hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aït Bougoumez-Tal
Das Aït Bougoumez-Tal (auch Aït Bouguemez-Tal) ist ein Bergtal auf der Nordseite des Hohen Atlas in der Provinz Azilal in der Region Béni Mellal-Khénifra in Marokko. Wegen seiner Fruchtbarkeit – je nach winterlichen Schnee- bzw. Regenfällen sind zwei Ernten möglich – und wegen seines ausgeglichenen Klimas hat es den Beinamen vallée heureuse ‚glückliches Tal‘ erhalten.

Béni Mellal-Khénifra
Die Region Béni Mellal-Khénifra (arabisch بني ملال خنيفرة, marokkanisches Tamazight ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ-ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ Bni Mellal‑Xnifra) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neu entstandenen – zwölf Regionen Marokkos und erstreckt sich im Norden des Königreichs. Der Name der Region leitet sich ab von den zwei großen Städten Beni-Mellal und Khénifra. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Beni-Mellal.
EBAWE
EBAWE Anlagentechnik GmbH (früher als Akronym von „Eilenburger Baustoffmaschinenwerk“) ist ein weltweit tätiges Unternehmen im Bereich Maschinen- und Anlagenbau aus dem sächsischen Eilenburg bei Leipzig, das heute zur Progress Holding aus Brixen/Südtirol gehört. Die Geschichte von EBAWE reicht zurück in das Jahr 1854, dem Gründungsjahr der „Maschinenbauanstalt Dr. Bernhardi Sohn“. Die heutige EBAWE Anlagentechnik GmbH wurde 1998 von der Progress Group neu gegründet. Somit wurde aus der ehemaligen EBAWE Maschinenbau GmbH, die es von 1990 bis 1998 gab, das Unternehmen EBAWE Anlagentechnik GmbH.

Betonfertigteil
Ein Betonfertigteil, Fertigbetonteil oder Betonelement ist ein Bauteil aus Beton, Stahlbeton oder Spannbeton, das in einem Werk industriell oder auf der Baustelle vorgefertigt wird und nachträglich, oft mit einem Kran, in seine endgültige Lage versetzt wird. Betonfertigteile sind weit verbreitet und kommen in verschiedenen Bauarten zum Einsatz.
Nowa
Nowa (ukrainisch Нова; russisch Новая Nowaja) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 10 Einwohnern.

Das erstmals am Anfang des 19. Jahrhunderts erwähnte Dorf liegt 16 Kilometer westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Talalajiwka und etwa 135 Kilometer südöstlich vom Oblastzentrum Tschernihiw.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Talalajiwka, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Ukrajinske (Українська сільська рада/Ukrajinska silska rada) im Westen des Rajons Talalajiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Pryluky.

Rajon Pryluky
Der Rajon Pryluky (ukrainisch Прилуцький район Pryluzkyj rajon; russisch Прилукский район Prilukski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 150.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Tschernihiw und hat eine Fläche von 5214 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Pryluky.
Ravda Peak
Der Ravda Peak (englisch; bulgarisch връх Равда wrach Rawda) ist ein 664 m hoher und felsiger Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Levski Ridge der Tangra Mountains ragt er 1,75 km nördlich des Levski Peak 1,6 km ostnordöstlich des Zograf Peak, 2,6 km südöstlich des Kuzman Knoll und 3,6 km südlich des Atanasoff-Nunataks auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach dem Dorf Rawda im Osten Bulgariens.

Levski Peak
Der Levski Peak (englisch; bulgarisch връх Левски wrach Lewski) ist ein 1430 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Am westlichen Ausläufer des Levski Ridge in den Tangra Mountains ragt er östlich des Shipka Saddle, 2 km östlich des Lyaskovets Peak und 2,15 km westlich des Great Needle Peak auf. Der Huron-Gletscher liegt nördlich und der Macy-Gletscher südlich von ihm.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen zwischen 1995 und 1996 Vermessungen. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Wassil Lewski (1837–1873).
Kiss Sixth Sense
Kiss Sixth Sense (koreanischer Originaltitel: 키스 식스 센스; RR: Kiseu Sikseu Senseu) ist eine südkoreanische Serie, basierend auf dem gleichnamigen Webtoon von Gatnyeo. In Südkorea fand die Premiere der Serie am 25. Mai 2022 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 30. November 2022 durch Disney+ via Star.

Star (Disney+)
Star (stilisiert als ST★R) war ein Kanal innerhalb des Video-on-Demand-Dienstes Disney+ der Walt Disney Company, der eine breite Auswahl an Serien, Filmen, Reality-Shows und Dokumentationen für eine jugendliche und erwachsene Zielgruppe anbot. Dieser Bereich war durch eine Kindersicherung geschützt.

Der Kanal Star wurde am 8. Oktober 2025 durch Hulu ersetzt.
Eisenbahnunfall von Bad Münder
Der Eisenbahnunfall von Bad Münder am 9. September 2002 im Bahnhof Bad Münder (Landkreis Hameln-Pyrmont) war der Frontalzusammenstoß der Güterzüge IRC 51219 und KC 62848, wodurch 41.600 Liter der karzinogenen und entzündlichen Chemikalie Epichlorhydrin freigesetzt wurden.

Eisenbahn-Bundesamt
50.7033333333337.1391666666667Koordinaten: 50° 42′ 12″ N, 7° 8′ 21″ O

Das Eisenbahn-Bundesamt (EBA) ist eine seit dem 1. Januar 1994 bestehende selbständige deutsche Bundesoberbehörde im Bereich der Bundesverkehrsverwaltung. Das EBA unterliegt der Aufsicht und den Weisungen des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) und wird von einem Präsidenten geleitet.

Angegliedert an das EBA sind das Deutsche Zentrum für Schienenverkehrsforschung als eigenständiges Bundesinstitut und Eisenbahn-Cert, die für die Interoperabilität des europäischen Eisenbahnsystems zuständig ist.
Hannes Grabher
Johannes Baptist „Jonny“ Grabher (* 4. August 1894 in Lustenau; † 17. Januar 1965 ebenda) war ein österreichischer Mundart- und Heimatdichter aus Vorarlberg. Mit seinen teils heiteren, teils besinnlichen Gedichten wird er zu den bedeutendsten Vertretern dieser Kunstrichtung in Vorarlberg gezählt.

Heimatdichtung
Unter Heimatdichtung fasst man Dichtung und Prosa zusammen, die sich – vielfach aus einheimischer Sicht – mit heimatlichen Inhalten und lokalen Themen eines Dorfs, eines Tals, einer Stadt, einer Landschaft oder einer Region befasst. Die Autoren dieses Genres heißen Heimatdichter.

Andreas Dorschel unterscheidet „verschweigende“ und „benennende Heimatpoesie“. Während diese dem historischen Gewordensein einer Heimat nachgeht, lässt jene solche konkreten Umstände gerade im Vagen, um etwa den Zauber der Stimmung einer Landschaft zu beschwören.

Reine Dialektliteratur ist oft, aber längst nicht immer, Heimatdichtung. Überdies gibt es dialektnahe Schreibweisen, in denen in der Hochsprache erzählt wird, aber die Protagonisten in wörtlicher Rede im – meist abgemilderten – Dialekt oder Regiolekt vertreten sind. Vergleichbar ist der Heimatfilm, der oft Motive aus der Heimatdichtung aufnimmt und filmisch umsetzt.

Heimatdichtung gibt es in allen Regionen Europas.
Großer Preis von Spanien 2007
Der Große Preis von Spanien 2007 (offiziell Formula 1 Gran Premio de España Telefónica 2007) fand am 13. Mai auf dem Circuit de Catalunya in Montmeló statt und war das vierte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2007.

Super Aguri
Super Aguri ist ein japanischer Motorsportrennstall, der von Aguri Suzuki gegründet wurde.

Von 2006 bis 2008 war der Rennstall als Super Aguri F1 Team in der Formel-1-Weltmeisterschaft aktiv. Suzuki fungierte als Teamchef bei diesem Engagement. Super Aguri wurde aufgrund seiner engen Partnerschaft mit dem Werksteam des Automobilherstellers Honda als dessen Satellitenteam angesehen. Sitz des Rennstalls war die ehemalige Arrows-Fabrik in Leafield.

2014/15 und 2015/16 trat Super Aguri als Amlin Aguri bzw. als Team Aguri in der FIA-Formel-E-Meisterschaft an.
Mariä Lichtmess (Hildesheim)
Mariä Lichtmess ist eine katholische Pfarrkirche in der niedersächsischen Bischofsstadt Hildesheim, die nach dem Fest „Darstellung des Herrn“ benannt wurde. Sie befindet sich im Stadtteil Drispenstedt (Friedrich-Lekve-Straße 7) und gehört zum Dekanat Hildesheim des Bistums Hildesheim.

Darstellung des Herrn
Darstellung des Herrn, lateinisch Praesentatio Jesu in Templo vel In Praesentatione Domini, auch Darbringung im Tempel, altertümlich Jesu Opferung im Tempel, früher auch Mariä Reinigung, lateinisch Purificatio Beatae Mariae Virginis, volkstümlich auch Mariä Lichtmess oder (veraltet) Unser Lieben Frauen Lichtweihe, ist ein christliches Fest im liturgischen Jahr, das am 2. Februar, dem vierzigsten Tag der Weihnachtszeit, begangen wird. In der Ostkirche heißt es Begegnung des Herrn (griechisch Ὑπαπαντὴ τοῦ Κυρίου Ypapanti tou Kyriou, kirchenslawisch сърѣтениıе господьн̑е).
Richard M. Karp
Richard Manning Karp (* 3. Januar 1935 in Boston) ist ein amerikanischer Informatiker. Er ist verantwortlich für bedeutende Erkenntnisse in der Komplexitätstheorie. 1985 erhielt er für seine Forschungsarbeit auf dem Gebiet der Theorie der Algorithmen den Turing Award, 2008 erhielt er den Kyoto-Preis.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Madison Terrace
Die Madison Terrace ist ein 50 km² (10 km lang und 5 km breit) großes und vereistes  Plateau in der antarktischen Ross Dependency. An der Shackleton-Küste schließt sie sich dem südlichen Teil des Mount Madison an. Die von diesem Berg abfließenden Eismassen durchströmen das Plateau und münden in Form von Gletscherbrüchen in die Couzens Bay.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Terrasse 2003 in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Bergs. Dessen Namensgeber ist Lieutenant Commander Douglas W. Madison, Referent des Kommandanten der Unterstützungseinheiten der United States Navy in Antarktika von 1961 bis 1962 und Verantwortlicher für Öffentlichkeitsarbeit von 1963 bis 1964.

Couzens Bay
Die Couzens Bay ist eine eisgefüllte, fjordartige und rund 15 Kilometer lange Bucht in der antarktischen Ross Dependency. Sie liegt auf der Westseite des Ross-Schelfeises zwischen dem Senia Point und Kap Goldschmidt an der Shackleton-Küste.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten sie nach Lieutenant Thomas Couzens (1931–1959) von der Royal New Zealand Air Force, der bei einem Sturz in eine Gletscherspalte am Kap Selborne am 19. November 1959 ums Leben kam.
Van Allen Range
Die Van Allen Range ist ein mehr als 22 km langer Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Sie liegt südlich des Skelton-Firnfelds zwischen der Boomerang Range und der Worcester Range. Zu ihr gehören der Escalade Peak, der Tate Peak und Mount Marvel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2000. Namensgeber ist der US-amerikanische Astrophysiker James Van Allen (1914–2006), der zu den Organisatoren für des Internationalen Geophysikalischen Jahres (1957–1958) gehörte.

Boomerang Range
Die Boomerang Range ist ein schmaler Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Sie bildet in der Form eines namensgebenden Bumerangs (englisch boomerang) in nordsüdlicher Ausdehnung über eine Länge von 26 km den Westrand des Skelton-Firnfelds.

Kartiert und benannt wurde sie von der neuseeländischen Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958).
Saunameister
Saunameister ist eine häufig verwendete Bezeichnung für eine Hilfsarbeitskraft im Gesundheits- bzw. Wellnessbereich. Die Bezeichnung ist nicht staatlich anerkannt und kann von jedem, der dieser Tätigkeit nachgeht ohne Ansehen seiner Aus- bzw. Weiterbildung geführt werden.

Hilfsarbeitskraft
Hilfsarbeitskraft, Aushilfskraft, Ungelernter, Hilfsarbeiter, Gehilfe oder Helfer, historisch Handlungsdiener oder Spannmann, bildungsstatistisch Geringqualifizierter, ist eine Berufsbezeichnung für eine Arbeitskraft ohne (branchenspezifische) Berufsausbildung, die Hilfstätigkeiten verrichtet. Sie stellt die niedrigste berufliche Klasse nach Berufbildungsabschluss dar.
Kurzbahneuropameisterschaften 2015
Die Kurzbahneuropameisterschaften 2015 im Schwimmen fanden vom 2. bis 6. Dezember 2015 in Netanja (Israel) statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert. Austragungsort war die neugebaute Schwimmhalle auf dem Gelände des Wingate Institute.

Israel war zum ersten Mal Gastgeber eines internationalen Schwimmgroßereignisses. Die Wettbewerbe wurden im März 2014 an Netanja vergeben und zunächst für den 15. bis 18. Januar 2015 angesetzt. Um eine terminliche Überschneidung mit anderen Sportveranstaltungen zu vermeiden, wurden die Kurzbahneuropameisterschaften im August 2014 auf den Zeitraum vom 2. bis 6. Dezember 2015 verschoben. Damit erstreckten sich die Wettbewerbe erstmals über fünf Wettkampftage.

Kurzbahneuropameisterschaften
Kurzbahneuropameisterschaften wurden seit 1991, bis auf zwei Ausnahmen, bis 2013 einschließlich, jährlich vom europäischen Schwimmverband European Aquatics (ehemals LEN) ausgetragen. Seit 2013 finden die Wettkämpfe alle zwei Jahre statt und wechseln sich im Rhythmus mit den Kurzbahnweltmeisterschaften ab. In den Jahren 1995 und 1997 fanden keine Titelkämpfe statt. Bis 1994 lief die Veranstaltung unter dem Namen Sprinteuropameisterschaften, erst 1996 passte die LEN den Namen an die von der World Aquatics (ehemals FINA) ausgerichteten Kurzbahnweltmeisterschaften an. Die Wettbewerbe umfassen alle Distanzen zwischen 50 und 1500 Meter.

Die Veranstaltung wird meist in Hallenbädern ausgetragen, was zum einen am Zeitpunkt (Winter oder Frühjahr) und zum anderen an der kurzen 25-Meter-Bahn liegt. Im Laufe der letzten Jahre haben sich Athleten auf die Kurzbahn spezialisiert und nutzen die Vorteile der kürzeren Bahnen durch gute Wenden und lange Tauchphasen aus.
Luteostriata abundans
Luteostriata abundans ist eine Art brasilianischer Landplanarien aus der Unterfamilie Geoplaninae. Es ist eine häufige Art in der von Menschen veränderten Umwelt im südlichen Bundesstaat Rio Grande do Sul.

Landplanarien
Die Landplanarien (Geoplanidae) sind eine Familie der zu den Plattwürmern gehörenden Strudelwürmer, die sich als Fleischfresser von verschiedenen Kleintieren ernähren. Sie sind vor allem in tropischen und subtropischen, aber auch gemäßigten und kälteren Regionen der Erde zu finden. Hier treten etliche als Neozoa auf und können massive Veränderungen in der lokalen bzw. endemischen Bodenökologie hervorrufen. Es gibt mehr als 800 beschriebene Arten.
Gesellschaft für Interlinguistik
Die Gesellschaft für Interlinguistik e.V. (GIL) ist eine 1991 in Berlin gegründete wissenschaftliche Gesellschaft, die sich mit den verschiedenen Aspekten der internationalen sprachlichen Kommunikation befasst - mit sprachpolitischen, linguistischen, ökonomischen, kulturellen, historischen, juristischen und informationstechnischen. Sie folgt also einem weit gefassten Verständnis der Interlinguistik, wobei Plansprachen und Esperantologie einen Schwerpunkt bilden. Langjähriger Vorsitzender war Detlev Blanke. Seit November 2011 ist Sabine Fiedler Vorsitzende der Gesellschaft, die derzeit etwa 65 Mitglieder in etwa 10 Ländern hat, vorwiegend Sprachwissenschaftler.

Sabine Fiedler
Sabine Fiedler (* 9. Dezember 1957 in Gorndorf) ist eine deutsche Sprachwissenschaftlerin, die an der Universität Leipzig forscht und lehrt.

Sabine Fiedler studierte an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Englisch und Russisch und promovierte in englischer Sprachwissenschaft.  Seit 1992 arbeitet sie an der Universität Leipzig. 1999 habilitierte sie sich in Allgemeiner Sprachwissenschaft (in Interlinguistik).

Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehören Phraseologie, Interlinguistik/Esperantologie, Sprachenpolitik und Lingua-franca-Kommunikation. Seit 2011 ist sie Vorsitzende der Gesellschaft für Interlinguistik e. V.

Von 2014 bis 2018 arbeitete sie in dem vom Europäischen Siebten Rahmenprogramm geförderten Forschungsprojekt „Mobility and Inclusion in Multilingual Europe (MIME)“ als Task Leader des Bereichs Lingua Franca. Die Forschungen konzentrierten sich auf die Verwendung des Englischen und Esperanto in verschiedenen Kontexten.
Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2017
Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2017 (spanisch Sudamericano de Rugby 2017) der Division A war die 39. Ausgabe der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft in der Sportart Rugby Union. Beteiligt waren die Nationalmannschaften von Brasilien, Chile, Paraguay und Uruguay, während Argentinien auf die Teilnahme verzichtete. Es gab keinen festen Austragungsort, stattdessen musste jede Mannschaft mindestens ein Auswärtsspiel bestreiten. Den Titel des Südamerikameisters holte zum vierten Mal Uruguay.

Im selben Jahr fand der Wettbewerb der Division B statt, der drei weitere Nationalteams aus Kolumbien, Peru und Venezuela umfasste. Am Turnier der Division C beteiligten sich die Nationalmannschaften von Costa Rica, Guatemala, Nicaragua und Panama.

Rugby-Union-Südamerikameisterschaft
Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft (spanisch Sudamericano de Rugby) ist die seit 1951 bestehende Meisterschaft Südamerikas in der Sportart Rugby Union. Sie wird vom Kontinentalverband Sudamérica Rugby organisiert, findet in der Regel jährlich statt und umfasst die sechs besten Nationalmannschaften des Kontinents. Ein alternativer Name ist Seis naciones („sechs Nationen“), in Anlehnung an die europäischen Six Nations. Es gibt auch zwei niedrigere Stärkeklassen, die División B (seit 2000) und die División C (seit 2012), wobei letztere Mannschaften aus Mittelamerika mit einschließt.
Bautasteine von Strøby
Die vier Bautasteine von Strøby (A bis D) stehen südwestlich von Aakirkeby beim Weiler Strøby (nicht zu verwechseln mit dem Ort Strøby/Seeland) auf der dänischen Insel Bornholm.

Der Bautastein Strøby A, der auf einer Wiese steht, ist dreieckig. Die Seiten des 1,42 m hohen Steins messen 80 × 80 × 80 cm (Bautastein Strøby A55.06186614.907809).

Der etwa 45 m entfernte Bautastein Strøby B hat einen halbkreisförmigen Querschnitt. Er ist 1,0 m hoch. Die flache nach Westen zeigende Seite des Steins ist 80 cm breit. Der Stein ist 55 cm dick und oben leicht gerundet (Bautastein Strøby B55.06186214.908524).

Die 105 m entfernten Bautasteine Strøby C und D stehen nahe dem Klintebovej.

Der stehende Stein Strøby C ist etwa 1,7 m breit, 0,7 m dick und 2,0 m hoch. Der Stein ist nach Norden geneigt. Der umgestürzte Stein Strøby D ist 1,0 m breit, 0,6 m dick und 1,9 m lang (Bautasteine Strøby C und D55.06103914.90934).

Bautastein
Ein Bautastein ist ein schlanker, hoher, aufgerichteter Stein, meistens unbeschriftet (ohne Bilder oder Runeninschriften).
Bautasteine wurden in einigen Gebieten Skandinaviens und den angrenzenden Regionen in der Bronze- und Eisenzeit aufgestellt, einige bereits in der Jungsteinzeit. In Dänemark sind sie am häufigsten mit Gräbern, aber auch mit Kultstätten verbunden.
Source-specific Multicast
Source-specific Multicast ist eine Methode, Multicasts so zu versenden, dass sich der Empfänger die Quelle aussuchen kann (S,G). Hierdurch kann die Last auf das Netzwerk verringert werden und die Sicherheit verbessert werden.

Durch die beiden Protokolle IGMPv3 (für IPv4) und MLDv2 (für IPv6) kann statt wie bei ASM nicht nur eine Gruppe, sondern auch eine spezielle Quelle ausgewählt werden. Dafür ist allerdings die Unterstützung des Last-Hop Routers sowie des Betriebssystems nötig. In IPv4 sind dafür 16.777.216 Adressen (232.0.0.0/8) vorgesehen, in IPv6 ist das Präfix FF3x::/96 zuständig, welches in der Zukunft aber zu einem /32 Netz ausgebaut werden kann.

ICMPv6
Das Internet Control Message Protocol for the Internet Protocol Version 6 (ICMPv6) ist die mit IPv6 zusammen verwendete Version des Internet Control Message Protocol. Es dient, wie schon bei IPv4, in Netzwerken zum Austausch von Fehler- und Informationsmeldungen. Zusätzlich findet es aber noch im Neighbor Discovery Protocol, dem Ersatz des Address Resolution Protocol, Verwendung.

Im Gegensatz zum ICMP bei IPv4 ist ICMPv6 zwingend für den Betrieb von IPv6 nötig. Ein generelles Blockieren von ICMPv6 auf der Firewall führt dazu, dass IPv6 nicht funktioniert (RFC 4890).

ICMPv6 dient als Hilfsprotokoll für IPv6, ist ebenfalls in der Vermittlungsschicht (OSI-Schicht 3) angesiedelt und nutzt das IPv6-Protokoll zum Versand von ICMP-Nachrichten. Als Protokoll-Nummer wird dabei 58 ins Next-Header-Feld des IPv6-Headers eingefügt.
Nifty 50
Der Standard & Poor’s CRISIL NSE Index 5, auch als S&P CNX Nifty, Nifty 50 oder einfach Nifty bezeichnet, ist der führende Aktienindex für die größten Unternehmen der Börse in Indien, welche an der National Stock Exchange of India notiert sind.

Der Nifty enthält 50 Unternehmen aus 21 Wirtschaftssektoren Indiens. Er wird für verschiedenste Zwecke verwendet, wie das Benchmarking von Fonds, index-basierten Derivaten und Indexfonds.

Die Werte des Nifty repräsentierten am 31. Dezember 2009 rund 63 % der Free Float Marktkapitalisierung. Der S&P CNX Nifty wird professionell verwaltet.

Aktienindex
Ein Aktienindex ist eine Kennzahl für die Entwicklung von ausgewählten Aktienkursen. Er soll die Entwicklung auf diesem Teilmarkt des weltweiten Finanzgeschehens repräsentativ dokumentieren. Den Ausgangspunkt für die Berechnung eines Aktienindex bildet stets ein bestimmter Zeitpunkt. Die nachfolgenden Änderungen der Kennzahl Aktienindex im Zeitablauf spiegeln fortan die Wertentwicklung (Performance) der im hypothetischen Portfolio enthaltenen Aktien wider. Aktienindizes eignen sich im Allgemeinen als ein einfaches, aber dennoch nützliches Stimmungsbarometer („Börsenbarometer“) für bestimmte Wirtschaftsbereiche.

Im weiteren Sinn werden auch Indizes als Aktienindex bezeichnet, die nicht direkt Aktienkurse repräsentieren, sondern andere, von Aktienkursen abhängige Finanzderivate. Ein Beispiel hierfür ist der deutsche Volatilitätsindex VDAX.
Sheikh Mohammed bin Zayed Road
Die Sheikh Mohammed bin Zayed Road (Bis Ende 2012 Emirates Road) (E 311, شارع ﺇ ٣١١) ist eine Autobahn in den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Die Straße beginnt westlich von Dubai in Jebel Ali und berührt Dubais Außenbezirke sowie den Flughafen Dubai. Im weiteren Verlauf führt sie durch die nördlichen Emirate Schardscha, Adschman und Umm al-Qaiwain und endet schließlich kurz vor Ra’s al-Chaima an der E11.

Ursprünglich war sie dafür konzipiert, den Schwerlastverkehr um den Innenstadtbereich von Dubai zu leiten.

Die Straße ist um Dubai abschnittsweise 16-spurig, sonst 6-spurig ausgebaut und durchgehend nachts beleuchtet.

Im Stadtgebiet von Dubai ist die Emirates Road die gefährlichste Straße der VAE mit allein 19 Todesopfern im ersten Halbjahr von 2006.

Umm al-Qaiwain (Emirat)
Umm al-Qaiwain (arabisch إمارة أم القيوين, DMG Imārat Umm al-Qaiwain ‚Mutter zweier Kräfte‘), oft als Umschrift der dialektalen Aussprache auch Umm al-Quwain oder Umm al-Qiwain geschrieben, ist eines der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE).

Das Emirat hatte beim Zensus 2005 etwa 50.000 Einwohner und ist damit das Emirat mit der geringsten Bevölkerung aller sieben Emirate. Für 2015 wurde die Bevölkerung auf 73.000 Personen geschätzt. Etwa 60 % der Bevölkerung sind männlichen Geschlechts, nur gut 30 % sind Staatsbürger der VAE. Umm al-Qaiwain umfasst etwa 755 km², das sind etwa ein Prozent des Territoriums der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), womit es das zweitkleinste der Emirate ist.