hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hainberg (Ebersbach)
Der Hainberg (400 m), früher auch Haineberg bzw. Großer Haineberg, ist eine Erhebung im Östlichen Oberlausitzer Bergland in der Östlichen Oberlausitz. Er liegt nahe der tschechischen Grenze auf der Gemarkung Ebersbach/Sa. der Stadt Ebersbach-Neugersdorf und wird wegen seiner Lage auch als Balkon von Ebersbach bezeichnet.

Ebersbach/Sa.
Ebersbach/Sa. (Ebersbach/Sachsen, obersorbisch Habrachćicy, oberlausitzisch: Aberschbuch) ist ein Ortsteil der sächsischen Stadt Ebersbach-Neugersdorf im Landkreis Görlitz. Ebersbach liegt im Süden der Oberlausitz an der Grenze zum tschechischen Okres Děčín in Nordböhmen.
Yokosuka H5Y
Die Yokosuka H5Y (alliierter Codename: Cherry) war ein Flugboot der Kaiserlich Japanischen Marine. Es wurde von 1936 bis 1941 gebaut und als „Marinetyp 99“-Flugboot bezeichnet.

Yokosuka beauftragte Dai-Juichi Kaigun Kokusho mit der Ausführung der Fertigung. Die Leistung des Flugzeugs war allerdings nicht besonders gut. Daher wurden nur 20 Maschinen dieses Typs hergestellt.

Flugboot
Ein Flugboot, gelegentlich auch Flugschiff genannt, ist ein Flugzeug, dessen Rumpf schwimmfähig ist und das auf dem Wasser starten und landen kann. Dadurch unterscheidet es sich von anderen Wasserflugzeugen mit meist starr montierten Landegestellen (Schwimmwerk). Flugboote, die zusätzlich ein Fahrwerk haben, nennt man auch Amphibienflugzeuge.

In Deutschland ist der Betrieb von Flugbooten durch die Flugplatzpflicht nur eingeschränkt möglich. Es gibt nur wenige Gelände für Wasserflugzeuge und Flugboote.
(14366) Wilhelmraabe
(14366) Wilhelmraabe ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. September 1988 vom deutschen Astronomen Freimut Börngen an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) in Thüringen entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Hoffmeister-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (1726) Hoffmeister benannt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 26. Juli 2000 nach dem deutschen Schriftsteller (Erzähler) Wilhelm Raabe (1831–1910) benannt, der auch unter dem Pseudonym Jakob Corvinus bekannt ist.

(1726) Hoffmeister
(1726) Hoffmeister ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Juli 1933 von dem deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl der Universität Heidelberg entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach dem deutschen Astronomen Cuno Hoffmeister.
Mein Schiff 6
Die Mein Schiff 6 ist ein Kreuzfahrtschiff der Reederei TUI Cruises. Es ist der vierte Neubau und wurde am 12. Mai 2017 in Dienst gestellt. Sie hat eine Länge von 295 Metern und ist für 2534 Passagiere zugelassen, in großen Teilen ist sie baugleich mit der Mein Schiff 5. Sie fährt unter maltesischer Flagge.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Kanton Poncin
Der Kanton Poncin war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Rhône-Alpes. Er umfasste neun Gemeinden im Arrondissement Nantua, sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Poncin.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Polar Club Glacier
Der Polar Club Glacier (englisch für Polarvereinsgletscher, polnisch Lodowiec Klubu Polarnego) ist ein breiter Gletscher an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er mündet ostnordöstlich des Stranger Point und westlich des Telefon Point in die Bransfieldstraße.

Teilnehmer einer polnischen Antarktisexpedition im Jahr 1980 benannten ihn nach dem Polarverein der polnischen geographischen Gesellschaft. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die polnische Benennung 2003 ins Englische.

Telefon Point
Der Telefon Point (polnisch Patelnia ‚Bratpfanne‘) ist eine Landspitze an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegth rund 3 km südwestlich des Demay Point.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1977 in Verbindung mit den Telefon Rocks nach der SS Telefon, einem im Jahr 1900 erbauten Lastendampfer unter norwegischer Flagge, der 1908 auf ein Riff vor King George Island gelaufen war. Die polnische Benennung ist dagegen deskriptiv.
Brørup
Brørup ist mit 4593 Einwohnern (1. Januar 2023) die zweitgrößte Stadt in der Vejen Kommune im zentralen Südteil des dänischen Festlandes. Brørup befindet sich (Luftlinie) etwa 7 km westlich von Vejen, 27 km westlich von Kolding und 34 km östlich von Esbjerg im Brørup Sogn. Die Stadt war bis 2006 Verwaltungszentrum der ehemaligen Brørup Kommune.

Vejen
Vejen anhörenⓘ [ˈʋɑjˀən] ist ein Ort im südwestlichen Jütland (Dänemark). Er ist Verwaltungssitz der Kommune Vejen (42.702 Einwohner, Stand 1. Januar 2025).

Die historische Handels- und Reiseverbindung Ochsenweg führt durch den Ort. Vejen liegt nördlich der Königsau und war von 1864 bis 1920 dänischer Grenzort. Mit dem Bau der Eisenbahn 1874 nahm Vejen seinen eigentlichen Aufschwung.
HD 217107
HD 217107 ist ein gelber Unterriese, der im Sternbild Fische zu finden ist. Obwohl der Stern deutlich älter als die Sonne ist, hat er doch in etwa die gleiche Masse. Der Stern wird von zwei Planeten umkreist, von denen einer nur sieben Tage für einen Umlauf um seine Sonne braucht, während der andere acht Jahre für eine Umkreisung benötigt.

Unterriese
Ein Unterriese ist ein Stern, dessen absolute Helligkeit mit Leuchtkraftklasse IV höher ist als die eines Zwergsterns des gleichen Spektraltyps (Leuchtkraftklasse V), jedoch geringer als die eines Riesensterns (Leuchtkraftklasse III). Im Hertzsprung-Russell-Diagramm liegen die Unterriesen oberhalb der Hauptreihe, auf der sich die Zwergsterne befinden.

Für einige Sterne ist diese Leuchtkraftklasse ein Zwischenstadium ihrer Entwicklung vom Hauptreihen- bzw. Zwergstern zu einem Riesenstern.
South Africa Women’s Tri-Nation Series 2022/23
Die South Africa Women’s Tri-Nation Series 2022/23 war ein Drei-Nationen-Turnier, das vom 19. Januar bis zum 2. Februar 2023 in Südafrika im WTwenty20-Cricket ausgetragen wurde. Bei dem zur internationalen Cricket-Saison 2022/23 gehörenden Turnier nahmen neben dem Gastgeber die Mannschaften aus Indien und die West Indies teil. Südafrika konnte sich im Finale mit 5 Wickets gegen Indien durchsetzen.

Internationale Cricket-Saison 2022/23
Die internationale Cricket-Saison 2022/23 fand zwischen September 2022 und April 2023 statt. Als Wintersaison trugen vorwiegend die Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ihre Heimspiele aus. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODIs bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20I Championship. Höhepunkte der Saison waren die Austragung des ICC Men’s T20 World Cup 2022 und des ICC Women’s T20 World Cup 2023.
Guagua (Pampanga)
Guagua, Tagalog: Bayan ng Guagua, ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Pampanga, in der Verwaltungsregion III, Central Luzon. Nach dem Zensus von 2015 hatte Guagua 117.430 Einwohner, die in 31 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als urbanisiert eingestuft.

Guaguas Nachbargemeinden sind Santa Rita im Norden, Bacolor im Nordosten, Minalin im Südosten, Sasmuan im Süden, Lubao im Südwesten und Floridablanca im Westen, Porac im Nordwesten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch das Flachland der zentralen Luzon-Tiefebene.

Bacolor
Bacolor ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Pampanga.

Während der Besatzung Manilas durch die Britische Ostindien-Kompanie war Bacolor von 1762 bis 1764 Regierungssitz der Exilregierung des spanischen Generalgouverneurs der Philippinen Simón de Anda y Salazar.
Während dieser Zeit wurden die Ämter der Provinzverwaltung vorübergehend nach Factoria (dem heutigen San Isidro in der Provinz Nueva Ecija) verlegt.

Bacolor war davor und danach bis zur Verlegung der Provinzregierung nach San Fernando City im Jahre 1904 Sitz der Provinzregierung der Provinz Pampanga.

Der Ort wurde 1995 von einem verheerenden Lahar (vulkanischen Schlammlawine) begraben, der sich im Bett des Flusses Pasig auf den Ort zubewegte und eine Folge des Ausbruchs des Mount Pinatubo im Jahre 1991 war.
Staszów
Das an der Czarna Staszowska gelegene Staszów ist Gemeindesitz und Kreisstadt in Polen in der Woiwodschaft Heiligkreuz etwa 53 km südöstlich von Kielce. Die Gemeinde hatte im Jahr 2006 26.492 Einwohner, ihr Hauptort 15.499 Einwohner, die Landgemeinde 10.993 Einwohner. In Staszów kreuzen sich drei Eisenbahnlinien, darunter die Breitspurbahn Linia Hutnicza Szerokotorowa.

Kielce
Kielce ['kʲɛlt͡sɛ] (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz.

Die kreisfreie Großstadt im Heiligkreuzgebirge ist Sitz zweier Hochschulen und des Bistums Kielce der römisch-katholischen Kirche Polens. Kielce ist Verarbeitungs- und Handelszentrum landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie bedeutender Standort der Metall- und Nahrungsmittelindustrie.
Giro d’Italia 2022/17. Etappe
Die 17. Etappe des Giro d’Italia 2022 fand am 25. Mai 2022 statt. Die Strecke führte von Ponte di Legno über 168 Kilometer und 3730 Höhenmeter nach Lavarone. Im Ziel hatten die Fahrer insgesamt 2931,2 Kilometer absolviert, was 85 % der Gesamtdistanz der 105. Austragung des italienischen Etappenrennens entsprach. Die Organisatoren bewerteten die Schwierigkeit der Etappe mit vier von fünf Sternen (alta difficoltà).

Kaiserjägerstraße
Die Kaiserjägerstraße (auch: Kaiserjägersträßchen, -weg, -steig, ital.: Strada del Menador; zimbrisch: Las) ist eine zehn Kilometer lange Alpenstraße in der italienischen Provinz Trient und führt von der Valsugana auf die Hochebene von Lavarone – Lusern.
Desamortisation in Spanien
Mit Desamortisation bezeichnet man die Überführung von Gütern der Kirche, von Institutionen und Gemeinden in Nationaleigentum und ihre Versteigerung an Private. Die bedeutendsten Maßnahmen der Desamortisation fanden in Spanien im Verlauf des 19. Jahrhunderts statt.

Alcázar (Sevilla)
Der Alcázar von Sevilla (spanisch Real Alcázar de Sevilla, deutsch „Königlicher Alcázar von Sevilla“) ist der mittelalterliche Königspalast von Sevilla. Die Anlage hat eine lange, bis in maurische Zeit zurückreichende Baugeschichte und wird bis heute von der spanischen Königsfamilie als offizielle Residenz genutzt, wenn sich diese in Sevilla aufhält.
Velay
Das Velay (okzitanisch Velai) ist eine von erloschenen Vulkankegeln geprägte Landschaft im Südosten des französischen Zentralmassivs. Es gehörte lange Zeit zur Provinz Languedoc, seit der Französischen Revolution bildet es den Hauptteil des Départements Haute-Loire. Für Robert Louis Stevenson war der Ort Le Monastier-sur-Gazeille der Ausgangspunkt für seine im Jahr 1878 unternommene Reise mit dem Esel durch die Cevennen.

La Chaise-Dieu
La Chaise-Dieu ist eine französische Gemeinde mit 595 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Brioude und ist Hauptort des Kantons Plateau du Haut-Velay granitique.
Palzlied
Das Palzlied ist ein pfälzisches Mundartlied der Band Die anonyme Giddarischde aus dem Jahr 2006, das inzwischen den Status einer inoffiziellen Regionalhymne der südwestdeutschen Region Pfalz hat. Das Lied hat einen hohen Identifikationswert und drückt die große Verbundenheit der Pfälzer zu ihrer Heimat aus. Es wird insbesondere bei den zahlreichen Volks- und Weinfesten in der Pfalz sowie bei den Heimspielen des 1. FC Kaiserslautern vor dem Anpfiff von den Fans im Fritz-Walter-Stadion gesungen.

Die Musik und der Text stammen von Roman Nagel, Thomas "Edsel" Merz und Michael Lange.

Bei der SWR1 Hitparade Rheinland-Pfalz bei der die Zuhörerschaft die Platzierungen bestimmt und die ersten 1000 Plätze gespielt werden, konnte sich das Lied seit 2021 in den Top10 platzieren (Stand: 2024). Es waren in den Jahren 2021 (Platz 4), 2022 (2) 2023 (9), 2024 (7) und 2025 (10).

CD-Cover zum Palzlied

Palzlogo von "Die anonyme Giddarischde"

Pfälzische Dialekte
Pfälzisch (pfälzisch Pälzisch) ist ein Sammelbegriff für die Dialekte der beiden Dialektgruppen Westpfälzisch und Ostpfälzisch (Vorderpfälzisch und Kurpfälzisch). Pfälzisch gehört zu den rheinfränkischen Mundarten innerhalb der westmitteldeutschen Mundarten und zählt somit zu den mitteldeutschen Mundarten.
Viola Richard
Viola Richard (* 26. Januar 1904 in Hamilton, Ontario, Kanada; † 28. Dezember 1973 in Riverside, Kalifornien) war eine amerikanische Filmschauspielerin, die zwischen 1926 und 1935 aktiv war und unter anderem achtmal in Kurzfilmen von Laurel und Hardy mitgewirkt hat.

Laurel und Hardy: Die Rache des Raubmörders
Do Detectives Think? (deutsche Filmtitel: Die Rache des Raubmörders / Gebrauchen Detektive ihren Kopf? / Das Fleischmesser an der Gurgel) ist eine US-amerikanische stumme Kurzfilm-Komödie von Fred Guiol aus dem Jahr 1927. In den Hauptrollen spielt das Komikerduo Laurel und Hardy.
Stimmpaste
Die Stimmpaste, in Indien स्याही syāhī, siyāhī oder गाब gāb, ist eine vor allem in den südasiatischen Trommeltraditionen vorkommende Methode, das Schwingungsverhalten des Fells zu verändern. Dazu wird eine Paste auf das Fell aufgetragen.

Der Sinn der Stimmpaste kann einerseits sein, die Masse des schwingenden Fells zu erhöhen, dadurch klingt das Fell tiefer als es seinem Durchmesser entsprechen würde. Andererseits können mit der Stimmpaste unerwünschte Obertöne gedämpft werden, so dass durch gezielten Anschlag Töne mit geringem Geräuschanteil erzeugt werden können.

Trommel
Als Trommel (von althochdeutsch trumba; lautmalerisch) bezeichnet man allgemeinsprachlich ein Musikinstrument, bei dem der Klang mit einer aufgespannten Schwingungsmembran, dem sogenannten Fell, erzeugt wird. Der Fachbegriff in der Musikwissenschaft hierfür lautet Membranophon. Überwiegend werden unter „Trommel“ Perkussionsinstrumente verstanden, deren Fell direkt mit Schlägeln oder den Händen geschlagen wird. Darüber hinaus werden auch Schlaginstrumente ohne Membran und seltener auch andere Klangerzeuger teilweise irreführend als „Trommel“ bezeichnet.

Membrantrommeln werden auf der ganzen Welt in vielfältiger Form als Rhythmus-, Effekt- oder Signalinstrumente verwendet und zählen zu den ältesten Musikinstrumenten der Menschheit. Oftmals spielt man sie kombiniert mit anderen Schlag- oder Perkussionsinstrumenten, so beispielsweise beim Schlagwerk des klassischen Orchesters oder beim zeitgenössischen Schlagzeug.
Hainburger Pforte
Die Hainburger Pforte oder (vor allem in der Slowakei) die Thebener Pforte (slowakisch: Devínska brána) und aktuell auch Bratislavaer/Pressburger Pforte (slowakisch: Bratislavská brána), früher Ungarische Pforte (lat. Porta Hungarica), ist ein kurzes Durchbruchstal der Donau bei Hainburg und Bratislava (Pressburg), zwischen dem Hundsheimer Berg (480 m ü. A.) in Österreich und dem Devínska Kobyla (Thebener Kogel, 514 m n.m.) in der Slowakei.

Durchbruchstal
Mit Durchbruch wird die Einkerbung bezeichnet, die ein Bergzug durch einen querenden Fluss erfährt. Oft verläuft der Durchbruch senkrecht zum Streichen der Gesteine.

Ein Durchbruch kann fast punktuell durch einen gratartigen Höhenzug gehen (z. B. Porta Westfalica). Punktuelle Durchbrüche und Engstellen innerhalb breiterer Durchbruchstäler haben oftmals Eigennamen, die mit Porta beginnen oder auf Pforte enden.

Verläuft ein Durchbruch nicht punktuell, sondern linienartig durch einen größeren Höhenzug, wird das entstehende, oftmals windungsreiche Tal als Durchbruchstal bezeichnet. So durchbricht die Elbe das Elbsandsteingebirge oder das Obere Mittelrheintal das Rheinische Schiefergebirge.
Maya Rehberg
Maya Rehberg, fälschlicherweise gelegentlich auch Maja, (* 28. April 1994 in Bad Segeberg, Schleswig-Holstein) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat, aber auch Mittel- und Langstrecke sowie Cross läuft.

Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 2013
Die 22. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften (U20) fanden vom 18. bis 21. Juli 2013 im Stadio Raul Guidobaldi in Rieti (Italien) statt. Es waren 1010 Athleten (460 Frauen und 550 Männer) aus 46 Ländern gemeldet.

Der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) hatte 74 Athleten (42 Athletinnen und 32 Athleten) nominiert (die auch in dieser Fußnote mit ihren Disziplinen aufgeführt sind).

Insgesamt gewannen 28 Nationen mindestens eine Medaille.
Der Kommandant – Entscheidung im Atlantik
Der Kommandant – Entscheidung im Atlantik (Originaltitel: Comandante) ist ein Spielfilm von Edoardo De Angelis aus dem Jahr 2023 mit Pierfrancesco Favino als Salvatore Todaro. Premiere war am 30. August 2023 als Eröffnungsfilm der Internationalen Filmfestspiele von Venedig, wo der Film in den Wettbewerb um den Goldenen Löwen eingeladen wurde. Ursprünglich wurde Challengers – Rivalen als Eröffnungsfilm der Filmfestspiele ausgewählt, aufgrund des Streiks von Schauspielern und Drehbuchautoren in den USA wurde Challengers durch Comandante als Eröffnungsfilm ersetzt.

Marina Militare
Die italienische Marine, italienisch Marina Militare (Italiana), bildet zusammen mit Heer, Luftwaffe und Carabinieri die Streitkräfte Italiens. Die Marine untersteht dem Admiralstab (Stato Maggiore Marina – SMM) im Verteidigungsministerium in Rom. Die Sollstärke liegt bei 30.050 Soldaten.
Cychramus luteus
Cychramus luteus ist ein Glanzkäfer (Nitidulidae) aus der Unterfamilie Nitidulinae. Die Art wurde von Johann Christian Fabricius 1787 als Sphaeridium luteus erstbeschrieben. Das lateinische Art-Epitheton luteus bedeutet „safrangelb“. Die Gattung Cychramus ist in Europa mit 2 Arten vertreten. Die zweite Art ist Cychramus variegatus.

Glanzkäfer
Die Glanzkäfer (Nitidulidae) sind eine Familie der Käfer (Coleoptera). Sie sind weltweit verbreitet und sind mit ungefähr 4500 Arten in 351 Gattungen bekannt. In Europa kommen sie mit knapp 250 Arten und Unterarten vor, In Mitteleuropa sind etwa 140 bis 150 Arten bekannt.
European Computer Trade Show
Die European Computer Trade Show (ECTS) war eine zwischen 1989 und 2004 alljährlich stattfindende Computerspiel-Fachmesse in London. Sie war lange Zeit die größte und einflussreichste derartige Fachmesse in Europa und stand weltweit nur ihrem Gegenstück in Los Angeles nach, der Electronic Entertainment Expo (E3).

Electronic Entertainment Expo
Die Electronic Entertainment Expo, kurz E3 (alte Eigenschreibweise E³), war eine der weltweit bedeutendsten und besucherstärksten Messen für Video- und Computerspiele. Auf ihr präsentierten Spieleentwickler und Publisher im Rahmen von Pressekonferenzen aktuelle und kommende Produkte. Diese fanden in der Regel vor der eigentlichen Besuchermesse statt und sind Fachbesuchern und akkreditierter Presse vorbehalten.

Die E3 fand von 1995 bis 2019, bis auf wenige Ausnahmen, in Los Angeles statt und wurde von der Entertainment Software Association (ESA) veranstaltet. Die Veranstaltungen ab 2020 fanden aufgrund der COVID-19-Pandemie nur online statt oder wurden ganz abgesagt. Mitte Dezember 2023 wurde bekannt gegeben, dass die E3 in Zukunft nicht mehr stattfinden wird.

Seit 1998 wurden auf der E3 auch die Game Critics Awards verliehen. Vergleichbare internationale Messen sind die Tokyo Game Show und die Gamescom in Köln.
Luis Fuentes (Fußballspieler, 1971)
Luis Alberto Fuentes Rodríguez (* 14. August 1971 in Petorca) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger spielte 27-mal für die Nationalmannschaft Chiles, für die er vier Tore erzielte. 2004 wurde Fuentes zum Fußballer des Jahres in Chile gewählt.

Primera División (Chile) 2003 Clausura
Die Clausura der Primera División 2003, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado 2003 bekannt, war die 74. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Beginn der Saison war der 21. Juli und sie endete am 21. Dezember.

Die Saison wurde wie bereits 1997 und im Vorjahr in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann das Team von CD Cobreloa. Für den Klub war es der insgesamt 7. Meisterschaftstitel, der bereits über die Apertura für die Copa Libertadores 2004 qualifiziert war. Neben dem Meister qualifizierte sich auch der Zweitplatzierte CSD Colo-Colo qualifizierte sich auch Universidad de Concepción als punktbestes Team der Tabelle.

Durch die Aufstockung der Liga auf 18 Teams gibt es in dieser Saison keine Absteiger.
Australian Open 1975/Damendoppel
Das Damendoppel der Australian Open 1975 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerinnen waren Evonne Goolagong und Peggy Michel. Das Finale bestritten Evonne Goolagong und Peggy Michel gegen Margaret Court und Olga Morosowa, das Goolagong und Michel in zwei Sätzen gewannen.

Australian Open 1975
Die 63. Australian Open 1975 waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam (Tennis), das von der ILTF veranstaltet wurde. Es fand vom 21. Dezember 1974 bis zum 1. Januar 1975 in Melbourne, Australien statt.

Sieger im Einzel waren John Newcombe bei den Herren sowie Evonne Goolagong bei den Damen. Im Herrendoppel waren John Alexander und Phil Dent, im Damendoppel Evonne Goolagong und Peggy Michel erfolgreich.
Daveri Hill
Der Daveri Hill (englisch; bulgarisch хълм Давери chalm Daweri) ist ein 843 m hoher und vereister Hügel auf der Trinity-Halbinsel des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 2,17 km nördlich des Mount Ignatiev, 1,74 km südöstlich des Corner Peak, 5,4 km südwestlich des Crown Peak und 2,89 km westnordwestlich des Lambuh Knoll auf. Der Malorad-Gletscher liegt nördlich von ihm.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Daweri im Norden Bulgariens.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.