hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goldenes Dreieck (Geometrie)
In Geometrie und Elementargeometrie ist ein Goldenes Dreieck ein gleichschenkliges Dreieck, bei dem die Längen der Schenkel zur Länge der Grundseite im Verhältnis des Goldenen Schnitts stehen. Man unterscheidet zwischen dem Goldenen Dreieck erster Art und dem Goldenen Dreieck zweiter Art:
Das Goldene Dreieck erster Art ist ein gleichschenklig-spitzwinkliges Dreieck und hat die Winkel ,  und . Das Goldene Dreieck zweiter Art ist ein gleichschenklig-stumpfwinkliges Dreieck und hat die Winkel ,  und .

Stumpfwinkliges Dreieck
Ein stumpfwinkliges Dreieck ist ein Dreieck mit einem stumpfen Winkel, das heißt mit einem Winkel zwischen 90° und 180°. Dem stumpfen Winkel gegenüber liegt die längste Seite. Die übrigen beiden Innenwinkel des Dreiecks sind dann zwangsläufig spitze Winkel.
California (U-Boot)
Die California, auch USS California  (Kennung: SSN-781), ist ein atomgetriebenes Jagd-U-Boot der Virginia-Klasse der United States Navy. Das U-Boot ist nach dem US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien benannt.

Virginia-Klasse (2004)
Die Virginia-Klasse ist eine Klasse von nuklear getriebenen Jagd-U-Booten der United States Navy. Sie wurde in den 1990er Jahren geplant und wird seit 1999 gebaut. Von dieser Klasse sind bis zu 30 Einheiten geplant, um damit im 21. Jahrhundert das Rückgrat der amerikanischen U-Boot-Flotte zu bilden.
Ward Szarzynski
Ward Szarzynski (* 18. Juni 1974 in Turnhout) ist ein ehemaliger belgischer Eishockeyspieler, der einen großen Teil seiner Karriere bei den White Caps Turnhout in der belgischen Ehrendivision spielte. Sein Zwillingsbruder Sjef war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Turnhout Tigers
Turnhout Tigers (bis 2015 White Caps) ist ein belgischer Eishockeyclub aus Turnhout, der 1981 gegründet wurde und in der Division 1 (Belgien) spielt. Ihre Heimspiele tragen die „Tigers“ im Kempisch IJsstadion aus.
Gerardus Antonius van Hamel
Gerardus Antonius van Hamel (* 17. Januar 1842 in Haarlem; † 1. März 1917 in Amsterdam) war ein niederländischer Strafrechtler und liberaler Politiker. Er war ein Vertreter der „modernen Strafrechtsschule“ und gründete mit Adolphe Prins und Franz von Liszt die Internationale Kriminalistische Vereinigung. Als Abgeordneter für die Liberalen saß er ab 1910 in der Zweiten Kammer der Generalstaaten.

Franz von Liszt
Franz Ritter von Liszt (* 2. März 1851 in Wien, Kaisertum Österreich; † 21. Juni 1919 in Seeheim, Deutsches Reich) war ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er war von 1898 bis 1917 Professor für Strafrecht und Völkerrecht an der Berliner Universität sowie Abgeordneter der Fortschrittlichen Volkspartei im Preußischen Abgeordnetenhaus und im Reichstag. Er war Mitbegründer der Internationalen Kriminalistischen Vereinigung sowie der gesamten Strafrechtswissenschaft (Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft).
Nestori Toivonen
Nestor Kallenpoika „Nestori“ Toivonen (* 25. März 1865 in Kuorevesi; † 6. April 1927 in Sakkola) war ein finnischer Sportschütze.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1912 gewann er zwei Bronzemedaillen, eine davon im Bewerb Laufender Hirsch 100 m Einzelschuss und eine in der gleichen Disziplin mit der Mannschaft. 1920 erhielt er bei den Olympischen Sommerspielen in Antwerpen eine Silbermedaille im Bewerb Laufender Hirsch Einzelschuss Mannschaft. Zusätzlich erreichte er im Mannschaftswettbewerb den dritten Platz beim Laufenden Hirsch Doppelschuss.

Toivonen starb im April 1927 in der finnischen Stadt Sakkola, die nach dem Zweiten Weltkrieg 1944 an Russland fiel und in Gromowo umbenannt wurde.

Olympische Sommerspiele 1920/Schießen
Bei den VII. Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen fanden 21 Wettbewerbe im Sportschießen statt. Austragungsorte waren das Kamp van Beverlo in Leopoldsburg (Pistolen- und Gewehrdisziplinen) und das Kamp Hoogboom in Kapellen (Tontaubenschießen).
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1930 Deutschland – Frankreich
Im zweiten Vergleich des Leichtathletik-Länderkampfjahres 1930 maßen sich die deutschen Männer zum fünften Mal mit den Sportlern aus Frankreich. Die insgesamt neunzehnte deutsche Länderbegegnung wurde am 31. August in der deutschen Stadt Hannover ausgetragen. Es war wieder ein Termin, an dem die deutschen Leichtathleten zwei Länderkämpfe gleichzeitig absolvierten. Erstmals hatte es eine solche Situation vor zwei Jahren gegeben. Auch in der jetzigen Saison gab es parallel die Vergleiche mit Frankreich und der Schweiz, sodass zwei deutsche Nationalmannschaften nominiert werden mussten. In beiden Begegnungen ging Deutschland auch in dieser Saison am Ende als Sieger hervor. Gegen Frankreich lautete der Endstand 84 zu 67 Punkte, es war der fünfte Sieg gegen Frankreichs Leichtathleten.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung 1930
1930 wurden drei Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung ausgetragen. Auch die Frauen führten wieder einen Vergleich durch, den einzigen, der auswärts stattfand. Die Männer traten in ihren beiden Begegnungen wieder gegen Frankreich bzw. die Schweiz an. Diese beiden Aufeinandertreffen fanden schon wie in den beiden Vorjahren zum selben Termin an verschiedenen Orten statt und wiederum wurden zwei verschiedene Männerteams zusammengestellt, die sich ihren Gegnern erfolgreich stellten.
Guarujá
Guarujá, amtlich portugiesisch Município da Estância Balneária do Guarujá, ist eine Stadt an der Küste des brasilianischen Bundesstaates São Paulo. Die Stadt liegt auf der Ilha de Santo Amaro (Insel Santo Amaro, drittgrößte Insel vor der Küste von São Paulo) und ist Teil der Metropolregion Baixada Santista um die weniger als 10 km westlich gelegene Hafenstadt Santos. Die Distanz zur Staatshauptstadt São Paulo beträgt etwa 95 km. Guarujá hat laut Schätzung zum 1. Juli 2018 318.107 Einwohner auf einer Fläche von rund 143 km² – was eine Bevölkerungsdichte für 2018 von 2231 Personen pro Quadratkilometer ergibt.

Santos
Santos, amtlich portugiesisch Município da Estância Balneária de Santos, ist die bedeutendste Hafenstadt Lateinamerikas. Sie liegt an der Küste des brasilianischen Bundesstaates São Paulo. Die Stadt ist der Verwaltungssitz der Metropolregion Baixada Santista und ist an jedem 13. Juni des Jahres auch für einen Tag die symbolische Hauptstadt des Bundesstaates. Zudem hat Santos den offiziellen Status eines Badekurortes, einer Estância Balneária. Santos hatte 2010 407.506 Einwohner auf einer Fläche von 280 km², was einer Bevölkerungsdichte von 1455 Personen pro Quadratkilometer entspricht. Im Jahr 2021 lebten schätzungsweise 433.991 Menschen in Santos. Knapp 40 km² der Stadt, inklusive des Stadtzentrums, liegen auf der Insel São Vicente, die sie sich mit dem Munizip São Vicente teilt.

Der Hafen von Santos ist bezogen auf den Güterumschlag der größte Hafen Lateinamerikas.
Joshua Collingwood
Joshua Kane Collingwood (* 17. Juli 1977 in Wagga Wagga) ist ein ehemaliger australischer Straßenradrennfahrer.

Joshua Collingwood wurde 1995 bei der Straßen-Radweltmeisterschaft in Forlì Weltmeister im Einzelzeitfahren der Juniorenklasse. In der Saison 2000 wurde er Profi bei dem US-amerikanischen Jelly Belly Cycling Team. Im Jahr darauf wechselte er zu der tschechischen Mannschaft Wüstenrot-ZVVZ. 2005 war Collingwood bei dem Mannschaftszeitfahren der Herald Sun Tour erfolgreich. In der Saison 2006 fuhr er für das deutsche Continental Team Regiostrom-Senges.

Team Quantec-Indeland
Das Team Quantec-Indeland war ein deutsches Radsportteam mit Sitz in Stolberg (Rhld.).

Die Mannschaft wurde 2001 unter dem Namen Team Athleticum gegründet und hatte stets den Status eines Continental bzw. GS/III-Teams.  Hauptsponsor war der Radsportgroßhändler CCM Sport GmbH. Das Team wurde nach den jeweiligen Vertriebsmarken benannt, zuletzt in der Saison 2013 nach der Rennrad-Eigenmarke Quantec, zuvor nach Kuota und Eddy Merckx.

Teamchef war Markus Ganser, Sportmanager Rüdiger Systermans. Sportliche Leiter waren Frank Keusgen, Ina Systermans, Rainer Sorge, Frank Latussek, David Erkelenz, Udo Edlinger und Stefan Ganser.

Mit Ablauf der Saison 2013 wurde die Mannschaft aus finanziellen Gründen aufgelöst. Ein Teil des Fahrerstamms wurde vom neugegründeten Team Kuota – zunächst bekannt unter dem Arbeitstitel Team Rheinland-Pfalz – übernommen.
Mark Renaud
Mark Joseph Renaud (* 21. Februar 1959 in Windsor, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler (Verteidiger), der von 1979 bis 1984 für die Hartford Whalers und Buffalo Sabres in der National Hockey League spielte. Sein Bruder Chris Renaud war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Hartford Whalers
Die Hartford Whalers (in ihrer Zeit in der World Hockey Association (1972–79) als New England Whalers) waren ein Eishockeyteam aus Hartford, Connecticut, das von 1979 bis 1997 in der National Hockey League aktiv war. Im Jahr 1997 zog das Team nach Raleigh, North Carolina um und nannte sich fortan Carolina Hurricanes.
Robert Horne, 1. Viscount Horne of Slamannan
Robert Stevenson Horne, 1. Viscount Horne of Slamannan PC (* 28. Februar 1871; † 3. September 1940) war ein britischer Hochschullehrer, Rechtsanwalt und Politiker der Scottish Unionist Party. Er war von 1918 bis 1937 Abgeordneter im House of Commons sowie in der Koalitionsregierung von Premierminister David Lloyd George nacheinander 1919 bis 1920 Arbeitsminister, von 1920 bis 1921 Handelsminister sowie zuletzt von 1921 bis 1922 Schatzkanzler. 1937 wurde er zum erblichen Peer erhoben und war dadurch bis zu seinem Tod 1940 Mitglied des House of Lords.

David Lloyd George
David Lloyd George, 1. Earl Lloyd-George of Dwyfor OM (* 17. Januar 1863 in Manchester als David George; † 26. März 1945 in Llanystumdwy, Caernarfonshire) war ein britischer Politiker. Er wurde während des Ersten Weltkriegs im Dezember 1916 zum Premierminister gewählt. Er war der letzte Liberale sowie der bislang einzige Waliser, der dieses Amt innehatte. Im Oktober 1922 wurde er von den Konservativen gestürzt. 1919 war er einer der „Großen Vier“ bei der Pariser Friedenskonferenz.
Ernst Dreisigacker
Ernst Dreisigacker (* 19. September 1947) ist ein deutscher Physiker und Wissenschaftsjournalist.

Dreisigacker promovierte 1978 an der Universität Heidelberg über Ein Viel-Boxmodell des Nordatlantik zur Simulation von Spurenstoffverteilungen. Von 1982 bis 1998 war er Chefredakteur der Physikalischen Blätter, der Hauszeitschrift der DPG. Danach war er als Nachfolger von Volker Schäfer von 1998 bis 2016 Geschäftsführer der Wilhelm und Else Heraeus-Stiftung.

1998 erhielt er mit Helmut Lotsch die Medaille für naturwissenschaftliche Publizistik der  Deutschen Physikalischen Gesellschaft (DPG).

Helmut Lotsch
Helmut Karl Valentin Lotsch (* 26. Februar 1933 in Bretten) ist ein deutscher Elektroingenieur und Verlagsmanager. Er war Physik-Planer beim Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York von 1972 bis 1998 und hat in dieser Zeit zusätzlich die Springer-Zeitschriften Applied Physics gegründet und extern herausgegeben, die er 1981 in die Reihen A und B aufgeteilt hat.
Avenas
Avenas ist eine ehemals eigenständige Gemeinde (Commune déléguée) in der heutigen südfranzösischen Gemeinde Deux-Grosnes mit 126 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Beaujolais (heute Département Rhône) in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

Beaujolais
Das nördlich der Stadt Lyon gelegene Weinbaugebiet Beaujolais ist geographisch zwar ein Teil von Burgund, bildet aber aufgrund der deutlich anderen Charakteristik der Weine eine eigene Weinbauregion. Der Rotwein wird aus der Rebsorte Gamay gekeltert, die in Burgund für gehobene Qualitäten nicht zugelassen ist. Seinen Namen trägt das Beaujolais nach der Herrschaft Beaujeu, heutiges Zentrum des Gebietes ist jedoch Villefranche-sur-Saône. Administrativ gehört das Beaujolais zum Département Rhône und damit zur Region Auvergne-Rhône-Alpes.
Bundestagswahlkreis Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis
Der Bundestagswahlkreis Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis (Wahlkreis 189; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 190) ist seit der Bundestagswahl 2017 ein Wahlkreis in Thüringen. Er umfasst den Wartburgkreis und den Unstrut-Hainich-Kreis. Die Vorgängerwahlkreise mit ähnlichem Territorium waren die Wahlkreise Eisenach – Mühlhausen, Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis I und Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis II. Zur Bundestagswahl 2017 kam der Nordteil des Unstrut-Hainich-Kreises neu zum Wahlkreis hinzu. Die Änderung der Wahlkreiseinteilung wurde dadurch erforderlich, dass Thüringen zur Bundestagswahl 2017 einen Wahlkreis verlor.

Bundestagswahlkreis Eisenach – Mühlhausen
Der Bundestagswahlkreis Eisenach – Mühlhausen war von 1990 bis 2002 ein Wahlkreis in Thüringen. Er hatte die Nummer 297 und umfasste das Gebiet der 1990 existierenden Kreise Eisenach und   Mühlhausen. Im Rahmen einer größeren Wahlkreisreform zur Bundestagswahl 2002, bei der Thüringen 2 Bundestagswahlkreise verlor, wurde der Bundestagswahlkreis Eisenach - Mühlhausen auf die Wahlkreise  Eisenach – Wartburgkreis – Unstrut-Hainich-Kreis I und Kyffhäuserkreis - Sömmerda - Unstrut-Hainich-Kreis II aufgeteilt.
Hauptstraße C27
Die Hauptstraße C27 (englisch Main Road C27) liegt im dünn besiedelten Südwesten von Namibia. Sie verläuft von Helmeringhausen (Namibia) in nördlicher Richtung über Betta, den Namib-Rand-Naturpark und Sesriem, wo die asphaltierte Straße zu den Dünen von Sossusvlei im Namib-Naukluft-Nationalpark abzweigt, dann führt sie noch einige Kilometer weiter bis an die Hauptstraße C19.

Die C27 besitzt auf dem gesamten Streckenverlauf eine Kiestragschicht.

Hauptstraße C19
Die Hauptstraße C19 im Westen Namibias zweigt bei Mariental von der Nationalstraße B1 ab und führt zunächst in westlicher Richtung als asphaltierte Straße nach Maltahöhe. Anschließend verläuft sie als nicht asphaltierte Straße in westlicher und später nördlicher Richtung unweit vorbei am Sesriem-Canyon nach Solitaire, wo sie in die Hauptstraße C14 mündet.
Schloss Oberhausen (Bayerisch Gmain)
Das Schloss Oberhausen ist ein Bauwerk in der Schlossgasse in der oberbayerischen Gemeinde Bayerisch Gmain.

Das  Schloss steht unter Denkmalschutz und ist unter der Nummer D-1-72-115-8 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Bayerisch Gmain
Bayerisch Gmain ist eine Gemeinde und ein Kirchdorf im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Sie schließt sich unmittelbar an Bad Reichenhall an und hat außer dem Hauptort keine weiteren Gemeindeteile. Der Weißbach trennt Bayerisch Gmain vom österreichischen Großgmain.
Equity Residential
Equity Residential ist ein US-amerikanisches Immobilienunternehmen mit Firmensitz in Chicago, Illinois. Das an der New York Stock Exchange notierte Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet.

Das Unternehmen besitzt und verwaltet Immobilien, insbesondere Apartmentanlagen. Gegründet wurde das Unternehmen 1969 von Sam Zell. Am Ende des Geschäftsjahres 2014, am 31. Dezember 2014, besaß das Unternehmen 109.225 Apartments und Wohnungen in 391 Immobilienanlagen in 12 US-amerikanischen Staaten sowie dem District of Columbia. Der Umsatz belief sich auf 2615 Millionen US-Dollar, die Mitarbeiterzahl betrug etwa 3500.

New York Stock Exchange
Die New York Stock Exchange (NYSE) ist die größte Wertpapierbörse der Welt und gehört zur Intercontinental Exchange. Die NYSE ist auch unter dem Namen „Wall Street“ bekannt, da sie an der gleichnamigen Straße in New York City ansässig ist. Die Handelszeiten an der NYSE sind werktags von 9:30 bis 16:00 Uhr Ortszeit EST (15:30 bis 22:00 Uhr MEZ).

Im ersten Quartal 2023 waren 2385 Unternehmen an der New York Stock Exchange gelistet. Mit einer Marktkapitalisierung von 28.528 Milliarden US-Dollar im Jahr 2018 ist sie die größte Börse der Welt.
Julien Desrosiers
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Julien Desrosiers (* 14. Oktober 1980 in Saint-Anaclet-de-Lessard, Québec) ist ein ehemaliger französisch-kanadischer Eishockeyspieler, der zwischen 2005 und 2015 zahlreiche nationale und internationale Titel mit den Dragons de Rouen aus der französischen Ligue Magnus gewann. Seit seinem Karriereende arbeitet er als Eishockeytrainer.

Rouen Hockey Élite 76
Die Dragons de Rouen (offiziell Rouen Hockey Élite 76) sind ein französischer Eishockeyclub der Stadt Rouen in der Normandie, der am 22. Oktober 1978 unter dem Namen Rouen Hockey Club gegründet wurde und seit 1985 in der höchsten französischen Spielklasse, der Ligue Magnus, aktiv ist. Die Dragons tragen ihre Heimspiele in der 2.747 Zuschauer fassenden Île Lacroix aus. Sie gehören mit 15 Meisterschaften und sechs Pokalsiegen zu den erfolgreichsten französischen Teams überhaupt und sind aktuell – nach dem HC Amiens Somme – das am längsten in der höchsten Spielklasse vertretene Team.

Die zweite Mannschaft Rouens spielt seit 2008 in der drittklassigen Division 2.
George Catlin
George Catlin (* 26. Juli 1796 in Wilkes-Barre, Pennsylvania; † 23. Dezember 1872 in Jersey City, New Jersey) war ein US-amerikanischer Maler, Autor und Indianerkenner. Der Großteil seiner Werke ist in der Catlin Gallery of the Smithsonian American Art Museum, Washington, D.C. ausgestellt. Etwa 700 Zeichnungen befinden sich im American Museum of Natural History in New York.

Jersey City
Jersey City ist eine Stadt im US-Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten mit 292.449 Einwohnern (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Der Ort ist Verwaltungssitz (County Seat) des Hudson County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist.
U-Bahn-Linie U10 (Berlin)
Die Linie U10 der Berliner U-Bahn war im 200-Kilometer-Plan vorgesehen und sollte als Großprofil-Linie vom Ortsteil Weißensee quer durch die Stadt über den Alexanderplatz und Potsdamer Platz bis nach Steglitz und weiter zur Drakestraße in Lichterfelde führen. Die frühere Linienbezeichnung der Planung war ‚F‘.

Berlin-Lichterfelde
Lichterfelde ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Er ist geprägt von der Villenkolonie Lichterfelde, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts auf der Feldflur der alten Dörfer und Rittergüter Lichterfelde und Giesensdorf entstand.

In Lichterfelde befinden sich neben der Villenkolonie auch der Botanische Garten Berlin sowie der als „Prominentenfriedhof“ bekannte Parkfriedhof Lichterfelde. Auch Hauptstandorte des Bundesnachrichtendienstes und des Bundesarchivs sowie die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung liegen im Ortsteil.
Emilie Agnes Reuß zu Schleiz
Emilie Agnes (auch Aemilia Agnes u. ä.; * 11. August 1667 in Schleiz; † 15. Oktober 1729 in Drehna, Niederlausitz, Kurfürstentum Sachsen) war durch Heirat Gräfin von Promnitz auf Sorau und Triebel und Herzogin von Sachsen-Weißenfels-Dahme. Sie besaß die Herrschaft Drehna und die Stadt Vetschau.

Standesherrschaft Drehna
Die Herrschaft Drehna, im 19. Jahrhundert meist dann Standesherrschaft Drehna genannt, war eine kleine Adelsherrschaft im Luckauischen Kreis der zum Kurfürstentum Sachsen gehörigen Markgrafschaft Niederlausitz. Seit 1815 gehörte sie zum Königreich Preußen.
Hydatius von Emerita
Hydatius von Emerita († vor 392) war ein spätantiker Bischof von Emerita Augusta (heute: Mérida) im Südwesten Spaniens.

Gemeinsam mit Ithacius von Ossonoba war er ein führender Gegner Priscillians und seiner Anhänger. Er verklagte die Priscillianisten bei Damasus I. und 380 vor der Synode von Saragossa. Gegen den Widerstand des eigenen Klerus erreichte er durch Kaiser Gratian ein Reskript gegen sie und veranlasste 385 unter Kaiser Magnus Maximus, nachdem er Priscillian auf der Synode von Trier der Zauberei und des Manichäismus angeklagt hatte, dessen Hinrichtung. Wegen dieses Vorgehens wurde er 389 unter Druck gesetzt, seine Bischofswürde freiwillig niederzulegen. Später bemühte er sich, sie wieder zu erlangen.

Damasus I.
Damasus I. (auch Damasius I., lateinisch für „der Diamantene“; * um 305 wahrscheinlich in Lusitanien; † 11. Dezember 384 in Rom) war Bischof von Rom (Papst) vom 1. Oktober 366 bis 11. Dezember 384. Er wurde als Diakon des römischen Bischofs Liberius zum Papst gewählt und nach seinem Tod als Heiliger verehrt.
Sheena – Königin des Dschungels (Comic)
Sheena – Königin des Dschungels ist der Titel und die Hauptfigur eines Abenteuer-Comics. Ähnlich wie Tarzan trägt sie ein Leopardenfell, ist als Waisenkind im afrikanischen Dschungel aufgewachsen und kann mit wilden Tieren sprechen. Sie begründete ein eigenes, das sogenannte „Jungle Girl“-Genre.

Sheena wurde von Will Eisner und Jerry Iger erschaffen (unter dem Pseudonym „W. Morgan Thomas“) und erschien zuerst 1937 in dem britischen Magazin Wags #1. Im Frühjahr 1942 bekam sie als erste Comicheldin ihr eigenes Magazin, noch vor Wonder Woman.

1955/56 wurde eine auf dem Comic basierende Fernsehserie gedreht, 1984 kam zu Sheena der Film Sheena – Königin des Dschungels in die Kinos. 2000 folgte die Serie Sheena – Königin des Dschungels.

Tarzan
Tarzan ist eine von Edgar Rice Burroughs erdachte Figur, die erstmals in der Geschichte Tarzan bei den Affen (englischer Originaltitel: Tarzan of the Apes) auftrat, die in der Oktoberausgabe des Pulp-Magazins All-Story Magazine am 27. August 1912 erschien. Die erste Buchausgabe erschien 1914. Es folgten 23 Fortsetzungen.
Sony Open Tennis 2014/Damen/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Sony Open Tennis 2014 der Damen. Für das Turnier der Kategorie Premier Mandatory qualifizierten sich 12 Spielerinnen, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 48 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die am 17. und 18. März 2014 stattfand.

Sony Open Tennis 2014/Damen
Die Sony Open Tennis 2014 der Damen waren das zweite von vier Turnieren der WTA Tour 2014, die zur höchsten Kategorie (Premier Mandatory) gehören. Sie wurden vom 17. bis 30. März auf Key Biscayne bei Miami ausgetragen. Zeitgleich fanden dort auch die Sony Open Tennis 2014 der Männer statt, die zur Kategorie ATP World Tour Masters 1000 zählen.

Siegerin im Einzel wurde die US-Amerikanerin Serena Williams, die ihren Vorjahrestitel erfolgreich verteidigen konnte. Im Doppel waren die Russin Nadja Petrowa und die Slowenin Katarina Srebotnik Titelverteidigerinnen.
Handelskanal
Der Handelskanal (lettisch Tirdzniecības kanāls) verbindet den Libauer See (lettisch Liepāja ezers) durch die Stadt Liepāja (deutsch Libau) mit der Ostsee. Er wurde von 1697 bis 1703 auf 1,9 km ausgegraben, da der natürliche Abfluss des Liepāja-Sees oft versandete. In späteren Jahren wuchs die Gesamtlänge des Kanals aufgrund des Baus des Seehafens an der Ostseeseite (Winterhafen lettisch Ziemas osta) und des Baus einer Abzweigung entlang der Insel Atteka (lettisch Attekas salu) auf 3 km.

Der Kanal wird von drei Brücken überquert. Eine davon (am nächsten zum Meer) ist die Straßenbahnbrücke (lettisch Tramvaja tilts, früher Hansebrücke), die andere die Neue Brücke (lettisch Jaunais tilts) und gleich daneben als dritte, die ehemalige Bahnbrücke, die zur Fußgängerbrücke umgebaut wurde. Der Kanal dient im Abschnitt zwischen der Straßenbahnbrücke und der Ostsee heute als Hafen.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.