hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Büdel-Inseln
Die Büdel-Inseln (englisch Büdel Islands; in Chile Islas Aldea) sind eine Inselgruppe im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen vor der Ostküste der Renaud-Insel, zwischen Laktionov Island und Schule Island.

Die genaue Position der Büdel-Inseln wurde erstmals in einer argentinischen Regierungskarte aus dem Jahr 1957 verzeichnet. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem deutschen Meereis-Spezialisten Julius Büdel. Namensgeber der in Chile gültigen Benennung ist Juan de Dios Aldea Fonseca (1853–1879), einem Protagonisten der Seegefechte von Iquique und von Punta Gruesa.

Laktionov Island
Laktionov Island (in Chile Isla Hyatt) ist eine 3 km lange Insel im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 6 km nordöstlich des Jurva Point der Renaud-Insel.

Die Insel erscheint erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach Alexander Fjodorowitsch Laktionow (1899–1965), sowjetischer Meereisforscher am Arktischen und Antarktischen Forschungsinstitut in Leningrad und Leiter der dortigen Abteilung für Ozeanographie, Eisprognosen und Flussmündungen von 1927 bis zu seinem Tod. Namensgeber der chilenischen Benennung ist vermutlich ein Teilnehmer der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947).
Corregidor (Caldera)
Der Vulkan Corregidor liegt auf den Philippinen vor der Halbinsel Bataan der Insel Luzon, zwischen dem Südchinesischen Meer und der Bucht von Manila.

Es handelt sich um einen 173 Meter über den Meeresspiegel ragenden Vulkan. Der eigentliche und viel ältere Hauptkrater des Vulkans liegt jedoch unter Wasser. Sein Kraterrand wird durch die Inseln Corregidor und Caballo gebildet; es handelt sich dabei um eine Caldera. Der Basisdurchmesser des heutigen, als potenziell aktiv klassifizierten Vulkans wird mit 4 km angegeben. Daten über eine Eruption des Corregidor gibt es nicht, beim Philippine Institute of Volcanology and Seismology wird der Corregidor seit dem Jahre 2004 als potenziell aktiv eingestuft.

Corregidor
Corregidor ist eine Insel, die zu den Philippinen gehört.

Sie liegt am Eingang der Manila Bay, ca. 48 Kilometer westlich von Manila. Verwaltungsrechtlich gehört Corregidor jedoch zu Cavite City. Corregidor hat die Gestalt einer Kaulquappe, die Fläche der Insel beträgt etwa 9 km².
Strohaniwka (Kachowka)
Strohaniwka (ukrainisch Строганівка; russisch Строгановка Stroganowka) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 1400 Einwohnern.

Das 1820 mit dem Namen Dschajpa (Джайпа) gegründete Dorf befindet sich am Sywasch-Ufer 31 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tschaplynka und etwa 150 km südöstlich der Oblasthauptstadt Cherson.

Am 8. September 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Prysywasch, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Strohaniwka (Строганівська сільська рада/Strohaniwska silska rada) im Süden des Rajons Tschaplynka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Kachowka.

Rajon Kachowka
Der Rajon Kachowka (ukrainisch Каховський район/Kachowskyj rajon; russisch Каховский район/Kachowski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 200.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Cherson und hat eine Fläche von 6395 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Kachowka.
Scheitelwert
Als Scheitelwert bezeichnet man gemäß DIN 40110-1 („Wechselstromgrößen“) den größten Betrag der Augenblickswerte einer Wechselgröße; diese ist eine  periodische Größe mit dem Gleichwert null, z. B. eine Wechselspannung. Bei sinusförmigen Wechselgrößen wird der Scheitelwert als Amplitude bezeichnet.

Periode (Physik)
In der Physik bezeichnet die Periode das kleinste örtliche oder zeitliche Intervall, nach dem sich eine veränderliche Erscheinung wiederholt. Der Begriff Periode wird vorzugsweise bei Schwingungen und Wellen angewendet.
Tonabnehmer (E-Gitarre)
Die Saitenschwingungen bei elektrischen Gitarren werden über elektro-magnetische Tonabnehmer (englisch: Pickup) abgenommen. Das elektrische Signal kann dann mit Effektgeräten verändert und über einen Gitarrenverstärker wiedergegeben oder auch direkt aufgezeichnet werden.

Dauermagnet
Ein Dauermagnet (auch Permanentmagnet) ist ein Magnet aus einem Stück hartmagnetischen Materials, zum Beispiel Legierungen aus Eisen, Cobalt, Nickel oder bestimmten Ferriten. Er hat und behält ein gleichbleibendes Magnetfeld, ohne dass man wie bei Elektromagneten elektrische Leistung aufwenden muss. Dauermagnete besitzen an ihrer Oberfläche je einen oder mehrere Nord- und Südpol(e).

Erste künstliche Dauermagnetmaterialien wurden um 1750 von John Canton hergestellt.
Lexa Roséan
Lexa Roséan (geboren im Mai 1958 in Miami) ist eine US-amerikanische Autorin, Tänzerin und  Psychoanalytikerin sowie Hohepriesterin der Wicca in der neogardnerisch-minoischen Tradition. Sie lebt seit den 1980er Jahren in New York City. Sie ist in den USA einer breiteren Öffentlichkeit bekannt als Die Supermarkthexe.

Gerald Brosseau Gardner
Gerald Brosseau Gardner (* 13. Juni 1884 in Blundellsands, Merseyside; † 12. Februar 1964 auf See, vom Libanon kommend), auch bekannt unter seinem magischen Namen Scire, war ein englischer Beamter, Autor, Okkultist und der Begründer des Gardenischen-Wicca.

Gerald Gardner zählt zusammen mit Doreen Valiente, Raymond Buckland und Eleanor Bone zu den wichtigsten Personen in der Wicca-Bewegung.
Antisepsis
Mit Antisepsis (griechisch; „gegen Fäulnis“; von σῆψις „Fäulnis“; vgl. „Sepsis“) bezeichnet man alle Maßnahmen zur Verminderung der Keimzahl von infektiösen Keimen an lebenden Geweben und damit zur Verhinderung einer Infektion, z. B. durch Desinfektion mit Bioziden.

Seit der Einführung der Antisepsis durch Joseph Lister im 19. Jahrhundert (1867 bis 1874) wird im medizinischen Bereich als Hauptaufgabe der Antisepsis „die Desinficirung der Hände des Operirenden und aller Gegenstände, die mit dem Operationsfeld in Kontakt kommen“, beschrieben und das gründliche Waschen der Hände als grundlegende Maßnahme angesehen.

Abzugrenzen ist der Begriff der Antisepsis vom kurze Zeit später daraus entstandenen Konzept der Asepsis, die auf eine vollkommene Keimfreiheit abzielt und eine Basis heutiger Hygienemaßnahmen bildet. Diese ist auf Körperoberflächen jedoch kaum zu erreichen, da die Haut oder Schleimhaut nicht sterilisiert werden kann.

Hygiene
Hygiene (über altgriechisch ὑγίεια hygíeia, „Gesundheit“, von ὑγιεινή [τέχνη] hygieinḗ [téchnē], „der Gesundheit dienende [Kunst]“) ist zum einen die Lehre von der Gesunderhaltung einzelner Individuen oder einer Allgemeinheit (genannt auch Gesundheitslehre) und zum anderen die Gesamtheit der Maßnahmen zur Erhaltung und Verbesserung der Gesundheit und des Wohlbefindens sowie zur Vermeidung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten und Epidemien (genannt auch Gesundheitsfürsorge).
Maßnahmen der Hygiene oder der Gesundheitspflege sollen Krankheiten verhüten sowie die Gesundheit erhalten und festigen. Umgangssprachlich verstehen wir darunter vor allem das Sauberhalten von etwas, die Körperhygiene und den Infektionsschutz, wie er zum Beispiel in Gesundheitseinrichtungen durch Maßnahmen der Basishygiene erzielt wird.

Es wird unterschieden zwischen Humanhygiene, Tierhygiene (Veterinärhygiene) und Phytohygiene.
Niña (Yacht)
Die Niña war ein Stagsegelschoner, der vom Yachtkonstrukteur Starling Burgess entworfen wurde und 1928 vom Stapel lief.

Im selben Jahr gewann Paul Hammond mit der Niña  als erster Amerikaner das Fastnet Race. Auch in der Folge erreichte die Yacht beachtliche Erfolge, so war sie mit 34 Jahren älteste Siegeryacht des Bermuda Race 1962.

Im Sommer 2013 wollte die Internetpionierin Evi Nemeth mit weiteren Personen mit der Niña die Tasmansee zwischen Australien und Neuseeland überqueren. Nach einem Sturm kam die letzte Nachricht von Nemeth am 4. Juni 2013 über Funk; am 5. Juli gaben die neuseeländischen Behörden die Suche nach Boot und Besatzung offiziell auf.

Fastnet Race
Das Fastnet Race, seit 2001 offiziell Rolex Fastnet Race, ist eine berühmte Segelregatta für Yachten im Ärmelkanal und in der Keltischen See. Es wird in ungeraden Jahren am Ende der (alljährlichen) Cowes Week ausgetragen.
Jimmy Durante
James Francis „Jimmy“ Durante (* 10. Februar 1893 in New York City, New York; † 29. Januar 1980 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komiker, Radiomoderator, Schauspieler, Band-Leader, Pianist und Sänger.

Der Mann, der zum Essen kam
Der Mann, der zum Essen kam (Originaltitel: The Man Who Came to Dinner) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von William Keighley aus dem Jahr 1942. Es ist eine Verfilmung des gleichnamigen Broadway-Erfolges von Moss Hart und George S. Kaufman, welcher 1939 am Music Box Theatre in New York seine Premiere feierte und zwei Jahre lief.
Shabtaie Ice Ridge
Shabtaie Ice Ridge ist ein Presseisrücken im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er liegt zwischen dem McAyeal- und dem Bindschadler-Eisstrom und reicht bis an die Grenze zwischen der Siple- und der Shirase-Küste.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte dieses Objekt 2003 nach dem Geophysiker Sion Shabtaie von der University of Washington, der von 1982 bis 1984 und von 1985 bis 1986 Studien an den benachbarten Mercer-, Whillans- und Kamb-Eisströmen sowie den zwischen ihnen liegenden Presseisrücken vorgenommen hatte.

Kamb-Eisstrom
Der Kamb-Eisstrom (vormals Eisstrom C) ist ein Eisstrom im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ist einer von mehreren großen Eisströmen, die das Marie-Byrd-Land zum Ross-Schelfeis entwässern. Er fließt in westlicher Richtung zwischen dem Siple Dome und dem Whillans-Eisstrom zur Siple-Küste. Im Gegensatz zum Whillans-Eisstrom und zum ebenfalls benachbarten Bindschadler-Eisstrom, die Fließgeschwindigkeiten an der Oberfläche von bis zu 800 Metern pro Jahr aufweisen, ist der Fluss des Kamb-Eisstroms weitestgehend zum Stagnieren gekommen.

Mannschaften des United States Antarctic Research Program (USAP) untersuchten den Eisstrom zwischen 1983 und 1984 in mehreren Kampagnen. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2002 nach dem US-amerikanischen Glaziologen Barclay James Kamb (* 1958) vom California Institute of Technology, der in den 1990er Jahren an geophysikalischen und weiteren Messungen zum Verhalten der Eisströme im Marie-Byrd-Land mitwirkte.
Deng-Xiaoping-Theorie
Die Deng-Xiaoping-Theorie (chinesisch 鄧小平理論 / 邓小平理论, Pinyin Dèng Xiǎopíng lǐlùn), auch bekannt als Dengismus, ist die Reihe von politischen und wirtschaftlichen Ideologien, die von dem chinesischen Politiker Deng Xiaoping (1904–1997) entwickelt wurden. Die Theorie erhebt nicht den Anspruch, den Marxismus-Leninismus oder die Mao-Zedong-Gedanken zu verwerfen, sondern versucht vielmehr, sie an die bestehenden sozioökonomischen Bedingungen in China anzupassen. Deng Xiaoping betonte Chinas Offenheit gegenüber der Außenwelt, die Umsetzung von „Ein Land, zwei Systeme“ und durch die Formulierung „Die Wahrheit in den Tatsachen suchen“ eine Verteidigung des politischen und wirtschaftlichen Pragmatismus.

Marxismus-Leninismus
Der Begriff Marxismus-Leninismus bezeichnet ab Mitte der 1920er Jahre die offizielle politische Ideologie der Sowjetunion und später diejenige des gesamten Ostblocks. Er wurde von Josef Stalin als „die durch Lenin weiterentwickelte Marx’sche Lehre unter den neuen Verhältnissen des Klassenkampfes in der Epoche des Imperialismus und der proletarischen Revolutionen“ definiert.
Samojede (Hunderasse)
Der Samojede (russisch самоедская собака, transkribiert samojedskaja sobaka, Samojedenhund; gelegentlich auch als „Samojedenspitz“ bezeichnet) ist eine von der FCI anerkannte mittelgroße nordische Hunderasse (FCI-Gruppe 5, Sektion 1, Standard Nr. 212). Die Rasse entstand aus Hunden, die von samojedischen Völkern in Sibirien verwendet wurden. Nach diesen Völkern wurde die Hunderasse auch benannt, als Ernest Kilburn-Scott ab 1894 erste Tiere nach England brachte und mit dem Züchten der ab 1913 anerkannten Rasse begann.

X-Chromosom
X-Chromosom ist eine Bezeichnung für ein Geschlechtschromosom (Gonosom). Es bewirkt standardmäßig die Ausbildung des weiblichen Phänotyps. Bei Arten mit dem XX/XY-System zur chromosomalen Geschlechtsbestimmung haben Weibchen zwei X-Chromosomen, sie sind daher bezüglich der Geschlechtschromosomen homozygot. Männchen mit einem X- und einem Y-Chromosom sind dagegen hemizygot. Das XX/XY-System ist in verschiedenen Tiergruppen unabhängig voneinander entwickelt worden. Es kommt bei Säugern, einigen Insektenarten und einigen anderen Tiergruppen vor. X-Chromosomen treten auch beim XX/X0-System auf: Beim Fadenwurm Caenorhabditis elegans haben Hermaphroditen zwei X-Chromosomen, Männchen dagegen nur ein X-Chromosom und somit ein Chromosom weniger.

Auf dem X-Chromosom des Menschen befinden sich etwa 900 Gene, die für Proteine codieren, das sind ca. 4 % der menschlichen Gene.
George Jones (Politiker, 1766)
George Jones (* 25. Februar 1766 in Savannah, Province of Georgia; † 13. November 1838 in Savannah, Georgia) war ein englisch-amerikanischer Politiker (Demokratisch-Republikanische Partei).

George Jones, dessen Vater Noble Wimberly Jones Delegierter zum Kontinentalkongress war, studierte Medizin und praktizierte dieses Fach einige Jahre. Er nahm am Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg teil und geriet zeitweise in englische Haft.

Später war Jones Abgeordneter im Repräsentantenhaus und im Senat von Georgia. 1812 nahm er am Britisch-Amerikanischen Krieg teil. Nach dem Tod von Abraham Baldwin trat Jones am 27. August 1807 seine Nachfolge im Senat der Vereinigten Staaten an, bis William Harris Crawford am 7. November 1807 nachrückte. Von 1812 bis 1814 war er als Nachfolger von William Bellinger Bulloch Bürgermeister von Savannah.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
Genesis (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)
Genesis (Originaltitel: Genesis) ist die 19. Folge der siebenten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 21. März 1994 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 18. Juli 1994 in einer synchronisierten Fassung auf Sat.1 zu sehen.

Star-Trek-Technik
Die Star-Trek-Technik ist die Gesamtheit der in den Science-Fiction-Fernsehserien und -Filmen des Star-Trek-Franchise auftretenden fiktiven Geräte und Technik. Zum Teil versuchten die Autoren, die für die fiktive Technik verwendeten Begriffe serien- und filmübergreifend zu vereinheitlichen. Dabei sind einige erfundene Begriffe lediglich Variationen bestehender Wörter, wie beispielsweise Tricorder von Recorder und Dilithium von Lithium, während andere Bezeichnungen wie Heisenberg-Kompensator einen wissenschaftlichen Witz darstellen.
Kras (Vogelschutzgebiet)
Das europäische Vogelschutzgebiet Kras (deutsch: Karst) liegt auf dem Gebiet der Städte Nova Gorica, Sežana und Koper im Westen Sloweniens unmittelbar an der Grenze zu Italien. Das etwa 588 km² große Vogelschutzgebiet  umfasst den slowenischen Karst. Das Gebiet zeichnet sich durch den gut ausgebildeten Karstformenschatz u. a. mit Höhlen, Dolinen, Ponoren, Trockentälern, Cenoten, Sickerflüssen und Karstquellen aus. Die Vegetation wird von Pioniervegetation auf felsigen Böden, Kalkmagerrasen, Sekundärwäldern mit Schwarzkiefern und Sukzessionsgehölzen geprägt. Das Gebiet ist nur dünn besiedelt und wird aufgrund der kargen Böden nur extensiv genutzt.

Auf der italienischen Seite grenzt das Vogelschutzgebiet Aree Carsiche della Venezia Giulia unmittelbar an. Im Süden wird das Gebiet auf kroatischem Gebiet durch das Vogelschutzgebiet Učka i Ćićarija ergänzt.

Sežana
Die Stadt Sežana (italienisch Sesana, deutsch Zizan) ist eine slowenische Kleinstadt nahe der italienischen Grenze bei Triest (Historische Landschaft Primorska, Region Obalno-kraška). Sie ist Hauptort und Verwaltungszentrum der Gemeinde Sežana, welche durch das Gestüt Lipica bekannt ist.
Mazda (chinesische Automarke)
Unter der Automarke Mazda werden verschiedene Modelle aus teils chinesischer Produktion auf dem chinesischen Markt angeboten. Einziges eigenständiges Modell ist der zwischen 2016 und 2023 gebaute CX-4. Aktuell einziger chinesischer Hersteller ist Changan Mazda Automobile. Frühere Hersteller waren außerdem FAW Haima Automobile Company (bis 2006), Changan Ford Mazda Automobile (bis 2012) und FAW Car/FAW Benteng Automobile (bis 2021).

Mazda 323
Der Mazda 323 war ein Fahrzeug der Kompaktklasse von Mazda und wurde von Anfang 1977 bis Herbst 2003 in sechs Generationen produziert. In Japan hieß das Modell Mazda Familia und in Nordamerika wurde er anfangs Mazda GLC genannt.

Ab 2002 wurden bei Mazda die Zahlen in der Modellpalette umgestellt. Der Nachfolger des 323 kam Ende Oktober 2003 auf den Markt. Er hieß nun Mazda3.
Applegate Trail
Der Applegate Trail war eine Variante des California Trails durch die heutigen US-Bundesstaaten Idaho, Nevada, Kalifornien und Oregon, die Mitte des 19. Jahrhunderts von Auswanderern und Goldsuchern genutzt wurde. Er war ursprünglich als weniger gefährliche Alternative zum Oregon Trail Richtung Oregon-Territorium gedacht. Ein Großteil der Route war identisch mit der Hauptroute des California Trails.

California Trail
Der California Trail war während des 19. Jahrhunderts eine der Hauptrouten für Siedler und Goldsucher aus den Staaten östlich des Missouri River, durch den Mittleren Westen in den Westen der heutigen USA.

Der Trail wurde ab den 1840er Jahren von ungefähr 250.000 Siedlern und Goldsuchern genutzt, die eine neue Zukunft in Kalifornien suchten. Grund war das noch weitgehend unbesiedelte und fruchtbare Land in Zentral- und Nordkalifornien und die Goldfunde, die 1848 den kalifornischen Goldrausch auslösten. Der Pfad wurde bis in die späten 1860er Jahre genutzt, als die Eisenbahn in die Region vordrang.

Der ursprüngliche Trail hatte zahlreiche Abzweigungen und umfasste eine Gesamtlänge von über 8000 km. Im Großen Becken finden sich noch 1600 km des ausgefahrenen Weges als sichtbarer Beweis für die Massen, die sich nach Westen bewegten. Teile des Trails werden durch den National Park Service als California National Historical Trail im Rahmen des National Trails System verwaltet.
Provinz Guadalajara
Guadalajara ist eine Provinz in Zentralspanien, im Norden der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 12.213,25 km² und hat 279.860 Einwohnern (Stand: 2024), von denen über 30 % in der Hauptstadt Guadalajara leben. Nachbarprovinzen sind Cuenca, Madrid, Segovia, Soria, Saragossa und Teruel. Insgesamt gibt es in Guadalajara 288 Gemeinden, von denen fast drei Viertel aus Dörfern mit weniger als 200 Einwohnern bestehen.

Wichtige Einkommensquellen sind der Roggen-, Gemüse- und Kartoffelanbau in den Bergen sowie die zahlreichen Schaf­herden. Außerdem befinden sich am Fluss Tajo zwei große Wasserkraftwerke mit einer Gesamtleistung von mehr als 1200 Megawatt. Das Kernkraftwerk Trillo befindet sich ebenfalls in der Provinz.

Provinz Teruel
Die Provinz Teruel umfasst den südlichen Teil der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie hat eine Fläche von 14.809,29 km² und 135.661 Einwohnern (Stand: 2024). Mit 9 Einwohnern pro Quadratkilometer hat sie nach Soria die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte unter allen spanischen Provinzen.

Provinzhauptstadt ist die gleichnamige Stadt Teruel.
Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die tschechoslowakische U-20-Fußballnationalmannschaft war eine Auswahlmannschaft tschechoslowakischer Fußballspieler. Sie unterstand der Českomoravský fotbalový svaz und repräsentierte sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.

Die Mannschaft nahm an zwei WM-Endrunden teil. Nachdem sie 1983 das Viertelfinale erreicht hatte, das sie gegen Brasilien mit 1:4 verlor, schied sie 1989 bereits in der Vorrunde aus. Dabei waren sowohl der spätere Weltmeister Portugal als auch der Finalist Nigeria in ihrer Gruppe.

Nach der Teilung der Tschechoslowakei entstanden die tschechische U-20-Nationalmannschaft und die slowakische U-20-Nationalmannschaft als Nachfolger.

Brasilianische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die brasilianische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft brasilianischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Confederação Brasileira de Futebol und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei der U-20-Südamerikameisterschaft und der U-20-Weltmeisterschaft.

Die Mannschaft wurde fünfmal Weltmeister (1983, 1985, 1993, 2003 und 2011) und ist mit zwölf Titeln die erfolgreichste Mannschaft bei Südamerikameisterschaften.
Landtagswahl in der Steiermark 1953
Am 22. Februar 1953 fanden Landtagswahlen in der Steiermark statt.

Zum ersten Mal seit 1945 verlor die ÖVP den Status der stimmenstärksten Partei an die SPÖ, sie lag jedoch ein Mandat vor der SPÖ. Deshalb konnte Josef Krainer senior (ÖVP) seinen Posten als Landeshauptmann behalten.

Die ÖVP erreichte 40,7 % (21 Mandate), die SPÖ bekam 41,1 % der Stimmen (aber nur 20 Mandate), die WDU konnte den dritten Platz mit 13,6 % (6 Mandate) halten. Die KPÖ kandidierte als Liste „Volksopposition“ und erreichte mit 4,5 % ein Mandat. Die Christlich-soziale Partei trat zum ersten Mal bei steirischen Landtagswahlen an, verfehlte mit 0,2 % jedoch den Einzug in den Landtag klar.

Josef Krainer senior
Josef Krainer senior (* 16. Februar 1903 in Sankt Lorenzen bei Scheifling; † 28. November 1971 in Allerheiligen bei Wildon) war ein österreichischer Politiker (Christlichsoziale Partei/ÖVP) und von 1948 bis zu seinem Tod 1971 Landeshauptmann der Steiermark. Er ist der Vater von Josef Krainer junior, welcher später von 1980 bis 1996 selber steirischer Landeshauptmann war.
Gamla stan (Stockholms tunnelbana)
Gamla stan ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Gamla stan. An der Station halten die Gröna linjen und Röda linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems. Dieser Umstand sowie die zentrale Lage in der Innenstadt machen die Station zu einer der vielfrequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen 25.300 Pendler hier zu und um.

Der Bahnhof wurde am 24. November 1957 in Betrieb genommen, als der U-Bahn-Abschnitt Slussen-Hötorget eingeweiht wurde. Die viergleisige Anlage befindet sich unterhalb der Centralbron. Die Station liegt zwischen den Stationen T-Centralen und Slussen. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof ist es etwa ein Kilometer.

Centralbron
Centralbron (deutsch Zentralbrücke) ist eine der wichtigsten Straßenverbindungen im Zentrum der schwedischen Hauptstadt Stockholm. Sie verbindet sechsspurig die Stadtteile Norrmalm und Södermalm über die Inseln Gamla Stan (Altstadt) und Riddarholmen miteinander. Sie besteht aus zwei Abschnitten, der Nordbrücke vom Hauptbahnhof nach Gamla Stan und der Südbrücke von Gamla Stan bis zum Söderledstunneln.

Die Centralbron ist etwa 1200 Meter lang und führt über den Söderström und den Riddarfjärden. Die Kapazität der Brücke liegt bei etwa 130.000 Fahrzeugen täglich. Auf Gamla Stan verläuft die Brücke in unmittelbarer Nähe vieler historische Gebäude vorbei, beispielsweise an der Riddarholmskirche und dem Riddarhuset.