hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zentralsemitische Sprachen
Die Zentralsemitischen Sprachen bilden einen von drei Zweigen der Westsemitischen Sprachen, neben den Neusüdarabischen sowie den Äthiosemitischen Sprachen.

Das Zentralsemitische selbst lässt sich tiefer in zwei Zweige unterteilen: Arabisch und Nordwestsemitisch. Letzterer besteht prinzipiell aus den Aramäischen und den Kanaanäischen Sprachen (darunter Phönizisch und Hebräisch).

Neusüdarabische Sprachen
Die neusüdarabischen Sprachen sind eine kleine Untergruppe der semitischen Sprachen, die ihre Heimat im äußersten Süden der arabischen Halbinsel haben. Sie umfassen Mehri, Jibbāli (auch Śḥeri), Ḥarsūsi, Hóbyót, Bathari und Soqoṭri. Bei diesen Sprachen handelt es sich weder um Dialekte der arabischen Sprache noch um Nachfahren des Altsüdarabischen. Mehri, Ḥarsūsi und Bathari sind eng miteinander verwandt; Jibbāli und Soqoṭri bilden wahrscheinlich ebenfalls eine Gruppe.
Die Sprachen sind nur lückenhaft dokumentiert. Während für das Mehri mehrere Grammatiken, Textsammlungen und Wörterbücher vorliegen, sind Hóbyót und Bathari bislang kaum erforscht.
Newton Pepping
Der Newton Pepping (auch New Yorker Renette) ist eine Sorte des Kulturapfels (Malus domestica). Der Winterapfel ist von gelber bis gelbgrüner Farbe. Gepflückt im Oktober, ist der Apfel von November bis April genussreif.

Die Sorte gehört zu den Renetten und hat kleine, feste, saftige Früchte von durchschnittlich etwa 7 cm Größe. Dem Baum (meist Halbstamm) von mittelstarkem Wuchs genügt eine durchschnittliche Bodenqualität, z. B. sandig-lehmiger Boden.

Der Newton Pepping stammt aus den USA (1759). Obwohl mit dem London Pepping bzw. der Calville-Gruppe verwandt, ist er am Blütenansatz nur wenig gefurcht.

Kulturapfel
Der Kulturapfel (Malus domestica Borkh., Synonym: Pyrus malus L.) ist eine weithin bekannte Art aus der Gattung der Äpfel in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Er ist eine wirtschaftlich sehr bedeutende Obstart. Die Frucht des Apfelbaumes wird Apfel genannt.

Äpfel werden sowohl als Nahrungsmittel im Obstbau als auch zur Zierde angepflanzt.
Adansonia madagascariensis
Adansonia madagascariensis ist eine Pflanzenart der Gattung Affenbrotbäume (Adansonia) in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Sie ähnelt Adansonia digitata, hat aber aufrechte, rosarote Blüten.

Afrikanischer Affenbrotbaum
Der Afrikanische Affenbrotbaum oder Afrikanischer Baobab (Adansonia digitata, „Baobab“ von arabisch bu-hubub) genannt, zählt zur Unterfamilie der Bombacoideae in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Das Artepitheton digitata (lateinisch digitus „Finger“) spielt auf die Form der Blätter an, die sich aus fünf bis neun Einzelblättchen zusammensetzen, die entfernt an die Finger einer menschlichen Hand erinnern. Der Afrikanische Affenbrotbaum gehört zu den bekanntesten und charakteristischsten Bäumen des tropischen Afrika.
Holz-Berufsgenossenschaft
Die Holz-Berufsgenossenschaft (HBG) war eine gewerbliche Berufsgenossenschaft in Deutschland und somit Träger der gesetzlichen Unfallversicherung.

Sie hatte ihren Sitz in München und war bundesweit zuständig für die Unternehmen der Holzbe- und -verarbeitung, -gewinnung und -zurichtung sowie der Be- und Verarbeitung von Kunststoffen und Schnitzstoffen. Sie betreute rund 51.500 Unternehmen mit 490.000 Versicherten. Im Rahmen ihrer Tätigkeit bot die Berufsgenossenschaft auch arbeitsschutzrelevante Aus- und Fortbildungen an.

Zum 1. Januar 2011 fusionierte die HBG mit der Hütten- und Walzwerks-Berufsgenossenschaft, der Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd und der Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft zur Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM).

Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd
Die Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd (BGM) war eine gewerbliche Berufsgenossenschaft und Träger der gesetzlichen Unfallversicherung für etwa 95.000 Betriebe und etwa 2,6 Millionen Beschäftigte in fünfzehn Bundesländern. Sie bestand vom 30. März 2007 bis zum 31. Dezember 2010. Am 1. Januar 2011 fusionierte sie mit drei anderen Berufsgenossenschaften zur Berufsgenossenschaft Holz und Metall.
Imidazoline
Imidazoline sind eine chemische Stoffgruppe aus dem Bereich der heterocyclischen Verbindungen und gehören zur Gruppe der Azoline. Ihre Mitglieder sind fünfgliedrige cyclische organische ungesättigte Verbindungen, die genau zwei nicht benachbarte Stickstoffatome im Ringgerüst tragen. Sie leiten sich von den Imidazolen durch Hydrierung einer Doppelbindung ab und sind isomer zu den Pyrazolinen. Es gibt drei Grundstrukturen der Imidazoline, die zueinander isomer sind und sich durch die Lage der Doppelbindung unterscheiden.

Imidazoline können stabile Carbene bilden. Hierzu können an beiden Stickstoffatomen substituierte Imidazole mit Natriumhydrid und Kalium-tert-butanolat reduziert werden. Die entstandenen Carbene sind stabil und werden als Arduengo-Carbene bezeichnet. Diese Carbene können beispielsweise als Liganden an Grubbs-Katalysatoren benutzt werden.

N-Heterocyclische Carbene
N-Heterocyclische Carbene oder abgekürzt NHC (gelegentlich auch Arduengo-Carbene) sind eine Gruppe von organischen chemischen Verbindungen. Es handelt sich hier um elektronenreiche, aromatische oder ungesättigte heterocyclische Verbindungen, die stabile Carbene ausbilden können.

Sie wurden von Anthony J. Arduengo 1991 entdeckt. Vermutet wurde ihre Existenz schon um 1960 durch Hans-Werner Wanzlick.
Gertrud Rünger
Gertrud Juliane Wilhelmine Rünger, auch Gertrude Rünger (* 14. März 1893 in Posen, Deutsches Reich; † 11. Juni 1965 in Berlin-Zehlendorf) war eine deutsche Opernsängerin in der Stimmlage Alt, ab 1935 auch Dramatischer Sopran.

Don Carlos (Verdi)
Don Carlos ist eine Oper von Giuseppe Verdi nach Friedrich Schillers dramatischem Gedicht Don Karlos, Infant von Spanien. Bereits Verdi ließ das Werk in verschiedenen Versionen und unterschiedlicher Länge spielen. Das französische Original von 1867 gehört zum Genre der Grand Opéra und hat fünf Akte. Früher wurde meistens die zweite, gekürzte Fassung (Don Carlo) von 1884 in vier Akten auf Italienisch aufgeführt, heute überwiegend die letzte Fassung, auch Italienisch, aber wieder in fünf Akten. Manche Theater experimentieren mit Mischfassungen aus verschiedenen Versionen.
Borgo Val di Taro
Borgo Val di Taro ist eine comune (italienische Gemeinde) mit 6748 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 57 Kilometer südwestlich von Parma und grenzt unmittelbar an die Provinz Massa-Carrara. In der Gemeinde entspringt der Taro.

Provinz Massa-Carrara
Die Provinz Massa-Carrara (italienisch Provincia di Massa-Carrara) ist die nördlichste Provinz der italienischen Region Toskana mit der Hauptstadt Massa. Sie hat 186.982 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), die in 17 Gemeinden auf einer Fläche von 1.156 km² leben. Sie grenzt im Westen an das Tyrrhenische Meer und an Ligurien (Provinz La Spezia), im Norden an Emilia-Romagna (Provinz Parma und Provinz Reggio Emilia) und im Osten an die Provinz Lucca. Von 1938 bis 1946 hieß die Provinz Apuania.
MVM Dome
Der MVM Dome ist eine Mehrzweckhalle im IX. Bezirk (Ferencváros) der ungarischen Hauptstadt Budapest. Die Halle liegt nur wenige hundert Meter von der Groupama Aréna, der Spielstätte der Fußballabteilung von Ferencváros Budapest, nahe dem Busbahnhof Népliget und der gleichnamigen Metrostation, entfernt. Der Dome wird hauptsächlich als Austragungsort für den Handball dienen.

Népliget (Metró Budapest)
Népliget (ursprünglich geplant als Könyves Kálmán körút) ist eine 1980 eröffnete Station der Linie M3 der Metró Budapest und liegt zwischen den Stationen Ecseri út und Nagyvárad tér.

Die Station wurde nach dem gleichnamigen Volkspark, dem größten öffentlichen Park der Stadt, benannt. Sie wurde 2019–2020 renoviert und befindet sich im IX. Budapester Bezirk (Ferencváros).
Flughafenfeuerwehr München
Die Betreibergesellschaft des Flughafens Münchens, die Flughafen München GmbH, hält eine eigene, von der Regierung von Oberbayern anerkannte, Werkfeuerwehr vor. Die Hauptaufgaben der rund 210 Feuerwehrmänner und -frauen sind der Brandschutz und die technische Hilfeleistungen im Luftverkehr sowie für Gebäude, Anlagen und Einrichtungen auf dem Flughafen Campus. Weiterhin gehören Hilfeleistungen auf Anforderungen gem. dem Bayerischen Feuerwehrgesetz (BayFwG) auch außerhalb des Flughafengeländes zum Tätigkeitsfeld der Flughafenfeuerwehr München. Dafür sind die Feuerwehrkräfte im Rahmen von 24-Stunden-Schichtdiensten in zwei Wachabteilungen eingeteilt. Eine Mindeststärke von rund 50 Beschäftigten muss dabei ständig am Flughafen anwesend sein. Ergänzend dazu kümmern sich rund 40 weitere Beschäftigte um das Tagesgeschäft des Feuerwehralltags.

Mercedes-Benz Sprinter
Der Mercedes-Benz Sprinter ist ein Kleintransporter der Marke Mercedes-Benz der Mercedes-Benz Group.
Er trat ab 1995 die Nachfolge des Mercedes-Benz T 1 („Bremer Transporter“) an und wurde 1995 auch zum Van of the Year gewählt. Ab 2006 gab es den Sprinter in zweiter Generation. Die dritte Generation kam im Juni 2018 auf den Markt. In Nordamerika wurde der Sprinter sowohl unter der Marke Freightliner und zeitweise auch unter der zu Chrysler gehörenden Marke Dodge, jeweils als Sprinter angeboten. Seit 2018 wird er weltweit nur noch als Mercedes-Benz vertrieben. Der Sprinter wurde von 1996 bis 2016 – mit anderen Motoren ausgestattet und äußerlich leicht modifiziert – bis 2006 als VW LT (Generation 2) und von 2006 bis 2016 als VW Crafter angeboten. Seit November 2016 gibt es den VW Crafter als Eigenentwicklung und aus eigener Produktion des Volkswagen-Konzerns.
Aserbaidschanischer Fußballpokal 2019/20
Der aserbaidschanische Fußballpokal 2019/20 war die 28. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Aserbaidschan. Gemäß der Entscheidung des AFFA-Exekutivkomitees wurde der Wettbewerb um den Aserbaidschanischen Pokal für die Saison 2019/20 aufgrund der globalen Pandemie von COVID-19 nach dem Viertelfinale ausgesetzt und ohne Wiederaufnahme am 18. Juni 2020 beendet. Kein Team wurde zum Sieger erklärt.

Aserbaidschanischer Fußballpokal
Der aserbaidschanische Fußballpokal (aserbaidschanisch: Azərbaycan Milli Futbol Kuboku) ist der seit 1992 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für aserbaidschanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Nach der Unabhängigkeit der Unionsrepublik AsSSR von der Sowjetunion 1991 zu Aserbaidschan gründete sich 1992 der Fußballverband Azərbaycan Futbol Federasiyaları Assosiasiyası (AFFA); der der Veranstalter des Pokals wie auch der Meisterschaft Premyer Liqası ist.

Erfolgreichste Mannschaft mit acht Titel  Qarabag Agdam aktueller Titelträger ist 2025 der Sabah FK (1×)
Estoril Open 2004/Damen
Die Estoril Open 2004 waren ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Oeiras. Es war als Turnier der Tier-V-Kategorie (laut ITF-Seite Tier IV) Teil der WTA Tour 2004. Das Turnier fand vom 10. bis 18. April 2004 statt.

Im Einzel gewann Émilie Loit gegen Iveta Benešová mit 7:5 und 7:61. Im Doppel gewann die Paarung Emmanuelle Gagliardi / Janette Husárová mit 6:3 und 6:2 gegen Olga Blahotová / Gabriela Navrátilová.

WTA Oeiras
Das WTA-Turnier von Oeiras (offiziell Portugal Open, ehemals Estoril Open) ist ein portugiesisches Damen-Tennisturnier.

Das Sandplatzturnier wird seit 1998 in Oeiras ausgetragen. Im Jahr darauf wurde es Teil der WTA Tour. Bereits seit 1990 findet am selben Ort im Rahmen der ATP World Tour ein Herrenturnier statt, das bis 2012 ebenfalls unter dem Turniernamen Estoril Open bekannt war und seit 1998 parallel zur Damenveranstaltung ausgetragen wird. Beide Turniere gelten als Vorbereitungsveranstaltung auf die French Open.

2006 kam es mit dem Endspiel der Estoril Open zwischen Jie Zheng und Li Na zum ersten rein chinesischen Finale auf der Tour.
Bildungswissenschaften
Bildungswissenschaften (BWS) ist ein etwa seit 1968 vor allem in Österreich, der Schweiz, den Niederlanden und Südtirol, aber auch in Deutschland gebräuchlicher Sammelbegriff für verschiedene wissenschaftliche Disziplinen, z. B. Bildungsökonomie, Pädagogik, Pädagogische Psychologie oder Pädagogische Soziologie (Bildungssoziologie), die sich im weitesten Sinne mit Bildung beschäftigen.

Der Terminus weist im Gegensatz zur früheren, eher geisteswissenschaftlich geprägten Pädagogik auf den interdisziplinären und ganzheitlichen Charakter der Fragestellungen, Methoden, Untersuchungen und Studiengänge hin. Mit der Umbenennung von Studiengängen der Pädagogik in Bildungswissenschaft soll die empirische Forschungsperspektive stärker betont werden.

Interdisziplinarität
Interdisziplinarität (lateinisch inter ‚zwischen‘, disciplina ‚Unterweisung‘, ‚Lehre‘, ‚Ordnung‘, ‚Disziplin‘) bezeichnet die kooperative Nutzung und Weiterentwicklung von Ansätzen, Denkweisen oder Methoden verschiedener wissenschaftlicher Fachrichtungen.
Summersty Beck
Der Summersty Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England.

Der Summersty Beck entsteht südlich des Ghyll Head Reservoir. Er fließt in nördlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den Stausee.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
La tartine de beurre
La tartine de beurre (Das Butterbrot) KV6 Anh. 284n C.27.09 ist ein Klavierstück, das Wolfgang Amadeus Mozart, mitunter aber auch seinem Vater Leopold Mozart zugeschrieben wird.

Das Bestreichen des Brotes wird durch Glissandi der rechten Hand veranschaulicht.

Die Herkunft des kurzen Stückes ist nicht eindeutig geklärt. Angeblich komponierte Wolfgang Amadeus Mozart das Butterbrot im Alter von fünf Jahren. Wahrscheinlich wurde das Stück erstmals von Litolff in Braunschweig veröffentlicht. Möglicherweise stammt es von Henry Charles Litolff.

Köchelverzeichnis
Das Köchelverzeichnis ist ein Werkverzeichnis der Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart. Es wurde erstmals 1862 von Ludwig von Köchel herausgegeben und trägt den vollständigen Titel: Chronologisch-thematisches Verzeichniss sämmtlicher Tonwerke Wolfgang Amade Mozart’s. Nebst Angabe der verloren gegangenen, angefangenen, übertragenen, zweifelhaften und unterschobenen Compositionen desselben.
Butterpilz
Der Butterpilz oder Butter-Röhrling (Suillus luteus) ist eine Pilzart aus der Familie der Schmierröhrlingsverwandten. Er wächst oft in Symbiose mit Kiefern. Wenngleich er zu den Speisepilzen gerechnet wird, kann er nach neueren Erkenntnissen nicht mehr uneingeschränkt empfohlen werden.

Speisepilz
Speisepilz ist der küchensprachliche Oberbegriff für Fruchtkörper verschiedener Pilzarten, die genießbar und wohlschmeckend sind. Die meisten Speisepilzarten gehören in der mykologischen Systematik zu den Ständerpilzen, allerdings gibt es auch unter den Schlauchpilzen einige beliebte Speisepilze wie Trüffeln oder Morcheln. Es gibt mehrere hundert Arten von Speisepilzen in Mitteleuropa, von denen aber nur einige Dutzend allgemein bekannt sind und häufiger verzehrt werden.

In Österreich und mundartlich in Bayern werden sie auch Schwammerl, im Erzgebirge Schwamme, in Sachsen Schwämmeln genannt, in der Schweiz verwendet man neben Pilz auch Schwümm.
Pogo
Der Pogo ist ein Tanz, der seine Ursprünge in der Punk-Szene der 1970er Jahre hat. Der Begriff „Pogo“ wird auch für unterschiedliche Arten des Tanzes in der Punk-Szene oder Sub-Genres des Punks und Alternative Rock verwendet.

Headbanging
Headbanging (auch „Headbangen“ oder „Bangen“/„Banging“) ist eine Tanzform, die hauptsächlich von Metal-, seltener auch von Hard-Rock-, Punk- und Dubstep-Fans praktiziert wird. Beim Headbanging wird der Kopf im Takt der Musik schnell vor- und rückwärts, seitwärts, im Kreis oder in Achterform bewegt.
Headbanging soll erstmals bei einem Konzert von Led Zeppelin im Jahre 1968 vorgekommen sein, als Fans in der ersten Reihe damit begannen, ihren Kopf ekstatisch im Rhythmus der Musik auf den Bühnenrand zu schlagen.
Region Engiadina Bassa/Val Müstair
Die Region Engiadina Bassa/Val Müstair (deutsch Region Unterengadin/Münstertal) ist eine rätoromanischsprachige Verwaltungseinheit des Kantons Graubünden in der Schweiz, die durch die Gebietsreform auf den 1. Januar 2017 entstand. Hauptort ist Scuol.

Zur Region gehören das Unterengadin und das Münstertal.

Die Region Engiadina Bassa/Val Müstair ist mit dem bis zum 31. Dezember 2016 bestehenden Bezirk Inn identisch. Er umfasst die auf den 31. Dezember 2016 aufgelösten Kreise Ramosch, Sur Tasna, Suot Tasna und Val Müstair.

Kreis Val Müstair
Der Kreis Val Müstair bildete bis zum 31. Dezember 2015 zusammen mit den Kreisen Sur Tasna, Ramosch und Suot Tasna den Bezirk Inn des Schweizer Kantons Graubünden. Der Sitz des Kreisamtes war in Santa Maria Val Müstair. Durch die Bündner Gebietsreform wurden die Kreise aufgehoben.
Lappbach
Der Lappbach ist ein Bach in der Gemeinde St. Jakob in Defereggen (Bezirk Lienz). Der Bach entspringt nördlich des Gsieser Törls in den Villgratner Bergen und mündet bei Rinderschinken in die Schwarzach.

Schwarzach (Isel)
Die Schwarzach ist ein Fluss in Österreich (Osttirol). Die Schwarzach entspringt im Schwarzachtal unterhalb des Schwarzachkees in 2480 Meter Höhe und durchfließt anschließend das Tal bis zur Mündung der Schwarzach mit dem Arventalbach (Arvental). Hier nimmt die Schwarzach ihren Weg durch das Defereggental und den Gemeinden St. Jakob, St. Veit und Hopfgarten in Defereggen, bis die Schwarzach schließlich unterhalb von Huben in einer Höhe von 800 Metern Höhe von rechts in die Isel mündet. Die Schwarzach überwindet somit vom Ursprung bis zur Mündung eine Höhe von 1680 Metern und hat eine Gesamtlänge von 42,49 Kilometern. Auf ihrem Weg nimmt die Schwarzach mit ihren Nebenflüssen insgesamt 34 Gewässer auf und entwässert ein Einzugsgebiet von 321,46 km².
Väinö Raitio
Väinö Eerikki Raitio (* 15. April 1891 in Sortavala, Großfürstentum Finnland; † 10. September 1945 in Helsinki) war ein finnischer Komponist.

Raitio studierte am Musikinstitut in Helsinki (heute Sibelius-Akademie) bei Erkki Melartin und Erik Furuhjelm und absolvierte 1916–17 ein Postgraduiertenstudium am Moskauer Konservatorium. Er vervollkommnete seine Ausbildung in Berlin (1921) und in Paris (1925–26), wo er die Musik Alexander Skrjabins und Claude Debussys kennenlernte.

Von 1926 bis 1932 war er Kompositionslehrer in Viipuri, danach lebte er in Helsinki. Neben mehreren sinfonischen Dichtungen komponierte Raitio u. a. Opern und Ballette, Kammermusik und zahlreiche Chorwerke und Lieder.

Alexander Nikolajewitsch Skrjabin
Alexander Nikolajewitsch Skrjabin (russisch Александр Николаевич Скрябин, wissenschaftliche Transliteration Aleksandr Nikolaevič Skrâbin; auch Alexander Skryabin; Betonung: Alexánder Nikolájewitsch Skrjábin; * 25. Dezember 1871jul. / 6. Januar 1872greg. in Moskau; † 14. Apriljul. / 27. April 1915greg. ebenda) war ein russischer Pianist und Komponist.
Fell Burn
Der Fell Burn ist der etwa 3,3 km lange rechte Quellfluss des Park Burn in Northumberland in England. Der Wasserlauf entsteht südwestlich des Fellhouse Fell. Er fließt in westlicher Richtung und bildet mit dem Coanwood Burn den Park Burn.

Coanwood Burn
Der Coanwood Burn ist der etwa 7 km lange linke Quellfluss des Park Burn in Northumberland in England. Der Wasserlauf entsteht auf dem Coanwood Common aus einer Reihe von unbenannten kleineren Zuflüssen. Er fließt in nördlicher Richtung und bildet mit dem Fell Burn den Park Burn.
Droga krajowa 68
Die Droga krajowa 68 ist eine polnische Nationalstraße mit einer Länge von circa 11,4 Kilometern, die in West-Ost-Richtung von Wólka Dobryńska bis zur belarussischen Grenze verläuft. Zwischen 1986 und 2000 war die Straße als Droga krajowa 812 beschildert.

Droga krajowa
﻿Landesstraße

﻿Schnellstraße

﻿Autobahn

﻿Maut-Autobahn

﻿Geplante Straße

Droga krajowa (deutsch: Landesstraße) bezeichnet in Polen sowohl eine Straßenkategorie als auch einen Straßentyp (Landstraße außerhalb geschlossener Ortschaften).
Rodakowe
Rodakowe (ukrainisch Родакове; russisch Родаково Rodakowo) ist eine Siedlung städtischen Typs im Süden der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 6200 Einwohnern.

Der Ort gehört administrativ zum Rajon Slowjanoserbsk, das Rajonszentrum Slowjanoserbsk liegt 16 Kilometer nördlich und die Oblasthauptstadt Luhansk liegt 21 Kilometer östlich der Ortschaft. Zur gleichnamigen Siedlungsratsgemeinde gehören auch noch die Dörfer Howorucha (Говоруха), Samostja (Замостя), Krasnyj Lutsch (Красний Луч), Nowodatschne (Новодачне) und Suchodil (Суходіл).

Rodakowe wurde in den 1880er Jahren als Bahnhofssiedlung für die 1878 eingeweihte Bahnstrecke gegründet und erhielt 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typ erhoben. Seit Sommer 2014 ist der Ort im Verlauf des Ukrainekrieges durch Separatisten der Volksrepublik Lugansk besetzt. Im Ort treffen sich die beiden Bahnstrecken Jassynuwata–Millerowo und Siwersk–Lichaja.

Luhansk
Luhansk (ukrainisch Луганськⓘ; russisch Луганскⓘ Lugansk) ist die Hauptstadt der Oblast Luhansk in der Ukraine mit 400.000 Einwohnern (2024). Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss der Flüsse Luhan und Olchowka, daher auch ihr Name. Von 1935 bis 1958 und von 1970 bis 1992 hieß die Stadt zu Ehren des sowjetischen Funktionärs Kliment Woroschilow Woroschylowgrad (ukrainisch Ворошиловград, russisch Ворошиловград/Woroschilowgrad).

Seit 2014 ist Luhansk de facto die Hauptstadt der Volksrepublik Lugansk – eines unter russischem Protektorat stehenden Territoriums. Seit 2022 ist die Volksrepublik Lugansk ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation, wobei Lugansk weiterhin ihre Hauptstadt ist. De jure bleibt Luhansk gemäß der administrativ-territorialen Gliederung der Ukraine die Hauptstadt der Oblast Luhansk, die zu den von Russland besetzten Gebieten gehört.
Morena Korotkaja
Die Morena Korotkaja (Transkription von russisch Морена Короткая ‚Kurze Moräne‘) ist eine Moräne in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt an der Nordseite des Clemence-Massivs bzw. an der Ostflanke des Lambert-Gletschers.

Russische Wissenschaftler benannten sie deskriptiv.

Clemence-Massiv
Das Clemence-Massiv ist ein nach australischen Angaben 1375 m hohes, längliches und überwiegend eisfreies Felsmassiv im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Prince Charles Mountains ragt es mit einer Länge zwischen 24 und 28 km sowie einer Breite von 7 km am nördlichen Ende des Mawson Escarpment auf der Ostseite des Lambert-Gletschers in einer Entfernung von 50 km südöstlich des Shaw-Massivs auf.

Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions entdeckten das Massiv im Jahr 1957 beim Überflug mit einer DHC-2 Beaver zur Anfertigung von Luftaufnahmen. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte es nach Peter Hugh Clemence (1925–2019), Staffelführer der Royal Australian Air Force für Antarktisflüge von der Mawson-Station im selben Jahr.