hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bolinhos de Bacalhau
Bolinhos de Bacalhau oder Pastéis de Bacalhau („Kabeljau-Küchlein“) sind typisch portugiesische Appetithäppchen (Petiscos), frittierte kleine Bällchen aus Kartoffeln und Bacalhau (Klippfisch).

Zur Zubereitung wird zunächst Bacalhau gewässert, gekocht, von Haut und Gräten befreit und zerrieben. Eine etwa gleich große Menge von Pellkartoffeln wird geschält und gestampft. Beides wird unter Zugabe von Eiern vermengt und mit Salz, Pfeffer, Muskatnuss, Zwiebeln und glatter Petersilie gewürzt. Aus dieser Farce werden mit zwei Esslöffeln kleine Bällchen geformt und in Olivenöl frittiert. Bolinhos de Bacalhau werden warm oder kalt zum Aperitif gereicht.

Appetithäppchen
Appetithäppchen (auch Appetithappen, Appetitbissen und aus dem Englischen Appetizer, Savouries und Starters) sind kleine Vorspeisen, die vor dem Essen gereicht werden, um den Appetit zu wecken. Der französische Fachbegriff lautet amuse gueule oder amuse bouche.

Häppchen (sogenanntes Fingerfood) ohne nachfolgendes Menü dienen als eigenständiger Imbiss bei Stehempfängen. Im Gegensatz zu den amuse gueule werden sie nicht direkt am Tisch serviert, sondern werden laufend den Gästen von Platten zum Verzehr angeboten.
Pyramiden (Spitzbergen)
Pyramiden (russisch Пирамида Piramida) ist eine mittlerweile aufgegebene Bergarbeitersiedlung auf Spitzbergen mit ehemals über 1000 Einwohnern, die als russische Reisedestination mit Hotel betrieben wird.

Pyramiden liegt am Billefjord, einem Ausläufer des Isfjords, etwa anderthalb bis zwei Schiffsstunden nordöstlich von Longyearbyen, im sogenannten Dickson-Land. Der Ort verdankt seinen Namen der pyramidenartigen Form des gleichnamigen Berges (937 m ü. NN), an dessen Fuß er liegt.

Zechenkolonie
Als Zechenkolonien werden im Ruhrgebiet die im 19. und 20. Jahrhundert errichteten typischen Bergarbeitersiedlungen bezeichnet, die sich um die Standorte der Zechen gruppierten. In anderen Bergrevieren gab es ebenfalls Werkssiedlungen, die unterschiedlich bezeichnet wurden. Die Bezeichnung Zeche war nicht überall üblich.

Im Gegensatz zu eigentlichen Bergbaustädten sind Zechenkolonien nicht der Anfang von eigentlichen Stadtgründungen späterer Großstädte.
Alfred Formey
Alfred Formey; Pseudonym: Emil Schlicht (* 21. Juli 1844 in Dessau; † 25. Juni 1901 in Nagy-Bélicz) war ein deutscher evangelischer Geistlicher und Dichter.

Alfred Formey studierte in Berlin und Leipzig Theologie und ging 1873 als Prediger nach Chile. 1876 wurde er Vikar und zwei Jahre später Pfarrer der evangelischen Gemeinde A.B. in Wien. Er gehörte der konservativen Gesellschaft für Literatur „Iduna“ an.

Zum Bekanntenkreis Formeys in Wien zählten u. a. Rudolf Steiner, Fritz Lemmermayer, Christine Hebbel und Emil Marriot.

Alfred Formey wurde auf dem Evangelischen Friedhof Matzleinsdorf (Gruft 14) begraben. Sein Grabmal zeigt ihn auf der Kanzel stehend.

Christine Hebbel
Johanne Louise Christine Hebbel, geb. Engehausen, Pseudonym Christine Enghaus, (* 9. Februar 1817 in Braunschweig; † 20. Juni 1910 in Wien) war eine deutsche Bühnenschauspielerin und Ehefrau des deutschen Dramatikers Friedrich Hebbel.
Metatarsalbürste
Die Metatarsalbürste (Organon metatarsale) ist ein spezielles Hautdrüsengebiet seitlich am Mittelfuß (Metatarsus) bei Hirschen. Die Metatarsalbürsten sind etwa drei bis vier Zentimeter groß und dichter und andersfarbig behaart als die übrige Haut. Ihr Sekret wird an Gras oder Sträuchern abgestreift und dient der Markierung und Verständigung mit Artgenossen.

Hautdrüse
Eine Hautdrüse oder Dermaldrüse, anatomisch Glandula cutis (Plural Glandulae cutis) genannt, ist eine Drüse, die in der äußeren Haut liegt. Hautdrüsen gehören wie Haare und Nägel zu den Hautanhangsgebilden. Man unterscheidet drei Arten: Talgdrüsen, Brustdrüsen, kleine und große Schweißdrüsen.
X1 Search
X1 Search (früher Yahoo! Desktop Search) ist ein Desktop-Suchprogramm, das die Suche nach Dateien auf dem eigenen Computer ermöglicht. Für die Suche bietet es eine der Yahoo-Suchmaschine ähnliche Oberfläche und einige Erweiterungen für die Windows-Taskleiste und den Desktop.

Derzeit steht eine kostenfreie Version der Software nicht mehr zum Download zur Verfügung. Die Software muss einmalig käuflich erworben werden und es besteht die Option für ein jährliches Abonnement für zusätzlichen „premium support“.

Yahoo (Webportal)
Yahoo (Eigenschreibweise yahoo!, deutsche Aussprache: [jaː'huː]) ist ein US-amerikanisches Webportal, das die Suchmaschine Yahoo Search und damit verbundene Dienste wie My Yahoo, Yahoo Mail, Yahoo News, Yahoo Finance, Yahoo Sports und seine Werbeplattform Yahoo Native anbietet. Es wird von der gleichnamigen Firma Yahoo! Inc. betrieben, die sich zu 90 % im Besitz von Apollo Global Management und zu 10 % im Besitz von Verizon befindet.

Yahoo wurde im Januar 1994 von Jerry Yang und David Filo auf den Weg gebracht und war einer der Pioniere der frühen Internet-Ära in den 1990er Jahren. In den 2010er Jahren ging seine Nutzung jedoch zurück, da einige seiner Dienste eingestellt wurden und das Unternehmen Marktanteile an Facebook und Google verlor.
McNaughton Ridges
Die McNaughton Ridges sind eine Reihe von Gebirgskämmen im ostantarktischen Enderbyland. Sie ragen 21 km nordöstlich des Simpson Peak in den Scott Mountains auf.

Kartiert wurden sie anhand von Luftaufnahmen, die 1956 und 1957 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte das Gebirge nach dem australischen Physiker Ian L.K. McNaughton, der 1961 auf der Mawson-Station tätig war.

Scott Mountains (Antarktika)
Die Scott Mountains sind ein weiträumiges Gebirge im ostantarktischen Enderbyland, das aus zahlreichen isolierten Berggipfeln südlich der Amundsenbucht besteht.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten es am 13. Januar 1930. Mawson benannte die Formation als Scott Range nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912). Später wurde das Oronym der Größe des geographischen Objekts angepasst.
Praxis mit Meerblick – Familienbande
Familienbande ist ein deutscher Fernsehfilm von Wolfgang Eißler aus dem Jahr 2020. Es handelt sich um den neunten Film der ARD-Reihe Praxis mit Meerblick mit Tanja Wedhorn als Ärztin Nora Kaminski in der Hauptrolle und Benjamin Grüter, Dirk Borchardt, Patrick Heyn, Anne Werner, Morgane Ferru und Lukas Zumbrock in tragenden Rollen. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Jürgen Heinrich, Franziska Troegner, Sascha Göpel und Ulrich Bähnk.

Die deutsche Erstausstrahlung des Films erfolgte am 20. März 2020 auf dem ARD-Sendeplatz Endlich Freitag im Ersten.

Praxis mit Meerblick
Praxis mit Meerblick ist eine deutsche Fernsehreihe, die seit 2016 im Auftrag der ARD-Degeto für Das Erste produziert wird. Die einzelnen Folgen haben eine Länge von ca. 90 Minuten und werden im Rahmen der Reihe Endlich Freitag im Ersten ausgestrahlt. Die Produktion erfolgt durch die 2011 gegründete Filmproduktionsfirma Real Film Berlin. Hauptfigur dieser Ärzteserie ist die von Tanja Wedhorn verkörperte Ärztin Nora Kaminski, die nach Rügen in die Praxis ihres Studienfreundes Dr. Richard Freese (Stephan Kampwirth) überwechselt, nachdem sie von ihrer Arbeit auf einem Kreuzfahrtschiff wegen einer angeblichen Verfehlung freigestellt wurde. Die Ärztin ohne Doktortitel will ihr Leben auf der Insel neu ordnen.
Sulfitobacter
Sulfitobacter ist eine Gattung von Meeresbakterien. Arten von Sulfitobacter wurde erstmals im Jahr 1995 beschrieben und sind in verschiedenen marinen Lebensräumen weit verbreitet. Die Gattung zählt zu der Familie Roseobacteraceae.

Alge
Die Bezeichnung Alge (lateinisch alga = „Seegras“, „Tang“) wird auf verschiedene eukaryotische Lebewesen angewendet, die zumeist im Wasser leben und Photosynthese betreiben. Dazu gehören auch zahlreiche photosynthetische Protisten. Algen stellen keine monophyletische Verwandtschaftsgruppe im Sinne der biologischen Systematik dar. Gleichwohl wird die Sammelbezeichnung Alge auch in der Biologie verwendet.

Traditionell werden Cyanobakterien als „Blaualgen“ bezeichnet, da sie aufgrund von äußerlichen Ähnlichkeiten zunächst den Algen zugeordnet wurden. Als Bakterien gehören sie jedoch zu den Prokaryoten und sind Gegenstand der Bakteriologie. Sie werden nur aus historischen Gründen teilweise noch in der Botanik behandelt.

Zur Bezeichnung der Algenkunde werden zwei gleichbedeutende Fremdwörter verwendet: Algologie oder Phykologie (griechisch φῦκος phykos „Tang“). Die Sektion Phykologie der Deutschen Botanischen Gesellschaft wählt jährlich eine Alge des Jahres.
PACT Zollverein
PACT Zollverein (Performing Arts Choreographisches Zentrum NRW Tanzlandschaft Ruhr) ist seit 2002 ein choreographisches Zentrum in der ehemaligen Waschkaue auf dem Gelände des UNESCO-Welterbes Zeche Zollverein in Essen.
Als Bühne für zeitgenössische Kunst produziert und koproduziert PACT Zollverein neue Tanz- und Performance-Stücke, zeigt regelmäßig Gastspiele, hat ein internationales Residenzprogramm für Künstler und bietet darüber hinaus im Bereich Plattformen einen Austausch für Kunstschaffende der Region und aus aller Welt. Ein weiteres Feld liegt in Projekten, die das Themen- und Recherchefeld des Stadtraums in den Blick nehmen, die Funktion und Wirkung des städtischen Raumes befragen und Konzepte entwerfen, um Stadtgesellschaft gemeinsam zu gestalten. 2015 zeichneten die Ministerien für Wissenschaft, Wirtschaft und Städtebau PACT für seine interdisziplinäre Arbeit als ›Ort des Fortschritts‹ aus. Seit 2002 ist Stefan Hilterhaus Künstlerischer Leiter von PACT Zollverein.

Forced Entertainment
Forced Entertainment ist eine postdramatische britische Künstlergruppe unter der Leitung von Tim Etchells. Sie wurde 1984 in Sheffield gegründet und realisiert genreübergreifend Arbeiten in den Bereichen Theater, Installation, Performance, digitale Medien und Film.
Joachimstraße 6/8 (Bonn)
Das Gebäude Joachimstraße 6/8 ist eine Doppelvilla im Bonner Ortsteil Gronau, die 1897 errichtet wurde. Sie liegt knapp 100 m westlich der Adenauerallee (Bundesstraße 9) am Rande der Südstadt. Die Villa steht seit 1988 als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Gronau (Bonn)
Gronau (auch „die Gronau“ genannt) ist ein Stadtteil der Bundesstadt Bonn am östlichen Rand des gleichnamigen Stadtbezirkes. Er gehört heute zum Bundesviertel und ist Standort einiger der markantesten und geschichtsträchtigsten Gebäude Bonns. Der Name Gronau bezeichnete ursprünglich den Norden der heutigen Rheinaue.
Findelschlucht
Die Findelschlucht, auch Findeltal genannt, befindet sich in den Walliser Alpen östlich von Zermatt in der Schweiz.

Die Schlucht trägt den Namen des sie durchfliessenden und nach Westen entwässernden Findelbachs.

Sie erstreckt sich über eine Länge von fünf Kilometern in Ost-West-Richtung. Die Schlucht wird vom Zermatter Rothorn, sowie dem Stockhorn und dem Gornergratmassiv umrahmt.

Am oberen Ende der Findelschlucht befindet sich der Findelgletscher. An der nördlichen Talseite liegen zwei kleine Weiler, Findeln und Gant. Beide haben nur etwa 100 Einwohner und sind im Winter von der Aussenwelt abgeschnitten.

Unterrothorn
Das Unterrothorn ist ein 3104 m ü. M. hoher Berg im Kanton Wallis, nahe Zermatt. Das Unterrothorn befindet sich rund 5 km östlich des Dorfes und markiert den obersten Punkt des Skigebiets Zermatt-Rothorn, welches von Sunnegga und Blauherd durch eine Metro, eine Gondelbahn und eine Seilbahn oder von der Kumme her mit einer Sesselbahn erreicht werden kann.

Auf dem Gipfel befindet sich ein kleines Restaurant, die Bergstation und eine kleine Wetterstation. Im Sommer wie im Winter zieht das Rothorn Touristen an. Das Rothorn bietet einen schönen Blick auf das Matterhorn und der Berg ist der Anfang vieler Abfahrten nach Zermatt, andererseits starten dort auch hochalpine Touren auf das Rimpfischhorn, das Strahlhorn oder nach Cima di Jazzi. Eine weitere Wanderung führt auf das Oberrothorn (3414 m ü. M.). Im Panorama des Rothorns befinden sich ausser dem Matterhorn der Dent Blanche, das Monte-Rosa-Massiv, das Weisshorn und die Mischabel.
Internationale Legion der Territorialverteidigung der Ukraine
Die Internationale Legion der Territorialverteidigung der Ukraine (ukrainisch Інтернаціональний легіон територіальної оборони України Internazionalnyi lehion terytorialnoi oborony Ukrainy) war eine sogenannte Fremdenlegion der ukrainischen Streitkräfte. Sie war Teil der Territorialverteidigung der Ukraine. Sie wurde von der Regierung der Ukraine auf Ersuchen des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj aufgestellt, um die russische Invasion in der Ukraine 2022 aufzuhalten.

Deutsche Staatsangehörigkeit
Die deutsche Staatsangehörigkeit ist die Zugehörigkeit einer natürlichen Person zum deutschen Staat, der Bundesrepublik Deutschland. Daraus werden – wie allgemein aus dem Bürgerrecht – für Bundesbürger spezifische Rechte und Pflichten hergeleitet.

Das Bestehen der deutschen Staatsangehörigkeit wird in der Regel mit einem gültigen Pass oder Personalausweis der Bundesrepublik Deutschland hinreichend glaubhaft gemacht. Ein Staatsangehörigkeitsausweis wird daher grundsätzlich nur dann benötigt, wenn die deutsche Staatsangehörigkeit zweifelhaft und klärungsbedürftig ist oder ein urkundlicher Nachweis über deren Bestehen von einer deutschen oder ausländischen öffentlichen Stelle verlangt wird.
Boni (Supermarkt)
Die Boni Markten B.V. ist ein niederländisches Einzelhandelsunternehmen, das unter dem Namen Boni zurzeit (Stand: November 2023) 51 Supermärkte betreibt. Die Märkte sind preislich und von der Einrichtung vor allem mit Discountern vergleichbar. Der Name des Unternehmens leitet sich vom Wort Bonus ab. Das Unternehmen, das Mitglied der Einkaufsgemeinschaft Superunie ist, hat seinen Sitz in Nijkerk.

Supermarkt
Ein Supermarkt (von lateinisch super, „über, oberhalb, über...hinaus“ und lateinisch mercatus „Handel“; englisch super market), im Gebiet der ehemaligen DDR auch Kaufhalle genannt, ist eine Form des Einzelhandels mit großen Verkaufsflächen, auf denen Handelswaren zur Selbstbedienung für Kunden angeboten werden.

Discounter sind heute oft ähnlich wie Supermärkte, aber im Niedrigpreissegment angesiedelt und mit geringerer Sortimentstiefe und -breite. Supermärkte bieten oft mehr Produktvielfalt und Einkaufserlebnis.
Partei bulgarischer Sozialdemokraten
Die Partiya Balgarski Sotsialdemokrati (dt. Partei bulgarischer Sozialdemokraten) ist eine sozialdemokratische Partei in Bulgarien. Sie ist assoziiert mit der Sozialdemokratischen Partei Europas und ist mit einem Abgeordneten im Europaparlament vertreten. Außerdem ist die Partei Mitglied in der Koalition für Bulgarien, einem Zusammenschluss mehrerer Parteien unter Leitung der Bulgarischen Sozialistischen Partei. Bei den Wahlen im Jahre 2005 erhielt die Koalition 34,2 % der Stimmen und 82 von 240 Sitze in der Narodno Sabranie. Sie sieht sich als Nachfolgerin der 1891 gegründeten und 1948 verbotenen (bzw. mit den Kommunisten zwangsvereinigten) Bulgarischen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei und wurde 1990 zunächst als Bulgarische Sozialdemokratische Partei wiedergegründet, nach einigen Jahren im Rahmen verschiedener Koalitionsbündnisse dann aber umbenannt.

Sozialdemokratische Partei Europas
Die Sozialdemokratische Partei Europas (SPE; englisch Party of European Socialists, PES; französisch Parti socialiste européen, PSE) ist eine europäische politische Partei. Sie umfasst 33 sozialdemokratische und sozialistische Parteien sowie Arbeiterparteien aus der gesamten Europäischen Union, aus dem Vereinigten Königreich und aus Norwegen sowie weitere assoziierte Parteien aus mehreren anderen europäischen Ländern. Im Europäischen Parlament gehören ihr 136 der 720 Europaabgeordneten an. Die Fraktion der SPE trägt den Namen Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament (S&D) und umfasst 136 Mitglieder.
SV Drochtersen/Assel
Die SV Drochtersen/Assel (offiziell: Spielvereinigung Drochtersen/Assel e. V.) ist ein Fußballverein aus den Orten Drochtersen und Assel der niedersächsischen Gemeinde Drochtersen im Landkreis Stade. Der Verein entstand im Jahre 1977 als Zusammenschluss der beiden Vereine TV Germania Drochtersen und VTV Assel.

DFB-Pokal 2016/17
Der DFB-Pokal 2016/17 war die 74. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 27. Mai 2017 statt und wurde, wie seit 1985 üblich, im Berliner Olympiastadion ausgetragen. DFB-Pokal-Sieger wurde in diesem Jahr Borussia Dortmund.

Da Borussia Dortmund bereits über die Bundesliga für die UEFA Champions League 2017/18 qualifiziert war, rückte der Sechste der Bundesliga-Abschlusstabelle, Hertha BSC, von der Qualifikation in die Gruppenphase und der Siebte, der SC Freiburg, erhielt als zusätzlicher Teilnehmer den freien Platz in der Qualifikation.

Wie in den Vorjahren durfte pro Verein oder Kapitalgesellschaft nur eine Mannschaft an den Spielen um den DFB-Vereinspokal teilnehmen.
Interaktionsübersichtsdiagramm
Das Interaktionsübersichtsdiagramm (engl. interaction overview diagram) ist eine der 14 Diagrammarten in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme.

Interaktion (UML)
Eine Interaktion (Interaction) ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme.

Das Verhalten eines modellierten Systems kann in der UML2 auf unterschiedliche Art und Weise spezifiziert werden, zum Beispiel indem es als Interaktion modelliert wird. Eine Interaktion ist die Spezifikation eines Verhaltens, das als Austausch von Nachrichten zwischen Objekten beschrieben wird. Die Interaktion definiert, welche Objekte beteiligt sind, welche Nachrichten zwischen den Objekten in welcher Reihenfolge ausgetauscht werden und welche weiteren Verhaltenselemente, zum Beispiel Aktionen, aufgrund dieser Nachrichten starten oder enden.
Anzère
Anzère ist ein in den 1960er Jahren erbautes Feriendorf auf dem Gebiet der Gemeinde Ayent, im Kanton Wallis in der Schweiz. Anzère liegt auf einem Sonnenplateau auf 1500 Meter Höhe in der Nähe von Sion und Crans-Montana.

Das Skigebiet von Anzère umfasst 58 Kilometer Pisten und 13 Bahnen.

Sitten
Sitten (französisch Sion [sjɔ̃], Walliser Patois Chyounⓘ, walliserdeutsch Sittu, lateinisch Sedunum) ist eine Munizipalgemeinde, eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat und der Hauptort des Kantons Wallis, Schweiz. Sitten ist Hauptort des Bezirks Sitten und liegt an der Mündung der Sionne in die Rhone.
Gygra
Die Gygra (norwegisch für Riesin) ist ein 1980 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Gjelsvikfjella ragt er unmittelbar westlich des Risen auf.

Norwegische Kartografen, welche den Berg auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Gjelsvikfjella
Die Gjelsvikfjella ist eine Gebirgsgruppe im Königin-Maud-Land, deren eisfreie Gipfel und Nunataks sich über eine Fläche von 48 Kilometern in Nord-Süd-Richtung und etwa 40 Kilometern in Ost-West-Richtung erstrecken. Die Entfernung zur Schelfeiskante beträgt etwa 200 Kilometer. Benannt wurde die Gebirgsgruppe nach dem norwegischen Geologen und Widerstandskämpfer Tore Gjelsvik, dem langjährigen Leiter des Norsk Polarinstitutt.
Herkules gegen die Tyrannen von Babylon
Herkules gegen die Tyrannen von Babylon (Originaltitel: Ercole contro i tiranni di Babilonia) ist ein italienischer Sandalenfilm aus dem Jahr 1964. Domenico Paolella inszenierte den Film mit dem US-Bodybuilder Peter Lupus in der Titelrolle.

Sandalenfilm
Mit Sandalenfilm (englisch sword-and-sandal; italienisch Peplum) werden hauptsächlich in Italien produzierte B-Movies mit meist antiker beziehungsweise biblischer Thematik bezeichnet. Namensgebend war die während der Antike im Mittelmeerraum als Schuhwerk dominierende Sandale. Die meist billig produzierten Streifen dominierten die italienische Filmindustrie von 1958 bis 1965 und wurden dann von den Spaghetti-Western weitgehend verdrängt, erlebten aber in den 1980er im Gefolge der Conan-Filme nochmals eine kleine Blütezeit.  Der Begriff Sandalenfilm wurde von Filmkritikern meist abwertend verwendet, da diese Hollywoods Monumentalfilme imitierten (wie später auch die „Spaghetti-Western“ die „Edel-Western“ der USA).
Blanchard Hill
Der Blanchard Hill ist ein 1360 m hoher Hügel im ostantarktischen Coatsland. Er ragt zwischen Mount Kelsey und dem Whymper Spur im Pioneers Escarpment der Shackleton Range auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden 1967 durch die United States Navy. Der British Antarctic Survey nahm zwischen 1968 und 1971 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Hügel 1972 nach dem US-amerikanischen Erfinder Robert L. Blanchard, der zum Ende der 1940er Jahre das erste leichtgewichtiges Expeditionszelt mit Außengestänge entwickelt hatte.

Pioneers Escarpment
Das Pioneers Escarpment ist eine hauptsächlich verschneite und nach Norden ausgerichtete Geländestufe im ostantarktischen Coatsland, die stellenweise durch Felsvorsprünge und -nadeln unterbrochen wird. Sie liegt in der Shackleton Range zwischen dem Slessor-Gletscher im Norden und dem Shotton-Schneefeld im Süden.

Die Geländestufe wurde 1967 von der United States Navy aus der Luft fotografiert und durch den British Antarctic Survey zwischen 1968 und 1971 geodätisch vermessen. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1972 nach den Pionieren (englisch pioneers), deren Innovationen und Entwicklungen zum Überleben und Reisen in den Polarregionen beigetragen haben.
Rothenburgerbrücke
Die Rothenburgerbrücke ist eine historische gedeckte Holzbrücke über den Rotbach im Schweizer Kanton Luzern. Die Brücke liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Rothenburg (linke Flussseite) und Emmen (rechte Flussseite).

Gedeckte Brücke
Eine gedeckte Brücke (englisch covered bridge) ist eine meist in Fachwerkbauweise errichtete Holzbrücke mit einem Dach zum Schutz vor Witterung. Zweck der Überdeckung ist der Schutz der tragenden Holzbalken vor Verwitterung, da ungeschützte Holzbalken schneller verwittern, zumal es in früherer Zeit noch keine chemischen Holzschutzmittel gab. Ungeschützte Holzbrücken müssen alle 10 bis 15 Jahre saniert werden. Meist gehören zur Deckung einer solchen Brücke zwei geschlossene Seitenwände; solche Brücken werden auch als Archenbrücken bezeichnet. Als gedeckte Brücken gelten aber auch Brücken, die zu den Seiten hin offen sind.

Ein weiterer Grund für den Bau gedeckter Brücken war früher, dass Pferde das rauschende Wasser scheuen und sich leichter über nahezu fensterlose geschlossene Brücken führen ließen.
Hufeisenniere
Als Hufeisenniere bezeichnet man eine angeborene Fehlbildung mit teilweiser Verschmelzung beider normalerweise getrennt liegender Nieren, so dass sie die namensgebende Form eines Hufeisens bilden. Es handelt sich nicht um eine Krankheit, sondern um eine anatomische Normabweichung (Anomalie).

Sonografie
Sonografie oder Sonographie (lateinisch sonus „Ton, Klang, Schall, Geräusch“ und -graphie), auch Echografie und Ultraschalluntersuchung, umgangssprachlich „Ultraschall“ oder „Sono“ genannt, ist ein bildgebendes Verfahren mit Anwendung von Ultraschall zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin und Veterinärmedizin sowie von technischen Strukturen.

Das Ultraschallbild wird auch Sonogramm genannt.
Schäferbach (Uhlenbach)
Der Schäferbach, auch Schäfergraben oder Graben Schäfergrund, ist ein Bach im Unterharz in Sachsen-Anhalt, der durch den Schäfergrund fließt und von  rechts in den Uhlenbach mündet, der zur Selke entwässert.

Selke
Die Selke ist ein etwa 64,4 km langer, südöstlicher und rechter Zufluss der Bode im Mittelgebirge Harz und im nordöstlichen Harzvorland im Landkreis Harz und im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Gut die Hälfte ihres Verlaufs liegen im bewaldeten Bereich des Unterharzes, der Rest ab etwa Meisdorf im landwirtschaftlich geprägten Harzvorland.