hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikobaren-Palmenratte
Die Nikobaren-Palmenratte oder Car-Nicobar-Palmenratte (Rattus palmarum) ist eine Säugetierart aus der Gattung der Ratten innerhalb der Nagetiere (Rodentia). Sie lebt ausschließlich auf den Nikobaren, einer zu Indien gehörenden Inselgruppe im Golf von Bengalen. Entdeckt und beschrieben wurde die Art von dem österreichischen Zoologen Johann Zelebor, der Zoologe auf der Novara-Expedition der SMS Novara der Österreichischen Marine teilnahm und die ersten Exemplare der Art auf der Insel Car Nicobar sammelte.

Johann Zelebor
Johann Zelebor (* 5. Februar 1815 in Eggenburg, Niederösterreich; † 19. Februar 1869 in Wien) war ein österreichischer Naturforscher, Illustrator und Zoologe.

Zelebor war gelernter Tischler. 1850 erhielt er eine Anstellung als Präparator am Wiener Naturalien-Cabinet. Unter Georg Ritter von Frauenfeld nahm er 1857 bis 1859 an der Forschungsreise der österreichischen Fregatte Novara (Novara-Expedition) um die Erde teil, wobei er sich als Sammler und Präparator auszeichnete und 1858 das Goldene Verdienstkreuz mit Krone verliehen bekam. Nach seiner Rückkehr wurde er 1861 zum Kustos der Säugetierabteilung des Zoologischen Hof-Cabinets ernannt.
Basilisk Island
Basilisk Island ist eine Insel vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Sie gehört zu den Mackellar-Inseln vor dem Kap Kap Denison in der Commonwealth-Bucht und liegt südsüdöstlich von Gadget Island.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Benannt ist die Insel nach einem der Schlittenhunde der Forschungsreise. Dessen Namensgeber wiederum ist der Basilisk, ein mythologisches Wesen.

Gadget Island
Gadget Island ist eine Insel vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Sie gehört zu den Mackellar-Inseln vor dem Kap Kap Denison in der Commonwealth-Bucht und liegt östlich von Pavlova Island.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Benannt ist die Insel nach einem der Schlittenhunde der Forschungsreise.
Seimaden
Seimaden (jap. 聖魔伝) ist eine Manga-Serie von You Higuri, die von 1993 bis 1998 in Japan erschien. Sie ist in die Genres Shōjo, Fantasy und Drama einzuordnen und wurde ins Deutsche und andere Sprachen übersetzt. Es baut auf dem 1994 von You Higuri erschienenen Azel Seimaden auf, setzt dessen Handlung jedoch nicht direkt fort. Die Grundidee zur Geschichte und die Hauptfiguren gehen zurück auf Dōjinshis im Genre Yaoi, die die Autorin noch vor ihrer professionellen Laufbahn schuf.

Yaoi
Yaoi (jap. やおい) ist eine alternative Bezeichnung für Boys Love, ein Genre von Mangas, Animes und Fanfictions, das homosexuelle Beziehungen zwischen männlichen Protagonisten mit expliziten erotischen Darstellungen zum Thema hat. In und auch außerhalb Japans wurde und wird Yaoi auch als alternativer Oberbegriff für das Genre an Stelle von Boys Love verwendet. Meist bezeichnet es aber vor allem erotische Fan-Werke. Es wird überwiegend von Frauen geschrieben und gelesen.

Das Verständnis, das sich in der westlichen Fanszene entwickelt hat, grenzt Yaoi von Shōnen Ai ab, wo der Fokus statt auf Erotik auf der Entwicklung der romantischen Beziehung liegt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022/Diskuswurf der Frauen
Der Diskuswurf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022 wurde am 18. und 20. Juli 2022 im Hayward Field der Stadt Eugene in den Vereinigten Staaten ausgetragen.

Es siegte die Chinesin Feng Bin. Sie gewann vor der zweifachen Weltmeisterin (2013/2019) und zweifachen Olympiasiegerin (2012/2016) Sandra Perković aus Kroatien. Bronze ging an die aktuelle Olympiasiegerin Valarie Allman aus den Vereinigten Staaten.

Feng Bin
Feng Bin (chinesisch 劉 虹 / 冯彬, Pinyin Féng Bīn; * 3. April 1994 in Penglai) ist eine chinesische Leichtathletin, die sich auf den Diskuswurf spezialisiert hat. Ihren größten Erfolg feierte sie mit dem Gewinn der Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2022 in Eugene. Zudem wurde sie dreimal Asienmeisterin und siegte 2023 bei den Asienspielen.
Siang-Riesengleithörnchen
Das Siang-Riesengleithörnchen (Petaurista siangensis) ist ein Gleithörnchen aus der Gattung der Riesengleithörnchen (Petaurista). Es wurde 2013 von dem indischen Zoologen und Naturschützer Anwaruddin Choudhury aus dem Distrikt Upper Siang im nordindischen Bundesstaat Arunachal Pradesh beschrieben und kommt wahrscheinlich auch nur in dieser Region vor.

Arunachal Pradesh
Arunachal Pradesh (Hindi अरुणाचल प्रदेश, Aruṇācal Pradeś) ist ein nordostindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 83.743 km² und ca. 1,5 Millionen Einwohnern; die Hauptstadt ist Itanagar. Es handelt sich um ein umstrittenes Territorium, da das Gebiet auch von der Volksrepublik China beansprucht wird. Der Name Arunachal Pradesh stammt aus dem Sanskrit und bedeutet „Land der Berge in der Morgenröte“. Oft wird der Bundesstaat auch als „Südtibet“ oder als „Land des Sonnenaufgangs“ bezeichnet.

Arunachal Pradesh grenzt im Süden an die Bundesstaaten Assam und Nagaland sowie im Westen an Bhutan, im Norden an China (Tibet) und im Osten an Myanmar.
Pelé FC
Der Pelé Football Club ist ein Fußballverein aus Guyana mit Sitz in der Hauptstadt Georgetown. Der Verein wurde 1971 gegründet und nach der brasilianischen Fußballlegende Pelé benannt. Derzeit spielt der Verein in der zweiten Liga des Landes.

Georgetown (Guyana)
Georgetown ist die Hauptstadt von Guyana. Sie hat 32.563 Einwohner in der eigentlichen Stadt und 134.599 in der Agglomeration (Stand jeweils 1. Januar 2005). Das 1781 gegründete Georgetown ist Sitz der Karibischen Gemeinschaft.  Die Stadt wurde nach dem britischen König George III. benannt.
Margarita Woloschin
Margarita Wassiljewna Woloschin-Sabaschnikow (russisch Маргарита Васильевна Сабашникова/Margarita Wassiljewna Sabaschnikowa; * 31. Januar 1882 in Moskau; † 2. November 1973 in Stuttgart) war eine russische Malerin und Schriftstellerin. Sie machte sich in frühen Jahren hauptsächlich als Porträt-Malerin russischer Geistesgrößen einen Namen, während in der zweiten Lebenshälfte vor allem religiöse Motive entstanden. Als Schriftstellerin wurde sie mit ihrer Autobiographie Die grüne Schlange bekannt.

Nikolai Alexandrowitsch Berdjajew
Nikolai Alexandrowitsch Berdjajew (russisch Николай Александрович Бердяев, wiss. Transliteration Nikolaj Aleksandrovič Berdjaev; * 6. Märzjul. / 18. März 1874greg. in Obuchowo, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 23. März 1948 in Clamart im Département Hauts-de-Seine bei Paris) war ein russischer Religionsphilosoph.
Erich Pommer Institut
Das Erich Pommer Institut (EPI) ist ein Weiterbildungsinstitut für Medienrecht, Medienwirtschaft und Medienforschung mit Sitz in der Medienstadt Babelsberg. Das EPI ist ein An-Institut der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf. Gesellschafter sind die Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf und die Universität Potsdam.

Universität Potsdam
Die Universität Potsdam ist mit rund 19.700 Studenten die größte Universität im Land Brandenburg. Die Einrichtung ist in Potsdam auf drei Standorte verteilt. Dazu kommen mehrere kleine Gebäude an verschiedenen Orten im Stadtgebiet.

170 Studiengänge werden angeboten. Ausdruck der Internationalität der Universität sind u. a. ihre guten Platzierungen im jährlichen Humboldt-Ranking. Zahlreiche Kooperationen bestehen mit Berliner Wissenschaftsinstitutionen. Die Universität ist für ihre Gründungsförderung bekannt.

Im Jahr 2009 wurde die Universität Potsdam Preisträgerin des Wettbewerbs „Exzellenz in der Lehre“ des Stifterverbandes für die Deutsche Wissenschaft und der Kultusministerkonferenz.
Nina Li Chi
Nina Li Chi (chinesisch 利智, Pinyin Lì Zhì, W.-G. Li Chih, Jyutping Lei6 Zi3; * 31. Dezember 1961 in Shanghai, China) ist eine chinesische Schauspielerin.

Ihr Vater Li Wing-Shek (利永錫,  Lì Yǒngxī, Jyutping Lei6 Wing5sik3) war ein bekannter Schauspiellehrer in Shanghai. 1981 zog sie nach Hongkong und arbeitete in einem Möbelgeschäft, bevor sie in die USA ging, um zu studieren. Li machte ihren Abschluss im Bereich Wirtschaftswissenschaft. 1986 wurde sie Dritte beim Miss Asia-Pacific-Schönheitswettbewerb und fing an zu schauspielern. Innerhalb von zwei Jahren wurde sie eine der bestbezahlten Schauspielerinnen in Hongkong. Während ihrer kurzen Karriere hat sie zusammen mit bekannten Darsteller und Stars wie Jackie Chan, Chow Yun-Fat, Samuel Hui und Sammo Hung Kam-Bo gespielt. Im Jahr 1992 zog sie sich von der Schauspielerei zurück. 1999 heiratete sie den Schauspieler Jet Li. Sie haben zwei Töchter – Jane und Jada.

Chow Yun-fat
Chow Yun-fat, SBS, (chinesisch 周潤發 / 周润发, Pinyin Zhōu Rùnfā, Jyutping Zau1 Jeon6faat3; * 18. Mai 1955 in Hongkong) ist ein Hongkong-chinesischer Schauspieler. Er ist ein bekannter Darsteller des Hongkong-Kinos, der in über 110 Produktionen seit 1976 mitgewirkt hat und auch im Westen sehr populär ist.
Drifter (Segel)
Der Drifter (auch Drifter-Genua oder Flyer) ist ein spezielles Segel für ein Segelboot.

Der Drifter ist ein großes Vorsegel, das bei Leichtwind – auf Am-Wind-Kursen bis höchstens 2 Windstärken, auf Raumschot-Kursen bis höchstens 4–5 Windstärken – verwendet wird. Der Arbeitsbereich (Bereich, in dem das Segel sinnvoll verwendet wird) liegt in einem Kursbereich von Am-Wind-Kursen bis zu Halbwind-Kursen, höchstens Raumschot-Kursen. Er wird wie der Gennaker oder das Code Zero fliegend gefahren, das heißt, das Vorliek ist nur an zwei Stellen – am Segelkopf und am Segelhals – angeschlagen (befestigt). Das Segel wird in aller Regel mit einer Rollanlage gesetzt und geborgen, ist also relativ einfach zu bedienen. Verglichen mit dem Code Zero hat es eine deutlich kleinere Segelfläche und ein hohles (konkaves) Achterliek.

Als Material für den Drifter wird leichtes Tuch (beispielsweise aus Nylon) verwendet.

Kurse zum Wind
Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs.

Scheinbarer Wind bezeichnet dabei den an Bord wahrgenommenen Wind, der sich aus dem Zusammenwirken von wahrem, atmosphärischem Wind und Fahrtwind ergibt. Der scheinbare Wind wird auch Bordwind genannt, seine Richtung wird vom Verklicker (kleines Fähnchen) an der Mastspitze des Bootes angezeigt. Je nach Kurs zum Wind unterscheiden sich die Stellung der Segel und ihr Trimm (mehr oder weniger Wölbung (Bauch) im Segel).

Mit Kurs ist hier nur der Winkel des Fahrzeugs zum Wind gemeint (0° im Wind bis 180° vor dem Wind). Für den nautischen Begriff Kurs eines Schiffes siehe Kurs (Navigation).
Ligue 2 2010/11
Die Ligue 2 2010/11 war die 72. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 6. August 2010 und endete am 27. Mai 2011. Zweitligameister wurde FC Évian Thonon Gaillard. Der Mannschaft gelang mit dem zweiten Aufstieg in Folge aus der dritten in die Ligue 1 ein Durchmarsch.

Als Absteiger der Ligue 1 kamen der UC Le Mans (der sich zu Saisonbeginn in Le Mans FC umbenannte), die US Boulogne und Grenoble Foot dazu, aus der dritten Liga stiegen FC Évian Thonon Gaillard, Stade de Reims und der ES Troyes AC auf.

FC Évian Thonon Gaillard
Der Évian Thonon Gaillard Football Club (in Frankreich häufig auch kurz Évian TG FC), seit 2019  Thonon Évian Grand Genève FC, ist ein französischer Fußballverein der ursprünglich aus Gaillard südlich des Genfersees im Département Haute-Savoie stammt und, auch nach Fusion mit weiteren Clubs der Region Hoch-Savoyen, den Anspruch erhebt, die gesamte Region um Évian und Thonon-les-Bains zu vertreten.

Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Vereinspräsident war bis Weihnachten 2013 Patrick Trotignon, den bis zu einer Neuwahl Joël Lopez vertritt. Die erste Mannschaft wurde bis Ende 2011 von Bernard Casoni trainiert, der am 2. Januar 2012 trotz seiner Erfolge (zwei Aufstiege in Folge) durch Pablo Correa ersetzt wurde. Nach dem Abstieg in die Ligue 2 löste Safet Sušić Pascal Dupraz auf der Trainerbank ab; Dupraz war von 1991 bis 2009 und erneut 2012 bis 2015 Trainer, dazwischen Sportdirektor bei ETG gewesen. (Stand: August 2015)
Marek Kamiński
Marek Kamiński (* 24. März 1964 in Danzig) ist ein polnischer Polarforscher, Autor, Photograph und Unternehmer. Er war einer der ersten Menschen, die beide Pole in einem Jahr ohne externe Unterstützung erreichten: Am 23. Mai 1995 erreichte er mit Wojciech Moskal den Nordpol und am 27. Dezember 1995 den Südpol im Alleingang.

Nordpol
Der Nordpol ist – als einer von zwei geografischen Polen – im allgemeinen Sprachgebrauch der nördlichste Punkt der Erde. Er entspricht dem nördlichen Drehpunkt der Erdachse und wird auch als geographischer Nordpol bezeichnet. Daneben gibt es den arktischen Magnetpol, den arktischen geomagnetischen Pol und den Nordpol der Unzugänglichkeit.
Barbara Tucker
Barbara Tucker (* 19. März 1967 in Brooklyn) ist eine afroamerikanische House-Interpretin aus New York.

Tucker nahm zunächst eine Gospel-Ausbildung und war mehrere Jahre Backgroundsängerin für George Clinton, Deee-Lite und Janet Jackson. International bekannt als House-Diva wurde sie durch den Song Beautiful People der 1994 auf dem Label Strictly Rhythm veröffentlicht wurde.

Janet Jackson
Janet Damita Jo Jackson (* 16. Mai 1966 in Gary, Indiana) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin, Tänzerin und Schauspielerin. Mit mehr als 160 Millionen verkauften Tonträgern gehört Janet Jackson zu den erfolgreichsten Sängerinnen. Sie ist darüber hinaus fünffache Grammy-Preisträgerin und seit 2019 Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame. Ihre fünf älteren Brüder wurden als Jackson Five bekannt. Ihr Bruder Michael Jackson war einer der erfolgreichsten Popmusiker.
Carl Naibo
Carl Ludovic Naibo (* 17. August 1982 in Villeneuve-sur-Lot) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Naibo begann seine Karriere 2005 bei dem französischen UCI Continental Team Bretagne-Jean Floc’h. Er machte auf sich aufmerksam, als er eine Etappe sowie die Gesamtwertung der Tour de l’Ain für sich entschied. Wenig später gewann er eine Etappe bei der Tour de l’Avenir. 2006 wurde er Mitglied beim französischen ProTeam Ag2r Prévoyance. Er nahm im Mai am Giro d’Italia teil und beendete diesen als Letzter im Gesamtklassement, im Jahr darauf belegte er Platz 53 in der Gesamtwertung.

Tour de l’Ain
Die Tour de l’Ain ist ein französisches Straßenradrennen für Männer.

Das Etappenrennen wird jährlich im August im französischen Departement Ain ausgetragen. Maurice Josserand, Dante Lavacca und Armand Peracca haben die Tour de l’Ain, als Nachfolger für den Prix de l’Amitié ins Leben gerufen. Anfangs besaß sie den UCI-Status 2.5, bis sie 2002 auf 2.3 hochgestuft wurde. Seit 2005 ist die Rundfahrt Teil der UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 2.1 eingestuft.

Für die schwereren Etappen geht es bei der Tour de l’Ain in das Juragebirge. Der Grand Colombier ist seit 1999 ein Berg, der regelmäßig Teil der Rundfahrt ist.
Şarapsa Han
36.58819444444431.871111111111Koordinaten: 36° 35′ 17,5″ N, 31° 52′ 16″ O

Der Şarapsa Han, in richtiger Schreibweise wohl Şerafza Hanı (auch Serapsu Hanı, oder Sarafsa Hanı) ist eine Karawanserei (türkisch Han) an der Südküste der Türkei. Das Bauwerk gehört zu den seldschukischen Karawanenstationen der Kesikbeli-Karawanenroute des 13. Jahrhunderts zwischen dem Zentrum der Rum-Seldschuken in Zentralanatolien, Konya, und den Hafenstädten Alanya und Antalya am Mittelmeer. Bereits nördlich des Kargı Hanı am Kreuzungspunkt „At izi“ teilte sich die seldschukische Kesik-Beli-Karawanenroute in einen westlichen und einen östlichen Zweig. Der Şerafza Hanı liegt am östlichen Ast der Route, der parallel zur Küste des Mittelmeeres in Richtung auf Alanya verläuft. Er wurde um das Jahr 1237/8 im Auftrag des Seldschuken-Sultans Ghiyath ad-Din Kai-Chusrau II. errichtet.

Konya
Konya (osmanisch قونیه, von altgriechisch Ἰκόνιον Ikónion (n. sg.), lateinisch Iconium) ist die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz Konya, welche die flächenmäßig größte Provinz der Türkei ist. Konya ist die siebtgrößte Stadt des Landes. Seit der letzten Gebietsreform ist die Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde) Konya flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz.
Melanosis coli
Als Melanosis coli (Synonym: Pseudomelanosis coli) (gr. melanos „schwarz“; lat. colon „Dickdarm“) wird eine harmlose, fleckförmige Dunkelfärbung der Dickdarm­schleimhaut bezeichnet. Zugrunde liegt eine vermehrte Pigmentierung der Lamina propria durch Aktivierung von Makrophagen, welche das Pigment Lipofuszin phagozytieren. Erst seit der breiten Anwendung der Koloskopie ist dieser Befund dokumentiert. Es gibt keine Hinweise auf Vergesellschaftung mit krankhaften Prozessen.

Die häufigste Ursache wird in der dauerhaften Verwendung von Abführmitteln gesehen. Nicht verwechselt werden darf die Melanosis coli mit dem Peutz-Jeghers-Syndrom, das ebenfalls zu einer Hyperpigmentierung des Gastrointestinaltraktes führen kann.

Präparat der Dickdarmschleimhaut bei Melanosis coli (man erkennt zahlreiche pigmentbeladene Makrophagen)

Melanosis coli bei Darmspiegelung

Makrophage
Makrophagen (Abk. ΜΦ; von altgriechisch μακρός makrós, deutsch ‚groß‘ und altgriechisch φαγεῖν phagein, deutsch ‚essen‘, „Riesenfresszelle“) zählen zu den Fresszellen (Phagozyten) und sind Leukozyten (weiße Blutkörperchen), gehören also zu den Zellen des Immunsystems. Sie dienen der Beseitigung von Mikroorganismen durch Phagozytose und stellen stammesgeschichtlich (phylogenetisch) die vermutlich ältesten Teile der angeborenen Immunabwehr dar. So sind makrophagenartige Zellen in der Taufliege Drosophila und sogar in Pflanzen identifiziert worden.
Maurice Ager
Maurice Darnell Ager (* 9. Februar 1984 in Detroit) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler von den Minnesota Timberwolves aus der NBA.

Bei den Timberwolves trägt er die Rückennummer 15.

Maurice Ager begann seine Basketballkarriere an der Michigan State University. Der 1,96 m große Ager spielte anschließend von 2006 bis 2008 für die Dallas Mavericks in der NBA. Während der Saison 2006/07 liehen die Mavericks den Shooting Guard an die Fort Worth Flyers (NBA Development League) aus. Auch in der Saison 2007/08 wurde er von Dallas kurzzeitig einem D-League-Team zugeteilt, diesmal den Tulsa 66ers.

Am 19. Februar 2008 wurde er zusammen mit Devin Harris, Trenton Hassell, DeSagana Diop, Keith Van Horn und zwei Draftpicks zu den New Jersey Nets geschickt. Im Austausch wechselten Jason Kidd, Malik Allen und Antoine Wright nach Dallas.

Malik Allen
Malik Allen (* 27. Juni 1978 in Willingboro, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der bei den Orlando Magic in der NBA spielte. Er ist 208 cm groß und spielt auf der Position des Power Forward.
Steven Muller
Steven Muller (* 22. November 1927 als Stephan Müller in Hamburg; † 19. Januar 2013 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Jurist und Politologe, Präsident der Johns Hopkins University (JHU; 1972–1990) sowie Fellow am Foreign Policy Institute und Distinguished Professorial Lecturer an der Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) – beide zur JHU gehörig – in Washington, D.C.

Paul Nitze
Paul Henry Nitze (* 16. Januar 1907 in Amherst, Massachusetts; † 19. Oktober 2004 in Georgetown, Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Nitze, dessen deutsche Vorfahren aus dem Magdeburger Raum stammen, wurde an der Hotchkiss School in Lakeville, Connecticut, ausgebildet und graduierte an der Harvard University im Jahr 1927. Nach Tätigkeit im Investmentbankinggeschäft stieg er 1940 in Regierungsdienste ein und gründete zusammen mit Christian Herter 1943 die heutige Paul H. Nitze School of Advanced International Studies in Washington, D.C.
Hökarängen (Stockholms tunnelbana)
Hökarängen ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Hökarängen. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die  Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 5.800 Pendler zu.

Die Station wurde am 1. Oktober 1950 als 11. Station der Tunnelbana in Betrieb genommen, als der erste Abschnitt der Tunnelbana zwischen Slussen–Hökarängen eingeweiht wurde. Bis zum 19. November 1958 war sie auch Endstation der Linie T18. Danach fuhren die Züge über den neuerbauten Abschnitt bis zur Station Farsta. Die Station liegt zwischen den Stationen Farsta und Gubbängen. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa acht Kilometer.

Slussen (Stockholms tunnelbana)
Slussen ist eine unterirdische Station der Stockholmer U-Bahn unterhalb des Verkehrsknotens Slussen. Sie befindet sich im Stadtteil Södermalm. An der Station halten die Gröna linjen und Röda linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems sowie, eine Etage tiefer, die Vorortbahn Saltsjöbanan. Auf dem oberen Vorplatz, dem Södermalmstorg halten viele innerstädtische Buslinien. Außerdem beginnen am unteren Busbahnhof zahlreiche Buslinien, die die Kommunen östlich von Stockholm anbinden, zu denen größtenteils keine Schienenverbindung besteht. Dieser Umstand sowie die zentrale Lage in der Innenstadt machen die Station zur Station des U-Bahn-Netzes mit der zweithöchsten Nutzerfrequenz.
An einem normalen Winterwerktag steigen 79.000 U-Bahn-Pendler hier zu und um.
Dazu kamen noch etwa 40.500 Fahrgäste der Busse.
Route nationale 34 (Madagaskar)
Die Route nationale 34 (RN 34) ist eine 368 km lange asphaltierte Nationalstraße in den Provinzen Vakinankaratra und Menabe im Zentrum von Madagaskar. Sie zweigt in Antsirabe von der Route nationale 7 ab und führt über Mandoto, Miandrivazo und Ambatolahy nach Malaimbandy an die RN 35.

Route nationale 7 (Madagaskar)
Die Route nationale 7 (RN 7) ist mit einer Länge von rund 920 km die längste Nationalstraße in Madagaskar. Sie verläuft von der Hauptstadt Antananarivo im Zentrum des Landes über Antsirabe, Fianarantsoa und Ihosy nach Toliara (Tulear) an der Südwestküste (Straße von Mosambik) und wird auch „Route du Sud“ bezeichnet.

Die RN 7 ist asphaltiert, gilt als eine der wichtigsten und meistfrequentierten Straßen des Landes und befindet sich insgesamt in gutem Zustand.
Olumuyiwa Famutimi
Olumuyiwa Famutimi (* 21. Februar 1984 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Basketballspieler. Als hoffnungsvolles Nachwuchstalent gehandelt, gelang dem kanadischen Nationalspieler schlussendlich nicht der Sprung in die am höchsten dotierte Profiliga NBA. Nach zwei Jahren in der NBA Development League (D-League) spielte Famutimi als Profi in Europa, dabei war der Teilnehmer an der WM-Endrunde 2010 auch in der Basketball-Bundesliga 2010/11 für den deutschen Erstligisten Giants Düsseldorf aktiv.

Basketball-Bundesliga 2010/11
Die Basketball-Bundesliga-Saison 2010/11 (offiziell Beko Basketball-Bundesliga) war die 45. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Basketball der Männer. Die reguläre Saison begann am 1. Oktober 2010 mit einem Heimspiel der Eisbären Bremerhaven gegen die Giants Düsseldorf und endete am 23. April 2011 mit dem 34. und letzten Spieltag. In den sich daran anschließenden Play-offs setzten sich schließlich die Brose Baskets aus Bamberg durch, die mit einem 3:2-Sieg in der Finalrunde gegen Alba Berlin ihren Titel aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigten.