hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Effie Gray
Euphemia Chalmers Gray (* 7. Mai 1828 in Perth; † 23. Dezember 1896 ebendort) war die aus Schottland stammende Ehefrau des Kunstkritikers John Ruskin und des britischen Malers John Everett Millais, dem sie auch vielfach Modell stand. Bekannt wurde sie durch ihre für das viktorianische Zeitalter skandalöse Dreiecksbeziehung mit ihren beiden Ehemännern.

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
Ilja Iljitsch Metschnikow
Ilja Iljitsch Metschnikow (russisch Илья Ильич Мечников, wissenschaftliche Transliteration Il'ja Il'ič Mečnikov), auch Elias Metschnikoff oder Elias Metschnikow, französische, auch von Metschnikow benutzte Form: Elie Metchnikoff (* 3. Maijul. / 15. Mai 1845greg. in Iwanowka bei Kupjansk, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 2. Julijul. / 15. Juli 1916greg. in Paris, Frankreich), war ein russischer Zoologe, Phylogenetiker, Darwinist, Bakteriologe und Immunologe.

Sein botanisch-mykologisches Autorenkürzel (er beschrieb auch pathogene Pilze) lautet „Metschn.“. Er entdeckte 1883 die Immunabwehr-Mechanismen gegen Bakterien durch weiße Blutzellen (Phagozytose), begründete damit die Phagozytosenlehre und erforschte die Heilung und Bekämpfung der Cholera. Im Jahre 1908 erhielt er für „Arbeiten über Immunität“ gemeinsam mit Paul Ehrlich den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin.

Immunsystem
Immunsystem (von lateinisch immunis ‚unberührt, frei, rein‘ und altgriechisch sýstēma) bezeichnet in der Immunologie alle Moleküle und Zellen, die in einem Lebewesen an der Abwehr potenziell schädlicher Moleküle und Zellen (Immunreaktion) beteiligt sind. Die Immunabwehr ist ein komplexes System bei höher entwickelten Lebewesen, in dem verschiedene Organe, Zelltypen und Moleküle interagieren. Es verhindert bei Tieren und Pflanzen Gewebeschädigungen durch Pathogene (Krankheitserreger) und entfernt diese und auch körperfremde Substanzen aus deren Organismus; außerdem kann das Immunsystem krankhafte oder entartete Zellen wie z. B. Krebszellen zerstören.
Polizeipräsidium Ulm
Das Polizeipräsidium Ulm mit Sitz in Ulm ist das für den Alb-Donau-Kreis, die Landkreise Biberach, Göppingen und Heidenheim sowie für den Stadtkreis Ulm zuständige regionale Polizeipräsidium der Polizei Baden-Württemberg. Die Dienststelle entstand im Rahmen der Polizeistrukturreform in Baden-Württemberg durch die Zusammenfassung der bisherigen Polizeidirektionen Ulm, Biberach, Göppingen und Heidenheim zu einem Polizeipräsidium am 1. Januar 2014.

Göppingen
Göppingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 40 Kilometer östlich von Stuttgart. Sie ist eine Große Kreisstadt und die größte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet als Teil der Region Stuttgart ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Mit den Gemeinden Schlat, Wäschenbeuren und Wangen hat die Stadt Göppingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Datschnoje (Kaliningrad, Tschernjachowsk)
Datschnoje (russisch Дачное, deutsch Alt Lappönen, litauisch Lapėnai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.

Rajon Tschernjachowsk
Der Rajon Tschernjachowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Zentrum der Oblast.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Tschernjachowsk (russisch Черняховский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Tschernjachowsk (Insterburg) ist.
Oklahoma City Dodgers
Die Oklahoma City Dodgers sind ein Minor League Baseball Team aus Oklahoma City, Oklahoma. Das Team, das in der Pacific Coast League spielt, ist die Triple-A-Mannschaft der Los Angeles Dodgers und somit deren wichtigstes Farmteam. Heimspielstätte der Oklahoma City Dodgers ist der Chickasaw Bricktown Ballpark in Downtown Oklahoma City.

In den Jahren 1963 und 1965 gewannen die Dodgers die Meisterschaft in der Pacific Coast League als Farmteam der Houston Colt .45s, sowie 1992 und 1996 als Triple-A-Team der Texas Rangers.

Pacific Coast League
Die Pacific Coast League (PCL) ist eine US-amerikanische Baseball Liga der Minor Leagues. Zusammen mit der International League operiert die PCL in der Triple-A-Klasse. Dies ist die zweithöchste Spielklasse im US-amerikanischen Baseballligensystem direkt unterhalb der Major League Baseball. Die Franchisen sind im Westen der Vereinigten Staaten sowie in Texas und Oklahoma angesiedelt.

Die Teams der PCL haben Kooperationsverträge mit jeweils einer MLB-Franchise und sind als Farmteams für die Ausbildung deren Spieler verantwortlich. Im Zuge der Restrukturierung der Minor Leagues im Jahr 2021 spielte die PCL unter dem Namen Triple-A West bevor sich die MLB die Namensrechte der traditionellen Minor Leagues sicherte.

Rekordmeister der Liga sind mit 14 Titeln die San Francisco Seals, gefolgt von den Los Angeles Angels(12) und den Albuquerque Dukes sowie den Portland Beavers(jeweils 8). Das erfolgreichste derzeit noch aktive Franchise sind die Tacoma Rainiers mit sieben Titeln.
Svante Arrhenius
Svante August Arrhenius anhörenⓘ (Aussprache [ˌsvanːtə aˈɹeːniɵs]; * 19. Februar 1859 auf Schloss Vik bei Uppsala; † 2. Oktober 1927 in Stockholm) war ein schwedischer Physiker und Chemiker. 1903 erhielt er den Nobelpreis für Chemie. Er wies nach, dass in Wasser gelöste Salze als Ionen vorliegen. Die Salze zerfallen im Wasser vielfach nicht vollständig in Ionen, sondern nur – abhängig von der Konzentration – zu einem bestimmten Prozentsatz; Arrhenius prägte hierfür das Wort Aktivitätskoeffizient. 1896 sagte er als Erster eine globale Erwärmung aufgrund der anthropogenen Kohlendioxid-Emission voraus.

Nobelpreis für Chemie
Der Nobelpreis für Chemie (auch Chemie-Nobelpreis, Schwedisch: Nobelpriset i kemi) ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Nobelpreise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben.“ Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften vergeben und ist mit elf Millionen schwedischen Kronen (rund 1.003.000 Euro) dotiert.

Nach der Bekanntgabe des Preisträgers Anfang Oktober (traditionell am Tag nach der Bekanntgabe des Physikpreisträgers des Jahres) erfolgt die feierliche Übergabe durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters.
Durham Point
Der Durham Point ist ein kleiner Gebirgskamm an der Gould-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Am nordwestlichen Ende der Tapley Mountains erstreckt er sich ausgehend vom Mount Durham und östlich der Mündung des Scott-Gletschers in das Ross-Schelfeis in nördlicher Richtung.

Die Mannschaft um den US-amerikanischen Geologen Quin Blackburn (1900–1981) besuchte ihn im Dezember 1934 im Rahmen der der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Benannt ist er in Anlehnung an die Benennung des Mount Durham. Dessen Namensgeber ist die Stadt Durham im US-Bundesstaat New Hampshire, Heimat von Stuart Douglas Lansing Pain (1910–1961), einem weiteren Expeditionsmitglied.

Mount Durham
Mount Durham ist ein 860 m hoher und größtenteils eisfreier Berg an der Gould-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Am nordwestlichen Ende der Tapley Mountains ragt er auf der Ostseite der Mündung des Scott-Gletschers in das Ross-Schelfeis auf.

Eine Mannschaft um den US-amerikanischen Geologen Laurence McKinley Gould (1896–1995) entdeckte ihn im Dezember 1929 im Rahmen der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Die Erstbesteigung im Dezember 1934 gelang einer Mannschaft um den US-amerikanischen Geologen Quin Blackburn (1900–1981) im Rahmen von Byrds zweiter Antarktisexpedition (1933–1935). Byrd benannte den Berg nach der Stadt Durham im US-Bundesstaat New Hampshire, Heimat von Stuart Douglas Lansing Pain (1910–1961), der an der Erstbesteigung beteiligt war.
Stickland-Reaktion
Eine Stickland-Reaktion ist die gekoppelte Gärung zweier verschiedener Aminosäuren bei gleichzeitiger Desaminierung, wobei eine Aminosäure oxidiert und die andere Aminosäure reduziert wird. Diese Vergärungsart dient manchen Organismen als Energiequelle. Die Stickland-Reaktion ist eine Besonderheit bei der Vergärung von Aminosäuren. Der Stoffwechselweg verdankt den Namen seinen Entdecker Leonard Hubert Stickland.

Gärung
Die Bedeutung des Ausdrucks Gärung hat sich mit dem Fortschritt der Wissenschaft gewandelt.

Ältere Definition: erkennbare Veränderung biotischer (von Lebewesen gebildeter) Stoffe ohne Entstehung von Fäulnisgerüchen (mit oder ohne Zutritt von Luft).

Neuere Definition: mikrobieller Abbau organischer Stoffe zum Zweck der Energiegewinnung ohne Einbeziehung externer Elektronenakzeptoren wie Sauerstoff (O2) oder Nitrat (NO3−).
Druckgeräteverordnung
In Deutschland, der Schweiz und in Österreich gelten jeweils eigenständige Druckgeräteverordnungen. Sie setzen die Richtlinie 2014/68/EU über Druckgeräte, die die zuvor geltende Richtlinie 97/23/EG über Druckgeräte ersetzt, in nationales Recht um. Die Druckgeräteverordnungen regeln das Inverkehrbringen von neuen Druckgeräten.

Voraussetzungen für das Inverkehrbringen sind unter anderem, dass der Hersteller

die Druckgeräte mit der CE-Kennzeichnung versieht,

dem Druckgerät eine EU-Konformitätserklärung und

eine Betriebsanleitung in deutscher Sprache beifügt.

Diese Verordnung gründet in Deutschland auf § 8 Abs. 1 des Produktsicherheitsgesetzes.

Produktsicherheitsgesetz (Deutschland)
Das Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) nimmt in Deutschland Regelungen zu den Sicherheitsanforderungen von technischen Arbeitsmitteln und Verbraucherprodukten vor. Es wurde am 27. Juli 2021 neu gefasst.
BMW M44
Der BMW M44 ist ein von BMW entwickelter wassergekühlter Reihenvierzylinderottomotor mit einem Hubraum von 1895 cm³ und mit Vierventiltechnik, der auf dem BMW M42 basiert. Er besitzt zwei obenliegende Nockenwellen. Die Ventile werden durch drehzahlfestere Rollenschlepphebel betätigt anstatt der herkömmlichen Tassenstößel mit hydraulischem Ventilspielausgleich. Die Duplex-Rollensteuerkette blieb weiterhin erhalten. Auf Grund des längeren Hubs wurde eine neue Kurbelwelle mit vier statt acht Ausgleichsgewichten verwendet, welche nun gegossen anstatt wie beim M42 geschmiedet war. Die Durchmesser der Lagerzapfen blieben dieselben wie beim Vorgänger, weshalb der Kurbeltrieb gerne für Tuningzwecke eingesetzt wird.
Es wurde die Differenzierte Sauganlage (DISA) sowie die Motronic M 5.2 in Verbindung mit Hitzdraht-Luftmassenmesser eingesetzt.

Der M44 kam im BMW E36 zum Einsatz, ebenso wie im BMW Z3 Roadster.

BMW Z3
Der BMW Z3 ist ein PKW des deutschen Automobilherstellers BMW. Der zweisitzige Roadster wurde im Herbst 1995 auf dem Markt eingeführt. Im Sommer 1998 wurde die Baureihe durch eine Coupé-Variante ergänzt.

Im April 1999 wurden Roadster wie Coupé einer Modellpflege unterzogen. Die Motorenpalette reichte von einem 1,8-Liter-Vierzylindermotor mit 85 kW (115 PS) bis zu einem 3,2-Liter-Sechszylinder-Motor mit 239 kW (325 PS).

Bis zum 5. Juli 2002 liefen bei der BMW US Manufacturing Company, LLC in Greer, South Carolina (USA) 179.273 Roadster und 17.815 Coupés vom Band. Der Z3 trägt die interne Bezeichnung E36/7 für den Roadster und E36/8 für das Coupé (E36/7S bzw. E36/8S für die Motorsport-Modelle). Er basiert auf der Plattform des E36 Compact und teilt sich mit ihm die Hinterachse sowie einige Teile des Cockpits.
Adrianinho
Adrianinho, bürgerlich Adriano Manfred Laaber (* 11. Juli 1980 in Jundiaí), ist ein ehemaliger brasilianisch-österreichischer Fußballspieler. Der Offensivspieler galt als Spezialist für Standardsituationen und gleich stark mit rechts wie links.

Jundiaí
Jundiaí, amtlich portugiesisch Município de Jundiaí, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo, etwa 50 km von São-Paulo-Stadt entfernt. Im Jahr 2010 lebten in Jundiaí 357.909 Menschen auf 432 km².
Anthony Sherman
Anthony Michael Sherman (* 11. Dezember 1988 in North Attleborough, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Fullbacks. Er spielte in der National Football League (NFL) für die Arizona Cardinals und die Kansas City Chiefs, mit denen er den Super Bowl LIV gewann.

Super Bowl LIV
Der Super Bowl LIV war der 54. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2019 der National Football League (NFL) im American Football.  Das Spiel zwischen dem AFC-Champion Kansas City Chiefs und dem NFC-Champion San Francisco 49ers wurde am 2. Februar 2020 ab 18:30 Uhr Ortszeit (3. Februar, 0:30 Uhr MEZ) im Hard Rock Stadium in Miami Gardens ausgetragen.

Die Kansas City Chiefs gewannen mit 31:20 und damit nach 50 Jahren zum zweiten Mal den Titel. Der Quarterback Patrick Mahomes von den Kansas City Chiefs wurde zum Super Bowl MVP gewählt.
Nehi
Nehi war ein altägyptischer Wesir, der wahrscheinlich unter Pharao Ramses II. amtierte. Seine Existenz ist nicht gesichert, da es noch einen anderen Wesir aus der 20. Dynastie mit dem Namen Nehi gibt und alle Denkmäler diesem gehört haben können.

Nehi ist nur von zwei Statuen bekannt, die sich in Armant und Deir el-Medine fanden. Der Fundort der Statuen legt nahe, dass er ein Wesir mit oberägyptischem Amtsbereich war. Die wenigen Denkmäler deuten auf eine eher kurze Amtszeit hin, die bisher nicht weiter eingegrenzt werden kann.

Ramses II.
Ramses II., auch Ramses der Große genannt (* um 1303 v. Chr.; † 27. Juni 1213 v. Chr.), war der dritte Pharao der 19. Dynastie des Neuen Reichs. Er regierte nach antiken Quellen rund 66 Jahre von 1279 bis 1213 v. Chr. und gilt als einer der bedeutendsten Herrscher des Alten Ägyptens.

Während seiner langen Regierungszeit errichtete er zahlreiche heute noch erhaltene Bauten und Monumente, wie beispielsweise den Tempel von Abu Simbel, die als UNESCO-Welterbe auch zu den touristischen Sehenswürdigkeiten des heutigen Ägypten zählen und daher weltweit bekannt sind. In Abbildungen und Inschriften lässt Ramses II. seine Taten schildern, so dass über die Zeit seiner Herrschaft vergleichsweise viele Informationen vorliegen. Die Person dieses Pharaos inspirierte seit der Antike Legenden, Romane und Kinofilme, in denen sich historische Fakten und Fiktion mischen.
Guunmong
Guunmong (deutsch Traum der neun Wolken oder auch Neun-Wolken-Traum ) ist ein Roman, der von dem koreanischen Schriftsteller Kim Man-jung in der Joseon-Zeit im 17. Jahrhundert verfasst wurde. Das Werk spielt während der Tang-Dynastie in China.

Joseon
Joseon (koreanisch 조선), offiziell Groß-Joseon (Hangul: 대조선국, Daejoseon; Hanja: 大朝鮮國) war ein Königreich auf der Koreanischen Halbinsel, das etwa fünf Jahrhunderte bestand. Sie wurde im Juli 1392 als Nachfolgerstaat von Goryeo von Taejo von Joseon gegründet und im Oktober 1897 durch das Kaiserreich Korea ersetzt. Nach der Auflösung Goryeos wurde sie in ihrer Hauptstadt Gaegyeong, dem heutigen Gaeseong, gegründet. Im Folgejahr folgte die Umbenennung von Goryeo in Joseon und die Verlegung der Hauptstadt nach Seoul. Yi Seong-gye, der Begründer der Joseon-Dynastie und seine direkten Nachkommen, regierten als Könige und Kaiser für seine gesamte Existenz. 1897 wurde das Königreich in das Kaiserreich Korea umgewandelt, das weiter von derselben Dynastie regiert wurde. Der Begriff „Joseon“ als Bezeichnung des Landes wurde von 1910 bis 1945, als Korea unter japanischer Herrschaft stand, wiederverwendet.
Macey Cone
Der Macey Cone ist ein 125 m hoher, erloschener Vulkankegel auf der Insel Heard im Archipel der Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Er ragt 1 km nordöstlich des Kap Laurens oberhalb der Lavakliffs am nordwestlichen Ende der Laurens-Halbinsel auf.

Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen 1948 Vermessungen vor. Sie benannten ihn nach Louis Edward Macey (1911–1986), leitender Funker bei dieser Forschungsreise.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Autobahnring Chengdu
Der Autobahnring von Chengdu (chinesisch 成都绕城高速公路, Pinyin Chéngdū ràochéng gāosù gōnglù, englisch Chengdu Ring Expressway), chin. Abk. G4202, ist ein lokaler Autobahnring rund um die Metropole Chengdu in der Mitte der Volksrepublik China. Er weist eine Länge von 85 km auf. In den Autobahnring münden die überregionalen Autobahnen G5, G42 und G93.

Autobahn Shanghai–Chengdu
Die Autobahn Shanghai–Chengdu oder Hurong-Autobahn (chinesisch 沪蓉高速公路, Pinyin Hùróng gāosù gōnglù, englisch Hurong Expressway), chin. Abk. G42, ist eine seit dem 27. Dezember 2014 vollständig fertiggestellte Autobahn in China, die eine Länge von 1966 km aufweist. Sie beginnt im Westen der Metropole Shanghai und führt in westlicher Richtung über Suzhou, Nanjing, Hefei, Wuhan und Chongqing nach Chengdu in der Provinz Sichuan. Die Autobahn überquert bei Nanjing den Jangtse mit der Dritte Nanjing-Jangtse-Brücke.
Rachel Smith
Rachel Renee Smith (* 18. April 1985 in Panama) ist eine US-amerikanische Schönheitskönigin.

Die brünette Smith wurde am 23. März 2007 im Kodak Theatre in Los Angeles zur Miss USA 2007 gewählt und setzte sich gegen 50 Konkurrentinnen durch. Sie löste die mit Skandalen behaftete Vorgängerin Tara Conner ab.

Rachel Smith wuchs in Clarksville, Tennessee auf und studierte an der Belmont University in Nashville, wo sie 2006 einen Abschluss im Fach Journalismus erreichte. Anschließend absolvierte sie ein Praktikum in der Produktionsfirma der Talkmasterin Oprah Winfrey. Daneben engagiert sie sich ehrenamtlich in ihrer Heimat Tennessee in mehreren Vereinen. Einen Monat lang kümmerte sie sich um benachteiligte schwarze Schulkinder in Südafrika.

Oprah Winfrey
Oprah Winfrey (* 29. Januar 1954 als Orpah Gail Winfrey in Kosciusko, Mississippi) ist eine US-amerikanische Talkshow-Moderatorin, Schauspielerin und Unternehmerin. Sie ist bekannt für The Oprah Winfrey Show, deren Moderation sie 1984 übernahm. Die wöchentlich ausgestrahlte Sendung war bis zu ihrer Einstellung im Jahr 2011 die bei weitem erfolgreichste Talkshow des amerikanischen Fernsehens und hatte 2006 rund 21 Millionen Zuschauer in 105 Ländern.

Winfrey ist Eigentümerin des Produktionsunternehmens Harpo Productions, das ihre Show und viele andere erfolgreiche TV-Formate produziert. Ihr Vermögen wird auf 2,8 Milliarden US-Dollar geschätzt. Sie ist die erste Schwarze, die Milliardärin wurde. Durch ihren starken Einfluss in den Medien und ihre große Fangemeinde, vor allem in den USA, belegte sie 2010 in der Forbes-Liste The World’s Most Powerful People Platz 64.
Zyprischer Fußballpokal 2012/13
Der Zyprische Fußballpokal 2012/13 war die 71. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 22. Mai 2013 im Tsirio-Stadion von Limassol statt.

Pokalsieger wurde Apollon Limassol. Das Team setzte sich im Finale gegen AEL Limassol durch. Apollon qualifizierte sich durch den Sieg für die Play-off-Runde der UEFA Europa League 2013/14.

AEL Limassol
AEL Limassol (altgriechisch Αθλητική Ένωση Λεμεσού) ist ein zyprischer Sportverein aus Limassol. Der Verein wurde 1930 gegründet. Die Fußballmannschaft trägt ihre Heimspiele seit 2022 in der neuen Limassol Arena aus, die 10.300 Zuschauern Platz bietet.

Neben einer sehr erfolgreichen Basketball- und Volleyballabteilung besitzt der Verein auch eine Rad- und eine Bowlingabteilung.
Rennrodel-Weltmeisterschaften 2027
Die 54. Rennrodel-Weltmeisterschaften sollen im Januar oder Februar 2027 auf dem Olympia-Eiskanal im österreichischen Innsbruck-Igls ausgetragen werden.

Die von der Fédération Internationale de Luge ausgetragenen interkontinentalen Titelkämpfe sollen nach 1977, 1987, 1997, 2007 und 2017 zum sechsten Mal auf der Olympia-Bahn von 1964 stattfinden. Es sind Wettbewerbe in den Einsitzern für Männer und Frauen, dem Doppelsitzer für Männer und Frauen, der Disziplin der Teamstaffel sowie im Mixed-Wettbewerb der Einsitzer und Doppelsitzer vorgesehen. Abgesehen von der Teamstaffel und den Mixed-Wettbewerben sollen für die Rennen jeweils zwei Entscheidungsläufe ausgetragen werden.

Rennrodel-Weltmeisterschaften 2007
Die 39. Rennrodel-Weltmeisterschaften auf der Kunstbahn fanden vom 2. bis zum 4. Februar 2007 im österreichischen Innsbruck-Igls statt und bildeten den Höhepunkt der Rennrodel-Weltcupsaison 2006/07.

Die Weltmeisterschaften wurden zu einem Triumph der deutschen Rennrodler, die alle vier Wettbewerbe gewannen und zusätzlich eine Silber- und zwei Bronzemedaillen errangen. Damit gewann die deutsche Mannschaft die Hälfte aller zu vergebenden Medaillen.
Die Klerisei
Die Klerisei, auch Die Domherren, Die Priester von Stargorod (russisch Соборяне, Soborjane) ist ein Roman des russischen Schriftstellers Nikolai Leskow, der 1866 bis 1871 entstand und 1872 in Katkows Literaturzeitschrift Russki Westnik erschien. Gorki habe die Chronik, in der die Auseinandersetzung des Klerus mit der Staatsmacht thematisiert wird, ein „prächtiges Buch“ genannt.

Maxim Gorki
Maxim Gorki (russisch Максим Горький, wissenschaftliche Transliteration Maksim Gor’kij oder Gorkij * 16. Märzjul. / 28. März 1868greg. in Nischni Nowgorod; † 18. Juni 1936 in Gorki-10, östlich von Moskau) war ein russischer Schriftsteller. Er hieß eigentlich Alexei Maximowitsch Peschkow (russisch Алексей Максимович Пешков, Transliteration Aleksej Maksimovič Peškov, Betonung: Alexéi Maxímowitsch Peschków).
Elaine S. Jaffe
Elaine Sarkin Jaffe (geb. August 1943) ist eine US-amerikanische Hämato-Pathologin. Sie ist leitende Forscherin am National Cancer Institute (NCI) der National Institutes of Health (NIH) und beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit Lymphomen.

National Cancer Institute
Das National Cancer Institute (NCI; deutsch: Nationales Krebsinstitut) ist ein Krebsforschungszentrum und eins der Institute der National Institutes of Health (NIH). Das NIH wiederum gehört zum US-Ministerium für Gesundheitspflege und Soziale Dienste und ist die wichtigste Behörde für biomedizinische Forschung der USA. Leiter (Director) ist seit September 2025 Anthony Letai.
Michail Sergejewitsch Koslowski
Michail Sergejewitsch Koslowski (russisch Михаил Сергеевич Козловский, englische Schreibweise Mikhail Kozlovskiy; * 17. Oktober 1989 in Leningrad) ist ein ehemaliger russischer Automobilrennfahrer. Er startete von 2013 bis 2015 in der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC).

Tourenwagen-Weltmeisterschaft
Die FIA-Tourenwagen-Weltmeisterschaft (deutsch für World Touring Car Championship, kurz WTCC) war eine von der FIA ausgeschriebene Weltmeisterschaftsserie für Tourenwagen in den Jahren 1987 sowie zwischen 2005 und 2017. Zur Saison 2018 fusionierte die WTCC mit der TCR International Series zum Tourenwagen-Weltcup (WTCR) und verlor damit einhergehend den FIA Weltmeisterschafts-Status.