hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rob Valicevic
Robert Bryan „Rob“ Valicevic (* 6. Januar 1971 in Detroit, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2008 unter anderem 193 Spiele für die Nashville Predators, Los Angeles Kings, Mighty Ducks of Anaheim und Dallas Stars in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Valicevic über 100 Partien für den ERC Ingolstadt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.
Evangelische Mission in Solidarität
Die Evangelische Mission in Solidarität (EMS) ist ein eingetragener Verein. Die Geschäftsstelle hat ihren Sitz in Stuttgart.

Seit dem 1. Januar 2012 lautet der vollständige Name „Evangelische Mission in Solidarität – Kirchen und Missionen in internationaler Partnerschaft e. V.“ (EMS). Vor 2012 trug die EMS den Namen „Evangelisches Missionswerk in Südwestdeutschland“ (EMS).

Die EMS versteht sich als ein ökumenisches Netzwerk für Mission und internationale kirchliche Zusammenarbeit. Zu diesem Netzwerk gehören Kirchen und Missionsgesellschaften in Afrika (2), Asien (13), Europa (11) und dem Nahen Osten (2). Die Besonderheit des Vereins besteht in der gleichberechtigten Mitgliedschaft aller ihrer internationalen Kirchen und Missionsgesellschaften.

In Deutschland arbeitet die EMS im Verbund des Evangelischen Missionswerks (EMW).

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
NFL 2010
Die NFL-Saison 2010 war die 91. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 9. September 2010 und endete am 2. Januar 2011. Die Green Bay Packers gewannen den Super Bowl XLV am 6. Februar 2011 im Cowboys Stadium in Arlington, Texas.

Arlington (Texas)
Arlington ist eine Stadt im Tarrant County des US-Bundesstaats Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 394.266 ermittelt.

Sie stellt eine principal city des Verdichtungsraumes Dallas-Fort-Worth-Metroplex dar und beherbergt das Baseballteam Texas Rangers und deren Stadion, das Globe Life Field, zwei Freizeitparks (Six Flags Over Texas und Six Flags Hurricane Harbor) und das 2009 eröffnete AT&T Stadium des Footballteams Dallas Cowboys. Die Stadt liegt etwa 20 km östlich von Fort Worth und etwa 32 km westlich von Dallas. Es teilt eine gemeinsame Gemeindegrenze mit Kennedale, Grand Prairie, Mansfield und Fort Worth und umgibt die beiden selbständigen Enklavengemeinden Dalworthington Gardens und Pantego.
Town Cryer
Town Cryer (deutsch: Stadtausrufer) ist eine Ballade, die 1982 von Elvis Costello auf dem Album Imperial Bedroom veröffentlicht wurde. Sie war auch auf der B-Seite der zweiten Single des Albums Man Out of Time.

Das Lied wurde mit Streichern von Steve Nieve arrangiert.

Steve Nieve
Steve Nieve, eigentlich Stephen John Nason, (* 21. Februar 1958 in Bishop’s Stortford) ist ein englischer Pianist, Keyboarder und Komponist. Er war unter anderem Mitglied von Elvis Costello and the Attractions, den Imposters und Madness.

2003 wurde er als Mitglied von Elvis Costello and the Attractions in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.
Billy Legg
William Campbell „Billy“ Legg (* 17. April 1948 in Bradford; † 7. August 2022) war ein englischer Fußballspieler. Legg bestritt in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre für den englischen Zweitligisten Huddersfield Town 60 Pflichtspiele, ehe er seine Karriere nach einem schweren Autounfall beenden musste.

Huddersfield Town
Huddersfield Town (offiziell: Huddersfield Town Association Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus der Stadt Huddersfield in der Grafschaft Yorkshire und wurde 1908 gegründet. Den Großteil seiner Vereinsgeschichte verbrachte er in den beiden oberen Ligen des Landes. 2017/18 und 2018/19 spielte der Klub in der obersten Spielklasse des englischen Fußballs, der Premier League.

Seine erfolgreichste Zeit hatte Huddersfield Town in den 1920er Jahren, in denen man dreimal in Folge Meister und zweimal Vizemeister wurde, außerdem gewann der Verein den FA Cup. An seine früheren Erfolge konnte er lange Zeit nicht anknüpfen und verharrte in den unteren Ligen des englischen Fußballsystems.

Spitzname der Mannschaft ist The Terriers. Der Club spielt traditionell in blau-weiß vertikal-gestreiften Trikots und weißen Shorts. Die Heimspiele werden seit 1994 im Accu Stadium ausgetragen, bis dahin war das Leeds Road Stadium ihre Heimstätte.
Franz Peherstorfer
Franz Peherstorfer (* 26. Juli 1950 in Zwettl an der Rodl; † 27. November 2009 in Linz) war ein österreichischer Mathematiker und Hochschullehrer an der Universität  Linz.

Nach einem Mathematikstudium an der Universität Linz promovierte er 1977 bei Paul Otto Runck zum Thema Lineare und nichtlineare -Approximation. Im Jahr 1985 habilitierte er sich an der Universität Linz, wo er bis zu seinem Tod Vorstand der Abteilung „Dynamische Systeme und Approximationstheorie“ war.

Im Jahr 1983 erhielt er den Förderungspreis der Österreichischen Mathematischen Gesellschaft.

Er ist Autor von über 100 Arbeiten und befasste sich unter anderem mit Orthogonalen Polynomen und Approximationstheorie, wo er viele wichtige und tiefe Beiträge geleistet hat. Er war unter anderem Editor bei Journal of Approximation Theory.

Paul Otto Runck
Paul Otto Runck (* 6. Dezember 1930 in Berlin; † 13. März 2013 in Linz) war ein deutsch-österreichischer Mathematiker. Er war Universitätsprofessor an der Johannes Kepler Universität Linz, in den Jahren 1971–1973 auch Dekan der Technisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät.
Gaflei
Gaflei ist ein Weiler auf etwa 1500 m ü. M. in der flächenmässig grössten und höchstgelegenen Gemeinde Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Gaflei entwickelte sich aus Streusiedlungen der Walser im Mittelalter zu einem Weiler. Die Gemeinde Triesenberg selbst bildet sich aus den landwirtschaftlich geprägten Weilersiedlungen Silum, Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha, die in den letzten Jahrzehnten teilweise zusammenwachsen und sich um das Gemeindezentrum zu einem Haufendorf entwickeln.

Auf der Alp Bargälla, östlich von Gaflei, liegt circa 120 m südwestlich der saminatalseitigen Alphütte auf 1721 m ü. M. der geografische Mittelpunkt von Liechtenstein.

Silum
Silum ist eine Alp in der Gemeinde Triesenberg des Fürstentums Liechtenstein. Sie hat eine Grösse von 40,7 Hektar – davon 24 Hektar produktive Weidefläche. 56 Weiderechte sind im Eigentum der gleichnamigen Alpgenossenschaft. Die Alp erstreckt sich von 1400 bis 1700 m ü. M. Sie entwickelte sich aus Streusiedlungen der Walser im Mittelalter zu einem Weiler. Der Name Silum (Salum) ist vermutlich rätoromanischer Herkunft und soll in diesem Zusammenhang als „Hofstatt, Grund, Boden“ zu deuten sein.
Philippe Sarde
Philippe Sarde (* 21. Juni 1945 in Neuilly-sur-Seine) ist ein französischer Filmkomponist, der in seiner Heimat neben Georges Delerue zu den meistbeschäftigten und renommiertesten Vertretern seines Fachs gehört.

Georges Delerue
Georges Delerue (* 12. März 1925 in Roubaix; † 20. März 1992 in Los Angeles) war ein französischer Komponist. Er schuf die Filmmusik zu mehr als 300 Spielfilmen und wurde mit dem Oscar und drei Césars ausgezeichnet.
Galinki (Bartoszyce)
Galinki (deutsch Klein Gallingen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein (Ostpr.)).

Mariä Himmelfahrt (Galiny)
Die Kirche Mariä Himmelfahrt in Galiny (deutsch Gallingen) ist ein Bauwerk aus dem 15. Jahrhundert. Mehr als 400 Jahre war sie Gotteshaus für das evangelische Kirchspiel Gallingen im ostpreußischen Kreis Friedland/Bartenstein und ist heute römisch-katholische Pfarrkirche in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Kronowo (Ryn)
Kronowo (deutsch Kronau) ist der gemeinsame Name eines Dorfes (polnisch wieś) und einer Siedlung (osada) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Beide sind Teil der Stadt- und Landgemeinde Ryn (Rhein) im Powiat Giżycki (Kreis Lötzen).

Zur Göttlichen Vorsehung (Sterławki Wielkie)
Bei der Kirche Zur Göttlichen Vorsehung (polnisch Kościół pw. Opatrzności Bożej) handelt es sich um ein in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts errichtetes Bauwerk. Bis 1945 war sie evangelisches Gotteshaus für das damals ostpreußische Groß Stürlack und ist heute römisch-katholische Pfarrkirche im polnischen Sterławki Wielkie.
US Open 2005
Die 125. US Open 2005 waren ein internationales Tennisturnier und fanden vom 29. August bis zum 11. September 2005 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-Meadows-Park in New York, USA statt.

Roger Federer gewann den Einzeltitel der Herren gegen Andre Agassi, bei den Damen konnte sich Kim Clijsters gegen Mary Pierce durchsetzen. Im Herrendoppel gewannen Bob Bryan / Mike Bryan gegen Jonas Björkman / Maks Mirny und im Damendoppel Lisa Raymond / Samantha Stosur gegen Jelena Dementjewa / Flavia Pennetta. Im Mixed-Doppel konnten sich Daniela Hantuchová / Mahesh Bhupathi gegen Katarina Srebotnik / Nenad Zimonjić durchsetzen.

Andre Agassi
Andre Kirk Agassi (* 29. April 1970 in Las Vegas, Nevada) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. Heute ist er als Stifter und Geschäftsmann tätig.

In seiner 20 Jahre dauernden Karriere gewann er 60 Einzeltitel, acht davon bei Grand-Slam-Turnieren. Er gewann viermal die Australian Open, zweimal die US Open und jeweils einmal Wimbledon und die French Open. Damit sicherte er sich die Titel bei allen vier Grand-Slam-Turnieren mindestens einmal und war dabei der erste Spieler der Tennisgeschichte, dem dies auf drei verschiedenen Belägen gelang; seinen Karriere-Grand-Slam komplettierte er 1999 mit dem Sieg bei den French Open. Bei den Olympischen Spielen 1996 gewann er die Goldmedaille im Einzel; er führte die USA zu drei Davis-Cup-Siegen. Er zählt zu den dominierenden Spielern der 1990er- und frühen 2000er-Jahre.
Hörnlehütte
Die Hörnlehütte, auch Hörndlhütte oder Hörndlehütte, ist eine Berghütte der Sektion Starnberg des Deutschen Alpenvereins auf 1390 m ü. NHN Höhe in den Ammergauer Alpen. Sie befindet sich bei Bad Kohlgrub im Landkreis Garmisch-Partenkirchen auf der Nordwestseite des Hörnles und gehört zu den wenigen ganzjährig (außer März und November) bewirtschafteten Alpenvereinshütten.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Siwzew-Wraschek-Gasse
Die Siwzew-Wraschek-Gasse (russisch переулок Сивцев Вражек pereulok Siwzew Wraschek) ist eine Straße, die an der Grenze der Bezirke Arbat und Chamowniki im Zentralen Verwaltungsbezirk Moskaus liegt. Sie führt radial vom Gogol-Boulevard (ein Abschnitt des Boulevardrings) westwärts zu der Deneschnygasse in der Nähe von Außenministerium am Gartenring und liegt zwischen der Straße Arbat und der Gagarinski-Gasse. Die Länge beträgt 0,87 Kilometer.

Die Gasse war unter anderem der Wohnort von Alexander Herzen und Fjodor Tolstoi, einem Onkel von Leo Tolstoi sowie Sergei Rachmaninow, Marschall Alexander Wassilewski, Marschall der Flieger Iwan Koschedub und andere.

In Boris Pasternaks Roman Doktor Schiwago befindet sich in dieser Straße der Wohnsitz der Familie Gromeko. Nach dieser Gasse benannt ist auch Michail Ossorgins Roman Siwzew Wraschek (1928/29), der hier in den Jahren 1914 bis 1920 spielt und 2015 unter dem Titel Eine Straße in Moskau neu ins Deutsche übersetzt wurde.

Iwan Nikitowitsch Koschedub
Iwan Nikitowitsch Koschedub (russisch Иван Никитович Кожедуб, wiss. Transliteration Ivan Nikitovič Kožedub; * 8. Juni 1920 in Obraschijewka, Gouvernement Tschernigow, Ukrainische SSR; † 8. August 1991 in Moskau, Sowjetunion) war ein sowjetischer Pilot, Marschall der Flieger und dreifacher Held der Sowjetunion.
Musikjahr 2017
Dieser Artikel behandelt das Musikjahr 2017.

International erfolgreich war insbesondere der britische Singer-Songwriter Ed Sheeran, der mit Shape of You sowie seinem Album ÷ zahlreiche Jahrescharts anführte. Aus deutscher Sicht ist Helene Fischer zu nennen, die die deutschen Album-Jahrescharts anführte und auch in der Schweiz einen zweiten Platz belegte. Ebenso erfolgreich war Luis Fonsi feat. Daddy Yankee mit ihrem Hit Despacito, der in vielen Ländern der erfolgreichste Nummer-eins-Hit war.

Die Terrorgefahr belastete das Musikjahr. So kam es im Mai bei einem Konzert der US-amerikanischen Sängerin Ariana Grande zu einem schweren Terroranschlag in Manchester und im Oktober am Rande eines Country-Festivals zu einem Massenmord in Las Vegas. Auch das deutsche Festival Rock am Ring musste wegen einer Terrorwarnung unterbrochen werden.

Rock am Ring
Rock am Ring ist ein von Marek Lieberberg gegründetes Musikfestival, das von 1985 bis 2014 und seit 2017 wieder auf dem Nürburgring in Nürburg in der Eifel stattfindet. Es gilt als das traditionsreichste Rockfestival Deutschlands, wobei mittlerweile allerdings verschiedene Genres vertreten sind: Neben Künstlern im Bereich der Rockmusik treten oftmals auch Rapper und Produzenten der elektronischen Tanzmusik auf. In den Jahren 2015 und 2016 fand das Festival auf dem ehemaligen Bundeswehr-Flugplatz in Mendig statt. Es läuft parallel zum Schwesterfestival Rock im Park und hat in der Regel eine identische Bandbesetzung.
Dominik Deuber
Dominik Deuber (* 24. Januar 1979 in Abidjan, Elfenbeinküste) ist ein Schweizer Musikmanager in den Bereichen klassische Musik und Jazz. Vor seiner Tätigkeit als Leiter des Bereichs Orchester, Chor und Konzerte beim Norddeutschen Rundfunk (NDR) war er vier Jahre Direktor des Musikkollegiums Winterthur und zwölf Jahre Managing Director der Lucerne Festival Academy & Alumni.

Musikkollegium Winterthur
Das Musikkollegium Winterthur ist ein professionelles Schweizer Sinfonieorchester und eine der ältesten Musikinstitutionen Europas. Das Orchester gibt etwa 70 Konzerte pro Jahr, 40 davon im Stadthaus Winterthur. Der Schwerpunkt seines Repertoires liegt neben den Werken des 20. Jahrhunderts bei der Klassik und der Romantik.
The Little Hours
The Little Hours (Tagline im deutschen Verleih Stoßgebete und andere Todsünden) ist eine Nunsploitation-Komödie von Jeff Baena, die am 19. Januar 2017 im Rahmen des Sundance Film Festivals ihre Premiere feierte. Es handelt sich um eine lose Adaption einer der einhundert Geschichten aus der Novellensammlung Decamerone von Giovanni Boccaccio.

Adaption (Literatur)
Als literarische Adaption (von lateinisch adaptare ‚anpassen‘) bezeichnet man die Umarbeitung eines literarischen (meist epischen) Werkes von einer Gattung in eine andere, beispielsweise in ein Drama, oder in eine Oper, beziehungsweise die Bearbeitung in ein anderes Medium wie Comic, Hörspiel, Film, Fernsehen oder ein Computerspiel. Beispiele sind die Romanfassung eines Stoffes und die Literaturverfilmung.
Dunja Kreiser
Dunja Eleonore Angelika Kreiser (* 27. Juni 1971 in Wolfenbüttel) ist eine deutsche Politikerin der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Seit dem 26. Oktober 2021 ist sie Mitglied des 20. Deutschen Bundestages. Zuvor war sie von November 2017 bis November 2021 Mitglied des Niedersächsischen Landtages.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Franz Anton Heim
Franz Anton Heim (auch: Haim, im Volksmund auch Besserersboeb genannt) (* 11. Dezember 1830 in Haslen/Gemeinde Schlatt-Haslen; † 13. August 1890 in Haslen), katholisch, war ein Schweizer Maler und ein Vertreter der Appenzeller Bauernmalerei. Er gilt neben Bartholomäus Lämmler als deren bedeutendster Vertreter.

Bartholomäus Lämmler
Bartholomäus Lämmler (* 3. September 1809 in Herisau; † 13. März 1865 in Wolfhalden; heimatberechtigt in Herisau), reformiert, war ein Schweizer Maler und ein Vertreter der Appenzeller Bauernmalerei aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.
Međugorje (Orjen)
Der Međugorje (montenegrinisch und serbisch für Zwischen den Bergen, kyrillisch Међугорје) ist ein steiler Karstberg im Gebirgskamm Reovačka greda im Orjengebirge in Montenegro.
Stark verkarstet, zeigt er Spuren sehr intensiver Vereisung. Mit 1769 m ist er einer der Hauptgipfel im Gebirge, der eindrucksvolle Ausblicke auf die umliegenden Gipfel des Zubački kabao und Velika Jastrebica ermöglicht.

Zubački kabao
Der Zubački kabao ist mit einer Höhe von 1894 m. i. J. der höchste Berg Dalmatiens und der Hauptgipfel des Orjens. Er liegt im Staatsgebiet von Montenegro.

Er erhebt sich im Zentrum von strahlenförmig verlaufenden Graten. Als Karling ist er im Nordwesten, Norden, Westen und Südwesten von Karen umgeben.
Eindrucksvoll ist insbesondere der Aufstieg durch das Medugorje-Tal, das zum Kar Pavlovica do führt. Eine Hütte befindet sich auf 1596 m am Orjen-Sattel.
Seinen Namen erhielt der Zubački kabao (deutsch: Gezähnte Kappe) durch die zugespitzte Form des eiszeitlich geformten Karlings.
Reverser Northern Blot
Der Reverse Northern Blot ist eine molekularbiologische Methode  bei der mit markierter cDNA die Expression mehrerer Gene simultan untersucht werden kann.

Der Name leitet sich vom Northern Blot ab, bei dem RNA, die aus gewebespezifischen Zellen isoliert wurde, nach einer Gelelektrophorese auf eine Membran übertragen wird, um dann mit einer spezifischen Gensonde die Expression dieses Gens nachzuweisen. Beim Reverse Northern Blot wird die RNA ebenso isoliert, dient aber als Template für eine RT-PCR. Durch Verwendung von radioaktiven oder modifizierten Nukleotiden entsteht eine cDNA-Sonde. Diese wird genutzt, um Membranen zu hybridisieren, auf die zuvor PCR-Produkte oder klonierte cDNA aufgebracht (engl. „DNA spot“), und wie im Southern Blot denaturiert wurde. Positive Signale zeigen jetzt an, ob das entsprechende Gen im untersuchten Gewebe exprimiert wird. 
Die Methode kann als Vorgänger der DNA-Chip-Technologie betrachtet werden.

Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
Die Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion (englisch reverse transcription polymerase chain reaction, kurz RT-PCR) ist die Kombination von zwei Methoden der Molekularbiologie – die Nutzung der Reversen Transkriptase (RT) und der Polymerase-Kettenreaktion (PCR) – um RNA nachzuweisen, wie z. B. die Genexpression von spezifischen Genen in Zellen, Geweben und Blutserum oder auch Ribozyme, Ribonukleoproteine oder das Genom von RNA-Viren. Verwendet wird die RT-PCR in Forschung und Diagnostik.

Die Abkürzung RT-PCR bezeichnet gelegentlich auch die Real Time Quantitative PCR, was zu Verwechslungen führen kann, weshalb diese häufiger mit qPCR abgekürzt wird. Eine Kombination von RT-PCR und qPCR wird dann als RT-qPCR bezeichnet.
Netball-Weltmeisterschaft 1995
Die Netball-Weltmeisterschaft 1995 war die neunte Austragung der Weltmeisterschaft im Netball. Die Weltmeisterschaft wurde in Birmingham, England in der National Indoor Arena auf Hallenspielfeldern ausgetragen. Im Finale setzte sich Australien mit 68:48 gegen Südafrika durch und konnte sich so die siebte Weltmeisterschaft sichern.

Utilita Arena Birmingham
Die Utilita Arena Birmingham ist eine Multifunktionshalle in der englischen Stadt Birmingham, Vereinigtes Königreich. Sie wird sowohl für verschiedene Sport- als auch für Kulturveranstaltungen (Konzerte, Shows, Comedy, Musicals) sowie für Tagungen und Ausstellungen genutzt. Seit ihrer Eröffnung 1991 war sie Austragungsort für mehrere Europa- und Weltmeisterschaften. Der Eigentümer der Halle ist die NEC Group.
Arthur Frank Mathews
Arthur Frank Mathews (* 1. Oktober 1860 in Markesan, Wisconsin; † 19. Februar 1945 in San Francisco) war ein amerikanischer tonalistischer Maler und einer der Gründer des Arts and Crafts Movement. Ausgebildet sowohl als Architekt als auch als Künstler hatte er einen signifikanten Einfluss auf die Entwicklung der kalifornischen Kunst im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Zu seinen Studenten zählen Granville Redmond, Xavier Martínez, Armin Hansen, Adelaide Hanscom Leeson, Percy Gray, Gottardo Piazzoni, Maynard Dixon und Francis McComas.

Maynard Dixon
Maynard Dixon (* 24. Januar 1875 in Fresno, Kalifornien; † 13. oder 14. November 1946 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Maler und Illustrator, der für seine Darstellungen des amerikanischen Westens zu Beginn des 20. Jahrhunderts bekannt wurde. Seine Werke umfassen Landschaften, Porträts von Ureinwohnern Nordamerikas, Cowboys und frühen Siedlern und spiegeln seine Faszination für die Weiten und Kulturen des Westens wider.