hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bilalama
Bilalama war Anfang des 20. Jahrhunderts v. Chr. Gouverneur des altbabylonischen Stadtstaats Ešnunna. Er regierte mindestens 20 Jahre und war Zeitgenosse Iddin-Dagāns und Šu-Ilišus von Isin. Die meisten historischen Erinnerungen an ihn kreisen um die Verheiratung seiner Tochter Mekubi mit Tan-ruhuratir, dem Sohn des Elamerkönigs Idaddu I. Jahresnamen aus seiner Regierungszeit bezeugen vor allem mehrere Schlachten gegen die Amoriter sowie Restaurierungsarbeiten an öffentlichen Gebäuden in Ešnunna. Seine militärischen Unternehmungen gegen die Amoriter werden durch Briefe unter amoritischen Stammesfürsten bestätigt.

Iddin-Dagān
Iddin-Dagān war ein König der Isin-Larsa-Zeit aus der ersten Dynastie von Isin und Sohn von Šū-ilišu. Historische Auskünfte über ihn sind lediglich aus Jahresnamen zu entnehmen. Diese dokumentieren ausschließlich kultische Tätigkeiten. Daher scheint Iddin-Dagān in einer insgesamt friedlichen und stabilen Zeit gelebt zu haben.

Bekannt ist er zudem für literarische Werke, die in seiner Regierungszeit geschaffen wurden. Hierzu gehört insbesondere die Ninsun-Hymne, die das akitu-Fest ausführlich beschreibt.
Thomas Salme
Thomas Harry Salme (geboren am 18. Februar 1969 in Stockholm) wurde wegen des Fliegens von Passagierflugzeugen ohne eine Berufspilotenlizenz verurteilt. Nachdem er von 1997 bis 2010 als Erster Offizier und Kapitän für mehrere internationale Fluggesellschaften gearbeitet hatte, wurde Salme im März 2010 auf dem Flughafen Amsterdam Schiphol verhaftet.

Flughafen Amsterdam Schiphol
Der Flughafen Amsterdam Schiphol (niederländisch Luchthaven Schiphol, englisch Amsterdam Airport Schiphol, IATA-Code: AMS, ICAO-Code: EHAM, Aussprache [ˈsxɪpɦɔl]) ist der internationale Verkehrsflughafen der niederländischen Hauptstadt Amsterdam. Mit 66,8 Millionen Passagieren im Jahr 2024 ist er nach London Heathrow, Istanbul und Paris-Charles-de-Gaulle der viertgrößte Flughafen Europas, im weltweiten Vergleich liegt er auf Rang 17.
Seniseneb (Hatschepsut)
Seniseneb (auch Seni-seneb) bekleidete unter Hatschepsut und Thutmosis III. das priesterliche Amt der Gottesverehrerin des Amun und unterstand damit direkt Hatschepsut, der Gottesgemahlin des Amun.

Seniseneb war die Tochter des Hapuseneb und Gemahlin des Puimre, dem zweiten Priester des Amun. Sie versah als priesterliche Sängerin der Hathor auch die täglichen Opferrituale für Amun und war im Verwaltungsbereich der Domänen von Hatschepsut tätig.

Das Priesteramt Gottesverehrerin des Amun erlebte im Verlauf des Neuen Reiches eine Aufwertung als ein weiterer allein stehender Namensbestandteil des Titels Gottesgemahlin des Amun.

Hatschepsut
Hatschepsut war eine altägyptische Königin (Pharaonin). Sie wird der 18. Dynastie (Neues Reich) zugerechnet. Nach ägyptischer Chronologie regierte sie etwa von 1479 bis 1458 v. Chr. (nach Wolfgang Helck: 1467–1445, nach Rolf Krauss: 1479–1458).

Je nachdem, wie man den Begriff Pharao auslegt, gilt sie als erste weibliche Pharaonin. In der Königsliste von Sakkara wird in der 12. Dynastie (Mittleres Reich) die knapp vierjährige Amtszeit der Herrscherin Nofrusobek benannt. In eben dieser Liste wird Hatschepsut jedoch nicht aufgeführt. Die hohe soziale Stellung der Frau im Alten Ägypten kennt gelegentlich Herrscherinnen, die als Vormund minderjähriger Thronfolger die Regierungsgeschäfte Ägyptens in der Hand hielten. Das Besondere an der Herrschaft Hatschepsuts waren die lange Regentschaft und die Selbstermächtigung zur Besteigung des Thrones.
Christos Staikouras
Christos Konstantinou Staikouras (griechisch Χρήστος Σταϊκούρα; * 12. August 1973 in Lamia) ist ein griechischer Finanzwissenschaftler und Politiker der Neuen Demokratie ND (Nea Dimokratia), der seit 2007 Mitglied des Parlaments ist und zwischen 2019 und 2023 im Kabinett Kyriakos Mitsotakis I Finanzminister war. Im Kabinett Kyriakos Mitsotakis II ist er seit 2023 Minister für Infrastruktur und Verkehr.

Nea Dimokratia
Nea Dimokratia (griechisch Νέα Δημοκρατία [ˌnɛːa dimɔkraʹtiːja], deutsch ‚Neue Demokratie‘) ist eine liberal-konservative Partei in Griechenland, die 1974 von Konstantinos Karamanlis nach dem Sturz der griechischen Militärdiktatur gegründet wurde. Dem ND-Gründer Konstantinos Karamanlis wird vor allem zugeschrieben, der Europa-Architekt Griechenlands zu sein. Unter seiner Regierung kamen sowohl die Assoziierung mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft als auch der Beitritt zu den Europäischen Gemeinschaften 1981 zustande.
Slaughter of the Soul
Slaughter of the Soul (engl.: ‚Schlachtung der Seele‘ oder freier ‚Seelen-Gemetzel‘) ist das vierte Album der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band At the Gates. Das Album wurde am 14. November 1995 via Earache Records veröffentlicht und gilt als Referenzalbum des Melodic Death Metal.

Earache Records
Earache Records ist ein britisches Musiklabel mit dem Sitz in Nottingham, Großbritannien und einer Zweigstelle in New York, USA. Das Label hat sich auf die Veröffentlichung von extremem Metal spezialisiert.
Hermann von Busse
Hermann von Busse (* 12. Januar 1818 in Weidenbach, Kreis Oels, Provinz Schlesien; † 7. März 1894 in Lottin, Kreis Neustettin) war ein deutscher Jurist und Politiker. Er war Landrat des Kreises Neustettin, Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses und Mitglied des Reichstags.

Preußisches Abgeordnetenhaus
Das Preußische Abgeordnetenhaus war bis 1918 die nach dem Dreiklassenwahlrecht gewählte Zweite Kammer des Preußischen Landtags neben dem Preußischen Herrenhaus. Es wurde durch die von Friedrich Wilhelm IV. verordnete Preußische Verfassung vom 5. Dezember 1848 eingerichtet. Die Bezeichnung Abgeordnetenhaus wurde 1855 eingeführt. Die Abgeordneten wurden üblicherweise mit dem Namenszusatz MdA bzw. MdPrA, gelegentlich auch MdHdA (Mitglied des Hauses der Abgeordneten), gekennzeichnet.

Im Jahr 1899 zogen die Abgeordneten in einen Neubau für den Landtag in der Prinz-Albrecht-Straße 5/6 ein. Der Gebäudekomplex erstreckte sich bis zur Leipziger Straße, wo 1904 der Neubau des Herrenhauses bezogen werden konnte. Architekt war Friedrich Schulze. Seit mehreren Umbauten in den 1990er Jahren, bei denen zum Teil auch der frühere Zustand wiederhergestellt wurde, beherbergt das Gebäude an der Niederkirchnerstraße das Berliner Abgeordnetenhaus und das an der Leipziger Straße den Bundesrat.
Heinrich VI. (Luxemburg)
Heinrich VI. von Luxemburg (* 1240; † 5. Juni 1288) war der Sohn Heinrichs V., von dem er die Titel Graf von Luxemburg und Arlon erbte, und der Margarete von Bar.

Heinrich übernahm die Regierungsgeschäfte, als sein Vater den französischen König Ludwig IX. auf den Siebten Kreuzzug begleitete. Als Graf geriet Heinrich VI. in Streit mit seinen Nachbarn. Im sogenannten Limburger Erbfolgestreit fiel er in der Schlacht von Worringen 1288. Neben Heinrich starben seine Brüder Walram von Luxemburg-Ligny und Balduin sowie sein Halbbruder Heinrich von Houffalize.

Walram I. (Ligny)
Walram I. von Luxemburg oder Waléran I. de Luxembourg († 5. Juni 1288 in der Schlacht von Worringen) war ab 1281 Herr von Ligny, Roussy und Laroche. Er war der jüngere Sohn von Heinrich dem Blonden, Graf von Luxemburg, und Margareta von Bar.

Er heiratete Johanna, Herrin von Beauvoir, † vor Dezember 1300, Tochter von Mathieu II., Herr von Beauvoir-en-Arrouaise. Ihre Kinder waren:

Heinrich (Henri) II., X 1303, 1295 Herr von Ligny

Waléran II. (1275; † 1354) Herr von Ligny, Roussy und Beauvoir; ⚭ Guyotte Burggräfin von Lille († 1338)

Philipotte, 1287 bezeugt

Elisabeth

Marguerite, Nonne, 1290 bezeugt

Marie († 1337), ⚭ Jean de Ghistelles († 1346 in der Schlacht von Crécy)

Waléran de Luxembourg, von Jacques Bretel auch Waléran de Ligny genannt, ist eine der Hauptfiguren in dessen Le Tournoi de Chauvency.
Davido
David Adedeji Adeleke (geboren am 21. November 1992), beruflich bekannt als Davido, ist ein nigerianischer Sänger, Songwriter und Plattenproduzent. Er gilt als einer der wichtigsten Afrobeats-Künstler des 21. Jahrhunderts und wird neben Burna Boy und Wizkid für die weltweite Popularisierung des Genres verantwortlich gemacht. Davido ist einer der meistgefolgten afrikanischen Künstler auf Instagram und X (Twitter). Er ist ein kultureller Botschafter für Nigeria und eine prominente Stimme für die Menschenrechte in Afrika. Dem deutschsprachigen Raum dürfte er vor allem als Mitinterpret von Hayya Hayya (Better Together) als erster Song auf dem Soundtrack der Fußballweltmeisterschaft 2022 bekannt sein.

Wizkid
Wizkid (bürgerlich: Ayodeji Ibrahim Balogun, * 16. Juli 1990 in Surulere, Lagos) ist ein nigerianischer Musiker. Anfang der 2010er gelangte er mit Hits wie Pakuromo, Azonto und Show Me the Money zu afrikaweitem Ruhm. Weltweite Bekanntheit folgte mit seinem Song One Dance, einer Kollaboration mit Drake und Kyla, mit welcher er unter anderem Platz eins der deutschen Single-Charts erreichte.
Wladimir Katriuk
Wladimir Katriuk (ukrainisch Володимир Катрюк, * 1. Oktober 1921 in Luschany, Ukraine; † Mai 2015 in Salaberry-de-Valleyfield, Kanada) war ein gebürtiger nach Kanada emigrierter Ukrainer, der 1943 am Massaker von Chatyn beteiligt war.

Salaberry-de-Valleyfield
Salaberry-de-Valleyfield ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Montérégie, rund 60 km südwestlich von Montreal, 35 km nördlich der Grenze zu den USA und 20 km östlich der Grenze zur Provinz Ontario. Salaberry-de-Valleyfield ist Verwaltungssitz der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Beauharnois-Salaberry, hat eine Fläche von 107,10 km² und zählt 40.745 Einwohner (Stand: 2016). Die heutige Stadt entstand 2002 durch die Fusion von drei Gemeinden.
Timirjasewo (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Timirjasewo (russisch Тимирязево, deutsch Rauschnick, Paplauken und Newecken, litauisch Raušininkai,  Paplaukiai und Nevėkiai) ist der gemeinsame Name dreier ursprünglich selbständiger Orte in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Sie gehören zur Pogranitschnoje selskoje posselenije (Landgemeinde Pogranitschny (Hermsdorf)) mit Sitz in Sowchosnoje (Rippen) im Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).

Rajon Bagrationowsk
Der Rajon Bagrationowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Südwesten der Oblast.

Seit 2017 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Bagrationowsk (russisch Багратионовский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Bagrationowsk (Preußisch Eylau) ist.
Piz Bacun
Der Piz Bacun (auch Piz Bacone) ist ein 3244 m ü. M. hoher Granit-Berg in den Südlichen Bergeller Bergen im Süden des Kantons Graubünden. Der Berg befindet sich nördlich auf dem Grat zwischen Albignasee und Fornogletscher.

Albignasee
Der Albignasee oder Lägh da l’Albigna (in Bergeller Dialekt) ist ein Stausee im schweizerischen Bergell beim Ort Vicosoprano (Graubünden). Der See liegt 2162 m ü. M. und hat eine maximale Tiefe von 108 Metern. Die Staumauer wurde 1959 fertiggestellt. Das Kraftwerk wird vom Elektrizitätswerk der Stadt Zürich betrieben und wird ergänzt durch weitere Bauten der Bergeller Kraftwerke.
Hyphoderma malenconii
Hyphoderma malenconii ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Fältlingsverwandten (Meruliaceae). Sie bildet teppichartige, membranöse Fruchtkörper von weißlicher Farbe aus und wächst auf Koniferen. Die Art ist wahrscheinlich im mediterranen Teil Europas verbreitet.

Koniferen
Die Koniferen, Nadelhölzer oder Nadelbäume (Coniferales, häufig auch Pinales), auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Ordnung der nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet (von lateinisch conus „Kegel, Zapfen“ und ferre „tragen“). Koniferen wachsen als Bäume oder Sträucher. Der weitaus größte Teil der Arten ist immergrün; regengrüne Arten kommen nicht vor. Fast alle Arten der Nordhalbkugel besitzen nadelförmige Blätter, auf der Südhalbkugel kommen mehr Arten mit schuppenförmigen oder laubartigen Blättern vor. Mit dem gemeinsprachigen Ausdruck Nadelbaum werden zumeist nur Koniferen mit nadelförmigen Blättern bezeichnet.
Kokutai
Kokutai (jap. 国体 (Shinjitai) oder 國體 (Kyūjitai)) ist ein japanischer Begriff, der viele verschiedene Übersetzungen zulässt (so z. B. Volkscharakter, Gemeinwesen oder Landeskörper, im Englischen oft auch national polity) und seit der Meiji-Zeit im Rahmen des Tennoismus und der japanischen Panasienbewegung in der Bedeutung von (japanisches) Nationalwesen gebraucht wurde.

Er wurde, ähnlich wie z. B. Yamato-damashii, zum ideologischen Schlagwort des japanischen Nationalismus und fand Verwendung in der Legitimierung staatlicher Politik in Japan bis zur Kapitulation Japans 1945. Auch in dieser Zeit wurde die Bedeutung des Begriffs nie genau definiert, wiewohl er als einer der ersten Begriffe des Nihonjinron immer wieder zur Erläuterung der angeblichen Einzigartigkeit Japans und – insbesondere bis Kriegsende – auch dessen Überlegenheit herangezogen wurde.

Meiji-Zeit
Als Meiji-Zeit, Meiji-Ära oder Meiji-Periode (jap. 明治時代 Meiji jidai, anhörenⓘ) wird in der japanischen Geschichte die Regierungszeit des Tennōs Mutsuhito (Meiji-tennō) definiert. Sie dauerte vom 25. Januar 1868 bis zum Tod des Kaisers am 30. Juli 1912. Mutsuhito wählte als Regierungsmotto Meiji (明治, Ligatur: ㍾, deutsch: „aufgeklärte Herrschaft“). Beginnend mit der Meiji-Restauration wurde aus dem Feudalstaat Japan eine moderne imperiale Großmacht. Die Entwicklung, die Japan in der Meiji-Zeit durchlief, ist daher grundlegend für die heutige Bedeutung des Landes in der Welt.
Kompare
Kompare ist ein freies Programm, welches dem Benutzer hilft, zwei Text-Dateien oder Verzeichnisse miteinander zu vergleichen (amerikanisch: compare). Es ist ein Teil des K Desktop Environment (KDE) und wird hauptsächlich auf Linux und anderen Unix-artigen Betriebssystemen eingesetzt. Kompare verwendet diff für die Berechnung der Unterschiede.

Benutzer
Ein Benutzer (für eine männliche Person) oder eine Benutzerin (für eine weibliche Person) (auch Endbenutzer, Anwender bzw. Anwenderin, Bediener bzw. Bedienerin, Benützer bzw. Benützerin oder einfach kurz Nutzer bzw. Nutzerin, umgangs-/fachsprachlich auch User (von englisch user) genannt) ist eine Person, die ein Hilfs- oder Arbeitsmittel verwendet.
Accu Stadium
Das Accu Stadium, ursprünglich Kirklees Stadium, ist ein Rugby- und Fußballstadion in der englischen Großstadt Huddersfield, Vereinigtes Königreich. Es ist die sportliche Heimat des Fußballvereins Huddersfield Town, derzeit in der EFL League One, und der Rugby-League-Mannschaft der Huddersfield Giants aus der Super League. Auf seinen vier Tribünen bietet es 24.500 überdachte Sitzplätze. Es ersetzte das vereinseigene und 1908 eröffnete Leeds Road Stadium.

EFL League One
Die EFL League One (bis 2016 Football League One, weitere Bezeichnungen: League One (Kurzform) oder Sky Bet League 1 (offizieller Sponsorname)) ist die nach der Premier League und der EFL Championship dritthöchste Spielklasse im englischen Fußball. Innerhalb der English Football League ist sie die zweithöchste Spielklasse.
Søren Pilmark
Søren Pilmark (* 16. Oktober 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schauspieler und Regisseur. International bekannt wurde er durch Lars von Triers Fernsehserie Hospital der Geister sowie den Film Flickering Lights.

Blinkende Lichter
Blinkende Lichter (im dänischen Original: Blinkende lygter), auch unter dem englischen Titel Flickering Lights bekannt, ist eine dänische Filmkomödie aus dem Jahr 2000, die nach einem Gedicht benannt ist. Das Gedicht der dänischen Schriftstellerin Tove Ditlevsen wird im Verlauf des Films auch einmal vorgelesen.
Glödis
Der Glödis ist ein 3206 m ü. A. hoher Berg in der Schobergruppe in Osttirol und gilt als ihr formschönster Gipfel. Er wird deshalb auch „Matterhorn der Schobergruppe“ genannt. Sowohl vom Debanttal als auch vom Kalser Lesachtal bietet er einen beeindruckenden Anblick.

Debantbach
Der Debantbach ist ein Bach in Osttirol. Er entspringt westlich des Hochschobers und nördlich des Leibnitztörls unterhalb des Debantgrats. Im Talschluss des Debanttals vereinigt sich der Debantbach mit dem Gößnitzbach und fließt anschließend durch das Debanttal und mündet bei Dölsach in die Drau. Der Debantbach überwindet vom Ursprung bis zur Mündung eine Höhe von 1890 Metern und hat eine Gesamtlänge von 22,3 Kilometern. Auf seinem Weg entwässert der Bach ein Einzugsgebiet von 83,67 km² und nimmt über Zuflüsse und deren Nebenflüsse insgesamt 48 Gewässer auf.
Siedlung Friedrichshof
Die Siedlung Friedrichshof, benannt nach dem Industriellen Friedrich Alfred Krupp (1854–1902), ist eine in Teilen erhaltene Arbeitersiedlung für Arbeiter der ehemaligen Krupp-Gussstahlfabrik in Essen. Teils in den Stadtteilen Holsterhausen und Südviertel gelegen, gehört sie heute zur Route der Industriekultur.

Route der Industriekultur
Die Route der Industriekultur ist ein Projekt des Regionalverbandes Ruhr (RVR) und verbindet als touristische Themenstraße die „wichtigsten und touristisch attraktivsten“ Industriedenkmäler des Ruhrgebiets. Die Auswahl der aufgezählten Stationen trifft der RVR.
La Buissière
La Buissière ist eine französische Gemeinde mit 791 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Haut-Grésivaudan.

Nachbargemeinden von La Buissière sind: Sainte-Marie-d’Alloix, La Flachère, Barraux, Pontcharra und Le Cheylas.

Le Cheylas
Le Cheylas ist eine französische Gemeinde mit 2.372 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Haut-Grésivaudan. Die Einwohner werden Cheylasien(ne)s genannt.
Paul Charles Chocarne-Moreau
Paul Charles Chocarne-Moreau (* 31. Oktober 1855 in Dijon; † 5. Mai 1930 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Genremaler.

Paul Chocarne wurde in einer Künstlerfamilie geboren. Er war Cousin des Bildhauers Mathurin Moreau. Paul Chocarne studierte an der École des Beaux-Arts in Paris bei Tony Robert-Fleury und William Bouguereau.

Er debütierte 1882 im Salon der Société des Artistes Français und stellte dort ab diesem Datum ziemlich regelmäßig unter dem Namen Paul Chocarne-Moreau aus. Im Jahr 1900 erhielt er eine Medaille 2. Klasse. Er wurde 1906 zum Ritter der Ehrenlegion ernannt.

Chocarne-Moreau war spezialisiert auf Genremalerei. Fast alle seine Bilder zeigten komische Szenen vom Alltag der Pariser Straßen mit immer denselben Gestalten: jungen Konditorlehrlingen, Schornsteinfegern, Ministranten, schmutzigen Gassenjungen und Schulkindern. Erwachsene traten nur selten auf, dann meist Geistliche.

William Adolphe Bouguereau
William Adolphe Bouguereau [vijɑ̃ adɔlf buɡø'ʁo] (auch Adolphe-William Bouguereau; * 30. November 1825 in La Rochelle (Département Charente-Maritime); † 19. August 1905 ebenda) war ein französischer Maler des 19. Jahrhunderts und gilt als Meister des Akademischen Klassizismus und des Klassischen Realismus.
Extraliga (Tschechien) 2013/14
Die Spielzeit 2013/14 war die 21. reguläre Austragung der höchsten tschechischen Eishockey-Liga, der Tipsport Extraliga. Tschechischer Meister wurde PSG Zlín, der den HC Kometa Brno im Playoff-Finale besiegte und damit nach 2004 die zweite Meisterschaft des Vereins gewann. In der Relegationsrunde zwischen 1. Liga und Extraliga setzten sich die beiden Teilnehmer aus der zweiten Spielklasse – HC Olomouc und BK Mladá Boleslav – durch und ersetzten in der folgenden Saison die Rytíři Kladno und Piráti Chomutov.

Vor Saisonbeginn stieg der HC České Budějovice aufgrund eines Lizenzverkaufs in die 1. Liga ab und wurde durch den Mountfield HK ersetzt.

Piráti Chomutov
Die Piráti Chomutov sind eine Eishockeymannschaft des KLH Chomutov, eines Eishockeyklubs aus Chomutov, Tschechien. In der Extraliga spielten sie zuletzt von 2015/16 bis 2018/19. Seit 2024 spielt der die erste Herrenmannschaft des Vereins erneut in der zweitklassigen 1. Liga (Chance Liga). Seine Heimspiele trägt der Verein seit 2011 in der SD aréna aus, die 5.250 Zuschauern Platz bietet. Zuvor war der Verein ab 1948 im Podhala stadion beheimatet, das später in ČEZ stadion umbenannt wurde und 6.000 Zuschauern Platz bot.
Jenny Randerson, Baroness Randerson
Jennifer Elizabeth Randerson, Baroness Randerson (* 26. Mai 1948; † 4. Januar 2025 in Cardiff) war ein walisisches liberaldemokratisches Mitglied des House of Lords. Sie hatte den Posten eines Junior Minister im Wales Office inne, ihr Zuständigkeitsbereich war die Bildung in Wales.

Randerson war Mitglied des Stadtrates von Cardiff und von 1999 bis 2011 Mitglied der National Assembly for Wales. Sie war Mitglied der von 2000 bis 2003 bestehenden Labour-Liberal Democrats-Regierung von Wales. 2011 wurde Randerson zum Life Peer ernannt.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Mound of the Hostages
Die Megalithanlage Mound of the Hostages (irisch Dumha na nGiall; (deutsch „Hügel der Geiseln“) – auch Castleboy genannt) ist das älteste Denkmal auf dem Hill of Tara im County Meath in Irland. Der Rundhügel von etwa 15,0 m Durchmesser und drei Metern Höhe stammt aus der Endphase des Neolithikums, zwischen 3000 und 2500 v. Chr. und ist eine Anlage vom Typ Passage Tomb. Im Gegensatz zu einigen ähnlichen Anlagen, gibt es hier keine Hinweise auf einen umlaufenden Graben. Der Hügel befindet sich nördlich von Cormac’s Haus (irisch Teach Cormaic) und etwas südlich des Raths der Synoden, eines der seltenen Raths mit drei konzentrischen Wällen. Die Kuppe des Hügels ist der höchste Punkt in der Landschaft.

Passage Tomb
Als Passage Tomb werden in Irland und im Vereinigten Königreich Megalithanlagen mehrerer spezieller Bauarten bezeichnet. Das klassische Passage Tomb ist eine in 219 Exemplaren für Nordirland und den Norden der Republik Irland charakteristische Form der Megalithanlage, die zudem in Leinster und Munster und in wenigen Exemplaren auch in Großbritannien vorkommt.

Es sieht völlig anders aus als die Ganggräber der nordischen Megalitharchitektur, während Ähnlichkeiten mit manchen Allées Couvertes in Frankreich und einigen portugiesischen Antas vorhanden sind.

Im Gegensatz zum kontinentalen Ganggrab, das einen lateralen Zugang hat, führt der Gang der Passage Tombs axial in eine rechteckige (West Torr), polygonale, runde, gerade oder leicht abknickende bzw. erweiternde, oder in eine kreuzförmige Kammer (englisch cruciform passage tomb) – z. B. Newgrange in Irland, Maeshowe auf Orkney oder Barclodiad y Gawres auf Anglesey.
Slochteren
Slochteren (anhörenⓘ) (Gronings Slochter) ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in der Provinz Groningen im Norden der Niederlande.

Die Gemeinde setzte sich aus folgenden Dörfern zusammen: Froombosch, Harkstede, Hellum, Kolham, Lageland, Luddeweer, Overschild, Scharmer, Schildwolde, Siddeburen, Slochteren, Steendam, Tjuchem, Woudbloem.

Der namengebende Gemeindeteil Slochteren liegt auf einem Sandrücken, auf dem auch Kohlham, Schildwolde, Hellum und Siddeburen liegen. Trotz seiner strategisch guten Lage  auf dem Weg von Groningen (Stadt) nach Appingedam zur Nordsee und via Winschoten nach Deutschland ist Slochteren immer ein agrarisches Dorf geblieben.

Appingedam
Appingedam (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Groningen mit 10.895 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024). Bis zum 31. Dezember 2020 bildete Appingedam eine eigenständige Gemeinde auf einer Fläche von etwa 25 km². Seit 2021 gehört Appingedam zur Fusionsgemeinde Eemsdelta.