hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basketball-Europameisterschaft der Damen 2021
Die Basketball-Europameisterschaft 2021 der Damen (offiziell: EuroBasket Women 2021) war die 38. Austragung des Wettbewerbs. Sie fand vom 17. Juni bis zum 27. Juni 2021 in Frankreich und Spanien statt und wurde von der FIBA Europa organisiert.

Basketball-Europameisterschaft
Die Basketball-Europameisterschaft der Männer (offiziell: FIBA EuroBasket) wird seit 1935 vom europäischen Basketballverband FIBA Europa veranstaltet. Das Turnier der Herren fand von 1947 bis 2017 im Zweijahresrhythmus in ungeraden Jahren statt, ehe auf einen Vierjahresrhythmus gewechselt wurde.

Bei diesem Turnier spielen die Basketball-Nationalmannschaften den Europameister aus. Neben den Wettbewerben für Herren und Damen werden auch Jugendeuropameisterschaften (in den Altersklassen U20, U18 und U16) ausgetragen.

Von 1935 bis 1955 war der Basketballweltverband der Veranstalter. Bis 1961 waren auch Ägypten und der Libanon mangels kontinentaler Basketball-Organisation teilnahmeberechtigt. Israel gehört aus politischen Gründen dem europäischen Verband an.

Aktueller Europameister der Männer ist Deutschland, das die Türkei im Finale der Europameisterschaft 2025 mit 88:83 besiegen konnte.
Italien-Runensteine
Italien-Runensteine (englisch Italy runstones) heißen Runensteine für Waräger, die im Katepanat Italien (Longobardia) starben.

Über 130 Runensteine werden analog zu markanten benutzten Worten in sieben Gruppen unterteilt: England- (30), Griechenland- (30), Hakon-Jarl- (3), Ingvar- (26), Italien- (4), Ostsee- (Baltikum und Finnland betreffend – 14 Steine) und etwa 30 Waräger-Runensteine (Russland, Weißrussland, die Ukraine und angrenzende Gebiete betreffend), die es auch in Dänemark und Norwegen in je einem Exemplar gibt. Die Runensteine wurden im späten 11. Jahrhundert aufgestellt und befinden sich ausschließlich in Schweden.

Waräger
Waräger (altisländisch Væringjar, altrussisch варяги, warjagi, griechisch Βάραγγοι, Varangoi) ist die Bezeichnung für aus Skandinavien stammende Händler und Krieger, die seit dem 8. Jahrhundert im Gebiet von Dnepr, Düna, Wolga und Don bis ins Kaspische und Schwarze Meer nachgewiesen sind. Sie werden in altrussischen, byzantinischen und arabischen Quellen erwähnt und sind als eine Teilgruppe der Wikinger zu betrachten.
Margaret Damer Dawson
Margaret Mary Damer Dawson (* 12. Juni 1873 in Hove, Sussex; † 18. Mai 1920 in Lympne, Kent) war eine englisch-britische Tierschützerin, Antivivisektionistin, Philanthropin und Polizistin. Sie war Mitbegründerin des ersten britischen Frauenpolizeidienstes, des Women’s Police Service.

Vivisektion
Eine Vivisektion (als Bezeichnung für „Zergliederungen an lebenden Menschen und Tieren“ von lateinisch vivus ‚lebendig‘ und sectio ‚Schnitt‘) ist ein operativer Eingriff am lebenden Organismus (zu Forschungszwecken), das heißt beispielsweise am Tier wie auch am lebenden Menschen – im Gegensatz zur Nekropsie bzw. Autopsie.
Gil Hodges
Gilbert Raymond Hodges (* 4. April 1924 in Princeton, Indiana; † 2. April 1972 in West Palm Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Baseballspieler und Manager. Als First Baseman war Hodges 18 Spielzeiten in der Major League Baseball (MLB) aktiv. In dieser Zeit brachte es Hodges auf 2.071 Einsätze für die Brooklyn Dodgers, Los Angeles Dodgers und die New York Mets.

Drei Mal in seiner Karriere gewann Hodges die World Series. Zwei Mal mit den Dodgers (1955 für Brooklyn und 1959 für Los Angeles) und einmal mit den Mets (1969).

World Series 1969
Die World Series 1969, das Finale der Major League Baseball, wurde vom 11. Oktober bis zum 16. Oktober 1969 ausgetragen. Es standen sich die Meister der American League, die Baltimore Orioles, und der Champion der National League, die New York Mets, gegenüber. Die Best-Of-Seven-Serie ging mit 4 zu 1 Siegen an das Franchise aus New York. Der damit verbundene erste World-Series-Titel der Mets gilt als eine der größten Sensationen im Profibaseball. Damals und auch heute noch sehen Baseballexperten das Team der Orioles zu dieser Zeit als bestes Baseballteam aller Zeiten an.

Der mehr als überraschende Sieg des Teams aus Queens brachte der Mannschaft von 1969 den Spitznamen The Miracle Mets ein.
Leitstelle Tirol
47.26106811.40521Koordinaten: 47° 15′ 39,8″ N, 11° 24′ 18,8″ O

Die Leitstelle Tirol ist die zentrale Leitstelle der Tiroler Blaulichtorganisationen – mit Ausnahme der Polizei. Ursprünglich als ILL – Integrierte Landesleitstellen GmbH gegründet, führt sie seit dem Jahr 2008 den Namen Leitstelle Tirol.

Funksystem der BOS in Österreich
Das Funksystem der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) in Österreich basierte bis zum Jahr 2006 größtenteils noch auf analoger Technologie. Ein digitales Bündelfunksystem zur Funkkommunikation für Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) unter der Bezeichnung „Digitalfunk BOS Austria“ wird in Österreich „im Moment“ eingeführt. Die Vorkommnisse rund um die Bestellung des zweiten Konsortiums werden gegenwärtig – als Teil der Telekom-Affäre – schrittweise aufgeklärt.
LSWR-Klasse N15
Die Dampflokomotiven der Klasse N15 der London and South Western Railway (LSWR) wurden zwischen 1918 und 1927 von der LSWR und nachfolgend der Southern Railway (SR) beschafft. Die insgesamt 74 Exemplare dieser Klasse mit der Achsfolge 2’C (Ten-Wheeler) waren vor allem für den schweren Schnellzugverkehr vorgesehen. Sie entstanden in mehreren, in ihren technischen Parametern voneinander abweichenden Unterklassen, teilweise durch den Umbau älterer Maschinen. Die SR gab allen Lokomotiven Namen von Personen, Orten und Gegenständen aus der Artussage; die ganze Klasse wurde daher auch als King Arthur Class bezeichnet. Zwischen 1953 und 1962 wurden alle Lokomotiven der Klasse abgestellt und ausgemustert. Es blieb ein Exemplar als betriebsfähige Museumslokomotive erhalten.

Artusroman
Der Artusroman ist eine literarische Gattung, die verschiedene Werke der Autoren Chrétien de Troyes, Hartmann von Aue und Ulrich von Zatzikhoven umfasst. Wolframs von Eschenbachs Parzival wird unter der Bezeichnung „arthurischer Gralroman“ ebenso zu der Gattung gezählt wie die sogenannten nachklassischen Artusromane der Autoren Wirnt von Grafenberg, Heinrich von dem Türlin, Der Stricker, Der Pleier und Konrad von Stoffeln. Die zahlreichen Werke der verschiedenen Autoren eint die Tatsache, dass der legendäre König Artus (engl. Arthur) und seine Ritter der Tafelrunde stets den zentralen Bezugspunkt der Handlung bilden, was auch der Grund für den Namen der Gattung ist.
Alexander Blank
Alexander „Alex“ Blank (* 4. Februar 2002 in Berlin) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Augsburger Panthern aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht. Zuvor lief der Center bereits für die Iserlohn Roosters, Krefeld Pinguine und Düsseldorfer EG in der DEL auf.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
David Needham
David William Needham (* 21. Mai 1949 in Leicester, England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler, der vor allem in seinen Jahren bei Notts County und Nottingham Forest bekannt wurde. Mit Forest gewann er dabei die englische Meisterschaft 1978 und den Europapokal der Landesmeister 1978/79 und 1980.

Football League First Division 1977/78
Die Football League First Division 1977/78 war die 79. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 20. August 1977 und endete am 9. Mai 1978.

Nottingham Forest gewann mit sieben Punkten Vorsprung vor Titelverteidiger FC Liverpool erstmals in seiner Vereinsgeschichte die englische Meisterschaft. Diese war zudem nach 1962 der erste Meistertitel für einen englischen Zweitligaaufsteiger des Vorjahres. Auch die beiden Mitaufsteiger Wolverhampton Wanderers und FC Chelsea konnten die Klasse halten; stattdessen mussten West Ham United, Newcastle United und Leicester City den Gang in die Second Division antreten. Diese drei Vereine sollten in der Folgesaison durch die drei Zweitligaaufsteiger Tottenham Hotspur, FC Southampton und Bolton Wanderers ersetzt werden.
Terry Phelan
Terence Michael „Terry“ Phelan (* 16. März 1967 in Manchester) ist ein in England geborener, ehemaliger irischer Fußballspieler. Als linker Außenverteidiger war er allem bekannt für seine Zeit als Spieler des FC Wimbledon und Manchester City. Für beide Vereine absolvierte er zusammen mehr als 250 Erstligaspiele. Größter Erfolg war der Gewinn des FA Cups im Jahr 1988 nach einem überraschenden 1:0-Finalerfolg des FC Wimbledon gegen den FC Liverpool. Phelan war dazu Teil des irischen Kaders der WM-Endrunde 1994 in den Vereinigten Staaten. Für die irische Nationalmannschaft absolvierte er zwischen 1991 und 2000 insgesamt 42 A-Länderspiele.

FA Cup 1987/88
Der FA Cup 1987/88 war die 107. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup, oder kurz FA Cup. Der Pokalwettbewerb endete mit dem Finale im Wembley-Stadion am 14. Mai 1988. Der Sieger dieser Austragung war der FC Wimbledon.
Hubert Schneemann
Hubert Schneemann (* 4. Dezember 1952 in Erle) ist ein deutscher Krankenhausapotheker. Er war Leitender Pharmaziedirektor der Apotheke der Universitätsklinik Essen, Herausgeber der Zeitschrift „Krankenhauspharmazie“ und Vorsitzender der Fachgewerkschaft Deutscher Krankenhausapotheker im Deutschen Beamtenbund.

Universitätsklinikum Essen
Das Universitätsklinikum Essen (kurz UK Essen und Klinikum Essen) ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts und der Universität Duisburg-Essen zugeordnet. Es befindet sich im südlichen Bereich von Holsterhausen (Essen). In rund 60 Gebäuden mit insgesamt 27 Kliniken und 24 Instituten sind mehr als 8000 Mitarbeiter beschäftigt, die jährlich rund 55.000 Patienten stationär und 300.000 ambulante versorgen. Es stehen 1291 Planbetten zur Verfügung.
Fußball-Weltmeisterschaft 2014/Deutschland
Dieser Artikel behandelt die deutsche Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2014. Deutschland nahm zum achtzehnten Mal an der Endrunde und zum dritten Mal an einer WM in Südamerika teil. Die bisher einzigen Weltmeisterschaften (1930 und 1950), an denen Deutschland nicht teilnahm, fanden auch in Südamerika statt. Seit dem Sieg im Finale vom 13. Juli ist Deutschland nach Spanien (Südafrika 2010) die zweite europäische Mannschaft, die außerhalb Europas Weltmeister werden konnte, und die erste, die auf dem amerikanischen Doppelkontinent den Titel gewann.

Fußball-Weltmeisterschaft 2010
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 (englisch FIFA World Cup) war die 19. Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2010 in Südafrika und damit erstmals auf dem afrikanischen Kontinent statt.

Weltmeister wurde zum ersten Mal Spanien, das im Finale die Niederlande besiegte. Den dritten Platz belegte die Mannschaft Deutschlands, die mit Thomas Müller, der während des Turniers fünf Tore erzielte, auch den Torschützenkönig stellte. Titelverteidiger Italien schied, wie auch der Vizeweltmeister der WM 2006, Frankreich, bereits in der Gruppenphase aus.
Carl Ewald von Rönne
Carl Ewald von Rönne (russisch Карл Эвальд Ренне; * 16. Mai 1663 in Reval, Schwedisch-Estland; † 6. Juni 1716 in Grodno oder Brody) war zuletzt ein russischer General der Kavallerie, Obermarschall von Kurland und Russlands Kommandant in Polen.

Herzogtum Kurland und Semgallen
Das Herzogtum Kurland und Semgallen (lateinisch Ducatus Curlandiae et Semigalliae, polnisch Księstwo Kurlandii i Semigalii) war ein feudales Staatswesen im Baltikum, das von 1561 bis 1795 existierte. Durch die Dritte Teilung Polens wurde das Herzogtum vom Russischen Reich annektiert. Es umfasste die Landschaften Kurland und Semgallen, die heute zu Lettland gehören.

Das Herzogtum entstand, als die weltliche katholisch dominierte livländische Landesherrschaft des Deutschordensstaates 1561 durch den letzten Landmeister in Livland, Gotthard Kettler, in ein protestantisches Herzogtum umgewandelt wurde. Dabei wurde der Deutsche Orden in Livland in seiner Eigenschaft als Ordensgemeinschaft säkularisiert.

Das Herzogtum Kurland und Semgallen stand ab seiner Entstehung bis zur Auflösung unter der Suzeränität Polen-Litauens.
Seemannskirche (Prerow)
Die Seemannskirche Prerow ist eine aus dem 18. Jahrhundert stammende Kirche im vorpommerschen Ostseebad Prerow. Sie ist die älteste Kirche auf dem Darß und diente einst auch als Orientierungspunkt für die Seefahrt.

Darß
Der Darß ist der mittlere Teil der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst, die an der südlichen Ostseeküste bei Ribnitz-Damgarten in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland, liegt.

Der Darß gehört zu Vorpommern, während Fischland historisch dem Landesteil Mecklenburg angehört. Die Grenze verläuft am Grenzweg in Ahrenshoop.
Arambagh KS
Arambagh Krira Sangha (bengalisch আরামবাগ ক্রীড়া সংঘ) ist ein Fußballverein aus Arambag, Bangladesch. Aktuell spielt der Verein in der dritthöchsten Liga des Landes, der Dhaka Senior Division Football League.

Am 29. August 2021 hatte der Disziplinarausschuss der Bangladesh Football Federation die Beteiligung des Vereins an Spot-Fixing, Spielmanipulationen sowie Live- und Online-Wetten bestätigt. Die BFF-Disziplinarkommission hat entschieden, den Verein für zwei Jahre aus der zweiten Liga auszuschließen. Der Verein darf in der dritten Liga starten.

Bangladesh Championship League
Die Bangladesh Championship League (bengalisch বাংলাদেশ চ্যাম্পিয়নশিপ লিগ) ist die zweite professionelle Fußballliga in Bangladesch. Die ersten zwei Vereine werden am Ende der Saison in die Bangladesh Football League aufsteigen, während die letzten zwei Vereine in die Dhaka Senior Division Football League absteigen. Ausgerichtet wird die Liga von der Bangladesh Football Federation.

Anmerkung: Mit Farbe hinterlegten Vereine stiegen in die erste Liga auf.
Lobsang Tenpe Gyeltshen (6. Jebtsundamba Khutukhtu)
Lobsang Tenpe Gyeltshen (tib. blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan, mongolisch Лувсантүвдэнчойжижалцан Luwsan Tuvden Tschoidschi Dschaltsan; geb. 1843; gest. 1849) war der 6. Jebtsundamba Khutukhtu (6. Bogd Gegen) und religiöse Führer des mongolischen Buddhismus.

Während seiner kurzen Lebenszeit befand sich die Hauptstadt in Tolgoit. Nach seinem Tod wurden seine sterblichen Überreste im Dambadarjaa-Kloster aufbewahrt.

Buddhismus in der Mongolei
Der Buddhismus in der Mongolei ist ein tibetisch geprägter Buddhismus (siehe auch Lamaismus).

Noch im 13. Jahrhundert, zu Dschingis Khans Zeiten, folgte die Mehrheit der Mongolen dem Tengrismus, einem schamanischen Glaubenssystem, das die Verehrung der Ahnen mit der des Himmels als übergreifendem Kosmos verband. Ein kleinerer Teil war zum  nestorianischen Christentum übergetreten, insbesondere die Keraiten und Naimanen. Erst im 16. Jahrhundert gelangte der Buddhismus aus Tibet in die Mongolei, wurde zur Staatsreligion und gelangte dort für 200 Jahre zur Blüte.
Tim Lenton
Timothy Michael „Tim“ Lenton ist ein britischer Klimawandel- und Erdsystemwissenschaftler.

Er ist Professor an der University of Exeter. Lentons jüngste Arbeit konzentriert sich auf das Verständnis vergangener Revolutionen des Erdsystems, die Entwicklung eines evolutionären Modells des Meeresökosystems und die Frühwarnung vor Kippelementen im Erdsystemen.

Erdsystemwissenschaft
Die  Erdsystemwissenschaft (auch: Erdsystemforschung, Erdsystemanalyse; engl. earth system science, earth system analysis) ist eine interdisziplinäre Wissenschaft, die sich mit der Erforschung des „Systems Erde“ befasst. Als Erdsystem wird dabei die Summe physikalischer, chemischer, biologischer und sozialer Komponenten, Prozesse und Wechselwirkungen bezeichnet, die den Zustand und die Veränderungen des Planeten Erde beeinflussen.
Ömer Beyaz
Ömer Faruk Beyaz (* 29. August 2003 in Bağcılar in der Provinz Istanbul) ist ein türkischer Fußballspieler. Er stand zuletzt beim VfB Stuttgart unter Vertrag. Er ist türkischer Nachwuchsnationalspieler.

Istanbul (Provinz)
Istanbul (türkisch İstanbulⓘ [isˈtanbuɫ]) ist die bevölkerungsreichste türkische Provinz im Nordwesten des Landes, mit der Hauptstadt Istanbul. Ihre Fläche beträgt 5.461 km².

Die offizielle Bevölkerungszahl der Provinz Istanbul betrug laut Fortschreibung (ADNKS) Ende des Jahres 2020 15.462.452, wobei seit Umwandlung der Provinz in eine Büyükşehir belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) die Bevölkerung der Kernstadt nicht mehr eindeutig definierbar ist. Seit dieser Zeit (2014) sind alle ehemaligen Landkreise zugleich auch Stadtbezirke und dem Oberbürgermeister unterstellt. Im letzten Jahr der manuellen Volkszählung (2000) lag die Einwohnerzahl noch bei 10.018.735 Einwohnern.

Die Provinz Istanbul grenzt im Westen an die Provinz Tekirdağ, im Osten an die Provinz Kocaeli, im Norden an das Schwarze Meer und im Süden an das Marmarameer. Der Bosporus teilt die Provinz in eine europäische und eine asiatische Seite.
Färberdistel
Die Färberdistel (Carthamus tinctorius), auch Saflor, Öldistel, Färbersaflor und Falscher Safran genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist heute weltweit verbreitet. Ihrer ölhaltigen Samen wegen wird sie vor allem als Ölpflanze kultiviert; daneben ist auch die Nutzung als Färberpflanze möglich.

Färberpflanze
Färberpflanzen sind Pflanzen, die Inhaltsstoffe besitzen, die zum Färben genutzt werden. Zwar enthalten alle Pflanzen Farbstoffe, jedoch genügen nur wenige den Anforderungen an Wirtschaftlichkeit, Qualität wie zum Beispiel Wasch- und Lichtechtheit, biologischer Verfügbarkeit und färbetechnischem Verhalten.

Lange Zeit waren nur Naturfarbstoffe, vor allem aus Pflanzen, verfügbar, um Textilien zu färben. Durch die Entwicklung synthetischer Farbstoffe ab dem 19. Jahrhundert verloren Färberpflanzen einen Großteil ihrer Bedeutung. Heute nimmt die Bedeutung aus ökologischen Gründen bzw. Gründen der Nachhaltigkeit wieder zu. Insgesamt sind etwa 150 Pflanzenarten bekannt, deren Farbstoffe genutzt werden oder wurden. Färberpflanzen liefern auch Farbmittel für Lebensmittel, Kosmetika, Papier und andere Anwendungen.
Prophezeiung... Liebe
Prophezeiung… Liebe (Originaltitel Picture This) ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2025 mit Simone Ashley und Hero Fiennes Tiffin, der unter der Regie von Prarthana Mohan entstand. Das Drehbuch von Nikita Lalwani basiert auf dem australischen Spielfilm Five Blind Dates (2024). Die romantische Komödie wurde am 6. März 2025 auf Prime Video veröffentlicht.

Prime Video
Prime Video (vorher Amazon Video und Amazon Instant Video) ist ein Onlinevideothek- und Video-on-Demand-Angebot des US-amerikanischen Onlineversandhandels Amazon, das durch den Zusammenschluss aus Amazon Prime und der von Amazon betriebenen Onlinevideothek Lovefilm am 26. Februar 2014 entstand.
Ole Anton Qvam
Ole Anton Qvam (* 5. August 1834 in Bolsøy, heute Molde (Møre og Romsdal); † 8. Juli 1904 auf Gjævran in Egge, heute Steinkjer (Trøndelag)) war ein norwegischer Politiker, Rechtsanwalt und Beamter. In den Auseinandersetzungen um die Verfassung und die Union mit Schweden während der Jahre 1870 bis 1905 war Qvam der führende Vertreter des radikalen Flügels der liberalen Venstre-Partei. Seine bedeutendsten Leistungen waren die Reform des Strafprozessrechts und die Einführung der Geschworenengerichte im Jahr 1887. Er war zwanzig Jahre lang Parlamentsmitglied und mehrmals Parlamentspräsident, Parteivorsitzender und Justizminister. Am Ende seines Lebens bekleidete er 1902–1903 die Ehrenstellung eines „Norwegischen Ministerpräsidenten in Stockholm“.

Ole Anton Qvams Ehefrau, Fredrikke Marie Qvam, war eine der einflussreichsten norwegischen Frauenrechtlerinnen ihrer Zeit, Gründerin und langjährige Präsidentin der Fürsorgeorganisation Norske Kvinners Sanitetsforening.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Feuchtraumschalter
Ein Feuchtraumschalter ist ein spezieller Schalter für besondere Zwecke. Er wird sowohl in Aufputz- als auch in Unterputz-Ausführung gefertigt.

Feuchtraumschalter haben die Schutzart IP-44, das heißt, sie sind gegen allseitiges Spritzwasser geschützt. Unterputz-Feuchtraumschalter finden vor allem in nicht beheizten und daher als feucht geltenden Räumen wie zum Beispiel Garagen und Kellern Verwendung.

Aufputz-Feuchtraumschalter werden oft in Räumen, in denen sich Kondenswasser bilden kann, und im Außenbereich eingesetzt.

Feuchtraumschalter dienen wie Lichtschalter in einer Elektroinstallation zum Schalten elektrischer Verbraucher.

Elektroinstallation
Elektroinstallation bezeichnet in der Regel elektrische Anlagen für Niederspannung, Kleinspannung und Signalübertragung sowie deren Herstellung. Im engeren Sinne wird darunter die Stromversorgung für elektrische Betriebsmittel wie der Beleuchtung in der Gebäude- bzw. Hausinstallation verstanden. Ähnliche Verfahren und Materialien werden jedoch ebenso in industriellen Anlagen und Schaltschränken sowie in Verkehrsmitteln angewandt.
Pablo Morales (Schwimmer)
Pedro Pablo Morales (* 5. Dezember 1964 in Chicago) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer.

Er gewann bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles eine Gold- und zwei Silbermedaillen. Über 100 m Schmetterling wurde er Zweiter hinter Michael Groß, über 200 m Lagen war er gegen Alex Baumann machtlos, der in Weltrekordzeit gewann. Seinen ersten Olympiasieg konnte er schließlich mit der 4 × 100-m-Lagenstaffel erringen.

Zwei Jahre später konnte er über 100 m Schmetterling Gold bei den Schwimmweltmeisterschaften gewinnen.
Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona wurde er über 100 m Schmetterling und mit der 4 × 100-m-Staffel Olympiasieger.

Nach seiner Karriere als Schwimmer wurde er Schwimmtrainer. Im Jahr 1998 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

International Swimming Hall of Fame
Die International Swimming Hall of Fame (ISHOF) ist die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports. Sie befindet sich in Fort Lauderdale, Florida direkt am Atlantischen Ozean. Ihre Aufgabe ist die Ehrung herausragender Leistungen und Beiträge von Sportlern aus den Bereichen Schwimmen, Wasserball, Wasserspringen und Synchronschwimmen, sowie Trainern und Förderern des Schwimmsports.