hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otoyol 3
Die Autobahn Otoyol 3 (türkisch Avrupa Otoyolu, kurz O-3) ist eine Autobahn, die die Städte Istanbul und Edirne verbindet. 51 Kilometer der Autobahn sind beidseitig zweispurig ausgebaut, die restlichen 180 Kilometer beidseitig dreispurig. Die 1987 bis 1997 erbaute Straße schließt in Istanbul an die O-1 und O-2 an und endet am Grenzübergang Kapitan Andreewo-Kapıkule. Zu den Anschlussstellen Edirne Doğu, Lüleburgaz, Kinalı, Selimpaşa, Kumburgaz und Avcılar führen Autobahnzubringer mit je zwei Spuren je Richtung.

Otoyol 2
Die Autobahn Otoyol 2 (türkisch İstanbul – Fatih Sultan Mehmet Köprüsü - Anadolu Otoyolu, kurz O-2) ist die äußere Stadtautobahn der türkischen Stadt Istanbul. Zwei Kilometer der Autobahn sind beidseitig dreispurig ausgebaut, die restlichen 34 Kilometer beidseitig vierspurig. Zu den Anschlussstellen Metris, Hasdal und Levent führen Autobahnzubringer mit je zwei Spuren je Richtung.

Ein wesentliches Bauwerk der Straße ist die 1988 eröffnete Fatih-Sultan-Mehmet-Brücke.
Hohe Köpfe
Als Hohe Köpfe (2040 m ü. A. und 2066 m ü. A.) wird ein Berg mit zwei Gipfeln im Rätikon, Teil der sogenannten Galina-Gruppe bezeichnet, der auf dem Gemeindegebiet von Frastanz und Nenzing gelegen ist. Auf dem kleineren Gipfel (Nordgipfel) befindet sich ein einfaches Gipfelkreuz. Die Höhe des kleineren Gipfels wird unterschiedlich mit 2040, 2045 oder 2048 m.ü.A. angegeben.

Galina-Gruppe
f

Die Galina-Gruppe ist eine kettenförmige Berggruppe und eine Untergruppe des Rätikons in den Ostalpen. Die Grenze zwischen Liechtenstein und Österreich verläuft zu einem großen Teil durch die Galina-Gruppe.
King Clone
King Clone wird für den ältesten Kreosotbusch-Ring in der kalifornischen Mojave-Wüste gehalten. Er hat einen Durchmesser von  22 Metern und wird auf ein Alter von 11.700 Jahren geschätzt.

Der Ring befindet sich auf öffentlichem Land ungefähr 0,6 Meilen nördlich der California Route 247 östlich der Bessemer Mine Road in der Nähe der Städte Lucerne Valley und Landers. Das Gebiet, auf dem sich die Pflanze befindet, ist umzäunt.

Mojave-Wüste
Die Mojave-Wüste (Anhörenⓘ) (englisch Mojave Desert [məˈhɑːviː]), auch bekannt als Mohave-Wüste, ist eine Wüste im Westen Nordamerikas. Sie umfasst 113.300 Quadratkilometer auf dem Gebiet der US-Bundesstaaten Kalifornien und Nevada sowie Ausläufer bis nach Utah und Arizona. Die Wüste bildet ein typisches amerikanisches Wüstenbecken und wird von den Tehachapi-Bergen, den San Gabriel Mountains und den San Bernardino Mountains begrenzt. Ihre westlichen Ränder sind sehr deutlich erkennbar, da sie aus den beiden größten kontinentalen Störungszonen Kaliforniens, der San-Andreas-Verwerfung und der Garlock-Störungszone, bestehen.

Die Mojave-Wüste gehört zu den Regenschattenwüsten. Regenschattenwüsten können nur entstehen, wenn sie von Gebirgen umgeben sind, die die Wolken stauen und abregnen lassen, so dass für das Land hinter dem Gebirge kein Wasser mehr übrig bleibt. Sie ist nach dem Indianervolk der Mohave benannt.
Seuil (DJ)
Seuil (* 1981 auf Réunion; bürgerlich Alexis Bénard) ist ein französischer DJ und Produzent elektronischer Tanzmusik, im Speziellen, minimalistisch angelegter House-Musik. Weitere Synonyme Seuils sind ‚Lazar‘. Er ist Inhaber des Labels Eklo.

House
House ist eine populäre Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die in den 1980er Jahren in den USA entstand. Typisch ist der meist durch einen Drumcomputer erzeugte Rhythmus im 4⁄4-Takt im Tempo von etwa 110 bis 130 Beats per minute: die Bassdrum auf jeder Viertelnote („Four on the Floor“), Snareschläge bzw. Handclaps auf jeder zweiten Viertelnote sowie offene Hi-Hats auf der Zwischen-Achtelnote.

House gilt als einer der ersten erfolgreichen Stile der elektronischen Tanzmusik. Die Musikrichtung beeinflusste insbesondere die Entstehung des Techno mitsamt seiner Szene. Beide Stile ähneln sich und sind zum Teil schwer voneinander abzugrenzen, wobei mit Techno jedoch generell schnellere und „maschineller“ klingende Musik bezeichnet wird als mit House.

Der Name „House“ rührt vom ersten Club her, in dem diese Musikrichtung aufgelegt wurde, dem Warehouse in Chicago.
Die Wilden Kerle (Filmreihe)
Die Filmreihe Die Wilden Kerle ist eine deutsche Kinder- und Jugendfilmreihe, die auf den gleichnamigen Büchern von Joachim Masannek basiert. Die Reihe umfasst insgesamt sechs Filme, die zwischen 2003 und 2016 veröffentlicht wurden. Sie erzählt die Abenteuer einer Gruppe fußballbegeisterter Kinder, die sich selbst „Die Wilden Kerle“ nennen. Die Filme wurden zu einem bedeutenden Teil der deutschen Popkultur und haben eine treue Fangemeinde.

Joachim Masannek
Joachim Masannek (* 1. September 1960 in Bockum-Hövel) ist ein deutscher Kinderbuchautor, Regisseur und Drehbuchautor. Er ist vor allem bekannt durch die Buchreihe Die Wilden Fußballkerle und deren sechs Verfilmungen.
Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)
Harry Potter und der Gefangene von Askaban ist ein britisch-US-amerikanischer Fantasyfilm nach Joanne K. Rowlings gleichnamigen Bestseller-Roman. Nachdem bei den ersten beiden Harry-Potter-Verfilmungen der US-Amerikaner Chris Columbus als Regisseur fungiert hatte, entstand der dritte Film unter der Regie des Mexikaners Alfonso Cuarón. Der Filmstart in Deutschland war am 3. Juni 2004. Dieser dritte Teil der Harry-Potter-Reihe spielte weltweit knapp 795,6 Mio. US-Dollar ein und belegt Platz 109 (Stand: 27. Januar 2026) unter den weltweit umsatzstärksten Filmen. Der Film erhielt Oscarnominierungen in den Kategorien Beste Filmmusik und Beste visuelle Effekte.

Handlungsorte der Harry-Potter-Romane
In diesem Artikel werden wichtige Handlungsorte aus den sieben Bänden der Harry-Potter-Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben.

In Klammern steht jeweils der englische Name, wie er in der englischsprachigen Originalausgabe der Romane verwendet wird. Fehlt diese Angabe, so sind die Namen in der deutschen und englischen Ausgabe identisch.

Neben diesem Artikel gibt es vier weitere, die wichtige Teile des Harry-Potter-Universums beschreiben:

Figuren der Harry-Potter-Romane

Begriffe der Harry-Potter-Romane

Tiere der Harry-Potter-Romane

Liste der Zaubersprüche und Flüche der Harry-Potter-Romane
Vasile Bulucea
Vasile Bulucea (* 11. Februar 1931 in Gârnița, Prunișor, Kreis Mehedinți; † 27. Mai 2008 in Craiova) war ein rumänischer Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei PCR (Partidul Comunist Român), der unter anderem von 1973 bis 1977 Bürgermeister von Craiova, zwischen 1979 und 1986 Minister für Verkehr und Telekommunikation war. Nach dem Zusammenbruch des Kommunismus und dem Sturz des neostalinistischen Diktators Nicolae Ceaușescu im Zuge der Revolution am 22. Dezember 1989 war er Mitglied der Sozialistischen Arbeiterpartei PSM (Partidul Socialist al Muncii), der Sozialdemokratischen Partei PSD (Partidul Social Democrat) und der Demokratischen Kraft FD (Forța Democrată din România) sowie zwischen 1996 und 2004 abermals Bürgermeister von Craiova.

Partidul Social Democrat
Partidul Social Democrat (PSD, deutsch Sozialdemokratische Partei) ist eine seit 1992 bestehende linkspopulistische und linksnationalistische Partei in Rumänien.

Sie ging aus einem Teil der während der Rumänischen Revolution 1989 gebildeten Frontul Salvării Naționale (FSN; „Nationalen Rettungsfront“) hervor, welche wiederum zum großen Teil aus ehemaligen Mitgliedern der Rumänischen Kommunistischen Partei (PCR) bestand, und kann deshalb als postkommunistische Partei bezeichnet werden. Nach Fusionen mit kleineren Parteien hat sie sich mehrmals umbenannt, von 1993 bis 2001 hieß sie Partidul Democrației Sociale din România (PDSR; „Partei der Sozialen Demokratie Rumäniens“).
Vosbles
Vosbles ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 110 Einwohnern (Stand 1. Januar 2015) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Moirans-en-Montagne. Vosbles ist ein Ortsteil der Gemeinde Vosbles-Valfin, hat jedoch nicht den Status einer Commune déléguée.

Die Nachbargemeinden waren Genod im Norden, Saint-Hymetière im Nordosten, Chemilla und Lavans-sur-Valouse im Osten, Cornod im Südosten, Thoirette-Coisia im Süden, Aromas im Südwesten, Charnod im Westen und Valfin-sur-Valouse im Nordwesten.

Chemilla
Chemilla ist eine Ortschaft in der französischen Gemeinde Saint-Hymetière-sur-Valouse und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 114 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Moirans-en-Montagne.

Die Gemeinde Chemilla wurde am 1. Januar 2019 mit Lavans-sur-Valouse, Saint-Hymetière und Cézia zur Commune nouvelle Saint-Hymetière-sur-Valouse zusammengeschlossen.
Musikjahr 2010
Dieser Artikel behandelt das Musikjahr 2010.

Zu den erfolgreichsten Künstlern gehörte – sowohl national, als auch international – die US-Amerikanerin Lady Gaga, die mit dem Album The Fame / The Fame Monster bzw. Liedern daraus sowohl in den Charts reüssierte als auch bei Preisverleihungen. Die wohl berühmteste verstorbene Musiker des Jahres war Ronnie James Dio, Hard-Rock- und Heavy-Metal-Sänger der Bands Elf, Rainbow, Black Sabbath, Dio und Heaven and Hell und in diesem Bereich der Musik einer der bedeutendsten Vertreter. Die erfolgreichste Single in Deutschland war Somewhere over the Rainbow / What a Wonderful World von Israel Kamakawiwoʻole.

Somewhere over the Rainbow / What a Wonderful World
Somewhere over the Rainbow / What a Wonderful World (auch bekannt als: Over the Rainbow / What a Wonderful World; englisch für „Irgendwo über dem Regenbogen / Was für eine wundervolle Welt“) ist eine Vokalnummer des US-amerikanischen Weltmusik-Sängers Israel Kamakawiwoʻole, auch bekannt als IZ. Das Medley, das aus zwei ursprünglich selbständigen Liedern besteht, erschien erstmals 1990, erreichte jedoch erst 2007 kommerzielle Erfolge im Vereinigten Königreich und 2010 im deutschsprachigen Raum.
Aris (Rebsorte)
Aris ist eine Weißweinsorte einer Kreuzung von Oberlin 716 und Riesling aus dem Jahr 1937. Durch den Einfluss der Züchtung Oberlin 716 handelt es sich um eine Hybridrebe. Die Neuzüchtung entstand unter der Leitung von Bernhard Husfeld am Kaiser-Wilhelm-Institut in Müncheberg, an der Nachfolgeeinrichtung, der Bundesanstalt für Züchtungsforschung an Kulturpflanzen – Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof wurde sie züchterisch weiterentwickelt.

Müncheberg
Müncheberg ist eine östlich von Berlin im Landkreis Märkisch-Oderland (Brandenburg) gelegene amtsfreie Kleinstadt. Die im 13. Jahrhundert gegründete Stadt ist vor allem wegen ihrer Forschungseinrichtungen auf dem Gebiet der Landwirtschaft (in der DDR die AdL, heute das ZALF) bekannt.
Interjet
Interjet war eine mexikanische Fluggesellschaft mit Sitz in Toluca. Zu ihren besten Zeiten war die Gesellschaft mit einer Flotte aus Airbus A319, Airbus A320, Airbus A321 und der Suchoi Superjet 100 die drittgrößte Fluggesellschaft in Mexiko, beim internationalen Passagieraufkommen sogar die Zweitgrößte und flog damit über 80 Ziele mit einem Passagieraufkommen von über 15 Millionen an. Mitte Dezember 2020 hatte sie kein Geld mehr, um Kerosin zu bezahlen, zuvor war es schon Anfang November und Anfang Dezember 2020 zu kompletten Einstellungen der Flüge gekommen.

Airbus-A320-Familie
Als Airbus-A320-Familie werden vier Schmalrumpfflugzeug-Baureihen des Flugzeugherstellers Airbus für die Kurz-, Mittel- und Langstrecke bezeichnet. Die A320 war dabei als erste Variante das Basismodell der als Tiefdecker ausgeführten A320-Familie. Die Benennungssequenz der Baumuster orientiert sich an der jeweiligen Länge des Rumpfes; die A318 und A319 sind etwas kürzer als die A320, die gestreckte Version heißt A321. Die erste A320 wurde 1988 ausgeliefert und war das erste zivile Flugzeug mit digitaler Fly-by-Wire-Steuerung.

Bis einschließlich Dezember 2025 sind insgesamt 19.635 Flugzeuge der A320-Familie bestellt worden. 12.472 Maschinen wurden ausgeliefert, davon sind 11.481 im Dienst.

Die A320-Reihe zählt seit Oktober 2025 als das meistverkaufte Verkehrsflugzeug der Welt.
Burg Wagrain
Die  Burg Wagrain ist die Ruine einer Höhenburg bei 840 m ü. A. auf dem auch heute noch so genannten Burghügel der Gemeinde Wagrain im Bezirk St. Johann im Pongau im Land Salzburg. Die Burg schützte den Übergang über die Wagrainer Höhe vom Salzachtal zum Ennstal.

Ennspongau
47.38333333333313.466666666667Koordinaten: 47° 23′ N, 13° 28′ O

Ennspongau ist ein Terminus aus der Raumplanung und benennt den östlichen Teil des Pongaus am Oberlauf der Enns im Osten des Landes Salzburg. Er ist der oberste Abschnitt des Ennstals und umfasst die Gemeinden um die Zentralregion Radstadt-Altenmarkt. Wie auch der südlichere Lungau entwässert der Ennspongau nicht zur Salzach, dem Hauptfluss Salzburgs.
Bernhardin II. von Herberstein
Bernhardin II. von Herberstein Reichsfreiherr zu Neuberg und Gutenhag (* 1566; † 30. Juli 1624) war ein österreichischer Adliger, Herr der Herrschaften Herberstein Reifenstein und Krems, Pfandinhaber der Herrschaften Lankowitz und Greißenegg Obersterbland-Kämmerer und Erbland-Truchsess im Herzogtum Kärnten. Er stand in besonderer Gunst des Erzherzogs Ferdinand II. von Österreich, des späteren Kaisers Ferdinand II. (* 1587, † 1637) – der ihn zum erzherzoglichen Kämmerer, Oberststallmeister und später zum Geheimen Rat und kaiserlichen Oberst-Hofmarschall ernannte – und wurde auch von dessen Gemahlin, Maria Anna Herzogin von Bayern, hoch geschätzt. Er war der nähere Stammvater der älteren Hauptlinie der Herberstein im Herzogtum Steiermark.

Schloss Greißenegg
Schloss Greißenegg, auch Greisenegg oder Greiseneck geschrieben und Schloss Unter-Voitsberg genannt, ist ein Schloss in der Stadtgemeinde Voitsberg in der Steiermark. Seine Geschichte geht bis in das 12. oder frühe 13. Jahrhundert zurück. Das Schloss befindet sich heute in Privatbesitz und beherbergt ein Heurigenlokal.
Nastro d’Argento/Bester Nebendarsteller
Nastro d’Argento: Bester Nebendarsteller (Nastro d'Argento al migliore attore non protagonista)

Dieser Filmpreis wird seit 1946 vom italienischen Filmkritikerverband (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani, SNGCI) vergeben. Leopoldo Trieste und Alessandro Haber sind die Rekordhalter.

Nastro d’Argento
Der Nastro d’Argento (deutsch Silbernes Band) ist ein Filmpreis, der vom Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (SNGCI), der Berufsvereinigung der italienischen Filmjournalisten, seit dem Jahr 1946 vergeben wird. Die Auszeichnung wird jährlich in zahlreichen Kategorien verliehen.

Mit dem Nastro d’Argento Grandi Serie werden zusätzlich  in einer eigenen Preisverleihung Serien in verschiedenen Kategorien ausgezeichnet.
John Hartford
John Hartford (eigentlich John Cowan Harford, * 30. Dezember 1937 in New York City; † 4. Juni 2001 in Nashville, Tennessee) war ein US-amerikanischer Country-Sänger und Songwriter (das t im Namen wurde 1966 durch Chet Atkins, Vizechef des RCA-Labels, eingefügt).

Chet Atkins
Chester Burton „Chet“ Atkins (* 20. Juni 1924 in Luttrell, Union County, Tennessee; † 30. Juni 2001 in Nashville; Spitznamen „Mister Guitar“ und „The Country Gentleman“) war ein US-amerikanischer Gitarrist, Country-Musiker, Produzent und Mitbegründer des Nashville Sound. Er wurde mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht, darunter 14 Grammys.
Salammbô (Mussorgski)
Salammbô ist eine unvollendete Oper in vier Akten von Modest Mussorgski, der neben der Komposition auch das  Libretto verfasste. Die Handlung basiert auf dem gleichnamigen Roman Salambo von Gustave Flaubert. Mussorgski unternahm mit Salammbô von 1863 bis 1866 unter dem Einfluss der Serow-Oper Judith seinen ersten Versuch, eine große Oper zu schaffen, stellte das Werk aber nur teilweise fertig. Teile der Komposition verwendete er in seiner späteren Oper Boris Godunow. Salammbô wurde von Zoltán Peskó erstmals komplett orchestriert und 1980 konzertant uraufgeführt.

Boris Godunow (Oper)
Boris Godunow ist eine Oper (vom Komponisten „musikalisches Volksdrama“ genannt) in vier Akten mit Prolog von Modest Mussorgski nach Motiven des gleichnamigen Dramas von Puschkin, deren Urfassung 1870 fertiggestellt wurde. Die historische Person Boris Godunow war russischer Zar von 1598 bis 1605. Er gilt in der monarchistischen Geschichtsperspektive als Usurpator, war allerdings von der damaligen Volksvertretung Semski Sobor gewählt worden.
Caldonazzo
Caldonazzo (alter deutscher Name: „Gallnötsch“, mittelhochdeutsch noch Caldenatsch) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 3964 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Trient,  Region Trentino-Südtirol.

Die Nachbargemeinden sind Calceranica al Lago, Altopiano della Vigolana, Folgaria, Lavarone, Levico Terme, Lusern, Pergine Valsugana und Tenna. Die Provinzhauptstadt Trient/Trento liegt rund 20 km entfernt.

Trient
Trient ([triˈɛnt] oder [ˈtriɛnt]; italienisch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt, lateinisch Tridentum, fersentalerisch Trea’t, zimbrisch Tria) ist die Hauptstadt der Autonomen Provinz Trient und der Autonomen Region Trentino-Südtirol, der am nördlichsten gelegenen Verwaltungsregion Italiens. Die Gemeinde hat 118.911 Einwohner. Der Ort ist Sitz des Erzbistums Trient und der Universität Trient mit etwa 16.000 Studenten.
Cornelia Kramer
Cornelia Carmen Kramer Moltke Jensen (* 16. Dezember 2002 in Aalborg) ist eine dänische Fußballspielerin, die seit dem 1. Juli 2024 Vertragsspielerin des Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen und seit dem 29. Oktober 2024 A-Nationalspielerin ist.

Bayer 04 Leverkusen (Frauenfußball)
Bayer 04 Leverkusen ist ein Fußballunternehmen aus Leverkusen. Die Frauenfußballabteilung besteht seit dem 1. Juli 2008 durch die Übernahme der Frauenfußballabteilung des TuS Köln rrh. Die erste Mannschaft spielte von 2010 bis 2017 und seit 2018 erneut in der Bundesliga. Die zweite Mannschaft tritt in der Regionalliga West (drittklassig) an. Dazu kommen drei Mädchenmannschaften.
Roger Turner (Eiskunstläufer)
Roger Felix Turner (* 3. März 1901 in Milton, Massachusetts; † 29. Oktober 1993 in Walpole, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Turner startete für den Bostoner Eiskunstlaufverein. Er war von 1928 bis 1934 siebenmal hintereinander US-Meister und hält damit zusammen mit Richard Button den Rekord für die meisten Siege bei den US-amerikanischen Eiskunstlauf-Meisterschaften. Seine größten internationalen Erfolge waren die Vize-Weltmeistertitel 1930 und 1931 hinter Karl Schäfer. Durch sie gewann er die ersten Medaillen für die USA im Herreneinzel bei Weltmeisterschaften. Turner nahm an zwei Olympischen Spielen teil. 1928 wurde er Zehnter und 1932 Sechster.

Nach seiner sportlichen Karriere arbeitete er als Anwalt und trat auch als Punktrichter in Erscheinung.

Karl Schäfer (Eiskunstläufer)
Karl Martin Alois Schäfer, auch Karli Schäfer (* 17. Mai 1909 in Wien; † 23. April 1976 in Purkersdorf) war ein österreichischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er war der Olympiasieger von 1932 und 1936, der Weltmeister von 1930 bis 1936 und der Europameister von 1929 bis 1936.

Als Schwimmer wurde er siebenfacher österreichischer Meister und nahm an Europameisterschaften und Olympischen Spielen teil.
Freie-Pyramide-Weltmeisterschaft 2005
Die Freie-Pyramide-Weltmeisterschaft 2005 war die siebte Austragung der Weltmeisterschaft in der Freien Pyramide, einer Disziplin des Russischen Billards. Sie fand vom 24. bis 27. November 2005 in Almaty statt.

Weltmeister wurde der Russe Juri Paschtschinski, der im Finale seinen Landsmann Kirill Anischtschenko mit 7:6 besiegte. Den dritten Platz belegten Eduard Galijanz und Jauhen Kurta. Titelverteidiger war der Kasache Qanybek Saghyndyqow, der im Viertelfinale gegen Anischtschenko verlor. Jaroslaw Wynokur, der Weltmeister von 2003, schied im Achtelfinale aus, Vorjahresfinalist Oleh Matschtakow bereits in der Vorrunde. Einziger deutscher Teilnehmer war Uwe Sander, der nach zwei Spielen sieglos ausschied.

Russisches Billard
Russisches Billard (auch Russische Pyramide oder nur Pyramide genannt, russisch Пирамида) ist eine Billard-Variante, die in Russland und den übrigen GUS-Staaten populärer als jede andere Billardvariante, außerhalb jedoch wenig bekannt ist.
Sambadondogiin Tserendordsch
Sambadondogiin Tserendordsch (mongolisch Самбадондогийн Цэрэндорж, andere Umschrift: Sambadondogiin Tserendorj, Manzushir Khutagt Sambadondogiin Tserendorj (voller Titel); geb. 1872; gest. Oktober 1937) war ein mongolischer buddhistischer Geistlicher. Er galt als die 6. Reinkarnation des Donkor-Manjushri Gegen. Er war Haupt-Abt des Mandschir Chiid (Manjusri-Kloster) und diente später als letzter Acting Prime Minister der Äußeren Mongolei (ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠳᠤ ᠮᠣᠩᠭ᠋ᠣᠯ / ᠠᠷᠤ ᠮᠣᠩᠭ᠋ᠣᠯ / Гадаад Монгол / Ар Монгол; Gadaad Mongol / Alr Mongol; Mandschu: ᡨᡠᠯᡝᡵᡤᡳ ᠮᠣᠩᡤᠣ Tülergi Monggo; chinesisch 外蒙古, Pinyin Wài Měnggǔ) während der Besetzung von Ikh Khŭree durch Baron Ungern von Sternberg vom Mai bis Juli 1921. Später wurde er während der Stalinistischen Säuberungen (Их Хэлмэгдүүлэлт Ikh Khelmegdüülelt, englisch Great Repression, 1937–1939) als Konterrevolutionär angeklagt und 1937 hingerichtet.

Roman von Ungern-Sternberg
Roman-Nikolai-Maximilian Feodorowitsch von Ungern-Sternberg, auch Robert Nikolaus Maximilian Freiherr von Ungern-Sternberg, (russisch Барон Роман-Николай-Максимилиан фон Унгерн-Штернберг; auch Roman Fjodorowitsch von Ungern-Sternberg/Роман Фёдорович фон Унгерн-Штернберг; * 29. Dezember 1885jul. / 10. Januar 1886greg. in Graz, Österreich-Ungarn; † 15. September 1921 in Nowonikolajewsk, Sowjetrussland) war ein Baron deutschbaltischer Herkunft in zaristischen Diensten. Von seinen Gegnern erhielt er während des russischen Bürgerkriegs Beinamen wie Roter Baron, Blutiger Baron, Weißer Baron oder Schwarzer Baron.

Als Kommandeur einer Teilgruppe der Weißen Armee im Fernen Osten Russlands besetzte er Anfang 1921 die Äußere Mongolei, woraufhin er vom Bogd Khan den Titel eines mongolischen Khan verliehen bekam. Nach etwa sechs Monaten wurden seine Truppen von der Roten Armee zerschlagen. Ungern-Sternberg selbst wurde gefangen genommen und nach kurzer Zeit hingerichtet.
Stadtpoliklinik Panevėžys
Die Stadtpoliklinik Panevėžys (lit. Panevėžio miesto poliklinika) ist die größte Poliklinik in der nordlitauischen Gemeinde Panevėžys. Nach Rechtsform ist sie eine öffentliche Anstalt (Viešoji įstaiga).  Sie beschäftigt fast 200 Mitarbeiter (Stand 2025). Die Poliklinik wurde  am 31. Dezember	1997 in der heutigen Rechtsform vom Rat der Stadtgemeinde Panevėžys gegründet. Der Träger ist die Stadtgemeinde.

In der Poliklinik sind 31.218 Einwohner angemeldet, darunter 5.092 Kinder unter 18 Jahren (Stand: August 2022). Täglich kommen rund 1.500 Patienten.

Panevėžys
Panevėžys (anhörenⓘ; deutsch Ponewiesch; polnisch Poniewieżⓘ; jiddisch פּאָנעװעזש, wobei die Transkription hiervon Ponevezsh lautet) ist eine Stadt im Norden Litauens mit 88.000 Einwohnern, jeweils rund 130 Kilometer von den beiden Hauptstädten Riga (Lettland) und Vilnius (Litauen) entfernt. Panevėžys ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirk Panevėžys, einem Verwaltungsbezirk im Nordosten Litauens, der zur historischen Landschaft Oberlitauen gehört. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Sie wird von der Rajongemeinde Panevėžys umgeben, deren Verwaltungssitz sie ist. Panevėžys ist die fünftgrößte Stadt des Landes und Sitz des Bistums Panevėžys. Der Name Panevėžys bedeutet „am Ufer des Flusses Nevėžis gelegen“.