hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerald McCoy
Gerald Keith McCoy Jr. (* 25. Februar 1988 in Oklahoma City, Oklahoma) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackles. McCoy spielte für die Tampa Bay Buccaneers, die Carolina Panthers und die Las Vegas Raiders in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für die University of Oklahoma, wo er zum All-American gewählt wurde. Im NFL Draft 2010 wurde er in der ersten Runde als dritter Spieler von den Tampa Bay Buccaneers ausgewählt. Er wurde viermal in den Pro Bowl und dreimal zum All-Pro gewählt.

Tampa Bay Buccaneers
Die Tampa Bay Buccaneers (Kurzform Bucs) sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL). Sie spielen in Tampa und wurden 1976 gegründet. Von 1976 bis 1997 wurde das Houlihan’s Stadium als Heimatstadion genutzt. Jetziges Heimatstadion ist das Raymond James Stadium.

Die Trikotfarben sind Rot, Zinn („Pewter“), Schwarz und Weiß; früher auch Orange. Als Helm wird ein zinnfarbener Helm verwendet, auf dem eine zerrissene Flagge an einem Säbel hängt, auf dieser Flagge sind ein Totenkopf, zwei gekreuzte Säbel und ein Football abgebildet.

Die Buccaneers gewannen bislang zwei Super Bowls: Nach der Saison 2002 gegen die Oakland Raiders (Super Bowl XXXVII) und nach der Saison 2020 gegen die Kansas City Chiefs (Super Bowl LV). Andererseits haben die Buccaneers das schlechteste Sieg-Niederlagen-Verhältnis aller derzeit aktiven NFL-Franchises.

Besitzer der Buccaneers ist die Glazer-Familie, die auch den Fußballklub Manchester United besitzt.
Amt Hardisleben
Das Amt Hardisleben war eine territoriale Verwaltungseinheit der Ernestinischen Herzogtümer. Es wurde 1585/90 aus vier Orten gebildet und 1735 um den weimarischen Anteil der Vogtei Brembach erweitert. Das Amt gehörte von 1585 bis 1603 zum Herzogtum Sachsen-Weimar, von 1603 bis 1672 zum Herzogtum Sachsen-Altenburg, danach wieder zu Sachsen-Weimar und seit 1741 zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach. Nach der Erhebung Sachsen-Weimar-Eisenachs zum Großherzogtum im Jahr 1815 wurde das Amt Hardisleben 1817 mit elf kursächsischen Orten zum Amt Buttstädt vereinigt.

Bis zu seinem Aufgehen im Amt Buttstädt im Jahr 1817 bildete das Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Sachsen-Weimar-Eisenach
Sachsen-Weimar-Eisenach war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen und ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1741 als Personalunion, als das Herzogtum Sachsen-Eisenach an das Haus Sachsen-Weimar fiel. 1809 wurden Sachsen-Eisenach und Sachsen-Weimar unter Herzog Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach per Verfassung auch staatsrechtlich (Realunion) zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach vereinigt. Die Hauptstadt war Weimar.

Auf dem Wiener Kongress erlangte das Herzogtum 1815 den Status eines Großherzogtums. Es wurde 1867 Bundesstaat des Norddeutschen Bundes und ab 1871 des Deutschen Reichs; ab 1903 bezeichnete es sich als Großherzogtum Sachsen.
Caroline Matthews
Caroline Matthews, geborene Twigge (* 25. September 1877 in Liverpool; † 16. April 1927 in London), war eine englisch-britische Ärztin und Kriegsberichterstatterin. Sie diente dem Italienischen Roten Kreuz beim Erdbeben von Messina 1908 und in Militärkrankenhäusern während der Balkankriege und des Ersten Weltkriegs und geriet in Kriegsgefangenschaft. Sie wurde mit der Medaille König Viktor Emanuel III., der Medaille des Italienischen Roten Kreuzes, der Erinnerungsmedaille an den italienisch-österreichischen Krieg und dem montenegrinischen Orden Danilos I. für die Unabhängigkeit ausgezeichnet. Als sie starb, gedachte die Presse ihrer als „Kriegsheldin“ und „Florence Nightingale des Balkans“.

Erdbeben von Messina 1908
Das Erdbeben von Messina 1908 in Italien war die nach Opfern schwerste Naturkatastrophe Europas im 20. Jahrhundert.

Am 28. Dezember 1908 um 05:21 Uhr wurde die Region um die Straße von Messina für 37 Sekunden durch ein starkes Erdbeben erschüttert, die Städte Messina, Reggio Calabria und Palmi  wurden nahezu völlig zerstört. Das Beben hatte nach Vergleichsberechnungen eine Stärke von 7,2 auf der Momenten-Magnituden-Skala.

Ein den Erdstößen folgender Tsunami richtete weitere große Schäden an und forderte weitere Opfer. Die Schätzungen der Opferzahlen gehen auseinander: In Messina und Reggio Calabria verloren demnach zwischen 72.000 und 110.000 Einwohner ihr Leben.
Sea Baby
Sea Baby (ukrainisch Морський малюк) ist eine Überwasser-Drohne des ukrainischen Militärs mit zahlreichen Einsatzmöglichkeiten. 
Am 24. Februar 2022 begannen russische Streitkräfte auf Befehl von Machthaber Putin einen völkerrechtswidrigen Angriffskrieg auf die Ukraine.
Seitdem entwickelt der Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) Waffen, um die Ukraine zu verteidigen. 
Sea Baby-Drohnen nahmen und nehmen aktiv am Kampf um das Schwarze Meer teil und haben Schäden an mehreren russischen Schiffen verursacht.

Die Drohne kann sowohl eine Sprengladung tragen als auch andere Ausrüstung, zum Beispiel Raketenwerfer.

Im Dezember 2025 meldete der SBU, er habe zum ersten Mal mit einem U-Boot namens "Sub Sea Baby" (tauchfähige Variante der Seedrohne "Sea Baby") im Hafen von Noworossijsk ein russisches U-Boot der Kilo-Klasse angegriffen und schwer beschädigt.  U-Boote der Kilo-Klasse können Marschflugkörper vom Typ Kalibr starten, mit denen Russland unter anderem Kraftwerke in der Ukraine zerstört.

Sicherheitsdienst der Ukraine
Der Sicherheitsdienst der Ukraine (ukrainisch Служба безпеки України, Sluschba bespeky Ukrajiny, kurz SBU) ist der Inlandsgeheimdienst der Ukraine. Er ist eine Nachfolgeorganisation des KGB der Ukrainischen Sowjetrepublik mit Sitz in Kiew.
Pragal
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Pragal ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in Portugal. Der Ort gehört zum Kreis Almada an der Margem Sul do Tejo, gegenüber der Hauptstadt Lissabon.

Bekanntestes Wahrzeichen der Umgebung ist die 28 Meter hohe Christus-Statue Cristo-Rei, hoch über dem Tejo an der Ponte 25 de Abril. Die Statue steht auf der Gemarkung Almada.

Almada
Almada ist ein Kreis und eine Stadt in Portugal mit 177.238 Einwohnern (Stand 19. April 2021), sie liegt am Lissabon gegenüberliegenden, südlichen Ufer der Mündung des Tejo. Die bekannte Brücke Ponte 25 de Abril verbindet in Nord-Süd-Richtung die Stadt Lissabon mit der Stadt Almada.

Weithin sichtbar bekanntestes Wahrzeichen ist die Christus-Statue Cristo Rei hoch über dem Tejo auf der Gemarkung der Stadt, eine der höchsten Statuen der Welt.
Alexander Wassiljewitsch Kotschijew
Alexander Wassiljewitsch Kotschijew (russisch Александр Васильевич Кочиев; * 25. März 1956 in Leningrad) ist ein russischer Schachspieler.

Alexander Kotschijew gewann die Europäische Jugendmeisterschaft 1975/76. Im Jahr 1976 erhielt er von der FIDE den Titel Internationaler Meister verliehen, 1977 dann den Großmeistertitel.
Kotschijews Elo-Zahl beträgt 2372 (Stand: September 2014), im Januar 1978 erreichte er seine höchste Elo-Zahl von 2555.

FIDE
Die FIDE, Fédération Internationale des Échecs, französisch für Internationaler Schachverband, ist die Dachorganisation der nationalen Verbände der Schachspieler. Die deutsche Bezeichnung lautet Weltschachverband oder selten Weltschachbund, die englische World Chess Federation.

Sitz ist Lausanne, das Sekretariat befindet sich in Athen. Weitere Büros der FIDE befinden sich in Singapur und Elista. Der lateinische Wahlspruch der FIDE lautet Gens una sumus („Wir sind eine Familie“). Zum offiziellen Logo gehört neben einem weißen Springer auf schwarzem Hintergrund auch das Motto unterhalb des Logos.

Der Verband ist Mitglied des Verbandes der vom IOC anerkannten Sportarten, des allgemeinen Verbandes internationaler Sportverbände Sportaccord (früher GAISF) und des Internationalen Denkspielverbandes.
Allylhalogenide
Allylhalogenide sind eine Stoffgruppe der organischen Chemie, deren Vertreter ein Halogenatom in allylischer Stellung aufweisen, das heißt, an ein Kohlenstoffatom gebunden ist, das selbst direkt an eine Doppelbindung gebunden ist. Im engeren Sinne sind es monohalogenierte Derivate des Propens, also das Allylfluorid, Allylchlorid, Allylbromid und Allyliodid.

Allylchlorid
Allylchlorid (3-Chlorpropen) ist eine giftige, umweltschädliche und leicht entzündliche Flüssigkeit, die bereits bei Raumtemperatur verdampft. Die gasförmige Substanz ist schwerer als Luft und besitzt einen stechenden, senfölartigen Geruch. Allylchlorid ist vor allem für Fische gefährlich.
Künstlerische Bildung
Künstlerische Bildung ist ein kunstpädagogisches Konzept. Es begründet seine Zielsetzungen, Bildungsmethoden und -inhalte von der Kunst her. Von grundlegender Bedeutung für das Konzept sind Untersuchungen von Carl-Peter Buschkühle über Joseph Beuys und seinen Erweiterten Kunstbegriff.

Joseph Beuys
Joseph Heinrich Beuys [bɔɪ̯s] (* 12. Mai 1921 in Krefeld; † 23. Januar 1986 in Düsseldorf) war ein deutscher Aktionskünstler, Bildhauer, Medailleur, Zeichner, Kunsttheoretiker und Professor an der Kunstakademie Düsseldorf.

Beuys setzte sich in seinem umfangreichen Werk mit Fragen des Humanismus, der Sozialphilosophie und Anthroposophie auseinander. Dies führte zu seiner spezifischen Definition eines „erweiterten Kunstbegriffs“ und zur Konzeption der Sozialen Plastik als Gesamtkunstwerk, indem er Ende der 1970er Jahre ein kreatives Mitgestalten an der Gesellschaft und in der Politik forderte. Er gilt weltweit als einer der bedeutendsten Aktionskünstler des 20. Jahrhunderts und ist seinem Biografen Reinhard Ermen zufolge als „idealtypischer Gegenspieler“ Andy Warhols zu sehen.
Schröckingerit
Schröckingerit (IMA-Symbol Srö) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals „Carbonate, Nitrate und Borate“) mit der chemischen Zusammensetzung NaCa3[(UO2)(CO3)3(SO4)F]·10H2O und ist damit chemisch gesehen ein sulfat-, fluorid- und wasserhaltiges Natrium-Calcium-Uranylcarbonat.

Schröckingerit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem, entwickelt aber nur selten gute Kristalle und bildet häufig blassgrüne krustige Aggregate von feinen Kristallblättchen.

Fluoride
Fluoride sind die Salze der Fluorwasserstoffsäure (HF), die auch als Flusssäure bekannt ist. Fluoride im engsten Sinne enthalten in Lösung oder in ihrem Ionengitter als negative Gitterbausteine (Anionen) Fluorid-Ionen (F−). Im weitesten Sinne können alle Fluorverbindungen als Fluoride bezeichnet werden, darunter auch kovalente, nicht-ionische Verbindungen von Nichtmetallen sowie organische Fluorverbindungen. Im Falle der Fluorkohlenwasserstoffe und der Fluorchlorkohlenwasserstoffe ist die Benennung als Fluorid, z. B. Alkylfluorid, nicht mehr die bevorzugte Variante, während bei Carbonsäurederivaten wie Acetylfluorid die Bezeichnung als Fluorid üblich ist.
Leonor Reichenheim
Leonor Reichenheim (* 3. Mai 1814 in Bernburg; † 26. Januar 1868 in Berlin) war ein deutscher Unternehmer und liberaler Politiker. Er war von 1858 bis zu seinem Tod Abgeordneter des Preußischen Landtags und 1867 Mitglied des Reichstags des Norddeutschen Bundes.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.
Subtext (Spiel)
Subtext ist ein Kommunikationsspiel von Wolfgang Warsch, das 2019 bei Pegasus Spiele in der Edition Spielwiese sowie im englischsprachigen Raum bei Stronghold Games erschienen ist. Bei dem Spiel geht es wie bei ähnlichen Spielen darum, dass Spieler einen Begriff zeichnen und andere diesen erraten müssen, wobei hier die Zeichnungen nicht zu eindeutig sein dürfen, um das Spiel zu gewinnen.

Wolfgang Warsch
Wolfgang Warsch (geboren am 19. Februar 1980 in Steyr, Oberösterreich) ist ein österreichischer Molekularbiologe und Spieleautor. Als Molekularbiologe arbeitet er im Bereich der Krebsforschung und wurde für seine Arbeiten mit mehreren Preisen sowie einem Stipendium ausgezeichnet. Sein Brettspiel Die Quacksalber von Quedlinburg, das Kartenspiel The Mind und das Würfelspiel Ganz schön clever erschienen alle im Jänner 2018 und wurden im gleichen Jahr zum Spiel des Jahres oder zum Kennerspiel des Jahres nominiert, Die Quacksalber von Quedlinburg wurde als Kennerspiel des Jahres ausgezeichnet.
Giro d’Italia 2024/6. Etappe
Die 6. Etappe des Giro d’Italia 2024 fand am 9. Mai 2024 statt. Sie ist der einzige Abschnitt der 107. Austragung des italienischen Etappenrennens der Schotter-Sektoren beinhaltete. Die Strecke führte von Torre del Lago über 180 Kilometer nach Rapolano Terme, wobei 11,6 Kilometer auf unbefestigten Straßen zurückgelegt wurden. Nach der Etappe hatten die Fahrer insgesamt 1015 Kilometer zurückgelegt, was 30,6 % der Gesamtdistanz entspricht. Die Organisatoren der Rundfahrt bewerteten die Schwierigkeit der Etappe mit zwei von fünf Sternen.

Den Etappensieg sicherte sich der Spanier Pelayo Sánchez (Movistar Team), der sich im Sprint der Ausreißer vor Julian Alaphilippe (Soudal Quick-Step) und Lucas Plapp (Team Jayco AlUla) durchsetzte. Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) verteidigte die Maglia Rosa.

Tadej Pogačar
Tadej Pogačar (* 21. September 1998 in Ljubljana) ist ein slowenischer Radrennfahrer. Er wurde Gesamtsieger der Tour-de-France-Austragungen 2020, 2021, 2024 und 2025 sowie des Giro d’Italia 2024 und konnte nicht nur die Straßenweltmeisterschaft 2024 und 2025, sondern auch zahlreiche Monumente des Radsports für sich entscheiden.
Extraktion (Zahnmedizin)
Als Extraktion (von lateinisch extrahere „herausziehen“), Exodontie oder Zahnextraktion wird in der Zahnmedizin die Entfernung eines Zahnes ohne operativen Eingriff bezeichnet. Ist zur Zahnentfernung eine Schnittführung und gegebenenfalls die Bildung eines Schleimhautperiostlappens erforderlich, handelt es sich um eine Osteotomie (Operative Zahnentfernung).

Die Extraktion erfolgt in der Regel unter einer Lokalanästhesie in Form einer Infiltrations- oder Leitungsanästhesie.

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Die Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie (MKG, auch Kranio-Maxillo-Faziale Chirurgie) ist ein medizinisches Fachgebiet, welches die Diagnostik, Therapie, Prävention und sowohl funktionelle (Kauen, Schlucken, Sprechen) als auch ästhetische Rehabilitation von Erkrankungen, Verletzungen, Fehlbildungen und Formveränderungen der Zähne, der Mundhöhle, der Kiefer und des Gesichtes umfasst.
Hanna de Haan
Hanna de Haan (* 11. März 1993 in Westerstede) ist eine deutsche Fußballspielerin. Die Torhüterin gehört seit Januar 2020 dem SC Fortuna Köln an, für den sie seit der Saison 2022/23 in der drittklassigen Regionalliga West spielt.

SC Fortuna Köln
Der Sport-Club Fortuna Köln e. V. ist ein Fußball- und Handballverein. Der Fußballverein ist nach dem 1. FC Köln der erfolgreichste der Rheinmetropole. Nach einer einzigen Saison in der Fußball-Bundesliga 1973/74 war er 26 Jahre lang Zweitligist. Nach fünf Jahren in der 3. Liga stieg die Fortuna in der Saison 2018/19 ab und spielt seitdem in der Regionalliga West.
Franco Gallo (Eishockeyspieler)
Franco Gallo (* 11. Oktober 1944 in Sesto San Giovanni; † 9. Dezember 2016 in Meran) war ein italienischer Eishockeyspieler, der mit dem HC Bozen 1973 Italienischer Meister wurde und mehrfach an Weltmeisterschaften teilnahm. Sein Sohn Massimiliano Gallo war ebenfalls  Eishockeyprofi.

Italienischer Meister (Eishockey)
Der Italienische Eishockeymeister wird bei den Männern seit 1924 in der Serie A ausgespielt, bei den Frauen seit 1990 in der Serie A femminile. Rekordmeister bei den Frauen ist der HC Agordo, bei den Männern der HC Bozen mit 19 Titeln.
Claudia Emmert
Claudia Emmert (* 1965 in Stuttgart) ist eine deutsche Kunsthistorikerin und Kuratorin. Von Oktober 2014 bis 2025 war sie Direktorin und Geschäftsführerin des Zeppelin Museums in Friedrichshafen; davor leitete sie das Kunstpalais in Erlangen. Sie ist außerdem Mitglied im Vorstand von ICOM Deutschland, Mitglied der Ankaufskommission für die Sammlung zeitgenössischer Kunst der Bundesrepublik Deutschland und übernahm die künstlerische Leitung der 16. Triennale Kleinplastik Fellbach. Seit dem 1. Dezember 2025 ist Emmert Direktorin des Kunstmuseum Bonn.

Bundeskunstsammlung
Die Bundeskunstsammlung ist eine Sammlung zeitgenössischer Kunst, die von der Regierung der Bundesrepublik Deutschland getragen und finanziert wird. Ihr offizieller Name lautet Sammlung zeitgenössischer Kunst der Bundesrepublik Deutschland.
Fylgia amazonica
Die Fylgia amazonica ist die einzige Libellenart der Gattung Fylgia aus der Unterfamilie Brachydiplacinae. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über das Amazonasgebiet. Ihre Larven sind unbekannt. Es werden die beiden Unterarten F. a. amazonica und F. a. lychnitina unterschieden.

Brachydiplacinae
Brachydiplacinae bezeichnet eine Unterfamilie der Segellibellen (Libellulidae) innerhalb der Libellen. Sie beinhaltet 25 Gattungen und wurde 1940 durch Tillyard und Fraser eingerichtet. Die Zuordnung der 25 Gattungen zur Unterfamilie ist teilweise umstritten. So geht Allen Davies davon aus, dass viele der Gattungen ohne Verbindung sind. Ihre Verbreitung erstreckt sich über Afrika, das östliche Asien, Australien sowie Amerika.
The Dome (Berg)
The Dome (englisch für Die Kuppel) ist ein 1724 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Dominion Range ragt er östlich des Jotunheim Valley und südlich des Mount Mills auf.

Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott benannten ihn deskriptiv.

Mount Mills (Antarktika)
Mount Mills ist ein 2955 m hoher Berg am Nordrand der Dominion Range in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt rund 13 km nördlich des Mount Saunders am Beardmore-Gletscher auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist der Berg nach dem neuseeländischen Unternehmer James Mills (1847–1936), dem Gründer der Union Steam Ship Company.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/400 m Hürden der Männer
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde vom 29. August bis 1. September 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde der amtierende Europameister David Greene aus Großbritannien. Wie bei den Weltmeisterschaften 2009 gewann Javier Culson aus Puerto Rico die Silbermedaille. Bronze ging an den dreifachen Afrikameister (2006/2008/2010) Louis Jacobus van Zyl aus Südafrika.

Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2010
Die 17. Leichtathletik-Afrikameisterschaften (offiziell 17th CAA Safaricom African Senior Athletics Championships) fanden vom 28. Juli bis zum 1. August 2010 im Nyayo National Stadium von Kenias Hauptstadt Nairobi statt.

In 44 Wettbewerben, jeweils 22 für Männer und Frauen, traten über 800 Athleten  aus 46 Ländern an.

Ursprünglich sollten die Afrikameisterschaften, wie auf dem CAA-Kongress im April 2007 im senegalesischen Dakar beschlossen, vom 28. April bis zum 2. Mai 2010 im Moi International Sports Centre ausgetragen werden. Im September 2009 beschloss die Confédération Africaine d’Athlétisme die Veranstaltung zu verschieben, da die Vorbereitungen der kenianischen Organisatoren deutlich hinter ihrem Zeitplan zurücklagen. Drei Monate später wurde das Nyayo National Stadium als neue Wettkampfstätte benannt.
Paxton Lynch
Paxton James Lynch (* 12. Februar 1994 in San Antonio, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football- und Canadian-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er stand bei den Saskatchewan Roughriders in der Canadian Football League (CFL) unter Vertrag. Seit Februar 2023 spielt er für die Orlando Guardians der XFL. Zuvor spielte er College Football an der University of Memphis und wurde in der ersten Runde des NFL Drafts 2016 von den Denver Broncos ausgewählt.

University of Memphis
Die University of Memphis ist eine staatliche Universität in Memphis im US-Bundesstaat Tennessee. Mit etwa 21.000 Studenten ist sie die größte Hochschule in Memphis. Die Universität ist besonders für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Ägyptologie, Erdbebenforschung, Journalismus und Öffentlichkeitsarbeit sowie Pflegeberufe und Rechtswissenschaften bekannt.
Family Radio Service
Der Family Radio Service (FRS) ist eine seit 1996 in den USA (wegen der Beliebtheit später auch in Kanada und Mexiko) freigegebene Jedermannfunkanwendung. In Europa vergleichbar mit dem Freenet, PMR-Funk (PMR446) oder dem SRD-Funk (ehem. LPD).

Short Range Device
Ein Short Range Device (SRD) (deutsch etwa „Gerät mit kurzer Reichweite“) ist ein spezielles Funkgerät zur Sprach- oder Datenübertragung  für Jedermann-Funkanwendungen, das aufgrund seiner besonders geringen Ausgangsleistung nur eine geringe Reichweite besitzt. Es weist daher eine hohe elektromagnetische Verträglichkeit auf und wird andere HF-Geräte nicht stören.

Die alte Bezeichnung in Deutschland war auch Low Power Device (LPD) (deutsch etwa „Gerät mit geringer Leistung“). Die benutzten Funkgeräte müssen dabei zweifelsfrei die einschlägigen nationalen gesetzlichen Bestimmungen einhalten, die ihrerseits wiederum teilweise Bezug auf internationale Standards nehmen. Die Einhaltung dieser Bestimmungen dokumentiert der Inverkehrbringer durch Anbringen der CE-Kennzeichnung. Auf Verlangen muss er in der Lage sein, eine Konformitätserklärung dafür vorzuweisen.
Chilenisches Mausohr
Das Chilenische Mausohr (Myotis chiloensis) ist eine zur Gattung der Mausohren (Myotis) gehörende  Art der Fledermäuse (Chiroptera). Sie lebt in den südlichen Teilen von Argentinien und Chile und ist gemeinsam mit der ebenfalls in Chile vorkommenden Südlichen Braunen Großohrfledermaus (Histiotus magellanicus) die weltweit am südlichsten vorkommende Fledermaus. Wie andere Fledermäuse ist sie nachtaktiv und ernährt sich von Insekten in Waldgebieten, die sie im Flug fängt.

Charles Darwin hatte Exemplare dieser Tiere auf dem Chiloé-Archipel  gefangen und sie anschließend (1837) zusammen mit allen anderen während seiner Reise mit der Beagle gesammelten Säugetieren und Vögeln der Zoological Society of London übereignet. Dort wurde die Chilenische Mausohr  vom britischen Zoologen George Robert Waterhouse erstmals wissenschaftlich beschrieben.

Chiloé-Archipel
Der Chiloé-Archipel (spanisch Archipiélago de Chiloé) ist eine Inselgruppe in der Región de los Lagos in Chile. Der Chacao-Kanal trennt Chiloé im Norden vom Festland, die Chiloé-See im Osten und der Golf von Corcovado im Südosten. Der ganze Archipel, außer den Desertores-Inseln, die zur Provinz Palena gehören, bildet zusammen mit der Insel Guafo (Isla Guafo) die Provinz Chiloé.
Himmel und Huhn
Himmel und Huhn ist ein US-amerikanischer, computeranimierter Kinofilm des Regisseurs Mark Dindal aus dem Jahr 2005 und der 46. abendfüllende Trickfilm von Disney. Der Film ist nach Dinosaurier ein weiterer selbst produzierter computeranimierter Film der Walt Disney Pictures. Die Grundidee basiert auf dem Disney-Zeichentrick-Kurzfilm Chicken Little aus dem Jahr 1943. Der Film startete am 26. Januar 2006 in den deutschen Kinos.

Dinosaurier (Film)
Dinosaurier (Originaltitel: Dinosaur) ist ein Computeranimationsfilm und der 39. abendfüllende Animationsfilm von Walt Disney Pictures aus dem Jahr 2000. Er kombiniert Animationen mit echten Naturaufnahmen und hatte in Deutschland Premiere am 16. November 2000.