hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dofus
Dofus ist ein im September 2004 gestartetes Massively Multiplayer Online Role-Playing Game von dem französischen Entwickler Ankama Games. Weltweit hat es mehr als 25 Millionen Nutzer, von denen ein Teil die kostenpflichtige, erweiterte Spielwelt und -funktionalität nutzt. Technische Grundlage ist Flash, dadurch ist das Spiel unter diversen Betriebssystemen lauffähig.

Dofus wurde mehrfach ausgezeichnet. Nach dem zunächst auf französischsprachige Regionen beschränkten Erfolg von Dofus folgten ab 2005 internationale Versionen (eine Version in deutscher Sprache ist seit dem 11. Juli 2007 online), eine bislang elfbändige Comicreihe mit insgesamt mehr als 700.000 verkauften Exemplaren und das taktische Online-Kampfspiel Dofus Arena (2006). Das ebenfalls von Ankama veröffentlichte Wakfu ist ein Sequel, das 1000 Jahre nach Dofus spielt.

Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
Ein Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (auch „Massive“ statt Massively, abgekürzt MMORPG, übersetzt Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel) ist ein Computerspiel, das Rollenspiel- und Online-Mehrspielerkomponenten miteinander verbindet. Spieler übernehmen die Rolle eines Charakters in einer oft fantastischen oder science-fictionartigen Welt und kontrollieren dessen Handlungen. Das Unterscheidungsmerkmal von MMORPG zu Einzelspieler- oder kleinen Mehrspieler-Online-Rollenspielen liegt in der Anzahl der interagierenden Spieler und in der persistenten Spielwelt, die auch dann weiter existiert und sich entwickelt, wenn der Spieler offline ist.

Einer der bekanntesten Vertreter des Genres ist World of Warcraft (2004), das zeitweise mehr als 10 Millionen Abonnenten weltweit zählte.
Zandhazenbrug
Die Zandhazenbrug ist eine Eisenbahnbrücke über die A1 in der Gemeinde Gooise Meren in der niederländischen Provinz Noord-Holland, welche die Bahnstrecke Weesp–Lelystad überführt. Das als Teil des Projektes Schiphol-Amsterdam-Almere errichtete Verkehrsbauwerk verfügt mit 255 Metern über die längste Spannweite einer Brücke in den Niederlanden.

Die Brücke gewann im Jahre 2018 den Nationale Staalprijs in der Kategorie Infrastruktur, einen Preis, der im zweijährigen Turnus an Bauten verliehen wird, die vollständig oder teilweise aus Stahl gebaut worden sind.

Rijksweg 1
Die niederländische Autobahn A1 beginnt beim Kreuz Watergraafsmeer im Osten von Amsterdam und geht an der deutschen Grenze in die Autobahn A 30 über, die über Osnabrück weiter verläuft und schließlich bei Bad Oeynhausen auf die A 2 trifft.

Vom Kreuz Watergraafsmeer bis zum Kreuz Hoevelaken folgt die E 231 der A1. Vom Kreuz Hoevelaken folgt die E 30 der A1, um über Apeldoorn, Deventer und Hengelo nach Deutschland zu führen.

Die niederländische A1 ist eine der wichtigsten Verkehrsachsen zur Verbindung der Hafenstädte Hoek van Holland/Rotterdam mit Osteuropa sowie mit Hamburg und Skandinavien (letztere via Autobahnkreuz Lotte/Osnabrück). Im Verlauf der A1 befinden sich fünf Wildbrücken: bei Laren, Kootwijk, Hoog Buurlo, Rijssen und Oldenzaal.
Land of Hope and Glory
Land of Hope and Glory „Land der Hoffnung und des Ruhmes“, veröffentlicht 1902, ist neben der offiziellen britischen Nationalhymne God Save the King und Rule, Britannia!, Jerusalem, I Vow to Thee, My Country oder auch The British Grenadiers eine der Hymnen Englands und wurde bei mehreren Gelegenheiten (besonders Sportereignissen im Rahmen des Commonwealth) als die Hymne Englands gespielt (seit 2010 wird jedoch Jerusalem als Regionalhymne benutzt).

Die Melodie stammt aus dem Pomp and Circumstance March No. 1 von Edward Elgar (1857–1934), der Text von Arthur Christopher Benson (1862–1925).

I Vow to Thee, My Country
I Vow to Thee, My Country (englisch Ich gelobe dir, mein Heimatland) ist ein Gedicht von Sir Cecil Spring-Rice, das Anfang 1918 seine heutige Form erhielt. Die Vertonung erfolgte 1921 durch Gustav Holst mit einer Melodie, die er dem „Jupiter-Satz“ seiner Suite Die Planeten entlehnt hatte. Seitdem ist I Vow to Thee, My Country sowohl ein patriotisches britisches Lied als auch eine Hymne in der Gemeinschaft der anglikanischen Kirchen.
Munich UCL Morphology Corpus
Der Munich UCL Morphology Corpus (MUMC)  ist ein Textkorpus, eine elektronische Sammlung englischer Texte und transkribierter Dialoge, dessen Wörter morphologisch, also nach ihren Bestandteilen, markiert sind. Er wird an der LMU München zur Forschung in der Anglistik verwendet. Aus urheberrechtlichen Gründen ist er jedoch nicht öffentlich zugänglich.

Textkorpus
Ein Textkorpus (Neutrum; Plural Textkorpora; kurz auch nur Korpus oder Corpus; lateinisch corpus ‚Körper‘) ist eine Sammlung von schriftlichen Texten oder textlich aufgezeichneten mündlichen Äußerungen einer bestimmten Sprache oder Textgattung.
Trzebież
Trzebież (deutsch Ziegenort) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Der Ort bildet ein Schulzenamt in der Gmina Police (Stadt- und Landgemeinde Pölitz) im Powiat Policki (Pölitzer Kreis).

Gmina Police
Die Gmina Police ist eine Stadt- und Landgemeinde in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie gehört zum Powiat Policki und umfasst eine Fläche von 251,42 km² bei über 41.000 Einwohnern. Im Südosten grenzt die Stadt- und Landgemeinde an das Stadtgebiet von Szczecin, im Osten fließt die Oder am Rande des Gebietes der Stadt- und Landgemeinde und im Westen grenzt die Stadt- und Landgemeinde an Deutschland.

Der Gemeinde gehören folgende Ortschaften an:
Betty und ihre Schwestern
Betty und ihre Schwestern ist ein Filmdrama der australischen Regisseurin Gillian Armstrong aus dem Jahr 1994, das die Filmstudios Columbia Pictures und DiNovi Pictures produziert haben. Die Vorlage des Films war der Roman Little Women von Louisa May Alcott.

Young Artist Award
Die Young Artist Awards (Akronym: YAA; bis 1999 bekannt als Youth In Film Awards) sind ein jährlich in den USA von der Young Artist Foundation, einer 1979 gegründeten Non-Profit-Organisation, vergebener Film- und Fernsehpreis für junge Schauspieler und Schauspielerinnen. Neben dem Filmpreis selbst stellt die Foundation auch Stipendien für vielversprechende junge Schauspieler, welche ansonsten nicht die nötigen finanziellen Anforderungen erbringen könnten, bereit. Sie war auch die erste Organisation, die gezielt eine Preisverleihung für Künstler unter dem 18. Lebensjahr in den Bereichen Film, Fernsehen, Theater und Musik veranstaltete.
Kimi Goetz
Kimberly „Kimi“ Goetz (* 13. August 1994 in Flemington, New Jersey) ist eine US-amerikanische Eisschnellläuferin. Von 2014 bis 2018 startete sie international im Shorttrack. Anschließend wechselte sie zum Eisschnelllauf und feierte in der Disziplin in der Saison 2022/23 ihre ersten Weltcupsiege. Bei den Einzelstrecken-Weltmeisterschaften 2023 gewann sie die Silbermedaille im Teamsprint.

Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2020
Die 20. Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 13. bis zum 16. Februar 2020 auf dem Utah Olympic Oval im US-amerikanischen Salt Lake City ausgetragen.

Im Rahmen der Weltmeisterschaften wurden insgesamt 16 Weltmeistertitel vergeben, 12 davon in Einzelrennen und 4 in Mannschaftswettkämpfen. Mit zwei Titeln erfolgreichste Teilnehmer waren die Niederländerin Jutta Leerdam (1000 Meter und Teamsprint) sowie der Russe Pawel Kulischnikow (500 und 1000 Meter). Während der Weltmeisterschaften wurden sechs Weltrekorde aufgestellt.
Ritzville
Ritzville ist eine Stadt (City) im Adams County im US-Bundesstaat Washington. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.767 ermittelt. Die Stadt ist der County Seat des Adams County. Sie ist Teil des Micropolitan Statistical Area Othello, das den gesamten Adams County umfasst und Teil des größeren Combined Statistical Area Moses Lake-Othello ist.

Race (United States Census)
Die Einteilungen von Rasse und Ethnie beim United States Census sind Definitionen, die durch das United States Census Bureau und das Office of Management and Budget (OMB) der Bundesregierung der Vereinigten Staaten festgelegt wurden. Es handelt sich dabei um eine Kategorisierung, nach der sich die Einwohner der Vereinigten Staaten beim Ausfüllen der Fragebögen zur Volkszählung selbst einteilen.

Sie wählen dabei eine oder mehrere der „Rassen“ aus, mit der sie sich am ehesten identifizieren. Außerdem müssen sie angeben, ob sie ihrer Herkunft nach Hispano beziehungsweise Latino sind oder nicht. Die Kategorisierung der „Rasse“ entspricht dabei dieser Selbstauskunft, repräsentiert aber auch die allgemeine „soziale Definition der ‚Rassen‘, die in [den Vereinigten Staaten] … anerkannt sind“.
Mount Butters
Mount Butters ist ein 2440 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt als schneebeckter Berg aus einer pfeilerartigen Geländestufe am äußersten südöstlichen Ende der Anderson Heights zwischen dem Mincey-Gletscher im Süden und dem Shackleton-Gletscher im Osten auf.

Entdeckt und fotografiert wurde er bei einem Überflug am 16. Februar 1947 im Rahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach Captain Raymond J. Butters (1921–1989) vom United States Marine Corps, einem der Piloten des Fluges.

Mincey-Gletscher
Der Mincey-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt von den südlichen Hängen der Anderson Heights in den Bush Mountains in südöstlicher Richtung zum Shackleton-Gletscher, den er am Thanksgiving Point erreicht.

Entdeckt wurde er bei einem Überflug am 16. Februar 1947 im Rahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1962 nach Master Sergeant Andrew Van Mincey (1921–1983), Funker bei diesem Flug.
John Harvey Kellogg
John Harvey Kellogg (* 26. Februar 1852 im Tyrone Township, Michigan; † 14. Dezember 1943 in Battle Creek, Michigan) war ein US-amerikanischer Arzt, einer der Erfinder der Erdnussbutter und gilt zusammen mit seinem Bruder Will Keith Kellogg als Erfinder der Cornflakes. Er schrieb etliche Bücher zu Gesundheitsfragen und Ernährung und leitete ein eigenes Sanatorium. Gemeinsam mit seinem Bruder Will gründete er die Sanitas Food Company, die ab 1897 Kellogg’s Cornflakes herstellte.

Einlauf (Medizin)
Als Einlauf (Klistier, Klysma, Analspülung, Analdusche, Darmspülung) wird das Einleiten einer Flüssigkeit über den Anus in den Darm bezeichnet. Anwendung finden Einläufe gegen Verstopfung und zur Darmreinigung.
Cochemer Postwesen
Die Reichspoststation und Posthalterei Cochem wurde bereits wenige Jahre nach Ausbruch des Dreißigjährigen Kriegs im Jahre 1620 gegründet. Eine der ältesten Urkunden hierüber datiert vom 23. August 1720, als das Amt des kaiserlichen Postmeisters Johannes Albertus Finger altersbedingt durch den Generalpostmeister Anselm Franz von Thurn und Taxis an den namensgleichen Sohn Johannes Albertus Finger (* 13. Juli 1701) übertragen wurde.

Postleitzahl (Deutschland)
Die Postleitzahl gibt es in Deutschland seit 1941, als im Deutschen Reich zweistellige Postleitgebietszahlen eingeführt wurden, zunächst für den Paket- und Päckchendienst. Ab 1944 galten diese Postleitgebiete auch für den Briefverkehr. Die Zahlen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg weiterverwendet. 1962 fand in der Bundesrepublik und 1965 in der DDR ein Wechsel zu jeweils eigenständigen vierstelligen Postleitzahlsystemen statt. Beide Leitsysteme wurden 1993 von einem von der Deutschen Bundespost entwickelten fünfstelligen System für das wiedervereinigte Deutschland abgelöst.

Die fünfstellige Postleitzahl ist eine Ziffernkombination innerhalb von Postadressen auf Briefen, Paketen oder Päckchen, die den Zustellort eingrenzt. Neben den Postleitzahlen für geografische Zustellgebiete gibt es eigene Postleitzahlen für Großempfänger und Postfächer. Für die Vergabe neuer Postleitzahlen ist die Deutsche Post AG als Nachfolgerin der Bundespost zuständig.
Divizia A 2004/05
Die Divizia A 2004/05 war die 67. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga. Sie begann am 30. Juli 2004 und endete am 11. Juni 2005. Von Ende November bis Anfang März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause). Meister wurde Steaua Bukarest.

UEFA Champions League 2005/06
Die UEFA Champions League 2005/06 war die 14. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 51. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen in diesem Jahr 73 Klubs aus 49 Landesverbänden teil. Die Saison begann am 12. Juli 2005 mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde und endete am 17. Mai 2006 mit dem Finale im Stade de France in Saint-Denis bei Paris, das der FC Barcelona mit 2:1 gegen den FC Arsenal gewann.
Vosbles
Vosbles ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 110 Einwohnern (Stand 1. Januar 2015) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Moirans-en-Montagne. Vosbles ist ein Ortsteil der Gemeinde Vosbles-Valfin, hat jedoch nicht den Status einer Commune déléguée.

Die Nachbargemeinden waren Genod im Norden, Saint-Hymetière im Nordosten, Chemilla und Lavans-sur-Valouse im Osten, Cornod im Südosten, Thoirette-Coisia im Süden, Aromas im Südwesten, Charnod im Westen und Valfin-sur-Valouse im Nordwesten.

Cornod
Cornod ist eine französische Gemeinde mit 215 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Moirans-en-Montagne.
Metrosideros polymorpha
Metrosideros polymorpha ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Eisenhölzer (Metrosideros) innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist auf den Inseln von Hawaii endemisch und wird dort ʻŌhiʻa lehua genannt, davon wird auch der Name Ohiabaum abgeleitet. Als „ein Symbol von Hawaii“ wurde er 2022 per Gesetz zum Hawaii State Endemic Tree erklärt. Die meist leuchtend roten Blüten sind als Lehua bekannt.

Myrtengewächse
Die Myrtengewächse (Myrtaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Myrtenartigen (Myrtales). Die Familie wird in zwei Unterfamilien und einige Triben gegliedert; insgesamt umfasst sie etwa 131 Gattungen mit etwa 4620 Arten. Sie sind vor allem in Australien (etwa 85 Gattungen) und in der Neotropis beheimatet.
DSLWP-A
DSLWP-A, Longjiang-1, LO-93 oder Lunar OSCAR 93 ist ein chinesischer Forschungssatellit für niederfrequente Radioastronomie und ein Amateurfunksatellit. Er wurde von der Chinesischen Akademie für Weltraumtechnologie gemeinsam mit der Polytechnischen Universität Harbin (HIT) entwickelt und gebaut.

Amateurfunksatellit
Amateurfunksatelliten sind Satelliten oder Raumsonden, die meist von Funkamateuren gebaut oder betrieben werden und die zur Kommunikation die Amateurfunkbänder benutzen. Manche dieser Satelliten enthalten Transponder, die als Relaisstationen für verschiedene Betriebsarten genutzt werden können. Andere enthalten Experimente oder Kameras, deren Daten zur Erde übertragen werden. Einige Amateurfunksatelliten mit einer Erdumlaufbahn werden als OSCAR (Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio) bezeichnet.
SpongeBob Schwammkopf: Eine schwammtastische Rettung
SpongeBob Schwammkopf: Eine schwammtastische Rettung (Originaltitel The SpongeBob Movie: Sponge on the Run) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm, basierend auf der Zeichentrickserie SpongeBob Schwammkopf. Der Film ist nach Der SpongeBob Schwammkopf Film und SpongeBob Schwammkopf 3D, die dritte Kinoproduktion zur Serie. Am 14. August 2020 erschien der Film in den kanadischen Kinos. Die deutsche Veröffentlichung folgte am 5. November auf Netflix. In den USA war er ab 4. März 2021 mit dem Start des Streamingdienstes Paramount+ verfügbar.

Das Spin-Off Rettet Bikini Bottom: Der Sandy Cheeks Film ist im August 2024 auf Netflix erschienen. Ein vierter Film wurde mit SpongeBob Schwammkopf: Piraten Ahoi! 2025 veröffentlicht,.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Ontario Herpetofaunal Summary
Das Ontario Herpetofaunal Summary (OHS) ist eine Datenbank beziehungsweise ein Atlas für die Amphibien und Reptilien der südkanadischen Provinz Ontario.

Das Projekt zu ihrer systematischen Beobachtung und Datenerfassung – die von Freiwilligen durchgeführt wird – begann im Jahr 1984. Ende jeder Saison werden die Daten an die OHS-Datenbank übermittelt. In letzter Zeit wurde diese durch Forschungsprojekte einiger kanadischer Universitäten um historische Tierbestände erweitert.

Von einigen Dutzend Arten der Schlangen, Frösche und Salamander gibt es allgemein zugängliche, detaillierte Karten der Verbreitungsgebiete.

Herpetofauna
Als Herpetofauna wird die Gesamtheit aller Amphibien- und Reptilienarten einer Region bezeichnet. Der Begriff geht zurück auf griechisch ἕρπειν herpein „kriechen, schleichen“ und dem davon abgeleiteten ἕρπετον herpeton „Reptil“ – wobei ursprünglich alle wechselwarmen Landwirbeltiere, also sowohl Reptilien als auch Amphibien, mit diesem Begriff bezeichnet wurden.
Teilsystem
Ein Teilsystem – auch Subsystem genannt (aus englisch subsystem oder sub-system entlehnt; wörtlich etwa „Unterbau“ und übertragen „[Neben- oder] Anbau“) – bezeichnet hauptsächlich eine Erweiterung für Betriebssystemkerne. In der Microkernel-Architekturen werden diese für verschiedene Aufgaben verwendet, dabei ist es oft auch möglich, mit einem Betriebssystem verschiedene Binärformate auszuführen.

Windows Application Programming Interface
Das Windows Application Programming Interface (kurz  WinAPI; englisch für: „Windows-Anwendungs-Programmierschnittstelle“) ist eine Programmierschnittstelle und Laufzeitumgebung zur Erstellung von Anwendungsprogrammen für Windows-Betriebssysteme.
Temora
Temora ist eine Stadt in New South Wales, Australien. Die Stadt mit ca. 4100 Einwohnern liegt in der Agrarregion Riverina etwa 80 km nördlich von Wagga Wagga.

Temora wurde 1879 während eines Goldrausches gegründet, in den 1880er Jahren hatte es bis zu 20.000 Einwohner. Seit 1891 ist es eine eigene Gemeinde. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts kamen zahlreiche deutsche Einwanderer nach Temora.

Der Ort ist ein Bahnknotenpunkt und Handelsplatz für Agrarprodukte (Weizen) und Vieh (Rinder, Schafe). Es gibt in der Stadt eine Agrar- und Baustoffindustrie. Der Flughafen Temora befindet sich nordwestlich der Stadt; dort befindet sich unter anderem ein Luftfahrt-Museum.

Temora ist Zentrum und Verwaltungssitz des lokalen Verwaltungsgebiets Temora Shire.

Wagga Wagga
Wagga Wagga [ˈwɔɡɐwɔɡɐ] (austr. meist nur Wagga) ist eine Stadt in New South Wales am Murrumbidgee River.

Mit knapp 50.000 Einwohnern ist Wagga Wagga die größte Stadt im Inneren von New South Wales, die fünftgrößte Stadt im Inneren von Australien und der Hauptort der Riverina.
Ensenada Alice
Die Ensenada Alice ist eine kleine Bucht in der Gruppe der Duroch-Inseln vor der Trinity-Halbinsel im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 1,1 km westnordwestlich des Kap Legoupil und unmittelbar südöstlich der Kopaitic-Insel.

Teilnehmer der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) kartierten die Bucht und benannten sie nach Alice Ingeborg Wilson, der Ehefrau des Expeditionsleiters Ernesto González Navarrete.

Kopaitic-Insel
Die Kopaitic-Insel (spanisch Isla Kopaitic) ist eine Insel vor der Westküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 500 m westlich des Kap Legoupil in der Gruppe der Duroch-Inseln.

Teilnehmer der Zweiten Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach Leutnant Boris Kopaitic O’Neill, der bei dieser Forschungsreise im Jahr 1947 die Mannschaft auf Greenwich Island (Südliche Shetlandinseln) anführte.
La Danse des Renards
La Danse des Renards (internationaler englischsprachiger Titel Wild Foxes) ist ein Sportdrama und das Spielfilmdebüt von Valéry Carnoy. Der an einem Sportinternat spielende Coming-of-Age-Film mit Samuel Kircher, Faycal Anaflous, Anna Heckel und Jean-Baptiste Durand feierte im Mai 2025 bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes seine Premiere und soll Mitte März 2025 in die französischen Kinos kommen.

Internationales Filmfestival Warschau
Das Internationale Filmfestival Warschau (englisch Warsaw International Film Festival; polnisch Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy), auch als Warsaw Film Festival bekannt, ist eine etwa zehntägige internationale Filmveranstaltung und wird seit 1985 alljährlich Anfang Oktober in Warschau abgehalten. Es präsentiert neue Filme aus der Welt, aus Europa und aus Polen. Seit 2009 gehört das Internationale Filmfestival Warschau zu den internationalen Festivalswettbewerben der FIAPF und damit zu den wichtigsten Filmfestivals der Welt, den A-Festivals.
Goldfell-Schüppling
Der Goldfell-Schüppling (Pholiota aurivella, Syn. Pholiota cerifera) ist eine Pilzart aus der Familie der Träuschlingsverwandten. Bisweilen wird der Name auch fälschlicherweise für den Hochthronenden Schüppling (Pholiota limonella) gebraucht.

Das Epitheton des wissenschaftlichen Artnamens besteht aus den beiden Wortelementen aur- von lateinisch aurum „Gold“ sowie vellus „Vlies, Fell“ und nimmt auf die rostgelbe, schuppige Hutoberfläche Bezug.

Träuschlingsverwandte
Die Träuschlingsverwandten (Strophariaceae) sind eine Familie aus der Ordnung der Champignonartigen (Agaricales). Zu den Träuschlingsverwandten gehören Arten mit kleinen bis mittelgroßen und vereinzelt auch sehr großen Fruchtkörpern. Die Pilze wachsen auf Holz oder Erdboden.
VfL Red Hocks Kaufering
Die Red Hocks Kaufering sind ein deutscher Floorballverein aus Kaufering im Landkreis Landsberg am Lech (Freistaat Bayern) und wurden im Jahr 2004 als Sparte im VfL Kaufering 1948 e. V. gegründet. Im Jahr 2007 folgte die erstmalige Teilnahme am geregelten Spielbetrieb und die Gründung einer Nachwuchsabteilung. Zwischen den Jahren 2011 und 2013 gelang der direkte Durchmarsch von der Regionalliga in die Bundesliga. In der höchsten deutschen Spielklasse konnte in der Premierensaison der dritte Platz sowie die Teilnahme am Pokal-Halbfinale errungen werden. 2016 kam man bis ins Pokalfinale, wo man dem Rekordmeister- und pokalsieger UHC Sparkasse Weißenfels 5:9 unterlag. In den Jahren 2011, 2013 und 2016 wurden die Red Hocks von der Regionalzeitung Landsberger Tagblatt zur Mannschaft des Jahres ausgezeichnet.

Nach zwölf Jahren Erstklassigkeit folgte 2025 nach der verlorenen Relegationsserie gegen den SC DHfK Leipzig der Abstieg in die 2. Bundesliga.

UHC Weißenfels
Der Unihockey Club Sparkasse Weißenfels e. V. ist ein deutscher Floorballverein aus Weißenfels in Sachsen-Anhalt. Zwischen 2003 und 2010 konnte die Herren-Mannschaft des Vereins achtmal in Folge die deutsche Meisterschaft gewinnen. 2025 gewann der Verein die 17. Meisterschaft. Damit ist der UHC Weißenfels der erfolgreichste deutsche Floorballverein.

Neben dem Männerteam spielt auch die erste Frauenmannschaft in der Bundesliga. Die zweite Herrenmannschaft spielt momentan in der Regionalliga Staffel Ost.