hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urgraben
Der Urgraben ist ein ehemaliger Kunstgraben oberhalb des Glottertals bei Waldkirch am westlichen Rand des Schwarzwalds. Er leitete das Wasser von der Ostseite des Kandels ins wasserarme Suggental, wo im Mittelalter ergiebiger Bergbau betrieben wurde. Er gilt heute als eines der wichtigsten Technikdenkmäler Deutschlands.

Waldkirch
Waldkirch ist eine Große Kreisstadt im Breisgau in Baden-Württemberg und entstand am 1. Januar 1975 durch den Zusammenschluss der vormals selbständigen Gemeinden Buchholz, Kollnau und Waldkirch. Bereits 1971 wurde Suggental und 1973 Siensbach eingemeindet. Waldkirch liegt etwa zehn Kilometer östlich von Emmendingen und etwa 16 Kilometer nordöstlich von Freiburg im Breisgau.
Cup of Nations 2023
Der Cup of Nations 2023 fand vom 16. bis 22. Februar 2023 in New South Wales, Australien statt und war nach 2019 die zweite Auflage des von Football Australia organisierten Turniers im Frauenfußball. Die Teilnehmer waren Gastgeber und Titelverteidiger Australien, Spanien, Jamaika und Tschechien. In der FIFA-Weltrangliste vom Dezember 2022 belegten die vier Mannschaften die Plätze 7 (Spanien), 12 (Australien), 28 (Tschechien) und 44 (Jamaika). Für Australien, Spanien und Jamaika diente das Turnier auch als Vorbereitung auf die im Juli in Australien und Neuseeland stattfindende WM 2023.

Cup of Nations 2019
Der Cup of Nations 2019 war die erste Austragung dieses Turniers für Frauenfußballnationalteams und fand zwischen dem 28. Februar und 6. März 2019 in Australien statt. Er fand parallel zum SheBelieves Cup 2019 und Algarve-Cup 2019 statt. Teilnehmer waren Gastgeber und Vize-Asienmeister Australien, Argentinien, Ozeanienmeister Neuseeland sowie Südkorea. Die vier Teilnehmer sind für die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2019 qualifiziert und nutzten das Turnier zur Vorbereitung.

Austragungsorte waren das Jubilee Stadium in Sydney, das Suncorp Stadium in Brisbane und der AAMI Park in Melbourne.
Kumma (Nubien)
Kumma bildete zusammen mit Semna eine Befestigungsanlage des alten Ägyptens in Nubien und liegt auf dem Gebiet des heutigen Sudan. Kumma wurde zusammen mit Semna und Semna-Süd durch Sesostris III. errichtet und diente zum Schutz der größeren Festung Semna, wo die Grenzkontrollen zwischen dem alten Ägypten und den südlichen Gebieten stattfand. Die Festung Kumma lag etwa 365 Kilometer südlich von Assuan sowie 35 Kilometer südwestlich des zweiten Nil-Katarakts auf dem östlichen Nilufer. Auf der anderen Seite des Nils lag Semna. Beide Orte sind heute wegen des Assuan-Staudamms vom Nubia-See überflutet. Der Chnumtempel wurde vor der Überflutung gerettet und im Nationalmuseum Sudan wiederaufgebaut.

Nubien
Nubien (lateinisch und englisch Nubia) ist das Gebiet zu beiden Seiten des Nil südlich des 1. Nilkatarakts bei Assuan in Ägypten. Die Südgrenze im Sudan wird unterschiedlich auf den großen Nilbogen südlich von Alt Dunqula und den 5. Katarakt oder auf Khartum südlich des 6. Katarakts festgelegt. Die geografische Bezeichnung Nubien fällt mit dem historischen Reich von Kusch zusammen.
Paul de Krom
Paul de Krom (* 10. Februar 1963 in Zutphen, Provinz Gelderland) ist ein niederländischer Wirtschaftsmanager und Politiker der Volkspartei für Freiheit und Demokratie VVD (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie), der zwischen 2003 und 2010 Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten (Tweede Kamer der Staten-Generaal) sowie von 2010 bis 2012 Staatssekretär für Soziales und Arbeit im Kabinett Rutte I war. Er war zwischen 2015 und 2022 Vorstandsvorsitzender der Niederländischen Organisation für Angewandte Naturwissenschaftliche Forschung TNO (Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek) und daraufhin von 2022 bis 2023 Vorsitzender des Königlichen Verbandes der niederländischen chemischen Industrie VNCI (Koninlijke Vereniging van de Nederlandse Chemische Industrie). Seit 2023 ist er Chief Executive Officer (CEO) des Automobilimportunternehmens Louwman Group.

Zweite Kammer der Generalstaaten
Die Zweite Kammer der Generalstaaten (niederländisch: Tweede Kamer der Staten-Generaal, Ausspracheⓘ) ist eine der zwei Kammern des Parlaments der Niederlande. Sie wird in der Regel alle vier Jahre von den volljährigen niederländischen Staatsbürgern gewählt, und zwar nach einem fast reinen Verhältniswahlrecht. Die Kammer hat stets 150 Sitze und kommt in Den Haag zusammen.

Die Zweite Kammer ist das eigentliche Gesetzgebungsorgan, während die Erste Kammer der Generalstaaten Gesetzentwürfe nur bestätigen oder ablehnen kann. Die politischen Kräfteverhältnisse in der Zweiten Kammer sind entscheidend für die Regierungsbildung, sie bestimmt seit 2012 (zuvor Monarch) eine Person, die mit der Zusammenstellung des Kabinetts betraut wird.

Vorsitzender ist seit dem 18. November 2025 Thom van Campen (VVD).
Andżelika Możdżanowska
Andżelika Anna Możdżanowska (* 20. März 1975 in Kępno) ist eine polnische Politikerin (PSL, PiS) und Journalistin. Sie gehörte von 2011 bis 2015 dem Senat der Republik Polen, von 2015 bis 2019 dem Sejm in der VIII. Legislaturperiode und von 2019 bis 2024 dem Europaparlament an. Außerdem war sie mehrfach Staatssekretärin in unterschiedlichen Ministerien.

Kępno
Kępnoⓘ (deutsch Kempen, älter auch Langenfurt) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie zählt etwa 14.000 Einwohner und ist Sitz des Powiat Kępiński sowie der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 24.375 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).

Die Stadt am Fluss Niesob liegt etwa 80 km nordöstlich von Breslau sowie 60 km südöstlich von Ostrów Wielkopolski.
Feliks Dzierżyński
Feliks Edmundowitsch Dzierżyński (russisch Феликс Эдмундович Дзержинский Feliks Edmundowitsch Dserschinski; * 30. Augustjul. / 11. September 1877greg. auf dem Gut Oziembłowo, Gouvernement Wilna, Russisches Kaiserreich; † 20. Juli 1926 in Moskau, Russische SFSR, Sowjetunion) war ein polnisch-russischer bolschewistischer Berufsrevolutionär und Politiker. Er war Gründer und von 1917 bis 1926 Leiter der bolschewistischen Geheimpolizei Tscheka und deren Nachfolgeorganisation GPU. Zeitweilig war er auch Volkskommissar für Inneres und für Verkehr der neu gegründeten Sowjetunion.

Volkskommissar
Ein Volkskommissar (russisch народный комиссар/narodny kommissar, kurz narkom) war im bolschewistischen Russland, der Ukrainischen Sowjetrepublik, der Ungarischen Räterepublik und der UdSSR in den Jahren 1917 bis 1946 eine Person, die als Minister fungierte. Die Volkskommissare bildeten in Sowjetrussland gemeinsam den Rat der Volkskommissare, welcher die Regierung darstellte. Der Begriff Minister wurde von den Bolschewiki als bourgeois abgelehnt, da er mit parlamentarischen Demokratien oder Monarchien verbunden wurde. Dennoch benannte später Stalin den Rat der Volkskommissare der Sowjetunion 1946 in Ministerrat der UdSSR um. Der Begriff geht auf die Idee von Leo Trotzki zurück.
Dominique Perben
Dominique Perben (* 11. August 1945 in Lyon) ist ein französischer Politiker (RPR, UMP). Er war langjähriger Bürgermeister von Chalon-sur-Saône, von 2002 bis 2005 Justiz- und von 2005 bis 2007 Verkehrsminister Frankreichs.

Chalon-sur-Saône
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chalon-sur-Saône [ʃa.lɔ̃.syʁ.soːn] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist mit 45.102 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) zwar die größte Stadt des Départements, aber nicht deren Verwaltungssitz, sondern lediglich Sitz einer Unterpräfektur. Nach Dijon ist Chalon die zweitgrößte Stadt in Burgund. Die Bewohner werden Chalonnais und Chalonnaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Haus Geneuß
Haus Geneuß ist eines der Winzerhäuser der Lößnitz, es steht im Radebeuler Stadtteil Niederlößnitz im Höhenweg 17, innerhalb des Denkmalschutzgebiets Historische Weinberglandschaft Radebeul und nicht weit entfernt vom Paradies.

Paradies (Radebeul)
Das ehemalige Berggasthaus Paradies, später Paradies der Lößnitz, steht im ehemaligen gräflich Flemmingschen Weingut im Stadtteil Niederlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, im Höhenweg 1/1a. Der Name Paradies wird heute als Name für den dabeiliegenden Steillagen-Weinberg verwendet, ebenso wie der zweite Name Auf den Bergen. Der Weinberg Paradies liegt in der Einzellage Radebeuler Steinrücken.

Der höchste Punkt ist das ehemalige Berggasthaus selbst, es liegt auf über 215 m ü. NHN Höhe innerhalb des Denkmalschutzgebiets Historische Weinberglandschaft Radebeul. Der am Haus vorbeiführende Weg ist Teil des sächsischen Weinwanderwegs.
Macrotyloma
Macrotyloma ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Es gibt etwa 24 Macrotyloma-Arten. Es ist eine der Gattungen der Faboideae, deren Arten Bohnen genannt werden und von denen einige Arten Nahrungsmittel liefern.

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Scott Speicher
Michael Scott Speicher (* 12. Juni 1957 in Kansas City (Missouri); † 17. Januar 1991 in al-Anbar) war ein Kampfpilot der US Navy, dessen F/A-18-Kampfflugzeug während der ersten Nacht der Operation Desert Storm von einer irakischen MiG-25 mit einer Luft-Luft-Rakete abgeschossen wurde. Der damals 33-Jährige gilt als erstes Todesopfer der US-Streitkräfte in der Operation „Desert Storm“.

Al-Anbar
Al-Anbar, arabisch الأنبار al-Anbār, ist eines der 18 irakischen Gouvernements. Die Hauptstadt ist Ramadi. Mit einer Fläche von 138.501 km² ist al-Anbar das größte Gouvernement im Irak. Die Einwohnerzahl beträgt 1.658.000 (Stand 2009). Es grenzt im Norden an Syrien, im Westen an Jordanien und im Süden an Saudi-Arabien. Zu den bekanntesten Städten in al-Anbar gehört Falludscha. Die ehemalige Bezeichnung dieses Gouvernements lautete vor 1962 ad-Dulaim, nach dem gleichnamigen sunnitischen Volksstamm. Ab 1962 hieß das Gouvernement Ramadi. 1970 wurde das Gouvernement al-Badiya al-Schamaliyya („Die nördliche Wüste“) zugeschlagen. Ab 1976 erhielt es den aktuellen Namen. Später wurde noch ein großer Teil des Gouvernements Kerbela angegliedert.
Der Kartograph
Der Kartograph ist ein Spiel des Spieleautors Jordy Adan, das 2019 unter anderem bei Pegasus Spiele erschien. Es handelt sich um ein „Flip & Write“-Spiel, bei dem die bis zu 100 Mitspieler versuchen, die jeweils besten Ländereien zu kartographieren. Das Spiel wurde 2020 als eines von drei Spielen beim Kennerspiel des Jahres nominiert, konnte sich jedoch nicht gegen das kooperative Kartenspiel Die Crew durchsetzen. Beim Deutschen Spielepreis 2020 wurde das Spiel zudem auf den zweiten Platz gewählt.

Pegasus Spiele
Pegasus Spiele ist ein 1993 von Karsten Esser und Andreas Finkernagel gegründeter deutscher Spieleverlag mit Sitz im hessischen Friedberg, der vor allem Brettspiele, Karten- und Rollenspiele herstellt und vertreibt. Pegasus startete als Fantasy-Laden und begann seine Verlagstätigkeit mit Rollenspielsystemen und Sammelkartenspielen, wobei vor allem der Vertrieb von Magic: The Gathering im deutschsprachigen Raum eine große Rolle spielte.

Vor allem in den letzten Jahren wurden zahlreiche Spiele des Verlages mit nationalen Spielepreisen ausgezeichnet, etwa dem deutschen Spiel des Jahres und dem österreichischen Spiel der Spiele. So erhielten Camel Up und Kingdomino die Auszeichnung zum Spiel des Jahres und Mombasa wurde mit dem Deutschen Spielepreis ausgezeichnet. 2023 wurde Dorfromantik: Das Brettspiel als Spiel des Jahres ausgezeichnet.
Kwai Lun-Mei
Kwai Lun-Mei, auch Gwei Lun Mei (chinesisch 桂綸鎂, Pinyin Guì Lúnměi, Tongyong Pinyin Guèi Lúnměi; * 25. Dezember 1983), ist eine taiwanische Schauspielerin. Sie hatte in ihrer Heimat bereits in mehreren Filmen gespielt, ehe sie mit der Rolle der Xiaoyu in Jay Chous Secret den Durchbruch schaffte und größere Bekanntheit erlangte.

Kwai studierte Französisch an der Jean-Moulin-Universität in Lyon.

Jay Chou
Jay Chou (chinesisch 周杰倫 / 周杰伦, Pinyin Zhōu Jiélún, W.-G. Chou Chieh-lun, kantonesisch Chou Kit-lun, Pe̍h-ōe-jī Chiu Kia̍t-lûn, * 18. Januar 1979 in Taipei, Taiwan) ist ein taiwanischer Musiker, Komponist und Schauspieler, der hauptsächlich R&B- und Rap-Musik macht. Er ist bekannt für kreative Kombinationen aus westlichen und chinesischen Musikstilen. Somit produziert Chou eher ungewöhnliche Musik, die dem Mainstream-Pop Taiwans nicht sehr ähnlich ist. In seinen Texten wird außerdem eine größere Bandbreite an Themen behandelt.
René Brunel
René Brunel war in den 1920er Jahren ein französischer Zivilbeamter (Contrôleur civil suppléant bzw. directeur des services municipaux) in Meknès im nördlichen Marokko, wo sich das Mausoleum des Sidi Mohammed ben Aïssâ (1465–1523), des Gründers der volksislamischen Aissaoua (ʿĪsawīya)-Bruderschaft, befindet.

Brunel ist Verfasser wichtiger Monographien über die marokkanischen Sufiorden der Aissaoua und Heddawa. Sein Werk über die religiöse Bruderschaft der Aissaoua gilt als ethnographischer Klassiker.

Al-Isāwīya
Al-ʿĪsāwīya oder Aissaoua ist ein islamischer Sufi-Orden (Tariqa) im Maghreb.

Der Orden spaltete sich im 15. Jahrhundert von der Tariqa Schadhiliyya ab. Ordensgründer ist Muhammad b.ʿĪsā (1465–1526). Seine Mitglieder praktizieren, wie in vielen anderen Tariqas auch, den Dhikr mit musikalischer Untermalung.
Rundblickschalter
Ein Rundblickschalter, auch Coolie Hat (engl. für Kuli-Hut, d. h. der Asiatische Kegelhut), ist ein, einem Steuerkreuz ähnliches, 8-Wege-Hütchen eines Gamepads oder Joysticks. Er wird in Computerspielen vorwiegend zur Kamerasteuerung verwendet, vor allem in Fahr- oder Flugsimulationen zum Umsehen in der Kabine, bzw. dem Blick durch die (Seiten-)Fenster.

Aus den vier elementaren Richtungen (je eine Richtung für einen Arm des Steuerkreuzes; vorn, rechts, hinten und links) werden die neun Zustände eines Rundblickschalters gebildet: vorn, vorn-rechts, rechts, hinten-rechts, hinten, hinten-links, links, vorn-links und nicht gedrückt.

Der Begriff Coolie Hat wird im Englischen mittlerweile vermieden, da die Bezeichnung als beleidigend aufgefasst werden kann (siehe Kuli). Er wird stattdessen als Hat Switch bezeichnet.

Kuli (Tagelöhner)
Als Kuli (englisch Coolie) wurden überwiegend chinesische und südasiatische ungelernte Lohnarbeiter im 19. Jahrhundert und Anfang des 20. Jahrhunderts bezeichnet, die für ein Unternehmen als Kontraktarbeiter oder Tagelöhner arbeiteten. Ihr Einsatz erfolgte überwiegend auf Plantagen, in Kohleminen, als Lastenträger oder für andere gering bezahlte körperliche Tätigkeiten.

Die Anwerbung der Kulis erfolgte oft unter Zwang und mittels Methoden, die dem Sklavenhandel entsprachen. Die Mehrzahl der Betroffenen wurde in britische Kolonialgebiete Südostasiens sowie Mittel- und Südamerikas verbracht. Aufgrund der erzwungenen Ab- und Ausgrenzung in den Zielländern entwickelte sich die Diaspora der Überseechinesen.

Das Wort Kuli hat sich in verschiedenen Ländern als Bezeichnung für Gepäckwagen (Kofferkuli) auf Bahnhöfen erhalten. Auf Personen bezogen kann es abwertend verstanden werden.
Kremlin Cup 2005/Damen/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für den Kremlin Cup 2005 des Damentennis. Insgesamt nahmen 32 Spielerinnen im Einzel und vier Paarungen im Doppel an der Qualifikation teil, die von 8. bis 10. Oktober 2005 stattfand.

Kremlin Cup 2005/Damen
Der Kremlin Cup 2005 war ein WTA-Tennis-Hallenteppichplatzturnier für Frauen im Olimpijski in Moskau. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 2005. Das Turnier fand vom 8. bis 16. Oktober 2005 statt.

Im Einzel gewann Mary Pierce gegen Francesca Schiavone mit 6:4 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Lisa Raymond / Samantha Stosur mit 6:2 und 6:4 gegen Cara Black / Rennae Stubbs.
Riedforst
Der Riedforst im engeren Sinne ist eine großflächige und von bedeutenden Verkehrswegen wenig zerschnittene Landschaft in Nordost-Hessen, südsüdöstlich von Kassel. Er ist geographisch weitgehend identisch mit dem Melsunger Bergland in Nordost-Hessen, östlich des Laufs der Fulda, zwischen Kaufunger Wald im Norden und Spangenberger Senke im Süden.

Melsunger Bergland
Das Melsunger Bergland ist ein größtenteils bewaldeter Naturraum des Fulda-Werra-Berglandes in Nordhessen, Deutschland. Er besteht in der Hauptsache aus dem sich in Form eines nach Südsüdwesten offenen Hufeisens um den namensgebenden Ort Günsterode ziehenden und bis 563,7 m ü. NN hohen Bergrücken der Günsteröder Höhe und seinen Abflachungen in (süd-)westliche Richtungen. Die Erhebungen des Berglandes bestehen hauptsächlich aus Buntsandstein.
Arnsburger Hof (Frankfurt am Main)
Der Arnsburger Hof war ein Wirtschaftsbetrieb (Grangie) der Zisterzienserabtei Arnsburg in der Altstadt von Frankfurt am Main. Er entstand in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts auf einem Grundstück, das durch Schenkungen in den Besitz des Klosters gelangt war, und blieb auch nach der Einführung der Reformation in Frankfurt 1533 eine katholische Enklave in der Stadt. 1803 fiel der Arnsburger Hof durch die Säkularisation an die Stadt, die ihn für verschiedene soziale Einrichtungen und als Schulgebäude nutzte. Von 1837 bis 1876 befand sich hier das Städtische Gymnasium.

Der Arnsburger Hof brannte 1944 bei den Luftangriffen auf Frankfurt am Main aus. Die Ruinen wurden 1953/54 beseitigt und mit der Kurt-Schumacher-Straße überbaut.

Grangie
Der Begriff Grangie (lateinisch granum „Korn“, davon abgeleitet granicum bzw. grangium „Getreidespeicher“, „Vorratshaus“; italienisch grangia; französisch grange; spanisch granja) bezeichnete ursprünglich einen Getreidespeicher, dann einen umfriedeten Hofbezirk und später einen landwirtschaftlichen Gutskomplex einer weltlichen oder geistlichen Herrschaft.

Der Begriff gilt vor allem für die Wirtschaftshöfe der Zisterzienser, ferner bei Prämonstratensern und Kartäusern. In der Karolingerzeit war curia gebräuchlich, bei den Benediktinern decanatus.
Punta Delfin
Punta Delfin ist eine Landspitze im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Ostseite des Kap Shirreff, dem nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, markiert sie südsüdöstlich des Punta Ventana die nordwestliche Begrenzung der Einfahrt zur Bahía Mansa.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten sie so, weil die Landspitze sie an den Rücken eines Delfins erinnert hatte.

Punta Ventana (Livingston-Insel)
Punta Ventana (von spanisch ventana ‚Fenster‘) ist eine Landspitze im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Ostseite des Kap Shirreff, dem nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, liegt sie südöstlich des Punta Aguayo.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten sie nach einem hier entdeckten Felsenloch, das sie an ein Fenster erinnert hatte.
Ronald Spuller
Ronald Spuller (* 22. Juni 1981 in Wr. Neustadt) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers und Offensiv-Allrounders. Von 2008 bis 2014 spielte er für die SV Mattersburg in der österreichischen Fußball-Bundesliga.

SV Mattersburg
Die Sportvereinigung Mattersburg, kurz SV Mattersburg, war ein Fußballverein aus der burgenländischen Stadt Mattersburg. Der 1922 gegründete Verein spielte von 2003 bis 2020 – mit einer zweijährigen Unterbrechung von 2013 bis 2015 – in der höchsten Liga Österreichs. Die Heimspiele der „SVM“ wurden seit 1952 im Pappelstadion ausgetragen, die Vereinsfarben waren Grün-Weiß. Der Verein war auch einer von vier Gesellschaftern der Fußballakademie Burgenland. Die Fußballabteilung war in die  SVM Profisport GmbH ausgegliedert, deren einziger Gesellschafter der Verein war. Im August 2020 wurde der Spielbetrieb eingestellt.
Johannes Beusler
Johannes Beusler, auch (teilweise verlesen) Beusser, Gessler, Peussler (* um 1498 in Orb, Pfandbesitz der Grafschaft Hanau-Münzenberg; † 1581 auf dem Johannisberg bei Geisenheim, Kurmainz), war ein deutscher Jurist, der als Advokat am Reichskammergericht, fürstbischöflich Speyrer Kanzler, Kurmainzer Landschreiber und Hofgerichts-Assessor sowie Professor für Geschichte wirkte. Er war ein Büchersammler und Mäzen. Obwohl er im Dienst zweier altgläubiger Bischöfe stand, sympathisierte Beusler mit der reformatorischen Bewegung und förderte großzügig eine protestantische Schule in Kreuznach.

Philipp Eisenberger der Jüngere
Philipp Eisenberger der Jüngere (* 22. Oktober 1548; † 6. August 1607 in Ortenberg) aus einer hessischen Adelsfamilie, Familienforscher und Jurist verfasste ab 1593 Die Chronik Eisenberger, er gehörte zum Frankfurter Patriziat und war Mitglied der Gesellschaft Alten Limpurg in Frankfurt am Main.
Sutscheweny
Sutscheweny (ukrainisch Сучевени; russisch Сучевены, rumänisch Suceveni, deutsch bis 1918 Suczaweny) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 1600 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft in der historischen Landschaft Bukowina trug ab 1940 den ukrainischen Namen Sutschaweny (Сучавени) und hieß zwischen 7. September 1946 und dem 2. März 1995 Schyroka Poljana (Широка Поляна). Sie liegt an der Mündung des 61 km langen Malyj Seret (Малий Серет) in den Sereth, 10 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Hlyboka und etwa 34 km südlich vom Rajon- und Oblastzentrum Czernowitz. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–26–24.

Hlyboka
Hlyboka (ukrainisch Глибока; deutsch und polnisch Hliboka, russisch Глыбокая Glybokaja, rumänisch Adâncata) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi. Sie liegt südlich des Pruths, etwa 23 km südlich von Czernowitz der nördlichen Bukowina.
Fuji (Schiff, 1897)
Die Fuji (japanisch 富士) war das Typschiff der aus zwei Schiffen bestehenden Fuji-Klasse und das erste Linienschiff der Kaiserlich Japanischen Marine und eines der sechs Linienschiffe des Bauprogramms von 1894 zur Schaffung einer modernen Flotte. Benannt nach Japans berühmtestem Berg, dem Fuji bildete die Fuji mit dem Schwesterschiff Yashima und den ähnlichen Linienschiffen Shikishima, Hatsuse, Asahi und Mikasa den Kern der japanischen Flotte im  Russisch-Japanischen Krieg von 1904 bis 1905.

Shikishima (Schiff, 1900)
Die Shikishima (japanisch 敷島) war das Typschiff der ab 1896 in England bestellten Shikishima-Klasse (敷島型戦艦, Shikishima-gata senkan) der Kaiserlich Japanischen Marine.

Wie bei der vorangegangenen Fuji-Klasse überstand das Typschiff Shikishima, wenn auch seit 1923 abgerüstet, sogar den Zweiten Weltkrieg, während das Schwesterschiff Hatsuse schon 1904 im Russisch-Japanischen Krieg durch Minentreffer verloren ging.