hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thibaud Flament
Thibaud Flament (* 29. April 1997 in Paris) ist ein französischer Rugby-Union-Spieler. Er spielt auf den Positionen des Zweite-Reihe-Stürmers und des Flügelstürmers für den Verein Stade Toulousain und die französische Nationalmannschaft. Zu seinen Erfolgen gehören zwei Meistertitel und ein Europapokalsieg mit Stade Toulousain sowie mit Frankreich ein Turniersieg mitsamt Grand Slam.

Stade Toulousain
Stade Toulousain ist ein polysportiver Verein aus der französischen Stadt Toulouse, wobei die Abteilung Rugby Union alle anderen Sportarten an Bedeutung bei weitem überragt. Der Verein wurde bisher 24 Mal französischer Rugby-Meister und gewann sechsmal den europäischen Pokalwettbewerb Heineken Cup, womit er der erfolgreichste des Landes wie des Kontinents ist. Die Heimspiele werden im Stade Ernest-Wallon ausgetragen. Für Meisterschafts-Play-offs und Spiele im Heineken Cup weicht Stade Toulousain auf das doppelt so große Stadium Municipal aus.

Weitere Abteilungen des Vereins sind Baseball, Schwimmen, Wasserball und Tennis. Die Fußball-Abteilung konnte zu Beginn des 20. Jahrhunderts einige Erfolge erzielen, existiert heute aber nicht mehr.
Apatin-Kaposvarer Operation
Die Apatin-Kaposvarer-Operation (russisch Апатин-Капошварская операция) war beim Kampf um Ungarn eine Angriffsoperation der 3. Ukrainischen Front und Einheiten der sowjetischen Donau-Flottille, welche beim Angriff auf Budapest zur Unterstützung der 2. Ukrainischen Front vom 7. November bis 10. Dezember 1944 durchgeführt wurde. Sie führte zum Zurückdrängen der deutsch-ungarischen Truppen im südlichen Teil von Transdanubien und verschlechterte die Lage der Achsenmächte im südwestlichen Vorfeld von Budapest. Die Kämpfe, an denen auch jugoslawische Einheiten teilnahmen, wurden in der dortigen Militärgeschichte als „Schlacht um Batina“ bezeichnet.

Transdanubien
Als Transdanubien („Land jenseits der Donau“, zu lateinisch Danubius ‚Donau‘) werden in Ungarn die orographisch rechts (südlich und westlich) der Donau gelegenen Landesteile bezeichnet. Der ungarische Name lautet Dunántúl.

Der Begriff umfasst die drei westungarischen Regionen Westtransdanubien, Mittel- und Südtransdanubien sowie die rechts der Donau gelegenen Teile des Komitats Pest. In den genannten Regionen liegen die neun Komitate Baranya, Fejér, Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Somogy, Tolna, Vas, Veszprém und Zala.

Der antonyme Begriff Cisdanubien („Land diesseits der Donau“) wird seltener verwendet. Mit diesem historischen Begriff werden die nördlich der Donau liegenden Teile des Königreichs Ungarn bezeichnet, also Oberungarn (im Wesentlichen die heutige Slowakei).

In Wien wird der Begriff Transdanubien umgangssprachlich für die von der Inneren Stadt aus jenseits der Donau liegenden Gemeindebezirke, Floridsdorf und Donaustadt, verwendet.
United States Sixth Fleet
Die United States Sixth Fleet (deutsch 6. US-Flotte) ist die für das Mittelmeer und den gesamten östlichen Atlantik zuständige Flotte der US Navy. Sie ist eine der sechs aktiven Flotten der US-amerikanischen Seestreitkräfte. Ihr Hauptstützpunkt befindet sich in Gaeta und das Hauptquartier auf dem Flughafen Neapel-Capodichino (Naval Support Activity Naples) in Italien. Sie ist Teil des militärischen Großverbandes United States Naval Forces Europe-Africa (NAVEUR-NAVAF). Die Flotte war ursprünglich nur im Mittelmeer stationiert, übernahm dann ab 2011 auch teilweise den Verantwortungsbereich der 2. US-Flotte im Atlantik.

Die Sechste Flotte besteht aus mehreren Überwasserkampfschiffen und Flugzeugen in Kampf- und Unterstützungseinheiten, die sich auf mindestens eine Flugzeugträgerkampfgruppe, eine amphibische Gruppe, eine Marineexpeditionseinheit (MEU), eine Logistikgruppe und eine U-Boot-Gruppe aufteilen.

Marine Expeditionary Unit
Eine Marine Expeditionary Unit (MEU; deutsch Marineexpeditionseinheit; früher Marine Amphibious Unit, MAU) ist der kleinste kombinierte Kampfverband im United States Marine Corps. Der Verband besteht aus etwa 2200 Soldaten, operiert weitgehend selbständig und wird normalerweise von einem Colonel kommandiert.
Film ab: Doldinger
Film ab: Doldinger ist ein Best-of-Album des deutschen Jazz-Musikers Klaus Doldinger. In dem Album sind viele Musikstücke aus verschiedenen TV-Serien und Filmen, zu denen Klaus Doldinger den Soundtrack geschrieben hat. Außerdem ist noch ein Lied von Doldingers Band Passport enthalten. Es erschien am 12. März 1993 im WEA-Verlag.

Die Kompilation wurde 25 Jahre nach seiner ersten Filmmusikarbeit für den Soundtrack zum Film Negresco – Eine Tödliche Affäre (Film von Klaus Lemke) veröffentlicht und umfasst überwiegend die Kompositionen Doldingers für Film und Fernsehen. Zu den bekanntesten Stücken zählen die Tatort-Titelmelodie (1970) und die Titelmelodien zu den Filmen Das Boot (1981) und Die unendliche Geschichte (1984).

Die unendliche Geschichte (Film)
Die unendliche Geschichte ist ein deutscher Fantasyfilm aus dem Jahr 1984. Regie führte Wolfgang Petersen, der auch zu den Drehbuchautoren gehört. Vorlage ist der gleichnamige Roman von Michael Ende. Der Film behandelt nur das erste Drittel des Romans. Michael Ende war mit dem Film nicht zufrieden und ließ seinen Namen aus dem Vorspann streichen; im Abspann wird er jedoch weiterhin aufgeführt. Die Uraufführung des Films fand am 6. April 1984 in Deutschland statt.

Das Titellied The NeverEnding Story von Limahl wurde zunächst nur in der US-amerikanischen Filmfassung verwendet. Nachdem sich Limahls Version auch in Europa in den Hitparaden platzieren konnte, wurde der Film in Deutschland mit dem US-Soundtrack erneut veröffentlicht.
James Silas
James Edward Silas (* 11. Februar 1949 in Tallulah, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Er spielte auf der Guard-Position. Den Hauptteil seiner Karriere verbrachte er bei den San Antonio Spurs in der ABA und der NBA.

San Antonio Spurs
Die San Antonio Spurs sind eine Mannschaft der Southwest Division der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Seine Heimspiele trägt das Team in San Antonio, Texas im Frost Bank Center aus.

Die San Antonio Spurs wurden bisher fünfmal NBA-Meister (1998/99, 2002/03, 2004/05, 2006/07 und 2013/14).
Opfergang (1944)
Opfergang ist ein deutscher Spielfilm von Veit Harlan in Agfacolor. Er wurde vom 21. August 1942 bis 1943 in Berlin (u. a. am Wannsee), Potsdam, Hamburg, in der Umgebung von Eutin (Großer Eutiner See beim Redderkrug), auf Rügen und auf Hiddensee gedreht und basiert auf der 1912 erschienenen Novelle Der Opfergang von Rudolf G. Binding, deren Inhalt im Sinne der nationalsozialistischen Propaganda verändert wurde. Der Film kam im Dezember 1944 zur Uraufführung.

Hiddensee
Hiddensee ist eine deutsche Insel in der Ostsee. Sie liegt unmittelbar westlich vor Rügen. Das Gebiet der Insel bildet zusammen mit einigen unbewohnten angrenzenden Inseln die Gemeinde Insel Hiddensee und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.
Alex Pietrangelo
Alexander „Alex“ Pietrangelo (* 18. Januar 1990 in King City, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler italienischer Abstammung. Der Verteidiger steht seit Oktober 2020 bei den Vegas Golden Knights in der National Hockey League unter Vertrag. Zuvor verbrachte er zwölf Jahre bei den St. Louis Blues, die ihn im NHL Entry Draft 2008 an vierter Position ausgewählt hatten. Das Team führte er zwischen 2016 und 2020 als Kapitän an und gewann mit ihm in den Playoffs 2019 den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholte er 2023 mit den Golden Knights. Mit der kanadischen Nationalmannschaft errang er zudem die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2014 sowie beim World Cup of Hockey 2016.

Vegas Golden Knights
Die Vegas Golden Knights (IPA: [ˈveɪ gəs ˈɡoʊl.dən naɪts]; deutsch: Goldene Ritter) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Paradise im Bundesstaat Nevada. Es wurde am 22. Juni 2016 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 2017/18 als 31. Team der Liga den Spielbetrieb auf. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele in der am Las Vegas Strip gelegenen T-Mobile Arena aus und wird durch die Farben Gold, Stahlgrau, Rot und Schwarz repräsentiert. In ihrer ersten Spielzeit etablierten sich die Golden Knights überraschend als eines der besten Teams der NHL, stellten zahlreiche Rekorde für ein Expansion Team auf und zogen in den Playoffs 2018 ins Endspiel um den Stanley Cup ein, unterlagen dort allerdings den Washington Capitals. Der erste Gewinn des Stanley Cups gelang allerdings bereits in den Playoffs 2023.
Jamaal Anderson
Jamaal Anderson (* 6. Februar 1986 in Little Rock, Arkansas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte in seiner Karriere bei den Atlanta Falcons, den Indianapolis Colts und den Cincinnati Bengals in der National Football League (NFL) auf der Position des Defensive End.

Cincinnati Bengals
Die Cincinnati Bengals sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Cincinnati, Ohio, und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Northern Division (AFC North). Die Bengals erreichten drei Mal den Super Bowl, verloren allerdings jeweils gegen die San Francisco 49ers (Super Bowl XVI mit 21:26, Super Bowl XXIII mit 16:20), sowie die Los Angeles Rams (Super Bowl LVI mit 20:23).

Benannt ist das Team nach dem Bengaltiger und die Vereinsfarben sind (entsprechend den Fellfarben des Tigers) Orange, Schwarz und Weiß.
Hermann Julier
Hermann Julier (* 13. Februar 1877 in Mingolsheim; † 16. Juni 1939 ebenda) war Landwirt, Mühlenbesitzer, Bürgermeister und Reichstagsabgeordneter. Er war von 1912 bis 1921 Bürgermeister in Mingolsheim, von 1924 bis 1930 Reichstagsabgeordneter (Badischer Landbund, DNVP-Hospitant, CNBL) und von 1923 bis 1932 Gründer und Vorstandsmitglied der „Licht und Kraft“, Wiesloch.

Hospitation
Eine Hospitation (von lateinisch hospitari ‚zu Gast sein‘) ist ein Besuch eines Außenstehenden in einer Einrichtung, Firma oder Behörde. Der Hospitant (Gast) soll dabei deren Arbeit kennenlernen oder begutachten bzw. arbeitet selbst probeweise mit. Je nach Art der Hospitation kann eine Ähnlichkeit mit dem Praktikum bestehen.
Wolfgang Waterstraat
Wolfgang Waterstraat (* 29. Januar 1920 in Stettin; † 2. April 1952 in Moskau) war ein deutscher Arzt, Mitarbeiter des Berliner Robert Koch-Instituts und proeuropäischer Aktivist, der 1951 in der Berliner S-Bahn auf Ost-Berliner Gebiet vom Staatssicherheitsdienst verhaftet und wegen angeblicher Spionage am 2. April 1952 in Moskau hingerichtet wurde.

Robert Koch-Institut
Das Robert Koch-Institut, kurz RKI, ist die biomedizinische Leitforschungseinrichtung der deutschen Bundesregierung. Zentrale Aufgabe des RKI ist die öffentliche Gesundheitspflege.

In seiner Eigenschaft als Bundesinstitut für Infektionskrankheiten und nicht übertragbare Krankheiten wurde das RKI als selbständige Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit errichtet. Der Hauptsitz befindet sich im Berliner Ortsteil Wedding.

Das RKI ist nach dem Mediziner und Mikrobiologen Robert Koch benannt, auf den das Institut auch zurückgeht. Es hieß dementsprechend zunächst Preußisches Institut für Infektionskrankheiten Robert Koch und war in seiner Frühgeschichte Wirkungsstätte der Nobelpreisträger Emil Behring (1901), Robert Koch (1905) und Paul Ehrlich (1908).
TOAD
Toad ist die Bezeichnung mehrerer grafischer Software-Werkzeuge der Firma Quest Software für die Entwicklung und Administration unterschiedlicher SQL-Datenbanksysteme.

Das ursprüngliche Produkt wurde für die komfortable Erstellung und das Debugging von SQL-Skripten sowie PL/SQL-Programmen für Oracle-Datenbanken entwickelt. Aus dieser Zeit stammt das Akronym (Tool for Oracle Application Developer). Seit der Entwicklung von Versionen für Datenbanksysteme anderer Hersteller wird der Begriff „Toad“ von Quest Software nicht mehr als Akronym erklärt, sondern als registrierter Name einer Produktfamilie verwendet. TOAD ist inzwischen auch für Datenbanken wie IBM-DB2, Microsoft SQL Server und MySQL erhältlich.

MySQL
MySQL [ˌmaɪɛskjuːˈɛl] ist eines der weltweit verbreitetsten relationalen Datenbankverwaltungssysteme. Es ist als Open-Source-Software sowie als proprietäre Enterprise-Version für verschiedene Betriebssysteme verfügbar.

MySQL wurde seit 1994 vom schwedischen Unternehmen MySQL AB entwickelt. Im Februar 2008 wurde MySQL AB vom Unternehmen Sun Microsystems übernommen, das seinerseits im Januar 2010 von Oracle gekauft wurde.

Der Name MySQL setzt sich zusammen aus dem Vornamen My, den die Tochter des MySQL-AB-Mitbegründers Michael Widenius trägt, und SQL.
Tochtergesellschaft
Tochtergesellschaft (auch Tochterunternehmen; englisch subsidiary), kurz auch Tochter genannt, ist im Konzernrecht ein Unternehmen, das durch konzerntypische Beziehungen mit einem anderen Unternehmen (Mutterunternehmen) verbunden ist und unter dessen Leitung steht.

Konzernrecht (Deutschland)
Das Konzernrecht befasst sich mit den rechtlichen Grundlagen von Konzernen.

Der Konzernbegriff ist zum einen von kartellrechtlicher Relevanz: Das sogenannte Konzernprivileg, also das Privileg der am Konzern beteiligten Konzernunternehmen, führt dazu, dass an sich vom Kartellverbot umfasste Verhaltensweisen keinen Verstoß gegen deutsches oder EG-Kartellrecht darstellen. Zum anderen ist der Konzernbegriff im Kreditwesengesetz bei der Bildung von Kreditnehmereinheiten und damit insbesondere bei den Großkrediten von herausragender Bedeutung.
Maria Dorothea von Österreich
Erzherzogin Maria Dorothea Amalie von Österreich (* 14. Juni 1867 in Alcsút, Ungarn; † 6. April 1932 ebenda) war ein Mitglied aus dem Hause Habsburg-Lothringen und durch Heirat Herzogin von Orléans. Sie stammte aus dem ungarischen Zweig des Hauses Habsburg-Lothringen, der auf Erzherzog Joseph († 1847) zurückging.

Joseph von Österreich
Erzherzog Joseph Anton Johann Baptist von Österreich (* 9. März 1776 in Florenz; † 13. Jänner 1847 in Ofen, heute zu Budapest) war ein Mitglied des Hauses Habsburg-Lothringen. Im Jahre 1795 wurde er Regent und ein Jahr später Palatin von Ungarn. Seine Nachkommen bilden als Linie „Erzherzog Joseph“ einen ungarischen Zweig des Hauses Habsburg-Lothringen. In Ungarn ist er als „Palatin Joseph“ (József nádor) bekannt. Erzherzog Joseph war Feldmarschall der Kaiserlich-Königlichen Armee Österreichs und Inhaber mehrerer Regimenter.
Steven Schoop
Steven Schoop (* 11. April 1987) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler, der zuletzt beim SC Weinfelden in der Regio League unter Vertrag stand. Zuvor spielte er in der National League B beim HC Thurgau.

SC Weinfelden
Der Schlittschuhclub Weinfelden ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Weinfelden im Kanton Thurgau. Die erste Mannschaft des SCW ist in der Saison 2012/2013, nach zweijähriger Abwesenheit, wieder in die 1. Liga Gruppe Ost aufgestiegen. In der Saison 2017/2018 ist der SC Weinfelden wieder in die 2. Liga abgestiegen. Es besteht eine Spielergemeinschaft mit dem EHC Kreuzlingen-Konstanz und in der Nachwuchsarbeit mit dem HC Thurgau.
Käsplatte
Die Käsplatte ist ein 979,3 m hoher, untergeordneter Berg im Bayerischen Wald.

Er liegt etwa zwei Kilometer nördlich des bekannten Pröller zwischen den Ortschaften Prackenbach, Kollnburg und St. Englmar auf Gebiet der Gemeinde Sankt Englmar. Der geringfügig niedrigere Nachbargipfel des Hanichelriegels liegt etwa vierhundert Meter östlich. Zur Käsplatte führen mehrere markierte Wanderwege, beispielsweise ausgehend von Ahornwies, Münchshöfen oder Kolmberg.

Auf dem Gipfel der Käsplatte erwartet den Wanderer außer der natürlichen Ruhe ein ungewohnter Anblick: Ähnlich wie am Lusen ist der Berg mit hunderten Felsblöcken übersät, von denen aus ein guter Ausblick nach Norden und Westen möglich ist.

Pröller
Der Pröller ist ein 1049 m ü. NHN hoher bekannter Berg um St. Englmar und Kollnburg im Bayerischen Wald. Bei gutem Wetter hat man vom Gipfelkreuz eine gute Aussicht nach Osten, die vom Hohen Bogen, Kaitersberg, Osser und Großen Arber bis zum Rachel reicht. Früher hatte man zudem noch freie Sicht nach Süden und Westen, weil der Gipfel weiträumig baumfrei war. Dies ist auf alten Fotos von der ersten Gipfelkreuzeinweihung 1923 zu erkennen. Grundstückseigentümer des Pröllergipfels ist seit 1922 die Sektion Straubing des Bayerischen Wald-Vereins. Im Winter ist der Pröller mit seinen Liftanlagen auf der West-, Nord- und Ostseite einer der bedeutendsten Skiberge im Bayerischen Wald.
Jo Yu-ri
Jo Yu-ri (koreanisch 조유리; * 22. Oktober 2001 in Busan) ist eine südkoreanische Sängerin und Schauspielerin. Sie ist vor allem als ehemaliges Mitglied der südkoreanisch-japanischen Girlgroup IZ*ONE bekannt. Sie wurde erstmals durch ihre Teilnahme an der Reality-Wettbewerbsshow Produce 48 von Mnet im Jahr 2018 bekannt, bei der sie den dritten Platz belegte. Am 29. Oktober 2018 debütierte Jo mit IZ*ONE.

Nach der Auflösung von IZ*ONE im April 2021 startete Jo Yu-ri eine erfolgreiche Solokarriere und veröffentlichte im Oktober 2021 ihr Debüt-Singlealbum Glassy, das ihr mehrere Nominierungen als „Rookie des Jahres“ bei großen Musikpreisen einbrachte. Sie erreichte mit ihren Songs mehrere Top-10-Platzierungen. Neben ihrer Musikkarriere betätigte Jo sich auch als Schauspielerin und gab ihr Debüt in der Webserie Mimicus (2022). Später übernahm sie eine Hauptrolle in der zweiten Staffel von Squid Game (2024).

Squid Game
Squid Game (Originaltitel koreanisch 오징어 게임 Ojingeo Geim) ist eine südkoreanische Dramaserie, die von Hwang Dong-hyuk geschaffen wurde. Der Titel der Serie ist abgeleitet von dem koreanischen Kinderspiel „Tintenfisch“ (kor. 오징어, rev. ojingeo, MR ojingŏ, deutsch: ‚Tintenfisch‘). Die erste Staffel der Serie wurde am 17. September 2021 weltweit auf Netflix veröffentlicht. Die zweite Staffel der Serie wurde am 26. Dezember 2024 auf Netflix hinzugefügt. Die Premiere der dritten und finalen Staffel fand am 27. Juni 2025 auf Netflix statt.

Vier Wochen nach Veröffentlichung hatten Nutzer von etwa 142 Millionen Netflix-Konten die erste Staffel abgerufen, was Squid Game zu einer der erfolgreichsten Serien des Jahres 2021 macht.
Matti Puhakka
Matti Juhani Puhakka (* 7. Februar 1945 in Eno, heute: Joensuu, Nordkarelien; † 6. Oktober 2021 in Joensuu) war ein finnischer Politiker der Sozialdemokratischen Partei Finnlands (SDP), der von 1975 bis 1991 und nochmals von 1995 bis 1996 Abgeordneter des Parlaments war und von 1983 bis 1991 unter den Ministerpräsidenten Kalevi Sorsa und Harri Holkeri verschiedene Ministerposten bekleidete. Nach seiner aktiven politischen Laufbahn war er von 1996 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 2010 stellvertretender Generaldirektor der Sozialversicherungsanstalt (Kansaneläkelaitos).

Kansaneläkelaitos
Kansaneläkelaitos (schwedisch Folkpensionsanstalten, abgekürzt Kela bzw. Fpa) ist die finnische Sozialversicherungsanstalt.

Ursprünglich als Pensionskasse gegründet, übernahm Kela im Laufe der Jahre immer mehr Aufgaben der Sozialversicherung und ist heute die wichtigste finnische Behörde zur Organisation des Wohlfahrtsstaats.
Ubaldo Calabresi
Ubaldo Calabresi (* 2. Januar 1925 in Sezze, Italien; † 14. Juni 2001) war ein römisch-katholischer Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls.

Ubaldo Calabresi empfing am 27. März 1948 die Priesterweihe.

Papst Paul VI. ernannte ihn am 3. Juli 1969 zum Titularerzbischof von Fundi und bestellte ihn zum Apostolischen Delegaten im Sudan. Die Bischofsweihe spendete ihm Kardinalstaatssekretär Jean-Marie Villot am 28. September 1969; Mitkonsekratoren waren Sergio Pignedoli, Sekretär der Kongregation für die Evangelisierung der Völker, und Arrigo Pintonello, Erzbischof von Terracina-Latina, Priverno und Sezze.

Am 29. April 1972 wurde er von Papst Paul VI. zum Apostolischen Pro-Nuntius im Sudan und am 5. Januar 1978 zum Nuntius in Venezuela ernannt. Am 32. Januar 1981 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Nuntius in Argentinien. Am 4. März 2000 nahm der Papst seinen altersbedingten Rücktritt an.

Sergio Pignedoli
Sergio Kardinal Pignedoli (* 4. Juni 1910 in Felina bei Castelnovo ne’ Monti, Provinz Reggio Emilia, Italien; † 15. Juni 1980 in Reggio Emilia) war ein italienischer Geistlicher, Diplomat des Heiligen Stuhls und später Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche.
Fritz Wilkening
Fritz Wilkening (* 23. Februar 1926 in Wagenfeld; † 22. Oktober 2016 in Hamburg) war ein deutscher Pädagoge und Erziehungswissenschaftler. Von 1972 bis zum Eintritt in den Ruhestand 1991 war er als Professor für Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt Technikdidaktik an der Universität Hamburg tätig. Sein Name verbindet sich mit dem Wandel des Werkunterrichts zu einem modernen, mehrperspektivischen Technikunterricht.

Werkunterricht
Der Werkunterricht, auch Werkerziehung, auch kurz als Werken bezeichnet, ist ein Schulfach, in dem den Schülern handwerkliche Fähigkeiten beigebracht werden.

Das Fach Nadelarbeit oder Textilunterricht (auch Textilwerken) wurde entweder integriert in diesem Fach oder auch als extra Fach unterrichtet. Den Werkunterricht gibt bzw. gab es so zum Beispiel in einigen deutschen Ländern sowie in Österreich, in der Schweiz und in der DDR.
Iteron
Das Iteron bezeichnet eine DNA-Sequenz in manchen bakteriellen Plasmiden und einigen Viren, an die der Initiator der Replikation Rep bindet und die Replikation des Plasmids beeinflusst. Die Regulation der Replikation durch Iterons ist ein Mechanismus zur Begrenzung der Plasmidkopieanzahl, z. B. zur Vermeidung einer übermäßigen Genexpression der Gene auf dem Plasmid.

Genexpression
Genexpression, kurz Expression oder Exprimierung (von lateinisch exprimere „ausdrücken“), bezeichnet im weiten Sinn, wie ein Gen (eine bestimmte genetische Information) zum Ausdruck kommt und in Erscheinung tritt. Durch Genexpression wird der Genotyp eines Organismus oder einer Zelle als Phänotyp ausgeprägt. Im engeren Sinn ist Genexpression die Biosynthese von Proteinen auf Grund spezifischer genetischer Information (siehe Proteinbiosynthese). Der Begriff umfasst alle dafür nötigen vorangehenden Prozesse, die mit der Transkription eines DNA-Abschnittes als Synthese von RNA beginnen.

Die unterschiedliche Genexpression ist bei (genetisch gleichen) eineiigen Zwillingen eine Ursache ihrer geringfügig verschiedenen Phänotypen. Bei genetisch verschiedenen Individuen basieren die Unterschiede im Phänotyp neben der Modifikation vor allem auf Abweichungen im Genom. Die zeitlichen und räumlichen Unterschiede der Genexpression werden als spatiotemporale Genexpression bezeichnet.
BMW X4
Der BMW X4 ist ein zwischen 2014 und 2025 produziertes Sport Utility Vehicle von BMW. Ab 2018 wurde die zweite Generation des Fahrzeugs verkauft. Der X4 stellt die Coupé-Version zum BMW X3 dar. Ab 2019 wurde der BMW X4 erstmals auch als BMW X4 M angeboten.

Bisherige Modellreihen:

BMW F26 (2014–2018)

BMW G02 (2018–2025)

BMW F26
Beim BMW X4 (interne Bezeichnung: F26) handelt es sich um ein Crossover-SUV, BMW selbst bezeichnet diese Fahrzeuggattung als SAC (Sports Activity Coupe). Das Konzeptmodell des Mittelklassefahrzeuges, das dem späteren Serienmodell bereits sehr ähnelte, hatte im April 2013 auf der Shanghai Motor Show Premiere, das Serienmodell auf der NYIAS 2014. Er wurde im BMW-Werk Spartanburg und seit 2016 auch im brasilianischen BMW-Werk Araquari gebaut.

Der BMW X4 erweitert die X-Reihe und ist mit dem größeren Bruder, dem BMW X6, das zweite SUV-Coupé vom Hersteller.

Bereits zum Marktstart kündigte BMW an, dass der F26 einen verkürzten Lebenszyklus haben wird, da der BMW F25, auf dem der F26 aufbaut, bei der Markteinführung schon überarbeitet worden war. Im Februar 2018 präsentierte BMW schließlich das Nachfolgemodell G02.