hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Twenty one
twenty one (englisch für „Einundzwanzig“) ist ein Würfelspiel mit sechs Würfeln von Steffen Benndorf und Reinhard Staupe, das 2017 im Nürnberger-Spielkarten-Verlag erschienen ist und zur Nürnberger Spielwarenmesse vorgestellt wurde. Wie das ebenfalls von Benndorf entwickelte Spiel Qwixx sowie das Spiel Qwinto von Uwe Rapp und Bernhard Lach, die im gleichen Verlag erschienen sind, kombiniert das Spiel in der Wertung die Würfelfarbe mit der Augenzahl. Es ist mit zwei bis sechs Spielern spielbar, wobei für ein Spiel etwa 15 Minuten Spielzeit angesetzt werden. Das empfohlene Mindestalter der Spieler beträgt acht Jahre.

Nürnberger Spielwarenmesse
Die Spielwarenmesse ist die weltgrößte Fachmesse der Spielwarenbranche. Sie findet jährlich in Nürnberg statt und ist nur für Fachbesucher der Spielwarenbranche, Pressevertreter und geladene Gäste zugänglich. Der jeweils amtierende bayerische Ministerpräsident, der gleichzeitig Schirmherr ist, eröffnet die sechstägige Fachmesse jährlich Anfang Februar. Rund 2.800 Aussteller aus mehr als 60 Ländern stellen auf der Messe ihre Neuheiten vor. Im Jahr 2014 besuchten die Messe rund 76.000 Fachhändler und Einkäufer, 56 Prozent davon aus dem Ausland. Der Veranstalter der Spielwarenmesse ist die „Spielwarenmesse eG“ mit Sitz in Nürnberg.
Panzertruppe
Die Panzertruppe ist der Teil von Landstreitkräften, welcher sich ausschließlich aus mechanisierten Verbänden zusammensetzt, deren Hauptwaffensystem der Kampfpanzer ist. Die Panzertruppe bildet in vielen Landstreitkräften den gepanzerten Kern. In Deutschland, Österreich und der Schweiz bildet die Panzertruppe eine eigene Truppengattung.

Verband (Militär)
Ein Verband (Vbd) ist in den Streitkräften die gliederungsmäßige Zusammenfassung mehrerer militärischer Einheiten in der Stärke eines Bataillons oder Regiments – ist diese zeitlich begrenzt, wird dies als Gefechtsverband bezeichnet.
3-(3,4-Dichlorphenyl)-1,1-dimethylharnstoff
3-(3,4-Dichlorphenyl)-1,1-dimethylharnstoff (DCMU) ist ein Phenylharnstoff-Derivat, das als Herbizid verwendet wird und die Photosynthese von Pflanzen hemmt.

Es wurde 1954 von der Firma Bayer unter dem Handelsnamen Diuron als Unkrautbekämpfungsmittel eingeführt und wird zur völligen Beseitigung von Pflanzen verwendet (Breitbandherbizid). Es wird zum Schutz von Holz und Mauerwerk und als Beschichtungsmittel eingesetzt.

Phenylharnstoffe
Die Phenylharnstoffe sind eine Klasse von selektiv wirksamen Herbiziden. Die Wirkstoffaufnahme erfolgt überwiegend über die Wurzeln und die Wirkung basiert auf der Hemmung des Photosystem II. Die Selektivität rührt von physikalisch-chemischen Faktoren her.

Die gemeinsame Gruppe der Phenylharnstoffe (C8H7-9N2O) besteht aus einer Phenyl- und einer Methylharnstoffgruppe.
Isabela (Negros Occidental)
Isabela ist eine Gemeinde in der Provinz Negros Occidental auf der Insel Negros auf den Philippinen. Sie hat 62.146 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 30 Barangays leben. Sie gehört zur zweiten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als partiell urbanisiert beschrieben.

Sie liegt etwa 78 km südlich von Bacolod City. Die Reisezeit beträgt rund zwei Stunden mit dem Bus. Ihre Nachbargemeinden sind La Castellana, Moises Padilla im Norden, Guihulngan City in der Provinz Negros Oriental im Osten, Binalbagan bildet die südliche Grenze, Hinigaran liegt westlich der Gemeinde. Die Topographie der Gemeinde wird als hügelig bis gebirgig beschrieben.

Die Century-old Glocke in Isabela gilt als die Glocke mit dem schönsten Klang auf ganzen Insel Negros. Die Lima Lima Wasserfälle liegen ca. 13 Kilometer entfernt vom Gemeindezentrum.

Negros
Negros ist die größte der zu den Philippinen gehörenden Visayas-Inseln und die drittgrößte Insel des gesamten Archipels.

Die Insel ist 13.328 km² groß und hat laut dem Zensus von 2007 3,6 Millionen Einwohner. Die wichtigsten Städte der Insel sind Bacolod City im Norden, Kabankalan City im Westen und Dumaguete City im Südosten.
Südafrikanischer Rand
Der Rand ist die Währung der Republik Südafrika. Der Rand ist unterteilt in 100 Cent. Das Kurzzeichen für Rand ist R, das für Cent c. Der ISO-Code lautet ZAR.

Im Umlauf befinden sich Banknoten zu 200, 100, 50, 20 und 10 Rand und Münzen zu 5, 2 und 1 Rand sowie 50, 20, 10, 5, 2 und 1 Cent. Die 1-, 2- und 5-Cent-Münzen werden nicht mehr hergestellt.

Münze
Eine Münze ist in der Numismatik ein meist rundes und relativ zum Durchmesser dünnes, geprägtes oder früher auch gegossenes, in neuerer Zeit meist vom Staat ausgegebenes gesetzliches Zahlungsmittel und damit neben der Banknote eine Art des Bargeldes. Im übertragenen Sinn steht die Bezeichnung „Münze“ auch für eine Münzstätte.
Neuer Moosbergsee
Der Neue Moosbergsee ist ein künstliches Gewässer im Landkreis Garmisch-Partenkirchen, das wie der Lange-Köchel-See als Tagebaurestloch des ehemaligen Steinbruchs Hartsteinwerk Werdenfels durch Niederschlag seit seiner Entstehung natürlich geflutet worden ist. Die ehemalige Grube, die nun den See beinhaltet, entstand, nachdem der oberflächliche Abbau von Glaukoquarzit erschöpft war und unter dem Niveau des umliegenden Murnauer Mooses fortgesetzt wurde. Nach Beendigung der bergbauerischen Aktivitäten hat sich die Grube innerhalb weniger Jahre gefüllt.

Langer-Köchel-See
Der Lange-Köchel-See ist ein künstliches Gewässer im Landkreis Garmisch-Partenkirchen, das als Tagebaurestloch des ehemaligen Steinbruchs Hartsteinwerk Werdenfels durch Niederschlag seit seiner Entstehung natürlich geflutet worden ist. Die ehemalige Grube, die nun den See beinhaltet, entstand, nachdem der oberflächliche Abbau von Glaukoquarzit am Langen Köchel erschöpft war und unter dem Niveau des umliegenden Murnauer Mooses fortgesetzt wurde. Nach Beendigung der bergbauerischen Aktivitäten hat sich die Grube innerhalb weniger Jahre gefüllt.

Mittlerweile sind auch karpfenartige sowie barschartige Fische und Amphibien im neu entstandenen Gewässer zu finden.
Gruhlwerk
Das Gruhlwerk (vollständiger Name: Gruhl’sches Braunkohlen- und Brikettwerk) war ein Braunkohlebergbau- und -verarbeitungsbetrieb in der Ville im Rheinischen Revier. Das Unternehmen betrieb mehrere Gruben und Brikettfabriken nahe der Brühler Ortsteile Heide und Kierberg.

Das ab 1874 von Hermann Gruhl und Hermann Bleibtreu aufgebaute Unternehmen gilt über das Rheinische Revier hinaus als Pionier der industriellen Braunkohlegewinnung und -verarbeitung. Es ging 1908 durch Fusion in der RAG, der späteren Rheinbraun, auf.

Hermann Bleibtreu
Hermann Bleibtreu  (* 4. März 1821 in Pützchen bei Bonn; † 25. April 1881 in Bonn) war ein deutscher Chemiker und Erfinder des deutschen Portlandzements.

Neben der Herstellung von Zement war Bleibtreu auch in der Gewinnung von Braunkohle aktiv. Ihm zu Ehren ist der Bleibtreusee in der Ville benannt, der aus einem gefluteten Tagebaurestloch entstand.
Super High Roller Bowl VIII
Der Super High Roller Bowl VIII war die 16. Austragung dieses Pokerturniers und wurde von Poker Central veranstaltet. Die römische Zahl im Titel stand für die achte Austragung im PokerGO Studio im Aria Resort & Casino in Paradise am Las Vegas Strip. Er wurde vom 28. bis 30. September 2023 ausgespielt und war mit seinem Buy-in von 300.000 US-Dollar eines der teuersten Pokerturniere des Jahres 2023.

PokerGO Tour 2023
Die PokerGO Tour 2023 war die dritte Austragung dieser Pokerturnierserie. Sie wurde von Poker Central veranstaltet und lief von Januar 2023 bis Januar 2024. Die meisten Turniere hatten Buy-ins von mindestens 10.000 US-Dollar.
Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram (Malayalam തിരുവനന്തപുരം Tiruvanantapuram [ˈt̪iɾuˌʋan̪an̪t̪əpuɾʌm] ⓘ), früher Trivandrum, ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Kerala.

Die Stadt liegt an der Malabarküste im äußersten Süden Indiens und hat rund 750.000 Einwohner (Volkszählung 2011). Thiruvananthapuram wurde im Jahr 1750 Hauptstadt des Königreiches Travancore und ist seit 1956 Hauptstadt Keralas. Sie ist die größte Stadt des Bundesstaates sowie ein Zentrum der IT-Industrie und des Tourismus. Hauptsehenswürdigkeiten Thiruvananthapurams sind der Padmanabhaswamy-Tempel, der 2011 durch einen aufsehenerregenden Schatzfund bekannt wurde, der Puthen-Malika-Palast, in dem die Maharajas von Travancore residierten, und das Napier Museum.

Malabarküste
Malabarküste oder Pfefferküste (nicht zu verwechseln mit der Pfefferküste im westafrikanischen Liberia) ist die geographische Bezeichnung für einen Küstenabschnitt am Arabischen Meer im Südwesten Indiens. Sie erstreckt sich über rund 650 km von Mangaluru im Bundesstaat Karnataka im Norden über die gesamte Küste Keralas bis zum Kap Komorin im Bundesstaat Tamil Nadu an der Südspitze des Indischen Subkontinents. Die nur zwischen 48 und 113 km breiten Niederungen der Malabarküste werden im Osten vom Gebirgszug der Westghats begrenzt. Parallel zur Küste verlaufen zahlreiche Lagunen und Kanäle, die sogenannten Backwaters.
Fred Ramdat Misier
Lachmipersad Frederik „Fred“ Ramdat Misier (* 28. Oktober 1926 in Paramaribo; † 27. Juni 2004 ebenda) war ein Jurist, Politiker und Staatspräsident von Suriname.

Misier war (zur Zeit der Militärdiktatur) der dritte Staatspräsident Surinames in der Zeit vom 4. Februar 1982 bis zum 25. Januar 1988, zu Beginn in das Amt eingesetzt von Ex-Diktator Dési Bouterse. Viele Jahre bekleidete er auch das Amt des Präsidenten des Obersten Gerichtshofes und spielte eine wichtige Rolle bei Surinames Weg zurück zur Demokratie. Sein Nachfolger im Amt als Staatspräsident wurde Ramsewak Shankar.

Desi Bouterse
Desiré „Desi“ Delano Bouterse [ˈdeːsiː ˈbʌʊ̯təɾsə] (* 13. Oktober 1945 in Domburg, Suriname; † 23. Dezember 2024) war ein surinamischer Politiker, Militärführer und Krimineller. Er war Gründer der Nationale Democratische Partij (NDP) und war von 2010 bis 2020 Präsident von Suriname. Bereits von 1980 bis 1987 war er nach einem von ihm geführten Militärputsch De-facto-Anführer Surinames gewesen.

Im November 2019 verurteilte das Militärgericht in Suriname Bouterse zu 20 Jahren Gefängnis für die Dezembermorde von 1982. Er wurde ebenfalls für Drogenschmuggel verurteilt. Auch wird er verdächtigt, während des surinamischen Bürgerkriegs Massaker an Maroons befohlen zu haben.
Carbimazol
Carbimazol ist ein cyclisches Thioharnstoff-Derivat, welches zur Gruppe der Thyreostatika gehört und zur symptomatischen Therapie einer Überfunktion der Schilddrüse (Hyperthyreose) eingesetzt wird. Carbimazol ist ein Prodrug und wird unmittelbar nach der Resorption in seine Wirkform Thiamazol umgewandelt. Es wurde als Thyreostatikum 1954, 1957 und 1958 von Natural Resources Development Corporation patentiert und ist als Generikum zur Anwendung in der Human- und Veterinärmedizin im Handel.

Prodrug
Als Prodrug (das oder die Prodrug), auch Propharmakon, wird ein inaktiver oder wenig aktiver pharmakologischer Stoff bezeichnet, der erst durch Verstoffwechselung (Metabolisierung) im Organismus in einen aktiven Wirkstoff (Metaboliten) überführt wird.

Prodrugs sind dann bedeutsam, wenn der aktive Wirkstoff direkt verabreicht nicht oder nur geringfügig oder nicht selektiv genug den gewünschten Wirkort erreichen würde. Die Verwendung von Prodrugs zielt dabei hauptsächlich auf die Verbesserung pharmakokinetischer Stoffeigenschaften ab: Sie kann die orale Resorption oder Bioverfügbarkeit verbessern, den First-Pass-Effekt verringern oder einen Arzneistoff dazu befähigen, die Blut-Hirn-Schranke zu passieren.

Ein Co-Drug (Mutual Prodrug) ist eine spezielle Form von Prodrug. Dabei handelt es sich um einen Arzneistoff, der im Körper in zwei oder mehr aktive Wirkstoffe umgewandelt wird. Beispiele dafür sind Fenetyllin und Sulfasalazin.
Ľubomír Vaic
Ľubomír Vaic (* 6. März 1977 in Spišská Nová Ves, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere vor allem in Europa aktiv war. In der slowakischen Extraliga spielte er für den HK Poprad, HK Spišská Nová Ves, HC Košice und HC Slovan Bratislava, in der tschechischen Extraliga für den HC Sparta Prag, Bílí Tygři Liberec und Vsetínská hokejová sowie für den HK Metallurg Magnitogorsk und SaiPa Lapeenranta.

Saimaan Pallo
Saimaan Pallo, kurz SaiPa, ist ein finnischer Eishockeyverein aus Lappeenranta, der in der Liiga spielt und im Jahr 1948 gegründet wurde. Die Mannschaft konnte bis jetzt noch keine finnische Meisterschaft gewinnen. Ihr größter Erfolg war eine Bronzemedaille in der Saison 1965/66, als die SM-liiga noch nicht bestand. Ihre Heimspiele absolviert die Mannschaft in der Kisapuisto.

Die Besitzer der Mannschaft sind Liiga-SaiPa Oy und der NHL-Torhüter Jussi Markkanen, der am Anfang seiner Karriere bei SaiPa gespielt hat.
Schupbach (Ohrn)
Der Schupbach ist ein fast fünf Kilometer langer Bach in den Waldenburger Bergen im nordöstlichen Baden-Württemberg, der nach südwestlichem bis südlichem Lauf beim Weiler Schuppach der Gemeinde Pfedelbach im Hohenlohekreis von rechts in die obere Ohrn mündet.

Hohenlohekreis
Der Hohenlohekreis ist ein Landkreis im Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart, der nach der historischen Region Hohenlohe benannt ist. Er ist, gemessen an seiner Einwohnerzahl, der kleinste Landkreis Baden-Württembergs und entstand im Zuge der Kreisreform 1973 im Wesentlichen aus den Altkreisen Öhringen und Künzelsau, deren Rechtsnachfolger er ist. Verwaltungssitz des Kreises ist Künzelsau, die größte Stadt ist Öhringen.
Zeichnungsblutung
Die Zeichnungsblutung (auch Zeichenblutung oder Zeichnen) ist eine vaginale Blutung kurz vor oder am Beginn der Geburt. Sie ist schwächer als eine Regelblutung, meist schleimig, und resultiert aus der Ablösung des Schleimpfropfes im Gebärmutterhalskanal und der Eröffnung kleiner Blutgefäße.

Solche Blutungen können auch nach frauenärztlicher Untersuchung auftreten. Sie sind nicht behandlungsbedürftig, müssen jedoch von anderen Blutungen abgegrenzt werden. Dabei sind die geringe Blutungsstärke, ein geburtsbereiter Muttermundsbefund und der Zusammenhang mit beginnenden Wehen charakteristisch.

Das Auftreten leichter Blutungen in anderen Phasen der Schwangerschaft kann ein Hinweis auf eine drohende Frühgeburt sein.

Schwangerschaft
Die Schwangerschaft (fachsprachlich auch Gestation oder Gravidität, lateinisch graviditas) ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter, genannt Schwangere, zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft bei Menschen dauert bei normalem Verlauf von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 38 Wochen, mit einer Schwankungsbreite von mehreren Wochen.

In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind (ab der neunten Entwicklungswoche), wird die Bezeichnung Fötus (auch Fetus) verwendet.
Olympische Sommerspiele 1972/Teilnehmer (Jugoslawien)
Jugoslawien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1972 in München mit einer Delegation von 126 Athleten (113 Männer und 13 Frauen) an 73 Wettkämpfen in 15 Sportarten teil. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Wasserballspieler Mirko Sandić.

Mirko Sandić
Mirko Sandić (serbisch-kyrillisch Мирко Сандић; * 9. Mai 1942 in Belgrad, Serbien; † 24. Dezember 2006 ebenda) war ein jugoslawischer Wasserballspieler.

Er bestritt mit der jugoslawischen Wasserball-Nationalmannschaft 235 Spiele und erzielte dabei mehr als 250 Tore. Mit dem VK Partizan Belgrad wurde er elfmal jugoslawischer Meister und gewann fünfmal den Europapokal. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio gewann er mit der Mannschaft die Silbermedaille. 1968 errang er mit der Mannschaft bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt die Goldmedaille. 1966 und 1970 gewann er bei den Europameisterschaften jeweils die Bronzemedaille. Nach seiner aktiven Zeit wurde er Nationaltrainer von Ägypten, Malaysia und Singapur. 1999 wurde er in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.
Primeira Divisão 1978/79
Die Primeira Divisão 1978/79 war die 45. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 27. August 1978 und endete am 17. Juni 1979.

Titelverteidiger FC Porto wurde zum siebten Mal portugiesischer Meister. Von den vier Aufsteigern schaffte nur der SC Beira-Mar den Klassenerhalt.

Primeira Liga
Die Primeira Liga (portugiesisch für Erste Liga) ist die höchste Spielklasse im portugiesischen Männerfußball. Sie existiert seit der Saison 1934/35 und wird von der Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) und der Federação Portuguesa de Futebol (FPF) betrieben. Seit 2023 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen Liga Portugal Betclic.

In der Primeira Liga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein antritt, der Portugiesische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten zwei Mannschaften steigen in die Segunda Liga ab, die seit der Saison 1990/91 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Primeira Liga bildet.

Erfolgreichster Verein ist Benfica Lissabon mit 38 Meisterschaften.
Großfürstentum Moskau
Das Großfürstentum Moskau (russisch Великое княжество Московское, wiss. Transliteration Velikoe knjažestvo Moskovskoe) war ein russisches Teilfürstentum, das durch die im 14. Jahrhundert erlangte Vormachtstellung in der nordöstlichen Rus und durch stetigen politischen und geographischen Machtzuwachs zur Keimzelle des Russischen Reiches wurde. Das Fürstentum Moskau existierte ab 1263, von 1340 bis 1547 hielt es die Großfürstenwürde. Nachfolgestaat wurde das von Iwan IV. im Jahr 1547 proklamierte Zarentum Russland.

Rus
Die Rus (ostslawisch Русь, griechisch Ρωσία Rossía, lateinisch Russia bzw. Ruthenia, im früheren deutschen Sprachgebrauch Russland, Ruthenien oder Reußen) ist ein historisches Gebiet in Osteuropa. Der Name stammt vom Volk der Rus, aus dem die Rurikiden-Dynastie hervorging, die das Gebiet ab dem 9. Jahrhundert unter ihrer Herrschaft vereinigte. Er wird heute überwiegend vom nordischen roðr für „Ruderer“ hergeleitet. Im Folgenden bezeichnete dieser Begriff bis in die Neuzeit das Gebiet der Ostslawen. Trotz der politischen Teilung spielte der Bezug auf die Rus als orthodoxem Kulturraum viele Jahrhunderte lang eine große Rolle in den Titeln und den Territorialansprüchen der weltlichen und geistlichen Herrscher (siehe „der ganzen Rus“).
Orda-Horde
Orda-Horde (tatarisch: Urda-Ulus; mongolisch: Orda-Ulus) war der Name eines mongolischen Nomadenreiches, das seit 1242 zu den Apanagen (Teilherrschaften) der Goldenen Horde gehörte. Ihre Khane gehörten selbst zu den Dschingisiden und als solche erkannten sie um 1300 nach den Überlieferungen Raschid ad-Dins die ihnen übergeordneten Khane de jure an, indem sie deren Namen an den Anfang ihrer Erlässe setzten. De facto agierten die Fürsten der Orda-Horde politisch äußerst autonom und suchten die Khane an der Wolga praktisch nie auf.

Im ausgehenden 15. Jahrhundert wurde das Khanat der Orda-Horde aufgelöst, entlang der Linie Irtysch―Balchaschsee zwischen der Weißen Horde und dem Tschagatai-Khanat aufgeteilt und in deren Reichen eingegliedert.

De jure / de facto
De jure (in der klassischen lateinischen Form de iure) ist ein lateinischer Ausdruck für „laut Gesetz, rechtlich betrachtet (nach geltendem Recht), legal, offiziell, amtlich“;
de facto ist der lateinische Ausdruck für „nach Tatsachen, nach Lage der Dinge, in der Praxis, tatsächlich“ (vgl. in praxi), auch als faktisch („in Wirklichkeit“) bezeichnet.

Mit de facto wird ein Umstand benannt, der als weit verbreitet und allgemein anerkannt gilt, auch wenn er nicht durch entsprechende Institutionen formal als de jure festgelegt ist. De jure bezeichnet einen rechtlichen Soll-Zustand, de facto einen tatsächlichen Ist-Zustand.
Kyrre Kvam
Kyrre Kvam (* 29. Februar 1976 in Oslo) ist ein norwegischer Filmkomponist und Musicaldarsteller.

Kyrre Kvam wurde an der Mountview-Theaterschule in London zum Musicaldarsteller ausgebildet und absolvierte eine Tournee mit Jesus Christ Superstar. 2001 zog er nach Wien und wurde als Darsteller in Musicals und Theater tätig, darunter Hair, This is not a Love Song und Poppea. Um 2011 verlagerte sich seine Aktivität hauptsächlich zur Musik, er wurde Theater- und Filmkomponist. Für seine Arbeit bei Der Boden unter den Füßen wurde er 2020 für den Österreichischen Filmpreis nominiert.

Er ist seit 2005 mit der Schauspielerin Ruth Brauer-Kvam verheiratet.

Der Boden unter den Füßen
Der Boden unter den Füßen ist ein österreichischer Spielfilm von Marie Kreutzer aus dem Jahr 2019 mit Pia Hierzegger und Valerie Pachner in den Hauptrollen. Die Premiere erfolgte im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin am 9. Februar 2019, wo der Film in den Wettbewerb um den Goldenen Bären eingeladen wurde. Auf der Diagonale wurde der Film am 19. März 2019 als Eröffnungsfilm gezeigt. Der österreichische Kinostart war am 22. März 2019, in Deutschland kam der Film am 16. Mai 2019 in die Kinos.
Langanesbyggð
Die Gemeinde Langanesbyggð liegt im Nordosten Islands in der Region Norðurland eystra.

Am 1. Januar 2023 hatte die Gemeinde 592 Einwohner. Die beiden größten Siedlungen sind Þórshöfn (379 Einwohner) und Bakkafjörður (62 Einwohner).

Norðurland eystra
Norðurland eystra (deutsch östliches Nordland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Norden des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Akureyri. Am 1. Januar 2025 lebten 32.026 Einwohner auf einer Fläche von 22.691 km² (Bevölkerungsdichte 1,411 Einw./km²).

Im Zuge der Gemeindezusammenschlüsse des Jahres 2006 kamen die Stadt Siglufjörður (durch Eingemeindung nach Fjallabyggð) und die Gemeinde Skeggjastaðir (durch Eingemeindung nach Langanesbyggð) hinzu, dadurch gewann die Region noch einmal kräftig an Einwohnern.
Primeira Divisão 1986/87
Die Primeira Divisão 1986/87 war die 53. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 20. August 1986 und endete am 31. Mai 1987.

Benfica Lissabon wurde zum 27. Mal portugiesischer Meister. In diesem Jahr gab es keine Absteiger. Die Liga wurde für die folgende Saison um vier Mannschaften auf 20 Klubs aufgestockt.

Primeira Liga
Die Primeira Liga (portugiesisch für Erste Liga) ist die höchste Spielklasse im portugiesischen Männerfußball. Sie existiert seit der Saison 1934/35 und wird von der Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) und der Federação Portuguesa de Futebol (FPF) betrieben. Seit 2023 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen Liga Portugal Betclic.

In der Primeira Liga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein antritt, der Portugiesische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten zwei Mannschaften steigen in die Segunda Liga ab, die seit der Saison 1990/91 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Primeira Liga bildet.

Erfolgreichster Verein ist Benfica Lissabon mit 38 Meisterschaften.
Feuerpalfen
Der Feuerpalfen (auch Feuerpalven geschrieben) ist eine Aussichtskanzel etwas unterhalb des 1741 m hohen Wartecks, 1125 Meter über dem Königssee in den Berchtesgadener Alpen. Sie liegt in den Gotzenbergen, wenige Gehminuten von der bewirtschafteten Gotzenalm entfernt. Erreichbar entweder von der Anlegestelle Salet am Königssee über den Kaunersteig (Trittsicherheit erforderlich) und die Regenalm oder von der Anlegestelle Kessel über die Gotzentalalm. Ohne Schiff kann man auch vom Ort Königssee über die Königsbachalm hierher gelangen.

Vom Geländer öffnet sich ein imposanter Blick auf die Watzmann-Ostwand (vgl. Bild in der Box) und hinunter nach St. Bartholomä auf der gegenüberliegenden Seite des Königssees (vgl. folgendes Bild).

Der Höhenunterschied zur Seeoberfläche beträgt 1125 m.

Feuerpalfen und Gotzenalm sind auch beliebte Tourenziele für Mountainbiker.

Watzmann
Der Watzmann ist der zentrale Gebirgsstock der Berchtesgadener Alpen. Der höchste Gipfel ist die Watzmann-Mittelspitze (2713 m ü. NHN), zugleich der höchste Punkt im deutschen Teil der Berchtesgadener Alpen. Um den Watzmann und seine Nebengipfel (Kleiner Watzmann bzw. Watzmannfrau und Watzmannkinder) rankt sich die Watzmannsage. Die Watzmann-Ostwand ist die höchste Wand der Ostalpen. Unter den deutschen Hauptgipfeln ist der Watzmann der dritthöchste.