hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
True Grit (2010)
True Grit (englisch etwa „Echter Schneid“) ist ein US-amerikanischer Spätwestern aus dem Jahr 2010 der Autorenfilmer Ethan und Joel Coen. Es ist die zweite Verfilmung des gleichnamigen Romans von Charles Portis aus dem Jahr 1968. Im ersten Film, der 1969 in die Kinos kam und den deutschen Titel Der Marshal trägt, spielte John Wayne die Rolle des Rooster Cogburn.

Der Film eröffnete 2011 die 61. Internationalen Filmfestspiele von Berlin und lief in den deutschen Kinos ab dem 24. Februar 2011.

Nach The Big Lebowski ist True Grit die zweite Zusammenarbeit der Coen-Brüder mit Jeff Bridges.

The Big Lebowski
The Big Lebowski (englisch für ‚Der große Lebowski‘) ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1998 von Ethan und Joel Coen mit Jeff Bridges in der Hauptrolle.

Die Weltpremiere fand am 18. Januar 1998 auf dem Sundance Film Festival statt. Am 15. Februar wurde das Werk im Rahmen des Wettbewerbs der Internationalen Filmfestspiele Berlin aufgeführt. Kinostart in den Vereinigten Staaten war am 6. März 1998, in Deutschland am 19. März. 2014 wurde der Film ins National Film Registry aufgenommen.
Balkan-Cup 1936
Der 7. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Die Spiele fanden im Mai 1936 zum zweiten Mal in der Wettbewerbsgeschichte nach 1933 in Rumäniens Hauptstadt Bukarest statt. Es sollte zugleich die letzte Austragung des Balkan-Cups vor dem Zweiten Weltkrieg werden. Neben dem Gastgeber nahmen auch wieder Griechenland und Bulgarien am Turnier teil, Titelverteidiger Jugoslawien fehlte jedoch. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen jede andere. Am Ende lagen die Rumänen mit zwei Siegen an der Spitze und waren mit ihrem insgesamt dritten Titel in diesem Wettbewerb wieder alleiniger Rekordsieger. Zweiter wurde Bulgarien vor Griechenland. Toptorschütze war der Rumäne Alexandru Schwartz (vier Treffer).

Balkan-Cup 1933
Der 4. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Die Spiele fanden im Juni 1933 in Rumäniens Hauptstadt Bukarest statt. Neben dem Gastgeber nahmen wie bei der Vorjahresauflage auch wieder Bulgarien, Jugoslawien und Griechenland am Turnier teil. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen jede andere, der Spielplan der vorherigen Auflage wurde übernommen. Mit der maximalen Ausbeute von sechs Punkten, drei Siegen und ohne Gegentor lag schließlich Rumänien an der Spitze, das schon den ersten Balkan-Cup 1929–31 für sich entschieden hatte. Titelverteidiger Bulgarien wurde mit nur einem Sieg Dritter. Toptorschütze waren die Rumänen Gheorghe Ciolac und Ștefan Dobay (je vier Treffer).
Herbert Trube
Herbert Trube (Herbert Lawrence „Herb“ Trube; * 3. September 1886 in Brooklyn, New York City; † 13. Juli 1959 in Norwalk, Connecticut) war ein US-amerikanischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Beim 3-Meilen-Mannschaftsrennen der Olympischen Spiele 1908 in London kam er als Neunter ins Ziel und gewann mit seinen US-Teamkollegen John Eisele und George Bonhag Silber. Im 5-Meilen-Lauf schied er in der Vorrunde aus.

1908 wurde er US-Meister im Meilenlauf.

John Eisele
John Eisele (John Lincoln Eisele; * 18. Januar 1884 in Newark, New Jersey; † 30. März 1933) war ein US-amerikanischer Langstreckenläufer.

Beim 3-Meilen-Mannschaftsrennen der Olympischen Spiele 1908 in London kam er als Vierter ins Ziel. Er war damit der bestplatzierte Läufer des US-Teams, das Silber errang. Im Hindernislauf über 3200 Meter gewann er Bronze hinter den beiden Briten Arthur Russell und Archie Robertson.

1908 wurde er US-Meister im Straßenlauf über 10 Meilen.
Pasquale Rossi (Soziologe)
Pasquale Rossi (geb. 1867 in Cosenza; gest. 1905 in Dipignano) war ein italienischer Soziologe und Arzt. Im Zuge der positivistischen Strömung seiner Zeit beschäftigte er sich mit kollektiven Phänomenen und Massen.

Wie bereits Scipio Sighele in Italien und Gustave Le Bon in Frankreich war er an der Entstehung des Phänomens der Massen interessiert, die damals das soziale und politische Gefüge Europas erschütterten.

Rossi war Gründer und Direktor des Archivio di psicologia collettiva und gab dessen Archivio di psicologia collettiva e scienze affini heraus, dessen erste Nummer 1900 erschien.

Gustave Le Bon
Gustave Le Bon (* 7. Mai 1841 in Nogent-le-Rotrou; † 13. Dezember 1931 in Paris) war ein französischer Mediziner, Anthropologe, Psychologe, Soziologe und Erfinder. Er gilt als einer der Begründer der Massenpsychologie, eines Teilgebiets der Sozialpsychologie. Sein bekanntestes Werk ist das 1895 veröffentlichte Buch Psychologie der Massen. Le Bons Wirkung auf die Nachwelt, wissenschaftlich auf Sigmund Freud und Max Weber, politisch insbesondere auf den Nationalsozialismus und seine Protagonisten, war groß.
Midrand
Midrand ist eine ehemals selbstständige Stadt in Südafrika. Sie liegt in der Provinz Gauteng und hatte 2011 87.387 Einwohner.

Seit den späten 1990er Jahren gehörte Midrand zur Region 2 der Millionenstadt Johannesburg. Seit 2006 ist es Teil der Region A in der Metropolgemeinde City of Johannesburg. In Midrand gibt es einen Gautrain-Haltepunkt.

Gautrain
Der Gautrain (Kofferwort, zusammengesetzt aus den Begriffen Gauteng und englisch train ‚Zug‘), afrikaans Gautrein, ist ein regionales Eisenbahnsystem in der Provinz Gauteng in Südafrika. Das Gautrain-Netz verbindet Johannesburg, Pretoria und den Internationalen Flughafen OR Tambo und umfasst drei Streckenäste mit einer Länge von insgesamt etwa 80 Kilometern.

Der Gautrain bildet das Rückgrat des öffentlichen Personennahverkehrs in der Region Gauteng, insbesondere durch den Bau zahlreicher Park & Ride-Anlagen und der Einrichtung eines speziellen Busnetzes, das als regionaler Zubringer fungiert.
Eckhard Cordes
Eckhard Cordes (* 25. November 1950 in Neumünster) ist ein deutscher Manager und war von November 2007 bis Dezember 2011 Vorstandsvorsitzender des Handelskonzerns Metro AG.
Seit dem 11. November 2014 ist er Aufsichtsratsvorsitzender des Dienstleisters Bilfinger SE.

Metro AG
Die Metro AG ist ein deutscher Konzern von Großhandelsunternehmen in über 30 Ländern mit Hauptsitz in Düsseldorf. Er betreibt 622 Märkte, über 100 davon in Deutschland.

Die heutige Metro entstand 2017 durch die Ausgliederung der Handelsketten Metro Cash & Carry und Real aus der alten Metro in die Metro Wholesale & Food Specialist AG, die sich später selbst in Metro umbenannte. Der alte Metro-Unternehmensmantel, bei dem die Handelsketten MediaMarktSaturn verblieben, benannte sich danach in Ceconomy um. Die neue Metro verkaufte 2020 die Real-Handelskette, sodass nur noch die Metro-Cash-&-Carry-Märkte im Unternehmen verblieben sind.
Pitta (Insel)
Pitta (griechisch Πίττα (f. sg.)) auch Psathonisi oder Psatho (Ψαθονήσι, Ψαθώ) ist eine unbewohnte griechische Insel der Gemeinde Agathonisi in der Region Südliche Ägäis.

Die nahezu runde sehr flache Insel liegt weniger als 800 m nördlich der Nordwestküste von Agathonisi, die Meerestiefe liegt bei 34 m. Etwa 2 km östlich liegt die ebenfalls unbewohnte Insel Strongyli.

Pitta zeigt Spuren von ehemaligem landwirtschaftlichen Anbau, intensiver Beweidung und Brandrodung. Von der Insel sind 44 Arten von Farn- und Samenpflanzen bekannt. Die Vegetation ist stark degradiert, Vertreter der Phrygana fehlen fast vollständig. Die schmale und felsige Küstenzone ist von salzliebenden Arten einer Crithmo-Staticetea Strandfelsgesellschaft, wie Frankenia hirsuta, Limonium narbonense sowie Silene sedoides, Lotus edulis und Parapholis incurva besiedelt. Auch der Echte Kapernstrauch (Capparis spinosa) wurde nachgewiesen.

Agathonisi
Agathonisi (griechisch Αγαθονήσι [aɣaθɔˈnisi] (n. sg.)) ist die nördlichste bewohnte Insel des Dodekanes. Zusammen mit mehreren unbewohnten kleinen Inseln bildet sie die nach Einwohnern zweitkleinste Gemeinde (dimos δήμος) Griechenlands innerhalb der Region Südliche Ägäis.
Howden Turbo
Die Howden Turbo GmbH ist ein deutsches Unternehmen des Maschinenbaus mit Sitz in Frankenthal (Pfalz).

Das Unternehmen entstand, nachdem Colfax Corporation die Siemens Turbomachinery Equipment GmbH (STE) im Oktober 2017 von Siemens übernommen hatte. Der alteingeführte Markenname Kühnle, Kopp & Kausch sollte nach der Übernahme wieder genutzt werden. Die Kühnle, Kopp & Kausch AG (AG KK&K) war ein deutsches Unternehmen des Maschinenbaus mit Sitz in Frankenthal (Pfalz).

Enovis Corporation
Enovis Corporation (bis 2022: Colfax Corporation) ist ein US-Unternehmen mit Sitz in Wilmington im Bundesstaat Delaware, notiert an der New York Stock Exchange (NYSE).

Enovis ist einer der größten Hersteller von Bitumenpumpen, Spezialventilen, Schweißelektroden und -Ausrüstungen.
Sajith Premadasa
Sajith Premadasa (singhalesisch සජිත් ප්‍රේමදාස,Tamil சஜித் பிரேமதாச; * 12. Januar 1967 in Colombo, damals Ceylon, heute Sri Lanka) ist ein sri-lankischer Politiker ehemals der United National Party (UNP) und später der Samagi Jana Balawegaya (SJB). Er ist der Sohn des ehemaligen sri-lankischen Präsidenten Ranasinghe Premadasa.

United National Party
Die United National Party, kurz UNP (Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය ,  Eksath Jathika Pakshaya; Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி), ist eine politische Partei in Sri Lanka die am 6. September 1946 von Don Stephen Senanayake gegründet wurde.

Sie wird von Ranil Wickremesinghe geführt.

Bei der Parlamentswahl in Sri Lanka am 17. August 2015 gewann die UNP 45,66 % der Stimmen und damit 106 von den 225 Sitzen im Parlament.

Die UNP gehört von der Programmatik her in das liberal-konservative Spektrum und ist die traditionelle Rivalin der anderen großen Partei in Sri Lanka, der Sri Lanka Freedom Party (SLFP).
Luthertum
Das Luthertum ist eine Ausprägung des Protestantismus, die sich aus der Wittenberger Reformation des 16. Jahrhunderts entwickelt hat. Ihr Kennzeichen ist die Rechtfertigungslehre, die eine für diese Konfession charakteristische Spannung zwischen der Institution Kirche und dem individuellen Glauben zur Folge hat. Das Luthertum konkretisierte sich im Lauf der Geschichte in mehreren Nationalkirchen, Landeskirchen und Freikirchen, in Frömmigkeitsbewegungen ebenso wie in Formen des Kulturprotestantismus.

Kulturprotestantismus
Der Kulturprotestantismus war eine Strömung des protestantischen Geisteslebens vor allem im deutschen Sprachraum während der Jahrzehnte von 1860 bis in die Zwischenkriegszeit, die das Christentum mit der modernen westlichen Bildung, Philosophie und Kultur abstimmen, zusammenführen und aussöhnen wollte.
Bernhard Hubert Rülander
Bernhard Hubert Rülander (* 19. Dezember 1908 in Vegesack, Bremen; † 23. Oktober 1997 in Arnsberg) war der einzige Student der Universität Münster, der sich am 23. November 1933 der dort vollzogenen Zwangsmaßnahme zur Eingliederung der Studentenschaft in die SA widersetzte.

Arnsberg
Arnsberg (Ausspracheⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen und Sitz der Bezirksregierung des Regierungsbezirks Arnsberg. Die Mittelstadt war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 Kreisstadt des Kreises Arnsberg und gehört seitdem zum Hochsauerlandkreis. Auch die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung zurück. Durch das Sauerland/Paderborn-Gesetz (§ 5) wurden Neheim-Hüsten, Arnsberg und eine Reihe weiterer Gemeinden zu einer neuen Stadt zusammengeschlossen.
Hetepsechemui
Hetepsechemui (auch Hor-hetep-sechemui) ist der Horusname des ersten altägyptischen Königs (Pharaos) der 2. Dynastie (Frühdynastische Zeit), welcher um 2855 v. Chr. regierte und gehört zu den gut erforschten Herrschern dieser Zeit.

Horusname
Der Horusname ist einer der „fünf großen Namen“ im altägyptischen Königstitular. Er ist der älteste Königsname der ägyptischen Geschichte. Er wird besonders in neuerer Zeit vermehrt auch als Serechname bezeichnet.
Diakopo
Diakopo (griechisch Διάκοπο (n. sg.), Aussprache [ˈðjakɔpɔ]) ist eine griechische Insel im Südosten der Diapontischen Inseln. Sie gehört zum Gemeindebezirk Mathraki der Gemeinde Kendriki Kerkyra ke Diapondia Nisia.

Das Eiland liegt etwa 4,7 km vor der Nordwestküste der Insel Korfu. Kaum 200 Meter nordöstlich befindet sich die Insel Diaplo. Beide Inseln sind unbewohnt.

Korfu
Korfu (neugriechisch Κέρκυραⓘ Kérkyra ​[⁠ˈkʲɛrkʲira⁠]​ (f. sg.); altgriechisch Κόρκυρα Kórkyra) ist mit einer Fläche von rund 585 Quadratkilometern die zweitgrößte der Ionischen Inseln und die siebtgrößte Griechenlands. Sie liegt, getrennt durch die Straße von Korfu, vor der bis zwei Kilometer nahen albanischen Küste. Die Apenninhalbinsel im Westen ist knapp hundert Kilometer entfernt. Korfu wird wegen seiner Vegetation auch „die grüne Insel“ genannt und zählt zu den wohlhabendsten Regionen Griechenlands.

Die Insel und das sie umgebende Gebiet ist in drei Gemeinden untergliedert, der auch die Diapontischen Inseln als Gemeindebezirke angehören. Diese Gemeinden und die Gemeinde Paxi bilden zusammen den Regionalbezirk Kerkyra, der bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms den Status einer Präfektur innehatte. Hauptort ist die gleichnamige Stadt Korfu (Kerkyra). Die mehr als 100.000 Inselbewohner werden auch Korfioten genannt.
Tenhō Foods
K.K. Tenhō Foods (japanisch 株式会社 テンホウ・フーズ Kabushiki-gaisha Tenhō Fūzu) ist eine Restaurantkette mit dem Fokus auf Ramen- und Gyōza, die ausschließlich in der Präfektur Nagano angesiedelt ist.

Die Anzahl der Filialen beträgt gegenwärtig (Stand 2018) 32 Läden, welche über die ganze Präfektur verteilt sind. Davon führen 29 Filialen direkten Verkauf durch und drei Filialen sind Franchise-Unternehmen. Die Gründung des Unternehmens erfolgte im Jahr 1956. Die Position des Vorstandsvorsitzenden und Firmenchefs hat Sōtarō Ōishi (大石 壯太郎) inne. Der Hauptsitz befindet sich in Suwa.

Ramen
Ramen (japanisch ラーメン rāmen) ist eine japanische Nudelsuppe. Das Gericht hat seine Wurzeln im Kaiserreich China und wurde im 19. Jahrhundert von der japanischen Küche übernommen, angepasst und weiterentwickelt. In Japan werden Ramen in Restaurants und Lokalen angeboten, die sich auf den Verkauf dieser Nudelsuppengerichte spezialisiert haben, sogenannte ramen-ya. Außerhalb Japans und Asiens sind Ramen auch als Imbiss oder industriell hergestellte schnell zubereitete Instantsuppen bekannt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 21. und 22. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen.

Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Steve Mullings, Michael Frater, Usain Bolt (Finale) und Asafa Powell (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Lerone Clarke und Dwight Thomas.
Den zweiten Platz belegte Trinidad und Tobago mit Darrel Brown, Marc Burns, Emmanuel Callander (Finale), Richard Thompson sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Keston Bledman.
Bronze ging an Großbritannien (Simeon Williamson, Tyrone Edgar, Marlon Devonish, Harry Aikines-Aryeetey).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

Asafa Powell
Asafa Powell (* 23. November 1982 in Linstead, Saint Catherine Parish) ist ein ehemaliger jamaikanischer Leichtathlet. Er ist ehemaliger Weltrekordhalter im 100-Meter-Lauf. Seine offizielle Bestzeit von 9,72 s macht ihn zum viertschnellsten Sprinter aller Zeiten hinter Usain Bolt, Tyson Gay und Yohan Blake.

Bei den jamaikanischen Meisterschaften im Juni 2013 wurde Powell positiv auf das Stimulanzmittel Oxilofrin getestet und anschließend für 18 Monate für Wettkämpfe gesperrt. Der Internationale Sportgerichtshof reduzierte die Sperre im Juli 2014 auf sechs Monate, nachdem Powell ihn im April angerufen hatte, da er die Länge der Sperre als ungerecht empfand.
Aaron Olsen
Aaron Olsen (* 11. Januar 1978) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Radrennfahrer.

Nachdem Aaron Olsen im Jahr 2000 bei den US-Meisterschaften der U23 Dritter wurde, begann er seine internationale Karriere 2001 beim Prime Alliance Cycling Team. Im Jahr 2004 gewann er eine Etappe der Tour de Beauce.

In den Jahren 2006 und 2007 fuhr er bei den UCI ProTeams Saunier Duval-Prodir und T-Mobile. Für diese Mannschaften bestritt er zweimal den Giro d’Italia, wobei er 2006 148. und 2007 137.wurde. Die Irland-Rundfahrt 2007 beendete er als Dritter des Gesamtwertung.

Im Laufe der Saison 2009 beendete Olsen seine Laufbahn.

Tour de Beauce
Die Tour de Beauce (auch Grand Prix Cycliste de Beauce) ist ein kanadisches Straßenradrennen für Männer.

Das Rennen wurde 1986 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im Mai statt. Seit 2005 zählt das Etappenrennen zur UCI America Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Austragungsort ist die Region Beauce in der Provinz Québec.
Distrikt Cochamal
Der Distrikt Cochamal liegt in der Provinz Rodríguez de Mendoza in der Region Amazonas in Nord-Peru. Der Distrikt wurde am 31. Oktober 1932 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 182 km². Beim Zensus 2017 wurden 624 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 590, im Jahr 2007 bei 545. Sitz der Distriktverwaltung ist die 1584 m hoch gelegene Ortschaft Cochamal mit 145 Einwohnern (Stand 2017). Cochamal befindet sich 10 km westlich der Provinzhauptstadt Mendoza.

Distrikt San Nicolás (Rodríguez de Mendoza)
Der Distrikt San Nicolás liegt in der Provinz Rodríguez de Mendoza in der Region Amazonas in Nord-Peru. Der Distrikt wurde am 5. Februar 1875 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 102 km². Beim Zensus 2017 wurden 6204 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3952, im Jahr 2007 bei 4837. Sitz der Distrikt- und der Provinzverwaltung ist die 1595 m hoch gelegene Stadt Mendoza (oder San Nicolás) mit 5130 Einwohnern (Stand 2017). Mendoza befindet sich 46 km ostsüdöstlich der Regionshauptstadt Chachapoyas.
Kap Carr
Kap Carr ist ein markantes und vereistes Kap an der Clarie-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Es liegt 24 km nordöstlich des Kap Morse.

Seine geografische Lage wurde mittels Luftaufnahmen der United States Navy bestimmt, die während der Operation Highjump (1946–1947) angefertigt worden waren. Der US-amerikanische Polarforscher Charles Wilkes benannte während seiner United States Exploring Expedition (1838–1842) ein bei 65° 5′ S, 131° 30′ O-65.083333333333131.5 verortetes Kap nach Leutnant Overton Carr (1812–1886), einem Teilnehmer der Forschungsreise. Die Identifizierung des Kaps erfolgte anhand von Vergleichen der 1840 von Wilkes erstellten Karte mit dem Kartenmaterial, das der US-amerikanische Kartograf Gardner Dean Blodgett im Jahr 1955 erstellte, wobei die darin enthaltene Positionsverschiebung der Porpoise Bay ausschlaggebend war.

Kap Morse
Kap Morse ist ein niedriges, vereistes Kap, das die Ostseite der Einfahrt zur Porpoise Bay sowie die Grenze zwischen der Banzare-Küste und der Clarie-Küste des ostantarktischen Wilkeslands markiert.

Kartiert wurde das Kap anhand von Luftaufnahmen der United States Navy, die bei der Operation Highjump (1946–1947) entstanden. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es nach William H. Morse, Bediensteter des Zahlmeisters der Porpoise bei der United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung von Charles Wilkes.
SM St. Michael Sandakan
Die SM St. Michael Sandakan (englisch St. Michael’s Secondary School) ist eine Sekundarschule (malaiisch sekolah menengah (SM)) in der malaysischen Stadt Sandakan im Bundesstaat Sabah. Sie wurde 1888 vom anglikanischen Geistlichen William Henry Elton gegründet, der auch als die neben der Schule stehende Kirche St. Michael’s and All Angels erbaute. Die Schule ist die zweitälteste Schule in Sabah.

William Henry Elton
William Henry Elton (* 1845; † 17. Dezember 1914 in London) war ein anglikanischer Geistlicher. Er war der erste anglikanische Priester von Sandakan in Britisch-Nordborneo und war maßgeblich an der Planung und am Bau der Kirche St. Michael’s and All Angels beteiligt.
Leuchtturm Westkapelle (Unterfeuer)
p4

Westkapelle Laag (niederländisch; auch Noorderhoofd genannt) ist der Name, der dem zweiten Leuchtturm in Westkapelle gegeben wurde, um ihn vom hohen Leuchtturm im Dorf zu unterscheiden.

Mitten auf dem Deich, etwa einen Kilometer nördlich des Ortes Westkapelle, steht der kleine Leuchtturm. Der 1875 aus Gusseisen hergestellte Turm wurde von Quirinus Harder konzipiert, der etliche niederländische Leuchttürme entwickelte. Der Leuchtturm wurde von der Eisengießerei Nering Bögel in Deventer hergestellt. Dieser Turm, zusammen mit dem Licht des großen Leuchtturms, richtet sein Leuchtfeuer auf den Schifffahrtsweg Oostgat in der Westerschelde.

Der Turm ist rot mit einem weißen Band. Das Licht des Turms hat drei Farben: Rot, Weiß und Grün. Diese werden durch Blenden voneinander getrennt. Wenn ein Kapitän den roten Bereich sieht, muss er sofort seinen Kurs ändern. Der weiße Lichtsektor hat eine Lichtstärke von 6000 Candela (cd), der rote und grüne jeweils 1800 cd.

Leuchtturm Westkapelle (Oberfeuer)
Der Leuchtturm (niederländisch vuurtoren) von Westkapelle auf der Halbinsel Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland liegt einen Kilometer landeinwärts. Auf einem erhaltenen gotischen Kirchturm ist in 49,6 m Höhe die Lichtanlage angebracht.
Šilhina-Hamru-Lagamar
Šilhina-Hamru-Lagamar war wahrscheinlich ein elamitischer König, der nach 1110 v. Chr. regierte.

Unter Hutelutuš-Inšušinak sind die Babylonier mit deren König Nabu-kudurri-usur I. in Elam eingefallen. Mit diesem Ereignis beginnt eine dunkle Periode elamitischer Geschichte, aus der so gut wie nichts bekannt ist. Šilhina-Hamru-Lagamar, der nach diesem Feldzug regiert haben muss, ist praktisch nur von zwei Quellen bekannt. Aus zahlreichen Inschriften von Šilhak-Inšušinak I. ist bekannt, dass er dessen jüngerer Bruder war. Von Šutruk-Nahhunte III. (717–699 v. Chr.) gibt es eine Inschrift, die drei Vorgänger nennt, worunter sich eben auch Šilhina-Hamru-Lagamar befindet und der damit also als König regierte. Er ist nicht von eigenen Inschriften bekannt.

Nabû-kudurrī-uṣur I.
Nabû-kudurrī-uṣur I., auch Nebukadnezar I., war ein babylonischer König und regierte um 1125 bis 1104 v. Chr. als vierter Herrscher aus der sogenannten Zweiten Isin-Dynastie. Sein Name Nabû-kudurrī-uṣur bedeutet übersetzt „Nabû schütze meinen Erbsohn“.
Fotbollsallsvenskan 2003
Die Fotbollsallsvenskan 2003 war die 79. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Sie begann am 5. April und endete am 26. Oktober 2003.

Der Double-Sieger des Vorjahres Djurgårdens IF errang den zehnten Meistertitel der Vereinsgeschichte. Seit dem 10. Spieltag verteidigte das Team die Tabellenführung und gewann am Saisonende mit sieben Punkten Vorsprung den Lennart-Johansson-Pokal.

Am Tabellenende zeichnete sich für GIF Sundsvall, Östers IF und Enköpings SK schon früh der Abstiegskampf ab. Die drei Klubs erbeuteten auch in der Rückrunde jeweils nur eine einstellige Punktzahl. GIF Sundsvall konnte sich am letzten Spieltag durch den 2:1-Sieg über Halmstads BK noch auf den Relegationsplatz retten und blieb letztendlich erstklassig. Die beiden Aufsteiger mussten jedoch wieder zurück in die Superettan.

GIF Sundsvall
GIF Sundsvall ist ein schwedischer Fußballverein aus Sundsvall.

Der Fußballclub spielte nach dem 3. Platz in der Superettan 2007 in der Saison 2008 in der höchsten schwedischen Liga, der Allsvenskan. Allerdings nur für eine Saison. Platz 15 bedeutete den Abstieg. Die Rückkehr in die Allsvenskan gelang 2011 durch das Erreichen des 2. Platzes in der Superettan.