hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kosmos 573
Kosmos 573 ist die Tarnbezeichnung für einen unbemannten Flug des sowjetischen Raumschiffs Sojus, das im Sommer 1973 Tests in der Erdumlaufbahn durchführte. Es war in der Sowjetunion üblich, nur erfolgreichen Missionen einen offiziellen Namen zu geben. Fehlgeschlagene Flüge wurden meistens gar nicht und Testflüge lediglich unter der allgemeinen Tarnbezeichnung Kosmos bekanntgegeben.

Sojus (Raumschiff)
Sojus [sʌˈjuz] (von russisch Союз ‚Vereinigung, Union‘ als Anspielung auf die Sowjetunion) ist der Name einer Reihe von bemannten sowjetischen, später dann russischen Raumschiffen für Besatzungen von bis zu drei Personen. Das während der 1960er-Jahre im Experimental-Konstruktionsbüro-1 (OKB-1) unter Leitung von Sergei Koroljow bzw. seit 1966 in der Nachfolgeorganisation, dem Zentralen Konstruktionsbüro für Experimentalen Maschinenbau (heute RKK Energija) unter Wassili Mischin entwickelte und anschließend mehrfach modifizierte Sojus-Raumschiff wurde zu einer bemannten Fähre für die Raumstationen der Saljut-Reihe, später für die Mir und derzeit für die Internationale Raumstation (ISS). Das Sojus-Raumschiff ist seit 1967 im Einsatz und inzwischen eines der sichersten Transportsysteme in der Raumfahrt. Als Träger dient die Sojus-Rakete, die in der russischen Tradition, Raketen in der Öffentlichkeit nach ihrer ersten Nutzlast zu benennen, ihren Namen erhielt.
Schlacht bei Altenkirchen
Die Schlacht bei Altenkirchen (Westerwald) (4. Juni 1796) war ein früher Erfolg während der französischen Invasion Deutschlands im Sommer 1796, im Laufe des ersten Koalitionskrieges. General Kléber zwang die Österreicher zur Aufgabe ihrer Positionen rund um Altenkirchen und zum Rückzug an die Lahn.

Es gibt eine weitere Schlacht im gleichen Jahr (19. September), die ebenfalls als Schlacht von Altenkirchen bezeichnet wird. Darin bezwang Erzherzog Karl die französische Armee von Sambre et Meuse unter General Jourdain und zwang sie zum Rückzug über den Rhein.

Jean-Baptiste Jourdan
Jean-Baptiste, Comte Jourdan (* 29. April 1762 in Limoges; † 23. November 1833 in Paris) war ein französischer Offizier, Heerführer und General in der Zeit der Revolutionskriege. 1804 wurde er durch Napoleon zum Maréchal d’Empire und comte de l’Empire in der Noblesse impériale erhoben.
Landesgartenschau Ellwangen 2026
Die Landesgartenschau Ellwangen 2026 ist eine für das Jahr 2026 in Vorbereitung befindliche Landesgartenschau in der Stadt Ellwangen im Ostalbkreis in Baden-Württemberg. Sie soll unter dem Motto „Ellwangen an die Jagst!“ vom 24. April bis zum 4. Oktober 2026 auf einem 26 ha großen Gelände stattfinden, dazu wurde der Auenpark neu angelegt.

Ellwangen (Jagst)
Ellwangen (Jagst) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs, etwa 17 Kilometer nördlich von Aalen. Sie ist mit rund 24.500 Einwohnern (Stand Dezember 2019) nach Aalen und Schwäbisch Gmünd die drittgrößte Stadt des Ostalbkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie gehört zur Region Ostwürttemberg.

Seit dem 1. Februar 1972 ist Ellwangen eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Adelmannsfelden, Ellenberg, Jagstzell, Neuler, Rainau, Rosenberg und Wört besteht eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt war von 1803 bis 1806 Sitz der Regierung von Neuwürttemberg. Von 1812 bis 1817 bestand die Katholische Landesuniversität Ellwangen. Sehenswert sind die spätromanische Basilika St. Vitus, das weitläufige Schloss ob Ellwangen und die Wallfahrtskirche auf dem Schönenberg.
Rose-Marie Huuva
Ragnel Rose-Marie Huuva (* 13. Juli 1943 in Rensjön, Gemeinde Kiruna) ist eine schwedische Dichterin sowie Textil- und Bildkünstlerin. Sie hat unter anderem große Applizierungen mit herausragenden Zinndrahtkomponenten entwickelt.

Rose-Marie Huuva debütierte 1999 mit der Gedichtsammlung Galbma rádná (Kalter Kamerad), wofür sie 2001 für den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert wurde. 2003 erhielt sie das Kulturstipendium Rubus arcticus.

Ihre Gedichte wurden auch ins Isländische und Finnische sowie ins Deutsche übersetzt.

Huuva war mit dem samischen Dichter Paulus Utsi (1918–1975) verheiratet.

Paulus Utsi
Paulus Utsi (geboren 1918 in Lyngseidet, Troms; gestorben 1975 in Porjus, Schweden) war ein samischer Dichter, Rentierzüchter, Lehrer und Handwerker. Er sprach eine Mischung aus nord- und lulesamischen Dialekten.
IC 4070
IC 4070 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ Sab? im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 860 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Im gleichen Himmelsareal befinden sich die Galaxien IC 4059, IC 4079, IC 4089, IC 4095.

Entdeckt wurde das Objekt am 27. Januar 1904 von Max Wolf.

IC 4059
IC 4059 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1429 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf entdeckt.
Saint-Léonard (Gers)
Saint-Léonard [sɛ̃.le.ɔ.naʁ] ⓘ (gaskognisch: Sent Launard) ist eine französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Bastides de Lomagne. Die Bewohner nennen sich Léonardiens/Léonardiennes.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Saint-Clar im Norden, Avezan im Nordosten, Tournecoupe im Osten, Bivès im Südosten, Cadeilhan im und Südwesten sowie   Brugnens im Westen.

Brugnens
Brugnens (gaskognisch Brunhens) ist eine französische Gemeinde mit 255 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Condom  und zum Gemeindeverband Lomagne Gersoise. Seine Bewohner nennen sich Brugnensois/Brugnensoises.
Antonio Porta (Schriftsteller)
Leo Paolazzi (* 9. November 1935 in Vicenza, Venetien; † 12. April 1989 in Rom, Latium) wurde unter dem Pseudonym Antonio Porta als italienischer Schriftsteller und Dichter bekannt. Er gehört zu den Mitgründern der literarischen Bewegung Gruppo 63.

Universität La Sapienza
41.90333333333312.515833333333Koordinaten: 41° 54′ 12″ N, 12° 30′ 57″ O

Die Universität La Sapienza (italienisch sapienza ‚Weisheit‘; lateinisch Studium Urbis), offiziell Sapienza – Università di Roma, auch Universität Rom I genannt, ist eine der größten Universitäten Europas und die älteste der Stadt Rom.
Fuji T-5
Die Fuji T-5 ist ein von Fuji Heavy Industries hergestelltes propellergetriebenes zweisitziges Schul- und Verbindungsflugzeug. Die T-5 ist eine Weiterentwicklung aus der Fuji KM-2, die wiederum aus der in Lizenz gefertigten Beechcraft T-34 Mentor entwickelt worden war. Lehrer und Schüler sitzen in der T-5 nebeneinander.

Fuji KM-2
Die Fuji KM-2 ist ein von Fuji Heavy Industries hergestelltes propellergetriebenes zwei- bis viersitziges Schul- und Verbindungsflugzeug, das aus der in Lizenz gefertigten Beech T-34 Mentor entwickelt wurde.
Menster Ledge
Die Menster Ledge ist eine 1800 m hohe Geländestufe in der Britannia Range des Transantarktischen Gebirges. Sie liegt 10 km südwestlich des Mount Olympus im Hughes-Becken. Die Stufe ist 4 km breit und im Zentrum sowie im Norden von einer ebenen Eisfläche bedeckt. Ihr südliches Ende ist durch steil abfallende Eis- und Felsenkliffs gekennzeichnet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2001 nach William Joseph Menster (1913–2007) von der United States Navy, Kommandant der USS Mount Olympus bei der Operation Highjump (1946–1947).

Hughes-Becken
Das Hughes-Becken ist ein großes Firnfeld in Form eines Beckens, das abgesehen von der Südseite von den Ravens Mountains, Mount Henderson, Mount Olympus und Mount Quackenbush eingefasst wird. Das Becken hat ein Nord-Süd-Gefälle von 2000 m Höhe nahe Mount Olympus auf 1000 m Höhe unweit des Darnell-Nunatak, wo es in den Byrd-Gletscher übergeht.

Benannt ist es nach dem Geologen Terence Joseph Hughes (1938–2018) von der der University of Maine, der in der Saison 1978/1979 intensive Untersuchungen und Vermessungsarbeiten am Byrd-Gletscher vornahm.
Großer Preis von Deutschland 2000
Der Große Preis von Deutschland 2000 (offiziell Grosser Mobil 1 Preis von Deutschland 2000) fand am 30. Juli auf dem Hockenheimring in Hockenheim statt und war das elfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2000.

Hockenheimring Baden-Württemberg
Der Hockenheimring Baden-Württemberg (früher Hockenheimring, Kurpfalzring) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der kurpfälzischen Stadt Hockenheim südlich von Mannheim. Er liegt in der westlichen Schwetzinger Hardt.
Brendan Lynch
Brendan Lynch († 19. Januar 2018 in Dublin) war ein parteiloser irischer Politiker und gehörte dem Stadtrat von Dublin (Dublin City Council) von 1974 bis zu seinem Ausscheiden 1999 an. Von Juli 1996 bis Juli 1997 bekleidete er das Amt des Oberbürgermeisters von Dublin (Lord Mayor of Dublin). Vor seinem politischen Engagement war er bei der Irish Press beschäftigt.

Lynch war mit Peggy Scott verheiratet und hatte mit ihr fünf Kinder.

Lord Mayor of Dublin
Der Lord Mayor of Dublin (irisch Ardmhéara Bhaile Átha Cliath) ist ein Ehrentitel des Vorsitzenden des Dublin City Council. Das Amt unterliegt der Jährlichkeit und wird von den Mitgliedern des City Councils gewählt. Amtsinhaber ist Ray McAdam.

Siehe auch: Liste der Lords Mayor of Dublin
Lucha Underground
Lucha Underground war eine Fernsehserie der United Artists Media Group über eine fiktionale Wrestling-Show. Sie wurde wöchentlich auf Englisch auf dem von Robert Rodriguez gegründeten Fernsehsender El Rey Network ausgestrahlt. Eine Ausstrahlung auf Spanisch übernahm der US-amerikanische Fernsehsender UniMás. Die Wrestler stammen überwiegend aus verschiedenen US-amerikanischen Independent-Wrestling-Promotions sowie aus Asistencia Asesoría y Administración (AAA), der größten Promotion Mexikos, die außerdem prozentual an der Show beteiligt ist. Ihre Premiere hatte die Serie am 29. Oktober 2014.

Lucha Libre AAA Worldwide
Lucha Libre AAA Worldwide (allgemein als AAA bekannt, ausgesprochen „Triple A“ – eine Abkürzung des ursprünglichen Namens Asistencia, Asesoría y Administración de Espectáculos) ist eine mexikanische Wrestling-Liga, die von dem Wrestler Antonio Peña gegründet wurde und derzeit sich im Besitz der World Wrestling Entertainment (WWE) befindet.
Christian Becker-Carus
Christian Becker-Carus (* 5. Februar 1936 in Hamburg) ist ein deutscher Naturwissenschaftler, Psychologe und Schlafforscher. Er ist Prof. em. für Psychologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität, wo er seit 1985 Direktor des Instituts für Allgemeine und Angewandte Psychologie war.

Schlaflabor
Ein Schlaflabor ist eine medizinische Einrichtung, die dazu dient, den Schlaf von Patienten zu untersuchen (Polysomnographie). Es besteht aus speziell ausgestatteten Patientenzimmern und einem zusätzlichen Raum, in dem sich die Monitoring- und Aufzeichnungsgeräte befinden.

Während der ganzen Nacht erfolgt die Aufzeichnung verschiedener Körperfunktionen wie Hirnströme, Augenbewegungen, Atmung, Muskelspannung oder Sauerstoffsättigung des Blutes. Aufgrund dieser Messwerte kann am Morgen danach ein sehr genaues Schlafprofil der einzelnen Schlafstadien (zum Beispiel Wachzustand, REM-Schlaf, Tiefschlaf, kurze Aufweckreaktionen) erstellt werden. Dieses Schlafprofil lässt Rückschlüsse auf die Schlafqualität und die Ursachen zu, welche die Schlafqualität gegebenenfalls beeinträchtigen.
Dietrichswalder Marienerscheinungen
Während der Dietrichswalder Marienerscheinungen berichteten damals die 13-jährige Justine Schafrinska (polnisch Justyna Szafryńska) und die 12-jährige Barbara Samulowska, dass ihnen in Dietrichswalde (heute Gietrzwałd im Powiat Olsztyński in der polnischen Wojewodschaft Ermland-Masuren) im Zeitraum vom 27. Juni bis zum 16. September 1877 mehrere Male die Jungfrau Maria in einem Ahornbaum erschienen sei. Anders als bei den nahezu zeitgleich stattfindenden Marpinger Marienerscheinungen reagierten die preußischen Behörden hier mit Zurückhaltung.

Marienerscheinung
Bei Marienerscheinungen handelt es sich um Visionen, bei denen sich Maria, die Mutter Jesu, nach den Berichten der Augenzeugen diesen gezeigt habe. Berichte von Marienerscheinungen sind für die gesamte christliche Ära bezeugt. Bereits Jakobus dem Älteren, einem der Jünger Jesu von Nazareth, soll am 2. Januar des Jahres 40 nach Christus im spanischen Saragossa die Gottesmutter erschienen sein. Von hunderten weiteren Erscheinungen wird berichtet, von denen einige kirchlich anerkannt wurden, andere verworfen. An Orten mit Marienerscheinungen haben sich oft Kirchen, Klöster und Wallfahrtsorte entwickelt.
Henry Crochat
Henry Crochat war ein französischer Ingenieur und Unternehmer. Seine Firma Ateliers de constructions de locomotives Henry Crochat war als Pionier vor allem im Bau von Schienenfahrzeugen mit elektrischer Kraftübertragung tätig.

Schienenbus
Als Schienenbus, Schienenomnibus bzw. Schienenautobus werden im deutschen Sprachraum leichte zweiachsige Verbrennungstriebwagen der Eisenbahn bezeichnet, die für den kostengünstigen Betrieb vor allem auf Nebenbahnen entwickelt wurden. Bei der Deutschen Bundesbahn gab es für ihn die Abkürzung Schom. Schienenbusse sind nicht zu verwechseln mit den selteneren Schienen-Straßen-Omnibussen, die sowohl auf Schienen als auch auf der Straße fahren können.
Kaminsky-Katalysatoren
Unter Kaminsky-Katalysatoren versteht man Mischungen eines Metallocen-dihalogenids mit Methylaluminoxan (MAO). Diese Katalysatoren erlauben die Polymerisation von Olefinen. Die Katalysatorsysteme wurden in den 1980er Jahren von Walter Kaminsky und Hansjörg Sinn an der Universität Hamburg entwickelt.

Die Katalysatoren sind sowohl für die akademische Forschung als auch für die industrielle Herstellung von Polyolefin-Kunststoffen von großer Bedeutung, da durch Variation der Liganden und der Katalysatorsymmetrie die Aktivität und Selektivität der Katalysatoren in Bezug auf die Taktizität und der Molekulargewichtsverteilung der erhaltenen Polymere in weiten Grenzen variiert werden kann.

Ziegler-Natta-Verfahren
Mit Ziegler-Natta-Verfahren (früher auch Mülheimer Prozess) bezeichnet man ein Verfahren zur Herstellung von Polyolefinen über koordinative Insertionspolymerisation mit metallorganischen Katalysatoren. Dieses Verfahren findet technische Anwendung in der Synthese von Polyethylen und Polypropylen.
Miss Universum
Der Titel Miss Universum für eine Schönheitskönigin wurde erstmals am 11. Juni 1929 in Galveston vergeben. Als Siegerin des Bewerbs ging die Österreicherin Lisl Goldarbeiter hervor.
Ein inhaltlich vergleichbarer, moderner Schönheitswettbewerb findet seit 1952 unter dem Titel Miss Universe statt.

Miss Universe
Der Miss-Universe-Wettbewerb ist ein seit 1952 durchgeführter Schönheitswettbewerb, dessen Gewinnerin für ein Jahr den Titel Miss Universe führt. Er wurde von dem US-amerikanischen Textilunternehmen Pacific Mills als Konkurrenz zur Miss World gegründet.

Nicht zu verwechseln mit der Schönheitskonkurrenz ist ein gleichnamiger Titel im Bodybuilding, wo er seit 1968 von konkurrierenden Verbänden in verschiedenen Kategorien vergeben wird.
Hamaya
Hamaya (jap. 破魔矢, Dämonenbann-Pfeil) sind dekorative Pfeile, die als Glücksbringer in Shintō-Schreinen zum japanischen Neujahrsfest verkauft werden.

Mit den dazugehörigen Bögen (Hamayumi) waren die Hamaya von der Edo-Zeit bis zur frühen Meiji-Zeit beliebte Geschenke zum Anlass des ersten Geburtstags eines männlichen Kindes. Seit der frühen Meiji-Zeit wurden die Pfeile dann auch separat verkauft.

Ein gegenwärtig noch in Japan praktizierter Brauch besteht darin, Hamaya und Hamayumi in den nordöstlichen und südwestlichen Ecken eines neuen Hauses aufzustellen, wenn die Feiern zur Errichtung des Firstbalken (上棟式, Jōtōsai) ausgerichtet werden. Südwesten und Nordosten sind nach aus China übernommenen Vorstellungen die Richtungen, die mit dem Dämonentor (Kimon) assoziiert werden und böse Einflüsse begünstigen. Hamaya und Hamayumi sollen diese Einflüsse fernhalten.

Pfeil (Geschoss)
Ein Pfeil (von mittelhochdeutsch pfīl, entlehnt aus lateinisch pīlum „Wurfspieß, Speer“, aber grammatisch und semantisch beeinflusst von germanisch *flainaz „Pfeil, Wurfspieß“) ist das Geschoss eines Bogens oder eines Blasrohres. Es handelt sich um eine Form der Fern- oder Distanzwaffe. Er besteht meist aus Pfeilspitze, einem zylindrischen Pfeilschaft und am anderen Ende Befiederung und Nocke zur Aufnahme der Bogensehne oder Wurfvorrichtung. Bogenpfeile sind seit der ausgehenden Altsteinzeit (Ahrensburger Kultur) als archäologische Funde bekannt. Vorläufer des Bogenpfeils waren dünne und lange Speere, die mit der Speerschleuder abgeworfen wurden. Die Geschosse der Armbrust bezeichnet man im Gegensatz dazu üblicherweise als Bolzen, wobei die langen Geschosse moderner Jagd- bzw. Feldarmbrüste zunehmend auch als Pfeile bezeichnet werden. Heute werden Pfeile hauptsächlich im sportlichen Bogenschießen und zur Bogenjagd eingesetzt.
Artur Raschidowitsch Sainutdinow
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Artur Raschidowitsch Sainutdinow (russisch Артур Рашидович Зайнутдинов; * 7. Februar 1992 in Almetjewsk) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler mit der Staatsbürgerschaft der Vereinigten Arabischen Emirate, der mit den al-’Ain Theebs zweimal Meister der Vereinigten Arabischen Emirate wurde.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2019
Die 83. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2019. Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 10. bis 26. Mai 2019 in der slowakischen Hauptstadt Bratislava und in Košice statt.

Die weiteren Turniere fanden zwischen März und Mai 2019 in Nur-Sultan, Tallinn, Belgrad, Mexiko-Stadt, Sofia und Abu Dhabi statt. Insgesamt nahmen zwischen März und Mai 2019 52 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Mit Kirgisistan und Thailand nahmen – wie schon im Vorjahr – zwei Nationen erstmals an einer Weltmeisterschaft teil.
Dreirad
Ein Dreirad ist ein Fahrzeug mit drei Rädern. Zulassungsrechtlich werden in Deutschland jedoch auch vierrädrige Fahrzeuge als Dreiräder bezeichnet, wenn ein Räderpaar als Zwillingsrad ausgeführt oder der Abstand zwischen der Mitte der beiden Reifenaufstandsflächen nicht größer als 465 Millimeter ist.

Ape (Kleintransporter)
Ape (ital. Biene, auch als Vespacar bezeichnet) ist ein Kleintransporter und ein dreirädriges Rollermobil des italienischen Herstellers Piaggio.

Die Ape wurde zwischen 1947 und 2024 in Italien hergestellt. 1999 begann die Produktion von inzwischen 200.000 Fahrzeugen jährlich im indischen Werk von Piaggio Vehicles Private Limited in Baramati, die auch nach Afrika, Südamerika und in andere asiatische Länder exportiert werden.
Judo-Weltmeisterschaften 1979
Die 10. Judo-Weltmeisterschaften 1979 fanden vom 3. bis zum 9. Dezember im französischen Paris im Stade Pierre de Coubertin statt. Die 1977 in Barcelona geplanten Weltmeisterschaften waren wegen des Taiwan-Konflikts abgesagt worden.

Judo-Weltmeisterschaften
Die Judo-Weltmeisterschaften werden von der International Judo Federation (IJF) organisiert.
Die Judo-Weltmeisterschaften wurden zum ersten Mal 1956 in Tokio mit einem Wettbewerb in der offenen Klasse ausgetragen. Später wurden weitere Gewichtsklassen eingeführt. Die Frauen trugen ihre ersten Judo-Weltmeisterschaften 1980 in New York City aus. Die Meisterschaften werden seit 2009 jährlich ausgetragen, in den Jahren mit Olympischen Sommerspielen findet kein eigenes Turnier statt. Neben den Weltmeisterschaften der Senioren gibt es seit 1974 auch Weltmeisterschaften für die Junioren (U21) und seit 2009 für die Kadetten (U18).
Furiosa: A Mad Max Saga
Furiosa: A Mad Max Saga ist ein australischer Endzeit-Actionfilm von Regisseur George Miller, der am 23. Mai 2024 in die deutschen und am darauffolgenden Tag in die US-amerikanischen Kinos kam. Er ist ein Prequel zum Film Mad Max: Fury Road (2015) und erzählt die Vorgeschichte der Imperatorin Furiosa. Die Titelrolle übernahm Anya Taylor-Joy.

Chris Hemsworth
Christopher Bruce „Chris“ Hemsworth, AM (* 11. August 1983 in Melbourne, Victoria) ist ein australischer Schauspieler. Nationale Bekanntheit erlangte er durch seine Rolle als Kim Hyde in der Seifenoper Home and Away, bevor er durch die Rolle des Thor in den Filmen des Marvel Cinematic Universe auch international bekannt wurde.
Comerica Bank Challenger 2012
Der Comerica Bank Challenger 2012 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 12. August 2012 in Aptos stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Aptos
Das ATP Challenger Aptos (offizieller Name: Nordic Naturals Challenger) war ein zwischen 1988 und 2019 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Aptos. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Kevin Kim, Jeff Salzenstein und Steve Johnson konnten die Einzelkonkurrenz je zweimal gewinnen und sind damit die erfolgreichsten Einzelspieler des Turniers. Im Doppel gewann Chris Guccione von 2009 bis 2011 und 2015 insgesamt viermal.
Otto Kinne
Otto Kinne (* 30. August 1923 in Bremerhaven; † 3. März 2015 in Oldendorf (Luhe)) war ein deutscher Meeresbiologe, der sich mit Meeresökologie, Zoologie, Physiologie von Meerestieren, Gewässerverschmutzung sowie Problemen der Bioethik befasste und 1984 mit der Karl Ritter von Frisch-Medaille der Deutschen Zoologischen Gesellschaft (DZG) ausgezeichnet wurde.

Karl von Frisch
Karl Ritter von Frisch (* 20. November 1886 in Wien; † 12. Juni 1982 in München) war ein Zoologe und Verhaltensforscher und ein langjähriger Professor an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Er gilt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Verhaltensforscher. Im Zentrum seines Schaffens stand die Erforschung der Sinneswahrnehmungen von Honigbienen und der Art und Weise der Verständigung dieser Insekten untereinander. Für seine Leistungen wurde er 1973 gemeinsam mit Konrad Lorenz und Nikolaas Tinbergen mit dem Nobelpreis für Physiologie oder Medizin geehrt. Mit der Auszeichnung wurden „ihre Entdeckungen zur Organisation und Auslösung von individuellen und sozialen Verhaltensmustern“ gewürdigt.
Gateway Hills
Die Gateway Hills (englisch für Durchgangshügel) sind zwei markante und 2000 m hohe Hügel im ostantarktischen Viktorialand. In der Lanterman Range der Bowers Mountains ragen sie westlich des Husky-Passes am Kopfende des Sledgers-Gletschers auf.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1983 auf Vorschlag des neuseeländischen Geologen Malcolm Gordon Laird (1935–2015) so, weil die Hügel den südlichen Zugang zum Sledgers-Gletscher markieren.

Lanterman Range
Die Lanterman Range ist ein Gebirgszug von etwa 56 km Länge und 19 km Breite, der den südwestlichen Teil der Bowers Mountains im nördlichen Viktorialand einnimmt. Er ist umgeben vom Rennick-, Sledgers-, Black- und Canham-Gletscher.

Das Gebiet wurde durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy von 1960 bis 1962 kartografisch erfasst. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge 1964 nach Commander William Stanley Lanterman von der US Navy, Luftfahrtoffizier bei der Operation Deep Freeze zwischen 1959 und 1962.
Bodorová (Slowakei)
Bodorová (ungarisch Bodorfalva – bis 1907 Bodorfalu) ist eine Gemeinde in der Nord-Mitte der Slowakei mit 240 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im Okres Turčianske Teplice, einem Teil des Žilinský kraj und ist Teil der traditionellen Landschaft Turiec.

Okres Turčianske Teplice
Der Okres Turčianske Teplice (deutsch Bezirk Bad Stuben) ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 16.710 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 393 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Turz (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).