hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hunden (Drage)
Hunden ist ein Ortsteil von Drage, einer Gemeinde der Samtgemeinde Elbmarsch im niedersächsischen Landkreis Harburg.

Das Binnenmarsch-Dorf liegt südöstlich des Hauptortes Drage an der Kreisstraße K 2. Südlich des Ortes fließt die Ilmenau und südöstlich die Neetze, die bei Fahrenholz in die Ilmenau mündet.

Fahrenholz (Drage)
Fahrenholz ist ein Ortsteil von Drage, einer Gemeinde der Samtgemeinde Elbmarsch im niedersächsischen Landkreis Harburg. Das Binnenmarsch-Dorf liegt südöstlich des Hauptortes Drage an der Ilmenau. Nördlich des Ortes verläuft die Kreisstraße K 2, östlich die K 81 und die B 404. Am südöstlichen Ortsrand mündet die Neetze in die Ilmenau.
Villa Lusitano Romana de Torre de Palma
Die Villa Lusitano-Romana de Torre de Palma ist eine römische Villa bei Monforte in Portugal, in römischer Zeit Teil der Provinz Lusitania. Sie gilt als eine der größten Anlagen auf der iberischen Halbinsel und als vorzügliches Beispiel zur Entwicklung in der Spätantike. Die Prosperität dieser Latifundien ist in der Region häufig durch Heiligtümer im Hofbereich (etwa in Milreu) belegt. Neben den ausgedehnten Wohnbereichen ist in Torre de Palma eine Basilika sowie ein siebenräumiges Baptisterium freigelegt worden.

Milreu
Die Ruinen von Milreu in der portugiesischen Gemeinde Estoi stellen einen der bedeutendsten Belege römischer Wohn- und Wirtschaftskultur zu Beginn des 1. Jahrhunderts n. Chr. außerhalb des Kernlandes Italien dar und sind damit ein repräsentatives Beispiel für eines im Verlauf der römischen Kaiserzeit anwachsenden und florierenden Landgutes, der villa rustica in Hispanien.

Im Hinblick auf eine lange Forschungsgeschichte befindet sich Milreu nicht nur im Fokus archäologischer Untersuchungen, sondern wartet ebenfalls als lohnendes Ausflugsziel in der Algarve in Südportugal auf.
Droga krajowa 69
Die Droga krajowa 69 (kurz DK69, pol. für ,Nationalstraße 69‘ bzw. ,Landesstraße 69‘) war bis 4. August 2016 eine Landesstraße in Polen. Sie führt derzeit auf zwei Abschnitten von Bielsko-Biała bis Milówka und stellt eine wichtige Verbindungsachse im polnischen Straßenverkehr dar. Die Gesamtlänge beträgt 27,4 Kilometer. Der erste Abschnitt von Bielsko-Biała bis Żywiec ist 16,3 km und der zweite von Przybędza bis Milówka 11,1 km lang. In ihrer ursprünglichen Streckenführung als durchgehende Straße zwischen Bielsko-Biała und der polnisch-slowakischen Grenze bei Zwardoń wurde die Landesstraße inzwischen auf einigen Abschnitten durch die Schnellstraße S69 ersetzt. Nach der Fertigstellung der Schnellstraße wird sie aus dem Straßennetz verschwinden.

Bielsko-Biała
Bielsko-Biała [bʲɛlskɔˈbʲawa] (deutsch Bielitz-Biala, tschechisch Bílsko-Bělá, schlonsakisch Biylsko-Biołŏ) ist eine kreisfreie Stadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie entstand 1951 durch den Zusammenschluss der (ehemals österreichisch-)schlesischen Stadt Bielsko (Bielitz) und der kleinpolnischen bzw. galizischen Stadt Biała (Biala), die in polnischer Zeit zum Kreis Schlesien (1564–1792) gehört hatte. Die Stadt wurde zum wirtschaftlich-kommerziellen, kulturellen Zentrum eines Gebiets, das oft informell als Beskidenland benannt wurde.
Rosalyn Landor
Rosalyn Landor (* 7. Oktober 1958 in Hampstead, einem Stadtteil des London Borough of Camden) ist eine englische Schauspielerin.

Landor wurde in der Royal Ballet School ausgebildet und begann 1968 ihre Karriere im Alter von 10 Jahren in dem Horrorfilm Die Braut des Teufels der Hammer-Filmproduktion.

Bekannt wurde sie durch Rollen in Fernsehserien wie Matlock und Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (als „Brenna O'Dell“ in der Episode Der Planet der Klone).

Rosalyn Landor lebt heute in Los Angeles, wo sie Disneyproduktionen (beispielsweise Die Unglaublichen – The Incredibles) und Random-House-Hörbüchern ihre Stimme leiht.

Sie hat zwei Töchter, Arielle und Sophia.

Die Braut des Teufels
Die Braut des Teufels ist ein 1967 entstandener, britischer Horrorfilm aus der Hammer Films-Produktion mit Christopher Lee in der Hauptrolle. Der Film basiert auf dem 1934 veröffentlichten Roman The Devil Rides Out von Dennis Wheatley.
Anton Ziegenaus
Anton Ziegenaus (* 15. März 1936 in Höfarten bei Schiltberg, Bayern; † 7. August 2024 in Bobingen) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe, der hauptsächlich auf dem Gebiet der Dogmatik arbeitete und als ordentlicher Professor für dieses Gebiet ab 1977 einen Lehrstuhl an der Universität Augsburg innehatte.

Dogmatik
Dogmatik ist ein eigenständiges Lehrfach an katholischen und evangelischen theologischen Fakultäten über die dogmatische Auslegung des Inhalts der christlichen Glaubenslehre. Die Dogmatik nimmt besonders in der römisch-katholischen Kirche eine zentrale Stellung ein, da hier die Glaubenswahrheiten der katholischen Kirche vermittelt werden. Sie ist neben den Fachgebieten der Christlichen Ethik (Theologische Ethik und Moraltheologie) sowie Christliche Sozialethik (Christliche Soziallehre) und der katholischen Fundamentaltheologie Teilgebiet der Systematischen Theologie. Die Darstellung der historischen Entwicklung der Dogmen ist Gegenstand der Dogmengeschichte.
Jesse Puljujärvi
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Jesse Puljujärvi (* 7. Mai 1998 in Älvkarleby) ist ein finnisch-schwedischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 beim Genève-Servette HC aus der Schweizer National League unter Vertrag steht. Zuvor gehörte der rechte Flügelstürmer unter anderem insgesamt sechs Jahre der Organisation der Edmonton Oilers an, die ihn im NHL Entry Draft 2016 an der vierten Position ausgewählt hatten, und war kurzzeitig für die Carolina Hurricanes sowie Pittsburgh Penguins in der National Hockey League (NHL) aktiv.

NHL Entry Draft 2016
Der NHL Entry Draft 2016 fand am 24. und 25. Juni 2016 im First Niagara Center von Buffalo statt. Es war die 54. Austragung dieser Veranstaltung. In sieben Runden wählten die NHL-Franchises 211 Spieler aus, wobei die Toronto Maple Leafs den US-Amerikaner Auston Matthews an erster Gesamtposition auswählten. An zweiter und dritter Stelle folgten Patrik Laine (Winnipeg Jets) und Pierre-Luc Dubois (Columbus Blue Jackets).
Rörik von Dorestad
Rörik von Dorestad oder Hrørek (* um 820; † nach 873) war ein aus Jütland stammender Wikingerfürst, der zwischen 841 und 873 über verschiedene Gebiete in Friesland herrschte. Er war ein Sohn des Hemming Halfdansson, der 837 auf Walcheren fiel, und ein Neffe des 827 aus Dänemark vertriebenen Königs Harald Klak.

Karl der Kahle
Karl II. (* 13. Juni 823 in Frankfurt; † 6. Oktober 877 in Avrieux bei Modane), genannt Karl der Kahle (französisch Charles II dit le Chauve), aus dem Geschlecht der Karolinger war von 843 bis 877 westfränkischer König und von 875 bis 877 König von Italien und Römischer Kaiser.
Godziejewo
Godziejewo (deutsch Refusowisna, 1921–1945 Rehfeld) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Wieliczki (Wielitzken, 1938–1945 Wallenrode) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg).

Powiat Olecki
Der Powiat Olecki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 873,8 km², auf der etwa 34.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Kreis Oletzko (ab 1939 Landkreis Treuburg).
Eduards Strautnieks
Eduards Strautnieks (* 17. Mai 1886 in Mežotne, Gouvernement Kurland, Russisches Kaiserreich; † 23. März 1946 in Deutschland) war ein lettischer Rechtsanwalt und Politiker der Latvijas Republikāņu partija, der unter anderem Mitglied des Lettischen Volksrates, 1919 Justizminister im Kabinett Ulmanis I sowie von 1920 bis 1922 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung war.

Verfassunggebende Versammlung
Verfassunggebende Versammlung ist ein staatsrechtlicher und politikwissenschaftlicher Begriff. Eine Verfassunggebende Versammlung ist eine außerordentliche politische Institution, manchmal auch Verfassungskonvent genannt, welche temporär eingerichtet worden ist und eingerichtet werden kann, um einem Staat eine erste oder wieder eine neue Verfassung zu geben. Sie ist – als Ausdruck des pouvoir constituant – im Besitz der verfassunggebenden Gewalt des Volkes.

Bedeutende historische Beispiele zeigen, dass sich verfassunggebende Versammlungen meistens in einem revolutionären Umfeld konstituiert haben. Die erste verfassunggebende Versammlung auf deutschem Boden fand am 24. März 1525 im oberschwäbischen Memmingen statt. Hierbei wurde die Bundesordnung von den aufständischen Bauern im Bauernkrieg verfasst.

Der Begriff Verfassungsgebende Versammlung (mit Fugen-s) ist weit verbreitet, aber umstritten.
Carmen (Cranko)
Carmen ist ein abendfüllendes Handlungsballett in sieben Bildern von John Cranko. Von ihm stammt nicht nur die Choreografie, sondern auch das Libretto. Es beruht auf der gleichnamigen Novelle von Prosper Mérimée. Die Musik zu dem Ballett komponierte Wolfgang Fortner in Zusammenarbeit mit Wilfried Steinbrenner. Sie basiert auf Collagen, die sie Georges Bizets Oper Carmen entnommen und in die Zwölftontechnik umgesetzt haben. Das Werk erlebte seine Uraufführung durch das Stuttgarter Ballett am 28. Februar 1971 im Großen Haus der Württembergischen Staatstheater in Stuttgart. Die Titelrolle tanzte Marcia Haydée. In den weiteren Hauptrollen sah man Egon Madsen als Don José und Richard Cragun als Torero.

Carmen
Carmen ist eine Oper in vier Akten des Komponisten Georges Bizet. Das Libretto schrieben Henri Meilhac und Ludovic Halévy nach der gleichnamigen Novelle von Prosper Mérimée. Obwohl formal eine Opéra-comique und auch als solche bezeichnet, war Carmen „ein revolutionärer Bruch“ mit dieser Operngattung. Die realistische Milieuschilderung, Dramatik und schicksalhafte Tragik machten sie zu einem Vorläufer des Verismo. Die Uraufführung am 3. März 1875 in der Opéra-Comique wurde eher ablehnend aufgenommen. Bald darauf wurde Carmen zu einem der größten Erfolge der Operngeschichte. 
Bizet starb am 3. Juni 1875 an einem Herzinfarkt und erlebte den Erfolg seiner Oper nicht mehr. 
Auch heute noch gehört Carmen zu den beliebtesten und meistaufgeführten Werken des Opernrepertoires.
Ladd McConkey
Andrew Ladd McConkey (geboren am 11. November 2001 in Georgia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die University of Georgia, mit der er zweimal das College Football Playoff National Championship Game gewann. Im NFL Draft 2024 wurde McConkey in der zweiten Runde von den Los Angeles Chargers ausgewählt.

College Football Playoff National Championship Game
Das College Football Playoff National Championship Game ist ein seit 2014 jährlich ausgetragenes College Football Postseason-Spiel, bei dem der nationale Titelträger der NCAA Division I ausgespielt wird. Die Partie dient als Finalspiel der College Football Playoffs, an denen die vier besten Mannschaften der Vereinigten Staaten teilnehmen. Dieser Spielmodus löste die Bowl Championship Series und das BCS National Championship Game ab, mit denen von 1998 bis 2013 der College-Football-Meister ermittelt wurde. Jetzt werden die Mannschaften von einem Komitee bestimmt, welche bis 2023 in zwei Halbfinals die Finalteilnehmer ausspielten. Ab der Saison 2024 wurde das Feld der Play-off-Teilnehmer auf 12 Mannschaften erweitert. Das Finale wird in einem neutralen Stadion ausgetragen, welches aus einer Gruppe von Bewerbern ausgewählt wird.
Controller Area Network
Der CAN-Bus (Controller Area Network) ist ein serielles Bussystem und gehört zu den Feldbussen.

Er wurde 1983 vom Unternehmen Bosch entwickelt und 1986 zusammen mit Intel vorgestellt. Sein Zweck ist es, Kabelbäume zu reduzieren und hiermit Kosten und Gewicht zu sparen. Zur damaligen Zeit konnte die Gesamtlänge aller Kabel in Kraftfahrzeugen beispielsweise ohne CAN bis zu 2 km betragen.

CAN ist in ISO 11898-1 international standardisiert und definiert Layer 2 (Datensicherungsschicht) im ISO/OSI-Referenzmodell. Die beiden gängigsten Realisierungen der physischen Schichten sind nach ISO 11898-2 (Highspeed physical layer) und ISO 11898-3 (Fault tolerant physical layer) definiert. Sie unterscheiden sich in zahlreichen Eigenschaften und sind nicht zueinander kompatibel.

Robert Bosch GmbH
Die Robert Bosch GmbH ist ein 1886 von Robert Bosch gegründeter Technologiekonzern mit Sitz in Gerlingen bei Stuttgart. Der Konzern ist unter anderem als Automobilzulieferer, als Hersteller von Industrietechnik (Rexroth), von Gebrauchsgütern (Elektrowerkzeuge, Haushaltsgeräte) sowie von Energie- und Gebäudetechnik (Bosch Home Comfort Group, Sicherheitssysteme) tätig. Mit seiner Automobilsparte, die im Jahr 2020 für 59 % des Konzernumsatzes verantwortlich war, ist die Robert Bosch GmbH der weltweit größte Automobilzulieferer.
Das Unternehmen hatte im Jahr 2023 in Deutschland rund 134.200 Mitarbeiter und erzielte deutschlandweit einen Umsatz von 18,9 Milliarden Euro. Bosch hat 468 Tochter- und Regionalgesellschaften in 60 Ländern.
Enigma-Gleichung
Die Enigma-Gleichung beschreibt die bei der Verschlüsselung mithilfe der Rotor-Schlüsselmaschine Enigma auftretende Permutation (Buchstabenvertauschung). Sie wurde vom polnischen Codeknacker Marian Rejewski bei seiner Arbeit im Biuro Szyfrów (deutsch: „Chiffrenbüro“) in Warschau aufgestellt und bildete die Grundlage für die Ermittlung der Walzenverdrahtung der deutschen Maschine. Damit schuf Rejewski die entscheidenden Voraussetzungen zur Entzifferung der Enigma im Zweiten Weltkrieg.

Marian Rejewski
Marian Adam Rejewski  ⓘ (* 16. August 1905 in Bromberg, Deutsches Reich; † 13. Februar 1980 in Warschau, Volksrepublik Polen) war ein polnischer Mathematiker und Kryptologe. Er legte 1932 die Grundlagen zur Kryptoanalyse der deutschen Schlüsselmaschine Enigma und damit zur Entzifferung der Funksprüche, die die deutschen Militärs im Zweiten Weltkrieg damit verschlüsselten.
Hausdorf (Colditz)
Hausdorf ist seit 1. Januar 2011 ein Ortsteil der Stadt Colditz im Landkreis Leipzig in Sachsen, zuvor war der Ort ein Ortsteil von Zschadraß. Am 1. April 1938 erfolgte die Eingemeindung der späteren Ortsteile Hausdorf und Terpitzsch.

Zschadraß
Zschadraß ist ein Ortsteil der Stadt Colditz im Süden des Landkreises Leipzig im Freistaat Sachsen. Zschadraß war bis zum 31. Dezember 2010 eine verwaltungsgemeinschaftsfreie Gemeinde mit Gemeindesitz in Hausdorf.
Pont de Llierca
Der Pont de Llierca (die Brücke über den Llierca) ist eine einbögige, mittelalterliche Steinbrücke in Katalonien in der katalanischen Provinz Girona in Spanien, die den Llierca, einen linken Nebenfluss des Fluvià, von Tortellà nach Sales de Llierca in einer Höhe von 28 m überspannt. Die Brücke ist ein herausragendes Beispiel mittelalterlicher Brückenbautechnik und Ingenieurskunst. Das genaue Erbauungsdatum der Brücke ist unbekannt; ihre Nutzung jedoch ist seit dem ausgehenden 14. Jahrhundert nachgewiesen. A. Cuéllar Bassols legt in seinem Führer „Olot und Umgebung“ die Errichtung des Bauwerkes durch die Herren von Llierca, die mittels der Brücke auf ihr Schloss gelangen wollten, in das 12. Jahrhundert. Die Brücke ist aktuell begehbar. Die anmutig-schlanke Eleganz dieses Bogenbauwerkes fasziniert wahrscheinlich den heutigen Nutzer in gleicher Weise wie den Brückengänger des ausgehenden 14. Jahrhunderts oder aus noch früheren Zeiten.

Sales de Llierca
Sales de Llierca (spanisch Salas de Llierca) ist eine Gemeinde (Municipio) in der Provinz Girona in der Autonomen Region Katalonien mit 158 Einwohnern (Stand: 2024). Sales de Llierca ist Teil der Comarca Garrotxa. Neben dem gleichnamigen Hauptort Sales de Llierca besteht die Gemeinde aus der Ortschaften Guitarriu, Sadernes-Sant Grau und Sant Miquel de Monteia.
Denis Schemelin
Denis Nikolajewitsch Schemelin (russisch Денис Николаевич Шемелин; * 24. Juli 1978 in der Kasachischen SSR) ist ein kasachischer Eishockeyspieler, der seit 2011 bei Molot-Prikamje Perm in der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Molot-Prikamje Perm
Molot-Prikamje Perm (russisch Молот-Прикамье Пермь) ist ein 1948 gegründeter russischer Eishockeyklub aus Perm. Das Team spielt in der zweithöchsten russischen Spielklasse, der Wysschaja Hockey-Liga. Ihre Heimspiele trägt die Mannschaft im 6000 Zuschauer fassenden Universal-Sportpalast aus.
Irineo Alatorre
Irineo Alatorre (* in Guadalajara, Jalisco), auch bekannt unter dem Spitznamen Pinineo, war ein mexikanischer Fußballspieler. In der Saison 1946/47 bestritt er für seinen Heimatverein Deportivo Guadalajara drei Spiele in der Liga Mayor und erzielte am 2. März 1947 sein einziges Tor in der mexikanischen Liga.

Alatorre hatte seine Mannschaft beim Club San Sebastián de León bereits in der 2. Minute in Führung gebracht und nach dem baldigen Ausgleich sorgte Mannschaftskamerad Luis Reyes für die 2:1-Pausenführung. Doch in der zweiten Halbzeit drehte die Mannschaft aus León das Spiel und behielt am Ende mit 4:2 die Oberhand.

Luis Reyes Ayala
Luis Reyes Ayala (* 1914 in Guadalajara; † 27. Januar 2008 ebenda) war ein mexikanischer Fußballspieler, der bei verschiedenen Vereinen seiner Heimatstadt Guadalajara unter Vertrag stand und auch der Auswahlmannschaft von Jalisco angehörte, die zwischen 1940 und 1943 in der Primera Fuerza spielte.
Snooker-Asienmeisterschaft 2008
Die ACBS-Snookerasienmeisterschaft 2008 war ein kontinentales Snookerturnier zur Ermittlung des Asienmeisters, das vom 3. bis zum 10. Mai 2008 von der Asian Confederation of Billiard Sports im Dubai Police Officer’s Club in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen wurde. Sieger wurde der Chinese Jin Long, der im Finale den Inder Aditya Mehta besiegte. Dem pakistanischen Vertreter Saleh Mohammadi gelang während des Turnieres ein Maximum Break.

Maximum Break
Ein Maximum Break, oft auch nur Maximum, ist eine Besonderheit der Billardvariante Snooker. Es kommt zustande, wenn zuvor keiner der beiden Spieler einen Ball gelocht hat und ein sich dann „im Break befindlicher“ Spieler in einer Aufnahme alle Bälle nacheinander in der regelkonformen Reihenfolge fünfzehnmal in der Kombination „Rot-Schwarz“ und anschließend alle farbigen Bälle in der ebenso vorgeschriebenen Weise (von Gelb bis Schwarz) ohne Fehlstoß oder Foul locht, sodass die maximale Punktzahl von 147 Punkten erreicht wird.

Im Jahr 1982 spielte der sechsfache Weltmeister Steve Davis das erste offiziell anerkannte Maximum Break in einem Profiturnier, nachdem seit 1934 zahlreiche – teils auch nicht anerkannte – weitere Maximum Breaks außerhalb von Profiturnieren gespielt worden waren. In den folgenden Jahrzehnten stieg die Zahl der Maximum Breaks bis 2026 auf 239 an, wobei dem Engländer Ronnie O’Sullivan mit siebzehn die meisten Maximum Breaks gelangen.
Royal E. Ingersoll
Royal Eason Ingersoll (* 20. Juni 1883 in Washington, D.C.; † 20. Mai 1976 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Admiral der US Navy, der unter anderem zwischen 1941 und 1944 Oberkommandierender der Atlantikflotte CINCLANT (US Atlantic Fleet) war und am 1. Juli 1942 zum Admiral befördert wurde. Er fungierte weiterhin von 1944 bis 1945 als stellvertretender Oberkommandierender der US-Flotte und zugleich als stellvertretender Chef für Marineoperationen (Deputy Chief of Naval Operations) war.

Chief of Naval Operations
Der Chief of Naval Operations  (kurz CNO, dt. etwa: Chef der Marineoperationen) ist der ranghöchste Offizier und Admiralstabschef der US Navy. Von 1922 bis 1945 war der Chief of United States Fleet der ranghöchste Offizier der Navy und der Chief of Naval Operations der zweithöchste Offizier der Navy.
Otto Kommerell
Otto Kommerell (* 24. Juni 1873 in Tübingen; † 12. Juli 1967 in Stuttgart) war ein deutscher Bauingenieur und Eisenbahn-Baubeamter, der zunächst in Friedrichshafen und im Elsass, dann sehr lange in Berlin tätig war. Außerdem trat er als Genealoge hervor, der sich mit der Familie Kommerell und einigen verwandten Familien befasste.

Friedrichshafen
Friedrichshafen [ˈfriːdrɪçshaːfən (lokale und regionale Aussprache) oder frɪdrɪçsˈhaːfən] ist eine große Mittelstadt am nördlichen Ufer des Bodensees und die Kreisstadt des Bodenseekreises, zugleich dessen größte Stadt und nach Konstanz die zweitgrößte Stadt am Bodensee. Gemeinsam mit Ravensburg und Weingarten bildet Friedrichshafen eines von 14 Oberzentren (in Funktionsergänzung) in Baden-Württemberg. Seit April 1956 ist Friedrichshafen Große Kreisstadt, seit September 2011 kann es sich durch die Zeppelin Universität außerdem Universitätsstadt nennen.
Vuelta a España 2024/7. Etappe
Die 7. Etappe der Vuelta a España 2024 fand am 23. August 2024 statt. Sie führte die 79. Austragung des spanischen Etappenrennens nach Córdoba, wo im Finale ein hügliger Rundkurs befahren wurde. Als Startort des 180,2 Kilometer langen Abschnitts diente Archidona. Nach der Etappe hatten die Fahrer 1110,3 Kilometer absolviert, was 33,63 % der Gesamtdistanz entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich der Belgier Wout van Aert (Team Visma-Lease a Bike) im Sprint aus einer kleinen Gruppe. Dahinter folgten Mathias Vacek (Lidl-Trek) und Pau Miquel (Equipo Kern Pharma). Ben O’Connor (Decathlon AG2R La Mondiale Team) verteidigte das Rote Trikot.

Córdoba (Spanien)
Córdoba [ˈkoɾðoβa] ist die Hauptstadt der Provinz Córdoba im Süden Spaniens und die drittgrößte Stadt Andalusiens. Die Stadt, deren Vorläufer bis in die römische Antike reicht, ist von ihrem historischen Erbe und vielen Bauten aus der Zeit der maurischen Herrschaft geprägt, als Córdoba zeitweilig das Zentrum von Regierung und Gelehrsamkeit auf der Iberischen Halbinsel und eine der größten Städte der Welt war. Die aus einer Moschee – eine der größten erhaltenen Europas – hervorgegangene Mezquita-Catedral ist seit 1984 UNESCO-Weltkulturerbe.
Filippo Torrigiani
Filippo Torrigiani (* 19. März 1851 in Florenz; † 17. Februar 1924 ebenda) war ein Diplomat und Politiker im Königreich Italien, der unter anderem zwischen 1882 und 1909 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) sowie von 1909 bis zu seinem Tode 1924 Mitglied des Senats (Senato del Regno) war. Am 27. November 1897 wurde ihm durch Königliches Dekret der Titel eines Marchese verliehen. Er war 1900 sowie von 1904 bis 1909 Vizepräsident der Abgeordnetenkammer sowie zwischen 1921 und 1923 mit einer kurzen Unterbrechung Vizepräsident des Senats.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Jakarta Connectors
Die Jakarta Connectors (JCA; früher Java EE Connector Architecture) ist eine Softwarearchitektur und Programmierschnittstelle (API) zur Integration von heterogenen Anwendungen in die Jakarta-EE-Plattform.
Die Architektur besteht aus zwei Teilen, den Service Provider Interfaces (SPI), welche ein Connector Provider implementieren muss, und dem Common Client Interface (CCI), das eine Applikation verwendet, um mit dem Connector zu interagieren. Darüber hinaus enthält die JCA noch ein API für lokale Transaktionsdemarkation.

Früher wurde der Standard als J2EE Connector Architecture bezeichnet. Ab Version 1.6 der Spezifikation wurde aus J2EE Java EE.

Integration (Software)
Die Integration in der Informatik, speziell in der Softwaretechnik, dient zur Verknüpfung von verschiedenen Anwendungen. Im Unterschied zur Kopplung handelt es sich hierbei um eine  Verringerung und Vermeidung von Schnittstellen. Es lassen sich Funktionsintegration, Datenintegration und Geschäftsprozessintegration unterscheiden.