hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atapupu
Atapupu (Atapoupou, Atapupo) ist ein Ort im Nordosten des indonesischen Westtimors auf einer Meereshöhe von 195 m, trotz seiner Lage nah der Sawusee. Er gehört zum Desa Jenilu (Distrikt Kakuluk Mesak, Regierungsbezirk Belu, Provinz Ost-Nusa-Tenggara). Von hier aus führt eine Straße zum zwölf Kilometer entfernten Batugade. Der Grenzort liegt bereits in Osttimor. 25 Kilometer südlich liegt die Distriktshauptstadt Atambua.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Coltrane Jazz
Coltrane Jazz ist ein Jazz-Album von John Coltrane. Es wurde am 24. November, 2. Dezember 1959 und 21. Oktober 1960 in New York City aufgenommen und im Februar 1961 auf Atlantic Records veröffentlicht. Coltrane Jazz war nach Giant Steps die zweite Veröffentlichung des Saxophonisten für das Atlantic-Label.

Giant Steps (Album)
Giant Steps ist ein Jazz-Album des Saxophonisten John Coltrane, das 1959 eingespielt und im Januar 1960 von Atlantic Records veröffentlicht wurde. Produzent des Albums war Nesuhi Ertegün, Tonmeister Tom Dowd. Giant Steps erschien sowohl als Mono- als auch als Stereo-Version.
D 412 (Türkei)
Die Straße D 412 (Devlet yolu 412) ist eine 31 km lange Straße in der Türkei. Sie verbindet ausgehend von der D 817 Dörtyol mit Hassa an der  D 825. Nördlich von Hassa führt die D 410 weiter nach Osten bis Kilis.

D 817 (Türkei)
Die Straße D 827 (Devlet yolu 827) ist eine 176 km lange Straße in der Türkei. Sie besteht aus einem Westteil und einem Ostteil, die nicht miteinander in Verbindung stehen. Sie ist abschnittsweise Teil der Europastraße 91 und der Europastraße 98.
Galliumarsenidphosphid
Galliumarsenidphosphid (GaAs1−xPx) ist eine Legierung und III-V-Verbindungshalbleiter bestehend aus den beiden Halbleitern Galliumarsenid (GaAs) und Galliumphosphid (GaP).

Galliumarsenidphosphid wird als Werkstoff im Bereich der Optoelektronik für die Herstellung von roten, orangen bis gelben Leuchtdioden (LED) verwendet. Die konkrete Farbe wird durch das Mischungsverhältnis der beiden Grundsubstanzen eingestellt, dies wird als x in der Summenformel ausgedrückt. Damit lässt sich der Bandabstand des Halbleitermaterials verändern und damit seine optischen Eigenschaften beeinflussen. Zur qualitativen Verbesserung von Leuchtdioden basierend auf diesem Werkstoff werden Strukturen mit einer Dotierung aus Stickstoff (N) eingesetzt, und der Werkstoff als GaAsP:N bezeichnet.

Bei dem Mischungsverhältnis von x = 0,45 weist GaAs55P45 einen Bandabstand 1,98 eV auf und ist unter der CAS-Nummer 60953-19-7 handelsüblich.

Galliumphosphid
Galliumphosphid ist eine binäre Halbleiterverbindung aus Gallium und Phosphor. Es wird seit den 1960er-Jahren als Material für rote, orange und grüne Leuchtdioden verwendet. Schwefel oder Tellur werden zur Dotierung benutzt, um Galliumphosphid in einen n-Typ-Halbleiter, Zink, um es in einen p-Typ-Halbleiter zu verwandeln. Reine GaP-LEDs emittieren grünes Licht mit einer Wellenlänge von 555 nm. Stickstoff-dotiertes GaP emittiert gelb-grün (565 nm), Zinkoxid-dotiertes GaP rot (700 nm).
Lipid Raft
Lipid Rafts (zu deutsch ‚Lipidflöße‘) nennt man hypothetische spezielle Bereiche in Zellmembranen. Sie zeichnen sich durch einen relativ hohen Gehalt an Sphingomyelinen, Glycosphingolipiden und Cholesterin aus.

Cholesterin
Das Cholesterin, auch Cholesterol (von griechisch χολή cholé, deutsch ‚Galle‘, und von στερεός stereós, deutsch ‚fest, hart, verhärtet‘), ist ein in allen eukaryotischen Zellen vorkommender fettartiger Naturstoff. Alle Tiere und Menschen können Cholesterin selbst herstellen, mit Ausnahme mancher Nematoden und Arthropoden, die es aus der Nahrung aufnehmen müssen (Cholesterin-Auxotrophie). Cholesterin ist ein essentieller Bestandteil aller tierischen Zellmembranen.

Hohe LDL-Cholesterin-Werte im Blut gelten als ein Risikofaktor für Herzinfarkt und Schlaganfall. In Österreich werden etwa 8,2 % der vorzeitigen Todesfälle auf erhöhte LDL-Cholesterinwerte zurückgeführt.
Michail Alexandrowitsch Sergatschow
Michail Alexandrowitsch Sergatschow (russisch Михаил Александрович Сергачёв; englische Transkription: Mikhail Alexandrovich Sergatchev bzw. Sergatchov; * 25. Juni 1998 in Nischnekamsk) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2024 bei den Utah Mammoth in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der Verteidiger sieben Jahre für die Tampa Bay Lightning aktiv, mit denen er in den Playoffs 2020 und 2021 den Stanley Cup gewann.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Druckerei Grandpierre
Das Haus Obergasse 16, auch Druckerei Grandpierre oder Haus Grandpierre, ist ein Fachwerkhaus in der Obergasse in Idstein. Es steht als Kulturdenkmal unter Denkmalschutz. Bis heute ist es im Besitz der namensgebenden Familie Grandpierre.

Idstein
Idstein [ˈɪtʃtaɪn] ist eine Stadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis. Sie liegt im Taunus, nördlich der Landeshauptstadt Wiesbaden, und erfüllt nach hessischer Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums.

Idstein trägt seit dem 18. Oktober 2016 die amtliche Zusatzbezeichnung Hochschulstadt, in Bezug auf den hiesigen Hauptsitz der privaten Hochschule Fresenius.
Keith Campbell (Biologe)
Keith H. S. Campbell (* 23. Mai 1954 in Birmingham; † 5. Oktober 2012 in Nottingham) war ein britischer Zellbiologe und Embryologe, der seit 1999 an der Universität Nottingham lehrte. Er war vor allem für seine Rolle in der Klonung des Schafes Dolly bekannt.

University of Nottingham
Die Universität Nottingham (englisch: University of Nottingham) ist eine 1881 gegründete staatliche Universität in England. Sie zählt zu den führenden Forschungsuniversitäten im Vereinigten Königreich und ist Gründungsmitglied der Russell-Gruppe.
Der Farmerkönig
Der Farmerkönig ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1922 von Joseph Henabery mit Jack Holt in der Hauptrolle. Der Film wurde von der Famous Players-Lasky Corporation produziert und basiert auf Kurzgeschichte Humanizing Mr. Winsby von Peter Bernard Kyne.

Jack Holt
Jack Holt, eigentlich Charles John Holt (* 31. Mai 1888 in New York City; † 18. Januar 1951 in Los Angeles, Kalifornien), war ein US-amerikanischer Stumm- und Tonfilm-Schauspieler. Er wurde vor allem durch Western bekannt.
Lamin Jobe
Lamin Jobe (*  1967 oder 1968 in Sukuta; † 11. August 2021 in Bissau) war ein Politiker und Diplomat im westafrikanischen Staat Gambia. Von März 2019 bis September 2020 war er Minister für Handel, Regionale Integration und Beschäftigung (Minister of Trade, Regional Integration and Employment) im Kabinett Adama Barrow.

Kabinett Barrow I
Das Kabinett Adama Barrow wurde am 1. Februar 2017 in Gambia durch Präsident Adama Barrow gebildet.

Es löste das Kabinett Yahya Jammeh von Präsidenten Yahya Jammeh ab, der vom 22. Juli 1994 bis zum 19. Januar 2017 sowohl Staatsoberhaupt als auch Regierungschef war.
Michael East (Komponist)
Michael East (* um 1580 in London; † 1648 in Lichfield) war ein englischer Organist und Komponist.

East war der Neffe des Londoner Musikverlegers Thomas East (um 1540 bis 1608). Er wurde 1606 in Cambridge Bachelor of Music und wirkte ab 1618 für den Rest seines Lebens in der Kathedrale von Lichfield als Chormeister und Organist.

Eins seiner Madrigale veröffentlichte Thomas Morley 1603 in seiner Sammlung The Triumphs of Orania.

Thomas Morley
Thomas Morley (* 1557 oder 1558 vermutlich in Norwich; † Oktober 1602 in London) war ein englischer Komponist, Musikwissenschaftler und Organist der Renaissance.

Im Jahr 1588 erlangte Morley, der ein Schüler William Byrds war, den Grad eines Bachelor of Music in Oxford. Vom Organisten an der St Paul’s Cathedral in London stieg er auf zum Gentleman der Chapel Royal. Dieses Amt übte er von 1592 bis zu seinem Tode aus.

Neben dem heiteren und ansprechenden Charakter seiner Stücke hatte besonders sein Eintreten für die in England schnell an Bedeutung gewinnende italienische Musik maßgeblichen Anteil an seinem Erfolg. Die große Verbreitung von Morleys Werken im Druck spiegelt seine heutige Bedeutung wider, so sind zum Beispiel die Stücke April is in my mistress’ face aus dem Jahr 1594 und Now is the month of maying aus dem Jahr 1595 noch heute zwei der bekanntesten englischen Madrigale. Seit 1961 trägt Mount Morley auf der Alexander-I.-Insel in der Antarktis seinen Namen.
Katse-Talsperre
Die Katse-Talsperre am Malibamatšo, einem Nebenfluss des dort Senqu genannten Oranje in Lesotho, war mit 185 Meter Höhe bis zum Bau der Tekeze-Talsperre in Äthiopien im Jahr 2009 die höchste Talsperre in Afrika. Sie wurde gebaut, um Wasser nach Südafrika zu exportieren, sowie zur Produktion von elektrischer Energie. Die Staumauer ist eine doppelt gekrümmte Bogenstaumauer aus Beton. Der Stausee ist 45 Kilometer lang.

Tekeze-Talsperre
Die Tekeze-Talsperre an der Grenze zwischen den äthiopischen Verwaltungsregionen Amhara und Tigray war von Februar 2009 bis Dezember 2016 mit 188 m Höhe die höchste Talsperre Afrikas. Sie steht in rund 1000 m Höhe am östlichen Hang des Ras-Daschän-Massivs, des mit 4533 m höchsten Berges Äthiopiens, und staut den Tekeze, einen Zufluss des Atbara, der in den Nil mündet. Sie wird in Afrika in ihrer Höhe von der Talsperre Gilgel Gibe III übertroffen.
Mighty Macs
Mighty Macs ist der Spitzname aller Sportteams der Athletikabteilung der Immaculata University in Malvern im Chester County, Pennsylvania. Besonderen Ruhm hat das Damen-Basketballteam Anfang der 1970er Jahre errungen, als die Collegemeisterschaft dreimal in Folge gewonnen werden konnte. Jene Teams von 1972 bis 1974 wurden 2014 in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen und ihre Taten verfilmt.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
TEB BNP Paribas İstanbul Cup 2017/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für den TEB BNP Paribas İstanbul Cup 2017 der Damen. Insgesamt nehmen 24 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die vom 22. bis 23. April 2017 stattfindet; wobei sich sechs Spielerinnen für den Hauptbewerb qualifizieren.

TEB BNP Paribas İstanbul Cup 2017
Der TEB BNP Paribas İstanbul Cup 2017 war ein Tennisturnier der Damen in Istanbul. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2017 und fand vom 24. bis 30. April 2017 auf Sandplatz statt.
Johannes Hahn (Politiker)
Johannes Hahn (* 2. Dezember 1957 in Wien) ist ein österreichischer Politiker der ÖVP. Er ist seit Mai 2025 EU-Sonderbeauftragter für Zypern. Von 2019 bis 2024 war er EU-Kommissar für Haushalt und Verwaltung in der Kommission von der Leyen I. Bereits von 2014 bis 2019 war er EU-Kommissar für Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen in der Kommission Juncker und ab 2010 EU-Kommissar für Regionalpolitik in der Kommission Barroso II. Von 2007 bis 2010 war er österreichischer Bundesminister für Wissenschaft und Forschung.

Kommissar für Verwaltung
Der Kommissar für Verwaltung ist ein Mitglied in der Europäischen Kommission. Er ist für die Personalverwaltung der rund 25.000 Mitarbeiter umfassenden Behörde verantwortlich. Das Amt existiert in unterschiedlichen Zuschnitten seit 1981; ab 1999 war der Kommissar für Verwaltung einer der Vizepräsidenten der Kommission. 2004–2010 umfasste das Ressort auch Audit und Betrugsbekämpfung. In der Kommission Barroso II, die im Februar 2010 ihr Amt antrat, fällt das Verwaltungsressort in die Verantwortung des Kommissars für institutionelle Beziehungen, während Audit und Betrugsbekämpfung in das Ressort Steuern und Zollunion verlagert werden.
Haus Wertheim (Frankfurt am Main)
Das Haus Wertheim, auch Wertheym, ist ein um 1600 errichtetes Fachwerkhaus am Fahrtor in Frankfurt am Main. Es ist das einzige im Originalzustand erhaltene Haus mit freiliegendem Fachwerk in der Frankfurter Altstadt, das die Luftangriffe auf Frankfurt am Main nahezu unversehrt überstand. Das Haus steht unter Denkmalschutz. Bis zur Zerstörung der Altstadt wurde es wenig beachtet. Heute gilt es mit seinem massiven Erdgeschoss mit Sandsteinarkaden, den beiden auskragenden Fachwerkobergeschossen und dem verschieferten Dachgeschoss als typisch für den Frankfurter Baustil. Sein Erscheinungsbild und sein Status als letztes von ehemals mehr als 1200 Fachwerkhäusern der Altstadt hat seit den 1970er Jahren dazu beigetragen, den Wunsch nach umfassenden Rekonstruktionen von repräsentativen Altstadthäusern in der Frankfurter Bürgerschaft zu fördern.

Römerberg (Frankfurt am Main)
Der Römerberg ist der Rathausplatz von Frankfurt am Main und seit dem Hochmittelalter das Zentrum der Altstadt. Der Name rührt her vom Haus zum Römer, kurz Römer genannt, das seit dem 15. Jahrhundert als Rathaus dient. Der Platz war und ist seither Ort bedeutender Ereignisse, von den Frankfurter Messen, über die Kaiserkrönungen der frühen Neuzeit, bis zum Frankfurter Weihnachtsmarkt und zu großen gesellschaftlichen und politischen Kundgebungen.

Der östliche Teil des Römerbergs heißt auch Samstagsberg. Spätestens seit dem Wiederaufbau der historischen Fachwerkhäuser an der Ostseite des Platzes zu Beginn der 1980er Jahre ist der Römerberg ein beliebtes Ziel für Frankfurter und Touristen.
Mythic Entertainment
Mythic Entertainment, zeitweilig auch unter der Bezeichnung BioWare Mythic, EA Mythic, Inc. und Interworld Productions bekannt, war ein US-amerikanisches Entwicklungsstudio für Computerspiele in Fairfax (Virginia). Mythic war seit seiner Gründung Mitte der 1990er einer der erfolgreichsten Entwickler von Mehrspieler-Onlinetiteln. Größere Bekanntheit erlangte das Unternehmen 2001 mit seinem MMORPG Dark Age of Camelot. 2006 wurde das Unternehmen durch den US-amerikanischen Publisher Electronic Arts übernommen, im Mai 2014 wurde es geschlossen.

Dark Age of Camelot
Dark Age of Camelot (DAoC) ist ein Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (engl. Massively Multiplayer Online Roleplaying Game, kurz MMORPG) des amerikanischen Spieleentwicklers EA Mythic. Das Computerspiel kann nur online über das Internet gespielt werden.

Das Grundspiel sowie alle erschienen Add-ons sind inzwischen kostenlos per Download verfügbar. Wie bei MMORPGs im Allgemeinen üblich, wird ein monatliches Entgelt erhoben, das sich zurzeit auf 10 bis 12 Euro im Monat beläuft. Die Server, früher in Europa von GOA betrieben, wurden im Februar 2010 von EA Mythic übernommen.

Seit November 2019 ist das Spiel durch Patch 1.126 Endless Conquest auch kostenlos mit gewissen Einschränkungen für jeden zugänglich.
Ruth Comfort Mitchell
Ruth Comfort Mitchell Young (* 21. Juli 1882 in San Francisco als Ruth Comfort Mitchell; † 18. Februar 1954 in Los Gatos) war eine US-amerikanische Schriftstellerin und politische Aktivistin der Republikanischen Partei, die ihr hauptsächlich aus Romanen bestehendes Werk stets unter ihrem Mädchennamen veröffentlichte.

Los Gatos
Los Gatos ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 33.529 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 28,903 Quadratkilometern. Los Gatos liegt etwa 15 Kilometer Luftlinie südlich der Großstadt San José, mit der es mehrere Straßen verbinden.
Competitivity-Bedingung
Die Competitivity-Bedingung (englisch competitivity-assumption) des Finanzwesens ist auf einem Kapitalmarkt erfüllt, wenn das Kapitalangebot oder die Kapitalnachfrage nach einem Finanzprodukt oder Finanzinstrument die Preisbildung anderer Finanzprodukte/Finanzinstrumente nicht beeinflussen.

Kapitalbedarf
Kapitalbedarf (oder Kapitalnachfrage) ist in der Betriebswirtschaftslehre der Bedarf der Wirtschaftssubjekte am Produktionsfaktor Kapital für Investitionen oder für die Aufrechterhaltung der Liquidität. Pendant ist das Kapitalangebot.
Kfz-Kennzeichen (Vereinigte Arabische Emirate)
In den Vereinigten Arabischen Emiraten werden nur Polizei- und Diplomatenkennzeichen landesweit einheitlich vergeben. Alle anderen Kfz-Kennzeichen werden von den entsprechenden Emiraten ausgegeben.  Die verschiedenen Systeme ähneln sich, zeigen allerdings Unterschiede in der Gestaltung der Schilder.

Diplomatenkennzeichen
Diplomatenkennzeichen werden Kfz-Kennzeichen genannt, die für die Angehörigen einer diplomatischen Mission oder für die Angehörigen einer Internationalen Organisation, die im Gastland tätig ist, ausgegeben werden. Auch die Dienstfahrzeuge der Missionen erhalten Diplomatenkennzeichen. Bedienstete konsularischer Vertretungen erhalten oft besondere, in der Regel aber keine Diplomatenkennzeichen. Honorarkonsuln erhalten häufig ein gewöhnliches Zivilkennzeichen, dürfen aber ein CC-Zusatzschild an ihrem Fahrzeug anbringen. Die jeweilige Handhabung ist international nicht einheitlich. Die Kennzeichnung ist – auch in dieser Differenzierung – erforderlich, um auf die unterschiedlichen Vorrechte, Immunitäten und Befreiungen der jeweiligen Fahrzeuginsassen hinzuweisen.
Hans-Jürgen Grund
Hans-Jürgen Grund (* 22. Juli 1954) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler und heutiger -trainer. Der Rechtsaußen spielte für die drei ostwestfälischen Vereine TSV Grün-Weiß Dankersen, TuS Nettelstedt und TBV Lemgo in der Bundesliga. Vereinzelt wurde er auch auf der Position des mittleren Rückraumspielers eingesetzt.

TuS N-Lübbecke
Der TuS N-Lübbecke ist eine Handballprofimannschaft aus der ostwestfälischen Stadt Lübbecke, die aus dem TuS Nettelstedt ausgegliedert wurde. Der Mannschaft gelang sieben Mal der Aufstieg in die Bundesliga, zuletzt 2021. Seit der Saison 2022/23 spielt sie in der 2. Bundesliga.

Zur Saison 2020/21 wurde die  männliche Handballabteilung des TuS Nettelstedt Teil der Spielgemeinschaft LIT 1912.
David Spenser
David Spenser (* 12. März 1934 in Colombo, Ceylon als David De Saram; † 20. Juli 2013 in Spanien) war ein britischer Schauspieler in Film und Fernsehen. Er spielte in rund 35 Filmproduktionen, darunter in Play It Cool, Die Abenteuer des Kapitän Grant oder Alles unter Kontrolle – keiner blickt durch. In seinen späteren Jahren war er auch als Produzent von Hörspielen für die BBC tätig.

Britisch-Ceylon
Die britische Kolonie Ceylon (Sinhala: බ්‍රිතාන්‍ය ලංකාව Britanya Lankava Tamil: பிரித்தானிய இலங்கை Birithaniya Ilangai) bestand von 1815 bis 1948 und umfasste das heutige Sri Lanka. Offiziell British Settlements and Territories in the Island of Ceylon von 1802 bis 1833, dann Island of Ceylon and its Territories and Dependencies von 1833 bis 1931 und schließlich Island of Ceylon and its Dependencies von 1931 bis 1948.
Japanischer Lebensbaum
Der Japanische Lebensbaum (Thuja standishii) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae) gehört. Sie stammt aus dem zentralen Japan und wird dort jap. 黒檜, Kurobe (Deutsch „schwarze Hinoki/Zypresse“) oder 鼠子, Nezuko genannt.

Der Japanische Lebensbaum ist einer der „Fünf Bäume von Kiso“, die 1708 bzw. der Lebensbaum 1727 im Lehen Owari unter Naturschutz gestellt wurden.

Hinoki-Scheinzypresse
Die Hinoki-Scheinzypresse (Chamaecyparis obtusa), auch Hinoky-Scheinzypresse oder  Muschel-Zypresse sowie Sonnenbaum und Hinoki, Kinoki genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae).

Die Hinoki-Scheinzypresse ist einer der „Fünf Bäume von Kiso“, die 1708 im Lehen Owari unter Naturschutz gestellt wurden.
Toshima (Kagoshima)
Toshima (jap. 十島村, -mura) ist ein Dorf, das im Landkreis Kagoshima in der Präfektur Kagoshima in Japan liegt und die Tokara-Inseln umfasst.

Die Verwaltung befindet sich in der Stadt Kagoshima außerhalb des Dorfs. Zum 1. März 2021 hatte das Dorf eine geschätzte Bevölkerung von 761 Einwohnern und eine Bevölkerungsdichte von 7,52 Personen pro km².

Toshima bedeutet „10 Inseln“ und geht auf den Namen der Vorgängergemeinde Jittō zurück, die gleich geschrieben, aber anders ausgesprochen wurde. Mit 10 Inseln waren die bewohnten Inseln Iōjima, Kuroshima, Takeshima, Kuchinoshima, Nakanoshima, Gajajima, Tairajima, Suwanosejima, Akusekijima und Takara-jima gemeint. Das ganze Gebiet ist 101,35 km² groß.

Kagoshima
Kagoshima (jap. 鹿児島市 Kagoshima-shi, deutsch ‚kreisfreie Stadt Kagoshima‘, englisch Kagoshima City/City of Kagoshima/Kagoshima, Kagoshima; im Deutschen auch Kagoschima) ist eine japanische Hafenstadt an der Südwestspitze der Insel Kyūshū. Sie ist Präfekturhauptstadt von Kagoshima.

Die Stadt ist geprägt von der Nahrungsmittel-, Porzellan- und Textilindustrie.
Nicht in der hier beschriebenen Stadt Kagoshima, sondern in anderen Städten in Kagoshima liegen unter anderem in der Stadt Kimotsuki das Uchinoura Space Center und in der Stadt Kirishima der Flughafen Kagoshima.
Aichbühler Gruppe
Die Aichbühler Gruppe (auch Aichbühler Kultur) ist eine archäologische Regionalgruppe Süddeutschlands am Übergang vom Mittelneolithikum zum Jungneolithikum. Die Datierung beträgt etwa 4.200 bis 4.000 v. Chr. Die Aichbühler Gruppe ist durch Feuchtbodensiedlungen erhalten und gehört zu den ältesten Pfahlbaukulturen nördlich der Alpen.

Der Begriff wurde 1923 von Hans Reinerth eingeführt, nach dem Fundort Aichbühl bei Schussenried, am Federseemoor in Oberschwaben. Archäologische Grabungen wurden dort seit 1875 durchgeführt. Die Aichbühler Gruppe ist im Bereich des Federsees und der oberen Donau verbreitet. Sie wird von der Schussenrieder Gruppe abgelöst, die am Federsee um 4.050 v. Chr. archäologisch fassbar ist.

Schussenrieder Gruppe
Die Schussenrieder Gruppe, teilweise auch als Schussenrieder Kultur bezeichnet, war eine jungneolithische, in Südwestdeutschland verbreitete Kultur etwa um 4.200 – 3700 v. Chr.

Benannt wurde die Gruppe nach dem Fundort im Hochmoor Riedschachen bei Bad Schussenried im Federseegebiet 1960 durch Jürgen Driehaus.
Deutsche Meisterschaften im Rennrodeln 2001
Die Deutschen Meisterschaften im Rennrodeln 2001 fanden am 3. März 2001 auf der Kunsteisbahn am Königssee statt.

Die Titelkämpfe bildeten den Abschluss der Saison 2000/01. Die nationalen Titel gingen an Silke Kraushaar im Einsitzer der Frauen, Georg Hackl im Einsitzer der Männer und André Florschütz/Torsten Wustlich im Doppelsitzer.

Torsten Wustlich
Torsten Wustlich (* 2. Februar 1977 in Annaberg-Buchholz) ist ein ehemaliger deutscher Rennrodler und startete für den WSC Erzgebirge Oberwiesenthal.

Er gewann gemeinsam mit André Florschütz am 15. Februar 2006 bei den Olympischen Winterspielen in Turin die Silbermedaille im Doppelsitzer-Rennrodeln. Vier Jahre später belegten sie bei den Olympischen Winterspielen in Vancouver den 5. Platz.