hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altınkaya-Talsperre
Die Altınkaya-Talsperre (türkisch Altınkaya Barajı) liegt am Unterlauf des Kızılırmak in der nordtürkischen Provinz Samsun.

Die Talsperre wurde in den Jahren 1980–1988/89 von der staatlichen Wasserbehörde DSİ zum Zwecke der Energieerzeugung errichtet.
Sie wird heute vom staatlichen Energiekonzern Elektrik Üretim A.Ş. (EÜAŞ) betrieben.

Das Absperrbauwerk der Talsperre ist ein Steinschüttdamm mit einem Lehmkern.
Der 118 km² große Stausee besitzt einen Speicherraum von 
5763 Mio. m³ und reicht bis in die Nachbarprovinze Sinop. Flussaufwärts liegt die Boyabat-Talsperre, während sich flussabwärts, unterhalb der Altınkaya-Talsperre, die Derbent-Talsperre befindet.

Das Wasserkraftwerk der Altınkaya-Talsperre erzeugt mit vier Francis-Turbinen zu je 175 MW (Gesamtleistung 700 MW) durchschnittlich 1632 GWh im Jahr. Es wurde 1987/1988 in Betrieb genommen. Das Wasser wird durch einen 1700 m langen Tunnel mit einem Durchmesser von 9,8 m geleitet.

Boyabat-Talsperre
Die Boyabat-Talsperre wird seit 2008 am Kızılırmak bei Durağan an der Grenze der beiden türkischen Provinzen Samsun und Sinop gebaut.

Mit seinen drei Francis-Turbinen wird das Wasserkraftwerk ab 2014 Strom mit einer Nennleistung von 3 × 171=513 MW und im Jahr 1,5 Mrd. kWh erzeugen.

Der Stausee fasst 3557 Mio. m³. Seine Wasseroberfläche wird 60 km² (oder 65,4 km²) groß werden und sich bis in die Provinzen Samsun und Çorum ausdehnen.

Die Gewichtsstaumauer wird 195 m hoch und 262 m lang bei einem Betonvolumen von 2,7 Mio. m³.

Die Baukosten betragen umgerechnet 1,2 Mrd. US-$
Am Kızılırmak sind weitere 23 Stauanlagen geplant oder schon in Betrieb.
Warhammer 40.000: Mechanicus
Warhammer 40.000: Mechanicus ist ein Computerspiel aus dem Jahr 2018. Bei dem von Bulwark Studios entwickelten und durch Kasedo Games veröffentlichten Warhammer-40.000-Spiel handelt es sich um ein rundenbasiertes Taktikspiel. Das Spiel erschien am 15. November 2018 für PC. Am 17. Juli 2020 folgte der Konsolenrelease für PlayStation 4, Xbox One und Nintendo Switch, der die ein Jahr zuvor veröffentlichte Erweiterung Heretek beinhaltet. Im Mai 2024 wurde eine Fortsetzung angekündigt.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Bopserbrunnen
Der Bopserbrunnen in Stuttgart, schwäbisch Bopserbrünnele, ist ein Brunnen im Stadtteil Bopser des Stadtbezirks Stuttgart-Süd. Er liegt in den denkmalgeschützten Bopseranlagen, einem Mischbaumbestand in einer U-Schleife der Hohenheimer Straße, umbraust vom Verkehr der Bundesstraße B27.

Ein achteckiger Säulenpavillon umgibt die kelchartige Travertinschale des Trinkbrunnens. Die Mineralwasserquelle des Brunnens wurde 1762 entdeckt. Seit 1951 wurde der Brunnen aus dem städtischen Trinkwassernetz gespeist. Später wurde der Brunnen stillgelegt.

Bundesstraße 27
Die Bundesstraße 27 (Abkürzung: B 27) führt von Blankenburg im Harz über Göttingen, Fulda, Würzburg, Tauberbischofsheim, Mosbach, Heilbronn, Stuttgart, Tübingen, Balingen und Villingen-Schwenningen mit einem Unterbruch über die Schweizer Autostrasse H4, Autostrasse A4 und Hauptstrasse 4 bis zur Schweizer Grenze bei Lottstetten. Die B 27 ist zwischen Bad Dürrheim (Einmündung B 33) und dem Dreieck Donaueschingen (A 864) ein Teilstück der Europastraße 531 Offenburg – Bad Dürrheim.

Die Gesamtlänge der B 27 beträgt 673 km, wovon 362 km auf den ersten Abschnitt zwischen Blankenburg und Würzburg, 303 km auf den zweiten Teil zwischen Tauberbischofsheim und der Schweizer Grenze bei Neuhaus am Randen und acht Kilometer auf den letzten Abschnitt im sogenannten Jestetter Zipfel zwischen Altenburg und Lottstetten entfallen.

Der 21 km lange, parallel zur Bundesautobahn 81 verlaufende Teil der B 27 zwischen Würzburg und Tauberbischofsheim wurde zur L 578 herabgestuft.
Stammliste des Adelsgeschlechts Dalberg
Die Familie von Dalberg (eigentlich: Kämmerer von Worms, genannt von Dalberg) waren eine weit verzweigte deutsche Familie des Niederadels, von der einige Mitglieder an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert in den Hochadel aufstiegen.

Kämmerer von Worms
Die Kämmerer von Worms waren ein altes deutsches Adelsgeschlecht vom Mittelrhein. Die Familie stellte einige hohe Funktionsträger im Heiligen Römischen Reich. Ihr bekanntester Zweig sind die  von Dalberg, die ab 1315 das Erbe einer älteren, dann erloschenen Familie von Dalberg auf Burg Dalberg antraten.
Darzalas Peak
Der Darzalas Peak (englisch; bulgarisch връх Дарзалас wrach Darsalas) ist ein felsiger, größtenteils unvereister und  1300 m hoher Berg an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Aus den südöstlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus ragt er 11,28 km südwestlich des Trave Peak, 6,16 km nördlich des Mount Elliott, 7,17 km ostnordöstlich des Kavlak Peak und 29,87 km südöstlich des Mount Ader zwischen dem Bombardier- und dem Dinsmoor-Gletscher auf.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem thrakischen Gott Darsalas.

Bombardier-Gletscher
Der Bombardier-Gletscher ist ein Gletscher an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Rand des Detroit-Plateaus in südöstlicher Richtung durch einen tiefen Talkessel zum Edgeworth-Gletscher.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen zwischen 1960 und 1961. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 12. Februar 1964 nach dem kanadischen Ingenieur und Unternehmer Joseph-Armand Bombardier (1907–1964), Erfinder des ersten funktionsfähigen Schneemobils zwischen 1926 und 1937.
Michael Rogowski
Michael Rogowski (* 13. März 1939 in Stuttgart; † 12. November 2021 in Heidenheim) war ein deutscher Wirtschaftsingenieur und Manager. Zudem war er von 2001 bis 2004 Präsident des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI).

Wirtschaftsingenieurwesen
Wirtschaftsingenieurwesen ist ein interdisziplinäres Studium, das aus ingenieur- und wirtschaftswissenschaftlichen Teilen besteht. Es verbindet technisch-naturwissenschaftliche sowie Wirtschafts- und oftmals auch Rechtsinhalte miteinander. Nach Abschluss des Studiums darf der Absolvent die Bezeichnung Wirtschaftsingenieur führen.
Autorisierung
Eine Autorisierung (von lateinisch auctorare ‚verbürgen‘, ‚bekräftigen‘, ‚bestätigen‘) ist im weitesten Sinne eine Zustimmung oder Erlaubnis, spezieller die Einräumung von Rechten gegenüber interessierten Rechtssubjekten, gegebenenfalls als Nutzungsrecht gegenüber Dritten.

Erlaubnis
Die Erlaubnis, auch Genehmigung, Bewilligung oder Konzession (von lateinisch concedere ‚zugestehen‘, ‚erlauben‘), ist eine von einer Behörde ausgestellte Erklärung, mit der ein bestimmtes Verhalten zugelassen oder ein Antrag genehmigt wird.
Kyle Vanden Bosch
Kyle Dale Vanden Bosch (* 17. November 1978 in Larchwood, Iowa) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Vanden Bosch spielte College Football an der University of Nebraska. In der National Football League (NFL) spielte er für die Arizona Cardinals, die Tennessee Titans und die Detroit Lions. Er wurde dreimal für den Pro Bowl nominiert.

Tennessee Titans
Die Tennessee Titans sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) aus Nashville im US-Bundesstaat Tennessee. Sie spielen in der zur American Football Conference (AFC) gehörenden Southern Division, gemeinsam mit den Houston Texans, den Indianapolis Colts und den Jacksonville Jaguars. Von der Gründung 1959 beziehungsweise dem ersten Ligabetrieb 1960 bis zum Auszug aus dem Reliant Astrodome 1996 hießen sie Houston Oilers, bis zum Umzug in das aktuelle Stadion, das Nissan Stadium, 1998 Tennessee Oilers.

Die Houston Oilers waren 1959 Gründungsmitglied der American Football League (AFL) und kamen mit der Fusion 1970 zur NFL. In den ersten beiden Jahren der AFL konnte die Mannschaft das Endspiel gewinnen, was bis dato ihre einzigen Erfolge im Sinne von gewonnenen Endspielen sind. Ihren ersten Super Bowl spielten sie 2000, verloren diesen jedoch gegen die St. Louis Rams.
Christuskirche (Mimbach)
Die Christuskirche ist eine protestantische Kirche in Mimbach, einem Stadtteil von Blieskastel im saarländischen Saarpfalz-Kreis. Das Gotteshaus ist Pfarrkirche der Protestantischen Kirchengemeinde Mimbach im Kirchenbezirk (Dekanat) Zweibrücken der Evangelischen Kirche der Pfalz. Die Kirche wird als die bedeutendste Anlage des protestantischen Kirchenbaus des 18. Jahrhunderts im ganzen Saarpfalz-Kreis angesehen und ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt.

Zweibrücken
Zweibrücken (anhörenⓘ, französisch Deux-Ponts, pfälzisch Zweebrigge) ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie ist Sitz des Pfälzischen Oberlandesgerichts und mit 33.323 Einwohnern die kleinste kreisfreie Stadt Deutschlands.
VP9
VP9 ist ein lizenzgebührenfreies, offenes Format vorrangig für komprimierte Videodaten. Es ist nach VP8 die letzte offizielle Ausgabe der von Google aufgekauften TrueMotion-Videoformatreihe (VPx) und konkurriert mit H.265/HEVC.

VP9 wurde zunächst hauptsächlich auf Googles Video-Plattform YouTube verwendet.

VP9 lässt sich zusammen mit Opus in WebM-Dateien speichern.
Safari, Chromium, Chrome, Vivaldi, Firefox, Opera und Edge unterstützen das VP9-Format für HTML5 Video.

Teile des Verfahrens unterliegen Patenten von Google. Das Unternehmen räumt jedem unter Gegenseitigkeitsbedingung dauerhaft und unwiderruflich die freie Nutzung betroffener eigener Patente ein, solange er nicht seinerseits Patentforderungen einklagt.

Vivaldi (Browser)
Vivaldi ist ein Webbrowser des norwegischen Unternehmens Vivaldi Technologies, das Jon Stephenson von Tetzchner, Mitgründer und langjähriger Leiter von Opera Software, nach seinem Ausscheiden dort zur Entwicklung eines neuen Browsers 2013 gründete.

Vivaldi sollte den Funktionsumfang fortentwickeln, den Opera beim Wechsel vom HTML-Renderer Presto (Opera 12.15) zur WebKit-Abspaltung Blink (Opera 15) „radikal verringerte“. Vivaldi zielte damit auf die von Opera durch die neue Version hinterlassene Marktnische, setzte aus Kapazitätsgründen aber bei der Browser-Engine ebenso auf Blink, das unter anderen von Yandex, Samsung, Intel, Nvidia und Microsoft genutzt wird.
Bete (Sprache)
Das Bete ist eine der Sprachen Nigerias und ist eine nahezu ausgestorbene jukunoide Sprache, welche nur noch von einer kleinen Minderheit der 3.000 Einwohner in der Stadt Bete im Takum Local Government Authority des Bundesstaates Taraba gesprochen wird.

Ihre Sprecher gingen zumeist dazu über, das Englische, die einzige Amtssprache des Landes seit der britischen Kolonialzeit, zu übernehmen. Einige Sprecher des Bete können auch Jukun Takum. Es wird berichtet, dass Bete mit den Sprachen Lufu und Bibi näher verwandt ist. Beide Sprachen gehören zur Subfamilie der jukunoiden Sprachen innerhalb der Niger-Kongo-Sprachfamilie.

Die Sprache ist gleichzeitig eine platoide Sprache und sollte nicht mit der Sprache Bété in der Elfenbeinküste verwechselt werden.

Jukun Takum
Das Jukun (Njikum) oder präziser Jukun Takum ist eine jukunoide Sprache des Kamerun, welche als Handelssprache in Nigeria verwendet wird.

Obwohl es mit 2.500 Sprechern im Kamerun und wenigen Dutzend in Nigeria (Stand 2000) nur noch wenige Muttersprachler der Sprache gibt, wird das Jukun Takum in Nigeria von mehreren Zehntausend (40.000 im Jahre 1979) als Zweitsprache verwendet.

Der Name Jukun ist eine Dachbezeichnung für mehrere verwandte jukunoide Sprachen, wie das weitaus sprecherreichere Jukun Wapan.
Stephen Sherbourne, Baron Sherbourne of Didsbury
Stephen Sherbourne, Baron Sherbourne of Didsbury, Kt., CBE, (* 15. Oktober 1945 in Manchester) ist ein britischer konservativer Politiker.

Er studierte den Studiengang Philosophie, Politik und Ökonomie (engl. Abkürzung: PPE) an der Universität Oxford.

Sherbourne war ein politischer Staatssekretär für die Premierministerin Margaret Thatcher und Stabschef des konservativen Parteichefs Michael Howard. Er ist jetzt nicht-geschäftsführender Direktor bei Smithfields Consultants.

Er ist bekannt für sein Bekenntnis zu einer vom Liberalismus geprägten Demokratie und eine ebenso liberalen Wirtschaftspolitik.

Er wurde 2006 zum Knight Bachelor geschlagen nachdem er bereits zuvor als Commander des Order of the British Empire (CBE) ausgezeichnet worden war. Er wurde am 12. September 2013 als Baron Sherbourne of Didsbury, of Didsbury in the City of Manchester, zum Life Peer erhoben und ist seither Mitglied des House of Lords.

Michael Howard
Michael Howard, Baron Howard of Lympne CH (* 7. Juli 1941 in Llanelli) ist ein britischer Politiker. Von 2003 bis 2005 war er Parteiführer der Konservativen Partei des Vereinigten Königreichs.

Bei den Unterhauswahlen vom 5. Mai 2005 trat er gegen den amtierenden Premierminister Tony Blair an, konnte jedoch die absolute Mehrheit von dessen Labour Party nicht verhindern.
Abdul Hafiz Pirzada
Abdul Hafiz Pirzada (Urdu عبدالحفیظ پیرزادہ‎; * 24. Februar 1935 in Sukkur, Britisch-Indien, heute: Sindh, Pakistan; † 1. September 2015 in Reading, Berkshire, England) war ein pakistanischer Politiker.

Sindh
Der Sindh (Sindhi in arabischer Schrift سنڌ; Urdu سندھ) ist eine der vier pakistanischen Provinzen. Die traditionellen Hauptstädte Hyderabad und Thatta wurden 1936 von Karatschi abgelöst. Der Sindh ist mit 55 Millionen Einwohnern relativ stark bevölkert, wobei schon die Bevölkerung von Karatschi auf bis zu 20 Mio. Menschen geschätzt wird. Der Sindh ist in 23 Distrikte unterteilt.

Auf Sanskrit wird der Indus Sindhu („Ozean“) genannt, weil der Fluss so groß ist. Hiervon ist der Name der Provinz abgeleitet. Die Assyrer nannten die Region im 17. Jahrhundert v. Chr. Sinda, die Perser Abisind.
Norman Beaker
Norman Beaker (eigentlich Norman Hume) (* 21. Juni 1950 in Manchester) ist ein englischer Blues-Gitarrist, Sänger, Songschreiber, Bandleader und Musikproduzent, der seit den frühen 1970er Jahren in der britischen Bluesszene wirkt.
Die Norman Beaker Band ist seit Mitte der 1980er Jahre auf Tour und im Aufnahmestudio mit zahlreichen Bluesmusikern wie z. B. Graham Bond, Jack Bruce, Chuck Berry, Jimmy Rogers, Alexis Korner, Buddy Guy, Lowell Fulson, Fenton Robinson und B. B. King. Beaker selbst war auf Tour mit Chris Farlowe, Larry Garner und Van Morrison und spielte als Gitarrist bei Aufnahmen mit Jack Bruce, Lowell Fulson, James Booker und Van Morrison.

Jimmy Rogers
Jimmy Rogers, eigentlich James A. Lane (* 3. Juni 1924 in Ruleville, Mississippi, USA; † 19. Dezember 1997 in Chicago, Illinois, USA) war ein US-amerikanischer Blues-Gitarrist und Komponist, der in den 1950er Jahren in der Band von Muddy Waters spielte.
Patrick Adrian Stamme
Patrick Adrian Stamme (* 29. April 1977 in Offenburg) ist deutscher Schauspieler, Sprecher und Sänger, der in der Castingshow Ich Tarzan, Du Jane! auftrat und Sänger und Gitarrist bei der Rockband The Lunacy war.

Ich Tarzan, Du Jane!
Ich Tarzan, Du Jane! war eine Casting-Show von Sat.1 gemeinsam mit dem Musical-Veranstalter Stage Entertainment, die von Februar 2008 bis Mai 2008 stattgefunden hat. Gesucht wurden die beiden Hauptdarsteller für das Disney-Musical Tarzan, das vom Oktober 2008 bis Oktober 2013 achtmal wöchentlich live in der Neuen Flora in Hamburg aufgeführt wurde.

Anton Zetterholm und Elisabeth Hübert gewannen die Show.
Élivágar
Élivágar (altnordisch „die von Schneestürmen gepeitschten Wellen“: aus él, „Unwetter“, „Schneesturm“, und vágar, „Wellen“) ist laut Snorri Sturluson in der Gylfaginning eine Sammelbezeichnung für mehrere Flüsse, die ihren Ursprung in Hvergelmir haben und durch Niflheim (Niflheimr) in der Unterwelt fließen.

In der Skáldskaparmál 17 scheint Élivágar jedoch der Name eines einzigen Flusses zu sein, der die Grenze zwischen Jötunheim (Jǫtunheimr) und Asgard (Ásgarðr) bildet.

Élivágar wird auch an zwei Stellen in der Lieder-Edda erwähnt, aber was genau mit dem Begriff gemeint ist, bleibt unklar.

In der Hymiskviða wird gesagt, dass der Riese Hymir „östlich der Élivágar am Ende des Himmels“ (at himinsenda) wohnte. Hier bezieht sich der Begriff wahrscheinlich auf das nördliche Eismeer, das sich am äußersten Rand des Himmels befindet.

Hymiskviða
Hymiskviða (altnordisch für „Das Lied von Hymir“) ist ein Götterlied der Lieder-Edda. Es ist überliefert in 39 Strophen im eddischen Versmaß des Fornyrðislag sowohl im Korpus des Codex Regius als auch in der Handschrift AM 748 4°. Verfasst wurde es mutmaßlich im 12. oder 13. Jahrhundert. Namengebend ist der Riese Hymir, der als quasi Antagonist zur eigentlichen Hauptfigur des Gottes Thor agiert. Die Handlung und die Zeichnung der Figuren zeigen deutliche schwankhafte Züge. Das bedeutende Motiv der Handlung ist der Thorsmythos der Angelung der Midgardschlange, auch als Thors Fischzug bezeichnet. Es wurde vielfach rezipiert in der altnordischen Literatur, speziell der Skaldendichtung (Þórsdrápa), und in der bildenden Kunst, in Form skulpturaler Anbringungen auf Runen- und Bildsteinen.
Tochmarc Emire
Tochmarc Emire (['toxmark 'evʼirʼe] „Das Werben um Emer“) ist eine Erzählung aus der irischen Mythologie. Sie gehört innerhalb des alt- und mittelirischen Ulster-Zyklus zu den remscéla, den Vorerzählungen des großen Heldenepos Táin Bó Cuailnge („Der Rinderraub von Cooley“). In einer Fassung aus dem 10. Jahrhundert (im Lebor na hUidre, „Das Buch der dunklen Kuh“) ist sie in Teilen und in einer Überarbeitung aus dem 12. Jahrhundert zur Gänze überliefert.

Táin Bó Cuailnge
Die Táin Bó Cúailnge (irisch [t̪ˠaːnʲ boː ˈkuəlʲɲə], Rinderraub von Cooley, oft kurz Táin genannt) ist die zentrale Sage des Ulster-Zyklus, eines der vier großen Zyklen der mittelalterlichen irischen Literatur, als deren wichtigste Erzählung die Táin gilt. Niedergeschrieben wurde das Heldenepos auf Alt- und Mittelirisch. Es ist größtenteils in Prosa gehalten, enthält aber auch einige Versszenen.

Die Táin schildert den Krieg zwischen den Herrschern der irischen Ländern Connacht und Ulster. Dabei wollen die Connachter den namensgebenden Braunen Bullen von Cooley (Donn Cuailnge) stehlen, wobei ihnen der jugendliche Held Cú Chulainn entgegentritt.
André Chassaigne
André Chassaigne (* 2. Juli 1950 in Clermont-Ferrand, Département Puy-de-Dôme) ist ein französischer Politiker der Französischen Kommunistischen Partei (PCF). Er ist seit 2002 Abgeordneter der Nationalversammlung und dort seit 2012 Fraktionsvorsitzender der Gauche démocrate et républicaine.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Adelaide International 2020/Herren/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Adelaide International 2020. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour 250 qualifizierten sich vier Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler an der Qualifikation teil, die am 9. und 10. Januar 2020 stattfand. Andreas Seppi rückte in das Hauptfeld in Auckland auf.

Adelaide International 2020/Herren
Die Next Generation Adelaide International 2020 waren ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. Januar 2020 in Adelaide stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2020 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurde in Auckland das ASB Classic ausgetragen. Dieses zählte, genau wie das Adelaide International, zur Kategorie der ATP Tour 250.

Bei der letzten Austragung 2008 gewannen im Einzel Michaël Llodra und im Doppel die Paarung Martín Alberto García und Marcelo Melo die Austragung.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde.
Chlorsubstituierte Benzole
Die chlorsubstituierten Benzole leiten sich vom Benzol ab, bei dem ein oder mehrere Wasserstoffatome durch ein Chloratom ersetzt werden. Auf diese Weise ergeben sich 12 verschiedene Verbindungen, die sich in Substitutionsgrad und Symmetrie voneinander unterscheiden. Diese Eigenschaften spielen hier die wesentliche Rolle und werden im Vergleich dargestellt.

Man unterscheidet nach der Anzahl der Chloratome und deren Position am Ring in:

(Mono-)Chlorbenzol C6H5Cl

Dichlorbenzole C6H4Cl2, drei Strukturisomere (1,2-Dichlorbenzol, 1,3-Dichlorbenzol, 1,4-Dichlorbenzol)

Trichlorbenzole C6H3Cl3, drei Strukturisomere (1,2,3-Trichlorbenzol, 1,2,4-Trichlorbenzol, 1,3,5-Trichlorbenzol)

Tetrachlorbenzole C6H2Cl4, drei Strukturisomere (1,2,3,4-Tetrachlorbenzol, 1,2,3,5-Tetrachlorbenzol, 1,2,4,5-Tetrachlorbenzol)

Pentachlorbenzol C6HCl5

Hexachlorbenzol C6Cl6

Dichlorbenzole
Die Dichlorbenzole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, bestehend aus einem Benzolring mit zwei Chloratomen (–Cl) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung (ortho, meta oder para) ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H4Cl2.
Ciemna Wola
Ciemna Wola (deutsch Dietrichswalde) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein (Ostpr.)).

Mariä Himmelfahrt (Galiny)
Die Kirche Mariä Himmelfahrt in Galiny (deutsch Gallingen) ist ein Bauwerk aus dem 15. Jahrhundert. Mehr als 400 Jahre war sie Gotteshaus für das evangelische Kirchspiel Gallingen im ostpreußischen Kreis Friedland/Bartenstein und ist heute römisch-katholische Pfarrkirche in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Bahnhof Bella Center
Bella Center ist eine oberirdische U-Bahn-Station in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen, im Stadtteil Ørestad. Die Station wird von der Linie M1 des Kopenhagener U-Bahn-Systems bedient. Der Name leitet sich von dem nahegelegenen Kongresszentrum Bella Center ab. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Bella Sky Hotel, das größte Hotel Skandinaviens.

Die Station in Hochlage wurde am 19. Oktober 2002 für den neuerbauten U-Bahn-Abschnitt Vestamager–Nørreport eröffnet. Es bestehen Umsteigemöglichkeiten zu diversen Buslinien.

Bahnhof Vestamager
Vestamager ist eine oberirdische U-Bahn-Station in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen, im südlichen Teil des Stadtteils Ørestad. Die Station wird von der Linie M1 des Kopenhagener U-Bahn-Systems bedient. Die Metrostation in Hochlage wurde am 19. Oktober 2002 für den neuerbauten U-Bahn-Abschnitt Vestamager–Nørreport eröffnet. Sie ist Endstation der Linie M1.