hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaden Philogene
Jaden Richard Philogene-Bidace (* 8. Februar 2002 in Hammersmith, London) ist ein englischer Fußballspieler, der als Flügelspieler für den Premier-League-Verein Ipswich Town und die englische U-21-Nationalmannschaft spielt.

Ipswich Town
Ipswich Town (offiziell Ipswich Town Football Club) – auch bekannt als The Blues, Town oder The Tractor Boys – ist ein 1878 gegründeter englischer Fußballclub aus Ipswich, der ab der Saison 2025/26 in der zweitklassigen EFL Championship spielt. Der größte Erfolg war der Gewinn des UEFA-Pokals 1980/81.
Obermeyer Gruppe
Die Obermeyer Gruppe ist eine deutsche Ingenieurgesellschaft und gehört zu den größten unabhängigen deutschen Planungsunternehmen in den Bereichen Gebäude, Verkehr, Technische Ausrüstung und Energie und Umwelt. Die Gesellschaft hat ihren Hauptsitz in München.

Bauplanung
Bauplanung beschreibt einen Vorgang, bei dem ein Bauvorhaben gedanklich entwickelt und gestaltet wird. Diese gedanklichen Überlegungen werden in Architekturzeichnungen und Bauzeichnungen festgehalten. Dabei muss der örtliche Baugrund in seiner Form und Eigenschaft berücksichtigt werden. Die Umsetzbarkeit der Planung wird in Berechnungen nachgewiesen. Die Bauplanung ist der erste Abschnitt des Bauprozesses, wird jedoch auch noch während der Bauausführung weitergeführt. Sie ist Voraussetzung für die Genehmigung eines Bauvorhabens in Deutschland.
Albert Geudens
Albert Geudens (* 3. Januar 1869 in Mechelen; † 28. März 1949 in Schaerbeek) war ein belgischer Porträt- und Genremaler sowie Radierer.

Geudens war Student von Willem Geets an der Akademie der Schönen Künste von Mechelen. Von 1890 bis 1891 setzte er das Studium an der Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen bei Albrecht De Vriendt fort.

Geudens malte vor allem Ansichten von Mechelen und Innenräume von Kirchen und Beginenhöfe, aber auch bürgerliche Salons sowie Porträts. Er wiederholte die gleichen Themen in seinen Radierungen.

Er stellte auf Kunstsalons in Brüssel, Antwerpen, Lüttich, Barcelona und Venedig aus.

Willem Geets
Willem Geets (* 20. Januar 1838 in Mechelen; † 19. Januar 1919 ebenda) war ein belgischer Historienmaler und Radierer sowie Kunstpädagoge.

Willem Geets begann seine künstlerische Ausbildung an der Akademie der Schönen Künste in Mechelen bei Willem de Verschaeren dem Älteren. Von 1858 bis 1861 studierte er an der Akademie von Antwerpen bei Nicaise de Keyser. 1862 kam er nach Paris in das Atelier von Léon Cogniet. Ab 1863 arbeitete er abwechselnd in Antwerpen und Mechelen.

Er beschäftigte sich hauptsächlich mit der Historienmalerei, schuf auch Porträts und Vorlagen für Wandteppiche der Wirkerei Braquénié in Mechelen, darunter acht Wandteppiche für das Brüsseler Rathaus. Er illustrierte Bücher mit Radierungen, u. a. den Roman „Ernest Staes“ von Anton Bergmann.

1869 wurde er zum Direktor der Mechelener Kunstakademie berufen und bekleidete den Posten bis 1891.

1886 gründete er in Mechelen eine Lukasgilde.
Eishockey-Bundesliga 1962/63
Die Saison 1962/63 war die fünfte Spielzeit der Bundesliga, der höchsten deutschen Eishockeyliga. Deutscher Meister wurde der EV Füssen, der damit seine zehnte Meisterschaft gewinnen konnte. Vorjahressieger EC Bad Tölz, der in der Vorrunde lange Zeit auf dem ersten Platz gelegen hatte, beendete die Saison nach nur einem Sieg in den letzten sechs Spielen auf dem zweiten Rang. In der Relegation kam es zur Neuauflage des Vorjahresduells zwischen dem TuS Eintracht Dortmund und dem EV Landshut. In diesem Jahr setzten sich die Niederbayern durch und stiegen damit erstmals in die Bundesliga auf. Für Dortmund bedeutete dies nach drei Jahren den Abstieg aus der höchsten deutschen Spielklasse.

EC Bad Tölz
Der EC Bad Tölz ist ein deutscher Eishockeyverein aus Bad Tölz, dessen erste Mannschaft als Tölzer Löwen seit der Saison 2022/23 in der Oberliga Süd spielt. Der Verein, der in den 1960er Jahren zweimal Deutscher Meister wurde, hat auch eine Abteilung für Eiskunstlauf.
EBus
eBus ist ein im Bereich der Heizungstechnik verwendetes Schnittstellenprotokoll, das auf der seriellen Schnittstellentechnik RS232 in Twisted-Pair-Technik mit zwei Drähten aufbaut. Es wurde von der Firma Dungs eingeführt. Verwendet werden dabei 2400 Baud und die jeweilige binären Signalpegel liegen bei:

logisch 1:   nominal 15 V (15–24 V)

logisch 0:   9–12 V

Das Bussystem ist Multimasterfähig mit bis zu max. 25 Mastern und 228 Slaves, also insgesamt maximal 253 Teilnehmern.

Verwendet werden 8 Bit und ein Stopbit. Die einzelnen angeschlossenen Geräte dürfen dabei bis zu 18 mA Strom aus dem Netz entnehmen. Eingesetzt wird es insbesondere im Bereich von Heizungs- und Solaranlagen.

Master/Slave
Master/Slave (englisch für Herr/Sklave) ist in der Informationstechnik ein kontroverser Begriff für die Form der hierarchischen Verwaltung von Zugriffen auf gemeinsame Ressourcen meist in Form eines gemeinsamen Datenkanals bei zahlreichen Problemstellungen der Regelung und Steuerung.

Aufgrund der Terminologie aus Zeiten der Sklaverei werden aus antirassistischen Erwägungen heraus in vielen Bereichen alternative Ausdrücke wie Controller/Peripheral verwendet.
Tourismus in Jordanien
Der Tourismus in Jordanien ist eine wichtige Säule der lokalen Wirtschaft. 2023 verzeichnete Jordanien rund fünf Millionen internationale Besucher, die mehrere Milliarden US-Dollar an Einnahmen ins Land bringen (etwa 5,8 Mrd. USD im Jahr 2022). Dies entspricht grob einem Zehntel des Bruttoinlandsprodukts. Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten zählen das UNESCO-Weltkulturerbe Petra, die Wüstenlandschaft von Wadi Rum, das Tote Meer sowie bedeutende historische und religiöse Stätten wie die antike Stadt Gerasa und die biblische Taufstelle Jesu am Jordan. Als vergleichsweise stabiles und sicheres Land in einer politisch oft unruhigen Region gilt Jordanien seit langem als beliebtes und etabliertes Reiseziel im Nahen Osten.

Petra (Jordanien)
Petra (altgriechisch Πέτρα [ˈpɛtʁa] „Felsen, Felsmassiv“, arabisch البتراء al-Batrā’, nabatäisch wahrscheinlich Reqmu „die Rote“), eine Ruinenstätte im heutigen Jordanien, war in der Antike die Hauptstadt des Reiches der Nabatäer. Wegen ihrer monumentalen Grabtempel, deren Fassaden direkt aus dem anstehenden Fels gemeißelt wurden, gilt sie als einzigartiges Kulturdenkmal. Am 6. Dezember 1985 wurde Petra in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.
FIA-Formel-3-Meisterschaft 2021
Die FIA-Formel-3-Meisterschaft 2021 war die dritte Saison der FIA-Formel-3-Meisterschaft und die zwölfte Saison der Rennserie (inkl. der Jahre als GP3-Serie) insgesamt. Es gab 21 Rennen, die Meisterschaft begann am 8. Mai in Montmeló und endete am 26. September in Sotschi.

Sochi Autodrom
Das Sochi Autodrom (russisch Сочи Автодром, wiss. Transliteration Soči Avtodrom), in der Planungsphase Sochi International Street Circuit genannt, ist eine Motorsport-Rennstrecke in der russischen Stadt Sotschi. Am 12. Oktober 2014 fand dort der erste Große Preis von Russland der Formel 1 statt.
FC Winterthur/Saison 2017/18
Dieser Artikel hat den FC Winterthur in der Saison 2017/18 zum Thema. Der FC Winterthur spielte in dieser Saison in der Challenge League. Im Schweizer Cup schied er in der zweiten Runde gegen den viertklassigen 1.-Liga-Verein SR Delémont aus, und die Meisterschaft schloss er auf dem 9. Platz ab. Trotz des schlechten Saisonverlaufs, in dem der FCW in der Hinrunde mehrfach die rote Laterne übernahm, war er bereits zu Beginn der Rückrunde dank dem freiwilligen Abstieg des FC Wohlen nicht mehr in ernsthafter Abstiegsgefahr. Weiter war es die erste Saison nach der zu Ende gegangenen Finanzgarantie des ehemaligen Präsidenten Hannes W. Keller, wodurch der Verein zusätzlich gefordert war durch die Suche nach neuen Geldgebern und einem neuen Präsidenten – wobei auch bis zum Ende der Saison kein neuer Präsident gefunden werden konnte.

SR Delémont
Die SR Delémont (Sports-Réunis de Delémont; SRD) sind ein Fussballverein aus Delsberg (frz. Delémont), dem Hauptort des Schweizer Kantons Jura. Gegründet wurden sie am 17. August 1909. Derzeit (2025/26) spielen sie in der 1. Liga Classic, der vierthöchsten Liga der Schweiz. Die SRD spielten zwischenzeitlich in der höchsten Schweizer Liga (Saisons 1999/2000 und 2002/03), konnten sich allerdings nicht dort halten. Die SRD spielen im Stadion La Blancherie, welches 5263 Zuschauer fasst.
Kurt R. Spillmann
Kurt Robert Spillmann (* 5. April 1937 in Zürich; † 23. Mai 2025) war ein Schweizer Historiker, Konfliktforscher und von 1986 bis 2002 Professor für Sicherheitspolitik und Konfliktforschung an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich.

Konfliktforschung
Die Konfliktforschung ist eine soziologische Teildisziplin der Politischen Soziologie. Sie findet unter anderem Anwendung in der Psychologie, Politik und Theologie. Forschungsgegenstand sind interpersonelle und Intergruppenkonflikte. Zur Beschreibung, Analyse und Auswertung von Konflikten greift die Konfliktforschung mit wissenschaftlichen Methoden unter anderem auf grundlegende Begriffe der Politischen Theorie und Ideengeschichte zurück; so beispielsweise auf die Begriffe Interesse, Freiheit, Macht, Gerechtigkeit und Gewalt.
Alicyclobacillaceae
Die Alicyclobacillaceae sind eine Familie von grampositiven Bakterien. Hier sind Arten vertreten, die Energie durch die Atmung gewinnen, einige können aber auch Nitrat oder Eisen zur Energiegewinnung nutzen. Des Weiteren sind hier acidophile, also niedrige pH-Werte tolerierende, Vertreter vorhanden.

Acidophilie (Ökologie)
Acidophilie (von Latein acidus = sauer und altgriechisch φίλος philos = Freund) ist die Eigenschaft von Organismen, eine Umgebung mit niedrigem pH-Wert zu bevorzugen oder als unbedingt lebensnotwendig vorauszusetzen. Dabei wird das pH-Optimum des Wachstums und der Vermehrung als entscheidendes Kriterium gewertet. Lebewesen mit dieser Eigenschaft werden als acidophil bezeichnet.

Acidophilie ist zu unterscheiden von Acidotoleranz. Als acidotolerant werden Lebewesen bezeichnet, die in einem Milieu mit niedrigen pH-Werten leben können, auch wenn sie es nicht bevorzugen. Das pH-Optimum ihres Wachstums liegt also höher.

Der Gegensatz von Acidophilie ist die Acidophobie.
Mauricia de Thiers
Anaïs Marie Betant alias Mauricia de Thiers (manchmal auch: Mademoiselle Octavie LaTour), später Mauricia Coquiot (* 20. Juni 1880 in Thiers (Puy-de-Dôme); † 14. September 1964 in Othis) war eine französische Sensationsartistin und Politikerin. Obwohl sie nicht aus einer Artistenfamilie stammte, schaffte sie es im Zirkus mit nur einer Nummer innerhalb weniger Jahre zu internationaler Berühmtheit.

Othis
Othis ist eine französische Gemeinde mit 6741 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Meaux und zum Kanton Mitry-Mory.

Die Einwohner werden Othissois(es) genannt.
Brian Gascoigne
Brian Gascoigne (* 16. Juni 1943 in Much Wenlock, Shropshire) ist ein britischer Komponist, Arrangeur und Keyboarder. Er schuf einige musikalische Werke für das britische Kino der 1970er- und 1980er-Jahre. Darunter Kompositionen für Filme wie Unter dem Milchwald, Phase IV oder Der Smaragdwald.

Unter dem Milchwald (Film)
Unter dem Milchwald ist ein britischer Spielfilm von Regisseur Andrew Sinclair aus dem Jahre 1971. Der Film ist eine Adaption des 1953 uraufgeführten Hörspiels Unter dem Milchwald (Hörspiel) von Dylan Thomas und wurde für die kurzlebige Filmgesellschaft Timon Productions produziert.
Distrikt Lacabamba
Der Distrikt Lacabamba liegt in der Provinz Pallasca in der Region Ancash in West-Peru. Der Distrikt wurde am 3. Oktober 1942 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 63,5 km². Beim Zensus 2017 wurden 538 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 846, im Jahr 2007 bei 656. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3329 m hoch gelegenen Ortschaft Lacabamba mit 304 Einwohnern (Stand 2017). Lacabamba liegt 19 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Cabana.

Distrikt Cabana (Pallasca)
Der Distrikt Cabana liegt in der Provinz Pallasca in der Region Ancash im zentralen Westen Perus. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er hat eine Fläche von 145 km². Beim Zensus 2017 lebten 2609 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3006, im Jahr 2007 bei 2810. Verwaltungssitz ist die gleichnamige 3224 m hoch gelegene Provinzhauptstadt Cabana mit 1961 Einwohnern (Stand 2017).
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Georgstraße 26
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Georgstraße 26 im niedersächsischen Elsfleth, Ortsteil Moorriem, Bauerschaft Eckfleth im Landkreis Wesermarsch, stammt vom Ende des 19. Jahrhunderts.
Aktuell (2023) wird es als Wohnhaus und wohl gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Elsfleth).

Moorriem
Moorriem ist ein Gemeindeteil der niedersächsischen Stadt Elsfleth und eine Siedlung in der Moormarsch im Landkreis Wesermarsch. Von 1933 bis 1974 war Moorriem eine Gemeinde in Oldenburg bzw. ab 1946 in Niedersachsen.
Angus Strathie
Angus Strathie ist ein australischer Kostümbildner, der unter anderem einen Oscar für das beste Kostümdesign, zweimal den AACTA Award, den British Academy Film Award für die besten Kostüme und einen Golden Satellite Award gewann.

Satellite Awards
Die Satellite Awards sind Auszeichnungen für besondere Leistungen in etwa 49 verschiedenen Film- und Medienkategorien. Sie werden seit 1997 jährlich von der International Press Academy (IPA) in Los Angeles verliehen. Die IPA wurde 1996 als Ableger der Hollywood Foreign Press Association (HFPA) von Mirjana van Blaricom gegründet. Ein Jahr später wurden die Satellite Awards als Gegenveranstaltung zu den Golden Globes ins Leben gerufen.
Particle Tracking Velocimetry
Particle Tracking Velocimetry (PTV) ist eine Messmethode zur Ermittlung zeitaufgelöster, dreidimensionaler Pfade individueller Partikel in einer Strömung. Es handelt sich um eine Form der Lagrangeschen Betrachtungsweise, da die PTV teilchenfest ist, was die Particle Tracking Velocimetry von der Particle Image Velocimetry (PIV) abgrenzt, welche die Strömung ortsfest in der eulerschen Betrachtungsweise beschreibt.

Bahnlinie
Eine Bahnlinie (engl. pathline) zeichnet in der Strömungslehre den Pfad (die Trajektorie) eines einzelnen Partikels in einem Strömungsfeld nach. Anschaulich entsteht eine Bahnlinie, wenn die Flugbahn eines Funkens über einem offenen Feuer mit langer Belichtungszeit aufgenommen wird.

Bahnlinien sind zusammen mit Stromlinien, Streichlinien und Zeitlinien Bestandteile des Visualisierungskonzeptes „Charakteristische Linien“.

Die Grafik zeigt Fluid-Strömung in einem Geschwindigkeitsfeld . Der rote Punkt wird zum Zeitpunkt  im Ursprung ins Feld gesetzt und zeichnet eine rote Bahnlinie.In seiner Bewegung hinterlässt er eine blaue Spur, die Streichlinie, die mit der Bahnlinie im Ursprung beginnt, aber die Punkte der Bahnlinie zeigt, wie sie von der Strömung des Fluids mitgenommen werden.Die Geschwindigkeit wird zweifach dargestellt; mit Strömungs-Vektoren und mit grau gestrichelten Stromlinien, die die Strömungs-Vektoren verbinden.
Distrikt Cabana (Lucanas)
Der Distrikt Cabana liegt in der Provinz Lucanas in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt entstand in den Gründungsjahren der Republik Peru. Er besitzt eine Fläche von 405 km². Beim Zensus 2017 wurden 2193 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1538, im Jahr 2007 bei 3252. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3282 m hoch gelegene Kleinstadt Cabana Sur (oder kurz: Cabana) mit 1892 Einwohnern (Stand 2017). Cabana Sur liegt 48 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt Puquio.

Distrikt Puquio
Der Distrikt Puquio liegt in der Provinz Lucanas in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt entstand in den Gründungsjahren der Republik Peru. Er besitzt eine Fläche von 864 km². Beim Zensus 2017 wurden 14.439 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 12.004, im Jahr 2007 bei 13.870. Sitz der Provinz- und Distriktverwaltung ist die 3214 m hoch gelegene Stadt Puquio mit 12.982 Einwohnern (Stand 2017). Puquio liegt 170 km südlich der Regionshauptstadt Ayacucho.
Kauppa
Kauppa, obersorbisch Kupojⓘ, ist ein Ort im Osten des Landkreises Bautzen in Sachsen und gehört seit 1994 zur Gemeinde Großdubrau. Der Ort liegt in der Oberlausitz und zählt zum Siedlungsgebiet der Sorben.

Großdubrau
Großdubrau, obersorbisch Wulka Dubrawaⓘ, ist ein Ort und die zugehörige Gemeinde nördlich von Bautzen in Ostsachsen. Es zählt zur Oberlausitz und gehört zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben.

Der Ortsname leitet sich vom sorbischen Wort dub für „Eiche“ ab. Dubrawa ist mit „Eichenwald“ zu übersetzen.
Steve Ott
Steven Bradley Ott (* 19. August 1982 in Summerside, Prince Edward Island) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Der Center absolvierte über 900 Spiele in der National Hockey League, den Großteil davon für die Dallas Stars und die St. Louis Blues. Bei den Blues ist er seit Mai 2017 als Assistenztrainer tätig.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
D 887 (Türkei)
Die Straße D 887 (Devlet yolu 887) ist eine nur 2 km lange Straße in der Türkei. Sie führt 6 km östlich der Provinzhauptstadt Erzincan von der West-Ost-Achse der D 100 (Europastraße 80) nach Süden zum Flughafen Erzincan-Yıldırım Akbulut.

D 100 (Türkei)
Die D 100 ist eine der fünf großen West-Ost-Achsen in der Türkei. Das D steht für devlet yolu, was Staatsstraße bedeutet. Die 1788 Kilometer lange Straße beginnt in Kapıkule an der bulgarischen Grenze (im europäischen Teil der Türkei), unterquert den Bosporus im Eurasien-Tunnel und führt durch die Schwarzmeerregion und Ostanatolien bis nach Gürbulak an der iranisch-türkischen Grenze.

Weite Streckenabschnitte der Fernstraße D 100 sind auch Teil der Europastraße 80, und zwar von Gerede in der Provinz Bolu bis hinter Doğubeyazıt im äußersten Osten der Türkei (vor 1975 bis Gerede die historische Europastraße E5 von London bis zur syrischen Grenze).
Pangpoche
Der Pangpoche (auch Pangpoche I, Pang Phuchi oder Panpoche) ist ein 6620 m hoher Berg in Nepal.

Der Pangpoche liegt 14,8 km ostnordöstlich vom Manaslu. Der Oberlauf des Budhigandaki verläuft entlang seiner Westflanke in südlicher Richtung. Dort liegt die Siedlung Samdo auf einer Höhe von 3870 m. Die tibetische Grenze liegt im Nordosten in lediglich 1,6 km Entfernung. Die Scharte zum nächsthöheren Berg stellt der 4998 m hohe Rui La (auch Lajing Bhanjyang) dar. Die Schartenhöhe beträgt somit 1622 m.
Vom Pangpoche führt nach Nordosten ein Berggrat zum benachbarten Berg Samdo (6335 m). Ein weiterer Berggrat führt nach Südsüdosten zum Nachbargipfel Pangpoche II (6504 m).

Manaslu
Der Manaslu (nepali: मनास्लु Manāslu) in Nepal ist einer der vierzehn Achttausender, mit einer Höhe von 8163 m ist er der achthöchste Berg der Erde.

Die Manaslu-Gruppe, zu der auch Ngadi Chuli (7871 m) und Himal Chuli (7893 m) zählen, wird auch als Mansiri Himal oder Gurkha Himal bezeichnet und liegt im Distrikt Gorkha. Im Nordwesten liegt das Annapurna-Massiv, im Südosten das Ganesh Himal. Manaslu ist der höchste Gipfel im Distrikt Gorkha.
NATO-Gipfel in Den Haag 2025
Der NATO-Gipfel in Den Haag 2025 war ein Treffen der Staats- und Regierungschefs der 32 Mitglieder der NATO, ihrer Partnerländer und der Europäischen Union, das am 24. und 25. Juni 2025 im World Forum in Den Haag, Niederlande, stattfand.

Es war der erste NATO-Gipfel unter der Leitung von Mark Rutte, dem neuen NATO-Generalsekretär und ehemaligen niederländischen Premierminister. Zu den wichtigsten Diskussionsthemen des Gipfels gehörten die Stärkung der Abschreckungs- und Verteidigungsfähigkeiten der NATO, die Erhöhung der Verteidigungsausgaben und der Aufbau der Rüstungsindustrie sowie die Aufrechterhaltung der Unterstützung für die Ukraine. Aus aktuellem Anlass war am Rande auch der Nahostkonflikt Thema.

Mark Rutte
Mark Rutte ([mɑrk ˈrʏtə] ⓘ; * 14. Februar 1967 in Den Haag) ist ein niederländischer Politiker (VVD) und seit Oktober 2024 NATO-Generalsekretär. Von Oktober 2010 bis Juli 2024 war er Ministerpräsident der Niederlande (Kabinette Rutte I, II, III und IV). Rutte war der am längsten amtierende Ministerpräsident in der niederländischen Geschichte. Von 2006 bis 2010 war er Fraktionsvorsitzender in der Zweiten Kammer und von 2006 bis 2023 politischer Leiter der bürgerlich-liberalen Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD).
(12136) Martinryle
(12136) Martinryle ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid gehört zur Eunomia-Familie, einer nach (15) Eunomia benannten Gruppe, zu der vermutlich fünf Prozent der Asteroiden des Hauptgürtels gehören.

(12136) Martinryle wurde am 24. November 2007 nach dem britischen Radioastronomen Martin Ryle (1918–1984) benannt, der für die Entwicklung eines neuartigen Radioteleskopsystems 1974 zusammen mit Antony Hewish den Nobelpreis für Physik erhielt.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Mamdouh Adwan
Mamdouh Adwan (* 23. November 1941 in Qiroun bei Masyaf in Syrien; † 19. Dezember 2004) war ein syrischer Lyriker, Theaterautor, Autor von Fernsehserien und Übersetzer. Er wurde vor allem in den arabischsprachigen Ländern durch seine Lyrik und Romane, aber auch für seine Texte für das Theater und Fernsehen sowie als Verfasser literarischer Artikel und Übersetzer aus dem Englischen bekannt. Mehrere seiner Werke wurden in andere Sprachen übersetzt.

In deutscher Übersetzung produzierte der Rundfunk der DDR 1977 und 1988 zwei seiner Texte als Hörspiele. Seine Schriften zählen zu den bekanntesten Werken der zeitgenössischen syrischen Literatur.

Masyaf
Masyaf (arabisch مصياف, DMG Maṣyāf) ist eine Stadt im Gouvernement Hama im Westen von Syrien. Die Ortsmitte wird von einer arabischen Burg aus der Kreuzritterzeit überragt. Die Burg war im 12. Jahrhundert Hauptsitz des „Alten vom Berg“, der Anführer der ismailitischen Glaubensgemeinschaft der Nizariten war, die in Europa meist als Assassinen bekannt sind.