hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dompropstei Meißen
Die Dompropstei ist ein spätgotisches Bauwerk auf dem Grundstück Domplatz 7 (Karte51.1658913.470888) in Meißen in Sachsen. Sie wird seit alters her vom Hochstift Meißen der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens genutzt. Diesem Bauwerk benachbart liegen weitere dreigeschossige Traufenhäuser, die gegenüber vom Meißner Dom die Südseite des Domplatzes bis zum Bischofsschloss bilden.

Bischofsschloss Meißen
Das Bischofsschloss in Meißen ist die ehemalige Residenz der Bischöfe des Bistums Meißen in Sachsen. Es prägt zusammen mit dem Meißner Dom und der Albrechtsburg das Stadtbild und wird vom Amtsgericht Meißen genutzt.
1000-km-Rennen von Zhuhai 2010
Das 1000-km-Rennen von Zhuhai 2010, auch Zhuhai 1000 kms China, Zhuhai, fand am 7. November auf dem Zhuhai International Circuit statt und war der einzige Wertungslauf der Asian Le Mans Series dieses Jahres.

Asian Le Mans Series
Die Asian Le Mans Series ist eine seit 2009 ausgetragene Rennserie für Le-Mans-Prototypen und Gran Turismos. Sie wird vom Automobile Club de l’Ouest (ACO) organisiert und stellt das asiatische Pendant zur European Le Mans Series und der American Le Mans Series dar. Sie tritt die Nachfolge der 2006 und 2007 von der SERO (Sports Car Endurance Race Operation) veranstalteten Japan Le Mans Challenge an.
Sylvia Stolz
Sylvia Stolz (* 6. August 1963 in München) ist eine ehemalige deutsche Rechtsanwältin aus Ebersberg, die dem Neonazismus zugeordnet wird. Sie wurde bekannt als Rechtsanwältin prominenter, die Shoa leugnender Rechtsextremisten wie Horst Mahler, Germar Rudolf, Rigolf Hennig und Ernst Zündel sowie selber als Holocaustleugnerin. Sie wurde unter anderem wegen Volksverhetzung und Strafvereitelung mehrfach verurteilt und mit einem befristeten Berufsverbot belegt. Sie verbüßte zwei Haftstrafen von drei Jahren und drei Monaten bzw. 18 Monaten.

Rigolf Hennig
Otto Rigolf A. H. Hennig (* 9. Mai 1935 in Augsburg; † 18. März 2022) war ein deutscher Mediziner, rechtsextremer Publizist, Holocaustleugner, Politiker der NPD (zuvor der CSU, Die Republikaner, Deutschen Liga für Volk und Heimat) sowie führende Person des europaweiten Holocaustleugner-Zusammenschlusses Europäische Aktion.
Schönberg (Bensheim)
Schönberg ist seit dem 1. April 1939 ein Stadtteil von Bensheim an der Bergstraße im südhessischen Landkreis Bergstraße. Bekannt ist der kleine Ort an der Nibelungenstraße durch sein Wahrzeichen, das Schönberger Schloss.

Nibelungenstraße
Die Nibelungenstraße ist eine deutsche Ferienstraße durch den Odenwald zwischen der Oberrheinebene und dem Maintal. Sie ist Teilstück der Bundesstraße 47.

Sie führt rund 110 km von Worms über den Rhein, quert die Bergstraße bei Bensheim, führt durch den mittleren Odenwald nach Miltenberg und folgt dann dem Maintal aufwärts bis Wertheim. Das erste Mal tauchte der Begriff Nibelungenstraße bereits 1839 mit dem Ausbau der Strecke von Bensheim ins Lautertal auf. Damals war dies ein wichtiger Betrag zur Verbesserung der Infrastruktur des vorderen Odenwaldes.
Joseph Vogt (Bischof)
Joseph Heinrich Peter Vogt (* 8. September 1865 in Schmidt bei Nideggen; † 5. Oktober 1937 in Monschau) war ein deutscher Priester und Kirchenjurist, langjähriger Dozent am Priesterseminar, Domherr und Generalvikar im Erzbistum Köln und wurde 1931 erster Bischof des wiedererrichteten Bistums Aachen.

Monschau
Monschau ['mon.ʃaʊ, auch 'mɔn.dʒaʊ̯] (bis 1918 Montjoie) ist eine Stadt an der Rur in der Eifel. Sie liegt in Nordrhein-Westfalen und gehört zur Städteregion Aachen. Die Stadt liegt zwischen den Berghängen des Naturparks Hohes Venn-Eifel in der Rureifel, die ihren Namen nach dem Fluss Rur trägt.
Islamische Organisationen in Deutschland
Islamische Organisationen entstanden in Deutschland sowohl durch Entsendung von Missionaren als auch durch die Immigration von sogenannten Arbeitsmigranten und muslimischen Flüchtlingen, die an ihren jeweiligen Wohnorten Gebetsstätten einrichteten. Sie haben sich überwiegend in Moscheevereinen nach dem deutschen Vereinsrecht zusammengeschlossen, die sich zumeist an den religiösen Strömungen und Institutionen in ihren Herkunftsländern orientieren. Im Laufe der Zeit haben sich weitere Interessengruppen und Organisationen von Muslimen in Deutschland (z. B. Frauen, Jugend, Bildung) herausgebildet.

Union der Islamisch-Albanischen Zentren in Deutschland
Die Union der Islamisch Albanischen Zentren in Deutschland (UIAZD) ist ein 2007 gegründeter Dachverband muslimischer Albaner in Deutschland.

Sie hat ihren Sitz in Düsseldorf.

Nach eigenen Angaben sind die Mitglieder 37 Moscheevereine, unter anderem in Hamburg, München, Düsseldorf, Ludwigshafen, Frankfurt, Remscheid, Bremen, Dortmund, Ingolstadt, Stuttgart („Islamisch-Albanisches Zentrum e. V.“ und „Islamisch-Albanisches Zentrum Kosovos“), Duisburg („Albanisches Islamisches Kulturzentrum“ und „Islamisches Albanisches Kulturzentrum“), Troisdorf, Schwäbisch Gmünd (Islamisch albanisches Zentrum LËVIZJA), Karlsruhe und Nürnberg.
Büstenhebe
Die Büstenhebe (auch Büstenheber oder kurz Hebe) ist ein der Reizwäsche zugeordnetes Kleidungsstück, das die weibliche Brust von unten her stützt, ohne die Brustwarzen zu verdecken. Sie ist durch Draht oder anderes hartes Material verstärkt, um die Stützfunktion zu gewährleisten.

Der Begriff überdeckt sich teilweise mit dem des BH ouvert, der sich durch die Unbedecktheit der Brustwarzen definiert und nicht durch die Stützfunktion von unten. Als BH ouvert werden auch unverstärkte Wäschestücke bezeichnet, die an den Brustwarzen mehr oder weniger große Öffnungen besitzen.

Die Büstenhebe bzw. der BH ouvert betonen sekundäre Geschlechtsmerkmale und sind deshalb zu unterscheiden von den heutzutage üblichen Büstenhaltern, die die Brust verbergen.

Büstenhalter
Der Büstenhalter, in Österreich auch Busenhalter, (beide Bezeichnungen umgangssprachlich BH abgekürzt) ist ein Kleidungs- und Wäschestück, das die weibliche Brust halten und stützen soll. Mit wenigen Ausnahmen wird er von Frauen ausschließlich als Teil der Unterwäsche getragen.
Meriwether Lewis Randolph
Meriwether Lewis Randolph (* 10. Januar 1810 auf Monticello bei Charlottesville, Virginia; † 24. September 1837 im Clark County, Arkansas) war ein US-amerikanischer Pflanzer, Landspekulant und Politiker.

Monticello (Virginia)
Monticello (Italienisch für kleiner Berg), bei Charlottesville im US-Bundesstaat Virginia gelegen, war das Landgut des 3. US-Präsidenten und Autors der Amerikanischen Unabhängigkeitserklärung Thomas Jefferson, für dessen im palladianischen Stil errichtete Wohngebäude er selbst die Pläne erstellt hatte. Gemeinsam mit der ebenfalls von Jefferson entworfenen Universität von Virginia erklärte die UNESCO Monticello 1987 zum Weltkulturerbe.

In den umliegenden Plantagen, in denen Jefferson im Lauf seines Lebens über 600 Sklaven hielt, ließ Jefferson Tabak und später Weizen anbauen. Seit 1923 befindet sich Monticello im Besitz der Thomas Jefferson Foundation.
Lestall
Lestall (auch Lästall) war ein Flächenmaß auf der Insel Sylt. Das Maß wurde für Wiesenland genommen, andere Flächen der Landwirtschaft (Ackerland) rechnete man nach dem Ammersaat. Lestall war auch Grundlage der Landsteuer. Lestall leitet sich von Läs-Tal, der Fuderzahl ab. Das Maß wurde bereits 1777 verwendet.

1 Lestall = 9,46 Ar

1 Lestall = 45 Quadratruten

4 Lestall = 1 Diemat/Demat (die Rute zu 9 Ellen)

Ab 1803 wurde das Maß geändert. Grund war der Wiesenlandverlust überwiegend durch die Nordsee.

1 Lestall = 36 Quadratruten

Ammersaat
Ammersaat, Ammer, auch Ammerland, war ein Flächenmaß in den Tonderschen Marschen, Geest, auf der Insel Sylt und Föhr. Es war ein Aussaatmaß in der Größe eines Scheffels (Scheffelsaat). Das Maß galt auch auf Sylt im ehemaligen Amt Tondern. Tondern ist eine dänische Kleinstadt nahe der Grenze zwischen Dänemark und Deutschland. Im sogenannten Erdbuch von 1613 waren für Sylt die Maßbeziehungen aufgeführt. Das Maß wurde auch 1777 noch verwendet.

Tondern 1 Ammersaat = 4,7894 Ar

1 Ammersaat = 18 Quadratruten mit je 324 Quadratfuß

10 Ammersaat = 1 Diemat
Liao Qiuyun
Liao Qiuyun (* 13. Juli 1995 in Yongzhou) ist eine chinesische Gewichtheberin und derzeitige Weltrekordhalterin in der offiziellen IWF Gewichtsklasse der Frauen bis 55 kg (Federgewicht) im Stoßen mit 129 kg und im Zweikampf mit 227 kg.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Mortel
Mortel (* 12. März 1991 in Bitburg) ist ein Deutschrapper und Schauspieler mit kongolesischer und seit 2023 mit der deutschen Staatsangehörigkeit, der in Deutschland aufgewachsen ist und hier lebt. Er ist Gründer und Mitinhaber des Labels Racaille Music Group, das er zusammen mit Ufuk K. („Holic“) und dem Designer von Ünkut Anthony Neal („Tome“) führt. Außerdem wird er von Boobas Modemarke Ünkut gesponsert. 2019 gründete er das Label „WESHSIDE“ und nahm seinen jüngeren Bruder Kaïko unter Vertrag. Der Name „Mortel“ kommt aus dem Französischen und bedeutet „tödlich“.

Booba
Booba (* 9. Dezember 1976 in Sèvres, Hauts-de-Seine; bürgerlich Élie Yaffa) ist ein französischer Rapper. Er zählt zu den erfolgreichsten französischen Rappern, sein Stil leitet sich vom amerikanischen Gangsta- und Hardcore-Rap ab. Nebenher ist er Gründer und Leiter seiner eigenen Modemarke Ünkut sowie des Labels Tallac Records. Booba lebt heute in Miami.
Dolly Dawn
Dolly Dawn (eigentlich Theresa Maria Stabile, * 3. Februar 1916 in Newark (New Jersey); † 11. Dezember 2002 in Englewood (New Jersey)) war eine US-amerikanische Sängerin der Swingära, die Champagne of Big-Band Singers genannt wurde und Ella Fitzgerald beeinflusste.

Ella Fitzgerald
Ella Jane Fitzgerald (* 25. April 1917 in Newport News, Virginia; † 15. Juni 1996 in Beverly Hills, Kalifornien) war eine US-amerikanische Jazz-Sängerin. Ihr Repertoire reichte von Swing über Bebop, Blues, Bossa Nova, Samba, Gospel bis hin zu verjazzten Weihnachtsliedern. Sie wurde als First Lady of Song oder schlicht als Queen of Jazz bezeichnet. Ihr Markenzeichen war eine Gesangsart, die sie mitentwickelte und der sie zu Weltruhm verhalf: der Scatgesang. Charakteristisch ist der jugendliche Charme ihrer Stimme und eine Leichtigkeit in ihrer Phrasierung, welche es ihr erlaubte, mit einem beachtlichen Stimmumfang von drei Oktaven wie ein Jazz-Instrumentalist zu improvisieren.
Hanne Desmet
Hanne Desmet (* 26. Oktober 1996 in Wilrijk) ist eine belgische Shorttrackerin. Sie gewann bei den Olympischen Winterspielen 2022 als Dritte über 1000 m die erste olympische Shorttrack-Medaille für ihr Land. 2023 und 2024 wurde sie jeweils über 1000 m Europameisterin. Seit 2022 entschied sie mehrere Rennen im Shorttrack-Weltcup für sich.

Shorttrack-Weltcup
Der Shorttrack-Weltcup (offiziell: ISU World Cup Short Track) ist die höchste über den Winter ausgetragene Wettkampfserie im Shorttrack. Seit 1998 werden die Rennen von der Internationalen Eislaufunion (ISU) organisiert, dabei gab es von Anfang an sowohl Männer- als auch Frauenwettbewerbe. Disziplinenweltcupsieger werden über 500 Meter, 1000 Meter und 1500 Meter sowie in der Staffel gekürt, vor der Saison 2006/07 gab es außerdem einen Mehrkampf-Weltcup.
Michel Emer
Michel Emer (* 18. Juni 1906 in St. Petersburg als Michel Rosenstein; † 28. November 1984 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Komponist, Liedtexter, Arrangeur und Pianist im Bereich des Chanson und Swing.

Emer schrieb Chansons u. a. für Maurice Chevalier, Ray Ventura, Tino Rossi, Eartha Kitt und Yves Montand. Von 1940 bis zu ihrem Tod schrieb er zahlreiche Chansons für Édith Piaf. Die bekanntesten davon sind L’Accordéoniste und das Duett À quoi ça sert l’amour, welches Piaf gemeinsam mit ihrem Ehemann Théo Sarapo interpretierte. Daneben arbeitete er auch mit André Ekyan, Jean Sablon, Jean Tranchant, Yvonne Louis und dem L’Orchestre du Theatre Daunou (1933, u. a. mit Django Reinhardt), als Musiker mit Éliane de Creus und als Arrangeur mit Grégor et ses Grégoriens (1930).

Michel Emer war mit der französischen Schauspielerin Jacqueline Maillan verheiratet.

Maurice Chevalier
Maurice Auguste Chevalier (* 12. September 1888 in Paris; † 1. Januar 1972 ebenda; eigentlich Maurice-Edouard Saint-Léon Chevalier) war ein französischer Schauspieler und Chansonsänger. Berühmt wurde Maurice Chevalier mit Bühnenauftritten in Paris, London und New York. Im Laufe seiner Filmkarriere drehte er über 50 Filme, wobei er meistens in der Rolle des eleganten Gentlemans zu sehen war. Zu seinen bekanntesten Songs zählen Louise, Mimi, Valentine und Thank Heaven for Little Girls. Ab den 1960er Jahren trat er auch in einigen Filmen Walt Disneys auf, mit dem ihn eine enge Freundschaft verband.
Gräbendorfer See
Der Gräbendorfer See, niedersorbisch Grabicański jazor, ist ein 457 ha großer rekultivierter Tagebausee des Lausitzer Seenlandes. Sein Flutungsende war 2007 erreicht. Er befindet sich im brandenburgischen Landkreis Oberspreewald-Lausitz nahe dem Spreewald und ist vollständig nutzbar. Der Aktionskünstler Ben Wagin hat hier an seinem Ufer eines seiner Projekte realisiert.

Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz (niedersorbisch wokrejs Górne Błota-Łužyca) ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Senftenberg. Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist der flächenkleinste Landkreis in Brandenburg.
Sterbegeld
Das Sterbegeld (auch: Beerdigungszuschuss; Sterbe[bei]hilfe) ist eine Geldleistung, die die Aufwendungen der Bestattung eines Verstorbenen ersetzen soll. Es war bis 2003 insbesondere eine Leistung der deutschen gesetzlichen Krankenversicherung durch die Krankenkassen. Dem entsprach für Beamte und andere Beihilfeberechtigte eine anteilige Leistung für Aufwendungen in Todesfällen nach den damaligen Beihilfevorschriften.

Gesetzliche Krankenversicherung
Die gesetzliche Krankenversicherung (GKV) ist eine Form der Krankenversicherung in Deutschland. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil des deutschen Gesundheitssystems. Zusammen mit der Renten-, Arbeitslosen-, Unfall- und Pflegeversicherung bildet sie das deutsche Sozialversicherungssystem. Die GKV ist grundsätzlich eine Pflichtversicherung für alle Personen in Deutschland, die als nicht versicherungsfrei eingestuft werden und die keinen anderweitigen Anspruch auf Absicherung im Krankheitsfall haben. Die Mitgliedschaft kann unter bestimmten Voraussetzungen auch freiwillig erworben werden.
Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard
Het Huis Anubis en de Vijf van het Magische Zwaard (deutsch: Das Haus Anubis und die Fünf des magischen Schwerts) ist der erste und bisher einzige niederländische Ableger der Serie Het Huis Anubis. Die Serie wurde vom 17. März 2010 bis zum 3. Juni 2011 auf Nickelodeon Nederland und Nickelodeon Vlaanderen ausgestrahlt. Danach wiederholte man Het Huis Anubis wieder, ehe Hotel 13 den Sendeplatz übernahm.

Het Huis Anubis
Die Fernsehserie Het Huis Anubis ist eine Gemeinschaftsproduktion des belgischen Senders Studio 100 und Nickelodeon, die vom 26. September 2006 bis zum 4. Dezember 2009 mit großem Erfolg auf den Fernsehsendern Nickelodeon Nederland und Nickelodeon Vlaanderen gesendet wurde.
Elk Mountain (Teton County, Wyoming)
Der Elk Mountain ist ein Berg im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3270 m und ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Er liegt einige Kilometer westlich des Ostufers des Jackson Lake und erhebt sich über den Webb Canyon. Der Elk Mountain liegt unmittelbar westlich des Owl Peak und ist der nördlichste Gipfel der Teton Range mit einer Höhe von mehr als 3000 m. Auf den Gipfel führen keine markierten Wege.

Grand-Teton-Nationalpark
i3i6

Der Grand-Teton-Nationalpark liegt im Westen von Wyoming südlich des Yellowstone-Nationalparks. Er hat seinen Namen von der Teton-Kette, die sich in Nord-Süd-Richtung durch den Park zieht. Östlich der Berge liegt die weite Ebene mit dem Namen Jackson Hole und der große Bergsee Jackson Lake, außerdem die kleineren Seen Leigh Lake und Jenny Lake.

Die Region ist bereits seit mindestens 11.000 Jahren bewohnt, als nomadische Paläoindianer begannen, die wärmeren Sommermonate dort zu verbringen. Als erster Weißer dürfte John Colter um 1808 diese Gegend zu Gesicht bekommen haben. Der Name der Berge kommt vom französischen Wort für Brust und bezieht sich auf deren Form. Die Gegend wurde am 26. Februar 1929 zum Nationalpark erklärt.
Österreichische Ski-Meisterschaften 1948
Die Österreichischen Ski-Meisterschaften des Österreichischen Skiverbandes für 1948 fanden vom 17. bis 22. Februar in Bad Hofgastein und Badgastein im Bundesland Salzburg statt.

Es wurden sowohl die Meister in den alpinen als auch in den nordischen Disziplinen ermittelt.

Bad Hofgastein
Bad Hofgastein [baːt ˈhoːfɡastaɪ̯n] ist eine Marktgemeinde mit 6677 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau, im Land Salzburg in Österreich. Sie ist eine Kur-, Sommer- und Wintersportgemeinde.
Sosigenes aus Alexandria
Sosigenes aus Alexandria (altgriechisch Σωσιγένης ὅ Ἀλεξανδρεύς Sōsigénēs ho Alexandréus) war ein späthellenistischer Astronom des 1. Jahrhunderts v. Chr.

Sosigenes war bei der Kalenderreform unter Gaius Iulius Caesar (julianischer Kalender) – neben anderen, darunter wohl Acoreus – als Berater tätig und hat auch Caesars Schrift De astris, aus der nur noch Fragmente über Witterungszeichen bekannt sind, beeinflusst. Plinius der Ältere überliefert in seiner Naturalis historia die Erkenntnis des Sosigenes und Kidenas, dass der Merkur niemals mehr als 22 Grad von der Sonne entfernt stehe.

Der Mondkrater Sosigenes ist nach dem Astronomen benannt.

Im Film Cleopatra von 1963 erscheint er als Berater von Kleopatra, dargestellt von Hume Cronyn.

Sosigenes aus Alexandria ist nicht zu verwechseln mit Sosigenes dem Peripatetiker, der sich ebenfalls mit astronomischen Themen beschäftigte.

Sosigenes der Peripatetiker
Sosigenes der Peripatetiker war ein aristotelischer Philosoph (Peripatetiker) des 2. Jahrhunderts.

Sosigenes wird im Zusammenhang mit der „Rettung der Phänomene“ genannt, das heißt mit der Frage, wie man die komplizierten Bewegungen der Himmelskörper, insbesondere von Sonne, Mond und Planeten, letztlich auf die Kombination idealer, gleichförmiger Kreisbewegungen um ein Zentrum zurückführen könne. Am 4. September 164 soll er eine ringförmige Sonnenfinsternis beobachtet und aus dem Unterschied zu einer totalen Sonnenfinsternis geschlossen haben, dass die scheinbare Größe von Sonne oder Mond sich ändere und somit sie nicht um ein gemeinsames Zentrum (die Erde) kreisen könnten, sondern dass diese Himmelskörper jeweils eigene Zentren haben müssten. Dadurch wurde er zu einem Anreger des Nikolaus Kopernikus bei der Ausarbeitung seines heliozentrischen Systems. Einer seiner Schüler war Alexander von Aphrodisias.
Martin Stock (Komponist)
Martin Stock (* 10. März 1961 in Gießen) ist ein deutscher Filmkomponist und Musikproduzent. Er lebt und arbeitet seit 1992 in München. Er arbeitete mit der Oscar-Preisträgerin Caroline Link ebenso zusammen wie mit dem mehrfachen Echo-Gewinner Bushido und Peter Maffay.

Peter Maffay
Peter Maffay (* 30. August 1949 als Peter Alexander Makkay in Brașov, Volksrepublik Rumänien) ist ein deutscher Sänger, Gitarrist, Komponist und Musikproduzent.

Zu Beginn seiner Karriere wurde er durch Schlager bekannt, danach wechselte er zum Deutschrock. Mit 21 Nummer-eins-Alben und über 50 Millionen verkauften Tonträgern ist er der erfolgreichste Künstler in den deutschen Charts. Darüber hinaus ist er Miterfinder der Märchen- und Zeichentrickfigur Tabaluga.
Furlong Creek
-77.64897163.14174Koordinaten: 77° 39′ S, 163° 9′ O

Der Furlong Creek ist ein 2,6 km langer glazialer Schmelzwasserfluss im Taylor Valley des ostantarktischen Viktorialands.  Er fließt vom Howard-Gletscher zum Delta Stream. Der Spaulding Pond liegt auf seinem Weg.

Seinen Namen erhielt er auf Vorschlag der US-amerikanischen Hydrologin Diane Marie McKnight, Leiterin der Mannschaft des United States Geological Survey, welche zwischen 1987 und 1994 das Flusssystem des Fryxellsees untersuchte. Namensgeber ist der Hydrologe Edward Furlong, der an diesen Forschungsaktivitäten beteiligt war.

Spaulding Pond (Antarktika)
Der Spaulding Pond ist ein Schmelzwassertümpel im Taylor Valley des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 500 m nordöstlich der Eiskliffs an der Mündung des Howard-Gletschers.

Seinen Namen erhielt er auf Vorschlag der US-amerikanischen Hydrologin Diane Marie McKnight, Leiterin der Mannschaft des United States Geological Survey, welche zwischen 1987 und 1994 das Flusssystem des Fryxellsees im Taylor Valley untersuchte. Namensgeber ist die Hydrologin Sarah Ann Spaulding, die von 1988 bis 1989 und von 1991 bis 1992 an Untersuchungen dieses Tümpels beteiligt war.
Budget
Das Budget (IPA: [byˈdʒeː], anhörenⓘ) ist in vielen Fachgebieten eine bilanzähnliche Gegenüberstellung von Einnahmen und Ausgaben oder Kosten und Erträgen, sonstigen Werten oder die für einen bestimmten Zweck einem Wirtschaftssubjekt zur Verfügung stehenden Geldmittel.

Kosten
Kosten (englisch cost) sind in der Wirtschaft die monetären Belastungen, die einer Wirtschaftseinheit gemäß einer geeigneten Kalkulation durch die Nutzung von Produktionsfaktoren entstehen. Der Kostenbegriff wird sowohl in der Betriebswirtschaftslehre als auch in der Volkswirtschaftslehre verwendet und hat dort – wegen des unterschiedlichen Aggregationsgrades beider Einzelwissenschaften – einen unterschiedlichen Begriffsinhalt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015 wurde am 29. August 2015 im Nationalstadion der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen.

Es siegte die Staffel aus Jamaika mit Veronica Campbell-Brown (Finale), Natasha Morrison, Elaine Thompson (Finale) und Shelly-Ann Fraser-Pryce sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Sherone Simpson und Kerron Stewart.
Silber ging an die Vereinigten Staaten (English Gardner, Allyson Felix, Jenna Prandini, Jasmine Todd).
Bronze gewann das Team aus Trinidad und Tobago mit Kelly-Ann Baptiste, Michelle-Lee Ahye, Reyare Thomas und Semoy Hackett (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Khalifa St. Fort.

Auch die in den Staffeln der Medaillengewinnerinnen im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen aus Jamaika sowie Trinidad und Tobago erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Elaine Thompson-Herah
Elaine Thompson-Herah (* 28. Juni 1992 in Kingston, als Elaine Thompson) ist eine jamaikanische Sprinterin. Sie ist zweimalige Doppelolympiasiegerin im 100- und 200-Meter-Lauf. Im August 2021 lief Thompson-Herah über 100 Meter mit 10,54 s die bisher zweitschnellste von einer Frau erreichte Zeit.