hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilsonberga
Die Wilsonberga (norwegisch) sind ein Gebirgskamm aus Nunatakkern im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ist der mittlere dreier Gebirgskämme der Mannefallknausane in der Maudheimvidda. Die anderen sind die Baileyranten und die Wildskorvene.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1967. Namensgeber ist John Kershaw Wilson (1936–1965) vom Falkland Islands Dependencies Survey, der am 12. Oktober 1965 gemeinsam mit zwei Begleitern beim Sturz eines Motorschlittens in eine Gletscherspalte in der Tottanfjella ums Leben gekommen war.

Mannefallknausane
Mannefallknausane (von norwegisch mannefall ‚Schlacht, Verlust von Menschenleben‘) sind Nunatakker im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Maudheimvidda ragen sie zwischen der Heimefrontfjella und den Kraulbergen auf. Zu ihnen gehört der Gravsteinen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1967 in Erinnerung an den Tod dreier Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey am 12. Oktober 1965, die beim Sturz ihres Motorschlittens in eine Gletscherspalte in der Tottanfjella ums Leben gekommen waren.
Jutte (Einheit)
Die Jutte war ein französisches Salzmaß und galt in Saint-Malo, einer Hafen- und Handelsstadt in der Bretagne, in dem französischen Département Ille-et-Vilaine. In Anwendung kam eigentlich das Getreidemaß Boisseau.  Die 1,5-fache Menge davon war die Jutte.

1 Jutte = 30 Pots = 3588,4 Pariser Kubikzoll = 71,181 Liter

Für einen Tonneau waren 21 Juttes notwendig, davon wurde eine Jutte gehäuft und die anderen 20 gestrichen gemessen. Es sollten etwa 2600 Pfund nach Pariser Marktgewichte  für diesen Tonneau ergeben.

Tonneau
Tonneau (auch Tonneau de mer, Tonneau metrique) oder Tonne war ein französisches Volumenmaß für trockene Waren und Flüssigkeiten. Tonneau ist eine Maßeinheit für das Gewicht und entspricht 1000 kg.

Früher wurde es auch als Raummaß verwendet und entsprach = 42 Pariser Kubikfuß = 1,440 m³, als Getreidemaß = 15 Hektoliter.

In Marseille wurde der Begriff nach der Ware verschieden angewendet (900 Liter Öl, 18 Kisten à 25 Flaschen Wein etc.). Als altes französisches Hohlmaß (für Bordeauxwein) entsprach 1 Tonneau = 912 Litern.
Hessenkrieg
Der Hessenkrieg (im weiteren Sinne, manchmal auch im Plural: Hessenkriege) war ein langjähriger, teils diplomatisch, teils militärisch ausgetragener Streit zwischen den Familienzweigen des Hessischen Fürstenhauses, insbesondere der Landgrafschaft Hessen-Kassel auf der einen und der Landgrafschaft Hessen-Darmstadt auf der anderen Seite. Der Konflikt geht zurück auf eine Erbteilung nach dem Tod des letzten gesamthessischen Landgrafen Philipp I. im Jahre 1567.

Nach dem Aussterben der Linie Hessen-Marburg im Jahr 1604 wurde ihr Gebiet von den Linien in Kassel und Darmstadt beansprucht, die sich auf unterschiedlichen Seiten im Dreißigjährigen Krieg wiederfanden. Ein Vergleich sprach Darmstadt ganz Hessen-Marburg zu. Das in der Folge erstarkte Hessen-Kassel focht diese Regelung schließlich im eigentlichen Hessenkrieg von 1645 bis 1648 an und setzte sich militärisch durch. Im Friedensvertrag erhielt es ein Viertel Hessen-Marburgs mit der Stadt Marburg, der Rest blieb bei Hessen-Darmstadt.

Obergrafschaft Katzenelnbogen
Als Obergrafschaft Katzenelnbogen wird der Teil der Grafschaft Katzenelnbogen bezeichnet, der, geografisch abgegrenzt von der Niedergrafschaft Katzenelnbogen, südlich des Mains um Darmstadt, an der Bergstraße und im Odenwald lag.

Verwaltungssitze in der Obergrafschaft waren die Ämter Rüsselsheim, Dornberg, Darmstadt, Lichtenberg, Zwingenberg und Auerbach.
Weizhou Dao
Weizhou Dao (chinesisch 涠洲岛, Pinyin Wéizhōu Dǎo, englisch Weizhou Island – „Weizhou-Insel“) ist eine im Golf von Tonkin (Beibu Wan) gelegene chinesische Insel. Sie liegt 56 km westlich der Leizhou-Halbinsel, 35 km südlich der Stadt Beihai des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität östlich von Vietnam. Es ist mit einer Fläche von rund 25 km² die größte Insel Guangxis.

Beihai (Guangxi)
Beihai (chinesisch 北海市, Pinyin Běihǎi Shì; Zhuang Bwzhaij Si) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China, mit 1.680.000 Einwohnern (Stand: 2018).
Daven Holly
Daven Holly (* 8. August 1982 in Clairton, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks. Er spielte drei Jahre in der National Football League (NFL), zwei davon für die Cleveland Browns.

Daven Holly spielte College Football für die University of Cincinnati. Er kam in vier Jahren in 44 Spielen zum Einsatz, erzielte neun Interceptions für 58 Yards Raumgewinn und einen Touchdown. Einen weiteren Touchdown erzielte er nach einem Fumble.

Holly wurde von den San Francisco 49ers in der siebten Runde des NFL Drafts 2005 ausgewählt, jedoch noch vor dem Start der Regular Season entlassen und von den Chicago Bears aufgenommen.
Nach der Saison bei den Bears wechselte Holly zu den Cleveland Browns, wo er Stammspieler in der Defense wurde, bevor eine Knieverletzung seine Karriere beendete.

Nach seiner Zeit in der NFL war er unter anderem als Betreiber von Internetcafés, die auch Gewinnspiele vertreiben, tätig.

Turnover (American Football)
Ein Turnover bedeutet im American Football den Ballverlust und die Abgabe des Angriffsrechts einer Mannschaft. Dies ist beim American Football schwerwiegend, da man ohne Angriffsrecht nur schwer punkten kann. Es gibt drei Arten des Turnovers: Interception, Fumble und Turnover on Downs. Davon zu unterscheiden ist der Punt, bei dem sich die zuvor angreifende Mannschaft freiwillig vom Angriffsrecht trennt.
Yannick Marie
Yannick Marie (* 22. Februar 1985 in Bordeaux) ist ein französischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Yannick Marie wurde 2003 französischer Meister in der Mannschaftsverfolgung der Juniorenklasse. 2005 gewann er den Titel in der U23-Klasse. Auf der Straße gewann Marie 2007 den Grand Prix des foires d’Orval. Im nächsten Jahr gewann er jeweils eine Etappe bei der Trophée de l'Essor und bei der Tour des Pyrénées. In der Saison 2009 fuhr er für das französische Nachwuchsteam VC La Pomme Marseille. Hier gewann er je einen Tagesabschnitt der Vuelta a Toledo und des Giro della Valle d’Aosta. Außerdem gewann er eine Etappe der Tour de Moselle und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden.

Giro della Valle d’Aosta - Mont Blanc
Der Giro della Valle d’Aosta - Mont Blanc, offiziell: Giro Ciclistico della Valle d’Aosta - Mont Blanc (französisch Tour de la Vallée d’Aoste - Mont Blanc) ist ein italienisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Die Rundfahrt wird seit 1962 zunächst unter dem Namen Giro della Valle d’Aosta im Aostatal über meist sechs Etappen ausgetragen. Zunächst war das Rennen Amateuren vorbehalten. Im Jahr 2006 wurde es ein Eliterennen der zweiten Kategorie der UCI Europe Tour. Seit dem Jahr 2012 sind ausschließlich Fahrer der Altersklasse U23 startberechtigt.

Viele später erfolgreiche Radrennfahrer wie Ivan Gotti oder Gilberto Simoni gewannen dieses Rennen.
Mitja Mahorič
Mitja Mahorič (* 12. Mai 1976 in Ptuj) ist ein ehemaliger slowenischer Radrennfahrer.

Mitja Mahorič begann seine Karriere 2002 bei dem slowenischen Radsport-Team Perutnina Ptuj. In seinem zweiten Jahr konnte er die Gesamtwertung der Slowenien-Rundfahrt und später die nationale Zeitfahrmeisterschaft für sich entscheiden. Ein Jahr später gewann er eine Etappe bei der Slowenien-Rundfahrt und gewann das Rennen durch sein Heimatland zum zweiten Mal. In der Saison 2005 wurde er slowenischer Meister im Straßenrennen. 2006 gewann er den Raiffeisen Grand Prix und wurde unter anderem Sechster bei der Regio-Tour. 2008 gewann er die Gesamtwertung und zwei Etappen The Paths of King Nikola und die Classic Beograd-Cacak, 2009 die Istrian Spring Trophy.

Istrian Spring Trophy
Die Istrian Spring Trophy (kroatisch Istarsko Proljeće), bis 2005 Jadranska Magistrala, ist ein kroatisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen, das für gewöhnlich im März stattfindet und meistens vier Etappen umfasst, wurde 1961 zum ersten Mal ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger ist Janez Zakotnik, der das Rennen viermal für sich entscheiden konnte.
Alabama Public Radio
Alabama Public Radio (APR) ist der Public Broadcaster (Öffentliche Rundfunk) des US-Bundesstaates Alabama mit Sitz in Tuscaloosa. APR besteht aus einem Netzwerk von vier Stationen und versorgt mit ihnen die westliche Hälfte des Staates Alabama mit einem Programmangebot bestehend aus Klassik, Folk, Jazz und Oldies sowie eigenen Nachrichtenprogrammen. Ergänzt wird das Programm mit Sendungen des National Public Radio, Public Radio International und des American Public Media Networks. CEO ist Elizabeth Brock.

Public Radio International
Public Radio International (PRI) ist ein in Minneapolis, USA beheimatetes Non-Profit-Netzwerk von weltweiten öffentlich-rechtlichen bzw. Publik-Radio-Stationen. Public Radio International möchte Informationen, Hintergründe und Kulturerfahrungen aus einer globalisierten Welt vermitteln. Das Netzwerk bedient über 900 Radio-Stationen des NPR-Senderverbunds in den USA und ist online über www.pri.org hörbar.
Vorbereitungslehrgang (Höhere Schule)
Der Vorbereitungslehrgang ist eine Schulform in Österreich, die als Lehrgang Absolventen einer Berufsschule mit Lehrabschlussprüfung (LAP) den Besuch einer berufsbildenden höheren Schule (BHS), einiger Gymnasialformen oder eines Aufbaulehrgangs/Kollegs ermöglicht.

Kolleg
Mit Kolleg (über Colleg von lateinisch collegium Gemeinschaft) wird eine akademische Studiengemeinschaft bezeichnet. Je nach Region wird ein unterschiedlicher Lernschritt darunter verstanden, von der Sekundarstufe in Frankreich, dem Collège, bis zu einer Variante der Universitätsfakultät, dem College.

An den mittelalterlichen Universitäten war das Kolleg eine Gruppe von Studenten und Lehrern, die gemeinsam in einem Haus lebten und arbeiteten, das auf einer Stiftung beruhte. In dieser Bedeutung sind die Kollegien (College) in Oxford und Cambridge erhalten geblieben.
Hryziw
Hryziw (ukrainisch Гриців; russisch Грицев Grizew, polnisch Hryców) ist eine Siedlung städtischen Typs im Norden der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 3600 Einwohnern (2014).

Die Ortschaft wurde 1230 gegründet und erhielt 1959 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Hryziw liegt im Rajon Schepetiwka am Ufer der Chomora, einem 114 km langen, linken Nebenfluss des Slutsch, etwa 75 km nördlich von Chmelnyzkyj und 32 km südlich vom Rajonzentrum Schepetiwka. Am Ort entlang verläuft die Regionalstraße P−32.

Schepetiwka
Schepetiwka (ukrainisch Шепетівкаⓘ; russisch Шепетовка Schepetowka, polnisch Szepetówka) ist eine Stadt in der Ukraine mit etwa 42.000 Einwohnern (Stand 2019). Die Stadt liegt etwa 100 km nördlich der Stadt Chmelnyzkyj am Fluss Huska (Гуска).

Zur Zeit der UdSSR war die Stadt ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, da sich hier fünf wichtige Bahnlinien trafen, noch heute treffen hier die Bahnstrecken Kowel–Kosjatyn, Ternopil–Schepetiwka und Kelmenzi–Kalinkawitschy zusammen. Und das ist auch weiterhin so, denn seit 2022 spürt das Land regelmäßig die Auswirkungen russischer Luftangriffe.
ASIC (Programmiersprache)
ASIC ist ein BASIC-Dialekt für MS-DOS. Er wurde 1990 von Dave Visti geschrieben und als Shareware vertrieben.

ASIC beherrscht nur einen kleinen Teil der BASIC-Programmiersprache. Vor allem der Parser ist sehr rudimentär, d. h., es werden keine zusammengesetzten Ausdrücke übersetzt. Funktionen werden ebenso nicht unterstützt. Hieraus erklärt sich auch die Überschrift „ASIC: It's almost BASIC“ (deutsch: „ASIC: Es ist fast BASIC“).
ASIC erstellt sehr kompakte COM- sowie EXE-Dateien; man könnte es also als eine Art „Assembler mit Variablen“ betrachten. ASIC besitzt auch eine einfache integrierte Entwicklungsumgebung. Mit der letzten Version, 5.00, kam etwas Kompatibilität zu GW-BASIC dazu in Form eines Programms zur Übersetzung von GW-BASIC nach ASIC. In den 1990er Jahren erlangte dieser BASIC-Dialekt etwas Verbreitung über Internetforen.

GW-BASIC
GW-BASIC ist ein Interpreter für die Programmiersprache BASIC des Unternehmens Microsoft. Es wurde für die ersten IBM-kompatiblen, aber nicht direkt von IBM hergestellten PC entwickelt. Zwischen 1983 und 1991 wurde es als Bestandteil des Betriebssystems MS-DOS bis Version 4.02 vertrieben, danach von QBasic und dem aufwendigeren Programmpaket QuickBASIC ersetzt.

Die Assembler-Quelltexte der 8088-Portierung für MS-DOS von 1983 wurden am 22. Mai 2020 unter der MIT-Lizenz veröffentlicht. Gedacht ist der auf GitHub einsehbare Quelltext für Ausbildungszwecke und um historische Einsichten zu ermöglichen.
Gamma-Sekretase
Die Gamma-Sekretase ist ein aus mehreren Untereinheiten bestehender Proteinkomplex und ein integrales (in die Lipidschicht der Zellmembran eingelagertes) Membranprotein. Die Protease-Untereinheit des Komplexes schneidet Transmembranproteine innerhalb der Transmembrandomäne. Das bekannteste Substrat der Gamma-Sekretase ist das Amyloid-Precursor-Protein (APP), ein großes integrales Membranprotein. Die Gamma-Sekretase prozessiert auch das Protein Notch.

Der Proteinkomplex besteht aus vier Untereinheiten, deren Anwesenheit für die Funktion ausreicht: ein Präsenilin-1- oder -2-Homodimer, Nicastrin, Stabilisationfaktor APH-1 und Präsenilin-Enhancer 2 (PEN-2). Da APH-1 in drei Isoformen auftritt (APH-1A-Long, APH-1A-Short, APH-1B), sind sechs verschiedene Isoformen der gamma-Sekretase möglich. Neuere Ergebnisse, nach denen ein fünftes Protein, CD147, als nicht essentieller Regulator die Aktivität des Komplexes erniedrigt, wurden inzwischen widerlegt.

Membranprotein
Ein Membranprotein ist ein Protein, das mit der Zellmembran oder einer Biomembran von Zellkompartimenten bzw. Organellen einer Zelle assoziiert ist. Ein Membranprotein, das gleichzeitig ein Enzym ist, wird als Membranenzym bezeichnet.

Hierbei wird unterschieden zwischen peripheren Membranproteinen, als an die Membranoberfläche gebundenen Proteinen, und integralen Membranproteinen, welche mit einem hydrophoben Anteil in die Doppellipidschicht der Membran integriert sind und sie zumeist als Transmembranprotein durchspannen. Etwa 25 bis 30 Prozent aller natürlich vorkommenden Proteine sind in Zellmembranen eingelagert. Die Bezeichnung Proteolipide ist eine veraltete Bezeichnung für hydrophobe integrale Membranproteine. Proteolipide sind im Gegensatz zu den Lipoproteinen nicht wasserlöslich.

Neben den Strukturproteinen und den globulären Proteinen bilden Membranproteine eine Hauptklasse an Proteinen.
GOM Player
GOM Player ist ein Adware-Mediaplayer für Windows, Android und iOS. Die Software wird vom südkoreanischen Unternehmen Gretech Corporation entwickelt und ist in den Sprachen Koreanisch und Englisch verfügbar.

Das GOM im Namen ist ein Akronym und steht für Gretech Online Music. Die Stärken des Programms sind unter anderem die Fähigkeiten, das Gros der Mediendateien ohne einen zusätzlichen Codec, aber auch beschädigte Dateien abspielen zu können. Beides sind Merkmale, die herkömmliche Player, wie der Windows Media Player, nicht oder nur unvollständig bieten.

Der GOM Player ist ein Medienspieler für FLV-Dateien von Videoportalen wie YouTube.

Ab der Version 2.1.39.5101 ist die Software Adware. Zuvor wurde im Player Textwerbung eingeblendet, nun blockiert ein Werbebanner das Schließen des Players, bis dieses bestätigt wurde. Ab Version 2.1.40.5106 kann das Werbebanner jedoch komplett ausgeschaltet werden.

Windows Media Player
Windows Media Player (bis Windows 8.1, in Windows 10 Windows Media Player Legacy sowie seit Windows 11 Legacy-Windows Medienwiedergabe) ist ein Computerprogramm von Microsoft, das zur Wiedergabe von Audio- und Videodateien dient, welches ein fester Bestandteil des Windows-Betriebssystems ist. Die aktuelle Version ist Windows Media Player 12, die erstmals mit der Veröffentlichung von Windows 7 erschienen ist.

Der Windows Media Player ging aus dem Microsoft NetShow Player (Version 3.5) hervor. Die Marke Windows Media wurde kurz vor der Veröffentlichung von Windows 2000 eingeführt. Er war bis zur Version 9.0 auch für macOS bzw. Mac OS Classic verfügbar. Inzwischen hat Microsoft den Media Player durch die Windows Medienwiedergabe (auch Groove Music benannt) unter Windows 10 und 11 als standardmäßigen Audioplayer ersetzt, trotzdem wird Windows Media Player mitinstalliert und lässt sich als Standardplayer einstellen.
Dolgensee (Heidesee)
Der Dolgensee, auch Trüber See genannt, ist ein Binnensee im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg, an dem verschiedene Ortsteile von Heidesee liegen. Er liegt zwischen Dolgenbrodt im Osten und Gussow im Westen. Der westliche Seeteil gehört zu Gussow, während der östliche Teil zu Dolgenbrodt gehört. Durch den See fließt die Dahme. Nahe gelegene Seen sind der Lange See im Osten und der Ziestsee im Norden.

Der Dolgensee ist Bestandteil der Bundeswasserstraße Dahme-Wasserstraße der Wasserstraßenklasse I; zuständig ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel. Der Dolgensee bildet den Kern des Naturschutzgebietes Dolgensee, das zum Naturpark Dahme-Heideseen gehört. Im See befindet sich eine kleine Insel, die im 19. Jahrhundert bei der Vertiefung der Fahrrinne entstand. Ihr Ufer wurde 1995 erneut befestigt. Die Insel darf nicht betreten werden und dient Vögeln als Brutplatz. Südlich des Dolgensees verläuft die Bundesstraße 246.

Ziestsee
Der Ziestsee liegt östlich der Dahme (Bindowerfliess) in der brandenburgischen Gemeinde Heidesee. Der größere nördliche Teil gehört zu Bindow-Süd, während der kleinere südliche Teil zu Dolgenbrodt gehört. Er gehört zum Dahme-Seengebiet etwa 30 km südöstlich von Berlin. Der Ziestsee ist etwa 1 Kilometer lang sowie 500 Meter breit und bedeckt damit eine Fläche von 0,5 Quadratkilometern. Die maximale Tiefe liegt bei 9,3 Metern, die mittlere Tiefe bei 4,3 Metern. Der Name leitet sich vom slawischen *čist- „sauber, rein“ ab.
Kannengießer (Beruf)
Kannengießer war im Mittelalter jahrhundertelang eine Berufsbezeichnung für Personen, die durch Metallguss, insbesondere als Zinngießer, Gegenstände des täglichen Gebrauchs herstellten, insbesondere Kannen, Krüge und Flaschen. Aus diesem Beruf entwickelte sich der Flaschner und daraus dann der Beruf des Klempners.

Im Ständebuch von Jost Amman von 1568 wird die Tätigkeit des Kannengießers so beschrieben:

Klempner
Klempner, Spengler, Flaschner und Blechner sind Berufsbezeichnungen für Handwerker, die feine Bleche bearbeiten und zu Bauteilen im Bauwesen oder zu Handelswaren verarbeiten. In weiten Teilen Süddeutschlands (vor allem in Altbayern), in der Schweiz und Österreich ist Spengler die offizielle Bezeichnung für diesen Handwerksberuf.

Der Beruf ist eine klassische Männerdomäne. 2017 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern bei 0,7 Prozent.

Als Klempner wird umgangssprachlich häufig auch der Gas- und Wasserinstallateur bezeichnet, da Klempner neben Dachrinnen und Regenfallrohren ursprünglich auch Rohrleitungen aus Blei und Kupfer verlegten. Heute ist die offizielle Bezeichnung dieses Berufs in Deutschland Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik.
Acetylcystein
Acetylcystein (abgekürzt NAC, manchmal auch ACC; veraltet Mercaptursäure) ist eine synthetisch hergestellte chemische Verbindung. Sie wird als Arzneistoff bei Atemwegserkrankungen mit festsitzendem Auswurf als Hustenlöser eingesetzt; die Wirksamkeit ist allerdings umstritten.

Seine am besten belegte Wirkung hat Acetylcystein als Gegenmittel bei Paracetamolintoxikation. Zudem findet Acetylcystein im Off-Label-Use Anwendung in der Nephrologie, bei Infektionskrankheiten und in der Psychiatrie.

Off-Label-Use
Off-Label-Use (englisch) bezeichnet die Verordnung eines Fertigarzneimittels außerhalb des durch die Arzneimittelbehörden zugelassenen Gebrauchs. Die Verwendung kann im Anwendungsgebiet oder der Anwendungsart von der Arzneimittelzulassung abweichen. Im Deutschen spricht man dabei von zulassungsüberschreitender Anwendung.

Zulassungsanträge für neue Arzneimittel sind aus verschiedenen Gründen oftmals sehr eng gefasst. Zudem sind Anträge der Pharmaunternehmen auf Zulassungserweiterungen bei den Arzneimittelbehörden selten. Grund dafür sind oft die hohen Kosten für die geforderten klinischen Studien. Die Gesetzgeber in Deutschland und Europa versuchen, dieser Entwicklung entgegenzuwirken – z. B. durch vereinfachte Zulassungsregelungen oder wirtschaftliche Anreize wie etwa eine verlängerte Schutzfrist bei Zulassung für Kinder (Vergünstigungen für Zulassungen für Kinder).
Kristiāns Pelšs
Kristiāns Pelšs (* 9. September 1992 in Preiļi; † 11. Juni 2013 in Riga) war ein lettischer Eishockeyspieler auf der Position des linken Flügelspielers. Er stand ab 2012 bei den Edmonton Oilers in der National Hockey League unter Vertrag und spielte in der Saison 2012/13 für deren Farmteams, die Oklahoma City Barons und die Stockton Thunder.

Stockton Thunder
Die Stockton Thunder sind eine ehemalige US-amerikanische Eishockeymannschaft aus Stockton, Kalifornien. Das Team spielte von 2005 bis 2015 in der ECHL. In die National Hockey League unterhielten die Stockport Thunder eine Kooperation mit den New York Islanders.
George Wunder
George Wunder (* 24. April 1912 in New York; † 13. Dezember 1987) war ein US-amerikanischer Comiczeichner und Comicautor. Sein bekanntestes Werk ist der Abenteuerstrip Terry and the Pirates.

Wunder wuchs in Kingston, New York auf und studierte im Fernstudium Kunst. 1936 wurde er von Associated Press eingestellt, wo er unter anderem Sportcartoons erstellte, und arbeitete dort unter anderem mit Noel Sickles zusammen. Nach einer Tätigkeit für die Army in den Jahren 1942 bis 1946 übernahm er zu Beginn des Jahres 1947 den von Milton Caniff aufgegebenen Strip Terry and the Pirates und führte ihn, zeitweise unterstützt von Frank Springer, Russ Heath, Lee Elias und George Evans, bis zu dessen Einstellung im Jahr 1973 fort. Nach der Einstellung von Terry and the Pirates betätigte sich Wunder als Maler.

Noel Sickles
Noel Douglas Sickles (* 24. Januar 1910 in Chillicothe, Ohio; † 3. Oktober 1982 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Comiczeichner, Illustrator und Cartoonist. Bekannt wurde er durch den Comicstrip Scorchy Smith.
Bergbauwanderweg Dahlhausen
Der Bergbauwanderweg Dahlhausen ist ein etwa zehn Kilometer langer Wanderweg und Bergbaulehrpfad durch Dahlhausen und Munscheid, der an 32 Standorten Relikte des Bergbaus zeigt, der hier vom Ende des 17. Jahrhunderts bis in die 1970er Jahre stattfand.

Der Wanderweg führt insbesondere zu Stollenmundlöchern, Schächten, Bergmannssiedlungen, Halden und Kohlenwegen. Die Stadt Bochum errichtete ihn in Zusammenarbeit mit dem Bergmannstisch Bochum-Süd Anfang der 1990er Jahre. Ausgangspunkt ist der Bahnhof Bochum-Dahlhausen. Der Wanderweg ist Teil der Route der Industriekultur und des Geo-Parks Ruhrgebiet.

Route der Industriekultur
Die Route der Industriekultur ist ein Projekt des Regionalverbandes Ruhr (RVR) und verbindet als touristische Themenstraße die „wichtigsten und touristisch attraktivsten“ Industriedenkmäler des Ruhrgebiets. Die Auswahl der aufgezählten Stationen trifft der RVR.
Luckauischer Kreis
Der Luckauische Kreis, auch Luckauer Kreis war ein Kreis in der böhmisch-sächsischen Niederlausitz, der sich im 15. Jahrhundert herausbildete und in diesem Zuschnitt bis 1816 existierte. Hauptort des Kreises war die Stadt Luckau. Das ehemalige Kreisgebiet ist heute verteilt auf die brandenburgischen Landkreise Dahme-Spreewald, Elbe-Elster, Teltow-Fläming und Oberspreewald-Lausitz. In der Kreisreform von 1816 wurde der Kreis neu zugeschnitten, und diverse Enklaven benachbarter Kreise im Luckauischen Kreis und Exklaven des Luckauischen Kreises in anderen Kreisen wurden jeweils den Kreisen zugeordnet, in denen sie lagen. Kreisstadt blieb aber Luckau.

Luckau
Luckau (niedersorbisch Łukow) ist eine Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie zählte, vor allem vor dem Dreißigjährigen Krieg, zu den wichtigsten Städten der Niederlausitz und war vom 15. Jahrhundert bis 1993 durchgehend Kreisstadt verschiedener Landkreise. Luckau ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg.