hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matroska
Matroska [məˈtrɒskə], nach russisch Matrjoschka [məˈtroʊʃkə], ist ein Containerformat für Audio- und Videodaten. Matroska-Dateien haben entweder die Endung .mkv für Videodaten oder .mka für reine Audiodaten. Für Untertitel wird die Endung .mks verwendet, während für dreidimensionale Inhalte die Endung .mk3d eingeführt wurde.

Matroska unterstützt verschiedene Videocodecs, unter anderem MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, H.264, HEVC, AV1, RealVideo, Theora, Dirac, und Audiocodecs, beispielsweise AAC, AC3, DTS, WAV, MP3, Vorbis und FLAC sowie zusätzliche Formate für Untertitel (VobSub) und erweiterte Metainformationen.

Die Entwickler verstehen das Format als Alternative zu bestehenden Containerformaten wie AVI, OGM/Ogg, ASF, MOV oder MP4. Die Spezifikationen sind öffentlich einsehbar und können frei in Softwareanwendungen verwendet werden. Die Kernbibliotheken stehen unter der GNU LGPL, der Parser unter der BSD-Lizenz.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Wibke Bruhns
Wibke Gertrud Bruhns (geborene Klamroth; * 8. September 1938 in Halberstadt; † 20. Juni 2019 in Hamburg) war eine deutsche Journalistin und Autorin. Sie präsentierte 1971/72 in der Spätausgabe der Sendung heute im ZDF als erste Frau im Fernsehen der Bundesrepublik Deutschland eine Nachrichtensendung. Nach einem abgebrochenen Volontariat bei der Bild-Zeitung arbeitete sie als Redakteurin und Moderatorin in verschiedenen öffentlich-rechtlichen deutschen Hörfunk- und Fernsehsendern (NDR, WDR, SWF, VOX) und war Auslandskorrespondentin der Zeitschrift Stern in Jerusalem und Washington, D.C. sowie Sprecherin der Weltausstellung Expo 2000 in Hannover.

Expo 2000
Die Expo 2000 war die erste beim Bureau International des Expositions registrierte Weltausstellung in Deutschland. Sie stand unter dem Motto „Mensch, Natur und Technik – Eine neue Welt entsteht“ und hatte etwa 18 Millionen Besucher. Die Ausstellung fand vom 1. Juni 2000 bis zum 31. Oktober 2000 auf einer Fläche von 160 Hektar auf dem Messegelände und einem benachbarten Freigelände am Kronsberg in Hannover statt.
Shunmugam Jayakumar
Shunmugam Jayakumar (auch bekannt als S. Jayakumar; * 12. August 1939 in Singapur) ist ein singapurischer Politiker (People’s Action Party) indischer Abstammung. Er war bis 2011 Senior Minister in Lee Hsien Loongs Kabinett. Davor war er von 1994 bis 2004 Außenminister und von 2004 bis 2009 stellvertretender Premierminister. Im Parlament vertrat er den Wahlkreis Bedok an der Ostküste der Stadt.

2012 wurde ihm der japanische große Orden der Aufgehenden Sonne am Band verliehen.

Lee Hsien Loong
Lee Hsien Loong (chinesisch 李顯龍 / 李显龙, Pinyin Lǐ Xiǎnlóng, W.-G. Li Hsien-lung, Jyutping Lei4 Hin2lung4, Pe̍h-ōe-jī Lí Hián-liông; * 10. Februar 1952 in Singapur) ist ein singapurianischer Politiker und war vom 12. August 2004 bis zum 15. Mai 2024 der dritte Premierminister der Republik Singapur.
Caligari Filmpreis
Mit dem Caligari Filmpreis wird seit 1986 jährlich ein Film aus dem Programm des Forums der Berlinale ausgezeichnet. Der Preis wird vom Bundesverband kommunale Filmarbeit vergeben, Partner sind die Streamingplattform filmfriend und der Electronic Delivery Anbieter Gofilex. Namensgeber ist der deutsche Filmklassiker Das Cabinet des Dr. Caligari.

Initiator des Preises ist Heiner Roß (* 1942), von 1963 bis 1979 Geschäftsführer des damaligen Vereins Freunde der Deutschen Kinemathek in Berlin und von 1979 bis 2006 Leiter des Kommunalen Kinos Metropolis Kino in Hamburg. Der Preis zeichnet einen thematisch und stilistisch innovativen Film des Internationalen Forum des Jungen Films (seit 2006 als Berlinale Forum eine Sektion der Filmfestspiele) aus.

Filmfriend
Filmfriend (Eigenschreibweise: filmfriend) ist ein Video-on-Demand-Filmportal für öffentliche Bibliotheken in Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Belgien und Luxemburg. Gründer und Betreiber ist die Potsdamer Filmwerte GmbH (Eigenschreibweise: filmwerte GmbH).
Nick Mullens
Nicholas Clayton „Nick“ Mullens (geboren am 21. März 1995 in Hoover, Alabama) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks für die Jacksonville Jaguars. Er spielte College Football für die University of Southern Mississippi und stand von 2017 bis 2020 bei den San Francisco 49ers in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Anschließend spielte er unter anderem für die Minnesota Vikings.

University of Southern Mississippi
Die University of Southern Mississippi (auch Southern Miss genannt) ist eine staatliche Universität in Hattiesburg im US-Bundesstaat Mississippi. Sie gehört neben der Mississippi State University und der University of Mississippi zu den wichtigsten Hochschulen in Mississippi. Die Hochschule wurde am 30. März 1910 als Mississippi Normal College gegründet. Derzeit sind 16.500 Studenten eingeschrieben. Die Universität unterhält einen zweiten Campus in Long Beach.
The Beauty
The Beauty ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Body-Horror-Fernsehserie von Ryan Murphy und Matthew Hodgson. Sie basiert auf dem gleichnamigen Comic von Jeremy Haun und Jason A. Hurley und ist mit Evan Peters, Anthony Ramos, Jeremy Pope, Rebecca Hall und Ashton Kutcher in den Hauptrollen besetzt. Die Serie feierte am 21. Januar 2026 auf FX und Hulu-Premiere, in Deutschland wurde sie beim Streamingdienst Disney+ zum selben Zeitpunkt veröffentlicht.

Rebecca Hall
Rebecca Maria Hall (* 3. Mai 1982 in London) ist eine britische Schauspielerin, Filmregisseurin und Drehbuchautorin. Seit Beginn der 1990er-Jahre hat sie in über 40 Film- und Fernsehproduktionen mitgespielt. 2021 debütierte sie mit Seitenwechsel (Originaltitel Passing) als Filmemacherin.
Jewsuh
Jewsuh (ukrainisch Євсуг; russisch Евсуг Jewsug) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 1700 Einwohnern (2001).

Das 1704 gegründete Dorf war Ende des 18. Jahrhunderts eine bedeutende Ortschaft mit 1769 Einwohnern.

Die Ortschaft erstreckt sich mehr als 15 km entlang beider Ufer des Jewsuh (Євсуг), einem 79 km langen, linken Nebenfluss des Siwerskyj Donez, 25 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Bilowodsk und 83 km nördlich vom Oblastzentrum Luhansk.
Das Dorf befindet sich an der Regionalstraße P–07 auf halbem Weg zwischen Starobilsk und Bilowodsk.

Am 14. August 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Bilowodsk, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Hontscharowe (Гончарове), Kopani (Копані), Parnewe (Парневе) und Prywilne (Привільне) die gleichnamige Landratsgemeinde Jewsuh (Євсузька сільська  рада/Jewsuska silska rada) im Westen des Rajons Bilowodsk.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Starobilsk.

Starobilsk
Starobilsk (ukrainisch Старобільськ – bis 1933 Старобільське/Starobilske; russisch Старобельск/Starobelsk) ist eine ostukrainische Stadt in der Oblast Luhansk 85 km nordwestlich von Luhansk am Fluss Ajdar gelegen. Die Stadt hat etwa 17.500 Einwohner (2016) und ist das administrative Zentrum des Rajon Starobilsk.
John A. Gotti
John Angelo Gotti III (* 14. Februar 1964 in Queens, New York City), auch bekannt als Junior Gotti, ist/war ein italienisch-amerikanischer Mobster der amerikanischen Cosa Nostra. Er galt während der 1990er Jahre als Underboss sowie amtierender Boss der Gambino-Familie, nachdem sein Vater John „Teflon-Don“ Gotti im Jahr 1992 inhaftiert worden war.

Mehrfach erklärte Junior Gotti, er sei kein Mitglied der Mafia mehr und konzentriere sich nur noch darauf, seine Familie nicht zu enttäuschen und seinen Kindern ein Vater zu sein.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
Tudor Postelnicu
Tudor Postelnicu (* 13. November 1931 in Provița de Sus, Kreis Prahova; † 12. August 2017 in Bukarest) war ein rumänischer Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei PMR (Partidul Muncitoresc Român) und ab 1965 PCR (Partidul Comunist Român), der unter anderem von 1978 bis 1987 Leiter der Abteilung für Staatssicherheit (Departamentul Securității Statului) des Innenministeriums, der berüchtigten Securitate, sowie zwischen 1987 und 1989 Innenminister war.

Rumänische Kommunistische Partei
Die Rumänische Kommunistische Partei (Abkürzung RKP; rumänisch Partidul Comunist Român, PCR) war eine von 1921 bis 1989 bestehende Partei Rumäniens mit marxistisch-leninistischer Ausrichtung. Als sämtliche Staats- und Regierungschefs stellende Partei von 1948 bis 1952 und 1958 bis 1989 bzw. von 1952 bis 1989 war sie zeit ihres Bestehens die führende politische Kraft im Land.

Zwischen 1948 und 1965 hieß sie Partidul Muncitoresc Român (Rumänische Arbeiterpartei, PMR).
Altenburger Bauerntracht
Die Altenburger Bauerntracht hat ihr Verbreitungsgebiet im ehemaligen Ostkreis des Herzogtums Sachsen-Altenburg, welches dem heutigen ostthüringischen Altenburger Land und einigen Orten um Ronneburg im Landkreis Greiz entspricht. Sie wurde zur Tracht des Jahres 2011 gewählt. Im Juni 2012 fand dann in Altenburg das Deutsche Trachtenfest mit Trachtenparade statt, nachdem 2011 auch schon der Deutsche Trachtentag dort stattfand.

Landkreis Altenburger Land
Der Landkreis Altenburger Land ist ein Landkreis im Osten von Thüringen, der nach der gleichnamigen Landschaft um die Stadt Altenburg benannt ist. Einziger angrenzender Thüringer Kreis ist der Landkreis Greiz im Westen, im Nordwesten befindet sich der sachsen-anhaltische Burgenlandkreis, und von Norden nach Süden im Uhrzeigersinn die sächsischen Landkreise Leipzig, Mittelsachsen und Zwickau. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.

Unter allen Landkreisen/kreisfreien Städte hatte 2019 das Altenburger Land gemeinsam mit dem benachbarten Saale-Orla-Kreis die drittniedrigsten mittleren Bruttolöhne (jeweils 2.420 Euro) in ganz Deutschland (bundesweit: 3.401 Euro).
William Rudolph
William Frederick Rudolph (* 27. November 1886 in Missouri; † 27. Mai 1975 in Vista, San Diego County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmtechniker, der bei der Oscarverleihung 1940 mit dem Oscar für technische Verdienste (Technical Achievement Award) ausgezeichnet wurde.

Oscar für technische Verdienste
Der Oscar für technische Verdienste (Academy Technical Achievement Award) ist eine seit 1931 vergebene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Verbesserung technischer Geräte und Methoden in der Filmwirtschaft.

Bei dem Preis handelt es sich um eine sogenannte Class III-Auszeichnung, da die Preisträger keine Oscar-Statuette (Class I) oder Oscar-Plakette (Class II) erhalten, sondern ein Oscar-Zertifikat. Zum Teil wurden in einem Jahr mehrere Preise in dieser Kategorie vergeben.
Robert J. Forbes
Robert Jacobus Forbes, auch Robert James Forbes, (* 21. April 1900 in Breda; † 13. Januar 1973 in Haarlem) war ein niederländischer Wissenschaftshistoriker.

Forbes hatte schottische Vorfahren und wuchs in China auf. Von 1917 bis 1923 studierte er Chemie an der TU Delft und war danach bis 1958 als Chemiker bei der Royal Dutch Shell. Ab 1947 war er auch Professor für Geschichte Angewandter Naturwissenschaft und Technik an der Universität von Amsterdam. 1959 wurde er Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften.

Er befasste sich vor allem mit Technikgeschichte, zum Beispiel Geschichte der Ölverarbeitung und der Straßen in der Antike, Simon Stevin. Mit Eduard Jan Dijksterhuis veröffentlichte er eine Übersicht über die Geschichte der Naturwissenschaften und Technik. Er erhielt 1962 die erste Leonardo da Vinci Medal für Technikgeschichte.

Eduard Jan Dijksterhuis
Eduard Jan Dijksterhuis (* 28. Oktober 1892 in Tilburg; † 18. Mai 1965 in De Bilt) war ein niederländischer Wissenschaftshistoriker. Dijksterhuis ist vor allem mit seinen Arbeiten zu Archimedes und mit der historischen Studie Die Mechanisierung des Weltbildes über die Frühgeschichte der Mechanik bekannt geworden.
Da stimmt was nicht
Da stimmt was nicht ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1934 unter der Regie von Hans H. Zerlett. Die Hauptrollen sind mit Viktor de Kowa, Adele Sandrock und Lizzi Holzschuh besetzt. In Österreich trug der Film den Verleihtitel Der Heiratsschwindler. Der Film beruht auf Franz Arnolds Schwank Da stimmt was nicht.

Adele Sandrock
Adele Caroline Sandrock, auch Adèle Caroline Sandrock, (* 19. August 1863 in Rotterdam; † 30. August 1937 in Berlin) war eine niederländisch-deutsche Schauspielerin. Sie wurde gegen Ende des 19. Jahrhunderts zu einem Bühnenstar und absolvierte ab 1911 erste Filmauftritte. Bekannt ist sie heute vor allem noch für ihre späten Filmrollen, in denen sie oft exzentrische oder starrsinnige ältere Damen spielte.
Petrowskoje (Kaliningrad, Nesterow)
Petrowskoje (russisch Петровское, deutsch Lawischkehmen, 1938–1945 Stadtfelde) ist eine Siedlung (possjolok) in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Nesterow im Rajon Nesterow.

Rajon Nesterow
Der Rajon Nesterow ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2018 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Nesterow (russisch Нестеровский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Nesterow (Stallupönen/Ebenrode) ist.
Quintus Caelius Honoratus
Quintus Caelius Honoratus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker. In einer Inschrift wird sein Name als Quintus Coelius Honoratus angegeben.

Durch eine Inschrift in griechischer Sprache sind folgende Stationen seiner Laufbahn vor dem Konsulat bekannt. Er war Praefectus frumenti dandi und Legatus proconsulis für die Statthalter der Provinzen Sicilia und Pontus et Bithynia, bevor er Statthalter (Proconsul) in der Provinz Cyprus wurde; er amtierte um 101/102 in der Provinz.

Durch die Fasti Ostienses ist belegt, dass Honoratus am 17. Juli 105 nach dem Tod von Gnaeus Afranius Dexter an dessen Stelle Suffektkonsul wurde (XVI Kalendas Augustas Quintus Caelius Honoratus loco Dextri); er übte das Amt zusammen mit Gaius Iulius Quadratus Bassus bis zum 31. August aus.

Gnaeus Afranius Dexter
Gnaeus Afranius Dexter war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 13. Mai 105 datiert sind, ist belegt, dass Dexter 105 zusammen mit Gaius Iulius Quadratus Bassus Suffektkonsul war. Darüber hinaus werden die beiden Konsuln auch in den Fasti Ostienses aufgeführt.

In einem Brief (Epistulae V, 13, 4) von Plinius wird erwähnt, dass Dexter als consul designatus im Senat sprach. Durch einen weiteren Brief (Epistulae VIII, 14, 12) von Plinius ist belegt, dass er entweder durch eigene Hand starb oder ermordet wurde.
Cao Gangchuan
Cao Gangchuan (chinesisch 曹刚川, Pinyin Cáo Gāngchuān; * Dezember 1935 in Wugang, Pingdingshan, Provinz Henan) ist ein chinesischer General der Volksbefreiungsarmee und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem von 2002 bis 2007 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas sowie zwischen 2003 und 2008 Verteidigungsminister war.

Verteidigungsministerium der Volksrepublik China
Das Verteidigungsministerium der Volksrepublik China (chinesisch 中国国防部, Pinyin Zhōngguó Guófángbù) ist ein Ministerium, das dem Staatsrat unterstellt ist. Der Verteidigungsminister hat jedoch im Gegensatz zu westlichen Gepflogenheiten keine direkte Stellung in der Befehlskette, dies bleibt der dem Ministerium übergeordneten Zentralen Militärkommission vorbehalten. Das Verteidigungsministerium übernimmt die diplomatische Vertretung der Volksbefreiungsarmee nach außen hin.
BBC Prime
BBC Prime war ein englischsprachiger Fernsehsender der BBC.

Sendestart war am 26. Oktober 1995 zusammen mit dem englischen Nachrichtenkanal BBC World. Im Rahmen einer Vereinbarung liefen Programme von BBC Prime auf DF1.

Am 11. November 2009 hat BBC Prime seinen Sendebetrieb eingestellt und wird seitdem durch den neuen Kanal BBC Entertainment ersetzt.

BBC Entertainment
BBC Entertainment war ein englischsprachiger Fernsehsender der BBC für die ganze Familie.

BBC Entertainment sendete aus London für alle im Ausland lebenden Zuschauer ein 24-Stunden-Vollprogramm mit britischer Unterhaltung, Sprach- und Bildungsangeboten sowie aktuellen TV-Hits und Klassikern. Gesendet wurden überwiegend Serien; Shows und Dokumentationen aus den Archiven der BBC, von Channel 4 und anderen britischen Sendern, darunter auch viele regionale Produktionen.

Sendestart war im Oktober 2006, als BBC Entertainment erstmals BBC Prime in Asien ersetzte.

BBC Entertainment wurde digital über Satellit ausgestrahlt und war im Kabel im Rahmen der Programmbouquets von KabelKiosk, Vodafone Kabel Deutschland, AonTV, wilhelm.tel und UPC Austria zu empfangen.

In folgenden deutschen Kabelnetzen wurde die Ausstrahlung seit 2013 eingestellt: Kabel Baden-Württemberg und Unitymedia.

BBC Studios kündigte im Januar 2024 an, den Betrieb zum 31. März 2024 einzustellen.
Heinz Lang
Heinz Lang (* 1885 in Wien; † 27. August 1904 in Kidderminster, England) war Sohn der Frauenrechtlerin Marie Lang und des Rechtsanwalts Edmund Lang sowie Bruder des Malers und Bühnenbildners Erwin Lang (Ehemann von Grete Wiesenthal) und der Malerin Lilith Lang. Seine tragische Liebe zu Lina Loos, der Frau von Adolf Loos, veranlasste Arthur Schnitzler zu seinem (zu Lebzeiten unpublizierten) Drama Das Wort.

Adolf Loos
Adolf Loos (* 10. Dezember 1870 in Brünn, Mähren, Österreich-Ungarn; † 23. August 1933 in Kalksburg bei Wien, heute Teil von Wien) war ein österreichischer und tschechoslowakischer Architekt, Architekturkritiker und Kulturpublizist. Er gilt als einer der Wegbereiter der modernen Architektur.
James Swan (Finanzier)
James Swan (* 1754 in Fifeshire, Schottland; † 31. Juli 1830 in Paris) war eine in Boston beheimatete schillernde Persönlichkeit des 18. und 19. Jahrhunderts. Er soll die gesamte Staatsschuld seines Landes, der noch jungen Vereinigten Staaten, gegenüber Frankreich aus seinem eigenen Vermögen beglichen haben. Aus Prinzipientreue verbrachte er 22 Jahre und damit mehr als ein Viertel seines Lebens in einem Pariser Gefängnis.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Mariä-Verkündigungs-Kathedrale (Latakia)
Die Mariä-Verkündigungs-Kathedrale oder Kathedrale Unserer Frau der Verkündigung (arabisch كنيسة سيدة البشارة للروم الملكيين الكاثوليك) ist die Kathedrale der Erzeparchie Latakia der melkitischen griechisch-katholischen Kirche in Latakia in Syrien.

Erzeparchie Latakia
Die Erzeparchie Latakia (lat.: Archieparchia Laodicena Graecorum Melkitarum) ist eine in Syrien gelegene Eparchie der melkitisch griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Latakia. Sie umfasst die Gouvernements Latakia und Tartus.
Battlefield 2
Battlefield 2 ist ein 2005 veröffentlichter Ego-/Taktik-Shooter und der dritte Titel der Computerspielreihe Battlefield. Die Vorgängerspiele waren Battlefield 1942 und Battlefield Vietnam, der Nachfolger ist Battlefield 3. Die Ziffer 2 im Titel steht für den zweiten Teil der Reihe, der von DICE Schweden entwickelt wurde (Battlefield Vietnam wurde von DICE Kanada entwickelt).

Battlefield 1942
Battlefield 1942, kurz BF1942 oder BF42, ist ein Computerspiel von Digital Illusions CE (DICE) und gehört zum Ego- bzw. Taktik-Shooter-Genre.  Es ist der erste Teil der Battlefield-Reihe und spielt in der Zeit des Zweiten Weltkrieges. Der Titel erschien in Europa am 20. September 2002 für Microsoft Windows. Mit The Road to Rome erschien am 7. Februar 2003 die erste Erweiterung. Mit der Battlefield 1942 Deluxe Edition erschien eine Fassung, die das erste Add-on und das Hauptspiel bündelte. Am 5. September 2003 erschien ein weiteres Add-on, Secret Weapons of WWII. Am 29. Juli 2004 erschien die Deluxe Edition für macOS. Anfang September 2004 veröffentlichte Electronic Arts eine Zusammenfassung der bisher erschienenen Battlefield-1942-Titel (Battlefield 1942 und die Add-ons The Road to Rome und Secret Weapons of WWII) einschließlich aller Patches (zu diesem Zeitpunkt war das die Version 1.6) mit dem Namen Battlefield 1942 World War II Anthology.
Robert Rauschenberg
Robert Milton Ernest Rauschenberg (* 22. Oktober 1925 in Port Arthur, Texas; † 12. Mai 2008 auf Captiva Island, Florida) war ein US-amerikanischer Maler, Grafiker, Fotograf und Objektkünstler und ein Wegbereiter der Pop Art im 20. Jahrhundert, obgleich sein vielschichtiges Werk sich nicht für diese Stilrichtung vereinnahmen lässt.

Rauschenberg glaubte, dass die von ihm angestrebte Wiedervereinigung der künstlerischen Bildwirklichkeit mit der Lebenswirklichkeit am besten dadurch erreicht werden könne, indem man Teile der realen Welt unverändert in die Kunst hereinholt.

So kombinierte er in seinen Werken etwa Tennisbälle, Autoreifen, Fahrräder und ausgestopfte Ziegen auf hintersinnige Weise. Anders als andere Materialkünstler veränderte er diese materiellen Reste der „realen Welt“ jedoch nicht, sondern beließ sie so, wie sie sind.

Captiva Island
Captiva Island ist eine tropische Palmeninsel im Lee County im Südwesten Floridas. Ursprünglich war sie ein Teil der benachbarten Insel Sanibel, die südlich davon liegt, aber ein Hurrikan schuf einen Kanal. Die einzigen Automobilverbindungen nach Captiva sind der Sanibel Causeway und die Sanibel-Captiva Road.

North Captiva Island oder Upper Captiva ist eine getrennte, weiter nördlich gelegene Insel, die sich in Privatbesitz befindet.

Captiva wurde im August 2004 schwer vom Hurrikan Charley getroffen. 160 Gebäude wurden zerstört und weitere 160 stark beschädigt. Die Sturmflut schnitt einen 365 m breiten Pfad über den dünnsten Teil der Insel North Captiva, der die Insel teilte.

Der einzige Ort auf Captiva Island ist der CDP Captiva auf der Südinsel.
Dameneishockey-Bundesliga 2013/14
Die Saison 2013/14 der österreichischen Dameneishockey-Bundesligen wurde parallel zur Elite Women’s Hockey League ausgetragen. In der ersten Bundesliga gewann erstmals die Mannschaft des KHL Grič Zagreb die Meisterschaft. Die zweite Bundesliga wurde von der Spielgemeinschaft Kitzbühel/Kufstein gewonnen. Die EHV Sabres Wien gewannen zum fünften Mal in Folge den Staatsmeistertitel.

KHL Grič
Der KHL Grič ist ein kroatischer Fraueneishockeyverein aus Zagreb und der einzige reine Fraueneishockeyverein in Kroatien. Daher stellen die Spielerinnen des Vereins auch einen Großteil des Kaders der kroatischen Frauen-Nationalmannschaft.
Hafizullah Khyal
Ustad Hafizullah Khyal (* 1931 in Kabul) ist ein afghanischer Komponist und Sänger mit Wohnsitz in New York. Seine Kompositionen wurden von vielen namhaften afghanischen Sängern wie beispielsweise Mohamed Hussein Sarahang oder Ahmad Zahir interpretiert, seine Musik (Komposition und Gesang) mehrfach ausgezeichnet.

Ahmad Zahir
Ahmad Zahir, auch Ahmed Zahir, Ahmad Zaher (paschtunisch und persisch احمد ظاهر; * 14. Juni 1946 in der Provinz Laghman; † 14. Juni 1979 am Salangpass bei Kabul) ist der wohl bekannteste Sänger und Lyriker Afghanistans. Zahir veröffentlichte 27 Alben. Heute wie damals gilt er als beliebtester Sänger der populären afghanischen Musik.