hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evangelische Kirche Elbenrod
Die Evangelische Kirche in Elbenrod, einem Stadtteil von Alsfeld im Vogelsbergkreis in Mittelhessen, wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Die Kirche mit der Adresse An der Leit 1 ist ein geschütztes Baudenkmal. Sie ist mit der Kirchengemeinde Eudorf pfarramtlich verbunden, die zum Dekanat Vogelsberg in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau gehört.

Evangelische Kirche (Eudorf)
Die Evangelische Kirche Eudorf ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Eudorf, einem Ortsteil der Gemeinde Alsfeld im Vogelsbergkreis (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Vogelsberg in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.
Samuel Rea
Samuel Rea (* 21. September 1855 in Hollidaysburg; † 24. März 1929 in Philadelphia) war ein US-amerikanischer Eisenbahningenieur und Unternehmer. Er arbeitete über 40 Jahre für die Pennsylvania Railroad (PRR) und war von 1913 bis 1925 deren Präsident. Rea war Anfang des 20. Jahrhunderts maßgeblich an der Realisierung der ersten Eisenbahnverbindung zwischen New Jersey, Midtown Manhattan und Long Island mit ihren Tunneln unter dem New Yorker Hudson und dem East River beteiligt. Durch den von ihm angestoßenen Bau der Hell Gate Bridge wurden 1917 Connecticut und die übrigen Bundesstaaten von Neuengland an das Netz der PRR angeschlossen. Diese Eisenbahnverbindungen sind heute Teil des über die Metropole verlaufenden Northeast Corridors, der einzigen bedeutenden elektrifizierten Fernbahnstrecke der USA. Im Jahre 1926 wurde Rea für seine Leistungen mit der Franklin-Medaille ausgezeichnet.

East River (New York)
Der East River (englisch für Ostfluss) in New York City ist eine langgezogene, den Gezeiten ausgesetzte Meerenge, die den Long Island Sound mit der Mündung des Hudson River verbindet. Trotz des Namens ist der East River kein Fluss, als Ästuar mit Verbindung zum Atlantik verfügt er auch über einen beachtlichen Salzgehalt.
Cohors I Septimia Belgarum
Die Cohors I Septimia Belgarum [equitata] [Alexandriana] [Gordiana] (deutsch 1. Kohorte die Septimische der Belger [teilberitten] [die Alexandrianische] [die Gordianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt. In den Diplomen und in der überwiegenden Mehrzahl der Inschriften wird sie als Cohors I Belgarum bezeichnet, in einer Inschrift als Cohors I Belgica.

Belger
Belger oder Belgen (lateinisch Belgae) ist die Bezeichnung, die der römische Feldherr und Autor Gaius Iulius Caesar den gallischen Stämmen nördlich der Flüsse Sequana (Seine) und Matrona (Marne) gab. Ihr Siedlungsgebiet lag ursprünglich zwischen Seine und Rhein. Caesar unterschied die Belger von den Galliern und Aquitaniern, den anderen Stammesgruppen in dem von Rom als Gallien bezeichneten Gebiet, welches das heutige Frankreich samt einiger angrenzender Gebiete umfasste.

Der heutige Staat Belgien, der so erst seit 1830 existiert, wurde historisierend nach den teilweise im heutigen Gebiet ansässigen Belgern benannt; eine durchgehende historische Verbindung von den Belgern zu den heutigen Belgiern existiert nicht.
Rolf Kutzmutz
Rolf Kutzmutz (* 1. September 1947 in Lützen, Landkreis Merseburg, Sachsen-Anhalt) ist ein deutscher Politiker (SED, PDS, Die Linke). Er war SED-Funktionär und inoffizieller Mitarbeiter des Ministeriums für Staatssicherheit. Von 1994 bis 2002 war er Mitglied des Deutschen Bundestages.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
Aida Fernández Ríos
Aida Fernández Ríos (4. März 1947 in Vigo – 22. Dezember 2015 in Moaña) war eine spanische Ozeanografin, die sich insbesondere mit Beiträgen zur Klimaforschung und der Versauerung der Meere einen Namen machte.

Vigo
Vigo (galicisch und spanisch [ˈbiɣo]) ist eine Hafen- und Industriestadt mit 293.977 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Pontevedra in der autonomen Region Galicien (Galicia) im Nordwesten Spaniens. Die an der Ría de Vigo gelegene Universitätsstadt ist die größte Stadt Galiciens.
Karen Karowitsch Karagesjan
Karen Karowitsch Karagesjan (russisch Карен Карович Карагезьян, wiss. Transliteration Karen Karovič Karagezʹjan; * 6. Oktober 1935 in Moskau, Sowjetunion; † 25. Februar 2025 ebenda, Russland) war ein sowjetischer bzw. russischer Journalist, Übersetzer und Schriftsteller. Er war Stellvertretender Abteilungsleiter der internationalen Beziehungen und Kontakte mit der Presse der Gorbatschow-Stiftung und Pressesprecher, Berater und Helfer Michail Gorbatschows. Karagesjan gehörte der Journalistenunion der UdSSR an.

Michail Sergejewitsch Gorbatschow
Michail Sergejewitsch Gorbatschow (russisch Михаил Сергеевич Горбачёв anhörenⓘ, wiss. Transliteration Michail Sergeevič Gorbačёv; * 2. März 1931 in Priwolnoje; † 30. August 2022 in Moskau) war ein sowjetisch-russischer Politiker. Er war von März 1985 bis August 1991 Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) und von März 1990 bis Dezember 1991 Staatspräsident der Sowjetunion. Er setzte mit Glasnost („Offenheit“), einem Bekenntnis zur Meinungsfreiheit, und Perestroika („Umbau“), insbesondere mit der Abschaffung der Planwirtschaft, neue Akzente in der sowjetischen Politik. In Abrüstungsverhandlungen mit den USA leitete er das Ende des Kalten Krieges ein. 1990 erhielt er den Friedensnobelpreis.
Fachkraft zur Leitung einer Funktionseinheit
Fachkraft zur Leitung einer Funktionseinheit oder Fachkraft für Leitungsaufgaben in der Pflege sind in Deutschland zwei von mehreren Weiterbildungsbezeichnungen zur Stationsleitung in der professionellen Kranken- beziehungsweise Wohnbereichsleitung in der Altenpflege. Zur Weiterbildung zugelassen werden Pflegefachpersonen mit mehrjähriger Berufserfahrung. Die Weiterbildung ist landesrechtlich bzw. durch die jeweilige Pflegekammer geregelt und wird mit einer staatlichen Prüfung abgeschlossen. Die Stations- bzw. Wohnbereichsleitung ist der Pflegedienstleitung oder Klinikdirektion der jeweiligen Einrichtung nachgeordnet.

Pflegefachfrau
Diplomierte Pflegefachfrau oder Diplomierter Pflegefachmann ist die schweizerische und liechtensteinische Bezeichnung für Fachpersonen in der Gesundheits- und Krankenpflege (auch Diplomierte Pflegefachperson). Diese Bezeichnung löste 2004 die alten Berufsbezeichnungen Diplomierte Krankenschwester bzw. Diplomierter Krankenpfleger ab. Das Diplom kann an Höheren Fachschulen (HF) oder Fachhochschulen (FH) erworben werden.

In Deutschland schließen die nach dem 1. Januar 2020 begonnenen generalistischen Ausbildungen in der Pflege mit der geschützten Berufsbezeichnung Pflegefachfrau bzw. Pflegefachmann ab.
Maria Manuel Leitão Marques
Maria Manuel de Lemos Leitão Marques ComIP (* 23. August 1952 in Quelimane, Portugiesisch-Ostafrika) ist eine portugiesische Universitätsprofessorin, Politikerin und Publizistin. Seit 2003 hat sie einen Lehrstuhl an der Wirtschaftsfakultät der Universität Coimbra und ist an derselben Universität auch aktiv in der Forschung am Zentrum der Sozialwissenschaften tätig. Von 2015 bis 2019 war sie Ministerin für die Präsidentschaft und Modernisierung der Verwaltung im XXI Governo Constitucional de Portugal.

Bereits im XVII Governo Constitucional de Portugal und XVIII Governo Constitucional de Portugal war sie Staatssekretärin im selben Ministerium.

Universität Coimbra
Die Universität Coimbra (portugiesisch Universidade de Coimbra; lateinisch Universitas Conimbrigensis) ist eine Forschungsuniversität in der portugiesischen Stadt Coimbra. Sie ist die älteste Universität des Landes und eine der ältesten in Europa.

Die Universität Coimbra ist Namensgeberin für die sogenannte Coimbra-Gruppe europäischer Forschungsuniversitäten.
François Modesto
François-Joseph Modesto (* 19. August 1978 in Bastia) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und aktueller ‑funktionär. Derzeit ist er als Leiter der Scouting-Abteilung beim Olympiakos Piräus in Griechenland tätig.

Olympiakos Piräus (Fußball)
Olympiakos Piräus (Betonung: Olympiakós, griechisch Ολυμπιακός [ɔlimbjaˈkɔs̺]) ist ein griechischer Fußballverein mit Sitz in Piräus. Er wurde 1925 gegründet und 1979 erfolgreich aus dem Stammverein Olympiakos Syndesmos Filathlon Peiraios ausgegliedert.

Im Hauptverein sind über 18 erfolgreiche Sportabteilungen beheimatet. Europäische Titel wurden u. a. im Basketball, Volleyball und Wasserball gewonnen. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der ‚Legende‘ (griechisch Θρύλος, Thrylos): dem Fußballklub von Olympiakos.

Der Fußballverein Olympiakos S. F. P. ist der erfolgreichste Verein in Griechenland. Der Klub ist 48-maliger Griechischer Meister, 29-facher griechischer Pokalsieger, holte insgesamt 19 Mal das Double, gewann fünfmal den Supercup und einmal den Balkanpokal. In der Saison 2023/24 gewann das Team mit der UEFA Conference League seinen ersten internationalen Titel. Olympiakos ist Gründungsmitglied der European Club Association.
Lorenzer Reichswald
Lorenzer Reichswald heißt der südlich der Pegnitz gelegene Teil des Nürnberger Reichswaldes; nördlich schließt sich der Sebalder Reichswald an.

Er bedeckt eine Fläche von ca. 15.000 ha (Stand 2000) und erstreckt sich im Nürnberger Südosten zwischen dem Fluss Rednitz im Westen und der Stadt Altdorf und der Gemeinde Leinburg im Osten. Die südliche Grenze bildet der Fluss Schwarzach.

Der Name stammt von St. Lorenz, der Hauptkirche des gleichnamigen und südlich der Pegnitz gelegenen Nürnberger Stadtteils. Südlich der Schwarzach schließt sich der erst in neuerer Zeit so genannte „Südliche Reichswald“ an, der bis zum Rothsee reicht.

Rednitz
Die Rednitz ist der 46 km lange, linke und südliche Quellfluss der Regnitz in Franken. Etwas wasserreicher als der andere Quellfluss Pegnitz und auch reicher an Zuflüssen, wird sie hydrografisch als Oberlauf der Regnitz betrachtet, obwohl der längste Fließweg in ihrem System ca. 3 km kürzer ist als der im System der Pegnitz.
Anatoli Grigorjewitsch Mereschko
Anatoli Grigorjewitsch Mereschko (russisch Анатолий Григорьевич Мережко; * 7. August 1921 in Nowotscherkassk, Oblast Rostow; † 11. Dezember 2018 in Moskau) war ein hoher sowjetischer Militär während der Zeit des Kalten Krieges. Von 1969 bis 1983 war er Chef der operativen Verwaltung und stellvertretender Chef des Stabes der Vereinigten Streitkräfte der Staaten des Warschauer Paktes mit dem Dienstgrad Generaloberst.

Warschauer Pakt
Der Warschauer Pakt – eine im Westen gebräuchliche Bezeichnung, im offiziellen Sprachgebrauch der Teilnehmerstaaten Warschauer Vertrag bzw. Warschauer Vertragsorganisation genannt – war ein von 1955 bis 1991 bestehendes Militärbündnis des sogenannten Ostblocks unter der Führung der Sowjetunion.

Er wurde mit dem Warschauer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand (kurz: Warschauer Vertrag – WV) gegründet und bildete im Kalten Krieg das Gegenstück zum US-amerikanisch geprägten NATO-Bündnis, dem Nordatlantikpakt. Wirtschaftlich waren die Ostblockstaaten bereits seit 1949 im Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe zusammengeschlossen. Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs erodierten die strengen Strukturen des Warschauer Paktes zunehmend, woraufhin sich dieser 1991 offiziell auflöste.
Ammonium
Das Ammonium-Ion NH4+ (nach IUPAC auch Azanium-Ion) ist ein Kation, das sich in einer Säure-Base-Reaktion aus der gasförmigen Base Ammoniak durch Anlagerung eines Protons an das freie Elektronenpaar bildet. Damit ist aus chemischer Sicht das Ammonium-Kation die konjugierte Säure der mittelstarken Base Ammoniak (NH3), das als gasförmige Verbindung im natürlichen Stickstoffkreislauf entsteht und in der Erdatmosphäre sowie protoniert als Ammonium-Kation im Boden eine wichtige Rolle spielt. Mit einem pKS-Wert von 9,25 ist das Ammonium-Kation eine schwache bis mittelstarke Säure.

Der Begriff leitet sich vom gleichlautenden antiken Namen der Oase Siwa ab, wo es allerdings nur Steinsalz-Vorkommen gibt.

Säurekonstante
Die Säurekonstante KS ist eine Stoffkonstante, die Aufschluss darüber gibt, in welchem Maße ein Stoff in einer Gleichgewichtsreaktion mit Wasser unter Protolyse reagiert:

.

Dabei steht HA für eine Brønsted-Säure (nach Johannes Nicolaus Brønsted), die ein Proton H+ an ein Lösungsmittel wie Wasser abgeben kann, wobei ein Anion A− zurückbleibt. Allgemeiner gilt die Brønsted’sche Definition auch für nichtwässrige Systeme, hier gilt für ein beliebiges, protonierbares Lösungsmittel Y:

.

KS ist die mit [Y] multiplizierte Gleichgewichtskonstante dieser Reaktion und damit ein Maß für die Stärke einer Säure. Je stärker die Säure, desto mehr ist die Reaktion auf die rechte Seite verschoben; d. h., umso höher sind die Konzentrationen von HY+ und A−. Die Gleichgewichtskonstante wird meist als ihr negativer dekadischer Logarithmus, der pKS-Wert, angegeben (auch pKa, von engl. acid = Säure). Das bedeutet: Je kleiner der pKS-Wert ist, desto stärker ist die Säure.
Julia Wendel
Julia Wendel (* 13. Februar 1992 in Kaiserslautern) ist eine deutsche Radiomoderatorin.

Von Februar 2020 bis Juli 2022 moderierte sie bei dem Regionalsender 100’5 Das Hitradio die Morningshow „Dein Morgen von 6 – 10 auf 100,5 Das Hitradio“. Zuvor war Julia Wendel unter anderem bei Antenne Bayern als Moderatorin bei den „jungen Wilden“ tätig. Seit August 2022 ist Julia Wendel für den neu gegründeten landesweiten Privatradiosender NRW1 auf Sendung und moderiert den Vormittag.

Neben ihrer Tätigkeit im Radio ist Julia Wendel als freie Moderatorin und Traurednerin tätig. Seit Dezember 2021 ist Julia Wendel gemeinsam mit Marlene Schittenhelm im Unserding-Podcast „Liebt Euch! – der UNSERDING-Dating-Podcast“ zu hören, welcher vom Saarländischen Rundfunk in Auftrag gegeben wurde.

Mele (Musikerin)
Mele (bürgerlich Marlene Dora Schittenhelm; * 1995) ist eine deutsche Singer-Songwriterin und Moderatorin. Von 2021 bis 2022 arbeitete sie als Moderatorin und Redakteurin bei dem Funk-Format Offen un’ ehrlich, ⁣⁣mit dem sie 2022 den Grimme-Preis als bestes Moderationsteam gewann.
Aam (Einheit)
Die Aam (Wortherkunft über das Mittellateinische von lateinisch ama = Wassereimer) war ein niederländisches Volumenmaß und wurde für Wein und Kornbrand verwendet. Bei Öl wurde das Maß anders gerechnet. Aam war gleich dem Volumenmaß Niederländischen Kannen.

1 Aam = 4 Anker = 8 Steckan/Steekan/Stechkanne = 21 Viertel = 64 Stoopen/Stopen = 128 Mingelen = 256 Pinten = 1024 Misjes/Mutsjes = 155,224 Liter

Für Raps- und Leinöl hatte

1 Aam = 7 ½ Steckan = 120 Mingelen/Mengeln = 145,523 Liter

In Antwerpen hatte die Aam 100 Pot. Der Pot wurde mit 142,19 Zentiliter als Grundmaß für das Volumenmaß (Getreide und Flüssigkeit) verwendet, so dass die alte Aam etwa 13 Liter kleiner war.

Mutsie
Mutsie, auch in der Schreibweise Mußie oder Musje, sowie Misjes oder Müßjes, war ein niederländisches Volumenmaß für Flüssigkeiten, insbesondere für Wein und Branntwein.

Es war im Kleinhandel verbreitet. Das Maß konnte auch in halbe Mutsie geteilt werden.

Die Maßkette war

1 Mingle = 2 Pinten = 4 Halbe Pinten = 8 Mutsie

1 Mutsie = 7,5 Pariser Kubikzoll = 3/20 Liter= 0,15 Liter

1 Mutsie = ¼ Pinte (franz.)

16 Mutsie = 1 Stov/Stof

128 Mutsie = 1 Stekanne

512 Mutsie = 1 Anker

1024 Mutsie = 1 Ohm
Jack Lisowski
Jack Lisowski (* 25. Juni 1991 in Cheltenham) ist ein englischer Snookerspieler, der seit 2010 auf der World Snooker Tour spielt. Zuvor hatte er eine erfolgreiche Amateurlaufbahn durchlaufen und diese mit dem Gewinn der English Amateur Championship 2010 abgeschlossen. Nach 2010 stieg Lisowski sukzessive in die Weltspitze auf. Bis Mitte Februar 2021 konnte er das Endspiel von neun professionellen Turnieren erreichen, darunter sechs Ranglistenturniere. Infolgedessen erreichte er Rang 10 der Snookerweltrangliste. Seinen ersten Turniersieg holte er 2025 bei den Northern Ireland Open.

English Amateur Championship
Die English Amateur Championship (dt.: Englische Amateurmeisterschaft) ist ein Snookerturnier, das von der EPSB (English Partnership for Snooker and Billiards) ausgetragen wird. Der Amateurcharakter des Turniers schließt aktive Mitglieder des Profiverbandes WPBSA (World Professional Billiards & Snooker Association) aus.

Es handelt sich um das älteste und langlebigste Snookerturnier der Welt.
Tommy McCarthy (Eishockeyspieler)
Thomas Edward McCarthy (* 12. April 1893 in St. Peter’s, Nova Scotia; † 28. Dezember 1959 in Sacramento, Kalifornien, USA) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1914 und 1923 unter anderem 35 Spiele für die Quebec Bulldogs und Hamilton Tigers in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat.

Hamilton Tigers
Die Hamilton Tigers (IPA: [ˌhæməltən ˈtaɪɡəs]) waren eine professionelle Eishockeymannschaft in der National Hockey League (NHL), welche in der ersten Hälfte der 1920er Jahre in Hamilton, Ontario, Kanada spielten. Ursprünglich spielte das Team in der Stadt Québec unter dem Namen Quebec Bulldogs.
Emilio Jacinto
Emilio Jacinto (* 15. Dezember 1875; † 16. April 1899) war ein philippinischer Revolutionär und bekannt als Brain of the Katipunan (Gehirn des Katipunan), einer geheimen Organisation, die sich für Unabhängigkeit der Philippinen von der spanischen Kolonialmacht einsetzte. Er gehörte zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der philippinischen Geschichte.

Katipunan
Der Katipunan (traditionelles Baybayin: ᜃᜆᜒᜉᜓᜈ, koloniales Baybayin: ᜃᜆᜒᜉᜓᜈᜈ᜔) war ein nationalistischer Geheimbund auf den Philippinen, der 1892 von Andrés Bonifacio gegründet wurde mit dem Ziel, einen Großteil Luzóns von der spanischen Herrschaft zu befreien. Später kämpfte der Katipunan gegen die neue Kolonialmacht USA. Der Name Katipunan ist die Kurzversion des offiziellen Namens auf Tagalog: Kataas-taasang, Kagalang-galangang Katipunan ng̃ mg̃á Anak ng̃ Bayan (traditionelles Baybayin: ᜃᜆᜀᜆᜀᜐᜃᜄᜎᜄᜎᜅᜃᜆᜒᜉᜓᜈᜋᜅᜀᜈᜊᜌ, koloniales Baybayin: ᜃᜆᜀᜆᜀᜐᜈ᜔ᜃᜄᜎᜅ᜔ᜄᜎᜅᜈ᜔ᜃᜆᜒᜉᜓᜈᜈ᜔ᜅ᜔ᜋᜅᜀᜃ᜔ᜅ᜔ᜊᜌᜈ᜔, deutsch: „höchste und ehrenhafteste Gesellschaft der Landeskinder“) und ist auch unter dem Kürzel KKK bekannt. Das Wort katipunan ist ein Tagalog-Wort für „Gesellschaft“ oder „Versammlung“.
Droga wojewódzka 419
Die Droga wojewódzka 419 (DW 419) ist eine 15 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Opole, die Nowa Cerekwia mit dem Grenzübergang nach Tschechien verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Głubczycki.

Powiat Głubczycki
Der Powiat Głubczycki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Opole in Polen. Verwaltungssitz ist die Kreisstadt Głubczyce (Leobschütz). Der Powiat hat eine Fläche von 673,10 km², auf der rund 50.000 Einwohner leben. Er ist in Bezug auf seine Grenzen annähernd identisch mit dem ehemaligen Landkreis Leobschütz.
Edinburgh Rugby Stadium
Das Edinburgh Rugby Stadium (Sponsoringname DAM Health Stadium) ist ein Rugby-Stadion in der schottischen Hauptstadt Edinburgh, Vereinigtes Königreich. Der Rugby-Union-Club Edinburgh Rugby trägt hier seine Heimspiele aus. Er betreibt auch die Sportanlage. Der schottische Verband Scottish Rugby Union (SRU) ist der Eigentümer der Anlage. Die Spielstätte wurde direkt hinter der Westtribüne des Murrayfield Stadium und neben der Eissporthalle Murrayfield Ice Rink errichtet. Sie bietet auf ihren vier Tribünen rund 7800 Sitz- und Stehplätze. Hinter dem Rang im Westen führt der Fluss Water of Leith entlang.

Murrayfield Stadium
Das Murrayfield Stadium (durch Sponsoring Scottish Gas Murrayfield genannt) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der schottischen Hauptstadt Edinburgh. Die Sportstätte bietet den Besuchern aktuell 67.144 Plätze, sie ist somit das größte Stadion in Schottland und das fünftgrößte im Vereinigten Königreich. Das 1925 erbaute Stadion ist der Sitz des Verbandes Scottish Rugby Union; hier finden die meisten Test Matches der schottischen Nationalmannschaft sowie des European Rugby Champions Cup statt. Obwohl es sich in erster Linie um ein Stadion für Rugby Union handelt, werden in Murrayfield auch Rugby-League-, Fußball- und American-Football-Spiele ausgetragen sowie zahlreiche Konzerte veranstaltet.
Hugh McSherry
Hugh McSherry (* 1. Februar 1852 in Longhgilly, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland; † 19. April 1940) war ein britischer römisch-katholischer Geistlicher und Bischof.

McSherry wurde um 1875 zum Priester für das Erzbistum Armagh geweiht. Papst Leo XIII. ernannte ihn am 2. Juni 1896 zum Titularbischof von Iustinianopolis in Galatia und Koadjutor-Apostolischen Vikar vom Kap der guten Hoffnung, Eastern District. Am 2. August 1896 spendete ihn Kardinal Michael Logue, Erzbischof von Armagh, die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Thomas Nuity, Bischof von Meath, und Thomas McGivern, Bischof von Dromore. Am 1. Oktober 1896 starb Pietro Strobino und McSherry folgte als Apostolischer Vikar nach. Am 15. Dezember 1938 nahm Papst Pius XI. seinen Rücktritt als Apostolischer Vikar an und ernannte ihn zum Titularerzbischof von Amorium.

Pietro Strobino
Pietro Strobino (* 3. Januar 1856 in Mosso Santa Maria, Italien; † 1. Oktober 1896) war ein italienischer römisch-katholischer Geistlicher und Bischof.

Papst Leo XIII. ernannte Strobino am 19. Juni 1891 zum Titularbischof von Pompeiopolis in Cilicia und Koadjutor-Apostolischen Vikar vom Kap der guten Hoffnung, Eastern District. Am 1. November 1891 spendete ihm James David Ricards, Apostolischer Vikar vom Kap der guten Hoffnung, Eastern District, in Port Elizabeth die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren John Rooney, Koadjutor-Apostolischer Vikar vom Kap der guten Hoffnung, Western District, und Anthony Gaughren OMI, Apostolischer Vikar von Kimberley in Orange. Am 30. November 1893 starb James David Ricards und Strobino folgte als Apostolischer Vikar nach.
Amtsgericht Osnabrück
Das Amtsgericht Osnabrück  ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit im Bezirk des Landgerichtes Osnabrück. Es ist neben den Amtsgerichten Hannover und Braunschweig eines von drei Präsidialamtsgerichten in Niedersachsen und hat seinen Sitz am Kollegienwall 29/31 in Osnabrück.

Das Amtsgericht Osnabrück ist als Präsidialamtsgericht direkt dem Oberlandesgericht Oldenburg unterstellt. Rechtsmittelgerichte sind – abhängig vom Rechtsgebiet – die Landgerichte Osnabrück und Aurich sowie das Oberlandesgericht Oldenburg.

Amtsgericht Hannover
Das Amtsgericht Hannover in Hannover ist ein Amtsgericht im Landgerichtsbezirk Hannover. Es ist nicht dem Landgericht Hannover unterstellt, sondern agiert als eigenständiges Präsidialgericht.

Das Amtsgericht Hannover hatte 2021 insgesamt 600 Mitarbeiter, darunter 104 Richter und 97 Rechtspfleger. Es ist das größte Gericht Niedersachsens.

Das Alte Gerichtsgebäude am Volgersweg/Ecke Augustenstraße wurde 1907–1911 vom Architekten Paul Thoemer erbaut.