hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abdelmalek Madani
Abdelmalek Madani (* 28. Februar 1983) ist ein algerischer Straßenradrennfahrer.

Abdelmalek Madani wurde 2008 algerischer Vizemeister im Einzelzeitfahren hinter Azzedine Lagab. Im November gewann er bei den Afrikameisterschaften in Marokko die Bronzemedaille im Straßenrennen hinter Dan Craven und Hassan Zahboune. 2009 fuhr Madani für das Doha Team aus Katar, das als Continental Team an den UCI Continental Circuits teilnahm. In diesem Jahr sowie 2011 wurde er algerischer Zeitfahrmeister. Ebenfalls 2011 gewann er eine Etappe der  Tour du Faso und 2015 eine Etappe der Tour International de Constantine. 2017 bestritt er seine letzte Rennen, als er jeweils Fünfter in Zeitfahren und Straßenrennen der nationalen Meisterschaften wurde.

Tour du Faso 2011
Die 25. Tour du Faso fand vom 21. bis zum 30. Oktober 2011 in Burkina Faso statt. Das bedeutendste Radrennen Afrikas wurde in zehn Etappen über eine Distanz von 1280 Kilometern ausgetragen. Es gehörte zur UCI Africa Tour 2012 und war dort in die Kategorie 2.2 eingestuft.

Gesamtsieger des Etappenrennens wurde der Burkiner Hamidou Zidweiba, der den Kameruner Martinien Tega mit 25 Sekunden Vorsprung auf den zweiten Platz verweisen konnte. Das Podium wurde komplettiert von Zidweibas Landsmann Rasmane Ouédraogo.
Bahnbetriebswerk Meiningen
Das Bahnbetriebswerk Meiningen (Bw) wurde 1863 von der Werra-Eisenbahn-Gesellschaft als Betriebswerkstätte erbaut. Das Werk gehörte ab 1895 zur Preußischen Staatsbahn, ab 1920 zur Deutschen Reichsbahn und ab 1994 zur Deutschen Bahn. Von 1999 bis 2021 war hier die Betriebsstätte der Eisenbahn-Betriebsgesellschaft Süd-Thüringen-Bahn (STB) etabliert. Seit 2023 wird das Gelände durch das Gothaer Unternehmen Railsystems RP genutzt.

Süd-Thüringen-Bahn
Die Süd-Thüringen-Bahn GmbH (STB) ist eine öffentliche, nichtbundeseigene Eisenbahn-Betriebsgesellschaft, die am 10. Dezember 1999 gegründet wurde. Gesellschafter sind zu jeweils 50 Prozent die Erfurter Bahn GmbH (EB) und die Hessische Landesbahn GmbH (HLB). Der Sitz des Unternehmens befindet sich bei der Erfurter Bahn in Erfurt. Der Betriebsstandort und die operative Leitung sind in Meiningen ansässig.

Die Süd-Thüringen-Bahn ist vorrangig im Schienen-Personen-Nahverkehr (SPNV) tätig. Sie erbringt die Verkehrsleistungen auf einem etwa 370 Kilometer großen Streckennetz mit sieben Bahnlinien auf sieben Bahnstrecken im Süden des Freistaates Thüringen sowie zwischen Meiningen und Erfurt. Das blaue Band im Logo symbolisiert den Verlauf der Werra und damit das Haupteinsatzgebiet.
Fortis
Als eine Fortis (v. lat. stark, kräftig, energisch, tapfer; Pl.: Fortes) wird ein mit großer Intensität gesprochener Konsonant bezeichnet, beispielsweise p ​[⁠p⁠]​, t ​[⁠t⁠]​, k ​[⁠k⁠]​, ß ​[⁠s⁠]​, f ​[⁠f⁠]​, sch ​[⁠ʃ⁠]​.

Der Gegensatz zur Fortis ist die Lenis (lind, sanft, leise; Pl.: Lenes).

In der hochdeutschen Lautung kann man jeden Konsonanten danach charakterisieren, wie stark der Druck des Phonationsstroms und wie hoch die Muskelspannung der an der Lautbildung beteiligten Sprechwerkzeuge ist.
So kann man Konsonanten nach der Muskelspannung in gespannte (engl. tense) und ungespannte (engl. lax) Konsonanten und nach der Druckstärke des Phonationsstroms in starke und schwache bzw. Fortes und Lenes unterteilen. Normalerweise sind Druckstärke und Muskelspannung miteinander gekoppelt, sodass Fortes generell mit gespannten Artikulationsorganen gebildet werden.

Stimmloser bilabialer Plosiv
Der stimmlose bilabiale Plosiv (ein stimmloser, mit beiden Lippen gebildeter Verschlusslaut) ist ein Konsonant, der artikuliert wird, indem die Luft hinter den geschlossenen Lippen gestaut wird und plötzlich entweicht, während die Stimmlippen ruhen.
Kinderunfallatlas
Der Kinderunfallatlas stellt die regionale Verteilung von Verkehrsunfällen mit Kinderbeteiligung in Deutschland dar. Er wird von der Bundesanstalt für Straßenwesen herausgegeben.

Die Unfälle werden in Form klassifizierter Häufigkeiten dargestellt, die auf einer definierten Fläche, einem Gebiet oder einer Region geschehen sind. So lässt sich beispielsweise über Verwaltungseinheiten wie Kreise und Gemeinden die Häufigkeit von Verkehrsunfällen in Beziehung zur Größe der jeweiligen Personengruppe graphisch darstellen. Es entsteht eine Karte oder ein Atlas, der zeigt, wie häufig ein Straßenverkehrsunfall in einer Region innerhalb eines bestimmten Zeitraums aufgetreten ist.

Bundesanstalt für Straßen- und Verkehrswesen
Die Bundesanstalt für Straßen- und Verkehrswesen (BASt); bis 2025 Bundesanstalt für Straßenwesen, ist ein technisch-wissenschaftliches Forschungsinstitut des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) mit Sitz im Stadtteil Frankenforst (Hummelsbroich) von Bergisch Gladbach.
Titus Munji
Titus Munji (* 20. Dezember 1979) ist ein kenianischer Marathonläufer.

Als Paul Tergat beim Berlin-Marathon 2003 antrat, wählte er als Tempomacher seine beiden Trainingskollegen Munji, dessen größter Erfolg bis dahin ein zweiter Platz beim Berliner Halbmarathon 2001 in 1:00:27 war, und Sammy Korir. Die drei Kenianer dominierten das Rennen, und während Tergat und Korir als erste Läufer unter 2:05 blieben, etablierte sich Munji als Dritter mit 2:06:15 als der damals fünftschnellste Läufer.

Auf der Marathondistanz konnte er seitdem nicht wieder an diese Leistung anknüpfen, auch wenn es ihm 2005 gelang, beim Las-Vegas-Marathon den zweiten Platz zu belegen.

Bei den 25 km von Berlin 2004 lief er 1:13:32. Damit hätte er einen Weltrekord aufgestellt, wenn nicht an diesem Tag drei Landsleute (Paul Malakwen Kosgei, Luke Kibet und Benson Kipchumba Cherono) noch schneller gewesen wären.

Luke Kibet
Luke Kibet (* 19. Juni 1973 in Eldoret) ist ein ehemaliger kenianischer Marathonläufer.

1997 gewann er in seiner ersten Saison den Nürburgring-Lauf. Seine größten Erfolge feierte er beim Country Music Marathon, den er 2000 und 2004 gewann und bei der er zweimal Zweiter (2001 und 2005) und einmal Dritter (2003) wurde.

Seine Bestzeit von 2:10:18 Stunden stellte er 2002 als Dritter des Amsterdam-Marathons auf. Außerdem wurde er 2000 beim München-Marathon Dritter und 2003 beim Lausanne-Marathon Zweiter.

Er ist nicht zu verwechseln mit seinem Landsmann Luke Kibet Bowen, dem Marathonweltmeister von 2007.
Lisa Matisoo-Smith
Elizabeth Anne Matisoo-Smith (* 1963 auf Hawaii) ist eine neuseeländische Anthropologin und Hochschullehrerin. Sie ist Professorin für Biologische Anthropologie am Institut für Anatomie der University of Otago und Mitglied der Royal Society of New Zealand und der Society of Antiquaries of London. Sie war Hauptforscherin für die Pazifikinseln im Rahmen des Genographic Project von National Geographic und ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf den biologischen Belegen für die Besiedlung des Pazifiks durch den Menschen.

University of Otago
Die University of Otago (Māori: Ōtākou Whakaihu Waka) ist die älteste Universität Neuseelands. Sie befindet sich in Dunedin, der Hauptstadt der Region Otago. Ihr Wahlspruch "sapere aude" ziert Wappen und Symbol der Universität.
Halbaminale
Halbaminale (Synonym: Halbaminoacetal) bilden in der organischen Chemie eine Stoffgruppe, die als charakteristisches Strukturelement eine Hydroxygruppe und eine Aminogruppe, welche am selben Kohlenstoffatom gebunden sind, besitzen. Halbaminale sind meist recht instabil (siehe Erlenmeyer-Regel) und neigen unter Wasserabspaltung zur Bildung von Iminen oder Enaminen. In Gegenwart von verdünnten Säuren tritt diese Reaktion praktisch sofort ein. Halbaminale können weiterhin als Stickstoffanaloga der Halbacetale aufgefasst werden, bei denen die Alkoxy-Gruppe (O–R1) durch eine Aminogruppe ersetzt wurde. In gewisser Weise können Halbaminale auch als α-Aminoalkohole angesehen werden.

Aminale (auch Aminoacetale) sind eine Stoffgruppe, die als funktionelle Gruppen zwei an einem Kohlenstoff-Atom gebundene Aminogruppen enthalten.

Hydroxygruppe
Die Hydroxygruppe (ältere, immer noch verwendete Bezeichnung Hydroxylgruppe) –OH ist die funktionelle Gruppe der Alkohole und Phenole und kommt auch in Kohlenhydraten oder bei Hydroxycarbonsäuren als Strukturelement eines Alkohols vor. Die Hydroxygruppe ist aber auch ein Teilelement der Carboxygruppe in Carbonsäuren, dort aber gebunden an das C-Atom einer Carbonylgruppe, das einen höheren Oxidationszustand hat. Die Hydroxygruppe ist deshalb in Carbonsäuren kein Strukturelement eines Alkohols, sondern hat die sauren Eigenschaften einer Carbonsäure.

Die Hydroxygruppe ist weder identisch mit dem negativ geladenen OH-Ion (−OH, siehe Hydroxid-Ion) noch mit dem neutralen OH-Radikal (·OH, kurz Hydroxyl genannt, siehe Hydroxyl-Radikal).
Novellen für ein Jahr
Novellen für ein Jahr (Originaltitel: Novelle per un anno) nennt sich eine Novellensammlung des italienischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Luigi Pirandello.

Die auf 365 konzipierte Novellensammlung umfasst 246 Erzählungen, die in sich abgeschlossen sind. Sie schildern vorwiegend Alltagssituationen auf Sizilien, aus denen Menschen ausbrechen wollen.

Pirandello arbeitete von 1922 bis zu seinem Tod 1936 an dem Werk, das fünfzehn Bände umfasst und auch Novellen enthält, die – wie zum Beispiel La mano del malato povero (1915) – vor 1922 geschrieben wurden. Fünf der Novellen, darunter die bekannteste mit dem Titel La Giara (Der Krug), wurden 1984 von den Brüdern Paolo und Vittorio Taviani unter dem Titel Kaos verfilmt.

Paolo und Vittorio Taviani
Paolo Taviani (* 8. November 1931 in San Miniato, Italien; † 29. Februar 2024 in Rom) und Vittorio Taviani (* 20. September 1929 in San Miniato, Italien; † 15. April 2018 in Rom) waren italienische Filmregisseure. Sie arbeiteten stets zusammen und haben in ihrer Karriere gemeinsam 57 Filmpreise gewonnen.
Patrick Derler
Patrick Derler (* 24. November oder 25. November 1986) ist ein österreichischer Politiker der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ). Seit dem 17. Dezember 2019 ist er Abgeordneter zum Landtag Steiermark.

Landtag Steiermark
Der Landtag Steiermark (früher Steiermärkischer Landtag) ist der Landtag des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Er ist in jenen Bereichen, die nicht ausdrücklich dem Bund übertragen sind, zur Gesetzgebung berufen.
Tomas Lindahl
Tomas Robert Lindahl (* 28. Januar 1938 in Stockholm) ist ein schwedischer Krebsforscher. Er hat sich besondere Verdienste um die Erforschung der Biochemie der DNA-Reparatur erworben. 2015 wurde ihm „für die mechanistischen Studien zur DNA-Reparatur“ gemeinsam mit Paul Modrich und Aziz Sancar der Nobelpreis für Chemie zugesprochen.

Nobelpreis für Chemie
Der Nobelpreis für Chemie (auch Chemie-Nobelpreis, Schwedisch: Nobelpriset i kemi) ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Nobelpreise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben.“ Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften vergeben und ist mit elf Millionen schwedischen Kronen (rund 1.003.000 Euro) dotiert.

Nach der Bekanntgabe des Preisträgers Anfang Oktober (traditionell am Tag nach der Bekanntgabe des Physikpreisträgers des Jahres) erfolgt die feierliche Übergabe durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters.
Somali-Airlines-Flug 40
Der Somali-Airlines-Flug 40 war ein somalischer Inlandslinienflug der Fluggesellschaft Somali Airlines, auf dem am 20. Juli 1981 eine Fokker F-27-600RF Friendship verunglückte. Die Maschine stürzte ab, nachdem sie in extreme Turbulenzen geraten war, aufgrund derer sie auseinanderbrach. Bei dem Zwischenfall kamen alle 50 Personen an Bord ums Leben.

Linienflug
Ein Linienflug (englisch regular air transport) ist in der Luftfahrt die im Linienverkehr betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu im Flugplan vorgesehenen Zeiten an einen bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Charterflug.
Kleinkastell Holzheimer Unterwald
Das Kleinkastell Holzheimer Unterwald war ein römisches Grenzkastell an der Wetteraulinie des Obergermanischen Limes, der seit 2005 den Status eines UNESCO-Weltkulturerbes besitzt. Das frühere Auxiliarkastell befindet sich heute als konserviertes und teilrekonstruiertes Bodendenkmal in einem Waldgebiet des Großen-Lindener Hügellandes nordwestlich der Wetterau hin zum Lahntal des Gießener Beckens. Es liegt im Gebiet der Stadt Pohlheim im hessischen Landkreis Gießen, zwischen den Pohlheimer Stadtteilen Holzheim und Grüningen und dem Langgönser Gemeindeteil Lang-Göns.

Obergermanisch-Raetischer Limes
Der Obergermanisch-Raetische Limes (ORL) ist ein 550 Kilometer langer Abschnitt der ehemaligen Außengrenze des Römischen Reichs zwischen Rhein und Donau. Dieser Abschnitt des Limes erstreckte sich von Rheinbrohl im Norden/Westen bis zum Kastell Eining an der Donau im Süden/Osten. Der Obergermanisch-Raetische Limes bildete dabei die südliche Fortsetzung des Niedergermanischen Limes, der entlang des Rheins verlief. Im Gegensatz zu dieser natürlichen Grenze wurde in den römischen Provinzen Obergermanien und Raetien eine künstliche Grenzlinie mit Palisaden, Gräben, Wachtürmen und Kastellen errichtet. In nachantiker Zeit wurde der Limes vielerorts als Steinbruch genutzt und ist daher heute größtenteils nicht mehr sichtbar. Der Obergermanisch-Raetische Limes ist ein Bodendenkmal und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO.
Kane & Lynch: Dead Men
Kane & Lynch: Dead Men ist ein vom dänischen Spieleentwickler IO Interactive entwickeltes Action-Computerspiel aus dem Genre der Third-Person-Shooter. Das Spiel wurde im November 2007 von Eidos Interactive für Windows-PCs und die Spielekonsolen Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht. Laut Angaben von Eidos verkaufte sich das Spiel bis Januar 2008 bereits über eine Million Mal. Im August 2010 erschien mit Kane & Lynch 2: Dog Days ein Nachfolger.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Carlos Peña
Carlos Felipe Peña (* 17. Mai 1978 in Santo Domingo, Dominikanische Republik) ist ein ehemaliger Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Er spielte als First Baseman bei diversen Teams. 2008 gewann er den Gold Glove Award und wurde 2009 in das All-Star-Team der American League gewählt.

American League
Die American League ist neben der National League eine von zwei Ligen in der US-amerikanischen Profibaseballliga Major League Baseball. Sie ging 1899 aus der Western League hervor und wird seit 1901 als eine Major League angesehen. Seit 1903 spielen die Sieger von National League und American League um die World Series.
DJ Knick Neck
DJ Knick Neck (* 15. November 1973 in Brandenburg, bürgerlich Jens Rettig) ist ein deutscher DJ und Musikproduzent. 1987, in der damaligen DDR, wurde er von dem Film-Klassiker Beat Street inspiriert. Mit Plastik-Schallplatten mit Walgesang aus der FRÖSI und alten Schlagerplatten machte er seine ersten Scratch-Erfahrungen auf alten DDR-Plattenspielern. Durch die ersten eigenen Platten, wie Digital Underground, EPMD, Public Enemy, Gangstarr wurde er später inspiriert auch eigene Beats zu produzieren.

Während seiner gesamten bisherigen Deejay- und Produceraktivitäten hat der Potsdamer mit Künstlern wie Advanced Chemistry, Islamic Force, Torch, Massive Töne, Das EFX, Grandmaster Flash, ODB, Budda Monk, Gangstarr, Afura, Freddy Fox und für Dela Soul das Warm-up bereitet.

Torch (Rapper)
Torch (engl.: Fackel; auch Torchmann, MC Torch, Hero oder DJ Haitian Star; * 29. September 1971 in Heidelberg; bürgerlich Frederik Hahn) ist ein deutscher Musiker und Autor. Er begann seine Karriere als MC Mitte der 1980er-Jahre in Heidelberg. Zudem ist er Mitglied der Universal Zulu Nation.
Sleeper-McCann House
Das Sleeper-McCann House – auch Beauport genannt – ist ein als National Historic Landmark im National Register of Historic Places eingetragenes Baudenkmal in Gloucester im US-Bundesstaat Massachusetts.

National Historic Landmark
National Historic Landmarks (NHL) sind Stätten in den Vereinigten Staaten, die vom Innenministerium als besonders bedeutend eingestuft wurden, weil sie

Ort eines wichtigen Ereignisses der amerikanischen Geschichte,

Wirkungsstätte eines bedeutenden Amerikaners,

wichtige nationale Gedenkstätten,

herausragende Beispiele für Gestaltung und Bau,

charakteristisch für eine bestimmte Art zu leben (way of life) oder

von archäologischem Interesse sind.

Ensembles aus mehreren zusammengehörenden Gebäuden können als National Historic Landmark District ausgewiesen werden.

Mehr als die Hälfte der derzeit (2025) über 2600 National Historic Landmarks befinden sich in Privatbesitz. Die National Historic Landmark Stewards Association hat sich deren Erhaltung und Schutz verschrieben. National Historic Landmarks sind eine Untermenge der im National Register of Historic Places verzeichneten Stätten.
Omloop Het Nieuwsblad 2024
Das Straßenradrennen Omloop Het Nieuwsblad 2024 war die 79. Austragung des belgischen Eintagesrennens. Das von Flanders Classics organisierte Rennen fand am 24. Februar 2024 statt und war Teil der UCI WorldTour 2024.

Den Sieg sicherte sich der Slowene Jan Tratnik (Visma-Lease a Bike), der sich im Sprint vor Nils Politt (UAE Team Emirates) durchsetzte. Die beiden hatten sich nach dem Bosberg auf den letzten acht Kilometern von einem größeren Fahrerfeld abgesetzt, in dem Wout van Aert (Visma-Lease a Bike) auf Platz drei sprintete.

Bosberg (Flandern)
Der Bosberg ist eine 105 m O.P. hohe Erhebung in einer waldreichen Gegend auf dem Gebiet der belgischen Gemeinde Geraardsbergen in den Flämischen Ardennen. Berühmtheit hat dieser Berg erlangt durch die Flandern-Rundfahrt, wo diese – nicht übermäßig steile und lange – Steigung lange Zeit das letzte Hindernis vor dem Ziel bildete. Dementsprechend setzten gute Fahrer dort ihre entscheidende Attacke, wie etwa der Belgier Edwig van Hooydonck (zweimal Sieger der Flandern-Rundfahrt), der deswegen auch den Spitznamen „Edwig van Bosberg“ erhielt. Aufgrund der Streckenführungs-Änderungen der letzten Jahre sind nunmehr der Oude Kwaremont sowie der Paterberg die letzten beiden Steigungen vor dem Ziel.

Die Straßenoberfläche des Bosbergs besteht teilweise aus Asphalt, teilweise aus dem für Flandern typischen Kopfsteinpflaster („Kasseien“), welches bei nassem Wetter eine hohe Sturzgefahr hervorruft. Die maximale Steigung beträgt 11 %.

50.773.9386111111111105Koordinaten: 50° 46′ N, 3° 56′ O
Fleischkleid
Ein Fleischkleid bezeichnet ein aus Fleisch bestehendes Kleidungsstück, wie es in der Kunst- und Kulturgeschichte des 20. und 21. Jahrhunderts mehrfach in Erscheinung trat. In Verbindung mit nackten Frauenkörpern wurde es häufig als Kritik an einer Objektifizierung der Frau gelesen.

2010 wurde das Sujet des Fleischkleides weltweit bekannt, als die Sängerin Lady Gaga bei einer Preisverleihung des MTV Video Music Awards ein Kleid aus rohem Rindfleisch trug.

Fleisch
Fleisch (von althochdeutsch fleisc) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren. Im Besonderen steht der Begriff für Teile von Säugetieren, Vögeln und vereinzelt Reptilien, die zur Ernährung des Menschen genutzt werden. Dazu zählen neben Muskelgewebe mit Fett- und Bindegewebe sowie Knorpelgewebe auch Sehnen sowie bestimmte innere Organe. In der Heilkunde kann mit Fleisch auch Granulationsgewebe gemeint sein. Im Weiteren wird Fleisch auch zur Bezeichnung für die als Nahrungsmittel genutzten Weichteile wechselwarmer Tiere wie Fische, Krebse, Muscheln und Schnecken verwendet; verbreitet sind Wortzusammensetzungen wie Krebsfleisch oder Muschelfleisch.

Es wird unterschieden nach den Fleischsorten (Tierarten) und den Fleischarten, den verschiedenen Teilen einer Fleischsorte.
Warren G. Harding
Warren Gamaliel Harding (* 2. November 1865 in Corsica, heute Blooming Grove, Morrow County, Ohio; † 2. August 1923 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1921 bis 1923 der 29. Präsident der Vereinigten Staaten.
Der Republikaner gewann die Präsidentschaftswahl 1920 – die erste, bei der Frauen wählen durften – mit dem größten prozentualen Vorsprung seit der Abschaffung des Zensuswahlrechts 1830, 60,3 % zu 34,1 %. Harding starb nach fast zwei Jahren und fünf Monaten Amtszeit unerwartet im August 1923.

Harding war ein einflussreicher Zeitungsverleger mit einer Begabung für öffentliche Auftritte. Seine politische Laufbahn begann 1899 im Senat von Ohio. Infolge zahlreicher Skandale, in die Mitglieder seiner Regierung verwickelt waren, wurde ihm der Ruf zuteil, einer der am wenigsten erfolgreichen Präsidenten der Vereinigten Staaten gewesen zu sein.

Senat von Ohio
Der Senat von Ohio (Ohio State Senate) ist das Oberhaus der Ohio General Assembly, der Legislative des US-Bundesstaates Ohio.

Die Parlamentskammer setzt sich aus 33 Senatoren zusammen, die jeweils einen Wahldistrikt repräsentieren. Jede dieser festgelegten Einheiten umfasst eine Zahl von durchschnittlich 330.000 Staatsbürgern. Ferner setzt sich ein Senatsdistrikt aus jeweils drei der 99 Distrikte des Repräsentantenhauses zusammen. Die Senatoren werden jeweils für vierjährige Amtszeiten gewählt. Außerdem sind diese Amtszeiten so gestaffelt, dass immer die Hälfte der Senatoren alle zwei Jahre neu gewählt wird. Es existiert eine Beschränkung der Amtszeiten auf zwei aufeinander folgende Amtsperioden (acht Jahre). Sollte eine Ernennung vonstattengehen, um die restliche Amtszeit eines anderen Senators zu beenden, wird dies nicht angerechnet.

Der Sitzungssaal des Senats befindet sich gemeinsam mit dem Repräsentantenhaus im Ohio Statehouse in der Hauptstadt Columbus.
Pietà (Montluçon)
Die Pietà in der Kirche St-Pierre in Montluçon, einer französischen Gemeinde im Département Allier der Region Auvergne-Rhône-Alpes, wurde Ende des 15. Jahrhunderts geschaffen. Im Jahr 1918 wurde die Pietà als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die 55 cm hohe und 85 cm breite Skulpturengruppe aus Stein im südlichen Seitenschiff zeigt Maria mit dem Leichnam Jesu auf den Knien.

Bereits Émile Mâle (1862–1954) erkannte die Bedeutung des Werkes, weshalb er die Skulptur in seinem 1908 erschienenen Werk L'Art religieux de la fin du Moyen Âge en France beschrieb.

Im Museum Cité de l’architecture et du patrimoine in Paris befindet sich ein im Jahr 1921 gefertigter Abguss dieses Werkes.

Cité de l’architecture et du patrimoine
Die Cité de l’architecture et du patrimoine, die Stätte der Architektur und des Kulturerbes, ist ein französisches Architekturmuseum. Es befindet sich im Palais de Chaillot am Place du Trocadéro im 16. Arrondissement von Paris.
Museo Regionale di Palazzo Bellomo
Das Museo Regionale di Palazzo Bellomo ist eine Regionalgalerie in Syrakus in Sizilien. Die Galerie liegt auf der Insel Ortygia südlich des Domes. Das Museum wurde 1948 eröffnet.

Im ehemaligen Benediktinerkloster neben der Kirche des heiligen Benedikts liegt die Regionalgalerie, das Museo Regionale di Palazzo Bellomo. Das Museum besteht aus zwei Gebäuden: Der Palazzo Parisio entstand im 13. Jahrhundert, wurde aber im 15. Jahrhundert umgebaut. Der Palazzo Bellomo entstand 1365 als Wohnsitz der Familie Bellomo und wurde ebenfalls im 15. Jahrhundert umgebaut. 1725 wurde der Palast vom Kloster erworben und in dieses eingegliedert.

Kathedrale von Syrakus
Die Kathedrale Santa Maria delle Colonne (Heilige Maria der Säulen) ist Hauptkirche der sizilianischen Stadt Syrakus und die Kathedrale des Erzbistums Syrakus in der Kirchenregion Sizilien. Sie liegt an der höchsten Stelle der Insel Ortygia, die gleichzeitig der Siedlungskern und das älteste Stadtviertel der antiken Stadt war. Der Bau inkorporiert große Teile eines antiken, der Athene geweihten Tempels. Seit dem 7. Jahrhundert wurde unter dem Bischof Zosimus der Umbau zur Kirche, zunächst im byzantinischen Stil, vorangetrieben. Nach den Umbauten und Erweiterungen der folgenden Jahrhunderte bietet die Kathedrale heute ein in dieser Form einzigartiges architektonisches Mischbild. Neben den immer noch als solche erkennbar gebliebenen Teilen des antiken Tempels sind Elemente der byzantinischen Baukunst, der normannischen Romanik und des sizilianischen Barocks in ihr vereint.