hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michel Friedman
Julien Michel Friedman (Aussprache [miˈʃɛl ˈfʁi:tman], * 25. Februar 1956 in Paris) ist ein deutsch-französischer Publizist, Talkmaster, Jurist, Philosoph und früherer Politiker der CDU.

Von 1994 bis 1996 gehörte Friedman dem CDU-Bundesvorstand an. Er war von 2000 bis 2003 stellvertretender Vorsitzender des Zentralrats der Juden in Deutschland und Herausgeber der Wochenzeitung Jüdische Allgemeine sowie von 2001 bis 2003 Präsident des Europäischen Jüdischen Kongresses, bis er im Zuge der „Friedman-Affäre“ alle öffentlichen Ämter niederlegte. Er moderierte mehrere Talksendungen, zum Beispiel von 1998 bis 2003 Vorsicht! Friedman beim Hessischen Rundfunk oder von 2004 bis 2021  Studio Friedman beim Sender N24 (heute Welt). Seit 2016 ist er Honorarprofessor für Immobilien- und Medienrecht an der Frankfurt University of Applied Sciences.

Welt (Fernsehsender)
Welt (Eigenschreibweise: WELT oder WeLT), vormals N24, ist ein deutscher Privatsender der WeltN24 GmbH für Nachrichten und Zeitgeschehen mit Sitz in Berlin. Sein Programm besteht aus Nachrichtensendungen, Dokumentationen, Infotainmentsendungen sowie Reportagen und Informationssendungen aus den Bereichen Finanzen und Lifestyle. Börsenindizes werden in Echtzeit und alle anderen Kurse mit einer Verzögerung von 15 Minuten in Form eines Lauftextes (Ticker) dargestellt.

Bis Juni 2010 gehörte der Privatsender der ProSiebenSat.1 Media; ab Juni 2010 der N24 Media und seit Dezember 2013 über die WeltN24 dem Axel-Springer-Konzern. Designierter Chefredakteur ist Helge Fuhst.
Atsushi Takahashi
Atsushi Takahashi (jap. 高橋 篤志, Takahashi Atsushi; * 1965) ist ein japanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker.

Er lebt in Kitami auf der Insel Hokkaidō und beobachtet Asteroiden und Kometen als Mitglied der Hokkaidō Suisei Shōwakusei Kaigi (北海道彗星・小惑星会議, „Konferenz für Kometen und Asteroiden Hokkaidō“) am Kitami Temmondai (engl. Hokkaido Kitami Observatory; IAU-Code 400). Zusammen mit seinem Kollegen Kazurō Watanabe hat er zwischen 1989 und 1991 insgesamt 22 Asteroiden entdeckt.

Der Asteroid (4842) Atsushi wurde auf Vorschlag seines Kollegen Kazurō Watanabe nach ihm benannt.

Kazurō Watanabe
Kazurō Watanabe (jap. 渡辺 和郎, Watanabe Kazurō; * 1. Mai 1955 in Kushiro, Hokkaidō) ist ein japanischer Amateurastronom und Mitglied der Japanischen Astronomischen Gesellschaft.

Watanabe ist zusammen mit Kin Endate Entdecker von mehr als 500 Asteroiden. Er ist Autor bzw. Co-Autor der japanischen Publikationen Shōwakusei Hunter (小惑星ハンター, shōwakusei hantā, dt. „Asteroidenjäger“), Tentai Shashin Manual (天体写真マニュアル, tentai shashin manyuaru, dt. „Himmelskörperfotografiehandbuch“), Bokura no Yume no Hoshizora (僕らの夢の星空, dt. „Der Sternenhimmel unserer Träume“) und anderen. Ferner schreibt er häufig Artikel in der monatlich erscheinenden japanischen Zeitschrift Gekkan Tenmon Guide (月刊天文ガイド, gekkan tenmon gaido, dt. „Monatlicher Astronomieführer“).

Der Asteroid (4155) Watanabe ist nach ihm benannt.
Floria Sigismondi
Floria Sigismondi (* 1965 in Pescara, Italien) ist eine italienisch-kanadische Fotografin und Regisseurin. Neben ihren Kunstausstellungen wurde sie auch als Regisseurin von Musikvideos für unter anderem Christina Aguilera, David Bowie, Sheryl Crow, The Cure, Björk, Marilyn Manson, Muse und P!nk bekannt.

David Bowie
David Bowie (* 8. Januar 1947 als David Robert Jones in London; † 10. Januar 2016 in New York City) war ein britischer Musiker, Sänger, Produzent und Schauspieler. In seiner annähernd 50 Jahre dauernden Karriere war er mit 26 Studioalben und rund 140 Millionen verkauften Tonträgern einer der kommerziell erfolgreichsten und einflussreichsten Musiker der Rock- und Popmusik.
Tude
Die Tude ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Juillaguet, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 43 Kilometern im Gemeindegebiet von Bazac, knapp an der Grenze zur Nachbargemeinde Médillac als rechter Nebenfluss in die Dronne. Bei ihrer Mündung stößt sie am gegenüberliegenden Ufer auf das Département Dordogne.

Médillac
Médillac ist eine französische Gemeinde mit 151 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Angoulême, zum Kanton Tude-et-Lavalette und zum 2017 gegründeten Gemeindeverband Lavalette Tude Dronne. Die Einwohner werden Médillacais genannt.
Osman Atilgan
Osman Atilgan (* 1. August 1999 in Nordenham; türkische Schreibweise Osman Atılgan) ist ein deutscher Fußballspieler mit türkischen Wurzeln. Der Flügelspieler steht seit 2024 beim Greifswalder FC unter Vertrag.

Greifswalder FC
Der Greifswalder FC ist ein deutscher Fußballverein aus Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Der Verein entstand 2015 aus der Fusion des Greifswalder SV 04 mit dem FC Pommern Greifswald. Die erste Mannschaft der Männer spielt seit 2022 in der Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft der Frauen spielt in der Verbandsliga. Zudem unterhält der Verein ein E-Sport-Team.
Denise Herrmann-Wick
Denise Herrmann-Wick (* 20. Dezember 1988 als Denise Herrmann in Schlema, Kreis Aue, DDR) ist eine ehemalige deutsche Biathletin und Skilangläuferin. Sie gewann bei den Olympischen Winterspielen 2014 im Skilanglauf mit der Staffel die Bronzemedaille. Im Biathlon wurde sie 2019 Weltmeisterin in der Verfolgung und 2023 im Sprint sowie 2022 Olympiasiegerin im Einzel und Bronzemedaillengewinnerin mit der Staffel. Herrmann-Wick war Sportsoldatin der Bundeswehr-Sportfördergruppe im sächsischen Frankenberg, lebt in Ruhpolding und trainierte am dortigen Stützpunkt in der Chiemgau-Arena.

Sportsoldat
Sportsoldaten sind Personen, die als Militärangehörige ihres Landes hauptsächlich wegen der Ausübung ihres Sports staatlich finanziert werden. Dabei ist die persönliche Bindung zum Militär je nach Land verschieden. In manchen Ländern existieren parallel auch andere Fördersysteme wie durch den Zoll, Grenztruppen oder die Polizei. Auf internationaler Ebene sind die Sportsoldaten im Militärsport-Verband (CISM) organisiert. International wurde die Idee der Sportsoldaten 1912 in Schweden erfunden, das seinem männlichen Olympiakader die Möglichkeit gab, sich zu einer bis zu sechsmonatigen Wehrübung einziehen zu lassen und sich in dieser Zeit ganz auf Training und Wettkampfvorbereitung zu konzentrieren. Die Olympischen Sommerspiele 1912 waren die einzigen Spiele, in denen Schweden die Nationenwertung gewann.
Stanley Fink, Baron Fink
Stanley Fink, Baron Fink (* 15. September 1957 in Manchester) ist ein britischer Hedgefonds-Manager. Er ist ehemaliger CEO und stellvertretender Vorstand von Man Group. Als Life Peer ist er Mitglied im House of Lords.

Hedgefonds
Ein Hedgefonds (in der Schweiz auch Hedge-Funds, englisch hedge fund, von englisch to hedge [hɛdʒ] für „absichern“) ist ein im Finanzwesen aktiv verwalteter Investmentfonds, dessen Geschäftszweck in alternativen Investments besteht und der deshalb höhere Finanzrisiken als klassische Investmentfonds eingeht.
Naturbahnrodel-Weltcup 2022/23
Der Naturbahnrodel-Weltcup 2022/23 begann am 15. Dezember 2022 in Winterleiten und endete am 19. Februar 2023 in Umhausen. Es wurden in drei Disziplinen jeweils sieben Rennen ausgetragen. Höhepunkt der Saison war die Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2023 in Deutschnofen.

Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2023
Die 24. FIL Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft fand vom 10. bis 12. Februar 2023 auf der Naturrodelbahn Pfösl-Riep in Deutschnofen statt. Die Einsitzer-Wettkämpfe wurden in drei, jene der Doppelsitzer in zwei Wertungsläufen ausgetragen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007/800 m der Frauen
Der 800-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007 wurde vom 25. bis 28. August 2007 im Nagai-Stadion der japanischen Stadt Osaka ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die kenianische Afrikameisterin von 2006 Janeth Jepkosgei Busienei.
Wie bei den Weltmeisterschaften 2005 belegte die marokkanische Olympiazweite von 2004, Afrikameisterin von 2000, Vizeafrikameisterin von 1998 Hasna Benhassi den zweiten Platz. Sie war 2002 darüber hinaus Dritte der Afrikameisterschaften über 1500 Meter
Die spanische Vizeeuropameisterin von 2002 Mayte Martínez gewann die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Afrikameisterschaften
Die Leichtathletik-Afrikameisterschaften (französisch Championnats d’Afrique d’Athlétisme Seniors, englisch CAA Senior Championships) sind Wettkämpfe, die seit 1979 vom afrikanischen Kontinentalverband Confédération Africaine d’Athlétisme durchgeführt werden, um Afrikameister in einzelnen Leichtathletikdisziplinen zu ermitteln.

Nachdem der Austragungsrhythmus zunächst unregelmäßig war, werden die Afrikameisterschaften seit 1996 immer in den geraden Kalenderjahren ausgetragen.
Szczeciniak (Bartoszyce)
Szczeciniak (deutsch Stettinnenhof) war ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Seine Ortsstelle gehört zum Bereich der Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein (Ostpr.)).

Powiat Bartoszycki
Der Powiat Bartoszycki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er liegt im nördlichen Teil der Provinz, wo er von den Powiaten Braniewo, Lidzbark, Olsztyn und Kętrzyn umschlossen wird, während im Norden die Staatsgrenze zum russischen Oblast Kaliningrad verläuft.

Die Einrichtung der polnisch-russischen Grenze quer durch das ehemalige Ostpreußen im Jahre 1945 teilte die ehemaligen Landkreise Bartenstein und Preußisch Eylau. In Górowo Iławeckie (ehemals Landsberg in Ostpreußen) wurde 1945 ein polnischer Powiat eingerichtet, der den südlichen Teil des ehemaligen Landkreises Preußisch Eylau verwaltete. Dieser wurde 1960 aufgelöst und mit Bartoszyce zu einem gemeinsamen Powiat vereinigt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013/Hochsprung der Frauen
Der Hochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 wurde am 15. und 17. August 2013 im Olympiastadion Luschniki der russischen Hauptstadt Moskau ausgetragen.

Auf dem zweiten Rang lagen in diesem Wettbewerb zwei Athletinnen höhengleich, die auch nach Anwendung der Fehlversuchsregel gleichauf waren. So wurde die Silbermedaille in diesem Wettbewerb zweimal vergeben. Es siegte die US-amerikanische Olympiazweite von 2012 Brigetta Barrett. Silber ging an die amtierende Europameisterin Ruth Beitia aus Spanien sowie die russische Titelverteidigerin, Vizeweltmeisterin von 2007 und aktuelle Olympiasiegerin Anna Tschitscherowa.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2012
Die 21. Leichtathletik-Europameisterschaften wurden vom 27. Juni bis zum 1. Juli 2012 zum dritten Mal nach 1971 und 1994 in der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen. Die fünftägigen Wettkämpfe (Mittwoch bis Sonntag) fanden im Olympiastadion statt, das 1952 Austragungsort der Olympischen Spiele war. Auch die ersten Leichtathletik-Weltmeisterschaften im Jahr 1983 sowie die zehnten im Jahr 2005 waren in dem Stadion ausgetragen worden.
Louis Poznański
Louis Poznański (* 24. Mai 2001 in Bremen) ist ein deutsch-polnischer Fußballspieler. Er spielt vorwiegend als linker Verteidiger und steht aktuell beim griechischen Erstligisten PAS Ioannina unter Vertrag.

PAS Ioannina
Der PAS Ioannina oder PAS Giannina (Griechisch: Πανηπειρωτικός Αθλητικός Σύλλογος Γιάννινα) ist ein griechischer Fußballverein aus Ioannina. Er spielt in der zweithöchsten Spielklasse Griechenlands, der Super League 2. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß. PAS Giannina spielt im Zosimades-Stadion, in welchem der Verein seit seiner Gründung spielt. Die Kapazität beträgt 7.500 Plätze. Das Stadion befindet sich im Stadtzentrum von Ioannina. Die höchste Zuschauerzahl (14.557 Fans) wurde bei einem Spiel gegen Olympiakos in der Saison 1974/75 erreicht.
Flugplatz Jever
Der Flugplatz Jever (früher Fliegerhorst Jever, ICAO-Code: ETNJ) ist ein inzwischen entwidmeter deutscher Fliegerhorst der Luftwaffe auf dem Gebiet der Städte Schortens und Jever. Standortbezeichnung ist Schortens. Der Flugbetrieb wurde Ende September 2013 eingestellt. Derzeit ist der Flugplatz Standort des Objektschutzregimentes der Luftwaffe „Friesland“, das dort insbesondere die Verteidigung eines Fliegerhorstes üben kann. Am 3. Dezember 2025 wurde öffentlich bekannt gegeben, dass der Fliegerhorst einer Rewidmung unterzogen werden soll, um der aktuellen sicherheitspolitischen Weltlage gerecht zu werden.

Jever
Jever [ˈjeːfɐ] ist die Kreisstadt des Landkreises Friesland in Niedersachsen, Deutschland und staatlich anerkannter Erholungsort. Inoffiziell wird Jever auch als Marienstadt bezeichnet. Dieser Beiname weist auf Fräulein Maria, die letzte Herrin von Jever, hin. Während ihrer Herrschaft erhielt Jever 1536 die Stadtrechte.
Die Bewohner Jevers heißen Jeveraner. Die Bezeichnung leitet sich vom neulateinischen ieverani her. In früheren Zeiten war auch die Bezeichnung Jeveringer geläufig. Das zum Stadtnamen gehörige Adjektiv lautet jeversch.
Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
Fiumicellu
Der Fiumicellu ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Corse-du-Sud auf der Insel Korsika verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau de Bojarecciu im Regionalen Naturpark Korsika, an der Südwest-Flanke der Punta Malvezza (1567 m), im Gemeindegebiet von Guitera-les-Bains, entwässert generell Richtung Südwest bis Süd, wechselt vorübergehend nochmals den Namen auf Ruisseau de Chiova und mündet nach rund 20 Kilometern an der Gemeindegrenze von Forciolo und Zigliara als rechter Nebenfluss in den Taravo.

Zigliara
Zigliara ist eine französische Gemeinde mit 128 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Taravo-Ornano. Die Bewohner werden Zigliarais und Zigliaraises genannt.
San Tirso (Sahagún)
Die mittelalterliche Kirche San Tirso in der nordspanischen Stadt Sahagún gehört zu den eindrucksvollsten Sakralbauten im Mudéjar-Stil. Sie ist dem um 250 n. Chr. in Kleinasien hingerichteten Märtyrer Thyrsos geweiht.

Sahagún
Sahagún ist eine Kleinstadt und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit 2.380 Einwohnern (Stand: 2025) am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Der Ortsname ist eine abgeschliffene und zusammengezogene Form von Sanctus Facundus, der über Santfagund und einen Konsonantenwechsel im Spanischen – f zu h – zu seiner heutigen Form kam.
Christian Schimmel
Christian Schimmel (* 13. September 1992) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Bis 2010 spielte er im U-19-Jugendteam des SK Austria Kärnten, sowie bei deren Amateurteam in der viertklassigen Kärntner Landesliga und in deren Profimannschaft mit Spielbetrieb in der österreichischen Bundesliga. Bis 2019 spielt Schimmel beim ASKÖ Köttmannsdorf.

Kärntner Liga
Die Kärntner Liga ist die vierthöchste Spielklasse im Fußball-Ligensystem in Österreich für die Vereine auf dem Gebiet des Bundeslandes Kärnten und der Region Osttirol, die im Kärntner Fußballverband (KFV) organisiert sind. Unterhalb der Kärntner Landesliga existiert die zweigleisige Unterliga.
Wirbelbogengelenk
Die Wirbelbogengelenke (Synonyme: Facettengelenke oder Kleine Wirbelgelenke oder Articulationes processuum articularium – lat. „Gelenke der Gelenkfortsätze“ oder Articulationes zygapophysiales – lat. und latinisiertes altgr. „paarweise, ausgewuchtet gewachsene Gelenke“) dienen neben der Bandscheibe und den Wirbelsäulenbändern der gelenkigen Verbindung benachbarter Wirbel.

Bandscheibe
Die Bandscheibe oder Zwischenwirbelscheibe, lateinisch Discus intervertebralis, ist eine scheibenförmige und biegsame faserknorplige Verbindung zwischen den Körpern zweier aufeinanderfolgender Wirbel. Bandscheiben sind im Bereich zwischen zweitem Halswirbel und Kreuzbein als Knorpelhaft (Synchondrose) zwischen den Wirbelkörpern ausgebildet. Zwischen erstem und zweitem Halswirbel (Atlas und Axis) gibt es keine Zwischenwirbelscheibe. Die Wirbelsäule des Menschen hat 23 Bandscheiben, deren jeweilige Höhe und Grundfläche zum Kreuzbein hin zunehmend größer wird. Die Anzahl der Zwischenwirbelscheiben bei den übrigen Säugetieren variiert mit der Anzahl der Wirbel.
Carlos Aldabe
Carlos Roberto Aldabe (* 1. Januar 1919 in Roberts, Provinz Buenos Aires; † 16. Oktober 1998) war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer. Er ist vor allem bekannt als der Spielertrainer, der die seinerzeit höchst prominent besetzte kolumbianische Mannschaft CD Los Millonarios zur ersten Meisterschaft der Vereinsgeschichte führte.

Millonarios FC
Der Millonarios Fútbol Club, bis April 2011 als Club Deportivo Los Millonarios bekannt, ist ein kolumbianischer Fußballverein aus Bogotá. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß. Die Spiele gegen Santa Fe gelten als Clásico bogotano und sind ein Höhepunkt im kolumbianischen Fußballkalender.
Hongjiadu-Talsperre
Die Hongjiadu-Talsperre ist eine große Talsperre mit einem Wasserkraftwerk in China. Die Talsperre steht am Liuchong He, dem nördlichen Quellfluss des Wu Jiang, welcher ein Nebenfluss des Jangtse ist. Die Talsperre ist 154 km von der Provinzhauptstadt Guiyang in Guizhou entfernt.

Das Wasserkraftwerk ist eines in einer Reihe von mehreren (dazu gehören u. a. noch die Goupitan-Talsperre und die Wujiangdu-Talsperre) und hat eine installierte Leistung von 540 Megawatt (nach anderen Angaben 600 MW). Die jährliche Energieerzeugung beläuft sich auf 1,59 Milliarden Kilowattstunden. Das Wasserkraftwerk ist am 8. April 2004 in Betrieb gegangen.

Der aufgestaute Stausee hat eine Gesamtgröße von 4,92 Milliarden Kubikmetern, wovon 3,36 Milliarden regulierbar sind. Das Absperrbauwerk ist als CFR-Damm ausgeführt.

Goupitan-Talsperre
Die Goupitan-Talsperre ist eine 232,5 m hohe und 557 m lange Bogenstaumauer, die in China am Fluss Wu Jiang gebaut und 2011 fertiggestellt wurde.

Die Talsperre der Guizhou Goupitan Hydro wird ein Wasserkraftwerk mit einer Leistung von 3000 (5 × 600) Megawatt haben. Pro Jahr sollen 9,192 Milliarden kWh erzeugt werden.

Der Stausee ist bei Vollstau 94,29 km² groß. Sein Speicherraum wird in verschiedenen Quellen mit 6.455 oder mit 6.380 Mio. m³ angegeben. Vor der Einstauung mussten etwa 25.300 Personen umgesiedelt werden.

Die Talsperre dient außerdem dem Hochwasserschutz und der Schiffbarkeit. Pro Jahr sollen 2,928 Millionen Tonnen per Schiff auf dem Wujiang transportiert werden. Möglich wird dies durch eine dreistufige Treppe von Schiffshebewerken; Testläufe gab es 2021. Die höchste seiner drei Hebestufen ist die mittlere mit 127 m Höhe; die beiden anderen sind 79 und 49 m hoch. Die gesamte Schiffshebeanlage ist inklusive Schiffsbrücken und -tunnel 2,3 km lang.
Helikon von Kyzikos
Helikon von Kyzikos war ein griechischer Mathematiker und Astronom des 4. Jahrhunderts v. Chr.

Er gehörte zu den Schülern des Eudoxos und des Isokrates und auch zum Kreis Platons. Er sagte die Sonnenfinsternis vom 12. Mai 361 v. Chr. korrekt voraus, wofür er von Dion von Syrakus mit einem Talent Silber belohnt worden sein soll. Mit Eudoxos arbeitete er am Problem der Würfelverdoppelung.

Im 13. Platon-Brief schreibt der Philosoph seinem Adressaten Dionysios II. von Syrakus, er sende ihm zusammen mit dem Brief auch Helikon von Kyzikos als Lehrer und Gesprächspartner. Allerdings gilt dieser Brief mit ziemlicher Sicherheit als unecht.

Der Mondkrater Helicon ist nach ihm benannt.

Eudoxos von Knidos
Eudoxos von Knidos (griechisch Εὔδοξος Eúdoxos; * wohl zwischen 397 und 390 v. Chr. in Knidos; † wohl zwischen 345 und 338 v. Chr. in Knidos) war ein griechischer Mathematiker, Astronom, Geograph, Arzt, Philosoph und Gesetzgeber der Antike. Seine Werke sind bis auf Fragmente verloren. Daher sind seine wissenschaftlichen Leistungen nur aus Berichten anderer Autoren bekannt bzw. zu erschließen. Mit seiner mathematischen Darstellung der Himmelskörperbewegungen leistete er einen maßgeblichen Beitrag zur Geometrisierung der Astronomie. In der Mathematik begründete er die allgemeine Proportionenlehre.
Droga wojewódzka 781
Die Droga wojewódzka 781 (DW 781) ist eine 62 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und der Woiwodschaft Schlesien, die Chrzanów mit Łękawica verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Chrzanowski, im Powiat Oświęcimski, im Powiat Wadowicki und im Powiat Żywiecki.

Powiat Oświęcimski
Der Powiat Oświęcimski ist ein Powiat (Kreis) im westlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er grenzt im Westen an Schlesien und wird innerhalb Kleinpolens von den Powiaten Chrzanów und Wadowice umschlossen.
Triptolemos-Maler
Der mit dem Notnamen Triptolemos-Maler bezeichnete antike Künstler war ein heute nicht mehr namentlich bekannter Vasenmaler des rotfigurigen Stils aus Athen, wo er zwischen 490 und 470 v. Chr. tätig war.

Er begann in der Werkstatt des Euphronios, wo er von Duris lernte. Später arbeitet er auch für die Töpfer Brygos, Hieron, Charinos und Python. Zunächst war sein Stil archaisierend, später war sein Werk nur noch von zweitklassiger Natur. Sein Repertoire hingegen ist breit und reicht von der Apaturien-Prozession über Szenen aus Theben bis hin zur namengebenden Ausfahrt des Triptolemos.

Brygos
Brygos war ein griechischer Töpfer und ca. 490–470 v. Chr. in Athen tätig.

Brygos war als erstklassiger Schalentöpfer bekannt und es sind über 200 Tonwaren, vorwiegend Schalen, von ihm erhalten.

In der Töpferwerkstatt des Brygos arbeitete ein bekannter Vasenmaler, der nach der Werkstatt als Brygos-Maler bezeichnet wird. Er gehört zur Gruppe der bedeutendsten attischen Vasenmaler des rotfigurigen Stils.

Bekannte Werke:

Iliupersis-Schale (Paris, Louvre)

Mänade mit Schlange, Raubtier und Efeu als Innenbild einer weißgrundigen Trinkschale (München, Antikensammlungen)
Sektion Tölz des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Tölz des Deutschen Alpenvereins (kurz DAV Tölz) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Tölz. Die Sektion Tölz wurde am 9. Dezember 1881 gegründet und ist somit eine der älteren und mit 9.850 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2025) eine der größeren Sektionen des Deutschen Alpenvereins und der größte Sportverein in Tölz und im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen.

Bad Tölz
Bad Tölz (bis 1899 Tölz) ist die Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Bad Tölz-Wolfratshausen, Deutschland. Die Kurstadt liegt an der Isar rund 50 Kilometer südlich von München und zählt knapp 20.000 Einwohner. Sie ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Altlandkreises (Bezirk) Bad Tölz und ist für ihre Altstadt, die Nähe zu den Bergen und die Tölzer Leonhardifahrt bekannt.
Edifício Prometheus
Das Edifício Prometheus ist ein fünfstöckiges Wohngebäude in der mosambikanischen Hauptstadt Maputo. Das 1951–53 nach Plänen von Pancho Guedes entworfene Haus befindet sich an der Straßenecke Avenida Julius Nyerere / Avenida Mao-Tsé Tung. Es gehört zu den bekanntesten Bauwerken Guedes’ in Maputo und setzte in den 1950er Jahren einen Standard im Wohnungsbau in der Stadt.

Avenida Julius Nyerere
Die Avenida Julius Nyerere ist eine 11,5 Kilometer lange, vierspurige Straße in der mosambikanischen Hauptstadt Maputo. Die Nord-Süd-Achse verbindet das östliche Zentrum der Stadt um Polana mit den Stadtvierteln Sommerschield, Polana Caniço A, Maxaquene, Mavalane, Hulene, Laulane und Magoanine. Sie gilt als eine der wichtigsten Straßen der Stadt.