hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Said Murad Khan Zand
Said Murad Khan Zand, auch Sayed Morad Chan-e Zand Hazara († 10. Mai 1789), war der siebte vorletzte Herrscher des Perserreiches aus der Dynastie der Zand-Prinzen. Er folgte auf Dschafar Khan Zand (1785–1789), regierte aber nur vom 23. Januar 1789 bis zum 10. Mai 1789, da er von seinem Nachfolger, Lotf Ali Khan Zand (1789–1794), gestürzt und getötet wurde.

Luristan
Luristan, Loristan, Lorestan oder Lurestan (persisch استان لرستان Ostān-e Luristān, ‚Land der Luren‘) ist eine der 31 iranischen Provinzen und liegt südwestlich des Gebirges Zagros im Westen Irans. Die Hauptstadt ist Chorramabad, in der sich auch die sassanidische Burg Falak-ol-Aflak befindet. Auf 28.294 Quadratkilometer leben 1.760.649 Menschen (Volkszählung 2016), was einer Bevölkerungsdichte von 62 Einwohner pro Quadratkilometer entspricht. Die größeren Städte sind Aligudarz, Azna, Borudscherd, Chorramabad, Dorud, Kuhdascht, Nurabad, Pol-e Dochtar und Selseleh. Die einheimische Bevölkerung ist das Volk der Luren.

Lorestan liegt nahe der Grenze zum Irak. Lorestan liegt in einem malerischen Tal, umgeben von Bergen, etwa 100 Kilometer östlich der Grenze zum Irak.
Pierre-Alexandre Parenteau
Pierre-Alexandre „P. A.“ Parenteau (* 24. März 1983 in Hull, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2000 und 2018 unter anderem 511 Spiele für die Chicago Blackhawks, New York Rangers, New York Islanders, Colorado Avalanche, Canadiens de Montréal, Toronto Maple Leafs, New Jersey Devils und Nashville Predators in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Seine Cousins Pierre-Marc Bouchard und François Bouchard sind ebenfalls Eishockeyspieler.

AHL All-Star Team
Das AHL All-Star Team sind zwei Zusammenstellungen der besten Spieler auf ihrer jeweiligen Position der nordamerikanischen Eishockeyliga American Hockey League, die seit der Saison 1937/38 jährlich zum Ende der regulären Saison benannt werden. Dabei wird zwischen dem First All-Star Team und dem Second All-Star Team unterschieden.

Beide Teams bestehen in der Regel jeweils aus einem Torwart, zwei Verteidigern und drei Stürmern. Die Sturmreihe ist in jeweils einen Mittelstürmer sowie einen linken und rechten Flügelstürmer unterteilt.

Die meisten Nominierungen für beide All-Star-Teams erhielt der kanadische Verteidiger Jim Morrison, der sich zwischen 1962 und 1972 insgesamt achtmal in einem der beiden Teams wiederfand. Davon entfielen insgesamt sieben Nominierungen auf das Second All-Star Team. Die meisten Berufungen ins First All-Star Team erhielten Johnny Bower, Frank Mathers, Fred Glover und Pete Backor. Die vier Spieler fanden sich jeweils fünfmal im Team wieder.
Zeitschrift für Beamtenrecht
Die Zeitschrift für Beamtenrecht (abgekürzt: ZBR) ist eine juristische Fachzeitschrift, in der Entscheidungen und Aufsätze zum Beamtenrecht und dem Recht des öffentlichen Dienstes veröffentlicht werden.

Die Zeitschrift erscheint seit 1952 monatlich im Kohlhammer Verlag. Die Schriftleitung liegt bei Matthias Pechstein. Die Druckauflage beträgt 1.800 Exemplare (Stand: 2013).

Sie wurde gegründet und maßgeblich fortgeführt von Karl F. Fees, Walter Grabendorff, Otto von Werder und Rudolf Summer, mit Unterstützung von Ernst Forsthoff, Herbert Krüger und Carl Hermann Ule.

Eine Zeitschrift gleichen Namens, gegründet durch Jacques Abraham, fortgeführt von Carl Heyland, erschien bereits zwischen 1928 und 1935; diese wurde 1936 umbenannt in Zeitschrift für Beamten- und Behördenangestelltenrecht und 1943 eingestellt.

Kohlhammer Verlag
Die W. Kohlhammer GmbH, auch Kohlhammer Verlag, ist ein deutsches wissenschaftliches Verlagsunternehmen mit Sitz in Stuttgart. Die W. Kohlhammer GmbH hat sich daneben zu einem Verbund aus Handels-, Produktions- und Dienstleistungsunternehmen entwickelt und ist in den Bereichen Kommunikation, elektronische Medien, Datenhaltung und Druck tätig. Der Verlag gehört keinem Konzern oder größeren Verbund an, sondern ist eigentümergeführt.
Al-Dschiʿrāna
Al-Dschiʿrāna oder, anders vokalisiert, al-Dschiʿirrāna (arabisch الجعرانة, DMG al-Ǧiʿrāna), war ein kleines Dorf im Umfeld von Mekka mit zwei Gebetsstätten, deren eine, al-masdschid al-adnā („die nähere Moschee“), von einem Angehörigen des Stammes Quraisch erbaut worden war und deren andere, al-masdschid al-aqsā („die weiter entfernte Moschee“), vom Propheten Mohammed als Ausgangspunkt seiner dritten kleinen Pilgerfahrt (ʿUmra) genutzt wurde, indem er hier das Pilgergewand anlegte.

In al-Dschiʿrāna verteilte Muhammad die Beute, die 630 n. Chr. anlässlich des Kampfes im Tal von Hunain gegen die Stämme der Hawāzin und Thaqīf gemacht wurde. Dieses Tal liegt zwischen Mekka und at-Tā'if.

Ta'if
Ta'if (arabisch الطائف at-Tā'if, DMG aṭ-Ṭāʾif, auch Taif) ist eine Stadt im westlichen Saudi-Arabien mit 563.282 Einwohnern (2022). Die Stadt liegt im Hedschas, 70 Kilometer südöstlich von Mekka, auf einer Höhe von 1680 Metern über dem Meer. Durch das günstige Klima ist die Region ein Zentrum der Landwirtschaft für Obst, Gemüse und Getreide.

Die Stadt verfügt mit dem Flughafen Ta'if über einen bedeutenden internationalen Flughafen.

Gouverneur der Gouvernorats Taif ist Fawwaz bin Sultan Al Saud, ein Neffe König Salmans.
Bahnhof Kenton
Kenton ist ein Bahnhof im Stadtbezirk London Borough of Brent. Er befindet sich in der Travelcard-Tarifzone 4 an der Kenton Road. Er wird einerseits von Overground-Vorortszügen zwischen London Euston und Watford Junction bedient, andererseits von der Bakerloo Line der London Underground. Rund dreihundert Meter südlich liegt die Station Northwick Park der Metropolitan Line. Im Jahr 2014 nutzten 1,96 Millionen U-Bahn-Fahrgäste den Bahnhof, hinzu kommen 1,113 Millionen Fahrgäste der Eisenbahn.

Die Eröffnung des Bahnhofs erfolgte am 15. Juni 1912 durch die London and North Western Railway (LNWR), als diese entlang der bereits seit 1837 bestehenden West Coast Main Line neue Gleise für den elektrischen Vorortverkehr verlegte (die so genannte Watford DC Line). Die Bakerloo Line nahm ihren Betrieb am 16. April 1917 auf. Zwischen dem 24. September 1982 und dem 4. Juni 1984 war der Betrieb der Bakerloo Line auf dem Teilstück nördlich von Stonebridge Park vorübergehend eingestellt.

Watford DC Line
Die Watford DC Line ist eine Vorort-Eisenbahnstrecke zwischen den Bahnhöfen Watford Junction und London Euston. Sie führt überwiegend entlang der West Coast Main Line und wird auf voller Länge von Zügen der London Overground befahren. Zudem benutzt die Bakerloo Line der London Underground den Abschnitt Harrow & Wealdstone – Queen's Park mit. Der Overground-Verkehr wird seit 2024 unter dem Namen Lioness Line durchgeführt.
Jaromír Šindel
Jaromír Šindel (* 30. November 1959 in Ostrava, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeytorwart und jetziger -trainer und -funktionär. Sein Sohn Jakub Šindel ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2004
Die 6. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2004 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 1. März und 18. April 2004 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Erzrivalen aus den Vereinigten Staaten mit 3:2 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem Sieg in der Gruppe B der Division I den Aufstieg in die Top-Division – aus der sie 2002 abgestiegen war – sichern, die Schweiz belegte den ersten Platz in der Gruppe A der Division I und stieg somit ebenfalls wieder in die Division I auf. Österreich wurde Dritter in der Gruppe A der Division I.
Need for Speed: Underground
Need for Speed: Underground (kurz NFSU) ist der siebte Teil der von Electronic Arts entwickelten Rennspielserie Need for Speed und erschien in Europa erstmals am 21. November 2003 für PlayStation 2, GameCube und Xbox. Bereits am 17. November 2003 wurde das Spiel in den USA veröffentlicht. Dort wurde an diesem Datum auch die PC-Version veröffentlicht, die in Europa am 28. November 2003 erschien. Am 18. Dezember 2003 (Nordamerika) bzw. am 16. Januar 2004 wurde schließlich noch eine Version für den Game Boy Advance veröffentlicht.

Rennspiel
Ein Rennspiel ist ein Computerspiel-Genre, bei dem es darum geht, eine vorgegebene Strecke (oftmals einen Rundkurs) mit einem Fahrzeug oder einem anderen Fortbewegungsmittel zu befahren. Sieger ist dabei meist der Spieler, der das Ziel zuerst erreicht, beziehungsweise die erforderliche Zahl von Runden zuerst zurückgelegt hat.
Luftangriff auf Wieluń
Der Luftangriff auf Wieluń [ˈvʲɛluɲ] wurde am frühen Morgen des 1. September 1939 in drei Wellen mit  Stukas  der deutschen Luftwaffe ausgeführt, wobei die militärisch unbedeutende polnische Kleinstadt Wieluń größtenteils zerstört wurde. Die Zahl der getöteten Menschen wird mit mehr als 100 angegeben; Schätzungen belaufen sich auch auf 1.200. Der Angriff wird von Historikern als erstes Kriegsverbrechen beim deutschen Überfall auf Polen angesehen und ist nach Zeugenaussagen zeitlich vor dem Beschuss der Westerplatte bei Danzig erfolgt und damit die erste militärische Aktion des Zweiten Weltkriegs.

Wieluń
Wieluń [ˈvʲɛluɲ] (deutsch Welun, älter auch Vielin) ist eine Stadt Stadt- und Landgemeinde Wieluń und Sitz des Powiat Wieluński in der Woiwodschaft Łódź. Sie liegt am Rande des Karstgebietes Wyżyna Wieluńska. Größter Arbeitgeber der Stadt ist der polnische Nutzfahrzeughersteller Wielton.

Die Stadt wurde zu Beginn des Zweiten Weltkrieges als erste – einige Minuten vor dem Angriff auf die Westerplatte – bombardiert und durch deutsche Sturzkampfbomber weitgehend zerstört.
Arachnoquake
Arachnoquake, in Deutschland auch veröffentlicht unter den Langtiteln Arachnoquake – Die Welt wird beben in Angst! oder Spider War – Das Leben ist hier nicht das Schlimmste..., ist ein US-amerikanischer Tierhorror-Katastrophenfilm von Griff Furst aus dem Jahr 2012.

Katastrophenfilm
Der Katastrophenfilm bezeichnet ein Filmgenre, bei dem ein allumfassendes Unglück die Rahmenhandlung darstellt. Häufig verwendete Szenarien sind Erdbeben, Überschwemmungen, Vulkanausbrüche, Großbrände, Bedrohungen durch Meteoriten, Stürme, Flugzeugabstürze oder Schiffshavarien, im Zuge derer sich ein einzelner Mensch oder eine Gruppe beweisen muss. Die in der Regel stereotype Inszenierung des über sich hinauswachsenden Helden im Angesicht einer übermächtigen Bedrohung wird teilweise als „starr und variationsarm“ kritisiert. Dominierend sind archaische Zerstörungsorgien, die meist durch „restaurative Happy-Ends eingedämmt werden“. Exemplarische Vertreter des Genres sind Airport (1970), Die Höllenfahrt der Poseidon (1972), Erdbeben (1974), Flammendes Inferno (1974), Meteor (1979), Twister (1996), Volcano (1997), Dante’s Peak (1997), Titanic (1997), Deep Impact (1998), Armageddon (1998), 2012 (2009) oder San Andreas (2015).
Kriterium von Raabe
Das Raabesche Kriterium oder das Kriterium von Raabe-Duhamel (von Joseph Ludwig Raabe und Jean Marie Constant Duhamel) ist ein mathematisches Konvergenzkriterium, also ein Mittel zur Entscheidung, ob eine unendliche Reihe konvergent oder divergent ist.

Konvergenzkriterium
In der Analysis ist ein Konvergenzkriterium ein Kriterium, mit dem die Konvergenz einer Folge oder Reihe bewiesen oder auch widerlegt werden kann. Insbesondere sind damit Kriterien für die Konvergenz oder auch Divergenz reeller Folgen oder Reihen gemeint.
Wilhelm Kopp (Mediziner)
Wilhelm Kopp (auch Wilhelm Koch, Gulielmus Copus, Guillaume Copus) (* um 1461 in Basel; † 1532) war ein Schweizer Mediziner und Übersetzer medizinischer Schriften. Er wirkte ab 1512 in Paris als Leibarzt der französischen Könige Ludwig XII. und  Franz I.

Um 1474 war er Schüler des Johannes Heberling, der zu dieser Zeit in Basel die Vorlesungen Johannes Reuchlins hörte. Zu seinen Lehrern gehörte auch Conrad Celtis. 1496/97 betreute er in Paris Erasmus von Rotterdam als Arzt und Freund.

Belegt ist Kopp in den Jahren 1500 in Venedig sowie in den Jahren 1513, 1520, 1523 und 1527 in Paris. Er gab dort im Jahr 1510 seine Übersetzung von Paulos’ von Aigina Praecepta salubria (7. Jahrhundert) heraus. und 1513 eine Übersetzung von Galens Περἰ τῶν πεπονϑότων τόπων.

Unter anderem mit Niccolò Leoniceno beteiligte er sich an der ersten lateinischen, 1526 bei Andreas Cratander in Basel veröffentlichten Übersetzung des Hippokrates.

Einer seiner Söhne war Nicolas Cop.

Hippokrates von Kos
Hippokrates von Kos (griechisch Ἱπποκράτης ὁ Κῷος; * um 460 v. Chr. auf Kos, wahrscheinlich in Astypalaia/Kefalos; † um 370 v. Chr. in Larisa, Thessalien), kurz Hippokrates und latinisiert auch Hippocrates, war ein griechischer Arzt und Lehrer. Er gilt als der berühmteste Arzt des Altertums, dessen Schule die Theorie von vier Körpersäften im Konzept der Humoralpathologie lehrte, und zudem als „Vater der (modernen) Medizin“, der ärztliches Handeln über die Wirkungskraft priesterlicher Worte stellte und einem hohen ethischen Verantwortungsbewusstsein unterordnete. Er legte Grundlagen für die Medizin als Wissenschaft, insbesondere als auf umfangreichen Beobachtungen und Beschreibung von Krankheitssymptomen fußende Erfahrungswissenschaft. Von den ihm zugeschriebenen Schriften sind vor allem die Aphorismen verbreitet.
Sudan II
Sudan II ist ein synthetisch hergestellter, orangefarbener Azofarbstoff aus der Gruppe der Sudanfarbstoffe. Er kann durch Azokupplung von diazotiertem 2,4-Dimethylanilin mit 2-Naphthol dargestellt werden.

Xylidine
Die Xylidine (auch Aminoxylole oder Dimethylaniline genannt) sind aromatische Amine mit der allgemeinen Formel C6H3(CH3)2NH2 oder als Summenformel C8H11N, von denen es sechs Konstitutionsisomere gibt. Man kann sie als Amino-Derivate der Xylole auffassen. Sie entstehen u. a. als Nebenprodukte bei der fraktionierten Destillation von Steinkohlenteer.
Herbert Alward
Herbert Alward war ein österreichischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Seine größten sportlichen Erfolge feierte er im Jahr 1938, als er sowohl bei der Weltmeisterschaft wie auch bei der Europameisterschaft die Bronzemedaille hinter seinem Landsmann Felix Kaspar und dem Briten Graham Sharp gewann. Nach dem Anschluss Österreichs startete er 1939 für Ungarn.

Graham Sharp
Henry Graham Sharp  (* 19. Dezember 1917 in London; † 2. Januar 1995 in Poole) war ein britischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er ist der Weltmeister von 1939 und der Europameister von 1939.

Sharp wurde 1939, dem letzten Jahr vor der siebenjährigen Wettkampfpause wegen des Zweiten Weltkriegs, Weltmeister und Europameister. Beide Male vor seinem Landsmann Freddie Tomlins. Schon in den drei Jahren zuvor gewann Sharp sowohl bei Weltmeisterschaften wie auch Europameisterschaften die Silbermedaille. Er unterlag dort 1936 Karl Schäfer und 1937 und 1938 Felix Kaspar. Bei den Olympischen Spielen 1936 wurde Sharp Fünfter. Der achtmalige britische Meister kam nach der Kriegspause, die ihm die Chance auf weitere Erfolge genommen hatte, noch einmal zurück. 1948 wurde er Sechster bei der Weltmeisterschaft und Siebter bei den Olympischen Spielen.
International Open Source Network
Das International Open Source Network (IOSN) war ein Gemeinschaftsprojekt des Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) und des Asia Pacific Development Information Programme (APDIP), die jeweils Unterabteilungen der Vereinten Nationen sind. Es wurde außerdem vom Internationalen Zentrum für Entwicklungsforschung (IDRC) in Kanada unterstützt.

Das IOSN bemühte sich darum, freie Software vor allem in Entwicklungsländern und im asiatischen Raum bekannt zu machen und zu verbreiten. Da viele ärmere Staaten der Erde beim Aufbau einer Computerinfrastruktur gerne auf Lizenzkosten für proprietäre Software verzichten, beriet das IOSN diese beispielsweise bei der Nutzung freier Software wie GNU/Linux, Apache oder OpenOffice.org. Daneben veranstaltete das IOSN Linux-Installationspartys und veröffentlichte Anleitungen für den Einsatz freier Software unter der Creative-Commons-Lizenz.

Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen
Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (englisch United Nations Development Programme, UNDP; französisch Programme des Nations unies pour le développement, PNUD) ist ein Exekutivausschuss innerhalb der Generalversammlung der Vereinten Nationen.

Die Leitung des Entwicklungsprogramms des UNDP-Administrator Achim Steiner seit 2017 ist das dritthöchste Amt innerhalb der Hierarchie der Vereinten Nationen, unmittelbar nach dem Generalsekretär der Vereinten Nationen und seinem Stellvertreter. Der UNDP-Exekutivausschuss besteht aus Repräsentanten aus 36 Ländern weltweit, die nach einem Rotationsprinzip eingesetzt werden. Das Büro für Projektdienste der Vereinten Nationen wurde 1995 als eigenständige Organisation UNOPS ausgegliedert.
Castello di Monticello
Das Castello di Monticello ist eine mittelalterliche Burg in Monticello, einem Ortsteil der Gemeinde Gazzola in der italienischen Emilia-Romagna. Die Burg liegt in einer strategisch vorteilhaften Position auf dem Grat zwischen dem Val Trebbia und dem Tal des Luretta-Baches in 540 Meter Seehöhe.

Gazzola
Gazzola ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2170 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Piacenza in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa zwölf Kilometer südwestlich von Piacenza zwischen der Luretta im Westen und der Trebbia im Osten.

Gazzola ist zugleich der Name eines Adelsgeschlechts.
Xi’an Aircraft
Die Xi’an Aircraft Industrial Corporation oder Xi’an Aircraft Company, kurz XAC, chinesisch 西安飞机工业集团, ist ein chinesischer Flugzeughersteller mit Sitz in Xi’an und Teil des Konsortiums AVICI. Das 1958 gegründete Unternehmen beschäftigt mehr als 20.000 Mitarbeiter.

Xi’an Aircraft produziert überwiegend Militärflugzeuge für die chinesische Luftwaffe und die Marine sowie zivile Transportflugzeuge. Seit 1980 ist XAC Zulieferer für westliche Kunden, darunter Boeing und Airbus. Daneben stellt das Unternehmen Autobusse, Fassadenteile und weitere Produkte her.

Aviation Industry Corporation of China
Die Aviation Industry Corporation of China (AVIC) (chinesisch 中国航空工业集团公司, Pinyin Zhōngguó Hángkōng Gōngyè Jítuán Gōngsī, kurz 中航工业) ist ein staatlicher chinesischer Rüstungs- und Flugzeugkonzern mit Sitz in Sanyuanqiao (三元桥) in Peking. CEO ist Tan Ruisong (谭瑞松).

Verlässliche Daten sind aufgrund von Geheimhaltung nur schwer zu erhalten, aber Fortune gibt den Umsatz des Geschäftsjahres 2020 mit 65,9 Mrd. US-Dollar und die Mitarbeiterzahl mit knapp 418.000 an.
Polyethylenamine
Polyethylenamine (Polyalkylenpolyamine) sind lineare, kurzkettige Polyethylenimine mit einem hohen Anteil primärer Aminogruppen mit der allgemeinen Formel H2[NCH2–CH2–NH]nH (n = 2 / Diethylentriamin; n = 3 / Triethylentetramin; n = 4 / Tetraethylenpentamin).

Diethylentriamin
Diethylentriamin (kurz DETA) ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der aliphatischen Amine. Dieses Polyamin liegt in Form einer gelblichen (in reinem Zustand farblosen) Flüssigkeit mit ammoniakartigem Geruch vor.
Hawkins Island
Hawkins Island, auch Elizabeth Island genannt, ist eine Insel von Bermuda, gelegen im Großen Sund (Great Sound) etwa drei Kilometer südwestlich der bermudischen Hauptstadt Hamilton. Sie ist in Privatbesitz, zählt aber dennoch verwaltungstechnisch zum Warwick Parish.

Hawkins Island ist flach, dicht bewachsen, etwa 450 Meter lang und bis zu 250 Meter breit. Kleinere Gebäude liegen nur an der Südostküste. Die Insel gehört zu einer aus über 20 Inselchen bestehenden Inselkette.

Das kleine, eher unscheinbare Hawkins Island, welches nur per Boot erreichbar ist, gilt bei Touristen und Einheimischen, vornehmlich wegen des hier stattfindenden Events „Don't Stop the Carnival Party“, als Bermudas Partyinsel schlechthin.

Warwick Parish
Warwick Parish bezeichnet ein 5,7 km² großes Verwaltungsgebiet von Bermuda mit 9002 Einwohnern (2016).

Der in deutschsprachigen Staaten mit einem Landkreis vergleichbare Parish liegt im zentralen Süden der bermudischen Hauptinsel Grand Bermuda. Zum Verwaltungsbezirk zählen auch einige der Nordwestküste vorgelagerte Inseln im Great Sound. Warwick Parish grenzt südwestlich an den Southampton Parish und im Nordosten an den Paget Parish.

Das Verwaltungsgebiet ist nach dem englischen Admiral Robert Rich, 2. Earl of Warwick (1587–1658) benannt.
Parque Natural Obô do Príncipe
Parque Natural Obô do Príncipe (engl.: Obô Natural Park of Príncipe) ist ein Naturpark in São Tomé und Príncipe. Er erstreckt sich über den Südteil der Insel Príncipe und hat noch eine kleine Exklave im Nordteil der Insel. Er umfasst eine Fläche von 85 km². Er wurde 2006 gegründet und zusammen mit dem Parque Natural Obô de São Tomé bildet er das Hauptschutzgebiet der Insel. 2012 wurde die Insel in die Liste der UNESCO-Biosphärenreservate aufgenommen.

Naturpark
Ein Naturpark (Mehrzahl: Naturparks, Naturparke, in der Schweiz Naturpärke) ist ein geschützter, durch langfristiges Einwirken, Nutzen und Bewirtschaften entstandener Landschaftsraum. Diese wertvolle Kulturlandschaft soll in ihrer heutigen Form einerseits naturschutzfachlich bewahrt und andererseits gleichzeitig touristisch vermarktet werden.

Naturparks unterliegen in den meisten Staaten einem gesetzlich reglementierten Gebietsschutz, der Teil des Naturschutzrechts ist – wie die beiden anderen Kategorien von Großschutzgebieten – Nationalparks und Biosphärenreservate – auch.
Jacqueline Gerlach
Jacqueline Gerlach (* 5. Februar 1991) ist eine ehemalige österreichische Grasskiläuferin und Fitnesssportlerin. Als Grasskiläuferin startete sie von 2006 bis 2010 sowie erneut 2012 im Weltcup. Sie erreichte einen Weltcupsieg, weitere neun Podestplätze und in der Saison 2008 den zweiten Platz im Gesamtweltcup. Von 2008 bis 2010 wurde sie sechsfache Juniorenweltmeisterin und zweifache Österreichische Meisterin. Seit 2011 nimmt Gerlach im Bodybuilding/Fitnesssport an Wettkämpfen in der Bikini-Klasse teil. Ihre jüngere Schwester Nicole Gerlach war ebenfalls Grasskiläuferin.

Grasski-Weltcup 2007
Der Grasski-Weltcup 2007 begann am 12. Juli in Dizin und endete am 15. September in Rettenbach. Bei Damen und Herren wurden jeweils drei Slaloms, fünf Riesenslaloms, zwei Super-Gs und zwei Super-Kombinationen ausgetragen. Höhepunkt der Saison war die Grasski-Weltmeisterschaft, die vom 6. bis 9. September im tschechischen Olešnice v Orlických horách stattfand.
Petersburger Platz
Der Petersburger Platz im Berliner Ortsteil Friedrichshain ist ein rechteckiger Platz, der sich parallel zur Petersburger Straße zwischen Mühsamstraße und Straßmannstraße befindet. Der Platz war im Bebauungsplan der Stadt als Platz M der Abteilung XIII² verzeichnet. Am 4. August 1897 wurde er wie die schon existierende, an seiner Längsseite verlaufende Verkehrsstraße nach der damaligen russischen Hauptstadt Sankt Petersburg benannt. Er trug diesen Namen bis zu seiner Umbenennung in Kotikowplatz am 1. September 1982.

Berlin-Friedrichshain
Friedrichshain ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg.

Bis zur Fusion mit dem benachbarten damaligen Bezirk Kreuzberg bei der Verwaltungsreform 2001 gab es einen Bezirk Friedrichshain, der mit dem heutigen Ortsteil Friedrichshain deckungsgleich ist. Der Ortsteil hat seinen Namen vom Volkspark Friedrichshain im Norden und erstreckt sich nach Süden bis zum Spreeufer.

Friedrichshain besteht teilweise aus den für Berlin typischen Gründerzeitvierteln. Das Gebiet um die Simon-Dach-Straße und die Revaler Straße gilt als Szeneviertel mit einem lebendigen Nacht- und Kulturleben, das über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist.