hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Behr-Gletscher
Der Behr-Gletscher ist ein 11 km langer und steiler Gletscher in den Victory Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt entlang der Nordflanke des Gebirgskamms Clapp Ridge zum Borchgrevink-Gletscher.

Der Gletscher ist erstmals auf neuseeländischem Kartenmaterial aus dem Jahr 1960 verzeichnet, das anhand von Luftaufnahmen der United States Navy angefertigt wurde. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1973 nach Robert McLean Behr (1921–2007) von der United States Air Force, der zwischen 1970 und 1971 als politischer Interessensvertreter für die Vereinigten Staaten in Antarktika tätig war.

Borchgrevink-Gletscher
Der Borchgrevink-Gletscher ist ein großer Gletscher in den Victory Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt in südlicher Richtung zwischen dem Malta-Plateau und der Daniell-Halbinsel und mündet unmittelbar südlich des Kap Jones in Form einer langen Gletscherzunge (73° 21′ S, 168° 50′ O-73.35168.8333333) in die Glacier Strait des Rossmeers.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) benannten sie nach dem norwegischen Polarforscher Carsten Egeberg Borchgrevink (1864–1934), Leiter der britischen Southern-Cross-Expedition (1898–1900), der bei dieser Forschungsreise im Februar 1900 den seewärtigen Teil des Gletschers besuchte.
Pituizytom
Das Pituizytom ist ein seltener, gutartiger (WHO Grad I), von der Hypophyse ausgehender Hirntumor, der meist im Erwachsenenalter auftritt.
Der Tumor entsteht aus den nur in der Neurohypophyse vorkommenden, auf Transport, Speicherung und Freigabe der Hormone Antidiuretisches Hormon und Oxytocin spezialisierten, Pituizyten genannten Gliazellen.

Vor 2016 wurde der Begriff „Pituizytom“ breiter gefasst und schloss Granularzelltumor in der Hypophyse und Pilozytische Astrozytome der Neurohypophyse mit ein.

Granularzelltumor
Der Granularzelltumor (Granularzellmyoblastom, Myoblastenmyom, Abrikossow-Tumor) ist ein seltener gutartiger nichtepithelialer Tumor vermutlich neuroektodermaler Abstammung, der sich meist im mittleren Lebensalter manifestiert. Hauptlokalisationen sind die Zunge sowie Haut und Unterhaut des Körperstammes. Daneben kann der Tumor an praktisch jeder anatomischen Lokalisation auftreten. Klinisch handelt es sich um einen langsam wachsenden, in der Regel schmerzlosen Tumor, der nach chirurgischer Entfernung nur selten rezidiviert. Eine maligne Entartung wird in einem kleinen Prozentsatz der Fälle beobachtet.
Giovanni Preziosi
Giovanni Preziosi (* 28. Oktober 1881 in Torella dei Lombardi, Provinz Avellino; † 26. April 1945 in Mailand) war ein italienischer faschistischer Politiker und einflussreicher Antisemit. Der Historiker Renzo De Felice nennt ihn „vielleicht den einzigen echten und kohärenten italienischen Antisemiten des 20. Jahrhunderts.“

Renzo De Felice
Renzo De Felice (* 8. April 1929 in Rieti; † 25. Mai 1996 in Rom) war ein italienischer Historiker und gehörte zu den bedeutenden Faschismusforschern Italiens. Er verfasste eine mehrbändige Mussolini-Biographie. 1995 wurde er mit dem Antonio-Feltrinelli-Preis ausgezeichnet.
Efon Alaaye
Efon Alaaye (auf Yoruba Ẹfọ̀n-Alààyè; man findet auch die Schreibweisen Efon-Alaye, Effon Alaiye, Effon-Alaiye, Efon-Alaaye und Efon Alaiye) ist eine Stadt im Südwesten Nigerias mit 299.755 Einwohnern im Ballungsraum (Berechnung 2007). Die Stadt selbst hat Berechnungen 2012 zufolge 28.234 Einwohner. Sie liegt im Bundesstaat Ekiti in den Yoruba Hills auf ungefähr 480 Meter Höhe an der Kreuzung der Straßen von Ilesha nach Ondo und nach Ado Ekiti. Die Stadt ist in sechs Stadtviertel aufteilt.

Die Stadt ist ein Verteilungsort für landwirtschaftliche Produkte wie Baumwolle, Kakao, Palm- und Palmenkernöl sowie ein Marktplatz für Früchte, Kürbisse, Mais, Maniok, Okra, Palmenprodukte, Reis und Yams.

Ado Ekiti
Ado Ekiti ist die Hauptstadt des nigerianischen Bundesstaates Ekiti und liegt im Südwesten von Nigeria. Einer Berechnung von 2012 zufolge hat die Stadt 409.270 Einwohner. In der Agglomeration Ado Ekitis leben ca. 580.000 Einwohner.

Die Stadt ist der Sitz des Bistums Ekiti.
Ihtiman Hook
Der Ihtiman Hook (englisch; bulgarisch Ихтиманска коса Ichtimanska kossa) ist eine 700 m lange und geröllige Nehrung an der Nordküste der Burgas-Halbinsel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 2,8 km ostnordöstlich des Rila Point, 5,9 km westlich des Renier Point und 1,5 km südlich von Half Moon Island am Südrand der Mugla-Passage in der Moon Bay.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005 sowie nochmals 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach der Stadt Ichtiman im Westen Bulgariens.

Rila Point
Der Rila Point (bulgarisch носът Рила nosat Rila) ist eine Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Moon Bay bildet sie die Ostseite der Einfahrt zur Bruix Cove. Sie liegt 8,75 km westlich des Renier Point, 7,4 km östlich des Atanasoff-Nunatak, 4,3 km nordnordöstlich des Plovdiv Peak und 3,2 km nordwestlich des Delchev Peak.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2002 nach dem Rilagebirge im Südwesten Bulgariens.
Jean Auroux
Jean Auroux (* 19. November 1942 in Thizy, Département Rhône) ist ein französischer Politiker der Parti socialiste (PS), der unter anderem zwischen 1977 und 2001 Bürgermeister von Roanne, von 1978 bis 1993 Mitglied der Nationalversammlung sowie mehrmals Minister war. 1988 gründete er die Föderation der Bürgermeister der Mittelstädte FMVM (Fédération des aires des villes moyennes), deren Ehrenpräsident er 2008 wurde. Gemeinsam mit Jean-Pierre Chevènement, Marie-Noëlle Lienemann, Paul Quilès, Benoît Hamon und Emmanuel Maurel gehörte er im Juni 2007 zu den Unterzeichnern des Appells Gauche avenir (Linke Zukunft) und zog sich im März 2008 aus dem politischen Leben zurück.

Benoît Hamon
Benoît Hamon (* 26. Juni 1967 in Saint-Renan, Département Finistère) ist ein französischer Politiker (Parti Socialiste, Génération.s). Er gehört seit Dezember 2015 dem Regionalrat der Île-de-France an.

Bei den Präsidentschaftswahlen 2017 war er Kandidat der Parti Socialiste. Er erhielt im ersten Wahlgang am 23. April 2017 6,36 % der Stimmen und kam nicht in die Stichwahl. Im Juli desselben Jahres verließ er die PS und gründete die demokratisch-sozialistische Partei Génération.s, le mouvement.

Vom 2. April bis zum 25. August 2014 war Hamon Minister für Bildung, Hochschulen und Forschung im Kabinett Valls. Seit Mai 2012 war er Beigeordneter Minister für soziale Ökonomie und Solidarität im Ministerium für Wirtschaft, Finanzen und Außenhandel im Kabinett von Premierminister Ayrault. Von 2004 bis 2009 war er Mitglied des Europäischen Parlaments.
New York Yacht Club
Der New York Yacht Club (NYYC) ist ein privater Yachtclub in New York City und Newport (Rhode Island) und wurde im Jahr 1844 gegründet. Er ist einer der weltweit bedeutendsten und einflussreichsten Vereine im Segelsport, dessen Geschichte eng mit der ältesten und noch heute ausgetragenen Segelregatta, dem America’s Cup, verbunden ist.

Seine Mitglieder haben sowohl zum Segelsport wie auch zur Yachtentwicklung beigetragen. Der Club hat 3000 Mitglieder, dabei hat die Zahl insbesondere in den letzten 20 Jahren deutlich zugenommen. Die Zunahme geht im Wesentlichen auf die sommerorientierten Aktivitäten der Basis in Rhode Island zurück. Die Mitgliedschaft im New York Yacht Club ist nur auf Einladung möglich. Der Club hat einen Vorsitzenden (Commodore), einen Vize- und einen unteren Commodore, einen Sekretär und einen Schatzmeister.

Regattasegeln
Regattasegeln ist ein Wettkampfsport, bei dem eine vorher abgestimmte Strecke von zwei (Match Race) oder mehr (Fleet Race) Booten oder zwei Teams mit jeweils zwei bis vier Booten (Team Race) zur selben Zeit befahren wird. Die Dauer eines Wettkampfes kann von weniger als einer Stunde bis zu Monaten bei Hochseeregatten (zum Beispiel The Ocean Race) betragen. Es werden meistens mehrere Wettfahrten in einer Regatta durchgeführt, die Einzelergebnisse werden nach einem vorgeschriebenen Verfahren zusammengefasst und so der Gewinner ermittelt. Regatten werden nach den Wettfahrtregeln Segeln von World Sailing (früher ISAF), des Weltverbands aller Segelsportarten, ausgetragen.
Thüringer Handball-Verband
Der Thüringer Handball-Verband e. V. (THV) ist die Dachorganisation aller Handballvereine in Thüringen, gehört dem Landessportbund Thüringen an und ist ein Landesverband innerhalb des Deutschen Handballbundes (DHB). Bis zur Auflösung des Südwestdeutschen Handball-Verbandes 2011 war er diesem organisatorisch unterstellt.

Landessportbund Thüringen
Der Landessportbund Thüringen e. V. (LSB) ist der Dachverband der thüringischen Turn- und Sportvereine mit Hauptsitz in Erfurt. Ihm gehören 385.073 Mitglieder und 3.207 Sportvereine an (Stand Oktober 2025). Darüber hinaus ist er Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund.
Akkawi
Akkawi (arabisch جبنة عكاوي, DMG Ǧubna ʿAkkāwī, hebräisch גְּבִינָה עַכּוֹאִית Gvīnah ʿAkkō'īt, französisch Fromage de Saint Jean d'Acre, auch Akawi, Akawieh oder Ackawi) ist ein weißer halbfester Salzlakenkäse aus Kuhmilch, Ziegenmilch oder Schafmilch. Akkawi ist besonders in Palästina, Libanon und Syrien populär, wird aber auch in Jordanien und Zypern produziert. In Tschechien gibt es seit Jahrzehnten eine industrielle Produktion für den arabischen Markt.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
Fortschritt E 514
Der Mähdrescher Fortschritt E 514 ist eine von 1982 bis 1990 gebaute selbstfahrende Erntemaschine zum Dreschen von Getreide, Ölsaaten, Hülsenfrüchten und Mais. Er ist der Nachfolger des Fortschritt E 512 und wurde wie dieser beim VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen gefertigt. Die Nachfolger des E 514 sind der Mähdrescher E 524, sowie die modernisierten Nachwendemodelle MDW Erntemeister 514, MDW Erntemeister 515 und MDW Erntemeister 521.

Fortschritt E 524
Der Fortschritt E 524 ist ein selbstfahrender Mähdrescher des VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen. Gebaut wurde der E 524 im Mähdrescher-Werke in Singwitz von 1988 bis 1990. Unter dem Namen ERNTEMEISTER wurde dieses Mähdreschermodell noch bis in die späten 1990er Jahre gebaut.
Saint Etienne (Band)
Saint Etienne ist eine britische Band, die 1990 von Bob Stanley und Pete Wiggs in London gegründet wurde. Benannt sind sie nach dem erfolgreichen französischen Fußballverein AS Saint-Étienne. Seit 1991 ist Sarah Cracknell die Sängerin der Band.

Musikalisch bewegen sich Saint Etienne zwischen Indie-Pop und Dance, einige Alben weisen Anleihen bei House, Synth Pop, Downtempo, Ambient oder Lounge auf.

Ambient
Ambient ist ein Musikgenre mit Einflüssen aus elektronischer, elektroakustischer und akustischer Musik, das durch ruhige, atmosphärische Klangflächen gekennzeichnet ist und den Fokus auf Raumwirkung statt auf konventionelle musikalische Strukturen legt. Bedeutende Vertreter sind Brian Eno, Harold Budd, Geir Jenssen, Thomas Köner, Bill Laswell, Pete Namlook, Oöphoi, Robert Rich und Steve Roach.
Australian Juniors 2008
Das Australian Juniors 2008 als bedeutendstes internationales Nachwuchsturnier von Australien im Badminton fand vom 24. bis zum 27. Juli 2008 im Ken Kay Badminton Stadium in Wendouree in Ballarat statt.

Ballarat
Ballarat ist eine Stadt mit etwa 94.000 Einwohnern im Bundesstaat Victoria in Australien, 120 Kilometer westnordwestlich von Melbourne. Sie ist die drittgrößte Stadt des Staates und eine der größten nicht an der Küste gelegenen Städte in Australien. Die Stadt ist Zentrum der Local Government Area Ballarat City. Der Name Ballarat ist abgeleitet vom Aborigine-Ausdruck für „Ruheplatz“.
Francis Pomponi
Francis Pomponi (* 25. April 1939 in Grasse, Frankreich; † 4. September 2021 in Bastia, Korsika) war ein französischer Historiker und Hochschullehrer, der sich vornehmlich mit der Geschichte Korsikas beschäftigte.

Bastia
Bastia [bas.tja] ⓘ (von italienisch Bastiglia für „Zitadelle“) ist eine französische Gemeinde und Hafenstadt im Nordosten Korsikas mit 47.459 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Die Stadt ist Hauptstadt des Départements Haute-Corse und sowohl der wichtigste Hafen als auch eines der beiden wirtschaftlichen Zentren der Insel.
Erdsystem
Erdsystem (engl. Earth System) bezeichnet in den Erdsystemwissenschaften die Gesamtheit der gekoppelten Interaktionen und Wechselwirkungen von physikalischen, chemischen, biologischen und gesellschaftlichen Prozessen, die das Klima, die Umwelt und die geophysikalischen Bedingungen der Erde bestimmen. Das System umfasst die Wechselwirkungen zwischen der Atmosphäre, der Hydrosphäre, der Kryosphäre, der Lithosphäre und der Biosphäre sowie der menschlichen Einflussnahme auf diese Komponenten (Anthroposphäre).

Wasserkreislauf
Unter dem Begriff Wasserkreislauf versteht man den Transport und die Speicherung von Wasser auf globaler wie regionaler Ebene. Hierbei wechselt das Wasser mehrmals seinen Aggregatzustand und durchläuft die einzelnen Sphären wie Hydrosphäre, Lithosphäre, Biosphäre und Atmosphäre der Erde. Die Zirkulation des Wassers vollzieht sich in der Regel zwischen Meer und Festland. Im Wasserkreislauf geht kein Wasser verloren, es ändert nur seinen Zustand. Diese Zustände werden durch die Wasserhaushaltsgrößen vertreten und folglich im Wasserhaushalt bilanziert.
Ruslan Chomtschak
Ruslan Boryssowytsch Chomtschak (ukrainisch Руслан Борисович Хомчак; * 5. Juni 1967 in Riwne, Ukrainische SSR) ist erster stellvertretender Sekretär des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrats der Ukraine. Zuvor war er als Generalleutnant Generalstabschef sowie als Generaloberst Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Ukraine.

Generaloberst
Der Generaloberst war in der Preußischen Armee, in der Reichswehr, in der Wehrmacht und in der k. u. k. Armee der zweithöchste militärische Dienstgrad. Darüber rangiert der Feldmarschall. Der Generaloberst entspräche dem heutigen General in der Bundeswehr oder vielen NATO-Streitkräften (Rangcode OF-9). Der Dienstgrad Generaloberst existiert(e) auch in den nach sowjetischem Vorbild organisierten Streitkräften. Dort war oder ist er mit dem Generalleutnant der Bundeswehr vergleichbar (Rangcode OF-8).
ESL One Katowice 2015
Die ESL One Katowice 2015 war das fünfte von der Valve Corporation gesponserte Major-Turnier in Counter-Strike: Global Offensive, welches von fnatic gewonnen wurde. Es wurde vom 12. bis zum 15. März 2015 parallel zu den ESL Intel Extreme Masters im Spodek in Katowice ausgetragen.

Fnatic
Fnatic ist eine E-Sport-Organisation, die 2004 von Samuel „zr0“ Mathews und seiner Mutter Anne Mathews gegründet wurde.

Gegründet wurde fnatic als Clan für Counter-Strike, war bald darauf aber auch in anderen E-Sport-Disziplinen aktiv. Sander „Vo0“ Kaasjager, Spieler des Computerspiels Painkiller, verhalf Fnatic durch seine guten Ergebnisse auf der CPL World Tour 2005 zum Durchbruch. Ab 2006 gehörte auch das schwedische Counter-Strike-Team um Patrik „f0rest“ Lindberg zur Weltspitze. Inzwischen hat die Organisation ein Preisgeld von insgesamt über 20 Millionen US-Dollar erspielt (Stand: Januar 2024). Der Hauptsitz der Organisation befindet sich in London, darüber hinaus gibt es Niederlassungen in San Francisco, Berlin, Belgrad und Kuala Lumpur.

Im September 2019 wurde die Organisation in Schweden aufgrund von Steuervergehen zu einer Geldstrafe verurteilt.
Queensberry (Hügel)
Der Queensberry ist ein  Hügel am südlichen Ende der Lowther Hills in Südschottland. Mit einer Seehöhe von 697 m ist er die höchste Erhebung der südlichen Lowthers. Von britischen Bergsteigern wird er als Marilyn, Graham und Donald klassifiziert.

Munro (Berg)
Als Munro wird ein schottischer Berg klassifiziert, wenn er höher als 3000 ft (914,4 m) ist und sein Gipfel eine (nicht exakt definierte) „gewisse Eigenständigkeit“ aufweist.

Die Bezeichnung geht auf Sir Hugh Munro zurück, der erstmals 1891 eine Liste aller solchen Berge herausgab, die „Tables of the 3000 ft Mountains of Scotland“. Die Liste ist seitdem mehrfach überarbeitet worden und begründete das Munro-Bagging. Seit 2012 umfasst sie insgesamt 282 Munros. Munro selbst hat nicht alle Munros erwandert – als er 1919 starb, fehlten ihm noch zwei Gipfel.
Turmoil Rock
Der Turmoil Rock (von englisch turmoil ‚Aufruhr, Tumult, Turbulenz‘) ist ein vom Meer überspülter Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 1,1 km südöstlich von Table Island auf der Westseite der English Strait.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1971 so, da sich die Meereswellen nahezu ununterbrochen an diesem Felsen brechen.

Table Island (Südliche Shetlandinseln)
Table Island (von englisch table ‚Tafel, Tisch‘, in Argentinien bedeutungsgleich Isla Mesa) ist eine auffällig abgeflachte Insel. Sie liegt 4 km nordwestlich der westlichen Spitze von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Die deskriptive Benennung ist mindestens seit 1822 bekannt und inzwischen international akzeptiert.
Springer (Arbeitnehmer)
Springer sind im Personalwesen arbeitsbereite Arbeitnehmer meist ohne festen eigenen Arbeitsplatz, deren Aufgabe darin besteht, andere Mitarbeiter desselben Arbeitgebers kurzfristig in regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitabständen abzulösen, bei personellen Engpässen (Fehlzeiten jeder Art) zu ersetzen oder für kurzfristig ausfallende Mitarbeiter einzuspringen.

Arbeitsplatz
Als Arbeitsplatz (englisch work place) bezeichnet man in der Organisationslehre eine räumlich eingegrenzte, mit Arbeitsmitteln ausgestattete Stelle in einer Wirtschaftseinheit, an der eine Arbeitskraft ihre Arbeitsaufgaben verrichten kann.
Rio Open 2015/Herren/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Rio Open 2015, ein Tennisturnier der Kategorie ATP World Tour 500. In der Einzelkonkurrenz qualifizierten sich vier Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler an der Qualifikation teil, die am 14. und 15. Februar 2015 stattfand.

Rio Open 2015/Herren
Die Rio Open 2015 waren ein Tennisturnier, das vom 16. bis 22. Februar 2015 in Rio de Janeiro stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Marseille die Open 13 sowie in Delray Beach die Delray Beach Open gespielt. Beide zählten zur Kategorie ATP World Tour 250, während die Rio Open zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörten.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.
Guillaume Seignac
Guillaume Seignac (* 1870 in Rennes; † 1924 in Paris) war ein französischer Genre-, Porträt- und Historienmaler.

Guillaume Seignac studierte an der Académie Julian sowie an der Pariser École des Beaux-Arts bei Gabriel Ferrier, Tony Robert-Fleury und William Adolphe Bouguereau.

Seignac malte fast ausschließlich Frauenbildnisse und Frauenakte, oft mit mythologischen und antikisierenden Motiven. Er wurde von den Werken englischer Maler des Akademismus Lawrence Alma-Tadema und Albert Joseph Moore beeinflusst.

Er stellte regelmäßig auf dem Salon des artistes français aus, wo er 1900 mit einer ehrenvollen Erwähnung und 1903 mit der Medaille dritter Klasse ausgezeichnet wurde.

Guillaume Seignac war Mitglied der École d'Écouen, einer Gruppe von Künstlern, die diese Ortschaft besuchten.

Seit 1902 war er im Atelier auf 84 Boulevard du Montparnasse in Paris tätig.

William Adolphe Bouguereau
William Adolphe Bouguereau [vijɑ̃ adɔlf buɡø'ʁo] (auch Adolphe-William Bouguereau; * 30. November 1825 in La Rochelle (Département Charente-Maritime); † 19. August 1905 ebenda) war ein französischer Maler des 19. Jahrhunderts und gilt als Meister des Akademischen Klassizismus und des Klassischen Realismus.
Inter-State 35/40 hp
Der Inter-State 35/40 hp war ein nur 1909 angebotener Personenwagen der US-amerikanischen oberen Mittelklasse. Produziert wurde das Fahrzeug von der Inter-State Automobile Company in Muncie, Indiana. Dies war das erste Serienmodell dieses Herstellers.

Tonneau (Automobilbauart)
Ein Tonneau ist ein offener Passagieraufbau auf einem Automobil aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts und im weiteren Sinne auch eine Automobilbauart, die solch einen Aufbau trägt. Typisch sind die tonnenförmigen Abrundungen der hinteren Sitzlehnen, deren Form das französische Wort für Fass oder Behälter beschreibt. Die Passagiere auf den Rücksitzen saßen leicht einander zugewandt. Die meisten Tonneau-Aufbauten waren fest mit dem Auto verbunden, manche konnten aber auch abgenommen werden, wie z. B. beim Crestmobile. Frühe Tonneaus hatten eine hintere Mitteltür zum Einsteigen, aber in Verbindung mit einem längeren Radstand kamen auch Tonneaus mit ein oder zwei seitlichen Türen auf. Den ersten Tonneau mit Seiteneinstieg baute Peerless, und bald zogen andere Hersteller nach. Dies führte zur Entwicklung der moderneren Limousinen, wobei Cadillac 1910 den ersten Wagen mit geschlossenem, viertürigem Aufbau fertigte.
Landesregierung Schreiner II
Die Landesregierung Schreiner II unter Landeshauptmann Anton Schreiner bildete die Burgenländische Landesregierung von der Wahl der Landesregierung am 10. Dezember 1930 bis zum Rücktritt Schreiners als Landeshauptmann. Schreiner legte am 28. Oktober 1931 sein Amt nieder und wurde bis zum 25. November 1931 mit der Fortführung der Geschäfte betraut. An diesem Tag löste die Landesregierung Walheim II das bisherige Kabinett ab.

Die Landesregierung Schreiner II war nach der Landtagswahl 1930 gebildet worden. Wie bereits zuvor setzte sich die Landesregierung aus sechs Mitgliedern zusammen, wobei drei Vertreter von der Christlichsozialen Partei-Heimwehr (CSP), zwei Mitglieder von der Sozialdemokratischen Partei (SdP) und ein Landesrat vom Nationalen Wirtschaftsblock-Landbund (LdB) gestellt wurden.

Landesregierung Walheim II
Die Landesregierung Walheim II unter Landeshauptmann Alfred Walheim bildete in der 4. Gesetzgebungsperiode die Burgenländische Landesregierung von der Wahl Walheims zum Landeshauptmann am 25. November 1931 bis zur Wahl von Hans Sylvester zum Landeshauptmann am 22. Februar 1934. Walheims Vorgänger als Landeshauptmann Anton Schreiner war am 28. Oktober 1931 von seinem Amt zurückgetreten und zunächst mit der Fortführung der Geschäfte betraut worden. Am 25. November 1931 wurde Walheim zum neuen Landeshauptmann gewählt, Hans Sylvester rückte als Landesrat nach. Nach dem Ausbruch des Bürgerkriegs 1934 verbot die Bundesregierung des autoritären Ständestaates unter Bundeskanzler Engelbert Dollfuß die Sozialdemokratische Partei und legte durch eine Verordnung am 12. März 1934 das Erlöschen der Mandate der Landesräte und Abgeordneten der Sozialdemokratischen Partei fest. Dadurch verloren Landeshauptmann-Stellvertreter Ludwig Leser und Landesrat Ignaz Till am 12. März ihre Ämter.
Johann Friedrich von Schaesberg
Johann Friedrich Graf von Schaesberg (* 10. Juni 1705 in Düsseldorf; † 5. September 1775) begann als jülichscher Landkommissar eine politische Karriere und wechselte in den geistlichen Beruf. Er wurde Dompropst in Paderborn sowie Domherr in Hildesheim und Münster.

St.-Paulus-Dom (Münster)
Der St.-Paulus-Dom ist die Kathedrale des Bistums Münster unter dem Patrozinium des Apostels Paulus. Dieses Bauwerk ist mit dem historischen Rathaus das herausragende Baudenkmal und Wahrzeichen der Stadt Münster. Sorge für den Dom trägt das Domkapitel Münster. In der Ludgerus-Kapelle des Doms liegt Clemens August Graf von Galen begraben.