hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rat der Ministerialdirektoren (Südbaden, 1945/46)
Der Rat der Ministerialdirektoren (Direktorium) war vom 2. Juni 1945 bis zum 3. Dezember 1946 die Landesverwaltung Badens im französischen Besatzungsgebiet und das Führungsgremium der von der französischen Militärregierung eingesetzten Exekutive mit Sitz in Freiburg im Breisgau.

Das Direktorium erklärte am 22. November 1946 seinen Rücktritt, da die Beratende Landesversammlung des Landes Baden sich an diesem Tag konstituiert hatte. Die französische Militärregierung genehmigte den Rücktritt am 2. Dezember 1946 und per 3. Dezember trat an die Stelle des Direktoriums das Staatssekretariat, das aus sechs Staatssekretären und vier Staatskommissaren bestand und dessen Präsident Leo Wohleb war.

Weitere Mitglieder des Direktoriums waren von Amts wegen die Präsidenten

des Oberlandesgerichts,

des Landesernährungsamtes,

der Eisenbahndirektion und

der Oberpostdirektion.

Baden (Südbaden)
Baden, bis zum 2. Dezember 1946 Südbaden, war ein Land der französischen Besatzungszone und eines der Gründungsländer der Bundesrepublik Deutschland. Hauptstadt war Freiburg im Breisgau.

Es umfasste die südlichen Landesteile der früheren Republik Baden und ging 1952 in Baden-Württemberg auf.
Niedernfelde
Niedernfelde war ein Ort auf der Elbinsel Grasbrook. Das 1894 eingemeindete Gebiet gehörte zur Pfarrgemeinde Sankt Georg und gehört heute zum Stadtteil Hamburg-Kleiner Grasbrook.

Die Straße Niedernfelder Ufer und die Niedernfelder Brücken über die Niedernfelder Durchfahrt erinnern noch an den früheren Ort. Der heutige Hafenbahnhof Hamburg-Süd wurde bei seiner Eröffnung Hafenbahnhof Hamburg Niedernfelde getauft.

Hamburg-Kleiner Grasbrook
Der Kleine Grasbrook ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Er besteht derzeit fast ausschließlich aus Anlagen des Hamburger Hafens.

Nachdem sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts der Großteil des Güterumschlags in die elbabwärts gelegenen Containerterminals verlagert hat, liegt heute ein Großteil der Flächen brach, sodass seit langem Möglichkeiten zur Umnutzung des Gebiets geprüft werden. Nach aktueller Planung soll hier aufbauend auf den Erfahrungen der HafenCity in den nächsten 20 Jahren ein neues Stadtviertel mit Wohnungen für rund 6.000 Menschen und Arbeitsplätzen für bis zu 16.000 Beschäftigte entstehen. Auch das weiter im Aufbau befindliche Deutsche Hafenmuseum mit der historischen Viermastbark Peking wird hier angesiedelt.
Svijany Open 2016
Die Svijany Open 2016 waren ein Tennisturnier, das vom 1. bis 7. August 2016 in Liberec stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Liberec
Das ATP Challenger Liberec (offizieller Name: Svijany Open) ist ein Tennisturnier in Liberec, das 2013 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz gespielt. Andrej Martin gewann als einziger Spieler bislang das Turnier mehrmals: 2014 gewann er im Einzel, 2015 im Doppel.
Andrei Wladimirowitsch Kljujew
Andrei Wladimirowitsch Kljujew (russisch Андрей Владимирович Клюев, Transkription außerhalb Deutschlands: Andrey Klyuev; * 13. Juni 1987 in Lipezk) ist ein russischer Radrennfahrer.

Als Juniorenfahrer war Kljujew vor allem im Bahnradsport aktiv und wurde 2004 mit dem russischen Bahnvierer Dritter der Bahnweltmeisterschaften in der Mannschaftsverfolgung und 2005 mit Alexey Shiryaev Titelträger im Madison.

Im U23-Bereich wurde Kljujew 2007 Straßeneuropameister. Außerdem gewann er auf der Straße in den Jahren 2006 und 2007 verschiedene Abschnitte internationaler Etappenrennen und das Eintagesrennen Boucle de l’Artois.

Kljujew war bis zum Ende der Saison 2011 international aktiv, konnte jedoch keine weiteren wichtigen Ergebnisse erzielen.

Moscow Stars
Moscow Stars ist ein russisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2005 unter dem Namen Omnibike Dynamo Moscow gegründet. 2007 fuhr sie unter dem Namen Moscow Stars als Continental Team und nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Manager ist Alexei Siwakow, und als Sportliche Leiter unterstützten ihn Gleb Groisman, Alexander Tolkatschow und Andrei Toporischtschew.
Bård Sørlie
Bård Sørlie (* 4. April 1977 in Nittedal) ist ein ehemaliger norwegischer Eishockeyspieler, der den Großteil seiner Karriere beim Vålerenga IF in der norwegischen Eliteserien unter Vertrag stand. Er wurde mit dem Klub fünfmal Norwegischer Meister.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Determinante (Informatik)
Eine Determinante ist ein Begriff der relationalen Entwurfstheorie, die sich mit dem konzeptuellen Entwurf der Schemata relationaler Datenbanken befasst. Die Determinante beschreibt die Abhängigkeit zwischen Attributen einer Relation. Sie legt fest, welche Attributmengen den Wert der übrigen Attribute bestimmen.

Relation (Datenbank)
Formale Grundlage der Relation im Sinne einer Datenbankrelation ist die mathematische Definition der Relation in der relationalen Algebra. Eine Relation besteht aus Tupeln, jedes Tupel wird durch Attribute beschrieben, die den Typ (mögliche Attributwerte) festlegen und mit einem Attributnamen beschreiben. Im Datenbankbereich unterscheiden sich die Begriffe Relation (Engl. relation) und Beziehung (Engl. relationship), diese begriffliche Trennung wird nicht immer genau gehandhabt.
PSA HYbrid4
HYbrid4 bezeichnet eine vom französischen PSA-Konzern entwickelte Antriebstechnologie. Anwendung findet es bei verschiedenen Modellen der Marken Peugeot und Citroën. Dabei wird die Vorderachse von einem Diesel-Verbrennungsmotor (zukünftig Benziner) betrieben, die Hinterachse wird von einem Elektromotor mit Nickel-Metallhydrid-Akku bedient. Daraus ergibt sich eine spezielle Form des Allradantriebs mit kurzer, rein elektrischer Reichweite. Zulieferer der Elektromotoren ist die Firma Bosch.

Citroën
Citroën [sitʀoˈɛn] ⓘ ist ein französischer Automobilhersteller und eine Automobilmarke im Konzern Stellantis.  Die Citroën SAS war bis  Ende Dezember 2020 eine Tochtergesellschaft der Groupe PSA (PSA).

Nachdem per Datum 1. Januar 2021 FCA und PSA fusionierten (indem die FCA sich in die PSA auflöste und letztere sich in Stellantis umbenannte), stellt Citroën eine der Marken in dem Konzern Stellantis.

Die Premium-Submarke der Citroën SAS DS Automobiles (kurz DS) wurde schon seit 2015 als eigenständige Automobilmarke neben der Marke Peugeot geführt.

Die deutsche Verwaltung der PSA/Stellantis mit all ihren Marken sitzt seit 2021 in Rüsselsheim auf dem Gelände von Opel

2014 verkaufte Citroën (einschließlich DS) weltweit 1.303.706 Fahrzeuge.
Prince Miler
Der Prince Miler war ein mittelgroßer Pick-up und Kastenwagen, den Prince Jidōsha Kōgyō 1957 als Nachfolger des Prince Truck präsentierte. 
Nach der Fusion und späteren Übernahme durch Nissan wurde das Modell als Nissan Prince Miler gebaut und 1970 ins Produktprogramm des Nissan Junior integriert.

Pick-up
Ein Pick-up (aus englisch pick up ‚aufnehmen‘ oder ‚mitnehmen‘) ist ein Pkw, Lkw oder Geländewagen mit offener Ladefläche. Der Pick-up unterscheidet sich vom Pritschenwagen durch die nicht-ebene Ladefläche mit Radkästenausschnitten. Die Bedeutung dieses Fahrzeugtyps ist in verschiedenen Teilen der Erde sehr unterschiedlich.

Klassische Pick-ups bestehen aus einem Leiterrahmen mit darauf separat aufgeschraubter Kabine bzw. Fahrerhaus und Ladefläche („Pritsche“, engl. cargo bed oder cargo box) mit starrer Hinterachse und Blattfederung.
Ausbesserungswerk Opladen
Das Ausbesserungswerk (AW) Opladen war über 100 Jahre, zwischen 1903 und 2003, der wichtigste Arbeitgeber in Opladen (jetzt Stadtteil von Leverkusen) und in den letzten Jahrzehnten seines Bestehens die zentrale Elektrolokomotiven-Werkstatt der Deutschen Bundesbahn bzw. der Deutsche Bahn AG für die nördliche Hälfte Deutschlands.

Ausbesserungswerk
Ausbesserungswerke (AW) dienen der Erhaltung von Schienenfahrzeugen oder deren Komponenten. Im Gegensatz zu Bahnbetriebswerken, die alltägliche, kleinere Arbeiten vor allem für die Gewährleistung der unmittelbaren Betriebsbereitschaft und Unterhaltungsarbeiten übernehmen, sind Ausbesserungswerke auf größere Reparaturen, Hauptuntersuchungen und die Aufarbeitung von Tauschteilen spezialisiert. Ferner erfolgen Umbauten und Modernisierungen von Fahrzeugen sowie in Einzelfällen der Neubau von Schienenfahrzeugen. Neben der Erhaltung der Fahrzeuge übernehmen manche Ausbesserungswerke auch das Anfertigen von Weichen, den Bau von Signalbrücken, Bahnsteigdächern und ähnlichen Stahlbauten. Je nach Spezialisierung der Ausbesserungswerke spricht man auch von Reisezugwagenwerken (Erhaltung von Personenwagen), Güterwagenwerken (Erhaltung von Güterwagen) und Weichenwerken (Herstellung und Aufarbeitung von Weichen).
St. Clemens (Köln-Mülheim)
St. Clemens ist eine ehemalige Schifferkirche des heute rechtsrheinischen Kölner Stadtteiles Mülheim. Die unmittelbar am Rheinufer stehende Kirche entstand als romanische Saalkirche des 12./13. Jahrhunderts. Sie war jahrhundertelang Filialkirche der Pfarrkirche St. Mauritius in Buchheim, wurde nach deren Zerstörung 1796 zur Pfarrkirche erhoben und blieb nach wie vor die einzige katholische Kirche Mülheims. Mit dem Neubau der Liebfrauenkirche im Jahr 1864 verlor sie die Pfarrrechte und wurde erneut zur Nebenkirche. Mit weiteren sieben Kirchen gehört sie heute zur katholischen Kirchengemeinde St. Clemens und Mauritius, die die Stadtteile Mülheim, Buchheim und Buchforst umfasst.

Befestigung
Eine Befestigung ist ein Bauwerk, das um einen Ort oder ein Gebiet errichtet wird, entweder um das Eindringen von Feinden oder die Abwanderung der Bewohner zu verhindern, oder aber dem Schutz vor Tieren oder Naturgewalten zu dienen. Im militärischen Bereich bezeichnet man sie auch als Fortifikation oder Wehranlage.
Obervermuntwerk II
Das Obervermuntwerk II (OVW II) ist ein Hochdruck-Pumpspeicherkraftwerk der illwerke vkw AG am Vermuntsee im österreichischen Bundesland Vorarlberg.

Es ist Teil der Kraftwerksgruppe Obere Ill-Lünersee und nutzt, im Gemeindegebiet von Gaschurn liegend, den Höhenunterschied vom Silvretta-Stausee (2030 m ü. A.) zum Vermuntstausee auf 1743 m ü. A. zur Erzeugung von elektrischer Energie. Das Kraftwerk ist unterirdisch am Vermuntsee angelegt und hat eine Engpassleistung von 360 Megawatt.

Gaschurn
Gaschurn (anhörenⓘ) ist die südlichste und mit einem Gemeindegebiet von 177 km² flächenmäßig größte Gemeinde im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Sie liegt im Bezirk Bludenz und hat 1570 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Großer Preis von Mexiko 1990
Der Große Preis von Mexiko 1990 (offiziell XIV Gran Premio de Mexico) fand am 24. Juni auf dem Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexiko-Stadt statt und war das sechste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1990.

Großer Preis von Mexiko
Unter dem Namen Großer Preis von Mexiko (seit 2021 offiziell Großer Preis von Mexiko-Stadt) werden seit 1962 in unregelmäßigen Abständen Motorsportveranstaltungen in Mexiko auf der Rennstrecke Autódromo Hermanos Rodríguez (bis 1979 noch Magdalena Mixhuca) in Mexiko-Stadt durchgeführt. Zwischen 1963 und 1970, 1986 und 1992, 2015 und 2019 sowie ab 2021 wurden bzw. werden zur Formel-1-Weltmeisterschaft zählende Rennen veranstaltet.
Basil Kirchin
Basil Kirchin (8. August 1927 in Blackpool; † 18. Juni 2005 in Kingston upon Hull) war zunächst ein britischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker, der später als Filmkomponist tätig war und Klangcollagen zwischen Musique concrète und Free Jazz verfasste.

Das Schreckenskabinett des Dr. Phibes
Das Schreckenskabinett des Dr. Phibes (Schreibweise laut Filmplakat und Vorspann in Deutschland: Das Schreckens-Cabinett des DR. PHIBES) ist eine Horrorkomödie aus dem Jahr 1971 von Robert Fuest. Die Titelrolle wurde von Vincent Price gespielt.
Braunschweigische Landschaft
Die Braunschweigische Landschaft ist ein eingetragener Verein in Niedersachsen mit Sitz in Braunschweig.

Sie zählt zu den Landschaftsverbänden in Niedersachsen und wurde 1990 gegründet. Ihr Wirkungsbereich umfasst das Braunschweiger Land, genauer: die Landkreise Wolfenbüttel, Helmstedt und Peine sowie die Städte Braunschweig, Salzgitter und Wolfsburg. Das ehemals zu Braunschweig gehörende Thedinghausen gehört zum Zuständigkeitsbereich des Landschaftsverbandes Stade.

Landschaftsverband Stade
Der Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, kurz Landschaftsverband Stade, ist ein eingetragener Verein in Stade. Er zählt zu den Landschaftsverbänden in Niedersachsen und wurde 1963 gegründet.
Harduin Bießle
Harduin Bießle OSB (* 23. November 1902 in Gotzing; † 3. Oktober 1985) war ein deutscher Ordensgeistlicher und der erste Abt der Abtei Königsmünster in Meschede. Er wurde zusammen mit anderen Ordensbrüdern 1929 von der Erzabtei St. Ottilien nach Meschede geschickt, um ein Kloster zu gründen.

Im Dezember 1956 wurde er zum Abt gewählt. Er gab sein Amt am 15. August 1976 ab und wirkte dann noch einige Jahre als Novizenmeister. Sein Nachfolger als Abt wurde Stephan Schröer. Abt Harduin starb nach einer Herzoperation.

1967 wurde Harduin Bießle von Kardinal-Großmeister Eugène Kardinal Tisserant zum Ritter des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem ernannt und am 29. April 1967 in Münster durch Lorenz Kardinal Jaeger, Großprior der deutschen Statthalterei, investiert.

Die Stadt Meschede verlieh ihm am 23. November 1972 die Ehrenbürgerwürde. Er ist Namensgeber der Abt Harduin Bießle Stiftung am Gymnasium der Benediktiner in Meschede.

Eugène Tisserant
Eugène Gabriel Gervais Laurent Kardinal Tisserant (* 24. März 1884 in Nancy; † 21. Februar 1972 in Albano Laziale) war ein französischer Priester, Orientalist und Kardinaldekan der katholischen Kirche. Er war Kardinal-Großmeister des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem.
Columbia-Gletscher (Washington)
Der Columbia-Gletscher ist ein Gletscher in der Henry M. Jackson Wilderness im US-Bundesstaat Washington. Er fließt von 5.600 ft (1.707 m) auf 4.700 ft (1.433 m) über dem Meeresspiegel herab. Der Gletscher ist umgeben vom Columbia Peak, dem Monte Cristo Peak und dem Kyes Peak und die Quelle des Blanca Lake sowie des Troublesome Creek, eines Zuflusses des North Fork Skykomish River.

Der Gletscher zog sich zwischen 1979 und 2004 um 278 ft (85 m) zurück. Der Rückzug geht auf den gegenwärtigen verringerten Schneefall und das stärkere Abschmelzen im Sommer zurück, was sich auf die Massenbilanz auswirkt. Der Gletscher ist in einem Ungleichgewicht mit dem Klima und wird zunehmend dünner und kürzer.

Henry M. Jackson Wilderness
Die Henry M. Jackson Wilderness ist ein über vierhundert Quadratkilometer großes Wildnisgebiet in den Countys Chelan, King und Snohomish im US-Bundesstaat Washington. Das Gebiet liegt in Nachbarschaft zur Südwestecke der Glacier Peak Wilderness, nordwestlich von Stevens Pass am U.S. Highway 2 und nordöstlich der Stadt Skykomish. Die Wild Sky Wilderness befindet sich unmittelbar südwestlich der Henry M. Jackson Wilderness. Obwohl das Wildnisgebiet die Kaskadenkette überspannt, befindet sich der Hauptteil an der Westseite. Das Gebiet erstreckt sich auf Teilen der National Forests Snoqualmie, Mount Baker und Wenatchee. Die nächstgelegene Stadt ist Seattle.
Wallfahrtskirche St. Maria (Rudlfing)
Die Wallfahrtskirche St. Maria ist die römisch-katholische Dorfkirche vom Marzlinger Ortsteil Rudlfing in Oberbayern. Der heutige Bau wurde zwischen 1752 und 1755 am nördlichen Dorfrand an der Straße nach Marzling errichtet. Das barocke Gotteshaus ersetzte einen Vorgängerbau an gleicher Stelle. Die Kirche war lange Zeit Ziel von Marienwallfahrten.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Badminton-Mannschaftseuropameisterschaft 2021
Die Badminton-Mannschaftseuropameisterschaft 2021 war die 26. Mannschaftseuropameisterschaft für gemischte Teams. Das Turnier wurde von Badminton Europe organisiert und fand vom 16. bis zum 20. Februar 2021 in Vantaa statt. Europameister wurde Dänemark. Für die Endrunde fanden vom 9. bis zum 12. Dezember 2020 sechs Qualifikationsturniere statt.

Badminton-Mannschaftseuropameisterschaften
Die Badminton-Mannschaftseuropameisterschaft ist ein von Badminton Europe organisiertes Turnier zur Ermittlung der besten Mannschaft in Europa im Badminton. Die Mannschaftstitelkämpfe werden seit 1972 ausgespielt. Die Mannschaft setzt sich aus Damen und Herren, ähnlich wie im Sudirman Cup, zusammen. Es wird je Match eine Partie in jeder Disziplin ausgespielt. Die gemischten Mannschaften waren bis 2008 den Einzeltitelkämpfen angegliedert. Seit 2009 werden sie in einer separaten Veranstaltung ausgetragen. In den geraden Jahren finden seit 2006 auch Titelkämpfe für reine Herren- und Damenmannschaften statt. Diese Europameisterschaft war vorher die europäische Endrunde für den Thomas Cup der Herren bzw. den Uber Cup der Damen. Hier werden je Match 3 Einzel und 2 Doppel ausgetragen. In der Gruppenphase werden alle Spiele ausgetragen, danach ist das Match beendet, sowie eine Mannschaft 3 Siegpunkte erreicht hat.
Steinbeck (Klütz)
Steinbeck ist ein Ortsteil der Stadt Klütz in Mecklenburg-Vorpommern. Der Ortsteil liegt nordnordwestlich des Stadtzentrums und grenzt im Norden an die Ostsee. Südöstlich liegt der Boltenhagener Ortsteil Redewisch, südwestlich der Ortsteil Elmenhorst der Gemeinde Kalkhorst.

Klütz
Klütz [klyːt͡s] ist eine Landstadt im Norden des Landkreises Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Sitz des Amtes Klützer Winkel, dem weitere fünf Gemeinden angehören. Die Stadt ist Teil der Metropolregion Hamburg und zudem für ihre Umgebung ein Grundzentrum.
Amedeo Biavati
Amedeo Biavati (* 4. April 1915 in Bologna; † 22. April 1979 ebenda) war ein italienischer Fußballspieler.

Biavati gilt als einer der besten italienischen Linksaußen vor dem Zweiten Weltkrieg. Er war ein schneller, eleganter Spieler und großartiger Dribbler. 1938 wurde er mit Italien Fußball-Weltmeister.

Mitropapokal (Fußball)
Der Mitropapokal, auch Mitropacup (offizieller Name: La Coupe de l’Europe Centrale), war im Fußball der erste große internationale Wettbewerb der Welt für Vereinsmannschaften und in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg die wichtigste Trophäe im kontinentaleuropäischen Vereinsfußball. Er wird als Vorgänger des Europapokals beziehungsweise der Champions League gesehen. Der Name Mitropa leitet sich aus dem Wort Mitteleuropa ab. Der Name steht – entgegen entsprechender Legenden – in keinem Zusammenhang mit dem Eisenbahn-Unternehmen MITROPA.
Alai-Mull-Lemming
Der Alai-Mull-Lemming (Ellobius alaicus) ist eine wenig erforschte Art in der Unterfamilie der Wühlmäuse. Die Population wurde bis in die 1980er Jahre dem Nördlichen Mull-Lemming zugerechnet. Genetische Untersuchungen stellten eine nähere Verwandtschaft zum Zaisan-Mull-Lemming fest.

Wühlmäuse
Die Wühlmäuse (Arvicolinae) stellen eine Unterfamilie der Wühler (Cricetidae) mit über 150 Arten dar. Zu den bekanntesten Arten gehören die Feldmaus, die Rötelmaus, die Bisamratte, die Schermäuse und die Lemminge.
Katha-Upanishad
Die Katha Upanishad (Devanagari: कठ उपनिषद्) (Kaṭhopaniṣad, auch Kāṭhaka) ist eine der mukhya („ersten“) Upanishaden, kommentiert von Shankara. Sie wird auch mit der Formulierung Der Tod als Lehrer betitelt. Es handelt sich um eine mittelgroße Upanishad. In der Muktika-Sammlung der 108 Upanishads wird sie an dritter Stelle aufgeführt. Sie besteht aus zwei Kapiteln (adhyāyas), jedes ist in drei Abschnitte (vallis) eingeteilt, die jeweils zwischen 15 und 29 Verse (ślokas)  beinhalten.
Der Name Katha- oder Kathaka-Upanishad leitet sich von einer vedischen Schule ab, die mit dem schwarzen Yayur-Veda verbunden ist.
Als Zeitraum für die Entstehung der Upanishad wird im Allgemeinen das vierte oder fünfte Jahrhundert vor Chr. angegeben. Da in ihr jedoch keine deutlichen Spuren des Buddhismus zu finden sind, ist auch eine frühere Datierung (bis 1000 vor Chr.) möglich.

Muktika
Der Sanskritbegriff Muktika bezieht sich auf den gleichnamigen Kanon von insgesamt 108 Upanishaden. Das genaue Entstehungsdatum der einzelnen Upanishaden ist unbekannt, die ältesten dürften aber noch vor dem 6. Jahrhundert v. Chr. verfasst worden sein, wohingegen die jüngsten erst im Mittelalter zusammengestellt wurden. Die älteren Upanishaden wurden von Generation zu Generation mündlich weitergegeben. Die Niederschrift des Kanons muss noch vor der persischen Abschrift des Philosophen  Dara Shikoh im Jahre 1656 erfolgt sein.
Brzózki Wielkie
Brzózki Wielkie (deutsch Groß Brzosken, 1932–1945 Birkenberg) war ein ostpreußisches Dorf in der heutigen polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Die Ortsstelle gehört heute zum Gebiet der Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938–1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg).

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Fahndungsfoto
Ein Fahndungsfoto zeigt eine von den staatlichen Behörden gesuchte Person und dient der Einbindung der Bevölkerung in die Personenfahndung. Oft werden sie in einem Steckbrief zusammen mit weiteren Informationen über den oder die Gesuchte(n) sowie einer Kontaktadresse verbreitet, unter der sachdienliche Hinweise abgegeben werden können.

Die Fahndungsfotos werden dazu je nach vermutetem Aufenthaltsort der gesuchten Person an die Bevölkerung gebracht. Häufige Publikationsformen sind Plakate und/oder Artikel in regional oder auch landesweit erscheinenden Tageszeitungen. Eine mögliche Quelle für Fahndungsfotos sind Mugshots, die im Rahmen der erkennungsdienstlichen Behandlung von Verdächtigen angefertigt werden.

Steckbrief
Der Steckbrief ist ein öffentliches Ersuchen um Festnahme einer zu verhaftenden Person, welche flüchtig ist oder sich verborgen hält. Diese Öffentlichkeitsfahndung ist ein Teil der Personenfahndung. Im übertragenen Sinne wird der Begriff „Steckbrief“ heute überwiegend für eine knappe, listenartige Darstellung der wichtigsten Daten zu einer Person oder zu einem Thema verwendet.

Oft, besonders in den USA, wird ein Kopfgeld für die Ergreifung des Gesuchten ebenfalls genannt.