hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eduardo Corona
Eduardo Corona (* 1921 in Porto Alegre; † 2001 in São Paulo) war ein brasilianischer Architekt und Hochschullehrer.

Corona schloss 1946 sein Architekturstudium an der Universidade do Brasil ab. Von 1945 bis 1949 wirkte er unter Oscar Niemeyer u. a. an der Kirche Heiliger Franz von Assis in Belo Horizonte und am brasilianischen Institut für Luft- und Raumfahrttechnik mit. Von 1949 bis 2001 lehrte Corona an der Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) der Universität von São Paulo. Er war zudem Generalsekretär des Instituto de Arquitetos do Brasil.

Oscar Niemeyer
Oscar Ribeiro de Almeida Niemeyer Soares Filho (* 15. Dezember 1907 in Rio de Janeiro als Oscar de Almeida Soares; † 5. Dezember 2012 ebenda) war ein brasilianischer Architekt. Er gilt als Wegbereiter der modernen brasilianischen Architektur. Niemeyer entwarf zahlreiche öffentliche Gebäude für die brasilianische Hauptstadt Brasília, deren Zentrum 1987 zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Im Jahr 2013 wurden seine architektonischen Zeichnungen und Baupläne von der UNESCO zum Weltdokumentenerbe erklärt.
Donanemab
Donanemab ist ein Arzneistoff zur Behandlung der Alzheimer-Krankheit aus der Klasse der Anti-Amyloid-Antikörper. Er wurde von  Eli Lilly entwickelt und unter dem Namen Kisunla im Jahr 2024 zunächst in den USA als Arzneimittel zugelassen, im September 2025 auch in der EU. Donanemab ist nach Aducanumab und Lecanemab der dritte zur Marktreife gebrachte Anti-Amyloid-Antikörper und wird intravenös verabreicht.

Eli Lilly and Company
Eli Lilly and Company (kurz Lilly) ist ein international tätiges forschendes Pharmaunternehmen mit mehr als 45.000 Mitarbeitern, davon rund 10.000 im Bereich Forschung und Entwicklung (Stand August 2024). Namensgeber des Unternehmens ist der Apotheker Eli Lilly, der den Konzern 1876 in Indianapolis (Indiana, USA) gründete. Lilly erwirtschaftete 2023 einen Umsatz von 34,12 Milliarden US-Dollar.
Kapustino (Kaliningrad)
Kapustino (russisch Капустино, deutsch Lenkutschen, 1938–1945 Schleifenau, litauisch Lenkučiai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.

Rajon Tschernjachowsk
Der Rajon Tschernjachowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Zentrum der Oblast.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Tschernjachowsk (russisch Черняховский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Tschernjachowsk (Insterburg) ist.
Olympische Sommerspiele 1968/Teilnehmer (Japan)
Japan nahm an den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt mit einer Delegation von 171 Athleten (146 Männer und 25 Frauen) an 97 Wettkämpfen in 18 Sportarten teil.

Die japanischen Sportler gewannen elf Gold-, sieben Silber- und sieben Bronzemedaillen, womit Japan den dritten Platz im Medaillenspiegel belegte. Erfolgreichster Teilnehmer war der Turner Akinori Nakayama, der vierfacher Olympiasieger wurde und je eine weitere Silber- und Bronzemedaille gewann. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Turner Yukio Endō.

Akinori Nakayama
Akinori Nakayama (jap. 中山 彰規 Nakayama Akinori; * 1. März 1943 in der Präfektur Aichi; † 9. März 2025) war ein japanischer Kunstturner. Er nahm an den Olympischen Spielen in Mexiko (1968) und München (1972) teil und gewann sechs Goldmedaillen.
Am 21. Mai 2005 wurde er in die International Gymnastics Hall of Fame aufgenommen.
John Stewart (Eishockeyspieler, 1954)
John Christopher Stewart (* 2. Januar 1954 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1972 und 1982 unter anderem 278 Spiele für die Cleveland Crusaders und Birmingham Bulls in der World Hockey Association (WHA) sowie zwei weitere für die Nordiques de Québec in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Zum Abschluss seiner aktiven Laufbahn verbrachte Stewart eine Spielzeit beim deutschen Rekordmeister Berliner SC in der Eishockey-Bundesliga. Sein Neffe Tom McCarthy war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Birmingham Bulls (WHA)
Die Birmingham Bulls waren ein Eishockeyteam aus Birmingham, Alabama, das von 1976 bis 1979 in der nordamerikanischen World Hockey Association (WHA) sowie von 1979 bis 1981 in der Central Hockey League aktiv war. Das Franchise war ursprünglich 1972 in Ottawa gegründet worden und trug den Namen Ottawa Nationals. Nach einem Jahr zog das Team nach Toronto und spielte dort drei Jahre als Toronto Toros.
Nastro d’Argento/Bester nichtitalienischer Film
Nastro d’Argento: Bester nichtitalienischer Film ist ein Preis, der vom italienischen Filmkritikerverband (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani, SNGCI) vergeben wird. 1948 und 1949 wurde der Miglior film straniero ausgezeichnet, das heißt der beste ausländische Film. Von 1950 bis 1953 wurde hingegen der Regisseur des besten nichtitalienischen Films mit einem Preis geehrt. Für die Jahre 1954 bis 1958 kehrte man jedoch zu der alten Auszeichnung zurück. Seit 1959 werden wieder die Regisseure geehrt. Seit 2007 unterscheidet man die Kategorien Bester europäischer Film (Miglior film europeo) und Bester außereuropäischer Film (Miglior film extraeuropeo). Die italienischen Regisseure beziehungsweise Filme erhalten eine eigene Auszeichnung.

Zu den Regisseuren mit den meisten Nastri (unabhängig ob nun in der Kategorie Film oder Regisseur ausgezeichnet) gehören Ingmar Bergman mit fünf Nastri sowie Pedro Almodóvar und Clint Eastwood mit jeweils vier Nastri.

Nastro d’Argento
Der Nastro d’Argento (deutsch Silbernes Band) ist ein Filmpreis, der vom Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (SNGCI), der Berufsvereinigung der italienischen Filmjournalisten, seit dem Jahr 1946 vergeben wird. Die Auszeichnung wird jährlich in zahlreichen Kategorien verliehen.

Mit dem Nastro d’Argento Grandi Serie werden zusätzlich  in einer eigenen Preisverleihung Serien in verschiedenen Kategorien ausgezeichnet.
Corps Rhenania Stuttgart
Das Corps Rhenania Stuttgart ist eine pflichtschlagende und farbentragende Studentenverbindung im Weinheimer Senioren-Convent (WSC). Das Corps vereint Studenten und ehemalige Studenten der Universität Stuttgart. Die Mitglieder werden „Stuttgarter Rhenanen“ genannt.

Corps
Die Corps – n., koːr (sg.), koːrs (pl.), französisch für „Körper, Gesamtheit“ – sind besonders alte Studentenverbindungen. Nach studentengeschichtlichen Begriffen eher „konservativ“, sind sie dem Prinzip der Toleranz verschrieben. Die ersten Corps entstanden im Ausgang des 18. Jahrhunderts. Die zeitweilige Schreibweise Korps wurde 1911 aufgegeben. Die Mitglieder der Corps werden als Corpsstudenten bezeichnet. Die Mitglieder eines Corps nennen sich Corpsbrüder.
Meldesche Röhre
Die Meldesche Röhre (auch als Meldesches Capillarbarometer bekannt) ist ein Instrument, das in der Physik eingesetzt wird, um den Zusammenhang zwischen dem Volumen und dem Druck von Gasen (Gesetz von Boyle-Mariotte) und um den Zusammenhang zwischen dem Volumen und der Temperatur von Gasen (Gesetz von Charles) zu messen.

Heute wird die Meldesche Röhre nahezu vollständig durch das ähnlich funktionierende Gasthermometer ersetzt, da dieses ein größeres eingeschlossenes Volumen aufweist und dementsprechend eine höhere Messgenauigkeit besitzt.

Thermische Zustandsgleichung idealer Gase
Die thermische Zustandsgleichung idealer Gase, oft auch als allgemeine Gasgleichung  bezeichnet, beschreibt den Zusammenhang zwischen den thermischen Zustandsgrößen eines idealen Gases. Sie vereint die experimentellen Einzelergebnisse und die hieraus abgeleiteten Gasgesetze zu einer allgemeingültigen Zustandsgleichung.
D 180 (Türkei)
Die Straße D 180 (Devlet yolu 180) ist eine 297 km lange Straße im Norden der Türkei. Sie beginnt rund 20 km südlich von Çankırıan der D 765 und führt generell nach Osten bis Tokat, wo sie an der D 850 endet.

Tokat
Tokat (armenisch Եւդոկիա Ewdokia, griechisch Τοκάτη, Τοκάτιον) ist die Hauptstadt der türkischen Provinz Tokat und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez Ilçe). Die Großstadt liegt zwischen Sivas und Niksar im Tal des Yeşilırmak. Die im Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1870) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen. Bis zur Landeshauptstadt Ankara sind es etwa 320 Kilometer in westlicher Richtung.
Communauté de communes de la Saire
Die Communauté de communes de la Saire ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Manche in der Region Normandie. Sie wurde am 1. Januar 1993 gegründet und umfasste drei Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Digosville.

Digosville
Digosville ist eine französische Gemeinde mit 1.665 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Cherbourg-en-Cotentin-5. Die Einwohner nennen sich Digosvillais.
Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden
Das Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden ist eine rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts des Freistaates Sachsen und das größte Krankenhaus der Landeshauptstadt Dresden sowie eine der führenden Kliniken Deutschlands. Bis zum 1. Oktober 1993 bildete das Klinikum zusammen mit der medizinischen Fakultät der TU Dresden gleichen Namens die Medizinische Akademie Dresden. Die Kurzform MedAk ist immer noch im verbreiteten Sprachgebrauch erhalten.

Neben dem Universitätsklinikum Leipzig und dem Klinikum Chemnitz ist das Klinikum eines der drei Krankenhäuser mit Maximalversorgung in Sachsen.

Universitätsklinikum Leipzig
Das Universitätsklinikum Leipzig ist eine der traditionsreichsten Universitätskliniken Deutschlands und mit 1.451 Betten und über 8000 Mitarbeitern (inklusive der Medizinischen Fakultät) in 61 Kliniken und Polikliniken sowie 10 Instituten das größte Krankenhaus Leipzigs. Derzeitiger Medizinischer Vorstand ist Christoph Josten, derzeitiger Kaufmännischer Vorstand ist Robert Jacob. Für das tierärztliche Universitätsklinikum siehe Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig.
Echte Trüffeln
Die  Echten Trüffeln (Tuber) sind eine Pilzgattung aus der Familie der Trüffelverwandten (Tuberaceae). Die Arten gehen eine Mykorrhiza mit Bäumen ein und fruktifizieren unterirdisch in Form von Knollen. Markant ist das marmorierte Fleisch im Querschnitt. Die Gattung enthält einige begehrte Speisepilze, die mit abgerichteten Trüffelhunden aufgespürt, gesammelt und als Delikatesse zu hohen Preisen verkauft werden.

Mykorrhiza
Als Mykorrhiza (altgr. μύκης mýkēs ‚Pilz‘ und ῥίζα rhiza ‚Wurzel‘; Mehrzahl Mykorrhizae oder Mykorrhizen) wird eine Form der Symbiose von Pilzen und Pflanzen bezeichnet, bei der ein Pilz mit dem Feinwurzelsystem einer Pflanze in Kontakt ist.
Organische Nitrate
Die Bezeichnung Nitrite gilt für Salze der salpetrigen Säure wie Natriumnitrit oder deren Ester wie Amylnitrit. Organische Nitrate sind Ester der Salpetersäure. Hierzu zählen beispielsweise Glyceroltrinitrat (Nitroglycerin), Isosorbiddinitrat, Isosorbidmononitrat und Molsidomin, die man auch NO-Donatoren nennt.

Organische Nitrate haben an der Gefäßmuskulatur ein charakteristisches Wirkungsspektrum, da überwiegend die Kapazitätsgefäße und größeren Arterien erweitert werden, während der Effekt auf die Arteriolen geringfügig ist. Die aus dieser Wirkung entstehende hämodynamische (den Blutfluss betreffende) Situation macht organische Nitrate in vorzüglichem Maße zur Behandlung der Angina Pectoris geeignet.

Isosorbidmononitrat
Isosorbidmononitrat ist ein langwirkendes Nitrat, das bei Patienten mit Angina pectoris oder Herzinfarkt eingesetzt wird. Es ist ein NO-Donator, der durch enzymatische Metabolisierung Stickstoffmonoxid freisetzt und gefäßdilatierend wirkt. Es tendiert also dazu, Blutgefäße verstärkt in gleich große Gruppen zusammenzufassen und dadurch den Blutdurchfluss zu verstärken, da die Gefäße so erweitert werden.
Talsperre Paradela
Die Talsperre Paradela (portugiesisch Barragem da Paradela) liegt in der Region Nord Portugals im Distrikt Vila Real. Sie staut den Cávado zu einem Stausee (port. Albufeira de Paradela) auf. Flussabwärts von ihr befindet sich die Talsperre Salamonde, südlich liegt die Talsperre Venda Nova und südöstlich die Talsperre Alto Rabagão. Ungefähr acht Kilometer südlich der Talsperre Paradela befindet sich die Gemeinde Vila da Ponte.

Die Talsperre wurde 1956 (bzw. 1958) fertiggestellt. Sie dient neben der Stromerzeugung auch dem Hochwasserschutz. Die Talsperre ist im Besitz der Companhia Portuguesa de Produção de Electricidade (CPPE).

Talsperre Alto Rabagão
Die Talsperre Alto Rabagão (portugiesisch Barragem do Alto Rabagão, auch als Barragem dos Pisões bekannt) befindet sich in der Region Nord Portugals im Distrikt Vila Real. Sie staut den Fluss Rabagão, einen linken bzw. südlichen Nebenfluss des Cávado zu einem Stausee (port. Albufeira (da Barragem) do Alto Rabagão) auf. Flussabwärts der Talsperre Alto Rabagão liegt zunächst die Gemeinde Vila da Ponte und danach die Talsperre Venda Nova. Nördlich des Stausees verläuft die Nationalstraße (port. Estrada Nacional) N103.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1957 begonnen. Der Bau wurde 1964 fertiggestellt. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Sie ist im Besitz der Companhia Portuguesa de Produção de Electricidade (CPPE).
Chance hoch 2
Chance hoch 2 ist ein Stipendienprogramm für Bildungsaufsteiger, das durch Bundeskanzlerin Angela Merkel in den „Nationalen Aktionsplan Integration“ 2012 aufgenommen wurde. Chance hoch 2 ist ein Programm des Prorektorats für Diversity Management und des Akademischen Beratungszentrum Studium und Beruf (ABZ) an der Universität Duisburg-Essen (UDE) und wird durch die Stiftung Mercator und das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen finanziert. Gefördert werden Jugendliche aus Nichtakademikerfamilien mit und ohne Migrationshintergrund drei Jahre lang von der Schulzeit bis zum Ende des ersten Studienjahres. Ziel des Programms ist es, die Bildungschancen für als benachteiligt angesehene Jugendliche zu erhöhen und so die Bildungsgerechtigkeit und Chancengleichheit in Deutschland zu verbessern.

Stiftung Mercator
Die Stiftung Mercator GmbH ist eine gemeinnützige und private deutsche Stiftung. Sie ist nach dem Kartographen, Mathematiker und Theologen Gerhard Mercator (1512–1594) benannt, der aus Flandern stammte und ab 1559 als Professor für Kosmographie, Geometrie und Mathematik in Duisburg wirkte.
Altersteilzeit
Altersteilzeit ist in Deutschland und Österreich eine Möglichkeit, über eine Reduzierung der Arbeitszeit (Teilzeit- oder Blockmodell) oder eine vorzeitige Beendigung der aktiven Tätigkeit den Übergang in den Ruhestand vorzubereiten. Sofern durch die Altersteilzeit älterer Arbeitnehmer neue Arbeitsplätze für jüngere Arbeitnehmer geschaffen werden, wird die Altersteilzeit von den jeweiligen Arbeitsmarktverwaltungen finanziell unterstützt, in Deutschland werden jedoch nur noch solche Arbeitnehmer gefördert, die ihre Arbeitszeit vor dem Jahr 2010 vermindert haben.

Arbeitszeit
Arbeitszeit ist im Arbeitsrecht der Zeitraum, in welchem ein Arbeitnehmer seiner Arbeitspflicht nachkommen muss, wobei Arbeitspausen meist nicht mitzählen. Für Selbständige ohne vertraglich festgelegte Arbeitszeit ist Arbeitszeit der Zeitraum, den sie an ihrer Arbeitsstätte zum Zwecke der Erwerbstätigkeit verbringen. Komplementärbegriff ist die Freizeit.
Hans Brandenburg (Autohaus)
Die Hans Brandenburg GmbH mit Sitz in Düsseldorf war bis 2024 die Obergesellschaft von vier Autohäusern.

Die Autohäuser sind Vertragshändler für BMW, Mini  mit Standorten in Mettmann, Düsseldorf, Dormagen und Hilden und KIA (Hilden und Mettmann).

Dormagen
Dormagen [ˈdɔrmaːɡn̩] (ripuarisch Dormaje) ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Rhein-Kreis Neuss und liegt linksrheinisch zwischen Düsseldorf und Köln. Die Stadt zählt (Stand: 31. Dezember 2023) 65.170 Einwohner.
Nowo-Kamenskoje
Nowo-Kamenskoje (russisch Ново-Каменское, deutsch Kathrinlacken, litauisch Kotrynlaukiai) ist ein kleiner Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.

Rajon Tschernjachowsk
Der Rajon Tschernjachowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Zentrum der Oblast.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Tschernjachowsk (russisch Черняховский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Tschernjachowsk (Insterburg) ist.
Nikolai Asmus Clausen
Nikolai Asmus Clausen (* 2. Juni 1911 in Flensburg; † 16. Mai 1943 im Atlantik westlich von Madeira) war ein deutscher Marineoffizier im Zweiten Weltkrieg. Er wurde postum zum Korvettenkapitän befördert. Auf acht Feindfahrten als U-Boot-Kommandant versenkte er 23 Schiffe mit 74.813 BRT. Hätte die tatsächliche Tonnage seiner Versenkungen seinen Meldungen entsprochen, wäre Clausen unter die deutschen U-Bootasse des Zweiten Weltkriegs zu zählen.

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
Toftum Skole
Die Toftum Skole (deutsch Schule Toftum) auf der dänischen Nordseeinsel Rømø (Röm) zählt zu den kleinsten Schulgebäuden Dänemarks. Das reetgedeckte Schulgebäude von 1784 verfügte über ein einziges Klassenzimmer, in dem zeitweise bis zu 40 Jungen und Mädchen Platz finden mussten. Ein Nebenraum war für Heizmaterial vorgesehen, vor allem Torf. 1874 zog die Schule in einen größeren Neubau.

Die Schule Toftum liegt neben dem Pachthof Kommandørgården von 1749/70. Beide Gebäude gehören heute zum dänischen Nationalmuseum.

Kommandørgården
Kommandørgården ist ein historischer Erbhof auf der dänischen Nordseeinsel Rømø. Er wurde 1749 errichtet und bereits 1770 erstmals umgebaut. Die Namensgebung (kommandør hier deutsch: Kapitän) verweist auf den Wohlstand, den Handelskapitäne und Walfänger im 17. und 18. Jahrhundert auf die Insel brachten. Der erste Ausbau des Hofes durch Margaretha und Hans Peter Hansen wurde allerdings durch den lukrativen Handel mit Spitze aus Tondern ermöglicht.

Nach 350 Jahren in Familienbesitz übernahm im 20. Jahrhundert das dänische Nationalmuseum den Hof. 1998 erfolgte eine umfassende Instandsetzung.
Enalaprilat
Enalaprilat ist ein synthetisches Dipeptid und gehört als pharmazeutischer Wirkstoff zur Klasse der ACE-Hemmer. Es war der erste Vertreter mit zwei Carbonsäuregruppen. In der Leber wird es durch enzymatische  Hydrolyse von Enalapril gebildet und ist der eigentliche, aktive Wirkstoff. Die Verbindung enthält als Strukturelemente die chiralen Aminosäuren L-Alanin und L-Prolin und ist daher selbst chiral. Letztere Aminosäure war schon im ACE-Hemmer Captopril verwendet worden. Die Verbindung ist ein farbloser Feststoff.

Captopril
Captopril ist ein Arzneistoff der Gruppe der ACE-Hemmer, der insbesondere zur Behandlung der arteriellen Hypertonie (Bluthochdruck) und der Herzinsuffizienz eingesetzt wird. Sein Wirkprinzip beruht auf der Hemmung des Angiotensin-konvertierenden Enzyms (ACE).

Der Wirkstoff wurde 1974 von Miguel Ondetti und David Cushman bei Squibb (heute: Bristol-Myers Squibb) entwickelt und 1981 zugelassen.
Pathanamthitta
Pathanamthitta (Malayalam: പത്തനംതിട്ട Pattanamtiṭṭa [ˈpat̪ːənʌmˌt̪iʈːa]) ist eine Stadt im südindischen Bundesstaat Kerala. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 hatte Pathanamthitta 37.538 Einwohner. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Pathanamthitta.

Pathanamthitta liegt im Süden Keralas im Hinterland der Malabarküste. Die nächsten größeren Städte sind Alappuzha 43 Kilometer nordwestlich und Kollam 47 Kilometer südwestlich. Der Pilgerort Sabarimala liegt 36 Kilometer nordöstlich in den Westghats. Pathanamthitta ist nicht an das Bahnnetz angebunden, der nächste Bahnhof befindet sich in Chengannur 26 Kilometer nordöstlich.

Alappuzha
Alappuzha (Malayalam: ആലപ്പുഴ, Ālappuḻa [ˈaːləpːuɻa]), früher Alleppey, ist eine Hafenstadt im südindischen Bundesstaat Kerala mit rund 174.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Alappuzha.

Berühmt ist Alappuzha besonders für das alljährlich im August stattfindende Schlangenbootrennen um den Nehru Cup, das dem hinduistischen Onam-Fest vorausgeht. Dabei wetteifern zahlreiche Chundan – lange, schmale und kunstvoll verzierte Boote mit bis zu 120 Paddlern – um den Sieg.
David Lanzenberg
David Lanzenberg (* 20. Jahrhundert in Paris, Frankreich) ist ein französischer Kameramann, der verschiedene Kinoproduktionen in den USA betreute, darunter Filme wie Celeste & Jesse, The Signal, Für immer Adaline oder Margos Spuren.

Celeste & Jesse
Celeste & Jesse (Originaltitel: Celeste & Jesse Forever; Alternativtitel: Celeste & Jesse Beziehungsstatus: Es ist kompliziert!) ist eine US-amerikanische romantische Komödie des Regisseurs Lee Toland Krieger, die beim Sundance Film Festival 2012 Premiere hatte. Der deutsche Kinostart war am 14. Februar 2013.
Torpedobatterie Julholm
Die Torpedobatterie Julholm (norwegisch Julholmen torpedobatteri) ist eine ehemalige deutsche Torpedobatterie in der norwegischen Gemeinde Molde. Teile der Anlage sind erhalten.

Sie befindet sich an der Spitze der Halbinsel Julholmen auf der Ostseite des Julsunds.

Im Zweiten Weltkrieg diente sie nach der deutschen Besetzung Norwegens im Jahr 1940 der Sicherung des seeseitigen Zugangs zum etwa zehn Kilometer weiter östlich befindlichen Molde. Die Batterie war Teil des Atlantikwalls und gehörte zu etwa 1500 Verteidigungsbauten entlang der norwegischen Küste. Sie unterstand der Marine-Artillerie-Abteilung 505 und war mit zwei 45-Zentimeter-Torpedorohren ausgerüstet. Im Juni 1944 erfolgte ein Austausch der Bewaffnung gegen zwei deutsche 53,3-Zentimeter-Torpedorohre.

Atlantikwall
Der Atlantikwall war eine 2685 Kilometer lange Verteidigungslinie entlang der Küsten des Atlantiks, Ärmelkanals und der Nordsee. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg von den deutschen Besatzern in den Ländern Frankreich, Belgien, Niederlande, Dänemark, Norwegen, den britischen Kanalinseln sowie dem Deutschen Reich im Zeitraum 1942 bis 1944 geplant und teilweise erbaut. Der Atlantikwall sollte eine Invasion der Westalliierten verhindern.

Eine Bedeutung für den Küstenschutz war für die Anlagen nie vorgesehen.