hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Siedler von Kanaan
Die Siedler von Kanaan ist ein Spiel, das auf dem Mechanismus des Spiels Die Siedler von Catan von Klaus Teuber beruht und 2005 bei Uljö erschien, einem Verlag, der Spiele unter dem Motto „Christliche Spiele – spielerisch die Bibel kennen lernen“ verkauft. Bei Cactus Game Design erschien bereits 2003 das Spiel "The Settlers of Canaan", das aber andere Elemente hat. Die Illustrationen wurden aus dem 2001 bzw. 1997 bei Dorling Kindersley Limited veröffentlichten „Bible Atlas“ bzw. der „Illustrated Family Bible“ entnommen und stammen von Brian Delf bzw. Peter Dennis, das Spieldesign von Ursula Stephan.

Die Siedler von Catan
Die Siedler von Catan ist ein im Kosmos-Verlag veröffentlichtes Brettspiel von Klaus Teuber. Es erschien 1995 unter dem Namen Die Siedler von Catan, 2015 erfolgte zum 20. Geburtstag die Umbenennung in Catan – Das Spiel. Es ist das erste Spiel des Jahres, für das es eine Ergänzung für zwei weitere Spieler und Erweiterungen mit neuen Inhalten gab, was danach auch bei anderen Spielen erfolgte.
Roztoczny
Die Roztoczny ist ein Quellbach der Biała Wisełka, die wiederum einer der Quellflüsse der Weichsel in den Schlesischen Beskiden ist. Er ist ca. 2,8 km lang. Der Fluss entspringt an den südwestlichen Hängen der Barania Góra und der Magurka Wiślańska. Er durchfließt den Ortsteil Czarny von Wisła, wo er sich mit dem Głębczański zur Biała Wisełka unweit der Brücke Barani Most vereint. Er den Charakter eines Gebirgsflusses.

Wisła (Stadt)
Wisła [ˈvʲiswa] ⓘ (deutsch Weichsel, 1939–1945 Weichsel O.S., 1945 Hohenweichsel) ist eine Stadt im Powiat Cieszyński in der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

Sie liegt in den Schlesischen Beskiden am gleichnamigen Fluss Weichsel, der etwa zehn Kilometer südöstlich der Stadt entspringt.

Die Stadt ist ein Zentrum des Wintersports sowie der Lutheraner in Polen.
Doorboard
Das Doorboard (möglicherweise Scheinanglizismus, deutsch wörtlich Türbrett) ist ein Begriff aus den Bereichen Car-HiFi und Autotuning, hier speziell des Innenraumtunings, und bezeichnet eine Lautsprecherträgerplatte, welche in der Regel in die Kraftfahrzeugtüren eingebaut bzw. auf die Türverkleidung montiert wird. Das Doorboard dient als Basis für das Soundsystem (Hochton- und Tieftonlautsprecher, Subwoofer etc.) und sollte sich idealerweise durch Verwendung geeigneter Materialien in das bestehende Design des Fahrzeuginneren eingliedern.

Fahrzeugtuning
Mit Fahrzeugtuning („Tuning“ abgeleitet vom Englischen ‚to tune‘ für (das) Abstimmen, in Einklang bringen) bezeichnet man individuelle Modifikationen an Personenkraftwagen, Motorrädern und auch Lastkraftwagen, die dem Zweck dienen, die Leistung oder die Fahreigenschaften zu verbessern oder zu verändern oder auch das optische und akustische Design zu ändern.

Der Begriff Tuning bedeutet im Wortsinn Feinabstimmung und bezieht sich im engeren Sinne auf die Feinabstimmung des Motors, der Aerodynamik einer Karosserie oder des Fahrwerks zur Leistungssteigerung. Im weiteren Sinn gehört dazu auch zum Beispiel das Aufbohren der Zylinder zur Hubraumvergrößerung, der Einbau von Kompressoren und Turboladern zur Aufladung, eine Lachgaseinspritzung oder der Einbau von Motoren mit größerem Hubraum.
Mark Mast
Mark Mast (* 1963 in Baiersbronn-Mitteltal im Schwarzwald) ist ein deutscher Dirigent und Intendant.

Mark Mast ist Dirigent, künstlerischer Leiter mehrerer Festivals und Institutionen sowie Pädagoge. Er studierte Musik in Heidelberg und später in Paris und München. Wichtige Impulse für seine Laufbahn als Dirigent erhielt er von Leonard Bernstein und von Sergiu Celibidache.

Leonard Bernstein
Leonard „Lenny“ Bernstein [ˈbɜːrnstaɪn] (* 25. August 1918 in Lawrence, Massachusetts als Louis Bernstein; † 14. Oktober 1990 in New York City) war ein US-amerikanischer Komponist, Dirigent und Pianist.

Zu Bernsteins erfolgreichsten Bühnenwerken gehören die Musicals On the Town (1944), Candide (1956, Neufassung 1974) und vor allem West Side Story (1957). Ebenfalls für den Broadway schrieb er das Musical Wonderful Town (1953). Die Verfilmungen von On the Town (mit Gene Kelly und Frank Sinatra) sowie West Side Story waren Welterfolge.
Cluj Arena
Die Cluj Arena ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der rumänischen Stadt Cluj-Napoca. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Universitatea Cluj. Momentan bieten sich 30.335 Plätze (inklusive 1.464 V.I.P.- bzw. Business-Sitze, 168 Presseplätze und 32 rollstuhlgerechte Plätze). Es ist das größte Stadion von Cluj-Napoca und das sechstgrößte Rumäniens.

Universitatea Cluj
Universitatea Cluj, kurz auch U Cluj, ist ein rumänischer Sportverein aus Cluj-Napoca. Die Fußballabteilung des Vereins gewann im Jahr 1965 den rumänischen Fußballpokal und tritt seit 2010 in der höchsten Spielklasse, der Liga 1, an. Neben Fußball sind die wichtigsten Abteilungen des Vereins Rugby, Basketball, Handball, Volleyball und Leichtathletik. Die Fußballspieler werden Șepcile Roșii (rote Mützen) genannt, da früher die Medizinstudenten in Cluj als Teil ihrer Uniform rote Mützen trugen.
Ikuo Hirayama
Ikuo Hirayama (japanisch 平山 郁夫 Hirayama Ikuo; geboren 15. Juni 1930 in Setoda (瀬戸田町) im Landkreis Toyota (heute Setodachō, Onomichishi), Präfektur Hiroshima; gestorben 2. Dezember 2009) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung während der Showa- und Heisei-Zeit. Er ist besonders für seine Bilder von Dromedar-Kolonnen bekannt.

Nihonga
Nihonga (japanisch 日本画, dt. japanische Malerei, japanisches Gemälde) wurde 1890 von dem US-amerikanischen Orientalisten Ernest Fenollosa und dem japanischen Kunsthistoriker Okakura Kakuzō mit dem Ziel eingeführt, die traditionelle japanische Malerei in der Zeit des Umbruchs in modernisierter Form zu erhalten. Ihr gegenüber stand die japanische Malerei westlicher Art, Yōga.
Pauline Jewett
Pauline Jewett (* 11. Dezember 1922 in St. Catharines, Ontario; † 5. Juli 1992 in Ottawa) war eine kanadische Akademikerin, Politikerin und Frauenrechtlerin. Von 1990 bis 1992 war sie Kanzlerin der Carleton University. Von 1974 bis 1978 war sie Präsidentin der Simon Fraser University. Sie war die erste Frau, die Präsidentin einer kanadischen Universität war.

Sie war zweimal Abgeordnete des Unterhauses. Das erste Mal war sie von 1963 bis 1965 als Kandidatin der Liberalen Partei Kanadas für den Wahlkreis Northumberland ins Unterhaus eingezogen. Das zweite Mal war sie von 1979 bis 1988 als Mitglied der Neuen Demokratischen Partei Abgeordnete für den Wahlkreis New Westminster—Coquitlam.

Simon Fraser University
Die Simon Fraser University (SFU) liegt in der Stadt Burnaby in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Hauptcampus liegt auf dem Burnaby Mountain. Gegründet wurde sie im Jahr 1965. In jedem Sommer finden dort Tamwood-Camps statt, in denen Jugendliche aus aller Welt ihre Englischkenntnisse verbessern können und an zahlreichen Aktivitäten teilnehmen. Die Universität verfügt über drei Campusanlagen in Burnaby, Surrey und Vancouver. Benannt ist die Universität nach dem Pelzhändler und Entdecker Simon Fraser. Die Universität erreichte 2009 und 2010 im Hochschulranking des Magazins Maclean’s jeweils den ersten Platz.
GNUstepWeb
GNUstepWeb ist eine Entwicklungsumgebung und ein Application Server für Webanwendungen. Die Software führt Daten aus verschiedenen Quellen – oft relationalen Datenbanken – zusammen, präsentiert sie Nutzern über das Web und ändert sie gegebenenfalls aufgrund von Benutzeraktionen. Sie zeichnet sich unter anderem durch eine strikte Trennung von Datenhaltung, Verarbeitungsprozessen und Benutzeroberfläche aus.

GNUstepWeb basiert auf GNUstep Base. Er ist mit den ursprünglich von NeXT entwickelten WebObjects in der Version 4.5.x kompatibel.
Apples WebObjects ist ab der Version 5 in Java geschrieben, GNUstepWeb weiterhin in Objective-C.

Objective-C
Objective-C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective-C ist eine echte Obermenge von C, das bedeutet, dass jedes C-Programm mit einem Objective-C-Compiler kompiliert werden kann. Objective-C ist die primäre Sprache von Cocoa (macOS) und GNUstep.

Die Syntax und Konzeption der objektorientierten Erweiterungen ist an Smalltalk angelehnt und von der gewöhnlichen prozeduralen C-Syntax strikt getrennt. Diese Trennung erlaubt es, dasselbe Erweiterungskonzept auf andere imperative Sprachen anzuwenden; so gibt es etwa Objective Pascal und Objective-J. Objective-C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective-C mit C++-Code mit dem Ziel, älteren Code verwenden zu können.

Unter den im TIOBE-Index erfassten Sprachen konnte Objective-C in den Jahren 2011 und 2012 den größten Zuwachs verzeichnen und erhielt deshalb zweimal in Folge den Titel Sprache des Jahres.
Tony D’Amario
Tony D’Amario (* 10. Juli 1960 in Paris; † 29. Juni 2005 in Issy-les-Moulineaux) war ein französischer Schauspieler.

Eine erste kleine Rolle hatte er 1999 in Johanna von Orleans inne.

D’Amario wurde vor allem durch seine Rollen in Ghettogangz (2004) und Last Hour – Countdown zur Hölle (2008) bekannt. Ghettogangz war für D’Amario der letzte Film, dessen Fertigstellung er miterlebte. Er starb 2005 an einem Aneurysma, das zum Herzinfarkt führte.

Last Hour erschien drei Jahre nach seinem Tod. In Ghettogangz, wo er als K2 fungiert, war er zunächst für die Rolle des Bosses Taha Bemamud vorgesehen.

Last Hour – Countdown zur Hölle
Last Hour – Countdown zur Hölle (Originaltitel: Last Hour, englisch für „letzte Stunde“) ist ein hongkonger-französischer Actionthriller aus dem Jahr 2008. Regie führte Pascal Caubet, der auch den Film produzierte, gemeinsam mit Maxime Lemaitre das Drehbuch schrieb und eine der größeren Rollen übernahm.
Simone Campagnaro
Simone Campagnaro (* 31. Mai 1986) ist ein ehemaliger italienischer Straßenradrennfahrer.

Simone Campagnaro begann seine Karriere 2010 bei dem italienischen Continental Team Miche. Seit 2011 fährt er für die Mannschaft D’Angelo & Antenucci-Nippo, welche mittlerweile unter dem Namen Team Nippo fährt. In seinem ersten Jahr dort wurde er unter anderem Dritter in der Gesamtwertung der Tour de Hokkaidō. 2012 gewann er eine Etappe bei der Tour de la Guadeloupe und wurde dort Vierter der Gesamtwertung.

Tour de Guadeloupe
Die Tour de Guadeloupe ist ein französisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen im französischen Überseedépartement Guadeloupe, welches seinen Termin typischerweise im August hat und meistens zehn oder mehr Etappen umfasst, wurde im Jahre 1948 zum ersten Mal ausgetragen. Seit Einführung der UCI America Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 2.2 eingestuft, davor waren ausschließlich Amateure bei dem Rennen zugelassen. Rekordsieger sind José Daniel Bernal und José Flober Peña, die das Rennen jeweils viermal für sich entscheiden konnten.
Football League Second Division 1982/83
Die Football League Second Division 1982/83 war die 80. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 28. August 1982 und endete am 17. Mai 1983.

Zweitligameister wurden die Queens Park Rangers und daneben stiegen auch die zweit- und drittplatzierten Wolverhampton Wanderers und Leicester City in die Football League First Division auf. Für die drei Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1983/84 die drei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Manchester City, Swansea City und Brighton & Hove Albion die Plätze ein. Aus der Second Division in die Football League Third Division absteigen mussten Rotherham United, der FC Burnley und die Bolton Wanderers. Anstelle der drei Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1983/84 der Third-Division-Gewinner FC Portsmouth sowie die dahinter rangierenden Cardiff City und Huddersfield Town die freien Positionen ein.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
William Tepper
William Tepper (* 27. Juni 1948 in New York City; † 4. Oktober 2017) war ein amerikanischer Schauspieler und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Hauptrolle in seinem ersten Film, Drive, He Said von 1971, der auch Jack Nicholsons Debüt als Filmregisseur markierte. Tepper und Nicholson reisten zu den Filmfestspielen von Cannes 1971 für sein Debüt. Teppers weitere Filmrollen waren in Atemlos (1983) und Bachelor Party (1984)  sowie in den Fernsehserien Der Chef und Einsatz in Manhattan aus den 70er Jahren.

Neben der Schauspielerei produzierte Tepper den 1980 entstandenen dramatischen Film Herzschläge, eine Filmbiografie über den Schriftsteller Jack Kerouac, in der Nick Nolte und Sissy Spacek die Hauptrollen spielten. Tepper produzierte und schrieb auch das Drehbuch für den 2006er Film Verbraten und Verkauft mit Ray Romano, Kevin James und Sofía Vergara.

Tepper starb am 4. Oktober 2017 im Alter von 69 Jahren an einem Herzinfarkt.

Jack Kerouac
Jack Kerouac, eigentlich Jean-Louis Lebris de Kérouac (* 12. März 1922 in Lowell, Massachusetts; † 21. Oktober 1969 in Saint Petersburg, Florida), war ein US-amerikanischer Schriftsteller franko-kanadischer Herkunft und einer der wichtigsten Vertreter der Beat Generation.
Danjiangia
Danjiangia ist eine Gattung aus der ausgestorbenen Familie der Lambdotheriidae. Unter Umständen wird diese aber auch als Basalgruppe in die ebenfalls erloschene Familie der Brontotheriidae eingegliedert. Im letzteren Fall gehört Danjiangia zu den ältesten Vertretern der Brontotherien und trat am Übergang vom Paläozän zum Eozän vor rund 56 Millionen Jahren in Erscheinung. Fossilreste sind von zwei Fundgebieten im östlichen Asien bekannt. Sie bestehen aus einem Teilschädel und mehreren Unterkieferfragmenten. Die Tiere wiesen noch einen relativ ursprünglichen Zahnbau mit einfachen Prämolaren und Molaren auf. Die Erstbeschreibung von Danjiangia datiert in das Jahr 1995. Anfänglich wurde die Gattung aber mit anderen ursprünglichen Unpaarhufern in Verbindung gebracht.

Prämolar
Ein Prämolar (Dens praemolaris, Pl. Dentes praemolares), auch Vormahlzahn oder Vorbackenzahn, ist ein Backenzahn im Gebiss der Säugetiere. Ein Synonym ist die Bezeichnung Bikuspidat (von lat. bis „zweimal“ und cuspis „Spitze“). Im Gegensatz zu den Molaren haben Prämolaren auch Milchzahnvorgänger, die vor dem Zahnwechsel die Mahlfunktion ausführen.

Bei den Säugetiervorfahren gab es ursprünglich vier Prämolaren in jedem Gebissquadrant, also insgesamt 16. Diese Anzahl ist bei den meisten rezenten Säugetieren reduziert. So sind beim Menschen nur noch je zwei, bei den Nagetieren (mit Ausnahme der Meerschweinchenverwandten) keine Prämolaren mehr ausgebildet. Wiederkäuer haben drei Prämolaren, ihnen fehlt der erste.
Droga wojewódzka 483
Die Droga wojewódzka 483 (DW 483) ist eine 95 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Łódź und der Woiwodschaft Schlesien, die Łask mit Częstochowa verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Łaski, im Powiat Bełchatowski, im Powiat Pajęczański, im Powiat Częstochowski und in der kreisfreien Stadt Częstochowa.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
O.S.S. (Fernsehserie)
O.S.S. ist eine britisch/US-amerikanische Fernsehserie von 1957/58, die im Zweiten Weltkrieg spielt und die Tätigkeit des Office of Strategic Services (O.S.S.) in Europa thematisiert. Sie wurde in Großbritannien vom 14. September 1957 bis zum 9. März 1958 durch ITV ausgestrahlt und leicht zeitversetzt in den USA durch ATV. Gaststars waren u. a. Lois Maxwell, Christopher Lee und Roger Delgado. Obwohl die Serie hauptsächlich im besetzten Frankreich spielt, wurde sie dort nicht synchronisiert. In den Hauptrollen waren Ron Randell als 
Captain Frank Hawthorn, Lionel Murton als The Chief und Robert Gallico als Sergeant O’Brien zu sehen.

Sergeant
Sergeant (englisch, niederländisch, finnisch), Sergent (französisch, dänisch), Sargento (portugiesisch und spanisch, von lateinisch serviens, dienend) ist in zahlreichen englisch- und romanischsprachigen Ländern sowie in Dänemark, den Niederlanden und Finnland ein Unteroffiziersdienstgrad. Der Dienstgrad wird auch bei der Polizei verwendet. In Frankreich wird der Sergent in den „berittenen Truppen“ (z. B. Panzertruppe, Gendarmerie) Maréchal-des-logis genannt.
Jalen Pitre
Jalen Pitre (geboren am 3. Juni 1999 in Stafford, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Safeties. Er spielte College Football für die Baylor University. Im NFL Draft 2022 wurde Pitre in der zweiten Runde von den Houston Texans ausgewählt.

Baylor University
Die Baylor University ist eine Privatuniversität in Waco im US-Bundesstaat Texas. Die Hochschule wurde 1845 gegründet und ist mit der Baptistenkirche verbunden. Im Herbst 2020 studierten hier 19.522 Personen, wovon 14.399 ein grundständiges Studium und 5.123 weiterführende Studien belegten. Im nationalen Ranking belegte die Universität Rang 76.
Landtagswahl in Sachsen 1950
Die Landtagswahl in Sachsen 1950 war die zweite Wahl zum Sächsischen Landtag der DDR und fand am 15. Oktober 1950 statt. Sie war die letzte Landtagswahl vor der Auflösung der Länder in der DDR im Jahr 1952.

Während bei den Wahlen zu den Landtagen in der Sowjetischen Besatzungszone im Jahr 1946 aufgrund der Wahlordnung die Wahlberechtigten durch ein auf dem Stimmzettel zu setzendes Kreuz oder in sonstiger Weise kenntlich machen konnten, welchem Wahlvorschlag sie ihre Stimme geben wollten, konnte 1950 lediglich über die Einheitsliste der Nationalen Front abgestimmt werden, ohne dass eine Auswahl unter den aufgeführten Bewerbern oder verschiedenen Parteien durch Ankreuzen oder auf andere Weise vorgesehen oder erforderlich war.

Landtagswahlen in der DDR 1950
Die Landtagswahlen am 15. Oktober 1950 waren die letzten Landtagswahlen der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) vor der Auflösung der Länder in der DDR im Jahr 1952.

Es handelte sich nicht um freie, allgemeine und geheime Wahlen, sondern um Scheinwahlen. Die Abgeordneten wurden mittels Einheitslisten der Nationalen Front bestimmt und die Verteilung der Mandate auf die gleichgeschalteten Parteien war im Voraus festgelegt. Die Wahlen waren nicht geheim. Wählern, die mit Nein oder Enthaltung stimmten, drohte Verfolgung.

Tatsächliche oder vermeintliche Gegner des SED-Regimes waren aus den Blockparteien entfernt, zur Flucht in den Westen genötigt oder festgenommen worden; zudem war durch die Sitzverteilung sichergestellt, dass die SED (gemeinsam mit den SED-Mitgliedern, die namens der von ihr kontrollierten Massenorganisationen benannt wurden) jeweils absolute Mehrheiten erhielt.
Michael Thiem
Michael Thiem (* 24. August 1968 in Esslingen am Neckar) ist ein deutscher Journalist und Autor. 2001 wurde er zusammen mit Thilo Knott für eine Reportage in der Eßlinger Zeitung über illegalen Internethandel mit Anabolika mit dem renommierten Theodor-Wolff-Preis ausgezeichnet. Von 2007 bis April 2016 arbeitete er als Redakteur bei der Medienagentur C3 Creative Code and Content GmbH in Stuttgart. Seit Mai 2016 ist er Gründer und Geschäftsführer der campra GmbH – Büro für Kommunikation. Thiem wohnt in Ebersbach an der Fils, ist verheiratet und Vater einer Tochter.

Theodor-Wolff-Preis
Der Journalistenpreis der Digitalpublisher und Zeitungsverleger – Theodor-Wolff-Preis (TWP) ist der Journalistenpreis der deutschen Zeitungen. Der Preis wird seit 1962 jährlich in fünf gleichrangigen Einzelpreisen von je 6.000 Euro vom Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger (BDZV) verliehen. Zusätzlich wird in unregelmäßigen Abständen das Lebenswerk verdienter Journalisten mit dem Theodor-Wolff-Preis gewürdigt (undotiert).

Die Auszeichnung ist dem Andenken an Theodor Wolff gewidmet, der wegen seiner jüdischen Herkunft 1933 von den Nationalsozialisten aus NS-Deutschland vertrieben wurde. Er war bis 1933 der liberal-demokratische Chefredakteur des Berliner Tageblatts gewesen.
Araguez Island
Araguez Island (englisch; spanisch Isla Araguez) ist eine kleine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt unmittelbar südlich von Dee Island sowie nördlich des Agüero Point von Greenwich Island in der Orión-Passage.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie 1998. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die Benennung 2005 ins Englische.

Greenwich Island
Greenwich Island (historische Namen: Sartorius Island, Berezina Island) ist eine Insel der Südlichen Shetlandinseln. Sie hat eine Länge von 24 km, eine Breite zwischen 0,8 und 10 km und weist eine Fläche von 173,8 km² auf. Sie liegt in der Südgruppe des Archipels zwischen Robert Island im Nordosten und Livingston Island im Südwesten und wird von diesen getrennt durch die Englische und die McFarlane-Straße. Die höchste Erhebung der stark vergletscherten Insel ist der 625 m hohe Momchil Peak.

Die chilenische Forschungsstation Arturo Prat und die ecuadorianische Station Pedro Vicente Maldonado liegen an der Discovery Bay im Nordosten der Insel.

Die Bezeichnung Greenwich Island datiert zurück auf das Jahr 1821 oder noch früher und hat sich als gängiger Name der Insel durchgesetzt.

Breznik Heights

St. Kiprian Peak

Chrabr-Nunatak

Arturo-Prat-Station
Geschichte der Arbeiterpartei Kurdistans
Die Gründung der PKK fiel in eine Zeit politischer Radikalisierung. Die PKK entstand als Strömung im Umfeld der türkischen Gruppe Dev Genc. Mitte der 1970er Jahre legte die kurdische Linke ihre Schwerpunkte auf die Tatsache der Unterentwicklung der von Kurden bevölkerten Regionen und erachtete es bald als notwendig, sich unabhängig von der türkischen Linken zu organisieren. Von 1973 bis 1978 trat diese Strömung/Bewegung als Kürdistan Devrimcileri (Kurdistan Revolutionäre) auf. Von großer Bedeutung schon in der Gründungsphase war die Rolle des späteren PKK-Generalsekretärs Abdullah Öcalan. Wichtige Funktionäre aus der Frühzeit der PKK sind und waren: Abdullah Öcalan, Cemil Bayık, Duran Kalkan, Mazlum Doğan, Ali Haydar Kaytan, Mehmet Şener, Sakine Cansız, Çetin Güngör, Kesire Yıldırım, Mustafa Karasu, Süphi Karakuş, Resul Altınok, Haki Karer, Kemal Pir, Şemdin Sakık.

Duran Kalkan
Duran Kalkan (* 1954 im Landkreis Karaisalı in der Provinz Adana) ist eine der Schlüsselfiguren der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK). Sein Deckname lautet Abbas. Kalkan ist türkischer Abstammung und insbesondere für die ideologische Ausrichtung der Organisation zuständig.
Desktop-Film
Desktop-Film (Screenmovie) ist die Bezeichnung für ein Filmgenre, das in den 2010er Jahren entstanden ist. Dabei wird die gesamte Filmhandlung über einen Computerbildschirm oder Smartphone-Bildschirm erzählt. Die Filmart wird häufig mit dem Found-Footage-Genre verglichen.

Found Footage
Found Footage (deutsch: Gefundenes Filmmaterial) ist ein filmwissenschaftlicher Begriff, der eine Bedeutungserweiterung erlebt hat. Inzwischen werden, je nach Umfeld, Filmbeispiele zweier eigentlich grundverschiedener Genres als Found-Footage-Filme bezeichnet.