hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fırat Üniversitesi SK
Fırat Üniversitesi SK ist ein türkischer Fußballverein aus Elazığ und die Universitätsmannschaft der Fırat Universität. Größter Erfolg des Vereins bisher war die einjährige Spielzeit in der TFF 1. Lig.

Fırat Üniversitesi
Die Universität Fırat ist eine der großen akademischen Institutionen in der Osttürkei. Sie besteht seit 1975 in Elazığ in Anatolien.
Die Universität verfügt über elf Fakultäten, drei Institute, ein Konservatorium, zwei Fachschulen und sechs Akademien.
Saihaku-gun
Saihaku (japanisch 西伯郡 ‚West-Hōki‘, -gun) ist ein Landkreis der Präfektur Tottori in Japan. Zum 1. März 2021 hatte der Landkreis eine geschätzte Bevölkerung von 39.622 und eine Bevölkerungsdichte von 88,5 Personen pro km². Seine Gesamtfläche liegt bei 447,5 km².

Der Landkreis entstand am 1. April 1896 aus der Zusammenlegung der Landkreise Aseri und Aimi.

Gun (Japan)
Ein Kreis oder Landkreis (jap. 郡 gun, historisch auch kōri; engl. district oder seltener county) war eine lokale Verwaltungseinheit in Japan. Als solche wurde sie seit dem Altertum und von 1878 bis 1921 als Verwaltungsebene zwischen Präfekturen und kreisangehörigen Stadt- (Machi) und Landgemeinden (Mura) verwendet, nachdem sie, ohne formale Abschaffung, durch feudale Hierarchien verdrängt worden war. 1942 wurde sie durch Erlass des damaligen Innenministeriums in fast allen Präfekturen (außer Hokkaidō) in Form sogenannter Regionalbüros (chihō jimusho) ein letztes Mal de facto reaktiviert und 1947 endgültig abgeschafft. Sie entspricht in etwa dem County in den USA oder dem Landkreis in Deutschland.
Exkochleation
Exkochleation (von latein: cochlear „Löffel“), (engl.: excochleation) bezeichnet das Auskratzen einer Knochenhöhlung mit einem scharfen Löffel. Ziel dieser Exkochleation ist es, entzündetes Gewebe (z. B. Granulationsgewebe oder Zystenepithel) zu entfernen und dadurch Krankheitsherde zu beseitigen. Auch bei Wundheilungsstörungen (z. B. nach einer Zahnentfernung) wird zur Wundanfrischung eine Exkochleation vorgenommen.

Extraktion (Zahnmedizin)
Als Extraktion (von lateinisch extrahere „herausziehen“), Exodontie oder Zahnextraktion wird in der Zahnmedizin die Entfernung eines Zahnes ohne operativen Eingriff bezeichnet. Ist zur Zahnentfernung eine Schnittführung und gegebenenfalls die Bildung eines Schleimhautperiostlappens erforderlich, handelt es sich um eine Osteotomie (Operative Zahnentfernung).

Die Extraktion erfolgt in der Regel unter einer Lokalanästhesie in Form einer Infiltrations- oder Leitungsanästhesie.
Hakan Serbes
Hakan Serbes (* 25. November 1974 in Hannover) ist ein deutscher Pornodarsteller türkischer Abstammung.

Bereits als 18-Jähriger gab er unter der Regie Joe D’Amatos in The Last Fight 1992 sein Filmdebüt. Sein damaliger Partner war sein Idol Rocco Siffredi. Beide spielten gemeinsam in den Filmen Rock an Roll (1997), Torero (1999), Initiations 3 (2000), Rocco invades Poland (2000), True Anal Stories 13 (2001), Rocco Animal Trainer (2003) und Hardest Scenes (2003). Hakan spielte Hauptrollen in etwa 100 Filmen. 2001 erhielt Hakan Serbes zusammen mit Alisha Klass und McKayla Matthews den AVN Award in der Kategorie Best Group Sex Scene - Video für Mission to Uranus.

Pornodarsteller
Ein Pornodarsteller ist eine Person, die Sexualpraktiken für interessierte fremde Betrachter zeigt. Diese werden meist für Video- und Printmedien sowie für das Internet aufgenommen. Vereinzelt kommen auch Live-Darbietungen auf einer Bühne vor. Für besonders populäre Darsteller sind Begriffe wie Pornostar oder Pornoqueen gebräuchlich.
Wahlen in Brasilien 2018
Die allgemeinen Wahlen in Brasilien 2018 fanden am 7. und 28. Oktober statt. Die rund 145 Millionen wahlpflichtigen Brasilianer wählten

den Präsidenten und den Vizepräsidenten

zwei Drittel des Bundessenats (54 von 81) mit einer Amtszeit von acht Jahren

die gesamte Abgeordnetenkammer (513 von 513) mit einer Amtszeit von vier Jahren für die 56. Legislaturperiode vom 1. Februar 2019 bis 31. Januar 2023

sowie 27 Gouverneure und die 1024 Abgeordneten der 27 Parlamente der Bundesstaaten.

2018 galt als Superwahljahr, für das die Sommerzeit wegen möglichst einheitlicher Wahllokalöffnungszeiten verschoben wurde.

Präsidentschaftswahl in Brasilien 2018
Die Präsidentschaftswahl in Brasilien 2018 fand am 7. und 28. Oktober statt. Die rund 147,3 Millionen wahlberechtigten Brasilianer wählten den Staatspräsidenten und den Vizepräsidenten. Die Stichwahl am 28. Oktober wurde von Jair Bolsonaro (PSL) mit 55,13 Prozent Stimmenanteil gewonnen. Bolsonaro trat sein Amt am 1. Januar 2019 an; sein Gegenkandidat war Fernando Haddad (PT). In der ersten Wahlrunde am 7. Oktober entfielen auf Bolsonaro 46,03 Prozent der gültigen Stimmen, Haddad kam auf 29,28 Prozent.
Fritter-Gletscher
Der Fritter-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Gonville and Caius Range fließt er zwischen Mount Curtiss und Mount Jensen in östlicher Richtung zum Wilson-Piedmont-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2000 nach Charles Taylor Fritter (1909–1970), Kapitän des Flugzeugmutterschiffs USS Curtiss, Truppentransporter bei der Operation Deep Freeze zwischen 1956 und 1957 im McMurdo-Sund.

Wilson-Piedmont-Gletscher
Der Wilson-Piedmont-Gletscher ist ein Vorlandgletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er erstreckt sich vom Granite Harbor bis zum Marble Point.

Entdeckt wurde er durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt ist er nach Edward Wilson (1872–1912), Chirurg und Illustrator der Expedition, der gemeinsam mit Scott und drei Begleitern im Rahmen der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) auf dem Rückmarsch vom Südpol zum Basislager ums Leben kam.
Großer Preis von Japan 2023
Der Große Preis von Japan 2023 (offiziell Formula 1 Lenovo Japanese Grand Prix 2023) fand am 24. September auf dem Suzuka International Racing Course in Suzuka statt und war das 16. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2023.

Suzuka International Racing Course
Der Suzuka International Racing Course (jap. 鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto für Suzuka Circuit) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Nähe der Stadt Suzuka in Japan, unweit von Nagoya. Der Kurs wurde 1962 vom Automobilhersteller Honda nach einem Plan des niederländischen Rennstreckendesigners Hans Hugenholtz als Teststrecke errichtet, mitsamt einem Vergnügungspark namens Motopia Park für die Mitarbeiter und ihre Familien.

Die Strecke ist in ihrer heutigen Form 5,807 km lang und gilt als eine der fahrerisch anspruchsvollsten Rennstrecken der Welt, da sie viele Richtungswechsel und fast alle Kurventypen enthält: Langsame, mittelschnelle und schnelle Kurven wechseln sich in Suzuka ab. Besonders die „S-Curves“ hinter dem Fahrerlager und die schnelle Linkskurve „130R“ nach einer langen Geraden fordern den Fahrern eine Menge Können ab. Zudem ist sie eine der wenigen sich selbst kreuzenden Rennstrecken weltweit mit einer Überführung. Sie beschreibt annähernd die Form einer Acht.
Frankfurter Turnverein 1860
Der Frankfurter Turnverein 1860 (Kurzform FTV1860) ist ein Turn- und Sportverein im Ostend in Frankfurt am Main. Er hat aktuell ca. 1900 Mitglieder in rund 20 Abteilungen, von denen fast die Hälfte jugendliche Mitglieder sind. Die Position des Vorsitzenden ist nach dem Rücktritt von Bodo Pfaff-Greifenhagen aktuell vakant.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Microscopy Research and Technique
Microscopy Research and Technique, abgekürzt Microsc. Res. Tech., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag veröffentlicht wird. Es erscheinen zwölf Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit der Anwendung der Mikroskopie in biologischen, klinischen, chemischen und Materialwissenschaften beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 1,154. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Anatomie und Morphologie an 15. Stelle von 20 Zeitschriften, in der Kategorie Biologie an 52. Stelle von 82 Zeitschriften und in der Kategorie Mikroskopie an achter Stelle von zehn Zeitschriften geführt.

Mikroskop
Ein Mikroskop (von griechisch μικρός mikrós „klein“; σκοπεῖν skopeín „betrachten“) ist ein Gerät, das es erlaubt, Objekte stark vergrößert anzusehen oder bildlich darzustellen. Dabei handelt es sich meist um Objekte bzw. die Struktur von Objekten, deren Größe unterhalb des Auflösungsvermögens des menschlichen Auges liegt. Eine Technik, die ein Mikroskop einsetzt, wird als Mikroskopie bezeichnet.
Mikroskope sind ein wichtiges Hilfsmittel in der Biologie, Medizin und den Materialwissenschaften. Die physikalischen Prinzipien, die für den Vergrößerungseffekt ausgenutzt werden, können sehr unterschiedlicher Natur sein. Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die verschiedenen Mikroskoptypen, die alle auch in eigenen Artikeln dargestellt sind. Die bekanntesten Typen sind Lichtmikroskope, Elektronenmikroskope und Rastersondenmikroskopie.
Amazonas (Brasilien)
Amazonas, amtlich portugiesisch Estado do Amazonas, ist der größte der 26 Bundesstaaten Brasiliens. Er ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen, jedoch deutlich kleineren Bundesstaat Amazonas in Venezuela oder dem Departamento Amazonas in Kolumbien. Er liegt im Nordwesten des Landes und gehört zur Região Norte (Nordregion). In der Hauptstadt Manaus lebt mit mehr als zwei Millionen Einwohnern fast die Hälfte der Bevölkerung des Staates.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
Das Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE, portugiesisch für: Brasilianisches Institut für Geographie und Statistik) mit Sitz in Rio de Janeiro ist die seit 1934 bestehende nationale Geodaten- und Statistikbehörde Brasiliens. Sie untersteht dem Bundesministerium für Planung, Budget und Verwaltung ist unter anderem für den im Zehnjahresrhythmus stattfindenden Zensus zuständig.
Graecostasis
Die Graecostasis war der Versammlungsort der griechischen Gesandten auf dem Forum Romanum.

Sie befand sich gegenüber der Curia Hostilia nahe bei der Rostra und war vermutlich etwas erhöht (vgl. Varro 1. 1. 5, 155 und Plinius der Ältere, Naturalis historia 33, 19). Zur Lagebestimmung kann Plinius’ Aussage (Naturalis historia 7, 212) dienen, dass die Mittagsstunde eingetreten war, wenn die Sonne von der Curia aus gesehen zwischen Graecostasis und Rostra stand. Ob es sich bei der Graecostasis nur um eine Art Plattform oder ein wirkliches Bauwerk handelte, ist nicht ganz klar. Im Zuge der Umgestaltung des Comitiums und der Verlegung der Rostra unter Gaius Iulius Caesar und Augustus wurde die Graecostasis aufgelöst.

Comitium
Das Comitium war in der römischen Republik bis in die spätrepublikanische Zeit der übliche Ort für die gesetzgebenden Volksversammlungen (Comitia). Es lag am nordwestlichen Rande des Forum Romanum, neben der Curia Hostilia bzw. deren Nachfolgebauten, der Curia Cornelia und der Curia Iulia, in der der Senat üblicherweise tagte.

Die Gestalt des Comitiums ist mehrmals verändert worden. Ursprünglich wohl nur ein offener Platz, erhielt es später eine Kreisform, ähnlich der eines Amphitheaters. Dieses Aussehen ist in anderen italischen Städten, wie der Koloniestadt Cosa, gut belegt.

Am Rand des Comitiums befand sich die Rednertribüne (Rostra). Da im Comitium nicht mehr alle römischen Bürger Platz fanden, sprachen die Redner in der späten Republik von den Rostra nicht mehr zum Comitium, sondern zum größeren Forum, und das Comitium verlor allmählich an Bedeutung. Heute ist vom Comitium fast nichts mehr zu sehen.
Untere Gersprenz
Das Natura-2000-Gebiet Untere Gersprenz liegt zwischen Babenhausen und Reinheim im Landkreis Darmstadt-Dieburg in Südhessen. Die Ausweisung als FFH-Gebiet 6019-303 erfolgte mit der Verordnung vom 16. Januar 2008 (geändert am 20. Oktober 2016). Geschützt wird die von Grünlandnutzung geprägte Auenlandschaft im Bereich der unteren Gersprenz mit geringen Anteilen von trockenen Bereichen und frischen bis feuchten Laubwäldern. Das FFH-Gebiet ist eingebettet in das größere EU-Vogelschutzgebiet Untere Gersprenzaue (6119-401).

Europäischer Biber
Der Europäische Biber (Castor fiber), auch Eurasischer Biber genannt, ist das größte Nagetier Europas. Er erreicht eine Kopf-Rumpf-Länge von 80 bis 102 cm und eine Schwanzlänge von bis zu 35 cm. Ausgewachsene Europäische Biber wiegen zwischen 23 und 30 kg. Wie alle Biber leben sie semiaquatisch und bewohnen Gewässer und deren Uferbereiche. Sie gestalten ihre Lebensräume aktiv und ernähren sich rein pflanzlich.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1991
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1991 war das 51. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1991 im Wiener Musikverein statt. Dirigiert wurde es zum zweiten Mal von Claudio Abbado, der bereits das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1988 geleitet hatte. Erstmals standen Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Gioachino Rossini und Franz Schubert auf dem Programm eines solchen Neujahrskonzertes.

Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1988
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1988 war das 48. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1988 im Wiener Musikverein statt. Dirigiert wurde es zum ersten Mal von Claudio Abbado.
HD 125612
HD 125612 ist ein 177 Lichtjahre von der Erde entfernter Gelber Zwerg mit einer Rektaszension von 14h 20m 54s und einer Deklination von −17° 28' 53". Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,31 mag. Im Jahre 2007 entdeckte Debra Fischer einen extrasolaren Planeten, der diesen Stern umkreist. Dieser trägt den Namen HD 125612 b.

Gelber Zwerg
Ein Gelber Zwerg oder auch Hauptreihenstern der Spektralklasse G ist ein Stern der Spektralklasse G und der Leuchtkraftklasse V. Ein Beispiel für einen gelben Zwerg stellt die Sonne dar.
Die gelben Zwerge befinden sich ungefähr in der Mitte des Hertzsprung-Russell-Diagramms. Der Name Gelber Zwerg leitet sich ab von der relativ geringen Größe dieser Sterne (im Vergleich z. B. zu Roten Riesen) und der gelblichen Farbe.
Karatia Union (Tangail)
Karatia Union (bengalisch করটিয়া ইউনিয়ন) ist eine Union, die kleinste Verwaltungseinheit von Bangladesch. Sie liegt im Tangail Sadar Upazila und ist ein Vorort von Tangail. Der Ort liegt etwa 6,5 km südwestlich vom Stadtzentrum von Tangail und 92 km nordwestlich von Dhaka. Es ist der Stammsitz der Familie Karatia Zamindari.

Dhaka
Dhaka ([ˈdaka], bengalisch ঢাকা Ḍhākā [ˈɖʱaka]; bis 1983 anglisiert Dacca und davon abgeleitet Dakka) ist die Hauptstadt Bangladeschs und mit 10,3 Mio. Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Stand: 2022) und 36,6 Mio. in der Agglomeration (Stand: 2025) die größte Stadt des Landes, vor Chittagong und Khulna. Sie ist auch die Hauptstadt der gleichnamigen Division (Verwaltungseinheit). Dhaka hat im Schnitt mindestens 34.000 Einwohner pro Quadratkilometer und gilt damit als die am dichtesten bevölkerte Stadt der Welt.

Dhaka liegt an einem Seitenarm des Flusses Dhaleshwari im Herzen der größten Jute-Anbauregion der Welt. Das umliegende Gebiet wird von starken Monsun-Überschwemmungen heimgesucht. Der Stadtteil Hāzāribāgh wurde 2013 aufgrund der Abwässer von rund 250 Gerbereien von der Umweltorganisation Blacksmith Institute zu einem der am stärksten verseuchten Orte der Welt gewählt.
Verordnung (EU, Euratom) 2020/2092 (Konditionalitätsverordnung)
Die Verordnung (EU, Euratom) 2020/2092 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2020 über eine allgemeine Konditionalitätsregelung zum Schutz des Haushalts der Union (kurz: Konditionalitätsverordnung) ist eine EU-Verordnung, welche die Regeln festlegt, die zum Schutz des Haushalts der Union im Falle von Verstößen gegen die Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit in den Mitgliedstaaten erforderlich sind.

Wenn in einem EU-Mitgliedstaat der in Art. 2 EUV verankerte Wert der Union verletzt wird und die wirtschaftliche Führung des Haushalts der Union oder den Schutz ihrer finanziellen Interessen hinreichend unmittelbar beeinträchtigen, kann der Rat der Europäischen Union auf Vorschlag der Kommission finanzielle Sanktionen gegen den Mitgliedstaat beschließen.

Europäischer Gerichtshof
Der Gerichtshof (im medialen Sprachgebrauch uneinheitlich, aber häufig Europäischer Gerichtshof genannt und mit EuGH abgekürzt, wobei diese Bezeichnung und Abkürzung im offiziellen Sprachgebrauch der EU nicht üblich sind und im Vertrag von Lissabon nicht verwendet werden) mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union (EU). Nach Art. 19 Abs. 1 Satz 2 EUV sichert er „die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge“. Zusammen mit dem Gericht bildet er den Gerichtshof der Europäischen Union, der im politischen System der Europäischen Union die Rolle der Judikative einnimmt.
Leopold Karl Theodor Fröbel
Leopold Karl Theodor Fröbel (* 11. oder 31. Juli 1810 in Griesheim bei Arnstadt; † 3. Oktober 1893 in Zürich) war ein deutscher und später auch Schweizer Kunstgärtner, Landschaftsarchitekt, Pflanzenzüchter und Gründer eines angesehenen Gartenbaubetriebes in Zürich, der ersten privaten Handelsgärtnerei der Schweiz. Der Deutsche Theodor Fröbel erhielt 1875 das Bürgerrecht von Riesbach bei Zürich. In Hirslanden in Zürich Kreis 7 ist die Fröbelstrasse nach ihm benannt.

Waldreben
Die Waldreben (Clematis), auch Klematis genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Die etwa 300 Arten sind überwiegend in den gemäßigten Gebieten Eurasiens und der Neuen Welt verbreitet. Viele Sorten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Belarussischer Fußballpokal 2011/12
Der Belarussische Fußballpokal 2011/12 war die 21. Austragung des belarussischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 20. Mai 2012 im Dinamo-Stadion von Minsk statt. Titelverteidiger FK Homel schied im Halbfinale gegen den späteren Pokalsieger Naftan Nawapolazk aus. Naftan setzte sich im Finale gegen den FK Minsk im Elfmeterschießen durch.

Belarussischer Fußballpokal
Der belarussische Fußballpokal (belarussisch Кубак Беларусі Kubak Belarusi) ist ein nationaler Fußball-Pokalwettbewerb für belarussische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Er wird seit 1992, dem Jahr nach der Unabhängigkeit von Belarus, jährlich ausgetragen und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Fußballwettbewerb des Landes. Der Sieger bekommt einen Platz in der Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League. Rekordsieger ist mit fünf Titeln BATE Baryssau und der aktuelle Titelträger 2025 ist der FK Njoman Hrodna.
Manitou (Spiel)
Manitou ist ein Kartenspiel des deutschen Spieleautors Günter Burkhardt, das 1997 auf Deutsch bei dem Verlag Goldsieber Spiele erschien. Thematisch geht es bei diesem Spiel darum, als Indianerstämme möglichst viele Punkte durch die Jagd auf Bisons und gegnerische Indianer zu sammeln.

Im Erscheinungsjahr wurde es von der Jury des Spiel des Jahres auf die Auswahlliste aufgenommen. Zudem wurde das Spiel auf den vierten Platz des À-la-carte-Kartenspielpreises der Zeitschrift Fairplay sowie auf den zehnten Platz des Deutschen Spielepreises gewählt.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Adenylylcyclasen
Adenylylcyclasen (AC), früher Adenylatcyclasen genannt, zählen zu den molekülspaltenden Enzyme, zur Klasse der Lyasen. Bei höheren Organismen sind sie wichtige Vermittler zwischen (primären) Botenstoffen, zum Beispiel verschiedenen Hormonen, die an der Außenseite der Zellmembran binden, und zellinternen (sekundären) Botenstoffen (englisch second messenger), die innerhalb der Zelle die Wirkung dieser Hormone veranlassen.

Bei der Signaltransduktion bindet beispielsweise ein Hormonmolekül an einen passenden G-Protein-gekoppelten Rezeptor. Dieser koppelt an ein entsprechendes G-Protein, das darauf zerfällt und so eine Untereinheit freigibt, die ihrerseits eine Adenylylcyclase aktiviert. Diese bildet dann im Zellinnenraum den sekundären Botenstoff cyclisches Adenosinmonophosphat (cAMP) aus Adenosintriphosphat (ATP) durch Ringschluss.

Adenylylcyclasen kommen in nahezu allen Lebewesen vor. Beim Menschen sind von ihr derzeit zehn, überwiegend an die Zellmembran gebundene Isoenzyme bekannt.

Lyasen
Lyasen sind Enzyme der vierten Enzymklasse laut der systematischen Nomenklatur der Enzymkommission der International Union of Biochemistry (IUB) und katalysieren eine Molekülspaltung. Lyasen kommen in allen Lebewesen vor. Das Reaktionsschema:

Lyasen erzeugen eine nicht-hydrolytische Spaltung eines Moleküls in zwei Produkte, meist unter Bildung einer Doppelbindung oder einer Ringstruktur.
Kanton Courbevoie-Nord
Der Kanton Courbevoie-Nord war von 1967 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nanterre, im Département Hauts-de-Seine und in der Region Île-de-France. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Daniel Courtes (UMP).

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Courbevoie.

Courbevoie
Courbevoie [kuʁ.bə.vwa] ⓘ ist eine französische Stadt mit 81.945 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hauts-de-Seine. Sie befindet sich im Nordwesten des Ballungsraums von Paris, rund acht Kilometer vom Stadtzentrum entfernt am linken Ufer der Seine. Die Gemeindefläche beträgt 417 Hektar. Die Einwohner werden Courbevoisiens genannt.

Das von Hochhäusern geprägte Geschäftsviertel La Défense befindet sich zum Teil auf dem Stadtgebiet von Courbevoie, zum Teil erstreckt es sich auf die Nachbargemeinden Puteaux und Nanterre. Seit 1995 ist Jacques Kossowski von der UMP Bürgermeister von Courbevoie.

Während in den 1960er-Jahren die Bevölkerungsentwicklung rückläufig war, ist die Zahl der Einwohner, die 1975 noch 54.488 betrug, seither kontinuierlich gestiegen.
Klembiwka
Klembiwka (ukrainisch Клембівка; russisch Клембовка Klembowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 3400 Einwohnern (2024).

Das Dorf wurde Anfang des 17. Jahrhunderts erstmals schriftlich erwähnt.

Die Ortschaft liegt an beiden Ufern der Russawa (Русава), einem 78 km langen, linken Nebenfluss des Dnister  21 km nordöstlich vom Rajonzentrum Jampil, 10 km nordöstlich von Dsygiwka und 1100 km südlich vom Oblastzentrum Winnyzja.
Durch das Dorf verläuft die Regionalstraße P–08.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Jampil, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Klembiwka (Клембівська сільська рада/Klembiwska silska rada) im Norden des Rajons Jampil.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Mohyliw-Podilskyj.

Rajon Mohyliw-Podilskyj
Der Rajon Mohyliw-Podilskyj (ukrainisch Могилів-Подільський район Mohyliw-Podilskyj rajon; russisch Могилёв-Подольский район Mogiljow-Podolski rajon) ist eine administrative Einheit in der Oblast Winnyzja im Westen der Ukraine. Das Zentrum des Rajons ist die Stadt Mohyliw-Podilskyj.