hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hørhøj
Der Hørhøj ist ein Ganggrab (dänisch Jættestue) mit einer der seltenen Nebenkammern (dänisch bikammer). Nur 30 derartige Anlagen (von 500 erhaltenen) findet man rund um den Limfjord (Lundehøj), in Djursland (Tustrup), drei auf Seeland, zwei auf Lolland (Bag-Hyldehøj und Torhøj).

Der Hørhøj liegt im Feld des Hofes Pilegård, östlich von Gammel Lejre auf der dänischen Insel Seeland. Die Anlage der Trichterbecherkultur (TBK) stammt aus dem mittleren Neolithikum (etwa 3200–2800 v. Chr.). Hügel gleichen Namens existieren in Klejtrup, Møldrup und Røbæk in Jütland. Das Ganggrab ist eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang besteht. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden.

Gammel Lejre
Gammel Lejre (deutsch „Alt-Lejre“) ist ein Dorf in der Lejre Kommune etwa 4 km westlich von Roskilde auf der Insel Seeland in Dänemark. Gammel Lejre liegt etwa 1,5 km nördlich von Lejre. Das Dorf hat eine archäologisch bedeutende Umgebung, da die durchgehende Besiedelung seit der Steinzeit bis in die Neuzeit durch diverse Funde sowie prähistorische und historische Bauten nachgewiesen wird, die zum Teil erhalten sind.

Zu den archäologischen und historischen Denkmälern im Nahbereich zählen:

der Harald Hildetands Høj, ein Hünenbett aus der Steinzeit.

die Hügelreihe von Lejre und Schiffssetzungen, die in die Bronze- und Eisenzeit datieren

die Lejrehallen, aus der Wikingerzeit

der Margarethenstein, ein einzelstehender Monolith

ein mittelalterlicher Damm

Kongsgård und Hestebjerggård, alte Bauernhöfe aus dem 17. Jahrhundert

westlich von Gammel Lejre liegt das archäologische Versuchszentrum Sagnlandet Lejre.
Barbacena
Barbacena, amtlich Município de Barbacena, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais, die 1791 als Vila de Barbacena gegründet wurde.

Die Stadt hatte nach der Volkszählung 2010 126.284 Einwohner. Zum 1. Juli 2020 wurde die Bevölkerung auf 138.204 Einwohner geschätzt, die Barbacenenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 759 km² leben. Sie ist in Brasilien als Cidade das Rosas – Stadt der Rosen bekannt, ebenso als Cidade dos Loucos – Stadt der Verrückten.

Sie ist 169 km Wegstrecke von der Hauptstadt Belo Horizonte entfernt. Umliegende Orte sind im Norden Barroso, Carandaí und Ressaquinha, im Süden Santos Dumont, Antônio Carlos und Ibertioga, im Osten Desterro do Melo, Santa Bárbara do Tugúrio und Oliveira Fortes, im Westen São João del-Rei und Prados.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
Verné Lesche
Verné Lesche (verheiratete Lesche-Vanberg; * 11. Oktober 1917 in Helsinki; † 21. April 2002 in Kongsberg) war eine finnische Eisschnellläuferin. In der Frühzeit des Eisschnelllaufs der Frauen gehörte sie zu den weltweit führenden Sportlerinnen in dieser Disziplin. 1939 und 1947 gewann sie zwei Weltmeistertitel im Mehrkampf und stellte in ihrer Laufbahn mehrere Weltrekorde auf.

Kongsberg
Kongsbergⓘ (norwegisch für „Königsberg“) ist eine Stadt und Kommune in Buskerud, Norwegen. Auf 792 km² leben in der Kommune 29.011 Menschen (Stand: 1. Januar 2025). Die Stadt liegt an den Ufern des Numedalslågen und hat 23.770 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Pietro de L’Aquila
Pietro de L’Aquila OSB († 3. Juni 1298) war ein Kardinal der Römischen Kirche.

Als Benediktiner in die Abtei Montecassino eingetreten, war er Ratgeber des Königs von Sizilien und schließlich Abt von S. Sofia in Benevent. Seit 1294 Bischof von Valva-Sulmona, verzichtete er auf dieses, als Papst Coelestin V. ihn am 18. September 1294 zum Kardinalpriester von S. Croce in Gerusalemme erhob.

Coelestin V.
Coelestin V., bürgerlich Pietro da Morrone OSBCoel (auch Petrus de Murrone oder Pietro Angelari, * um 1209/1210 oder um 1215 in Sant’Angelo Limosano oder Isernia; † 19. Mai 1296 in Fumone) war Eremit und Gründer des Cölestinerordens, bevor er im Juli 1294 zum Papst gewählt wurde. Im Dezember desselben Jahres trat er aus eigenem Ermessen vom Amt zurück und gehörte damit zu den wenigen Päpsten, die auf ihr Amt verzichtet haben (nach ihm taten es bisher nur die Päpste Gregor XII. 1415 und Benedikt XVI. 2013). Er starb 1296 in der Ehrenhaft, die sein Nachfolger verfügt hatte.

Coelestin ist einer der Schutzpatrone der Stadt L’Aquila und der Buchbinder. Im Heiligenkalender ist ihm der 19. Mai gewidmet.
Schwalbenwurzen
Die Pflanzengattung Schwalbenwurzen (Vincetoxicum) gehört zur Unterfamilie Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae) in der Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). Der botanische Gattungsname leitet sich aus den lateinischen Wörtern vincere für siegen, besiegen und toxicum für Gift ab, dies bezieht sich auf die angebliche Wirkung des Pflanzensaftes als Antidot gegen Schlangengifte.

Weiße Schwalbenwurz
Die Weiße Schwalbenwurz (Vincetoxicum hirundinaria), auch nur Schwalbenwurz genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schwalbenwurzen (Vincetoxicum) innerhalb der Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). Sie ist der einzige im deutschsprachigen Raum heimische Vertreter der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae), einer artenreichen Unterfamilie, die vor allem in den Tropen verbreitet ist.
Hauptstrasse 103
Die Hauptstrasse 103, auch Route de Chancy, ist eine Schweizer Hauptstrasse im Kanton Genf und eine Hauptachse der Agglomeration Genf. Sie verbindet das Stadtzentrum mit dem Grenzübergang zu Frankreich  bei Chancy.

Chancy
Chancy ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.

Zur Gemeinde gehören die Dörfer Chancy und Passeiry sowie der Weiler Le Cannelet. Chancy befindet sich in der Champagne im äussersten Westen der Schweiz. Der westlichste Schweizer Grenzstein steht auf dem Gemeindegebiet von Chancy.
Arthur Ostermann
Arthur Ostermann (* 1864; † 1941) war ein Ministerialrat im preußischen Ministerium für Volkswohlfahrt während der Zeit der Weimarer Republik und spielte eine zentrale Rolle in der deutschen Eugenikbewegung. Diese Rolle geht auf die zustimmende Position zur Eugenik zurück, welche das von der katholischen Zentrumspartei geführte preußische Wohlfahrtsministerium unter dem aus der christlichen Gewerkschaftsbewegung stammenden Ministern Adam Stegerwald und Heinrich Hirtsiefer einnahm und trug maßgeblich dazu bei, dass eugenische und rassenhygienische Vorstellungen, welche vor dem Ersten Weltkrieg nur von Randgruppen vertreten wurden, während der Weimarer Zeit zu einer einflussreichen etablierten Denkrichtung wurde. Bedeutender Grund hierfür war, dass in der Eugenik eine Lösung für die extremen Kosten gesehen wurde, welche den  Weimarer Sozialstaat besonders zur Zeit der Weltwirtschaftskrise zu erdrücken schienen.

Adam Stegerwald
Adam Stegerwald (* 14. Dezember 1874 in Greußenheim bei Würzburg; † 3. Dezember 1945 in Würzburg) war ein deutscher Politiker (Zentrum, später CSU). Er war Mitbegründer der christlichen Gewerkschaften in Deutschland und der CSU in Bayern.
Red Faction
Red Faction (engl. für „rote Splittergruppe“) ist eine Computerspielserie, die von dem amerikanischen Studio Volition entwickelt und von THQ zwischen 2001 und 2011 veröffentlicht wurde. Als erster Titel wurde der Ego-Shooter Red Faction 2001 veröffentlicht, der Nachfolger Red Faction 2 kam ein Jahr später auf den Markt. Juni 2009 erschien als dritter Teil der Third-Person-Shooter Red Faction: Guerilla. 2011 erschien der letzte Teil der Reihe mit dem Titel Red Faction: Armageddon. Nach der Auflösung von THQ erwarb der schwedische Publisher Nordic Games die Rechte an der Marke.

Die Reihe zeichnet sich insbesondere durch die zerstörbare Umgebung in 3D-Optik aus, was besonders bei Erscheinen des ersten Teils als revolutionär galt. So ist es zum Beispiel möglich, eine Tür entweder mit einem Schlüssel zu öffnen oder die Wand daneben wegzusprengen.

Third-Person-Shooter
Third-Person-Shooter (abgekürzt TPS, von Englisch third person, „dritte Person“ und shooter, „Schießspiel“) sind Computerspiele, bei denen der Spieler die Welt aus einer Perspektive beobachtet, die im Normalfall hinter der Hauptfigur positioniert ist (Third-Person-Perspektive) und in denen Fernkampf ein wesentliches Element des Spiels darstellt.
Rührglas
Ein Rührglas (englisch und fachsprachlich auch Mixing Glass), seltener Mixglas, Mischglas, Barglas oder Mixbecher, ist ein becherförmiges, meist mit einer Ausgießlippe bzw. einem Schnabel versehenes Glasgefäß, in dem die Zutaten für Cocktails miteinander durch Rühren mit einem Barlöffel vermischt und mit Eiswürfeln gekühlt werden. Rührgläser gehören zu den Barwerkzeugen und haben meist ein Volumen zwischen 600 und 750 ml. Üblich ist verstärktes Bodeneis, damit feste Zutaten wie Gewürze oder Zuckerwürfel im Rührglas auch gemuddelt (von englisch muddle ‚durcheinanderbringen‘), also mit Hilfe eines Stößels am Boden zerquetscht werden können. Rührgläser sind oft leicht konisch geformt wie das Mixglas eines Boston-Shakers, solche japanischen Stils haben meist gerade Wände (siehe Abbildung) und oft einen kreuzförmigen Schliff („Yarai-Schliff“), der die Griffigkeit verbessert. Es gibt auch bauchige, eher karaffenartige Rührgläser mit einem Standfuß.

Eiswürfel
Ein Eiswürfel ist eine technisch hergestellte kleine Portion gefrorenen Wassers (Eis). Häufig entspricht die Form jedoch nicht der eines Würfels, sondern einem ungleichmäßigen Quader mit einer Kantenlänge von 2 bis 5 cm, einem Zylinder, einer Kugel, komplexeren Formen wie Sternen, Herzen, Früchten, Tieren oder undefinierten Gebilden.
Corral de la Veleta
Der Corral de la Veleta (auch Corral del Veleta) war bis zu seinem Verschwinden in der Mitte des 20. Jahrhunderts der südlichste Gletscher Europas und lag nahe dem 3396 m hohen Pico del Veleta, dem zweithöchsten Gipfel der Sierra Nevada im Süden Spaniens. Heute ist der Boden im Bereich des Corral de la Veleta noch von Permafrost geprägt, eine dauerhafte Eisdecke fehlt jedoch.

Sierra Nevada (Spanien)
Die Sierra Nevada (spanisch für „schneebedecktes Gebirge“) ist mit 3479 msnm das höchste Gebirge der Iberischen Halbinsel, das in der Regel jährlich von November bis Mai eine Schneehaube trägt. Es liegt im Süden Spaniens in den Provinzen Granada und Almería in der Autonomen Region Andalusien und ist ein 100 km langer Teil der Betischen Kordillere. Seit 1999 ist das Kerngebiet von 86.208 Hektar als Nationalpark Sierra Nevada geschützt. Ein gleichnamiges Gebirge existiert auch in den USA.
Çandarlı Ali Pascha
Çandarlı Ali Pascha, auch Çandarlızade Ali Pascha, († 18. Dezember 1406 in Ankara) war von 1387 bis 1406 Großwesir des Osmanischen Reiches unter den Sultanen Murad I. und Bayezid I. und während des Osmanischen Interregnums unter dem Thronprätendenten Süleyman Çelebi.

Osmanisches Interregnum
Das Osmanische Interregnum (türkisch Fetret Devri oder türkisch Saltanat Fasılası) bezeichnet die Zeit zwischen 1402 und 1413, in der nach der Niederlage und der Gefangennahme des Sultans Bayezid I. gegen Timur in der Schlacht bei Ankara seine Söhne einen Nachfolgekampf um den Thron des Osmanischen Reichs ausfochten. Zuletzt konnte sich Mehmed I. als Sultan durchsetzen.
Ponte Rodoviária do Estreito
Die Ponte Rodoviária do Estreito, offiziell die Ponte Juscelino Kubitschek de Oliveira, auch Rio Tocantins-Brücke genannte Straßenbrücke überspannte den Rio Tocantins und verband die beiden Gemeinden Aguiarnópolis (Tocantins) und Estreito (Maranhão) in Brasilien bis zu ihrem Einsturz am 22. Dezember 2024.

Sie war Teil der Rodovias BR-230 (Transamazônica) und BR-226.

Knapp 200 m flussabwärts steht eine eingleisige, einschließlich ihrer Vorlandbrücken 1280 m lange Eisenbahnbrücke mit 390 m langen stählernen Fachwerkträgern, die schlicht Ponte Ferroviária de Estreito genannt wird.

Rund 3 km flussaufwärts befindet sich die 2011 fertiggestellte und 2012 eröffnete, UH Estreito (Usina Hidrelétrica Estreito) genannte Talsperre mit einem Wasserkraftwerk mit einer Nennleistung von 1087 MW.

Vorlandbrücke
Als Vorlandbrücke bezeichnet man den Abschnitt einer über einen Fluss oder eine Meerenge führenden Brücke, der noch an Land steht. Der Teil der Brücke, der über das Wasser führt, wird als Hauptbrücke, Flussbrücke oder Strombrücke bezeichnet.

Die häufig im Hochwasserbett stehenden Vorlandbrücken haben meist kürzere Öffnungen und einfachere Konstruktionen als die Hauptbrücke mit vergleichsweise großen Stützweiten. Als Beispiele können viele der Rheinbrücken und Elbbrücken dienen.

Nicht alle Vorlandbrücken werden als Vorlandbrücken bezeichnet, da man Brücken nach verschiedenen Gesichtspunkten, wie Art des über die Brücke geführten Verkehrsweges, Standort, Konstruktionsform oder Material benennen kann. So werden die vom Hochufer zur Strombrücke führenden Bogenreihen oft als Viadukt oder die zu einer Hochbrücke hinaufführenden Konstruktionen als Rampenbrücken bezeichnet.
OpenOLAT
OpenOlat ist eine webbasierte Lernplattform für Lehre, Lernen, Bewertung und Kommunikation. Der Name steht für Open Online Learning And Training und hebt damit vor allem die Aspekte Open Source sowie Online hervor. OpenOlat ist eine Open-Source-Software und wird seit 2011 von frentix GmbH entwickelt. OpenOlat basiert auf dem LMS OLAT der Universität Zürich.

Lernplattform
Eine Lernplattform bzw. ein Lernmanagementsystem (LMS) ist eine Lehrtechnologie, die der Bereitstellung von Lernmaterialien und der Organisation von Lernvorgängen dient. Eine solche browserbasierte Lernumgebung besteht aus einem Content-Management-System und Kommunikationsmöglichkeiten wie Chats und Foren zwischen Lehrenden und Lernenden und fungiert damit als Schnittstelle zwischen beiden. Darüber hinaus können LMS zur Regelung des Informationsflusses und zur Kursverwaltung benutzt werden.
Touchpoint
Touchpoint (auch Touch Point, wörtlich „Berührungspunkt“) oder Point of Contact (POC, wörtlich „Kontaktpunkt“) ist ein Begriff des Marketings. Er bezeichnet die Schnittstelle eines Unternehmens, einer Marke oder eines Wirtschaftsguts (z. B. Ware, Dienstleistung) zu möglichen, bestehenden oder ehemaligen Kunden, Lieferanten, Mitarbeitern und anderen Stakeholdern.

Je nach Perspektive kann der Touchpoint genauer bezeichnet werden, z. B. als Corporate Touchpoint (Schnittstelle zum Unternehmen) bzw. Brand Touchpoint (Schnittstelle zur Marke) oder Customer Touchpoint (Schnittstelle zum Kunden). Touchpoints gibt es sowohl im Business-to-Business- als auch Business-to-Consumer-Bereich. Bei Kunden und Lieferanten kann der Kontakt über einen Touchpoint vor, während oder nach einer Transaktion (z. B. Kauf) erfolgen.

Business-to-Business
Business-to-Business (deutsch „Unternehmen zu Unternehmen“, B2B) ist in der Betriebswirtschaftslehre, im E-Business und allgemein im Marketing der Anglizismus für eine Geschäftsbeziehung zwischen Unternehmen.
Steven Kampfer
Steven Kampfer (* 24. September 1988 in Ann Arbor, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2025 unter anderem 234 Spiele für die Boston Bruins, Minnesota Wild, Florida Panthers und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Kampfer annähernd 400 weitere Partien in der American Hockey League (AHL).

Minnesota Wild
Die Minnesota Wild (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə waɪld]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Saint Paul im Bundesstaat Minnesota. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 2000/01 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Waldgrün, Rot, Gold, Weizengelb und Weiß.

Die Wild tragen ihre Heimspiele in der Grand Casino Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Nachdem bereits von 1967 bis 1993 mit den Minnesota North Stars ein NHL-Franchise in der Stadt beheimatet war, kehrte die Liga nach einer siebenjährigen Abstinenz im Jahr 2000 in die Stadt zurück. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cup blieb dem Team bisher verwehrt. Minnesota ist aktuell eines von fünf Franchises, das zudem noch nie in der Finalserie stand.
Akkreditierung (Diplomatie)
Akkreditierung bedeutet im diplomatischen Dienst die Zulassung eines Mitglieds einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung durch das Gastland oder durch eine Internationale Organisation. Der Begriff ist völkerrechtlich nicht genau definiert. Obwohl das Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen (WÜD) und das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen (WÜK) die Einzelheiten des Anmeldeverfahrens ausländischer Vertreter regeln, wird der Begriff in beiden Abkommen nicht verwendet.

Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen
Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen (WÜK) vom 24. April 1963 ist ein völkerrechtlicher Vertrag, der 1967 in Kraft trat und bis November 2021 von 182 Staaten unterzeichnet wurde. Das Übereinkommen regelt die konsularischen Beziehungen zwischen den Vertragsstaaten, die Bedingungen, unter denen konsularische Aufgaben von Konsularbeamten ausgeübt werden, und die diesen gewährten Erleichterungen, Vorrechte und Immunitäten. Die Konsularbeamten werden in einem Staat (Empfangsstaat) tätig und nehmen dort Interessen eines anderen Staates (Entsendestaat) wahr. Eine konsularische Vertretung im Sinne dieses Übereinkommens ist jedes Generalkonsulat, Konsulat, Vizekonsulat und jede Konsularagentur.

Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen gehört zum kodifizierten internationalen Konsularrecht.
Therikles (Töpfer)
Therikles (altgriechisch Θηρικλῆς) war ein griechischer Töpfer aus Korinth, der um 400 v. Chr. in Athen tätig war.

Therikles ist nur literarisch belegt, von ihm geschaffene Werke sind nicht erhalten. Am ausführlichsten wird er bei Athenaios behandelt, dem zufolge Therikles ein Zeitgenosse des Aristophanes (ca. 455–385 v. Chr.) gewesen sein soll. Er soll schwarzglänzende Kylikes mit kurzen Henkeln und tiefen Bäuchen geschaffen haben, die am oberen Rand mit Efeuranken geschmückt waren. Die Gefäßform wurde von anderen Künstlern in verschiedenen Materialien wie Holz, Messing, Silber, Gold oder Glas nachgeahmt, und noch Jahrhunderte später nach ihm Therikleia genannt.

Aristophanes
Aristophanes (deutsche Aussprache [aʁɪsˈtoːfanɛs], altgriechisch Ἀριστοφάνης Aristophánēs; * zwischen 450 v. Chr. und 444 v. Chr. in Athen; † um 380 v. Chr. ebenda) war ein griechischer Komödiendichter. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der griechischen Komödie, insbesondere der Alten Komödie, und des griechischen Theaters. Seine Komödien, vor allem Lysistrata, werden immer wieder gespielt.
Olexander Torjanyk
Olexander Wolodymyrowytsch Torjanyk (ukrainisch Олександр Володимирович Торяник, russisch Александр Владимирович Торяник/Alexander Wladimirowitsch Torjanik; * 5. Januar 1990 in Charkiw, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeyspieler, der seit Dezember 2017 erneut bei Torpedo Ust-Kamenogorsk in der Wysschaja Hockey-Liga spielte.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Jens von Hagen
Jens von Hagen (auch Jens vom Hagen; * 5. März 1888 als Friedrich Wilhelm August Müller in Rheydt, Deutsches Reich; † 7. April 1964 in Werneck) war ein deutscher Opernsänger und Schauspieler bei Bühne und Film.

Werneck
Werneck ist ein Markt im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt und mit über 10.000 Einwohnern die größte Kommune sowie das Klinikzentrum des Landkreises. Werneck gilt als „Mainfränkisches Versailles“.

Die Marktgemeinde liegt in der Mitte Mainfrankens, an der Peripherie des Ballungsraums von Schweinfurt. Hier treffen sich drei Autobahnen A 7, A 70, A 71 und die Trasse der geplanten Bundesstraße 26n und erschließen die Region Mainfranken in alle Richtungen. Am 15. Juni 2016 geriet Werneck durch den Einsturz der Talbrücke Schraudenbach in die internationalen Schlagzeilen.
Meningismus
Als Meningismus wird das Symptom der schmerzhaften Nackensteifigkeit („Genickstarre“) bei Reizungen und Erkrankungen der Hirnhäute bezeichnet. Er ist eine reflektorische Verspannung der Nackenmuskulatur als Reaktion auf den Schmerz; bei tiefer Bewusstlosigkeit (Koma) löst er sich wieder. Zu einem meningealen Reizsyndrom (genannt auch meningeales Syndrom und Meningitissyndrom) gehören ferner Übelkeit bis zum Erbrechen sowie Licht- und Geräuschempfindlichkeit (Photo-/Phonophobie).

Folgende klinische Zeichen sind typischerweise beim Meningismus ebenfalls positiv:

Brudzinski-Zeichen

Kernig-Zeichen

Lasègue-Zeichen

Lasègue-Zeichen
Das Lasègue-Zeichen (auch Lasègue-Test, Lazarević-Zeichen oder Lasègue-Lazarević-Zeichen) beschreibt einen möglichen Dehnungsschmerz des Ischiasnervs und/oder der spinalen Nervenwurzeln im lumbalen und sakralen Segment des Rückenmarks im Rahmen eines Untersuchungsverfahrens aus der Orthopädie, Neurologie und Rheumatologie, des Lasègue-Lazarević-Tests.

Die Namen des Zeichens gehen auf den französischen Internisten Ernest-Charles Lasègue (1816–1883) und den serbischen Neurologen Laza Kuzman Lazarević (1851–1890) zurück.
EKO grupė
EKO grupė (dt. 'Eko Gruppe') war ein Groß-Handelsunternehmen in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Es war auch im Lebensmittel-Einzelhandelssektor tätig. Das Unternehmen verwaltete die Einzelhandelskette Ekonomija (später "Eko") und dann die Geschäfte RIMI, "Eko", "Vikonda" und "Sustok ir pirk". 1999 hatte "ICA AB" 50 % Aktien der Einzelhandelskette. 1999 erzielte die EKO grupė einen Umsatz von 280,689 Millionen Litas (81,3 Millionen Euro). 2000 hatte das Unternehmen 13 Geschäfte und übernahm alle Geschäfte von "Vikonda".

2000 startete das erste Geschäft mit dem Warenzeichen RIMI. 2002 hatte man 37 Geschäfte. Die Kette wurde später über das Unternehmen "ICA Baltic" an skandinavisches Unternehmen "ICA Ahold"  verkauft. Die Kette wurde ein Teil von RIMI Lietuva. 2000 beschäftigte das Unternehmen 1.036 Mitarbeiter. Die Eko grupė bestand später aus UAB “Ekovalda”, UAB “Vegida”, UAB “Šeškinės Ekoprekyba” und UAB “Ekoprekyba”.

Rimi Lietuva
Rimi Lietuva ist ein litauisches Einzelhandelsunternehmen mit über 3.200 Mitarbeitern (2017). Rimi betreibt verschiedene Vertriebslinie, die sich nach der Verkaufsfläche richten: 39 Hyper-Rimi (SB-Warenhäuser), 20 Super Rimi (Supermärkte) und 11 Rimi Express (Convenience Store). Das Unternehmen hat seinen Sitz von Savanorių prospektas in Naujamiestis zu Viršuliškės 2019 verlegt. Rimi Lietuva ist im Besitz von Rimi Baltic, einer Tochtergesellschaft des schwedischen Lebensmittelkonzerns ICA.