hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malasar Peak
Der Malasar Peak (englisch; bulgarisch връх Маласар wrach Malassar) ist ein 2980 m hoher und teilweise unvereister Berg im Hauptkamm der nördlichen Sentinel Range des Ellsworthgebirges im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 2,26 km nordöstlich des Mount Dalrymple, 10,15 km südwestlich des Mount Malone, 9,9 km westlich des Mount McKeown und 8,53 km nordwestlich des Mount Schmid aus einem 9,15 km langen Berggrat auf, der sich vom Mount Dalrymple in ostnordöstlicher Richtung zum Robinson-Pass erstreckt. Der Embree-Gletscher liegt südöstlich, der Sabazios-Gletscher nördlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der mittelalterlichen Festung Malassar im Süden Bulgariens.

Mount Dalrymple
Mount Dalrymple ist ein 3600 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt zwischen dem Mount Alf und dem Mount Goldthwait im nördlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Kartiert wurde er von der sogenannten Marie Byrd Land Traverse Party, einer Mannschaft vorwiegend zur Erkundung des Marie-Byrd-Lands zwischen 1957 und 1958. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1960 nach dem US-amerikanischen Meteorologen Paul Clement Dalrymple (* 1923), der zur Besatzung der Station Little America V im antarktischen Winter 1957 und zu derjenigen der Amundsen-Scott-Südpolstation gehört hatte.
Frederik Willem de Klerk
Frederik Willem de Klerk (afrikaans /ˈfriə̯dərək ˈvələm dəˈklɛrk/; * 18. März 1936 in Johannesburg; † 11. November 2021 in Kapstadt) war ein südafrikanischer Politiker. Er war von 1989 bis 1994 Staatspräsident der Republik Südafrika. Als Funktionär des rassistischen Apartheid-Regimes Südafrikas sorgte er für Reformen und anschließend für dessen Abschaffung. Zusammen mit Nelson Mandela erhielt er 1993 den Friedensnobelpreis. Trotz seiner Verdienste um die Beendigung der Apartheid behielt er bis zuletzt eine ambivalente Haltung zur Apartheid und weigerte sich noch ein Jahr vor seinem Tod, sie als Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu bezeichnen.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Hans Walch (Maler)
Hans Walch (* um/vor 1550 in Giengen an der Brenz; † Anfang 1593 in Lauingen) war ein schwäbischer Maler. Durch die Heirat mit Anna Brentel wurde er Schwiegersohn von Georg Brentel und Schwager von David Brentel.

David Brentel
David Brentel (* um 1556 in Lauingen; † 25. Juni 1615 ebenda) war ein schwäbischer Maler, Zeichner und Kupferstecher. Er war ein Sohn des Malers Georg Brentel des Älteren sowie ein Bruder des Malers Elias Brentel und ein Halbbruder des Malers Friedrich Brentel.
Carl Lawson (Footballspieler)
Carl Lawson (* 29. Juni 1995 in Alpharetta, Georgia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Aktuell spielt er für die Baltimore Ravens. Zuvor spielte er für die Cincinnati Bengals, New York Jets und Dallas Cowboys in der National Football League (NFL).

Baltimore Ravens
Die Baltimore Ravens sind eine in Baltimore ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt.
Die Ravens spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Northern Division. Zu Ehren des in Baltimore gestorbenen Schriftstellers Edgar Allan Poe und seinem Werk The Raven (dt. „Der Rabe“) kam das Team zu seinem Namen. Die Maskottchen des Teams waren bis zum Ende der Saison 2008 die kostümierten Raben Edgar, Allan und Poe. Zur Saison 2009 wurden Edgar und Allan durch die lebenden Raben Rise und Conquer ersetzt.
Orłowo (Biała Piska)
Orłowo (deutsch Orlowen, 1938 bis 1945 Siegmunden) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.

St.-Andreas-Bobola-Kirche (Biała Piska)
Die St.-Andreas-Bobola-Kirche in Biała Piska (deutsch Bialla, 1938–1945 Gehlenburg) ist ein Bauwerk aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Bis 1945 war sie zentrales evangelisches Gotteshaus des Kirchspiels Bialla (Gehlenburg) in Ostpreußen und ist heute Pfarrkirche der römisch-katholischen Pfarrei Biała Piska in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Charlie Soong
Charles Jones Soong a) (chinesisch 宋嘉澍, Pinyin Sòng Jiāshù; b) * 17. Oktober 1861 in Wenchang, Hainan; † 3. Mai 1918 in Schanghai) war ein Methodistenprediger chinesischer Abstammung, der durch seine Tätigkeit als Unternehmer im Bank- und Verlagswesen zu einem beträchtlichen Vermögen kam. Vor und während der Xinhai-Revolution im Jahr 1911 war er ein enger Freund und Anhänger von Sun Yat-sen. Seine Kinder wurden zu einigen der prominentesten Persönlichkeiten im republikanischen China und der Volksrepublik China.

Wenchang
Wenchang (chinesisch 文昌市, Pinyin Wénchāng Shì) ist eine direkt der Provinzregierung unterstellte kreisfreie Stadt im Nordosten der chinesischen Provinz Hainan. Wenchang umfasst eine Festlandsfläche von 2.488 km² und ein Seegebiet von 5245 km². Ende 2022 hatte Wenchang rund 600.000 Einwohner.
Auf ihrem Gebiet befindet sich das Kosmodrom Wenchang, der südlichste der chinesischen Weltraumbahnhöfe. Im Norden der Großgemeinde Donglu befindet sich das Hainaner Forschungszentrum für Raumfahrt-Samenzucht (海南航天工程育种研发中心),
wo seit 2013 bei Raumflügen den Weltraumbedingungen ausgesetzte Gemüsesamen angepflanzt und in mindestens vier Generationen auf ihre Eignung für das Hainaner Klima und den örtlichen Boden geprüft werden.
Josef Fellermeyer
Josef Fellermeyer (* 18. Januar 1862 in Ingolstadt; † 16. Januar 1931 in Berlin) war ein deutscher Genre- und Porträtmaler

Fellermeyer studierte ab dem 15. Oktober 1880 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Wilhelm von Lindenschmit dem Jüngeren sowie an der Pariser Académie Julian bei Jean-Joseph Benjamin-Constant und im Atelier von Jean-Léon Gérôme.

Nach dem Studium war er in München, ab 1896 in Mailand und danach in Berlin als Genre- und Porträtmaler tätig.

Er zeigte seine Werke an der Großen Berliner Kunstausstellung 1894, 1897 und 1913, an der Deutschen Kunstausstellung Dresden 1899 und an der Turiner Esposizione Nazionale 1898.

Wilhelm von Lindenschmit der Jüngere
Wilhelm Ludwig (Ritter von) Lindenschmit der Jüngere (* 20. Juni 1829 in München; † 8. Juni 1895 ebenda) war ein deutscher Maler. Lindenschmit wurde 1894 in den bayerischen Personaladel mit dem Titel Ritter von erhoben.
Denis Wladislawowitsch Kuljasch
Denis Wladislawowitsch Kuljasch (russisch Денис Владиславович Куляш; * 31. Mai 1983 in Omsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis 2022 beim HSC Csíkszereda in der Ersten Liga unter Vertrag stand. Seit 2022 ist er als Cheftrainer von Junison Moskau in der Juniorenliga NMHL tätig.

Erste Liga (Eishockey)
Die Erste Liga (bis 2017 MOL Liga) ist ein 2008 gegründeter südosteuropäischer Eishockeywettbewerb für Mannschaften aus Ungarn und Rumänien. In der Vergangenheit gab es auch einzelne Teilnehmer aus der Slowakei, Serbien und Österreich. Der frühere Name der Liga stammte vom damaligen Hauptsponsor des Wettbewerbs, dem ungarischen Mineralöl- und Gaskonzern MOL. Seit 2017 trägt die Liga nach dem neuen Hauptsponsor Erste Bank den Namen Erste Liga.
Alan McLoughlin
Alan Francis McLoughlin (* 20. April 1967 in Manchester; † 4. Mai 2021 in Swindon) war ein in England geborener, irischer Fußballspieler. Als Mittelfeldspieler war er vor allem bekannt für seine Zeit als Spieler von Swindon Town und dann ganz besonders in den 1990er-Jahren in Diensten des FC Portsmouth. Er war bei zwei WM-Endrundenturnieren 1990 in Italien sowie 1994 in den Vereinigten Staaten jeweils Teil des irischen Kaders. Sein größter Moment war sein 1:1-Ausgleichstreffer gegen Nordirland, der Irland die Qualifikation für die WM 1994 sicherte. Für die irische Nationalmannschaft absolvierte er zwischen 1990 und 1999 insgesamt 42 A-Länderspiele.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Petronella (Täuferin)
Die Täuferin Petronella († 8. Oktober 1535 in der Bode bei Gröningen) war eine Bäckersfrau und ein aktives Mitglied der Halberstädter Täufergemeinde. Sie wurde wegen ihrer Glaubensüberzeugungen hingerichtet. Marion Kobelt-Groch zählt sie – nicht zuletzt wegen ihrer Trennung vom „ungläubigen“ Ehemann – zu den „aufsässigen Töchtern Gottes“.

Bode
Die Bode ist ein 176 km langer, westlicher und linker Zufluss der Saale in Sachsen-Anhalt. Sie entspringt mit zwei Quellflüssen im Harz, fließt im Landkreis Harz, Landkreis Börde und Salzlandkreis und mündet bei Nienburg.
Mount Chittenden
Der Mount Chittenden ist ein Berg im Yellowstone-Nationalpark im nordwestlichen Teil des US-Bundesstaates Wyoming. Sein Gipfel hat eine Höhe von 3102 m. Er befindet sich wenige Kilometer östlich des Yellowstone Lake, bildet die Grenze des Parks zum Shoshone National Forest und ist Teil der Absaroka-Bergkette in den Rocky Mountains.

Der Gipfel wurde von Henry Gannett während des Hayden Geological Survey von 1878 nach George B. Chittenden benannt. Chittenden war Mitglied des Geological Survey, das mit Gannett, Hayden und anderen Teilnehmern an Untersuchungen in Montana, Idaho und Wyoming zusammengearbeitet hatte. Chittenden nahm jedoch nie an einer der Yellowstone-Expeditionen teil.

Yellowstone-Nationalpark
i3i6

Der Yellowstone-Nationalpark ist ein Nationalpark in den Vereinigten Staaten. Er wurde am 1. März 1872 gegründet und ist damit der älteste Nationalpark der Welt. Er liegt zum überwiegenden Teil im Bundesstaat Wyoming und ist das Herz des Größeren Yellowstone-Ökosystems. Namensgeber ist der größte Fluss im Park, der Yellowstone River.

Der Park ist vor allem für seine geothermalen Quellen wie Geysire und Schlammtöpfe sowie für seine Wildtiere wie Bisons, Grizzlybären und Wölfe bekannt. 1978 erklärte ihn die UNESCO zum Weltnaturerbe.

Ursprünglich lebten auch zahlreiche Ureinwohner auf dem Gebiet des Yellowstone Nationalparks. Da man ihre Anwesenheit jedoch als störend empfand und nachteilige Auswirkungen auf den Tourismus befürchtete, wurden sie bis 1879 zwangsweise umgesiedelt.
Tschitolian-Industrie
Das nach dem Bezirk Tchito im westafrikanischen Benin benannte Tschitolian (auch Tshitolien, Tshitolian) ist eine weitgehend jungpaläolithische Industrie (Later Stone Age oder LSA) im westlichen Zentralafrika und vor allem im Kongobecken um 15.000 BP. Es bildet mit der vorherigen Kultur des Lupemban, aus dem es hervorgegangen und mit dessen jüngerer Phase etwa zeitgleich ist, in seiner frühesten Phase zunächst einen Lupembo-Tschitolian-Komplex. Das Tschitolian ist weitgehend mikrolithisch bestimmt. (Zur Fachterminologie mit den Unterscheidungen Komplex, Industrie und Inventar sowie der Werkzeugkategorien (modes) m1 bis m5 siehe Urgeschichtliche Terminologie und Systematik.)

Kongobecken
Das Kongobecken befindet sich in Afrika, im Äquatorialbereich, in einem sehr weitläufigen Tiefland-Becken, das das Einzugsgebiet des Kongo-Stromes umfasst.

In dieser insgesamt schüsselartigen Großlandschaft befinden sich etwa ein Viertel der weltweit noch vorhandenen tropischen Regenwälder. Das Kongobecken enthält nach dem Regenwald des südamerikanischen Amazonasbeckens das zweitgrößte ununterbrochene tropische Urwaldgebiet der Erde.

Seinen Namen, vordergründig natürlich durch den es durchziehenden Fluss bestimmt, erhält es nach dem historischen Königreich Kongo, das sich um seinen Abfluss, den Mündungsbereich des Kongo gelegen, hauptsächlich auf Gebiete westlich, außerhalb des Kongobeckens erstreckte.
Constructive Alignment
Constructive Alignment (von englisch constructive = aufbauend und englisch alignment = Ausrichtung) ist ein didaktisches Prinzip für alle Lehr-/Lernumgebungen formalen Lernens, das insbesondere in der Hochschuldidaktik zur Anwendung kommt. Grundsätzlich besteht es in der Abstimmung der Lehr-/Lernaktivitäten und der Leistungsüberprüfung (Assessment) mit den Zielen von Lehr-/Lerneinheiten. Lehrende (oder Gestaltende von Lehr-/Lernumgebungen) richten ihre Planungsaktivitäten so aus, dass es zu einer Passung von Lernzielen, Lehr-/Lernaktivitäten und Assessment kommt.

Lernziel
Lernziele beschreiben den angestrebten Lerngewinn eines Lernenden, bezogen auf einen bestimmten Lernstoff. Lehrziele geben an, welche Ziele ein Lehrender mit Hilfe der Unterrichts­themen erreichen will. Die Kombination von Lehr- und Lernziel bezeichnet man als Unterrichtsziel. Lernziele sind eng verwandt aber nicht synonym mit Lernergebnissen.
Dennis Kelly (Footballspieler)
Dennis Andrew Kelly (* 16. Januar 1990 in Chicago Heights, Illinois) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte zuletzt für die New York Jets als Offensive Tackle. Zuvor stand Kelly bei den Philadelphia Eagles, den Tennessee Titans, den Green Bay Packers und den Indianapolis Colts unter Vertrag.

Philadelphia Eagles
Die Philadelphia Eagles sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Philadelphia, Pennsylvania. Sie gehören gemeinsam mit den Dallas Cowboys, den New York Giants und den Washington Commanders der Eastern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an. Seit 2003 trägt das Team seine Heimspiele im Lincoln Financial Field aus, das 68.532 Zuschauer fasst.
Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)
Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde am 4. und 5. August 1928 im Olympiastadion Amsterdam ausgetragen. 38 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Finne Paavo Yrjölä vor seinem Landsmann Akilles Järvinen. Bronze ging an den US-Amerikaner Ken Doherty.

Paavo Yrjölä
Paavo Ilmari Yrjölä (* 18. Juni 1902 in Hämeenkyrö; † 11. Februar 1980 ebenda) war ein finnischer Sportler. Sein größter Erfolg war der Sieg im Zehnkampf bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam.

Yrjölä nahm an den Olympischen Spielen 1924 in Paris teil und belegte dort den neunten Platz im Zehnkampf. Vier Jahre später gewann er mit 6587 Punkten die Goldmedaille. Zudem wurde der Finne mit dem Spitznamen hämeenkyrön karhu (Der Bär von Hämeenkyrö) Neunter im Kugelstoßen. Bei seiner letzten Olympiateilnahme 1932 in Los Angeles belegte er im Zehnkampf noch einmal den sechsten Platz.
Tormaleo
Tormaleo (Taladrí in asturisch) ist ein Ort und gleichzeitig Namensgeber eines Parroquia in der Gemeinde Ibias der spanischen Provinz Asturien.

Das Parroquia hat eine Fläche von 36,45 km² und zählte 2011 423 Einwohner. Tormaleo liegt auf einer Höhe von 866 m über dem Meeresspiegel mit dem Pena Rogueira (1.961 m) als höchste Erhebung. San Antolin, der Verwaltungssitz der Gemeinde Ibias, ist 26 km entfernt. Das Parroquia ist geprägt durch die Kohle, welche hier im Tagebau gewonnen wird.

San Antolín de Ibias
San Antolín (asturisch Santo Antolín) ist ein Ort und gleichzeitig Namensgeber eines Parroquia in der Gemeinde Ibias der spanischen Provinz Asturien.

Das Parroquia hat eine Fläche von 22,05 km² und zählte 2011 449 Einwohner. San Antolín liegt auf einer Höhe von 295 m über dem Meeresspiegel mit dem  Pena Rogueira (1.961 m) als höchste Erhebung. San Antolin liegt am Rio Ibias und ist der Verwaltungssitz der Gemeinde Ibias.
Ernst Julius von Koschenbahr
Ernst Julius von Koschenbahr (* 4. Januar 1715 in Sapraschine, Landkreis Trebnitz; † 17. Oktober 1776 in Berlin) war ein königlich preußischer Generalmajor und Chef des Infanterie-Regiments Nr. 1. Er war Amtshauptmann von Sommerschenburg und Dreyleben im Herzogtum Magdeburg sowie Johannisburg in Preußen.

Altpreußisches Infanterieregiment No. 1 (1806)
Das Infanterieregiment mit der späteren Nummer No. 1 war das älteste altpreußische Regiment zu Fuß, das 1615 als Märkische Garde oder Leibkompanie errichtet wurde und später zu einem Regiment verstärkt wurde. In der Folge hatte es seinen Standort in Berlin.
The Actress (Fernsehserie)
The Actress (Originaltitel: Aktris) ist eine türkische Fernsehserie, die von der Produktionsfirma Beşiktaş Kültür Merkezi für die Walt Disney Company umgesetzt wurde. In der Türkei fand die Premiere der Serie am 31. Mai 2023 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am selben Tag durch Disney+ via Star.

Disney+
Disney+ (gesprochen Disney Plus) ist ein Over-the-top-Onlinevideothek- und Abrufvideodienst des US-amerikanischen Unternehmens The Walt Disney Company. Mit 162,2 Millionen Abonnenten im vierten Quartal 2022 konnte sich der Dienst seit dem Start im November 2019 auf Platz 3 der weltweit größten Streaminganbieter hinter Netflix und Prime Video platzieren.
Jim Taylor (Fußballspieler, 1917)
James Guy „Jim“ Taylor (* 5. November 1917 in Cowley; † 6. März 2001 in Reading) war ein englischer Fußballspieler. Der kopfball- und zweikampfstarke Mittelläufer war nach dem Zweiten Weltkrieg in London für den FC Fulham und die Queens Park Rangers aktiv. Dazu war er als Ersatzspieler im englischen Kader für die WM 1950 in Brasilien, kam aber erst im vergleichsweise hohen Fußballeralter von 33 Jahren im Mai 1951 zu seinen einzigen zwei A-Länderspielen für England.

Reading
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ⓘ ist eine Stadt (»Town«) im Vereinigten Königreich. Sie ist eine Unitary Authority innerhalb der Grafschaft Berkshire und liegt am Zusammenfluss von Kennet und Themse, auf halber Strecke zwischen London und Oxford. Reading ist eine der größten Städte in England, die nicht das Recht haben, sich »City« zu nennen. Mehrere Bewerbungen um diesen Titel blieben erfolglos.
Orlik Opole
Orlik Opole ist eine polnische Eishockeymannschaft aus Oppeln, welche 1996 gegründet wurde. Die Mannschaft spielte seit 2014 wieder in der Ekstraliga, der höchsten polnischen Spielklasse, musste aber 2019 den Abstieg in die I liga hinnehmen. Inzwischen spielt er auch dort nicht mehr.

Polska Hokej Liga
Die Polska Hokej Liga (PHL) (früher: Ekstraliga) ist die höchste professionelle Spielklasse im polnischen Eishockey. Die Liga wurde 1955 als Ekstraklasa gegründet und 1999 in Ekstraliga umbenannt. Rekordmeister ist Podhale Nowy Targ mit 19 Meistertiteln, gefolgt von Cracovia mit zwölf Titeln.
Matthias Kannengießer
Matthias Kannengießer (* 1968) ist ein deutscher Jurist und Richter am Landgericht Hannover. Von 2014 bis 2025 war er der Präsident der Landessynode der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers und ist seit 2021 Präsident der Generalsynode der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands.

Landgericht Hannover
Das Landgericht Hannover ist neben den Landgerichten Bückeburg, Hildesheim, Lüneburg, Stade und Verden eines von sechs Landgerichten im Bezirk des Oberlandesgerichtes Celle. Es hat seinen Sitz in Hannover. Es ist das größte der Landgerichte im OLG-Bezirk. Tätig sind dort ca. 220 Beschäftigte, darunter 89 Richter (Stand Januar 2017).
Matthias Hütlin
Matthias Hütlin († 1524 in Pforzheim) war Geistlicher und zwischen 1500 und 1524 Spitalmeister des Pforzheimer Armenhauses.

Er gilt seit 1901 als Herausgeber und Verfasser des von Thomas Anshelm vor 1512 – ab da ist er in Tübingen – in Pforzheim gedruckten Liber Vagatorum.

Thomas Anshelm
Thomas Anshelm (* um 1470 in Baden-Baden; † 1522 oder 1524 in Hagenau) war ein bedeutender süddeutscher Buchdrucker in der Zeit des Humanismus. Er druckte zuerst im deutschen Raum im 16. Jahrhundert griechische und hebräische Buchstaben, so in der Grammatik Rudimenta hebraica von Johannes Reuchlin 1506.
Jacketing
Unter Jacketing versteht man die Möglichkeit, einen blockierenden Systemaufruf zu umgehen.

Ein Aufruf heißt blockierend, wenn er nicht nur rechnet, sondern stattdessen wartet, bis irgendein Ereignis eintritt, und erst dann weiterarbeitet. In einem System ohne Multitasking ist das fatal, der Computer ist bis zum Eintreten des Ereignisses nicht benutzbar. Aber auch wenn Multitasking unterstützt wird, kann ein blockierender Funktionsaufruf stören. Zum Beispiel sollte der Thread, der die grafische Oberfläche aktuell hält, prompt auf Benutzereingaben reagieren.

Viele Systemaufrufe, die auf externe Geräte zugreifen, sind blockierend.

Thread (Informatik)
In der Informatik bezeichnet Thread [θɹɛd] (englisch thread, ‚Faden‘, ‚Strang‘) – auch Aktivitätsträger oder leichtgewichtiger Prozess genannt – einen Ausführungsstrang oder eine Ausführungsreihenfolge in der Abarbeitung eines Programms. Ein Thread ist Teil eines Prozesses.

Es wird zwischen zwei Arten von Threads unterschieden:

Threads im engeren Sinne, die sogenannten Kernel-Threads, laufen ab unter Steuerung durch das Betriebssystem.

Im Gegensatz dazu stehen die User-Threads, die das Computerprogramm des Anwenders komplett selbst verwalten muss.

Dieser Artikel hier behandelt den Thread im engeren Sinne, also den Kernelthread.
Zawady Małe (Kowale Oleckie)
Zawady Małe (deutsch Klein Sawadden, 1938 bis 1945 Kleinschwalgenort) ist eine kleine Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Kowale Oleckie (Kowahlen, 1938 bis 1945 Reimannswalde) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg).

Powiat Olecki
Der Powiat Olecki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 873,8 km², auf der etwa 34.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Kreis Oletzko (ab 1939 Landkreis Treuburg).
Unkraut-Das Umweltmagazin
Unkraut-Das Umweltmagazin ist eine deutsche Fernsehsendung. Sie wird im BR Fernsehen gesendet und von der Redaktion Landwirtschaft und Umwelt des Bayerischer Rundfunk betreut.

Das Magazin wird seit 1993 gesendet. Aktueller Sendeplatz ist Montag um 19 Uhr im Wechsel mit dem Gartenmagazin Querbeet. Anfangs war die Sendedauer 45 Minuten. Seit April 2016 übernimmt das BR-Fernsehen die 20 Uhr-Ausgabe der Tagesschau. Seither beträgt die Sendedauer der 19 Uhr-Ratgebersendungen (Querbeet, Gesundheit!, STATIONEN, mehr/wert und Unser Land) 30 Minuten.

Aktuelle Moderatorin ist Janina Nottensteiner (seit 2014). Vertretungsweise moderiert Florian Kienast. Zuvor wurde das Magazin auch schon von Hartmut Stumpf und Karin Kekulé moderiert.

Unser Land (Fernsehsendung)
Unser Land ist eine Informations- und Ratgebersendung, die vom Bayerischen Rundfunk produziert wird und jeden Freitag um 19.00 Uhr im BR Fernsehen ausgestrahlt wird. Sie ist die älteste nach wie vor ausgestrahlte Ratgebersendung im Bayerischen Fernsehen. Eine Wiederholung erfolgt jeweils sonntags um 16.15 Uhr. Die Sendung ist auch in der BR-Mediathek verfügbar.
Dag Szepanski
Dag Szepanski (* 25. Dezember 1943 in Bromölla) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der Stürmer, der 1972 zu einem Einsatz in der schwedischen Nationalmannschaft kam, gewann mit Malmö FF in der Spielzeit 1967 das Double aus Meistertitel und Pokal und wurde im selben Jahr Torschützenkönig der Allsvenskan.

Malmö FF
Der Malmö FF, vor allem in Schweden oft mit MFF abgekürzt, ist einer von Schwedens erfolgreichsten Fußballvereinen. FF steht hierbei für Fotbollsförening (deutsch Fußballverein). Er wurde 1910 in Malmö gegründet und ist Rekordmeister des Landes mit insgesamt 24 Meisterschaften sowie Rekordpokalsieger mit 16 Titeln. Seit 1971 hat der Verein auch eine Abteilung für Frauenfußball (Malmö FF Dam, seit 2007 LdB FC Malmö). Zeitweise gehörte dem Verein auch eine Badmintonabteilung an, in der mit Eva Stuart eine der weltbesten Badmintonspielerinnen trainierte.