hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nová Bystřice
Nová Bystřice (deutsch Neubistritz bzw. Neu-Bistritz; davor Neufistritz) ist eine Stadt im Okres Jindřichův Hradec in Tschechien. Sie liegt in der Region Jihočeský kraj in der Nähe der Grenze zu Österreich.

Neuhaus (Adelsgeschlecht)
Das Adelsgeschlecht der Herren von Neuhaus (auch Herren von Hradec; tschechisch Páni z Hradce, lateinisch de Novo Domo) entstammte der südböhmischen Dynastie der Witigonen, deren erster Vertreter Witiko von Prčice († 1194) war. Dessen ältester Sohn Heinrich gründete vor 1220 eine Burg, die als „Novum castrum“ bezeichnet wurde, während der um die Burg liegende Ort für das Jahr 1223 als „Nova domus“, für das Jahr 1255 als „Gradecz“ und für 1265 als „Newenhaus“ belegt ist.
Fußball-Landesliga Hamburg 1967/68
Die Fußball-Landesliga Hamburg 1967/68 war die 23. Spielzeit der höchsten Amateurklasse in Hamburg. Die Landesliga Hamburg war eine Ligenebene unterhalb der Regionalliga Nord angesiedelt. Sie wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison kam keine Mannschaft aus der Regionalliga Nord in die Landesliga, lediglich die drei Aufsteiger Germania Schnelsen (Rückkehr nach vier Spielzeiten), Borussia Harburg (Wiederaufstieg nach einem Jahr) und FC Voran Ohe (erstmals in der Landesliga).

Sieger wurde der VfL Pinneberg. Zusammen mit dem Zweitplatzierten SV St. Georg nahm er an der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Nord teil. Dort verpassten beide als Zweiter bzw. Letzter ihrer Gruppe den Aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten vier Plätzen absteigen. Der FC Voran Ohe musste die Liga nach einer Saison wieder verlassen, Rasensport Harburg nach drei Spielzeiten, der SC Victoria Hamburg nach zwei Jahren und der Harburger TB 1865 nach 13 Jahren.

Fußball-Landesliga Hamburg 1966/67
Die Fußball-Landesliga Hamburg 1966/67 war die 22. Spielzeit der höchsten Amateurklasse in Hamburg. Die Landesliga Hamburg war eine Ligenebene unterhalb der Regionalliga Nord angesiedelt. Sie wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison kam der SC Victoria Hamburg nach drei Jahren aus der Regionalliga Nord wieder in die Landesliga, dazu die vier Aufsteiger SV Blankenese (Rückkehr nach einer Saison), Union 03 Altona (Rückkehr nach drei Jahren), Grün-Weiß Hamburg (Rückkehr nach vier Jahren) und SV St. Georg (erstmals in der Landesliga).

Sieger wurde der SV St. Georg. Zusammen mit dem Zweitplatzierten Langenhorner TSV nahm er an der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Nord teil. Dort verpassten beide als letzter bzw. vorletzter ihrer Gruppe den Aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. Union 03 Altona und Grün-Weiß Hamburg mussten die Liga nach einer Saison wieder verlassen, der TuS Hamburg 1880 nach drei Jahren.
Jičín
Jičín (deutsch Jitschin, ältere Schreibweise Gitschin) ist eine Kleinstadt in der Region Hradec Králové in Tschechien. Sie ist Hauptort des Okres Jičín. Von 1625 bis 1634 baute Wallenstein den Ort zur Residenzstadt des kurzlebigen Herzogtums Friedland aus.

Kartäuser
Die Kartäuser (lateinisch Ordo Cartusiensis, Ordenskürzel OCart) sind ein Orden in der römisch-katholischen Kirche, der die eremitische mit der zönobitischen Lebensweise verbindet. Der Orden geht auf den heiligen Bruno von Köln zurück. Der Wahlspruch der Kartäuser lautet Stat crux dum volvitur orbis (Das Kreuz steht fest, während die Welt sich dreht).
Chulda (Kibbuz)
Chulda (hebräisch חֻלְדָּה, Plene: חולדה; in Sprachen ohne den Laut ch (IPA χ): auch Hulda) ist ein Kibbuz etwa 40 Kilometer südöstlich von Tel Aviv in der Schefela am Ausgangspunkt der Burma Road, der zum Regionalverband Geser im Zentralbezirk von Israel gehört. Seine Bekanntheit verdankt er nicht zuletzt seinem wohl prominentesten Bewohner, dem Schriftsteller Amos Oz. Weniger bekannt ist, dass Chulda lange Jahre neben dem arabischen Dorf Khulda (arabisch خُلدة, DMG Ḫuldah) existierte, das erst 1948 im Palästinakrieg, dem Krieg um Israels Unabhängigkeit, zerstört worden war und sein Land dem Kibbuz überlassen musste.

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Amerika-Trilogie
Die Amerika-Trilogie ist eine Film-Trilogie von Sergio Leone, bestehend aus Spiel mir das Lied vom Tod (1968), Todesmelodie (1971) und Es war einmal in Amerika (1984).

Erst die Original- bzw. die englischen Titel lassen auf eine Trilogie schließen: Once Upon A Time In The West, Once Upon A Time … The Revolution und Once Upon A Time In America. Sergio Leone sah die drei Filme als Triptychon drei seiner Ansicht nach wesentlichen Epochen der Geschichte der Vereinigten Staaten: Die Zeit der Grenzkämpfe in Spiel mir das Lied vom Tod, die Mexikanische Revolution in Todesmelodie, und schließlich das Ende des Mythos Amerika in Es war einmal in Amerika. Andreas Rauscher sah die drei Filme als Trilogie über die unerfüllten Träume des Mythos Amerika.

Die Amerika-Trilogie ist die Nachfolgerin von Leones Dollar-Trilogie.

Sergio Leone
Sergio Leone (* 3. Januar 1929 in Rom; † 30. April 1989 ebenda) war ein italienischer Filmregisseur. Besondere Bekanntheit erlangte er durch seine Arbeiten im Bereich der Italowestern. Mit den epischen Westernfilmen Zwei glorreiche Halunken und Spiel mir das Lied vom Tod konnte er in den späten 1960er Jahren seine größten Erfolge verbuchen.
Fiona Caldicott
Fiona Caldicott, DBE (* 12. Januar 1941 in Troon, Ayrshire, Schottland; † 15. Februar 2021) war eine britische Medizinerin, Psychiaterin und Hochschullehrerin. Sie war 1990 die erste Dekanin und 1993 die erste Präsidentin des Royal College of Psychiatrists. Von 2014 bis 2021 war sie nationale Datenschutzbeauftragte.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Unicredit Czech Open 2009
Die Unicredit Czech Open 2009 waren ein Tennisturnier, das vom 1. bis 6. Juni 2009 in Prostějov stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Prostějov
Das ATP Challenger Prostějov (offizieller Name: Unicredit Czech Open) ist ein seit 1994 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Prostějov, Tschechien. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Jan Hájek, Radek Štěpánek und Jiří Veselý im Einzel sowie Jaroslav Levinský im Doppel sind mit je drei Titeln die erfolgreichsten Spieler des Turniers.
Paint.NET
Paint.NET ist eine Bildbearbeitungssoftware für Microsoft Windows, die von der Washington State University und Microsoft entwickelt wurde.

Ursprünglich als eine einfache, kostenlose Alternative zu Microsoft Paint gedacht, bietet die Software mittlerweile auch anspruchsvollere Funktionen, wie zum Beispiel das Arbeiten mit Ebenen. Die Bedienung von Paint.NET orientiert sich am Marktführer Adobe Photoshop.

Paint.NET wurde 2004 als Freeware und Open-Source-Software unter der MIT-Lizenz veröffentlicht. Seit Version 3.5 ist Paint.NET nicht mehr Open Source, jedoch nach wie vor kostenlos.

Aus Teilen des Quellcodes der letzten freien Paint.NET Versionen entstand die in Aussehen und Bedienung stark an diese angelehnte Bildbearbeitungssoftware Pinta.

Grafiksoftware
Grafiksoftware (oder auch Grafikprogramm) ist der Oberbegriff für Software (Computerprogramme), die im Grafikbereich zur Erstellung (Gestaltung) oder Bearbeitung (Veränderung) von Bildern, Zeichnungen und grafischen Elementen auf dem Rechner unter Kontrolle über den Bildschirm eingesetzt wird oder für ähnliche Funktionen dient. Hierzu gehören beispielsweise Bildbearbeitungsprogramme (Bildeditor), Malprogramme und Zeichenprogramme bzw. Vektorgrafikprogramme (Zeichnungseditor).
Cartosat-2F
Cartosat-2F (Cartosat 2S4) ist ein indischer Erdbeobachtungssatellit aus der Indian-Remote-Sensing-Reihe. Er ist eine beinahe identische Kopie von Cartosat-2C, -2D und -2E.

Er wurde am 12. Januar 2018 um 3:59 UTC mit einer PSLV-Rakete vom Raketenstartplatz Satish Dhawan Space Centre auf Sriharikota aus gestartet. Die geplante Lebensdauer beträgt 5 Jahre.

Neben Cartosat-2F wurden 31 weitere Minisatelliten aus Finnland, Frankreich, Indien, Kanada, Südkorea, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten ins All gebracht. Diese waren: INS-1C (11 kg), LEO-1 (168 kg), Carbonite-2 aka VividX2 (100 kg), ICEYE POC-1, Landmapper BC3 (10 kg), Arkyd 6A (10 kg), Cicero-7 (~10 kg), PicSat (~3,5 kg), 4 × Lemur-2 (4,7 kg), 4 × Flock-3p', MicroMAS-2 (3,8 kg), Canyval-X (Tom and Jerry, 2,7 + 1 kg), KHUSat-03 (3,2 kg), KAUSat-5 (4 kg), CNUSAIL-1 (4 kg), STEP Cube Lab (1 kg), Fox-1D (1,5 kg), 4 × Spacebee, Tyvak-61C, Microsat-TD und DemoSat-2.

PicSat
PicSat ist ein französischer Nanosatellit zur Untersuchung exoplanetarer Transite. Es handelt sich hierbei um einen CubeSat der Größe 3U, der vom Labor für Weltraumforschung und astrophysikalische Geräte LESIA (Laboratoire d’études spatiales et d’instrumentation en astrophysique) in Meudon bei Paris entwickelt und gebaut wurde.
Oltersteine
Die Oltersteine sind zwei Braunkohlenquarzite am Nordrand der Jungen Heide im Dresdner Stadtteil Wilschdorf. Die beiden beieinander liegenden, anderthalb Meter hohen Blöcke mit einer Kantenlänge von je ungefähr 3 Metern sind als Naturdenkmal (ND 19) ausgewiesen.

Wilschdorf (Dresden)
Wilschdorf ist ein Stadtteil der sächsischen Landeshauptstadt Dresden im Stadtbezirk Klotzsche und bildet zusammen mit Hellerau den statistischen Stadtteil Hellerau/Wilschdorf. Durch die wirtschaftlichen Ansiedlungen ist es ein Kern des Silicon Saxony.
Olympische Winterspiele 2022/Biathlon – Mixed-Staffel
Die 4 × 6-km-Mixed-Staffel im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2022 fand am 5. Februar 2022 um 17:00 Uhr Ortszeit (10:00 Uhr MEZ) statt. Austragungsort war das Nordische Ski- und Biathlonzentrum Guyangshu. Es war der eröffnende Biathlonwettkampf dieser Olympischen Spiele.

Im Anschluss an das Rennen fand im Stadion eine kurze Zeremonie statt. Dabei erhielten die Athleten auf dem Podest das Maskottchen Bing Dwen Dwen durch Olle Dahlin. Der Schwede ist Präsident des Weltverbandes IBU. Die Medaillenvergabe fand einen Tag später am Abend auf der sogenannten Medals Plaza in Zhangjiakou statt. Die Medaillen überreichte die Spanierin Marisol Casado als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. Begleitet wurde sie dabei von Olle Dahlin aus Schweden, Präsident der IBU. Dieser übergab die Blumen an die Medaillengewinner. Danach wurde mit Ja, vi elsker dette landet die norwegische Nationalhymne zu Ehren der Sieger gespielt.

Olympische Winterspiele 2022/Biathlon
Bei den XXIV. Olympischen Winterspielen 2022 in Peking fanden elf Wettbewerbe im Biathlon statt. Austragungsort war das Nordische Ski- und Biathlonzentrum Guyangshu. Es war das erste Mal, dass Wettbewerbe im Biathlon auf höchstem Niveau überhaupt in China stattfanden. Die traditionellen Testrennen im Rahmen des Weltcups ein Jahr zuvor mussten aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt werden.
Feuchtsavanne
Die Feuchtsavanne ist je nach Betrachtungsweise eine Ökozone, ein Zonobiom oder eine Vegetationszone der Tropen. Sie bildet mit der Trocken- und Dornstrauchsavanne den Übergang zwischen dem tropischen Regenwald und der ariden Passatwindzone. Die Feuchtsavanne hat 7 bis 9,5 regenreiche, humide Monate (tropischer Regenwald 9,5 bis 12 humide Monate) und eine ausgeprägte Trockenzeit. In der Feuchtsavanne herrscht wie im tropischen Regenwald Tageszeitenklima.

Neben der Feuchtsavanne gibt es die Trockensavanne und die Dornstrauchsavanne als weitere Savannentypen.

Innertropische Konvergenzzone
Die innertropische oder intertropische Konvergenzzone (ITC für Inter Tropic Convergence oder ITCZ für Inter-Tropical Convergence Zone), auch Kalmengürtel, äquatoriale Tiefdruckrinne und im Atlantik Doldrums genannt, ist eine wenige hundert Kilometer breite Tiefdruckrinne in Äquatornähe im Bereich der von Norden und Süden aufeinandertreffenden Passatwinde. Sie ist durch Konvektionserscheinungen und durch eine – in der Regel – starke Quellbewölkung gekennzeichnet. Das bedeutet, dass die generelle Windstille in diesem Teil der Ozeane mehrfach am Tag durch Platzregen und Gewitter mit stürmischen und stark drehenden Böen unterbrochen wird. Über Land hängt die Heftigkeit der Unwetter von der örtlichen Luftfeuchtigkeit ab.
Cisatracurium
Cisatracurium, auch Cis-Atracurium, ist ein in Deutschland 1996 eingeführter Arzneistoff aus der Gruppe der nicht-depolarisierenden Muskelrelaxantien. Es entspricht dem cis-cis-Isomer des Racemats Atracurium und ist in diesem zu ca. 15 % enthalten. Es wirkt wie andere nicht-depolarisierende Muskelrelaxantien über eine kompetitive Hemmung von Acetylcholin am nikotinischen Acetylcholinrezeptor.

Nicotin
Nicotin, auch Nikotin, ist ein pflanzliches Alkaloid, das als cholinerges Nervengift zur Abwehr von Fressfeinden natürlich in den Blättern der Tabakpflanze sowie in geringerer Konzentration auch in anderen Nachtschattengewächsen vorkommt. Nicotin besitzt je nach Dosierung erregende oder lähmende Wirkungen auf Ganglien des vegetativen Nervensystems. Selten werden Nicotinderivate als Nicotinoide bezeichnet; meist sind damit die synthetischen, als Insektizide eingesetzten Neonicotinoide gemeint. Nicotin ist als psychoaktiver Wirkstoff von z. B. Zigaretten eine weit verbreitete Volksdroge (siehe Rauchen).
Flughafen Tobruk
Der Flughafen Tobruk (arabisch مطار طبرق, englisch Tobruk Airport bzw. Gamal Abdel Nasser Airport, IATA-Code: TOB, ICAO-Code: HLGN) ist ein ziviler und militärischer Flughafen von Tobruk in Libyen. Er trägt den Namen des ägyptischen Präsidenten Gamal Abdel Nasser († 1970).

Douglas DC-3
Die Douglas DC-3 (Douglas C-47 oder Douglas Dakota als Militärausführung) ist ein zweimotoriger Flugzeugtyp der Douglas Aircraft Company, der von 1935 an in 10.655 Exemplaren im Original und in 5.424 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde, von denen einige noch heute kommerziell eingesetzt werden. Insgesamt wurden 16.079 Stück (607 Zivil- und 15.472 Militärmaschinen) gefertigt; bis heute die höchste Anzahl für ein Passagier- oder Transportflugzeug.
Bekannt in Deutschland wurden die Militärausführungen Douglas C-47 (US Air Force) bzw. Douglas Dakota (Royal Air Force) als einer der mit dem Spitznamen „Rosinenbomber“ belegten Flugzeugtypen während der Berliner Luftbrücke.
Lammertal
47.5613.38

Das Lammertal, das Tal der Lammer und ihrer Nebentäler, ist, neben dem Salzburger Becken und dem Halleiner Becken, einer der beiden Hauptsiedlungsräume des Tennengaus (Bezirk Hallein) im Land Salzburg. Es liegt zwischen dem Tennengebirge, dem Dachsteinmassiv und der nördlich anschließenden Osterhorngruppe.

Das Lammertal stellt neben dem Pass Lueg die zweite Verbindung vom Salzburger Zentralraum und dem Innergebirg dar.

Pass Lueg
Der Pass Lueg (gesprochen „Lu-eg“ mit Betonung auf der ersten Silbe, etymologisch richtiger aber „Luag“) ist ein 552 m hoher Talpass in den Alpen an der Salzach, Bundesland Salzburg (Österreich). Er stellt die früher wichtigste Verbindung des Außergebirgs mit dem Innergebirg, d. h. den Gebirgsgauen des Salzburger Landes, dar, und war Teil einer der wichtigsten Alpentransitrouten, hat aber heute seine Bedeutung weitgehend verloren. Die wenigen Bauten bilden auch einen Ortsteil von Golling an der Salzach.
Beatlemania (Magazin)
Beatlemania war ein deutschsprachiges Magazin, das von 1982 bis 2010 erschien. Zusammengetragene Information (Berichte, Recherchen, Neuigkeiten, Reviews, Interviews u. v. m.) über die britische Band The Beatles, deren einzelne Mitglieder – Paul McCartney, Ringo Starr, George Harrison und John Lennon – und alles, was Bezug zu der Gruppe hatte, bildete den Inhalt. Die Herausgeber Hartmut und Evelyn Schwarz betrieben das Magazin nebenberuflich als Hobby.

George Harrison
George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool; † 29. November 2001 in Beverly Hills, Kalifornien), war ein britischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Leadgitarrist und Sänger der Band The Beatles. Er wurde oft als der „stille Beatle“ oder auch als der „dritte Beatle“ bezeichnet, da er lange Zeit im Schatten von John Lennon und Paul McCartney stand. Ein weiterer Grund war seine fast schon schüchtern zu nennende Zurückhaltung und Bescheidenheit. Durch die Verwendung orientalischer Instrumente und Kompositionen ab der Mitte der 1960er Jahre wurde er zu einem Wegbereiter der Weltmusik. Mit dem Konzert für Bangladesch (1971) überführte er Benefizkonzerte in eine neue Größenordnung. Auch entfaltete er große Wirkung in der westlichen Welt als Türöffner für Meditationstechniken aus Indien. Zudem war er Produzent einiger Monty-Python-Filme und Mitglied der Supergroup Traveling Wilburys.
Josh Pais
Josh Pais (* 21. Juni 1958 in Princeton, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Schauspiellehrer. Der Sohn des niederländischen Physikers und Quantenfeldtheoretikers Abraham Pais und dessen Ehefrau Lila Lee (geborene Atwill) begann erst verhältnismäßig spät, Ende der 1980er Jahre, seine Film- und Fernsehkarriere und war davor vor allem als Theaterschauspieler aktiv. Ab 27. August 1990 war er mit der Schauspielerin Lisa Emery verheiratet, mit der er zwei Söhne, darunter Zane Pais, der ebenfalls bereits als Schauspieler in Erscheinung trat, hat. Nach der Scheidung heiratete er die 17 Jahre jüngere Marie Forleo, ihres Zeichens Life-Coach, Motivationsrednerin, Autorin und Web-TV-Host.

Ich bin nicht Rappaport (Film)
Ich bin nicht Rappaport (Originaltitel: I’m Not Rappaport) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996 nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Herb Gardner, der auch Regie führte. In den Hauptrollen spielen Walter Matthau und Ossie Davis, deren Figuren ihren Tag auf einer Bank im Central Park verbringen und über das Leben philosophieren.
Aldonsäuren
Aldonsäuren gehören zur Gruppe der Zuckersäuren, die bei der Oxidation der Aldehydgruppe einer Aldose entstehen. Die daraus resultierenden Carbonsäuren haben daher die Struktur HOOC–(CHOH)n–CH2OH. Die Oxidation der terminalen Hydroxygruppe statt der terminalen Aldehydgruppe führt zu Uronsäure.

Aldonsäuren werden in der Regel durch die Oxidation von Zucker mit Brom synthetisiert. 
Aldonsäuren kommen in vielen biologischen Systemen vor.

Uronsäuren
Uronsäuren sind Carbonsäuren, die formal durch Oxidation der primären Hydroxygruppe von Monosacchariden (–CH2–OH) zur Carboxygruppe (–COOH) entstanden sind. Sie gehören zu den Zuckersäuren. Die Nomenklatur orientiert sich hierbei am zugrundeliegenden Monosaccharid. Die Uronsäure der Glucose heißt entsprechend Glucuronsäure, unabhängig davon, ob sie offenkettig, oder mit einer Ringstruktur als Pyranose oder Furanose vorliegt. Die Salze der Uronsäuren heißen Uronate, z. B. Glucuronat.
Hrvatski nogometni kup 2017/18
Der Hrvatski nogometni kup 2017/18 war der 27. Wettbewerb um den kroatischen Fußballpokal nach der Loslösung des kroatischen Fußballverbandes aus dem jugoslawischen Fußballverband.

Dinamo Zagreb setzte sich im Finale gegen HNK Rijeka durch. Es war Dinamos 14. Pokalsieg im unabhängigen Kroatien und der 21. insgesamt.

Kroatischer Fußballpokal
Der kroatische Fußballpokal (kroatisch Hrvatski nogometni kup) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Kroatien. Er wird seit 1992 jährlich veranstaltet. Aktueller und Rekordsieger mit 17 Pokalsiegen ist Dinamo Zagreb. Die Trophäe, umgangssprachlich Rabuzins Sonne (kroatisch Rabuzinovo sunce) genannt, ist ein Wanderpokal, der von Ivan Rabuzin gestaltet wurde.
Nervus occipitalis tertius
Der Nervus occipitalis tertius (lat.: dritter Hinterhauptnerv) ist ein sensibler peripherer Nerv des Halses. Er entspringt aus dem hinteren (dorsalen) Ast des dritten Spinalnervs (C3). Sein Versorgungsgebiet ist recht klein und schließt sich nahe der Medianebene nach kaudal (steißwärts) an das des Nervus occipitalis major an. Mit dem Nervus occipitalis major geht der Nervus occipitalis tertius außerdem Faserverbindungen ein.

Der Nervus occipitalis tertius kann an einer Okzipital-Neuralgie beteiligt sein.

Spinalnerv
Ein Spinalnerv (Nervus spinalis), auch Rückenmark(s)nerv genannt, ist der über seine Vorder- und Hinterwurzel der einen Seite eines bestimmten Rückenmarksegments zugeordnete Nerv. Die Spinalnerven gehören zum peripheren Nervensystem. Zwischen zwei Wirbeln tritt jeweils ein Paar Spinalnerven aus dem Wirbelkanal. Der Mensch besitzt insgesamt (meist) 31 paarige Spinalnerven.
Robbins-Nunatak
Der Robbins-Nunatak ist ein 1015 m hoher Nunatak im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Neptune Range der Pensacola Mountains ragt er 13 km nordöstlich des Mount Gorecki in den Schmidt Hills auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Edward J. Robbins, Aerograph auf der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1958.

Schmidt Hills
Die Schmidt Hills sind eine Gruppe felsiger Hügel im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Sie erstrecken sich in der Neptune Range der Pensacola Mountains über eine Länge von 24 km nördlich des Childs-Gletschers und westlich des Roderick Valley.

Der United States Geological Survey kartierte die Hügel anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1965 nach dem US-amerikanischen Geologen Dwight L. Schmidt, der für den United States Geological Survey in drei Sommerkampagnen zwischen 1962 und 1966 in den Pensacola Mountains tätig war.
Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf 1949
Die ersten Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf wurden 1949 in Stockholm, Schweden ausgetragen. Bis 1980 blieb der Wettbewerb nur Männern vorbehalten; erst 1981 traten auch Frauen erstmals zu einer offiziellen Weltmeisterschaft an.

Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf
Unter dem Dachverband Union Internationale de Pentathlon Moderne (UIPM) wurden 1949 erstmals Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf ausgerichtet. 1949 starteten die Weltmeisterschaften in Stockholm mit zwei Wettbewerben für die Herren im Einzel und in der Mannschaft, 1981 in London traten auch die Damen erstmals im Modernen Fünfkampf im Einzel und in der Mannschaft an. 1989 wurde bei den Herren und 1992 bei den Damen ein Staffelwettbewerb eingeführt, 2010 wurde als letzter Wettbewerb eine Mixedstaffel eingeführt, so dass momentan sieben Wettbewerbe zu dem offiziellen Programm zählt.