hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weihnachten bei den Louds
Weihnachten bei den Louds (Originaltitel: A Loud House Christmas) ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm, basierend auf der Zeichentrickserie Willkommen bei den Louds. Es handelt sich um die erste Realverfilmung der Serie. Am 26. November 2021 erschien der Film in den USA bei Paramount+. Im Jahr 2022 erschien zudem die Serie Willkommen bei den echten Louds, in der ein Großteil der Schauspieler aus dem Film in dieselben Rollen schlüpfte.

Paramount+
Paramount+ ist ein Streamingdienst der in den USA ansässigen Mediengruppe Paramount Skydance. Bis zur Umbenennung im März 2021 hieß er CBS All Access. Nach der Umbenennung begann ein internationaler Start des Dienstes mit erweitertem Inhalt.
Rich Peverley
John Richard „Rich“ Peverley (* 8. Juli 1982 in Guelph, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -funktionär. Der Angreifer absolvierte über 500 Spiele für die Nashville Predators, Atlanta Thrashers, Boston Bruins und Dallas Stars in der National Hockey League. Mit den Boston Bruins gewann Peverley 2011 den Stanley Cup. Seine aktive Karriere musste er aufgrund einer Herzrhythmusstörung beenden – zuvor war er während eines Spiels kollabiert und musste dabei reanimiert werden. Seit seinem Karriereende ist Peverley in der Nachwuchsförderung der Dallas Stars tätig.

Nashville Predators
Die Nashville Predators (IPA: ['næʃvil pɹe.də.təɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockey-Franchise der National Hockey League aus Nashville im Bundesstaat Tennessee. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1998/99 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Gold, Marineblau und Weiß. Der Beiname und das Logo des Teams erinnern an den Fund fossiler Überreste eines Säbelzahntigers in den frühen 1970er Jahren in der Stadt.

Die Predators tragen ihre Heimspiele in der Bridgestone Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team trotz mehrerer Playoff-Teilnahmen bisher verwehrt, wobei die Predators in der Saison 2016/17 erstmals den Einzug in die Finalserie schafften.
Thomas Mirow
Thomas Mirow (* 6. Januar 1953 in Paris) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1991 bis 2001 Senator mit verschiedenen Zuständigkeiten in Hamburg, von 2005 bis 2008 Staatssekretär im Bundesministerium der Finanzen, von 2008 bis 2012 Präsident der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung und von 2013 bis 2018 Aufsichtsratsvorsitzender der HSH Nordbank.

Hamburg Commercial Bank
Die Hamburg Commercial Bank AG (HCOB) ist eine private Geschäftsbank mit Sitz in Hamburg, die Finanzierungen für deutsche und europäische Unternehmen anbietet. Sie ist insbesondere in der strukturierten Immobilien- und Projektfinanzierung tätig sowie in der Finanzierung der Schifffahrtindustrie. Spezifische Zahlungsverkehrsdienstleistungen sowie Finanzierungen für den Außenhandel ergänzen das Angebot. Die Bank ist an mehreren Standorten in Deutschland sowie in Amsterdam, London, Luxemburg und Piräus aktiv.

Vor der Übernahme durch Privateigentümer (2018) firmierte die Bank als HSH Nordbank und war die Landesbank der Bundesländer Hamburg und Schleswig-Holstein. Diese war wegen riskanter Schiffskredite, mangelnder Aufsicht und Managementfehlern in eine existenzielle Schieflage geraten.
International Boxing Hall of Fame
Die International Boxing Hall of Fame (IBHOF) ist eine Ruhmeshalle und ein Museum für mit dem Boxsport verbundene Personen. Sie liegt in Canastota, New York, und ist unweit der Baseball Hall of Fame in Cooperstown und der National Soccer Hall of Fame in Oneonta beheimatet. Sie gilt als die bekanntere von zwei internationalen Box-Ruhmeshallen (die andere ist die World Boxing Hall of Fame in Riverside, Kalifornien).

National Soccer Hall of Fame
Die National Soccer Hall of Fame ist die Ruhmeshalle des US-amerikanischen Fußballs. In der 1950 initiierten und 1979 offiziell gegründeten Institution werden jährlich außergewöhnliche Spieler, Trainer und Funktionäre aufgenommen, die sich um die Entwicklung des US-amerikanischen Fußballs verdient gemacht haben.
Martin Roth (Musiker)
Martin Roth (geboren in Frankfurt am Main) ist ein deutscher DJ, Liveact und Komponist, seit 2007 wohnhaft in Berlin. Seine Musik lässt sich dem Deep House, Techno und Contemporary Electronica zuordnen.

Liveact
Ein Liveact ist eine Echtzeitproduktion und Darstellung eines musikalischen Ereignisses für anwesendes Publikum und stellt den Gegensatz zu einer Studioproduktion dar, welches das Werk dem Rezipienten auf Informationsträgern (LP, CD usw.) zur Verfügung stellt.
Präsidentschaftswahl in Nordzypern 2015
Die Präsidentschaftswahl in Nordzypern fand im April 2015 statt. Amtierender Präsident war seit der letzten Wahl im Jahr 2010 Derviş Eroğlu, der sich erneut zur Wahl stellte.

Der erste Wahlgang fand am 19. April 2015 statt. Da keiner der Kandidaten die Mehrheit von 50 Prozent erreichen konnte, fanden am 26. April 2015 Stichwahlen statt. In der ersten Runde gewann Derviş Eroğlu und trat in der Stichwahl gegen den Zweitplatzierten Mustafa Akıncı an.

In der Stichwahl gewann Mustafa Akıncı mit 60,50 % der Stimmen.

Staatspräsident
Ein Staatspräsident, oft nur Präsident (von lateinisch praesidere ‚den Vorsitz haben‘) genannt, ist die Bezeichnung für das Staatsoberhaupt einer Republik. Je nach Staatssystem wird das Amt durch eine (allgemeine) Volkswahl, durch ein Wahlkomitee, durch die Legislative oder durch andere Verfahren vergeben. Zum Teil wird auch in Diktaturen das Staatsoberhaupt „Präsident“ genannt. Der Begriff existiert außerdem in manchen staatlichen Verwaltungseinheiten, insbesondere solchen mit einer gewissen Autonomie, die eine eigene Verfassung haben; man spricht dann von Landespräsident oder Regionspräsident, Provinzpräsident und Ähnlichem.

Die deutsche Übersetzung als „Vorsitzender“ kann täuschen, da beispielsweise die deutschen und österreichischen Bundespräsidenten keinem Gremium vorsitzen, sondern als Einzelpersonen Organwalter eines Staatsorgans sind. In der Schweiz hingegen ist der Bundespräsident Vorsitzender des Regierungsgremiums.
Albert Wiktorowitsch Leschtschow
Albert Wiktorowitsch Leschtschow (russisch Альберт Викторович Лещёв; * 27. September 1971 in Ischewsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1991 bis 2010 unter anderem für Atlant Mytischtschi, den SKA Sankt Petersburg und den HK ZSKA Moskau in der Kontinentalen Hockey-Liga gespielt hat. Seit seinem Karriereende arbeitet Leschtschow als Eishockeytrainer.

HK ZSKA Moskau
Der HK ZSKA Moskau (Hockey Klub Zentraler Sportklub der Armee Moskau, russisch ХК ЦСКА Москва) ist der aus der Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau hervorgegangene Eishockeyclub aus der russischen Hauptstadt Moskau.
Kailesh Kumar Singh Jagutpal
Kailesh Kumar Singh Jagutpal ist ein Psychiater und Politiker der Mouvement Socialiste Militant (MSM) aus Mauritius, der seit 2019 Minister für Gesundheit und Wellness im Kabinett Pravind Jugnauth ist.

Kabinett Pravind Jugnauth
Das Kabinett Pravind Jugnauth wurde in Mauritius am 23. Januar 2017 von Premierminister Pravind Jugnauth von der Mouvement Socialiste Militant (MSM) gebildet. Nach den Wahlen vom 7. November 2019 erfolgte eine Umbildung des Kabinetts. Am 11. Februar 2021 erfolgte eine weitere Umbildung des Kabinetts. 2024 wurde die Regierung abgewählt und wurde im November 2024 abgelöst.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2014 (Senioren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2014 war die 30. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Senioren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 15. bis 23. November in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Arizona State Route 260
Die Arizona State Route 260 (kurz AZ 260) ist eine State Route im US-Bundesstaat Arizona, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der Arizona State Route 89A in Cottonwood und endet in Eagar am U.S. Highway 180 und 191. Der Highway ist auch unter den Namen Camp Verde Bridgeport Highway, General George Crook Trail, Camp Verde Payson Highway, Rim Road und White Mountain Road / Boulevard bekannt. Der Abschnitt zwischen Cottonwood und Camp Verde gehörte früher zur ehemaligen Arizona State Route 279 und die Strecke zwischen Payson und Eagar war ein Teil der ehemaligen Arizona State Route 160.

Arizona State Route 89A
Die Arizona State Route 89A (kurz AZ 89A) ist eine State Route im US-Bundesstaat Arizona, der in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt am Interstate 17 nahe Flagstaff und endet nahe Prescott an der Arizona State Route 89. Zwischen Flagstaff und Sedona führt die Straße durch den Oak Creek Canyon über den Mogollon Rim. Sie führt am Tuzigoot National Monument vorbei, bevor sie Clarkdale erreicht. Bis 1992 gehörte die Straße zum U.S. Highway 89A, der aber in diesem Abschnitt aufgelöst wurde.
Ganino (Kaliningrad)
Ganino (russisch Ганино, deutsch Gnottau, litauisch Gnytuva) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk. Laut der letzten Volkszählung von 2010 ist der Ort verlassen.

Rajon Tschernjachowsk
Der Rajon Tschernjachowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Zentrum der Oblast.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Tschernjachowsk (russisch Черняховский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Tschernjachowsk (Insterburg) ist.
Ihtiman Hook
Der Ihtiman Hook (englisch; bulgarisch Ихтиманска коса Ichtimanska kossa) ist eine 700 m lange und geröllige Nehrung an der Nordküste der Burgas-Halbinsel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 2,8 km ostnordöstlich des Rila Point, 5,9 km westlich des Renier Point und 1,5 km südlich von Half Moon Island am Südrand der Mugla-Passage in der Moon Bay.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005 sowie nochmals 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach der Stadt Ichtiman im Westen Bulgariens.

Renier Point
Der Renier Point (in Chile Punta Pin, in Argentinien Punta Alfiler) ist eine schmale und bis zu 208 m hohe Landspitze, die den östlichen Ausläufer der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln darstellt. Gemeinsam mit dem Ephraim Bluff auf der gegenüberliegenden Insel Greenwich Island markiert er die südöstliche Einfahrt zur McFarlane Strait.

Der Name der Landspitze ist seit mindestens 1821 durch die ersten Robbenjäger in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln etabliert. Der Benennungshintergrund ist allerdings nicht bekannt. Der Name Pin Point (englisch für Nadelspitze), den 1935 Teilnehmer der britischen Discovery Investigations vergaben, wurde zugunsten der Erstbenennung verworfen. Chilenische Wissenschaftler übertrugen diese 1959 dennoch in einer Teilübersetzung ins Spanische, argentinische Wissenschaftler nahmen bereits 1953 eine vollständige Übersetzung vor.
Joan Bakewell, Baroness Bakewell
Joan Dawson Bakewell, Baroness Bakewell, DBE (* 16. April 1933 in Stockport, Cheshire, England), ist eine britische Journalistin, Fernsehmoderatorin, Nachrichtensprecherin, Politikerin (Labour Party) und Life Peeress.

Stockport
Stockport [ˈstɒkpɔːt] ⓘ ist eine Großstadt im englischen Metropolitan County Greater Manchester und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Metropolitan Borough Stockport. Im Jahre 2011 hatte die Stadt 137.130 Einwohner.
Butenfeld
52.09566.9367Koordinaten: 52° 5′ 44″ N, 6° 56′ 12″ O

Das Naturschutzgebiet Butenfeld liegt auf dem Gebiet der Stadt Ahaus im Kreis Borken in Nordrhein-Westfalen.

Das aus sechs Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich westlich und nordwestlich der Kernstadt Ahaus und nordwestlich von Wüllen, einem Ortsteil der Stadt Ahaus. Westlich des Gebietes verlaufen die Kreisstraße K 22 und die B 70 und östlich die Kreisstraßen K 17 und K 20. Nördlich erstreckt sich das 893 ha große Naturschutzgebiet Amtsvenn – Hündfelder Moor, nordöstlich das 366,8 ha große Naturschutzgebiet Eper-Graeser Venn und westlich die Naturschutzgebiete Schwattet Gatt (62 ha) und Wacholderheide Hörsteloe (9 ha).

Schwattet Gatt
Das Schwatte Gatt (hochdeutsch: schwarzes Loch) ist ein Naturschutz- und FFH-Gebiet in der Nähe von Vreden im münsterländischen Kreis Borken. Es wurde 1958 als Naturschutzgebiet ausgewiesen und 1992 auf seine heutige Größe von etwa 62 Hektar erweitert.
Al-Mu'ayyad Ahmad III.
Al-Mu’ayyad Ahmad III. (arabisch المؤيد شهاب الدين أحمد, DMG al-Muʾaiyad Šihāb ad-Dīn Aḥmad) war Sultan der Mamluken in Ägypten im Jahr 1461.

Inals Sohn al-Mu’ayyad Ahmad, der 1461 an die Macht kam, war für dieses Amt genauso wenig geeignet wie schon sein Vater. Er wurde bald von seinem Regenten, dem Griechen Chuschqadam, abgelöst, eingesperrt und erst von Sultan Timurbugha wieder freigelassen.

Timurbugha
Timurbugha war Sultan der Mamluken in Ägypten von 1467 bis 1468.

As-Sahr Timurbugha war albanischer Abstammung. Im Jahr 1442 wurde er Emir und zweiter Sekretär. Während der Herrschaft al-Mansur Uthmans wurde er erster Sekretär, und unter dem Kurzzeit-Sultan az-Zahir Bilbay wurde er auf Drängen der mächtigen Mamlukenemire am 5. Dezember 1467 zum Sultan „al-Dhahir Timurbugha Al Dhahiri“ ausgerufen. Er war im Bereich Philologie, Recht und Geschichte sehr gebildet und interessierte sich für theologische Fragen. Auch bemühte er sich um den Ausgleich zwischen den verschiedenen Fraktionen der Mamluken und entließ die unter seinen Vorgängern inhaftierten Emire Ahmad und Othman aus dem Gefängnis in Alexandria. Dies führte allerdings zum Widerstand der anderen Emire, die Timurbugha 1468 absetzten und nach Damiette verbannten. Als Sultan setzte sich in der Folgezeit al-Ashraf Kait-Bay Al Dhahiri (1468–1496) durch.
Lee You-mi
Lee You-mi (* 18. Juli 1994 in Jeonju) ist eine südkoreanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie 2021 durch die Rolle der Ji-yeong in der Dramaserie Squid Game sowie 2022 als Lee Na-yeon in der Zombieserie All of Us Are Dead. Im September 2022 wurde Lee als erste Koreanerin mit einem Primetime Emmy Award ausgezeichnet.

Squid Game
Squid Game (Originaltitel koreanisch 오징어 게임 Ojingeo Geim) ist eine südkoreanische Dramaserie, die von Hwang Dong-hyuk geschaffen wurde. Der Titel der Serie ist abgeleitet von dem koreanischen Kinderspiel „Tintenfisch“ (kor. 오징어, rev. ojingeo, MR ojingŏ, deutsch: ‚Tintenfisch‘). Die erste Staffel der Serie wurde am 17. September 2021 weltweit auf Netflix veröffentlicht. Die zweite Staffel der Serie wurde am 26. Dezember 2024 auf Netflix hinzugefügt. Die Premiere der dritten und finalen Staffel fand am 27. Juni 2025 auf Netflix statt.

Vier Wochen nach Veröffentlichung hatten Nutzer von etwa 142 Millionen Netflix-Konten die erste Staffel abgerufen, was Squid Game zu einer der erfolgreichsten Serien des Jahres 2021 macht.
Mengkendek
Mengkendek ist ein Distrikt (Kecamatan) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Tana Toraja in der Provinz Südsulawesi, Indonesien. Hauptort ist Ge'tengan.

Der Distrikt gliedert sich in 17 Dörfer (13 Lembang und 4 Kelurahan):

Lembang:

Buntu Datu

Buntu Tangti

Gasing

Kandora

Ke'pe Tinoring

Marinding

Pakala

Palipu

Patengko

Randanan

Rante Dada

Uluway

Uluway Barat

Kelurahan:

Rantekalua'

Lemo

Tengan

Tampo

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Mengniu Dairy
Die China Mengniu Dairy Company Limited (chinesisch 蒙牛, Pinyin Měngniú) ist ein börsennotiertes chinesisches Produktions- und Vertriebsunternehmen für Milchprodukte und Speiseeis. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Hohhot in der Inneren Mongolei. Der Name Mengniu bedeutet wörtlich „mongolische Kuh“. Inländischer Hauptkonkurrent ist Yili.

Inner Mongolia Yili Industrial
Inner Mongolia Yili Industrial Group (abgekürzt Yili Group) ist ein chinesisches Unternehmen mit Firmensitz in Hohhot. Es ist im Aktienindex SSE 50 an der Shanghai Stock Exchange gelistet.

Yili Group produziert und verkauft Milch und auf Milch basierende Produkte wie Milchpulver, Joghurts, kalte Getränke, Eiscremes, Babynahrung, Diätgetränke und Käseprodukte.

Im September 2008 wurde bekannt, dass die Yili Group für ihre Produkte Rohmilch verwandte, die mit der Chemikalie Melamin verseucht war. Das Melamin wurde der Milch beigemischt, um einen höheren Proteingehalt vorzutäuschen. In der Folge wurden bei mindestens 53.000 Kindern Nierenerkrankungen festgestellt und es wird davon ausgegangen, dass mindestens vier Kleinkinder an einer Nierenfunktionsstörung verstarben.
Droga ekspresowa S16
Die Droga ekspresowa S16 (poln. für „Schnellstraße S16“) ist eine überwiegend geplante Schnellstraße in Polen. Sie soll Olsztyn (Schnellstraßen S7/S51) über Ełk (S61) mit der S19 bei Dobrzyniewo Duże verbinden und somit eine Lücke im Fernstraßennetz schließen. Die Straße wurde mit einem Beschluss der Regierung vom 13. Oktober 2015 in das polnische Schnellstraßennetz aufgenommen.

Droga ekspresowa S61
Die Droga ekspresowa S61 (pol. für ,Schnellstraße S61‘) ist eine fertiggestellte Schnellstraße in Polen. Sie zweigt von der Schnellstraße S8 bei Ostrów Mazowiecka ab, führt zur litauischen Grenze und knüpft an die dortige A5 an. Die Strecke zieht sich durch drei Woiwodschaften. Die S61 ist Teil der Europastraße 67, der sogenannten Via Baltica.
Amtsgericht Diepholz
Das Amtsgericht Diepholz ist eines von zehn Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Verden. Es hat seinen Sitz in Diepholz in Niedersachsen, wo es seit seiner Gründung 1852 im Schloss Diepholzer untergebracht ist.

Zuständig ist das Amtsgericht Diepholz für den südlichen Teil des Landkreises Diepholz. Ihm ist das Landgericht Verden übergeordnet. Zuständiges Oberlandesgericht ist das Oberlandesgericht Celle.

Seit 2005 ist das Amtsgericht Walsrode für die Führung des Handels-, des Genossenschafts- und des Vereinsregisters im Landgerichtsbezirk Verden ausschließlich zuständig. Das Partnerschaftsregister wird seit dem 1. August 2005 zentral bei dem Amtsgericht Hannover geführt. Für Insolvenzverfahren ist das Amtsgericht Syke zuständig.

Amtsgericht Hannover
Das Amtsgericht Hannover in Hannover ist ein Amtsgericht im Landgerichtsbezirk Hannover. Es ist nicht dem Landgericht Hannover unterstellt, sondern agiert als eigenständiges Präsidialgericht.

Das Amtsgericht Hannover hatte 2021 insgesamt 600 Mitarbeiter, darunter 104 Richter und 97 Rechtspfleger. Es ist das größte Gericht Niedersachsens.

Das Alte Gerichtsgebäude am Volgersweg/Ecke Augustenstraße wurde 1907–1911 vom Architekten Paul Thoemer erbaut.
Lemonaid Beverages
Die Lemonaid Beverages GmbH ist ein 2009 gegründetes Social Business aus Hamburg-St. Pauli, das durch den Verkauf von Bio- und Fairtrade-Getränken soziale Projekte in den Anbauländern der Zutaten fördert.

Social Business
Social Business oder Sozialunternehmen ist ein wirtschaftliches Konzept, das oft auf den Friedensnobelpreisträger Muhammad Yunus zurückgeführt wird. In dem Bereich tätige Unternehmen sollen soziale und ökologische gesellschaftliche Probleme lösen. Das Konzept soll den Kapitalismus zukunftsfähig machen.

Der Begriff Social Business wird darüber hinaus von IBM geprägt und beschreibt die zunehmende Nutzung von Sozialer Software in Unternehmen, um diese sowohl intern als auch nach extern stärker mit Mitarbeitern, Partnern und Kunden zu vernetzen.
Bünyamin Erdoğan
Bünyamin Erdoğan (alias Imran al-Almani; * 4. November 1989; † 4. Oktober 2010 in Mir Ali, Pakistan) war der erste namentlich bekannte Deutsche und mutmaßlich ein radikaler Islamist, der durch den Einsatz eines unbemannten Luftfahrzeugs („Drohne“) getötet wurde. Als Folge dieses Ereignisses wurde in Deutschland die Frage öffentlich diskutiert und untersucht, ob seine gezielte Tötung eine Straftat im Sinne des Völkerstrafgesetzbuchs darstellt, ob deutsche Stellen eine Mitverantwortung trifft und ob im Falle einer Zusammenarbeit deutscher mit ausländischen oder internationalen Stellen Bundesbürger nicht besser geschützt werden sollten. Das Ereignis bildete auch den Anlass für entsprechende Anfragen von Abgeordneten des Deutschen Bundestags.

Völkerstrafgesetzbuch
Das Völkerstrafgesetzbuch (VStGB) hat das nationale deutsche Strafrecht an die Regelungen des Völkerstrafrechts, insbesondere an das Römische Statut des Internationalen Strafgerichtshofs, angepasst. Es regelt in Deutschland die Folgen von Straftaten gegen das Völkerrecht. Das Gesetz ist am 26. Juni 2002 verkündet worden und trat zum 30. Juni 2002 in Kraft.
Gino Bartali
Gino Bartali (* 18. Juli 1914 in Ponte a Ema (Bagno a Ripoli) bei Florenz; † 5. Mai 2000 ebenda) war einer der erfolgreichsten und populärsten Radrennfahrer Italiens. Er gewann zweimal die Tour de France und dreimal den Giro d’Italia. Für seine Beteiligung an der Rettung verfolgter Juden während des Zweiten Weltkriegs erhielt er posthum 2013 die Ehrung eines Gerechten unter den Völkern.

Giro d’Italia
Der Giro d’Italia [ˈdʒiːro diˈtaːlja] (italienisch für Italienrundfahrt) ist eines der bedeutendsten Etappenrennen im Straßenradsport der Männer. Er gehört mit der Tour de France und der Vuelta a España zu den Grand Tours.

Seit 1909 wird der Giro d’Italia alljährlich im Mai ausgetragen und führt dabei in wechselnder Streckenführung durch Italien und das nahe Ausland. Während des Ersten Weltkriegs fiel das Rennen von 1915 bis 1918 aus, der Zweite Weltkrieg bedingte eine Unterbrechung von 1941 bis 1945. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Giro d’Italia 2020 auf Oktober verschoben.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch die Lombardei-Rundfahrt sowie Mailand–Sanremo, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert.

Seit 1988 wird im Frauenradrennsport der Giro d’Italia Women ausgetragen. Außerdem findet jährlich das Männernachwuchsrennen Giro Next Gen statt.
Megalithanlage von Ballindoon
Die Megalithanlage von Ballindoon (lokal auch Giant’s Grave genannt) ist eine zwischen 4000 und 2500 v. Chr. in der Jungsteinzeit errichtete Megalithanlage im gleichnamigen Townland und gleichnamigen Dorf (irisch Baile an Dúin) in felsiger Lage an einem Westhang östlich des Lough Arrow, (irisch Loch Arbhach) im Süden des County Sligo in Irland.

Die nicht genau zu klassifizierende Struktur befindet sich am südöstlichen Ende eines West-Ost orientierten ovalen Hügels, von etwa 13,0 × 10,0 m. Zwei Platten liegen am nördlichen Ende des Hügels. Das östliche Ende einer Galerie, mit einer Länge von 3,5 m und einer Breite von 1,2 m besteht aus einem Orthostat am Nord- und zweien am Südende.

Gelegentlich wird die Anlage als Portal Tomb eingestuft.

In der Nähe liegen das Kloster Ballindoon und das Court Tomb von Moytirra East.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.