hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soziologische Grundbegriffe
Der Begriff Soziologische Grundbegriffe wurde von Max Weber (1913, 1922) in die Soziologie eingebracht. Weber führte damit sehr wirkungsvoll die Begriffsarbeit fort, die bereits unter anderem von Auguste Comte, Ferdinand Tönnies und Émile Durkheim geprägt war.

Weber ging es primär um Begriffsdefinitionen einer empirisch arbeitenden Soziologie. Er definierte nachhaltig, was „Handeln“, „Soziales Handeln“ und „Sinn“ meinen sollten. In siebzehn Paragrafen (Wirtschaft und Gesellschaft) werden weitere soziologische Begriffe entwickelt und axiomatisiert.

Handeln
Handeln und Handlungen sind Sammelbegriffe für bestimmte Verhaltensweisen, die ein Mensch absichtlich unternimmt, tut bzw. macht.

Verschiedene Geisteswissenschaften beschäftigen sich mit dem Handeln, darunter die Philosophie, die Psychologie, die Pädagogik, die Rechtswissenschaft und die Soziologie.
Charles River Reservation
Das Gebiet Charles River Reservation ist ein 17 mi (27,36 km) langer State Park im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Park wird vom Department of Conservation and Recreation verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston. Seine Fläche verläuft entlang des Charles River und umfasst Teile der Stadtgebiete von Boston, Cambridge, Watertown und Newton. Der Teil des Parks zwischen dem Charles River Dam und der Eliot Bridge ist als National Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen. Die Bereiche oberhalb des Staudamms werden als Upper Charles River Reservation verwaltet.

Eliot Bridge
Die Eliot Bridge ist eine im Jahr 1950 fertiggestellte Bogenbrücke im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie führt vom Bostoner Stadtteil Allston in die Stadt Cambridge, indem sie die Soldiers Field Road mit dem Greenough Boulevard und Memorial Drive verbindet.

Die Brücke wurde gleich nach zwei Personen benannt: Zum einen nach Charles William Eliot, der von 1869 bis 1909 Präsident der Harvard University war, und zum anderen nach seinem Sohn Charles Eliot, der in Boston lange Zeit als Landschaftsarchitekt tätig war.
Attia Amsaaed
Attia M. Essa Amsaaed, auch Amsaad (* 13. November 1980), ist ein libyscher Fußballschiedsrichterassistent.

Seit 2013 steht Amsaaed auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist an der Spielleitung internationaler Fußballspiele beteiligt, unter anderem in der CAF Champions League. Am 27. September 2024 war er Assistent im Gespann von Mutaz Ibrahim beim Spiel um den CAF Super Cup 2024 zwischen al Ahly SC und Zamalek SC (1:1, 3:4 i. E.).

Amsaaed wurde bei insgesamt drei Afrika-Cups eingesetzt. Beim Afrika-Cup 2019 in Ägypten, beim Afrika-Cup 2022 in Kamerun und beim Afrika-Cup 2024 in der Elfenbeinküste leitete er insgesamt zehn Spiele.

Zudem war er unter anderem Schiedsrichterassistent bei der U-17-Weltmeisterschaft 2019 in Brasilien, in der afrikanischen WM-Qualifikation sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen.

Mutaz Ibrahim
Mutaz Ibrahim, auch Ibrahim Mutaz (* 7. März 1990), ist ein libyscher Fußballschiedsrichter.

Seit 2019 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele, unter anderem in der CAF Champions League. Am 27. September 2024 pfiff er den CAF Super Cup 2024 zwischen al Ahly SC und Zamalek SC (1:1, 3:4 i. E.).

Bei der U-17-Weltmeisterschaft 2023 in Indonesien leitete Ibrahim zwei Gruppenspiele. Beim Afrika-Cup 2024 in der Elfenbeinküste leitete Ibrahim vier Spiele, darunter zwei Gruppenspiele, ein Achtelfinale und das Halbfinale zwischen der Elfenbeinküste und der DR Kongo (1:0).

Darüber hinaus war bzw. ist er Schiedsrichter bei der U-20-Afrikameisterschaft 2021 in Mauretanien, in der afrikanischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaften 2022 und 2026 sowie bei diversen weiteren Qualifikations- und Freundschaftsspielen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993/200 m der Männer
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 wurde vom 17. bis 20. August 1993 im Stuttgarter Gottlieb-Daimler-Stadion ausgetragen.

Weltmeister wurde der Vizeweltmeister von 1991 und Olympiazweite von 1992 Frank Fredericks aus Namibia, der 1992 auch Olympiasilber über 100 Meter gewonnen hatte. Silber ging an den britischen WM-Dritten von 1987 und Europameister von 1990 John Regis, der über 100 Meter 1990 EM-Dritter war und darüber hinaus mehrere Staffel-Medaillen bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften errungen hatte. Der mehrfache Sprint-, Weitsprung- und Staffel-Olympiasieger sowie Weltmeister Carl Lewis aus den Vereinigten Staaten kam auf den dritten Platz.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Yodo (Fluss)
Der Yodo (jap. 淀川 -gawa) ist ein bedeutender Fluss in Japan.

In der Präfektur Shiga wird er als Seta (瀬田川 -gawa), in der Präfektur Kyōto als Uji (宇治川, -gawa) und nach seiner Vereinigung mit den Flüssen Katsura (桂川, -gawa) und Kizu als Yodo bezeichnet. Da der alte Unterlauf als Kyū-Yodo (旧淀川, -gawa, dt. „alter Yodo“, auch: Ōkawa (大川, dt. „großer Fluss“)) bezeichnet wird, wird der heutige Unterlauf des Yodo auch als Shin-Yodo (新淀川, -gawa, dt. „neuer Yodo“) bezeichnet.

Präfektur Kyōto
Die Präfektur Kyōto (jap. 京都府, Kyōto-fu, im Deutschen meist Kyoto oder Kioto) ist eine der Präfekturen Japans und liegt im Kansai-Gebiet auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung von Kyōto ist die gleichnamige Stadt Kyōto (Kyōto-shi), in der auch mehr als die Hälfte der Einwohner der Präfektur Kyōto lebt.
Sudhir Ranjan Majumdar
Sudhir Ranjan Majumdar (bengalisch সুধীর রঞ্জন মজুমদার; * 18. Mai 1934; † 4. Januar 2009) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der Mitglied der Rajya Sabha war, des Oberhauses des indischen Parlaments, und vom 5. Februar 1988 bis zum 18. Februar 1992 das Amt des Chief Ministers von Tripura innehatte.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
Separable σ-Algebra
In der Maßtheorie wird eine σ-Algebra als separabel oder abzählbar erzeugt bezeichnet, wenn sie aus einer abzählbaren Anzahl von Mengen erzeugt werden kann.

Die Separabilität einer σ-Algebra spielt eine Rolle bei der Frage, wann ein -Raum als topologischer Raum separabel ist.

Σ-Algebra
In der Analysis und in der Wahrscheinlichkeitstheorie ist eine σ-Algebra (gesprochen: „Sigma-Algebra“, auch σ-Mengenalgebra, abgeschlossenes Mengensystem, Sigmakörper oder Borelscher Mengenkörper) über einer Menge  eine nichtleere Menge  von Teilmengen von , die unter Komplement, abzählbaren Vereinigungen und abzählbaren Schnitten abgeschlossen ist. Das geordnete Paar  wird als messbarer Raum bezeichnet.

Sei  dann ist eine mögliche σ-Algebra auf :  wobei  die leere Menge ist.

σ-Algebren spielen eine zentrale Rolle in der modernen Stochastik und Integrationstheorie, da sie dort als Definitionsbereiche für Maße auftreten und alle Mengen enthalten, denen man ein abstraktes Volumen beziehungsweise eine Wahrscheinlichkeit zuordnet.
Außerdem ermöglichen sie beispielsweise, die Modellierung zeitlicher Verfügbarkeit von Informationen durch Filtrierungen oder die Kompression von Daten durch die suffiziente σ-Algebra.
Étienne de Silhouette
Étienne de Silhouette (* 5. Juli 1709 in Limoges; † 20. Januar 1767 in Bry-sur-Marne) war französischer Generalkontrolleur der Finanzen, Contrôleur général des finances unter Ludwig XV. Er hatte diese administrative Funktion vom  4. März bis zum 21. November 1759 inne.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
Orthodoxe Kirche in Amerika
Orthodoxe Kirche in Amerika (Orthodox Church in America, OCA) ist der Eigenname einer nach eigenem Verständnis autokephalen Kirche, die das Gebiet der Vereinigten Staaten, von Kanada, so wie Mexiko und Australien umfasst. Neben ihr bestehen in Nordamerika Bistümer anderer orthodoxer Kirchen, so die Griechische Orthodoxe Erzdiözese von Amerika, die Serbische Orthodoxe Kirche in den USA und Kanada, die Antiochenische Orthodoxe Christliche Erzdiözese von Nordamerika u. a.

Griechisch-Orthodoxes Patriarchat von Antiochien
Das Griechisch-Orthodoxe Patriarchat von Antiochien und dem gesamten Morgenland (arabisch بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس Baṭriyarkiyyat ʾAnṭākiya wa-Sāʾir al-Mašriq li-r-Rūm al-ʾUrṯūḏuks) ist eine autokephale orthodoxe Kirche der byzantinischen Tradition. Sie wird bisweilen auch als Rum-Orthodoxe Kirche („Rum“ steht arabisch einerseits für „Rom“ – gemeint ist Konstantinopel [„das neue Rom“] –, andererseits für „Byzantiner“), als Antiochenische Kirche oder auch als Antiochenisch-Orthodoxe Kirche bezeichnet. Ihre territoriale Verstreuung im arabischen Raum hat ihr Selbstverständnis befördert, Träger einer arabisch-orientalischen Kultur zu sein. Vor allem ihr arabischsprachiges Volkstum verleiht dem Patriarchat den Charakter einer arabisch-orthodoxen Kirche.

Die Liturgiesprache der rum-orthodoxen Kirche war ursprünglich Syrisch-Aramäisch und hauptsächlich Koine-Griechisch, ist jedoch seit dem 20. Jahrhundert modernes Arabisch. Die Kirche hat ca. 3 Millionen Mitglieder.
Präzessionskonstante
Die Präzessionskonstante beschreibt als Winkelgeschwindigkeit die langsame Verlagerung der Erdachse gegenüber dem Fixsternhimmel durch die Präzession der Erde. Dabei durchläuft die Verlängerung der Erdachse einen Kreis am Fixsternhimmel; die Erde als Ganzes vollführt eine Kreiselbewegung, die wesentlich langsamer abläuft als der jährliche Umlauf der Erde um die Sonne. Währenddessen bleibt die Neigung der Erdachse gegenüber ihrer Umlaufbahn unverändert, und die Erdachse bleibt ortsfest an Nord- und Südpol.

Die Ursache für die Präzession der Erde sind Drehmomente, die von den Anziehungskräften von Sonne und Mond ausgeübt werden, weil die Erde wegen ihrer Abplattung nicht perfekt kugelförmig ist und damit eine ungleichmäßige Verteilung ihrer Masse besteht.

Die Präzession wird von einer weiteren Bewegung, der Nutation, überlagert.

Sternörter
Als Sternörter (Einzahl Sternort) werden in der Astronomie und Astrometrie die sphärischen Koordinaten (in der Regel nur die beiden Winkelkoordinaten) von Gestirnen auf der gedachten Himmelskugel bezeichnet.

Man unterscheidet:

relative Örter, angegeben relativ zu einem gut vermessenen Stern (Fundamentalstern)

absolute Örter, angegeben direkt im äquatorialen Koordinatensystem mit den beiden Koordinaten:
Deklination δ (analog zur geografischen Breite): Winkelabstand vom Himmelsäquator, d. h. von der Projektion des Erdäquators
Rektaszension α oder RA (analog zur geografischen Länge): Winkelabstand vom Frühlingspunkt, d. h. vom Schnittpunkt von Himmelsäquator und Ekliptik.
Spellemannprisen 2004
Der Spellemannpris 2004 war die 33. Ausgabe des norwegischen Musikpreises Spellemannprisen. Die Nominierungen berücksichtigten Veröffentlichungen des Musikjahres 2004. Die Verleihung der Preise fand am 26. Februar 2005 im Oslo Spektrum statt. Die Veranstaltung wurde von TV 2 übertragen. In der Kategorie „Årets Spellemann“ wurde Odd Nordstoga ausgezeichnet.

Odd Nordstoga
Odd Nordstoga (* 10. Dezember 1972 in Vinje, Norwegen) ist ein norwegischer Musiker, Sänger und Komponist aus Vinje (Telemark). 2004 hatte er großen Erfolg mit seinem ersten Soloalbum „Luring“. Das Album, eine Mischung aus Popmusik und traditioneller Volksmusik und mit Texten auf Nynorsk, verkaufte sich in Norwegen mehr als 150.000 Mal. 2008 erschien das Album Pilegrim.
AS Excelsior
Die Association Sportive de l’Excelsior, auch bekannt als AS Excelsior, ist ein Fußballverein aus Saint-Joseph auf Réunion, einem französischen Übersee-Département im Indischen Ozean. Aktuell spielt der Verein in der ersten Liga.

Saint-Joseph (Réunion)
Saint-Joseph ist eine französische Gemeinde im äußersten Süden des Übersee-Départements Réunion. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Pierre. Saint-Joseph ist nicht nur die südlichste Gemeinde des Départements, sondern zugleich die südlichste Gemeinde Frankreichs und der Europäischen Union.
Artistique-Europameisterschaft 1953
Die Billard-Artistique-Europameisterschaft 1953 war das siebte Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 18. Juni bis zum 21. Juni 1953 im damaligen französischen Bône statt. Heute das algerische Annaba.

Annaba
Annaba (arabisch عنابة, DMG ʿAnnāba, tamazight ⵄⴻⵏⵏⴰⴱⴰ Ɛennaba) ist eine Küstenstadt am Mittelmeer im äußersten Nordosten Algeriens mit etwa 207.000 Einwohnern (Stand: 2008). In der Antike lag hier die Stadt Hippo Regius. Die Araber nannten sie Beleb el-Anab und während der französischen Herrschaft 1830–1962 lautete der Name Bône. Annaba ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Annaba.

2004 waren an der Universität von Annaba etwa 40.000 Studenten immatrikuliert.
Christine May
Christine May (* 23. März 1948 in Dublin) ist eine schottische Politikerin und Mitglied der Labour Party.

May war ab 1988 Mitglied des Bezirksrats von Kirkcaldy und dann ab 1995 des Regionalrats von Fife. Zu den Schottischen Parlamentswahlen 2003 trat May als Kandidatin der Labour Party für den Wahlkreis Central Fife an, den der zurückgetretene Labour-Politiker und intermediäre Erste Minister Henry McLeish bei den vorigen Wahlen für sich entscheiden konnte. May errang das Mandat mit deutlichem Vorsprung vor der Kandidatin der SNP, Tricia Marwick, und zog erstmals in das Schottische Parlament ein. Obschon sie bei den folgenden Parlamentswahlen 2007 nur leichte Stimmverluste hinnehmen musste, unterlag sie diesmal Tricia Marwick, die deutliche Stimmgewinne für sich verbuchen konnte. Bei den Parlamentswahlen 2011 trat May nicht mehr an.

Henry McLeish
Henry McLeish (* 15. Juni 1948 in Methil) ist ein schottischer Politiker der Labour Party. Nach dem Tod von Donald Dewar war er von Ende des Jahres 2000 bis zum 8. November 2001 der zweite Erste Minister Schottlands. Sein Rücktritt war eine Folge der Officegate-Affäre.

Von 1987 bis 2001 war Henry McLeish Abgeordneter im House of Commons für den Wahlkreis Central Fife. Von 1999 bis 2001 war er Abgeordneter des schottischen Parlaments für den Wahlkreis Central Fife.
Christian Kolarik
Christian Kolarik (* 26. Mai 1972 in Steyr) ist ein österreichischer Politiker der Österreichischen Volkspartei (ÖVP). Seit 2009 ist er Bürgermeister der Marktgemeinde Kronstorf, vom 30. Jänner 2020 bis Oktober 2021 war er Abgeordneter zum Oberösterreichischen Landtag.

Steyr
Steyr (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in Oberösterreich, nach Linz und Wels die drittgrößte Stadt des Bundeslandes und die zwölftgrößte Stadt Österreichs. Die Statutarstadt am Zusammenfluss von Enns und Steyr ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Steyr-Land.
Sommer-Paralympics 2008/Teilnehmer (Belgien)
Belgien nahm mit 21 Athleten an den Sommer-Paralympics 2008 im chinesischen Peking teil.

Fahnenträger beim Einzug der Mannschaft war der Tischtennisspieler Nico Vergeylen. Der einzige Medaillengewinner war der Radfahrer Jan Boyen. Er gewann eine Bronzemedaille.

Jan Boyen
Jan Boyen (* 20. April 1970 in Tienen) ist ein ehemaliger belgischer paralympischer Radrennfahrer.

Jan Boyen verlor 1989 bei einem Unfall einen seiner Unterschenkel; seitdem trägt er eine Beinprothese. Als Radsportler wurde Boyen 2007 bei dem belgischen Continental Team Jartazi-Promo Fashion Profi. Bei den Sommer-Paralympics 2008 in Peking gewann er auf der Bahn die Bronzemedaille in der 4000-Meter-Einerverfolgung der Leistungsklasse LC 2 und im 1-km-Zeitfahren wurde er Siebter.
SC Espinho
Sporting Clube de Espinho ist ein Sportverein aus der portugiesischen Stadt Espinho im Norden des Landes.

Die Fußballmannschaft spielte in der Saison 2004/05 in der 2. portugiesischen Liga, der Liga da Honra (Ehrenliga), stieg aber als 18. ab. Neben Fußball betreibt der Verein die Abteilungen Volleyball, Handball, Schwimmen, Leichtathletik und Hallenfußball. Die Volleyballabteilung hat mehrere nationale Titel sowie 2001 den europäischen Top Teams Cup gewonnen.

CEV-Pokal
Der CEV-Pokal (offizieller Name: CEV Cup) ist der zweithöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen Top Teams Cup ausgetragen und die Bezeichnung CEV-Pokal galt für den jetzigen Challenge Cup. Anschließend strukturierte der ausrichtenden europäische Verband CEV den Europapokal neu. Der Top Teams Cup hatte in der Saison 2000/01 den seit 1972/73 ausgetragenen Europapokal der Pokalsieger abgelöst. In den frühen 1970er Jahren nahmen die großen Volleyball-Nationen nicht an dem Wettbewerb teil, so dass sich Mannschaften aus anderen Ländern präsentieren konnten.
Günther Felßner
Günther Felßner (* 7. November 1966 in Lauf an der Pegnitz) ist ein deutscher Landwirt, Verbandsfunktionär und Politiker (CSU). Er ist seit 2022 Präsident des Bayerischen Bauernverbandes (BBV) und seit 2023 stellvertretender Präsident des Deutschen Bauernverbandes (DBV).

Lauf an der Pegnitz
Lauf an der Pegnitz (anhörenⓘ, amtlich Lauf a.d.Pegnitz, fränkisch Laff an der Bengadz) ist Sitz des Landratsamtes des mittelfränkischen Landkreises Nürnberger Land und zählt etwa 26.500 Einwohner. Die Stadt befindet sich rund 17 Kilometer östlich von Nürnberg und ist Teil der Metropolregion Nürnberg.
Sta. Rita Hills AVA
Sta. Rita Hills AVA (anerkannt seit dem 31. Mai 2001) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt in dem Verwaltungsgebiet Santa Barbara County. Das Weinbaugebiet ist Teil der übergeordneten Santa Ynez Valley AVA und Central Coast AVA. Zwischen 2001 und 2006 hieß das Gebiet offiziell Santa Rita Hills AVA. Gegen diesen Namen ging jedoch die chilenische Großkellerei Vina Santa Rita mit Erfolg an. Am 5. Januar 2006 erfolgte schließlich die Umbenennung.

Central Coast AVA
Central Coast AVA (anerkannt seit dem 24. Oktober 1985) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Rebflächen des riesigen Gebiets erstrecken sich vom Santa Barbara County im Süden bis zum San Francisco Bay Area im Norden. Im Rahmen der Bemühungen, den Terroir Begriff in Kalifornien einzuführen, wurden in der Zwischenzeit eine Fülle von Subregionen mit schärfer umrissenen Anbaubedingungen eingerichtet.

Obwohl eine Vielzahl verschiedener Rebsorten angepflanzt wurde, dominiert mit fast 50 Prozent der Chardonnay den Rebsortenspiegel.
Magali Faure
Magali Faure, verh. Magali Humbert-Faure (* 21. Januar 1972 in Bar-le-Duc) ist eine ehemalige französische Bahnradsportlerin.

Gemeinsam mit Félicia Ballanger gehörte Magali Faure zu den dominierenden Bahnradsportlerinnen Frankreichs in den Kurzzeitdisziplinen in den 1990er Jahren. 1989 wurde sie in Moskau Junioren-Weltmeisterin im Sprint. 1992 und 2001 wurde sie französische Meisterin im Zeitfahren; viele Male stand sie bei französischen Bahnmeisterschaften auf dem Podium, wobei sie sich meistens Ballanger geschlagen geben musste.

1996 und 1997 wurde Faure bei Bahn-Weltmeisterschaften jeweils Dritte, 1996 im Sprint, 1997 im Zeitfahren. Bei den Olympischen Spielen in Sydney belegte sie im Zeitfahren Rang elf. 2001 beendete sie ihre aktive Radsportlaufbahn.

Félicia Ballanger
Félicia Michele Sylviane Ballanger (* 12. Juni 1971 in La Roche-sur-Yon) ist eine ehemalige französische Bahnradsportlerin. Sie ist dreifache Olympiasiegerin und wurde zehn Mal Weltmeisterin. Sie war die dominierende Bahnsprinterin der 1990er Jahre.
High Bridge (New York City)
Die High Bridge (ursprünglich: Aqueduct Bridge) ist die älteste Brücke in New York City. Sie wurde 1848 ursprünglich als Aquädukt errichtet und wurde im Jahr 2015 als Fußgängerbrücke wiedereröffnet, nachdem sie 40 Jahre lang geschlossen blieb. Die 42 Meter hohe und ca. 440 Meter lange Bogenbrücke überspannt den Harlem River und verbindet die beiden New Yorker Boroughs Bronx und Manhattan.

Die Brücke wurde im Jahr 1848 als steinerne Bogenbrücke fertiggestellt. Bei Renovierungsarbeiten 1928 wurde sie teilweise durch einen Stahlbogen ersetzt. Die Brücke wurde in den 1970er Jahren für jeglichen Verkehr gesperrt. Restaurierungsarbeiten begannen 2009 und die Brücke wurde am 9. Juni 2015 für Fußgänger und Radfahrer schließlich wieder freigegeben.

Die Brücke wird durch das New York City Department of Parks and Recreation verwaltet und betreut.

Bronx
The Bronx [bɹɑːŋks] (kurz Bronx) ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk (Borough) der US-amerikanischen Metropole New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am viertstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.
Grenze zwischen Bosnien und Herzegowina und Montenegro
Die Grenze zwischen Bosnien und Herzegowina und Montenegro trennt das Staatsgebiet von Bosnien und Herzegowina und Montenegro. Sie hat eine Länge von rund 225 Kilometern, auf einer Luftlinie von etwa 140 Kilometern.

Velika Jastrebica
Die Velika Jastrebica (deutsch: Großer Falkenberg) ist mit 1865 Metern Höhe Hauptgipfel im Hochplateau der Bijela gora. Sie ist Bestandteil des Orjen-Gebirges im Westen Montenegros. Auf der Velika Jastrebica verläuft die Grenzlinie zu Bosnien und Herzegowina.

Der abgerundete Gipfel ist zwar einfach zu besteigen, jedoch schwierig zu erreichen. Ein direkter Aufstieg zur Velika Jastrebica existiert nicht. Sie wird zumeist über die Gratwanderung Zubački kabao – Vučji zub – Velika Jastrebica erreicht. Von Bosnien ist ein Aufstieg über die Pirina poljana und eine Gratwanderung von der Mala Jastrebica zur Velika Jastrebica der gebräuchlichste Weg. Ein Aufstieg von Norden aus der Bijela gora ist durch Verschränkung von überschobenen und gefalteten geologischen Schichten sowie der glazialen Überprägung schwierig. In dem weitläufigen Plateau der Bijela gora ist daher nur über die Riesendoline der Katunište ein Aufstieg erfolgversprechend.