hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaspar Sjöberg
Kaspar Sjöberg (* 16. Mai 1987) ist ein schwedischer Fußballschiedsrichter.

Sjöberg leitet seit April 2015 Spiele in der schwedischen Fußballliga und hatte in dieser bislang bereits über 170 Einsätze.

Seit 2019 steht Sjöberg auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele, darunter bislang ein Spiel in der Europa Conference League, Spiele in der Qualifikation zur Europa League und Champions League sowie weitere Qualifikations- und Freundschaftsspiele. Zudem hatte er einen Einsatz als Gast bei der Färöischen Fußballmeisterschaft 2015.

Am 30. Mai 2021 pfiff Sjöberg das Finale des Schwedischen Fußballpokals 2020/21 zwischen Hammarby IF und BK Häcken (0:0 n. V., 5:4 i. E.).

Schwedischer Fußballpokal der Männer 2020/21
Der schwedische Fußballpokal 2020/21 (auch Svenska Cupen 2020/21 genannt) war die 65. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Die 1. Runde begann am 30. Juli 2020. Das Finale fand am 30. Mai 2021 in der Tele2 Arena von Stockholm statt. Titelverteidiger war IFK Göteborg.

Pokalsieger wurde Hammarby IF. Das Team setzte sich im Finale nach torlosen 120 Minuten im Elfmeterschießen gegen BK Häcken durch. Der Sieger qualifizierte sich damit für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa Conference League 2021/22. Torschützenkönig wurde mit jeweils sechs Toren Adam Bergmark-Wiberg von Falkenbergs FF und Edward Chilufya von Djurgårdens IF.
Man of Steel XXX: An Axel Braun Parody
Man of Steel XXX: An Axel Braun Parody ist eine US-amerikanische Porno-Parodie des Regisseurs Axel Braun auf den Film Man of Steel aus dem Jahr 2013. Der Film wurde bei den AVN Awards 2014 als „Best Parody: Drama“ ausgezeichnet.

Man of Steel (Film)
Man of Steel ist ein US-amerikanisch-britischer Actionfilm und eine Comicverfilmung des Regisseurs Zack Snyder über den Superhelden Superman, die am 13. Juni 2013 in den US-amerikanischen Kinos anlief. Man of Steel ist der erste Film des sogenannten DC Extended Universe, einer Verfilmung des fiktiven Universums von DC Comics. Die deutschsprachige Fassung startete am 20. Juni 2013.
Simon Langham
Simon Langham OSB (* um 1315 in Langham, Rutland; † 22. Juli 1376 in Avignon) war ein englischer Prälat und Politiker. Als Mönch aus wohl relativ einfachen Verhältnissen stieg er zu höchsten geistlichen und weltlichen Ämtern auf. Er bekleidete zahlreiche geistliche Ämter, darunter das des Erzbischofs von Canterbury und wurde 1368 zum Kardinal erhoben. Dazu diente er zeitweise als königlicher Treasurer und als Lordkanzler von England. Er war der letzte Mönch, der das Amt des Erzbischofs von Canterbury innehatte.

Urban V.
Urban V., ursprünglich Guillaume de Grimoard (* 1310 auf Burg Grizac (Gévaudan), Gemeinde Le Pont-de-Montvert, Frankreich; † 19. Dezember 1370 in Avignon, Frankreich), residierte von 1362 bis zu seinem Tode am 19. Dezember 1370 als Papst der katholischen Kirche in Avignon. Er war der vorletzte Papst in Avignon.
Karen Dotrice
Karen Dotrice (* 9. November 1955 auf Guernsey, Kanalinseln) ist eine britische Schauspielerin, die hauptsächlich durch ihre Kinderrolle als Jane Banks in der Walt-Disney-Verfilmung von Mary Poppins bekannt wurde.

Mary Poppins (Film)
Mary Poppins ist ein US-amerikanischer Musical-Fantasyfilm aus dem Jahr 1964 unter Regie von Robert Stevenson. Die Walt-Disney-Produktion basiert auf P. L. Travers’ ersten beiden Mary-Poppins-Romanen, ergänzt um Lieder und Musik von Richard M. und Robert B. Sherman. Die Komponisten-Brüder wurden ebenso mit einem Oscar ausgezeichnet wie Julie Andrews, für die in der Titelrolle die Weltkarriere begann. Insgesamt wurde der Film 1965 mit fünf Oscars prämiert.
Eventin (Schiff)
Die Eventin ist ein Suezmax-Rohöltanker, der bis zur Beschlagnahmung durch die Bundesrepublik Deutschland im März 2025 unter der Flagge Panamas fuhr. Durch Ausfall der Bordelektrik trieb das Schiff im Januar 2025 auf der Fahrt von Ust-Luga zum Suezkanal manövrierunfähig vor Rügen in der Ostsee. Es galt vor der Konfiszierung als Teil der russischen Schattenflotte.

Ust-Luga
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Ust-Luga (russisch Усть-Луга, finnisch Laukaansuu) ist eine ländliche Siedlung (possjolok) mit 2173 Einwohnern (Berechnung 2007) in Russland. Sie liegt bei der Mündung des Flusses Luga in die Lugabucht der Ostsee, unweit der Grenze zu Estland. Der Name leitet sich vom russischen Wort ustje für Mündung ab.
Intelligence Support Activity
Die Intelligence Support Activity (ISA, Spitzname The Activity) ist eine Spezialeinheit der United States Army. Zusammen mit Einheiten wie der Delta Force und DEVGRU gehört sie dem Joint Special Operations Command (JSOC) an.

1st Special Forces Operational Detachment-Delta (Airborne)
Das 1st Special Forces Operational Detachment-Delta (Airborne), kurz auch 1st SFOD-D (A) oder Delta Force genannt, ist eine Spezialeinheit der US Army mit den Einsatzschwerpunkten Terrorismusbekämpfung und Geiselbefreiung. Obwohl in der Öffentlichkeit weiterhin von Delta Force gesprochen wird, hieß sie Pentagon-intern geraume Zeit offiziell 1st Combat Applications Group (Airborne) („Kampf-Einsatz[-fall]-Gruppe“) oder abgekürzt CAG. Diese Bezeichnung wechselte 2010 zu Army Compartmented Element (ACE).
Volksabstimmungen in der Schweiz 1908
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1908.

In der Schweiz fanden auf Bundesebene drei Volksabstimmungen statt, im Rahmen zweier Urnengänge am 4. Juli und 25. Oktober. Dabei handelte es sich um ein obligatorisches Referendum, einen Gegenentwurf und eine Volksinitiative.

Gegenentwurf (Schweiz)
Unter einem Gegenentwurf (auch als Gegenvorschlag bezeichnet) wird im schweizerischen Staatsrecht eine Vorlage eines Parlaments – Bundesversammlung, Kantonsparlament, Gemeindeparlament – verstanden, welche der Vorlage einer Volksinitiative eine Alternative gegenüberstellt.
Abdul Majeed Waris
Abdul Majeed Waris oder auch Waris Majeed (* 19. September 1991 in Tamale) ist ein ghanaischer Fußballspieler. Der Stürmer, der im Frühjahr 2012 erstmals für die ghanaische Nationalmannschaft auflief, debütierte 2010 für BK Häcken im schwedischen Profifußball und wurde dort 2012 Torschützenkönig der Allsvenskan. Seit 2022 steht er bei Anorthosis Famagusta unter Vertrag.

Anorthosis Famagusta
Anorthosis Famagusta FC (griechisch Ανόρθωση Αμμοχώστου Anórthosi Ammochóstu, deutsch „Wiederaufrichtung von Ammochostos“) ist ein zyprischer Fußballverein, der ursprünglich aus Famagusta stammt, zurzeit aber in Larnaka spielt.
Jalan Besar Stadium
Das Jalan Besar Stadium ist ein Fußballstadion in Jalan Besar, Kallang, Singapur. Es hat eine Kapazität von 6.500 Plätzen und ist Teil des Jalan Besar Sports and Recreation Centre, einer Sportanlage, die auch eine Schwimmhalle beinhaltet. Es ist das Heimstadion der Young Lions und war das Heimstadion der Singapore LionsXII.

Außerdem wurde es für die Singapurische Fußballnationalmannschaft verwendet, während das Nationalstadion Singapur gebaut wurde. Selten spielt die Nationalmannschaft auch noch hier als Alternative zum Nationalstadion, wie z.b. bei der Südostasienmeisterschaft 2022.

Es war einer von zwei Austragungsorten der U-17-Fußball-Asienmeisterschaft 2006.

Nationalstadion Singapur
Das Nationalstadion Singapur ist ein multifunktionales Stadion in Kallang, Singapur. Es wurde am 30. Juni 2014 eröffnet und ersetzte das alte Nationalstadion am gleichen Ort, das 2007 geschlossen und 2010 abgerissen wurde. Das Stadion ist Teil des Singapore-Sports-Hub-Komplex, zu dem unter anderem auch eine Schwimmhalle, ein Museum, eine Bibliothek, ein Einkaufszentrum und das Singapore Indoor Stadium gehören. Das Stadion enthält ein bewegliches Dach. Je nach Sitzplatzkonfiguration hat es eine Kapazität von 55.000 Plätzen für Fußball und Rugby, 52.000 Plätze für Cricket und 50.000 Plätze für die Leichtathletik.

Es ist auch das Heimstadion der singapurischen Fußball- und der singapurischen Cricket-Nationalmannschaft.
Augustinus Hombach
Augustinus Hombach CM (* 29. Oktober 1879 in Hönningen, Katzwinkel (Sieg), Landkreis Altenkirchen (Westerwald); † 17. Oktober 1933 in Tegucigalpa) war ein deutscher Vinzentiner, Erzbischof und Märtyrer.

Lazaristen
Die Kongregation der Mission (lateinisch Congregatio Missionis; Ordenskürzel: CM), kurz Vinzentiner oder Lazaristen, ist eine römisch-katholische ordensähnliche Gemeinschaft  von Weltpriestern, die 1625 von dem Priester Vinzenz von Paul für den Dienst an den Armen in Paris gegründet wurde. Die Kongregation hat die kanonische Rechtsform einer Gesellschaft apostolischen Lebens; die Mitglieder leben in klosterähnlicher Gemeinschaft, aber sie legen keine feierlichen Ordensgelübde ab, sondern binden sich durch ein privates Versprechen an die Gemeinschaft in einem Leben nach den Evangelischen Räten.
Al Leong
Al Leong (* 30. September 1952 als Albert Leong) ist ein US-amerikanischer Stuntman und Schauspieler asiatischer Abstammung. Leong ist vor allem dafür bekannt, in Actionfilmen die Nebenrolle des asiatischen Schurken zu spielen, welcher für gewöhnlich im Laufe der Handlung getötet wird. Er spielte in bekannten Filmen wie Lethal Weapon, Stirb langsam, Barett, Big Trouble in Little China und The Scorpion King mit. Als Stuntman arbeitete er in Filmen wie Auf der Suche nach dem goldenen Kind, Godzilla, Showdown in Little Tokyo und Beverly Hills Cop III mit.

Daneben hatte Leong auch Auftritte in bekannten Serien wie Knight Rider, Magnum, T.J. Hooker, MacGyver, Die wilden Siebziger, Das A-Team, 24 und Deadwood.

Stirb langsam
Stirb langsam (Originaltitel: Die Hard) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1988 von John McTiernan. Er handelt von einem Polizisten, der im Alleingang den Kampf gegen Gangster aufnimmt, die ein Hochhaus besetzt haben. In den Hauptrollen sind Bruce Willis und Alan Rickman zu sehen. Der Film ist die Umsetzung des Buches Nothing Lasts Forever aus dem Jahr 1979, geschrieben von Roderick Thorp, das eine Fortsetzung des Romans The Detective aus dem Jahr 1966 ist. Nach dem großen Erfolg des Films wurden vier Fortsetzungen produziert, die letzte davon, Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben, kam im Februar 2013 in die Kinos.
Kameralamt Kapfenburg
Das Kameralamt Kapfenburg war eine Einrichtung des Königreichs Württemberg, die im Amtsbezirk Besitz und Einkommen des Staates verwaltete. Es bestand von 1806 bis 1922 in Kapfenburg. Das Kameralamt wurde im Rahmen der Neuordnung der Staatsfinanzverwaltung im Königreich Württemberg geschaffen.

Oberamt Ellwangen
Das Oberamt Ellwangen war ein Verwaltungsbezirk im östlichen Württemberg (auf beigefügter Karte Nr. 12), der 1934 in Kreis Ellwangen umbenannt und 1938 aufgelöst wurde. Dabei kamen die meisten Gemeinden zum Landkreis Aalen (seit 1973 Teil des Ostalbkreises), zwei Gemeinden wurden dem Landkreis Hall (ab 1941 Landkreis Schwäbisch Hall) zugeteilt. Allgemeine Bemerkungen zu den württembergischen Oberämtern siehe Oberamt (Württemberg).
Greina – Piz Medel
Greina – Piz Medel ist ein seit 1996 im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN; italienisch Inventario federale dei paesaggi, siti e monumenti naturali d’importanza nazionale) ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet in den Schweizer Alpen an der Grenze der Kantone Graubünden und Tessin.

Das BLN-Gebiet umfasst Hochgebirgslandschaft der Adula-Alpen mit Quellgebieten von Zuflüssen des Rheins und des Tessins, der in den Po mündet. Durch das Landschaftsschutzgebiet verläuft somit auf dem Alpenhauptkamm ein Abschnitt der Europäischen Hauptwasserscheide.

Adula-Alpen
Die Adula-Alpen, auch Westbündner und Misoxer Alpen genannt, sind als westalpine Gebirgsgruppe ein Teil der Lepontinischen Alpen. Sie bilden die Untersektion 10 III nach der internationalen vereinheitlichten orographischen Einteilung der Alpen (SOIUSA) bzw. die Sektion 10b nach der Partizione delle Alpi.

Nach den Alpinführern des Schweizer Alpen-Clubs werden sie nicht als eigene Gruppe geführt, sondern teilweise in Bündner Alpen 2: Vom Lukmanier zum Domleschg, teilweise in Tessiner Alpen 3: Von der Piora zum Pizzo di Claro und teilweise in Tessiner Alpen 4: Misoxer Alpen, Vom Zappothorn zum Passo S. Jorio beschrieben.
Der höchste Berg ist das 3402 m hohe Rheinwaldhorn.

Sie befinden sich in der Schweiz (Kanton Tessin, Kanton Graubünden) und zu einem kleinen Teil in Italien in der lombardischen Provinz Sondrio.

In den Adula-Alpen war die Errichtung des Nationalparks Adula geplant, die Bevölkerung stimmte jedoch dagegen.
Rafael González (Fußballspieler, 1950)
Rafael Ernesto del Carmen González Córdova (* 24. April 1950 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Mit dem CSD Colo-Colo kam der Abwehrspieler ins Finale der Copa Libertadores 1973. Mit der Nationalmannschaft Chiles nahm González  an der Weltmeisterschaft 1974 teil. 1978 und 1985 wurde der 20-fache Nationalspieler jeweils Fußballer des Jahres in Chile.

Copa Libertadores 1973
Die Copa Libertadores 1973 war die 14. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 19 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten teil, beziehungsweise der Gewinner und Finalist des Pokalwettbewerbs in Bolivien, da dort noch keine nationale Meisterschaft ausgetragen wurde. Venezuela nahm nicht teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger CA Independiente. Das Turnier begann am 2. Februar und endete am 6. Juni 1973 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der argentinische Vertreter CA Independiente gewann das Finale gegen CSD Colo-Colo und konnte damit seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen und zum vierten Mal die Copa Libertadores gewinnen.
Astrid Hopfensitz
Astrid Hopfensitz (* 1. August 1975 in Deutschland) ist Wirtschaftswissenschaftlerin und Mitherausgeberin der Fachzeitschrift Journal of Behavioral and Experimental Economics. Sie ist Professorin an der Emlyon Business School in Lyon und Mitglied des Centre National de la Recherche Scientifique, dem nationalen Zentrum für wissenschaftliche Forschung in Frankreich, sowie dem Institute Universitaire de France.

Journal of Behavioral and Experimental Economics
Das Journal of Behavioral and Experimental Economics ist eine zweimonatlich erscheinende, begutachtete Fachzeitschrift auf dem Gebiet der Verhaltensökonomik und Experimentellen Ökonomik. Sie wurde 1972 unter dem Namen Journal of Behavioral Economics etabliert und wurde 1991 in Journal of Socio-Economics umbenannt. Den heutigen Namen erhielt sie im 2014. Der Herausgeber ist Ofer Azar (Ben-Gurion-Universität im Negev). Nach den Journal Citation Reports hatte das Journal im Jahr 2019 einen Impact Factor von 1.145.
Rafael Rodríguez (Radsportler)
Rafael Rodríguez (* 21. Oktober 1981) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

Rafael Rodríguez gewann 2003 eine Etappe bei der Vuelta a Alicante. Im nächsten Jahr gewann er jeweils ein Teilstück bei der Cinturón a Mallorca und bei der Vuelta a Madrid. 2005 war er wieder bei der Vuelta a Alicante erfolgreich. In der Saison 2006 wurde Rodriguez Erster in der Gesamtwertung der Cinturó de l’Empordà. 2007 konnte er die Gesamtwertung der Vuelta a Alicante und eine Etappe bei der Volta Ciclista Provincia Tarragona für sich entscheiden. Seit 2008 wechselte Rodríguez zum spanischen Professional Continental Team Contentpolis-Murcia. Nach der Saison 2009 beendete er seine Karriere.

Contentpolis-AMPO
Contentpolis-AMPO war ein spanisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde mit einer Lizenz als Continental Team unter dem Namen Grupo Nicolás Mateos gegründet und nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Manager ist Oscar Guerrero, der von Manuel López und José Antonio Ortuno als Sportlicher Leiter unterstützt wird. 2008 fuhren sie als Professional Continental Team unter dem Namen Contentpolis-Murcia und 2009 unter dem jetzigen Namen. Das Team wurde Ende 2009 aufgelöst.
Ausbaustrecke Nürnberg–Stuttgart
Die Ausbaustrecke Nürnberg–Stuttgart war ein Eisenbahnprojekt des Bundesverkehrswegeplans 1985. Es ist, in reduzierter und geänderter Form, inzwischen in den Bundesverkehrswegeplan 2030 und den Deutschlandtakt eingeflossen.

Die zwischen Waiblingen (bei Stuttgart) und Crailsheim über zwei verschiedene Wege (über Aalen und Backnang/Schwäbisch Hall-Hessental) verlaufende Achse ist in weiten Teilen eingleisig.

Die Achse über Aalen ist Teil des Kernnetzes des Transeuropäischen Verkehrsnetzes (TEN-V). Über Schwäbisch Hall ist sie Teil des TEN-V-Gesamtnetzes.

Backnang
Backnang (im lokalen Schwäbisch Baggana) ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, rund 30 km nordöstlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist die viertgrößte Stadt des Rems-Murr-Kreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Bis 1973 war sie Sitz des im Zuge der Kreisreform aufgelösten gleichnamigen Landkreises.

Die Einwohnerzahl von Backnang überschritt 1953 die Marke von 20.000, sodass die Stadt mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung am 1. April 1956 den Status einer Großen Kreisstadt erhielt. Mit den Gemeinden Allmersbach im Tal, Althütte, Aspach, Auenwald, Burgstetten, Kirchberg an der Murr, Oppenweiler und Weissach im Tal ist die Stadt Backnang eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
La Borne
La Borne (französisch für Der Poller) ist ein isolierter Klippenfelsen im Géologie-Archipel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Er liegt südwestlich der Carrel-Insel und südlich der Îlot des Hydrographes.

Französische Wissenschaftler benannten ihn 1977 deskriptiv.

Îlot des Hydrographes
Die Îlot des Hydrographes (französisch für Insel der Hydrographen) ist eine Insel im Géologie-Archipel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt westlich der Île Le Mauguen.

Französische Wissenschaftler benannten sie 1977.
Among Us
Among Us (englisch für „Unter uns“) ist ein Online-Mehrspieler-Deduktionsspiel, das von dem US-amerikanischen Indie-Studio Innersloth entwickelt und auf Android, iOS, Windows, der Nintendo Switch der Playstation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series X veröffentlicht wurde. Erstmals veröffentlicht wurde das Spiel am 15. Juni 2018.

Nach anfänglich geringen Nutzungszahlen verzeichnet das Spiel seit Anfang Juli 2020 einen starken Spielerzuwachs. Als Reaktion hierauf kündigten die Entwickler im August 2020 die Fortsetzung Among Us 2 an. Bereits einen Monat später jedoch wurde Among Us 2 wieder abgekündigt und bekanntgegeben, dass die – ursprünglich für den zweiten Teil – geplanten Inhalte stattdessen für den ersten Teil erscheinen sollen. Im März 2021 wurde die neue Karte „Airship“ veröffentlicht.

PlayStation 5
Die PlayStation 5 (kurz PS5) ist eine zur Marke PlayStation gehörende stationäre Spielkonsole des japanischen Konzerns Sony, die am 19. November 2020 auf den europäischen Markt gekommen ist. Sie ist das Nachfolgemodell der PlayStation 4, zu der eine Abwärtskompatibilität besteht.

Die PlayStation 5 steht hauptsächlich in Konkurrenz zu Microsofts Konsole Xbox Series.

Bis Ende September 2025 wurden weltweit rund 84,2 Millionen Exemplare verkauft.
Cerro Pumiri
Der Cerro Pumiri (auch: Cerro Pumiri de Sabaya) ist ein 4852 m hoher inaktiver Stratovulkan im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien.

Der Cerro Pumiri liegt auf dem bolivianischen Altiplano wenige Kilometer nördlich des Salzsees Salar de Coipasa im Municipio Sabaya in der Provinz Sabaya im Departamento Oruro. Der Cerro Pumiri ist benachbart einer Kette von Vulkanen, die im Westen mit dem chilenischen Vulkan Isluga (5577 m) beginnt und sich über den Dreiergipfel des Cabaraya (5869 m) und den Tata Sabaya (5385 m) bis zum Cerro Pariani (5077 m) erstreckt.

Am südöstlichen Rand des Cerro Pumiri befindet sind die Ortschaft Sabaya, zentraler Ort der gesamten Region nördlich des Salar de Coipasa.

Cerro Pariani
Der Cerro Pariani (auch: Sacasani oder Saxani) ist ein 5077 m hoher inaktiver Stratovulkan im Departamento Oruro im westlichen Bolivien. Er liegt direkt am Rande des Salzsees Salar de Coipasa im Gebirge Cordillera Occidental in den zentralen Anden.

Der Cerro Pariani liegt zwischen dem westlich anschließenden Vulkan Tata Sabaya (5385 m) und dem nördlich anschließenden Cerro Pumari (4787 m) im Municipio Sabaya in der Provinz Sabaya, fünfzehn Kilometer südwestlich der Ortschaft Sabaya.
Sonnenspitz (Kochel)
Die Sonnenspitz ist ein 1269 m ü. NHN hoher Berg in den Bayerischen Voralpen. Der nächste Talort ist Kochel am See.

Der Weg zum Gipfel führt zunächst auf der Forststraße und die letzten 270 Höhenmeter auf einem steilen Bergpfad. Die alternative Route am Kienstein mit seiner eindrucksvollen Übungskletterwand vorbei ermöglicht eine Rundtour. Vom Gipfel aus ergibt sich ein schöner Blick auf Kochelsee, Jochberg, Herzogstand und Heimgarten.

Auf dem teilweise bewaldeten Gipfel befindet sich ein kleines hölzernes Gipfelkreuz und eine kleine Aussichtsbank.

Herzogstand
Der Herzogstand ist ein Berg in den Bayerischen Voralpen mit 1731 m ü. NHN nordwestlich des Walchensees. Er gehört zum Gebiet der Gemeinde Kochel am See
und bildet mit seinem Nachbarn Heimgarten einen Höhenzug, der dem Estergebirge vorgelagert ist und nach Norden in das Bayerische Alpenvorland abfällt.

Der Herzogstand war während der Würm-Kaltzeit ein sogenannter Nunatak, also ein Berg, dessen Gipfel ca. 330 m aus dem Eisstrom herausragte. Der Kesselberg, der Einschnitt zwischen Herzogstand und Jochberg, war ein Alpentor; hier floss ein Nebenarm des Isar-Loisach-Gletschers, der wiederum ein Nebenarm des Inn-Gletschers war, in einer Höhe von ca. 1400 m über NHN hindurch.
Wilhelm Dimmel
Wilhelm Dimmel (* 14. November 1932; † 3. April 2021) war ein deutscher Fußballspieler. Von 1954 bis 1962 absolvierte der Verteidiger als Aktiver des Karlsruher SC in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Süd 152 Ligaspiele und erzielte dabei vier Tore. Er feierte in dieser Zeit in den Jahren 1956, 1958 und 1960 dreimal den Gewinn der Süddeutschen Meisterschaft. Von Bundestrainer Sepp Herberger wurde er zweimal in die Deutsche B-Fußballnationalmannschaft berufen.

Sepp Herberger
Josef „Sepp“ Herberger (* 28. März 1897 in Mannheim-Waldhof; † 28. April 1977 in Mannheim) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Als Spieler war er in den 1920er Jahren für die Vereine SV Waldhof Mannheim und VfR Mannheim sowie Tennis Borussia Berlin aktiv und wurde für zahlreiche Auswahl- sowie drei Länderspiele berufen. Berühmt wurde er als Reichs- bzw. Bundestrainer der deutschen Fußballnationalmannschaft, für die er von 1936 bis 1942 und von 1950 bis 1964 verantwortlich war. Der Höhepunkt seiner Karriere war der Gewinn des Titels der Weltmeisterschaft 1954, deren Endspiel als „Wunder von Bern“ in die Fußballgeschichte einging.
Amance (Saône)
Die Amance [a.mɑ̃s] ⓘ oder Mance [mɑ̃s] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Grand Est und Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Im Französischen unterscheiden sich beide Namen zusammen mit dem üblichen Artikel nicht in der Aussprache, sondern nur in der Schreibung: „l'Amance“ gegenüber „la Mance“. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de Pramelin im Gemeindegebiet von Celsoy, wechselt den Namen nochmals auf Ruisseau des Joncs und entwässert generell in östlicher Richtung. Nach einer Strecke von insgesamt rund 47 Kilometern mündet sie im Gemeindegebiet von Jussey als rechter Nebenfluss in die Saône. Die Amance durchquert auf ihrem Weg die Départements Haute-Marne und Haute-Saône.

Celsoy
Celsoy ist eine französische Gemeinde mit 92 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Kanton Chalindrey. Die Bewohner werden Chachots und Chachottes genannt.