hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Im Osten nichts Neues
Im Osten nichts Neues mit dem Untertitel Das Buch d. Krieges wie er war ist ein Erfahrungsbericht aus dem Ersten Weltkrieg, geschrieben von Carl August Gottlob Otto. Das Buch erschien 1929 erstmals beim Sanitas-Verlagshaus in Zirndorf-Nürnberg und in Leipzig bei R. Gieglers Buchhandlung in einem Umfang von 302 Seiten. In diesem Jahr kam auch Erich Maria Remarques Roman Im Westen nichts Neues heraus.

Erich Maria Remarque
Erich Maria Remarque (* 22. Juni 1898 in Osnabrück als Erich Paul Remark; † 25. September 1970 in Locarno, Schweiz) war ein deutscher Schriftsteller. Er wurde mit dem 1928 erstmals erschienenen, zuerst 1930 in Hollywood verfilmten Antikriegsroman Im Westen nichts Neues weltberühmt. 1931 erwarb Remarque die Casa Monte Tabor am Lago Maggiore und verlegte seinen Wohnsitz in die Schweiz. Im NS-Staat wurden seine Bücher verboten und 1933 öffentlich verbrannt. 1938 wurde ihm die deutsche Staatsbürgerschaft aberkannt. 1939 emigrierte er in die USA, wo er Anerkennung als Schriftsteller fand. 1947 erhielt er die amerikanische Staatsbürgerschaft. 1948 kehrte er in die Schweiz zurück, hielt sich aber weiterhin häufig in den USA auf. Remarque wurde auch durch seine Beziehungen zu prominenten Frauen und als Kunstsammler bekannt. Seine überwiegend als pazifistisch eingestuften Romane, in denen er die Grausamkeit des Krieges thematisiert, finden bis heute weite Verbreitung.
Reggie White
Reginald Howard „Reggie“ White (* 19. Dezember 1961 in Chattanooga, Tennessee; † 26. Dezember 2004 in Huntersville, North Carolina), Spitzname: The Minister of Defense, war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. White spielte 16 Jahre für die Philadelphia Eagles, die Green Bay Packers und die Carolina Panthers in der National Football League (NFL).

Sein Wechsel von den Philadelphia Eagles zu den Green Bay Packers war der prominente Auftakt der neu geschaffenen Unrestricted Free Agency. Bis zum 1. März 1993 war den Spielern ein Wechsel in der NFL, auch nach Ablauf ihres Vertrages, nur eingeschränkt möglich. Durch eine Klage Whites und anderer wurden diese Möglichkeiten deutlich erweitert und vereinfacht.

Reggie White ist sowohl Mitglied in der College Football Hall of Fame, als auch in der Pro Football Hall of Fame.

Pro Football Hall of Fame
Die Pro Football Hall of Fame ist eine Ruhmeshalle des American Football in Canton, Ohio. In dieser Hall of Fame werden aufgrund der besonderen amerikanischen Entwicklung im Football fast ausschließlich verdiente Sportler, Trainer und Funktionäre der National Football League (NFL) geehrt.
Gridenkarköpfe
Die Gridenkarköpfe (max. 3031 m ü. A.) sind drei Berggipfel in der nordwestlichen Schobergruppe. Sie liegen an der Grenze der Osttiroler Gemeinde Kals am Großglockner mit der Kärntner Gemeinde Heiligenblut am Großglockner. Die Gridenkarköpfe bestehen aus dem Südlichen Gridenkarkopf (3031 m ü. A.), dem Mittleren Gridenkarkopf (3007 m ü. A.) und dem Nördlichen Gridenkarkopf (3020 m ü. A.). Benachbarte Gipfel sind der Zinggetz im Norden und das Böse Weibl im Süden, wobei die Gridenkarköpfe durch den Kesselkeessattel vom Bösen Weibl getrennt sind.

Böses Weibl
Das Böse Weibl ist ein 3119 m ü. A. hoher Gipfel im Norden der Schobergruppe in Osttirol.
Der Berg ist charakteristisch durch seinen kegelförmigen Gipfelaufbau. Er ist einer der leicht zu ersteigenden Dreitausender der Schobergruppe, auch wenn zumindest 1200 Höhenmeter im Auf- und Abstieg zu bewältigen sind.

Auf dem Gipfel ist die Sicht zum Großglockner möglich, von Osten über Süden nach Westen breitet sich zudem die Schobergruppe mit dem Großen Hornkopf, dem Roten Knopf, Glödis, Ralfkopf, Ganot und Hochschober aus.
Quintus Cornelius Proculus
Quintus Cornelius (Senecio) Proculus (vollständiger Name Lucius Stertinius Quintilianus Acilius Strabo Quintus Cornelius Rusticus Apronius Senecio Proculus) war ein römischer Politiker und Senator zur Zeit des Antoninus Pius und des Mark Aurel.

Durch die Fasti Ostienses ist belegt, dass Proculus 146 zusammen mit Lucius Aemilius Longus Suffektkonsul war. Um 161/62 war er wohl Prokonsul der Provinz Asia.

Er könnte der leibliche Bruder von Lucius Stertinius Quintilianus Acilius Strabo Gaius Curiatius Maternus Clodius Nummus gewesen, aber von einem Cornelier – etwa Cornelius Proculus, dem Statthalter von Pannonien im Jahr 133 – adoptiert worden sein.

Proculus hatte ausweislich einer von seinen Töchtern gesetzten Grabinschrift mindestens drei Kinder: Cornelia Procula, Placidia und Quintus Cornelius Senecio Proculus, ein Legat der Provinz Asia, der zur gleichen Zeit wie er starb, vielleicht an der Antoninischen Pest.

Antoninus Pius
Antoninus Pius (* 19. September 86 bei Lanuvium; † 7. März 161 ebenda) war vom 10. Juli 138 bis zu seinem Tod römischer Kaiser. Das Römische Reich erlebte unter ihm, dem vierten der sechs Adoptivkaiser und Gründer der Antoninischen Dynastie, seine letzte längere Friedensperiode. Sein Geburtsname war Titus Aurelius Fulvus Boionius Arrius Antoninus. Als Kaiser nannte er sich Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius.
Tim Schaller (Eishockeyspieler)
Timothy Robert „Tim“ Schaller (* 16. November 1990 in Merrimack, New Hampshire) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2009 und 2023 unter anderem annähernd 300 Spiele für die Buffalo Sabres, Boston Bruins, Vancouver Canucks und Los Angeles Kings in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Wolfsbergkogel
Der Wolfsbergkogel ist ein 961 m ü. A. hoher Berg in der Gemeinde Semmering in Niederösterreich.

Von einer Warte auf diesem Berg ist der „Zwanzig-Schilling-Blick“ auf die Semmeringbahn möglich (dieses Motiv war auf der Zwanig-Schilling-Banknote der Serie 1966 abgebildet).

Unterhalb des Wolfsbergkogels befindet sich die gleichnamige Station (Lage47.6496915.8272) der Semmeringbahn und auf ihm die Doppelreiterwarte (919 m, Lage47.6534515.82889919), von der man einen guten Rundumblick auf die Umgebung hat. Wolfsbergkogel heißt auch der dort liegende Ortsteil der Gemeinde Semmering, in dem sich etwa auch das Südbahnhotel befindet.

Semmeringbahn
Die Semmeringbahn ist eine Eisenbahnstrecke in Österreich und Teilstrecke der Südbahn. Sie verläuft von Gloggnitz in Niederösterreich über den Semmering nach Mürzzuschlag in der Steiermark. Sie ist die erste normalspurige Gebirgsbahn Europas, wurde von Carl von Ghega geplant und 1854 eröffnet. Strecke und Lokomotivbau der Semmeringbahn gelten als Meilensteine der Eisenbahngeschichte. Seit 1998 gehört sie zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Marguerite Waddington-Delmas
Marguerite Waddington-Delmas (* 9. August 1870 in Saint-Léger-du-Bourg-Denis; † 1. Februar 1952 in Vanves) war eine französische Benediktinerin, Klostergründerin und Ordensgründerin. Sie steht am Anfang der Kongregation der Heiligen Bathilde.

Vanves
Vanves [vɑ̃v] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 28.622 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und gehört zu den südwestlichen Vorstädten von Paris, 5,6 Kilometer vom Pariser Stadtzentrum entfernt. Vanves gehört zu den am dichtesten besiedelten Gemeinden Europas.
Bahnstrecke Pjöngjang–Sinŭiju
Die Bahnstrecke Pjöngjang–Sinŭiju ist eine im Bau befindliche Eisenbahnstrecke in Nordkorea, die Pjöngjang mit Sinŭiju verbinden wird. Die bereits vorhandene P’yŏngŭi-Linie (kor. 평의선), die ebenfalls beide Städte verbindet, wird nicht integriert und unabhängig fortbestehen.

P’yŏngŭi-Linie
Die P’yŏngŭi-Linie (koreanisch 평의선) ist eine Eisenbahnstrecke in Nordkorea, die den Hauptbahnhof Pjöngjang mit dem Bahnhof Sinŭiju verbindet. Sie ist eine der wichtigsten Bahnstrecken in Nordkorea und an die Shendan-Linie mit der Freundschaftsbrücke auf dem Yalu (Amrokgang) angeschlossen. Auf dieser Strecke verkehren internationale Züge von Pjöngjang nach Peking oder Moskau. Kim Jong-il fuhr gerne mit seinem Royal Train auf ihr, immer wenn er China oder Russland besuchte. Vor 1945 war sie ein Teil der Gyeongui-Linie, Bahnstrecke Seoul–Sinuiju.
Benoît de Mesmay
Benoît de Mesmay (* 10. Oktober 1961 in Algerien) ist ein französischer Jazzmusiker (Piano, Komposition).

Mesmay studierte zunächst Rechtswissenschaften, um dann eine Ausbildung als Musiklehrer zu absolvieren. Er arbeitete zunächst als musikalischer Leiter von Élisabeth Caumont und trat daneben in der Bigband Lumiere von Laurent Cugny (auch mit Gil Evans) auf. Dann begleitete er Yves Montand. Cugny holte ihn in den 1990er Jahren als Mitglied in das Orchestre National de Jazz, wo er auch mit Lucky Peterson aufnahm. Weiterhin arbeitete er mit John Scofield. Derzeit ist er als musikalischer Leiter der Band von Anne Ducros tätig. Er ist auch auf Alben von Alma Rosa und Antoine Illouz zu hören. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1985 und 2013 an 27 Aufnahmesessions beteiligt.

Yves Montand
Yves Montand ([iv mɔ̃tɑ̃], eigentlich Ivo Livi; * 13. Oktober 1921 in Monsummano Terme, Toskana, Italien; † 9. November 1991 in Senlis, Département Oise, Frankreich) war ein französischer Chansonnier und Schauspieler italienischer Herkunft.
Brücke über das Wadi al-Kuf
Die Brücke über das Wadi al-Kuf (arabisch جسر وادي الكوف, DMG Ǧisr Wādī l-Kūf) ist eine Straßenbrücke in Libyen. Sie ist ein bedeutendes Beispiel der von Riccardo Morandi geschaffenen Schrägseilbrücken aus Spannbeton. Sie hatte die größte lichte Höhe aller Brücken Afrikas, bis sie 1984 von der Bloukrans Bridge in Südafrika übertroffen wurde.

Bloukrans Bridge
Die Bloukrans Bridge ist eine Bogenbrücke mit einer freien Spannweite von 272 m, 40 km östlich von Plettenberg Bay, Südafrika. Die 1984 fertiggestellte Brücke hat eine Gesamtlänge von 451 Metern und eine Höhe von 216 Metern über dem Tal. Sie ist damit die höchste Brücke Afrikas. Sie liegt an der Nationalstraße N2 entlang der Garden Route und führt über den Bloukrans River.

Sie wurde ohne Lehrgerüst von beiden Seiten aus im Freivorbau gebaut, wobei die Bogenteile über provisorische Türme abgespannt wurden.
South-Dakota-Klasse (1942)
Die South-Dakota-Klasse war eine Klasse von vier Schlachtschiffen der United States Navy. Sie wurde Ende der 1930er-Jahre aus der North-Carolina-Klasse entwickelt, mit der zusammen sie zu Kriegsbeginn das Rückgrat der US-amerikanischen Schlachtschiffflotte bildete. Die Schiffe, die von 1942 bis 1947 bei der US-Marine in Dienst standen, wurden hauptsächlich auf dem pazifischen Kriegsschauplatz, aber auch zeitweise im Atlantik eingesetzt. Zwei Schiffe der Klasse sind heute als Museumsschiffe erhalten.

North-Carolina-Klasse
Die North-Carolina-Klasse war eine Klasse von zwei Schlachtschiffen der United States Navy. Die North Carolina und die Washington waren die ersten US-amerikanischen Schlachtschiffe, die nach dem Abschluss des Washingtoner Flottenvertrags gebaut wurden und verkörperten das erste Glied einer neuen Generation schneller Schlachtschiffe, die in der Lage waren, Flugzeugträger zu begleiten. Beide Schiffe wurden wenige Monate vor dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg bei der Marine in Dienst gestellt und blieben bis 1947 in der Flotte. Haupteinsatzgebiet war der pazifische Kriegsschauplatz, die Washington operierte 1942 einige Monate im Nordatlantik. Das Typschiff ist seit 1962 als Museumsschiff erhalten, ihr Schwesterschiff wurde 1961 abgewrackt.
Trisannabrücke
Die Trisannabrücke (ugs. auch Wiesberger Brücke) ist ein Ingenieurbauwerk der Arlbergbahn, das unter Eisenbahn-Historikern als technische Meisterleistung und „Europabrücke des 19. Jahrhunderts“ gilt. Sie liegt an Bahnkilometer 80,3 zwischen den Bahnhöfen Pians und Strengen nur knapp hinter der ehemaligen Haltestelle Wiesberg. Direkt am östlichen Brückenkopf liegt Schloss Wiesberg, das als gemeinsames Motiv mit der Brücke noch heute viele Fotografen anlockt.

Das Bauwerk überspannt mit einer Länge von 230 m den Eingang des Paznauns auf einer Höhe von 87 m und quert dabei die Trisanna und die B188 Silvretta Straße. Außerdem befindet sich unterhalb der Brücke ein Wasserkraftwerk.
Die Brücke weist seitlich drei (Ostseite) beziehungsweise vier (Westseite) Steinbögen mit 9 m lichter Weite auf und in der Mitte eine stählerne Stabbogenbrücke, die 120 m weit spannt. Die Bahnstrecke hat auf der gesamten Brückenlänge ein Gefälle von etwa 26 ‰ in Richtung Innsbruck.

Schloss Wiesberg
Schloss Wiesberg steht auf einem Felsen an der Trisanna, Gemeinde Tobadill, wo das Paznaun in das Stanzertal mündet. Die Burg wurde vermutlich durch das Hochstift Chur im 13. Jahrhundert erbaut und befindet sich heute in Privatbesitz.
Etobicoke
Etobicoke [ɛˈtoʊ̯bɪˌkoʊ̯] ist der westlichste Bezirk von Toronto mit etwa 345.000 Einwohnern (Stand 2005) und einer Fläche von 123,93 Quadratkilometern. Von 1967 bis 1998 war Etobicoke eine Stadt, die schließlich im Rahmen der Verwaltungsreform in Ontario mit Toronto verschmolzen wurde.

Dabei erstreckt er sich zwischen dem alten Stadtkern Torontos, dem Ontariosee und Mississauga. Die Hauptverkehrsader von Etobicoke ist der Highway 427, der bereits in der Innenstadt von Toronto beginnt und den direkten Weg zum Flughafen Pearson International bildet.

Der weiße Rapper Snow, der mit dem Titel Informer in den 1990er Jahren einen Hit hatte, wurde in Etobicoke geboren.

Etobicoke war 1998 einer der Austragungsorte der CONCACAF Women’s Championship.

Snow (Musiker)
Snow (* 30. Oktober 1969 in Toronto, Ontario als Darrin Kenneth O’Brien) ist ein kanadischer Reggae-Musiker. Mit seinem erfolgreichsten Song Informer erreichte er im Frühjahr 1993 unter anderem in den USA und in Deutschland den ersten Platz in den Charts. Informer ist mit acht Millionen verkauften Stück eine der erfolgreichsten Ragga-Singles der Musikgeschichte.
The Great Nor’Easter
The Great Nor’Easter in Morey’s Piers (Wildwood, New Jersey, USA) ist eine Inverted-Stahlachterbahn vom Modell Suspended Looping Coaster des Herstellers Vekoma, die 26. Mai 1995 eröffnet wurde. In den Jahren 2008 bis 2016 fuhr sie unter dem Namen Fly – The Great Nor’Easter.

Das Streckenlayout der Bahn entspricht zum Großteil dem des Standardmodells. Auf Grund von Platzproblemen wurde die Bahn von Vekoma jedoch so modifiziert, dass Stützen, Bremsen und Station anders sind als beim Standard-SLC.

Ursprünglich waren die Schienen pink und die Stützen pink-rot. Zur Saison 2006 wurde die Bahn umlackiert. Nun sind sowohl die Schienen als auch die Stützen weiß. 2008 wurde die Bahn für 1,2 Mio. US-Dollar umgebaut. Dazu gehörten neue Züge.

SLC (689 m Standard)
SLC (689 m Standard) ist eine standardisierte Ausführung des Achterbahnmodells Suspended Looping Coaster (kurz SLC) des niederländischen Herstellers Vekoma. Die zu den Inverted Coastern zählenden Achterbahnen weisen untereinander die gleiche Streckenführung auf, sind aber häufig unterschiedlich lackiert und thematisiert. Mit 27 Auslieferungen in dieser Bauart sind die meisten der insgesamt 42 SLCs vom Typ SLC (689 m Standard).
Amtsbezirk Fehring
Der Amtsbezirk Fehring war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Grazer Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Graz unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Fehring auf die Gemeinden Aigen, Bairisch Kölldorf, Frutten, Giesselsdorf, Gutendorf, Habegg, Hatzendorf, Hochstraden, Hohenbrugg, Höflach, Iam, Johnsdorf, Kapfenstein, Klapping, Mahrensdorf, Neustift, Pertlstein, Petersdorf, Petzelsdorf, Plech, Risola, Schiefer, Stang, Unterlamm, Waltra, Weinberg und Windisch Kölldorf.

Hatzendorf
Hatzendorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Fehring im Bezirk Südoststeiermark im Südosten der Steiermark.

Hatzendorf bildete früher zusammen mit weiteren Ortschaften auch eine selbständige Gemeinde mit 1751 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2014). Im Zuge der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Pertlstein, Hohenbrugg-Weinberg, Johnsdorf-Brunn und Fehring zusammengeschlossen,
die neue Gemeinde führt den Namen Fehring weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Jeanne Hachette
Jeanne Laisné, anderer Name Jeanne Fourquet (geboren 1454 oder 1456;
Sterbedatum unbekannt) war eine Französin, die unter dem Nom de guerre Jeanne Hachette (kleine Axt) für die Rettung der Stadt Beauvais vor einem feindlichen Angriff im Jahre 1472 bekannt ist.

Ludwig XI.
Ludwig XI. der Kluge (französisch Louis XI, le prudent („der Vorsichtige“), le rusé („der Listige“) oder l’araignée („die Spinne“); * 3. Juli 1423 in Bourges; † 30. August 1483 auf Schloss Plessis-lès-Tours) war König von Frankreich von 1461 bis 1483. Er war der sechste König aus dem Haus Valois und der zweite der sogenannten Loire-Könige.
Luca Leonardi
Luca Leonardi (* 1. Januar 1991 in Mailand) ist ein italienischer Freistilschwimmer. Mit italienischen Staffeln gewann er bei Schwimmeuropameisterschaften zwei Titel.

Leonardi hat sich auf die beiden kurzen Kraulstrecken spezialisiert. Bei den Europameisterschaften 2014 in Berlin gewann er mit seinen Kollegen Luca Dotto, Erika Ferraioli und Giada Galizi den Titel über 4 × 100 m Freistil in der Mixed-Staffel in der Europarekordzeit von 3:25,02 min vor Russland (3:25,60 min) mit Andrei Gretschin und Wladimir Morosow.
Bei derselben Veranstaltung belegte die italienische 4 × 100-m-Freistilstaffel in der Besetzung Dotto, Marco Orsi, Leonardi und Filippo Magnini den dritten Rang in 3:12,78 min hinter Frankreich (mit Florent Manaudou, 3:11,64) und Russland (3:12,67).
In der Einzelkonkurrenz über 100 m wurde Leonardi ebenfalls Dritter in 48,38 s hinter Manaudou (57,98 s) und Fabien Gilot (58,36 s).

Andrei Wladimirowitsch Gretschin
Andrei Wladimirowitsch Gretschin (russisch Андрей Владимирович Гречин, wiss. Transliteration Andrej Vladimirovič Grečin; * 21. Oktober 1987 in Barnaul) ist ein russischer Schwimmer.

Gretschins größter Erfolg ist der Gewinn der Goldmedaille mit der 4 × 100-m-Lagenstaffel mit neuem Europarekord bei den Europameisterschaften 2008 in Eindhoven.

Er qualifizierte sich bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking über die 50-m- und 100-m-Freistildistanzen.
Die 100-Meter-Freistilentscheidung beendete er als 15. und über die 50 Meter Freistil belegte er den 17. Endrang.
Sľub
Sľub (slowakisch aussprechen: [ˈsʎup], buchstäblich „Das Versprechen“) ist eine slowakische Fernsehserie, die in den 1980er-Jahren in der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik spielt und jeden Wochentag um 17:55 Uhr auf TV Markíza ausgestrahlt wird. Die Hauptfiguren werden von Adriána Brnčalová, Kristián Baran und Jakub Švec gespielt.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Bettina Mazakarini
Bettina Mazakarini (* 15. August in Wien) ist eine österreichische Filmeditorin und Tongestalterin.

Bettina Mazakarini ist die Tochter des Verlegers Leo Mazakarini. Sie ist seit Mitte der 1990er Jahre als Bild- und Sound-Editorin für Film und Fernsehen tätig, dabei die ersten Jahre noch als Schnitt-Assistentin.

Als Tongestalterin wirkte sie bei den Serien Der Winzerkönig und Vier Frauen und ein Todesfall sowie dem Spielfilm Mein bester Feind und diversen Fernsehfilmen mit. Zu ihren Arbeiten als Filmeditorin zählt der Kinospielfilm Der Trafikant von Nikolaus Leytner, und die achtteilige Serie Freud von Marvin Kren.

Mazakarini ist Mitglied der Akademie des Österreichischen Films.

Freud (Fernsehserie)
Freud ist eine achtteilige österreichisch-deutsch-tschechische Fernsehserie von Marvin Kren mit Robert Finster als Sigmund Freud, Ella Rumpf als Medium Fleur Salomé und Georg Friedrich als Polizist und Kriegsveteran Alfred Kiss. Premiere war am 24. Februar 2020 auf der 70. Berlinale, wo mit drei 55-minütigen Folgen die Sektion Berlinale Series eröffnet wurde. Es handelt sich um das erste gemeinsame Projekt des ORF mit dem Streaming-Anbieter Netflix.

Die Erstausstrahlung im ORF erfolgte am 15. März 2020 als Doppelfolge sowie am 18. März 2020 und am 22. März 2020 jeweils als Tripelfolge. Auf Netflix wurde die Serie am 23. März 2020 veröffentlicht, auf ZDFneo und in der ZDF Mediathek am 30. Oktober 2021.
Moda Domani Institute
Das Moda Domani Institute war eine private Wirtschaftshochschule in Frankreich. Der Sitz war in Paris, 24 Rue Saint-Marc. Es war eine der wenigen Wirtschaftsschulen in Frankreich, spezialisiert auf Luxus, Mode und Design. Die Business School war Mitglied der IONIS Education Group, der größten Gruppe privater Hochschulen in Frankreich. Im Vereinigten Königreich hatte die Universität eine Doppel-Grad-Partnerschaft mit der Liverpool John Moores University.

Die Schule wurde 2020 geschlossen und durch ISG Luxury Management ersetzt.

IONIS Education Group
Die IONIS Education Group ist die größte Gruppe der privaten Hochschulen in Frankreich. Die im Jahr 1994 von Marc Sellam gegründete Bildungseinrichtung, bringt es insgesamt auf 35.000 Studenten und 100.000 ehemalige Schüler.
Insgesamt sind 29 Schulen Mitglied dieser Gruppe, in Bereichen wie Aeronautik, Biotechnologie, Internet, Computer und Management.
Poyabrücke
Die Poyabrücke (französisch Pont de la Poya) ist eine Strassenbrücke über die Saane in Freiburg in der Schweiz, die am 12. Oktober 2014 dem Verkehr übergeben wurde. Sie bildet einen Abschnitt der Schweizer Hauptstrasse 12. Ihren Namen erhielt sie nach dem Schloss La Poya neben dem westlichen Brückenkopf.

Hauptstrasse 12
Die Hauptstrasse 12 ist eine Hauptstrasse in der Schweiz. Sie führt von Vevey am Genfersee in der Waadt durch das Mittelland und über den Jura nach Basel am Rhein.

Die Hauptstrasse hat für den motorisierten Individualverkehr nur noch eine untergeordnete Bedeutung, da der Transitverkehr auf dem Abschnitt von Vevey bis Bern vorwiegend die Autobahn A12, die ebenfalls in Vevey beginnt, und auf dem Abschnitt zwischen Bern und Basel die A1 und ab der Verzweigung Härkingen die A2 benutzt.
Anklage
Anklage (auch öffentliche Klage genannt) wird in einem Strafverfahren von der Anklagebehörde (in vielen Staaten die Staatsanwaltschaft) erhoben, wenn nach dem durchgeführten Ermittlungsverfahren ein hinreichender Tatverdacht besteht, dass ein Beschuldigter eine strafbare Tat begangen hat.

In der Umgangssprache findet der Begriff Anklage auch seinen Gebrauch, als Synonym für Begriffe wie bspw. Anschuldigung,  Anwurf, Beschuldigung, Bezichtigung, Schuldzuweisung,  Unterstellung und Vorhaltung.

Staatsanwaltschaft
Eine Staatsanwaltschaft (Kürzel StA) ist die Behörde, die für die Strafverfolgung und -vollstreckung zuständig und als solche ein Teil der Exekutive ist. Sie wird auch mit dem Begriff Anklagebehörde bezeichnet.