hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CXCR6
CXCR6 (kurz für CXC-Motiv-Chemokinrezeptor 6, auch BONZO, CD186, seven transmembrane receptor-like from clone 33 (STRL33), T lymphocyte-expressed seven-transmembrane domain receptor (TYMSTR)) ist ein Rezeptorprotein aus der Familie der Chemokinrezeptoren. Dieser Rezeptor kommt insbesondere auf der Oberfläche von aktivierten T-Lymphozyten vor. Besonders hoch ist die CXCR6-Dichte auf T-Gedächtniszellen  und auf aktivierten TH1-Helferzellen und cytotoxischen TC1-Zellen. CXCR6 wird durch ein Zytokin, das CXC-Motiv-Chemokin CXCL16, aktiviert und spielt eine Rolle bei der zielgerichteten Wanderung (Chemotaxis) von T-Zellen bei Entzündungen und bei der Funktion der Milz. Darüber hinaus kann er als Co-Rezeptor zum Andocken durch das Simiane Immundefizienz-Virus (SIV) und durch verschiedene Stämme des Humanen Immundefizienz-Virus (HIV) genutzt werden.

Chemokinrezeptoren
Chemokinrezeptoren sind Proteine in der Oberflächenmembran von Zellen, die an Chemokine binden. Diese Bindung aktiviert den Rezeptor und löst eine Wanderung der Zellen aus, die sich daraufhin in Richtung der höchsten Chemokinkonzentration bewegen (Chemotaxis). Die ungefähr 20 bekannten Chemokinrezeptoren gehören zu der pharmakologisch wichtigen Gruppe der G-Protein-gekoppelten Rezeptoren. Die Signaltransduktion erfolgt vor allem über heterotrimere G-Proteine der Gi-Familie. Weit verbreitet sind sie bei den Zellen des Immunsystems, die in der Regel mehrere unterschiedliche Chemokinrezeptoren tragen.
Vogelsberg (Wasgau)
Der Vogelsberg ist ein 296,7 m ü. NHN hoher Berg im südlichen Pfälzerwald. Er liegt im rheinland-pfälzischen Landkreis Südwestpfalz im Dahner Felsenland, das zum Wasgau gehört, der vom Südteil des Pfälzerwalds gebildet wird. An seiner West- und Ostflanke befinden sich markante Felsformationen. Der Jungfernsprung (280 m) im Westen ist das Wahrzeichen der Stadt Dahn und des Dahner Felsenlands und ist als Naturdenkmal ND-7340-185 im Gemeindegebiet von Dahn ausgewiesen. Die an der Ostseite gelegenen Vogelsbergtürmchen sind wegen der Bewaldung weniger gut sichtbar.

Dahner Felsenland
Das Dahner Felsenland ist eine Landschaft in den Landkreisen Südwestpfalz und – zu einem geringen Anteil – Südliche Weinstraße (Rheinland-Pfalz). Es liegt im Nordwesten des Wasgaus, eines Mittelgebirges, das den Südteil des Pfälzerwalds bildet. Im Dahner Felsenland liegen viele Gesteinsformationen des Klettergebiets Pfälzer Wald.
Sankt Martin am Grimming
Sankt Martin am Grimming ist eine ehemalige Gemeinde mit 764 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013)
im Gerichtsbezirk Schladming, im Ennstal in der Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit der Gemeinde Mitterberg unter dem Namen „Mitterberg-Sankt Martin“ zusammengeschlossen.

Enns (Fluss)
Die Enns ist ein südlicher Nebenfluss der Donau in Österreich. Sie ist mit 254 km (nach älteren Quellen 320 km) der längste Binnenfluss Österreichs und bildet im Unterlauf die Grenze der Bundesländer Ober- und Niederösterreich. Ihr mittlerer Abfluss beträgt dort über 200 m³/s, sodass schon im frühen 20. Jahrhundert einige Wasserkraftwerke erbaut wurden. Das zugehörige Tal ist das Ennstal.

Im Oberlauf fließt die Enns in einem der großen Längstäler der Ostalpen, das zugleich die geologische Grenze zwischen den Zentralalpen und den Nördlichen Kalkalpen bildet.
Kanzel (Gremheim)
Die Kanzel in der katholischen Filialkirche St. Andreas in Gremheim, einem Gemeindeteil von Schwenningen im Landkreis Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde um 1785 geschaffen. Die Kanzel ist ein Teil der als Baudenkmal geschützten Kirchenausstattung.

Die hölzerne Kanzel im Stil des Rokoko besitzt einen runden Kanzelkorb mit Voluten, auf denen Engelsputten sitzen. Er ist mit Rosetten und Girlanden verziert, in einem Medaillon ist Christus dargestellt.

Die Holzfigur auf dem Schalldeckel wird als Christus oder Johannes der Täufer gedeutet. Auf dem geschweiften Gesims sitzen Engelsputten, von denen zwei Posaune blasen und zwei andere Mitra und Tiara halten. In der Mitte zwischen zwei Engeln steht ein schlangenumwobenes Kreuz mit den Gesetzestafeln.

St. Andreas (Gremheim)
Die römisch-katholische  Kuratiekirche St. Andreas in Gremheim, einem Ortsteil der Gemeinde Schwenningen im Landkreis Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde Ende des 18. Jahrhunderts an der Stelle einer Vorgängerkirche aus dem 13. Jahrhundert errichtet.
Laurel und Hardy: Wrong Again
Wrong Again (deutsch: Wieder falsch / Blinde Wut / Wieder geirrt / Der Gaul auf dem Klavier) ist eine US-amerikanische stumme Kurzfilm-Komödie aus dem Jahr 1929 mit dem Komikerduo Stan Laurel und Oliver Hardy in den Hauptrollen.

Oliver Hardy
Oliver Norvell Hardy (Spitzname Babe; * 18. Januar 1892 in Harlem, Georgia als Norvell Hardy; † 7. August 1957 in Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komiker, Filmschauspieler und Stummfilmregisseur, der vor allem als Teil des legendären Komikerduos Laurel und Hardy (Dick und Doof) weltberühmt wurde. Neben seinem Partner Stan Laurel spielte Hardy hierbei die Figur des wichtigtuerischen Ollie, der Stan nur vermeintlich überlegen ist und oft durch seine Überheblichkeit in missliche Situationen gerät.

In einem Zeitraum von 30 Jahren (1921 bis 1951) drehte das Team zusammen 107 Filme. Vor dem eigentlichen Beginn der künstlerischen Partnerschaft im Jahr 1927 hatte Hardy in etwa 270 Stummfilmen mitgewirkt, von denen nur gut 100 erhalten sind.
Spurkorrigierendes Lager
Spurkorrigierende Lager sind besonders geformte, bei der Verbundlenkerachse in Automobilen verwendete Gummilager, welche die Übersteuertendenz der Achse unter Seitenkräften mindern.

Stand der Technik sind schräg angestellte Lager, die eine von den Querkräften bei Kurvenfahrt verursachte geringe elastische Querbewegung des Achskörpers in eine Drehung um die Hochachse umwandeln. Die durch Gummilager- und Bauteilelastizitäten entstehenden übersteuernden Lenkwinkel werden so verringert.

Verbundlenkerachse
Die Verbundlenkerachse ist eine Bauart der Hinterachse bei Automobilen mit Frontantrieb. Verbreitet ist die Konstruktion in der Kompaktklasse, bei Klein- und gelegentlich auch bei Mittelklassewagen; sie wurde von VW mit dem Scirocco und Golf I eingeführt und bis zum Golf IV verwendet. Aus Kostengründen wird sie wieder im VW Golf VII mit Motoren bis 92 kW (125 PS) eingebaut.

Die Radaufhängung besteht aus zwei gezogenen Längsschwingen, die vorn nahe ihrer Drehachse durch ein eingeschweißtes Profil verbunden sind. Das Profil hat typischerweise einen U- oder T-förmigen Querschnitt und ist so bemessen, dass es sich beim wechselseitigen Federn tordiert und als Stabilisator wirkt.
Aggie Beever-Jones
Agnes Elizabeth „Aggie“ Beever-Jones (* 27. Juli 2003 in Carshalton, London Borough of Sutton) ist eine englische Fußballspielerin. Sie ist seit 2021 Vertragsspielerin des FC Chelsea und seit 2024 auch A-Nationalspielerin.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 (offiziell 2025 UEFA Women’s Championship; häufig auch als UEFA Women’s Euro 2025 bezeichnet) war die 14. Austragung des europäischen Kontinentalwettbewerbs im Frauenfußball. Die Schweiz war Gastgeberin des Turniers, das vom 2. bis 27. Juli 2025 stattfand.

England wurde mit dem Sieg im Elfmeterschießen über Spanien Europameister und verteidigte damit den Titel von 2022 erfolgreich.
Studierendenwerk Mannheim
Das Studierendenwerk Mannheim ist als Studierendenwerk eine öffentlich-rechtliche Einrichtung in der Rechtsform einer Anstalt des öffentlichen Rechts, die verschiedene Dienstleistungen für die rund 25.000 Studierenden an der Universität Mannheim, der Technischen Hochschule Mannheim, der Dualen Hochschule Baden-Württemberg Mannheim (DHBW Mannheim), der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und der Popakademie Baden-Württemberg anbietet.

Dazu gehören Wohnmöglichkeiten mit rund 3000 Wohnplätzen, Verpflegung in Mensen und Cafeterien, Beratungsangebote, Kinderbetreuung und Unterstützung bei der Studienfinanzierung, wie z. B. BAföG. Es ist auch als erstes deutsches Studierendenwerk klimaneutral zertifiziert.

Studierendenwerk
Ein Studierendenwerk oder Studentenwerk ist eine Einrichtung an Hochschulen zur sozialen Betreuung der dort Studierenden. Die Studierendenwerke sind in Deutschland für die Förderung der sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Belange der Studierenden zuständig. Ursprünglich entstanden als studentische Selbsthilfeeinrichtungen, sind sie heute durch Ländergesetze geregelt und nahezu alle als Anstalten des öffentlichen Rechts organisiert.

Die derzeit 57 Studierendenwerke Deutschlands sind durch landesgesetzlich festgelegte Zuständigkeiten für eine oder mehrere Hochschulen und Städte räumlich voneinander abgegrenzt. Ihre Größe ist sehr unterschiedlich, sie reicht von ca. 1.300 bis 125.000 Studierenden im Zuständigkeitsgebiet und von 11 bis 790 Beschäftigte. Die Studierendenwerke arbeiten im Dachverband Deutsches Studierendenwerk (DSW) zusammen.
Neukirchen (Eisenach)
Neukirchen (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil von Eisenach im Wartburgkreis in Thüringen. Für den Stadtteil Neukirchen gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Kulturhaus
Mit Kulturhaus werden in vielen Orten und Städten Deutschlands kulturelle Zentren bezeichnet, die sich einer Vielzahl kultureller Aktivitäten (Ausstellungen, Theater-, Kabarett- und Musikabende, Vortragsreihen) widmen. Sie stehen meist unter kommunaler Trägerschaft und werden öffentlich gefördert. Der Begriff wurde hauptsächlich in der DDR benutzt, während in der Bundesrepublik für ähnliche Funktionsgebäude die Begriffe Dorfgemeinschaftshaus, Gemeindezentrum oder Bürgerhaus benutzt wurden. Vorläufer des Kulturhauses in Deutschland sind die seit Ende des 19. Jahrhunderts in der Arbeiterbewegung entstandenen Volkshäuser. Ein frühes Kulturhaus war das bereits 1927 errichtete und nach dem Krieg neu erbaute Kulturhaus Wolfen.
Rigolato
Rigolato (furlanisch Rigulât) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) in der Region Friaul-Julisch Venetien mit 367 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und ein Dorf. Es liegt etwa 62,5 Kilometer nordnordwestlich von Udine in Karnien und gehört zur Comunità Montana della Carnia.

Udine
Udine [ˈuːdine] Anhörenⓘ; (furlanisch Udin; slowenisch Videm; deutsch Weiden, wenig verwendet) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens.

Mit 98.156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) ist Udine nach Triest die zweitgrößte Stadt der Region und gilt als wichtigste Stadt der historischen Landschaft Friaul. Eine Einwohnerzahl von über 100.000 bestätigte das Standesamt Anfang 2013 das erste Mal seit 25 Jahren.

Bis 2018 war Udine die Hauptstadt der Provinz Udine, die dann aufgelöst wurde.
Vosselaar
Vosselaar ist eine belgische Gemeinde in den Kempen der Region Flandern mit 11.801 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie befindet sich drei Kilometer westlich des Stadtzentrums von Turnhout und ist nicht zu verwechseln mit der in der Nähe gelegenen Gemeinde Vorselaar.

Antwerpen liegt 15 Kilometer westsüdwestlich und Brüssel ca. 62 Kilometer südwestlich. Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Turnhout und Beerse an der A21/E 34. In Turnhout und Herentals befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe und in Antwerpen halten auch überregionale Schnellzüge. Der Flughafen Antwerpen und der Flughafen der niederländischen Großstadt Eindhoven sind die nächsten Regionalflughäfen und Brüssel National nahe der Hauptstadt ist ein Flughafen von internationaler Bedeutung.

Beerse
Beerse ist eine Gemeinde in die Kempen der Provinz Antwerpen in Flandern, Belgien. Die Gemeinde Beerse besteht aus den Ortsteilen Beerse und Vlimmeren. Am 1. Januar 2024 hatte Beerse 18.601 Einwohner. Das Gemeindegebiet umfasst 37,48 km². Die Bevölkerungsdichte liegt bei 496 Einwohnern pro km².

In Beerse liegt das Forschungszentrum von Johnson & Johnson Pharmaceutical Research and Development sowie der Stammsitz von Janssen Pharmaceutica, einem der größten und meistgeschätzten Arbeitgeber Belgiens.
Ashes Tour 1982/83
Die Ashes Tour 1982/83 war die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft, die die 52. Austragung der Ashes beinhaltete, und wurde zwischen dem 12. November 1982 und 7. Januar 1983 durchgeführt. Die Ashes Series 1982/83 selbst wurde in Form von fünf Testspielen zwischen Australien und England ausgetragen. Austragungsorte waren jeweils australische Stadien. Die Tour beinhaltete neben der Testserie eine Reihe weiterer Spiele zwischen den beiden Mannschaften im Winter 1982/83. Die Testserie wurde von Australien mit 2–1 gewonnen.

Internationale Cricket-Saison 1982/83
Die internationale Cricket-Saison 1982/83 fand zwischen September 1982 und April 1983 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Windows Sitzungs-Manager
Der Sitzungs-Manager ist eine Datei mit dem Namen smss.exe und Bestandteil der Windows-NT-basierten Betriebssysteme.

Beim Systemstart wird der Sitzungs-Manager nach dem Laden der Systemtreiber aufgerufen. Er hat die folgenden Aufgaben:

Starten von CHKDSK, falls das System nicht ordnungsgemäß heruntergefahren wurde

Erstellen von Umgebungsvariablen

Starten des Win32-Subsystems (win32k.sys, winsrv.dll, csrss.exe). Dies ermöglicht das Starten der grafischen Benutzeroberfläche.

Einrichten des virtuellen Speichers

Ersetzen von Systemdateien, die im normalen Betrieb nicht ersetzt werden können

Starten des Windows-NT-Anmeldungsprozesses winlogon.exe

Nach dem Start des Betriebssystems bleibt der Sitzungs-Manager im Speicher resident und wartet darauf, dass das System heruntergefahren wird, um die dazu notwendigen Maßnahmen einzuleiten.

Csrss.exe
csrss.exe steht für Client/Server Runtime Subsystem und ist Bestandteil der Windows-NT-basierten Betriebssysteme.

In früheren Versionen von Windows NT kam dieser Betriebssystemkomponente eine enorme Bedeutung zu, denn als Win32-Server verwaltete sie unter anderem die grafische Benutzeroberfläche und das Graphics Device Interface. In Windows NT 4.0 wurden diese Komponenten jedoch in den Kernel verschoben, um das System zu beschleunigen. Daher ist in modernen Windows-NT-Ablegern die Hauptaufgabe von csrss.exe die Verwaltung der Kommandozeile und das Starten und Beenden von Prozessen und Threads. csrss.exe ist als „kritischer Prozess“ markiert, dessen unerwartete Beendung zum sofortigen Absturz des Systems führt.
Squash-Weltmeisterschaft der Frauen 1981
Die 2. Squash-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch 1981 Women's World Open Squash Championship) fand vom 17. bis 23. Oktober 1981 in Toronto, Kanada, statt. Im direkten Anschluss fand am selben Ort die Weltmeisterschaft der Mannschaften statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 12.500 US-Dollar.

Die Titelverteidigerin Heather McKay trat nicht erneut an, da sie zwischenzeitlich ihre Karriere beendet hatte. Das Endspiel bestritten Rhonda Thorne und Vicki Hoffman, die bereits bei der vorangegangenen Weltmeisterschaft im Viertelfinale aufeinander getroffen waren. Während sich 1979 Vicki Hoffman noch mit 3:0 durchsetzte, behielt in diesem Jahr Rhonda Thorne mit 8:10, 9:4, 9:5, 7:9 und 9:7 knapp die Oberhand.

Squash-Weltmeisterschaft
Die Squash-Weltmeisterschaften finden jährlich statt, allerdings gab es bislang auch Ausnahmen.
Bei den World Open handelt es sich ausschließlich um den jährlichen Einzel-Wettbewerb der Männer und der Frauen. Team-Wettbewerbe werden jeweils alle zwei Jahre bei den World Team Open ausgespielt. Die Doppel- und Mixed-Wettbewerbe finden dagegen nur unregelmäßig statt.
Schloss Fasanerie (Eichenzell)
Schloss Fasanerie ist ein Schloss in Eichenzell bei Fulda. Das ursprünglich nach dem fuldischen Fürstabt Adolph von Dalberg als Schloss Adolphseck bezeichnete Gebäude aus dem 18. Jahrhundert wird von der Museumsverwaltung als Hessens schönstes Barockschloss bezeichnet und ist für Besucher zugänglich.

Hochstift Fulda
Das Hochstift Fulda war ein geistliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches.
Es gehörte zum Oberrheinischen Reichskreis und stellte den Territorialbesitz des Klosters Fulda, ab 1752 des Bistums Fulda dar. Demnach wurde es auch Fürstabtei Fulda und Fürstbistum Fulda genannt. Landesfürsten waren die Äbte und Bischöfe von Fulda. Es entwickelte sich aus dem ursprünglich geistlichen Gebiet der Territorialabtei zu einem weltlichen Herrschaftsbereich.

Mit dem Reichsdeputationshauptschluss 1803 wurde das geistliche Fürstentum aufgelöst und die fuldischen Besitzungen gingen im Fürstentum Nassau-Oranien-Fulda auf.
New Zealand Masters 1984
Das New Zealand Masters 1984 war ein Snookerturnier, das vom 11. bis zum 13. Juli 1984 in Auckland ausgetragen wurde. Das Einladungsturnier gehörte zur Snookersaison Snooker-Saison 1984/85.

Der Engländer Jimmy White besiegte im Finale den Kanadier Kirk Stevens mit 5:3. White spielte auch das höchste Break des Turnieres.

Das Turnier wurde von Winfield gesponsert.

New Zealand Masters
Das New Zealand Masters war ein Snookerturnier, das zwischen 1984 und 1989 dreimal ausgetragen wurde. Zur Snooker-Saison 1984/85 als erstes Turnier ausgetragen. Das Einladungsturnier wurde in Auckland ausgetragen. 1988 wurde es als Non-Ranking-Turnier in Wellington ausgetragen, 1989 als Einladungsturnier ebenfalls dort. Zur nächsten Saison hin wurde das Turnier eingestellt.

Das New Zealand Masters ist bisher das einzige professionelles Snookerturnier, das durchgehend in Neuseeland ausgetragen wurde.
Guliston (Stadt)
Guliston (russisch Гулистон; tadschikisch Гулистон, bis 2016: Qayroqqum, Kayrakkum) ist eine Stadt im Nordwesten von Tadschikistan. Sie liegt in der Provinz Sughd am Westende des Kairakkum-Stausees. Guliston ist eine Stadt die der Region unterstellt und damit distriktsfrei ist. Sie wurde erst 1956 als Stadt begründet und 2016 von Qayroqqum in Guliston umbenannt.

Die Bevölkerung von Guliston wird 2020 auf 18.000 Einwohner geschätzt für das Stadtzentrum und auf 49.200 einschließlich der umliegenden Orte.

Kairakkum-Stausee
Der Kairakkum-Stausee ist flächenmäßig der größte Stausee in Tadschikistan. Andere Schreibweisen sind Kajrakkum, Kayrakkum bzw. Kairakkumskoye. Er wird auch „Tadschikisches Meer“ genannt.

Nahe der tadschikischen Stadt Chudschand, die Entfernung beträgt etwa 15 km, wird im Ferghanatal das Wasser des Syrdarja aufgestaut. Der entstehende Stausee ist etwa 55 km lang und bis zu 20 km breit. Bei Vollstau umfasst er eine Fläche von 430, bei Hochwasser bis zu 513 km². Bei einem Stauinhalt von 4,16 Milliarden Kubikmeter, ergibt sich damit eine durchschnittliche Tiefe von knapp zehn Metern. Seine maximale Tiefe am Absperrbauwerk beträgt 25 m.

Das Absperrbauwerk der Talsperre ist ein 32 m hoher und 1100 m langer Staudamm aus Erdschüttmaterial. Er wurde 1956 als ein Teil der großen sowjetischen Bewässerungsprojekte gebaut. Der Syrdarja wird noch weitere Male für Bewässerungszwecke und zur Energiegewinnung aufgestaut.

Der See wird in der Ramsar-Liste als wichtiges Vogelgebiet geführt.
Ledebur (Adelsgeschlecht)
Ledebur (auch Ledebuer oder tschechisch Ledebour) ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts, das mit Wicbertus Lethebur, Ministerialer des Bischofs von Osnabrück, im Jahr 1195 erstmals urkundlich erscheint und auch die Stammreihe beginnt. In einem Zweig gelangte es auch nach Böhmen.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem ([ˌuːstiː ˌnad ˈlabɛm] Ausspracheⓘ, deutsch: Aussig, früher Außig) ist eine Mittelstadt in Tschechien. Sie ist das Zentrum des nordböhmischen Industrie- und Ballungsgebietes und Verkehrsknotenpunkt in der Region. Bis 2002 war sie der Verwaltungssitz des Okres Ústí nad Labem.
Hammer Hill
Der Hammer Hill (englisch für Hammerhügel, in Argentinien gleichbedeutend Colina Martillo) ist ein etwa 500 m hoher Hügel auf Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist die nördlichste Erhebung der Insel und ragt südlich des Kap Yelcho auf.

Wissenschaftler der British Joint Services Expedition (1970–1971) benannten ihn deskriptiv nach seinem Aussehen.

Kap Yelcho
Kap Yelcho ist ein Kap am nordwestlichen Ausläufer von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Benannt wurde das Kap von Teilnehmern der britischen Joint Services Expedition to Elephant Island (1970–1971). Namensgeber ist der chilenische Dampfschlepper Yelcho, mit dessen Hilfe im August 1916 der auf Elephant Island verschollene Mannschaftsteil der Endurance-Expedition (1914–1917) gerettet worden war.
2-Methyl-1,5-diaminopentan
2-Methyl-1,5-diaminopentan, MPMD, ist ein verzweigtes aliphatisches primäres Diamin, das u. a. als Building Block für Vitamine, als Ausgangsstoff für Diisocyanate, als Härter für Epoxidharze und als Diaminkomponente für Polyamide Verwendung findet.

Diamine
Diamine sind eine Stoffgruppe in der organischen Chemie. Es sind aliphatische oder aromatische Verbindungen, die zwei Aminogruppen (NH2) enthalten. Geminale Diamine, bei denen sich die beiden Aminogruppen am selben Kohlenstoffatom befinden, werden als Aminale bezeichnet.
NGC 1192
NGC 1192 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E5 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel, die schätzungsweise 427 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.
Sie bildet gemeinsam mit NGC 1189, NGC 1190, NGC 1191 und NGC 1199 die Hickson Compact Group 22.

Entdeckt wurde das Objekt am 2. Dezember 1885 von dem US-amerikanischen Astronomen Francis Leavenworth.

NGC 1191
NGC 1191 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 412 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lj. Die Galaxie gilt als Teil der Hickson Compact Group HCG 22, ist jedoch viel weiter entfernt als die anderen Mitglieder.

Das Objekt wurde am 2. Dezember 1885 von dem Astronomen Francis Preserved Leavenworth entdeckt.
Mutua Madrid Open 2014/Herren
Die Mutua Madrid Open 2014 waren ein Tennisturnier, welches vom 4. bis zum 11. Mai 2014 in Madrid stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2014 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In der laufenden Saison war es das vierte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Titelverteidiger im Einzel war der Lokalmatador Rafael Nadal, der erneut das Turnier zum nunmehr vierten Mal gewann. Sein Finalgegner Kei Nishikori gab die Partie verletzungsbedingt beim Stande von 2:6, 6:4 und 3:0 für Nadal auf. Im Doppel waren das US-amerikanische Brüderpaar Bob und Mike Bryan die Titelverteidiger. Zwar erreichten sie ebenfalls wieder das Finale, unterlagen in diesem aber Daniel Nestor und Nenad Zimonjić mit 4:6 und 2:6.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Madrid Masters
Das Madrid Masters (offiziell Mutua Madrid Open) ist ein Herren-Tennisturnier in der spanischen Hauptstadt Madrid und seit 2011 das vierte Turnier der ATP Tour Masters 1000 im Kalenderjahr. Die vorherigen Austragungsorte seit Gründung der Masters Series 1990 waren Stockholm (1990–1994), Essen (1995) und Stuttgart (1996–2001). Diese wurden ebenso wie das Turnier von Madrid 2002–2008 in der Halle auf Hartplatz bzw. Teppich ausgetragen und waren jeweils das achte Masters-Turnier der Saison. Diese Position nimmt seit 2009 das Turnier von Shanghai ein. Madrid liegt auf knapp 700 Metern Höhe, wodurch es als eines der schnellsten Sandplatzturniere gilt, da der Ball weiter fliegt und höher springt.