hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quai Branly
48.8613552.297044Koordinaten: 48° 52′ N, 2° 18′ O

Quai Branly [kɛbrɑ̃'li] war seit Januar 1941 der Name einer Uferstraße der Seine im 7. und 15. Arrondissement der französischen Hauptstadt Paris. Während der westliche, längere Teil des Quai Branly 2021 in Quai Jacques Chirac umbenannt wurde, behielt der östliche Teil seinen bisherigen Namen. Der Straßenzug ist Teil der Quais de Paris auf dem linken Flussufer, der Rive gauche. An ihm liegt unter anderem der Eiffelturm.

15. Arrondissement (Paris)
Das 15. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de Vaugirard, ist eines der 20 Arrondissements von Paris und das mit der größten Einwohnerzahl. Es entstand im Jahre 1860 durch die Eingemeindung der Gemeinden Vaugirard und Grenelle in die Stadt Paris.
Descent (Computerspiel)
Descent ist ein Computerspiel aus dem Jahr 1995. Es ist der erste Teil der Descent-Reihe. Descent wurde von Parallax Software entwickelt und von Interplay Entertainment vertrieben. Das Spiel war für DOS ausgelegt, erschien jedoch auch für die PlayStation. Während es auf dem PC unter Windows 95/98 noch problemlos gespielt werden konnte, gelang dies mit späteren Windows-Versionen teilweise nur mit technischen Tricks. Da der Quelltext mittlerweile veröffentlicht wurde, existieren Linux-Versionen des Spiels sowie eine Modifikation, die es ermöglicht, Descent über OpenGL zu spielen und so die beschleunigten Grafikkartentreiber nutzen zu können.

PlayStation
Die PlayStation (jap. プレイステーション, Pureisutēshon, kurz PS, Codename PSX, auch PS1 genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sony, die am 3. Dezember 1994 erstmals in Japan verkauft und deren Herstellung 2006 eingestellt wurde. Die PlayStation ist die erste Spielkonsole der PlayStation-Marke. Mit Ken Kutaragi als Vorsitzendem der eigens dafür gegründeten Tochtergesellschaft Sony Computer Entertainment avancierte die PlayStation zu einer der bisher erfolgreichsten Spielkonsolen (102,5 Millionen verkaufte Exemplare weltweit) und stürzte im Bereich Heimkonsolen den einstigen Marktführer Nintendo vom Thron.
Liebenerspitze
Die Liebenerspitze (auch Liebener Spitze, italienisch Cima della Chiesa) ist ein 3399 m ü. A. hoher Doppelgipfel zwischen Obergurgl und Pfelders im Gurgler Kamm in den Ötztaler Alpen. Sie ist benannt nach Leonhard von Liebener. Über den Gipfel verläuft die österreichisch-italienische Staatsgrenze, die Südtiroler Anteile sind im Naturpark Texelgruppe unter Schutz gestellt.

Die Erstbesteigung erfolgte am 26. Juli 1872 durch Victor Hecht und Johann Pinggera. Sie erreichten den Gipfel über den Westgrat und stiegen über den Ostgrat ab.

Als Stützpunkt für Bergsteiger dient die südwestlich gelegene Zwickauer Hütte. Von dort führt der einfachste Anstieg über den Westgrat in etwa 2½ Stunden.

Blick auf den Gaisbergferner mit dem Hochfirst links, der Liebenerspitze rechts der Mitte im Hintergrund und dem Kirchenkogel rechts

Naturpark Texelgruppe
Der Naturpark Texelgruppe (italienisch Parco Naturale Gruppo di Tessa) ist der größte Regionalpark der italienischen Provinz Bozen – Südtirol und befindet sich fast vollständig in den Ötztaler Alpen. Er wurde 1976 gegründet und umfasst eine Fläche von 31.391 ha, aufgeteilt auf die Gemeinden Algund, Moos in Passeier, Naturns, Partschins, Riffian, Schnals, St. Martin in Passeier und Tirol.
Echinocereus ×roetteri
Echinocereus ×roetteri ist eine natürliche Arthybride in der Gattung Echinocereus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Ihre Eltern sind Echinocereus coccineus und Echinocereus dasyacanthus. Das Artepitheton roetteri ehrt den deutschamerikanischen Landschafts- und Pflanzenzeichner Paulus Roetter. Ein englischer Trivialname ist „Lloyd’s Hedgehog Cactus“.

Echinocereus coccineus
Echinocereus coccineus ist eine Pflanzenart in der Gattung Echinocereus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton coccineus stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚dunkelrot‘ und verweist auf die Farbe der Blüten der Art. Englische Trivialnamen sind „Arizona Hedgehog“, „California Hedgehog“, „Golden Rainbow Hedgehog“, „Mexican Claret-Cup Cactus“ und „White-Spined Claret-Cup Cactus“. Echinocereus coccineus ist winterhart.
André Ladner
André «Andy» Ladner (* 20. Mai 1962 in Zürich; † 29. Juli 2025 in Schlieren) war ein Schweizer Profifussballer, der in den 1980er und frühen 1990er Jahren für den Grasshopper Club, den FC Basel und den FC Lugano als Verteidiger spielte. Er bestritt vier Länderspiele für die Schweizer Nationalmannschaft. Von 1994 bis 2000 war er als Spielertrainer, von 2000 bis 2005, 2008 bis 2010 und 2016 bis 2020 als Trainer tätig.

FC Lugano
Der FC Lugano (Football Club Lugano) ist ein Schweizer Fussballclub aus Lugano im Kanton Tessin. Der Verein spielt in der Super League. Er ist der Nachfolgeverein des FC Lugano, der 2002 Konkurs anmelden musste.

Der FC Lugano spielt im Stadio di Cornaredo, welches 6'330 Zuschauer auf einer architektonisch ansprechenden Tribüne fasst.

Der am 28. Juli 1908 gegründete Vorgängerverein wurde dreimal Schweizermeister (1938, 1941, 1949) und dreimal Cupsieger (1931, 1968 und 1993). Der aktuelle Verein gewann einmal den Cup (2022).

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiss.
Patrick Moore (Astronom)
Sir Patrick Alfred Caldwell-Moore (CBE, FRS, FRAS; * 4. März 1923 in Pinner, Middlesex, heute London Borough of Harrow; † 9. Dezember 2012 in Selsey, West Sussex) war ein englischer Astronom, Autor zahlreicher populärwissenschaftlicher und einiger Science-Fiction-Bücher und Fernsehmoderator.

West Sussex
West Sussex ist eine Grafschaft im Süden Englands. Sie grenzt an East Sussex (mit Brighton and Hove), Hampshire und Surrey. Die traditionelle Grafschaft Sussex wurde bereits 1888 in zwei Verwaltungsgebiete mit eigenen Hauptorten geteilt. Bis 1974 blieb Sussex eine eigenständige zeremonielle Grafschaft, doch dann erhielten East Sussex und West Sussex jeweils eigene Lord Lieutenants. Der Verwaltungssitz von West Sussex befindet sich in Chichester.
Uwe Preußner
Uwe Preußner (* 9. Januar 1950 in Dresden; † 6. August 1969 in Hildburghausen) war ein Todesopfer an der innerdeutschen Grenze, der während seiner Flucht aus dem Grenzdienst von seinem vorgesetzten Offizier erschossen wurde.

Hildburghausen
Hildburghausen ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist die ehemalige Residenzstadt des von 1680 bis 1826 bestehenden Herzogtums Sachsen-Hildburghausen und liegt im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen.
Panai Kongpraphan
Panai Kongpraphan (Thai: ปณัย คงประพันธ์, * 16. Juni 1983 in Phattalung) ist ein thailändischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er spielt für den BEC-Tero Sasana in der Thai Premier League. Seine Karriere begann er 2004 bei seinem jetzigen Verein BEC-Tero. Er spielte zunächst bis 2007 für den Verein und absolvierte dabei 38 Spiele. In der Saison 2008 wechselte für ein Jahr zum FC Nakhon Pathom, ehe er zu BEC-Tero zurückkehrte. 2010 wechselte er in den südlichen Teil Thailands zum FC Songkhla. In 25 Spielen schoss er vier Tore. 2012 verließ er Songkhla und unterschrieb einen Vertrag beim drittklassigen Verein Assumption United. Hier schoss er drei Tore in 21 Spielen. 2013 zog es ihn in den Norden von Thailand zum Chiangmai FC.

Für die Nationalmannschaft Thailands spielte er bisher nur in der U-19. Dabei nahm er an der Endrunde zu den U-19-Fußball-Asienmeisterschaften 2002 teil. 2005 war er Teil des Teams, welches an der Sommer-Universiade teilnahm.

World University Games
Die World University Games (Weltuniversitätsspiele, offizielle Bezeichnung: FISU World University Games, bis Mitte 2020 Universiade) – auch Welthochschulspiele – sind eine internationale Multisportveranstaltung für Studierende, inspiriert von den olympischen Spielen. Die Spiele finden seit 1959 alle zwei Jahre statt und werden von der Fédération Internationale du Sport Universitaire (FISU) organisiert. Das Wort Universiade entstammt einer Zusammensetzung aus Universität und Olympiade.

Die World University Games werden jeweils als Sommer- und Winterspiele ausgetragen. Mit zuletzt rund 6200 Athleten aus 113 Nationen sind die Sommer-Universiaden eine der größten Multisportveranstaltungen der Welt nach den Olympischen Sommerspielen. Die Winterspiele wurden zuletzt von rund 1500 Sportlern aus 52 Nationen ausgetragen.
Bahnhof Tiengen (Hochrhein)
Der Bahnhof Tiengen (Hochrhein) ist nach dem Bahnhof Waldshut die zweitwichtigste Bahnstation der südbadischen Stadt Waldshut-Tiengen. Er liegt an der von Basel Badischer Bahnhof über Waldshut und Schaffhausen nach Konstanz führenden Hochrheinbahn.

Bahnhof Konstanz
Der Bahnhof Konstanz ist der größte Bahnhof der baden-württembergischen Stadt Konstanz. Er liegt an der deutsch-schweizerischen Grenze und wird von der Deutschen Bahn (DB) und den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) im Regional- und Fernverkehr bedient. Der Trennungsbahnhof liegt an der Badischen Hauptbahn und ist zugleich Ausgangspunkt zweier Bahnstrecken in Richtung Schweiz.
Hans-Hermann Clever
Hans-Hermann Clever (* 5. Dezember 1956 in Godorf) ist ein deutscher Fernschachspieler. Er trägt den Titel Verdienter Internationaler Meister

Diesen Titel erhielt er 2010 vom ICCF. Den Titel Internationaler Fernschachmeister erhielt er im Jahre 2003.

Im Semifinale 17 der 29. Fernschachweltmeisterschaft (WC29/SF17) erreichte er mit 8,5 aus 12 möglichen Punkten den 2. Platz und durfte daher am Kandidatenturnier WCCC29T01 teilnehmen.

In der Entscheidungspartie gegen den Großmeister Vladimir Hefka erreichte er trotz zweier Mehrbauern nur ein Remis, welches insgesamt aber ausreichte, um mit 7,5 von 12 möglichen Punkten den 2. Platz und damit die Berechtigung zur Teilnahme am Finale der 28. Fernschachweltmeisterschaft zu erzielen, welche am 10. Juni 2013 startete.

Seine Wertungszahl im Fernschach liegt bei 2528 (Stand: 1. Juli 2014).

International Correspondence Chess Federation
Die International Correspondence Chess Federation (ICCF) oder Weltfernschachbund ist der internationale Fernschach-Verband. Sie ist der Dachverband der nationalen Fernschachverbände und organisiert internationale Fernschachturniere. Der größte Mitgliedsverband ist der Deutsche Fernschachbund (BdF).
Dorfkirche Ruest
Die Dorfkirche Ruest ist eine frühgotische Feldsteinkirche im mecklenburgischen Ort Ruest, einem Ortsteil der Gemeinde Mestlin im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist seit dem Mittelalter eine Filialkirche der Mestliner Kirche. Im Mittelalter war sie dem Heiligen Stephanus geweiht.

Stephanus
Stephanus ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. Sein Name deutet auf eine hellenistische Herkunft hin. Seit 560 befinden sich dem hl. Stephanus zugeschriebene Reliquien in der Krypta von Sankt Laurentius vor den Mauern in Rom neben denen des römischen Archidiakons Laurentius. Stephanus wird in der katholischen Kirche, der altkatholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche als Heiliger und in den lutherischen Kirchen als Märtyrer verehrt.
Operational Mentoring and Liaison Team
Operational Mentoring and Liaison Teams (OMLT) war das NATO-Äquivalent der US Embedded Training Teams (ETT) und war in Afghanistan tätig.

Die OMLT waren kleine Teams (10 bis 50 Soldaten) und bestanden aus Führungskräften und Spezialisten. Sie wurden als Ausbilder und Militärberater der afghanischen Streitkräfte (ANA) eingesetzt, begleiteten und berieten die afghanischen Soldaten bei ihren Einsätzen gegen Aufständische. Eine weitere Aufgabe war, neben Begleiten und Beraten, die Koordinierung der Planung von Operationen zwischen ANA- und ISAF-Kräften. Bei gemeinsamen Operationen reichte die Unterstützung von medizinischer Evakuierung bis Luftschlägen. Neben der Afghanischen Nationalarmee arbeiteten sie noch mit verschiedenen Geheimdiensten, der Afghanischen Nationalpolizei und der Afghan Border Force zusammen. Deshalb benötigten OMLT-Mentoren eine erweiterte Sicherheitsüberprüfung mit Sicherheitsermittlungen („Ü3“).

ISAF-Operationsführung im Raum Kundus (2009–2014)
Seit der ersten Jahreshälfte 2009 unternahmen deutsche Soldaten der ISAF zusammen mit Soldaten der Afghanischen Nationalarmee und weiteren afghanischen Sicherheitskräften (Afghanische Nationalpolizei, Geheimdienst Nationale Sicherheitsdirektion) mehrere militärische Operationen zur Stabilisierung der Region Kunduz in Nordafghanistan, in der es seit Anfang 2009 zu einem massiven Anstieg der Präsenz von Taliban-Kämpfern, Kriminellen, Drogenschmugglern und Aufständischen gekommen war. Die Kampfhandlungen und die damit einhergehende offensive Kriegführung der alliierten Truppen begannen nach einem missglückten Anschlag von Aufständischen auf das Provincial Reconstruction Team (PRT) Kunduz kurz nach dem Besuch der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel am 7. April 2009, war aber bereits zuvor geplant.
Reinhard Rychly
Reinhard Rychly (* 7. November 1951 in Rostock) ist ein ehemaliger deutscher Gerätturner. Sein Heimatverein war der ASK Vorwärts Potsdam.

Rychly errang mit der Mannschaft der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München eine Bronzemedaille im Mannschaftsmehrkampf. Im Einzelmehrkampf erreichte er bei diesen Spielen den 26. Rang.

Bei DDR-Meisterschaften wurde Rychly in den Jahren 1971 und 1973 Vizemeister am Reck, 1973 platzierte er sich dabei punktgleich mit Klaus Köste. Darüber hinaus belegte er 1972 den dritten Platz im Ringeturnen und am Pauschenpferd.

Klaus Köste
Klaus Köste (* 27. Februar 1943 in Frankfurt (Oder); † 14. Dezember 2012 in Wurzen) war ein deutscher Gerätturner. Er startete für die DDR und errang insgesamt elf Medaillen bei Olympischen Spielen sowie Welt- und Europameisterschaften, darunter den Olympiasieg bei den Spielen 1972 in München im Pferdsprung und zwei Europameistertitel am Reck. Darüber hinaus gewann er bei DDR-Meisterschaften 34 nationale Einzeltitel und ist damit einer der erfolgreichsten Turner in der deutschen Sportgeschichte.
Nierenbiopsie
Die (perkutane) Nierenbiopsie ist ein 1951 eingeführter medizinischer Eingriff, der durchgeführt werden kann, wenn der Verdacht auf eine Nierenkrankheit vorliegt. Als Erstbeschreiber gilt jedoch der Nephrologe Hans Bellin (1969).

Bei der Nierenbiopsie wird mit einer Biopsienadel Gewebe aus der Niere entnommen. Indikationen für eine Biopsie können eine Proteinurie, eine Hämaturie, ein akutes Nierenversagen, ein systemischer Lupus erythematodes, das Nichtfunktionieren einer Transplantatniere oder eine chronische Niereninsuffizienz sein. Auch zur Verlaufskontrolle einer Behandlung und bei einer Transplantatabstoßung kann eine Biopsie von einer der beiden Nieren beziehungsweise von der Spenderniere angezeigt sein.

Gelegentlich wird auch die transkutane Entnahme eines Nierensteins (bei einer Nephrolithiasis) mit einer Biopsiezange zur weiteren Steinanalyse als Nierenbiopsie bezeichnet.

Nierentransplantation
Als Nierentransplantation (Abkürzungen: NTx, NTPL) bezeichnet man die operative Übertragung einer Niere in einen anderen Organismus. Früher verstand man dagegen unter einer Nierentransplantation die „Verlagerung einer Niere an eine andere Stelle des Körpers“ beim selben Patienten, damals wie heute ohne operative Nervenanastomose.

Die Nierentransplantation ist neben der Dialyse (Hämodialyse und Peritonealdialyse) eine Behandlungsmöglichkeit in der Nierenersatztherapie und wird durchgeführt bei terminaler Niereninsuffizienz (endgültigem Nierenversagen) beziehungsweise beim Verlust beider Nieren.
Frederic H. Smith, Jr.
Frederic Harrison Smith, Jr. (* 30. Juni 1908 in Fort Monroe, Hampton, Virginia; † 28. Mai 1980 in San Antonio, Texas) war ein US-amerikanischer Offizier des US Army Air Corps USAAC, der US Army Air Forces USAAF sowie zuletzt der US Air Force USAF, der unter anderem als Generalleutnant zwischen 1956 und 1958 Befehlshaber der Fünften Luftflotte (Fifth Air Force) sowie in Personalunion als General von 1959 bis 1961 sowohl Befehlshaber der Vierten Alliierten Taktischen Luftflotte (Fourth Allied Tactical Air Force) als auch Kommandierender General der US-Luftstreitkräfte in Europa USAFE (US Air Forces in Europe) war. Zuletzt fungierte er noch zwischen 1961 und 1962 als Vize-Chef des Generalstabes der US Air Force (Vice Chief of Staff of the Air Force).

Fifth Air Force
Die Fifth Air Force (deutsch 5. US-Luftflotte) ist eine der aktiven Luftflotten (englisch Numbered Air Force) der United States Air Force. Der Truppenteil ist auf der Yokota Air Base in Japan stationiert und untersteht dem Kommando der Pacific Air Forces. Der Befehlshaber der Fifth Air Force ist seit 1957 jeweils zugleich auch Oberkommandierender der United States Forces Japan. Die Fifth Air Force ist eine der wenigen Luftflotten der U.S. Air Force, die nie in den USA stationiert waren.
The Spine of Night
The Spine of Night ist ein animierter Dark-Fantasy-Horrorfilm von Philip Gelatt und Morgan Galen King, der im März 2021 beim South by Southwest Film Festival seine Premiere feierte und Ende Oktober 2021 in die US-Kinos kam.

South by Southwest
Das South by Southwest (SXSW) ist eine jährlich im März in Austin, Texas, stattfindende Veranstaltung. Es vereint Festivals, Konferenzen und Fachausstellungen vor allem in den Bereichen Musik, Film und interaktive Medien. Das Festival fand das erste Mal 1987 statt und geht mittlerweile insgesamt über 10 Tage; wenn man die direkt davor stattfindende sxsw-edu-Bildungsmesse und -Konferenz dazuzählt, sogar 14 Tage. 2023 nahmen insgesamt rund 345.066 Personen an der SXSW Conference & Festivals und der SXSW EDU teil.
Gerald McCoy
Gerald Keith McCoy Jr. (* 25. Februar 1988 in Oklahoma City, Oklahoma) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackles. McCoy spielte für die Tampa Bay Buccaneers, die Carolina Panthers und die Las Vegas Raiders in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für die University of Oklahoma, wo er zum All-American gewählt wurde. Im NFL Draft 2010 wurde er in der ersten Runde als dritter Spieler von den Tampa Bay Buccaneers ausgewählt. Er wurde viermal in den Pro Bowl und dreimal zum All-Pro gewählt.

All-American
All-American, auch All American, bezeichnet Sportler, die in einer bestimmten Saison im US-amerikanischen College- oder High-School-Sport in eine landesweite Bestenauswahl einer Sportart, der All-America, gewählt worden sind. Die All-American-Berufung entspricht grob dem All-Star-System der professionellen nordamerikanischen Sportligen; All-Americans werden jedoch nicht nur in Mannschafts-, sondern auch in Individualsportarten, wie Ringen, Leichtathletik oder Schwimmsport vergeben. Während die meisten Auswahlen vom jeweiligen Verband direkt oder durch eine von ihm organisierte Wahl offiziell bestimmt werden, gibt es für die beiden renommiertesten College-Mannschaftssportarten Football und Basketball konkurrierende und unterschiedlich anerkannte Auswahlen durch verschiedene Medien.
Paolo Duca
Paolo Duca (* 3. Juni 1981 in Ascona) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere für HC Ambrì-Piotta, die ZSC Lions und den EV Zug in der Schweizer National League A unter Vertrag stand. Von April 2017 bis Oktober 2025 war er als Sportchef bei Ambrì-Piotta tätig. Seit 2024 ist er im Gemeindevorstand in Ascona als Mitglied der Partei Die Mitte.

ZSC Lions
Die ZSC Lions (ZSC, umgangssprachlich auch «Zett», ursprünglicher Name: Zürcher Schlittschuhclub) sind ein Schweizer Eishockeyclub aus Zürich, der in der National League spielt. Der Club trägt seine Heimspiele seit Oktober 2022 in der neu erbauten Swiss Life Arena in Zürich Altstetten aus.
Südliche Großfleck-Ginsterkatze
Die Südliche Großfleck-Ginsterkatze (Genetta tigrina) lebt in küstennahen Regionen im südlichen Afrika (Südafrika und Lesotho). Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Süden der Provinz Westkap bis zum südlichen KwaZulu-Natal (Ostküste) und ins angrenzende Lesotho. Die Art bewohnt Wälder und Heidelandschaften im Fynbos und gilt als nicht gefährdet.

Lesotho
Das Königreich Lesotho (Sesotho [lɪ’sʊːtʰʊ]), 1868 bis 1966 Basutoland, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika. Lesotho ist vollständig von der Republik Südafrika umschlossen. Die Hauptstadt ist Maseru. Die Staatsform ist eine parlamentarische Monarchie. Seit 1966 gehört das Land nicht mehr zum Vereinigten Königreich, ist mit ihm aber weiterhin durch das Commonwealth verbunden. Der Unabhängigkeitstag ist jährlich ein Nationalfeiertag.

Lesotho bedeutet „Land der Sotho-sprechenden Menschen“, wobei hier Sesotho gemeint ist. Aufgrund seiner besonderen Höhenlage wird das Land auch The Kingdom in the Sky („Das Königreich im Himmel“) genannt.
Brock McBride
Brock McBride (* 18. Oktober 1986 in Cornwall, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler mit nordirischen Wurzeln, der zuletzt beim Dornbirner EC in der multinationalen Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) unter Vertrag stand. Seit Juli 2017 ist er Assistenztrainer des kanadischen Juniorenteams Cornwall Colts aus der Central Canada Hockey League.

Dornbirner EC
Der Dornbirner EC ist ein österreichischer Eishockeyvereins aus Dornbirn (Vorarlberg), der zwischen 2012 und 2022 in der ICE Hockey League spielte. Zuvor waren der Dornbirner EC in der Nationalliga aktiv und gewann dort zwei Meistertitel. 2022 zog sich der Klub vom Profi-Spielbetrieb zurück.
2. Eishockey-Bundesliga 1975/76
Die Saison 1975/76 der 2. Eishockey-Bundesliga war die dritte Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga. Der Meister Augsburger EV stieg direkt in die höchste Spielklasse auf und wurde durch den Bundesliga-Letzten EC Bad Tölz ersetzt. Absteiger gab es keine, da die 2. Bundesliga ab der Saison 1976/77 auf zwölf Mannschaften aufgestockt wurde.

Augsburger Panther
Die Augsburger Panther sind eine deutsche Eishockeymannschaft (offizielle Abkürzung: AEV) aus dem bayerisch-schwäbischen Augsburg, die aktuell in der Deutschen Eishockey Liga spielt. 1994 wurde das Gründungsmitglied der Liga in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung vom 1878 gegründeten Augsburger Eislaufverein AEV ausgelagert, der Stammverein ist noch heute für den Nachwuchsbereich verantwortlich.

Der bislang größte Erfolg des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele seit 1936 im Eisstadion am Schleifgraben (seit 1971 Curt-Frenzel-Stadion) austragen, war der Gewinn der Vizemeisterschaft 2010 neben dem Gewinn der Zweitligameisterschaft im Jahr 1994. Die Vereinsfarben der Augsburger Panther sind rot, grün und weiß.
Heiner Dunckel
Heiner Dunckel (* 16. Januar 1954 in Hamburg) ist ein deutscher Arbeits- und Organisationspsychologe, Hochschullehrer und Politiker (SPD). Von 2017 bis 2022 war er Mitglied des schleswig-holsteinischen Landtages.

Arbeitspsychologie
Die Arbeitspsychologie ist das Teilgebiet der Wirtschaftspsychologie, welches sich mit der psychologischen Analyse, Bewertung und Gestaltung von Arbeitstätigkeiten befasst. Die Ingenieurpsychologie als Teilgebiet der Arbeitspsychologie untersucht hierbei insbesondere die Beziehung Mensch-Technik. Die Arbeitspsychologie ist von der Betriebspsychologie zu unterscheiden, welche primär die organisatorischen Aspekte betrieblich institutionalisierter Arbeitsprozesse untersucht.
Wir für immer
Wir für immer ist ein Filmdrama von Johannes Schmid. Der Coming of-Age-Film mit Philip Günsch und Marie Leuenberger in den Hauptrollen als Teenager und dessen psychisch kranke Mutter feierte Anfang Juli 2024 beim Filmfest München in der Reihe „Neues Deutsches Fernsehen“ seine Premiere.

Filmfest München
Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist das nach der Berlinale wohl bedeutendste Filmfestival in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist damit Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 42. Ausgabe fand vom 27. Juni bis 6. Juli 2025 statt.