hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eulersche Reihentransformation
Die Eulersche Reihentransformation erzeugt aus einer konvergenten Zahlenreihe eine andere Zahlenreihe mit identischer Reihensumme. Das einfache Verfahren wurde zuerst von Nicolas Fatio auf die Leibniz-Reihe angewandt und von Leonhard Euler auf beliebige Reihen verallgemeinert. In manchen Fällen konvergiert die transformierte Reihe schneller als die ursprüngliche Reihe. Dies ermöglicht eine bessere numerische Berechnung der ursprünglichen Reihe (Konvergenzbeschleunigung). In einigen Fällen eröffnet sich damit auch die Möglichkeit für eine Auswertung der Reihensumme mittels Mathematischer Konstanten. Im Fall der Divergenz der ursprünglichen Reihe kann eine Reihentransformation auch ein Limitierungsverfahren liefern, indem die transformierte Reihe gegen einen Wert konvergiert.

Konvergenzbeschleunigung
Als Konvergenzbeschleunigung bezeichnet man die Ersetzung einer Folge durch eine andere, die schneller gegen denselben Grenzwert konvergiert.

Es gibt etliche verschiedene Verfahren zur Konvergenzbeschleunigung, unter denen man je nach Eigenschaften der ursprünglichen Folge wählt. Typische Anwendungen sind iterative Berechnungen, die Auswertung von Reihen und die Integration (Romberg-Verfahren).
St. Anna (Hechendorf)
Die katholische Filialkirche St. Anna steht im Murnauer Ortsteil Hechendorf im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Das denkmalgeschützte Gotteshaus gehört als Teil der Pfarrei St. Nikolaus Murnau zum Dekanat Benediktbeuern im Bistum Augsburg. Die Adresse lautet Partenkirchner Straße 12.

St. Nikolaus (Murnau am Staffelsee)
Die katholische Pfarrkirche St. Nikolaus steht in der oberbayerischen Marktgemeinde Murnau am Staffelsee im Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Sie gehört mit der Pfarrei Murnau zum Dekanat Benediktbeuern. Die Pfarrei ist dem Bistum Augsburg zugeordnet. Patroziniumstag der Pfarrkirche ist der 6. Dezember.
Valeraldehyd
Valeraldehyd (nach IUPAC-Nomenklatur: Pentanal, seltener auch als Amylaldehyd bezeichnet) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Aldehyde. Mit seinen isomeren Verbindungen Isovaleraldehyd, 2-Methylbutyraldehyd und Pivalaldehyd bildet er die Stoffgruppe der Pentanale.

Pentanale
Die Pentanale sind eine Gruppe von vier isomeren gesättigten Aldehyden mit fünf Kohlenstoffatomen. Sie haben die allgemeine Summenformel C5H10O und eine molare Masse von 86,13 g/mol. Man kann sie sich auch zusammengesetzt vorstellen aus einer Butyl- und einer Aldehydgruppe (–CHO); damit sind alle vier Varianten (Strukturisomere) vertreten, die sich in ihren Eigenschaften teils deutlich unterscheiden. Der 2-Methylbutyraldehyd ist chiral und bildet zwei stereoisomere Formen.

Sie sind u. a. durch Oxidation der entsprechenden primären Pentanole (1-Pentanol, 3-Methyl-1-butanol, 2-Methyl-1-butanol und 2,2-Dimethyl-1-propanol) zugänglich. Durch weitere Oxidation entstehen die analogen Pentansäuren.
Šassuratu
Šassuratu (auch schassuratu, SIG7-en-SIG7-šar) bezeichnet in der akkadischen Sprache die göttlichen Mutterleiber, die unter anderem im Atraḫasis-Epos sowie in Enki und Nammu für die Erschaffung des Menschen zuständig waren. In einer neuassyrischen Überlieferung des Atraḫasis-Epos heißt es: „Die weisen und wissenden (Frauen), sieben und sieben Mutterleiber: Sieben erschaffen Männer, sieben erschaffen Frauen.“

Aus älteren Quellen ist bekannt, dass Nintu als Mutter der Götter mit sieben Zwillingen schwanger war. In Enki und Nammu werden unter anderem die sieben tätigen Mutterleiber namentlich erwähnt: NIN-imma, Šuzianna, Ninmada, Ninšara, Ninbara, Ninmug und Dududuḫ. Einige der Mutterleiber-Göttinnen sind bereits in den Götterlisten aus Šuruppak belegt: DIGIRNIN-imma, auch als DIGIRNIN-SIG7, zeigt auffällige Ähnlichkeiten zur späteren DINGIRNIN-imin (Herrin der Siebengottheiten) und DINGIRNIN-nammu (Herrin von allem).

Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten ihres Gebrauchs zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war zusammen mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet.
Paemanen
Die Paemanen (auch Paemaner oder Permanen, lateinisch Paemani) sind ein keltischer oder keltogermanischer Volksstamm, der aus De bello Gallico von Gaius Iulius Caesar bekannt ist.

Caesar zählt die Paemanen zusammen mit den Eburonen, den Caerosern und den Condrusern zu den linksrheinischen Germanen (Germani cisrhenani). Zusammen stellten diese beim Krieg der Belger gegen Caesar im Jahr 57 v. Chr. 40.000 Bewaffnete. Das Siedlungsgebiet der Paemanen lag wohl im Gebiet der Eifel-Ardennen zwischen den Stammesgebieten der Treverer, der Eburonen und dem der jenseits der Maas lebenden Remer.

Der spätantike Historiker Orosius las die Textstelle bei Caesar als Caemani, weshalb sie bei späteren Autoren auch unter diesem Namen erscheinen.

Treverer
Die Treverer (lateinisch Treveri, gallisch Treviri, Treveri) waren ein Volksstamm der Kelten in Nordostgallien mit Kontakten ins Rechtsrheinische. Laut Tacitus suchten sich die Treverer dadurch von den übrigen Galliern abzugrenzen, dass sie ihre Ursprünge auf germanische Wurzeln zurückführten.

Das Stammesgebiet erstreckte sich, nach De bello Gallico von Gaius Iulius Caesar, vom Rhein bis zum Land der Remer. Die westliche Grenze bildete die Maas. Die nördliche Grenze war der Vinxtbach, dessen Namen sich von Vinxt, lateinischen finis für Grenze ableitet, nördlich von ihm siedelten die Eburonen und Condruser, sie waren clientes der Treverer. Caesar erwähnt in seinem Werk keinen befestigten Ort (Oppidum) bzw. Hauptort der Treverer. Augusta Treverorum (Stadt des Augustus im Land der Treverer, das heutige Trier) stieg erst in provinzialrömischer Zeit zur Hauptstadt der Treverer auf.
(673087) 2015 AJ281
(673087) 2015 AJ281 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als erweitertes Scattered Disc Object (DO) oder als Cubewano eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe ist der Asteroid ein Zwergplanetenkandidat.

Cubewano
Ein Cubewano ist ein Kuipergürtel-Objekt (Kuiper Belt Object, KBO), das die Sonne in einer Entfernung zwischen 41 und 50 Astronomischen Einheiten (AE) umkreist und keine Bahnresonanz mit den äußeren Planeten aufweist. Diese auch als klassische Kuipergürtel-Objekte (Classical Kuiper Belt Objects, CKBOs) bezeichneten Himmelskörper bewegen sich auf fast kreisförmigen Bahnen, also mit geringer Exzentrizität, und mit Bahnneigungen von bis zu 30° um die Sonne.

Etwa zwei Drittel der bekannten KBOs bewegen sich auf einer solchen kreisähnlichen Bahn um ihr Zentralgestirn. Die anderen gehören zu den Gruppen der resonanten KBOs, wie den Plutinos, oder zu den Scattered Disk Objects (SDOs).

Ende September 2020 wurde die Entdeckung zweier klassischer Kuipergürtel-Objekte mit Perihelen bei 50 AE (2020 KY11) und bei fast 65 AE (2020 KX11) bekanntgegeben.
Jeff Jillson
Jeffrey Joel „Jeff“ Jillson (* 24. Juli 1980 in North Smithfield, Rhode Island) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1998 und 2012 unter anderem 148 Spiele für die San Jose Sharks, Boston Bruins und Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Jillson, der mit der US-amerikanischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2004 die Bronzemedaille gewann, über 300 weitere Partien in der American Hockey League (AHL).

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Charles Nisard
Charles Nisard (* 10. Januar 1808 in Châtillon-sur-Seine; † 1890) war ein französischer Literaturhistoriker und Literaturkritiker.
Nisard war bis 1848 im Haus Ludwig Philipps angestellt und hat sich durch literarhistorische Arbeiten einen Namen gemacht. Er war der Bruder von Désiré Nisard. 1876 wurde er zum Mitglied (membre libre) der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres gewählt.

Louis-Philippe I.
Louis-Philippe I. (französisch Louis-Philippe Ier; * 6. Oktober 1773 in Paris; † 26. August 1850 in Claremont House südlich von Esher, Grafschaft Surrey) war während der sogenannten Julimonarchie von 1830 bis 1848 französischer König. Er wurde auch Bürgerkönig genannt (französisch Roi Citoyen oder Roi Bourgeois). Sein offizieller Titel war „König der Franzosen“ und nicht mehr „König von Frankreich und Navarra“, den die französischen Könige seit Heinrich IV. getragen hatten.

Der französische Name Louis-Philippe wird auch im deutschen Sprachraum benutzt, wobei im Deutschen auch die Schreibweise ohne Bindestrich (Louis Philippe) üblich ist. Die deutsche Namensform Ludwig Philipp wird dagegen nur selten verwendet, anders als bei den französischen Königen aus der Zeit vor der Französischen Revolution und bei seinen direkten Vorgängern Ludwig XVIII. und Karl X.
Timur Qulybajew
Timur Asqaruly Qulybajew (kasachisch Тимур Асқарұлы Құлыбаев, russisch Тимур Аскарович Кулибаев Timur Askarowitsch Kulibajew; * 10. September 1966 in Alma-Ata) ist ein kasachischer Manager und Schwiegersohn des ehemaligen kasachischen Präsidenten Nursultan Nasarbajew. Er ist Aufsichtsratsvorsitzender der vier Staatsunternehmen Kazatomprom, KazMunayGas, Kasachstan Temir Scholy sowie Samruk-Kazyna und Aufsichtsratsmitglied von Gazprom.

Kazatomprom
Kazatomprom (kasachisch Қазатомөнеркәсіп ұлттық атом компаниясы/Qasatomönerkässip ulttyq atom kompanijassy, russisch Казатомпром) ist ein kasachisches Bergbauunternehmen mit Sitz in Astana, das vor allem radioaktive Metalle fördert. 2019 förderte das Unternehmen 13.291 Tonnen Uran, womit Kazatomprom mit einem Anteil von rund 24 Prozent an der Weltproduktion das größte Uran fördernde Unternehmen der Welt ist.
Gaußstein (Osterberg)
Der Gaußstein Osterberg ist ein denkmalgeschützter Gaußstein in Langendamm in Niedersachsen. Er wurde 1863 auf dem Osterberg rund 52 Meter ü. NHN an der Stelle aufgestellt, die 1833 als trigonometrischer Dreieckspunkt der Vermessung des Königreichs Hannover (Gaußsche Landesaufnahme) genutzt wurde.

1833 diente der Osterberg den Geodäten Georg Wilhelm Müller und Joseph Gauß, der Sohn von Carl Friedrich Gauß der Vermessung. 1863 stellten Offiziere der Königlich Hannoverschen Armee an der Messstelle einen Pfeiler aus Sandstein mit der Inschrift „Königl Hannov Landes Vermessg“ auf.

Am Aufstellungsort als einer mit Bäumen durchsetzten Heidelandschaft begann 1934 militärischer Übungsbetrieb. Auch nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gelände als Truppenübungsplatz genutzt. Deshalb verbrachte das Niedersächsische Landesvermessungsamt den Stein 1960 nach Hannover. Nach der Einstellung des militärischen Übungsbetriebes wurde der Stein 1991 an seiner alten Stelle wieder aufgestellt.

Trigonometrischer Punkt
Ein trigonometrischer Punkt (TP) oder Triangulationspunkt ist ein Beobachtungspunkt der Landesvermessung bzw. eines größeren Dreiecksnetzes. Er bildet mit seinen Koordinaten und seiner Vermarkung (Stabilisierung im Gelände) eine wesentliche Grundlage für Geodäsie und Kartografie. Die mit der Ausführung der Triangulation beschäftigten Vermessungsingenieure wurden früher als Trigonometer bezeichnet.

In den topografischen Karten sind die TP als kleine Dreiecke markiert. Im Gelände dienen solche Punkte für geodätische Anschlussmessungen, ihre genaue Orientierung und als Fixpunkte für örtliche Vermessungen.
Eishockey-Bayernliga 1983/84
Die Eishockey-Bayernliga 1983/84 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Eissportverbandes“ (BEV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga war nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga, Oberliga und Regionalliga eine der fünfthöchsten Spielklassen im deutschen Eishockey.

Bayerischer Eissport-Verband
Der Bayerische Eissport-Verband (BEV) ist der bayerische Fachverband für die Eissportarten und damit auch Mitglied im Bayerischen Landes-Sportverband und in den jeweiligen Bundesfachsportverbänden. Gegründet wurde der Verband zwischen den beiden Weltkriegen. Er ist unterteilt in die Fachsparten Eishockey, Eiskunstlauf, Curling, Eisstocksport und Eisschnelllauf.
Landtagswahlkreis Ostholstein-Süd
Der Landtagswahlkreis Ostholstein-Süd (2012: Wahlkreis 19, 2017: Wahlkreis 18) ist ein seit der Landtagswahl 2012 unter dieser Bezeichnung bestehender Landtagswahlkreis in Schleswig-Holstein. Er umfasst vom Kreis Ostholstein die Stadt Bad Schwartau und die Gemeinden Ahrensbök, Ratekau, Scharbeutz, Stockelsdorf und Timmendorfer Strand. Der Wahlkreis ist eine Hochburg der CDU, die lediglich in der Nachkriegszeit sowie bei den Wahlen 1988, 1992 und 2000 der SPD den Sieg überlassen musste.

Bad Schwartau
Bad Schwartau (niederdeutsch Bad Swartau, bis 1913 Schwartau) ist die größte Stadt im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein (Deutschland) und ein staatlich anerkanntes Jodsole- und Moorheilbad. Die Stadt liegt am Fluss Schwartau unmittelbar nördlich angrenzend an Lübeck und bildet mit dieser Stadt eine Agglomeration.
Dirk Dressler
Konrad Karl Erich Bodo Wilhelm Dirk Dressler (* 19. Juli 1958 in Eschwege) ist ein deutscher Neurologe und Psychiater. Er ist W2-Professor und Oberarzt an der Medizinischen Hochschule Hannover. Seine Forschungsschwerpunkte sind neurologische Bewegungsstörungen und die Entwicklung und Einführung der Botulinumtoxin-Therapie.

Medizinische Hochschule Hannover
Die Medizinische Hochschule Hannover (MHH) ist als erste selbstständige medizinische Universität Deutschlands gegründet worden. Sie befindet sich in Hannover und ist ein Krankenhaus der Maximalversorgung mit einem überregionalen Einzugsbereich, eine Hochschule mit den Studienfächern Medizin und Zahnmedizin sowie zahlreichen weiteren Studiengängen. Darüber hinaus ist sie eine Forschungseinrichtung mit den Schwerpunkten Infektion und Immunität, Transplantation und Regeneration, Biomedizintechnik und Implantate.
Clisura Dunării
Clisura Dunării (auch Defileul Dunării, deutsch Donau-Defilee, serbisch Банатска Клисура Banatska Klisura) ist die umgangssprachliche Bezeichnung der geographischen Region entlang des rumänischen Donauufers im Süden des Banats. Das Donau-Defilee erstreckt sich zwischen Baziaș und dem Donaudurchbruchstal Eisernes Tor und ist Teil des Naturparks Eisernes Tor.

Eisernes Tor
Das Eiserne Tor (rumänisch Porțile de Fier; serbisch Ђердап, Đerdap) ist ein Durchbruchstal der Donau. Es liegt in den südlichen Karpaten, genauer zwischen den Serbischen Karpaten und dem Banater Gebirge, an der Grenze von Serbien und Rumänien. Bis zu seiner Entschärfung 1972 im Zusammenhang mit dem Kraftwerk Eisernes Tor 1 galt es als der für die Schifffahrt gefährlichste Flussabschnitt der Donau, der nicht ohne ortskundige Lotsen passiert werden konnte. Jahrzehntelang wurden die Schiffe flussaufwärts mit Lokomotiven getreidelt.
Fehllippenbach
Das Fehllippenbach ist ein rund 1,4 Kilometer langer, linker Nebenfluss des Lusenbaches in der Steiermark. Es entspringt südsüdöstlich des Hauptortes von Hitzendorf, nordwestlich des Ortsteiles Attendorfberg und westlich des Hofes Haller und fließt einen flachen Rechtsbogen insgesamt nach Südwesten. Südsüdöstlich des Ortes Hitzendorf, südlich der Rotte Mayersdorf und nördlich der Maiersdorfmühle mündet er etwas westlich der L336 in den Lusenbach, welcher bald danach nach rechts abknickt.

Lusenbach (Liebochbach)
Der Lusenbach, im Oberlauf auch als Gratregerbach bezeichnet, ist ein rund 9,7 Kilometer langer, linker Nebenfluss des Liebochbaches in der Steiermark. Er entsteht südöstlich des Hauptortes von Hitzendorf, nordöstlich der Rotte Mayersdorf und fließt in einem flachen Rechtsbogen insgesamt nach Süden. Südlich des Hauptortes von Lieboch mündet er etwas westlich der Süd Autobahn (A2) in den Liebochbach, der bald danach nach links abknickt. Auf seinen Lauf nimmt der Lusenbach von links mehrere benannte Bäche auf.
Sixmile Lake (Newhalen River)
Der Sixmile Lake ist ein See im Südwesten des US-Bundesstaates Alaska.

Der Sixmile Lake befindet sich westlich der nördlichen Aleutenkette auf einer Höhe von 77 m. Der 12 km² große und 9 km lange See wird über einen 900 m langen Abfluss vom nördlich gelegenen Lake Clark gespeist. Ein weiterer Zufluss bildet der Tazimina River. Das maximal 2,4 km breite Gewässer wird am Südende vom Newhalen River nach Süden zum Iliamna Lake entwässert. Am Westufer befindet sich die Ortschaft Nondalton. Das Ostufer gehört zum Lake Clark National Preserve. Der See wird im Sommer von zahlreichen Lachsen auf dem Weg zu ihren Laichplätzen durchschwommen.

Iliamna Lake
Der Iliamna Lake (auch Lake Iliamna) ist ein See im Südwesten des US-Bundesstaates Alaska an der Basis der Alaska-Halbinsel.

Der Iliamna Lake ist mit einer Fläche von 2.622 km² der größte See in Alaska und einer der größten Nordamerikas. Der See ist 124 km lang und bis zu 35 km breit. Der Abfluss ist der Kvichak River. Die Dörfer Iliamna, Newhalen, Igiugig, Kokhanok und Pedro Bay liegen am Ufer des Iliamna-Sees.

Der See ist oligotroph (nährstoffarm) und von Dezember bis Mai eisbedeckt. Das östliche Ende des Iliamna Lake ist bis zu 301 m tief, hat aber zahlreiche kleine Inseln, während das Westende breit und seichter ist und nur wenige Inseln hat. Im Gegensatz zum benachbarten Lake Clark ist das Wasser des Iliamna Lake klar.

Der Name des Sees ist wahrscheinlich von athabaskischer Herkunft. Alle Wörter mit der Endsilbe „na“ haben einen Bezug zu Wasser. Wahrscheinlich besteht ein Bezug zur Größe des Sees, aber die genaue Herkunft ist unklar.
Myst III: Exile
Myst III: Exile ist ein Grafikadventure, das von Presto Studios entwickelt und 2001 von Ubi Soft für Mac OS und Microsoft Windows auf 4 CD-ROMs veröffentlicht wurde. Im selben Jahr erschien eine Fassung für PlayStation 2 und ein Jahr später eine Portierung für die Xbox. Auf DVD erschien es 2003 als Teil der 10th-Anniversary-Collection der Spielereihe. Es ist das dritte Spiel innerhalb der Reihe Myst und folgt auf Riven. Mit Myst IV: Revelation existiert ein direkter Nachfolger.

Riven
Riven – The Sequel to Myst ist ein Adventure-Computerspiel und der offizielle Nachfolger zu Myst. Es wurde von den Brüdern Rand und Robyn C. Miller mit ihrem Entwicklerstudio Cyan Worlds entwickelt und erschien 1997 im Vertrieb von Red Orb Entertainment für Windows und Mac OS. Später wurde das Spiel auf PlayStation, Sega Saturn und iOS portiert.
Ryan O’Marra
Ryan O’Marra (* 9. Juni 1987 in Tokio, Japan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2003 und 2015 unter anderem 33 Spiele für die Edmonton Oilers und Anaheim Ducks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte O’Marra annähernd 300 weitere Partien in der American Hockey League (AHL).

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.
Sniper Elite (Computerspiel)
Sniper Elite (auch bekannt als Sniper Elite: Berlin 1945) ist ein taktisches Third-Person-Shooter-Stealth-Videospiel, das von Rebellion Developments entwickelt und 2005 von MC2 France in Europa und von Namco Hometek in Nordamerika veröffentlicht wurde. 2012, zeitgleich mit der Veröffentlichung des Remakes Sniper Elite V2, wurde es von Rebellion selbst über Steam neu aufgelegt.

Die Hauptfigur von Sniper Elite ist Karl Fairburne, ein in Deutschland geborener amerikanischer OSS-Geheimagent, der als deutscher Scharfschütze getarnt ist. Er wird 1945, in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs, in die Schlacht um Berlin eingesetzt, mit dem entscheidenden Ziel, deutsche Nukleartechnologie vor der Sowjetunion zu erhalten.

Sniper Elite V2
Sniper Elite V2 ist ein Third-Person-Taktik-Shooter-Stealth-Videospiel, das von Rebellion Developments entwickelt und 2012 veröffentlicht wurde. Es ist die Fortsetzung seines Vorgängers Sniper Elite aus dem Jahr 2005, der im selben Zeitrahmen und an demselben Ort stattfindet – der Schlacht von Berlin im April bis Mai 1945 –, jedoch mit einer veränderten Erzählung. Die Geschichte des Spiels folgt einem Offizier des American Office of Strategic Services, der die am deutschen V-2-Raketenprogramm beteiligten Wissenschaftler erfassen oder eliminieren muss, während die Rote Armee einfällt. Ein Prequel namens Sniper Elite III wurde 2014 veröffentlicht. Eine remasterte Version für Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 und Xbox One wurde am 14. Mai 2019 veröffentlicht.
Eishockey in Bitburg
Das Eishockey in Bitburg in Rheinland-Pfalz ist vor allem durch den ESV Bitburg bekannt, der in der Saison 1994/95 in der drittklassigen 2. Liga Nord spielte. In der Saison 2019/20 spielen die Eifel-Mosel Bären aus Bitburg in der Hessenliga, wobei sich die Bären als gemeinsame Mannschaft Bitburgs und Triers verstehen.

Eishockey-Hessenliga
Die Eishockey-Hessenliga ist die höchste vom Eishockeyverband Hessen EHV organisierte Liga. Im deutschen Ligasystem bildet sie die fünfthöchste Spielklasse.

Neben hessischen Vereinen nahmen mit den Eifel-Mosel Bären aus Bitburg auch ein Verein aus Rheinland-Pfalz an der Liga teil. Die Hessenliga spielt in der Regel eine Doppelrunde. Der Sieger qualifiziert sich für die Regionalliga West.

Die Hessenliga wurde 2009 durch den Hessischen Eissport Verband gegründet, nachdem die besten Mannschaften der Regionalliga Hessen in die Regionalliga Nordrhein-Westfalen/Hessen (heute Regionalliga West) aufgenommen wurden. 2011 wurde mit der Landesliga Hessen ein Unterbau gebildet, der die schwächeren Teams der Hessenliga aufnahm. Mit der Ausgründung der Eishockeysparte des HEV in den Eishockeyverband Hessen hat der EHV Hessen zur Saison 2020/21 die Organisation des Spielbetriebs übernommen.