hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yamaha Breeze
Der Yamaha Breeze war ein Motorroller des japanischen Herstellers Yamaha. Er ist baugleich mit dem MBK Fizz.
Die Baureihe wurde Mitte der 1990er Jahre gebaut, war jedoch kein sehr großer Erfolg. Sie gehörte zu den ersten so genannten Sportrollern. Das Modell ist als Vorgängermodell des Yamaha Aerox zu sehen.

Im Breeze findet der, mittlerweile nicht mehr hergestellte, Minarelli-Motor mit kurzer Schwinge Verwendung. Der Fizz basiert technisch auf dem Zest, ist jedoch in vielen Punkten verbessert. Wie die meisten modernen Motorroller mit Zweitaktmotor verfügt er über Getrenntschmierung. Anders als bei vielen anderen Fahrzeugen befindet sich der Öltank tief im Rahmen, am hinteren Ende des Trittbretts. Diese Anordnung ist schwerpunktgünstiger als ein hoch liegender Öltank und erlaubt einen größeren Benzintank im Rahmenheck.

Yamaha Aerox
Der Yamaha Aerox des Herstellers Yamaha Motor Corporation ist einer der meistverkauften Motorroller in Deutschland und wird seit 1997 hergestellt.

Die erste Generation des Aerox war komplett baugleich mit dem MBK Nitro, seit der zweiten wird der Roller nur noch unter der Yamaha Marke verkauft. MBK ist die französische Tochterfirma von Yamaha und produziert den Aerox in Saint-Quentin, Frankreich. Die Aerox Modelle sind mit einem liegenden, wassergekühlten 50-cm³-Einzylinder-Zweitaktmotor der Marke Minarelli ausgestattet, alternativ war anfangs auch ein 100 cm³-Modell erhältlich.

Seit 2018 ist der Roller aufgrund der Euro-4 Abgasregelung nur noch als Viertaktmodell erhältlich.
Schnorrenberggraben
Der Schnorrenberggraben ist ein nicht ganz einen Kilometer langer Waldklingenbach im Gebiet der Kleinstadt Langenburg im Landkreis Schwäbisch Hall im nordöstlichen Baden-Württemberg, der gegenüber dem Talsporn von Schloss Langenburg von links und Südwesten in die mittlere Jagst mündet.

Langenburg
Langenburg ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs in der Region Hohenlohe und gehört zum Landkreis Schwäbisch Hall. Mit unter 1800 Einwohnern ist Langenburg die kleinste Stadt des Landes Baden-Württemberg (Stand Ende 2024).

Urkundlich erwähnt wurde die Stadt erstmals 1226. Von 1568 bis zur Mediatisierung 1806 war Langenburg die Residenzstadt der Grafschaft und des späteren Fürstentums Hohenlohe-Langenburg.
Quecksilbervergiftung
Eine Quecksilbervergiftung (Merkurialismus) ist eine Vergiftung mit dem giftigen Schwermetall Quecksilber, etwa in Form von Sublimat (HgCl2), Quecksilbercyanid (Hg(CN)2) oder Quecksilberoxycyanat (Hg(CN)2 + HgO). Die Vergiftung wird durch die direkte Aufnahme der Dämpfe des Quecksilbers hervorgerufen. Man spricht dabei von einer akuten Vergiftung. Auch chronische Vergiftungen sind möglich, wenn man über längere Zeit geringen Mengen ausgesetzt ist (Minamata-Krankheit).

Quecksilber ist bei Raumtemperatur und normalem Druck flüssig und in diesem Aggregatzustand noch relativ ungefährlich. Bei Raumtemperatur verdunstet flüssiges Quecksilber jedoch langsam und bildet giftige Dämpfe. Besonders toxisch sind organische Verbindungen des Quecksilbers, insbesondere Methylquecksilber, das z. B. im Organismus von Fischen aus Quecksilber gebildet wird.

Methylquecksilberverbindungen
Methylquecksilberverbindungen, häufig kurz als Methylquecksilber bezeichnet (Abk. MM von englisch Methylmercury, MeHg), sind eine Gruppe von metallorganischen Verbindungen aus Quecksilber (quecksilberorganische Verbindungen) mit einer Methylgruppe. Sie liegen als einfach positiv geladene Ionen vor (CH3Hg+) und können Verbindungen mit negativ geladenen Ionen wie dem Hydroxid- oder Chloridion eingehen. Methylquecksilber bildet sich in der Natur durch Biomethylierung, wirkt giftig und reichert sich in der Nahrungskette an. Die Vergiftung mit Methylquecksilber äußert sich beispielsweise in der Minamata-Krankheit.
Kabinett Baden
Das Kabinett Baden war die vom 3. Oktober bis zum 9. November 1918 amtierende Reichsregierung des Deutschen Reiches in der Schlussphase des Ersten Weltkriegs, und somit die letzte Regierung während des Kaiserreichs. Sie war zugleich die erste Reichsregierung, in der Sozialdemokraten mitregierten. Im Zuge der Novemberrevolution verkündete Reichskanzler Max von Baden die Abdankung des Kaisers und übertrug, was nicht von der bis dahin geltenden Verfassung gedeckt war, sein Amt an Friedrich Ebert, den Vorsitzenden der damals stärksten Reichstagsfraktion, der Mehrheits-SPD. Ebert bildete nach der Ausrufung der deutschen Republik (nachträglich unter der Bezeichnung Weimarer Republik) den Rat der Volksbeauftragten aus MSPD und USPD. Unter Aufsicht dieses Revolutionsorgans blieben die Staatssekretäre allerdings im Amt (siehe Kabinett Ebert).

Kabinett Ebert
Das Kabinett Ebert entstand dadurch, dass der amtierende deutsche Reichskanzler Max von Baden am 9. November 1918 die Abdankung des Kaisers verkündete und verfassungswidrig sein Amt an Friedrich Ebert übertrug. Da die Staatssekretäre weiter im Amt blieben, änderte sich zunächst nur die Person des Reichskanzlers, später wurden einige Staatssekretäre ausgetauscht. Ebert bildete am 10. November 1918 den Rat der Volksbeauftragten aus MSPD und USPD, unter dessen Aufsicht das Kabinett weiter im Amt blieb, wobei jedoch – ohne dass das Amt des Reichskanzlers formell aufgehoben worden wäre – die Funktion Eberts als Reichskanzler hinter seine Eigenschaft als einer der Vorsitzenden des Rates der Volksbeauftragten zurücktrat.
Notorietät
Mit Notorietät, einem Begriff aus dem Recht, ist eine juristische Gewissheit gemeint, die keines besonderen Beweises mehr bedarf. Dazu gehören sowohl allgemein bekannte Tatsachen wie beispielsweise  Naturereignisse oder geschichtliche Begebenheiten, als auch einem Gericht von Amts wegen bekannte Tatsachen, die durch Inaugenscheinnahme entstanden sind (Gerichtskundigkeit). Notorietät spielt vor allem auch im Markenrecht eine Rolle, wenn festgestellt werden soll, inwieweit eine Marke die Voraussetzung der Notorietät erfüllt.

Decretum Gratiani
Das Decretum Gratiani (auch Concordia discordantium canonum) ist eine um 1140 abgeschlossene Kanones-Sammlung. Sie war die wichtigste mittelalterliche Sammlung des kirchlichen Rechts und als Kern des Corpus Iuris Canonici bis 1917 Teil des geltenden Kirchenrechts. Gratian, der die Sammlung in Bologna kompilierte, gilt als „Vater der Kanonistik“.
Hideki Matsuyama
Hideki Matsuyama (japanisch 松山 英樹, Matsuyama Hideki; * 25. Februar 1992 in Matsuyama, Japan) ist ein japanischer Profigolfer, der auf der PGA Tour spielt. Er ist der erste japanische Profigolfer, der ein Major-Turnier – The Masters Tournament, 2021 – gewonnen hat.

Stand Juni 2025 hat Matsuyama 20 Siege weltweit, zehn Top-10 bei Major-Turnieren und vier Teilnahmen am Presidents Cup vorzuweisen. Matsuyama ist zweifacher Sieger bei World Golf Championships, zweifacher Sieger beim Waste Management Phoenix Open, achtfacher Sieger auf der Japan Golf Tour und zweifacher Sieger beim Asian Amateur Championship. Somit ist er der erfolgreichste japanische Spieler in der Geschichte der PGA Tour.

Im Juni 2017 erreichte er den zweiten Platz auf der Golfweltrangliste, welcher seine bisher höchste Platzierung ist.

Bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris gewann er hinter Scottie Scheffler aus den Vereinigten Staaten und dem Briten Tommy Fleetwood mit 267 Schlägen die Bronzemedaille.

Golf (Sport)
Golf ist eine traditionelle Ballsportart. Es gilt, einen Ball mit möglichst wenigen Schlägen, in Übereinstimmung mit den offiziellen Golfregeln, vom Abschlag in das Loch zu spielen, wobei verschiedene Golfschläger zum Einsatz kommen. Eine Golfrunde besteht in der Regel aus 9 oder 18 Spielbahnen, die nacheinander auf einem Golfplatz absolviert werden.

Der internationale Dachverband ist die International Golf Federation (IGF) mit Sitz in Lausanne, in der 152 Mitgliedsverbände aus 149 Ländern organisiert sind. Insgesamt gibt es weltweit mehr als 60 Millionen organisierte Golfspieler.
Quintus Maecius Laetus
Quintus Maecius Laetus war ein römischer Politiker, Senator, Prätorianerpräfekt und Konsul des Jahres 215.

Herkunft und Abstammung des Laetus sind unbekannt. Um 185 wurde er Statthalter der Provinz Arabien und im Anschluss Statthalter von Ägypten (200–203). Im Jahr 205 übernahm Laetus zusammen mit Papinian die Nachfolge des mächtigen Plautian als Prätorianerpräfekt. In diesem Amt blieb er wohl bis 211. Anschließend wurde Laetus im Jahr 215 – während der Regierungszeit des Kaisers Caracalla (211–217) – gemeinsam mit Marcus Munatius Sulla Cerialis ordentlicher Konsul, wobei in den Inschriften an seinen Namen die Zahl II oder das Wort it(erum) als Kennzeichnung der zweiten Bekleidung des Konsulats angehängt ist. Wann er das Amt zum ersten Mal innehatte, ist unbekannt. Vermutet wird deshalb auch, dass er vielleicht nur die ornamenta consularia oder eine adlectio inter consulares erhalten hatte.

Plautian
Plautian († 22. Januar 205 in Rom), mit vollem Namen Gaius Fulvius Plautianus, war ein römischer Prätorianerpräfekt zur Zeit des Kaisers Septimius Severus und Schwiegervater von dessen Sohn Caracalla. Durch das Vertrauen des Kaisers erlangte er eine außergewöhnliche Machtstellung. Er unterlag aber im Machtkampf mit Caracalla, der ihn ermorden ließ.
Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons Freiburg
Die Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons Freiburg (frz.: Eglise évangélique réformée du canton de Fribourg) ist die reformierte Landeskirche im Schweizer Kanton Freiburg. Sie ist Mitglied der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz und in der Conférence des Eglises protestantes romandes (CER).

Evangelisch-reformierte Kirche Schweiz
Die Evangelisch-reformierte Kirche Schweiz (kurz EKS; bis Jahresende 2019 Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund SEK) mit Sitz in Bern ist der Zusammenschluss der reformierten Kantonalkirchen (zumeist – mit Ausnahme der Kantone Neuenburg und Genf – Landeskirchen) und der Evangelisch-methodistischen Kirche in der Schweiz.
Die EKS ist ein zivilrechtlicher Verein mit 25 Mitgliedern (Stand 2021).
Achtbrüdertaler
Achtbrüdertaler sind von 1607 bis 1619 geprägte Reichstaler des Herzogtums Sachsen-Weimar mit den Hüftbildern der acht Söhne des Herzogs Johann (1603–1605). Größtenteils sind auf beiden Seiten der Taler je vier Brüder zu sehen. Eine Variante zeigt alle acht Brüder auf einer Seite. Es wurden auch doppelte, ½ und ¼ Achtbrüdertaler mit gleichen Münzbildern geprägt. Außerdem sind Goldgulden und sehr seltene Zwei- und Drei-Dukaten-Stücke mit dem Münzbild eines Achtbrüdertalers bekannt.

Kippertaler
Als Kippertaler werden die von 1620 bis 1623 geprägten unterwertigen Münzen der Kipper- und Wipperinflation bezeichnet, auf denen ein Vielfaches in Groschen oder Kreuzer als Wertbezeichnung aufgeprägt ist.
Wolfgang Bauer (Schriftsteller)
Wolfgang Bauer (* 18. März 1941 in Graz; † 26. August 2005 ebenda) war ein österreichischer Schriftsteller. Sein Werk umfasst Dramen, Lyrik, Kurzprosa, einen Roman, Essays, Kritiken, Filme und Fernsehstücke. International bekannt wurde er vor allem als Autor von Theaterstücken. Neben Elfriede Jelinek, Thomas Bernhard und Peter Handke gilt er als einer der bedeutendsten österreichischen zeitgenössischen Dramatiker. Bauer war Mitglied der Grazer Autorenversammlung, des Forums Stadtpark und Gründungsmitglied der Lord Jim Loge (gemeinsam mit Martin Kippenberger, Albert Oehlen und Jörg Schlick). Er hatte gemeinsame Auftritte mit Ernst Jandl, Oswald Wiener, H. C. Artmann und Peter Handke, mit denen er auch befreundet war.

Peter Handke
Peter Handke (* 6. Dezember 1942 in Griffen, Kärnten) ist ein österreichischer Schriftsteller und Übersetzer.
Er wurde vielfach ausgezeichnet und gehört zu den bekanntesten zeitgenössischen deutschsprachigen Autoren. Im Jahre 2019 wurde ihm der Nobelpreis für Literatur zuerkannt. Nach seiner Kritik an Sprach- und Bewusstseinsschablonen befasste sich Handke vor allem mit der Entfremdung zwischen Subjekt und Umwelt. Frühwerke wie Publikumsbeschimpfung und Die Angst des Tormanns beim Elfmeter machten ihn ab den späten 1960er Jahren innerhalb kurzer Zeit bekannt. Ab 1996 stellte er sich in den Jugoslawienkriegen wiederholt an die Seite Serbiens und serbischer Nationalisten, was bis in die Gegenwart zu Kontroversen führt.
Stadtbibliothek Lörrach
Die Stadtbibliothek Lörrach ist eine öffentliche Bibliothek in der Stadt Lörrach. Sie ist mit rund 88.500 Medien, davon allein 69.000 Bücher, die größte Bibliothek des Landkreises Lörrach. Die Stadtbibliothek ist dem Regionalen Bibliotheksportal und der Deutschen Internetbibliothek angegliedert. Außerdem existiert ein gemeinsames digitales Rechercheportal mit der Stadtbibliothek Weil am Rhein. Mit über 516.000 Entleihungen im Jahr 2008 kam die Stadtbibliothek im bundesweiten Vergleichsindex BIX auf den 9. Rang der Städte zwischen 30.000 und 50.000 Einwohner.

Stadtbibliothek Weil am Rhein
Die Stadtbibliothek Weil am Rhein ist eine öffentliche Bibliothek in der baden-württembergischen Stadt Weil am Rhein. Sie verfügt über rund 80.000 Medien und befindet sich nordöstlich des Bahnhofs im zentralen Stadtteil Leopoldshöhe. Seit 1998 werden die Räume der Stadtbibliothek auch als Artothek genutzt, was sie zur ersten Südbadens machte. Seit 2013 ist die Stadtbibliothek Weil am Rhein Teil des Online-Ausleiheverbundes Onleihe Dreiländereck.
Jugoslawische Eishockeyliga 1987/88
Die Saison 1987/88 war die 46. Spielzeit der jugoslawischen Eishockeyliga, der höchsten jugoslawischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt 23. Mal in der Vereinsgeschichte der HK Jesenice.

Jugoslawische Eishockeyliga
Der Jugoslawische Eishockey-Meister wurde seit 1939 ausgespielt. Der Meister wurde innerhalb der Jugoslawischen Eishockeyliga ermittelt, die die oberste Spielklasse der Jugoslawiens darstellte.

1939 wurde Jugoslawien in die Internationale Eishockey-Föderation aufgenommen. Im selben Jahr wurde die erste richtige jugoslawische Meisterschaft ausgetragen, die vom SK Ilirija Ljubljana errungen wurde. Während in den 1950er Jahren der HK Partizan Belgrad die Meisterschaft dominierte, konnten in den folgenden drei Jahrzehnten meist einer der beiden slowenischen Topclubs HK Jesenice und HK Olimpija Ljubljana den Titel erringen.

1991 wurde die jugoslawische Eishockeyliga aufgelöst, als sich die SFR Jugoslawien aufspaltete. Seither existieren mit der Serbischen Liga, der Kroatischen Liga sowie der Slowenischen Liga drei unabhängige nationale Meisterschaften. Formal spielte die Eishockeyliga Serbiens noch bis 2003 einen Jugoslawischen Meister aus.
Robert R. Sokal
Robert Reuven Sokal (* 13. Januar 1926 in Wien; † 9. April 2012 in Stony Brook, New York) war ein österreichisch-amerikanischer Ökologe, Evolutionsbiologe und Biostatistiker. Er wirkte von 1968 bis 1995 als Professor an der State University of New York at Stony Brook und gilt als Mitbegründer der numerischen Taxonomie. Für seine wissenschaftlichen Leistungen wurde er unter anderem zum Mitglied der American Academy of Arts and Sciences und der National Academy of Sciences ernannt.

Stony Brook University
Die Stony Brook University ist eine Universität im US-Bundesstaat New York und Teil des Hochschulverbundes State University of New York. Geläufig sind auch die Bezeichnungen State University of New York at Stony Brook sowie die Kurzformen SUNY Stony Brook, SBU oder SUNYSB.

Der Hauptcampus liegt in Stony Brook auf Long Island. Die Universität betreibt auch Niederlassungen in Southampton und Manhattan. Im Herbstsemester 2019 sind 26.814 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule wurde 1957 gegründet. Heute ist sie Mitglied der Association of American Universities und eine der bedeutendsten öffentlichen Universitäten der Vereinigten Staaten. Mit dem nahen Brookhaven National Laboratory besteht eine enge Zusammenarbeit.

2018 erhielt die Universität vom U.S. News & World Report in einem Ranking Platz 80 unter den US-amerikanischen Universitäten, ihr bisher bestes Ergebnis. 2018 wurden 41,8 % der Studienbewerber als Studierende angenommen.
Philippe d’Encausse
Philippe d’Encausse (* 24. März 1967 in Clermont-Ferrand) ist ein ehemaliger französischer Stabhochspringer.

1988 wurde er Neunter bei den Halleneuropameisterschaften in Budapest und Achter bei den Olympischen Spielen in Seoul.

1989 wurde er Neunter bei den Halleneuropameisterschaften in Den Haag und gewann Bronze bei den Spielen der Frankophonie. Einem achten Platz bei den Halleneuropameisterschaften 1990 in Glasgow folgte ein Sieg bei den Mittelmeerspielen 1991.

Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona und den Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart schied er in der Qualifikation aus.

Sein Vater Hervé d’Encausse war ebenfalls als Stabhochspringer erfolgreich.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1989
Die 20. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 18. bis 19. Februar 1989 in der Houtrusthallen in Den Haag statt. Die Niederlande waren zum zweiten Mal nach 1973 Gastgeberland der Veranstaltung.
Paulina Barzycka
Paulina Barzycka (* 18. März 1986 in Lublin) ist eine polnische Schwimmerin.

Barzycka startet für den Schwimmclub Orlik Lublin. Die polnische Meisterin über 100 und 200 m Freistil erschwamm bei den Junioren-Europameisterschaften 2003 die Bronzemedaille mit der polnischen Staffel über 4 × 100 m Freistil.
Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Barcelona erreichte sie über 100 m Freistil das Halbfinale.
In Athen bei den Olympischen Spielen 2004 erreichte sie am 16. August über 200 m Freistil das Finale und wurde am 17. August Vierte vor Franziska van Almsick und 17 Hundertstelsekunden hinter der Bronzemedaille. Bei den Schwimmeuropameisterschaften 2006 in Budapest gewann sie mit der 4 × 200-m-Freistilstaffel als Schlussschwimmerin die Silbermedaille.

Sie hält mit 55,42 Sekunden den polnischen Rekord über 100 m Freistil.

Franziska van Almsick
Franziska „Franzi“ van Almsick (* 5. April 1978 in Ost-Berlin) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin und mehrfache Welt- und Europameisterin. Seit 2010 ist sie stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende der Stiftung Deutsche Sporthilfe.
Radu Ghinguleac
Radu Adrian Ștefan Ghinguleac (* 23. Februar 1981 in Bukarest) ist ein rumänischer Fußballschiedsrichterassistent.

Ghinguleac ist (mindestens) seit der Saison 2007/08 Schiedsrichterassistent in der rumänischen Liga 1 und hat seitdem rund 357 Ligaspiele geleitet (Stand Oktober 2022).

Seit 2010 steht er als Schiedsrichterassistent auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist an der Spielleitung internationaler Fußballspiele beteiligt.

Als Schiedsrichterassistent von Ovidiu Hațegan leitete Ghinguleac (gemeinsam mit Sebastian Gheorghe) zwei Partien bei der Europameisterschaft 2021.

Seit der Saison 2011/12 leitete er bereits 15 Spiele in der Europa League sowie seit der Saison 2021/22 bisher zwei Spiele in der Champions League.

Ovidiu Hațegan
Ovidiu Alin Hațegan (* 14. Juli 1980 in Arad) ist ein rumänischer Fußballschiedsrichter. Er steht seit 2008 auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter, seit 2025 jedoch nur noch als Video-Schiedsrichter. Bei den Parlamentswahl in Rumänien 2024 kandidierte er für die linkspopulistische Partidul Social Democrat für ein Mandat in der Abgeordnetenkammer.
Montecopiolo
Montecopiolo (im gallomarchesischen Dialekt: Mont Cupiùl oder Cupiòl) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1035 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Rimini in der Region Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer südwestlich von der Provinzhauptstadt Rimini und etwa 25 Kilometer nordwestlich von Urbino am Parco naturale regionale del Sasso Simone e Simoncello und grenzt unmittelbar an die Provinz Pesaro und Urbino (Marken). Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich im Ortsteil Villagrande.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Mała Rycerzowa
Mała Rycerzowa, deutsch: Kleiner Ritterberg, ist ein 1207 Meter hoher Berg in Polen in den Saybuscher Beskiden. Er befindet sich in dem Massiv Wielka Racza.

Der Gipfel liegt auf polnischem Staatsgebiet unweit der Grenze zur Slowakei.

Die Hänge sind bewachsenen.

Wielka Racza
Wielka Racza (1236 m n.p.m.) (slowakisch Veľká Rača) ist der höchste Berg in dem gleichnamigen Bergmassiv und liegt in den Saybuscher Beskiden (polnisch Beskid Żywiecki, nach slowakischer Nomenklatur Kysucké Beskydy), einem Gebirge in den Äußeren Westkarpaten.

Der Berg kann über mehrere Wanderwege von Rycerka Górna, Zwardoń oder Oščadnica (SK) erreicht werden. Über den Gipfel verläuft die polnisch-slowakische Grenze. Unterhalb des Gipfels befinden sich die Bergbaude „Na Wielkiej Raczy“ und ein Aussichtspunkt.
BUA Cement
BUA Cement plc ist ein nigerianisches Unternehmen, das seinen Sitz in Lagos hat. Es ist auf die Herstellung und Vermarktung von Zement und verwandten Produkten spezialisiert. Es ist der zweitgrößte Zementhersteller Nigerias nach Dangote Cement und hat seine Werke in Nord- und Südnigeria. Die Tochtergesellschaften sind Kalambaina Cement Company Ltd., OBU & EDO Cement Company Ltd. und Cement Company of Northern Nigeria (CCNN). Das Unternehmen verfügt über eine installierte Gesamtkapazität von 8 Millionen Tonnen pro Jahr.

Es ist an der Nigerian Stock Exchange gelistet und Teil des gleichnamigen Indexes NSE.

Dangote Cement
Dangote Cement plc ist ein nigerianisches Unternehmen, das seinen Sitz in Lagos hat. Es ist auf die Herstellung und Vermarktung von Zement und verwandten Produkten spezialisiert. Im Jahr 2020 verkaufte der Konzern 25,7 Mio. t Zement und 0,3 Mio. t Klinker. Der Nettoumsatz verteilt sich im gleichen Jahr geografisch wie folgt: Nigeria (69,3 %) und restliches Afrika (30,7 %).

Dangote Cement verfügt über Werke oder Terminals in neun weiteren afrikanischen Ländern. Das Unternehmen ist an der Nigerian Stock Exchange gelistet und Teil des gleichnamigen Indexes NSE. Dangote Cement ist eine Tochtergesellschaft der Dangote Group und sowohl der größte Zementhersteller südlich der Sahara als auch das größte an der nigerianischen Börse gehandelte Unternehmen.
Raketa Island
Raketa Island (englisch; bulgarisch остров Ракета ostrow Raketa, deutsch ‚Raketeninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in west-östlicher Ausrichtung 511 m lange und 177 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4 km nördlich bis westlich der Westküste der Booth-Insel, 540 m südöstlich von Meduza Island, 2,96 km südsüdwestlich von Kosatka Island und 1,61 km nordwestlich der Rollet-Insel.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an eine auf einer Startvorrichtung montierten Rakete erinnert.

Kosatka Island
Kosatka Island (englisch; bulgarisch остров Косатка ostrow Kosatka, deutsch ‚Schwertwalinsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in ost-westlicher Ausrichtung 653 m lange und 195 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 6,3 km nordwestlich der Booth-Insel, 3,18 km nordöstlich von Meduza Island, 1,24 km südöstlich von Kalmar Island und 7,37 km westlich von Kril Island (Wauwermans-Inseln).

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an einen Schwertwal erinnert.