hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eppelheim
Eppelheim (anhörenⓘ, mundartlich: Eppele) ist eine Stadt im Rhein-Neckar-Kreis. Sie liegt im Nordwesten Baden-Württembergs und im Einflussbereich des direkt benachbarten Oberzentrums Heidelberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

Metropolregion Rhein-Neckar
Die Metropolregion Rhein-Neckar ist ein Verdichtungsraum und Planungsregion rund um das Dreiländereck Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Hessen. Der Ballungsraum hat rund 2,4 Mio. Einwohner und zählt damit seit 2005 zu den ca. 120 europäischen Metropolregionen. Großstädte in der Region sind Mannheim, Heidelberg und Ludwigshafen.
Kaan Ayhan
Kaan Ayhan (* 10. November 1994 in Gelsenkirchen) ist ein türkisch-deutscher Fußballspieler. Der Rechtsfüßer wird vorrangig als Innenverteidiger eingesetzt, kann aber auch im defensiven Mittelfeld und auf den Außenverteidigerpositionen spielen. Er steht in der Türkei bei Galatasaray Istanbul unter Vertrag und spielt zudem für die türkische Nationalmannschaft.

Türkische Fußballnationalmannschaft
Die türkische Fußballnationalmannschaft (türkisch Türkiye millî futbol takımı) ist eine nationale Auswahl von türkischen Fußballspielern, die den türkischen Fußballverband (TFF) auf internationaler Ebene, z. B. bei Freundschaftsspielen, der Europameisterschaft oder der Weltmeisterschaft, vertritt.

Ihr größter Erfolg ist der dritte Platz bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 unter Trainer Şenol Güneş. Ihr bislang bestes Ergebnis in einer Fußball-Europameisterschaft war der Einzug ins Halbfinale im Jahr 2008.
Skagen Fyr
p4

Der dänische Leuchtturm Skagen Fyr, der im Volksmund den Namen „Det Grå Fyr“ (der graue Leuchtturm) bekam, wurde ab 1856 zu Zeiten der Herrschaft des dänischen Königs Friedrich VII. nach Entwurfsplänen des Architekten Niels Sigfred Nebelong in knapp dreijähriger Bauzeit errichtet. Der Turm befindet sich nahe der Ortschaft Skagen in Nordjütland im Osten der Landschaft Skagen Odde. Es ist derzeit zweithöchster dänischer Leuchtturm nach dem einen Meter höheren Leuchtturm Dueodde Fyr (erbaut bis 1962).

Dueodde Fyr
Dueodde Fyr ist mit einer Turmhöhe von 47 m der höchste Leuchtturm Dänemarks und steht im Süden der Insel Bornholm im Strandgebiet Dueodde. Der Leuchtturm wurde in den Jahren 1960–1962 gebaut und ging am 15. August 1962 in Betrieb. Der Turm wurde aus Stahlbeton auf einem Fundament von 14 m langen Stahlbeton-Pfählen erbaut, um auf dem sandigen Boden einen guten Halt zu gewährleisten.
A Fool’s Revenge
A Fool’s Revenge (deutsch: Die Rache eines Hofnarren) ist ein US-amerikanisches Filmmelodram des Regisseurs David Wark Griffith aus dem Jahr 1909. Das Drehbuch schrieb ebenfalls David Wark Griffith, als Adaption von Tom Taylors gleichnamigem Bühnenstück, das wiederum auf dem Drama Le roi s’amuse von Victor Hugo aus dem Jahr 1832 basiert. Giuseppe Verdis Oper Rigoletto basiert ebenfalls auf Le roi s’amuse, die Werbung für den Film nimmt dies zum Anlass für die Behauptung, der Film beruhe auf Rigoletto. Der Stummfilm ist eine Produktion der American Mutoscope and Biograph Company.

Victor Hugo
Victor-Marie Vicomte Hugo [viktɔʁ maʁi yˈɡo] ⓘ (* 26. Februar 1802 in Besançon; † 22. Mai 1885 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Politiker.

Er verfasste Gedichte sowie Romane und Dramen und betätigte sich als literarischer, aber auch politischer Publizist. Mehrfach war er als Angehöriger der Pairskammer Abgeordneter oder Senator und damit direkt politisch aktiv. Neben Molière, Voltaire oder Balzac gilt er vielen Franzosen als ihr größter Autor. Sein Schaffen kann teils der Romantik, teils dem Realismus zugeordnet werden.
Schiaccia briaca
Die Schiaccia briaca (italienisch für „betrunkener Fladen“) ist ein für die Bauernküche (cucina povera) der toskanischen Insel Elba typisches Weihnachtsgebäck.

Die Schiaccia briaca ist ein Gebäck aus schwerem Hefeteig, enthält Walnüsse und Sultaninen und wird mit Pinienkernen bestreut. Den Namen, den leicht säuerlichen Geschmack und die typische rosige Farbe erhält der Kuchen vom Aleatico, einem Dessertwein, und dem Alchermes, einem Likör.

Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgebäck (schweizerisch: Weihnachtsgüetzi, Weihnachtsguetzli etc.) sind vorwiegend süße Backwaren, die traditionell in der Adventszeit gebacken und in der Weihnachtszeit verzehrt werden. Beispiele sind Plätzchen, Lebkuchen, Christstollen, Früchtebrot, Zimtsterne, Spekulatius oder Vanillekipferl.

Zum Weihnachtsgebäck zählen viele haltbare Dauerbackwaren aus Lebkuchen- oder Mürbeteig, und größere industrielle Hersteller backen diese Produkte oft schon im Juli oder August. Der Einzelhandel bietet mittlerweile schon ab Ende August weihnachtliche Backwaren wie Spekulatius, Printen, Oblatenlebkuchen und Dominosteine an.
Chris Ford
Christopher Joseph Ford (* 11. Januar 1949 in Atlantic City, New Jersey; † 17. Januar 2023 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer. Er spielte von 1968 bis 1972 College-Basketball an der Villanova University in der National Collegiate Athletic Association (NCAA) und war anschließend von 1972 bis 1982 für die Detroit Pistons und die Boston Celtics zehn Spielzeiten als Profi in der NBA aktiv. Während dieser Zeit wurde er 1981 NBA-Meister mit den Celtics. Während seiner anschließenden Trainerlaufbahn fungierte er zwischen 1990 und 2004 unter anderem als Cheftrainer bei den Boston Celtics, den Milwaukee Bucks, den Los Angeles Clippers sowie den Philadelphia 76ers. Er verwandelte den ersten Dreipunktewurf seit dessen Einführung in der NBA am 12. Oktober 1979.

Atlantic City (New Jersey)
Atlantic City ist eine Stadt in den USA im Bundesstaat New Jersey und befindet sich rund 100 Kilometer südöstlich von Philadelphia und 200 Kilometer südlich von New York City. Die Stadt ist bekannt für ihre Casinos und hat 38.497 Einwohner (United States Census 2020).
Chunlimón
Chunlimón ist eine wenig bekannte Ruinenstätte der Maya in Mexiko. Sie befindet sich auf der Halbinsel Yucatán im Bundesstaat Campeche, ungefähr 20 Kilometer östlich des Dorfes Kankabchen. Sie ist dem Chenes-Stil zuzurechnen. Der erste kurze Bericht und eine Fotografie sind Teobert Maler zu verdanken. Erhalten ist der Teil eines Schlangenmauleinganges mit einer Kaskade von Chac-Masken. Das sehr präzise und mit minimalen Fugen ausgeführte Mauerwerk erinnert an die Mauertechnik des Río-Bec-Stils, dessen Zentrum rund 80 Kilometer weiter südlich liegt. Neben dem beschriebenen Bauwerk sind einige stark verfallene Gebäude und eine große Pyramide bekannt. In Chunlimón haben bisher keine weitergehenden archäologischen Untersuchungen stattgefunden.

Río Bec
Río Bec ist der Name einer präkolumbischen Maya-Ruinenstätte im mexikanischen Bundesstaat Campeche und gleichzeitig auch der Name eines lokalen Baustils (Rio-Bec-Stil), der in der Umgebung typisch ist. Die Koordinaten gelten für den Fundort Río Bec B.
Islote Jorge
Die Islote Jorge (spanisch) ist eine kleine Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 1,665 km ostnordöstlich von Buff Island nahe der westlichen Einfahrt zur Bismarck-Straße und bildet gemeinsam mit der Islote Edgardo die Gruppe der Walsham Rocks.

Ernesto González Navarrete, Leiter der 2. Chilenische Antarktisexpedition (1947–1948) benannte sie nach seinem Sohn Jorge.

Buff Island
Buff Island ist eine kleine Insel am südwestlichen Ende des Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 5 km südwestlich der Joubin-Inseln und 17 km südwestlich des Kap Monaco der Anvers-Insel.

Die Insel wurde erstmals bei der British Grahamland Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartiert und benannt. Der Benennungshintergrund ist nicht überliefert. In Argentinien wird die hier beschriebene Insel gemeinsam mit den Walsham Rocks als Inselgruppe unter dem Namen Islotes Buff zusammengefasst.
Charles Sprague Pearce
Charles Sprague Pearce (* 13. Oktober 1851 in Boston; † 18. März 1914 in Auvers-sur-Oise) war ein US-amerikanischer Maler. Der überwiegend in Frankreich lebende Künstler arbeitete zunächst als Porträtmaler und wandte sich später Sujets im Stil des Orientalismus und des Japonismus zu. In seinem Frühwerk finden sich wiederholt biblische Themen, die er nach den Regeln der Académie des Beaux-Arts ausführte. Nachdem er sich Mitte der 1880er Jahre in Auvers-sur-Oise niedergelassen hatte, widmete er sich vornehmlich der Darstellung von Bauern, wobei seine nunmehr freiere Malweise sich in Stil und Farbwahl am Impressionismus orientierte. Der in Europa und Amerika gleichermaßen erfolgreiche Künstler beteiligte sich mit sechs Wandgemälden an der Ausschmückung der Library of Congress in Washington, D.C.

Library of Congress
Die Library of Congress (LoC, deutsch Kongressbibliothek) ist die öffentlich zugängliche Forschungsbibliothek des Kongresses der Vereinigten Staaten. Sie befindet sich, auf mehrere Gebäude verteilt, in Washington, D.C. Die LoC ist beim Medienbestand die zweitgrößte, beim Bücherbestand die größte Bibliothek der Welt und insgesamt eine der bedeutendsten.

Die LoC arbeitet eng mit dem Congressional Research Service (auch Congress’s think tank) zusammen.
Albert Burbank
Albert Burbank (* 25. März 1902 in New Orleans; † 15. August 1976 ebenda) war ein US-amerikanischer Jazz-Klarinettist.

Albert Burbank studierte bei Lorenzo Tio und begann in den 1920er Jahren als professioneller Musiker zu arbeiten, u. a. bei Arnold DePass, Buddy Petit, Chris Kelly und Punch Miller. In den 1930er Jahren spielte er in Tanzsälen und hatte während des Zweiten Weltkriegs ein eigenes Quartett. In den 1940er und 1950er Jahren spielte er mit Wooden Joe Nicholas, Albert Jiles, De De Pierce, Herb Morand (1949/50), Paul Barbarin, Kid Clayton, Bill Matthews, Octave Crosby, Ernie Cagnolatti und 1954 bei Kid Ory, in seinen späteren Jahren trat Burbank regelmäßig in der Paddock Lounge (1954–66), der Dixieland Hall und 1969–73 in der Preservation Hall auf. Burbank, der im August 1976 im Alter von 74 Jahren starb, wirkte von 1945 bis 1976 bei 81 Aufnahmesessions mit, darunter ein Album unter eigenem Namen (Smoky Mary, 1969).

Chris Kelly (Musiker)
Chris Kelly (* 1890 in Deer Range Plantation, Plaquemines Parish, Louisiana; † 19. August 1929 in New Orleans) war ein einflussreicher US-amerikanischer Trompeter und Bandleader des New-Orleans-Jazz. Ebenso wie Buddy Bolden und Buddy Petit gilt er als einer der legendären Pioniere der Jazztrompete.

Kelly kam 1915 nach New Orleans, wo er in der Band des Klarinettisten Johnny Brown spielte, die er schließlich übernahm. In den 1920er Jahren spielte er in der Perseverance Hall mit George Lewis. Er galt als einer der führenden Kornettisten in New Orleans in den 1920er Jahren, bekannt für seine Interpretation von Careless Love, die Louis Armstrong beeinflusste. Er war Alkoholiker und starb jung an einem Herzanfall in einem Hospital im Stadtteil Algiers von New Orleans.

Von ihm gibt es keine Aufnahmen, was vor allem daran lag, dass er New Orleans nicht wie andere zeitgenössische Jazzmusiker in Richtung der Großstädte des Nordens der USA verlassen hat.
Elena Garcia Gerlach
Elena Garcia Gerlach (* 21. November 1985 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Schauspielerin spanischer Abstammung. Bekannt wurde sie durch ihre Rolle der Elena Gundlach, geb. Castillo in der RTL-Seifenoper Gute Zeiten, schlechte Zeiten, die sie von 2013 bis 2017 verkörpert hat. Sie wirkte außerdem 2010 im Musikvideo zu Verstrahlt von Marteria mit.

Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Gute Zeiten, schlechte Zeiten (Akronym: GZSZ) ist eine von der UFA Serial Drama produzierte Seifenoper. Sie wird seit 1992 beim deutschen Privatsender RTL montags bis freitags im Vorabendprogramm ausgestrahlt. Die Erstveröffentlichung erfolgt eine Woche vor der Ausstrahlung im Free TV im Streamingportal RTL+. Sie gilt als erfolgreichste deutsche Fernsehserie ihres Genres.
Garage Rock
Garage Rock (englisch) bezeichnet eine von den USA ausgehende Stilrichtung der Rockmusik. Weitere Bezeichnungen für diese Stilrichtung sind Garage, Garagenrock sowie Garage-Punk oder Sixties-Punk. Mit den letzteren wird ein nachträglicher Bezug zum Punkrock der 1970er Jahre hergestellt. Weitere alternative Bezeichnungen sind Freakbeat für fast ausschließlich britische Bands sowie die Bezeichnung Acid Rock für die psychedelische Phase.

Beatmusik
Beatmusik bzw. Beat (von englisch to beat ‚schlagen‘) ist ein von Anfang der 1960er bis um 1970 gebräuchlicher Begriff für auf Gitarrenspiel basierenden Pop-Rock von Beatbands. Als musikalische Vorbilder dienten der amerikanische Rock ’n’ Roll und der britische Skiffle, meistens gespielt von Bands mit zwei bis drei E-Gitarren, einem E-Bass, einem Schlagzeug und häufig auch einer elektronischen Orgel. Die bekannteste Gruppe, die diesen Stil mitentwickelte und populär machte, waren die Beatles.
Kastell Vărădia
Kastell Vărădia ist der Name zweier, vermutlich zeitlich aufeinander folgender römischer Hilfstruppenlager an zwei unterschiedlichen Standorten auf dem Gebiet der zum Kreis Caraș-Severin gehörenden Gemeinde Vărădia in der rumänischen Region Banat. Sie waren Bestandteile der Festungskette des dakischen Limes in den römischen Provinzen Dacia superior bzw. später Dacia Apulensis. Gemeinsam mit insgesamt 277 Stätten des Dakischen Limes wurde die Kastelle von Vărădia 2024 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben.

Dakien
Dakien, manchmal auch Dazien, (lateinisch Dacia) war seit den von Marcus Vipsanius Agrippa verfassten geographischen Werken nach römischer Auffassung eine von den Dakern bewohnte Landschaft. Von 106 bis in die frühen 270er Jahre waren auf dem Siedlungsgebiet im engeren Sinne Provinzen des Römischen Reiches im Norden der unteren Donau eingerichtet.
Siegfried von Bokholt (Ratsherr, 1290)
Siegfried von Bokholt (geb. vor 1290; gest. nach 1313) war Ratsherr der Hansestadt Lübeck.

Siegfried von Bokholt war Sohn des Lübecker Bürgers gleichen Namens und Enkel des Lübecker Ratsherrn Siegfried von Bokholt. Als Ratsherr war er von 1290 bis 1313 in Lübeck wirksam und gehörte dem Rat zunächst gleichzeitig mit seinem Onkel Gerhard von Bokholt an. 1299 reiste er als Gesandter der Stadt nach Livland, um als Schiedsrichter einen Streit zwischen der Stadt Riga und dem Deutschen Orden zu schlichten.

Siegfried von Bokholt bewohnte in Lübeck das Hausgrundstück St.-Annen-Straße 13, auf dem 1879 die Lübecker Synagoge errichtet wurde. Daneben gehörte ihm das Dorf Twenhuzen im Bistum Ratzeburg.

Der Ratsherr Heinrich von Bokholt war sein Bruder.

Gerhard Bokholt (Lübeck)
Gerhard von Bokholt (vor 1281 – nach 1300) war Ratsherr der Hansestadt Lübeck.

Gerhard von Bokholt war Sohn des Lübecker Ratsherrn Siegfried von Bokholt und in Lübeck von 1281 bis 1300 als Ratsherr wirksam. Gemeinsam mit dem Ratsherrn Richard Grawert reiste er 1286 als Gesandter der Stadt zu König Magnus I. von Schweden. In Lübeck übernahm er von seinem Vater das Hausgrundstück Mengstraße 6.
BR-101
Die brasilianische Bundesstraße BR-101 ist mit 4772 km die längste Fernstraße des Landes und verläuft mehr oder weniger küstennah von Touros (Bundesstaat Rio Grande do Norte) im Norden bis São José do Norte (Bundesstaat Rio Grande do Sul) in Südbrasilien.

Rio Grande do Sul
Rio Grande do Sul [ɦiw ˈɡɾɐ̃dʒ du suw], amtlich portugiesisch Estado do Rio Grande do Sul, ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. Er ist der südlichste Bundesstaat und gliedert sich in 496 Gemeinden (municípios). Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 11.466.630 Einwohner geschätzt. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Gaúchos, manchmal auch als Sul-Rio-Grandenser bezeichnet. Die Hauptstadt ist Porto Alegre. Rio Grande do Sul ist ebenso wie die anderen beiden Bundesstaaten der Südregion, Santa Catarina und Paraná, maßgeblich durch Migration aus dem italienisch- und deutschsprachigen Raum geprägt.
Hayden Rorke
Hayden Rorke (* 23. Oktober 1910 in Brooklyn; † 19. August 1987 in Toluca Lake, Kalifornien; eigentlich William Henry Rorke) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch die Rolle des Dr. Bellows in der Sitcom Bezaubernde Jeannie.

Bezaubernde Jeannie
Bezaubernde Jeannie (im Original: I Dream of Jeannie) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf NBC vom 8. September 1965 bis zum 26. Mai 1970 mit neuen Folgen erstausgestrahlt wurde, bis zum 1. September 1970 mit diversen Wiederholungen. Vom ZDF wurde die Serie mit 13 Folgen vom 19. September bis 19. Dezember 1967 erstmals in Deutschland ausgestrahlt. Sie erreichte eine überdurchschnittliche Quote von 48 %. Die TV-Serie wurde von Screen Gems und Sidney Sheldon Productions produziert.
Justin Tryon
Justin Deaon Tryon (* 29. Mai 1984 in Pacoima, Kalifornien) ist ein ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks. Er spielte für die New York Giants, Indianapolis Colts und Washington Redskins in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für die Arizona State University und für das College of the Canyons.

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Oberstes Gericht (Bangladesch)
Das Oberste Gericht Bangladeschs (bengalisch বাংলাদেশ সুপ্রীম কোর্ট, Bāṃlādeś suprīm kōrṭ; englisch Supreme Court of Bangladesh) ist das oberste Gericht und letzte Berufungsinstanz in Bangladesch. Er besteht aus der High Court Division und der Appellate Division und wird durch Part VI Chapter I (article 94) der Verfassung von Bangladesch begründet, welche 1972 in Kraft trat. Damit ist auch das Amt des Chief Justice, Appellate Division Justices, und High Court Division Justices von Bangladesch verbunden. Im August 2024 gab es 6 Richter in der Appellate Division und 78 in der High Court Division.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Državna cesta D34
Die Državna cesta D34 (kroatisch für ,Nationalstraße D34‘) ist eine Nationalstraße in Kroatien. Die Straße zweigt in Slatina von der Državna cesta D2 nach Nordosten ab und führt nach Moslavina Podravska am Südufer der hier die Grenze zu Ungarn bildenden Drau. Sie führt in geringem Abstand zu diesem Fluss weiter nach Donji Miholjac, wo sie die über die Grenze führende Državna cesta D53 kreuzt. Weiter führt sie in südöstlicher Richtung und an Valpovo auf einer Umgehungsstraße vorbei. Über Petrijevci erreicht sie die D2 bei Josipovac und endet dort in der Nähe der Autocesta A5 westlich von Osijek.

Die Länge der Straße beträgt 79 km.

Slatina (Kroatien)
Slatina [ˈslatina] ist eine kroatische Stadt an der kroatisch-ungarischen Grenze, nahe dem Fluss Drau. Slatina gehört seit der Neustrukturierung des modernen, unabhängigen kroatischen Staates zur Gespanschaft Virovitica-Podravina, die auch einen Teil des Draugebietes umfasst. Die Stadt befindet sich 29 Kilometer südöstlich von Virovitica.
Die Cowboys
Die Cowboys ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Mark Rydell aus dem Jahr 1972 mit John Wayne in der Hauptrolle. Es handelt sich um einen der wenigen John-Wayne-Western, in der die von ihm verkörperte Hauptfigur am Ende des Films stirbt. Weitere Filme, in denen das geschieht, sind Piraten im karibischen Meer, Alamo, Du warst unser Kamerad und Der letzte Scharfschütze.

Alamo (1960)
Alamo (Originaltitel: The Alamo) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960. Das Drehbuch von James Edward Grant handelt von der Schlacht von Alamo  um die zum Fort ausgebaute Mission Alamo  in San Antonio im Jahr 1836.

Neben seiner Ko-Regie bei Die grünen Teufel ist Alamo John Waynes einzige Regiearbeit. Dabei spielen er, Laurence Harvey und Richard Widmark die Hauptrollen in dem Film.
Maxwell Award
Der Maxwell Award ist ein Sportpreis, der in den Vereinigten Staaten seit 1937 jährlich an den besten Spieler im College Football verliehen wird. Verantwortlich für die Auswahl des mit dem Preis ausgezeichneten Spielers ist eine Kommission aus Sportkommentatoren und -journalisten, Cheftrainern von Mannschaften der National Collegiate Athletic Association sowie Mitgliedern des in King of Prussia in Pennsylvania ansässigen Maxwell Football Club, dessen Ziel die Förderung des Football-Sports und der Sicherheit der Spieler ist.

Neben der ebenfalls an den besten Spieler verliehenen Heisman Trophy, die im Allgemeinen als prestigeträchtiger angesehen wird und mehr Medieninteresse hervorruft, gilt der Maxwell Award als „der andere Preis“ (The Other Award). Johnny Lattner (1952, 1953) und Tim Tebow (2007, 2008) sind bisher die einzigen Spieler, die zweimal mit dem Preis ausgezeichnet wurden.

Heisman Trophy
Die Heisman Trophy ist die Auszeichnung der National Collegiate Athletic Association (NCAA) für den besten Spieler im College Football in den Vereinigten Staaten. Sie wird seit 1935 jährlich verliehen.
Kd Kaiser’s drugstore
Die kd Kaiser’s Drugstore GmbH war eine Drogeriemarktkette mit Hauptsitz in Hamm, die Filialen unter dem Kürzel Kd (Eigenschreibweise: kd) betrieb. Sie war eine Tochtergesellschaft der Unternehmensgruppe Tengelmann und wurde 2005 an Rossmann veräußert.

Tengelmann (Unternehmen)
Die Tengelmann Twenty-One KG fungiert als Holding der Tengelmann-Unternehmensgruppe. Die Holding und zahlreiche Tochtergesellschaften haben seit 2021 ihren Sitz in München. Die Tengelmann-Unternehmensgruppe ging aus einem Einzelhandelskonzern mit Wurzeln bis zurück in das Jahr 1867 hervor, der in Mülheim an der Ruhr von Wilhelm Schmitz und seiner Frau Louise Schmitz, geb. Scholl, gegründet wurde und über viele Jahre zu Deutschlands größten Familienunternehmen gehörte. Haupteigentümer war bis zu seinem Verschwinden im Jahr 2018 Karl-Erivan Haub. Ende 2019 stellte die einstige Führungsgesellschaft, die Tengelmann Warenhandelsgesellschaft KG, ihren operativen Geschäftsbetrieb ein.

Die Tengelmann Twenty-One KG übernimmt die Aufgaben seitdem mit veränderter Ausrichtung. Aktuelle Gesellschafter der Unternehmensgruppe sind Erivan Haubs Sohn Christian W. E. Haub, der zugleich als CEO fungiert, und dessen Kinder sowie sein Bruder Georg Haub.
Gregor Beck
Gregor Beck (* 26. April 1958 in Ravensburg) ist ein deutscher Schlagzeuger des Swing und Hot Jazz. Er hat aufbauend auf Sid Catlett, Jo Jones, Gene Krupa, Buddy Rich, aber auch Herlin Riley seinen eigenen Stil gefunden.

Sidney Catlett
Sidney Catlett (* 17. Januar 1910 in Evansville, Indiana; † 25. März 1951 in Chicago, Illinois), aufgrund seiner Körpergröße Big Sid Catlett genannt, war ein afroamerikanischer Schlagzeuger im Jazz. Er war „einer der swingendsten, aber auch einflussreichsten und technisch-solistisch versiertesten Schlagzeuger der Jazzgeschichte“ (Martin Kunzler).
Gefängnisse in München
Im Folgenden sind bestehende und historische Gefängnisse in München aufgeführt.

Aktuell:
Justizvollzugsanstalt München („Stadelheim“) mit Außenstelle Schwarzenbergstraße 14 (Frauenabteilung und Jugendarrestanstalt; seit 2009)
Polizeipräsidium München Ettstraße 2–4 (Haftanstalt)

Historisch:
Altes Rathaus
Justizvollzugsanstalt Neudeck
königl. Zuchthaus Au-München bis 1. Juli 1901 (ehemaliges Kloster der Paulaner, 1901 abgerissen) an nahezu derselben Stelle wie die Justizvollzugsanstalt Neudeck
Teil der Justizvollzugsanstalt München 1904 bis 2009 Frauen- und Jugendvollzug
Wittelsbacher Palais für die Gestapo in der Zeit des Nationalsozialismus
Karzer der Ludwig-Maximilians-Universität München
Cornelius-Gefängnis (auch Gefängnis an der Baaderstraße)

Justizvollzugsanstalt München
Die Justizvollzugsanstalt München (umgangssprachlich meist Stadelheim genannt) in der Stadelheimer Straße im Münchner Stadtteil Giesing gehört mit 14 ha Nutzfläche zu den größten Justizvollzugsanstalten in Deutschland.