hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bolsover Castle
Bolsover Castle ist eine Burg in der Kleinstadt Bolsover in der englischen Grafschaft Derbyshire. Sie wurde im 12. Jahrhundert von der Familie Peveril, der auch das Peveril Castle in Derbyshire gehörte, gebaut. Seit 1155 war sie in königlichem Besitz. Heute wird das Gelände von English Heritage verwaltet, die die Burg als historisches Gebäude I. Grades gelistet hat. Ebenfalls gilt die Burg als Scheduled Monument.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Iktus (Neume)
Der Iktus (lat. ictus ‚Schlag‘) ist in der Quadratnotation des Gregorianischen Chorals ein Betonungszeichen, welches von den Benediktinern der Abtei Sankt Peter in Solesmes erfunden wurde, und in den von ihnen herausgegebenen Choralbüchern als senkrechter Strich unter oder über die entsprechende quadratische Neume gesetzt wurde.

Ikten dienten zur rhythmischen Gliederung der Melodien und tauchen insbesondere im Liber Usualis auf. Mittlerweile sind sie durch die neueren Ergebnisse der Gregorianischen Semiologie obsolet und wurden im Graduale Romanum nur aus Gründen der Kompatibilität zu den älteren Ausgaben teilweise beibehalten, vor allem bei den Gesängen des Ordinariums. Heute werden Ikten in der Regel bei der Interpretation der Gesänge nicht mehr beachtet.

Manchmal werden Ikten auch als vertikale Episeme bezeichnet.

Neume
Neumen (griechisch νεῦμα neuma, deutsch ‚Wink‘) werden graphische Zeichen, Figuren und Symbole genannt, die seit dem 9. Jahrhundert zur Notation der melodischen Gestalt und der gewünschten Interpretation des Gregorianischen Gesangs verwendet werden. Gelegentlich dienen sie auch für das Aufschreiben weltlicher und religiöser Melodien außerhalb der Liturgie. Meist stehen sie über dem Text.

Ferner wurden bereits im frühen Mittelalter kurze melodische Einheiten, Melodieformeln oder melismatische Melodieteile über einzelnen Vokalen – wie beispielsweise der Jubilus, der auf dem letzten Vokal des Alleluias gesungen wird – als Neumen bezeichnet. In diesem Fall wurde der Begriff Neume von Pneuma (griechisch πνεῦμα pneuma ‚Geist‘, ‚Hauch‘, ‚Luft‘) abgeleitet.
Benedikt Gollhardt
Benedikt Gollhardt (* 1966) ist ein deutscher Drehbuchautor und Schriftsteller. Einem breiten Publikum wurde er vor allem durch TV-Serien wie Danni Lowinski, Edel & Starck und Türkisch für Anfänger bekannt.

Danni Lowinski
Danni Lowinski ist eine deutsche Fernsehserie über eine fiktive gleichnamige Rechtsanwältin in Köln, die in ihren Fällen „die kleinen Leute“ vertritt. Die Serie lief von 2010 bis 2014 bei Sat.1; die Hauptrolle spielte Annette Frier. Die Serie wurde in mehreren Ländern adaptiert.
Pristimantis jamescameroni
Pristimantis jamescameroni ist ein Froschlurch aus der mehr als 570 Arten umfassenden Gattung Pristimantis. Es handelt sich um eine der bisher elf beschriebenen Pristimantis-Arten, die auf den Tepuis in Venezuela und Guyana endemisch sind. Berichte über diese unzugänglichen Tafelberge inspirierten Arthur Conan Doyle zu seinem Roman Die vergessene Welt.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Erzherzog Maximilian empfängt die mexikanische Delegation, die ihm die Krone Mexikos anbietet
Erzherzog Maximilian empfängt die mexikanische Delegation, die ihm die Krone Mexikos anbietet ist ein Gemälde von Cesare Dell’Acqua (1821–1905) und Teil eines aus sieben Ölgemälden bestehenden Zyklus, der zur Ausstattung des Schlosses Miramar von Kaiser Maximilian von Mexiko beauftragt wurde. Das Gemälde entstand 1864.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
Donanemab
Donanemab ist ein Arzneistoff zur Behandlung der Alzheimer-Krankheit aus der Klasse der Anti-Amyloid-Antikörper. Er wurde von  Eli Lilly entwickelt und unter dem Namen Kisunla im Jahr 2024 zunächst in den USA als Arzneimittel zugelassen, im September 2025 auch in der EU. Donanemab ist nach Aducanumab und Lecanemab der dritte zur Marktreife gebrachte Anti-Amyloid-Antikörper und wird intravenös verabreicht.

Aducanumab
Aducanumab ist ein Anti-Amyloid-Antikörper, der in den USA im Juni 2021 unter dem Namen Aduhelm (Biogen) mittels eines beschleunigten Verfahrens und in einem umstrittenen FDA-Entscheid zur Behandlung der Alzheimer-Krankheit zugelassen wurde. Es ist seit 2003 das erste neue Arzneimittel in der Alzheimertherapie und zugleich der erste Wirkstoff, der auf die grundlegende Pathophysiologie der Krankheit abzielt. Der in der EU gestellte Zulassungsantrag scheiterte. 2024 wurde das Medikament weltweit vom Markt genommen.
Rasseln (Mönchengladbach)
Rasseln ist ein Straßendorf im ländlichen Außenbereich der kreisfreien Großstadt Mönchengladbach im Westen des deutschen Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Innerhalb Mönchengladbachs gehört Rasseln seit 2009 zum neuen Stadtbezirk Nord und liegt hier im Nordosten des statistischen Stadtteils Hardt-Mitte direkt an der Stadt- und Kreisgrenze zu Viersen in unmittelbarer Nähe des Naturschutz- und Naherholungsgebietes „Bockerter Heide“. Frühere Bezeichnungen für die Ortschaft waren z. B. Rasselen oder auch Rassel. Auch postalisch wird Rasseln mit zum Stadtteil Hardt-Mitte gerechnet und hat daher die Postleitzahl 41169.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Colloquy
Colloquy ist ein IRC- und SILC-Client für macOS. Colloquy unterstützt mit Hilfe von XSLT einstellbare Nachrichtenlayouts und verwendet Apples WebKit-Renderer, der auf KHTML basiert.

Colloquy lässt sich per AppleScript steuern und bietet die Möglichkeit für Plug-ins. Außerdem wird das Benachrichtigungssystem Growl unterstützt.

Colloquy ist ein recht weit verbreiteter IRC-Client, weil er gut an das Look-and-feel von Mac OS X angepasst wurde.

Nachdem das Programm seit 2014 mehrere Jahre lang nicht mehr gepflegt worden war, wurde die weitere Entwicklung auf GitHub wieder aufgenommen. Im Sommer 2022 gab es dort zwei Prereleases.

GitHub
GitHub ist eine proprietäre und öffentliche Softwareentwicklungsplattform auf Grundlage der Versionsverwaltungs-Software Git. GitHub war im Jahr 2011 bei Open-Source-Software der populärste Dienst seiner Art, gemessen an der Anzahl der Codebeiträge („Commits“). Der Dienst hat über 83 Millionen registrierte Nutzer und verwaltet über 200 Millionen Repositories (Stand: August 2022).
Neben vielen sehr kleinen oder oft nur vom Besitzer genutzten Projekten gibt es mehrere bekannte größere Open-Source-Projekte, die bei der Versionsverwaltung ihres Quelltextes GitHub verwenden. Das Unternehmen GitHub Inc. hat seinen Sitz in San Francisco in den USA und gehört zu Microsoft.
Tessa Allen
Tessa Allen (* 7. August 1996 in Manhattan Beach, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

Seit sie vier Monate alt war, steht sie vor der Kamera und trat in zahlreichen Werbespots auf, bevor sie schließlich 2002 in dem Drama Genug – Jeder hat eine Grenze als Filmtochter von Jennifer Lopez ihr Spielfilmdebüt gab. Von 2001 bis 2002 spielte sie eine Dauerrolle in der Serie Providence.

Tessa Allen betätigt sich zudem als Tänzerin und übt verschiedene Sportarten wie Fußball und Volleyball aus.

Sie hat drei ältere Schwestern, Adeline Allen, Madison Allen und Jeanne Allen, die ebenfalls Schauspielerinnen sind.

Jennifer Lopez
Jennifer Lynn Lopez (* 24. Juli 1969 in New York City), auch J.Lo genannt, ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Weltweit bekannt wurde sie durch Songs wie If You Had My Love, Love Don’t Cost a Thing und Jenny from the Block.

Sie gehört mit 80 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen der Gegenwart. 2014 wurde sie bei den Billboard Music Awards für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.

Ihr geschätztes Nettovermögen beläuft sich auf 400 Millionen US-Dollar (345 Millionen Euro).
Cádiz
Cádiz (andalusisch Cái, latinisiert Gades) ist die Hauptstadt der Provinz Cádiz in der Autonomen Region Andalusien in Süd-Spanien mit 109.950 Einwohnern (Stand: 2025). Darüber hinaus ist sie Bischofsstadt des Bistums Cádiz y Ceuta. Die Einwohner von Cádiz werden Gaditanos genannt.

Verfassung von Cádiz
Die Verfassung von Cádiz aus dem Jahr 1812 war die erste schriftlich niedergelegte Verfassung, die von Spaniern für Spanien erarbeitet und in Kraft gesetzt wurde. Die von den Cortes von Cádiz verkündete und zu ihrer Zeit als liberal angesehene Verfassung war Vorbild für spätere spanische und ausländische Verfassungen, wurde aber 1814 nach Wiederherstellung der Bourbonenherrschaft in Spanien sofort wieder aufgehoben und galt danach nur noch während der kurzen Liberalisierungsphasen von 1820 bis 1823 und von 1836 bis 1837.
Liu Baiyu
Liú Báiyǔ (chin. 刘白羽/劉白羽, Wade-Giles Liu Pai-yu oder Liu Pai-yü) (* 2. September 1916 in Běijīng; † 24. August 2005 ebenda) war ein chinesischer Schriftsteller und Kulturpolitiker. Er veröffentlichte in mehr als 60 Jahren schriftstellerischer Arbeit über 50 Werke und gehört mit Yáng Shuò, der während der Kulturrevolution Suizid beging, mit Qín Mù, dem Partei-Propagandisten Wèi Wēi und mit Bei Dao zu den bekannten chinesischen Essayisten des 20. Jahrhunderts. Liu bekämpfte "westliche bourgeoise Werte", vertrat in seinen Werken einen orthodoxen kommunistischen Standpunkt, war Stalinpreisträger 1950 und verurteilte zeitlebens den 1947 wegen seines Essays "Weiße Lilien" auf Máo Zédōngs Befehl geköpften Schriftsteller Wáng Shíwèi (王实味). Der einzige ins Deutsche übersetzte Roman Flammen am Jangtse (dt. 1957) verherrlicht die Kämpfe der Roten Armee unter Zhu De und Mao im April 1949.

Yang Shuo
Yang Shuo (chinesisch 楊朔 / 杨朔, Pinyin Yáng Shuò; * 28. April 1913 in Penglai, Provinz Shandong; † 3. August 1968) war ein chinesischer Lyriker und Essayist. Er hinterließ über 100 Gedichte und viele Essays.
Habibullah Ghaleb
Habibullah Ghaleb (* 1939 in Kohistan, Kapisa) ist ein afghanischer Politiker. Er studierte Rechtswesen in Afghanistan und Ägypten und war in verschiedenen Positionen im afghanischen Justizministerium tätig. Ghaleb verbrachte mehrere Jahre im Exil in Pakistan und den Vereinigten Staaten. Im Januar 2010 wurde er Justizminister im Kabinett von Hamid Karzai.

Hamid Karzai
Hamid Karzai (* 24. Dezember 1957 in Karz nahe Kandahar; alternative Schreibweise Hamid Karsai, auf Paschtu und Dari (Persisch) حامد کرزی, DMG Ḥāmid Karzay) ist ein afghanischer Politiker. Er war von 2001 bis 2014 Präsident der Islamischen Republik Afghanistan.
Proserpina (Rihm)
Proserpina ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Monodrama“) nach Johann Wolfgang Goethe für Sopran, Chor und Kammerorchester von Wolfgang Rihm. Sie wurde am 2. Mai 2009 im Schlosstheater Schwetzingen uraufgeführt.

Schlosstheater Schwetzingen
Das frühklassizistische Schlosstheater Schwetzingen ist Teil des Schwetzinger Schlosses. Es ist das älteste erhaltene Rangtheater weltweit und das älteste erhaltene Theater in Baden-Württemberg. Weitere Bezeichnungen sind: Hoftheater, Hofoper, oder Comoedienhaus. Der derzeit häufig, auch offiziell benutzte Name Rokokotheater ist dagegen bauhistorisch unzutreffend.
Jüdischer Friedhof (Hörnsheim)
Der Jüdische Friedhof in Hörnsheim, einem Ortsteil der Gemeinde Hüttenberg im Lahn-Dill-Kreis (Hessen), wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts angelegt. Der jüdische Friedhof liegt nördlich von Hüttenberg, etwa 100 Meter nördlich des neuen Friedhofes, bzw. westlich von Hörnsheim.

Hüttenberg (Hessen)
Hüttenberg ist eine seit 1977 bestehende Gemeinde im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Der Gemeindename nimmt Bezug auf die historische Landschaftsbezeichnung Hüttenberger Land, das seit dem Mittelalter für lange Zeit als Amt Hüttenberg verwaltet wurde.
Pasukan Gerakan Khas
Die Pasukan Gerakan Khas (PGK, malaysisch für Einheit für Spezialoperationen) ist eine Spezialeinheit der malaysischen Polizei. Die PGK in dieser Form wurde am 20. Oktober 1997 gegründet, sie besteht aber aus zwei bereits vorher existierenden Spezialeinheiten, die auch heute noch getrennt voneinander operieren, nämlich der Unit Tindakan Khas (UTK, Einheit für spezielle Maßnahmen) und 69 Komando (VAT 69). Der Stationierungsort ist Bukit Aman am Stadtrand von Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/Weitsprung der Frauen
Der Weitsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 9. und 10. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Ihren ersten großen Titel bei einer internationalen Meisterschaft errang die US-Amerikanerin  Tianna Madison. Silber ging an die französische Titelverteidigerin Eunice Barber, die auch im Siebenkampf als Weltmeisterin von 1999 sehr erfolgreich war. In dieser Disziplin war sie drei Tage zuvor ebenfalls Vizeweltmeisterin geworden. Bronze ging an die Kubanerin Yargelis Savigne, die drei Tage zuvor im Dreisprung Silber errungen hatte.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999
Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999) fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.
Jonathan Allen
Jonathan Allen (geboren am 16. Januar 1995 in Anniston, Alabama) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackles. Er spielte College Football für die Alabama Crimson Tide und steht in der National Football League (NFL) seit 2025 bei den Minnesota Vikings unter Vertrag. Zuvor spielte er acht Jahre lang für die Washington Commanders.

Minnesota Vikings
Die Minnesota Vikings sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Minneapolis. Sie gehören gemeinsam mit den Chicago Bears, den Detroit Lions und den Green Bay Packers der Northern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Das Team wurde 1961 als NFL-Team gegründet, nachdem es die Teilnahme an der American Football League (AFL) abgesagt hatte. Bis heute haben die Vikings keinen Super Bowl gewonnen, standen aber bereits vier Mal im Endspiel (Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX sowie Super Bowl XI). Der bislang einzige Titelgewinn datiert aus dem Jahr 1969, als die Mannschaft NFL-Meister wurde.

Die Vikings trugen ihre Heimspiele von 1982 bis 2013 im Hubert H. Humphrey Metrodome auf dem sogenannten Mall of America Field aus. Seit der Saison 2016 tragen die Vikings ihre Heimspiele im U.S. Bank Stadium aus.
Droga wojewódzka 768
Die Droga wojewódzka 768 (DW 768) ist eine 94 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Heiligkreuz und der Woiwodschaft Kleinpolen, die Jędrzejów mit Brzesko verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Jędrzejowski, im Powiat Pińczowski, im Powiat Kazimierski, im Powiat Proszowicki und im Powiat Brzeski (Brzesko).

Powiat Proszowicki
Der Powiat Proszowicki ist ein Powiat (Landkreis) im nördlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er grenzt im Norden an die Woiwodschaft Heiligkreuz und wird innerhalb Kleinpolens von den Kreisen Miechów, Krakau, Bochnia und  Brzesko umschlossen.
Reisesicherungsschein
Der Reisesicherungsschein ist im Reiserecht ein Sicherungsschein, der bei zu Gunsten des Reiseveranstalters getätigten Vorauszahlungen oder Anzahlungen für Pauschalreisen eine Absicherung des Reisenden durch Kreditinstitute oder Versicherungen nachweist.

Richtlinie (EU) 2015/2302 (Pauschalreiserichtlinie)
Die Richtlinie (EU) 2015/2302 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2015 über Pauschalreisen und verbundene Reiseleistungen, kurz EU-Pauschalreiserichtlinie, gilt in allen EU-Mitgliedstaaten seit dem 1. Januar 2018.

Die neue Pauschalreiserichtlinie hat die frühere Richtlinie 90/314/EWG ersetzt und zum 1. Juli 2018 aufgehoben.
Open Sound Control
Open Sound Control (OSC) ist ein nachrichtenbasiertes Netzwerkprotokoll, das hauptsächlich für die Echtzeitverarbeitung von Audiosignalen über Rechnernetze und Multimedia-Installationen verwendet wird.

Steuersignale können von Hardware (z. B. MIDI-Keyboard) oder Software (z. B. Processing, Vvvv, Csound, Max/MSP, Pure Data, SuperCollider, ChucK, EyesWeb) erzeugt und dann via OSC in Form von sog. Nachrichten (OSC-Messages), die wiederum in Bündel (OSC-Bundles) verpackt werden, an eine Schnittstelle weitergegeben werden und so eine Ausgabe steuern. Dieses können z. B. weitere Soundausgaben sein, etwa eine Soundanwendung auf einem anderen Computer.

OSC ist unabhängig vom Transportprotokoll, wobei in der Regel jedoch UDP verwendet wird. Je nach Anforderung ist es aber auch möglich, OSC etwa über TCP oder eine serielle Schnittstelle zu transportieren.

Open Sound Control wurde an der University of California in Berkeley entwickelt.

User Datagram Protocol
Das User Datagram Protocol (UDP) ist ein minimales, verbindungsloses Netzwerkprotokoll, das zur Transportschicht der Internetprotokollfamilie gehört. UDP ermöglicht Anwendungen den Versand von Datagrammen in IP-basierten Rechnernetzen.

UDP wurde 1980 von der Internet Engineering Task Force als Internetstandard veröffentlicht. Es wurde als Alternative zum Transmission Control Protocol für Anwendungen eingeführt, die keine zuverlässige Datenübertragung benötigen. Als frühe Anwendungszwecke wurden ein Vorläufer des Domain Name System und das Trivial File Transfer Protocol genannt. Zu den späteren Anwendungszwecken gehören unter anderem Onlinespiele und IP-Telefonie, da bei diesen Anwendungen eine geringe Verzögerungszeit wichtiger ist als eine zuverlässige Übertragung.
MTV Movie Awards 2014
Die Verleihung der MTV Movie Awards 2014 fand am 13. April 2014 im Nokia Theatre in Downtown Los Angeles, Kalifornien, statt. Moderator der Show war Conan O’Brien.

Mit acht Nennungen erhielten American Hustle und The Wolf of Wall Street die meisten Nominierungen, gefolgt von Die Tribute von Panem – Catching Fire mit sieben Nominierungen. Drei Auszeichnungen gingen an Die Tribute von Panem – Catching Fire, gefolgt von Wir sind die Millers, The Wolf of Wall Street und Das ist das Ende mit je zwei Auszeichnungen.

Conan O’Brien
Conan Christopher O’Brien (* 18. April 1963 in Brookline, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Talkshow-Moderator, Komiker, Schauspieler, Fernsehproduzent und Autor. Bekannt wurde er als Moderator seiner Late-Night-Shows Late Night with Conan O’Brien und der Tonight Show with Conan O’Brien auf NBC sowie seiner Show Conan auf TBS. Seit 2018 veröffentlicht er den Podcast Conan O'Brien needs a Friend, der laut Variety schon 2024 weit über 400 Millionen Downloads erreichte.
M. R. Krishna
M. R. Krishna (* 1924 in Trimulgherry, Secunderabad, Staat Hyderabad, heute Andhra Pradesh; † 12. Mai 2004 in Hyderabad) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der von 1952 bis 1970 Mitglied der Lok Sabha sowie zwischen 1972 und 1982 Mitglied der Rajya Sabha war.

Lok Sabha
Die Lok Sabha (Hindi लोक सभा lok sabhā [ˈloːk ˈsʌbʱɑ] „Volksversammlung“) ist die erste Kammer des indischen Parlamentes. In der Legislative ist sie der zweiten Kammer – der Rajya Sabha – gleichgestellt. Die Ausnahme ist die Haushaltspolitik, in der die Lok Sabha den Vorrang hat. Bei verschiedenen Abstimmungsergebnissen gibt es eine gemeinsame Sitzung beider Kammern – da allerdings die Lok Sabha mehr als doppelt so viele Mitglieder hat, ist sie faktisch die bestimmende Kraft bei Abstimmungen.

Derzeit (seit 1989) hat die Lok Sabha 545 Mitglieder und ist damit die weltweit in Relation zur Bevölkerungsgröße kleinste Volksvertretung.
EuroHockey Club Champions Cup 1999 (Herren, Feld)
Die 26. Austragung des EuroHockey Club Champions Cup (Herren-Feld) fand vom 21. bis zum 24. Mai 1999 in der spanischen Stadt Terrassa statt. Mit dem belarussischen Vertreter Brest nahm nur ein Team bereits 1998 teil. Der niederländische Meister HC ’s-Hertogenbosch sicherte sich erstmals den Titel durch ein 2:1 im Finale gegen den gastgebenden Club Egara aus Spanien.

HC ’s-Hertogenbosch
Der Hockeyclub ’s-Hertogenbosch wurde am 14. Juli 1937 gegründet und ist mit 1977 Mitgliedern der sechstgrößte Hockeyverein der Niederlande. Sowohl die Herrenmannschaft als auch das Damenteam spielen in der höchsten niederländischen Liga, der Hoofdklasse, wobei vor allem die Damen bekannt sind, die seit Jahren das nationale und europäische Hockey dominieren. Die Clubanlage liegt am Oosterplassee in ’s-Hertogenbosch und verfügt über fünf Kunstrasenplätze (1 Wasserkunstrasen, 4 sandverfüllte Kunstrasen).
Transferable Loan Facilities
Transferable Loan Facilities (deutsch „übertragbare Kredite“) ist im Bankwesen der Anglizismus für Kredite, die vom Kreditgeber durch entsprechende Gestaltung des Kreditvertrags von diesem Kreditgeber an einen anderen Kreditgeber übertragen werden können.

Kredit
Unter Kredit (abgeleitet von lateinisch credere, „glauben, vertrauen“ und lateinisch creditum, „das auf Treu und Glauben Anvertraute“; englisch credit oder englisch loan = Leihe) versteht man allgemein die Übereignung von Bargeld (Banknoten, Münzen), Buchgeld oder vertretbaren Sachen vom Kreditgeber zwecks befristeter Gebrauchsüberlassung durch den Kreditnehmer, der sich zu einer zukünftigen Tilgung und häufig auch zu einer Gegenleistung in Form von Kreditzinsen verpflichtet.