hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2016
Das 54. Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2016 war ein deutsches Straßenradrennen. Dieses Eintagesrennen wurde in Eschborn gestartet und endete nach 206,8 km in Frankfurt. Es fand am Sonntag, dem 1. Mai 2016, statt und gehörte zur UCI Europe Tour 2016 und war dort in der Kategorie 1.HC eingestuft.

Eschborn–Frankfurt
Eschborn–Frankfurt ist ein Straßenradrennen, das 1962 erstmals unter dem Namen Rund um den Henninger-Turm ausgetragen wurde.

Es zählt neben den Cyclassics in Hamburg und Rund um Köln zu den wichtigsten deutschen Eintagesrennen. Seit dem Jahr 1968 findet die Veranstaltung jeweils am 1. Mai statt. Neben dem Eliterennen, welches im Rahmen der UCI WorldTour ausgetragen wird, und einem U23-Rennen werden unter anderem auch Rennen in verschiedenen Nachwuchsklassen (U11, U13, U15, U17) sowie die ADAC Velotour (bis 2024 Škoda Velotour), ein Jedermann-Rennen mit etwa 8.000 Teilnehmern, und eine Vielzahl von weiteren Side-Events veranstaltet.
Blume
Eine Blume (von althochdeutsch bluoma, von indogermanisch bhlô, „blühen, zum Vorschein kommen“) bezeichnet entweder eine Pflanze, die größere, ins Auge fallende Blüten hervorbringt, oder eine „einzelne Blüte einer Blume mit Stiel“. In der Umgangssprache wird der Ausdruck auch als Kurzform für den Blumenstock benutzt. Eine Blume dient oft als Schmuck, z. B. als Schnittblume in einem Blumenstrauß, als Blumenkranz oder Blumengebinde. In der bildenden Kunst sind Blumen als florales Motiv ein häufig dargestelltes Sujet.

In der Botanik ist der Begriff Blume dagegen klar definiert und wird insbesondere vom Begriff Blüte getrennt. Während die Blume (als Einzelblüte oder Blütenstand) über ihre Funktion bei der Bestäubung definiert ist, ist eine Blüte (als gestauchter Spross mit metamorphosierten Blättern) ein durch die Morphologie eindeutig definierter Begriff.

Kesselfalle
Kesselfallen, beziehungsweise Kessel- oder Gleitfallenblumen, wurden im Pflanzenreich in unterschiedlichen Verwandtschaftsgruppen entwickelt. Sie gingen aus einfachen Blüten hervor. Die von Kesselfallenblumen gefangenen Tiere (überwiegend Insekten) sollen zur Bestäubung gezwungen werden. Es sind Fallenblumen wie die Klemmfallenblumen, deren Blüten einen Klemmkörper haben, in dem sich nektarsuchende Insekten mit dem Rüssel oder den Beinen verfangen.
Eigenkapitalquote
Die Eigenkapitalquote (englisch equity ratio) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die das Verhältnis von Eigenkapital zum Gesamtkapital (= Bilanzsumme) eines Unternehmens wiedergibt. Komplementärbegriff ist die Fremdkapitalquote.

Aktivierung (Rechnungswesen)
Unter Aktivierung versteht man die Aufnahme eines Vermögensgegenstandes (HGB-Terminologie) bzw. Vermögenswerts/Assets (IFRS-Terminologie) in der Aktivseite der Bilanz. Ob eine Aktivierung erfolgen muss, darf oder zu unterbleiben hat, ergibt sich aus handelsrechtlichen und steuerrechtlichen Vorschriften.
Zur Hölle und zurück
Zur Hölle und zurück (Originaltitel: To Hell and Back) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm des Regisseurs Jesse Hibbs aus dem Jahr 1955. Der Film basiert auf der gleichnamigen Autobiographie von Audie Murphy, welcher sich in der Verfilmung selbst spielt. Die Autobiographie war erstmals 1949 erschienen und wurde in den USA zu einem Bestseller.
Die Uraufführung des Films in der Bundesrepublik Deutschland fand am 23. Februar 1956 statt.

Kriegsfilm
Der Kriegsfilm als Filmgenre umfasst diejenigen Spielfilme, also Kino- oder Fernsehfilme, in denen die kriegerischen Auseinandersetzungen den Hintergrund für die handelnden Personen abgeben und deren Handlungsstränge ganz oder zum großen Teil in einem Kriegsszenario verlaufen. In Abgrenzung zum Abenteuerfilm, Historien- oder Antikenfilm mit Schlachtenszenen versteht man unter dem Genre Kriegsfilm die filmische Reflexion technisierter moderner Kriege. Der erste nachweisbare Kriegsfilm ist Combat naval en Grèce (Seegefecht in Griechenland) von Georges Méliès aus dem Jahre 1897, dessen Handlung im Türkisch-Griechischen Krieg angesiedelt ist.
(315530) 2008 AP129
(315530) 2008 AP129 ist ein großes transneptunisches Objekt, das bahndynamisch als erweitertes Scattered Disc Object (DO) und als Mitglied der Haumea-Familie eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe ist der Asteroid ein Zwergplanetenkandidat.

Transneptunisches Objekt
Als transneptunisches Objekt (TNO) oder auch seltener Transneptun bezeichnet man alle Himmelskörper des Sonnensystems, deren mittlere Umlaufbahn eine große Halbachse von mehr als 30 AE hat und damit jenseits der Bahn des äußersten Gasplaneten Neptun liegt.

Im Kuipergürtel befindliche Objekte sind eine Teilmenge der TNO und werden auch als Kuipergürtelobjekte (KBO, von englisch Kuiper belt object) bezeichnet. Heute kennt man circa 3300 TNO, vermutet aber allein einige zehntausend Objekte, deren Durchmesser 100 km überschreitet.
Jánovce (Galanta)
Jánovce (bis 1993 slowakisch „Janovce“ – bis 1927 „Jánošovce“; ungarisch Jánosháza oder Dunajánosháza) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 515 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Galanta, einem Teil des Trnavský kraj, gehört.

Okres Galanta
Galanta (deutsch Gallandau) ist ein Okres (Verwaltungsgebiet) in der Westslowakei mit 94.936 Einwohnern (2004, 2001 waren es 94.533, davon 56.213 (59,5 %) slowakisch und 36.518 (38,6 %) ungarisch) und einer Fläche von 641 km².

Der Bezirk liegt in der Donauebene (Podunajská rovina) im Osten durch die Waag und im Süden durch die Kleine Donau begrenzt. Im Norden schließen die Bezirke Trnava und Hlohovec an, im Osten auf einem kurzen Stück der Okres Nitra sowie Šaľa im Nitriansky kraj, im Süden der Okres Dunajská Streda und im Osten der Okres Senec im Bratislavský kraj.

Historisch gesehen lag er zum größten Teil im ehemaligen Komitat Pressburg (Westen), ein kleinerer Teil im Osten gehört im ehemaligen Komitat Neutra (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Brunonia
Brunonia ist die von den Brunonen abgeleitete, symbolhafte Personifikation des Herzogtums und Freistaates Braunschweig, u. a. dargestellt von Ernst Rietschel als Lenkerin der Braunschweiger Quadriga, die seit dem 23. Oktober 2008 auf der als Einkaufszentrum dienenden  Rekonstruktion des Braunschweiger Schlosses in Braunschweig steht.

Sie ist als die aus dem 19. Jahrhundert stammende Allegorie für Stadt und Land Braunschweig zu verstehen und damit als regionale Analogie zur Germania für das Deutsche Reich, zur Helvetia als Verkörperung der Schweiz, zur Britannia für Großbritannien und zur Bavaria für Bayern.

Bavaria
Die Bavaria (der latinisierte Ausdruck für Bayern) ist die weibliche Symbolgestalt und weltliche Patronin Bayerns und tritt als personifizierte Allegorie für das Staatsgebilde Bayern in verschiedenen Formen und Ausprägungen auf. Sie stellt damit das säkulare Gegenstück zu Maria als religiöser Patrona Bavariae dar.

In der bildenden Kunst kann die kolossale Bronzestatue in München als bekannteste und zugleich monumentalste Darstellung der Bavaria gelten. Sie wurde im Auftrag von König Ludwig I. (1786–1868) in den Jahren 1843 bis 1850 errichtet und steht in baulicher Einheit mit der Ruhmeshalle am Rande der Hangkante oberhalb der Theresienwiese.

Nach den barocken Kolossalstatuen des 17. Jahrhunderts ist sie das erste Beispiel ihrer Art aus dem 19. Jahrhundert und seit der Antike die erste Kolossalstatue, die gänzlich aus gegossener Bronze besteht. Sie war und ist eine technische Meisterleistung.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2021/22
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2021/22 fand vom 17. November bis zum 6. Dezember 2021 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2021/22 und umfasste zwei Tests und drei Twenty20s. Die Tests waren Bestandteil der ICC World Test Championship 2021–2023. Indien gewann die Test-Serie 2–0 und die Twenty20-Serie 3–0.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Tan (Einheit)
Das Tan war ein Flächenmaß im japanischen Shakkanhō-Maßsystem, im russischen Armenien und im Gouvernement Taurien. In China war es ein Getreidemaß.

Armenien 1 Tan/Tachta = ½ Biljuk/Kaitüm = 54,625 Ar
1 Tan/Tachta/Jarimtscha = ½ Dessjatine (russisch) = 54 ⅝ Ar

Japan 1 Tan (gesprochen Ittan) = 300 Tsubo (300 Quadrat-Ken Reisfeld) = 9,92 Ar
1 Chō (gesprochen Itt'chō) = 10 Tan = 100 Se = 3000 Quadrat-Ken

In China war es ein Getreidemaß,  als Gewicht (擔 dàn, W.-G.: Tan, vereinf.: 担) etwa die Menge, die ein Mann mittels Tragestange heben kann. Von ausländischen Händlern wurde es als Picul bezeichnet. Standardisiert im ausgehenden Kaiserreich als 100 catties (斤 jīn, W.-G: chin) zu je 16 Tael, definierte man die Einheit in Hongkong per Ordinance No. 22 of 1844 als 133 ⅓ engl. pound, mithin knapp 60 ½ Kilogramm.

1 Sei = 122,43 Liter

Tael
Tael ist die Bezeichnung für eine heute nicht mehr gebräuchliche chinesische Währungseinheit. Ursprünglich war das Tael oder Liang eine Maßeinheit für Silber, die je nach Zeit und Ort stark schwankte. Das Tael wird heute noch in verschiedenen südostasiatischen Ländern als Gewichtseinheit verwendet.
Courtney Hoffos
Courtney Hoffos (* 30. August 1997 in Invermere, British Columbia) ist eine kanadische Freestyle-Skierin. Sie ist auf die Disziplin Skicross spezialisiert. Bei den Weltmeisterschaften 2025 gewann sie die Silbermedaille.

Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften 2016
Die 10. FIS Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften fanden am 27. Februar 2016 in Minsk, am 24. März 2016 in Val Thorens und am 9. sowie 10. April 2016 in Åre statt. Ausgetragen wurden Wettkämpfe im Moguls, Dual Moguls, Aerials und Skicross.
Hitler-Forschung
Die Hitler-Forschung umfasst alle historischen Untersuchungen der Person Adolf Hitlers. Forschungsgegenstand sind unter anderem sein Aufstieg in der NSDAP und sein Wirken als Parteivorsitzender vor und während der Zeit des Nationalsozialismus, sein Vorgehen als Oberster Befehlshaber der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges, seine Herkunft und die Ursprünge seiner politischen Entwicklung, seine Weltanschauung, sein fanatischer Judenhass und seine Verantwortung für den Holocaust, seine Psychopathographie bis hin zu seiner Sexualität.

Sexualität Adolf Hitlers
Die Sexualität Adolf Hitlers ist Gegenstand geschichtswissenschaftlicher und psychologischer Debatten und auch nach heutigem Wissensstand nicht vollständig ergründet.
Hitler lernte seine langjährige Lebensgefährtin Eva Braun 1929 kennen und heiratete sie am 29. April 1945, einen Tag vor dem gemeinsamen Suizid.
Neuengronau
Neuengronau ist ein Ortsteil der Gemeinde Sinntal im osthessischen Main-Kinzig-Kreis. Das Dorf liegt auf einer Höhe von 270 m ü. NHN etwa 10,5 Kilometer südöstlich von Schlüchtern. Oberhalb von Neuengronau erstreckt sich am südlichen Ausläufer des Steinfirstes das Naturschutzgebiet „Weinberg Neuengronau“.

Kurfürstentum Hessen
Kurfürstentum Hessen, auch kurz Kurhessen, war die ab 1815 weithin gebräuchliche Bezeichnung für die Landgrafschaft Hessen-Kassel, deren Landesherr im Jahre 1803 zum Kurfürsten erhoben worden war. Im weiteren Sinne bezeichnete Kurhessen bzw. Kurfürstentum Hessen die Gesamtheit der von dem Kurfürsten regierten Territorien, die dann erst mit der Verwaltungsreform von 1821 unter eine einheitliche Verwaltung gestellt wurden. Durch Napoleon 1807 aufgelöst, kam der größte Teil der Fläche zum Königreich Westphalen. Durch die Beschlüsse des Wiener Kongresses 1814/15 wurde das Kurfürstentum restituiert und war dann bis zur Annexion durch Preußen 1866 Mitglied im Deutschen Bund. In der Geschichtswissenschaft wird es häufig Hessen-Kassel genannt, zur Unterscheidung von Hessen-Darmstadt.
Satz von der impliziten Funktion
Der Satz von der impliziten Funktion ist ein wichtiger Satz in der Analysis. Er beinhaltet ein relativ einfaches Kriterium, wann eine implizite Gleichung oder ein Gleichungssystem (lokal) eindeutig aufgelöst werden kann.

Der Satz gibt an, unter welcher Bedingung eine Gleichung oder ein Gleichungssystem  implizit eine Funktion  definiert, für die  gilt. Eine derartige Funktion kann im Allgemeinen nur lokal in einer Umgebung einer Stelle  gefunden werden. Unter strengeren Annahmen existiert jedoch auch eine globale Version des Satzes.

Ist die Bedingung des Satzes erfüllt, kann die Ableitung  als Funktion von  und  ohne Kenntnis der expliziten Funktion  gewonnen werden; man nennt dies auch implizites Differenzieren.

Implizite Differentiation
Die implizite Differentiation (auch implizite Ableitung) ist eine Möglichkeit, eine Funktion, die nicht explizit durch einen Term, sondern nur implizit durch eine Gleichung gegeben ist (auch  implizite Kurve), mit Hilfe der mehrdimensionalen Differentialrechnung abzuleiten. Sie kann oft auch benutzt werden, um die Ableitung von Funktionen, die zwar explizit gegeben sind, in dieser Form aber schwierig abzuleiten sind, zu bestimmen.
Stein (Mondkrater)
30.72

Stein ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt nahe der Mitte der erdabgewandten Seite, gut 200 km nördlich des Äquators, nördlich des größeren Kraters Lipskiy. In westlicher Richtung stößt man auf Tiselius und Valier, in nordwestlicher Richtung auf Šafařík und Sharonov. Die Entstehungszeit des Kraters fällt in die nektarische Periode.

Stein hat fünf Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem niederländischen Astronomen Johan Stein benannt. (Der Krater Stein auf der Venus ist nach Gertrude Stein benannt.)

Sharonov (Mondkrater)
75.12

Sharonov ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt südöstlich des größeren Kraters Anderson in einem Einschlagsgebiet, das man auch das Freundlich-Sharonov-Becken nennt, der Krater Freundlich liegt weiter nördlich.

Der Kraterrand ist gut erhalten, in der Nähe des Kraterzentrums befindet sich ein Gebirge. Die Entstehungszeit des Kraters wird dem Eratosthenischen Zeitalter zugerechnet, könnte aber auch in die spät-imbrische Periode fallen. Der Krater überdeckt teilweise seinen Nebenkrater X (siehe unten), der ihn in nordwestlicher Richtung mit Anderson verbindet und aus der Nektarischen Periode stammt.

Sharonov hat drei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem sowjetischen Astronomen Wsewolod Wassiljewitsch Scharonow benannt.
Fuglehommen
Das Fuglehommen (norwegisch für Vogeltal) ist ein kleines und vereistes Tal im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge liegt es auf der Nordseite des Petrellfjellet.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten es 1966.

Petrellfjellet
Das Petrellfjellet (norwegisch für Sturmvogelberg) ist ein 2678 m hoher, markanter und hauptsächlich eisfreier Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen den Bergen Slokstallen und Grytøyrfjellet aus dem Luz-Rücken im Mühlig-Hofmann-Gebirge auf.

Norwegische Kartografen benannten den Berg und kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).
James Moran
James Michael Moran (* 3. Januar 1943 in Plainfield, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Astrophysiker.

James Moran studierte an der University of Notre Dame und am MIT (Ph.D. 1968). Danach war er bis 1970 am Lincoln Laboratory tätig, seither am Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics. Im Jahr 1973 wurde er Dozent, 1979 Professor an der Harvard University. Seit 2005 ist er zusätzlich Professor an der Universität Nanjing in China. 1998 wurde er in die National Academy of Sciences, 2010 in die American Academy of Arts and Sciences, 2020 in die American Philosophical Society gewählt.

James Moran ist verheiratet mit der Naturwissenschaftlerin und Priesterin Barbara Putney Smith-Moran, das Paar hat zwei Kinder.

Astrophysiker
Astrophysiker sind Forscher, die sich mit der Astrophysik, also der Anwendung physikalischer Methoden auf Probleme oder die Erforschung des Kosmos, beschäftigen.

Astrophysiker haben typischerweise ein Studium der Physik absolviert und sich dann weiter spezialisiert. Da die Astrophysik ein Fachgebiet darstellt, das fast ausschließlich an Universitäten und Forschungsinstituten angesiedelt ist, sind Astrophysiker meist promovierte Physiker.

Der Übergang zwischen Astrophysikern und Astronomen ist fließend.

Die Liste von Astrophysikern führt zu Biographien von Forschern, die wichtige Beiträge zur Astrophysik geleistet haben.
Breskilkampen
Der Breskilkampen (norwegisch für Gletschertrennungsgipfel) ist ein 2656 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im östlichen Teil des Gebirges Sør Rondane ragt er an der Wasserscheide zwischen dem Mjellbreen und dem Langbogbreen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973 nach seiner geographischen Lage.

Mjellbreen
Der Mjellbreen (norwegisch für Pulverschneegletscher) ist ein 15 km langer Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane fließt er zwischen den Bergen Bergersenfjella und Isachsenfjella in nordöstlicher Richtung.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn 1957 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947).
Digitale Nachhaltigkeit
Das Konzept der Digitalen Nachhaltigkeit beschreibt die langfristig orientierte Herstellung und Weiterentwicklung von digitalen Wissensgütern und behandelt die Tragik der Anti-Allmende. Ausgehend vom Begriff der Nachhaltigkeit, der bisher vorwiegend im Zusammenhang mit ökologischen Themen verwendet wird, beschreibt das Konzept der Digitalen Nachhaltigkeit gemäß Definition der nachhaltigen Entwicklung im Brundtland-Bericht den bewussten Umgang mit Ressourcen in der Weise, dass deren heutige Erstellung und Verwendung die Bedürfnisse kommender Generationen nicht beeinträchtigt.

Brundtland-Bericht
Als Brundtland-Bericht wird ein Bericht von 1987 mit dem Titel Our Common Future ‚Unsere gemeinsame Zukunft‘ bezeichnet, den die 1983 gegründete Weltkommission für Umwelt und Entwicklung der Vereinten Nationen („Brundtland-Kommission“) veröffentlichte. Die ehemalige norwegische Ministerpräsidentin Gro Harlem Brundtland hatte in dieser Kommission den Vorsitz. Der Bericht ist für seine Definition des Begriffs nachhaltige Entwicklung bekannt.
Cytochrom c6
Cytochrom c6 (auch Cytochrom c552, Cytochrom c553) ist ein monomeres, lösliches Häm-Protein, das in vielen Cyanobakterien und einigen Algen am photosynthetischen Elektronentransport beteiligt ist. Es hat hier die Funktion des löslichen Elektronenträgers zwischen Cytochrom-bc1-Komplex bzw. Cytochrom-b6f-Komplex und Photosystem I. Einige Cyanobakterien produzieren ausschließlich Cytochrom c6,  höhere Pflanzen haben diese Fähigkeit verloren und synthetisieren stattdessen das kupferhaltige Plastocyanin. Eine in höheren Pflanzen wie Acker-Schmalwand (Arabidopsis thaliana) gefundene Variante des Cytochrom c6 hat wahrscheinlich nur eine Signalfunktion.   Einige Cyanobakterien und eukaryotischen Algen synthetisieren beide Proteine. Wie Plastocyanin kann das Protein nur ein Elektron aufnehmen und wieder abgeben.  Es ist ein Klasse-I-Cytochrom c, das von dem Gen petJ kodiert wird und etwa 10 kDa schwer ist.

Cytochrom-c-Reduktase
Das Enzym Cytochrom-c-Reduktase, genauer Coenzym Q : Cytochrom c Oxidoreduktase (systematischer Name), Cytochrom-bc1-Komplex oder auch Komplex III der mitochondrialen Atmungskette genannt, ist ein Proteinkomplex. Das Enzym fungiert als Oxidoreduktase, es katalysiert in einer gekoppelten Reaktion (Q-Zyklus) die Oxidation von Coenzym Q mit der Reduktion von Cytochrom c und der Translokation von Protonen aus dem Matrixraum (M) in den Intermembranraum (IM). Mutationen im MT-CYB-Gen sind für seltene Erbkrankheiten wie Myopathien und Optikus-Neuropathie Typ Leber (LHON) ursächlich.
CAMS 37
Die CAMS 37 war ein Mitte der 1920er Jahre von Chantiers Aéro-Maritimes de la Seine in Frankreich gefertigtes Flugboot und Amphibienflugzeug. Der Doppeldecker wurde ursprünglich als militärischer Seeaufklärer entwickelt, danach jedoch auch in unterschiedlichen Versionen für die zivile Luftfahrt hergestellt.

Flugboot
Ein Flugboot, gelegentlich auch Flugschiff genannt, ist ein Flugzeug, dessen Rumpf schwimmfähig ist und das auf dem Wasser starten und landen kann. Dadurch unterscheidet es sich von anderen Wasserflugzeugen mit meist starr montierten Landegestellen (Schwimmwerk). Flugboote, die zusätzlich ein Fahrwerk haben, nennt man auch Amphibienflugzeuge.

In Deutschland ist der Betrieb von Flugbooten durch die Flugplatzpflicht nur eingeschränkt möglich. Es gibt nur wenige Gelände für Wasserflugzeuge und Flugboote.
Horrall-Gletscher
Der Horrall-Gletscher ist ein Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Kohler Range fließt er vom Faulkender Ridge in ostnordöstlicher Richtung zum Kohler-Gletscher, in den er am Klimov Bluff an der Walgreen-Küste einmündet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach Thomas R. Horrall, Glaziologe des United States Antarctic Research Program zur Erkundung des Marie-Byrd-Lands zwischen 1966 und 1967.

Kohler Range
Die Kohler Range ist ein 60 km langer Gebirgszug im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ragt zwischen der Basis der Martin-Halbinsel und dem Smith-Gletscher auf. Das Gebirge besteht aus zwei vereisten Plateaus, aus denen mehrere Gipfel und Kliffs aufragen. Die Plateaus haben eine ostwestliche Ausrichtung und werden vom Kohler-Gletscher voneinander getrennt.

Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd entdeckte das Gebirge bei einem Überflug am 24. Februar 1940 im Zuge der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Byrd benannte es nach dem US-amerikanischen Unternehmer Walter Kohler Sr. (1875–1940), vormaliger Gouverneur von Wisconsin, der bei der Ausstattung von Byrds Flugzeug behilflich war und zuvor die zweite Antarktisexpedition Byrds (1933–1935) finanziell unterstützt hatte.
Suzuki DR 250
Die Suzuki DR 250 ist ein Enduro-Motorradmodell des japanischen Herstellers Suzuki, das von 1982 bis 1988 gebaut wurde.

Nachfolger war die Suzuki DR 250 S (später dann SE) in den 1990er Jahren, vergleichbar mit der Suzuki DR 350.

Enduro
Als Enduro (aus dem spanischen endurecido = abgehärtet; englisch und französisch: endurance = Ausdauer), im Deutschen auch Geländemotorrad, in Österreich teilweise Gatschhupfer (= Matschhüpfer) genannt, wird ein geländegängiges (grobstolliges Reifenprofil, lange Federwege) Motorrad mit Straßenzulassung und den dafür notwendigen Sicherheitseinrichtungen bezeichnet. Neben dem üblichen Fahrbetrieb auf öffentlichen Straßen werden Enduros im Geländesport eingesetzt.
Die Sitzposition ist aufrecht (im harten Gelände auch oft stehend) mit unter Umständen bequemem Kniewinkel, wobei Motorradfahrer mit geringer Körpergröße aufgrund der bei langen Federwegen hohen Sitzposition Probleme mit dem sicheren Stand haben. Enduros besitzen eine vergleichbare Fahrwerksgeometrie wie Motocrossmaschinen, sind jedoch von der Leistungscharakteristik her stärker auf Langstrecke bzw. Ausdauer ausgelegt als auf Geschwindigkeit und kurzzeitige hohe Leistung.