hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nahverkehr Hof
Der Personennahverkehr in Hof besteht größtenteils aus dem Stadtbusnetz der städtischen Verkehrsbetriebe. Hinzu kommt ein Regionalbusnetz, das größtenteils von privaten Unternehmen bedient wird. Daneben gibt es mehrere Eisenbahnverbindungen ins Umland. Die wichtigsten Umsteigepunkte sind der Busbahnhof und der Hauptbahnhof. Zum 1. Januar 2024 sind Stadt und Landkreis dem Verkehrsverbund Großraum Nürnberg beigetreten.

Landkreis Hof
Der Landkreis Hof liegt im Nordosten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Kreissitz ist die Stadt Hof, die selbst nicht zum Landkreis gehört, sondern kreisfrei ist. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg, der Wirtschaftsregion Hochfranken und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Ernest Blanc-Garin
Ernest-Stanislas Blanc-Garin (* 8. Oktober 1843 in Givet; † 1916 in Schaerbeek) war ein belgischer Porträts- und Landschaftsmaler.

Er kam 1863 nach Brüssel und wurde Schüler von Jean-François Portaels. Danach ging er nach Paris und trat dem Studio von Alexandre Cabanel bei, wurde Student der Ecole des Beaux-Arts. Er nahm 1867 am Prix-de-Rome-Wettbewerb teil („Die Ermordung von Laïus durch Ödipus“) und erhielt 1868 eine lobende Erwähnung bei diesem Wettbewerb.

Nach einem Aufenthalt in Italien ließ er sich 1871 dauerhaft in Brüssel nieder und eröffnete eine private Malakademie. Zu seinen Schülern und Schülerinnen gehörten u. a. Anny Kernkamp, Rudolf Hause, Frans Oerder, Jo Koster, Marguérite Dielman und Adriana van Rees-Dutilh.

1880 malte er zwei große Kompositionen, die den Senat in einer Sitzung und die Repräsentantenkammer in einer Sitzung darstellten.

1891 wurde er eines der Gründungsmitglieder der Société des Beaux-Arts de Bruxelles.

Alexandre Cabanel
Alexandre Cabanel (* 28. September 1823 in Montpellier; † 23. Januar 1889 in Paris) war ein akademischer französischer Historienmaler, Mitglied der Académie des Beaux-Arts und Professor an der École des beaux-arts in Paris.
Krishnah Gravidez
Krishnah Marie Estacio Gravidez (* 11. Oktober 2000 in Santiago, Ilocos Sur) ist ein philippinisches Model und Schönheitswettbewerbspreisträgerin, die zur „Miss World Philippines 2024“ gekrönt wurde. Beim „Miss-World-2025-Wettbewerb“ kam sie unter die 8 Finalistinnen und wurde zur Kontinentalkönigin von Asien ernannt. Zuvor vertrat sie Baguio bei der Wahl zur „Miss Universe Philippinen 2023“ und landete unter den ersten fünf Finalistinnen. Später wurde sie zur Delegierten der Philippinen für den „Miss Charm-Wettbewerb“ ernannt, zog sich jedoch zurück, um an der Wahl zur „Miss World Philippinen 2024“ teilzunehmen, wo sie zur Siegerin gekrönt wurde.

Baguio City
Baguio City (Ilokano: Ciudad ti Baguio; Filipino: Lungsod ng Baguio) ist eine Stadt im Norden der philippinischen Hauptinsel Luzón. Sie liegt 1500 m über dem Meer in den Philippinischen Kordilleren und war wegen der damit verbundenen kühleren Temperaturen zwischen 1910 und 1975 in den Sommermonaten Hauptstadt der Philippinen. In den Wintermonaten war Manila Hauptstadt.

Zahlreiche hochrangige Politiker des Landes sowie prominente Geschäftsleute unterhalten in Baguio luxuriöse Wohnsitze.

Die Stadt erreichte auch international vorübergehend Bekanntheit durch die Schachweltmeisterschaft 1978 zwischen dem damals amtierenden Weltmeister Anatoli Karpow aus der damaligen UdSSR und seinem ehemaligen Landsmann, dem aus der Sowjetunion geflüchteten Großmeister und damals noch staatenlosen Viktor Kortschnoi.

Am 14. Juli 1911 schüttete ein Wolkenbruch über dem Bergort Baguio 1168 Liter je Quadratmeter aus.
Pierre-Martial Cibot
Pierre-Martial Cibot (chinesisch 韓國英, Pinyin Hán Guóyīng, W.-G. Han Kuo-ying; * 14. August 1727 in Limoges, Département Haute-Vienne, Frankreich; † 8. August 1780 in Peking, China) war französischer Jesuit und Missionar in China. Er ist berühmt als Historiker und auch bekannt für seine botanischen Schriften.

Limoges
Limoges [liˈmɔʒ] ⓘ (okzitanisch Limòtges [leˈmɔt͡ʒes]) ist eine Stadt in Frankreich mit 129.937 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), gelegen am Fluss Vienne im nordwestlichen Zentralmassiv, Hauptstadt des Départements Haute-Vienne und der ehemaligen Region Limousin. Die Bewohner werden Limougeauds und Limougeaudes genannt.
Katzenberg (Steigerwald)
Der Katzenberg mit einer Höhe von 475 m ü. NHN zählt zu den höchsten Bergen im Steigerwald. Er erstreckt sich über die Gemeinden Geiselwind, Ebrach und Oberschwarzach in den unterfränkischen Landkreisen Kitzingen und Schweinfurt sowie den oberfränkischen Landkreis Bamberg in Bayern.

Steigerwald
Der Steigerwald, benannt nach der ansteigenden großen Keuperplatte im Westen, ist ein Mittelgebirge im bayerisch-fränkischen Teil des Südwestdeutschen Stufenlandes. Mit einer Höhe von bis zu 498,5 m ü. NHN erhebt sich der Steigerwald grob zwischen den Städten Würzburg, Schweinfurt, Bamberg und Nürnberg. Er ist Teil des Keuperberglandes und wird nach Norden durch die Haßberge und nach Südosten durch die Frankenhöhe begrenzt.
Nathalie Sergueiew
Nathalie „Lily“ Sergueiew (* 24. Januar 1912 in Sankt Petersburg; † 17. Mai 1950 in Solon Township, Michigan, USA), russisch Ната́лья Серге́ева (Natál'ya Sergéjeva), war eine russischstämmige französische Doppelagentin, die während des Zweiten Weltkriegs für den britischen Geheimdienst MI5 gegen die Deutschen spionierte. Ihr Deckname war Treasure („Schatz“).

Security Service
Der Security Service (auch bekannt als MI5, nach der historischen Bezeichnung: Military Intelligence, Section 5) ist der britische Inlandsgeheimdienst und neben Secret Intelligence Service (SIS, MI6) und Government Communications Headquarters (GCHQ) eine von drei wesentlichen, zivilen nachrichtendienstlichen Behörden des Landes. Der MI5 untersteht dem Innenministerium; Generaldirektor ist seit April 2020 Ken McCallum. Das Motto ist Regnum defende (lat. „Verteidige das Königreich“).
Augsburger Wassermanagement-System
Unter der Bezeichnung Augsburger Wassermanagement-System wurden am 6. Juli 2019 bauliche Objekte in Augsburg und dem Umland, die die Bedeutung und Geschichte von Augsburgs historischer Wasserwirtschaft bezeugen, zum UNESCO-Welterbe erklärt. Die Weltkulturerbestätte umfasst eine Zusammenstellung technisch-architektonischer Kulturgüter, die verschiedene Arten der Wassernutzung in der süddeutschen Stadt aus verschiedenen Zeitepochen belegen.

Zum Augsburger Welterbe zählen 22 Objekte, darunter Fließwasserkanäle, das älteste Wasserwerk und der älteste Wasserturm Deutschlands, sowie das älteste Wasserwerk, welches über grundwassergespeiste Tiefbrunnen versorgt wurde. Außerdem gehören 10 historische Wasserkraftwerke dazu.

Lochbach (Lech)
Der Lochbach, früher auch Brunnenlech genannt, ist ein 14,5 km langer linker Kanal des Lechs vor und in Augsburg. Er ist ein Teil von Augsburgs historischer Wasserwirtschaft.

Die Bezeichnung Brunnenlech geht wohl darauf zurück, dass die Wasserkraft des Kanals im Wasserwerk am Roten Tor zur Versorgung der Brunnen von Augsburg diente. Deren Trinkwasser wurde dort jedoch nicht aus dem Lochbach, sondern aus dem Brunnenbach geschöpft.
Krummmesser (Oberguinea)
Traditionelle Krummmesser kommen in der Region Oberguinea insbesondere in Liberia und der Elfenbeinküste vor. Leo Frobenius nennt zudem auch Benin. Sie werden den dort ansässigen Ethnien wie Kru, Yakuba, Ngere, Grebo oder Baule zugeschrieben. Manfred A. Zirngibl beschreibt die Funktion als Kult- bzw. Richtmesser.

Manfred A. Zirngibl
Manfred A. Zirngibl (* 31. Mai 1938; † 22. März 2014) war ein deutscher Sammler traditioneller afrikanischer Waffen.

Schon früh interessierte er sich für Afrika und konnte im Missionsmuseum der Abtei Schweiklberg die Exponate in Augenschein nehmen. Nach dem Abschluss der Wirtschaftsaufbauschule in Passau begann er etwa 1958 afrikanische Objekte zu sammeln. Zirngibl war Autor von anerkannten Fachbüchern und nutzte seine Expertise für verschiedene Ausstellungen, unter anderem im Weltmuseum Wien.
Auguste-Insel
Die Auguste-Insel (französisch Île Auguste, englisch Auguste Island, in Argentinien und Chile Islote Augusto) ist eine  bis zu 42 m hohe, abgeflachte und 1,3 km lange Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 6,5 km nordöstlich von Hummock Island in der Gerlache-Straße.

Entdeckt wurde die Insel bei der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Dieser benannte sie nach seinem Vater Théophile Adrien Auguste de Gerlache (1832–1901).

Hummock Island (Antarktika)
Hummock Island (von englisch hummock ‚Eishügel‘, in Argentinien Isla Mogote von spanisch mogote ‚Kuppe, Hügel‘) ist eine  1,5 km lange Insel in der Gruppe der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 6,5 km westlich der Larrouy-Insel und 8,8 km des Ferin Head.

Entdeckt und deskriptiv benannt wurde die Insel bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill.
Guillermo Valencia
Guillermo Valencia (* 20. Oktober 1873 in Popayán; † 8. Juli 1943 ebenda) war ein kolumbianischer Dichter und Politiker.

Valencia hielt sich längere Zeit in Paris auf, wo er Kontakte mit französischen Dichtern knüpfte und auch Bekanntschaft mit Oscar Wilde schloss. Ebenso weilte er geraume Zeit in Deutschland und trat hier in Verbindung mit Nietzsche. In seiner Dichtung, in der er sich mit philosophischen sowie auch mit exotischen Themen auseinandersetzt, zeigen sich nicht nur heimische Einflüsse, sondern auch Einschläge aus Europa, so u. a. der französischen Parnassiens, des Symbolismus und der Romantik. Ferner trat Valencia auch als Übersetzer hervor, so beispielsweise von Werken von Oscar Wilde und Stefan George. Eine vollständige Ausgabe seiner poetischen Werke kam 1948 heraus. Er war der Vater des kolumbianischen Politikers Guillermo León Valencia.

Oscar Wilde
Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (* 16. Oktober 1854 in Dublin; † 30. November 1900 in Paris) war ein irischer Schriftsteller, der sich nach Schulzeit und Studium in Dublin und Oxford in London niederließ. Als Lyriker, Romanautor, Dramatiker und Kritiker wurde er zu einem der bekanntesten und gleichzeitig umstrittensten Schriftsteller im viktorianischen Großbritannien.

Wegen homosexueller „Unzucht“ wurde er 1895 zu zwei Jahren Zuchthaus mit harter Zwangsarbeit verurteilt; sie ruinierten seine Gesundheit. Nach der Entlassung lebte er verarmt in Paris, wo er im Alter von 46 Jahren starb.
Telemark-Weltcup 2017/18
Der Telemark-Weltcup 2017/18 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Telemarken. Sie begann am 1. Dezember 2017 in Hintertux und endete am 25. März 2018 in Mürren. Der Weltcup umfasste acht Stationen, zunächst zwei in Europa, anschließend zwei in Nordamerika und abschließend vier weitere wieder in Europa.

Titelverteidiger des Gesamtweltcups waren bei den Herren der Deutsche Tobias Müller und bei den Damen die Schweizerin Amélie Wenger-Reymond. Beide traten in der Saison 2017/18 jedoch nicht im Weltcup an und konnten ihre Titel damit nicht verteidigen.

Mürren
Mürren, im Ortsdialekt Mirren, ist ein Dorf im Berner Oberland in der Schweiz. Es ist autofrei und liegt etwa 1640 m über dem Meeresspiegel, rund 800 m über der Talsohle des Lauterbrunnentals. Wie der kleinere Nachbarort Gimmelwald gehört es zur Einwohnergemeinde Lauterbrunnen. Wegen seiner privilegierten Lage gegenüber dem Jungfraumassiv wurde Mürren ab der Mitte des 19. Jahrhunderts international bekannt als Ferienort.
Force 5
Die Force 5 ist eine Einhandjolle, die in den USA in Long Island, New York von Weeks Yacht Yard als Einheitsklasse gebaut wird. Außerhalb der USA ist das Boot wenig verbreitet. Es ähnelt dem sehr viel bekannteren Laser, unterscheidet sich von diesem aber durch die Knickspantrumpfform und durch erweiterte Trimmmöglichkeiten sowie durch eine etwas größere Plicht, so dass auf dem Boot auch zwei Personen Platz finden können. Bisher wurden ca. 15.000 Einheiten gebaut.

Segeltrimm
Der Begriff Segeltrimm, auch Segeltrimmung (nach englisch to trim), bezeichnet beim Segeln die Einstellung der Segel und den Vorgang des Einstellens.
Ziel ist die Anpassung der Segelstellung und des Segelprofils an Wind, Kurs und Seegangsverhältnisse. Am Wind strebt man dabei ein möglichst günstiges Verhältnis von Widerstand (FW-Wert) und Vortrieb (FA-Wert) an. Vor dem Wind zählt dagegen die Maximierung des Widerstands. Bei starkem Wind reduziert ein korrekter Trimm die Krängung und erhöht dadurch die Sicherheit, den Komfort sowie die Lebensdauer der Segel durch Reduktion des Killens.
Teilweise greifen Trimmeinrichtungen nur indirekt am Segel an, indem die Einstellung des Riggs verändert wird (Mastfall und Mastbiegung).
9-Zentimeter-Band
Als 9-Zentimeter-Band bezeichnet man den Frequenzbereich von 3,400 GHz bis 3,475 GHz. Er liegt im Mikrowellenspektrum. Der Name leitet sich von der Wellenlänge dieses Frequenzbereiches ab.

Für den Amateurfunk ist das 9-Zentimeter-Band nicht in allen CEPT-Ländern verwendbar. So ist es in Spanien nicht erlaubt, da dort kommerzielle Dienste wie  WiMax und Mobilfunknetze im Standard 5G dieses Frequenzband exklusiv nutzen.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).
Alići (Prijedor)
Alići (serbokroatisch-kyrillisch Алићи) ist ein Dorf in der Verbandsgemeinde Prijedor im Norden von Bosnien und Herzegowina. Der Ort liegt etwa fünf Kilometer südöstlich von Kozarac und gehört zur Ortsgemeinschaft Brđani. Seit dem Bosnienkrieg gehört der Ort zur Republika Srpska.

Kozarac (Bosnien und Herzegowina)
Kozarac (serbisch-kyrillisch Козарац) ist ein Ort in der Verbandsgemeinde Prijedor im nordwestlichen Teil von Bosnien und Herzegowina. Es liegt rund 35 Kilometer nordwestlich von Banja Luka am Fuße des Kozara-Gebirges und gehört zur Entität Republika Srpska.
Tribes of Midgard
Tribes of Midgard ist ein Action-Rollenspiel mit Survival-Elementen, das von Norsfell Games entwickelt und 2021 von Gearbox Publishing veröffentlicht wurde. Das Spiel erschien im Juli 2021 für Microsoft Windows, PlayStation 4 und PlayStation 5, im August 2022 folgten Versionen für Nintendo Switch, Xbox One und Xbox Series.

PlayStation 5
Die PlayStation 5 (kurz PS5) ist eine zur Marke PlayStation gehörende stationäre Spielkonsole des japanischen Konzerns Sony, die am 19. November 2020 auf den europäischen Markt gekommen ist. Sie ist das Nachfolgemodell der PlayStation 4, zu der eine Abwärtskompatibilität besteht.

Die PlayStation 5 steht hauptsächlich in Konkurrenz zu Microsofts Konsole Xbox Series.

Bis Ende September 2025 wurden weltweit rund 84,2 Millionen Exemplare verkauft.
Orobdella
Orobdella ist der Name einer Gattung von räuberisch an Land lebenden Egeln, der einzigen Gattung der monogenerischen Familie Orobdellidae in der Ordnung der Schlundegel, die in Japan und Taiwan verbreitet sind und insbesondere Regenwürmer fressen.

Prädator
Prädator (lat. praedatio Beutemachen, Plündern, Rauben) bezeichnet in der Biologie, in allgemeiner Form, einen Organismus, der einen anderen zum Zweck der Nahrungsaufnahme nutzt und dabei meist tötet. Das „Opfer“ eines Prädators ist dessen Beute. Synonyme Bezeichnungen für Prädator sind Räuber, Beutegreifer, Fressfeind und seltener Episit. Steht ein Prädator in der Nahrungskette ganz oben, spricht man von einem Spitzenprädator.
Venus von Brassempouy
Das lediglich 3,65 cm hohe Köpfchen der Venus von Brassempouy (franz. auch «la Dame à la capuche» = die Dame mit der Haube) ist ein Fragment einer Elfenbeinstatuette (Venusfigurine) aus Mammutelfenbein aus dem Jungpaläolithikum. Es wurde im Jahre 1894 zusammen mit acht anderen Statuetten in der Grotte du Pape bei Brassempouy im Département Landes in Frankreich gefunden. Dabei handelt es sich um die bisher älteste bekannte genauer ausgeführte Darstellung eines menschlichen Gesichtes und entstammt dem Gravettien (mutmaßliches Alter: 21.000–26.000 Jahre, die Schätzungen differieren). Bei anderen Figuren aus dieser Zeit, die ebenfalls als Venus bezeichnet werden, findet man keine so detaillierte Ausarbeitung der Gesichtszüge.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Luiz Teixeira Martini
Luís Teixeira Martini (* 28. Mai 1903 in Rio de Janeiro; † nach 1966) war ein brasilianischer Seeoffizier, der zuletzt als Flottenadmiral (Almirante-de-esquadra) im Kabinett Castelo Branco zwischen 1965 und 1966 Chef des Generalstabes der Streitkräfte EMFA (Chefe do Estado-Maior das Forças Armadas) war.

Kabinett Castelo Branco
Das Kabinett Castelo Branco wurde in Brasilien am 15. April 1964 von Staatspräsident Humberto Castelo Branco gebildet, nachdem die bisherige Regierung von Staatspräsident João Goulart durch einen Militärputsch gestürzt wurde. Nach dem Putsch war zunächst Pascoal Ranieri Mazzilli zwischen vom 2. bis zum 15. April 1964 Staatspräsident. Das Kabinett Castelo Branco blieb bis zum 15. März 1967 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Costa e Silva abgelöst.

Dem Kabinett gehörten folgende Minister an:
Faustball-Weltmeisterschaft 2023
Die 16. Faustball-Weltmeisterschaft der Männer fand vom 22. bis zum 29. Juli 2023 in Mannheim in Deutschland statt. Es war die vierte deutsche Ausrichtung nach 1972, 1982 und 2007. Gastgeber Deutschland gewann durch einen 4:0-Erfolg gegen Österreich seinen 13. WM-Titel im Faustball.

Die Stadt Mannheim erhielt in einer gemeinsamen Bewerbung mit der Deutschen Faustball-Liga, dem TV Käfertal und der Metropolregion Rhein-Neckar am 14. August 2019 den Zuschlag durch die International Fistball Association (IFA).

Faustball-Weltmeisterschaft 1982
Die 5. Faustball-Weltmeisterschaft der Männer fand vom 17. bis zum 19. September 1982 in Hannover (Bundesrepublik Deutschland) statt. Deutschland war damit nach 1972 zum zweiten Mal Ausrichter der Faustball-Weltmeisterschaft der Männer.
Florence Augusta Merriam Bailey
Florence Augusta Merriam Bailey (* 8. August 1863 in Locust Grove, New York; † 22. September 1948 in Washington, D.C.) war eine US-amerikanische Ornithologin. Ihr älterer Bruder war Clinton Hart Merriam.

Clinton Hart Merriam
Clinton Hart Merriam (* 5. Dezember 1855 in New York City; † 19. März 1942 in Berkeley) war ein amerikanischer Zoologe, Ornithologe und Ethnograph. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Merriam“.
Palmgeier
Der Palmgeier (Gypohierax angolensis) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Die Gattung Gypohierax ist monotypisch mit dem Palmgeier als einziger Art. Das geschlossene Verbreitungsgebiet erstreckt sich über weite Teile der zentralen und westlichen Afrotropis. In der östlichen Afrotropis sind die Vorkommen disjunkt und weitgehend auf die Küsten beschränkt. Die Art bewohnt in erster Linie Wald und Waldland, oder mit Wald durchsetzte landwirtschaftliche Flächen meist in Wassernähe. In den besiedelten Landschaften gibt es fast immer Vorkommen von Palmen der Gattung Raphia oder Ölpalmen, deren Früchte einen erheblichen Teil der Nahrung des Palmgeiers ausmachen. Die Tiere bewohnen daher auch die Randbereiche von Ölpalmenplantagen.
Die Art ist recht häufig und der Bestand offenbar stabil. Die Bestandssituation des Palmgeiers wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Least Concern (LC)“ = „nicht gefährdet“ eingestuft.

Afrotropis
Afrotropis, auch Äthiopis, ist die faunengeographische Bezeichnung für Afrika südlich der Sahara. Dieses Gebiet wurde früher als Äthiopische Zone bezeichnet. Zusammen mit der Orientalis bildet sie die Paläotropis, in der zahlreiche gemeinsame Pflanzen- und Tiergattungen bzw. Familien vorkommen. Beispiele hierfür sind Nashornvögel, Elefanten, Schraubenbaumgewächse und Doumpalmen. Die Afrotopis ist der Entstehungsort der Afrotheria.
Amtsgericht Bergheim
Bergheim ist Sitz des Amtsgerichtes Bergheim (AG Bergheim), das für die Städte Elsdorf, Bedburg, Bergheim und Pulheim im nördlichen Rhein-Erft-Kreis zuständig ist. In dem 315 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 163.000 Menschen. Außerdem ist das Amtsgericht Bergheim für die Landwirtschaftssachen der Amtsgerichtsbezirke Bergheim, Brühl, Kerpen und Köln zuständig.

Gerichtsbezirk
Der Gerichtsbezirk (oder Gerichtssprengel) bezeichnet den Bereich, für den ein Gericht örtlich zuständig ist.

Der kleinste Gerichtsbezirk ist in der deutschen ordentlichen Gerichtsbarkeit der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Amtsgerichts. In Österreich ist es der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Bezirksgerichts.

Von der Regel, wonach ein Gericht nur für Angelegenheiten innerhalb seines Bezirks zuständig ist, gibt es zahlreiche Ausnahmen. Das Prozessrecht bestimmt jeweils die Angelegenheiten, die einem Gericht aus einem anderen Gerichtsbezirk übertragen sind und begründet Zuständigkeiten in Fällen, in denen ein inländischer Gerichtsstand sonst nicht gegeben ist.
Timo Blomqvist
Timo Pauli Blomqvist (* 23. Januar 1961 in Helsinki) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der von 1977 bis 1998 unter anderem für die Washington Capitals und New Jersey Devils in der National Hockey League sowie Jokerit Helsinki, Reipas Lahti und die Espoo Blues in der SM-liiga gespielt hat. Sein Sohn Sami ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
S. Nijalingappa
S. Nijalingappa (Siddavanahalli Nijalingappa; Kannada: ಎಸ್.ನಿಜಲಿಂಗಪ್ಪ; * 10. Dezember 1902 im Distrikt Ballari, Karnataka; † 8. August 2000 in Chitradurga) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), dessen Präsident er von 1968 bis 1969 war, sowie zweimaliger Chief Minister von Mysore (Karnataka).

Karnataka
Karnataka (Kannada ಕರ್ನಾಟಕ Karnāṭaka), bis 1973 Mysore, ist ein südindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 191.791 Quadratkilometern und über 61 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Der frühere indische Fürstenstaat Mysore trat im Jahr 1947 der Indischen Union bei. Im States Reorganisation Act 1956 wurden die Grenzen Mysores neu gezogen, so dass der Bundesstaat anschließend alle Kannada-sprachigen Gebiete umfasste. Im Jahr 1973 wurde der Staat Mysore in Karnataka umbenannt. Die Hauptstadt Karnatakas ist Bengaluru, die Amtssprache ist Kannada.