hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Österreich-ungarische Streitkräfte des Okkupationsfeldzugs in Bosnien 1878
Dies ist eine schematische Übersicht jener Einheiten und Kommandeure der k.u.k. Armee, die am Okkupationsfeldzug in Bosnien vom 29. Juli bis zum 20. Oktober 1878 teilnahmen.

Die Organisationsstruktur ist bis zur Brigadeebene aufgegliedert. Auf die Auflistung von Einheiten unterhalb der Brigadeebene wurde auch verzichtet, die Armeen, Korps oder Divisionen direkt unterstellt waren. Bei den hinter den Einheiten in Klammern gesetzten Offizieren handelt es sich um den jeweiligen Befehlshaber. Für die Dienstgradbezeichnungen werden folgende Abkürzungen verwendet:

FZM = Feldzeugmeister

FML = Feldmarschallleutnant

GM = Generalmajor

O = Oberst

OTL = Oberstleutnant

Feldzeugmeister
Der Feldzeugmeister war zu Zeiten der Landsknecht-Heere der Oberbefehlshaber der Artillerie. Nach dem Feldhauptmann und dem Feldmarschall war er der höchste Offizier des Heeres.

Man verstand unter dem „Zeug“ das Geschütz mit seinem gesamten Material, das von den Büchsenmeistern und deren Handlangern nach einem freiwilligen Vertrag mit dem Kriegsherren bedient wurde. Das gesamte Zeug stand unter dem Befehl des Generalfeldzeugmeisters, bei den Franzosen Grand maitre d’artillerie de France. Dieser Titel war schon vor der Einführung eigentlicher Geschütze seit Philipp VI. (1328–1350) üblich und bezog sich auf die früheren Kriegsmaschinen.
Eberhard II. von Varendorff
Eberhard II. von Varendorf(f) (* 1268 wahrscheinlich auf der Curia Varenthorpe bei Ibbenbüren; † 1303 auf Burg Sutthausen) war ein Osnabrücker Ritter und Ministerialer sowie  Burgmann zu Iburg. Er war Erbauer der Burg Sutthausen und lag darüber mit der Stadt Osnabrück in Fehde.

Ibbenbüren
Die frühere Bergbaustadt Ibbenbüren (plattdeutsch Ippenbürn) ist eine Mittelstadt und die größte Stadt im westfälischen Tecklenburger Land. Sie ist nach Rheine die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Ibbenbüren erlangte überregionale Bekanntheit durch seinen ehemaligen Steinkohlenbergbau und als früherer Standort eines Kraftwerks.
Elitserien (Eishockey) 2009/10
Die Saison 2009/10 war die 35. Spielzeit der schwedischen Elitserien. Die Vorrunde wurde vom 21. September 2009 bis 13. März 2010 ausgespielt. Die Play-offs begannen am 18. März 2010, das entscheidende Finalspiel fand am 24. April 2010 statt. Schwedischer Meister 2009/10 wurde der HV71 Jönköping. In der Kvalserien, einer Relegationsrunde zwischen den besten vier Teams der zweitklassigen HockeyAllsvenskan und den beiden Letztplatzierten der Elitserien, mussten wie im Vorjahr der Södertälje SK und der Rögle BK antreten. Während Södertälje den Klassenerhalt erreichte, stieg Rögle BK ab und wurde durch AIK Ishockey ersetzt.

Kvalserien
Die Kvalserien ist eine Aufstiegsrunde im schwedischen Eishockey, in der ausgespielt wird, wer in der folgenden Saison in der Elitserien spielt. Bis 2005 trug die Aufstiegsrunde den Namen SuperAllsvenskan.

Nach dem Saisonende der Elitserien und der zweitklassigen HockeyAllsvenskan findet die Kvalserien statt. Die zwei schlechtesten Teams der Elitserien und die vier besten Mannschaften der HockeyAllsvenskan bilden diese Liga. Jedes Team muss zweimal gegen jedes der anderen fünf Teams spielen. Die zwei bestplatzierten Teams spielen in der darauf folgenden Saison in der Elitserien, die restlichen vier in der HockeyAllsvenskan.
Prigorodnoje (Kaliningrad, Slawsk)
Prigorodnoje (russisch Пригородное, deutsch Sandfluß, 1931 bis 1945 Lindental, litauisch Žiezdrinė) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Slawsk im Rajon Slawsk.

Rajon Slawsk
Der Rajon Slawsk ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich zwischen der Memel und dem Kurischen Haff und damit an der Grenze zu Litauen.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Slawsk (russisch Славский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Slawsk (Heinrichswalde) ist.

Der Rajon Slawsk befindet sich etwa auf dem Gebiet des früheren Kreises Elchniederung. Haupterwerbszweige der Bevölkerung sind die Landwirtschaft (Milchwirtschaft) und die Fischerei am Kurischen Haff. Beides wird meistens genossenschaftlich organisiert betrieben. Zu einem Problem entwickelt sich seit den 1960er-Jahren die zunehmende Versumpfung des Geländes, da die früher aufwendig gepflegten Drainagesysteme zu Zeiten der Sowjetunion vernachlässigt und häufig zerstört wurden.
Chris Jansen
Christiaan „Chris“ Anton Jansen (* 27. Oktober 1966 in Bussum, Provinz Noord-Holland) ist ein niederländischer Politiker der Partij voor de Vrijheid (PVV), der zwischen 2019 und 2021 Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten und von 2024 bis 2025 im Kabinett Schoof
Staatssekretär für öffentlichen Verkehr und Umwelt im Ministerium für Infrastruktur und Wasserwirtschaft war.

Zweite Kammer der Generalstaaten
Die Zweite Kammer der Generalstaaten (niederländisch: Tweede Kamer der Staten-Generaal, Ausspracheⓘ) ist eine der zwei Kammern des Parlaments der Niederlande. Sie wird in der Regel alle vier Jahre von den volljährigen niederländischen Staatsbürgern gewählt, und zwar nach einem fast reinen Verhältniswahlrecht. Die Kammer hat stets 150 Sitze und kommt in Den Haag zusammen.

Die Zweite Kammer ist das eigentliche Gesetzgebungsorgan, während die Erste Kammer der Generalstaaten Gesetzentwürfe nur bestätigen oder ablehnen kann. Die politischen Kräfteverhältnisse in der Zweiten Kammer sind entscheidend für die Regierungsbildung, sie bestimmt seit 2012 (zuvor Monarch) eine Person, die mit der Zusammenstellung des Kabinetts betraut wird.

Vorsitzender ist seit dem 18. November 2025 Thom van Campen (VVD).
MTV World Stage VMAJ 2010
Die MTV World Stage VMAJ 2010 wurden am 29. Mai 2010 im Kokuritsu Yoyogi Kyōgijō, Tokio verliehen. Die Moderation übernahm Cyril Takayama. Es handelte sich um die achte Verleihung der MTV Video Music Awards Japan. Die Nominierungen wurden am 31. März 2010 verkündet. Die 2010er Ausgabe der Video Music Awards Japan wurde von MTV World Stage präsentiert, damit verbunden ist eine weltweite Ausstrahlung in über 160 Länder.

Exile wurden die erste Band, die drei Awards in drei aufeinanderfolgenden Jahren gewannen. In diesem Jahr erhielten sie den Video of the Year, Album of the Year und den Asia Icon Award.

Insgesamt erreichten die VMAJ 7,5 Millionen Zuschauer, im Vergleich zum Vorjahr eine Steigerung um 300.000 Zuschauer.

Exile (japanische Band)
Exile (Eigenschreibweise: EXILE) ist eine 19-köpfige japanische Pop- und Tanzgruppe. Gruppenmitglied Hiro ist der Bandleader, der als Teil der Gruppe Zoo, bei der Plattenfirma For Life Music, debütierte. Allerdings wurden die Veröffentlichungen über Rhythm Zone, ein Sub-Label von Avex, veröffentlicht. Hiro und der Präsident von Avex, Max Matsuura, waren auf derselben Schule.

Insgesamt hat die Band mehr als 20 Millionen Einheiten, alleine in Japan, verkaufen können.
Alexander Witaljewitsch Strelzow
Alexander Witaljewitsch Strelzow (russisch Александр Витальевич Стрельцов; * 31. Januar 1990 in Nischnewartowsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2020 bei Sokol Krasnojarsk aus der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht. Sein Zwillingsbruder Wassili ist ebenfalls Eishockeyspieler.

HK Sokol Krasnojarsk
Der HK Sokol Krasnojarsk (russisch ХК Сокол Красноярск, dt. Eishockeyklub "Die Falken" Krasnojarsk) ist ein 1977 gegründeter russischer Eishockeyklub aus Krasnojarsk. Die Mannschaft spielt in der Wysschaja Hockey-Liga und trägt ihre Heimspiele in der 2011 neueröffneten Arena Nord aus. Die Vereinsfarben sind Blau, Weiß und Rot.
Missale von Fürst Novak
Das Missale von Fürst Novak (kroatisch Misal kneža Novaka) ist eine illuminierte Handschrift in kirchenslawischer Sprache und glagolitischer Schrift von 1368.
Sie enthält den Text eines katholischen Messbuchs. Im Kolophon sind die ältesten bekannten Verse im čakavischen Dialekt der kroatischen Sprache erhalten.
Die Handschrift wurde im Auftrag von Fürst Novak Disislavić von Krbava für sein Seelenheil angefertigt.

Sie befindet sich heute in der Österreichischen Nationalbibliothek Wien.

Glagolitische Schrift
Die glagolitische Schrift oder auch Glagoliza (in slawistischer Schreibweise auch Glagolica; bulgarisch/​mazedonisch глаголица, serbokroatisch glagoljica) ist die älteste slawische Schrift. Die Glagoliza (von altkirchenslawisch glagol „Sprache“) ist eine Buchstabenschrift und wurde von Kyrill von Saloniki (826–869) erdacht.
St-Pierre (Pont-l’Abbé-d’Arnoult)
Die ehemalige Prioratskirche Saint-Pierre befindet sich in der französischen Gemeinde Pont-l’Abbé-d’Arnoult im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine, 23 km nordwestlich von Saintes und 15 km südlich von Rochefort.

Saintes
Saintes [sɛ̃t] ist eine französische Stadt mit 25.312 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Saintes ist der Hauptort der alten Kulturlandschaft der Saintonge, die vor allem wegen ihrer Weine und der Vielzahl an eindrucksvollen Kirchenbauten der Romanik bekannt ist.

Die Gemeinde ist Unterpräfektur des Départements, Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Saintes - Grandes Rives - L’Agglo. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Saintes.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Thomas H. Cormen
Thomas H. Cormen (* 1956 in New York City) ist ein US-amerikanischer Informatiker.

Cormen studierte Informatik an der Princeton University mit dem Bachelor-Abschluss 1978 summa cum laude. Danach war er Systemingenieur und Softwareingenieur bei der Amdahl Corp., der Caere Corp. und der Avera Corp. in Scotts Valley, Kalifornien. Ab 1984 setzte er sein Studium am Massachusetts Institute of Technology (MIT) fort mit dem Master-Abschluss 1986 und der Promotion 1993 bei Charles Leiserson (Virtual Memory for Data-Parallel Computing).  Er war dort Ko-Autor der ersten Auflage seines Lehrbuchs über Algorithmen (erschienen 1990) und im Sommer 1990 arbeitete er bei der Thinking Machines Corp. 1992 wurde er Assistant Professor, 1998 Associate Professor und 2004 Professor am Dartmouth College.

Er ist bekannt als Ko-Autor eines Standardwerks über Algorithmen mit Ron Rivest, Charles Leiserson, Clifford Stein.

Ronald L. Rivest
Ronald Linn Rivest (* 6. Mai 1947 in Schenectady, New York) ist ein US-amerikanischer Mathematiker und Kryptologe. Zusammen mit Adi Shamir und Leonard Adleman ist er einer der Erfinder des RSA-Kryptosystems und Turing-Preisträger des Jahres 2002.
Michael Lane (Wrestler)
Michael Lane (auch Mike Lane; * 6. Januar 1933 in Washington, D.C.; † 1. Juni 2015 in Palmdale, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Wrestler und Schauspieler.

Lane, mit 2,03 m ungewöhnlich groß, begann seine Karriere als Zirkusboxer und -ringer mit dem King Bros & Cristiani Combined Circus. Nach einem Jahr begann er 1952 eine professionelle Wrestling-Karriere unter den Ringnamen Tarzan Mike und Dick Holbrook, die er bis 1959 verfolgte. Oftmals arbeitete er dabei mit The Original Sheik. Für Schmutziger Lorbeer erhielt er seine erste Filmrolle (neben Humphrey Bogart) und spielte bis 1994 in rund 20 Filmen und 30 Fernsehauftritten meist schweigsame starke Männer – wie 1961 den Herkules.

The Sheik (Wrestler)
Edward George „Ed“ Farhat (* 7. Juli 1924 in Lansing, Michigan; † 18. Januar 2003 in Williamston, Michigan), besser bekannt als The (Original) Sheik, war ein US-amerikanischer Wrestler libanesischer Abstammung.

Farhat war einer der ersten Wrestler des modernen Wrestlings, die gezielt diverse Waffen und Gegenstände in Wrestlingmatches einsetzten. Er gilt daher als einer der frühen Pioniere des späteren Hardcore-Wrestling-Genres.

Dieser spektakuläre und blutig-dargestellte Stil machte ihn zu einer der größten Publikumsattraktionen der 1950er und 1960er Jahre. Der Wrestler Sabu ist sein Neffe und wurde von ihm ausgebildet.
Todd Boehly
Todd Lawrence Boehly (* 20. September 1973) ist ein US-amerikanischer Unternehmer. Er ist Mitgründer, Vorsitzender und Chief Executive Officer (CEO) von Eldridge Industries, eine Holdinggesellschaft mit Hauptsitz in Greenwich, Connecticut. Seit Mai 2022 ist er Mitbesitzer des FC Chelsea und seit Juni 2023 von Racing Straßburg. Boehly besitzt zudem Anteile an den Los Angeles Dodgers, Los Angeles Lakers, Los Angeles Sparks, Cloud 9 und DraftKings. Im August 2023 wurde sein Vermögen auf 5,3 Milliarden US-Dollar geschätzt.

Los Angeles Sparks
Die Los Angeles Sparks sind eine US-amerikanische Frauen-Basketball-Mannschaft der Women’s National Basketball Association (WNBA) mit Sitz in Los Angeles im US-Bundesstaat Kalifornien.

Die Sparks sind das Schwesterteam der Los Angeles Lakers aus der National Basketball Association.

2001, 2002 und 2016 konnten die Sparks die WNBA-Meisterschaft gewinnen und zählen damit nach den Minnesota Lynx und den Seattle Storm zu den erfolgreichsten aktiven Teams in der WNBA.
Lorenzo Tiepolo (Bürgermeister)
Lorenzo Tiepolo (* 19. Juli 1845 in Venedig; † 12. August 1913 in Belluno) war vom 14. November 1888 bis zum 6. April 1890 Bürgermeister Venedigs. Er war der erste Bürgermeister der Stadt, der ohne Intervention des italienischen Staates ausschließlich vom Consiglio comunale, dem Stadtrat, gewählt wurde. Ihm folgte 1890 Riccardo Selvatico im Amt.

Belluno
Belluno (venetisch: Belun, deutsch veraltet: Beilun) ist eine Stadt in Norditalien mit 35.497 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Venetien und liegt am Fluss Piave.

Belluno wurde für das Jahr 1999 zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
Verlagsfachwirt
Verlagsfachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meisterebene nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz. Sie folgt in der Regel im Anschluss an eine Berufsausbildung als Verlagskaufmann bzw. Medienkaufmann Digital und Print oder eine andere kaufmännische Berufsausbildung.

Verlagskaufmann
Verlagskaufleute sind in Zeitungs- und Zeitschriftenverlagen sowie Buchverlagen tätig. Es handelte sich um einen Ausbildungsberuf. 2006 wurde der Ausbildungsberuf Verlagskaufmann durch das neu geschaffene Berufsbild Medienkaufmann Digital und Print ersetzt. Die Ausbildung nach dem Berufsbild Verlagskaufmann dauerte je nach Schulabschluss zwei bis drei Jahre. Für Verlagskaufleute gab es in 30 deutschen Städten an öffentlichen Berufsschulen eigene Verlagsfachklassen, deren Besuch die betriebliche Ausbildung ergänzte.

Wichtige betriebliche und schulische Inhalte der Ausbildung waren Arbeitsorganisation, Marketing, Vertrieb, Anzeigen, Redaktion und Lektorat, Rechte und Lizenzen, Herstellung, Beschaffung und Lagerhaltung, kaufmännische Planung, Steuerung und Controlling.
Maurice Dumesnil
Maurice Dumesnil (* 20. April 1884 in Angoulême, Frankreich; † 26. August 1974 in Highland Park, Michigan, USA) war ein französischer Pianist.

Dumesnil studierte am Conservatoire de Paris Klavier bei Isidore Philipp und war Klavierschüler von Claude Debussy. Er unternahm erfolgreiche Konzerttourneen durch Europa und Amerika. Seit 1915 spielte er in einem Klaviertrio mit dem Geiger Jules Boucherit und dem Cellisten André Hekking. Er gehörte den Prüfungskommissionen für Klavier am Conservatoire de Paris, an der École Normale de Musique de Paris und am Amerikanischen Konservatorium an.

Dumesnil veröffentlichte mehrere Bücher über die Klaviermusik Debussys (How to play and teach Debussy, 1932; Claude Debussy: Master of Dreams, 1940).

Claude Debussy
Achille-Claude Debussy (* 22. August 1862 in Saint-Germain-en-Laye; † 25. März 1918 in Paris) war ein französischer Pianist und Komponist des Impressionismus. Seine Musik gilt als Bindeglied zwischen Romantik und Moderne.
Pour le piano
Pour le piano („Für das Klavier“) ist eine Suite für Klavier solo von Claude Debussy, bestehend aus drei unabhängig voneinander komponierten Sätzen: Prélude, Sarabande, Toccata, die von Debussy zu diesem Gesamtzyklus zusammengefasst wurden.

Das Werk wurde im Jahre 1901 fertiggestellt und veröffentlicht, seine Uraufführung war am 11. Januar 1902 im Salle Érard in Paris mit dem Pianisten Ricardo Viñes.

Vom 2. Satz existiert eine Orchesterfassung von Maurice Ravel.

Pour le piano wird vielfach als Debussys erste „reife“ Komposition betrachtet, von diesem beliebten Werk existieren zahlreiche Aufnahmen verschiedener Interpreten.

Der Verlag Bärenreiter veröffentlichte 2018 eine kritische Ausgabe anlässlich des 100. Todestages von Debussy.

Maurice Ravel
Joseph-Maurice Ravel (* 7. März 1875 in Ciboure; † 28. Dezember 1937 in Paris) war ein französischer Komponist und neben Claude Debussy Hauptvertreter des Impressionismus in der Musik. Sein bekanntestes Werk ist das ursprünglich als Ballettmusik konzipierte Orchesterstück Boléro.
Werner Glimm
Werner Wilhelm Carl Christian Glimm (* 11. September 1886 in Magdeburg, Deutsches Reich; † unbekannt) war ein deutscher Eishockeyspieler, der zwischen 1909 und 1922 beim Berliner Schlittschuhclub aktiv war und mit diesem mehrfach Deutscher Meister wurde. mit der deutschen Nationalmannschaft gewann er insgesamt fünf Medaillen bei Europameisterschaften.

Eishockey-Europameisterschaft
Die Eishockey-Europameisterschaft war ein Wettbewerb zur Ermittlung der besten europäischen Eishockeynationalmannschaft. Sie wurde erstmals 1910 von der Ligue Internationale de Hockey sur Glace LIHG (heutiger Weltverband IIHF) ausgespielt. 1928 wurde der Europameistertitel erstmals an die beste Mannschaft der Weltmeisterschaft – damals gleichzeitig olympisches Eishockeyturnier – vergeben. 1932 fand letztmals ein eigenständiges Europameisterschaftsturnier statt. Der Europameistertitel wurde noch bis 1991 im Rahmen der Weltmeisterschaft vergeben.
Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 2000
Die Wahl zum Landtag des Landes Nordrhein-Westfalen der 13. Wahlperiode fand am 14. Mai 2000 statt. Dabei stellte sich die seit der Wahl 1995 amtierende SPD/Grüne-Koalition unter dem seinerseits seit 1998 amtierenden Ministerpräsidenten Wolfgang Clement der Wiederwahl. Spitzenkandidat der CDU und Herausforderer von Clement war Jürgen Rüttgers. Die Wahl stand unter dem Eindruck der CDU-Spendenaffäre und resultierte in einer Fortsetzung der rot-grünen Landesregierung (→ Kabinett Clement II).

CDU-Spendenaffäre
Als CDU-Spendenaffäre oder Schwarzgeldaffäre wird allgemein die 1999 aufgedeckte illegale Spendenpraxis der CDU in den 1980er- und 1990er-Jahren unter dem damaligen CDU-Parteivorsitzenden und Bundeskanzler Helmut Kohl bezeichnet. In die Affäre waren mehrere Politiker und Institutionen verwickelt, darunter Wolfgang Schäuble, Max Strauß, Roland Koch, Manfred Kanther, sowie der Süßwarenhersteller Ferrero und der Stahlhersteller Thyssen.
Patrícia Godinho Gomes
Patrícia Alexandra Godinho Gomes (* 26. Juni 1972, Angola) ist eine Historikerin und Genderforscherin aus Guinea-Bissau. Sie erforscht die Rollen von Frauen in antikolonialem Widerstand, Afrikanischem Feminismus und Gender in den lusophonen afrikanischen Ländern mit Fokus auf Guinea-Bissau und Kap Verde.

Gender
Als Gender (englisch [ˈdʒɛndɐ] oder [ˈdʒɛndə]; Lehnwort aus dem Englischen), soziales Geschlecht oder Geschlechtlichkeit werden Geschlechtsaspekte zusammengefasst, die eine Person in Gesellschaft und Kultur in Abgrenzung zu ihrem rein biologischen Geschlecht (englisch sex) beschreiben. In den Sozialwissenschaften untersuchen die Gender Studies (Geschlechterforschung) seit den 1970er-Jahren das Verhältnis der Geschlechter zueinander, ihre unterschiedlichen Geschlechterrollen und die soziokulturelle Geschlechterordnung sowie – in kritischer Absicht – insbesondere auch deren gesellschaftliche Entstehung bzw. Konstituierung.
Bahnhof Bundenthal-Rumbach
Der Bahnhof Bundenthal-Rumbach – zeitweise Bundenthal – ist der Bahnhof der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Bundenthal. Er besitzt ein Bahnsteiggleis und ein Abstellgleis. Der Bahnhof liegt im Verbundgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) und gehört zur Tarifzone 220. Er wurde am 1. Dezember 1911 als Endbahnhof entlang der im Bahnhof Hinterweidenthal Ost beginnenden Wieslauterbahn eröffnet. Von 1921 bis 1930 war er zudem östlicher Endpunkt der aus Ludwigswinkel kommenden Wasgauwaldbahn.

Wasgauwaldbahn
Die Wasgauwaldbahn, auch Wasgenwaldbahn oder Kleinbahn Bundenthal–Ludwigswinkel genannt, war eine 14,5 Kilometer lange Schmalspurbahn in Rheinland-Pfalz. Sie führte vom Bahnhof Bundenthal-Rumbach (ehemals Bundenthal) nach Ludwigswinkel und bestand von 1921 bis 1930. Ursprünglich wurde die Strecke als Heeresfeldbahn für das französische Militär, das im Zusammenhang mit der Alliierten Rheinlandbesetzung bis 1930 ein Lager in Ludwigswinkel unterhielt, erbaut. In Bundenthal-Rumbach bestand Anschluss an die normalspurige Wieslauterbahn, die von Hinterweidenthal ausgehend ebenfalls dort endete.

Ab 1924 gab es auf der Strecke auch Personenverkehr. Die dünne Besiedlung der Region sowie das Fehlen einer gesetzlichen Verpflichtung zum Betrieb führten schon 1930 unmittelbar nach dem Rückzug der Franzosen aus Ludwigswinkel zur Stilllegung und dem anschließenden Abbau der Strecke. Beim Bau des Biosphärenhauses wurden Schienen als Geländer verbaut.
Roberto Calderoli
Roberto Calderoli (* 18. April 1956 in Bergamo) ist ein italienischer Politiker der Partei Lega Nord. Er ist seit Oktober 2022 Minister für regionale Angelegenheiten und Autonomien im Kabinett Meloni. Von 2001 bis 2022 war er Mitglied des italienischen Senats und 2001–2004, 2006–2008 sowie 2013–2022 dessen Vizepräsident. Von Juli 2004 bis Februar 2006 war Calderoli Reformminister der Regierung Berlusconi. Von Mai 2008 bis November 2011 war er im vierten Kabinett Berlusconis Minister für Vereinfachungen in der Gesetzgebung. Innerhalb Italiens, aber auch über die Grenzen hinaus, ist er bekannt für seine rassistischen und homophoben Äußerungen.

Kabinett Berlusconi IV
Das Kabinett Berlusconi IV regierte Italien vom 8. Mai 2008 bis zum 16. November 2011. Die Regierung wurde von einer Koalition aus Popolo della Libertà (PdL) und Lega Nord (LN) getragen, seit die Regierungsmitglieder von Futuro e Libertà per l’Italia (FLI) und Movimento per le Autonomie (MpA) am 15. November 2010 ihre Ämter niedergelegt hatten.

Ministerpräsident Silvio Berlusconi trat am 12. November 2011 zurück (auch auf Drängen einiger Euro-Staaten wegen mangelnder Sparanstrengungen im Zuge der Staatsschuldenkrise im Euroraum). Sein Nachfolger wurde Mario Monti; Monti bildete das Kabinett Monti ausschließlich aus parteilosen Ministern.
Micky van de Ven
Micky van de Ven (* 19. April 2001 in Wormer, Noord-Holland) ist ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit seiner Jugend für den Zweitligisten FC Volendam und wechselte 2021 zum deutschen Bundesligisten VfL Wolfsburg. Seit Sommer 2023 steht er in der englischen Premier League bei Tottenham Hotspur unter Vertrag. Van de Ven ist niederländischer Nationalspieler.

VfL Wolfsburg
Die VfL Wolfsburg-Fußball GmbH ist ein Fußballunternehmen aus Wolfsburg, das 2001 durch Ausgliederung der Lizenzspielerabteilung des 1945 gegründeten Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V. entstand. Die Volkswagen AG, welche den Verein zuvor mehr als 20 Jahre lang gefördert hatte, beantragte 2001 erfolgreich eine Ausnahmeregelung entgegen der 50+1-Regel, analog zur Ausnahme für Bayer 04 Leverkusen. Volkswagen übernahm den VfL dabei in zwei Schritten, zunächst zu 90 Prozent und Ende 2007 dann komplett (sogenannte Lex Leverkusen und Wolfsburg).

Die erste Herrenmannschaft des VfL Wolfsburg spielt seit 1997 in der Fußball-Bundesliga. Sie wurde 2009 Deutscher Meister und gewann 2015 den DFB-Pokal und den DFL-Supercup.