hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wladimir Alexandrowitsch Albizki
Wladimir Alexandrowitsch Albizki (russisch Владимир Александрович Альбицкий; * 4. Junijul. / 16. Juni 1891greg. in Kischinjow; † 15. Juni 1952) war ein sowjetischer Astronom.

In den Listen der entdeckten Asteroiden wird sein Name in der englischen Schreibweise als V. Albitskij angegeben.

Er arbeitete ab 1922 am Krim-Observatorium in Simejis, das zur damaligen Zeit eine Außenstelle des Pulkowo-Observatoriums war, mit G. A. Schain und G. N. Neuimin zusammen. Während dieser Zeit entdeckte er zehn Asteroiden.

Der Asteroid (1783) Albitskij wurde nach ihm benannt.

Grigori Abramowitsch Schain
Grigori Abramowitsch Schain (russisch Григорий Абрамович Шайн; * 19. April 1892 in Odessa; † 4. August 1956 in Moskau) war ein sowjetischer Astronom. In der modernen englischen Literatur wird sein Nachname oftmals als Shayn verzeichnet, aber seine astronomischen Errungenschaften laufen unter dem Namen G. Shajn. Eine weitere gebräuchliche Schreibung ist Schajn.
Fernando da Piedade Dias dos Santos
Fernando „Nandó“ da Piedade Dias dos Santos (* 5. März 1950 in Luanda; † 18. Dezember 2025) war ein angolanischer Politiker der Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), der unter anderem zwischen 2002 und 2008 Premierminister Angolas war. Er war zudem zwischen 2008 und 2010 Präsident der Nationalversammlung (Assembleia Nacional de Angola) sowie von 2010 bis 2012 Vizepräsident Angolas. Seit 2012 war er wieder Präsident der Nationalversammlung.

Movimento Popular de Libertação de Angola
Die Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA; deutsch Volksbewegung zur Befreiung Angolas) war eine der drei wichtigsten angolanischen Befreiungsbewegungen gegen die Kolonialmacht Portugal und ist seit der Unabhängigkeit des Landes (1975) die beherrschende Partei Angolas. Sie konnte ihre politische Machtposition auch nach der Einführung des Mehrparteiensystems im Jahr 1990 behaupten und regiert das Land bis in die Gegenwart mit einer relativ stabil erscheinenden absoluten Mehrheit autoritär.

Die Partei mit Sitz in Luanda wurde ursprünglich als marxistische bzw. kommunistische Bewegung gegründet, jedoch hat sich die MPLA im Lauf der Jahre in ihrer Ausrichtung zusehends sozialdemokratischen Positionen angenähert.
Pokémon Welt
Pokémon Welt ist ein Lied des deutschen Sängers Noel Pix aus dem Jahre 2000, das im deutschsprachigen Raum als Titelsong der zweiten Staffel der TV-Serie Pokémon eingesetzt wurde. Es wurde von Andy Knote, John Loeffler und John Siegler geschrieben sowie von ersterem produziert.

Andy Knote
Andy Knote (* 1962 in München) ist ein deutscher Musikproduzent.

Nach seinem Studium in Musik (Klavier und Gesang) und weiteren Ausbildungen gründete er 1984 gemeinsam mit Armand Presser die Toyco Studios. Andy Knote schrieb und produzierte sowohl die Musik für zahlreiche Filme, Werbung und TV-Serien als auch Populärmusik.

Die erste große Filmproduktion war der Soundtrack zu Manta Manta mit Til Schweiger. Erfolgreiche Veröffentlichungen sind die mit Gold und Platin ausgezeichneten deutschen Soundtracks zu Digimon, Dragon Ball Z und Pokémon, die er in Zusammenarbeit mit Noel Pix alias Jochen Seibert, Henk Flemming und weiteren schrieb. Durch diese Veröffentlichungen wurde er vor allem bei jungem Publikum bekannt.

Neuere Produktionen sind Avedis (zusammen mit Sarkis Gazaryan), die sich musikalisch mit armenischer Liturgie auseinandersetzt und Jingles zum RTL-II-Kinderformat pokito.

Seit 1998 firmieren die Studios als Edition Arts of Toyco bei Melodie der Welt.
Chucklefish
Chucklefish ist ein britischer Entwickler und Publisher von Computerspielen. Das in London ansässige unabhängige Unternehmen wurde 2011 von Finn Brice gegründet und ist bekannt für die Eigenentwicklungen Starbound und Wargroove sowie als Publisher der Titel Risk of Rain und Stardew Valley.

Risk of Rain
Risk of Rain ist ein Jump ’n’ Run mit Rogue-like-Elementen. Als Projekt zweier Studenten der University of Washington gestartet, erschien es nach einer erfolgreichen Kickstarter-Kampagne 2013 zunächst für Windows, im Folgejahr für Mac OS und Linux. Im Verlauf der Jahre wurde es weiterhin für PlayStation 4, PlayStation Vita, Nintendo Switch und Xbox One portiert.

2020 kam mit Risk of Rain 2 eine Fortsetzung als Third-Person-Shooter auf den Markt. 2023 wurde der Erstling nochmals überarbeitet als Risk of Rain Returns für Windows und Switch veröffentlicht.
Italian Open 2015
Die Diamond Nine / Dynamic Billard Italian Open 2015 waren das 135. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 26. bis 28. Februar 2015 im BHR Treviso Hotel in Treviso statt und wurden in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Sieger des Turniers wurde der Niederländer Niels Feijen durch einen 9:2-Sieg im Finale gegen den Griechen Nick Malai.
Der Niederländer Nick van den Berg, der mit den Euro-Tour-Events 128, 129 und 134 die letzten drei vorherigen Turniere in Treviso gewonnen hatte, schied im Sechzehntelfinale gegen den Deutschen Ralf Souquet aus.
Dieser unterlag im Viertelfinale dem Österreicher Mario He und war somit gemeinsam mit Oliver Ortmann, der in der Runde der letzten Acht gegen Feijen verlor, der erfolgreichste Deutsche des Turniers.
Neben Mario He, der im Halbfinale gegen Malai ausschied, erreichte mit Albin Ouschan ein weiterer Österreicher die Finalrunde. Ouschan schied jedoch bereits im Sechzehntelfinale aus.

Italian Open 2014
Die Diamond Nine / Dynamic Italian Open 2014 waren das 129. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurden vom 6. bis 8. Februar 2014 in Treviso in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Der beim BV Fortuna Straubing spielende Niederländer Nick van den Berg gewann das Turnier durch einen 9:5-Sieg im Finale gegen den Polen Karol Skowerski. Nach den Treviso Open 2013 war es für van den Berg der zweite Euro-Tour-Turniersieg in Folge.

Bester Deutscher des Turniers war Marco Dorenburg. Er verlor im Achtelfinale gegen den Polen Tomasz Kapłan mit 3:9.
Albin Ouschan verlor als bester Österreicher im Achtelfinale mit 7:9 gegen den späteren Finalisten Skowerski.
Óscar Núñez del Prado Castro
Óscar Núñez del Prado Castro (* 3. Mai 1917; † 18. Oktober 1991 in Cusco, Peru) war ein peruanischer Anthropologe und Ethnologe, der vor allem durch seine Feldforschungen in der indigenen Quechua-Gemeinde Q'ero und über deren Mythos vom Inkarrí bekannt wurde.

Cusco
Cusco (außerhalb Perus in der Regel Cuzco; auf Quechua Qusqu oder Qosqo; auf Deutsch historisch auch Kusko) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region und der Provinz Cusco im Zentrum des peruanischen Andenhochlandes. Sie liegt in 3416 m Höhe und hatte beim Zensus 2017 111.930 Einwohner im Stadtgebiet sowie 428.450 Einwohner im Ballungsraum. Sie ist Sitz des Erzbistums Cuzco und einer Universität. Die historische Bedeutung als Hauptstadt des Inkareiches, die vorkolonialen und kolonialen Baudenkmäler und Sehenswürdigkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung und die Lage inmitten der Anden machen sie zum Anziehungspunkt für viele Touristen.

1983 wurde die andine Stadt in die Liste der UNESCO-Welterbestätten aufgenommen. Cusco ist auch Ausgangspunkt für Ausflüge zu der etwa 100 Streckenkilometer entfernten, lange verborgenen Inkastadt Machu Picchu.
Giro d’Italia 2024/14. Etappe
Die 14. Etappe des Giro d’Italia 2024 fand am 18. Mai 2024 statt. Sie stellte das zweite Einzelzeitfahren der 107. Austragung des italienischen Etappenrennens dar. Die Strecke führte von Castiglione delle Stiviere über 31,2 flache Kilometer nach Desenzano del Garda, das am Südufer des Gardasees liegt. Nach der Etappe hatten die Fahrer insgesamt 2173,8 Kilometer zurückgelegt, was 65,53 % der Gesamtdistanz entspricht. Die Organisatoren der Rundfahrt bewerteten die Schwierigkeit der Etappe mit drei von fünf Sternen.

Etappensieger wurde der Italiener Filippo Ganna (Ineos Grenadiers), der sich 29 Sekunden vor dem gesamtführenden Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) durchsetzte.

Desenzano del Garda
Desenzano del Garda (im örtlichen Dialekt Dezensà) ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Brescia in der Region Lombardei. Sie ist mit 29.275 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die größte Stadt am Gardasee.
CPR-Klasse T1c
Die Lokomotiven der T1c-Klasse der Canadian Pacific Railway (CPR) war die dritte Serie Selkirk-Lokomotiven. Sie umfasste 6 Lokomotiven die 1949 von den Montreal Locomotive Works (MLW) in der Provinz Québec mit den Fabriknummern 76221 bis 76226 gebaut wurden. Die letzte Lokomotive der Serie war zugleich auch die letzte für eine kanadische Eisenbahn gebaute Dampflokomotive.

CPR-Klasse T1
Die Selkirk-Lokomotiven wurden von der Canadian Pacific Railway (CPR) für die Strecke durch das Selkirkgebirge in den Rocky Mountains beschafft, wovon sich der Name ableitet. Die Selkirks waren die größten Dampflokomotiven Kanadas. Die Texas-Lokomotiven hatten die Achsfolge 1’E2’, das heißt eine führende Laufachse, fünf Kuppelachsen und ein nachlaufenden Drehgestell. Die CPR beschaffte in drei Serien insgesamt 36 Lokomotiven, alle wurden von den Montreal Locomotive Works (MLW) in der Provinz Québec gebaut.
Thanksgiving (Film)
Thanksgiving ist ein US-amerikanischer Slasher-Film von Regisseur Eli Roth, der am 16. November 2023 in die deutschen und am darauffolgenden Tag in die US-Kinos kam. Der Film basiert auf Roths gleichnamigem Fake-Trailer, den er im Jahr 2007 für das Double Feature Grindhouse von Quentin Tarantino und Robert Rodriguez drehte. Die Hauptrollen übernahmen Patrick Dempsey und Nell Verlaque.

Robert Rodriguez
Robert Anthony Rodriguez (* 20. Juni 1968 in San Antonio, Texas) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmkomponist und Filmproduzent mexikanischer Abstammung. Er hat bei einigen seiner Filme zudem als Kameramann und Filmeditor mitgewirkt. Seit 2013 hat er mit El Rey Network seinen eigenen Fernsehsender.
Josef Winkler (Musikjournalist)
Josef Winkler (auch Sepp Winkler, * 27. Juli 1972 in Trostberg) ist ein deutscher Musikjournalist.

Er ist seit 1995 Redakteur des Musikexpress und schreibt dort die monatliche Kolumne Hirnflimmern. Außerdem steuert er als Autor unter anderem für die tageszeitung die Kolumne Zeitschleife bei und schreibt für die Sounds. Winkler überarbeitete die deutsche Fassung von Nicholas Schaffners Bandbiographie Pink Floyd – Vom Underground zur Rock-Ikone für die Neuauflage von 2004 und überarbeitete zusammen mit seinem Redaktionskollegen Albert Koch die Online-Tagebücher der Band Wir sind Helden für die Band-Autobiographie Wir sind Helden – Informationen zu Touren und anderen Einzelteilen. Ein Wir sind Helden-Tagebuch.

Seit März 2011 ist er verantwortlicher Redakteur des bayerischen Magazins MUH.

Albert Koch (Musikjournalist)
Albert Koch (* 7. Oktober 1962 in Coburg) ist ein Musikjournalist aus Neustadt b. Cbg., wohnhaft in Berlin. Sein Vater war der ehemalige bayerische Landtagsabgeordnete Albert Koch. Er war von 1994 bis 2015 Redakteur, anschließend bis 2019 Chefredakteur und zuletzt bis Oktober 2020 „Executive Editor“ der Zeitschrift Musikexpress.  Als so genannter Plattenmeister war er einige Jahre für den Rezensionsteil verantwortlich. Zu diesem steuert er die Kolumnen The Singles und Boom Tschak bei. Koch ist Experte für die Musikrichtung Electro.

Koch schrieb 2003 die Biographie The Music Makers – Kraftwerk über die Düsseldorfer Band Kraftwerk, die im Hannibal-Verlag erschien. Außerdem verfasste er 2007 das Buch Fuck Forever – Der Tod des Indie-Rock, das ebenfalls bei Hannibal veröffentlicht wurde und sich mit Unschärfen der Begriffe Independent und Mainstream in der Popkultur befasst.
Debswana
Debswana ist der wertmäßig größte Diamantenproduzent der Welt mit Sitz in Gaborone, Botswana. Debswana ist ein Joint Venture zwischen Botswana und dem Anglo-American-Tochterunternehmen De Beers. Beide Parteien halten je 50 % am Unternehmen. Debswana betreibt vier der fünf botswanischen Diamantenminen und ein Steinkohlenbergwerk.

Anglo American
Anglo American ist ein weltweit agierender Konzern, der Bergbau betreibt und Rohstoffe verarbeitet. Der Hauptsitz des Unternehmens, das in London und Johannesburg börsennotiert ist, befindet sich in London. Das Unternehmen beschäftigt rund 69.000 Mitarbeiter und generiert jährlich einen Umsatz von rund 42 Mrd. US-Dollar.

Der Bergbausektor ist vor der Metallveredelung das Kerngeschäft von Anglo American. Über eine Vielzahl von Tochterunternehmen und Unternehmensbeteiligungen werden Rohstoffe wie Platin, Diamanten, Kupfer, Nickel, Eisenerz und Kohle abgebaut. Zudem betreibt der Konzern Anlagen zur Gewinnung von Mangan und Niob sowie Stahlwerke.
Jōmyō-ji (Kamakura)
Der Jōmyō-ji (jap. 浄妙寺 oder 浄明寺) ist ein buddhistischer Tempel in der japanischen Stadt Kamakura (Präfektur Kanagawa). Er gehört zum Kenchō-ji-Zweig der Rinzai-shū und war Bestandteil des Gozan-Systems.

Kenchō-ji
Der Kenchō-ji (japanisch 建長寺), ausführlich und mit vorgestelltem Bergnamen Kyofukusan Kenchō kōkoku zenji (巨福山 建長興国禅寺), ist ein buddhistischer Haupt-Tempel der Rinzai-Schule des japanischen Zen in Kamakura, Präfektur Kanagawa. Der Tempel hat ca. 500 Zweigtempel in ganz Japan.
Pappolus von Chartres
Pappolus, auch Papulus oder Pabulus geschrieben, war im 6. Jahrhundert Bischof von Chartres. Über sein Leben ist wenig bekannt.

Pappolus nahm 573 am Konzil von Paris und 585 an der Synode von Mâcon teil. Gregor von Tours berichtete über die Proteste des Pappolus gegen die Einsetzung des Promotus als Bischof von Châteaudun.

Merowech II., Sohn des Königs Chilperich I. von Neustrien, wurde 585 von Bischof Pappolus von Chartres in Paris beigesetzt.

Gregor von Tours
Gregor von Tours (eigentlich Georgius Florentius Gregorius;  * 30. November 538 bei Clermont-Ferrand; † vermutlich 17. November 594 in Tours) war Bischof von Tours, Geschichtsschreiber und Hagiograph. Seine berühmten Zehn Bücher Geschichten (bzw. Historien) gehören zu den wichtigsten Quellen für die Übergangszeit zwischen der Spätantike und dem Frühmittelalter.
Hirnperfusionsszintigrafie
Die Hirnperfusionsszintigrafie (von lateinisch perfundere durchströmen, scintilla Funke und altgriechisch γράφειν gráphein, deutsch ‚zeichnen, beschreiben‘) ist ein nuklearmedizinisches Verfahren zur zweidimensionalen und dreidimensionalen bildlichen Darstellung des regionalen zerebralen Blutflusses (engl. regional cerebral blood flow, rCBF).

Der zerebrale (gehirnbezogene) Blutfluss ist bei verschiedenen Erkrankungen in Teilen des Gehirns (regional) oder im gesamten Gehirn (global) erhöht, vermindert oder aufgehoben. Als Tracer dienen 99mTc-markierte Substanzen, die stark lipophil sind, sich rasch im Gehirn anreichern und dort lange verbleiben, insbesondere Hexamethylpropylenaminooxim (HMPAO) und 99mTc-Ethylcysteinat-Dimer (ECD).

Die Methode wird außerhalb spezialisierter Zentren nur noch selten angewendet, hat aber eine gewisse Bedeutung im Rahmen der Hirntoddiagnostik.

Technetium
Technetium ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Tc und der Ordnungszahl 43. Es kommt auf der Erde natürlicherweise vor, wenn auch in sehr geringen Mengen. Technetium war das erste künstlich hergestellte Element und erhielt deswegen seinen aus dem altgriechischen Wort τεχνητός technētós („künstlich“, Ableitung von τέχνη téchne) hergeleiteten Namen.

Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 5. Periode und der 7. Nebengruppe (Gruppe 7) oder Mangangruppe.

Technetium (43) besitzt keine stabilen Isotope. Alle Technetium-Isotope sind radioaktiv, das heißt, sämtliche Atomkerne mit 43 Protonen sind instabil und zerfallen. Technetium und das schwerere Promethium (61) sind die einzigen Elemente mit einer kleineren Ordnungszahl als Bismut (83), die keine stabilen Isotope aufweisen.
Bili Oslawy
Bili Oslawy (ukrainisch Білі Ослави; russisch Белые Ославы Belyje Oslawy, polnisch Osławy Białe) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 4560 Einwohnern (2024).

Das erstmals 1745 schriftlich erwähnte Dorf liegt im Osten der historischen Landschaft Galizien im Tal der Oslawa (Ослава), einem 15 km langen Nebenfluss des Pruth 20 km südöstlich vom Rajonzentrum Nadwirna und etwa 55 km südlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Deljatyn im Rajon Nadwirna, bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Bili Oslawy (Білоославська сільська рада/Bilooslawska silska rada) im Osten des Rajons.

Deljatyn
Deljatyn (ukrainisch Делятин; russisch Deljatin, polnisch Delatyn) ist eine in der Westukraine liegende Siedlung städtischen Typs südlich der Oblasthauptstadt Iwano-Frankiwsk am Zusammenfluss der Ljubyschnja (Любижня) mit dem Pruth gelegen.
Iwan Iwanowitsch Dmitrijew
Iwan Iwanowitsch Dmitrijew (russisch Иван Иванович Дмитриев, wiss. Transliteration Ivan Ivanovič Dmitriev; * 10. Septemberjul. / 21. September 1760greg. im Dorf Bogorodskoje, Gouvernement Kasan; † 3. Oktoberjul. / 15. Oktober 1837greg. in Moskau) war ein russischer Staatsmann und Poet des Sentimentalismus.

Sentimentalismus
Der Sentimentalismus ist eine Geisteshaltung in der europäischen Kultur des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts. Im Mittelpunkt steht der Mensch und die menschliche Natur und die ungefälschten, echten Gefühle (statt des Verstandes).
Demodulator
Als Demodulator bezeichnet man in der Funktechnik eine Einrichtung im Radio-Empfänger zur Rückgewinnung des Modulationssignales aus einer zuvor im Sender modulierten Trägerschwingung. Ein Demodulator für Frequenzmodulation befindet sich z. B. in jedem UKW-Empfänger, um das Audiosignal aus dem hochfrequenten, frequenzmodulierten Signal (87,5–108 MHz) zurückzugewinnen.

Je nach Art der Modulation werden verschiedene Verfahren angewandt.

Mischer (Elektronik)
Mischer (englisch mixer) werden in der Kommunikationstechnik zur Frequenzumsetzung (englisch frequency conversion) von elektrischen Signalen verwendet. Sie bestehen aus elektronischen Bauelementen wie Dioden und Transistoren. Im Rahmen der digitalen Signalverarbeitung kann man Mischer auch durch Software in einem Signalprozessor nachbilden.

Davon zu unterscheiden ist die additive Zusammenführung verschiedener Signalquellen in einem Mischpult – bei diesem ist eine Frequenzumsetzung, außer bei Sondereffekten, im Regelfall unerwünscht.
Eugène Soubeiran
Eugène Soubeiran (* 24. Mai 1797 in Paris; † 17. November 1858 ebenda) war ein französischer Chemiker und Pharmazeut. Er entdeckte 1831 (zur gleichen Zeit wie Justus Liebig und Samuel Guthrie) das Chloroform.

Justus von Liebig
Justus Liebig anhörenⓘ, ab 1845 Freiherr von Liebig (* 12. Mai 1803 in Darmstadt; † 18. April 1873 in München), war ein deutscher Chemiker und Universitätsprofessor in Gießen und München. Liebig erkannte, dass Pflanzen wichtige anorganische Nährstoffe in Form von Salzen aufnehmen, und begründete durch seine Forschung die moderne Mineraldüngung und den Beginn der Agrochemie. Er entwickelte ein Herstellungsverfahren für Rindfleisch-Extrakte sowie moderne Analyseverfahren und gründete die Zeitschrift Justus Liebigs Annalen der Chemie. Gleichzeitig mit zwei anderen Forschern entdeckte er 1831 das Narkosemittel Chloroform.
Variegation
Eine Variegation (lat. variegare ‚abwechslungsreicher machen‘) oder Panaschierung (franz. panacher ‚mischen‘) ist das Auftreten verschiedenfarbiger Zonen auf Pflanzen. Sie wird vorwiegend durch einen lokalen Mangel oder das Fehlen von Chlorophyll verursacht, was zu grünlichweißen bis gelblichen Flecken führt. Zudem können gleichmäßig oder zonal in die Epidermis eingelagerte Pigmente (Xanthophylle und Carotine) auf dem gefleckten Hintergrund zusätzliche Farben und Farbzonen erzeugen. Besonders auffällig sind Variegationen auf Blättern, doch können sie an jedem grünen Teil einer Pflanze auftreten. So sind bei sukkulenten Pflanzen mit fehlenden oder stark reduzierten Blättern Variegationen der sonst grünen Sprosse sehr auffällig.

Chlorophylle
Chlorophylle (Plural von Chlorophyll; von altgriechisch χλωρός chlōrós „hellgrün, frisch“ und φύλλον phýllon „Blatt“, sinngemäß „grüner Blattfarbstoff“) oder Blattgrün bezeichnet eine Klasse natürlicher Farbstoffe, die von Organismen gebildet werden, die Photosynthese betreiben. Insbesondere Pflanzen erlangen ihre grüne Farbe durch Chlorophylle.

Pflanzen, Algen und Cyanobakterien besitzen verschiedene Chlorophylltypen, photosynthesetreibende Bakterien verschiedene Typen von Bacteriochlorophyll.
Western & Southern Open 2021/Herren/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für den Western & Southern Open 2021 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour Masters 1000 qualifizierten sich sieben Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 28 Spieler an der Qualifikation teil, die am 14. und 15. August 2021 stattfand.

Western & Southern Open 2021/Herren
Die Western & Southern Open 2021 waren ein Tennisturnier, das vom 15. bis 22. August 2021 in Mason, Ohio bei Cincinnati stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2021 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das sechste von acht Turnieren der Kategorie ATP Tour Masters 1000. Parallel dazu fanden in Cincinnati auch die Western & Southern Open der Damen statt.

Titelverteidiger war im Einzel Novak Đoković sowie im Doppel Pablo Carreño Busta und Alex de Minaur.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 28 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. vier topgesetzten Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Preisgeld betrug 4.845.025 US-Dollar, während sich die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten auf 5.404.435 US-Dollar beliefen.
Andrew Hannah
Andrew Boyd Hannah (* 17. September 1864 in Renton; † 29. Mai 1940 in Glasgow) war ein schottischer Fußballspieler. Nach dem Gewinn von zwei schottischen Pokaltrophäen mit dem FC Renton in den Jahren 1885 und 1888 folgte 1891 mit dem FC Everton eine englische Meisterschaft. Ab 1892 war der rechte Verteidiger dann erster Mannschaftskapitän des FC Liverpool.

FC Renton
Der Renton Football Club war ein Fußballverein aus dem Dorf Renton, West Dunbartonshire, Schottland, der von 1874 bis 1921 bestand.

In den ersten beiden Jahrzehnten seiner Vereinsgeschichte gehörte der Club zur Spitze des schottischen Fußballs, er stand zwischen 1875 und 1895 fünfmal im Endspiel des schottischen Pokals und konnte ihn zweimal gewinnen (1884/85, 1887/88). 1890 gehörte der FC Renton zu den Gründungsvereinen der schottischen Liga, aus der er 1897 aus finanziellen Gründen ausschied. In der Folge spielte der Club in unteren Amateurligen, bis er sich 1921 endgültig auflöste.
Leichtathletik-Länderkampf der Frauen 1938 Deutschland – Polen
Den neunten Vergleich des Länderkampfjahres 1938 trugen die Frauen am 14. August gegen Polen aus. Am selben Wochenende fanden parallel auch zwei Begegnungen deutscher Männerteams gegen die USA in Berlin und gegen Belgien in Brüssel statt. Zum dritten Mal gab es das Aufeinandertreffen mit den Leichtathletinnen aus Polen, das in diesem Jahr im damaligen Bromberg, dem heute polnischen Bydgoszcz, ausgetragen wurde.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung 1938
Im Jahr 1938 wurden zehn Leichtathletikländerkämpfe mit deutscher Beteiligung ausgetragen, das war nur einer weniger als in der vorangegangenen Saison, als mit elf solcher Begegnungen die bisherige Höchstzahl von Ländervergleichen in einer Saison erreicht worden war.