hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Éric Tabarly
Éric Tabarly (* 24. Juli 1931 in Nantes; † 13. Juni 1998 in der Irischen See) gilt als einer der herausragendsten Hochseesegler und innovativsten Konstrukteure von Regattayachten des 20. Jahrhunderts. Er machte sich vor allem durch Siege in Einhandregatten und verschiedene Rekordfahrten einen Namen. So unterbot er 1980, 75 Jahre nach Charlie Barrs Rekordfahrt über den Nordatlantik mit dem Schoner Atlantic im Jahr 1905, Barrs Rekord mit dem Aluminium-Trimaran Paul Ricard (Länge: 16,50 m) in zehn Tagen, fünf Stunden und 14 Minuten.

Tabarlys Segelyachten trugen den Namen Pen Duick (bretonisch für Tannenmeise; wörtlich pen = Kopf; du = schwarz; ick = Diminutiv, klein) und sind noch heute, vor allem an Frankreichs Küsten, im Einsatz. Tabarly gründete unter dem Namen außerdem eine Organisation, die heute unter anderem Hochseeregatten veranstaltet.

Paul Ricard
Paul Ricard (* 9. Juli 1909 in Sainte-Marthe im 14. Arrondissement von Marseille; † 7. November 1997) war ein französischer Unternehmer und Gründer des gleichnamigen Unternehmens, das 1975 mit seinem Konkurrenten Pernod fusionierte. Aus diesem Zusammenschluss ging der Pastiskonzern Pernod Ricard hervor.
Klaus-Jürgen Sucker
Klaus-Jürgen Sucker (* 12. November 1956 in Minden; † 20. Juni 1994 in Kisoro, Uganda) war Zoologe und Verhaltensforscher. Er arbeitete zu Verhalten und Habitatansprüchen von Berggorillas. Sucker gründete und leitete von 1989 bis 1994 das Mgahinga Gorilla National Park Project (MGNPP) in Uganda.

Kisoro
Kisoro ist eine Stadt im Südwesten Ugandas am Fuße der Virunga-Vulkane nahe der Grenze zu Ruanda und der Demokratischen Republik Kongo mit 11.328 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts Kisoro.

Die Stadt besitzt einen kleinen Flugplatz. Wirtschaftlich bedeutend ist der Tourismus zu den Berggorillas im Mgahinga-Gorilla-Nationalpark in den Virunga-Bergen.

Fernstraßenverbindungen bestehen nach Muko, Ruhengeri in Ruanda und Rutushuru in der Demokratischen Republik Kongo.
Ein Blatt Liebe
Ein Blatt Liebe (französisch Une page d’amour) ist ein Roman von Émile Zola aus dem Jahre 1877 und zugleich der achte Teil des zwanzigbändigen Rougon-Macquart-Zyklus. Erstmals publiziert wurde er in Fortsetzungen vom 11. Dezember 1877 bis zum 4. April 1878 in der Zeitschrift Le Bien public. Eine Buchausgabe folgte im April 1878 bei Charpentier.

Der zentrale Charakter des Romans ist Hélène Grandjean, geborene Mouret, die der Leserschaft bereits als Enkelin von Adelaïde Fouque (= Mutter Didé) aus dem Roman Das Glück der Familie Rougon bekannt ist.

Im Jahr 1980 wurde eine in Frankreich produzierte Verfilmung veröffentlicht.

Das Glück der Familie Rougon
Das Glück der Familie Rougon (französisch La Fortune des Rougon), Erstausgabe 1871, ist der erste Band von Émile Zolas monumentalem zwanzigbändigen Rougon-Macquart-Zyklus. Die Geschichte basiert teilweise auf wahren Begebenheiten. Sie beschreibt Ereignisse um den Staatsstreich Napoleons III. im Dezember 1851 in der fiktiven Kleinstadt Plassans in Südfrankreich.
René König (Biathlet)
René König (* 4. März 1972) ist ein früherer deutscher Biathlet.

René König gehörte in der ersten Hälfte der 1990er Jahre zu den besten deutschen Biathleten. Seine größten Erfolge erreichte er auf europäischer Ebene. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 1992 in Canmore gewann er sowohl im Sprint vor Franck Perrot und Ville Räikkönen als auch mit Marco Morgenstern, Carsten Heymann, Peter Sendel die Goldmedaille. Im Biathlon-Europacup gewann König in der Saison 1992/93 vor André Sehmisch und Reinhard Neuner die Gesamtwertung des Wettbewerbs. In der Folgesaison belegte er Rang drei hinter René Cattarinussi und Holger Schönthier in der Gesamtwertung. Mit Lars Kreuzer, Markus Quappig und Marco Morgenstern gewann er bei den Biathlon-Europameisterschaften 1995 in Le Grand-Bornand hinter der Vertretung aus Belarus die Silbermedaille im Staffelrennen.

Carsten Heymann
Carsten Heymann (* 7. Januar 1972 in Sebnitz) ist ein ehemaliger deutscher Biathlet.

Seine größten Erfolge waren die Silbermedaillen mit der deutschen Mannschaft bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1997 und 1998.

Nachdem er keine Chance sah, sich für die Olympischen Spiele 2006 in Turin zu qualifizieren, beendete er 2005 seine Karriere.

Bilanz im Weltcup

Die Tabelle zeigt alle Platzierungen (je nach Austragungsjahr einschließlich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften).

1.–3. Platz: Anzahl der Podiumsplatzierungen

Top 10: Anzahl der Platzierungen unter den ersten zehn (einschließlich Podium)

Punkteränge: Anzahl der Platzierungen innerhalb der Punkteränge (einschließlich Podium und Top 10)

Starts: Anzahl gelaufener Rennen in der jeweiligen Disziplin
Cohors III Lusitanorum
Die Cohors III Lusitanorum [pia fidelis] [equitata] (deutsch 3. Kohorte der Lusitaner [loyal und treu] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt.

Lusitaner
Die Lusitaner werden als Ahnen der Portugiesen angesehen. Sie lebten im Westen der Iberischen Halbinsel und bestanden anfangs aus einem Stamm, der zwischen den Flüssen Douro und Tejo lebte. Später wurde die Bezeichnung auch auf andere verwandte oder verbundene Volksgruppen wie Vettonen oder Gallaeker ausgedehnt.
Evangelisch-deutsche Lehrerbildungsanstalt Werner
Die Evangelisch-deutsche Lehrerbildungsanstalt Werner, im Volksmund auch als Wernerschule oder Zentralschule bezeichnet, wurde 1844 in Sarata in Bessarabien gegründet. Sie war die erste Lehrerbildungsanstalt im russischen Zarenreich. Die Schule diente der Ausbildung der deutschen Schullehrer in Südrussland und bestand bis zur Umsiedlung der Bessarabiendeutschen 1940. Die Schule ist nach ihrem Stifter, dem deutschen Kaufmann Christian Friedrich Werner benannt.

Neurussland
Neurussland (russisch Новороссия Noworossija) ist die historische russische Bezeichnung einer Region unmittelbar nördlich des Schwarzen Meeres. Das Gebiet erstreckte sich in etwa über die südliche Hälfte der heutigen Ukraine. Das 1764 durch das Russische Kaiserreich gebildete, anfangs kaum bewohnte Gouvernement Neurussland diente der Neuansiedlung von Kolonisten (Slawenoserbien, Neuserbien), aber auch als Militärgrenze gegen das Osmanische Reich.

Neurussland bestand anfangs aus den nördlichen Gebieten des Autonomen Herrschaftsgebiets der Saporoger Kosaken. Nach der Zerstörung der Saporoger Sitsch 1775 kamen die übrigen Kosakenterritorien hinzu. 1783 aufgelöst, lebte das Gouvernement zwischen 1796 und 1802 erneut auf, diesmal ergänzt um das Gouvernement Taurien, welche aus dem 1783 annektierten Krimkhanat gebildet worden war. Ebenso zählten einige den Osmanen abgerungene Gebiete dazu.
Wladimir Alexandrowitsch Alikin
Wladimir Alexandrowitsch Alikin (russisch Владимир Александрович Аликин, * 10. Mai 1957 in Nowo-Iljinsk, Oblast Perm) ist ein ehemaliger sowjetischer Biathlet und bis 2010 Trainer der russischen Biathlon-Herrenmannschaft.

Seine größten Erfolge feierte Alikin bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid, als er sowohl mit Alexander Tichonow, Wladimir Barnaschow und Anatoli Aljabjew Gold in der 4 × 7,5-km-Staffel holte, als auch Silber im 10-km-Sprint. Außerdem gewann er Bronze bei den Weltmeisterschaften 1982 im Sprint und dreimal in der Staffel (1979, 1981 und 1982).

Derzeit ist Alikin Trainer der russischen Herrenmannschaft, die bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2007 und 2008 Staffelweltmeister wurde.

Wladimir Michailowitsch Barnaschow
Wladimir Michailowitsch Barnaschow (russisch Владимир Михайлович Барнашов; * 26. Februar 1951 in Rjasany, Oblast Omsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Biathlet, der für die Sowjetunion startete.

Barnaschow war ab 1977 Mitglied der sowjetischen Biathlon-Mannschaft und gewann bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid mit der sowjetischen Staffel die Goldmedaille. Bronzemedaillen mit der sowjetischen Mannschaft erreichte er bei den Biathlon-Weltmeisterschaften der Jahre 1979, 1981 und 1982. Im Einzel war sein größter Erfolg der dritte Platz bei der Weltmeisterschaft 1978/1979 hinter Klaus Siebert und Frank Ullrich. Später wurde er Trainer der Nationalmannschaft, er übte das Amt von 1984 bis 1992 aus.
Fußball-Bundesliga 2013/14 (Frauen)
Die Saison 2013/14 war die 24. Spielzeit der Frauen-Bundesliga. Die Saison begann am 7. September 2013 und endete mit dem letzten Spieltag am 8. Juni 2014.

Vorjahresmeister VfL Wolfsburg konnte mit einem Sieg am letzten Spieltag gegen den bis dahin ungeschlagenen 1. FFC Frankfurt seinen Titel verteidigen. Beide Teams qualifizierten sich für die UEFA Women’s Champions League 2014/15.

DFB-Pokal 2013/14 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen wurde in der Saison 2013/14 zum 34. Mal ausgespielt. Titelverteidiger war der VfL Wolfsburg. Das Endspiel fand am 17. Mai 2014 im Kölner Rheinenergiestadion statt. Pokalsieger wurde der 1. FFC Frankfurt, der sich im Finale mit 3:0 gegen die SGS Essen durchsetzte und somit zum neunten Mal den DFB-Pokal gewann.
RC Kadiogo Ouagadougou
Der Rail Club du Kadiogo (RCK) ist ein Sportverein in Ouagadougou (Burkina Faso).

Der 1967 gegründete Verein mit den Farben Orange und Schwarz wurde jeweils dreimal Burkinischer Meister und Sieger des nationalen Pokalwettbewerbs Coupe du Faso. Ursprünglicher Name bis 1989 war ASRAN Ouagadougou. Die Mannschaft trägt den Spitznamen Les Faucons (französisch ‚Die Falken‘).

Première Division (Burkina Faso)
Die Première Division ist die höchste Spielklasse der nationalen Fußballmeisterschaft des westafrikanischen Staates Burkina Fasos (bis 1984 Obervolta).

Seit der Unabhängigkeit von Frankreich 1960 wird eine Meisterschaft ausgetragen, mit Ausnahme der Jahre 1981 und 1982, als es nach einem Putsch zu politischen Wirren gekommen war. Erster Meister war ASF Bobo-Dioulasso, aktueller Titelträger ist ASFA-Yennenga Ouagadougou. Der Spielbetrieb der 14 Mannschaften umfassenden Liga ist defizitär und wird vom Sportministerium finanziert.
Schachbundesliga 2007/08 (Schweiz)
In der Saison 2007/08 der Schweizer Bundesliga im Schach lieferten sich Valais und der Titelverteidiger Schachverein Birsfelden/Beider Basel ein Kopf-an-Kopf-Rennen um den Titel. Vor der letzten Runde lag Valais noch mit einem halben Brettpunkt Vorsprung in Führung, da man jedoch gegen den SV Wollishofen nicht über ein 4:4 hinauskam, während Birsfelden/Beider Basel Nimzowitsch Zürich bezwang, gewann Birsfelden/Beider Basel den vierten Titel in Folge.
Aus der 2. Bundesliga war Lugano CS aufgestiegen und erreichte den Klassenerhalt. Rein sportlich wäre Nimzowitsch Zürich als Tabellenletzter abgestiegen, da jedoch N. N. Bern seine Mannschaft zurückzog, erreichte Nimzowitsch Zürich noch den Klassenerhalt.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der schweizerischen 1. Bundesliga im Schach 2007/08.

Schachbundesliga (Schweiz)
Die Bundesliga ist die höchste Spielklasse der schweizerischen Gruppenmeisterschaft im Schach (SGM). Dieser gehören acht Mannschaften an; gespielt wird an acht Brettern. Ursprünglich wurde die SGM vom Schweizerischen Arbeiterschachbund (SASB) durchgeführt, seit dem Zusammenschluss des SASB mit dem Schweizerischen Schachverband zum Schweizerischen Schachbund von diesem.
Gaisstein
Der Gaisstein ist ein 974 m ü. A. hoher Berg in den Gutensteiner Alpen in Niederösterreich. Trotz seiner geringen Höhe hat die Gipfelregion alpinen Charakter, da sie sehr felsig und beinahe baumfrei ist. Der Gipfel befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Furth an der Triesting, von wo aus auch die meisten Wanderer den Berg besteigen.
Der sich in Ost-West-Richtung erstreckende Gipfelkamm wird auf der Nordseite von einer imposanten Felswand abgegrenzt.

Rund um den Gipfel befindet sich seit einigen Jahren ein Wildtiergehege, dessen Umzäunung an zwei Stellen über eine Leiter und durch eine Drehtüre überwunden werden kann, sodass der Gipfel nach wie vor erreichbar ist.

Bekannte Nachbarberge des Gaissteins sind das Hocheck (1037 m) und das Kieneck (1106 m). Ebenfalls in der Nähe befindet sich das beliebte Ausflugsziel Steinwandklamm.

Gutensteiner Alpen
Die Gutensteiner Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen. Sie bilden den nordöstlichsten Teil der Nördlichen Kalkalpen, in dem noch Höhen über 1000 m erreicht werden. Höchster Gipfel ist die Reisalpe (1399 m). Sie sind nach dem Ort Gutenstein im Piestingtal benannt.
Mlele (Distrikt)
Mlele ist ein Distrikt der Region Katavi. Der Distrikt grenzt im Norden und im Osten an die Region Tabora, im Südosten an die Region Songwe, im Süden an den Distrikt Mpimbwe und im Westen an den Distrikt Mpanda. Das Verwaltungszentrum befindet sich in Inyonga.

Mpanda (Distrikt)
Mpanda (auch Tanganyika) ist ein Distrikt der Region Katavi in Tansania mit dem Verwaltungszentrum in der Regionshauptstadt Mpanda. Der Distrikt grenzt im Norden an die Region Tabora, im Osten an die Distrikte Nsimbo und Mpanda (MC), im Süden an die Region Rukwa und im Westen an die Demokratische Republik Kongo und an die Region Kigoma.
Veto Gap
BW

Veto Gap (englisch für Einspruchslücke) ist ein Gebirgspass im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt zwischen dem Tobin Mesa und der Gair Mesa in der Mesa Range.

Die Nordgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn. Namensgebend ist der Umstand, dass der nördlich befindliche Gebirgspass Pinnacle Gap im Vergleich zu der hier beschriebenen Scharte die bessere Route vom Rennick- zum Aviator-Gletscher darstellt.

Pinnacle Gap
BW

Pinnacle Gap (englisch für Zinnenlücke) ist ein Gebirgspass im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt zwischen der Pain Mesa und der Tobin Mesa in der Mesa Range.

Erstmals begangen wurde der Pass von der Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1962–1963). Namensgebend ist der zinnenförmige Mount Ballou, der den Pass nördlich überragt.
Handball-Regionalliga West 1996/97
Die Saison 1996/97 der Handball-Regionalliga West der Männer war die 28. in ihrer Geschichte. Insgesamt 24 Mannschaften in einer Nord- und einer Südstaffel spielten um die westdeutsche Meisterschaft. Die vier jeweils bestplatzierten Teams ihrer Staffel spielten nach 22 Spieltagen um den Titel des Westdeutschen Meisters 1997. Dies schaffte der TV Angermund.

In die Oberligen mussten mit dem HSV Versmold (Westfalen), dem SC Bielefeld (Westfalen), dem TV Oppum (Niederrhein), der HSG Siebengebirge-Thomasberg und dem TuS Daun (Mittelrhein) fünf Mannschaften absteigen. Zudem zog der Pulheimer SC (Mittelrhein) seine Mannschaft zur nächsten Saison zurück.

Die SpVg Versmold wird zum HSV Versmold.

Spvg Versmold
Die SpVg Versmold (vollständiger Name: Sportvereinigung Versmold e. V. 1945) ist ein Sportverein aus Versmold im Kreis Gütersloh. Der Verein hat etwa 1800 Mitglieder in neun Abteilungen. Die Vereinsfarben sind blau und weiß. Bekannt wurde der Verein durch die Handballabteilung. Die Männermannschaft spielte in der Saison 1992/93 in der 2. Bundesliga und nahm insgesamt sechsmal am DHB-Pokal teil.
Elisabeth Aspaker
Elisabeth Vik Aspaker (* 16. Oktober 1962 in Harstad) ist eine norwegische Politikerin der konservativen Partei Høyre. Von Oktober 2013 bis Dezember 2015 war sie die Fischereiministerin und anschließend bis Dezember 2016 die Ministerin für den Europäischen Wirtschaftsraum und die Europäische Union ihres Landes. Von 2017 bis 2019 war sie Fylkesmann (Statsforvalter) für Troms und von 2019 bis 2023 für Troms og Finnmark und anschließend bis 2024 von Finnmark und Troms.

Statsforvalter
Ein Statsforvalter (bokmål) bzw. Statsforvaltar (nynorsk; deutsch Staatsverwalter) ist der Repräsentant des norwegischen Königs und der norwegischen Regierung in den norwegischen Provinzen (Fylke), wobei manche Statsforvalter für mehr als ein Fylke zuständig sind. Bis zum 31. Dezember 2020 war die gültige Bezeichnung „Fylkesmann“, auch der hinter dem Fylkesmann stehende Verwaltungsapparat trug den Namen „Fylkesmann“.

Die Statsforvalter werden von der norwegischen Regierung bestimmt und formal vom König für eine sechsjährige Amtszeit ernannt. Administrativ unterstehen sie dem Digitalisierungs- und Verwaltungsministerium. Auf Spitzbergen (Svalbard) nimmt die Funktion des Statsforvalters der sogenannte „Sysselmester“ (vor Juli 2021: „Sysselmann“) wahr. Dessen Aufgabenbereich ist weiter gesteckt und er untersteht der Aufsicht des Justizministeriums.
Bahnhof Lommatzsch
Der Bahnhof Lommatzsch war eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Riesa–Nossen und der früheren Schmalspurbahn Wilsdruff–Gärtitz auf dem Gemeindegebiet der Stadt Lommatzsch in Sachsen. Als Spurwechselbahnhof besaß er früher umfangreichen Personen- und Güterverkehr, besonders zur Rübenkampagne waren die Gleisanlagen auf beiden Spurweiten stark ausgelastet. Am 28. Oktober 1972 endete der Schmalspurbetrieb, seit 1998 verkehrt auf der Bahnstrecke Riesa–Nossen kein Zug mehr.

Schmalspurbahn Wilsdruff–Döbeln-Gärtitz
Die Schmalspurbahn Wilsdruff–Döbeln-Gärtitz war eine sächsische Schmalspurbahn. Sie zweigte in Wilsdruff von der Schmalspurbahn Freital-Potschappel–Nossen ab und führte über Meißen und Lommatzsch nach Gärtitz bei Döbeln, wo sie in die Schmalspurbahn Oschatz–Mügeln–Döbeln einmündete. Die Strecke wurde zwischen 1966 und 1972 stillgelegt.
Paul Clemen
Paul Clemen (* 31. Oktober 1866 in Sommerfeld bei Leipzig; † 8. Juli 1947 in Endorf) war ein deutscher Kunsthistoriker und Denkmalpfleger. Er wurde 1893 zum ersten Provinzialkonservator der Rheinprovinz berufen.

Bad Endorf
Bad Endorf (bis 1987 amtlich: Endorf i.OB) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim, der 1987 als Heilbad staatlich anerkannt wurde. Seit 1988 führt der Ort die Bezeichnung „Bad“ im Ortsnamen.
Reichsstraße 129
Die Reichsstraße 129 (R 129) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs. Sie führte in Nord-Süd-Richtung von Steegen (polnisch Stegna) an der Danziger Bucht über Marienburg (Malbork) und Marienwerder (Kwidzyn) bis nach Garnsee (Gardeja) und wurde im Zusammenhang der Kriegsereignisse 1939 über Thorn (Toruń) bis nach Lodsch (Łódź) erweitert. Sie war dann eine Zentralverbindungsstraße zwischen der früheren Provinz Westpreußen und Danzig bis ins südwestliche Ostpreußen, und dann weiter durch Westpreußen bis in die Provinz Posen.

Die Gesamtlänge der R 129 betrug 338 Kilometer.

Heute verlaufen mehrere polnische Woiwodschafts- bzw. Landesstraßen auf der Trasse der früheren R 129: die Droga wojewódzka 502 (DW 502), die Droga krajowa 55 (DK 55) und die Droga krajowa 1 (DK 1) (= Europastraße 75). Sie verbinden die Woiwodschaft Pommern mit der Woiwodschaft Kujawien-Pommern und der Woiwodschaft Łódź.

Droga krajowa 1
Die Droga krajowa 1 (kurz DK1, pol. für ,Nationalstraße 1‘ bzw. ,Landesstraße 1‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt derzeit von Podwarpie bis zur slowakischen Grenze bei Zwardoń und stellt eine wichtige Nord-Süd-Achse im polnischen Straßenverkehr dar. Die Gesamtlänge beträgt 61,5 Kilometer. Der erste Abschnitt von Podwarpie bis Dąbrowa Górnicza ist 7,2 km, der zweite von Tychy bis Bielsko-Biała 37,2 km und der dritte von Przybędza bis Milówka 11,1 km lang. Ein weiterer Abschnitt mit einer Länge von 6 km außerhalb der Hauptroute führte von der Anschlussstelle Częstochowa Północ an der Autobahn A1 bis nach Częstochowa, gültig bis Ende 2024. Inzwischen wurde sie auf einigen Abschnitten durch die Autobahn A1 und Schnellstraße S1 ersetzt. Nach der Fertigstellung der Autobahn A1 bzw. der Schnellstraße S1 wird die Landesstraße aus dem Straßennetz verschwinden.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/Diskuswurf der Männer
Der Diskuswurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 wurde am 24. und 26. August 1950 im Heysel-Stadion der belgischen Hauptstadt Brüssel ausgetragen.

In diesem Wettbewerb wiederholten sich auf den ersten beiden Plätzen die Resultate der Europameisterschaften 1946 und der Olympischen Spiele 1948. Es gab einen Doppelsieg für Italien. Europameister wurde Adolfo Consolini vor Giuseppe Tosi. Bronze ging an den Finnen Olavi Partanen.

Adolfo Consolini
Adolfo Consolini (* 5. Januar 1917 in Costermano, Verona; † 20. Dezember 1969 in Mailand) war ein italienischer Leichtathlet, der in den 1940er- und 1950er-Jahren zur Weltspitze im Diskuswurf gehörte. Der 1,80 m große und 105 kg schwere Athlet verbesserte dreimal den Weltrekord und konnte bei fünf Europameisterschaften und vier Olympischen Spielen insgesamt vier Gold- und eine Silbermedaille gewinnen.
Pahah
Das Pahah, auch Pauah, war ein ostindisches Flächenmaß und es wurde um Kalkutta in Bengalen verwendet.

1 Pahah = 4 Tschittacks/Chattacks = 16,722247 Quadratmeter

Die Maßkette war

1 Bigga = 20 Cottas = 80 Pahahs = 320 Chattacks = 6400 Quadrat-Hauts = 13,37755 Ar

Bigga (Einheit)
Das (der) Bigga, auch  Biggah, war eine ostindische Flächeneinheit und Feldmaß und galt im Großraum Kalkutta und in Bengalen.

1 Bigga = 1358 Quadratmeter

1 Bigga = 20 Cottas = 80 Pahahs = 320 Chattacks = 6400 Quadrat-Hauts (Hauts/Cubits = 0,45719 Meter) = 13,37755 Ar

1 Chattack rechnete man mit 5 Covits Länge mal 4 Covits Breite

40 Bigga = 1 Cawney
Torsten Stein (Rechtswissenschaftler)
Torsten Stein  (* 31. Dezember 1944 in Potsdam; † 21. Juni 2024) war ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er war von 1991 bis 2012 Inhaber des Lehrstuhls für Europarecht und europäisches öffentliches Recht an der Universität des Saarlandes und Direktor des Europa-Instituts, Sektion Rechtswissenschaft der Universität des Saarlandes.

Universität des Saarlandes
Die Universität des Saarlandes ist mit etwa 17.000 Studenten und etwa 4800 Mitarbeitern die größte Hochschule des Saarlandes.

Der Campus Saarbrücken, dessen Kernstück die ehemalige Below-Kaserne bildet, liegt mitten im Stadtwald innerhalb des Stadtteils St. Johann. Am Campus Homburg, 30 km von Saarbrücken entfernt, befinden sich die Medizinische Fakultät der Universität des Saarlandes, die zum Universitätsklinikum des Saarlandes gehört.

Die Universität ist international bekannt durch die Informatikforschung und Teil vom Spitzencluster Software-Cluster. Im „NanoBioMed“-Bereich arbeiten Natur- und Materialwissenschaftler mit Medizinern und Pharmazeuten zusammen. Die engen Beziehungen zu Frankreich und der Europa-Schwerpunkt sind weitere Markenzeichen.
House-Nunatak
Der House-Nunatak ist ein rund 1300 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 6 km südöstlich des Whitmill-Nunatak in der Gruppe der Grossman-Nunatakker auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1961 und 1968. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1987 nach dem US-amerikanischen Kartographen John R. House Jr. vom USGS, der zwischen 1972 und 1973 auf der Amundsen-Scott-Südpolstation und auf der Byrd-Station tätig war.

Whitmill-Nunatak
Der Whitmill-Nunatak ist ein 1300 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 8 km südsüdwestlich der Smith-Nunatakker im westlichen Teil der Grossman-Nunatakker auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1968. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1987 nach Leland D. Whitmill, Kartograf des USGS und Mitglied der Erkundungsmannschaften des Survey zur Vermessung des Byrd- und des Darwin-Gletschers im ostantarktischen Viktorialand (1978–1979).
Leipzig-Dresdner Eisenbahn-Compagnie
Die Leipzig-Dresdner Eisenbahn-Compagnie (LDE) war eine private Eisenbahngesellschaft in Sachsen. Sie betrieb unter anderem die 1839 eröffnete erste deutsche Ferneisenbahn zwischen Leipzig und Dresden. Am 1. Juli 1876 wurde die Gesellschaft verstaatlicht und ging in den Kgl. Sächsischen Staatseisenbahnen auf.

Elbebrücke Riesa (Eisenbahn)
Die Elbebrücke Riesa ist eine 347 m lange Eisenbahnbrücke und überspannt in Riesa (Sachsen) die Elbe bei Stromkilometer 108,39. Das Bauwerk liegt im Zuge der Bahnstrecke Leipzig–Dresden bei Streckenkilometer 66,46 und gehörte 1839 zu den ersten großen Eisenbahnbrücken Deutschlands.