hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pieter van der Heyden
Pieter van der Heyden (* um 1530 in Antwerpen; † nach 1572 in Berchem/Antwerpen) war ein flämischer Kupferstecher, der 1555 als Meister in die Antwerpener St.-Lukas-Gilde aufgenommen wurde. Er fertigte für den Verleger Hieronymus Cock Kupferstiche nach Vorlagen Hieronymus Boschs, Pieter Bruegels d. Ä., Frans Floris’, Hans Bols und Lambert Lombards.

Hieronymus Cock
Hieronymus Cock oder Jérôme Cock (* um 1510; † 1570) war ein niederländischer Verleger.

Cock, der als einer der bedeutendsten Verleger von Stichen im 16. Jahrhundert gilt, betätigte sich auch selbst als Maler und Kupferstecher.

Pieter Bruegel der Ältere absolvierte seine Lehrzeit bei Cock, der die Zeichnungen Bruegels verbreitete, indem er sie als Stichreproduktionen veröffentlichte.

Wesentlichen Einfluss auf die Kunst hatte er durch die 1551 produzierten Blätter von Ruinenlandschaften römischer antiker Gebäude, dessen Motive die Maler vermehrt anfingen, in ihre Bilder zu integrieren, was bei späteren Malern zu einer ausgeprägten Ruinenromantik führte (26 Bl. Römische Ruinen).
Burgelitz
Burgelitz ist ein Ortsteil von Wangen im Allgäu.

Burgelitz wurde erstmals als eigenständiger Ort im 14. Jahrhundert erwähnt. Der Ort war der Sitz des Geschlechts der Burgolds aus St. Gallen. 1417 wird Johannes Humpiß genannt, der den Burgstall Burgholz von St. Gallen zu Lehen erhielt. Der heutige Hammerweiher hieß zur damaligen Zeit noch Burgholzweiher. 1456 kam der Ort durch den Verkauf des Geschlechtes derer von Brandenburg in Mittelbiberach an die Stadt Wangen.

Burgelitz umfasst heute ca. 30 Häuser und Gebäude, welche rund um den Hammerweiher angeordnet sind. Der Name Hammerweiher leitet sich von der ehemaligen Hammerschmiede ab. Der Hammerweiher hat als Hauptzufluss den Oflingser Bach.

Burgelitz gehört zur Kernstadt Wangen im Allgäu (siehe Liste der Orte in der Stadt Wangen im Allgäu).

Wangen im Allgäu
Die Stadt Wangen im Allgäu im Südosten Baden-Württembergs hat gut 28.000 Einwohner und ist nach Ravensburg die zweitgrößte Stadt des Landkreises Ravensburg. Die frühere Reichsstadt bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Von 1938 bis 1972 war Wangen die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Am 1. Januar 1973 wurde dieser in den Landkreis Ravensburg eingegliedert und Wangen zur Großen Kreisstadt ernannt. Mit den Nachbargemeinden Achberg und Amtzell hat die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.
Fremde Haut
Fremde Haut ist ein deutscher Spielfilm, der 2005 von der Filmregisseurin Angelina Maccarone inszeniert wurde. Der englische Titel des Films lautet Unveiled. Er hatte seine Uraufführung im Wettbewerb des Internationalen Filmfestival Karlovy Vary am 4. Juli 2005 und wurde am 6. April 2008 erstmals im deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Im Jahr 2023 wurde der Film digital restauriert und durch den Filmverleih Salzgeber im November 2024 wiederveröffentlicht.

Salzgeber (Filmverleih)
Salzgeber (Salzgeber & Co. Medien GmbH), ehemals Edition Salzgeber, ist ein unabhängiger deutscher Filmverleih mit Sitz in Berlin. Er wurde 1985 von Manfred Salzgeber gegründet und gilt als traditioneller Verleih des Queer Cinema. Seit 2014 betätigt sich Salzgeber mit Salzgeber Buchverlage auch im Verlagsgeschäft. Seit dem 1. März 2025 ist Christos Acrivulis neuer Geschäftsführer und leitet zusammen mit dem Eigentümer Björn Koll die Salzgeber & Co. Medien GmbH.
Friedrich Carl Marwede
Friedrich Carl Marwede, auch Friedrich C. Marwede, (* 15. November 1895 in Bremen; † 28. Mai 1969 in Bremen) war ein deutscher Redakteur, Offizier und Politiker (DNVP, CDU) in Bremen und Mitglied der Bremischen Bürgerschaft.

Bremische Bürgerschaft
Die Bremische Bürgerschaft ist das Landesparlament der Freien Hansestadt Bremen. Sie tagt im Haus der Bürgerschaft am Bremer Marktplatz. Präsidentin der Bürgerschaft ist seit dem 29. Juni 2023 Antje Grotheer (SPD).

Von den 87 gewählten Abgeordneten entsendet die Stadt Bremen 72 und die Stadt Bremerhaven 15 Abgeordnete. Die 72 Abgeordneten aus der Stadt Bremen bilden in der Regel (Ausnahmen siehe Abschnitt Wahlberechtigung) zugleich die Stadtbürgerschaft, die kommunale Volksvertretung der Stadtgemeinde Bremen. Die Stadt Bremerhaven hingegen verfügt über eine eigene kommunale Volksvertretung, die Bremerhavener Stadtverordnetenversammlung.

Direkter Vorläufer der Bremischen Bürgerschaft war die Ernannte Bremische Bürgerschaft, ein nach dem Zweiten Weltkrieg eingesetztes Gremium zur Kontrolle des Bremer Senats, das von April bis November 1946 tagte. Die Tradition der Bremischen Bürgerschaft reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück.
Tüllinger Berg (Landschaftsschutzgebiet)
Das Landschaftsschutzgebiet Tüllinger Berg ist ein mit Verordnung der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Lörrach vom 20. Dezember 1979 ausgewiesenes Schutzgebiet auf dem Gebiet der Gemeinden Lörrach, Weil am Rhein und Binzen im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg.

Landkreis Lörrach
Der Landkreis Lörrach ist der südwestlichste des Landes Baden-Württemberg (Deutschland). Der Landkreis  gehört zum Regierungsbezirk Freiburg und zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee. Der Kreis mit seinen rund 240.000 Einwohnern grenzt im Süden an die Schweiz und im Westen an Frankreich; als natürliche Landesgrenze fungiert dabei weitestgehend der Rhein. Der gut 800 Quadratkilometer große Landkreis ist topographisch vielfältig. Gegen seine westlichen und südlichen Grenzen ist der Landkreis Lörrach hügelig ausgeprägt. In nordöstlicher Richtung erhebt sich der Hochschwarzwald mit dem Belchen (1414,2 m ü. NHN) als höchstem Punkt des Kreises und zweithöchstem Schwarzwaldgipfel.

Der Landkreis wurde 1939 geschaffen und existierte auch noch nach dem Zweiten Weltkrieg weiter, wurde jedoch durch die am 1. Januar 1973 in Kraft getretene Kreisreform umgestaltet.
Business Model Canvas
Das Business Model Canvas (BMC) (dt. „Geschäftsmodell-Leinwand“) ist eine grafische Darstellung verschiedener Komponenten eines Geschäftsmodells. Diese wird benutzt, um bestehende Geschäftsmodelle zu dokumentieren sowie neue Geschäftsmodelle zu entwickeln. Das Business Model Canvas enthält verschiedene Elemente, welche die Nutzenversprechen, Infrastruktur, Kunden und Finanzen von Produkten oder Firmen darstellen. Das Business Model Canvas soll Unternehmen dabei helfen, ihre Aktivitäten besser abzustimmen, indem es verschiedene Vor- und Nachteile aufzeigt.

Entwickelt wurde das Business Model Canvas von Alexander Osterwalder.

Nutzenversprechen
Der Begriff Nutzenversprechen (englisch value proposition), auch Wertversprechen, stammt aus der Wirtschaft und ist während der New Economy populär geworden. Er beschreibt, welchen Nutzen ein Unternehmen seinen Kunden mit einem bestimmten Produkt oder einer bestimmten Dienstleistung verspricht.
Tommy Turrentine
Thomas Walter Turrentine, Jr. [ˈtʌɹn̩tiːn] (* 22. April 1928 in Pittsburgh; † 15. Mai 1997) war ein Modern-Jazz- und Hardbop-Trompeter in den 1940ern, 1950er und 1960er Jahren.

Von 1946 bis 1956 spielte er in den Combos von Benny Carter (1946), Earl Bostic (1952–1955) und Charles Mingus (1956). Außerdem arbeitete er in dieser Zeit in den Big Bands von Billy Eckstine, Dizzy Gillespie und Count Basie. Von 1959 bis 1960 war er mit seinem jüngeren Bruder, dem Tenorsaxophonspieler Stanley Turrentine, bei Max Roach beschäftigt. In den frühen 1960er machte er Aufnahmen als Bandleader (Tommy Turrentine, Tommy Turrentine plus Max Roach) und spielte auf Platten von Horace Parlan, Jackie McLean, Sonny Clark, Lou Donaldson, Dexter Gordon, Archie Shepp (Mama Too Tight, 1967) und seinem Bruder Stanley. Dann zog er sich von der Jazzszene zurück.

Count Basie
Count Basie, geboren als William Allen Basie (* 21. August 1904 in Red Bank, New Jersey; † 26. April 1984 in Hollywood, Florida) war ein US-amerikanischer Jazz-Pianist, Organist, Komponist und einer der bedeutendsten Bandleader des Swing.

Basie wurde als letzter der großen Pianisten-Bandleader populär. Ihm gelang es trotz instabiler Marktverhältnisse, – mit Ausnahme der Jahre 1950/51 – durchgehend ein großes Orchester zu beschäftigen. Fast 50 Jahre lang leitete er das Count Basie Orchestra, durch das viele Musiker wie die Tenorsaxophonisten Lester Young und Herschel Evans, die Trompeter Buck Clayton und Sweets Edison bekannt wurden und mit Sängern wie Jimmy Rushing, Helen Humes, Joe Williams, Frank Sinatra, Judy Garland, Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Tony Bennett und Sammy Davis Jr. auftraten. Er erreichte noch 1980 ein Publikum aus mehreren Generationen. Die Erkennungsmelodien von Basie waren One O’Clock Jump und April in Paris.
Johann Wolf (Literaturwissenschaftler)
Johann Wolf (* 12. Juni 1905 in Bozen, Südtirol, Österreich-Ungarn; † 24. September 1982 in Timișoara, Sozialistische Republik Rumänien) war rumänischer Literaturwissenschaftler und Hochschullehrer am Germanistischen Lehrstuhl der Philologischen Fakultät an der Universität des Westens Timișoara.

West-Universität Temeswar
Die West-Universität Temeswar (auch Universität des Westens, West-Universität Timișoara; rumänisch Universitatea de Vest din Timișoara) ist eine staatliche Universität in der westrumänischen Stadt Timișoara. Die Universität wurde 1962 gegründet und gliedert sich heute in elf Fakultäten. Seit März 2012 ist Marilen Pirtea Rektor der Universität.

Die Universität wurde in der Rangliste der QS World University Rankings 2015 auf Platz 701 geführt.
M. Yu. Lermontov
Die M. Yu. Lermontov (russisch М. Ю. Лермонтов, dt. M. Ju. Lermontow) ist ein Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1958 in der Tschechoslowakei in der Werft Narodny Podnik Škoda in Komárno (heute Slovenské Lodenice Komárno, damals Bestandteil des Škoda-Konzerns) gebaut wurde und zur Rossiya-Klasse (Projekt 785/OL800) gehört. Sie wird von OAO PassazhirRetschTrans auf Jenissei auf der Strecke Krasnojarsk – Dudinka betrieben.

Dudinka
Dudinka (russisch Дудинка) ist eine Stadt mit künstlich freigehaltenem, eisfreiem Hafen im Norden des Westsibirischen Tieflands, jeweils im Norden der Region Krasnojarsk, von Sibirien und Russland (Asien). Sie hat 22.175 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).

Die Stadt war bis zu dessen Auflösung das Verwaltungszentrum des Autonomen Kreises Taimyr in Nordsibirien. Sie wurde 1667 als Wintersiedlung am Jenissei gegründet und erhielt 1951 das Stadtrecht. Die Stadt trägt ihren Namen zu Ehren des Pelzhändlers Dudin, der im 17. Jahrhundert hier das erste Blockhaus baute.
Waszeta
Waszeta (deutsch Waschetta) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Evangelische Kirche (Olsztynek)
Die Evangelische Kirche Olsztynek stammt aus der Ordenszeit und war bis 1945 die Pfarrkirche für das Kirchspiel Hohenstein in Ostpreußen. Heute dient sie nicht mehr sakralen Zwecken, sondern beherbergt eine Kunstgalerie des Freilichtmuseums der Volksbauweise der Stadt Olsztynek in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Vier alte Ahornbäume
Vier alte Ahornbäume heißt ein Naturdenkmal mit der Listennummer ND-7332-521 in der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein. Von den ehemals vier Spitzahornen existieren nur noch drei, so dass der amtliche Name eigentlich überholt ist.

Standort der Bäume, die jeweils eine Höhe von 15 bis 18 Metern haben, ist das Koeth-Wanscheidsche Schloss in der Herrengasse 45, wo sie an der Straße den Hofeingang flankieren. Rechts von diesem, parallel vor der niedrigen Hofmauer, stehen zwei der Bäume, links einer; vom vierten ganz links ist seit Jahren nur noch der Stumpf zu sehen. Gepflanzt wurden die Bäume möglicherweise in der Entstehungszeit des hinter dem Schloss gelegenen Schlossparks, der um 1830 durch den Landschaftsarchitekten Johann Christian Metzger angelegt wurde.

Schlosspark (Dirmstein)
Der Schlosspark in der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein ist ein restaurierter Englischer Landschaftsgarten aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Er ist mit der Listennummer ND-7332-516 als flächenhaftes Naturdenkmal eingestuft. Zusammen mit dem Koeth-Wanscheidschen Schloss, zu dem er gehört, steht er auch unter Denkmalschutz.
No Parlez
No Parlez ist das Debütalbum des englischen Sängers Paul Young. Es wurde am 18. Juli 1983 bei CBS veröffentlicht, in den USA erschien es bei Columbia Records. Es erreichte Platz eins in mehreren europäischen Ländern, Dreifachplatin im Vereinigten Königreich und Platinstatus in Deutschland. Das Album besteht zu einem großen Anteil aus Coverversionen; Paul Young war beim Songwriting nur an zwei Songs beteiligt. Es ist nach dem ebenfalls auf ihm befindlichen Song von Anthony Moore benannt.

Anthony Moore
Anthony Moore (auch bekannt als Anthony More, * 13. August 1948 in London) ist ein britischer Experimentalmusiker, Komponist und Produzent. Er war Mitbegründer der Band Slapp Happy, arbeitete mit Henry Cow und nahm mehrere Soloalben auf. Moore war Koautor verschiedener Songs von Pink Floyd. Er arbeitete mit Richard Wright an dessen Album Broken China (1996), mit Kevin Ayers an verschiedenen Projekten und schrieb Texte zum Album Can't Look Away (1989) von Trevor Rabin. Seit 1996 ist Moore Professor an der Kunsthochschule für Medien Köln, deren Rektor er in den Jahren 2000 bis 2004 war.
Pierfrancesco Giambullari
Pierfrancesco Giambullari (* 1495 in Florenz; † 1555) war ein italienischer Schriftsteller der Renaissancezeit.

Pierfrancesco Giambullari war bereits mit 16 Jahren Sekretär von Alfonsina Orsini, Witwe des Piero de’ Medici. Durch ihren Einfluss erhielt er erste Pfründen in Careggi und in Volterra. Er war Kanonikus von San Lorenzo in Florenz und Mitbegründer der 1540 gegründeten Accademia Fiorentina. Dort führte er die Gruppe an, die den Medici am nächsten stand, den Dantekult pflegte, dem christlichen Platonismus anhing, im Gegensatz zu den Akademikern mit einem Studium in Padua Benedetto Varchi und Ugolino Martelli. In der Akademie war er Konsul 1546, Zensor 1541, 1543, 1544, 1546. Begraben wurde er in S. Maria Novella.

Sein Hauptinteresse galt der Interpretation Dantes und der Erforschung seiner Grammatik. Eine Theorie von ihm (Il Gello, 1546) führte das Italienisch seiner Zeit auf die Etruskische und weiter auf die Hebräische Sprache zurück, womit er sich einigen Spott zuzog.

Hugolin Martelli (Bischof, 1519)
Hugolin Martelli, italienisch Ugolino Martelli (* 21. September 1519 in Florenz; † 1. November 1592 in Vitiana) war ein italienisch-französischer Geistlicher und von 1572 bis 1592 Bischof von Glandèves.
Peter Morwood
Peter Morwood (* 20. Oktober 1956 in Lisburn, Nordirland; † 9. Mai 2025 in Irland) war ein britischer Phantastik-, Science-Fiction- und Drehbuchautor, der im deutschen Sprachraum vor allem durch seine Co-Autorschaft beim Drehbuch für die erfolgreiche Sat.1-Miniserie Die Nibelungen sowie durch zwei ins Deutsche übersetzte Romane der Star-Trek-Serie in Erscheinung getreten ist.

Die Nibelungen (2004)
Die Nibelungen ist ein TV-Film von Uli Edel aus dem Jahr 2004, der Motive und Personen des mittelhochdeutschen Heldenepos Nibelungenlied, des dem Siegfried-Stoff ähnlichen nordischen Sagenkreises um Sigurd und aus Richard Wagners Operntetralogie Der Ring des Nibelungen miteinander verwebt.

Der Erstausstrahlung erfolgte am 29. und 30. November 2004 bei Sat.1.
Rocky Bernard
Robert „Rocky“ Eugene Bernard Jr. (* 19. April 1979 in Baytown, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler  auf der Position des Defensive Tackles. Er spielte für die New York Giants und Seattle Seahawks in der National Football League (NFL). Mit den Giants gewann er den Super Bowl XLVI.

Super Bowl XLVI
Der Super Bowl XLVI war der 46. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2011 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel wurde am 5. Februar 2012 im Lucas Oil Stadium in Indianapolis (Indiana), zwischen dem Meister der National Football Conference (NFC), den New York Giants und dem Meister der American Football Conference (AFC), den New England Patriots, ausgetragen.

Die New York Giants gewannen den Super Bowl XLVI mit 21:17. Zum Super Bowl MVP wurde der Quarterback der Giants, Eli Manning, gewählt.
Wilf Paiement
Wilfred Paiement (* 16. Oktober 1955 in Earlton Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1971 bis 1988 unter anderem für die Kansas City Scouts, Colorado Rockies, Toronto Maple Leafs, Nordiques de Québec, New York Rangers, Buffalo Sabres und Pittsburgh Penguins in der National Hockey League gespielt hat.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Nash Ambassador
Ambassador war der Name der größten Modellreihe von Nash Motors zwischen 1932 und 1957. Von 1958 bis zum Ende des Modelljahres 1974 war der Ambassador ein Produkt der American Motors Corporation, die den Namen ebenfalls für ihre Luxusmodellreihe nutzte. Von 1927 bis 1932 war der Ambassador die höchstwertige Ausstattungslinie der größten Nash-Modelle.

American Motors Corporation
Die American Motors Corporation (AMC) war ein US-amerikanischer Automobilhersteller, der 1954 aus dem Zusammenschluss der Nash-Kelvinator Corporation und der Hudson Motor Car Co. hervorging. Der Sitz war in Kenosha in Wisconsin. 1970 übernahm AMC Kaiser-Jeep (und damit die Marke Jeep).

Im Frühjahr 1987 wurde AMC selbst von der Chrysler Corporation übernommen.
St. Johann Baptist (Breitnau)
47.9392918251988.0781798364478Koordinaten: 47° 56′ 21,45″ N, 8° 4′ 41,45″ O

St. Johann Baptist ist die römisch-katholische Pfarrkirche der Gemeinde Breitnau im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald von Baden-Württemberg. Die Pfarrgemeinde bildet mit den Pfarreien Mariä Himmelfahrt in Hinterzarten, St. Jakobus in Neustadt, Christkönig in Titisee und St. Nikolaus in Waldau die Seelsorgeeinheit Beim Titisee im Dekanat Neustadt des Erzbistums Freiburg. Besonders der Pfarrer und Kunsthistoriker Manfred Hermann hat die Geschichte und Gestalt der Kirche erforscht.

Neustädter Münster
Die katholische Pfarrkirche St. Jakobi in Neustadt im Schwarzwald, auch Münster St. Jakobus bzw. Münster zu Neustadt bzw. Neustädter Münster genannt, wurde von 1897 bis 1901 erbaut. Die Silhouette des in Anlehnung an den Stil der Spätgotik errichteten Baus wirkt stadtbildprägend.
Nunatak Rusina
Der Nunatak Jakunina (englische Transkription von russisch Нунатак Русина Nunatak Russina) ist ein Nunatak im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Forrestal Range der Pensacola Mountains ragt er südöstlich des Ritala Spur und nördlich des Monte Sanavirón an der Ostseite des Lexington Table auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Ritala Spur
Der Ritala Spur ist ein rund 1000 m hoher und größtenteils verschneiter Felssporn im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Forrestal Range der Pensacola Mountains erstreckt er sich von der Ostseite des Lexington Table in nordöstlicher Richtung.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1979 nach dem Geophysiker Keith D. Ritala, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program im antarktischen Winter 1972 Untersuchungen zum Erdschwerefeld auf der Amundsen-Scott-Südpolstation durchgeführt hatte.
Reggie Leach
Reginald Joseph „Reggie“ Leach (* 23. April 1950 in Riverton, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler (Rechtsaußen), der von 1970 bis 1983 für die Boston Bruins, California Golden Seals, Philadelphia Flyers und Detroit Red Wings in der National Hockey League spielte.

California Golden Seals
Die California Golden Seals (IPA: [kælɨˈfɔrnjə ˈɡoʊl.dən siːls]) waren ein professionelles Eishockeyteam in der National Hockey League (NHL), das von 1967 bis 1976 in Oakland auch unter den Namen California Seals und Oakland Seals spielte. Von 1976 bis 1978 spielten sie noch als Cleveland Barons.
Lakoma
Lakoma (auch Lacoma, niedersorbisch Łakoma) ist ein Wohnplatz des Ortsteils Willmersdorf der Stadt Cottbus in Brandenburg. Das Dorf musste im Jahr 2006 dem Braunkohle-Tagebau Cottbus-Nord weichen, lediglich ein Gehöft blieb erhalten. Der frühere Ortskern lag etwa sechs Kilometer nordöstlich der Cottbuser Innenstadt, sein Name stammt vom niedersorbischen Adjektiv łakomy (schmackhaft). Insgesamt wurden nach amtlichen Angaben 143 Einwohner umgesiedelt.

Im Jahr 1850 hatte das Dorf 88 Einwohner, 1945 etwa 200 Einwohner und 1964 180 Einwohner. Im Jahr 1850 waren alle Einwohner Sorben. Im Jahr 1963 sprachen noch rund 63 % der Einwohner niedersorbisch.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Morgenausritt am Strand
Morgenausritt am Strand, niederländischer Name Morgenrit langs het strand, ist der Titel eines Gemäldes des niederländischen Malers Anton Mauve aus dem Jahr 1876. Das Bild im Stil der impressionistischen Haager Schule zeigt drei Reiter und eine Reiterin auf Pferden, die auf einem Sandweg in den Dünen von Scheveningen zum Strand reiten. Das Bild befindet sich in der Sammlung des Rijksmuseum Amsterdam.

Haager Schule
Der Begriff Haager Schule ist der Name einer niederländischen Künstlergruppierung, die vor allem zwischen 1870 und 1920 wirkte und in Den Haag ihr Zentrum hatte.

Die Haager Schule oder auch „Schule von Den Haag“ steht in der Nachfolge der Schule von Barbizon und wird auch das „zweite Goldene Zeitalter der Niederländischen Malerei“ genannt. In Umfeld von Pulchri Studio sowie der Academie van beeldende kunsten zu Den Haag konnte sich diese Kunstströmung im Umfeld der alten Residenzstadt entwickeln. Auch regionale Schulen der Freilichtmalerei – etwa die Schule von August Allebé – gingen daraus hervor. Schließlich gingen von hier wesentliche Impulse auf den Post-Impressionismus und die Moderne aus.
Therapie des Facio-Oralen Trakts
Die Therapie des Facio-Oralen Trakts (auch Facio-Orale Trakt Therapie, F.O.T.T.) ist ein interdisziplinärer Ansatz in der Rehabilitation zur Behandlung von Patienten mit Hirnschädigung. Mit den Übungen sollen Schluckstörungen, Atem- und Sprechstörungen gebessert werden. Das Konzept wurde von der britischen Logopädin Kay Coombes in den 1980er Jahren entwickelt und markenrechtlich geschützt. Die Behandler werden in privaten Instituten ausgebildet und zertifiziert. Es gibt bisher keine randomisierte kontrollierte Studie zum evidenzbasierten Wirksamkeitsnachweis. Entsprechend findet sie sich nicht in der Leitlinie „Neurogene Dysphagien“ der AWMF, obwohl sie in der veralteten Leitlinie von 2008 einmal bei nicht kooperativen bzw. bewusstseinsgestörten Patienten erwähnt wurde.

Bobath-Konzept
Das Bobath-Konzept ist ein Ansatz in der Befundaufnahme und Behandlung Erwachsener und Kinder mit neurologischen Erkrankungen. 
Insbesondere nach einem Schlaganfall bei halbseitig gelähmten Menschen (Hemiplegikern) kann das Konzept in der Rehabilitation angewendet werden. Im Gegensatz zu anderen Therapien, wie zum Beispiel der Forced Use Therapy (FUT), wurde es bisher nicht durch wissenschaftliche Studien als signifikant wirksam eingestuft, wird aber dennoch weltweit eingesetzt.