hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferdinand Arnodin
Ferdinand Joseph Arnodin (* 9. Oktober 1845 in Sainte-Foy-lès-Lyon; † 24. April 1924 in Châteauneuf-sur-Loire im Département Loiret) war ein französischer Ingenieur und Industrieller.
Er gilt neben Alberto Palacio als Erfinder der Schwebefähre, für die er als Erster 1887 ein Patent bekam. Die erste dieser Brücken baute der Architekt Alberto Palacio mit Arnodins Hilfe. Außerdem baute und rekonstruierte Arnodin Kabel- und Hängebrücken mit gedrehten Stahlkabeln, die er in seiner eigenen Fabrik herstellte.

Neun von 18 in der Welt bekannten Schwebefähren können ihm zugeordnet werden. Drei davon existieren noch heute.

Châteauneuf-sur-Loire
Châteauneuf-sur-Loire [ʃɑtonœf syʁ lwaʁ] ist eine französische Stadt mit 8.470 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans und ist Hauptort des Kantons Châteauneuf-sur-Loire.
Seit 1991 unterhält Châteauneuf-sur-Loire eine Städtepartnerschaft mit Bad Laasphe.
Drepanornis
Drepanornis ist eine Gattung aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae) und umfasst nur zwei Arten. Beide Arten kommen ausschließlich auf Neuguinea vor. Es besteht eine enge Verwandtschaft zur Gattung Epimachus.

In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wird der Braunschwanz-Paradieshopf als potentiell gefährdet (near threatened) geführt. Der Gelbschwanz-Paradieshopf gilt dagegen als nicht gefährdet (least concern). Beide Arten werden im Anhang II des Washingtoner Artenschutzübereinkommen gelistet.

Epimachus (Gattung)
Epimachus ist eine Gattung aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae) und umfasst nur zwei Arten. Beide Arten kommen ausschließlich auf Neuguinea vor.

In der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN wird der Breitschwanz-Paradieshopf als gefährdet (vulnerable) geführt. Er zählt damit zu den am meisten gefährdeten Paradiesvogelarten. Der Schmalschwanz-Paradieshopf gilt dagegen als nicht gefährdet (least concern). Beide Arten werden im Anhang II des Washingtoner Artenschutzübereinkommen gelistet.
Tod Mariens (La Chapelle-Janson)
Das Fenster Tod Mariens in der katholischen Pfarrkirche St-Lézin in La Chapelle-Janson, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde in den 1550er Jahren geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1907 als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das dreigeteilte Fenster im Chor stammt aus einer unbekannten Werkstatt. Es stellt in der Hauptszene den Tod Mariens, umgeben von den zwölf Aposteln, dar. Im Maßwerk ist die Krönung Mariens zu sehen.

Ganz unten sind die Stifter des Fensters, Claude Ferré mit seinem Namenspatron und seine Frau Jacquette de Sévigné mit dem heiligen Jakobus, zu sehen.

Das Fenster wurde bei der Restaurierung mit Ergänzungen versehen.

Tod Mariens, umgeben von den Aposteln

Maßwerk mit der Krönung Mariens

Madonna mit Kind

Stifterin Jacquette de Sévigné mit dem heiligen Jakobus

Stifter Claude Ferré mit seinem Namenspatron

Krönung Mariens
Die Krönung Mariens ist nach der Vorstellung der katholischen Kirche die Krönung Marias, der mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommenen Mutter des Herrn, im Himmel. Mit der Vorstellung von der Krönung Marias verbindet sich ihre Anrufung als „Königin“, „Himmelskönigin“ oder „Königin der Engel“. Solche Zusätze (Epitheta) finden seit dem 12. Jahrhundert eine weite Verbreitung in den marianischen Hymnen und Gebeten der Kirche, aber auch in Predigten und in der theologischen Literatur.
Harald Krüll
Harald Krüll (* 8. Februar 1957 in Willich) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1974 bis 1988 für den Krefelder EV, Kölner EC, Schwenninger ERC und ECD Iserlohn in der Bundesliga gespielt hat. Mit Köln wurde er zweimal Deutscher Meister.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
Sonnette (Son-Sonnette)
Der Sonnette ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Laurent-de-Céris, entwässert generell in westlicher Richtung und mündet nach rund 22 Kilometern im Gemeindegebiet von Ventouse als rechter Nebenfluss in den Son, der sich ab diesem Punkt Son-Sonnette nennt.

Saint-Laurent-de-Céris
Saint-Laurent-de-Céris ist eine französische Gemeinde mit 726 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Bonnieure. Die Einwohner werden Saint-Laurentais genannt.
Julián de Saracóndegui
Julián de Zaracóndegui auch Saracóndegui (* 1810; † 10. September 1878 in Lima) war ein peruanischer Unternehmer und Politiker. Er investierte in den Export von Guano und in die Produktion und den Export von Baumwolle und Zucker. 1859 wurde er zum Bürgermeister von Lima ernannt. 1864 war er Finanzminister.

Guano
Guano ist ein feinkörniges Gemenge von verschiedenen Phosphaten wie den Calciumhydrogenphosphaten Brushit und Monetit, dem Calciumphosphat Whitlockit sowie verschiedenen Apatiten und Nitraten und organischen Verbindungen. Er entsteht aus den pastösen Exkrementen von Seevögeln wie Pinguinen oder Kormoranen (siehe auch Guanokormoran) durch Einwirkung auf Kalkstein. Exkremente von Fledermäusen werden als Fledermausguano bezeichnet.
Dinde de Bresse
Dinde de Bresse ist die kontrollierte Herkunftsbezeichnung (AOC) sowie eine geschützte Ursprungsbezeichnung für Puten, welche aus der Region Bresse nordöstlich von Lyon, gelegen zwischen Jura und Saône, stammen.

Département Jura
Das Département Jura [ʒyˈʀa] (amtlich Département du Jura) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 39. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté an der Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz und ist nach dem Gebirge Jura benannt.
Bahnstrecke Stuttgart-Rohr–Filderstadt
Die Bahnstrecke Stuttgart-Rohr–Filderstadt ist eine elektrifizierte und überwiegend zweigleisige Hauptbahn in Baden-Württemberg. Sie zweigt im Stuttgarter Stadtteil Rohr von der Bahnstrecke Stuttgart–Horb ab und führt über Oberaichen, Leinfelden, Echterdingen und den Stuttgarter Flughafen bis nach Bernhausen, einem Ortsteil von Filderstadt. Eine Verlängerung nach Neuhausen auf den Fildern ist in Bau.

Stuttgart Flughafen Fernbahnhof
Stuttgart Flughafen Fernbahnhof ist ein im Bau befindlicher Bahnhof auf dem Gelände des Flughafens Stuttgart und der Messe Stuttgart in Leinfelden-Echterdingen. Er ist ein wesentlicher Bestandteil des Projekts Stuttgart 21 und soll den bestehenden Bahnhof Stuttgart Flughafen/Messe der S-Bahn Stuttgart ergänzen. Der Bahnhof bindet über den Flughafentunnel an die Schnellfahrstrecke Stuttgart–Wendlingen in Richtung Ulm und über den Pfaffensteigtunnel (im Bau) an die Gäubahn an und wird dem Fern- und Nahverkehr als Flughafenbahnhof dienen.

Bahnbetrieblich ist der Flughafen-Fernbahnhof ein Bahnhofsteil des Bahnhofs Stuttgart Filder, zu dem auch Gleise der am Flughafen vorbeiführenden Schnellfahrstrecke gehören.

Der Flughafenbahnhof soll frühestens 2027 zusammen mit den übrigen Teilen von Stuttgart 21 in regulären Betrieb genommen werden.
Alge Crumpler
Algernon Darius Crumpler (* 23. Dezember 1977 in Greenville, North Carolina) ist ein ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Tight Ends. In seiner Karriere war er für die Atlanta Falcons, Tennessee Titans und New England Patriots in der National Football League (NFL) aktiv.

Atlanta Falcons
Die Atlanta Falcons sind ein American-Football-Team aus Atlanta, Georgia. Die Falcons (engl. Falken) sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Southern Division. 1965 wurden die Atlanta Falcons in der NFL aufgenommen. Ihre größten Erfolge bisher waren die Auftritte im Super Bowl XXXIII in Miami, Florida und im Super Bowl LI in Houston, Texas.
Bahnstrecke Palmerston North–Gisborne
Die Bahnstrecke Palmerston North–Gisborne ist eine eingleisige Hauptstrecke zweiter Klasse (Secondary Trunk Line) auf der Nordinsel von Neuseeland und verband die Hafenstadt Gisborne mit der Magistrale der Nordinsel, der Bahnstrecke Auckland–Wellington. Heute ist sie nur noch zwischen Palmerston North und Wairoa in Betrieb.

North Island Main Trunk Railway
Die North Island Main Trunk Line (NIMT) (auch: North Island Main Trunk Railway; deutsch:  Nordinsel-Hauptstrecke) verbindet auf der Nordinsel von Neuseeland die beiden bedeutendsten Städte, Auckland und Wellington. Die NIMT wurde 1997 von der American Society of Civil Engineers in die Liste historischer Meilensteine der Ingenieurbaukunst aufgenommen.
Gerda Müller-Krauspe
Gerda Müller-Krauspe (* August 1936 in Berlin als Gerda Krauspe; † 2. März 2022) war eine deutsche Produktdesignerin und Designtheoretikerin. Ihre Aktivitäten waren stark von ihrer Zeit als Studentin an der Hochschule für Gestaltung Ulm geprägt. Sie publizierte in der Fachzeitschrift für Design Form.

Hochschule für Gestaltung Ulm
Die Hochschule für Gestaltung Ulm (HfG Ulm) wurde 1953 von Inge Aicher-Scholl, Otl Aicher, Max Bill und weiteren in Ulm gegründet. Sie knüpfte an die Lehre und Erfahrungen des Bauhauses an, einer Hochschule, die in Kunst, Architektur und Gestaltung neue Wege beschritten hatte, auch personell gab es Verbindungen. Nach einem Grundstudium wurden die Fachbereiche Produktgestaltung, Visuelle Kommunikation, Bauen, Information (bis 1964) und Film (ab 1962) angeboten. Während ihres Bestehens bewegte sich die HfG Ulm zwischen wirtschaftsnaher Produktion zusammen mit Unternehmen wie Braun und methodologischer Forschung. International genoss sie einen hervorragenden Ruf und war Wegbereiter und Vorbild sowohl für künftige Design-Studiengänge an Hochschulen für Gestaltung als auch für das Berufsbild des Designers. 1968 wurde die Schule geschlossen, nachdem Konflikte über die Ausrichtung der Schule und finanzielle Probleme die Einrichtung in eine Krise geführt hatten.
National Highway 61
National Highway 61 (NH 61) ist eine Hauptfernstraße im Nordosten des Staates Indien mit einer Länge von 240 Kilometern. Sie beginnt in Jhanji im Bundesstaat Assam am NH 37 und führt nach 20 km durch diesen Bundesstaat weitere 220 km durch den benachbarten Bundesstaat Nagaland, wo sie dessen Hauptstadt Kohima am NH 39 endet.

National Highway 37
National Highway 37 (NH 37) ist eine Hauptfernstraße im Nordosten des Staates Indien mit einer Länge von 740 Kilometern, die eine wichtige Verbindung innerhalb der nordöstlichen Bundesstaaten darstellt. Sie beginnt in Goalpara im Bundesstaat Assam am NH 31B und führt 720 km durch das Tiefland des Bundesstaates, wobei sie parallel und südlich zum Fluss Brahmaputra verläuft und die Städte Guwahati, Nagaon, Jorhat, Dibrugarh und Tinsukia passiert. Schließlich endet sie nach 20 km im Bundesstaat Arunachal Pradesh bei Roing im äußersten Nordosten Indiens am NH 52.
St. Petrus Baptista und Gefährten (Kerbscher Berg)
Die römisch-katholische Filial- und Wallfahrtskirche St. Petrus Baptista und Gefährten steht auf dem Kerbschen Berg in Dingelstädt im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Sie ist Filialkirche der Pfarrei St. Gertrud Dingelstädt im Dekanat Dingelstädt des Bistums Erfurt und war die Klosterkirche des ehemaligen Franziskanerklosters Kerbscher Berg. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Petrus Baptista und Gefährten.

St. Gertrud (Dingelstädt)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Gertrud steht inmitten von Dingelstädt im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarrei St. Gertrud Dingelstädt im Dekanat Dingelstädt des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium der heiligen Gertrud von Nivelles.
Commonwealth Boxing Council
Der Commonwealth Boxing Council ist ein in Ricarville-du-Val, Normandie, Frankreich ansässiger, interkontinentaler Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die Commonwealth-Titel  im Profiboxen verleiht. Er zählt aktuell nach den vier bedeutendsten Weltverbänden (WBC, WBA, IBF und WBO), neben einigen anderen Verbänden wie zum Beispiel den kontinentalen (EBU und NABF), zu den beachtlichsten und anerkanntesten Verbänden im Profiboxen (da die zahlreichen kleinen Weltverbände, wie zum Beispiel die IBO, IBA, IBU und WBU zu unbedeutend sind).

Früher wurde dieser Verband British Empire genannt; erst im Jahre 1954 wurde er in den heutigen Namen umbenannt.

Aktueller Präsident ist Peter Ngatane aus Südafrika.

World Boxing Organization
Die World Boxing Organization (WBO) ist ein internationaler Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Die WBO gehört neben der World Boxing Association (WBA), dem World Boxing Council (WBC) und der International Boxing Federation (IBF) seit 2007 zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international anerkannt werden. Die WBO ist eine Non-Profit-Organisation mit Sitz in San Juan, Puerto Rico.
Sandaale
Die Familie der Sandaale (Ammodytidae – was „Sandtaucher“ bedeutet, weil sie sich bei Gefahr ins Substrat bohren) sind Meeresfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Sie sind eine wichtige Nahrung für Raubfische, wie Kabeljau oder Schellfisch, und für Seevögel wie den Papageitaucher.

Gefleckter Großer Sandaal
Der Gefleckte Große Sandaal (Hyperoplus lanceolatus) ist ein langgestreckter Meeresfisch, der im nordöstlichen Atlantik von der Küste Portugals, über die Biskaya, die Küsten der Britischen Inseln und Norwegens bis Murmansks lebt. Er kommt auch in der Nordsee, im größten Teil der Ostsee, bei Island und Spitzbergen vor.
Cedric Schiemenz
Cedric Schiemenz (* 1. März 1999 in Berlin) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Blue Devils Weiden aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Zuvor war Schiemenz unter anderem für die Eisbären Berlin, Schwenninger Wild Wings, Düsseldorfer EG, Iserlohn Roosters, Löwen Frankfurt und Fischtown Pinguins Bremerhaven in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

1. EV Weiden
Der 1985 gegründete 1. EV Weiden ist ein Eishockeyverein aus Weiden in der Oberpfalz. Die Profimannschaft spielt unter dem Beinamen „Blue Devils“ seit der Saison 2024/2025 in der zweithöchsten deutschen Eishockeyliga DEL2. Zu den größten sportlichen Erfolgen des Clubs, der seine Heimspiele in der 2.560 Zuschauer fassenden Hans-Schröpf-Arena austrägt, gelten die Aufstiege in die 2. Eishockey-Bundesliga im Jahr 2003 und in die DEL2 im Jahr 2024. Seit 2018 ist die erste Mannschaft in der Blue Devils Spielbetriebs-GmbH ausgegliedert.
The Rugby Championship 2023
The Rugby Championship 2023 war die elfte Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers The Rugby Championship. Einschließlich des seit 1996 bestehenden Vorgänger­wettbewerbs Tri Nations handelte es sich um die 28. Ausgabe. An drei Wochenenden zwischen dem 8. Juli und dem 29. Juli 2023 wurde der Turniersieger in sechs Spielen ermittelt. Teilnehmer waren die Nationalmannschaften von Argentinien, Australien, Neuseeland und Südafrika. Jedes der vier Teams spielte je einmal gegen die anderen drei Teams. Das Turnier dauerte nur halb so lange wie üblich, damit die Teams mehr Zeit für die Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft 2023 in Frankreich hatten.

Den Titel gewann Neuseeland. Damit verteidigte man den Bledisloe Cup und den Freedom Cup, während Südafrika sich die Mandela Challenge Plate und Argentinien die Puma Trophy sicherte.

Bledisloe Cup
Der Bledisloe Cup ist ein traditionsreicher Pokalwettbewerb in der Sportart Rugby Union, der zwischen den Nationalmannschaften Australiens (den Wallabies) und Neuseelands (den All Blacks) ausgetragen wird. Benannt ist der silberne Pokal nach Charles Bathurst, 1. Viscount Bledisloe, dem Generalgouverneur Neuseelands, der ihn 1931 stiftete. Seit 1996 wird im Rahmen des The Rugby Championship (bis 2012 Tri-Nations-Turniers) um ihn gespielt. Entworfen wurde der Pokal von Nelson Issac in Neuseeland, hergestellt von Walker and Hall in London.
Secukinumab
Secukinumab (Handelsname Cosentyx) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der krankheitsmodifizierenden Antirheumatika (DMARDs). Es wird als Basistherapie zur Behandlung verschiedener Autoimmunerkrankungen eingesetzt, um sowohl die Symptome zu lindern als auch den Krankheitsverlauf zu verlangsamen. Hierzu gehören die Schuppenflechte (Plaque-Psoriasis und Psoriasis-Arthritis), die axiale Spondyloarthritis und die juvenile idiopathische Arthritis. Zur Behandlung mancher dieser Erkrankungen kann Secukinumab mit Methotrexat kombiniert werden. Secukinumab wird mittels Injektion in die Unterhaut (subkutan) verabreicht. Es ist ein monoklonaler Antikörper, der den Botenstoff Interleukin-17A (IL-17A) neutralisiert und dadurch bestimmte Entzündungs-, Immun- und Autoimmunreaktionen im Körper vermindert. In der EU ist Secukinumab seit 2015 zur Behandlung zugelassen. Inhaber der Zulassung ist die Firma Novartis.

Interleukin-17
Interleukin-17-Familie (IL17-Familie)
Die Interleukin-17-Zytokine bilden eine Familie entzündungsfördender (proinflammatorischer)Zytokine mit einer besonderen Struktur. IL-17-Familienmitglieder besitzen vier Cystein-Glieder, die zwei Disulfid-Brücken bilden (Cystein-Knoten). Sie werden von Th17-Helferzellen nach einer Stimulation mit Interleukin-23 gebildet und sezerniert. Biologisch aktive IL-17-Zytokine reagieren mit spezifischen Oberflächenrezeptoren (IL17RA, IL17RB, IL17RC) der Zielzellen. Die Rezeptorbindung kann in den Zielzellen eine Kaskade weiterer Zytokine und Chemokine auslösen, die insbesondere Immunzellen, wie Monozyten und neutrophile Granulozyten, anlocken.  Die IL-17-Familie ist an der Pathogenese vieler entzündlicher und autoimmuner Erkrankungen beteiligt. Zu nennen sind rheumatoide Arthritis, Asthma, Psoriasis, Lupus erythematodes und Colitis ulcerosa. Auch an der Allograft-Abstoßung und der antitumoralen Immunität sind IL-17-Zytokine beteiligt.
Ochavillo
Ochavillo war ein kleines spanisches Volumenmaß für trockene Waren.

1 Ochavillo ≈ 0,07 Liter

Die Maßkette war

1 Cahiz = 12 Fanegada = 48 Cuartilla = 144 Almude= 288 Medio = 576 Cuartillo = 2304 Racione = 9216 Ochavillo
1 Fanegada = 55,501 Kubikdezimeter

Cahis
Cahis, auch Cahys oder Cahiz, war ein spanisches Volumen- und Getreidemaß. Begrenzt war das Maß auf Regionen um Alicante, Sevilla und Cádiz.

1 Cahis = 15,02 Liter

1 Cahis = 4 Anegras

1 Last (Amsterdamer) = 200 Cahis = 3003,912 Liter

Alicante: 1 Cahiz = 12 Barchillas 196 Cuartillas = 12567,821 Pariser Kubikzoll = 249,3 Liter

Kastilien: 1 Cahiz = 12 Fanegas = 666,012 Liter

Cádiz: 1 Cahiz = 12 Fanegas = 144 Celemines/Almudas = 288 Medios = 576 Cuartillos = 2304 Raciones = 654,528 Liter

Valencia: 1 Cahiz = 12 Barchilla = 48 Celemines = 196 Cuarterones = 10132,90 Pariser Kubikzoll = 201 Liter

Denia: 1 Cahiz = 11769,69 Pariser Kubikzoll = 233,468 Liter
John Washington
John Washington (* 1633 in Purleigh, Essex, England; † 1677 in Westmoreland County, Colony of Virginia) war der englische Vorfahre und Urgroßvater von George Washington, dem ersten Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika. Nach seiner Auswanderung in die englischen Kolonien in der Neuen Welt war er dort als Pflanzer und Politiker in Virginia tätig.

Westmoreland County (Virginia)
Westmoreland County ist ein County im nördlichen „Zipfel“, dem so genannten Northern Neck des Bundesstaates Virginia der Vereinigten Staaten. Der Volkszählung des Jahres 2020 zufolge verzeichnet das County eine Gesamtbevölkerung von 18.477 Einwohnern. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Montross.
Westermient
Westermient ist ein Weiler in der Gemeinde Texel in der niederländischen Provinz Nordholland.

Westermient liegt westlich von Den Burg im Westen der Insel Texel. Geografisch gab es hier ursprünglich zwei große Seen mit sumpfigem Heideland drumherum. Sand-Dünen grenzten das Gebiet zur Nordsee ab. Immerhin lag das Land höher als die Polder. Es konnte also genutzt werden. Jener Teil der Landschaft, der vom benachbarten Dorf De Koog genutzt wurde, erhielt den Namen Koogermient, der übrige Teil hieß seitdem Westermient.

De Koog
De Koog ist ein Ortsteil der Gemeinde Texel auf der gleichnamigen Insel in den Niederlanden. Der Ort liegt 17 km nördlich von Den Helder.

Das alte Dorf ist nur durch zwei Dünenketten von der Nordseeküste getrennt. Hier befindet sich das Zentrum des Tourismus auf der Insel. Rund um das Dorf gibt es zahlreiche Hotels und Campingplätze.
Lotte Bjerre Knudsen
Lotte Bjerre Knudsen (* 10. März 1964 in Ringsted) ist eine dänische Chemieingenieurin, Biotechnologin, Industrieforscherin, Wissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie entwickelte bedeutende Wirkstoffe zur Bekämpfung von Diabetes und Adipositas und gilt als Schlüsselfigur bei der Entwicklung GLP-1-basierter Arzneimittel gegen diese Erkrankungen. Für ihre Beiträge zur klinischen Anwendung von GLP-1 wurde sie 2024 gemeinsam mit Svetlana Mojsov und Joel F. Habener mit dem Lasker~DeBakey Clinical Medical Research Award für biomedizinische Forschung ausgezeichnet.

Ringsted
Ringsted (deutsch veraltet Ringstedt) anhörenⓘ ist eine Stadt auf Seeland in Dänemark und ein wichtiger Verkehrsknoten. Hier zweigt die Bahnlinie nach Rødby von der Bahnstrecke København–Fredericia ab; außerdem laufen auf die Stadt mehrere wichtige Straßen zu. Ringsted ist der Verwaltungssitz der Gemeinde Ringsted in der Region Sjælland und zählt als Ort 24.094 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Die Kommune Ringsted ist 295,5 km² groß und zählt 36.286 Einwohner (1. Januar 2025).
Tweede Divisie 2019/20
Die Tweede Divisie 2019/20 war die vierte Spielzeit der dritthöchsten niederländischen Fußballliga seit ihrer Auflösung 1971 und die insgesamt 19. Saison der Tweede Divisie. Die Liga fungiert als höchste Amateurliga des Landes. Sie begann am 24. August 2019. Die letzten Spiele fanden am 8. März 2020 statt.

Aufgrund der Ligareform im Herbst 2017 hatte es zu dieser Saison keine Absteiger in die und keine Aufsteiger aus der Tweede Divisie gegeben.

Aufgrund einer Anordnung der Landesregierung wurde die Saison Ende April 2020 angesichts der globalen COVID-19-Pandemie für beendet erklärt, es wurde kein Meister bestimmt, Auf- und Abstiege in sowie aus der Liga gab es ebenfalls nicht.

Tweede Divisie
Die Tweede Divisie (deutsch: Zweite Liga) ist eine niederländische Fußballliga. Sie wurde mit der Einführung des Profifußballs in den Niederlanden 1956 zusammen mit der Eredivisie und der Eerste Divisie geschaffen und war die unterste der drei Profiligen. Als zweigleisige Spielklasse gegründet, wurde sie 1960–62 und ab 1966 landesweit in einer Staffel ausgetragen. 1971 wurde sie mangels Rentabilität aufgelöst. Tatsächlich waren die meisten Vereine der Tweede Divisie lediglich Halbprofiklubs; damit hatte sie eine Scharnierfunktion zwischen bezahltem und Amateurfußball inne. In dieser Funktion folgte ihr rund 30 Jahre später die 2010 eingeführte zweigleisige Topklasse.

2016 wurde die Tweede Divisie erneut errichtet und fungiert heute als höchste Amateurliga, die den Übergang zwischen Amateur- und Profifußballsport erleichtern soll. Sie rangiert seitdem als dritte Liga über der in Derde Divisie umbenannten Topklasse und der zur dritten Amateurliga heruntergestuften Hoofdklasse.