hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krueger Island
Krueger Island ist eine unbewohnte Insel in der Qikiqtaaluk Region von Nunavut, Kanada. Sie gehört zu den Königin-Elisabeth-Inseln.

Die Insel ist der Kleybolte Peninsula der Ellesmere-Insel im Nansen Sound vorgelagert und von dieser durch die weniger als 1000 Meter breite Bjare Strait getrennt. Krueger Island erreicht bei einer Länge von 7,7 km eine Höhe von 525 Metern und besitzt eine Fläche von 33,5 km². Die Insel ist nicht vergletschert.

Als Erster erreichte Otto Sverdrup als Leiter der zweiten Expedition mit der Fram im Jahr 1902 Krueger Island, aber erst die von Geoffrey Hattersley-Smith (1923–2012) geleitete kanadisch-US-amerikanischen Expedition nach Ellesmere Island in den Jahren 1953 und 1954 benannte die Insel nach dem deutschen Polarforscher Hans Krüger, der sie 1930 passiert hatte und mit seinen zwei Begleitern als verschollen gilt.

Ellesmere-Insel
Die Ellesmere-Insel oder Ellesmere Island (englisch), französisch Île d’Ellesmere, Inuktitut: Umingmak Nuna, „Land der Moschusochsen“, ist die nördlichste und größte Insel der Königin-Elisabeth-Inseln Kanadas im Kanadisch-Arktischen Archipel und ist Teil des kanadischen Territoriums Nunavut. Mit einer Größe von 196.236 km² ist sie die drittgrößte Insel Kanadas und die zehntgrößte Insel der Erde.

Wesentlich zum Wissen über die Ellesmere-Insel beigetragen haben Adolphus Greely (1844–1935), Otto Sverdrup (1854–1930) und Walter Elmer Ekblaw (1882–1949). In moderner Zeit war Geoffrey Hattersley-Smith (1923–2012) als Geologe und Glaziologe ein Pionier der modernen Arktisforschung.
Droga wojewódzka 722
Die Droga wojewódzka 722 (DW 722) ist eine 30 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Piaseczno mit Grójec verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Piaseczyński, im Powiat Krotoszyński und im Powiat Grójecki.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Attnang-Puchheim
Attnang-Puchheim ist eine Stadtgemeinde im Hausruckviertel im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich, am Kreuzungspunkt der Westbahn mit der Salzkammergutbahn, mit 9289 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist Vöcklabruck. In der Nähe von Attnang-Puchheim liegt die Einmündung der Aurach in die Ager.

Vöcklabruck
Vöcklabruck ist eine Stadtgemeinde mit 12.989 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Hausruckviertel in Oberösterreich. Die Stadt ist Zentrum der Vöckla-Ager-Senke, des zweitwichtigsten Wirtschaftsraumes in Oberösterreich. Als Sitz der Bezirkshauptmannschaft und des Bezirksgerichts Vöcklabruck ist sie zudem eine wichtige Verwaltungsstadt, eine regional bedeutende Einkaufs- und Geschäftsstadt und als Standort diverser weiterführender Schulen auch eine relevante Schulstadt.
Eric Gehrig
Eric Otto Gehrig (* 25. Dezember 1987 in Harvey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler, der meist als Mittelfeldspieler eingesetzt wurde. Er steht zuletzt bei Chicago Fire unter Vertrag.

Aktuell ist er Co-Trainer bei Chicago Fire.

Chicago Fire (MLS)
Der Chicago Fire Football Club (bis 2019 Chicago Fire Soccer Club), kurz Chicago Fire FC oder meist einfach nur Chicago Fire, ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) mit Sitz in Chicago, Illinois. Das Franchise wurde am 8. Oktober 1997 gegründet und nahm in der MLS-Saison 1998 den Spielbetrieb auf.

Zu den bisher größten Erfolgen der Mannschaft gehören der Gewinn des MLS Cups 1998 und die Pokalerfolge 1998, 2000, 2003 und 2006.

Hauptanteilseigner des Franchises ist seit September 2019 Joe Mansueto.

Sportchef ist derzeit Georg Heitz, ehemaliger Sportdirektor des FC Basel – Technikchef ist Sebastian Pelzer.
Eishockey-Bundesliga 1970/71
Die Saison 1970/71 der Eishockey-Bundesliga war die 13. Spielzeit der höchsten deutschen Eishockeyliga und zugleich die erste, die wieder in einer einfachen Doppelrunde ausgespielt wurde. Deutscher Meister wurde der EV Füssen, der mit 13 Punkten Vorsprung seine 15. Meisterschaft gewinnen konnte. In die Oberliga stieg der Mannheimer ERC ab und wurde durch Preussen Krefeld ersetzt, der mit 22 Siegen in 22 Spielen Oberligameister geworden war.

EV Füssen
EV Füssen ist der Name dreier aufeinander folgender Eishockeyvereine aus Füssen im Allgäu. Der Verein wurde 1922 als Eissportverein Füssen (anfangs ESV Füssen abgekürzt). gegründet. Er war von den späten 1940er bis in die 1970er Jahre einer der dominierenden Eishockeyvereine Deutschlands. Mit 16 Deutschen Meisterschaften ist der EV Füssen nach dem Berliner Schlittschuhclub, der auf 19 Titel kommt, der erfolgreichste deutsche Eishockeyverein. Nach dem Konkurs des Eissportvereins wurde 1983 der Eislaufverein Füssen gegründet. Dieser spielte meist in der zweit- oder dritthöchsten Liga. Nach der Insolvenz des Eislaufvereins wurde 2015 ein neuer Verein unter dem Namen Eissportverein Füssen gegründet. Dieser spielt aktuell in der drittklassigen Oberliga.
Militärischer Gehorsam
Militärischer Gehorsam bezeichnet das i. d. R. gesetzlich verankerte Recht eines militärischen Vorgesetzten auf Ausführung eines von ihm an Unterstellte erteilten militärischen Befehls. In den deutschsprachigen Staaten ist durch Gesetze und die Prinzipien der Inneren Führung und Auftragstaktik dabei sowohl eine hohe unteilbare persönliche sittliche, rechtliche und fachliche Verantwortung des Befehlsgebenden als auch eine Beteiligung und selbständige Ausführungsgestaltung der Befehlsausführenden sichergestellt.

Führen mit Auftrag
Führen mit Auftrag ist ein Führungsstil der militärischen Führung. Traditionell und auch weiterhin im alltäglichen Sprachgebrauch wird das Führen mit Auftrag oft als Auftragstaktik bezeichnet (dieser Begriff hat als Germanismus in zahlreiche andere Sprachen Eingang gefunden, z. B. das Englische, Französische und Spanische). Es ist aber keine Taktik in sich, sondern eine Methode der Führung. Im Unterschied zum angelsächsischen und teilweise auch frankofonen Raum, wo nach wie vor die Befehlstaktik bevorzugt wird, hat sich innerhalb des deutschen und auch des israelischen Militärs seit langem die Auftragstaktik durchgesetzt. So steht sie in der Bundeswehr in direkter Beziehung zur Inneren Führung und ist hiervon ein wesentlicher Baustein.
Richie Gray
Richard („Richie)“ James Gray (* 24. August 1989 in Rutherglen) ist ein schottischer Rugby-Union-Spieler. Er spielt auf der Position des Zweite-Reihe-Stürmers für das schottische Franchise Glasgow Warriors und für die schottische Nationalmannschaft. Sein fünf Jahre jüngerer Bruder Jonny Gray ist ebenfalls Rugbyspieler. Zu seinen Erfolgen gehört ein Meistertitel mit Stade Toulousain.

Glasgow Warriors
Die Glasgow Warriors sind eine Rugby-Union-Mannschaft aus der schottischen Stadt Glasgow, die in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship spielt und sich über diese für den European Rugby Champions Cup qualifizieren kann. Die Heimspiele werden seit Sommer 2012 im Scotstoun Stadium ausgetragen.
Petr Mrázek
Petr Mrázek (* 14. Februar 1992 in Ostrava, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Eishockeytorwart, der seit Juni 2025 bei den Anaheim Ducks in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war er in der NHL bereits zweinmal für die Detroit Red Wings sowie die Philadelphia Flyers, Carolina Hurricanes, Toronto Maple Leafs und Chicago Blackhawks aktiv.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Maiden Castle
Maiden Castle ist ein eisenzeitliches Hillfort, in seiner letzten Ausprägung errichtet zwischen 800 und 60 v. Chr. Es liegt nahe Dorchester in der englischen Grafschaft Dorset.  Nicht zu verwechseln mit Maiden Castle in Cheshire.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Kakerlakenpoker
Kakerlakenpoker ist ein Karten- und Bluffspiel von Jacques Zeimet, das 2004 bei Drei Magier Spiele erschienen ist. Im gleichen Jahr wurde das Spiel in die Empfehlungsliste der Jury zum Spiel des Jahres 2004 aufgenommen und errang den dritten Platz im À-la-carte-Kartenspielpreis, weitere Preise folgten. Im Jahr 2012 erschien das Nachfolgespiel Kakerlakenpoker Royal.

Spiel des Jahres – Empfehlungsliste
Die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres wird seit 2004 jährlich veröffentlicht. Sie ersetzte zusammen mit der Nominierungsliste die Auswahlliste, die es bis 2003 gab. Neben den 5 Spielen, die seit 2004 für das Spiel des Jahres nominiert werden, gibt die Jury des Spiel des Jahres noch weitere Spiele des aktuellen und vergangenen Jahres an, die sie ebenfalls für empfehlenswert hält. Wurden im ersten Jahr noch 18 Spiele aufgelistet, reduzierte man in den folgenden Jahren die Liste immer weiter, so dass sie im Jahr 2016 nur noch 5 Spiele fasste. Am 20. Mai 2012 stellte die Spiel-des-Jahres-Jury ein neues Logo für die Empfehlungslisten zum Spiel des Jahres und zum Kinderspiel des Jahres vor, das bis 2019 jeweils auf den Rückseiten der Spieleschachteln platziert wurde. Seit 2020 gibt es ein verändertes Logo, dass zwischen Spiel, Kinderspiel und Kennerspiel unterscheidet.
Kpanroun
Kpanroun ist ein Arrondissement im Departement Atlantique in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Abomey-Calavi untersteht. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte Kpanroun 9679 Einwohner, davon waren 4725 männlich und 4954 weiblich.

Abomey-Calavi
Abomey-Calavi ist eine Stadt, ein Arrondissement und eine Kommune im Departement Atlantique in Benin. Sie ist heute im Wesentlichen ein Vorort von Cotonou und beginnt an ihrer engsten Stelle etwa 18 km vom Stadtzentrum von Cotonou entfernt. Die wichtigsten Städte der Gemeinde sind die Stadt Abomey-Calavi und Godomey im Süden. Die Kommune umfasst eine Fläche von 650 Quadratkilometern und hatte bei der Volkszählung im Mai 2013 eine Bevölkerung von 655.965 Menschen.
Cecilia Cheung
Cecilia Cheung (chinesisch 張柏芝 / 张柏芝, Pinyin Zhāng Bǎizhī, Jyutping Zoeng1 Paak3zi1, kantonesisch Cheung Pak Zhi; * 24. Mai 1980 als 張栢芝 / 张栢芝,  Zhāng Bǎizhī, Jyutping Zoeng1 Paak3zi1, kantonesisch Cheung Pak Zhi in Hongkong) ist eine chinesische Schauspielerin und Sängerin.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Sinunasale Aspergillose
Die Sinunasale Aspergillose (SNA) ist eine durch Schimmelpilze verursachte Entzündung der Nasenhöhle und der Nasennebenhöhlen. Sie ist die zweithäufigste Ursache für chronischen Nasenausfluss bei Hunden. Auslöser ist vor allem die Gießkannenschimmel-Art Aspergillus fumigatus. Die Ansteckung erfolgt über das Einatmen von Schimmelpilzsporen. Durch Schimmelpilztoxine und die Entzündungsreaktion kommt es zu Einschmelzungen im Bereich der Nasenhöhle, der Nasennebenhöhlen und der angrenzenden Schädelknochen. Typisch für die Erkrankung ist sich über Monate hinziehender, schleimiger, eitriger oder blutig-eitriger Nasenausfluss. Zur Diagnostik eignet sich vor allem die Endoskopie. Die Behandlung erfolgt mit pilzwirksamen Mitteln, wobei die örtliche Behandlung am erfolgversprechendsten ist.

Endoskop
Ein Endoskop (gebildet aus altgriechisch ἔνδον éndon, deutsch ‚innen‘ und altgriechisch σκοπεῖν skopein, deutsch ‚beobachten‘) ist ein Gerät, mit dem das Innere von Organismen oder technischen Hohlräumen untersucht und manipuliert werden kann. Die als Endoskopie bezeichnete Anwendung des Endoskops wurde ursprünglich für die humanmedizinische Diagnostik entwickelt. Heute wird sie auch für minimal-invasive operative Eingriffe an Mensch und Tier sowie in der Technik zur Sichtprüfung schwer zugänglicher Hohlräume eingesetzt.
Rombout Hogerbeets
Rombout Hogerbeets (* 24. Juni 1561 in Hoorn; † 7. September 1625) war ein niederländischer Staatsmann.

Hogerbeets studierte an der Universität Leiden unter Hugo Donellus Rechtswissenschaft. 1590 wählte ihn die Stadtregierung von Leiden zu ihrem Pensionär.

Im Jahre 1619 wurde er, da er politischer und religiöser (Remonstranten) Parteigänger von Johan van Oldenbarnevelt war, gemeinsam mit dessen bedeutendem Mitstreiter Hugo Grotius mit einer lebenslangen Haftstrafe auf der Festung Loevestein belegt. Im Jahre 1625 wurde Hogerbeets aber durch einen Gnadenakt wieder in die Freiheit gesetzt.

Hugo Grotius
Hugo Grotius (niederländisch Huigh oder Hugo de Groot; * 10. April 1583 in Delft, Republik der Vereinigten Niederlande; † 28. August 1645 in Rostock, Mecklenburg) war ein politischer Philosoph, reformierter Theologe, Rechtsgelehrter und früher Aufklärer sowie Vorkämpfer des Toleranzgedankens in religiösen Fragen.

Grotius gilt als einer der intellektuellen Gründungsväter des Souveränitätsgedankens, der Naturrechtslehre und des aufgeklärten Völkerrechts. Er begründete eine eigenständige systematische Völkerrechtswissenschaft. Sein Hauptwerk De Jure Belli ac Pacis libri tres wurde 1625 veröffentlicht.
Richard Süßmeier
Richard Süßmeier (* 22. August 1930 in München; † 30. November 2020) war ein deutscher Hotelier, Gastronom und Wirt des Oktoberfests. Von 1958 bis 1984 war er Festwirt des Armbrustschützenzelts und ab 1970 Sprecher der Wiesnwirte.

Gastwirt
Ein Gastwirt leitet als selbständiger Unternehmer oder als Angestellter eines Unternehmens fachlich und kaufmännisch eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb, daher auch die abgeleitete Bezeichnung Gastronom. Das Wort „Wirt“ entstammt dem germanischen „werdum“ für „Hausherr“. Im Gegensatz zum Koch oder Restaurantfachmann ist Gastwirt kein geschützter Ausbildungsberuf.
Peter Alexander von le Fort
Peter Alexander Baron von le Fort (* 28. Juli 1899 in Schwerin; † 2. Mai 1969 Garmisch-Partenkirchen) war ein deutscher Sportfunktionär und Skirennläufer, der als Sportwart des Deutschen Skiverbandes zum Generalsekretär des Organisationskomitees der Olympischen Winterspiele 1936 ernannt worden war.

Olympische Winterspiele 1936
Die Olympischen Winterspiele 1936 (auch IV. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 6. bis 16. Februar 1936 in Garmisch-Partenkirchen im Deutschen Reich ausgetragen. Mit Teilnehmern aus 28 Staaten gab es einen neuen Teilnehmerrekord. Das Logo zeigte die Alpspitze und darunter die olympischen Ringe, durch die sich eine Skispur schlängelt. Erfolgreichster Sportler war Ivar Ballangrud, der im Eisschnelllauf drei Gold- und eine Silbermedaille für Norwegen gewann.

Neben ihrer sportlichen Bedeutung waren die Winterspiele und mehr noch die in Berlin stattfindenden Sommerspiele 1936 besonders dadurch gekennzeichnet, dass sie von Hitler und der NSDAP dazu instrumentalisiert wurden, den NS-Staat im Ausland positiv darzustellen. Im Inland hob die NS-Propaganda vorwiegend die Leistungen der deutschen Olympiateilnehmer und -sieger hervor.
Jalovec (Julische Alpen)
Der Jalovec ist ein Berg in den Julischen Alpen in Slowenien mit einer Höhe von 2645 m. i. J. Der Jalovec steht an drei Tälern, die er markant überragt. Das ist zunächst das Planicatal, das Trentatal und das Koritnicatal. Unter dem Gipfel des Jalovec entspringt der Fluss Soča. Es gibt mehrere Aufstiegswege. Alle sind lang und bei allen muss man klettern, zum Teil über Klettersteige.

Koritnica
Die Koritnica (italienisch Coritenza, deutsch Koritnich) ist ein Wildwasserfluss in den Julischen Alpen im Nordwesten von Slowenien, der in die Soča mündet.

Die Quelle der Koritnica liegt in etwa 1450 Metern Höhe unterhalb des Mangart-Gipfels. Entlang eines Teils des Flusses führt die Predilpassstraße von der italienischen Grenze in Richtung Bovec. Nach schweren Unwettern im November 2000 verwüstete ein Erdrutsch Teile der Straße und des Dorfes Log pod Mangartom an der Koritnica. Auf dem Weg den Pass hinunter passiert die Koritnica das Festungswerk Kluze durch eine tief eingeschnittene Klamm. Auf dem folgenden Flussabschnitt hinunter zur Soča ist die Koritnica ein beliebtes Wildwasser für Kajak-Paddler. Beim Dorf Kal-Koritnica mündet der Fluss in die Soča.
Terry Caffery
Terrance Michael „Terry“ Caffery (* 1. April 1949 in Toronto, Ontario; † 3. August 2022 in Thornhill, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1965 und 1976 unter anderem 172 Spiele für die New England Whalers und Calgary Cowboys in der World Hockey Association (WHA) sowie 15 weitere Partien für die Chicago Black Hawks und Minnesota North Stars in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Caffery dabei in Diensten der New England Whalers, mit denen er im Jahr 1973 die Avco World Trophy gewinnen konnte. Zudem wurde er sowohl als Rookie des Jahres der American Hockey League (AHL) als auch World Hockey Association ausgezeichnet. Sein älterer Bruder Jack war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler in der NHL sowie Baseballspieler.

Thornhill (Ontario)
Thornhill ist ein Vorort und ehemalige Stadt in der Regional Municipality of York nördlich von Toronto in der kanadischen Provinz Ontario mit 112.719 Einwohnern auf einer Fläche von 62,90 km².

Der Vorort ist entlang der zentral verlaufenden Yonge Street auf die Städte Vaughan und Markham aufgeteilt.
Notruf (Fernsehserie)
Notruf ist eine von 1992 bis 2006 ausgestrahlte deutsche Reality-Show-Serie des privaten Fernsehsenders RTL, die sich mit Hilfsorganisationen in der Rettungsaktion beschäftigte und von Hans Meiser moderiert wurde. Die Produktion übernahm Endemol. Die Idee zur Sendung stammt von Rudi Carrell.

Reality-TV
Als Reality-TV (deutsch Realitätsfernsehen) bezeichnet man ein Genre von Fernsehprogrammen, in denen vorgeblich oder tatsächlich versucht wird, die Wirklichkeit abzubilden. Geschieht dies in Form einer Show, so spricht man von einer Reality-Show.
Zhang Qinsheng
Zhang Qinsheng (chinesisch 章沁生; * Mai 1948 in Xiaoyi, Shanxi) ist ein chinesischer Offizier, der als General von 2009 bis 2013 Erster stellvertretender Chef des Stabes der Volksbefreiungsarmee war sowie 2013 stellvertretender Direktor des Nationalen Komitees für Katastrophenvorsorge wurde.

Volksbefreiungsarmee
Die Volksbefreiungsarmee (VBA, chinesisch 中國人民解放軍 / 中国人民解放军, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn, internationale Bezeichnung englisch People’s Liberation Army, PLA) sind die regulären Streitkräfte (Heer) der Volksrepublik China und das bewaffnete Organ der Kommunistischen Partei Chinas.

Gemäß dem Ranking von Global Firepower (2025) besitzt das Land die drittgrößte militärische Kapazität weltweit. Dabei sind nur die Kapazitäten zur konventionellen Kriegsführung enthalten.

Im Falle eines Krieges wird sie von der Bewaffneten Volkspolizei und der Volksmiliz unterstützt. Die chinesische Volksbefreiungsarmee ist das personell stärkste Militär der Welt und verfügt über Flugzeugträger und Kernwaffen. China ist ein Kernwaffenstaat nach dem Nichtverbreitungsvertrag.
Olivgelber Weihrauch-Schleimkopf
Der Olivgelbe Weihrauch-Schleimkopf (Cortinarius subtortus) ist ein Blätterpilz aus der Familie der Schleierlingsverwandten (Cortinariaceae). Seine Fruchtkörper sind in Farben von olivgelb bis schmutzig olivgrün gefärbt. Der Pilz riecht nach Zedernöl oder Weihrauch und schmeckt bitter. Mikroskopisch sind die fast runden Sporen und das Vorkommen von Zystiden kennzeichnend. Der Mykorrhizapilz ist mit Fichten vergesellschaftet. Die Fruchtkörper des ungenießbaren Schleierlings erscheinen von Juli bis Oktober in feuchten Fichtenwäldern. Er wird auch Weihrauch-Schleimkopf oder Olivgelber Schleimkopf genannt.

Mykorrhiza
Als Mykorrhiza (altgr. μύκης mýkēs ‚Pilz‘ und ῥίζα rhiza ‚Wurzel‘; Mehrzahl Mykorrhizae oder Mykorrhizen) wird eine Form der Symbiose von Pilzen und Pflanzen bezeichnet, bei der ein Pilz mit dem Feinwurzelsystem einer Pflanze in Kontakt ist.
Lehrer der Bürowirtschaft
Bürowirtschaft ist abgesehen von den EDV-Fächern ein relativ junges Fach an wirtschaftlichen Schulen. Es wurde in den 60er-Jahren in den Fächerkanon der Berufsfachschulen aufgenommen. Die Darstellung technischer Hilfsmittel sowie Rationalisierungsmöglichkeiten für Arbeitsabläufe im Büro sind die wesentlichen Ziele dieses Faches.

Während manche Bundesländer mit dem bürowirtschaftlichen Unterricht die Technischen Lehrer beauftragen, unterrichten in wiederum anderen Ländern die Handelslehrer diesen Bereich.

Bürowirtschaft
Bürowirtschaft ist ein Unterrichtsfach an Berufsschulen und Handelsschulen. Sein Kürzel ist BU oder – inoffiziell – BüWi oder BÜW. In Nordrhein-Westfalen ist es seit Anfang des 21. Jahrhunderts in ein Fach zusammen mit Wirtschaftsinformatik und Textverarbeitung integriert; dieses neue Dreifachfach heißt Informationswirtschaft.

Unterrichtsinhalte sind

Bürokommunikation mit Telekommunikation

Vervielfältigungsverfahren mit Vergrößerung, Verkleinerung und Papierlaufrichtung

Textverarbeitung in Bezug auf das Verfassen von Anfragen, Angeboten, Bestellungen, Bestellungsannahmen, Rechnungen, Mahnungen und Auftragsbestätigungen

Bearbeitung von wirtschaftlichen Vorgängen anhand eines Modellbetriebes

Tabellenkalkulation beispielsweise bei Angebotsvergleichen

Zahlungsverkehr mit Überweisungsträgern

Postbearbeitung

Steuerwesen

Schriftgutverwaltung mit verschiedenen Ablagen

Es werden Teilbereiche der Betriebswirtschaftslehre und Volkswirtschaftslehre berührt.
Little Sitkin Island
Little Sitkin Island (aleutisch: Sitignax̂) ist eine Vulkaninsel der Aleuten und gehört zu den Rat Islands.
Great Sitkin Island, welche nur etwas größer ist als Little Sitkin Island, liegt 295 km östlich entfernt am westlichen Ende des Aleuten-Archipels. Die Caldera des Vulkans, 4,8 km im Durchmesser, erreicht eine Höhe von etwa 1200 m. Eine Besonderheit ist eine zweite Caldera auf etwa 900 m Höhe an der Flanke des Berges.

Von der vulkanischen Aktivität zeugen Fumarolen an der Westküste der Insel. Der letzte bekannte Ausbruch erfolgte 1830.

Great Sitkin Island
Great Sitkin Island ist eine kleine Insel im Norden der Andreanof Islands, einer Inselgruppe im Südwesten der Aleuten.

Die zum US-Bundesstaat Alaska zählende unbewohnte Insel hat eine Landfläche von 245 km², ist 19 km lang und knapp 13 km breit. Der Nordteil von Great Sitkin Island wird vom 1740 m hohen aktiven Stratovulkan Great Sitkin beherrscht, der am 26. Mai 2021 zuletzt eruptierte.