hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kavli Institute for Systems Neuroscience
Die Forschungsgruppe Moser (Norwegisch: Moser-miljøet) ist der informelle Name mehrerer Forschungseinrichtungen an der Technisch-Naturwissenschaftliche Universität Norwegens in Trondheim, Norwegen, die von Edvard Moser und May-Britt Moser gegründet und geleitet werden. Das Kavli-Institut für Neurowissenschaften zählt zu den Institutionen.

Das neurowissenschaftliche Forschungsgruppe wird seit 1996 von den Nobelpreisträgern Edvard Moser und May-Britt Moser gegründet und geleitet. Das Institut umfasst zwei Forschungszentren: Das Zentrum für neuronale Berechnungen (CNC), seit 2002 ein Exzellenzzentrum, und das Egil und Pauline Braathen und Fred Kavli Zentrum (BKC).

Die Mosers erhielten 2014 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin „für ihre Entdeckungen von Zellen, die ein Positionierungssystem im Gehirn bilden.“

Nobelpreis für Physiologie oder Medizin
Der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin (schwedisch Nobelpriset i fysiologi eller medicin) ist einer der Preise, die von dem schwedischen Chemiker und Erfinder Alfred Nobel (1833–1896), der durch die Entwicklung des Dynamits zu großem Reichtum gekommen war, in seinem Testament gestiftet wurden. Der Preis wird seit 1901 jährlich von der Nobelversammlung des Karolinska-Instituts in Stockholm nach der Maßgabe Nobels an denjenigen verliehen, der im vergangenen Jahr „die wichtigste Entdeckung in der Domäne der Physiologie oder Medizin gemacht hat“.
Thamaga
Thamaga ist eine Stadt in Botswana. Sie liegt im Kweneng District und ist etwa 40 Kilometer westlich von der Hauptstadt Gaborone entfernt. Sie ist über die Fernstraße A10 mit Gaborone und Kanye verbunden.

Gaborone
Gaborone [gaboˈroːnə, engl. gæbəˈroʊnɪ] (bis 1969 Gaberones) ist die Hauptstadt des Staates Botswana im südlichen Afrika. Sie hat 244.107 Einwohner (Stand Volkszählung 2022) und ist damit die größte Stadt des Landes.
Großer Rückzug der russischen Armee 1915
Großer Rückzug nennt man summarisch mehrere Rückzugsaktionen Kaiserlich Russischer Armeen. Diese fanden im Ersten Weltkrieg von Juni 1915 bis Ende September 1915 an der Ostfront statt.
Die Armeen zogen aus Russisch-Polen ins Baltikum, in das Gebiet des heutigen Belarus und in die Ukraine.

Österreich-Ungarns Heer im Ersten Weltkrieg
Der Artikel Österreich-Ungarns Heer im Ersten Weltkrieg beschreibt die Landstreitkräfte Österreich-Ungarns 1867–1914 bei Ausbruch und während des Ersten Weltkrieges (1914–1918) sowie die wichtigsten Kriegsereignisse, an denen sie beteiligt waren.
Khaw Boon Wan
Khaw Boon Wan (chinesisch 許文遠 / 许文远, Pinyin Xǔ Wényuǎn, Pe̍h-ōe-jī Khóo Bûn-uán; * 8. Dezember 1952) ist ein Politiker der People’s Action Party (PAP) aus Singapur, der zwischen 2011 und 2018 Vorsitzender der PAP war und seit 2015 Minister für die Koordinierung der Infrastruktur sowie Verkehrsminister ist.

People’s Action Party (Singapur)
Die People’s Action Party (kurz PAP, chinesisch 人民行动党, Pinyin Rénmín Xíngdòngdǎng, Tamil மக்கள் செயல் கட்சி, malaiisch Parti Tindakan Rakyat, übersetzt etwa „Volksaktionspartei“) ist eine konservative politische Partei in Singapur, auch wenn sie zeitweise Mitglied der Sozialistischen Internationale war. Seit 1959 ist die People’s Action Party die Regierungspartei in Singapur.
Kanda-Sarugakuchō
Kanda-Sarugakuchō (jap. 神田猿楽町) ist ein Ortsteil im Stadtbezirk Chiyoda von Tokio.

Am 1. Januar 2009 betrug die Bevölkerungszahl nach dem Melderegister von Chiyoda 663 Einwohner.

Den Namensvorsatz „Kanda“ grenzt den Stadtteil gegenüber einem weiteren mit dem Namen Sarugakuchō ab, der in Shibuya liegt, siehe Sarugaku (Shibuya).

Kanda (Tokio)
Kanda (jap. 神田) ist ein Gebiet im Norden des Tōkyōter Stadtbezirkes Chiyoda. Zur Zeit der alten Stadt Tōkyō war es einer der Stadtbezirke (Ku) und trug dementsprechend die Bezeichnung Kanda-ku (神田区). Zur heutigen Untergliederung dieses Gebiets siehe Liste der Stadtteile des Tokioter Bezirks Chiyoda.
Kleinkastell Auf der Burg
Das Kleinkastell Auf der Burg, auch Wp 4/79 (Wachtposten) nach der Nummerierung der Reichs-Limeskommission (RLK), war eine römische Fortifikation an der Wetteraulinie des Obergermanisch-Rätischen Limes. Es befand sich südwestlich der Ortschaft Unter-Widdersheim, Gemeinde Nidda im Wetteraukreis in Hessen.

Obergermanisch-Raetischer Limes
Der Obergermanisch-Raetische Limes (ORL) ist ein 550 Kilometer langer Abschnitt der ehemaligen Außengrenze des Römischen Reichs zwischen Rhein und Donau. Dieser Abschnitt des Limes erstreckte sich von Rheinbrohl im Norden/Westen bis zum Kastell Eining an der Donau im Süden/Osten. Der Obergermanisch-Raetische Limes bildete dabei die südliche Fortsetzung des Niedergermanischen Limes, der entlang des Rheins verlief. Im Gegensatz zu dieser natürlichen Grenze wurde in den römischen Provinzen Obergermanien und Raetien eine künstliche Grenzlinie mit Palisaden, Gräben, Wachtürmen und Kastellen errichtet. In nachantiker Zeit wurde der Limes vielerorts als Steinbruch genutzt und ist daher heute größtenteils nicht mehr sichtbar. Der Obergermanisch-Raetische Limes ist ein Bodendenkmal und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO.
Cohors III Augusta Thracum
Die Cohors III Augusta Thracum [equitata] (deutsch 3. Kohorte die Augusteische der Thraker [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und einen Papyrus belegt.

Thraker
Die Thraker waren ein indogermanisches Volk bzw. eine Völkergruppe in der Antike, deren Siedlungsgebiet sich östlich von Makedonien bis an das Westufer des Schwarzen Meeres erstreckte.

Sie wurden schon in der Ilias des Homer erwähnt sowie von Herodot beschrieben. Thrakische Stämme siedelten auf dem Balkan, im eigentlichen Thrakien, im heutigen Bulgarien, Moldau, Rumänien, Serbien, Nordmazedonien, Kosovo, Nordgriechenland, zwischen den nördlichen Karpaten und dem Ägäischen Meer und in Kleinasien, in Mysien, Bithynien und Paphlagonien. Sie seien das größte Volk nach den Indern, schrieb Herodot. Sie besaßen keine eigene Schrift und standen in engem Kontakt zu den Griechen und der griechischen Kultur. Ihre Sprache war das Thrakische. In der Antike wurden sie auch Kikonen genannt, nach dem gleichnamigen thrakischen Stamm.
Maclovius von Aleth
Der Heilige Maclovius von Aleth (auch Malo, Maclou, Mac'h Low, Machutus oder Machutis, Machudd oder Mauto) wurde im walisischen Gwent, dem heutigen Monmouth in Monmouthshire geboren und starb um das Jahr 620 im französischen Archingeay in der Nähe der heutigen Stadt Saintes im Département Charente-Maritime. Er gilt – neben Paternus von Vannes / bretonisch: Padern, Samson von Dol / bretonisch: Sant Samzun a Zol (Dol-de-Bretagne), Briocus von Saint-Brieuc / bretonisch: Sant Brieg (Saint-Brieuc), Tugdual von Tréguier / bretonisch: Sant Tugdual a Dreger (Tréguier), Corentin / bretonisch: Sant Kaourintin a Gemper (Quimper) und Paulus Aurelianus / bretonisch: Pol Aurelian (Saint-Pol-de-Léon) – als einer der sieben nach ihrem Tod vom Volk als heilig verehrten Gründungsbischöfe der Bretagne und erster Bischof der Stadt Saint-Malo. Sein Gedenktag ist der 15. November.

Corentin von Quimper
Der Heilige Corentin von Quimper († um 490 in der Bretagne) war ein Missionar und Bischof.  Er wird auch Corentius, Corentinus, Kaourintin und Cury genannt. Sein Gedenktag ist der 12. Dezember. Er gilt als einer der sieben Gründerheiligen der Bretagne.
Füllenbach (Murg, Au im Murgtal)
Der Füllenbach ist ein etwa zwei Kilometer langer, nordöstlich fließender Bach im Nordschwarzwald, der unmittelbar vor dem Weisenbacher Ortsteil Au im Murgtal von links in die Murg mündet. Er entspringt an den Hängen unterhalb der Berge Maienplatz (684,4 m ü. NHN) und Hartkopf  und fällt auf seinem Weg um etwa 400 Höhenmeter.

Murg (Nordschwarzwald)
Die Murg ist ein 80,2 km (mit Quellbach Rechtmurg) langer, südsüdöstlicher und orographisch rechter Nebenfluss des Rheins, im Abschnitt Oberrhein, in den baden-württembergischen Landkreisen Freudenstadt und Rastatt. Sie fließt aus dem Nordschwarzwald in die Oberrheinische Tiefebene.
Catherine Hamlin
Catherine Hamlin (* 24. Januar 1924 in Sydney; † 18. März 2020 in Addis Abeba) war eine australische Ärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe. Zusammen mit ihrem Mann Reginald Hamlin gründete sie 1974 in Äthiopien das Addis Ababa Fistula Hospital, in dem Frauen mit geburtsbedingten Fisteln kostenlos behandelt werden. Für ihren jahrzehntelangen Einsatz zugunsten von Frauen in Äthiopien wurde Catherine Hamlin wie ihr Mann mehrfach ausgezeichnet, so unter anderem 2009 mit dem Right Livelihood Award.

Geburtshilfe
Als Geburtshilfe, auch Geburtskunde, Tokologie oder Obstetrik genannt, bezeichnet man die Fachrichtung der Medizin, die sich mit der Überwachung von Schwangerschaften sowie der Vorbereitung, Durchführung und Nachbehandlung von Geburten sowie eventuell notwendiger Operationen im Zusammenhang damit befasst. Ebenfalls gehört dazu die Tätigkeit von Hebammen und Entbindungspflegern.

Sie ist auch ein Teilgebiet der Frauenheilkunde (Gynäkologie). Ein Ausüber der Geburtshilfe wird als Geburtshelfer (früher auch französisch Accoucheur oder deutsch Hebarzt) bezeichnet.
Schloss Hirschholm
Das Schloss Hirschholm war ein Barockschloss im heutigen Hørsholm nördlich von Kopenhagen auf der Insel Seeland in Dänemark. Das Schloss wurde 1730–1744 vom Hofbaumeister Laurids de Thurah als Sommerresidenz für König Christian VI. und Königin Sophie Magdalene erbaut. Das Schloss verfiel ab 1771 und wurde 1810–1812 abgerissen. Nur Ställe, Scheunen und andere Ökonomiegebäude sind erhalten. Auf dem Platz des Schlosses 1823 die Hørsholmer Kirche errichtet.

Hofbaumeister
Ein Hofbaumeister war ein an den Sitz eines regierenden Fürsten oder Herrschers (Hof) berufener, also ein von einem Landesherren mit der Planung und Durchführung öffentlicher Bauvorhaben betrauter Baumeister. Sogenannte Hofbaumeister gab es unter anderem in Sachsen, Preußen, Mecklenburg, Braunschweig, Baden, Hessen-Kassel und im Kurfürstentum Trier. In einigen Fürstentümern, wie zum Beispiel in Mecklenburg-Schwerin, war der Hofbaumeister auch ein Titel für hohe Baubeamte des Hofes.  Weitere Titel für leitende Baumeister waren Landbaumeister,  Landesbaumeister, Hofbaudirektor, Hofbaurat oder Oberhofbaurat. Der Begriff Hofbaumeister verschwand mit dem Ende monarchisch regierender Herrscher.
Zenoss
Zenoss ist eine auf dem Zope Application Server basierende Service-Monitoring-Software, die unter der GNU General Public License steht. Mit ihr können Systemadministratoren über ein Web-Interface im Browser die Verfügbarkeit sowie die Performance von Servern und Netzwerkkomponenten überwachen.

Erik Dahl begann die Zenoss-Entwicklung im Jahr 2002 und gründete 2005 die Firma Zenoss Inc., die die Open-Source-Entwicklung finanziert und eine kommerzielle Version von Zenoss vermarktet.

Zope (Webanwendungsserver)
Zope (Z Object Publishing Environment) ist ein objektorientierter, in der Programmiersprache Python geschriebener, freier Webanwendungs-Server mit offenem Quelltext. Zope stellt eine Plattform für die Realisierung von Webanwendungen dar und eignet sich sehr gut zum Erstellen von dynamischen Webauftritten, da es prinzipiell darauf ausgerichtet ist, den Inhalt von der Gestaltung der Website zu trennen. Der Quellcode von Zope wurde in Teilen 1996, die gesamte Applikation 1998 Open Source.
Europastraße 962
Die Europastraße 962 (kurz: E 962) verläuft von Elefsina auf der attischen Halbinsel nach Norden durch Griechenland zur böotischen Stadt Thiva.

Der Ausbaustandard entspricht noch nicht überall den Vorgaben des AGR (European Agreement On Main International Traffic Arteries), der rechtlichen Grundlage des Europastraßennetzwerks.

Auf der Ethniki Odos 3 beginnt die E 962 an der Anschlussstelle im Nordwesten Elefsinas mit der A 6. Sie passiert Mandrá und umquert die Stadt Erythres. Sie führt weiter über die westliche Attika in die historische Region Böotiens. Wenige Kilometer später wird Thiva, das antike griechische Theben, erreicht. Über den Autobahnzubringer Ethniki Odos 3a erreicht die E 962 schließlich die A 1, die hier streckengleich mit der E 75 ist.

Aftokinitodromos 1
Der Aftokinitodromos 1 / Αυτοκινητόδρομος 1 (griechisch für ‚Autobahn 1‘) ist eine 550 km lange griechische Autobahn, welche von Evzoni im Norden an der mazedonischen Grenze nach Piräus im Süden führt. Sie verläuft entlang der Ostküste des griechischen Festlandes und verbindet die beiden größten Städte und Metropolregionen Griechenlands, Athen und Thessaloniki. Die Autobahn 1 stellt auch den nördlich von Athen gelegenen Abschnitt der Straßenverkehrsachse PATHE (Akronym aus Patras, Athen, Thessaloniki und Evzoni) dar. Auf ihrer gesamten Länge verläuft die Europastraße 75. Die A1 ist die mit Abstand wichtigste Nord-Süd-Straßenverbindung in Griechenland und hat nach der Fertigstellung der Abschnitte im Tempe-Tal und um den Maliakos-Golf herum die Nationalstraße 1 vollständig ersetzt. Der Abschnitt zwischen dem Autobahnkreuz Klidi nahe Thessaloniki und der Anschlussstelle Raches nahe Lamia wird auch als Αυτοκινητόδρομος Αιγαίου (Aftokinetodromos Egeou, Ägäis-Autobahn) bezeichnet.
Braungrüner Streifenfarn
Der Braungrüne Streifenfarn (Asplenium adulterinum), auch Braungrünstieliger Streifenfarn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Streifenfarne (Asplenium) innerhalb der Familie der Streifenfarngewächse (Aspleniaceae). Er gedeiht fast nur auf Serpentingestein.

Braunstieliger Streifenfarn
Der Braunstielige Streifenfarn (Asplenium trichomanes), auch Brauner Streifenfarn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Streifenfarne (Asplenium) in der Familie der Streifenfarngewächse (Aspleniaceae).
Intelligent Dance Music
Intelligent Dance Music (IDM) ist eine Genrebezeichnung in der elektronischen Musik. Der Begriff ist relativ unscharf und steht nicht für ein einzelnes Genre, sondern für verschiedene Stile elektronischer Musik. IDM kann man grob als Schnittmenge von unterschiedlichen Einflüssen wie Techno, Breakbeat, Drum and Bass, Industrial, Ambient, Clicks & Cuts, Indietronica und Musique concrète bezeichnen. Merkmale der Musik sind das Erforschen und Einsetzen ungewohnter Klänge, bspw. mittels übersteuerter Modulationsfrequenzen bei verwendeten Soundeffekten wie Flanger, Vibrato, Glitch oder Distortion sowie rhythmische und melodiöse Komplexität.

Clicks & Cuts
Clicks & Cuts [ˌklɪksənˈkʌts] ist eine experimentelle Spielart der populären elektronischen Musik, die sich in den ausgehenden 1990er Jahren entwickelte. Schnittmengen bestehen mit Noise, Techno, House, Industrial, Nudub, Hardcore Techno, Electronica und Ambient.
Midgard (Software)
Midgard ist ein objektbasiertes Software-Framework für datenbankbasierte Web- und Desktop-Anwendungen. Midgard wurde ursprünglich zur Entwicklung von Webanwendungen wie Web-Content-Management-Systemen in PHP konzipiert, bietet mittlerweile aber ebenfalls Sprachanbindungen für die Programmiersprachen Python, Java und C#.

Das Midgard-Projekt nutzt ein an Ubuntu angelehntes Versionsmodell, d. h. zweimal pro Jahr wird eine neue Hauptentwicklungslinie freigegeben. Die Neuerungen der aktuellen 8.09-Serie umfassen unter anderem eine eingebaute Replikations-Schnittstelle und D-Bus-Unterstützung.

Ein weiteres Hauptmerkmal des Midgard-Frameworks ist die Datenbank-Abstraktionsschicht MgdSchema, die auf Basis von XML-Beschreibungen die Struktur der Datenbank-Tabellen verwaltet und einzelne Einträge als Objekte in den verschiedenen unterstützten Sprachen zur Verfügung stellt.

Python (Programmiersprache)
Python ([ˈpʰaɪθn̩], [ˈpʰaɪθɑn], auf Deutsch auch [ˈpʰyːtɔn]) ist eine universell nutzbare, üblicherweise interpretierte, höhere Programmiersprache. Sie hat den Anspruch, einen gut lesbaren, knappen Programmierstil zu fördern. So werden beispielsweise Blöcke nicht durch geschweifte Klammern, sondern durch Einrückungen strukturiert.

Python unterstützt mehrere Programmierparadigmen, z. B. die objektorientierte, die aspektorientierte und die funktionale Programmierung. Ferner bietet es eine dynamische Typisierung. Wie viele dynamische Sprachen wird Python oft als Skriptsprache genutzt. Die Sprache weist ein offenes, gemeinschaftsbasiertes Entwicklungsmodell auf, das durch die gemeinnützige Python Software Foundation gestützt wird, die die Definition der Sprache in der Referenzumsetzung CPython pflegt.
Mediakraft Networks
Die Mediakraft Networks GmbH war eine 2011 von Christoph Krachten gegründete Agentur zur Vermarktung von Online-Inhalten und nannte sich selbst ein Multi-Channel-Network. Den größten Umsatz machte das Unternehmen mit der Vermarktung von YouTube-Influencern. Das Unternehmen hatte Büros in Köln, Berlin, Warschau und Istanbul. Ab 2017 gehörte Mediakraft dem Onlinespiele-Vermarkter gamigo. 2019 machte das Unternehmen einen Umsatz von 23,1 Millionen Euro.

Gamigo
Die Gamigo AG (Eigenschreibweise: gamigo) ist ein deutscher Publisher für Browserspiele, Mobilespiele sowie Massively Multiplayer Online Games und Anbieter für Software-as-a-Service-Lösungen im Bereich Cloud Computing. Seinen Hauptsitz hat das Unternehmen in Hamburg, weitere deutsche Standorte befinden sich in Berlin, Münster, Darmstadt und Köln. Neben den fünf deutschen Standorten betreibt die Gamigo AG auch Niederlassungen in Warschau (Polen), Seoul (Süd-Korea), Istanbul (Türkei), New York, Redwood City, Austin und Chicago (USA).

Seit März 2020 ist die Gamigo AG Teil des in Malta registrierten Medienunternehmens Verve Group.
Mid-Continent Railway Museum
Das Mid-Continent Railway Museum ist ein gemeinnütziges Eisenbahnmuseum mit Sitz in North Freedom im US-Bundesstaat Wisconsin. Das Museum wurde 1959 als Railway Historical Society of Milwaukee gegründet. Es betreibt mit historischen Fahrzeugen Ausflugszüge auf der museumseigenen Strecke. Die 6 Kilometer lange Bahnstrecke war Bestandteil der ehemaligen Chicago and North Western Railway.

Chicago and North Western Transportation
Die Chicago and North Western Transportation Company (CNWT), bis 1972 Chicago and North Western Railway (C&NW), umgangssprachlich auch North Western, war eine amerikanische Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Chicago. Sie wurde 1859 gegründet und existierte bis zur Übernahme durch die Union Pacific am 17. März 1995. Ihr Liniennetz erstreckte sich von Chicago über den Mittleren Westen bis nach Wyoming.
The Order (2024)
The Order ist ein Thriller von Justin Kurzel. Der Kriminalfilm mit Jude Law, Nicholas Hoult, Tye Sheridan und Jurnee Smollett in den Hauptrollen basiert auf dem Sachbuch The Silent Brotherhood von Kevin Flynn und Gary Gerhardt über die wahre Geschichte der gleichnamigen Terroristengruppe in den 1980er Jahren. Der Film feierte Ende August bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig seine Premiere und kam Anfang Dezember 2024 in die US-Kinos.

Tye Sheridan
Tye Kayle Sheridan (* 11. November 1996 in Elkhart, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent. Bekanntheit erlangte er als Kinderdarsteller durch sein Filmdebüt in The Tree of Life (2011). Er ist Mitbegründer und Präsident von Wonder Dynamics – eines Startups spezialisiert auf visuelle Effekte im Filmbereich unter Anwendung von künstlicher Intelligenz.
Staatsstraße 95
Die Staatsstraße 95  (S 95) ist eine Staatsstraße in Sachsen. Im Bereich der Autobahnanschlussstelle Pulsnitz bis Radeberg soll sie zusammen mit der dort anschließenden Staatsstraße 177 als Ostumfahrung von Dresden dienen.

Staatsstraße (Sachsen)
Als Staatsstraßen werden in Sachsen Landesstraßen bezeichnet, die in erster Linie dem regionalen Verkehr dienen. Zusammen mit den Autobahnen, Bundesstraßen und Kreisstraßen bilden die Staatsstraßen das übergeordnete sächsische Straßennetz. Die Länge des sächsischen Staatsstraßennetzes beträgt 4781 Kilometer.
Dresdner Überland-Verkehr
Die Dresdner Überland-Verkehr GmbH, kurz DRÜVEG, war eine Straßenbahngesellschaft in Sachsen. Sie war insbesondere Eigentümer der vormals staatlichen Straßenbahnstrecken im Umfeld der Landeshauptstadt Dresden.

Straßenbahn Dresden
Die Straßenbahn Dresden ist der wichtigste Träger des ÖPNV in Dresden. Das Straßenbahnnetz umfasst derzeit eine gesamte Streckenlänge von 134,3 Kilometern und hat die einzigartige Spurweite von 1450 Millimetern. Sie ist um 15 mm breiter als Normalspur (1435 mm). Die erste elektrische Straßenbahn verkehrte im Jahr 1893. Betrieben wird das Straßenbahnnetz von den Dresdner Verkehrsbetrieben (DVB).
Krakowskie Przedmieście
Krakowskie Przedmieście ([kraˈkɔfskʲɛ pʂɛdˈmjɛɕt͡ɕɛ], anhörenⓘ, deutsch Krakauer Vorstadt) ist eine Flaniermeile Warschaus.

Sie verbindet die abseits gelegene Altstadt mit dem Stadtzentrum. Die Straße beginnt am Schlossplatz, wo sich das im 19. Jahrhundert abgebrochene Krakauer Tor befand. Sie verläuft südwärts parallel zur Weichsel, oberhalb einer steilen Böschung. Längs der breiten Straße befinden sich die schönsten Kirchen und Paläste Warschaus sowie das alte Universitätsgelände und die Kunstakademie. Quer zur Krakauer Vorstadt verläuft die Sächsische Achse.

Der Wiederaufbau nach 1945 egalisierte die Bauhöhen der Häuser und vereinfachte die Ornamente der Fassaden. 2006 bis 2008 wurde die Straße gründlich modernisiert, sie erhielt verbreiterte Bürgersteige und eine schmale Fahrbahn aus chinesischen Granitplatten. Es ist nur Bus- und Taxiverkehr zugelassen.

Zusammen mit den Straßen Nowy Świat und der Aleje Ujazdowskie bildet sie den Königsweg.

Aleje Ujazdowskie
Die Aleja Ujazdowskie (deutsch: Ujazdów-Allee oder auch Ujazdowskie-Allee) ist eine Straße in Warschau. Dieser Straßenzug ist Bestandteil des Warschauer Königsweges, einer der ältesten und wichtigsten Verkehrsachsen der Stadt. Die Allee verläuft im Innenstadtdistrikt etwa 300 Meter westlich und parallel zur Warschauer Weichselböschung (damit auch parallel zur Weichsel) über eine Länge von rund 1.600 Metern. Die Straße beginnt im Norden am Plac Trzech Krzyży und geht im Süden am Belweder-Palast in die Ulica Belwederska über. Die im Zweiten Weltkrieg stark zerstörten Allee gehört zu den prächtigsten Straßenzügen Warschaus, da sich hier nicht nur bedeutende Parkanlagen, sondern auch viele ehemalige Residenzen sowie heutige Botschaften und Ministeriensitze befinden.
Bahnstrecke Poinson-Beneuvre–Langres
Die Bahnstrecke Poinson-Beneuvre–Langres war eine 46,5 km lange, eingleisige Bahnstrecke in Frankreich. Sie stellte eine Querverbindung zwischen zwei von Paris ausgehenden, nach Süden gerichteten Bahnstrecken dar, der Bahnstrecke Saint-Julien–Gray im Westen und der Bahnstrecke Paris–Mulhouse, die sich 114 bzw. 131 km weiter nördlich im Bahnhof Troyes voneinander trennen. Sie wurde nur bis 1963 betrieben, 1967 bzw. 1975 stillgelegt und mit dem Bau der Autobahntrasse der A 31 Anfang der 1980er Jahre endgültig zerschnitten.

Bahnstrecke Saint-Julien–Gray
Die Bahnstrecke Saint-Julien–Gray ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte, 186 km lange Eisenbahnstrecke in Frankreich, die größtenteils nicht mehr betrieben wird. Sie lief parallel zu den beiden Strecken Paris–Mulhouse und Paris–Marseille in nordwest-südöstliche Richtung und hatte an mehreren Orten Anschlüsse zu ihnen. Sie ging 1863 in Betrieb.

Diese Strecke überwand die Wasserscheide zwischen den Wasserstraßen der Seine- und der Rhône-Flusssysteme.
Monety (Biała Piska)
Monety [mɔˈnɛtɨ] (deutsch Monethen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.

Powiat Piski
Der Powiat Piski ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz in Pisz (Johannisburg). Der Powiat hat eine Fläche von 1776,2 km², auf der rund 56.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Johannisburg.