hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Signalerkennungspartikel
Das Signalerkennungspartikel (englisch signal recognition particle, SRP) ist ein Ribonukleoprotein, das am cotranslationalen Transport von Proteinen in das endoplasmatische Retikulum (ER) von Eukaryoten und die Plasmamembran von Prokaryoten beteiligt ist.

Der Kern des SRP ist universell und in allen sechs biologischen Reichen konserviert.

Prokaryoten
Prokaryoten (Prokaryota), auch Prokaryonten (Prokaryonta), bezeichnet zelluläre Lebewesen, die keinen Zellkern besitzen. Ihr Zelltyp wird als Protocyte bezeichnet. Bakterien und Archaeen sind Prokaryoten.

Der Ausdruck (von altgriechisch πρό pro ‚vor‘ und κάρυον karyon ‚Nuss‘, ‚Kern‘) bezieht sich auf die Kernlosigkeit. Die Bezeichnung Prokarya wird seltener verwendet, der Name Monera ist veraltet.

Die Einteilung von Lebewesen in Prokaryoten und Eukaryoten wurde erstmals von Edouard Chatton 1925 für einzellige Lebensformen deutlich herausgestellt bei der Unterscheidung von Protisten. Die neuere Einteilung der zellulären Lebewesen in drei Domänen entspricht der Aufteilung der Prokaryoten in die zwei Domänen Bakterien und Archaeen. Die dritte Domäne sind die Eukaryoten.
FA Cup 2016/17
Der FA Cup 2016/17 (Sponsorname: Emirates FA Cup) war die 136. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers The Football Association Challenge Cup, oder FA Cup. Diese Pokalsaison begann mit 736 Vereinen.

Der Pokalwettbewerb begann am 6. August 2016 mit der Extra-Vorrunde und endete mit dem Finale im Wembley Stadium in London am 27. Mai 2017, das der FC Arsenal gegen den FC Chelsea für sich entschied.

Wembley-Stadion (2007)
Das Wembley-Stadion (englisch Wembley Stadium) ist ein Fußballstadion in Wembley, einem Teil des Londoner Stadtbezirks Brent. Das Stadion ist hauptsächlich für Fußballspiele bekannt. Es wurde von 2003 bis 2007 nach dem Abriss des alten Wembley-Stadions aus dem Jahre 1923 erbaut, fasst 90.000 Zuschauer und verfügt über einen 133 m hohen Bogen sowie ein schließbares Dach. Das Stadion ist derzeit, aufgrund des Umbaus des Camp Nou in Barcelona, das größte genutzte Fußballstadion Europas.
Blosibach
Der Blosibach ist ein rund 0,95 Kilometer langer rechter Nebenfluss des Liebochbaches in der Steiermark. Er entspringt südwestlich des Hauptortes von Stiwoll und mündet südlich des Ortes in den Liebochbach.

Liebochbach
Der Liebochbach, oft kurz Lieboch genannt, ist ein rund 30 Kilometer langer, linker Nebenfluss der Kainach in der Steiermark. Er entspringt an den Hängen des Pleschkogels in der Gemeinde Gratwein-Straßengel und mündet in der Gemeinde Lieboch in die Kainach. Im Gemeindegebiet von Sankt Bartholomä bildet der Liebochbach einen 1,30 km langen Seitenarm aus.
Burg Herkulesberg
Die Burg Herkulesberg ist eine nahezu abgegangene Wall- und Höhenburg auf dem Donnersberg in der Gemarkung Dannenfels im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz.

Die vermutlich einfache frühmittelalterliche Fluchtburg gehört zum Typus einer Spornburg. Zusammen mit den anderen Burgruinen Falkenstein, Hohenfels, Tannenfels und Wildenstein gehört sie eigentlich in den Kranz der Donnersberg-Burgen. Da fast unbekannt, wird sie aber selten miterwähnt oder ist den Autoren nicht bekannt.

Burg Wildenstein (Pfalz)
Die Burg Wildenstein ist die Ruine einer Höhenburg auf einem 486 m ü. NN hohen Hügel im „Wildensteiner Tal“ versteckt in einem Wald am Fuß des Donnersbergs bei Dannenfels im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz.

Die Burg gehört zum Typus einer Spornburg. Zusammen mit den drei anderen Burgruinen Falkenstein, Hohenfels und Tannenfels bildete sie den Kranz der Donnersberg-Burgen.
Jakub Auguston
Jakob Auguston  alias Giacomo Agustoni (* um 1668 in Rom ?; † 3. Februar 1735 in Pilsen, heimatberechtigt in Monte) war ein Schweizer Architekt aus einer ursprünglich aus Kanton Tessin stammenden Familie. Er war vor allem in Westböhmen tätig.

Pilsen
Pilsen (tschechisch Plzeň, Ausspracheⓘ ˈpl̩.zɛɲ) ist die viertgrößte Stadt Tschechiens, liegt im Westen von Böhmen und ist der Verwaltungssitz der Pilsner Region (Plzeňský kraj). In Pilsen leben mehr als 181.000 Einwohner, die Agglomeration hat etwa 305.000 Einwohner. Bekannt ist Pilsen vor allem wegen des Pilsner Biers und der Škoda-Werke. Die Universitäts- und Bistumsstadt hat eine bedeutende Stellung als Industrie-, Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum. 2015 war Pilsen – gemeinsam mit der Stadt Mons in Belgien – Kulturhauptstadt Europas.
Svatý Tomáš
Svatý Tomáš (deutsch St. Thomas) ist eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Přední Výtoň in Tschechien. Sie liegt fünf Kilometer südwestlich von Frymburk nahe der österreichischen Grenze und gehört zum Okres Český Krumlov.

Okres Český Krumlov
Okres Český Krumlov (deutsch Bezirk Krumau) liegt im südlichsten Teil Tschechiens im Jihočeský kraj (Südböhmen). Die Fläche beträgt 1.615 km². In den 47 Gemeinden mit 221 Ortsteilen und 302 Grundsiedlungseinheiten leben  61.000 Einwohner (Stand 2015). Die Bevölkerungsdichte von rund 38 Einwohnern/km² ist dabei die niedrigste in Tschechien. Mehr als die Hälfte der Bevölkerung lebt in den sechs Städten des Bezirks. Die meisten Gemeinden liegen in einer Höhe von rund 700 Meter ü. M.

Zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen gehört die Papierverarbeitung und -herstellung, Maschinenbau und Bauindustrie. Gefördert wird Graphit und Granulit sowie Torf. In der Landwirtschaft wird Getreide und Viehfutter angebaut sowie Rinderzucht betrieben. Eine bedeutende Rolle spielt auch die Waldwirtschaft. Die Arbeitslosigkeit beträgt 8,7 %.

Im Zuge der Verkleinerung der Truppenübungsplätze entstand 2016 die Gemeinde Polná na Šumavě (Stein im Böhmerwald).
Henry T. Mayo
Henry Thomas Mayo (* 8. Dezember 1856 in Burlington, Vermont; † 23. Februar 1937 in Portsmouth, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Seeoffizier der US Navy, der unter anderem zwischen 1916 und 1919 Oberkommandierender der US-Atlantikflotte (Commander in Chief, US Atlantic Fleet) war.

United States Fleet Forces Command
Das United States Fleet Forces Command (USFLTFORCOM) ist das Oberkommando der US Navy, zuständig für die Operationen im und um den Atlantik. Das Kommando ist im Jahre 2001 aus der 1906 aufgestellten United States Atlantic Fleet (USLANTFLT) entstanden, die das 20. Jahrhundert hindurch ein integraler Bestandteil der US-amerikanischen Verteidigungspolitik war. Zudem stellte das Kommando  die Marinekomponente des United States Joint Forces Command dar, welches jedoch am 4. August 2011 auf Anordnung des Präsidenten aufgelöst wurde.

Im Jahre 2002 bestand die Flotte aus über 118.000 Angehörigen der Teilstreitstärke US Navy und United States Marine Corps, die auf 186 Schiffen und 1.300 Flugzeugen dienten. Die operative Flotte, also die Ansammlung von Kampfschiffen, ist die 2. Flotte, zuständig für ein Operationsgebiet im Atlantik vom Nordpol bis zur Höhe von Florida inklusive des Golfs von Mexiko.
Luis Giraldo
Luis Alfredo Giraldo Collazos (* 18. Januar 1999 in Barranquilla) ist ein kolumbianischer Sänger, Schauspieler und Liedtexter. Internationale Bekanntheit erlangte er durch die Rollen Jhon Caballero in der Disney Channel-Telenovela BIA sowie Melvin in der Nickelodeon-Serie NOOBees.

BIA (Fernsehserie)
BIA ist eine argentinische Telenovela, die im Auftrag von Disney Channel Lateinamerika in Zusammenarbeit mit Disney Channel Europe, Middle East & Africa entstand, und von den Produktionsfirmen Non Stop Producciones und Pegsa Group umgesetzt wurde. Die Erstausstrahlung erfolgte am 24. Juni 2019 auf dem Disney Channel in Lateinamerika.
Gerald McCoy
Gerald Keith McCoy Jr. (* 25. Februar 1988 in Oklahoma City, Oklahoma) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackles. McCoy spielte für die Tampa Bay Buccaneers, die Carolina Panthers und die Las Vegas Raiders in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für die University of Oklahoma, wo er zum All-American gewählt wurde. Im NFL Draft 2010 wurde er in der ersten Runde als dritter Spieler von den Tampa Bay Buccaneers ausgewählt. Er wurde viermal in den Pro Bowl und dreimal zum All-Pro gewählt.

Carolina Panthers
Die Carolina Panthers [ˌkæɹəˈlaɪnə ˈpænθɚz] sind eine American-Football-Mannschaft aus Charlotte, North Carolina. Sie spielen gemeinsam mit den Atlanta Falcons, den New Orleans Saints und den Tampa Bay Buccaneers in der NFC South der amerikanischen National Football League (NFL). Gegründet wurde das Franchise von Jerry Richardson, der bis zum 22. Mai 2018 auch der Besitzer war. Neuer Besitzer ist seitdem der US-amerikanische Hedgefonds-Manager David Tepper.

Die Heimspiele des Teams werden seit 1996 im Bank of America Stadium ausgetragen.
Amt Eschwege
Das Amt Eschwege war eine territoriale Verwaltungseinheit der Landgrafschaft Hessen, ab 1567 der Landgrafschaft Hessen-Kassel und ab 1803 des Kurfürstentums Hessen. Von 1627 bis 1632 gehörte es zur landgräflichen Nebenlinie von Hessen-Rotenburg, der sogenannten „Rotenburger Quart“. Danach gehörte es bis 1655 zur Nebenlinie Hessen-Eschwege und fiel durch deren Aussterben an die Linie Hessen-Rheinfels-Rotenburg. 1667 wurde das Amt Eschwege der Landgrafschaft Hessen-Wanfried zugeteilt. Nach deren Aussterben fiel das Amt 1755 wieder an Hessen-Rotenburg. Die Landeshoheit über das Amt hatte dabei stets die Landgrafschaft Hessen-Kassel.

Bis zur Verwaltungs- und Gebietsreform des Kurfürstentums Hessen im Jahr 1821 und der damit verbundenen Auflösung bildete es als Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Hessen-Wanfried
Die Landgrafschaft Hessen-Wanfried war von 1667 bis 1755 ein teilunabhängiges Fürstentum, regiert von der Nebenlinie Hessen-Rotenburg des Hauses Hessen unter Oberhoheit der Landgrafen von Hessen-Kassel.
Bantu Education Act
Der Bantu Education Act, Act No. 47 / 1953 (Afrikaans: Wet op Bantoe-onderwys; deutsch etwa: „Bantu-Bildungs-Gesetz“) war ein Gesetz, das am 5. Oktober 1953 vom Parlament der Südafrikanischen Union verabschiedet wurde. Die Vorbereitungen zu diesem Gesetz lagen in der Verantwortung von Hendrik Verwoerd, dem damaligen Minister für Eingeborenenangelegenheiten (Minister of Native Affairs) und späteren Premierminister. Mit Bantu (als Synonym für Natives) im Sinne des Gesetzes waren alle Bürger Südafrikas gemeint, die als ein „Mitglied jeder eingeborenen Rasse oder jedes Stammes in Afrika“ ([...] a member of any aboriginal race or tribe of Africa; [...]) angesehen wurden. Das Gesetz schuf die Grundlagen, um für sie im Rahmen der Apartheidpolitik eine „Bantu-Erziehung“ einzuführen, die qualitativ unterhalb der erforderlichen Schulbildung angesetzt war.

Bantu
Bantu ist der Sammelbegriff für über 400 verschiedene Ethnien Zentral-, Ost- und des südlichen Afrikas, die Bantusprachen sprechen. Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe der Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt schätzungsweise über 200 Millionen Bantu. Im Sprachgebrauch der „Weißen“ Südafrikas wird Bantu häufig als Bezeichnung für alle Subsahara-Afrikaner verwendet.

Der Artikel Bantusprachen enthält Informationen über die Struktur und Grammatik der Bantusprachen, ihre Forschungsgeschichte, den Zusammenhang mit den anderen Niger-Kongo-Sprachen, die Frage ihrer Herkunft (Urheimat) und Ausbreitung. Der vorliegende Artikel befasst sich mit den ethnischen, kulturellen und historischen Fragen der Bantuvölker.
Wolfgang Wimmer (Manager)
Wolfgang Wimmer (* 3. Mai 1942 in Ybbs an der Donau; † 31. Mai 2017 in Neulengbach) war ein österreichischer Manager. Nachdem er 1965 zum Lebensmitteleinzelhändler Billa gestoßen war, stieg er dort binnen weniger Jahre zum Vorstand auf und fungierte in diesem von 1992 bis 2006 als Vorsitzender.

Neulengbach
Neulengbach ist eine Stadt mit 8675 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Wienerwald, welche im Jahr 2000 das Stadtrecht verliehen bekam, im Bezirk St. Pölten in Niederösterreich, Österreich. Sie liegt 36 km westlich von Wien und ist Mitglied der Wienerwald Initiativ Region.
Francia Márquez
Francia Elena Márquez Mina (geboren 1. Dezember 1981 in Yomboló, Cauca) ist eine kolumbianische Juristin, Umweltschützerin, Bürgerrechtlerin, Politikerin (PDA Pacto Histórico) und die amtierende Vizepräsidentin Kolumbiens.

2018 wurde sie für ihr Engagement mit dem Goldman Environmental Prize ausgezeichnet. Nach der am 19. Juni 2022 zusammen mit dem linken Präsidentschafts-Kandidaten Gustavo Petro gewonnenen Präsidentschaftswahl 2022 wurde sie im August 2022 zur ersten afrokolumbianischen Vizepräsidentin ihres Landes gewählt und ist nach Marta Lucía Ramírez die zweite Frau in dieser Position. Von 2023 bis zum Februar 2025 war sie zudem Ministerin für Gleichberechtigung und Chancengleichheit im Kabinett Petro.

Goldman Environmental Prize
Der Goldman Environmental Prize ist ein Umweltschutz-Preis.

Er wird seit 1990 jährlich an sechs „Umwelthelden“ aus Graswurzelbewegungen vergeben. Honoriert wird jeweils ein Preisträger aus Afrika, Asien, Europa, von Inseln und Inselstaaten, aus Nordamerika sowie aus Süd- und Zentralamerika. Zum Teil werden Inseln auch dem nächstgelegenen Kontinent zugerechnet, beispielsweise Japan zu Asien oder Irland zu Europa.

Ursprünglich war der Preis mit 60.000 Dollar dotiert, mittlerweile beträgt das Preisgeld 150.000 Dollar. Zusätzlich zu diesem Geldpreis erhält jeder Preisträger eine Bronzeplastik, die den Ouroboros darstellt. Gestiftet wurde der Preis von dem US-amerikanischen Unternehmer Richard Goldman (Goldman Insurance Services) und seiner Frau Rhoda.
Willi Wiberg und das Ungeheuer
Willi Wiberg und das Ungeheuer (schwedischer Originaltitel Alfons och odjuret) ist ein Bilderbuch aus der Willi-Wiberg-Reihe der schwedischen Kinderbuchautorin und Illustratorin Gunilla Bergström, das 1978 beim Verlag Rabén & Sjögren veröffentlicht wurde. Die deutsche Erstausgabe in einer Übersetzung von Angelika Kutsch wurde 1988 beim Oetinger Verlag veröffentlicht.

Gunilla Bergström
Gunilla Elisabet Dukure Bergström (* 3. Juli 1942 in Göteborg; † 23. August 2021 in Stockholm) war eine schwedische Journalistin, Autorin und Illustratorin einer Reihe von beliebten Kinderbüchern, deren Hauptpersonen der kleine Willi Wiberg und sein Vater sind.
ISO 3166-2:BW
Die Liste der ISO-3166-2-Codes für  Botswana enthält die Codes für die zehn Distrikte und sechs Städte.

Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für  Botswana BW), der zweite den Code für den Distrikt oder die Stadt wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:BW zur Verfügung.

ISO-3166-1-Kodierliste
Die 1974 erstmals eingeführte ISO-3166-1-Kodierliste (Ländercodeliste) der Internationalen Organisation für Normung gliedert sich, nach Ländern sortiert, in:

drei Unterspalten für die ALPHA-2, ALPHA-3 und numerischen Codes, die im ersten Teil der ISO 3166 aufgeführt sind, und

Spalten für die Top Level Domains (TLD), die Ländercodes des IOC (Internationales Olympisches Komitee), Codes für Staaten mit subnationalen Einheiten entsprechend der ISO 3166-2 sowie die UN/LOCODE (UN-Ortscodes).

Die ehemaligen Staaten stehen nur noch informativ in dieser Tabelle. Sie wurden aus der ISO 3166-1 gestrichen und sind nun Bestandteil der ISO 3166-3.
Anmerkung: Diese Tabelle hatte am 8. März 2021 insgesamt 269 Einträge.

Es wird der offizielle Name des Staates in deutscher Sprache verwendet. Vergleiche auch Weblinks und die dort angegebenen Quellen.
Distrikt Oronccoy
Der Distrikt Oronccoy liegt in der Provinz La Mar in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 14. Juni 2016 aus Teilen des Distrikts Chungui gebildet. Er besitzt eine Fläche von 554 km². Beim Zensus 2017 wurden 1127 Einwohner gezählt. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3731 m hoch gelegene Ortschaft Oronccoy mit 189 Einwohnern (Stand 2017). Oronccoy liegt 72 km südöstlich der Provinzhauptstadt San Miguel.

Distrikt San Miguel (La Mar)
Der Distrikt San Miguel liegt in der Provinz La Mar in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 18. März 1861 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 451 km². Beim Zensus 2017 wurden 11.168 Einwohner gezählt. Sitz der Provinz- und Distriktverwaltung ist die 2661 m hoch gelegene Kleinstadt San Miguel mit 3948 Einwohnern (Stand 2017). San Miguel liegt etwa 30 km nordöstlich der Regionshauptstadt Ayacucho.
Canon EOS 100D
Die Canon EOS 100D (in Japan EOS Kiss X7, in Nordamerika EOS Rebel SL1) ist eine digitale Spiegelreflexkamera (DSLR) des japanischen Herstellers Canon, die Ende April 2013 in den Markt eingeführt wurde. Auffälligstes Merkmal ist ihr niedriges Gewicht und die kompakten Maße. Sie wurde dafür 2014 mit einem iF award ausgezeichnet.

Ende Juli 2017 wurde die Canon EOS 200D in den Markt eingeführt

Canon EOS 200D
Die Canon EOS 200D (in Japan EOS Kiss X9, in Nordamerika EOS Rebel SL2) ist eine digitale Spiegelreflexkamera des japanischen Herstellers Canon. Sie wurde Ende Juli 2017 in den Markt eingeführt.
Es wurden auch Gehäuse in den Farben weiß und silber hergestellt.
Sie wurde im April 2019 von der Canon EOS 250D abgelöst.
Lilian Ngoyi
Lilian Masediba Ngoyi (* 25. September 1911 in Pretoria; † 13. März 1980 in Soweto; gelegentlich Lillian Ngoyi; geboren als Lilian Masediba Matabane) war eine südafrikanische Politikerin und Frauenrechtlerin.

Soweto
Soweto (offizieller Name; kurz für South Western Townships, deutsch etwa „Südwestliche Vororte“) war ein 1963 administrativ vollzogener Zusammenschluss zahlreicher Townshipssiedlungen im Südwesten der südafrikanischen Industriemetropole Johannesburg. Von 1983 bis 2002 war Soweto eine eigenständige Stadt. Seit 2002 gehört es zur Metropolgemeinde City of Johannesburg.

Soweto gilt seit dem Aufstand in Soweto 1976 als Symbol des Widerstandes in der Apartheidsära.
Rautio-Nunatak
Der Rautio-Nunatak ist ein rund 1020 m hoher Nunatak im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In den  Pensacola Mountains ragt er nahe dem westlichen Ende des Dufek-Massivs zwischen dem Neuburg Peak und dem Hannah Peak auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Henry Rautio, Luftbildfotograph der United States Navy, der am 22. Januar 1964 an Bord einer LC-47 Luftaufnahmen bei einem Erkundungsflug über die Pensacola Mountains erstellt hatte.

Neuburg Peak
Der Neuburg Peak ist ein zerklüfteter und felsiger Berg von 1840 m Höhe im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Er ragt 4 km östlich des Walker Peak im südwestlichen Dufek-Massiv der Pensacola Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1956 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem US-amerikanischen Glaziologen Hugo Alfred Carl Neuburg (1920–2010), der zu derjenigen auf der Ellsworth-Station stationierten Mannschaft gehört hatte, die im Dezember 1957 als erste das Dufek-Massiv erkundete.
Katrina Gorry
Katrina-Lee Gorry (* 13. August 1992 in Brisbane) ist eine australische Fußballnationalspielerin, die seit 2024 bei West Ham United unter Vertrag steht. 2014 wurde sie als Asiens Fußballerin des Jahres ausgezeichnet.

West Ham United
West Ham United (offiziell West Ham United Football Club) – auch bekannt als The Irons oder The Hammers – ist ein englischer Profi-Fußballverein in Stratford, einem Stadtteil des im East End von London gelegenen Stadtbezirks London Borough of Newham. Von 1904 bis 2016 trug der Verein seine Heimspiele über 112 Jahre im Upton Park (Boleyn Ground) aus. Seit der Saison 2016/17 sind die Hammers im umgebauten London Stadium beheimatet. Auswärtige Trainingsplätze liegen bei Chadwell Heath und Rush Green.
Qatar ExxonMobil Open 2025/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Qatar ExxonMobil Open 2025 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour 500 qualifizierten sich vier Spieler im Einzel bzw. eine Paarung im Doppel, welche jeweils in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler im Einzel und 4 Paare im Doppel an der Qualifikation teil, die am 15. und 16. Februar 2025 stattfand.

Qatar ExxonMobil Open 2025
Die Qatar ExxonMobil Open 2025 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis 22. Februar 2025 in Doha stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2025 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Rio de Janeiro die Rio Open ausgetragen, die wie das Turnier in Doha zur Kategorie ATP Tour 500 gehörten.

Karen Chatschanow war der Titelverteidiger im Einzel. Im Doppel gewannen Jamie Murray und Michael Venus im Vorjahr. 2025 gewannen Andrei Rubljow das Einzel sowie Julian Cash und Lloyd Glasspool das Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.760.000 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 3.035.960 US-Dollar.
Richard Jacob
Herrmann Richard Jacob (* 11. Februar 1877 in Markneukirchen; † 17. Juli 1960 ebenda) war ein deutscher Gitarrenbauer. Er ist bekannt unter dem Namen seiner Werkstatt als Richard Jacob „Weißgerber“. Richard Jacob gilt als „einer der herausragenden Gitarrenbauer des 20. Jahrhunderts“.

Markneukirchen
Markneukirchen (vogtländisch Neikirng) ist eine Stadt im sächsischen Vogtlandkreis. Sie  liegt im Elstergebirge zwischen dem Erzgebirge und dem Fichtelgebirge und ist einer der Hauptorte des Musikwinkels.
Landesfeuerwehrverband Rheinland-Pfalz
Der Landesfeuerwehrverband Rheinland-Pfalz e. V., kurz LFV Rheinland-Pfalz, mit Sitz in Koblenz, ist der Fachverband der rheinland-pfälzischen Feuerwehren. Er vertritt als Spitzenverband die Interessen der 19 Kreisfeuerwehrverbände (KFV), sieben Stadtfeuerwehrverbände (StFV) und den Regionalverband Vorderpfalz sowie die Freiwilligen Feuerwehren, Berufsfeuerwehren (BF) und Werkfeuerwehren (WF) im Deutschen Feuerwehrverband (DFV) mit Sitz in Berlin.

Der Verband und seine Mitglieder sind regelmäßig im rheinland-pfälzischen Landtag, in Gremien, Anhörungen und Ausschüssen in Rheinland-Pfalz präsent, um die Positionen des rheinland-pfälzischen Feuerwehrwesens zu vertreten.

Nassauischer Feuerwehrverband
Der Nassauische Feuerwehrverband e. V., kurz NFV, mit Sitz in Wiesbaden, ist der Fachverband der nassauischen Feuerwehren. Er vertritt als Dachorganisation die Interessen der 11 Kreisfeuerwehrverbände (KFV). Die beiden Bezirksgruppen Berufsfeuerwehr (BF) und Werkfeuerwehr (WF) sind ebenso ordentliche Mitglieder mit Stimmrecht. Die Nassauische Jugendfeuerwehr (NJF) ist satzungsgemäß Teil des NFV. Der NFV ist Mitglied des Landesfeuerwehrverbandes Hessen (LFV Hessen) mit Sitz in Kassel.

Der Bezirksfeuerwehrverband repräsentiert die nassauischen Feuerwehren im Landesfeuerwehrverband Hessen.

Der Verband und seine Mitglieder sind häufig in der hessischen Politik, in Gremien, Anhörungen und Ausschüssen in Hessen präsent, um die Positionen des nassauischen Feuerwehrwesens zu vertreten.
Rolex Monte-Carlo Masters 2019/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für das Rolex Monte-Carlo Masters 2019 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour Masters 1000 qualifizierten sich sieben Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 28 Spieler an der Qualifikation teil, die am 13. und 14. April 2019 stattfand.

Rolex Monte-Carlo Masters 2019
Das Rolex Monte-Carlo Masters 2019 war ein Tennisturnier, welches vom 16. bis 23. April 2019 im Monte Carlo Country Club im französischen Roquebrune-Cap-Martin in der Nähe von Monaco stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das dritte von neun Turnieren der Kategorie ATP Tour Masters 1000.

Vorjahressieger im Einzel war Rafael Nadal. Im Doppel waren Rohan Bopanna und Pablo Cuevas im Vorjahr erfolgreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 5.207.405 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 5.585.030 Euro.