hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerry de Jong
Jerry Murrien de Jong (* 29. August 1964 in Paramaribo) ist ein ehemaliger surinamisch-niederländischer Fußballspieler. Er war für PSV Eindhoven, FC Groningen und MVV Maastricht in der Eredivisie sowie für SM Caen in der französischen Division 1 aktiv; dreimal wurde er in der niederländischen Nationalmannschaft eingesetzt. Sein Sohn Nigel ist ebenfalls Fußballnationalspieler.

FC Groningen
Der FC Groningen (Aussprache: [ˈɛf ˈseː ˈɣroːnɪŋə(n)]) ist ein Fußballverein in Groningen, Niederlande. Die erste Fußball-Herrenmannschaft spielt in der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie. Der FC Groningen trägt seine Heimspiele im Euroborg aus. Das alte Stadion Oosterpark wurde 2006 abgerissen. Die Vereins- und Trikotfarben sind grün-weiß.
Torild Skogsholm
Torild Skogsholm (* 18. Oktober 1959 in Bodø) ist eine norwegische Politikerin der liberalen Partei Venstre. An der Universität Oslo hat sie Ökonomie, Spanisch und Christentum studiert. Vom 19. Oktober 2001 bis zum 17. Oktober 2005 war sie als Nachfolgerin von Terje Moe Gustavsen norwegische Verkehrsministerin im Kabinett von Kjell Magne Bondevik. 2005 wurde sie zum Kommandeur des Sankt-Olav-Ordens ernannt.

Terje Moe Gustavsen
Terje Moe Gustavsen (* 20. Oktober 1954 in Larvik; † 4. Mai 2019 in Oslo) war ein norwegischer Beamter, Gewerkschafter und Politiker der Arbeiderpartiet (Ap). Er war von März 2000 bis Oktober 2001 der Verkehrsminister seines Landes. Von 2007 bis 2019 fungierte er als Direktor bei der Straßenbaubehörde Statens vegvesen.
Abubakar Adam Ibrahim
Abubakar Adam Ibrahim (* 1979 in Jos) ist ein nigerianischer Schriftsteller und Journalist. Sein Debütroman Season of Crimson Blossoms wurde 2016 mit dem mit 100.000 US-Dollar dotierten Nigeria Prize for Literature ausgezeichnet. Für seine Reportage über die Folgen des Boko-Haram-Terrorismus erhielt er 2018 den Michael Elliott Award for Excellence in African Storytelling.

Nigeria Prize for Literature
Der Nigeria Prize for Literature (auch: NLNG Nigeria Prize for Literature) ist ein nigerianischer Literaturpreis, der jährlich von der Nigeria Liquefied Natural Gas Limited (NLNG) vergeben wird und als einer der höchstdotierten Literaturpreise Afrikas gilt (Dotierung: 100.000 US-Dollar). Der Preis rotiert im Vierjahreszyklus zwischen den Kategorien Prosa, Lyrik, Drama und Kinderliteratur. Er wurde im Februar 2004 ins Leben gerufen; die Preisträgerinnen und Preisträger werden traditionell im Oktober bekannt gegeben und im Rahmen einer „Grand Award Night“ in Lagos geehrt.
Argentinische Fußballnationalmannschaft
Die argentinische Fußballnationalmannschaft der Männer ist mit drei Weltmeistertiteln (1978, 1986 und 2022) und drei Vize-Weltmeistertiteln (1930, 1990, 2014) eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Argentinien gewann 16 mal die Copa América und ist somit die erfolgreichste Mannschaft bei diesem Wettbewerb. Der letzte Titelgewinn bei der Copa América gelang 2024. Die Mannschaft gewann den König-Fahd-Pokal 1992, den Vorläufer des Konföderationen-Pokals. 1928 errang sie bei den Olympischen Spielen die Silbermedaille. Zudem gewann die Olympiaauswahl, in der auch viele A-Nationalspieler standen, 2004 und 2008 die Goldmedaille.

Durch den Sieg bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2022 ist die argentinische Mannschaft der amtierende Fußballweltmeister.

Olympische Sommerspiele 2008/Fußball
Bei den XXIX. Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking wurden zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Bei den Männern traten lediglich U-23-Mannschaften an – die durch jeweils drei ältere Spieler, die vor dem 1. Januar 1985 geboren wurden, ergänzt werden durften.

Mit knapp 1,4 Millionen Zuschauern bei den 32 Spielen des Männerturniers wurde der zweitbeste Besuch nach 1984 in Los Angeles erreicht. Argentiniens U-23-Männermannschaft verteidigte ihren Titel von 2004 und wurde zum zweiten Mal Fußballolympiasieger.
Sornoer Buden
Sornoer Buden, niedersorbisch Žarnojske Budy, ist ein zum Ortsteil Bahnsdorf gehörender Wohnplatz der Gemeinde Neu-Seeland im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Der Ort gehört dem Amt Altdöbern an.

Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz (niedersorbisch wokrejs Górne Błota-Łužyca) ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Senftenberg. Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist der flächenkleinste Landkreis in Brandenburg.
Elisabeth Spitzlin
Elisabeth Spitzlin (* um 1545 in Lichtensteig; † 24. August 1611 in Wattwil) war eine römisch-katholische Ordensfrau und Ordensgründerin. Während ihrer Zeit als Oberin des Klosters Pfanneregg/Wattwil war sie Initiatorin einer Reformbewegung, welche zur Gründung des Kapuzinerinnenordens des regulierten Dritten Ordens führte. Der Orden ist heute in der Schweiz, Deutschland, Österreich, Lateinamerika und Afrika vertreten.

Oberin
Als Oberin wird allgemein die Leiterin einer Schwesternschaft bezeichnet. Im Ordenswesen bezeichnet man besonders die Vorsteherin einer klösterlichen Gemeinschaft oder Ordenskommunität (Konvent) als Oberin (auch Superiorin). Oberinnen selbständiger Klöster können auch Äbtissinnen oder Priorinnen sein. Im sozialen, karitativen und diakonischen Bereich wurden und werden Schwesternschaften, Frauenvereine und Sozialeinrichtungen mannigfaltigster Art, sowohl weltlicher wie kirchlicher Natur, traditionell ebenfalls von Oberinnen geleitet, beispielsweise der Pflegedienst eines Krankenhauses oder die Erzieherschaft eines Mädchenpensionats.
Wanda Krahelska-Filipowicz
Wanda Krahelska-Filipowicz, Pseudonym Alina (* 1886 in Sawejki bei Ljachawitschy; † 1968 in Warschau), war eine polnische Sozialistin und PPS-Aktivistin sowie Mitbegründerin von Żegota.

1906 war sie am Attentat der PPS-Kampforganisation auf den russischen Gouverneur Giorgij Skałon beteiligt und musste danach nach Galizien fliehen. Von 1935 bis 1939 war sie Redakteurin der Zeitschrift Arkady. 1942 war sie zusammen mit Zofia Kossak-Szczucka Mitbegründerin von Żegota, einer Organisation, die ca. 75.000 Juden rettete. Sie gründete 1946 die Zeitschrift Projekt und leitete sie bis 1956.

Zofia Kossak-Szczucka
Zofia Kossak-Szczucka, später Zofia Kossak-Szatkowska, geb. Kossak (* 10. August 1889 in Kośmin, Kongresspolen (heute Gmina Żyrzyn); † 9. April 1968 in Bielsko-Biała), war eine polnische Schriftstellerin, Widerstandskämpferin und Initiatorin der Żegota.
Chuquicamata
Chuquicamata ist ein Kupferbergwerk in der nordchilenischen Atacama-Wüste in der Región de Antofagasta, das vom chilenischen Staatskonzern Codelco betrieben wird. Von 1915 bis 2019 wurde die Lagerstätte im Tagebau ausgebeutet. Bei etwa 1100 m Teufe war die Grenze der wirtschaftlichen Abbauführung im Tagebaubetrieb erreicht. Die tieferen Lagerstättenteile werden daher im Tiefbau gewonnen. Der Tagebau war einer der größten Kupfertagebaue der Welt.

Teufe
Teufe ist die bergmännische Bezeichnung für die Tiefe. Die Teufe (hT) gibt an, wie tief ein Punkt unter Tage unter der Tagesoberfläche (der Erdoberfläche im Umkreis der Grube) liegt. Demgegenüber wird mit der Höhe h der von einer Bezugsfläche nach oben gemessene Abstand bezeichnet. Der senkrechte Abstand zwischen der Tagesoberfläche und einem Punkt im Grubengebäude, also die vertikale Teufe, wurde früher auch als Seigerteufe bezeichnet. Diese Unterscheidung wird heutzutage nicht mehr gemacht, Teufe und Seigerteufe sind synonym.
Verwahrfund von Eining
Der Verwahrfund von Eining, der 1975 bei Eining zufällig entdeckt wurde, gehört neben den Schatzfunden von Weißenburg und Straubing zu den bedeutendsten archäologischen Entdeckungen in Bayern aus römischer Zeit und umfasst im Wesentlichen Teile von römischen Paraderüstungen. Der Fund wurde von Hans-Jörg Kellner dokumentiert und befindet sich heute in der Archäologischen Staatssammlung München.

Archäologische Staatssammlung München
Die Archäologische Staatssammlung in München ist das zentrale bayerische Landesmuseum für Vor- und Frühgeschichte. Sie sammelt und präsentiert Hinterlassenschaften von Menschen im süddeutschen Raum, von der Altsteinzeit über die vorrömische und römische Zeit bis zum frühen Mittelalter, dazu eine eigene Abteilung „Mittelmeergebiet und Orient“, in der die Einbindung Bayerns in die Vor- und Frühgeschichte Mitteleuropas aufgezeigt wird.
Jeffrey Bruma
Jeffrey Kevin van Homoet Bruma (* 13. November 1991 in Rotterdam) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler steht bei Kasımpaşa Istanbul unter Vertrag und war bis 2016 A-Nationalspieler.

Kasımpaşa Istanbul
Kasımpaşa Spor Kulübü ist ein türkischer Fußballverein aus Istanbul. Kasımpaşa SK wurde im Jahr 1921 gegründet, ihre Heimspiele tragen die Blau-Weißen im Recep Tayyip Erdoğan Stadı aus. Seit 2012 spielt der Klub in der Süper Lig, der höchsten türkischen Spielklasse. Der Verein spielte in den 1950er, 1960er, 2000er und 2010er Jahren insgesamt elf Spielzeiten in der Süper Lig und befindet sich in deren Ewiger Tabelle auf dem 19. Platz.
Verlehmung
Die Verlehmung ist ein wesentlicher Prozess der Bodenbildung (Pedogenese), bei dem es durch Silikatverwitterung und Neubildung von Tonmineralen zu einer Korngrößenverminderung kommt. Dadurch wird die Textur eines Bodens immer feiner.

Silikatverwitterung
Die Silikatverwitterung bezeichnet die hydrolytische Zersetzung von Silikaten, also die chemische Reaktion der Mineralbestandteile mit den H+- und OH−-Ionen des dissoziierten Wassers. Besonders der hydrolytischen Zersetzung ausgesetzt sind Verbindungen, die aus einer schwachen Säure und/oder einer schwachen Base bestehen. Dies sind vor allem Carbonate (die zu Calciumhydrogencarbonat dissoziieren) und Silikate – somit ist ein Großteil der gesteinsbildenden Minerale der Hydrolyse unterworfen.

Bei der Silikatverwitterung wird in der Regel Kohlenstoffdioxid CO2 aus der Atmosphäre gebunden, weswegen sich mit der Verfügbarkeit von CO2 die Silikatverwitterung beschleunigt, wodurch wiederum die CO2-Konzentration in der Atmosphäre sinkt. Dieser zyklische Prozess wird als Rückkopplung der Silikatverwitterung bezeichnet und wirkt hemmend auf durch CO2 bedingte globale Klimaveränderungen.
Goat Mountain
Der Goat Mountain ist mit 1634 m nach dem 1,5 km weiter nördlich gelegenen Mount Kowalczyk der zweithöchste Berg der Denton Hills im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt westlich des Hobbs-Gletschers zwischen dem Hobbs Peak und dem Mount Kowalczyk auf.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne der Victoria University’s Antarctic Expeditions bestiegen ihn. Sie benannten ihn so, da eine etwa 10 m hohe Formation aus Gneis am Südhang des Bergs im Schattenriss einer Ziege (englisch goat) ähnelt.

Hobbs Peak
Der Hobbs Peak ist ein 1510 m hoher und markanter Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt an der Wasserscheide zwischen dem Hobbs-Gletscher und dem Blue Glacier in den Denton Hills auf.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne der Victoria University’s Antarctic Expeditions bestiegen ihn. Sie benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Gletschers nach dem US-amerikanischen Glaziologen William Herbert Hobbs (1864–1953).
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2012 (Rollstuhlfahrer)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2012 war die vierte Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Rollstuhlfahrer in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 24. bis 28. Oktober 2012 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
The Four Historic Ed Sullivan Shows Featuring The Beatles
Am 28. Oktober 2003 wurden die vier Ed-Sullivan-Shows vom Februar 1964 und 12. September 1965 mit insgesamt 20 live eingespielten Titeln der Beatles sowie Auftritte von anderen Künstlern unter dem Titel The Four Historic Ed Sullivan Shows Featuring The Beatles veröffentlicht. Die VHS-Kassette/Doppel-DVD erschien im Rahmen von weiteren ED-Sullivan-Shows-Veröffentlichungen. Die Wiederveröffentlichung vom 3. September 2010 mit dem abgewandelten Titel The 4 Complete Ed Sullivan Shows Starring The Beatles beinhaltet zusätzlich noch Bonusmaterial.

Video Home System
VHS ist ein von JVC entwickeltes analoges und zuerst 1976 in Japan auf den Markt gebrachtes Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem für Videorekorder. VHS setzte sich als Standard für private Aufzeichnungen auf Videokassette durch und wurde – trotz Entwicklung besserer analoger Systeme – erst ab 2000 durch ein digitales System (die DVD) abgelöst. Im Gegensatz zu vielen konkurrierenden Systemen nutzt VHS einen sogenannten „M“-Lademechanismus, der für die kontinuierliche Signalübertragung zwei Videoköpfe notwendig macht, jedoch kompaktere Geräte erlaubt.
Geschichte der Schriftmedien
Als Schriftmaterialien, Schriftmittel, Schriftträger oder Schriftmedien bezeichnet man alle von der ältesten bis zur neuesten Zeit alle Materialien und Gegenstände, die konventionell als Träger von Schrift benutzt werden – im Unterschied zu Schreibmaterialien (alle zum Schreiben dienenden Materialien, Hilfsmittel und Geräte, beispielsweise Schreibwaren). Abhängig davon, ob es sich um beschriebenes oder bedrucktes Material handelt, spricht man auch von Beschreibstoff und Bedruckstoff.

Tinte
Tinte (historisch auch Dinte, lateinisch tincta [aqua] „gefärbtes Wasser“) ist eine intensiv gefärbte und färbende Flüssigkeit. Neben dem händischen Auftragen mit Federkielen, Pinseln oder Füllfederhaltern beim Schreiben, in der Kalligrafie und beim Zeichnen sind auch automatisierte Tintenstrahlverfahren von zunehmender Bedeutung in der Textverarbeitung oder Warenauszeichnung. Tinte besteht meist aus einer Lösung oder Dispersionen von Farbmitteln in Wasser oder anderen Lösungsmitteln, die wenig oder keine Bindemittel enthalten.

Tusche ist eine spezielle Form von Tinte, die sich aufgrund der Pigmentierung durch eine kräftige Farbe auszeichnet. Häufig enthält sie ein Bindemittel, und der Schriftzug ist wasserfest.
Train Bleu
Der Train Bleu (von den Briten Blue Train genannt), offiziell bis 1947 als Calais-Mediterranée Express bezeichnet, war ein Luxuszug, der von 1886 bis 1939 und von 1947 bis 2007 zwischen Calais und der französisch-italienischen Riviera verkehrte. Seinen Namen verdankt er der dunkelblauen Farbe der 1922 durch den Betreiber CIWL erstmals eingesetzten, blaulackierten Schlafwagen vom CIWL Typ S.

Schlafwagen
Ein Schlafwagen ist ein Reisezugwagen, der liegendes Reisen ermöglicht. Die internationale Bauart-Bezeichnung für Schlafwagen ist WL von französisch wagon-lit. Vom Schlafwagen unterscheiden sich Liegewagen durch geringeren Komfort und mehr Liegen pro Wagen. Für die Benutzung von Schlafwagen werden entweder zusätzliche Entgelte in Form von Zuschlägen oder entsprechend höhere Tarifstufen, bei denen die Nutzung des Schlafwagens inklusive ist, erhoben.
Bayern-Rundfahrt 2014
Die 35. Bayern-Rundfahrt fand vom 28. Mai bis zum 1. Juni 2014 statt. Das Radrennen der Kategorie 2.HC wurde in fünf Etappen, darunter ein Einzelzeitfahren, über eine Distanz von insgesamt 784,1 Kilometern ausgetragen. Gewinner der Gesamtwertung wurde der britische Olympiasieger Geraint Thomas vom Team Sky ProCycling. Der Kanadier Christian Meier (Orica GreenEdge) gewann die Bergwertung, Sam Bennett (Team NetApp-Endura) die Sprintwertung und Thibaut Pinot (Team FDJ.fr) die Nachwuchswertung. Sieger der Teamwertung wurde die britische Mannschaft Sky ProCycling.

Ineos Grenadiers
Ineos Grenadiers ist ein britisches Radsportteam mit Sitz in Manchester.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft, die in der Saison 2010 unter dem Namen Sky Professional Cycling Team erstmals lizenziert wurde, gehören sieben Tour-de-France-Gesamtwertungssiege: 2012 durch Bradley Wiggins, 2013, 2015, 2016 und 2017 durch Chris Froome, 2018 durch Geraint Thomas sowie 2019 durch Egan Bernal.

Weiters konnte die Mannschaft in den Jahren 2018, 2020 und 2021 den Giro d’Italia und im Jahr 2011 und 2017 die Vuelta a España gewinnen. Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2016), Mailand–Sanremo (2017) und Paris–Roubaix (2022) stellte das Team bereits drei Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Ferro (Fußballspieler)
Ferro (* 26. März 1997 in Oliveira de Azeméis; bürgerlich Francisco Reis Ferreira) ist ein portugiesischer Fußballspieler, der bei CF Estrela Amadora (2020) unter Vertrag steht. Der Innenverteidiger ist außerdem ehemaliger Juniorennationalspieler.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Loharu
Loharu (auch Luharu) ist eine Kleinstadt im nordindischen Bundesstaat Haryana.

Die Stadt liegt in der nordindischen Ebene 140 km westlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi. Sie ist Sitz des gleichnamigen Tehsils im Distrikt Bhiwani. Die Distrikthauptstadt Bhiwani liegt 50 km nordöstlich von Loharu.

Loharu ist seit dem 25. August 2006 ein Municipal Committee. Sie ist in 13 Wards gegliedert.
Loharu hatte beim Zensus 2011 13.934 Einwohner. 
Das Geschlechterverhältnis lag bei 894 Frauen auf 1000 Männer.
Knapp 98 % der Bevölkerung waren Hinduisten.

Loharu war Hauptstadt des 1803 während der Ära Britisch-Indiens gegründeten namengebenden Fürstenstaates. Ein wichtiges Überbleibsel dieses Fürstenstaates ist die Festung Loharu Fort – heute eine Touristenattraktion.

Loharu ist ein Knotenpunkt an der Bahnstrecke Rewari–Mahendragarh–Sadulpur.

Bhiwani
Bhiwani ist eine Stadt (seit 19. Dezember 2010 ein Municipal Council) im nordwestindischen Bundesstaat Haryana.

Die Stadt liegt auf einer Höhe von 222 m 110 km westlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi. Bhiwani ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2011 196.057 Einwohner. In Bhiwani sind 98 % der Bevölkerung Hindus.

Fernstraßen verbinden Bhiwani mit den umliegenden Städten Hisar, Hansi und Rohtak. Bahnstrecken führen von Bhiwani nach Rewari, nach Hisar sowie nach Rohtak.
Geographie Vietnams
Die Geographie Vietnams ist die Beschreibung der physischen Beschaffenheit des Staatsgebietes Vietnams sowie die hierdurch bedingte Wechselwirkung zwischen diesem Lebensraum und seinen Bewohnern.

Vietnam liegt im Osten des Festlandes von Südostasien und erstreckt sich entlang der Ostseite der Indochinesischen Halbinsel bis zum Golf von Thailand.

Golf von Thailand
Der Golf von Thailand (Thai: อ่าวไทยⓘ – Ao Thai, ehemals Golf von Siam) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans, das im Westen und Norden von der etwa 2600 Kilometer langen Küste Thailands, im Südwesten von Malaysia sowie im Osten von Kambodscha und Vietnam umschlossen wird. Im Süden grenzt es an das Südchinesische Meer.
Walther Flaig
Walther Flaig (geboren 16. August 1893 in Aalen; gestorben 20. August 1972 in Bludenz, Österreich) war ein deutsch-österreichischer Alpenpublizist und Bergsteiger. Er machte fünfzig Erstbegehungen in der Silvretta und im Rätikon. Seit den 1920er Jahren schrieb er Dutzende von Gebietsführern, Skitourenführern und Bergbüchern, Standardwerke über Lawinen und über Gletscher, auch zusammen mit seiner österreichischen Frau Hermine. Er schuf touristische Markennamen wie „Bernina - Festsaal der Alpen“ (über die Berninagruppe) und „Alpenpark Montafon“ (über das Montafon).
Flaig war Nationalsozialist. Er wurde 1944 von einem Schweizer Gericht in Abwesenheit zu 30 Monaten Gefängnis verurteilt und bekam ein lebenslanges Einreiseverbot.

Führer (Nachschlagewerk)
Als Führer bezeichnete Nachschlagewerke sind Bücher, Hefte oder Ähnliches, die Informationen über verschiedene Themen, Orte oder Einrichtungen enthalten. Sie werden auch mit dem englischen Begriff Guide benannt und sind entweder thematisch, alphabetisch oder auch nach Orten gegliedert. Teilweise werden Bewertungen von beschriebenen Objekten abgegeben, wie die Vergabe von Sternen für Restaurants und Unterkünften sowie Sehenswürdigkeiten in Reiseführern.

Führer können auch in digitaler Form als statische E-Books oder dynamische Internetseiten angeboten werden, wie z. B. der freie Reiseführer Wikivoyage.
Emma Reik
Emma Reik, auch Chaviva Reik (hebräisch חֲבִיבָה רֵייק; * 22. Juni 1914 bei Banská Bystrica, Österreich-Ungarn; † 20. November 1944 in Kremnica, Slowakischer Staat) war eine Sozialistin, die für Palmach am slowakischen Nationalaufstand teilnahm und von einer ukrainischen SS-Einheit ermordet wurde.

Kremnica
Kremnica (deutsch Kremnitz, ungarisch Körmöcbánya) ist eine Stadt und ehemalige Bergstadt in der Mittelslowakei. Sie hat 4664 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und eine Fläche von 43,136 km². Die Geschichte der Stadt Kremnica ist eng mit der Goldförderung verbunden. Im Mittelalter und in der Neuzeit zählte sie zu den wichtigsten Bergbaustädten der Welt („Goldenes Kremnitz“).
Miki Tallone
Miki Tallone, auch Michela Raffaela Anita Tallone Mazzi-Damotti (geb. am 27. September 1968 in Bellinzona), ist eine Schweizer Künstlerin aus dem Tessin, die international durch ihre raumgreifenden Installationen, Performances und Kontextbezogenen Arbeiten bekannt wurde. Ihre Arbeit bewegt sich zwischen Fotografie und Skulptur mit performativen Ansätzen und ortsspezifischer Recherche. Ein zentrales Merkmal ihres Werks ist die Untersuchung der Beziehungen zwischen Körper, Raum, Materialität und sozialer Erinnerung.

Bellinzona
Bellinzona anhörenⓘ (italienisch [belinˈtsona], im lombardischen Dialekt der Umgebung einfach Bórgh [bork] ‹Stadt›; deutsch heute selten Bellenz; französisch Bellinzone, früher auch Bellence; rätoromanisch Blizunaⓘ, lateinisch Bilitio) ist eine politische Gemeinde im Kreis und Bezirk Bellinzona sowie Hauptort des italienischsprachigen Kantons Tessin in der Schweiz. Mit seinen rund 45'000 Einwohnern ist Bellinzona nach Lugano die zweitgrösste Stadt des Kantons. Die Einwohner werden Bellenzer genannt, italienisch Bellinzonesi.

In Bellinzona hat das Bundesstrafgericht seinen Sitz.