hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basketball-Asienmeisterschaft 1993
Die Basketball-Asienmeisterschaft 1993 (offiziell: FIBA Asia Championship 1993) war die 17. Auflage dieses Turniers und fand vom 12. bis 21. November in Jakarta, Indonesien statt. Sie wurde von der FIBA Asien, dem Asiatischen Basketballverband, organisiert. An diesem Turnier nahmen 18 Mannschaften teil. Die zwei besten Mannschaften qualifizierten sich für die Basketball-Weltmeisterschaft 1994.

Basketball-Weltmeisterschaft 1994
Die 12. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren fand vom 4. bis 14. August 1994 in Toronto und Hamilton in der kanadischen Provinz Ontario statt. Ursprünglich sollte sie im jugoslawischen Belgrad stattfinden, wurde aber aufgrund der Balkankriege verlegt. Das „Dream Team II“ der Vereinigten Staaten unter Trainer Don Nelson besiegte Russland im Finale souverän mit 137:91 und wurde ungeschlagen Weltmeister. Das Spiel fand vor 32.616 Zuschauern im SkyDome von Toronto statt.
Jamie Renée Smith
Jamie Renée Smith (* 10. April 1987 in New York City) ist eine US-amerikanische Filmschauspielerin.

Smith begann ihre Karriere im Alter von sechs Jahren mit einer Gastrolle in der US-Serie Saved by the Bell: The College Years. Seither war sie in verschiedenen Filmen zu sehen, unter anderem in Dante’s Peak (1997) mit Pierce Brosnan, Emergency Room – Die Notaufnahme, Malcolm mittendrin. Außerdem hatte sie Gastauftritte in den Serien Shark und Bones – Die Knochenjägerin. In der Serie Die Nanny spielte sie bisweilen die junge Fran Fine.

Dante’s Peak
Dante’s Peak ist ein US-amerikanischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 1997, in dem ein Vulkanausbruch thematisiert wird. Regie führte Roger Donaldson. In den Hauptrollen sind Pierce Brosnan und Linda Hamilton zu sehen.
Sommerstein (Steinernes Meer)
Der Sommerstein ist ein 2308 m ü. A. hoher Berg in den Berchtesgadener Alpen im österreichischen Land Salzburg. Er liegt im Süden des Steinernen Meeres, oberhalb von Saalfelden und Maria Alm.

Der Gipfel des Sommersteins ist in rund 30 Minuten vom Riemannhaus aus erreichbar.

Durch die West- und Südwand führen anspruchsvolle Kletterrouten.

Steinernes Meer
Das Steinerne Meer ist ein verkarsteter Gebirgsstock mit ausgeprägten Hochflächenbildungen in den Nördlichen Kalkalpen. Als eines der neun Teilgebirge der Berchtesgadener Alpen gehört das Steinerne Meer teils zu Bayern, teils zu Salzburg. Seine größten Höhen erreicht es in seinen südlichen Randgipfeln (Selbhorn 2655 m ü. A., Schönfeldspitze 2653 m). Gängige Namen bis Anfang des 19. Jahrhunderts waren Scharpfes Gepürg und Verlorene Weide.
Hans Pieren
Hans Pieren (* 23. Januar 1962 in Adelboden) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. Er gehörte Ende der 1980er und zu Beginn der 1990er Jahre zu den weltweit besten Riesenslalom-Fahrern. Dreimal belegte er in Weltcuprennen einen Podestplatz. Nach seinem Rücktritt im Jahr 1993 blieb Pieren eng mit dem Skisport verbunden. Er war unter anderem von 1994 bis 2022 Rennleiter der Weltcuprennen am Chuenisbärgli in Adelboden, von 1999 bis 2001 Cheftrainer des Schweizer Skiteams der Frauen sowie von 2007 bis 2014 Chef-Renndirektor der FIS. Darüber hinaus baute er ein Handelsunternehmen für Skizubehör auf.

Adelboden
Adelboden (im berneroberländischen Dialekt [ˈad̥əlˌb̥od̥ə], für das Dorfzentrum unter den Einheimischen der Schwand, älter der Chilchschwand oder der Inder Schwand ) ist eine Einwohnergemeinde und ein Dorf im Schweizer Kanton Bern. Er gehört zum Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental und ist ein bekannter Tourismusort für Wintersport.
Lam Pou-chuen
Lam Pou-chuen (chinesisch 林保全, Pinyin Lín Bǎoquán; * 10. Oktober 1951 in der portugiesischen Kolonie Macau; † 2. Januar 2015 in Hongkong) war ein Hongkong-chinesischer Synchronsprecher, der seine Karriere 1971 begann und rund dreißig Jahre lang die Stimme von Doraemon war. Des Weiteren trat er als Sprecher zahlreicher Blockbuster im Kantonesischen in Erscheinung.

Doraemon
Doraemon (jap. ドラえもん) ist eine Mangaserie des Zeichnerduos Fujiko Fujio, die von 1969 bis 1996 in Japan erschien, und zugleich der Name von deren Hauptfigur. In Asien ist Doraemon ebenso bekannt wie Micky Maus in der westlichen Welt. Die zahlreichen Folgen der Zeichentrickserie sind oftmals mit pädagogischem Anspruch versehen. Sie wurden in eine Reihe von Sprachen übersetzt. Im Westen war sie in Italien, Portugal und spanischsprachigen Ländern am erfolgreichsten.
Endurance
Die Endurance [ɪnˈdjɔːɹəns], deutsch ‚Ausdauer‘, war neben der Aurora das zweite Schiff der British Imperial Trans-Antarctic Expedition (auch bekannt als Endurance-Expedition), die unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton stand und trotz ihres Scheiterns Bekanntheit erlangte.

Aurora (Schiff, 1876)
Die Aurora war ein Dampfschiff unter Segeln, das vom schottischen Schiffbauunternehmen Alexander Stephen and Sons Ltd. in Glasgow, Schottland für die Dundee Seal and Whale Fishing Company gebaut und im Februar 1877 fertiggestellt wurde. Sein ursprünglicher Zweck war der Walfang in den nördlichen Meeren. Es war kräftig gebaut, um das dort herrschende schwere Wetter und Eis auszuhalten. Diese Beanspruchbarkeit bewährte sich ebenfalls für Erkundungen der Antarktis. Zwischen 1911 und 1917 machte die Aurora fünf Reisen zu diesem Kontinent, sowohl für Erkundungen als auch für Rettungsaktionen.
Kurt Stiefel
Kurt Stiefel (geb. 1926) ist ein deutscher Bildhauer.

Nach seiner Ausbildung zum Bildhauer an der Fachschule für Bildhauer und Steinmetze in Königslutter am Elm und bei Bildhauer Leo Wagner in Treffurt war Stiefel seit 1963 in Weimar tätig, und übernahm dort die Werkstatt des Steinmetzenmeisters Rudolf Schwarz (Haeckelstraße).

Stiefels Bedeutung liegt auf dem Gebiet der Steinrestaurierung und Denkmalpflege. Der Geologe Walter Steiner erstellte nach Stiefels Angaben eine Liste von Restaurierungsarbeiten des Künstlers. Die von Stiefel begründete Werkstatt ist in der Berkaer Straße 33 ansässig.

Zu bemerken ist auch seine Erstellung des Shoah-Gedenksteins auf dem Jüdischen Friedhof Weimar 1983. 1984 fertigte er die von Hans-Jürgen Keßler gestaltete Gedenktafel für Opfer der Gestapo am Weimarer Marstall. Im Zuge der Sanierung des Gebäudes nach der deutschen Wiedervereinigung wurde die Tafel entfernt.

Leo Wagner
Leo Wagner (* 13. März 1919 in München; † 8. November 2006 in Günzburg) war ein deutscher Politiker (CSU). Von 1961 bis 1976 war er Mitglied des Deutschen Bundestages. Er zählte lange Jahre zum engsten Vertrautenkreis des CSU-Vorsitzenden Franz Josef Strauß.
Max Bürger (Mediziner)
Max Ferdinand Bürger (* 16. November 1885 in Hamburg; † 5. Februar 1966 in Leipzig) war ein deutscher Internist, Pathophysiologe, Ernährungs- und Altersforscher. Er begründete die Gerontologie. Die ihm zugeschriebene Entdeckung des Glukagons wurde jedoch nicht von ihm, sondern bereits 1923 von Charles Kimball und John Murlin an der Universität Rochester gemacht.

Gerontologie
Gerontologie (aus altgriechisch γέρων géron, deutsch ‚Greis‘, sowie λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘), auch Alterswissenschaft oder Alternswissenschaft genannt, ist die Wissenschaft vom Prozess des Alterns sowie des Alters als Lebensphase. Sie untersucht Alterungsvorgänge unter biologischen, medizinischen, psychologischen und sozialen Aspekten, und betrachtet die mit der Alterung verbundenen Phänomene, Probleme und Ressourcen.
Olympische Sommerspiele 1988/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)
Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wurde am 28. und 29. September 1988 im Olympiastadion Seoul ausgetragen. 39 Athleten nahmen teil.

Die DDR konnte einen Doppelsieg feiern. Christian Schenk gewann vor Torsten Voss. Bronze ging an den Kanadier Dave Steen.

Neben den beiden Erstplatzierten ging für die DDR Uwe Freimuth an den Start. Er belegte Rang achtzehn.
Für die Bundesrepublik Deutschland nahm Jürgen Hingsen teil, der schon in der ersten Disziplin, dem 100-Meter-Lauf, wegen dreier Fehlstarts disqualifiziert wurde und anschließend den Wettkampf aufgab.
Die Schweiz wurde durch Beat Gähwiler (Platz zwölf), Christian Gugler (Platz 22) und Severin Moser (Platz 27) vertreten.
Zum vierten Mal bei Olympischen Spielen dabei war der Österreicher Georg Werthner, der den Wettkampf auf Platz 21 beendete.
Athleten aus Liechtenstein nahmen nicht teil.

Christian Schenk (Leichtathlet)
Christian Schenk (* 9. Februar 1965 in Rostock) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet, der – für die DDR startend – 1988 bei den Olympischen Spielen die Goldmedaille im Zehnkampf gewann und ist damit der letzte Olympiasieger der DDR. Er gibt in seiner Autobiografie zu, wissentlich mit Oral-Turinabol in seiner ostdeutschen Karriere gedopt zu haben.
Zechendorf
Zechendorf ist Bezeichnung von:

Johann Zechendorf (* 1580; † 1662), deutscher Orientalist (Arabist) und Pädagoge

Zechendorf (Oberschöna), zum Ortsteil Bräunsdorf gehörige Siedlung der Gemeinde Oberschöna im Landkreis Mittelsachsen, Sachsen

Zechendorf, Dorf in der Gmina Wałcz im Powiat Wałecki der polnischen Woiwodschaft Westpommern, siehe Czechyń

Bräunsdorf (Oberschöna)
Bräunsdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Oberschöna im Landkreis Mittelsachsen (Freistaat Sachsen). Er schloss sich am 1. März 1994 mit Langhennersdorf zur Gemeinde Bräunsdorf-Langhennersdorf zusammen. Diese wurde am 1. Januar 1997 nach Oberschöna eingemeindet.
Das Dorf ist wegen des ehemaligen Kinderheimes für angeblich schwer erziehbare Jugendliche bekannt.
K3 League Basic 2018
Die K3 League Basic 2018 war die zweite Spielzeit der fünfthöchsten südkoreanischen Fußballliga gewesen. Vorjahresmeister war Seoul Jungnang FC. Die reguläre Saison begann am 25. März und endete im Oktober 2018. Nach der Regulären Saison wurden die Play-off-Spiele ausgetragen.

K3 League Basic 2017
Die K3 League Basic 2017 war die erste Spielzeit der fünfthöchsten südkoreanischen Fußballliga. Die Saison begann am 26. Februar 2017. Die Reguläre Saison endete mit dem 16. Spieltag, danach folgten die Play-off-Spiele um die K3 League Advance 2018.
Lutidine
Die Lutidine oder Dimethylpyridine bilden in der Chemie eine Stoffgruppe von organischen Verbindungen, die zu den Heterocyclen (genauer: Heteroaromaten) zählt. Sie bestehen aus einem Pyridinring, der mit zwei Methylgruppen substituiert ist. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich sechs Konstitutionsisomere mit der Summenformel C7H9N. Das 2,6-Lutidin ist das bekannteste Isomer.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Ralf Peter (Sänger)
Ralf Peter (* 28. Januar 1968 in Schiffweiler) ist ein deutscher Sänger und Regisseur, der sich als Countertenor und Sopran auf frühbarocke Musik spezialisiert hat. Seine musikalische Laufbahn begann als Chortenor am Saarländischen Staatstheater, während er Musikwissenschaft und Literaturgeschichte studierte, bevor er 1994 eine formelle Gesangsausbildung bei Brigitta Seidler-Winkler aufnahm, die den Grundstein für seine Karriere als hoher Countertenor oder Sopran legte.

Claudio Monteverdi
Claudio Zuan Antonio Monteverdi anhörenⓘ (auch Monteverde; getauft 15. Mai 1567 in Cremona; † 29. November 1643 in Venedig) war ein italienischer Komponist, Gambist, Sänger und katholischer Priester.

Sein Werk markiert die Wende der Musik von der Renaissance zum Barock. Daneben gilt Monteverdi als bekanntester Pionier und Wegbereiter der frühen Oper und setzte vor allem mit L’Orfeo neue Akzente. Letztere gilt in einigen Quellen gar als erste Oper überhaupt.
Stephanie Senge
Stephanie Senge (* 1972 in München) ist eine deutsche Künstlerin, die in Berlin lebt.

Senge studierte von 1996 bis 2003 an der Akademie der Bildenden Künste München bei Olaf Metzel. Ihre künstlerische Arbeit, die Skulpturen, Installationen, Fotografien, Gemälde sowie Aktionen im öffentlichen Raum umfasst, widmet sich der aktuellen Konsumkultur in ihrer globalen Ausprägung. Senge reflektiert die ambivalente Rolle von Konsumprodukten, die einerseits lustvolle Sinnstifter, andererseits zynische Ressourcenverschwendung sein können.

Olaf Metzel
Olaf Metzel (* 14. Februar 1952 in Berlin) ist ein deutscher Bildhauer und Objektkünstler.
Provokation als Denkanstoß ist für ihn Teil seiner Kunst. Für seine Skulpturen verwendet er auch Teile, die als Schrott gelten, wie Absperrgitter beim „Randale-Denkmal“ in Berlin oder ausrangierte Stadionsitze beim Fußball-Projekt „Auf Wiedersehen“ in Nürnberg. In beiden Fällen kam es zu erheblichen Protesten in den jeweiligen Städten, was in Berlin zu einer Verlagerung der Skulptur führte.
Rodrigo Battaglia
Rodrigo Battaglia (* 12. Juli 1991 in Morón) ist ein argentinischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler, der neben dem argentinischen auch den italienischen Pass besitzt, steht derzeit bei Boca Juniors unter Vertrag.

Boca Juniors
Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires.

Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten im Land und spielt seit Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando – im Volksmund La Bombonera genannt – ausgetragen. Die Duelle mit Bocas größtem Rivalen River Plate – im selben Stadtteil gegründet – werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand.

Professionell werden im Verein auch Basketball und Volleyball betrieben. Daneben gibt es Abteilungen in zahlreichen Amateursportarten.
Palmerston Highway
Der Palmerston Highway ist eine Fernstraße im Nordosten des australischen Bundesstaates Queensland. Der als Staatsstraße 25 bezeichnete Highway verbindet den Bruce Highway (NA1) in Innisfail mit dem Kennedy Highway (N1) östlich von Ravenshoe in den Atherton Tablelands.

Der Palmerston Highway bildet dabei die Südgrenze des Wooroonooran-Nationalparks und gleichzeitig die Nordgrenze des Japoon-Nationalparks. Er ist 77 km lang. Südlich von Milaa Milaa durchquert die Straße den Malaan-Nationalpark. Dieser Streckenabschnitt heißt heute Old Palmerston Highway, da die East Evelyn Road (S25) heute die schnellere Verbindung von Milaa Milaa zum Kennedy Highway darstellt.

Der höchste Punkt im Verlauf des Highways liegt auf 1050 m, der niedrigste auf 11 m. Die maximale Steigung beträgt mehr als 15 %.

Im Dezember 2023 wurde der Palmerston Highway durch Überschwemmungen infolge von Zyklon Jasper stark beschädigt.

Kennedy Highway
Der Kennedy Highway ist eine Fernverkehrsstraße in Queensland, Australien. Er verläuft über eine Länge von 1163 km von Cairns im Nordosten Queenslands in südwestlicher Richtung bis nach Boulia im mittleren Westens des Landes. Der erste Abschnitt bis zum Abzweig der Gulf Developmental Road ist Teil des National Highway 1, der den gesamten australischen Kontinent umrundet.
The Chantays
The Chantays sind eine US-amerikanische Surf-Rock-Band, die sich 1961 in der Besetzung Brian Carman (Gitarre, 1945–2015), Bob Spickard (Gitarre), Bob Welch (Schlagzeug), Rob Marshall (Klavier), Jim Frias (Saxophon) und Warren Waters (Bass) in Santa Ana, Kalifornien formiert hat. Mit ihrem Hit Pipeline erreichten sie Platz 4 der Billboard Hot 100. Nach dem Ende der „Chantays“ 1966 gab es mehrere Revivals mit unterschiedlichen Besetzungen.

Santa Ana (Kalifornien)
Santa Ana ist eine Stadt in Südkalifornien, etwa 70 Kilometer südöstlich von Los Angeles gelegen. Laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl 310.227. Santa Ana ist Verwaltungssitz (County Seat) des Orange County und eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist.
Neu-Berich
Neu-Berich ist ein Stadtteil von Bad Arolsen im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Der Ort wurde 1912 für Familien gegründet, die wegen des Baus der Edertalsperre umgesiedelt werden mussten.

Landkreis Waldeck-Frankenberg
Der Landkreis Waldeck-Frankenberg ist eine Gebietskörperschaft mit 155.126 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Er liegt im westlichen Nordhessen. Die Kreisstadt ist Korbach.

Waldeck-Frankenberg ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Eder, der bei Waldeck mit dem Edersee den flächenmäßig zweitgrößten Stausee Deutschlands speist. Mit 1.848,70 Quadratkilometern ist er der flächengrößte Landkreis Hessens vor dem Schwalm-Eder-Kreis und dem Vogelsbergkreis. Die beiden größten Städte sind im Nordkreis Korbach und im Südkreis Frankenberg (Eder).
Mariner See
Marine Seen (engl. marine lakes) sind Wasserkörper bestehend aus Meereswasser, die völlig von Land umgeben sind. Sie haben eine oberflächlich nicht sichtbare Verbindung zum Meer, die einen Austausch des Wassers ermöglicht und den Salzgehalt im See im Wesentlichen konstant und so hoch wie im Meerwasser hält. Seespiegel und Meeresspiegel sind im Wesentlichen gleich. Marine Seen sind damit per definitionem keine Salzseen, eine Bezeichnung für Binnengewässer mit Salzwasser ohne Abfluss oder Verbindung zum Meer. Übergänge oder Zwischenstadien sind aber möglich. Marine Seen stellen Habitatinseln mit biogeographischen, ökologischen und evolutionsbiologischen Besonderheiten dar, die an „echte“ Inseln erinnern. Insgesamt kennt man weltweit derzeit etwa 200 marine Seen. Der bekannteste marine See ist der Ongeim'l Tketau, auch Quallensee oder Jellyfish Lake genannt, auf der Insel Eil Malk im südpazifischen Inselstaat Palau.

Palau
Palau ([ˈpaːlaʊ̯], Vollform Republik Palau, palauisch Belau) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean. Die rund 17.600 Einwohner (Stand 2020) bevölkern elf der insgesamt 356 Inseln des Staates. Hauptstadt ist Ngerulmud auf der Insel Babeldaob; Amtssprachen sind Palauisch und Englisch. Bis zur Unabhängigkeit am 1. Oktober 1994 war Palau ein UN-Treuhandgebiet unter Verwaltung der Vereinigten Staaten. Bis heute ist der Staat mit den USA assoziiert und stark von der ehemaligen Kolonialmacht beeinflusst; so ist Palau eine nach US-amerikanischem Vorbild aufgebaute präsidiale Republik mit 16 Bundesstaaten als Verwaltungseinheiten.
Jacques Heers
Jacques Heers (* 6. Juli 1924 in Paris; † 10. Januar 2013 in Angers) war ein französischer Historiker, dessen Spezialgebiet das Mittelalter ist. Er lehrte vor allem an der Universität Paris-Nanterre und war Direktor für Mediävistik an der Universität Paris IV. Obwohl Schüler von Fernand Braudel, gehörte er keiner Schule an.

Fernand Braudel
Fernand Paul Braudel (* 24. August 1902 in Luméville-en-Ornois, heute zur Gemeinde Gondrecourt-le-Château, Département Meuse; † 28. November 1985 in Cluses, Département Haute-Savoie) war ein französischer Historiker der Annales-Schule.

Er wirkte als Professor an der Pariser Elite-Hochschule École des hautes études en sciences sociales (EHESS), dem Collège de France und war Mitglied der Académie française.
Saisonbetrieb
Saisonbetrieb ist in der Wirtschaft ein Unternehmen, dessen Produkte oder Dienstleistungen regelmäßig wiederkehrenden Schwankungen hinsichtlich des Auslastungsgrades durch die Jahreszeit oder durch Verbrauchergewohnheiten unterliegen.

Beschäftigung (Kostenrechnung)
Beschäftigung (oder Kapazitätsauslastung, Ausbringung, Ausbringungsmenge; englisch capacity utilization) ist in der Kosten- und Erlösrechnung von Unternehmen eine Kosteneinflussgröße, die den Umfang der genutzten Kapazität in einem bestimmten Zeitraum angibt.
Amt Velen-Ramsdorf
Das Amt Velen-Ramsdorf war ein Amt im alten Kreis Borken in Nordrhein-Westfalen. Auf seinem Gebiet hatten zuvor die Ämter Velen und Ramsdorf bestanden. Im Rahmen der nordrhein-westfälischen Gebietsreform wurde das Amt zum 1. Januar 1975 aufgelöst.

Velen
Die Stadt Velen (IPA: [ˈfeːlən]) liegt im westlichen Münsterland im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen im Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster. Im Jahr 2023 erhielt Velen den Titel staatlich anerkannter Luftkurort vom Regierungspräsidenten aus Münster verliehen. Von 2003 bis 2023 war Velen ein staatlich anerkannter Erholungsort. Seit dem 23. August 2012 trägt Velen die Bezeichnung Stadt Velen. Ursprünglich besteht die heutige Stadt Velen aus der Zusammenlegung der Gemeinden Ramsdorf und Velen.
Präsidentschaftswahl auf den Malediven 2018
Die Präsidentschaftswahl auf den Malediven 2018 fand am 23. September statt. Der Amtsinhaber Präsident Abdulla Yameen von der Progressive Party of Maldives strebte eine Wiederwahl für eine zweite Amtszeit an. Sein einziger Herausforderer war Ibrahim Mohamed Solih von der Maldivian Democratic Party. Er war als gemeinsamer Kandidat einer Koalition von Oppositionsparteien aufgestellt worden.

Das Ergebnis war ein überraschender Sieg für Solih, der mehr als 58 % der Stimmen erhielt und als 7. Präsident der Malediven gewählt wurde. Er wurde am 17. November 2018 in sein Amt eingeführt. Solih ist erst der dritte demokratisch gewählte Präsident seit Mohamed Nasheeds Sieg über Maumoon Abdul Gayoom in der Wahl 2008, wodurch eine 30-jährige Amtszeit beendet wurde.

Abdulla Yameen
Abdulla Yameen Abdul Gayoom Yameen (Dhivehi ޢަބްދުﷲ ޔާމީން ޢަބްދުލް ޤައްޔޫމް; * 21. Mai 1959 in Malé) ist ein maledivischer Politiker der Progressive Party of Maldives, der seit dem 17. November 2013 Staatspräsident der Republik Malediven war. Bei der Präsidentschaftswahl vom 23. September 2018 unterlag er Ibrahim Mohamed Solih, der ihm daher am 17. November 2018 im Amt nachfolgte.
Alison Garland
Alison Vickers Garland (* 10. April 1862 in Oxton, Birkenhead, Cheshire; † 26. September 1939 in Royal Tunbridge Wells, Kent) war eine englisch-britische Frauenrechtlerin und Politikerin der Liberal Party.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Eisenbahnbrücke Beratzhausen
Die Eisenbahnbrücke Beratzhausen über die Schwarze Laber ist mit einer Länge von 180 Metern und einer Höhe von 42 Metern die vierthöchste Eisenbahnbrücke Bayerns nach der Talbrücke Froschgrundsee, der Bartelsgrabentalbrücke und der Innbrücke Königswart.

Innbrücke Königswart
Die Innbrücke Königswart (auch Eisenbahnbrücke Königswart oder Königswarter Brücke genannt; im Volksmund Teufelsbrücke) ist eine Eisenbahnbrücke, die den Inn im Zuge der Bahnstrecke Rosenheim–Mühldorf bei dem Gehöft Königswart zwischen Soyen und Gars am Inn quert. Mit einer Höhe von 50 Metern ist sie nach der Talbrücke Froschgrundsee und der Bartelsgrabentalbrücke die dritthöchste Eisenbahnbrücke Bayerns. Bis zum Bau der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg in den 1980er Jahren war sie die höchste Eisenbahnbrücke Bayerns.