hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Droga wojewódzka 644
Die Droga wojewódzka 644 (DW 644) ist eine fünf Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Pommern, die Majewo mit Morzeszczyn verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Tczewski.

Gmina Morzeszczyn
Die Gmina Morzeszczyn ist eine Landgemeinde (gmina wiejska) in Polen. Sie liegt im Powiat Tczewski der Woiwodschaft Pommern. Ihr Sitz ist das Dorf Morzeszczyn (deutsch Morroschin, 1942–1945 Leutmannsdorf) mit 684 Einwohnern (2006).
Josef Decku
Josef Decku, auch Joseph Decku, (geb. 1889 in Köln-Kalk; gest. 1974 in St. Wendel) war ein deutscher Bürgermeister und Heraldiker.

Er war zunächst Stadtinspektor unter Konrad Adenauer in Köln, von 1919 bis 1934 Amtsbürgermeister des Amtes Unkel am Rhein und danach Versicherungsvertreter.

1936 wurde er Büroleiter in der Kreisverwaltung Cochem und von 1938 bis 1945 war er Bürgermeister der Stadt Wadern sowie anschließend bis 1946 Bürgermeister der Gemeinde Weiskirchen. Anschließend erfolgten Umzüge nach Rheinbreitbach und Bonn.

Er wurde Experte für Heraldik und entwarf u. a. die Ortswappen von Bruchhausen und Rheinbreitbach sowie 1948 das Landeswappen von Rheinland-Pfalz; dafür wurde er 1960 mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande geehrt; 1965 erfolgte ein Umzug zu seiner Tochter nach St. Wendel, wo er starb.

St. Wendel
St. Wendel (anhörenⓘ) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Nordosten des Saarlandes. Sie liegt rund 36 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken und ist nach dem heiligen Wendelin benannt.
Rustam Stanislawowitsch Totrow
Rustam Stanislawowitsch Totrow (russisch Рустам Станиславович Тотров; * 15. Juli 1984) ist ein russischer Ringer. Er gewann bei der Weltmeisterschaft 2011 in Istanbul eine Bronzemedaille und bei den Olympischen Spielen 2012 in London die Silbermedaille im griechisch-römischen Stil im Halbschwergewicht.

Ringer-Weltmeisterschaften 2011
Die Ringer-Weltmeisterschaften 2011 fanden vom 12. bis 18. September in Istanbul statt. Es gab insgesamt 21 einzelne Turniere in den drei Kampfarten griechisch-römisch, freier Stil und im freien Stil der Frauen. Die Kämpfe wurden im Sinan Erdem Dome ausgetragen.

Die Weltmeisterschaft war die erste Qualifikationsmöglichkeit für die Ringer-Wettbewerbe bei den Olympischen Spielen 2012.
Nivellierung (Betriebswirtschaftslehre)
Nivellierung steht für die Glättung von sehr ungleichmäßig auftretenden Produktionsaufträgen im produzierenden Gewerbe und ist damit ein Begriff aus der Betriebswirtschaftslehre, insbesondere im Bereich der Produktionsplanung und -steuerung.

Produktionsplanung und -steuerung
Die Produktionsplanung und -steuerung (PPS) ist ein Teilgebiet der Produktionswirtschaft, das der Produktionstechnik und der Wirtschaftsinformatik besonders nahesteht. Die PPS beschäftigt sich mit der operativen, zeitlichen, mengenmäßigen und wenn nötig auch räumlichen Planung, Steuerung und Kontrolle, damit zusammenhängend auch der Verwaltung aller Vorgänge, die bei der Produktion von Waren und Gütern notwendig sind. Technische Rahmenbedingungen werden in der Arbeitsvorbereitung geplant. Diese unterteilt sich in die beiden Gebiete

Arbeitsplanung oder Fertigungsplanung sowie die

Arbeitssteuerung, welche mit der Produktionsplanung und -steuerung identisch ist.
Apartment 23
Apartment 23 (Originaltitel: Don’t Trust the B---- in Apartment 23) ist eine US-amerikanische Sitcom mit Krysten Ritter, Dreama Walker und James Van Der Beek in den Hauptrollen. Sie wurde ab 2012 von 20th Century Fox Television, einer Schwesterfirma von 20th Century Fox, für den US-Sender ABC produziert. Die Serie handelt von dem Kleinstadtmädchen June und dem Partygirl Chloe, die sich eine Wohnung teilen. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 11. April 2012 bei ABC im Comedyblock nach Modern Family. In Deutschland wurde die Serie erstmals am 28. Februar 2013 auf ProSieben ausgestrahlt.

Modern Family
Modern Family ist eine US-amerikanische Mockumentary-Comedy, die erstmals am 23. September 2009 auf dem US-Fernsehsender ABC lief. Die von Christopher Lloyd und Steven Levitan erdachte Serie wurde von den Fox Television Studios produziert. Die ca. zwanzigminütigen Episoden beschäftigen sich mit den Familien von Jay Pritchett, seines Sohns Mitchell Pritchett und seiner Tochter Claire Dunphy.

Die Serie belegt Platz 5 unter den erfolgreichsten Comedy-Serien. Sie gewann insgesamt 22 Emmys, darunter viermal in Folge den Emmy für die Beste Comedy-Serie des Jahres (2010–2013).

Die letzte Folge der abschließenden 11. Staffel wurde in den USA am 8. April 2020 ausgestrahlt, in deutscher Sprache am 17. September 2020 auf Sky One.
Corsage
Die Corsage oder Korsage (von altfrz. cors „Körper“) ist ein den Oberkörper eng umschließendes, schulterfreies Shapewear-Kleidungsstück. Eingearbeitete Spiralfederstäbe versteifen sie, sodass keine Träger nötig sind. Die Versteifung ersetzt gleichzeitig auch den BH.

Im Gegensatz zum Korsett ist die Corsage weniger steif und daher nicht geeignet, den Körper zu formen.

Sie kommt in drei Spielarten vor:

Als Oberteil eines Cocktailkleides (an den Rock angenäht)

Als eigenständiges Kleidungsstück, das als Ausgehkleidung zum Rock oder zur Hose getragen wird

Als Dessous, d. h. im Gegensatz zu den vorigen nicht als Oberbekleidung zu tragen. Oft mit Strumpfhaltern versehen.

Büstenhalter
Der Büstenhalter, in Österreich auch Busenhalter, (beide Bezeichnungen umgangssprachlich BH abgekürzt) ist ein Kleidungs- und Wäschestück, das die weibliche Brust halten und stützen soll. Mit wenigen Ausnahmen wird er von Frauen ausschließlich als Teil der Unterwäsche getragen.
Jakob Mayenschein
Jakob Mayenschein (* 1. April 1997 in Landshut) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Mai 2022 erneut beim EV Landshut aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Zuvor war Mayenschein unter anderem für den EHC Red Bull München, die Augsburger Panther und Düsseldorfer EG in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

DEL2
Die DEL2 ist die zweithöchste Liga im deutschen Eishockey nach der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sie wird seit der Saison 2013/14 durch die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft (ESBG) betrieben. Die Geschäftsstelle der DEL2 befindet sich in Neuss. Die DEL2 war 2024/25 mit 3284 Zuschauern pro Partie die meistbesuchte zweite Eishockeyliga in Europa und belegte Rang acht aller europäischen Ligen. Vier Teams schafften es in die Top 100 der zuschauerstärksten Clubs Europas; Krefeld Pinguine (Rang 51, 5767 Zuschauer pro Spiel), EC Kassel Huskies (Rang 90, 4331 Zuschauer pro Spiel), Eisbären Regensburg (Rang 91, 4308 Zuschauer pro Spiel) und Starbulls Rosenheim (Rang 99, 3919 Zuschauer pro Spiel).
Communauté de communes du Contynois
Die Communauté de communes du Contynois war ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 23. Dezember 1996 unter dem Namen Communauté de communes du Canton de Conty gegründet und später umbenannt. Der Gemeindeverband umfasste 23 Gemeinden, der Verwaltungssitz befand sich im Ort Conty.

Conty
Conty ist eine französische Gemeinde mit 1709 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Amiens und zum Kanton Ailly-sur-Noye.

Zu Conty gehören die Ortsteile Wailly (seit 1973) und Luzières.
Sam Bradford
Samuel Jacob „Sam“ Bradford (* 8. November 1987 in Oklahoma City, Oklahoma) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks gewesen. Zuletzt spielte er für die Arizona Cardinals in der National Football League (NFL). Der 1,93 Meter große Bradford ist der erste Native American, der die Heisman Trophy gewann. Er wurde 2010 mit dem NFL Offensive Rookie of the Year Award ausgezeichnet.

Heisman Trophy
Die Heisman Trophy ist die Auszeichnung der National Collegiate Athletic Association (NCAA) für den besten Spieler im College Football in den Vereinigten Staaten. Sie wird seit 1935 jährlich verliehen.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals
Das European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals (ECETOC) ist eine internationale Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht (VoG), die 1978 gegründet wurde und ihren Sitz in Brüssel hat.

Hauptzweck ist es, mögliche adverse Effekte durch die Herstellung und Verwendung von Chemikalien auf die Gesundheit und die Umwelt zu erkennen und zu untersuchen. Die Organisation arbeitet dabei mit Wissenschaft und Behörden sowie CEFIC zusammen, speziell im Rahmen der REACH-Verordnung. Daraus resultieren veröffentlichte Berichte und Peer-Review-Artikel.

Die Mitglieder setzen sich aus bedeutenden Unternehmen aus den Sparten Chemie, Pharmazeutika und Konsumgüter zusammen:

CEFIC
Der Verband der Europäischen chemischen Industrie (CEFIC von französisch: Conseil Européen des Fédérations de l’Industrie Chimique), heutiger Eigenname European Chemical Industry Council, ist der Wirtschaftsverband der europäischen chemischen Industrie mit Sitz in Brüssel. CEFIC vertritt die politischen Interessen der chemischen Industrie auf der europäischen Ebene. Die internationale Arbeit wird über den internationalen Chemieverband International Council of Chemical Associations (ICCA) gesteuert, in dem der CEFIC Mitglied ist.
Andy Bohmbach
Andrew „Andy“ Bohmbach (* 25. Februar 1987 in Hudson, Wisconsin) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2016 unter anderem 172 Spiele für die Toledo Walleye und Trenton Titans in der ECHL auf der Position des Centers bzw. linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Bohmbach weitere 21 Partien in der American Hockey League (AHL) und war zudem eine Spielzeit für den SC Riessersee in der DEL2 sowie den Dornbirner EC in der österreichischen Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) aktiv.

DEL2
Die DEL2 ist die zweithöchste Liga im deutschen Eishockey nach der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sie wird seit der Saison 2013/14 durch die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft (ESBG) betrieben. Die Geschäftsstelle der DEL2 befindet sich in Neuss. Die DEL2 war 2024/25 mit 3284 Zuschauern pro Partie die meistbesuchte zweite Eishockeyliga in Europa und belegte Rang acht aller europäischen Ligen. Vier Teams schafften es in die Top 100 der zuschauerstärksten Clubs Europas; Krefeld Pinguine (Rang 51, 5767 Zuschauer pro Spiel), EC Kassel Huskies (Rang 90, 4331 Zuschauer pro Spiel), Eisbären Regensburg (Rang 91, 4308 Zuschauer pro Spiel) und Starbulls Rosenheim (Rang 99, 3919 Zuschauer pro Spiel).
1-Methylhypoxanthin
1-Methylhypoxanthin ist eine heterocyclische organische Verbindung mit einem Puringrundgerüst. Es ist ein Derivat des Hypoxanthins und kommt als Bestandteil des Nukleosids 1-Methylinosin (m1I) in der RNA vor.

Hypoxanthin
Hypoxanthin ist ein natürlich vorkommendes Purin­derivat und entsteht bei der Einwirkung der Xanthinoxidase auf Xanthin, obwohl der Purinabbau normalerweise so abläuft, dass Hypoxanthin durch Xanthinoxidase zu Xanthin oxidiert wird. Sehr selten bildet Hypoxanthin das Grundgerüst von Nukleinsäuren. Es ist im Anticodon der tRNA enthalten in der Form des Nukleosids Inosin.
Tschechoslowakische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die tschechoslowakische Volleyballnationalmannschaft der Frauen war eine Auswahl der besten tschechoslowakischen Spielerinnen, die den nationalen Verband bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentierte. Nach der Auflösung der Tschechoslowakei 1993 entstanden die getrennten Nationalmannschaften von Tschechien und der Slowakei.

Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten deutschen Spielerinnen, die den DVV bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Ihre bisher größten Erfolge waren die zweiten Plätze bei den Europameisterschaften 2011 und 2013. Während der deutschen Teilung spielte gleichzeitig die Nationalmannschaft der DDR. Nach der Wiedervereinigung setzten einige DDR-Spielerinnen ihre Karriere in der gemeinsamen deutschen Mannschaft fort.
Badminton-Juniorenweltmeisterschaft 2022/Herreneinzel
Die Badminton-Juniorenweltmeisterschaft 2022 fand vom 17. bis zum 30. Oktober 2022 in Santander in Spanien statt. Zuerst wurde während der WM der Teamweltmeister ermittelt, anschließend die Einzelweltmeister. Folgend die Ergebnisse im Herreneinzel.

Badminton-Weltmeisterschaft (Junioren)
Badminton-Weltmeisterschaften der Junioren werden seit 1992 im zweijährlichen Rhythmus durchgeführt. Von 1987 bis 1991 gab es die Bimantara World Junior Invitation Championships, welche jährlich in Indonesien ausgetragen wurden. Ab 2007 wurde dieser Rhythmus auch in der offiziellen Juniorenweltmeisterschaft eingeführt. Veranstalter ist der Badmintonweltverband, die BWF. Mittlerweile wird das Turnier offiziell Bimantara Cup genannt. Seit 2000 wird auch ein Mannschaftswettkampf, der  Suhandinata Cup, ausgetragen.

Die Weltmeisterschaften der Junioren werden seit Beginn von den asiatischen, insbesondere chinesischen, Nachwuchstalenten dominiert. Lediglich den Dänen Jim Laugesen / Rikke Olsen (1992), Peter Gade / Peder Nissen (1994) und Viktor Axelsen (2010) gelang es, in diese Phalanx einzubrechen.
Grafisches Papier
Grafische Papiere sind Papiere zum Bedrucken, Beschreiben und Kopieren. Ihr Anteil am weltweiten Papierbedarf nimmt stetig ab. Mit dem wachsenden Bedarf an grafischen Papieren erlangte eine Prozesstechnologie, die speziell auf diese Sorten ausgelegt ist, besondere Bedeutung. Schnelllaufende Zeitungsdruck- und Magazinpapiermaschinen sind Maßstab des Entwicklungsfortschritts und Ausweis für durchgängige Prozesskompetenz.

Gestrichenes Papier
Gestrichenes Papier – auch Kunst- oder Bilderdruckpapier genannt – ist ein Papier, bei dem die Oberfläche mit einem Bindemittelauftrag („Strich“) veredelt ist. Als Material für den Bindemittelauftrag wird sogenannte Streichfarbe verwendet, deren Hauptbestandteil Kreide, Kaolin, Kasein oder Kunststoffdispersion sein kann. Das Papier bekommt dadurch eine geschlossenere, glattere und stabilere Oberfläche, wodurch eine hohe Detailwiedergabe und bessere Qualität beim Druck erreicht wird.

Papier ohne Bindemittelauftrag wird als ungestrichenes Papier oder Naturpapier bezeichnet. Die Oberfläche von Naturpapier kann jedoch oberflächenbehandelt sein und darf bis zu 5 g/m² Pigmente enthalten.
Nick Nurse
Nick Nurse (* 24. Juli 1967 in Carroll, Iowa) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer. Von 2018 bis 2023 war er Cheftrainer der Toronto Raptors, zuvor war er bereits seit 2013 Mitglied des Trainerstabes in Toronto. 2019 führte er die Mannschaft zum Gewinn des NBA-Meistertitels.

Nurse arbeitete insbesondere erfolgreich in der British Basketball League, in der er zwei Meisterschaften gewann, sowie als Trainer in der NBA Development League, wo er ebenfalls zwei Meisterschaften gewann, die letzte 2013 mit den Rio Grande Valley Vipers. Nurse war zudem Trainerassistent von Chris Finch bei der britischen Nationalmannschaft, mit der er auch an den Olympischen Spielen 2012 in London teilnahm.

NBA G-League
Die NBA G-League, kurz G-League oder englisch G League genannt, ist eine von der National Basketball Association (NBA) offiziell gesponserte und organisierte Basketballorganisation, deren Zweck es ist, in ihrem Spielbetrieb mit „Farmteams“ Nachwuchs- und Ersatzspielern Einsatzzeit zu geben, damit diese dann vorübergehend oder dauerhaft in die Kader der Klubs der NBA wechseln können. 2012 hatten bereits knapp ein Viertel aller NBA-Profis mindestens einmal in einem G-League-Team gespielt.

Im Zuge einer Zusammenarbeit mit dem Getränkehersteller Gatorade sollte die Liga ab der Saison 2017/18 ursprünglich von NBA Development League (D-League) in NBA Gatorade League umbenannt werden. Kurz vor Saisonbeginn wurde NBA G League als offizieller Name festgelegt.
Das Rosie-Resultat
Das Rosie-Resultat (Originaltitel The Rosie Result) ist ein Roman des australischen Schriftstellers Graeme Simsion aus dem Jahr 2019 und der abschließende Teil der Rosie-Trilogie. Im Mittelpunkt stehen ein autistischer Genetik-Professor und seine Familie. Bei den ersten beiden Teilen der Trilogie handelt es sich um The Rosie Project aus dem Jahr 2013 und um The Rosie Effect aus dem Jahr 2014.

Das Rosie-Projekt
Das Rosie-Projekt, Originaltitel: The Rosie Project, ist ein Roman und das Erstlingswerk von Graeme Simsion. Es erschien am 30. Januar 2013 im Verlag Text Publishing. In Großbritannien wurde es von Penguin Books veröffentlicht, in den USA von Simon & Schuster und in Deutschland vom S. Fischer Verlag. Die Übersetzung stammt von Annette Hahn. In Deutschland erschien es am 23. Dezember 2013.
Klungkung (Kecamatan)
Klungkung ist ein indonesischer Distrikt (Kecamatan) im balinesischen Regierungsbezirk Klungkung. Er grenzt im Westen an den Kecamatan Banjarangkan, im Norden an den Kecamatan Rendang, im Nordosten an den Kecamatan Sidemen (beide vom Kab. Karangasem) und im Südosten an den Kecamatan Dawan. Im Süden bildet eine etwa vier Kilometer lange Küstenlinie zur Balisee eine natürliche Grenze.

Der Distrikt gliedert sich in 12 Dörfer ländlichen Typs (Desa) sowie 6 Dörfer städtischen Typs (Kelurahan).

Klungkung
Klungkung ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) im Südosten der Provinz Bali, Indonesien. Er umfasst ein Gebiet von 314 km² und hatte Ende 2024 223.723 Einwohner. Regierungssitz ist die Stadt Semarapura.
Baruch Marzel
Baruch Meir Marzel (* 23. April 1959 in Boston; hebräisch ברוך מאיר מרזל) ist ein israelischer Politiker und kahanistischer Aktivist. Er war Führer der sich am religiösen Zionismus orientierenden Partei Chasit Jehudit Le'umit (Jüdische Nationale Front), die in der Otzma Jehudit aufging. Er sah sich als „rechte Hand“ des ermordeten Rabbi Meir Kahane; er trat in diesem Zusammenhang zehn Jahre lang als Sprecher der amerikanischen Zweigstelle der Kach-Partei auf, bis diese in Israel und den Vereinigten Staaten als terroristische Organisation verboten wurde. Die Mehrheit der israelischen Presse bezeichnet ihn als „rechtsextremen Aktivisten“.

Meir Kahane
Meir Kahane (hebräisch מֵאִיר כַּהֲנָא; geboren 1. August 1932 in Brooklyn als Martin David Kahane; gestorben 5. November 1990 in Manhattan) war ein orthodoxer Rabbiner, rechtsextremer israelischer Politiker und Gründer der Jewish Defense League sowie der Kach-Bewegung. Dabei vertrat er eine eigene Richtung des radikalen religiösen Zionismus, die als Kahanismus bezeichnet wird. Seine erklärten Ziele waren die Beseitigung der liberalen Demokratie in Israel zugunsten einer jüdischen Theokratie, die Vertreibung der meisten Nichtjuden aus Israel und den besetzten Gebieten sowie die Errichtung von Großisrael. In den Augen demokratischer Israelis war er der Vorkämpfer eines jüdischen Rassismus.
Verwundetenaustausch über Sassnitz–Trelleborg–Haparanda
Während des Ersten Weltkriegs tauschten die kriegsführenden Länder Russland einerseits und Deutschland und Österreich-Ungarn andererseits schwerstversehrte Kriegsgefangene über eine Schiffs- und Zugroute aus. Die Route verband in beiden Richtungen Sassnitz in Deutschland mit Tornio in Finnland, das damals ein teilautonomes Großfürstentum im Russischen Kaiserreich war, und verlief über Trelleborg und Haparanda im neutralen Schweden.

Der Austausch der Schwerverwundeten dauerte vom 1. August 1915 bis zum 1. August 1918. Insgesamt wurden etwa 65.000 Menschen über diese Route transportiert.

Trelleborg
Trelleborg (Standardschwedisch: [ˌtɾɛlˑəˈbɔɪ̯]; städtischer Dialekt: [ˌtʁɑlˑəˈbɔɪ̯]) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Die südlichste Stadt Schwedens liegt rund 30 km südlich von Malmö in der Öresundregion. Trelleborg ist der Hauptort der Gemeinde Trelleborg.
Aleksandar Ranković (Fußballspieler)
Aleksandar Ranković (serbisch-kyrillisch Александар Ранковић; * 31. August 1978 in Belgrad) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler sowie heutiger -trainer.

Während seiner Karriere als Spieler stand er in seiner Geburtsstadt bei Rad Belgrad sowie bei Partizan Belgrad unter Vertrag sowie neun Jahre in den Niederlanden bei Vitesse Arnheim und ADO Den Haag.

Vitesse Arnheim
Stichting Betaald Voetbal Vitesse (SBV Vitesse), allgemein bekannt als Vitesse, und im deutschen Sprachraum Vitesse Arnheim, ist ein niederländischer Fußballverein aus Arnhem (deutsch Arnheim). Das Wort Vitesse ist französisch für Schnelligkeit.
Emilio Carrere Moreno
Emilio Carrere Moreno (* 18. Dezember 1881 in Madrid; † 30. April 1947 ebenda) war ein spanischer Schriftsteller.

Das Hauptwerk Carreres bilden Erzählungen und Romane, vor allem das Leben des einfachen Madrider Volks schildernd. Er war vom Naturalismus, hauptsächlich Émile Zolas, beeinflusst. Bekannt wurde er vor allem durch seinen 1920 erschienenen historischen Roman „La torre de los siete jorobados“ (dt.: Der Turm der sieben Glöckner). Dieser Roman diente 1944 als Vorlage für den gleichnamigen Film von Edgar Neville.

Darüber hinaus verfasste Carrere Lyrik im Stile von Paul Verlaine, dessen Werke er ins Spanische übersetzte. Emilio Carrere Moreno war offizieller Historiograph von Madrid.

Émile Zola
Émile Édouard Charles Antoine Zola (* 2. April 1840 in Paris; † 29. September 1902 ebenda) war ein französischer Schriftsteller, Maler und Journalist.

Zola gilt als einer der großen französischen Romanciers des 19. Jahrhunderts und als Leitfigur und Begründer der gesamteuropäischen literarischen Strömung des Naturalismus. Zugleich war er ein sehr aktiver Journalist, der sich auf einer gemäßigt linken Position am politischen Leben beteiligte.

Sein Artikel J’accuse…! („Ich klage an…!“) spielte eine Schlüsselrolle in der Dreyfus-Affäre, die Frankreich jahrelang in Atem hielt, und trug entscheidend zur späteren Rehabilitierung des fälschlich wegen Landesverrats verurteilten Offiziers Alfred Dreyfus bei.
Senat von Wisconsin
Der Senat von Wisconsin (Wisconsin State Senate) ist das Oberhaus der Wisconsin Legislature, der Legislative des US-Bundesstaates Wisconsin.

Die Senatsgröße wurde in der Verfassung von Wisconsin an die der State Assembly geknüpft, wo der Senat nicht weniger als ein Viertel und nicht mehr als ein Drittel der Sitze der Assembly haben soll. Derzeit ist Wisconsin in 33 Senatsdistrikte aufgeteilt (ein Drittel der Assembly, die jetzt 99 Abgeordnete umfasst), die jeweils einen Senator stellen. Die Senatoren werden jeweils für vierjährige Amtszeiten gewählt; eine Beschränkung der Amtszeiten existiert nicht. Sollte ein Senatssitz zwischen den Wahlen frei werden, darf er nur durch eine Nachwahl neu besetzt werden.

Der Sitzungssaal des Senats befindet sich im Südflügel des Wisconsin State Capitol in der Hauptstadt Madison.

Wisconsin State Capitol
Das Wisconsin State Capitol ist Sitz beider Regierungskammern des Staates Wisconsin sowie des Obersten Gerichtshofs und des Gouverneurs. Es ist bereits das fünfte State Capitol des Staates Wisconsin bzw. seiner Vorläufer. Das Wisconsin State Capitol steht im Zentrum der Stadt Madison und acht Straßen laufen konzentrisch auf die über 85 m hohe Kuppel zu. Gemäß einem Erlass von 1989 darf kein Gebäude im Umkreis von einer Meile höher sein, um die Sichtverhältnisse nicht zu beeinträchtigen.