hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holly Hunter
Holly Patricia Hunter (* 20. März 1958 in Conyers, Georgia) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Für ihre Hauptrolle in Das Piano gewann sie 1994 den Oscar als Beste Hauptdarstellerin, überdies ist sie Golden-Globe- und zweifache Emmy-Preisträgerin.

Oscar/Beste Hauptdarstellerin
Mit dem Oscar für die beste Hauptdarstellerin wird die Leistung einer Filmschauspielerin in einer Hauptrolle gewürdigt. Der Preis wird traditionellerweise vom letztjährigen Gewinner des Oscars für den besten Hauptdarsteller verliehen.
Erbsenlaus
Die Erbsenlaus (Acyrthosiphon pisum), auch Erbsenblattlaus genannt, ist eine Blattlaus aus der Familie der Röhrenblattläuse. Sie gilt als Schädling auf verschiedenen Nutzpflanzen aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler, wie Erbsen, Ackerbohnen, Luzernen und Klee. Eine Analyse ihres Erbguts wurde im Jahr 2010 von einer Gruppe von Forschern veröffentlicht. Sie waren die Ersten, die die Nukleotidsequenz eines Hemimetabolen Insekts aus der phylogenetisch ursprünglichen Gruppe der Schnabelkerfe zur Gänze entschlüsselten. Die Erbsenlaus könnte zu einem neuen biologischen Modellorganismus werden.

Ackerbohne
Die Ackerbohne (Vicia faba), auch Puffbohne, Feldbohne, Saubohne, Schweinsbohne, Pferdebohne, Fababohne, Faberbohne, Favabohne, Viehbohne und Dicke Bohne genannt, ist eine Pflanzenart in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder Leguminosae). Diese Nutzpflanze gehört zur Gattung der Wicken (Vicia), im Gegensatz zur Gartenbohne, die der Gattung Phaseolus angehört.
DR-Baureihe ET 99
Unter der Baureihe ET 99 wollte die Deutsche Reichsbahn bzw. die Deutsche Bundesbahn die Fahrzeuge der Hamburg-Altonaer Stadt- und Vorortbahn einordnen. Aufgrund der Umstellung auf Stromschienenbetrieb und Ausmusterung der Fahrzeuge unterblieb dieses Vorhaben.

ET 99 001a/b – ET 99 052a/b: elT 1589a/b bis 1645a/b

ET 99 061a/b – ET 99 070a/b: elT 1501a/b bis 1560a/b

Nicht mehr in den Umzeichnungsplan aufgenommen wurden, da bereits ausgemustert:

elT 1561a/b bis 1575a/b (Preußischer 671/672 Altona bis 719/720 Altona)

elT 1576a/b bis 1588a/b (Preußischer 721/722 Altona bis 829/830 Altona)

Zwei der Fahrzeuge, die elT 1642 und 1643 (geplant ET 99 049 und 050), erhielten jedoch nach dem Umbau in Gepäcktriebwagen die Baureihennummer ET 174 der DB.

Zwei der Triebwageneinheiten sind erhalten geblieben: Die Fahrzeuge 1624 a/b wurden beim VVM restauriert und sind im Eisenbahnmuseum Aumühle ausgestellt, ebenso ist dort der Triebwagen 1638 a/b unrestauriert abgestellt.

Preußischer 671/672 Altona bis 719/720 Altona
Die Triebwagen der Reihe Preußischer 671/672 Altona bis 719/720 Altona waren elektrische Triebzüge der Hamburg-Altonaer Stadt- und Vorortbahn. Sie waren nach der Reihe 551 ff. die zweite Serie Fahrzeuge für die S-Bahn Hamburg und entstanden nach 1909. Nach den Erfahrungen mit der ersten Serie wurden die Viertelzüge dieser Serie durchgängig in der Zusammenstellung Triebwagen + Steuerwagen aufgebaut. Nach 1925 wurden noch 15 Triebwagen rekonstruiert und mit der neuen Bezeichnung elT 1561 a/b bis elT 1575 a/b versehen. Die Fahrzeuge waren bis 1943 im Einsatz, kein Exemplar ist erhalten geblieben.
Draupadi Murmu
Draupadi Murmu (anglisiert auch Droupadi Murmu; Hindi द्रौपदी मुर्मू; Santali ᱫᱨᱚᱣᱯᱚᱫᱤ ᱢᱩᱨᱢᱩ; * 20. Juni 1958 in Baidaposi, nahe Rairangpur in Odisha) ist eine indische Politikerin. Sie ist seit dem 25. Juli 2022 Präsidentin der Republik Indien.

Murmu gehört dem Volk der Santhal an. Sie war von 2015 bis 2021 Gouverneurin von Jharkhand. Sie ist Mitglied der Bharatiya Janata Party (BJP).

Odisha
Odisha, bis 2011 Orissa (Oriya ଓଡ଼ିଶା Oṛiśā [oɽiˈsaː] ⓘ), ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 155.707 km² und 42 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Bhubaneswar. Die Amtssprache des Staates und Muttersprache von über 83 Prozent der Bevölkerung ist Oriya. Bei der Form „Odisha“ handelt es sich um eine Transliteration, die aber in der Originalaussprache wie „Orissa“ gesprochen wird. Das Gleiche gilt für „Odia“, ebenfalls eine Transliteration, die wie „Oriya“ ausgesprochen wird.
Rybakowo (Srokowo)
Rybakowo (deutsch Schönthal A und Schönthal B) ist eine kleine Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren im Gebiet der Gmina Srokowo (Landgemeinde Drengfurth) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Kętrzyn
Kętrzyn [ˈkɛntʃɨn] ⓘ (deutsch Rastenburg, litauisch Raistpilis) ist eine Kreisstadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Bekannt ist der Ort unter anderem für seine Pferdezucht; zu den Sehenswürdigkeiten zählt die Burg Rastenburg. 1940 wurde nahe der Stadt das Führerhauptquartier Wolfsschanze errichtet.
Pfarrhaus (Waldkirch)
Das Pfarrhaus in Waldkirch, einem Gemeindeteil von Winterbach im Landkreis Günzburg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1699 errichtet. Das Pfarrhaus an der Oberdorfstraße 18, südlich der Kirche Mariä Schmerzen, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Mariä Schmerzen (Waldkirch)
Die katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche Mariä Schmerzen in Waldkirch, einem Ortsteil von Winterbach im Landkreis Günzburg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1745 von Joseph Dossenberger errichtet. Aus dieser Zeit sind Stuck und Fresken erhalten. Das Gnadenbild, eine Pietà, wird um 1510 datiert. Die Kirche ist ein geschütztes Baudenkmal.
Thüringer Staatskanzlei
Die Thüringer Staatskanzlei ist eine oberste Landesbehörde des Freistaats Thüringen. Sie hat ihren Sitz in der Regierungsstraße 73 im Gebäude der Kurmainzischen Statthalterei am Hirschgarten in der Altstadt der Landeshauptstadt Erfurt. Der Chef der Staatskanzlei ist seit Dezember 2024 gleichzeitig Thüringer Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten, Sport und Ehrenamt. Seit dem Amtsantritt des Kabinetts Voigt hat dieses Amt Stefan Gruhner (CDU) inne.

Chef der Staatskanzlei
Chef der Staatskanzlei ist die Funktionsbezeichnung für den Amtschef der Staatskanzlei eines deutschen Landes. In den Stadtstaaten Berlin, Bremen und Hamburg lautet die Funktionsbezeichnung Chef der Senatskanzlei. In beiden Fällen wird die Abkürzung „CdS“ verwendet.
Gerhard Wedepohl
Gerhard Wedepohl (* 25. November 1893 in Schönebeck bei Bremen; † 21. März 1930 in Bremen) war ein deutscher Maler, Zeichner, Radierer und Illustrator. Er studierte bei Johann Vincenz Cissarz und Alexander Eckener an der Stuttgarter Akademie. Seine Motive waren hauptsächlich Landschaften, seine Arbeiten sind dem sogenannten Heimatstil zuzuordnen. Bekannt geworden ist Wedepohl durch seine Folgen von Zeichnungen zu einzelnen Städten (Alt-Minden, Alt-Herford, Bielefeld, Melle, Münster, Osnabrück, Ravensberg u. a. m.). In mehreren Buchprojekten arbeitete er zusammen mit Ludwig Bäte.

Johann Vincenz Cissarz
Johannes Joseph Vincenz Cissarz (* 22. Januar 1873 in Danzig; † 22. Dezember 1942 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Maler, Graphiker, Zeichner, Innenarchitekt, Plakat- und Buchkünstler und Gestalter von Kunsthandwerk.
Sushil Kumar Shinde
Sushil Kumar Sambhajirao Shinde (Hindi: सुशील कुमार शिंदे, Marathi: सुशीलकुमार शिंदे, Tamil: சுசில்குமார் சிண்டே, Telugu: సుశీల్‌కుమార్ షిండే; * 4. September 1941 in Solapur, Präsidentschaft Bombay, Britisch-Indien, heute: Maharashtra) ist ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der zwischen 1992 und 1998 Mitglied der Rajya Sabha, des Oberhauses, sowie von 1998 bis 2003 und erneut zwischen 2009 und 2014 Mitglied der Lok Sabha war, des Unterhauses des Parlaments (Bhāratīya Sansad). Er war zwischen 2003 und 2004 Chief Minister von Maharashtra sowie von 2004 bis 2006 Gouverneur von Andhra Pradesh. Im Kabinett Manmohan Singh I sowie im Kabinett Manmohan Singh II war er zwischen 2006 und 2012 Energieminister sowie zuletzt zwischen 2012 und 2014 Innenminister.

Rajya Sabha
Die Rajya Sabha (Hindi राज्य सभा rājya sabhā [ˈrɑːdʒjʌ ˈsʌbʱɑ] „Staatenversammlung“) ist die zweite Kammer des indischen Parlamentes. Sie bildet somit zusammen mit der ersten Kammer – der Lok Sabha – die Legislative des Staates. Die Abgeordneten der Rajya Sabha werden indirekt durch die Parlamente der Bundesstaaten und einiger Unionsterritorien gewählt, einige wenige werden auch direkt durch den Staatspräsidenten ernannt. Nominell sind beide Häuser gleichgestellt. In Fragen der Haushaltspolitik allerdings genießt die Lok Sabha ein Vorrecht. Bei unauflösbaren Unstimmigkeiten zwischen beiden Kammern gibt es eine gemeinsame Sitzung, was jedoch nur äußerst selten vorkommt (bis zum Jahr 2015 ganze drei Mal seit der Unabhängigkeit). Da die Lok Sabha mehr als doppelt so viele Mitglieder hat, hat sie faktisch auch dort die Macht die wesentlichen Politikinhalte zu bestimmen.
Miglianico
Miglianico ist ein Dorf in der Provinz Chieti, in der mittelitalienischen Region Abruzzen mit 4622 Einwohnern.

Von Miglianico zur Adria sind es acht Kilometer, nach Pescara etwa 20 Kilometer. Die Nachbargemeinden sind Ari, Francavilla al Mare, Giuliano Teatino, Ortona, Ripa Teatina, Tollo und Villamagna.

Ortona
Ortona ist eine Hafenstadt in der italienischen Provinz Chieti mit 22.099 Einwohnern und liegt an der adriatischen Küste etwa 22 Kilometer südöstlich der Stadt Pescara.

Eine massive Zitadelle aus der Zeit des Königreichs Neapel schützt die historische Altstadt, die sich auf einer geschützten Stelle oberhalb des Hafens befindet.
1. Biathlon-Weltcup 2021/22 (Östersund)
Der 1. Weltcup der Biathlon-Saison 2021/22 fand im schwedischen Östersund, genauer gesagt im Östersunds skidstadion statt. Ausgetragen wurden die Wettbewerbe in diesem Jahr zwischen dem 26. und 28. November 2021.

Biathlon-Weltcup 2021/22
Der Biathlon-Weltcup (offiziell: BMW IBU World Cup Biathlon) wurde in 36 Wettbewerben zwischen dem 27. November 2021 und dem 20. März 2022 zum 45. Mal ausgetragen. Saisonhöhepunkt waren die Olympischen Winterspiele 2022 im chinesischen Peking, die Ergebnisse der Olympischen Spiele flossen aber nicht in die Weltcupwertungen ein.

Titelverteidiger waren die Norweger Johannes Thingnes Bø bei den Männern und Tiril Eckhoff bei den Frauen.

Unterhalb des Weltcups war der IBU-Cup 2021/22 als zweithöchste Wettkampfserie des Winters angesiedelt.
Elb-Havel-Gruppe
Die Elb-Havel-Gruppe ist eine archäologische Kultur, die von etwa 1300 v. Chr. (Bronzezeit) bis etwa 750 v. Chr. (Eisenzeit) datiert wird.  Vorhergehende Kultur war die Lüneburger Gruppe von 1550 v. Chr. bis 1300/1250 v. Chr. Wichtigste nachfolgende Kultur ist die Jastorf-Kultur von 575/525 v. Chr. bis 60 v. Chr.

Jastorf-Kultur
﻿Nordische Gruppe

﻿Jastorf-Kultur

﻿Harpstedt-Nienburger Gruppe

﻿keltische Gruppen

﻿Pommerellische Gesichtsurnenkultur

﻿Hausurnenkultur

﻿ostbaltische Waldzonenkulturen

﻿westbaltische Hügelgräberkulturen

﻿Milogrady-Kultur

﻿estnische Gruppe

Die Jastorf-Kultur ist eine nordmitteleuropäische archäologische Kulturgruppe aus der Zeit von etwa 600 v. Chr. bis zur Zeitenwende (vorrömische Eisenzeit), die als Vorgängerkultur der Elbgermanen angesehen wird. Benannt wurde diese Kultur durch den Prähistoriker Gustav Schwantes nach dem Urnengräberfeld von Jastorf beim Ort Jastorf (Landkreis Uelzen) in Niedersachsen.
Schärfe (Fotografie)
Die Unterscheidbarkeit von Details in einem Bild wird Schärfe genannt. Schärfe ist bei der technischen Umsetzung der Fotografie ein wichtiges Ziel.

Ist Schärfe physikalisch vorhanden, spricht man von Schärfe.

Ist Schärfe nur dem Anschein nach vorhanden, spricht man von Schärfeeindruck.

In der Alltagsfotografie spielt Schärfe nur eine zweitrangige Rolle, dominierend bei der Qualitätsbeurteilung eines Fotos ist immer der Schärfeeindruck.

Nachbelichten
Durch den Vorgang des Nachbelichtens wird bei der Verarbeitung fotografischer Materialien mit Hilfe eines Vergrößerers die Belichtung für bestimmte Bildbereiche verlängert. Das Nachbelichten findet im Fotolabor in der Regel bei der Belichtung von Negativmaterial (Fotopapier) statt und hat in diesem Zusammenhang einen abdunkelnden Effekt. Häufigste Anwendungsgebiete für diese Methode sind eine Verbesserung der Zeichnung von Spitzlichtern oder etwa das Abdunkeln des Himmels.

Zum Nachbelichten formt man mit der Hand oder einem Karton die nicht nachzubelichtende Partie im Strahlengang des Vergrößerers nach und belichtet hiermit die gewünschten Bildteile zusätzlich. Hierbei wird der Karton ständig bewegt, um scharfe Kanten zu vermeiden. Die Dauer der Nachbelichtung wird mit Hilfe von Probestreifen ermittelt.

Den umgekehrten Vorgang – die partielle Reduzierung der Lichtmenge auf Bildteilen – bezeichnet man als Abwedeln, Zurückhalten oder Abhalten.
Angelo Giori
Angelo Giori (* 11. Mai 1586 in Pieve Torina; † 8. August 1662 ebenda) war ein Kardinal der Römischen Kirche. Er stand über lange Jahre in den Diensten des Kardinals Maffeo Barberini, des späteren Papstes Urban VIII. Seine Erhebung in den Kardinalsstand erfolgte am Ende des Pontifikats von Urban VIII. aufgrund des über Jahre bestehenden Treueverhältnisses. Der aus einfachen Verhältnissen stammende Giori blieb unter seinen Kardinalskollegen allerdings stets ein Außenseiter.

Pontifikat
Als Pontifikat werden heute im Allgemeinen Amt, Amtszeit und Würde des Papstes der römisch-katholischen Kirche bezeichnet. Das Wort leitet sich von seinem Titel Pontifex Maximus her, den einst der oberste Priester des römischen Staatskultes getragen hatte und den die Kaiser nach der Christianisierung des Römischen Reiches dem Bischof von Rom überlassen hatten. Analog dazu werden auch Amt und Amtszeit eines Bischofs Pontifikat genannt, der folglich nicht Summus Pontifex wie der Papst, sondern beim feierlichen Pontifikalgottesdienst einfachhin Pontifex heißt.
Segunda División 1953/54
Die Segunda División 1953/54 war die 23. Spielzeit der zweithöchsten spanischen Fußballliga. Sie begann am 13. September 1953 und endete am 18. April 1954. Zwischen dem 2. Mai und 18. Juli 1954 wurden die Relegationsspiele ausgetragen. Meister wurden Deportivo Alavés und UD Las Palmas.

Deportivo Alavés
Der Club Deportivo Alavés, kurz Deportivo Alavés, ist ein spanischer Fußballverein aus Vitoria-Gasteiz, der Hauptstadt des Baskenlands und der baskischen Provinz Álava.

Der in der Saison 2025/26 in der Primera División, der höchsten spanischen Liga, spielende Verein trägt seine Heimspiele mit blau-weiß gestreiften Trikots und blauen Hosen im Estadio Mendizorrotza aus; es hat eine Kapazität von 19.840 Zuschauern.
Maurice Berkeley, 1. Baron FitzHardinge
Maurice Frederick FitzHardinge Berkeley, 1. Baron FitzHardinge, GCB, PC (* 3. Januar 1788; † 17. Oktober 1867 in Berkeley Castle, Berkeley, Gloucestershire) war ein britischer liberaler Politiker, Seeoffizier und zuletzt Admiral der Royal Navy, der unter anderem von 1831 und 1833, von 1835 bis 1837 sowie von 1841 und 1857 Mitglied des Unterhauses (House of Commons) sowie 1852 und von 1854 und 1857 Erster Seelord (First Naval Lord) war. Ab 1861 war er als Baron FitzHardinge Mitglied des Oberhauses (House of Lords).

Berkeley Castle
Berkeley Castle (historisch manchmal auch Berkley Castle geschrieben) ist eine Burg in der Stadt Berkeley in der englischen Grafschaft Gloucestershire. Die Ursprünge der Burg gehen auf das 11. Jahrhundert zurück. Sie wurde von English Heritage als historisches Gebäude I. Grades gelistet.

Die Burg blieb seit ihrem Wiederaufbau im 12. Jahrhundert in Besitz der Familie Berkeley, mit Ausnahme einer Periode königlicher Eigentümerschaft durch das Haus Tudor. Dort soll König Eduard II. 1327 ermordet worden sein.
Lazar Leštarić
Lazar Leštarić (serbisch-kyrillisch Лазар Лестарић; * 17. Januar 1997 in Belgrad, Bundesrepublik Jugoslawien) ist ein serbischer Eishockeyspieler, der seit 2020 für den KHK Roter Stern Belgrad in der serbischen Eishockeyliga spielt.

Serbische Eishockeyliga
Die Serbische Eishockeyliga (serbisch Prvenstvo Srbije u hokeju na ledu Првенство Србије у ҳоқејү на леду, wörtlich übersetzt: Serbische Eishockeymeisterschaft) ist die höchste Eishockey-Spielklasse Serbiens, die den Serbischen Meister ausspielt. Die serbische U20-Nationalmannschaft spielte die Saisons 2012/13 und 2013/14 in der Liga. Die Liga entstand nach der Abspaltung von Montenegro aus der Serbisch-Montenegrinischen Eishockeyliga.
Sean Walker
Sean Iain Walker (* 13. November 1994 in Keswick, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Carolina Hurricanes in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der Verteidiger sechs Jahre in der Organisation der Los Angeles Kings und spielte kurzzeitig für die Philadelphia Flyers und die Colorado Avalanche. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann er die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2021.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Gaer Llwyd
Gaer Llwyd (auch Gaerllwyd oder Y Garn Llwyd genannt) liegt hinter einer Hecke im Weiler Gaerllwyd (auch Gaer-Ilwyd), nahe der Gaerllwyd Baptist Chapel und der B4235 zwischen Chepstow und Usk in Monmouthshire in Wales.

Es ist ein beschädigter Dolmen mit einem großen verstürzten Deckstein und drei deplatzierten Tragsteinen. Es könnten die Reste eines Portal Tombs sein. Es gibt einige weitere große Steine, die neben dem Dolmen liegen.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
Martin Richards (Informatiker)
Martin Richards (* 21. Juli 1940) ist ein britischer Informatiker.

Richards studierte an der Universität Cambridge Mathematik und Informatik. Für seine Dissertation 1967 (The design and implementation of CPL-like programming languages) entwickelte er die BCPL Programmiersprache. Sie war die Ausgangsbasis für die Entwicklung der B-Programmiersprache durch Ken Thompson (1969), die dann von Dennis Ritchie zu C weiterentwickelt wurde.

Richards war bis zu seiner Emeritierung 2007 Senior Lecturer im Computer Labor der Universität Cambridge und Fellow des St. John’s College.

1979 entwickelte er das portierbare Betriebssystem Tripos für Minicomputer.

2003 erhielt er den Computer Pioneer Award.

Dennis Ritchie
Dennis MacAlistair Ritchie (* 9. September 1941 in Bronxville, New York; † vor dem 12. Oktober 2011 in Berkeley Heights, New Jersey) war ein US-amerikanischer Informatiker. Er entwickelte zusammen mit Ken Thompson und anderen die erste Version des Unix-Betriebssystems und schrieb die ersten sechs Ausgaben des Unix Programmer’s Manual, ehe das Handbuch in „Unix Time-Sharing System“ umbenannt wurde.

Zusammen mit Thompson und Brian W. Kernighan entwickelte er die Programmiersprache C. Kernighan und Ritchie schrieben gemeinsam das Buch The C Programming Language, das oft mit dem Kürzel K&R zitiert wird. Bekannt und berühmt sind auch seine Initialen dmr, die Ritchie als Username für den System-Login verwendete. Für seine Arbeiten, insbesondere die Entwicklung des bis heute maßgeblichen Unix-Betriebssystems und der Sprache C, erhielt er einige der höchsten Auszeichnungen der Informatik wie etwa den Turing-Award.
Bahnstrecke Niederwürschnitz–Stollberg
Die derzeit in Planung befindliche Bahnstrecke Niederwürschnitz–Stollberg ist ein Infrastrukturprojekt des Verkehrsverbundes Mittelsachsen zur Umsetzung der Stufe 5 des Chemnitzer Modells. Das Projekt erstreckt sich im sächsischen Erzgebirgskreis auf dem Gebiet der Gemeinde Niederwürschnitz und der Stadt Stollberg/Erzgeb.

Mit der rund 3,5 km langen, mit 750 V Gleichspannung elektrifizierten Neubaustrecke zwischen den bestehenden Bahnstrecken Stollberg–St. Egidien und Stollberg–Chemnitz Süd soll ermöglicht werden, die Züge der Linie C11 des Chemnitzer Modells Chemnitz Hauptbahnhof–Chemnitz Zentralhaltestelle–Altchemnitz–Stollberg (Sachs) umsteigefrei und ohne Fahrtrichtungswechsel weiter nach Oelsnitz/Erzgeb. zu führen.

Chemnitz Hauptbahnhof
Chemnitz Hauptbahnhof ist der größte Bahnhof der sächsischen Stadt Chemnitz.

Eröffnet wurde die erste Chemnitzer Bahnstation 1852, danach entwickelte sich der Bahnhof recht bald zu einem wichtigen überregionalen Bahnknotenpunkt. Neben dem Personenverkehr war der Bahnhof auch im Güterverkehr lange wichtig. Ende der 1870er Jahre war die Station die einzige in ganz Chemnitz mit Güterverkehr. Seit den 1990er Jahren hat die Bedeutung durch den allgemeinen Verkehrsrückgang im öffentlichen Personenverkehr, Fernverkehrsverlust und einige Streckenstilllegungen stark abgenommen.
Ala II Hispanorum Aravacorum
Die Ala II Hispanorum Aravacorum (deutsch 2. Ala der Hispanier der Aravacer) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. In den Militärdiplomen von 61 und 111 wird sie als Ala II Hispanorum et Aravacorum bezeichnet, in den Diplomen von 80 bis 85 als Ala II Arvacorum, in drei Inschriften als Ala II Arabacorum, in dem Diplom von 97 und in den übrigen Inschriften als Ala II Aravacorum, in den Diplomen von 99 bis 116 als Ala II Hispanorum et Arvacorum und in den Diplomen von 138 bis 157 z. T. als Ala II Hispanorum Arvacorum.

Arevaker
Die Arevaker (spanisch Arévacos; in antiken Quellen auch Arvatkos oder Areukas genannt) waren eine keltiberische Stammesgruppe im Zentrum und im Norden der Iberischen Halbinsel. Die größte und wohl auch wichtigste Stadt ihres Siedlungsgebietes war Numantia.
Jim Forbes
Hon. Alexander James „Jim“ Forbes, CMG, MC (* 16. Dezember 1923 in Hobart, Tasmanien; † 10. August 2019 in Adelaide, South Australia) war ein australischer Politiker der Liberal Party of Australia, der unter anderem zwischen 1956 und 1975 Mitglied des Repräsentantenhauses und mehrmals Minister war. Er war zudem zwischen 1979 und 1982 Präsident der South Australian Liberal Party sowie von 1982 bis 1985 Präsident der Liberal Party of Australia.

Australisches Repräsentantenhaus
Das australische Repräsentantenhaus ist das Unterhaus des australischen Parlaments im Zweikammersystem von Australien. Die Sitzungen finden im Parliament House in Canberra statt.

Dem Repräsentantenhaus gehören 150 Abgeordnete an. Gewählt wird nach dem Instant-Runoff-Voting-System. Jede Legislaturperiode endet nach spätestens drei Jahren. Spätestens 68 Tage danach muss das Repräsentantenhaus neu gewählt werden. Meist finden bereits vor Ablauf dieser Frist Neuwahlen statt.