hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oļegs Sorokins
Oļegs Sorokins (* 4. Januar 1974 in Riga, Lettische SSR) ist ein ehemaliger lettischer Eishockeyspieler, der seit seinem Karriereende als Trainer arbeitet. Seit 2017 ist er Cheftrainer der lettischen U18-Junioren-Nationalmannschaft. Im Laufe seiner Karriere spielte er in einer Vielzahl von europäischen und nordamerikanischen Ligen, unter anderem für Dinamo Riga in der Kontinentalen Hockey-Liga, Ässät Pori in der finnischen SM-liiga sowie für Metallurg Nowokusnezk, Fribourg-Gottéron und HC Slovan Bratislava.

Fribourg-Gottéron
Der HC Fribourg-Gottéron (kurz Fribourg-Gottéron, ehemals HC Gottéron und danach HC Fribourg) ist ein schweizerischer Eishockeyclub aus Freiburg im Kanton Freiburg. Fribourg-Gottéron spielt in der National League. Der Club ist nach dem Fluss Gottéron (deutsch Galtera) benannt, in dessen Nähe in der Freiburger Unterstadt die ersten Spiele ausgetragen wurden. Seit der Saison 2018/19 ist Fribourg-Gottéron dienstältester Verein der National League. Er trägt seine Heimspiele in der BCF-Arena in Freiburg aus.
Lancelot Hogben
Lancelot Thomas Hogben (* 9. Dezember 1895 in Portsmouth; † 22. August 1975 in Wrexham) war ein englischer Zoologe, Genetiker, Statistiker und Schriftsteller. Bekannt ist Hogben der breiten Öffentlichkeit vor allem als Autor populärwissenschaftlicher Bücher, dabei insbesondere durch seine beiden Bestseller Mathematics for the Million (1936) und Science for the Citizen (1938). Unter dem Titel Mathematik für alle entwickelte sich die deutsche Ausgabe von Mathematics for the Million nach dem Zweiten Weltkrieg ebenfalls zu einem Bestseller.

Portsmouth
Portsmouth ([ˈpɔːtsməθ] ⓘ) ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt.
Forrest Westbrook
Forrest E. Westbrook (* 29. August 1927 in Los Angeles; † 20. April 2014 in San Diego) war ein US-amerikanischer Jazzpianist.

Westbrook, der ein Freund und Schüler von Bob Graettinger und an der amerikanischen Westküste aktiv war, spielte u. a. mit Warne Marsh, Art Pepper, June Christy und Howard Rumseys Lighthouse All-Stars. Er wirkte Anfang der 1960er-Jahre bei Aufnahmen von Si Zentner und 1968 von Gil Mellé (Tome VI: Gil Melle's Jazz Electronauts, Verve Records) mit; unter eigenem Namen nahm er 1969 in Los Angeles das Album This Is Their Time, Oh Yes (Revelation) auf. Anfang der 1960er-Jahre hatte er Auftritte in der Fernsehsendung Frankly Jazz. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1960 und 1969 an sieben Aufnahmesessions beteiligt.

Gil Mellé
Gilbert John „Gil“ Mellé (* 31. Dezember 1931 in New York City; † 28. Oktober 2004 in Malibu, Kalifornien) war ein US-amerikanischer bildender Künstler, Jazzmusiker (Baritonsaxophon, Tenorsaxophon und Tasteninstrumente) und Filmkomponist. Auch schuf er die Cover-Kunst für frühe Alben von Miles Davis, Thelonious Monk und Sonny Rollins.
Emil Frommel
Emil Wilhelm Frommel (* 5. Januar 1828 in Karlsruhe; † 9. November 1896 in Plön) war ein deutscher evangelischer Theologe und Volksschriftsteller, Dichter, Hofprediger, Militäroberpfarrer und Erzieher der kaiserlichen Prinzen in Plön.

Plön
Plön (plattdeutsch: Plöön) ist die Kreisstadt des Kreises Plön in Schleswig-Holstein und hat knapp 9000 Einwohner. Wahrzeichen der Stadt ist das Schloss, das im 17. Jahrhundert erbaut wurde.

Plön besitzt ein Gymnasium mit 300-jähriger Geschichte, ist Standort der Marineunteroffizierschule und Sitz des Max-Planck-Instituts für Evolutionsbiologie.
Karel Čurda
Karel Čurda (* 10. Oktober 1911 in Stará Hlína, Ortsteil von Třeboň (Südböhmen), Österreich-Ungarn; † 29. April 1947 in Prag) war zuerst ein tschechischer Soldat der tschechoslowakischen Exilarmee und Widerstandskämpfer im Zweiten Weltkrieg, später Gestapokonfident. Nach dem Krieg wurde er wegen Landesverrats zum Tode verurteilt und gehängt.

Erhängen
Als Erhängen wird die Tötung eines Menschen durch Aufhängen in einer – in der Regel laufenden (d. h. sich durch den Zug des Körpergewichts zusammenziehenden) – um den Hals gelegten Schlinge bezeichnet, wobei die Schlingenbildung durch einen geeigneten Knoten, eine Öse o. Ä. erreicht wird. Das Erhängen ist eine der häufigsten Methoden des Suizids und zugleich eine der ältesten Hinrichtungsarten, es findet Verwendung bei Mordtatbeständen und kommt manchmal versehentlich bei bestimmten Praktiken vor, etwa im Rahmen eines autoerotischen Unfalls.
Britischer Blues
Unter britischem Blues versteht man die britische Variante des amerikanischen Blues, die sich Ende der 1950er-Jahre zu entwickeln begann und ihren Höhepunkt Mitte der 1960er-Jahre erreichte. Der britische Blues brachte zahlreiche Stars hervor, so z. B. The Rolling Stones, Eric Clapton, Fleetwood Mac, die Climax Blues Band oder Led Zeppelin.

Eric Clapton
Eric Patrick Clapton, CBE, COAL (* 30. März 1945 in Ripley, Borough of Guildford) ist ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Er trägt den Beinamen „Slowhand“. Clapton prägte die Entwicklung des Bluesrock seit den 1960er Jahren wesentlich mit und gilt als einer der bedeutendsten Blues- und Rock-Gitarristen. Mit mehr als 280 Millionen weltweit verkauften Tonträgern gehört er zu den erfolgreichsten Künstlern der Welt. Er ist 17-facher Grammygewinner und als einziger Musiker dreifaches Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame. Zu seinen bekanntesten Titeln zählen Layla, Wonderful Tonight, Lay Down Sally und Tears in Heaven.
James C. Fletcher
James Chipman Fletcher (* 5. Juni 1919 in Millburn, New Jersey, Vereinigte Staaten; † 22. Dezember 1991 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Physiker. Von 1964 bis 1971 war er Präsident der University of Utah, anschließend vom 27. April 1971 bis zum 1. Mai 1977 sowie vom 12. Mai 1986 bis zum 8. April 1989 der vierte und siebte Leiter der US-Weltraumbehörde NASA.

University of Utah
Die University of Utah (auch The U, U of U oder UU genannt) ist eine staatliche Universität in Salt Lake City im US-Bundesstaat Utah. Die Hochschule ist besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Informatik, Medizin und Populationsbiologie. Das University of Utah Medical Center erlangte 1982 weite Bekanntheit, als Barney Clark – einem Zahnarzt aus Seattle – das erste Kunstherz als Dauerimplantat verpflanzt wurde, mit dem er noch 112 Tage überlebte.
Masahito Nishiwaki
Masahito Nishiwaki (jap. 西脇 雅仁, Nishiwaki Masahito; * 6. Oktober 1984 in Kushiro, Hokkaidō) ist ein japanischer Eishockeyspieler, der seit 2008 erneut für die Nippon Paper Cranes in der Asia League Ice Hockey spielt.

Kushiro-shi
Kushiro (jap. 釧路市, -shi) ist eine japanische Großstadt im Osten der Insel Hokkaidō und Verwaltungssitz der Unterpräfektur Kushiro. Ihre abgelegene Lage gibt der Stadt im Rest Japans ein mystisches und exotisches Image. So ist sie z. B. Thema vieler japanischer Schlager.
Latsa
Die Latsa (französisch: Ruisseau Latsa) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im  Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt in den Ausläufern der westlichen Pyrenäen zwischen den Gipfeln Pic du Mondarrin (749 m) und Pic d’Ourrezti (690 m), im südöstlichen Gemeindegebiet von Espelette, entwässert in südlicher Richtung durch das französische Baskenland und mündet nach rund 15 Kilometern an der Gemeindegrenze von Larressore und Ustaritz als linker Nebenfluss in die Nive.

Ustaritz
Ustaritz (baskisch Uztaritze) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Ustaritz war die Hauptstadt der alten baskischen Provinz Labourd.

Die Gemeinde liegt etwa 13 Kilometer von Bayonne entfernt im Inland und hat 7.684 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Durch Ustaritz fließt der Fluss Nive.

Ustaritz ist der Hauptort des Kantons Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle. Vor dessen Bildung im Jahr 2015 war Ustaritz der Hauptort (französisch: chef-lieu) des früheren Kantons Ustaritz.
Apels Teich
Apels Teich ist ein Naturschutzgebiet mit einer Größe von 39,70 ha im Ortsteil Klausheide der Gemeinde Hövelhof. Es wird mit der Nummer PB-014 geführt. Das Gebiet wurde im Jahr 1989 als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Es stellt einen Rest der ursprünglichen Sennelandschaft vor dem Eindringen der Kiefer dar, die seit den letzten 300 Jahren die Senneregion prägt.

Klausheide (Hövelhof)
Klausheide ist ein Ortsteil der Gemeinde Hövelhof im Kreis Paderborn. Benachbarte Orte sind Sennelager und Staumühle. Die Entfernung bis zum Hövelhofer Ortskern beträgt etwa 3,3 Kilometer, bis nach Sennelager ungefähr 3,5 Kilometer.
Shareef Abdur-Rahim
Julius Shareef Abdur-Rahim (* 11. Dezember 1976 in Marietta, Georgia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 1996 bis 2008 in der NBA aktiv war. In seiner Zeit bei den Vancouver Grizzlies wurde er einmal zum All-Star der NBA gewählt, konnte jedoch mit seinen NBA-Mannschaften keine nennenswerten Erfolge feiern.

Abdur-Rahim ist 2,06 Meter groß und kam auf beiden Forward-Positionen–, meist jedoch als Power Forward zum Einsatz. Nach anhaltenden Kniebeschwerden beendete Abdur-Rahim 2008 seine aktive Karriere und wurde im Management der Kings angestellt. 2013 wurde er schließlich selbst „General Manager“ bei den Reno Bighorns, dem „Farmteam“ der Kings.

Seit 2018 ist Abdur-Rahim neuer Präsident der NBA-Unterliga G-League.

Im Gegensatz zu Kareem Abdul-Jabbar und Mahmoud Abdul-Rauf, die erst während ihrer Basketball-Karriere zum Islam konvertierten, wuchs Abdur-Rahim in einer muslimischen Familie (mit elf Geschwistern) auf.

Mahmoud Abdul-Rauf
Mahmoud Abdul-Rauf (* 9. März 1969 in Gulfport, Mississippi als Chris Wayne Jackson) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. 1991 konvertierte er zum Islam und 1993 änderte er seinen Geburtsnamen in Mahmoud Abdul-Rauf um.

Abdul-Rauf spielte insgesamt 9 Jahre in der nordamerikanischen Profiliga NBA und anschließend in mehreren Ligen im Ausland. Er gilt als einer der besten Distanzschützen der NBA-Geschichte. Hall-of-Fame-Trainer Phil Jackson hat Stephen Currys Wurfstil mit dem von Abdul-Rauf verglichen.

März 1996 löste Abdul-Rauf eine Kontroverse aus, weil er sich weigerte, für die Nationalhymne aufzustehen, und die Flagge der Vereinigten Staaten als Symbol der Unterdrückung bezeichnete.
Kansas City (Kansas)
Kansas City [ˌkænzəˈsɪti] ⓘ ist mit 156.607 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) die drittgrößte Stadt im US-Bundesstaat Kansas und eine traditionsreiche Industriestadt mit Schwerpunkten in der Nahrungsmittel- und Chemieindustrie sowie Standort einer Universitätsklinik. Am Missouri River gelegen, bildet sie gemeinsam mit ihrer größeren und gleichnamigen Schwesterstadt im US-Bundesstaat Missouri das Zentrum der Metropolregion Kansas City. Die Stadt ist Sitz des Erzbistums Kansas City der römisch-katholischen Kirche.

Anders als Lage und Name der Stadt vermuten lassen, ist sie nicht Hauptstadt ihres Bundesstaates. Diese Funktion erfüllt das etwa 100 km westlich gelegene und etwas kleinere Topeka.

Missouri River
Der Missouri River [mɪˈzʊɹɪˌɹɪvɚ], der wegen seines hohen Schlammanteils auch den Spitznamen „Big Muddy“ trägt, ist mit 4087 Kilometern der längste Nebenfluss des Mississippi River und der längste Fluss der USA, denn er ist länger als der Strom, in den er mündet.

Mit diesem Strom bildet der Missouri als Missouri-Mississippi das längste Flusssystem in Nordamerika und das viertlängste der Erde.
Kévin Hecquefeuille
Kévin Hecquefeuille (* 20. November 1984 in Amiens) ist ein französischer Eishockeyspieler und -trainer. Er spielte international in verschiedenen Vereinen, darunter auch für eine Saison bei den Kölner Haien. Im Jahr 2022 beendete er seine Spielerkarriere und ist seitdem Trainer, zuerst bei Scorpions de Mulhouse 1997 und später beim EHC Visp.

EHC Visp
Der EHC Visp ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Visp, dessen Profimannschaft unter Führung der EHC Visp Sport AG in der Swiss League spielt. Der grösste Erfolg des Clubs ist der Gewinn des Schweizer Meistertitels im Jahre 1962. Zudem holte man den Meistertitel 1960, 2011, 2014 und 2025 in der zweithöchsten Spielklasse. Der Club trägt seine Heimspiele in der Lonza Arena in Visp aus.
Rudolf Matter
Rudolf «Ruedi» Matter (* 24. Oktober 1953 in Buckten, Kanton Basel-Landschaft) ist ein Schweizer Journalist. Nach der Zusammenlegung von Schweizer Radio DRS und Schweizer Fernsehen zum Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) wurde er zum ersten Direktor der neuen Unternehmenseinheit gewählt. Ende März 2019 lief sein Arbeitsvertrag mit der SRG SSR aus. Er führte anschliessend noch einige Mandate für sie weiter. Nachfolgerin wurde Nathalie Wappler.

Schweizer Radio DRS
Das Schweizer Radio DRS (Radio der deutschen und rätoromanischen Schweiz (SR DRS)) war zusammen mit dem Schweizer Fernsehen (SF) eines der beiden ehemaligen Schweizer Medienunternehmen, die am 1. Januar 2011 in der Unternehmung Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) vereint wurden. Diese wiederum ist eine Unternehmenseinheit der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG).

Seit dem 16. Dezember 2012 senden die sechs Programme unter dem Namen Radio SRF.
Sanremo-Festival 1988
Die 38. Ausgabe des Festival della Canzone Italiana di Sanremo fand 1988 vom 24. bis zum 27. Februar im Teatro Ariston in Sanremo statt und wurde von Miguel Bosé und Gabriella Carlucci zusammen mit Carlo Massarini moderiert.

Gabriella Carlucci
Gabriella Carlucci (* 28. Februar 1959 in Alghero) ist eine italienische TV-Moderatorin und Politikerin. Sie ist die Schwester von Milly Carlucci und Anna Carlucci. Seit 1994 ist sie Mitglied der von Silvio Berlusconi gegründeten Partei Forza Italia (seit 2009 Popolo della Libertà), für die sie seit 2001 einen Sitz im italienischen Parlament innehat. Seit 2010 ist sie Bürgermeisterin der apulischen Gemeinde Margherita di Savoia.

Die in Italien äußerst populäre Gabriella Carlucci war eine glühende Verehrerin von Berlusconi, in dessen TV-Sendern sie Karriere gemacht hatte. Anfang November 2011 war sie eine von rund 20 Berlusconi-Getreuen, die sich in letzter Minute vom umstrittenen Premier abwendeten und somit das Ende seiner Karriere beschleunigten. Sie schloss sich der oppositionellen christdemokratischen Zentrumsunion an.
Pyl Brook
Der Pyl Brook ist ein Wasserlauf in Greater London. Er entsteht in Sutton im London Borough of Sutton und fließt in nordwestlicher Richtung. In Morden im London Borough of Merton wird er unter die Erde verlegt. Er mündet aber oberirdisch an der Grenze von Merton zum Royal Borough of Kingston upon Thames in den Beverley Brook.

Der Pyl Brook hat einen kurzen östlichen Zufluss, der in seinem Entstehungsbereich ein Naturschutzgebiet ist.(51° 23′ 18,6″ N, 0° 12′ 14,6″ W51.388506-0.204058)

Beverley Brook
Der Beverley Brook ist ein Wasserlauf in Greater London. Er entsteht im Cuddington Park im London Borough of Sutton und wird dann unterirdisch bis zum Worcester Park östlich des Bahnhofs Worcester Park geführt. Er fließt in nördlicher Richtung und bildet dabei zunächst die Grenze zwischen dem Wimbledon Common im London Borough of Merton und Coombe im Royal Borough of Kingston upon Thames. Er durchquert den Richmond Park und stellt dann die Grenze zwischen East Sheen im London Borough of Richmond upon Thames und Roehampton im London Borough of Wandsworth dar. Nach dem Unterqueren der Hounslow Loop Line östlich des Bahnhofs Barnes Bridge Station wendet sich der Beverley Brook nach Osten, um in Barnes auf der Grenze zwischen Richmond upon Thames und Wandsworth in die Themse zu münden.
Bartter-Syndrom
Das Bartter-Syndrom ist eine äußerst seltene vererbte Krankheit der Niere. Befallen sind dabei die aufsteigenden Äste der Henle-Schleifen in den Nieren. Es kommt zum Salzverlust-Syndrom, zu einer hypokaliämischen metabolischen Alkalose und zum sekundären Hyperaldosteronismus bei normalem oder niedrigem Blutdruck. Neben der klassischen Form gibt es eine antenatale Form des ungeborenen Fötus mit Polyhydramnion. Es handelt sich um eine Tubulopathie, bei der es nicht zur Niereninsuffizienz kommt.

Tubulopathie
Die Tubulopathie ist eine Funktionsstörung der Nierenkanälchen (Tubuli renales). Die Glomeruli (Nierenknäuelchen) und die Glomeruläre Filtrationsrate  sind nicht betroffen. Da die Tubuli für die Rückresorption von Wasser, Salzen und weiteren Substanzen zuständig sind, führt eine Störung zu harmloser bis ausgeprägter chronischer Azidose, Hypokaliämie, Hyperaminoazidurie, Glukosurie und Hyperphosphaturie.

Die meisten Tubulopathien sind angeboren und zeigen sich im Kindes- und Jugendalter.

Tritt eine Tubulopathie erst im Erwachsenenalter auf, ist sie meist Folge einer Grunderkrankung mit sekundärer Tubulusschädigung, auch durch Zufuhr nephrotoxischer Substanzen.
Marsprogramm der Volksrepublik China
Das Marsprogramm der Volksrepublik China (chinesisch 中國火星探測工程 / 中国火星探测工程, Pinyin Zhōngguó Huŏxīng Tàncè Gōngchéng, englisch China Mars Exploration Project, kurz CMEP) ist ein Programm zur Erforschung des Planeten Mars mit Raumsonden, koordiniert von der Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas. Bestandteile des Programms sind bislang ein Marsorbiter (Yinghuo-1), ein Marsrover (Tianwen-1) und eine Rückholmission, mit der Bodenproben vom Mars auf die Erde gebracht werden sollen.

Mondprogramm der Volksrepublik China
Das Mondprogramm der Volksrepublik China (chinesisch 中國探月工程 / 中国探月工程, Pinyin Zhōngguó Tànyuè Gōngchéng, englisch Chinese Lunar Exploration Program, kurz CLEP) ist ein Programm zur Erforschung und Erschließung des Mondes. Seit 2023 werden die unbemannten, von der Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas koordinierten Missionen unter der Bezeichnung „Internationale Mondforschungsstation“ geführt. Die bemannte Monderkundung wurde dem Büro für bemannte Raumfahrt übertragen.
Bobby Rush (Musiker)
Bobby Rush (* 10. November 1933 in Homer, Louisiana), eigentlich Emmit Ellis Jr., ist ein US-amerikanischer Blues- und R&B-Musiker, Multiinstrumentalist, Sänger und Komponist. Seinen Stil bezeichnete er selbst als „Folk-Funk“, eine Mischung aus Blues, Soul und Funk.

1953 zog seine Familie nach Chicago, wo er in der Blues-Szene der West Side Fuß fasste. Er spielte in Bands mit Größen wie Luther Allison und Freddie King.

1971 hatte er mit Chicken Heads seinen ersten Hit. 1979 erschien sein erstes Album Rush Hour. In den 1980ern wurde sein Stil zunehmend funkiger. Mitte der 1990er kehrte Rush zum Soul-Blues zurück.

Im April 2001 verunglückte sein Tourbus, wobei es mehrere Verletzte und einen Toten gab. Im selben Jahr wurde er mit dem Living Blues Award als bester Livemusiker ausgezeichnet; auch im Jahr 2002 wurde er in dieser Kategorie mit dem Preis bedacht. 2003 hatte Rush sein Comeback.

2006 wurde Bobby Rush in die Blues Hall of Fame aufgenommen.

Freddie King
Freddie King, Künstlername von Frederick Christian (* 3. September 1934 in Gilmer, Texas; † 28. Dezember 1976 in Dallas, Texas), war ein Bluesmusiker und einer der „drei Kings des elektrischen Blues“, neben Albert King und B. B. King. Sein Stil beeinflusste u. a. Eric Clapton, Mick Taylor, Stevie Ray Vaughan und Lonnie Mack. Zudem war er einer der ersten Bluesmusiker, die mit einer Band aus Schwarzen und Weißen spielten.
Schwarzer Feminismus
Der Schwarze Feminismus verbindet die Kritik an Rassismus und Sexismus. Er artikuliert gegenüber dem Feminismus, der als zu weiß wahrgenommen wird, die Belange von Schwarzen Frauen und Frauen of Color und thematisiert Privilegien von weißen Frauen. Er hat eine lange Tradition und lässt sich auf Sojourner Truth zurückführen. Der Schwarze Feminismus begründete das Konzept der Intersektionalität. Das Konzept erkennt an, dass ein Mensch nicht nur aus einzelnen, sondern aus mehreren Gründen diskriminiert werden kann, die sich gegenseitig verstärken können.

Sojourner Truth
Sojourner Truth (* um 1797 in Esopus bei Hurley, New York; † 26. November 1883 in Battle Creek, Michigan) war eine US-amerikanische Abolitionistin, Frauenrechtlerin und Wanderpredigerin. Sie wurde als Tochter einer Sklavin in Swartekill, New York geboren, konnte aber mit ihrer eigenen Tochter 1826 aus der Versklavung fliehen. Als sie 1828 vor Gericht zog, um ihren Sohn zurückzubekommen, war sie die erste schwarze Frau, die einen solchen Prozess gegen einen Weißen gewann.
Gulfhaus Burwinkel 30
Das Gulfhaus Burwinkel 30 im niedersächsischen Elsfleth-Moorriem, Bauerschaft Burwinkel im Landkreis Wesermarsch, stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird es als Wohnhaus und gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Elsfleth).

Moorriem
Moorriem ist ein Gemeindeteil der niedersächsischen Stadt Elsfleth und eine Siedlung in der Moormarsch im Landkreis Wesermarsch. Von 1933 bis 1974 war Moorriem eine Gemeinde in Oldenburg bzw. ab 1946 in Niedersachsen.
WDF World Darts Championship 2026
Die WDF Lakeside World Championships 2026 ist die fünfte Austragung der von der World Darts Federation (WDF) ausgetragenen World Professional Darts Championship. Das Turnier soll vom 27. November bis zum 6. Dezember 2026 zum fünften Mal im Lakeside Leisure Complex in Frimley Green (England) ausgetragen werden.

Titelverteidiger in der offenen Turnierklasse ist dabei Jimmy van Schie aus den Niederlanden. Bei den Frauen ist Deta Hedman aus England Titelverteidigerin. Im Jugendbereich sind Mitchell Lawrie (Schottland) und Zehra Gehmi (Türkei) die aktuellen Titelträger.

Deta Hedman
Deta Hedman OBE (* 14. November 1959 in Kingston, Jamaika) ist eine englische Dartspielerin mit dem Spitznamen The Heart of Darts. Sie ist die aktuelle Damen-Weltmeisterin im Dartsport.

Die frühere Weltranglistenerste und Siegerin der Winmau World Masters von 1994 nimmt seit 2009 nach einer zwölfjährigen Pause wieder an Turnieren teil. Nach 14 Teilnahmen an der Damen-Weltmeiterschaft der British Darts Organisation (BDO) bzw. World Darts Federation (WDF) im Lakeside Country Club konnte sie dort bei ihrer 15. Teilnahme im Jahre 2025 im Alter von 66 Jahren den Titel gewinnen und wurde somit die älteste Person, die einen Weltmeistertitel im Dartsport erzielen konnte.

Ihr Bruder Alfanso „Al“ Hedman war ebenfalls ein international aktiver Dartspieler.
Colston Loveland
Colston Loveland (geboren am 9. April 2004 in Bliss, Idaho) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Tight Ends. Er spielte College Football für die Michigan Wolverines der University of Michigan. Im NFL Draft 2025 wurde er von den Chicago Bears in der ersten Runde an zehnter Stelle ausgewählt.

Chicago Bears
Die Chicago Bears (vormals Decatur Staleys sowie Chicago Staleys) sind eine in Chicago ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt. Sie sind neben den Arizona Cardinals das einzige Team, das seit 1920 in der Meisterschaft spielt.

Die Bears spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Northern Division.
A229 road
Die A229 ist eine überregionale Schnellstraße, die in Nord-Süd-Richtung die Grafschaften Sussex und Kent bzw. die jeweiligen Küsten miteinander verbindet. Sie beginnt bei Rochester, führt über Maidstone und Hawkhurst und endet als Einmündung in die A21 road bei Hurst Green. Sie verbindet die Autobahnen M2 und M20. Sie folgt im Wesentlichen dem Verlauf der alten Römerstraße von Rochester nach Hastings.

Die Straße erlangte weltweite Bekanntheit durch die Legenden um mindestens eine Weiße Frau, die bei Blue Bell Hill und Burham als Phantom-Anhalterin Verkehrsteilnehmern erscheinen soll.

Die Straße ist bei Maidstone als sogenannter Flaschenhals bekannt, der zu Stoßzeiten regelmäßig in beiden Richtungen zu Verkehrsstauungen neigt.

M20 motorway
Der M20 motorway (englisch für ‚Autobahn M20‘) ist eine 81,4 Kilometer lange Autobahn in der Grafschaft Kent. Sie verläuft vom Autobahnring M25 um London nach Folkestone und bildet die wichtigste Verbindung zum Eurotunnel und dem Hafen von Dover. Trotz nicht vorhandener Ausschilderung ist sie Teil der Europastraße 15.