hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Þjórsárdalsvegur
Der Þjórsárdalsvegur ist eine Hauptstraße in Island. Sie liegt zwischen dem Skeiða- og Hrunamannavegur  und dem Landvegur .

Die Straße 32 und verläuft überwiegend westlich der Þjórsá. Über sie kann man zum Museum Þjóðveldisbær, zum Búrfell-Kraftwerk und zum  Hjálparfoss gelangen. Der Þjórsárdalsvegur ist 51 km lang und auf ganzer Länge asphaltiert. Am nordöstlichen Ende mündet von Süden kommend der Landvegur ein. Er wird zur Sprengisandsleið mit der Nummer 26.

Skeiða- og Hrunamannavegur
Der Skeiða- og Hrunamannavegur ist eine Hauptstraße im Süden von Island.

Sie beginnt an der Ringstraße zwischen Hella und Selfoss und führt nach Norden bis zur Biskupstungnabraut.
Die Straße verläuft westlich der Þjórsá und größtenteils östlich der Hvítá.
Der Skeiða- og Hrunamannavegur ist 56 km lang und auf 52 km asphaltiert, der Abschnitt nach der Hvítá-Brücke fehlt noch.
Diese Straße führt durch den Ort Flúðir.
Am 13. Juli 2023 wurde eine 145 m lange zweispurige Brücke über die Stóra Laxá offiziell eröffnet.
Sie löst eine einspurige, 120 m lange Brücke aus dem Jahr 1985 ab.
Communauté de communes Saône Beaujolais (vor 2017)
Die Communauté de communes Saône Beaujolais (vor 2017) ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Rhône, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Belleville befand. Er lag am Nordostrand des Départements und erstreckte sich vom rechten Ufer der Saône westwärts in das nördliche Beaujolais. Der Gemeindeverband bestand aus 29 Gemeinden auf einer Fläche von 347,6 km2.

Belleville (Rhône)
Belleville [bɛl.vil] ⓘ ist eine Stadt und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Belleville-en-Beaujolais mit 8.695 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Herzen des Weinbaugebiets Beaujolais im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Commune déléguée verfügt über eine Fläche von 1042 ha und liegt auf einer mittleren Höhe von 191 m über NN an der RN 6 und der Bahnstrecke Paris–Marseille. Er stellt einen Schnittpunkt der Nord-Süd- sowie der Ost-West-Verbindungen dar.

Belleville gilt als ein Zentrum des Weinbaugebietes Beaujolais, da hier viele namhafte Weinhändler angesiedelt sind und alle Orte, die über einen Cru des Beaujolais verfügen, in der Nähe liegen.

Auch als Standort für den Bau landwirtschaftlicher Maschinen ist Belleville bekannt.

Die Stadt Belleville wurde am 1. Januar 2019 mit Saint-Jean-d’Ardières zur Commune nouvelle Belleville-en-Beaujolais zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée.
Cohors I Flavia Hispanorum (Germania)
Die Cohors I Flavia Hispanorum [equitata] [pia fidelis] [Philippiana] (deutsch 1. Kohorte die Flavische der Hispanier [teilberitten] [loyal und treu] [die Philippianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. In mehreren Inschriften wird sie als Cohors I Flavia bezeichnet, in einer weiteren Inschrift als Cohors I Hispanorum.

Hispanien
Hispanien (eingedeutscht) oder Hispania war in der Antike der lateinische Name für die Iberische Halbinsel, besonders für die römische Provinz gleichen Namens (vor allem der Name der betreffenden Diözese in der Spätantike).
Lucius Cornelius Lentulus (Konsul 130 v. Chr.)
Lucius Cornelius Lentulus († 130 v. Chr.) war ein römischer Senator und Politiker in der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts v. Chr.

Lentulus gehörte dem Zweig der Lentuli der Familie der Cornelier an. Im Jahr 130 v. Chr. bekleidete er zusammen mit Marcus Perperna den Konsulat. Während seines Amtes starb Lentulus und ihm folgte Appius Claudius Pulcher als Suffektkonsul. Möglicherweise ist Lentulus mit Cornelius Lentulus oder Lucius Cornelius Lentulus identisch.

Marcus Perperna (Konsul 130 v. Chr.)
Marcus Perperna († 129 v. Chr. in Pergamon) war ein Politiker der späten römischen Republik.

Als Prätor 135 v. Chr. schlug Perperna den Sklavenaufstand auf Sizilien nieder und wurde mit einer ovatio geehrt. 130 v. Chr. wurde er als homo novus Konsul und warf in Kleinasien den Aristonikos-Aufstand nieder. Während der Vorbereitungen zur Siegesfeier starb Perperna in Pergamon.

Ob die Angabe des Valerius Maximus (3, 4, 5) zutrifft, dass der Vater des Konsuls 126 v. Chr. aus Rom ausgewiesen wurde, weil er sich das römische Bürgerrecht angemaßt habe, ist nicht eindeutig geklärt.
Sandra Taylor
Sandra Taylor (* 26. Dezember 1966 in Westchester, New York) auch bekannt als Sandi Korn, ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Model.

Unter dem Namen Sandi Korn war sie Penthouse Pet of the Month im März 1991. In dieser Zeit war sie auch mit dem Quarterback der Buffalo Bills, Jim Kelly, liiert.

Später, als Sandra Taylor, posierte sie nackt für den Playboy und zierte auch das US-Cover der Juli-Ausgabe von 1995 (In der deutschen Ausgabe war sie ebenfalls abgebildet, allerdings zierte dort Arabella Kiesbauer das Cover), um den Film Alarmstufe: Rot 2 zu promoten.

Andere, zumeist kleinere Rollen hatte Sandra in den Filmen L.A. Confidential, Batman & Robin, Die Braut, die sich nicht traut, Plötzlich Prinzessin, Plötzlich Prinzessin 2 und in je einer Folge der Serien Eine schrecklich nette Familie und King of Queens.

Die Braut, die sich nicht traut
Die Braut, die sich nicht traut (englisch Runaway Bride ‚Braut auf der Flucht‘) ist eine US-amerikanische romantische Filmkomödie mit Julia Roberts und Richard Gere, die mit Pretty-Woman-Regisseur Garry Marshall wiedervereinigt werden. Der Film hatte am 30. Juli 1999 Premiere in den USA und erhielt eher schlechte Kritiken.
Iversity
Iversity (Eigenschreibweise: iversity) ist eine Plattform für Online-Bildung. Das Unternehmen bietet Online-Kurse für die Hochschul- und Weiterbildung an, sogenannte MOOCs. Unterrichtssprachen für die teils bilingualen Kurse sind größtenteils Deutsch und Englisch.
Iversity arbeitet bei der Produktion der Kurse sowohl mit einzelnen Lehrenden als auch mit europäischen Universitäten zusammen.
Iversity hatte im Jashr 2015 rund 600.000 Nutzer, kooperierte mit 41 Universitäten und hatte 63 Kurse angeboten. Das Unternehmen verfügte zu diesem Zeitpunkt über Zweigstellen in Bernau bei Berlin und Berlin. Im Juni 2016 meldete das Iversity Insolvenz an. Am 9. August 2016 wurde bekannt, dass die Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH Iversity im Rahmen einer übertragenden Sanierung übernimmt.

Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck
Die Georg von Holtzbrinck GmbH & Co. KG (auch Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck oder Holtzbrinck Publishing Group) ist das viertgrößte Medienunternehmen Deutschlands und auch international tätig. 1971 wurde die Holding mit Sitz in Stuttgart gegründet. Gesellschafter der Verlagsgruppe ist nach dem Tod seiner Schwester Monika Schoeller (1939–2019) nur noch Stefan von Holtzbrinck. Nach der Umstrukturierung von 2009 konzentrierte sich das Unternehmen auf Wissenschaft, Bildung und Buchverlage, während die abgetrennte Dieter von Holtzbrinck Medien (DvH Medien) ihren Schwerpunkt bei Presse und Publikumszeitschriften hat. Die Zeit gehört beiden Verlagshäusern zu gleichen Teilen.
Colin Cameron
Colin Cameron (* 23. Oktober 1972 in Kirkcaldy) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler. und derzeitiger -trainer. Der zentrale Mittelfeldspieler absolvierte für die Raith Rovers, Heart of Midlothian und die Wolverhampton Wanderers jeweils mehr als 150 Ligapartien.

Heart of Midlothian
Der Heart of Midlothian Football Club, allgemein bekannt als Hearts, ist ein schottischer Fußballverein aus Edinburgh, der in der erstklassigen Scottish Premiership spielt. Der im Jahr 1874 gegründete Fußballverein trägt seine Heimspiele im Tynecastle Park im Stadtteil Gorgie aus. Der Vereinsname ist von Walter Scotts Roman „Das Herz von Midlothian“ inspiriert. Das Vereinswappen ist dem Mosaik auf der Royal Mile nachempfunden; die Vereinsfarben sind Kastanienbraun und Weiß. Die „Hearts“ gewannen viermal die schottische Meisterschaft, achtmal den Pokal und viermal den Ligapokal. Der Lokalrivale ist Hibernian, mit dem es das Edinburgh Derby gibt.
Autonomes Gebiet Tibet
Das Autonome Gebiet Tibet (tibetisch བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས Poi Ranggyongjong, chinesisch 西藏自治区, Pinyin Xizang Zizhiqu) ist seit dem 1. September 1965 eine Verwaltungseinheit der Volksrepublik China. Das Autonome Gebiet Tibet (AGT) umfasst nur einen Teil der historischen Kultur- und Sprachregion Tibet. Letztere zerfiel traditionell in drei Gebiete: Ü-Tsang, oder Zentraltibet, das in etwa dem Westen des AGT entspricht, Amdo (im Wesentlichen die heutige Provinz Qinghai mit angrenzenden Gebieten in den Provinzen Gansu und Sichuan), sowie Kham, das den Osten des AGT und den Westen der Provinz Sichuan einschließt.

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Christoph Gottlieb Groskurd
Christoph Gottlieb Groskurd (* 15. Mai 1770 in Hullersen; † 8. Juli 1834 in Stralsund) war ein deutscher Lehrer und Altphilologe.

Der Sohn des in Hullersen tätigen Priesters besuchte von 1780 bis 1790 das unter der Leitung seines älteren Bruders Christian Heinrich Groskurd stehende Gymnasium Stralsund, das im ehemaligen Dominikanerkloster St. Katharinen untergebracht war.

Ab 1790 studierte er in Göttingen bei den Professoren Gottlieb Jakob Planck, Johann Friedrich Schleusner und Johann Gottfried Eichhorn protestantische Theologie sowie bei den Professoren Christian Gottlob Heyne, Arnold Heeren, Johann Georg Heinrich Feder, Christoph Meiners, Anton August Heinrich Lichtenstein und Splitter Philologie.

Von 1793 bis 1797 war er Kollaborator am Pädagogium in Ilfeld. Von 1797 bis 1823 unterrichtete er die Tertia am Stralsunder Gymnasium. Er trat 1823 wegen einer schweren Erkrankung in den Ruhestand und widmete sich darauf den Studien der Werke des Strabon.

Johann Gottfried Eichhorn
Johann Gottfried Eichhorn (* 16. Oktober 1752 in Dörrenzimmern im Fürstentum Hohenlohe-Öhringen; † 25. Juni 1827 in Göttingen) war ein Orientalist, Historiker und evangelischer Theologe und wird zur Gruppe der supranaturalistischen Rationalisten der Zeit gerechnet.
Longuève (Dué)
Die Longuève ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Coudrecieux, fließt generell in nordwestlicher Richtung durch das Département Sarthe und mündet nach rund 14 Kilometern an der Gemeindegrenze von Duneau und Dollon als rechter Nebenfluss in einen Seitenarm des Dué. Im Mündungsabschnitt unterquert die Longuève die Bahnstrecke LGV Atlantique.

Dollon
Dollon ist eine französische Gemeinde mit 1.433 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Dollon gehört zum Kanton Saint-Calais (bis 2015: Kanton Vibraye) im Arrondissement Mamers. Die Einwohner werden Dollonais genannt.
Droga wojewódzka 794
Die Droga wojewódzka 794 (DW 794) ist eine 93 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und der Woiwodschaft Schlesien, die Kraków mit Koniecpol verbindet. Die Strecke liegt in der kreisfreien Stadt Kraków, im Powiat Krakowski, im Powiat Olkuski, im Powiat Zawierciański und im Powiat Częstochowski.

Powiat Krakowski
Der Powiat Krakowski ist ein Powiat (Landkreis) in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen mit der Kreisstadt Krakau. Er zählt auf einer Fläche von 1229,62 km² rund 250.000 Einwohner.

Der Powiat wurde zum 1. Januar 1999 im Zuge der zweiten polnischen Kommunalreform errichtet.
Bürkholz-Formation
Die Bürkholz-Formation war eine Rockband in der DDR. Der Schlagzeuger Thomas Bürkholz und der Gitarrist Heinz Geisler gründeten die Leipziger Band gegen Ende des Jahres 1972. Zu den weiteren Mitgliedern zählten der Sänger Hans-Jürgen Beyer, der Keyboarder Michael Heubach, der Bassist Frank Czerny und der Saxophonist Wolfgang Zahn.

Die Gruppe war vor allem wegen ihrer Live-Konzerte sehr beliebt. Innerhalb weniger Monate etablierte sich die Band durch Konzerte, Rundfunk- und Fernsehauftritte neben Gruppen wie den Puhdys oder der Klaus Renft Combo in den DDR-Charts.

In dem 1972 entstandenen Dokumentarfilm Wenn jeder tanzen würde, wie er wollte, na! werden Ausschnitte eines Konzerts der Band im „Klubhaus der Eisenbahner“ in Berlin-Karlshorst gezeigt.

Puhdys
Die Puhdys waren eine deutsche Rockband. Als Gründungsjahr gibt die Band 1969 an. Bereits zuvor gab es die Puhdys in ähnlicher Besetzung, die sogenannten „Ur-Puhdys“. Die Puhdys zählen zu den bekanntesten Rockbands der DDR. Nach der Bekanntgabe ihrer Auflösung im Februar 2014 gab die Band Anfang 2016 in Berlin ihr letztes Konzert.

Die letzte Besetzung bestand aus Dieter „Maschine“ Birr, Peter „Eingehängt“ Meyer, Dieter „Quaster“ Hertrampf, Peter „Bimbo“ Rasym und Klaus Scharfschwerdt.
Alexander Nikolajewitsch Malzew
Alexander Nikolajewitsch Malzew (russisch Александр Николаевич Мальцев, wiss. Transliteration Aleksandr Nikolaevič Mal'cev; * 20. April 1949 in Setkowzy bei Kirowo-Tschepezk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler und Mitglied der IIHF Hall of Fame.

Orden der Ehre (Russland)
Der Orden der Ehre (russisch орден Почёта)  ist eine staatliche Auszeichnung Russlands. Die Auszeichnung wurde am 2. März 1994 durch Ukas Nr. 442 des Präsidenten der Russischen Föderation gestiftet und wird als Nachfolger des Ehrenzeichens der Sowjetunion angesehen.
Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – 400 m Hürden (Männer)
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 24., 25. und 26. Juli 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. 23 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde Volker Beck aus der DDR. Er gewann vor Wassyl Archypenko aus der Sowjetunion und dem Briten Gary Oakes.

Der Schweizer Franz Meier erreichte das Finale und belegte dort Rang sieben.
Läufer aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil. Athleten aus der Bundesrepublik Deutschland waren wegen des Olympiaboykotts ebenfalls nicht dabei.

Volker Beck (Leichtathlet)
Volker Beck (* 30. Juni 1956 in Nordhausen) ist ein deutscher Leichtathlet, der vorwiegend über 400 Meter Hürden startete. In dieser Disziplin wurde er für die DDR Olympiasieger 1980 in Moskau mit einer Zeit von 48,70 s und ist damit der einzige deutsche 400-Meter-Hürden-Olympiasieger. Er profitierte dabei allerdings vom Olympiaboykott der USA, aufgrund dessen der hohe Favorit Edwin Moses nicht am Start war. Außerdem gewann er in Moskau eine Silbermedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR.
Droga wojewódzka 756
Die Droga wojewódzka 756 (DW 756) ist eine 74 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Heiligkreuz, die Starachowice mit Stopnica verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Starachowicki, im Powiat Kielecki, im Powiat Staszowski und im Powiat Buski.

Stopnica
Stopnica (früher Stobnica) ist eine Stadt im Powiat Buski der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 7700 Einwohnern bei 7918 Einwohnern im Jahr 2004.

Die Stadt liegt etwa 55 km südöstlich von Kielce und 17 km südöstlich der Kreisstadt Busko-Zdrój. Die Gemeinde zählte im Jahr 2004 7918 Einwohner.
Schönau (Adelsgeschlecht)
Schönau, auch Schoenau, ist der Name eines alten elsässischen Adelsgeschlechts mit gleichnamigem Stammhaus am Rhein, östlich von Schlettstadt, das sich im 14. Jahrhundert im Südschwarzwald niederließ und dort die Linien Schönau-Wehr, Schönau-Zell, Schönau-Schwörstadt und Schönau-Oeschgen begründete. Die Linie Schönau-Wehr existiert bis heute.

Die Familie darf nicht mit weiteren gleichnamigen Adelsgeschlechtern verwechselt werden, die aus anderen Gegenden kamen und andere Wappen führten.

Grafschaft Hauenstein
Grafschaft Hauenstein ist die Bezeichnung für eine politisch-geografische Verwaltungseinheit im Südschwarzwald, zur Zeit der Herrschaft des Hauses Habsburg über Vorderösterreich. Eine Besonderheit der Grafschaft ist die frühe Entwicklung einer weitgehenden demokratischen Selbstverwaltung, der sog. Einung mit dem Redmann, innerhalb der Staatshoheit der Habsburger. Diese Selbstbestimmungen wurden im Verlauf der Jahrhunderte immer stärker eingeschränkt und führten letztlich zu den bekannten Salpetererunruhen.
Kabinett Golda Meir I
Das Kabinett Golda Meir I war die 14. Regierung von Israel unter Ministerpräsidentin Golda Meir. Die Regierung löste am 17. März 1969 das Kabinett Levi Eschkol III ab und bestand bis zum 15. Dezember 1969, woraufhin das Kabinett Golda Meir II gebildet wurde. Während dieser Zeit fand die Parlamentswahl am 28. Oktober 1969 zur siebten Legislaturperiode der Knesset statt.

Dem Kabinett gehörten folgende Minister an:

Knesset
Die Knesset (Ivrit כְּנֶסֶת ‚Versammlung‘) ist das Einkammerparlament des Staates Israel in Givʿat Ram, Jerusalem. Es besteht aus 120 Abgeordneten, die für eine Legislaturperiode von vier Jahren nach dem Verhältniswahlrecht bei einer Sperrklausel von 3,25 Prozent gewählt werden. Die Knesset trat am 14. Februar 1949 zu ihrer ersten Sitzung zusammen. Die Wahl zur 25. Knesset fand am 1. November 2022 statt.
Jared Rushton
Jared Rushton (* 3. März 1974 in Provo, Utah) ist ein US-amerikanischer Filmschauspieler, der als Kinder- und Jugend-Darsteller tätig war.

Jared Rushton wurde im Alter von 12 Jahren als Kinderdarsteller aktiv. Größere Rollen waren der Schulfreund Billy in Big und Ronald in Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft. Für diese beiden Filme wurde er für den Saturn Award für den besten Nachwuchsschauspieler nominiert. 1992 spielte er Clyde Parker in Friedhof der Kuscheltiere II. 2000 beendete er seine Schauspiel-Tätigkeit und wurde als Rock-Gitarrist mit seiner Band Deal by Dusk aktiv.

Friedhof der Kuscheltiere II
Friedhof der Kuscheltiere II (dt. Untertitelung: Die Untoten kehren zurück) ist ein Horrorfilm aus dem Jahr 1992. Es handelt sich um die Fortsetzung des Films Friedhof der Kuscheltiere, der 1989 erschien und auf Stephen Kings gleichnamigem Roman basiert. Regie führte – wie schon im ersten Teil – Mary Lambert.
Girlitz
Der Girlitz (Serinus serinus) ist die kleinste europäische Art aus der Familie der Finken (Fringillidae) und ist nahe mit dem Kanarengirlitz verwandt. Sein etwas hektisch wirkender und klirrender Ruf „zr-r-rilitt“ hat dem Vogel den Namen gegeben. Die leicht stereotypen und mehrfach hintereinander wiederkehrenden, zyklischen Gesangsstrophen des Girlitzes sind unter den Stieglitzartigen (Carduelinae) ungewöhnlich. Der Girlitz besiedelt Nordafrika, Kontinentaleuropa und Kleinasien. Seine Nahrung setzt sich hauptsächlich aus Knospen und Samen zusammen. Die Art gilt derzeit als nicht gefährdet. BirdLife Österreich kürte den Girlitz zum Vogel des Jahres 2021.

BirdLife Österreich
BirdLife Österreich ist der österreichische Partner von BirdLife International. Als seine Hauptaufgaben beschreibt BirdLife Österreich die wissenschaftliche Forschung als Grundlage für erfolgreichen Naturschutz, Bewahrung der österreichischen Vogelschutzgebiete, Information der Öffentlichkeit und Lobbyarbeit. Gegründet wurde der gemeinnützige Verein im Jahre 1953 als Österreichische Vogelwarte, bis 1993 hieß er Österreichische Gesellschaft für Vogelkunde. BirdLife Österreich ist nach eigenen Angaben die größte und einzige bundesweit tätige Organisation für Vogelschutz und Vogelkunde des Landes. Der Verein hat in jedem Bundesland eine Landesstelle oder -gruppe.
John Hensley
John Carter Hensley (* 29. August 1977 in Kentucky) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Hensley tritt seit 1999 als Schauspieler in Film und vor allem Fernsehsendungen in Erscheinung. In Deutschland wurde er vor allem als Darsteller des Matt McNamara in der Fernsehserie Nip/Tuck bekannt. Zuvor wirkte er in den kurzlebigen Fernsehserien Madigan Men (2000) und Witchblade – Die Waffe der Götter (2001) mit. Sein Schaffen umfasst mehr als ein Dutzend Produktionen.

Witchblade – Die Waffe der Götter (Fernsehserie)
Witchblade – Die Waffe der Götter (Originaltitel: Witchblade) ist eine US-amerikanische Mystery- und Actionserie von Ralph Hemecker. Sie basiert auf dem gleichnamigen Comic von Marc Silvestri, David Wohl, Brian Haberlin und Michael Turner. Die Serie wurde erstmals am 12. Juni 2001 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender TNT ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte ab dem 7. Januar 2004 auf RTL II.
Thunder in Paradise
Thunder in Paradise (oft mit dem Untertitel: Heiße Fälle, coole Drinks) ist eine Fernsehserie, die von den Baywatch-Produzenten Douglas Schwartz und Michael Berk produziert wurde. Die Serie hatte nur eine Staffel.

Baywatch – Die Rettungsschwimmer von Malibu
Baywatch – Die Rettungsschwimmer von Malibu (Originaltitel: Baywatch) ist eine 243 Folgen umfassende US-amerikanische Fernsehserie, die 1989 begann und 2001 endete. Die elf Staffeln der Serie handeln von den Rettungseinsätzen eines Teams von Rettungsschwimmern, angeführt vom erfahrenen Rettungsschwimmer Mitch Buchannon (David Hasselhoff). Ursprünglich nach der ersten Staffel eingestellt (1990) und ein Jahr später mit der zweiten Staffel neu gestartet (1991), spielten die Geschichten bis zur neunten Staffel in Kalifornien und ab der zehnten Staffel – einhergehend mit einer Umbenennung des Titels in Baywatch Hawaii – auf Hawaii. Zunächst sollte die Serie eigentlich als Baywatch Down Under in Australien fortgesetzt werden, bevor es stattdessen nach Hawaii ging.
Interstella 5555 – The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem
Interstella 5555 – The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem ist ein Anime-Musikfilm aus dem Jahr 2003. Er behandelt das Discovery-Album der House-Formation Daft Punk. Es gibt keinen gesprochenen Text und nur die wichtigsten Geräusche sind durch die Musik zu hören. In Deutschland wurde der Film erstmals am 29. Juli 2003 im Rahmen des Fantasy Filmfests gezeigt.

House
House ist eine populäre Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die in den 1980er Jahren in den USA entstand. Typisch ist der meist durch einen Drumcomputer erzeugte Rhythmus im 4⁄4-Takt im Tempo von etwa 110 bis 130 Beats per minute: die Bassdrum auf jeder Viertelnote („Four on the Floor“), Snareschläge bzw. Handclaps auf jeder zweiten Viertelnote sowie offene Hi-Hats auf der Zwischen-Achtelnote.

House gilt als einer der ersten erfolgreichen Stile der elektronischen Tanzmusik. Die Musikrichtung beeinflusste insbesondere die Entstehung des Techno mitsamt seiner Szene. Beide Stile ähneln sich und sind zum Teil schwer voneinander abzugrenzen, wobei mit Techno jedoch generell schnellere und „maschineller“ klingende Musik bezeichnet wird als mit House.

Der Name „House“ rührt vom ersten Club her, in dem diese Musikrichtung aufgelegt wurde, dem Warehouse in Chicago.
Johann Christian Themel
Johann Christian Themel, latinisiert Joannes Christianus Themelius (* 23. Juni 1709 in Oelsnitz/Vogtl.; † 26. Juli 1755 in Annaberg) war ein deutscher Arzt und Herausgeber einer der ersten Zeitschriften im sächsischen Erzgebirge.

Annaberg-Buchholz
Annaberg-Buchholz ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie ist zugleich die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und dessen Verwaltungssitz. Die Stadt ist ein überregionales Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum, Sitz der Agentur für Arbeit, des Tourismusverbandes und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Die Altstadt von Annaberg sowie einige der umgebenden historischen Bergbaulandschaften gehören seit 2019 zum UNESCO-Welterbe.