hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noce (Trentino)
Der Noce (deutsch Nonsbach oder Ulz) ist ein Fluss im norditalienischen Trentino. Er entspringt am 3360 m s.l.m. hohen Corno dei Tre Signori in der Nähe des Gaviapasses im Nationalpark Stilfserjoch und ist 105 km lang. Der Noce ist der bedeutendste rechte Nebenfluss der Etsch.

Etsch
Die Etsch [ɛtʃ] (italienisch Adige [ˈaːdid͡ʒe], ladinisch Adesc, trentinisch Àdes, rätoromanisch Adischⓘ, bei den Römern Athesis) ist mit ihren 409 km der zweitlängste Fluss in Italien. Sie entspringt in den Bergen in Südtirol, durchfließt das Etschtal und die Norditalienische Tiefebene in Oberitalien und mündet südlich der Lagune von Venedig in die Adria, ein Seitenbecken des Mittelmeeres.
Olympische Sommerspiele 1896/Tennis/Herreneinzel
Das Tennis-Herreneinzel der Olympischen Sommerspiele 1896 fand vom 8. bis 11. April statt. In einer anderen Quelle ist das Ergebnis des Finals mit 6:2, 6:2 überliefert. Insgesamt sind nur drei Ergebnisse der Spiele bekannt.

Im Prinzip wurde mit dem Eliminationssystem gespielt. Die Veranstalter teilten die 15 Teilnehmer jedoch in 4 Gruppen ein, um vier Halbfinalisten zu bekommen. Gemäß dem antiken griechischen System wird nach jeder Runde der Draw neu ausgelost, was bei einer ungeraden Anzahl Teilnehmer nur zu drei Halbfinalisten führen würde.

Olympische Sommerspiele 1896/Tennis
Bei den I. Olympischen Spielen 1896 in Athen wurden zwei Wettbewerbe der Herren im Tennis ausgetragen. Das Tennisturnier fand im Innenraum des Velodrom Neo Faliro sowie im Athens Lawn Tennis Club statt.

Es nahmen insgesamt zwischen 13 und 15 Athleten aus sechs Nationen teil, darunter sechs Griechen. Einige der Doppelteams wie die Medaillisten waren von verschiedener Nationalität. Keine der Topspieler wie Harold Mahony, Robert Wrenn, William Larned oder Wilfred Baddeley nahmen teil. Um das Hauptfeld zu vergrößern fügten die Veranstalter Sportler anderer Disziplinen hinzu wie den Gewichtheber Momcsilló Tapavicza oder die Leichtathleten George Stuart Robertson, Edwin Flack und Friedrich Adolf Traun.
Die Wiesenberger – No Business like Show Business
Die Wiesenberger – No Business like Show Business ist ein Dokumentarfilm von Bernard Weber und Martin Schilt. Die Filmemacher haben die 20 Bergler des Jodlerklubs Wiesenberg während zweier Jahre durch die Höhen und Tiefen ihrer Karriere begleitet. Der Film wurde anlässlich seiner Premiere an den Solothurner Filmtage 2012 mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

Solothurner Filmtage
Die Solothurner Filmtage sind das bedeutendste Filmfestival für den Schweizer Film. Sie präsentieren seit 1966 jährlich in der letzten Januarwoche in Solothurn im Programm «Panorama Schweiz» eine repräsentative Auswahl von Schweizer Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilmen. In Gesprächsrunden und Podiumsveranstaltungen diskutieren das Publikum und die Filmbranche über die gezeigten Filme und die Schweizer Filmkultur. Mit jährlich über 60'000 Eintritten zählen die Solothurner Filmtage zu den renommiertesten Kulturveranstaltungen der Schweiz. Der «Prix de Soleure» der Solothurner Filmtage gilt als einer der bedeutendsten Schweizer Kulturpreise. Neben der Hauptsponsorin Swiss Life und der Hauptmedienpartnerin SRG wird die Werkschau des Schweizer Films von der öffentlichen Hand und zahlreichen weiteren Partnern unterstützt.
Straßenbahn Dijon
Die Straßenbahn Dijon (frz. Tramway de Dijon) ist ein Straßenbahnsystem in der französischen Stadt Dijon, das seit dem 1. September 2012 in Betrieb ist. Eine zweite Linie ist am 8. Dezember 2012 in Betrieb gegangen. Das Netz wird von Keolis Dijon betrieben.

Schon von 1895 bis 1961 verkehrte eine Straßenbahn, am Schluss teilweise ersetzt durch Oberleitungsbus. Sie entstand aus den seit 1888 existierenden Pferdebussen.

Keolis
Die Keolis S.A. mit Sitz in Paris ist eine 2001 gegründete, international im Personenverkehr tätige Tochtergesellschaft der SNCF (70 %), der französischen Staatsbahn, und der Caisse de dépôt et placement du Québec (30 %), der Renten- und Sozialversicherungskasse der kanadischen Provinz Québec. Außerdem unterhält der Konzern in Europa Tochterunternehmen in den Niederlanden, Belgien, Vereinigtes Königreich, Schweden und Dänemark. Außerhalb Europas ist Keolis auch in Australien, Kanada, China, Indien, Qatar, Senegal, den Vereinigten Arabischen Emiraten und in den USA tätig. Die Aktivitäten in Deutschland wurden Ende 2021 veräußert.
Belén Garijo
Belén Garijo López (* 31. Juli 1960 in Almansa) ist eine spanische Medizinerin und Managerin. Seit Mai 2021 ist sie die Vorsitzende der Geschäftsleitung der Merck KGaA. Ab Ende April 2026 wird sie CEO des französischen Pharmakonzerns Sanofi.

Sanofi
Sanofi (Sanofi-aventis Groupe) ist ein 2004 durch Fusion von Sanofi-Synthélabo und Aventis entstandener französischer Pharmakonzern. Er hat seine Wurzeln auch in der ehemaligen Hoechst AG in Frankfurt am Main.

Mit einem Umsatz von 43,6 Milliarden Euro im Jahr 2025 und mit weltweit 83.000 Beschäftigten ist Sanofi einer der größten Pharmakonzerne der Welt. Sanofi unterhält 63 Produktionsstandorte.

In den Forbes Global 2000 der größten börsennotierten Unternehmen belegt Sanofi Platz 72 (Stand: GJ 2021). Das Unternehmen kam Mitte 2021 auf einen Börsenwert von ca. 127 Mrd. USD.
Heroin(e)
Heroin(e) (zusammengesetzt aus Heroin und heroine, englisch für Heldin) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2017 unter der Regie von Elaine McMillion Sheldon und produziert von Elaine McMillion Sheldon und ihrem Mann Kerrin Sheldon. Der Film war bei der 90. Oscarverleihung für  den Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“ nominiert.

Oscar/Bester Dokumentar-Kurzfilm
Die Seite listet sämtliche Filme, die für den Oscar für den besten Dokumentar-Kurzfilm nominiert waren bzw. diese Auszeichnung erhielten. Der erste Oscar in dieser Kategorie wurde 1942 für Filme des Jahres 1941 vergeben.
Odd-Fellow-Palais
Das Odd-Fellow-Palais (dänisch Odd Fellow Palæet) ist ein Rokoko-Gebäude in dem im 18. Jahrhundert nach französischem Vorbild von Friedrich V. erbauten Stadtteil Frederiksstaden (Friedrichsstadt) in Kopenhagen. Es liegt an der Bredgade 28, Ecke Dronningens Tværgade, zwischen dem Königsgarten (Kongens Have) und dem Stadtviertel Christianshavn, in unmittelbarer Nähe des Schlosses Amalienborg, dem zentralen Platz Kongens Nytorv und der Marmorkirche. Es wurde von 1751 bis 1755 von dem deutsch-dänischen Architekten Johann Gottfried Rosenberg für Graf Christian August von Berkentin erbaut.

Frederikskirche
Die Frederikskirche (dänisch Frederiks Kirke), oft auch Marmorkirche (Marmorkirken) genannt, ist ein Kirchengebäude der evangelisch-lutherischen dänischen Volkskirche in unmittelbarer Nähe des Schlosses Amalienborg in Kopenhagen. Mit ihrer monumentalen Kuppel prägt sie die Silhouette der Stadt.
Gustavo Biscayzacú
Gustavo Biscayzacú (* 5. Oktober 1978 in Montevideo) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Er wurde mit CSD Colo-Colo chilenischer Meister und gewann mit Nacional Montevideo die Meisterschaft Uruguays.

CSD Colo-Colo
Der Club Social y Deportivo Colo-Colo, kurz CSD Colo-Colo, ist ein Fußballverein aus der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile. Mit 34 Landesmeisterschaften und 14 Pokalsiegen ist er der sportlich erfolgreichste Verein des Landes. Höhepunkt der Vereinsgeschichte war der Gewinn der südamerikanischen Vereinsmeisterschaft, der Copa Libertadores 1991. Das Team wird auch die Albos oder Cacique genannt.

Der Verein bietet mit Frauenfußball, Inline-Speedskating, Basketball, Volleyball und Futsal weitere Sportarten an.
Boris Sidis
Boris Sidis (* 12. Oktober 1867 in Berdytschiw, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 24. Oktober 1923 in Portsmouth (New Hampshire), USA) war ein US-amerikanischer Psychologe, Psychiater und Psychopathologe jüdisch-russischer Herkunft.

Portsmouth (New Hampshire)
Portsmouth ist eine Hafenstadt im Rockingham County im Osten des US-Bundesstaates New Hampshire und liegt an einer Bucht, die die Grenze zu Maine bildet. Sie hat als einzige Stadt des Rockingham County den Status City und 21.956 Einwohner (Stand gemäß dem Census von 2020).
Amtsbezirk Deutschlandsberg
Der Amtsbezirk Deutschlandsberg war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Marburger Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Marburg unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Deutschlandsberg auf die Ortsgemeinden Aigen, Bösenbach, Deutschlandsberg, Dittmannsdorf, St. Florian, Freidorf, Greith, Greßenberg, Grünau, Gußendorf, Haßreith, Hollenegg, Kloster, Krottendorf, Kruckenberg, Langegg, Laßenberg, Laßnitz, Lebing, Leibensfeld, Mainsdorf, St. Martin, Michelgleinz, Mitterspiel, Nassau, Ostervitz, Otternitz, Rastock, Schwamberg, Sulz, Sulzhof, Tanzelsdorf, Trahütten, Unterberglas, Wettmannstätten und Zierling.

Sankt Martin im Sulmtal
Sankt Martin im Sulmtal ist eine Gemeinde mit 3000 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark.

Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform wurde sie 2015 mit der Gemeinde Sulmeck-Greith zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Sankt Martin im Sulmtal weiter.
Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Skynet (Computervirus)
Skynet, auch oft mit Binnenmajuskel SkyNet geschrieben, ist ein Dateivirus. Es wurde erstmals im April 1994 entdeckt, den meisten Quellen nach in China. Damit ist vermutlich nicht die Volksrepublik China gemeint, sondern die Republik China (Taiwan). Das Virus wurde laut Signatur dort entwickelt.

Der Payload des Virus gibt als Bildschirmmeldung einen Text aus, der vom Virusautor als „Terminator Message“ bezeichnet wird. Skynet war anfangs überwiegend in Asien verbreitet, später wurden dann Infektionen aus der ganzen Welt gemeldet. Eine so hohe Ausbreitung wie die Gruppen der Jerusalem-, Vienna- oder Stoned-Viren erreichte Skynet aber nicht.

Die Gesamtanzahl der Computerviren war im Jahr 1994 generell noch überschaubar. Aufgrund des Bezuges zu den populären Terminator-Filmen und seines markanten Payloads erreichte Skynet zu seiner Zeit eine recht hohe Bekanntheit.

Stoned (Computervirus)
Stoned ist ein Bootsektorvirus für MS-DOS-Computer, das im Jahr 1987 erstmals in freier Wildbahn entdeckt wurde. Das originale Virus wurde erstmals 1987 in der Stadt Wellington, Neuseeland, entdeckt. Es wurde für MS-DOS-Systeme entwickelt.

Es sind zahlreiche Versionen und Derivate von Stoned bekannt. 1992 löste eine davon die sogenannte Michelangelo-Hysterie aus.
Hochwasserrückhaltebecken Alfhausen-Rieste
Das Hochwasserrückhaltebecken Alfhausen-Rieste ist eine Stauanlage an der Hase im Landkreis Osnabrück, Niedersachsen. Es dient dem Hochwasserschutz in der Haseniederung.

Das Hochwasserrückhaltebecken besteht aus einem Hauptbecken (dieses wird auch als Alfsee bezeichnet) mit einem vorgelagerten Absetzbecken und einem Reservebecken. Haupt- und Absetzbecken sind ständig wasserführend, das Reservebecken wurde als Trockenbecken ausgelegt.

Das Hochwasserrückhaltebecken Alfhausen-Rieste ist in Gänze als Naturschutzgebiet ausgewiesen.

Für Einzelheiten zu den Anlagen bzw. dem Naturschutzgebiet siehe:

Alfsee für Haupt- und Absetzbecken,

Reservebecken Alfhausen-Rieste für das Reservebecken,

Hochwasserrückhaltebecken Alfhausen-Rieste (Naturschutzgebiet) für das Naturschutzgebiet.

Hochwasserrückhaltebecken Alfhausen-Rieste (Naturschutzgebiet)
Das Hochwasserrückhaltebecken Alfhausen-Rieste ist ein Naturschutzgebiet in den niedersächsischen Gemeinden Rieste und Alfhausen in der Samtgemeinde Bersenbrück und in der Stadt Bramsche im Landkreis Osnabrück.
Das Schneiderlein und die drei Hunde
Das Schneiderlein und die drei Hunde ist ein Märchen (ATU 300). Es steht in Johann Wilhelm Wolfs Deutsche Hausmärchen an zweiter Stelle. Paul Zaunert übernahm es im ersten Band von Deutsche Märchen seit Grimm 1912 an Stelle 90.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Screen Actors Guild Awards 1995
Die 1. Verleihung der US-amerikanischen Screen Actors Guild Awards (englisch 1st Screen Actors Guild Awards), die die Screen Actors Guild jedes Jahr in den Bereichen Film (4 Kategorien) und Fernsehen (8 Kategorien) vergibt, fand am 25. Februar 1995 in den Universal Studios in Universal City statt. Die so genannten SAG Awards ehren, im Gegensatz beispielsweise zum Golden Globe Award, nur Film-, Fernseh- und Ensembleschauspieler und gelten als Gradmesser für die bevorstehende Oscar-Verleihung. Gekürt werden die Sieger von den Mitgliedern der Screen Actors Guild, der man angehören muss, um in den Vereinigten Staaten als Schauspieler zu arbeiten. In den Vereinigten Staaten wurde die Verleihung live vom Sender NBC gezeigt.

Für sein Lebenswerk wurde der US-amerikanische Schauspieler George Burns gewürdigt.

Universal Studios Hollywood
34.135855555556-118.3539Koordinaten: 34° 8′ 9″ N, 118° 21′ 14″ W

Die Universal Studios Hollywood in Los Angeles County ist der erste Universal-Studios-Themenpark. Der Park war zunächst nur ein Ausgangspunkt für die Studio Tour, die die Gäste hinter die Kulissen des Filmstudios blicken ließ. Im Laufe der Jahre wurde der anfangs kleine Park zu einem Themenpark weiterentwickelt und vergrößert. Mit mehr als 8,7 Millionen Besuchern (Platz 9) zählte der Park im Jahr 2024 zu den 10 meistbesuchten Vergnügungsparks Nordamerikas.  Als bekannten Vergnügungspark in Kalifornien nennt man ihn auch "The Entertainment Capital of LA".
Mosel-Nahe-Wanderweg
Der Mosel-Nahe-Wanderweg verläuft von Zell an der Mosel über Kirchberg im Hunsrück nach Martinstein an der Nahe. Der Wanderweg wurde von dem Hunsrückverein angelegt, jedoch nicht mehr von diesem betreut. Gekennzeichnet ist der Weg durch ein weißes "┴" auf grünem Grund.

Zell (Mosel)
Zell (Mosel) ist eine Stadt an der Mosel und liegt im Landkreis Cochem-Zell in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Zell, der sie auch angehört. Zell ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Big Fish Games
Big Fish Games ist ein 2002 gegründetes, US-amerikanisches Spieleentwicklerstudio und Betreiber von browserbasierten und mobilen Onlinespielen mit Sitz in Seattle. Die meisten Big-Fish-Games-Titel können kostenlos als Trialversion gespielt werden und sind gegen eine Gebühr als Vollversion verfügbar. Big Fish Games hat mehrere Sparten einschließlich des Vertriebs von herunterladbaren Casual Games, kostenlose Browserspiele, Spieleentwicklung und Spielelizenzierung, und zuletzt eine Social-Networking-Website für Casual-Game-Spieler, um Meinungen und Informationen über Spiele auszutauschen.

Browserspiel
Ein Browserspiel ist ein Computerspiel, welches einen Webbrowser als Benutzerschnittstelle benutzt. Die Berechnung des Spielgeschehens kann dabei sowohl auf dem Endgerät des Spielers als auch auf den Servern des Spielanbieters erfolgen. Dementsprechend differenziert man meist zwischen clientseitigen Browserspielen, bei denen Spielbestandteile auf das Endgerät heruntergeladen werden und das Spiel in der Browserumgebung abläuft, und serverseitigen Browserspielen mit serverseitig ablaufendem Programm.

Die zur Implementierung verwendete Plattform besteht bei einem Browserspiel meist vorwiegend aus gängigen Web-Technologien. Die meisten Browserspiele sind kostenlos. Einige Anbieter verlangen aber für erweiterte Spielmerkmale (zum Beispiel bessere Ausrüstung und Fähigkeiten des Spielers) sowie Support eine Gebühr; dieses Geschäftsmodell heißt Freemium.
Andreas Otterbach
Andreas Otterbach (* 23. September 1965 in Stuttgart) ist ein deutscher Hochschullehrer. Seit 2011 ist er Professor für Betriebswirtschaftslehre und Leadership im Studiengang Wirtschaftsingenieurwesen Medien an der Hochschule der Medien (HdM) in Stuttgart.

Hochschule der Medien Stuttgart
Die Hochschule der Medien (HdM) ist eine staatliche Fachhochschule mit Sitz in Stuttgart. Sie ist Gründungsmitglied im 2022 errichteten Promotionsverband der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württemberg. Fast 30 akkreditierte Bachelor- und Masterstudiengänge stehen zur Auswahl: vom Druck über audiovisuelle Medien, Informationsmanagement und Informatik, Werbung oder Medienproduktion bis hin zur Medienwirtschaft und Verpackungstechnik.
Harald Serafin
Harald Serafin, auch bekannt als „Mister Wunderbar“ (* 24. Dezember 1931 in Kybartai, Litauen; † 15. September 2025 in Wien), war ein österreichischer Sänger (Bariton), Schauspieler und Entertainer. Von 1992 bis 2012 war er Intendant und künstlerischer Leiter der Seefestspiele Mörbisch.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Freundsmühle
Die Freundsmühle (auch Untere Mühle, Hirschenmühle, Gärtnersmühle) ist eine ehemalige Getreidemühle im unterfränkischen Wiesentheid. Sie liegt in der Parkstraße 10 südlich des Wiesentheider Schlossparks zwischen Sambach und Fasanenbach.

Schlosspark Wiesentheid
Der Schlosspark Wiesentheid ist eine denkmalgeschützte Gartenanlage im Hauptort der unterfränkischen Gemeinde Wiesentheid. Die Geschichte des Schlossparks spiegelt die großen Gartenmoden der letzten 300 Jahre wider. Er liegt im Norden des Ortes zwischen Kanzlei- und Parkstraße.
Franck Riester
Franck Riester (* 3. Januar 1974 in Paris) ist ein französischer Politiker. Er war ab 2018 Vorsitzender der Partei Agir und war von Juli 2020 bis Januar 2024 beigeordneter Minister für Außenhandel. Von Oktober 2018 bis Juli 2020 war er Frankreichs Kulturminister.

Ministerium für Kultur (Frankreich)
Das Ministerium für Kultur (französisch Ministère de la Culture) ist seit 1959 eine Behörde der französischen Zentralregierung. Von 1997 bis 2017 hieß es Ministerium für Kultur und Kommunikation (Ministère de la Culture et de la Communication). Sitz ist das Palais Royal in der Rue de Valois im 1. Arrondissement von Paris. Im politischen Sprachgebrauch und der Presse wird das Ministerium daher metonymisch auch Rue de Valois genannt. Ministerin ist seit 2024 Rachida Dati.
Tamil Evangelical Lutheran Church
Tamil Evangelical Lutheran Church (TELC) (Tamil தமிழ் சுவிசேஷ லூத்தரன் திருச்சபை) ist der Name der Tamilischen Evangelisch-Lutherischen Kirche in Tamil Nadu, Südindien. Die TELC wurde 1919 in der Tradition des Leipziger Missionswerks und der Schwedischen lutherischen Mission „Church of Sweden Mission (CSM)“ gegründet. Sie erreichte die volle Unabhängigkeit, als sie 1950 aus der Hand des Leipziger Missionswerks und der Schwedischen lutherischen Mission „Church of Sweden Mission (CSM)“ auch die Verantwortung für die kirchlichen Institutionen (Missionsstationen, Schulen, Internate und Krankenhäuser) in Tamil Nadu übernahm.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Napf-Gallertträne
Die Napf-Gallertträne (Dacrymyces tortus) ist eine Pilzart aus der Familie der Tränenpilzverwandten (Dacrymycetaceae). Wie auch die meisten anderen Gallerttränen bildet sie gelatinöse, gelbliche Fruchtkörper aus und wächst als Saprobiont auf totem, entrindetem Nadelholz. Die Art ist aus der Holarktis sowie aus Neuseeland bekannt und fruktifiziert auf der Nordhalbkugel bei feuchtmilder Witterung das ganze Jahr über.

Saprobiont
Saprobionten (altgriechisch σαπρός sapros ‚faul‘, ‚verfault‘) sind heterotrophe Organismen, die in toter, sich zersetzender organischer Substanz leben, also zum Beispiel der Streuschicht von Wäldern, in Faulschlamm, Kot, Aas oder Mulm. Dies schließt auch die in diesem Substrat lebenden Prädatoren und Parasiten mit ein.

Organismen, die sich vom toten Material selbst ernähren, heißen Saprophage. Die zugehörige Lebensweise wird manchmal als saprobiontisch bezeichnet. Wenige Autoren verwenden den Begriff Saprobionten auch anders, als Oberbegriff für Saprophyten und Saprophage.
Liu Chao-shiuan
Liu Chao-shiuan (chinesisch 劉兆玄, Pinyin Liú Zhàoxuán; * 10. Mai 1943 in Liuyang, Hunan) ist ein Politiker der Kuomintang und war vom 20. Mai 2008 bis zum 10. September 2009 Premierminister der Republik China (Taiwan).

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Schlacht von Plataiai
In der Schlacht bei Plataiai (altgriechisch Μάχη τῶν Πλαταιῶν, lateinisch Proelium Plataeense) in Boiotien besiegten die gegen Persien verbündeten Griechen im Sommer 479 v. Chr. das persische Landheer unter dessen Feldherrn Mardonios. Nachdem die Griechen bereits im Vorjahr die Flotte des persischen Großkönigs bei Salamis vernichtend geschlagen hatten, bedeutete der Sieg bei Plataiai in Boiotien (altgriechisch Πλαταιαί τῆς Βοιωτίας, lateinisch Plataeae Boeotiae) das Ende der persischen Versuche, Griechenland zu erobern.

Boiotien
Boiotien (altgriechisch Βοιωτία Boiōtía, lateinisch Boeotia, daher im Deutschen auch Böotien) ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden (βοῦς būs ‚Rind‘) benannte Landschaft im südöstlichen Mittelgriechenland, in der der griechische Volksstamm der Boioter (Βοιωτοί) siedelte. Ihre Größe beträgt etwa 2500 km².