hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südostasienspiele 2005/Karate
Das Karate-Turnier der 23. Südostasienspiele fand im Mandaue Kolosseum, in Mandaue City, Cebu, Philippinen statt. In verschiedenen Disziplinen nahmen die Athleten zwischen dem 27. und dem 29. November teil.

Cebu
Cebu ([sɛˈbu], Cebuano: Sugbo [sugˈbɔ]) ist eine Insel der Visayas-Gruppe im Inselstaat der Philippinen.

Die Insel Cebu hat eine Fläche von 4.468 km²; ihre Hauptstadt ist Cebu City. In Cebu herrscht eine Jahresmitteltemperatur von 26 °C. Hohe Luftfeuchtigkeit und Temperaturen um 30 °C sind am Tag typisch. Kühlster Monat ist der Januar, heißester Monat ist der Mai. Die Insel liegt in der Zone regelmäßig auftretender tropischer Wirbelstürme.

Cebu bildet mit einigen anderen, kleineren Inseln die Provinz Cebu im Regierungsbezirk Central Visayas.
Safeway
Safeway, Inc ist ein Einzelhandelsunternehmen in den USA mit Firmensitz in Pleasanton, Kalifornien. Es wurde gegründet im Jahr 1915. Seit 2015 gehört das Unternehmen über sein Mutterunternehmen Cerberus zu Albertsons.

Co op AG
Die co op AG mit Sitz in Frankfurt am Main war ein westdeutsches Handelsunternehmen. Es entstand Anfang der 1970er Jahre und bis in die 1980er Jahre gingen die meisten westdeutschen Konsumgenossenschaften in der co op AG auf. Der Konzern in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft hatte zuletzt ungefähr 50.000 Mitarbeiter und erwirtschaftete einen Umsatz von zwölf Milliarden Mark. Ende der 1980er Jahre wurde das Unternehmen infolge des co-op-Skandals, eines der größten Wirtschaftsskandale der deutschen Nachkriegsgeschichte, zerschlagen.

Die Marke co op und das blaue co-op-Logo wurden bereits vor Gründung der co op AG als gemeinsamer Marktauftritt der westdeutschen Konsumgenossenschaften eingeführt. Beide wurden daher auch von Konsumgenossenschaften verwendet, die nicht Teil der co op AG waren, wie beispielsweise die heutige coop eG.

Die Schweizer Coop hat sich trotz der Namensähnlichkeit unabhängig entwickelt und steht in keinem wirtschaftlichen Zusammenhang mit der co op AG.
Marcellinus Molkenbuhr
Marcellinus Molkenbuhr OFM, auch Marzellin(us) und Molckenbuhr (* 1. September 1741 in Rheine als Bernd Anton Molkenbuhr; † 16. Juni 1825 in Paderborn) war Priester im Franziskanerorden, Theologe und Buchautor.

Franziskanerkloster Paderborn
Das Franziskanerkloster Paderborn ist ein 1658 gegründetes Kloster der Franziskaner in der Westernstraße in Paderborn in Nordrhein-Westfalen. Bis zur Fusion der deutschen Franziskaner-Provinzen zur Deutschen Franziskanerprovinz von der hl. Elisabeth 2010 gehörte es zur Sächsischen Franziskanerprovinz vom Heiligen Kreuz. Vorher bestand bereits von 1232 bis ins 16. Jahrhundert ein Kloster desselben Ordens auf dem Kamp, das infolge der Reformation unterging.
Belvedere (Genua)
Belvedere ist ein im Westen der Stadt gelegener Stadtteil von Genua (II Centro Ovest) und Berghügel mit früherer Befestigungsanlage im Norden von Sampierdarena. Die erweiterte Stadtmauer der alten Hafenstadt Genua war hier auf dem Bergrücken oberhalb des Polceveraflusses nach Norden gebaut.

Das Quartier hatte im Jahr 2013 8627 Einwohner.

Die Metrostrecke in Genua von der etwas nördlich des Stadtteils im Polcevera-Tal liegenden Station Rivarolo-Brin über Dinegro und zur Station Principe unterquert den Bergrücken ohne Halt.

Sampierdarena
44.4129611111118.8977777777778Koordinaten: 44° 25′ N, 8° 54′ O

Sampierdarena (früher auch San Pier d’Arena) ist eine ehemals selbständige Stadt bei Genua, Ligurien und heutiger Stadtteil von Genua. San Pier befindet sich an der Mündung des Torrente (Sturzbach) Polcevera ins Ligurische Meer und hatte im Jahr 2000 67.741 Einwohner. An der gleichnamigen Bahnstation Sampierdarena gabeln sich die zwei Hauptbahnlinien entlang der Küste und über den Apennin nach Norden.
Venice Challenger 1996
Der Venice Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 2. bis 7. Juli 1996 in Venedig stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Sandplätzen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Venedig
Der ATP Challenger Venedig (offiziell: Venedig Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1990 bis 2001 jährlich in Venedig, Italien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Federico Mordegan ist mit drei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Stückgutfrachter
Ein Stückgutschiff oder Stückgutfrachter ist ein Schiff, in dem alle Arten von Stückgütern transportiert werden. Stückgüter sind Ladungen, die keine Standardmaße haben, wie das z. B. bei Containern der Fall ist.

Tannstein-Klasse
Die als Tannstein-Klasse bezeichnete Schiffsklasse ist eine Baureihe von acht Frachtschiffen des Norddeutschen Lloyd (NDL). Die Schiffe waren verbesserte Nachbauten der reedereieigenen Brandenstein-Klasse.
Thomas Cup 2006
Die 24. Auflage des Thomas Cups, der Weltmeisterschaft für Herrenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Uber Cup 2006 vom 28. April bis 6. Mai 2006 in Sendai und Tokio statt. Die Gruppenspiele wurden in Sendai ausgetragen, die Endrunde ab Viertelfinale in Tokio. Sieger wurde das Team aus China, welches im Finale gegen Dänemark mit 3:0 gewann.

Thomas Cup
Der Thomas Cup ist die Mannschaftsweltmeisterschaft im Badminton für Männer. Der offizielle Name ist „The International Badminton Championship Challenge Cup“. Der Thomas Cup gehört zu den weltweit fünf Turnieren der 7* Kategorie.
Ustetschko (Kremenez)
Ustetschko (ukrainisch und russisch Устечко; polnisch Uścieczko) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 600 Einwohnern (2001).

Ustetschko liegt am linken Ufer der Horyn etwa 38 km südlich vom Rajonzentrum Kremenez und 42 km nördlich vom Oblastzentrum Ternopil.

In dem erstmals 1630 schriftlich erwähnten Dorf wurde während des Chmelnyzkyj-Aufstandes im August 1649 eine Abteilungen Kosaken unter der Führung von Iwan Bohun stationiert.

Im Dorf befindet sich die Holzkirche St.-Michael aus dem Jahr 1862 und ein südlich von dieser gelegene Glockenturm von 1744.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Wyschniwez im Rajon Kremenez; bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Otscheretne (Очеретне) die Landratsgemeinde Ustetschko (Устечківська сільська рада/Ustetschkiwska silska rada) im Südwesten des Rajons Kremenez.

Kremenez
Kremenez (ukrainisch Кременецьⓘ; polnisch Krzemieniec, russisch Кременец) ist eine Stadt im Westen der Ukraine in der Oblast Ternopil nördlich der Oblasthauptstadt. Westlich und östlich des Ortes erstreckt sich das Kremenezer Bergland.
Hautcreme
Eine Hautcreme (oder kurz auch Creme genannt) ist eine halbfeste streichfähige Zubereitung zum Auftragen auf die Haut. Sie besteht aus einer wässrigen (hydrophilen) und einer öligen bzw. fetten (lipophilen) Komponente, von der die eine emulsionsartig in der anderen verteilt ist.

Emulgator
Emulgatoren sind Hilfsstoffe, die dazu dienen, zwei nicht miteinander mischbare Flüssigkeiten zu einem fein verteilten Gemisch, der sogenannten Emulsion, zu vermengen und diese zu stabilisieren. Einige Emulgatoren sind in der Europäischen Union als Lebensmittelzusatzstoff zugelassen.
Propylenoxid
Propylenoxid oder 1,2-Epoxypropan (PO) ist eine heterocyclische organische Verbindung aus der Gruppe der Epoxide (Oxirane). Die leicht entflammbare, in Wasser und Alkohol lösliche, farblose Flüssigkeit besitzt einen ätherischen Geruch. Propylenoxid wird aus Propen gewonnen und hauptsächlich zur Herstellung von wasserlöslichen Propylenglycol-Derivaten verwendet, kann aber auch als Korrosionsschutzzusatz für Pestizide, Kühlflüssigkeiten und Desinfektionsmittel Verwendung finden. Das Epoxid Propylenoxid ist kein natürlich vorkommender Stoff, sein Vorkommen in der Atmosphäre wird auf Industrieemissionen und deren Weiterverarbeitung zurückgeführt.

Epoxide
Die Epoxide, auch Epoxyde, nach dem Hantzsch-Widman-System Oxirane oder nach der Austauschnomenklatur Oxacyclopropane, sind eine chemische Stoffgruppe sehr reaktionsfähiger, cyclischer, organischer Verbindungen. Sie enthalten einen Dreiring, bei dem im Vergleich zum Cyclopropan eine Methylengruppe durch ein Sauerstoff­atom ersetzt ist. Epoxidgruppen bilden somit die einfachsten sauerstoffhaltigen Heterocyclen. Die Sauerstoffbrücke wird als Epoxybrücke bezeichnet.
Nabeldrüse
Die Nabeldrüse ist eine spezifische Hautdrüse bei Rennratten im Bereich des Bauchnabels. Sie ist ein spezielles Duftorgan und hat chemotaktische Funktion. Sie besteht aus etwa 200 bis 300 holokrinen Drüsen.

Insbesondere bei älteren Männchen neigt die Drüse zu knotigen Veränderungen. Dabei können sowohl gutartige Adenome als auch bösartige Adenokarzinome vorkommen. Bei solchen Veränderungen sollte eine chirurgische Entfernung durchgeführt werden.

Hautdrüse
Eine Hautdrüse oder Dermaldrüse, anatomisch Glandula cutis (Plural Glandulae cutis) genannt, ist eine Drüse, die in der äußeren Haut liegt. Hautdrüsen gehören wie Haare und Nägel zu den Hautanhangsgebilden. Man unterscheidet drei Arten: Talgdrüsen, Brustdrüsen, kleine und große Schweißdrüsen.
WNBA Draft 2012
Der WNBA Draft 2012 war die 16. Talentziehung der Women’s National Basketball Association und fand am 16. April 2012 in den ESPN Studios in Bristol im US-Bundesstaat Connecticut statt. Die erste Runde des Draft wurde landesweit auf ESPN2 ausgestrahlt. Die zweite und dritte Runde waren auf den Sendern NBA TV und ESPNU zu sehen.

Mit dem First Overall Draft-Pick wählten die Los Angeles Sparks die US-Amerikanerin Nneka Ogwumike aus. Auf den Plätzen zwei und drei wurden mit Shekinna Stricklen (Seattle Storm) und Devereaux Peters (Minnesota Lynx) zwei weitere US-Amerikanerinnen selektiert. Insgesamt wurden in drei Runden 36 Spielerinnen aus fünf Nationen von den WNBA-Franchises ausgewählt. Als einzige europäische Spielerinnen wurden die Schwedin Farhiya Abdi (Los Angeles Sparks) an Position 13 und die Slowenin Nika Barič (Minnesota Lynx) an Position 20 ausgewählt.

WNBA Draft
Der WNBA Draft ist ein Verfahren der Basketballliga Women’s National Basketball Association (WNBA), bei der die Teams der Liga Rechte an verfügbaren Amateur- und Jugendspielerinnen erwerben (to draft = einberufen, einziehen) können. Man kann für ein spezielles Team ausgewählt werden. = Pick.
Schlacht bei Znaim
Die Schlacht bei Znaim  fand am 10. und 11. Juli 1809 in der Nähe der heute tschechischen Stadt Znojmo (dt.: Znaim) statt. Gegner waren österreichische Streitkräfte unter Erzherzog Karl und französische Truppen unter Général de division Marmont. Die Schlacht endete unentschieden, da man sich im gegenseitigen Einvernehmen entschloss, das Feuer einzustellen.

Kaiserlich-Königliche Armee (1806–1867)
Die Kaiserlich-königliche Armee bildete die Landstreitkräfte des Kaisertums Österreich. Sie entstand aus den Resten der Kaiserlichen Armee des römisch-deutschen Kaisers nach Auflösung der Reichsarmee und ging im Jahr 1867 in die Gemeinsame Armee Österreich-Ungarns und die k.k. Landwehr über. Neben der Kaiserlich-königlichen Armee bestand noch die Österreichische Kriegsmarine.
Die Armee beteiligte sich an den Koalitionskriegen bis 1815, dem Italienfeldzug 1848–1849, dem Ungarischen Unabhängigkeitskrieg 1848, dem Sardinischen Krieg 1859, dem Deutsch-Dänischen Krieg 1864, den Italienfeldzügen 1866 und dem Deutschen Krieg 1866 gegen Preußen. Wichtige Feldherren waren Josef Radetzky, Karl Philipp zu Schwarzenberg, Karl von Österreich-Teschen, Vinzenz Ferrerius von Bianchi, Julius von Haynau und Alfred I. zu Windisch-Graetz.
Gasthof „Zum Russen“
Der ehemalige Gasthof „Zum Russen“ steht im Stadtteil Oberlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, in der Hauptstraße 47 unmittelbar südlich des ehemaligen Oberlößnitzer Rathauses (vor 1933 Russenstraße nach dem Gasthof).

Der Name des vorher als Winzerhaus errichteten Baus nimmt Bezug auf den aus Russland stammenden Gastwirt Demian Zarenkow, der das Anwesen 1806 erwarb, dem Jahr des Friedens von Posen und der Erhebung Sachsens zum Königreich Sachsen.

Oberlößnitz
Oberlößnitz, bis 1934 eine selbstständige Landgemeinde, ist heute ein Stadtteil sowie eine Gemarkung von Radebeul im Landkreis Meißen in Sachsen. Der Name Lößnitz leitet sich von Lěsnica, dem slawischen Wort für „Waldbach“ ab. Vermutlich bezeichneten die ursprünglich hier ansässigen Sorben dieses Gebiet nach dem damals wesentlich wasserreicheren Lößnitzbach, der aus der Bergschlucht (Lößnitzgrund) floss, sich dann vor seiner Regulierung in viele kleine Nebenarme verzweigte und schließlich bei Serkowitz in die Elbe mündete. Der Lößnitzgrund trennt die Oberlößnitz im Osten von der Niederlößnitz im Westen. Die Oberlößnitz ist heute hauptsächlich durch den Weinbau der Einzellage Radebeuler Goldener Wagen sowie die villenartige Bebauung geprägt.

Die Gemarkung hatte im Jahr 1900 eine Größe von 146 Hektar.
Ein Fall für zwei: Tödliches Viereck
Tödliches Viereck ist der Titel der 18. Episode der Krimiserie Ein Fall für zwei mit Günter Strack und Claus Theo Gärtner in den Hauptrollen.

In dieser Episode treffen Rechtsanwalt Dr. Renz und Privatdetektiv Josef Matula zufällig zusammen, nachdem sie zunächst unabhängig voneinander für zwei Eheleute tätig waren.

Claus Theo Gärtner
Claus Theo Gärtner (* 19. April 1943 in Berlin) ist ein deutscher Schauspieler. Einem breiten Publikum wurde er durch die Rolle des Privatdetektivs Josef Matula bekannt, die er von 1981 bis 2013 in der ZDF-Krimiserie Ein Fall für zwei sowie von 2017 bis 2019 in der Filmreihe Matula spielte.
Babyspeck
Babyspeck ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für den Umstand, dass Säuglinge einen besonders hohen Anteil an Körperfett haben. Ihr Körperfettanteil ist mit 15 % schon bei der Geburt höher als der von Neugeborenen vieler anderer Spezies, sogar von Sattelrobben. Während der ersten 9 Lebensmonate steigt er bis auf 25 %, um dann langsam wieder abzusinken. Nach etwa drei Lebensjahren entspricht er dem von Erwachsenen. Mit ca. 5–7 Jahren ist der präpubertäre Minimalwert (Nadir) erreicht.

Im Gegensatz zu der älteren Theorie, dass die Fettschicht als Wärmeisolation benötigt wird, geht man heute davon aus, dass das wachsende Gehirn seinen extrem hohen Energiebedarf aus diesem Fett deckt. Das Gehirn des menschlichen Neugeborenen verbraucht 60 % der verfügbaren Stoffwechselenergie.

Körperfettanteil
Der Körperfettanteil (auch KFA) gibt den Anteil des angelagerten Fettes im Verhältnis zur Gesamtmasse des Körpers an. Er lässt jedoch keine Rückschlüsse darüber zu, welches Verhältnis zwischen Struktur-/Bauchfett und Depotfett besteht. Letzteres kann bei erhöhtem Vorkommen zu Herz-Kreislauf-Erkrankungen führen und wird daher teilweise als eines der vier klinischen Merkmale des Metabolischen Syndroms betrachtet.

Der Körperfettanteil ist Grundlage zur Berechnung weiterer Kennzahlen, wie des Fettfreie-Masse-Index und des umstrittenen Fels-Quotienten.
Z40
Z40 ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells des Herstellers Pinfari, welches erstmals 1973 ausgeliefert wurde und zur Zyklon-Reihe des Herstellers zählt.

Die 335 m lange Strecke erstreckt sich über eine Grundfläche von 40 m × 17 m und erreicht eine Höhe von 10 m. Die Wagen, in denen jeweils vier Personen Platz nehmen können, werden durch einen Kettenlifthill in die Höhe transportiert. Maximal 800 Personen pro Stunde können somit mit Z40 fahren. Die gesamte Anlage hat ein Gewicht von rund 45 t und hat einen Anschlusswert von 25 kW.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
Kicking and Screaming
Kicking and Screaming ist ein US-amerikanischer Jugendfilm aus dem Jahr 1995 und der erste Spielfilm des Regisseurs Noah Baumbach. Es erzählt die Geschichte einer Gruppe von Hochschulabsolventen, die sich weigern, ihr Leben auf ihre eigene Art und Weise fortzusetzen. Der Film kam am 6. Oktober 1995 in die US-amerikanischen Kinos.

Jugendfilm
Als Jugendfilme werden Filme bezeichnet, die sich insbesondere an Jugendliche richten und deren Hauptfiguren in der Regel ebenfalls Heranwachsende sind. Das Filmgenre wird zum Drama gezählt und wird in diverse Subgenres unterteilt, wie beispielsweise den Coming-of-Age-Film oder den High-School-Film. Darüber hinaus gibt es in vielen etablierten Filmgenres, wie z. B. bei Filmbiografien, Filmkomödien, Horrorfilmen oder auch Dokumentarfilmen, Produktionen, die auf Jugendliche ausgerichtet sind.

Im Bereich der Literaturverfilmungen, wurden einige Jugendbücher – teilweise als Mehrteiler – verfilmt, deren großer finanzieller Erfolg darauf hindeutet, dass ein Teil des Publikums anderen Altersgruppen angehört.
Nationale Mikalojus-Konstantinas-Čiurlionis-Kunstschule
Die Nationale Mikalojus-Konstantinas-Čiurlionis-Kunstschule (lit. Nacionalinė Mikalojaus Konstantino Čiurlionio menų mokykla) ist eine Kunstschule in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Sie ist das einzige Musische Gymnasium in Litauen, welches bereits mit der Primarbildung in der ersten Klasse beginnt. Das Abitur wird nach der zwölften Klasse erworben. Die Schule ist für litauische und ukrainische Schüler kostenlos. Für den Besuch der Schule müssen die sechs bis sieben Jahre alte Kinder eine Aufnahmeprüfung bestehen. Die Schule organisiert auch Schulungen und Seminare für Studenten im Ausland. Viele Absolventen arbeiten beim Opernhaus Nacionalinis operos ir baleto teatras. Darunter nicht nur Musiker, sondern auch Tänzer (Absolventen der Abteilung für Ballett, einer Ballettschule, die dafür sogar die auf die Tanzlaufbahn vorbereitende 13. Klasse hat).

Litauisches Nationaltheater für Oper und Ballett
Das Litauische Nationaltheater für Oper und Ballett (lit. Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras) ist ein staatliches Opernhaus und ein Theater in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Gegründet wurde das Theater durch das Kulturministerium Litauens. Es befindet sich in der Altstadt von Vilnius.
Eisnebelbucht
Die Eisnebelbucht ist eine vereiste Nebenbucht der Lady Newnes Bay an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt nördlich bis nordwestlich von Apostrophe Island zwischen dem Spatulate Ridge und dem Gauntlet Ridge der Mountaineer Range. In sie hinein mündet der Ridgeway-Gletscher.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) nahmen ihre Benennung vor.

Spatulate Ridge
Spatulate Ridge (englisch für Spatelgrat) ist ein vereister Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt in der Mountaineer Range auf und erstreckt sich an der Küste zum Rossmeer in südöstlicher Richtung zwischen dem Suter-Gletscher und dem Ridgeway-Gletscher.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee verlieh ihm 1966 einen deskriptiven Namen, da er in seiner Form an einen Spatel erinnert.
AtlantaSanad
AtlantaSanad S.A. ist ein marokkanisches Unternehmen mit Sitz in Casablanca. Es ist eines der größten marokkanischen Versicherungsgruppen. Die Einnahmen verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Geschäftsbereiche:

- Nichtlebensversicherungen (78,2 %): vor allem Kfz-, Kranken-, Arbeitsunfall-, Feuer-, Transport- und Invaliditätsversicherungen

- Lebensversicherungen (21,8 %)

Die Produkte und Dienstleistungen werden über 349 Versicherungsagenturen und 321 Makler sowie einen Direktvertrieb vermarktet.

Mehrheitsaktionär ist die marokkanische Holmarcom-Gruppe.

Die Aktien sind an der Bourse de Casablanca notiert und sowohl Teil des Moroccan All Shares Index (MASI) als auch des MASI 20, dem Index der 20 meist gehandelten Unternehmen.

Bourse de Casablanca
Die Bourse de Casablanca (Arabisch: بورصة الدار البيضاء; Englisch: Casablanca Stock Exchange – CSE) ist eine Wertpapierbörse in Casablanca (Marokko). Die Bourse de Casablanca ist eine der bedeutendsten Wertpapierbörsen in der Region des Nahen Ostens und Nordafrikas (MENA) und ist nach dem Johannesburg Stock Exchange (Südafrika) und dem Nigerian Stock Exchange in Lagos die drittgrößte Börse Afrikas. Sie wurde 1929 gegründet und hatte 19 Mitglieder und 81 börsennotierte Wertpapiere mit einer Gesamtmarktkapitalisierung von 71,1 Mrd. US-Dollar im Jahr 2018.

Die Börse ist seit einer Reform im Jahr 1993 relativ modern organisiert. Die CSE installierte eine elektronische Handelsplattform und gliedert sich nun in zwei Märkte: den Zentralmarkt und einen Blockhandelsmarkt für Blockgeschäfte.
Studienkirche Mariä Himmelfahrt (Dillingen an der Donau)
Die Studienkirche Mariä Himmelfahrt wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts als Universitätskirche des Collegiums St. Hieronymi, des ehemaligen Jesuitenkollegs in Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, errichtet. In der Mitte des 18. Jahrhunderts wurde die Kirche im Stil des Rokoko neu gestaltet.

Aloisius von Gonzaga
Aloisius von Gonzaga, auch Aloysius von Gonzaga SJ (* 9. März 1568 in Castiglione delle Stiviere als Luigi Gonzaga; † 21. Juni 1591 in Rom) war ein italienischer Jesuit und gehört zu den in jungen Jahren gestorbenen Heiligen.
Sender Völklingen
Der Sender Völklingen ist eine Sendeanlage zur Ausstrahlung von Hörfunksignalen. Er befindet sich auf dem Hoheberg südwestlich des Stadtteils Wehrden der Stadt Völklingen und versorgt die umliegenden Gebiete. Als Antennenträger kommt ein Sendeturm in der Bauart eines freistehenden Betonturms zum Einsatz.

Ursprünglich wurde er von der Deutschen Bundespost erbaut und gehört heute zur Deutschen Funkturm GmbH, einer Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom AG.

In zirka 2,5 km Entfernung befindet sich der Sender Wehrden des Saarländischen Rundfunks.

Deutsche Funkturm
Die Deutsche Funkturm GmbH (DFMG) ist ein als eine Tochter der Deutschen Telekom gegründetes Unternehmen zur Planung, Konstruktion und Vermarktung von Antennenträgern. Sie wurde im Zuge von organisatorischen Änderungen außerdem Eigentümer und Betreiber der Funktürme der Telekom. Der Sitz des Unternehmens ist seit 1. Juli 2025 in Leverkusen, zuvor war dieser in Münster.

Die DFMG wurde am 1. Januar 2002 gegründet und nahm am 1. Oktober 2002 den Betrieb auf. Ursprünglich hatte die Telekom das Ziel, die DFMG bis 2007 zu veräußern, um sich vollständig von diesem Geschäftsfeld zu trennen. Zu einem Verkauf kam es allerdings erst 2023. Seit Februar 2023 sind das kanadische Unternehmen Brookfield Asset Management und DigitalBridge aus den USA mit 51 % zusätzliche Eigentümer der DFMG. 49 % des Unternehmens verbleiben in Hand der Telekom.
Potsdam-Klasse
Die Potsdam-Klasse ist eine Serie von vier Einsatzschiffen der deutschen Bundespolizei. Sie wurde ab 2016 in Auftrag gegeben und ersetzt die bereits außer Dienst gestellten Boote der Sassnitz-Klasse sowie die Bredstedt. Neben dem Typschiff Potsdam (Kennung BP 81) sind die Schiffe Bamberg (BP 82) und Bad Düben (BP 83) seit 2019 im Einsatz, 2023 folgte die Neustadt (BP 84).

Neustadt in Holstein
Neustadt in Holstein (niederdeutsch: Niestadt in Holsteen) ist eine Kleinstadt im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Gegründet wurde sie bereits um 1239 vom Schauenburger Grafen Adolf IV. von Holstein und erhielt im Jahre 1244 lübsche Stadtrechte, was fälschlicherweise als Stadtgründung gesehen wird. Neustadt in Holstein war ehemals für seine Hafenanlagen bekannt, heute ist es Reiseziel vieler Touristen und dient als Erholungs- und Kulturort.