hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strisores
Die Strisores sind ein Taxon (eine systematische Gruppe) der Vögel. Es umfasst sechs rezente Ordnungen mit acht Familien und etwa 600 Arten, darunter der im Sommer auch in Mitteleuropa vorkommende Mauersegler und die Kolibris. Verbreitungsschwerpunkt der Strisores sind die Tropen und Subtropen. Die wenigen auch in gemäßigten Breiten lebenden Arten sind Zugvögel.

Die Höhlenschwalme (Aegothelidae), die Nachtschwalben (Caprimulgidae), die Tagschläfer (Nyctibiidae), die Eulenschwalme (Podargidae) und die Fettschwalme (Steatornithidae) sind nachtaktiv, während die drei Familien der Seglervögel (Apodiformes) tagaktiv sind, wie die meisten anderen Vögel.

Kolibris
Die Kolibris (Trochilidae) sind eine Familie kleiner, Nektar fressender Vögel aus Süd-, Mittel- und Nordamerika. Sie sind sowohl mit den Seglern (Apodidae) als auch mit den Baumseglern (Hemiprocnidae) so nahe verwandt, dass sie mit diesen in der Ordnung der Seglervögel (Apodiformes) zusammengefasst werden. Einige Autoren stellen sie auch in eine eigenständige Ordnung, die Trochiliformes.

Die Familie der Kolibris umfasst mehr als 100 Gattungen mit zusammen 371 Arten. Der Name Kolibri wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt (frz. colibri) und stammt wohl aus einer karibischen Sprache.
Radek Tóth
Radek Tóth (* 5. Januar 1968 in Slaný) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeytorwart, der viele Jahre in der tschechoslowakischen 1. Liga und tschechischen Extraliga spielte. In Deutschland war er für die Iserlohn Roosters, Moskitos Essen und den ETC Crimmitschau in der Deutschen Eishockey Liga und der 2. Bundesliga aktiv. Nach seiner Spielerkarriere war er als Torwarttrainer tätig.

2. Eishockey-Bundesliga
Die 2. Eishockey-Bundesliga war von 1973 bis 1994 sowie von 1998 bis 2013 die zweithöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland. Sie wurde ursprünglich vom Deutschen Eishockey-Bund, ab 2002 von der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft organisiert. 1994 wurde die 2. Liga mit der Eishockey-Bundesliga zur Deutschen Eishockey Liga zusammengelegt. Neue zweithöchste Spielklasse war die 1. Liga. 1998 wurde die Liga neu gegründet und 2013 durch die DEL2 ersetzt.
Schlacht am Vadimonischen See (310 v. Chr.)
Die Erste Schlacht am Vadimonischen See fand um das Jahr 310 v. Chr. zwischen den Römern und den Etruskern statt.

Im Zweiten Samnitenkrieg waren die Etrusker mit den Samniten gegen Rom verbündet. Damit bedrohten sie die Nordflanke des römischen Herrschaftsgebietes. Am Vadimonischen See (bei Falerii) kam es schließlich zur Schlacht. Die römischen Truppen unter dem Konsul Quintus Fabius besiegten in der Schlacht die Etrusker. Die etruskische Stadt Tarquinii schloss daraufhin einen auf 40 Jahre angelegten Frieden.

Im Jahre 283 v. Chr. kam es am Ufer des Sees zu einer zweiten Schlacht.

Schlacht am Vadimonischen See (283 v. Chr.)
Die zweite Schlacht am Vadimonischen See fand wohl 283 v. Chr. statt. Den römischen Truppen stand dabei ein Heer aus Galliern (Senonen und Boiern) sowie Etruskern gegenüber. Letztere hatten sich nach der Niederlage der Römer gegen die Kelten bei Arretium (Arezzo) mit den Sennonen verbündet. Das römische Heer wurde vom Konsul Publius Cornelius Dolabella befehligt. In der Schlacht blieben die Römer siegreich und sorgten so dafür, dass die Etrusker nun endgültig der römischen Herrschaft unterworfen wurden. Der Hauptort der Senonen wurde daraufhin unter dem Namen Sena Gallica (heute Senigallia) zur römischen Kolonie.
Efraim Benmelech
Efraim (Effi) Benmelech (hebräisch אפרים בן מלך * 1971) ist ein israelischer Offizier und Ökonom. Seit 2014 ist er Harold L. Stuart Professor of Finance und Direktor des Guthrie Center for Real Estate Research an der Kellogg School of Management der Northwestern University in Evanston, Illinois.

Kellogg School of Management
Die Kellogg School of Management (kurz: The Kellogg School oder Kellogg) ist die Graduiertenschule für Management (Business School) der Northwestern University in Evanston, Illinois, mit weiteren Standorten im Zentrum von Chicago und in Miami. Sie wurde 1908 gegründet. Die Kellogg School bietet Managementausbildung als Vollzeit-, Teilzeit- und Manager-Programme an. Sie hat Partnerschaften mit Universitäten in China, Frankreich/Singapur, Indien, Hong Kong, Israel, Deutschland, Kanada und Thailand abgeschlossen.

Es können folgende Diplomabschlüsse absolviert werden: Master of Business Administration (MBA), Ph.D. und Master of Management and Manufacturing (MMM) sowie Doppelabschlüsse MBA + Master of Environmental Management (MEM) und JD-MBA.

Die Studiengebühr für internationale Studierende beträgt 201.120 US-Dollar (Stand 2018).
UD Vecindario
Die Unión Deportiva Vecindario war ein spanischer Fußballverein aus dem Ort Vecindario in der Gemeinde Santa Lucía de Tirajana auf Gran Canaria. Der 1962 gegründete Klub spielte eine Saison in der zweitklassigen Segunda División.

Santa Lucía de Tirajana
Santa Lucía de Tirajana ist eine Gemeinde auf der Kanarischen Insel Gran Canaria. Sie hat 77.098 Einwohner (Stand: 2024). Sie liegt südlich von Las Palmas de Gran Canaria und nordöstlich von Puerto Rico. Die Nachbargemeinden sind Agüimes im Norden und San Bartolomé de Tirajana im Süden und Westen.
Aharon Razin
Aharon Razin (* 6. April 1935 in Tel Aviv; † 26. Mai 2019) war ein israelischer Biochemiker und Molekularbiologe und Professor an der Hebräischen Universität Jerusalem. Razin konnte grundlegende Erkenntnisse über die Rolle der DNA-Methylierung bei der Genregulation gewinnen.

Hebräische Universität Jerusalem
Die Hebräische Universität von Jerusalem (hebräisch הָאוּנִיבֶרְסִיטָה הָעִבְרִית בִּירוּשָׁלַיִם ha-ʾŪnīverssīṭah ha-ʿIvrīt b-Īrūschalajim; arabisch الجامعة العبرية في القدس, DMG al-ǧāmiʿa al-ʿibriyya fī’l-Quds; englisch The Hebrew University of Jerusalem) gilt gemeinhin als die  bedeutendste Universität Israels mit weltweitem Ruf.

Die Universität wurde im Jahr 1918 gegründet und ist somit nach dem Technion in Haifa die zweitälteste Hochschuleinrichtung des Landes. Seit dem Jahr 2017 ist Asher Cohen Präsident der Universität. Die ersten Verwaltungsratsposten der Universität wurden unter anderem von Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Buber, Chaim Bialik und Chaim Weizmann bekleidet. Vier der insgesamt neun Ministerpräsidenten Israels sind Absolventen der Universität. Weiter zählt die Universität vier Nobelpreisträger und einen Fields-Medaillengewinner zu ihren Absolventen.
Whitney Cummings
Whitney Cummings (* 4. September 1982 in Washington, D.C.) ist eine US-amerikanische Komikerin, Schauspielerin, Drehbuchautorin und Produzentin. Bekannt wurde sie als ein Teil der MTV-Serie Punk’d und als Ideengeberin für die Sitcoms Whitney und 2 Broke Girls.

Punk’d
Punk’d (Aussprache wie punked) war eine ab 2003 auf MTV laufende US-Serie, in der bekannte Schauspieler und anderweitige Prominente von ihren Verwandten und/oder Freunden hinters Licht geführt werden. Moderator dieser Sendung ist Ashton Kutcher. Ab und zu wurde sie auch von Rob Pinkston (Neds ultimativer Schulwahnsinn) moderiert. Fünf Jahre nachdem die letzte Staffel lief, wurde offiziell angekündigt, dass es eine 9. Staffel gibt. Anders als bei den vorherigen Staffeln, wird in jeder Folge eine andere Person durch die Sendung führen.

Im Jahr 2007 wurde mit Spunk’d – The Movie eine Porno-Parodie auf die MTV-Serie veröffentlicht.
Kriya Yoga
Mit Kriya-Yoga (Sanskrit, m., क्रिया योग, kriyā yoga, von kri: handeln, ya: Seele und yoga: Vereinigung, Einheit, Disziplin) sind gezielte Handlungen gemeint, die durchgeführt werden, um geistige und körperliche Begrenzungen zu beseitigen und so den ursprünglichen Zustand eines Einheitsbewusstseins wieder herzustellen.

Im Westen ist der Begriff in Form von Energieerweckungs- und Energielenkungsübungen bekannt, wie sie unter anderem durch Paramahansa Yogananda bekannt gemacht wurden. Durch die Betonung innerlicher energetischer Prozesse und einer dementsprechend methodischen Herangehensweise wird der Kriya-Yoga von seinen Vertretern als „wissenschaftlich“ bezeichnet.

Self-Realization Fellowship
Self-Realization Fellowship / Yogoda Satsanga Society of India ist eine weltweit operierende spirituelle Organisation, die 1920 von Paramahansa Yogananda gegründet wurde. Ihren Hauptsitz hat sie im kalifornischen Los Angeles.
Janet Miller
Janet Miller (* 30. September 1873 in Fayette, Missouri; † 20. April 1958 in Marlin, Texas) war eine US-amerikanische Schriftstellerin, Missionarin und Ärztin. Für die Methodist Episcopal Church, South arbeitete sie unter anderem in Asien und Afrika als Missionarin, größtenteils in Verbindung mit ihrer medizinischen Ausbildung. Im Jahr 1935 wurde sie für ihr soziales Engagement mehrfach für den Friedensnobelpreis nominiert. Anfang der 1930er verfasste sie für den Verlag Houghton Mifflin zwei Reiseberichte und ein Kinderbuch. Besonders die Reiseberichte fanden Aufmerksamkeit und wurden in begrenztem Umfang später wieder aufgegriffen.

Bischöfliche Methodistenkirche
Die Bischöfliche Methodistenkirche (englisch: Methodist Episcopal Church) wurde Ende Dezember 1784 an der Weihnachtskonferenz in der Lane-Kapelle in Baltimore, Delaware, in den Vereinigten Staaten gegründet. Sie war somit die erste methodistische Kirche. Bis dahin war der Methodismus eine innerkirchliche Erweckungsbewegung in der Anglikanischen Kirche gewesen.
Einstellmappe
Die Einstellmappe ist ein Umschlag aus Papier, meistens der Größe DIN A3 und in der Mitte so gefaltet, dass sie lose Blätter der Größe DIN A4 beinhalten kann. Sie ist eine besondere Form der Mappe.

Einstellmappen sind für die Aufbewahrung loser Blätter in einer Hängemappe einer Hängeregistratur konzipiert. Manche haben daher Reiter, die vom offenen oberen Rand herausragen.

Einstellmappen sind oft chamois oder hellbraun und werden in manchen Ländern, insbesondere der USA, noch aus Manilahanf hergestellt und deshalb manila folder genannt.

Hängeregistratur
Die Hängeregistratur ist eine Form der Schriftgutablage, in der die Schriftgutbehälter – meist Schnellhefter oder Loseblattmappen – mit Zweipunktaufhängung senkrecht hintereinander in Teleskopauszügen von Schränken oder Schreibtischen oder in Hängekörben hängen. Der Bearbeiter blickt von oben auf die Ablage und greift von oben zu. Eine andere Form hängender Registratur ist die lateral hängende Ablage, auch Pendelregistratur genannt, mit Blick von vorn auf die Schmalseiten und Zugriff von vorn. Allgemein werden in beiden Registraturarten Einzelakten aufbewahrt, wie sie beispielsweise im kaufmännischen Bereich bei der Bündelung von Unterlagen zu einem Geschäftsvorgang zusammengefasst werden. Sie wurde erstmals 1893 auf der Weltausstellung in Chicago, World’s Columbian Exposition, präsentiert.
Cerboli
Cerboli ist eine im Tyrrhenischen Meer gelegene, kleine Insel des Toskanischen Archipels.

Sie befindet sich circa 8 km östlich der nordöstlichen Spitze von Elba und südlich von Piombino. Administrativ gehört das ungefähr 0,04 km² große Eiland zur auf Elba gelegenen Gemeinde Rio.

Zusammen mit der benachbarten Insel Palmaiola wurde Cerboli von der Region Toskana unter besonderen Schutz gestellt.

Die gesamte Insel ist bedeckt von Macchia (hauptsächlich Zistrosen) und Garigue. Auf Cerboli ist eine endemische Unterart der Ruineneidechse beheimatet, die Pordacis sicula ssp. cerbolensis. Des Weiteren wurden hier auch die in dieser Gegend seltenen Krähenscharben gesichtet.

Menschliche Spuren gibt es auf Cerboli nur sehr wenige: ein kleiner aufgelassener Steinbruch und vereinzelte Ruinen.

Elba
Elba ist eine Insel im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel der Region Toskana in Italien (Provinz Livorno). Sie ist knapp zehn Kilometer westlich der Italienischen Halbinsel vorgelagert.

Heute leben im Winter auf der Insel etwa 32.000 Personen in sieben Gemeinden: Portoferraio (Hauptstadt der Insel, mit der Insel Montecristo), Campo nell’Elba (mit Pianosa), Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro und Rio.
Langeleik
Langeleik, auch langleik (norwegisch, „langes Spiel“), ist eine langgestreckte Griffbrettzither, die in der norwegischen Volksmusik besonders in den Regionen Valdres und Hallingdal traditionell von Frauen gespielt wird. Mit einer Melodie- und normalerweise sieben Bordunsaiten gehört die Langeleik wie das historische Scheitholt zu den Bordunzithern.

Valdres
Valdres ist eine 5406 km² große Landschaft im zentralen südlichen Norwegen, die sich zwischen Gudbrandsdal und Hallingdal befindet. Valdres liegt im Südwesten der Provinz (Fylke) Innlandet oberhalb des Sees Sperillen.
Heinrich Bredt
Heinrich Bredt (* 29. Januar 1906 in Oberneudorf, Siebenbürgen; † 1. November 1989 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Arzt und Pathologe. Er wirkte ab 1948 als Professor und Institutsdirektor an der Universität Leipzig und 1959–1974 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Darüber hinaus fungierte er 1953–1958 als Vizepräsident der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina und 1971–1979 als Präsident der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur.

Cetate (Bistrița-Năsăud)
Cetate ist eine etwa 2500 Einwohner zählende rumänische Gemeinde im Kreis Bistrița-Năsăud in Siebenbürgen. Cetate besteht aus den Dörfern Orheiu Bistriței (deutsch Burghalle, siebenbürgisch-sächsisch: Bürichhaaln, ungarisch Óvárhely, 594 Einwohner), Petriș (Petersdorf, Petres, 1164 Ew.) und Satu Nou (Oberneudorf, Felsőszászújfalu, 742 Ew.).
Deutsche-Mark-Bauprogramm der U.S. Army
Das Deutsche-Mark-Bauprogramm der U.S. Army diente zum Aufbau der militärischen Infrastruktur der Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika in den Jahren 1950–1953 und 1954–1957 aus den von der Bundesrepublik Deutschland geleisteten Besatzungskosten.

United States Army Europe and Africa
Die United States Army Europe and Africa (ehemals Seventh United States Army (deutsch 7. US-Armee) beziehungsweise US Army Europe (engl. US Army, Europe & Seventh Army; Abkürzung: USAREUR)) ist ein Großverband der United States Army und die Landkomponente des United States European Command, dessen militärischer Verantwortungsbereich (Area of Responsibility) Europa und die Nachfolgestaaten der Sowjetunion einschließlich Russlands sowie Afrika umfasst.
Dexrazoxan
Dexrazoxan ist ein Arzneistoff, der bei der Chemotherapie mit Anthracyclinen eingesetzt wird, um deren zytotoxische Wirkung zu mindern. Die Verbindung wurde 1964 entdeckt und findet seit den 1990er Jahren als Zytoprotektivum Anwendung. Die Bezeichnung leitet sich vom Racemat Razoxan ab, da Dexrazoxan dessen rechtsdrehendes Enantiomer (lateinisch dexter ‚rechts‘) darstellt. Während die zytoprotektive Wirkung auf die Fähigkeit zur Komplexbildung zurückgeführt wird, besitzt Dexrazoxan durch die Hemmung der Topoisomerase II auch eine bereits länger bekannte zytostatische Aktivität.

Zytotoxizität
Zytotoxizität (von altgriechisch κύτος kytos „Höhlung, Gefäß, Haut“, übertragene Bedeutung auch „Zelle“, und Toxizität), auch Cytotoxizität, ist die Fähigkeit einiger chemischer Substanzen (Arzneistoffe, Viren), Zellen und Gewebe zu schädigen. Diese Schädigung kann im Zuge einer Immunreaktion auch durch Zellen des Immunsystems vermittelt werden, z. B. durch zytotoxische T-Zellen, natürliche Killerzellen, Makrophagen oder Neutrophile. Diese Schädigung führt häufig zum Zelltod; der Begriff Zytotoxizität steht aber für die generelle Schädigung, der Zelltod muss für diese Definition nicht zwangsläufig eintreten.
Strzelecki Creek
Der Strzelecki Creek ist ein Fluss im Nordosten des australischen Bundesstaates South Australia. Er ist ein Arm des Cooper Creek, der von dort Wasser in den Lake Blanche ableitet. Wie auch der Cooper Creek, führt dieser Fluss meistens kein Wasser.

Lake Blanche
Der Lake Blanche ist ein trockener Salzsee im Nordosten des australischen Bundesstaates South Australia.

Der See liegt ungefähr 125 Kilometer südwestlich des Dreiländerecks South Australia – New South Wales – Queensland, der Cameron Corner, am Südrand der Strzelecki-Wüste. Der Moppa-Collina-Channel verbindet ihn mit dem Lake Callabonna, einem weiteren großen Salzsee südöstlich des Lake Blanche und nördlich des Lake Frome.

Nördlich an den See schließt die Strzelecki Regional Reserve, ein staatliches Schutzgebiet, an. Der Strzelecki Track passiert den See im Osten und Süden in etwa zehn Kilometer Abstand.
Mikael Andersson (Eishockeyspieler, 1966)
Mikael Bo Andersson (* 10. Mai 1966 in Malmö) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und derzeitiger -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1980 und 2003 unter anderem 786 Spiele für die Buffalo Sabres, Hartford Whalers, Tampa Bay Lightning, Philadelphia Flyers und New York Islanders in der National Hockey League auf der Position des Angriffsspieler bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte er auch fast 200 Spiele in der schwedischen Elitserien, wo er im Jahr 2003 Schwedischer Meister mit Västra Frölunda wurde. Seinen größten Karriereerfolg feierte Andersson im Trikot der schwedischen Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 1992. Seit 2003 ist er als Scout für seinen Ex-Klub Tampa Bay Lightning tätig.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Kanton Sochaux-Grand-Charmont
Der Kanton Sochaux-Grand-Charmont war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Doubs und in der damaligen Region Franche-Comté. Er umfasste vier Gemeinden im Arrondissement Montbéliard; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Sochaux. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 Noël Gauthier.

Sochaux
Sochaux [soˈʃo] ist eine französische Gemeinde mit 3772 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Doubs (Region Bourgogne-Franche-Comté). Wichtige Städte in der Nähe sind Montbéliard und Belfort.

Bekannt ist Sochaux als Standort der größten Automobil-Fabrik der Marke Peugeot mit etwa 10.500 Mitarbeitern (Stand 2019), durch den Zweitliga-Fußballverein FC Sochaux und das Musée de l’Aventure Peugeot.
Shane Churla
Shane Churla (* 24. Juni 1965 in Fernie, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1983 und 1997 unter anderem 566 Spiele für die Hartford Whalers, Calgary Flames, Minnesota North Stars, Dallas Stars, Los Angeles Kings und New York Rangers in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Churla, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, ist seit Sommer 2016 als Director of Amateur Scouting bei den Canadiens de Montréal angestellt.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Rotbart-Fruchttaube
Die Rotbart-Fruchttaube (Ptilinopus mercierii) ist eine ausgestorbene Taubenart aus der Gattung der Flaumfußtauben (Ptilinopus). Sie kam in zwei Unterarten auf den Inseln Nuku Hiva und Hiva Oa in den Marquesas vor.

Hiva Oa
Hiva Oa (alte Namen: Hiwaoa, Ohiwaoa, La Dominica) ist eine im südöstlichen Pazifik gelegene Insel, die geographisch zur Südgruppe der Marquesas, politisch zu Französisch-Polynesien gehört. Sie ist nach Nuku Hiva die zweitgrößte Insel des Archipels.

Der polynesische Name Hiva Oa heißt übersetzt „langer Firstbalken“ und geht auf eine Legende der Ureinwohner zurück: Bei der Errichtung der „Erde der Männer“ (polynesisch: te fenua enata, der alte polynesische Name für die Marquesas) schufen die Götter zum Schluss das Dach, dessen tragender Balken von Hiva Oa gebildet wird.
David Kirke
Sir David Kirke (* um 1597 in Dieppe; † 1654 in London), manchmal auch David Ker, war ein englischer Abenteurer, Händler und Kolonisator. Im Jahr 1629, während des Dreißigjährigen Krieges, eroberte er die Siedlung Québec in Neufrankreich und hielt sie drei Jahre lang besetzt. Von 1638 bis 1651 amtierte er als Gouverneur der Kolonie Ferryland auf der Insel Neufundland. Als Günstling von König Charles I. fiel er während des englischen Bürgerkriegs in Ungnade und starb wahrscheinlich in Gefangenschaft.

Neufundland
Die Insel Neufundland (englisch Newfoundland, französisch Terre-Neuve) liegt vor der Nordostküste Nordamerikas im Atlantischen Ozean, hier im äußersten Mündungsgebiet des Sankt-Lorenz-Stroms. Die kanadische Provinz Neufundland und Labrador erstreckt sich zudem über die weitaus größere Labrador-Region auf dem kanadischen Festland. Die Insel Neufundland selbst ist der am dichtesten besiedelte Teil der Provinz.
Nervier
Die Nervier (lateinisch Nervii, französisch Nerviens) waren in der Antike ein großer belgischer Volksstamm. Sie bewohnten in der Gallia Belgica ein ausgedehntes Gebiet zwischen Maas und Schelde im Norden und Westen des heutigen Belgien. Benachbart lebten die Menapier, Aduatuker, Eburonen, Remer, Bellovaker, Viromanduer und Atrebaten. Sie hatten mehrere Klientelstämme. Die Hauptstadt der Nervier war Bagacum (heute Bavay in Frankreich), das der spätere Kaiser Tiberius wahrscheinlich um 4 n. Chr. besuchte.

Remer
Die Remer (lateinisch Remi) waren neben den Suessionen einer der größten belgisch-keltischen Stämme. Sie waren im Gebiet zwischen den Flüssen Aisne und Marne (Matrona) im Gebiet der heutigen Region Champagne im Norden Frankreichs sesshaft.
Standardentropie
Die Standardentropie (Symbol S0) eines chemischen Stoffes ist die Entropie dieses Stoffes unter Standardbedingungen. Bezieht sich der Wert der Standardentropie auf die Stoffmenge von einem Mol, spricht man auch von der molaren Standardentropie (Symbol S0m).

Mol
Das Mol (Einheitenzeichen: mol) ist die SI-Einheit der Stoffmenge. Sie dient unter anderem der Mengenangabe bei chemischen Reaktionen.

Ein Mol eines Stoffes enthält definitionsgemäß exakt 6.02214076e23 (gerundet 602 Trilliarden) Teilchen (Avogadro-Konstante). Die Zahl wurde so festgelegt, dass 1 mol Teilchen mit einer Masse von x atomaren Masseneinheiten möglichst genau x Gramm sind.

Teilchenzahl und Stoffmenge sind somit einander direkt proportional; jede dieser beiden Größen kann als Maß für die andere dienen.