hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian Championships 1934
Die 27. Australian Championships waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam, das von der ILTF veranstaltet wurde. Es fand vom 18. bis 27. Januar 1934 in Sydney, Australien statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Jack Crawford bei den Herren sowie Joan Hartigan bei den Damen. Im Herrendoppel waren Keith Gledhill und Ellsworth Vines, im Damendoppel Margaret Molesworth und Emily Westacott die Titelverteidiger. Im Mixed waren Marjorie Crawford und Jack Crawford die Titelverteidiger.

Jack Crawford (Tennisspieler)
John Herbert Crawford, bekannt als Jack Crawford (* 22. März 1908 in Albury, New South Wales; † 10. September 1991 in Cessnock, New South Wales) war ein australischer Tennisspieler.

Er gewann mehrere Grand-Slam-Turniere, darunter sechs im Einzel, und wäre fast der erste Spieler gewesen, der den Grand Slam gewonnen hätte. Diesen Triumph errang dann fünf Jahre später Don Budge.

Im Jahr 1933 gewann er die australischen, französischen und englischen Meisterschaften und stand im Finale der US-amerikanischen Meisterschaften in Forest Hills gegen Fred Perry. Er führte mit 2:1 Sätzen, als er einen asthmatischen Anfall bekam und die letzten beiden Sätze praktisch verschenken musste, was ihn den Titel und die „Unsterblichkeit“ im Tennis kostete.

Er wurde 1979 in die Hall of Fame des Tennissports aufgenommen.

Am 28. Februar 1930 heiratete er die australische Tennisspielerin Marjorie Cox.
Kaudaldrüse
Die Kaudaldrüse (lateinisch: Glandula caudalis) ist eine von Haaren bedeckte Duftdrüse etwa 1 cm oberhalb des Afters unterhalb des Schwanzes beim Hausmeerschweinchen. Sie ist gegenüber der umliegenden Haut etwas erhaben und kann ein öliges Sekret aufweisen. Diese Drüse ist bei den Böcken stärker entwickelt und bildet Pheromone (Sexuallockstoffe) die zur Erkennung des einzelnen Tieres in einer Gruppe beitragen. Darüber hinaus soll sie die gänsemarschartige Fortbewegung ganzer Meerschweinchengruppen fördern.

Die Kaudaldrüse kann verschmutzen, was sich durch einen unangenehmen Geruch bemerkbar macht. In diesen Fällen sollte die Kaudaldrüse gereinigt werden. Gelegentlich kann die Kaudaldrüse Ausgangspunkt für (meist gutartige) Tumoren oder Abszesse sein. Diese müssen meist chirurgisch entfernt werden.

Tumor

Abszess

Nach chirurgischer Entfernung des Abszesses

Die Kaudaldrüse des Meerschweinchens darf nicht mit den Perinealtaschen verwechselt werden.

Duftdrüse
Als Duftdrüsen bezeichnet man Drüsen in der Haut von Menschen und Tieren, die Duftstoffe absondern können. Jene Stoffe werden von Artgenossen oder Tieren anderer Arten bewusst oder unbewusst über das olfaktorische System aufgenommen; mit dem vomeronasalen Organ (VNO) (beim postembryonalen Menschen nicht sicher nachweisbar und vermutlich ohne Funktion) existiert dafür ein spezialisiertes Sinnesorgan.
Ian Russell (Fußballspieler)
Ian Russell (* 30. August 1975 in Seattle, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position eines Mittelfeldspielers. Nach einer frühen Karriere in seinem Heimatbundesstaat kam er Anfang der 2000er nach Kalifornien, wo er bei den Major-League-Soccer-Franchises San José Earthquakes und Los Angeles Galaxy zum Einsatz kam, ehe er sich aus dem aktiven Fußballsport zurückzog und sich auf seine Tätigkeit als Ausbilder und Fußballtrainer konzentrierte.

Major League Soccer 2010
Die 15. Major League Soccer Saison begann mit der Regular Season am 25. März 2010 und endete mit dem MLS Cup 2010 am 21. November 2010. Ausgetragen wurde das Finale im BMO Field in Toronto, welches die Colorado Rapids für sich entschieden konnten. Alle Ergebnisse seit Gründung der MLS finden sich in der Ewigen Tabelle der MLS. Das erste Spiel der Saison wurde im Qwest Field in Seattle zwischen den Seattle Sounders und Philadelphia Union ausgetragen. Die Sounders gewannen 2:0.

Während der Gruppenphase der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 wurden keine Spiele ausgetragen.
Einkommens- und Verbrauchsstichprobe
Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) wird seit 1962/63 in der Bundesrepublik Deutschland als fester Bestandteil der amtlichen Statistik alle fünf Jahre als freiwillige Haushaltserhebung durchgeführt. Rechtsgrundlage für die Erhebung ist das Gesetz über die Statistik der Wirtschaftsrechnungen privater Haushalte (PrHaushStatG) in Verbindung mit dem Bundesstatistikgesetz (BStatG).

Amtliche Statistik
Eine amtliche Statistik ist eine von einer offiziellen Institution, insbesondere einem statistischen Amt, erstellte Statistik. Man versteht darunter oft die komplette Statistik zu einem bestimmten Themengebiet, zum Beispiel die Bevölkerungsstatistik oder die Wirtschaftsstatistik, oder auch die Gesamtheit aller Statistiken eines Landes.
Nengonengo
Nengonengo ist ein Atoll des Tuamotu-Archipels in Französisch-Polynesien. Es liegt 42 Kilometer südöstlich von Ravahere. Die Glockenform des Atolls erreicht eine Ausdehnung von 13 Kilometern Länge und 8 Kilometer Breite. Die Lagune des Atolls hat keinen schiffbaren Zugang zum Meer. Administrativ gehört Nengonengo zur Gemeinde Hao.

Atoll
Ein Atoll ist ein ringförmiges Riff, in der Regel ein Korallenriff, das eine Lagune umschließt. Das Wort Atoll stammt aus dem Dhivehi, der Sprache der Malediven (އަތޮޅު atolhu). Das Korallenriff bildet einen Saum von häufig äußerst schmalen Inseln aus, die nach dem polynesischen Wort für „Insel“ meist als Motu bezeichnet werden. In der Lagune können sich noch Reste des ehemaligen Vulkangipfels als Inseln über den Meeresspiegel erheben.
Jewgeni Wladimirowitsch Chwostow
Jewgeni Wladimirowitsch Chwostow (russisch Евгений Владимирович Хвостов; * 28. Mai 1981 in Surgut, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler und Nachwuchstrainer beim HK Jugra Chanty-Mansijsk.

Wysschaja Liga
Die Wysschaja Liga (russisch Высшая лига, deutsch Oberste Liga) war bis 2010 die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga. Unter der Wysschaja Liga war die Perwaja Liga angesiedelt.
Tony Awards 1947
Die Verleihung der 1. Tony Awards 1947 (First Annual Tony Awards) fand am 6. April 1947 im Großen Ballsaal des Hotels Waldorf Astoria in New York City statt und wurde live von den Radiosendern WOR (AM) und Mutual Broadcasting System übertragen. Moderator war Brock Pemberton. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1946/47, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten.

Waldorf Astoria New York
Das Waldorf Astoria New York ist ein 190,5 Meter hoher, denkmalgeschützter Wolkenkratzer in Manhattan in New York City. Er beherbergt ein gleichnamiges, zur Hotelkette Waldorf Astoria Hotels & Resorts gehörendes und von Hilton Worldwide betriebenes Luxushotel sowie Eigentumswohnungen. Von 2017 bis 2025 fand eine Umgestaltung und Renovierung des Bauwerks statt.
Heretic 2
Heretic II ist ein Third-Person-Shooter in einem Dark-Fantasy-Szenario von Raven Software, der 1998 über Activision für Windows veröffentlicht wurde. Es ist der vierte Teil der aus Heretic und Hexen zusammengesetzten Spielreihe und spielt nach dem Ende der ursprünglichen Schlangenreiter-Trilogie in Hexen II. Es setzt die Erzählung um Corvus, den Hauptcharakter aus Heretic, fort.

Das Spiel verwendet die weiterentwickelte Quake-2-Engine und ersetzte die in den Vorgängern übliche First-Person-Ansicht gegen eine Verfolgerperspektive, was zu Kritik führte. Ebenso entstand das Spiel, abgesehen von der Lizenzierung der Quake-Engine, nicht mehr in unmittelbarer Zusammenarbeit mit id Software. Die Musik wurde von Kevin Schilder komponiert, Gerald Brom trug mit Konzeptzeichnungen zu den Figuren und Kreaturen des Spiels bei.

Third-Person-Shooter
Third-Person-Shooter (abgekürzt TPS, von Englisch third person, „dritte Person“ und shooter, „Schießspiel“) sind Computerspiele, bei denen der Spieler die Welt aus einer Perspektive beobachtet, die im Normalfall hinter der Hauptfigur positioniert ist (Third-Person-Perspektive) und in denen Fernkampf ein wesentliches Element des Spiels darstellt.
Universidad Finis Terrae
Die Universidad Finis Terrae ist eine private, staatlich anerkannte Universität mit Sitz in Santiago de Chile, Chile.

Die Hochschule wurde 1988 gegründet, 1999 schloss sie sich dem Verbund der Red de Universidades Anáhuac an, der von der Ordensgemeinschaft der Legionäre Christi getragen wird. Sie ist Mitglied der Internationalen Föderation Katholischer Universitäten.

Private Hochschule
In Deutschland ist eine private Hochschule eine Hochschule in privater Trägerschaft, die zur Vergabe akademischer Grade berechtigt ist. Zu den privaten Hochschulen zählen Privatuniversitäten, Fachhochschulen sowie Kunst- und Musikhochschulen. Nichtstaatliche Hochschulen in Trägerschaft einer Religionsgemeinschaft werden hingegen als kirchliche Hochschulen bezeichnet.
Tim Friday
Timothy Friday (* 5. März 1961 in Burbank, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1981 bis 1986 unter anderem für die Detroit Red Wings in der National Hockey League gespielt hat.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.
Pointe Blanche
Der Pointe Blanche (französisch für Weiße Landspitze) ist eine größtenteils vereiste Landspitze im nördlichen Abschnitt der Ostküste der Pétrel-Insel im Géologie-Archipel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt nordöstlich des Mont Cervin zwischen dem Chenal Buffon und der Anse de la Baleinière.

Französische Wissenschaftler benannten sie 1977 deskriptiv.

Mont Cervin (Antarktika)
Der Mont Cervin (englisch Mount Cervin) ist ein 30 m hoher und felsiger Hügel an der Ostseite der Pétrel-Insel im ostantarktischen Géologie-Archipel.

Teilnehmer einer französischen Antarktisexpedition kartierten ihn 1951 und benannten ihn aufgrund seiner Form nach dem Matterhorn (französisch Mont Cervin) in den Walliser Alpen.
Vella Flat
-78.1833333166.2333333Koordinaten: 78° 11′ S, 166° 14′ O

Das Vella Flat ist eine küstennahe Ebene im Nordwesten von Black Island im antarktischen Ross-Archipel. Sie liegt südlich des Lake Cole.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1999 nach dem Geologen Paul Vella von der Victoria University of Wellington, der einer Kampagne der Victoria University’s Antarctic Expeditions zwischen 1964 und 1965 stratigraphische Untersuchungen der Brown-Halbinsel und Black Island vorgenommen hatte.

Lake Cole
Der Lake Cole ist ein zugefrorener und 2,5 km langer See auf Black Island im antarktischen Ross-Archipel. Er liegt südlich des Mount Ewart und des Mount Melania.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1999 nach dem neuseeländischen Geologen James William Cole (* 1941) von der Victoria University of Wellington, der von 1964 bis 1965 gemeinsam mit Anthony E. Ewart die Geologie der Brown-Halbinsel, von Black Island und von Kap Bird auf der Ross-Insel untersucht hatte.
Lewis Zerter-Gossage
Lewis Zerter-Gossage (* 23. Mai 1995 in Montréal, Québec) ist ein deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Starbulls Rosenheim aus der DEL2 unter Vertrag steht. Zuvor war der sowohl als rechter Flügelstürmer als auch Center eingesetzte Angreifer unter anderem für die Hartford Wolf Pack in der American Hockey League (AHL) sowie für die Eisbären Berlin in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

British Columbia Hockey League
Die British Columbia Hockey League (BCHL) ist eine Junioren-Eishockeyliga zweiter Kategorie in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie wurde 1961 gegründet und ist eine von zehn zur Canadian Junior Hockey League (CJHL) gehörenden Ligen. Die Liga wird vom kanadischen Eishockeyverband Hockey Canada organisiert und besteht derzeit aus 16 Mannschaften, welche in zwei Conferences (Coastal Conference und Interior Conference) eingeteilt sind. Der Sieger der BCHL-Playoffs erhält den Fred Page Cup und spielt in einer Best-of-Seven-Serie gegen den Sieger der Alberta Junior Hockey League um den Doyle Cup. Der Sieger des Doyle Cups spielt wiederum um den Royal Bank Cup und zieht als Western-Conference-Gewinner in das Finale der CJHL ein.
Curitiba Challenger II 1985
Der Curitiba Challenger II 1985 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. November 1985 in Curitiba stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1985 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Curitiba-2
Das ATP Challenger Curitiba-2 (offiziell: Curitiba Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1980 bis 2001 mit Unterbrechungen jährlich in Curitiba, Brasilien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Carlos Kirmayr ist mit zwei Titeln im Einzel und einem im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Jeffrey Pfeffer
Jeffrey Pfeffer (* 23. Juli 1946 in St. Louis, Missouri) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und seit 1979 Professor für Organisationstheorie an der Graduate School of Business der Stanford University.

Branchenstrukturanalyse
Die Branchenstrukturanalyse nach dem Fünf-Kräfte-Modell (englisch five forces) ist im strategischen Management ein von Michael E. Porter entwickeltes Hilfsmittel zur Strategieanalyse in der unternehmerischen Planung. Die Ergebnisse dieser Analyse fließen oft als Umweltanalyse in eine SWOT-Analyse ein, wobei die Kräfte beschrieben werden, die von der externen Umwelt auf die Unternehmung einwirken.
Vollmer Maschinengewehr 27
Das Vollmer Maschinengewehr 27, Werksbezeichnung VMG 27 war ein vom württembergischen Konstrukteur Heinrich Vollmer entwickeltes Versuchsmodell eines Leichten Maschinengewehrs, welches nach der Vorstellung des Konstrukteurs die verschiedenen Varianten des MG 08 bei der Reichswehr ablösen sollte.

Heereswaffenamt
Die frühere Militärtechnische Akademie, der Cranzbau (1904/05) an der Hertzallee auf dem ehemaligen Gelände des HWA

Ehemaliger HWA-Amtssitz, Jebensstraße/Hertzallee, Berlin

Hof des früheren Heereswaffenamtes

Hofdenkmal, St. Barbara mit Handgranate in der linken Hand

Das Heereswaffenamt (HWA) war in Berlin als Militärbehörde die Zentralstelle für die technische Entwicklung und Fertigung von Waffen, Munition und Gerät des deutschen Heeres (Rüstungsforschung). In der Behörde waren etwa 5000 Beamte und Offiziere beschäftigt.
Päpstliche Katholische Universität von Santo Domingo
Die Päpstliche Katholische Universität von Santo Domingo (spanisch Universidad Católica Santo Domingo), kurz UCSD, ist eine Universität päpstlichen Rechts mit Sitz in Santo Domingo, Dominikanische Republik.

Die Hochschule wurde 1982 gegründet. Großkanzler und Präsident der Universitätsstiftung ist der Erzbischof von Santo Domingo, Francisco Ozoria Acosta.

Päpstliche Universität
Eine päpstliche Universität ist eine römisch-katholische Universität, die durch den Heiligen Stuhl errichtet wurde und unter dessen direkter Aufsicht steht. In der Römischen Kurie ist das Dikasterium für die Kultur und die Bildung zuständig. Insbesondere in Rom haben viele Ordensgemeinschaften eigene Universitäten gegründet.

In der Liste werden nur diejenigen katholischen bzw. päpstlichen Universitäten aufgelistet, die explizit im Päpstlichen Jahrbuch (Annuario Pontificio) aufgeführt werden, d. h. nach päpstlichem Recht errichtet und anerkannt sind. Eine Liste mit allen katholischen Universitäten findet sich unter Katholische Universität.
Innerkoflerturm
Der Innerkoflerturm (ladinisch Piza Innerkofler, Ciampanil Innerkofler, italienisch Torre Innerkofler) ist ein 3081 m s.l.m. hoher Gipfel der Langkofelgruppe, eines Gebirgsstocks in den Grödner Dolomiten, an der Grenze zwischen Südtirol und dem Trentino in Italien. Benannt ist der Innerkoflerturm nach Michl Innerkofler, der diesen im August 1880 zum ersten Mal bestiegen hat.

Grödner Dolomiten
Grödner Dolomiten ist eine zusammenfassende Bezeichnung für mehrere Untergruppen der Dolomiten, die sich um Gröden in Südtirol gruppieren. Es handelt sich dabei um:

die Geislergruppe

die Langkofelgruppe

die Puezgruppe

die Schlerngruppe

die Sella
Babylonischer Kalender
Der babylonische Kalender war ein Lunisolarkalender mit mehreren Normaljahren zu 12 Monaten, denen in Schaltjahren ein weiterer Monat hinzugefügt wurde. Das Normaljahr war etwa 11 Tage kürzer als ein Jahr in einem Solarkalender. Die ergänzten Schaltmonate hatten eine Länge von 29 oder 30 Tagen. Die Monatsnamen aus dem Babylonischen Kalender wurden während des Babylonischen Exils zwischen 586 und 536 v. Chr. leicht verändert in den Jüdischen Kalender übernommen.

Neulicht
Neulicht bezeichnet den Augenblick, wenn man zum ersten Mal (Abenderst) nach Neumond die Kontur des zunehmenden Mondes als schmale Sichel über dem westlichen Horizont am Himmel sehen kann. In Mitteleuropa gelingt dies 1 bis 2 Tage nach Neumond. Demgegenüber wird die letztmals (Morgenletzt) vor einem Neumond sichtbare abnehmende Mondsichel das Altlicht genannt.

Zwischen Altlicht als Morgenletzt und Neulicht als Abenderst liegt die Neumondphase: Von der Erde aus ist der Mond aufgrund seiner Nähe zur Sonne am Firmament unsichtbar und kann nur exakt zu Neumond durch eine Sonnenfinsternis auffallen, falls er die Sonne bedeckt.

In einigen Kalendern wird durch Bezug auf das Altlicht oder das Neulicht festgelegt, wann ein neuer Monat anfängt. Der genaue Zeitpunkt dieser Phänomene hängt allerdings nicht allein vom aktuellen Mondumlauf ab, sondern auch vom Standort, der Sicht und anderen Bedingungen der Beobachtung.
Sékou Koïta
Sékou Koïta (* 28. November 1999) ist ein malischer Fußballspieler, der vorwiegend als offensiver Mittelfeldspieler und Stürmer eingesetzt wird.

Nachdem er mit der malischen U-17-Auswahl bei der U-17-Weltmeisterschaft 2015 in Chile Vizeweltmeister wurde, kam der damals 16-Jährige ab dem Jahr 2016 zu seinen ersten Länderspieleinsätzen für die malische Nationalmannschaft.

Afrikanische Nationenmeisterschaft 2016
Die Afrikanische Nationenmeisterschaft 2016 war die vierte Auflage der Afrikanischen Nationenmeisterschaft. Das vom Afrikanischen Fußballverband organisierte Turnier für Fußball-Nationalmannschaften Afrikas wurde vom 16. Januar bis zum 7. Februar 2016 in Ruanda ausgetragen und fand zum dritten Mal mit 16 Mannschaften statt. Dabei waren nur Spieler spielberechtigt, die in den nationalen Meisterschaften ihrer Heimatländer spielen.
Neill Freiwald
Neill Freiwald, bürgerlich Nils Freiwald, (* 3. August 1990 in München; auch bekannt unter den Pseudonymen Neill Oblivion oder Neill Devin) ist ein deutscher Rockmusiker, Videokünstler, Redakteur, Toningenieur, Sprecher und Musikproduzent. Bekanntheit erreichte er vor allem als Frontmann der Metalband Erdling.

Out of Line (Label)
Out of Line (auch Out of Line Music) ist ein 1995 in Petersberg gegründetes deutsches Independent-Label. Seit 2007 ist der Firmensitz in Berlin. Zudem betreibt Out of Line einen eigenen Versandhandel, über den Tonträger und Merchandise der unter Vertrag stehenden Bands vertrieben werden. Ein Ladengeschäft in Berlin wurde Anfang Juli 2016 geschlossen.
Sjoerd Idzenga
Sjoerd Idzenga (* 11. Mai 1988 in Heerenveen) ist ein niederländischer Eishockeytorwart, der bei den Heerenveen Flyers unter Vertrag steht und seit 2015 in der belgisch-niederländischen BeNe League spielt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2016
Die 80. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2016. Insgesamt nahmen zwischen dem 31. März und dem 22. Mai 2016 46 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr nicht teil.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 6. bis 22. Mai 2016 in der russischen Hauptstadt Moskau und in Sankt Petersburg statt. Die weiteren Turniere fanden überwiegend im April in Katowice, Zagreb, Jaca, Mexiko-Stadt und Istanbul statt.
O Quinto Império – Ontem Como Hoje
O Quinto Império – Ontem como Hoje (portugiesisch für: Das fünfte Reich, gestern wie heute) ist ein dramatischer Historienfilm des portugiesischen Regisseurs Manoel de Oliveira aus dem Jahr 2004.

Es ist eine Verfilmung des Dramas El-Rei Sebastião des portugiesischen Schriftstellers José Régio aus dem Jahr 1949, das sich mit der tragischen Figur des portugiesischen Königs D. Sebastião beschäftigt.

Manoel de Oliveira
Manoel Cândido Pinto de Oliveira (* 11. Dezember 1908 in Porto; † 2. April 2015 ebenda) war ein portugiesischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er galt seit 2001 bis zu seinem Tod als ältester noch aktiver Regisseur der Welt; der letzte, der schon zur Stummfilm­zeit gearbeitet hatte.
Ernst Kunik
Ernst Eduard Kunik, auch Kunick (russisch Арист Аристович Ку́ник Arist Aristowitsch Kunik, wiss. Transliteration Arist Aristovič Kunik; * 14. Oktober 1814 in Gränowitz bei Jauer; † 18. Januarjul. / 30. Januar 1899greg. in St. Petersburg), war ein russlanddeutscher Historiker und Ethnologe.

Russlanddeutsche
Der Begriff Russlanddeutsche (russisch российские немцы, wiss. Transliteration rossijskie nemcy, auch umgangssprachlich russisch русские немцы, wiss. Transliteration russkie nemcy, russisch немцы России, wiss. Transliteration nemcy Rossii, oder auch veraltet russisch советские немцы, wiss. Transliteration sowetskije nemcy) ist ein Sammelbegriff für die deutschen bzw. deutschstämmigen Bewohner Russlands und anderer Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion und des ehemaligen Russischen Reichs einschließlich der Deutsch-Balten. Die Russlanddeutschen, aber auch viele gemischt russisch-deutsche Familien, sind inzwischen mehrheitlich in den mitteleuropäischen deutschsprachigen Raum, insbesondere in die Bundesrepublik Deutschland, eingewandert bzw. übergesiedelt (zum Großteil im Zuge des Aussiedler-Programms).
Badminton-Nationalliga A 2011/12
Die Badminton-Nationalliga A der Saison 2011/2012 als höchste Spielklasse im Badminton in der Schweiz zur Ermittlung des nationalen Mannschaftsmeisters bestand aus einer Vorrunde im Modus Jeder gegen jeden und anschliessenden Play-off-Spielen. Meister wurde der BV St. Gallen-Appenzell.

Schweizer Badminton-Mannschaftsmeisterschaft
Schweizer Badminton-Mannschaftsmeisterschaften werden seit 1955 ausgetragen. Bis 1974 gab es getrennte Wettbewerbe für Damen- und Herrenteams. Seit 1975 werden die Titelträger in gemischten Mannschaften ermittelt.

Bisher konnte der Titel nur im Jahr 2020 nicht vergeben werden. Aufgrund der Covid-19-Pandemie wurde die Meisterschaft damals per 13. März 2020 abgebrochen. Es gab weder Auf- noch Absteiger und es wurde kein Schweizer Badmintonmeister gekürt.
Depot Crag
Der Depot Crag (polnisch Turnia nad Składem) ist ein kleiner Felsvorsprung auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt nördlich des Turret Point auf.

Der polnische Geologe Andrzej Paulo benannte ihn im Zuge einer von 1979 bis 1980 durchgeführten polnischen Antarktisexpedition, nachdem Wissenschaftler dieser Forschungsreise hier im Januar 1980 ein altes britisches Depot entdeckt hatten.

Turret Point
Turret Point (englisch für Türmchenlandspitze) ist eine von markant aufragenden Felspfeilern gekennzeichnete Landspitze an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie markiert die Ostseite der Einfahrt zur King George Bay.

Kartiert und als Turret Rocks deskriptiv benannt wurde das Kap 1937 von Wissenschaftlern der britischen Discovery Investigations. Da dies jedoch zu Verwechselungen mit einer der Küste vorgelagerten Felsengruppe führte, nahm das UK Antarctic Place-Names Committee 1960 eine Umbenennung in die heute gültige Form vor.