hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Alarcón
José Alarcón (* 12. Juni 1988) ist ein venezolanischer Radrennfahrer.

Alarcon gewann 2007 mit dem Eintagesrennen Clasico Corre Por La Vida seinen ersten internationalen Wettbewerb. Sein bis dahin größter Karriereerfolg gelang ihm mit dem Gesamtwertungssieg der Vuelta a Venezuela im Jahr 2015. Außerdem gewann er Abschnitte lateinamerikanischer Etappenrennen.

Vuelta Ciclista a Venezuela
Die Vuelta a Venezuela oder auch Vuelta Ciclista a Venezuela (dt. Venezuela-Rundfahrt) ist ein venezolanisches Straßenradrennen für Männer.

Das Etappenrennen wurde 1963 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im Herbst statt. Organisator ist die Federacion Venezolana de Ciclismo, der venezolanische Radsportverband. Seit 2005 zählt die Rundfahrt mit kurzen Unterbrechungen zur UCI America Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger sind José Chacon und Olinto Silva, die das Rennen jeweils dreimal für sich entscheiden konnten.
Marjaniwka (Kamjanske, Schowti Wody)
Marjaniwka (ukrainisch Мар'янівка; russisch Марьяновка Marjanowka) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk im Rajon Pjatychatky mit 730 Einwohnern (2012).

Das Dorf wurde im späten 18. Jahrhundert oder im frühen 19. Jahrhundert gegründet. Es liegt im Westen des Rajon Pjatychatky am linken Ufer der Schowta 3 km südlich der Stadt Schowti Wody und 25 km südwestlich des Rajonzentrums Pjatychatky, in dem auch der nächste Personenbahnhof liegt.
Die demographische Entwicklung des Dorfes ist negativ. Während bei der Volkszählung 2001 noch 1016 Einwohner gezählt wurden, sank die Bevölkerung bis 2008 auf 775 und bis 2012 auf nur noch 730 Bewohner.
In zunehmendem Maße beklagt sich die Bevölkerung des Ortes über Folgen der Umweltverschmutzung in ihrem Dorf.

Pjatychatky
Pjatychatky (ukrainisch П'ятихаткиⓘ Pjatichatki, russisch Пятихатки) ist eine Kleinstadt in der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit 17.600 Einwohnern (2024). Die Stadt war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des Rajons Pjatychatky, der Name bedeutet wörtlich etwa „fünf kleine Häuser“.

Die Stadt gleicht eher einem großen Dorf, das aus vielen rechtwinklig angelegten Straßen besteht, die von Holzmasten und Bäumen mit dahinter liegenden kleinen Parzellen, auf denen meist eingeschossige, kleine Häuser stehen, gesäumt sind. Lediglich der Bereich am Personenbahnhof hat einen städtischen Charakter mit dem davor befindlichen Busbahnhof und der Hauptstraße zwischen der orthodoxen Kirche und dem Denkmal des „Großen Vaterländischen Krieges“, auf der sich auch die Denkmäler für den Matrosen und Anarchisten Anatoli Schelesnjakow (russisch Анатолий Железняков) und Lenin sowie für die Gefallenen der Sowjetischen Intervention in Afghanistan und des Deutsch-Sowjetischen Kriegs befinden.
Manfred Hollegger
Manfred Hollegger (* 1954) ist stellvertretender Projektleiter und Mitarbeiter der Regesta Imperii XIV: Maximilian I. am Institut für Mittelalterforschung der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW).

Manfred Hollegger studierte von 1974 bis 1983 Geschichte und Germanistik an der Karl-Franzens-Universität Graz. 1983 promovierte er mit einer Dissertation bei Hermann Wiesflecker und Helmut Mezler-Andelberg. Von 1986 bis 1988 bearbeitete Manfred Hollegger das FWF-Projekt: „Neue Forschungen zur österreichischen Verwaltungsgeschichte der frühen Neuzeit“ und war von 1986/87 bis 1990 Universitäts-Lektor am Institut für Geschichte der Universität Graz.

Seit dem 1. Januar 1981 ist Manfred Hollegger wissenschaftlicher Mitarbeiter am Forschungsunternehmen der Regesta Imperii XIV: Ausgewählte Regesten des Kaiserreiches unter Maximilian I.

Regesta Imperii
Die Regesta Imperii, häufig abgekürzt RI, sind ein Grundlagenwerk zur deutschen und europäischen Geschichte in Form eines Regestenwerks.

Sie sind ein chronologisch geordnetes Inventar aller urkundlichen und historiographischen Quellen der römisch-deutschen Könige von den Karolingern bis zu Maximilian I. sowie der Päpste des frühen und hohen Mittelalters. Dabei werden die Quellen als Regesten gesammelt und geordnet, die eine exakte Wiedergabe von Form und Inhalt der Urkunden und der historiographischen Nachrichten in einer verkürzten Fassung darstellen. Die Regesten sind also keine eigenständige wissenschaftlich-kritische Edition der Quellen, sondern ein Hilfsmittel, um auf solche zugreifen zu können.
St. Stephan (Michelbach)
Die Kirche St. Stephan (auch: St. Stephanus) ist die römisch-katholische Filialkirche von Michelbach (Ortsteil von Gerolstein) im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz. Die Kapelle gehört zur Pfarrei St. Anna (Gerolstein) in der Pfarreiengemeinschaft Gerolsteiner Land im Bistum Trier.

St. Anna (Gerolstein)
Die Kirche St. Anna ist eine römisch-katholische Kirche in Gerolstein in der Eifel. Sie gehört zur Pfarrei Gerolsteiner Land im Pastoralen Raum Adenau-Gerolstein des Visitationsbezirks Trier im Bistum Trier.
1. Klasse Berlin-Potsdam 1942/43
Die 1. Klasse Berlin-Potsdam 1941/42 war die zehnte Spielzeit der nun 1. Klasse Berlin-Potsdam genannten Fußball-Bezirksklasse Berlin-Potsdam im Sportgau Berlin-Brandenburg. Sie diente als eine von zwei zweitklassigen Bezirksklassen dem Unterbau der Gauliga Berlin-Brandenburg. Die Staffelmeister dieser zwei Spielklassen qualifizierten sich für eine Aufstiegsrunde, in der zwei Aufsteiger zur Gauliga Berlin-Brandenburg ausgespielt wurden.

Die 1. Klasse Berlin-Potsdam wurde in dieser Spielzeit erneut in vier Staffeln im Rundenturnier mit Hin-und-Rückspiel ausgetragen, die einzelnen Staffeln wurden auf zwölf bis 13 Mannschaften erweitert. Die vier Staffelsieger BFC Meteor 06, LSV Berlin, SpVgg Potsdam 03 und Brandenburger SC 05 qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Berlin-Brandenburg 1943/44, in der sich der LSV Berlin und die SpVgg Potsdam 03 den Aufstieg in die Erstklassigkeit sichern konnten.

Brandenburger SC Süd 05
Der Brandenburger SC Süd 05 ist ein Sportverein aus Brandenburg an der Havel. Bekannteste Abteilung des Vereins sind die früher in der zweithöchsten DDR-Spielklasse spielenden Fußballer. Daneben gibt es die Abteilungen Kanu, Radsport, Turnen, Volleyball und Wasserwandern. Die frühere Abteilung Kegeln trat der SG Rot-Weiss Brandenburg bei. Heimstätte der Fußballer ist der Werner-Seelenbinder-Sportplatz in Brandenburgs Stadtteil Nord. Direkter Vorläufer Süds war die BSG Motor Süd Brandenburg. Historische Sektion der BSG war beispielsweise Radsport auf der ehemaligen Radrennbahn am Werner-Seelenbinder-Sportplatz.
Fadennetz
Ein Fadennetz oder eine Strichplatte eines Mess- oder anderen Fernrohrs bezeichnet die auf der inneren Seite des Okulars angebrachte Glasplatte mit feinen Strichen.

Sie dienen zur Schätzung oder Messung kleiner Winkel und sind entweder zart eingraviert oder fotografisch auf das Glas belichtet.

Der einfachste Fall einer Strichplatte ist das Fadenkreuz. Das Mikrometer, eine besonders engmaschige Strichplatte, ermöglicht eine genaue Winkel- bzw. Streckenmessung und wird vor allem in der Astrometrie und Mikroskopie verwendet. Für astronomische Instrumente gab es einfache Ausführungen bereits um 1700, für Mikroskope im 19. Jahrhundert.

Wird das Fadenkreuz eines Theodolits auf ein Objekt gerichtet, können dessen Horizontal- und Höhenwinkel gleichzeitig gemessen werden. Etwas genauer ist allerdings die getrennte Einstellung (bei 30-facher Vergrößerung etwa 1").

Astrometrie
Die Astrometrie (von altgriechisch ἀστήρ, ἄστρον astḗr, ástron, deutsch ‚Stern‘, und μέτρον métron, deutsch ‚Maß‘) ist der geometrische Teilbereich der Astronomie und als solcher das Gegenstück zur Astrophysik. Sie wird auch Positionsastronomie oder klassische Astronomie genannt und umfasst die Messung und Berechnung von Gestirnspositionen (Sternörtern) und ihren Bewegungen in genau definierten Bezugsystemen. Damit ist sie die Grundlage vieler astronomischer Forschungen und insbesondere der Himmelsmechanik. Bis zur Etablierung der Astrophysik, die um 1860 nach Erfindung der Spektroskopie begann, machten Astrometrie und Sphärische Astronomie den Großteil der gesamten Sternkunde aus.

Nach de Vegt ist Astrometrie die Wissenschaft vom geometrischen Aufbau des Universums (Ort, Bewegung und Entfernung der Gestirne) oder die Vermessung des Himmels. Gleichzeitig gibt sie eine Koordinaten-Grundlage für die Geodäsie – also die Vermessung der Erde.
Bernhard Bierbaum
Bernhard II. Bierbaum OSB (* 1. Juli 1730 in Dorsten als Josef Lorenz Bierbaum; † 6. März 1798 in Helmstedt) war Abt der Benediktiner-Reichsabtei Werden bei Essen und letzter Präsident der Bursfelder Benediktinerkongregation.

Helmstedt
Helmstedt (plattdeutsch Helmstidde) ist die Kreisstadt des Landkreises Helmstedt in Niedersachsen (Deutschland) und eine selbständige Gemeinde. Sie liegt zwischen Elm und Lappwald, etwa 36 km östlich von Braunschweig und etwa 45 km westlich von Magdeburg an der Grenze zu Sachsen-Anhalt.

Während der deutschen Teilung befand sich hier an der Bundesautobahn 2 der wichtigste Grenzübergang (Kontrollpunkt Helmstedt) zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik sowie der westliche Endpunkt einer der Transitstrecken nach West-Berlin. Das Pendant als Grenzbahnhof war der Bahnhof Helmstedt.

Helmstedt besitzt Bauwerke, die bis in die Zeit der Romanik zurückreichen. Hervorzuheben sind Beispiele aus der Renaissancezeit sowie über 400 Professoren- und Fachwerkhäuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert.

Die ehemalige Universitäts- und Hansestadt liegt inmitten des Naturparks Elm-Lappwald. Die Stadt ist zudem Mitglied im kulturellen Städtebund der „Neuen Hanse“.
Britischer Tibetfeldzug
Der Britische Tibetfeldzug (engl. British Expedition to Tibet) der Britischen Indienstreitkräfte von November 1903 bis September 1904 begann nach dem Scheitern von Verhandlungen zwischen Britisch-Indien und der tibetischen Regierung und fand in der Zeit des Kampfes zwischen Russland und Großbritannien um die Vorherrschaft in Zentralasien statt (The Great Game). Er war gegen den diplomatischen Einfluss des Russischen Reiches auf Tibet gerichtet und nutzte aus, dass Russland aufgrund der Spannungen mit dem Kaiserreich Japan und später durch den Russisch-Japanischen Krieg militärisch gebunden war. Die Festung von Gyangzê wurde gestürmt und Lhasa nach der Flucht des Dalai Lama Thubten Gyatsho eingenommen. General James R. L. Macdonald (1862–1927) und Major Francis Younghusband führten die Expedition an, welche vom Vizekönig von Indien, Lord Curzon, entsandt wurde.

Lhasa
Lhasa (tibetisch ལྷ་ས་ Wylie lha sa, auch Lasa; chinesisch 拉薩 / 拉萨, Pinyin Lāsà) ist die Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.

Sie liegt in einem Hochgebirgstal und wurde bei einem Tempel begründet. Noch heute hat sie große religiöse Bedeutung und beherbergt viele Mönche. Eine wichtige Sehenswürdigkeit ist der Potala-Palast (der ehemalige Palast des Dalai Lama). Die Gründungsgeschichte geht vermutlich auf das Jahr 653 zurück, als der Jokhang-Tempel errichtet wurde. Die Stadterhebung erfolgte 1960. Seit 2006 ist die Stadt an das chinesische Eisenbahnnetz angebunden. Die mehrheitlich von Tibetern bewohnte Stadt hat im inneren Stadtbezirk einen Han-Bevölkerungsanteil von rund einem Drittel.
Mark A. Gabriel
Mark A. Gabriel (* 30. Dezember 1957 in Ägypten) ist ein ägyptischer Publizist, Islamexperte und Buchautor. Er war Imam und Dozent der al-Azhar-Universität in Kairo. Heute lebt er als anerkannter Asylberechtigter in den USA. Sein 2004 veröffentlichtes Buch Islam und Terrorismus wurde in über 50 Sprachen übersetzt.

Imam
Imam (arabisch إمام, DMG Imām ‚Vorbild, Modell, Richtschnur‘) ist im Islam die Bezeichnung für eine Person, die eine religiöse Spitzenposition einnimmt und einer Gemeinschaft von Menschen als Vorbild dient. In dieser Bedeutung kommt das Wort bereits im Koran vor. In der klassisch-islamischen Staatstheorie ist der Imam das religiös-politische Oberhaupt der islamischen Gemeinschaft in Nachfolge des Propheten und Religionsstifters Mohammed. Daneben wird auch der Vorbeter beim Ritualgebet Imam genannt. Beim Freitagsgottesdienst hält er meist auch die Freitagspredigt. Darüber hinaus wird der Begriff Imam als Ehrentitel für herausragende muslimische Gelehrte und Persönlichkeiten verwendet. In den europäischen Ländern, in denen der Islam nicht Mehrheitsreligion ist, übernehmen die Imame, die das Gebet leiten und die Freitagspredigt halten, meist noch viele andere religiöse Aufgaben und fungieren häufig auch als soziokulturelle Vermittler.
Deitweg
Deitweg, auch Deiweg, Dietweg oder Dieweg, ist eine Bezeichnung für Altstraßen, und zwar sowohl als Gattungsname („ein“ Deitweg) als auch als Eigenname („der“ Deitweg in/bei…). Noch heute sind entsprechende Eigennamen in Westfalen, Ostfalen und in Süddeutschland als Straßennamen oder Flurnamen überliefert. Wie auch das Wort „deutsch“ geht dei(t)/die(t) auf das altgermanische Wort für „Volk“ zurück, vergleiche althochdeutsch thiot, diot, altsächsisch (altniederdeutsch) thiod, mittelhochdeutsch und mittelniederdeutsch diet mit dieser Bedeutung. Folglich bedeutet die sehr alte Wegbezeichnung „Leuteweg“ oder „Volksweg“ im Sinne von Volksfernweg. In der Literatur werden diese Wege in die vorfränkische Zeit datiert, also vor dem 9. Jahrhundert.

Ostfalen
Der Ausdruck Ostfalen bezeichnet den östlichen Teil des Stammesherzogtums Sachsen zwischen den Flüssen Leine, Elbe, Saale und Unstrut. Ostfalen ist zu unterscheiden von Ostwestfalen, das im alten Sachsen im sich westlich anschließenden Engern lag.
Steph Davis
Stephanie „Steph“ Davis (* 4. November 1973) ist eine amerikanische Alpinistin, Base-Jumperin und Wingsuit-Pilotin. Sie ist eine der führenden Kletterinnen der Welt, die über den ganzen Globus verteilt einige der schwierigsten Routen gemacht hat. Sie kletterte free-solo bis zum Schwierigkeitsgrad 8+. Steph Davis ist jeweils die erste Frau, die alle Gipfel der Fitz-Roy-Kette in Patagonien sowie den Torre Egger bestieg, und die frei die Route Salathė am El Capitan und durch eine schwere Route durch den Diamond am Longs Peak in Colorado kletterte. Sie ist die zweite Frau, die frei und an einem Tag den El Capitan  durchstieg (Freerider). Davis war mit den Kletterern und Base-Jumpern Dean Potter und Mario Richard verheiratet, die beide beim Wingsuit-Fliegen starben. Ihr dritter Ehemann ist der Fallschirmsprunglehrer, Flieger und Base-Jumper Ian Mitchard. Als Bloggerin schreibt sie über ihre Interessen in den Bereichen Klettern, Base-Jumping, Yoga und Veganismus.

Fitz Roy
Der Fitz Roy, auch Cerro Fitzroy oder Cerro Chaltén, gelegentlich auch FitzRoy, ist ein 3406 Meter hoher Granitberg in den argentinisch-chilenischen Anden. Er ist eine der Hauptattraktionen im argentinischen Nationalpark Los Glaciares und gehört auch zum chilenischen Nationalpark Bernardo O’Higgins.

In der Sprache der Ureinwohner, der Tehuelche-Indianer, heißt er wegen der oft an der Spitze sichtbaren Wolken Chaltén, was „der Rauchende“ bedeutet. Heute trägt das nächstgelegene Dorf den Namen El Chaltén.

Als erster Europäischstämmiger beschrieb 1877 Perito Moreno den Berg. Er benannte ihn nach Robert FitzRoy, dem Kapitän des Forschungsschiffes Beagle, mit dem Charles Darwin fast fünf Jahre um die Welt reiste.
Giovanni Bizio
Giovanni Bizio (* 1823 in Venedig; † 1891 ebenda) war ein italienischer Chemiker.

1847 promovierte er in Padua und wurde dort im folgenden Jahr Assistent für Naturgeschichte. Von 1858 bis 1862 studierte er in Wien bei Josef Redtenbacher, in München bei Justus von Liebig und in Heidelberg bei Robert Wilhelm Bunsen. Anschließend wurde er Professor für Chemie und Mineralogie am Technischen Institut und an der Höheren Handelsschule, der heutigen Universität Ca' Foscari, in Venedig. Er war auch Sekretär des Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.  Neben Untersuchungen zu den Mineralwässern der Region veröffentlichte er Monographien zu Kaffee, Zucker und Petroleum, die aus seinen Vorlesungsmanuskripten entstanden.

Justus von Liebig
Justus Liebig anhörenⓘ, ab 1845 Freiherr von Liebig (* 12. Mai 1803 in Darmstadt; † 18. April 1873 in München), war ein deutscher Chemiker und Universitätsprofessor in Gießen und München. Liebig erkannte, dass Pflanzen wichtige anorganische Nährstoffe in Form von Salzen aufnehmen, und begründete durch seine Forschung die moderne Mineraldüngung und den Beginn der Agrochemie. Er entwickelte ein Herstellungsverfahren für Rindfleisch-Extrakte sowie moderne Analyseverfahren und gründete die Zeitschrift Justus Liebigs Annalen der Chemie. Gleichzeitig mit zwei anderen Forschern entdeckte er 1831 das Narkosemittel Chloroform.
European Masters League
Die European Masters League war eine einmalig ausgetragene Snooker-Liga auf Einladungsbasis im Rahmen der Saison 1990/91. Das Turnier wurde im Juni 1991 an verschiedenen Orten ausgetragen. Sieger wurde der Engländer Steve Davis, der auf der Abschlusstabelle vor dem Thailänder James Wattana den ersten Platz belegte. Zugleich spielte er mit einem 140er-Break das höchste Break und das einzige Century Break des Turnieres.

Steve Davis
Steve Davis, OBE (* 22. August 1957 in Plumstead, London) ist ein ehemaliger englischer Snookerspieler. Er war von 1978 bis 2016 durchgängig Profispieler auf der Snooker Main Tour und galt in den 1980er-Jahren als dominierender Spieler. Davis gewann jeweils sechsmal die Snookerweltmeisterschaft und die UK Championship sowie dreimal das Masters und ist somit Mitglied der Triple Crown.
Sibiu Cycling Tour 2011
Die Cycling Tour of Sibiu wurde vom 6. bis 10. Juli 2011  als Rennen der Kategorie 2.2 im Rahmen der UCI Europe Tour mit 20 Teilnehmern ausgetragen. Das Rennen führte über fünf Etappen und eine Gesamtlänge von 446,5 km. Sieger war der Bulgare Wladimir Koew.

Sibiu Cycling Tour
Die Sibiu Cycling Tour ist ein rumänisches Radrennen, das jedes Jahr in und um Hermannstadt in Siebenbürgen stattfindet. Es wurde im Juli 2011 als der Teil der UCI Europe Tour erstmals ausgetragen und von der UCI in die Kategorie 2.1 eingestuft. Das Etappenrennen findet üblicherweise an fünf Tagen in vier Etappen und einem Prolog statt. Zwei Etappen werden gewöhnlich in den umliegenden Bergen um Hermannstadt ausgetragen.
Veronika Halder
Veronika Halder (* 14. Oktober 1980 in Hall in Tirol) ist eine ehemalige österreichische Rennrodlerin. Sie gehörte bis 2011 der österreichischen Nationalmannschaft an und gewann jeweils vier Medaillen bei Europameisterschaften und Junioren-Weltmeisterschaften. Im Weltcup war ihr bestes Gesamtergebnis ein fünfter Platz in der Saison 2003/04.

Rennrodel-Weltcup
Der Rennrodel-Weltcup (derzeitiger offizieller Sponsorenname: Eberspächer-Weltcup) ist eine jährlich während des Winters ausgetragene Wettkampfserie im Rennrodeln auf Kunstbahn. Organisiert werden die Rennen von der FIL. Seit der Saison 1977/1978 wird dabei der Gesamtweltcupsieger ermittelt. Nach dem Vorbild der Tour de France tragen die Führenden im Gesamtweltcup ein gelbes Trikot.

Derzeit umfasst die Weltcupsaison in der Regel acht Stationen. Im Rahmen des Weltcups werden die Einsitzer der Männer und Frauen, der Doppelsitzer sowie wechselnd Sprintrennen in den drei Rennklassen oder der Staffelwettbewerb ausgetragen.

In nichtolympischen Wintern bilden die Rennrodel-Weltmeisterschaften den Höhepunkt der Rennrodel-Saison, beide Wettbewerbe sind aber nicht Bestandteil des Weltcups.
Darryn Binder
Darryn Binder (* 21. Januar 1998 in Potchefstroom) ist ein südafrikanischer Motorradrennfahrer, der zuletzt in der Moto2-Klasse für das Gresini-Racing-Team fuhr. Zuvor fuhr er 2022 in der MotoGP-Klasse, nachdem er als zweiter Fahrer nach Jack Miller die Moto2 übersprang und von der Moto3 direkt in die Königsklasse befördert wurde.

Sein älterer Bruder Brad, der Moto3-Weltmeister von 2016, geht ebenfalls in der Motorrad-Weltmeisterschaft an den Start.

MotoGP
Die MotoGP-Klasse ist die höchste Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports. Sie wird auch als Königsklasse des Motorradrennsports bezeichnet.

Die MotoGP löste zur Saison 2002 die seit 1949 bestehende 500-cm³-Klasse als höchste Kategorie innerhalb der Motorrad-WM ab. Pro Saison werden weltweit etwa 19 Rennen als Grands Prix ausgetragen. Bis auf wenige Ausnahmen finden dabei neben den MotoGP-Rennen auch Läufe der Moto2- und Moto3-Klassen statt.

2024 kaufte Liberty Media, die Muttergesellschaft der Formel 1, Dorna Sports. Kurz vor dem Kauf hatte Dorna Sports den Vertrag mit der FIM bis 2060 verlängert. Durch den Kauf ist Liberty Media der Rechteinhaber.
BLS RABe 535
Der BLS RABe 535  «Lötschberger» ist ein Niederflur-Triebzug des Herstellers Bombardier Transportation für den Regionalverkehr. Das Fahrzeug wurde auf Ausschreibung der BLS für den Einsatz als RegioExpress Bern–Brig via Lötschbergscheiteltunnel konzipiert. Es handelt sich um einen direkten Abkömmling des Niederflur-S-Bahn-Zuges BLS RABe 525 «NINA».

Bahnhof Bern
Der Bahnhof Bern ist der zentrale Bahnhof der Stadt Bern. Er ist nach Zürich Hauptbahnhof der zweitgrösste Personenbahnhof der Schweiz. Er wird betrieben von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), der BLS AG (BLS) und der Schmalspurbahn Regionalverkehr Bern–Solothurn (RBS). Er ist Knotenpunkt der S-Bahn Bern der Stadt Bern.
Birgitta Sewik
Birgitta Sewik (* 13. Januar 1949 in Glava, Arvika) ist eine schwedische Curlerin.

Ihr internationales Debüt hatte Sewik bei der Weltmeisterschaft 1980 in Perth, wo sie die Silbermedaille gewann.

Sewik spielte als Second der schwedischen Mannschaft bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary im Curling. Die Mannschaft von Skip Elisabeth Högström gewann die olympische Silbermedaille nach einer 5:7-Niederlage im Finale gegen Kanada um Skip Linda Moore. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille keinen offiziellen Status.

Elisabeth Högström
Elisabeth Högström (* 27. März 1951 in Karlstad) ist eine schwedische Curlerin.

Ihr internationales Debüt hatte Högström bei der Europameisterschaft 1976 in West-Berlin, wo sie die Goldmedaille gewann.

Högström spielte als Skip der schwedischen Mannschaft bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary im Curling. Die Mannschaft gewann die olympische Silbermedaille nach einer 5:7-Niederlage im Finale gegen Kanada um Skip Linda Moore. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille keinen offiziellen Status.
John Creasey
John Creasey (* 17. September 1908 in Southfields (Grafschaft Surrey); † 9. Juni 1973 in New Hall, Bodenham (Salisbury, Grafschaft Wiltshire)) war ein englischer Schriftsteller. Er galt als extrem produktiv und schrieb unter vielen verschiedenen Pseudonymen in mehr als 40 Schaffensjahren über 600 Romane.

Mystery Writers of America
Mystery Writers of America (MWA) ist ein Verband amerikanischer Krimi-Schriftsteller. Er wurde am 26. März 1945 von den Schriftstellern Anthony Boucher, Brett Halliday, Clayton Rawson und Lawrence Treat in New York City gegründet und vertritt Autoren von allen Arten von Literatur, die mit Verbrechen zu tun haben – Belletristik und Sachbücher sowie Drehbücher für alle Medien.

Ziele des Verbandes sind es, die Interessen von Krimiautoren zu fördern, das Ansehen des Genres zu verbessern und den Mitgliedern Gelegenheit zu stimulierendem Austausch zu geben. Mystery Writers of America ist besonders durch die verschiedenen Preise bekannt, mit denen der Verband Veröffentlichungen im Krimi-Bereich auszeichnet:
Sekirei
Sekirei (jap. セキレイ, dt. „Stelze“) ist eine von Sakurako Gokurakuin gezeichnete Manga-Reihe. Sie wird seit 2004 innerhalb des Seinen-Magazins Young Gangan veröffentlicht, das von Square Enix herausgegeben wird. Die Ausrichtung auf männliche Leser äußert sich in vielen als Etchi zu bezeichnenden Elementen.

Der Manga wurde durch eine Anime-Fernsehserie adaptiert, die im Studio Seven Arcs unter der Regie von Keizō Kusakawa entstand und von Juli bis September 2008 im japanischen Fernsehen gezeigt wurde.

Seinen
Seinen [ˈseːnɛn] (jap. 青年, dt. ‚junger Mann‘) bezeichnet eine Kategorie von Manga und Anime. Die Werke der Gattung richten sich an ein junges erwachsenes, vornehmlich männliches Publikum. Das weibliche Gegenstück zu Seinen ist Josei. Manga für jugendliche Jungen werden als Shōnen bezeichnet. Auf Grund des älteren Publikums werden erfolgreiche Manga-Serien der Gattung nicht nur als Anime adaptiert, sondern oft auch als Realfilm umgesetzt.