hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sewerny Ui
Der Sewerny Ui (russisch Северный Уй, „Nördliche Ui“) ist ein linker Nebenfluss der Maja in der Region Chabarowsk im Fernen Osten Russlands.

Der Sewerny Ui entspringt im Dschugdschur-Gebirge unweit der Küste des Ochotskischen Meers. Er fließt landeinwärts in westlicher Richtung. Er nimmt die Nebenflüsse Tschelassin von links sowie Totta und Njot von rechts auf.
Der Sewerny Ui trifft nach 233 km auf die Maja, die zum Flusssystem der Lena gehört. Der Sewerny Ui entwässert ein Areal von 18.200 km².

Maja (Aldan)
Die Maja (russisch Мая; auch Майя/Maija, jakutisch Маайа) ist ein 1053 km langer, rechter bzw. östlicher Zufluss des Aldan im Föderationskreis Ferner Osten (Russland, Asien). Sie verläuft durch die Region Chabarowsk und die Republik Sacha (Jakutien).

Der Fluss entsteht im Nordteil des Judoma-Maja-Hochlandes aus den kurzen Quellflüssen Linke Maja (Lewaja Maja; mit etwa 30 km der längere) und Rechte Maja (Prawaja Maja). Sie durchfließt zunächst in vorwiegend südwestlicher Richtung das westlich des Dschugdschurgebirges gelegene Hochland und knickt unterhalb von Nelkan nach Nordwesten ab. Später verläuft sie ab Aim eher nach Norden und kreuzt die Grenze zu Sacha (Jakutien). Schließlich mündet die Maja bei Ust-Maja in den Aldan, den größten Nebenfluss der Lena.

Das Einzugsgebiet der Maja umfasst 171.000 km². Der von Ende Oktober bis Mai zugefrorene Fluss ist auf etwa 500 km Länge von seiner Mündung flussaufwärts schiffbar. Einer seiner größten Zuflüsse ist die Judoma.
Gloria Votsis
Gloria Votsis (* 9. Februar 1979 in Pittsford, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

Bekannt wurde Votsis durch ihre Nebenrollen in verschiedenen Fernsehserien wie Hawaii Five-0, The Gates, CSI, CSI: NY, CSI: Miami, und Suburgatory. Votsis hatte eine Hauptrolle in dem Film Charlie Banks – Der Augenzeuge an der Seite von Jesse Eisenberg. Sie spielte die Alexandra „Alex“ Hunter in der Fernsehserie White Collar.

CSI: Miami
CSI: Miami [ˈsiːesˌaɪ maɪˈæmɪ] ist eine US-amerikanische Krimiserie, die von 2002 bis 2012 von CBS Television Studios und Alliance Atlantis in Zusammenarbeit mit Jerry Bruckheimer Television für den Sender CBS produziert wurde. In Deutschland wird die Serie von RTL, VOX, RTLnitro sowie über 13th Street und RTL Crime, in Österreich von ORF 1 und Puls 4 sowie in der Schweiz von SRF zwei im Zweikanalton ausgestrahlt. Die Serie ist der erste von vier Ablegern der Serie CSI: Den Tätern auf der Spur.

Im Mai 2012 gab CBS die Absetzung der Serie nach zehn Staffeln und insgesamt 232 Episoden bekannt.

In der werberelevanten Zielgruppe von Deutschland war CSI: Miami im Jahr 2012 die meistgesehene Fernsehserie, noch vor Navy CIS.
Wilhelm von Hohenau
Georg Albrecht Wilhelm Graf von Hohenau (* 25. April 1854 im Schloss Albrechtsberg bei Dresden; † 28. Oktober 1930 in Bad Flinsberg) war ein preußischer Generalleutnant im militärischen Gefolge von Kaiser Wilhelm II. Er war ein Vetter Kaiser Friedrichs III. und ein Onkel Wilhelms II.

Friedrich III. (Deutsches Reich)
Friedrich III., mit vollem Namen Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Preußen (* 18. Oktober 1831 im Neuen Palais in Potsdam; † 15. Juni 1888 ebenda), aus dem Haus Hohenzollern war in seinem Todesjahr, dem Dreikaiserjahr, nach 28 Jahre dauernder Kronprinzenzeit für 99 Tage König von Preußen und damit Deutscher Kaiser. Im Deutschen und im Deutsch-Französischen Krieg war er Armeeführer.
Wildskorvene
Die Wildskorvene (norwegisch) sind ein Gebirgskamm aus Nunatakkern im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ist der östlichste dreier Gebirgskämme der Mannefallknausane in der Maudheimvidda. Die anderen sind die Baileyranten und die Wilsonberga.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1967. Namensgeber ist David Peter Wild (1931–1965) vom Falkland Islands Dependencies Survey, der am 12. Oktober 1965 gemeinsam mit zwei Begleitern beim Sturz seines Motorschlittens in eine Gletscherspalte in der Tottanfjella ums Leben gekommen war.

Mannefallknausane
Mannefallknausane (von norwegisch mannefall ‚Schlacht, Verlust von Menschenleben‘) sind Nunatakker im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Maudheimvidda ragen sie zwischen der Heimefrontfjella und den Kraulbergen auf. Zu ihnen gehört der Gravsteinen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1967 in Erinnerung an den Tod dreier Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey am 12. Oktober 1965, die beim Sturz ihres Motorschlittens in eine Gletscherspalte in der Tottanfjella ums Leben gekommen waren.
Frank-Jürgen Weise
Frank-Jürgen Weise (* 8. Oktober 1951 in Radebeul) ist ein deutscher Manager. Er war von 2004 bis 2017 Vorstandsvorsitzender der Bundesagentur für Arbeit und von September 2015 bis Jahresende 2016 gleichzeitig Leiter des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. 2010 war er Vorsitzender der Bundeswehr-Strukturkommission. Von 2017 bis 2021 war er der 8. Präsident der Johanniter-Unfall-Hilfe. Von April 2015 bis März 2024 war er zugleich ehrenamtlicher Vorsitzender der Hertie-Stiftung, bevor er Mitglied im Aufsichtsrat von thyssenkrupp Steel wurde.

Johanniter-Unfall-Hilfe
Die Johanniter-Unfall-Hilfe (kurz JUH) ist als Ordenswerk des Johanniterordens eine evangelische Hilfsorganisation und eine der größten Hilfsorganisationen Deutschlands. Die Johanniter-Unfall-Hilfe ist unter dem Namen Johanniter bekannt. Das Signet der Organisation zeigt das weiße, achtspitzige Johanniterkreuz auf rotem, kreisförmigen Grund mit der Umschrift Johanniter-Unfall-Hilfe. Die JUH ist im Zusammenschluss mit den Ordenswerken anderer Länder im Johanniter International (JOIN) verbunden. Die katholische Schwesterorganisation ist der Malteser Hilfsdienst.
My First Band
My First Band ist eine finnische Rockband. Sie wurde 2006 in Vantaa gegründet.

Die Band veröffentlichte im Frühjahr 2009 ihr Debüt-Album You Look so Bored. Ihr zweites Album Mercury & Glitter erschien im September 2011. Das dritte Album Corazon wurde am 2. Mai 2014 veröffentlicht.

Im Sommer 2014 ging die Band als Vorgruppe von Sunrise Avenue auf Europatournee, mit denen sie sich auch Mikko Saukkonen als Manager teilen.

Sunrise Avenue
Sunrise Avenue war eine finnische Pop-Rock-Band. Ihre erfolgreichsten Songs sind Fairytale Gone Bad aus ihrem Debütalbum On the Way to Wonderland (2006)  und Hollywood Hills (2011).

Im Dezember 2019 gab die Band ihre Auflösung bekannt und verschob später aufgrund der Corona-Pandemie ihre Abschiedstournee in den Sommer 2022. Das letzte Konzert fand am 18. September 2022 in Düsseldorf statt.
Nuarimol
Nuarimol ist ein Gemisch von zwei enantiomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Pyrimidine (genauer Pyrimidincarbinole). Es wurde 1975 von Eli Lilly eingeführt und war bis 2000 in Deutschland als Pflanzenschutzmittel unter dem Handelsnamen Trimidal zugelassen.

Nuarimol wird als systemisches Fungizid zur Mehltaubekämpfung bei Sonderkulturen (Wein, Kernobst, Steinobst und Hopfen) eingesetzt. Zusammen mit Imazalil wurde es auch zur Saatgutbeize im Getreideanbau genutzt. Nuarimol wirkt durch Hemmung der C14-Demethylase.

Imazalil
Imazalil (INN: Enilconazol) ist ein systemisches Fungizid aus der Gruppe der Imidazole. Es wurde von der belgischen Firma Janssen Pharmaceutica entwickelt. Der Stoff wird auch in Form seiner Salze, z. B. als Imazalil-Nitrat oder als Imazalil-Sulfat verkauft.
Gene Gammage
Gene Gammage (* 30. Januar 1931 in Atlanta, Georgia als Eugene Sheldon Gammage) ist ein US-amerikanischer Jazzschlagzeuger des Modern Jazz.

Gene Gammage begann 1952 seine Karriere als professioneller Musiker, zog nach Los Angeles und spielte dort 1953 mit Teddy Charles, 1955 mit Hampton Hawes, 1955 zeitweise mit André Previn und 1956 mit Barney Kessel. 1956 arbeitete er in Las Vegas bei Oscar Peterson, der ihn auch für eine Schallplattenaufnahme heranzog. Weiterhin war er an Aufnahmen von Beverly Kelly/Pat Moran, Herb Geller, Pat Moran, Johnny Hartman/Andrew Hill, Shirley Horn, Webster Young, Bobby Short und Jack Sheldon beteiligt.

Teddy Charles
Teddy Charles (* 13. April 1928 in Chicopee Falls, Massachusetts; † 16. April 2012 in Riverhead, New York eigentlich Theodore Charles Cohen) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Vibraphon), Komponist und Musikproduzent.
ASEAG 7103–7113
Die Straßenbahnwagen mit den Nummern ASEAG 7103–7113 waren Gelenkwagen der ASEAG, des Betreibers der Straßenbahn Aachen. Sie wurden 1958 und 1959 von der Waggonfabrik Rastatt aus Verbandswagen umgebaut, die 1951 vom ortsansässigen Hersteller Talbot an die ASEAG geliefert worden waren. In Aachen wurden sie bis 1973 eingesetzt und anschließend an die Straßenbahn Augsburg verkauft, wo sie aber schon 1976 ausgemustert wurden.

Waggonfabrik Talbot
Die Waggonfabrik Talbot in Aachen ist der älteste deutsche Hersteller von Schienenfahrzeugen und gehörte von 1995 bis Juni 2013 zu Bombardier Transportation. Am 1. Juli 2013 wurde das Werk von der Talbot Services übernommen. Insgesamt fertigte das Werk über 100.000 Wagen und Drehgestelle und über 1000 Triebwagen.
Sasha Marianna Salzmann
Sasha Marianna Salzmann (auch Marianna Salzmann; geb. 21. August 1985 in Wolgograd, Sowjetunion) ist eine nichtbinäre deutsche Dramatikerin, Essayistin, Kuratorin und Romanautorin. Salzman ist Hausautorin am Maxim-Gorki-Theater Berlin und leitete dort von 2013 bis 2015 die Studiobühne.

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
Jacketing
Unter Jacketing versteht man die Möglichkeit, einen blockierenden Systemaufruf zu umgehen.

Ein Aufruf heißt blockierend, wenn er nicht nur rechnet, sondern stattdessen wartet, bis irgendein Ereignis eintritt, und erst dann weiterarbeitet. In einem System ohne Multitasking ist das fatal, der Computer ist bis zum Eintreten des Ereignisses nicht benutzbar. Aber auch wenn Multitasking unterstützt wird, kann ein blockierender Funktionsaufruf stören. Zum Beispiel sollte der Thread, der die grafische Oberfläche aktuell hält, prompt auf Benutzereingaben reagieren.

Viele Systemaufrufe, die auf externe Geräte zugreifen, sind blockierend.

Multitasking
Der Begriff Multitasking [ˌmʌltiˈtɑːskɪŋ] (engl.) bzw. Mehrprozessbetrieb bezeichnet die Fähigkeit eines Betriebssystems, mehrere Aufgaben (Tasks) (quasi-)nebenläufig auszuführen. Im Allgemeinen bietet der Prozessor hierzu auch unterstützende Hardware-Strukturen. Die verschiedenen Prozesse werden in so kurzen Abständen immer abwechselnd aktiviert, dass der Eindruck der Gleichzeitigkeit entsteht. Multitasking ist somit eine Variante eines Zeit-Multiplexverfahrens. Besitzt ein Computer mehrere CPU-Kerne, so dass er mehrere Aufgaben echt-gleichzeitig ausführen kann, so spricht man von Multiprocessing. In modernen Computern werden beide Verfahren kombiniert eingesetzt.
O’Dessa
O’Dessa ist ein Filmmusical / Filmdrama / eine Rockoper von Geremy Jasper. Der an den Mythos von Orpheus und Eurydike angelehnte, in einer postapokalyptischen Zukunft spielende Film mit Sadie Sink, Kelvin Harrison Jr., Murray Bartlett und Regina Hall feierte Anfang März 2025 beim South by Southwest Film Festival seine Premiere und wurde wenige Tage später in das Programm von Hulu aufgenommen.

Hulu (Streaminganbieter)
Hulu ist ein eigenständiger Streamingdienst in Japan, ein zusätzlich buchbares Angebot auf Disney+ in den USA und im Rest der Welt ein inkludierter Kanal im Streamingdienst der Walt Disney Company.

Der Begriff Hulu hat seinen Ursprung in den zwei Mandarin-chinesischen Wörtern: húlu (葫芦; 葫蘆), was 	Flaschenkürbis bedeutet, und hùlù (互录; 互錄), was interaktive Aufnahme bedeutet.
Sinntalbrücke Zeitlofs
Die Sinntalbrücke Zeitlofs ist eine zweigleisige Eisenbahnüberführung der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg bei Streckenkilometer 267,4. Sie ist mit 704 m die längste Durchlaufträgerbrücke der Schnellfahrstrecke. Die Trasse verläuft auf einer Brücke in Richtung Hannover in einer Rechtskurve von 7.000 m Radius.

Die geplanten Baukosten lagen bei rund 19 Millionen D-Mark (etwa 10 Millionen Euro, Stand: 1982).

Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg
Die Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg (zumindest bis Mitte der 1970er Jahre auch Ergänzungsstrecke Hannover–Gemünden genannt) ist eine 327 Kilometer lange zweigleisige, elektrifizierte Eisenbahn-Schnellfahrstrecke zwischen Hannover und Würzburg. Die zwischen 1973 und 1991 errichtete Trasse war das längste zusammenhängende Neubauprojekt der Deutschen Bundesbahn. Die Gesamtkosten betrugen knapp 11,9 Milliarden Deutsche Mark (rund 6,1 Milliarden Euro; Preisstand: 1980/90er Jahre).

Die Strecke ist Teil des Kernnetzes der Transeuropäischen Verkehrsnetze. Sie wird planmäßig tagsüber von täglich rund 110 Fernzügen mit bis zu 280 km/h und nachts von durchschnittlich 26 Güterzügen mit insgesamt 37.460 Bruttotonnen sowie bis zu 160 km/h befahren. Bis 2019 wurden 420 Millionen Fahrgäste über die Strecke befördert. 2020 wurde die Zahl der jährlichen Fahrgäste mit 15,5 Millionen angegeben. Bis heute ist sie die längste Neubaustrecke für Hochgeschwindigkeitsverkehr in Deutschland.
Ron Gross
Ronald „Ron(nie)“ Gross (* 1932; † 25. Dezember 2005) war ein englischer Snookerspieler und langjähriger Besitzer eines Snookerclubs in London. Gross gewann als Spieler dreimal die English Amateur Championship und war von 1971 bis 1977 Profispieler.

English Amateur Championship
Die English Amateur Championship (dt.: Englische Amateurmeisterschaft) ist ein Snookerturnier, das von der EPSB (English Partnership for Snooker and Billiards) ausgetragen wird. Der Amateurcharakter des Turniers schließt aktive Mitglieder des Profiverbandes WPBSA (World Professional Billiards & Snooker Association) aus.

Es handelt sich um das älteste und langlebigste Snookerturnier der Welt.
McCartney III Imagined
McCartney III Imagined ist nach Twin Freaks das zweite Remixalbum von Paul McCartney. Es ist einschließlich der Wings-Alben, der Fireman-Alben, der klassischen Alben, der Livealben und Kompilationsalben das 50. Album von Paul McCartney nach der Trennung der Beatles. Es wurde am 16. April 2021 in digitaler Form veröffentlicht. Eine physische Veröffentlichung erfolgte am 23. Juli 2021.

Twin Freaks
Twin Freaks ist das erste Remixalbum von Paul McCartney, es enthält neu abgemischte Lieder. Gleichzeitig ist es einschließlich der Wings-Alben, der Fireman-Alben, der klassischen Alben, der Livealben und der Kompilationsalben das 37. Album von Paul McCartney nach der Trennung der Beatles. Es wurde am 13. Juni 2005 in Großbritannien veröffentlicht.
Branson-Nunatak
Der Branson-Nunatak ist ein 1083 m hoher Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Framnes Mountains ragt er zwischen dem Mount Burnett und dem Price-Nunatak auf.

Norwegische Kartografen, die ihn als Horntind (norwegisch für Hornspitze) benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) nahm eine Umbenennung nach dem Geophysiker John C. Branson vor, der 1962 auf der Mawson-Station tätig war.

Price-Nunatak
Der Price-Nunatak ist ein 1162,5 m hoher Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Framnes Mountains ragt er am nördlichen Ende des Tritoppen 5 km südlich des Mount Burnett auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach Harold L. Price, leitender Dieselmotormechaniker auf der Mawson-Station im Jahr 1959.
Shire of Virginia
Die acht Shires of Virginia waren Verwaltungseinheiten der englischen Kolonie Virginia, Vorläuferin der heutigen US-amerikanischen Bundesstaaten Virginia und West Virginia. Sie wurden 1634 geformt. Die Shires waren dem Vorbild nachempfunden, wie es zu dieser Zeit auch in England benutzt wurde, als eine Art lokaler Regierung. Wenige Jahre später wurden sie in Countys umgewandelt.

Colony of Virginia
Die Colony of Virginia (Virginia Colony, Province of Virginia oder Dominion and Colony of Virginia), 1607–1776, war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten.
Ruthven Bluff
Das Ruthven Bluff ist ein großes und 735 m hohes Felsenkliff im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Argentina Range der Pensacola Mountains ragt es 1,5 km südlich des Sosa Bluff in den Schneider Hills auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1968 nach Richard W. Ruthven, der im Zuge von Vermessungsarbeiten des USGS zwischen 1965 und 1966 dieses Kliff besucht hatte.

Sosa Bluff
Das Sosa Bluff ist ein rund 700 m hohes Felsenkliff im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Argentina Range der Pensacola Mountains ragt es 1,5 km südlich des Lisignoli Bluff in den Schneider Hills auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1968 nach Leutnant Óscar Roberto Sosa von der argentinischen Marine, Leiter der Belgrano-I-Station im antarktischen Winter 1966.
Droga wojewódzka 268
Die Droga wojewódzka 268 (DW 268) ist eine zehn Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern, die Brześć Kujawski mit dem Kurort Wieniec-Zdrój sowie Brzezie verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Włocławski.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
Predigerhaus der Zionskirche (Berlin, Schwedter Straße)
Das Predigerhaus der Zionskirche in der Schwedter Straße 231 im Berliner Ortsteil Mitte ist das zweite für die Berliner Zionsgemeinde errichtete Predigerhaus. Es wurde 1888 als Wohnhaus für Prediger, Küster und Kirchendiener erbaut.

Das dreigeschossige Gebäude besitzt eine mit gelben Klinkern verblendete Fassade, die durch rote Doppelbänder und Gesimse horizontal gegliedert ist. Die unteren beiden Geschosse weisen Segmentbogenfenster, das zweite Obergeschoss dagegen Rundbogenfenster auf.

Das Predigerhaus ist als Baudenkmal mit der Nummer 09011309 in der Berliner Landesdenkmalliste eingetragen.

Küster
Der Küster (von lateinisch custos ‚Hüter, Wächter‘) oder  Kirchendiener, Sakristan, Kirchner oder Kirchwart, oberdeutsch Mesner/Messner bzw. in Westösterreich und in der Ostschweiz Mesmer/Messmer (vom mittellateinischen mansionarius ‚Haushüter‘) und in großen Teilen der Deutschschweiz sowie Teilen des Elsasses und des Breisgaus Sigrist (evangelisch, vom mittellateinischen sacrista ‚Küster‘), ist verantwortlich für die Vorbereitung des Kirchenraums und der Sakristei für den Gottesdienst. Mit dem Küsterdienst sind oftmals auch die weitergefasste Betreuung einer Kirche mit Aufgaben eines Hausmeisters (wie die Verwaltung, Instandhaltung und Reinigung des Bauwerks), Kirchenschweizers und Glöckners sowie andere liturgische Dienste, technische oder handwerkliche Tätigkeiten verbunden.
Kastell Mizda
Das Kastell Mizda ist ein mutmaßliches, archäologisch nicht gesichertes Militärlager der Römischen Armee. Die Besatzung der Fortifikation hätte Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Tentheitanus, einem Teilabschnitt des Limes Tripolitanus in der Provinz Africa proconsularis, später Tripolitania, übernehmen müssen. Die Grenzanlagen bildeten hier ein tiefgestaffeltes System von Kastellen und Militärposten. Die Baureste werden unter dem alten Zentrum der Oasenstadt Mizda, Munizip al-Dschabal al-Gharbi, rund 150 km südlich der Landeshauptstadt Tripolis in Libyen verortet.

Tripolis
Tripolis (arabisch طرابلس, DMG Ṭarābulus, tamazight ⵟⵔⴰⴱⵍⵙ Ṭrabls, griechisch Τρίπολις ‚drei Städte‘, lateinisch Oea, italienisch Tripoli) ist die Hauptstadt Libyens.

Tripolis ist der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes. Zur Unterscheidung von der im Arabischen gleichlautenden libanesischen Stadt Tripoli wird Tripolis im Arabischen oft auch Tarābulus al-gharbiyya / طرابلس الغربية / ‚Westliches Tarabulus‘ genannt.
Worniny
Worniny (deutsch Warneinen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Ostróda (Landgemeinde Osterode in Ostpreußen) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen).

Powiat Ostródzki
Der Powiat Ostródzki ist ein Powiat in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Verwaltungssitz in Ostróda. Der Powiat hat eine Fläche von 1764,9 km², auf der etwa 104.500 Einwohner leben.

Das Gebiet des Powiats umfasst große Teile der ehemaligen deutschen Landkreise Mohrungen und Osterode, die bis zum Übergang an Polen 1945 zur Provinz Ostpreußen gehörten.
Maëlle Ricker
Maëlle Danica Ricker [mɑːˈɛl ˈdænɪkə ˈɹɪkə] (* 2. Dezember 1978 in North Vancouver) ist eine ehemalige kanadische Snowboarderin und Olympiasiegerin. Sie startete in den Disziplinen Snowboardcross und Halfpipe.

Maëlle Ricker übte auch andere Sportarten aus, bevor sie zum professionellen Snowboardsport wechselte. So war sie auf Ski im Langlauf und alpin aktiv, daneben spielte sie Fußball und Feldhockey. Erst ihr Bruder Jorli brachte sie zum Snowboard. Schon mit sechs Jahren startete sie bei ersten Wettbewerben. Sie hat fast einhundert Rennen im Weltcup bestritten (Stand: Ende 2008), startete zweimal bei Olympischen Spielen und ist zweifache Medaillengewinnerin bei Weltmeisterschaften. Im Laufe ihrer Karriere musste sie mehrere schwerwiegende Knieverletzungen hinnehmen, kämpfte sich aber immer wieder in die Weltelite zurück. Ihre Mutter ist Biologielehrerin, der Vater Geologe. Ricker selbst ist Snowboardlehrerin und wohnt in Whistler in British Columbia.

Halfpipe
Eine Halfpipe (englisch für „Halbröhre“) ist eine aus Beton, Holz, Metall oder Schnee konstruierte Sportanlage etwa in Form einer in der Längsachse halbierten Röhre, also oben offenen Rinne. Sie dient in diversen Sportarten, vorwiegend Skateboard, Snowboard, Stuntscooter, Aggressive Inline und Squad-Rollschuh, als Basis für artistische Manöver und ist im Schnee mittlerweile eine olympische Disziplin. Es gibt auch halbe Halfpipes, die als Quarterpipes (englisch für „Viertelröhre“) bezeichnet werden.