hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darren Oldroyd
Darren Robert Oldroyd (* 1. November 1966 in Ormskirk) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als rechter Außenverteidiger hatte er nur eine kurze Zeit als Profifußballer mit lediglich einem Kurzeinsatz für den FC Everton in der Meistersaison 1984/85 und einem Intermezzo 1986 für die Wolverhampton Wanderers, bevor sich seine Karriere in den unteren Amateurspielklassen verlor.

Ormskirk
53.5675-2.8863888888889Koordinaten: 53° 34′ N, 2° 53′ W

Ormskirk ist eine britische Marktstadt in England in West-Lancashire etwa 20 km nördlich von Liverpool und 30 km südlich von Preston. Sie zählt 23.392 Einwohner (Stand: 2001) und ist Verwaltungssitz des Distrikts West Lancashire.
Said Ali bin Said Omar
Said Ali ben Said Omar al Maseyili (gest. 10. Februar 1916 in Tamatave) war Sultan des Sultanats Bambao in Grande Comore. Er war offiziell der einzige Sultan, dessen Herrschaft die gesamte Insel umfasste.
Er war der Sohn von Saidi Omar bin Saidi Houssein von Anjouan. Aufgrund der Multilinearität der Weitergabe von Machtbefugnissen in der Kultur der Komoren erlangte er jedoch auch die Macht für den Thron des Sultanats Bambao. Er ist der Enkel von Saïd Achmet von Bambao.

Said Ali kam um 1875 an die Macht mit dem Tod seines Großvaters, auch wenn er zu dieser Zeit noch in Mayotte weilte, wo er eine Ausbildung nach europäischen Vorbildern erhielt. Er kehrte bald nach Moroni zurück und setzte seine Ansprüche auf den Sultanstitel durch.

Anjouan
Anjouan (komorisch Ndzuwani) ist eine der drei Hauptinseln der Republik der Komoren. Sie ist 424 km² groß und hat etwa 240.000 Einwohner. Sie bildet eine autonome Teilrepublik. Die Hauptstadt dieser Insel ist Mutsamudu. Bemerkenswert ist, dass an den Meeresabhängen der Insel Quastenflosser leben. Eine wichtige Verkehrsanbindung bietet der Flughafen Ouani.

In alter Literatur findet man für diese Insel auch die Namen: Johanna, Hinzuan oder Zuani.
Johannes von Gott
Johannes von Gott (spanisch Juan de Dios, auch Juan Ciudad oder João Cidade genannt; * um 1495 nach traditioneller Annahme in Montemor-o-Novo, Portugal, nach neuerer Vermutung jedoch in Casarrubios del Monte, Provinz Toledo, Spanien; † 8. März 1550 in Granada) war ein spanischer Buchhändler und der Stifter des Ordens der Barmherzigen Brüder vom hl. Johannes von Gott. Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt. Er ist Schutzpatron der Krankenhäuser, der Kranken und Krankenpfleger, der Buchhändler und Buchdrucker wie auch der Stadt Granada.

Granada
Granada ist die Hauptstadt der Provinz Granada in Andalusien (Südspanien) und liegt in einem Ballungsgebiet der Vega de Granada. Die Stadt zählt 233.975 Einwohnern (Stand: 2025), von denen die meisten in der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte oder im Tourismus arbeiten. Wirtschaftlich und kulturell ist auch die Universität Granada von großer Bedeutung; mit etwa 60.000 Studenten (Stand 1. Juni 2018) handelt es sich um eine der größten Bildungseinrichtungen Spaniens.
Corey Hirsch
Corey Hirsch (* 1. Juli 1972 in Medicine Hat, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart und zurzeit als Torwarttrainer der Toronto Maple Leafs in der National Hockey League tätig. Während seiner aktiven Karriere spielte er für die New York Rangers, Vancouver Canucks, Washington Capitals und Dallas Stars in der National Hockey League sowie die Kassel Huskies in der Deutschen Eishockey Liga.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
William de Braose, 1. Lord of Bramber
William de Braose, 1. Lord of Bramber (auch Guillaume de Briouze; * 1049 in Briouze, Normandie; † 1093/1096) war ein normannischer Adliger, der an der Schlacht von Hastings beteiligt war und Wilhelm den Eroberer bei der Invasion Englands unterstützte. Er ist der Stammvater des Hauses Braose.

Wilhelm I. (England)
Wilhelm der Eroberer (englisch William the Conqueror, normannisch Williame II, französisch Guillaume le Conquérant; vor der Eroberung Englands Wilhelm der Bastard genannt; * 1027/28 in Falaise, Normandie, Frankreich; † 9. September 1087 im Kloster Saint-Gervais bei Rouen, Normandie, Frankreich) war ab 1035 als Wilhelm II. Herzog der Normandie und regierte von 1066 bis 1087 als Wilhelm (später Wilhelm I.) auch das Königreich England.

Der romanisierte Normanne war der Stammvater der kurzlebigen normannischen Dynastie in England, die in männlicher Linie bereits 1135 mit seinem Sohn Heinrich I. (genannt „Beauclerc“) erlosch.
Schuldenrückkauf
Ein Schuldenrückkauf (auch Bürger-Bailout oder kurz BBO) bezeichnet eine kreditfinanzierte Umschuldung der Staatsschulden auf einen Bail-out-Debitor, dem es als Kreditor der Umschuldung ermöglicht wird, die Debitorzinsen mit den Kreditorzinsen zu begleichen.

Kreditor
Ein Kreditor (lateinisch credere ‚glauben‘, ‚anvertrauen‘) ist im deutschen Rechnungswesen der Gläubiger von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Man nennt ihn Kreditor, weil er als Lieferant oder Dienstleister die Risiken eines Kreditgebers übernimmt. Komplementärbegriff ist der Debitor (Schuldner von Forderungen).
Archibald MacLeish
Archibald MacLeish (* 7. Mai 1892 in Glencoe, Cook County, Illinois; † 20. April 1982 in Boston, Massachusetts) war ein amerikanischer Dichter und Politiker. Von 1939 bis 1944 war er zudem Leiter der Library of Congress.

Library of Congress
Die Library of Congress (LoC, deutsch Kongressbibliothek) ist die öffentlich zugängliche Forschungsbibliothek des Kongresses der Vereinigten Staaten. Sie befindet sich, auf mehrere Gebäude verteilt, in Washington, D.C. Die LoC ist beim Medienbestand die zweitgrößte, beim Bücherbestand die größte Bibliothek der Welt und insgesamt eine der bedeutendsten.

Die LoC arbeitet eng mit dem Congressional Research Service (auch Congress’s think tank) zusammen.
Glendora (Mississippi)
Glendora ist ein Dorf (Village) im Tallahatchie County des US-Bundesstaats Mississippi in den Vereinigten Staaten von Amerika. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 154 ermittelt.

Tallahatchie River
Der Tallahatchie River ist der 138 km lange rechte Quellfluss des Yazoo River im US-Bundesstaat Mississippi. Er bildet den Hauptquellfluss des Yazoo River. Der Name Tallahatchie [tæləˈhætʃɪ] stammt aus der Sprache der Choctaw und bedeutet so viel wie „Fels im Wasser“.
Von Guerard Creek
-77.6166667163.25Koordinaten: 77° 37′ S, 163° 15′ O

Der Von Guerard Creek oder Von Guerard Stream ist ein 4 km langer Gletscherbach, der in nordwestlicher Richtung vom Von-Guerard-Gletscher in das Taylor Valley im ostantarktischen Viktorialand fließt und dort östlich des Harnish Creek in den Fryxellsee mündet.

Benannt ist der Fluss nach dem US-amerikanischen Hydrologen Paul B. von Guerard, der für den United States Geological Survey zwischen 1987 und 1991 an Feldforschungen zum Flusssystem des Fryxellsees beteiligt war.

Harnish Creek
-77.6166667163.2166667Koordinaten: 77° 37′ S, 163° 13′ O

Der Harnish Creek ist ein 5 km langer Gletscherbach im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt von einem namenlosen Gletscher östlich des Crescent-Gletschers in nördlicher Richtung in den östlichen Teil des Fryxellsees im Taylor Valley.

Benannt ist der Fluss nach dem US-amerikanischen Hydrologen Richard A. Harnish, der für den United States Geological Survey zwischen 1988 und 1989 sowie zwischen 1990 und 1991 an Feldforschungen zum Flusssystem des Fryxellsees beteiligt war.
Fünfviertel-Sihr
Der Fünfviertel-Sihr war ein Gewicht für Baumwolle und unterschied sich vom Gold-Sihr oder Seer. Das Maß entsprach 1 ¼ Sihr, was zur Namensgebung führte. Das Maß fand Anwendung in Masulipatam, einer Stadt in der britischen Präsidentschaft Madras an der Küste Koromandels in Vorderindien.

1 Fünfviertel-Sihr = 96 Madras-Pagoden = 12 Unzen (engl. avdp.) = 340,193 Gramm

1 Fünfviertel-Sihr = Jäbbolömm = ½ Pöddalömm/Puddalum

640 Fünfviertel-Sihr = 1 Candy = 20 Maunds/Mahnds

Candy (Einheit)
Der Candy (sprich: Kändi) war ein Gewichtsmaß in Travancore, in Vorderindien im heutigen Bundesstaat Kerala, einer Provinz der ehemaligen Präsidentschaft Madras. Der Unterschied des Maßes wurde durch die verschiedenen Pfundmaße Rattel und Putur bestimmt.

1 Candy = 30 Tulama = 600 Putur/Pfund = 271 Kilogramm

1 Candy = 20 Maund/Mahnd = 500 Rattel/Pfund = 227 Kilogramm

1 Candy = 20 Colagas = 320 Pöcka-Sihrs/Sultanin-Pöcka-Sihrs à 16 Tchattacks/Chattacks = 19776 Pariser Kubikzoll = 3,923 Hektoliter (etwa Gewicht 308,299 Kilogramm)
Kiiko Watanabe
Kiiko Watanabe (jap. 渡辺 妃生子, Watanabe Kiiko; * um 1935) ist eine ehemalige japanische Tischtennisspielerin. Sie gewann bei Weltmeisterschaften mehrere Medaillen.

1953 erreichte Watanabe bei den Asienmeisterschaften im Einzel und Doppel das Endspiel. Von 1954 bis 1957 wurde sie viermal für Weltmeisterschaften nominiert. Dabei gewann sie 1954 und 1957 Gold mit dem japanischen Damenteam. Silber holte sie 1955 mit der Mannschaft sowie 1956 im Einzel hinter Tomi Ōkawa und im Doppel mit Fujie Eguchi.

Auf einem anlässlich der WM am 2. April 1956 erschienenen Ersttagsbrief ist Watanabe abgebildet.

Tomi Ōkawa
Tomi Ōkawa (jap. 大川 とみ, Ōkawa Tomi, verheiratet Tomi Okada (岡田 とみ, Okada Tomi); * 26. Februar 1933 in Mitsukaidō (heute: Jōsō), Präfektur Ibaraki) ist eine ehemalige japanische Tischtennisspielerin. Bei der Tischtennisweltmeisterschaft 1956 errang sie als erste Japanerin den Titel im Dameneinzel. Weitere zwei Goldmedaillen gewann sie mit dem japanischen Team. Bei den japanischen nationalen Meisterschaften siegte sie zweimal im gemischten Doppel.
Das Phantom der Oper (Musical)
Der Roman Das Phantom der Oper (Le Fantôme de l’Opéra) von Gaston Leroux aus dem Jahr 1911 wurde 1975 erstmals als Musical aufgeführt. Die bekannteste Adaption des Stoffs stammt von Andrew Lloyd Webber, der sein Musical 1986 auf die Bühne brachte. Seitdem wurden verschiedene Musicalfassungen veröffentlicht.

Andrew Lloyd Webber
Andrew Lloyd Webber, Baron Lloyd-Webber, KG (* 22. März 1948 in London) ist ein britischer Komponist. Er ist vor allem für seine zahlreichen Musicals bekannt. Als Emmy-, Oscar-, Tony-Award- und Grammypreisträger gehört Lloyd Webber zum kleinen Kreis der Personen, die alle vier großen Preise der amerikanischen Unterhaltungsindustrie (EGOT) in einer regulären Wettbewerbskategorie gewonnen haben.
São João del-Rei
São João del-Rei ist eine Stadt und eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Sie liegt rund 900 Meter über dem Meeresspiegel und hat eine Bevölkerung von circa 80.000 Einwohnern auf einer Fläche von etwa 1.400 km². Die historische Stadt liegt 185 Kilometer von Belo Horizonte am Fuß der Serra do Lenheiro. São João del Rei liegt auf halbem Weg zwischen Rio de Janeiro und Belo Horizonte. Sie ist die südlichste der Barock-Städte.

Der Ort lebt von Bergbau und Industrie sowie vom Tourismus. Er ist Ausgangsort der Eisenbahnlinie nach Tiradentes (Minas Gerais), welche „Maria Fumaça“ genannt wird. Bekanntester Sohn der Stadt war der erste demokratisch gewählte brasilianische Präsident nach der Militärdiktatur 1985 Tancredo Neves, der allerdings bedingt durch eine schwere Krankheit und den schnellen Tod († 21. April 1985) sein Amt niemals antreten konnte.

Die historische Altstadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten steht unter Denkmalschutz.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
St. Koloman (Leitenhausen)
Die römisch-katholische Wallfahrtskapelle St. Koloman (auch St. Coloman) bei Leitenhausen, einem Ortsteil des Marktes Langquaid im niederbayerischen Landkreis Kelheim, ist ein schlichter Barockbau des frühen 17. Jahrhunderts. Durch seine Lage auf einer Anhöhe über dem Tal der Großen Laber nordwestlich von Leitenhausen ist er weithin sichtbar. An die chorlose Saalkirche ist auf der Ostseite ein ausspringender Turm mit Zwiebelhaube angebaut. Die Kapelle befindet sich auf dem Gebiet der Pfarrei St. Petrus in Sandsbach und besitzt das seltene Patrozinium des heiligen Koloman (Gedenktag: 13. Oktober).

St. Petrus (Sandsbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Petrus in Sandsbach, einem Ortsteil der Gemeinde Herrngiersdorf im niederbayerischen Landkreis Kelheim, ist ein im Kern romanischer Kirchenbau aus dem 13. Jahrhundert, der vor allem in der Spätgotik (Mitte 15. Jahrhundert) und im Barock (Anfang/Mitte 18. Jahrhundert) verändert wurde. Noch älter als die Bausubstanz ist die Geschichte der Kirche und Pfarrei Sandsbach, die bis in das 9. Jahrhundert zurückreicht.
Wiesław Chrzanowski
Wiesław Marian Chrzanowski (* 20. Dezember 1923 in Warschau; † 29. April 2012 ebenda) war ein polnischer Rechtsanwalt und christlich-nationaler Politiker (ZChN, AWS). Von Januar bis Dezember 1991 war er Justizminister und Generalstaatsanwalt Polens. Von 1991 bis 1993 war er Sejmmarschall. Von 1997 bis 2001 gehörte er dem Senat der Republik Polen an.

Sejmmarschall
Sejmmarschall (poln. Marszałek Sejmu) ist das höchste Amt im Sejm, neben dem Senat eine Kammer des polnischen Parlaments. Der Sejmmarschall leitet als Parlamentspräsident die Arbeit des Sejm und wacht über ihren würdigen sowie rechtmäßigen Ablauf. Er wird am Anfang einer Legislaturperiode gewählt und muss selbst Abgeordneter sein. Der Sejmmarschall übernimmt im Fall der Verhinderung des Präsidenten oder dessen Ablebens das Amt als geschäftsführender Präsident, im letzteren Fall bis zu den vorgeschriebenen Neuwahlen. Dieser verfassungsrechtlichen Sonderstellung folgend, nimmt der Sejmmarschall in der Präzedenz die zweite Stelle hinter dem Präsidenten ein.
Hans Björk
Hans Oskar Björk (* 1. Januar 1925 in Norrköping, Östergötlands län; † 30. Dezember 2012 in Arboga, Västmanlands län) war ein schwedischer Diplomat, der unter anderem zwischen 1973 und 1976 Botschafter in Kuba sowie von 1986 bis 1990 Botschafter in Australien sowie zugleich als Botschafter auf den Salomonen, Papua-Neuguinea und Vanuatu war.

Vanuatu
Vanuatu ([vɑːnʊˈɑːtuː] ⓘbislama Ripablik Blong Vanuatu, von austronesisch: vanua, dt. „Hafen“, „Heimat“) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Der aus 83 Inseln – bzw. Inselgruppen – bestehende Inselstaat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hatte im Jahr 2019 300.000 Einwohner.
Muang Loei United FC
Der Muang Loei United Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอลเมืองเลย ยูไนเต็ด) ist ein thailändischer Fußballverein aus Loei (Provinz Loei), der in der Thai League 3 (North/Eastern Region), der dritthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt.

Thai League 3
Die Thai League 3 (thailändisch ไทยลีก 3), allgemein als T3 bezeichnet, ist die dritte professionelle Fußballliga in Thailand. Bis 2016 wurde die T3 als Regional League Division 2 bezeichnet.

Die T3 wurde in zwei Regionen aufgeteilt an der 28 Mannschaften teilnahmen. Die Region Upper und die Region Lower sollen mit jeweils 14 teilnehmenden Mannschaften besetzt sein. Diese setzen sich zusammen aus Mannschaften der ehemaligen Regional League Division 2 (Region Nord, Region North/East, Region Central/East, Region Bangkok Central, Region South, Region East, Region West) und Aufsteigern aus der vierten Liga.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Thai League 3 2020 nach zwei Spieltagen abgebrochen.

Am 3. Oktober 2020 wurde der Spielbetrieb der Liga wieder aufgenommen. Die Liga wurde mit der Thai League 4 zusammengelegt. Die Thai League 3 spielt jetzt in sechs Regionen:
Nationalratswahl in Österreich 1990
Die Nationalratswahl am 7. Oktober 1990 war die 18. Nationalratswahl in der Geschichte der Republik Österreich. Stärkste Partei wurde die SPÖ unter Bundeskanzler Franz Vranitzky. Die SPÖ verlor Stimmen, konnte ihre Mandatszahl allerdings halten. Starke Verluste musste die ÖVP unter Josef Riegler hinnehmen, sie blieb aber zweitstärkste Partei. Von den Einbußen der ÖVP profitierte die FPÖ, die mit Norbert Gugerbauer als Spitzenkandidaten Mandate und Stimmen hinzugewann. Die Grüne Alternative schaffte mit Johannes Voggenhuber abermals den Einzug in den Nationalrat; trotz leichter Stimmenverluste konnte sie zwei Mandate hinzugewinnen.

Wahlberechtigt waren 5 628 912 Menschen. Die Wahlbeteiligung sank auf 83,58 Prozent (1986: 88,85).

Josef Riegler (Politiker, 1938)
Josef Riegler (* 1. November 1938 in Judenburg) ist ein österreichischer Politiker der ÖVP und derzeit in der ökologischen Gesellschaftspolitik tätig. Er war von 1987 bis 1991 Minister und Vizekanzler in zwei österreichischen Bundesregierungen und von 1989 bis 1991 Bundesparteiobmann der Österreichischen Volkspartei.
Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Chile)
Chile war bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking zum 21. Mal bei Olympischen Spielen vertreten. 27 Athleten qualifizierten sich in sechzehn Sportarten. Fahnenträger der Eröffnungsfeier war der Tennisspieler Fernando González.

Fernando González
Fernando Francisco González Ciuffardi (* 29. Juli 1980 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Tennisspieler. In seiner Karriere gewann er elf Einzeltitel. Der größte Erfolg seiner Laufbahn war jedoch der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen an der Seite seines Landsmanns Nicolás Massú.
Henning Schindekopf
Henning Johann Schindekopf (* um 1330 in Westfalen; † 17. Februar 1370 in der Schlacht bei Rudau) war ein Deutschordensritter, Komtur und schließlich als Ordensmarschall einer der Großgebietiger des Deutschen Ordens.

Komtur (Amt)
Der Komtur (auch Kommentur, Commenthur, lateinisch commendator, von commenda „Kommende“) war eine Amtsbezeichnung der geistlichen Ritterorden. Der Komtur war der Leiter und Verwalter einer Ordensniederlassung, der Kommende (auch Komturei), und damit Statthalter des Groß- bzw. Hochmeisters. Ihm unterstanden die Güter der Kommende.

Mehrere Kommenden bildeten eine Ballei (Ordensprovinz), der ein Bailli bzw. Landkomtur (commendator provincialis) vorgesetzt war.
Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus
Im Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus in Halle (Saale) – einem Wohnhaus des Komponisten Wilhelm Friedemann Bach – präsentiert die Stiftung Händel-Haus seit dem 30. Mai 2012 die Ausstellung „Musikstadt Halle“, die die Musikgeschichte der Saalestadt anhand überregional bedeutender Persönlichkeiten des hallischen Musiklebens darstellt.

Händel-Haus
Das Händel-Haus ist ein Musikmuseum der Stadt Halle (Saale) und seit 2008 als kommunale Stiftung des Privatrechts organisiert. Kern des Renaissance-Komplexes, der vor 1558 erbaut wurde, ist das Geburtshaus Georg Friedrich Händels, das über 100 Jahre im Eigentum der Familie Händel war. Die Grundmauern reichen jedoch bis ins Mittelalter zurück. Von 2001 bis 2023 leitete der Musikwissenschaftler Clemens Birnbaum das Haus, danach Bernd Feuchtner; seit 2025 ist Florian Amort Direktor der Stiftung sowie Intendant der Festspiele.
Calmar Ratio
Die Calmar Ratio ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die als ex post-Risikomaß die Rendite eines zinstragenden Finanzinstruments oder Finanzprodukts dem maximalen Kursverlust gegenüberstellt.
Calmar ist das Akronym für „California Managed Account Report“. Die Kennzahl geht auf den Fondsmanager Terry W. Young zurück, der sie 1991 vorstellte. Die Calmar Ratio wird als Risikomaß bei der Messung der Performance von Finanzinstrumenten oder Finanzprodukten eingesetzt.

Performance-Kennzahlen, die den Kursverlust (englisch drawdown) als eine der Größen beinhalten, können wie folgt unterschieden werden:

Diese Kennzahlen gelten als Verfeinerung des Sharpe-Quotienten, der Kursgewinne und Kursverluste gleich gewichtet, obwohl das eigentliche Kursrisiko lediglich aus einem potenziellen Kursverlust besteht.

Kursrisiko
Unter Kursrisiko versteht man in der Finanzwirtschaft die Gewinnchancen und Verlustgefahren, die aus Kurs- oder Preisschwankungen bei Finanzprodukten oder Handelswaren (Commodities) innerhalb eines bestimmten Zeitraumes resultieren können. Das Kursrisiko ist eine spezielle Unterart des Preisrisikos und im Bankwesen ein Marktrisiko, das aus der Gefahr besteht, dass Kursänderungen (Preisänderungen) von Wertpapieren, Devisen, Sorten oder Edelmetallen eintreten und zu Verlusten führen können.
Aragonesische Literatur
Die Aragonesische Literatur ist eine Regionalliteratur Spaniens in aragonesischer Sprache. Ihr Sprachraum von der französischen Grenze in den Pyrenäen bis Huesca und Saragossa zählt nur etwa 50.000 bis 60.000 Menschen mit passiven Sprachkenntnissen und noch weniger aktive Sprecher. Sie zerfällt zudem in mehrere lokale Varietäten mit teils wenigen hundert Sprechern. Wegen des großen Einflusses der kastilischen und katalanischen Nachbarsprachen haben die aragonesische Sprache und Literatur stets Probleme gehabt, ihre Identität zu wahren.

Huesca
Huesca (iberisch Bolskan, aragonesisch Uesca; katalanisch Osca) ist die Hauptstadt der spanischen Provinz Huesca und befindet sich in der Autonomen Region Aragonien. Sie hat 55.454 Einwohner (Stand: 2025) und ist somit die zweitgrößte Stadt in Aragonien.
Westlicher Gelber Tempel
Der Westliche Gelbe Tempel (chin. Xīhuáng Sì), der auch unter dem Namen Qīngjìng Huāchéng Sì (清净化城寺) bekannt ist, ist ein Tempel der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus. Er befindet sich in der Andingmenwai-Straße des Chaoyang-Stadtbezirks von Peking. Er wurde im Jahr 1651 zur Zeit der Qing-Dynastie erbaut und diente 1653 als Residenz des 5. Dalai Lama bei seinem Aufenthalt in Peking. 1908 residierte der 13. Dalai Lama im kurz zuvor renovierten Tempel bei einem Besuch in Peking. Heute beherbergt die Tempelanlage ein 1987 gegründetes sino-tibetisches Institut für Buddhismus (中国藏语系高级佛学院,  Zhongguo Zangyuxi Gaoji Foxueyuan, englisch High-level Tibetan Buddhism College), eine Hochschule des tibetischen Buddhismus.

Seine Diamantthron-Pagode namens Qingjing-Huayu-Pagode (清净化域塔) steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-206).

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.