hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marktplatz (Halle (Saale))
Der Marktplatz in Halle (Saale) ist der zentrale und historisch bedeutsame Hauptplatz in der Altstadt von Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt, Deutschland und gilt als einer der größten Marktplätze Deutschlands. Neben dem Hallmarkt ist er einer der mittelalterlichen Siedlungskerne der Stadt.

Zu den bedeutenden und dominanten Bauwerken am Platz zählen der Rote Turm, die Marktkirche Unser Lieben Frauen, das Stadthaus, der Ratshof, das Kaufhaus Lewin, das Marktschlößchen und das Händel-Denkmal.

Die Südostseite des Marktes von Halle ist seit 1945 unvollständig, hier standen zwischen Stadthaus, Händeldenkmal und Ratshof die historische Ratswaage und das Alte Rathaus.

Nahe der Marktkirche befindet sich das „Geoskop“, ein Guckkasten, durch den die unter dem Platz verlaufende Hallesche Marktplatzverwerfung betrachtet werden kann.

Hallmarkt
Der Hallmarkt in Halle (Saale) ist einer der mittelalterlichen Siedlungskerne der Stadt, Zentrum der Salzgewinnung und ist heute eine gründerzeitliche Platzanlage. Der Platz liegt im Westen des Stadtzentrums zwischen Marktplatz und der heute überbauten Gerbersaale, einem Seitenarm der Saale.
Avigdor Lieberman
Avigdor Lieberman (hebräisch אביגדור ליברמן Avigdor Lieberman; geboren am 5. Juli 1958 in Chișinău, Moldauische SSR, UdSSR, offizielle Schreibweise in der Sowjetunion: Эве́т Льво́вич Ли́берман, Ewet Lwowitsch Liberman) ist ein israelischer Politiker und Vorsitzender der nationalistischen Partei Jisra’el Beitenu. Der Knesset gehört er (mit Unterbrechungen) seit 1999 an, nach verschiedenen Kabinettsposten war er von 2009 bis 2012 und von 2013 bis 2015 Außenminister. Von Mai 2016 bis November 2018 war er Verteidigungsminister im Kabinett Benjamin Netanjahu IV. Von 2021 bis 29. Dezember 2022 war er Finanzminister im Kabinett Bennett-Lapid.

Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (Israel)
Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (hebräisch מִשְׂרַד הַחוּץ Misrad HaChutz, deutsch ‚Amt des Äußeren‘) ist für die Außenpolitik Israels zuständig. Zudem soll es wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Beziehungen zu anderen Ländern aufbauen.

In 77 Staaten unterhält Israel eigene Botschaften, in 19 Staaten Generalkonsulate und fünf weiteren Staaten special missions. In Verbindung mit den Vereinten Nationen unterhält Israel vier Diplomatische Missionen und eine zur Europäischen Union.

Der Sitz des Ministeriums befindet sich im Regierungskomplex in Givat Ram (Jerusalem), „Kiryat Ben Gurion“ auch genannt „Kiryat HaMemshala“, am Yitzhak Rabin Boulevard 9 in Jerusalem.
Sojus MS-02
Sojus MS-02 ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des russischen Raumschiffs Sojus zur Internationalen Raumstation. Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-48S. Es war der 48. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 154. Flug im Sojusprogramm.

Internationale Raumstation
Die Internationale Raumstation (englisch International Space Station, kurz ISS, russisch Междунаро́дная косми́ческая ста́нция (МКС), Meschdunarodnaja kosmitscheskaja stanzija (MKS)) ist die bislang größte und langlebigste Raumstation der Menschheit. Zunächst als militärische Station von den USA geplant, wird sie seit Beginn ihres Aufbaus 1998 in internationaler Kooperation von 16 Staaten bzw. 5 Raumfahrtagenturen betrieben und weiterentwickelt. Sie ist der größte künstliche Satellit im Erdorbit und das größte menschengemachte Objekt im All. Die Kosten für Bau und Betrieb beliefen sich bis 2018 auf mehr als 100 Milliarden Euro.

Die ISS kreist in rund 400 km Höhe mit einer Bahnneigung von 51,6° in östlicher Richtung binnen etwa 93 Minuten einmal um die Erde. Bei rechtwinklig ausgerichteten Solarmodulen hat sie eine räumliche Ausdehnung von etwa 109 m × 51 m × 73 m. Ihre Masse beträgt rund 450 t. Seit dem 2. November 2000 ist die ISS dauerhaft von Raumfahrern bewohnt.
Taylor Zakhar Perez
Taylor Zakhar Perez (* 24. Dezember 1991 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der vor allem für seine Rolle als Marco Valentin Peña in The Kissing Booth 2 und als Alex Claremont-Diaz in Royal Blue bekannt ist.

The Kissing Booth 2
The Kissing Booth 2 ist eine US-amerikanische romantische Filmkomödie aus dem Jahr 2020 unter der Regie von Vince Marcello nach einem Drehbuch von Marcello und Jay Arnold. Der Film ist eine direkte Fortsetzung des Films The Kissing Booth aus dem Jahr 2018. Basierend auf den Kissing-Booth-Büchern von Beth Reekles spielen die Filmstars Joey King, Joel Courtney und Jacob Elordi.

Der Film wurde am 24. Juli 2020 von dem Video-on-Demand-Portal Netflix im Original veröffentlicht. Im August 2021 wurde der dritte Teil als Fortsetzung veröffentlicht.
Gabriel Sigua
Gabriel Sigua (georgisch გაბრიელ სიგუა, wiss. Transliteration Gabriel Sigua, * 30. Juni 2005 in Rustavi) ist ein georgischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler steht seit 2025 als Leihspieler des FC Basel beim FC Lausanne-Sport unter Vertrag und ist georgischer Nationalspieler.

FC Basel
Der FC Basel 1893 (kurz: FC Basel oder FCB) ist ein Schweizer Fussballverein aus der Stadt Basel. Er ist Mitglied des Schweizerischen Fussballverbands (SFV).

Der Verein spielt in der Super League, der höchsten Schweizer Liga. Als erster Schweizer Fussballverein erzielte der FC Basel 2014 einen Umsatz von mehr als 100 Millionen Schweizer Franken. Die zweite Mannschaft (U21) spielt in der Promotion League. Mit aktuell (2025) 21 Meistertiteln – alleine 12 davon von 2002 bis 2017 – ist der FC Basel nach GC Zürich der zweiterfolgreichste Club in der Geschichte des Schweizer Fussballs. Auch international wurde der FC Basel bekannt, indem er namhafte Gegner wie Celtic Glasgow, den FC Liverpool oder Manchester United aus der Gruppenphase der Champions League warf oder in der Europa League den Halbfinal erreichte.
Peder Schumacher Griffenfeld
Peter (Peder) Schumacher Graf von Griffenfeld (* 24. Augustjul. / 3. September 1635greg. in Kopenhagen; † 12. Märzjul. / 22. März 1699greg. in Drontheim, Norwegen) war ein dänischer Staatsmann und Reichskanzler. Er verfasste 1661 das Königsgesetz, das 1665 in Kraft trat und Dänemark zum einzigen Land machte, in dem der Absolutismus in der Verfassung verankert war. 1676 fiel er in Ungnade und wurde zum Tode verurteilt. Auf dem Schafott wurde er begnadigt und verbrachte die nächsten 22 Jahre in Festungshaft. Er starb kurz nach seiner Entlassung. Sein Name „Peter“ (dänisch „Peer“ oder „Per“) wurde in Dänemark „Peder“ ausgesprochen.

Schafott
Ein Schafott (über mittelniederländisch scavot entlehnt aus altfranzösisch chafaut; daraus auch nfrz. échafaud, engl. scaffold), früher auch Blutgerüst genannt, ist eine bühnenartig erhöhte Richtstätte für öffentliche Enthauptungen.

Die öffentlichen Hinrichtungen sollten die Autorität der Obrigkeit demonstrieren und davor abschrecken, Verbrechen zu begehen. Sie hatten aber auch einen hohen Unterhaltungswert. Anfangs wurde zur Enthauptung durch einen Scharfrichter meist ein Schwert oder ein Handbeil benutzt. Ab Ende des 18. Jahrhunderts wurde auch das Fallbeil verwendet.
Tour de Romandie 2014
Die 68. Tour de Romandie fand vom 29. April bis zum 4. Mai 2014 statt. Das Rennen zählte zur UCI WorldTour 2014. Nach einem Prolog folgten fünf Etappen. Die Distanz sollte ursprünglich 745,07 Kilometer betragen, aber die 1. Etappe musste aufgrund von Schneefall auf dem Simplonpass auf 87 km gekürzt werden und der Start von Ascona nach Brigerbad verlegt werden.

Brigerbad
Brigerbad ist eine Ortschaft des Bezirks Brig im deutschsprachigen Teil des Kantons Wallis in der Schweiz.

Das Dorf ist seit der Fusion 1972 mit Brig und Glis ein Teil der Gemeinde Brig-Glis.

In Brigerbad gibt es ein Freiluft-Thermalbad mit einem Grottenschwimmbad (Wassertemperatur 24–42 °C) und einem grossen Campingplatz. Die Badelandschaft verfügt ausserdem über einen Spa-Bereich. An ausgewählten Daten findet jeweils ein Vollmondbaden bis 22:00 Uhr statt.
Im Aussenbereich befindet sich eine 184 m lange Wasserrutsche, die drittlängste Europas.

Brigerbad wird in den Wintermonaten vom 26. November bis 16. Januar nicht von der Sonne beschienen.
Denis O’Hare
Denis Patrick Seamus O’Hare (* 16. Januar 1962 in Kansas City, Missouri) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, bekannt durch seine Auszeichnung mit dem Tony Award für die Darstellung in dem Broadway-Theaterstück Take Me Out und seine Rolle als Russell Edgington in der Fernsehserie True Blood. Zuletzt spielte er Hauptrollen in der Horrorserie American Horror Story.

True Blood
True Blood (Anhörenⓘ) (englisch für „Echtes Blut“) ist eine US-amerikanische Drama-Fernsehserie mit Horror- und Fantasy-Elementen von Alan Ball. Sie wurde am 7. September 2008 erstmals beim Bezahlsender HBO ausgestrahlt. True Blood spielt in der Gegenwart und basiert auf der Buchreihe Sookie Stackhouse von Charlaine Harris. Die Serie hat den Aufbruch der Vampire in die amerikanische Gesellschaft und die Koexistenz mit den Menschen zum Thema. True Blood spielt in einer kleinen fiktiven Stadt in Louisiana und zeigt Parallelen zur Emanzipation Homosexueller und den Umgang mit der schwarzen Bevölkerung in den reaktionären Südstaaten der USA. Im Mittelpunkt steht die Liebesgeschichte zwischen Sookie Stackhouse, einer mit telepathischen Fähigkeiten ausgestatteten, von Grund auf guten jungen Frau, und dem Vampir Bill Compton. Die Serie endete nach sieben Staffeln Ende August 2014.
Nekrassowka (Kaliningrad)
Nekrassowka (russisch Некрасовка, deutsch Nordenthal) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Er liegt im Südosten des Rajon Prawdinsk (Kreis Friedland (Ostpr.)) und gehört zur Gorodskoje posselenije Schelesnodoroschnoje (Stadtgemeinde Schelesnodoroschny (Gerdauen)).

Krylowo
Krylowo (russisch Крылово, deutsch Nordenburg, litauisch Ašvėnai, polnisch Nordembork (Oświn)) ist eine Ortschaft in der russischen Oblast Kaliningrad im Rajon Prawdinsk mit 814 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021). Die Siedlung gehört seit 1. Januar 2016 zum Stadtkreis Prawdinsk (Правдинский городской округ).
Ines Doujak
Ines Doujak (* 1959 in Klagenfurt) ist eine österreichische Künstlerin, die mit den Mitteln von Installation, Fotografie und Konzeptkunst arbeitet. Sie nahm mit ihrer Arbeit Siegesgärten an der documenta 12 teil.

Documenta 12
Die documenta 12 war die zwölfte Ausstellung der documenta, einer der weltweit bedeutendsten Ausstellungsreihen für zeitgenössische Kunst. Sie fand vom 16. Juni bis zum 23. September 2007 in Kassel statt. Mit 754.301 Besuchern, und damit einem Zuwachs von über 100.000 gegenüber ihrer Vorgängerin, der Documenta11, wurde erneut ein Rekord aufgestellt. Der künstlerische Leiter war Roger M. Buergel, als Kuratorin fungierte Ruth Noack. Gemeinsam entschieden sie über die Konzeption der Ausstellung und die Auswahl der Teilnehmer. An mehreren Ausstellungsorten wurden über 500 Werke von mehr als 100 Künstlern aus aller Welt gezeigt.
Ljaschtschiwka
Ljaschtschiwka (ukrainisch Лящівка; russisch Лящовка Ljaschtschowka) ist ein Dorf in der Ukraine in der Oblast Tscherkassy mit etwa 1000 Einwohnern (2006).

Ljaschtschiwka liegt auf einer Halbinsel im Rajon Solotonoscha, die von der Mündung der Sula in den zum Krementschuker Stausee angestauten Dnepr gebildet wird. Das ehemalige Rajonzentrum Tschornobaj liegt 33 km nordwestlich des Dorfs, die Oblasthauptstadt Tscherkassy ist nach 80 km über eine Straßenverbindung in westlicher Richtung erreichbar.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Irklijiw, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Ljaschtschiwka (Лящівська сільська рада/Ljaschtschiwska silska rada) im Osten des Rajons Tschornobaj.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Solotonoscha.

Irklijiw
Irklijiw (ukrainisch Іркліїв, russisch Ирклиев Irklijew) ist ein Dorf am Nordufer des Krementschuker Stausees in der ukrainischen Oblast Tscherkassy mit etwa 2300 Einwohnern (2004).

Das 1608 erstmals schriftlich erwähnte Dorf gehörte bis 1954 zum Rajon Irklijiw in der Oblast Poltawa und wurde nach der Gründung der Oblast Tscherkassy Teil von diesem.

Irklijiw liegt an der Mündung des 39 km langen Irklij (Ірклій) in den zum Krementschuker Stausee angestauten Dnepr.

Das Dorf ist befindet sich an der ukrainischen Fernstraße N 08 18 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tschornobaj und 45 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Tscherkassy, die am Südufer des Stausees liegt.
Simon Demetz
Simon Demetz (* 15. März 1966) ist ein früherer italienischer Biathlet.

Simon Demetz gehörte Ende der 1980er und zu Beginn der 1990er Jahre zu einer Generation italienischer Biathleten, die die Weltspitze in diesem Sport mitbestimmten. Seine erste internationale Meisterschaft bestritt er bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1987 in Lake Placid, wo er 22. des Einzels wurde. 1989 belegte er in Feistritz gemeinsam mit Werner Kiem, Wilfried Pallhuber und Hubert Leitgeb als Viertplatzierter im Mannschaftswettbewerb um einen Rang eine Medaille verpasste. Zwei Jahre später gewann er mit Hubert Leitgeb, Gottlieb Taschler und Wilfried Pallhuber in Lahti den Titel in diesem Wettbewerb. Bei der Eröffnungsfeier zu den Biathlon-Weltmeisterschaften 2007 in Antholz trug er bei der Eröffnungsfeier die Fahne mit seinen früheren Mannschaftskameraden Werner Kiem, Hubert Leitgeb, Wilfried Pallhuber, Johann Passler und Andreas Zingerle ins Stadion.

Andreas Zingerle
Andreas Zingerle (* 25. November 1961 in Antholz) ist ein ehemaliger italienischer Biathlet. Der Südtiroler nahm an vier Olympischen Winterspielen und mehreren Biathlon-Weltmeisterschaften teil. Zu seiner aktiven Zeit war er einer der besten und erfolgreichsten Biathleten seines Landes und gehörte zeitweise zur Weltspitze.
Johannes Ludwig (Rennrodler)
Johannes Ludwig (* 14. Februar 1986 in Suhl) ist ein ehemaliger deutscher Rennrodler. 2018 gewann er bei den Olympischen Winterspielen die Bronzemedaille im Einsitzer sowie die Goldmedaille mit der Teamstaffel. In seiner erfolgreichsten Saison 2021/22 gewann er bei den Winterspielen 2022 erstmals eine olympische Goldmedaille im Einsitzer. Anschließend gelang ihm auch mit dem Team – wie bereits vier Jahre zuvor – der Olympiasieg. Kurz vor den Olympischen Spielen 2022 hatte Ludwig erstmals auch den Gesamtweltcup im Rennrodeln gewonnen.

Olympische Winterspiele 2022/Rennrodeln – Team-Staffel
Das Rennrodeln der Team-Staffeln bei den Olympischen Winterspielen 2022 fand am 10. Februar im Yanqing National Sliding Center statt. Alle 14 Nationen, die mit mindestens einem Teilnehmer in den drei klassischen Wettbewerben antraten, stellten eine Staffel.

Die Rodelstaffeln setzten sich aus einem Frauen- und Männer-Einsitzer sowie einem Doppelsitzer zusammen. Jeder Schlitten fuhr einen Lauf, jede Nation somit drei Läufe direkt nacheinander.
Maria Bieșu
Maria Bieșu (geb. 3. August 1935 in Volintiri; gest. 16. Mai 2012 in Chișinău) war eine moldauische Opernsängerin. Sie debütierte 1961; sie war erste Sopranistin am Nationalen Opern- und Ballett-Theater in Chișinău. Sie war auch international tätig, so von 1965 bis 1967 an der Mailänder Scala.

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
Miquelon
Das Wort Miquelon (baskisch für „Michael“) bezeichnet:

Saint-Pierre und Miquelon, ein französisches Überseegebiet.

Miquelon-Langlade, eine Insel vor der Kanadischen Küste, die zu Saint-Pierre und Miquelon gehört
Miquelon (Insel) eine Teilinsel selbiger.
Miquelon (Ort) ein Ort auf selbiger.

Saint-Pierre und Miquelon
Saint-Pierre und Miquelon (französisch Saint-Pierre-et-Miquelonⓘ) ist ein französisches Überseegebiet (Collectivité d’outre-mer, COM). Die kleine Inselgruppe östlich der kanadischen Küste, etwa 25 Kilometer südlich von Neufundland, ist der letzte Teil der französischen Kolonie Neufrankreich, der noch zu Frankreich gehört. Saint-Pierre und Miquelon hat 5790 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Haupterwerbszweige der französisch sprechenden Bevölkerung sind Fischerei und Tourismus. Die Hauptstadt heißt Saint-Pierre.
De Havilland Canada DHC-2
Die DHC-2 Beaver ist ein STOL-fähiges leichtes Transport-, Verbindungs- und Beobachtungsflugzeug des kanadischen Flugzeugherstellers de Havilland of Canada Ltd. Von 1947 bis 1967 wurden über 1600 Exemplare gebaut. Seit 2008 wird bei Viking Air, ebenfalls in Kanada, eine Turboprop-Version aus Umbauten gebrauchter Exemplare hergestellt.

Die Beaver war als klassisches Buschflugzeug in über 50 Ländern verbreitet, als robustes, zuverlässiges Transportmittel für bis zu 7 Passagiere oder rund 900 kg Fracht. Dank der Möglichkeit mit Rädern, Schwimmern oder Skikufen ausgerüstet zu werden, und der hervorragenden Kurzstart- und Landeeigenschaften ist die Beaver extrem flexibel. Zurzeit sind noch rund 500 Beaver weltweit im Einsatz.

Turboprop
Turboprop (Kofferwort aus Turbojet und Propeller) ist eine landläufige Bezeichnung für Propellerturbinenluftstrahltriebwerk (abgekürzt PTL), oft auch vereinfacht als Propellerturbine bezeichnet. Ein Turboprop ist eine Wärmekraftmaschine mit kontinuierlicher innerer Verbrennung (thermische Strömungsmaschine) und wird hauptsächlich als Luftfahrtantrieb verwendet. Umgangssprachlich wird häufig auch ein durch PTL angetriebenes Flugzeug als Turboprop bezeichnet (ebenso wie ein Flugzeug mit Turbinen-Strahlantrieb oft als Jet bezeichnet wird).
Chronik und Taten der Herzöge und Fürsten von Polen
Die Chronik und Taten der Herzöge und Fürsten von Polen (lateinisch Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum) sind in mittellateinischer Sprache von Gallus Anonymus in den Jahren 1113 bis 1116 wahrscheinlich in Krakau verfasste Gesta. Das Werk umfasst die Taten der polnischen Herrscher von der Vorgeschichte bis zum Jahre 1113, wonach das Werk abrupt endet. Im Zentrum stehen die Taten von Bolesław III. Schiefmund. Das Werk ist die erste polnische Chronik.

Bolesław III. Schiefmund
Bolesław III. Schiefmund (polnisch Bolesław III Krzywousty, lateinisch Boleslaus; * 20. August 1085 in Krakau; † 28. Oktober 1138 eventuell in Sochaczew) war ab 1102 Herzog von Polen und ab 1107 Alleinherrscher. Als Sohn von Herzog Władysław I. Herman aus seiner zweiten Ehe mit Judith von Böhmen (* ca. 1056; † 25. Dezember 1086), Tochter von Herzog Vratislav II. aus seiner Ehe mit Adelheid von Ungarn (1040–1062), entstammte er der Dynastie der Piasten.
The Watch – Nachbarn der 3. Art
The Watch – Nachbarn der 3. Art (Originaltitel: The Watch) ist eine US-amerikanische Action-Komödie aus dem Jahr 2012 mit Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill und Richard Ayoade in den Hauptrollen. Regie führte der aus dem Comedy-Trio The Lonely Island bekannte Akiva Schaffer. Der Film folgt Evan (Stiller), Bob (Vaughn), Franklin (Hill) und Jamarcus (Ayoade), einer Gruppe Bürger, die eine Nachbarschaftswache gründen. Als die vier in ihrer eigenen Stadt plötzlich Aliens entdecken, die die Welt bedrohen, müssen sie schleunigst handeln. Der Film kam am 25. Juli 2012 in die US-amerikanischen und am 6. September 2012 in die deutschen Kinos.

Nachbarschaftswache
Eine Nachbarschaftswache ist eine privat organisierte Gruppe von Bürgern, die auf freiwilliger Basis in ihrer Nachbarschaft Vandalismus und sonstige Kriminalität zu verhindern sucht. Dabei betreibt sie ihrem Selbstverständnis nach keinen Vigilantismus: Ihre Mitglieder sollen bei verdächtigen Vorkommnissen nicht anstelle des Staates einschreiten, sondern die Behörden informieren. Die Mitglieder sind weder staatlich bestellt noch stehen ihnen Befugnisse zu, die über die Rechte jedes anderen Bürgers (zum Beispiel Notwehr) hinausgehen. Auch Waffen dürfen sie nur tragen, soweit dies in dem jeweiligen Land auch sonst zulässig ist.

Dieses Konzept ist nicht zu verwechseln mit dem deutschen Freiwilligen Polizeidienst bzw. der Sicherheitswacht (Bayern u. a.), der Teil der regulären Landespolizei oder zumindest ihr unterstellt ist.

Nachbarschaftswachen sind auch von den historischen, paramilitärischen Bürgerwehren abzugrenzen.
Titanic 2 – Die Rückkehr
Titanic 2 – Die Rückkehr ist ein Low-Budget-Katastrophenfilm von Shane Van Dyke, der von der Überfahrt des fiktiven Dampfschiffs Titanic II im Jahr 2012 erzählt, die in einem Unglück endet. Die 2010 erschienene Direct-to-DVD-Produktion der Filmeschmiede The Asylum ist keine Fortsetzung von James Camerons Titanic, sondern ein Mockbuster.

The Asylum
The Asylum ist eine US-amerikanische Filmproduktions- und Filmverleihgesellschaft, die 1997 von David Michael Latt, David Rimawi und Sherri Strain gegründet wurde. Die Firma ist vor allem dafür bekannt, Low-Budget-Filme zu drehen, welche die Blockbuster der großen Filmstudios kopieren. Diese Filme werden auch als Mockbuster bezeichnet.
Kirchen von Oughtmama
Die Kirchen von Oughtmama (irisch Ucht Máma) sind Ruinen dreier monastischer frühchristlicher Gebäude der Iroschottischen Kirche, die auf die drei Colmans zurückgehen. Die beiden kleineren Kirchen sind die älteren. Die jüngere einschiffige Hauptkirche ist dem St. Colman mac Duagh (Colmán mac Duach), einem irischen Heiligen (gest. 632), geweiht. Die Ruinen liegen am Turlough Hill, gegenüber der Corcomroe Abbey im nördlichen Burren im County Clare in Irland.

Turlough Hill (Clare)
Der Turlough Hill (irisch Cnoc an Turlaigh) liegt östlich von Ballyvaughan im nördlichen Teil des Burren im irischen County Clare, nahe der Grenze zum County Galway und ist 285 m hoch. Auf dem Gipfelplateau liegt ein in seiner Art einmaliger archäologischer Komplex, bestehend aus einem bronzezeitlichen Steinhügel, einem eisenzeitlichen Hillfort und einer Vielzahl von Resten von Bienenkorbhütten. Es gibt einen gleichnamigen Hügel im County Wicklow.
Albert Mérat
Albert Mérat (* 23. März 1840 in Troyes, Département Aube; † 16. Januar 1909 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Übersetzer.

Mérat gilt als einer der Parnassiens, neben Théophile Gautier, José-Maria de Heredia oder Stéphane Mallarmé.
Neun Wochen vor seinem 69. Geburtstag starb Albert Mérat am 16. Januar 1909 in Paris und fand dort auch seine letzte Ruhestätte.

José-Maria de Heredia
José-Maria de Heredia, ursprünglich José María de Heredia y Girard (* 22. November 1842 in Santiago de Cuba, Kuba; † 2. Oktober 1905 in Bourdonné, Département Yvelines) war ein französischer Schriftsteller kubanischer Herkunft.
Puccinia magnusiana
Puccinia magnusiana ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Hahnenfußgewächsen sowie von Süßgräsern des Tribus Arundineae. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist weltweit verbreitet.

Hahnenfußgewächse
Die Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hahnenfußartigen (Ranunculales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Diese Familie umfasst etwa 62 Gattungen mit etwa 2525 Arten und ist weltweit vertreten, hauptsächlich in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel.

Alle Hahnenfußgewächse enthalten Protoanemonin und sind daher für Tiere giftig.