hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sabbatai ben Meir ha-Kohen
Sabbatai ben Meïr ha-Kohen (* 1621 in Amstibovo, Litauen (polnisch Mścibów,  (belarussisch Мсьцібава Mstibava) heute in Belarus); gest. 20. Februar 1662 in Holešov in Mähren), oft mit dem Akronym SchaCh, nach seinem bedeutendsten Werk Sifte ha-Kohen, einem Kommentar zum Schulchan Aruch, bezeichnet, war ein jüdischer Gelehrter, Talmudist und Dezisor.

Schulchan Aruch
Als Schulchan Aruch (hebräisch שֻׁלְחָן עָרוּךְ „gedeckter Tisch“) wird die im 16. Jahrhundert von Josef Karo verfasste und im Folgenden von mehreren Rabbinergenerationen überarbeitete autoritative Zusammenfassung religiöser Vorschriften (Halachot) des Judentums bezeichnet.
Mit dem Titel „Schulchan Aruch“ wird sowohl Karos Kompendium bezeichnet als auch der Text mit Hinzufügungen, insbesondere den Glossen des Krakauer Rabbiners Moses Isserles (gest. 1572). (Dabei wird Karo traditionell als der מְחַבֵּר Mechaber (Autor) und Isserles als der רמ”א Rema bezeichnet, ein Akronym des Namens Rabbi Moshe Isserles.)
César Grajales
César Augusto Grajales Calle (* 6. Mai 1973) ist ein kolumbianischer Radrennfahrer.

César Grajales fuhr von 2002 bis 2004 bei dem Radsportteam Jittery Joe’s. 2004 gewann er eine Etappe der Tour de Georgia und wurde Zweiter bei den Redlands Bicycle Classic. 2005 wechselte er zum US-amerikanischen Professional Continental Team Navigators Insurance. In seiner ersten Saison dort wurde er Vierter in der Gesamtwertung der Tour de Langkawi. Auch bei der Tour de Langkawi 2006 belegte er den vierten Platz in der Gesamtwertung. Zur Saison 2007 wechselte er wieder zu dem Continental Team Jittery Joe’s. Auch in den Folgejahren bis zum Ende der Saison 2012 fuhr er für US-amerikanische Continental Teams und konnte in dieser Zeit einige Rennen des nationalen Kalenders der USA gewinnen.

The Jittery Joe’s Pro Cycling Team
The Jittery Joe’s Pro Cycling Team ist ein US-amerikanisches Radsportteam.

Die Mannschaft Jittery Joe’s wurde 2002 gegründet. Von 2005 bis 2008 besaß sie eine UCI-Lizenz als Continental Team, mit der sie hauptsächlich an Rennen der UCI America Tour teilnahm. Manager war Micah Rice, der von seinem Sportlichen Leiter Jesse Lawler unterstützt wurde. Der Sponsor Jittery Joe’s ist eine Kaffeemarke.
Henry Bullock
Henry Bullock († 1526) war ein englischer Renaissance-Humanist und katholischer Priester, sowie ein Freund von Erasmus von Rotterdam.

Bullock stammte aus der Diözese von Lichfield und Coventry und erhielt seine akademische Ausbildung an der University of Cambridge. 1524 bis 1525 war er Vize-Kanzler der Universität.

Von Bullock sind u. a. überliefert:

Oratio habita Ca[n]tabrigiæ, in frequentissimo cetu, præsentibus Cæsaris oratoribus, & nonnullis alijs episcopis. Februar 1521, gedruckt bei John Siberch

Lukian: Lepidissimum Luciani opusculu[m] peri dypsádōn / Henrico Bulloco interprete; oratio eiusdem, cum annotatio[n]i bus marginalibus, 1521 – gedruckt bei John Siberch

Erasmus von Rotterdam
Desiderius Erasmus von Rotterdam oder nur Erasmus genannt (* 28. Oktober 1466/1467/1469 in Rotterdam; † 11./12. Juli 1536 in Basel) war ein niederländischer Universalgelehrter: Theologe, Philosoph, Philologe, Priester, Autor und Herausgeber von 444 Büchern und Schriften. Er ist der bedeutendste Vertreter des europäischen Humanismus, der bekannteste Renaissance-Humanist und war ein einflussreicher Kirchenreformer. Als kritischer Denker seiner Zeit zählt Erasmus, der auch als „Fürst der Humanisten“ bezeichnet wird, zu den Wegbereitern der europäischen Aufklärung. Seine Wirkung reicht bis in die heutige Zeit.
Elias Lindholm
Elias Lindholm (* 2. Dezember 1994 in Boden) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Boston Bruins in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der Center fünf Jahre für die Carolina Hurricanes aktiv, die ihn im NHL Entry Draft 2013 an fünfter Position ausgewählt hatten, und spielte anschließend von 2018 bis 2024 bei den Calgary Flames. Mit der schwedischen Nationalmannschaft gewann er die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2017.

NHL Entry Draft 2013
Der NHL Entry Draft 2013 fand am 30. Juni 2013 statt. Es war die 51. Austragung dieser Veranstaltung. Austragungsort war das Prudential Center in Newark im US-Bundesstaat New Jersey. Der Draft wurde in Kanada und den Vereinigten Staaten landesweit auf TSN, NBC Sports sowie dem NHL Network ausgestrahlt.

Mit dem First Overall Draft-Pick wählte die Colorado Avalanche den kanadischen Center Nathan MacKinnon aus. Auf den Plätzen zwei und drei wurden Aleksander Barkov (Florida Panthers) und Jonathan Drouin (Tampa Bay Lightning) selektiert. Insgesamt wurden in sieben Runden 211 Spieler aus zwölf Nationen von den NHL-Franchises gedraftet. Die Buffalo Sabres wählten dabei mit elf Spielern die meisten aus; die Carolina Hurricanes und die St. Louis Blues besaßen mit je vier Wahlrechten die wenigsten.
Naos der Dekaden
Der Naos der Dekaden (auch Naos aus Saft el-Henna, Naos des Nektanebos) ist ein altägyptischer Schrein, den Pharao Nektanebos I. (379 bis 360 v. Chr.) während seiner Regierungszeit anfertigen ließ. Der Schrein aus Diorit, einem dunklen Hartgestein, enthält für jede der 37 Dekaden eines Jahres astrologische Vorhersagen und Hinweise zum ägyptischen Kalender. Der Naos der Dekaden stellt den ältesten erhaltenen Beleg eines astrologischen Vorhersagekalenders dar. Ältere Belege für astrologische Aufzeichnungen und Vorhersagen, wie die Enuma Anu Enlil, weisen keine kalendarische Form auf.

Ägyptischer Kalender
Ägyptische Kalender waren solche, die sich hauptsächlich an dem Naturereignis der Nilschwemme orientierten und mit Beobachtungen der Astronomie verknüpften. Im Laufe der Zeit entstanden unterschiedliche Kalenderformate, die teilweise parallel Verwendung fanden.
WFV-Pokal 1992/93
Der WFV-Pokal 1992/93 war die 41. Austragung des Pokalwettbewerbs der Männer im württembergischen Amateurfußball. Titelverteidiger war der SSV Ulm 1846. Im Finale am 2. Juni 1993 setzte sich der im Ditzinger Stadion an der Lehmgrube heimische Oberligist TSF Ditzingen  mit 3:2 gegen den Verbandsligisten SV Böblingen durch und wurde erstmals in der Vereinsgeschichte Landespokalsieger.

SSV Ulm 1846
Der SSV Ulm 1846 Fußball e. V., kurz SSV Ulm 1846, ist ein Fußballverein aus der schwäbischen Stadt Ulm. Er entstand 2009 durch Abspaltung der Fußballabteilung vom SSV Ulm 1846 e. V. Die Vereinsfarben des im Volksmund „die Spatzen“ (nach dem Ulmer Spatz) genannten Klubs sind wie die Ulmer Stadtfarben Schwarz und Weiß. Der Verein, der als Fußballabteilung des Muttervereins in der Saison 1999/2000 in der Bundesliga spielte und nach der dritten Insolvenz 2014 in der fünftklassigen Oberliga Baden-Württemberg und in der viertklassigen Regionalliga Südwest antrat, spielt seit der Saison 2025/26 in der 3. Liga.
Paul Ambros
Paul Ambros (* 22. Juni 1934 in Hopfen am See; † 26. Juni 2015 in Füssen) war ein deutscher Eishockeyspieler. Er wurde im Laufe seiner Karriere elfmal Deutscher Meister und in die Hockey Hall of Fame Deutschlands aufgenommen.

Füssen
Füssen ist eine Stadt im bayerisch-schwäbischen Landkreis Ostallgäu. Sie liegt im Südwesten Bayerns an der Romantischen Straße und an der Via Claudia Augusta. Im Osten grenzt die Stadt an den Lech und im Süden an Österreich. Füssen ist nach Kaufbeuren und Marktoberdorf die drittgrößte Stadt des Ostallgäus und die zweitgrößte des Landkreises Ostallgäu.

Die Ursprünge der Stadt reichen bis in die Römerzeit zurück. Heute findet man in der Altstadt viele Brunnen, Geschäfte und die bis heute noch gut erhaltene Stadtmauer. Verkehrsanbindung besteht an die A 7, B 17, B 310 und die B 16 sowie durch Bahnverbindungen nach München und Augsburg. Füssen liegt am Südende der A 7, die am Grenztunnel Füssen in die Straße zum Fernpass übergeht.

Seit 2025 ist Füssen Kneippheilbad.
Tupac: Resurrection
Tupac: Resurrection (deutsch Tupac: Wiederauferstehung) ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 2003 unter der Regie von Lauren Lazin. Der biographische Film zeigt Leben und Sterben des Rappers Tupac Shakur, der auch auf Basis von Archivmaterial als Erzähler zu hören ist. Bei einem Budget von 300.000 USD spielte er 7.808.524 USD an den Kinokassen ein und ist damit inflationsbereinigt der  36-erfolgreichste Dokumentarfilm.

Nachdem der Film zunächst auf dem Sundance Film Festival am 22. Januar 2003 gezeigt worden war, kam er am 14. November 2003 in den USA in die Kinos.

Der Film war bei der 77. Oscarverleihung für  den Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentarfilm“ nominiert.

Oscar/Bester Dokumentarfilm
Die Seite listet sämtliche Filme, die für den Oscar für den besten Dokumentarfilm nominiert waren bzw. diese Auszeichnung erhielten. Die Filme sind nach ihrem Produktionsjahr aufgeführt, bei der Oscarverleihung 2005 wurde also die beste Produktion des Jahres 2004 ausgezeichnet. Ausgezeichnet wird zwar immer der Dokumentarfilm an sich, den Oscar bekommt aber in der Regel der Produzent bzw. die Produktionsfirma.
Beichtstühle (Ebersmunster)
Die Beichtstühle in der ehemaligen Abteikirche St. Mauritius in Ebersmunster, einer französischen Gemeinde im Département Bas-Rhin der Region Grand Est (bis 2015 Elsass), wurden in den Jahren 1727 bis 1733 geschaffen. Im Jahr 1979 wurden die zwölf barocken Beichtstühle als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die zwölf nahezu identischen Beichtstühle aus Holz sind in ihrer barocken Ausführung einmalig im heutigen Frankreich. Sie sind typisch für Süddeutschland.

Vier Beichtstühle

Beichtstühle und Kanzel

Verzierung

Bildschnitzerei

Kanzel (Ebersmunster)
Die Kanzel in der ehemaligen Abteikirche St. Mauritius in Ebersmunster, einer französischen Gemeinde im Département Bas-Rhin der Region Grand Est (bis 2015 Elsass), wurde in den Jahren 1693 bis 1696 geschaffen. Im Jahr 1979 wurde die barocke Kanzel als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Der Kanzelfuß mit Samson und der Löwe daneben sowie die geschnitzte Treppe stammen von Clemens Winterhalder (1668–1696) aus Kirchzarten im Schwarzwald.

Der Kanzelkorb und die Kanzelrückwand sind mit Holzeinlegearbeiten versehen.

Der Schalldeckel wird von der Holzskulptur eines Evangelisten bekrönt. An der Unterseite ist eine Taube angebracht als Symbol des Heiligen Geistes.

Gesamtansicht der Kanzel

Samson

Löwe neben Samson

Evangelistenskulptur auf dem Schalldeckel
Distrikt Nanchoc
Der Distrikt Nanchoc liegt in der Provinz San Miguel in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt wurde am 2. Dezember 1958 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 359 km². Beim Zensus 2017 wurden 1368 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1519, im Jahr 2007 bei 1404. Sitz der Distriktverwaltung ist die 393 m hoch gelegene Ortschaft Nanchoc mit 332 Einwohnern (Stand 2017). Nanchoc befindet sich 43,5 km westlich der Provinzhauptstadt San Miguel de Pallaques.

Distrikt San Miguel (San Miguel)
Der Distrikt San Miguel liegt in der Provinz San Miguel in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt entstand in den Gründungsjahren der Republik Peru. Er besitzt eine Fläche von 355 km². Beim Zensus 2017 wurden 14.269 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 15.963, im Jahr 2007 bei 15.641. Sitz der Distrikt- und Provinzverwaltung ist die 2608 m hoch gelegene Kleinstadt San Miguel de Pallaques mit 4007 Einwohnern (Stand 2017). San Miguel de Pallaques befindet sich 40 km nordwestlich der Regionshauptstadt Cajamarca.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1934/Hochsprung der Männer
Der Hochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 wurde am 7. September 1934 im Turiner Stadio Benito Mussolini ausgetragen.

Mit Gold und Bronze gab es zwei Medaillen für Finnland. Europameister wurde Kalevi Kotkas, der vor dem Norweger Birger Halvorsen gewann. Bronze ging an Veikko Peräsalo.

Birger Halvorsen
Birger Halvorsen (* 19. Februar 1905; † 7. September 1976) war ein norwegischer Hochspringer.

Bei den Europameisterschaften 1934 in Turin gewann er Silber mit seiner persönlichen Bestleistung von 1,97 m.
Germain Vaillant de Guélis
Germain Vaillant de Guélis, lateinisch Germanus Valens Guellius (* 1516 oder 1517; † 1587) war ein französischer Jurist, katholischer Geistlicher, Bischof von Orléans und Altphilologe.

Vaillant de Guélis war Kaplan von Caterina de’ Medici, Abt von Paimpont, conseiller clerc am Parlament von Paris, seit 1567 Präsident der fünften Chambre des enquêtes und von 1585 bis 1587 Bischof von Orléans. Joseph Justus Scaliger, Pierre de Ronsard und Jean Dorat zählten zu seinen Freunden. Bekannt ist er vor allem als Vergilinterpret (als solcher meist einfach Germanus genannt). Mit seinem Kommentar lässt man die moderne Vergilerklärung beginnen.

Joseph Justus Scaliger
Joseph Justus Scaliger oder auch Joseph Juste Scaliger (* 5. August 1540 in Agen, heute Département Lot-et-Garonne; † 21. Januar 1609 in Leiden) war das zehnte Kind und der dritte Sohn von Julius Caesar Scaliger und Andiette de Roques Lobejac. Er war einer der bedeutendsten Gelehrten seiner Zeit und machte sich besonders als Philologe und Historiker einen Namen.
2. Untersuchungsausschuss der 15. Wahlperiode des Deutschen Bundestages
Der 2. Untersuchungsausschuss der 15. Wahlperiode des Deutschen Bundestages (umgangssprachlich Visa-Untersuchungsausschuss) untersuchte Ursachen des Missbrauchs bei der Vergabe von Visa im Zusammenhang mit der Visa-Affäre. Vorsitzender war das CSU-Mitglied Hans-Peter Uhl, stellvertretender Vorsitzender war Volker Neumann, SPD.

Am 21. April 2005 wurde im Visa-Untersuchungsausschuss erstmals in der Geschichte des Deutschen Bundestages live eine Sitzung des Ausschusses im Fernsehen übertragen.

Volker Neumann (Politiker)
Volker Neumann (* 10. September 1942 in Forst in der Lausitz) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (SPD). Er war vom 20. Juni 1978 bis 1983, vom 11. November 1983 bis 1987 (über die Landesliste Niedersachsen) und von 1990 bis 2005 Mitglied des Deutschen Bundestages.
League of Ireland 2012
Die League of Ireland 2012 (offiziell: Airtricity League nach dem Ligasponsor Airtricity) war die 92. Spielzeit der höchsten irischen Fußballliga. Die Saison begann am 2. März 2012 und endete am 26. Oktober 2012 mit dem 33. und letzten Spieltag.

Titelverteidiger und Rekordmeister Shamrock Rovers belegte nur den vierten Rang. Meister wurde Sligo Rovers und holte damit den dritten Titel ihrer Vereinsgeschichte.

Shamrock Rovers
Der Shamrock Rovers Football Club (Irisch: Cumann Peile Ruagairí na Seamróige) ist ein 1899 in der irischen Hauptstadt Dublin gegründeter und seit 2009 in Tallaght im County South Dublin ansässiger Fußballverein. Der Verein ist mit 22 Meisterschaften und 26 Pokalsiegen sowohl Rekordmeister als auch Rekordpokalsieger der Republik Irland. Der Verein trägt seine Heimspiele im Tallaght Stadium aus. Erzrivale ist der Bohemian FC, gegen den das bedeutsamste Dubliner Derby bestritten wird.
Exobasidium cassiopes
Exobasidium cassiopes ist eine Pilzart der Familie der Nacktbasidienverwandten (Exobasidiaceae) aus der Ordnung Ustilaginomycotina. Sie ist ein Endoparasit der Mertens-Schuppenheide (Cassiope mertensiana). Symptome des Befalls durch den Pilz sind helle Sprosse und missgebildete Blätter der Wirtspflanzen. Das Verbreitungsgebiet der Art liegt in der nördlichen Holarktis.

Holarktis
Die Holarktis (altgriechisch ὅλος holos, deutsch ‚ganz‘ und ἀρκτικός arktikos, arktisch) ist eine biogeographische Region und stellt sowohl eines der sechs Florenreiche als auch ein Faunenreich dar. Sie umfasst den Großteil der nördlichen Hemisphäre der Erde und ist die größte der Regionen. Die Südgrenze der Holarktis verläuft im Norden Mexikos (reicht jedoch im Hochland weiter nach Süden als an der Küste), schließt die Kapverdischen Inseln ein, verläuft entlang dem Nordrand der Sahara und der Arabischen Halbinsel, entlang dem Himalaya nach Südchina, schließt Taiwan aus und Japan ein.
Plamen Iliew
Plamen Iwanow Iliew (bulgarisch Пламен Иванов Илиев, wiss. Transliteration Plamen Ivanov Iliev; * 30. November 1991 in Botewgrad) ist ein bulgarischer Fußballtorwart, der seit September 2022 für den rumänischen Erstligisten Universitatea Cluj spielt.

Universitatea Cluj
Universitatea Cluj, kurz auch U Cluj, ist ein rumänischer Sportverein aus Cluj-Napoca. Die Fußballabteilung des Vereins gewann im Jahr 1965 den rumänischen Fußballpokal und tritt seit 2010 in der höchsten Spielklasse, der Liga 1, an. Neben Fußball sind die wichtigsten Abteilungen des Vereins Rugby, Basketball, Handball, Volleyball und Leichtathletik. Die Fußballspieler werden Șepcile Roșii (rote Mützen) genannt, da früher die Medizinstudenten in Cluj als Teil ihrer Uniform rote Mützen trugen.
Heidenopfertisch
Das Großsteingrab Heidenopfertisch mit der Sprockhoff-Nummer 974 befindet sich in Visbek im südoldenburgischen Landkreis Vechta in Niedersachsen. Die Bezeichnung Heidenopfertisch geht auf das 19. Jahrhundert zurück. Dieses Großsteingrab aus der Zeit der jüngeren Trichterbecherkultur liegt in der Wildeshauser Geest und zählt zu den bekanntesten Großsteingräbern Norddeutschlands an der Straße der Megalithkultur.

Großsteingrab
Ein Großsteingrab oder Megalithgrab, auch Hünengrab oder Hünenhügel, ist eine megalithische Grabanlage. Die meisten Großsteingräber in Norddeutschland wurden in der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum) angelegt.

Die in Norddeutschland verbreitete volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.
International Masters 1983
Das Yamaha International Masters 1983, auch Yamaha Organs International Masters 1983 genannt, war ein professionelles Snookerturnier ohne Einfluss auf die Weltrangliste (Non-ranking-Turnier) im Rahmen der Saison 1982/83. Das Turnier wurde vom 28. Februar bis zum 6. März 1983 in den Assembly Rooms der englischen Stadt Derby ausgetragen. Nachdem Titelverteidiger Steve Davis im Halbfinale ausgeschieden war, gewann Ex-Weltmeister Ray Reardon mit einem 9:6-Sieg über Jimmy White das Turnier. Das höchste Break spielte mit einem 133er-Break Willie Thorne.

Steve Davis
Steve Davis, OBE (* 22. August 1957 in Plumstead, London) ist ein ehemaliger englischer Snookerspieler. Er war von 1978 bis 2016 durchgängig Profispieler auf der Snooker Main Tour und galt in den 1980er-Jahren als dominierender Spieler. Davis gewann jeweils sechsmal die Snookerweltmeisterschaft und die UK Championship sowie dreimal das Masters und ist somit Mitglied der Triple Crown.
Manfred (Athen)
Manfred von Sizilien (* um 1307; † 9. November 1317 bei Trapani) war ein Herzog von Athen. Er war ein Sohn von König Friedrich II. von Sizilien und der Eleonore von Anjou, einer Tochter von König Karl II. von Neapel.

1312 wurde Manfred von seinem Vater zum Herzog von Athen ernannt, nachdem dieser Staat im Jahr zuvor von der katalanischen Kompanie in der Schlacht am Kephissos erobert und dem König Siziliens angetragen worden war. Da Manfred noch unmündig war, wurde Berenguer Estanyol als Vikar nach Griechenland entsandt, der dort in seinem Namen regieren sollte. Estanyol stabilisierte die Herrschaft der Katalanen und verteidigte sie gegen die Nachbarn, vor allem Venedig und die Anjou aus Neapel. Nachdem Estanyol 1317 gestorben war, übernahm Manfreds älterer Halbbruder, Alfonso Fadrique, das Vikariat.

Manfred starb Ende 1317, als er bei einem Jagdausflug in der Nähe von Trapani von seinem Pferd stürzte. Sein Herzogtum hat er nie betreten.

Trapani
Trapani (sizilianisch: Tràpani) ist mit knapp 70.000 (68.370 (28. Februar 2017)) Einwohnern die siebtgrößte Stadt der italienischen Region Sizilien und Hauptstadt des gleichnamigen Freien Gemeindekonsortiums. Der antike Name der Stadt war griechisch Δρέπανον Drépanon (für ‚Mondsichel‘), lateinisch Drepanum. Namensgebend war das sichelförmige Felsenriff im Meer südwestlich der Altstadt.
Bahnstrecke Montreux–Lenk im Simmental
Die Bahnstrecke Montreux–Lenk im Simmental ist eine meterspurige Schmalspurbahn in der Schweiz. Sie wird von der Montreux-Berner Oberland-Bahn (MOB) betrieben und verbindet Montreux am Genfersee über Les Avants, Montbovon, Rossinière, Château-d’Oex, Rougemont, Saanen und Gstaad mit Zweisimmen und mittels einer Spitzkehre im Bahnhof Zweisimmen mit Lenk. Sie führt durch die Kantone Waadt, Freiburg und Bern. Der Abschnitt Montreux–Zweisimmen ist Teil der Golden-Pass-Line.

Montreux
Montreux ([mɔ̃.tʁø] ⓘ) ist eine Stadt und eine politische Gemeinde im Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Muchtern wird heute nicht mehr verwendet. Die Stadt liegt am Genfersee im Schutz von 2000 Meter hohen Berggipfeln. Die klimatischen Bedingungen und die subtropische Vegetation an der Uferpromenade machen Montreux zum Fremdenverkehrsort von internationalem Ruf, bekannt zudem als Austragungsort des Montreux Jazz Festival.
Das Feuerwunder des Hl. Petrus Martyr
Das Feuerwunder des Hl. Petrus Martyr (auch: Das Feuerwunder vor dem Sultan) ist ein Antonio Vivarini zugeschriebenes Tafelbild, das ehemals zur Predella eines Polyptychons gehörte. Es entstand um 1440/1450. Auf dem Bild ist der Heilige Petrus Martyr in einer weißen Mönchskutte abgebildet, welcher vor Häretikern ein Feuerwunder vollbringt. Das 52 × 34 cm große Bild befindet sich in der Dauerausstellung der Gemäldegalerie Berlin (Inventarnummer 66).

Polyptychon
Als Polyptychon (Plural Polyptychen, Polyptycha; von altgriechisch ‚vielfach gefaltet‘) werden Schreibtafeln aus mehr als zwei Elementen bezeichnet, dann auch mehrfach geteilte Gemälde oder mehrteilige Relieftafeln, die mit Scharnieren zum Aufklappen verbunden sein können und sich insbesondere als Andachts- oder Altarbild finden. Im mitteleuropäischen Sprachgebrauch bezeichnet Polyptychon einen mehrfach klappbaren Flügelaltar oder „Wandelaltar“. Ein Mehrfachbild oder eine Schreibtafel aus zwei Teilen  ist ein  Diptychon, mit drei Bildteilen oder Flügeln ist es ein Triptychon; selten gebraucht werden die Begriffe Tetraptychon für ein vier- bzw. Pentaptychon für ein fünfteiliges Bild.
Staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau
Die Staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau (SBND) ist die Regionalbibliothek des Freistaates Bayern für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen.

Als wissenschaftliche Bibliothek steht sie allen Interessenten aus der Region für wissenschaftliche Zwecke sowie der beruflichen Arbeit und der Fortbildung zur Verfügung.

Zum Sammelauftrag der Bibliothek gehört die Beschaffung, bibliografische Erschließung und Archivierung von Publikationen über den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen (bzw. die ehemaligen Landkreise Neuburg und Schrobenhausen) und das Herzogtum Pfalz-Neuburg.

Landkreis Neuburg-Schrobenhausen
Der Landkreis Neuburg-Schrobenhausen liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern und gehört zur Planungsregion Ingolstadt. Mittelzentren des Landkreises sind die Städte Neuburg a.d.Donau und Schrobenhausen.
Waltraud Lohrmann
Waltraud Lohrmann (* 5. Juni 1925 in Meiningen) ist eine ehemalige deutsche Schauspielerin, die jahrelang am Berliner Maxim-Gorki-Theater spielte.

Zu ihren wichtigsten Bühnenrollen zählten das Gretchen im Goethes Faust, die Thekla in Wallenstein, die Beatrice in Viel Lärm um nichts und die Grusche in Der kaukasische Kreidekreis.

Seit Mitte der 1950er Jahre spielte sie zudem zahlreiche größere Rollen in Produktionen des DFF wie beispielsweise in dem Fernsehspiel Nora nach Berta Waterstradt, in dem sie in der Hauptrolle der Hausfrau Nora Glück um Gleichberechtigung kämpft.

Der kaukasische Kreidekreis
Der kaukasische Kreidekreis (Theaterstück: ein Vorspiel und fünf Akte, Drama und Verse) von Bertolt Brecht entstand 1944/45 in Santa Monica (USA) und wurde am 4. Mai 1948 in Northfield (Minnesota) im Nourse Little Theatre, Carleton College, uraufgeführt. Erst am 7. Oktober 1954 kam es im Berliner Ensemble zur ersten Aufführung des Stückes in deutscher Sprache, mit Helene Weigel in der Hauptrolle. Der Erstdruck war in Sinn und Form 1. Sonderheft Bertolt Brecht, Berlin 1949; die Erstausgabe in Stücke Bd. 10, Berlin 1954; Mitarbeit: Ruth Berlau; Musik: Paul Dessau.