hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Ultima Underworld: The Stygian Abyss (englisch für „Der dunkle Abgrund“ – obwohl sich „stygian“ offensichtlich von „Styx“ herleitet, steht es im Englischen auch für dunkel, düster und undeutlich) ist ein Computer-Rollenspiel des Entwicklerstudios Blue Sky Productions (später Looking Glass Studios) aus dem Jahr 1992 und der erste Titel der gleichnamigen Underworld-Rollenspielserie, einem Ableger der Ultima-Reihe. Das Spiel gehört zu den ersten Spielen mit texturierter, in Echtzeit berechneter 3D-Grafik. Es erschien ursprünglich für DOS und wurde später auf PlayStation, FM Towns und für Mobiltelefone mit Windows Mobile portiert. 1993 erschien der Nachfolger Ultima Underworld 2: Labyrinth of Worlds.

PlayStation
Die PlayStation (jap. プレイステーション, Pureisutēshon, kurz PS, Codename PSX, auch PS1 genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sony, die am 3. Dezember 1994 erstmals in Japan verkauft und deren Herstellung 2006 eingestellt wurde. Die PlayStation ist die erste Spielkonsole der PlayStation-Marke. Mit Ken Kutaragi als Vorsitzendem der eigens dafür gegründeten Tochtergesellschaft Sony Computer Entertainment avancierte die PlayStation zu einer der bisher erfolgreichsten Spielkonsolen (102,5 Millionen verkaufte Exemplare weltweit) und stürzte im Bereich Heimkonsolen den einstigen Marktführer Nintendo vom Thron.
Zentralbankbilanz
Die Zentralbankbilanz (auch Notenbankbilanz, Zentralnotenbankbilanz oder zentrale Notenbankbilanz) ist die Bilanz einer Zentralbank, in der Aktiva und Passiva in Kontenform kurzgefasst gegenübergestellt werden. Die Zentralbankbilanz spiegelt die speziellen Funktionen einer Zentralbank innerhalb einer Volkswirtschaft wider. Aus ihr lässt sich die sogenannte Geldbasis, inklusive ihrer Entstehung (Passiva) und ihrer Verwendung (Aktiva), ermitteln. Insbesondere der Prozess der Zentralbankgeldschöpfung bzw. -vernichtung lässt sich durch sie erklären.

Bilanz
Bilanz (lateinisch bilancia ‚(Balken-)Waage‘; aus lateinisch bi ‚doppelt‘ und lanx ‚Schale‘) ist ein in vielen Fachgebieten vorkommender Begriff, worunter allgemein eine nach bestimmten Kriterien gegliederte, summarische und sich ausgleichende Gegenüberstellung von Wertkategorien verstanden wird.
Performance Counter (Mikroprozessor)
Der Performance Counter ist ein Teil moderner Mikroprozessoren. Er misst verschiedene geschwindigkeitsrelevante Vorgänge, die ein Prozessor ausführt. Dabei beeinträchtigt er die Abarbeitung anderer Aufgaben im Prozessor nicht. Heutige Prozessoren erreichen bei den aktuellen Prozessortakten eine Auflösung im Mikro- bis Nanosekundenbereich.

Sekunde
Die Sekunde (Einheitenzeichen: s) ist die SI-Basiseinheit der Zeit. Die Unterteilung der Stunde in 60 Minuten zu je 60 Sekunden findet sich bereits um das Jahr 1000 in einer Schrift von al-Bīrūnī. Als Secunda von lateinisch pars minuta secunda (‚zweiter verminderter Teil‘) ist sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Im Jahre 1585 konstruierte Jost Bürgi erstmals eine Uhr mit Sekundenzeiger.
C166
C166 ist eine 16-Bit-Mikrocontroller-Architektur der Halbleitersparte von Siemens (die heute unter dem Namen Infineon firmiert) in Zusammenarbeit mit STMicroelectronics aus dem Jahr 1990. Sie orientiert sich am RISC-Konzept, besitzt aber einige Mikrocontroller-typische Erweiterungen, wie zum Beispiel bitadressierbaren Speicher und ein auf geringe Latenzzeiten optimiertes Interruptsystem. Bei der Einführung dieser Architektur lag der Fokus darauf, möglichst effizienten Ersatz für die in die Jahre gekommene Architektur der 8051-Controller der Firma Intel zu bieten und dabei den Sprung von 8 auf 16 Bit Registerbreite zu schaffen.

Es gibt mittlerweile keine aktiven (d. h. noch produzierten) Vertreter dieser Familie mehr, da sie mittlerweile durch die Familien C167, XC167 und XE166 abgelöst wurde, dennoch bildet die C166-Architektur mittlerweile die Basis einer der industriell wichtigsten 16-Bit-Controllerfamilien.

XC167
Der XC167 ist der erste Vertreter der C166V2-Mikrocontroller-Architektur von Infineon. Er stellt die Weiterentwicklung des vielfach eingesetzten C167 dar.

Als erster frei verfügbarer Controller der 16-Bit-Baureihe von Infineon enthält er einen Flash-Speicher für den Programmcode.

Durch die Verwendung der C166V2-CPU-Architektur ist die Rechenleistung des Controllers sehr hoch. Bei der Ausführung aus dem internen Flash können fast alle Befehle (mit Ausnahme der Division) in einem Taktzyklus (minimal 25 ns) abgearbeitet werden. Durch die integrierten Peripherieeinheiten werden viele Arbeiten in Hardware erledigt, die bei einfacheren Mikrocontrollern wie einem 8051 in Software erledigt werden müssen.
William J. Scott
William J. Scott (* 11. November 1926; † 22. Juni 1986 in Palos Heights, Chicago) war ein amerikanischer Politiker der Republikaner.

Der Mitschüler Richard B. Ogilvies startete früh in die Politik und wurde zunächst State Treasurer von Illinois 1963–1967. Danach war er von 1969 bis 1980 Generalstaatsanwalt des Bundesstaats (Illinois Attorney General).

In diesem Amt machte er sich gegen Umweltverschmutzung und die Mafia von Chicago verdient.

Während des Wahlkampfs zum US-Senat 1982 kam heraus, dass er 1972 Steuern hinterzogen hatte, was seine Karriere beendete.

Richard B. Ogilvie
Richard Buell Ogilvie  (* 22. Februar 1923 in Kansas City, Missouri; † 10. Mai 1988 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker in der Republikanischen Partei und von 1969 bis 1973 der 35. Gouverneur von Illinois.
Jamie T
Jamie T (* 8. Januar 1986; eigentlich Jamie Treays) ist ein Musiker aus Wimbledon, England. Seine Musik bedient sich hauptsächlich alltäglicher Instrumente und Geräusche, die mit Hilfe von Sampling in eingängige Pop-Songs arrangiert werden. Durch ungewöhnliche Kombinationen und Anleihen aus verschiedensten Stilrichtungen (Folk, Ska, aber auch elektronische Elemente) entstehen neuartige Musikstücke. Bisher wurden alle Songs in Jamie Ts Wohnzimmer-Studio aufgenommen. Sein Dialekt bringt ihm immer wieder Vergleiche mit Mike Skinner (The Streets) oder Alex Turner von den Arctic Monkeys ein.

Mike Skinner (Musiker)
Michael Geoffrey „Mike“ Skinner (* 27. November 1978 in London-Barnet) ist ein englischer Rapper, Musiker und Produzent, der vor allem unter dem Namen seines Rap-Projektes The Streets bekannt geworden ist. Weitere musikalische Nebenprojekte sind Grafiti und The Beats, wobei Letzteres auch der Name seines eigenen Plattenlabels ist.

Den Künstlernamen „The Streets“ wählte Mike Skinner, weil ihm authentische Musik wichtig ist – mit Texten, die alltägliche Lebensumstände reflektieren, eben music from the streets („Musik von der Straße“).
Deutsche Glasfaser Holding
Die Deutsche Glasfaser Holding GmbH ist ein 2011 gegründetes Telekommunikationsunternehmen. Der im Handelsregister eingetragene Sitz der Gesellschaft ist Borken, Nordrhein-Westfalen, die Verwaltungszentrale befindet sich in Düsseldorf. Das Unternehmen betreibt den Ausbau von FTTH-Glasfasernetzen bis in die Wohnung und ist Telekommunikationsdiensteanbieter in den Bereichen Internet, Fernsehen und Telefonie.

Telekommunikationsunternehmen
Ein Telekommunikationsunternehmen (TK-Unternehmen, TKU) hat den Betriebszweck, Informationen und Daten in weltumspannenden Netzwerken zu wandeln, zu übertragen und zu vermitteln, um Telekommunikation zwischen Menschen zu jeder Zeit und an jedem Ort zu ermöglichen. Dies wird durch ein Kommunikationssystem möglich gemacht.
Gabi Kimpfel
Gabi Kimpfel (* 1953) ist eine deutsche Schauspielerin und Moderatorin.

Kimpfel ist seit 1995 mit dem Kaufmann Hans-Jürgen Otten verheiratet und trägt seither den Namen Gabi Otten. Von 1979 bis 1987 war sie die Assistentin von Hans-Joachim Kulenkampff in der ARD-Samstagabendshow Einer wird gewinnen. Zu Beginn der 1990er Jahre moderierte sie die RTL-TV-Sendung Ein Platz für Tiere.

Hans-Joachim Kulenkampff
Hans-Joachim Erwin „Kuli“ Kulenkampff (* 27. April 1921 in Bremen; † 14. August 1998 in Seeham, Österreich) war ein deutscher Schauspieler und Fernsehmoderator. Von den 1950er-Jahren bis zu seinem Tod moderierte er zahlreiche Fernsehformate und erlangte insbesondere durch die Quizsendung Einer wird gewinnen einen hohen Bekanntheitsgrad.
ABN AMRO World Tennis Tournament 2022/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die ABN AMRO World Tennis Tournament 2022 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour 500 qualifizierten sich vier Spieler im Einzel bzw. eine Paarung im Doppel, welche jeweils in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler im Einzel bzw. vier Paare im Doppel an der Qualifikation teil, die am 5. und 6. Februar 2022 stattfand.

ABN AMRO World Tennis Tournament 2022
Das ABN AMRO World Tennis Tournament 2022 war ein Tennisturnier, welches vom 7. bis 13. Februar 2022 in Rotterdam stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden die Argentina Open in Buenos Aires sowie die Dallas Open in Dallas gespielt. Diese gehörten zur Kategorie der ATP Tour 250, während das Turnier in Rotterdam zur höher dotierten Kategorie ATP Tour 500 zählte.

Andrei Rubljow war Titelverteidiger im Einzel. Im Doppel waren Nikola Mektić und Mate Pavić im Vorjahr siegreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.208.315 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 1.349.070 Euro.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 12. und 13. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten (Angela Daigle, Muna Lee, Me’Lisa Barber, Lauryn Williams).
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Danielle Browning, Sherone Simpson, Aleen Bailey und Veronica Campbell (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Beverly McDonald.
Bronze ging an Belarus in der Besetzung Julija Neszjarenka, Natallja Salahub, Alena Neumjarschyzkaja und Aksana Drahun.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzte Läuferin der Staffel aus Jamaika erhielt eine Silbermedaille. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Alena Neumjarschyzkaja
Alena Neumjarschyzkaja (/nʲɛwmʲarʒɨtskaja/; belarussisch Алена Неўмяржыцкая, engl. Transkription Alena Neumiarzhytskaya, russisch Елена Невмержицкая – Jelena Newmerschizkaja – Yelena Nevmerzhitskaya; * 27. Juli 1980) ist eine belarussische Sprinterin.
Lanzenblatt von Wurmlingen
Das Lanzenblatt von Wurmlingen (teilweise auch als Lanzenspitze oder Speerblatt gelistet) ist ein archäologischer Fund eines Lanzenblattes mit Runeninschrift und Symbolen respektive Ornamenten in Silbertauschierung bei Wurmlingen im heutigen Landkreis Tuttlingen in Baden-Württemberg.

Runen
Als Runen bezeichnet man die alten Schriftzeichen der Germanen. Der Sammelbegriff umfasst Zeichen unterschiedlicher Alphabete in zeitlich und regional abweichender Verwendung.

Runen können einerseits als Zeichen für jeweils einen Laut geschrieben werden (Alphabetschrift), andererseits stehen sie als Zeichen für die jeweiligen Begriffe, deren Namen sie tragen. Daneben können sie Zahlen darstellen oder als magisches Zeichen verwendet werden. Die Entwicklung der Zeichenformen zielte nicht auf eine flüssige Gebrauchsschrift ab. Abgesehen von einer kurzen Phase im hochmittelalterlichen Skandinavien wurde die Runenschrift nicht zur Alltagskommunikation verwendet.
Trani
Trani, im Altertum Turenum, ist eine süditalienische Hafenstadt in der Region Apulien, Provinz Barletta-Andria-Trani mit 54.751 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Bis Ende 2007 war die Stadt Bestandteil der Provinz Bari.

Provinz Barletta-Andria-Trani
Die Provinz Barletta-Andria-Trani (italienisch Provincia di Barletta-Andria-Trani) ist eine italienische Provinz der Region Apulien mit 376.561 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Barletta-Andria-Trani existiert erst seit 2004 und ist aus zehn Gemeinden neu geformt, die vormals zu den Provinzen Bari und Foggia gehörten.

Sie ist zusammen mit Monza und Fermo eine der drei jüngsten Provinzen Italiens. Die Provinzhauptstädte sind Barletta, Andria und Trani gemeinsam. Die ersten Wahlen zur Provinzversammlung fanden am 6. und 7. Juni 2009 statt.
Taiwanie
Die Taiwanie (Taiwania cryptomerioides) ist ein immergrüner Nadelbaum aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist die einzige Art der Gattung Taiwania, die früher aus Vertretern aus unterschiedlichen Verbreitungsgebieten bestand, denen man je einen eigenen Artstatus zuerkannt hatte. Die drei natürlichen Verbreitungsgebiete liegen auf Taiwan, in einem zusammenhängenden Gebiet in Südchina und Myanmar sowie in Vietnam. Die ältesten Funde von Fossilien, die sich nicht von Taiwania cryptomerioides unterscheiden lassen, stammen aus Alaska und sind bis zu 110 Millionen Jahre alt. Weitere und auch jüngere Fossilfunde aus Amerika, Europa und Asien zeigen erdgeschichtlich eine deutlich weitere Verbreitung. Die Taiwanie wurde von der International Dendrology Society (IDS) zum Baum des Jahres 2010 gewählt.

Spießtanne
Die Spießtanne (Cunninghamia lanceolata) ist die einzige Pflanzenart der Gattung Cunninghamia und auch die einzige Art der Unterfamilie Cunninghamioideae in der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist in Südasien heimisch, in China ist sie eine der wirtschaftlich wichtigsten Baumarten.
Sommerau (Eschau)
Sommerau ist ein Gemeindeteil des Marktes Eschau im unterfränkischen Landkreis Miltenberg in Bayern. Im Jahr 2021 hatte Sommerau 989 Einwohner.

Zum Gemeindeteil Sommerau mit seinem Wasserschloss, gehören neben dem Schafhof auch die Hesselsmühle (Die Geschichte der Hesselsmühle reicht bis in das 15. Jahrhundert zurück, als sie in einer Bestandsaufnahme von Liegenschaften der Freiherrn von Fechenbach als „Haslismühle“ erwähnt wird) und die Neumühle (ehem. Mahl- und Sägemühle), erbaut 1862/63, – meist Geißheckenmühle genannt, die sich mit 4 weiteren Wohnhäusern von Familienangehörigen zu einer kleinen Siedlung entwickelt hat. Bis zur Eingemeindung gehörten Schloss (Wasserschloss Oberaulenbach) und Wald Aulenbach zu Sommerau. Die Gemarkungsfläche beträgt ca. 1138 Hektar.

Obernburg am Main
Obernburg (amtlich: Obernburg a.Main, lokal: Omborsch) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Miltenberg und liegt an der Mündung der Mümling, die im unteren Lauf auch Mömling genannt wird, in den Main am östlichen Fuße des Odenwalds.
16-Bit-Architektur
Unter 16-Bit-Architektur versteht man in der EDV eine Prozessorarchitektur, deren wesentliche Verarbeitungsbreite 16 Bit beträgt. Prozessoren, die eine 16-Bit-Architektur verwenden, werden häufig auch als „16-Bit-Prozessoren“ bezeichnet. Analog dazu werden auch Computerprogramme, die auf eine solche Architektur ausgelegt sind, mit dem Attribut 16-Bit versehen (z. B. „16-Bit-Betriebssystem“ oder „Windows 16-Bit“).

Prozessorarchitektur
Die Prozessorarchitektur bezieht sich auf die spezifische Struktur und Organisation eines Prozessors, der ein wesentlicher Bestandteil von Computern und anderen elektronischen Geräten ist. Sie umfasst eine Vielzahl von Aspekten, darunter die Struktur der Befehlssätze, die Pipelining-Techniken, die Verwendung von Caches und Registern, die Anordnung der funktionellen Einheiten sowie die Art und Weise, wie Daten und Anweisungen im Prozessor verarbeitet werden.

Eine Prozessorarchitektur ist eine Rechnerarchitektur oder eine Mikroarchitektur und beschreibt einen Mikroprozessor. Auch viele andere integrierte Schaltungen (ICs) besitzen spezialisierte Architekturen, z. B. der Grafikprozessor (GPU).
Ponta do Sol
Ponta do Sol [ˈpõtɐ ðu ˈsɔɫ] ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) im Südwesten der portugiesischen Insel Madeira. Am 19. April 2021 hatte die Stadt 4255 Einwohner auf einer Fläche von 27,5 km².

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Nicolas-François Dupré de Saint-Maur
Nicolas-François Dupré de Saint-Maur (* 5. Januar 1695 in Paris; † 30. November 1774 ebenda) war ein französischer Wirtschaftswissenschaftler, Statistiker, Übersetzer und Mitglied der Académie française. Er ist nicht zu verwechseln mit seinem Sohn, dem Regionalverwalter Nicolas du Pré de Saint-Maur (1732–1791).

Académie française
Die Académie française (deutsch „Französische Akademie“) ist eine französische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Paris. Sie zählt zu den ältesten und prestigereichsten Institutionen im geistigen Leben Frankreichs.

Das Ziel der Akademie ist die „Vereinheitlichung und Pflege der französischen Sprache“. Sie wurde 1635 unter Ludwig XIII. auf Betreiben des französischen Ministers und Kardinals Richelieu begründet. Ihre 40 Mitglieder sind auf Lebenszeit berufen und nennen sich die „Unsterblichen“. Seit 1801 (oder 1805) tagt sie im Collège des Quatre-Nations („Kolleg der vier Nationen“), das dem jenseits der Seine befindlichen Louvre gegenüberliegt (6. Arrondissement). Dieses beherbergt ferner den Sitz des Institut de France, der Dachorganisation der staatlichen französischen Akademien und die Amtswohnung des auf Lebenszeit gewählten Secrétaire perpétuel.
Schweinskopf al dente (Film)
Schweinskopf al dente ist ein deutscher Kriminalfilm von Ed Herzog aus dem Jahr 2016. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Roman von Rita Falk und ist mit Sebastian Bezzel und Simon Schwarz in den Hauptrollen besetzt. Der Film ist nach Dampfnudelblues (2013) und Winterkartoffelknödel (2014) die dritte deutsche Kriminalkomödie um den Polizisten Franz Eberhofer.

Der deutsche Kinostart war am 11. August 2016. Die TV-Erstausstrahlung erfolgte am 26. Juli 2017 auf Das Erste.

Winterkartoffelknödel
Winterkartoffelknödel ist ein deutscher Kriminalfilm aus dem Jahr 2014. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Roman von Rita Falk aus der Eberhoferkrimi-Reihe. Der Film des Regisseurs Ed Herzog hatte am 7. Oktober 2014 im Filmtheater Sendlinger Tor in München Premiere und kam am 16. Oktober 2014 in die deutschen Kinos.
Chlorophyllfluoreszenz
Die Chlorophyllfluoreszenz ist ein Phänomen der Lichtabsorption von Chlorophyll. Bei der photochemischen Umwandlung von Photonen (Lichtquanten) in chemische Energie (siehe Elektronentransportkette) kommt es wie bei allen physikalisch-chemischen Umwandlungsprozessen zu einer Verlustleistung, beim Chlorophyll nicht nur in Form von Wärme, sondern auch Fluoreszenz und Phosphoreszenz.

Über die Chlorophyllfluoreszenz lässt sich die Photosyntheseaktivität zerstörungsfrei messen, auch per Fernerkundung: Man kann Aussagen zum Zustand des Photosystem II machen, die Stressphysiologie der Pflanzen untersuchen, Waldschäden kartieren und den Effekt der CO2-Düngung abschätzen.

Phosphoreszenz
Phosphoreszenz ist die Eigenschaft eines Stoffes, nach Bestrahlung mit (sichtbarem oder UV-) Licht im Dunkeln nachzuleuchten.
Die Ursache der Phosphoreszenz ist die strahlende Desaktivierung der angeregten Atome und Moleküle. Dieses Phänomen beobachteten Alchemisten schon im 17. Jahrhundert.
Schloßbühl (Göggingen)
Der Schloßbühl ist ein Berg bei Göggingen, einem Ortsteil der Gemeinde Krauchenwies im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Aufgrund des Namens wird darauf ein Burgstall vermutet, der bisher allerdings nicht nachgewiesen werden konnte.

Ablach (Donau)
Die Ablach ist ein heute etwa 33 km langer Fluss anfangs im baden-württembergischen Landkreis Konstanz, überwiegend aber im Landkreis Sigmaringen, der nach einem ungefähr nordöstlichen Lauf bei Mengen von rechts in die Donau mündet.

Die Ablach entsteht an der hier niedrigen Europäischen Hauptwasserscheide als heute meist zuflussloser rechter Zweig unterhalb eines Teilungswehres im Bereich der Schwackenreuter Seenplatte, der gewöhnlich die Mindersdorfer Aach der Stockacher Aach zuführt und nur bei Hochwasser auch die Ablach speist. Mit diesem ihr genommenen Oberlauf wäre sie etwa 41 km lang. Sie entwässert nur noch einen Teil des Moorgebiets der sogenannten Waltere.
Runensteine von Aringsås
Die Runensteine von Aringsås stehen an der Kirche von Aringsås in Alvesta im Bezirk Kronoberg in Småland in Schweden und tragen die Nr. Sm 1 und Sm 3. Runenstein (Sm 2) soll in der Friedhofsmauer verborgen sein.

Runenstein
Runensteine (dänisch Runesten; schwedisch Runsten; norwegisch Runestein) sind aufrechtstehende Steine, die mit Runeninschriften versehen sind. Aufgerichtet wurden diese Steine ab der nordischen Eisenzeit sowie während der Vendel- und Wikingerzeit zwischen dem 5. und 12. Jahrhundert. Sie wurden meist zur Erinnerung an Verstorbene oder Gefallene gesetzt, aber auch als Denkmäler eigener Leistungen.

Viele Runensteine sind mit Ornamenten oder Bändern verziert.
Um die 200 Runensteine sind auch mit figürlichen Darstellungen versehen, davon ungefähr 100 mit Tierdarstellungen.
Es gibt auch Ritzungen, die auf Findlingen aufgebracht wurden und in Schweden „Runenblock“ (Ramsundritzung, Runenblock von Ed, Runenblock von Sjusta) oder auf Aufschlüssen, „Runenplatte“ (schwedisch Runhäll – Runmarsvreten) genannt werden.
Trafik AB Visby–Visborgsslätt
Trafik AB Visby–Visborgsslätt war eine schwedische Aktiengesellschaft.

Die Gesellschaft wurde 1904 in mit dem Ziel gegründet, den Personenverkehr auf der von der Armeeverwaltung angelegten Bahnstrecke Visby–Visborgsslätt (Visby–Visborgsslätts Järnväg – VVJ) zu betreiben.

Der Güterverkehr auf der Strecke wurde von Gotlands Järnvägsaktiebolag durchgeführt. Einige Offiziere schlossen sich zusammen und nahmen den Personenverkehr mit einem Dampftriebwagen auf, für dessen Betrieb dann Trafik AB Visby–Visborgsslätt ab dem 27. Juni 1904 zuständig war.

Die Aufgabe der Gesellschaft endete, als ab dem 16. März 1912 die Strecke von Trafik AB Västerhejde–Visby gepachtet wurde, die ab dem Zeitpunkt die gesamte Bahnstrecke Visby–Visborgsslätt–Bjärs unter dem Namen Visby–Visborgsslätt–Bjärs Järnväg betrieb.

Gotlands Järnvägsaktiebolag
Die Gotlands Järnvägsaktiebolag (GJ) war eine schwedische Aktiengesellschaft. Sie war die erste und größte Eisenbahngesellschaft auf der Insel Gotland. Die Gesellschaft wurde gegründet, um die Bahnstrecke Visby hamn–Hemse zu planen und zu bauen. Im Laufe der Jahre wurden die Streckenerweiterungen für die gesamte Bahnstrecke Lärbro–Burgsvik von dieser Gesellschaft durchgeführt.
Portal Tomb von Doogort West
Das Portal Tomb von Doogort West (auch Giant’s Grave genannt) liegt am unteren Südhang des Slievemore, nordöstlich von Dooagh, im Townland Doogort West (irisch Dumha Goirt Thiar) auf der Nordhälfte von Achill Island im County Mayo in Irland. Als Portal Tombs werden in Irland und Großbritannien Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die teilweise mit einem gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.