hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pimonte
Pimonte ist eine Stadt mit 5882 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Metropolitanstadt Neapel, Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina.

Die Nachbarorte sind Agerola, Castellammare di Stabia, Gragnano, Positano, Scala und Vico Equense.

Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia ist eine Hafenstadt mit 62.471 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) am Golf von Neapel. Sie liegt an der Stelle des antiken Stabiae und gehört zur Metropolitanstadt Neapel in der Region Kampanien. Die Stadt befindet sich an der Bahnlinie der Circumvesuviana zwischen Sorrent und Pompei beziehungsweise Neapel. Des Weiteren ist die Stadt der Ausgangspunkt der Luftseilbahn zum Monte Faito.
Klunst
Die Klunst ist ein ehemals 440,0 m hoher Berg in Ebersbach/Sa. der heute im Steinbruchbetrieb abgebaut wird. Er liegt zwischen der Eisenbahnlinie Ebersbach–Löbau und den Ebersbacher Buschmühlhäusern und überragt das Bleichewassertal um 60 bis 80 m.

Der Bergname enthält den gleichen Wortstamm wie der der Steinklunsen zwischen Oppach und Beiersdorf. Mundartlich bedeutet Klunst „zerklüfteter Felsen“.

Galenit
Galenit, auch unter seiner bergmännischen Bezeichnung Bleiglanz bekannt, ist ein weit verbreitetes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung PbS, ist also chemisch gesehen Blei(II)-sulfid.

Galenit entwickelt oft Kristalle von vollkommener Würfelform, aber auch oktaedrische, seltener tafelige oder skelettförmige Kristalle und massige Aggregate von bleigrauer Farbe und Strichfarbe. Galenitkristalle zeigen, vor allem an frischen Bruchflächen, einen ausgeprägten Metallglanz. Mineral-Aggregate sind dagegen meist matt. Gelegentlich kommen auch Galenite mit bunten Anlauffarben vor.

Galenit ist das mit Abstand bedeutendste Erzmineral zur Gewinnung von Blei und wegen der oft enthaltenen Beimengung von silberhaltigen Mineralen wie Freibergit und anderen Sulfosalzen auch ein wichtiger Bestandteil von Silbererzen.
Ligat ha’Al 2024/25
Die Ligat ha’Al 2024/25 war die 26. Spielzeit seit ihrer Einführung unter diesem Namen im Jahre 1999 und die 83. Spielzeit der höchsten israelischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 24. August 2024 und endete am 24. Mai 2025. Titelverteidiger ist Maccabi Tel Aviv.

UEFA Conference League 2025/26
Die UEFA Conference League 2025/26 ist die fünfte Auflage des drittwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine.
An diesem Wettbewerb nehmen 157 Mannschaften aus 55 Landesverbänden der UEFA teil. Das Endspiel soll am 27. Mai 2026 in der RB Arena in Leipzig stattfinden.

Der Gewinner der UEFA Conference League erhält einen Platz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2026/27.
Gutskirche Welle
Die Gutskirche Welle ist eine romanische Feldsteinkirche in Welle, einem Ortsteil von Stendal in Sachsen-Anhalt.

Die sanierungsbedürftige Kirche ist in Privatbesitz und wird derzeit nicht als Kirche genutzt (Stand 2007).

Feldsteinkirche
Feldsteinkirchen sind aus Geschieben – im Bereich der Fundamente und Grundmauern auch aus Findlingen oder Raseneisenstein – erbaute Kirchen, meist Dorfkirchen. Die auf den Feldern abgesammelten und an die Feldränder transportierten Findlinge werden in Nordostdeutschland traditionell auch Feldsteine genannt. Eines der repräsentativsten Beispiele für einen Monumentalbau ist die Klosterkirche Zinna.

Aufgrund ihrer oft sehr dicken Mauern werden Feldsteinkirchen oft fälschlicherweise als Wehrkirchen bezeichnet, obwohl hierfür die wehrtechnischen Voraussetzungen fehlen.
Phar
Phar (PHP Archive) ist eine Erweiterung in PHP, die es ermöglicht, aus einer komprimierten Archivdatei heraus Programme oder Dateien zu verarbeiten, ähnlich Java Archive. Für die Komprimierung der Daten selbst stehen verschiedene Kompressionsverfahren zur Verfügung, z. B. bzip2, gzip oder ZIP.

Der Ursprung von Phar geht zurück auf das PEAR-Paket PHP_Archive. Später entstand daraus, auf Basis der Bibliothek PECL, die Erweiterung Phar. Seit der PHP-Version 5.3.0 ist Phar nativ in PHP implementiert.

PHP
PHP (rekursives Akronym und Backronym für „PHP: Hypertext Preprocessor“, ursprünglich „Personal Home Page Tools“) ist eine Skriptsprache mit einer an C und Perl angelehnten Syntax, die hauptsächlich zur Erstellung dynamischer Webseiten oder Webanwendungen verwendet wird. PHP wird als freie Software unter der PHP-Lizenz verbreitet. PHP zeichnet sich durch breite Datenbankunterstützung und Internet-Protokolleinbindung sowie die Verfügbarkeit zahlreicher Funktionsbibliotheken aus.
Digges Cove
Die Digges Cove (englisch; bulgarisch залив Дигс saliw Digs) ist eine 1,77 km breite und 860 m lange Bucht an der Nordküste von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 18 km südöstlich des Kap Yelcho und 10,14 km westlich des Point Wild. Die Bucht entstand durch den Rückzug des Snellius-Gletschers am Ende des 20. Jahrhunderts. Ihre Einfahrt wird nordwestlich durch den Eratosthenes Point begrenzt.

Britische Wissenschaftler kartierten sie zuletzt 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im April 2021 nach dem englischen Mathematiker und Landvermesser Leonard Digges (≈1515–≈1559), dem Erfinder des Theodolits.

Elephant Island
Elephant Island (englisch für „Elefanteninsel“) lautet der Name einer Insel im östlichen Teil der Südlichen Shetlandinseln. Die felsige, unbewohnte Insel ist 245 km nordöstlich der Spitze der Antarktischen Halbinsel im Südlichen Ozean gelegen. Sie ist 1300 km südwestlich von Südgeorgien entfernt und liegt 935 km südlich der Falklandinseln und 885 km südöstlich vom Kap Hoorn. Die Insel befindet sich innerhalb der antarktischen Gebietsansprüche von Argentinien, Großbritannien und Chile.
Brasilien richtete 1988 zwei Standorte an der Nordwestküste der Insel ein, die die Arbeit von bis zu sechs Forschern im Sommer ermöglichten. Davon besteht noch Refúgio Emílio Goeldi, während die nördlich davon gelegene Station Refúgio Engenheiro Wiltgen 1997/98 aufgegeben und abgebaut wurde.
Texas State Highway 20
Der Texas State Highway 20 (kurz SH 20) ist eine State Route im US-Bundesstaat Texas, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der New Mexico State Route 478 nahe Anthony und endet nach 126 Kilometern in McNary an der Interstate 10. Sie folgt im Wesentlichen den Verlauf des ehemaligen U.S. Highways 80.

New Mexico State Route 478
Die New Mexico State Route 478 (kurz NM 478) ist eine State Route im US-Bundesstaat New Mexico, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der New Mexico State Route 460 in Anthony und endet nach 39 Kilometern in Las Cruces am U.S. Highway 70. Sie verläuft parallel zum Rio Grande und zur Interstate 10. In Las Cruces zweigt die New Mexico State Route 28 ab.
MTV Europe Music Awards/Best Push Act
Der MTV Europe Music Award for Best Push Act ist ein 2009 erstmals vergebener Preis. Er richtet sich an Künstler, die in dem jeweiligen Jahr ihr Debüt feierten und von MTV „besonders präsentiert, also gepusht wurden.“ Damit ist er ähnlich dem „Best New Act“-Award, der aber parallel vergeben wird.

MTV Europe Music Awards/Best New Act
Der MTV Europe Music Award for Best New Act ist neben den Awards für den Best Song, das Best Video und der Best Group der einzige Award der veröffentlichungsveranstaltung MTV Europe Music Awards 1994, der noch heute vergeben wird. Er wurde zunächst als Breakthrough Artist eingeführt und wechselte seinen Namen 2006 in Future Sounds. 2007 wurde er als New Sounds of Europe weitergeführt. Seinen aktuellen Namen erhielt er 2008. Er honoriert Newcomer.
Franziska van Almsick
Franziska „Franzi“ van Almsick (* 5. April 1978 in Ost-Berlin) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin und mehrfache Welt- und Europameisterin. Seit 2010 ist sie stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende der Stiftung Deutsche Sporthilfe.

International Swimming Hall of Fame
Die International Swimming Hall of Fame (ISHOF) ist die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports. Sie befindet sich in Fort Lauderdale, Florida direkt am Atlantischen Ozean. Ihre Aufgabe ist die Ehrung herausragender Leistungen und Beiträge von Sportlern aus den Bereichen Schwimmen, Wasserball, Wasserspringen und Synchronschwimmen, sowie Trainern und Förderern des Schwimmsports.
Aslı Bayram
Aslı Bayram (anhörenⓘ, * 1. April 1981 in Darmstadt) ist eine deutsche Schauspielerin türkischer Herkunft. 2005 wurde sie zur Miss Deutschland gewählt und vertrat Deutschland in Folge bei der Wahl der Miss Universe in Bangkok. Seit 2010 ist sie Botschafterin des Landespräventionsrates im Hessischen Ministerium der Justiz.

Miss Deutschland
Miss Deutschland ist der Titel eines seit dem Jahr 2000 abgehaltenen Schönheitswettbewerbs für unverheiratete Frauen in Deutschland. Sie ist nicht zu verwechseln mit dem Konkurrenz-Wettbewerb Miss Germany, der ebenfalls eine eingetragene Marke ist und seit mehreren Jahrzehnten veranstaltet wird, aber zeitweise ebenfalls als Miss Deutschland bezeichnet wurde. Zuvor nutzte das Unternehmen M.G.O. ebenfalls den Titel Miss Germany seit 1988.
Internationale Jugendbibliothek
Die Stiftung Internationale Jugendbibliothek München (IJB) ist eine Spezialbibliothek mit der Aufgabe, Kinder- und Jugendliteratur aus der ganzen Welt zu sammeln, zu erschließen und Kindern wie Erwachsenen zu vermitteln, um den Gedanken der interkulturellen Verständigung zu fördern. Diese weltweit größte Einrichtung ihrer Art ist im Schloss Blutenburg im Münchner Stadtteil Obermenzing untergebracht.

Obermenzing
Obermenzing ist ein Stadtteil der bayerischen Landeshauptstadt München mit etwa 30.000 Einwohnern auf einer Fläche von 765,58 ha. Obermenzing bildet mit Pasing den Münchner Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing.
Johann Redl (Stuntman)
Johann Redl (* 1958) ist ein Autoverkäufer und Hobby-Stuntman aus Saxen im Bezirk Perg in Oberösterreich.

Redl, verheiratet und Vater einer Tochter, wurde als einziger sechs Mal als Wettkandidat zu Wetten, dass..? eingeladen. Er erreichte durch spektakuläre Fahrten mit unterschiedlichen Fahrzeugen wie LKWs, PKWs und Traktoren mehrere Eintragungen im Guinness-Buch der Rekorde.

Stuntman
Ein Stuntman ([ˈstantmən] [ˈstantmɛn], Mehrzahl Stuntmen [ˈstantmən], weiblich Stuntwoman, Mehrzahl Stuntwomen, englisch für Trickvorführer), selten und veraltend auch Sensationsdarsteller oder Kaskadeur (auch Cascadeur), ist eine ausgebildete professionelle Person, die in Filmen oder im Fernsehen gefährliche Szenen (Stunts) ausführt. Wenn sie den Platz eines anderen Schauspielers einnehmen, werden sie als Stunt-Double bezeichnet.

In der Anfangszeit des Films übernahmen einige Schauspieler wie Buster Keaton selbst die Ausführung gefährlicher Szenen. Später wurden hierfür darauf spezialisierte Doubles eingesetzt, die eher unbekannt im Hintergrund agierten. Einige Stuntmen erreichten selbst Prominenz, wie beispielsweise der deutsche „Klettermaxe“ Arnim Dahl, oder begründeten sogar aus ihrer Rolle heraus selbst erfolgreiche Filmkarrieren, wie etwa Jackie Chan.
Intrinsisches Fermi-Niveau
Das intrinsische Fermi-Niveau  ist das Fermi-Niveau eines intrinsischen (keine Störstellen enthaltenden, undotierten) Halbleiters.

Es ergibt sich durch Gleichsetzen der Elektronen- und der Löcherdichte im thermodynamischen Gleichgewicht:

und anschließendes Umstellen nach der Fermi-Energie :

mit

: effektive Zustandsdichte im Leitungsband

: effektive Zustandsdichte im Valenzband

: Energie der Leitungsbandkante im Bändermodell

: Energie der Valenzbandkante im Bändermodell

: Boltzmannkonstante

: Temperatur in der Kelvinskala.

Beim dotierten Halbleiter weicht das Fermi-Niveau vom intrinsischen Fermi-Niveau ab.

Das intrinsische Fermi-Niveau liegt immer ungefähr in der Mitte der Bandlücke. Für den Fall der Eigenleitung ist diese Abweichung so gering, dass näherungsweise gesagt werden kann:

Leitungsband
Der Begriff Leitungsband gehört in der Festkörperphysik zum Bändermodell, mit dem die elektrische Leitfähigkeit von Materialien erklärt wird. Er bezeichnet das Energieband, das über dem höchsten, am absoluten Temperatur-Nullpunkt (T = 0 K) voll mit Elektronen besetzten Energieband (Valenzband) liegt.

Dabei kann es

sich teilweise mit dem Valenzband überlagern (z. B. bei Natrium) und so teilweise besetzt sein (Metalle und Halbmetalle)

vom Valenzband durch die Bandlücke getrennt und daher unbesetzt sein (Halbleiter und Isolatoren).
Pärlälven
Der Pärlälven ist ein Fluss in der schwedischen Provinz Norrbottens län.

Der Fluss hat seine Quelle westlich des Sees Peuraure in der Gemeinde Arjeplog. Sein Flusslauf liegt überwiegend innerhalb der Gemeinde Jokkmokk. Der Pärlälven fließt in überwiegend östlicher Richtung. Dabei durchfließt er die Seen Peuraure, Karats und Piertinjaure. Schließlich mündet er wenige Kilometer westlich vom Ort Jokkmokk in den See Purkijaure, welcher vom Lilla Luleälven durchflossen wird. Die Flusslänge beträgt 139 km. Das Einzugsgebiet umfasst 2296 km².

Der Pärlälven ist beliebt bei Anglern. Im 19. Jahrhundert gab es im Fluss noch zahlreiche Flussperlmuscheln. Davon leitet sich der Name des Flusses, zu deutsch „Perlfluss“, ab.

Jokkmokk
Jokkmokk (lulesamisch: Jåhkåmåhkke, nordsamisch: Dálvvadis) ist ein Ort (tätort) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland am nördlichen Polarkreis. Der Ort ist das Zentrum der samischen Kultur in Schweden, das mehrere Schulen und Ausbildungszentren umfasst.

Jokkmokk ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und ist bekannt für seinen jährlich stattfindenden Jokkmokks Vintermarknad (Jokkmokks Wintermarkt), bei dem seit 1605 Samen aus ganz Lappland ihre Waren anbieten.
Aixovall
Aixovall ist ein Dorf in der Parroquía Sant Julià de Lòria in Andorra. Im Jahr 2025 zählte es 95 Einwohner.

Aixovall liegt im Südwesten des Landes Andorra und im Norden der Parroquía Sant Julià de Lòria. Durch das Dorf fließen die Flüsse La Valira und Riu d'Os. Die Hauptstraße CG-1 bietet eine Anbindung an die fünf Kilometer entfernte Hauptstadt Andorra la Vella sowie an das etwa eineinhalb Kilometer entfernte Sant Julià de Lòria.

Andorra la Vella
42.50751.52251011Koordinaten: 42° 30′ N, 1° 31′ O

Andorra la Vella [ənˈdorə lə βeʎə] (katalanisch für „Alt-Andorra“; spanisch Andorra la Vieja, französisch Andorre-la-Vieilleⓘ) ist die Hauptstadt und mit 24.575 (Stand 31. Dezember 2024) Einwohnern zugleich größte Stadt Andorras. Sie ist die höchstgelegene Hauptstadt Europas.
Xherdan Shaqiri
Xherdan Shaqiri [d͡ʒɛɾˈdan ʃaˈciɾɨ] (* 10. Oktober 1991 in Gnjilane, SFR Jugoslawien, heute Kosovo) ist ein Schweizer Fussballspieler. Der Offensivspieler ist ehemaliger Schweizer Nationalspieler und steht seit August 2024 beim FC Basel in der Super League unter Vertrag.

Premier League 2019/20
Die Premier League 2019/20 war die 28. Spielzeit der Premier League und gleichzeitig die 121. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie wurde am 9. August 2019 mit dem Spiel des FC Liverpool gegen den Aufsteiger Norwich City eröffnet. Nach einer Unterbrechung aufgrund der COVID-19-Pandemie ab 13. März 2020 wurde sie vom 17. Juni bis zum 26. Juli fortgesetzt.
Dereiçi
Dereiçi ist ein Dorf im Landkreis Savur der türkischen Provinz Mardin. Dereiçi liegt etwa 50 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Mardin und 8 km östlich von Savur. Die Einwohnerzahl beträgt 187 (Stand: Ende 2024).

Mardin (Provinz)
Mardin (arabisch ماردين, DMG Mārdīn, reichsaramäisch ܡܪܕܝܢ Merdin, kurmandschi Mêrdîn) ist eine Provinz im Süden der Türkei an der Grenze zu Syrien. Der Name Mardin stammt aus dem syrischen Merde und bedeutet in etwa Burg. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Mardin, die aber seit 2012 den Namen Artuklu trägt. Die Provinz Mardin grenzt im Westen an die Provinz Şanlıurfa, im Norden an die Provinzen Diyarbakır und Batman und im Osten an die Provinzen Şırnak und Siirt. Naturräumlich wird das Gebiet der Provinz größtenteils von der nach dem Hauptort benannten Mardin-Schwelle eingenommen.

Die Hauptstadt ist mit 182.400 Einwohnern (Stand 2020) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Die Provinz bildet einen Übergang zwischen dem gebirgigen Anatolien und den Ebenen Mesopotamiens und hat nur wenige Berge, von denen einige über 1000 m hoch sind.
Stuart Peach
Stuart William Peach, Baron Peach, KG GBE KCB ADC DL (* 22. Februar 1956 in Walsall, West Midlands) ist ein ehemaliger britischer Air Chief Marshal. Er war zwischen 2013 und 2016 Vize-Chef des Verteidigungsstabes (Vice-Chief of the Defence Staff) sowie am Ende seiner Laufbahn vom 29. Juni 2018 bis 25. Juni 2021 der Vorsitzende des NATO-Militärausschusses und zuvor von 2016 bis 2018 Chief of the Defence Staff der Britischen Streitkräfte. Nach dem Ausscheiden aus der Royal Air Force diente er der Regierung von Dezember 2021 bis März 2025 als Sonderbeauftragter für den Westbalkan.

Vice-Chief of the Defence Staff (Vereinigtes Königreich)
Der britische Vice-Chief of the Defence Staff ist als Vize-Chef des Verteidigungsstabes Stellvertreter des Chief of the Defence Staff und damit der stellvertretende militärische Oberbefehlshaber der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs und einer der höchsten militärischen Berater des Verteidigungsministers und der Regierung. Nachdem zum 1. Januar 1959 der Posten des Chief of the Defence Staff geschaffen wurde, wurde auch der Posten eines Stellvertreters eingeführt, der zunächst den Titel Deputy Chief of the Defence Staff trug. Seit 1964 lautet die Amtsbezeichnung Vice-Chief of the Defence Staff.
Marco Köller
Marco Köller (* 25. Juni 1969 in Ost-Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Ende der 1980er-Jahre galt der Verteidiger als eines der größten Talente des DDR-Fußballs. Er konnte nach der Wende wegen gesundheitlicher und persönlicher Schwierigkeiten nicht mehr an die vorherigen Erfolge anknüpfen. Er beendete nach einigen wenigen Spielen in der 2. Bundesliga 1991 seine Profilaufbahn.

DDR-Fußball-Oberliga 1988/89
Die DDR-Oberliga 1988/89 war die 40. Auflage der höchsten Spielklasse der DDR. Meister wurde die SG Dynamo Dresden. Es war nach 1953, 1971, 1973, 1976, 1977 und 1978 die siebte Meisterschaft für Dynamo Dresden.
Institut national des sciences appliquées de Lyon
Das Institut national des sciences appliquées de Lyon (INSA de Lyon; deutsch Nationales Institut der angewandten Wissenschaften in Lyon) ist eine französische wissenschaftliche Grande école, die sich auf dem La Doua Campus in Villeurbanne in der Umgebung von Lyon befindet. Sie gehört dem Netzwerk Institut national des sciences appliquées an und ist an die Universität Lyon angegliedert. Sie wurde im Jahre 1957 gegründet.

Das Studium besteht aus zwei Zyklen:

Der erste Zyklus bietet eine allgemeine Grundausbildung in Naturwissenschaften.

Der zweite Zyklus bietet eine spezialisierte Ausbildung in 12 unterschiedlichen Fachbereichen.

Grande École
Die französische Grande École (französisch, deutsch „Große Schule“) ist eine spezialisierte Hochschule, an der in der Regel ein bestimmtes Fach bzw. eine Gruppe verwandter Fächer unterrichtet wird, das Fachstudium aber mit vielen allgemeinbildenden und persönlichkeitsfördernden Elementen verbindet. Diese Schulen fungieren als Ausbildungsstätten der Führungselite in Staat, Militär, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur und bilden entsprechend die angesehenste Gruppe des französischen Hochschulsystems. Sie rangieren im Prestige weit vor den Universitäten.

Es existiert jedoch keine rechtliche Definition einer Grande École und der Begriff ist nicht geschützt. Üblicherweise erstreckt sich der Begriff daher auf die Mitgliedshochschulen der Conférence des grandes écoles. Ein alternativer Begriff ist École Supérieure („Höhere Schule“).
Verein zum Schutze deutscher Einwanderer in Texas
Der Verein zum Schutze deutscher Einwanderer in Texas (1842–1848), kurz auch Mainzer Adelsverein genannt, war eine Vereinigung, durch deren Vermittlung zwischen 1844 und 1849 rund 8000 Deutsche in die Republik bzw. den US-Bundesstaat Texas auswanderten.

Adolph (Luxemburg)
Adolph Wilhelm Carl August Friedrich von Nassau-Weilburg (* 24. Juli 1817 auf Schloss Biebrich in Biebrich; † 17. November 1905 in Schloss Hohenburg, Bayern) war von 1839 bis 1866 souveräner Herzog von Nassau und von 1890 bis zu seinem Tod souveräner Großherzog von Luxemburg.
Hülsenmaischung
Die Hülsenmaischung (franz.: macération pelliculaire) ist eine önologische Methode mit dem Zweck, aus den Hülsen der Weinbeeren Geschmacksstoffe, Aromavorstufen und Phenole in den Most zu extrahieren. Das Verfahren findet insbesondere bei der Weißweinbereitung Anwendung. Sie ist eine angepasste Variante der Maischung, die bei der Bereitung von Rot- und Roséwein zur Anwendung kommt. Trockene Weißweine mit durchlaufener Hülsenmaischung werden häufig als ausgewogen, rund und mit angenehmem Mundgefühl beschrieben. Durch die verstärkte Aromaausbeute werden sie jedoch als nicht immer sortentypisch und weniger fein bewertet.

Önologie
Die Önologie (von altgriechisch οἶνος oînos, deutsch ‚Wein‘, und -logie) ist die Lehre und Wissenschaft vom Wein und Weinbau. Sie wird als Lehrfach an Universitäten sowie Fachhochschulen angeboten und befasst sich wissenschaftlich mit allen Belangen rund um den Wein.
Olympische Sommerspiele 1964/Teilnehmer (Thailand)
Die thailändische Mannschaft nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio mit einer Delegation von 54 Athleten – sieben Frauen und 47 Männer – an 41 Wettkämpfen in acht Sportarten teil. Sie gewannen dabei keine Medaille.

Olympische Sommerspiele 1964/Gewichtheben
Bei den XVIII. Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio fanden sieben Wettbewerbe im Gewichtheben statt. Austragungsort war die Stadthalle Shibuya (渋谷公会堂, Shibuya Kōkaidō) im Bezirk Shibuya. Die olympischen Wettbewerbe zählten gleichzeitig als Weltmeisterschaften für dieses Jahr.
Otto Binswanger
Otto Ludwig Binswanger (* 14. Oktober 1852 in Scherzingen, Münsterlingen; † 15. Juli 1929 in Kreuzlingen) war ein Schweizer Psychiater und Neurologe, der der Richtung der Neuropsychiatrie zugerechnet werden kann.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Hubert Haensel
Hubert Haensel (* 9. August 1952 in Waldershof) ist ein deutscher Science-Fiction-Autor und Bankkaufmann.

Seit 1979 schrieb er insgesamt 39 Romane für die Atlan-Heftserie, elf Perry-Rhodan-Taschenbücher sowie eine Vielzahl von Romanen für Horror-, Kriminal-, Fantasy- und Abenteuerserien. Als Exposé-Autor war er an der Bastei-Lübbe-Heftserie Die Abenteurer beteiligt. Seit 1995 gehört er als Stammautor zum Perry-Rhodan-Team.

Zu seinen zusätzlichen Aufgaben gehört die Koordination der fiktiven Risszeichnungen zur Serie, hierbei wird er von Georg Joergens unterstützt. Außerdem übernahm er als Nachfolger von Horst Hoffmann die Betreuung der Perry-Rhodan-Silberbände ab Band 81. Seit dem Perry-Rhodan-Heft 1824 war er auch für den Inhalt des Perry-Rhodan-Reports zuständig.

Abenteuerroman
Ein Abenteuerroman ist eine umfangreiche Literaturform, in deren Mittelpunkt die Darstellung von gefährlichen Ereignissen und Erlebnissen steht, die von den Helden der Dichtung bestanden werden müssen. Als solche können eine Hauptfigur, aber auch eine Gruppe von Figuren auftreten.