hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autovía A-38
Die Autovía A-38 oder Autovía Valencia–Santa Pola ist eine Autobahn in Spanien. Nach Fertigstellung soll die 243 km lange Autobahn in Sollana beginnen und in Pilar de la Horadada enden.

Folgende Abschnitte sind fertiggestellt (Stand 2017):

Sollana–Cullera Nord (14,9 km, seit 2008 bzw. 2011),

Xeresa – Gandia (2,8 km, seit 2011) und

Die Ortsumfahrung von Benidorm bis Villajoyosa (6,2 km, seit 2014).

Im Bau befinden sich und sollen bis 2019 fertiggestellt sein:

Ortsumfahrung Cullera (10 km)

Ortsumfahrung Benissa (4 km)

Alle weiteren Abschnitte sind in Planung.

Pilar de la Horadada
Pilar de la Horadada (valencianisch El Pilar de la Foradada) ist eine Stadt in der spanischen Provinz Alicante, in der Comunidad Valenciana. Sie liegt im äußersten Süden der alicantinischen Provinz in der Comarca Vega Baja del Segura. Man kann die spanische Comunidad mit einem deutschen Bundesland, die Provinz mit einem Regierungspräsidium und die Comarca mit einem Landkreis vergleichen. Pilar de la Horadada grenzt an die Region Murcia an. Es handelt sich um das südlichste Gemeindegebiet der Comunidad Valenciana. Pilar de la Hordada zählte 2024 insgesamt 23.844 Einwohner.
Ralph Junge
Ralph Junge (* 20. Mai 1969) ist ein deutscher Basketballtrainer. Er ist Geschäftsführer und Trainer des Nürnberg Falcons BC. Zudem förderte er während seiner Zeit an der Urspringschule mehrere National- und Bundesligaspieler wie Lucca Staiger, Nicolai Simon oder Malik Müller.

Malik Müller
Malik Müller (* 24. Januar 1994 in Frankfurt am Main) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Müller war in seiner Jugend Schüler des Basketball-Internats an der Urspringschule, wo er mit der Nachwuchsmannschaft zwei Meisterschaften in der Nachwuchs-Basketball-Bundesliga (NBBL) gewann. Der Teilnehmer am Turnier Jordan Brand Classic spielte dann während eines Studienaufenthaltes in den Vereinigten Staaten in der Atlantic Coast Conference im Hochschulverband NCAA, bevor der ehemalige Jugendnationalspieler 2015 bereits nach zwei Jahren nach Deutschland zurückkehrte und Berufsbasketballspieler beim deutschen Meister Brose Baskets Bamberg wurde.
Tobias Krantz
Tobias Kjell Bertil Krantz (* 7. April 1971) ist ein schwedischer Politiker. Das Mitglied der Folkpartiet liberalerna war von Juni 2009 bis Oktober 2010 in der Regierung von Fredrik Reinfeldt Minister für Hochschul- und Forschungsfragen im Bildungsministerium.

Fredrik Reinfeldt
John Fredrik Reinfeldt (* 4. August 1965 in Österhaninge, Stockholms län) ist ein ehemaliger schwedischer Politiker. Er war von Oktober 2003 bis Januar 2015 Vorsitzender der liberal-konservativen Moderaten Sammlungspartei (M) und war von Oktober 2006 bis Oktober 2014 Ministerpräsident von Schweden. Von März 2023 bis März 2025 war er Präsident des schwedischen Fußballverbands.
Goya/Beste Nachwuchsregie
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Beste Nachwuchsregie (Mejor dirección novel) seit Einführung der Kategorie im Jahr 1990. Ausgezeichnet werden die besten Nachwuchstalente für die Regie einheimischer Filmproduktionen (auch spanische Koproduktionen) des jeweils vergangenen Jahres.

Benito Zambrano, Preisträger des Jahres 2000 für Solas, ist der bislang einzige Filmemacher, der gleichzeitig eine Nominierung in der Kategorie Beste Regie erhielt. Mit Ana Díez (1990), Rosa Vergés (1991), Ángeles González-Sinde (2004), Mar Coll (2010), Carla Simón (2018), Arantxa Echevarría (2019), Belén Funes (2020), Pilar Palomero (2021), Clara Roquet (2022), Alauda Ruiz de Azúa (2023) und Estibaliz Urresola Solaguren (2024) setzten sich bisher elf Filmemacherinnen durch.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern vorhanden) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der spanische Originaltitel.

Arantxa Echevarría
Arantxa Echevarría Carcedo (* 1968 in Bilbao) ist eine spanische Film- und Fernsehregisseurin, Drehbuchautorin und Produzentin. Ihr Erstlingswerk Carmen & Lola wurde 2018 in Cannes bei den Quinzaines de réalisateurs aufgeführt, gewann 2019 den Goya-Preis für das beste Regiedebüt und lief erfolgreich auf verschiedenen Festivals.
Trojizke (Kamjanske)
Trojizke (ukrainisch Троїцьке; russisch Троицкое Troizkoje) ist ein Dorf im Nordwesten der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk im Rajon Pjatychatky mit etwa 300 Einwohnern (2012).

Das im Jahre 1806 unter dem Namen Balabaniwka (ukrainisch Балабанівка; russisch Балабаново Balabanowo) gegründete Dorf liegt im Norden des Rajon Kamjanske 54 km nördlich des ehemaligen Rajonzentrums Pjatychatky und in 37 km Entfernung zum nächsten Bahnhof. 1917 erhielt die Ortschaft ihren heutigen Namen.

Pjatychatky
Pjatychatky (ukrainisch П'ятихаткиⓘ Pjatichatki, russisch Пятихатки) ist eine Kleinstadt in der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit 17.600 Einwohnern (2024). Die Stadt war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des Rajons Pjatychatky, der Name bedeutet wörtlich etwa „fünf kleine Häuser“.

Die Stadt gleicht eher einem großen Dorf, das aus vielen rechtwinklig angelegten Straßen besteht, die von Holzmasten und Bäumen mit dahinter liegenden kleinen Parzellen, auf denen meist eingeschossige, kleine Häuser stehen, gesäumt sind. Lediglich der Bereich am Personenbahnhof hat einen städtischen Charakter mit dem davor befindlichen Busbahnhof und der Hauptstraße zwischen der orthodoxen Kirche und dem Denkmal des „Großen Vaterländischen Krieges“, auf der sich auch die Denkmäler für den Matrosen und Anarchisten Anatoli Schelesnjakow (russisch Анатолий Железняков) und Lenin sowie für die Gefallenen der Sowjetischen Intervention in Afghanistan und des Deutsch-Sowjetischen Kriegs befinden.
Ruth Hussey
Ruth Carol Hussey (* 30. Oktober 1911 in Providence, Rhode Island; † 19. April 2005 in Newbury Park, Kalifornien) war eine US-amerikanische Filmschauspielerin. Für ihre Rolle in der Screwball-Komödie Die Nacht vor der Hochzeit wurde Hussey 1941 als beste Nebendarstellerin für den Oscar nominiert.

Die Nacht vor der Hochzeit
Die Nacht vor der Hochzeit (Originaltitel: The Philadelphia Story) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von George Cukor aus dem Jahr 1940. Sie gilt als Klassiker der Screwball-Comedies und als ein Höhepunkt im Schaffen von Katharine Hepburn. Der Film basiert auf der Broadway-Komödie gleichen Namens von Philip Barry, in der Hepburn ebenfalls die Hauptrolle gespielt hatte. Die Nacht vor der Hochzeit ist zudem der einzige Film, in dem die beiden Hollywood-Legenden Cary Grant und James Stewart gemeinsam auftreten.
Claire Hamill
Josephine Claire Hamill (* 4. August 1954 in Port Clarence, County Durham, England, Vereinigtes Königreich) ist eine englische Singer-Songwriterin. Neben ihrer Solokarriere arbeitete sie unter anderem mit der Band Wishbone Ash und Steve Howe von der Band Yes zusammen.

Yes (Band)
Yes ist eine britische Rockband aus dem Bereich Progressive/Artrock. Die Gruppe war vorwiegend in den 1970er Jahren stilbildend für das Genre und übt noch heute großen Einfluss auf die Stilrichtung des Progressive Rock aus.

Gegründet wurde die im Klassik-Rock beheimatete Gruppe Yes 1968 von Jon Anderson und Chris Squire mit den Begleitmusikern Peter Banks, Tony Kaye und Bill Bruford.

Es gab von 2017 bis Anfang 2020 zwei verschiedene Formationen unter dem Namen Yes: eine mit den Mitgliedern Steve Howe, Alan White, Geoff Downes, Billy Sherwood, Jon Davison und eine Formation mit den ehemaligen Mitgliedern Jon Anderson, Trevor Rabin und Rick Wakeman unter dem Namen Yes featuring Jon Anderson, Trevor Rabin, Rick Wakeman. Letztere wurde jedoch laut Aussagen Rabins Anfang 2020 aufgelöst.
Iain Noble
Sir Iain Andrew Noble, 3. Baronet (* 8. September 1935 in Berlin; † 25. Dezember 2010 in Isleornsay) war ein britischer Geschäftsmann, Grundbesitzer der Estates Ardkinglas bei Cairndow in Argyll und Eilean Iarmain bei Isleornsay auf der Isle of Skye und Whiskyproduzent. Als Aktivist des sogenannten „Gaelic Revival“ für die Erhaltung der schottisch-gälischen Sprache und Kultur zählt er zu den wichtigsten Privatperson des 20. Jahrhunderts für den Erhalt der Sprache.

Ardkinglas House
Arkinglas House ist ein Herrenhaus in der schottischen Ortschaft Cairndow am nordwestlichen Ende der Halbinsel Cowal. Es liegt wenige hundert Meter südwestlich der Ortsgrenze in Küstennähe nahe dem Kopf  von Loch Linnhe. 1971 wurde das Ardkinglas House in die schottischen Denkmallisten in die höchste Kategorie A aufgenommen.
Zack Moss
Zaccheus Malik „Zack“ Moss (* 15. Dezember 1997 in Hialeah Gardens, Florida) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Zurzeit spielt er für die Cincinnati Bengals in der National Football League (NFL). Zuvor stand Moss bei den Buffalo Bills und bei den Indianapolis Colts unter Vertrag.

Buffalo Bills
Die Buffalo Bills sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Buffalo, New York. Ihre wichtigsten Erfolge gehen auf die Mitte der 1960er Jahre und den Beginn der 1990er Jahre zurück, als sie vier Mal hintereinander die AFC gewannen, aber nie den Gegner im Super Bowl bezwingen konnten.
Bisphosphoglyceratmutase
Die Bisphosphoglyceratmutase (BPGM), früher auch als 2,3-Diphosphoglyceratmutase bezeichnet, ist ein Enzym, das vor allem in den Erythrozyten (roten Blutkörperchen) und in erythropoetischem Gewebe von Säugetieren vorkommt. Sie ist in den roten Blutkörperchen das zentrale Enzym des Rapoport-Luebering-Zyklus, einem Nebenweg der Glykolyse, in welchem sie als trifunktionales Enzym drei verschiedene biochemische Reaktionen zur Bildung und zum Abbau von 2,3-Bisphosphoglycerat (2,3-BPG) katalysiert. 2,3-BPG ist als biochemischer Effektor an der Regulation der Bindungfähigkeit (Affinität) des Blutfarbstoffs Hämoglobin für das Atemgas Sauerstoff in den Erythrozyten beteiligt.

Affinität (Biochemie)
Die Affinität (auch Bindungsaffinität) ist in der Biochemie ein Maß für die Neigung von Molekülen, mit anderen Molekülen eine Bindung einzugehen, z. B. zwischen den Bindungspartnern bei Protein-Ligand-Wechselwirkungen: Je höher die Affinität, desto größer die Assoziationskonstante, Ka (auch Bindungskonstante genannt).
Fußball-Oberliga Westfalen 1987/88
Die Fußball-Oberliga Westfalen 1987/88 war die zehnte Spielzeit der Oberliga Westfalen. Meister wurde Preußen Münster mit 17 Punkten Vorsprung auf Westfalia Herne. In der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga wurde Münster Vierter in der Nordgruppe und verpasste dadurch den Aufstieg. Vizemeister Herne nahm an der Amateurmeisterschaft teil, schied aber schon in der ersten Runde gegen den TSV Vestenbergsgreuth aus.

Die Abstiegsplätze belegten die Amateure des VfL Bochum, der VfL Reken und Rot-Weiss Lüdenscheid. Aus der Verbandsliga stiegen der VfB Rheine und die Sportfreunde Siegen auf. Aus der 2. Bundesliga stieg Arminia Bielefeld ab. Torschützenkönig wurde Ulrich Gäher von Preußen Münster mit 27 Toren.

Aufstieg zur 2. Fußball-Bundesliga
Der Artikel Aufstieg zur 2. Fußball-Bundesliga listet alle Aufstiegsrunden und Relegationsspiele um den Aufstieg in die 2. Bundesliga seit 1974/75. Der Aufstieg zur 2. Bundesliga wurde im Verlauf der Zeit mehrfach verändert, beispielsweise aufgrund der Einführung neuer Spielklassen (wie 1994/95 mit der Einführung der Regionalligen).
Deutsches Staatstheater Temeswar
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) ist ein öffentlich bezuschusstes deutschsprachiges Berufsensemble in Timișoara (deutsch Temeswar), der Hauptstadt des Kreises Timiș im Westen Rumäniens, wo deutschsprachiges Theater erstmals 1753 urkundlich erwähnt wurde. Das neue Theater wurde 1875 eröffnet, 1899 aber infolge der zunehmenden Magyarisierung im damaligen Königreich Ungarn wieder geschlossen. Am 27. Juni 1953 fand die feierliche Wiedereröffnung des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) statt. Das deutsche Staatstheater befindet sich im rechten Flügel des Nationaltheater- und Operngebäudes mit Eingang von der Strada Alba Iulia. Es verfügt über einen Theatersaal mit 100 Plätzen, den es sich mit dem ungarischen Staatstheater teilt.

Magyarisierung
Als Magyarisierung (Aussprache /ˌmadjarɪˈziːrʊŋ/ von Ungarisch magyar [ˈmɒɟɒr]), auch Madjarisierung geschrieben, wird die Ende des 18. Jahrhunderts einsetzende nationalistische Politik des Königreichs Ungarn bezeichnet. Ihre Zielsetzung war die legislativ geförderte Assimilation der nichtmagyarischen Bevölkerung.
Antoine Coëffier de Ruzé
Antoine Coëffier de Ruzé, Marquis d’Effiat (* 1582 in Effiat; † 27. Juli 1632 in Lützelstein), war ein französischer Aristokrat, Militär und Politiker. Er war Surintendant des Finances, Großmeister der Artillerie von Frankreich und Marschall von Frankreich.

La Petite-Pierre
La Petite-Pierre [la pətit pjɛʁ] (deutsch Lützelstein) ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 612 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im französischen Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Saverne und zum Gemeindeverband Hanau-La Petite Pierre.
Nußberger Weiher
Die Nußberger Weiher sind eine Reihe zur Fischzucht künstlich erweiterter Weiher in der Gemeinde Seeshaupt, Landkreis Weilheim-Schongau. Historisch gehörten sie zum Kloster Bernried.

Der größte Weiher wird als Nußberger Weiher bezeichnet. Weitere Weiher sind der Schwabweiher, der Neue Weiher, der Hausweiher, der Hapberger Weiher und der Bernrieder Weiher, sowie weitere kleinere namenlose Gewässer, die sich um das Gehöft Nußberg gruppieren. Alle Weiher befinden sich in der näheren Umgebung des Weilers und sind von dort aus leicht zu erreichen. Der Lachenweiher ist ein weiterer Weiher in der Seengruppe, welcher sich jedoch bereits im Naturschutzgebiet Bernrieder Filz befindet.

Die Weiher entwässern je über den Seeseitenbach oder den Rötlbach zum Starnberger See. Damit liegen sie im einzigen Teil des Eberfinger Drumlinfeld, der nicht zum Ammersee entwässert.

Bernrieder Weiher (weitere Fischteiche im Hintergrund)

Hapberger Weiher

Neuer Weiher

Hausweiher

Schwabweiher

Starnberger See
Der Starnberger See (bis 1962: Würmsee) ist ein See in Bayern, 25 Kilometer südwestlich von München. Der See ist nach dem Bodensee, der Müritz, dem Chiemsee und dem Schweriner See der fünftgrößte See Deutschlands, aufgrund seiner großen Durchschnittstiefe jedoch der zweit-wasserreichste. Er bildet das gleichnamige gemeindefreie Gebiet Starnberger See im Landkreis Starnberg. Der See ist Eigentum des Freistaates Bayern; für seine Verwaltung ist die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zuständig.

Über Bayern hinaus bekannt wurde der See auch durch den ungeklärten Tod König Ludwigs II. im Jahr 1886. An dieses Ereignis erinnern noch heute eine Votivkapelle und ein Holzkreuz im See nahe der Unglücksstelle in Berg.
Gudrun Marci-Boehncke
Gudrun Marci-Boehncke (* 8. Juni 1963 in Hilden) ist eine deutsche Literaturwissenschaftlerin und Medienforscherin. Sie ist Professorin für Neuere Deutsche Literaturwissenschaft/Elementare Vermittlungs- und Aneignungsaspekte an der Technischen Universität Dortmund im Institut für Diversitätsstudien.

Technische Universität Dortmund
Die Technische Universität Dortmund (kurz TU Dortmund; bis zum 1. November 2007 Universität Dortmund) ist eine technische Universität in Dortmund. An der TU Dortmund studieren 30.277 Menschen in rund 80 Bachelor- und Masterstudiengängen. Damit ist sie eine der 20 größten Universitäten in Deutschland.

Der Förderatlas 2015 der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) listet die TU Dortmund in fünf Fachgebieten unter den „Top Ten“ der bundesweit forschungsstärksten Universitäten: in der Produktionstechnik, den Wirtschaftswissenschaften (inklusive Fachgebiet Statistik), der Werkstofftechnik, der Erziehungswissenschaft und in der Informatik.
Laffer-Kurve
Die Laffer-Kurve ist ein nach dem US-Ökonomen Arthur B. Laffer benannter finanzwissenschaftlicher hypothetischer Zusammenhang, dem zufolge die Steuereinnahmen des Staates mit steigendem Steuersatz zunächst steigen, dann nach Erreichen eines Maximums wieder sinken, also die Form eines umgekehrten „U“ annehmen. Das bedeutet insbesondere, dass bei hohen Steuersätzen eine Senkung beispielsweise der Einkommensteuer das Einkommensteueraufkommen erhöhen kann.

Steuertarif
Im Steuertarif wird die Höhe und Berechnung des Steuerbetrages in Abhängigkeit von einer Bemessungsgrundlage beschrieben. Dabei kann die Bemessungsgrundlage als physisch-technische Mengenangabe (beispielsweise in Kilogramm oder Kubikmeter) oder als monetärer Betrag (beispielsweise in Euro oder US-Dollar) angegeben werden.

Ist die Bemessungsgrundlage ein Geldbetrag, lässt sich aus dem Steuerbetrag ein Steuersatz errechnen, indem man den Steuerbetrag zur Bemessungsgrundlage ins Verhältnis setzt:
Thomas Sutter (Schwinger)
Thomas Sutter (* 1. Oktober 1973 in Appenzell) ist ein ehemaliger Schweizer Schwinger.

Sutter setzte sich 1995 in Chur gegen den Favoriten Eugen Hasler im Schlussgang durch und wurde Schwingerkönig. Neun Jahre später stand er am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest in Luzern erneut im Schlussgang. Es gelang ihm, dem nachmaligen Schwingerkönig Jörg Abderhalden einen Gestellten (Unentschieden) abzutrotzen.

In seiner 16-jährigen Karriere als Aktivschwinger erkämpfte er sich fünf eidgenössischen Kränze und 29 Kranzfestsiege, unter anderem je einmal das NOS und SWS, zweimal das Schwägalpschwingfest, einmal den Weissenstein und 23 Kantonalschwingfeste. Er zählte als 70-facher Kranzgewinner und als Unspunnensieger 1993 zu den erfolgreichsten Schwingerpersönlichkeiten seiner Generation.

Jörg Abderhalden
Jörg Abderhalden (* 28. August 1979) ist ein ehemaliger Schweizer Schwinger. Er ist der Schwingerkönig der Eidgenössischen Schwing- und Älplerfeste von Bern (1998), Luzern (2004) und Aarau (2007). Neben seinen drei Königstiteln hat er neben Christian Stucki als einziger Schwingerkönig auch noch das Unspunnenfest (1999) und das Kilchberger Schwinget (2002), die nur alle sechs Jahre stattfinden, gewonnen. Dieser Erfolg wird auch als «Schwinger-Grand-Slam» bezeichnet.
Romolo ed Ersilia (Hasse)
Romolo ed Ersilia ist eine barocke Oper in drei Akten, die die österreichische Kaiserin Maria Theresia zur Hochzeit ihres Sohnes Erzherzog Leopolds mit Infantin Maria Ludovica von Spanien bei dem Librettisten barocker opere serie Pietro Metastasio und dem bekannten deutschen Barockkomponisten neapolitanischer Schule Johann Adolph Hasse in Auftrag gegeben hat.

Maria Ludovica von Spanien
María Ludovica von Spanien (spanisch: María Luisa de Borbón; * 24. November 1745 in Portici; † 15. Mai 1792 in Wien) war eine Tochter Karls III. von Spanien (1716–1788) und der Maria Amalia von Sachsen (1724–1760). Sie war durch Geburt eine Infantin von Spanien sowie als Gemahlin Leopolds II. (1747–1792) von 1765 bis 1792 Erzherzogin von Österreich, von 1765 bis 1790 Großherzogin der Toskana sowie von 1790 bis 1792 Kaiserin des Heiligen Römischen Reiches und Königin von Böhmen, Kroatien und Ungarn.
Harry Steenbock
Harry Steenbock (* 16. August 1886 in Charlestown, Wisconsin; † 25. Dezember 1967 in Madison, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Biochemiker. Er wirkte über 50 Jahre an der University of Wisconsin–Madison und erforschte die fettlöslichen Vitamine, insbesondere Vitamin A und Vitamin D, sowie damit verbundene Mangelerkrankungen. 1924 zeigte er, dass sich der Vitamin-D-Gehalt in Lebensmitteln durch Bestrahlung mit UV-Licht erhöht und ließ die Methode für die von ihm und der Universität gegründeten Wisconsin Alumni Research Foundation (WARF) patentieren.

Cholecalciferol
Cholecalciferol (auch Colecalciferol oder kurz Calciol; Vitamin D3 oder ungenau Vitamin D) ist die wichtigste physiologische Form des Vitamin D in allen nichtpflanzlichen Eukaryoten und so auch im Menschen. Cholecalciferol ist ein Secosteroid und wird im Körper auch mit Hilfe von UV-B-Strahlung (Dorno-Strahlung, nach Carl Dorno) in der Haut aus 7-Dehydrocholesterol gebildet, daher ist der historische Begriff Vitamin der Definition nach nicht völlig zutreffend.

In der Nahrung kommt es vor allem in Fettfischen vor oder wird den Lebensmitteln als Nahrungsergänzungsmittel zugefügt. Es hat im Körper die Funktion eines Prohormons und wird über die Zwischenstufe Calcidiol in seine physiologisch wirksame Form, das Hormon Calcitriol, umgewandelt.
Paul Stiegele
Paul Stiegele (* in Ravensburg am 2. Dezember 1847; † in Rottenburg am Neckar am 24. Februar 1903) war ein württembergischer Priester, Theologe, Regens des Rottenburger Priesterseminars, Domkapitular in Rottenburg, Vorstand des Sülchgauer Altertumsvereins, Landtagsabgeordneter und Mitglied der Deutschen Zentrumspartei.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Empower Field at Mile High
Das Empower Field at Mile High ist ein Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Denver im Bundesstaat Colorado. Die Sportstätte wird vor allem für die Heimspiele der Denver Broncos aus der National Football League (NFL) genutzt. Das Fußball-Franchise der Colorado Rapids aus der Major League Soccer (MLS) trug seine Partien von 2001 bis 2006 im Mile High aus, bevor man 2007 in den neuen Dick’s Sporting Goods Park umzog.

Dick’s Sporting Goods Park
Der Dick’s Sporting Goods Park ist ein Fußballstadion in der US-amerikanischen Stadt Commerce City, Bundesstaat Colorado. Hier werden die Partien des Fußball-Franchise der Colorado Rapids aus der Major League Soccer (MLS) ausgetragen. Das Stadion hat 18.086 Sitzplätze und kann für Konzerte bis auf 26.000 Plätze erweitert werden. Insgesamt erstreckt sich das DSG Park Areal auf einer Fläche von 1,5 km². Die Namensrechte an der Sportstätte sicherte sich die Sportartikel-Einzelhandelskette Dick’s Sporting Goods während der Bauphase für die Dauer von zwanzig Jahren.
Akaga-Gletscher
Der Akaga-Gletscher (bulgarisch ледник Акага lednik Akaga) ist ein 5,7 km langer und 2,2 km breiter Gletscher an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Von den südöstlichen Hängen des Detroit-Plateau fließt er südlich des Sinion-Gletschers und nördlich des Gletschers mit dem Arrol-Eisfall in ostsüdöstlicher Richtung zur Odrin Bay.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach Akaga, einer protobulgarischen Anführerin des 6. Jahrhunderts.

Arrol-Eisfall
Der Arrol-Eisfall ist ein 5 km langer Gletscherbruch an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er liegt auf der Südseite des Detroit-Plateaus in einer Entfernung von 13 km nordwestlich des Kap Worsley.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm von 1960 bis 1961 eine Kartierung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach dem britischen Unternehmen Arrol-Johnston, Hersteller des ersten Automobils, das in der Antarktis gefahren wurde. Zum Einsatz kam dieses Fahrzeug bei der vom britischen Polarforscher Ernest Shackleton geleiteten Nimrod-Expedition (1907–1909).
Vitinha (Fußballspieler, 1986)
Vitinha (* 11. Februar 1986 in Guimarães; bürgerlich Vítor Tiago de Freitas Fernandes) ist ein portugiesischer Fußballspieler. Seit Anfang 2012 spielt der Außenverteidiger in der bulgarischen A Grupa bei Ludogorez Rasgrad.

Ludogorez Rasgrad
Der PFK Ludogorez Rasgrad (bulgarisch ПФК Лудогорец Разград) ist ein bulgarischer Fußballverein aus der nordostbulgarischen Stadt Rasgrad, der seit 2011 in der A Grupa bzw. der Parwa liga spielt, der obersten Spielklasse des Landes.

Der Verein zählt mit 14 Meistertiteln, drei Pokalsiegen und sieben Supercup-Siegen zu den erfolgreichsten in Bulgarien. Er legte innerhalb kürzester Zeit eine steile sportliche Entwicklung hin und ist seither aus dem bulgarischen Fußball nicht mehr wegzudenken.

Spielstätte ist die Arena Ludogorez, die 10.422 Zuschauern Platz bietet.