hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Frei (Fussballspieler)
Alexander «Alex» Frei (* 15. Juli 1979 in Basel) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und Rekordtorschütze der Schweizer Nationalmannschaft sowie Fussballtrainer in Auszeit. Zuletzt stand er beim FC Aarau als Trainer unter Vertrag.

FC Aarau
Der FC Aarau ist ein Verein des Schweizerischen Fussballverbands. Die Clubfarben sind Schwarz-Weiss-Rot. Der Verein wurde 1902 in der Brauerei Ryniker in Aarau gegründet und trägt seine Spiele im knapp 9'000 Zuschauer fassenden Stadion Brügglifeld aus. Der FC Aarau war drei Mal Schweizer Meister und ein Mal Schweizer Cupsieger. Von 1906 bis 1933, 1981 bis 2010 und 2013 bis 2015 spielte der FC Aarau in der obersten Schweizer Liga, die anderen Spielzeiten in der zweithöchsten Liga.

Mit der Gründung einer Aktiengesellschaft gingen Marken- und Nutzungsrechte sowie die Spiellizenz für den Profibetrieb 2003 an die FC Aarau AG über. Von den über 1000 Aktionären gibt es drei mit einer Beteiligung über 10 %. Laut Statuten darf kein Aktionär über 30 % halten. Der Verein FC Aarau 1902 ist Kleinaktionär und fokussiert sich auf Kinderfussball, Breitensport und das Schiedsrichterwesen.
Bühnendeutsch
Bühnendeutsch ist eine einheitliche Ausspracheregelung für die deutsche Schriftsprache im Theaterbetrieb des deutschen Sprachraums, die sich im 19. Jahrhundert etablierte. Gemäß Theodor Siebs soll die „Bühnensprache […] eine edle und darum sehr rein gesprochene Sprache sein. Keinesfalls darf aber die Sorgfalt der Aussprache die Lebendigkeit des Ausdrucks stören […]“.

Theodor Siebs
Theodor Siebs (* 26. August 1862 in Bremen; † 28. Mai 1941 in Breslau) war ein deutscher Germanist. Er ist vor allem durch seine Arbeiten zur Standardaussprache des Deutschen und zur friesischen Sprache und Literatur bekannt.
Rinteln-Stadthagener Verkehrs GmbH
Die Rinteln-Stadthagener Verkehrs-GmbH (RStV) ist Eigentümer der Bahnstrecke Rinteln–Stadthagen, die bis 1995 der am 16. Juli 1898 gegründeten Rinteln-Stadthagener Eisenbahn (RStE) gehörte.

Gesellschafter der RStV sind:

der Landkreis Schaumburg (50 %),

die Stadt Rinteln (25 %),

die Stadt Stadthagen (15,5 %) und

die Stadt Obernkirchen (9,5 %).

Landkreis Schaumburg
Der Landkreis Schaumburg ist ein Landkreis im mittleren Niedersachsen, westlich von Hannover. Die Kreisstadt ist Stadthagen. Der Landkreis wurde 1977 im Zuge der Gebietsreform in Niedersachsen aus den ehemaligen Landkreisen Schaumburg-Lippe und Grafschaft Schaumburg sowie einigen Gemeinden des ehemaligen Landkreises Springe gebildet.

Der Landkreis Schaumburg ist Mitglied der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg.
Peter Lindbergh
Peter Lindbergh, mit bürgerlichem Namen Peter Brodbeck, (* 23. November 1944 in Lissa; † 3. September 2019 im Südwesten der Vereinigten Staaten.) war ein deutscher Fotograf und Filmemacher. Er lebte in Paris – als Hauptwohnsitz, New York und Arles.

Arles
Arles [aʁl]; okzitanisch Arle [ˈaʀle], ist eine französische Stadt mit 51.156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissement Arles.
Küsse und Schüsse: Verliebt in einen Yakuza (Fernsehserie)
Küsse und Schüsse: Verliebt in einen Yakuza (Originaltitel: 恋と弾丸) ist eine japanische Fernsehserie, basierend auf der gleichnamigen Mangareihe von Nozomi Mino. In Japan fand die Premiere der Serie am 27. Oktober 2022 auf MBS statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 25. Januar 2023 durch Disney+ via Star als Original.

Mainichi Hōsō
Mainichi Hōsō (jap. 毎日放送, engl. Mainichi Broadcasting System, kurz: MBS) ist ein japanischer Hörfunk-  und Fernsehsender. Sitz ist das architektonisch interessante MBS-Gebäude in Osaka.

MBS war einer der ersten kommerziellen Rundfunksender und nahm seinen Betrieb 1951 auf, damals noch unter dem Namen Shin Nippon Hōsō (新日本放送, New Japan Broadcasting). 1956 wurde in einer Kooperation mit der Rundfunkgesellschaft Asahi Hōsō der Betrieb des Senders Osaka TV Hōsō aufgenommen. Den Namen Mainichi Hōsō nahm man 1958 an, bevor man schließlich 1959 selbst mit der Fernsehausstrahlung begann.

Von MBS auf Kanal 4 werden rund 22 Millionen Zuschauer im Gebiet Kansai erreicht. Dazu gehören Osaka, Kōbe, Kyōto und Nara. MBS bezieht sein Nachrichtenprogramm von TBS’ Japan News Network.
Geschichte der künstlichen Intelligenz
Als Gründungsveranstaltung der künstlichen Intelligenz als akademischem Fachgebiet gilt die Dartmouth Conference im Sommer 1956 am Dartmouth College in Hanover (New Hampshire), ein sechswöchiger Workshop mit dem Titel Dartmouth Summer Research Project on Artificial Intelligence, organisiert von John McCarthy im Rahmen eines von der Rockefeller-Stiftung geförderten Forschungsprojekts. Im Antrag dazu erschien erstmals der Begriff „artificial intelligence“. Neben McCarthy selbst nahmen daran unter anderen Marvin Minsky, Nathaniel Rochester und Claude Elwood Shannon teil.

Dartmouth Conference
Die Dartmouth Conference gilt als Geburtsstunde der Künstlichen Intelligenz als Forschungsgebiet.

Beantragt, geplant und durchgeführt wurde sie von John McCarthy, Marvin Minsky, Nathaniel Rochester (IBM) und Claude Shannon. Unter dem vollständigen Namen Dartmouth Summer Research Project on Artificial Intelligence fand sie im Sommer 1956 vom 19. Juni bis zum 16. August am Dartmouth College in Hanover, New Hampshire statt.
Intrexx
Intrexx ist eine Low-Code-Plattform zur schnellen und einfachen Erstellung und Verwaltung von z. B. multilingualen Webapplikationen, Intranets, Social Intranets, Enterprise- oder Kundenportalen (Extranets) sowie komplette Industrie 4.0-Lösungen. Das Erstellen der Applikationen erfolgt nach dem Drag-and-Drop-Prinzip und bedarf nur weniger Programmierkenntnisse. Auch die Erstellung von mobilen Anwendungen für iPhone, Blackberry, Android Smartphones und verschiedene Tablets ist mit Intrexx möglich.

Extranet
Das Extranet nach ISO/IEC 2382 ist eine Erweiterung des Intranets um eine Komponente, die nur von einer festgelegten Gruppe externer Benutzer verwendet werden kann. Extranets dienen der Bereitstellung von Informationen, die zum Beispiel Unternehmen, Kunden oder Partnern zugänglich gemacht werden, nicht aber der Öffentlichkeit.

Extranets ermöglichen den effizienten Austausch von vertraulichen Daten über Unternehmensgrenzen hinweg und eignen sich gut, um die Kommunikation entlang der Wertschöpfungskette zu beschleunigen.
Martin Erat
Martin Erat (* 29. August 1981 in Třebíč, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis 2020 für den HC Kometa Brno in der tschechischen Extraliga auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor verbrachte Erat 16 Jahre in Nordamerika und absolvierte dort unter anderem 931 Spiele für die Nashville Predators, Washington Capitals und Phoenix bzw. Arizona Coyotes in der National Hockey League. Er nahm für Tschechien an je vier Olympischen Winterspielen und Weltmeisterschaften teil. Sein älterer Bruder Roman war ebenfalls Eishockeyspieler.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
Christian Andreas von Cothenius
Christian Andreas Friedrich von Cothenius, vor 1770 Cothenius (* 14. Februar 1708 in Anklam; † 5. Januar 1789 in Berlin) war ein deutscher Arzt und als Generalfeldstabsarzt  ein Reorganisator des preußischen Lazarettwesens.

Anklam
Die Hansestadt Anklam [ˈaŋklam] ⓘ ist eine amtsfreie Kleinstadt im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Stadt ist eines der 18 Mittelzentren des Landes.

Anklam wird aufgrund seiner Lage wie das nördlicher gelegene Wolgast auch als „Tor zur Insel Usedom“ bezeichnet und ist bekannt als Geburtsort des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal.
Cormorant Island (Heard und McDonaldinseln)
Cormorant Island (englisch für Kormoraninsel) ist eine kleine, felsige Insel aus Basalt im Archipel der Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt im südlichen Ende der Sydney Cove der Insel Heard

Die Insel ist Brutgebiet für Kormorane, was ihr ihren Namen gab.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Manuel del Campo
Manuel del Campo auch Manuel Del Campo (* 14. November 1913 in Mexiko-Stadt, Mexiko; † 16. Februar 1969 in England) war ein mexikanischer Filmeditor, der in seiner Laufbahn bei über 20 Kino- und Fernsehproduktionen den Schnitt betreute. Zu den Produktionen, an denen er mitwirkte, zählen Filme wie Die schwarze Rose, Die Reise ins Ungewisse, Weißer Herrscher über Tonga, Das Baby auf dem Schlachtschiff oder Ein sonderbarer Heiliger.

Die schwarze Rose
Die schwarze Rose (Originaltitel: The Black Rose) ist ein US-amerikanisch-britischer Abenteuerfilm von Regisseur Henry Hathaway für die Produktionsfirma 20th Century Fox aus dem Jahr 1950 mit Tyrone Power, Orson Welles, Cécile Aubry und Jack Hawkins in den Hauptrollen. Der Film basiert auf einem Roman von Thomas B. Costain.
Charles Beresford, 1. Baron Beresford
Charles William de la Poer Beresford, 1. Baron Beresford GCB, GCVO (* 10. Februar 1846 in Philipstown (heute Daingean), King’s County, Irland; † 6. September 1919 in Langwell, Caithness, Schottland) war ein britischer Admiral und Politiker. Er galt in der britischen Öffentlichkeit als Personifikation von John Bull. Dieses Image pflegte er; sein Markenzeichen war eine Bulldogge, die ihn regelmäßig begleitete.

Caithness
Caithness (schott.-gäl. Gallaibh) ist eine traditionelle Grafschaft an der Nordostspitze Schottlands mit der historischen Hauptstadt Wick. 2013 lebten 26.067 Personen in Caithness auf einer Fläche von 1601,26 km².
Setting (Einheit)
Setting war ein dänisches Volumenmaß.

1 Setting = 11/2 Notting = 2 Fjerdingkar = 4 Åttinger = 9 Potter = 8,71 Liter

Die Maßkette war

1 Tønne = 4 Kvarter (Fjerdinger) = 8 Skjepper = 16 Settinger = 32 Fjerdingkar = 64 Åttinger = 144 Potter = 576 Peler = 138,96 Liter

Fjerding
Fjerding war ein skandinavisches Volumenmaß. Es war im Dänischen die Vierteltonne. Das Maß war auch in Schweden und Finnland in Anwendung. Leichte Unterschiede sind vorhanden.

1 Fjerding = 34,744 Liter

Die Maßkette war

1 Tønne = 4 Kvarter (Fjerdinger) = 8 Skjepper = 16 Settinger = 32 Fjerdingkar = 64 Åttinger = 144 Potter = 576 Peler = 138,96 Liter
KÖStV Kreuzenstein Wien
Die Katholische Österreichische Studentenverbindung Kreuzenstein Wien (kurz: KÖStV Kreuzenstein Wien oder Kreuzenstein Wien) ist eine nichtschlagende, farbentragende Mittelschulverbindung in Wien. Sie wurde 1927 gegründet und ist Mitglied im Mittelschüler-Kartell-Verband (MKV). Wie die meisten MKV-Verbindungen fasste sie nach dem NSDAP-Verbot 1933 einen Unvereinbarkeitsbeschluss zur NSDAP. Mindestens zwei Mitglieder wurden im Nationalsozialismus verfolgt und werden dem christlichen Widerstand zugerechnet. Der ÖVP-nahe Verein der Freunde des Wohnungseigentums hat der Verbindung zu Ehren einen Wohnbau als Kreuzensteinerhof in Floridsdorf benannt.

Floridsdorf
Floridsdorf ist der 21. Wiener Gemeindebezirk. Er entstand im Jahr 1904 durch Eingemeindung der Gemeinde Floridsdorf und einiger umliegender Dörfer, von denen manche später in den 22. Bezirk Donaustadt wechselten. Floridsdorf ist nach Fläche der zweitgrößte und der drittbevölkerungsreichste Wiener Gemeindebezirk. Er bildet gemeinsam mit der Donaustadt den links der Donau liegenden Teil Wiens.
Sara Braun
Sara Braun Hamburger, auch Hamburguer (* 16. Dezember 1862 in Talsi, Kurland, heute Lettland; † 22. April 1955 in Viña del Mar, Chile), war eine aus dem zaristischen Russland gebürtige und nach Südchile ausgewanderte Unternehmerin. Neben dem asturischen Kaufmann José Menéndez und dem portugiesischen Wal- und Robbenfänger José Nogueira war sie die mächtigste Unternehmerin der Region.

Viña del Mar
Viña del Mar ist eine Stadt in Chile. Sie liegt in der Agglomeration Valparaíso und ist mit 334.248 Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes (Stand: 2017).
Die an einer Bucht des Pazifiks gelegene Stadt gilt als mondäner Urlaubsort.
Alvarezsauridae
Die Alvarezsauridae sind eine Verwandtschaftsgruppe (Taxon) vogelähnlicher theropoder Dinosaurier innerhalb der Coelurosauria. Sie lebten vom Oberjura bis zur Oberkreide in Asien, Nord-, und Südamerika, möglicherweise kamen sie auch in Australien und Europa vor.

Coelurosauria
Die Coelurosauria (lat./gr.: Hohlschwanz-Echsen) beinhalten als Taxon eine umfangreiche und sehr vielfältige Untergruppe der Theropoda in der Systematik der Dinosaurier. Auch die Vögel gehören nach heute vorherrschender Auffassung zu dieser Untergruppe.
Flugzeugkollision bei Berlin-Gatow 1948
Die Flugzeugkollision bei Berlin-Gatow 1948 ereignete sich am 5. April 1948. An diesem Tag stieß eine in London gestartete Vickers 610 Viking 1B der British European Airways am Ende eines internationalen Linienfluges nach Berlin bei Berlin-Gatow mit einer Jakowlew Jak-3 der Luftstreitkräfte der Sowjetunion zusammen. Bei dem Unfall starben alle 15 Insassen an Bord der beiden Flugzeuge.

Luftstreitkräfte der Sowjetunion
Die Luftstreitkräfte der Sowjetunion (russisch Военно-воздушные силы СССР, transkribiert: Wojenno-wosduschnye sily SSSR, kurz WWS) waren eine Teilstreitkraft der Sowjetarmee.

Die Luftstreitkräfte bestanden von 1918 bis 1991. Sie gingen aus der zaristischen Fliegertruppe hervor und wurden nach der Auflösung der Sowjetunion auf die Nachfolgestaaten aufgeteilt.
Salima Yenbou
Salima Yenbou (* 14. März 1971 in Aubervilliers) ist eine französische Lehrerin und Politikerin (seit 2022 Renaissance,  2012 bis 2015 PS, 2015 bis 2022 ÉAC). Im Zuge der Europawahl 2019 gewann sie ein Mandat und ist seitdem Mitglied des neunten Europäischen Parlaments. Sie war bis 8. März 2022 Mitglied der Fraktion Die Grünen/EFA, seit dem 9. März 2022 ist sie in der Fraktion Renew Europe.

Renaissance (Partei)
Renaissance [rənɛˈsɑ̃s] (Akronym RE deutsch „Wiedergeburt“, bis September 2022 La République En Marche !, deutsch „Die Republik in Bewegung“, kurz: En Marche ! bzw. LREM) ist eine liberale politische Partei in Frankreich. Sie wurde 2016 von Emmanuel Macron im Vorfeld seiner erfolgreichen Kandidatur für die französischen Präsidentschaftswahlen gegründet und wird von ihm als Bewegung bezeichnet; ihre Mitglieder können gleichzeitig in anderen republikanischen Parteien Mitglied sein.
Papierfabrik Baienfurt
Die Papierfabrik Baienfurt AG war ein 1871 gegründetes deutsches Unternehmen der Papierindustrie in Rechtsform einer Aktiengesellschaft. Es betrieb eine Papierfabrik bei Baienfurt an der Wolfegger Ach in Oberschwaben, die bis zum 11. Dezember 2008 produzierte.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Felsritzungen von Sverstad
Die Felsritzungen von Sverstad liegen auf einem Friedhof in einem kleinen Park nördlich von Sandefjord in Vestfold in Norwegen.

Die Felsritzungen aus der frühen Bronzezeit liegen auf einem bemoosten Felsvorsprung und sind in Gefahr zu erodieren, daher sind Teile der Oberfläche abgedeckt worden. Basierend auf dem Design unterscheiden die Archäologen zwischen Ritzungen der Jäger und Sammler und denen der Ackerbauern wie die von Sverstad. Die sichtbaren Ritzungen bestehen aus vielen kleineren Schälchen.

Die nicht sichtbaren Ritzungen bestehen aus sechs typisch bronzezeitlichen Schiffsbildern und 127, teils sehr flachen Schälchen.

In der Nähe liegen die Felsritzungen von Haugen. Gokstadhaugen, der Fundort des Gokstadschiffes, liegt etwa einen Kilometer weiter östlich.

Gokstadhaugen
Gokstadhaugen, auch bekannt als Kongshaugen, ist der Name einer archäologischen Ausgrabungsstätte in der Kommune Sandefjord (bis 1968: Sandar) in der norwegischen Provinz Vestfold. Im engeren Sinne ist damit ein Hügel gemeint, der im Jahr 1880 etwa fünf Meter hoch war und einen Durchmesser von etwa 45 Metern hatte. Das Gelände gehörte zum südwestlich davon gelegenen Gehöft Gokstad und war über Jahrhunderte landwirtschaftlich genutzt worden. Die archäologischen Funde werden der Wikingerzeit (spätes 9. Jahrhundert) zugeordnet. Das Gelände ist besonders als Fundort des Gokstad-Schiffes bekannt. 2012 wurde festgestellt, dass sich an den Grabhügel eine Siedlung mit einem Marktplatz anschloss, die bedingt durch den im 9. Jahrhundert wesentlich höheren Meeresspiegel einen eigenen Hafen hatte. Die Regierung Norwegens nominierte den Ort 2013 als UNESCO-Welterbe.
Jyrki Lumme
Jyrki Olavi Lumme (* 16. Juli 1966 in Tampere) ist ein ehemaliger  finnischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1985 und 2007 unter anderem 1.090 Spiele für die Canadiens de Montréal, Vancouver Canucks, Phoenix Coyotes, Dallas Stars und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Gämmerler
Die Gämmerler GmbH (vormals Gämmerler AG) war ein Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Gelting (Geretsried). Das Unternehmen entwickelte und produzierte Anlagen und Komponenten für die Druckweiterverarbeitung.

Im Dezember 2011 wurde Gämmerler nach einer Insolvenz durch die Planatol Holding übernommen, die heute zur Blue Cap AG gehört. Im Jahr 2022 wurde das Unternehmen von der österreichischen Merten Gruppe übernommen. Seit dem 31. Dezember 2025 befindet sich die deutsche Rechtseinheit in Liquidation, während Marke und operatives Geschäft durch die Merten Maschinenbau u. Vertriebs GmbH unter dem Markennamen IN-LOG | Gämmerler fortgeführt werden.

Liquidation
Liquidation (von lateinisch liquidare ‚verflüssigen‘) ist die Abwicklung einer Gesellschaft durch den Verkauf aller Vermögensgegenstände, die Begleichung aller Schulden und die Verteilung der verbleibenden Geldmittel an die Anteilseigner oder eine andere in dem Gesellschaftsvertrag bestimmte Institution. Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft.
Münsterberg-Täuschung
Die Münsterberg-Täuschung ist eine visuelle Wahrnehmungstäuschung, bei der zwei parallele vertikale Reihen von schwarzen Quadraten auf hellem Hintergrund als geneigt im Vergleich zur Lotrechten wahrgenommen werden, wenn sie gegeneinander verschoben und die Quadrate durch vertikale Linien miteinander verbunden sind. Sie ist nach ihrem Entdecker Hugo Münsterberg benannt.

Irradiation
Die Irradiation (lat. ‚Bestrahlung‘) ist eine optische Täuschung, die dazu führt, dass helle Gegenstände auf dunklem Grund größer und dunkle Gegenstände auf hellem Grund kleiner erscheinen, als sie tatsächlich sind.

Die Bezeichnung dieser Täuschung des Gesichtssinns stammt von Hermann von Helmholtz, der das Phänomen auf die Streuung von Licht im Auge zurückführte, wodurch ein helles Areal des Gesichtsfeldes einen größeren Bereich auf der Netzhaut reizen kann als ein ansonsten gleiches, aber dunkleres Areal.
Alexander Iwanowitsch Miltschakow
Alexander Iwanowitsch Miltschakow (russisch Александр Иванович Мильчаков; * 29. Septemberjul. / 12. Oktober 1903greg. in Wjatka; † 17. Juli 1973 in Moskau) war ein sowjetischer Politiker und Funktionär der sowjetischen und internationalen kommunistischen Jugendbewegung. Er war von 1928 bis 1929 Generalsekretär des Komsomol.

Komsomol
Komsomol (russisch Комсомол) war die Jugendorganisation der KPdSU. Das Silbenkurzwort wird aus den Anfangssilben der Wörter Коммунистический союз молодёжи („Kommunistischer Jugendverband“) gebildet. Der vollständige Name lautet Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи, ВЛКСМ (WLKSM, Ausspracheⓘ), deutsch „Leninscher Kommunistischer Allunions-Jugendverband“. Die sowjetische Massenorganisation wurde am 29. Oktober 1918 gegründet und hatte damals 22.000 Mitglieder.
The Unraveling
The Unraveling ist das Debütalbum der US-amerikanischen Punk-Rock-Band Rise Against, welches am 24. April 2001, unter dem Label von Fat Wreck Chords, veröffentlicht wurde.
Unter der Leitung des Produzenten Mass Giorgini wurde das Album in den Sonic Iguana Studios in Lafayette, Indiana, im Dezember 2000 produziert.
Es ist das einzige Rise Against Studioalbum, in dem der Sänger Tim McIlrath nicht Gitarre spielt.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords ist ein Punk-Musiklabel aus San Francisco, das von NOFX-Sänger/Bassist Mike Burkett alias Fat Mike und seiner damaligen Ehepartnerin Erin Kelly-Burkett Anfang der 1990er-Jahre gegründet wurde.