hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jozef Ignác Bajza
Jozef Ignác Bajza (* 5. März 1755 in Predmier; † 1. Dezember 1836 in Bratislava) war ein slowakischer Schriftsteller, Satiriker und Pfarrer. Er ist bekannt für den ersten auf Slowakisch geschriebenen Roman René mláďenca príhodi a skúsenosťi. Er ist begraben im Martinsdom in Bratislava.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Landkanton Wolfenbüttel (Ost)
Der Kanton Wolfenbüttel (Ost) bestand von 1807 bis 1813 im Distrikt Braunschweig im Departement der Oker im Königreich Westphalen und wurde durch das Königliche Decret vom 24. Dezember 1807 gebildet. Die Verwaltung des Kantons, der keinen eigenen Hauptort hatte, fand von Wendessen aus statt.

Wendessen
Wendessen ist ein Dorf im Landkreis Wolfenbüttel in Niedersachsen und heute ein Ortsteil der Kreisstadt Wolfenbüttel. Es liegt an der historischen Fernstraße Wolfenbüttel–Halberstadt, der heutigen Bundesstraße 79, die hier den Fluss Altenau überquert.
Alexandrows Seifenblasensatz
Alexandrows Seifenblasensatz ist ein mathematischer Satz aus der geometrischen Analysis, der eine Sphäre über die mittlere Krümmung charakterisiert. Der Satz wurde 1958 von Alexander Danilowitsch Alexandrow bewiesen. In seinem Beweis führte er die Methode der bewegenden Ebenen oder MMP-Methode (englisch Method of moving planes) ein, welche seither erfolgreich für viele weitere Resultate in der geometrischen Analysis und der Theorie der Partiellen Differentialgleichungen eingesetzt wurde.

Sphäre
Die Sphäre [ˈsfɛːrə] (von altgriechisch σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel, kugelrunder Körper, Ball, speziell Erd- oder Himmelskugel‘ über lateinisch sphaera mit derselben Bedeutung) ist eine Bezeichnung, die in der Antike für die die Erde umkreisenden Kugelschalen verwendet wurde, an welchen die Planeten, Fixsterne, Sonne und Mond angeheftet gedacht waren.
Mount Everts
Der Mount Everts ist ein Berg innerhalb des Yellowstone-Nationalparks, unmittelbar östlich der Ortschaft Mammoth Hot Springs im US-Bundesstaat Wyoming, nahe der Grenze zu Montana. Sein Gipfel hat eine Höhe von 2391 m. Er ist Teil der Gallatin Range. Seine Gewässer entleeren in den Yellowstone River.

Yellowstone-Nationalpark
i3i6

Der Yellowstone-Nationalpark ist ein Nationalpark in den Vereinigten Staaten. Er wurde am 1. März 1872 gegründet und ist damit der älteste Nationalpark der Welt. Er liegt zum überwiegenden Teil im Bundesstaat Wyoming und ist das Herz des Größeren Yellowstone-Ökosystems. Namensgeber ist der größte Fluss im Park, der Yellowstone River.

Der Park ist vor allem für seine geothermalen Quellen wie Geysire und Schlammtöpfe sowie für seine Wildtiere wie Bisons, Grizzlybären und Wölfe bekannt. 1978 erklärte ihn die UNESCO zum Weltnaturerbe.

Ursprünglich lebten auch zahlreiche Ureinwohner auf dem Gebiet des Yellowstone Nationalparks. Da man ihre Anwesenheit jedoch als störend empfand und nachteilige Auswirkungen auf den Tourismus befürchtete, wurden sie bis 1879 zwangsweise umgesiedelt.
ABN AMRO World Tennis Tournament 2018/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für das ABN AMRO World Tennis Tournament 2018 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour 500 qualifizierten sich vier Spieler im Einzel bzw. eine Paarung im Doppel, welche jeweils in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler und vier Paare an der Qualifikation teil, die am 11. und 12. Februar 2018 stattfand.

ABN AMRO World Tennis Tournament 2018
Das ABN AMRO World Tennis Tournament 2018 war ein Tennisturnier, welches vom 13. bis 19. Februar in Rotterdam stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in New York City die New York Open und in Buenos Aires die Argentina Open gespielt. Beide gehörten zur Kategorie der ATP World Tour 250, während das Turnier in Rotterdam zur höher dotierten Kategorie ATP World Tour 500 zählte.

Jo-Wilfried Tsonga war Titelverteidiger im Einzel, während im Doppel Ivan Dodig und Marcel Granollers im Vorjahr siegreich waren. Mit seinem Sieg im Viertelfinale gegen Robin Haase übernahm Roger Federer nach mehr als fünf Jahren wieder die Spitzenposition in der Weltrangliste – als ältester Spieler der Geschichte.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.862.295 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 1.996.245 Euro.
Zhao Mo
Zhao Mo (chinesisch 趙眜 / 赵眜, Pinyin Zhào Mò, Jyutping Ziu6 Mut6; viet. Triệu Mạt), offizieller Titel Wen Wang (文王,  Wén Wáng, Jyutping Man4 Wong4; viet. Văn Vương „König Wen“), war der zweite Herrscher des Reiches Nan-Yue / Nanyue (viet. Nam Việt) und Enkel des Reichsgründers Zhao Tuo (der seine Söhne überlebt hatte). Wen regierte seit 137 v. Chr., geriet aber zunehmend unter den Einfluss des Han-Kaisers Wu (viet. Hán Vũ Đế). Er starb 122 v. Chr. und das Reich endete als eine Provinz von Han Wudi im Jahr 111 v. Chr.

Westliche Han-Dynastie
Als Epoche der Westlichen Han wird in der chinesischen Geschichte die erste Hälfte der Han-Dynastie von 207 v. bis 9 n. Chr. bezeichnet, in der Chang’an die Hauptstadt des Landes war. Ihr folgte die kurze Periode der Xin-Dynastie des Usurpators Wang Mang, ehe im Jahr 25 n. Chr. die Zeit der Östlichen Han-Dynastie mit dem weiter östlich gelegenen Luoyang als Hauptstadt anbrach.

Die Westliche Han-Dynastie gilt als ein Höhepunkt der chinesischen Kaiserzeit. Durch eine Reihe kluger politischer Entscheidungen der ersten Kaiser der Dynastie stabilisierte und erholte sich China im Inneren, sodass es auch nach außen stark auftreten konnte. So gelang es dem Land, die ständige Bedrohung durch die Nomaden aus dem Norden für mehrere hundert Jahre abzuwehren und über die Seidenstraße einen Weg nach Westen zu öffnen.
Bergfenchel
Bergfenchel (Seseli), oder Sesel genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Die je nach Autor 80 bis 120 Arten sind in Eurasien und im westlichen Nordafrika verbreitet.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Harsz
Harsz (deutsch Haarszen, 1936 bis 1945 Haarschen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Pozezdrze (Possessern, 1938 bis 1945 Großgarten) im Powiat Węgorzewski (Kreis Angerburg).

Giżycko
Giżycko ([ɟi'ʒɨʦkɔ] (deutsch Lötzen, früher auch Lözen)) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist zugleich Sitz der gleichnamigen Landgemeinde, der sie jedoch nicht angehört.
Paul Metzner (Eiskunstläufer)
Paul Heinrich Robert Metzner (* 7. November 1894 in Berlin; † 3. Dezember 1965 ebenda) war ein deutscher Eiskunstläufer, der im Einzellauf und im Paarlauf startete.

Seine erste Weltmeisterschaft bestritt Metzner 1913 in Wien im Einzellauf. Dort wurde er Achter und Letzter. Nach der zwangsbedingten Pause durch den Ersten Weltkrieg trat er zusammen mit Margarete Klebe, nach ihrer Heirat 1921 Margarete Metzner, an. 1920 wurden sie deutsche Meister im Paarlauf. Bei der ersten Weltmeisterschaft nach dem Ersten Weltkrieg, ihrer einzigen gemeinsamen Weltmeisterschaftsteilnahme, gewannen sie 1922 in Davos die Bronzemedaille hinter den Österreichern Helene Engelmann und Alfred Berger und den für Finnland startenden Ludowika Jakobsson-Eilers und Walter Jakobsson.

Nach seiner sportlichen Karriere war er als Zahnarzt tätig.

Ludowika Jakobsson
Ludowika Antje Margareta Jakobsson, geb. Eilers (* 25. Juli 1884 in Potsdam; † 1. November 1968 in Helsinki), war eine deutsch-finnische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf und Paarlauf startete. Sie gilt als die erste international bekannt gewordene finnische Sportlerin.
Doobsche Maximalungleichung
Die Doobsche Maximalungleichung ist eine der zentralen Ungleichungen in der Stochastik. Neben der Burkholder-Ungleichung ist sie eine der gängigsten Berechnungsmethoden für die (stochastische) Größenordnung von (stetigen) Martingalen. Sie ist nach Joseph L. Doob benannt und findet sich in der Literatur unter unterschiedlichen Namen (Doobsche -Ungleichung, Doobsche Ungleichung(en), Doobsche Extremal-Ungleichungen, Maximale Ungleichung, Doobs Maximal-Ungleichung) wie auch in leicht unterschiedlichen Formulierungen, die sich durch die Anzahl der angegebenen Ungleichungen und die Voraussetzungen unterscheiden. Die Benennung als -Ungleichung folgt aus der Verwendung der -Norm, die Benennung als "Maximal", da das Supremum der ersten Glieder des Prozesses abgeschätzt wird. Es finden sich auch Unterschiede in der Notation, so werden entweder die -Norm oder der Erwartungswert zur Formulierung verwendet.

Burkholder-Ungleichung
Die Burkholder-Ungleichung (auch Burkholder-Davis-Gundy-Ungleichung) ist eine Ungleichung aus der Stochastik. Sie stellt den Zusammenhang zwischen der Größenordnung eines Martingals und seiner quadratischen Variation her. Benannt wurde sie nach Donald Burkholder, der Professor an der University of Illinois war.
Route nationale 727
Die Route nationale 727, kurz N 727 oder RN 727, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 in zwei Abschnitten zwischen La Châtre und Savigné verlief. Ihre Gesamtlänge betrug 159 Kilometer.

Savigné
Savigné ist ein westfranzösischer Ort und eine Gemeinde mit 1.265 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Montmorillon und zum Kanton Civray. Die Einwohner werden Savignéens genannt.
XCB
XCB (X C Binding) ist eine Programmbibliothek, die auf einfache und direkte Weise Transaktionen des X-Window-Protokolls über Funktionsaufrufe in der Programmiersprache C zur Verfügung stellt. Damit versucht sie, die bisherige Xlib durch eine leichtgewichtigere Bibliothek zu ersetzen.

Mittlerweile ist mit Xlib/XCB eine Xlib erhältlich, deren Transportschicht durch XCB ersetzt wurde. Durch die mit der herkömmlichen Xlib binär kompatible Schnittstelle kann es von bestehenden Programmen anstelle der herkömmlichen Xlib verwendet werden.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
Rhamnous
Rhamnous (altgriechisch Ῥαμνοῦς, neugriechisch Ραμνούντας) ist eine archäologische Stätte nahe der Nordostküste Attikas. Hier befand sich eine Kultstätte der Nemesis, Göttin der ausgleichenden Gerechtigkeit und des gerechten Zorns (die zur Rachegöttin wurde), die hier zusammen mit Themis verehrt wurde.

Der Name Rhamnous leitet sich von griech. „rhamnos“ = Weißdorn ab, einem hier häufig vorkommenden Strauch.

Themis (Mythologie)
Themis (altgriechisch Θέμις Thémis) ist in der griechischen Mythologie Tochter des Uranos und der Gaia und gehört damit zum Göttergeschlecht der Titanen. Sie war Frau des Zeus und Mutter der Horen (Göttinnen, die das geregelte Leben überwachten) und der Moiren (einer Dreiergruppe von Schicksalsgöttinnen). Sie gilt als Göttin der Gerechtigkeit, der Sitte und der Ordnung sowie der Philosophie.
Autovía A-58
Die Autovía A-58, Autovía Extremeña oder Autovía Trujillo–Cáceres, ist eine Autobahn in Spanien. Die 47,6 km lange Autobahn beginnt in Trujillo und endet seit 2009 in Cáceres. In Planung ist die 14 km lange Ortsumfahrungvon Cáceres. Geplant ist weiterhin eine 74 km lange Verlängerung bis zur Grenze zu Portugal in Valencia de Alcántara.

Trujillo (Spanien)
Trujillo ist eine südwestspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 8.619 Einwohnern (Stand: 2017) in der Provinz Cáceres in der Autonomen Region Extremadura. Das historische Zentrum der Kleinstadt, die auch als „Wiege der Conquistadoren“ bezeichnet wird, ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.
Ruslan Hryschtschenko
Ruslan Hryschtschenko (ukrainisch Руслан Грищенко; * 4. Februar 1981 in Simferopol) ist ein ukrainischer Radrennfahrer.

Ruslan Hryschtschenko gewann 2001 Lüttich–Bastogne–Lüttich Espoirs, eine Etappe bei der Thüringen-Rundfahrt und den Flèche Ardennaise. Später bei der Weltmeisterschaft in Lissabon gewann er die Bronzemedaille im Straßenrennen der U23-Klasse. 2002 wurde Hryschtschenko Profi bei der belgischen Mannschaft Landbouwkrediet-Colnago, wo er drei Jahre lang fuhr. In seinem ersten Jahr gewann er den Giro del Mendrisiotto und wieder den Flèche Ardennaise. 2003 nahm Hryschtschenko am Giro d’Italia teil. Zwei Jahre später gewann er den Piccolo Giro di Lombardia.

Giro del Mendrisiotto
Der Giro del Mendrisiotto ist ein ehemaliges Radrennen im Süden der Schweiz. Das Eintagesrennen findet im Bezirk Mendrisio (Kanton Tessin) statt. Erste Austragung des Rennens war 1933, seitdem findet es regelmäßig fast jedes Jahr statt. Nur während des Zweiten Weltkriegs war der Rennbetrieb längere Zeit unterbrochen. Bis 1995 war es ein Amateur-Rennen und von 2002 bis 2004 ein Rennen der U23-Kategorie. Von 2005 bis 2011 war es Teil der UCI Europe Tour und hatte die Kategorie 1.2. Seit 2012 wird es wieder als Nationales Rennen ausgetragen. Rekordsieger ist Gilbert Glaus, der das Rennen dreimal gewinnen konnte.
Justin Holl
Justin Holl (* 30. Januar 1992 in Tonka Bay, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2023 bei den Detroit Red Wings aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und parallel für deren Farmteam, die Grand Rapids Griffins, in der American Hockey League (AHL) spielt. Zuvor verbrachte der Verteidiger acht Jahre in der Organisation der Toronto Maple Leafs.

Grand Rapids Griffins
Die Grand Rapids Griffins sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League. Sie spielen in der Van Andel Arena (10.834 Plätze) in Grand Rapids, Michigan, USA. Ihre Vereinsfarben sind Marineblau, Rot, Gold und Silber.
Leboszowice
Leboszowice (deutsch Leboschowitz, 1936–1945 Kleingarben) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Administrativ liegt sie in der Gmina Pilchowice (Gemeinde Pilchowitz) im Powiat Gliwicki (Landkreis Gleiwitz) in der Woiwodschaft Schlesien.

Powiat Gliwicki
Der Powiat Gliwicki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 663 km² mit etwa 115.600 Einwohnern. Er befindet sich westlich des Sitzes Gliwice (Gleiwitz), die ihm jedoch nicht angehört.

Der Powiat entstand in seiner heutigen Form am 1. Januar 1999, nach der polnischen Verwaltungsreform. Zu ihm gehören acht Gemeinden. Durch den Powiat verläuft die Autobahn A4.

Partnerschaften bestehen u. a. mit den Landkreisen Calw und Mittelsachsen (ehemals Freiberg) in Deutschland, Denbighshire in Wales und dem Powiat Pucki in der Kaschubei.
Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 2002/03
Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft wurde 2002/03 zum 31. Mal nach der 35-jährigen Pause zwischen 1938 und 1972 ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die ÖFB Frauen-Bundesliga und wurde zum ersten Mal durchgeführt. Die zweithöchste Spielklasse, in dieser Saison die 24. Auflage, wurde in vier regionale Ligen unterteilt, wobei die 2. Division Mitte zum 3. Mal, die 2. Division Ost zum 9. Mal, die Regionalliga West zum 9. Mal und die Landesliga Steiermark zum 4. Mal ausgetragen wurde.

Österreichischer Fußballmeister wurde zum ersten Mal SV Neulengbach. Die Meister der zweithöchsten Spielklasse wurden SV Spittal/Drau (Mitte), FC Südburgenland (Ost), FC Koblach (West) und ASV St. Margarethen/Lavanttal (Landesliga Steiermark).

ASV St. Margarethen/Lavanttal
Der ASV St. Margarethen/Lavanttal ist ein Fußballverein aus Wolfsberg in Kärnten. Die Herrenabteilung wurde am 7. April 1994 gegründet, Das Frauenteam spielte von 2003 bis 2006 und 2008/09 in der höchsten Frauenliga Österreichs. Die Herrenmannschaft spielt zurzeit in der 2. Klasse C.
Michael Muus
Michael Muus (* 18. Juni 1954 in Dortmund) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der unter anderem für die Düsseldorfer EG, den Kölner EC, EC Deilinghofen bzw. ECD Iserlohn und Duisburger SC in der Bundesliga aktiv war. Mit Köln und Düsseldorf wurde der Stürmer jeweils einmal Deutscher Meister.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
Jacob von Grünthal
Johann Jacob von Grünthal, modernisiert auch Jakob von Grünthal, (* 1570; † 5. August 1626 in Voigtstedt) war ein kursächsischer Kriegsrat und Generalkommissar, Oberaufseher der sequestrierten Grafschaft Mansfeld und Hauptmann von Sangerhausen.

Sangerhausen
Sangerhausen ist die Kreisstadt des Landkreises Mansfeld-Südharz im Land Sachsen-Anhalt. Die Mittelstadt befindet sich im Südwesten des Bundeslandes in der Nähe der Grenze zum Freistaat Thüringen. Als Zentrum des Sangerhäuser Reviers war sie über mehrere Jahrhunderte bis 1990 ein Standort einer bedeutenden Montanindustrie für Nichteisen-Metalle wie Kupfer und Silber. Die Ortsteile Grillenberg und Wippra sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Alex Tanguay
Alex Joseph Jean Tanguay (* 21. November 1979 in Saint-Justin, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Der linke Flügelstürmer absolvierte zwischen 1999 und 2016 über 1000 Spiele für fünf Teams in der National Hockey League (NHL), den Großteil davon für die Colorado Avalanche und Calgary Flames. Mit der Avalanche, die ihn im NHL Entry Draft 1998 an zwölfter Position ausgewählt hatte, errang er in den Playoffs 2001 den Stanley Cup. Darüber hinaus lief er jeweils kurzzeitig für die Canadiens de Montréal, Tampa Bay Lightning und Arizona Coyotes auf. Seit Juni 2021 ist Tanguay als Assistenztrainer bei den Detroit Red Wings in der NHL tätig.

Stanley-Cup-Playoffs 2001
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 2001 begannen am 11. April 2001 und endeten am 9. Juni 2001 mit dem 4:3-Erfolg der Colorado Avalanche über die New Jersey Devils. Für die Avalanche, die in Joe Sakic den Topscorer der Playoffs stellte, war es bei der zweiten Final-Teilnahme nach 1996 auch der zweite Titelgewinn. Ferner stellte Colorado mit ihrem Torhüter Patrick Roy den Most Valuable Player dieser post-season, wodurch Roy zum ersten Spieler der Ligahistorie wurde, der dreimal mit der Conn Smythe Trophy ausgezeichnet wurde. Die New Jersey Devils indes waren bei ihrer dritten Final-Teilnahme der Franchise-Geschichte nach 1995 und dem Vorjahr 2000 erstmals unterlegen.

Darüber hinaus markierten die Playoffs des Jahres 2001 das erste Mal seit 1989 sowie das vorerst (Stand: Playoffs 2025) letzte Mal, dass sich im Finale die beiden an Position eins gesetzten Mannschaften gegenüberstanden.
Droga wojewódzka 946
Die Droga wojewódzka 945 (DW 945) ist eine 35 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und der Woiwodschaft Schlesien, die Żywiec mit Sucha Beskidzka verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Żywiecki und im Powiat Suski.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Stirb langsam: Jetzt erst recht
Stirb langsam: Jetzt erst recht (Originaltitel: Die Hard with a Vengeance) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1995, der in den Hauptrollen mit Bruce Willis und Samuel L. Jackson besetzt ist. Nachdem bei Stirb langsam 2 der Finne Renny Harlin Regie geführt hatte, kehrte für den dritten Teil John McTiernan, der bereits den ersten Teil inszeniert hatte, auf den Regiestuhl zurück.

Stirb langsam 2
Stirb langsam 2 (Alternativtitel: Stirb Langsam 2 – Die Harder; Originaltitel Die Hard 2, alternativ auch Die Hard 2: Die Harder) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Renny Harlin aus dem Jahr 1990. Es ist die Fortsetzung von Stirb langsam und der zweite von fünf Filmen der Stirb-langsam-Reihe mit Bruce Willis in der Rolle des Polizisten John McClane. Der Film basiert auf dem Roman 58 Minuten Angst von Walter Wager.
Fenster der Sainte-Chapelle (Bourges)
Die Fenster der Sainte-Chapelle wurden Ende des 14. oder zu Beginn des 15. Jahrhunderts für die Palastkapelle des ehemaligen Herzogspalastes in Bourges, der Hauptstadt des Département Cher in der französischen Region Centre-Val de Loire, geschaffen. Nach dem Abbruch der Kapelle wurden die Bleiglasfenster in die Unterkirche der Kathedrale Saint-Étienne eingebaut. Die Kathedrale ist seit 1862 aufgrund ihrer Architektur, ihrer Bleiglasfenster und ihrer Skulpturen wie den erhaltenen Resten des gotischen Lettners als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich (Base Mérimée) eingetragen. Seit 1992 gehört die Kathedrale zum UNESCO-Welterbe.

Kathedrale von Bourges
Die Kathedrale Saint-Étienne im französischen Bourges ist ein gotischer Sakralbau, der das Patrozinium des heiligen Stephanus (franz. Saint-Étienne) trägt. Sie ist Kathedralkirche des römisch-katholischen Erzbistums Bourges. Die Kirche wurde als Kulturdenkmal im Jahr 1862 zum Monument historique klassifiziert und steht als solches unter Denkmalschutz.
Aardenburg
Aardenburg (früher auch Rodenburg) ist ein Ort in der niederländischen Gemeinde Sluis in der Provinz Zeeland. Der Ort hat 2.450 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und liegt kurz vor der Grenze zu Belgien. Aardenburg war bis 1995 eine eigenständige Gemeinde, die mit der Gemeinde Sluis zur neuen Gemeinde Sluis-Aardenburg, deren Hauptort Aardenburg war, zusammengeschlossen wurde. 2003 fusionierte Sluis-Aardenburg mit der Gemeinde Oostburg zur Großgemeinde Sluis.

Oostburg (Niederlande)
Oostburg (seeländisch-flämisch Wòstburg) ist ein Ortsteil der Gemeinde Sluis in der niederländischen Provinz Zeeland. Die Bevölkerung ist größtenteils protestantisch, es gibt eine katholische Minderheit. Dort leben 4.690 Menschen (Stand: 1. Januar 2024).