hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hokishe Sema
Hokishe Sema (* 6. März 1921 in Sutemi, Assam, Britisch-Indien, heute: Mokokchung, Nagaland; † 31. Januar 2007 in  Dimapur, Nagaland) war ein indischer Politiker der Naga National Party (NNP), des Indischen Nationalkongresses (INC) sowie zuletzt der Bharatiya Janata Party (BJP), der von 1969 bis 1974 sowie erneut von 1986 bis 1988 Chief Minister von Nagaland sowie zwischen 1986 und 1987 Mitglied der Rajya Sabha war, des Oberhauses des Parlaments (Bhāratīya Sansad). Er war zudem Gouverneur verschiedener Bundesstaaten und Unionsterritorien.

Rajya Sabha
Die Rajya Sabha (Hindi राज्य सभा rājya sabhā [ˈrɑːdʒjʌ ˈsʌbʱɑ] „Staatenversammlung“) ist die zweite Kammer des indischen Parlamentes. Sie bildet somit zusammen mit der ersten Kammer – der Lok Sabha – die Legislative des Staates. Die Abgeordneten der Rajya Sabha werden indirekt durch die Parlamente der Bundesstaaten und einiger Unionsterritorien gewählt, einige wenige werden auch direkt durch den Staatspräsidenten ernannt. Nominell sind beide Häuser gleichgestellt. In Fragen der Haushaltspolitik allerdings genießt die Lok Sabha ein Vorrecht. Bei unauflösbaren Unstimmigkeiten zwischen beiden Kammern gibt es eine gemeinsame Sitzung, was jedoch nur äußerst selten vorkommt (bis zum Jahr 2015 ganze drei Mal seit der Unabhängigkeit). Da die Lok Sabha mehr als doppelt so viele Mitglieder hat, hat sie faktisch auch dort die Macht die wesentlichen Politikinhalte zu bestimmen.
DR 135 048 bis 050
Die DR 135 048–050 sind eine 1935 entwickelte Triebwagen-Baureihe der Deutschen Reichsbahn für den Personenverkehr auf Nebenbahnen. Sie gehen in der Grundausführung auf die DR 720 bis 722 zurück und gehörten zur ersten größeren Serie zweiachsiger Triebwagen, gefertigt bei MAN Nürnberg. Zur Unterscheidung anderer Triebwagen der Reihe DR 135 sind sie als DR 135, eckige Bauform, mit hydraulischer Kraftübertragung klassifiziert. Ein Triebwagen der Serie ist nicht erhalten geblieben.

DR 720 bis 722
Die Triebwagen DR 720 bis 722 gehören zu den ersten von der DRG beschafften serienmäßigen Triebwagenbaureihen, die in Leichtbauweise hergestellt wurden. Sie wurden noch mit einem Ottomotor hergestellt und waren die erste Triebwagenbauart, die mit dem später sehr verbreiteten Mylius-Getriebe ausgerüstet waren. Ein Fahrzeug der Serie befindet sich im Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein.
Russische Baureihe Х
Die Dampflokomotiven der russischen Baureihe Х [xa] waren eine Serie von Güterzugdampfloks der Eisenbahnen des ehemaligen Russischen Kaiserreiches mit der Achsfolge 1’D. Sie waren zur gleichen Zeit wie die Baureihe ДK [dɛka] von den nordamerikanischen Werken Baldwin und Porter beschafft worden. Während sich die Fünfkuppler im Betrieb zur damaligen Zeit nicht durchsetzen konnten, wurden von dieser Reihe ca. 235 Fahrzeuge gebaut. Die Fahrzeuge wurden ebenso wie die Decapods der Reihe ДK mit einem Vierzylinder-Verbund-Triebwerk hergestellt, ein Teil wurde in Zweizylinderlokomotiven umgebaut. Die Lokomotiven erreichten ein beachtlich hohes Dienstalter von bis zu 50 Jahren.

Russische Baureihe Е
Die Dampfloks der Russischen Baureihe Е [je] sind eine Serie von Güterzug-Dampfloks der SŽD mit der Achsfolge 1’E. Sie wurden in verschiedenen nordamerikanischen Werken, vervollständigt mit Zeichnungen von russischen Ingenieuren, für eine schnelle Ergänzung des Dampflokparkes gebaut. Sie gelten als Kriegshilfe aus der Zeit des Ersten Weltkrieges nach zwei Vorauslokomotiven der Reihe ДK [dɛ.ka] aus dem Jahr 1895. Sie waren die ersten mit fünf angetriebenen Achsen in einem festen Rahmen in Russland eingesetzten Dampflokomotiven. Drei weitere Unterbauarten der Serie wurde in der Zeit des Zweiten Weltkrieges (SŽD-Baureihe Е) ebenfalls von den amerikanischen Werken hergestellt. Im Betriebsdienst trugen sie die Spitznamen Decapod, Efim, Elena. Mitsamt den Nachlieferungen der Lokomotiven aus den Jahren 1943 bis 1947 wurden nicht weniger als 3193 Lokomotiven der Baureihe gefertigt.
Kassenindividueller Zusatzbeitrag
Der kassenindividuelle Zusatzbeitrag (ZB, § 242 SGB V 2009–2014) wurde in Deutschland zum 1. Januar 2009 in der gesetzlichen Krankenversicherung mit dem GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz im Zuge der Gesundheitsreform 2007 eingeführt. Zum einen sollte er den Krankenkassen ein zusätzliches Mittel an die Hand geben, finanzielle Engpässe auszugleichen. Zum anderen sollte er den Wettbewerb unter den Krankenkassen fördern und bei den Versicherten für Kostenbewusstsein sorgen. Zum 1. Januar 2015 wurde anstelle des pauschalen Zusatzbeitrags der einkommensabhängige Zusatzbeitrag (§ 242 SGB V 2015) eingeführt.

Krankenkasse
Krankenkasse bezeichnet den Träger einer Krankenversicherung. Krankenkassen übernehmen voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft, oft auch nach Unfall und sind Teil des jeweiligen Gesundheitssystems und der jeweiligen Sozialversicherung.
Koniewo-Osada
Koniewo-Osada (ehemals Kunówko, deutsch Konnegenhof) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Lidzbark Warmiński (Heilsberg) im Powiat Lidzbarski (Kreis Heilsberg).

Powiat Lidzbarski
Der Powiat Lidzbarski ist ein Powiat (Kreis) im nordwestlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren mit der Kreisstadt Lidzbark Warmiński. Der Powiat zählt etwa 42.000 Einwohner auf einer Fläche von 924,42 km².
Ebou Adams
Ebrima „Ebou“ Adams (* 15. Januar 1996 in Greenwich) ist ein gambischer Fußballspieler, der als Mittelfeldspieler beim EFL Championship-Club Derby County unter Vertrag steht.

Er begann seine Karriere beim Conference National Club Dartford, bevor er als Leihspieler bei Walton Casuals regelmäßig Fußball spielte und das Interesse von Football-League-Clubs weckte. Adams wechselte im Februar 2016 zu Norwich City und war auf Leihbasis beim National-League-Klub Braintree Town und dem EFL-League-One-Klub Shrewsbury Town tätig.

Im November 2017 wurde Adams zum Vertreter der gambischen Nationalmannschaft berufen. Der in England geborene Mittelfeldspieler qualifizierte sich über seine Eltern und debütierte gegen Marokko B.

Braintree Town
Braintree Town (offiziell: Braintree Town Football Club) – auch bekannt als The Iron – ist ein englischer Fußballverein aus der im Südosten Englands gelegenen Stadt Braintree, Essex. Der 1898 gegründete Verein spielt in der fünftklassigen National League.
Heizperiode
Als Heizperiode oder Heizzeit wird in der Heizungs- und Klimatechnik der Zeitraum bezeichnet, in dem die Heizanlage in Betrieb genommen werden muss, um die Innentemperatur zu halten. Bezug ist ein Grenzwert der mittleren Außentemperatur, die Heizgrenze und ein Richtwert der Innentemperatur.

Eine gesetzliche Regelung über die Dauer, Beginn oder Ende einer Heizperiode ist nicht verankert. Sie ist von Klima, geographischer und Höhenlage und anderen Faktoren abhängig und an jedem Ort verschieden.

Der Begriff Heizperiode existiert in mehreren Definitionen:

Heizsaison:
die Zeitspanne vom ersten bis zum letzten Heiztag einer Wintersaison, gemäß Energiewirtschaftsgesetz vom 1. Oktober bis zum 31. März
einen festen ortsüblichen Zeitraum, etwa für Südwestdeutschland maximal 1. September bis 31. Mai

einen Zeitraum, in dem das Fünftagesmittel unter die Heizgrenze fällt

Lufttemperatur
Als Lufttemperatur wird jene Temperatur der bodennahen Atmosphäre bezeichnet, die weder von Sonnenstrahlung noch von Bodenwärme oder Wärmeleitung beeinflusst ist.

Die genaue Definition durch Wissenschaftler und Techniker ist je nach Fachgebiet etwas verschieden. In der Meteorologie wird die Lufttemperatur in einer Höhe von zwei Metern gemessen, wofür die klassischen, weiß gestrichenen Wetterhütten (Thermometerhütten) in freier Umgebung dienen.

In der Heizungstechnik und Gebäudeautomation misst man die Außentemperatur, sie wird an einer wandnahen, repräsentativen Stelle ermittelt, ohne die Wandabstrahlung und direkte Sonnenstrahlung mitzumessen.
Autostrada A1 (Italien)
Die Autostrada A1 (auch Autostrada Milano – Napoli, Autostrada del Sole oder Autosole) (italienisch für ‚Autobahn A1‘ und ‚Autobahn der Sonne‘) ist eine Autobahn in Italien, die von Mailand (Lombardei) über Rom nach Neapel (Kampanien) führt. Sie ist zwischen Mailand und Rom Bestandteil der Europastraße 35 und zwischen Modena (A22) und Bologna (A14) sowie Orte und Neapel der Europastraße 45.

Die A1 ist mit einer Länge von 759,8 Kilometern die längste Autobahn Italiens und vollständig mautpflichtig.

Modena
Modena [ˈmɔːdena] (deutsch veraltet Muden, lateinisch Mutina, im modenesischen Dialekt Mòdna) ist eine norditalienische Universitätsstadt mit 184.739 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), am südlichen Rand der Po-Ebene gelegen und wenige Kilometer vom Fuß des Apennin entfernt. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Modena und Reggio ist heute eine moderne Industriestadt mit historischem Stadtkern (Centro Storico). Sie befindet sich in der Region Emilia-Romagna in der gleichnamigen Provinz Modena.

Die Universität (Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia) mit Sitz in Modena und im nahen Reggio nell’Emilia wurde bereits 1175 gegründet. Daneben gibt es auch eine Akademie der Wissenschaften und der Kunst, ein geophysikalisches Observatorium, eine Militärakademie sowie einen botanischen Garten. Modena ist Sitz eines Erzbischofs.
Pontus Jansson
Pontus Jansson (* 13. Februar 1991 in Arlöv) ist ein schwedischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler, der mit Malmö FF zweimal Meister in seinem Heimatland wurde, spielte in seiner bisherigen Laufbahn in Schweden, Italien und England. Nachdem der vor allem als Innenverteidiger eingesetzte Defensivspieler für mehrere Juniorenauswahlen des Svenska Fotbollförbundet aufgelaufen war, debütierte er 2012 in der schwedischen Nationalmannschaft. Mit der Auswahl nahm er an der Europameisterschaftsendrunde 2016 sowie dem Weltmeisterschaftsturnier 2018 teil, konnte sich aber dabei und zwischen den Endrunden nicht dauerhaft als Stammspieler in der schwedischen Auswahlmannschaft etablieren.

Malmö FF
Der Malmö FF, vor allem in Schweden oft mit MFF abgekürzt, ist einer von Schwedens erfolgreichsten Fußballvereinen. FF steht hierbei für Fotbollsförening (deutsch Fußballverein). Er wurde 1910 in Malmö gegründet und ist Rekordmeister des Landes mit insgesamt 24 Meisterschaften sowie Rekordpokalsieger mit 16 Titeln. Seit 1971 hat der Verein auch eine Abteilung für Frauenfußball (Malmö FF Dam, seit 2007 LdB FC Malmö). Zeitweise gehörte dem Verein auch eine Badmintonabteilung an, in der mit Eva Stuart eine der weltbesten Badmintonspielerinnen trainierte.
Phog Allen
Forrest Clare "Phog" Allen (* 18. November 1885 in Jamesport, Missouri; † 16. September 1974 in Lawrence, Kansas) war ein US-amerikanischer Basketballtrainer im College-Sport. Als Trainer der Kansas Jayhawks, der Mannschaft der University of Kansas, gewann er zweimal die NCAA-Meisterschaft. Die Basketball-Halle der University of Kansas ist nach ihm benannt (Allen Field House, im Volksmund oft nur The Phog).

Für seine Karriereleistung wurde Allen 1959 in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
Bibliothek der Abtei Münsterschwarzach
Die Bibliothek der Abtei Münsterschwarzach ist eine Gedächtnisinstitution des Benediktinerklosters Münsterschwarzach in der Diözese Würzburg und nach der Universitätsbibliothek Würzburg die zweitgrößte Bibliothek Unterfrankens. Die Buchbestände gehen zu großen Teilen auf das 20. Jahrhundert zurück, weil das Kloster zwischen 1802 und 1913 aufgelöst war. Die Abtei Münsterschwarzach begann bereits im Frühmittelalter eine Büchersammlung anzulegen, die im Barock zu einer der bedeutendsten theologischen Bibliotheken Deutschlands aufstieg.

Abtei Münsterschwarzach
Die Abtei Münsterschwarzach (Kloster der heiligen Mutter Felizitas) liegt an der Mündung der Schwarzach in den Main, rund 23 Kilometer östlich von Würzburg, in Schwarzach am Main (Gemeindeteil Münsterschwarzach) und gehört zu den wichtigsten Klöstern der Benediktiner in Deutschland.

Zum Konvent gehören gut 100 Benediktiner, von denen etwa 70 in Münsterschwarzach und 35 in abhängigen Häusern des Klosters oder der Missionsarbeit weltweit wirken. Das Kloster gehört zur Benediktinerkongregation von St. Ottilien.
Sports Car Classic
Das Sports Car Classic ist ein Sportwagenrennen auf dem Raceway at Belle Isle in Detroit, Michigan  in den USA. Das Rennen, welches bedingt durch Sponsorenverträge zurzeit als Chevrolet Sports Car Classic presented by the Metro Detroit Chevy Dealers ausgetragen wird, ist aktuell im Rennkalender der United SportsCar Championship. Es findet als Rahmenrennen des Detroit Grand Prix statt.

IMSA WeatherTech SportsCar Championship
Die IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist eine 2013 gegründete Sportwagen-Serie in den Vereinigten Staaten und Kanada. Gemäß einer Sponsorenvereinbarung lautet der offizielle Name zurzeit IMSA WeatherTech SportsCar Championship (IWSC). Die Serie wird von der International Motor Sports Association ausgerichtet. Im Rahmen der IWSC werden auch der Michelin Endurance Cup und WeatherTech Sprint Cup ausgetragen (siehe unten). Die erste Saison der Serie fand 2014 statt. Von 2014 bis 2015 war die Serie unter dem Namen Tudor United SportsCar Championship bekannt.
Droga wojewódzka 429
Die Droga wojewódzka 429 (DW 429) ist eine 19,5 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Opole, die Bowallno mit Proskau und der Droga krajowa 45 verbindet. Die Straße liegt im Powiat Opolski.

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Bau (Fidschi)
Bau (ˈmba.u) ist eine Insel in Fidschi vor der Ostküste der Hauptinsel Viti Levu. Die Insel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem Machtzentrum in Fidschi und übt bis heute bedeutenden politischen Einfluss aus. Auch die Sprache Fidschi, mit zahlreichen Dialekten, erhält ihren Offiziellen Standard durch den Dialekt von Bau.

Viti Levu
Viti Levu [ˈβitʃi ˈleβu] ist die 10.531 Quadratkilometer große Hauptinsel der Fidschi-Gruppe im Südpazifik. Mit rund 740.000 Einwohnern (Stand 2022) leben etwa drei Viertel der Gesamtbevölkerung Fidschis auf Viti Levu.

Die Insel ist vulkanischen Ursprungs und erstreckt sich von Nord nach Süd über etwa 106 und von Ost nach West über rund 146 Kilometer. Zusammen mit der 5587 Quadratkilometer großen, ca. 70 Kilometer nördlich gelegenen Nachbarinsel Vanua Levu nimmt sie fast 90 % der Landfläche der Republik Fidschi-Inseln ein. Deren Hauptstadt Suva ist zugleich die größte Stadt Viti Levus. Weitere große Städte sind Ba, Lautoka, Nausori, Rakiraki, Sigatoka sowie Nadi, das über einen internationalen Flughafen verfügt.

Administrativ zählt der Ostteil Viti Levus zur Central Division, während der westliche Teil zur Western Division des Landes gehört.
Jakob Friedrich Schöllkopf
Jakob Friedrich Schöllkopf (* 15. November 1819 in Kirchheim unter Teck; † 15. September 1899 in Buffalo, USA) war ein US-amerikanischer Unternehmer. Er war ein Pionier der amerikanischen Teerfarben-Industrie und der Gründer der Wasserkraftwerke der Niagara-Fälle.

Niagarafälle
Die Niagarafälle (englisch Niagara Falls [naɪˌæɡ(ə)ɹəˈfɔːlz]) sind Wasserfälle des Niagara-Flusses an der Grenze zwischen dem US-amerikanischen Bundesstaat New York und der kanadischen Provinz Ontario.

Niagara Falls ist zudem der Name der beiden Schwesterstädte Niagara Falls im US-Bundesstaat New York und Niagara Falls in der kanadischen Provinz Ontario, in deren Zentrum sich die Fälle befinden.
Calvin Bricker
Calvin David Bricker (* 3. November 1884 in Toronto; † 22. April 1963 in Grenfell, Saskatchewan) war ein kanadischer Leichtathlet, der in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg als Weitspringer erfolgreich war.

Er gewann zwei olympische Medaillen:

IV. Olympische Sommerspiele 1908 in London:
BRONZE mit 7,08 m hinter zwei US-Amerikanern: Frank Irons (Gold mit 7,48 m) und Daniel Kelly (Silber mit 7,09 m). Im Dreisprung kam er mit 14,10 m auf Platz 4 – für eine Medaille hätte er genau 20 cm weiter springen müssen.

V. Olympische Sommerspiele 1912 in Stockholm:
SILBER mit 7,21 m hinter dem US-Amerikaner Albert Gutterson (Gold mit 7,60 m) und vor dem Norweger Georg Åberg (Bronze mit 7,18 m).

Eine Landesmeisterschaft konnte er nicht gewinnen. Es sind für ihn lediglich drei zweite Plätze mit bescheidenen Weiten verzeichnet:

1906 7,06 m

1907 6,29 m

1909 6,57 m

Frank Irons
Francis Cleveland „Frank“ Irons (* 23. März 1886 in Des Moines, Iowa; † 19. Juni 1942 in Palatine, Illinois) war ein US-amerikanischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,67 m betrug sein Wettkampfgewicht 59 kg.

Bei den Olympischen Spielen 1908 trat Frank Irons in vier Disziplinen an. Im Standweitsprung ist die Platzierung nicht bekannt, im Standhochsprung belegte er mit 1,42 Meter gleichauf mit mehreren anderen Platz 8. Im Dreisprung wurde Irons mit 12,67 Meter Sechzehnter. Im Weitsprung schließlich gewann er mit 7,48 Meter und fast vierzig Zentimeter Vorsprung auf den Zweiten Gold.

Bei den Olympischen Spielen 1912 war Irons nur im Weitsprung aktiv. Mit 6,80 Meter belegte er den neunten Platz. Da Jim Thorpe, der Siebtplatzierte, nachträglich disqualifiziert wurde, wurde Irons ab 1913 als Achter geführt. Die 1982 erfolgte Rehabilitation von Thorpe betraf offiziell nur seine beiden Goldmedaillen.
Bessarion Dschugaschwili
Bessarion (Besso) Dschugaschwili (georgisch ბესარიონ ჯუღაშვილი;  * 1853 oder 1854 in Didi Lilo, Gouvernement Tiflis, Russisches Kaiserreich, heute Georgien; † 25. August 1909 in Tiflis) war der Vater Josef Stalins. Er arbeitete als angestellter und selbständiger Schuhmacher.

Schuhmacher
Der Schuhmacher (offizielle Bezeichnung; auch althochdeutsch „skuohbuozo“; nhd. »Schuhbosser« = Schuhmacher) ist ein Handwerker, der Schuhe in Handarbeit herstellt und repariert. In Deutschland ist Schuhmacher ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf. Häufig wird für Schuhmacher auch die Bezeichnung Schuster verwendet.
Salzburger Landesregierung
Die Salzburger Landesregierung ist seit 1918 das höchste Verwaltungsorgan des österreichischen Bundeslandes Salzburg. Den Vorsitz führt die Landeshauptfrau. Dies ist seit 2025 Karoline Edtstadler. Sie steht seit 2025 der Landesregierung Edtstadler vor und repräsentiert das Land Salzburg nach außen.

Karoline Edtstadler
Karoline Stephanie Edtstadler (* 28. März 1981 in Salzburg) ist eine österreichische Juristin, Politikerin (ÖVP) und seit dem 2. Juli 2025 die Landeshauptfrau von Salzburg in der Landesregierung Edtstadler. Von 2020 bis zum 3. März 2025 war sie österreichische Kanzleramtsministerin in den Bundesregierungen Kurz II, Schallenberg, Nehammer sowie der einstweiligen Bundesregierung Schallenberg. Zuvor war sie vom 18. Dezember 2017 bis zum 28. Mai 2019 Staatssekretärin im Bundesministerium für Inneres der Republik Österreich sowie vom 2. Juli 2019 bis zum 6. Jänner 2020 Mitglied des Europäischen Parlaments.
Talalajiwka (Nischyn)
Talalajiwka (ukrainisch Талалаївка; russisch Талалаевка Talalajewka) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 2200 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1627 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt südlich des Flusses Wjunyzja (В'юниця) an der ukrainischen Regionalstraße R-67, 11 Kilometer südlich der Rajonshauptstadt Nischyn und 74 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Tschernihiw.

Nischyn
Nischyn (ukrainisch Ніжинⓘ; russisch Нежин Neschin, polnisch Nieżyn) ist eine Stadt in der Oblast Tschernihiw der Ukraine und Zentrum des gleichnamigen Rajons Nischyn. Die Stadt liegt am Ufer des Flusses Oster.
Burg Herrenzimmern (Bösingen)
Burg Herrenzimmern, auch Unterer Burg genannt, war eine Burg der Freiherren, später Grafen von Zimmern. Die Ruine der Spornburg liegt im Ortsteil Herrenzimmern der Gemeinde Bösingen (bei Rottweil) im Landkreis Rottweil in Baden-Württemberg.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Football League Second Division 1929/30
Die Football League Second Division 1929/30 war die 34. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 31. August 1929 und endete am 3. Mai 1930.

Zweitligameister wurde der FC Blackpool und daneben stieg auch der zweitplatzierte FC Chelsea in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1930/31 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten FC Burnley und FC Everton die Plätze ein. Aus der Second Division absteigen mussten Hull City und Notts County, wobei Hull City fortan in der Nordstaffel Football League Third Division North und Notts County in der Football League Third Division South anzutreten hatten. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1930/31 Third-Division-North-Meister Port Vale und aus der Third Division South der Gewinner Plymouth Argyle die freien Positionen ein.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
Carl-Erik Holmberg
Carl-Erik Holmberg (* 17. Juli 1906; † 5. Juni 1991) war ein schwedischer Fußballspieler. Der Stürmer, der dreimal in der Allsvenskan Torschützenkönig wurde, spielte zwischen 1926 und 1932 in 14 Länderspielen für die schwedische Nationalmannschaft.

Fotbollsallsvenskan
Die Fotbollsallsvenskan ist die höchste Fußball-Liga in Schweden und besteht aus 16 Mannschaften. Sie wird seit 2018 von Unibet gesponsert und ist unter dem Namen Allsvenskan bekannt. Die Saison beginnt im April und dauert bis November. Sie löste 1925 als landesweite Liga die Svenska Mästerskapet ab, in der im Pokalmodus der Landesmeister ermittelt wurde. In der UEFA-Fünfjahreswertung der europäischen Ligen nimmt die Allsvenskan für 2025 Rang 20 ein.