hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramazan Tunç
Ramazan Tunç (* 17. September 1975 in Gümüşhane) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Durch seine  Tätigkeit für Gaziantepspor wird er mit diesem Verein assoziiert. Er war in der bisher erfolgreichsten Zeit des Vereins ein ständiger Spieler der Stammelf.

Türkische Fußballnationalmannschaft
Die türkische Fußballnationalmannschaft (türkisch Türkiye millî futbol takımı) ist eine nationale Auswahl von türkischen Fußballspielern, die den türkischen Fußballverband (TFF) auf internationaler Ebene, z. B. bei Freundschaftsspielen, der Europameisterschaft oder der Weltmeisterschaft, vertritt.

Ihr größter Erfolg ist der dritte Platz bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 unter Trainer Şenol Güneş. Ihr bislang bestes Ergebnis in einer Fußball-Europameisterschaft war der Einzug ins Halbfinale im Jahr 2008.
Stamper Peak
Der Stamper Peak ist ein 2180 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Admiralitätsbergen ragt er 16 km ostnordöstlich des Mount Gilruth aus dem südzentralen Gebirgskamm auf, der den Dugdale- vom Ommanney-Gletscher trennt.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Wilburn E. Stamper, Funker auf der McMurdo-Station im Jahr 1967.

Admiralitätsberge
Die Admiralitätsberge (englisch Admiralty Mountains oder Admiralty Range) sind eine ausgedehnte Gruppe von hohen Bergen und individuell benannten Gebirgsketten und -rücken im nordöstlichen Victorialand in der Antarktis. Die Berggruppe wird durch das Ross-Meer, den Südlichen Ozean und den Dennistoun-, den Ebbe- und den Tucker-Gletscher begrenzt.

Entdeckt wurde das Gebirge im Januar 1841 durch Kapitän James Clark Ross, der es nach der Admiralität benannte, unter deren Befehl er segelte.

In dem Gebirge finden sich unter anderem folgende Berge und Gipfel:
Unicorn (Schiff, 1948)
Die Unicorn war ein zweimastiges Segelschiff vom Typ Brigg, das im Jahr 1948 in Finnland als Frachtschiff vom Stapel lief und am 23. Mai 2014 vor der Küste von St. Vincent auf einer Überführungsfahrt für Wartungsarbeiten ins Trockendock im Meer versank. Das Schiff wurde mehrmals für Film- und Fernsehproduktionen verwendet. Bekannt wurde es 2003 als Piratenschiff im Film Fluch der Karibik.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Dannike-Frau
Die Dannike-Frau (schwedisch Dannikekvinnan) ist eine Moorleiche aus dem 17. Jahrhundert, die 1942 im schwedischen Hochmoor Rydetsmossen gefunden wurde. Die Frau gehört neben dem Bockstensmann und der Frau von Luttra zu den bekanntesten Moorleichen Schwedens. Ihre sterblichen Überreste und ihre Habseligkeiten werden im Borås-Museum gezeigt.

Moorleiche
Als Moorleiche bezeichnet man prähistorische menschliche Überreste, die durch Weichteilkonservierung im sauren Milieu eines Moores sowie durch Sauerstoffabschluss und die Wirkung der Huminsäuren erhalten blieben, während sich die mineralischen Anteile der Knochen auflösten.
This Could Be Heartbreak
This Could Be Heartbreak ist das fünfte Studioalbum der australischen Post-Hardcore-Band The Amity Affliction, welches am 12. August 2016 über UNFD in Australien und über Roadrunner Records weltweit veröffentlicht wurde.

Pop-Punk
Pop-Punk bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik. Bekannt wurde das Genre Mitte der 1990er-Jahre durch den Erfolg der Bands Green Day und The Offspring.
X.500
Der X.500-Standard der ITU-T ist ein Begriff aus der Computertechnik. Er beschreibt den Aufbau eines Verzeichnisdienstes. Auf diesen Verzeichnisdienst kann global zugegriffen werden. 
Es gibt keine vollständige Implementierung von X.500, da der Standard sehr umfangreich ist und auf einem ISO/OSI-Stack aufsetzt, was die Implementierung schwierig und rechenintensiv machte und damit einen Erfolg verhinderte. Ein übergreifender Verzeichnisdienst auf der Basis von X.500 hatte sich Anfang der 1990er Jahre zwischen Universitäten und Forschungseinrichtungen entwickelt und ist weiterhin im Einsatz.

Der Standard X.509 für eine kryptographische Public-Key-Infrastruktur, der ursprünglich auf X.500 aufbauen sollte, erreichte eine weite Verbreitung. Ein verbreitetes Protokoll, das auf X.500 basiert, aber nicht all dessen Anforderungen entspricht, ist LDAP.

OSI-Modell
Das ISO/OSI-Referenzmodell (englisch Open Systems Interconnection model) ist ein Referenzmodell für Netzwerkprotokolle als Schichtenarchitektur. Es wird seit 1983 von der International Telecommunication Union (ITU) und seit 1984 auch von der International Organization for Standardization (ISO) als Standard veröffentlicht. Seine Entwicklung begann im Jahr 1977.

Zweck des OSI-Modells ist es, Kommunikation über unterschiedlichste technische Systeme hinweg zu beschreiben und die Weiterentwicklung zu begünstigen. Dazu definiert dieses Modell sieben übereinanderliegende Schichten (englisch layers) mit jeweils eng begrenzten Aufgaben. Daher spricht man auch von OSI-Layern. In der gleichen Schicht mit klaren Schnittstellen definierte Netzwerkprotokolle sind einfach untereinander austauschbar, selbst wenn sie wie das Internet Protocol eine zentrale Funktion haben.
Ozero Podgornoe
Ozero Podgornoe (englische Transkription von russisch Озеро Подгорное Osero Podgornoje) ist ein See auf dem Mawson Escarpment im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er liegt nordwestlich des Rofe- und südwestlich des Korotki-Gletschers.

Russische Wissenschaftler nahmen seine Benennung vor. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Rofe-Gletscher
Der Rofe-Gletscher ist ein breiter und 16 km langer Gletscher im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Im Norden des Mawson Escarpment fließt er in westlicher Richtung zum Lambert-Gletscher.

Luftaufnahmen, die 1956, 1960 und 1973 bei den Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) entstanden, dienten seiner Kartierung. Das Australian Antarctic Names and Medals Committee benannte ihn 1973 nach Brian Rofe (1918–1971), Leiter der Australian Antarctic Division von 1970 bis zu seinem Tod am 27. August 1971.
Susi Aeberhard
Susi Aeberhard (* vor 1964) ist eine Schweizer Kleinkünstlerin, Berner Chansonnière oder Hörspielinterpretin.

Von 1964 bis 1965 wirkte Aeberhard bei den Berner Troubadours mit bzw. war beim Theater am Zytglogge Mitglied des Cabaret Schifertafele. Zur selben Zeit interpretierte sie Liedtexte von Rosmarie Fahrer. Mit Urs Kräuchi und Hugo Ramseyer gab sie Schallplatten von Berner Chansons mit dem Titel I bi verliebt heraus. 1974 gründete sie mit Peter Hunziker und Artur Gloor die Berner Bankelsänger, die bis 1980 mit verschiedenen Programmen in vielen Kleintheatern der Schweiz auftraten, ebenso in der Radiosendung «AchtungStufe».

Die Hörspielfassung von Max Frischs Herr Biedermann und die Brandstifter ist das bekannteste Werk, bei dem Aeberhard mitwirkte. Aeberhards berndeutsche Version von Elfriede Jelineks wenn die sonne sinkt «gilt als Highlight im hiesigen Hörspiel-Schaffen».

Elfriede Jelinek
Elfriede Jelinek (* 20. Oktober 1946 in Mürzzuschlag, Steiermark) ist eine österreichische Schriftstellerin, die in Wien und München lebt. Im Jahr 2004 erhielt sie den Literaturnobelpreis für „den musikalischen Fluss von Stimmen und Gegenstimmen in Romanen und Dramen, die mit einzigartiger sprachlicher Leidenschaft die Absurdität und zwingende Macht der sozialen Klischees enthüllen“.

Elfriede Jelinek schreibt gegen Missstände im öffentlichen, politischen, aber auch im privaten Leben der österreichischen Gesellschaft. Dabei benutzt sie einen sarkastischen, provokanten Stil, der von ihren Gegnern („Nestbeschmutzer“-Diskussion), aber auch von ihr selbst mitunter als obszön, blasphemisch, vulgär oder höhnisch beschrieben wird.
Katja Konschak
Katja Konschak (* 1. Juli 1978 in Halle (Saale) als Katja Wollschläger) ist eine ehemalige deutsche Triathletin und deutsche Meisterin auf der Triathlon-Langdistanz (2016). Sie wird in der Bestenliste deutscher Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste deutscher Triathletinnen auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste deutscher Triathletinnen auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von deutschen Frauen bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden.(Stand: 3. Februar 2026)
Verfügungstruppenkommando 41
Das Verfügungstruppenkommando 41 war eines der Verfügungstruppenkommandos des Territorialheeres im Heer der Bundeswehr. Der Sitz des Stabs war Schleswig. Das Verfügungstruppenkommando war dem Territorialkommando Schleswig-Holstein unterstellt.

Kimbrische Halbinsel
Die Kimbrische Halbinsel (lateinisch chersonesus cimbrica, dänisch kimbriske halvø) oder auch Cimbrische Halbinsel beziehungsweise Jütische Halbinsel ist eine Halbinsel zwischen Ostsee und Nordsee (dort früher Westsee), die sich von der Elbmündung im Süden über eine Länge von circa 450 km bis Grenen in Vendsyssel im Norden erstreckt. Sie umfasst Jütland (dänisch Jylland), den kontinentaleuropäischen Teil Dänemarks, den Großteil des deutschen Landes Schleswig-Holstein und den nördlich der Elbe gelegenen Teil Hamburgs.
3-Schluchten-Tour
Der Schwarzwald-Genießerpfad 3-Schluchten-Tour ist ein Premiumwanderweg in Baden-Württemberg. Der Rundwanderweg führt auf 9,6 km vom Löffinger Ortsteil Bachheim durch die Wutach-, die Gauchach- und die Engeschlucht zurück zum Ausgangspunkt.

Löffingen
Löffingen ist eine Stadt im baden-württembergischen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, gelegen an der Höllentalbahn Titisee-Neustadt–Donaueschingen und der Bundesstraße 31.

Bekannt ist der anerkannte Wallfahrtsort Löffingen mit dem Witterschneekreuz durch die südlich der Stadt gelegene Wutachschlucht und den Freizeitpark Tatzmania mit Wildgehege.
Lava Point (Deception Island)
Der Lava Point (in Argentinien Punta Negra für Schwarze Landspitze) ist eine Landspitze aus von Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt am Südostufer des Port Foster.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1999 nach ihrem Lavagestein, argentinische Wissenschaftler nach ihrer Färbung.

Deception Island
Deception Island (englisch, spanisch Isla Decepción ‚Insel der Täuschung‘) ist eine der Südlichen Shetlandinseln, einer subantarktischen Inselgruppe. Die Insel ist der Gipfelbereich eines vom Meeresgrund etwa 1500 m hoch aufragenden aktiven Vulkans; der bislang letzte Ausbruch fand im Jahr 1970 statt. Die Caldera bildet einen großen natürlichen Hafen. Vormals befand sich in der Bucht eine Walfangstation, nun beherbergt sie mehrere Forschungsstationen und ist ein antarktisches Tourismusziel.
Internationaler Mozartwettbewerb Salzburg
Der Internationale Mozartwettbewerb Salzburg ist ein Musikwettbewerb, der seit 1975 in Salzburg veranstaltet wird. Bis 2014 wurde der Wettbewerb alle drei bis vier Jahre ausgetragen. Seit 2014 findet der Wettbewerb im Biennale-Rhythmus statt. Der Mozartwettbewerb wird von der Universität Mozarteum Salzburg organisiert. Wertungskategorien sind Gesang, Klavier, Violine, Horn und Streichquartett, die jedoch abwechselnd in den Wettbewerbsjahren ausgetragen werden. Der Wettbewerb ist seit 1990 mit der Fédération Mondiale des Concours Internationaux de Musique (FMCIM) assoziiert.

Mozarteum
Die Universität Mozarteum Salzburg, allgemein Mozarteum genannt, ist eine Salzburger Universität für Musik, Schauspiel und Regie, Musik- und Tanzpädagogik sowie Bildnerische Erziehung. Als Mozarteum werden auch die Vorgängerinstitutionen bezeichnet, die seit 1841 bestanden.

Die Internationale Stiftung Mozarteum ist kein Bestandteil der Universität, sondern ein eigenständiger Verein, der unter anderem Konzerte veranstaltet, Autographe archiviert und Mozart-Museen in Salzburg unterhält.
Titularbistum Comana Armeniae
Comana Armeniae (ital.: Comana di Armenia) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein untergegangenes Bistum der antiken Stadt Komana in der Landschaft Kappadokien im zentralen Kleinasien (heutige Türkei). Es war der Kirchenprovinz Melitene zugeordnet.

Titularerzbistum Melitene
Melitene ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der gleichnamigen antiken Stadt in der römischen Provinz Cappadocia bzw. in der Spätantike Armenia minor in der östlichen Türkei.
Deutsche Dienststelle (WASt)
Die Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht (WASt), kurz Deutsche Dienststelle (WASt), wurde am 26. August 1939 beim Oberkommando der Wehrmacht (OKW) unter der Bezeichnung Wehrmachtauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene, woraus sich auch die spätere Abkürzung ableitete, eingerichtet (weitere Schreibweisen: Wehrmachtsauskunftstelle, Wehrmachtauskunftsstelle).

Aufgabe war die Registrierung sämtlicher Personalverluste der Wehrmacht infolge Verwundung, Krankheiten, Tod, Vermisstsein und Kriegsgefangenschaft. Auch Personalien von Soldaten, die nach dem Krieg von ihren Angehörigen gesucht wurden, erhielten einen Eintrag in die Datei, die aktuell mehr als 18 Millionen Karteikarten umfasst. Diese Informationen dienten u. a. der Klärung der menschlichen Schicksale (etwa bei zivil-, personenstands- oder rentenrechtlichen Fragen) und zur Erfassung von Kriegsgräbern.

Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen
Das Genfer Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen war ein völkerrechtlicher Vertrag vom 27. Juli 1929, der für die Unterzeichnerstaaten die Haager Abkommen von 1899 und 1907 ergänzte.

Nachdem im Verlauf des Ersten  Weltkriegs wesentliche Bestimmungen der Haager Landkriegsordnung von den kriegführenden Staaten, insbesondere auf deutscher und russischer Seite, umgangen bzw. stillschweigend außer Kraft gesetzt worden waren, hielt man im Hinblick auf die Kriegsgefangenenfrage eine Verpflichtung auf bestimmte Grundsätze für ungenügend und erließ nunmehr detaillierte Verfahrensvorschriften, um die Kriegsgefangenen so weit wie möglich vor Willkür zu schützen.
Krekla
Krekla (norwegisch für Gekrümmter Baum) ist ein 1210 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im Zentrum des Gebirges Sør Rondane auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1988.

Sør Rondane
Sør Rondane (norwegisch, sinngemäß für Südliches Rondanegebirge) ist ein Gebirge von bis zu 3400 m Höhe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es erstreckt sich über eine Länge von 160 km zwischen dem Königin-Fabiola-Gebirge und dem Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entdeckten das Gebirge und fotografierten es am 6. Februar 1937 aus der Luft. Christensen benannte es nach dem Gebirge Rondane in Norwegen. Norwegische Kartografen nahmen 1957 eine detailliertere Kartierung anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren.

Teile der westlichen Sør Rondane werden seit 2023 als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ausgewiesen: die Tanngarden-Berge, der Petrellnuten-Nunatak, sieben der Pingvinane-Nunatakker, zwei der Perlebandet-Nunatakker, ein Teil des Teltet-Nunataks und das Yûboku-dani-Tal.
Tour de Suisse 1981
Die 45. Tour de Suisse fand vom 10. bis 19. Juni 1981 statt. Sie wurde in elf Etappen und einem Prolog über eine Distanz von 1.627,5 Kilometern ausgetragen.

Gesamtsieger wurde der Schweizer Beat Breu. Die Rundfahrt startete in Wohlen mit 103 Fahrern, von denen 72 Fahrer am letzten Tag in Zürich ins Ziel kamen.

Tour de Suisse
Die Tour de Suisse ist die grösste Radrundfahrt der Schweiz. Sie findet jedes Jahr Mitte Juni statt und gilt als wichtigstes Etappenrennen im Strassenradsport unterhalb der «Grand Tours» Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España. Die Rundfahrt gehörte zu der im Jahr 2005 neu eingeführten UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Seit 2011 gehört das Rennen zur Nachfolgeserie UCI WorldTour.

Das Rennen dauerte bis 2025 neun Tage, darunter meist ein Prolog, mehrere Bergetappen und ein Einzelzeitfahren bevor die Austragung des Jahres 2026 auf fünf Tagesetappen verkürzt wurde.

Die Tour de Suisse wird von vielen Fahrern als letzte Vorbereitung auf die traditionell zwei Wochen später beginnende Tour de France gefahren. Der Führende in der Gesamtwertung trägt das «Goldene Trikot».
World Seniors Darts Championship 2024
Die Jennings Bet World Seniors Darts Championship 2024 war die dritte Austragung der von Modus Darts und Snooker Legends ausgetragenen Senioren-Weltmeisterschaft. Sie ist Teil der World Seniors Darts Tour 2024 und wurde vom 15. bis zum 18. Februar 2024 zum dritten Mal in der Circus Tavern in Purfleet, Essex, dem ehemaligen Austragungsort der PDC World Darts Championship ausgetragen.

Titelverteidiger war erneut der Schotte Robert Thornton, der bereits die ersten beiden Ausgaben für sich entscheiden konnte. Er schied im Achtelfinale gegen Andy Hamilton aus. Neuer Sieger wurde sein Landsmann John Henderson, der das Finale gegen den Nordiren Colin McGarry mit 5:0 gewann.

World Seniors Darts Tour 2024
Die World Seniors Darts Tour 2024 war die dritte Austragung der von Modus Darts und Snooker Legends ausgetragenen Dartsturnierserie, welche sich an Dartspieler im Seniorenbereich (50 Jahre und älter) richtet. Sie bestand aus insgesamt 37 Turnieren.
Tüwschindschargalyn Enchdschargal
Tüwschindschargalyn Enchdschargal (mongolisch Түвшинжаргалын Энхжаргал, * 14. Juni 1992 in Ulaanbaatar) ist eine ehemalige mongolische Radsportlerin, die seit 2013 auf der Straße Rennen bestreitet. Sie wurde in diesem Jahr Asiatische Meisterin im Einzelzeitfahren.

Asiatische Radsportmeisterschaften 2015
Die 35. Asiatischen Radsportmeisterschaften (35th Asian Cycling Championships) fanden vom 4. bis 16. Februar 2015 in Nakhon Ratchasima, Thailand, statt. Veranstalter war die Asian Cycling Confederation (ACC). Gleichzeitig wurden die 22. Asiatischen Junioren-Radmeisterschaften durchgeführt.

Die Wettbewerbe im Bahnradsport fanden im King’s 80th Birthday Anniversary Velodrome statt.
Staatsstraße 5 (Finnland)
Die finnische Staatsstraße 5 (finnisch Valtatie 5, schwedisch Riksväg 5) führt über eine Strecke von 905 km vom südfinnischen Heinola nach Sodankylä in Lappland. Neben den Staatsstraßen 4 und 8 ist sie eine der wichtigsten Nord-Süd-Verbindungen des Landes.

Valtatie
Valtatie (finnisch, Plural valtatiet) oder Riksväg (schwedisch riksvägar, beide deutsch „Staatsstraße“) ist die höchste Straßenkategorie in Finnland. Diese Straßen verbinden die größten Städte des Landes und dienen dem Fernverkehr. Insgesamt gibt es in Finnland 29 Staatsstraßen mit einer Gesamtlänge von 8.570 km. Festgelegt wurden sie 1938.

Im finnischen Straßennummerierungssystem sind die Nummern 1–39 für die Staatsstraßen vorgesehen, genutzt werden derzeit 1–16 und 18–29. Auf Straßenschildern sind die Hauptstraßen mit einer weißen Nummer auf rotem Grund gekennzeichnet. Insgesamt 700 km der Staatsstraßenstrecken sind autobahnartig ausgebaut, die Autobahnen stellen aber keine separate Straßenkategorie dar. Teilweise folgen Europastraßen dem Verlauf der finnischen Staatsstraßen.
Konzeptfahrzeuge von Mazda
Seit 1965 zeigt die heutige Mazda Motor Corporation regelmäßig neue Konzeptfahrzeuge. Anfangs vor allem auf Weiterentwicklungen des Wankelmotors bedacht, zeigen die Studien seit einigen Jahren meist technische Neuerungen oder Designkonzepte.

Seit 2010 werden die Studien von Mazda im Kodo-Design gestaltet, das auch bei den aktuellen Serienmodellen zur Anwendung kommt.

Kodo (Design)
Mit dem Begriff Kodo (von japanisch etwa: „Herzschlag“, Untertitel: Soul of Motion) wird das Design aktueller Modelle von Mazda bezeichnet. Das Design geht auf Ikuo Maeda zurück, der seit 2009 als Designvorstand bei Mazda tätig ist.
Cabana Maior
Cabana Maior ist eine Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Arcos de Valdevez. In ihr leben 177 Einwohner (Stand 19. April 2021).

In der Nähe befindet sich das prähistorische Núcleo Megalítico do Mezio.

Arcos de Valdevez
Arcos de Valdevez (portugiesisch für Bögen von Valdevez, wobei Valdevez eine altertümliche Bezeichnung für Vale do Vez ist, dt.: Tal des Flusses Vez) ist eine Kleinstadt (Vila) in Portugal mit 20.718 Einwohnern (Stand 19. April 2021).
Hungersnot in Irland 1879
Die Hungersnot in Irland 1879 war die letzte Hungersnot in Irland. Es handelte sich nicht um eine Hungersnot im engeren Sinne, da zwar Hunger zunahm, kaum aber Verhungern. So wird diese Hungersnot auch oft als die „Kleine Hungersnot“ (irisch An Gorta Beag) bezeichnet, im Gegensatz zur Großen Hungersnot 1845–1849.

Hungersnot
Hungersnot ist ein Phänomen, bei dem ein großer Anteil der Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt ist und Tod durch Verhungern („Hungertod“) oder durch hungerbedingte Krankheiten in großem Maße zunimmt. Dies kann, muss aber nicht immer mit tatsächlicher Nahrungsknappheit einhergehen. Nicht selten führten Hungersnöte zu Hungerrevolten.

Hunger war im Mittelalter so weit verbreitet, dass er neben Krieg, Pestilenz und Tod als einer der „vier Apokalyptischen Reiter“ galt. Bei der Hungersnot von 1315–1317 starben in Europa mehrere Millionen Menschen. Die schwerste Hungersnot im 15. Jahrhundert in Europa fand 1437 bis 1439/40 statt. In Industrieländern kommen Hungersnöte heute praktisch nicht mehr vor, aber weiterhin in Entwicklungsländern. Den größten Teil des heutigen Welthungers machen allerdings nicht akute Hungersnöte aus, sondern der chronische Hunger armer Bevölkerungsschichten.
Amos Lake (Signy Island)
Amos Lake ist ein kleiner See südlich von Thulla Point auf Signy Island, einer Insel der Südlichen Orkneyinseln im Südatlantik.

Amos Lake gehört zu den Seen Signy Islands, die intensiv studiert wurden. Radiokarbondatierungen der Grundsedimente des Sees zeigen, dass der See vor weniger als 12.000 Jahren entstand. Viele der Seen auf der Insel leiden unter von Tieren verursachter Eutrophierung (ein  überreiches Wachstum von Wasserpflanzen durch überhöhte Nährstoffwerte im Wasser), wobei Amos Lake und Heywood Lake am schwersten betroffen sind. Im Frühling und Sommer erblüht das Wasser des Amos Lake aufgrund erhöhter Nährstoffanreicherung mit einem dichten Phytoplankton-Wuchs.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den See 1974 nach Stephen Christopher Amos (* 1946), einem Limnologen des British Antarctic Survey, der von 1972 bis 1973 auf Signy Island u. a. diesen See untersucht hatte.

Signy Island
Signy Island ist eine subantarktische Insel der Südlichen Orkney-Inseln. Sie liegt unmittelbar südlich des zentralen Teils der Coronation-Insel, von ihr getrennt durch die 1,6 km breite Normanna Strait. Im Südwesten ist ihr die 1,2 km² große Insel Moe Island vorgelagert. Signy Island ist 6 Kilometer lang, bis zu 4,5 Kilometer breit und erhebt sich bis zu 278 Meter über die Meeresoberfläche. 
Ihre Fläche beträgt 19,3 km². 
Etwa die Hälfte der Insel ist von einer Eiskappe bedeckt. Der größte von mehreren Gletschern kalbt im Bereich der Clowes Bay im Süden  direkt ins Meer. Im Sommer liegen große Flächen frei, die von Moos und einigen Gräsern bewachsen sind, und es entstehen viele Süßwasserbecken und -seen.

400 m südöstlich des Thulla Point liegt der Spirogyra Lake.