hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lugowoje (Kaliningrad, Nesterow)
Lugowoje (russisch Луговое, deutsch Bilderweitschen, 1938–1945 Bilderweiten) ist ein Ort im Osten der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Nesterow im Rajon Nesterow.

Rajon Nesterow
Der Rajon Nesterow ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2018 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Nesterow (russisch Нестеровский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Nesterow (Stallupönen/Ebenrode) ist.
Droga wojewódzka 673
Die Droga wojewódzka 673 (DW673) ist eine etwa 40 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der Woiwodschaft Podlachien in Polen. Die Strecke in den Powiaten Sokólski und Otwocki verbindet die Landesstraße DK19 und vier weitere Woiwodschaftsstraßen.

Die Straße zweigt in Sokółka von der Landesstraße DK19 und der Woiwodschaftsstraße DW674 ab. Sie verläuft in nördlicher Richtung in etwa zehn bis 15 Kilometer Abstand zur Grenze nach Belarus. In Sokolany zweigt die DW671 ab. Nördlich von Dąbrowa Białostocka kreuzt die DW670. Nördlich von Lipsk mündet die DW673 in die DW664 ein.

Gmina Sokółka
Die Gmina Sokółka ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Sokółka der Woiwodschaft Podlachien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (litauisch Sokulka; belarussisch Сакулка Sakulka) mit etwa 18.500 Einwohnern.
JCSAT-3A
JCSAT-3A (vormals JCSAT-10) ist ein kommerzieller japanischer Kommunikationssatellit. Am 11. August 2006 wurde er von einer Trägerrakete des Typs Ariane 5 in den Weltraum transportiert.

JCSAT-3A hat eine Masse von ungefähr 4.050 Kilogramm. Er wurde von einer Ariane 5, zusammen mit Syracuse 3B, im GTO ausgesetzt und danach im GEO auf der Position 128° Ost0128 stationiert. Der Satellit hat die Aufgabe, das japanische Telekommunikationsunternehmen JSAT Corporation bei den Dienstleistungen in der Asien-Pazifik-Region und Hawaii zu unterstützen, vor allem soll der Satellit JCSAT-3 abgelöst werden, weshalb auch der Namen nach dem Start von JCSat-10 in JCSat-3A geändert wurde. Der Satellit hat ein Mischrelais-Paket von 30 Ku-Band-Transpondern und von 12 C-Band-Transpondern an Bord.

Hergestellt wurde der Satellit von der Firma Lockheed Martin auf Grundlage des A2100AX-Satelliten-Bus.

Frequenzband
Ein Frequenzband bezeichnet Frequenzbereiche, also Teilbereiche des elektromagnetischen Spektrums der zur technischen Kommunikation verwendeten elektromagnetischen Wellen.

Aufteilungen nach Frequenz, Wellenlänge oder Nutzung sind üblich. International sind verschiedene Bezeichnungen der Frequenzbänder in Gebrauch, deren Grenzen oft willkürlich nach dem aktuellen Erkenntnisstand in der Hochfrequenzphysik festgelegt wurden. In einer neuen Standardisierung durch die IEEE werden die Frequenzbänder systematisch gemäß den unterschiedlichen Eigenschaften der Frequenzen mit folglich logarithmisch ansteigender Bandgröße eingeteilt. Teilweise werden aber in der Literatur noch traditionelle Frequenzbandbezeichnungen benutzt, die in den nachfolgenden Tabellen spezifiziert sind.
Gardner Pinnacles
Die Gardner Pinnacles (hawaiisch: Pūhāhonu) sind zwei zusammengehörige, unbewohnte Felsinseln im Pazifischen Ozean. Die schwer zugängliche Doppelinsel gehört zur Gruppe der Nordwestlichen Hawaii-Inseln und liegt rund 950 km nordwestlich von Oʻahu.

Nordwestliche Hawaii-Inseln
Die Nordwestlichen Hawaii-Inseln oder Inseln unter dem Winde (abgekürzt NWHI, englisch Northwestern Hawaiʻian Islands oder Leeward Islands, hawaiisch Papahānaumokuākea) sind eine Kette kleiner Inseln, Atolle und Korallenriffe im zentralen Pazifischen Ozean.

Sie liegen nordwestlich der zu den Hauptinseln (engl.: Southeastern Hawaiʻian Islands oder Windward Islands) gehörenden Inseln Kauaʻi und Niʻihau und gehören mit Ausnahme der Midwayinseln, die ein sogenanntes nicht inkorporiertes Territorium der USA darstellen, zum US-Bundesstaat Hawaii. Verwaltungsmäßig werden sie dem Honolulu County zugeordnet.
Steve Schapiro
Stephen Albert „Steve“ Schapiro (geboren 16. November 1934 in Brooklyn, New York City, New York; gestorben 15. Januar 2022 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Fotograf und Fotojournalist.

Bekannt wurde er insbesondere als Fotochronist der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung in den 1960er Jahren. In den 1970er Jahren arbeitete er unter anderem als Standfotograf bei Filmproduktionen wie Der Pate und Taxi Driver.

Taxi Driver
Taxi Driver (englisch für ‚Taxifahrer‘) ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Martin Scorsese aus dem Jahr 1976. Der nach einem Drehbuch von Paul Schrader entstandene Film schildert das Leben des vereinsamten New Yorker Taxifahrers Travis Bickle, der von dem „Schmutz“ der Stadt angewidert ist und dessen Obsession, eine jugendliche Prostituierte ihrem Milieu zu entreißen, in eine Gewaltorgie mündet.

Der Film gewann mehrere Preise und wird zu den wichtigsten und einflussreichsten Filmen des amerikanischen Kinos gezählt. Er machte die damals 13-jährige Darstellerin Jodie Foster zum Star und ist der letzte Film, für den der durch seine Soundtracks für Alfred Hitchcock bekannte Komponist Bernard Herrmann die Filmmusik schrieb.
Süd-Ost-Tangente Weiden in der Oberpfalz
Die Süd-Ost-Tangente als ein Teil der Staatsstraße 2238 stellt eine Umgehungsstraße der Stadt Weiden, wo sie die A 93 im Weidner Süden mit dem Zentrum und der im Weidener Osten gelegenen B22 verbindet.

Süden
Süden oder Süd ist eine der vier Haupthimmelsrichtungen und zeigt überall auf der Erde zum Südpol, ausgenommen dort. Die Richtungsangabe wird zur Navigation wie zur Orientierung gebraucht und bei der Angabe beispielsweise geographischer Koordinaten verwendet. Auch auf anderen Planeten des Sonnensystems oder dem Mond gibt es eine zum dortigen Südpol zeigende Himmelsrichtung Süden.
Kandukuri Viresalingam
Kandukuri Viresalingam (Telugu కందుకూరి వీరేశలింగం; * 16. April 1848 in Rajahmundry; † 27. Mai 1919) war ein indischer Reformer und Literat. Er war Angehöriger der Kaste der Brahmanen und wird heute als eine der großen Figuren des Telugu angesehen.

Kaste
Kaste (portugiesisch/spanisch casta „Rasse“, von lateinisch castus „rein“) bezeichnet in der Ethnologie und Soziologie ein vorrangig aus Indien bekanntes und religiös begründetes und legitimiertes soziales Phänomen der hierarchischen Einordnung und Abgrenzung gesellschaftlicher Gruppen. Heute wird es zunehmend als ein umfassendes System zur sozialen Unterdrückung gesehen.

Die Einteilung nach Sozialstrukturen betrifft vor allem Status, Heirat und Arbeitsteilung. Die Bezeichnung wird aber auch umgangssprachlich oder soziologisch allgemein benutzt und auf einzelne Gruppierungen anderer und auch moderner Gesellschaften angewandt.

Ein Kastenwesen im eigentlichen Sinne findet sich insbesondere in Indien und Nepal, auf den Inseln Sri Lanka und Bali, sowie bei der ethno-religiösen Gruppe der Jesiden.
Vallecalle
Vallecalle ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört  zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Calvi und zum Kanton Biguglia-Nebbio.
Nachbargemeinden sind Piève, San-Gavino-di-Tenda und Santo-Pietro-di-Tenda im Nordwesten, Olmeta-di-Tuda im Nordosten, Rutali im Südosten, Murato im Süden sowie Rapale im Westen.
Das Siedlungsgebiet liegt auf ungefähr 150 Metern über dem Meeresspiegel.

San-Gavino-di-Tenda
San-Gavino-di-Tenda (korsisch San Gavinu di Nebbiu; italienisch San Gavino di Tenda) ist eine Gemeinde auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Calvi und zum Kanton Biguglia-Nebbio.
Jana Koubková
Jana Koubková (* 31. Oktober 1944 in Roztoky u Prahy) ist eine tschechische Jazzsängerin. Nach Vlasta Průchová gehört sie zu den innovativsten Vertreterinnen des Jazzgesangs in Tschechien. Daneben trat sie als Journalistin und als Organisatorin von Kulturveranstaltungen hervor, außerdem als Autorin von Büchern.

Vlasta Průchová
Vlasta Průchová [ˈvlasta ˈpruːxovaː] (* 12. Juli 1926 in Ružomberok, Tschechoslowakei (heute Slowakei); † 16. Juni 2006 in Prag) war eine tschechische Jazzsängerin. Ihr Stil reichte von Swing bis Bebop und bezog tschechische Folklore mit ein.
Alt-Otzenrath
Otzenrath war ein Ortsteil der damaligen Gemeinde Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Otzenrath musste dem Tagebau Garzweiler der RWE Power weichen und wurde mit dem benachbarten Dorf Spenrath gemeinsam nach (Neu)-Otzenrath bzw. (Neu)-Spenrath umgesiedelt. Während der Umsiedlung und wenn aus dem Kontext nicht klar wird, ob der alte oder neue Ort gemeint ist, wird von Alt-Otzenrath gesprochen.

Tagebau Garzweiler
Der Tagebau Garzweiler ist ein Braunkohle-Tagebau der RWE Power (bis 2003 der RWE Rheinbraun AG) im nördlichen Rheinischen Braunkohlerevier. Das Abbaugebiet erstreckt sich zwischen den Städten Bedburg, Grevenbroich, Jüchen, Erkelenz und Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen, benannt ist er nach dem 2003 abgebaggerten Ort Garzweiler.
Carlo Gourlaouen
Carlo Gourlaouen (* 27. Juli 1899; † September 1946 in Airolo) war ein Schweizer Skisportler.

Gourlaouen belegte bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1928 in St. Moritz im Skilanglauf den 22. Platz über 50 km. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1930 in Oslo konnte er, im Dienstgrad eines Gefreiten und vom Skiclub Airolo, das 17-km-Rennen im Skilanglauf nicht beenden, belegte aber im Teamwettbewerb der Militärpatrouillen über 28 km gemeinsam mit Gefreiter Riccardo Jelmini, Oberleutnant Franz Kunz und Feldwebel Hans Zeier den vierten Platz.

Bereits Mitte Februar 1926 hatte Gourlaouen beim 20. Grossen Skirennen der Schweiz in Wengen in der III. Klasse der Senioren im Skilanglauf über 18 km den ersten Platz erreicht. 1932 nahm er auch am 26. Grossen Skirennen der Schweiz in Zermatt teil und konnte in der Altersklasse I den dritten Platz einfahren. Alphonse Julen wurde dabei Erster.

Alphonse Julen
Alphonse Julen (* 20. Februar 1899 in Zermatt; † 9. Mai 1988 ebenda) aus Zermatt war ein Schweizer Skilangläufer.

Bei den Olympischen Winterspielen 1924 war er als Soldat Mitglied der Schweizer Mannschaft (Startnummer 43) beim Militärpatrouillenlauf, die in dieser Disziplin die Goldmedaille gewann. Mit in der Mannschaft war auch sein Bruder Antoine Julen. Der Militärpatrouillenlauf wurde nachträglich im Jahr 1926 zum Demonstrationsbewerb erklärt. Er nahm auch bei den Olympischen Winterspielen 1928 beim 18-km-Skilanglauf teil, musste das Rennen aber abbrechen.
Droga wojewódzka 663
Die Droga wojewódzka 663 (DW 663) ist eine fünf Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Podlachien, die Pomorze mit Sejny verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Sejneński.

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Ferdinand von Geramb
Ferdinand von Geramb; Ordensname Maria Joseph von Geramb OCR (* 17. April 1772 in Lyon, Frankreich; † 15. März 1848 in Rom) war österreichischer Kammerherr in Wien, Kommandeur eines Freikorps gegen Napoleon I., Oberst des k.k. Heeres, Staatsgefangener in Frankreich, schließlich Trappistenmönch, Generalprokurator des Trappistenordens und religiöser Schriftsteller.

Freikorps
Als Freikorps oder Freiwilligenkorps (von französisch corps ‚Körper(schaft)‘; aus lateinisch corpus ‚Körper‘) wurden bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts paramilitärische Einheiten unabhängig von ihrer nationalen Herkunft benannt. Im deutschen Sprachraum wurden erstmals im 18. Jahrhundert unter der Bezeichnung „Freikorps“ Frei-Regimenter aus einheimischen Freiwilligen, gegnerischen Überläufern, Deserteuren und Straffälligen aufgestellt. Die unkonventionell uniformierten Truppen dienten als Infanterie und Kavallerie, seltener als Artillerie. Teils nur in Kompaniestärke, teils bis zu mehrere tausend Mann stark, existierten auch aus verschiedenen Waffengattungen zusammengesetzte gemischte Verbände bzw. Legionen. Das preußische Freikorps von Kleist umfasste Infanterie, Jäger, Dragoner und Husaren. Die französischen Volontaires de Saxe vereinten Ulanen und Dragoner.
FC Ryūkyū
Der Football Club Ryūkyū (jap. FC琉球, Efu Shī Ryūkyū), kurz FC Ryūkyū, ist ein japanischer Fußballverein aus der Präfektur Okinawa. Aktuell spielt der Verein in der dritten japanischen Liga, der J3 League.

Ryūkyū ist der historische Name der Präfektur. Der Verein unterhält ebenfalls eine Futsal- und Handballmannschaft.

Präfektur Okinawa
Die Präfektur Okinawa (japanisch 沖縄県, Okinawa-ken, okinawaisch Uchinā) ist Japans südlichste Präfektur. Sie umfasst die zu den Ryūkyū-Inseln gehörenden Inselgruppen Okinawa, Miyako und Yaeyama. Die Präfektur Okinawa ist daher von der gleichnamigen Inselgruppe und deren Hauptinsel Okinawa Hontō zu unterscheiden. Letztere stellte ehemals den Mittelpunkt des Königreichs Ryūkyū dar und liegt etwas über 500 Kilometer südwestlich der japanischen Hauptinsel Kyūshū. Die Insel Yonaguni am südwestlichen Ende der Präfektur Okinawa ist nur knapp 125 Kilometer von Taiwan entfernt.
Rund um Berlin 1951
Rund um Berlin 1951 war die 45. Austragung des ältesten deutschen Eintagesrennens Rund um Berlin. Es fand am 23. September auf einem im Vergleich zu früheren Jahren deutlich verkürzten Kurs über 175 Kilometer statt.

Rund um Berlin
Rund um Berlin gilt als der älteste Klassiker des deutschen Straßenradsports vor der Harzrundfahrt. Er wurde 1896 begründet und fand seitdem bis auf die Zeiten der beiden Weltkriege bis zum Jahr 2000 jährlich im Sommer statt. Nach einer Unterbrechung von sieben Jahren wurde das Rennen letztmals im Jahr 2008 veranstaltet.
Luo Wei
Luo Wei (chinesisch 罗微, Pinyin Luó Wēi, * 23. Mai 1983 in Peking) ist eine ehemalige chinesische Taekwondoin, die im Mittel- und Weltergewicht aktiv war. Sie wurde 2003 Weltmeisterin und 2004 Olympiasiegerin im Mittelgewicht.

Taekwondo-Weltmeisterschaften 2003
Die 16. Taekwondo-Weltmeisterschaften 2003 fanden vom 24. bis 28. September 2003 in Garmisch-Partenkirchen statt. Damit fanden zum zweiten Mal nach 1979 in Stuttgart Taekwondo-Weltmeisterschaften in Deutschland statt. Insgesamt wurden 16 Wettbewerbe in unterschiedlichen Gewichtsklassen ausgetragen, jeweils acht für Männer und Frauen. Mit 107 teilnehmenden Nationen und mehr als 1050 akkreditierten Athleten stellte das Turnier einen neuen Rekord auf.

Sportlich waren die Weltmeisterschaften aus deutscher Sicht ein Erfolg. Zum ersten Mal seit 16 Jahren gewannen deutsche Athleten wieder drei Medaillen. Organisatorisch jedoch gab es teils harte Kritik. So blieben durch die Insolvenz der eigens für das Turnier gegründeten Marketing-Gesellschaft viele Hoteliers auf den Kosten der Unterbringung von Athleten und Offiziellen sitzen. Auch die Wahl einer nur 4000 Zuschauer fassenden Halle als Austragungsort sowie mangelnde Werbung im Vorfeld der Weltmeisterschaften waren Kritikpunkte.
Hamengkubuwono IX.
Hamengkubuwono IX. (* 12. April 1912 in Yogyakarta, Indonesien; † 2. Oktober 1988 in Washington, D.C.) war vom 18. März 1940 bis 2. Oktober 1988 der neunte Sultan und ab 1945 Gouverneur von Yogyakarta und vom 22. März 1973 bis 23. März 1978 Vizepräsident Indonesiens unter dem diktatorisch regierenden Präsidenten Suharto. Davor war er auch Wirtschaftsminister und gehörte damit neben Außenminister Adam Malik zu den führenden politischen Kräften Indonesiens.

Adam Malik
Adam Malik (* 22. Juli 1917 in Pematang Siantar, Nordsumatra; † 5. September 1984 in Bandung, West-Java) war seit 1966 Außenminister von Indonesien. Außerdem diente er als indonesischer Vizepräsident von 1978 bis 1983.

Zuvor war Malik zwischen 1959 und 1963 Botschafter in der Sowjetunion und Polen. Herausragend waren dabei die Verhandlungen mit den Niederlanden über die Situation von West Irian. Sein politisches Geschick brachte ihm den Beinamen „Kantjil“ (Zwerghirsch) ein, eine Bezeichnung, die im Deutschen mit „Reineke Fuchs“ (Zähigkeit und Schläue) korrespondiert.

Von 1966 bis 1977 war Malik Außenminister Indonesiens. 1971 fungierte er als Vorsitzender der UN-Generalversammlung.

Ihm zu Ehren wird seit 2002 der Adam Malik Preis als nationaler Medienpreis in Indonesien verliehen.
Borophen
Borophen [boʁo'feːn] (Betonung auf der letzten Silbe: Borophen; englisch borophene) ist wie Graphen ein nur aus einer einzigen Atomlage bestehendes Material eines einzelnen Elementes – Bor. Wie bei Silicen und Germanen, zwei weiteren Vertretern aus der Gruppe der 2D-Materialien, lässt sich also direkt an der Namensgebung das zugehörige Element erkennen.

Hoffnungen für konkrete Anwendungsmöglichkeiten von Borophen liegen unter anderem in den Bereichen Akku-Technologie, Sensoren und Wasserstoffspeicherung.

Im Vergleich zu dem schon für seine Stärke und Widerstandsfähigkeit bekannt gewordenen Graphen gibt Borophen sogar Ausblick auf noch größere Stabilität und das bei gleichzeitig größerer Flexibilität. Inwieweit dies makroskopisch genutzt werden kann, bleibt abzuwarten.

Germanen (Chemie)
Germanen (Betonung auf der dritten Silbe, englisch germanene) ist die Bezeichnung für eine Modifikation des Germaniums mit zweidimensionaler Struktur. Es wurde im September 2014 entdeckt. Ähnliche Stoffe sind beispielsweise Graphen und Silicen.
Georg Friedrich von Zentner
Georg Friedrich Zentner, ab 1792 Ritter von Zentner, ab 1810 Freiherr von Zentner (* 27. August 1752 in Straßenheim (heute zu Mannheim); † 20. Oktober 1835 in München), war ein deutscher Rechtsgelehrter und bayerischer Staatsmann. Zunächst Professor für Staatsrecht an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, trat er 1799 in die bayerische Ministerialbürokratie ein. Im Königreich Bayern war er ab 1810 geschäftsführender Generaldirektor im Innenministerium und von 1823 bis 1831 Staatsminister der Justiz, 1827/28 zusätzlich Ministerverweser des Staatsministeriums des Königlichen Hauses und des Äußeren. Er war maßgeblich an der Ausarbeitung des bayerischen Gemeindeedikts und der bayerischen Verfassung von 1818 beteiligt.

Bayerisches Staatsministerium des Äußern
Das Bayerische Staatsministerium des Äußern (bis 1918: Bayerisches Staatsministerium des Königlichen Hauses und des Äußern) war von 1762 bis 1933 ein Ministerium in München.

Das Amt des Außenministers wurde meistens in Personalunion mit dem Vorsitz im Ministerrat bzw. dem Amt des Ministerpräsidenten geführt. Der Aufgabenbereich umfasste in Königreich und Republik auch Kompetenzen der inneren Verwaltung. Nachfolgebehörde ab 1933 war die Staatskanzlei.
Eleasar aus Modiin
R. Eleasar aus Modiin (auch Eleazar aus Modiin etc.) war ein hoch angesehener jüdischer Gelehrter des Altertums, wird zu den Tannaiten der zweiten Generation gezählt und wirkte im zweiten nachchristlichen Jahrhundert. Er gilt als Schüler von Jochanan ben Sakkai und Zeitgenosse von Jehoschua ben Chananja sowie Elieser ben Hyrkanos.

Er beschäftigte sich besonders mit der Aggada, so dass in der Mischna nur ein einziger Satz von ihm überliefert ist (Pirqe Abot III. 11), während sich in den Midraschim viele seiner Aussprüche angeführt finden.

Er soll, zu Unrecht des Verrats verdächtigt, von Bar Kochba durch einen Fußtritt getötet worden sein. Kurz darauf wurde die Festung Betar durch die hadrianischen Truppen erobert, wobei Bar Kochba selbst zu Tode kam.

Jehoschua ben Chananja
Jehoschua ben Chananja (ältere Namensform: Josua b. Chananja)  (hebräisch יְהוֹשֻׁעַ בֶּן חֲנַנְיָה Yəhōšuaʿ ben Ḥánanyāh; gestorben ca. 131), in der Mischna einfach R. Jehoschua genannt (mehr als 140-mal), war als jüdischer Gelehrter des Altertums eine Autorität und gehörte zu den Tannaiten der 2. Generation.
FGAM-Synthase
Die FGAM-Synthase (FGAMS) (auch FGARAT; formal: Phosphoribosylformylglycinamidin-Synthase) ist das Enzym, das in allen Lebewesen den vierten Schritt der Purinbiosynthese katalysiert, nämlich die Umwandlung von FGAR (ein Keton) zu FGAM (ein Imin). Die FGAMS in den meisten gramnegativen Bakterien und Eukaryoten ist ein großes Protein, das aus drei Domänen (N-terminal, FGAMS, Glutaminase) besteht, während es sich bei grampositiven Bakterien und Archaeen um einen Komplex aus drei Einzelproteinen handelt. Das für das menschliche Enzym codierende Gen wurde 1999 identifiziert.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
Brian Conklin
Brian Conklin (* 5. September 1989 in Eugene, Oregon) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler. Nach dem Studium in seinem Heimatland startete Conklin eine professionelle Karriere in Neuseeland und Australien, wo er für die Southland Sharks, mit denen er eine neuseeländische Meisterschaft gewann, und Townsville Crocodiles insgesamt gut zwei Jahre bis 2015 spielte und die Auszeichnung als MVP der NBL 2014/15 erreichte. Über Puerto Rico und die Dominikanische Republik, wo er ebenfalls mit den Leones de Santo Domingo eine Meisterschaft gewann, wechselte er schließlich nach Frankreich, wo er in der LNB Pro A 2016/17 zunächst für Nanterre 92 spielte und mit dieser Mannschaft den Coupe de France sowie den FIBA Europe Cup 2016/17 gewann. In der neuen Saison LNB Pro A 2017/18 spielt Conklin für den Ligarivalen und Altmeister Limoges CSP.

Coupe de France (Basketball)
Der Coupe de France im Basketball ist der nationale französische Pokalwettbewerb. Der Wettbewerb wird von der Fédération Française de Basketball (FFBB) ausgerichtet. Erstmals wurde 1953 mit ASVEL Lyon-Villeurbanne ein französischer Pokalsieger im Basketball gekürt.

Rekordtitelträger der Herren ist ASVEL Lyon-Villeurbanne mit 9 gewonnenen Pokalwettbewerben. Aktueller Titelträger (2019) ist ebenfalls Lyon-Villeurbanne.

Rekordtitelträger der Damen ist Bourges Basket mit 9 gewonnenen Pokalwettbewerben seit der Wiederbelebung des Pokalwettbewerbs 1996. Aktueller Titelträger (2019) ist ebenfalls Bourges.
Eisenbahnunfall im Kaiser-Wilhelm-Tunnel (1948)
Der Eisenbahnunfall im Kaiser-Wilhelm-Tunnel am 22. November 1948 wurde durch eine Kohlenstaubexplosion ausgelöst, die den Führerstand einer Dampflokomotive in Brand setzte. Durch die überlegte Handlungsweise des Lokomotivführers August Vochtel, der eine Katastrophe abwendete, wurde der Unfall sehr bekannt.

August Vochtel
August Vochtel (* 19. September 1894 in Stipshausen; † 3. Juni 1977 in Neuwied) war Lokführer bei der Deutschen Reichsbahn und später bei der Betriebsvereinigung der Südwestdeutschen Eisenbahnen. In dieser Funktion rettete er 1948 rund 700 Menschen bei einem Zugbrand im Kaiser-Wilhelm-Tunnel auf der Moselstrecke bei Cochem, wofür er mehrfach geehrt wurde.