hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schweiß (Jagd)
Schweiß ist die waidmännische Bezeichnung für das Blut des Wildes und des Jagdhundes, sobald es aus dem Körper des Tieres austritt. Die Bedeutung „Blut“ neben dem allgemeinsprachlichen Körperschweiß ist bereits für das altnordische Wort „sveiti“ belegt. In einigen Sprachstufen der Germanen gibt es teilweise für das Verb „schwitzen“ auch die Bedeutung „quellendes Blut von Tieren“.

Die von angeschweißtem Wild gelegten Pirschzeichen (Blut, Fleisch, Knochen usw.) erleichtern eine eventuelle Nachsuche. Farbe und Konsistenz des Schweißes in der Schweißfährte lassen auf den Sitz des Schusses schließen.

Nachsuche
Als Nachsuche (auch Schweißarbeit oder Fährtenarbeit) wird bei der Jagd das Suchen und Aufspüren sowie gegebenenfalls auch Erlegen (Töten) von zuvor nicht unmittelbar auffindbarem, verletztem oder totem Wild bezeichnet. Insbesondere bei absehbar schwierigen Nachsuchen kommen dabei spezielle Nachsuchengespanne bestehend aus einem Nachsuchen- bzw. Hundeführer und einem ausgebildeten Jagdhund zum Einsatz. Falls verfügbar wird ein Schweißhund verwendet. Ziel einer Nachsuche ist es, entweder verletztes Wild vor langem Leiden zu bewahren und es durch einen Fangschuss zur Strecke zu bringen, oder bereits verendetes, aber nur schwer aufzufindendes Wild schnell zu bergen, um das Wildbret vor dem Verderben zu bewahren.
Asselspinnen
Die Asselspinnen (Pycnogonida, auch Pantopoda) bilden eine Klasse innerhalb der Kieferklauenträger (Chelicerata). Trotz ihres Namens werden sie nicht zu den Spinnentieren gerechnet. Sie sind eine rein aquatisch lebende Tiergruppe mit einer Verbreitung in allen Weltmeeren und einem Verbreitungsschwerpunkt im Südlichen Ozean. Die Zahl ihrer Arten wird auf über 1300 geschätzt.

Rüssel
Der Rüssel (neulat. Proboscis von griech. προβοσκίς) im engeren Sinne stellt ein Organ dar, das aus der Verschmelzung der Nase mit der Oberlippe entstand, was zur Bildung eines langgestreckten, fleischig-muskulösen Schlauches bei Elefanten und Tapiren führte. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff die in mehr oder weniger ähnlicher Art verlängerten Mund- und Nasenabschnitte bei vielen anderen Tieren. Die Bezeichnung Rüssel wird vor allem im Bereich der Säugetiere und der Wirbellosen verwendet. Ein echter Rüssel wie bei Elefanten und Tapiren zeichnet sich durch eine hohe Flexibilität mit variantenreicher Nutzbarkeit aus, wobei neben der Atmung die aktive Nahrungsaufnahme von hoher Bedeutung ist. Die weiteren rüsselartigen Bildungen sind in ihrer Funktionalität zumeist eingeschränkt und stehen in vielen Fällen nicht im direkten Zusammenhang mit der Ernährung.
Olympische Sommerspiele 1908/Motorboot
Bei den IV. Olympischen Spielen 1908 in London fanden drei Wettbewerbe im Motorbootfahren statt, nachdem es bereits 1900 olympische Demonstrationssportart gewesen war. Alle drei Wettbewerbe gingen in der Bucht von Southampton über 40 Seemeilen (74,08 Kilometer), jeweils fünf Runden zu acht Seemeilen (ungefähr 15 Kilometer).

Von den angereisten Booten kamen einige nicht über die Startlinie. Insgesamt nahmen sechs Boote an den drei Wettbewerben teil, davon fünf britische und ein französisches. Durch extrem ungünstige Wetterbedingungen konnte immer nur eines der meistens zwei gestarteten Boote das Ziel erreichen.

Olympische Sommerspiele 1900/Motorboot
Bei den Olympischen Spielen 1900, eigentlich Internationale Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport, fand ein Wettbewerb im Motorbootrennen statt. Dieser Wettbewerb war aber kein durch das Internationale Olympische Komitee (IOC) anerkannter offizieller Bestandteil der Olympischen Sommerspiele.

Die Motorbootrennen fanden in Argenteuil, im Seine-Bassin statt, es fanden insgesamt acht Wettbewerbe statt, in denen ausschließlich Franzosen teilnahmen.
Tyne Bridge
Die Tyne Bridge ist eine Bogenbrücke mit abgehängter Fahrbahn über den Fluss Tyne in Nordostengland. Die Straßenbrücke verbindet die beiden Städte Newcastle upon Tyne und Gateshead. Sie ist am 10. Oktober 1928 von König George V. eröffnet worden und zählt zu den bedeutenden Sehenswürdigkeiten der Region.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
G.D. Baixa de Kassanje
Der Grupo Desportivo Heróis 4 de Janeiro da Baixa de Kassanje, kurz G.D. Baixa de Kassanje oder auch GD Baixa de Cassanje, ist ein Fußballverein aus der angolanischen Stadt Malanje. Er wurde 1999 gegründet. Der Vereinsname (port. für „Sportgruppe Helden des 4. Januar der Baixa de Cassanje“) bezieht sich auf blutig niedergeschlagene zivile Aufstände Anfang 1961 in der hiesigen Region Baixa de Cassanje, kurz vor dem offenen Ausbruch des Portugiesischen Kolonialkriegs.

Der Klub empfängt seine Gäste im Estádio 1º de Maio in Malanje. Das Stadion fasst 3500 Zuschauer.

Malanje
Malanje (auch Malange) ist eine Stadt und ein Landkreis in Angola mit etwa 587.000 Einwohnern. Die Bevölkerung gehört ganz überwiegend verschiedenen Untergruppen der Ambundu an.

Seit der Mitte des 20. Jahrhunderts ist die Stadt Sitz eines katholischen und eines methodistischen Bischofs.
Carolyn Gordon
Carolyn Sue Gordon (* 26. Dezember 1950 in Charleston, West Virginia) ist eine US-amerikanische Mathematikerin, die sich mit Differentialgeometrie beschäftigt. Sie ist insbesondere für Beiträge zur inversen Spektraltheorie bekannt.

Isometrie
Eine Isometrie (griechisch Ισομετρία Isometría: gleiches Maß, Längengleichheit, Längentreue) ist in der Mathematik eine Abbildung, die zwei metrische Räume aufeinander abbildet und dabei die Metrik (Abstand, Distanz) erhält. Das heißt, der Abstand zweier Bildpunkte ist gleich groß wie der der Urbildpunkte.

In der euklidischen und der synthetischen Geometrie  werden speziell solche Isometrien betrachtet, die zugleich geometrische Abbildungen für die betrachteten Räume sind. Meist spricht man dann von einer abstandserhaltenden, längentreuen oder auch isometrischen Abbildung, und wenn die geforderten Zusatzeigenschaften aus dem Zusammenhang klar sind, einfach von einer Isometrie.

Davon abweichend versteht man in der riemannschen Geometrie unter einer Isometrie eine Abbildung, die die riemannsche Metrik erhält, und damit nur die Längen von Vektoren und die Längen von Kurven. Eine solche Abbildung braucht nicht die Abstände zwischen zwei Punkten zu erhalten.
Welen
Welen (ukrainisch Велень; russisch Велень, polnisch Welin) ist ein Dorf im nördlichen Zentrum der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 40 Einwohnern.

Das Dorf entstand 1921 im Zuge der sowjetischen Kollektivierung und liegt an der ukrainischen Regionalstraße R-49, 13 Kilometer westlich der Rajonshauptstadt Korosten und 80 Kilometer nördlich der Oblasthauptstadt Schytomyr.

Am 28. Juli 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Uschomyr, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Kupyschtsche (Купищенська сільська рада/Kupyschtschenska silska rada) im Nordwesten des Rajons Korosten.

Schytomyr
Schytomyr [ʒɪ'tɔmɪr] (ukrainisch Житомирⓘ; russisch Житомир Schitomir; polnisch Żytomierzⓘ) ist eine Großstadt in der Ukraine mit etwa 270.000 Einwohnern und Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast.

Die Stadt liegt am Ufer des Teteriw, eines Nebenflusses des Dnepr, und ist Verkehrsknotenpunkt, Industriezentrum und kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. Wirtschaftlich dominiert der Maschinenbau und die Lebensmittelindustrie. In der Nähe wird Marmor abgebaut.

Schytomyr ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Kiew-Schytomyr. Bischofskirche ist die Kathedrale St. Sophia.
Guest (Schiff)
Die  USS Guest (DD-472) war ein zur Fletcher-Klasse gehörender Zerstörer der United States Navy und nahm am Zweiten Weltkrieg teil. Nach Kriegsende wurde das Schiff vorübergehend außer Dienst gestellt und 1959 leihweise an die brasilianische Marine übergeben, die den Zerstörer auf den Namen Pará (D27) taufte. 1979 wurde das Schiff außer Dienst gestellt und 1983 als Zielschiff versenkt.

Fletcher-Klasse
Die Fletcher-Klasse war eine Klasse von Zerstörern der United States Navy. Die Schiffe wurden ab 1941 gebaut und dienten ab 1942 in der Navy. Bis 1944 wurden 175 Schiffe in elf verschiedenen Werften gebaut. Damit ist die Fletcher-Klasse eine der zahlenmäßig stärksten Klassen von Überwasserkriegsschiffen der Welt. Die Schiffe nahmen an allen großen Operationen der US Navy während des Pazifikkriegs teil. Die Dienstzeit in der US-Marine dauerte mit Unterbrechungen bis 1971, etliche Zerstörer wurden an andere Nationen, darunter auch Deutschland, abgegeben und blieben noch lange im aktiven Dienst. Das letzte Schiff der Klasse, die Cuitlahuac (ehemals John Rodgers), wurde 2002, nach insgesamt 60 Jahren Dienstzeit, bei der mexikanischen Marine ausgemustert.
Rat für Forschung und Technologieentwicklung
Der Rat für Forschung und Technologieentwicklung (FTE-Rat) war ein Beratungsorgan der Österreichischen Bundesregierung mit Sitz in Wien. Er wurde im Jahr 2000 gegründet und erhielt 2004 den Rechtstitel als juristische Person des öffentlichen Rechts. Seine Organe waren die Ratsversammlung und die Geschäftsführung. Er wurde mit 30. Juni 2023 aufgelöst. Der Rat für Forschung und Technologieentwicklung und der österreichische Wissenschaftsrat wurden vom Forschungs-, Wissenschafts-, Innovations- und Technologieentwicklungrat (FWIT-Rat) abgelöst. Die Besetzung der entsprechenden Positionen verzögerte sich, sodass der neue Rat seine Arbeit bis November 2023 nicht aufnehmen konnte. Ende November wurden die zwölf Ratsmitglieder, die von der Bundesregierung besetzt wurden, bekanntgegeben.

Bundesregierung (Österreich)
In Österreich ist gemäß Bundes-Verfassungsgesetz die Bundesregierung neben dem Bundespräsidenten eines der obersten Organe der Bundesverwaltung. In ihrer Gesamtheit ist sie ein Kollegialorgan, das durch Beschlüsse entscheidet. Ihre Mitglieder sind der Bundeskanzler, der Vizekanzler und die Bundesminister. Die im Zusammenhang mit der Regierung oft genannten Staatssekretäre sind formal nicht Regierungsmitglieder, sondern Hilfsorgane der Minister, ebenso die Kabinettschefs. Nicht alle Minister leiten auch ein Ministerium.
Space Launch Complex 3
Der Space Launch Complex-3 (SLC-3, gesprochen „Slick Three“) ist ein aktives Startgelände auf der Vandenberg Space Force Base in Kalifornien, USA.

SLC-3 war der erste Startplatz der US-amerikanischen Atlas-Rakete. Der Startkomplex wurde in den frühen 1960ern gebaut und besteht aus den zwei Startplattformen SLC-3E und SLC-3W. Im Gegensatz zu den Startanlagen an der Ostküste der USA, wie der Cape Canaveral SFS und dem Kennedy Space Center, erlaubt die von Ost nach West verlaufende Küstenlinie Nutzlasten in polare Umlaufbahnen zu starten.

Im Jahr 2003 wurde der Startkomplex 3E für Atlas-V-Raketen umgebaut. Auch deren Nachfolger Vulcan soll vom SLC-3E staten. Der Startkomplex 3W wurde im Jahr 2005 zur Erprobung der Falcon-1-Rakete hergerichtet, es fand jedoch kein Start statt.

Mit Mars InSight (Discovery-12) wurde 2018 vom Startkomplex 3E erstmals von der Westküste der USA eine interplanetare Mission gestartet.

Kennedy Space Center
Das John F. Kennedy Space Center (KSC, englisch für John-F.-Kennedy-Weltraumzentrum) ist ein Weltraumbahnhof der NASA auf Merritt Island in Florida. Das KSC liegt nordwestlich der Cape Canaveral Space Force Station der United States Space Force und grenzt an diese. Vom KSC aus starteten bis März 2024 alle bemannten Raumflüge der USA – zuerst die Apollo-Missionen und von 1981 bis 2011 die Space Shuttles, die dort auch teilweise wieder landeten, seit 2020 die wiederverwendbare Crew Dragon des Raumfahrtunternehmens SpaceX.
Nantes Challenger 1994
Der Nantes Challenger 1994 war ein Tennisturnier, das vom 14. bis 20. November 1994 in Nantes stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1994 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Nantes
Der ATP Challenger Nantes (offiziell: Nantes Challenger) war ein Tennisturnier, das zwischen 1994 und 1995 in Nantes, Frankreich, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Teppich gespielt. Guillaume Raoux ist mit je einem Titel in Einzel und Doppel der einzige mehrfache Turniersieger.
Cláudia Neto
Cláudia Teresa Pires Neto (* 18. April 1988 in Portimão) ist eine portugiesische Fußballnationalspielerin und ehemalige Kapitänin der Frauen-Nationalmannschaft, für die sie von 2006 bis 2021 spielte. Sie spielte von 2018 bis 2020 in der Frauen-Bundesliga für den VfL Wolfsburg, mit dem sie 2018, 2019 und 2020 das deutsche Double gewann. Ab der Saison 2020/21 spielte sie in der Serie A für den AC Florenz. Der Vertrag endete 2022.

Schwedischer Fußballpokal der Frauen
Der schwedische Fußballpokal der Frauen (schwedisch: Svenska Cupen) ist der nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im schwedischen Frauenfußball und wird seit 1981 ausgespielt. Rekordsieger mit sechs Erfolgen ist Öxabäck IF und der aktuelle Titelträger 2025 heißt Hammarby IF.
Wässerndorf
Wässerndorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Seinsheim im Landkreis Kitzingen (Unterfranken, Bayern). Die Gemarkung Wässerndorf hat eine Fläche von 3,478 km². Sie ist in 492 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7069,49 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Barthsmühle, Gehrenmühle, Lungenmühle, Winkelhof und Winkelhofmühle.

Schwarzenberg (fränkisch-böhmisches Adelsgeschlecht)
Schwarzenberg (im tschechischen Sprachgebrauch Schwarzenbergové (pl.), früher auch Švarcenberkové) ist der Name eines aus Seinsheim in Franken stammenden Uradelsgeschlechts, das der Familie von Seinsheim entstammt und sich nach dem 1405 erworbenen Schloss Schwarzenberg im Steigerwald benannte, welches sich noch im Familienbesitz befindet.

Seit dem 15. Jahrhundert erwarb die Familie Güter in Böhmen, wo sie bis 1946 zu den größten Grundbesitzern gehörte. Ferner erbte sie Ländereien in Österreich sowie in Süd- und Westdeutschland. Die Familie stellte viele einflussreiche Staatsmänner am kaiserlichen Hof der Habsburger in Wien, stieg 1599 zu Reichsgrafen und 1670 zu Reichsfürsten auf und zählt daher zum Hochadel. Sie ist bis heute in Böhmen und Österreich ansässig.

Ein freiherrlicher Zweig wanderte im 16. Jahrhundert von Franken in die Niederlande aus, wo er in den dortigen Adel aufgenommen wurde und ebenfalls bis heute existiert.
Buildering
Buildering (auch Urban Climbing, Gebäudeklettern, Fassadenklettern oder Urban bouldern genannt) ist eine Form des Kletterns und Boulderns im städtischen Raum an künstlichen Strukturen und von Menschenhand geschaffenen Objekten und Bauten.

Klettern
Klettern ist die Bewegung in der Vertikalen mithilfe der Beine, Arme und Hände entlang von Kletterrouten. Ein Kunststoffseil und Felshaken bzw. Bohrhaken sowie mobile Sicherungsteile dienen in Verbindung mit einer Seilbremsmethode der Sicherung gegen Absturz. Die Seilschaft (meist zwei, selten drei Personen) bewegt sich im Fels nicht gleichzeitig, da der Sturz eines Seilpartners den Absturz der ganzen Seilschaft bedeuten würde. Der sich jeweils bewegende Seilpartner wird durch den Partner mit dem Seil über die Haken und die mobilen Sicherungsmittel gesichert, während der sichernde Partner seinerseits gesichert ist (entweder an einen Stand oder am Boden).

Ursprünglich wurde nur an natürlichen Felsen geklettert, seit Anfang der 1990er-Jahre auch in Kletterhallen.
Straßenbahn Brüssel
Die Straßenbahn Brüssel ist ein Straßenbahnnetz, das die belgische Hauptstadt Brüssel und ihr Umland erschließt und von der STIB/MIVB betrieben wird. Obwohl das einst sehr ausgedehnte Netz in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts durch die Umstellung auf Omnibusbetrieb und den Bau der U-Bahn deutlich geschrumpft ist, besitzt Brüssel mit einer Streckenlänge von mehr als 150 km und 19 Linien das größte Straßenbahnnetz Belgiens. Es verläuft als sogenannte „Premetro“ teils in Tunneln. Durch die Verlängerung zahlreicher Strecken soll es in den nächsten Jahren auf circa 190 km erweitert werden. Zurzeit (bis circa 2030) wird die zentrale innerstädtische Nord-Süd-Tunnelstrecke, wie schon Tunnelstrecken in den 1960er/1970er Jahren, zu einer Voll-Metrolinie ausgebaut, der Metrolinie 3.

Gelenkwagen (Straßenbahn)
Gelenkwagen sind Straßenbahntrieb- oder -beiwagen, die aus mehreren mit Gelenken beweglich miteinander verbundenen Wagenkästen bestehen. Dadurch können auch lange Fahrzeuge gebaut werden, die trotzdem die für Straßenbahnnetze typischen engen Bögen befahren können.
A Grand Night for Swinging
A Grand Night for Swinging ist ein Jazzalbum von Mary Lou Williams mit Roy Haynes und Ronnie Boykins. Die Aufnahmen entstanden im Winter 1976 im Statler Hotel in Buffalo, New York. Der aus einer Privatsammlung stammende Mitschnitt erschien am 4. März 2008 auf HighNote Records.

W. C. Handy
William Christopher „W. C.“ Handy (* 16. November 1873 in Florence, Alabama; † 28. März 1958 in New York City) war ein US-amerikanischer Blues-Komponist, Trompeter und Bandleader. Er wird als „Vater des Blues“ bezeichnet.
Flugplatz Bapaume-Grévillers
Das Aèrodrome de Bapaume-Grévillers, gelegentlich auch Aérodrome de Irles-Grévillers, war im Zweiten Weltkrieg ein Militärflugplatz in Frankreich. Er lag in der heutigen Region Hauts-de-France im Département Pas-de-Calais hauptsächlich auf dem Gemeindegebiet von Grévillers zirka eineinhalb Kilometer westlich des Ortszentrums und teilweise schon auf dem Gebiet von Irles im Département Somme.

Irles
Irles (picardisch: Ile) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 120 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Kanton Albert und ist Teil der Communauté de communes du Pays du Coquelicot.
Bülent Gürbüz
Bülent Gürbüz (* 26. Dezember 1930 in Istanbul; † 7. Dezember 2004 ebenda) war ein türkischer Fußballtorhüter und -trainer. Er war lange Zeit sowohl für Beşiktaş Istanbul als auch für den Erzrivalen Galatasaray Istanbul tätig und wird deswegen mit beiden Vereinen assoziiert.

Europapokal der Landesmeister 1962/63
Der Europapokal der Landesmeister 1962/63 war die 8. Auflage des Wettbewerbs. 30 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 29 Landesmeister der vorangehenden Saison und mit Benfica Lissabon der Titelverteidiger. Mit Partizani Tirana nahm erstmals eine albanische Mannschaft am Wettbewerb teil.

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des europäischen Vereinsfußballs. Bei Gleichstand gab es ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz. Bis auf Benfica Lissabon und Stade Reims starteten die Vereine in der Vorrunde.

Das Finale fand am 22. Mai 1963 im Wembley-Stadion von London vor 45.000 Zuschauern statt. Es war das erste Endspiel dieses Wettbewerbs, an dem keine spanische Mannschaft beteiligt war. Die AC Mailand gewann mit 2:1 gegen Benfica Lissabon zum ersten Mal den Pokal und war damit erst der dritte Titelträger und erster italienischer Sieger. Torschützenkönig wurde José Altafini von der AC Mailand mit 14 Treffern.
Tibor Pleiß
Tibor Pleiß (* 2. November 1989 in Bergisch Gladbach) ist ein deutscher Basketballspieler. Er wurde dreimal deutscher Meister. Von 2018 bis 2024 spielte Pleiß beim türkischen Erstligisten Anadolu Efes SK. Mit der Mannschaft gewann er zweimal die Euroleague. Pleiß stand in der Saison 2015/16 bei den Utah Jazz in der NBA unter Vertrag.

Bester deutscher Nachwuchsspieler der Basketball-Bundesliga
Der Beste deutsche Nachwuchsspieler (U22) ist eine Auszeichnung der Basketball-Bundesliga (BBL) für den besten deutschen Nachwuchsspieler einer Saison. Der Preisträger wird von einem Expertengremium, bestehend aus den Headcoaches der 18 BBL-Teams, dem Bundestrainer der Herren-Nationalmannschaft, dem Leiter Sport der BBL und dem BBL-Geschäftsführer gewählt. Bis zur Saison 2010/11 hieß die Auszeichnung Rookie of the Year. Außerdem wurde der Titel bis einschließlich der Saison 2012/13 an den besten Nachwuchsspieler unter 24 Jahren vergeben.

Aktueller Träger der Auszeichnung (2024) ist Johann Grünloh.
Olympische Winterspiele 1998/Eisschnelllauf – 500 m (Frauen)
Die 500 m im Eisschnelllauf der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 1998 wurden am 13. und 14. Februar 1998 im M-Wave ausgetragen. Olympiasiegerin wurde der Kanadierin Catriona LeMay Doan. Die Silbermedaille gewann Susan Auch aus Kanada und Bronze ging an Tomomi Okazaki aus Japan.

Olympische Winterspiele 1998/Eisschnelllauf
Bei den XVIII. Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano fanden zehn Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war die 1996 eröffnete Eislaufhalle mit dem offiziellen Namen Nagano Olympic Memorial Arena ausgetragen, die gemeinhin nur M-Wave genannt wird. Der zwei Jahre zuvor von den Niederländern eingeführte Klappschlittschuh sorgte auch in Nagano für deutlich schnellere Zeiten. Über die Langstrecken deklassierte der Niederländer Gianni Romme die Konkurrenz mit zwei neuen Weltrekorden.
Kirche Hl. Prophet Elias (Rivica)
Die Kirche Hl. Prophet Elias (serbisch: Црква Светог Пророка Илије, Crkva Svetog Proroka Ilije), auch als Kapelle Hl. Prophet Elias bekannt, im Dorf Rivica, der Opština Irig, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche, in der nordserbischen autonomen Provinz Vojvodina.

Das 2014 erbaute Kirchengebäude ist dem Hl. Propheten Elias geweiht und ist die Filialkirche der Pfarrei Rivica, im Dekanat Podunavsko der Eparchie Srem der Serbisch-Orthodoxen Kirche.

Opština Irig
Die Opština Irig ist eine Gemeinde (Opština) im Okrug Srem, in der serbischen Provinz Vojvodina. Neben der Stadt Irig, die der Verwaltungssitz ist, umfasst sie die Dörfer Velika Remeta, Vrdnik, Grgeteg, Dobrodol, Krušedol, Mala Remeta, Neradin, Rivica, Šatrinci und Jazak. Sie zählt 9396 Einwohner (2022). Ihre Gemarkung erstreckt sich über einer Fläche von 226 km².
Dorsale (Tunesien)
Die Dorsale ist der nordöstliche Teil des Tellatlas-Gebirges, welcher von Algerien in Richtung Nordosten bis zum Cap Bon ausläuft. In ihr findet man die höchsten Berge Tunesiens, wie beispielsweise den Djebel Chambi (1544 m) im Südwesten oder den Djebel Zaghouan (1295 m) im Nordosten.

Tellatlas
Der Tellatlas (auch Kleiner Atlas; arabisch الأطلس التلي, DMG al-Aṭlas at-tallī) ist eine zum Atlasgebirge in Nordafrika gehörende Gebirgskette von über 1000 Kilometern Länge in Marokko, Algerien und Tunesien, die direkt am Mittelmeer liegt. Sein höchster Gipfel, der Lalla Khadîdja, erreicht eine Höhe von 2308 m und ist somit – nach dem Djebel Chélia im Aurès-Gebirge – die höchste Erhebung im Norden Algeriens.
Wiliete Sport Clube de Benguela
Der Wiliete Sport Clube de Benguela, kurz Wiliete SC und gelegentlich auch Wiliete FC, ist ein Fußballverein aus der angolanischen Stadt Benguela. Er wurde am 14. September 2018 gegründet.

Der Klub empfängt seine Gäste im Estádio Nacional de Ombaka in Benguela. Das Stadion fasst 35.000 Zuschauer.

Estádio Nacional de Ombaka
Das Estádio Nacional de Ombaka ist ein Fußballstadion in der angolanischen Stadt Benguela in der gleichnamigen Provinz im Westen des Landes. Wie die drei anderen Stadien der Fußball-Afrikameisterschaft 2010 war auch dies ein Neubau und bietet 35.000 Zuschauern Platz. Das Erscheinungsbild des Stadions wird durch die zwei hoch aufragenden und überdachten Tribünen längs des Spielfeldes bestimmt. Die Kosten beliefen sich auf 116,8 Mio. US-Dollar. Die Ausstattung der Arena beinhaltet V.I.P.-Logen mit 308 Plätzen; eine Pressetribüne mit 154 Plätzen; 60 behindertengerechte Plätze sowie Parkplätze für 2.600 PKWs und 60 Busse.