hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa-Spitzmaus
Die Villa-Spitzmaus (Sorex fumeus) ist ein in Nordamerika verbreitetes Säugetier in der Gattung der Rotzahnspitzmäuse. Die Art kann mit der Arktischen Spitzmaus (Sorex arcticus) verwechselt werden. Sie wird oft in die Untergattung Otisorex eingeordnet.

Arktische Spitzmaus
Die Arktische Spitzmaus (Sorex arcticus) ist eine im Norden Nordamerikas vorkommende Art der Gattung Rotzahnspitzmäuse. Exemplare aus der Paläarktis, die zeitweilig zu dieser Art gezählt wurden, werden seit den 1980er Jahren der Tundra-Rotzahnspitzmaus zugerechnet.
Tour du Lac Léman
Die Tour du Lac Léman (Genfersee-Rundfahrt) war ein Schweizer Eintagesrennen, das rund um den Genfersee führte. Start und Ziel war jeweils Genf.

Die Rundfahrt wurde von 1879 bis 2005 mit Unterbrechungen ausgetragen und galt damit als ältester „Klassiker“. Ein Jahr zuvor veranstaltete man ein 67 Kilometer langes Rennen von Genf nach Rolle und zurück. Die Siegerzeit 1879 betrug für 10 Stunden 41 Minuten. Für die 175 Kilometer betrug die Siegerzeit 1880 noch 9 Stunden 25 Minuten.

Rekordsieger war der Schweizer Heiri Suter mit vier Siegen. Von 1956 bis 1971 war die Tour ein Amateurrennen, auch davor und danach gab es Austragungen für Amateure. 2005 war die letzte Austragung als Profirennen, nachdem die für 2006 geplante Veranstaltung kurzfristig abgesagt worden war. Seit 2007 wird das Rennen als Jedermannrennen Cyclotour du Léman veranstaltet. Start und Ziel beim Jedermannrennen ist Lausanne.

Genfersee
Der Genfersee (Schweizer Schreibweise), französisch Léman oder lac Léman, ist der größte See sowohl Frankreichs als auch der Schweiz. Er liegt an der Grenze zwischen der Westschweiz und der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Südwestspitze des Sees gehört zum Schweizer Kanton Genf, das Nordufer zum Schweizer Kanton Waadt und das Südufer größtenteils zum französischen Département Haute-Savoie. Daneben hat der Kanton Wallis einen kleinen Anteil am östlichen Südufer. Der See wird in Haut Lac, Grand Lac und Petit Lac eingeteilt.
Europastraße 578
Die Europastraße 578 (kurz: E 578) ist ein Teil des europäischen Fernstraßennetzes in Rumänien. Von Sărățel im Kreis Bistrița-Năsăud, führt die Europastraße in südöstliche Richtung bis Chichiș im Kreis Covasna.

Die E 578 verbindet in der historischen Region Siebenbürgen, die Europastraße 58 bei Sărățel (dt. Reußen) – Gemeinde Șieu-Măgheruș (Ungersdorf) –, mit der E 574 im Ort Chichiș (ung. Kökös).

Europastraße
Europastraßen sind eine Straßenkategorie von Fernstraßen, die sich in Europa, Zentral- und Kleinasien befinden. Sie bilden ein Straßennetz von etwa 50.000 Kilometern Länge, dienen dem internationalen Verkehr und sind durch ein weißes E mit Straßennummer auf grünem Grund gekennzeichnet.

In vielen Staaten tragen Straßen bei der Wegweisung die Europastraßen-Bezeichnung neben der nationalen Straßennummer, während in anderen Staaten wie Schweden oder Norwegen die internationalen Fernstraßen ausschließlich die Europastraßen-Nummer tragen. Belgien wendet diese Systematik ebenfalls auf den Autobahnen, jedoch nicht auf den sonstigen Straßen an. In Deutschland und Irland fehlen fast immer die Europastraßennummern bei der Wegweisung auf Autobahnen, sie werden nur auf den Entfernungstafeln verzeichnet. In Großbritannien finden sich auf der Wegweisung keine Europastraßen-Bezeichnungen.
Eskişehir
Eskişehir (türkisch für alte Stadt; deutsch, veraltet: Eski-Schehir;  griechisch, in Antike und byzantinischer Zeit: Δορύλαιον, Dorylaion) ist eine türkische Stadt in Zentralanatolien mit fast 790.000 Einwohnern (2020). Die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz ist seit 1993 zugleich eine Großstadtkommune (Büyükşehir belediyesi). Sie liegt etwa 200 Kilometer westlich von Ankara und 180 Kilometer südöstlich von Istanbul.

Statistikinstitut der Türkei
Das Statistikinstitut der Türkei (türkisch Türkiye İstatistik Kurumu, abgekürzt TÜİK, international TURKSTAT) ist das nationale statistische Zentralamt in der Türkei, mit Sitz in Ankara.

Es sammelt und analysiert statistische Informationen zu Wirtschaft, Demographie, Gesellschaft und Umwelt der Türkei. Die aufbereiteten Informationen werden tagesaktuell in 26 Statistiken veröffentlicht. Insbesondere arbeitet es heute eng mit der Eurostat zusammen, so in der Implementierung des EU-kompatiblen NUTS-Systems (NUTS:TR).

1926 wurde TÜİK als Merkezi İstatistik Dairesi gegründet. 2005 wurde es in Türkiye İstatistik Kurumu umbenannt und wird heute (Stand April 2020) von Yinal Yağan geleitet. Das Statistikinstitut ist dem Finanzministerium angegliedert.
Cheeks-Nunatak
Der Cheeks-Nunatak ist ein 1310 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ist der größte und südlichste der drei Zohn-Nunatakker, die 19 km nordwestlich der Merrick Mountains aufragen.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Noble L. Cheeks (* 1932), Flugzeugelektriker und Besatzungsmitglied einer Douglas C-47 Skytrain R4D zur Luftunterstützung einer Mannschaft für die Errichtung des nahegelegenen Camps Sky-Hi im Jahr 1961.

Zohn-Nunatakker
Die Zohn-Nunatakker sind drei bis zu 1310 m hohe Nunatakker im westantarktischen Ellsworthland. Sie ragen im südwestlichen Teil der Grossman-Nunatakker auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1968 sowie Landsat-Satellitenbildern aus den Jahren zwischen 1973 und 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem US-amerikanischen Topographieingenieur Harry L. Zohn Jr., der zwischen 1977 und 1978 der gemeinsam mit dem British Antarctic Survey aufgestellten Mannschaft des USGS zur geologischen Erkundung der Orville-Küste angehört hatte.
2. Liga (Polen) 1962
Die 2. Liga 1962 war die 14. Spielzeit der zweithöchsten polnischen Fußball-Spielklasse der Herren. Gespielt wurde von März bis Juni 1962. Sie galt als Übergangssaison. Ab der folgenden Saison wurde im Herbst-Frühjahr-Rhythmus gespielt.

1. Liga (Polen) 1962/63
Die 1. Liga 1962/63 war die 29. Spielzeit der höchsten polnischen Fußball-Spielklasse der Herren. Zum ersten Mal wurde die Saison im Herbst-Frühjahr-Rhythmus ausgetragen. Sie begann am 11. August 1962 und endete am 16. Juni 1963.
Arbeiter und Kolchosbäuerin
Arbeiter und Kolchosbäuerin (russisch Рабочий и колхозница, Rabotschi i kolchosniza) ist eine 24,5 m hohe Plastik aus Edelstahl, die von der russischen Bildhauerin Wera Muchina im Stil des Sozialistischen Realismus stalinscher Prägung geschaffen wurde. Der Arbeiter und die Kolchosbäuerin halten ihre Werkzeuge nach oben, die zusammen das Symbol Hammer und Sichel ergeben. Die Figurengruppe stand zunächst auf dem Pavillon der Sowjetunion bei der Weltfachausstellung 1937 in Paris. Anschließend wurde sie nach Moskau gebracht, wo sie heute steht. Mit der heutigen Sockelhöhe von 34,5 Metern erreicht das Monument eine Gesamthöhe von etwa 59 Metern.

Sozialistischer Realismus
Sozialistischer Realismus  war eine Stilrichtung der Kunst des 20. Jahrhunderts, die auf der sozialistischen Ideologie des Marxismus-Leninismus begründet war. Sie war gekennzeichnet durch den Versuch einer formal realistischen Darstellungsweise und das Fehlen von Abstraktion und Ästhetisierung. Sie ging auf den Realismus des 19. Jahrhunderts zurück und grenzte sich von anderen modernen Stilrichtungen wie dem Expressionismus und dem Impressionismus ab.
Scheintür
Eine Scheintür ist primär das Abbild einer Tür, das in den Felsen gemeißelt oder auf eine Wand gemalt ist.  Meist sind Scheintüren bunt bemalt und reich verziert. Die Idee der  Scheintür findet sich in vielen Kulturen, wie bei den neolithischen Erbauern von Cotswold Severn tombs, im alten Ägypten, bei den Etruskern (beispielsweise in Viterbo) und in sardischen Felsengräbern (Domus de Janas). Auch urartäische Tempel wie Meher Kapısı haben Scheintüren.

Felsengrab
Das Felsengrab, Felskammergrab oder Felsgrab ist eine künstlich angelegte Höhle, die ursprünglich zu Begräbniszwecken benutzt wurde. Der Brite Aidan Dodson definiert das Felsgrab als in den Felsen eingeschnittene Gräber, die keinen nennenswerten gemauerten Überbau aufweisen. Felsengräber sind seit der Jungsteinzeit in verschiedenen Kulturen anzutreffen. Im zentralen Mittelmeergebiet sind Felsengräber vor allem für die Kupferzeit typisch.

Vorrangig bezeichnet der Begriff eine Aushöhlung des gewachsenen Fels (englisch rock-cut tomb) für Bestattungen, wodurch eine definitorische, aber nicht zwangsläufig auch kulturgeschichtliche Nähe zu „Steinkisten“ entsteht. Ruth Whitehouse ist überzeugt, dass keine Verbindung zu megalithischer Architektur besteht.
WSV-ATSV Ranshofen
Der WSV-ATSV Ranshofen (Langname: „Wintersportverein-Arbeiter-,Turn-und Sportverein Ranshofen“) ist ein Verein aus der Katastralgemeinde Ranshofen der oberösterreichischen Stadt Braunau am Inn. Neben Fußball führt der Sportverein auch die Sektionen Gewichtheben, Skifahren und Schach.

Die Fußballabteilung des Vereines gehört dem Oberösterreichischen Fußballverband (OFV) an und spielt in der Saison 2024/25 in der 2. Klasse Süd-West. Der Verein trägt seine Spiele auf der Hans Wallisch Sportanlage mit 1200 Plätzen aus.

OÖ Liga
Die OÖ Liga (Sponsorbezeichnung Radio OÖ Liga, früher offiziell und heute noch umgangssprachlich Oberösterreich-Liga genannt) ist die Fußball-Landesliga des Bundeslandes Oberösterreich. Sie ist im österreichischen Fußball-Ligasystem die vierthöchste Liga für Vereine des Oberösterreichischen Fußballverbands (OFV). Zusammen mit den Landesverbänden aus Kärnten und der Steiermark bildet der OFV eine Staffel der dreigleisigen Regionalliga, die Regionalliga Mitte. Der Meister der OÖ Liga, der sich Oberösterreichischer Landesmeister nennen darf, steigt direkt in diese Staffel auf. Unterhaus der OÖ Liga im OFV ist die zweigleisige Landesliga.
Episkopi Cantonment
Episkopi Cantonment, kurz Episkopi, ist der Sitz der Verwaltung der britischen Militärbasen Akrotiri und Dekelia auf der Mittelmeerinsel Zypern.

Episkopi Cantonment liegt im Westen der Militärbasis Akrotiri an der Episkopi-Bucht, etwa fünf Kilometer westlich des Dorfes Episkopi, das von der Republik Zypern als Teil des Bezirks Limassol verwaltet wird.

In Episkopi Cantonment befindet sich der Hauptsitz der Sovereign Base Areas Administration (SBAA), die sowohl Akrotiri als auch Dekelia verwaltet, sowie der Sovereign Base Areas Police.

Sovereign Base Areas Police
Die Sovereign Base Areas Police (kurz SBA Police) ist eine britische Polizeieinheit, die für den Schutz der britischen Armeestützpunkte Akrotiri und Dekelia auf Zypern zuständig ist.

Die Polizeieinheit wurde 1960 gegründet und ist für den Schutz der Anlagen sowie des Militärpersonals und ihrer Angehörigen zuständig. Derzeit sind bei ihr 253 Personen, davon 12 Zivilangestellte, tätig. Die Base Areas Police verfügt über drei Polizeistationen und ein eigenes Gefängnis in Dekelia sowie über eine Hundestaffel. Sie ist kein Teil der Royal Military Police und rekrutiert sich aus Beamten der Zivilpolizei, ist aber dem Verteidigungsministerium unterstellt.
Primaballerina assoluta
Primaballerina assoluta ist die „absolut größte Ballerina ihrer Zeit“.

Zum ersten Mal wurde der Titel Ende des 19. Jahrhunderts vom Zaren an die herausragendste Ballerina des Kaiserlichen Balletts in Sankt Petersburg vergeben. Die erste Titelträgerin war die Italienerin Pierina Legnani (1868–1930). Die zweite, und letzte durch den Zaren ernannte, war Mathilda-Maria Kschessinskaja (1872–1971). In der Sowjetunion wurde der Titel an Galina Ulanowa (1910–1998) vergeben.

1945 wurde Melinda Ottrubay (1920–2014) zur Primaballerina assoluta der Budapester Oper ernannt.

Die amerikanische Tänzerin Eva Evdokimova (1948–2009) wurde 1973 vom Berliner Senat zur Primaballerina gekürt. Zur Primaballerina assoluta wurde sie nach einem Gastauftritt mit dem Kirow-Ballett in Leningrad ernannt.

Das Royal Ballet ernannte Margot Fonteyn (1919–1991) im Jahr 1979 zur Primaballerina assoluta.

Matilda Felixowna Kschessinskaja
Matilda Maria Felixowna Kschessinskaja, russisch Матильда Феликсовна Кшесинская, polnisch Matylda Maria Krzesińska (* 19. Augustjul. / 31. August 1872greg. in Ligowo bei Sankt Petersburg; † 6. Dezember 1971 in Paris) war eine russische Primaballerina und durch Heirat Prinzessin Romanowa-Krassinskaja.
Abterodaer Berg
Der bewaldete Abterodaer Berg hat eine Höhe von 310 m ü. NN und zählt zum Frauenseer Forst. Er befindet sich an der Gemarkungsgrenze der Orte Gospenroda und Abteroda, beides Stadtteile von Werra-Suhl-Tal im Wartburgkreis in Thüringen.

Der am Südwestrand der Horschlitter Mulde aufragende Berg wird auch landwirtschaftlich genutzt. Dem Abterodaer Berg folgt im Nordwesten der Auelsberg mit einer Höhe von 346,8 m ü. NN, getrennt durch das Kätchensloch. Am Nordhang verläuft seit alters die Hohe Straße mit Abzweigen ins Werratal zu den Nachbarorten Dippach und Vitzeroda.

Vitzeroda
Vitzeroda ist ein Ortsteil der Stadt Werra-Suhl-Tal im Wartburgkreis. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Zu Vitzeroda gehören die Weiler Abteroda und Gasteroda mit eigenen Gemarkungen.
Brot für die Welt Österreich
Brot für die Welt Österreich ist eine Aktion der Evangelischen Kirche Österreich, die sich in Entwicklungsfragen engagiert und Hilfsprojekte fördert.

Die Schwerpunkte der Projekte von Brot für die Welt umfassen

Inklusion von Menschen mit Behinderungen,

Ernährungssicherung,

Förderung von Frauen,

Friedensstiftung und

Bildung ermöglichen.

Vor allem in Süd-/Osteuropa, Israel/Palästina, Südamerika und Ostafrika arbeitet Brot für die Welt Österreich mit lokalen Partnerorganisationen zusammen.

Schirmherr von Brot für die Welt Österreich ist Michael Bünker, Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Österreich. Die Geschäftsführung obliegt Michael Bubik und Barbara Schaefer (Stellvertretung).

Die Organisation ist in das internationale kirchliche Netzwerk ACT Alliance eingebunden und arbeitet eng mit der deutschen Partnerorganisation Brot für die Welt zusammen.

ACT Alliance
Die ACT Alliance ist ein internationales kirchliches Netzwerk und eines der Bündnisse für humanitäre Arbeit und Entwicklungshilfe. Es ist im Fall von Katastrophen, Entwicklungsfragen und Lobbyarbeit aktiv. Das Sekretariat des Vereins ist in Genf.

ACT steht für „Action by Churches Together“ (Kirchen helfen gemeinsam). Die Organisation hat 140 Mitglieder und ein Finanzvolumen von rund 2 Milliarden Euro jährlich.
Zacharias Konrad von Uffenbach
Zacharias Konrad von Uffenbach, auch Zacharias Conrad von Uffenbach (* 22. Februar 1683 in Frankfurt am Main; † 6. Januar 1734 ebenda), war ein Frankfurter Patrizier, Schöffe und Ratsherr. Bekannt wurde er als Reiseschriftsteller und Büchersammler.

Reisebericht
Als Reisebericht, Reisebeschreibung oder Itinerar bezeichnet man die (literarische) Darstellung der Beobachtungen und Erlebnisse eines Reisenden. Solche Beschreibungen variieren sehr in Inhalt und Wert, je nach Zweck der jeweiligen Reise. Sie sind oft reich illustriert.
WFV-Pokal 1987/88
Der WFV-Pokal 1987/88 war die 35. Austragung des Pokalwettbewerbs der Männer im württembergischen Amateurfußball. Titelverteidiger war der seinerzeitige Verbandsligist TSG Giengen. Im Endspiel am 19. Mai 1988 in Nürtingen gewann der SSV Reutlingen 05 mit einem 4:2-Finalsieg in einem Duell zweier Oberligisten über den VfL Kirchheim/Teck erstmals den Titel im Landespokal.

Beide Finalisten qualifizierten sich mit der Endspielteilnahme für den DFB-Pokal 1988/89. Während der von Lorenz-Günther Köstner trainierte Reutlinger Pokalsieger nach einem 2:1-Erstundenerfolg gegen Hamborn 07 erst in der zweiten Runde mit einer 1:3-Heimniederlage gegen den Zweitligisten Rot-Weiss Essen ausschied, verpasste der VfL Kirchheim/Teck mit einer 1:2-Heimniederlage gegen den hessischen Viertligisten SV Wehen das Weiterkommen in die zweite Runde.

WFV-Pokal
Der WFV-Pokal ist der Verbandspokal des 1951 gegründeten Württembergischen Fußballverbands (WFV). Der Fußballwettbewerb wird im Männerfußballbereich seit 1950 und im Frauenfußball seit 1977 ausgetragen. Dabei gab es wechselnde Voraussetzungen für die Teilnehmer. Grundsätzlich handelt es sich um einen Amateurwettbewerb, jedoch sind bei den Männern auch württembergische Profimannschaften der 3. Liga startberechtigt. Zudem gibt es verbandsweit Juniorenpokalwettbewerbe. Rekordpokalsieger bei den Männern ist der SSV Ulm 1846 mit elf, bei den Frauen der TSV Crailsheim mit acht Pokalsiegen.

Vor Gründung des heutigen WFV gab es bereits ab 1946 einen Württembergischen Fußballverband in der nordwürttembergischen amerikanischen Besatzungszone, dessen Pokal einen Vorläufer des WFV-Pokals darstellt und an dem Vertragsspielermannschaften teilnahmen.
Staudenhaus
Das Staudenhaus war ein kleinbäuerlicher Haustyp, der früher in den „Stauden“, einer mittelschwäbischen tertiären Hügellandschaft südwestlich der Großstadt Augsburg, weit verbreitet war. Das letzte strohgedeckte Staudenhaus wurde 1974/80 am Originalstandort abgebrochen und als Bauernhausmuseum neben dem Zisterzienserinnenkloster Oberschönenfeld und dem Museum Oberschönenfeld wieder aufgebaut.

Stauden (Hügelland)
Die Stauden sind ein Hügelland, das den südlichen Teil des Naturparks Augsburg – Westliche Wälder bildet. Es ist geprägt durch Mischwälder auf den Höhenzügen und landwirtschaftlich genutzte Flächen in den Tälern.
Pfarrkirche Rennweg
Die Pfarrkirche Maria Geburt (im Volksmund auch: Waisenhauskirche) ist eine römisch-katholische Kirche im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße bei Rennweg 91. Die Pfarrkirche Mariä Geburt ist seit 1. Oktober 2017 die Pfarrkirche der Pfarre Maria-Drei-Kirchen im Stadtdekanat 3 im Vikariat Wien Stadt der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag). Sie war die Kirche des ehemaligen Waisenhauses am Rennweg, woher ihr geläufiger Name Waisenhauskirche stammt.

Franz I. Stephan (HRR)
Franz Stephan von Lothringen (* 8. Dezember 1708 in Nancy; † 18. August 1765 in Innsbruck) war von 1729 bis 1736 als Franz III. Herzog von Lothringen und Bar, anschließend ab 1737 als Franz II. Großherzog der Toskana und ab 1745 als Franz I. Kaiser des Heiligen Römischen Reiches.

Franz Stephan heiratete 1736 Erzherzogin Maria Theresia von Österreich, die einzige Erbin Kaiser Karls VI., und begründete mit ihr das Haus Habsburg-Lothringen. Seit 1740 war er ihr Mitregent in den Habsburgischen Erblanden, wurde aber kaum an den Regierungsgeschäften beteiligt. Daher widmete er sich erfolgreichen Finanzgeschäften und der Förderung der Naturwissenschaften.
Franziskanerkloster Teschen
49.75199818.628735Koordinaten: 49° 45′ 7,2″ N, 18° 37′ 43,4″ O

Das Franziskanerkloster Teschen war ein Kloster des Franziskanerordens (lateinisch ordo fratrum minorum, deutsch: Orden der Minderen Brüder, Ordenskürzel OFM, auch Franziskaner-Observanten) in Cieszyn (bis 1945: Teschen) in der Woiwodschaft Schlesien (Polen). Es wurde 1476 vom damaligen Teschener Herzog  Przemislaus II. fundiert, die eigentliche Gründung lag jedoch vor 1470. Das Kloster wurde in das Böhmische Observantenvikariat aufgenommen, aus dem 1517 bei der Teilung des Franziskanerordens die Böhmische Franziskanerprovinz hervorging. In der Reformationszeit verließen die Ordensbrüder ihr Kloster oder wurden vertrieben. 1542 soll der letzte Ordensbruder in das Franziskanerkloster Beuthen gebracht worden sein. 1545 schenkte der Teschener Herzog Wenzel III. Adam das Klosterareal der Stadt Teschen. Versuche des Franziskanerordens im 17. und 18. Jahrhundert das Kloster wieder zu besiedeln, scheiterten.

Parament
Paramente (neulateinische Wortbildung aus parāre, „bereiten“ mit dem Suffix -mentum „Mittel“) sind die im Kirchenraum und in der Liturgie verwendeten Textilien z. B. für liturgische Gewänder oder Antependien, die oftmals künstlerisch aufwendig gestaltet sind.
Veľké Kozmálovce
Veľké Kozmálovce (bis 1927 slowakisch „Veľké Kosmalovce“) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 741 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, gehört.

Okres Levice
Der Okres Levice (deutsch Bezirk Lewenz) ist ein Verwaltungsgebiet im Süden der Slowakei mit 119.018 Einwohnern (2004, 2001 waren es 120.021, davon 82.993 (69,1 %) slowakisch, 33.524 (27,9 %) ungarisch) und einer Fläche von 1.551 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk im Westen im ehemaligen Komitat Bars, im Osten im ehemaligen Komitat Hont und ein kleiner Teil im Süden um den Ort Farná gehörte zur ehemaligen Komitat Gran (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Mechlorethaminoxid
Mechlorethaminoxid ist eine organische Verbindung aus der Stoffgruppe der Aminoxide, die sich von dem Stickstofflost Mechlorethamin ableitet. Mechlorethaminoxid ist eine mäßig basische Verbindung (basierend auf ihrem pKa-Wert). Mechlorethaminoxid wurde im menschlichen Blut nachgewiesen. Mechlorethaminoxid ist kein natürlich vorkommender Metabolit und wird nur bei Personen gefunden, die dieser Verbindung oder ihren Derivaten ausgesetzt waren.

Aminoxide
Als Aminoxid, genauer Amin-N-oxid, wird eine Gruppe chemischer Verbindungen bezeichnet, welche die funktionelle Gruppe R3N+–O− – manchmal auch als R3N→O (früher auch, allerdings falsch, R3N=O) geschrieben – enthält. Aminoxide existieren als Derivate tertiärer aliphatischer Amine und aromatischer Stickstoffverbindungen wie z. B. Pyridin.
Schenkenberg (Delitzsch)
Schenkenberg ist ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Delitzsch im Landkreis Nordsachsen des Freistaates Sachsen. Die Gemeinde wurde 1378 erstmals urkundlich erwähnt und 1996 nach Delitzsch eingemeindet. Der Ortsteil hat rund 830 Einwohner (Stand 2011).

Delitzsch
Delitzsch ([ˈdeːlɪtʃ], aus altsorbisch děľc oder delč für „Hügel“) ist eine Große Kreisstadt und ein Mittelzentrum im Nordwesten des Freistaates Sachsen. Sie ist nach der Einwohnerzahl die größte Stadt im Landkreis Nordsachsen und nach Leipzig, Halle und Merseburg viertgrößte Stadt im Ballungsraum Leipzig-Halle.

Archäologische Spuren auf dem Stadtgebiet deuten auf eine bäuerliche Besiedlung in der Jungsteinzeit hin. Delitzsch wurde wohl 1207 erstmals erwähnt. Im 17./18. Jahrhundert war die Stadt Witwen- und Reisesitz des Herzogtums Sachsen-Merseburg. Vom Wohlstand im Spätmittelalter und der Frühen Neuzeit zeugt vor allem die gut erhaltene und durch verschiedene architektonische Epochen geprägte Altstadt mit dem Barockschloss, der Stadtbefestigung, ihren Plätzen, Bürger- und Patrizierhäusern und Stadttürmen.

Das Stadtgebiet der Mittelstadt und ihre Umgebung sind von ausgedehnten Gewässer-, Wander- und Radwegnetzen sowie Naturschutzgebieten geprägt.
Produktkette
Die Produktkette (engl. Chain of Custody) dokumentiert den Fluss von Materialien und Rohstoffen über mehrere Stationen der Lieferkette bis zum Endprodukt. Sie ist wichtig für die Zertifizierung von Rohstoffen und deren Rückverfolgbarkeit. Um sicherzustellen, dass die Endprodukte auch wirklich die Anforderungen des Standards erfüllen, verfolgen die Initiativen den Materialfluss über die Produktkette hinweg. So soll zweifelsfrei nachvollziehbar sein, ob ein Rohstoff aus nachhaltiger Gewinnung stammt. Grundlegende Begriffe und Methoden finden sich in ISO 22095 (Nachverfolgbarkeit von Lieferketten).
Folgende Methoden zur Dokumentierung der Produktkette gibt es:

Endprodukt
Ein Endprodukt ist in der Betriebswirtschaftslehre ein von Unternehmen hergestelltes marktreifes Produkt oder eine marktreife Dienstleistung, die zum Konsum oder für Investitionen bestimmt ist. Der mit dem Begriff Produkt wirtschaftlich vergleichbare Begriff Endprodukt soll vor allem differenzieren zu den Halbfabrikaten, Kuppelprodukten, Nebenprodukten und Zwischenprodukten.