hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987 am 5. und 6. September 1987 im Olympiastadion der italienischen Hauptstadt Rom ausgetragen.

Weltmeister wurde die USA in der Besetzung Danny Everett, Roddie Haley (Finale), Antonio McKay und Harry Reynolds (Finale) sowie den im Vorlauf/Halbfinale außerdem eingesetzten Michael Franks und Raymond Pierre.Den zweiten Platz belegte Großbritannien mit Derek Redmond (Finale), Kriss Akabusi, Roger Black (Finale) und Philip Brown sowie den im Vorlauf/Halbfinale außerdem eingesetzten Mark Thomas und Todd Bennett.Bronze ging an Kuba (Leandro Peñalver, Agustín Pavó, Lázaro Martínez, Roberto Hernández).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall.

Roddie Haley
Roddie Haley (* 6. Dezember 1965 in Texarkana, Texas; † 17. Februar 2022 ebenda) war ein US-amerikanischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Den mit Abstand größten Erfolg seiner Karriere feierte er mit dem Titelgewinn in der 4-mal-400-Meter-Staffel bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987 in Rom. Die US-amerikanische Staffel in der Aufstellung Danny Everett, Roddie Haley, Antonio McKay und Harry Reynolds verwies in 2:57,29 min die Staffeln Großbritanniens und Kubas auf die Plätze. Haley startete in Rom auch im 400-Meter-Lauf und belegte den achten Rang.

Kurz zuvor hatte Roddie Haley, Student der University of Arkansas, mit der Staffel bereits bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis gesiegt.
Humbert Augustynowicz
„Sir“ Humbert Augustynowicz (* 1935; † 6. August 2024) war ein österreichischer Jazzpianist.

Augustynowicz arbeitete zunächst mit Fatty George und dem Bill Grah Trio. Mit der Printers Jazzband spielte er 1972 ein Album mit Ben Webster ein. Zu dem Album On a Saturday Night der Vienna City Ramblers 1992 trug Augustynowicz nicht nur als Pianist der Band, sondern auch als Komponist und Arrangeur erheblich bei. Später gehörte er zum Teddy Ehrenreich Quartett und zur Barrelhouse Jazzband Vienna, mit der er diverse Alben eingespielt hat. Auch ist er auf Aufnahmen mit dem Quartett von Alfons Würzl und mit Franz Biliks Brogressivschrammeln (Pfui Teufel, mir graust... 1973) zu hören.

Franz Bilik
Franz „Franzi“ Bilik (* 23. November 1937 in Wien; † 13. November 1983 ebenda) war ein österreichischer Musiker (Gesang, Geige, Gitarre, Akkordeon) und Liedermacher, der einer der Begründer des Austropop war.
Phytinsäure
Phytinsäure (Hexaphosphorsäureester des myo-Inosits, IP6) gehört zu den bioaktiven Substanzen. Sie dient in Pflanzen wie Hülsenfrüchten, Getreide und Ölsaaten als Speicher für Phosphat und Kationen (für Kalium-, Magnesium-, Calcium-, Mangan-, Barium- und Eisen(II)-Ionen), die der Keimling zum Wachstum benötigt. Aufgrund ihrer komplexbildenden Eigenschaften kann sie vom Menschen mit der Nahrung aufgenommene  Mineralstoffe wie Calcium, Magnesium, Eisen und Zink in Magen und Darm unlöslich binden, so dass diese dem Körper nicht mehr zur Verfügung stehen.

Phosphate
Phosphate sind die Salze und Ester der Orthophosphorsäure (H3PO4). Im weiteren Sinn werden auch die Kondensate (Polymere) der Orthophosphorsäure und ihre Ester Phosphate genannt. Die Ester werden unter Phosphorsäureester beschrieben. Phosphor liegt bei allen diesen Verbindungen in der Oxidationsstufe +5 vor. Sauerstoffverbindungen des Phosphors mit anderen Oxidationsstufen sind unter Phosphor aufgelistet.
Oriane Bertone
Oriane Bertone (* 10. März 2005 in Nizza, Frankreich) ist eine französisch-italienische Sportkletterin. In der Altersklasse U16 war sie in den Disziplinen Lead und Bouldern französische Meisterin, Weltmeisterin und Europameisterin. Als Erwachsene gewann sie mehrere Wettbewerbe im IFSC Kletterweltcup und war dreimal französische Meisterin. Bertone nahm an den Olympischen Spielen 2024 teil, bei denen sie den 8. Platz in der Kletterdisziplin Kombination erreichte. Im Alter von 12 Jahren (2018) gelang ihr als jüngste Person überhaupt, einen Boulder der Schwierigkeit 8B/+ zu klettern (Golden Shadow in Rocklands Südafrika).

Leadklettern
Leadklettern (von engl. lead climbing, deutsch Vorstiegsklettern, auch Schwierigkeitsklettern) ist die Wettkampfform des Vorsteigens (Führens) beim Sportklettern. Bei dem auch Lead genannten Format versuchen Athleten eine Route zu durchsteigen, dabei jede Zwischensicherung einzuhängen und die Sicherungskette nicht zu belasten.

Die offiziellen internationalen Wettkämpfe werden von der International Federation of Sport Climbing (IFSC) ausgerichtet. 2016 beschloss das IOC, das Klettern in einer olympischen Kombination für die Sommerspiele 2020 in das Programm aufzunehmen. Der Wettbewerb besteht aus Speedklettern, Bouldern und Leadklettern. Er wurde erstmals bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2018 durchgeführt.
Das Format für das Klettern bei den Olympischen Sommerspielen 2024 sieht Speedklettern als eigenständige Disziplin vor. Lead und Bouldern werden als eine kombinierte Disziplin ausgetragen.
Olympische Winterspiele 2002/Teilnehmer (Estland)
Estland nahm 2002 zum sechsten Mal an Olympischen Winterspielen teil. Es wurden 17 Athleten nach entsandt, die in fünf verschiedenen Disziplinen antraten. Im Skilanglauf wurden eine Gold-, eine Silber- und eine Bronzemedaille gewonnen, damit belegte das Land den 17. Rang im Medaillenspiegel. Erfolgreichster Sportler war Andrus Veerpalu, der zwei Medaillen errang.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der ehemalige Nordische Kombinierer Allar Levandi, der bei diesen Spielen nicht antrat.

Andrus Veerpalu
Andrus Veerpalu (* 8. Februar 1971 in Pärnu, Estland) ist ein ehemaliger estnischer Skilangläufer. Der Spezialist der klassischen Technik gewann 2001 als erster Este eine Goldmedaille bei Weltmeisterschaften im Skilanglauf und wurde 2002 der erste estnische Goldmedaillengewinner bei Olympischen Winterspielen.
Heinrich Schubkegel
Heinrich Schubkegel (* 5. April 1938 in Semlac, deutsch Semlak, Königreich Rumänien; †  16. März 1991 in Wangen im Allgäu) war ein deutscher Pädagoge und Generalschulinspektor im rumänischen Ministerium für Unterricht und Kultur.

Wangen im Allgäu
Die Stadt Wangen im Allgäu im Südosten Baden-Württembergs hat gut 28.000 Einwohner und ist nach Ravensburg die zweitgrößte Stadt des Landkreises Ravensburg. Die frühere Reichsstadt bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Von 1938 bis 1972 war Wangen die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Am 1. Januar 1973 wurde dieser in den Landkreis Ravensburg eingegliedert und Wangen zur Großen Kreisstadt ernannt. Mit den Nachbargemeinden Achberg und Amtzell hat die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.
Socata TBM 700
Die Socata TBM 700 ist eine Flugzeug-Modellreihe des französischen Herstellers Socata. Es handelt sich um einmotorige Geschäftsreiseflugzeuge, die von einem Turboproptriebwerk angetrieben werden und über eine Druckkabine verfügen.

Daher (Unternehmen)
Daher ist ein französischer Mischkonzern mit Sitz in Wissous im Département Essonne (in der Region Île-de-France). Der Umsatz verteilt sich etwa zu gleichen Teilen zum einen auf Rüstung im Bereich  Luft- und Raumfahrt, zum anderen auf Logistik/Dienstleistungen.
Andechs (Schiff)
Die Andechs war ein Raddampfer auf dem Ammersee, der im Sommer bis zur Außerdienststellung im Liniendienst zwischen den Orten am See verkehrt hat. Sie war das baugleiche Schwesterschiff der noch immer verkehrenden Diessen. Heute dient sie der Bayrischen Seglervereinigung e.V. als schwimmendes Vereinsheim.

Diessen (Schiff)
Die Diessen ist ein Radmotorschiff auf dem Ammersee, das im Sommer im Liniendienst zwischen den Orten am See verkehrt. Das Schiff wird als Raddampfer vermarktet, obwohl es sich nicht mehr um ein Dampfschiff handelt.
Elf Minuten
Elf Minuten (portugiesischer Originaltitel Onze Minutos) ist ein Roman des brasilianischen Schriftstellers Paulo Coelho aus dem Jahr 2003. Übersetzungen erschienen im selben Jahr in Deutsch im Diogenes Verlag, Zürich, und in Englisch als Eleven Minutes im Verlag Knv Import. Der Roman thematisiert die Entwicklung von Maria, einer jungen Brasilianerin, die über diverse Umwege, unter anderen über die Prostitution, sich selbst und ihre Liebesfähigkeit entdeckt.

Paulo Coelho
Paulo Coelho de Souza [ˈpau̯lu kuˈɛʎu] (* 24. August 1947 in Rio de Janeiro) ist ein brasilianischer Schriftsteller und Bestsellerautor. Sein bekanntester Roman Der Alchimist wurde in 81 Sprachen übersetzt. Paulo Coelhos Bücher verkauften sich bisher über 225 Millionen Mal (Stand Mai 2023). Neben seinen literarischen Erfolgen ist Coelho durch seine Erlebnisse mit der Psychiatrie und der Militärdiktatur in Brasilien sowie durch seine spirituelle Suche und Entwicklung bekannt.
Überlandstraßenbahn Liberec–Jablonec nad Nisou
Die Überlandstraßenbahn Liberec–Jablonec nad Nisou ist ein Teil der Straßenbahn Liberec, sie ist 13 Kilometer lang und verbindet die beiden in Nordböhmen gelegenen Städte Liberec und Jablonec nad Nisou.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Victoria Principal
Victoria Principal (* 3. Januar 1950 in der Präfektur Fukuoka, Japan) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Buchautorin. Sie wurde 1978 als Pamela Barnes Ewing in der Fernsehserie Dallas bekannt.

John Huston
John Marcellus Huston (* 5. August 1906 in Nevada, Vernon County, Missouri; † 28. August 1987 in Middletown, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler, der seit 1964 die irische Staatsangehörigkeit besaß. Huston, der in seiner fast sechzigjährigen Laufbahn an einigen der größten amerikanischen Filmklassiker mitgearbeitet hat, wurde zu einem stilbildenden Filmemacher des amerikanischen Kinos. Zu seinen bekanntesten Regiearbeiten gehören die Humphrey-Bogart-Filme Die Spur des Falken, Der Schatz der Sierra Madre und African Queen. Er gilt vielen als exemplarischer Regisseur des Film noir; nach Ansicht von James Agee gab es „seit D. W. Griffith kaum einen US-Regisseur, der so viel zur Erfindung und Erneuerung des Kinos beigetragen hat wie John Huston“.
Winston-Salem Open 2015/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Winston-Salem Open 2015. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour 250 qualifizierten sich vier Spieler, welche in drei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 32 Spieler an der Qualifikation teil, die am 22. und 23. August 2015 stattfand.

Winston-Salem Open 2015
Die Winston-Salem Open 2015 waren ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. August 2015 in Winston-Salem stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Es zählte zur Kategorie ATP World Tour 250 und zur US Open Series 2015.

Titelverteidiger im Einzel war Lukáš Rosol, im Doppel das Duo Juan Sebastián Cabal und Robert Farah.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.
Adriana Farfán
Adriana Jessica Farfán Herbas (* 1993 in Provinz Cercado, Departamento Tarija) ist eine bolivianische Fußballschiedsrichterin.

Ihr Vater war Futsal-Schiedsrichter und nahm sie als Kind zu nationalen Meisterschaften mit. Im Alter von 15 Jahren begann sie als Schiedsrichterin im Futsal und wechselte mit 18 Jahren zum Fußball.

Seit 2018 steht sie auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballpartien.

Bei der Copa Libertadores Femenina 2021 pfiff Farfán vier Spiele, darunter das Spiel um Platz 3 zwischen Ferroviária und Nacional Montevideo (1:1, 3:1 i. E.).

Bei der Copa América 2022 in Kolumbien leitete Farfán ein Gruppenspiel.

Sie hat vier Geschwister.

Copa Libertadores Femenina 2021
Die Copa Libertadores Femenina 2021 war die 13. Austragung des einzigen internationalen Frauenfußballwettbewerbes für Vereinsmannschaften des südamerikanischen Kontinentalverbandes CONMEBOL. Der Wettbewerb wurde in einem zweiwöchigen Turniermodus in Paraguay ausgetragen. Das Finale fand im Estadio Gran Parque Central in Montevideo, Uruguay statt. Bedingt durch die weltweite COVID-19-Pandemie trat der ursprüngliche Ausrichter Chile von der Organisation zurück. Daraufhin wurde Paraguay als neuer Ausrichter ausgewählt. Das Finalstadion sollte wie bei der Copa Libertadores 2021 der Männer das Estadio Centenario in Montevideo sein. Am 10. September 2021 gab der Verband bekannt, dass das Finale im Estadio Gran Parque Central, Montevideo stattfinden soll.

Den Titel gewann der brasilianische Vertreter Corinthians São Paulo, der nach dem 2:0-Finalsieg über Independiente Santa Fe seinen zweiten Erfolg in der Copa Libertadores Femenina als eigenständiges Team feierte.
Autobahndreieck Mainz
Das Autobahndreieck Mainz ist ein Autobahndreieck im Rhein-Main-Gebiet. Es ist ein westlich der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz gelegenes Kreuzungsbauwerk der A 60 (Nr. 18) mit der A 643 (Nr. 6). Es gehört damit zum Mainzer Ring.

Das Dreieck Mainz liegt zwischen den Stadtteilen Finthen und Gonsenheim direkt am Naturschutzgebiet Großer Sand. Der 50. Breitengrad nördlicher Breite geht mitten durch das Dreieck hindurch.

Bundesautobahn 60
Die Bundesautobahn 60 (Abkürzung: BAB 60) – Kurzform: Autobahn 60 (Abkürzung: A 60) – ist eine deutsche Autobahn, die in zwei nicht miteinander verbundenen Teilstrecken von der belgischen Grenze bei Steinebrück über Wittlich, Bingen und Mainz nach Rüsselsheim führt. Während der westliche Abschnitt eine von zwei grenzüberschreitenden Autobahnstrecken nach Belgien darstellt, bildet sie im östlichen Abschnitt mit einem Teilstück des Mainzer Rings eine regionale Strecke im Rhein-Main-Gebiet.

Die gesamte Strecke ist Teil der Europastraße 42, im westlichen Teil auch abschnittsweise der Europastraße 29. Als kreuzungsfreie Verbindung zwischen westlichem und östlichem Teilstück wird derzeit die B 50 ausgebaut, nachdem der ehemals geplante Lückenschluss als Autobahn durch den südlichen Hunsrück verworfen wurde.
Zombies 2 – Das Musical
Zombies 2 – Das Musical, kurz  Zombies 2, ist ein US-amerikanischer Musical-Fernsehfilm der Walt Disney Company aus dem Jahr 2020. Regie führte wie beim ersten Teil Paul Hoen, das Drehbuch stammt erneut von David Light und Joseph Raso. Der Film wurde am 14. Februar 2020 in den USA auf dem Disney Channel ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung des Disney Channel Original Movie fand am 30. Oktober 2020 statt.

Disney Channel
Der Disney Channel ist ein speziell für Kinder und Jugendliche entwickelter US-amerikanischer Fernsehsender, von dem es weltweit mehrere Ableger gibt. Der Sender gehört zur Disney-ABC Television Group, einer Abteilung von The Walt Disney Company. Am 18. April 1983 ging der Sender zum ersten Mal auf Sendung.
John Béchervaise
John Mayston Béchervaise (* 11. Mai 1910 in Melbourne; † 14. Juli 1998 in Geelong) war ein australischer Schriftsteller, Lehrer, Bergsteiger und Forschungsreisender. Bekannt ist er durch seine Reiseliteratur insbesondere über Australien, seine Beteiligung an den Australian National Antarctic Research Expeditions und die Erstbesteigungen des Federation Peak, des Mount Elliott, des Mount Ward und des Fearn Hill.

Federation Peak
Der Federation Peak ist ein herausragender Berg im Südwesten des australischen Bundesstaates Tasmanien. Der 1.224 Meter hohe Berg liegt im Southwest-Nationalpark, etwa 90 Kilometer südwestlich von Hobart. Er wurde nach der Föderation Australiens (im Jahre 1901, englisch Federation) benannt und gilt als am schwierigsten zu besteigender Berg in Australien.
Szczechy Wielkie
Szczechy Wielkie (deutsch Groß Zechen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Pisz (Stadt- und Landgemeinde Johannisburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg).

Kirche der Gottesmutter von Gietrzwałd (Kociołek Szlachecki)
Die Kirche der Gottesmutter von Gietrzwałd in Kociołek Szlachecki (deutsch Adlig Kessel) ist eine der 14 Jubiläumskirchen, die um die Wende zum 20. Jahrhundert zur Erinnerung an die Krönung des Kurfürsten von Brandenburg zum König in Preußen in Königsberg im Jahre 1701 errichtet wurden. Bis 1977 war sie ein evangelisches Gotteshaus und bis 1945 Pfarrkirche des ostpreußischen Kirchspiels Adlig Kessel. Seit 1987 ist sie gottesdienstliches Zentrum der katholischen Pfarrei Kociołek Szlachecki in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Johann Rudolph Glauber
Johann Rudolph Glauber (auch Rudolf Glauber; * 10. März 1604 in Karlstadt; † 16. März 1670 in Amsterdam) war ein deutscher Apotheker und Alchemist, der viele neue technische Verfahren zur Chemikalienherstellung (Gewinnung von Salpetersäure, Schwefelsäure, Salzsäure, Natriumsulfat (Glaubersalz)) entwickelte und als ein Begründer der frühen Chemieindustrie gilt.

Apotheker
Apotheker (von griechisch-lateinisch apot[h]ecarius, etwa „Krämer“ oder „Gewürzkrämer“, als Betreiber einer apotheca) sind Pharmazeuten, die als Fachkräfte zur Abgabe von Arzneimitteln berechtigt sind. Sie beschäftigen sich insbesondere mit der Entwicklung, Herstellung, Prüfung und Abgabe von Arzneimitteln einschließlich der Beratung von Verbrauchern und anderen Beteiligten im Gesundheitswesen (in Deutschland gemäß § 2 Abs. 3 BApO). Hierzu sind profunde Kenntnisse der Galenik, Pharmakologie, Physiologie, Chemie, Biologie, Biochemie, Analytik und Qualitätssicherung notwendig, welche im Pharmaziestudium erworben werden. Der Beruf zählt als akademischer Heilberuf zu den klassischen Kammerberufen.
Schlacht bei Fimreite
Die Schlacht bei Fimreite 1184 wird als eine der drei geschichtsträchtigsten Schlachten der norwegischen mittelalterlichen Geschichte angesehen. Die beiden anderen waren Harald Hårfagres Schlacht am Hafrsfjord und die Schlacht Olavs des Heiligen gegen seinen Widersacher Sven bei Nesjar am Oslofjord, die ihm als erstem König die Alleinherrschaft über ganz Norwegen brachte.

Schlacht am Hafrsfjord
Die Schlacht am Hafrsfjord, die dem Jahre 872 zugeschrieben wird, war die entscheidende Schlacht am Anfang des norwegischen Reiches. Mit dem Sieg Harald Hårfagres setzte der norwegische Einigungsprozess ein.
Ritu Karidhal
Ritu Karidhal Srivastava (Hindi ऋतु करिधाल श्रीवास्तव; * 13. April 1975 in Lucknow, Indien) ist eine indische Luftfahrtingenieurin und Raumfahrtingenieurin. Sie ist leitende Wissenschaftlerin bei der Indian Space Research Organisation (ISRO) und spielte eine Schlüsselrolle bei der Realisierung der Mars-Orbiter-Mission, die als erste Mission den Mars beim ersten Versuch erreichte. Sie war an vielen Missionen der ISRO beteiligt, darunter die Mars Orbiter Mission (Mangalyaan), die Chandrayaan-1-Mission, die Chandrayaan-2-Mission, die GSAT-6A-Mission und die GSAT-7A-Mission.

Mars Orbiter Mission
Mars Orbiter Mission (MOM), inoffiziell in den Medien auch Mangalyaan (Hindi मंगलयान (IPA:məŋɡəljaːn) ‚Mars-Gefährt‘) genannt, war eine Raumfahrtmission der indischen Raumfahrtbehörde ISRO. Im Rahmen dieser Mission flog die Sonde Mars Orbiter zum Planeten Mars.
Prince (Album)
Prince ist das zweite Studioalbum des US-amerikanischen Musikers Prince. Wie bei seinem Debüt For You arrangierte, komponierte, produzierte und spielte er alle Songs selbst und übernahm sämtliche Musikinstrumente. Das Album erschien am 19. Oktober 1979 bei Warner Bros. Records. Musikalisch vereint es Contemporary R&B, Funk, Pop und Rock, die Liedtexte handeln überwiegend von Liebe und Sexualität.

Musikkritiker bewerteten das Album überwiegend positiv und kommerziell erreichte es in den USA Platinstatus. Die Single I Wanna Be Your Lover war Prince’ erster Song mit Goldstatus in den USA. Außerdem enthält das Album das Stück I Feel for You, das Chaka Khan 1984 kommerziell erfolgreich coverte.

Zum ersten Mal in seiner Karriere ging Prince auf Tournee, die er von November 1979 bis Februar 1980 ausschließlich in den USA absolvierte. Anschließend trat er mit seiner Begleitband als Vorgruppe bei Rick James auf dessen Tournee für 39 Konzerte auf und sammelte weitere Liveerfahrung.

Musikkritiker
Musikkritiker ist die Berufsbezeichnung für eine Person, die Rezensionen und Besprechungen z. B. über Instrumental- und Orchesterwerke, Opern, Operetten, Musicals oder andere musikalische Bühnenwerke bzw. Vokal- und Chorwerke sowie Rock, Pop oder Jazz und andere verwandte Stilrichtungen verfasst. Diese können in einem Fachorgan gleichermaßen wie in Tageszeitungen oder Wochenzeitungen, aber auch in Rundfunk bzw. Fernsehen oder im Internet veröffentlicht sein. Die Ausbildung zum Musikkritiker erfolgt heute gelegentlich im Rahmen eines Studiums der Musikwissenschaften, meist im Kontakt mit diversen Medien.
Rotationsdruck
Rotationsdruck ist eine Drucktechnik, die für alle drei Hauptdruckverfahren (Tief-, Hoch- und Flachdruck) angewendet werden kann.

Bei den Rotationspressen gibt es verschiedene Bauformen, angefangen bei Einfach- und Doppelwerken (1/1, 2/0) über Turmwerke (2/0 bis 4/4) bis hin zu Satellitenbauweisen (bis zu 16 Druckwerke auf einen Gegendruckzylinder).

Offsetdruck
Der Offsetdruck (von englisch set off ‚absetzen‘ oder offset ‚abgesetzt‘ im Sinne von ‚übertragen‘) ist ein indirektes Flachdruckverfahren und die am weitesten verbreitete Drucktechnik im Bücher-, Zeitungs-, Werbe- und Verpackungsdruck. Bei indirekten Druckverfahren kommen die Druckplatte und der Druckträger nicht miteinander in Berührung. Die Farbe wird erst auf einen Gummituchzylinder und dann auf den Bedruckstoff übertragen. So wird die Druckplatte geschont, und es kann eine breite Palette von Bedruckstoffen bedruckt werden, beispielsweise Papier, Karton, Kunststoff(folien), Glas und Keramik, Bleche und durch den wasserlosen Offsetdruck auch DVDs.
Renat Abdulraschitowitsch Mamaschew
Renat Abdulraschitowitsch Mamaschew (russisch Ренат Абдулрашитович Мамашев; * 31. März 1983 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre in der Kontinentalen Hockey-Liga, unter anderem bei Neftechimik Nischnekamsk, Torpedo Nischni Nowgorod und dem HK Sotschi, aktiv war.

Torpedo Nischni Nowgorod
Torpedo Nischni Nowgorod (russisch Торпедо Нижний Новгород) ist ein russischer Eishockeyklub aus Nischni Nowgorod, Russland. Er wurde am 1947 als Torpedo Gorki gegründet und gehörte über viele Jahre der höchsten Spielklasse der Sowjetunion an. Die Heimspiele des Klubs wurden im Konowalenko-Sportpalast ausgetragen, der nach Wiktor Konowalenko, einem der bekanntesten russischen Torhüter, benannt ist. Seit 2007 ist der KRK Nagorny die Heimspielstätte Torpedos.
Iryna Leschtschanka
Iryna Leschtschanka (belarussisch Ірына Лешчанка, englisch Iryna Leshchanka, geb. Крыўко/Kryuko, * 30. Juli 1991 in Sjanno, Weißrussische SSR, Sowjetunion) ist eine belarussische Biathletin. 2011 debütierte sie im Biathlon-Weltcup und kam dort im Dezember 2017 erstmals in einem Einzelrennen auf das Podium. Mit der Staffel wurde sie 2018 Olympiasiegerin.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.