hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cruz Rock
Der Cruz Rock (englisch; spanisch Islote Cruz) ist ein großer Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt nördlich von Canales Island und 0,42 km nordöstlich des Ferrer Point in der Discovery Bay von Greenwich Island.

Wissenschaftler der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten ihn nach einem Mitglied des bei dieser Forschungsreise tätigen hydrographischen Vermessungsteams. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 2005 in angepasster Form ins Englische.

Canales Island
Canales Island (englisch; spanisch Islote Canales) ist eine kleine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die größte einer Gruppe von Inseln 175 m nördlich des Ferrer Point in der Discovery Bay von Greenwich Island.

Wissenschaftler der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach einem Expeditionsmitglied, das an der Vermessung der Discovery Bay beteiligt war. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 2004 ins Englische.
Stubbe – Von Fall zu Fall: Ausgeliefert
Ausgeliefert ist ein deutscher Fernsehfilm von Bernd Böhlich aus dem Jahr 2022. Es handelt sich nach Tod auf der Insel und Tödliche Hilfe um das dritte Serienspecial der ZDF-Kriminalfilmreihe Stubbe – Von Fall zu Fall mit Wolfgang Stumph in der Titelrolle.

Stubbe – Von Fall zu Fall: Tödliche Hilfe
Tödliche Hilfe ist ein deutscher Fernsehfilm von Andreas Herzog aus dem Jahr 2021. Es handelt sich nach Tod auf der Insel um das zweite Serienspecial der ZDF-Kriminalfilmreihe Stubbe – Von Fall zu Fall mit Wolfgang Stumph in der Titelrolle.
Bandy-Weltmeisterschaft 1971
Die 7. Bandy-Weltmeisterschaft wurde vom 3. März bis 14. März 1971 in Schweden ausgetragen. Der Sowjetunion gelang zum siebenten Mal in Folge, die Weltmeisterschaft zu gewinnen und blieb auch 1971 ohne Niederlage.

Nachdem Norwegen die Weltmeisterschaft 1969 wegen des Einsatzes sowjetischer Truppen beim Prager Frühling boykottiert hatte, nahm es nun wieder an der Weltmeisterschaft teil.

Der Modus blieb der gleiche wie bei der Weltmeisterschaft vor zwei Jahren: Es wurde eine Hin- und eine Rückrunde ausgespielt, womit jedes Team zweimal aufeinander traf und insgesamt sechs Spiele zu bestreiten hatte.

Bandy-Weltmeisterschaft 1969
Die 6. Bandy-Weltmeisterschaft wurde vom 8. Februar bis 16. Februar 1969 in Schweden ausgetragen. Die Sowjetunion wurde ungeschlagen Weltmeister.

Nach 1963 trug Schweden die Weltmeisterschaft bereits das zweite Mal aus.

Die norwegische Mannschaft nahm aufgrund der Niederschlagung des Prager Frühlings durch die sowjetischen Truppen nicht am Turnier teil. Bereits 1957 verzichtete Norwegen auf die teilnahme bei der Weltmeisterschaft, nachdem die Sowjetunion den Ungarischen Volksaufstand niedergeschlagen hatte.

Die Weltmeisterschaft wurde im Gruppensystem ausgespielt. Um trotz des Fehlens von Norwegen auf sechs Spiele zu kommen, wurde eine Hin- und Rückrunde ausgetragen. Somit traf jedes Team zweimal aufeinander.
Jean Coralli
Jean Coralli Peracini (* 15. Januar 1779 in Paris; † 1. Mai 1854 ebenda) war ein französischer Tänzer und Ballettmeister italienischer Herkunft.

Coralli studierte an der Ballettschule der Pariser Oper und debütierte hier als Tänzer im Jahr 1802. Er wirkte dann als Tänzer und Choreograph in Wien, Mailand, Lissabon und Marseille. Ab 1825 war er Ballettmeister an der Théâtre de la Porte Saint-Martin, ab 1831 bis 1848 an der Pariser Oper.

Er arbeitete als Choreograph mit Tänzerinnen wie Fanny Elssler und Carlotta  Grisi. Grisi tanzte 1841 die Titelrolle in der Uraufführung von Adolphe Adams Ballett Giselle in der Choreographie von Coralli und Jules Perrot. Weiterhin choreographierte Coralli u. a. die Ballette La Tempête (1834), Le  Diable Boiteux (1836), La  Tarentule (1839) und La  Péri (1843).

Coralli war mit einer Solotänzerin des Wiener Kärntnertortheaters verheiratet. Ihr Sohn Eugène Coralli hatte Unterricht bei seinem Vater und wurde als Tänzer und Schauspieler bekannt.

Adolphe Adam
Adolphe Charles Adam (Aussprache [a'dɑ̃] oder wegen der elsässischen Herkunft auch [a'dam]) (* 24. Juli 1803 in Paris; † 3. Mai 1856 ebenda) war ein französischer Opern- und Ballettkomponist. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Oper Der Postillon von Lonjumeau, das Ballet Giselle sowie das Weihnachtslied Minuit, chrétiens. Aus Motiven seiner Oper Der Brauer von Preston arrangierte der Komponist Carl Zulehner (1805–1847) den Mainzer Narrhallamarsch.
GE Wind Energy
Die GE Wind Energy GmbH (kurz auch: GE Wind) mit Sitz im niedersächsischen Salzbergen ist ein Hersteller von Windkraftanlagen und Tochterunternehmen des Energieunternehmens GE Vernova. Sie gehörte vor der Aufspaltung des ursprünglichen US-Konzerns General Electric zur Sparte GE Renewable Energy mit Sitz in Paris, die zu den weltweit größten Produzenten von Windkraftanlagen an Land zählte. Seit der Übernahme der Energiesparte von Alstom werden auch Offshore-Anlagen angeboten.

Alstom
Alstom S.A. (bis 1998 GEC Alsthom) mit Sitz in Saint-Ouen-sur-Seine ist ein französischer börsennotierter Konzern, der überwiegend in der Herstellung von Schienenfahrzeugen und -systemen tätig ist. Seit der Übernahme von Bombardier Transportation im Januar 2021 ist Alstom nach dem chinesischen Schienenfahrzeughersteller CRRC das zweitgrößte Unternehmen der Bahntechnik weltweit.
Misool
Misool (auch Misoöl) ist mit einer Fläche von (je nach Quelle) 2034 km² bis 2041 km² eine der vier Hauptinseln des Archipels von Raja Ampat vor der Küste Westneuguineas (Indonesien).

Misool liegt in der Seramsee, im Südwesten des Archipels und südwestlich der Vogelkopfhalbinsel. Nördlich liegen die Inseln Kofiau und Nusela, weiter nach Nordwesten die drei anderen Hauptinseln des Archipels: Salawati, Batanta und Waigeo. Der Archipel gehört zum Regierungsbezirk Raja Ampat der Provinz Papua Barat Daya.

Die höchste Erhebung Misools ist 565 m hoch.

Kofiau
Kofiau (indonesisch Pulau Kofiau) ist eine indonesische Insel in der Halmaherasee. Sie bildet einen eigenen Distrikt (Distrik) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Raja Ampat innerhalb der 2022 neugebildeten Provinz Papua Pegunungan.
Fluchtpunkt (Weiss)
Fluchtpunkt ist ein 1962 erschienener Roman von Peter Weiss, der über weite Strecken einem autobiografischen Bericht gleicht, aber auch fiktionale Elemente enthält. Er knüpft inhaltlich an Weiss’ Erzählung Abschied von den Eltern an. Weiss geht in dem Werk seinen Erlebnissen als Emigrant in den Jahren zwischen 1940 und 1947 nach, die vom Kampf um seine Existenz als Künstler geprägt waren.

Abschied von den Eltern
Abschied von den Eltern ist eine im Jahr 1961 erschienene autobiographische Erzählung und eines der Hauptwerke von Peter Weiss. Anlass des Textes war die durch den Tod von Weiss' Mutter im Dezember 1958 und seines Vaters im März 1959 ausgelöste „Erkenntnis eines gänzlich mißglückten Versuchs von Zusammenleben, in dem die Mitglieder einer Familie ein paar Jahrzehnte lang beieinander ausgeharrt hatten“.
Martin Hollis
James Martin Hollis (* 14. März 1938 in London; † 27. Februar 1998 in Norwich) war ein britischer rationalistischer Philosoph. Er arbeitete insbesondere zu epistemologischen Grundlagen der Sozialwissenschaften.

Norwich
Norwich [/ˈnɒrɪdʒ, -ɪtʃ/] ist eine Universitätsstadt im Osten Englands und Hauptstadt des Countys Norfolk. Das Stadtbild zeichnet sich insbesondere durch einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern aus. Trotz der etwa 190.000 Einwohner hat sich Norwich durch die eher abgeschiedene Lage einen gewissen Kleinstadtcharakter bewahrt. Norwich ist sowohl Sitz eines anglikanischen als auch eines römisch-katholischen Bistums.
U 2340
U 2340 war ein deutsches U-Boot vom Typ XXIII, das im Zweiten Weltkrieg von der deutschen Kriegsmarine eingesetzt wurde. Unter seinem Kommandanten Oberleutnant z. S. Emil Klusmeier diente es zu Trainingszwecken. U 2340 führte keine Feindfahrt aus.

Deutsche Werft
Die Deutsche Werft AG war eine 1918 auf Initiative Albert Ballins gegründete Aktiengesellschaft in Hamburg-Finkenwerder (Schreibweise bis 1946: Finkenwärder). Gründungsaktionäre waren die Gutehoffnungshütte (GHH), die Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG) und die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG). 1968 fusionierte die Deutsche Werft AG mit der Howaldtswerke Hamburg AG und der Kieler Howaldtswerke AG zur Howaldtswerke-Deutsche Werft AG (HDW) mit Sitz in Kiel.
Douglas Baird
Sir Harry Beauchamp Douglas Baird, KCB, CMG, CSI, DSO (* 4. April 1877; † 2. Juli 1963) war ein britischer General, der zuletzt zwischen 1936 und 1940 Oberkommandierender (General Officer Commanding in Chief) des Ostkommandos der Streitkräfte in Indien war.

Order of the Star of India
The Most Exalted Order of the Star of India ist ein britischer Ritterorden, der 1861 von Königin Victoria gegründet worden ist. Er war nach Alter und Stellung der höchste Orden Britisch-Indiens und der fünfthöchste des britischen Weltreichs.

Seit der Unabhängigkeit von Indien und Pakistan im Jahre 1947 ist die Mitgliedschaft im Orden nicht mehr verliehen worden, er existiert jedoch weiterhin. Einziges noch lebendes Mitglied ist König Charles III. als Souverän des Ordens. Der Orden steht an fünfter Stelle der zehn britischen Ritterorden, sein Wahlspruch lautet Heaven’s light our guide („Das Licht des Himmels leitet uns“).

Der Orden wurde gegründet, um indische Herrscher und hochrangige Beamte der britischen Verwaltung in Indien ehren zu können. Einige indische Staaten waren so wichtig, dass ihre Herrscher nahezu automatisch die höchste Ordensklasse verliehen bekamen (z. B. die Nizams von Hyderabad und die Maharadschas von Mysore).
Winfried Knorr
Winfried Knorr (* 23. Mai 1931 in Heidelberg; † 1. Januar 2009 ebenda) war ein deutscher Verleger, Mitherausgeber, Geschäftsführer und Chefredakteur der „Rhein-Neckar-Zeitung“ (RNZ).

Winfried Knorr übernahm 1976 von seinem Vater, dem SPD-Landtagsabgeordneten Hermann Knorr, den Zeitungsverlag, den Hermann Knorr zusammen mit dem FDP-Politiker Theodor Heuss und dem KPD-Politiker Rudolf Agricola 1945 gegründet hatte. Anfangs leitete er zusammen mit seinem Bruder Ludwig Knorr, später auch mit seinem Sohn Joachim Knorr und seiner Nichte Inge Höltzcke den Zeitungsverlag. Winfried Knorr war zunächst stellvertretender Chefredakteur, später Chefredakteur und zusammen mit seinem Bruder Mitherausgeber. Über Jahrzehnte verfasste er den Leitartikel für die Rhein-Neckar-Zeitung.

Winfried Knorr erlag am Neujahrsmorgen 2009 einer langjährigen Krebserkrankung.

Theodor Heuss
Theodor Heuss (* 31. Januar 1884 in Brackenheim; † 12. Dezember 1963 in Stuttgart) war ein deutscher Journalist, Publizist, Politikwissenschaftler und, über einen Zeitraum von fast sechzig Jahren, liberaler Politiker (NSV, FVg, FVP, DDP, FDP/DVP). Nach Gründung der FDP 1948 war er bis zu seiner Wahl zum Bundespräsidenten für knapp ein Jahr deren Vorsitzender. Im Parlamentarischen Rat gestaltete er das Grundgesetz entscheidend mit. Von 1949 bis 1959 war Heuss erster Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland.
Sakaye
Sakaye (vielleicht Sakachaye zu lesen) war eine nubische Königsmutter. Sie ist nur aus ihrem Grab in Nuri (Nu. 31) bekannt. Auf den erhaltenen Objekten trägt sie den Titel Königsmutter. Ihr königlicher Sohn ist unsicher, doch wird Malowijebamani vermutet.

Ihr Begräbnis in Nuri besteht aus einer Pyramide. Die Grabkammern liegen unterhalb der Pyramide und fanden sich beraubt. Name und Titel der Sakaye befinden sich auf Uschebtis, von denen sich mindestens 63 im Grab fanden.

Malowijebamani
Malowijebamani war ein nubischer König, der eventuell im 5. vorchristlichen Jahrhundert regierte.

Malowijebamani ist von seiner Pyramide Nu 11 in Nuri bekannt. Seine Totenstele, die sicherlich bei der Pyramide aufgestellt worden war, fand sich wiederverbaut in einer christlichen Kirche. Von Malowijebamani gibt es einen Altar aus Granit, der sich beim Berg Barkal fand und es gibt von ihm beschriftete Blöcke aus Sanam, die sicherlich von einem Tempelbau stammen.

Mit Malowijebamani endet eine Phase der nubischen Geschichte, deren Herrscher nur sehr schlecht belegt sind. Von Malowijebamani und den folgenden Herrscher gibt es wieder mehr Monumente. Malowijebamani ist der Vater von Arikamaninote und Talachamani.
Hypertrophe Osteoarthropathie
Bei der hypertrophen Osteoarthropathie handelt es sich um eine seltene Erkrankung mit schmerzhaften Schwellungen vor allem im Bereich der Diaphysen der langen Röhrenknochen  (der Extremitäten) und trommelschlegelartigen Verbreiterung der Finger und Zehen und Uhrglasnägeln.

Röhrenknochen
Als Röhrenknochen, lange Knochen oder Langknochen (Os longum, Plural Ossa longa) bezeichnet man Knochen mit einer einheitlichen Markhöhle, in der sich Knochenmark befindet. Röhrenknochen finden sich ausschließlich in den Extremitäten. Hierbei lassen sich die „langen Röhrenknochen“, Oberarmknochen (Humerus), Elle (Ulna) und Speiche (Radius), Oberschenkelknochen (Femur) und Schien- (Tibia) und Wadenbein (Fibula) von den „kurzen Röhrenknochen“, Mittelhand- und Mittelfußknochen (Metacarpalia bzw. Metatarsalia) sowie Finger- und Zehenknochen (Ossa digitorum manus bzw. pedis, oder schlicht Phalangen), unterscheiden.
Vulkanisches Agglomerat
Ein vulkanisches Agglomerat (lateinisch agglomerare ‚zusammenballen, anhäufen‘) ist in der Petrographie ein pyroklastisches Sedimentgestein, das zu mehr als 75 Prozent aus vulkanischen Bomben, also aus den gröbsten Pyroklasten (Komponenten > 6,4 Zentimeter), besteht; der Rest kann auch aus Lapilli oder vulkanischen Aschen bestehen. Das vulkanische Agglomerat ist durch die Komponenten, die Korngröße und den Modalbestand der Komponentengröße definiert.

Vulkanische Agglomerate sind aber auch häufig durch das Fehlen einer Grundmasse aus feinkörnigem Material gekennzeichnet, so dass das Gestein eine hohe Porosität aufweist. Vulkanische Bomben haben einen Durchmesser von über 6,4 Zentimetern und weisen, anders als vulkanische Blöcke, gerundete Formen auf, die darauf hindeuten, dass das Material zur Zeit des Auswurfs noch schmelzflüssig war. Sind die Bestandteile beim Auftreffen auf den Boden noch überwiegend schmelzflüssig, so bilden sich Schweißschlacken.

Pyroklast
Ein Pyroklast (von altgriechisch πῦρ pyr „Feuer“ und κλαστός klastós „zerbrochen“) ist ein (Gesteins-)Fragment, das durch Zerreißen oder Zerbrechen (Fragmentierung) oder durch direkte Kristallisierung infolge vulkanischer Aktivität aus einem festen oder flüssigen vulkanischen Ausgangsmaterial entstanden ist. Die Korngröße von Pyroklasten, die interne Struktur und die chemisch-mineralogische Zusammensetzung sind variabel. Die individuelle Form spielt lediglich bei der Bezeichnung von einigen Pyroklastentypen eine Rolle. Pyroklasten werden durch ballistischen Auswurf (mit eventueller folgender Verdriftung durch Wind und Luftströmungen) oder durch Fließen am Boden in Dichteströmen (Gas-Partikel-Gemische) transportiert, im Gegensatz zur Entstehung von vulkanischen Gesteinen aus Lavaströmen. Pyroklasten bilden per definitionem den Hauptanteil (> 75 %) der pyroklastischen Ablagerungen.
Meyenkrebsbrücke
Die Meyenkrebsbrücke ist eine Bogenbrücke im Zuge der Bundesstraße 194. Nach der Kahldenbrücke ist sie die zweite Straßenbrücke über die Peene im Gebiet der Hansestadt Demmin. Sie hat ihren Namen nach dem am linken nördlichen Peeneufer gelegenen Stadtteil Meyenkrebs. Die Durchfahrtshöhe der Meyenkrebsbrücke beträgt 4,5 Meter.

Kahldenbrücke
Die Kahldenbrücke ist eine Klappbrücke über die Peene in Demmin im Zuge der Bundesstraße 110. Sie wird zu den Großbrücken des Landes Mecklenburg-Vorpommern gezählt. Neben dem Fernverkehr ist sie auch für den innerstädtischen Verkehr der Hansestadt Demmin bedeutsam, da sie die südlich der Peene gelegenen Stadtteile mit dem Zentrum verbindet.
James Mason
James Neville  Mason (* 15. Mai 1909 in Huddersfield, Yorkshire, England; † 27. Juli 1984 in Lausanne, Schweiz) war ein britischer Film- und Theaterschauspieler. Mitte der 1940er-Jahre entwickelte er sich zu einem der größten Stars der britischen Filmindustrie und schaffte anschließend erfolgreich den Sprung nach Hollywood. Oftmals spielte er elegante Charaktere mit Schattenseiten. Zu seinen wichtigsten Filmen zählen Ausgestoßen (1947), 20.000 Meilen unter dem Meer (1954), Ein neuer Stern am Himmel (1954), Der unsichtbare Dritte (1959) und Lolita (1962).

Der unsichtbare Dritte
Der unsichtbare Dritte (Originaltitel North by Northwest) ist ein US-amerikanischer Thriller, der 1959 von Alfred Hitchcock nach einem Drehbuch von Ernest Lehman gedreht wurde. Ein harmloser Werbefachmann wird in mörderische Geheimdienst­intrigen verwickelt und flüchtet quer durch die Vereinigten Staaten.

Der unsichtbare Dritte zählt zu den populärsten Filmen von Alfred Hitchcock: Er ist einer von vier Hitchcock-Filmen, die es wiederholt, zuletzt 2020, in die Top 100 der 1000 besten Filme auf They Shoot Pictures geschafft haben. Für den online verfügbaren Katalog der 1000 besten Filme wurden über 9000 Listen mit Filmkritiken ausgewertet. Der Film belegt dort Platz 59, Das Fenster zum Hof ist auf Platz 41, Psycho auf Platz 23 und Vertigo – Aus dem Reich der Toten wurde zweiter.
Linognathus
Linognathus ist eine Gattung der Tierläuse, die als Ektoparasiten Wiederkäuer und Hunde befallen. Die Vertreter haben weder Augen noch Augenhöcker. Das zweite und dritte Beinpaar sind kräftiger als das erste und enden jeweils in einer kräftigen Kralle. Die Sternalplatte ist gering entwickelt oder fehlt.

Hunde
Die Hunde (Canidae) sind eine Familie innerhalb der Überfamilie der Hundeartigen (Caniformia). Zu dieser Familie gehören verschiedene als „Fuchs“ und „Schakal“ bezeichnete Arten, Kojoten sowie die Wölfe, deren domestizierte Unterart (der Haushund) als Namensgeber der Gruppe dient.
St. John’s Fog Devils
Die St. John’s Fog Devils waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus St. John’s, Neufundland. Das Team spielte von 2005 bis 2008 in einer der drei höchsten kanadischen Junioren-Eishockeyligen, der Québec Major Junior Hockey League (QMJHL).

Ligue de hockey junior majeur du Québec
Die Ligue de hockey junior Maritimes Québec (kurz: LHJMQ, engl. Québec Maritimes Junior Hockey League, kurz: QMJHL, ehemals: Ligue de hockey junior majeur du Québec) ist eine der drei kanadischen Top-Juniorenligen, die die Canadian Hockey League bilden. Sie ist in der Provinz Québec beheimatet, beherbergt aber auch Teams aus den Seeprovinzen.
Die Cowboys
Die Cowboys ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Mark Rydell aus dem Jahr 1972 mit John Wayne in der Hauptrolle. Es handelt sich um einen der wenigen John-Wayne-Western, in der die von ihm verkörperte Hauptfigur am Ende des Films stirbt. Weitere Filme, in denen das geschieht, sind Piraten im karibischen Meer, Alamo, Du warst unser Kamerad und Der letzte Scharfschütze.

Der letzte Scharfschütze
Der letzte Scharfschütze (Originaltitel: The Shootist) ist ein Spätwestern unter Regie von Don Siegel aus dem Jahr 1976. Er basiert auf dem gleichnamigen, 1975 erschienenen Roman von Glendon Swarthout. Es war der letzte Film des insbesondere durch seine Western legendär gewordenen Schauspielers John Wayne. Der Film wurde in Deutschland auch unter dem Originaltitel The Shootist, oft verbunden mit Der (letzte) Scharfschütze als The Shootist – Der letzte Scharfschütze oder auch als Der Shootist vertrieben.
Łapka
Łapka (deutsch Lapkaabfindung (auch Lapka), 1933–1945 Lapken) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg in Ostpreußen) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Elias Arizcuren
Elias Arizcuren (* 1943) ist ein im Baskenland geborener spanischer Cellist und Dirigent.

Arizcuren erhielt ersten Cellounterricht bei seinem Vater und studierte dann bei Gaspar Cassadó, André Navarra und Sándor Végh. 1969 gründete er in Amsterdam das Trio Mendelssohn, mit dem er Tourneen durch Europa und die USA unternahm und zahlreiche Aufnahmen einspielte.

1981 entwickelte er ein Video-Methode für den Unterricht der Spieltechnik des Violoncellos. Daneben verfasste er Schriften über die Geschichte des Cellos und gab Literatur für das Instrument heraus.

Arizcuren wirkt international als Dirigent und Jurymitglied bei Musikwettbewerben; er gibt  Meisterkurse und unterrichtete an den Konservatorien von Amsterdam und Utrecht.

1989 gründete er das Cello-Oktett Conjunto Ibérico, das vor allem zeitgenössische Musik aufführt und Widmungsträger von Werken Xenakis’, Nobres, Halffters, Pärts, Boulez’, Donatonis, de Pablos, Bussottis, Denissows, Loevendies, Rileys, Kagels und Glass’ ist.

Mauricio Kagel
Mauricio Raúl Kagel (* 24. Dezember 1931 in Buenos Aires; † 18. September 2008 in Köln) war ein argentinisch-deutscher Komponist, Dirigent, Librettist und Regisseur. Sein Gesamtwerk umfasst neben Instrumentalmusik und Werken für das Musiktheater auch die Komposition und Produktion von Hörspielen und Filmen; er leistete einen wichtigen Beitrag zur Neuen Musik der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Ambrosius Ehinger
Ambrosius Ehinger, auch Dalfinger, Alfinger, Thalfinger, (* vor 1500 in Thalfingen; † 31. Mai 1533 bei Chinácota, Kolumbien) war ein deutscher Konquistador und der erste Statthalter von Klein-Venedig. Der 1990 verstorbene Wirtschaftshistoriker Hermann Kellenbenz bezweifelte allerdings, dass Ambrosius Dalfinger zur Familie Ehinger gehörte, bzw. dass es einen Ambrosius Ehinger überhaupt gab.

Hermann Kellenbenz
Hermann Kellenbenz (* 28. August 1913 in Süßen, Kreis Göppingen; † 26. November 1990 in Warngau) war ein deutscher Wirtschaftshistoriker und zuletzt Professor für Geschichte, Wirtschafts- und Sozialgeschichte an der Universität Erlangen-Nürnberg.
Valemount (British Columbia)
Valemount ist einer der Hauptorte des kanadischen Mount Robson Valleys. Er liegt etwa 300 km nordöstlich von Kamloops in British Columbia, 300 km südöstlich von Prince George und 120 km westlich von Jasper, Alberta.

Jasper (Alberta)
Jasper ist eine Siedlung innerhalb des Jasper-Nationalparks in der kanadischen Provinz Alberta am Zusammenfluss des Miette River mit dem Athabasca River. Im Laufe ihrer Geschichte diente diese Ortschaft unter dem Namen Jasper's House als Handelsposten der Hudson’s Bay Company. Zwischen den 1820er Jahren und den 1840er Jahren war der Ort ein Streckenpunkt auf der Strecke des York Factory Express, einer Fernhandelsroute der Hudson’s Bay Company zwischen der York Factory an der Hudson Bay und dem Fort Vancouver im Columbia District. Im Juli 2024 wurde der Ort infolge eines Waldbrandes zu großen Teilen zerstört.
Sulon
Der Sulon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt beim Weiler Le Cotier, im südwestlichen Gemeindegebiet von Le Vieux-Bourg, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 29 Kilometern an der Gemeindegrenze von Sainte-Tréphine und Bon Repos sur Blavet als linker Nebenfluss in den Blavet.

Le Vieux-Bourg
Le Vieux-Bourg (bretonisch: Bourc’h-Kintin) ist eine französische Gemeinde mit 760 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Saint-Brieuc und ist Teil des Kantons Plélo. Die Einwohner der Gemeinde werden vieux-bourgeois genannt.