hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hugo Paul (Politiker, 1905)
Hugo Gustav Heinrich Paul (* 28. Oktober 1905 in Hagen in Westfalen; † 12. Oktober 1962 in Ost-Berlin) war ein deutscher Politiker (KPD). Er war 1932 kurzzeitig Mitglied des Reichstages. Während der NS-Herrschaft war er im Widerstand tätig und wurde mehrfach im Zuchthaus und in Konzentrationslagern inhaftiert. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er von 1946 bis 1948 Wiederaufbauminister von Nordrhein-Westfalen und von 1946 bis 1950 Landtagsabgeordneter. Er gehörte 1948 dem Parlamentarischen Rat und von 1949 bis 1953 dem Bundestag an.

Ministerium für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen
Das Ministerium für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen, abgekürzt MWEBWV NRW, war ein Ministerium in der Landesverwaltung des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Es wurde 2010 gegründet, 2012 aber schon wieder aufgelöst.
Kevin Stevens
Kevin Michael Stevens (* 15. April 1965 in Brockton, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und derzeitiger -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1983 und 2002 unter anderem 977 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Boston Bruins, Los Angeles Kings, New York Rangers und Philadelphia Flyers in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Mit den Penguins gewann der Power Forward in den Jahren 1991 und 1992 jeweils den Stanley Cup.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Einsame Pappel
Die Einsame Pappel ist ein Gartendenkmal in Berlin-Prenzlauer Berg. Der Baum ist eine Gedenkstätte für die erste Massendemonstration der Berliner Werktätigen, die während der Märzrevolution 1848 an dieser Stelle stattfand. Die Pappel war namensgebend für den 1825 angelegten, sogenannten Exerzierplatz zur Einsamen Pappel. 1968 wurde aus den Trieben des originalen Baums eine neue Pappel gezogen und angepflanzt.

Gartendenkmal
Ein Gartendenkmal ist eine unter Denkmalschutz stehende Grünanlage, eine Garten- oder Parkanlage, ein Friedhof, eine Allee oder ein sonstiges Zeugnis der Garten- und Landschaftsgestaltung. Zu einem Gartendenkmal gehören sein Zubehör und seine Ausstattung, soweit sie mit dem Gartendenkmal eine Einheit von Denkmalwert bilden. Um deren Belange kümmert sich die Gartendenkmalpflege.

Im nordrhein-westfälischen Denkmalschutzgesetz werden Gartendenkmäler als eigene Kategorie unter Schutz gestellt.

Beispiele finden sich in der Kategorie Gartendenkmal.
Teilbetrieb
Als Teilbetrieb wird in der Betriebswirtschaftslehre und in der Betriebswirtschaftlichen Steuerlehre derjenige Teil eines Unternehmens bezeichnet, der eine begrenzte Selbständigkeit besitzt und deshalb eigenständig lebensfähig ist. Die Einstufung als Teilbetrieb zieht Rechtsfolgen nach sich.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.
Wedelsandstein-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Wedelsandstein-Formation ist eine lithostratigraphische Formation des Süddeutschen Jura. Sie wird von Osten nach Westen von der Eisensandstein-, Eichberg- oder Murchisonaeoolith-Formation unter- und von der Ostreenkalk-Formation überlagert. Sie erreicht eine Mächtigkeit zwischen 25 und 40 m und wird in das Unterbajocium datiert.

Bajocium
Das Bajocium (selten auch verkürzt zu Bajoc; auch Bajocien genannt) ist die zweite chronostratigraphische Stufe der Mitteljura-Serie im Jura. Das Bajocium begann geochronologisch vor etwa 170,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 168,3 Millionen Jahren.
Alan Haughton
Alan Haughton (* 1950) ist ein englischer Komponist, Pianist und Musikperformer. Er komponierte überwiegend für Klavier.

Beliebt sind seine Rhythm & Rag-Stücke. Seine Werke werden überwiegend von den drei großen Verlagen ABRSM, Kevin Mayhew Publishers und der Oxford University Press herausgegeben.

Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) ist der größte Universitätsverlag der Welt und Bestandteil der Universität Oxford in England. Der Verlag hat den Status der Gemeinnützigkeit und überweist 30 % des jährlichen Gewinns, mindestens 12 Mio. Pfund, an die Universität.
Badrinath-Tempel
Der Badrinath-Tempel (Hindi: बद्रीनाथ मंदिर), auch Badrinarayan-Tempel ist ein hinduistischer Tempel im Bergdorf Badrinath, das im Bundesstaat Uttarakhand in Indien liegt. Der Tempel ist einer der heiligsten Tempel der Hindus. Er liegt am Rand des Alaknanda-Flusses. Der Tempel ist einer von 108 Tempeln, die dem Gott Vishnu geweiht sind. Der Badrinath-Tempel gehört zum hinduistischen Pilgerweg Chota Char Dham sowie zum hinduistischen Pilgerweg Char Dham. Der Tempel wurde im 9. Jahrhundert gebaut. Auf Grund der Wetterbedingungen im Himalya-Gebirge ist der Tempel nur 6 Monate (April–November) im Jahr geöffnet.

Vishnu
Vishnu (Sanskrit विष्णु Viṣṇu, Etymologie unklar) ist eine der wichtigsten Formen des Göttlichen im Hinduismus und kommt bereits in den Veden vor. Im Vishnuismus gilt er als alleinige Manifestation des Höchsten. Seine Shakti, die weiblich gedachte Seite des Göttlichen, ist Lakshmi, die als seine Gattin gilt.

Mehrere Puranas berichten über Vishnu, seine Inkarnationen sind unter anderem im Bhagavatapurana angeführt.
Erik Gustafsson (Eishockeyspieler, 1988)
Erik Gustafsson (* 15. Dezember 1988 in Kvissleby) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Mai 2018 bei Luleå HF aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Gustafsson unter anderem 100 Spiele für die Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL).

Luleå HF
Luleå HF ist ein Eishockeyverein aus dem schwedischen Luleå, der derzeit in der Svenska Hockeyligan, der höchsten schwedischen Liga, spielt. Die Heimspiele werden in der 6150 Zuschauer fassenden Coop Norrbotten Arena ausgetragen. Die Vereinsfarben sind schwarz, rot und gelb.
Grigny (Essonne)
Grigny [ɡʁiˈɲi] ist eine französische Stadt mit 26.842 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie befindet sich rund 30 Kilometer südlich von Paris im Département Essonne in der Region Île-de-France unweit der Präfektur Évry.

Évry
Évry [e.vʁi] ⓘ war eine Stadt und eine ehemalige französische Gemeinde mit 53.641 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Essonne in der Region Île-de-France. Sie gehörte zum Arrondissement Évry und zum Kanton Évry. Sie war eine der fünf sogenannten Ville nouvelles um Paris und Sitz des römisch-katholischen Bistums Évry-Corbeil-Essonnes. Seit 1965 lautete ihr offizieller Name Évry Ville nouvelle.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Évry und Courcouronnes zur Commune nouvelle Évry-Courcouronnes zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Évry.
Kim Dong-hun
Kim Dong-hun (* 12. September 1986) ist ein ehemaliger südkoreanischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Kim wurde 2005 bei der Tour of Siam einmal Etappendritter und wurde Erster in der Wertung des besten Nachwuchsfahrers. Ab Juli fuhr er für das Continental Team Purapharm aus Hongkong. Im nächsten Jahr gewann er auf der Bahn bei den Asienspielen in Doha die Goldmedaille in der Mannschaftsverfolgung und beim Mannschaftszeitfahren auf der Straße wurde er Vierter. In der Saison 2007 belegte Kim beim H. H. Vice President Cup den zweiten Platz. 2011 beendete er seine Radsportlaufbahn.

Hong Kong Pro Cycling
Das Hong Kong Pro Cycling Team (chinesisch 香港職業隊 / 香港职業队, Pinyin Xiānggǎng Zhíyè Duì, Jyutping Heung1gong2 Jik1yip6 Deui6*2 – „Hongkong-Profi-Team“) ist ein Hongkong-chinesisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2005 unter dem Namen Purapharm gegründet und nahmen mit einer Lizenz als Continental Team hauptsächlich an Rennen der UCI Asia Tour teil. Manager ist Man Wong, der von Jin Kang Shen, Dor Ming Chau, Xiao Hua Zhang, Kain Ming Tsang und Wai Chung Man unterstützt wird. In ihrer ersten Saison gewannen sie mit Kin San Wu die Tour of South China Sea am Ende des Jahres. In der Teamwertung der UCI Asia Tour 2006 belegten sie den achten Platz.

Mit Ablauf der Straßensaison 2007 wurde das Team nicht mehr als Continental Team registriert. Stattdessen erfolgte ab der Bahnradsportsaison 2007/2008 eine Registrierung als UCI Track Team.
Allhelgonakyrkan (Lund)
Die Allhelgonakyrkan (Allerheiligenkirche) ist eine Kirche in der südschwedischen Stadt Lund im gleichnamigen Bistum. Sie liegt etwa 600 m nördlich des Domes zu Lund und ist mit 72 Metern das höchste Bauwerk der Stadt.

Dom zu Lund
Der Dom zu Lund (schwedisch: Lunds domkyrka, dänisch: Lund Domkirke) in der südschwedischen Stadt Lund und der historischen Provinz Schonen im heutigen Südschweden wurde als Kathedrale des Erzbistums Lund ab 1104 im romanischen Baustil errichtet und ist damit der älteste Dom Skandinaviens. Asker, seit 1103 der erste Erzbischof von Lund, weihte 1123 die Krypta. 22 Jahre später, 1145 nahm Erzbischof Eskil die Kirchweihe vor und weihte sie dem Laurentius von Rom. Die ersten schmucklosen Türme aus dem Mittelalter wurden 1863 nach einem Entwurf von Helgo Zettervall umgebaut. – Erwähnenswert ist eine astronomische Uhr, die Anfang des 14. Jahrhunderts in den Kirchenraum eingebaut worden war und vollständig erhalten ist. – Das ehemalige römisch-katholische Gotteshaus wurde infolge der Reformation eine evangelisch-lutherische Kirche. Der Dom ist die Hauptkirche im Bistum Lund.
Aristodemos (Sohn des Aristokrates)
Aristodemos (altgriechisch Ἀριστόδημος) war ein legendärer Herrscher von Arkadien und Orchomenos aus dem Geschlecht der Kypseliden in der archaischen Zeit in der 2. Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. Seine Historizität ist nicht gesichert.

Er war der Sohn des arkadischen Königs Aristokrates und der Bruder der Eristheneia, die Prokles, den Tyrann von Epidauros, heiratete. Diogenes Laertios, der als Quelle das Werk Über die Herrschaft des Herakleides Pontikos angab, sagte, dass Aristokrates und Aristodemos über fast ganz Arkadien herrschten. Da Pausanias berichtete, dass die Arkader nach dem Tod des Aristokrates entschieden, dass kein Kypselide mehr König werden dürfe, versteht man dies so, dass Aristodemos eine Zeit lang Mitregent seines Vaters war. Nach Polybios soll, nachdem man Aristokrates wegen seines Verrates zu Tode gesteinigt hatte, auch das gesamte Geschlecht der Kypseliden ausgelöscht worden sein – also auch Aristodemos.

Pausanias
Pausanias (altgriechisch Παυσανίας, zur Unterscheidung von anderen Trägern des Namens mitunter Pausanias Periegetes „der Perieget“ genannt; * um 115 in Kleinasien; † um 180) war ein griechischer Reiseschriftsteller und Geograph. Pausanias wird manchmal auch zu den Historikern gerechnet, obgleich sein Werk nicht den Genreregeln der antiken Historiographie folgt. Sein bekanntestes Werk ist die Beschreibung Griechenlands.
Josceline Wodehouse
Sir Josceline Heneage Wodehouse, GCB, CMG (* 17. Juli 1852; † 16. Januar 1930) war ein britischer Offizier der British Army, der als Generalleutnant von 1907 bis 1908 Gouverneur von Bermuda sowie zwischen 1908 und 1910 Oberkommandierender der Nordarmee der Britisch-Indischen Armee war. Als General war er von 1912 bis 1923 zudem Colonel Commandant der Royal Artillery.

Royal Artillery
Die Royal Artillery (Königliche Artillerie, genau: Royal Regiment of Artillery) ist eine Truppengattung der britischen Streitkräfte. Sie gehört zu den Kampfunterstützungstruppen der British Army. Umgangssprachlich als die „Gunners“ (Kanoniere) bekannt, besteht die Truppe aus 18 Regimentern, von denen fünf Reservisteneinheiten sind, sowie der King’s Troop, Royal Horse Artillery und verschiedenen Ausbildungs- und Führungseinheiten.
Orahova
Orahova ist ein Ort in der bosnischen Gemeinde Gradiška. Es liegt in der Bosanska Krajina zwischen Gradiška und Kozarska Dubica am rechten Ufer der Save, die hier die Grenze zu Kroatien bildet, und hat etwa 4.500 Einwohner.

Orahova wurde in den 1860er Jahren besiedelt. Die Siedler stammten aus Serbien. Sie wurden aus dem Land aufgrund ihrer muslimischen Religion vertrieben. Während des Bosnienkrieges wurden sie aus demselben Grund aus Orahova vertrieben, kehrten jedoch nach dem Dayton-Vertrag fast vollständig zurück. Sie vereitelten damit die Pläne der damaligen serbischen Regionalregierung, serbische Flüchtlinge aus Kroatien dauerhaft in Orahova anzusiedeln. Heute sind die Mehrheit der Einwohner Bosniaken, Serben stellen einen sehr geringen Prozentsatz der Einwohnerzahl dar.

Die drei alten Moscheen wurden während des Bosnienkrieges gesprengt. Diese wurden nach der Rückkehr der Bosniaken zwischen 2001 und 2012 wiederaufgebaut.

Kozarska Dubica
Kozarska Dubica (bis 1992 Bosanska Dubica) ist eine Stadt im Nordwesten von Bosnien und Herzegowina. Die Fläche der gleichnamigen Großgemeinde umfasst 499 km² mit etwa 23.000 Einwohnern. Der heutige Namensbestandteil Kozarska orientiert sich an der geografischen Nähe zum Kozara-Gebirge.
Li Meiju
Li Meiju (chinesisch 李梅菊, Pinyin Lǐ Méijú; * 3. Oktober 1979 in Shijiazhuang) ist eine ehemalige chinesische Kugelstoßerin.

Die Vizejuniorenweltmeisterin von 2000 siegte 2002 bei den Asienspielen in Busan.

2003 wurde Li Meiju Elfte bei den Weltmeisterschaften in Paris/Saint-Denis und gewann den Titel bei den Asienmeisterschaften.

2004 wurde sie Fünfte bei den Hallenweltmeisterschaften in Budapest und Neunte bei den Olympischen Spielen in Athen.

Im Jahr darauf belegte Li Meiju bei den Weltmeisterschaften in Helsinki den siebten Platz, gewann Silber bei der Universiade und verteidigte ihren Titel bei den Asienmeisterschaften.

Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka kam sie auf den sechsten Platz. Einer Bronzemedaille bei den Hallenweltmeisterschaften 2008 in Valencia, die später wegen der Doping-Disqualifikation von Nadseja Astaptschuk Silber wurde, folgte ein achter Platz bei den Olympischen Spielen in Peking.

Nadseja Astaptschuk
Nadseja Mikalajeuna Astaptschuk (belarussisch Надзея Мікалаеўна Астапчук, engl. Transkription Nadzeya Astapchuk; russisch Надежда Николаевна Остапчук, Nadeschda Nikolajewna Ostaptschuk / Nadezhda Ostapchuk; * 12. Oktober 1980 in Retschyza, Weißrussische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige belarussische Leichtathletin.
Mein Traumhaus
Mein Traumhaus (polnischer Originaltitel: Domek) ist ein Brett- und Kartenspiel des polnischen Spieleautors Klemens Kalicki. Das Spiel ist für zwei bis vier Spieler ab acht Jahren konzipiert und ist im Jahr 2016 bei dem polnischen Verlag Rebel sowie nachfolgend in zahlreichen weiteren Sprachen erschienen. Zur Nürnberger Spielwarenmesse 2017 erschien die erste deutschsprachige Auflage bei Pegasus Spiele. Im gleichen Jahr wurde das Spiel im Rahmen des österreichischen Spielepreises Spiel der Spiele als „Spiele Hit für Familien“ sowie mit dem Niederländischen Spielepreis ausgezeichnet. Thematisch geht es bei Mein Traumhaus darum, ein Haus so einzurichten, dass es eine maximale Punktezahl einbringt.

Österreichischer Spielepreis
Der Österreichische Spielepreis ist ein seit 2001 jährlich von der Wiener Spiele Akademie vergebener Spielepreis.

Es wird jeweils ein Spiel mit dem Hauptpreis Spiel der Spiele ausgezeichnet, eine Auswahl weiterer Spiele erhält die Auszeichnung Spiele Hit, die in unterschiedlichen Kategorien zum Teil mehrfach vergeben wird (für Experten, mit Freunden, für Familien, für Kinder, für Viele, für Zwei). 2013 wurden erstmals Spiele mit dem Sonderpreis ausgezeichnet, dieser soll „besondere Leistungen des Jahrgangs zusätzlich zum Hauptpreis in den Vordergrund stellen“. 2014 wurde erstmals die Auszeichnung Griffin Scroll für Fantasy- und Science-Fiction-Spiele vergeben.

Es können nur Spiele prämiert werden, die im österreichischen Fachhandel erhältlich sind. Die Auszeichnungen können ohne Lizenzgebühren und sonstige Zahlungen von den Verlagen verwendet werden.
Hallenmasters Winterthur 2013
Die Hallenmasters 2013 war die achte Austragung der Hallenmasters in Winterthur. Gewonnen wurde das von rund 2'500 Zuschauern besuchte Turnier vom FC Thun, der sich mit dem kleinsten Kader im Finale gegen den FC Luzern nach Penaltyschiessen mit 6:5 durchsetzen konnte.

FC Thun
Der FC Thun Berner Oberland ist ein Fussballverein aus der Stadt Thun im Kanton Bern. Der Club spielt in der Super League, der höchsten Schweizer Spielklasse. Thun war Schweizer Cupfinalist 1955 und 2019. Einen seiner bisher grössten Erfolge feierte der Club in der Saison 2005/06 mit der Qualifikation für die Champions-League-Gruppenphase.
Primera División (Chile) 2011 Clausura
Die Clausura der Primera División 2011, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Clausura Petrobras 2011 bekannt, war die 89. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison begann am 29. Juli und endete am 29. Dezember.

Die Saison wurde wie bereits in den Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann das Team von CF Universidad de Chile, das sich im Finale gegen CD Cobreloa durchsetzen konnte. Für den Titelverteidiger war es der 15. Meisterschaftstitel, der sich neben dem punktbesten Team der Gesamttabelle CD Universidad Católica damit gleichzeitig für die Copa Libertadores 2012 qualifizierte. Als zweitbestes Team der Gesamttabelle qualifizierte sich Unión Española.

Anhand der Gesamttabelle stiegen Santiago Morning und Deportivo Ñublense direkt ab. Über die Relegations-Playoffs gab es keine weiteren Absteiger.

Copa Libertadores 2012
Die Copa Libertadores 2012, aufgrund des Sponsorings der Bankengruppe Santander auch Copa Santander Libertadores, war die 53. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. In dieser Saison nahmen insgesamt 38 Mannschaften teil, 35 aus den 10 Mitgliedsverbänden der CONMEBOL, darunter Titelverteidiger FC Santos aus Brasilien und der Sieger der Copa Sudamericana 2011 CF Universidad de Chile aus Chile, und 3 aus Mexiko. Das Turnier begann am 25. Januar mit der Qualifikationsrunde und endete am 4. Juli mit dem Finalrückspiel.

Der brasilianische Verein SC Corinthians besiegte in den Finalspielen die Boca Juniors, blieb somit über den gesamten Wettbewerb ungeschlagen und sicherte sich damit seinen ersten Titel in diesem Wettbewerb.
Margarete Gropp
Margarete Gropp (geborene Sachse; * 3. Dezember 1888 in Charlottenburg; † 19. Oktober 1965 in Hanau) war eine deutsche Ärztin und niedergelassene Gynäkologin, die noch im Kaiserreich studiert und promoviert hat.

Studium
Unter Studium (lateinisch studere „[nach etwas] streben, sich [um etwas] bemühen“) wird primär das wissenschaftliche Lernen und Forschen an Universitäten, ihnen gleichgestellten Hochschulen und Fachhochschulen verstanden. Für das Studium an Hochschulen ist die vorherige Immatrikulation (Einschreibung) erforderlich, die an gewisse Voraussetzungen gebunden ist, vor allem die Hochschulreife.

Zu Werbezwecken wird der Begriff Studium heute auch für manche andere Bildungseinrichtungen des tertiären Bildungsbereichs (Ausbildungen, z. B. an Fachschulen, Berufsfachschulen, Berufsakademien oder Fachakademien) oder für Bildungseinrichtungen des quartären Bildungsbereichs (Weiterbildungen, z. B. an Fernschulen, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademien) verwendet.
Helfchen
Das Helfchen war ein sehr  kleines Maß für Flüssigkeiten. Es galt nur in Osnabrück.

Beim Wein galt:

1 Fuder = 6 Ohm/Ahm = 168 Viertel = 672 Kannen = 2688 Ort = 10.752 Helfchen.

Die Ohm hatte 136,6 Liter, was nur 0,8772 der hanoveraner Ohm entsprach.

1 Helfchen = 0,07623 Liter

Beim Bier galt:

1 Tonne = 27 Viertel = 108 Kannen = 432 Ort = 1728 Helfchen.

Fuder
Das Fuder ist ein Volumen- oder Hohlmaß für Flüssigkeiten und feste Stoffe, das vor der Einführung des metrischen Systems, manchenorts noch darüber hinaus, vor allem im Gebiet des Alten Reichs verbreitet war. Es bezeichnete das Volumen einer Fuhre oder Wagenladung, war also vor allem ein Begriff des Transportwesens, besonders gebräuchlich für Wein, aber auch Bier und Wasser, bei Feststoffen für Massengüter wie Holz, Kohle, Stein, Sand, Erz und Salz, mitunter auch für Getreide und Heu.

Etymologisch stellt „Fuder“ eine Ablautbildung zu „Faden“ dar, einem alten Längenmaß, das die Spanne zwischen den ausgestreckten Armen eines Mannes bedeutete (um 1,80 m).
Ferdinand von Radziwill
Ferdinand Fürst Radziwill (polnisch: Ferdynand Fryderyk książę Radziwiłł; * 19. Oktober 1834 in Berlin; † 28. Februar 1926 in Rom) war Fideikommissbesitzer, Standesherr der Grafschaft Przygodzice (Provinz Posen) und einer der führenden Politiker der polnischen Minderheit im Deutschen Kaiserreich.

Er war von 1874 bis 1918 Mitglied des Reichstages, dort ab 1889 Vorsitzender der Polnischen Fraktion, sowie von 1879 bis 1918 Mitglied des Preußischen Herrenhauses. Nach der Wiederherstellung der polnischen Unabhängigkeit war er von 1919 bis 1922 Mitglied der Verfassunggebenden Nationalversammlung.

Przygodzice
Przygodzice (deutsch Groß Pschygodschitz, 1943–1945 Hirschteich) ist ein Dorf und Sitz der gleichnamigen Landgemeinde in Polen. Der Ort liegt im Powiat Ostrowski (Großpolen) der Wojewodschaft Großpolen.
Droga wojewódzka 242
Die Droga wojewódzka 242 (DW 242) ist eine 69 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern und der Woiwodschaft Großpolen, die Więcbork mit Kosztowo bei Wyrzysk und der Droga krajowa 10 verbindet. 2017 wurde sie auf dem Weg der bisherigen Droga wojewódzka 194 nach Morakowo verlängert. Die Strecke liegt im Powiat Sępoleński, im Powiat Pilski und im Powiat Wągrowiecki.

Powiat Wągrowiecki
Der Powiat Wągrowiecki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Powiat hat eine Fläche von 1040,8 km², auf der etwa 70.300 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 68 Einwohner/km² (2019).
Sobieski Brady
Sobieski Brady (* 28. November 1816 in Pennsylvania; † 17. September 1888 in Wheeling, West Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei, der unter anderem von 1877 bis 1881 Secretary of State des Bundesstaates West Virginia war.

Wheeling (West Virginia)
Wheeling ist eine City am Ohio River im US-Bundesstaat West Virginia.

Der Großteil der Stadt befindet sich in Ohio County, ein kleinerer Teil liegt in Marshall County. Bei der Volkszählung im Jahr 2000 wurde für das Stadtgebiet eine Einwohnerzahl von 31.419 ermittelt, wobei 31.059 Bürger in Ohio County und 360 in Marshall County lebten. Im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl  27.052.  Wheeling liegt zudem am Interstate Highway 70.