hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hallo Magenta
Hallo Magenta (auch Magenta Speaker) war ein intelligenter Lautsprecher der Deutschen Telekom, der in Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer-Institut für Digitale Medientechnologie in Oldenburg (Oldb) sowie dem französischen Telekommunikationsunternehmen Orange entstand und ab September 2019 im Handel erhältlich war. Er war der erste aus Deutschland stammende Smart Speaker, womit strengere Daten- und Privatsphäreschutzgesetze des deutschen und europäischen Rechts eingehalten werden mussten. Als persönlichen Assistenten hatte Hallo Magenta neben dem gleichnamigen Magenta zusätzlich den Assistenten Alexa von Amazon.com integriert; eine im März 2018 zunächst angekündigte Kooperation mit Google Assistant von Google Inc. sowie Cortana von Microsoft erfolgte bei Verkaufsstart nicht.

Amazon Alexa
Amazon Alexa, auch einfach als Alexa bekannt, ist ein virtueller Sprachassistent, der weitgehend auf einem polnischen Sprachsynthesizer namens Ivona basiert, der 2013 von Amazon gekauft wurde. Er wurde erstmals im intelligenten Lautsprecher Amazon Echo verbaut und wird unter anderem in den von Amazon Lab126 entwickelten Lautsprechern Echo, Echo Dot (mit und ohne Uhr), Echo Pop, Echo Studio und Amazon Tap genutzt, aber auch in Geräten anderer Hersteller. So findet sich Alexa inzwischen unter anderem auf Computern, SmartTVs, Wecker, Stereo-Anlagen und anderen Geräten.
Casey Krueger
Casey Marie Krueger (* 23. August 1990 als Casey Marie Short in Naperville, Illinois) ist eine US-amerikanische Fußballnationalspielerin, die seit der Saison 2016 bei den Chicago Red Stars in der National Women’s Soccer League unter Vertrag steht.

Chicago Red Stars
Die Chicago Red Stars sind ein Frauenfußball-Franchise aus Lisle, Illinois, im Großraum Chicago. Es wurde 2007 gegründet, trat 2009 und 2010 in der Women’s Professional Soccer (WPS) an und spielt seit 2013 in der National Women’s Soccer League (NWSL), der jeweils höchsten Liga im Frauenfußball in den USA. Die Red Stars tragen ihre Heimspiele im SeatGeek Stadium aus.
Leone Viale
Conte Leone Viale (* 24. August 1851 in Porto Maurizio, Ventimiglia, Provinz Imperia; † 2. Februar 1918 in Genua) war ein italienischer Seeoffizier und zuletzt Vizeadmiral (Viceammiraglio) der Königlichen Marine (Regia Marina), der unter anderem im Kabinett Salandra I (August bis November 1914) sowie im Kabinett Salandra II (November 1914 bis September 1915) Marineminister (Ministro della marina) war. Er war ferner von 1913 bis zu seinem Tode 1918 Mitglied des Senats (Senato del Regno). Am 6. September 1916 wurde er als Graf (Conte) in den Adelsstand erhoben.

Senato del Regno
Der Senato del Regno (dt. „Senat des Königreiches“) war eine der beiden Parlamentskammern des Königreichs Sardinien und des 1861 daraus entstandenen Königreichs Italien. Von 1848 bis 1865 hatte der Senat seinen Amtssitz im Palazzo Madama in Turin, bis 1871 in den Uffizien (teatro mediceo) in Florenz und dann bis 1946 im Palazzo Madama in Rom. Die Senatoren wurden vom König auf Lebenszeit ernannt. Nach der Abschaffung der Monarchie wurde der Senato del Regno auf der Grundlage der republikanischen Verfassung von 1948 vom Senato della Repubblica abgelöst.
Hans-Günther Bigalke
Hans-Günther Bigalke  (* 23. Februar 1933 in Celle; † 19. April 2019 ebenda) war ein deutscher Mathematiker. Er war einer der Pioniere der Didaktik der Mathematik in Deutschland und Mitbegründer der Gesellschaft für Didaktik der Mathematik.

Gesellschaft für Didaktik der Mathematik
Die Gesellschaft für Didaktik der Mathematik (GDM) ist eine wissenschaftliche Vereinigung mit dem Ziel, die Didaktik der Mathematik in Deutschland, Österreich und der Schweiz zu fördern und mit entsprechenden Institutionen in anderen Ländern zusammenzuarbeiten. Sie wurde 1975 in Saarbrücken während der Jahrestagung für Didaktik der Mathematik gegründet. Die GDM Schweiz wurde in Zürich 2014 gegründet und ist seither ein eigenständiger Verein nach Schweizer Recht mit eigenen Vereinsstatuten.

Die GDM gibt eine internationale wissenschaftliche Zeitschrift heraus, das „Journal für Mathematik-Didaktik“ (JMD), welche zweimal jährlich erscheint, aber auch als Online-Ausgabe vorhanden ist. Ferner veranstaltet sie jährlich eine Jahrestagung, die eine wichtige Konferenz für Mathematikdidaktik in Deutschland darstellt.

Die GDM wird geleitet von einem Vorstand und einem Beirat. Innerhalb der GDM gibt es zahlreiche Arbeitskreise, an denen auch Nicht-Mitglieder mitwirken können.
Mondsüchtig
Mondsüchtig (Originaltitel Moonstruck) ist eine US-amerikanische romantische Komödie des Regisseurs Norman Jewison aus dem Jahr 1987 mit Cher und Nicolas Cage in den Hauptrollen.

Der Film war sowohl an den Kinokassen als auch bei den Kritikern ein Erfolg. Bei der Oscarverleihung 1988 war er für sechs Auszeichnungen nominiert und gewann diese in den Kategorien Beste Hauptdarstellerin (Cher), Beste Nebendarstellerin (Olympia Dukakis) und Bestes Originaldrehbuch (John Patrick Shanley).

Oscar/Bestes Originaldrehbuch
Mit dem Oscar für das Beste Originaldrehbuch werden die Leistungen eines oder mehrerer Drehbuchautoren eines Films ausgezeichnet. Als Originaldrehbuch (Original Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht. Das Originaldrehbuch liegt häufig Filmen von Autorenfilmern zugrunde. Seit 1941 wird jährlich der Oscar in der Kategorie Bestes Originaldrehbuch (Academy Award for Best Original Screenplay) verliehen. Zwischenzeitlich gab es außerdem die Kategorien Beste Originalgeschichte (Best Original Story) und Bestes Drehbuch.

Im Gegensatz zum Originaldrehbuch steht die Literaturverfilmung. Für diese gibt es auch eine seit 1929 bestehende Oscar-Kategorie für das Beste adaptierte Drehbuch (Academy Award for Best Adapted Screenplay).

Die Filme sind nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Spengler Cup 1926
Der Spengler Cup 1926 (französisch Coupe Spengler 1926) war die vierte Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und wurde im Dezember 1926 und Januar 1927 in Davos in der Schweiz durchgeführt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Das Finalspiel wurde aufgrund Schneefalls am 5. Januar 1927 wiederholt. Der Berliner SC gewann zum zweiten Mal nach 1924 den Spengler Cup.

Spengler Cup 1924
Der Spengler Cup 1924 (französisch Coupe Spengler 1924) war die zweite Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 27. Dezember 1924 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Das Turnier gewann die Mannschaft des Berliner SC, die im Finale den HC Davos mit 5:2 besiegte.
Amt Golzow (Kurmark)
Das Amt Golzow war ein kurfürstlich-brandenburgisches bzw. später königlich-preußisches Domänenamt, das 1731 durch Abspaltung vom älteren Amt Lebus gebildet worden war. Das Gebiet dieses Amtes, das um 1800 fünf Orte umfasste, gehört heute zu den Gemeinden Golzow, Alt Tucheband und Küstriner Vorland, und zum Gebiet der Stadt Seelow im Landkreis Märkisch-Oderland (Brandenburg). Das Amt Golzow wurde 1815 aufgelöst. 1992 wurde das gleichnamige brandenburgische Amt Golzow gegründet.

Golzow (Oderbruch)
Golzow [ˈgɔltsoː] ist eine Gemeinde im Landkreis Märkisch-Oderland. Sie ist Sitz der Amtsverwaltung des Amtes Golzow. Seit dem 21. Januar 2014 führt die Gemeinde offiziell, auch auf den Ortseingangsschildern, die Zusatzbezeichnung „Ort der Kinder von Golzow“, bezogen auf die gleichnamige, kulturgeschichtlich bedeutsame, filmische Langzeit-Dokumentation.
Andreas Weber (Mathematiker)
Andreas Günter Weber (* 17. Juli 1964 in Pforzheim; † 15. März 2020 in Remagen) war ein deutscher Informatiker und Mathematiker, zuletzt Professor an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.

Remagen
Remagen [ˈʁeːmaːɡn̩] ist eine verbandsfreie Stadt im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, am linken Ufer des Mittelrheins gelegen. Sie grenzt im Norden an den Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg. Remagen ist Standort des RheinAhrCampus. Bekannt wurde Remagen durch die am 7. März 1945 von der US-Army eingenommene Ludendorff-Brücke (Brücke von Remagen). Remagen ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Telemotor
Telemotor war eine meist 45-minütige, kombinierte Ratgebersendung des ZDF zum Thema Auto und Mobilität. Nach ihrer Premiere am 18. Juni 1977 lief sie bis 1994, anfangs samstags um 19:30 Uhr. Aus der Kulisse einer Kfz-Werkstatt leiteten bzw. moderierten unter anderem Rainer Günzler, Hanns Joachim Friedrichs, Harry Valérien (ab 1977) und Karl Senne. Zum Ratgeberteil gehörten beispielsweise Interviews sowie ein gelegentlicher Autotest, der zuvor schon Teil des Sport-Spiegels war. Bekanntester Tester wurde der frühere belgische Formel-1-Pilot Paul Frère. Als ungewöhnlich zarte Titelmusik hörte man Destiny von José Feliciano.

Der Sport-Spiegel
Der Sport-Spiegel war eine Sportsendung im ZDF, die von 1963 bis 1996 ausgestrahlt wurde. Er zeichnete sich vor allem durch Hintergrundberichte und Diskussionen sowie kritische Berichterstattung aus.
Zeitweilig war auch der von Rainer Günzler moderierte Autotest Teil der Sendung.

Die erste Sendung des Sport-Spiegels wurde am 2. April 1963 – einen Tag nach Sendebeginn des ZDF – als erste Sportsendung im deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Im Februar 1996 lief mit der Folge „Herren, Gören und Lolitas – Vermarktung von Sportlerinnen“ die letzte Sendung.
Moskwa (Schiff, 1979)
Die Moskwa (russisch Москва ‚Moskau‘), bis 1996 Slawa (russisch Слава ‚Ruhm‘), war ein Lenkwaffenkreuzer und Typschiff der Slawa-Klasse (Projekts 1164) zuerst der sowjetischen Marine und später der russischen Marine. Sie wurde auf der Werft in Mykolajiw gebaut und 1982 in Dienst gestellt. Das Kriegsschiff war mit etwa 500 Mann Besatzung das größte in der Schwarzmeerregion und seit 2000 Flaggschiff der russischen Schwarzmeerflotte.

Die Moskwa war beim russischen Überfall auf die Ukraine 2022 im Einsatz und wurde am 14. April 2022 im Schwarzen Meer durch zwei ukrainische Seezielflugkörper vom Typ Neptun versenkt.

Flaggschiff
Als Flaggschiff – früher Admiralsschiff oder Flottillenschiff – wird das Führungsschiff eines Flottenverbandes bezeichnet. Von diesem Schiff aus führt der Flaggoffizier (marinetypische Bezeichnung eines Admirals) mit seinem Stab den Verband. Das Flaggschiff führt im Regelfall die Flagge des Befehlshabers bei Tag und Nacht.

In übertragener Bedeutung wird das Flaggschiff für das größte Schiff einer Flotte oder Reederei, oder allgemein als Synonym für ein Vorzeigeprodukt eines Unternehmens oder ein Aushängeschild von bspw. einer Veranstaltung oder Organisation verwendet.
Kikity
Kikity (deutsch Kekitten) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Jeziorany (Stadt- und Landgemeinde Seeburg (Ostpreußen)) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Reszel
Reszel ([ˈrɛʃɛl]ⓘ, deutsch Rößel) ist eine Kleinstadt im Powiat Kętrzyński der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 6637 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Caspar Veldkamp
Caspar Cornelis Johannes Veldkamp (geboren am 23. April 1964 in Etten-Leur, Provinz Noord-Brabant) ist ein niederländischer Politiker und ehemaliger Diplomat, der seit dem 2. Juli 2024 das Amt des Außenministers im Kabinett Schoof bekleidete. Seit 3. Juni 2025 war er außerdem Minister für Außenhandel und Entwicklung. Zuvor war Veldkamp von Dezember 2023 bis Juli 2024 Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten für Nieuw Sociaal Contract. Am 22. August 2025 erklärte er seinen Rücktritt. Alle anderen Minister und Staatssekretäre der NSC erklärten daraufhin ebenfalls ihren Rücktritt aus der Regierung.

Nieuw Sociaal Contract
Nieuw Sociaal Contract (NSC, deutsch in etwa Neuer Gesellschaftsvertrag) ist eine niederländische politische Partei, die 2023 von Pieter Omtzigt gegründet wurde. Der Name leitet sich vom Titel von Omtzigts Buch Een nieuw sociaal contract aus dem Jahr 2021 ab und bezieht sich auf den Begriff des Gesellschaftsvertrags aus der politischen Philosophie.
China Open 2017 (Tennis)/Damen
Die China Open 2017 waren ein Tennisturnier der Damen im Rahmen der WTA Tour 2017 in Peking. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier Mandatory fand vom 30. September bis 8. Oktober 2017 statt. Die drei Halbfinalistinnen des Premier-5-Turniers in Wuhan, die durch ihre Weltranglistenposition im Hauptfeld standen, waren automatisch für die zweite Runde qualifiziert.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Agnieszka Radwańska und im Doppel die Paarung Bethanie Mattek-Sands / Lucie Šafářová.

Im Finale gewann Caroline Garcia gegen Simona Halep. Durch den Einzug in das Endspiel schaffte Halep den Sprung auf Platz 1 der Tennisweltrangliste.

Dongfeng Motor Wuhan Open 2017
Die Dongfeng Motor Wuhan Open 2017 waren ein Tennisturnier der Damen in Wuhan. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier 5 war Teil der WTA Tour 2017 und fand vom 24. bis 30. September 2017 statt.

Titelverteidigerinnen waren Petra Kvitová im Einzel und die Paarung Bethanie Mattek-Sands/Lucie Šafářová im Doppel.
Tropico (Computerspiel)
Tropico ist ein Wirtschaftssimulationsspiel und der erste Teil der gleichnamigen Computerspiel-Reihe. Der Spieler übernimmt in diesem ersten Teil der Reihe die Rolle des Staatsoberhauptes einer fiktiven Bananenrepublik in der Ära des Kalten Kriegs. Der Nachfolger Tropico 2: Die Pirateninsel erschien 2003 für Windows und Mac OS.

Tropico 2: Die Pirateninsel
Tropico 2: Die Pirateninsel ist der zweite Teil einer mittlerweile sechsteiligen Computerspielreihe mit Namen Tropico aus dem Wirtschaftssimulationsgenre, die auf einer fiktiven Karibikinsel gleichen Namens spielt. Im Gegensatz zu den anderen Versionen der Reihe übernimmt der Spieler im zweiten Teil das Kommando über einen Piratenstützpunkt in der Karibik.
Robert Fleck (Fußballspieler)
Robert William Fleck (* 11. August 1965 in Glasgow) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler. Als Stürmer war er zunächst erfolgreich bei den Glasgow Rangers unterwegs und gewann dort im Jahr 1987 die schottische Meisterschaft und zweimal den Ligapokal. Nach seinem Wechsel nach England wurde er vor allem für seine Zeit bei Norwich City bekannt und zählt dort bis über das Karriereende hinweg als einer der besten Spieler des Klubs. Darüber hinaus absolvierte er vier A-Länderspiele für die schottische Nationalmannschaft und war Teil des Kaders der WM-Endrunde 1990 in Italien. Dort kam er in zwei Gruppenspielen zum Einsatz. Sein Neffe John wurde später ebenfalls Profi bei den Glasgow Rangers und war schottischer Nationalspieler.

Norwich City
Norwich City (offiziell: Norwich City Football Club) – auch bekannt als The Canaries (deutsch Die Kanarienvögel) – ist ein Fußballclub aus der englischen Stadt Norwich. Der Kanarienvogel von Norwich, einst das Haustier der Webergilde in der ostenglischen Stadt, ist heute das Maskottchen des Norwich City Football Club. Der Club trägt auch den Spitznamen nach diesen Vögeln. Gegründet wurde der Verein 1902. Zu den größten Erfolgen der Vereinsgeschichte gehören der Gewinn des League Cups in den Jahren 1962 und 1985 sowie ein dritter Platz in der neu eingeführten Premier League 1992/93. Der Verein spielt aktuell in der EFL Championship. Seine Heimspiele trägt er im 27.033 Zuschauer fassenden Stadion an der Carrow Road aus.
Heinrich III. von Kuenring
Heinrich III. von Kuenring (* um 1185; † um 1233)  gehörte dem Ministerialengeschlecht der Kuenringer im Herzogtum Österreich an. Er und sein älterer Bruder Hadmar III. waren bedeutende Mitglieder des österreichischen Herrenstandes, die unter den Herzogen aus dem Haus der Babenberger wichtige Ämter ausübten und in Niederösterreich über ausgedehnte Besitzungen in der Wachau und im Waldviertel verfügten. In der populären Überlieferung sind sie als Raubritter, mit der  Bezeichnung „Die Hunde von Kuenring“ bekannt.

Wachau
Die Wachau ([vaˈxaʊ̯], mit Betonung auf der letzten Silbe „au“ [aʊ̯]) ist die Landschaft im und um das Tal der Donau zwischen Melk und Krems an der Donau in Niederösterreich, etwa 80 Kilometer westlich der Bundeshauptstadt Wien. Im Jahr 2000 wurde sie als Kulturlandschaft Wachau (englisch Wachau Cultural Landscape) mit den Stiften Melk und Göttweig sowie der Altstadt von Krems in die Liste des UNESCO-Weltkultur- und -Naturerbes aufgenommen.
Sun Yi (General)
Sun Yi war ein Beamter und General der Wu-Dynastie zur Zeit der Drei Reiche.

Er war der jüngste der drei Söhne von Sun Shao, dem Adoptivsohn Sun Ces. Sun Yi diente als Großverwalter von Wuling. Als der Shu-Oberbefehlshaber Jiang Wei im Jahre 263 von den Wei-Truppen unter Deng Ai angegriffen wurde, zogen Sun Yi und Ding Feng aus, um ihn zu unterstützen. Als klar wurde, dass Shu diesen Krieg nicht gewinnen konnte, entschied sich Sun Yi, die östlichen Shu-Städte für Wu einzunehmen, wurde aber von Deng Ai geschlagen und musste sich zurückziehen.

Ding Feng
Ding Feng (chinesisch 丁奉, Pinyin Dīng Fèng, * 190 im heutigen He Qui; † 271) war ein bekannter Wu-General des alten China zur Zeit der Drei Reiche.

Ding Feng war als tapferer Krieger und fähiger Stratege bekannt. In seiner Jugend nahm er an vielen Schlachten teil und erwarb sich so den Ruf des tapfersten Mannes der Armee. Sun Quan ernannte ihn zum "General, der alle anderen übertrifft" und zum Herrn des Hauptstadtbezirks.

Zum Ende der Zeit der drei Reiche besiegte er den Wei-General Zhuge Dan und wurde zum "General, der die Banditen besiegt" und zum "Herrn von Anfeng" ernannt.

Nachdem Sun Xiu den Thron bestieg, tötete Ding Feng den Tyrannen Sun Chen. Dafür erhielt er die Titel „Großer General und Bezirkswächter zur Linken und zur Rechten“. Außerdem wurde ihm das Siegel des Protektors von Xu Zhou verliehen.

Nach Sun Xius Tod begrüßte Ding Feng Sun Hao als neuen Kaiser. Er wurde zum "Großen Kriegsminister" und zum "General der Linken" ernannt.
World Wide Telescope
World Wide Telescope ist ein von Microsoft entwickeltes Programm, das den Nachthimmel mit Hilfe von Satellitenbildern darstellt. Es ähnelt dem von Google entwickelten Google Sky. Wie bei Google Earth können Satellitenbilder der Planeten betrachtet werden.

Google Earth
Google Earth ist eine Software des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC, die einen virtuellen Globus darstellt. Sie kann Satelliten- und Luftbilder unterschiedlicher Auflösung mit Geodaten überlagern und auf einem digitalen Höhenmodell der Erde zeigen. Die Software ist in der Grundform unentgeltlich und für die Betriebssysteme Windows (ab Windows 7), OS X (ab 10.8) und Linux verfügbar sowie auf BSD-Derivaten lauffähig.
Gerhard Falch
Gerhard Falch (* 13. Juli 1948 in Polling im Innkreis; † 19. Februar 2019 in Braunau am Inn) war ein österreichischer Industriemanager. Von 2007 bis 2014 war er Generaldirektor der AMAG Austria Metall AG in Ranshofen.

Ranshofen (Gemeinde Braunau)
BW

Ranshofen ist mit 2340 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) der am viertstärksten bewohnte Ortsteil von Braunau am Inn und zugleich eine von drei Katastralgemeinden der Stadt Braunau am Inn.

Innerhalb des mit Ortstafeln gekennzeichneten Ortsgebiets Ranshofens liegt auch der Braunauer Stadtteil Scheuhub mit 402 Einwohnern.
Christen Press
Christen Annemarie Press  (* 29. Dezember 1988 in Los Angeles) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballspielerin, die von 2020 bis 2021 bei Manchester United WFC unter Vertrag stand. Von 2013 bis 2021 spielte sie auch für die US-amerikanische Nationalmannschaft, mit der sie 2015 und 2019 den WM-Titel gewann.

Manchester United (Frauenfußball)
Der Manchester United Women Football Club, allgemein bekannt als Manchester United, ist ein englischer professioneller Frauenfußballverein aus einem Vorort von Salford, Greater Manchester. Manchester United W.F.C. spielt seit der Saison 2019/20 in der FA Women’s Super League (FA WSL), der 
höchsten Spielklasse innerhalb des englischen Frauenfußballs. Der Verein wurde am 28. Mai 2018 gegründet und ist Eigentum der Manchester United plc, die auch die professionelle Männerabteilung von Manchester United besitzt.
Gemeinde Gottes (Wiederherstellung)
Die Gemeinde Gottes (Wiederherstellung) (englisch Church of God (Restoration)) ist eine Freikirche, die 1988 von Daniel Layne gegründet wurde. Sie sieht sich als eine anti-sektiererische Bewegung, die ihre Wurzeln in der Heiligungsbewegung und in der von Daniel Sidney Warner Ende des 19. Jahrhunderts angeführten Abendlicht-Reformationsbewegung hat. Die Gemeinde Gottes (Wiederherstellung) hat in Deutschland, Österreich, den USA, Kanada, Mexiko, Kenia und den Philippinen etwa 25 Ortsgemeinden. Die Mitgliederzahl der Kirche ist nicht bekannt.

Heiligungsbewegung
Unter Heiligungsbewegung (englisch: Holiness Movement) versteht man im weiteren Sinne eine christliche Erweckungsbewegung der Neuzeit, die vor allem in Westeuropa und Nordamerika beheimatet war. Sie legte starken Wert darauf, dass ihre Anhänger eine echte Umkehr erlebt haben und sich in ihrem Leben nach den ethischen Geboten des Christentums richten, möglichst sündenfrei, nicht mehr egoistisch, sondern heilig und vollkommen zur Ehre Gottes zu leben und als Braut Christi würdig für die Wiederkunft des Herrn zu sein. Konkret fand das, je nach Zeitumständen, Ausdruck in Betonung von Evangelisation, Diakonie, Nächstenliebe, Abstinenz und praktischer Heiligung zur Ehre Gottes.
Kirche Budwethen
Die Kirche Budwethen (russisch Кирха Будветтена Kircha Budwettena, der Ort hieß zwischen 1938 und 1946: Altenkirch) ist ein gegen Ende des 18. Jahrhunderts errichtetes Bauwerk. Sie diente bis 1945 der evangelischen Bevölkerung im damals ostpreußischen Kirchspiel des heute russisch Malomoschaiskoje genannten Ortes als Gotteshaus.

Malomoschaiskoje
Malomoschaiskoje (russisch Маломожайское, deutsch Budwethen, 1938 bis 1945 Altenkirch, auch: Naujeningken, 1938 bis 1945 Neusiedel (Ostpr.), sowie: Wingschnienen, 1938 bis 1945 Ostmoor, litauisch Būdviečiai, auch: Naujininkiai, sowie: Vinkšnynai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Neman im Rajon Neman. Die Ortsstelle Wingschnienen/Ostmoor ist verlassen. Gemäß Karte gehört auch die Ortsstelle Kallwellen/Torffelde (ru. zunächst Gribojedowo) zu Malomoschaiskoje. Etwa drei Kilometer nordwestlich von Malomoschaiskoje befindet sich die Baustelle des Kernkraftwerks Neman.
Charlotte Orti von Havranek
Charlotte Orti von Havranek (geb. 1969 in Saarbrücken) ist eine deutsche Dramaturgin und Kuratorin. Seit der Spielzeit 2018/19 ist sie Kuratorin des Europäischen Festivals für junge Regie Fast Forward am Staatsschauspiel Dresden.

Staatsschauspiel Dresden
Das Staatsschauspiel Dresden ist ein Theater in Dresden, das der Freistaat Sachsen unterhält. Es betreibt das Schauspielhaus und das Kleine Haus. Das Staatsschauspiel ging ist Teil der Sächsischen Staatstheater, die ihren Ursprung im Königlichen Hoftheater haben.

In der Spielzeit 2024/2025 besuchten 210.000 Personen die Vorstellungen am Staatsschauspiel Dresden. Dies entspricht einer Gesamtplatzausnutzung von 75,6 %.

In der Spielzeit 2024/25 sind 44 Schauspieler und Schauspielerinnen fest im Ensemble.