hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eva Hoch
Eva Hoch (geb. 1970) ist eine deutsche Psychologin, Wissenschaftlerin, Fachautorin und Hochschullehrerin. Sie leitet das Institut für Therapieforschung (IFT) in München und lehrt als Professorin für Klinische Psychologie und Psychotherapie an der Charlotte Fresenius Hochschule in München. Sie ist Vorsitzende der Deutschen Gesellschaft für Suchtforschung und Suchttherapie. Hoch ist eine international profilierte Forscherin im Themenfeld Cannabis-Konsum und Cannabis-Missbrauch.

Psychotherapie
Psychotherapie (von altgriechisch ψυχή psyche „Seele“, und therapeia „Behandlung, Therapie“) als Behandlung seelischer Leiden bezeichnet die „gezielte professionelle Behandlung psychischer (seelischer) Störungen oder psychisch bedingter körperlicher Störungen mit psychologischen Mitteln“. Die dabei angewandten Verfahren, Methoden und Konzepte sind durch verschiedene Psychotherapieschulen geprägt.

Die Psychotherapieforschung überprüft einige der Konzepte und Verfahren in Form von Prozessforschung und Wirksamkeitsprüfung nach dem Konzept der Evidenzbasiertheit. Damit wird auch versucht, die Kluft zwischen Wissenschaft und praktischer Anwendung durch ein besseres Verständnis der aktiven Wirkprinzipien und Veränderungsprozesse zu überbrücken.
Hofkronschatzmeister
Hofkronschatzmeister (poln. Podskarbi nadworny koronny, lat. vicethesaurarius) war ein Hofamt im Königreich Polen und in der Adelsrepublik Polen-Litauen.

Der Hofkronschatzmeister war ebenso wie der Großkronschatzmeister für die den Kronschatz und die Münzpräge verantwortlich. Er wurde ab 1368 dem Großkronschatzmeister zur Seite gestellt. 1504 wurden seine Kompetenzen von König Alexander neugeregelt. De jure war er mit dem Großkronschatzmeister gleichgestellt, de facto war er dessen Stellvertreter. Nachdem der Sejm 1590 den Staatsschatz von dem Vermögen des Monarchen formell getrennt hat, verwaltete der Hofkronschatzmeister das Vermögen des Monarchen. In der Sächsischen Zeit oblag ihm die Führung der Schatzkammer. Hierzu führte er eine eigene Kanzlei mit Notariat. Erst ab 1775 war er qua Amt Mitglieder des Senats. In Litauen war der Hofschatzmeister von Litauen sein Gegenspieler.

Großkronschatzmeister
Großkronschatzmeister (poln. Podskarbi wielki koronny, lat. supremus thesaurarius bzw. supremus rei monetariae magister) war ein Hofamt im Königreich Polen und in der Adelsrepublik Polen-Litauen.

Der Kanzler war für den Kronschatz und die Münzpräge verantwortlich. Seit dem 13. Jahrhundert gab es in Polen die Ämter der Schatzmeister in verschiedenen Ausprägungen. König Kasimir der Große führte an ihrer Stelle im 14. Jahrhundert den zentralen Großkronschatzmeister ein, zu dem er den Schatzmeister von Krakau berief. Ab 1504 waren die Großkronschatzmeister qua Amt Mitglieder des Senats. Sigismund II. August schuf um die Mitte des 16. Jahrhunderts das Amt des Großschatzmeisters von Litauen. Beide wurden vom König ins Amt berufen, waren jedoch gegenüber dem Sejm zur Rechenschaft verpflichtet. Der Sejm legte auch ihre Kompetenzen fest und konnte sie dazu ermächtigen, Schulden zu machen, Staatsvermögen zu verpfänden oder Münzen zu prägen.
Pogorzel Mała
Pogorzel Mała (deutsch Klein Pogorzellen, 1930 bis 1945 Brandau) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.

Kirche der Gottesmutter von Częstochowa (Drygały)
Die Kirche der Gottesmutter von Częstochowa in Drygały (Drygallen, 1938–1945 Drigelsdorf) ist ein Bauwerk aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Es war bis 1945 Gotteshaus für das ostpreußische Kirchspiel Drygallen und ist heute Pfarrkirche der Pfarrei Drygały in Polens Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Max Opitz
Max Ernst Opitz (* 11. September 1890 in Bernsdorf, Amtshauptmannschaft Glauchau; † 7. Januar 1982 in Ost-Berlin) war ein deutscher Politiker (KPD, SED).

In der Zeit der Weimarer Republik war er von 1926 bis 1930 Mitglied des Sächsischen Landtages (von 1926 bis 1929 auch Vorsitzender der KPD-Fraktion) sowie 1932/33 Abgeordneter im Preußischen Landtag. Wegen seines Widerstands gegen den Nationalsozialismus war er mehrere Jahre im Zuchthaus und zuletzt im KZ Sachsenhausen inhaftiert.

In der sowjetischen Besatzungszone bzw. DDR war Opitz von 1949 bis 1951 Oberbürgermeister der Stadt Leipzig, anschließend bis 1960 Staatssekretär und Leiter der Präsidialkanzlei des Staatspräsidenten Wilhelm Pieck sowie von 1950 bis 1963 Mitglied der Volkskammer.

Sächsischer Landtag (Weimarer Republik)
Der Landtag des Freistaats Sachsen war das Landesparlament Sachsens zur Zeit der Weimarer Republik. Er konstituierte sich auf der Grundlage der am 26. Oktober 1920 verabschiedeten neuen Verfassung am 7. Dezember 1920 und wurde nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten 1933 zum 30. Januar 1934 offiziell aufgelöst. Vorgänger waren die nach der Novemberrevolution am 2. Februar 1919 gewählte Sächsische Volkskammer und zuvor der Sächsische Landtag des Königreichs Sachsen.
Selbstregulation (Psychologie)
Selbstregulation ist in der Psychologie ein Sammelbegriff für Fähigkeiten, mit denen Menschen ihre Aufmerksamkeit, Emotionen, Impulse und Handlungen steuern. Gemeinsamer Nenner der Modelle von Selbstregulation und Impulskontrolle in der Psychologie ist, dass Menschen in der Lage sind, eigenes Verhalten im Hinblick auf selbst gesetzte Ziele zu steuern. Dies kann sowohl bewusst als auch unbewusst geschehen. Menschen unterscheiden sich in den Fähigkeiten und im Stil der Selbststeuerung.

Impulsivität
Impulsivität bezeichnet ein Verhalten, bei dem der Handelnde spontan und ohne jede Erwägung selbst naheliegender Konsequenzen auf Außenreize oder innere Impulse reagiert. Dabei wird auch von Leichtfertigkeit, Mangel an Selbstkontrolle oder Störung der Impulskontrolle gesprochen. Das Verhalten wirkt auf Außenstehende situationsunangemessen, unkontrolliert und unbedacht. Da Impulskontrolle keine angeborene Fähigkeit ist, können Säuglinge und Kleinkinder ihre Impulse noch nicht kontrollieren, ohne dass in diesen Fällen von Impulsivität gesprochen würde. Erst etwa im 4. Lebensjahr gelingt Bedürfnisaufschub.
Djedchonsiuefanch
Djedchonsiuefanch war der Sohn des Königs (Pharao) von Oberägypten Pinudjem I. und war um 1046 bis 1045 v. Chr. während der ausgehenden 20. bis zum Beginn der 21. Dynastie (Dritte Zwischenzeit) Hohepriester des Amun in Theben.

Sein Name bedeutet Chons hat gesagt: er wird leben. Er ist der Nachfolger seines Bruders Masaharta als Hohepriester. Über die beiden Jahre seiner Herrschaft ist nichts weiteres bekannt, sein Name selbst ist nur durch eine Inschrift auf einem heute verschollenen Sarg überliefert.

Weitere Geschwister waren die Hohenpriester Psusennes I., Mencheperre sowie die „Gottesgemahlin des Amun“ Maatkare.

Pinudjem I.
Pinudjem I. war während der 21. Dynastie (Dritte Zwischenzeit) um 1070 bis 1055 v. Chr. Hohepriester des Amun in Theben und etwa 1070 beziehungsweise von 1054 bis 1032 v. Chr. König von Oberägypten unter der Oberherrschaft von Smendes I., Amenemnesut und Psusennes I.

Pinudjem I. war der Sohn des Hohepriesters Pianch und der Hereret und wurde als Nachfolger seines Schwagers Herihor Hohepriester von Theben. Als Smendes im Jahr 1069 v. Chr. Pharao wurde, erreichte er die Anerkennung seines Machtbereiches durch ihn, im Gegenzug erkannte er dessen Königtum an. Er ist seitdem als militärischer Oberbefehlshaber und Statthalter Oberägyptens von der Festung el-Hibeh bis zur Insel Sehel bei Assuan bezeugt.

Im Jahr 1054 v. Chr. übernahm sein Sohn Masaharta das Amt des Hohepriesters des Amun, während Pinudjem I. sich selbst als König betrachtete (nach K. A. Kitchen), wohingegen er dies nach einer anderen Lehrmeinung (Jansen-Winkeln) bereits seit 1070 v. Chr. tat.
Naturheilkunde
Die Naturheilkunde, früher auch Physiatrie genannt, ist eine alternativmedizinische Heilkunde, die vor allem auf diätetischen und physikalischen Heilmitteln beruht, auf eine naturgemäße Lebensweise besonderen Wert legt und (abgesehen von Heilpflanzen) weitgehend auf Arzneimittel verzichtet. Der Begriff Naturheilkunde bezeichnet somit ein Spektrum verschiedener Naturheilverfahren (oder Naturheilmethode). Klassische Naturheilverfahren sind Therapien, die im Körper natürliche Reaktionen anregen sollen und in der Natur vorkommende Mittel verwenden, wie z. B. Wärme, Kälte, Wasser, Erde, Licht, Luft, Nahrung und Pflanzen.

Heilmittel
Ein Heilmittel ist ein Stoff (Heilstoff), Gegenstand oder Behandlungsverfahren, von dem eine heilsame Wirkung auf den Patienten ausgehen soll. Bis ins 19. Jahrhundert wurde das Wort Heilmittel (lateinisch Remedium) synonym zu Arzneimittel, Arznei oder Medikament (lateinisch medicamentum) benutzt; umgangssprachlich wird der Begriff auch heute noch oft so verwendet. Insbesondere im deutschen Sozialrecht des 20. Jahrhunderts hat sich die Bedeutung des Begriffs aber grundlegend gewandelt.
Judenkirche
Die Judenkirche ist ein Felsbogen bei Tiefenbach im Markt Oberstdorf im Oberallgäu, der seit Juni 2007 als Naturdenkmal ausgewiesen ist. Das Tor besitzt die Ausmaße von etwa 15 Metern Breite und 5 Metern Höhe. Der Felsbogen ist ein bis zwei Meter breit und für Begehungen gesperrt. Er ist nahe der Breitachklamm am Hang des Ochsenberges auf 1060 m zu finden.

Breitachklamm
Die Breitachklamm ist eine durch die Breitach geschaffene Klamm im Allgäu. Alternativ oder althergebracht wird auch der Name Zwing oder "der Zwing" verwendet.  Sie liegt am Ausgang des Kleinwalsertals bei Tiefenbach, einem Ortsteil der Gemeinde Oberstdorf. Der untere Eingang in Tiefenbach befindet sich bei 47° 24′ 9,4″ N, 10° 13′ 44″ O47.402610.2289, der obere Zustieg liegt nahe der Walserschanz bei 47° 23′ 12,8″ N, 10° 13′ 44,4″ O47.386910.229 in Österreich.

Sie ist – neben der Höllentalklamm – die tiefste Klamm der Bayerischen Alpen und die tiefste Felsenschlucht Mitteleuropas. Jährlich begeben sich rund 300.000 Besucher auf den 2,5 km langen Wanderweg durch die Klamm.

Im Frühjahr und im Herbst hat die Breitachklamm für mehrere Wochen geschlossen. In dieser Zeit finden Felsräum- und Reparaturarbeiten statt, um die Sicherheit für Besucher und Mitarbeiter zu gewährleisten.

Die Breitachklamm ist vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als Geotop (Geotop-Nummer: 780R017) ausgewiesen.
Syed Mir Qasim
Syed Mir Qasim (Bangla: সৈয়দ মীর কাসিম, Tamil: சையத் மீர் காசிம்; * 16. Januar 1919 (nach anderen Angaben: August 1921) in Doru, Distrikt Anantnag, Britisch-Indien, heute: Unionsterritorium Jammu und Kashmir; † 12. Dezember 2004 in Neu-Delhi) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der unter anderem von 1971 bis 1975 Chief Minister von Jammu und Kashmir war. Er war zudem von 1975 bis 1978 Mitglied der Rajya Sabha, des Oberhauses des Parlaments (Bhāratīya Sansad), sowie von 1976 bis 1977 Unionsminister für zivile Versorgung im Kabinett Indira Gandhi II.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
Adnan Bin Haji Mohd Jafar
Adnan Bin Haji Mohd Jafar ist ein bruneiischer Beamter und Diplomat. Er trägt den Ehrentitel Haji.

Am 28. Februar 2019 übergab er seine Akkreditierung als Botschafter Bruneis in Osttimor an Präsident Francisco Guterres. Er folgte damit im Amt Norazlianah binti Ibrahim. Zuvor war Adnan stellvertretender permanenter Sekretär im Ministerium für Außenangelegenheiten und Handel und von 2008 an bruneiischer Hochkommissar in Australien. Am 17. November 2020 erfolgte die offizielle Verabschiedung aus seiner Amtszeit als Botschafter in Osttimor.

Adnan ist verheiratet mit Dayangku Salina binti Pengiran Haji Alli.

Norazlianah binti Ibrahim
Norazlianah binti Haji Ibrahim ist eine bruneiische Diplomatin.

Am 13. August 2016 wurde sie zur Nachfolgerin von Dato Paduka Hj Abdul Salam Momin als Botschafterin Bruneis in Osttimor ernannt. Zuvor war sie stellvertretende Direktorin im Außen- und Handelsministerium Bruneis. Sie war bis 2019 Botschafterin in Osttimor.
Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 10.000 m (Männer)
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde am 14. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 29 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Billy Mills. Er gewann vor dem Tunesier Mohamed Gammoudi und dem Australier Ron Clarke.

Drei Deutsche gingen an den Start, während Läufer aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nicht teilnahmen. Siegfried Herrmann wurde Elfter, Siegfried Rothe belegte Platz zwanzig, Arthur Hannemann kam als 27. ins Ziel.

Billy Mills
Billy Mills (eigentlich: William Mervin Mills; * 30. Juni 1938 in Pine Ridge, South Dakota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Langstreckenläufer und Olympiasieger. Sein Indianername war Makata Taka Hela (Respektiere die Erde/das Land).
Canterrane
Die Canterrane ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Rivière d’Oms im Gemeindegebiet von Oms, entwässert generell in nordöstlicher Richtung durch die Landschaft Roussillon und mündet nach rund 28 Kilometern im Gemeindegebiet von Pollestres als linker Nebenfluss in den Réart.

Oms
Oms (katalanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 354 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Céret und zum Kanton Les Aspres.
Bankbilanz-Bewertung
Als Bankbilanz-Bewertung wird im Bankwesen und Rechnungswesen die Bewertung einzelner Bilanzpositionen der Bankbilanz bezeichnet, die Auswirkungen auf die Gewinn- und Verlustrechnung und damit auf die Ertragslage und die Eigenmittel der Kreditinstitute hat.

Bilanz
Bilanz (lateinisch bilancia ‚(Balken-)Waage‘; aus lateinisch bi ‚doppelt‘ und lanx ‚Schale‘) ist ein in vielen Fachgebieten vorkommender Begriff, worunter allgemein eine nach bestimmten Kriterien gegliederte, summarische und sich ausgleichende Gegenüberstellung von Wertkategorien verstanden wird.
Julian Dicks
Julian Andrew Dicks (* 8. August 1968 in Bristol) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als zumeist auf der linken Abwehrseite eingesetzter Verteidiger war er vor allem in den 1990er-Jahren als Spieler von West Ham United bekannt. Dicks galt als „Rauhbein“ im englischen Fußball, was ihm den Spitznamen „Terminator“ einbrachte und ihn in zahlreiche Kontroversen auf und außerhalb des Platzes verwickelte. Neben seiner Zweikampfhärte fiel er durch einen kraftvollen Schuss und als Elfmeterspezialist auf.

West Ham United
West Ham United (offiziell West Ham United Football Club) – auch bekannt als The Irons oder The Hammers – ist ein englischer Profi-Fußballverein in Stratford, einem Stadtteil des im East End von London gelegenen Stadtbezirks London Borough of Newham. Von 1904 bis 2016 trug der Verein seine Heimspiele über 112 Jahre im Upton Park (Boleyn Ground) aus. Seit der Saison 2016/17 sind die Hammers im umgebauten London Stadium beheimatet. Auswärtige Trainingsplätze liegen bei Chadwell Heath und Rush Green.
Mount Shackleton
Mount Shackleton (französisch Pic Shackleton) ist ein 1465 m (nach britischen Angaben rund 1300 m) hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Mit seinen lotrechten und nach Westen ausgerichteten Kliffs ragt er 4 km östlich des Chaigneau Peak zwischen dem Leay- und dem Wiggins-Gletscher auf.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten ihn. Charcot benannte ihn nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922). Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die französische Benennung 1959 ins Englische.

Wiggins-Gletscher
Der Wiggins-Gletscher ist ein Gletscher an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Bruce-Plateau in westlicher Richtung zur Penola Strait, die er südlich des Gebirgskamms Blanchard Ridge erreicht.

Entdeckt wurde der Gletscher bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcots. Charcot benannte ihn als Glacier du Milieu (deutsch Mittelgletscher). Diese Benennung wurde 1959 im Wunsch nach einer spezifischeren Benennung durch das UK Antarctic Place-Names Committee verworfen. Namensgeber ist William Denison Clare Wiggins (1905–1971), stellvertretender Leiter des britischen Direktorats für überseeische Landvermessungen (Directorate of Overseas Surveys, DOS).
Ganggrab im Flintinge Byskov
Das Ganggrab im Flintinge Byskov (Wald) liegt nördlich von Hydesby und südlich der Hauptstraße Nr. 9 zwischen Sakskøbing und Nykøbing Falster auf der dänischen Insel Lolland. Das Hünengrab ist in Dänemark eines der bekanntesten. Es stammt aus der Jungsteinzeit 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Das Ganggrab ist eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang besteht. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien, sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden.

Lolland
Lolland, frühere Schreibweise Laaland („Wasserland“ in Bezug auf die zahlreichen Seen und Sumpfgewässer der Insel; von altnordisch lá), ist die flächenmäßig viertgrößte Insel des dänischen Mutterlands und nach Amager von der Bevölkerungszahl die fünftgrößte. Sie liegt südlich von Seeland und westlich von Falster, ist etwa 58 km lang, 15–25 km breit und hat eine Fläche von 1.243 km². Auf Lolland leben 56.392 Bewohner (Stand: 1. Januar 2025).
Wulfen (Fehmarn)
Wulfen ist eine kleine Ortschaft im Süden der Insel Fehmarn und Ortsteil der Stadt Fehmarn, Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein.

Wulfen liegt zwischen dem Burger Binnensee und der Ostsee. Das Dorf gehörte früher zur Gemeinde Landkirchen auf Fehmarn. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 125. Die Entfernung zum Zentrum der Insel Fehmarn, der Stadt Burg beträgt vier Kilometer.

Burg auf Fehmarn
Burg auf Fehmarn (plattdeutsch: Borg up Fehmarn, dänisch: Burghæby) ist der zentrale Stadtteil der Stadt Fehmarn. Bis 2003 war die Kleinstadt eigenständig. Der Ort liegt auf der Insel Fehmarn im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 6000.
Servais Verherstraeten
Servais Verherstraeten (* 29. Januar 1960 in Balen) ist ein belgischer Rechtsanwalt und Politiker der Christen Democratisch en Vlaams (CD&V). Er ist langjähriges Mitglied der föderalen Abgeordnetenkammer und war von 2011 bis 2014 föderaler Staatssekretär für institutionelle Reformen und für die Gebäuderegie in der Regierung Di Rupo. Er ist zudem Mitglied des Gemeinderates in Mol.

Regierung Di Rupo
Die belgische Regierung Di Rupo (manchmal auch Regierung Di Rupo I) war vom 6. Dezember 2011 bis zum 11. Oktober 2014 im Amt. Am 10. Dezember 2011 erhielt sie das Vertrauen der Abgeordnetenkammer. Sie bestand aus dreizehn Ministern (Premierminister einbegriffen) und sechs Staatssekretären. Zudem wurde am 21. September 2013 ein Regierungskommissar benannt.

Diese von Elio Di Rupo (PS) angeführte Föderalregierung setzte sich aus den wallonischen und flämischen Sozialisten (PS und sp.a), den flämischen und wallonischen Christdemokraten (CD&V und cdH) sowie den flämischen und französischsprachigen Liberalen (Open VLD und MR) zusammen, was in Belgien als "tripartite", als Koalition der drei großen Altparteien bzw. deren je zwei regionalen Nachfolgern verstanden wird.

Elio Di Rupo war der erste wallonische und erste sozialistische Premierminister Belgiens seit Edmond Leburton (PS) (Januar 1973 bis April 1974) und der erste frankophone Premier seit Paul Vanden Boeynants (PSC) im Jahr 1978.
Bobrowo (Kaliningrad, Swetly)
Bobrowo (russisch Боброво, deutsch Kobbelbude, Kreis Fischhausen/Samland) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zum Stadtkreis Swetly. Zu Bobrowo gehört auch die Ortsstelle der ehemaligen Försterei Elenskrug.

Stadtkreis Swetly
Der Stadtkreis Swetly (administrativ-territorial: russisch Город областного значения Светлый (Stadt von Oblastbedeutung Swetly), „munizipal“: russisch Светловский городской округ (Stadtkreis Swetly)) ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Sein Verwaltungssitz ist die Stadt Swetly.
Der Stadtkreis liegt am Frischen Haff im Süden des Samlandes. Im Westen und Norden grenzt er an den Rajon Selenogradsk, im Osten an die Stadt Kaliningrad.
Dalton Prout
Dalton Prout (* 13. März 1990 in Kingsville, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2006 und 2020 unter anderem 266 Spiele für die Columbus Blue Jackets, New Jersey Devils, Calgary Flames und San Jose Sharks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Strade Bianche 2024
Das Straßenradrennen Strade Bianche 2024 war die 18. Austragung des italienischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 2. März 2024 statt und war Teil der UCI WorldTour 2024.

Den Sieg sicherte sich der Slowene Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), der sich 81 Kilometer vor dem Ziel vom Hauptfeld ablöste und als Solist im Ziel ankam. Mit einem Rückstand von zwei Minuten und 44 Sekunden setzte sich Toms Skujiņš (Lidl-Trek) im Kampf um Platz zwei vor Maxim Van Gils (Lotto Dstny) durch.

UCI WorldTour 2024
Die UCI WorldTour 2024 war die 14. Ausgabe der höchsten Rennserie des Straßenradsports der Männer.

Sie begann am 16. Januar mit der Tour Down Under und endete am 20. Oktober mit der Tour of Guangxi, nachdem wie im Vorjahr 35 Rennwettbewerbe ausgetragen wurden.

Neben den Grand Tours Giro d’Italia, Tour de France und Vuelta a España waren auch Eintagesrennen wie die fünf Monumente des Radsports Teil des Rennkalenders.