hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oliver Pinelli
Oliver Pinelli (* 6. August 1968 als Oliver Ernst Gerhard Feuerherdt in Berlin) ist ein deutscher Musikproduzent.

Angefangen mit elektronischer Musik, produzierte er in den letzten zwanzig Jahren Musik in diversen Stilrichtungen. Er arbeitete unter anderem mit Künstlern wie Yvonne Catterfeld, Wolfsheim, Cassandra Steen, Ben Becker, Rosenstolz, Christina Stürmer, Zweitfrau, Paul van Dyk, Reamonn und vielen mehr. Für seine Coproduktion mit Andreas Herbig an dem Album „Casting Shadows“ (Doppelplatin) der Pop-Gruppe Wolfsheim, wurde Oliver Pinelli 2003 für den Echo nominiert.

Seit 2010 lebt und arbeitet Oliver Pinelli vorrangig in Österreich.

Neben seiner Arbeit als Musikproduzent ist Oliver Pinelli auch als Dozent und Coach im Bereich Musik und Medien tätig, z. B. für das Popcamp des Deutschen Musikrats (Dozent 2007).

Cassandra Steen
Cassandra Steen (* 9. Februar 1980 in Ostfildern-Ruit) ist eine in Deutschland lebende US-amerikanische Pop- und R&B-Sängerin. Sie ist Mitglied der Musikgruppe Glashaus. Als Solokünstlerin veröffentlichte sie bisher vier Studioalben. Bekannt wurde sie insbesondere durch ihre Teilnahme am Bundesvision Song Contest 2009 mit dem Lied Darum leben wir. Ein weiterer großer Erfolg war Stadt.
Johann Mailáth
Johann Graf Mailáth von Székhely, Selbstbezeichnung Johann Graf Mailáth (auch János Graf Mailáth von Székhely; * 3. Oktober 1786 in Pest; † 3. Januar 1855 im Starnberger See bei Ammerland) war ein ungarischer Historiker und Schriftsteller.

Ammerland (Münsing)
Ammerland ist ein Gemeindeteil von Münsing im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen.

Das Kirchdorf liegt mittig am Ostufer des Starnberger Sees, etwa zweieinhalb Kilometer westlich vom Hauptort Münsing, der über die Kreisstraße TÖL 1 erreicht werden kann. Entlang des Seeufers verläuft die Kreisstraße TÖL 2 durch den Ort.
Nationalstraße 1 (Taiwan)
Die Nationalstraße 1 (chinesisch 國道一號, Pinyin Guódào yī hào), auch bekannt als Zhongshan-Autobahn (chinesisch 中山高速公路, Pinyin Zhōngshān gāosù gōnglù) oder Sun-Yat-Sen-Autobahn (engl. Bezeichnungen: Sun Yat-sen Freeway／National Highway No. 1) ist eine Autobahn in der Republik China (Taiwan). Die Autobahn verläuft in Nord-Süd-Richtung im Westen der Insel von Keelung über Taipeh entlang der westlichen Küste bis nach Kaohsiung. Die Autobahn ist 373 Kilometer lang und verläuft weitgehend parallel zur Nationalstraße .

Kaohsiung
Kaohsiung (chinesisch 高雄市, Pinyin Gāoxióng Shì, Tongyong Pinyin Gaosyóng Shìh, W.-G. Kao-hsiung Shih, Zhuyin ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Ko-hiông-chhī, Aussprache (Hochchinesisch)ⓘ, Japanisch: Takao) ist die drittgrößte Stadt Taiwans (Juli 2025). Sie ist eine von sechs regierungsunmittelbaren Städten und in 38 Bezirke unterteilt.

Kaohsiung liegt im Südwesten der Insel Taiwan an der Küste der Taiwanstraße und verfügt über den wichtigsten Hafen des Landes. Hier wird der größte Teil der taiwanischen Ölimporte abgewickelt, die von der umliegenden Industrie verarbeitet werden.
P-Funk
P-Funk (kurz für Pure & uncut-Funk, auch P Funk oder P.Funk) ist eine Spielart der Musikrichtung Funk, die sich Ende der 1960er Jahre in den Vereinigten Staaten zunächst als Mischung aus psychedelischer Rockmusik, Soul und Funk entwickelte. Die Hauptpersonen stellten George Clinton und Bootsy Collins mit den von ihnen produzierten Bandprojekten Parliament, Funkadelic, Parlet und Brides of Funkenstein dar.

Funkadelic
Funkadelic war eine afroamerikanische Funkband, die in den 1970er und 1980er Jahren erfolgreich war. Zu ihren Mitgliedern gehörte u. a. der Funkbassist Bootsy Collins und der Gitarrist DeWayne McKnight, der auch musikalischer Direktor war.
PAZ-Domäne
Eine PAZ-Domäne ist eine Proteindomäne. PAZ-Domänen sind etwa 110 Aminosäure-Monomere lang. Der Name leitet sich aus den drei Proteinen ab, in welchen die Domäne zuerst gefunden wurde: Piwi, Argonaut und Zwille/Pinhead. Die PAZ-Domäne kommt in den Protein-Familien Argonaute und Dicer vor, die beide am „Post Translational Gen Silencing“ (PTGS – etwa post-transkriptionelle Gen-Abschaltung) durch RNA-Interferenz (RNAi) beteiligt sind.

Die PAZ-Domäne beinhaltet eine OB-Faltung, welche für die Nukleinsäureinteraktion von Argonaute und Dicer verantwortlich ist. Die PAZ-Domäne interagiert wahrscheinlich mit den 3'-Ende der si- oder miRNA (microRNA, Kleine RNA).

PIWI-Proteine
Die Gruppe der piwi-Gene codiert für eine Klasse von Proteinen, die mit piRNAs interagieren und mit deren Hilfe an der Genregulation von Eukaryoten beteiligt sind. Der Name piwi (manchmal auch PIWI) steht für P-element induced wimpy testis.
Violet Cliff
Violet Cliff (* 2. November 1916 in Bath; † 23. März 2003 in Winchester) war eine britische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf startete.

Cliff trat im Paarlauf gemeinsam mit ihrem Ehemann Leslie Cliff an. Im Zeitraum von 1933 bis 1937 nahmen sie an vier Europameisterschaften teil. Ihre einzige Medaille errangen sie dabei 1936 in Berlin, als sie Vize-Europameister hinter Maxi Herber und Ernst Baier wurden.

Von 1936 bis 1939 nahmen die Cliffs an allen Weltmeisterschaften teil. 1936 in Paris und 1937 in London gewannen sie die Bronzemedaille hinter Herber und Baier und den Österreichern Ilse und Erik Pausin.

Bei ihren einzigen Olympischen Spielen belegten sie 1936 in Garmisch-Partenkirchen den siebten Platz.

Ilse Pausin
Ilse Pausin (* 7. Februar 1919 in Wien; † 6. August 1999) war eine österreichische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf startete.

Ilse Pausin trat Ende der 1930er Jahre zusammen mit ihrem Bruder Erik Pausin im Paarlauf an. Sie waren zu dieser Zeit das zweitbeste Eiskunstlaufpaar der Welt hinter Maxi Herber und Ernst Baier.

Von 1936 bis 1941 gewannen sie die österreichischen Meisterschaften. 1937 bis 1939 wurden sie Vize-Europameister hinter Herber und Baier und von 1935 bis 1939 Vize-Weltmeister, 1935 hinter den Ungarn Emilie Rotter und László Szollás und 1936 bis 1939 hinter Herber und Baier. Auch bei den Olympischen Spielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen gewannen sie die Silbermedaille hinter den Deutschen. Nach dem Anschluss starteten die Pausins ab 1939 für das Deutsche Reich. Somit waren sie bei der Weltmeisterschaft 1939 Teil des einzigen gesamtdeutschen Podiums bei Eiskunstlaufweltmeisterschaften.
Yitha'amar Bayyin I.
Yitha'amar Bayyin I. (sabäisch yṯʿʾmr byn Yiṯaʿʾamar Bayyin), Sohn und Nachfolger des Sumuhu'ali Dharih oder eines anderen Sumuhu'ali, war ein Herrscher (Mukarrib) von Saba. Hermann von Wissmann setzte seine Regierungszeit um 715 v. Chr., Kenneth A. Kitchen dagegen um 545–525 v. Chr. an. Möglicherweise ist er identisch mit dem Itamra, der 715 v. Chr. dem neuassyrischen König Sargon II. Geschenke überbringen ließ, jüngsten Erkenntnissen nach ist Itamra aber mit Yitha'amar Watar I. zu identifizieren.

Yitha'amar Bayyin I. ist hauptsächlich durch Bauinschriften überliefert. Diesen zufolge ließ er an den Befestigungen von 'Ararat (heute al-Asahil) zwischen der sabäischen Hauptstadt Marib und dem Dschauf, an der Nordgrenze der Stadtgemarkung von Marib und an den Mauern von Marib selbst Bauarbeiten durchführen. Wie sich aus dem Siegesbericht des Karib’il Watar I. (um 685 v. Chr.) ergibt, erwarb er vermutlich auch Land in der Landschaft Datinat (heute Dathina).

Sumuhu'ali Dharih I.
Sumuhu'ali Dharih (sabäisch s1mhʿly ynf S1umuʿalī Yanūf), Sohn des Yada'il Yanuf oder des Yada'il Bayyin I., war ein Herrscher (Mukarrib) des altsüdarabischen Reiches Saba. Hermann von Wissmann und Kenneth A. Kitchen setzte ihn um 735 bzw. 745–725 v. Chr. an.

Von Sumuhu'ali Dharih stammen eine oder zwei Herrscherinschriften. Die eine wurde ca. 9 km südlich von Marib gefunden und beurkundet einen Grundstückskauf für seinen Sohn Waqah'il. Ein Inschriftenbruchstück mit dem Inhalt „...]i Dharih Sohn des Yada'il, Mukarrib von Saba[...“ stammt vermutlich ebenfalls von ihm.
Alexis Argüello
Andrés Alexis Argüello Bohórquez (* 19. April 1952 in Managua; † 1. Juli 2009 ebenda) war ein nicaraguanischer Profiboxer. Er wurde im November 1974 Weltmeister der WBA im Federgewicht und konnte den Titel viermal verteidigen, ehe er 1977 in das Superfedergewicht aufstieg und dort im Januar 1978 den WBC-Weltmeistertitel erkämpfte und achtmal verteidigte. 1980 stieg er in das Leichtgewicht auf und wurde dort im Juni 1981 auch hier Weltmeister der WBC und gewann vier Titelverteidigungen.

1992 wurde Argüello in die International Boxing Hall of Fame aufgenommen. Das Ring Magazine wählte ihn 1994 zum besten Boxer im Superfedergewicht aller Zeiten. In der ewigen Weltrangliste von BoxRec belegt er im Jahr 2021 immer noch Platz 1 im Superfedergewicht.

The Ring (Zeitschrift)
The Ring (auch The Ring Magazine) ist die älteste noch bestehende Boxzeitschrift der USA.

The Ring wurde im Jahre 1922 von Nat Fleischer mitgegründet, der 1929 Alleinbesitzer wurde und sie bis zu seinem Tod 1972 leitete.

Die erste Ausgabe des Ring Magazine erschien am 15. Februar 1922, sie hatte 24 Seiten und kostete 20 Cent.

Es wird, wie das früher konkurrierende KO Magazine und World Boxing, vom London-Publications-Verlag herausgegeben. In den Jahren 1972 bis 1979 war Fleischers Schwiegersohn Nat Loubet der Herausgeber, heutiger Chefredakteur ist Nigel Collins. Óscar de la Hoyas Unternehmen Golden Boy Enterprises ist seit 2007 Eigentümer der Boxzeitschrift.
Kira Kener
Kira Kener (* 11. August 1974 in San José, Kalifornien als Stephanie Knain) ist eine ehemalige US-amerikanische Stripperin, Fotomodell und Pornodarstellerin. Ihren Namen hat sie offiziell geändert und als Marke schützen lassen.

San José (Kalifornien)
San José [ˌsænhoʊˈzeɪ] (amerikanisiert zu San Jose) ist eine Stadt in Kalifornien mit dem Sitz der County-Verwaltung des Santa Clara County. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 1.013.240 Einwohner. Sie liegt am Südende der San Francisco Bay innerhalb der informellen Grenzen des Silicon Valley.

Der Name San José entspricht der spanischen Schreibweise aus der Gründungszeit der Stadt. Namen mit nationalen Sonderzeichen werden in den USA üblicherweise nicht genutzt, deshalb wird dort gewöhnlich die Schreibweise San Jose verwendet. Auf der offiziellen Website der Stadt wird jedoch der spanische Name genutzt.

Die Stadt ist Sitz der San José State University und Sitz des Bistums San Jose in California.
Lily Cole
Lily Luahana Cole (* 27. Dezember 1987 in Torquay, England) ist ein britisches Model. Cole hat auch als Schauspielerin Bekanntheit erlangt, so übernahm sie 2008 die weibliche Hauptrolle in Terry Gilliams Film Das Kabinett des Doktor Parnassus.

Das Kabinett des Doktor Parnassus
Das Kabinett des Doktor Parnassus ist ein britisch-kanadischer Fantasyfilm von Terry Gilliam aus dem Jahr 2009. Es war der letzte Film, an dem der 2008 verstorbene Heath Ledger mitwirkte; der Film ist ihm und dem ebenfalls 2008 verstorbenen Produzenten William Vince gewidmet.
Connie Sue Highway
Der Connie Sue Highway ist eine Outback-Piste im Südosten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet die Trans Access Road (Servicestraße der Transaustralischen Eisenbahn) in Rawlinna mit der Great Central Road in der Aborigines-Gemeinde von Warburton.

Great Central Road
Die Great Central Road ist eine weitgehend unbefestigte Outback-Piste in der Mitte und im Osten des australischen Bundesstaates Western Australia und im Südwesten des angrenzenden Northern Territory. Sie verbindet die Kleinstadt Laverton in Western Australia mit dem Lasseter Highway in Kata Tjuṯa im Northern Territory beim Uluṟu (Ayers Rock).  Es handelt sich um die direkte Verbindung zwischen Perth und Zentral-Australien.

Die Great Central Road ist mit ihrer gesamten Länge Teil des Outback Highways, der 2800 Kilometer durch das Zentrum Australiens verläuft.
José Angel Portal Miranda
José Ángel Portal Miranda (* 10. Januar 1967 in der Provinz Pinar del Río) ist ein kubanischer Politiker und Funktionär der Kommunistische Partei Kubas (PCC), der unter anderem seit 2018 Gesundheitsminister im Ministerrat Kubas ist.

Ministerrat Kubas
Der Ministerrat Kubas (span.: Consejo de Ministros de Cuba) ist das höchste administrative Organ des Staates Kuba. Seine Mitglieder werden durch die Asamblea Nacional del Poder Popular, das kubanische Parlament, auf Vorschlag des Präsidenten des Staatsrates ernannt.
Jean Baptiste de Machault d’Arnouville
Jean Baptiste de Machault d’Arnouville (* 13. Dezember 1701 in Paris; † 12. Juli 1794 ebenda) war von 1745 bis 1754 Generalkontrolleur der Finanzen, contrôleur général des finances, während der Herrschaft Ludwigs XV.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
Kapuzineraffen
Die Kapuzineraffen (Cebinae) sind eine Primatengruppe aus der Gruppe der Neuweltaffen. Es sind waldbewohnende, allesfressende Tiere, die in Gruppen leben. Die Unterfamilie wird in über 20 Arten unterteilt.

Haubenkapuzineraffe
Der Haubenkapuzineraffe (Sapajus apella), auch Gehaubter Kapuziner oder Haubenkapuziner genannt, ist eine Primatenart aus der Familie der Kapuzinerartigen innerhalb der Neuweltaffen. Das Verbreitungsgebiet der Affen reicht von der Nordostküste Südamerikas über das Amazonasbecken bis zu den östlichen Andenabhängen und gehört damit zu den ausgedehntesten Verbreitungsgebieten aller südamerikanischen Affen.
Maschinenfabrik und Eisengießerei Darmstadt
Die Maschinenfabrik und Eisengießerei Darmstadt war von 1837 bis 1879 das größte und bedeutendste Maschinenbau-Unternehmen in Darmstadt. Zeitgleich mit der Maschinenbau-Gesellschaft Heilbronn stellte sie ab 1861 kleine Tenderlokomotiven her, die (nicht nur) in Deutschland als erste Feldbahnlokomotiven zu betrachten sind.

Maschinenbau-Gesellschaft Heilbronn
Die Maschinenbau-Gesellschaft Heilbronn (MGH) war ein Unternehmen, das dampfbetriebene Maschinen, aber auch andere Produkte hergestellt hat. Die bekanntesten Erzeugnisse waren Lokomobile, Tenderlokomotiven, Straßenwalzen und Pfluglokomotiven.
Simone Borsano
Simone Borsano (auch Brossano; * wohl um 1310; † 27. August 1381 in Nizza) war ein Kardinal der katholischen Kirche.

Er studierte an der Universität Perugia und erlangte dort einen Doktorgrad in Zivil- und Kirchenrecht. Von 1369 bis 1376 war er Erzbischof von Mailand. Papst Gregor XI. erhob ihn im Mai 1375 zum Kardinal. Borsano nahm als Wähler am Konklave im April 1378 teil, das Urban VI. zum Papst wählte. Bei dem Konklave im September 1378, das den Gegenpapst Clemens VII. wählte, war Borsano zugegen, stimmte aber nicht ab. Zusammen mit Kardinal Orsini reiste er am Ende des Jahres 1380 nach Nizza, wo er verstarb und beigesetzt wurde.

Urban VI.
Urban VI., ursprünglich Bartolomeo Prignano, (* ca. 1318 in Itri; † 15. Oktober 1389 in Rom) war von 1378 bis 1389 römisch-katholischer Papst. Er ist der bislang letzte Papst, der vor seiner Wahl kein Kardinal war.
Karel Pichlík
Karel Pichlík (* 2. März 1928 in Prag; † 16. April 2001 ebenda) war ein tschechischer Historiker, der sich auf tschechische und slowakische Geschichte des 20. Jahrhunderts und die Geschichte der österreichisch-ungarischen und tschechoslowakischen Armee spezialisiert hatte. Er gehörte zu den Erstunterzeichnern der Charta 77 und war Inhaber der Nationalen Verdienstmedaille II. Grades (1998).

Tschechoslowakische Armee
Die Tschechoslowakische Armee (tschechisch Československá armáda) war das Militär der Tschechoslowakischen Republik. Sie bestand aus Heer, Luftstreitkräften und einer auf Flussschiffe begrenzten Marine. In ihren drei Teilstreitkräften dienten ungefähr 200.000 Soldaten und zusätzlich noch 50.000 Reservisten (Stand 1937). Die Tschechoslowakische Armee war vor dem Münchner Abkommen eine der schlagkräftigsten Armeen Mitteleuropas. 1992 teilte sie sich in die Streitkräfte der Tschechischen Republik und Streitkräfte der Slowakischen Republik auf.
Rosa Ferrer Obiols
Maria Rosa Ferrer Obiols GOIH LH (geb. 23. April 1960 in Andorra la Vella; gest. 10. Februar 2018 ebenda) war eine andorranische Rechtsanwältin und sozialdemokratische Politikerin. Sie war von 2007 bis 2015 Cònsol Major der Gemeinde Andorra la Vella. 2015 war sie kurzfristig Außenministerin und dann bis Januar 2016 Ministerin für Gesundheit, Wohlfahrt und Beschäftigung im Kabinett von Antoni Martí Petit.

Antoni Martí Petit
Antoni Martí Petit (* 30. Juli 1963 in Escaldes-Engordany; † 6. November 2023 in Meritxell) war ein andorranischer Politiker (Partit Liberal d’Andorra) und von 2011 bis 2019 mit kurzer Unterbrechung 2015 Regierungschef des Fürstentums Andorra.
Snookerweltmeisterschaft 2012
Die Snookerweltmeisterschaft 2012 fand vom 21. April bis zum 7. Mai 2012 im Crucible Theatre in Sheffield statt und bildete den Abschluss der Snooker-Saison 2011/12.

Titelverteidiger war der Schotte John Higgins, der allerdings im Achtelfinale mit 4:13 gegen Stephen Hendry ausschied.

Im Finale setzte sich Ronnie O’Sullivan in einer Neuauflage des Endspiels von 2008 mit 18:11 gegen Allister Carter durch und wurde damit zum vierten Mal Weltmeister.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Haumesser
Ein Haumesser ist ein Messer, dessen lange Klinge sich vom Griff zum Ort hin verbreitert. Dadurch wird die kinetische Energie beim Schlagen erhöht. Es dient als Arbeitsmesser beispielsweise zum Holzbearbeiten oder zum Wegbahnen in tropischen Waldgebieten. Durch europäischen Einfluss verbreitete sich diese Messerform in die tropischen Regenwaldgebiete der Erde, z. B. Parang in Malaysia, Buschmesser in Afrika oder Machete in Lateinamerika. Als Hiebwaffe eingesetzt verursachen sie Hiebverletzungen. Als militärische Waffe verwendeten britische Spezialeinheiten im Zweiten Weltkrieg das Haumesser Smatchet. Die Gurkhas verwenden das traditionelle Khukuri nach wie vor. Anfang der 1990er Jahre wurden Haumesser auch wieder in der westlichen Welt nachgefragt und verschiedene Hersteller nahmen sie als Sammel- und Gebrauchsmesser in die Sortimente auf.

Machete
Die Machete (Lehnwort aus dem Spanischen, spanische Aussprache [maˈʧete], deutsche Aussprache zumeist [maˈxe:tə]), im Deutschen auch als Buschmesser bezeichnet, ist ein großes Messer mit einer bis zu drei Millimeter starken, langen Klinge, die für hackende und hauende Bewegungen beziehungsweise Tätigkeiten ausgelegt ist.
Schlacht von Winwaed
Die Schlacht von Winwaed fand am 15. November 655 zwischen den Armeen der angelsächsischen Königreiche Mercia und seiner Verbündeten, unter der Führung Pendas, und Northumbrias, angeführt von Oswiu, statt. Die Schlacht endete mit einer völligen Niederlage Mercias, wobei Penda den Tod fand.

Northumbria
Northumbria oder Northumbrien (altenglisch Norþ(an)hymbre) war eines der angelsächsischen Kleinkönigreiche von England während der Heptarchie. Es entstand 604 durch die Vereinigung von Deira und Bernicia und bestand bis zu seiner Eroberung 867 durch dänische Wikinger.
Kirmir Çayı
Der Kirmir Çayı ist ein rechter Nebenfluss des Sakarya in Zentralanatolien.

Der Kirmir Çayı entsteht am Zusammenfluss von Bulak Çayı und Bayındır Çayı.
Er fließt in überwiegend westlicher Richtung durch den Norden der Provinz Ankara. Etwa einen Kilometer südlich des Flusslaufs befindet sich die Kreisstadt Güdül.
15 km südöstlich von Beypazarı treffen die Nebenflüsse Süveri Çayı von rechts und İlhan Çayı von links auf den Kirmir Çayı.
Der Fluss mündet schließlich nach weiteren 25 km in das östliche Ende des Sarıyar-Stausees, der vom Sakarya durchflossen wird. Der Kirmir Çayı hat eine Länge von ca. 100 km. Rechnet man den Flusslauf ab Kizilcahamam, wo sich der Bulak Çayı mit dem Sey Çayı vereinigt hinzu, beträgt die Flusslänge 130 km.

Sakarya (Fluss)
Der Sakarya (türkisch Sakarya Nehri; griechisch Σαγγάριος, lateinisch Sangarius, hethitisch: Šeḫirija) ist ein Fluss in der Türkei. Er ist nach Euphrat und Kızılırmak der drittlängste Fluss des Landes.

Die Länge des Sakarya beträgt 790 km. Sein Einzugsgebiet beträgt 53.800 km². Er entspringt in der Provinz Afyon und fließt erst Richtung Inneranatolien. Danach wendet er sich wieder gegen Norden und nimmt auf der Höhe von Polatlı die Nebenflüsse Porsuk Çayı und Ankara Çayı auf. In der Spätantike ließ der oströmische Kaiser Justinian (527–565) am strategisch wichtigen Flussübergang beim heutigen Adapazarı die steinerne Sangariusbrücke errichten, nachdem die starke Strömung wiederholt die Pontonbrücke fortgerissen hatte.

Der Sakarya wird 43 km südlich von Alpu zur Gökçekaya-Talsperre aufgestaut.

Nach dem Fluss ist die türkische Provinz Sakarya benannt.
Ferdinand von Bayern (1577–1650)
Ferdinand von Bayern (* 6. Oktober 1577 in München; † 13. September 1650 in Arnsberg, Westfalen) war von 1612 bis 1650 Kurfürst und Erzbischof von Köln. Als solcher gebot er auch über das Vest Recklinghausen und war Herzog von Westfalen. Er war auch Fürstbischof von Hildesheim, Lüttich, Münster und Paderborn. Er war ein führender Vertreter der Gegenreformation und maßgebender Förderer von Hexenprozessen in Nordwestdeutschland.

Arnsberg
Arnsberg (Ausspracheⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen und Sitz der Bezirksregierung des Regierungsbezirks Arnsberg. Die Mittelstadt war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 Kreisstadt des Kreises Arnsberg und gehört seitdem zum Hochsauerlandkreis. Auch die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung zurück. Durch das Sauerland/Paderborn-Gesetz (§ 5) wurden Neheim-Hüsten, Arnsberg und eine Reihe weiterer Gemeinden zu einer neuen Stadt zusammengeschlossen.
Simon de Melun
Simon de Melun († 11. Juli 1302 bei Courtrai) war ein Marschall von Frankreich aus dem Haus Melun. Er war ein jüngerer Sohn des Vizegrafen Adam II. von Melun und der Konstanze von Sancerre. Von seiner Mutter erbte er die Burgen von La Loupe und Marcheville.

Mit vier weiteren Rittern in seinem Gefolge nahm Simon am Kreuzzug nach Afrika (1270) des Königs Ludwig IX. teil. Unter König Philipp III. diente er als Seneschall des Périgord, Quercy, Limousin und Carcassonne. Am Kreuzzug gegen Aragón 1282 nahm Simon als Großmeister der Armbrustschützen (maître des arbalétriers) teil. Von König Philipp IV. wurde er um 1290 zum Marschall (maréchal) ernannt. Zusammen mit der restlichen militärischen Führung Frankreichs fiel Simon am 11. Juli 1302 in der Sporenschlacht gegen die Flamen.

Philipp III. (Frankreich)
Philipp III., genannt der Kühne (französisch: Philippe III le Hardi; * 3. April 1245 auf der Burg Poissy; † 5. Oktober 1285 in Perpignan) stammte aus dem Haus der Kapetinger und war von 1270 bis 1285 König von Frankreich.