hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Łabajów (Kopydło)
Die Łabajów ist ein linker Zufluss der Weichsel in den Schlesischen Beskiden von 5,4 Kilometern Länge. Der Fluss entsteht unweit der Gipfel Kiczory, Stożek Mały und Stożek Wielki. Er fließt im Stadtteil Głębce von Wisła mit der Głębiczek zusammen und formt ab hier die Kopydło, einen Nebenfluss der Weichsel.

Entlang des Flusses führt ein markierter Wanderweg von Wisła zur Berghütte Stożek.

Über den Fluss wurde in den 1930er Jahren die Eisenbahnbrücke Głębce errichtet.

Stożek Mały
Der Stożek Mały (deutsch: Kleiner Kegel) ist ein Berg in Polen und Tschechien. Auf seinem Gipfel verläuft die Grenze zwischen der polnischen Stadt Wisła und der tschechischen Gemeinde Nýdek. Mit einer Höhe von 843 m ist er einer der niedrigeren Berge des Czantoria-Kamms der Schlesischen Beskiden. Der Berg ist ein beliebtes Touristenziel mit vielen Ausblicken auf die benachbarten Gebirge und das Tiefland.
Phase5
Phase5 war ein deutscher Hardware-Hersteller aus Oberursel (Taunus)  im Hochtaunuskreis in Hessen, welcher ab 1995/96 die ersten PowerPC-basierten CPU-Karten (Turbokarten) für den Amiga (powerUP) herausbrachte. Markteinführung war 1997. Daneben wurden auch entsprechende Upgrade-Karten für verschiedene Power-Mac-Modelle von Apple gefertigt. Zuvor war das Unternehmen überwiegend durch verschiedene Erweiterungskarten für Amiga-Rechner bekanntgeworden, als einer von seinerzeit noch zahlreichen Anbietern.

Geschäftsführer von phase5 waren Wolf Dietrich und Gerald Carda.

Prozessor
Ein Prozessor ist ein (meist stark verkleinertes und teilweise frei) programmierbares Rechenwerk, also eine meist komplexe elektronische Schaltung (IC), die gemäß übergebenen Befehlen Aktionen innerhalb eines Computers ausführt. Der Prozessor bildet das „Gehirn“ und ist der Hauptbaustein eines modernen Computers. Prozessoren bestehen primär aus dem Halbleitermaterial Silicium (Si) und setzen sich aus Millionen bis zu Milliarden Transistoren zusammen. Sie werden aus Wafern innerhalb einer Halbleiterfabrik unter Reinraumbedingungen hergestellt.
Milzbrand-Unfall in Swerdlowsk
Der Milzbrand-Unfall in Swerdlowsk ereignete sich 1979 in der sowjetischen Stadt Swerdlowsk, heute Jekaterinburg. Im Rüstungsbetrieb Swerdlowsk-19, der dem Netzwerk von Biopreparat angehörte, wurden biologische Waffen hergestellt. Wegen eines Fehlers beim Unterhalt der Luftfilter gelangten am 2. April 1979 Milzbrand-Sporen in die Umgebung. Die Anzahl der Todesopfer ist nicht genau bekannt. Namentlich sind 64 Opfer bekannt, die Anzahl lag aber wahrscheinlich höher. Die Ursache des Unfalls wurde von der Sowjetunion jahrelang geleugnet und der Verzehr von verseuchtem Fleisch aus der Umgebung für diesen Ausbruch von Milzbrand verantwortlich gemacht.

Spore
Eine Spore (altgriechisch σπορά sporá „das Säen“ sowie σπόρος sporos „Samen, Saat“) ist in der Biologie ein zumeist einzelliges, seltener auch wenigzelliges Entwicklungsstadium von Lebewesen, das der asexuellen Vermehrung, der Ausbreitung, der Überdauerung oder mehreren dieser Zwecke zugleich dient und kein Gamet (Geschlechtszelle) ist.
Deogarh (Odisha)
Deogarh (auch Debagarh) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts im Nordwesten des indischen Bundesstaats Odisha.

Deogarh liegt in den Ostghats 80 km südlich von Rourkela. Der Fluss Brahmani strömt 25 km östlich der Stadt in südlicher Richtung. Die nationale Fernstraße NH 200 (Talcher–Jharsuguda) führt durch die Stadt. Zum 220 km nordwestlich gelegenen Raipur führt von Bhawanipatna eine Hauptstraße.

Deogarh besitzt als Stadt den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 11 Wards gegliedert.
Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl 22.390.

Talcher
Talcher ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Odisha.

Talcher war früher die Hauptstadt des gleichnamigen Fürstentums und befindet sich heute im Distrikt Angul 85 km westnordwestlich von Cuttack. Die Stadt befindet sich am Fuße der Ostghats am rechten Ufer des Brahmani. 17 km südwestlich liegt die Distrikthauptstadt Angul.
Die nationalen Fernstraßen NH 23 und NH 200 verlaufen durch Talcher. Die Stadt ist an das Eisenbahnnetz angeschlossen. Westlich von Talcher befinden sich Kohlegruben. Direkt am Flussufer des Brahmani liegt der ehemalige Fürstenpalast von Talcher.

Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl 40.841. Die Stadt hat den Status einer Municipality und ist in 21 Wards unterteilt.
Gazeille
Die Gazeille ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt an der Südwestflanke des Mont Mézenc, aus dem Regionalen Naturpark Monts d’Ardèche, an der Gemeindegrenze von Les Estables und Borée, die auch die Grenze zum benachbarten Département Ardèche bildet. Der Fluss entwässert generell in westlicher Richtung und mündet nach rund 27 Kilometern beim Weiler Colempce-Bas, im Gemeindegebiet von Chadron als rechter Nebenfluss in die Loire.

Chadron (Haute-Loire)
Chadron ist eine französische Gemeinde mit 348 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne); sie gehört zum Arrondissement Le Puy-en-Velay und zum Kanton Mézenc. Die Einwohner werden Chadronais genannt.
Franz Heim (Rennfahrer)
Franz Heim (* 4. Juli 1882 in Wiesbaden; † 6. Januar 1926 in Mannheim) war ein deutscher Automobilrennfahrer, Unternehmer und Begründer der Firma Heim & Cie. in Mannheim. Nach seinem Einstieg als Rennmechaniker und Beifahrer von René Hanriot und Victor Hémery hatte er seine größten Rennerfolge als Werksfahrer von Benz & Cie. 1910 und als eigenständiger Rennfahrer 1911. Nach dem Ersten Weltkrieg startete er mit Eigenkonstruktionen auf der AVUS 1921 und 1922 sowie beim ersten Grand Prix von Italien in Monza 1922.

Autodromo Nazionale di Monza
Das Autodromo Nazionale di Monza ist eine Motorsport-Rennstrecke im Königlichen Park der italienischen Stadt Monza nordöstlich von Mailand. Seit dem Eröffnungsrennen am 3. September 1922 werden auf der knapp sechs Kilometer langen Strecke Automobil- und Motorradrennen ausgetragen. Insbesondere ist Monza seit Einführung der Formel-1-Weltmeisterschaft 1950 Austragungsort des Großen Preises von Italien. Lediglich 1980 wurde das Rennen nach Imola auf das Autodromo Enzo e Dino Ferrari verlegt. Im September 2017 wurde der Streckenname Autodromo Nazionale di Monza für 3 Jahre bis 2019 in Monza Eni Circuit geändert.
Bernhard Pohl
Bernhard Pohl (* 13. November 1964 in Werneck) ist ein bayerischer Politiker der Freien Wähler. Der Rechtsanwalt gehört seit 1996 dem Stadtrat von Kaufbeuren und seit Oktober 2008 dem Bayerischen Landtag an.

Kaufbeuren
Kaufbeuren (mittelalterlich: Buron) ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Allgäu. Die frühere Reichsstadt und heutige Mittelstadt ist mit 46.193 Einwohnern die viertgrößte Stadt im Regierungsbezirk Schwaben. Kaufbeuren ist vollständig vom Landkreis Ostallgäu umgeben und liegt etwa in der Mitte zwischen München und Lindau. Im Jahre 2013 wurde die Stadt zum Oberzentrum aufgestuft. Kaufbeuren nennt sich aufgrund seiner Randlage zum Allgäu auch Tor ins Allgäu. Seit 2019 ist Kaufbeuren Hochschulstadt. Kaufbeuren ist Verwaltungssitz der Planungsregion Allgäu und befindet sich außerdem innerhalb der Metropolregion München. Der wirtschaftliche Einzugsbereich Kaufbeurens hat rund 140.000 Einwohner.
Rhein-IJssel-Express
Der Rhein-IJssel-Express (RE 19) ist eine dem Niederrhein-Netz zugehörige stündlich verkehrende, grenzüberschreitende Regional-Express-Linie in Nordrhein-Westfalen und der niederländischen Provinz Gelderland. Sie verbindet Düsseldorf am Rhein, Oberhausen und Emmerich mit Arnheim an der IJssel bzw. mit Bocholt.

Nach erfolgter Elektrifizierung der Bahnstrecke Wesel–Bocholt im Februar 2022 wurde die Linie in den RE 19 integriert und wird seither in Wesel nach Bocholt geflügelt, sodass eine umsteigefreie Verbindung von Düsseldorf nach Bocholt besteht.

Mit dem Maas-Wupper-Express (RE 13), LIMAX (RE 18), euregioAIXpress (S 41), Westmünsterland-Bahn (RB 51), Wiehengebirgs-Bahn (RB 61) und Euregio-Bahn (RB 64) gibt es 6 weitere internationale Regionalzug-Linien in Nordrhein-Westfalen.

Die unentgeltliche Beförderung für Schwerbehinderte gilt nur auf dem deutschen Streckenabschnitt.

Bahnhof Bocholt
Der Bahnhof Bocholt ist heute der nördliche Endbahnhof der Bahnstrecke Wesel–Bocholt. Er liegt ungefähr 500 Meter südöstlich der Innenstadt von Bocholt in Nordrhein-Westfalen nahe der Grenze zu den Niederlanden und war einst ein bedeutender Eisenbahnverkehrsknoten.
Abzahlungsgesetz
Das Abzahlungsgesetz (AbzG), auch Gesetz betreffend die Abzahlungsgeschäfte war ein Gesetz vom 16. Mai 1894 und wurde durch das Verbraucherkreditgesetz vom 17. Dezember 1990 aufgehoben. Es findet sich verändert unter § 506ff. BGB.

Es regelte Kaufverträge über bewegliche Sachen, bei denen das Gut dem Käufer schon vor der vollständigen Bezahlung übergeben wird. Heute ist es in Gesetzen zum Finanzierungskauf und den Regelungen zum Zahlungsaufschub §§ 506 ff. BGB geregelt.

Teilzahlungsgeschäft
Teilzahlungsgeschäft (auch Ratenkauf oder Finanzkauf) ist im Warenhandel eine Vereinbarung zwischen Unternehmer und Verbraucher, die Bezahlung des fälligen Kaufpreises ausnahmsweise nicht sofort in einer Summe, sondern durch Teilzahlung in mindestens zwei Zahlungsraten zu erbringen. Das Gesetz spricht nicht von Raten, sondern von Teilzahlungen. Hierbei handelt es sich um die in kleinere Teilbeträge aufgeteilte Gesamtsumme des Kaufpreises.
The Underground EP
The Underground EP (englisch für „die Untergrund-EP“) ist eine EP der US-amerikanischen Rapgruppe D12. Sie ist die erste Veröffentlichung der Band und erschien 1997 über das Label Real Entertainment. Am 10. Juli 2007 wurde der Tonträger erneut über UnderWorld Entertainment unter dem Namen The Dirty Dozen veröffentlicht.

Kon Artis
Kon Artis, auch bekannt als Mr. Porter (* 7. Dezember 1978 in Charlotte, North Carolina; bürgerlich Denaun Porter) ist ein US-amerikanischer Rapper und Hip-Hop-Produzent. Seine größten Erfolge feierte er ab 2000 als Mitglied der Hip-Hop-Formation D12.
Sylviane Puntous
Sylviane Puntous (* 1963 in Montreal, Québec) ist eine ehemalige kanadische Triathletin. Mit zwei Siegen (1983 und 1984) und drei zweiten Plätzen beim Ironman Hawaii sowie zwei dritten Plätzen beim Triathlon Longue Distance de Nice gehörte sie zusammen mit ihrer Zwillingsschwester Patricia zu den dominierenden Frauen im Triathlon der 1980er-Jahre.

Ironman France
Der Ironman France ist ein Triathlon-Wettbewerb über die Ironman-Distanz. Er findet seit 2005 jährlich im Juni in Nizza statt und löste dort den an gleicher Stelle ausgetragenen Triathlon International de Nice ab. In den Jahren 2002 bis 2004 wurde bereits der Triathlon de Gérardmer 800 Kilometer nördlich von Nizza unter dem Namen Ironman France veranstaltet.
Emerance Maschmeyer
Emerance Maschmeyer (* 5. Oktober 1994 in Bruderheim, Alberta) ist eine kanadische Eishockeytorhüterin, die seit Juni 2025 bei den Vancouver Goldeneyes in der Professional Women’s Hockey League (PWHL) unter Vertrag steht. Maschmeyer ist seit 2014 Mitglied der kanadischen Nationalmannschaft und mehrfache Weltmeisterin sowie Olympiasiegerin. Ihre Ehefrau Geneviève Lacasse ist eine ehemalige Eishockeytorhüterin, während ihre Brüder Bronson, Brock und Kache sowie ihre Schwester Brittaney Eishockeyspieler sind respektive waren.

Vancouver Goldeneyes
Die Vancouver Goldeneyes sind ein kanadisches Fraueneishockey-Team aus Vancouver, British Columbia, das 2025 zu zwei Expansions-Franchises der Professional Women’s Hockey League gehörte. Das Team trägt seine Heimspiele im Pacific Coliseum aus.
NFN Open & Bloot
NFN Open & Bloot (bei Gründung Nederlandse Federatie van Naturistenverenigingen, bis 2020 Naturisten Federatie Nederland, kurz NFN) ist die niederländische Dachorganisation der FKK- und der Naturistenbewegung. Sie setzt sich vorrangig für eine höhere Akzeptanz der Nackterholung ein. Die Organisation wurde am 26. Februar 1961 gegründet. Der NFN gehören über 72.000 Mitglieder an.

Freikörperkultur
Als Freikörperkultur (FKK) bezeichnet man eine Kultur allgemeiner oder gemeinsamer Nacktheit der Menschen in Freizeit, Sport und Alltag. Inhaltlich weitgehend identisch sind die Begriffe Nacktkultur und Naturismus.

Die Anfänge der Freikörperkultur liegen im ausgehenden 19. Jahrhundert in Deutschland. „Nacktheit in der Freizeit“ ist unter den Begriffen „Naturismus“ und „FKK“ inzwischen international bekannt und verbreitet. In Verbänden, Vereinen und kommerziell erfolgen Organisation und Angebote. An offiziellen Textilfreien-, Nackt- und FKK-Stränden in zahlreichen Ländern Europas, in Nordamerika und Australien wird nackte Freizeit gelebt. Die größte Verbreitung findet sich im deutschsprachigen Raum, in Frankreich sowie in Skandinavien.
Potocki-Shaffer-Syndrom
Das Potocki-Shaffer-Syndrom (englisch Potocki-Shaffer syndrome) ist ein sehr seltenes genetisch bedingtes Syndrom des Menschen, das verschiedene Veränderungen am Skelettsystem hervorruft. Ursache ist eine Chromosomenmutation mit Deletion mehrerer benachbarter Gene im Abschnitt 11p11.2 auf dem Chromosom 11.

Synonyme in der anglo-amerikanischen Literatur sind chromosome 11p11.2 deletion syndrome, P11pDS und proximal 11p deletion syndrome.

Die Störung als Syndrom wurde 1996 von L. Potocki und L. G. Shaffer erstbeschrieben.

Das Syndrom ist nicht zu verwechseln mit dem auch Potocki-Lupski-Syndrom genannten Mikroduplikationssyndrom 17p11.2.

Deletion
Eine Deletion (engl. delete „löschen“, von lateinisch delēre „vernichten, zerstören“), auch Gendeletion, ist in der Genetik eine Variante der Genmutation bzw. Chromosomenmutation (und damit eine Chromosomenaberration), bei der eine Nukleotidsequenz oder ein Teil einer Nukleotidsequenz fehlt. Eine Deletion ist immer ein Verlust von genetischem Material. Die Zahl der deletierten Nukleinbasen ist nicht festgelegt, sie kann vom Verlust einer einzelnen Base bis hin zum gesamten Chromosom reichen.

Es wird zwischen der interstitiellen und der terminalen Deletion unterschieden. Die erstere beschreibt einen Verlust innerhalb des Chromosoms, die letztere ein Verlorengehen eines Endabschnittes, also eines Teils des Telomerbereiches.
Marie-Guillemine Benoist
Marie-Guillemine Benoist, geboren als Marie-Guillemine de Laville-Leroux (* 18. Dezember 1768 in Paris; † 8. Oktober 1826 ebenda) war eine französische Malerin des Klassizismus.

Marie-Guillemine Benoist war eine Frau aus aristokratischer Familie. Sie gehörte zu einem damals kleinen Kreis professioneller Malerinnen, dem auch Anne Vallayer-Coster, Élisabeth Vigée-Lebrun, Marguerite Gérard, Adélaïde Labille-Guiard und Marie-Gabrielle Capet angehörten.

Adélaïde Labille-Guiard
Adélaïde Labille-Guiard, später auch Madame Vincent genannt (* 11. April 1749 in Paris; † 24. April 1803 ebenda), war eine französische Malerin des Klassizismus im ausgehenden 18. Jahrhundert und Gründerin der ersten Pariser Frauenschule für Malerinnen.
Vistamar
Die Vistamar war ein Kreuzfahrtschiff, das häufig für Expeditionskreuzfahrten zum Einsatz kam. Es verfügte über 154 Kabinen für bis zu 300 Passagiere. Bis Anfang 2012 fuhr es in Charter des in Bremen ansässigen Reiseveranstalters Plantours & Partner, danach für Abou Merhi Cruises als Orient Queen II, Med Queen und Orient Queen.

Am 4. August 2020 wurde das Schiff bei der Explosionskatastrophe im Hafen von Beirut schwer beschädigt und kenterte.

Hafen von Beirut
Der Hafen von Beirut (arabisch مرفأ بيروت, DMG Marfaʾ Bairūt) ist ein Seehafen im östlichen Mittelmeer und Bezirk in der libanesischen Hauptstadt Beirut. Er ist der größte Hafen des Landes.

Bei einer Explosionskatastrophe am 4. August 2020 wurde er so stark beschädigt, dass weite Teile vorübergehend nicht mehr nutzbar sind.
Mohamad bin Hamzah
Mohamed bin Hamzah (* 5. März 1918 in Singapur; † 19. Februar 1993 in Kuala Lumpur) war ein malaysischer Vexillograph und Architekt. Er ist der Schöpfer des Jalur Gemilang, der Flagge Malaysias. Er arbeitete als Architekt im Bundesstaat Johor und wurde beauftragt, viele Regierungsstrukturen und Gebäude in den Bundesstaaten Malaysias zu bauen.

Johor
Johor (gesprochen „Dschohor“, früher Johore; Jawi جوهور, aus arabisch جوهر, DMG Ǧauhar ‚wertvolle Steine‘) ist der südlichste Bundesstaat von Malaysia auf der Malaiischen Halbinsel. Die Einwohnerzahl beträgt 4.009.670 (Stand: 2020).

Die Hauptstadt und Sitz des Sultans von Johor ist Johor Bahru. Johor Lama (Kota Batu) war die alte Hauptstadt des Sultanats.
MercedesCup 2018/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für den MercedesCup 2018. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour 250 qualifizierten sich vier Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Hinzu kam ein Lucky Loser. Insgesamt nahmen 16 Spieler an der Qualifikation teil, die am 9. und 10. Juni 2018 stattfand.

MercedesCup 2018
Der MercedesCup 2018 war ein Tennisturnier, welches vom 11. bis 18. Juni 2018 in Stuttgart stattfand. Er war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in ’s-Hertogenbosch die Libéma Open gespielt, die genau wie der MercedesCup zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 630.785 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 701.975 Euro.
Heinrich Müller (Fussballspieler, 1888)
Heinrich «Henry» Müller (* 1888 in Winterthur; † 11. Mai 1957 in Montreux) war ein Schweizer Fussballspieler, -funktionär und -trainer.

In seiner Aktivkarriere wurde er mit dem FC Winterthur dreimal Schweizer Meister. Er brachte es zu elf Einsätzen in der Nationalelf und war 1911 kurze Zeit Rekordnationalspieler. Nach seinem Karriereende war er beim Schweizerischen Fussballverband tätig und Schweizer Nationaltrainer bei der WM 1934.

Beruflich war er in leitender Funktion in der Schuhbranche tätig und hatte zuletzt Leitungsfunktion bei der Kartonfabrik Model & Co. in Weinfelden inne.

Montreux
Montreux ([mɔ̃.tʁø] ⓘ) ist eine Stadt und eine politische Gemeinde im Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Muchtern wird heute nicht mehr verwendet. Die Stadt liegt am Genfersee im Schutz von 2000 Meter hohen Berggipfeln. Die klimatischen Bedingungen und die subtropische Vegetation an der Uferpromenade machen Montreux zum Fremdenverkehrsort von internationalem Ruf, bekannt zudem als Austragungsort des Montreux Jazz Festival.
Remo Giger
Remo Giger (* 30. Juni 1988) ist ein ehemaliger Schweizer Gras- und Alpinskiläufer. Er nahm an einer Grasski-Weltmeisterschaft und zwei Juniorenweltmeisterschaften sowie in der Saison 2004 auch an Weltcuprennen teil.

Grasski-Weltcup
Der Grasski-Weltcup ist ein vom Internationalen Skiverband (FIS) ausgetragener internationaler Wettbewerb im Grasskilauf, der seit dem Jahr 2000 alljährlich während der Sommermonate der nördlichen Hemisphäre ausgetragen wird. Bisher wurden Weltcuprennen in sechs Ländern durchgeführt. Der Großteil der Bewerbe findet in Europa statt (Italien, Tschechien, Österreich und Schweiz). Daneben gibt es regelmäßig Weltcupveranstaltungen in Dizin im Iran. Die ersten Weltcuprennen fanden im Mai 2000 in Bursa in der Türkei statt, danach war dieses Land aber nicht mehr im Weltcupkalender. Vor Einführung des Weltcups gab es seit 1971 den Grasski-Europacup, der in der Saison 2000 zum letzten Mal ausgetragen wurde.
Plava Laguna Croatia Open Umag 2017/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Plava Laguna Croatia Open Umag 2017. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour 250 qualifizierten sich vier Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler an der Qualifikation teil, die vom 16. bis 17. Juli 2017 stattfand.

Plava Laguna Croatia Open Umag 2017
Die Plava Laguna Croatia Open Umag 2017 waren ein Tennisturnier, welches vom 17. bis 23. Juli 2017 in Umag stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In derselben Woche wurden in Båstad die SkiStar Swedish Open sowie in Newport die Hall of Fame Tennis Open gespielt. Alle drei Turniere gehörten zur Kategorie ATP World Tour 250.

Die Titelverteidiger waren im Einzel Fabio Fognini und im Doppel Martin Kližan und David Marrero.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 482.060 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 540.310 Euro.
Sonnenfinsternis vom 3. September 2081
Die totale Sonnenfinsternis vom 3. September 2081 spielt sich größtenteils über Europa, Afrika und Asien sowie dem Indischen Ozean ab. Zum ersten Mal seit der Sonnenfinsternis vom 11. August 1999 zieht der Kernschatten des Mondes über Mitteleuropa.
Das Maximum der Finsternis liegt im Persischen Golf, etwa 50 Kilometer nordwestlich von Abu Dhabi; die Dauer der Totalität liegt dort bei 5 Minuten und 33 Sekunden.

Die Finsternis gehört zum Saroszyklus 136.

Diese Finsternis gehört zu einer Serie von acht zentralen Finsternissen im deutschsprachigen Raum, innerhalb von nur 76 Jahren (2075–2151).

Persischer Golf
Der Persische Golf (persisch خلیج فارس chalīdsch-e fārs, DMG ḫalīǧ-e fārs), im Deutschen selten auch Arabischer Golf genannt, ist ein Binnenmeer zwischen dem Iranischen Hochland und der Arabischen Halbinsel.

Der Persische Golf ist etwa 1000 km lang und 200 bis 300 km breit, die Fläche beträgt etwa 235.000 km².
Franz Schilling (Politiker)
Franz Schilling (* 13. Juni 1902 in Hellenhahn; † 18. September 1981 in Goslar) war ein deutscher Politiker (CDU) und Mitglied des Ernannten Braunschweigischen Landtages.

Franz Schilling war Betriebsleiter. Vom 21. Februar 1946 bis 21. November 1946 war er Mitglied des Ernannten Braunschweigischen Landtages.

1955 wurde er von Kardinal-Großmeister Nicola Kardinal Canali zum Ritter des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem ernannt und am 7. Mai 1955 durch Lorenz Jaeger, Großprior der deutschen Statthalterei, investiert.

Lorenz Jaeger
Lorenz Kardinal Jaeger (* 23. September 1892 in Halle (Saale); † 1. April 1975 in Paderborn) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher, Erzbischof von Paderborn, Kardinal der römischen Kirche und Ökumeniker.
Maculelê
Maculelê ist ein brasilianischer Kampftanz. Er hat ähnliche Wurzeln wie die Capoeira und wird häufig im Zusammenhang mit dieser ausgeübt. Im Gegensatz zur Capoeira handelt es sich jedoch um einen Messer- oder Stockkampf – jeder Kämpfer führt zwei sogenannte grimas oder zwei große Messer, wie sie zum Ernten von Zuckerrohr üblich sind. Begleitet wird der Kampftanz in der roda (dem Kreis) von der Handtrommel Atabaque, Wechselgesang, Händeklatschen und dem rhythmischen Zusammenschlagen der Stöcke.

Capoeira
Capoeira ist eine afro-brasilianische Kampfkunst bzw. ein Kampftanz, dessen Ursprung unter anderem auf den afrikanischen NíGolo („Zebratanz“) zurückgeführt wird. Capoeira wurde während der Kolonialzeit in Brasilien von Sklaven aus Afrika entwickelt.

Das zentrale Ritual der Capoeira, die Capoeira-Roda („Capoeira-Kreis“), in der Capoeira zu Musik praktiziert wird, wurde von der UNESCO 2014 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Jacqueline Emerson
Jacqueline „Jackie“ Emerson (* 21. August 1994 in Washington D.C.) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Fuchsgesicht in Die Tribute von Panem – The Hunger Games.

Die Tribute von Panem – The Hunger Games
Die Tribute von Panem – The Hunger Games (Originaltitel: The Hunger Games) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2012, der auf dem Buch Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele von Suzanne Collins basiert. Es ist der erste von fünf Filmen, die auf der vierteiligen Die-Tribute-von-Panem-Romanreihe von Suzanne Collins beruhen.