hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramon Mitra junior
Ramon Villarosa Mitra, Jr. (* 4. Februar 1928 in Puerto Princesa, Palawan; † 20. März 2000 in Makati City, Metro Manila) war ein philippinischer Politiker und prodemokratischer Aktivist zu Zeiten des Diktators Ferdinand Marcos.
Von 1987 bis 1992 war er Sprecher des philippinischen Repräsentantenhauses.

Er starb im Jahre 2000 an Leberkrebs.

Ferdinand Marcos
Ferdinand Edralin Marcos (* 11. September 1917 in Sarrat, Provinz Ilocos Norte; † 28. September 1989 in Honolulu, Hawaii) war vom 30. Dezember 1965 bis zum 25. Februar 1986 der zehnte Präsident der Philippinen und regierte ab 1972 das Land diktatorisch. 1986 musste Marcos nach einem Volksaufstand – auch bekannt als EDSA-Revolution – das Land verlassen, und US-Präsident Ronald Reagan bot ihm und seiner Familie „ehrenwertes“ Asyl in den USA an. Wie Jovito Salonga, der Vorsitzende einer Marcos-Untersuchungskommission, feststellte, fand während seiner Präsidentschaft „eine noch nie dagewesene Plünderung einer ganzen Nation“ statt.
Slawische Nasalvokale
Die slawischen Nasalvokale sind die urslawischen Phoneme *ę und *ǫ und ihre Fortsetzungen in den heutigen slawischen Sprachen bzw. die sie repräsentierenden Buchstaben des kyrillischen und glagolitischen Alphabets.

Slawische Sprachen
Die slawischen Sprachen (auch slavisch) bilden einen Hauptzweig der indogermanischen Sprachen. Man unterscheidet gewöhnlich zwischen Ostslawisch, Westslawisch und Südslawisch.

Schätzungsweise 300 Mio. Menschen sprechen eine der rund 20 slawischen Sprachen als Muttersprache, 400 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die mit Abstand sprecherreichste slawische Sprache ist das Russische mit rund 150 Mio. Muttersprachlern. Weitere bedeutende slawische Sprachen sind Polnisch (48,6–50,6 Mio. Sprecher) und Ukrainisch (47 Mio. Sprecher). Fast alle größeren slawischen Sprachen sind Nationalsprachen ihrer Länder.

Die Wissenschaft von den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen heißt Slawistik.
Brockman Highway
Der Brockman Highway ist eine Fernstraße im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet den Bussell Highway in Karridale im äußersten Südwesten des Staates mit dem South Western Highway bei Bridgetown.

South Western Highway
Der South Western Highway ist eine Fernverkehrsstraße im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet den South Coast Highway in Walpole an der Südküste des Landes mit dem Albany Highway in Armadale (südöstlich der Hauptstadt Perth). Von Walpole bis Bunbury, einer Hafenstadt an der Westküste von Western Australia, ist der South Western Highway Teil des National Highway 1, der rund um den australischen Kontinent führt, ab dort nach Norden ist er als Staatsstraße 20 (S20) ausgewiesen.
L’Osservatore Romano
L’Osservatore Romano (italienisch: für Der Römische Beobachter) ist die Tageszeitung des Heiligen Stuhles und der Vatikanstadt.

Die offizielle Veröffentlichung des Apostolischen Stuhls sind die Acta Apostolicae Sedis. Der Osservatore Romano ist neben Radio Vaticana und Centro Televisivo Vaticano eine der drei Nachrichtenquellen des Vatikans, die seit 2017 in Vatican News zusammengeführt wurden.

Acta Apostolicae Sedis
Die Acta Apostolicae Sedis (AAS, „Amtsblatt des Apostolischen Stuhls“) sind seit 1909 das Amtsblatt, also das amtliche Promulgations- und Publikationsorgan, des Heiligen Stuhls. Deren Vorgänger war von 1869 bis 1908 das bis 1904 halbamtliche Blatt Acta Sanctae Sedis (ASS, „Amtsblatt des Heiligen Stuhles“). Die Acta werden vom Staatssekretariat herausgegeben.
Schlatts in der Leerßer Moorheide
Das Landschaftsschutzgebiet Schlatts in der Leerßer Moorheide liegt auf dem Gebiet der Stadt Syke im niedersächsischen Landkreis Diepholz.

Das fast 160 ha große Gebiet erstreckt sich westlich der Kernstadt Syke, südwestlich des Kernortes Leerßen und südlich von Sörhausen. Es umfasst das im Jahr 1950 unter Schutz gestellte zwei ha große Leerßer Schlatt.

Östlich des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 113 und südlich die Landesstraße L 340. Südöstlich schließt sich direkt das 701,5 ha große Landschaftsschutzgebiet Westermark an, unweit westlich erstreckt sich das Waldgebiet Hülsenberg.

Westermark (Syke)
52.89678.7953Koordinaten: 52° 53′ 48″ N, 8° 47′ 43″ O

Die Westermark ist ein 701,5 ha großes Waldgebiet in der niedersächsischen Stadt Syke im Landkreis Diepholz. Es befindet sich im östlichen Bereich des Naturparks Wildeshauser Geest und im westlichen und südwestlichen Bereich der Kernstadt Syke. Das Gelände erreicht eine Höhe von 58 Meter.

In diesem Waldgebiet blüht alljährlich von Mitte Juli bis Mitte August die wildwachsende Orchidee Breitblättrige Stendelwurz (Epipactis helleborine) in größerer Anzahl.

Durch das Waldgebiet, das Namensgeber für die Straße „Zur Westermark“ im Syker Ortsteil Henstedt ist, führt die Landesstraße L 340 in westlicher Richtung nach Nordwohlde und die L 333 in südwestlicher Richtung über Klein Bramstedt nach Bassum. Durch den südöstlichen Bereich der Westermark verläuft die Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg. Am südöstlichen Rand fließt die Twillbeeke, ein linker Nebenfluss der Hache.
Krzysztof Kłosiński
Krzysztof Kłosiński (* 21. März 1951 in Krakau) ist ein polnischer Literaturhistoriker, Literaturkritiker und Übersetzer. In seinen wissenschaftlichen Untersuchungen beschäftigt er sich vorwiegend mit den Werken von Roman Jaworski und Eliza Orzeszkowa.

Eliza Orzeszkowa
Eliza Orzeszkowa (* 25. Maijul. / 6. Juni 1841greg. in Milkowszczyzna, Gouvernement Grodno, Russisches Kaiserreich als Elżbieta Pawłowska; † 5. Maijul. / 18. Mai 1910greg. in Grodno) war eine polnische Schriftstellerin. Sie war eine bedeutende Vertreterin des Polnischen Positivismus.
Lysistratos
Lysistratos  war ein griechischer Bildhauer aus Sikyon, Bruder des bekannteren Lysipp. Er war in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. tätig, etwa zur Zeit Alexanders des Großen.

Lysistratos war nach einem Bericht des Plinius (naturalis historia 35,153) der erste Bildhauer, der, statt frei zu modellieren, das Gesicht der abzubildenden Personen nach der Natur in Gips abformte und danach das Porträt ausführte.

Lysipp
Lysippos (griechisch Λύσιππος Lýsippos; * wohl 400/390 v. Chr. in Sikyon; † gegen Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr.), deutsch meist Lysipp, war ein griechischer Bildhauer und Erzgießer, der vor allem in der 2. Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. tätig war.
Alexei Wiktorowitsch Tertyschny
Alexei Wiktorowitsch Tertyschny (russisch Алексей Викторович Тертышный; * 27. März 1977 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere unter anderem für den HK Traktor Tscheljabinsk, Ak Bars Kasan und HK Metallurg Magnitogorsk in der Kontinentalen Hockey-Liga respektive Superliga aktiv war.

HK Traktor Tscheljabinsk
Der HK Traktor Tscheljabinsk (russisch ХК Трактор Челябинск) ist ein 1947 gegründeter Eishockeyklub der Stadt Tscheljabinsk. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt ihre Heimspiele in der neuen 7.500 Zuschauer fassenden Eissportarena Traktor aus. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß.
Imperial Camel Corps Brigade
Die Imperial Camel Corps Brigade (ICCB) war eine auf Kamelen berittene Infanteriebrigade, die das Britische Empire im Dezember 1916 während des Ersten Weltkriegs für den Dienst im Nahen Osten aufstellte.

Aus kleinen Anfängen wuchs der Verband schließlich zu einer Brigade von vier Bataillonen, jeweils einem Bataillon aus Großbritannien und Neuseeland und zwei Bataillonen aus Australien. Zu den Unterstützungstruppen gehörten eine Gebirgsartilleriebatterie, eine Maschinengewehr-Eskadron, Royal Engineers, ein Feldlazarett und ein Versorgungs- und Verwaltungs-Train.

Die Imperial Camel Corps Brigade wurde Teil der Egyptian Expeditionary Force (EEF) und kämpfte in mehreren Schlachten und Gefechten, in der Senussi-Kampagne, an der Sinai- und Palästinafront und in der Arabischen Revolte. Die Brigade erlitt 246 Tote. Der ICCB wurde im Mai 1919 nach Kriegsende aufgelöst.

Egyptian Expeditionary Force
Die Egyptian Expeditionary Force (dt. Ägyptische Expeditionsstreitkräfte) war ein militärischer Großverband des British Empire, der im Ersten Weltkrieg von 1916 bis 1918 an der Sinai- und Palästinafront eingesetzt wurde. Er ging aus der Mediterranean Expeditionary Force, die zuvor bei dem gescheiterten Gallipoli-Unternehmen eingesetzt worden war, und den bereits in Ägypten befindlichen Truppen (Suez Canal Defences und Western Frontier Force) hervor.

Versuche der Osmanischen Armee, auf den Suez-Kanal vorzustoßen, wurden bis Sommer 1916 abgewiesen. In der anschließenden britischen Gegenoffensive wurde bis zum Kriegsende Palästina erobert und bis zum Sieg im Oktober 1918 auch wichtige Städte im heutigen Syrien, Jordanien und Libanon besetzt.
Klosterberg (Hohenwart)
Klosterberg ist ein Ortsteil des oberbayerischen Marktes Hohenwart, Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Bis 1978 war er Sitz einer selbstständigen Gemeinde. Die Pfarrkirche St. Georg von Hohenwart und auch das Kloster Hohenwart befinden sich in Klosterberg.

Kloster Hohenwart
Das Kloster Hohenwart  ist eine ehemalige, 1074 gegründete Benediktinerinnenabtei in Hohenwart in Bayern in der Diözese Augsburg. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-86-128-58 als Baudenkmal verzeichnet. „Mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich der ehem. Burg, des ehem. Benediktinerinnenklosters und der Kath. Pfarr- und ehem. Klosterkirche St. Georg in Klosterberg“ werden zudem als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7434-0152 geführt.
Hy Zaret
Hy Zaret, eigentlich Hyman Harry Zaritsky (* 27. August 1907 in New York; † 2. Juli 2007 in Westport, Connecticut) war ein US-amerikanischer Liedtexter und Komponist.

Zaret, Sohn der russischen Einwanderer Max Zaritsky, einem Kleiderfabrikanten, und Dora Schiffman, ließ im Jahre 1934 seinen Namen ändern.

Er wurde 1955 als Texter des Songs „Unchained Melody“  (Musik von Alex North) bekannt, der mit 215 Coverversionen zu den meistgespielten Liedern des 20. Jahrhunderts zählt. 1956 wurde er für den Song bei der Oscarverleihung in der Kategorie „Bester Song“ nominiert.

Alex North
Alex North (* 4. Dezember 1910 in Chester, Pennsylvania; † 8. September 1991 in Los Angeles, Kalifornien, eigentlich: Isadore Soifer) war ein US-amerikanischer Komponist von Filmmusik, Bühnenmusik und konzertanten Werken.
Fatima Kuinova
Panir Ibragimova (geb. 28. Dezember 1926 in Samarqand; gest. 28. Dezember 2021 in Queens (New York)), besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Fatima Kuinova (tadschikisch Фатима Куэнова; persisch فاطمه کوینوا), war eine bucharisch-jüdische Sängerin. Sie war eine bedeutende Vertreterin des Shashmakom, eines für Zentralasien typischen Musikstils, der als immaterielles Weltkulturerbe unter dem Schutz der UNESCO steht.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
Rheinschifffahrt
Die Rheinschifffahrt hat aufgrund der verkehrsstrategisch günstigen Lage des Rheins an und zwischen wichtigen Wirtschafts- und Industriegebieten Europas – nicht nur in der Neuzeit – eine lange und bedeutende Tradition. Heute gehört der Rhein zwischen Basel und seiner Mündung in die Nordsee zu den am stärksten befahrenen Wasserstraßen der Welt. Den Mittelrhein im Abschnitt zwischen Bingen und Sankt Goar passieren beispielsweise 50.000 Güterschiffe jährlich, am Niederrhein sind es noch mehr. Dementsprechend bestehen umfangreiche Bestimmungen und Abmachungen, die den Schiffsverkehr auf dem Rhein regeln, die durch die Zentralkommission für die Rheinschifffahrt koordiniert werden.

Hochrheinschifffahrt
Die Hochrheinschifffahrt  war zum einen der kommerzielle Schiffsverkehr zwischen dem Bodensee und Basel vom 11. bis Mitte des 19. Jahrhunderts. Des Weiteren bezieht sich der Begriff auf die heutige Nutzung durch Sportschifffahrt und  touristische Fahrgastschiffe.
Fatwa
Eine Fatwa (arabisch فتوى, DMG fatwā, pl. فتاوى fatāwā) ist eine von einer muslimischen Autorität auf Anfrage erteilte Rechtsauskunft, die dem Zweck dient, ein religiöses oder rechtliches Problem zu klären, das unter Angehörigen des Islam aufgetreten ist. Derjenige, der die Rechtsauskunft erteilt, ist in der Regel ein mit der islamischen Jurisprudenz (Fiqh) vertrauter Mann und wird als Mufti bezeichnet; derjenige, der um die Rechtsauskunft bittet, wird Mustaftī genannt. Als Rechtsauskunft ist die Fatwa somit die islamische Entsprechung zur Responsa, den Rechtsauskünften halachischer Autoritäten im Judentum.

Das Wort Fatwā ist im Arabischen Femininum, wird im Deutschen als Femininum oder Neutrum behandelt.

Madhhab
Madhhab, [ˈmaðhab] (arabisch مذهب, DMG maḏhab, Plural: madhāhib مذاهب / maḏāhib, [maˈðaːhɪb]), bezeichnet im Bereich des Islams eine Lehrrichtung in der Rechtsnormenlehre (Fiqh), die sich sowohl durch bestimmte Prinzipien der Normenfindung (Usūl al-fiqh) als auch durch besondere Einzelregelungen (furūʿ) auszeichnet. Der Begriff wird häufig mit „Rechtsschule“ übersetzt.
Hamburg Huskies
Die Hamburg Huskies (vormals Hamburg BTV Patriots, Hamburg Wild Huskies und Hamburg Eagles) sind ein American-Football-Team aus Hamburg. Sie spielten von 2015 bis 2018 in der GFL und traten in der Saison 2019 in der GFL2 an.

German Football League
Die German Football League (GFL), offizielle Sponsorenbezeichnung seit 15. Juli 2022 Erima GFL, zuvor ab der Saison 2021 Sharkwater German Football League, ist die erste Bundesliga für American Football der Herren in Deutschland. Die Amateurliga wird vom American Football Verband Deutschland (AFVD) ausgerichtet.
Emma Martin (Feministin)
Emma Martin (* 1812 bei Bristol, Großbritannien; † 8. Oktober 1851 in Finchley Common bei London) war eine englische Sozialreformerin und Feministin – und damit in ihrer Zeit, da sich „die öffentliche Zunge der Frauen in den Mündern der Männer befand“, wie ihr Mitstreiter Holyoake schrieb, auch Pionierin.

George Jacob Holyoake
George Jacob Holyoake  (* 13. April 1817 in Birmingham; † 22. Januar 1906 in Brighton) war ein englischer Schriftsteller und Agitator, der Anliegen der Arbeiterbewegung, des Freidenkertums und der Genossenschaftsbewegung vertrat.
Bahnstrecke Fröndenberg–Unna
Die Bahnstrecke Fröndenberg–Unna ist eine Nebenbahn in Nordrhein-Westfalen zwischen Fröndenberg/Ruhr und Unna. Sie ist eingleisig und nicht elektrifiziert.

Im Sommer 2022 wurde die gesamte Strecke wegen Schäden am Bahndamm durch Dachse auf nicht absehbare Zeit gesperrt.

Europäischer Dachs
Der Europäische Dachs (Meles meles) ist ein Raubtier aus der Familie der Marder und eine von vier Arten der Gattung Meles, die noch bis Anfang der 2000er Jahre in einer Art zusammengefasst waren. Volkstümlich wird der Dachs auch – vor allem in der Fabel – als „Grimbart“ bezeichnet.

Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über ganz Europa sowie ostwärts bis zur Wolga, zum Kaukasus und bis nach Afghanistan. Dachsen in anderen Gebieten Asiens, die lange als Unterarten geführt wurden, wird mittlerweile Artstatus zugewiesen. Der Dachs bewohnt meist hügelige, wald- und gehölzbestandene Landschaften, wo er seine umfangreichen Baue meist an Hängen anlegt. Er nutzt ein sehr breites Nahrungsspektrum, das je nach Jahreszeit mehr aus tierischer oder aus pflanzlicher Kost bestehen kann. Einen großen Anteil machen Regenwürmer aus, aber auch Insekten, Kleinsäuger, Feldfrüchte oder Beeren werden gefressen.
Dangling else
Das Problem des dangling else (englisch dangling ‚baumelnd‘) ist ein Beispiel für eine scheinbare Mehrdeutigkeit einer Programmiersprache, die für Verwirrung sorgen kann, insbesondere bei falscher Einrückung. Tatsächlich ist die Semantik in den meisten Sprachen eindeutig definiert, schon weil die Grammatik der Sprache sonst nicht eindeutig zerlegbar wäre. Das Problem taucht in einigen Programmiersprachen (wie C, C++, Java) auf, wenn zwei verschachtelten if-Anweisungen nur ein else-Zweig gegenübersteht. Es kann nur auftreten, wenn eine optionale Klammerung weggelassen wird.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
Atsumi-Linie
Die Atsumi-Linie (jap. 渥美線, Atsumi-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Toyohashi Tetsudō (Toyotetsu) betrieben wird. In der Präfektur Aichi verbindet sie das Stadtzentrum von Toyohashi mit Tahara auf der Atsumi-Halbinsel.

Atsumi-Halbinsel
Die Atsumi-Halbinsel (jap. 渥美半島 Atsumi-hantō) ist eine Halbinsel an der Ostküste von Honshū in der Präfektur Aichi in Japan.

Sie liegt westlich von Toyohashi und trennt die Ise-Bucht im Westen von der Mikawa-Bucht im Norden, wobei diese hier auch Atsumi-Bucht genannt wird. Zu den Gemeinden und Städten auf der Halbinsel gehören Tahara und Toyohashi, von der Antike bis zum frühen 3. Jahrtausend der Landkreis (kōri/-gun) Atsumi der Provinz Mikawa.

Der westlichste Punkt ist Kap Irago (伊良湖岬, Irago-misaki).
Deipe Bieke
51.7387277.386645Koordinaten: 51° 44′ 19″ N, 7° 23′ 12″ O

Das Naturschutzgebiet Deipe Bieke liegt auf dem Gebiet der Städte Lüdinghausen und Olfen im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt von Lüdinghausen und nordwestlich der Kernstadt von Olfen zu beiden Seiten des Bockholter Baches. Östlich des Gebietes verläuft die B 474 und nordwestlich die B 58. Nordöstlich erstreckt sich das etwa 66,1 ha große Naturschutzgebiet Seppenrader Schweiz.

Seppenrader Schweiz
51.7547.40485Koordinaten: 51° 45′ 14″ N, 7° 24′ 17″ O

Das Naturschutzgebiet Seppenrader Schweiz liegt auf dem Gebiet der Stadt Lüdinghausen im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt Lüdinghausen und südöstlich des Lüdinghausener Stadtteils Seppenrade. Nördlich des Gebietes verläuft die B 58 und westlich die B 474.
Corniche (Luxemburg)
Die Corniche in Luxemburg verläuft auf den von Spaniern und Franzosen im 17. Jahrhundert errichteten Wällen entlang des Alzette-Tales.

Der Weg zieht sich vom Bockfelsen bis zum unteren Teil der Heiliggeist-Zitadelle. Bis 1870 war die Corniche an steil abfallenden Stellen mit Treppen versehen. Erst nach der Schleifung der Festung wurden diese eingeebnet. Auch ein Großteil der mit Schießscharten versehenen Schutzmauern musste weichen und gab somit den Ausblick frei auf das Tal der Alzette, den Stadtteil Grund und das Rham-Plateau.

Heute dient diese als Touristen-Destination wegen der Aussichtspunkte in Balkonform.

Heiliggeist-Zitadelle
Die Heiliggeist-Zitadelle ist auf dem Heiligeistplateau in Luxemburg (Stadt) gelegen.

Im Jahre 1234 wurde das Heiliggeist-Kloster auf dem gleichnamigen Platz gegründet. Durch den Bau der dritten Ringmauer im 14. Jahrhundert wurde das Plateau in den befestigten Teil der Stadt eingegliedert; seinen militärischen Charakter erhielt es im 16. Jahrhundert während der ersten spanischen Fremdherrschaft. Die endgültige Form des Heiliggeist-Felsens geht auf die Jahre 1685 bis 1687 zurück, als der französische Festungsbaumeister Vauban den Standort der Zitadelle ausbaute und die Wälle und Bollwerke zu Bastionen verstärkte.

49.6073027777786.1346916666667Koordinaten: 49° 36′ 26,3″ N, 6° 8′ 4,9″ O
Dalian K'un City FC
Der Dalian K'un City Football Club (chinesisch 大连鲲城足球俱乐部) ist ein chinesischer Fußballverein aus Dalian in der Provinz Liaoning. Aktuell, Stand Dezember 2024, spielt der Verein ab der Spielzeit 2025 in der zweiten Liga, der China League One.

Dalian
Dalian (chinesisch 大連市 / 大连市, Pinyin Dàlián Shì, W.-G. Talien Shìh; jap. Dairen-shi, kurz: 連 / 连,  Lián), historisch Lüda bzw. Lüta (旅大市,  Lǚdà Shì,  Lǚta Shìh), ist eine Hafenstadt in der Provinz Liaoning, China.

Sie ist eine der 15 provinzunmittelbaren Städte der Volksrepublik und hat eine Fläche von 12.574 Quadratkilometer und ungefähr 7.450.785 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon 4.913.879 (Stand: Zensus 2020) im urbanen Stadtraum.

In Dalian befindet sich Chinas nördlichster eisfreier Seehafen: Hafen von Dalian.

Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3187) Dalian ist nach der Stadt benannt.
Kraftwerk Wildegg
Das Kraftwerk Wildegg war ein Laufwasserkraftwerk der Jura-Cement-Fabriken an der Aare bei Wildegg im Kanton Aargau, das von 1890 bis 1945 betrieben wurde. Die Wasserrechte des Ausleitungskraftwerks wurden vom Kraftwerk Rupperswil-Auenstein übernommen und der Betrieb des Kraftwerks der Zementfabrik eingestellt. Rupperswil-Auenstein lieferte bis zum Ende der Konzession des Kraftwerks Wildegg Ersatzenergie an die Zementfabrik.

Kraftwerk Rupperswil-Auenstein
Das Kraftwerk Rupperswil-Auenstein (KRA) ist ein Laufwasserkraftwerk an der Aare, zwischen den Aargauer Gemeinden Rupperswil und Auenstein. Es ist seit Herbst 2020 im alleinigen Besitz der Schweizerischen Bundesbahnen und produziert nach einem grösseren Umbau rund 10 Prozent des gesamten Bahnstrombedarfs der SBB.
Königsliste von Medinet Habu
Der Totentempel von Ramses III. in Medinet Habu enthält eine Liste von Pharaonen des Neuen Reiches. Die Inschriften ähneln stark der Königsliste vom Ramesseum, die eine ähnliche Szene von Ramses II. darstellt, die als Vorlage für die Szenen verwendet wurde.

Ramses III.
Ramses III. (* um 1221 v. Chr.; † 7. April 1156 v. Chr.) war ein altägyptischer König (Pharao) der 20. Dynastie (Neues Reich). Er übernahm am 17. Peret III (18. Dezember) 1188 v. Chr. die Regentschaft, wurde am 26. Schemu I (25. Februar) 1187 v. Chr. gekrönt und regierte bis 1156 v. Chr.
Aurora Picornell
Aurora Picornell Femenías (* 1. Oktober 1912 in Palma; † 5. Januar 1937 in Manacor) war eine spanische Schneiderin, Feministin, Gewerkschafterin und Kommunistin.

In Anspielung auf ihre mit Dolores Ibárruri ähnliche Redeweise trug sie den Beinamen La Pasionaria mallorquina. Während der Zweiten Republik war sie eine der prominentesten Politikerinnen der Kommunistischen Partei (PCE) auf Mallorca und Autorin zahlreicher Publikationen. Nach dem Staatsstreich von 1936 wurde sie von Anhängern der Putschisten auf Mallorca inhaftiert und gefoltert. Picornell wurde im Alter von 24 Jahren zusammen mit anderen Frauen, den so genannten Rojas del Molinar, am Vorabend des Dreikönigstages 1937 erschossen.

Dolores Ibárruri
Dolores Ibárruri Gómez (genannt La Pasionaria; * 9. Dezember 1895 im Dorf Gallarta der Gemeinde Abanto y Ciervana, Bizkaia, Baskenland; † 12. November 1989 in Madrid) war eine spanische Revolutionärin und Politikerin der Arbeiterbewegung.

Sie war Abgeordnete der Kommunistischen Partei (PCE) im spanischen Parlament und eine wichtige politische Protagonistin des Spanischen Bürgerkriegs 1936–1939. Ihr wird der Ausruf ¡No pasarán! („Sie werden nicht durchkommen!“) zugeschrieben.