hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mühlbergtunnel
Der Mühlbergtunnel (vormals auch Mühlbergtunnel I) ist ein 5.528 Meter langer Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Er unterquert, südwestlich der Stadt Gemünden am Main, den 420 m hohen Mühlberg und trägt daher seinen Namen.

Die Röhre nimmt zwei Gleise auf, die planmäßig mit 250 km/h befahren werden. Er ist, nach dem Landrückentunnel (10.779 m) der zweitlängste Tunnel im Streckenabschnitt zwischen Fulda und Würzburg und bis heute der drittlängste Eisenbahntunnel in Bayern (nach dem Euerwangtunnel und dem Irlahülltunnel). Bis zur Eröffnung der beiden 7.700 m bzw. 7.260 m langen Röhren der Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt war der Mühlbergtunnel, von etwa 1988 bis 2006, der längste in Betrieb befindliche Tunnel in Bayern.

Euerwangtunnel
Der Euerwangtunnel (auch Tunnel Euerwang) ist der längste Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt. Er unterquert, bei einer Überdeckung von bis zu 190 Metern, den 595 m hohen Euerwanger Bühl mit dem Gemeindeteil Euerwang der mittelfränkischen Stadt Greding und hat daher seinen Namen.

Mit einer Länge von rund 7700 Metern (Strecken-km 49,145 bis 56,854) ist er einer der 10 längsten Eisenbahntunnel Deutschlands.
Roger Dutilleul
Roger Adolphe Dutilleul (* 1873 in Paris; † 1956 ebenda) war ein französischer Industrieller und Kunstsammler.

Dutilleul war der erste französische Sammler von Gemälden der frühen Moderne, speziell kubistischer Werke von Georges Braque und Pablo Picasso. Außerdem sammelte er Gemälde der École de Paris, u. a. von Amedeo Modigliani, der ihn porträtierte.

École de Paris (Kunst)
École de Paris (französisch für: „Schule von Paris“) bezeichnet verschiedene Gruppen von Künstlern zu unterschiedlichen Zeiten: Eine Gruppe von mittelalterlichen Buchmalern, eine Gruppe von nicht-französischen Künstlern in Paris vor dem Ersten Weltkrieg und eine ähnliche Gruppe zwischen den beiden Weltkriegen sowie eine Gruppe zeitgenössischer Maler nach dem Zweiten Weltkrieg.
Ōme-Eisenbahnpark
Der Ōme-Eisenbahnpark (jap. 青梅鉄道公園, Ōme tetsudō kōen; engl. Ōme Railway Park) ist ein Eisenbahnmuseum in Japan. Er befindet sich seit 1962 in der Stadt Ōme im Westen der Präfektur Tokio und wird von der East Japan Railway Culture Foundation, der Kulturstiftung der Bahngesellschaft JR East betrieben.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (engl. für jap. 東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon ryokaku tetsudō Kabushiki kaisha, wörtl. „ostjapanische Passagiereisenbahn Aktiengesellschaft“) auch oft als JR Higashi-Nihon (JR東日本), engl. JR East, abgekürzt, gelistet im Nikkei 225, ist eine der weltweit größten Bahngesellschaften für Personenverkehr und eine der sieben Nachfolger der 1987 privatisierten Japanischen Staatsbahn (engl. Japanese National Railways).

Größter Aktionär (Stand: 31. März 2015) ist die Mizuho Financial Group mit 4,99 % der Aktien.
Volkmarshäuser Tunnel
Der Volkmarshäuser Tunnel ist ein 325,5 m langer, ehemaliger Eisenbahntunnel der Hannöverschen Südbahn, der von November 1851 bis 1855 nahe Volkmarshausen im Königreich Hannover erbaut wurde. Er befindet sich im südniedersächsischen Landkreis Göttingen zwischen der früheren Bahnstation Oberscheden und dem einstigen Haltepunkt Volkmarshausen. Der Tunnel gehörte zum südlichen, inzwischen stillgelegten Streckenabschnitt zwischen Hann. Münden und Göttingen, der im nördlichen Teil auch als „Dransfelder Rampe“ bezeichnet wurde. Er befindet sich in einer Kurve beim Südbahn-Streckenkilometer 135,8 und wurde von 1856 bis 1995 durchfahren.

Bahnhof Hann Münden
Der Bahnhof Hann Münden liegt an der Hannöverschen Südbahn und der Strecke aus Halle. Vom Bahnhof des Mittelzentrums Hann. Münden sind im Nahverkehr die Städte Göttingen, Kassel, Halle (Saale) und Erfurt zu erreichen, wo Anschluss an das Fernverkehrsnetz der Deutschen Bahn besteht.
Akamine Seiken
Akamine Seiken (japanisch 赤嶺 政賢; * 18. Dezember 1947 in Naha, Präfektur Okinawa) ist ein japanischer Politiker der Kommunistischen Partei Japans (KPJ), der seit 2000 Mitglied des Shūgiin, des Unterhauses des Parlaments, ist.

Shūgiin
Das Shūgiin (jap. 衆議院; in westlichen Publikationen auch als Repräsentantenhaus oder Abgeordnetenhaus bezeichnet) ist die nach Bevölkerungszahl gewählte Kammer im Zweikammersystem des Kokkai, des japanischen Parlaments. Im politischen System Japans ist es einflussreicher als das Sangiin, das Rätehaus des heutigen Parlaments, und kann dieses bei der Wahl des Premierministers, beim Haushalt und der Ratifizierung internationaler Verträge immer, bei sonstiger Gesetzgebung mit Zweidrittelmehrheit überstimmen.
Piz Paradisin
Der Piz Paradisin (auch Pizzo Paradisino oder veraltet Corno di Campo, deutsch wörtlich: „Paradiesgipfel“) ist mit einer Höhe von 3302 m ü. M. nach der Cima de’ Piazzi und der Cima Viola der dritthöchste Berg der Livigno-Alpen. Der Gipfel liegt exakt auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz.

Cima de’ Piazzi
Die Cima de’ Piazzi (auch Cima dei Piazzi, Cima de Piazzi, Cima di Piazzi oder Cima Piazzi) ist mit 3439 m s.l.m. der höchste Berg der Livigno-Alpen. Sie liegt westlich des Nationalparks Stilfserjoch und östlich des Lago Bianco. Auf der Nordseite des Berges befindet sich der Gletscher Vedretta di Piazzi.
Margaret Jones (Archäologin)
Margaret Ursula Jones FSA (* 16. Mai 1916 in Birkenhead als Margaret Ursula Owen; † 23. März 2001) war eine britische Archäologin. Bekannt wurde sie durch die Leitung der Ausgrabungen am Fundplatz Mucking in Thurrock, Essex, von 1965 bis 1978. Zugleich war sie eine Vorreiterin von Notgrabungen in England.

Thurrock
Thurrock ist eine Verwaltungseinheit (Unitary Authority) in England. Sie liegt am Nordufer der Themse, direkt östlich von London und grenzt an Greater London, Essex und – auf der anderen Seite des Flusses – Kent.

Bis 1998 war das Borough ein Distrikt der Grafschaft Essex. Seitdem ist es verwaltungstechnisch selbständig und gehört nur noch bei zeremoniellen Anlässen zu Essex.

Zu Thurrock gehörten die Orte Grays, Stanford-le-Hope/Corringham, South Ockendon und Tilbury sowie eine Reihe weiterer Dörfer.

Der Mar Dyke fließt durch Thurrock und mündet bei Purfleet in die Themse. Der Mucking Creek fließt bei Stanford-le-Hope durch Thurrock und mündet dort in die Themse.

Thurrock unterhält eine Städtepartnerschaft mit Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).
Choe Sang-uk
Choe Sang-uk (koreanisch 최상욱; * 1929 in Ch’angsŏng-gun, Provinz P’yŏngan-pukto) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) sowie Generaloberst der Koreanischen Volksarmee, der unter anderem zwischen 1980 und 2010 Mitglied der Zentralen Militärkommission sowie Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der PdAK und Deputierter der Obersten Volksversammlung war. Der Fachmann für Leichte Infanterie befasste sich auch mit Fragen zum Kernwaffenprogramm Nordkoreas.

Koreanische Volksarmee
Koreanische Volksarmee (kurz: KVA; koreanisch: 조선인민군, romanisiert: Chosŏn inmin'gun) ist die offizielle Bezeichnung für die Streitkräfte der Demokratischen Volksrepublik Korea. Oberbefehlshaber ist, laut Art. 102 der Verfassung der DVRK, der Vorsitzende des Komitees für Staatsangelegenheiten, welcher gleichzeitig der Oberste Führer Nordkoreas ist (siehe Art. 100).
Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow
Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow (russisch Пафнутий Львович Чебышёв, wiss. Transliteration Pafnutij Lʹvovič Čebyšëv; * 4.jul. / 16. Mai 1821greg. in Okatowo im Kreis Borowsk (heute in der Oblast Kaluga); † am 26. Novemberjul. / 8. Dezember 1894greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Mathematiker. Tschebyschow gilt zusammen mit Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski als der bedeutendste russische Mathematiker des 19. Jahrhunderts.

Sein Name schreibt sich russisch Пафнутий Львович Чебышёв, was nach heutiger Transkription zu Pafnuti Lwowitsch Tschebyschjow wird (Betonung der letzten Silbe); wiss. Transliteration Pafnutij Lʹvovič Čebyšëv, früher auch (falsch, da auf erster Silbe betont) als Tschebyschef oder Tschebyscheff oder Tschebyschew oder Tschebyschev und insbesondere im Englischen als Chebyshev transkribiert. Die meisten seiner Werke sind auf Französisch geschrieben oder übersetzt. Und sein Name ist in Französisch transkribiert: Tchebychef (siehe unten: Schriften, Œuvres).

Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski
Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski anhörenⓘ (russisch Николай Иванович Лобачевский, Transliteration Nikolaj Ivanovič Lobačevskij, englisch Nikolai Ivanovich Lobachevsky, französisch Nikolaï Ivanovitch Lobatchevski; * 20. Novemberjul. / 1. Dezember 1792greg. in Nischni Nowgorod; † 12.jul. / 24. Februar 1856greg. in Kasan) war ein russischer Mathematiker. Er publizierte als erster eine Arbeit über eine nichteuklidische Geometrie.
Alter Kacyzne
Alter Kacyzne (* 31. Mai 1885 in Wilna, Russisches Kaiserreich; † 7. Juli 1941 in Tarnopol, heutige Ukraine) leistete wesentliche Beiträge zur jiddischen Literatur, machte sich jedoch vor allem als Fotograf des jüdischen Volkes im Polen der 1920er und 1930er Jahre verdient.

Ternopil
Ternopil (ukrainisch Тернопільⓘ; deutsch, englisch und polnisch Tarnopolⓘ, russisch Тернополь Ternopol) ist eine Stadt im Westen der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Ternopil mit rund 225.004 Einwohnern.

Die Stadt ist ein Wallfahrtsort und war bis Mitte des 20. Jahrhunderts Heimat sehr vieler jüdischer, polnischer und deutscher Bewohner.
Basketball-Afrikameisterschaft 1992
Die Basketball-Afrikameisterschaft 1992, die sechzehnte Basketball-Afrikameisterschaft, fand zwischen dem 18. Dezember 1992 und 8. Januar 1993 in Kairo, Ägypten statt, das zum fünften Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war Angola, das seinen Titel verteidigen und somit zum zweiten Mal den Titel erringen konnte. Im Finale konnte Senegal geschlagen werden.

Angolanische Basketballnationalmannschaft
Die angolanische Basketballnationalmannschaft der Herren vertritt Angola bei Basketball-Länderspielen. Sie ist mit elf Titelgewinnen, die sie allesamt seit 1989 errang, der erfolgreichste Teilnehmer an Afrikameisterschaften, wodurch sie auch ein regelmäßiger Teilnehmer an Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen ist. Internationale Aufmerksamkeit wurde ihr vor allem bei den Olympischen Spielen 1992 zuteil, als sie Auftaktgegner des ersten US-amerikanischen Dream Teams war. Bei den Weltmeisterschaften 2002, 2006 und 2010 überstand sie jeweils die Vorrunde.

Ein Großteil der Spieler rekrutiert sich aus der heimischen Liga. Auch in Europa (meist in Angolas ehemaliger Kolonialmacht Portugal) aktiv waren Jean-Jacques Conceição, David Dias, Aníbal Moreira, Gerson Monteiro sowie der ehemalige Bundesliga-Spieler Joaquim Gomes.
Struga (Fluss)
Die Struga [ˈstruːɡa] (umgangssprachlich häufig [ˈʃtʁuːɡa]) ist ein rechtsseitiger Zufluss der Spree im Nordosten Sachsens in der nördlichen Oberlausitz.

Als ein natürliches Wahrzeichen der Schleifer Region ist die Struga unter anderem Namensgeberin von Kito Lorenc’ Epos Struga: Bilder einer Landschaft. Für den in Schleife geborenen sorbischen Schriftsteller Kito Lorenc war die Struga, „wie es sich für meine kleine Heimat gehört“, ein Fließ, kein Fluss.

Kito Lorenc
Kito Lorenc (* 4. März 1938 in Schleife/Slepo, Kreis Rothenburg (Ob. Laus.); † 24. September 2017 in Bautzen/Budyšin) war ein sorbisch-deutscher Lyriker, Dramatiker und Übersetzer. Er war der Enkel des sorbischen Schriftstellers Jakub Lorenc-Zalěski und Bruder des Schauspielers Michael Lorenz.
Kloster St. Ursula (Aarau)
Das Kloster St. Ursula ist ein ehemaliges Kloster in Aarau. Dessen Gebäude befindet sich am westlichen Rand der Altstadt an der Golattenmattgasse 37. Das Kloster wurde 1270 als Frauenstift gegründet und 1528 als Folge der Reformation aufgehoben. Danach diente es als Lateinschule, Lebensmittellager und Fabrik. Heute beherbergt das Gebäude ein Altersheim.

Lateinschule
Lateinschule hieß seit dem Mittelalter eine Schule, die – anders als die Winkelschule oder deutsche Schule – ihre Schüler auf einen geistlichen Beruf oder ein späteres Studium an einer Universität vorbereitete und vor allem Latein unterrichtete. Latein war Hauptgegenstand und teils auch Unterrichtssprache. Die Schule bestand oft an einer Bischofskirche oder städtischen Gemeindekirche. Auch in den neuzeitlichen Lateinschulen standen das Erlernen der lateinischen Sprache und die Lektüre im Vordergrund.
Teichschlösschen
Das Teichschlösschen (tschechisch: Rybniční zámeček) ist ein Gebäude im Park des Schlosses Lednice (ehemals: Schloss Eisgrub) in Lednice, Tschechien, Bestandteil der Kulturlandschaft Lednice-Valtice und damit des gleichnamigen UNESCO-Welterbes.

Lednice
Lednice (deutsch Eisgrub) ist eine Gemeinde mit 2366 Einwohnern im tschechischen Südmähren. Sie liegt am rechten Ufer der Thaya, acht Kilometer nordwestlich von Břeclav (Lundenburg) nahe der österreichischen Grenze und gehört dem Okres Břeclav bzw. dem Jihomoravský kraj (Südmährische Region) an. Lednice ist mit dem Schloss Lednice als Teil der Kulturlandschaft Lednice-Valtice in der Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen.
Necrophobic
Necrophobic (von griech. νεκρός, nekrós: ‚Leiche‘ und φόβος phóbos: ‚Angst‘) ist eine schwedische Death-/Black-Metal-Band aus Stockholm. Der Bandname geht auf das Lied Necrophobic von Slayer zurück, welches auf dem Album Reign in Blood vertreten ist.

Death Metal
Death Metal ist ein Subgenre des Metal, das zum Spektrum des Extreme Metal gehört. Kennzeichnend sind aggressiv gespielte Riffs, die auf häufig tiefer gestimmten E-Gitarren und E-Bässen gespielt werden, sowie Gitarrensoli. Am Schlagzeug dominieren schnelle Rhythmusfiguren in Kombination mit einem häufigen Einsatz von Doublebass- und Blastbeat-Techniken. Der Gesang ist zumeist guttural, neben den typischen tiefen Growls gibt es auch hohe Screams bis hin zu Pig Squeals. Die Liedtexte vermitteln eine nihilistische Weltanschauung, oft kombiniert mit Resignation. Themen wie Tod, Krankheit, Krieg, Folter, Horror und gesellschaftliche Missstände werden häufig behandelt. Gelegentlich werden auch philosophische Gebiete wie Misanthropie oder Satanismus besungen.
Ida Jean Orlando
Ida Jean Orlando, auch Ida Jean Orlando Pelletier (* 12. August 1926 in New Jersey; † 28. November 2007 in Massachusetts), war eine Krankenschwester, bedeutende Pflegetheoretikerin, Pflegewissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie veröffentlichte 1961 The Dynamic Nurse-Patient Relationship: Function, Process, and Principles (im deutschsprachigen Raum Pflegeprozesstheorie genannt). Die Theorie ist Grundlage für ein konzeptuelles Pflegemodell, das nachfolgende Theorien und Modelle maßgeblich beeinflusst hat.

Pflegemodell
Als Pflegemodell werden innerhalb der professionellen Gesundheits- und Kranken- und Altenpflege theoretische Ansätze verstanden, die professionelle Pflege umfassend zu beschreiben, zu erklären und als Disziplin abzugrenzen suchen. Häufig werden die Begriffe Pflegetheorie und Pflegemodell gleichgesetzt.
Ein Pflegemodell ist eine allgemeine und damit recht abstrakte Theorie über die Pflege. Davon abzugrenzen sind Pflegetheorien mittlerer Reichweite, die dazu dienen, bestimmte Pflegeprobleme bzw. Phänomene zu beschreiben, zu erklären oder vorauszusagen (z. B. das Sturzrisiko oder das Dekubitusrisiko).
Grundsätzlich sind die Konzepte und Vorstellungen, die einem Pflegemodell zugrunde liegen, nicht an vorliegende Organisationsstrukturen gebunden und können in unterschiedlichen Pflegesystemen zur Anwendung kommen.
René Eijkelkamp
René Eijkelkamp (* 6. April 1964 in Zwollerkerspel) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler. Mit dem FC Brügge war er 1995 belgischer Pokalsieger; mit PSV Eindhoven gewann er 1996 den Amstel Cup und wurde 1997 niederländischer Meister. Die letzten beiden Jahre seiner Karriere war der Stürmer beim FC Schalke 04 unter Vertrag.

FC Brügge
Die Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als FC Brügge und seltener auch als Club Brügge bezeichnet, ist ein Fußballverein aus der belgischen Stadt Brügge (niederländisch Brugge). Er wurde am 13. November 1891 gegründet und ist einer der ältesten und zudem erfolgreichsten Vereine in Belgien. Mit dem nicht so populären Lokalrivalen Cercle Brügge teilt sich der Verein für seine Heimspiele das 29.062 Zuschauer fassende Jan-Breydel-Stadion.
Mia Brentano’s American Diary
Mia Brentano’s American Diary ist ein Konzeptalbum von Mia Brentano alias Klaus Martin Kopitz, das 2024 beim Label Mons Records erschien. Es gelangte in den USA auf die Jahresbestenliste („Want List“) des Klassikmagazins Fanfare. Die Noten veröffentlichte der Berliner Verlag Ries & Erler.

Fanfare (Magazin)
Fanfare ist ein zweimonatlich erscheinendes US-amerikanisches Musik-Magazin, das Besprechungen neuer CDs veröffentlicht. Der Schwerpunkt liegt auf klassischer Musik, aber seit seiner Gründung enthält jede Ausgabe auch eine Jazz-Kolumne. Die Zeitschrift beschreibt sich selbst als „the magazine for serious record collectors“ (das Magazin für ernsthafte Plattensammler).
Landesregierung Rehrl II
Die Landesregierung Rehrl II bildete die Salzburger Landesregierung unter Landeshauptmann Franz Rehrl in der 3. Gesetzgebungsperiode der Ersten Republik von der Konstituierung des Landtags am 4. Mai 1927 bis zum 19. Mai 1932.

Franz Rehrl
Franz Rehrl (* 4. Dezember 1890 in Salzburg, Österreich; † 23. Jänner 1947 ebenda) war Jurist und Politiker der Christlichsozialen Partei Österreichs sowie von 1922 bis 1938 Landeshauptmann von Salzburg.
Muhammad Mustafa Azami
Muhammad Mustafa Azami (arabisch محمد مصطفى الأعظمي, DMG Muḥammad Muṣṭafā al-Aʿẓamiyy; geb. 1932 in Maunath Bhanjan in Uttar Pradesh; † 20. Dezember 2017 in Riad) war ein muslimischer indisch-saudi-arabischer Islamwissenschaftler und Hochschullehrer mit dem Arbeitsschwerpunkt auf der Hadithwissenschaft.

Riad
Riad (arabisch الرياض, DMG ar-Riyāḍ ‚die Gärten‘) ist die Hauptstadt des Königreichs Saudi-Arabien und der gleichnamigen Provinz. Die Stadt hat 7,8 Millionen Einwohner, die Provinz 8,5 Millionen (Stand 2024).

Die Stadt ist das wirtschaftliche, administrative und kulturelle Zentrum des Landes. Sie beherbergt zahlreiche Universitäten, Museen sowie Baudenkmäler. Riad ist Sitz der saudi-arabischen Regierung, des Parlaments, aller staatlichen Zentralbehörden sowie zahlreicher diplomatischer Vertretungen.

Riad ist seit der Unabhängigkeit Saudi-Arabiens im Jahr 1932 Hauptstadt. Historisch ist sie ein sehr wichtiger Durchreiseort des arabischen Raums, der Pilgerwege nach Mekka und Medina, der bedeutendsten Pilgerstätten des Islam. In Riad befindet sich seit 1824 der Hauptpalast des Königshauses Saud.
Tyschkiwka (Hajssyn)
Tyschkiwka (ukrainisch Тишківка; russisch Тышковка/Tyschkowka) ist ein Dorf im Rajon Hajssyn der Oblast Winnyzja. Es liegt 35 Kilometer von Hajssyn entfernt und erstreckt sich über 1,296 km². Seine Bevölkerungszahl beträgt 226 Einwohner (Stand:16. Dezember 2006).

Hajssyn
Hajssyn (ukrainisch Гайсинⓘ; russisch Гайсин Gaissin, polnisch Hajsyn) ist eine Stadt im Osten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 23.000 Einwohnern (2024) und ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Hajssyn.
Abebe Wakgira
Abebe Wakgira (* 21. Oktober 1921 in Borena, Oromia; † nach 1960) war ein äthiopischer Marathonläufer.

Beim Marathon der Olympischen Spiele 1960 in Rom, den sein Landsmann Abebe Bikila als erster Äthiopier gewann, wurde er Siebter mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:21:10 h.

Abebe Bikila
Abebe Bikila (* 7. August 1932 in Jato; † 25. Oktober 1973 in Addis Abeba) war ein äthiopischer Marathonläufer. Er gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom und bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio.
Château Lafite Rothschild
Das Château Lafite Rothschild in Pauillac im Médoc bei Bordeaux ist eines der berühmtesten Châteaus (Weingüter) der Welt. Das Gut verfügt über 178 Hektar Landbesitz, von denen 103 Hektar dem Weinbau gewidmet sind. Es wird seit März 2018 von Saskia de Rothschild, der Tochter von Éric de Rothschild, geleitet.

Médoc
Das Médoc ist eine dreiecksförmige Halbinsel im Département Gironde im Südwesten Frankreichs, die zwischen der Atlantikküste (Côte d’Argent) an der Biscaya, dem Mündungsarm Gironde und dem Meeresbecken von Arcachon liegt.

Eckpunkte der Halbinsel sind die Stadt Bordeaux im Südosten, Lège-Cap-Ferret am Becken von Arcachon im Süden, und im Norden die Landspitze Pointe de Grave bei Le Verdon.
Qafa e Morinës
Der Qafa e Morinës (albanisch auch Qafa Morinë, zu Deutsch Morina-Pass) ist ein Gebirgspass im nördlichen Albanien beziehungsweise westlichen Kosovo. Die Staatsgrenze zwischen beiden Staaten verläuft auf der Passhöhe.

Es handelt sich um den tiefstgelegenen Übergang zwischen den beiden Ländern abgesehen vom Durchbruch des Weißen Drin, der heute im Fierza-Stausee geflutet ist. Nördlich des Passes erheben sich die Albanischen Alpen, im Süden das Bergland von Has. Die Westseite wird von der Bistrica, einem Nebenfluss der später in den Drin mündenden Valbona, die Ostseite von der Labenica, einem kleinen Nebenfluss des in den Weißen Drin mündenden Erenik, entwässert.

Der Name stammt vom Ort Morina am östlichen Aufstieg zum Pass.

Drin
Der Drin (albanisch indefinit, definit Drini; mazedonisch und serbisch Дрим Drim; altgriechisch Δρἰλων Drílōn; lateinisch Drinus) ist ein Fluss im Südwesten der Balkanhalbinsel mit einer Länge von 285 Kilometern. Die durchschnittliche Wassermenge beträgt 352 m³/s. Er entwässert ein Gebiet von 19.686 km², das weite Teile des nördlichen und östlichen Albaniens, Gebiete im Westen und Südwesten Nordmazedoniens, den westlichen Teil Kosovos sowie den Südosten Montenegros umfasst. Der Drin entsteht bei der nordostalbanischen Stadt Kukës aus dem Schwarzen und dem Weißen Drin, deren Quellen in Nordmazedonien bzw. im Kosovo liegen.

Der Drin wird mehrfach zur Energiegewinnung gestaut.
Alessandro Paduano
Alessandro Paduano, eigentlich Alessandro Scalzi (* in Florenz, erwähnt ab 1568; † 1596 in München), war ein italienischer Renaissance-Künstler, der bei Lambert Sustris (* um 1515; † nach 1591) in die Lehre ging, dem Vater von Friedrich Sustris (* um 1540; † 1599), und später dessen Schwiegersohn wurde. Sustris war zur damaligen Zeit die wichtigste Künstlerpersönlichkeit am Münchner Hof unter Herzog Wilhelm V. und Alessandro Scalzi, genannt „(il) Paduano“, wurde aus Florenz zusätzlich für die Malerwerkstatt angeworben. Sein Malstil unterschied sich aber deutlich von dem des Malerkollegen, obwohl er sich bei den Auftragsarbeiten an die Vorgaben Sustris hielt. Er war eher an der venezianischen Malerei orientiert, speziell Paolo Veronese.

Lambert Sustris
Lambert Sustris (* um 1515 in Amsterdam; † unbekannt, vielleicht nach 1591 in Venedig) war ein niederländischer Maler, der vor allem in Italien und dort speziell in Venedig tätig war. In Italien war er auch als Alberto de Olanda (Albert aus Holland) bekannt. Lambert Sustris schuf sowohl manieristische mythologische Szenen als auch Porträts.
Saw Rock
Der Saw Rock (von englisch saw ‚Säge‘) ist ein 25 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 24 m) hoher Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Sandwichinseln. Er ragt 0,6 km nördlich des Crosscut Point von Vindication Island aus dem Südatlantik auf.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten ihn im Jahr 1930. Die Benennung erfolgte vermutlich im Zusammenhang mit derjenigen des Crosscut Point.

Vindication Island
Vindication Island ist eine kleine, unbewohnte Insel des im südlichen Atlantischen Ozean gelegenen Britischen Überseegebietes „Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln“.

Das in der Inselgruppe der Südlichen Sandwichinseln gelegene rechteckig geformte Eiland bildet mit der nur 4,5 km nordöstlich jenseits des Nelson Channel gelegenen Nachbarinsel Candlemas Island die Gruppe der Candlemasinseln.

Vindication Island ist der stark erodierte Überrest eines einst wesentlich größeren Vulkankomplexes, der vermutlich aus mindestens drei Ausbruchszentren gebildet wurde. Während auf der benachbarten Insel Candlemas im Verlauf des 20. Jahrhunderts mehrfach vulkanische Erscheinungen beobachtet wurden, ist Vindication vermutlich seit Tausenden von Jahren inaktiv.

Die beiden Inseln wurden 1775 vom britischen Seefahrer James Cook entdeckt.