hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lind-Gletscher
Der Lind-Gletscher ist ein Gletscher an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Alencar Peak in westlicher Richtung in den südlichen Teil der Collins Bay.

Entdeckt wurde der Gletscher bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach dem schottischen Arzt James Lind (1716–1794), der 1755 Zitronensaft als wirksames Mittel zur Bekämpfung von Skorbut erkannt hatte.

Alencar Peak
Der Alencar Peak (englisch; französisch Sommet de Alencar, spanisch Pico Alencar) ist ein 1555 m hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Kiew-Halbinsel ragt er 10 km östlich des Kap Pérez auf. Er ist der nordwestlichste der Gipfel eines Gebirgskamms, der den Trooz-Gletscher von der Beascochea-Bucht trennt.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots entdeckten den Berg im Oktober 1908. Charcot benannte ihn nach Admiral Alexandrino Faria de Alencar (1848–1926), damaliger Marineminister Brasiliens. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung 1950 ins Englische.
WWB 401–441
Die WWB 401–441 waren vierachsige Güterzuglokomotiven, die von Hanomag in 41 Exemplaren für die Warschau-Wiener Eisenbahn gebaut wurden. Die Lokomotiven galten als eine normalspurige Variante der russischen Baureihe Ч und wurden als Lokomotive mit einfacher Dampfdehnung oder Verbunddampflokomotive in der gleichen Baureihe geführt. Ab 1912 trugen alle Lokomotiven die Bezeichnung ЧВГ (deutsche Transkription TschWG).

Einige Lokomotiven wurden nach dem Ersten Weltkrieg bei den PKP eingesetzt und dort in zwei unterschiedliche Baureihen Tp6 für die Zwillingslokomotiven und Tp7 für die Verbundlokomotiven aufgeteilt. Die Lokomotiven waren bis auf ein Exemplar bis 1938 in Betrieb. Diese war während des Zweiten Weltkrieges bei der Deutschen Reichsbahn im Einsatz.

Warschau-Wiener Eisenbahn
Die Warschau-Wiener Eisenbahn, polnisch: Kolej Warszawsko-Wiedeńska, war ein Eisenbahnunternehmen in Kongresspolen, das seinerzeit zum Russischen Reich gehörte. Die Hauptverbindung führte von Warschau bis an die damalige österreichische Grenze bei Sosnowiec, wo Anschluss an Strecken nach Wien und Berlin bestand. Sie war die erste Ferneisenbahn in Russland.

Die Strecke hatte von Anfang an europäische Normalspur von 1435 mm. Später gebaute Eisenbahnen in Russland wurden dagegen mehrheitlich in der später so genannten Russischen Spur von 1524 mm errichtet.
Wilhelm Bauer (Ingenieur)
Sebastian Wilhelm Valentin Bauer (* 23. Dezember 1822 in Dillingen an der Donau; † 20. Juni 1875 in München) war ein deutscher Erfinder, der 1850 das erste moderne Unterseeboot nach seinen Plänen in Kiel erbauen ließ und 1851 am Tauchversuch teilnahm. Das zunächst funktionsfähige Tauchboot, der „Brandtaucher“, sank jedoch bei der Probefahrt 1851 in Kiel und geriet trotz mehrfacher Bergungsversuche in Vergessenheit.

Dillingen an der Donau
Dillingen an der Donau (amtlich: Dillingen a.d.Donau) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Zusammen mit Lauingen bildet es ein Doppel-Oberzentrum.
Gefüge (Geologie)
Das Gefüge ist in der Geologie die Raumlage und Anordnung von Gesteinen und Gesteinsbestandteilen. Es umfasst

das Korngefüge: die Ausbildung der gesteinsbildenden Minerale

das Großgefüge: das Gestein als Ganzes und seinen Verbund mit anderen Gesteinen.

Typische Gefüge-Elemente sind unter anderem Korngröße und -form, Schichtung, Schieferung oder Klüftung.

Die Gefügekunde dient der Aufnahme, Abbildung und Auswertung von Gefügemerkmalen. Ihre Auswertung erlaubt Rückschlüsse auf die Entstehung eines Gesteins (Petrogenese) sowie der beteiligten Prozesse. Im Bergbau oder in ingenieurgeologischen, hydrogeologischen oder lagerstättenkundlichen Anwendungen ist die Gefügeauswertung eine wichtige Grundlage bei der Planung und Durchführung von Maßnahmen.

Schichtung
Die Schichtung ist ein typisches Merkmal von Sedimenten und Sedimentgesteinen. Eine Schicht ist ein dreidimensionaler Sediment- oder Sedimentgesteinskörper, der durch zwei Flächen, die Schichtunterseite (Basis, Sohle) und die Schichtoberseite (Top, Dach) begrenzt ist. Die Abfolge von Schichten, wie sie in einem Aufschluss beobachtet werden kann, kommt meist durch die Sedimentation von unterschiedlichem Material zustande (Schicht(en)folge). In der Lithostratigraphie wird die Schicht als Stratum bezeichnet. Die Untersuchung geologischer und bodenkundlicher Schichtungen und ihre zeitliche Zuordnung nennt man Stratigraphie (Schichtenkunde). Die in den einzelnen Schichten enthaltenen Bestandteile und ihre Fossilien ermöglichen die zeitliche und genetische Korrelation mit gleich alten, oft weit entfernten Ablagerungen.
Roger Gordon
Roger Hall Gordon (* 14. September 1949) ist ein US-amerikanischer Ökonom und Professor für Volkswirtschaftslehre an der University of California, San Diego. Sein Forschungsinteresse gilt insbesondere der Öffentlichen Finanzwissenschaft und der Entwicklungsökonomie.

University of California, San Diego
Die University of California, San Diego (UCSD; deutsch Universität von Kalifornien, San Diego) wurde 1960 gegründet und gehört zum University of California-Verbund (UC). Die UCSD ist eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Ähnlich wie Oxford oder Cambridge ist die Universität in einzelne Colleges unterteilt. Der Campus befindet sich in La Jolla, einem Stadtteil von San Diego, und ist 485 ha groß. Mit Stand 2019 waren 26.247 Studenten eingeschrieben und 1.471 Wissenschaftler beschäftigt. Der Universität sind zahlreiche renommierte Forschungsinstitute wie die Rady School of Management oder das Scripps Institution of Oceanography angegliedert.

Das Budget der Universität lag 2003 bei 1,7 Milliarden US-Dollar. Wissenschaftler und Alumni der UCSD haben 20 Nobelpreise gewonnen. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender nordamerikanischer Universitäten.
K1010 (Internetportal)
K1010 war ein im April 2000 in Reutlingen gegründetes Online-Spieleportal mit Casual Games. Es wurde im März 2010 relauncht und bot verschiedene Online-Spiele, Gewinnspiele, sowie Community-Funktionen wie Chat und kleine Entertainment-Elemente wie z. B. Horoskope an. Das Angebot an Spiele-Formaten reichte von Wortspielen und Rätseln über Karten- bis hin zu Action- und Kneipenspielen und konnte durch Zahlen eines Mitgliedsbeitrages genutzt werden. Die Spieler konnten jeden Monat durch Verlosungen Sachpreise gewinnen.

Im Oktober 2014 wurde auch das Angebot von K1010.de abgeschaltet, u. a. weil der zuständige Redakteur in den Ruhestand ging. Die Spiele wurden danach in das Angebot des Berliner Anbieters Spielmit.de integriert, die Webseite von K1010.de leitet derzeit (Stand: März 2015) mit einem Abschiedsgruß auf die neue Seite weiter.

Von April 2004 bis Oktober 2006 war K1010 auch ein interaktiver TV-Sender (siehe dazu K1010 (Fernsehsender)).

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Sebulon Orlew
Sebulon Orlew (hebräisch זבולון אורלב; * 9. November 1945 in Rechovot) ist ein religiös-nationalistischer israelischer Politiker, der als Abgeordneter der Nationalreligiösen Partei (Mafdal) in der Knesset vom 3. März 2003 bis zum 11. November 2004 Minister für Wohlfahrt und Soziale Dienste war und von 2005 bis 2008 als Vorsitzender der Nationalreligiösen Partei amtierte.

Knesset
Die Knesset (Ivrit כְּנֶסֶת ‚Versammlung‘) ist das Einkammerparlament des Staates Israel in Givʿat Ram, Jerusalem. Es besteht aus 120 Abgeordneten, die für eine Legislaturperiode von vier Jahren nach dem Verhältniswahlrecht bei einer Sperrklausel von 3,25 Prozent gewählt werden. Die Knesset trat am 14. Februar 1949 zu ihrer ersten Sitzung zusammen. Die Wahl zur 25. Knesset fand am 1. November 2022 statt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1954/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 wurde am 27. und 29. August 1954 im Stadion Neufeld in Bern ausgetragen.

Europameister wurde Ungarn mit László Zarándi, Géza Varasdi, György Csányi und Béla Goldoványi. Großbritannien (Kenneth Box, George Ellis, Ken Jones, Brian Shenton) gewann die Silbermedaille. Bronze ging an die Sowjetunion in der Besetzung Boris Tokarew, Wiktor Rjabow, Lewan Sanadse und Leonid Bartenew.

Géza Varasdi
Géza Varasdi (* 6. Februar 1928 in Budapest; † vor oder am 4. Mai 2022 in Australien) war ein ungarischer Leichtathlet, der sich auf den 100-Meter-Lauf spezialisiert hatte und international vor allem als Staffelläufer erfolgreich war.
William Beckford
William Thomas Beckford (* 1. Oktober 1760 in Fonthill, Wiltshire oder London; † 2. Mai 1844 in Bath) war ein englischer Millionär und Exzentriker, hauptsächlich bekannt als Schriftsteller und Baumeister. Darüber hinaus war er Kritiker, Sammler, Politiker und reicher Sklavenhalter. Sein Roman Vathek beeinflusste Byron, Poe, Carl Einstein, Gottfried Benn und H. P. Lovecraft.

George Gordon Byron
George Gordon Noel, 6. Baron Byron (geborener George Gordon Byron; * 22. Januar 1788 in London, England; † 19. April 1824 in Messolongi, Griechenland), bekannt als Lord Byron, war ein britischer Dichter. Er gilt als einer der wesentlichen Vertreter der englischen Romantik und war bekannt als Dandy. Er war der Vater der Mathematikerin Ada Lovelace, wahrscheinlich auch von Elizabeth Medora Leigh, und ist als Teilnehmer am Freiheitskampf der Griechen bekannt.
Anschlag auf die Polizeipräfektur von Paris
Der Anschlag auf die Polizeipräfektur von Paris war ein islamistisches Attentat in Frankreich, bei dem der Polizeibedienstete Mickaël Harpon am 3. Oktober 2019 in seiner Arbeitsstelle auf der Pariser Seineinsel Île de la Cité vier Kollegen mittels Messerstichen ermordete und ein fünftes Opfer schwer verletzte. Der Fall hatte auch Auswirkungen auf die Politik, da dem französischen Innenminister Christophe Castaner nach einer Falschinformation der Öffentlichkeit Vertuschung des islamistischen Motivs vorgeworfen wurde.

Christophe Castaner
Christophe Castaner anhörenⓘ ([kʀistɔf kastaˈnɛʀ], * 3. Januar 1966 in Ollioules) ist ein französischer Politiker, der heute La République en Marche (LREM), der Partei des gegenwärtigen französischen Staatspräsidenten, Emmanuel Macron, angehört. Vom 16. Oktober 2018 bis 6. Juli 2020 war er Innenminister Frankreichs im Kabinett Philippe II. Von 2012 bis 2022 war er Abgeordneter der Nationalversammlung. Im November 2017 übernahm er den Parteivorsitz von LREM.
Carozzo
Der Carozzo war ein italienisches Flächenmaß und galt in Palermo auf Sizilien als Feldmaß. Er war auch ein Getreidemaß am gleichen Ort.

Feldmaß

1 Carozzo = 4 Quarti = 16 Quartigli = 68,21438 Quadratmeter

1 Mondello = 4 Carozzi

1 Salma = 256 Carozzi = 1,74626 Hektar

Getreidemaß

1 Carozzo = 1,07 Liter

Die Maßkette war:

1 Salma = 4 Bisacce = 16 Tumolo = 64 Mondelli = 256 Carozzi = 1024 Quarti = 4096 Quartigli

Bisacca
Die Bisacca (auch: Bisaccia, pl. Bisacche resp. Bisacce) war ein Flächen- und Volumenmaß auf Sizilien. Eine einheitliche Festlegung der Bisacca gab es auf Sizilien nie, das Maß war lokal unterschiedlich. (Vgl. unten) Ein Getreidemaß gleichen Namens gab es ebenfalls auf der Insel.
Eric Edwards (Pornodarsteller)
Eric Edwards (* 30. November 1945 in Michigan als Robert Everett) ist ein US-amerikanischer Pornodarsteller, Fotograf und Regisseur. Everett begann als Theaterdarsteller und begann seine Karriere in der Pornoindustrie Anfang der 1970er, als das Genre seinen Anfang nahm. Everett arbeitete über 40 Jahre in der Pornoindustrie. Er ist damit der einzige Darsteller, der bis zu seinem Ausstieg in den 2000ern in jedem Jahrzehnt der Pornogeschichte aktiv war. Everett war der Star und der Regisseur mehrerer bekannter Pornofilme, unter anderem spielte er auch in Debbie Does Dallas mit. Er wurde in die Hall of Fames sowohl von AVN als auch XRCO aufgenommen. Bill Margold nannte Everett einen der Legenden der Industrie und den „Babe Ruth des Pornos“.

Babe Ruth
George Herman „Babe“ Ruth Jr. (* 6. Februar 1895 in Baltimore, Maryland als Georg Hermann Ehrhardt Ruth; † 16. August 1948 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Baseballspieler. Er gilt als einer der bedeutendsten Baseballer. Seine sportliche Karriere dauerte von 1914 bis 1935; er wurde eines der Nationalidole der USA.

Er war einer der ersten fünf Spieler, die 1936 in die Baseball Hall of Fame gewählt wurden. Sein 714-Home-Run-Rekord sollte 39 Jahre lang bestehen, bis er 1974 von Hank Aaron gebrochen wurde. Er war der erste Spieler, dem es gelang, 60 Home Runs in einer Saison zu schlagen (1927). Dieser Rekord bestand 34 Jahre, bis er 1961 von Roger Maris übertroffen wurde.
Anno 1503
Anno 1503 ist der zweite Teil der Anno-Serie. Es funktioniert nach einem ähnlichen Spielprinzip wie der Vorgänger Anno 1602, jedoch ist die Grafik detaillierter und die Wirtschaftskreisläufe sind komplexer. Das Spiel wurde digital auf GOG.com und von Ubisoft selbst in der Anno 1503 History Collection wiederveröffentlicht, die auch einen Mehrspielermodus nachreichte.

Anno 1602
Anno 1602 ist das erste Computerspiel aus der Anno-Serie. Das Spiel entstand aus einem Gemeinschaftsprojekt des österreichischen Spieleentwicklers Max Design und der deutschen Sunflowers Interactive Entertainment Software GmbH. Es erschienen zwei Erweiterungen, die nur in Deutschland veröffentlicht wurden. Auf dem amerikanischen Markt erschien eine Version, die Hauptspiel und Erweiterungen enthielt und im deutschsprachigen Raum als Königs-Edition wiederveröffentlicht wurde.
Heinrich Schmitz (Gestapo)
Peter Heinrich Schmitz (* 15. Februar 1907 in Höchst am Main; † 21. August 1963 in Wiesbaden) war ein deutscher Kriminalkommissar, SS-Obersturmführer, Gestapobeamter, Kommandeur der Sicherheitspolizei und des Sicherheitsdienstes der SS, Mitarbeiter der Organisation Gehlen und des Bundesnachrichtendienstes (BND).

Organisation Gehlen
Die Organisation Gehlen (auch Organisation, Org., Operation Rusty, Operation Zipper oder O.G. genannt) war ein Nachrichtendienst, der Anfang 1946 entstand und aus dem am 1. April 1956 der Bundesnachrichtendienst (BND) hervorging. Langjähriger Leiter war Generalmajor a. D. Reinhard Gehlen, ehemaliger Chef der Abteilung Fremde Heere Ost (FHO) der Wehrmacht und erster Präsident des BND. Die USA, die die Organisation finanzierten, beaufsichtigten und die Aufklärungsergebnisse erhielten, verfolgten das Ziel, die deutsche nachrichtendienstliche Expertise über die Sowjetunion im sich abzeichnenden Kalten Krieg zu nutzen. Nachdem das Office of Strategic Services (OSS) als umfassender US-Geheimdienst nach Ende des Zweiten Weltkrieges bereits im September 1945 aufgelöst worden war, fehlte es den US-Streitkräften an einer militärischen Aufklärung. Die Organisation Gehlen sollte diese Lücke für den Bereich der US Army Europe ausgleichen.
Upgrade U
Upgrade U ist ein Hip-Hop-Song von der US-amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé Knowles im Duett mit dem Rapper Jay-Z. Das Lied wurde von Swizz Beatz, Cameron Wallace und Knowles für ihr zweites Studioalbum B’Day produziert. Upgrade U handelt von einer Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Die Frau möchte, dass ihr Mann sie verwöhnt und sie wie eine Königin behandelt.

Das Lied wurde nur in den USA als Promosingle veröffentlicht. Die meisten Kritiker lobten das Lied. In den Billboard Hot 100 erreichte die Single Platz 59 und Platz 11 in den US Hip-Hop Charts.

Jay-Z
Jay-Z (* 4. Dezember 1969 als Shawn Corey Carter in New York City) ist ein US-amerikanischer Rapper, Musikproduzent und Unternehmer. Er wird als einer der einflussreichsten Hip-Hop-Musiker bezeichnet. Carter war Chief Executive Officer (CEO) der Plattenfirma Def Jam. Er ist Eigentümer der Modefirma Rocawear, zu 50 % Anteilhaber der Champagner-Marke Armand de Brignac, Mitglied des Verwaltungsrats von Square und Teil einer Investorengruppe, die 25 % von Mitchell & Ness besitzt. Seit 2008 ist er mit der R&B-Sängerin Beyoncé verheiratet. Er galt 2025 als vermögendster Musiker, laut „Forbes“ beläuft sich sein Nettovermögen auf 2,6 Milliarden US-Dollar (2,3 Milliarden Euro).
Deshin Shegpa
Deshin Shegpa (tibetisch དེ་བཞིན་གཤེགས་པ། Wylie de bzhin gshegs pa; geb. 1384 in Kongpo; gest. 1415) war der 5. Karmapa der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus. In älterer Literatur wird sein Name auch als Halima angegeben.

Kongpo
Kongpo ist eine südosttibetische Region im heutigen Regierungsbezirk Nyingchi. Sie liegt am Yarlung Zangbo (Brahmaputra) im Gebiet des Nyang Qu (chin. 尼洋曲, engl. Nyangqu River), eines nördlichen Nebenflusses des Yarlung Zangbo.

29.889793.2442Koordinaten: 29° 53′ 22,9″ N, 93° 14′ 39,1″ O
Wladimir Jurjewitsch Gawrikow
Wladimir Jurjewitsch Gawrikow (russisch Владимир Юрьевич Гавриков) ist ein ehemaliger sowjetischer Biathlet.

Wladimir Gawrikow hatte sein erfolgreichstes Jahr 1981, als er an den Biathlon-Weltmeisterschaften in Lahti teilnahm. Im Sprint belegte er den zehnten, im Sprint den neunten Platz. Im Staffelrennen gewann sie an der Seite von Wladimir Alikin, Wladimir Barnaschow und Anatoli Aljabjew hinter den Vertretungen aus der DDR und der Bundesrepublik die Bronzemedaille. 1979 wurde Gawrikow bei den sowjetischen Meisterschaften UdSSR-Meister im Sprint.

Wladimir Alexandrowitsch Alikin
Wladimir Alexandrowitsch Alikin (russisch Владимир Александрович Аликин, * 10. Mai 1957 in Nowo-Iljinsk, Oblast Perm) ist ein ehemaliger sowjetischer Biathlet und bis 2010 Trainer der russischen Biathlon-Herrenmannschaft.

Seine größten Erfolge feierte Alikin bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid, als er sowohl mit Alexander Tichonow, Wladimir Barnaschow und Anatoli Aljabjew Gold in der 4 × 7,5-km-Staffel holte, als auch Silber im 10-km-Sprint. Außerdem gewann er Bronze bei den Weltmeisterschaften 1982 im Sprint und dreimal in der Staffel (1979, 1981 und 1982).

Derzeit ist Alikin Trainer der russischen Herrenmannschaft, die bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2007 und 2008 Staffelweltmeister wurde.
Nairi Hadodo
Nairi Hadodo (* 15. Juli 1995 in Köln) ist eine deutsche Schauspielerin in Film, Fernsehen und Theater und ist seit 2020 Ensemblemitglied am Theater Basel sowie seit 2024 am Maxim Gorki Theater in Berlin.

Maxim Gorki Theater
Das Maxim Gorki Theater (früher Maxim-Gorki-Theater) in der Dorotheenstadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) von Berlin ist mit 440 Plätzen das kleinste der Berliner Staatstheater. Das Theater residiert in dem von der Chorvereinigung der Sing-Akademie zu Berlin im Jahr 1827 errichteten und in deren Eigentum stehenden Gebäude in der Nähe der Promenadenstraße Unter den Linden, hinter dem Kastanienwäldchen. Es ist benannt nach dem russisch-sowjetischen Schriftsteller Maxim Gorki. Zusammen mit dem nördlich anschließenden Palais am Festungsgraben (Adresse am Festungsgraben 1) bildet es ein denkmalgeschütztes Bauensemble.

Aufgrund seiner Geschichte als Stammhaus des Chores wird das Gebäude oft als Singakademie bezeichnet.
Michail Borissowitsch Piotrowski
Michail Borissowitsch Pjotrowski (russisch Михаи́л Бори́сович Пиотро́вский Mikhail Borisovič Pjotrovskij, englisch Mikhail Piotrovsky; * 9. Dezember 1944 in Jerewan, Armenische SSR) ist seit 1992 Direktor der Eremitage in Sankt Petersburg. Er gilt als sehr kreml-nah und sieht sich als überzeugter Militarist sowie „Anhänger des Imperiums“.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
CHKDSK
CHKDSK oder ähnliche Schreibweisen wie chkdsk oder Chkdsk ist der Name verschiedener Kommandozeilenprogramme zur Überprüfung von Dateisystem-Strukturen auf Datenträgern. Je nach Version und des zugrunde liegenden Betriebssystems können die Dateisysteme FAT-, HPFS oder NTFS auf Disketten, Festplatten oder anderen Blockdevices wie Flashspeichern auf Dateisystemfehler überprüft werden.

Der Programmname ist ein Kürzel für den englischen Befehl check disk, „überprüfe Diskette/Festplatte“. Das Programm ist das Pendant zum Unix-Programm bzw. -Befehl fsck (Kürzel für englisch file system check). Es kann unter DOS, OS/2 und Windows NT als selbständiges Programm über die Eingabeaufforderung mit chkdsk ausgeführt werden.

Microsoft Windows NT
Windows NT (ursprünglich von N-Ten, dem Codenamen des Intel i860, für welchen (mangels Verfügbarkeit via Emulator) das System ursprünglich entwickelt wurde und später für New Technology) ist ein Kernel, der bei Betriebssystemen der Windows-Reihe des US-amerikanischen Unternehmens Microsoft zum Einsatz kommt. Seit seiner Version 5.0 wird Windows NT nicht mehr als Teil des Produktnamens, sondern nur noch als internes Versionskürzel verwendet.
Kraftwerk Canutillar
Das Kraftwerk Canutillar (spanisch Central [hidroeléctrica] Canutillar) ist ein Wasserkraftwerk am Reloncaví-Fjord in Chile. Das Kraftwerk liegt in der Región de los Lagos, ungefähr 50 km östlich der Stadt Puerto Montt. Der im April 2015 ausgebrochene Vulkan Calbuco befindet sich ca. 30 km nordwestlich des Kraftwerks.

Das Kraftwerk Canutillar ging 1990 in Betrieb. Es ist im Besitz der Colbún S.A. und wird auch von Colbún betrieben.

Colbún (Unternehmen)
Die Colbún S.A. ist ein Stromerzeuger in Chile. Bis 2001 war der Name des Unternehmens Empresa Electrica Colbun Machicura S.A. Colbún betreibt zahlreiche Kraftwerke im wichtigsten chilenischen Verbundnetz, dem SIC. Das Unternehmen ist an der Börse Bolsa de Comercio de Santiago in Santiago de Chile gelistet und wird im Index CHILE 65 geführt.

Der Umsatz lag im Jahre 2014 bei 1,503 Mrd. USD, der Gewinn betrug 80 Mio. USD. Im Jahre 2012 konnte Colbún insgesamt 11,39 Mrd. kWh verkaufen, im folgenden Jahr waren es 12,842 Mrd. kWh.