hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeff Nielsen
Jeffrey Michael „Jeff“ Nielsen (* 20. September 1971 in Grand Rapids, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1990 und 2001 unter anderem 256 Spiele für die New York Rangers, Mighty Ducks of Anaheim und Minnesota Wild in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Sein jüngerer Bruder Kirk Nielsen war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler in der NHL.

Minnesota Wild
Die Minnesota Wild (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə waɪld]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Saint Paul im Bundesstaat Minnesota. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 2000/01 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Waldgrün, Rot, Gold, Weizengelb und Weiß.

Die Wild tragen ihre Heimspiele in der Grand Casino Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Nachdem bereits von 1967 bis 1993 mit den Minnesota North Stars ein NHL-Franchise in der Stadt beheimatet war, kehrte die Liga nach einer siebenjährigen Abstinenz im Jahr 2000 in die Stadt zurück. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cup blieb dem Team bisher verwehrt. Minnesota ist aktuell eines von fünf Franchises, das zudem noch nie in der Finalserie stand.
Sara Errani
Sara Errani (* 29. April 1987 in Bologna) ist eine italienische Tennisspielerin. Ihre größten Erfolge waren der Gewinn von sechs Grand-Slam-Titeln im Doppel und der Sieg im Doppel bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris.

Olympische Sommerspiele 2024/Tennis
Bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris wurden vom 27. Juli bis 4. August 2024 fünf Wettbewerbe im Tennis ausgetragen. Diese umfassten jeweils ein Einzel für Damen und Herren sowie Doppelkonkurrenzen für Damen, Herren und ein Mixed. Die Wettbewerbe fanden im Stade Roland Garros statt. Die Auslosung fand am 25. Juli 2024 um 11:00 Uhr statt.

Der Weltranglistenerste Jannik Sinner konnte wegen einer Mandelentzündung nicht an den Spielen teilnehmen. Angelique Kerber beendete ihre Karriere nach den Spielen.
Vuelta a España 2025/11. Etappe
Die 11. Etappe der Vuelta a España 2025 fand am 3. September 2025 statt. Sie führte die 80. Austragung des spanischen Etappenrennens durch die Hügel des Baskenlandes. Der 157,4 Kilometer lange Abschnitt beinhaltete dabei über sieben Bergwertungen, wobei Bilbao als Start- und Zielort diente. Nach der Zielankunft hatten die Fahrer insgesamt 1761,1 Kilometer absolviert, was 55,2 % der Gesamtdistanz der Rundfahrt entspricht.

Aufgrund von Protesten im Zielbereich wurden die Zeiten drei Kilometer vor dem Ziel genommen. Es gab keinen Etappensieger. Jonas Vingegaard (Team Visma-Lease a Bike) verteidigte das Rote Trikot des Gesamtführenden.

Bilbao
Bilbao (baskisch auch Bilbo) ist eine spanische Großstadt und die Hauptstadt der Provinz Bizkaia (spanisch Vizcaya). Mit 351.124 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie eine der zehn größten Städte Spaniens und größte Stadt der Autonomen Gemeinschaft Baskenland. In der Metropolregion leben rund eine Million Menschen.

Bilbao ist die wichtigste Industrie- und Hafenstadt sowie der bedeutendste Hochschulstandort des Baskenlandes. Die Stadt ist Gründungssitz der Universität des Baskenlandes und der renommierten privaten Hochschule Universidad de Deusto.
Theodora Petraliphaina
Theodora Petraliphaina (mittelgriechisch Θεοδώρα Πετραλίφαινα), auch Theodora von Arta (Αγία Θεοδώρα της Άρτας) (* um 1225 in Servia; † nach 1270 in Arta) war eine griechische Nonne. In den orthodoxen Kirchen wird sie als Heilige verehrt.

Arta (Griechenland)
Arta (griechisch Άρτα (f. sg.); albanisch Narta) ist eine Stadt mit 43.000 Einwohnern (2011) in der Region Epirus in Griechenland und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Sie wurde zuletzt 2010 durch die Eingemeindung von vier Nachbargemeinden erheblich vergrößert.
MTV Africa Music Awards 2016
Die MTV Africa Music Awards 2016 wurden am 22. Oktober 2016 verliehen. Die Veranstaltung fand im Ticketpro Dome in Johannesburg, Südafrika statt. Moderatoren waren Bonang Matheban, Yemi Alade und Nomzamo Mbatha.

Gewinner des Abends war Wizkid mit drei Awards, darunter Artist of the Year, best Male Act und Best Collaboration (zusammen mit DJ Maphorisa und DJ Bucks).

Bei der Veranstaltung traten unter anderem Future, Yemi Alade, Nasty C, Babes Wodumo, Cassper Nyovest und Patoranking auf.

Es war die bis dato letzte Veranstaltung dieser Art. 2017 wurde ein Erneuerungsprozess angekündigt. Eine für 2018 angekündigte Veranstaltung entfiel ebenfalls. 2019 bewarb sich Uganda um die Ausrichtung der Veranstaltung, zu der jedoch noch keine genaueren Informationen vorliegen.

Future (Rapper)
Future (* 20. November 1983 als Nayvadius DeMun Wilburn in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Rapper und Songwriter. Im April 2012 veröffentlichte er sein Debütalbum Pluto. Aus dem Album wurden fünf Singles ausgekoppelt, die sich in den Billboard Hot 100 platzieren konnten. Future hat eine Band, die Freeband Gang, und ein Label namens Freebandz.
René Duprée
René Goguen (* 15. Dezember 1983 in Moncton, New Brunswick), besser bekannt unter seinem Ringnamen René Duprée, ist ein kanadischer Wrestler. Er ist vor allem wegen seiner Auftritte für die Wrestlingorganisation World Wrestling Entertainment bekannt. Bei der WWE war er für alle drei Roster (RAW, SmackDown! und ECW) aktiv. Aktuell arbeitet er für die japanische Wrestlingorganisation HUSTLE.

Goguen ist der Sohn des kanadischen Wrestlingförderers Emile Duprée.

Extreme Championship Wrestling
Extreme Championship Wrestling (ECW) ist eine ehemalige Wrestling-Promotion, die sich vornehmlich dem Hardcore-Wrestling-Genre verschrieben hatte und offiziell bis 2001 bestand, bis World Wrestling Entertainment sämtliche Rechte (Namen, Logo, TV- und Videomaterial) an der ehemaligen Liga erwarb.

ECW zeichnete sich vor allem durch die Konzentration auf Cruiserweight- und Hardcore-Wrestling aus und sprach mit seinen Storylines eine erwachsene Zielgruppe an, was auch die Entwicklung der marktbeherrschenden, familienfreundlicheren Ligen WWF (heute WWE) und WCW entscheidend prägte.
Sandstein Verlag
Der Sandstein Verlag mit Sitz in Dresden führt ein kunst- und kulturgeschichtliches Programm. Pro Jahr bringt der Verlag rund 70 neue Bücher heraus. Die Schwerpunkte des Verlages sind Kunstbücher, Museums- und Ausstellungskataloge zu den Themen Kunst, Kunstgeschichte, Geschichte, Architektur und Denkmalpflege. Zu den langjährigen Kooperationspartnern zählen unter anderem das Deutsche Historische Museum in Berlin, die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, das Städel Museum in Frankfurt am Main und andere Institutionen, Verbände oder universitäre Einrichtungen. Sandstein gehört zu den wenigen Verlagen, die alle Publikationen von der Entwicklung eines Konzepts über Lektorat und Gestaltung bis zum Vertrieb komplett im Haus betreuen.

Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden (SKD) sind ein Verbund aus insgesamt 15 staatlichen Museen, von denen mehrere weltberühmt sind. Sie sind im Besitz des Freistaates Sachsen und dem Sächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst unterstellt. Die Sammlungstradition geht zurück auf die im Jahr 1560 gegründete Kunstkammer der sächsischen Kurfürsten. Neben dem Residenzschloss mit fünf sowie dem Zwinger mit drei Museen sind das Albertinum, das Schloss Pillnitz, das Japanische Palais und der Jägerhof Ausstellungsorte, allesamt in Dresden.

Die Standorte der ebenfalls zu den Staatlichen Kunstsammlungen gehörenden Staatlichen Ethnographischen Sammlungen Sachsen befinden sich in Dresden, Leipzig und Herrnhut.
Bro Stainkällingar
Die beiden Bildsteine Bro Stainkällingar, auch Stainkällingarna – (deutsch „Steinweiber“) stehen auf einem Acker am Länsväg 148 von Visby nach Fårösund auf der schwedischen Insel Gotland. Sie befinden sich – wie die Bildsteine von Änge – immer noch an dem Ort, wo sie ursprünglich aufgerichtet wurden, zwischen Bro und Tingstäde, in der Nähe der Kirche von Bro.

Die Bildsteine stehen in etwa 4,5 m Abstand voneinander; sie sind jeweils etwa 2,0 m hoch und 1,0 m breit. Die der Form nach aus dem 8. Jahrhundert, der Endperiode der Wikingerzeitlichen Bildsteinproduktion, stammenden Steine sind „blind“, die auf der Ostseite eingeritzten Zeichnungen sind durch Wind und Wetter abgewittert. Ein weiterer Stein wurde östlich der beiden gefunden, während zwei andere, die auf demselben Acker lagen, verschwunden sind. Drei von sechs Fragmenten anderer Steine (Registrier-Nr. Bro 24) sind in der Kirche von Bro zu sehen.

Bildsteine von Bro

Der Name des Steinpaars ist einer lokalen Sage entnommen.

Gotländische Bildsteine
Gotländische Bildsteine (schwedisch: bildstenar oder billedstenar) ist die Bezeichnung für hohe Steine mit bildlichen Darstellungen auf Gotland in Schweden aus dem 5. bis 14. Jahrhundert.
Bisher sind 442 Bildsteine bekannt, einige wenige davon in benachbarten Regionen (Öland, Kurland).
Verdeutschung
Verdeutschung (Verb: verdeutschen) bezeichnet das Einbeziehen eines fremden Objekts in die Kultur des deutschen Sprachraums, etwa die Bibelübersetzung Martin Luthers. Sprachwissenschaftlich geschieht dies mittels des Ersetzens von Fremdwörtern durch deutsche Begriffe oder Lehnübersetzungen (z. B. Datenverarbeitung statt englisch data processing).

Davon zu unterscheiden ist die Eindeutschung (auch Germanisierung): Politisch als Form der kulturellen Überformung fremder Gebiete und Bevölkerungen; sprachwissenschaftlich als Angleichung der Schreibweise von Fremdwörtern an die deutsche Laut-Buchstaben-Zuordnung (z. B. Königgrätz statt tschechisch Hradec Králové).

Lehnübersetzung
Mit Lehnübersetzung wird ein zusammengesetztes Wort bezeichnet, das nach einem Fremdwort gebildet wurde, indem beide oder alle Bestandteile des Fremdwortes einzeln in eine andere Sprache übersetzt wurden. Wird nur ein Bestandteil des Ausgangswortes wörtlich übersetzt, wird das auch als Lehnübertragung bezeichnet.

Der Begriff und die sonstige Betz’sche Lehnwortterminologie wird vor allem in der Germanistik, der deutschsprachigen Romanistik und der Slawistik verwendet.
Serhij Taruta
Serhij Oleksijowytsch Taruta (ukrainisch Сергій Олексійович Тарута, russisch Сергей Алексеевич Тарута Sergej Alekseewitsch Taruta; * 23. Juli 1955 im Dorf Wynohradne, Rajon Nowoasowsk in der Oblast Donezk) ist ein ukrainischer Unternehmer, Politiker, Mäzen und Sportfunktionär.

Er vertritt als fraktionsloser Abgeordneter den Wahlkreis Mariupol in der Werchowna Rada. Taruta galt lange Zeit als einer der reichsten Männer der Ukraine und wurde zu den Oligarchen gerechnet, bis er im Zuge des Kriegs in der Ostukraine einen Großteil seines Reichtums verlor. Zwischen März 2014 und Oktober 2014 war Taruta Gouverneur der Oblast Donezk.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Jacob Elordi
Jacob Nathaniel Elordi (* 26. Juni 1997 in Brisbane, Queensland) ist ein australischer Schauspieler. Bekannt wurde er mit seiner Rolle in der Fernsehserie Euphoria und seiner Rolle des Elvis Presley im Film Priscilla. 2026 wurde er für die Rolle von Frankensteins Monster in Frankenstein für einen Oscar nominiert.

Frankensteins Monster
Frankensteins Monster, oft nur Frankenstein genannt, ist eine Hauptfigur aus dem 1818 erschienenen Roman Frankenstein von Mary Shelley (1797–1851) und eines der bekanntesten Monster der Filmgeschichte.

In Shelleys Schauerroman erschafft Victor Frankenstein die Kreatur in seinem Labor nach einer von ihm entdeckten, aber ungeklärten, wissenschaftlichen Methode. Shelley beschreibt das Monster als 240 cm groß, intelligent und emotional. Das Monster versucht sich aufgrund seines Erscheinens erfolglos in die menschliche Gesellschaft einzureihen, was es dazu veranlasst, sich an seinem Schöpfer zu rächen.

Frankensteins Monster ist in der Populärkultur zu einer Ikone geworden, die in Filmen, Fernsehserien, Merchandising-Artikeln und Videospielen auftaucht. Die bekanntesten Versionen sind die Filmdarstellungen von Boris Karloff in dem Film Frankenstein von 1931, der Fortsetzung Frankensteins Braut von 1935 und der Fortsetzung Frankensteins Sohn von 1939.
Formel-1-Weltmeisterschaft 2019
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2019 war die 70. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie begann am 17. März im australischen Melbourne und endete am 1. Dezember auf der Yas-Insel vor Abu Dhabi. Lewis Hamilton wurde zum sechsten Mal Fahrerweltmeister. Die Konstrukteurs-Weltmeisterschaft gewann zum sechsten Mal in Folge Mercedes.

Yas Marina Circuit
Yas Marina Circuit (arabisch حلبة مرسى ياس, DMG Ḥalbat Marsā Yās; teilweise auch Yas Island Circuit genannt) ist eine im Oktober 2009 fertiggestellte permanente Motorsport-Rennstrecke auf der Yas-Insel in Abu Dhabi (Vereinigte Arabische Emirate). Das erste Rennen dort war der Große Preis von Abu Dhabi, das letzte Rennen der Formel-1-Saison 2009, am 1. November 2009. Auch 2010 und seit 2014 bildete dieses Rennen den Abschluss des Formel-1-Kalenders.
Criciúma EC
Der Criciúma Esporte Clube, in der Regel nur kurz Criciúma genannt, ist ein Fußballverein aus der Großstadt Criciúma im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina. Größter Erfolg des Vereines, der neben Figueirense FC, Avaí FC und Joinville EC zu den vier bedeutendsten Vereinen des Staates zählt, ist der Sieg im brasilianischen Pokalwettbewerb von 1991.

Avaí FC
Der Avaí Futebol Clube ist ein brasilianischer Fußballverein aus Florianópolis in Santa Catarina. Gegründet wurde er am 1. September 1923. Das heimische Stadion ist das Ressacada Stadion, mit einer Kapazität von 19.000 möglichen Zuschauern. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß.
Bibliothek moderner deutscher Autoren
Die Bibliothek moderner deutscher Autoren war eine deutschsprachige literarische Buchreihe aus 20 Titeln, die 1904 und 1905 im Wiener Verlag von Fritz Freund erschien. In handlichen Bänden sollten aktuelle zeitgenössische Autoren vorgestellt werden.  In ihr erschienen Werke bedeutender österreichischer (Hugo von Hofmannsthal, Felix Salten und Arthur Schnitzler) und deutscher Zeitgenossen (Otto Julius Bierbaum, Heinrich Mann, Johannes Schlaf). Gemeinsam waren den Bänden ein zweifärbig gedrucktes, blau-schwarzes doppelseitiges Titelblatt in Form eines stilisierten Schmetterlings, das Bertold Löffler gestaltet hatte.

Die Bände waren ursprünglich separat mit Umschlägen verschiedener Künstler erschienen und wurden dann vom Verlag in einer von Bertold Löffler einheitlich gestalteten Doppelbandausgabe zusammengefasst.

Dietmar Landergott nannte diese Reihe eines der wichtigsten Dokumente des Wiener Jugendstilbuchschmucks.

Bertold Löffler
Bertold (Berthold) Löffler (* 28. September 1874 in Nieder-Rosenthal bei Reichenberg in Nordböhmen, heute Ortsteil von Liberec, Tschechische Republik; † 23. März 1960 in Wien) war ein österreichischer Historien- und Freskomaler sowie Grafiker und Designer.
Multiplikatives Geschlecht
Ein multiplikatives Geschlecht auch Hirzebruch-Geschlecht ist ein Objekt der Mathematik. Es wird in den Teilgebieten der Differentialtopologie und der algebraischen Topologie untersucht. Als topologische Invariante kann es helfen, Mannigfaltigkeiten, die nicht zueinander äquivalent (homeomorph) sind, zu unterscheiden.

In den späten 1950er Jahren entwickelte Friedrich Hirzebruch eine Methode, bei der er multiplikative Geschlechter mittels  multiplikativer Folgen (auch multiplikative Sequenzen) definierte. Zu diesen Geschlechtern, die durch multiplikative Folgen definiert werden können, gehören das Todd-Geschlecht, das Â-Geschlecht, das L-Geschlecht und die Klasse der elliptischen Geschlechter. Diese Objekte sind zentral bei der Definition des topologischen Index für den Atiyah-Singer-Indexsatz. Für das L-Geschlecht bewies Hirzebruch in seinem Signatursatz, dass es mit der Signatur der Mannigfaltigkeit übereinstimmt.

Signatur (Lineare Algebra)
Die Signatur (auch Trägheitsindex oder Index) ist ein Objekt aus der Mathematik, das vor allem in der linearen Algebra aber auch in unterschiedlichen Bereichen der Differentialgeometrie betrachtet wird. Genau handelt es sich um ein Zahlentripel, das eine Invariante einer symmetrischen Bilinearform ist. Dieses Zahlentripel ist also insbesondere unabhängig von der Basiswahl, bezüglich der die Bilinearform dargestellt wird. Grundlegend für die Definition der Signatur ist der Trägheitssatz von Sylvester, benannt nach dem Mathematiker James Joseph Sylvester. Daher wird die Signatur manchmal auch Sylvester-Signatur genannt.
Domenico da Gravina
Domenico da Gravina (* Anfang des 14. Jahrhunderts in Gravina in Puglia; † nach 1350) war ein italienischer Historiker. Er verfasste auf Latein eine Chronik, die den Titel Chronicon de rebus in Apulia gestis trägt und eine bedeutende historiographische Quelle für  die Geschichte des Königreichs Neapel im Zeitraum von 1333 bis 1350 darstellt.

Robert von Anjou
Robert von Anjou (italienisch Roberto d’Angiò; * 1278; † 20. Januar 1343), auch „der Weise“ (italienisch il Saggio) genannt, war ein König von Neapel von 1309 bis 1343. Er stammte aus dem Älteren Haus Anjou (Anjou-Capet).
Grasleiten
Grasleiten ist der Ortsname von

Grasleiten (Huglfing), Ortsteil der Gemeinde Huglfing, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern, siehe insbesondere das dortige Gut Grasleiten

Grasleiten (Wiesenfelden), Ortsteil der Gemeinde Wiesenfelden, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Gut Grasleiten
Das Gut Grasleiten liegt in der Einöde Grasleiten, einem etwa sechs Kilometer südwestlich von Huglfing gelegenen Ortsteil der Gemeinde Huglfing. Die Ansiedlung ist von dort über eine Ortsstraße zu erreichen.
Namdapha-Gleithörnchen
Das Namdapha-Gleithörnchen (Biswamoyopterus biswasi) ist ein indisches Gleithörnchen. Es ist nur von einem einzigen Exemplar bekannt, das 1981 in Arunachal Pradesh gefunden und von dem indischen Biologen Subhendu Sekhar Saha beschrieben wurde. Seitdem wurde kein weiteres Exemplar dieser Art gefunden, unbestätigte Einzelsichtungen sind vorhanden.

Arunachal Pradesh
Arunachal Pradesh (Hindi अरुणाचल प्रदेश, Aruṇācal Pradeś) ist ein nordostindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 83.743 km² und ca. 1,5 Millionen Einwohnern; die Hauptstadt ist Itanagar. Es handelt sich um ein umstrittenes Territorium, da das Gebiet auch von der Volksrepublik China beansprucht wird. Der Name Arunachal Pradesh stammt aus dem Sanskrit und bedeutet „Land der Berge in der Morgenröte“. Oft wird der Bundesstaat auch als „Südtibet“ oder als „Land des Sonnenaufgangs“ bezeichnet.

Arunachal Pradesh grenzt im Süden an die Bundesstaaten Assam und Nagaland sowie im Westen an Bhutan, im Norden an China (Tibet) und im Osten an Myanmar.
Amadou Ba
Amadou Ba anhörenⓘ (* 17. Mai 1961 in Dakar) ist ein senegalesischer Politiker und Beamter. Er war von 17. September 2022 bis 6. März 2024 Premierminister des Senegal. Von 2019 bis 2020 war er Außenminister Senegals. Von 2013 bis 2019 war er Minister für Finanzen und Wirtschaft.

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Kenji Grillon
Kenji Grillon (* 28. Oktober 1989) ist ein französischer Karateka. Er hat den 4. Dan im Karate und ist zweifacher Weltmeister und mehrfacher Europameister im Kumite. Er startet für den französischen Club AS Sarcelles.

Kumite
Kumite (japanisch 組手, deutsch etwa „Begegnung der Hände“, hier „Begegnung der Techniken“) bezeichnet eine Wettkampf- und Trainingsform in japanischen Kampfkünsten und -sportarten.

Im Wettkampf ist das Kumite der Kampf zweier Gegner ohne vorherige Absprache der Techniken. Im Training können je nach Kampfsportart unterschiedliche Stufen des Kumites existieren, in denen die Angriff- und Abwehrtechniken je nach Stufe vorgeschrieben sein können.
Aero Boero AB-115
Die Aero Boero AB-115 war ein dreisitziges, einmotoriges Flugzeug. Der abgestrebte Hochdecker wurde von der argentinischen Firma Aero Boero hergestellt und besaß ein festes Spornradfahrwerk. Das Flugzeug war eine Weiterentwicklung der Aero Boero AB-95. Eine Veränderung war ein vergrößerter Tank. Eine Vergrößerung der Reichweite ergab sich dadurch nicht, da der verwendete Motor Lycoming O-235-C 2 A einen höheren Verbrauch hatte.

Das Flugzeug flog zum ersten Mal im März 1969, die Serienfertigung begann im Juli 1969 und endete im Januar 1973.

Aero Boero AB-95
Die Aero Boero 95 war ein dreisitziges, einmotoriges Schul- und Reiseflugzeug. Der abgestrebte Hochdecker wurde von der argentinischen Firma Aero Boero hergestellt und besaß ein festes Spornradfahrwerk. Die Konstruktionsarbeiten begannen bereits 1953, der Erstflug fand jedoch erst am 12. März 1959 statt. Als Antrieb diente in der Standardversion ein luftgekühlter Continental-C90-8F-Boxermotor mit einer Leistung von 70 kW (95 PS).
Belagerung von Riga (1700)
In der Belagerung von Riga im Großen Nordischen Krieg vom 21. Februar bis zum 19. September 1700 belagerten die sächsischen Truppen von König August II. von Polen erfolglos die schwedische Stadt Riga.

Erst nach einer weiteren Belagerung 1710 gelang es den Truppen des russischen Zarentums die Stadt zu erobern.

Belagerung von Riga (1709)
Die Belagerung von Riga durch die zaristische Armee war eine militärische Intervention im Großen Nordischen Krieg. Sie dauerte vom 14. November 1709 bis zum 4. Juli 1710. Sie endete mit der Kapitulation der schwedischen Besatzung von Riga.