hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hitachi Zōsen
Hitachi Zōsen (japanisch 日立造船株式会社 Hitachi Zōsen kabushiki-gaisha, englisch Hitachi Zosen Corporation) ist ein japanischer Anlagenbaukonzern mit Wurzeln im Schiffbau.

Seit 2004 ist das Unternehmen unabhängig vom Hitachi-Konzern.

Hitachi (Unternehmen)
Die K.K. Hitachi Seisakusho (japanisch 株式会社日立製作所, Kabushiki-gaisha Hitachi Seisakusho, englisch Hitachi Ltd. Corporation) ist ein im Nikkei 225 gelisteter weltweit agierender Mischkonzern mit über 360.000 Mitarbeitern. Der Firmensitz ist in der japanischen Hauptstadt Tokio.
Jacoby-Gletscher
Der Jacoby-Gletscher ist ein steiler Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt in der Ames Range zwischen Mount Boennighausen und Mount Andrus.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach William J. Jacoby, Bohrtechniker auf der Byrd-Station von 1968 bis 1969.

Mount Andrus
Mount Andrus ist ein 2978 m hoher erloschener Schildvulkan im Marie-Byrd-Land in Westantarktika.

Mount Andrus bildet den südlichsten Teil der Ames Range, die aus drei ineinander übergehenden Vulkankegeln besteht. Diese ungefähr in Nord-Süd-Richtung verlaufende Vulkankette entstand während des Miozäns (23,03–5,33 Mio. Jahren). Mount Andrus ist der jüngste von ihnen, der bis zum späten Pleistozän (Beginn vor 1,8 Mio. Jahren) hinein aktiv war, möglicherweise aber auch noch bis in das Holozän (Beginn vor 11.500 Jahren), also die Jetztzeit. Der Gipfel des Berges besteht aus einem kesselförmigen Einsturzkrater, einer Caldera, mit einem Durchmesser von 4,5 km. Die von den Vulkanen der Ames Range geförderte Lava hat eine trachytische Zusammensetzung.

Der Berg wurde 1967 erstmals bestiegen. Er trägt den Namen des Sanitätsoffiziers Carl Huber Andrus (* 1934) von der United States Navy, diensthabender Offizier auf der Byrd-Station im antarktischen Winter 1964.
Erlöserkirche (Mykolajiw)
Die Erlöserkirche (auch Heilandskirche, ukrainisch Лютеранська церква Христа Спасителя) im südukrainischen Oblasthauptort Mykolajiw ist ein evangelischer Kirchenbau. Die Kirchengemeinde gehört zur Deutschen evangelisch-lutherischen Kirche in der Ukraine, „verweigert“ aber „schon lange den Kontakt mit der DELKU“.

Das Bauwerk steht an der Admiralsstraße (ukrainisch Адміральська вулиця) im Stadtrajon Mitte und in der Nähe der Inhulbrücke. Die Kirche ist im Verzeichnis der Kulturdenkmäler der Ukraine als Objekt von nationaler Bedeutung aufgeführt.

Inhulbrücke
Die Inhulbrücke (ukrainisch Інгульський міст) ist eine Straßenbrücke über den Inhul im Süden der Ukraine. Sie führt vier Fahrstreifen der ukrainischen Hauptstraße M 14 und hat eine der längsten Klappbrücken der Welt.
Denzil Verwey
Denzil Verwey (* 31. März 1995 in Pretoria) ist ein südafrikanischer Eishockeyspieler, der seit 2021 erneut für die Pretoria Capitals in der Gauteng Premier Hockey League spielt. Sein Vater Alan war ebenfalls südafrikanischer Nationalspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2022
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2022 war die 85. Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF veranstalteten Wettbewerbs. Das Turnier der Top-Division fand vom 13. bis 29. Mai 2022 in Tampere und Helsinki in Finnland statt.

Neben dem Turnier der Top-Division wurden Turniere der Divisionen I bis IV in weiteren Ländern ausgetragen. Mit 56 gemeldeten Nationen war eine neue Rekordzahl erreicht. Allerdings sagten fünf Nationen ihre Teilnahme ab, zwei wurden ausgeschlossen.
Ich bin Linus; Wie ich der Mann wurde, der ich schon immer war
Ich bin Linus; wie ich der Mann wurde, der ich schon immer war von Linus Giese ist 2020 im Rowohlt Verlag erschienen und ist das erste von bisher (Stand Herbst 2023) zwei Büchern, die Linus Giese geschrieben hat. Giese schreibt über sein coming out als trans Mann mit 31 Jahren, über euphorische Momente und Selbstzweifel, digitale und analoge Gewalt und leistet gleichzeitig Aufklärungsarbeit über queere Themen und trans Themen, indem er beispielsweise Vorschläge für eine trans inklusivere Sprache macht und Denkanstöße gibt, Geschlechtlichkeit jenseits von gesellschaftlichen Vorstellungen von Geschlechterbinarität und Geschlechterstereotypen zu denken und zu erfahren. Der Text wurde relativ breit rezipiert und war unter den Spiegel-Bestsellern.

Queer
Queer ['kwɪə(ɹ)] ist heute eine Sammelbezeichnung für sexuelle Orientierungen, die nicht heterosexuell sind, für Geschlechtsidentitäten, die nichtbinär oder nicht-cisgender sind, sowie Lebens- und Liebesformen, die nicht heteronormativ sind. Seit etwa Mitte der 1990er Jahre wird der Begriff zunehmend als positive Eigenbezeichnung queerer Personen verwendet. Oftmals sind mit queer ähnliche Personengruppen gemeint wie mit den Abkürzungen LGBT, LSBT u. a.

Im Gegensatz zu anderen Begriffen aus der Familie der sexuellen Orientierungen (wie schwul, lesbisch, bi- oder asexuell) und geschlechtlichen Identitäten (wie trans oder intergeschlechtlich) gibt es für den Ausdruck queer keine einheitliche Definition; er unterliegt in seiner Verwendung Aneignungs- und Interpretationspraktiken, so dass eine genaue Definition der Bezeichnung auch Gegenstand von Diskussionen ist. Die theoretische Auseinandersetzung mit Geschlechtsidentitäten und sexuellen Orientierungen leistet die Queer-Theorie.
Psychotrope Substanz
Eine psychotrope Substanz ist ein Wirkstoff, der die menschliche Psyche beeinflusst. Es kann sich auch um eine Mischung mehrerer Wirkstoffe handeln. Andere neutrale Bezeichnungen dafür sind psychoaktive Substanz oder Psychotropikum (Plural Psychotropika; von griechisch psychḗ „Seele“ und tropḗ „(Hin-)Wendung“). Diese sollen die emotional negativ besetzten Ausdrücke Rauschgift oder Rauschmittel ersetzen. Die Bezeichnungen psychoaktive Substanz und Rauschdroge sind jedoch nicht zwingend gleichbedeutend und sollten daher keinesfalls austauschbar verwendet werden, da u. a. auch Psychopharmaka zu den Psychotropika gehören.

Neuroleptikum
Ein Neuroleptikum (Mehrzahl Neuroleptika; von altgriechisch νεῦρον neũron, deutsch ‚Nerv‘, λῆψις lepsis, deutsch ‚ergreifen‘) oder Antipsychotikum ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Psychopharmaka, die eine dämpfende (sedierende) und antipsychotische (den Realitätsverlust bekämpfende) Wirkung besitzen.
Bryliwka
Bryliwka (ukrainisch Брилівка;  russisch Брилёвка Briljowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 4300 Einwohnern (2014).

Bryliwka wurde 1945 gegründet und erhielt 1964 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Bryliwka liegt an der Bahnstrecke Cherson–Kertsch 51 km südöstlich vom Rajonzentrum Oleschky und 64 km südöstlich der Oblasthauptstadt Cherson nahe der Fernstraße M 17. Nordwestlich der Ortschaft liegt das Dorf Welyki Kopani und nördlich das Wüstengebiet Oleschky-Sande.

Am 9. Dezember 2016 wurde die Siedlung ein Teil der Landgemeinde Wynohradowe; bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Myrne (Мирне) die Siedlungsratsgemeinde Bryliwka (Брилівська селищна рада/Bryliwska selyschtschna rada) im Südosten des Rajons Oleschky.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Cherson.

Rajon Cherson
Der Rajon Cherson (ukrainisch Херсонський район/Chersonskyj rajon; russisch Херсонский район/Chersonski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 450.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Cherson und hat eine Fläche von 3650 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Cherson am Nordufer des Dnepr.
My Velorum
My Velorum (μ Velorum, kurz μ Vel) ist ein 116 Lichtjahre entferntes Doppelsternsystem im Sternbild Vela.

Die erste Komponente, My Velorum A, ist ein Gelber Riesenstern der Spektralklasse G5 III mit einer scheinbaren Helligkeit von +2,69 mag. Auf My Velorum A konnten, ungewöhnlicherweise für einen Gelben Riesen, Sonneneruptionen festgestellt werden.

Der Gelbe Zwerg My Velorum B, der Begleiter des Hauptsterns ist ein sonnenähnlicher Stern mit einer scheinbaren Helligkeit von etwa +6,6 mag. Die zwei Sterne sind 0,7 Bogensekunden auseinander und umrunden sich gegenseitig auf ihrer Bahn alle 116,24 Jahre.

Gelber Zwerg
Ein Gelber Zwerg oder auch Hauptreihenstern der Spektralklasse G ist ein Stern der Spektralklasse G und der Leuchtkraftklasse V. Ein Beispiel für einen gelben Zwerg stellt die Sonne dar.
Die gelben Zwerge befinden sich ungefähr in der Mitte des Hertzsprung-Russell-Diagramms. Der Name Gelber Zwerg leitet sich ab von der relativ geringen Größe dieser Sterne (im Vergleich z. B. zu Roten Riesen) und der gelblichen Farbe.
Tensai
Matthew Jason Bloom (* 14. November 1972 in Peabody, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Wrestler, und steht zurzeit bei der WWE unter Vertrag, wo er als Head-Coach im Performance Center arbeitet. Einer seiner größten Erfolge war der Erhalt der Intercontinental Championship.

Storyline (Wrestling)
Storyline ist ein Fachausdruck aus dem Wrestling. Seine Wurzeln liegen im sogenannten worked match der 1920er-Jahre und ist eng verbunden mit dem Begriff Gold Dust Trio.

Storylines sind die Handlungsstränge von Fehden im Wrestling, die vom Management und Drehbuchautoren der Wrestling-Promotoren ausgearbeitet werden. Sie sind auf längere Zeit angelegt und enden meist mit einem Match auf einer Großveranstaltung (etwa einem Pay-per-View). Erfolgreiche Storylines können unter Umständen auch mehrere Jahre umfassen oder es wird in aktuellen Storylines auf ältere Storys Bezug genommen.
Australian Defence Force Academy
Die Australian Defence Force Academy (ADFA) ist eine Militärakademie in Australien. Sie befindet sich in der Hauptstadt Canberra im Stadtteil Campbell. Sie bildet angehende Offiziere der Australian Defence Force (ADF) (bestehend aus der Royal Australian Navy, der Australian Army und der Royal Australian Air Force) militärisch und akademisch aus. Sie bietet auch Postgraduierten-Lehrgänge für Zivilisten, höherrangige ADF-Angehörige und Staatsangestellte an. Die ADFA ist mit der University of New South Wales verbunden, die die akademische Verantwortung trägt. Absolventen der ADFA erhalten den Rang eines Officer Cadet (Armee und Luftwaffe) bzw. eines Midshipman (Marine).

1977 beschloss die australische Regierung, die Akademien der einzelnen Truppengattungen zu schließen und diese zur ADFA zusammenzulegen. 1981 wurde ein Zusammenarbeitsvertrag mit der University of New South Wales unterzeichnet. Die Eröffnung der ADFA erfolgte im Jahr 1986.

Militärakademie
Eine Militärakademie, auch Kriegsakademie, Führungsakademie oder Generalstabsakademie, ist eine höhere oder höchste militärische Lehreinrichtung zur Qualifizierung (Aus-, Fort- und Weiterbildung) vornehmlich von Offizieren der Streitkräfte und anderer bewaffneter Kräfte in den verschiedenen Staaten.

Zugleich können sie als wissenschaftliche Zentren zur Forschungsarbeit für Probleme der Sicherheitspolitik und des Militärwesens herangezogen werden.

In einigen Ländern tragen auch die Einrichtungen zur Ausbildung von Offizieranwärtern die Bezeichnung Militärakademie oder Marineakademie oder Verteidigungsuniversität.
Tic
Ein Tic (französisch tic ‚[nervöses] Zucken‘) oder Tick ist ein Krankheitssymptom. Es beschreibt eine kurze und unwillkürliche, regelmäßig oder unregelmäßig wiederkehrende und teilweise komplexe motorische Kontraktion einzelner Muskeln oder Muskelgruppen. Sie werden zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Im sozialen Kontakt auffällig werden Tics meist erst, wenn sie sich als heftige körperliche Bewegungen oder Lautäußerungen zeigen. Tics kommen im Rahmen verschiedener neurologischer und neuropsychiatrischer Erkrankungen vor – sie sind jedoch vor allem als Leitsymptom des Tourette-Syndroms bekannt.

Enzephalitis
Eine Enzephalitis (auch Encephalitis; neuzeitliche Bildung aus altgriechisch ἐνκέφαλος (enképhalos) „Gehirn“, aus ἐν „in“ und κεφαλή (kephalē) „Kopf“, und der medizinischen Endung -itis für „Entzündung“) oder Gehirnentzündung ist eine Entzündung des Gehirns. Sie ist meist infektiös bedingt, hervorgerufen durch Viren oder – seltener – durch Bakterien, Protozoen oder durch medizinisch relevante Pilze (wie Cryptococcus neoformans). Sie kann auch als Autoimmunerkrankung auftreten (Multiple Sklerose). Eine infektiöse Enzephalitis ist vor allem durch neurologische Funktionsstörungen gekennzeichnet. Sind auch die Hirnhäute mit einer Hirnhautentzündung (Meningitis) mit betroffen, spricht man von einer Meningoenzephalitis. Bei Beteiligung des Rückenmarks mit einer Rückenmarksentzündung (Myelitis) spricht man von einer Enzephalomyelitis, bei zusätzlichem Befall der Hirnhäute von einer Meningo-Enzephalomyelitis.
Thomas Pöck
Thomas Pöck (* 2. Dezember 1981 in Klagenfurt am Wörthersee) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeyspieler und heutiger-trainer. Im Laufe seiner Karriere spielte er unter anderem für den EC KAC in der österreichischen Eishockeyliga, die New York Islanders und New York Rangers in der National Hockey League und das Hartford Wolf Pack in der American Hockey League. Seit der Saison 2018/19 ist er Cheftrainer der Northern Cyclones aus der USPHL Elite, einer US-amerikanischen Juniorenliga.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2000
Die 24. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2000 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 13. Dezember 1999 und 15. Januar 2000 35 Nationalmannschaften an den vier Turnieren der A- bis D-Gruppe der Weltmeisterschaft teil.

Der Weltmeister wurde zum ersten Mal die Mannschaft Tschechiens, die im Finale Russland knapp mit 1:0 im Penaltyschießen bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft verpasste durch die Niederlage im direkten Vergleich gegen den späteren Aufsteiger Belarus den Aufstieg von der B- in die A-Gruppe und belegte den zweiten Rang. Die Schweiz belegte den sechsten Platz in der A-Gruppe, Österreich siegte im Turnier der C-Gruppe und stieg damit in die B-Gruppe auf.
Stefan Ilić (Eishockeyspieler)
Stefan Ilić (serbisch-kyrillisch Стефан Илић; * 27. März 1990 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Eishockeyspieler und heutiger Trainer, der zuletzt bis 2021 beim HC Varese unter Vertrag stand und mit dem Klub in der Italian Hockey League spielte.

Coppa Italia (Eishockey)
Die Coppa Italia ist der nationale Eishockeypokalwettbewerb Italiens. Er wurde erstmals 1973 ausgespielt und findet seit 2000 jährlich statt. Gemeinsame Rekordsieger sind der HC Bozen, Asiago Hockey, HC Milano Vipers, SG Cortina und Ritten Sport mit jeweils drei Titeln.
Netzwerk katholischer Priester
Das Netzwerk katholischer Priester ist eine Vereinigung von Priestern in der römisch-katholischen Kirche in Deutschland. Es wurde 2001 in Frankfurt am Main gegründet, hat etwa 500 Mitglieder und gilt als konservativ und traditionsorientiert. Seine Sprecher sind Guido Rodheudt und Uwe Winkel. Der Sprecher Hendrick Jolie trat aufgrund aufgedeckter Beiträge im umstrittenen Internetportal kreuz.net, die er dort verfasst hatte, Ende November 2012 zurück.

Katholischer Traditionalismus
Der katholische Traditionalismus (auch: Traditionalistenbewegung) umfasst verschiedene Strömungen innerhalb der römisch-katholischen Kirche, die die Reformen und Erneuerungsbemühungen des Zweiten Vatikanischen Konzils (1962–1965) und ihrer Nachwirkungen grundsätzlich kritisieren, ablehnen oder bekämpfen. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine einheitliche Bewegung, sondern um ein Spektrum unterschiedlicher Ausprägungen.

Ein verbindendes Element der meisten traditionalistischen Gruppen ist die Feier der heiligen Messe in ihrer vorkonziliaren Form, wie sie vor dem Zweiten Vatikanischen Konzil festgelegt war.
West Midlands (Metropolitan County)
West Midlands ist ein Metropolitan County im Zentralwesten Englands. Das County gehört zu der wesentlich größeren Region West Midlands und grenzt an Warwickshire, Worcestershire und Staffordshire. Die West Midlands sind eine großstädtische Grafschaft und ein zusammenhängendes Verwaltungsgebiet mit einer geschätzten Einwohnerzahl von 2.916.458 im Jahr 2018. Damit sind sie nach dem Großraum London die zweitbevölkerungsreichste englische Provinz. Zu West Midlands gehören die Metropolitan Boroughs Birmingham, Wolverhampton, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull und Walsall.

Metropolitan County
Ein Metropolitan County ist ein 1974 eingeführter Typ von Verwaltungseinheiten in England. Mit ihrer Einrichtung wurde der Tatsache Rechnung getragen, dass die während der Industriellen Revolution entstandenen Metropolregionen die traditionellen Grafschaftsgrenzen überlagern.

Weil sie Bastionen der Labour Party waren, wurden die Räte der Metropolitan Countys 1986 unter Margaret Thatcher abgeschafft und ihre Kompetenzen an die untergliederten Metropolitan Boroughs delegiert. Als administrative und statistische Einheiten bestehen die Metropolitan Countys jedoch fort.

Es gibt folgende sechs Metropolitan Countys:

Auch Greater London wird manchmal als Metropolitan County bezeichnet, obgleich dieser Verwaltungsbezirk eine andere Aufgabenstellung und Definition hat.

Neben den Metropolitan Countys gibt es die Non-Metropolitan Countys, die sich in Non-Metropolitan Districts untergliedern.
Byzantinisches Bad (Thessaloniki)
Das byzantinische Bad (griechisch Βυζαντινό λουτρό) ist eine Badeanlage in Thessaloniki. Sie liegt in der Theotokopoúlou-Straße im Nordosten der Innenstadt und ist seit 1988 Teil des UNESCO-Welterbes (Frühchristliche und byzantinische Bauten in Thessaloniki).

Frühchristliche und byzantinische Bauten in Thessaloniki
Frühchristliche und byzantinische Bauten in Thessaloniki (griechisch Παλαιοχριστιανικά και Βυζαντινά Μνημεία της Θεσσαλονίκης Paleochristianika ke Vyzandina Mnimia tis Thessalonikis) ist die zusammenfassende Bezeichnung für eine Reihe von Bauten im Zentrum von Thessaloniki, die seit 1988 als Weltkulturerbe zum UNESCO-Welterbe gehören.

Zum Weltkulturerbe werden folgende Bauten gezählt:
Labialdrüse
Die Labialdrüse ist eine exokrine Drüse im Bereich der Unterlippe (Labium) im Kopf der Insekten. In der Regel ist sie als Speicheldrüse ausgebildet und mündet im Bereich des Hypopharynx in das so genannte Salivarium. Bei Schmetterlingsraupen, Larven der Köcherfliegen und Hautflügler kann die Labialdrüse zu Spinndrüsen umgewandelt sein, mit denen sie Seidenfäden spinnen können.

Die Labialdrüse reicht bis in den ersten Brustabschnitt (Prothorax). Sie besteht in der Regel aus traubenförmig ausgebildeten (acinösen) Speicheldrüsen und einer exkrethaltigen Blase, die in einen gemeinsamen Ausführgang münden.

Spinndrüse
Die Spinndrüse ist jenes Organ, mit dem Spinnen die Spinnenseide synthetisieren. Üblicherweise findet es sich im Innern des Opisthosomas, im Hinterleibssegment der Tiere. Bei den Webspinnen tritt die Spinnenseide an den Spinnwarzen auf der Unterseite des Opisthosomas aus.

In den Spinndrüsen findet sich die Seidenlösung, die eine sehr hohe Polymerkonzentration ebenso wie Natriumchlorid enthält, aus der die Spinnenfäden erzeugt werden. Das Natriumchlorid dient der Unterdrückung der Oligomerbildung, die sich bei Wegnahme des Kochsalzes einstellt. Wird die Seidenlösung durch die Spinndrüsen nach draußen gedrückt, so entrollen sich die zunächst noch dicht beieinander liegenden Proteine. Nach dieser Prozedur wird die Spinnenseide durch die Spinnwarzen nach außen geführt.

Spinndrüsen an den Füßen großer Spinnen (z. B. bei der Gestreiften Guatemala-Vogelspinne) als Kletterhilfe wurden oftmals vermutet, konnten aber nicht eindeutig nachgewiesen werden.
Kinderfreundlichkeit
Als Freundlichkeit bezeichnen Umgangssprache und Sozialpsychologie das wertschätzende und liebenswürdige Verhalten eines Menschen gegenüber seiner sozialen Umgebung. Kinderfreundlichkeit bezeichnet dementsprechend ein solches Verhalten Kindern gegenüber. Der Begriff Familienfreundlichkeit wird häufig synonym verwendet, benötigt jedoch auch die Freundlichkeit den Eltern gegenüber.

In einem weiteren Wortsinn können auch eine physische Umgebung, eine Institution oder eine Ausprägung eines gesellschaftlichen Systems als kinderfreundlich bezeichnet werden, sofern ein Einfluss auf die Lage und das Wohlbefinden von Kindern und ihren Angehörigen von diesen Faktoren ausgeht.

Die Verwendung der Geburtenrate als Indikator für Kinderfreundlichkeit von Individuen oder in der Gesellschaft ist umstritten (siehe auch Vorurteile über Kinderlose).

Hilfsorganisation
Eine Hilfsorganisation ist eine Organisation mit dem Zweck, Menschen oder Tieren zu helfen oder Sachwerte wie besonders schützenswerte Kulturgüter zu schützen.

Humanitäre Hilfsorganisationen konzentrieren sich auf die Hilfe für Menschen. Die zwei größten Arten der humanitären Hilfsorganisationen sind Entwicklungshilfeorganisationen und Nothilfeorganisationen.

Beide Organisationsformen haben einen Doppelnutzen. Zum einen trainieren diese Organisationen ihre Mitglieder (häufig Einsatzkräfte genannt) im Bereich der Selbstwirksamkeit. Außerdem befähigen sie ihre Mitglieder anderen Menschen in außergewöhnlichen, meist überfordernden Situationen akut zu helfen.

Abzugrenzen sind sogenannte unorganisierte Spontanhelfer. Helfen mehrere Menschen spontan gemeinsam, so bilden diese unter Umständen in Deutschland nach § 705 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) durch konkludentes Handeln bereits eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts, wenn diese wirtschaftlich tätig werden.
Pentax-A-Serie
Bei der Pentax-A-Serie handelt es sich um Kleinbild-Spiegelreflexkameras für 135er-Film der japanischen Firma Asahi Optical K.K. Mit der A-Serie führte Asahi Optical 1983 das KA-Bajonett ein, welches eine Erweiterung des K-Bajonett mit Kontakten zur Datenübertragung vom Objektiv zur Kamera ist. Die A-Serie besteht lediglich aus 3 Kameramodellen die alle, im Gegensatz zur M-Serie, jetzt auch über eine Programmautomatik verfügen. Das erste Modell der Serie, der SLR-Multiautomat Pentax Super-A, wurde "Kamera des Jahres 83" in Europa. Ebenfalls in der A-Serie brachte Asahi auch die erste Pentax-Kamera mit eingebautem Motor auf den Markt.

Entsprechend der Serie brachte Pentax auch eine neue Objektivserie, die A-Serie (z. B. smc Pentax-A oder Takumar-A ZOOM) heraus. Diese Objektive verfügen über eine Verriegelung am Blendenring, der A-Stellung, so wie den Kontakten zur Datenübertragung zur Kamera.

Schlitzverschluss
Der Schlitzverschluss (engl. focal-plane shutter) ist – neben dem Zentralverschluss – eines der zwei im Fotoapparatebau gebräuchlichen Konstruktionsprinzipien für den Verschluss. Der Schlitzverschluss befindet sich unmittelbar vor dem Film oder Bildsensormodul im Kameragehäuse.
Papenstraße 25 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Papenstraße 25 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Papenstraße in Stralsund.

Der zweigeschossige, traufständige Backsteinbau wurde um die Mitte des 19. Jahrhunderts als Speicher errichtet; er gehörte zum Haus Heilgeiststraße 43 (abgerissen).

Im Erdgeschoss besitzt es einen flachbogigen Eingang und eine rundbogige Tordurchfahrt.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund von 1999 ist es mit der Nummer 634 eingetragen.

Heute beherbergt das ehemalige Speichergebäude Papenstraße 25 vier Wohnungen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.