hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1963/64
Die 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1963/64 war die vierte Spielzeit der gemeinsamen Spielklasse des Württembergischen Fußballverbandes und des Südbadischen Fußballverbandes. Es war zugleich die vierzehnte Saison der 1. Amateurliga Württemberg und der 1. Amateurliga Südbaden und die vierte Spielzeit, in der in Württemberg in den beiden Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee und in Südbaden in den beiden Staffeln Südbaden und Schwarzwald-Bodensee gespielt wurde. Die Meisterschaft der Schwarzwald-Bodensee-Liga gewann der FV Ebingen nach Entscheidungsspiel, scheiterte aber in der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd.

Die Mannschaften von TG Biberach und SpVgg Trossingen stiegen in die 2. Amateurliga Württemberg ab,  FC Konstanz und FC Wollmatingen in die 2. Amateurliga Südbaden Staffel III.

SC Konstanz-Wollmatingen
Der SC Konstanz-Wollmatingen e. V. (offiziell Sport Club Konstanz-Wollmatingen eingetragener Verein; kurz: SCKW) ist ein Sport- und Fußballverein aus dem baden-württembergischen Konstanz. In der Hauptsportart Fußball gehört er dem Südbadischen Fußballverband (SBFV) an. Er wurde am 25. Juni 2012 nach der Fusion der beiden Konstanzer Vereine FC Konstanz 1900 VfR e. V. und FC Wollmatingen 09 e. V. in das Vereinsregister eingetragen. Der SC Konstanz-Wollmatingen unterhält sieben Abteilungen: Fußball Männer, Fußball Frauen mit Juniorinnen, Fußball Junioren („Team Frichtle“), Tischtennis, Gymnastik, Lacrosse und American Football. Die Abteilung Ringtennis löste sich 2019 nach 63 erfolgreichen Jahren auf (insgesamt 53 deutsche Meistertitel; davon 1969 sieben deutsche Meistertitel sowie 1994, 1995, 1996 und 1997 Deutsche Jugend-Mannschaftsmeisterschaft; Ausrichter der Deutschen Ringtennis-Meisterschaft 1972 und 2000 am Strandbad Horn). Der Verein hat rund 1.500 Mitglieder.
Henry Stephenson
Henry Stephenson (* 16. April 1871 auf Grenada, Kleine Antillen; † 24. April 1956 in San Francisco, Kalifornien; eigentlich Harry Stephenson Garraway) war ein britischer Schauspieler, der in den 1930er- und 1940er-Jahren in Filmen meistens freundliche und ehrenhafte Gentlemen spielte.

Grenada
Grenada [greˈnaːda] ist ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen, die geographisch zu den Inseln über dem Winde in der Karibischen See gehört. Der Inselstaat ist Mitglied des Commonwealth of Nations.
Paul Grannis
Paul Dutton Grannis (* 26. Juni 1938) ist ein US-amerikanischer Physiker.

Grannis erhielt den B. Eng. Phys. mit Auszeichnung an der Cornell University 1961 und den Ph.D. an der University of California 1965 bei Owen Chamberlain. Er ist seit 1966 an der State University of New York at Stony Brook (SUNY). Er war unter anderem zu Forschungsaufenthalten am CERN (ISR, LEP Collider), am AGS des Brookhaven National Laboratory, Fermilab, Rutherford Appleton Laboratory und am University College London. Seit 2007 ist er Distinguished Professor Emeritus an der SUNY.

Seine Forschungsgebiete sind u. a. das Higgs-Boson und das Top-Quark. Er war Sprecher der D0-Experiment-Kollaboration von seiner Gründung 1983 bis 1993 und Ko-Sprecher von 1993 bis 1996 mit Hugh Montgomery. Am D0 und am CDF des Fermilab wurde 1995 das Top-Quark entdeckt. Außerdem wurden Präzisionsmessungen zum W-Boson, QCD-Jets, Bottom-Quarks und Suche nach Signaturen für neue Physik jenseits des Standardmodells vorgenommen.

Fermi National Accelerator Laboratory
Das Fermi National Accelerator Laboratory oder kurz Fermilab ist ein Forschungszentrum für Teilchenphysik, das vom US-amerikanischen Department of Energy betrieben wird. Es liegt etwa 50 Kilometer westlich von Chicago in Illinois, auf dem Gebiet der Gemeinde Batavia und beherbergte von 1983 bis 2011 das Tevatron, das am 30. November 2009 vom Large Hadron Collider als energiereichster Teilchenbeschleuniger der Welt abgelöst wurde.
Three Little Pigs (Antarktika)
Die Three Little Pigs (englisch für Drei kleine Schweinchen, spanisch Islas Tres Chanchitos ‚Drei-Ferkel-Inseln‘) sind drei kleine Inseln westlich des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Wilhelm-Archipel liegen 500 m nordwestlich von Winter Island in der Gruppe der Argentinischen Inseln.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten und benannten sie im Jahr 1935.

Wilhelm-Archipel
Der Wilhelm-Archipel (auch Kaiser-Wilhelm-Inseln, englisch Wilhelm Archipelago) ist ein Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel (Grahamland) in der Antarktis.

Der Wilhelm-Archipel besteht aus einer Vielzahl von Inseln. Die größten davon sind die Booth-Insel und die Krogmanninsel. Die ebenfalls zum Wilhelm-Archipel gehörende Petermann-Insel ist der südlichste Punkt vieler Antarktis-Kreuzfahrten. Die Inselgruppe erstreckt sich vor der Westküste von Grahamland von der Bismarck-Straße im Nordosten bis zum Lumus Rock im Südwesten. Der Archipel wurde von einer deutschen Expedition unter Eduard Dallmann 1873/74 entdeckt und nach dem Deutschen Kaiser  Wilhelm I. benannt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 12. und 13. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeister wurde Frankreich in der Besetzung Ladji Doucouré (Finale), Ronald Pognon, Eddy de Lépine und Luéyi Dovy sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Oudéré Kankarafou.
Den zweiten Platz belegte Trinidad und Tobago (Kevon Pierre, Marc Burns, Jacey Harper, Darrel Brown).
Bronze ging an Großbritannien mit Jason Gardener, Marlon Devonish, Christian Malcolm und Mark Lewis-Francis.

Auch der nur im Vorlauf für Frankreich eingesetzte Läufer erhielt eine Goldmedaille. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

Kevon Pierre
Kevon Pierre (* 30. März 1982 auf Trinidad) ist ein Sprinter aus Trinidad und Tobago.

Er wuchs in St. Kitts und Nevis auf. Als dort sein Antrag auf Einbürgerung 2005 abgelehnt wurde, entschied er sich, international für sein Geburtsland zu starten. Mit Wirkung zum 25. Juli 2005 trat seine Startberechtigung für Trinidad und Tobago in Kraft.

Seine größten Erfolge feierte er mit der 4-mal-100-Meter-Staffel von Trinidad und Tobago. Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki gewann er mit ihr die Silbermedaille. Kevon Pierre, Marc Burns, Jacey Harper und Darrel Brown verbesserten dabei den Landesrekord auf 38,10 s und blieben nur zwei Hundertstelsekunden hinter der französischen Staffel. Im 200-Meter-Lauf scheiterte Pierre dagegen in der ersten Runde.

Kevon Pierre hat bei einer Körpergröße von 1,83 m ein Wettkampfgewicht von 94 kg.
Giro d’Italia 2023/16. Etappe
Die 16. Etappe des Giro d’Italia 2023 fand am 23. Mai 2023 statt und endete mit der dritten Bergankunft der 106. Austragung des italienischen Etappenrennens. Die Strecke führte von Sabbio Chiese über 203 Kilometer auf den Monte Bondone, wo sich das Ziel auf 1632 Metern Seehöhe befand. Nach der Etappe hatten die Fahrer insgesamt 2787,6 Kilometer zurückgelegt, was 80,2 % der Gesamtdistanz entspricht. Die Organisatoren der Rundfahrt bewerteten die Schwierigkeit der Etappe mit fünf von fünf Sternen.

Monte Bondone
Der Monte Bondone ist ein Berg im Westen von Trient in Norditalien und gehört zur Gebirgsgruppe der Gardaseeberge. Die Höhe beträgt 2180 m s.l.m.

Der Monte Bondone gilt als der Hausberg von Trient und ist von großer touristischer Bedeutung. Im Winter ist er ein bekanntes Zentrum für Ski und Langlauf. Im Juli findet auf den Straßen an den Hängen auf einer Länge von 17,3 Kilometern mit 140 Kurven das Autorennen Trento–Bondone statt. Es ist damit die längste Bergrennstrecke Europas. Die Straße über den Monte Bondone erreicht ihren höchsten Punkt bei 46° 2′ N, 11° 3′ O46.0275911.044611650 auf einer Höhe von 1650 m s.l.m.

Die Tre Cime del Bondone sind außerdem beliebte Wandergipfel. Der Monte Cornetto ist mit 2180 m der höchste Berg dieser Gruppe, daneben reihen sich Dosso d’Abramo (2133 m) und Cima Verde (2102 m). Außerdem gibt es am Dosso d’Abramo einen extrem schweren Klettersteig.

Mit einer Schartenhöhe von über 1500 m gehört der Monte Bondone zu den prominentesten Bergen der Alpen.
Nerijus Ališauskas
Nerijus Ališauskas (* 6. Juni 1991 in Elektrėnai) ist ein litauischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2022 beim HK Spišská Nová Ves aus der slowakischen Extraliga unter Vertrag steht und für Dinamo auf der Position des Verteidigers spielt.

HK Spišská Nová Ves
Der HK Spišská Nová Ves ist ein slowakischer Eishockeyklub der Stadt Spišská Nová Ves, der 1934 gegründet wurde und seit 2021 wieder in der slowakischen Tipos Extraliga spielt. Seine Heimspiele trägt der Verein im Zimný štadión Spišská Nová Ves aus, das 6500 Zuschauer fasst.
Königsliste von Den
Die Königsliste auf einem Siegel aus dem Grab des Den ist die früheste bekannte Königsliste des Alten Ägypten. Günter Dreyer entdeckte sie 1985 bei einer Ausgrabung der Abteilung Kairo des Deutschen Archäologischen Instituts. Erhalten hat sie sich in Abdrücken eines Rollsiegels aus dem Grab des Königs Den (1. Dynastie), das in der Nekropole Umm el-Qaab bei Abydos (Tomb T) entdeckt wurde. Deshalb bekam dieses Siegel auch in Teilen der wissenschaftlichen Literatur die Bezeichnung „Nekropolensiegel“. Die Abdrücke wurden 1987 von Günter Dreyer veröffentlicht. Die Namensliste ist allerdings selektiv und offenbar der „Narmer-Dynastie“ gewidmet.

Günter Dreyer
Günter Dreyer (* 5. Oktober 1943 in Schwichteler; † 12. März 2019 in Valencia) war ein deutscher Ägyptologe und von 1998 bis 2008 erster Direktor der Abteilung Kairo des Deutschen Archäologischen Instituts.
Cranz’sches Haus
Das Cranz'sche Haus oder Haus Große Reichenstraße 49, wegen seiner Fassadenfarbe auch das Rote Haus genannt, war ein Hamburger Bürgerhaus im Gebiet der Hamburger Altstadt. Das Haus wurde 1617 vom Oberalten Jürgen Schrötteringk in der Großen Reichenstraße errichtet und 1890 abgebrochen. Erhalten ist das Portal. Es befindet sich heute als Architekturfragment in den Hamburger Wallanlagen in der Nähe des Museums für Hamburgische Geschichte.

Museum für Hamburgische Geschichte
Das Museum für Hamburgische Geschichte wurde 1908 gegründet und von 1914 bis 1918 nach Plänen von Fritz Schumacher am Holstenwall in der Hamburger Neustadt errichtet. Das kulturhistorische Museum bietet einen Überblick über die Geschichte Hamburgs von etwa 800 bis zur Gegenwart und ist Teil der Stiftung Historische Museen Hamburg. Aktuell ist das Museum wegen umfangreicher baulicher und inhaltlicher Modernisierung bis Ende 2028 geschlossen. Für die Modernisierung wurden 101 Millionen Euro zur Verfügung gestellt.
Huvenhoopssee
Der Huvenhoopssee ist ein ca. 4 ha großer See in der Nähe der Ortschaft Augustendorf nordwestlich von Zeven im Elbe-Weser-Dreieck in Niedersachsen.

Er liegt im Naturschutzgebiet Huvenhoopsmoor, einem der wenigen unberührten Moorgebiete zwischen Elbe und Weser. Das Hochmoor ist zwischen 1 und 3 Meter tief und von einer morastigen Zone aus Schwingrasen umgeben.

Neben der vielfältigen Pflanzenwelt mit Heidekraut, Moorbirken, Sonnentau, Torfmoosen und Wollgras gibt es auch zahlreiche seltene Vogelarten. Man findet hier Bekassine, Birkhuhn, Brachvogel, Raubwürger und Sumpfohreule.

Huvenhoopsmoor
Das Huvenhoopsmoor ist ein Moorgebiet mit einem noch intakten Hochmoorrest in Nordniedersachsen. Es gehört zur Gemeinde Gnarrenburg. Das Huvenhoopsmoor wurde 2006 in die Liste der 77 ausgezeichneten Nationalen Geotope aufgenommen.
Papo Vázquez
Angel R. „Papo“ Vázquez (* 24. Februar 1958 in Philadelphia) ist ein amerikanischer Musiker (Posaune, Arrangement, Komposition) des  Latin Jazz. Als Solist mit eigener Stilistik, Arrangeur und Komponist zählt er Martin Kunzler zufolge zu den Schlüsselfiguren der Latin Music.

Latin Jazz
Latin Jazz ist eine Spielart des modernen Jazz, die sich vor allem durch die Übernahme von Rhythmen und teilweise auch Kompositionen aus dem Repertoire der lateinamerikanischen Musik auszeichnet. Im engeren Sinne handelt es sich vorwiegend um einen Crossover zwischen Elementen des Jazz und verschiedenen Stilen aus der Karibik, wobei wiederum der Musik Kubas eine Schlüsselstellung eingeräumt wird (Afro-Cuban Jazz). Im weiteren Sinne schließt der Begriff auch Einflüsse aus der brasilianischen Popularmusik mit ein.
Asch-Schahrastānī
Tādsch ad-Dīn Abū l-Fath Muhammad ibn ʿAbd al-Karīm asch-Schahrastānī (arabisch تاج الدين أبو الفتح محمد بن عبد الكريم الشهرستاني, DMG Tāǧ ad-Dīn Abū l-Fatḥ Muḥammad ibn ʿAbd al-Karīm aš-Šahrastānī; geb. 1086 in Schahristān(a), Turkmenistan; gest. November 1153 ebenda) war ein islamischer Kalām-Gelehrter und Doxograph. Eines seiner bekanntesten Werke ist das Kitab al-Milal wa al-Niḥal, in dem er einen Überblick über die Gesamtheit der religiösen und philosophischen Lehren des Orients lieferte. Aufgrund dieses Werks gilt er als „einer der Pioniere bei der Entwicklung eines wissenschaftlichen Ansatzes zur Erforschung der Religionen“.

Über asch-Schahrastānīs eigene Lehrrichtung gab es viele Diskussionen. Während einige Autoren ihn als Aschʿariten einordneten, sieht die neuere Forschung in ihm den Vertreter eines ismailitisch-philosophischen Lehrsystems. Asch-Schahrastānī war auch ein scharfer Kritiker Avicennas und widmete mehrere Schriften der Widerlegung seiner Lehren.

Ibn Challikān
Ibn Challikān (arabisch ابن خلكان, DMG Ibn Ḫallikān, * 22. September 1211 in Arbil; † 30. Oktober 1282 in Damaskus) war ein kurdischer Biograph und islamischer Rechtsgelehrter. Sein voller Name lautet Aḥmad b. Muḥammad b. Ibrāhīm Abu ’l-ʿAbbās Schams ad-Dīn al-Barmakī al-Irbilī asch-Schāfiʿī. Ibn Challikan wird auch als Kurde aus dem Aşiret der Chalkan bezeichnet.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1974/Dreisprung der Männer
Der Dreisprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1974 wurde am 8. September 1974 im Olympiastadion von Rom ausgetragen.

Europameister wurde der zweifache Olympiasieger (1968/1972), Europameister von 1969 und Vizeeuropameister von 1971 Wiktor Sanejew aus der Sowjetunion. Den zweiten Platz belegte der rumänische EM-Dritte von 1971 Carol Corbu. Der Pole Andrzej Sontag gewann die Bronzemedaille.

Wiktor Danilowitsch Sanejew
Wiktor Danilowitsch Sanejew (russisch Виктор Данилович Санеев, georgisch: ვიქტორ სანეევი, engl. Transkription Viktor Saneyev; * 3. Oktober 1945 in Suchumi, Georgische SSR; † 2. Januar 2022 in Sydney, Australien) war ein sowjetischer Dreispringer.

Wiktor Sanejew, der bei einer Körpergröße von 1,88 m ein Wettkampfgewicht von 78 kg hatte, ist mit drei Olympiasiegen, einer olympischen Silbermedaille, zwei Europameistertiteln im Freien und sechs Europameistertiteln in der Halle der erfolgreichste Dreispringer überhaupt.
RK Našice
RK Našice ist ein Handballverein aus der kroatischen Stadt Našice. Die erste Mannschaft spielt in der ersten kroatischen Liga sowie in der neu gegründeten länderübergreifenden SEHA-Liga. Ein früherer Namen des Vereins ist RK Partizan. Seit 2009 trägt er den Namen RK NEXE Našice.

SEHA-Liga
Die SEHA-Liga ist ein supranationaler Handball-Wettbewerb, der in der Saison 2011/12 erstmals ausgetragen wurde. Veranstalter ist die South Eastern Handball Association, ein eigens zur Austragung dieser Liga gegründeter Verband, der von den nationalen Handballverbänden der Teilnehmer getragen wird. Die zwölf teilnehmenden Mannschaften der ersten Saison kamen aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Nordmazedonien, Montenegro, Serbien und der Slowakei, ab 2012 nahm ein belarussisches und ab 2014 ein ungarisches Team teil. Meister in der ersten Spielzeit wurde RK Vardar Skopje aus Nordmazedonien.
Melake Kahsai
Melake Kahsai ist ein eritreischer Straßenradrennfahrer.

Melake Kahsai wurde 2005 bei der Tour of Eritrea Etappenzweiter beim Asmara Criterium und bei der dritten Etappe in Massaua. Im nächsten Jahr wurde er dort Tageszweiter in Mendefera, sowie Dritter in Asmara und 2007 belegte er den dritten Rang bei der ersten Etappe in Massawa. 2009 startete Kahsai mit dem Asmara Team bei der Tour of Eritrea, gewann dort die vierte Etappe und wurde Dritter in der Gesamtwertung.

Tour of Eritrea
Die Tour of Eritrea (tigrinisch ዙር ኤርትራ, früher italienisch Giro d'Eritrea) ist ein eritreisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde erstmals im Jahre 1946 unter dem italienischen Namen Primo Giro dell'Eritrea in der damaligen äthiopische Provinz Eritrea ausgetragen. Es wurde von der italienischen Gemeinde gefördert. Die erste Tour durch Eritrea hatte 34 Teilnehmer und wurde von Nunzio Barrilà aus dem Team A.C. Piemonte gewonnen. Es hatte fünf Etappen mit einem sehr schwierigen Premio della Montagna (Berg-Etappe). 1947 wurde der geplante zweite Giro dell'Eritrea aus politischen Gründen im Zusammenhang mit einem wachsenden Guerillakrieg im britisch besetzten Eritrea nicht zugelassen. An seiner Stelle fand jedoch ein kleinerer Giro statt, der Giro delle 3 Valli (Tour der 3 Täler). Es wurde von Esmiles Zoli gewonnen.

Erst ab 2001 fand zur 10. Feier der Unabhängigkeit Eritreas wieder eine Tour statt. Das Etappenrennen war von 2009 bis 2017 Teil der UCI Africa Tour in der Kategorie 2,2.
Norman D. Newell
Norman Dennis Newell (* 27. Januar 1909 in Chicago; † 18. April 2005 in Leonia, New Jersey) war ein US-amerikanischer Paläontologe und ein Pionier der Paläoökologie, der die Ursachen und Folgen von Massenaussterben in der Erdgeschichte erforschte. Zu seinen Schülern gehören Niles Eldredge und Stephen Jay Gould. Nach der Veröffentlichung seines Buches On Creation and Evolution: Myth or Reality?, einer populärwissenschaftlichen Auseinandersetzung mit dem Kreationismus, machte er in den 1980er Jahren auf die globale Erwärmung aufmerksam und stellte die These auf, dass wir gegenwärtig „eines der größten Massenaussterben“ der Erdgeschichte erleben.

Niles Eldredge
Niles Eldredge (* 25. August 1943) ist ein US-amerikanischer Paläontologe.

Zusammen mit Stephen Jay Gould stellte er 1972 die Theorie des Punktualismus (englisch punctuated equilibrium) zur Diskussion, eine Variante der Evolutionstheorie, die davon ausgeht, dass die Evolution der Arten nicht stetig verläuft, sondern in einem Wechsel langer Phasen der Stabilität mit kurzen raschen Entwicklungsschüben.

Eldredge studierte Anthropologie an der Columbia University in New York, wo er 1969 promovierte. Schon während der Studienzeit forschte Eldredge am American Museum of Natural History, dort ist er heute Kurator der Abteilung für Wirbellose. Im Fachbereich Geo- und Umweltwissenschaften an der City University of New York ist Eldredge außerordentlicher Professor für Paläontologie. Eldredges Spezialgebiet ist die Evolution der Phacopiden, einer Ordnung von Trilobiten des mittleren Erdaltertums.

1979 wurde er mit dem Charles Schuchert Award der Paleontological Society ausgezeichnet.
James Marsh (Regisseur)
James Marsh (* 30. April 1963 in Truro, Cornwall) ist ein britischer Filmregisseur und Dokumentarfilmer, der vor allem für seinen Kultfilm Wisconsin Death Trip (1999) mit Marcus Monroe und Ian Holm bekannt ist. Er gewann 2008 einen Oscar für den Dokumentarfilm Man on Wire.

Ian Holm
Sir Ian Holm Cuthbert, CBE (* 12. September 1931 in Goodmayes, Essex, England; † 19. Juni 2020 in London, England), war ein britischer Schauspieler, der zunächst als Theaterdarsteller große Anerkennung gewann. Später wurde er auch durch Charakterrollen in Filmen wie Alien, Die Stunde des Siegers, Brazil und Das süße Jenseits bekannt. In den Herr-der-Ringe- und Hobbit-Filmtrilogien übernahm er jeweils die Rolle des Bilbo Beutlin.
Hyphoderma medioburiense
Hyphoderma medioburiense ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Fältlingsverwandten (Meruliaceae). Sie besitzt teppichartige, membranöse Fruchtkörper von gelblich-weißer Farbe aus und wächst auf Totholz von Laubbäumen. Die Art ist in der gemäßigten und borealen Holarktis beheimatet.

Totholz
Totholz wird in der Ökologie und insbesondere im Biotop- und Artenschutz als Sammelbegriff für abgestorbene Bäume oder deren Teile verwendet. Grob unterteilt wird dabei zwischen stehendem Totholz, also noch nicht umgefallenen abgestorbenen Bäumen oder deren Teilen, und liegendem Totholz, das bereits auf dem Erdboden liegt.

Die Bezeichnung Totholz wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht; sie schließt als Biotopholz hier auch (kleinräumig) geschädigte, kranke oder absterbende Bäume, Sträucher und deren Teile ein: Stehendes Totholz ist seltener, bietet aber meist eine größere Vielfalt an Standortfaktoren und ist daher ökologisch wertvoller als liegendes.
Ghouls ’n Ghosts
Ghouls ’n Ghosts (OT: jap. 大魔界村, Daimakaimura) ist ein von Capcom entwickeltes Jump ’n’ Run, das 1988 als Arcade-Spiel veröffentlicht wurde. Später wurde es auf diverse andere Systeme portiert. Am 18. Mai 2017 ist eine überarbeitete mobile Version für Geräte mit Apple iOS erschienen. Das Spiel ist der Nachfolger des Spieles Ghosts ’n Goblins und der Vorgänger des SNES-Spiels „Super Ghouls ’n Ghosts“.

Super Nintendo Entertainment System
Das Super Nintendo Entertainment System (meist abgekürzt als Super Nintendo, Super NES, Super-NES oder SNES; orig. jap. スーパーファミコン Sūpā Famikon bzw. Super Famicom, abgekürzt SFC) ist eine stationäre 16-Bit-Spielkonsole des japanischen Unternehmens Nintendo. Es ist die zweite weltweit veröffentlichte stationäre Spielkonsole des Unternehmens und sein Controller, der SNES-Controller, führte die Schultertasten ein, die fortan zum Standard der meisten nachfolgend erschienenen Gamepads wurden. Veröffentlicht wurde das Super Nintendo Entertainment System erstmals am 21. November 1990 in Japan, dann am 23. August 1991 in Nordamerika und am 11. April 1992 schließlich auch in Europa. In Deutschland war das System ab dem 15. August 1992 erhältlich. Das Super Nintendo Entertainment System ist der Vorgänger des Nintendo 64 (N64) und der Nachfolger des Nintendo Entertainment System (NES).
Barid al-Scharq
Barid al-Scharq (arabisch بريد الشرق, DMG Barīd aš-Šarq) war eine von 1939 bis 1944 publizierte deutsche von der Reichs-Rundfunk-Gesellschaft und ab 1941 vom Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda publizierte arabischsprachige Propagandazeitschrift. Die Redaktion verantwortete der seit 1922 in Deutschland lebende ägyptische Journalist Kamal al-Din al-Dschalal.

Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda
Das Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda (RMVP) war im  nationalsozialistischen Deutschen Reich für die inhaltliche Lenkung der Presse, der Literatur, der Bildenden Kunst, des Films, des Theaters, der Musik und des Rundfunks zuständig.

Das Ministerium wurde kurz nach der „Machtergreifung“ der  Nationalsozialisten als zentrale Institution der NS-Propaganda neu geschaffen. Es stand im Kabinett Hitler unter der Leitung von Propagandaminister Joseph Goebbels, der über sein Ressort sowie über die im Herbst 1933 errichtete Reichskulturkammer die Kontrolle über alle deutschen Massenmedien und die Kulturschaffenden ausübte.
Vitaliano Donati
Vitaliano Donati (geboren am 8. September 1717 in Padua; gestorben am 26. Februar 1762 im Arabischen Meer, bei Mangalore) war ein italienischer Naturforscher und Reisender. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Donati“.

Mangaluru
Mangaluru (ehemals Mangalore; Tulu: ಕುಡ್ಲ Kudla, Kannada: ಮಂಗಳೂರು Maṅgaḷūru) ist eine bedeutende Hafenstadt im südwestindischen Bundesstaat Karnataka mit rund 550.000 Einwohnern. Die Stadt ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Karl-Heinz Ruban
Karl-Heinz Ruban (* 6. Juni 1952 in Füssen) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der unter anderem für den EV Füssen, Augsburger EV und Berliner SC in der Bundesliga aktiv war. Der Verteidiger wurde mit Füssen einmal Deutscher Meister.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.