hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sechs berühmte Brennöfen der Tang-Dynastie
Bei den Sechs berühmten Brennöfen der Tang-Dynastie (chinesisch 唐代六大名窑, Pinyin Tángdài liù dà míng yáo) bzw. kurz Sechs berühmte Brennöfen (六大名窑,  liù dà míng yáo), auch Sechs berühmte Seladon-Brennöfen der Tang-Dynastie (唐代六大青瓷名窑,  Tángdài liù dà qīng cí  míng yáo) handelt es sich um einen Oberbegriff für die folgenden alten chinesischen Seladon-Brennöfen aus der Zeit der Tang-Dynastie (618–907):

Yuezhou-Brennofen 越州窑, Cixi (Ningbo), früher von Kreis Yuyao, Provinz Zhejiang

Dingzhou-Brennofen 鼎州窑, Changde, Provinz Hunan

Wuzhou-Brennofen 婺州窑, heute Jinhua, Provinz Zhejiang

Yuezhou-Brennofen 岳州窑, Xiangyin, Provinz Hunan

Shouzhou-Brennofen 寿州窑, Huainan, Provinz Anhui

Hongzhou-Brennofen 洪州窑, Fengcheng, Provinz Jiangxi

Es gibt auch eine Zählung von sieben Öfen der Tang-Dynastie nach dem Buch vom Tee (Chajing) von Lu Yu (mit dem Xingzhou-Brennofen 邢州窑).

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Gaberbach
Der Gaberbach ist ein linker Zufluss zur Thaya nördlich von Drosendorf in Niederösterreich.

Der Gaberbach entspringt westlich von Rabesreith und strömt auf Nonndorf zu, wo der von rechts kommende Nonndorfer Bach einmündet, fließt dann weiter zur Gabermühle und durch den Gaberwald, wo sich der Bach immer tiefer in den Untergrund einschneidet, schließlich nach Unterthürnau, wo er sich von links in die Thaya ergießt. Sein Einzugsgebiet umfasst 13,4 km² in stellenweise bewaldeter Landschaft.

Thaya
Die Thaya (tschechisch Dyje) ist ein Nebenfluss der March. Sie ist 235,4 Kilometer lang und hat einen stark gewundenen Lauf. Sie verläuft zu einem großen Teil an der Staatsgrenze zwischen Österreich (Niederösterreich) und Tschechien (Mähren), bildet aber nur selten exakt die Grenze.
Jubilee (Schiff)
Die Jubilee war ein 1986 in Dienst gestelltes Kreuzfahrtschiff der US-amerikanischen Reederei Carnival Cruise Lines und das zweite von insgesamt drei Schiffen der 1985 bis 1987 fertiggestellten Holiday-Klasse. Das Schiff blieb bis 2004 für Carnival im Dienst und war anschließend bis 2012 als Pacific Sun für P&O Cruises Australia im Einsatz und trug anschließend den Namen Henna. Die zuletzt ab Januar 2013 vom chinesischen Reiseanbieter HNA Cruises für Kreuzfahrten nach Vietnam genutzte Henna wurde im November 2015 ausgemustert und 2017 als Hen im indischen Alang abgewrackt.

Bei ihrer Indienststellung im Jahr 1986 war die Jubilee das größte je gebaute Passagierschiff, welches ausschließlich für Kreuzfahrten konzipiert wurde. Als Henna wurde sie 2012 zum größten Kreuzfahrtschiff unter chinesischer Bereederung.

Im Jahr 2023 wurde von Carnival Cruise Line wieder ein Schiff mit dem Namen in Dienst gestellt, die Carnival Jubilee.

Holiday-Klasse
Die Holiday-Klasse war eine aus drei Schiffen bestehende Schiffsklasse, die für Carnival Cruise Lines gebaut wurde. Die Schiffe der Klasse waren die ersten Neubauten der Reederei nach der Indienststellung der Tropicale 1981.
Awanhard (Krywyj Rih)
Awanhard (ukrainisch Авангард; russisch Авангард Awangard) ist eine Ansiedlung im Westen der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit etwa 1500 Einwohnern (2001).

Die Siedlung liegt inmitten des Rajon Krywyj Rih und gehört administrativ zur Stadtgemeinde Krywyj Rih.

Die Ortschaft liegt nahe dem linken Ufer des zum Karatschuniwka-Stausee angestauten Inhulez 2 km flussabwärts vom Dorf Losuwatka, 17 km nordwestlich vom Stadtzentrum Krywyj Rihs und 160 km südwestlich vom Oblastzentrum Dnipro.

Durch das Dorf verläuft die Fernstraße N 23 und die Bahnstrecke von Pjatychatky nach Dolynska.

Losuwatka (Krywyj Rih)
Losuwatka (ukrainisch Лозуватка; russisch Лозоватка Losowatka) ist ein im Jahre 1765 gegründetes Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit 6800 Einwohnern (2024).

Obwohl Losuwatka nur den Status eines Dorfes hat, ist es doch die einwohnerreichste Ortschaft im Rajon Krywyj Rih, noch vor den zwei im Rajon gelegenen Siedlungen städtischen Typs.
Andrzej Smirnow
Andrzej Smirnow (* 9. September 1938 in Warschau) ist ein polnischer Politiker (Solidarność, AWS, PO, PiS). Er gehörte von 1991 bis 1993, von 1997 bis 2001, von 2005 bis 2011 und von 2014 bis 2019 dem Sejm in dessen I., III., V., VI., VII. und VIII. Wahlperiode an.

Solidarność
Solidarność [sɔliˈdarnɔɕt͡ɕ] Ausspracheⓘ (poln.; deutsch „Solidarität“; offizieller Name NSZZ „Solidarność“, polnisch Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność“ [ɲezaˈlɛʐnɨ samɔˈʐɔndnɨ ˈzvjɔ̃zɛk zavɔˈdɔvɨ sɔliˈdarnɔɕt͡ɕ]; deutsch Unabhängiger Selbstverwalteter Gewerkschaftsbund „Solidarität“) ist eine polnische Gewerkschaft, die 1980 aus einer Streikbewegung heraus entstand und an der Revolution und Reform 1989 entscheidend mitwirkte. Sie war die erfolgreichste unabhängige freie Gewerkschaft im Ostblock.

Solidarność ist Mitglied des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) und des Europäischen Gewerkschaftsbundes (EGB). Im November 2017 gehörten ihr laut Mitgliederliste des IGB 557.749 Mitglieder an.
Gesellschaft für Kulturaustausch
Die Gesellschaft für Kulturaustausch e. V. (GfK) ist eine international tätige nichtstaatliche Organisation (NGO). Das gemeinnützige Kulturinstitut für Völkerverständigung und Kunst International ist eine deutsche Mittlerorganisation für den internationalen Kulturaustausch mit Hauptsitz in Göttingen.

Völkerverständigung
Unter Völkerverständigung und Kulturaustausch versteht man eine tief greifende Kommunikation zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen, Kulturkreisen oder anderen vergleichbaren großen Gruppen auf allen Ebenen.
Lene Lund Høy Karlsen
Lene Lund Høy Karlsen (* 8. Juni 1979 in Ørbæk, Dänemark; geborene Lene Lund Nielsen) ist eine ehemalige dänische Handballspielerin.

Lene Lund Høy Karlsen begann das Handballspielen bei GOG. Anschließend spielte die 1,82 m große Kreisläuferin für die Vereine FHK und Odense HK. Später kehrte sie wieder zu GOG zurück, mit dem sie 2003 den dritten Platz in der dänischen Liga einnahm. 2005 wechselte Lene Lund Høy Karlsen zu Viborg HK, mit dem sie in der ersten Saison die dänische Meisterschaft und die Champions League gewann. Im Sommer 2010 lief ihr Vertrag zwar aus, jedoch unterbrach sie schon vorher schwangerschaftsbedingt ihre Karriere.

Zusätzlich gehörte sie der dänischen Nationalmannschaft an, für die sie in 115 Partien 181 Treffer erzielte. Sie gehörte zum Aufgebot ihres nationalen Verbandes bei der Weltmeisterschaft 2009 in China.

Am 20. Juni 2009 heiratete sie Henrik Høy Karlsen in der Gudbjerg kirke.

EHF Champions League
Die EHF Champions League ist der höchste Europapokal-Wettbewerb für Handball-Vereinsmannschaften der Frauen und Männer. Sie wird von der Europäischen Handballföderation (EHF) ausgerichtet. Bis 1993 fand der Wettbewerb unter dem Namen Europapokal der Landesmeister statt.
Carl Schröder (Studienrat)
Carl Heinrich Paul Schröder (* 7. Oktober 1897 in Rostock als Carl Heinrich Paul Willbrandt; † 26. März 1973 in Teterow) war ein deutscher Pädagoge und Studienrat, der als „Vater“ der Rennstrecke Teterower Bergring gilt.

Teterow
Teterow [ˈteːtəroː], regional auch ['te:tro:], ist eine mecklenburgische Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland), die im 13. Jahrhundert entstand. Von 1952 bis 1994 war Teterow Kreisstadt des gleichnamigen Kreises. Die Stadt ist Sitz des Amtes Mecklenburgische Schweiz, dem 15 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und nach Güstrow und Bad Doberan die drittgrößte Stadt im Landkreis Rostock.

Bekannt ist Teterow als ein wichtiges Ziel in der Urlaubsregion Mecklenburgische Schweiz, durch seine Burgwallinsel, die Altstadt mit vielen Baudenkmalen und die alljährlichen Motorradrennen auf dem Bergring. Seit September 2017 trägt sie den Titel Bergringstadt auch im Namen und an den Ortsschildern.
Bahnhof Barth
Der Bahnhof Barth ist der Bahnhof der mecklenburg-vorpommerschen Stadt Barth. Er befindet sich an Streckenkilometer 30,29 der Darßbahn Velgast–Barth–Prerow und ist seit dem Fahrplanwechsel 2002/2003 Eigentum der Usedomer Bäderbahn GmbH (UBB), die auch den Verkehr auf der Strecke Velgast–Barth von der Deutschen Bahn übernommen hatte. Von 1895 bis 1969 führte auch die Strecke Stralsund–Barth–Damgarten, eine Meterspur-Strecke der Franzburger Kreisbahnen, über Barth, die ein eigenes Empfangsgebäude besaß. Darüber hinaus verkehrte noch eine dreischienige Hafenbahn zum Barther Hafen. Außerdem zweigte von der Darßbahn eine normalspurige Strecke zum Flugplatz Barth, dem Vorgänger des heutigen Flughafens Barth, ab. Bis auf den Streckenabschnitt Velgast–Barth der Darßbahn sind alle anderen Strecken und -abschnitte mittlerweile stillgelegt.

Franzburger Kreisbahnen
Franzburger Kreisbahnen (FKB) war der Name einer Bahngesellschaft in Vorpommern. Sie betrieb Schmalspurbahnstrecken zwischen Stralsund, Barth und Damgarten. Der Name geht auf den damaligen Kreis Franzburg in der preußischen Provinz Pommern zurück.
Philipp Jaffé
Philipp Jaffé (* 17. Februar 1819 in Schwersenz, Provinz Posen; † 3. April 1870 in Wittenberge) war ein deutscher Historiker und Philologe. Er zählt zu den herausragenden deutschen Mediävisten des 19. Jahrhunderts und war insbesondere in der Edition mittelalterlicher Quellen tätig.

Wittenberge
Wittenberge ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Prignitz im Nordwesten Brandenburgs und der bevölkerungsreichste Ort in der Prignitz. Die Stadt an der Elbe, auf halber Strecke zwischen den Metropolen Berlin und Hamburg, besteht seit dem Mittelalter. Sie entwickelte sich während der Industrialisierung durch den Bahnhof Wittenberge und den Elbhafen als Technologiestandort, vor allem mit den Eisenbahnausbesserungs- und Nähmaschinenwerken. Mit dem benachbarten Perleberg bildet es ein Mittelzentrum. In der Stadt finden jährlich die Elblandfestspiele statt.
Verbrauchsfolgeverfahren
Das Verbrauchsfolgeverfahren ist in der Betriebswirtschaftslehre, im Rechnungswesen und im Steuerrecht ein Verfahren zur einfachen Ermittlung von Anschaffungs- und Herstellungskosten gleichartiger Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens und eine Methode, in welcher Reihenfolge Waren im Rahmen der Lagerhaltung  gelagert werden.

Umlaufvermögen
Umlaufvermögen (englisch current assets) sind in Unternehmen alle Vermögensgegenstände, die im Rahmen des Geschäftsprozesses zur kurzfristigen Veräußerung, zum Verbrauch, zur Verarbeitung, zur Weiterverarbeitung oder zur Rückzahlung bestimmt sind. Sie befinden sich nur kurze Zeit im Unternehmen und dienen nicht, wie das Anlagevermögen, dauerhaft dem Geschäftsbetrieb.
Westernland (Schiff, 1917)
Die Westernland (II) war ein 1917 fertiggestelltes Dampfschiff, das zunächst als Frachtschiff eingesetzt und erst 1920 als Passagierschiff vollendet wurde. Es wurde von 1929 bis 1935 von der belgisch-amerikanischen Reederei Red Star Line betrieben, die 1935 der deutsche Reeder Arnold Bernstein übernahm und bis zu seiner Verhaftung als Red Star Linie GmbH Hamburg auf der alten Strecke betrieb. 1939 wurden die Westernland und die Pennland an die Holland-America Line verkauft.

Die Westernland diente ab 1940 in Falmouth als Unterkunft für die niederländische Exilregierung. 1942 kaufte die britische Regierung das Schiff, um es für verschiedene Zwecke einzusetzen. 1947 wurde das Schiff abgewrackt.

Red Star Line
Die Red Star Line (RSL) war eine belgisch-US-amerikanische Reederei mit Hauptsitz in Antwerpen, die von ihrer Gründung 1871 bis zu ihrer Auflösung 1935 operierte. Das Unternehmen betrieb einen Liniendienst auf dem Nordatlantik zwischen Europa und Nordamerika mit Philadelphia, später New York als Zielhäfen. Diese Reederei ist nicht zu verwechseln mit der im Jahr 1818 von Byrnes, Trimble & Co. aus New York gegründeten Red Star Line.
Vesterålen (Schiff, 1983)
Die Vesterålen ist ein Schiff der Reederei Hurtigruten AS und fährt auf der Hurtigruten an der Küste Norwegens im Linienverkehr. Der Name des Schiffes bezieht sich auf eine Inselgruppe etwa 300 km nördlich des Polarkreises vor der Küste Norwegens. Sie ist das mittlerweile dritte Schiff in der Hurtigrute, das diesen Namen trägt. Die erste Vesteraalen aus dem Jahr 1892 war das erste Hurtigruten-Schiff, das am 2. Juli 1893 den Hafen von Trondheim in Richtung Hammerfest verließ.

Hurtigruten AS
Hurtigruten AS ist eine norwegische Reederei mit Sitz in Tromsø. Ihr Kerngeschäft ist der Betrieb von Schiffen auf der traditionellen Postschifflinie Hurtigruten.

Hurtigruten AS ist eine Tochtergesellschaft der seit 2014 bestehenden Hurtigruten Group, unter deren Dach zudem Schwestergesellschaften für Nordkap- und Spitzbergenkreuzfahrten operieren. Das Geschäftsfeld HX für Expeditionskreuzfahrten wurde im Februar 2025 an eine Investorengruppe verkauft.

Darüber hinaus hält die Gesellschaft noch Anteile an norwegischen Transportunternehmen. Heimathafen aller Einheiten der Reederei ist Tromsø, wobei die Schiffe den Tochtergesellschaften zugeordnet sind.
Carlos Barral
Carlos Barral y Agesta (geboren 2. Juni 1928 in Barcelona; gestorben 12. Dezember 1989 ebenda) war ein spanischer Dichter, Verleger und Memorialist. Er gehörte zur Generation der 50er Jahre und darin zur Lyrikergruppe von Barcelona (Escuela de Barcelona), in der er mit Jaime Gil de Biedma und José Agustín Goytisolo das führende Dreigestirn bildete. Als Leiter des barcelonesischen Verlags Seix y Barral trug er entscheidend zum Aufleben der spanischen literarischen Szene in den 50er und 60er Jahren und zur kulturellen und politischen Umwälzung der Transición nach Francos Tod (1975) bei. „Barral lehrte uns das Lesen, und dann wie man seine Lektüre wählt“, schrieb Rafael Conte.

José Agustín Goytisolo
José Agustín Goytisolo (* 13. April 1928 in Barcelona; † 19. März 1999 ebenda) war ein spanischer Dichter. Er war der bedeutendste katalanische Poet seiner Zeit und zählt zu den bekanntesten spanischsprachigen Dichtern.
Stefan Christow
Stefan Kojtschew Christow (* 12. Juli 1985 in Stara Sagora) ist ein bulgarischer Straßenradrennfahrer.

Stefan Christow wurde 2006 in der U23-Klasse Dritter der bulgarischen Meisterschaft im Straßenrennen und gewann die Silbermedaille bei den Balkan Championships im Einzelzeitfahren. Bei der Bulgarien-Rundfahrt 2008 wurde er Gesamtvierter. Im Jahr 2010 gewann Christow die Gesamtwertung und zwei Etappen der Tour of Trakya und eine Etappe der Tour of Marmara. Es folgten 2012 Siege beim Grand Prix Dobrich I und 2013 bei einer Etappe der Bulgarien-Rundfahrt. Im Jahr 2014 wurde er Landesmeister im Straßenrennen und gewann die Gesamtwertung sowie zwei Etappen der Tour of Szeklerland. 2016 war er Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro.

Tour of Marmara
Die Tour of Marmara (dt. Marmara-Rundfahrt) ist ein türkisches Straßen-Radrennen.

Das Etappenrennen wurde erstmals im Oktober 2010 in der Marmararegion ausgetragen, nachdem es ursprünglich für eine Austragung im September vorgesehen war, und stellte damit den Auftakt der UCI Europe Tour 2011 dar. Die zweite Austragung ist 2011 erneut für den September vorgesehen, womit die Ergebnisse zweier Austragungen des Wettbewerbs in die Wertung der Europe Tour 2011 einfließen werden. Das Rennen ist in die Kategorie 2.2 eingeordnet.
Syrgiannes Palaiologos
Syrgiannes Palaiologos Philanthropenos (mittelgriechisch Συργιάννης Παλαιολόγος Φιλανθρωπηνός; * um 1290; † 23. August 1334 bei Thessaloniki) war ein byzantinischer Aristokrat und Feldherr kumanisch-griechischer Herkunft. Im Bürgerkrieg 1321–1328 schwankte er zwischen Andronikos III. Palaiologos und dessen Großvater Andronikos II.; 1334 lief er zum serbischen König Stefan IV. Dušan über.

Andronikos II. (Byzanz)
Andronikos II. Palaiologos (mittelgriechisch Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος, * 25. März 1259 in Nikaia; † 13. Februar 1332 in Konstantinopel) war byzantinischer Kaiser vom 11. Dezember 1282 bis 24. Mai 1328. Er war der älteste Sohn des Kaisers Michael VIII. und ab 1272 dessen gekrönter Mitkaiser.
Kleinkastell Neuwirtshaus
Das Kleinkastell Neuwirtshaus war ein römisches Kastell an der Wetteraustrecke des Obergermanischen Limes, der im Jahre 2005 den Status des UNESCO-Weltkulturerbes erlangte. Das Bodendenkmal befindet sich in einem dichten Waldgebiet jeweils etwa 500 Meter südöstlich des Ortsrandes von Hanau-Wolfgang (Main-Kinzig-Kreis in Hessen) und nordöstlich der Waldsiedlung von Hanau-Großauheim, nahe Neuwirtshaus, einer kleinen Ansammlung von Häusern mit zwei Gaststätten, die nicht über den Status eines Stadtteils verfügt.

Obergermanisch-Raetischer Limes
Der Obergermanisch-Raetische Limes (ORL) ist ein 550 Kilometer langer Abschnitt der ehemaligen Außengrenze des Römischen Reichs zwischen Rhein und Donau. Dieser Abschnitt des Limes erstreckte sich von Rheinbrohl im Norden/Westen bis zum Kastell Eining an der Donau im Süden/Osten. Der Obergermanisch-Raetische Limes bildete dabei die südliche Fortsetzung des Niedergermanischen Limes, der entlang des Rheins verlief. Im Gegensatz zu dieser natürlichen Grenze wurde in den römischen Provinzen Obergermanien und Raetien eine künstliche Grenzlinie mit Palisaden, Gräben, Wachtürmen und Kastellen errichtet. In nachantiker Zeit wurde der Limes vielerorts als Steinbruch genutzt und ist daher heute größtenteils nicht mehr sichtbar. Der Obergermanisch-Raetische Limes ist ein Bodendenkmal und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO.
Politisches System Norwegens
Das derzeitige politische System Norwegens wird durch das norwegische Grundgesetz (Grunnloven) aus dem Jahr 1814 bestimmt. Norwegens Staatsform ist eine konstitutionelle Monarchie auf parlamentarisch-demokratischer Grundlage. Das Storting übernimmt die Rolle als nationales Parlament. Das Land ist einheitsstaatlich gegliedert und wird in Fylker (Provinzen) und Kommunen unterteilt.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Clan Maxwell
Maxwell ist der Name eines schottischen Clan, der aus dem Gebiet der traditionellen Scottish Borders stammt. Als Clan ist er durch den Lord Lyon King of Arms anerkannt; hat heute jedoch keinen Chief und wird daher zu den Armigerous Clans gezählt.

Armigerous Clan
Ein Armigerous Clan ist ein schottischer Clan, eine schottische Familie oder ein schottischer Name, der oder die am Court of the Lord Lyon registriert ist, aber nicht durch einen Chief geführt wird bzw. wurde. Ein Armigerous Clan trägt ein Stammwappen, wird bzw. wurde aber nicht durch einen Chief geführt, der als solcher vom Lord Lyon anerkannt ist/war. Vor 1745 führte jeder Chief sein eigenes Wappen, aber nicht jedes ist im Public Register of All Arms and Bearings in Scotland (gegründet 1672) registriert.

In der schottischen Heraldik wurden Stammwappen nur von den Chiefs, Familienoberhäuptern, Familien oder Namensträgern geführt. In Schottland gilt ein Clan als „edle Gesellschaft“ und „Clan Chief“ ist ein Ehrentitel. Mit diesem Titel übertrug der Chief den edlen Status auf seinen Clan. Da Armigerous Clans keinen solchen Chief haben bzw. hatten, sind sie nicht als „edle Gesellschaft“ anerkannt und haben keinen gesetzlich anerkannten Status im schottischen Recht.
Regierung der 2. Nordirlandversammlung
Die Regierung der 2. Nordirlandversammlung sollte nach der Wahl zur Nordirland-Versammlung 2003 gebildet werden. Vorausgegangen war das Ende der ersten Regierung, die seit 1998 regierte. Die Hoffnungen, nach der Wahl könnte sich wieder eine Regierung bilden und die Devolution könne wieder aufgenommen werden, erfüllten sich jedoch nicht. Die unionistische DUP als stärkste Kraft weigerte sich mit der nationalistische Sinn Féin, der zweitstärksten Kraft, in eine Regierung einzutreten. Somit kam diese Regierung nie zustande und Nordirland wurde bis 2007 wieder von London aus regiert (Direct Rule).

Democratic Unionist Party
Die Democratic Unionist Party (DUP) ist die größte protestantische und unionistische Partei in Nordirland. Ihre Anhänger vertreten Antikatholizismus und bekämpfen eine Vereinigung Nordirlands mit der Republik Irland. Die DUP fordert die vollständige Entwaffnung der IRA. Gleichzeitig fordert sie die irisch-republikanische Partei Sinn Féin auf, sich von Waffengewalt und damit von der IRA zu distanzieren. Parteigründer war 1971 Pfarrer Ian Paisley (1926–2014).  Vorsitzender ist seit dem 29. Mai 2024 Gavin Robinson.

Die DUP tritt für den staatsrechtlichen Status quo ein, also für eine Provinz Nordirland innerhalb des Vereinigten Königreiches. Den Hintergrund dafür bilden die protestantischen Bevölkerungsmehrheiten in Nordirland und Großbritannien, während die Mehrheit in der Republik Irland katholisch ist. Ian Paisley selbst hatte eine kleine evangelikale Freikirche, die Freie Presbyterianische Kirche, als Abspaltung von der dominierenden Presbyterianischen Kirche gegründet.
Ermin van Wyk
Ermin van Wyk (* 19. Januar 1987) ist ein ehemaliger namibischer Mountainbike- und Straßenradrennfahrer.

Ermin van Wyk wurde 2005 Zweiter beim Nedbank Cycle Classic, den er ein Jahr später gewinnen konnte. Außerdem startete er 2006 bei den Commonwealth Games in Melbourne im Cross-Country-Rennen, wo er den 17. Platz belegte. In der Saison 2007 belegte er den dritten Platz im Straßenrennen der namibischen Meisterschaft. 2008 gewann er die nationale Mountainbike-Meisterschaft.

Nedbank Cycle Challenge
Die Nedbank Cycle Challenge (ehemals Nedbank Cycle Classic) ist nach den Cycle Classics das wichtigste und größte Straßenradrennen in Namibia. Es wird von Windhoek Pedal Power unter Aufsicht des namibischen Radsportverbandes organisiert.

Das Rennen war 2006 Teil der UCI Africa Tour.

Die Nedbank Cycle Challenge wurden erstmals 1986 unter dem Namen Swabank Cycle Tour mit 89 Teilnehmern ausgetragen. Seit 2001 wird das Radrennen von der Nedbank gesponsert.

Das Rennen findet jährlich um den Valentinstag herum statt. Bis zu 1300 Radler nehmen hieran über Distanzen von 20 Kilometer, 35 Kilometer und 75 Kilometer, seit einigen Jahren auch über 100 km, durch die Hauptstadt Windhoek teil. Der Zeitrekord für 75 Kilometer wurde 2010 von Marc Bassingthwaighte mit 1:48:37 aufgestellt.
Jure Balažič
Jure Balažič (* 12. September 1980 in Novo mesto, SR Slowenien) ist ein slowenischer Basketballspieler. Balažič spielte mit insgesamt dreijähriger Unterbrechung bis 2012 für den KK Krka in seiner Heimat, mit dem er fünfmal slowenischer Meister wurde und den internationalen Vereinswettbewerb EuroChallenge 2010/11 gewann. Balažič gilt mit knapp 32 Jahren als der älteste Debütant in der gut 25-jährigen Geschichte der slowenischen Herren-Nationalmannschaft. Als Nationalspieler wechselte er erneut ins Ausland und spielt seitdem in der Türkiye Basketbol Ligi für wechselnde Vereine. Mit der slowenischen Nationalmannschaft nahm Balažič an zwei EM-Endrunden und der WM-Endrunde 2014 teil.

Basketbol Süper Ligi
Die Basketbol Süper Ligi, offiziell Türkiye Sigorta Basketbol Süper Ligi (TBSL), ist die höchste Spielklasse des professionellen türkischen Basketballs. In der Liga wird seit 1966 die türkische Basketballmeisterschaft der Herren ausgespielt.