hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guadalcanal (Schiff, 1963)
Die Guadalcanal, auch USS Guadalcanal, (Kennung: LPH-7) war ein zur Iwo-Jima-Klasse gehörendes amphibisches Angriffsschiff der United States Navy, das im Juli 1963 in Dienst gestellt wurde. Es blieb bis August 1994 im aktiven Dienst, gehörte anschließend der Reserveflotte an und wurde im Mai 2005 als Zielschiff versenkt.

Iwo-Jima-Klasse
Die Iwo-Jima-Klasse war eine Schiffsklasse von amphibischen Angriffsschiffen der United States Navy. Die sieben Einheiten der Klasse waren die ersten Schiffe der US-Marine, die originär als amphibische Angriffsschiffe geplant und gebaut wurden. Sie standen von 1961 bis 1998 im Dienst der Navy, die Inchon nach Umbau zum Minen-Unterstützungsschiff bis 2002.
Alexander Preibisch
Alexander Preibisch (* 30. April 1991 in Köln) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juni 2017 bei den Bietigheim Steelers aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor verbrachte Preibisch mit den Bietigheim Steelers zwei Spielzeiten in der Deutschen Eishockey Liga (DEL), wo er bereits für die Düsseldorfer EG aktiv gewesen war.

SC Bietigheim-Bissingen
Der Schlittschuhclub Bietigheim-Bissingen Steelers e. V. ist ein baden-württembergischer Eishockey- und Eisstockverein aus Bietigheim-Bissingen, dessen Eishockeyprofimannschaft Bietigheim Steelers seit der Saison 2007/08 in eine GmbH ausgelagert ist und 2025/26 in der zweitklassigen DEL2 spielt.
Gustav Siewerth
Gustav Siewerth (* 28. Mai 1903 in Hofgeismar; † 5. Oktober 1963 in Trient, Italien) war ein deutscher Philosoph und Pädagoge. Gustav Siewerth galt als Experte für das Leben und Werk von Thomas von Aquin und versuchte einen pädagogischen Brückenschlag hin zu seinen Lehrern Martin Honecker und Martin Heidegger.

Trient
Trient ([triˈɛnt] oder [ˈtriɛnt]; italienisch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt, lateinisch Tridentum, fersentalerisch Trea’t, zimbrisch Tria) ist die Hauptstadt der Autonomen Provinz Trient und der Autonomen Region Trentino-Südtirol, der am nördlichsten gelegenen Verwaltungsregion Italiens. Die Gemeinde hat 118.911 Einwohner. Der Ort ist Sitz des Erzbistums Trient und der Universität Trient mit etwa 16.000 Studenten.
Ryan Succop
Ryan Barrow Succop (* 19. September 1986 in Hickory, North Carolina, Vereinigte Staaten) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Kickers. Er spielte in der National Football League (NFL) zuletzt für die Tampa Bay Buccaneers. Mit den Buccaneers gewann Succop den Super Bowl LV. Zuvor stand er bei den Kansas City Chiefs und den Tennessee Titans unter Vertrag.

Tennessee Titans
Die Tennessee Titans sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) aus Nashville im US-Bundesstaat Tennessee. Sie spielen in der zur American Football Conference (AFC) gehörenden Southern Division, gemeinsam mit den Houston Texans, den Indianapolis Colts und den Jacksonville Jaguars. Von der Gründung 1959 beziehungsweise dem ersten Ligabetrieb 1960 bis zum Auszug aus dem Reliant Astrodome 1996 hießen sie Houston Oilers, bis zum Umzug in das aktuelle Stadion, das Nissan Stadium, 1998 Tennessee Oilers.

Die Houston Oilers waren 1959 Gründungsmitglied der American Football League (AFL) und kamen mit der Fusion 1970 zur NFL. In den ersten beiden Jahren der AFL konnte die Mannschaft das Endspiel gewinnen, was bis dato ihre einzigen Erfolge im Sinne von gewonnenen Endspielen sind. Ihren ersten Super Bowl spielten sie 2000, verloren diesen jedoch gegen die St. Louis Rams.
Nikki M. James
Nikki M. James (* 3. Juni 1981 in Summit New Jersey) alias Nikki Michell James ist eine US-amerikanische Schauspielerin in Film, Fernsehen, Musicals und Theater, Regisseurin und Sängerin.

Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Nabulungi in dem Musical The Book of Mormon, für die sie 2011 den Tony Award als beste Nebendarstellerin in einem Musical gewann.

Tony Awards 2011
Die Verleihung des Tony Award 2011 fand am 12. Juni 2011 im Beacon Theatre in New York City statt. Es sind die 65th Annual American Theatre Wing’s Tony Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Theaterstücke/Musicals der vergangenen Saison ausgezeichnet, in diesem Fall also von 2010/2011. Die Moderation übernahm Neil Patrick Harris.
Abd ar-Rahman Sanchuelo
Abd ar-Rahman Sanchuelo (arabisch عبد الرحمن شنجول, DMG ʿAbd ar-Raḥmān Šanǧūl; * um 983 in Córdoba; † 3. März 1009 ebenda) entstammte als Sohn Almansors der Dynastie der Amiriden und war als Hajib (Erster Minister) von Oktober 1008 bis zu seinem gewaltsamen Tod vier Monate faktischer Alleinherrscher für den Umayyaden-Kalifen Hischam II. im Kalifat von Córdoba. Als er sich von Hischam II. zu dessen Nachfolger proklamieren ließ und anschließend einen Feldzug gegen König Alfons V. von León  unternahm, kam es in Córdoba unter der Führung des Umayyaden Muhammad II. al-Mahdi zu einem Aufstand. Beim Rückmarsch wurde Abd ar-Rahman von seinem Heer verlassen und von Emissären al-Mahdis getötet.

Ibn ʿIdhārī
Abū l-ʿAbbās Ahmad ibn Muhammad Ibn ʿIdhārī al-Marrākuschī (arabisch أبو العباس أحمد بن محمد بن عذاري المراكشي, DMG Abū l-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʿIḏārī al-Marrākušī; gest. 1312–1313 oder später) war ein arabischer Geschichtsschreiber aus dem Maghreb.
Dominique Ehrhard
Dominique Ehrhard (* 5. März 1958 in Mulhouse, Frankreich) ist ein französischer Spieleautor, bildender Künstler sowie Autor von Kinder- und Jugendbüchern. Ehrhard lebt in der zentralfranzösischen Universitätsstadt Orléans.

Das Spiel Condottiere erhielt 1995 den französischen Spielepreis Super As d’Or. Das beim Verlag Gigamic erschienene Spiel Marrakech erhielt den französischen Spielepreis As d’Or Jeu de l’Année 2008. Dieses Spiel ist in Deutschland beim Zoch Verlag als Suleika erschienen, wurde für das Spiel des Jahres 2008 nominiert und wurde Spiel der Spiele 2008.

Spiel des Jahres
Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.
Robert Jayne
Robert „Bobby Jacoby“ Jayne (* 1973) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Zu seinen bekanntesten Rollen zählen unter anderem die des Melvin in Tremors, Tremors 3 – Die neue Brut und in Pearl Harbor. Robert Jayne trat von 1979 bis 1985 nur in TV-Produktionen auf. Er ist der Bruder von Billy Jayne und Halbbruder von Scott Jacoby. 1988 wurde er zwei Mal mit dem Young Artist Award ausgezeichnet, 1989 und 1990 wurde er jeweils eine Mal für diesen Preis nominiert. Sein schauspielerisches Schaffen umfasst mehr als 80 Produktionen.

Pearl Harbor (Film)
Pearl Harbor ist ein US-amerikanisches Kriegsdrama von Regisseur Michael Bay aus dem Jahr 2001. Der Film spielt zur Zeit des Angriffs der Japaner auf Pearl Harbor und des US-amerikanischen Doolittle Raids im Zweiten Weltkrieg. Hauptdarsteller sind Ben Affleck, Josh Hartnett und Kate Beckinsale.
Stanisław Padewski
Stanisław Padewski OFMCap (ukrainisch: Станісла́в Таде́ушович Паде́вський; * 18. September 1932 in Nowa Huta, Woiwodschaft Tarnopol, Zweite Polnische Republik, heute Ukraine; † 29. Januar 2017 in Sędziszów Małopolski, Polen) war ein ukrainischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof.

Gmina Sędziszów Małopolski
Die Gmina Sędziszów Małopolski ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Ropczycko-Sędziszowski der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt mit etwa 7500 Einwohnern.
Oskar Adolfowitsch Enkwist
Oskar Adolfowitsch Enkwist (russisch Оскар Адольфович Энквист; wissenschaftliche Transliteration Oskar Adol'fovič Ėnkvist, alternativ auch Oskar Adolfowitsch Enquist; Oskar Wilhelm Enqvist; * 28. Oktoberjul. / 9. November 1849greg.; † 3.jul. / 16. März 1912greg. in Kronstadt) war ein russischer Admiral und Befehlshaber der Kreuzerdivision in der Seeschlacht bei Tsushima.

Seeschlacht bei Tsushima
Die Seeschlacht bei Tsushima (japanisch 日本海海戦 Nihon-kai kaisen, deutsch ‚Seeschlacht im Japanischen Meer‘; russisch Цусимское сражение Zusimskoje sraschenije) fand vom 14. Maijul. / 27. Mai 1905greg. bis zum folgenden Tag in der Koreastraße zwischen der japanischen Flotte unter Admiral Tōgō Heihachirō und dem russischen Zweiten Pazifik-Geschwader unter dem Kommando von Admiral Sinowi Petrowitsch Roschestwenski statt. Die Seeschlacht endete mit einer vernichtenden Niederlage der russischen Seite und war vorentscheidend für den Ausgang des Russisch-Japanischen Krieges.
Rafael Arnaiz Barón
Rafael Arnaiz Barón (* 9. April 1911 in Burgos, Spanien; † 26. April 1938 in Palencia) war ein spanischer Trappist und Mystiker und ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche. Er war der erste Trappist, der heiliggesprochen wurde.

Burgos
Burgos (spanisch [ˈbuɾɣos]) hat 177.402 Einwohner (Stand: 2025) zählende Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León (Castilla y León) in Spanien. Die Großstadt liegt am Jakobsweg (Camino Francés) und am Camino del Cid.
Main-Kraftwerke
Die Main-Kraftwerke AG (kurz: MKW) war ein 1910 als Tochter des Elektrizitätskonzerns EAG gegründetes Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Frankfurt-Höchst. Es versorgte in erster Linie weite Teile des ehemaligen Regierungsbezirks Wiesbaden mit Strom, der in einem Kohlekraftwerk in Höchst sowie mehreren Wasserkraftwerken erzeugt wurde. 1923 wurde es mitsamt der Muttergesellschaft vom RWE übernommen und beteiligte sich am Aufbau eines Hochspannungs-Verbundnetzes. 1926 konnte erstmals durch die Anbindung der Netze des RWE und des Bayernwerks über die MKW ein Verbundbetrieb zwischen Kohlekraftwerken im Rheinland und Wasserkraftwerken in Bayern bewerkstelligt werden.

Im Jahr 2001 fusionierten die MKW mit mehreren Beteiligungsgesellschaften des RWE zur Süwag Energie AG, die bis heute ihren Verwaltungssitz am ehemaligen Standort der MKW in Frankfurt-Höchst unterhält.

VDM Metals
Die zum spanischen Acerinox-Konzern gehörende VDM Metals Group (vormals Vereinigte Deutsche Metallwerke) mit Sitz in Werdohl ist ein Hersteller korrosionsbeständiger, hitzebeständiger und hochwarmfester Nickellegierungen, Kobalt- und Zirkoniumlegierungen sowie hochlegierter Sonderedelstähle. Das Unternehmen ist Weltmarktführer für Nickelbleche und -bänder, die Anwendung in der chemischen Prozessindustrie, der Öl- und Gasindustrie, in der Luftfahrt, im Automobilbau und der Elektronik/Elektrotechnik finden.
VDM Metals unterhält Produktionsstätten in Unna (Schmelzwerk, Schmiede und Stangenadjustage), Altena (Blech/Stangenfertigung) und Werdohl (Verwaltung/Draht/Bandfertigung) und Siegen (Blechwalzwerk). Das Unternehmen beschäftigt weltweit etwa 2.000 Mitarbeiter.
Adhiratha
Adhiratha (Sanskrit अधिरथ Adhiratha) ist eine Figur der indischen Mythologie, im Mahabharata erscheint er als Ziehvater des Karna.

Kunti erhält die Gabe, einen beliebigen Gott anzurufen und sich von diesem schwängern zu lassen. Sie ruft den Sonnengott Surya an und empfängt von ihm den Sohn Karna. Da sie jedoch unverheiratet ist, legt sie das Neugeborene in einen Korb und lässt diesen den Ganges hinabtreiben. Karna wird dort vom Wagenlenker und Freund des Königs Dhritarashtra von Hastinapur Adhiratha und seiner Frau Radha gefunden und gemeinsam von ihnen aufgezogen. Als Karna zum Jüngling herangewachsen ist, schickt Adhiratha ihn nach Hastinapur, damit er bei Drona das Waffenhandwerk erlernt.

In späteren Bearbeitungen des Stoffs wird der Werdegang Adhirathas verschieden weiterentwickelt. Einerseits steigt er zum Wagenlenker Dhritarashtras auf, andererseits wird er selbst zum König von Anga.

Dhritarashtra
Dhritarashtra (Sanskrit:  धृतराष्ट्र, dhṛtarāṣṭra) ist im großen Epos Mahabharata der blinde König von Hastinapur. Sein Verhalten, das zwischen egoistischen Interessen und dem königlichen Dharma hin und her schwankt, macht ihn zu einer tragischen Figur und führt letztlich dazu, dass alle seine Söhne, die Kauravas, in der Schlacht zu Kurukshetra ums Leben kommen.
FIS-Team-Tour
Die FIS-Team-Tour war eine Wettbewerbsserie im Skispringen, die zwischen 2009 und 2013 im Rahmen des Skisprung-Weltcups ausgetragen wurde. Die Tour bestand aus zwei Team- und drei Einzelspringen in Willingen, Klingenthal und Oberstdorf.

Klingenthal
Klingenthal, bis 2007 Klingenthal/Sa. (vogtländisch Klingedool), ist eine Große Kreisstadt im Südosten des sächsischen Vogtlandkreises. Sie befindet sich im Musikwinkel im Naturpark Erzgebirge/Vogtland. Die Stadt erlangte Bekanntheit durch den Musikinstrumentenbau sowie als Wintersport- und Ferienort im Vogtland.
Robert G. Tapert
Robert Gerard Tapert (* 14. Mai 1955, oft auch nur Rob Tapert, Robert G. Tapert oder Rip Tapert) ist ein US-amerikanischer Film- und Fernsehproduzent, Drehbuchautor, Regisseur und Schauspieler. Er ist vor allem bekannt geworden durch die Tanz-der-Teufel-Trilogie und die in Neuseeland gedrehten US-Fernsehserien Hercules und Xena – Die Kriegerprinzessin.

Xena – Die Kriegerprinzessin
Xena – Die Kriegerprinzessin ist eine in den Jahren 1995 bis 2001 produzierte US-amerikanisch-neuseeländische Fernsehserie, die als Ableger der Serie Hercules entstand. Die Serie, die dem Fantasy-Genre zugerechnet wird, spielt lose in der griechischen Mythologie und wurde in Neuseeland gedreht.
Brad Dutz
Brad Dutz (* 1960 in Decatur, Alabama) ist ein US-amerikanischer Perkussionist.

Dutz studierte zunächst an der University of North Texas und am Berklee College of Music, bevor er 1982 nach Los Angeles ging. Dort traf er bald auf Maynard Ferguson und tourte mit ihm quer durch die USA.

Seitdem hat er mehrere Solo-Alben produziert, ist aber auch immer wieder als Gast-Musiker in vielen Veröffentlichungen vertreten, so z. B. bei David Benoits Every Step of the Way, 1988. Weitere Mitspielgelegenheiten ergaben sich bei Alanis Morissette, Kiss, Willie Nelson, LeAnn Rimes, Rickie Lee Jones, Terence Trent D’Arby, Leo Kottke oder Vinny Golia.

1995 veröffentlichte er in Zusammenarbeit mit Warner Brothers und Interworld acht Videos für Einsteiger auf dem Gebiet der Handperkussion. Er selbst beherrscht und spielt folgende Instrumente: Congas, Berimbau, Bata, Bodhrán, Bones, Pandiero, Demes, Tabla, Kanjira, Doumbec und andere.

Sananda Maitreya
Sananda Maitreya (* 15. März 1962 in New York als Terence Trent Howard), besser bekannt als Terence Trent D’Arby, ist ein US-amerikanischer Sänger. Mit Songs wie Wishing Well oder Sign Your Name wurde er Mitte der 1980er populär und erfolgreich.
Karmic Hit
Karmic Hit war ein australisches Musiklabel. Es wurde gegründet von John Kilbey, dem Bruder von Steve Kilbey.

Stilistisch bewegen sich die Veröffentlichungen in einer breiten Spanne, die Singer-Songwriter (Kilbey) ebenso umfasst wie Indie (Beangrowers) und Psychedelic Rock (The Church) sowie Elektropop, IDM, Techno, Ambient und Experimental (Snog).

Im März 2010 wurde in einer Google Group ein Mailing des Labelgründers veröffentlicht, dass es bei Karmic Hit noch zwei Alben geben solle und das Label dann schließen werde.

The Church
The Church ist eine Rockband, die 1980 in Australien gegründet wurde und seitdem musikalisch aktiv ist. War sie in ihren Anfangsjahren vor allem von New Wave und Post-Punk inspiriert, machte sich später ein immer stärkerer Einfluss der 1960er-Psychedelia bemerkbar. Die Band lässt sich so in die „zweite Welle“ des Psychedelic Rock einordnen.

In ihren neueren Werken sind neben den Einflüssen von Psychedelic Rock auch Elemente aus Space Rock und Progressive Rock auszumachen. Ihr Markenzeichen ist die Verbindung aus der unverwechselbaren, tiefen Stimme des Sängers Steve Kilbey, dessen Liedtexten und dem Zusammenspiel der beiden Gitarristen Peter Koppes und Marty Willson-Piper, die die Gruppe allerdings nach jahrzehntelanger Zugehörigkeit mittlerweile verlassen haben.
Futsal-Europameisterschaft 2007/Qualifikation
Die Qualifikation zur Futsal-Europameisterschaft 2007 wurde vom 18. Januar bis zum 1. März 2007 in insgesamt zehn Gruppen in verschiedenen Ländern ausgetragen. Neben dem EM-Gastgeber Portugal konnten in der Qualifikation die weiteren Startplätze gesichert werden. In der Vorrunde spielten die Teilnehmer mit dem schlechtesten UEFA-Koeffizienten in drei Gruppen gegeneinander. Die drei Gruppenersten rückten in die Qualifikationsrunde auf.

Für das Endturnier vom 16. bis 25. November 2007 in Gondomar und Santo Tirso konnten sich Italien, die Ukraine, Spanien, Serbien, Tschechien, Russland und Rumänien qualifizieren.

Futsal-Europameisterschaft 2007
Die 6. Futsal-Europameisterschaft wurde vom 16. bis 25. November 2007 in Portugal ausgetragen. Am Turnier nahmen acht Nationalmannschaften teil, die zunächst in Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Den Titel gewann zum zweiten Mal in Folge die Mannschaft Spaniens.
Hardy Fuß
Hardy Fuß (* 5. Mai 1955 in Frechen) ist ein ehemaliger deutscher Politiker und ehemaliger Landtagsabgeordneter (SPD). Der SPD gehörte Fuß seit 1973 an. Er war in zahlreichen Parteigremien und Mandaten tätig. 2008 beendete Fuß seine politische Tätigkeit und legte infolge der Kölner Spendenaffäre alle Mandate und Parteiämter nieder. Noch während der Verbüßung einer Haftstrafe wurde er im Immobilienmarkt als Projektentwickler, Immobilienmakler im IVD und DEKRA-Sachverständiger für Immobilienbewertung tätig.

Grundstücksbewertung
Die Grundstücks- und Immobilienbewertung (auch veraltet Güterabschätzung) ist eine durch Rechtsnormen geregelte Wertermittlung, die durch die Anwendung fundierter betriebswirtschaftlicher, juristischer und bautechnischer Fachkenntnis einen Verkehrswert (Marktwert) für bebaute und unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte (Immobilien) zu einem bestimmten Stichtag im gewöhnlichen Geschäftsverkehr ermittelt.
Julio Martínez Ramírez
Julio „Julito“ Martínez Ramírez (* in Chambas, Provinz Ciego de Ávila) ist ein kubanischer Politiker der Kommunistischen Partei Kubas (PCC). Er war von Dezember 2004 bis Oktober 2009 Erster Sekretär des Jugendverbandes Unión de Jóvenes Comunistas (UJC).

Kommunistische Partei Kubas
Die Kommunistische Partei Kubas (KPK, spanisch Partido Comunista de Cuba, abgekürzt PCC) ist die erstmals 1925 gegründete und 1965 in heutiger Form als Einheitspartei gebildete kommunistische Partei in Kuba, die sich auf die Ideen von Karl Marx, Friedrich Engels, Wladimir Lenin und José Martí beruft. Das Mindestbeitrittsalter beträgt 30 Jahre, für Personen unter dieser Altersgrenze gibt es die Unión de Jóvenes Comunistas. Die PCC hat über 670.000 Mitglieder.
Chris Ivory
Christopher „Chris“ Ivory (* 22. März 1988 in Longview) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte für die New Orleans Saints, die New York Jets, die Jacksonville Jaguars und die Buffalo Bills in der National Football League (NFL).

Buffalo Bills
Die Buffalo Bills sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Buffalo, New York. Ihre wichtigsten Erfolge gehen auf die Mitte der 1960er Jahre und den Beginn der 1990er Jahre zurück, als sie vier Mal hintereinander die AFC gewannen, aber nie den Gegner im Super Bowl bezwingen konnten.
Stephan Holstein
Stephan Holstein (* 1963 in Tübingen) ist ein deutscher Jazzmusiker (Klarinette, auch Saxophon).

Holstein spielt seit dem 11. Lebensjahr Klarinette und wurde von Karl-Heinz Hahn, dem Solo-Klarinettisten der Münchner Philharmoniker, unterrichtet.

Stephan Holstein spielt mit Tizian Jost (Klavier) und Thomas Stabenow (Bass) im Trio und zusätzlich mit Michael Keul (Schlagzeug) und Wolfgang Schlüter (Vibraphon) im Quintett zusammen. Weitere Auftritte hatte er mit zahlreichen Bands und Projekten. 1995 wurde ihm der Kulturförderpreis des Staates Bayern verliehen. Der Diskograf Tom Lord liste ihn im Bereich des Jazz zwischen 1992 und 2001 mit der Beteiligung an acht Aufnahmesessions, u. a. mit dem Kammerorchester Schloss Werneck & The Jazz Age Quintet um Rainer Glas (Happy Birthday, Mr. Gershwin!, 1998), Helmut Nieberle & Cordes Sauvages sowie dem Uli Fiedler Trio. Weiterhin nahm er mit Klaus Weiss, Al Jones, Christian Willisohn, Wolfgang Lackerschmid und Ludwig Seuss auf.

Rainer Glas
Rainer Glas (* 19. Juni 1954 in Erlangen) ist ein deutscher Jazzbassist, Graphiker und Maler (Jazz-Paintings). Er ist als Instrumentalist und Bandleader in der Jazz- und Weltmusikszene und seit Anfang der 1980er Jahre auch als Dozent tätig.
Kashiwa Reysol
Kashiwa Reysol (japanisch 柏レイソル) ist ein japanischer Profi-Fußballverein und spielt derzeit in der J1 League, der höchsten Spielklasse des japanischen Fußballs. Der Verein, der aus einer Werksmannschaft des Hitachi-Konzerns hervorging und seine Heimspiele im Sankyo Frontier Kashiwa Stadium in Kashiwa (Präfektur Chiba) austrägt, war Mitte der 1970er-Jahre einer der erfolgreichsten Vereine des Landes. Im Jahr 2011 gelang dem Verein als Aufsteiger der erstmalige Gewinn der J1 League.

Präfektur Chiba
Chiba (veraltet auch Tschiba; jap. 千葉県 Chiba-ken, deutsch ‚Präfektur Chiba‘, englisch Chiba Prefecture/Prefecture of Chiba) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō am Südostrand der Insel Honshū. Präfekturhauptstadt von Chiba ist die gleichnamige Stadt Chiba. Beide sind nach dem inzwischen aufgelösten gleichnamigen Landkreis Chiba und der dort im Mittelalter herrschenden Adelsfamilie Chiba benannt.
Byblis pilbarana
Byblis pilbarana ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Regenbogenpflanzen (Byblis) innerhalb der Familie der Regenbogenpflanzengewächse (Byblidaceae). Diese fleischfressende Pflanze kommt nur in der Provinz Pilbara im nordwestlichen Teil Western Australias vor.

Pilbara
-21119.5Koordinaten: 21° 0′ S, 119° 30′ O

Pilbara ist eine der neun Regionen von Western Australia. Sie ist südlich der Kimberley-Region gelegen und besteht aus den Bezirken Ashburton Shire, East Pilbara Shire, Port Hedland Town und Karratha City.
Sergei Dmitrijewitsch Sasonow
Sergei Dmitrijewitsch Sasonow (russisch Сергей Дмитриевич Сазонов, wiss. Transliteration Sergej Dmitrievič Sazonov; * 29. Julijul. / 10. August 1860greg. im Gouvernement Rjasan; † 25. Dezember 1927 in Nizza) war ein russischer Diplomat und Außenminister.

Gouvernement Rjasan
Das Gouvernement Rjasan (russisch Рязанская губерния/Rjasanskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik. Hauptstadt war die Stadt Rjasan.

Es grenzte (von Norden im Uhrzeigersinn) an folgende Gouvernements: Wladimir, Tambow, Tula und Moskau.

Das Gouvernement bestand von 1796 bis 1929. Gegenüber der heutigen Oblast Rjasan griff es weiter nach Norden und Süden aus, insbesondere gehörte der Norden der heutigen Oblast Lipezk dazu.

Es umfasste ungefähr 42.100 km².

Um 1900 war es in zwölf Ujesdy (Kreise) eingeteilt:

Dankow

Jegorjewsk

Kassimow

Michailow

Pronsk

Ranenburg (heute Tschaplygin)

Rjasan

Rjaschsk

Saposchok

Saraisk

Skopin

Spassk (heute Spassk-Rjasanski)

Das Gouvernement Rjasan wurde erst zur Zeit der Russischen SFSR der Sowjetunion 1929 aufgelöst und sein Territorium der neugebildeten Zentralen Industrie-Oblast mit der Hauptstadt Moskau zugeschlagen.