hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planica 7 2021
Das 3. Planica 7 2021 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, die als Weltcup-Finale der Weltcup-Saison 2020/21 zwischen dem 26. und 28. März 2021 stattfand. Die Wettkämpfe wurden auf der Skiflugschanze Letalnica bratov Gorišek im slowenischen Planica ausgetragen.

Planica 7
Das Planica 7 ist eine Skisprung-Wettkampfserie, die als Teil des Skisprung-Weltcups ausgetragen wird. Sie fand erstmals zur Saison 2017/18 als Weltcup-Finale statt. Die Wettkämpfe erstrecken sich über vier Tage und werden auf der Skiflugschanze Letalnica bratov Gorišek im slowenischen Planica ausgetragen. Das Skifliegen in Planica war schon vor dem Bestehen dieser Wettkampfserie traditionell der Abschluss des Weltcup-Kalenders. Die Einführung des Planica 7 soll dieses Skiflug-Wochenende für Athleten und Zuschauer attraktiver machen.
Burg Hagen (Duisburg)
Die Burg Hagen war eine mittelalterliche Burg vom Typus einer Turmhügelburg (Motte) im Duisburger Stadtteil Obermeiderich (Nauheimerstraße) im nördlichen Stadtbezirk Meiderich/Beeck. Nach Untergang der Burg wurde in direkter Nachbarschaft das Herrenhaus Hagen errichtet, welches 1939 der Schleifung zum Opfer fiel.

Meiderich
Meiderich ist ein Ort im Duisburger Stadtbezirk Meiderich-Beeck. Er besteht aus den drei Duisburger Stadtteilen Ober-, Mittel- und Untermeiderich. Ende 2023 lebten in Meiderich 46.488 Einwohner. Die Fläche der drei Stadtteile beträgt 15 Quadratkilometer, die Hälfte der Fläche des Stadtbezirks.
Chinesische Formel-4-Meisterschaft 2021
Die chinesische Formel-4-Meisterschaft 2021 (offiziell Shell Helix FIA F4 Chinese Championship 2021) war die siebte Saison der chinesischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 10 Rennen, die Meisterschaft fand in China und Macau statt. Die Saison begann am 23. Oktober in Zhuhai und endete am 5. Dezember in Ningbo.

Chinesische Formel-4-Meisterschaft
Die chinesische Formel-4-Meisterschaft ist eine Automobilrennserie nach dem FIA-Formel-4-Reglement in der Volksrepublik China. Die chinesische Formel-4-Meisterschaft wurde erstmals zur Saison 2015/16 ausgetragen. Die Rennserie ersetzt die China Formula Grand Prix.
↔
↔ ist ein Pfeilsymbol. Es wird als Doppelpfeil bezeichnet, was nicht eindeutig ist. Daneben wird die englische Bezeichnung Left right arrow verwendet.

In der Mathematik wird er als Äquivalenzpfeil verwendet (neben dem doppelten beidseitigen Pfeil ⇔), in der Chemie als Mesomeriepfeil.

Im Unicode-Standard belegt das Zeichen den Codepoint U+2194. Die HTML-Codierung ist &#8596; bzw. &harr;. Die Kodierung in LaTeX ist \leftrightarrow.

Pfeil (Symbol)
Als einen Pfeil bezeichnet man ein Symbol, bestehend aus einer Linie und einer an der Linie angebrachten Spitze. Bei Wappen siehe Pfeil und Bogen.

Die häufigste Funktion ist die Weganzeige. Es gibt jedoch viele verschiedene Pfeilsymbole, die in weiteren Zusammenhängen benutzt werden:

Die Verwendung symbolischer Pfeile zur Richtungsanzeige lässt sich seit dem 18. Jahrhundert belegen. Deutlich älter ist die Abbildung einer zeigenden Hand (Manikel, lat. „kleine Hand“) oder sogar eines Fußes.
Dhia Hadi Mahmoud Al-Dabbass
Dhia Hadi Mahmoud Al-Dabbass (arabisch ضياء هادي محمود الدباس, DMG Ḍiyāʾ Hādī Maḥmūd ad-Dabbās; geboren am 1. Juli 1953 in Bagdad) war von 2016 bis 2021 Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der Republik Irak in Deutschland.

Arabische Liga
Die Liga der Arabischen Staaten (Arabische Liga) (arabisch جامعة الدول العربية dschāmiʿat ad-duwal al-ʿarabiyya, DMG ǧāmiʿat ad-duwal al-ʿarabīya ‚Liga der arabischen Staaten‘) (LAS) ist eine Internationale Organisation arabischer Staaten und wurde am 22. März 1945 in Kairo gegründet, wo sie auch ihren Sitz hat. Sie besteht aus 22 Mitgliedern aus Afrika und Asien, nämlich 21 souveränen Staaten sowie dem international nicht vollständig anerkannten Staat Palästina, der durch die PLO vertreten wird.
Palm Desktop
Palm Desktop ist die mit dem Palm-Taschencomputer mitgelieferte PIM-Software für die Verwaltung von

Kalendereinträgen

Kontakten

Aufgaben

Memos

In neueren Versionen finden sich noch weitere Module.
Die vier Grundaufgaben entsprechen den Hauptfunktionen des Palm Taschencomputer im Auslieferungszustand. Schnittstellen zu anderer PIM-Software wie z. B. Outlook, Lightning, Evolution, iCal oder Mac-Adressbuch sind nicht vorgesehen, so dass die entsprechende Funktion ggf. doppelt auf dem PC vorhanden ist.

Lightning (Software)
Lightning ist eine freie Kalender-Software, die als Teilprojekt von Mozilla Calendar begann, das sich mit der Entwicklung einer Personal-Information-Manager-Software beschäftigte. Lightning trat damit in Konkurrenz zu dem in diesem Bereich führenden Microsoft Outlook. Seit 2015 ist Lightning keine eigenständige Anwendung mehr, sondern ist vollständig als Add-on in Mozilla Thunderbird integriert.
Fruchtaufstrich
Der Fruchtaufstrich ist ein Brotaufstrich aus Zucker und eingekochten Früchten, der nicht in eine der in der Richtlinie 2001/113/EG vom 20. Dezember 2001 über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung und in der deutschen Konfitürenverordnung festgelegten Kategorien fällt.

Nach der Konfitürenverordnung gibt es:

Konfitüre und Konfitüre extra

Gelee und Gelee extra

Marmelade

Gelee-Marmelade

Maronenkrem

Maronenkrem
Maronenkrem ist eine Wortschöpfung der EU und gemäß der EU-Konfitürenverordnung vom 26. Oktober 1982 die notwendige Produktbezeichnung für den Verkauf der französischen Spezialität Crème de marrons aus Esskastanien und Zucker in Deutschland, die auch unter dem deutschen Namen Kastanienmus bekannt ist.

Laut Verordnung gilt, dass Maronenkrem die auf eine geeignete Konsistenz gebrachte Mischung von Wasser, Zucker und mindestens 380 g Mark von Maronen (Castanea sativa) je 1000 Gramm Enderzeugnis ist.

Allgemein ist Kastanienmus in Italien und Frankreich eine klassische Beilage zu Fleischgerichten. Es wird in ungesüßter Form auch zusammen mit Wurstbrät, Gewürzen und Gemüsen als Füllung für Geflügel benutzt, oder als Brotaufstrich serviert. Zusammen mit Sandteig und Schlagsahne bildet die gesüßte Crème de marrons auch die Grundlage für das französische Dessert Mont blanc.
Nicolai Klimii iter subterraneum
Klims Absturz ins Erdinnere (Johann Friderich Clemens, Radierung, 1786–1788).

Klims Rückkehr zur Erdoberfläche (Johann Friderich Clemens, Radierung, 1786–1788).

Nicolai Klimii iter subterraneum (deutsch 1750: „Nicolai Klims Unterirdische Reise“) ist ein utopischer Roman des dänisch-norwegischen Schriftstellers Ludvig Holberg (1684–1754). Ein junger Akademiker trifft auf seiner Reise durch das Erdinnere auf wundersame Völker und Staaten wie philosophierende Bäume oder eine Affenrepublik. Die Geschichte verknüpft Phantastik, Satire und das aufklärerische Gedankengut mit der Vorstellung einer hohlen Erde und eines belebten Kosmos in ihr. Der Roman erschien 1741 und zählt zu den bedeutendsten und ausgereiftesten Spätwerken der neulateinischen Literatur.

Typologisches Modell der Erzählsituationen
Das typologische Modell der Erzählsituationen von Franz Karl Stanzel ist ein gebräuchliches Schema zur Analyse von Prosatexten, das seit den 1950er Jahren – trotz häufiger Kritik – weite Verbreitung in der Literaturwissenschaft gefunden hat. Innerhalb der Erzähltheorie ist es eines von mehreren gebräuchlichen Modellen zur Unterscheidung von Erzählperspektiven.
No Carrier
No Carrier (eigene Schreibweise: no:carrier) ist eine deutsch-amerikanische Elektropop-Band, die 1995 von Christian Wirsig und Stefan Ritter unter dem Namen Fast Delay gegründet wurde. Ursprünglich wurden typische EBM- und Electro-Songs geschrieben, die vor allem von Bands wie Front 242, Laibach und Wumpscut beeinflusst waren, heute steht no:carrier für elektronische Popmusik mit Einflüssen anderer Genres.

Laibach (Band)
Laibach ist eine slowenische Musikgruppe.

Sie repräsentiert den musikalischen Teil des interdisziplinären Kunstkollektivs Neue Slowenische Kunst (NSK), das sie 1984 gemeinsam mit der Malergruppe IRWIN und der Theatergruppe Gledališče Sester Scipion Nasice (heute: NOORDUNG) begründete.

Als Untergruppen von Laibach entstanden temporär die Projekte Germania, Strom und Klang, Kraftbach, Peter Paracelsus und 300.000 Verschiedene Krawalle.

Mit dem Namen Laibach, dem deutschsprachigen, im Jugoslawien der Post-Tito-Ära unerwünschten Namen der slowenischen Hauptstadt Ljubljana, und dem gleichzeitigen provokanten Gebrauch unterschiedlichster ideologischer, politischer und religiöser Symbolik schufen die Musiker bewusst Reibungspunkte mit der Politik.
NFL Most Valuable Player Award
Der NFL Most Valuable Player Award, auch NFL MVP oder NFL Player of the Year, ist eine Auszeichnung, die an den sportlich wertvollsten Spieler (Most Valuable Player kurz MVP) der National Football League (NFL) eines Jahres vergeben wird. Die Auszeichnung wird jährlich durch die amerikanische Sportpresse vorgenommen. Da zwischen den einzelnen Presseorganen selten Einigkeit über den besten Spieler einer Saison besteht, kann es in einem Jahr mehrere Sieger geben.  Die Tabelle berücksichtigt auch die bis 1970 voneinander unabhängigen Ligen American Football League (AFL) (jetzt American Football Conference (AFC)) und NFL (jetzt National Football Conference (NFC)), sowie die All-America Football Conference (AAFC).

National Football Conference
Die National Football Conference (NFC) ist eine der beiden Conferences der National Football League (NFL) (neben der American Football Conference). Sie ging aus der eigenständigen alten NFL hervor, die 1920 in Canton, Ohio als American Professional Football Association gegründet und zwei Jahre später in National Football League umbenannt wurde.
Deficit spending
Unter dem Anglizismus deficit spending (deutsch Defizitfinanzierung) wird in der Haushalts- und Konjunkturpolitik eine Politik verstanden, durch die der Staat sich (höher) verschuldet, um dadurch (direkt durch staatlich vergebene Investitionen, indirekt durch Steuersenkungen oder Transferleistungen) verstärkte Nachfrage zu generieren, wodurch insbesondere während Rezessionen die Wirtschaft angekurbelt werden soll (Anschubfinanzierung).

Haushaltstechnisch handelt es sich beim „deficit spending“ um einen Überschuss der Staatsausgaben über die Staatseinnahmen der öffentlichen Haushalte (Haushaltsdefizit), um im Zustand der Unterbeschäftigung (Arbeitslosigkeit) einen Nachfrageeffekt zu erzielen. Die hierdurch entstehenden Staatsschulden sollen in idealtypischer Weise in einer Expansions- oder in einer Hochkonjunkturphase (antizyklisch) durch Haushaltsüberschüsse wieder ausgeglichen werden.

Finanzpolitik
Finanzpolitik sind alle Maßnahmen, die Einnahmen und Ausgaben der öffentlichen Haushalte betreffen, also die Haushalte von Bund, Ländern und Kommunen. Die Finanzpolitik ist neben der Geldpolitik ein zentrales Element der Wirtschaftspolitik.
Tibet (1912–1951)
Tibet war von 1912 bis 1951 ein de facto unabhängiger Staat auf dem Hochland von Tibet. Tibet stand im Laufe seiner Geschichte wiederholt unter Fremdherrschaft unterschiedlicher Ausprägungen, ab 1912 konnte es sich aufgrund der inneren Konflikte in China faktisch von der chinesischen Oberhoheit lossagen, ohne dabei international als unabhängiger Staat anerkannt zu werden.

Großgrundbesitzer
Großgrundbesitzer sind Grundeigentümer, die über erheblich größere bebaute oder unbebaute Liegenschaften verfügen als die sonst üblichen Grundstücksflächen. Gegensatz sind in der Landwirtschaft die Kleinbauern oder Landlosen.
Šeḫa
Šēḫa ist der Name eines Flusses und eines danach benannten Landes in Westanatolien während der Bronzezeit. Es entsprach grob dem antiken Lydien mit den beiden Hauptflüssen Gediz und Bakırçay, wobei unklar ist, welcher der beiden damals Šeḫa hieß. Häufig wird vom Flussland Šeḫa gesprochen. Anhand der Königsnamen wird angenommen, dass das Land von Luwiern bewohnt wurde.

Luwier
Luwier ist die moderne wissenschaftliche Bezeichnung einer Bevölkerungsgruppe, welche in der Bronzezeit und in der Eisenzeit in Kleinasien und Nordsyrien lebte. Nach ihnen ist die Luwische Sprache benannt. Als mögliche Indikatoren des luwischen Siedlungsgebietes dienen epigraphische Zeugnisse in luwischer Hieroglyphenschrift sowie Orts- und Personennamen, die als luwisch bestimmt werden können. Ob es jemals eine Ethnie gab, die sich über die luwische Sprache identifizierte, ist umstritten.

Der Volksname wurde in letzter Zeit besonders durch Eberhard Zangger populär, der die These aufstellte, dass Luwier in Westanatolien lebten und den Trojanischen Krieg der griechischen Heldensage auslösten. Diese These wird von der Wissenschaft kaum unterstützt.
The Killers/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Rockband The Killers. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 75,3 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 39,1 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Mr. Brightside mit über 20,8 Millionen verkauften Einheiten.

The Killers
The Killers sind eine US-amerikanische Rockband aus Las Vegas, Nevada, die 2001 gegründet wurde. Der Name stammt von einer gleichnamigen fiktiven Band aus dem Musikvideo zum Song Crystal von New Order.
Megachile pluto
Megachile pluto (Synonym Chalicodoma pluto) ist eine Art aus der Gattung Megachile (Mörtel- und Blattschneiderbienen) aus der Ordnung der Hautflügler. Die nach ihrem Entdecker Alfred Russel Wallace auch als Wallace’s Giant Bee („Wallace-Riesenbiene“) bezeichnete Biene gilt als größte Bienenart der Welt.

Alfred Russel Wallace
Alfred Russel Wallace OM (* 8. Januar 1823 in Llanbadoc bei Usk, Monmouthshire, Wales; † 7. November 1913 in Broadstone bei Poole, Dorset, England) war ein weitgehend autodidaktisch gebildeter britischer Naturforscher. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Wallace“.

Bei seinem Aufenthalt im Malaiischen Archipel erkannte er, dass zwischen den indonesischen Inseln Borneo und Celebes eine biogeographische Grenze existiert, die später nach ihm als Wallace-Linie bezeichnet wurde. Unabhängig von Charles Darwin entwickelte er Ideen zur Evolutionstheorie. In seinen späteren Jahren engagierte er sich auch in sozialen Fragen.
Arkutino Beach
Der Arkutino Beach (englisch; bulgarisch бряг Аркутино brjag Arkutino) ist ein 1,8 km langer und im antarktischen Sommer schneefreier Strand im Südosten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt am Ostufer der False Bay. Nach Norden ist er durch den Charity-Gletscher, nach Süden durch den Barnard Point und nach Osten durch den Veleka Ridge begrenzt.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Lagune Arkutino im Südosten Bulgariens.

Barnard Point
Der Barnard Point ist ein Kap an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es begrenzt südöstlich die Einfahrt zur False Bay.

Bekannt ist das Kap mindestens seit dem Jahr 1822, sein Name taucht jedoch erst ein Jahrhundert später auf Landkarten der Livingston-Insel auf. Benannt ist es vermutlich nach dem nahegelegenen Mount Barnard (heute als Mount Friesland bekannt). Dessen Namensgeber ist der US-amerikanische Seefahrer Charles H. Barnard (1781–1840), Kapitän des 1820 bis 1821 vor den Südlichen Shetlandinseln operierenden Robbenfängers Charity of New York.
Cartan (Mondkrater)
15.62

Cartan ist ein kleiner Einschlagkrater nahe dem östlichen Rand des Mondes. Er liegt direkt westlich des größeren Kraters Apollonius. Der Kraterrand ist kreisförmig mit einem kleinen Einschlag an der Ostseite. Die Innenfläche nimmt nahezu die Hälfte des Kraterdurchmessers ein. Ein kleiner Krater verbindet den südlichen Rand mit dem Nordrand des Kraters Apollonius H und bildet so eine kurze Kraterkette.

Cartan wurde vor seiner Umbenennung durch die Internationale Astronomische Union (IAU) im Jahre 1976 als Apollonius D bezeichnet.

Apollonius (Mondkrater)
50.66

Apollonius ist ein Einschlagkrater am Ostrand der Mondvorderseite, nordöstlich des Sinus Successus und nordwestlich des Mare Spumans, südwestlich des Kraters Firmicus.
Der Kraterrand ist stark erodiert.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem griechischen Mathematiker Apollonios von Perge offiziell benannt.
Melrose (Apfel)
Melrose ist eine Sorte des Kulturapfels.

Die Sorte 'Melrose' entstand 1932 an der Agricultural Experiment Station in Wooster (Ohio) als Kreuzung aus den Sorten 'Jonathan' und 'Red Delicious', sie ist seit 1942 im Handel.

Die Früchte dieser Sorte werden mittelgroß. Die Schale ist glatt, hart und auf der Sonnenseite braunrot. Das Fruchtfleisch ist sehr fest und saftig und hat einen süßen und aromatischen Geschmack. Mitte Oktober ist der Apfel pflückreif, er ist bis März lagerfähig, kühl gelagert bis Mai. Der Apfel eignet sich für den Frischverzehr, gelegentlich verwendet man ihn für die Herstellung von Saft.

Wegen der geringen Frosthärte eignet sich Melrose nur für milde, windgeschützte Standorte. Die Sorte gedeiht auf nährstoffreichen Böden am besten.

Red Delicious
Red Delicious (deutsch: Roter Köstlicher), ursprünglich Delicious, ist eine Apfelsorte. Der Apfel war von der Mitte des 20. Jahrhunderts bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts die weltweit beliebteste Apfelsorte und beherrschte in den Vereinigten Staaten über Jahrzehnte den Markt für Tafeläpfel.

Red Delicious ist der am besten erforschte aller Äpfel. Durch eine weite Verbreitung und sein einprägsames Aussehen stand Red Delicious in den USA lange für den typischen Apfel und seine Darstellung an sich. Der Apfel neigt zu Mutationen. Durch die weite Verbreitung und die Mutationsneigung gibt es von keiner anderen Sorte so viele verschiedene Varianten im Handel wie von Red Delicious. So war auch Red Delicious ursprünglich nur eine besonders rote Variante des Delicious.

Red Delicious ist eine der verbreitetsten Sorten auf dem Weltmarkt für Äpfel. Von den derzeit anderen dominierenden Sorten ist Fuji ein direkter Abkömmling, Gala ein Abkömmling in zweiter Generation.
Kanton Saint-Sulpice-les-Feuilles
Der Kanton Saint-Sulpice-les-Feuilles war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bellac, im Département Haute-Vienne und in der Region Limousin; sein Hauptort war Saint-Sulpice-les-Feuilles. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Jean-Pierre Drieux (ADS).

Der neun Gemeinden umfassende Kanton Saint-Sulpice-les-Feuilles war 231,15 km² groß und hatte 4064 Einwohner (Stand: 2012).

Limousin
Das Limousin [limuˈzɛ̃] ⓘ (okzitanisch Lemosinⓘ) ist eine Landschaft in der Mitte Frankreichs und im nordwestlichen Teil des Zentralmassivs. Unter diesem Namen gab es eine Region mit den Départements Corrèze, Creuse und Haute-Vienne. Mit einer Fläche von 16.942 km² und 728.087 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) war das Limousin eine der am dünnsten besiedelten Regionen Frankreichs. Hauptstadt der Region war Limoges.

Am 1. Januar 2016 wurde sie mit den Nachbarregionen Poitou-Charentes und Aquitaine zur Nouvelle-Aquitaine zusammengeschlossen.
Guardian’s Crusade
Guardian’s Crusade, in Japan bekannt als Knight & Baby ナイトアンドベイビー Naito ando Beibī, ist ein von Tamsoft entwickeltes PlayStation-Spiel, welches 1999 von Activision veröffentlicht wurde. Die Spielmechanik ist die eines klassischen rundenbasierten Rollenspiels. Das Spiel war eine Art Einstiegs-RPG für Kinder und trotzdem auch für ein erwachsenes Publikum gedacht. Obwohl es keinen kommerziellen Erfolg erzielte, hat es bis heute eine kleine Fangemeinde.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
José Calderón (Basketballspieler)
José Manuel Calderón Borrallo (* 28. September 1981 in Villanueva de la Serena) ist ein ehemaliger spanischer Basketballspieler, der den Großteil seiner Karriere in der nordamerikanischen NBA aktiv war. Calderón ist 1,91 Meter groß und spielte auf der Position des Point Guards.

Copa del Rey de Baloncesto
Die Copa del Rey de Baloncesto ist ein spanischer Basketballwettbewerb.

Der Copa de España de Baloncesto wird seit 1933 ausgetragen. Während der Franco-Ära wurde er Copa del Generalísimo genannt, später dann Copa del Rey (seit 1977).

Seit 1987 wird er nach dem Modus Final-Eight ausgetragen.

Bei Saisonhalbzeit qualifizieren sich die besten sieben der Liga ACB sowie die Heimmannschaft automatisch für den Pokal. Dieser wird als ein viertägiges Play-off-Turnier an einem festen Austragungsort ausgespielt.
Nutztier des Jahres
Das Nutztier des Jahres ist eine der jährlichen Wahlen eines Nutztieres zur Natur des Jahres des Naturschutzbundes Österreich. Die Nominierungen erfolgen nicht zwangsläufig zu Jahresbeginn. Mit der Ernennung möchte der Bund Bewusstsein für Haustierrassen schaffen und unter anderem auf Gefährdungen aufmerksam machen.

Natur des Jahres
Der Begriff Natur des Jahres umfasst mehrere jährlich zum Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit für den Arten- und Biotopschutz nominierte Arten und Lebensräume. Dies geschieht vorwiegend in Deutschland. Seit 1971 wird der Vogel des Jahres vom DBV/NABU gekürt, um damit auf die besondere Gefährdung der Tiere und ihrer Lebensräume aufmerksam zu machen. Im Laufe der Jahre haben immer mehr Naturschutzorganisationen an den Auswahlen zur Natur des Jahres mitgewirkt. Die folgende Liste ist wahrscheinlich nicht vollständig, sie zeigt jedoch den Umfang der Öffentlichkeitsarbeit.
Pertica Alta
Pertica Alta ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 558 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Val Sabbia der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt rund 25 Kilometer nordnordöstlich von der Provinzhauptstadt Brescia und gehört zur Comunità montana della valle Sabbia. Der Verwaltungssitz der Gemeinde liegt im Ortsteil (Fraktion) Livemmo.

Nachbargemeinden sind Pertica Bassa im Westen, Marmentino (in der Comunitá montana della valle Trompia) im Westen, Mura und Vestone im Süden und Casto und Lodrino im Südwesten.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Dobbertiner See
Der Dobbertiner See liegt am nordwestlichen Rand des Naturparks Nossentiner/Schwinzer Heide und nördlich von Goldberg im Landschaftsschutzgebiet Dobbertiner Seenlandschaft und mittleres Mildenitztal im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Der See wird von der Mildenitz vom Süden nach Norden durchflossen. Am nordöstlichen Uferbereich neben dem heutigen zweigeteilten Abfluss der Mildenitz befindet sich die neue Fischtreppe. Der namensgebende Ort Dobbertin mit seiner Klosteranlage befindet sich am östlichen Nordufer.

Carl Friedrich von Wiebeking
Carl Friedrich Wiebeking, ab 1808 Ritter von Wiebeking, (* 25. Juli 1762 in Wollin, Pommern; † 28. Mai 1842 in München) war ein deutscher Geodät, Ingenieur, Architekt und Baubeamter, der im Wasserbau, Straßenbau und Brückenbau tätig war und außerdem schon in jungen Jahren als Kartograf hervortrat.