hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Hug (Politiker, 1857)
Johann Peter Paul Hug (* 24. Juni 1857 in Heilbronn; † 10. Februar 1934 in München) war ein deutscher Politiker der SPD. Von 1899 bis 1931 war Paul Hug Mitglied des Oldenburgischen Landtages im Großherzogtum Oldenburg und späteren Freistaat Oldenburg.

Weimarer Nationalversammlung
Die Weimarer Nationalversammlung (offiziell Verfassunggebende deutsche Nationalversammlung) war das erste Parlament der Weimarer Republik, das die am 11. August 1919 verabschiedete, demokratische Reichsverfassung ausarbeitete.

Die Nationalversammlung tagte vom 6. Februar 1919 bis zum 21. Mai 1920. Wegen politischer Unruhen trat sie zunächst nicht in Berlin zusammen, sondern im Nationaltheater von Weimar und erst ab September 1919 in der Reichshauptstadt. Eröffnet wurde sie von Wilhelm Pfannkuch (SPD) als Alterspräsident. Anschließend übernahmen Eduard David (SPD) und ab 14. Februar Constantin Fehrenbach (Zentrumspartei) den Vorsitz. Alle ihre Mitglieder finden sich in der Liste der Mitglieder der Nationalversammlung von 1919.
Patrick Kleefeld
Patrick Kleefeld (* 8. Juni 1987) ist ein deutscher ehemaliger Handballspieler.

Kleefeld spielte in der Jugend für den TV Bittenfeld. Mit 17 Jahren wurde er im Sommer 2004 in den Kader der 1. Mannschaft in der Regionalliga aufgenommen. In der Folge spielte er sowohl für die 1. Mannschaft als auch für die 2. Mannschaft. In der Saison 2006/2007 wurde er in der 1. Mannschaft in der 2. Bundesliga eingesetzt. Später spielte er für die SG Lenningen in der Landesliga. Anschließend spielte er beim TSV Deizisau in der Oberliga. 2019 wechselte er zum TSV Heiningen, mit dem er in die Oberliga aufstieg. 2021 beendete Kleefeld seine Karriere.

Kleefeld bekleidete die Position eines linken Außenspielers, wurde zu Beginn seiner Karriere aber auch im rechten Rückraum eingesetzt.

Handball-Außenspieler
Ein Außenspieler ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In Österreich ist die Bezeichnung hierfür Flügelspieler, in der Schweiz wird der Außenspieler nur Flügel genannt. In einem Handballspiel gibt es bei jeder Mannschaft zwei Außenspieler auf dem Spielfeld: einen Linksaußen und einen Rechtsaußen. Die Außenspieler nehmen im Angriff, vom eigenen Torwart aus betrachtet, die linke (Linksaußen) beziehungsweise die rechte (Rechtsaußen) Spielposition ein. Sie sind meistens sprungkräftige und schnelle Spieler.
Homeworld
Homeworld (englisch für Heimatwelt) ist ein im Jahr 1999 erschienenes Echtzeit-Strategiespiel, entwickelt von Relic Entertainment, vertrieben von Sierra Entertainment. Es war eines der ersten Echtzeit-Weltraumstrategiespiele mit voller Bewegungsfreiheit in alle drei Raumdimensionen. Das Spiel wurde zu einer Reihe mit drei Titeln und einem späteren Remaster.

Quelltext
Quelltext, auch Quellcode (englisch source code) oder unscharf Programmcode genannt, ist in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes. Abstrakt betrachtet kann der Quelltext für ein Programm auch als Software-Dokument bezeichnet werden, welches das Programm formal so exakt und vollständig beschreibt, dass dieses aus ihm vollständig automatisch von einem Computer in Maschinensprache übersetzt werden kann.

Quelltext kann auch (teilweise oder komplett) nicht-textueller Form sein, zum Beispiel als grafische Verknüpfung von logischen Funktionsblöcken (beispielsweise in Simulink oder als UML-Diagramm). Der Quelltext eines Programms kann mehrteilig sein, zum Beispiel auf mehrere Dateien (evtl. unterschiedlicher Formate) aufgeteilt sein oder teilweise grafisch, teilweise textuell vorliegen (z. B. UML, angereichert mit Methodenimplementierungen in der verwendeten Programmiersprache).
Afonso de Noronha (Militär, 1510)
Dom Afonso de Noronha (* 1510 in Portugal; † im 16. Jahrhundert) war ein portugiesischer Adliger und 5. Vizekönig von Portugiesisch-Indien von 1550 bis 1554.

Er war der zweite Sohn des Marquês de Vila Real. 1550 wurde er zum Vizekönig von Indien ernannt. Während seiner Amtszeit wurde ein Rat gegründet, der dem Vizekönig beratend zur Seite stand und damit seine Macht beschränkte.

Luís de Camões kam in seiner Amtszeit nach Indien und der Heilige Franz Xaver starb 1552 in Goa.

Dom Afonso de Noronha soll im hohen Alter verstorben sein.

Franz Xaver
Francisco de Xavier (spanisch Francisco de Gassu y Javier, Francisco de Jassu y Azpilcueta; * 7. April 1506 in Castillo de Javier bei Sangüesa, Spanien; † 3. Dezember 1552 auf der Insel Shangchuan Dao bei Kanton in China), im deutschsprachigen Raum bekannt als hl. Franz Xaver, im italienischen als Francesco Saverio, war einer der Wegbereiter christlicher Mission in Ostasien und Mitbegründer der Gesellschaft Jesu.
Chico Maki
Ronald „Chico“ Maki (* 17. August 1939 in Sault Ste. Marie, Ontario; † 24. August 2015 in Port Dover, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der von 1961 bis 1976 für die Chicago Black Hawks in der National Hockey League spielte. Sein Bruder Wayne war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Bannerod
Bannerod ist ein Ortsteil der Gemeinde Grebenhain im mittelhessischen Vogelsbergkreis. Das Dorf liegt auf dem Ostplateau des Hohen Vogelsberges in einer Höhe von 415 m ü. NN. Durch das Dorf fließt die Lüder, in deren Tal es sich befindet.

Oberhessen (Provinz Hessen-Darmstadt)
Die Provinz Oberhessen (zunächst 1803–1816: Fürstentum Oberhessen) war eine von vier Provinzen der Landgrafschaft Hessen-Darmstadt und eine von dreien ihrer Nachfolger, des Großherzogtums Hessen und des Volksstaates Hessen und obere Ebene der Verwaltung in diesen Staaten. Sie bestand von 1803 bis 1937.
How I Met Your Mother
How I Met Your Mother (Englisch für „Wie ich eure Mutter kennenlernte“; kurz: HIMYM) ist eine US-amerikanische Sitcom, die für den Fernsehsender CBS produziert wurde. Die neun Staffeln umfassen 208 Folgen, die von 2005 bis 2014 erstausgestrahlt wurden. Die Erzählung erfolgt aus der Sicht der Hauptfigur Ted Mosby, der seinen Kindern die Erlebnisse schildert, die dazu geführt haben, dass er ihre Mutter kennengelernt hat. Die Serie erhielt zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem zehn Emmys.

Anzug
Der Begriff Anzug hat verschiedene Bedeutungsvarianten. In seiner umfassendsten Bedeutung ist ein Anzug alles, was man gleichzeitig als Bekleidung am menschlichen Körper trägt. Die Umgangssprache verwendet „Anziehsachen“ ähnlich.
Cheongju-Stadion
Das Cheongju-Stadion  ist ein Fußballstadion in der südkoreanischen Stadt Cheongju, Provinz Chungcheongbuk-do. Von 2009 bis 2018 trug das Franchise Cheongju FC und von 2016 bis 2018 Cheongju City FC ihre Heimspiele im Stadion aus. Lucky-Goldstar Hwangseo (heute FC Seoul) nutzten das Stadion für zwei Jahre von 1987 bis 1989. Seit 2019 nutzt der neugegründete Verein Cheongju FC das Stadion als Heimspielstätte in der K League 2, der zweithöchsten Spielklasse Südkoreas.

Cheongju FC (2019)
Der Cheongju Football Club ist ein Fußballfranchise aus der Stadt Cheongju in Südkorea. Ende 2018 fusionierten die Vereine Cheongju FC und Cheongju City FC zu einem neuen Verein. Der Verein spielt aktuell in der K3 League, der dritthöchsten Spielklasse Südkoreas.
Böser Wolf – Ein Taunuskrimi
Böser Wolf – Ein Taunuskrimi ist ein deutscher Fernsehfilm-Zweiteiler aus dem Jahr 2016. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Roman von Nele Neuhaus und ist die sechste und siebte Folge der Krimiserie Der Taunuskrimi.

Literaturverfilmung
Eine Literaturverfilmung, von der Literatur detaillierter als Filmadaption betrachtet, ist die Umsetzung einer literarischen Vorlage im Medium Film. Dabei kann die Ausgangsbasis sowohl eine Kurzgeschichte, eine Erzählung oder ein Roman, aber auch ein Drama sein. Heute wird der Begriff größtenteils nur noch im engsten Sinne für Verfilmungen, deren literarischen Vorlagen ein anerkannt hoher Rang (siehe Bildungskanon) beigemessen wird, verwendet, obwohl weiterhin auch viele andere Filme auf vorher veröffentlichten Texten basieren.
Östliche Waldfledermaus
Die Östliche Waldfledermaus (Vespadelus pumilus) ist ein in Australien verbreitetes Fledertier in der Familie der Glattnasen. Sie zählt zur Gattung Waldfledermäuse (Vespadelus), die früher als Untergattung der Breitflügelfledermäuse (Eptesicus) geführt wurde. Mehrere fälschlich dieser Art zugeschriebene Museumsexemplare stellten sich als Troughton-Waldfledermaus heraus.

Glattnasen
Die Glattnasen (Vespertilionidae) sind eine Familie der Fledermäuse. Es ist die artenreichste Familie dieser Gruppe, zu ihnen gehören mit weltweit etwa 350 Arten in rund 45 Gattungen rund ein Drittel aller bekannten Fledermausarten.
UDT
UDT steht als Abkürzung für:

U.d.T., „unter dem Titel“, Vermerk bei Literaturangaben

Underwater Demolition Teams, Spezialeinheiten der US Navy und Vorgänger der United States Navy SEALs

União Democrática Timorense, konservative Partei Osttimors

User Defined Type, ein Synonym für Abstract data type, siehe Abstrakter Datentyp

Undersea Defence Technology, eine Rüstungsmesse und Fachkonferenz für Unterwasserkriegsführung

U.d.T.
Die Abkürzung u.d.T. steht für unter dem Titel und wird bei Literaturangaben von Büchern oder anderen Publikationen verwendet. Wenn beispielsweise ein Titel nach der Erstveröffentlichung zu einem späteren Zeitpunkt unter einer anderen Bezeichnung erscheint, können untereinander abweichende Betitelungen durch die Abkürzung u.d.T. deutlich gemacht werden. Die Abkürzung wird auch für die Abgrenzung verschiedener Auflagen des gleichen Werks verwendet.
Planet der Affen (Franchise)
Planet der Affen ist ein US-amerikanisches Science-Fiction-Medien-Franchise. Das Franchise basiert auf dem Roman Der Planet der Affen des französischen Autors Pierre Boulle. Die erste Verfilmung von 1968 war ein kommerzieller Hit und zog zahlreiche Filme und Fernsehserien nach sich.

Die Originalfilmreihe besteht aus 5 Filmen, einer Realserie und einer Zeichentrickserie. 2001 folgte das Remake von Tim Burton, welches aufgrund finanziellen Misserfolgs keine Fortsetzung bekam. Im Jahr 2011 startete dann ein Reboot in den Kinos; er sowie seine drei Nachfolger wurden von Kritikern und Fans gelobt.

Planet der Affen (Fernsehserie)
Planet der Affen war eine kurzlebige Science-Fiction-Fernsehserie des US-amerikanischen Senders CBS, die sich an den gleichnamigen Kinofilm von 1968 anlehnte. Regie führten Arnold Laven und Don Weis, das Drehbuch schrieb Anthony Wilson.

Die Serie lief in den USA vom 13. September 1974 bis zum 13. Dezember 1974 und zeigte neue Abenteuer eines Astronauten-Teams, welches auf einem Planeten notlandet und feststellen muss, dass dieser von den Affen beherrscht wird. In Deutschland wurden die Episoden erstmals 1989 gezeigt.
Pleasant Plateau
Das Pleasant Plateau (englisch für Angenehme Ebene) ist eine kleine und größtenteils eisfreie Hochebene in der antarktischen Ross Dependency. In den Brown Hills der Cook Mountains liegt sie westlich der Blank Peaks und des Foggydog-Gletschers.

Teilnehmer einer von 1962 bis 1963 dauernden Kampagne der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions erkundeten das Plateau und benannten es nach den durchweg guten Wetterbedingungen, die sie hier angetroffen hatten.

Cook Mountains
Die Cook Mountains sind eine Gruppe von Berggipfeln in der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen zwischen dem Mulock- und dem Darwin-Gletscher auf.

Erstmals gesichtet wurden sie durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) vom Ross-Schelfeis. Kartografisch erfasst wurden die Cook Mountains jedoch erst durch die neuseeländische Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) und schließlich vom United States Geological Survey mithilfe von Luftaufnahmen zwischen 1959 und 1963. Benannt wurden sie durch das New Zealand Antarctic Place-Names Committee nach dem Seefahrer und Entdecker James Cook (1728–1779).
Anarchafeminismus
Der Anarchafeminismus (auch Anarcha-Feminismus oder anarchistischer Feminismus) ist eine politische Ideologie, die die Theorien von Anarchismus und Feminismus zusammenführt. Er geht davon aus, dass der feministische Kampf gegen das Patriarchat und traditionelle Geschlechterrollen ein essentieller Teil des anarchistischen Kampfes gegen den Staat und den Kapitalismus ist. Das Ziel der anarchafeministischen Theorie ist eine herrschaftsfreie Gesellschaftsordnung. Diese setzt also die Abschaffung aller Herrschaftsformen, und nicht nur des Patriarchats, voraus.

Pjotr Alexejewitsch Kropotkin
Pjotr Alexejewitsch Kropotkin (russisch Пётр Алексеевич Кропоткин, wissenschaftliche Transliteration Pëtr Alekseevič Kropotkin, in deutschen Buchausgaben oft Peter Kropotkin; * 27. Novemberjul. / 9. Dezember 1842greg. in Moskau; † 8. Februar 1921 in Dmitrow) war ein russischer Anarchist, Geograph und Schriftsteller sowie Fürst.

Er hinterließ viele Schriften, darunter die revolutionäre Schrift Die Eroberung des Brotes und sein wissenschaftliches Werk Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt. Kropotkin kämpfte für eine gewalt- und herrschaftsfreie Gesellschaft und gilt als einer der einflussreichsten Theoretiker des kommunistischen Anarchismus. Darüber hinaus wird Kropotkin als der wohl klarsichtigste Vordenker des Evolutionären Humanismus bezeichnet.

Aufgrund seiner adeligen Herkunft und seiner Bekanntheit als Anarchist des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts wurde Kropotkin auch der anarchistische Fürst genannt.
Motorspindel
Als Motorspindel wird eine Antriebsart in einer Werkzeugmaschine bezeichnet, bei welcher beim Hauptantrieb der Motor direkt die Hauptspindel antreibt und nicht konventionell über ein Getriebe oder einen Keilriemen angetrieben wird.

Angetrieben werden die Spindeln mittels Elektromotoren, meistens werden Drehstrom-Asynchronmaschinen verwendet. Bis zu einer Drehzahl von 30.000 min−1 werden die Motorspindeln üblicherweise wälzgelagert, mittels Luftlagerung sind sogar deutlich höhere Drehzahlen möglich.

Die Vorteile von Motorspindeln im Vergleich zu konventionellen Werkzeugantrieben liegen in den höher möglichen Drehzahlen und dem geringeren Spiel. Deshalb sind moderne Bearbeitungstechniken wie das Hochgeschwindigkeitszerspanen aufgrund der erforderlichen Drehzahlen nur durch den Einsatz von Motorspindeln möglich.

Unwucht
Von einer Unwucht spricht man bei einem rotierenden Körper, dessen Rotationsachse nicht einer seiner Hauptträgheitsachsen entspricht. Unwuchten können in mechanischen Konstruktionen zu Vibrationen und so zu erhöhtem Verschleiß führen, weshalb sie durch Gegengewichte ausgewuchtet werden. Typische Beispiele dafür sind Kfz-Räder, deren Unwuchts-Ursache meist die Reifen sind oder die Unwuchteffekte bei hohen Schleuderdrehzahlen von Waschmaschinen, die nicht korrekt unter Nutzung von Kreuz-Wasserwaagen aufgestellt wurden.

Andererseits werden Unwuchten oft absichtlich für technische Zwecke genutzt.

Man unterscheidet zwischen statischer und dynamischer Unwucht. Meist treten beide Formen gleichzeitig auf.
Valsartan-Skandal
Der Valsartan-Skandal (auch Sartan-Skandal) umfasst Vorkommnisse um das Auftreten von wahrscheinlich krebserregenden Verunreinigungen (Nitrosamine) in Blutdrucksenkern aus der Wirkstoffgruppe der Sartane.

Erstmals wurde im Juli 2018 eine Verunreinigung des Wirkstoffs Valsartan eines chinesischen Herstellers bekannt, Fälle von Valsartan weiterer Hersteller und von anderen Sartanen folgten.

Internationale Agentur für Krebsforschung
Die Internationale Agentur für Krebsforschung, kurz IARC (von englisch International Agency for Research on Cancer, französisch Centre international de recherche sur le cancer, CIRC) ist eine Einrichtung der Weltgesundheitsorganisation in Lyon/Frankreich. Die Gründung erfolgte 1965.
Bahnstrecke Bobigny–Sucy-Bonneuil
Die Bahnstrecke Bobigny–Sucy-Bonneuil ist eine zweigleisige, Nord-Süd-gerichtete Eisenbahnstrecke der SNCF Réseau in Frankreich. Diese parallel zur Äußeren Ringbahn im Osten von Paris verlaufende Strecke ist eine wichtige Verbindung zwischen den beiden ostwärts gerichteten Bahnstrecken Paris–Strasbourg und Paris–Mulhouse und wird nur vom Güterverkehr benutzt. Gelegentlich sind auch Zugumleitungen anzutreffen.

Bahnstrecke Paris–Mulhouse
Die Bahnstrecke Paris–Mulhouse verbindet Paris mit Mülhausen über Troyes, Chaumont, Vesoul, Lure und Belfort. Ihr gebräuchlicher Name in der SNCF-Region Est ist Ligne 4. Sie wurde etappenweise zwischen 1856 und 1858 eröffnet.

Früher wurde diese Strecke auch vom Arlberg-Orient-Express und dem Trans-Europ-Express „L’Arbalète“ auf der Strecke Paris–Schweiz benutzt. Seit der Inbetriebnahme der LGV Est européenne hat der Personenfernverkehr stark nachgelassen.
Villa Winternitz
Die Villa Winternitz (tschech. Winternitzova vila) ist das letzte von Adolf Loos entworfene Privathaus. Es wurde im Jahr 1932 im Prager Stadtteil Smíchov erbaut und ist heute für die Öffentlichkeit zugänglich.

Blick auf die Villa von der Straße Na Cihlářce aus

Seitenansicht der Villa im Modell

Blick ins Wohnzimmer

Adolf Loos
Adolf Loos (* 10. Dezember 1870 in Brünn, Mähren, Österreich-Ungarn; † 23. August 1933 in Kalksburg bei Wien, heute Teil von Wien) war ein österreichischer und tschechoslowakischer Architekt, Architekturkritiker und Kulturpublizist. Er gilt als einer der Wegbereiter der modernen Architektur.
WAS-2102
Der WAS-2102 ist ein zwischen 1971 und 1985 produzierter Kombiwagen der von AwtoWAS hergestellten Schiguli-Reihe, er basiert technisch auf dem Fiat 124 Familiare, wurde aber umfassend modifiziert, um den sowjetischen Straßenbedingungen zu entsprechen. Im Export wurde er meist als Lada bezeichnet.

Fiat 124
Der Fiat 124 ist ein Modell der unteren Mittelklasse der italienischen Automarke Fiat, das in verschiedenen Varianten (Fahrzeugkategorien) zwischen Frühjahr 1966 und Sommer 1985 gebaut wurde. Als Limousine wurde er von Fachjournalisten der europäischen Motorpresse zum Auto des Jahres 1967 gewählt. Fiat vergab Lizenzen zum Bau des 124 in mehrere Länder. Zusammen mit den Lizenznachbauten, darunter rund 17,3 Millionen Exemplare des bis 2014 gebauten Schiguli (Lada), ist der Fiat 124 mit einer Stückzahl von knapp 23 Millionen eine der meistproduzierten Automobilkonstruktionen.

Zwischen 2016 und 2020 bot Fiat einen Roadster auf der Basis des Mazda MX-5 von 2016 unter der Modellbezeichnung Fiat 124 Spider an.
Henri Georges Girard
Charles Henri Georges Achille Girard (* 16. Juli 1917 in Montpellier, Département Hérault; † 4. März 1987 in Barcelona) war ein französischer Schriftsteller, Journalist und politischer Aktivist. Bekannt wurde er unter dem Pseudonym Georges Arnaud, für das er den Vornamen seines Vaters, Georges, und den Geburtsnamen seiner Mutter, Arnaud, benutzte.

(Der 1928 geborene Autor Georges-Jean Arnaud, der die Serie La Compagnie des glaces verfasste, ist mit dem unter dem Künstlernamen Georges Arnaud auftretenden Henri-Georges Girard nicht identisch.)

La Compagnie des glaces
La Compagnie des glaces („Die Eisgesellschaft“) ist eine  98-teilige Science-Fiction-Romanserie, die zwischen 1980 und 2005 vom französischen Schriftsteller Georges-Jean Arnaud verfasst wurde.

Schauplatz der Handlung ist eine post-apokalyptische Erde der Zukunft, die von Eis bedeckt ist und von Eisenbahngesellschaften diktatorisch regiert wird. Die Serie vereint Elemente der Science-Fiction, des Kriminalromans, des Spionageromans und anderer Genres der Trivialliteratur.

Die Handlung der Serie wurde auch als Rollenspiel sowie als Comic- und Fernsehserie adaptiert; zudem inspirierte sie ein Computerspiel und eine Anime-Serie.
Signalhorn (Silvretta)
Das Signalhorn ist ein Berg in den Alpen an der Grenze zwischen Österreich und der Schweiz.

Der Gipfel liegt auf einer Höhe von 3207 m ü. M. auf der Grenze der Schweizer Gemeinden Klosters (Prättigau) und Zernez (Engadin) zum österreichischen Gaschurn (Montafon). Er ist von der Silvrettahütte aus im Schwierigkeitsgrad WS erreichbar.

Grenze zwischen Österreich und der Schweiz
Die Grenze zwischen Österreich und der Schweiz besteht aus zwei Abschnitten (unterbrochen durch Liechtenstein) und hat eine gesamte Länge von 166 Kilometern (nach Schweizer Angaben 180 Kilometer «inkl. Bodensee»).

Auf österreichischer Seite der Grenze liegen die Länder Vorarlberg und Tirol, auf Schweizer Seite die Kantone St. Gallen und Graubünden. Der Grenzverlauf ist zweigeteilt in jenen Teil, der im Wesentlichen dem Verlauf des Alpenrheins im Rheintal folgt und jenen Teil, der östlich von Liechtenstein durch alpines bis hochalpines Gelände entlang des Rätikons, der Silvretta und Teilen der Samnaungruppe verläuft. Dazwischen liegt das Fürstentum Liechtenstein, das die gemeinsame Staatsgrenze zwischen Österreich und der Schweiz für einige Kilometer unterbricht.

Abgesehen vom Bodensee wurde der aktuelle Grenzverlauf in einem bilateralen Staatsvertrag am 16. September 1972 rechtsverbindlich geregelt. Die Grenze ist Aussengrenze der Europäischen Union.
Garnison-/Katharinenfriedhof
Der Katharinenfriedhof und der Garnisonfriedhof (auch Garnisonsfriedhof) im Nördlichen Ringgebiet in Braunschweig sind zwei angrenzende historische Friedhöfe, die Anfang des 18. Jahrhunderts angelegt wurden. Heute dienen die verbliebenen Teile als öffentliche Grünanlage, wodurch auch die Bezeichnung Mensapark üblich wurde. Das Areal ist 0,67 Hektar groß. Die als Baudenkmal geschützte Anlage besitzt noch eine kleine Anzahl an Grabsteinen und ist letzte Ruhestätte bekannter Persönlichkeiten. Der ehemalige Friedhof der evangelisch-lutherischen Katharinengemeinde und der Garnisonfriedhof sind mit einem Zaun eingefasst und befinden sich an der Pockelsstraße zwischen Rebenring und Katharinenstraße umgeben von Bauten der Technischen Universität. Ursprünglich befanden sich hier drei Friedhöfe, der nordöstliche gehörte der Andreasgemeinde und wurde 1862 vom Katharinenfriedhof übernommen. Gleichzeitig übergab die Katharinengemeinde ihren Friedhof an der Hamburger Straße an den Andreasfriedhof.

St. Katharinen (Braunschweig)
Die Katharinenkirche in Braunschweig wurde Anfang des 13. Jahrhunderts als Pfarrkirche des Weichbildes Hagen errichtet. Die seit 1528 evangelisch-lutherische Kirche dominiert die Ostseite des Hagenmarktes. Hauptpatronin ist die heilige Katharina von Alexandria, von deren Attributen – Schwert, Rad und Krone – sich das Rad im Wappen des Hagen wiederfindet.
Ifconfig
ifconfig ist ein Kommandozeilenprogramm aus dem Programmpaket net-tools unter Unix, das zur Konfiguration und Steuerung von Netzwerkschnittstellen dient. Der Name steht für „interface configurator“.
Ursprünglich erschien das Tool im 4.2BSD als Teil der BSD TCP/IP Suite. Es wurde somit zum Standardwerkzeug. Inzwischen gilt ifconfig als veraltet und wird durch die Programmsammlung iproute2 abgelöst.

Üblicherweise wird das Programm zur Einrichtung einer Netzwerkschnittstelle eingesetzt, um damit die IP-Adresse und die Netzmaske zu setzen, die Schnittstelle zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Während des Boot-Vorgangs benutzen viele Unix-Systeme Shell-Skripte, die ifconfig aufrufen, um damit die Netzwerkadapter zu konfigurieren.

Unter Windows gibt der Befehl ipconfig ähnliche Informationen aus.

Manpage
Manpages (nach dem Unix-Kommando man, was für englisch manual „Handbuch“ steht) sind eine Sammlung von Hilfe- und Dokumentationsseiten unter Unix und verwandten Betriebssystemen. Sie werden mit den Kommandos man und whatis durchsucht sowie ausgegeben. Zur schnellen Durchmusterung wird ein eigener Index, die sogenannte Whatis-Datenbank, angelegt. Manpages werden unter Zuhilfenahme des speziell konzipierten Macro-Pakets man mit dem Unix-Systemwerkzeug troff erzeugt.