hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norberto Briasco
Norberto Alejandro Briasco Balekian (armenisch Նորբերտո Ալեխանդրո Բրիասկո Բալեկյան Norberto Alechandro Briasko Balekjan; * 29. Februar 1996 in Buenos Aires) ist ein argentinisch-armenischer Fußballspieler, der bei den Boca Juniors in der Liga Profesional de Fútbol unter Vertrag steht.

Boca Juniors
Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires.

Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten im Land und spielt seit Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando – im Volksmund La Bombonera genannt – ausgetragen. Die Duelle mit Bocas größtem Rivalen River Plate – im selben Stadtteil gegründet – werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand.

Professionell werden im Verein auch Basketball und Volleyball betrieben. Daneben gibt es Abteilungen in zahlreichen Amateursportarten.
Emanuel Emegha
Emanuel Esseh Emegha (* 3. Februar 2003 in Den Haag) ist ein niederländischer Fußballspieler. Seit Juli 2023 steht er bei Racing Straßburg unter Vertrag. Des Weiteren ist Emegha ein niederländischer Nachwuchsnationalspieler.

Racing Straßburg
Der Racing Club de Strasbourg Alsace (seit 2012 mit dem Zusatz „Alsace“), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Racing Straßburg, in Frankreich primär als RC Strasbourg und lokal schlicht als le Racing, ist ein französischer Fußballklub aus der elsässischen Stadt Straßburg. Wegen der Vereinsfarben Blau und Weiß wird Racing, ebenso wie die Nationalmannschaft, Les Bleus – zu deutsch: die Blauen – genannt.
Tributtersäureglycerinester
Tributtersäureglycerinester (systematisch Tributansäureglycerolester, Trivialname Tributyrin) wird durch Veresterung gebildet aus dem dreiwertigen Alkohol Glycerin (Propan-1,2,3-triol) und Buttersäure. Er gehört somit zu den Fetten und fetten Ölen und zugleich ist ein Triglycerid.

Buttersäure
Buttersäure ist der Trivialname der Butansäure, der einfachsten Fettsäure. Es handelt sich um eine Carbonsäure mit der Halbstrukturformel CH3–(CH2)2–COOH. Ihre Dämpfe reizen die Augen sowie die Atemwege und haben einen charakteristischen, unangenehmen Geruch. In der Natur entsteht Buttersäure durch die Buttersäuregärung. Die Salze und Ester der Buttersäure heißen Butyrate, nach der IUPAC-Nomenklatur auch Butanoate genannt.
Jacob Denys
Jacob Denys oder Jacob Denys (II) (* 1644 in Antwerpen; † 1708 in Mantua) war ein flämischer Barockmaler.

Neben seinen bekannten Werken, es handelt sich hauptsächlich um Porträts, malte er auch Landschaften und Historienbilder. Nach seiner Ausbildung in Antwerpen arbeitete er lange Zeit in Italien, wo er die Gunst des Herzogs von Mantua, Ferdinando Gonzaga, und des Herzogs der Toskana, Cosimo III. de’ Medici, genoss.

Ferdinando Carlo von Gonzaga-Nevers
Ferdinando Carlo von Gonzaga-Nevers (* 31. August 1652 in Revere; † 5. Juli 1708 in Padua) war der letzte Herzog von Mantua und Montferrat sowie Fürst von Arches aus dem Hause Gonzaga. Verschiedentlich wird er als Carlo (dt. Karl) IV. bezeichnet.
Eugen Schilling
Eugen Schilling (* 14. August 1861 in München; † 4. Juli 1941 in Bad Kohlgrub) war ein deutscher Chemiker und Direktor der Gasbeleuchtungsgesellschaft in München, Aufsichtsrat der Lux’schen Industriewerke in Ludwigshafen am Rhein, Aufsichtsrat der Isaria-Zählerwerke in München, Ausschussmitglied im Polytechnischen Verein in München, Ausschussmitglied im Deutschen Museum, Abteilung Gastechnik, in München, sowie Erbauer und Leiter des Augsburger Gaswerks.

Gaswerk Augsburg
Das Gaswerk Augsburg wurde Ende 1915 im Augsburger Stadtteil Oberhausen in Betrieb genommen. Seit 2001 ist das gesamte Gaswerk mit dem Gaskessel – ein ehemals bei niedrigem Druck betriebener Scheibengasbehälter – stillgelegt.
FIDE Grand Prix 2019
Der FIDE Grand Prix 2019 war eine Serie von vier Schachturnieren zwischen Mai und Dezember 2019. Als Teil des WM-Zyklus qualifizierten sich die beiden Bestplatzierten der Gesamtwertung für das Kandidatenturnier 2020. Organisiert wurde Grand Prix von WorldChess, einer Partnerorganisation der FIDE.

Der Grand Prix bestand aus vier Turnieren, ausgetragen in vier Städten. Gesamtsieger wurde Alexander Grischtschuk, der bei seinen drei Teilnahmen immer mindestens das Halbfinale erreichte und ein Turnier davon gewinnen konnte. Gesamtzweiter wurde Jan Nepomnjaschtschi, der zwei Turniere gewinnen konnte, jedoch auch einmal in der ersten Runde ausschied. Dritter der Gesamtwertung wurde Maxime Vachier-Lagrave, obwohl er kein Einzelturnier gewinnen konnte.

Alexander Igorewitsch Grischtschuk
Alexander Igorewitsch Grischtschuk (russisch Александр Игоревич Грищук, wiss. Transliteration Aleksandr Igorevič Griščuk; man trifft oft die englische Form Grischuk; * 31. Oktober 1983 in Moskau) ist ein russischer Schachgroßmeister.
Zabrodzie (Biskupiec)
Zabrodzie (deutsch Zabrodzin, 1929 bis 1945 Schöndorf) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Biskupiec (Stadt-und-Land-Gemeinde Bischofsburg) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Christianson-Syndrom
Das Christianson-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene, zu den Syndromalen X-chromosomalen mentalen Retardierungen zählende Erkrankung mit den Hauptmerkmalen geistiger Behinderung, Mikrozephalie, Muskelhypotonie, Bewegungsstörung und früh einsetzendes Krampfleiden.

Synonyme sind:  Geistige Retardierung, X-chromosomale - kraniofaziale Dysmorphien - Epilepsie - Ophthalmoplegie - zerebelläre Atrophie; Geistige Retardierung, X-chromosomale, südafrikanischer Typ; Angelman-like Syndrome, X-Linked

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1999 durch den südafrikanischen Humangenetiker Arnold L. Christianson und Mitarbeiter.

Mikrozephalie
Unter einer Mikrozephalie (auch Mikrocephalie geschrieben; von griechisch μικρός mikrós „klein“ sowie κεφαλή kephalē „Kopf“) versteht man eine Entwicklungsstörung beim Menschen, bei der der Kopf eine vergleichsweise geringe Größe aufweist; der Kopfumfang ist hierbei drei Standardabweichungen geringer als der Mittelwert für einen Menschen gleichen Alters und Geschlechts. Mikrozephalie geht für den Betroffenen mit einer geistigen Behinderung einher, deren Intensität vom Ausmaß und von den Begleitfehlentwicklungen abhängt. Die Häufigkeit beträgt 1,6 auf 1.000 Geburten.

Gründe hierfür können eine Fehlentwicklung des Gehirns (Dyszephalie, Mikroenzephalie) oder ein vorzeitiger Verschluss der Schädelnähte (Kraniostenose) mit daraus folgender Dyskranie bzw. Mikrokranie sein.

Eine Unterscheidung von Mikrozephalie und Kraniostenose nahm erst Rudolf Virchow 1858 vor und schuf damit die Voraussetzung zu einer Therapie wie sie erstmals 1890 ausgeführt wurde.
Marvel’s Iron Man VR
Marvel’s Iron Man VR ist ein Virtual-Reality-Computerspiel des amerikanischen Spieleentwicklers Camouflaj, das 2020 zunächst exklusiv für die PlayStation 4 erschien. Voraussetzung zum Spielen ist der Besitz des Head-Mounted Displays von PlayStation VR. Gesteuert wird die Spielfigur Iron Man mit zwei PlayStation-Move-Motion-Controllern.
Im November 2022 erschien das Spiel zusätzlich im Meta-Store für die Headsets Quest 2, Quest Pro und später Quest 3.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Fürstentum Babenhausen
Das Fürstentum Babenhausen der Fugger von Babenhausen war ein zwischen 1803 und 1806 bestehendes Fürstentum innerhalb des Heiligen Römischen Reiches im heutigen Landkreis Unterallgäu. Einziger regierender Fürst war Anselm Maria Fugger von Babenhausen.

Landkreis Unterallgäu
Der Landkreis Unterallgäu ist eine Gebietskörperschaft und liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Kreisstadt ist Mindelheim, bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden.

Die Exklave Buxheim im Westen wird durch die kreisfreie Stadt Memmingen vom übrigen Kreisgebiet getrennt.
Stephen Jones (Rugbyspieler)
Stephen Michael Jones MBE (* 8. Dezember 1977 in Aberystwyth) ist ein ehemaliger walisischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte auf der Position des Verbindungshalbs, wurde aber in einigen Partien auch als Innendreiviertel eingesetzt. Die längste Zeit seiner Karriere kam er für die Scarlets und die walisische Nationalmannschaft zum Einsatz. Gegenwärtig ist er als Trainer tätig.

Scarlets
Die Scarlets (bis 2008 Llanelli Scarlets genannt) sind eine seit 2003 bestehende professionelle Rugby-Union-Mannschaft aus der walisischen Stadt Llanelli. Sie spielen in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship sowie im englisch-walisischen Pokalwettbewerb Anglo-Welsh Cup. Die Heimspiele werden im Parc y Scarlets ausgetragen.
Polnische Poolbillard-Meisterschaft 2014
Die polnische Poolbillard-Meisterschaft 2014 war die 23. Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 14. bis 19. Dezember 2014 in Kielce statt. Nach 1995, 2001, 2004 und 2013 war die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz zum fünften Mal Austragungsort der polnischen Meisterschaft. Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball.

Erfolgreichste Spielerin war Oliwia Czupryńska, die in allen drei Disziplinen polnische Meisterin wurde. Bei den Herren war Mieszko Fortuński mit zwei Titeln und einem dritten Platz der erfolgreichste Spieler.

Polnische Poolbillard-Meisterschaft 1995
Die polnische Poolbillard-Meisterschaft 1995 war die vierte Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und erstmals auch 14/1 endlos. Erstmals wurden auch separate Damen-Wettbewerbe ausgetragen. Die 9-Ball-Wettbewerbe fanden vom 9. bis 11. Juni 1995 in Kielce statt, die 14/1-endlos-Wettbewerbe vom 1. bis 3. September 1995 in Częstochowa und die 8-Ball-Wettbewerbe vom 10. bis 12. November 1995 in Warschau.
Conasprella
Conasprella ist der Name einer Gattung von Schnecken aus der Familie der Kegelschnecken, deren rund 150 Arten in warmen Gewässern des westlichen Atlantischen Ozeans und Karibischen Meers sowie im Indopazifik verbreitet sind und die sich von Vielborstern ernähren.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Dawn Dunlap
Dawn Dunlap (* 17. Mai 1963 in Austin, Texas) ist ein ehemaliges US-amerikanisches Fotomodell und eine Schauspielerin.

Dunlap wurde von dem Fotografen und Regisseur David Hamilton Ende der 1970er Jahre entdeckt. Sie entsprach seiner Vorstellung von jungen, zerbrechlichen, hellhäutigen und stupsnasigen Mädchen und wurde eines seiner Fotomodelle. Besondere Bekanntheit erreichte sie 1979 als Hauptdarstellerin in Hamiltons zweitem Kinofilm Die Geschichte der Laura M, in der sie als Sechzehnjährige sehr freizügig agierte. Zwischen 1982 und 1985 spielte sie in vier weiteren Filmen, darunter in einer Nebenrolle in Ron Howards Komödie Nightshift – Das Leichenhaus flippt völlig aus und in einer erneut freizügigen Rolle als eine der Hauptdarstellerinnen in Héctor Oliveras Abenteuerfilm Barbarian Queen. Ab 1985 zog sich Dawn Dunlap aus der Öffentlichkeit zurück.

Nightshift – Das Leichenhaus flippt völlig aus
Nightshift – Das Leichenhaus flippt völlig aus (Originaltitel: Night Shift) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1982. Regie führte Ron Howard, das Drehbuch schrieben Lowell Ganz und Babaloo Mandel.
Irene Grüning
Irene Grüning (* 1900 in Sankt Petersburg; † 9. Dezember 1955 in München) war eine deutsch-russische Historikerin und Hochschullehrerin. Ihre Forschungsschwerpunkte lagen  auf der Osteuropäischen und der politischen Geschichte Russlands. Diese Forschung in den Randdisziplinen der Geschichtswissenschaft ermöglichte ihr einen Zugang zur wissenschaftlichen Arbeit. Damit zählt sie zur ersten Generation habilitierter Historikerinnen in Deutschland.

Sergei Dmitrijewitsch Sasonow
Sergei Dmitrijewitsch Sasonow (russisch Сергей Дмитриевич Сазонов, wiss. Transliteration Sergej Dmitrievič Sazonov; * 29. Julijul. / 10. August 1860greg. im Gouvernement Rjasan; † 25. Dezember 1927 in Nizza) war ein russischer Diplomat und Außenminister.
Kohlebogenlampe
Eine Kohlebogenlampe, kurz auch Bogenlampe genannt, ist eine elektrische Lichtquelle mit einem in Luft brennenden Lichtbogen zwischen zwei Elektroden aus Graphit. Es war die erste elektrische Lampe, die über längere Zeiträume helles Licht abgeben konnte, und somit die erste in Serie produzierte elektrische Lampe.

Elektrode
Eine Elektrode [elɛkˈtroːdə] (von altgriechisch ηλεκτρόν elektron, „Bernstein“, i. ü. S. „elektrisch“, und ὁδός hodós, „Weg“) ist ein Elektronenleiter, der zusammen mit einer Gegenelektrode (Anode – Kathode) mit einem Medium, das sich zwischen beiden Elektroden befindet, in Wechselwirkung steht. Elektroden bestehen aus elektrischen Leitern, meist einem Metall oder Graphit. Sie dienen dazu, nicht elektronenleitende Bereiche mit Kabeln zu verbinden, und werden dazu beispielsweise angewendet:

in elektrochemischen Elementen

als Werkzeug (z. B. beim Widerstandspunktschweißen) und ggf. Materialspender beim Elektroschweißen

als Anschlüsse und elektronenoptische Elemente in Elektronenröhren.

Über die elektrische Funktion hinaus kann Elektrodenmaterial abgeschieden oder verbraucht werden, oder in der Elektrode können physikalische Prozesse stattfinden wie in der Anode einer Röntgenröhre.
Édouard Darviot
Édouard Darviot (* 19. April 1859 in Beaune; † 21. August 1921 in Bussy-le-Grand) war ein französischer Porträtmaler.

Darviot studierte Malerei an der Pariser Académie Julian bei Tony Robert-Fleury, Hector Hanoteau und William Bouguereau.

Er war mit dem Maler Félix-Jules Naigeon befreundet, der ihn 1883 nach Algerien einlud, wo Darviot eine Reihe orientalistischer Bilder schuf.

Darviot setzte sein Studium ab dem 1. Februar 1887 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Ludwig von Löfftz fort.

Er ließ sich in Dijon nieder und wurde als Bildnismaler tätig. Am 24. Januar 1898 heiratete er Louise Chevignard, die ihm zwei Töchter, Cécile (* 1899) und Henriette (* 1901), gebar.

Er malte u. a. das Porträt von Papst Pius X. und wurde daher von der gegen ihn ausgesprochenen Exkommunikation wegen eines Duells entbunden.

William Adolphe Bouguereau
William Adolphe Bouguereau [vijɑ̃ adɔlf buɡø'ʁo] (auch Adolphe-William Bouguereau; * 30. November 1825 in La Rochelle (Département Charente-Maritime); † 19. August 1905 ebenda) war ein französischer Maler des 19. Jahrhunderts und gilt als Meister des Akademischen Klassizismus und des Klassischen Realismus.
Smash (Cocktail)
Ein Smash (von englisch smash ‚eindrücken, brechen, zerschlagen‘) ist ein Cocktail mit frischen Kräutern und Früchten, die zerstoßen werden. Smashes sind eine historische Drinkgruppe. Heute sind zahlreiche Varianten und Zubereitungen möglich.

Ursprünglich wurde neben der Spirituose, Zucker und Eis lediglich Minze verwendet und im Glas zerdrückt, wodurch die Smashes im 19. Jahrhundert eine große Nähe zum Mint Julep aufwiesen. In modernen Smashes, die sich seit Ende des 20. Jahrhunderts wieder verbreiten, werden zunehmend andere Kräuter wie Basilikum, Thymian oder Rosmarin verwendet sowie außerdem Zitrusstücke mit zerdrückt oder ihr Saft hinzugefügt, so dass moderne Smashes auch als Sour mit Würzkräutern gesehen werden können.

Spirituose
Eine Spirituose (von lateinisch spiritus ‚Geist‘; Neutrum Plural: spirituosa ‚Geistiges‘) oder geistiges Getränk, umgangssprachlich oft Schnaps oder bei zweifelhafter Qualität abwertend auch Fusel genannt, ist eine alkoholische Flüssigkeit, die zum menschlichen Genuss bestimmt ist, besondere organoleptische Eigenschaften besitzt und nach aktuellem EU-Recht einen Alkoholgehalt von mindestens 15 Vol.-% hat; bei Eierlikör genügen 14 Vol.-%. Früher war auch die Bezeichnung Branntwein üblich, die noch heute in einigen Gesetzen verwendet wird. Die Gewinnung der alkoholischen Basis erfolgt durch Brennen (Destillation) natürlicher, vergorener, pflanzlicher Erzeugnisse.
David Hempleman-Adams
Sir David Kim Hempleman-Adams, KCVO, OBE, KStJ, FRSGS, DL (* 10. Oktober 1956 in Swindon, Wiltshire) ist ein britischer Unternehmer, Abenteurer und Autor. Internationale Bekanntheit erlangte er 1998 als erster Mensch, der den Explorers Grand Slam abschließen konnte. Er begann seine Laufbahn im Abenteuersport als Bergsteiger, ehe er sich dem Polar-Trekking und später der Luftfahrt zuwandte. Hempleman-Adams nahm an mehr als 30 Polarexpeditionen teil und stellte über 40 von der Fédération Aéronautique Internationale (FAI) anerkannte Weltrekorde, vornehmlich im Ballonfahren, auf. 2017 wurde er für seine Verdienste um den Duke of Edinburgh’s Award von Elisabeth II. zum Ritter geschlagen.

Fédération Aéronautique Internationale
Die Fédération Aéronautique Internationale (kurz FAI; deutsch Internationale Aeronautische Vereinigung) ist der internationale Luftsportverband. Sie wurde am 14. Oktober 1905 in Paris gegründet, seit 1999 ist ihr Sitz in Lausanne. Dort ist der Verband im Maison du Sport International domiziliert.
Patricio Zuquilanda
Patricio Zuquilanda Duque (* 17. Dezember 1947 in Guayaquil, Provinz Guayas) ist ein ecuadorianischer Politiker der Partido Sociedad Patriótica (PSP), der unter anderem von 2003 bis 2005 Außenminister sowie Kandidat der PSP bei der Präsidentschaftswahl am 19. Februar 2017 war.

Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Ecuador 2017
Die Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Ecuador 2017 fand am 19. Februar statt. Bei ihr wurden der Präsident der Republik und die Mitglieder der Nationalversammlung gewählt.

Die Stichwahl der Präsidentschaftswahl fand am 2. April statt.
Ala II Flavia Hispanorum
Die Ala II Flavia Hispanorum [civium Romanorum] [Galliana Volusiana] (deutsch 2. Ala die Flavische der Hispanier [der römischen Bürger] [die Gallianische Volusianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Inschriften belegt. In einigen Inschriften wird sie als  Ala Flavia bzw. Ala II Flavia bezeichnet.

Hispanien
Hispanien (eingedeutscht) oder Hispania war in der Antike der lateinische Name für die Iberische Halbinsel, besonders für die römische Provinz gleichen Namens (vor allem der Name der betreffenden Diözese in der Spätantike).
BREF
BREF ist die englische Abkürzung für Best Available Techniques Reference oder Best Available Techniques Reference Document, kurz: BAT Reference oder BAT Reference Document. Im Deutschen wird der Begriff „BREF“ stellvertretend für ein BVT-Merkblatt verwendet.

Ein BVT-Merkblatt ist ein Dokument der Europäischen Kommission, das die besten verfügbaren Techniken (BVT) zur Vermeidung und Verminderung von Umweltauswirkungen eines Wirtschaftszweiges beschreibt und bei Anlagengenehmigungen von Behörden in der Europäischen Union berücksichtigt werden muss. Es enthält BVT-Schlussfolgerungen, die auch als separates Dokument in allen EU-Sprachen veröffentlicht werden. In BVT-Schlussfolgerungen werden Emissionswerte genannt, die mit den besten verfügbaren Techniken erreicht werden. Diese Emissionswerte müssen spätestens vier Jahre nach Veröffentlichung der BVT-Schlussfolgerungen im EU-Amtsblatt in den betroffenen Anlagen eingehalten werden.

BVT-Schlussfolgerungen
Mit BVT-Schlussfolgerungen werden Dokumente bezeichnet, welche die besten verfügbaren Techniken (BVT) zur Emissionsminderung in den Industrieanlagen einer Branche beschreiben.

BVT-Schlussfolgerungen basieren auf den Regelungen der europäischen Industrieemissionsrichtlinie (Richtlinie 2010/75/EU), die auf Englisch Industrial Emissions Directive heißt und häufig als IED abgekürzt wird. BVT-Schlussfolgerungen legen den Stand der Technik in der Europäischen Union für alle Anlagen fest, die von der Industrieemissionsrichtlinie betroffen sind. Sie dienen als verbindliche Referenzdokumente für Genehmigungen. Bisher sind von der Europäischen Kommission erst für wenige Branchen verbindliche BVT-Schlussfolgerungen veröffentlicht worden.
Guntram Hämmerle
Johann Baptist Guntram Hämmerle (* 28. März 1821 in Dornbirn; † 7. Jänner 1875 in Innsbruck) war ein österreichischer Jurist und Politiker. Hämmerle war von 1869 bis 1870 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Jack Butler (Footballspieler)
John „Jack“ Bradshaw Butler (* 12. November 1927 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 11. Mai 2013 ebenda) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte als Defensive Back bei den Pittsburgh Steelers.

Pittsburgh Steelers
Die Pittsburgh Steelers sind eine American-Football-Mannschaft der amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Pittsburgh, Pennsylvania. Sie gehören gemeinsam mit den Baltimore Ravens, den Cincinnati Bengals und den Cleveland Browns der Northern Division innerhalb der American Football Conference (AFC) an.

Die Steelers erreichten bisher achtmal den Super Bowl und verließen den Platz sechsmal als Sieger. Den Super Bowl XLIII in Tampa am 1. Februar 2009 gewannen die Steelers gegen die Arizona Cardinals mit 27:23 und sind damit das erfolgreichste Team des seit 1967 ausgetragenen Super Bowls, gemeinsam mit den New England Patriots, die den Titel beim Super Bowl LIII ebenfalls zum sechsten Mal erringen konnten.
Jaunde-Station
Die Jaunde-Station war ein wissenschaftlicher und militärischer Vorposten im Kameruner Hinterland an der nördlichen Regenwaldgrenze. In der Umgebung der Station entwickelte sich später die Stadt Jaunde.

Yaoundé
Yaoundé, auf Deutsch amtlich Jaunde [ja.unˈdeː], ist die Hauptstadt Kameruns und mit rund 2,4 Millionen Einwohnern (Schätzung 2017) die zweitgrößte Stadt des Landes nach der Hafenstadt Douala. Gleichzeitig ist Yaoundé Hauptstadt der Region Centre. Der Name Yaoundé ist eine Deformation des Namens der Ewondo, der ursprünglich hier ansässigen Ethnie. Ewondo-Sprecher nennen Yaoundé Ongola.