hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ugali
Ugali ([uˈgaːli]) ist die in der ostafrikanischen Sprache Swahili verwendete Bezeichnung für einen Getreidebrei aus Maismehl, der zu relativ fester Konsistenz gekocht wird. Das Gericht ist auch in anderen Teilen Afrikas weit verbreitet; es heißt je nach Sprache und Region zum Beispiel in Südafrika und Namibia mielie pap bzw. pap oder in Lesotho papa, in Simbabwe sadza, in Malawi und Sambia nsima, in Uganda posho, in der Demokratischen Republik Kongo nfundi und in Mosambik xima oder upswa.

Swahili (Sprache)
Swahili anhörenⓘ, deutsch auch Suaheli, Kisuaheli, Kiswahili (Eigenbezeichnung) sowie vereinzelt Suahelisch, ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas. Swahili ist die Muttersprache der Swahili, die im etwa 1500 Kilometer langen Küstenstreifen von Süd-Somalia bis in den Norden von Mosambik leben, sowie einer ständig wachsenden Zahl von Einwohnern Ostafrikas, die mit dieser Sprache aufwachsen. Mehr als 80 Millionen Menschen beherrschen Swahili, was die Sprache zu der am meisten gesprochenen Bantusprache weltweit macht – von diesen sind nur 5–10 Millionen Muttersprachler.
Heinz Spilker
Heinz Spilker  (* 25. November 1927 in Elverdissen bei Herford) ist ein deutscher Bildhauer der klassischen Moderne. Ein Schwerpunkt seines Schaffens ist die realistische Gestaltung von Porträts und Plastiken für den öffentlichen Raum. In der Tradition der Animalier Frankreichs schuf er in Berlin einen Zyklus von Tierplastiken. Er war unter anderem Meisterschüler der Bildhauerin Renée Sintenis an der Berliner Hochschule für Bildende Künste.

Renée Sintenis
Renée Sintenis (* 20. März 1888 in Glatz, Landkreis Glatz als Renate Alice Sintenis; † 22. April 1965 in Berlin) war eine deutsche Bildhauerin, Medailleurin und Grafikerin. Sie wirkte in Berlin und schuf vor allem kleinformatige Tierplastiken, weibliche Akt­figuren, Porträts (Zeichnungen und Skulpturen) und Sportstatuetten.
Hard-Off
Hard-Off ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band Bloodhound Gang. Es erschien am 18. Dezember 2015 über Jimmy Franks Recording Company und 10 Jahre nach dem Vorgänger Hefty Fine und enthält 11 Lieder.

Wie auch bei den Vorgängeralben sind hier wieder Lieder verschiedener Genres zu hören, die von Hip-Hop-Elementen bis zu Techno reichen. Themen wie Durchfall und das Verhältnis zu Frauen werden auch diesmal humorvoll verarbeitet. Hard-Off erschien als CD, als Download und in limitierter Auflage auch als Schallplatte, die jedoch nicht im Handel zu kaufen sind, sondern nur auf der offiziellen Website von der Band bestellt werden können.

Hefty Fine
Hefty Fine (engl.: saftige Geldstrafe) ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band Bloodhound Gang. Es erschien am 27. September 2005 bei Geffen Records und war das erste Album der Band seit sechs Jahren.
Hessisches Competence Center für Neue Verwaltungssteuerung
Das Hessische Competence Center für Neue Verwaltungssteuerung (HCC) mit Sitz in Wiesbaden ist an zwei Standorten ansässig: Die Zentrale befindet sich in der Mainzer Straße 75 und die Außenstelle in der Rheingaustraße 186 in Wiesbaden.

Das HCC ist ein von der SAP SE zertifiziertes Customer Center of Expertise (CCOE) und als zentrale SAP-Informations- und Servicestelle für die Anwendungsbetreuung und die Weiterentwicklung der im Land Hessen eingesetzten SAP-Systeme zuständig. Darüber hinaus soll das HCC ein effektives Finanz- und Rechnungswesen für die Hessische Landesverwaltung gewährleisten und das Land Hessen als zentrale Einkaufsorganisation für Lieferungen und Dienstleistungen vertreten.

SAP
SAP ist ein global tätiger deutscher Softwarekonzern mit Sitz in Walldorf, dessen Muttergesellschaft SAP SE im DAX notiert ist. Mit einer Marktkapitalisierung von rund 350 Milliarden Dollar gehört es 2025 zu den 30 wertvollsten börsennotierten Unternehmen der Welt.

Tätigkeitsschwerpunkt ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung, Transport und Personalwesen.

SAP engagiert sich außerdem im Finanzbereich, im Datawarehousing, im Cloud Computing und bietet eigene Datenbanklösungen an.
Stanislaw Raissowitsch Galimow
Stanislaw Raissowitsch Galimow (russisch Станислав Раисович Галимов; * 12. Februar 1988 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeytorwart, der zuletzt bei Dinamo Riga aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag stand.

Dinamo Riga
Dinamo Riga (lettisch Rīgas „Dinamo“) ist ein lettischer Eishockeyclub aus Riga, Lettland. Er wurde am 7. April 2008 gegründet, um in der neuen Kontinentalen Hockey-Liga zu spielen. Der Klub ist in Besitz mehrerer Gesellschaften und Einzelpersonen, zu denen Itera Latvija (Lettischer Gaskonzern, der zu Gazprom gehört), Guntis Ulmanis (der fünfte Präsident von Lettland), Aigars Kalvītis (ehemaliger Premierminister von Lettland) und Aldis Pauniņš gehören. Seit der Saison 2022/23 gehört der Club der Optibet hokeja līga an, nachdem er sich im Februar 2022 aus der KHL zurückgezogen hatte.
Jan Worogowski
Jan Wladimirowitsch Worogowski (russisch Ян Владимирович Вороговский; * 7. August 1996 in Talghar, Kasachstan) ist ein kasachischer Fußballspieler, der seit Sommer 2023 beim kasachischen Verein FK Astana unter Vertrag steht.

FK Astana
Der FK Astana (kasachisch Астана Футбол клубы Astana Futbol Kluby; russisch Футбольный клуб Астана Futbolny Klub Astana), auch bekannt als FC Astana, ist ein kasachischer Fußballverein in Astana, der Hauptstadt des Landes.
Laws Point
Der Laws Point ist eine Landspitze an der Südküste Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt nördlich des Kap Demidow am Südufer der Einfahrt zum Wilson Harbour und ist Standort einer großen Brutkolonie des Riesensturmvogels. Ihr unmittelbar westlich vorgelagert ist Saddle Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2009. Namensgeber ist der britische Biologe Richard Maitland Laws (1926–2014) von der University of Cambridge, der von 1947 bis 1987 in unterschiedlicher Funktion für den British Antarctic Survey tätig war.

Kap Demidow
Kap Demidow ist ein Kap an der Südküste Südgeorgiens. Es liegt auf der Südseite der Einfahrt zum Wilson Harbor nahe dem westlichen Ende der Insel.

Entdeckt wurde das Kap 1819 bei der von Fabian Gottlieb von Bellingshausen geleiteten ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821). Namensgeber ist Dmitri Demidow, Leutnant auf der Korvette Wostok bei dieser Forschungsreise.
Bjorn Leukemans
Bjorn Leukemans (* 1. Juli 1977 in Deurne) ist ein belgischer Radrennfahrer.

Bjorn Leukemans begann seine Karriere im Jahre 2000 beim belgischen Radsportteam Vlaanderen 2002. 2002 war er im Grote Prijs Beeckman-De Caluwé erfolgreich. Nach zwei Jahren wechselte er zu Palmans-Collstrop und nach weiteren zwei Jahren zu MrBookmaker.com. Hier konnte er 2004 seinen ersten Profisieg erringen. Bei der Belgien-Rundfahrt gewann er die fünfte Etappe. Ab 2005 fuhr Leukemans für das belgische ProTeam Davitamon-Lotto.

Im September 2007 wurde Leukemans bei einer Trainingskontrolle positiv auf Testosteron getestet. Daraufhin sperrte ihn der belgische Verband im Januar 2008 für zwei Jahre.

Nach Ablauf seiner Sperre wurde Bjorn Leukemans im Jahr 2009 Mitglied der niederländischen Mannschaft Vacansoleil und konnte 2010 bis 2013 viermal in Folge den Druivenkoers und 2011 die Tour du Limousin gewinnen.

Belgien-Rundfahrt
Die Belgien-Rundfahrt (frz. Tour de Belgique, ndl. Ronde van België z. Zt. offiziell Baloise Belgium Tour) ist ein in Belgien veranstaltetes Etappenrennen im Straßenradsport.

Die Belgien-Rundfahrt wird seit 1908 mit einigen Unterbrechungen jährlich ausgetragen. Damit ist sie nach der Tour de France die zweitälteste Landesrundfahrt. Während der Weltkriege fand das Rennen nicht statt. Im Zeitraum zwischen 1982 und 2001 wurde die Belgien-Rundfahrt nur unregelmäßig veranstaltet. Seit 2002 findet sie wieder ohne Unterbrechung statt. Als 2005 die ProTour eingeführt wurde, wurde das Etappenrennen in die UCI Europe Tour aufgenommen und in die Kategorie 2.1 eingestuft.
Evidenzbüro Österreichischer Zuckerfabriken
Evidenzbüro Österreichischer Zuckerfabriken GmbH, im Folgenden kurz Evidenzbüro genannt, war die organisatorische Plattform und Verwaltungsstelle des durch Beschluss des Kartellgerichtes beim Oberlandesgericht Wien vom 29. Dezember 1960 (Kt.40/60/9) in das Kartellregister eingetragene „Rübenbeschaffungs- und Zuckerverkaufsübereinkommen der österreichischen Zuckerindustrie“, nachfolgend Übereinkommen genannt.

Zuckerfabrik Enns
Die Zuckerfabrik Enns in Enns (Oberösterreich) war eine bis 1988 bestehende  österreichische Zuckerfabrik. Gegründet wurde die Fabrik durch die Familie Strakosch. Heute gibt es das Kulturzentrum d'Zuckerfabrik auf dem ehemaligen Gelände.
Kleinkastell Staden
Das Kleinkastell Staden, auch Kleinkastell auf den Dreißig Morgen oder nach der Nummerierung der Reichs-Limeskommission Wp 4/94, ist ein ehemaliges römisches Kastell an der Wetteraulinie des Obergermanisch-Rätischen Limes. Es befindet sich in Staden, Gemeinde Florstadt im hessischen Wetteraukreis. Die Anlage liegt heute unter Ackerland und vor Ort ist nichts mehr sichtbar.

Obergermanisch-Raetischer Limes
Der Obergermanisch-Raetische Limes (ORL) ist ein 550 Kilometer langer Abschnitt der ehemaligen Außengrenze des Römischen Reichs zwischen Rhein und Donau. Dieser Abschnitt des Limes erstreckte sich von Rheinbrohl im Norden/Westen bis zum Kastell Eining an der Donau im Süden/Osten. Der Obergermanisch-Raetische Limes bildete dabei die südliche Fortsetzung des Niedergermanischen Limes, der entlang des Rheins verlief. Im Gegensatz zu dieser natürlichen Grenze wurde in den römischen Provinzen Obergermanien und Raetien eine künstliche Grenzlinie mit Palisaden, Gräben, Wachtürmen und Kastellen errichtet. In nachantiker Zeit wurde der Limes vielerorts als Steinbruch genutzt und ist daher heute größtenteils nicht mehr sichtbar. Der Obergermanisch-Raetische Limes ist ein Bodendenkmal und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO.
Guy Rouleau
Guy Rouleau (* 16. April 1965 in Belœil, Québec; † 7. Dezember 2008 in Montréal, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der unter anderem beim ECD Sauerland und EHC Trier in der zweithöchsten deutschen Spielklasse, beim Zürcher SC und SC Langnau in der Schweiz sowie in unterschiedlichen nordamerikanischen Minor Leagues aktiv war.

ZSC Lions
Die ZSC Lions (ZSC, umgangssprachlich auch «Zett», ursprünglicher Name: Zürcher Schlittschuhclub) sind ein Schweizer Eishockeyclub aus Zürich, der in der National League spielt. Der Club trägt seine Heimspiele seit Oktober 2022 in der neu erbauten Swiss Life Arena in Zürich Altstetten aus.
C-Commerce
C-Commerce oder  Collaborative Commerce (englisch collaborate = zusammenarbeiten und  commerce = Handel) beschreibt den Zusammenschluss verschiedener Unternehmen über das Internet zu einer gemeinsamen Arbeitsgruppe.

Je nach Art des Projektes können innerhalb dieser Gemeinschaft Allianzen geschlossen werden. Anders als der E-Commerce ist der C-Commerce auf projektbezogene oder bleibende Partnerschaften ausgerichtet. 
Diese Form der Kooperation ist eine Besonderheit der New Economy, die traditionelle Geschäftsbeziehungen überholt. Experten zufolge werden C-Commerce-Lösungen bisherige Internet-Vertriebsanwendungen ablösen.

New Economy
New Economy (etwa: „Neue Wirtschaft“) bezeichnet den Umstieg von einer Wirtschaftsweise, die auf Warenproduktion ausgerichtet ist, auf eine, die auf Dienstleistungen, insbesondere Onlinedienste, ausgerichtet ist. Mit der neuen Wirtschaft ist der sogenannte elektronische Handel eng verbunden.

Die New Economy entstand im Rahmen der digitalen Revolution bzw. des Informationszeitalter mit dem verfügbarwerden des Internet für Privatanwender ab den 1990er Jahren. Im Jahr 1998 schätzte man, dass rund 175 Millionen Menschen online waren.  In diesem Zusammenhang sei auch das Schlagwort „Web 2.0“ erwähnt.

Die New Economy erlebte ihren Tiefpunkt mit einer Krise einzelner Unternehmen in den frühen 2000er Jahren. Sie hat eine Vielzahl von Unternehmen, Dienstleistungen und Produkten hervorgebracht, die teilweise noch heute existieren.
Laurin Braun
Laurin Braun (* 18. Februar 1991 in Lampertheim) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Kassel Huskies aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Braun unter anderem für die Eisbären Berlin, Krefeld Pinguine, den ERC Ingolstadt, Grizzlys Wolfsburg und Düsseldorfer EG in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv. Mit den Eisbären gewann er zwischen 2011 und 2013 dreimal in Folge die Deutsche Meisterschaft. Sein älterer Bruder Constantin ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

ERC Ingolstadt
Der ERC Ingolstadt (Eissport- und Rollschuh-Club) ist ein deutscher Eishockeyverein aus dem oberbayerischen Ingolstadt, der seit 2002 in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Die Profimannschaft wurde nach dem Aufstieg vom 1964 gegründeten Stammverein, der heute für den Amateur-, Frauen- und Nachwuchsbereich verantwortlich ist, in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung ausgegliedert.

Der bislang größte Erfolg des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele seit 2003 in der Saturn-Arena austragen, war der Gewinn der Deutschen Eishockeymeisterschaft im Jahr 2014. Außerdem gewannen die Ingolstädter 2005 den Deutschen Eishockey-Pokal. 2022 gewann die Frauenmannschaft des Stammvereins ihren ersten deutschen Meistertitel.

Die Vereinsfarben des ERC Ingolstadt sind blau und weiß.

Ebenso wie die Einwohner seiner Heimatstadt werden der ERC Ingolstadt und seine Fans auch „Schanzer“ genannt.
Fernabsatzrecht
Das Fernabsatzrecht beschäftigt sich mit den besonderen Regeln für den Vertrieb von Waren und Dienstleistungen von Unternehmern an Verbraucher, ohne direkten Kontakt zwischen den Vertragsparteien. Seit der am 1. Januar 2002 in Kraft getretenen Schuldrechtsmodernisierung ist das deutsche Fernabsatzrecht im Bürgerlichen Gesetzbuch geregelt (§ 312b bis 312d BGB). Zuvor galt das Fernabsatzgesetz. Durch dieses Gesetz wurde die europäische Fernabsatzrichtlinie umgesetzt. Es trat zum 30. Juni 2000 in Kraft.

Widerruf (Recht)
Der Widerruf bezeichnet im Privatrecht die Ausübung verschiedener Gestaltungsrechte, die dem Berechtigten die Möglichkeit geben, die rechtliche Bindung an seine Willenserklärung aufzuheben oder zu verhindern. Eine besonders wichtige Art des Widerrufsrechts ist dabei das Widerrufsrecht bei Verbraucherverträgen, d. h. das Recht des Verbrauchers, sich und den Unternehmer von der Bindung an die auf den Abschluss eines Verbrauchervertrags gerichteten Willenserklärungen zu lösen.

Der Widerruf eines Verwaltungsakts ist in § 49 ff. VwVfG geregelt.
Vasilis Anastopoulos
Vasilis Anastopoulos (griechisch Βασίλης Αναστόπουλος, * 20. Dezember 1975 in Athen, Griechenland) ist ein ehemaliger griechischer Radrennfahrer, der auf der Straße und Bahn aktiv war. Er wurde dreimal Meister seines Landes, zweimal im Straßenrennen und einmal im Punktefahren.

Nachdem er bereits Etappen der Türkei-, Griechenland- und Jugoslawien-Rundfahrt gewann, wurde er im Jahr 2002 Profi, zunächst beim österreichischen Team Volksbank. Sein größter Erfolg für dieses Radsportteam war im Jahr 2003 der Gesamtsieg der Griechenland-Rundfahrt. Bei den Balkan-Meisterschaften 2002 gewann er das Straßenrennen. Nach Ablauf der Saison 2009 beendete er seine internationale Laufbahn beim Continental Team SP Tableware-Gatsoulis Bikes.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.
Cor Brom
Cor Brom (* 27. August 1932 in Amsterdam; † 29. Oktober 2008 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler und Fußballtrainer. Als Trainer gewann er mit Ajax Amsterdam 1979 das niederländische Double aus Meisterschaft und Pokal.

Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.
Markus Steffen
Markus Steffen (* 12. August 1968 in Gräfelfing) ist ein deutscher Gitarrist, Komponist, Musikpädagoge und Lehrbuchautor. Er ist Gründungsmitglied der 1986 gegründeten progressive Rock Band Sieges Even sowie der 2007 gegründeten Band Subsignal.

Sieges Even
Sieges Even war eine 1986 in München gegründete Progressive-Metal-Band. Deren Sänger wechselte häufig. Die einzige Konstante bildete das Rhythmusgespann der Brüder Alex und Oliver Holzwarth. Vergleichsweise hochkomplexe und detailliert ausgearbeitete Arrangements blieben das Markenzeichen, obwohl die Alben untereinander eine hohe stilistische Variation aufweisen.
Baire-Raum (speziell)
Der Baire-Raum  (nach dem französischen Mathematiker René Louis Baire) ist ein topologischer Raum. Seine Grundmenge ist die Menge aller unendlichen Folgen von natürlichen Zahlen (), und die Topologie des Baire-Raums (die Menge der offenen Mengen des Baire-Raums) besteht aus denjenigen Mengen solcher Folgen, die die Vereinigung von Mengen aus Folgen mit gemeinsamem Präfix sind.

Der Baire-Raum hat besondere Bedeutung für die deskriptive Mengenlehre, da sich viele Sätze, die für den Baire-Raum bewiesen werden können, auf allgemeine polnische Räume, etwa auf  oder den Hilbertwürfel  unmittelbar übertragen. In Beweisen kann der Baire-Raum einfacher zu handhaben sein als etwa der Raum der reellen Zahlen.

Wort (theoretische Informatik)
In der theoretischen Informatik ist ein Wort eine endliche Folge von Symbolen eines  Alphabets. Im Gegensatz zur natürlichsprachlichen Bedeutung von Wörtern, die stets eine eigenständige Bedeutung haben, bezeichnet der Ausdruck Wort in der theoretischen Informatik lediglich eine Zeichenkette und nicht deren mögliche Bedeutung.

Wörter oder Worte sind die Elemente einer formalen Sprache. Sie sind deshalb wichtig für mathematische Modellierungen, für die Theorie der Programmiersprachen, für die Berechenbarkeitstheorie und andere Gebiete der theoretischen Informatik.
Sunny – Wer bist du wirklich?
SUNNY – Wer bist du wirklich? ist eine deutsche Miniserie von Manuel Meimberg und ein Spin-Off zu Gute Zeiten, schlechte Zeiten, die für den Streamingdienst TVNOW produziert wurde. In der Streamingserie geht es um die aus der Daily-Soap bekannte Figur Sunny Richter, dargestellt von Valentina Pahde, die von Berlin nach München zieht, um an einer Fotografie-Masterclass teilzunehmen. Die Premiere fand am 1. Oktober 2020 auf TVNOW statt.

Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Gute Zeiten, schlechte Zeiten (Akronym: GZSZ) ist eine von der UFA Serial Drama produzierte Seifenoper. Sie wird seit 1992 beim deutschen Privatsender RTL montags bis freitags im Vorabendprogramm ausgestrahlt. Die Erstveröffentlichung erfolgt eine Woche vor der Ausstrahlung im Free TV im Streamingportal RTL+. Sie gilt als erfolgreichste deutsche Fernsehserie ihres Genres.
Bernart de Ventadorn
Bernart de Ventadorn (altokzitanisch Bernatz de Ventadorn, französisch Bernard de Ventadour; * um 1125; † um 1200) war einer der berühmtesten Trobadors. Er lebte in der Region Limousin, im heutigen Département Corrèze. Die namengebende Burg, le château de Ventadour (Corrèze), gehört zur Gemeinde Moustier-Ventadour.

Dem altprovenzalischen Minnesänger, dem „chantador“ Bernart, sind einige der schönsten trobadoresken Liebeslieder zu verdanken, zum Beispiel das Lerchenlied, die „canso“ «Quan vei l’alauzeta mover» (Wenn ich sehe, wie die Lerche [ihre Flügel] bewegt). Bernhard von Ventadorn ist ein Hauptvertreter der Stilrichtung des trobar leu (tɾuˈbaɾ lɛw), welche auf Allgemeinverständlichkeit abzielt, im Gegensatz zum trobar clus (tɾuˈbaɾ klys), dem hermetischen, „dunklen“, sich an eine Elite wendenden Dichtens (Hauptvertreter: Marcabru).

Marcabru
Marcabru (in französischen Literaturgeschichten und Lexika meist: Marcabrun) ist einer der berühmtesten Troubadours des 12. Jahrhunderts. Sein in altokzitanischer Sprache verfasstes Werk ist mit gut 40 ihm zugeschriebenen Liedtexten, darunter vier mit Noten, relativ gut überliefert.
Fête des Vignerons
Die Fête des Vignerons (deutsch ‚Winzerfest‘) ist ein Schweizer Weinfest, das ungefähr alle 25 Jahre in Vevey im Kanton Waadt stattfindet. Als erste lebendige Tradition der Schweiz wurde das Fest im Dezember 2016 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Das nahegelegene Weinbaugebiet Lavaux zählt seit 2007 zum UNESCO-Welterbe. Vom 18. Juli bis 11. August 2019 fand das Fest nach 20 Jahren wieder statt.

Lavaux
Das Lavaux [lavo] (früher deutsch Ryf, wozu Ryfwyn, Reifwein ‚Wein vom Lavaux‘) ist ein Weinbaugebiet im Kanton Waadt in der Schweiz am nordöstlichen Ufer des Genfersees. Die im Lavaux verbreitetste Rebsorte ist der Gutedel, hier «Chasselas» genannt.
Julia Lester
Julia Rose Lester (* 28. Januar 2000 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie durch ihre Rolle als Ashlyn Caswell in der Disney+-Serie High School Musical: Das Musical: Die Serie.

Disney+
Disney+ (gesprochen Disney Plus) ist ein Over-the-top-Onlinevideothek- und Abrufvideodienst des US-amerikanischen Unternehmens The Walt Disney Company. Mit 162,2 Millionen Abonnenten im vierten Quartal 2022 konnte sich der Dienst seit dem Start im November 2019 auf Platz 3 der weltweit größten Streaminganbieter hinter Netflix und Prime Video platzieren.
Sursuvul Point
Der Sursuvul Point (englisch; bulgarisch нос Сурсувул nos Sursuwul) ist eine felsige Landspitze an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragt 4 km östlich des Kap Andreas, 12,5 km südöstlich des Skottsberg Point, 20 km südwestlich des Kap Page und 4,4 km nordnordwestlich des Langley Peak in die Orléans-Straße hinein.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2016 nach Georgi Sursuwul, Bojar in den Regierungszeiten der bulgarischen Zaren Simeon I. und Peter I. zwischen dem 9. und 10. Jahrhundert.

Kap Page
Kap Page (in Chile Cabo Comandante Byers) ist ein Kap an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es liegt 21 km südwestlich des Kap Kater und markiert die westliche Begrenzung der Einfahrt zur Vinitsa Cove an der Orléans-Straße.

Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds kartierten es grob. Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1955 bis 1957 dienten dem Falklands Islands Dependencies Survey für eine neuerliche Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Kap 1960 nach dem britischen Flugzeugkonstrukteur Frederick Handley Page (1885–1962), Präsident der Royal Aeronautical Society von 1945 bis 1947.
Opernbesetzungen der Salzburger Festspiele 1945 bis 1947
Die Opern­besetzungen der Salz­burger Fest­spiele 1945 bis 1947 um­fassen alle Opern­auf­füh­rungen der Salz­burger Fest­spiele in die­sen Jahren. Diese Jahre wurden insbesondere von den Dirigenten Josef Krips, Felix Prohaska und Hans Swarowsky geprägt, sie brachten aber auch die Rückkehr von Otto Klemperer und das Debüt von Ferenc Fricsay.

Erlesene Sängerensembles sicherten die sofortige Rückkehr der Festspiele an die Weltspitze der Opernkunst.

Josef Krips
Josef Alois Krips (* 8. April 1902 in Wien, Österreich-Ungarn; † 13. Oktober 1974 in Genf, Schweiz) war ein österreichischer Dirigent und Violinist. Er trug maßgeblich zur Neubelebung des Wiener Musiklebens der Nachkriegszeit bei.