hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Europastraße 119
Die Europastraße 119 (kurz: E 119) ist eine Fernstraße, die bei Moskau beginnt und in südöstlicher Richtung nach Baku in Aserbaidschan und weiter bis Astara zur Grenze zu Iran führt. Gemeinsam mit der E 115 verläuft die Straße entlang der M4, bis sie südlich der Okaquerung auf die R22 nach Tambow und weiter nach Wolgograd abzweigt. Ab Wolgograd teilt sich die E 119 die Strecke mit der E40 bis Astrachan. Die Straße folgt dann in etwa dem westlichen Küstenverlauf am Kaspischen Meer. In Machatschkala kreuzt die E119 die E 50. An der aserbaidschanischen Grenze entspricht der Streckenverlauf der M1. Ab Baku teilt sich die E 119 den Streckenverlauf auf der M2 mit der E 60 bis Ələt. Dort geht auch die E 002 in westliche Richtung ab. Die E 119 verläuft  weiter nach Süden Richtung Astara an der Grenze zu Iran.

Europastraße 50
49.266167.12301Koordinaten: 49° 15′ 58,2″ N, 7° 7′ 22,8″ O

Die Europastraße 50 (kurz: E 50) ist eine vom Atlantik im Westen zum Kaspischen Meer im Osten verlaufende, etwa 5000 Kilometer lange Europastraße. Sie führt von Brest in Frankreich durch Deutschland, Tschechien, die Slowakei und die Ukraine bis Machatschkala in der russischen Teilrepublik Dagestan.
Pipe Peak
Der Pipe Peak (englisch für Pfeifenspitze) ist ein 1720 m hoher und gebirgskammähnlicher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Founders Peaks der Heritage Range im Ellsworthgebirge ragt er 2,5 km nördlich des Matney Peak auf.

Eine Mannschaft aus Geologen der University of Minnesota, die zwischen 1963 und 1964 in diesem Gebiet tätig war, benannte ihn so, weil sie hier im Andenken an ihren Besuch eine Tabakpfeife hinterlassen hatte.

Matney Peak
Der Matney Peak ist ein 1810 m hoher und größtenteils eisfreier Berg im westantarktischen Ellsworthland. In der Heritage Range des Ellsworthgebirges ragt er in den Founders Peaks an der Ostflanke des Webster-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach William R. Matney, der bei der Operation Deep Freeze des Jahres 1966 für die Kraftstoffversorgung verantwortlich war.
Quay Walker
JaQuavian Jy’Quese „Quay“ Walker (geboren am 8. Mai 2000 in Cordele, Georgia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. Er spielte College Football für die University of Georgia und gewann mit Georgia in der Saison 2021 das College Football Playoff National Championship Game. Im NFL Draft 2022 wurde Walker in der ersten Runde von den Green Bay Packers ausgewählt.

University of Georgia
Die University of Georgia mit Sitz in Athens, Georgia, ist die älteste staatliche Universität der USA. An der Universität gibt es etwa 34.000 Studenten und 2.794 Dozenten. Sie verfügt über ein jährliches Budget von ca. 1,2 Milliarden US-Dollar und verteilt sich auf insgesamt 327 Gebäude. Die Hochschule gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA (Public Ivy). Seit 1931 ist sie Teil des University System of Georgia, das vom Board of Regents verwaltet wird.

Die Universität prägt die Stadt Athens sowohl kulturell als auch politisch.
Gisbert Kapp
Gisbert Johann Eduard Kapp (* 2. September 1852 in Mauer bei Wien, Österreich; † 10. August 1922 in Birmingham, Großbritannien) war ein österreichisch-britischer Elektrotechniker. Er war Professor für Elektrotechnik an der University of Birmingham.

University of Birmingham
Die Universität Birmingham (englisch: University of Birmingham) wurde am 24. März 1900 durch Königin Victoria gegründet. Sie war zum Stand 2021/2022 mit 37.990 Studierenden die größte Universität in der englischen Millionenstadt Birmingham, eine der größten in den West Midlands und gemessen an der Zahl der Studierenden die neuntgrößte im Vereinigten Königreich.

Die Universität ist Mitglied der Russell-Gruppe britischer Forschungsuniversitäten und seit 1997 Gründungsmitglied des weltweiten Hochschulnetzwerkes Universitas 21.
Außerdem betreibt die Universität eine Kooperation mit der Goethe-Universität Frankfurt am Main. Beide Städte sind durch eine langjährige Partnerschaft verbunden.
Marhaši
Marhaši, deutsch Marhaschi, englisch transkribiert Marhashi, (sumerisch: Mar-ḫa-šiKi, 𒈥𒄩𒅆𒆠, Parhaši, Barhaši) war eine territoriale und politische Einheit, die wahrscheinlich im Südosten des heutigen Iran lag. Sie ist von der zweiten Hälfte des 3. Jahrtausends v. Chr. bis ins frühe 2. Jahrtausend v. Chr. von mesopotamischen Quellen überliefert und war bekannt für ihre exotischen Handelsgüter wie Lapislazuli, Karneol, seltene Tiere und Pflanzen.

Lapislazuli
Lapislazuli, auch Lapis Lazuli (lateinisch Lapis lazuli) und Lasurstein genannt, ist ein natürlich vorkommendes, tiefblaues metamorphes Gestein, das je nach Fundort aus unterschiedlichen Anteilen der Minerale Lasurit, Pyrit, Calcit sowie geringeren Beimengungen an Diopsid, Sodalith und anderen besteht.
Stefan König (Journalist)
Stefan König (* 1974 in Ingolstadt) ist ein deutscher Journalist und Lokalpolitiker (FW).

König besuchte die Volksschule Auf der Schanz und legte 1994 sein Abitur am Reuchlin-Gymnasium Ingolstadt ab.

Er kam 2004 über ein Volontariat zum Donaukurier und arbeitete im Anschluss in unterschiedlichen Funktionen für das Blatt und seine Heimatzeitungen. Er war Chefreporter der Zeitung, ehe er im November 2012 in die Chefredaktion aufrückte. Im März 2017 wurde er als Nachfolger von Claus Liesegang zum Chefredakteur ernannt. Ende März 2021 hat er den Donaukurier verlassen. Am 21. Oktober 2024 wurde bekannt, dass er für die Freien Wähler als OB-Kandidat (Nachfolge Christian Scharpf) kandidieren wird.

Christian Scharpf
Christian Scharpf (* 5. August 1971 in Kösching bei Ingolstadt) ist ein deutscher Politiker (SPD). Vom 1. Mai 2020 bis zum 28. Februar 2025 war er Oberbürgermeister von Ingolstadt. Seit 1. März 2025 ist er Referent für Arbeit und Wirtschaft bei der Stadt München.
Infrared Telescope Facility
Das Infrared Telescope Facility (IRTF) ist ein Teleskop für Infrarotastronomie am Mauna-Kea-Observatorium auf Hawaii. Sein Hauptspiegel hat einen Durchmesser von 3,0 m.

Das Teleskop wurde 1979 gebaut zur Unterstützung der Voyager-Missionen (Voyager 1 und Voyager 2) und wird jetzt im Auftrag der NASA von der University of Hawaii betrieben. Da das IRTF von der NASA finanziert wird, wird mindestens 50 % der Beobachtungszeit am IRTF für die Erforschung des Sonnensystems vergeben; dies ist für ein Teleskop dieser Größe ungewöhnlich.

Der Asteroid (7158) IRTF ist nach der Einrichtung benannt.

Mauna-Kea-Observatorium
Der Gipfel des 4200 Meter hohen Vulkans Mauna Kea auf Hawaiʻi, der größten Insel des Archipels, beherbergt eines der bedeutendsten astronomischen Observatorien der Gegenwart. Obwohl die Teleskope auf dem Mauna Kea von verschiedenen Universitäten und Institutionen aus insgesamt 11 Nationen betrieben werden, werden sie kollektiv als Mauna-Kea-Observatorium bezeichnet.

Der Standort ist für den Betrieb eines Observatoriums ideal geeignet, da in dieser Höhe die Luft bereits sehr dünn und extrem trocken ist (eine Voraussetzung für die Infrarotastronomie), der Gipfel üblicherweise über der Wolkendecke liegt (die Zahl der klaren Nächte daher sehr hoch ist) und die Luft weitgehend frei von Verwirbelungen ist, welche die Qualität astronomischer Aufnahmen beeinträchtigen würden.
CMS Made Simple
CMS Made Simple ist ein freies Content-Management-System (CMS) für kleine bis mittelgroße Websites. Es ist nicht zu verwechseln mit CMSimple.

Es ist in der serverseitigen Skriptsprache PHP programmiert und verwendet MySQL als Datenbank, die über den Datenbank-Layer ADOdb Lite eingebunden wird. Für die Gestaltung des Layouts wird die aktuelle Version der Template-Engine Smarty3 eingesetzt. CMS Made Simple wurde unter der GNU General Public License veröffentlicht.

Template-Engine
Eine Template-Engine (von englisch für Vorlage bzw. Schablone und Maschine) ist eine Software, die eine Vorlagen-Datei (englisch Template) verarbeitet und bestimmte Platzhalter darin ähnlich wie bei einem Formular durch jeweils aktuelle Inhalte ersetzt. Die Bezeichnungen Template-Klasse (deutsch umgangssprachlich „Vorlagenklasse“, aber sachlich korrekt: „Klassenvorlage“) und Template-System werden oft als Synonym für eine Template-Engine verwendet.

Klassen-Templates in der C++-Programmierung sind dagegen nicht mit Template-Engines vergleichbar, weil sie eine vom Datentyp unabhängige Programmierung ermöglichen und ganze Klassen generieren können. In den Templates einer Template-Engine sollte kein Programm-Code enthalten sein. Kontrollstrukturen (wie IF) sind allerdings oft in Templates möglich und verbreitet. Typische Dateitypen, die verarbeitet werden, sind HTML, Text (ASCII oder Unicode), XML oder TeX.
Friedrich Joachim von Grotenhielm
Friedrich Joachim von Grotenhielm  (auch Grotenhjelm; russisch: Фридрих Евстафьевич Гротенгельм; * 7. April 1731 auf Gut Sallentack; † 19. Dezember 1806 ebenda) war ein russischer Generalmajor. Er stammte aus der deutsch-baltischen Adelsfamilie Grotenhielm, sein Bruder war der russische Generalgouverneur von Estland General en chef Georg Friedrich von Grotenhielm (1721–1798).

Georg Friedrich von Grotenhielm
Georg Friedrich von Grotenhielm (auch Grotenhjelm; russisch: Георгий (Григорий) Евстафьевич Гротенгельм; * 19. Oktober 1721; † 8. Oktober 1798 auf Gut Sallentack in Estland) war ein russischer General en chef, russischer Gouverneur in Estland und Senator im Regierenden Senat des Russischen Kaiserreichs.
Rumänische Eishockeyliga 2016/17
Die Saison 2016/17 war die 86. Spielzeit der rumänischen Eishockeyliga, der höchsten rumänischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde der Hauptrunden-Sieger ASC Corona 2010 Brașov, der im Playoff-Finale den Hauptrunden-Zweiter HSC Csíkszereda mit 4:2 Siegen bezwang.

CSM Corona Brașov
Der Clubul Sportiv Municipal Corona Brașov (bis 2019 Asociația Sport Club Corona 2010 Brașov, zuvor Sport Club Municipal Fenestela 68 Brașov) ist ein rumänischer Eishockeyverein aus Brașov, der mit seiner Profimannschaft an der rumänischen Eishockeyliga und der internationalen Ersten Liga teilnimmt.
Maikainit
Maikainit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide und Sulfosalze. Er kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Cu10Fe3MoGe3S16, ist also chemisch gesehen ein Kupfer-Eisen-Molybdän-Germanium-Sulfid.

Maikainit ist undurchsichtig und konnte bisher nur in Form mikroskopisch kleiner, oktaedrischer oder rhombendodekaedrischer Kristalle sowie gerundeter Körner von gelber Farbe und metallischem Glanz gefunden werden.

Molybdän
Molybdän [molʏpˈdɛːn] (von altgriechisch μόλυβδος mólybdos „Blei“) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Mo und der Ordnungszahl 42. Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 5. Periode sowie der 6. Nebengruppe (Gruppe 6) oder Chromgruppe.

Molybdän ist ein hartes, stahlgraues, korrosionsbeständiges sowie ungiftiges Metall mit einem hohen Schmelzpunkt. In der Natur findet man Molybdän hauptsächlich im Mineral Molybdänit, gediegen Molybdän ist extrem selten. Molybdän wird hauptsächlich in Legierungen verwendet; unter anderem wird es oft in kleinen Mengen Stahl beigemengt, um ihn zu härten. Darüber hinaus ist Molybdän für fast alle lebenden Organismen ein essenzielles Spurenelement.
Carl-Henrik Heldin
Carl-Henrik Heldin (* 9. August 1952 in Växjö) ist ein schwedischer Molekularbiologe und Krebsforscher. Er ist seit 1980 an der Universität Uppsala tätig und beschäftigt sich hauptsächlich mit der Wirkung von Wachstumsfaktoren wie PDGF und TGF-β. Parallel dazu fungiert er als Direktor des Ludwig Institute for Cancer Research in Uppsala sowie seit 2013 als Vorsitzender der Nobelstiftung.

Universität Uppsala
Die Universität Uppsala (schwedisch: Uppsala universitet; lat.: Universitas Regia Upsaliensis) wurde 1477 von Erzbischof Jakob Ulfsson und dem Regenten Sten Sture dem Älteren in Uppsala gegründet und ist damit die älteste noch existierende Universität Skandinaviens.

Das Spektrum der Universität ist mit den drei Wissenschaftsgebieten Geisteswissenschaften/Gesellschaftswissenschaft, Medizin/Pharmazie und Technik/Naturwissenschaft breit gestreut. Die Universität gehört zu den größten Skandinaviens und nimmt in Rankings regelmäßig Spitzenplätze ein. Global betrachtet platziert sich die Hochschule seit Jahren konstant unter den 100 besten Universitäten. Insgesamt sind acht Nobelpreisträger mit der Universität wissenschaftlich verbunden.

Bekannt ist die Hauptbibliothek der Universität: Carolina Rediviva.
Georges Vézina
Georges Joseph Gonzague Vézina ([ʒɔʁʒ vezina]; * 21. Januar 1887 in Chicoutimi, Québec; † 27. März 1926 ebenda) war ein kanadischer Eishockeytorwart. Er spielte von 1910 bis 1925 für die Montréal Canadiens in der National Hockey Association (NHA) sowie der National Hockey League (NHL). Mit den Canadiens gewann Vézina 1916 und 1925 den Stanley Cup. Vézina absolvierte 367 aufeinanderfolgende Spiele für Montréal und war 15 Jahre der einzige Torwart, der für die Canadiens zum Einsatz kam. Am 28. November 1925 kollabierte er während eines NHL-Spiels gegen die Pittsburgh Pirates. Am Tag darauf wurde bei ihm Tuberkulose diagnostiziert, an der er knapp vier Monate darauf verstarb. Seit 1927 vergibt die National Hockey League in Andenken an Vézina die Vezina Trophy, mit der jährlich der beste Torwart der NHL ausgezeichnet wird. Georges Vézina gehörte zu den ersten zwölf Eishockey-Persönlichkeiten, die 1945 in die neu gegründete Hockey Hall of Fame aufgenommen wurden.

Hockey Hall of Fame
Die internationale Hockey Hall of Fame (HHOF) ist ein Gebäude und eine Ruhmeshalle in Toronto, Ontario, Kanada und wurde 1943 gegründet, um die besten Eishockeyspieler zu ehren. Bisher wurden 445 Persönlichkeiten in die Hall of Fame aufgenommen. Zudem fungiert sie als Eishockeymuseum, das Ausstellungsstücke zu berühmten Spielern und Teams enthält. Des Weiteren erinnert es an die Geschichte der National Hockey League und stellt die zu vergebenen NHL Awards inklusive des Stanley Cups aus.
Fuad Rifka
Fuad Rifka (arabisch فؤاد رفقة, DMG Fuʾād Rifqa; * 28. Dezember 1930 in Kafroun bei Tartus, Syrien; † 14. Mai 2011 in Beirut) war ein syrisch-libanesischer Hochschullehrer für Philosophie, Lyriker sowie einer der wichtigsten Übersetzer aus der deutschen in die arabische Sprache.

Er zählte zusammen mit Adonis und Mahmud Darwish zu den Erneuerern der arabischen Lyrik. Seine Übersetzungen brachten vor allem Rainer Maria Rilke und Friedrich Hölderlin vielen Lesern im Nahen Osten näher; beide Autoren beeinflussten auch seine eigene, klare Bildersprache ohne komplizierte Rhetorik.

Mahmud Darwisch
Mahmud Darwisch (arabisch محمود درويش, DMG Maḥmūd Darwīš; * 13. März 1941 in al-Birwa, Palästina bei Akko; † 9. August 2008 in Houston, Texas) war ein palästinensischer Dichter, der als „die poetische Stimme seines Volkes“ bezeichnet wurde.
Lukunor
Lukunor ist ein Atoll im Pazifischen Ozean. Geographisch gehört es mit zwei anderen zur Inselgruppe Mortlock Islands (Nomoi-Inseln) im Archipel der Karolinen und politisch zur Inselregion Mortlocks im Bundesstaat Chuuk der Föderierten Staaten von Mikronesien.

Karolinen
Die Karolinen sind ein im Inselgebiet von Mikronesien gelegener Archipel im westlichsten Teil des Pazifischen Ozeans. Die Inseln und Inselgruppen der Karolinen liegen weit verstreut zwischen den Philippinen im Westen und den Marshallinseln im Osten. Sie gehören heute zu den Föderierten Staaten von Mikronesien und zu Palau.
Enyo-Gletscher
Der Enyo-Gletscher ist ein 1 km langer Gletscher mit südlicher Fließrichtung im ostantarktischen Viktorialand. Im östlichen Abschnitt der Olympus Range liegt er östlich des Sandy Glacier.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1998 nach Enyo, der Göttin des blutigen Nahkampfs aus der griechischen Mythologie.

Sandy Glacier
Der Sandy Glacier (englisch für Sandiger Gletscher) ist mit einer Länge von 600 m und einer Breite von 75 m ein sehr kleiner Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range liegt er 1 km östlich des Mount Orestes.

Der US-amerikanische Geologe Wakefield Dort Jr. (* 1923) von der University of Kansas erkundete ihn zwischen 1965 und 1966 im Rahmen des United States Antarctic Research Program. Namensgebend sind die im Eis des Gletschers eingebetteten Sandschichten.
Galaktische Mission
Galaktische Mission (Originaltitel: The End of All Things) ist ein Military-Science-Fiction-Roman von John Scalzi aus dem Jahre 2015 (auf Deutsch 2016). Er setzt die Buchreihe um den Krieg der Klone, Geisterbrigaden, Die letzte Kolonie, Zwischen den Sternen und Die letzte Einheit als letztes von bislang 7 Büchern fort.

Zwischen den Sternen
Zwischen den Sternen (Originaltitel: Zoe’s Tale, 2008) ist ein Military-Science-Fiction-Roman von John Scalzi aus dem Jahre 2008 (auf Deutsch 2009). Er setzt die Buchreihe um den Krieg der Klone, Geisterbrigaden und Die letzte Kolonie als viertes von bislang sieben Büchern fort.
Neil Maddison
Neil Stanley Maddison (* 2. Oktober 1969 in Darlington) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und -trainer. Als Mittelfeldspieler war er in den 1990er-Jahren in der höchsten englischen Spielklasse beim FC Southampton und später beim FC Middlesbrough aktiv.

FC Middlesbrough
Der FC Middlesbrough (offiziell: Middlesbrough Football Club) – auch bekannt als Boro – ist ein englischer Fußballverein aus der im Nordosten des Landes liegenden Stadt Middlesbrough. Derzeit spielt der im Jahre 1876 gegründete Verein in der EFL Championship, der zweithöchsten Spielklasse. Seine Heimspiele trägt der Klub seit August 1995 im 34.988 Zuschauer fassenden Riverside Stadium in Middlesbrough in North Yorkshire aus – der dritten sportlichen Heimat seit dem Beginn des Profifußballs im Verein im Jahre 1889.

Der Verein gewann 2004 den englischen Ligapokal durch ein 2:1 im Finale gegen die Bolton Wanderers im Millennium Stadium von Cardiff (Wales). Diese Trophäe stellt bis heute den einzigen bedeutenden Titelgewinn in der Klubgeschichte dar.

Die traditionellen Farben der Spielkleidung sind rot-weiß und die verschiedenen Wappen im Laufe der Geschichte – das aktuell gültige wurde im Mai 2007 vorgestellt – zeigen jeweils einen roten Löwen.
Communauté de communes du Pays Courvillois
Die Communauté de communes du Pays Courvillois ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Der Gemeindeverband wurde am 5. Dezember 2002 gegründet und bestand aus 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Courville-sur-Eure.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 fusionierte der Gemeindeverband mit der Communauté de communes du Pays de Combray und bildet damit die neue Communauté de communes Entre Beauce et Perche.

Courville-sur-Eure
Courville-sur-Eure ist eine französische Gemeinde mit 3.228 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Courville-sur-Eure gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray.
Monica Iacob-Ridzi
Monica Maria Iacob-Ridzi (* 30. Juni 1977 in Petroșani, Kreis Hunedoara) ist eine rumänische Politikerin und Mitglied des Europäischen Parlaments für die Partidul Democrat. Im Zuge der Aufnahme Rumäniens in die Europäische Union gehörte sie vom 1. Januar 2007 bis zum 18. Dezember 2008 dem Europäischen Parlament an und war dort Mitglied der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und Europäischer Demokraten.

Vom 22. Dezember 2008 bis zum 14. Juli 2009 war Iacob-Ridzi Ministerin für Jugend und Sport in der Regierung von Ministerpräsident Emil Boc. Sie trat nach Korruptionsvorwürfen aus der Regierung zurück und wurde im Januar 2014 – zu diesem Zeitpunkt noch nicht rechtskräftig – zu fünf Jahren Haft verurteilt.

Emil Boc
Emil Boc (* 6. September 1966 in Răchițele, Kreis Cluj) ist ein rumänischer Politiker und Wissenschaftler. Von Dezember 2008 bis Februar 2012 war er rumänischer Ministerpräsident. Seine Amtszeit mündete in die Staatskrise in Rumänien 2012.
Gabriele Minì
Gabriele Minì (* 20. März 2005 in Palermo) ist ein italienischer Automobilrennfahrer, der momentan in der FIA-Formel-2-Meisterschaft für Prema Racing startet und ein Teil des Juniorenprogramms von Alpine ist.

Prema Racing
Prema Racing (ehemals bis 2022 Prema Powerteam) ist ein italienisches Rennsportteam mit Hauptsitz in Mailand, das 1983 von Angelo Rosin und Giorgio Galvanin gegründet wurde. 1994 wurde der Name in Prema Powerteam geändert. Das Motorsportteam ist aktuell in der Formel 2, Formel 3, deutschen sowie italienische Formel 4, Formula Regional European Championship, der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft, der F1 Academy und der IndyCar Series vertreten.
Laura Neboli
Laura Neboli (* 14. März 1988 in Brescia) ist eine italienische Fußballspielerin, die außerhalb ihrer Heimat den deutschen Vereinen FCR 2001 Duisburg, MSV Duisburg, MSV Duisburg II, SGS Essen II und 1. FFC Recklinghausen angehörte, anschließend Trainerin der SGS Essen II und des 1. FFC Recklinghausen war, und seit dem Jahr 2022 Sportdirektor des letztgenannten Vereins ist.

1. FFC Recklinghausen
Der 1. FFC Recklinghausen (vollständiger Name: 1. Frauenfußballclub Recklinghausen 2003 e. V.) ist ein Frauenfußballverein aus Recklinghausen. Der Verein wurde im Jahre 2003 gegründet und hat die Vereinsfarben Blau und Weiß. Die erste Mannschaft spielte zwei Jahre lang in der 2. Bundesliga seit 2019 in der Regionalliga West.
Eishockey-Oberliga 2018/19
Die Oberliga wurde in der Saison 2018/19 wie im Vorjahr in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd ausgespielt. Sie wurde vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) ausgerichtet und bildete die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Saisonstart war im September 2018. Am Saisonende spielten die beiden Gruppen in gemeinsamen Play-offs einen Aufsteiger für die DEL2 aus.

DEL2
Die DEL2 ist die zweithöchste Liga im deutschen Eishockey nach der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sie wird seit der Saison 2013/14 durch die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft (ESBG) betrieben. Die Geschäftsstelle der DEL2 befindet sich in Neuss. Die DEL2 war 2024/25 mit 3284 Zuschauern pro Partie die meistbesuchte zweite Eishockeyliga in Europa und belegte Rang acht aller europäischen Ligen. Vier Teams schafften es in die Top 100 der zuschauerstärksten Clubs Europas; Krefeld Pinguine (Rang 51, 5767 Zuschauer pro Spiel), EC Kassel Huskies (Rang 90, 4331 Zuschauer pro Spiel), Eisbären Regensburg (Rang 91, 4308 Zuschauer pro Spiel) und Starbulls Rosenheim (Rang 99, 3919 Zuschauer pro Spiel).
Brandkatastrophe von Crans-Montana
Die Brandkatastrophe von Crans-Montana (französisch [kʁɑ̃ mɔ̃tana] ⓘ) ereignete sich in den frühen Morgenstunden des 1. Januar 2026 in der Bar Le Constellation im Zentrum des Schweizer Wintersportortes Crans-Montana (Kanton Wallis).

Ersten Ermittlungen zufolge hatten an Champagnerflaschen angebrachte Sprühfontänen die brennbare Deckenverkleidung der Bar an einer Stelle in Brand gesetzt. Innerhalb kurzer Zeit stand die gesamte Decke in Flammen. Durch einen anschliessenden Flashover wurde der Brand nach der Entstehungsphase schlagartig zu einem Vollbrand. Inwieweit die kantonalen Brandschutzvorgaben eingehalten wurden und ob die Gemeinde ihrer Verantwortung zur Kontrolle dieser nachgekommen ist, ist Gegenstand behördlicher Untersuchungen.

Die Zahl der Opfer beläuft sich auf 41 Tote und 115 meist Schwerverletzte. Es handelt sich grösstenteils um Jugendliche und junge Erwachsene.

Flashover
Der Flashover (kurz F/O, deutsch Raumdurchzündung) ist der englischsprachige Fachbegriff für eine Phase innerhalb eines Brandereignisses und bezeichnet den schlagartigen Übergang eines Brandes (z. B. Zimmerbrand) von der Entstehungsphase hin zur Vollbrandphase. Dieser Vorgang ereignet sich zumeist sehr rasch über den gesamten Brandraum.

Der Flashover ist abzugrenzen sowohl von der Rauchgasexplosion (Backdraft), bei der sich Rauchgase explosionsartig entzünden, als auch vom Brandüberschlag, bei dem sich der Brand auf andere Gebäudeteile (Stockwerke, Nebengebäude) ausbreitet.