hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flugplatz Aramuaca
Der Aeropuerto de Aramuaca (ICAO-Code: MSAC) ist ein Flugplatz in El Salvador.

Die unbefestigte Start- und Landebahn mit rund 650 Meter nutzbarer Länge hat eine Nordwest-Südost-Ausrichtung und liegt rund 6 Kilometer südöstlich der Stadt San Miguel und rund 860 Meter nordöstlich vom Flugplatz Aeropuerto de El Papalon. Der Flugplatz wird ebenfalls von der Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma verwaltet.

Der Flugplatz ist für Leichtflugzeuge zugelassen. Am Ende der Nordpiste befinden sich zwei Hangars für Ultraleichtflugzeuge.

Aeropuerto de El Papalon
Aeropuerto de El Papalon ist ein Flugplatz in El Salvador.

Die unbefestigte Start- und Landebahn mit rund 1000 Metern nutzbarer Länge hat eine Nordwest-Südost-Ausrichtung und liegt rund 7 Kilometer südöstlich der Stadt San Miguel. Sie verläuft parallel zur Hauptstraße Carretera Panamericana Nº 1. Der Flugplatz wird von der Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma verwaltet.

Der Flugplatz wurde ursprünglich als Aeropuerto Regional (Regionalflughafen) geplant. Der Ausbau wurde jedoch aufgegeben und der Flugplatz heute lediglich für Leichtflugzeuge zugelassen. Es gibt keine Einrichtungen auf dem Gelände. Der Aeroclub de El Salvador nutzt diesen Flugplatz für Ausbildungsflüge.
Schuldentriebverfahren
Das Schuldentriebverfahren (Mahnverfahren) dient dem Gläubiger in Liechtenstein zur Eintreibung von Forderungen an Geld oder andern vertretbaren Sachen durch die gerichtliche Erlassung eines bedingten Zahlbefehls (§ 577 ZPO).

Das Schuldentriebverfahren ermöglicht die Vollstreckung einer Geldforderung ohne Klageerhebung, also auch ohne Urteil. Das Verfahren wird eingeleitet, ohne dass geprüft wird, ob dem Antragsteller der Zahlungsanspruch tatsächlich zusteht, der Schuldner wird vor Erlassung des Zahlbefehls nicht gehört (§ 581 Abs. 1 ZPO). Das Schuldentriebverfahren ist damit eine schnelle und kostensparende Alternative zum streitigen Zivilprozess. Ziel des Verfahrens ist es, einen Schuldner zur Zahlung zu bewegen. Am Ende des Verfahrens steht der Vollstreckungstitel. Dies ist ein Vollstreckungstitel, mit dem der Gläubiger seine Geldforderung vollstrecken kann.

Gläubiger
Der Rechtsbegriff des Gläubigers ist eine Lehnübersetzung des italienischen creditore, das vom lateinischen credere ‚glauben‘ abgeleitet ist. Ein Gläubiger „glaubt“ demnach seinem Schuldner, dass dieser die Schuld (geschuldete Leistung) erbringen wird. Außerjuristisch werden Gläubiger oft Kreditoren genannt.
Kelsey Wilson
Kelsey Wilson (* 22. Januar 1986 in Sault Ste. Marie, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2003 und 2014 unter anderem über 400 Spiele für die Milwaukee Admirals, Toronto Marlies und Utica Comets in der American Hockey League (AHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Seine größten Erfolge feierte Wilson, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, mit dem Gewinn der österreichischen und britischen Meisterschaft jedoch in europäischen Ligen.

Utica Comets
Die Utica Comets sind eine Eishockeymannschaft aus der American Hockey League (AHL). Sie spielen als zweites Franchise unter diesem Namen seit 2021 in Utica im Bundesstaat New York und tragen ihre Heimspiele im Adirondack Bank Center aus. Sie fungieren als Farmteam der New Jersey Devils aus der National Hockey League.

Bereits von 2013 bis 2021 firmierte ein erstes Franchise unter dem Namen Utica Comets, das mit den Vancouver Canucks kooperierte. Nach der Spielzeit 2020/21 verlegten sie ihr Farmteam als Abbotsford Canucks deutlich näher an Vancouver heran, wobei die entstehende Lücke direkt von den Binghamton Devils gefüllt wurde, die nach Utica verlegt wurden. Der ursprünglich geplante Name „Utica Devils“ wurde dabei nicht genutzt, sodass letztlich nur die Teamfarben verändert und den Devils angeglichen wurden.
Préfecture administrative de la région Grand Est et du Bas-Rhin
Das Gebäude der heutigen Préfecture administrative de la région Grand Est et du Bas-Rhin (deutsch: Präfektur für die Region Grand Est und Bas-Rhin) wurde von 1907 bis 1911 errichtet und ist das jüngste von fünf Gebäuden deutscher Monumentalarchitektur am Place de la République in Straßburg. Der Bau wurde von Ludwig Levy als zweites Ministerialgebäude der Verwaltung der Reichslande Elsaß-Lothringen am ehemaligen Kaiserplatz der elsässischen Metropole entworfen.

Théâtre national de Strasbourg
Das Théâtre national de Strasbourg ist ein historisches Gebäude an der Place de la République in Straßburg, das als Sitz des Landesausschusses für Elsaß-Lothringen errichtet wurde. Es ist das einzige französische Nationaltheater außerhalb von Paris.

Das Haus enthält drei Theatersäle, Kostüm- und Bühnenwerkstätten, Proben- und Verwaltungsräume. In jeder Saison werden 15 bis 20 Stücke gespielt, Schwerpunkt des Repertoires bildet das europäische Theater des 20. Jahrhunderts. Gespielt werden neben Stücken in französischer Sprache, die jeweils deutsch untertitelt sind, auch Stücke in deutscher Sprache.

Angeschlossen ist die École supérieure d’art dramatique, in der Schauspieler, Bühnen- und Kostümbildner und Regisseure ausgebildet werden.
Karoline Graswander-Hainz
Karoline Graswander-Hainz (* 2. Februar 1974 in Zams) ist eine österreichische Politikerin (SPÖ). Graswander-Hainz war von Juli 2015 bis 2019 österreichisches Mitglied des Europäischen Parlaments in dessen 8. Wahlperiode.

Zams
Zams ist eine Gemeinde mit 3613 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein gleichnamiges Dorf  im Oberinntal in Tirol.

Die Einwohnerbezeichnung lautet Zammer, nicht Zamser. Grund ist der rätoromanische Ursprung des Ortsnamens. Dieser endet mit der lateinischen Nominativendung -s, deshalb wird der Genitiv ohne -s gebildet.
Highwayman (Lied)
Highwayman ist ein Song des amerikanischen Singer-Songwriters Jimmy Webb. Er handelt von vier Inkarnationen ein und derselben Person an unterschiedlichen Orten und Zeitpunkten der Geschichte: als Wegelagerer (englisch: Highwayman), Seemann, Arbeiter an einem Staudamm und Raumfahrer. Webb veröffentlichte das Lied erstmals im Mai 1977 auf seinem Album El Mirage. Im Folgejahr nahm Glen Campbell eine Coverversion des Stückes auf, die 1979 auf seinem Album Highwayman erschien. Im Jahr 1985 wurde der Song zum Namensgeber für die Country-Supergruppe The Highwaymen, zu der sich Johnny Cash, Waylon Jennings, Willie Nelson und Kris Kristofferson zusammenschlossen. Ihre Version des Songs war ein Nummer-eins-Hit in den Charts der Billboard Hot Country Songs und gewann 1986 einen Grammy Award in der Rubrik Bester Countrysong. Seither wurde das Lied von diversen anderen Musikern eingespielt.

Willie Nelson
Willie Hugh Nelson (* 29. April 1933 in Abbott, Texas) ist ein US-amerikanischer Country-Sänger, Gitarrist und Songwriter. Er zählt zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der Outlaw-Bewegung und des Genres im Allgemeinen. Er hatte 22 Nummer-eins-Singles und 14 Nummer-eins-Alben in den Billboard-Country-Charts. Zu seinen bekanntesten Songs zählen Blue Eyes Crying in the Rain, On the Road Again und Always on My Mind sowie Crazy in der Interpretation von Patsy Cline. Außerdem war er in fast 40 Film- und Fernsehproduktionen als Schauspieler tätig. Nelson ist vor allem für seine markante Stimme und seine Gitarrensoli bekannt. So listete der Rolling Stone ihn auf Platz 77 der 100 größten Gitarristen aller Zeiten.
MIDAS-Syndrom
Das MIDAS-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von Mikrophthalmie mit weiteren Fehlbildungen wie Aplasie der Kutis und Sklerokornea. Sie ist eine Form der syndromalen Mikrophthalmie.

Synonyme sind: Syndromale Mikrophthalmie Typ 7,  (MCOPS7), Mikrophthalmie - Hautaplasie – Sklerokornea; MLS-Syndrom; Mikrophthalmie - Hautaplasie – Sklerokornea, englisch Linear skin defects with multiple congenital anomalies

Die Bezeichnung „MIDAS“ ist ein Akronym für Mikrophthalmie, dermale Aplasie und Sklerokornea, „MLS“ die Abkürzung für Mikrophthalmie – Lineare Hautdefekte – Syndrom.

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1990 durch L. I. Al Gazali und Mitarbeiter.

Mikrophthalmie
Mikrophthalmie (aus altgriechisch μικρός mikros „klein“ und ὀφθαλμός ophthalmos „Auge“) bezeichnet die angeborene, unübliche Kleinheit oder auch nur rudimentäre Ausbildung eines oder beider Augäpfel.

Ausgeprägte Formen werden auch Nanophthalmie genannt. Ist das Auge gar nicht angelegt, spricht man von einer Anophthalmie. Ein über die Altersnorm vergrößertes Auge wird als Makrophthalmie bezeichnet.

Meist liegen neben der verminderten Größe auch weitere Fehlbildungen des Augapfels, etwa Spaltbildung, vor.
Insurgency: Sandstorm
Insurgency: Sandstorm ist ein taktisches Mehrspieler-Ego-Shooter-Computerspiel, das von New World Interactive entwickelt und von Focus Home Interactive veröffentlicht wurde. Es ist die Fortsetzung zu Insurgency. Am 12. Dezember 2018 erschien es für Microsoft Windows. Die Version für PlayStation 4 und Xbox One erschien zusammen mit den Versionen für PlayStation 5 und Xbox Series am 29. September 2021.

Focus Entertainment
Focus Entertainment ist ein 1996 als Focus Home Interactive SA gegründeter, börsennotierter Publisher für Computerspiele mit Sitz in Paris (Frankreich). Neben der Distribution fremder Titel auf dem französischen Markt, entwickelt und vertreibt das Unternehmen mittlerweile auch Eigenproduktionen. Bekannte Veröffentlichungen des Unternehmens sind beispielsweise Titel aus den Reihen Sherlock Holmes, TrackMania, Lizenzspiele zu den Tabletop-Marken Warhammer Fantasy und Warhammer 40.000 sowie Sportspiele der Serien Radsport Manager Pro und Virtual Skipper.
Martin Chromiak
Martin Chromiak (* 20. August 2002 in Ilava) ist ein slowakischer Eishockeyspieler, der bei den Los Angeles Kings aus der National Hockey League unter Vertrag steht und seit 2022 für deren Farmteam Ontario Reign in der American Hockey League zum Einsatz kommt.

Ontario Reign (AHL)
Die Ontario Reign sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus Ontario, Kalifornien. Das Team spielt seit der Saison 2015/16 in der American Hockey League (AHL) und fungiert als Farmteam der Los Angeles Kings.
Ryan O’Reilly
Ryan O’Reilly (* 7. Februar 1991 in Clinton, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2023 bei den Nashville Predators in der National Hockey League unter Vertrag steht. Seine Karriere begann der Center bei der Colorado Avalanche und war anschließend drei Jahre für die Buffalo Sabres aktiv. Anschließend wechselte er 2018 zu den St. Louis Blues, mit denen er in den Playoffs 2019 den Stanley Cup gewann und dabei mit der Conn Smythe Trophy ausgezeichnet wurde. Darüber hinaus führte er die Blues, in deren Trikot er auch die Frank J. Selke Trophy gewann, von Dezember 2020 bis zu seinem Weggang als Kapitän an. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann O’Reilly jeweils die Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2015 und 2016.

Frank J. Selke Trophy
Die Frank J. Selke Trophy ist eine Eishockey-Trophäe in der National Hockey League, die jährlich an den Stürmer mit dem besten Defensivverhalten vergeben wird. Der Gewinner wird durch eine Umfrage der Professional Hockey Writers’ Association am Ende der regulären Saison ermittelt.

Die Trophäe wurde nach Frank J. Selke, dem ehemaligen Geschäftsführer der Toronto Maple Leafs und Montréal Canadiens, benannt und erstmals am Ende der Saison 1977/78 verliehen.
Rayan Abdullah
Rayan Abdullah (arabisch ريان عبدالله; geb. 1957 in Mossul, Irak) ist ein irakisch-deutscher Typograf und Grafikdesigner. Seit 2001 ist er Professor für Typografie an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig.

Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig
Die Hochschule für Grafik und Buchkunst / Academy of Fine Arts Leipzig (HGB) in Leipzig ist mit ihrer Gründung 1764 eine der ältesten staatlichen Kunsthochschulen in Deutschland. Ca. 600 Studenten studieren derzeit in den vier Studiengängen Malerei/Grafik, Buchkunst/Grafik-Design, Fotografie und Medienkunst. Zudem wurde 2009 ein Masterstudiengang Kulturen des Kuratorischen gegründet. Dieses weiterbildende Studienangebot ist in dieser Form in Deutschland einzigartig und verbindet anwendungsorientierte Forschungspraxis mit wissenschaftlicher Reflexion. 2014 feierte sie zusammen mit der gleichzeitig gegründeten Hochschule für Bildende Künste Dresden ihr 250-jähriges Bestehen. Die Galerie der Hochschule fungiert als zentraler Ausstellungsort.
Rybaliwka
Rybaliwka (ukrainisch Рибалівка; russisch Рыбаловка Rybalowka) ist ein ukrainisches Dorf im Rajon Polohy in der Oblast Saporischschja, es geht auf den russlandmennonitischen Ort Fischau als Teil der Kolonie Molotschna zurück.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Molotschansk, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Dolyna im Südwesten des Rajons Tokmak.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Polohy.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Molotschansk
Molotschansk (ukrainisch Молочанськⓘ; russisch Молочанск, früher deutsch Halbstadt) ist eine kleine Stadt in der Oblast Saporischschja in der südlichen Zentralukraine am Fluss Molotschna, etwa 78 Kilometer südöstlich von Saporischschja südwestlich der Stadt Tokmak gelegen.
Wang Su-bok
Wang Su-bok (koreanisch 왕수복 [waŋsʰubok̚]; geb. 5. März 1917 in Kōtō, P’yŏngan-namdo, Korea unter japanischer Herrschaft; gest. 1. Juni 2003 in Pjöngjang, Nordkorea) war eine Sängerin aus dem Norden Koreas, die 1935 die beliebteste Sängerin im von Japan besetzten Korea war.

Sie wurde als bahnbrechende Künstlerin anerkannt, deren Werk den Weg für das moderne K-Pop-Phänomen ebnete.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Bertrand Renouvin
Bertrand Renouvin (* 15. Juni 1943 in Paris) ist ein französischer royalistischer Politiker.

Renouvin ist der Gründer der Partei Nouvelle action royaliste, die sich für die Wiedereinführung einer konstitutionellen Monarchie in Frankreich einsetzt. Seine allgemeinpolitische Richtung ist umstritten: Zwar gilt er als eher konservativer Gaullist, auf der anderen Seite unterstützte er den Sozialdemokraten François Mitterrand. In der Zeitschrift Royalist, die zweimal im Monat erscheint, veröffentlicht er regelmäßig antiliberale Aufsätze.

1974 trat er bei der Präsidentschaftswahl an und kam auf 0,17 Prozent der Stimmen. Bei den Wahlen 1981 und 1988 unterstützte er den jeweils siegreichen Mitterrand. Bei der Wahl 2002 sprach er sich für den Kandidaten Jean-Pierre Chevènement aus. Als Renouvins politisches Vorbild gilt Simeon II., ehemaliger König von Bulgarien, der demokratisch gewählt an die Macht zurückkehrte.

François Mitterrand
François Maurice Adrien Marie Mitterrand [fʀɑ̃ˈswa mitɛˈʀɑ̃] (* 26. Oktober 1916 in Jarnac, Charente; † 8. Januar 1996 in Paris) war ein französischer Politiker der Sozialistischen Partei (PS) sowie von 1981 bis 1995 französischer Staatspräsident.
Chironex fleckeri
Chironex fleckeri, auch bekannt als Seewespe, ist eine Art der Würfelquallen (Cubozoa), die an den pazifischen Stränden Nordaustraliens beheimatet und aufgrund ihres Giftes gefürchtet ist. Um sich vor den Tieren zu schützen, werden in Australien ganze Badestrände seeseitig eingezäunt oder man geht mit einem nesselsicheren Tauch-, Surf- oder Quallenschutzanzug ins Wasser.

Als Seewespe bezeichnet man auch einige verwandte Arten der Familie mit vergleichbarer, aber meist etwas schwächerer Giftwirkung, die nicht nur in Australien, sondern von den Stränden des Pazifiks bis zu den Philippinen und nach Japan beheimatet sind. Diese wurden früher zur „Art“ Chiropsalmus quadrigatus zusammengefasst.

Chiropsoides quadrigatus
Chiropsoides quadrigatus (urspr. Kombination Chiropsalmus quadrigatus) ist eine Art der Würfelquallen und gehört zur Familie der Chirodropidae. Es handelt sich allerdings um ein problematisches Taxon, da der Holotyp ein stark beschädigtes juveniles Exemplar ist. Einige spätere Beschreibungen, die auf diese Art bezogen wurden, stimmen nicht mit dem Holotypus überein, sodass in der Literatur und auch auf Websites mehrere unterschiedliche Arten als Chiropsalmus quadrigatus beschrieben und abgebildet sind.
Wolfgang Ratzek
Wolfgang Ratzek (* 8. November 1951 in Berlin; † 27. November 2014) war seit 2000 Professor für BWL für Informationseinrichtungen, insbes. Marketing und Personalmanagement an der Hochschule der Medien Stuttgart.

Hochschule der Medien Stuttgart
Die Hochschule der Medien (HdM) ist eine staatliche Fachhochschule mit Sitz in Stuttgart. Sie ist Gründungsmitglied im 2022 errichteten Promotionsverband der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württemberg. Fast 30 akkreditierte Bachelor- und Masterstudiengänge stehen zur Auswahl: vom Druck über audiovisuelle Medien, Informationsmanagement und Informatik, Werbung oder Medienproduktion bis hin zur Medienwirtschaft und Verpackungstechnik.
Anja Hajduk
Anja Margarete Helene Hajduk (* 8. Juni 1963 in Duisburg) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Sie war von 2021 bis 2025 Staatssekretärin im Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz. Zuvor war sie von 2002 bis 2008 sowie von 2013 bis 2021 Mitglied des Deutschen Bundestages. Von 2002 bis 2008 war sie Vorsitzende der Grün-Alternativen Liste und von 2008 bis 2010 Senatorin und Präses der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt von Hamburg.

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Die Hamburger Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen (in der Abkürzung BSW) ist eine von elf Fachbehörden des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg und zuständig für die Stadtentwicklung und Wohnungspolitik der Hansestadt. Die Behörde wurde im Juli 2015 aus Teilen der bisherigen Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) gebildet. Das Umweltressort ging zum gleichen Zeitpunkt in die neu geschaffene Behörde für Umwelt und Energie über.

Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen ist seit dem 15. Dezember 2022 Karen Pein (SPD), Staatsrätin ist Jacqueline Charlier.

Die Behördenleitung und die meisten Dienststellen haben ihren Sitz an der Neuenfelder Straße 19 in Wilhelmsburg.
Nervus nasociliaris
Der Nervus nasociliaris (von lat. nasus „Nase“ und cilium „Wimper“, „Lid“) ist ein Ast des Nervus ophthalmicus, welcher wiederum ein Abzweig des fünften Hirnnervens (Nervus trigeminus) ist. Er überkreuzt den Sehnerven von lateral nach medial und teilt sich an der nasenseitigen Augenhöhlenwand in drei Äste: Nervi ethmoidales, den Nervus infratrochlearis und die Nervi ciliares longi.

Sehnerv
Der paarige Sehnerv oder Nervus opticus (latinisiert von altgriechisch ὀπτικός optikós, deutsch ‚zum Sehen gehörig‘), auch zweiter Hirnnerv, N. II genannt, stellt den ersten an die Netzhaut (Retina) anschließenden Abschnitt der Sehleitung dar. Er führt als sensorische Nervenfasern (speziell somatoafferent) die Axone der retinalen Ganglienzellen des Augapfels einer Seite gebündelt und beginnt mit dem Austritt an der Sehnervenpapille (Papilla nervi optici) als Sehnervenkopf.
Banyuwangi Tour de Ijen 2012
Die 1. Banyuwangi Tour de Ijen fand vom 7. bis zum 9. Dezember 2012 im Osten der Insel Java in Indonesien rund um die Stadt Banyuwangi statt. Das Rennen gehörte zur UCI Asia Tour 2013, wo es in die Kategorie 2.2 eingestuft war. Damit erhielten die ersten acht Fahrer der Gesamtwertung und die ersten drei jeder Etappe sowie der Träger des Gelben Trikots des Gesamtführenden nach jeder Etappe Punkte für die Asia-Rangliste.

Gesamtsieger des Etappenrennens wurde Ki Ho Choi (Nationalteam Hongkong). Er siegte mit 12 Sekunden Vorsprung auf den zweitplatzierten ehemaligen World-Tour-Fahrer Óscar Pujol vom indonesischen Team Polygon Sweet Nice. Das Podium wurde komplettiert vom 41-jährigen Deutschen Timo Scholz (CCN Cycling Team), der zudem Zweiter auf der ersten Etappe wurde und die Punktewertung für sich entschied.

Banyuwangi Tour de Ijen
Die Banyuwangi Tour de Ijen ist ein indonesisches Straßenradrennen rund um die Stadt Banyuwangi in Ost-Java.

Die Tour de Ijen ist ein Etappenrennen, das erstmals 2012 im Rahmen eines Kultur-Festivals ausgetragen wurde. Organisiert wird es von der indonesischen Regierung und der Tourismusbehörde. Die Rundfahrt findet im Dezember statt. Sie ist ein Teil der UCI Asia Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Der Name Tour de Ijen rührt daher, dass eine Etappe am Krater des Ijen-Vulkans endet.

Die erste Auflage konnte 2012 Ki Ho Choi aus Hongkong vor dem ehemaligen Profi Óscar Pujol und dem Deutschen Timo Scholz gewinnen.
Peter Zimmermann (Regisseur)
Peter Zimmermann (* 25. Februar 1955 in Völklingen) ist ein deutscher Fernseh- und Filmregisseur. Er ist verheiratet, hat drei Kinder und lebt in Geretsried. Er drehte u. a. insgesamt 175 Folgen der ARD-Serie Marienhof, 80 Folgen der Jugendserie fabrixx und 40 Folgen der Telenovela Verliebt in Berlin.

Fabrixx
Fabrixx war eine deutsche Kinder- und Jugendfernsehserie, die in einem gleichnamigen Jugendhaus in Stuttgart spielte. Dabei wurden sowohl gesellschaftliche Themen wie zum Beispiel Liebeskummer, Scheidung der Eltern, Alkohol- und Drogenprobleme, Rassismus, Obdachlosigkeit und ungewollte Schwangerschaft als auch das Alltagsleben von Jugendlichen dargestellt. Mit der Hilfe der Betreuer oder durch den Zusammenhalt untereinander finden die Jugendlichen Lösungen für ihre alltäglichen und besonderen Probleme, haben Spaß und setzen sich kreativ für ihre Ziele ein.
Frédégonde
Frédégonde ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Drame lyrique“) in fünf Akten von Ernest Guiraud (Musik) mit einem Libretto von Louis Gallet nach einer Episode aus den Récits des temps mérovingiens von Augustin Thierry. Da Guiraud die Komposition vor seinem Tod im Jahr 1892 nicht fertigstellte, wurde sie von seinem Freund Camille Saint-Saëns komplettiert, der die Instrumentierung der ersten drei Akte Guirauds Schüler Paul Dukas anvertraute. Die Uraufführung fand am 18. Dezember 1895 an der Pariser Oper statt.

Camille Saint-Saëns
Charles Camille Saint-Saëns [ʃaʁl kamij sɛ̃sɑ̃ː(s)] ⓘ (* 9. Oktober 1835 in Paris; † 16. Dezember 1921 in Algier) war ein französischer Pianist, Dirigent, Organist, Musikwissenschaftler, Musikpädagoge und Komponist der Romantik. Er wurde vor allem durch seine „große zoologische Fantasie“ Karneval der Tiere und die Oper Samson et Dalila bekannt.