hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marques Haynes
Marques Oreole Haynes (* 3. Oktober 1926 in Sand Springs, Oklahoma; † 22. Mai 2015 in Plano, Texas) war ein US-amerikanischer Basketballspieler der Harlem Globetrotters von 1946 bis 1953 und nach Sapersteins Tod von 1972 bis 1979. Der 1,83 m große Haynes war Spielmacher und galt als einer der dribbelstärksten Spieler seiner Generation. 1998 wurde er als Spieler in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
Bengt Nordström
Bengt „Frippe“ Nordström (* 13. Juli 1936 in Stockholm; † 23. Oktober 2000 ebenda) war ein schwedischer Jazz- und Improvisationsmusiker (Tenorsaxophon, Klarinette). Er war der erste Produzent der Musik von Albert Ayler.

Albert Ayler
Albert Ayler (* 13. Juli 1936 in Cleveland, Ohio; † November 1970 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Tenorsaxophon, auch Alt- und Sopransaxophon, gelegentlich Dudelsack) und Komponist. Er ist einer der  Wegbereiter des Free Jazz.
Tilo Schüler
Tilo Schüler (* 12. April 1980) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. 2008 bestritt er sein letztes Rennen.

Tilo Schüler konnte 2001 eine Etappe bei der Friedensfahrt für sich entscheiden. 2004 und 2005 war er bei der Serbien-Rundfahrt erfolgreich. 2005 wurde er Dritter bei Rund um den Sachsenring und gewann kurz darauf zwei Etappen bei der Tour de Hokkaidō in Japan. 2006 wurde er Zweiter bei Rund um die Nürnberger Altstadt hinter Gerald Ciolek und 2007 belegte er den fünften Platz bei Rund um Köln.

Serbien-Rundfahrt
Die Serbien-Rundfahrt (serbisch Trka kroz Srbiju, serbisch-kyrillisch Трка кроз Србију) ist ein serbisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen, welches seinen Termin für gewöhnlich Mitte Juni hat und meistens sechs Etappen umfasst, wurde bereits im Jahre 1939 zum ersten Mal ausgetragen, allerdings nicht in den Jahren von 1941 bis 1962. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger ist Mikoš Rnjaković, der das Rennen viermal für sich entscheiden konnte.
Veronika Gruhl
Veronika Gruhl (* 1986 in Göttingen) ist eine deutsche Comic-Künstlerin und Illustratorin. Ihr erster Kindercomic Das verfluchte Elixier kam 2018 beim Zwerchfell Verlag heraus. Als Illustratorin war sie unter anderem für Ravensburger und den Loewe Verlag tätig.

Ravensburger
Die Ravensburger AG ist eine weltweit tätige Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Ravensburg, die international vor allem durch die Herstellung von Gesellschaftsspielen und Puzzles bekannt ist. Als Firmenlogo dient ein blaues Dreieck mit dem Schriftzug „Ravensburger“. 2020 wurden 25 Millionen Spiele und 28 Millionen Puzzles verkauft. Als Puzzlehersteller ist Ravensburger in Europa führend und in Nordamerika an zweiter Position.
Droga wojewódzka 221
Die Droga wojewódzka 221 (DW 221) ist eine Woiwodschaftsstraße in Polen in Ost-West-Richtung innerhalb der Woiwodschaft Pommern. Sie verläuft durch die Kaschubische Schweiz und verbindet die Städte Danzig und Kościerzyna (Berent). Auf einer Länge von 45 Kilometern durchquert sie die Powiate Danzig und Kościerzyna und verbindet die Schnellstraße S 6 (Europastraße 28), die  Landesstraßen DK 1 und DK 20 und die  Woiwodschaftsstraßen DW 233, DW 226 und DW 224 untereinander.

Zwischen Nowa Karczma (Neukrug) und Kościerzyna verläuft die DW 221 auf der Trasse der Reichsstraße 144.

Kościerzyna
Kościerzyna [kɔɕʨɛˈʒɨna]  (deutsch Berent; kaschubisch Kòscérzna) ist eine Stadtgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Die Stadt in der Kaschubei ist Sitz des Powiat Kościerski und der eigenständigen Landgemeinde Kościerzyna.
Topola Ridge
Der Topola Ridge (englisch; bulgarisch хребет Топола chrebet Topola) ist ein 9 km langer, schmaler, größtenteils vereister und bis zu 1500 m hoher Gebirgskamm an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 15,5 km südsüdöstlich des Havilland Point an der Nordwestseite des Detroit-Plateaus auf. Südlich grenzt er an die Zabernovo Bastion, erstreckt sich nordwärts zum Matov Peak und endet im Hargrave Hill. Einige der Zuflüsse des Wright-Piedmont-Gletschers liegen südwestlich, der Temple-Gletscher nördlich und östlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach der Ortschaft Topola im Nordosten Bulgariens.

Detroit-Plateau
Das Detroit-Plateau ist ein großes Hochplateau mit einer Höhe von 1500 m bis 1800 m inmitten des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am nordöstlichen Ende wird es begrenzt durch die Südflanke des Russell-West-Gletschers, von dem es sich über eine Strecke von rund 145 km in hauptsächlich südwestlicher Richtung bis zum Herbert-Plateau erstreckt.

Entdeckt wurde es vom australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei seinem Antarktisflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte es Detroit Aviation Society Plateau nach der Gesellschaft, die seine Antarktisexpedition unterstützte. Später setzte sich der heute geläufige Name durch. Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte den nördlichen und östlichen Bereich des Plateaus von 1946 bis 1947.
Matchroom League 1989
Die Matchroom League 1989 war ein zur Snooker-Saison 1988/89 gehörendes Snookerturnier. Die Liga wurde vom Januar 1989 bis zum 14. Mai 1989 ohne Sponsor ausgetragen. Der erste Platz ging an Steve Davis, auf dem zweiten Platz landete John Parrott. Der Kanadier Cliff Thorburn spielte am 8. März 1989 in seinem Gruppenspiel gegen Jimmy White im vierten Frame das achte offiziell anerkannte Maximum Break.

Maximum Break
Ein Maximum Break, oft auch nur Maximum, ist eine Besonderheit der Billardvariante Snooker. Es kommt zustande, wenn zuvor keiner der beiden Spieler einen Ball gelocht hat und ein sich dann „im Break befindlicher“ Spieler in einer Aufnahme alle Bälle nacheinander in der regelkonformen Reihenfolge fünfzehnmal in der Kombination „Rot-Schwarz“ und anschließend alle farbigen Bälle in der ebenso vorgeschriebenen Weise (von Gelb bis Schwarz) ohne Fehlstoß oder Foul locht, sodass die maximale Punktzahl von 147 Punkten erreicht wird.

Im Jahr 1982 spielte der sechsfache Weltmeister Steve Davis das erste offiziell anerkannte Maximum Break in einem Profiturnier, nachdem seit 1934 zahlreiche – teils auch nicht anerkannte – weitere Maximum Breaks außerhalb von Profiturnieren gespielt worden waren. In den folgenden Jahrzehnten stieg die Zahl der Maximum Breaks bis 2026 auf 239 an, wobei dem Engländer Ronnie O’Sullivan mit siebzehn die meisten Maximum Breaks gelangen.
Nathan Jawai
Nathan „Nate“ Jawai (* 10. Oktober 1986 in Sydney, New South Wales) ist ein australischer Basketballspieler.

Jawai wurde 2008 im Draftverfahren der nordamerikanischen Profiliga NBA ausgewählt, konnte sich aber hier in den folgenden beiden Jahren nicht durchsetzen. Seit 2010 spielt er in Europa und gewann 2011 die Adria-Liga, wo er als „Most Valuable Player“ (MVP) des „Final Four“-Turniers ausgezeichnet wurde. Jawai wurde mit seiner Körpergröße und dunklen Hautfarbe sowie insbesondere seiner Körperfülle von mehr als 2 ½ Zentnern Gewicht mit Shaquille O’Neal verglichen und als „Aussie Shaq“ oder ähnlich wie Sofoklis Schortsanitis als „Baby Shaq“ bezeichnet. Jawai fühlte sich in seiner Spielweise mit diesen Spitznamen nicht gut getroffen und lehnte diesen ab.

Adriatische Basketballliga
Die Adriatische Basketballliga (serbisch Јадранска лига Jadranska liga), auch als ABA-Liga bekannt, ist eine multinationale Liga, in der Vereine hauptsächlich aus dem ehemaligen Jugoslawien, und zwar aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Serbien sowie Slowenien um die Basketballmeisterschaft spielen. Seit 2012 nimmt auch der nordmazedonische Meister an der Meisterschaft teil. Daneben nahmen auch Gastmannschaften teil, unter anderem der ungarische Meister und der bulgarische Meister. Weitere Gastmannschaften kamen aus Tschechien und Israel, so z. B. Maccabi Tel Aviv. Die Körperschaft der Liga ist volles Mitglied der ULEB. Zurzeit nehmen aus der Liga zwei Teams in der EuroLeague und zwei im EuroCup teil. Mit insgesamt 13 Meisterschaften haben die Vereine aus Serbien bisher die meisten Titel gewonnen, darunter Rekordmeister Partizan Belgrad mit sieben Meisterschaften. Sie gehört derzeit zu den stärksten Ligen in Europa.
Droga wojewódzka 631
Die Droga wojewódzka 631 (DW 631) ist eine 45,3 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Warschau und Nowy Dwór Mazowiecki verbindet.

In Brodnica ist über die Droga krajowa 15 der Anschluss an Toruń und den Westen Polens möglich. Sie liegt im Powiat Brodnicki, im Powiat Działdowski, im Powiat Mławski, im Powiat Ciechanowski, im Powiat Przasnyski, im Powiat Makowski und im Powiat Ostrołęcki.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Österreichische Eishockey-Liga 2004/05
Die Österreichische Eishockeyliga 2004/2005 wurde zwischen sieben Vereinen ausgetragen. Der EC Red Bulls Salzburg spielte in dieser Saison zum ersten Mal in der höchsten Liga. Meister wurden nach der Finalserie zum ersten Mal in ihrer Vereinsgeschichte die Vienna Capitals, die sich im siebenten Spiel gegen den EC KAC durchsetzten.

Vienna Capitals
Die Vienna Capitals sind eine im Jahr 2001 gegründete österreichische Eishockeymannschaft aus Wien und spielen in der ICE Hockey League (Österreichische Eishockey-Liga, von 2003 bis 2020 Erste Bank Eishockey Liga). Die Heimspiele der „Caps“ werden in der Steffl Arena ausgetragen. In der Saison 2004/05 errangen die Vienna Capitals in der Best-of-Seven-Serie gegen den EC KAC den ersten Meistertitel ihres Bestehens und konnten diesen Erfolg 2017 wiederholen.
Francesco Corradini (Medailleur)
Francesco Corradini (* in Modena) war ein italienischer Medailleur des 15. Jahrhunderts.

Über die genauen Lebensdaten und die Lebensumstände Corradinis ist nichts bekannt. Von ihm stammt eine Schaumünze auf Ercole d’Este, die ein Porträt d’Estes und eine Abbildung des Herkules neben drei im Meer stehenden Säulen zeigt. Weiterhin wurden ihm eine Schaumünze auf Antonio Pisanello und eine weitere auf Dante Alighieri zugeschrieben, beide Zuschreibungen sind jedoch zweifelhaft.

Antonio Pisanello
Antonio Pisanello (* 1395 in Pisa; † um 1455 in Rom), eigentlich Antonio di Puccio Pisano und manchmal auch als Vittore Pisano benannt, war ein Maler, Zeichner und Medailleur. Insbesondere mit seinen Bildnismedaillen wurde er zum Wegbereiter der Renaissance in Oberitalien.
Quillimadec
Der Quillimadec ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Finistère in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt am nordwestlichen Ortsrand von Plounéventer, entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 22 Kilometern beim gleichnamigen Weiler Quillimadec an der Gemeindegrenze von Guissény und Kerlouan in den Ärmelkanal. Er bildet dort die Bucht Port de Tresseny vom Typ Ria, die nach etwa drei Kilometern das offene Meer erreicht.

Plounéventer
Plounéventer (bretonisch Gwineventer) ist eine französische Gemeinde mit 2212 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Finistère in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Landivisiau.
Mechka Island
Mechka Island (englisch; bulgarisch остров Мечка ostrow Metschka, deutsch ‚Bäreninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 875 m lange und 350 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4,96 km nordnordwestlich der Booth-Insel, 3,12 km nordöstlich von Raketa Island, 50 m südlich von Mishka Island und 5,6 km südwestlich von Kril Island (Wauwermans-Inseln).

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an einen Bären erinnert.

Raketa Island
Raketa Island (englisch; bulgarisch остров Ракета ostrow Raketa, deutsch ‚Raketeninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in west-östlicher Ausrichtung 511 m lange und 177 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4 km nördlich bis westlich der Westküste der Booth-Insel, 540 m südöstlich von Meduza Island, 2,96 km südsüdwestlich von Kosatka Island und 1,61 km nordwestlich der Rollet-Insel.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an eine auf einer Startvorrichtung montierten Rakete erinnert.
Gaspard Ulliel
Gaspard Ulliel (* 25. November 1984 in Neuilly-sur-Seine; † 19. Januar 2022 in La Tronche) war ein französischer Schauspieler. Ab Mitte der 1990er-Jahre war er in 50 Film- und Fernsehproduktionen, mehrheitlich Dramen, zu sehen. Internationale Bekanntheit erreichte er unter anderem mit Hauptrollen in den Kinofilmen Mathilde – Eine große Liebe und Hannibal Rising – Wie alles begann. Für die erstgenannte Rolle wurde er 2005 mit dem französischen Filmpreis César ausgezeichnet. Einen weiteren César gewann er 2017 für seine Hauptrolle in Einfach das Ende der Welt.

Mathilde – Eine große Liebe
Mathilde – Eine große Liebe (Originaltitel Un long dimanche de fiançailles) ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahr 2004, das in der Zeit des Ersten Weltkriegs spielt. Regie führte Jean-Pierre Jeunet, der auch am Drehbuch beteiligt war. Die Hauptrolle wird von Audrey Tautou verkörpert. Der Film basiert auf dem Roman Die Mimosen von Hossegor aus dem Jahr 1991 von Sébastien Japrisot.
César und Rosalie
César und Rosalie (Originaltitel César et Rosalie) ist ein Filmdrama des französischen Regisseurs Claude Sautet aus dem Jahr 1972. In den Hauptrollen sind Yves Montand, Romy Schneider und Sami Frey besetzt, Bernard Le Coq und Eva Maria Meineke spielen tragende Rollen.

Das Drama basiert auf einem Original-Drehbuch von Sautet, Jean-Loup Dabadie und Claude Néron.

Yves Montand
Yves Montand ([iv mɔ̃tɑ̃], eigentlich Ivo Livi; * 13. Oktober 1921 in Monsummano Terme, Toskana, Italien; † 9. November 1991 in Senlis, Département Oise, Frankreich) war ein französischer Chansonnier und Schauspieler italienischer Herkunft.
Lothar Beutel
Lothar Benno Hermann Beutel (* 6. Mai 1902 in Leipzig; † 16. Mai 1986 in Berlin-Steglitz) war ein deutscher Apotheker und SS-Führer. Zur Zeit des Nationalsozialismus war er Leiter des SD-Oberabschnitts Mitte (1933 bis 1936), danach Leiter des SD-Oberabschnitts Süd und später Führer der Einsatzgruppe IV im deutsch besetzten Polen und Hauptverantwortlicher für Verbrechen an der polnischen Bevölkerung ab 12. September 1939 in Bromberg.

Apotheker
Apotheker (von griechisch-lateinisch apot[h]ecarius, etwa „Krämer“ oder „Gewürzkrämer“, als Betreiber einer apotheca) sind Pharmazeuten, die als Fachkräfte zur Abgabe von Arzneimitteln berechtigt sind. Sie beschäftigen sich insbesondere mit der Entwicklung, Herstellung, Prüfung und Abgabe von Arzneimitteln einschließlich der Beratung von Verbrauchern und anderen Beteiligten im Gesundheitswesen (in Deutschland gemäß § 2 Abs. 3 BApO). Hierzu sind profunde Kenntnisse der Galenik, Pharmakologie, Physiologie, Chemie, Biologie, Biochemie, Analytik und Qualitätssicherung notwendig, welche im Pharmaziestudium erworben werden. Der Beruf zählt als akademischer Heilberuf zu den klassischen Kammerberufen.
Karl von Adamek
Karl Ritter von Adamek, [auch Carl Ritter von Adamek] (* 11. August 1838 in Mitrowitz; † 8. Juni 1900 in Wien) war ein österreichischer Jurist, Beamter, Bergsteiger und Vereinsfunktionär des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins.

Deutscher und Österreichischer Alpenverein
Der Deutsche und Österreichische Alpenverein (DuÖAV, auch DÖAV bzw. DuOeAV) bestand von 1874 bis 1938 aus dem reichsdeutschen, dem deutsch-österreichischen und dem deutsch-böhmischen Zweig des Alpenvereins.
Litholrot R
Litholrot R ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Azofarbstoffe. Die Metallsalze (Natrium, Barium, Calcium und Strontium) werden als verlackte Monoazopigmente (Pigment-Red-49-Typen) in der Druckindustrie verwendet.

2-Naphthol
2-Naphthol (auch β-Naphthol) ist eine organische chemische Verbindung. Die Struktur besteht aus einem Naphthalingerüst mit angefügter Hydroxygruppe (–OH). Man kann es daher auch als 2-Hydroxynaphthalin bezeichnen. Es gibt noch ein Isomer, das 1-Naphthol (α-Naphthol, 1-Hydroxynaphthalin).
Distrikt Carhuanca
Der Distrikt Carhuanca liegt in der Provinz Vilcas Huamán in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt besitzt eine Fläche von 54,3 km². Beim Zensus 2017 wurden 870 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1298, im Jahr 2007 bei 1149. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2960 m hoch gelegene Ortschaft Carhuanca mit 405 Einwohnern (Stand 2017). Carhuanca liegt 20 km südöstlich der Provinzhauptstadt Vilcas Huamán.3 km südwestlich von Carhuanca befindet sich der archäologische Fundplatz Puntay Urqu.

Distrikt Vilcas Huamán
Der Distrikt Vilcas Huamán liegt in der Provinz Vilcas Huamán in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 1. Februar 1944 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 220 km². Beim Zensus 2017 wurden 6835 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 7323, im Jahr 2007 bei 8300. Sitz der Provinz- und Distriktverwaltung ist die 3470 m hoch gelegene Kleinstadt Vilcas Huamán (auch Vilcashuamán) mit 2672 Einwohnern (Stand 2017). Vilcas Huamán liegt 62 km südsüdöstlich der Regionshauptstadt Ayacucho.
Froelich G. Rainey
Froelich Gladstone Rainey (* 18. Juni 1907 in Black River Falls, Wisconsin; † 11. Oktober 1992 in St Austell, Cornwall) war ein US-amerikanischer Anthropologe und Archäologe am University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.

University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology
Das University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (UPM), kurz Penn Museum, häufig bis in die 1990er Jahre The University Museum, ist ein archäologisches und anthropologisches Forschungsmuseum der University of Pennsylvania in Philadelphia (Bundesstaat Pennsylvania).

Neben der Sammlung und den Ausstellungen betätigt sich das Museum auch in der Forschung und der Museumspädagogik.
Panodorus von Alexandrien
Panodorus von Alexandrien  (auch Panodoros von Alexandria) war ein spätantiker Mönch und Historiker, der als Zeitgenosse des Theophilus von Alexandria im späten vierten und frühen fünften Jahrhundert n. Chr. in Ägypten lebte und eine heute verlorene Weltchronik in griechischer Sprache verfasste. Von Georgios Kodinos wird er auch als Presbyter bezeichnet. Er wirkte im Zeitraum von 395–408 unter dem oströmischen Kaiser Arcadius. Ein weiterer Zeitgenosse war der Historiker Annianus von Alexandria.

Arcadius
Flavius Arcadius (gräzisiert Arkadios Ἀρκάδιος; * um 377 in Hispanien; † 1. Mai 408 in Konstantinopel) war zwischen 395 und 408 Kaiser der Osthälfte des Imperium Romanum und gilt daher als der erste Herrscher des Oströmischen bzw. Byzantinischen Reiches.
Straßenradsport-Weltmeisterschaften 2013
Die Straßenradsport-Weltmeisterschaften 2013 wurden vom 21. bis 29. September in der italienischen Region Toskana ausgetragen. Neben der Großstadt Florenz, die Zielort aller Rennen war, waren Lucca, Montecatini Terme und Pistoia ebenfalls Gastgeber. Damit war Italien zum 13. Mal Ausrichter einer Straßen-Weltmeisterschaften, die zuvor letzte hatte 2008 in Varese stattgefunden.

Pistoia
Pistoia  [pisˈtoːja] ist die Hauptstadt der toskanischen Provinz Pistoia in Italien. Sie hat 88.943 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 35 km nordwestlich von Florenz am Fluss Ombrone Pistoiese. Pistoia ist eine Industriestadt, die für Metallerzeugnisse und die größte Dichte an Baumschulen in Europa bekannt ist. Das (römisch-katholische) Bistum Pistoia mit Sitz in der Stadt geht bis auf das 3. Jahrhundert zurück.
Constantine Phipps, 1. Marquess of Normanby
Constantine Henry Phipps, 1. Marquess of Normanby KG GCB PC (* 15. Mai 1797; † 28. Juli 1863 in London) war ein britischer Politiker der Tories sowie zuletzt der Conservative Party, der zehn Jahre lang Mitglied des House of Commons sowie zwischen 1832 und 1834 Gouverneur der Kolonie Jamaika war.

Nach dem Tod seines Vaters wurde er 1831 als 2. Earl of Mulgrave Mitglied des House of Lords. Ferner fungierte er 1834 als Lordsiegelbewahrer, von 1835 bis 1839 als Lord Lieutenant of Ireland, 1839 kurzzeitig als Minister für Krieg und Kolonien sowie zwischen 1839 und 1841 als Innenminister. 1838 wurde er des Weiteren zum Marquess of Normanby erhoben.

Secretary of State for War and the Colonies
Der Secretary of State for War and the Colonies (Kriegs- und Kolonialminister) war ein Minister im britischen Kabinett, der mit höchster Entscheidungsbefugnis für die britische Armee und die britischen Kolonien (außer für Indien) ausgestattet war. Dieses Amt wurde 1801 eingeführt hatte bis 1854 Bestand, als das War and Colonial Department in zwei Ministerien getrennt wurde – das War Office (Kriegsministerium) und das Colonial Office (Kolonialbüro) – die jeweils von einem eigenen Kabinettsminister geführt wurden.

Die Minister wurden unterstützt von dem Under-Secretary of State for War and the Colonies als Staatssekretär.
Bill Fitch
Bill Fitch (* 27. November 1941 in New Haven; † 2010) war ein US-amerikanischer Jazz-Perkussionist (Congas) und Komponist.

Fitch besuchte ab 1958 das Berklee College of Music in Boston. In den frühen 1960er Jahren begleitete er zwei Jahre lang Cal Tjader (Soña Libré), für den er seinen bekanntesten Titel Insight schrieb, der u. a. von Bobby Shew gecovert wurde. Dann zog er nach Los Angeles und arbeitete in der Westcoast-Jazzszene als Perkussionist mit der Rene Bloch Big Band, Charles Kynard/Buddy Collette (Warm Winds 1964), Vince Guaraldi, Poncho Sanchez, aber auch mit Hubert Laws (Flute By-Laws). Nachdem er eine Zeit lang die Musikszene verlassen hatte, spielte er in den 1970er Jahren im Umfeld des Berklee College mit Chick Corea, Gary Burton, Don Alias und Tony Williams. In seinen späteren Jahren lebte er in Hartford (Connecticut) und war Mentor für junge Musiker. Im Bereich des Jazz wirkte Fitch zwischen 1963 und 1965 bei sechs Aufnahmesessions mit.

Chick Corea
Armando Anthony „Chick“ Corea (* 12. Juni 1941 in Chelsea, Massachusetts; † 9. Februar 2021 in Tampa, Florida) war ein US-amerikanischer Musiker. Er zählt zu den bedeutendsten zeitgenössischen Jazz-Pianisten und -Komponisten und gilt als ein Gründervater des Jazzrock.

Chick Corea gewann 29 Grammy Awards (2 davon posthum), nominiert war er insgesamt für 75 dieser wichtigen Auszeichnung der US-amerikanischen Musikindustrie. Kein anderer Musiker vor ihm hatte im Bereich Jazz so viele Auszeichnungen bekommen.