hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ballon d’Or 1998
Der 43. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football zeichnete am 22. Dezember 1998 Zinédine Zidane als „Europas Fußballer des Jahres“ aus. Der Mittelfeldspieler von Juventus Turin hatte mit der französischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1998 den Titel geholt und beim 3:0-Finalsieg gegen Brasilien zwei Tore erzielt. Zidane war nach Raymond Kopa (1958), Michel Platini (1983, 1984, 1985) und Jean-Pierre Papin (1991) der vierte Franzose, der den Ballon d’Or gewann. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus den 51 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen.

Ballon d’Or 1991
Mit dem 36. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Franzose Jean-Pierre Papin, der seinerzeit bei Olympique Marseille unter Vertrag stand, am 24. Dezember 1991 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 99 Punkten Vorsprung auf das gleichauf liegende Trio Dejan Savićević, Darko Pančev und Lothar Matthäus ausgezeichnet. Der Ballon d’Or wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 29 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Papin wurde in allen 29 Ländern gewählt, dabei stand er 26 Mal an erster Position. Er gewann als dritter Franzose nach Raymond Kopa (1958) und dem dreimal in Serie ausgezeichneten Michel Platini (1983, 1984, 1985) die Auszeichnung.
Bremer Reedereien
Die Bremer Reedereien haben in der Hansestadt Bremen und der Seestadt Bremerhaven mit ihrer Lage an der Weser und der Nordsee und den Bremischen Häfen eine traditionell große Bedeutung. Eine Reederei ist ein Transport- und Schifffahrtsunternehmen im Bereich der See- und Binnenschifffahrt.

Bremen war der Standort von mehreren Großreedereien. Die bedeutendsten waren der Norddeutsche Lloyd (NDL) sowie die Deutsche Dampfschifffahrts-Gesellschaft „Hansa“ und die Neptunreederei.

Melchers (Unternehmen)
C. Melchers & Co. KG ist ein deutsches, international agierendes Unternehmen, das 1806 in Bremen gegründet wurde und bis heute dort seinen Hauptsitz hat. Die C. Melchers & Co. KG verfügt seit 160 Jahren über ein Netzwerk von über 25 Niederlassungen und Repräsentanzen in Asien.
Wittigsthal
Wittigsthal ist ein Stadtteil von Johanngeorgenstadt im Erzgebirgskreis im Erzgebirge. Bekannt ist heute der Ort, der unmittelbar entlang der deutsch-tschechischen Grenze an der Einmündung des Breitenbachtals in das Tal des vom Fichtelberg kommenden Schwarzwassers liegt, durch den Grenzübergang nach Tschechien.

Zu erreichen ist Wittigsthal mit der Eisenbahn über Zwickau–Aue–Schwarzenberg–Johanngeorgenstadt und mit dem Kraftfahrzeug über die Staatsstraße 272 Schwarzenberg–Johanngeorgenstadt oder Eibenstock–Johanngeorgenstadt sowie aus Tschechien über die Grenze.

Schwarzenberg/Erzgeb.
Schwarzenberg/Erzgeb. (amtlich für Schwarzenberg/Erzgebirge) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Im 12. Jahrhundert als Befestigungsanlage zum Schutz eines Handelsweges angelegt, entwickelte sich die kleine Bergstadt zum Zentrum der gleichnamigen Herrschaft und des späteren Amtes Schwarzenberg. Bis zum Ende der DDR entwickelte sich die Stadt zu einem international bedeutenden Waschmaschinenproduktionsstandort. Schwarzenberg wurde 1984 durch Stefan Heyms gleichnamigen Roman überregional bekannt, der in der Nachkriegszeit in der mehrere Wochen unbesetzten Stadt spielt. Mit etwa 16.000 Einwohnern ist Schwarzenberg heute Standort mittelständischer Unternehmen und entwickelt als Perle des Erzgebirges und Mitglied des Städtebundes Silberberg den Tourismus.
Yamaha TDM
Die TDM war eine Motorrad-Modellreihe des japanischen Motorradherstellers Yamaha.
TDM steht für Twin Dual-purpose Motorcycle („Zwei(zylinder)-Zweizweck-Motorrad“).

Vorläufermodell, vor allem motorseitig, war die Yamaha XTZ 750 Super Ténéré.

Yamaha XTZ 750 Super Ténéré
Die XTZ 750 Super Ténéré ist eine Reiseenduro des japanischen Motorradherstellers Yamaha, die von 1989 bis 1996 gebaut wurde.

Die XTZ 750 war Basis der YZE 750 T, die Stéphane Peterhansel, Gilles Lalay und Thierry Magnaldi im Jahr 1991 auf die drei Podiumsplätze am Ende der Rallye Dakar trug. Am Markt konkurrierte die Super Ténéré vornehmlich mit der Honda XRV 750 Africa Twin.
Citi Open 2016/Damen
Die Citi Open 2016 waren ein Damentennisturnier der WTA Tour 2016 in Washington D.C. Das Hartplatzturnier der Kategorie International fand vom 18. bis zum 24. Juli 2016 statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Sloane Stephens und im Doppel die Paarung Belinda Bencic / Kristina Mladenovic. Die Belgierin Yanina Wickmayer siegte diesmal sowohl im Einzel als auch im Doppel an der Seite der Rumänin Monica Niculescu.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.

WTA Washington
Das WTA-Turnier von Washington (offiziell: Mubadala Citi DC Open, bis 1991 Virginia Slims of Washington, 2012–2022 Citi Open) ist ein Tennisturnier der WTA Tour, das in Washington, D.C. ausgetragen wird.

In den Jahren 1974, 1975, 1988 und 1989 wurde in Fairfax (Virginia), einem Vorort der Hauptstadt Washington, D.C., gespielt.

2012 erhielt Washington erneut eine Turnierlizenz der WTA und erlebt damit nach einer Pause von 21 Jahren wieder professionelles Damentennis. In der Zwischenzeit wurde mit dieser Lizenz in College Park gespielt. Spielort ist das William H.G. FitzGerald Tennis Center.
Musée Maillol de Banyuls-sur-Mer
Das Musée Maillol de Banyuls-sur-Mer ist ein Museum, das in La Métairie untergebracht ist, wo der Bildhauer Aristide Maillol seine letzten Lebensjahre verbrachte. Es handelt sich um einen abgelegenen Bauernhof im Vallée de la Roume, 4 km vom Stadtzentrum von Banyuls-sur-Mer in den Pyrénées-Orientales entfernt.

Aristide Maillol
Aristide Joseph Bonaventure Jean Maillol (* 8. Dezember 1861 in Banyuls-sur-Mer, Département Pyrénées-Orientales; † 27. September 1944 ebenda) war ein französischer Bildhauer, Maler und Grafiker. Er galt als Antipode Auguste Rodins und beeinflusste die europäische Plastik in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts nachhaltig.
Magoke Point
Der Magoke Point (japanisch まごけ岬 Magoke-misaki) ist eine felsige Landspitze an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt im südöstlichen Teil der Hügelgruppe Skallen und ragt in eine kleine Nebenbucht der Lützow-Holm-Bucht hinein, die zwischen der Hügelgruppe und dem Skallebreen liegt.

Luftaufnahmen und Vermessungen einer von 1957 bis 1962 durchgeführten japanischen Antarktisexpedition dienten ihrer Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1973 die im Jahr zuvor vorgenommene japanische Benennung in einer Teilübersetzung ins Englische. Magoke ist die japanische Bezeichnung für Birnmoose, die hier in einigen Arten vertreten sind.

Skallen
Skallen (norwegisch für Schädel) ist ein Gebiet mit Hügeln aus blankem Fels an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie ragen zwischen der Skallevika und dem Skallebreen in die östliche Lützow-Holm-Bucht. Zu ihnen gehört der Himi Yama.

Norwegische Kartografen, welche die Hügelgruppe auch deskriptiv benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Furuta Oribe
Furuta Oribe (jap. 古田 織部), eigentlich Furuta Shigenari (古田 重然), geboren 1544 in der Provinz Mino (der heutigen Präfektur Gifu) – gestorben am 6. Juli 1615 in Kyoto war Daimyō (Feudalherr) und Teemeister.

Daimyō
Daimyō (jap. 大名), im Deutschen häufig auch als Fürst bezeichnet, waren lokale Herrscher im feudalen Japan.

Das Wort, in dieser Schreibweise „großer Name“ bedeutend, war ursprünglich eine Kurzform von Daimyōshu (大名主) und verwies auf ihren Großgrundbesitz. Ab dem 12. Jahrhundert wurde das Wort nach und nach eine Bezeichnung für eine Position innerhalb der Samurai.

Die Daimyō waren vor allem Mitglieder des Schwertadels (buke) und unterstanden formal dem Shōgunat. Sie hatten ihrerseits Samurai als Vasallen, die sie aus dem Einkommen ihres Lehens (han) zu bezahlen hatten. Da die Zentralmacht über weite Strecken der Muromachi-Zeit ihre Gewalt nicht durchsetzen konnte, konnten viele Daimyō ihre Lehen de facto völlig unabhängig regieren.
Cap de Creus
Das Cap de Creus [ˈkab də ˈkɾɛws] (spanisch Cabo de Creus) in Katalonien bildet den östlichsten Punkt der Iberischen Halbinsel.

Blick nach Süden

Restaurant

Informationszentrum und Leuchtturm

Die Endpunkte der Linie quer durch Spanien: Kap Finisterre im Westen und Cap de Creus im Osten

Kap Finisterre
Das Kap Finisterre (spanisch Cabo de Finisterre, galicisch Cabo Fisterra, beide abgeleitet von lateinisch finis terrae ‚Ende der Erde‘) ist ein Kap an der Westküste von Galicien im Nordwesten Spaniens. Es befindet sich in der Gemeinde Fisterra an der Südspitze einer kleinen Halbinsel aus Granitgestein, die an der höchsten Stelle 247 msnm erreicht. Kap Finisterre liegt etwa 60 km westlich der Pilgerstadt Santiago de Compostela und etwa 87 km südwestlich des Hafens A Coruña. Auf dem Kap befindet sich ein Leuchtturm für die Schifffahrt. Vor der Küste fanden Mitte des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts insgesamt drei Seeschlachten statt (siehe auch: Seeschlacht am Kap Finisterre).
Clicks & Cuts
Clicks & Cuts [ˌklɪksənˈkʌts] ist eine experimentelle Spielart der populären elektronischen Musik, die sich in den ausgehenden 1990er Jahren entwickelte. Schnittmengen bestehen mit Noise, Techno, House, Industrial, Nudub, Hardcore Techno, Electronica und Ambient.

Ambient
Ambient ist ein Musikgenre mit Einflüssen aus elektronischer, elektroakustischer und akustischer Musik, das durch ruhige, atmosphärische Klangflächen gekennzeichnet ist und den Fokus auf Raumwirkung statt auf konventionelle musikalische Strukturen legt. Bedeutende Vertreter sind Brian Eno, Harold Budd, Geir Jenssen, Thomas Köner, Bill Laswell, Pete Namlook, Oöphoi, Robert Rich und Steve Roach.
Grafschaft Bayeux
Die Grafschaft Bayeux um die französische Stadt Bayeux wurde von den Karolingern eingerichtet. Durch die Normannen mehrfach verwüstet, wurde sie 924 deren Besitz zugeschlagen.

Unter deren Herrschaft bestand die Grafschaft weiter, wurde aber später zur Vizegrafschaft degradiert.

Bayeux
Bayeux [ba'jø:] ist eine französische Gemeinde mit 12.659 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie ist die Hauptstadt der im Nordwesten des Calvados gelegenen Landschaft Bessin.
Amenemhet III.
Amenemhet III., auch Amenemhat III., war ein altägyptischer König (Pharao) der 12. Dynastie (Mittleres Reich) mit sehr langer Regierungszeit, etwa von 1842 bis 1795 v. Chr.

Wohl mit Beginn des 45. Regierungsjahres am 1. Achet I 1798 v. Chr. ernannte er seinen Sohn zum Mitregenten, Amenemhet IV. (im Königspapyrus Turin sind 4[X] Jahre angegeben). In das 43. Regierungsjahr fällt die letzte von 18 Nilstandsmarken aus der Region Semna/Kumma, die seinen Namen tragen; in den Lahunpapyri ist ein Jahr 46, 3 Monat der Achet-Jahreszeit belegt.

Lahunpapyri
Lahunpapyri ist die moderne Bezeichnung für verschiedene Papyrusfunde, die am Ende des 19. Jahrhunderts bei El-Lahun, in den Resten der antiken Stadt Hetep-Sesostris gemacht wurden. Sie datieren an das Ende der 12. und in die 13. Dynastie (um 1850–1750 v. Chr.).
Herz-Jesu-Kloster
Herz-Jesu-Kloster nennt man ein Kloster mit dem Patrozinium des Heiligsten Herzens Jesu.

Kloster Herz Jesu (Augsburg)

Herz-Jesu-Kloster St. Adelheid, Bonn-Pützchen (Gesellschaft vom Heiligsten Herzen Jesu)

Herz-Jesu-Kloster (Ramersdorf), Ramersdorf (Bonn) (Rekollektinnen)

Herz-Jesu-Kloster (Bad Godesberg), Bonn-Bad Godesberg (Missionsorden der Unbefleckten Empfängnis Mariens)

Herz-Jesu-Kloster (Düsseldorf)

Kloster Herz Jesu (Eichstätt)

Sacré-Cœur Graz, Steiermark (Gesellschaft vom Heiligsten Herzen Jesu)

Kloster Herz Jesu (Günzburg)

Haller Damenstift, Hall in Tirol (Töchter des Herzens Jesu)

Kloster Herz Jesu (Mindelheim) (Maria-Ward-Schwestern)

Herz-Jesu-Kloster (München) (Niederbronner Schwestern)

Herz-Jesu-Kloster (Nettersheim) (früheres Kloster der Kölner Cellitinnen von der Severinstraße)

Herz-Jesu-Kloster Neustadt an der Weinstraße, Rheinland-Pfalz (Dehonianer)

Herz-Jesu-Kloster Freiburg, Baden-Württemberg (Ausbildungshaus der Dehonianer)

Kloster Herz Jesu (Günzburg)
Das Kloster Herz Jesu ist ein Institut der Englischen Fräulein in Günzburg in Bayern in der Diözese Augsburg. Das heutige Gebäude war bis 1782 Sitz eines Franziskanerinnenklosters und wurde 1825 von den Englischen Fräulein übernommen.
Gan haSchloscha
i4i6

Der Gan haSchloscha (hebräisch גַּן שְׁלוֹשָׁה Gan ha-Schlōschah, deutsch ‚Garten der drei‘) bzw. Sachne (arabisch الساخنة, DMG as-Sāchina ‚das Heiße‘) ist ein israelischer Nationalpark am Nordrand der Gilboa-Berge unweit von Bet Sche’an.

Kern des Parks sind drei ineinander übergehende Thermalpools mit Wasserfällen und Steinbrücken. Das 28 Grad warme Thermalwasser erlaubt ganzjährigen Badebetrieb. Eine in unmittelbarer Nähe gelegene alte Wassermühle, ein archäologisches Museum und die Rekonstruktion der Turm-und-Palisaden-Siedlung Tel Amal sind beliebte touristische Ziele.

Das Time Magazine hat den Park zum schönsten Ort Israels und einem der zwanzig exotischsten Plätze der Welt gewählt.

Der Name Garten der drei bezieht sich auf drei Kämpfer der Hagana (Aharon Etkin, Chaim Sturmann und David Mossinson), die 1938 in diesem Tal getötet wurden.

Bet Scheʾan
Bet Scheʾanⓘ (hebräisch בֵּית שְׁאָן Bēt-Šəʾān; arabisch بَيْسَانَ, DMG Baisān) ist eine Stadt in Israel. Weitere Schreibungen des hebräischen Namens in lateinischer Schrift: Bet-Schean, Beit Scheʾan und Bet Sheʾan.
Landtags- und Gemeinderatswahlkreis Floridsdorf
Der Wahlkreis Floridsdorf ist ein Wahlkreis in Wien, der den Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf umfasst. Bei der Landtags- und Gemeinderatswahl 2015 waren im Wahlkreis Floridsdorf 105.431 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) mit 40,56 % als stärkste Partei hervorging. Die FPÖ und die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) erzielten bei der Wahl je vier der zehn möglichen Grundmandate.

Floridsdorf
Floridsdorf ist der 21. Wiener Gemeindebezirk. Er entstand im Jahr 1904 durch Eingemeindung der Gemeinde Floridsdorf und einiger umliegender Dörfer, von denen manche später in den 22. Bezirk Donaustadt wechselten. Floridsdorf ist nach Fläche der zweitgrößte und der drittbevölkerungsreichste Wiener Gemeindebezirk. Er bildet gemeinsam mit der Donaustadt den links der Donau liegenden Teil Wiens.
Holme Olstrup Sogn
Holme Olstrup Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Hammer Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Holmegaard Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1500 Einwohner, davon 1249 im Kirchdorf Holme-Olstrup (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Holme Olstrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind  im Osten Toksværd Sogn, im Süden Næstelsø Sogn, im Südwesten Rønnebæk Sogn, im Westen Holsted Sogn und Fensmark Sogn und im Nordwesten Herlufmagle Sogn, ferner in der nordöstlich benachbarten Faxe Kommune Teestrup Sogn.

Herlufmagle Sogn
Herlufmagle Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tybjerg Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Suså Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3347 Einwohner, davon 1495 im Kirchdorf und 1152 in Gelsted (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Herlufmagle Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südosten Holme-Olstrup Sogn und Fensmark Sogn, im Südwesten Rislev Sogn, im Westen Skelby Sogn, im Nordwesten Glumsø Sogn, im Norden Sandby Sogn und  im Nordosten Tybjerg Sogn, ferner in der östlich benachbarten Faxe Kommune Teestrup Sogn.
Kanton Chalon-sur-Saône-Centre
Der Kanton Chalon-sur-Saône-Centre war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Chalon-sur-Saône, im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund; sein Hauptort war Chalon-sur-Saône.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Chalon-sur-Saône. Die Gesamtbevölkerungszahl betrug zum 1. Januar 2012 insgesamt 19.507 Einwohner.

Chalon-sur-Saône
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chalon-sur-Saône [ʃa.lɔ̃.syʁ.soːn] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist mit 45.102 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) zwar die größte Stadt des Départements, aber nicht deren Verwaltungssitz, sondern lediglich Sitz einer Unterpräfektur. Nach Dijon ist Chalon die zweitgrößte Stadt in Burgund. Die Bewohner werden Chalonnais und Chalonnaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Dephlegmator
Ein Dephlegmator ist ein Kondensator, der Dämpfe kondensieren und sie vor dem eigentlichen Kondensator dem Kessel wieder zuführen soll. Dadurch wird eine höhere Trennleistung gewährleistet.

Ein Gemisch chemischer Stoffe ist durch eine Destillation nicht in gewünschter Reinheit voneinander trennbar, wenn im Dampf ebenfalls ein Gemisch vorliegt. Um nur die leichter siedende Flüssigkeit passieren zu lassen, wird die Temperatur im Dephlegmator knapp über dem Siedepunkt der Flüssigkeit gehalten. Die schwerer siedende Flüssigkeit kondensiert dabei in dem Dephlegmator und wird zurück in den Kessel geführt.

Schwersieder
Schwersieder nennt man den Stoff in einem Gemisch, dessen Dampfdruck niedriger und dessen Siedepunkt höher ist als die der anderen Komponenten im Gemisch.

Wichtig ist der Begriff in der chemischen Trenntechnik. In einer Trennkolonne kann der Schwersieder am Boden abgezogen werden.
Labradorsee
Die Labradorsee ist ein nördlicher Meeresarm des Atlantischen Ozeans zwischen der kanadischen Halbinsel Labrador im Südwesten und Grönland im Nordosten. Sie erstreckt sich über rund 1000 mal 900 Kilometer, eine Fläche von 841.000 km². Ihre durchschnittliche Meerestiefe beträgt 1898 Meter und ihre größte Tiefe 4316 Meter. Die Labradorsee ist bis auf den Südosten von Kontinentalschelf umgeben.

Im Norden gelangt man durch die seichtere Davisstraße in die Baffin Bay, im Westen über die Hudsonstraße (zwischen Labrador und der Baffininsel) in die Hudson Bay. Im Osten grenzt die Irmingersee bei Kap Farvel, der Südspitze Grönlands, an die Labradorsee. Südlich davon liegt der offene Nordatlantik.

Hudson Bay
60-85Koordinaten: 60° 0′ 0″ N, 85° 0′ 0″ W

Die Hudson Bay (französisch Baie d'Hudson, Inuktitut Kangiqsualuk Ilua, deutsch auch Hudsonbai oder Hudson-Bucht) ist ein über 1,23 Millionen km² großes Randmeer im nordöstlichen Teil Kanadas. An der über die Hudson-Straße mit dem Atlantik verbundenen Meeresbucht haben die kanadischen Provinzen Manitoba, Ontario, Québec sowie das Territorium Nunavut Anteil. Die Hudson Bay ist nach Henry Hudson benannt, der die Bucht 1610 für die Virginia Company und die British East India Company entdeckte.
Vulkanismus auf dem Jupitermond Io
Der Vulkanismus auf dem Jupitermond Io erzeugt Lavaströme, vulkanische Calderen und mehrere hundert Kilometer hohe Auswürfe aus Schwefel und Schwefeldioxid. Die vulkanische Aktivität wurde 1979 auf Bildern der Raumsonde Voyager 1 entdeckt.

Io ist vermutlich der vulkanisch aktivste Körper des Sonnensystems (andere Beispiele für vulkanische Aktivität sind die Erde, der Saturnmond Enceladus und der Neptunmond Triton). Beobachtungen von Io mittels Raumsonden (Voyager, Galileo, Cassini-Huygens, New Horizons) und durch erdgebundene Teleskope haben zur Entdeckung von mehr als 150 aktiven Vulkanen geführt. Es gibt mutmaßlich insgesamt bis zu 400 Vulkane.

Lava
Lava (Mehrzahl Laven) ist die Bezeichnung für eruptiertes Magma, das flüssig an die Erdoberfläche ausgetreten ist. Sowohl auf der Erdoberfläche fließende Lava als auch die aus der Bewegung heraus erstarrte Lava wird als Lavastrom bezeichnet.

Lava ist ein vulkanisches Förderprodukt und gehört zur Gruppe der Vulkanite. Andere vulkanische Förderprodukte sind die Pyroklastika und die gasförmigen und damit flüchtigen Bestandteile (Volatile) wie Kohlenstoffdioxid, Wasser, Schwefeldioxid, Ammoniak, Edelgase, die das Magma durch Druckentlastung verloren hat. Magmen treten vergleichsweise selten direkt an die Oberfläche aus, da dazu erhebliche Kräfte erforderlich sind. Häufiger sind sogenannte Intrusionen, bei denen Magma in der Erdkruste erstarrt. Die Temperatur von Lava beträgt beim Austritt zwischen 800 °C (rhyolithische Lava) und 1200 °C (basaltische Lava). Erstarrte Lava bildet vulkanisches Gestein.
Curling-Weltmeisterschaft 2005
Die Curling-Weltmeisterschaft 2005 war die erste seit 1988, bei der die Turniere der Männer und Frauen wieder räumlich und zeitlich getrennt ausgetragen wurden. Es war auch die erste, bei der das Page-Playoff-System zur Anwendung kam.

Das Turnier der Männer (offiziell 2005 Ford World Men's Curling Championship genannt) fand vom 2. bis 10. April 2005 im neu errichteten Save-on-Foods Memorial Centre in der kanadischen Stadt Victoria statt. Die Frauen trugen ihr Turnier vom 19. bis 27. März im Lagoon Leisure Centre in der schottischen Stadt Paisley aus.

Curling-Weltmeisterschaft
Die Curling-Weltmeisterschaften sind jährlich stattfindende Turniere, um die weltbesten Curling-Teams zu ermitteln. Seit ihrer Einführung wurden die Weltmeisterschaften von Kanada dominiert. Allerdings haben die Schweiz, Schweden, Dänemark, Deutschland, Schottland, die USA und Norwegen mindestens einmal gewonnen. Organisiert werden die Weltmeisterschaften von der World Curling Federation.
Human Flowers of Flesh
Human Flowers of Flesh ist ein experimenteller Abenteuerfilm von Helena Wittmann, der im August 2022 beim 75. Locarno Film Festival seine Premiere feierte, wo er um den Goldenen Leoparden konkurrierte. Anfang Februar 2023 kam der Film in die deutschen Kinos. Die Regisseurin erzählt in ihrem Film von einer jungen Frau namens Ida, gespielt von der Griechin Angeliki Papoulia, die mit einer Crew von fünf Männern auf einer Yacht von Marseille über Korsika nach Algerien segelt, um sich Sidi bel Abbès anzuschauen, wo einst die französische Fremdenlegion stationiert war, von der sie viele Anekdoten gehört haben.

Experimentalfilm
Ein Experimentalfilm versucht traditionelle filmische Konventionen herauszufordern und ist oft von einem avantgardistischen Stil und unkonventionellen narrativen Techniken gekennzeichnet. Er ist dabei fast immer eine reflexive Form der Filmpraxis, in der das Filmische selbst wahrnehmbar gemacht wird oder seine Bedeutung ausgelotet wird. Indem mit traditionellen Ästhetiken, Strukturen und Inhalten gebrochen wird, erforscht der Experimentalfilm gewöhnlicherweise neue künstlerische Ausdrucksformen, fordert die ästhetischen Gewohnheiten der Zuschauer heraus und provoziert Gedanken, Diskussionen sowie neue Wege der Filmpraxis, sodass, seine Anfänge im Europa des frühen 20. Jahrhunderts findend, er ein bedeutender Teil der Filmkunst ist und das Medium maßgeblich vorangetrieben hat.