hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jewgeni Makarowitsch Babitsch
Jewgeni Makarowitsch Babitsch (russisch Евгений Макарович Бабич; * 7. Januar 1921 in Moskau, Russische SFSR; † 11. Juni 1972 ebenda) war ein sowjetischer Eishockeyspieler und -trainer, Fußballspieler und Olympiasieger.

Olympische Winterspiele 1956/Eishockey
Das olympische Eishockeyturnier der Olympischen Winterspiele 1956 in Cortina d’Ampezzo, Italien, gilt zugleich als 23. Eishockey-Weltmeisterschaft sowie 34. Europameisterschaft. Es fand vom 26. Januar bis zum 4. Februar statt. Die Spiele wurden im Olympischen Eisstadion Cortina sowie im Stadio Apollonio ausgetragen. Zehn Mannschaften nahmen an diesem Turnier teil. Es wurde zunächst in drei Vorrundengruppen gespielt; die beiden Erstplatzierten erreichten die Finalrunde, die restlichen Teams spielten um die Plätze 7 bis 10. Um die Vertretung Deutschlands musste zunächst eine innerdeutsche Qualifikation ausgespielt werden.

Die UdSSR gewann bei ihrem Olympiadebüt auf Anhieb die Goldmedaille sowie den zweiten WM-Titel nach 1954, der entthronte Olympiasieger bzw. Weltmeister aus Kanada musste sich dagegen noch hinter den USA mit der Bronzemedaille begnügen.
Rondeelteich
Der  Rondeelteich ist ein runder Teich in Hamburg-Winterhude. Er hat einen Durchmesser von 140 Metern. Im Westen endet der Leinpfadkanal, im Süden führt der Rondeelkanal mit dem Goldbekkanal als Abzweig zum rund 400 Meter entfernten Nordende der Außenalster.

Im Zuge der Erschließung des Gebiets um Winterhude durch Adolph Sierich (1826–1889) in den 1860er-Jahren entstand der Rondeelteich zusammen mit dem Rondeelkanal, dem Leinpfadkanal, dem Mühlenkampkanal und einem Teil des Goldbekkanals.

An den Teich grenzen Privatgrundstücke mit Stadtvillen der Blumenstraße im Westen, der Maria-Louisen-Straße im Nordwesten und der Straße Rondeel von Nordosten bis Südosten. Ein öffentlicher Zugang ist daher nur vom Wasser aus möglich. Besonders am Wochenende sind auf dem Teich viele Ruder- und Paddelboote unterwegs. Der Rondeelteich wird auch von den Alsterdampfern der ATG Alster-Touristik GmbH auf ihren Kanalfahrten regelmäßig angefahren.

Alster
Die Alster ist ein 56 Kilometer langer Nebenfluss der Elbe und fließt durch Süd-Holstein und Hamburg. Der bekannteste und prägnanteste Teil der Alster ist der Alstersee, der im innerstädtischen Gebiet Hamburgs durch die Binnen- und Außenalster gebildet wird. Die Bebauung um die Binnenalster herum ist vielfach von weißen Fassaden und kupfergedeckten Dächern gründerzeitlicher Büro- und Geschäftshäuser geprägt.
Programmierter Unterricht
Programmierter Unterricht ist eine didaktisch-methodische Möglichkeit, Unterricht zu gestalten. Man kann ihn unter „Eigenlernen des Schülers“ einordnen. Andere methodische Möglichkeiten des Lehrers sind: Frontalunterricht, Partner- oder Gruppenarbeit, Gelenktes Gespräch, Projektorientierter Unterricht oder Projektunterricht.

Gruppenarbeit (Didaktik)
Die Gruppenarbeit in der Didaktik ist eine zeitlich befristete Zusammenarbeit einer Gruppe von Lernenden (oft drei bis fünf) mit dem Zweck der kommunikativen und kooperativen Lösung von Aufgaben oder Problemen. Ein bekannter Begründer und Theoretiker dieses Ansatzes war Hugo Gaudig.
Adolf Senin
Adolf Senin (eigentlich Abraham Sobolevicius, später Jack Soble; * 15. März 1903 in Vilkaviškis, Russisches Reich; † um 1967) war ein sowjetischer Spion und Agent Provocateur in den Reihen der frühen trotzkistischen Bewegung.

Trotzkismus
Der Trotzkismus (in der Selbstbezeichnung auch Bolschewismus-Leninismus) ist einerseits eine von Leo Trotzki ausgehende ideologische Richtung des Marxismus (bzw. Marxismus-Leninismus), andererseits auch ein politischer Kampfbegriff, den Josef Stalin zur Diffamierung und Verfolgung politischer Gegner verwendete. Seine Anhänger werden als Trotzkisten bezeichnet oder nach ihrer Selbstbezeichnung Bolschewisten-Leninisten bzw. Bolschewiki-Leninisten oder Bolschewiken-Leninisten.
Marapi
Der Marapi, indonesisch, auch Merapi (aus Präfix mar-/mer- und api, „Feuer“) oder Berapi („feurig, glühend“), ist ein 2885 m hoher komplexer Vulkan in Westsumatra in Indonesien. Er ist der aktivste Vulkan auf Sumatra.
In seiner Umgebung befinden sich die Städte Bukittinggi, Padang Panjang und Batusangkar.

Komplexer Vulkan
Ein komplexer Vulkan (engl.: complex volcano oder compound volcano) ist ein Vulkangebäude, das aus mehreren Vulkantypen besteht, von denen keiner das Erscheinungsbild dominiert.

Solche Vulkane entstehen, wenn sich das Ausbruchsverhalten entscheidend verändert, oder sich die Ausbruchsstellen verlagern. So können Schichtvulkane durch eine große plinianische Eruption ihre Spitze verlieren und eine Caldera bilden, in der dann Schlackenkegel oder Lavadome heranwachsen.
USTA Challenger of San Antonio 2003
Der USTA Challenger of San Antonio 2003 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. Oktober 2003 in San Antonio stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger San Antonio
Der ATP Challenger San Antonio (offiziell: USTA Challenger of San Antonio) war ein Tennisturnier, das zwischen 1997 und 2003 in San Antonio, Texas, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.
Roschewe (Sambir)
Roschewe (ukrainisch Рожеве; russisch Рожевое Roschewoje, deutsch Rosenburg) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 250 Einwohnern.

Das Dorf gehört zusammen mit den Dörfern Ternawa (Тернава), Poljana (Поляна) und Pjatnyzja (П'ятниця) zur Landratsgemeinde Ternawa im Rajon Staryj Sambir.

Am 12. Juni 2020 wurde die Landratsgemeinde aufgelöst und der Stadtgemeinde Dobromyl unterstellt, das Dorf wurde dem Rajon Sambir zugeordnet.

Rajon Staryj Sambir
Der Rajon Staryj Sambir (ukrainisch Старосамбірський район/Starosambirskyj rajon; russisch Старосамборский район/Starosamborski rajon) war bis zur großen ukrainischen Rajonsreform 2020 ein ukrainischer Rajon mit etwa 80.000 Einwohnern. Er lag im Westen der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 1245,17 km².
Abierto Mexicano Telcel 2011
Die Abierto Mexicano Telcel 2011 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2011 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2011 für Herren in Acapulco und fanden zeitgleich vom 19. bis 26. Februar 2011 statt.

Titelverteidiger im Einzel war David Ferrer bei den Herren sowie Venus Williams bei den Damen. Im Herrendoppel die Paarung Łukasz Kubot und Oliver Marach, im Damendoppel die Paarung Polona Hercog und Barbora Záhlavová-Strýcová die Titelverteidiger.

WTA Acapulco
Das WTA Acapulco (offiziell: Abierto Mexicano Telcel) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der mexikanischen Stadt Acapulco ausgetragen wird.

Seit 2014 wird nicht mehr auf Sand-, sondern auf Hartplätzen gespielt.
Maigo Peak
Der Maigo Peak (englisch; japanisch 迷子山 Maigo-yama, deutsch ‚Streunerberg‘) ist ein 122 m hoher Hügel an der Kronprinz-Olav-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er unmittelbar westlich der Bōhyō Heights und 2,5 km ostsüdöstlich des Kap Hinode auf.

Luftaufnahmen und Vermessungen einer von 1957 bis 1962 durchgeführten Antarktisexpedition dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die 1973 vorgenommene japanische Benennung im Jahr 1975 ins Englische.

Kap Hinode
Kap Hinode ist ein unvereistes, felsiges und 8,2 km² großes Kap an der Kronprinz-Olav-Küste des antarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt etwa 5 km westlich des Akebono-Gletschers und 3 km westnordwestlich der Bōhyō Heights.

Kartografiert und fotografiert wurde es von Teilnehmern der von 1957 bis 1962 dauernden japanischen Antarktisexpedition, die es deskriptiv als Hinode-misaki (japanisch 日の出岬 ‚Kap des Sonnenaufgangs‘) benannten.
Cimmeria (Kontinent)
Cimmeria oder Kimmeria ist ein prähistorisches Peri-Gondwana-Element des letzten Superkontinents Pangaea. Cimmeria ist vom karbonischen Hun-Superterran, das min. 50 Mio. Jahre davor in der damaligen Palaeotethys existierte, zu unterscheiden.

Das kontinentale Bruchstück löste sich möglicherweise bereits um die Perm-Trias-Grenze (250 mya), jedenfalls aber in der Jura (etwa 170 mya) – also 20 bis 100 Millionen Jahre vor der Auflösung Pangaeas, vom südlichen Teil - dem alten Südkontinent Gondwana - ab und rotierte in der Tethys im Bereich der heutigen Karpaten. Die Gebirge des Kimmerischen Faltengürtels – insbesondere auch die westlichen Balkan-Kimmeriden – enthalten also vorwiegend erodierte Gesteine der variskischen und der dort eingeschlossenen cadomischen Kruste von Cimmeria und sind heute Geologische Zonen des Alpinen Gebirgsgürtels.

Superkontinent
Ein Superkontinent ist eine zusammenhängende, alle oder zumindest beinahe alle Kontinentalkerne bzw. Kratone der Erde in sich vereinende Landmasse, die in geologischen Zeiträumen durch die Bewegung der Lithosphärenplatten entsteht und anschließend wieder zerfällt (Wilson-Zyklus). Der bekannteste und zugleich auch jüngste Superkontinent ist die Pangaea, die im Perm und der Trias (275–200 mya) bestand.

Die Grenze vom Superkontinent zum Großkontinent ist fließend. Bisweilen wird auch die weitgehend zusammenhängende Landmasse, die derzeit aus den Kontinenten Europa, Asien und Afrika besteht, als Groß- oder Superkontinent Afrika-Eurasien bezeichnet.
Blaue Nächte
Blaue Nächte (Originaltitel: Mardi Gras) ist eine US-amerikanische Musical-Komödie aus dem Jahr 1958 von Edmund Goulding. Der Komponist Lionel Newman wurde für diesen Film für einen Oscar in der Kategorie Beste Filmmusik nominiert.

Mardi Gras
Mardi Gras ([mɑrdiɡrɑː]; deutsch Fetter Dienstag; italienisch Martedì Grasso; englisch Fat Tuesday) ist die französische Bezeichnung für den Karnevalsdienstag, den letzten Tag des – vor allem in katholisch bevölkerten Gebieten – gefeierten Karnevals vor dem Aschermittwoch, dem Beginn der österlichen Fastenzeit.

Er markiert das Finale der semaine des sept jours gras („Woche der sieben fetten Tage“), und es finden  an diesem Tag viele Karnevalsfeiern statt. Im Englischen wurde der Begriff – ausgehend von den USA – auch zu einem Synonym für die Karnevalszeit an sich, Mardi Gras Season genannt. Im Speziellen werden mit dem Begriff heute vor allem die Feierlichkeiten in New Orleans und Mobile (Alabama) verbunden.
Pactum Lotharii
Als Pactum Lotharii wird ein Vertrag bezeichnet, den nach traditioneller Auffassung die Republik Venedig und das Frankenreich am 22. oder 23. Februar 840 schlossen. Der Vertrag ist nach Kaiser Lothar I. benannt, der als eine Art Garant der Einhaltung auftrat. Formaler Vertragspartner auf venezianischer Seite war der Doge Pietro Tradonico (836–864), der ausdrücklich als „dux“ bezeichnet wird.

Lothar I. (Frankenreich)
Lothar I. (* 795; † 29. September 855 in der Abtei Prüm) war von 814 bis 817 König von Bayern, von 817/823 bis 855 römischer Kaiser (bis 840 als Mitkaiser), von 822 bis 855 (Unter-)König von Italien (König der Langobarden) und von 843 bis 855 König des fränkischen Lotharii Regnum („Mittelreich“).
The Obelisk
The Obelisk ist eine markante und 750 m hohe Felsnadel im Süden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Inmitten der Staccato Peaks ragt sie 29 km westnordwestlich des Mimas Peak auf. Von ihr ausgehend erstreckt sich in südwestlicher Richtung der Polarstar Ridge.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth fertige am 23. November 1935 die ersten Luftaufnahmen an, die dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg für eine grobe Kartierung dienten. Eine neuerliche Kartierung nahm der britische Geograph Derek Searle 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Felsnadel 1961 nach ihrer Ähnlichkeit mit einem Obelisken.

Staccato Peaks
Die Staccato Peaks sind eine Reihe von felsigen Berggipfeln im südlichen Teil der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie ragen mit nordsüdlicher Ausrichtung über eine Länge von 18 km aus einem Schneefeld 32 km südlich der Walton Mountains auf.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth sichtete diese Formation erstmals bei einem Überflug am 23. November 1935. Die dabei entstandenen Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg einer ersten Kartierung. Eine erneute Kartierung erfolgte im Jahr 1960 durch den britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Die Benennung durch das UK Antarctic Place-Names Committee von 1961 orientiert sich an der musikalischen Artikulationsvorschrift des Staccato und beschreibt damit die unvermittelte und abrupte Art, in der die Gipfel aus dem sie umgebenen Schneefeld aufragen.
Synechococcus
Synechococcus ist eine Gattung innerhalb der Cyanobakterien und ist fakultativ anaerob. Der Name ist vom altgriechischen συνέχεος ‚zu­sam­men­hängend‘, und κόκκος' ‚Kern‘, abgeleitet. Die Arten der Gattung leben planktisch im marinen Pelagial. Dort trägt die photoautotrophe Gattung durch Photosynthese einen wesentlichen Anteil zur Primärproduktion bei. Einige Arten finden sich auch im Süßwasser. Als Modellorganismus in der Bio­logie ist das Genom einer Art, S. elongatus, sequenziert worden.

Stamm (Biologie)
Der Stamm ist in der biologischen Systematik eine hierarchische Rangstufe der Taxonomie. Ein Stamm in diesem Sinne wird auch Phylum (Mehrzahl Phyla) genannt. Bei Eukaryoten (Lebewesen, deren Zellen einen Zellkern haben) ist jeder Stamm einem Reich untergeordnet. Dagegen werden Prokaryoten (Bakterien und Archaeen) nicht in Reiche aufgeteilt, sondern unmittelbar in Stämme.

Bei Mikroorganismen (insbesondere Bakterien und Pilzen) wird im Deutschen der Begriff „Stamm“ auch in einer abweichenden Bedeutung verwendet, da auch verschiedene Abstammungslinien innerhalb einer Art als Stämme (englisch strains) bezeichnet werden.
HL-bandet
Das HL-bandet (norwegisch) ist ein Presseisrücken im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt südöstlich des südlichen Teils der Sivorgfjella in der Heimefrontfjella auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn im Jahr 1987 nach der Abkürzung für die Heimefrontleiinga, den Vorstand der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Heimefrontfjella
Die Heimefrontfjella ist ein 150 km langes Gebirge in der Ostantarktis, das sich von etwa 13° bis 9°15′W und von 74°15′ bis 75°15′S über eine Fläche von 3900 km² in Nordost-Südwest-Richtung erstreckt. Die Heimefrontfjella liegt im westlichsten Teil des von Norwegen beanspruchten Königin-Maud-Landes. Durch breite Gletscher wird die Heimefrontfjella in vier eisfreie Gebirgsteile gegliedert. Dies sind von Nordost nach Südwest die Kottasberge (norweg. Milorgfjella), XU-Fjella, Sivorgfjella und Tottanfjella.
Bundesstraße 251
Die Bundesstraße 251 (Abkürzung: B 251) ist eine etwa 95 km lange, deutsche Bundesstraße. Sie führt von Brilon in Nordrhein-Westfalen nach Hessen und dort zum Beispiel durch Willingen und Korbach nach Kassel.

Bundesstraße
Als Bundesstraßen werden bezeichnet:

In Deutschland Fernstraßen (Überlandstraßen) im Eigentum des Bundes, die in erster Linie dem überregionalen Verkehr dienen. Im Unterschied zu Autobahnen dienen Bundesstraßen (sofern sie nicht als Kraftfahrstraße beschildert sind) nicht ausschließlich dem Schnellverkehr mit Kraftfahrzeugen.

In Österreich:
historisch die länderüberspannenden Fernstraßen in Verwaltung des Bundes. Der Straßentyp existiert nicht mehr, die früher „Bundesstraße“ genannten Straßen heißen heute „Straße mit Vorrang“, die Kennzeichnung  „B“ hat sich erhalten in den Landesstraßen „B“.
heute allgemein Straßen, deren Erhalt dem Bund obliegt („Straßen des Bundes“), also meist Straßen von überragender Bedeutung für den nationalen Verkehr.
Kreis Marcali
Der Kreis Marcali (ungarisch Marcali járás) ist ein Kreis im Nordwesten des südwestungarischen Komitats Somogy. Er grenzt im Westen an den Kreis Fonyód, im Südosten an den Kreis Kaposvár, im Süden an den Kreis Nagyatád und im Südwesten an den Kreis Csurgó. Im Osten grenzt er an den Kreis Nagykanizsa und im Norden an den Kreis Keszthely (beide vom Komitat Zala). Die Grenze zu letzterem verläuft über dem Plattensee (ungarisch Balaton).

Komitat Somogy
Das Komitat Somogy [ˈʃomoɟ] (ungarisch Somogy vármegye, deutsch veraltet Schomodei) ist ein Verwaltungsbezirk im Südwesten Ungarns. Es hat eine Fläche von 6.065,06 km² und 290.245 Einwohner (Stand 2025). Der Komitatssitz ist Kaposvár, weitere wichtige Städte sind Siófok und Marcali.

Das Komitat grenzt an Kroatien sowie an die Komitate Zala, Veszprém, Fejér, Tolna und Baranya.
Hermann-von-Helmholtz-Schule
Folgende Schulen sind nach Hermann von Helmholtz benannt:

Helmholtz-Gymnasium Bonn

Hermann-von-Helmholtz-Schule, Berlin-Gropiusstadt

Helmholtz-Gymnasium Bielefeld

Helmholtz-Gymnasium Dortmund

Helmholtz-Gymnasium Essen

Helmholtzschule, ein Gymnasium in Frankfurt-Ostend

Helmholtz-Gymnasium Heidelberg

Helmholtz-Gymnasium Hilden

Helmholtz-Gymnasium Karlsruhe

Helmholtzschule, eine Oberschule in Leipzig-Lindenau

Helmholtz-Gymnasium Potsdam

Helmholtz-Gymnasium Wuppertal

Helmholtz-Gymnasium Zweibrücken

Helmholtz-Gymnasium Heidelberg
Das Helmholtz-Gymnasium Heidelberg (kurz: HGH) ist ein Gymnasium in Heidelberg. Die Schule ist nach dem Naturwissenschaftler Hermann von Helmholtz benannt. Man bietet bilingualen Unterricht Englisch/Deutsch für Geographie, Geschichte und Biologie an, weshalb das Gymnasium vom Bildungsministerium Baden-Württemberg den Namenszusatz Partnerschule für Europa erhielt.

Das Helmholtz-Gymnasium ist eine Stützpunktschule für Molekularbiologie. Die Schule ist zusammen mit dem Olympiastützpunkt Rhein-Neckar und weiteren Schulen Teil des Verbundsystems Eliteschule des Sports, einer vom Deutschen Sportbund vergebenen Bezeichnung.
Empirische Bildungsforschung
Die Empirische Bildungsforschung ist eine interdisziplinäre Forschungsrichtung, die sich vor allem mit der standardisierten Messung von Merkmalen der Bildungsqualität und von Ergebnissen institutionalisierter Bildung befasst. Zu ihr tragen neben der Erziehungswissenschaft die Soziologie, die Psychologie und auch die Bildungsökonomik bei.

Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OWZE; englisch Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; französisch Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE) ist eine internationale Organisation mit 38 Mitgliedstaaten, die sich der Demokratie und Marktwirtschaft verpflichtet fühlen. Die meisten Mitglieder gehören zu den Ländern mit hohem Pro-Kopf-Einkommen und gelten als entwickelte Länder. Sitz der Organisation und ihrer Vorgängerorganisation, der Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit (englisch Organisation for European Economic Co-operation, OEEC) ist seit 1949 Schloss La Muette in Paris.
Karair
Karair, gegründet als Karhumäki Airways, war eine finnische Fluggesellschaft mit Sitz in Helsinki, die von 1947 bis 1996 existierte.
Das Unternehmen wurde ab 1962 nach und nach von Finnair übernommen, die im Dezember 1995 vollständige Eigentümerin wurde. Neben Linienflügen im Passagier- und Luftfrachtverkehr lag ab 1963 ein weiterer Schwerpunkt von Karairs Tätigkeit bei Charterflügen, meist zu mediterranen Zielen.

De Havilland Canada DHC-6
Die de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter (Spitzname Twotter) ist ein STOL-Flugzeug für 19 Passagiere, das von de Havilland Canada hergestellt wurde. Nach einer zwanzigjährigen Produktionsunterbrechung wird heute die modernisierte Version DHC-6-400 vom kanadischen Hersteller Viking Air angeboten, der die Fertigungsrechte im Februar 2006 von Bombardier Aerospace erworben hat.

Die Turboprop-Maschine ist als Schulterdecker ausgelegt und verfügt über ein feststehendes Fahrwerk bzw. Schwimmer. Die Verstellpropeller ermöglichen die Nutzung von Schubumkehr. Das Flugzeug ist für sehr kurze Start- und Landebahnen optimiert und benötigt nur eine Pistenlänge von 366 m. Es verfügt nicht über eine Druckkabine.

Im Juli 2023 waren noch 342 DHC-6-300 im Einsatz und weitere 62 inaktiv geparkt.
Challenger 75 Club Tennis Els Gorchs 2023
Der Challenger 75 Club Tennis Els Gorchs 2023 war ein Tennisturnier, das vom 20. bis 26. März 2023 in Les Franqueses del Vallès stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2023 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Les Franqueses del Vallès
Das ATP Challenger Les Franqueses del Vallès (offizieller Name: Challenger 75 Club Tennis Els Gorchs) war ein 2023 einmalig ausgetragenes Tennisturnier in Les Franqueses del Vallès, Spanien. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Uragannyy Point
Der Uragannyy Point (russisch Мыс Ураганный Mys Uraganny, deutsch ‚Hurrikankap‘) ist eine Eisspitze auf der Westseite des Lasarew-Schelfeises vor der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 5 km nördlich von Leningradskiy Island und bildet die Westflanke der Woronin-Bucht.

Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten sie 1959 und benannten sie so, bei ihrem Aufenthalt nahe der Landspitze ein Wirbelsturm tobte. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1971 ins Englische.

Lasarew-Schelfeis
-69.616666714.75Koordinaten: 69° 37′ S, 14° 45′ O

Das Lasarew-Schelfeis ist ein rund 80 km langes Schelfeis vor der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt zwischen Leningradskiy Island und der Werbljud-Insel.

Erste Luftaufnahmen und Kartierungen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung Alfred Ritschers. Weitere Erkundungen unternahmen Mitglieder einer sowjetischen Antarktisexpedition im Jahr 1959. Namensgeber ist der russische Admiral Michail Lasarew (1788–1851), Teilnehmer der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter Fabian Gottlieb von Bellingshausen.
Schnittzahl
In der Differentialtopologie und in der Algebraischen Topologie bezeichnet die Schnittzahl oder Schnittmultiplizität eine ganze Zahl, welche den Schnittpunkten orientierter Untermannigfaltigkeiten bzw. Homologieklassen von orientierten Mannigfaltigkeiten zugeordnet werden kann.

Algebraische Topologie
Die algebraische Topologie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das topologische Räume (oder auch Lagebeziehungen im Raum wie zum Beispiel in der Knotentheorie) mit Hilfe von algebraischen Strukturen untersucht. Sie ist eine Teildisziplin der Topologie.

Die Grundidee besteht darin, gewissen topologischen Räumen, zum Beispiel Teilmengen des Anschauungsraums wie Kugeln, Tori oder deren Oberflächen, gewisse algebraische Strukturen wie zum Beispiel Gruppen oder Vektorräume zuzuordnen, und das auf eine Weise, dass verwickelte Verhältnisse auf Seiten der topologischen Räume sich vereinfacht auf Seiten der algebraischen Strukturen wiederfinden und so einer Behandlung zugänglich werden.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1954
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1954 war das 14. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1954 im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Dirigiert wurde es zum zwölften und letzten Mal von Clemens Krauss, der diese Institution 1941 gemeinsam mit den Wiener Philharmonikern ins Leben gerufen hatte.

Es besteht ein Tonmitschnitt, der mehrfach veröffentlicht wurde.

Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker ist das bekannteste Neujahrskonzert der Welt und ist vor allem den Werken der Strauss-Dynastie gewidmet, vorrangig Kompositionen von Johann Strauss (Sohn). Das Konzert findet seit 1941 alljährlich am späten Vormittag des Neujahrstags im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Es wird seit 1941 im Rundfunk und seit 1959 auch im Fernsehen live übertragen – nach Angaben der Wiener Philharmoniker in mehr als 150 Länder, mit mehr als 50 Millionen Zusehern.