hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Becky Hammon
Rebecca Lynn „Becky“ Hammon (russisch Ребекка Линн "Бэкки" Хаммон/Rebekka Linn „Bekki“ Chammon; * 11. März 1977 in Rapid City, South Dakota, Vereinigte Staaten) ist eine US-amerikanisch-russische Basketballtrainerin und ehemalige -spielerin. Seit 2022 ist sie Trainerin des WNBA-Teams Las Vegas Aces. Sie spielte jeweils acht Jahre für New York Liberty und die San Antonio Silver Stars in der Women’s National Basketball Association (WNBA).

Als eine der bedeutendsten Spielerinnen der WNBA-Geschichte wurde sie 2023 in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
Bw family.tv
bw family.tv ist ein privater regionaler Fernsehsender für Baden-Württemberg. Der Sender ist seit dem 15. Februar 2006 auf Sendung und wird von der bw family.tv GmbH & Co. KG mit Sitz in Stuttgart betrieben. Die Sendeabwicklung und die Geschäftsführung befinden sich in Karlsruhe.

Bibel TV
Bibel TV ist ein deutschsprachiger Fernsehsender mit einem christlichen 24-Stunden-Programm, der seinen Sitz in Hamburg hat und sich im Wesentlichen durch Spenden finanziert. Geschäftsführer war bis Anfang 2013 Henning Röhl. Seit Anfang 2013 ist Matthias Brender alleiniger Geschäftsführer von Bibel TV.
Campo de concentración de Albatera
Der Campo de concentración de Albatera („Konzentrationslager Albatera“) war ein franquistisches Konzentrationslager, das nach dem Ende des spanischen Bürgerkrieges errichtet wurde. Es wurde Ende Oktober 1939 geschlossen. Es liegt heute auf dem Gebiet der Gemeinde San Isidro, Comarca Vega Baja del Segura der Provinz Alicante in der Comunidad Valenciana.

San Isidro (Alicante)
San Isidro (auch San Isidro de Albatera; valencianisch: Sant Isidre) ist eine spanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Alicante mit einer Bevölkerung von 2.312 Einwohnern (Stand: 2024).

San Isidro wurde 1993 von der Nachbargemeinde Albatera unabhängig und eigenständige Gemeinde.
Paul Ranheim
Paul Stephen Ranheim (* 25. Januar 1966 in St. Louis, Missouri) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1984 und 2003 unter anderem 1049 Spiele für die Calgary Flames, Hartford Whalers, Carolina Hurricanes, Philadelphia Flyers und Phoenix Coyotes in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat.

Hartford Whalers
Die Hartford Whalers (in ihrer Zeit in der World Hockey Association (1972–79) als New England Whalers) waren ein Eishockeyteam aus Hartford, Connecticut, das von 1979 bis 1997 in der National Hockey League aktiv war. Im Jahr 1997 zog das Team nach Raleigh, North Carolina um und nannte sich fortan Carolina Hurricanes.
Wolfgang Mischnick
Friedrich Adolf Wolfgang Mischnick (* 29. September 1921 in Dresden; † 6. Oktober 2002 in Bad Soden am Taunus) war ein deutscher Politiker (FDP). Er war von 1961 bis 1963 Bundesminister für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte und von 1968 bis 1991 Vorsitzender der FDP-Bundestagsfraktion, als solcher war er von 1968 bis 1969 Oppositionsführer.

Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte
Das Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte (BMVt) wurde 1949 errichtet und 1969 aufgelöst. Bis zur Gründung der Bundesrepublik Deutschland oblag in den Westzonen die Fürsorge für die Flüchtlinge den Landesregierungen. Das neue Bundesministerium übernahm dann die sozialpolitische Aufgabe, die Integration der Vertriebenen und Flüchtlinge zu koordinieren, sich um die Angelegenheiten der Kriegsgeschädigten zu kümmern, und sich im Rahmen des Lastenausgleichs um Entschädigung und Starthilfen zu kümmern.
Nikolai Michailowitsch Albow
Nikolai Michailowitsch Albow, auch Nikolai Michailovich Albov auch Alboff, (russisch Николай Михайлович Альбов; * 3. Oktoberjul. / 15. Oktober 1866greg. in Paralowo, Russisches Kaiserreich; † 24. Novemberjul. / 6. Dezember 1897greg. in La Plata, Argentinien) war ein russischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Albov“.

Albow botanisierte zeitweise in Argentinien. Der russische Botaniker Boris Konstantinowitsch Schischkin (1886–1963) benannte die Pflanzengattung Albovia aus der Familie der Doldenblütler (Apiaceae) zu seinen Ehren. Die Gattung wird heute allerdings nicht mehr anerkannt; ihre Vertreter sind jetzt anderen Gattungen wie Pimpinella und Scaligeria zugeordnet. Nach ihm ist der Albowfelsen in der Antarktis benannt.

Boris Konstantinowitsch Schischkin
Boris Konstantinowitsch Schischkin (russisch Борис Константинович Шишкин; * 7. Apriljul. / 19. April 1886greg. in Kukarka; † 21. März 1963 in Leningrad) war ein russisch-sowjetischer Botaniker und seit 1943  korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Schischk.“
Hauchecornit
Hauchecornit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Formel  Ni9BiSbS8 und damit chemisch gesehen ein Antimon-Nickel-Bismut-Sulfid.

Hauchecornit kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem und entwickelt bis 2 cm große, nach {001} tafelige sowie kurzprismatische, pseudowürfelige und pseudo-oaktaedrische Kristalle von lichtgelber bis blass bronzegelber Farbe. Mit der Zeit kann das Mineral an der Luft allerdings dunkel anlaufen. Auf der Strichtafel hinterlässt es einen grauschwarzen Strich. Hauchecornit ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf frischen Bruchoberflächen einen lebhaften Metallglanz.

Siderit
Siderit, auch unter den bergmännischen Bezeichnungen Eisenkalk, Eisenspat, Spateisenstein, Chalybit und Stahlstein oder unter seiner chemischen Bezeichnung Eisencarbonat bzw. Eisen(II)-carbonat bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals Carbonate, Nitrate und Borate). Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Fe[CO3] und entwickelt meist spätige oder derbe Massen bzw. feinkörnig dichte, kugelige und traubenförmige Aggregate, auch Sphärosiderit genannt. Eher selten sind rhomboedrische Kristalle mit bisweilen gekrümmten Flächen anzutreffen.

Siderit hat für gewöhnlich eine blassgelbe bis braune Farbe. Manganreiche Varietäten treten eher in schwarzer Färbung auf. Die Kristalle sind durchsichtig bis durchscheinend und glänzen glas- bis perlmuttartig. Bemerkenswert ist die sehr gute Spaltbarkeit nach den Rhomboederflächen.
Eisenbahnsignale in Japan
Die japanischen Eisenbahnsignale wurden im japanischen Ministerialerlass zur Festlegung von technischen Standards der Eisenbahn (jap. 鉄道に関する技術上の基準を定める省令, Tetsudō ni kansuru gijutsu jō no kijun wo sadameru shōrei) des MLIT aus dem Jahr 2001 festgelegt.

Japan hatte am Anfang die britische Bahnsignaltechnik übernommen. Dazu gehört die Wegesignalisierung, die dem Triebfahrzeugführer anzeigt, ob und wohin er fahren darf. Er musste selbst wissen, wie schnell er dabei sein darf. Später orientierten sich die japanischen Bahngesellschaften mehr an den USA, wo eine Geschwindigkeitssignalisierung vorherrscht, also die höchste erlaubte Geschwindigkeit angegeben wird, aber verschiedene Fahrstraßen durch dasselbe Signal freigegeben werden können. So entstand ein Mischsystem aus Wege- und Geschwindigkeitssignalisierung bei den japanischen Eisenbahnsignalen.

Triebfahrzeugführer
Triebfahrzeugführer (Abkürzung in Deutschland: Tf, in Österreich: Tfzf) oder Lokomotivführer (Lokf, Lf), im allgemeinen Sprachgebrauch auch verkürzt zu Lokführer, sind Mitarbeiter eines Eisenbahnverkehrsunternehmens, die das Triebfahrzeug oder den Steuerwagen eines Zuges oder einer Rangierfahrt bedienen bzw. diese Fahrten als Lotse oder Beimann begleiten.
Obruk Yaylası
Die Obruk Yaylası (auch Obruk-Plateau, Kalkplatte von Obruk) ist ein ausgedehntes Kalkplateau in der Türkei in Zentrum Inneranatoliens östlich von Konya zwischen dem Tuz Gölü im Norden, dem Vulkanmassiv des Karaca Dağ bei Karapınar im Süden, den Bergländern des Hodulbaba Dağı (1746 m) mit seinen Ausläufern im Westen und der Bruchstufe von Şereflikoçhisar bei Aksaray im Osten und zählt damit zum Einbruchsbecken des großen Salzsees (Tuz Gölü).

Aksaray
Aksaray (türkisch für weißer Palast; heth. Nenessa, pers. Gausara, byzant. Ἀρχελαΐς Archelaïs oder Taxara, seldsch. Aksera) ist eine zentralanatolische Stadt in der Türkei und Hauptstadt der Provinz Aksaray. Aksaray liegt in der Hochebene von Konya, nahe dem größten Salzsee der Türkei (Tuz Gölü) und dem schneebedeckten 3268 m hohen Hasan Dağı. Die Stadt umfasst 57,6 % der Provinz- und 73,5 % der aktuellen Landkreisbevölkerung.

Die Stadt ist auch der Verwaltungssitz (Merkez) des gleichnamigen Landkreises im Zentrum der Provinz. Er ist der flächenmäßig größte (46,2 %) und bevölkerungsreichste Landkreis (73,5 %) in der Provinz.
Paul Plishka
Paul Plishka (* 28. August 1941 in Old Forge, Pennsylvania; † 3. Februar 2025 in Wilmington, North Carolina) war ein US-amerikanischer Opernsänger (Bass). Er trat über 50 Jahre an der Metropolitan Opera in New York City auf.

Metropolitan Opera
Die Metropolitan Opera ist eine Theater-Gesellschaft am Lincoln Center in New York City. Sie wird umgangssprachlich als „Met“ bezeichnet und zählt zu den weltweit führenden Opernhäusern. Seit Beginn der Saison 2006/07 ist Peter Gelb General Manager.
Anthony Chisholm
Anthony Chisholm (* 9. April 1943 in Cleveland, Ohio; † 16. Oktober 2020 in Montclair, New Jersey) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Rollen als Burr Redding in der Fernsehserie Oz – Hölle hinter Gittern sowie als Tito im Film Premium Rush.

Premium Rush
Premium Rush ist ein US-amerikanischer Actionfilm, der am 18. Oktober 2012 Deutschlandpremiere hatte. Regie führte David Koepp, die Hauptrolle übernahm Joseph Gordon-Levitt.

Im deutschen Fernsehen war der Film zuerst bei Sky zu sehen, die Free-TV-Premiere war am 28. Juni 2015 bei ProSieben.
Adolf Steuble
Adolf Steuble (* 29. Juni 1856 in Appenzell; † 22. Dezember 1925 ebenda) war ein Schweizer Gastwirt, Bäcker und Politiker (KVP). Er gehörte fast vier Jahrzehnte lang der Regierung des Kantons Appenzell Innerrhoden an und vertrat diesen von 1906 bis 1925 im Nationalrat.

Bäcker
Ein Bäcker ist eine Person, die das Bäckerhandwerk ausübt, also Brot, Brötchen, Kleingebäck und feine Backwaren backt. Bäcker ist ein Handwerks- und Ausbildungsberuf. Eine zur Ausübung dieses Berufs eingerichtete Arbeitsstätte nennt man Bäckerei.
Interstate 59
Die Interstate 59 (Abkürzung I-59) ist ein Interstate Highway in den Vereinigten Staaten. Sie beginnt an einem Kreuz mit der Interstate 10 und der Interstate 12 bei Slidell, einem Vorort von New Orleans und endet  bei Wildwood an der Interstate 24. Zwischen Meridian und Birmingham nutzen die I-59 und die I-20 die gleiche Trasse.

Interstate 24
Die Interstate 24 (Abkürzung I-24) ist Teil des Interstate-Highway-Netzes in den USA. Sie verläuft diagonal von Interstate 57 (10 Meilen südlich von Marion (Illinois)) bis nach Chattanooga, wo sie auf Interstate 75 trifft.
Harvey’s
Harvey’s ist eine kanadische Schnellrestaurantkette, deren Filialen sich hauptsächlich auf Süd-Ontario, den Großraum Montreal und die urbanen Gebiete Albertas konzentrieren. Serviert werden Hamburger, Hot Dogs, Pommes frites, Zwiebelringe und andere traditionelle Fastfoodgerichte. Besitzer der Kette ist Cara Operations. Harvey’s ist das zweitgrößte kanadische Schnellrestaurant nach Tim Hortons und das viertgrößte in ganz Kanada.

Tim Hortons
Tim Hortons Inc. ist eine kanadische Schnellrestaurant-Kette. Ursprünglich auf Kaffee und Donuts spezialisiert, hat die nach ihrem Gründer und Eishockeyspieler Tim Horton benannte Kette seit Mitte der 1990er-Jahre ihr Angebot auch auf Snacks, Sandwiches und andere Speisen ausgeweitet. Das Unternehmen wurde im Jahr 1964 in Hamilton (Ontario) gegründet und besaß im Jahr 2022 5600 Filialen in Kanada, den Vereinigten Staaten, Indien und Ländern des Golf-Kooperationsrats. Das Unternehmen war mit einem Umsatz von 7,164 Milliarden kanadischen Dollar der größte Betreiber von Kaffee- und Donut-Restaurants in Kanada. In den Vereinigten Staaten liegt es mit rund 800 Filialen hinter Starbucks und Caribou Coffee an dritter Stelle.
Fowler-Inseln
Die Fowler-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie gehören zum Archipel der Biscoe-Inseln und liegen im Crystal Sound zwischen den Bernal- und den Bragg-Inseln.

Kartiert wurden sie anhand von Vermessungen, die der Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1958 und 1959 durchführte, sowie mittels Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und ebensolchen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem britischen Physiker Ralph Howard Fowler (1889–1944), der 1933 gemeinsam mit John Desmond Bernal eine Abhandlung über die Kristallstruktur von Eis und die Lokalisation des Wasserstoffatoms verfasst hatte.

Bragg-Inseln
Die Bragg-Inseln sind eine kleine Inselgruppe vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen im Crystal Sound in einer Entfernung von 11 km nördlich des Kap Rey, das am westlichen Ende der Pernik-Halbinsel liegt.

Kartiert wurden sie anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und mithilfe von Vermessungen des Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1958 und 1959. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach dem britischen Physiker William Henry Bragg (1862–1942), der mittels charakteristischer Röntgenstrahlung die Position von Sauerstoffatomen in der Kristallstruktur von Eis bestimmte.
William Birdwood, 1. Baron Birdwood
William Riddell Birdwood, 1. Baron Birdwood, GCB, GCSI, GCMG, GCVO, CIE, DSO (* 13. September 1865 in Kirkee, Britisch-Indien; † 17. Mai 1951 in Hampton Court Palace, England) war ein britischer Feldmarschall. Er wurde bekannt als Befehlshaber des Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) während des Ersten Weltkriegs und war von 1925 bis 1930 Oberbefehlshaber in Indien.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Boyne-Island-Aluminiumhütte
Die Boyne-Island-Aluminiumhütte wird von der Boyne Smelters Limited nordwestlich der Stadt Boyne Island, Queensland in Australien als ein Gemeinschaftsunternehmen betrieben, in dem die Mehrheit der Aktien die australische Rio Tinto Alcan hält, eine 100-prozentige Tochter des weltweit aktiven Bergwerkskonzerns Rio Tinto.

Rio Tinto Alcan
Rio Tinto Aluminium (zuvor Rio Tinto Alcan) gehört zu den größten Aluminiumherstellern der Welt und ist eine Tochtergesellschaft der Rio Tinto Group. Das Unternehmen ist in drei Sparten gegliedert:

Bauxit und Tonerde,

Primäraluminium,

Technische Produkte.
Islands (2021)
Islands ist ein Filmdrama von Martin Edralin, das im März 2021 beim South by Southwest Film Festival seine Premiere feierte. Im Film spielt Rogelio Balagtas den eigenbrötlerischen Junggesellen Joshua, der noch bei seinen Eltern lebt und sich nach dem Tod seiner Mutter um den pflegebedürftigen Vater kümmern muss. Als er Unterstützung von seiner Cousine Marisol bekommt, beginnt Joshua aufzublühen.

South by Southwest
Das South by Southwest (SXSW) ist eine jährlich im März in Austin, Texas, stattfindende Veranstaltung. Es vereint Festivals, Konferenzen und Fachausstellungen vor allem in den Bereichen Musik, Film und interaktive Medien. Das Festival fand das erste Mal 1987 statt und geht mittlerweile insgesamt über 10 Tage; wenn man die direkt davor stattfindende sxsw-edu-Bildungsmesse und -Konferenz dazuzählt, sogar 14 Tage. 2023 nahmen insgesamt rund 345.066 Personen an der SXSW Conference & Festivals und der SXSW EDU teil.
Saint Tudwal’s Islands
Die Saint Tudwal’s Islands (walisisch Ynysoedd Tudwal) sind eine kleine Inselgruppe südlich von Abersoch vor der Lleyn-Halbinsel in Nord-Wales, am Westende der Tremadog Bay. Im 19. Jahrhundert waren sie als Studwells bekannt.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Acis et Galatée
Acis et Galatée ist eine Pastoraloper (Originalbezeichnung: „Pastorale heroïque“, LWV 73) in einem Prolog und drei Akten von Jean-Baptiste Lully mit einem Libretto von Jean-Galbert de Campistron. Die Uraufführung fand am 6. September 1686 im Schloss Anet statt.

Schloss Anet
Das Schloss Anet ist ein französisches Schloss im Stil der Renaissance in Anet in der Nähe von Dreux im Département Eure-et-Loir, 65 Kilometer westlich von Paris.

Das Schloss wurde von 1547 bis 1555 im Auftrag Heinrichs II. gebaut, der es seiner Geliebten Diana von Poitiers zum Geschenk machte. Der Architekt war Philibert Delorme.

Das Schloss diente 1965 als Drehort für den James-Bond-Film Feuerball.
Provisorischer Kassations- und Revisionsgerichtshof für die Provinz Rheinhessen
Der Provisorische Kassations- und Revisionsgerichtshof für die Provinz Rheinhessen war ein Kassationsgericht im Großherzogtum Hessen für dessen Gebiete, in denen französisches Recht galt und damit dort das höchste Gericht.

Rheinhessen (Provinz)
Rheinhessen war die kleinste von drei Provinzen des Großherzogtums und späteren Volksstaats Hessen. Die Provinz bestand von 1816 bis 1937. Provinzhauptstadt war Mainz, zugleich die größte Stadt des gesamten Großherzogtums. Der Name der Provinz hat sich bis heute für die Region erhalten.
Walther Flaig
Walther Flaig (geboren 16. August 1893 in Aalen; gestorben 20. August 1972 in Bludenz, Österreich) war ein deutsch-österreichischer Alpenpublizist und Bergsteiger. Er machte fünfzig Erstbegehungen in der Silvretta und im Rätikon. Seit den 1920er Jahren schrieb er Dutzende von Gebietsführern, Skitourenführern und Bergbüchern, Standardwerke über Lawinen und über Gletscher, auch zusammen mit seiner österreichischen Frau Hermine. Er schuf touristische Markennamen wie „Bernina - Festsaal der Alpen“ (über die Berninagruppe) und „Alpenpark Montafon“ (über das Montafon).
Flaig war Nationalsozialist. Er wurde 1944 von einem Schweizer Gericht in Abwesenheit zu 30 Monaten Gefängnis verurteilt und bekam ein lebenslanges Einreiseverbot.

Erstbegehung
Eine Erstbegehung im bergsteigerischen Sinne ist die erste Bewältigung einer speziellen Route (etwa die Durchsteigung der Eiger-Nordwand) an einem bestimmten Berg, Massiv oder Felsen. Die Erschließung von Neurouten wird von Kletterern durchgeführt, die eine Route in den Fels legen, die noch nie begangen wurde. Das Finden einer homogenen Route, die die Durchsteigung ermöglicht, ist ein kreativer Akt. Die Erstbegeher versehen ihre Route meist mit Bohrhaken (vor deren Erfindung mit Normalhaken), um nachfolgenden Seilschaften die Durchsteigung zu erleichtern.
Warehouse 13
Warehouse 13 ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Serie, die nach einem Lagerhaus einer Geheimorganisation benannt ist, in dem „Artefakte“ mit magischen Kräften aufbewahrt werden, um die Menschheit vor ihnen zu beschützen. Produziert wurde die Serie von Jack Kenny, David Simkins und Jace Alexander für Syfy.

Die Dramedy von den Universal Studios wird als eine Mischung aus Akte X, Jäger des verlorenen Schatzes und Das Model und der Schnüffler beschrieben. Mit den ebenfalls für Syfy produzierten Serien Eureka – Die geheime Stadt und Alphas gab es Crossover-Folgen.

Das Model und der Schnüffler
Das Model und der Schnüffler (Originaltitel: Moonlighting) ist eine US-amerikanische Fernsehserie aus den Jahren 1985 bis 1989. Sie lief Anfang der 1990er Jahre im deutschsprachigen Fernsehen.

Der Reichtum an Wortwitz und Anspielungen und die schnell gesprochenen Dialoge waren für eine Fernsehserie der Zeit ungewöhnlich und gelten als Adaption der Screwball-Comedy der 1930er Jahre.

Während Cybill Shepherd schon beim Verfassen des Drehbuchs als Besetzung für die weibliche Hauptrolle feststand, wurde die Serie für den noch völlig unbekannten Bruce Willis, der aus über 1000 Schauspielern ausgewählt wurde, zum Beginn einer großen Karriere.

Der englische Originaltitel Moonlighting bedeutet im Deutschen Schwarzarbeit, Zweitjob (vorzugsweise nach Feierabend, also in „Zeiten des Mondscheins“) oder Nebentätigkeit, und wird hier innerhalb eines Wortspiels mit dem Namen der Detektei („Blue Moon“) verwandt.

Das Titellied wird von Al Jarreau gesungen.
Martín Benítez
Martín Nicolás Benítez (* 17. Juni 1994 in Posadas) ist ein argentinischer Fußballspieler, der als Leihspieler vom CA Independiente bei América Mineiro unter Vertrag steht. Der Flügelstürmer ist ehemaliger U17-Nationalspieler.

América Mineiro
Der América Futebol Clube, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als América Mineiro, ist ein brasilianischer Fußballverein in Belo Horizonte. Der Verein wurde 1912 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estádio Independência aus, das Platz bietet für 25.000 Zuschauer. América Mineiro wurde bisher noch nie brasilianischer Meister und spielt derzeit in der Série B, der zweithöchsten brasilianischen Fußballliga.
Kea (Software)
Kea ist ein Open-Source-Programmpaket für die IP-Adressvergabe über das Dynamic Host Configuration Protocol. Es wurde entwickelt, um den klassischen DHCP ISC Server zu ersetzen. Es unterstützt DHCPv4 und DHCPv6, inklusive deren entsprechenden Erweiterungen und dynamische DNS Aktualisierung. Als Repository stehen aktuell 4 Datasources zur Verfügung Flatfile auch memfile, MySQL Datenbank oder MariaDB Datenbank, PostgreSQL Datenbank oder Casandra Datenbank.

Dynamic Host Configuration Protocol
Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist ein Kommunikationsprotokoll in der Computertechnik. Es ermöglicht die Zuweisung der Netzwerkkonfiguration an Clients durch einen Server.

DHCP wurde im RFC 2131 definiert und bekam von der Internet Assigned Numbers Authority die UDP-Ports 67 und 68 zugewiesen.
Abadla
Abadla (arabisch العبادلة, Tifinagh-Schrift ⵄⴻⴱⴱⴰⴷⵢⴰ) ist eine Kommune in der Provinz Bechar im Westen von Algerien. Sie befindet sich in der nördlichen Sahara am rechten Ufer des Flusses Oued Guir, 90 km südwestlich von Bechar und 150 km nordwestlich von Béni Abbès. Der Ort, ein ehemaliger französischer Militärstützpunkt, wurde nach dem gleichnamigen Volksstamm benannt, die ein Teil des großen Nomadenstammes der Doui-Menia sind.

Béni Abbès
Béni Abbès (arabisch بني عباس, DMG Banī ʿAbbās, tamazight ⴰⵢⵜ ⴰⴱⴱⴰⵙ) ist eine hauptsächlich von Berbern bewohnte Oasenstadt mit etwa 12.000 Einwohnern im Westen Algeriens. Sie ist der Hauptort der gleichnamigen Provinz.