hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Vang
Mount Vang ist ein rund 1600 m hoher und isolierter Berg des Palmerlands im Süden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt südlich des George-VI-Sunds und 130 km ostsüdöstlich der Eklund-Inseln auf.

Die beiden US-amerikanischen Polarforscher Finn Ronne und Carl R. Eklund (1909–1962) entdeckten ihn während ihrer über 1750 km langen Schlittenexkursion von Stonington Island bis zu den Eklund-Inseln und zurück im Zuge der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Eine erneute Sichtung gelang bei einem Überflug am 3. Dezember 1947 im Zuge der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte den Berg nach dem aus Norwegen stammenden und in Brooklyn ansässigen Porträtfotografen Knut Vang (1899–1959), welcher seiner Expedition fotografische Materialien zur Verfügung gestellt hatte.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Dsmitryj Rak
Dsmitryj Michajlawitsch Rak (belarussisch Дзмітрый Міхайлавіч Рак; * 21. Juni 1976 in Minsk) ist ein ehemaliger belarussischer Freestyle-Skier. Er war auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie fünf Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften teil.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2005
Die 11. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 17. bis 20. März 2005 in Ruka, Finnland statt.

Die Attraktivität der Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften wurde mit der Aufnahme der neuen Bewerbe Halfpipe und Skicross erhöht. Während die Halfpipe vom Snowboarding bestens bekannt ist, war Skicross bis vor vier Jahren in Europa relativ unbekannt, obwohl die Sportart unter dem Namen Skier Cross in den USA boomte. Die FIS hat sich mittlerweile zu dem Trend bekannt und veranstaltet seit der Saison 2002/03 eine eigene Weltcuptour. Mit den ersten Weltmeisterschaften im Rahmen der Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaft erlebte die neue Trendsportart ihren bisher größten Höhepunkt.

Rund 300 Athleten aus 30 Nationen gingen in den fünf Disziplinen an den Start. In Ruka fanden damit seit der ersten Freestyle-WM in Tignes 1986 die größten Titelkämpfe dieser Sportart statt.
A181 (Russland)
Die A181 Skandinawija (russisch A181 «Скандинавия») ist eine Fernstraße in Russland.

Die A181 ist Teil der Europastraße E18 und des Asian Highway AH8. Sie beginnt in Sankt Petersburg an der Ringautobahn A118 und führt über Sestrorezk in nordwestlicher Richtung nach Wyborg bis zur finnischen Grenze. Die A181 ist zwischen Sankt Petersburg und Wyborg als autobahnähnliche Straße ausgebaut. Für die Zukunft ist geplant, die A181 bis zur finnischen Grenze als autobahnähnliche Straße auszubauen.

Bis 2010 trug die A181 die Nummer M10, die früher durchgehend von Moskau bis zur finnischen Grenze verlief.

A118 (Russland)
Die KAD (А118; kyrillisch КАД, Abkürzung für russisch Кольцевая Автомобильная Дорога/Kolzewaja Awtomobilnaja Doroga, dt. Ringautobahn) ist ein Autobahnring, der die russische Stadt Sankt Petersburg umschließt. Eine Besonderheit ist, dass sie in ihrem westlichen Abschnitt die Newabucht des Finnischen Meerbusens überquert. Die Streckenführung verläuft dabei über den Petersburger Damm. Zwischen der R21 und der R23 ist die A118 Teil der Europastraße E105.
Dänische Superliga 2014/15
Die Alka Superliga 2014/15 war die 25. Spielzeit der höchsten dänischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 18. Juli 2014 und endete am 7. Juni 2015. Aufsteiger aus der 1. Division waren Hobro IK aus Hobro und Silkeborg IF aus Silkeborg.

Seit dem 1. Januar 2015 trägt die Liga den Sponsorennamen Alka Superliga, nach dem dänischen Versicherungsunternehmen Alka. Der Vertrag hat eine Laufzeit dreieinhalb Jahre bis Mitte 2018.

Der Titelverteidiger war Aalborg BK.

UEFA Champions League 2015/16
Die UEFA Champions League 2015/16 war die 24. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 61. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen 78 Klubs aus 53 Landesverbänden teil. Lediglich Liechtenstein stellte keinen Vertreter, da der dortige Fußballverband keine eigene Meisterschaft austrägt.

Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 30. Juni 2015 und endete mit dem Finale am 28. Mai 2016 im Mailänder Giuseppe-Meazza-Stadion, der Heimstätte des AC Mailand und von Inter Mailand. Somit war Mailand zum vierten Mal Gastgeber des Endspiels. Im Finale trafen Real Madrid und Atlético Madrid aufeinander, beide Mannschaften hatten bereits 2014 im Endspiel gegenüber gestanden.

Der Sieger, Real Madrid, qualifizierte sich für den UEFA Super Cup 2016 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2016.
Tanala-Bilchschwanz
Der Tanala-Bilchschwanz (Eliurus tanala) ist ein Nagetier in der Unterfamilie der Madagaskar-Ratten, das im östlichen Madagaskar verbreitet ist. In tieferen Lagen kann er leicht mit dem Webb-Bilchschwanz (Eliurus webbi) verwechselt werden.

Madagaskar-Ratten
Die Madagaskar-Ratten (Nesomyinae) sind eine Gruppe der Nagetiere, die als Unterfamilie der Nesomyidae gelten. Zu dieser Gruppe werden rund 25 Arten in neun Gattungen gezählt, die allesamt ausschließlich auf Madagaskar leben, wo sie natürlicherweise die einzigen Vertreter der Mäuseartigen (Muroidea) sind.
Schnellbootverbände der Reichs- und Kriegsmarine
Die Schnellbootverbände der Reichs- und Kriegsmarine waren militärische Verbände, in denen die Schnellboote der Reichsmarine und ab 1935 der Kriegsmarine zusammengefasst waren, und die aus Schnellbooten und Unterstützungsschiffen bestanden.

Als Schnellboote wurden sowohl bewaffnete Motorboote als auch Motor-Torpedoboote bezeichnet, welche kleiner und schneller als die eigentlichen Torpedoboote waren. Der englische Begriff für die deutschen Schnellboote im Zweiten Weltkrieg war E-boat.

Marinegruppenkommando
Marinegruppenkommandos (MGK) waren operative Führungsstellen des Oberbefehlshabers der Kriegsmarine für die Sicherungsstreitkräfte in einem abgesteckten größeren Seeraum.

Am 1. Februar 1943 wurden im Bereich von Norwegen die Befehlsstrukturen reformiert und neben dem MGK Nord ein Marineoberkommando Norwegen (MOK Norwegen) gebildet. Während im Westraum das MGK West bis zur Niederlage die bestimmende Kommandoeinheit blieb, wurde im Kommandobereich Mittelmeer auch nach der Kapitulation Italiens im September 1943 kein Oberkommando gebildet, erst nach der Niederlage Deutschlands im Westlichen Mittelmeer, im Schwarzen Meer und in der Ägäis kam es 1945 noch zur Aufstellung eines MOK Süd.

Der Oberbefehlshaber trug bis zu Beginn des Zweiten Weltkriegs im September 1939 noch den Titel Marinegruppenbefehlshaber.
Zwangsprostitution
Zwangsprostitution bezeichnet die illegale Praxis, Menschen zur Arbeit als Prostituierte zu zwingen. Davon betroffen sind überwiegend Frauen und Kinder. Zwangsprostitution tritt in der Regel im Zusammenhang mit Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung auf. Der Zwang kann durch physische und psychische Gewalt, Täuschung, Erpressung, Ausnutzung einer Zwangslage oder der Hilflosigkeit des Opfers ausgeübt werden.

Zwangsprostitution ist im Strafgesetzbuch (Deutschland) erst seit dem 15. Oktober 2016 im § 232a (StGB) definiert. Zuvor war der Begriff rechtlich nicht definiert. Es handelte sich um eine Wortschöpfung, die zuvor in der medialen und politischen Debatte benutzt wurde.

Ausländerrecht
Das Ausländerrecht bzw. Fremdenrecht ist ein Teil des besonderen Ordnungsrechts, das im Kern die Einreise und den Aufenthalt von Menschen regelt, die nicht die Staatsangehörigkeit des Aufenthaltsstaates besitzen. Regelungen, die nicht an die Staatsangehörigkeit, sondern nur an andere Merkmale (wie etwa den Wohnsitz) anknüpfen, fallen hingegen nicht unter den Begriff. Dies gilt etwa für Regelungen des Steuerrechts oder des Familienrechts mit Auslandsbezug, die nur an einen Wohnsitz anknüpfen.

Gegenstand des Ausländerrechts können Bestimmungen über das Reisen, die Niederlassung, die Erwerbstätigkeit, die Integration, die soziale Sicherung und das Steuerrecht sein.

Der Begriff Ausländer- oder Fremdenrecht wird wegen seiner negativen Konnotation heute immer weniger verwendet und zunehmend durch Aufenthaltsrecht oder Migrationsrecht ersetzt. Der Nachfolger des 2004 in Deutschland außer Kraft getretenen Ausländergesetzes heißt Aufenthaltsgesetz.
Handball-Gauliga Ostmark 1938/39
Die Gauliga Ostmark 1938/39 war die erste Saison der österreichischen Handballer in der deutschen Feldhandball-Meisterschaft nach dem Anschluss Österreichs an das deutsche Reich.

Der Wiener AC (WAC) gewann die Gauliga und spielte an der Deutschen Feldhandball-Meisterschaft 1938/39.

Deutsche Feldhandball-Meisterschaft 1938/39
Die Deutsche Feldhandball-Meisterschaft 1938/39 war die 19. deutsche Feldhandball-Meisterschaft der Männer. Mit dem Anschluss Österreichs existierten nunmehr 17 Gauligen, deren Sieger sich für die Meisterschaftsendrunde qualifizierten. Die Vorrunde wurde wie bereits in den Vorjahren im Rundenturnier in vier Gruppen mit Hin- und Rückspiel ausgetragen. Die vier Gruppensieger spielten dann im K.-o.-System den Feldhandballmeister aus, die Halbfinalpartien fanden erneut im Best-of-Three-Modus statt. Vorjahressieger MTSA Leipzig konnte seinen Meistertitel dank eines 6:4-Erfolges über den Lintforter SpV erfolgreich verteidigen. Für den Militärsportverein des Infanterie-Regimentes 11 aus Leipzig war dies der dritte und letzte Titelgewinn.
Markus Dohle
Markus Dohle (* 28. Juni 1968 in Arnsberg) ist ein deutscher Medienmanager. Er war zwischen 2008 und 2022 Vorstandsmitglied der Bertelsmann SE & Co. KGaA und Chief Executive Officer der Verlagsgruppe Penguin Random House.

Arvato
Die Arvato Group ist als einer von insgesamt sieben Geschäftsbereichen des Bertelsmannkonzerns eine Gruppe weltweit tätiger Dienstleistungsunternehmen mit Hauptsitz in Gütersloh. Das Portfolio besteht aus Logistik- und Supply-Chain-Management-Lösungen (Arvato), Finanzdienstleistungen, beispielsweise als Payment-Service-Provider (Riverty) sowie IT-Services wie dem Betrieb von Servicecentern und IT-Systemen (Arvato Systems). Arvato geht auf den Druck- und Industriebereich von Bertelsmann zurück, den heutigen Namen führt das Unternehmen seit 1999.

Arvato ist ein Akronym aus den Anfangsbuchstaben der Wörter Ar-s (lateinisch Kunst), Va-riation, T-echnik und O-rganisation.
Southern Gothic
Southern Gothic (Südstaaten-Gotik) ist eine Untergattung der amerikanischen Schauerliteratur. Damit ein Werk zur Southern Gothic gezählt werden kann, muss die Handlung hauptsächlich in den Südstaaten der USA spielen. Gattungsmerkmale sind makabere, groteske und ironische Momente, exzentrische Figuren und teilweise übernatürliche Elemente wie Geister oder Gespenster. In den Texten geht es häufig um Gewalt, Missbrauch oder Armut. Sie präsentieren die Moral und die Werte des Südens in kritischem Licht.

Groteske
Das Groteske (von italienisch grottesco zu grotta ‚Höhle‘) ist ein künstlerisches Stilmittel, das auch als Genre- beziehungsweise Gattungsbegriff (die Groteske) in der Bildenden Kunst, der Literatur, der Musik und den Darstellenden Künsten je nach Epoche in sehr unterschiedlicher Bedeutung Verwendung findet.
Via Albula/Bernina
Die Via Albula/Bernina ist ein 2010 eröffneter kultur- und industriehistorischer Wanderweg im Schweizer Kanton Graubünden, der dem seit 2008 als UNESCO-Welterbe klassifizierten Streckenverlauf der Albula- und der Berninabahn folgt.

Unterteilt ist der Weg in zehn Etappen, deren erste in Thusis im Domleschg beginnt und deren letzte in Tirano im Veltlin endet. Dabei erstreckt sich der Weg über 130 km und führt 5100 Hm berg- sowie 5300 Hm talwärts.

Die Route wird unter der Signalisationsnummer 33 (eine von 65 regionalen Routen) geführt. Die dritte und vierte Etappe ist (in Gegenrichtung) auch als «Bahnerlebnisweg Albula» (mit einem Abstecher zum Landwasserviadukt) bekannt.

Der Weg wird gleichermassen vom Kanton Graubünden und von der Rhätischen Bahn unterhalten.

Domleschg
Das Domleschg (rätoromanisch Tumleastga) ist die östliche Seite des Tales zwischen Thusis und Rothenbrunnen im Schweizer Kanton Graubünden. Die westliche Talseite heisst Heinzenberg, wird jedoch hin und wieder auch zum Domleschg gezählt.
Politisch gehörten die Ortschaften rechts des Hinterrheines bis Ende 2017 zum Kreis Domleschg.
Torfbahn Gussewskoje
Die Torfbahn Gussewskoje (russisch Узкоколейная железная дорога Гусевского торфопредприятия/Uskokoleinaja schelesnaja doroga Gussewskowo torfopredprijatija; auch Torfbahn Gusevskoje) ist eine Feldbahn in der russischen Oblast Wladimir.

Offener Güterwagen
Ein offener Güterwagen ist ein rundum geschlossener Eisenbahngüterwagen ohne Dach, der aber je nach Bauart über Seitentüren verfügt. Die offenen Güterwagen bilden eine große Gruppe von Güterwagen zum Transport von witterungsunempfindlichen Gütern, meist als Stückgut oder Schüttgut.
Titularbistum Cavaillon
Cavaillon ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen Bischofssitz in der Stadt Cavaillon, die sich in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur befindet. Das Bistum Cavaillon war dem Erzbistum Marseille als Suffraganbistum unterstellt.

Cavaillon
Cavaillon (okzitanisch Cavalhon) ist eine französische Gemeinde mit 25.890 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Apt. Cavaillon war Sitz des Bistums Cavaillon, das 1801 im Erzbistum Avignon aufging.

Das Gemeindegebiet liegt an der Mündung des Coulon in die Durance im Regionalen Naturpark Luberon.
William Ross Macdonald
William Ross Macdonald PC OC QC (* 25. Dezember 1891 in Toronto; † 28. Mai 1976 ebenda) war ein kanadischer Jurist und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der insgesamt mehr als 32 Jahre Abgeordneter des Unterhauses und Mitglied des Senats, Sprecher des Unterhauses, mehrfach Minister sowie zuletzt Vizegouverneur von Ontario war.

Parlament von Kanada
Das Parlament von Kanada (englisch Parliament of Canada, französisch Parlement du Canada) hat seinen Sitz auf dem Parliament Hill in Ottawa. Das Parlament besteht aus drei Teilen:

dem Souverän, also zurzeit König Charles III., vertreten durch den Generalgouverneur von Kanada,

dem Senat von Kanada,

dem Unterhaus.

Das Unterhaus ist das wichtigere Organ der Gesetzgebung, das Oberhaus (der Senat) opponiert nur selten, seine Pflichten sind vor allem in der Repräsentation zu sehen. Allerdings hätte der Senat das Recht, einem Gesetz die Unterzeichnung zu versagen oder die Vertrauensfrage zu stellen.
Viña del Mar Challenger 1988
Der Viña del Mar Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. Januar 1988 in der chilenischen Küstenstadt Viña del Mar stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

In ihren jeweiligen Wettbewerben setzten sich der mit einer Wildcard ins Turnier gestartete US-Amerikaner Jim Courier bzw. die an Nummer 3 gesetzten Ricardo Acuña (Chile) und Luke Jensen (USA) durch.

ATP Challenger Viña del Mar
Der ATP Challenger Viña del Mar (offiziell: Viña del Mar Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1984 bis 1993, mit Ausnahme von 1990 und 1992, sowie 2023 in Viña del Mar, Chile, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Hans Gildemeister ist mit je zwei Titeln im Einzel und Doppel der Rekordsieger des Turniers.
Badminton-Asienmeisterschaft 1976 (Einladung)
Die Badminton-Asienmeisterschaft 1976 fand vom 24. bis zum 28. März 1976 in Bangkok als Einladungsturnier (Invitational Championships) statt. Im gleichen Jahr gab es auch offizielle Titelkämpfe des asiatischen Verbandes.

Badminton-Asienmeisterschaft
Asienmeisterschaften im Badminton finden seit 1962 statt. In den ersten Jahren fanden die Titelkämpfe nicht jährlich statt. Ab 1991 wurde zur jährlichen Austragung übergegangen. 2017 wurden die Meisterschaften zum 36. Mal ausgetragen. Sie sind nicht zu verwechseln mit den Badmintonkämpfen bei den Asienspielen (Asian Games).
Bückethaler Landwehr
Die Bückethaler Landwehr war eine im Spätmittelalter errichtete Landwehr, die im Osten der Grafschaft Schaumburg verlief. Sie sperrte als linearer Befestigungs- und Schutzstreifen das Gebiet zwischen dem Steinhuder Meer und dem Nordrand des Deisters ab, das der Hellweg vor dem Santforde als wichtige Ost-West-Verbindung durchquerte. Von der mindestens 20 Kilometer langen Landwehr haben sich nur auf rund zwei Kilometern Länge Gräben und Wälle erhalten, die ein archäologisches Denkmal im Landkreis Schaumburg darstellen.

Bundesstraße 65
Die Bundesstraße 65 (Abkürzung: B 65) ist eine Bundesstraße, die von Bohmte bei Osnabrück über die Städte Preußisch Oldendorf, Lübbecke, Minden, Bückeburg, Stadthagen, Hannover, Peine nach Vechelde bei Braunschweig führt, wo sie auf die B 1 trifft.

Die Bundesstraße 65 durchquert damit die Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen.
Burgwall Drense
Bei dem Burgwall von Drense, einem Ortsteil der Gemeinde Grünow im Landkreis Uckermark, handelt es sich um den Burgstall einer slawischen Niederungsburg, einen slawischen Burgwall aus dem 8. bis 13. Jahrhundert.

Slawischer Burgwall
Slawische Burgwälle (Burgstädte, Gard bzw. Grad) sind eine charakteristische Siedlungsform des Mittelalters im östlichen Mitteleuropa. Sie haben innerhalb von slawischen Siedlungskammern eine zentralörtliche Funktion, sind jedoch kein zwingendes ethnisches Kennzeichen, denn sie verdanken ihre Entstehung bestimmten Gesellschaftsstrukturen, die auch bei germanischen Völkern anzutreffen sind. Ungefähr 3000 Anlagen sind bekannt, davon rund 2000 in Polen, rund 700 in Deutschland (zumeist östlich der Elbe-Saale-Linie; vgl. Germania Slavica) und rund 300 in Böhmen, Mähren und der Slowakei.
Zhi Cong
Zhì Cōng (chinesisch 智聰/知聰 / 智聪/知聪, jap. 智聡/知聡, Chisō) war ein chinesischer Mönch, der im 6. Jahrhundert nach Japan übersiedelte und durch die mitgeführten medizinischen Werke den direkten Austausch mit China einleitete.

Zum familiären Hintergrund und den Lebensdaten ist nichts bekannt. Den 814/15 auf Anordnung des Saga Tennō kompilierten „Neubearbeitete Aufzeichnungen zu Erbtiteln und Sippen“ (Shinsen Shōjiroku) zufolge kam er auf Veranlassung des Kinmei Tennō im Jahre 562 von China nach Japan und brachte insgesamt 164 Werke zum Buddhismus, Konfuzianismus, zu Heilmitteln wie auch Bildmaterialien zur Akupunktur und Moxibustion (chinesisch 明堂圖 / 明堂图, Pinyin míngtángtú, jap. 明堂図, Myōdōzu / Meidōzu) ins Land.

Auch sein Sohn Zenna (善那) war als Arzt tätig.

Kimmei
Kimmei (jap. 欽明天皇, Kimmei-tennō; * 509; † 15. April 571) war der 29. Tennō von Japan (539–571). 
Er war ein Sohn Kaiser Keitais und der Prinzessin Tashiraka. Er war der Vater der Kaiser Bidatsu und Iwahime (eine Tochter Kaisers Senka), Yōmei, Sushun und Suiko sowie der Großvater des Verfassungsgebers Shōtoku Taishi.

Nachdem Kaiser Senka gestorben war, wurde Yamada (die Frau Kaiser Ankans) zur Thronfolgerin. Sie wurde aber von dem jungen Kimmei besiegt und abgesetzt. Im Buch Nihonshoki steht, dass der Buddhismus zu dieser Zeit von Korea aus nach Japan kam. Während der Regierungszeit von Kimmei soll Japan Mimana an Korea verloren haben. Kimmei gilt heute als eine charakterlich problematische Person.
Mixcoatl
Mixcoatl (Wolkenschlange, auch Camaxtli) ist in der Mythologie der Azteken und Tolteken der Gott der Jagd und der Milchstraße. Mixcoatl trat in verschiedenen Formen auf, etwa als gelb-rot-gestreifter Mann, mit Hirsch- oder Hasengesicht, mit schwarzer Maske oder als Wolke. Ähnlich divers sind Mixcoatls Funktionen: Als Gottheit der Milchstraße personifizierte er die Seelen verstorbener, zu Sternen gewordener Krieger, brachte das Feuer in die Welt und übergab der Menschheit die Kenntnis über Feuersteine.

Er ist manchmal eine andere Form des Gottes Tezcatlipoca, wie, als er das erste Feuer bildete, indem er das Firmament (rotierend um seine Äxte) als Bohrgerät verwendete. Er ist der Sohn von Cihuacoatl und der Vater von Quetzalcoatl durch Xochiquetzal und von Huitzilopochtli durch Coatlicue.

Xochiquetzal
Xochiquetzal („Blumenfeder“) war die aztekische Göttin des Mondes, der Erde, der Blumen, der Liebe, der Tänze und Spiele.

Sie war Schutzgöttin des weiblichen Kunsthandwerks sowie Kalendergöttin des zwanzigsten Tages im Monat. Sie ist Zwillingsschwester des Xochipilli und ihr Gatte ist Tlaloc. Tezcatlipoca entführte sie und machte sie zur Liebesgöttin. Alle acht Jahre stand sie im Mittelpunkt eines Festes mit Maskentänzen, bei denen Tiere und Pflanzen „auftraten“.
Aigai (Äolis)
38.83111111111127.188611111111Koordinaten: 38° 50′ N, 27° 11′ O

Aigai, auch Aigaiai (altgriechisch Αἰγαί, Αἰγαῖαι), lateinisch Aegae, Aegaeae, im Türkischen auch Nemrutkale oder Nemrut Kalesi genannt, ist eine antike Stadt in der historischen Region Aiolis. Sie liegt auf dem Bergrücken Gün Dağı beim Dorf Köseler im Landkreis Manisa der türkischen Provinz Manisa, etwa 35 km südlich von Pergamon (Bergama), 20 km östlich von Aliağa.

Manisa (Provinz)
Manisa ist eine Provinz der Türkei mit einer Fläche von 13.340 km² und einer Bevölkerung von knapp 1,5 Mio. Menschen, von denen etwa 420.000 in der Provinzhauptstadt Manisa leben. Die Einwohnerdichte beträgt 109 Einwohner/km². Bis 1920 wurde die von der Saruchanidendynastie abgeleitete Bezeichnung Saruhan für die Provinz verwendet. Das Kfz-Kennzeichen hat die Nummer 45.
Murgseefurggel
Die Murgseefurggel ist ein Passübergang vom Murgtal auf die Mürtschenalp in der Schweiz.

Die Passhöhe liegt auf 1984 m ü. M. auf der Kantonsgrenze zwischen den Gemeinden Quarten (Kanton St. Gallen) und Glarus Nord (früher Obstalden, Kanton Glarus).

Murgtal (St. Gallen)
Das Murgtal im Kanton St. Gallen liegt in den Glarner Alpen südlich des Walensees und ist von Murg aus zu erreichen.

Das Tal wird vom Murgbach durchflossen, der in den Walensee mündet. Im oberen Teil des Tals durchläuft er die drei Murgseen. Das Murgtal besitzt mehrere Moor-, Sumpf- und Schwemmflächen. Ein Gebiet von 460 Hektar ist zudem als Arven-Reservat ausgeschieden.

Kurz vor Merlen mündet von links der das Mürtschental durchlaufende Gsponbach in den Murgbach. Im Murgtal dominieren wegen des anstehenden Granits saure Böden, im Mürtschental dagegen basische wegen des dort kalkhaltigen Untergrunds. Da Pflanzenarten oft auf ein nur enges pH-Wert-Intervall im Boden angewiesen sind, lässt sich in diesen beiden Tälern eine unterschiedliche Flora beobachten. Beispielsweise kommt im Murgtal die Rostblättrige Alpenrose vor, im Mürtschental jedoch die kalkliebende Bewimperte Alpenrose.
EN 60601-2-46
Die EN 60601-2-46 mit dem Titel „Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-46: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Operationstischen“ ist Teil der Normenreihe EN 60601.

Herausgeber der DIN-Norm DIN EN IEC 60601-2-46 ist das Deutsche Institut für Normung.

Die Norm basiert auf der internationalen Fassung IEC 60601-2-46. Im Rahmen des VDE-Normenwerks ist die Norm als VDE 0750-2-46 klassifiziert, siehe DIN-VDE-Normen Teil 7.

Diese Ergänzungsnorm regelt allgemeine Festlegungen für die Sicherheit, Prüfungen und Richtlinien für Operationstische.

Europäische Norm
Die Europäischen Normen (EN) sind Normen, die von einem der drei europäischen Komitees für Normung (Europäisches Komitee für Normung CEN, Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung CENELEC und Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ETSI) ratifiziert worden sind. Alle EN sind durch einen öffentlichen Normungsprozess entstanden.