hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jom Kippur
Jom Kippur (hebräisch יום כיפור \ יוֹם כִּפּוּר ‚Tag der Sühne‘, auch Jom ha-Kippurim יום הכיפורים \ יוֹם הַכִּפּוּרִים), deutsch zumeist Versöhnungstag oder Versöhnungsfest, ist der höchste jüdische Feiertag. Nach jüdischem Kalendersystem wird er am 10. Tag des Monats Tischri begangen – als strenger Ruhe- und Fastentag. Im Gregorianischen Kalender fällt Jom Kippur von Jahr zu Jahr auf unterschiedliche Daten im September oder Oktober. Zusammen mit dem zehn Tage davor stattfindenden zweitägigen Neujahrsfest Rosch ha-Schana bildet er die Hohen Feiertage des Judentums und den Höhepunkt und Abschluss der zehn Tage der Reue und Umkehr. Jom Kippur wird von einer Mehrheit der Juden, auch nicht-religiösen, in mehr oder weniger strikter Form eingehalten.

Numeri
Das 4. Buch Mose, auf Hebräisch בְּמִדְבַּר Bəmīḏbar, „in Wüste Sinai“ oder בַּמִּדְבָּר Bamidbar, „in der Wüste“, altgriechisch Ἀριθμοί Arithmoí, deutsch ‚Zahlen‘, genannt, ist das vierte Buch des Tanachs wie auch des Alten Testaments und damit das vierte Buch der beiden Fassungen des biblischen Kanons. Die in Zitierungen häufig gebrauchte lateinische Bezeichnung ist Numeri. Es handelt vom Volk Israel in der Wüste und wurde in 36 Kapitel unterteilt, wie es sich seit dem Mittelalter etabliert hat. Zu Beginn werden auch die Zwölf Stämme Israels in ihren Zahlen nach männlichen Erwachsenen und in ihrer Ordnung angegeben.
Austrian Darts Open 2022
Die Interwetten Austrian Darts Open 2022 war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 29. April bis zum 1. Mai 2022 nach zweijähriger Pause wieder von der Professional Darts Corporation ausgetragen. Es war das vierte Event der European Darts Tour 2022, welche wiederum Teil der PDC Pro Tour 2022 war. Austragungsort war dabei zum vierten Mal die Steiermarkhalle im Grazer Vorort Premstätten.

Nach 2013, 2017 und 2019 gewann der Niederländer Michael van Gerwen zum vierten Mal dieses Turnier. Im Finale schlug er seinen Landmann Danny Noppert mit 8:5.

European Darts Tour 2022
Die European Darts Tour 2022 war die elfte Austragung der Dartsturnierserie in der PDC. Sie war ein Teil der PDC Pro Tour 2022 und bestand aus verschiedenen Turnieren in Kontinentaleuropa. Nachdem die COVID-19-Pandemie den Spielplan in den vergangenen Jahren stark einkürzt hatte, fanden 2022 wieder 13 Turniere – so viele wie zuletzt 2019 – statt.
Bangladeschische Cricket-Nationalmannschaft in England in der Saison 2010
Die Tour der bangladeschischen Cricket-Nationalmannschaft nach England in der Saison 2010 fand vom 27. Mai bis zum 12. Juli 2010 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2010 und umfasste zwei Tests und drei ODIs. England gewann die Test-Serie 2–0 und die ODI-Serie 2–1.

Internationale Cricket-Saison 2010
Die internationale Cricket-Saison 2010 fand zwischen Mai 2010 und September 2010 statt. Als Sommersaison werden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Europa ausgetragen. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bilden die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bilden den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20I Championship. Der Höhepunkt der Saison war der ICC World Twenty20 2010.
Blutiger Herbst in Hodschag
Als Blutiger Herbst in Hodschag bezeichnet man die Ermordung von 181 Männern und zwei Frauen am 23. November 1944 am Ortsrand von Odžaci durch Tito-Partisanen. Die Opfer mussten ihr eigenes Grab schaufeln und wurden erschlagen. Eine Person konnte fliehen. Hodschag gehörte zu jener Zeit im Zweiten Weltkrieg zum von der Achsenmacht Ungarn besetzten Teil der Batschka.

Bei den Getöteten handelte es sich um Zivilisten deutscher Volksangehörigkeit. Die Betroffenen wurden willkürlich ausgewählt, es traf einfache Bauern genauso wie bedeutende Bürger der Stadt, so etwa den Industriellen Franz Ertl, Besitzer der Spinnerei- und Seilwarenfabrik im Ort. Drei Jugoslawiendeutsche, Franz Kraus, der Kaufmann Ladislaus Kollmann und Hans Petko, wurden nicht zur Exekution geführt, weil der serbische Gemeinderat intervenierte.

Die Tat wurde von der Krajiska-Partisanenbrigade begangen, die zwei Tage später in Bački Gračac (Filipowa) 212 deutsche Männer und Heranwachsende umbrachte.

Bački Gračac
Bački Gračac (serbisch-kyrillisch Бачки Грачац; deutsch Filipowa, auch Kindlingen oder Philipsdorf, kroatisch Filipovo, ungarisch Szentfülöp) ist ein Ortsteil der Gemeinde Odžaci in der westlichen Batschka. Er liegt in der serbischen autonomen Provinz Vojvodina. 2011 zählte er 2295 Einwohner.
Albert Ferrer
Albert Ferrer Llopis (* 6. Juni 1970 in Barcelona), genannt Chapi, ist ein spanischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler.

Der rechte Verteidiger spielte vor allem beim FC Barcelona und dem FC Chelsea.

Europapokal der Landesmeister 1991/92
Der Europapokal der Landesmeister 1991/92 war die 37. und letzte Ausspielung des Wettbewerbs unter dieser Bezeichnung, denn in der folgenden Saison wurde der Wettbewerb in Champions League umbenannt. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und Roter Stern Belgrad als Titelverteidiger und Landesmeister Jugoslawiens. Das Wembley-Stadion war am 20. Mai 1992 Schauplatz des Endspiels.

Zum ersten Mal nach der Katastrophe von Heysel 1985 nahm wieder eine englische Mannschaft am Wettbewerb teil. Die fünfjährige Sperre der englischen Klubs war zwar bereits in der Saison 1990/91 abgelaufen, jedoch durfte der FC Liverpool als Meister aufgrund seiner siebenjährigen Sperre im vergangenen Jahr noch nicht starten.
Volker Wangenheim
Volker Wangenheim (* 1. Juli 1928 in Berlin; † 23. April 2014 in Altenkirchen) war ein deutscher Dirigent, Arrangeur und Komponist. Er wirkte zudem als Generalmusikdirektor (1963 bis 1978) und ab 1972 als Hochschullehrer.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
KDE Software Compilation 4
KDE Software Compilation 4 (kurz KDE SC 4) ist die vierte Generation der frei verfügbaren Softwaresammlung von KDE, welche vor allem aus den KDE Plasma Workspaces für Netbooks und PCs sowie einigen Einzelanwendungen besteht und neben Deutsch in vielen anderen Sprachen verfügbar ist.

Die KDE Software Compilation ist vorrangig für Rechner gedacht, auf denen ein unixähnliches Betriebssystem läuft. Ab der Version 4.1 kann sie auch direkt unter Windows oder macOS genutzt werden.

Framework
Ein Framework (englisch für Rahmenstruktur) ist ein Programmiergerüst, das in der Softwaretechnik eingesetzt wird – insbesondere in der objektorientierten Softwareentwicklung sowie in komponentenbasierten Ansätzen.
IchundIch
IchundIch (auch: Ich und Ich) ist eine Tragödie in sechs Akten von Else Lasker-Schüler, die vermutlich 1940 entworfen wurde und im Winter auf das Jahr 1941 in Jerusalem geschrieben wurde. Das Fragment aus dem Nachlass der Autorin wurde am 10. November 1979 von Michael Gruner in Düsseldorf uraufgeführt. Margarete Kupper gab das Schauspiel ein Jahr darauf im Kösel-Verlag in Buchform heraus. Henri-Alexis Baatsch übertrug dieses letzte Bühnenstück der Autorin 1990 ins Französische, Virginia Bezzola 1992 ins Italienische und Jane Curtis 2005 ins Englische.

Gehinnom
Die hebräische Bezeichnung Ge-Hinnom, seltener auch Ge-Ben-Hinnom (גֵּי־הִנֹּם oder גֵּי בֶן הִנֹּם Gej [Ben] Hinnom, deutsch ‚Schlucht [des Sohnes] Hinnoms‘) ist ein Ortsname im biblischen Juda, der in der griechischen Übersetzung des Alten Testaments (Septuaginta) teils übersetzt, teils in der gräzisierten Form Gehenna (γαιεννα) oder ähnlich (γαιβενενομ, γαι-βαναι-εννομ) wiedergegeben wurde. Spätestens seit der Zeit des Königs Hiskija (8. Jahrhundert v. Chr.) befand sich in dem Tal eine wichtige Nekropole, wie Ausgrabungen seit 1927 gezeigt haben. Heute trägt dieser Ort den Namen „Wadi er-Rababi“.
Südafrikanische Cricket-Nationalmannschaft in Bangladesch in der Saison 2015
Die Tour der südafrikanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Bangladesch in der Saison 2015 fand vom 5. Juli bis zum 3. August 2015 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2015 und umfasste zwei Tests, drei ODIs und zwei Twenty20s. Bangladesch gewann die ODI-Serie 2–1 und Südafrika die Twenty20-Serie 2–0, während die Test-Serie 0–0 unentschieden endete.

Internationale Cricket-Saison 2015
Die internationale Cricket-Saison 2015 findet zwischen Mai 2015 und September 2015 statt. Als Sommersaison werden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Europa und Afrika ausgetragen, welche durch das ICC Future Tours Programm 2011–2020 vorgegeben sind. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bilden die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bilden den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20I Championship.
Julian Nagelsmann
Julian Nagelsmann (* 23. Juli 1987 in Landsberg am Lech) ist ein deutscher Fußballtrainer. Er beendete seine Karriere als Fußballspieler verletzungsbedingt frühzeitig und wurde Trainer in der Jugendabteilung des FC Augsburg. Bei der TSG 1899 Hoffenheim wurde er Ende 2012 im Alter von 25 Jahren übergangsweise Trainerassistent. Von Februar 2016 bis zum Saisonende 2018/19 war er Cheftrainer der Hoffenheimer Bundesligamannschaft, mit damals 28 Jahren der bisher jüngste hauptamtliche Trainer der Bundesliga. Von 2019 bis 2021 war er Cheftrainer von RB Leipzig, von 2021 bis 2023 des FC Bayern München, mit dem er 2022 deutscher Meister wurde. Seit September 2023 ist er Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft.

A-Junioren-Bundesliga 2013/14
Die Saison 2013/14 der A-Junioren-Bundesliga war die elfte Spielzeit der A-Junioren-Bundesliga.

Sie wurde wie schon in den vorangegangenen zehn Spielzeiten in den Staffeln Nord/Nordost, Süd/Südwest und West ausgetragen. Am Saisonende spielten die drei Staffelsieger sowie der Vizemeister der Staffel Nord/Nordost um die deutsche Fußballmeisterschaft der A-Junioren. Das Halbfinale wird in Hin- und Rückspiel, das Finale in einem Spiel ausgetragen. Die drei letztplatzierten Mannschaften der drei Staffeln steigen in die untergeordneten Ligen ab.

Als amtierender Deutscher Meister ging der VfL Wolfsburg in die Saison.
Marion Oberhofer
Marion Oberhofer (* 14. Dezember 2000 in Innichen, Südtirol) ist eine italienische Rennrodlerin. Zusammen mit ihrer Doppelpartnerin Andrea Vötter wurde sie 2023 Europameisterin im Doppelsitzer, 2024 Weltmeisterin im Doppelsitzer-Sprint und 2026 Olympiasiegerin.

Rennrodel-Weltmeisterschaften 2024
Die 52. Rennrodel-Weltmeisterschaften wurden vom 26. bis 28. Januar 2024 auf der Rennschlitten- und Bobbahn im deutschen Altenberg ausgetragen.

Die von der Fédération Internationale de Luge organisierten interkontinentalen Titelkämpfe fanden nach 1996 und 2012 zum dritten Mal auf der sächsischen Bahn statt. Es wurden Wettbewerbe in den Einsitzern für Männer und Frauen, dem Doppelsitzer für Männer und Frauen, der Disziplin der Teamstaffel sowie im Sprint der Einsitzer für Männer, Frauen und Doppelsitzer für Männer und Frauen durchgeführt. Abgesehen von der Teamstaffel und den Sprintwettbewerben wurden die Rennen in jeweils zwei Entscheidungsläufe ausgetragen.
Autobahnkreuz Kamp-Lintfort
Das Autobahnkreuz Kamp-Lintfort (Abkürzung: AK Kamp-Lintfort; Kurzform: Kreuz Kamp-Lintfort) ist ein Autobahnkreuz in Nordrhein-Westfalen in der Metropolregion Rhein-Ruhr. Es verbindet die Bundesautobahn 42 (Emscherschnellweg) mit der Bundesautobahn 57 (Trans-Niederrhein-Magistrale; E 31).

Bundesautobahn 42
Die Bundesautobahn 42 (Abkürzung: BAB 42) – Kurzform: Autobahn 42 (Abkürzung: A 42) – verläuft von West nach Ost im nördlichen Ruhrgebiet von Kamp-Lintfort über den Norden Duisburgs, Oberhausen, Bottrop, den Essener Norden, Gelsenkirchen, Herne und Castrop-Rauxel nach Dortmund. Sie wird auch Emscherschnellweg genannt.
Abbauführung
Als Abbauführung bezeichnet man im Bergbau die organisatorischen Möglichkeiten zur Führung eines Abbaus. Dies gilt insbesondere für die möglichen Varianten bezüglich der Lage und der Bewegung des Abbaus innerhalb der Lagerstätte.

Abbau (Bergbau)
Abbau bezeichnet im Bergbau zum einen eine bergmännische Tätigkeit, zum anderen den Grubenbau, an dem diese Tätigkeit stattfindet. Der Abbau der Lagerstätte ist der Kernpunkt aller bergmännischen Tätigkeiten, er kann sowohl im Tagebau als auch im Untertagebau erfolgen. Die bergmännische Tätigkeit des Abbaus wird in mehrere Arbeitsschritte unterteilt. Sie beginnt mit dem vollständigen Herauslösen des nutzbaren Inhalts der Lagerstätte aus dem Nebengestein. Anschließend erfolgt die Verladung und die Abförderung der hereingewonnenen Mineralien. Außerdem sind noch Sicherungsmaßnahmen wie das Einbringen des Ausbaus erforderlich. Zu den Grubenbauen des Abbaus zählen die Abbaukammern, der Streb sowie die dazugehörenden Abbaustrecken.
Bron (Mythologie)
Bron ist in der Artussage um den heiligen Gral der Schwager Josephs von Arimathäa. Es gibt Versuche, dies mit der Bibel zu belegen.
Robert de Boron nennt den Fischerkönig in seinem Werk „Estoire dou Graal“ Bron. Dies lässt Rückschlüsse auf die walisische Sagengestalt Bran der Gesegnete zu, da sich die mythologischen Eigenschaften ähneln. Bron wird laut Chrétien de Troyes am Bein tödlich verletzt, kann aber in seinem magischen Schloss weiterleben. Ähnliches gilt für Bran, welcher enthauptet wird, aber dennoch mit seinem Gefolge in einer Halle geraume Zeit weiter lebte, ehe er begraben wurde.

Bran der Gesegnete
Brân Fendigeid [braːn ven'digeid], auch Bendigeidfran oder Bendigeitvran, („Bran der Gesegnete“, „Gesegnete Krähe“, „Segensrabe“, von irisch/lateinisch benedicatios) ist ein Riese aus den walisischen Sagen. Aus dem Walisischen übersetzt bedeutet Bran „Krähe“, oft wird er jedoch auch „Rabe“ genannt. Beides ist häufig ein Synonym für „Krieger“. In den Erzählungen des Mabinogion ist er der Sohn Llŷrs, des walisischen Meeresgottes, und seiner Gemahlin Penarddun. Seine Geschwister sind Manawydan und Branwen. Er hat noch zwei Halbbrüder, Nissyen und Efnisien, deren Vater Euroswydd ist.
Zoo Chișinău
f46.9737528.876676Koordinaten: 46° 58′ 25,5″ N, 28° 52′ 36″ O

Der Zoologische Garten Chișinău (rumänisch Grădina Zoologică din Chișinău) ist der Zoologische Garten in der moldauischen Hauptstadt Chișinău. Er arbeitet eng mit der Moldauischen Akademie der Wissenschaften und dem Umweltministerium zusammen.

Moldauische Akademie der Wissenschaften
Die Moldauische Akademie der Wissenschaften (rum.: Academia de Științe a Moldovei, kurz AȘM) ist eine wissenschaftliche Institution in der moldauischen Hauptstadt Chișinău. Sie ist ein führendes Zentrum der Grundlagenforschung für Natur- und Sozialwissenschaften in der Republik Moldau.
Ruhrhöhenweg
Der Ruhrhöhenweg ist ein 1975 eingerichteter gut 240 km langer Wanderweg des Sauerländischen Gebirgsvereins (SGV) von der Quelle der Ruhr bei Winterberg bis zu deren Mündung in den Niederrhein bei Duisburg. Der Weg verläuft dabei selten direkt am Ufer und folgt dem Fluss entlang der Ruhrhöhen, in den benachbarten Hügeln und Bergen des Ruhrtals.

Sauerländischer Gebirgsverein
Der Sauerländische Gebirgsverein (SGV), ist ein Verein für Wandersport, Radwandern und Nordic Walking. Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Arnsberg (VR 264). Das Vereinsgebiet umfasst neben dem Sauerland auch das Ruhrgebiet, das Münsterland, das Bergische Land sowie das Siegerland. Er hat 2022 etwa 31.000 Mitglieder.
Audacious (Schiff, 1913)
Die Audacious, auch HMS Audacious (audacious: wagemutig), war ein Schlachtschiff der King-George-V-Klasse das Anfang der 1910er-Jahre für die Royal Navy gebaut wurde. Kurz nach dem Beginn des Ersten Weltkrieges lief das Schiff vor der Nordküste Irlands auf eine Seemine und sank.

King-George-V-Klasse (1912)
Die King-George-V-Klasse war eine Klasse von vier Schlachtschiffen, die in den 1910er-Jahren für die Royal Navy gebaut wurden. Mit Ausnahme des Gefechts nach dem Raid auf Scarborough, Hartlepool und Whitby und der Skagerrakschlacht bestand ihre Aufgabe hauptsächlich aus Wach- und Patrouillenfahrten. 1921 wurden die Schiffe gemäß dem Washingtoner Flottenabkommen außer Dienst gestellt und anschließend abgewrackt.
Netzteil
Ein Netzteil wandelt die Spannung aus dem Stromnetz für einen Verbraucher um. Es kann als eigenständiges Gerät oder als Baugruppe ausgeführt sein. Ausgangsspannung und maximaler Ausgangsstrom können fest eingestellt oder variabel sein.

Spartransformator
Ein Spartransformator (kurz Spartrafo, auch Autotransformator) besteht im Gegensatz zu anderen Transformatoren aus nur einer Spule, die zur Entnahme der Ausgangsspannung(en) eine oder mehrere Anzapfungen hat. Primär- und Sekundärseite sind damit in einer einzigen Spule vereint.
Ivanhoe (Fernsehserie)
Ivanhoe ist eine britische Fernsehserie die vom 5. Januar 1958 bis zum 4. Januar 1959 vom britischen Sender ITV ausgestrahlt wurde. Sie basiert frei auf Sir Walter Scotts gleichnamigem, im Jahr 1820 erschienenen historischen Roman über den englischen Ritter Ivanhoe. Roger Moore agierte hier schon vor Simon Templar in der Titelrolle einer erfolgreichen Fernsehproduktion.

James Bond
James Bond ist eine literarische Figur des britischen Schriftstellers Ian Fleming. Der Geheimagent des MI6 – Codenummer 007 – trat erstmals 1953 im Roman Casino Royale auf. Fleming schrieb bis zu seinem Tod im Jahr 1964 zwölf Romane und neun Kurzgeschichten um James Bond. Die Kurzgeschichten wurden in zwei Sammelbänden veröffentlicht. Verschiedene Autoren schrieben später weitere Romane zur Figur.

1954 erschien der erste Fernsehfilm mit dem Agenten unter dem Titel Casino Royale zum gleichnamigen Roman. Den Auftakt von Eon Productions’ erfolgreicher Kinoreihe bildete 1962 James Bond – 007 jagt Dr. No mit Sean Connery als James Bond. Es folgten weitere, zunehmend eigenständige Kinofilme mit mehreren Hauptdarstellern. Im Laufe der Zeit entwickelte sich James Bond zu einer Ikone der Popkultur und die Bond-Rolle zu einer prestigeträchtigen Aufgabe im Filmgeschäft.
8-Stunden-Rennen von Le Castellet 2010
Das 8-Stunden-Rennen von Le Castellet 2010, auch 8 Houres du Castellet, Paul Ricard Circuit, fand am 11. April auf dem Circuit Paul Ricard statt und war der erste Wertungslauf der Le Mans Series dieses Jahres.

Circuit Paul Ricard
Der Circuit Paul Ricard ist eine 1970 fertiggestellte Motorsport-Rennstrecke nahe der südfranzösischen Ortschaft Le Castellet im Département Var; etwa 20 Kilometer entfernt von Bandol an der Côte d’Azur. Die Anlage bildet mit dem in unmittelbarer Nähe gelegenen Aéroport International du Castellet eine komplexe Einheit und ist in Motorsportkreisen als Le Castellet bekannt, weil sie auf dem Gebiet der gleichnamigen Gemeinde liegt. Der offizielle Name der Renn-, Test- und Versuchsstrecke ist aber seit Februar 2001 Paul Ricard High Tech Test Track (kurz Paul Ricard HTTT).

Der Kurs galt anfangs wegen seiner damals noch nicht üblichen Auslaufzonen als sicherheitstechnische Pionierleistung und Vorreiter der später so genannten „Retortenstrecken“. Das FIA-„Institut für Motorsport-Sicherheit“ verlieh der Anlage 2006 wegen ihrer vorbildlichen Sicherheitskonzeption als erstem Preisträger den FIA Institute Centre of Excellence Award.
Ayios Nikolaos Station
Die Ayios Nikolaos Station (Άγιος Νικόλαος) (Codename: Sounder) ist ein Stützpunkt des britischen Geheimdienstes GCHQ auf Zypern und dient der militärischen und nachrichtendienstlichen elektronischen Aufklärung (SIGINT). Die Station liegt im britischen Überseegebiet, der Sovereign Base Areas Akrotiri und Dekelia. Offiziell ist hier die Joint Service Signal Unit (JSSU) und die Royal Air Force’s 33 Signals Unit stationiert.

Laut Experten ist die Ayios Nikolaos Station nach RAF Menwith Hill in Yorkshire die wichtigste Aufklärungsstation des GCHQ.

Secret Intelligence Service
Der Secret Intelligence Service (SIS; deutsch „Geheimer Nachrichtendienst“) ist der britische Auslandsgeheimdienst. Er ist besser bekannt unter dem Namen MI6, der für „Military Intelligence Section 6“ steht.

Seit Herbst 2025 ist Blaise Metreweli Direktorin des MI6 und damit die Nachfolgerin von Richard Moore.
Decollatura
Decollatura ist eine italienische Gemeinde mit 2847 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Catanzaro, Region Kalabrien.

Das Gebiet der Gemeinde liegt auf einer Höhe von 744 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 50,35 km². Die Nachbargemeinden sind Conflenti, Gimigliano, Motta Santa Lucia, Pedivigliano (CS), Platania, San Pietro Apostolo, Serrastretta und Soveria Mannelli. Die Ortsteile sind Adami, Casenove, Cerrisi, San Bernardo und Tomaini. Decollatura liegt 44 km nordwestlich von Catanzaro und hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Cosenza–Catanzaro.

Die Gemeinde wurde 1801 gegründet, das Gebiet gehörte zuvor zu Motta Santa Lucia.

Conflenti
Conflenti ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Catanzaro in der Region Kalabrien mit 1308 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Conflenti liegt 53 km südöstlich von Catanzaro. Die benachbarte Gemeinden sind Martirano, Martirano Lombardo, Motta Santa Lucia, Lamezia Terme und Platania.

In Conflenti befindet sich die Wallfahrtskirche Madonna della Quercia. Die Pilgerkirche ist eine der am meisten besuchten Kirchen in der Diözese Lamezia-Nicastro. Die Kirche entstand 1578.
Norman Read (Leichtathlet)
Norman Richard Read (* 13. August 1931 in England; † 22. Mai 1994 in Pirongia, Waikato) war ein neuseeländischer Geher und Olympiasieger.

1953 wanderte Norman Read von England nach Neuseeland aus. Drei Jahre später bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne gewann er Gold für Neuseeland im 50-km-Gehen in einer Zeit von 4:30:42,8 h. 1960 in Rom belegte er Platz 5 im 20-km-Gehen. Ebenfalls 1960 ging Read seine Bestzeit über 50 km mit 4:21:23 h.

Bei den British Commonwealth Games 1966 ins Kingston war erstmals das Gehen im Programm aufgenommen. Über 20 Meilen gewann Read Bronze hinter den Engländern Ron Wallwork und Ray Middleton. Auf Platz 4 kam Don Thompson.

Norman Read starb mit 63 Jahren an einem Herzinfarkt während eines Seniorenradrennens.

Ray Middleton (Leichtathlet)
Raymond Christopher „Ray“ Middleton (* 9. August 1936 in London; † 8. Januar 2023) war ein britischer Geher.

1962 wurde er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften im 50-km-Gehen disqualifiziert.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio kam er im 50-km-Gehen auf den 13. Platz.

1966 gewann er für England startend bei den British Empire and Commonwealth Games in Kingston Silber im 20-Meilen-Gehen. Bei den Europameisterschaften in Budapest wurde er im 50-km-Gehen Fünfter.

1969 belegte er bei den Europameisterschaften in Athen im 50-km-Gehen erneut den fünften Platz.
Gesäter Tintling
Der Gesäte Tintling (Coprinellus disseminatus, Syn. Coprinus disseminatus) ist eine ungenießbare Pilzart aus der Familie der Mürblingsverwandten (Psathyrellaceae). Der Saprobiont ist in Mitteleuropa weit verbreitet und findet sich von Mai bis Oktober stellenweise massenhaft an Totholz in Wäldern, Gärten und Parkanlagen.

Zystide
Die Zystiden sind meist auffällige, sterile Zellen, die zwischen den Basidien in der Fruchtschicht (Hymenium) von Lamellenpilzen vorkommen können. Man findet sie aber auch auf der Stielrinde und der Huthaut, wo sie sich ebenfalls meist deutlich von anderen Zellen abheben und mehr oder weniger aus dem Gewebeverband herausragen. Ihr Vorhandensein und die Form der Zystiden sind für eine mikroskopische Art- oder Gattungsbestimmung oftmals entscheidend.

Je nach Ort ihres Auftretens werden Cheilo-, Pleuro-, Pileo- und Caulozystiden unterschieden. Die ersten beiden werden als Hymenialzystiden und die letzten beiden als Dermatozystiden zusammengefasst. Chryso-, Gleo-, Pseudo- und Leptozystiden werden nach ortsunabhängigen Kriterien unterteilt.

Die echten Zystiden sind am Subhymenium angewachsen. Solche, die tiefer aus der Trama entspringen, werden als Pseudozystiden bezeichnet.