hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trundy Island
Trundy Island ist eine Insel im westlichen Abschnitt der Joubin-Inseln im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie liegt 600 m westnordwestlich von Robbins Island.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1975 nach George Benjamin Noyes Trundy (1937–2008), Able Seaman auf der RV Hero der National Science Foundation auf ihrer Antarktisfahrt zur Palmer-Station im Jahr 1968.

Robbins Island (Antarktika)
Robbins Island ist eine Insel im südwestlichen Teil der Joubin-Inseln im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie liegt vor der Südwestküste der Anvers-Insel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1975 nach Stephen H. Robbins Jr., Able Seaman auf der RV Hero der National Science Foundation auf ihrer Antarktisfahrt zur Palmer-Station im Jahr 1968.
Dual (Unternehmen)
Das Unternehmen Dual wurde 1907 von den Gebrüdern Steidinger in St. Georgen im Schwarzwald gegründet. Dual war zeitweise der größte deutsche Hersteller von Plattenspielern und hatte zu seinen besten Zeiten 3500 Mitarbeiter.

Die Marke Dual gehört heute für den größten Teil Europas der Dual GmbH in Landsberg am Lech.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Manfred Roeder (Rechtsextremist)
Manfred Roeder (* 6. Februar 1929 in Berlin; † 30. Juli 2014 in Neukirchen (Knüll)) war ein deutscher Rechtsextremist, der unter anderem wegen Holocaustleugnung, Volksverhetzung und Rädelsführerschaft in einer terroristischen Vereinigung verurteilt wurde. Er war, bevor er die Zulassung verlor, Rechtsanwalt von Rudolf Heß. 1998 kandidierte Roeder erfolglos für die NPD zum Bundestag.

Volksverhetzung
Die Volksverhetzung (abgeleitet von „Hetze“ im politisch-gesellschaftlichen Sinn, von mittelhochdeutsch hetzen für ‚antreiben‘, ursprünglich ‚zum Verfolgen bringen‘ und verwandt mit „Hass“) ist ein Vergehen gemäß § 130 Strafgesetzbuch (StGB) nach dem Recht Deutschlands.

Geschützt sind nach herrschender Meinung die Menschenwürde und der öffentliche Friede. Die verschiedenen Handlungsvarianten stellen teilweise persönliche Äußerungsdelikte dar, bei denen es für eine Strafbarkeit notwendig ist, dass der Täter sich eine Aussage zu eigen macht. Teilweise stellen sie bloße Verbreitungsdelikte dar, bei denen ein Zu-Eigen-Machen auch bei der Verbreitung fremder Aussagen nicht nötig ist.
Józef Pawlak
Józef Pawlak (* 29. Juni 1949 in Karnice; † 26. Februar 2012 in Legnica) war ein polnischer Politiker (ZSL, PSL, PEiR „Nadzieja“, Samoobrona). Er gehörte von 1991 bis 1993 dem Sejm in dessen I. Wahlperiode an.

Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej
Die Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej (meist nur Samoobrona genannt, deutsch Selbstverteidigung der Republik Polen) ist eine politische Partei in Polen. Von Politikwissenschaftlern als populistisch und bäuerlich eingeordnet, ist sie wirtschaftspolitisch stark links geprägt, vertritt gesellschaftspolitisch allerdings zumeist katholisch-konservative Werte. Sie war von 2001 bis 2007 im polnischen und von 2004 bis 2009 im Europäischen Parlament vertreten. Spätestens seit dem Tod ihres langjährigen Führers Andrzej Lepper im Jahr 2011 ist sie politisch bedeutungslos.
National Highway 33
National Highway 33 (NH 33) ist eine Hauptfernstraße im Bundesstaat Jharkhand im Nordosten des Staates Indien mit einer Länge von 352 Kilometern. Sie beginnt am NH 2 und NH 31 in Barhi und führt anschließend über die Hauptstadt des Bundesstaats Ranchi nach Baharagora an den NH 6.

National Highway 6 (Indien)
National Highway 6 (NH 6) ist eine Hauptfernstraße in Indien mit einer Länge von 1.949 Kilometern. Sie führt von West nach Ost durch die Bundesstaaten Gujarat, Maharashtra, Chhattisgarh, Odisha, Jharkhand und Westbengalen.
Lucy Maynard Salmon
Lucy Maynard Salmon (* 27. Juli 1853 in Fulton, New York (Bundesstaat); † 14. Februar 1927 in Poughkeepsie, New York (Bundesstaat)) war eine US-amerikanische Historikerin und Hochschullehrerin. Sie war von 1889 bis zu ihrem Tod Professorin für Geschichte am Vassar College und war die erste Frau, die Mitglied des Exekutivkomitees der American Historical Association war.

American Historical Association
Die American Historical Association (AHA) mit Sitz in Washington, D.C. ist eine 1884 gegründete wissenschaftliche Fachgesellschaft in den USA, die die Forschung und Lehre im Bereich der Geschichtswissenschaften fördert. Die 14.000 Mitglieder dieser Organisation sind unter anderem Professoren, Historiker, Lehrer und Studenten. Zu unterscheiden ist die AHA als nationale Fachgesellschaft von der  Organization of American Historians, die Historiker zusammenfasst, die über die Vereinigten Staaten forschen.
Ryan Sproul
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Ryan Sproul (chinesisch 瑞安·斯普劳尔, Pinyin Sīpǔláoěr Ruìān; * 13. Januar 1993 in Mississauga, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler mit chinesischer Staatsbürgerschaft, der seit Juli 2025 beim HK Nitra aus der slowakischen Extraliga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Sproul unter anderem 44 Spiele für die Detroit Red Wings und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) sowie über 230 weitere Partien für Kunlun Red Star in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL).

HK Nitra
Der HK Nitra ist ein slowakischer Eishockeyclub aus Nitra, der 1926 als AC Nitra gegründet wurde und seit 2003 wieder in der slowakischen Extraliga spielt. Seine Heimspiele trägt der Verein in der 5300 Zuschauer fassenden Nitra Aréna aus.
Yusuf Özer
Yusuf Özer (* 15. August 1926 in Istanbul) ist ein ehemaliger türkischer Generalleutnant der Luftstreitkräfte (Hava Kuvvetleri), der zuletzt zwischen 1977 und 1980 Kommandant der Luftwaffenakademie (Hava Harp Okulu) war.

Türkische Luftwaffenakademie
Die türkische Luftwaffenakademie (türkisch Hava Harp Okulu) ist eine Ausbildungsstätte der türkischen Luftstreitkräfte. Sie wurde 1951 in Istanbul gegründet und dient der akademischen und praktischen Ausbildung von angehenden Offizieren. Anfangs noch auf zwei Jahre angelegt, werden die Studenten seit 1974 in vier Jahren bis zum ingenieurwissenschaftlichen Bachelor begleitet. Postgraduale und Promotionsstudien werden angeboten. Die Einrichtung war vom türkischen Hochschulrat als Universität akkreditiert. Als selbständige Einrichtung ist die Hava Harp Okulu Geschichte. 2016 wurde sie in die kurz zuvor gegründete Milli Savunma Üniversitesi eingegliedert.

Nach dem Putschversuch in der Türkei 2016 wurde der Kommandeur der Luftwaffenakademie Fethi Alpay nach türkischen Medienberichten in Gewahrsam genommen. Gegenwärtiger Kommandeur ist Generalmajor Kadircan Kottaş, Dekan ist Nurettin Acır.
Olwen Fouéré
Olwen Fouéré (* 2. März 1954 in Galway) ist eine irische Film- und Theaterschauspielerin. In ihrer fast 50-jährigen Bühnenkarriere trat sie unter anderem mit der Royal Shakespeare Company, am Royal National Theatre und dem irischen Nationaltheater auf und war insbesondere für die Verkörperung von experimentellen und androgynen Figuren bekannt. Ab Mitte der 2010er Jahre fokussierte sich Fouéré verstärkt auf eine Filmkarriere und wirkte vermehrt in Horrorfilmen mit. Die Irish Times zählte sie 2020 zu den 50 besten irischen Schauspielern aller Zeiten.

The Irish Times
The Irish Times ist eine irische überregionale Tageszeitung, gegründet am 29. März 1859 in Dublin. Der Herausgeber ist Paul O’Neill, der am 5. April 2017 die Nachfolge von Kevin O’Sullivan antrat. The Irish Times wird täglich außer sonntags veröffentlicht.
Alfred Califice
Alfred Califice (* 2. Oktober 1916 in Mélen, Soumagne; † 10. März 1999 in Charleroi) war ein belgischer Politiker der Parti Social Chrétien (PSC). Er war Mitglied der Abgeordnetenkammer, des Senats und des Wallonischen Parlaments sowie Staatssekretär und Minister in verschiedenen belgischen Regierungen. Am 2. Dezember 1983 wurde ihm der Ehrentitel eines Staatsministers verliehen.

Senat (Belgien)
Der belgische Senat (niederländisch De Belgische Senaat, französisch Le Sénat de Belgique) ist das Oberhaus des Föderalen Parlamentes, neben dem Unterhaus, der Abgeordnetenkammer. Mit der Kammer und dem König übt der Senat die föderale legislative Gewalt aus und tritt auch als Verfassungsgeber im politischen System Belgiens auf.

Der Senat unterscheidet sich von der Abgeordnetenkammer durch seine Zusammensetzung und seine Aufgaben. Seit 1831 hat sich der Senat von einem den reichen Bürgern vorbehalten Oberhaus zu einer „Überlegungskammer“ und einem „Ort der Zusammenkunft der Gemeinschaften und Regionen“ entwickelt. Bei seiner Gründung musste man männlich sein, mindestens 40 Jahre alt, und jährlich 1000 Gulden (1240 belgische Franken) Steuern zahlen. In den 1830er Jahren erfüllten in ganz Belgien nur 400 Männer diese Bedingungen, darunter kein einziger aus der Provinz Luxemburg.
David Hollwitz
David Hollwitz (* 20. März 1989 in Luckenwalde) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der zuletzt beim SV Lichtenberg 47 unter Vertrag stand und dort aktuell die Position der sportlichen Leitung übernommen hat.

SV Lichtenberg 47
Der SV Lichtenberg 47 ist ein Sportverein aus dem Berliner Stadtteil Lichtenberg im gleichnamigen Bezirk. Gegründet wurde der Verein am 26. April 1947 als Mehrspartenverein aus der kommunalen Sportgruppe Lichtenberg-Nord. Bekannt ist der Verein vorrangig durch seine Fußballabteilung, die etwa 700 Mitglieder hat. Außerdem werden noch Boxen, Tischtennis und Kegeln betrieben.
Bussell Highway
Der Bussell Highway ist eine Fernstraße im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Sie verbindet den South Western Highway und die Old Coast Road in Bunbury mit der Hafenstadt Augusta im äußersten Südwesten des Staates. Der Highway ist als State Route 10 ausgeschildert bis auf einen kurzen Abschnitt in Busselton. Der Bau der Umgehungsstraße hat dort dazu geführt, dass der frühere Teil durch die Stadt heute Alternate State Route 10 heißt.

South Western Highway
Der South Western Highway ist eine Fernverkehrsstraße im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet den South Coast Highway in Walpole an der Südküste des Landes mit dem Albany Highway in Armadale (südöstlich der Hauptstadt Perth). Von Walpole bis Bunbury, einer Hafenstadt an der Westküste von Western Australia, ist der South Western Highway Teil des National Highway 1, der rund um den australischen Kontinent führt, ab dort nach Norden ist er als Staatsstraße 20 (S20) ausgewiesen.
Strescher-Halbinsel
Die Strescher-Halbinsel (bulgarisch полуостров Стрешер poluostrow Strescher) ist eine 24 km lange, 30 km breite und größtenteils vereiste Halbinsel im Westen des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Holtedahl Bay im Nordosten, der Auvert Bay im Nordwesten und der Darbel Bay im Südwesten. Ihr westlicher Ausläufer, das Kap Bellue trennt die Graham-Küste im Nordosten von der Loubet-Küste im Südwesten.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach einem Berg im bulgarischen Balkangebirge.

Auvert Bay
Die Auvert Bay ist eine Bucht an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Kap Evensen und Kap Bellue.

Entdeckt wurde sie bei der Fünften französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots, der sie Baie Auvert (sinngemäß: Bucht jenseits von Irgendwo) benannte.
Dyniwzi
Dyniwzii (ukrainisch Динівці; russisch Диновцы Dinowzy, rumänisch Dinăuți) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 3100 Einwohnern (2004).

Das 1437 erstmals erwähnte Dorf im Norden Bessarabiens liegt an der Fernstraße N 03 13 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Nowoselyzja und 35 km östlich vom Oblastzentrum Czernowitz.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Nowoselyzja im Rajon Nowoselyzja, bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Dyniwzi (Диновецька сільська рада/Dynowezka silska rada) im Osten des Rajons.

Seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des Rajons Tscherniwzi.

Czernowitz
Czernowitz oder Tschernowitz (ukrainisch Чернівціⓘ Tscherniwzi; russisch Черновцы Tschernowzy; rumänisch Cernăuțiⓘ; polnisch Czerniowceⓘ; ungarisch Csernyivci; türkisch Çernovtsi; jiddisch טשערנאָװיץ Tschernowitz; hebräisch צֶ׳רנוֹבִיץ Tschernowitz; armenisch Չեռնովցի Tschernowzi; Spitzname: Jerusalem am Pruth, Klein-Wien) ist die Hauptstadt der Oblast Tscherniwzi in der Westukraine und die traditionelle Hauptstadt der Bukowina.
Rosa Freire d’Aguiar
Rosa Freire d’Aguiar (* 28. August 1948 in Rio de Janeiro) ist eine brasilianische Journalistin und derzeit bedeutendste Übersetzerin literarischer Werke in das brasilianische Portugiesisch.

Sie studierte an der Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Als Journalistin interviewte sie Georges Simenon, Roland Barthes, Rudolf Nurejev, Eugène Ionesco, Marc Chagall und Salvador Dalí. 1987 bis 2001 lebte sie in Paris.

Bisher übersetzte sie rund 60 Werke aus dem Französischen, Italienischen und Spanischen, seit 1986 vorwiegend für den Verlag Companhia das Letras. Auch passte sie Werke aus dem europäischen Portugiesisch dem brasilianischen Portugiesisch an. Für ihre Übersetzung Muriel Barberys A elegância do ouriço (Die Eleganz des Igels) erhielt sie 2009 einen Prêmio Jabuti.

Seit 1978 war sie mit Celso Furtado verheiratet, dessen Obra autobiográfica sie 1997 in drei Bänden herausgab.

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco (Ausspracheⓘ; * 26. November 1909 in Slatina, Rumänien als Eugen Ionescu; † 28. März 1994 in Paris) war ein rumänisch-französischer Autor. Er gilt als ein führender Vertreter des absurden Theaters und bedeutendster französischer Dramatiker der Nachkriegszeit. Sein Werk zeichnet sich insbesondere durch politische und gesellschaftskritische Botschaften sowie einen ausgeprägten Sprachhumor aus. Zu seinen bekanntesten Theaterstücken zählen Die kahle Sängerin, Die Stühle und Die Nashörner. Ab den 1980er Jahren trat Ionesco auch als Maler hervor.
Gurmukh Singh Musafir
Gurmukh Singh Musafir (* 15. Januar 1899 in Adhwal, Distrikt Campbellpore, Punjab, Britisch-Indien; † 18. Januar 1976 in Neu-Delhi) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der sowohl Mitglied der Lok Sabha, des Unterhauses des indischen Parlaments, als auch Mitglied der Rajya Sabha, des Oberhauses des Parlaments, war. Er war zwischen 1966 und 1967 auch Chief Minister von Punjab. Er war außerdem ein bekannter Dichter sowie Schriftsteller, der unter posthum 1976 mit dem Padma Vibhushan, nach dem Bharat Ratna der zweithöchste indische zivile Verdienstorden, sowie 1978 mit dem Sahitya Akademi Award ausgezeichnet wurde.

Indisches Parlament
Das Indische Parlament (Hindi: भारतीय संसद, Bhāratīya Sansad) ist das Parlament der Republik Indien. Es wurde nach der Unabhängigkeitserklärung Indiens durch die indische Verfassung am 26. Januar 1950 gegründet und befindet sich in der Hauptstadt Neu-Delhi. Das indische Parlament besteht aus zwei Kammern: dem „Haus der Staaten“ (Rajya Sabha, entspricht dem Oberhaus) und dem „Haus des Volkes“ (Lok Sabha, entspricht dem Unterhaus). Der Führer der Mehrheitspartei in der Lok Sabha wird üblicherweise zum indischen Premierminister ernannt.
Chew – Bulle mit Biss
Chew – Bulle mit Biss (Originaltitel: Chew) ist eine US-amerikanische Comicserie, die seit 2009 bei Image Comics erscheint. Die Serie von Autor John Layman und Zeichner Rob Guillory ist auf 60 Hefte angelegt.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Arabische Eroberung des Maghreb
Die islamische Eroberung des Maghreb setzte die rasche arabisch-muslimische militärische Expansion fort, die auf den Tod Mohammeds 632 n. Chr. folgte, indem sie sie auf weitere Gebiete Nordafrikas (Maghreb) ausdehnte und hierbei vor allem die byzantinische Herrschaft im Maghreb beendete.

Arabische Militärexpeditionen gingen zuerst von lokalen Machthabern aus Ägypten aus, die sich Jahre lang (unorganisiert) fortsetzten. Während der Herrschaft des Kalifen Uthman sah sich Nordafrika ab 647 n. Chr. dann größeren arabischen Invasionen ausgeliefert. Überfälle arabischer Piraten erstreckten sich von Rhodos bis zur Südküste der Iberischen Halbinsel. Die byzantinische Flotte im östlichen Mittelmeer wurde besiegt. Bis 709 n. Chr. war die Eroberung Nordafrikas und insbesondere des Maghreb vollständig abgeschlossen.

ʿUthmān ibn ʿAffān
ʿUthmān ibn ʿAffān (arabisch عثمان بن عفان, DMG ʿUṯmān ibn ʿAffān; * 574 in Mekka; † 17. Juni 656 in Medina), auch Osman oder Usman geschrieben, war nach Abu Bakr und ʿUmar ibn al-Chattāb der dritte Kalif der Muslime (644–656) und gilt bei den Sunniten als der dritte rechtgeleitete Kalif. Für Schiiten war seine Herrschaft unrechtmäßig.
Brent Renaud
Brent Anthony Renaud (* 2. Oktober 1971 in Memphis, Tennessee, Vereinigte Staaten; † 13. März 2022 in Irpin, Ukraine) war ein US-amerikanischer Journalist, Fotojournalist, Autor und Dokumentarfilmer. Renaud produzierte mit seinem Bruder Craig Filme für Sender wie HBO und Vice News und arbeitete für die New York Times. Er wurde während des russischen Angriffs auf die Ukraine 2022 in der Nähe von Kiew getötet.

Irpin
Irpin (ukrainisch Ірпіньⓘ; russisch Ирпень Irpen) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 63.400 Einwohnern (2024). Die Stadt befindet sich etwa 27 Kilometer nordwestlich von Kiew am Ufer des Irpin und gehört zum Rajon Butscha. Verwaltungstechnisch gliederte sich die Stadt bis Juli 2020 neben der eigentlichen Stadt noch in die drei Siedlungen städtischen Typs Worsel, Hostomel und Kozjubynske.
Ellen van Dijk
Eleonora Maria „Ellen“ van Dijk (* 11. Februar 1987 in Harmelen) ist eine ehemalige niederländische Radsportlerin, die Rennen auf der Straße und der Bahn bestreitet. Bis einschließlich 2021 wurde sie achtmal Weltmeisterin und vier Mal Europameisterin. Am 23. Mai 2022 verbesserte sie den Stundenweltrekord auf 49,254 km.

Stundenweltrekord
Beim Stunden­weltrekord versucht ein Radsportler, in einem einstündigen Zeitfahren eine möglichst lange Strecke auf einer Radrennbahn zurückzulegen. Die Bestleistungen gehören zu den offiziellen Weltrekorden, die der Weltverband UCI verwaltet.

Der aktuelle Stundenweltrekord der Männer liegt seit dem 8. Oktober 2022 bei 56,792 Kilometern und wurde von dem Italiener Filippo Ganna im Tissot Velodrome in Grenchen aufgestellt. Der Stundenweltrekord der Frauen liegt bei 50,455 Kilometern und wurde am 10. Mai 2025 von der Italienerin Vittoria Bussi im Velódromo Bicentenario in Aguascalientes aufgestellt.
Farbod Borhanazad
Farbod Borhanazad (* 17. Juni 1989 in Köln) ist ein ehemaliger deutsch-iranischer Filmschauspieler.

Im Sommer 2009 war er in der Rolle des Schülers Ahmed in der ersten Staffel der RTL-Comedyserie Der Lehrer zu sehen. Diese wurde bereits 2007 gedreht. Nach diesem Projekt hat er sich aus der professionellen Schauspielerei zurückgezogen.

Der Lehrer (Fernsehserie)
Der Lehrer ist eine deutsche Dramedy-Fernsehserie über den Lehrer Stefan Vollmer, den Hendrik Duryn verkörpert. Nach Stefan Vollmers Abschied übernimmt David Ritter, der von Simon Böer gespielt wird. Die erste Staffel der Serie wurde bereits 2007 für den Sender RTL produziert, kam jedoch erst 2009 ins Programm. Ähnlich war es bei der zweiten, die im Sommer 2012 entstand und deren Ausstrahlung im Dezember 2013 begann. In den folgenden Jahren war jeweils eine weitere Staffel zu sehen.

Im April 2021 gab RTL-Fiction-Chef Hauke Bartel bekannt, dass man keine zehnte Staffel in Auftrag geben wird und die Serie somit nach 98 Folgen endet. Im Februar 2025 gab RTL überraschend bekannt, dass Der Lehrer mit einer zehnten Staffel bestehend aus sechs neuen Folgen Anfang 2026 zurückkehrt.
Don Ewell
Don Ewell (* 14. November 1916 in Baltimore, Maryland; † 9. August 1983 in Fort Lauderdale, Florida) war ein US-amerikanischer Stride Pianist und Bandleader des Dixieland Jazz.

Don Ewell wurde auf dem Peabody-Konservatorium ausgebildet. Er begann seine Karriere Mitte der 1930er Jahre in der Gegend um Baltimore und führte die Tradition des New Orleans Jazz von Jelly Roll Morton weiter. Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete er mit Sidney Bechet, Doc Evans, Kid Ory, George Lewis, George Brunis, Muggsy Spanier und Bunk Johnson.

Von 1956 bis 1962 war Ewell ein führendes Mitglied der Band von Jack Teagarden. Nach Teagardens Tod unternahm Ewell einige Tourneen durch Europa und hatte eine Band mit Darnell Howard, Minor Hall und Pops Foster. Er zog dann nach New Orleans und spielte dort in Clubs und Hotels.

Pops Foster
George Murphy Foster, genannt Pops Foster (* 18. Mai 1892 in McCall im Ascension Parish, Louisiana; † 30. Oktober 1969 in San Francisco), war ein US-amerikanischer Jazz-Bassist des New Orleans Jazz. Er spielte auch Tuba und Trompete. Foster gilt als erster bedeutender Bassist des Jazz.
Skorpione
Die Skorpione (Scorpiones) bilden eine Ordnung der Spinnentiere (Arachnida). Weltweit sind, je nach Zuordnung, zwischen 1750 und 2500 Arten bekannt, wovon nur etwa 25 als für Menschen potentiell tödlich gelten. Skorpione erreichen Körpergrößen zwischen 9 Millimetern bei der Art Typhlochactas mitchelli und 21 Zentimetern beim Kaiserskorpion (Pandinus imperator) und Hadogenes troglodytes. Sie leben vorwiegend in sandigen oder steinigen Böden oder in Bodennähe der Tropen und Subtropen, Wüsten und Halbwüsten. Wenige Arten sind kletternde Baumbewohner, Wanderer oder Höhlenbewohner und halten sich als Kulturfolger in der Nähe menschlicher Behausungen auf.

Höhlentier
Als Höhlentier wird ein Tier bezeichnet, das mehr oder weniger häufig in Höhlen vorkommt. Je nach Anpassungsgrad und Aufenthaltshäufigkeit in der Höhle werden Faunengruppen unterschieden.

Im Sinne eines Habitats sind mit Höhlen natürliche oder anthropogene Gesteinshöhlen gemeint, aber auch kleinere Strukturen wie Löcher, Ritzen und Baumhöhlen in Totholz, auch künstliche Hohlräume oder untermeerische Höhlungen. Die Größe, ab der ein Hohlraum als Höhle bezeichnet wird, hängt von der Größe des Tieres und dem Urteilsvermögen des Forschers ab. Im Gegensatz dazu und mit Bezug auf den Menschen bezeichnet die Speläologie (Höhlenkunde, von lateinisch spelaeum „Höhle“ und -logie) nur natürlich entstandene Hohlräume mit begehbarer Länge von mehr als fünf Meter als Höhle.

Kulturell-mystisch werden mit Höhlen Vorstellungen urzeitlicher Ungeheuer, etwa von Drachen verbunden.
Jan Ruml
Jan Ruml (* 5. März 1953 in Prag) ist ein tschechischer Politiker und Journalist. In der ČSSR war er Dissident, während der Samtenen Revolution Mitbegründer des Bürgerforums und der daraus hervorgegangenen Partei ODS. Von 1992 bis 1997 war er tschechischer Innenminister. 1998 gründete er die liberale Unie svobody (Freiheitsunion), deren Vorsitzender er bis 1999 war. Von 1998 bis 2004 gehörte Ruml dem tschechischen Senat an.

Samtene Revolution
Samtene Revolution (tschechisch sametová revoluce, slowakisch nežná revolúcia (wörtlich Zarte Revolution)) bezeichnet den politischen Systemwechsel der Tschechoslowakei vom Realsozialismus zur Demokratie im November und Dezember 1989. Der Begriff wurde im Westen geprägt, weil der Wechsel, der sich innerhalb weniger Wochen vollzog, weitgehend gewaltfrei erfolgt sei.