hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Pun
Big Pun (auch Big Punisher; * 9. November 1971 in der Bronx, New York; † 7. Februar 2000 in White Plains, New York; bürgerlich Christopher Lee Rios) war ein US-amerikanischer Rapper, Songwriter und gelegentlicher Schauspieler puerto-ricanischer Abstammung. Er gilt als eine der Zugfiguren des Eastcoast-Hip-Hop und von den Verkaufszahlen her als einer der erfolgreichsten Künstler seines Genres. Big Pun gilt im Allgemeinen als einer der besten Techniker im amerikanischen Hip-Hop. So wurde er von about.com auf Platz 25 der „50 Greatest MCs (1987–2007)“ und von The Source auf Platz 19 der „50 Greatest Lyricists of All Time“ gewählt.

White Plains (New York)
White Plains ist eine Stadt in Westchester County des Bundesstaates New York, rund 46 Kilometer nördlich von New York City.

Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 59.559.

White Plains ist Verwaltungssitz (County Seat) von Westchester County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist.
Spielmeyer-Vogt-Krankheit
Die Spielmeyer-Vogt-Krankheit, auch Batten-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene neurodegenerative Erkrankung mit den Hauptmerkmalen ubiquitärer Lipopigmentablagerung in den Lysosomen. Diese zerebellare Form einer Heredoataxie ist die klassische juvenile Form der Neuronalen Ceroid-Lipofuszinosen als CLN3.

Synonyme sind: Neuronale Zeroidlipofuszinose Typ Spielmeyer-Vogt; Juvenile NCL; Stengelsche Krankheit; Vogt-Spielmeyer-Stock-Krankheit (VSS); Spielmeyer-Sjögren-Typ der Neuronalen Zeroidlipofuszinose; Juvenile amaurotische Idiotie (veraltet); Juvenile Lipoidose; Stock-Mayou-Krankheit; englisch Batten disease; lateinisch Morbus Batten

Die Namensbezeichnungen beziehen sich auf die Autoren von verschiedenen Beschreibungen, s. unter Geschichte.

Neuronale Ceroid-Lipofuszinose
Die neuronalen Ceroid-Lipofuszinosen (NCL), veraltet als Amaurotische Idiotie bezeichnet, sind eine Gruppe seltener, vererbter und bislang noch unheilbarer Stoffwechselkrankheiten, die in unterschiedlichen Formen und Altersstufen auftreten können. Sie gehören zu den lysosomalen Speicherkrankheiten. Umgangssprachlich wird NCL als Kinderdemenz bezeichnet.

Die Bezeichnung Neuronale Ceroid-Lipofuszinose (NCL) leitet sich ab von:

Neuronen, den Nervenzellen

Ceroid, einem wachsartigen Stoff

Lipofuszin, einem fettigen, bräunlichen Stoff

Gemeinsame Kennzeichen sind fortschreitender geistiger Abbau, Epilepsie sowie Degeneration der Netzhaut. Zugrunde liegt eine Ablagerung von Ceroid-Lipofuszin in Gehirn und Retina.
Thorsten Latzel
Thorsten Latzel (* 29. September 1970 in Biedenkopf) ist ein deutscher evangelischer Theologe, Pfarrer und seit 20. März 2021 Präses der Evangelischen Kirche im Rheinland. Außerdem ist er Sportbeauftragter des Rates der EKD.

Präses
Präses („einer, der vor (etwas) sitzt“; von lateinisch "praesidēre" ‚vorsitzen, schützen‘; Mehrzahl Präsides, Präsíden) ist ein Titel für die oder den Vorsitzende(n) eines Gremiums. Er kann gleichermaßen für eine weibliche und eine männliche Person gebraucht werden. In Deutschland ist der Titel vor allem im Rahmen kirchlicher Gremien sowie im Senat der Freien und Hansestadt Hamburg in Gebrauch.
Matti Alatalo (Eishockeytrainer)
Matti Alatalo (* 29. Oktober 1958 in Oulu) ist ein finnischer Eishockeytrainer. Zuletzt stand er bis zum Saisonende 2022/23 als Assistenztrainer in Diensten des HC Lugano aus der Schweizer National League. Sein Sohn Santeri Alatalo ist Berufseishockeyspieler.

HC Lugano
Der HC Lugano (Hockey Club Lugano) ist ein Eishockeyclub aus Lugano, der in der Schweizer National League spielt. Seit der Einführung der Playoffs (Saison 1985/86) hat er sieben Schweizer Meistertitel gewonnen. Zusätzlich standen die «Bianconeri» sieben Mal im Playoff-Final. Der Club trägt seine Heimspiele in der Cornèr Arena in Porza aus.
Phosphodiesterase-3a
Die Phosphodiesterase-3a ist ein Enzym in Wirbeltieren, das  den Abbau von cAMP bewirkt. Beim Menschen kommt es in den Herzmuskelzellen vor und im weiblichen Organismus lässt es die Oozyten in Prophase I reifen. cGMP verdrängt cAMP aus der PDE3A und hemmt so den cAMP-Abbau.

Cyclisches Adenosinmonophosphat
Cyclisches Adenosinmonophosphat (cAMP) ist ein biochemisch vom Adenosintriphosphat (ATP) abgeleitetes Molekül, das als Second Messenger bei der zellulären Signaltransduktion dient und insbesondere zur Aktivierung vieler Peptidhormone (Proteinkinasen) führt.
Kellen Briggs
Kellen Briggs (* 28. Juni 1983 in Colorado Springs, Colorado) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart, der zuletzt bei den Dresdner Eislöwen in der 2. Bundesliga unter Vertrag stand. Sein Bruder Preston war ebenfalls Eishockeyspieler und stand zuletzt bei den Bloomington PrairieThunder unter Vertrag.

Dresdner Eislöwen
Die Dresdner Eislöwen sind eine Eishockeymannschaft aus Dresden, die aus dem 1990 gegründeten Verein Eissportclub Dresden e. V. hervorgegangen ist. Der seit 2000 in die Betriebsgesellschaft ESCD Dresden mbH ausgelagerten Mannschaft gelang in der Saison 2024/25 der Aufstieg in die Deutsche Eishockey Liga. Zum Verein gehört zudem die Para-Eishockey-Mannschaft der Dresdner Eislöwen Sledge, die in der Deutschen Para-Eishockey Liga spielt.

Die Mannschaften des Vereins tragen ihre Heimspiele in der 2007 fertiggestellten Joynext Arena aus, die bis zu 4.412 Zuschauern Platz bietet.
Ravillon
Der Ravillon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt beim Ort Les Houches, im Gemeindegebiet von Lindry, entwässert generell Richtung Nordnordost und mündet nach rund 23 Kilometern an der Gemeindegrenze von Champlay und Épineau-les-Voves als linker Nebenfluss in die Yonne.

Lindry
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lindry ist eine französische Gemeinde mit 1.334 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015: Burgund). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Auxerre, zum Kanton Auxerre-1 (bis 2015: Kanton Toucy) und zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération de l’Auxerrois.
Bruce R. McConkie
Bruce Redd McConkie (* 29. Juli 1915 in Ann Arbor; † 19. April 1985 in Salt Lake City, Utah) war ein Mitglied im Kollegium der Zwölf Apostel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage von 1972 bis zu seinem Tod. Davor war McConkie ab 1946 ein Mitglied im Ersten Kollegium der Siebziger, bis er zum Apostel berufen wurde. McConkie veröffentlichte viele Bücher zum Mormonentum und schrieb unter anderem die Kapitelüberschriften für den Schriftenkanon der Ausgabe von 1979–81.

McConkie hatte einen Bachelor of Arts und einen Juris Doctor von der University of Utah. Er heiratete Amelia Smith (1916–2005), eine Tochter von Joseph Fielding Smith, im Jahr 1937.

Juris Doctor
Der Juris Doctor (Abk. J.D., lateinisch für Gelehrter des Rechts) ist ein akademischer Grad in der Rechtswissenschaft, der hauptsächlich in den Vereinigten Staaten und in Kanada (außerhalb der frankophonen Provinz Québec) verliehen wird. Es handelt sich dabei um ein Berufsdoktorat, das ohne zusätzliche Promotionsleistung als Abschluss des Studiums verliehen wird.

Einige Universitäten in Australien, Hongkong und Japan vergeben diesen in letzter Zeit ebenfalls. Manche wenige Universitäten verleihen den Titel in seiner englischen statt der lateinischen Bezeichnung als Doctor of Jurisprudence, abgekürzt D. Jur.
Naturschutzgebiet Seseke
Das Naturschutzgebiet Seseke liegt in der kreisfreien Stadt Hamm in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende etwa 43,3 ha große Gebiet, das im Jahr 1999 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südlich der Kernstadt Hamm entlang der Seseke (Nebenfluss der Lippe). Durch das Gebiet hindurch verläuft die Landesstraße L 663, unweit östlich die B 63 und nördlich die A 2.

Die Unterschutzstellung erfolgt

zur Erhaltung und Entwicklung naturnaher Waldbestände unterschiedlicher Standortbedingungen mit allgemein gut strukturiertem Altersstufenaufbau

zur Entwicklung von Altholzbeständen als Lebensstätte für Höhlenbrüter und Fledermäuse

zur Erhaltung und Wiederherstellung eines naturnahen, wenig ausgebauten Fließgewässers mit umgebenden Kleingehölzen als bedeutendes Vernetzungssystem

zur Erhaltung und Extensivierung der Grünlandnutzung

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Tristan Gemmill
Tristan Gemmill (* 6. Juni 1967 in Royal Tunbridge Wells, Kent, England) ist ein britischer Schauspieler. Einem breiten nationalen Publikum wurde er durch seine Rollen in den Fernsehserien Casualty und Coronation Street bekannt. Daneben trat er als Episodendarsteller in weiteren britischen Fernsehserien in Erscheinung.

Coronation Street
Coronation Street ist eine britische Fernsehserie. Die von Tony Warren und  Granada Television ins Leben gerufene Serie läuft seit 9. Dezember 1960 im Fernsehsender ITV. Sie schildert den Alltag der Bewohner der titelgebenden Straße in der fiktiven Industriestadt „Weatherfield“.

Coronation Street ist von komödiantischem, manchmal bizarrem Humor geprägt, greift aber auch gesellschaftliche Themen wie Homosexualität und Transgeschlechtlichkeit oder Verbrechen wie Vergewaltigung und Serienmord auf.

In den ersten Monaten wurde Coronation Street teilweise live ausgestrahlt. Heute werden die Folgen etwa sechs Wochen vor der Ausstrahlung produziert.

Coronation Street war das unmittelbare Vorbild für die 1985 gestartete deutsche Fernsehserie Lindenstraße, die es immerhin auf über 34 Jahre Lebensdauer brachte.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/Zehnkampf der Männer
Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 11. und 12. August 1971 im Olympiastadion von Helsinki ausgetragen.

Europameister wurde Titelverteidiger Joachim Kirst aus der DDR. Den zweiten Platz belegte der Schwede Lennart Hedmark. Der bundesdeutsche Olympiadritte von 1964 und Olympiazweite von 1968 Hans-Joachim Walde gewann die Bronzemedaille.

Lennart Hedmark
Lennart Hedmark (Lennart Per-Olav Hedmark; * 18. Mai 1944 in Skellefteå) ist ein ehemaliger schwedischer Zehnkämpfer und Speerwerfer.

Im Speerwurf gewann er bei der Universiade 1965 Bronze. Nach seinem Wechsel zum Zehnkampf wurde er Elfter bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt und Siebter bei den Europameisterschaften 1969 in Athen.

1970 holte er Silber bei der Universiade und 1971 bei den Europameisterschaften in Helsinki. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München und bei den Europameisterschaften 1974 in Rom gab er jeweils nach drei Disziplinen auf.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal kam er auf den achten Platz.

Achtmal wurde er Schwedischer Meister im Zehnkampf (1967, 1968, 1970, 1971, 1973–1975, 1977), fünfmal im Fünfkampf (1971–1973, 1975, 1977) und dreimal im Speerwurf (1963–1965).

Er ist mit der ehemaligen britischen Hochspringerin Linda Knowles verheiratet.
.tc
.tc ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der Turks- und Caicosinseln, die zum Vereinigten Königreich gehören. Sie existiert seit dem 27. Januar 1997 und wird von der ortsansässigen Melrex TC verwaltet. Melrex tritt öffentlich unter der Marke AdamNames auf und betreibt auch .vg und .gd.

.vg
.vg ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der Britischen Jungferninseln. Sie existiert seit dem 20. Februar 1997 und wird vom ortsansässigen Unternehmen Pinebrook Developments verwaltet. Den operativen Betrieb stellt eine Tochtergesellschaft von AdamsNames unter der Bezeichnung Meridian TLD dar.
Wilhelm IV. (Bayern)
Wilhelm IV. der Standhafte (* 13. November 1493 in München; † 7. März 1550 ebenda) war Herzog von Bayern von 1508 bis 1550. Seine Herrschaft begründete die Stellung Bayerns als Bollwerk der Gegenreformation in Deutschland, woher auch sein Beiname rührt, und war ebenso bedeutsam für die Anfänge der Kunst der Renaissance in Bayern. Zunächst regierte er mit seinem jüngeren Bruder Ludwig X. unter einer Aufteilung der Rentämter Bayerns unter den Brüdern, wobei dessen Tod 1545 das endgültige Ende der Landesteilungen des Herzogtums Bayerns markierte.

Rentamt
Rentamt, auch Renterei oder Rentei, ist der Begriff, der seit dem Spätmittelalter für die Behörde der landesherrlichen oder kirchlichen Finanzverwaltung (hauptsächlich Einkünfte aus Domänen) unter der Leitung eines Rentmeisters oder Rentamtmanns stand. Später bezeichnete „Rentamt“ eine Behörde zur Verwaltung der grundherrschaftlichen Einnahmen oder auch zur Finanzverwaltung an einigen Universitäten. Im Herzogtum Bayern führten bis 1802 auch die Regierungen der fünf Landesteile die Bezeichnung Rentamt. Ein Oberrentmeister war Beamter mit leitenden Funktionen im Rechnungs- und Finanzwesen; ein Landrentmeister war oberster Finanzbeamter und Verwalter der Landesfinanzen.
Molla Pənah Vaqif
Molla Pənah Vaqif (* 1717 in Salahlı bei Qazax; † 1797 in Şuşa) war aserbaidschanischer Staatsmann, Wesir des Khanats Karabach, Verfasser von Liebeslyrik und Begründer des Realismus in der aserbaidschanischen Literatur. 1797 wurde er während der Invasion Schah Qajars exekutiert. Das 1982 errichtete Vaqif-Mausoleum in Şuşa wurde infolge des Karabachkriegs 1992 stark beschädigt.

Vaqif ist einer der sechs Dichter, deren Statuen die Fassade des Nizami-Gəncəvi-Museums für aserbaidschanische Literatur in Baku schmücken.

Nezami
Nezami (von Gandscha), genannt auch Nizami (persisch نظامی گنجوی, DMG Neẓāmī-ye Ganǧawī; vollständiger Name: جمال الدین ابو محمّد الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤیِّد, DMG Ǧamāl ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn Yūsuf ibn Zakī ibn Mu’ayyid; geboren um 1141 in Gandscha (persisch گنجه, DMG Ganǧa, heute in Aserbaidschan); gestorben am 12. März 1209), war ein persischer Dichter und der bedeutendste Vertreter des „romantischen Epos in der persischen Literatur“.
Pfitzner-Moffatt-Oxidation
Die Pfitzner-Moffatt-Oxidation, oft auch einfach Moffat-Oxidation, ist eine milde Oxidationsmethode, die primäre und sekundäre Alkohole mit N,N′-Dicyclohexylcarbodiimid (DCC) und Dimethylsulfoxid (DMSO) in die jeweiligen
Aldehyde oder Ketone umwandelt.
Speziell hierbei ist, dass die Oxidation bei primären Alkoholen nach dem ersten Oxidationsschritt stehen bleibt und nicht zur Carbonsäure weiter verläuft, wie dies bei einer herkömmlichen Behandlung mit Oxidationsmitteln der Fall ist.

Vergleichbare Reaktionen sind die Swern-Oxidation (höhere Ausbeute mit weniger Nebenprodukten), die Dess-Martin-Oxidation, die Julia-Oxidation oder die Oxidation mit Pyridiniumchlorochromat.

Publiziert wurden auch weiterführende Arbeiten.

Dicyclohexylcarbodiimid
N,N′-Dicyclohexylcarbodiimid  (abgekürzt DCC, auch N,N′-Dicyclohexylmethandiimin) ist eine reaktive organische Verbindung aus der Gruppe der Carbodiimide, die häufig in der Synthesechemie eingesetzt wird. Bei Standardbedingungen ist DCC ein farbloser Feststoff mit schwachem, charakteristischem Geruch.
Gabriele Missaglia
Gabriele Missaglia (* 24. Juli 1970 in Inzago) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Missaglia wurde 1995 Profi bei Brescialat. Nach einem Jahr dort und einem weiteren bei Panaria kam er 1997 zum erfolgreichen Mapei Team. Im selben Jahr feierte er seinen ersten Profierfolg mit einem Etappensieg beim Giro d’Italia. Ein Jahr später gewann er das malaysische Etappenrennen Tour de Langkawi. 1999 wechselte er zu Lampre, gewann eine Etappe der Tour de Suisse und 2000 eine bei der Katalonien-Rundfahrt. Außerdem gewann er das deutsche Eintagesrennen HEW-Cyclassics. Ab 2006 fuhr er für Selle Italia-Diquigiovanni und gewann im Jahr darauf die Gesamtwertung der Tour of Qinghai Lake. Ende der Saison 2008 beendete er seine Karriere und wurde Sportlicher Leiter beim polnisch-italienischen Team Corratec.

Katalonien-Rundfahrt
Die Katalonien-Rundfahrt (Volta Ciclista a Catalunya) ist ein Etappenrennen im spanischen Katalonien. Die ursprünglich im Mai/Juni und seit 2011 im März ausgetragene Rundfahrt gehörte seit 2005 zur neu geschaffenen UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Straßenradrennen des Jahres. Seit 2011 gehört das Rennen zur Nachfolgeserie UCI WorldTour.

Die Katalonien-Rundfahrt wurde erstmals 1911 ausgetragen und gilt neben der Baskenland-Rundfahrt als eines der wichtigsten regionalen Etappenrennen Spaniens. Rekordsieger des bis heute vor allem von Einheimischen dominierten Rennens ist Mariano Cañardo mit sieben Erfolgen zwischen 1928 und 1939.

Nicht zu verwechseln mit der Katalonien-Rundfahrt ist die Setmana Catalana de Ciclisme (Katalanische Woche), die bis zum Jahr 2005 ausgetragen wurde.

Die 100. Katalonien-Rundfahrt im Jahr 2020 wurde wegen der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie in Spanien abgesagt. Die Jubiläumsausgabe fand Ende März 2021 statt.
The Image
The Image (alternative Titel The Punishment of Anne und The Mistress and the Slave) ist ein sadomasochistischer  US-amerikanischer Pornofilm des Regisseurs Radley Metzger aus dem Jahr 1975, der zu den Klassikern der Pornofilmgeschichte zählt und in der Tradition des  Porno Chic steht.
Der Film basiert auf dem sadomasochistischen Klassiker L'Image, der von der französischen Autorin Catherine Robbe-Grillet unter dem Pseudonym Jean de Berg veröffentlicht wurde.

Der Film gliedert sich in zehn Aufzüge, die durch Zwischeneinblendungen mit Kapitelüberschriften klar voneinander abgegrenzt sind. Die Handlung wird durch die kommentierende Off-Stimme der Hauptfigur Jean ex-post beschrieben und kommentiert.

Porno Chic
Der Ausdruck Porno Chic (teilweise auch Porn Chic oder Golden Age of Porn) wurde erstmals in den frühen 1970er Jahren gebraucht, um die Welle pornografischer Filme zu beschreiben, die zu diesem Zeitpunkt erstmals in US-amerikanischen Mainstream-Kinos vorgeführt wurden und zu denen unter anderem Produktionen wie Behind the Green Door, Deep Throat, The Devil in Miss Jones und Score gehörten. Heute wird der Begriff auch verwendet, um die zunehmende Verbreitung pornografischer Stilelemente in unterschiedlichsten medialen Mainstream-Kontexten zu beschreiben.
Montez Sweat
Shaquan Montez Sweat (geboren am 4. September 1996 in Richmond, Kentucky) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler, der auf der Position des Defensive Ends für die Chicago Bears spielt. Zuvor stand Sweat bei den Washington Commanders unter Vertrag. Er spielte College Football für die Mississippi State University.

Chicago Bears
Die Chicago Bears (vormals Decatur Staleys sowie Chicago Staleys) sind eine in Chicago ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt. Sie sind neben den Arizona Cardinals das einzige Team, das seit 1920 in der Meisterschaft spielt.

Die Bears spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Northern Division.
Sancti Spiritu
Sancti Spiritu (auch Sancti Spiritus) war die erste spanische Siedlung auf dem Territorium des heutigen Argentinien. Sie wurde am 9. Februar 1527 durch Sebastián Gaboto am Ufer des Río Carcarañá gegründet. Die Ruinen, welche durch die Universität von Santa Fe ausgegraben, respektive konserviert wurden, befinden sich 150 Meter von der Einmündung des Flusses in den Rio Coronada und circa sieben Kilometer vom Rio Parana  entfernt, und somit etwa 60 km nördlich des heutigen Rosario. Der Ort musste aber schon im September 1529 wieder aufgegeben werden. Heute befindet sich in der Nähe der Ruinen des Forts die Ansiedlung Puerto Gaboto.

Río Carcarañá
Der Río Carcarañá ist ein 240 km langer Fluss in Zentralargentinien.

Der Fluss bildet sich durch den Zusammenfluss des Río Tercero und des Río Saladillo bei Cruz Alta im Südosten der Provinz Córdoba. Anschließend fließt er in östlicher Richtung in die Provinz Santa Fe, vorbei an der Stadt Carcarañá und mündet schließlich südlich von Gaboto in den Río Paraná.
H. Leivick
H. Leivick (jiddisch ה. לייוויק) ist das Pseudonym von Leivick Halpern (* 25. Dezember 1888 in Igumen in Kaiserreich Russland; † 23. Dezember 1962 in New York), einem jiddischsprachigen Dichter der Moderne. Er gehörte der Dichtergruppe Di Yunge an. Sein Pseudonym wählte er, um Verwechslungen mit Moyshe-Leyb Halpern zu vermeiden, der ebenfalls ein Mitglied der Gruppe Di Yunge war.

Das bekannteste Werk von H. Leivick ist Der Golem, ein dramatisches Poem in acht Szenen aus dem Jahr 1921.

Moyshe-Leyb Halpern
Moyshe-Leyb Halpern (geboren 2. Januar 1886 in Solotschiw, Österreich-Ungarn; gestorben 31. August 1932 in New York City) war ein jiddischsprachiger Dichter der Moderne. M.L. Halpern gilt als einer der herausragendsten und begabtesten jiddischen Dichter. Seine Arbeit hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung der jiddischen Poesie.
NOVA Chemicals
NOVA Chemicals Corp. ist ein kanadisches Unternehmen mit Firmensitz in Calgary, Alberta. NOVA Chemicals produziert Kunststoffe, aus denen u. a. Plastiktüten, Haushaltsgegenstände und Plastikrohre hergestellt werden. Wichtige Marken des Unternehmens sind die Polyethylen-Typen Sclair und Novapol, der HDPE-Barrierefilm Surpass sowie Arcel, ein Polystyrol-Polyethylen-Copolymer. NOVA Chemicals war zeitweilig im Aktienindex S&P/TSX 60 gelistet. Im März 2025 einigte sich die bisherige Eigentümerin Nova Chemicals Holding, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der staatlichen Mubadala Investment (Abu Dhabi), mit der ebenfalls staatlichen Abu Dhabi National Oil Company und OMV (an der halten der österreichische Staat und ADNOC die größten Anteile) auf die vollständige Übernahme von NOVA Chemicals durch ein neu gegründetes Joint Venture ihrer Polyolefin-Geschäftsbereiche Borealis und Borouge für 9,377 Mrd. US-Dollar.

Polyethylen
Recycling-Code PE-HD

Recycling-Code PE-LD

Polyethylen (Kurzzeichen PE) ist ein durch Kettenpolymerisation von zumeist petrochemisch erzeugtem Ethen hergestellter thermoplastischer Kunststoff.
PE ist in der Regel eine Mischung ähnlicher Polymere des Ethen in der Form (C2H4)n.

Polyethylen gehört zur Gruppe der Polyolefine und ist teilkristallin und unpolar. Es ist der weltweit mit Abstand am häufigsten verwendete Standardkunststoff und wird zur Herstellung von Folien, Verpackungen und Rohrleitungen verwendet.

Alle Polyethylentypen zeichnen sich durch hohe chemische Beständigkeit, gute elektrische Isolationsfähigkeit und ein gutes Gleitverhalten aus. Höherwertige Typen sind sehr zäh, während die Oberflächenhärte nur mäßig ist.

Aufgrund der Widerstandsfähigkeit gegen chemische, physikalische und mikrobielle Zersetzung sind die Produkte aus Polyethylen sehr verwitterungsresistent und tragen wesentlich zur Umweltverschmutzung durch Plastik bei.