hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Minnaard
Marco Minaard  (* 11. April 1989 in Wemeldinge) ist ein ehemaliger  niederländischer Radrennfahrer.

Bei den Mountainbike-Weltmeisterschaften 2010 belegte Minnaard Platz sieben mit der niederländischen Staffel. Auf der Straße fuhr er in den Jahren 2012 und 2013 beim Rabobank Continental Team und wechselte 2014 zum UCI Professional Continental Team Wanty-Groupe Gobert, für das er 2017 mit dem Gesamtwertungssieg bei der Rhône-Alpes Isère Tour sein erstes internationales Rennen gewann. Seine erste Grand Tour bestritt er mit der Tour de France 2017, die er als Gesamtvierzigster beendete. 2018 konnte er kein Rennen gewinnen. Jedoch wurde er wieder für die Tour de France nominiert und beendete dieses Rennen als 64. in der Gesamtwertung. 2019 gewann er die Bergwertung der Tour du Poitou Charentes. In diesem Jahr kündigte er sein Karriereende zum Ende der Saison an. Sein letztes Rennen fuhr Minaard am 13. Oktober 2019 mit dem Memorial Rik Van Steenbergen, welches er nicht zu Ende fuhr.

Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine
Die Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine ist ein Radrennen im Westen Frankreichs. Die Rundfahrt führt in fünf Etappen durch die ehemalige Region Poitou-Charentes (seit 2016 Teil der Region Nouvelle-Aquitaine).

Das Rennen wurde 1987 für Amateure veranstaltet. 1988 wurde das Rennen „Open“ und zwischen 1991 und 1994 als Profirennen ausgetragen. Nach Einführung der Einheitslizenz im Jahr 1995 wird das Rennen als Eliterennen im internationalen Kalender geführt. Die Rundfahrt ist seit 2005 Teil der UCI Europe Tour und hat die UCI-Kategorie 2.1.
Nowe Bystre
Nowe Bystre ist ein Dorf in der Landgemeinde Poronin im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens in der historischen Region Podhale. Es liegt westlich der Woiwodschaftsstraße Zakopianka. Das Dorf liegt im Gebirgszug der Pogórze Bukowińskie etwa fünf Kilometer westlich von Poronin und etwa drei Kilometer nördlich von Zakopane. Es ist ein Skiort am Fuße der Hohen Tatra mit mehreren kleineren Skiliften.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Konrad von Herzenrode
Konrad von Herzenrode († 1488) aus einem hessischen Adelsgeschlecht war ein Ritter des Deutschen Ordens im 15. Jahrhundert.

Er ist erstmals im Jahre 1451 beurkundet und war ein Verwandter des Hersfelder Fürstabts Konrad von Herzenrode (1438–1452; um 1424 Abt von Hasungen und 1436 Abt seines Heimatklosters Breitenau, in dieser Zeit auch Stiftspförtner von Fulda).  Er stieg im Orden bald zu höheren Ämtern auf.  Von 1466 bis 1468 war er Komtur von Windau, 1470 Komtur in Ascheraden, und danach von 1470 bis 1471 Komtur von Goldingen.  Im Jahre 1472 wurde er als Nachfolger des zum neuen livländischen Landmeister gewählten Bernhard von der Borch Landmarschall von Livland.  Dieses Amt hielt er bis zu seinem Tod im Jahre 1488.  Sein Nachfolger war der spätere Landmeister von Livland, Wolter von Plettenberg.

Bernd von der Borch
Bernd von der Borch (auch Bernhard von der Borch; auch von der Borg) (* 15. Jahrhundert; † 15. Jahrhundert) war von 1471 bis 1483 Landmeister des Deutschen Ordens in Livland. Er kam durch einen Putsch gegen seinen Vorgänger an die Macht. Er versuchte die weltliche Macht des Erzbischofs von Riga zu begrenzen. Der Konflikt mit dem Erzbischof Silvester Stodewescher dauerte Jahre an. Von der Borch setzte sich zunächst durch und wurde von Kaiser Friedrich III. auch mit Stadt und Erzstift Riga belehnt. Im Kampf gegen die Russen erlitt er eine schwere Niederlage und musste 1481 einen langen Waffenstillstand akzeptieren. Nach der Einsetzung eines neuen Erzbischofs durch den Papst kam es zum Aufstand gegen ihn. Er musste 1483 abdanken.
Raúl Belén
Raúl Oscar Belén (* 1. Juli 1931 in Santa Fe; † 22. August 2010 in Rosario) war ein argentinischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1962 teil.

Rosario (Santa Fe)
Rosario ist mit 948.312 Einwohnern (2010, INDEC) nach Buenos Aires und Córdoba die drittgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum. Die Stadt liegt 300 km nordwestlich von Buenos Aires am westlichen Ufer des Paraná in der Provinz Santa Fe. Rosario ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos und liegt im Zentrum des wichtigsten argentinischen Industriekorridors. Seine Vororte und benachbarten Städte bilden eine Metropolregion mit über 1,1 Mio. Einwohnern.

Die Stadt war ein wichtiger Eisenbahnknoten und ist das Schifffahrtszentrum für das nordöstliche Argentinien. Seeschiffe erreichen die Stadt über den Paraná, der einen zehn Meter tiefen Hafen ermöglicht. Die 2003 eröffnete Rosario-Victoria-Brücke verbindet die Stadt über das Flussdelta mit Victoria in der Provinz Entre Ríos.
Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – 200 m (Männer)
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 4. und 5. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. 44 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Jesse Owens vor seinem Landsmann Mack Robinson. Bronze gewann der Niederländer Martinus Osendarp.

Jesse Owens
James Cleveland „Jesse“ Owens (* 12. September 1913 in Oakville, Lawrence County, Alabama; † 31. März 1980 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Leichtathlet.

Während seiner aktiven Sportlerlaufbahn stellte er mehrere Weltrekorde auf. International bekannt wurde Owens durch seine Siege bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin. Mit vier Goldmedaillen (Erstplatzierung bei drei Sprintdisziplinen und beim Weitsprung) war er deren erfolgreichster Athlet.
Post Malone
Post Malone (* 4. Juli 1995 in Syracuse, New York; bürgerlich Austin Richard Post) ist ein US-amerikanischer Sänger, Rapper, Musikproduzent und Schauspieler.

Malone wurde Mitte der 2010er nach der Veröffentlichung seiner Debütsingle White Iverson bekannt. Der Song, der Platz 14 der Billboard Hot 100 erreichte und später von der Recording Industry Association of America (RIAA) mit Vierfach-Platin ausgezeichnet wurde, brachte Malone einen Plattenvertrag mit Republic Records ein. Er veröffentlichte 2016 sein Debüt-Studioalbum Stoney, das auf Platz 6 der Billboard 200 debütierte. Das Album mit dem Top-10-Hit Congratulations bekam bald zertifiziertes Doppel-Platin.

Syracuse (New York)
Syracuse [ˈsɪɹəkjuːs] ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York in den USA mit 148.620 Einwohnern (Stand: 2020).

Syracuse liegt südlich des Ontariosees im Nordosten der Finger-Lakes-Region am Onondaga Lake und ist eine Industrie- und Handelsstadt.

Die Stadt ist nach der antiken griechischen Stadt Syrakus auf Sizilien benannt.
Radio Chemnitz
Radio Chemnitz ist ein privater Hörfunksender aus Chemnitz. Sendestart war der 23. Mai 1993. Von 1999 bis zum 22. Juli 2007 nannte sich der Sender Chemnitz 102 Punkt 1.

Das Mantelprogramm von Radio Chemnitz stammt von der Broadcast Sachsen GmbH & Co. KG, die unter anderem Antenne Sachsen sowie auch Hitradio RTL bestückt. Direkt in Chemnitz werden lediglich die Lokalnachrichten für Chemnitz produziert.

Hitradio RTL Sachsen
Hitradio RTL ist ein privater Hörfunksender aus Sachsen. Sendestart war der 12. Juli 2004. Hitradio RTL ging durch einen Relaunch aus dem Sender Hit-Radio Antenne Sachsen hervor. Der Hauptsitz von Hitradio RTL ist im Dresdner Ammonhof. Dort hat der Sender mit Radio Dresden und Apollo radio den gemeinsamen Sitz.

Das Programm von Hitradio RTL stammt von der Broadcast Sachsen GmbH & Co. KG, die unter anderem Antenne Sachsen sowie auch die sechs Hörfunkwellen des Sachsen Funkpakets bestückt. Das Repertoire des Senders mit dem aktuellen Slogan 80er, 90er, 100% Sachsensound beinhaltet Musik seit den 1980er-Jahren.
Datei-Manager (Windows)
Der Windows-Datei-Manager ist ein Dateimanager von Microsoft. Das Programm war der standardmäßige Dateimanager der 16-Bit-Windows-3.x-Reihe sowie der 32-Bit-Windows-NT-Betriebssysteme bis Windows NT 3.51. Mit der Veröffentlichung von Windows 95 wurde er durch den Windows-Explorer abgelöst, war aber unter dem Dateinamen „WINFILE.EXE“ noch über Jahre Bestandteil des Systems. 2018 wurde der Quelltext unter der MIT-Lizenz auf GitHub veröffentlicht, per 2020 kann er für die Plattformen Windows (ab Windows 10) auf ARM, x64 und x86, und für Xbox One über den Microsoft Store bezogen werden.

GitHub
GitHub ist eine proprietäre und öffentliche Softwareentwicklungsplattform auf Grundlage der Versionsverwaltungs-Software Git. GitHub war im Jahr 2011 bei Open-Source-Software der populärste Dienst seiner Art, gemessen an der Anzahl der Codebeiträge („Commits“). Der Dienst hat über 83 Millionen registrierte Nutzer und verwaltet über 200 Millionen Repositories (Stand: August 2022).
Neben vielen sehr kleinen oder oft nur vom Besitzer genutzten Projekten gibt es mehrere bekannte größere Open-Source-Projekte, die bei der Versionsverwaltung ihres Quelltextes GitHub verwenden. Das Unternehmen GitHub Inc. hat seinen Sitz in San Francisco in den USA und gehört zu Microsoft.
Serie B 1999/2000
Die Serie B 1999/2000 war die 68. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die reguläre Saison wurde am 29. August 1999 mit dem ersten Spieltag eröffnet und am 11. Juni 2000 mit dem 38. Spieltag beendet. Vom 15. bis 18. Juni 2000 fanden zwei Play-out-Spiele statt.

Die Meisterschaft sowie den Aufstieg in die Serie A sicherte sich Vicenza Calcio. Atalanta Bergamo, Brescia Calcio und die SSC Neapel stiegen ebenfalls auf. Den Abstieg in die Serie C1 mussten Alzano Virescit, Savoia 1908 und Fermana Calcio antreten. Die AC Cesena unterlag im Play-out gegen die AC Pistoiese und stieg ebenfalls ab.

Torschützenkönig der Spielzeit wurde Cosimo Francioso vom CFC Genua mit 24 Treffern.

US Pistoiese
Die Unione Sportiva Pistoiese 1921 ging 2009 aus einer Neugründung der Associazione Calcio Pistoiese hervor und ist ein italienischer Fußballklub aus der toskanischen Stadt Pistoia.

Die Vereinsfarbe ist Orange. Als Stadion dient dem Verein das Stadio Marcello Melani, das Platz für 13.000 Zuschauer bietet. Zurzeit spielt der Verein in der Serie D.
Steuersünder-CD
Der Begriff Steuersünder-CD (verkürzt auch Steuer-CD) ist ein mediales Schlagwort für Speichermedien, welche gestohlene Datensätze von Bankkunden enthalten und ausländischen Steuerbehörden zum Kauf oder Whistleblower-Plattformen wie WikiLeaks zur Veröffentlichung angeboten werden.

Schweizer Bankgeheimnis
Das Schweizer Bankgeheimnis (auch Bankkundengeheimnis genannt) ist das in der Schweiz geltende Bankgeheimnis als gesetzliche Verpflichtung der Kreditinstitute, die ökonomische Privatsphäre ihrer Kunden gegenüber Dritten zu bewahren und sicherzustellen. Den Banken und speziell deren Mitarbeitern wird vorgeschrieben, keine kundenbezogenen Bankinformationen preiszugeben. Die Schweizer Banken sprechen statt von Bankgeheimnis von Bankkundengeheimnis, da nur der Kunde, nicht aber die Bank geschützt werde.

Am 6. Mai 2014 ist die Schweiz der Erklärung der OECD über den künftigen automatischen Informationsaustausch in Steuerangelegenheiten beigetreten, womit das strikte Bankgeheimnis, für das die Schweiz zuvor eine gewisse Berühmtheit genoss, grösstenteils aufgehoben wurde.
August Friedrich Hahn
August Friedrich Hahn (* 1. Mai 1789 in Stuttgart; † 28. März 1867 Darmstadt) war Präsident des Oberappellationsgerichts Darmstadt und Abgeordneter der Ersten Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
August Schuberg (Zoologe)
August Schuberg (* 29. Mai 1865 in Karlsruhe; † 24. April 1939 in Stuttgart) war ein deutscher Zoologe und Entomologe.

Schuberg studierte in den Jahren 1883–1887 Naturwissenschaften an der Universität Heidelberg und der Universität Straßburg. Ab 1891 lehrte er in Würzburg, ab 1893 in Karlsruhe und ab 1894 in Heidelberg als Privatdozent, wo er 1896 zum außerordentlichen Professor ernannt wurde. Seine wissenschaftlichen Arbeiten befassten sich hauptsächlich mit Protozoen und Histologie.

Schuberg, Otto Bütschli und Berthold Hatschek gründeten 1894 die von Schuberg selbst lange herausgegebene Fachzeitschrift Zoologisches Centralblatt in Leipzig.

Otto Bütschli
Johann Adam Otto Bütschli (* 3. Mai 1848 in Frankfurt am Main; † 3. Februar 1920 in Heidelberg) war ein deutscher Zoologe und Hochschullehrer. Aufgrund seiner bedeutenden wissenschaftlichen Leistungen war er 1896/1897 Präsident der Deutschen Zoologischen Gesellschaft.

Unter Bütschli erhielt das Zoologische Institut der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 1893–1894 ein eigenes Institutsgebäude (Sofienstraße 6), nachdem es bis dahin nur über einige Räume innerhalb anderer Universitätseinrichtungen (z. B. Alte Anatomie) verfügen konnte. Neben den Unterrichtsräumen und Laboratorien nahm besonders die umfangreiche Zoologische Sammlung einen großen Anteil der neuen Räumlichkeiten ein.
Falkener Platte
Als Falkener Platte wird der östlich der Werra und westlich des Hainichs gelegene Teil der westlichen Muschelkalk-Umrahmung des Thüringer Beckens, Haupteinheit Ringgau–Hainich–Obereichsfeld–Dün–Hainleite, in den Landkreisen Wartburg und Unstrut-Hainich bezeichnet.

Werra
Die Werra ist der rechte, östliche Quellfluss der Weser.

Die Werra entspringt im Thüringer Schiefergebirge. Sie fließt ca. 300 km im Wesentlichen nach Nordwesten, bis sie sich mit der Fulda zur Weser vereinigt. Werra und Weser trugen ursprünglich einen Namen, nämlich *Wisura/Wisera.
Banana Cabana
Banana Cabana (Originaltitel Almost Naked Animals) ist eine kanadische Zeichentrickserie, die für die Sender YTV und Cartoon Network produziert wird. Eine deutsch synchronisierte Fassung wurde von Super RTL ausgestrahlt. In der Serie geht es um halbnackte Tiere, die ein Hotel führen.

Cartoon Network
Cartoon Network ist ein US-amerikanischer Fernsehsender des Turner Broadcasting System, einem Tochterunternehmen von Warner Bros. Discovery. Sein Programm besteht hauptsächlich aus US-amerikanischen und europäischen Zeichentrickserien sowie japanischen Animes. Außerhalb der Vereinigten Staaten gibt es mehrere Cartoon-Network-Sender, die ältesten befinden sich in Großbritannien und Lateinamerika.
Robbert Dijkgraaf
Robertus Henricus (Robbert) Dijkgraaf (* 24. Januar 1960 in Ridderkerk) ist ein niederländischer theoretischer Physiker und Stringtheoretiker. Im Dezember 2024 wurde Dijkgraaf zum Präsidenten des Internationalen Wissenschaftsrats (ISC) gewählt. Er soll im Oktober 2026 die Nachfolge von Peter Gluckman als Präsident des ISC antreten.

Von Januar 2022 bis Juli 2024 war Dijkgraaf Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft der Niederlande im Kabinett Rutte IV. Von 2005 bis 2022 war Dijkgraaf Professor für Mathematische Physik an der Universität Amsterdam und von 2012 bis 2022 Direktor des Institute for Advanced Study in Princeton.

Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap
Das Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (kurz: OCW, deutsch: Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft) ist das Ministerium der Niederlande, das für Bildungs-, Kultur- (einschließlich Medien) und Wissenschaftspolitik (einschließlich Hochschulbildung) verantwortlich ist. Darüber hinaus ist das Ministerium seit 2012 für die Emanzipationspolitik zuständig.

Seit dem Antritt des Kabinetts Jetten am 23. Februar 2026 ist Rianne Letschert (D66) Ministerin für Bildung, Kultur und Wissenschaft; Staatssekretärin am Departement ist Judith Tielen (VVD).

Das Ministerium ist Nachfolger des Ministeriums für Bildung, Kunst und Wissenschaften (OK&W, 1918–1965), des Ministeriums für Kultur, Erholung und Sozialarbeit (CRM, 1965–1982) und des Ministeriums für Bildung und Wissenschaften (O&W, 1965–1994).
Airbus A330 MRTT
Der Airbus A330 MRTT/MRTT+ (Multi-Role Tanker Transport), auch als KC-30A/M (Australien/NATO), CC-330 „Husky“ (Kanada), KC-330 „Cygnus“ (Korea), „Voyager“ KC2/KC3 (Vereinigtes Königreich) und „Phénix“ (Frankreich) bezeichnet, ist eine militärisch eingesetzte Version des zivilen Modells A330-200 des europäischen Flugzeugherstellers Airbus. Als KC-45 nahm er an einem umstrittenen Auswahlverfahren um das neue Tankflugzeug der U.S. Air Force teil, wo er dem Modell Boeing KC-46 unterlag.

Northrop Grumman KC-45
Die Northrop Grumman KC-45 war ein nicht realisiertes Konzept für ein Tankflugzeug, das auf Basis des Airbus A330-200 MRTT für das „U.S. Air Force Aerial Refueling Tanker Program“ entworfen wurde. Im Februar 2008 gewann die KC-45 zunächst die Ausschreibung für ein neues Tankflugzeug und setzte sich damit gegen die Boeing KC-767 durch. Im Sommer 2008 wurde die Bestellung wegen Verfahrensfehlern gestoppt und neu ausgeschrieben. Im März 2010 zog sich Northrop Grumman aus dem neuen Verfahren zurück, da man sich gegenüber dem Konkurrenten Boeing benachteiligt sah. EADS bot daraufhin der U.S. Air Force die KC-45 im Alleingang an, unterlag aber im Februar 2011 der Boeing KC-46.
James William McCarthy
James William McCarthy (* 30. Januar 1853 in Newcastle upon Tyne, England, Vereinigtes Königreich; † 24. Dezember 1943 in Dumfries, Dumfriesshire, Schottland, Vereinigtes Königreich) war ein schottischer Geistlicher.

McCarthy wurde am 4. Mai 1879 in der St. Andrew’s Cathedral in Glasgow zum Priester für das Erzbistum Glasgow geweiht. Papst Pius X. ernannte ihn am 25. Mai 1914 zum Bischof von Galloway. Donald Aloysius Mackintosh, Koadjutor-Erzbischof von Glasgow, spendete ihn am 24. September 1929 in St. Andrew’s Church in Dumfries die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren George John Smith, Bischof von Argyll and the Isles, und John Joseph Keily, Bischof von Plymouth.

McCarthy wurde auf dem St. Andrew Friedhof in Dumfries bestattet. Nach seinem Tod folgte ihm sein Koadjutor William Henry Mellon als Bischof nach.

Dumfries
Dumfries [dʌm'fɹiːs], schottisch-gälisch: Dùn Phris, ist die größte Stadt und Verwaltungssitz des im Süden Schottlands gelegenen Council Area von Dumfries and Galloway. Bis 1889 war sie Verwaltungssitz der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Die Stadt hatte 2011 32.914 Einwohner.
Johannesbad Unternehmensgruppe
Die Johannesbad Gruppe ist ein Unternehmen mit Sitz in Bad Füssing im Landkreis Passau in Bayern. Das Unternehmen betreibt Fachkliniken und Gesundheitszentren, Thermalbäder, Hotels und eine medizinische Fachschule in Deutschland und Österreich.

Aufsichtsratsvorsitzender des Unternehmens ist Johannes Zwick, der Sohn des Gründerehepaares Angelika und Eduard Zwick. Vorstandsvorsitzender ist Markus Zwick. Die Johannesbad Gruppe beschäftigt 2.000 Mitarbeiter.

Fachkrankenhaus
Ein Fachkrankenhaus oder eine Fachklinik ist in der Regel ein Krankenhaus oder ein organisatorisch bezeichneter Teil eines Krankenhauses der Regelversorgung, das sich auf die Behandlung einer speziellen Erkrankung oder zumindest artverwandter Erkrankungsbilder spezialisiert hat. Ist eine Fachklinik in Deutschland in den Krankenhausplan eines Bundeslandes aufgenommen, handelt es sich um ein Fachkrankenhaus.
Trundle Island
Trundle Island ist eine Insel im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Pitt-Inseln liegt sie 1,5 km nordöstlich von Jingle Island.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus dem Jahr 1956 dienten dem Falkland Islands Dependencies Survey der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach Mr. Trundle, einer Figur aus dem Fortsetzungsroman Die Pickwickier (1836–1837) des britischen Schriftstellers Charles Dickens.

Jingle Island
Jingle Island ist eine 2,5 km lange Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Pitt-Inseln des Archipels der Biscoe-Inseln liegt sie 1,5 km nordöstlich von Weller Island.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus dem Jahr 1956 dienten dem Falkland Islands Dependencies Survey der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach Alfred Jingle, einer Figur aus dem Fortsetzungsroman Die Pickwickier (1836–1837) des britischen Schriftstellers Charles Dickens.
Alexander Wladimirowitsch Pal
Alexander Wladimirowitsch Pal (russisch Александр Владимирович Паль; * 16. Dezember 1988 in Tscheljabinsk, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist ein russischer Schauspieler.

Tscheljabinsk
Tscheljabinsk [t͡ʃɛlʲˈjabɪnsk] (Ausspracheⓘ, russisch Челябинск, wiss. Transliteration Čeljabinsk) ist eine russische Großstadt am Ural mit 1.176.770 Einwohnern (2025) und somit die siebtgrößte Stadt Russlands. Sie ist Verwaltungssitz der Oblast Tscheljabinsk.
Sachi Hayasaka
Sachi Hayasaka  (jap. 早坂 沙知, Hayasaka Sachi; * 26. Februar 1960 in der Präfektur Tokio) ist eine japanische Jazzmusikerin (Alt- und Sopransaxophon).

Sachi Hayasaka hatte ab dem Alter von fünf Jahren zunächst Klavierunterricht, bevor sie als Jugendliche begann, Altsaxophon im Blasorchester der Schule zu spielen. Sie studierte Jazz und klassisches Saxophonspiel an der Tamagawa University, trat in Yosuke Yamashitas Panja Swing Orchestra auf und 1983 mit Yoshiaki Fujikawa. In den 1990er-Jahren arbeitete Hayasaka mit ihrer Band Stir Up! (u. a. mit Toshiki Nagata, Kenichi Tsunoda, Tomohiro Yahiro, Yosuke Yamashita, Tatsuya Sato), mit der sie drei Alben vorlegte, darunter 2.26, das bei Enja erschien. 2003 veröffentlichte sie ihr Album Minga mit eigenen Kompositionen auf Tzadik. Ferner spielte sie noch mit Satoko Fujii und Yuriko Mukojima.

Yoshiaki Fujikawa
Yoshiaki Fujikawa (jap. 藤川 歓晃, Fujikawa Yoshiaki; * 1948) ist ein japanischer Jazzmusiker (Altsaxophon, auch Flöte).

Yoshiaki Fujikawa gehörte in den frühen 1970er-Jahren dem Now Music Ensemble an (mit Hiroaki Katayama, Hozumi Tanaka, Kazutoshi Kakubari, Keiki Midorikawa, Tadashi Yoshida); außerdem arbeitete er in den folgenden Jahren mit Sabu Toyozumi (Sabu - The Message to Chicago, 1974), Keiki Midorikawa (Five Pieces of Cake, 1975), Itaru Oki (Genso Note und Live at Jazz Spot Combo 1975, 1975) und Masahiko Togashi (Voice from Yonder, 1978). Zudem bildete er mit Keiki Midorikawa und Sabu Toyozumi das Free-Jazz-Trio FMT, mit dem er die beiden Alben You Got a Freedom (1979) und Tango (1998) vorlegte.   Mit dem von ihm geleiteten East Asia Orchestra (u. a. mit Sabu Toyozumi, Keizō Inoue, Tatsuji Yokoyama) gastierte er 1984 auf der Jazzbühne Berlin; mit dem Eastasia Orchestra nahm er dann 1985 das Studioalbum Origin auf.
Noah (Rebsorte)
Die Noah ist eine Weißweinsorte und zählt zu den älteren Amerikaner-Direktträger-Sorten. Der mit der Sorte erzeugte Wein hat den typischen Fox-Ton. Im österreichischen Südburgenland ist die Noah in der lokalen Spezialität Uhudler enthalten.

Direktträger
Ein Direktträger oder Selbstträger ist im Weinbau ein Rebstock, der nicht gepfropft (veredelt) wurde, also auf seinen eigenen Wurzeln wächst. Ein solcher Rebstock wird als „wurzelecht“ bezeichnet. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden die Begriffe Direktträger, Selbstträger, Ertragshybride und Hybride häufig identisch verwendet.

Fast alle europäischen Rebsorten sind Pfropfreben (Veredlungen) und damit keine Direktträger, da nach dem Einschleppen der Reblaus die europäischen Weingärten fast vollständig vernichtet wurden. Durch Pfropfen auf ausreichend reblausresistenten Unterlagsreben war es möglich, die europäischen Sorten zu erhalten.