hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angels’ Share – Ein Schluck für die Engel
Angels’ Share – Ein Schluck für die Engel ist eine Filmkomödie des britischen Regisseurs Ken Loach aus dem Jahr 2012. Er basiert auf einem Drehbuch von Paul Laverty und hatte im Mai 2012 Premiere bei den Filmfestspielen in Cannes.

Ken Loach
Kenneth „Ken“ Loach [ˈkɛn ˈləʊtʃ] (* 17. Juni 1936 in Nuneaton, Warwickshire) ist ein britischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Loach wurde bekannt durch seine naturalistische Erzählweise von sozialen Dramen sowie sein Engagement für den Sozialismus. Mit den Spielfilmen The Wind That Shakes the Barley (2006) und Ich, Daniel Blake (2016) gewann er jeweils die Goldene Palme der Internationalen Filmfestspiele von Cannes.
Balair
Balair war der Name mehrerer Schweizer Fluggesellschaften. Die erste existierte von 1925 bis 1930, die zweite ab 1953, von 1972 bis 1993 bzw. 1995 als Swissair-Tochter, eine weitere von 1997 bis 2001 erneut als Swissair-Tochter.

Douglas DC-6
Die Douglas DC-6 ist ein viermotoriges US-amerikanisches Verkehrsflugzeug, das in den Jahren 1946 bis 1958 von der Douglas Aircraft Company hergestellt wurde.
Die DC-6 verfügte als erstes Flugzeug von Douglas über eine Druckkabine und konnte so – zusammen mit der Lockheed Constellation – ihre Vorgängerin, die DC-4, besonders auf den Langstrecken-Überseerouten ablösen. Sie zeichnete sich durch hohe Wirtschaftlichkeit sowie Zuverlässigkeit aus. Insgesamt wurden über 700 Flugzeuge dieses Typs gebaut, und einige sind noch heute im Einsatz. Die DC-6 wurde schließlich zur DC-7 weiterentwickelt, dem letzten Douglas-Passagierflugzeug mit Kolbenmotoren.

Bei der US Air Force wurde die DC-6 als C-118 Liftmaster bezeichnet, bei der US Navy als R6D.
Jelena Čanković
Jelena Čanković (serbisch-kyrillisch Јелена Чанковић, * 13. August 1995 in Batajnica, BR Jugoslawien) ist eine serbische Fußballspielerin, die in Serbien die Meisterschaft gewann und in Spanien, Ungarn, Schweden und England jeweils das Double. Gegenwärtig ist sie Vertragsspielerin von Brighton & Hove Albion.

FA Women’s Super League
Die Football Association Women’s Super League (seit 2019: Barclays FA Women’s Super League) ist die höchste Liga im Frauenfußball in England. Sie wurde 2010 gegründet und wird vom englischen Fußballverband The Football Association organisiert. Derzeit umfasst die Liga 12 Mannschaften.

Die FA WSL löste die FA Women’s Premier League National Division als höchste Spielklasse im englischen Frauenfußball ab. In der ersten Saison 2011 traten acht Mannschaften an. In den ersten beiden Saisons der WSL gab es keinen Abstieg aus der Liga.

Von der Saison 2014 bis 2017/18 bestand die Women’s Super League aus zwei Divisionen, die FA WSL 1 und FA WSL 2. Ab der Saison 2018/19 hieß die zweite Liga FA Women’s Championship, sie wurde zur Saison 2025/26 wieder in Women’s Super League 2 umbenannt.

Der Meister, der Vizemeister und der Drittplatzierte qualifizieren sich für die UEFA Women’s Champions League. Der aktuelle Meister der FA Women’s Super League ist der FC Chelsea.
Lok Kawi Wildlife Park
f5.84939116.06931Koordinaten: 5° 50′ 57,8″ N, 116° 4′ 9,5″ O

Der Lok Kawi Wildlife Park ist ein Wildpark mit einer botanischen Abteilung im malaysischen Bundesstaat Sabah auf der Insel Borneo. Kota Kinabalu, die Hauptstadt des Bundesstaats, liegt ca. 15 Kilometer entfernt im Norden, die Kleinstadt Putatan rund sechs Kilometer entfernt im Nordosten.

Gibbons
Die Gibbons (Hylobatidae) bilden eine Familie baumbewohnender Primaten aus Südostasien. Sie sind die Schwestergruppe der (Großen) Menschenaffen (Hominidae) und werden deshalb auch als Kleine Menschenaffen bezeichnet. Es werden 20 Arten unterschieden.
Fortnite Battle Royale
Fortnite Battle Royale ist ein Third-Person-Shooter des US-amerikanischen Entwicklers und Publishers Epic Games. Der weitgehend eigenständige kostenlos spielbare Battle-Royale-Modus von Fortnite erschien am 26. September 2017 in einer Vorabversion für macOS, PlayStation 4, Windows und Xbox One. Es folgten Umsetzungen für iOS, Nintendo Switch, Android, Xbox Series und PlayStation 5. Die offizielle Veröffentlichung aus dem Early-Access-Stadium heraus erfolgte am 29. Juni 2020.

Battle Royale (Computerspielgenre)
Battle Royale ist ein Computerspielgenre, bei dem sich der Spieler mit einer vorgegebenen Anzahl an anderen Spielern online in einem abgegrenzten Spielbereich, der im Laufe des Spiels immer kleiner wird, mit im Spielbereich gesammelten Items bekämpft. Ziel ist es, am Ende als einziger Spieler bzw. als einziges Team zu überleben.
Pomponesco
Pomponesco ist eine italienische Gemeinde mit 1698 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Mantua in der Lombardei und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Die Nachbarorte sind Boretto (RE), Dosolo, Gualtieri (RE) und Viadana.

Provinz Mantua
Die Provinz Mantua (italienisch Provincia di Mantova) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Zu ihren größten Gemeinden zählen Castiglione delle Stiviere, Curtatone, Porto Mantovano, Suzzara, Viadana und Virgilio.

Es besteht eine Kreispartnerschaft mit dem Kreis Paderborn.
Valuste
58.67138923.818056Koordinaten: 58° 40′ N, 23° 49′ O

Valuste (deutsch Wallust) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääneranna im Kreis Pärnu (bis 2017: Landgemeinde Lihula im Kreis Lääne).

Lääneranna
Lääneranna ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Pärnu.

Die Landgemeinde entstand 2017 durch den Zusammenschluss der Landgemeinden Varbla und Koonga im Kreis Pärnu sowie Lihula und Hanila im Kreis Lääne. Sie ist von der Fläche her die fünftgrößte in Estland. Am 1. Januar 2025 hatte die Landgemeinde 5.003 Einwohner.

Neben dem Verwaltungssitz und der einzigen Stadt Lihula besteht die Gemeinde aus einem Großdorf (Virtsu) sowie 150 Dörfern.
Cadillac XTS
Der Cadillac XTS war ein zwischen 2012 und 2019 gefertigter PKW der US-amerikanischen Automarke Cadillac aus dem General-Motors-Konzern, welcher als Nachfolger der beiden großen Modelle STS und DTS diente.

Cadillac DTS
Der DTS war ein Oberklassemodell der Marke Cadillac von General Motors, das zwischen Herbst 2005 und Mitte 2011 hergestellt und vertrieben wurde, in Europa wurde es nicht angeboten. Der DTS war das Nachfolgemodell des DeVille, dessen Ausstattungslinie DeVille Touring Sedan die Bezeichnung DTS erklärt.
World Chinese 8-Ball Masters 2016
Das Zotye T600 World Chinese 8-Ball Masters 2016 war ein Poolbillard-Einladungsturnier, das vom 5. bis 10. Januar 2016 im olympischen Sportzentrum in Qinhuangdao in China ausgetragen wurde. Gespielt wurde die Disziplin Chinese 8-Ball, also 8-Ball auf einem 9-Fuß-Snookertisch.

Titelverteidiger Yang Fan aus China gewann das Turnier durch einen 12:9-Sieg im Finale gegen seinen Landsmann Liu Chuang. Den dritten Platz belegte Zhang Xipeng. Bester Deutscher war Ralf Souquet, der Siebzehnter wurde. Gareth Potts, der Sieger von 2014 kam auf den 25. Platz.

World Chinese 8-Ball Masters 2015
Das Joy Cup World Chinese 8-Ball Masters 2015 war ein Poolbillard-Einladungsturnier, das vom 5. bis 8. Januar 2015 im olympischen Sportzentrum in Qinhuangdao in China stattfand. Dabei traten 24 Spieler im Doppel-K.-o.-System gegeneinander an. Gespielt wurde Chinese 8-Ball, also 8-Ball auf einem 9-Fuß-Snookertisch.

Der Chinese Yang Fan gewann das Turnier durch einen 13:9-Sieg im Finale gegen seinen Landsmann Zheng Yubo. Titelverteidiger Gareth Potts belegte den dritten Platz.
Vokalensemble Brevis
Das Vokalensemble „Brevis“ ist ein Mädchenchor aus Osijek, Kroatien, der aus etwa 20 Mädchen im Alter von 17 bis 22 Jahren besteht. Alle Sängerinnen haben zuvor im Osijeker Kinderchor „Osječki Zumbići“ zu singen begonnen und entwickelten dort ihre Stimmen und ihre Gesangstechnik. Seit der Gründung wird der Chor von Antoaneta Radočaj-Jerković geleitet und von Korrepetitor Davor Dedić am Klavier begleitet.

Osijek
Osijek [ˈɔsijɛk] (deutsch Esseg, auch Essegg oder Essek, ungarisch Eszék) ist die viertgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist heute Verwaltungssitz der Gespanschaft Osijek-Baranja (kroatisch Osječko-baranjska županija) und wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der historischen Region Slawonien und hatte 2021 bei der Volkszählung 75.916 Einwohner.

Die Stadt hat mehrere einst eigenständige Zentren: Die Altstadt oder Festung (kroatisch Tvrđa), die Oberstadt (Gornji grad), heute das eigentliche Zentrum, und die Unterstadt (Donji grad). Zur Stadt Osijek gehören noch zehn weitere Stadtteile. Neben vielen Museen und Theatern besitzt Osijek auch eine Universität, die Josip-Juraj-Strossmayer-Universität Osijek. Osijek besitzt eine große Anzahl von Parks. In der Nähe befinden sich der Naturpark Kopački rit, eines der größten naturbelassenen Sumpfgebiete in Europa, und die Weinstädte Erdut sowie Kneževi Vinogradi.
Erhard Altdorfer
Erhard Altdorfer (auch Erhart Altdorfer; * wahrscheinlich nach 1480 in Regensburg; † nach 1561 in Schwerin) war ein deutscher Zeichner, Maler und Baumeister, der von 1512 bis 1561 in Schwerin als Hofmaler tätig war.

Museumsquartier St. Annen
Das Museumsquartier St. Annen befindet sich in den Gebäuden des ehemaligen St.-Annen-Klosters in Lübeck. Es wurde 1915 begründet und ist einer der Standorte der Kulturstiftung Hansestadt Lübeck. Das Museumsquartier liegt unweit der Aegidienkirche in der St.-Annen-Straße der südöstlichen Lübecker Altstadt neben der Synagoge und umfasst neben dem St. Annen-Museum die Kunsthalle St. Annen und in den Nebengebäuden des ehemaligen Klosters die Verwaltung des Museums.
Dubai Fateh
Dubai Fateh (auch Dubai Crude) ist ein in Dubai geförderter Erdöl-Blend.

Dubai Fateh hat eine besondere Bedeutung als Handels-Benchmark (oil marker, Referenzöl), da es eines der wenigen schnell verfügbaren Golf-Rohöle ist. Die beiden anderen Haupt-Ölmarker sind das europäische Brent Crude und das nordamerikanische West Texas Intermediate (WTI). Dubai Fateh wird in der Regel als Referenzöl bei der Preisfindung für die Exporte aus der Region des Persischen Golfes verwendet, insbesondere nach Asien. Es zählt zu den Medium-Ölen mit leicht saurer Zuordnung: Es hat eine Dichte von 31 ° API (spezifische Dichte von 0,871) und einen Schwefelgehalt von 2 % (Gewicht).

West Texas Intermediate
West Texas Intermediate (WTI) ist eine leichte, schwefel­arme („süße“) Rohöl­sorte aus den USA. Aufgrund dieser Eigenschaften kann es mit relativ geringem technischen Aufwand raffiniert und zu leichten Mineralölen, beispielsweise Benzin, verarbeitet werden. Seiner Farbe und seiner Herkunftsregion verdankt es die scherzhafte Bezeichnung Texas tea (‚Texas-Tee‘). Der Preis pro Barrel (159 Liter) WTI gilt als wichtiger Indikator für Angebot und Nachfrage von Rohöl auf dem Weltmarkt sowie als Richtwert für die Preisfestsetzung anderer in den USA geförderter Ölsorten. Er bewegt sich in der Regel im gleichen Bereich wie der Preis der leichten Nordseesorte Brent, einer weiteren „Standardsorte“, kann aber geringfügig von diesem abweichen.
Nazario Corte-Real
Nazario Vital dos Santos Corte-Real (Falschschreibweise: Nazario Corterel, * nach unterschiedlichen Angaben 1931 oder 22. Januar 1953 in Hau-Udo, Ainaro,  Portugiesisch-Timor) war der ehemalige Chef der pro-indonesischen Miliz ABLAI im von Indonesien seit 1975 besetzten Osttimor.

Wanra
Die Wanra (von indonesisch perlawanan rakyat für „Volkswiderstand“) sind Gruppen von Zivilisten, die von den indonesischen Streitkräften (TNI) bewaffnet und ausgebildet werden, um im offiziellen Auftrag in ihrer Region für Ruhe und Ordnung zu sorgen. Die indonesische Verfassung von 1945 und das Verteidigungsgesetz von 1988 legen fest, dass Zivilisten das Recht und die Pflicht haben, den Staat zu verteidigen, indem sie eine militärische Grundausbildung erhalten.
Jüdischer Friedhof (Glatz)
50.43249716.646617Koordinaten: 50° 25′ 57″ N, 16° 38′ 47,8″ O

Der Jüdische Friedhof in Glatz (polnisch Kłodzko), einer Stadt im Powiat Kłodzki im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen, wurde 1825 in der Glatzer Gartenstraße (heute ulica Bohaterów Getta) angelegt. Er ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Kłodzko
Kłodzko [ˈkwɔʦkɔ] (deutsch Glatz [ɡlaːʦ]; schlesisch Glootz; tschechisch Kladsko) ist die Kreisstadt des Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie hat 24.810 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und war die historische Hauptstadt der Grafschaft Glatz.
Zotte (Anatomie)
Zotten (Villi) sind Fortsätze bzw. meist unverzweigte Ausstülpungen des Organgewebes in Faden-, Kegel- oder Fingerform, z. B. Darmzotten und die Chorionzotten der Plazenta. Diese dienen der Vergrößerung der Oberfläche des Organs und stellen Stoffwechselschranken dar (z. B. in der Plazenta zwischen Mutter und Kind).

Mit dem Begriff Zotten sind in der Gynäkologie und Geburtshilfe die Chorionzotten gemeint. Sie sind Teil des fetalen Versorgungssystems im Mutterleib.

Darmzotte
Darmzotten (lateinisch Villi intestinales) sind blatt- bis fingerförmige Erhebungen der Dünndarmschleimhaut und dienen vor allem der Resorption. Einzelne Zotten sind ca. 1 mm lang und haben einen Durchmesser von ca. 0,1 mm. Durch die Bildung von Darmzotten und den Besatz der Darmepithelzellen mit Mikrovilli wird die Darmoberfläche erheblich vergrößert (beim Menschen auf ca. 180 m²). Insgesamt gibt es vier, nach anderen Quellen sechs bis sieben Millionen Darmzotten.

In den Vertiefungen zwischen den Zotten (Lieberkühn-Krypten) liegen zahlreiche Drüsenzellen. Sie bilden täglich bis zu drei Liter Verdauungssaft.
Zotten sind Fortsätze der Lamina propria, die von Epithel überzogen sind und in das Darmlumen hineinragen. Das Stroma besteht aus zellreichem Bindegewebe durch welches feinste Blutgefäße fließen. Außerdem ist in den Darmzotten ein System von Lymphgefäßen vorhanden.
Cadre-71/2-Weltmeisterschaft 1938
Die Cadre-71/2-Weltmeisterschaft 1938 war die neunte Cadre 71/2 Weltmeisterschaft. Das Turnier fand vom 17. bis zum 20. März 1938 in Lyon statt. Es war die siebte Cadre-71/2-Weltmeisterschaft in Frankreich.

Cadre-71/2-Weltmeisterschaft
Die Cadre-71/2-Weltmeisterschaft wird seit 1930 ausgetragen. Ausgerichtet wurde sie bis 1959 vom Karambolage-Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), dann vom Nachfolger UMB (Union Mondiale de Billard). Allerdings wurde diese attraktive Cadre-Spielart in den letzten Jahren nur noch selten im Rahmen einer Weltmeisterschaft ausgetragen.

Bis zur Weltmeisterschaft in Bochum 1978 wurde auf 300 Points Distanz gespielt. Danach wurde die Partiedistanz auf 250 Points reduziert.
Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2004
Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2004 (spanisch Sudamericano de Rugby 2004) der Division A war die 26. Ausgabe der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft in der Sportart Rugby Union. Teilnehmer waren die Nationalmannschaften von Argentinien, Chile, Uruguay und Venezuela. Alle Spiele fanden im Prince of Wales Country Club in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile statt. Den Titel gewann zum 25. Mal Argentinien.

Parallel dazu fand der Wettbewerb der Division B statt, der vier weitere Nationalteams aus Brasilien, Kolumbien, Paraguay und Peru umfasste. Diese Spiele fanden im brasilianischen São Paulo statt.

Rugby-Union-Südamerikameisterschaft
Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft (spanisch Sudamericano de Rugby) ist die seit 1951 bestehende Meisterschaft Südamerikas in der Sportart Rugby Union. Sie wird vom Kontinentalverband Sudamérica Rugby organisiert, findet in der Regel jährlich statt und umfasst die sechs besten Nationalmannschaften des Kontinents. Ein alternativer Name ist Seis naciones („sechs Nationen“), in Anlehnung an die europäischen Six Nations. Es gibt auch zwei niedrigere Stärkeklassen, die División B (seit 2000) und die División C (seit 2012), wobei letztere Mannschaften aus Mittelamerika mit einschließt.
Erich Widder
Erich Widder (* 24. Oktober 1925 in Wels; † 30. Mai 2000 in Linz) war ein österreichischer Theologe, Germanist und Kunsthistoriker.

Er war langjähriger Diözesankonservator und Leiter der Bildstelle der Diözese Linz und publizierte zahlreiche kunsthistorische Bücher und Zeitschriftenartikel.

Katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Wolfgang im Salzkammergut
Die katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Wolfgang ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in St. Wolfgang im Salzkammergut im Bezirk Gmunden (Oberösterreich). Das wuchtige ortsbildprägende Gebäude steht direkt am Nordostufer des Wolfgangsees auf einem Felsen. Die Gemeinde gehört zum Dekanat Bad Ischl in der Diözese Linz.
India Bay
Die India Bay ist eine Bucht an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt in der Nähe der inzwischen aufgegebenen indischen Dakshin-Gangotri-Station und diente als Anlandungspunkt für indische Antarktisexpeditionen.

Indische Polarforscher benannten sie nach ihrem Heimatland Indien.

Prinzessin-Astrid-Küste
-70.7512.5Koordinaten: 71° S, 13° O

Die Prinzessin-Astrid-Küste (norwegisch Prinsesse Astrid Kyst) ist ein Küstenabschnitt des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sliegt zwischen dem 5° und 20° östlichen Längengrad. Nach Westen schließt sich die Kronprinzessin-Martha- und nach Osten die Prinzessin-Ragnhild-Küste an. Sie grenzt an die Lazarew- und die Riiser-Larsen-See, beides Randmeere des Südpolarmeers.

Entdeckt wurde die Küste im März 1931 von Kapitän Hans Halvorsen, der das Walfangmutterschiff New Sivilla steuerte. Die Küste wurde nach Prinzessin Astrid von Norwegen (* 1932) benannt.

Mehrere Länder haben Forschungsstationen in diesem Bereich.
EN 60601-1-11
Die EN 60601-1-11 mit dem Titel „Medizinische elektrische Geräte – Teil 1-11: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale - Ergänzungsnorm: Anforderungen an medizinische elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme für die medizinische Versorgung in häuslicher Umgebung“ ist Teil der Normenreihe EN 60601.

Herausgeber der DIN-Norm DIN EN 60601-1-11 ist das Deutsche Institut für Normung.

Die Norm basiert auf der internationalen Fassung IEC 60601-1-11. Im Rahmen des VDE-Normenwerks ist die Norm als VDE 0750-1-11 klassifiziert, siehe DIN-VDE-Normen Teil 7.

Diese Ergänzungsnorm regelt allgemeine Festlegungen für die Sicherheit, Prüfungen und Richtlinien für medizinische elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme für die medizinische Versorgung in häuslicher Umgebung.

Europäische Norm
Die Europäischen Normen (EN) sind Normen, die von einem der drei europäischen Komitees für Normung (Europäisches Komitee für Normung CEN, Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung CENELEC und Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ETSI) ratifiziert worden sind. Alle EN sind durch einen öffentlichen Normungsprozess entstanden.
HTV-X
Das HTV-X (H-3 Transfer Vehicle) ist ein unbemanntes Versorgungsraumschiff der japanischen Raumfahrtagentur (JAXA). Es ist eine Weiterentwicklung und Nachfolger des H-2 Transfer Vehicle und soll für Frachttransporte zur ISS und zum Lunar Orbital Platform-Gateway verwendet werden. Das erste HTV-X wurde am 26. Oktober 2025 gestartet.

Japan Aerospace Exploration Agency
Die Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA; engl. für jap. 宇宙航空研究開発機構, Uchū Kōkū Kenkyū Kaihatsu Kikō, deutsch etwa „Organisation für Luftfahrt- und Weltraumforschung“; Übersetzung der englischen Übersetzung etwa „Japanische Weltraumerforschungsbehörde“) ist die japanische Raumfahrtbehörde. Rechtlich ist sie eine Selbstverwaltungskörperschaft (dokuritsu gyōsei hōjin, englisch Incorporated Administrative Agency, Independent Administrative Corporation oder Independent Administrative Institution) unter Aufsicht des Kultus- und Wissenschaftsministeriums (Ministerium für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie).

Ihr gesetzlich vorgegebener Zweck umfasst die Luft- und Raumfahrtforschung ursprünglich ausdrücklich zur friedlichen Nutzung. Sie entstand im Oktober 2003 aus ihrer Vorgängerorganisation National Space Development Agency (NASDA), dem National Aerospace Laboratory (NAL) und dem Institute of Space and Astronautical Science (ISAS).
Konzentrationslager Marsa al Brega
Das KZ Marsa al Brega war ein italienisches Konzentrationslager bei Brega im damaligen Italienisch-Libyen. Es wurde im März 1931 errichtet, um die im Zweiten Italienisch-Libyschen Krieg unterworfenen und deportierten Bevölkerungsteile zu internieren und den Aufstand der Sanūsīya der Cyrenaika unter ihrem Anführer Umar al-Muchtar zu bekämpfen. In dem Lager waren etwa 20.000 Menschen interniert und es wurde im Juni 1933 aufgelöst. Die Bewachungsmannschaft bestand aus Esercito, Carabinieri, eritreischen Askari und einheimischen Kolonialpolizisten.

Omar Mukhtar
Omar Mukhtar oder Omar Muchtar (arabisch عمر المختار Umar al-Muchtar, DMG ʿUmar al-Muḫtār; * 20. August 1858 in Zawiyat Janzur, Kyrenaika; † 16. September 1931 im Konzentrationslager Soluch) war ein libyscher Koranlehrer und Freiheitskämpfer.
Während der italienischen „Rückeroberung Libyens“ 1923 bis 1932 war er Anführer des libyschen Widerstands in der Kyrenaika. Im Jahr 1931 wurde er von den italienischen Faschisten gefangen genommen und im Konzentrationslager Soluch gehängt. Der Beiname Muchtar bedeutet „der Auserwählte“ und bezeichnet einen gewählten Dorfvorsteher.
Wahlkreis Wiesbaden III
Der Wahlkreis Wiesbaden III (Wahlkreis 31) war bis 2003 einer von damals drei Landtagswahlkreisen im Stadtgebiet der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden. Aufgrund der gesunkenen Zahl an Wahlberechtigten in Wiesbaden, wurde zur Landtagswahl in Hessen 2008 die Zahl der Wahlkreise in der Stadt auf zwei verringert und das Gebiet des Wahlkreises auf die verbleibenden Wahlkreise Wiesbaden I und Wiesbaden II verteilt.

Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 71.050.

Wahlkreis Wiesbaden II
Der Wahlkreis Wiesbaden II (Wahlkreis 31) ist einer von zwei Landtagswahlkreisen im Stadtgebiet der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden. Der Wahlkreis umfasst seit 2008, als die Zahl der Wiesbadener Wahlkreise von drei auf zwei verringert wurde, die Stadtteile Amöneburg, Auringen, Biebrich, Bierstadt, Breckenheim, Delkenheim, Erbenheim, Heßloch, Igstadt, Kastel, Kloppenheim, Kostheim, Medenbach, Naurod, Nordenstadt, Rambach und Sonnenberg.

Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 86.996 Bürger. Geografisch deckt der Wahlkreis den Osten des Stadtgebietes Wiesbaden ab.
World Puzzle Federation
Die World Puzzle Federation (Rätsel-Weltverband) ist eine internationale Organisation mit Sitz in Amsterdam, welche sich dem Lösen, dem Erstellen und der Verbreitung logischer Rätsel widmet. Die Organisation bringt Rätsellöser der ganzen Welt zu Rätselwettbewerben zusammen. Seit 1992 findet jährlich die Rätselweltmeisterschaft statt, seit 2006 zusätzlich noch die Sudokuweltmeisterschaft. Erfolgreichster Teilnehmer bei den Rätselweltmeisterschaften ist Ulrich Voigt (Deutschland) mit elf Titeln, Thomas Snyder (USA), Jan Mrozowski (Polen) und Koto Morinishi (Japan) gewannen dreimal die Sudokuweltmeisterschaft.

Seit 2006 wird Deutschland in der World Puzzle Federation vom Verein Logic Masters Deutschland e.V. vertreten. Der Verein organisiert unter anderem die jährlich stattfindenden Deutschen Rätsel- und Sudoku-Meisterschaften. Zuvor war dies der Bastei-Verlag.

Rätsel
Ein Rätsel ist eine Aufgabe, die durch Denken gelöst werden muss. Rätsel können dem Zeitvertreib, der Unterhaltung und der Bildung des Rätsellösers dienen. Ihre Lösung wird teilweise durch irreführende, mehrdeutige Angaben erschwert. Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind. Gelegentlich werden auch Rätsel gestellt, die keine Lösung besitzen. Ziel solcher Rätsel ist es meistens, den Rater zu foppen.

Zu einem Rätselwettkampf, bei dem vor allem das Wissen zählt, wurde vor allem das Quiz. Mit dem Internet entstanden auch etliche, teilweise sehr schwierige Online-Rätsel, bei denen oft auch die Antworten im Web recherchiert werden müssen. Die Art der Aufgaben ist recht unterschiedlich. Lösungen sind im Web oft unter dem Begriff „Cheats“ zu finden.