hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Botev Point
Der Botev Point (bulgarisch Носът Ботев Nosat Botew) ist eine Landspitze am südlichen Ende der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 1,55 km ostsüdöstlich des Barnard Point und 9,3 km westsüdwestlich des Samuel Point als Ausläufer des Veleka Ridge am Ende der Roschen-Halbinsel.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2004 nach dem bulgarischen Nationaldichter und Freiheitskämpfer Christo Botew (1848–1876).

Barnard Point
Der Barnard Point ist ein Kap an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es begrenzt südöstlich die Einfahrt zur False Bay.

Bekannt ist das Kap mindestens seit dem Jahr 1822, sein Name taucht jedoch erst ein Jahrhundert später auf Landkarten der Livingston-Insel auf. Benannt ist es vermutlich nach dem nahegelegenen Mount Barnard (heute als Mount Friesland bekannt). Dessen Namensgeber ist der US-amerikanische Seefahrer Charles H. Barnard (1781–1840), Kapitän des 1820 bis 1821 vor den Südlichen Shetlandinseln operierenden Robbenfängers Charity of New York.
Annie Kenney
Annie Kenney (* 13. September 1879 in Oldham; † 9. Juli 1953 in Hitchin) war eine englische Suffragette aus der Arbeiterschicht, die eine führende Person in der Women's Social and Political Union (WSPU) wurde. Zusammen mit Minnie Baldock begründete sie die erste Unterorganisation in London. Kenney zog 1905 die Aufmerksamkeit der Presse und der Öffentlichkeit auf sich, als sie und Christabel Pankhurst mehrere Tage wegen Angriff und Obstruktion eingesperrt worden war. Dies war die Folge der Störung von Edward Grey bei einer Versammlung der Liberal Party in Manchester, bei der es um das Problem des Frauenwahlrechts ging. Dem Zwischenfall wird die Bedeutung zugeschrieben, dass er eine neue Phase im Kampf um das Frauenwahlrecht einläutete, da nun militante Taktiken angewendet wurden. Annie hatte Freundschaften mit Emmeline Pethick-Lawrence, Mary Blathwayt, Clara Codd, Adela Pankhurst und Christabel Pankhurst.

Adela Pankhurst
Adela Constantia Mary Pankhurst Walsh (* 19. Juni 1885 in Manchester, Großbritannien; † 23. Mai 1961 in Wahroonga, Australien) war eine britisch-australische Suffragette, Politikorganisatorin und Mitbegründerin der Communist Party of Australia und der faschistoiden Australia First Movement.
Herman Diedrich Spöring (Naturforscher)
Herman Diedrich Spöring (* 1733 im schwedischen Åbo, heute Turku, Finnland; † 24. Januar 1771 auf der HMS Endeavour im Indischen Ozean) war ein schwedisch-finnischer Zeichner und Naturforscher, der durch seine Zeichnungen auf der ersten Forschungsreise von Kapitän James Cook bekannt geworden ist.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Tiberius Claudius Serenus
Tiberius Claudius Serenus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die in Ephesus gefunden wurde, ist die militärische Laufbahn (siehe Tres militiae) von Serenus bekannt. Er war zunächst Kommandeur (Präfekt) einer Cohors II Hispanorum. Im Anschluss übernahm er als Tribunus die Leitung der Cohors VI civium Romanorum, die in der Provinz Germania inferior stationiert war.

Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf 176/180 datiert.

Germania inferior
Germania inferior („Niedergermanien“) war eine römische Provinz. Sie umfasste die westlich des Rhein gelegenen Teile der heutigen Niederlande und Deutschlands sowie Teile von Belgien. Seit Augustus war dieses Gebiet ein Heeresbezirk, der verwaltungstechnisch zu Gallien gehörte. Die Provinz wurde erst unter Domitian um 85 n. Chr. eingerichtet. Ihre Hauptstadt und Sitz der Statthalter von Niedergermanien war die Colonia Claudia Ara Agrippinensium, das heutige Köln. Im Zuge einer spätantiken Verwaltungsreform wurde Germania inferior durch die neu geschaffene Provinz Germania secunda ersetzt.

Germania inferior war die nördliche Nachbarprovinz von Germania superior (Obergermanien) und lag östlich der Belgica.
Karel Geraerts
Karel Geraerts (* 5. Januar 1982 in Genk) ist ein belgischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Während seiner Spielerkarriere war der als torgefährlich geltende defensive Mittelfeldspieler Nationalspieler seines Landes und gewann mit dem FC Brügge die belgische Meisterschaft. Mit dem FC Brügge sowie mit Standard Lüttich wurde er mehrmals nationaler Pokalsieger. Ab Anfang Oktober 2023 bis zu seiner Freistellung im September 2024 war er Cheftrainer des FC Schalke 04. Zurzeit trainiert er Stade Reims.

FC Brügge
Die Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als FC Brügge und seltener auch als Club Brügge bezeichnet, ist ein Fußballverein aus der belgischen Stadt Brügge (niederländisch Brugge). Er wurde am 13. November 1891 gegründet und ist einer der ältesten und zudem erfolgreichsten Vereine in Belgien. Mit dem nicht so populären Lokalrivalen Cercle Brügge teilt sich der Verein für seine Heimspiele das 29.062 Zuschauer fassende Jan-Breydel-Stadion.
Tübinger Orthodoxie
Die Tübinger Orthodoxie war eine polemische Bezeichnung, die von Friedrich Wilhelm Joseph Schelling und Georg Wilhelm Friedrich Hegel geprägt wurde, um die sogenannte Ältere Evangelische Tübinger Schule der Tübinger Professoren Gottlob Christian Storr, Johann Friedrich Flatt, Ernst Gottlieb Bengel, Johann Christian Friedrich Steudel und Friedrich Gottlieb Süskind, die sich im Gegensatz zur Aufklärung und zum Rationalismus durch einen Supranaturalismus auszeichnete und „die Heilige Schrift als durch göttliche Autorität beglaubigte [und] in sich widerspruchsfreie Offenbarung zum Ausgangspunkt und zur Grundlage aller theologischen Urteilsbildung machte.“

Schelling wendet sich dabei im Wesentlichen gegen den aus ihrer Kant-Interpretation folgenden Skeptizismus.

Tübinger Schule
Als Tübinger Schule wird eine wissenschaftliche Richtung evangelischer und katholischer Theologen bezeichnet, die im 19. Jahrhundert an der Universität Tübingen Grundlagen für die historisch-kritische Methode der Bibelforschung entwickelten.
Bahnstrecke Leeds–Morecambe
Die Bahnstrecke Leeds–Morecambe ist eine Eisenbahnstrecke, die von Leeds über Skipton und Lancaster nach Morecambe in Nordengland verläuft. Die Strecke wird von Zügen der Northern Rail befahren und gehörte historisch zur Midland Railway. Die Strecke ist auf dem Abschnitt zwischen Leeds City Station und Skipton mit einer Oberleitung für 25 kV Wechselspannung ausgestattet und wird dort von den Zügen der Airedale Line befahren.

Midland Railway
Die Midland Railway, abgekürzt MidR oder MR, war eine britische Eisenbahngesellschaft, die von 1844 bis 1922 existierte. Sie entstand aus der Fusion dreier Gesellschaften. Die Hauptstrecke der Midland Railway, die Midland Main Line, verband London mit den East Midlands und mit Leeds. 1923 ging die Midland Railway in der London, Midland and Scottish Railway auf. Die Länge des Streckennetzes betrug im letzten Betriebsjahr 3493 km.
Milan Kubáň
Milan Kubáň (* 1976) ist ein ehemaliger slowakischer Kanute und heutiger Trainer.

Milan Kubáň startete in den 1990er- und 2000er-Jahren erfolgreich im Canadier-Zweier bei Welt- und Europameisterschaften.

Seit seiner ersten Teilnahme bei den Weltmeisterschaften 1993 bis zu seinem Karriereende 2007 war Marián Olejník sein Partner im Boot. Ihre größten Erfolge feierten die beiden hierbei bei den Teamwettbewerben. Angeführt von den mehrmaligen Olympiasiegern Pavol und Peter Hochschorner konnten sie 2002 und 2005 den Europameisterschaftstitel gewinnen. Der größte Erfolg ohne das Team gelang ihnen bei der Weltmeisterschaft 2005 in Penrith, bei der sie nur knapp vom deutschen Boot mit Christian Bahmann und Michael Senft geschlagen wurden.

Seit 2009 arbeitet Kubáň als Trainer. Er trainiert unter anderem Takuya Haneda, der mit seiner Bronze-Medaille bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio die erste Medaille für Japan im Kanuslalom gewinnen konnte.

Pavol Hochschorner
Pavol Hochschorner (* 7. September 1979 in Bratislava) ist ein ehemaliger slowakischer Kanute. Er gewann im Zweier-Canadier zusammen mit seinem Zwillingsbruder Peter bei Olympischen Spielen drei Goldmedaillen und eine Bronzemedaille im Kanuslalom. Hinzu kamen sechs Weltmeistertitel, davon einer im Mannschaftswettbewerb, und elf Europameistertitel, davon fünf in der Mannschaftswertung.
Anne Kirkpatrick
Anne E. Kirkpatrick (* 1959 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Polizeibeamtin und Führungskraft, die seit 1. November 2023 als Superintendent des New Orleans Police Department (NOPD) tätig ist. Ihre Karriere im Polizeidienst erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte und umfasst Führungspositionen in verschiedenen Städten der Vereinigten Staaten. Kirkpatrick hat sich durch ihre Expertise in Bereichen wie Polizeiführung, Gemeinschaftsengagement und Organisationsreform einen Namen gemacht.

Polizei (Vereinigte Staaten)
Die Polizei in den Vereinigten Staaten besteht aus vielen einzelnen Polizeiorganisationen auf vielen verschiedenen Ebenen des föderalen Systems. Knapp 18.000 weitgehend voneinander unabhängige Organisationen nehmen in den USA Polizeibefugnisse wahr (Stand 2016). Insgesamt sind in den USA mehr als 1,2 Millionen Polizisten (ohne Bundespolizeien) im Dienst.
STS-117
STS-117 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für das US-amerikanische Space Shuttle Atlantis (OV-104) der NASA. Es war die 118. Space-Shuttle-Mission und der 28. Flug der Raumfähre Atlantis. Dieser 21. Flug einer US-Raumfähre zur Internationalen Raumstation (ISS) transportierte die S3/S4-Struktur zur ISS.

Der Start musste auf Grund von starken Beschädigungen am Außentank von Mitte März auf Anfang Juni 2007 verschoben werden.

Atlantis (Raumfähre)
Die Raumfähre Atlantis ist ein Space Shuttle der NASA. Benannt nach dem ersten amerikanischen ozeanografischen Forschungsschiff Atlantis, wurde sie im April 1984 fertiggestellt und hatte ihren Jungfernflug im Oktober 1985 (STS-51-J). Die interne Bezeichnung des Orbiters lautet OV-104. Ihre letzte Mission endete am 21. Juli 2011.
Amtsgericht Deggendorf
Das Amtsgericht Deggendorf ist das zuständige Amtsgericht für den Landkreis Deggendorf und ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit sowie eines von 73 Amtsgerichten in Bayern. Der Hauptsitz befindet sich in der Amanstraße 17.

Landkreis Deggendorf
Der Landkreis Deggendorf liegt in der Mitte des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Mit 119.204 Einwohnern gehört er zu den mittelgroßen Landkreisen in Bayern. Geografisch wird der Landkreis Deggendorf durch die Donau in zwei Teile getrennt: die eine Hälfte ist geprägt durch die Ausläufer des Bayerischen Waldes, die andere Seite durch die fruchtbaren Ebenen des Gäubodens. Zudem mündet im Landkreis Deggendorf die Isar in die Donau. Durch seine Lage im Bayerischen Wald sowie im Bayerischen Golf- und Thermenland ist der Landkreis eine beliebte Tourismusregion.
Wirtschaft Russlands
Die Wirtschaft Russlands hat sich allmählich von einer Planwirtschaft in eine marktorientierte Wirtschaft gewandelt. Nach dem kaufkraftbereinigten Bruttoinlandsprodukt (BIP) gerechnet, war Russland im Jahr 2024 mit knapp 7 Billionen US-Dollar die weltweit viertgrößte Volkswirtschaft. Es verfügt über große natürliche Ressourcen, insbesondere Öl und Erdgas.

Im Global Competitiveness Index, der die Wettbewerbsfähigkeit eines Landes misst, belegt Russland 2019 Platz 43 von 141 Ländern. Im Index der wirtschaftlichen Freiheit belegt das Land 2017 Platz 114 von 180 Ländern.

Planwirtschaft
Planwirtschaft ist ein wirtschaftliches Organisationsprinzip, bei dem Produktion, Verteilung und Konsum von Gütern nicht (ausschließlich) über Marktmechanismen, sondern auf Grundlage von Plänen koordiniert werden. Dabei können solche Pläne entweder zentral oder dezentral, staatlich oder nicht-staatlich, autoritär oder demokratisch gestaltet sein. Der Begriff ist ein Oberbegriff, der verschiedene historische und theoretische Ausprägungen umfasst.

Im deutschsprachigen Raum wird dieser Begriff häufig fälschlicherweise mit dem Begriff der Zentralverwaltungswirtschaft gleichgesetzt. Allerdings handelt es sich bei Zentralverwaltungswirtschaft nur um eine sehr spezifische Unterform der Planwirtschaft.
Commonwealth Games 2022/Turnen
Bei den Commonwealth Games 2022 in Birmingham, England, fanden vom 29. Juli bis 2. August 2022 im Gerätturnen 14 Wettbewerbe statt, davon acht für Männer und sechs für Frauen. Austragungsort war die Arena Birmingham.

Englands Sportler konnten die Wettbewerbe dominieren, in dem sie zehn Goldmedaillen gewannen. Von den verbliebenen Goldmedaillen konnte Australien drei und Zypern eine gewinnen.

Commonwealth Games 2022
Die 22. Commonwealth Games fanden vom 28. Juli bis zum 8. August 2022 in der englischen Stadt Birmingham, Vereinigtes Königreich, statt, nachdem dem ursprünglichen Austragungsort Durban in Südafrika die Austragung entzogen wurde. Es waren die dritten Commonwealth Games, die in England stattfanden und die siebten im Vereinigten Königreich.
Łuka (Rozogi)
Łuka (deutsch Lucka, 1938 bis 1945 Luckau (Ostpr.)) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Rozogi (Friedrichshof) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).

Römisch-katholische Kirche (Księży Lasek)
Die Römisch-katholische Kirche in Księży Lasek (deutsch Fürstenwalde) ist ein Bauwerk aus dem frühen 20. Jahrhundert und der Nachfolgebau eines nach Schinkelschen Plänen etwa hundert Jahre früher errichtetes Gotteshauses. Bis 1945 war es die Pfarrkirche des ostpreußischen evangelischen Kirchspiels Fürstenwalde und ist heute Filialkirche der römisch-katholischen Pfarrei Księży Lasek in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Reguläre Untergruppe einer Permutationsgruppe
Eine reguläre Untergruppe einer Permutationsgruppe ist in der Gruppentheorie eine Untergruppe einer Permutationsgruppe, die die Eigenschaft besitzt, dass sich zwei beliebige Elemente der Trägermenge der Permutationsgruppe auf eindeutige Weise durch eine Permutation aus dieser Untergruppe ineinander überführen lassen.

Ein klassisches Problem der Theorie endlicher Gruppen ist die Bestimmung aller (endlichen) primitiven Permutationsgruppen, die eine reguläre Untergruppe besitzen. Liebeck-Praeger-Saxl lösten dieses Problem für fast-einfache Gruppen.

Untergruppe
In der Gruppentheorie der Mathematik ist eine Untergruppe  einer Gruppe  eine Teilmenge  von , die bezüglich der Verknüpfung  selbst wieder eine Gruppe ist. Manchmal wird die Kurzschreibweise  verwendet, zu lesen als „ ist Untergruppe von “.

Die Gruppe  heißt Obergruppe der Untergruppe , in Zeichen .

Untergruppen sind die Unterstrukturen in der Gruppentheorie.
Norbert Gebbeken
Norbert Gebbeken (* 16. April 1954 in Meppen, Niedersachsen) ist ein deutscher Bauingenieur. Er war von 1995 bis 2019 Professor für Baustatik an der Universität der Bundeswehr München, er ist Gründer und Sprecher des  Forschungszentrums RISK – Risiko, Infrastruktur, Sicherheit und Konflikt, Gründer und Präsident der International Association of Protective Structures  und Präsident der Bayerischen Ingenieurekammer-Bau. Seit 2020 leitet Gebbeken als exzellenter Emeritus die Forschungsgruppe BauProtect. Gebbekens Forschungsinteresse gilt der Sicherheit baulicher Anlagen vor außergewöhnlichen Einwirkungen, wie Erdbeben oder Explosion.

Universität der Bundeswehr München
Die Universität der Bundeswehr München (UniBw M), bis 1985 Hochschule der Bundeswehr München, ist eine Hochschule und obere Bundesbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung. Sie wurde 1973 auf Bestreben des damaligen Bundesministers der Verteidigung, Helmut Schmidt, unter dem Namen „Hochschule der Bundeswehr München“ gegründet und ist eine von zwei Universitäten der Bundeswehr, die die Bundeswehr zur akademischen Ausbildung ihrer Offizieranwärter und Offiziere eingerichtet hat. Mittlerweile studieren darüber hinaus auch zivile Studierende an der Hochschule. Als Besonderheit verfügt die Universität der Bundeswehr München neben den universitären Fakultäten zusätzlich über einen kleineren Fachhochschulbereich.
Vicky Sunohara
Vicky Sunohara (* 18. Mai 1970 in Scarborough, Ontario) ist eine ehemalige kanadische Eishockeyspielerin und derzeitige -trainerin japanisch-ukrainischer Herkunft, die im Verlauf ihrer aktiven Karriere zwischen 1988 und 2008 unter anderem zwei olympische Gold- und eine Silbermedaille mit der kanadischen Frauen-Nationalmannschaft gewonnen hat. Darüber hinaus errang Sunohara siebenmal den Weltmeistertitel sowie eine Vizeweltmeisterschaft, womit sie zu den erfolgreichsten kanadischen Spielerinnen auf internationaler Bühne gehört. Auf der nationalen Ebene konnte sie insgesamt drei Meisterschaften in der National Women’s Hockey League und Canadian Women’s Hockey League gewinnen. Dazu kommen weitere fünf Meisterschaftsgewinne im Collegebereich. Seit 2025 ist sie Mitglied der IIHF Hall of Fame.

Canadian Women’s Hockey League
Die Canadian Women’s Hockey League (CWHL) war eine der beiden höchsten Fraueneishockey-Ligen in Kanada. Die Liga wurde 2007 gegründet und umfasste in der Saison 2018/19 sechs Mannschaften, davon vier aus Kanada, eine aus Boston in den Vereinigten Staaten und eine aus der Volksrepublik China.

Im Gegensatz zur National Women’s Hockey League (NWHL) in den USA war die CWHL bis 2017 eine semi-professionelle Liga ohne Spielergehälter, hatte aber langfristig das Ziel, zur Profiliga zu werden. Ab 2017 erhielten die Spielerinnen der CWHL erstmals Gehaltszahlungen. Am 31. März 2019 gab die Liga die Einstellung ihres Betriebs bekannt.
Anderson Barracks (Nierstein)
Die Anderson Barracks (APO 09332) war von 1953 bis Ende 2009 eine Kaserne der US-amerikanischen Streitkräfte in der Nähe der rheinhessischen Ortsgemeinde Dexheim. Das rund 75 Hektar große Kasernengelände mit Wohn-, Versorgungs- und Verwaltungsgebäuden sowie Sport- und Militäranlagen liegt auf dem Stadtgebiet von Nierstein in der Gemarkung Schwabsburg an der Bundesstraße 420 zwischen Dexheim und Köngernheim. Seit 2010 ist die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) Eigentümerin.

Schwabsburg
Schwabsburg ist ein Stadtteil der Stadt Nierstein im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz mit rund 1600 Einwohnern. Schwabsburg war bis 1970 eine eigenständige Gemeinde und hat seinen Namen von der dortigen Burg Schwabsburg.
Ō no Yasumaro
Ō no Yasumaro (jap. 太 安万侶, Futo no Yasumari no Ason, Geburtsdatum unbekannt; † 723) war ein japanischer Hofbeamter und Gelehrter.

Yasumaro war möglicherweise der Sohn Ō no Homages, der auf der Seite des Tennō Temmu am Jinshin-Krieg teilnahm. Im Dienste der Kaiserin Gemmei verfasste er 712 nach den Erinnerungen des Hieda no Are das Kojiki, das älteste Geschichtswerk der japanischen Literatur. Vermutlich war er auch an der Verfassung des 720 vollendeten Nihonshoki beteiligt.

1979 wurde durch einen Zufallsfund auf einem Feld in Konoe in der Präfektur Nara Yasumaros Grab entdeckt, das einen hölzernen Sarkophag und eine mit chinesischen Schriftzeichen gravierte Kupferplatte enthielt.

Nihonshoki
Das Nihonshoki (japanisch 日本書紀, dt. „Chronik Japans in einzelnen Schriften“), selten auch in Kun-Lesung Yamatobumi, ist nach dem Kojiki das zweitälteste noch existierende Geschichtswerk Japans. Es wurde 720 unter Kaiserin Genshō vollendet und bildet die erste der sechs offiziellen Reichsgeschichten (Rikkokushi). Das Buch ist in klassischem Chinesisch geschrieben und in 30 Faszikel (+ 1 Band Genealogien, heute verloren) unterteilt. Es umfasst eine Kosmogonie (Weltentstehungssage) und eine Genealogie der antiken japanischen Kaiser (Tennō), die bis zum Leben der Kaiserin Jitō (645–703) reicht. Es enthält auch Auszüge aus dem chinesischen  Wei Zhi und den koreanischen Paekche ki, Paekche pon'gi, und Paekche sinch'an. Das Werk ist auch als Nihongi (日本紀, dt. „Chronik Japans“) bekannt, wird heute aber meist als Nihonshoki bezeichnet.
Maine Mariners (AHL)
Die Maine Mariners waren eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League. Sie spielten von 1977 bis 1992 in Portland, Maine, USA im Cumberland County Civic Center. Das Team wurde 1992 nach Providence verlegt und in Providence Bruins umbenannt.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Michael Weicht
Michael Weicht (* 23. Februar 1988) ist ein deutscher Radrennfahrer.

Als Juniorenfahrer gewann Weicht bei den deutschen Meisterschaften im Madison zusammen mit Sebastian Forke Silber und  im Punktefahren Bronze.

Im Erwachsenenbereich fuhr Weicht 2007 und 2008 beim Continental Team Milram, der Nachwuchsmannschaft des Team Milram, für das er Ende der Saison als Stagiaire fuhr, jedoch keinen regulären Vertrag erhielt. Von 2009 bis 2011 war Weicht beim LKT Team Brandenburg unter Vertrag. In dieser Zeit gewann er 2009 mit einer Etappe der Bałtyk-Karkonosze Tour seinen einzigen internationalen Wettbewerb und 2010 die Bronzemedaille in der deutschen U23-Meisterschaft im Einzelzeitfahren.

Continental Team Milram
Das Continental Team Milram war ein deutsches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2006 gegründet als Farmteam des ProTeams Milram. Sie ging aus dem Team RSH hervor und besaß den Status eines Continental Teams. Seinen Sitz hatte das Team in Gera. Team-Managerin Sylvia Haueisen war gleichzeitig Sportliche Leiterin gemeinsam mit Jochen Bodenschatz, Dennis Haueisen und Lutz Haueisen. Das Team wurde ausgestattet von Stevens und Shimano.

Im Juli 2009 kündigte der Hauptsponsor Nordmilch an, seine Unterstützung für das Continental Team Milram zum Jahresende einzustellen. Das Team wurde zum 31. Dezember 2009 aufgelöst.

Den größten Erfolg feierte das Team mit dem Gewinn der Deutschen U23-Meisterschaft 2009 durch Dominik Nerz im Straßenrennen.
Flankendrüse
Die Flankendrüse, die mitunter auch als Seitendrüse bezeichnet wird, ist eine Duftdrüse, die bei einigen Kleinsäugern, wie manchen Mäuse- und Hamsterarten (wie dem Goldhamster), auftritt.

Die paarig angeordneten Duftorgane befinden sich in der Regel im Bereich der seitlichen Bauchwand (Flanke). Ihr Sekret enthält Pheromone, die eine Rolle im Fortpflanzungsverhalten spielen.

Goldhamster
Der Syrische Goldhamster oder kurz Goldhamster (Mesocricetus auratus) ist ein Säugetier aus der Unterfamilie der Hamster (Cricetinae). Das kleine vorderasiatische Verbreitungsgebiet der Art umfasst weniger als 20.000 km² in der Grenzregion von Syrien und der Türkei. Die Tiere bewohnen heute überwiegend fruchtbares Ackerland, auf dem Weizen, Gerste und andere Feldfrüchte angebaut werden. Der Bestand ist durch Lebensraumzerstörung und direkte Verfolgung rückläufig und möglicherweise fragmentiert, die IUCN führt den Syrischen Goldhamster daher als gefährdet („vulnerable“).

Goldhamster werden sehr häufig als Versuchs- oder Heimtiere gehalten. Neben der Wildform existieren diverse Zuchtvarianten.