hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ravenloft: Stone Prophet
Ravenloft: Stone Prophet, informell auch als Ravenloft 2 bezeichnet, ist ein Computer-Rollenspiel und die zweite von SSI veröffentlichte Adaption der Ravenloft-Kampagnenwelt von Dungeons & Dragons. Es wurde wie der Vorgänger Ravenloft: Der Fluch des Grafen von DreamForge Intertainment entwickelt und 1995 für MS-DOS veröffentlicht.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
US Open 2008/Dameneinzel
Das Dameneinzel der US Open 2008 war ein Tenniswettbewerb in New York City, der am 25. August begann und am 7. September endete.

Titelverteidigerin war Justine Henin, die inzwischen zurückgetreten war.

Siegerin wurde Serena Williams, die sich im Finale gegen Jelena Janković in zwei Sätzen durchsetzte.

US Open 2008
Die 128. US Open sind ein internationales Tennisturnier und fanden vom 25. August bis zum 8. September 2008 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing Meadows Park in New York City, USA statt.

Titelverteidiger im Einzel war Roger Federer bei den Herren und war Justine Henin bei den Damen, die aber im Mai zurückgetreten war und nicht antrat. Im Herrendoppel waren Simon Aspelin und Julian Knowle, im Damendoppel Nathalie Dechy und Dinara Safina die Titelverteidiger. Wiktoryja Asaranka und Maks Mirny waren die Titelverteidiger im gemischten Doppel.
Svensk Kollektivtrafik
Svensk Kollektivtrafik ist ein schwedischer Fachverband in Form einer Aktiebolag für lokale Verkehrsunternehmen und regionale öffentliche Verkehrsverbünde, die den öffentlichen Nah- und Regionalverkehr mit Bus, Bahn, Straßenbahn, U-Bahn und Schiff in Schweden anbieten.

Zusammen mit Sveriges Bussföretag, Svenska Taxiförbundet, Branschföreningen Tågoperatörerna, Sveriges Kommuner und Landsting sowie der schwedischen Verkehrsverwaltung Trafikverket und der Immobiliengesellschaft Jernhusen arbeitet Svensk Kollektivtrafik gemeinschaftlich für die Verbesserung des öffentlichen Verkehrs.

Fachverband
Fachverband bezeichnet den freiwilligen (Deutschland) Zusammenschluss von Personen, Körperschaften und juristischen Personen unter fachlichen Gesichtspunkten zur Vertretung gemeinsamer Interessen. Der Fachverband ist eine Form des Interessenverbandes, Fachverbände von Unternehmen sind meist Branchenverbände, sonst gibt es auch Fachverbände als branchenspezifische Abteilungen von Wirtschaftsverbänden.
Ahmet Tosun
Ahmet Tosun (* 10. Oktober 1964 in Erzincan, Türkei) ist Sommelier und ist in verschiedenen Bereichen der Weinbranche tätig – als Sommelier, Betreiber eines Weinfachhandels, als Mitglied fachlicher Gremien sowie als Produzent und Abfüller eigener Weine in mehreren europäischen Ländern.

Weinprobe
Eine Weinprobe wird von und für Önologen, Weinkritiker, Sommeliere und andere Experten des Weinmarktes sowie für Weinliebhaber und Verbraucher veranstaltet, um die Qualität zumeist mehrerer Weine zu beurteilen. Anlassbezogen werden auch Bezeichnungen wie Weinverkostung oder Degustation verwendet.
Skaly Tëmnye
Skaly Tëmnye (englische Transkription von russisch Скалы Тёмные Skaly Tjomnyje, deutsch ‚Dunkle Felsen‘) sind Felsvorsprünge im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Im Mawson Escarpment ragen sie unmittelbar westlich des Rofe-Gletschers auf.

Russische Wissenschaftler benannten sie.

Mawson Escarpment
Das Mawson Escarpment ist eine abgeflachte und 112 km lange Geländestufe im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Die nach Westen ausgerichtete Formation erstreckt sich in nord-südlicher Ausdehnung entlang der Ostflanke des Lambertgletschers. An ihrer Nordspitze befindet sich die Barkell-Plattform.

John Michael Seaton, Flugoffizier der Royal Australian Air Force, entdeckte sie bei einem Erkundungsflug im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1956. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem australischen Polarforscher Douglas Mawson (1882–1958).
Proliv Aviatorov
Proliv Aviatorov (englische Transkription für russisch Пролив Авиаторов Proliw Awiatorow, deutsch ‚Fliegermeerenge‘) ist eine Meerenge an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie trennt Peterson Island im Archipel der Windmill-Inseln von der Browning-Halbinsel.

Russische Wissenschaftler benannten sie in Erinnerung an alle Antarktispiloten.

Browning-Halbinsel
Die Browning-Halbinsel ist eine felsige Halbinsel an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie trennt die Penney Bay von der Eyres Bay am südlichen Ende der Windmill-Inseln.

Erstmals kartiert wurde sie anhand von Luftaufnahmen der United States Navy, die 1947 und 1948 während der Operation Highjump und der Operation Windmill entstanden. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach Charles L. Browning, Stabsoffizier bei der Operation Windmill und bei der Operation Deep Freeze von 1955 bis 1956.
King for a Day… Fool for a Lifetime
King for a Day… Fool for a Lifetime ist das fünfte Studioalbum von Faith No More. Es wurde am 28. März 1995 veröffentlicht und war das erste ohne den langjährigen Gitarristen Jim Martin. Es ist das einzige Album mit Gitarrist Trey Spruance.

Jim Martin (Musiker)
„Big“ Jim Martin (* 21. Juli 1961 in Hayward, Kalifornien; geboren als James Blanco Martin) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er spielte Leadgitarre bei EZ-Street und Faith No More von 1983 bis 1993 und bei Anand Bhatt seit 2000. Bei Faith No More wirkte er auf den Alben We Care a Lot, Introduce Yourself, The Real Thing und Angel Dust mit.
Antiautoritäre Internationale
Als Antiautoritäre Internationale (auch Saint-Imier Internationale) wird inoffiziell der Zusammenschluss von antiautoritären und kollektivistischen Sektionen und Föderationen der Internationalen Arbeiterassoziation (IAA) bezeichnet. Sie formierte sich, nach dem Ende des umstrittenen Kongresses der Internationale in Den Haag, auf einem internationalen Gegenkongress im schweizerischen Jura vom 15./16. September 1872.

Die Antiautoritäre Internationale umfasste zunächst alle aktiven Landesföderationen der Internationale und betrachtete sich somit als legitime IAA, im Gegensatz zum Generalrat und einzelnen Lokalsektionen der IAA, die ebenfalls für sich reklamierten, die IAA zu sein. Sie hörte 1878 faktisch auf zu existieren, nachdem Rufe nach einer gesamtsozialistischen Internationale lauter wurden und ihre aktivste Föderation im schweizerischen Jura im Niedergang begriffen war.

Kollektivistischer Anarchismus
Der Kollektivistische Anarchismus (auch als Anarchokollektivismus bekannt) ist eine von Michail Bakunin geprägte sozialistische Strömung des Anarchismus, welche die Abschaffung des Staates und des Privateigentums an Produktionsmitteln zum Inhalt hat.
Währungskrieg
Ein Währungskrieg (von englisch currency war), bzw. eine kompetitive Abwertung (von englisch competitive devaluation) ist ein Wirtschaftskonflikt, bei dem Volkswirtschaften versuchen, ihre Währung abzuwerten und dadurch ihre jeweilige internationale Wettbewerbsfähigkeit auf Kosten der anderen Volkswirtschaften zu verbessern (eine sogenannte Beggar-thy-Neighbor-Politik). Die Abwertung der eigenen Währung soll dazu führen, dass sich die im Inland produzierten Produkte im Ausland kostengünstiger verkaufen lassen. Infolgedessen soll der Export steigen, die Produktion angekurbelt werden und die Arbeitslosigkeit sinken. Charakteristisch für einen Währungskrieg sind Vergeltungsmaßnahmen der anderen beteiligten Ökonomien, was insgesamt zur Instabilität der Weltwirtschaft führen kann. Daher besteht nach Auffassung des US-amerikanischen Wirtschaftswissenschaftlers Joseph Stiglitz die Gefahr, dass alle beteiligten Volkswirtschaften am Ende schlechter gestellt seien.

Guido Mantega
Guido Mantega (* 7. April 1949 in Genua, Italien) ist ein italo-brasilianischer Politiker und Wirtschaftswissenschaftler. Er war Finanzminister sowie Minister für Planung, Budgetierung und Verwaltung der Regierung des Präsidenten Lula. Er war erneut Finanzminister in der ersten Legislaturperiode der Regierung Dilma Rousseff. Sein Amtsnachfolger als Finanzminister war Joaquim Levy.
Grünburger
Die Herren von Grünburg (Grunenpurch) waren ein Adelsgeschlecht des 12. und 13. Jahrhunderts im Land ob der Enns und hatten neben den Kuenringern auch bayerische Lehen in der Wachau (Niederösterreich) inne.

Kuenringer
Die Kuenringer (auch Herren von Kuenring, oder Chuenringe(r)) waren ein österreichisches Ministerialengeschlecht. Die erstmalige urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1132. Der letzte Kuenringer starb 1594.
Monterey (Schiff, 1943)
Die USS Monterey (CVL-26) (ursprünglich CV-26) war ein US-amerikanischer Leichter Flugzeugträger und das fünfte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerrümpfen der Cleveland-Klasse entstand. Als drittes Schiff mit diesem Namen in der United States Navy versah es seinen Dienst auf dem pazifischen Kriegsschauplatz des Zweiten Weltkrieges und wurde nach dem Kriegsende der Reserveflotte überstellt. Nach dem Ausbruch des Koreakrieges wurde die Monterey reaktiviert und versah als Schulflugzeugträger im Golf von Mexiko ihren Dienst. Nach dem desaströsen Hurrikan Gilda leistete das Schiff im Oktober 1959 Katastrophenhilfe an der karibischen Küste von Honduras.
Zwischen 1943 und 1944 diente der spätere US-Präsident Gerald Ford, der im Taifun Cobra beinahe über Bord gegangen wäre, auf der Monterey.

William F. Halsey
William Frederick „Bull“ Halsey, Jr. (* 30. Oktober 1882 in Elizabeth, New Jersey; † 20. August 1959 auf Fishers Island, New York) war ein US-amerikanischer Fleet Admiral und während des Zweiten Weltkriegs im Pazifik Kommandeur einer Flotte der US-Marine.
Abatai
Abatai ist ein Dorf auf der Insel Rennell in der salomonischen Provinz Rennell und Bellona. Benachbarte Dörfer sind Tesauma, Magino, Matamoana und Nukumatangi.

Das Dorf liegt 40 km und damit ungefähr zweieinhalb Stunden Fahrt, von Tigoa im Osten der Insel entfernt. Abatai liegt an der Kangava Bay, mit weißen Strand und Korallenriffen. Insgesamt leben um die 80 Personen in Abatai. Sie gehören entweder der South Seas Evangelical Church (SSEC) an oder sind Baptisten. Die zuständige Polizeistation befindet sich in Tigoa sowie ein Mitarbeiter der Provinzregierung.

Rennell und Bellona
Rennell und Bellona (auch Renbel genannt) ist eine Provinz der Salomonen, die von den Inseln Rennell und Bellona sowie einer Gruppe von drei unbewohnten Atollen (Indispensable Reefs) gebildet wird. Die Polynesier nannten die Hauptinseln Mu Nggava und Mu Ngiki. Beide Inseln werden überwiegend von Polynesiern bewohnt. Rennell ist eine der südlichsten Inseln der Salomonen.

Die Fläche der Inseln der Renbel Provinz beläuft sich auf 671 km². Nach dem Zensus von 2009 lebten dort 3006 Menschen.

Die Atolle wurden offiziell von Mathew Boyd of Camberwell, einem Engländer und Kapitän des Handelsschiffes Bellona im Jahre 1793 entdeckt.
Ignicoccus
Ignicoccus ist eine Gattung von Archaeen, die in marinen Hydro­thermal­schloten (so­ge­nann­ten Black Smokers) vorkommt. Sie wurde im Jahr 2000 am Kolbeinseyrücken nördlich von Island und im Pazifischen Ozean (9° 0′ 0″ N, 104° 0′ 0″ W9-104) entdeckt.

National Center for Biotechnology Information
Das National Center for Biotechnology Information (NCBI; deutsch Nationales Zentrum für Biotechnologieinformation) in Bethesda, Maryland, wurde 1988 als zentrales Institut für Datenverarbeitung und Datenspeicherung in der Molekularbiologie gegründet. Es ist eine Unterorganisation der United States National Library of Medicine (NLM), die wiederum eine Unterorganisation der National Institutes of Health (NIH) ist.
Hortfund von Sundveda
Der Hortfund von Sundveda (schwedisch Sundvedaskatten) wurde 2008 bei der Ausgrabung eines steinzeitlichen Grabes in Steningehöjden, östlich von Sigtuna in Uppland in Schweden gefunden.

Der Münzschatz ist der größte in Uppland gefundene Silberhort seit dem Jahre 1827. Er besteht aus 482 orientalischen Silbermünzen und einigen Münzen aus Westeuropa. Die orientalischen wurden zumeist in Damaskus und Bagdad geprägt. Einige stammen aus Nordafrika. Die iranischen Münzen stammen aus der Sassanidenzeit vor der Islamisierung Persiens. Alle Münzen stammen aus den Jahren 600 bis 840 n. Chr. Sie wurden wahrscheinlich in oder nach der Mitte des 9. Jahrhunderts, während der Wikingerzeit, in einem Steinhügelgrab aus dem 2. Jahrhundert v. Chr. vergraben.

50 Meter südlich lag die Wikingersiedlung Sundvedas.

Uppland
Uppland ist die bevölkerungsreichste historische Provinz (schwedisch landskap, daher auch die oft benutzte Übersetzung „Landschaft“) Schwedens. Uppland liegt an der Ostsee und besteht aus der heutigen Provinz Uppsala län, dem nördlichen Teil der Provinz Stockholms län sowie kleineren Teilen der Provinzen Gävleborgs län, Södermanlands län und Västmanlands län.

In Uppland liegen die Städte Enköping, Norrtälje, Sigtuna, Uppsala, Vaxholm. Auch der nördliche Teil von Stockholm gehört zu Uppland.
Charakteristische Dissonanz
Charakteristische Dissonanz ist ein Begriff aus der Harmonielehre, der von Hugo Riemann in Anlehnung an Jean Philippe Rameau geprägt wurde, und der sich auf die Erweiterung eines Dreiklangs durch hinzugefügte Dissonanzen bezieht, die dem Akkord eine im Sinne der Funktionstheorie eindeutige Bedeutung zuzuweisen vermögen.

Funktionstheorie
Die Funktionstheorie ist Teilgebiet der Musiktheorie und gehört zur Harmonielehre. Sie beschreibt die Verhältnisse und Spannungen zwischen den Akkorden in Dur-Moll-tonaler Musik. Hugo Riemann erarbeitete sie 1893. Sie wurde vor allem durch Wilhelm Maler und Diether de la Motte ausgearbeitet und erweitert.
Klaegerscher Viehmarkt
Der Klaegersche Viehmarkt (vereinzelt auch Neuer Viehmarkt oder Viehmarkt am Landsberger Thor genannt) hielt von 1826 bis 1871 praktisch das Monopol darauf, in Berlin den Viehhandel auszurichten und befand sich auf der Landsberger Straße 86, vor dem Landsberger Tor innerhalb der Berliner Zoll- und Akzisemauer (heute Platz der Vereinten Nationen). Die zentrale Stellung ließ sich auf den Stelzenkrug am Ochsenplatz (heute Alexanderplatz) bis auf 1681 zurückführen. 1871 wurde das Monopol anlässlich kommerzieller Bemühungen von Dritten, eines Vorfalls der Rinderpest und vor allem wegen der Bemühungen des Magistrats von Berlin zur Verstaatlichung des Viehhandels und der -schlachterei beendet.

Landsberger Allee
Die Landsberger Allee ist eine Straße in den Berliner Bezirken Friedrichshain-Kreuzberg, Pankow, Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf. Mit elf Kilometern gehört sie zu den längsten Straßen Berlins. Zudem ist sie eine der Hauptverkehrsadern der östlichen Bezirke. Namenspatron ist nicht – wie mitunter vermutet – das ehemals brandenburgische Landsberg an der Warthe, sondern die wesentlich näher gelegene Kleinstadt Altlandsberg.

Der Name geht auf die früher vom Alexanderplatz zum Landsberger Tor verlaufende Landsberger Straße zurück, deren Verlängerung sie bildet. Die Landsberger Allee verlief ursprünglich zwischen Landsberger Tor und Roederstraße. Sie wurde 1950 in Leninallee umbenannt. Zwischen 1973 und 1978 wurden während der Entstehung der Neubaugebiete entlang des Straßenzuges die östlich anschließenden Straßen Landsberger Chaussee, Berliner Chaussee und Chaussee nach Altlandsberg in die Leninallee einbezogen. Seit 1992 heißt der gesamte Straßenzug Landsberger Allee.
Fielding Col
BW

Der Fielding Col ist ein ostwestlich ausgerichteter und 550 m hoher Gebirgspass an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er verläuft zwischen den Baudin Peaks und dem Hag Pike und stellt die bekannteste Route zwischen dem Neny-Fjord und dem Wordie-Schelfeis zum Morgan Upland dar.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Pass 1971 nach Harold Michael Fielding (* 1944) vom British Antarctic Survey, der von 1967 bis 1969 auf Stonington Island tätig war.

Hag Pike
Der Hag Pike (englisch für Baumstumpfspieß) ist eine 710 m hohe und markante Felssäule an Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragt auf der Nordseite des Wordie-Schelfeises auf. Gemeinsam mit den sich nach Norden anschließenden Bergen begrenzt sie die Westseite der Mündung des Hariot-Gletschers.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill fotografierten sie 1937 aus der Luft. Weitere Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Falklands Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1948 und 1950 sowie nochmals 1958 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee verlieh der Felssäule am 31. August 1962 ihren deskriptiven Namen.
Eigentumsfreiheitsklage
Als Eigentumsfreiheitsklage wird im österreichischen Sachenrecht eine Eigentumsklage bezeichnet, mit der Eigentümer einer Sache die Beseitigung und Unterlassung von Störungen seines Eigentums durch angemaßte Nutzungsrechte Dritter geltend macht (§ 523, 2. Fall ABGB).

Sachenrecht (Österreich)
Das österreichische Sachenrecht regelt die Rechtsbeziehung zwischen Sachen und Menschen. Es ist das Recht der Güterzuordnung. Das umfassendste aller dinglichen Rechte ist das Eigentum. Der Besitz ist nach herrschender Lehre (trotz gegenteiligen Wortlauts in § 308 ABGB) kein dingliches Recht, sondern bloß eine gewollte faktische Sachherrschaft. Die wichtigsten dinglichen Sachenrechte sind:

Eigentum

Pfandrecht

Dienstbarkeit (Servitut)

Reallastberechtigung

Wohnungseigentum

Baurecht

Bergwerksberechtigung
Kanton Sète
Der Kanton Sète ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montpellier, im Département Hérault und in der Region Okzitanien. Er wurde im Zuge des Neuzuschnitts der französischen Kantone im Jahr 2015 neu gebildet aus den ehemaligen Kantonen Sète-1 und Sète-2.

Der Kanton ist identisch mit dem Gebiet der Stadt Sète.

Vertreter im Generalrat des Départements sind Véronique Calueba-Rizzolo (FG) für die Periode 2015 bis 2021 und Sébastien Andral (PCF) von 2016 bis 2021, der François Liberti (2015–2016) ersetzte.

Kanton Sète-1
Der Kanton Sète-1 war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montpellier, im Département Hérault und in der früheren Region Languedoc-Roussillon. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 François Commeinhes.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Sète. Die Wahlkreisgrenzen wurden zuletzt 2004 verändert. Zuletzt umfasste der Kanton die Stadtteile:

Centre-ville

Vieux-Port

Gare

Zone-Industrielle

Pointe Courte

La Corniche
Olympische Sommerspiele 1924/Schießen
Bei den VIII. Olympischen Spielen 1924 in Paris fanden zehn Wettbewerbe im Sportschießen statt. Es gab vier Austragungsorte: das Camp de Châlon in Mourmelon-le-Grand (bei Châlons-en-Champagne), das Tontaubenschießgelände in Issy-les-Moulineaux, das Stade Olympique in Reims und der Schießstand in Versailles. Auf dem Programm standen elf Disziplinen weniger als vier Jahre zuvor.

Mourmelon-le-Grand
Mourmelon-le-Grand ist eine französische Gemeinde mit 4984 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est im Arrondissement Châlons-en-Champagne im Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne.
Aquatisch
aquatisch und synonym aquatil (von lat. aqua ‚Wasser‘) sind Adjektive, die im Fachgebiet Ökologie jene Lebewesen bezeichnen, die zumindest ihren Lebensmittelpunkt in flüssigem Wasser haben, das heißt in der Aquasphäre, hierzu zählen u. a. Fische, Amphibien und Muscheln sowie Wasserpflanzen.
Die Wissenschaft von den aquatisch lebenden Organismen ist die Hydrobiologie.

Darüber hinaus können beide Adjektive auch ganz allgemein im Sinne von „das Wasser betreffend“ verwendet werden. Das Gegenteil von aquatisch und aquatil ist terrestrisch (von lat. terra ‚Erde‘, ‚Land‘).

Aquasphäre
Die Aquasphäre bezeichnet eine der Erdsphären. Der Begriff wird mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen verwendet. In der ersten Begriffsbedeutung ist Aquasphäre eine alternative Benennung für die Hydrosphäre. Hier benennt die Aquasphäre die Gesamtheit des Wassers der Erde in allen seinen Aggregatzuständen. Dieser Aquasphäre-Begriff des Gesamtwassers wird aber nur sehr selten verwendet.

In der zweiten Begriffsbedeutung bezeichnet die Aquasphäre ausschließlich jenen Anteil der Hydrosphäre, der aus flüssigem Wasser besteht: Auf dem Planeten Erde zählen zur Aquasphäre ausschließlich die Vorkommen an Flüssigwasser. Weder Wassereis noch unsichtbarer Wasserdampf gehören dazu. Dieser Aquasphäre-Begriff des Flüssigwasser wird häufiger benutzt und insbesondere in der Planetenforschung verwendet.
Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft 2015
Die 33. FIL-Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft fand vom 5. bis 8. Februar 2015 in Oberperfuss in Österreich statt. Nach den Trainingsläufen und der Eröffnungsfeier am Freitag fielen am Samstag und Sonntag die Entscheidungen im Doppelsitzer und in den Einsitzerwettbewerben.

Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft
Bei der Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft werden seit 1974 die Junioreneuropameister im Naturbahnrodeln in den Disziplinen Einsitzer Damen, Einsitzer Herren und Doppelsitzer ermittelt. Die Junioren-EM wird vom Internationalen Rennrodelverband (FIL) organisiert und wurde bis 1996 jährlich veranstaltet. Seither findet sie abwechselnd mit der 1997 erstmals ausgetragenen Naturbahnrodel-Juniorenweltmeisterschaft und somit auch abwechselnd mit der Naturbahnrodel-Europameisterschaft statt. Teilnahmeberechtigt sind Sportler und Sportlerinnen, die im Austragungsjahr das 15. bis 20. Lebensjahr vollenden. Bis 2013 fanden 32 Junioreneuropameisterschaften in neun Ländern statt, am häufigsten in Österreich (11×) und in Italien (9×). An diese beiden Länder gingen auch die meisten Goldmedaillen, nämlich 46 an Italien und 39 an Österreich.
Vier O-Regionen
„Vier O-Regionen“, auch Nordzentralnamibia, (englisch Four “O” regions bzw. north-central region) ist eine Bezeichnung für die vier zentralnördlichen Regionen Namibias: Ohangwena, Omusati, Oshana und Oshikoto. Sie sind vor allem traditionelles Siedlungsgebiet der Ovambo.

Die Regionen sind, mit Ausnahme der südlichen Grenze, fast deckungsgleich mit dem ehemaligen Homeland Ovamboland. In diesen Regionen leben mehr als ein Drittel der namibischen Bevölkerung (etwa 890.000).

Omusati
Omusati (Oshivambo für Mopane) ist eine der 14 Regionen von Namibia und liegt im Norden des Landes. Omusati hat etwa  317.000 Einwohner (Stand 2023) und als Teil des Ovambolandes eine typisch hohe Bevölkerungsdichte.

Die in der Region Omusati vorherrschende Pflanzen sind der Mopane (Omusati), Makalani (Omilunga), Wilde Feigen (Omikwiyu) und der Marula-Baum (Omigongo).
Ljubljana Challenger 1992
Der Ljubljana Challenger 1992 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. Mai 1992 in Ljubljana stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Ljubljana
Das ATP Challenger Ljubljana (offiziell u. a. BMW Ljubljana Open) war ein Tennisturnier, das von 1990 bis 2011 – bis auf die Jahre 2001 und 2006 – jährlich in Ljubljana stattfand. In den Anfangsjahren gehörte die Stadt noch zu Jugoslawien, ehe Slowenien 1992 unabhängig wurde. Das Turnier gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Im Einzel und Doppel gelang insgesamt sechs Spielern zwei Titel zu gewinnen.