hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark Hensby
Mark Hensby (* 29. Juni 1971 in Melbourne) ist ein australischer Berufsgolfer der PGA Tour.

Er wurde 1995 Berufsgolfer und spielt seit 2000 auf der nordamerikanischen PGA TOUR. Sein erster Sieg gelang Hensby 2004, bei den John Deere Classic. Er hat auch die zweitgereihte Turnierserie (heute Nationwide Tour) in den USA bespielt und drei Turniersiege verzeichnet. Im Jahre 2005 gewann Hensby ein bedeutendes Event der European Tour, die Scandinavian Masters.

Er war bislang einmal im Internationalen Team beim Presidents Cup 2005, und im selben Jahr mit Peter Lonard im World Cup für Australien am Start.

Mark Hensby ist mit seiner Frau Jillian verheiratet, hat ein Kind und seinen Wohnsitz in Mesa, Arizona.

Scandinavian Masters (Golf)
Die Scandinavian Masters (seit 2022 Volvo Car Scandinavian Mixed) sind ein alljährlich stattfindendes Golfturnier auf der European Tour, das Ende Juli/Anfang August in Schweden ausgetragen wird. Der Austragungstermin wurde im Jahr 2012 erstmals in den Juni verlegt. Das Turnier fand vom 6. Juni (dem schwedischen Nationalfeiertag) bis zum 9. Juni 2012 in der Woche vor den US Open statt. Außergewöhnlich war hierbei der Starttermin an einem Mittwoch.

Das Turnier hat seine Wurzeln in den Volvo Open der späten 1960er, die 1973 zur Scandinavian Enterprise Open (SEO) und damit zum ersten europäischen Golfturnier in Schweden wurden. 1991 schloss sich die SEO mit den PLM Open zusammen, woraus dann die sogenannten Scandinavian Masters entstanden. Die Scandinavian Masters sind die einzige Veranstaltung auf der European Tour, die in Skandinavien stattfindet. Das Preisgeld betrug 2013 1,5 Millionen Euro, womit das Turnier bei den Preisgeldern zur unteren Skala auf dem europäischen Kontinent zählt.
Daniel Killer
Daniel Pedro Killer (* 21. Dezember 1949 in Rosario) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Er nahm mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 teil und gewann dabei den Titel.

Fußball-Weltmeisterschaft 1978
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 (span.: Campeonato Mundial De Futbol) war die elfte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 1. bis zum 25. Juni 1978 in Argentinien statt. Weltmeister wurde Gastgeberland Argentinien im Finale gegen die Niederlande, die somit ihr zweites WM-Finale in Folge verloren.

In Deutschland und Österreich ist diese Weltmeisterschaft auf Grund des Zwischenrundenspiels in Córdoba zwischen den beiden Mannschaften, das Österreich mit 3:2 gewann, in Erinnerung geblieben.
Billboard Music Awards 2021
Die Billboard Music Awards 2021 fanden am 23. Mai 2021 im Microsoft Theater in Los Angeles statt. Die Zeremonie, die wie auch schon die Verleihung des Vorjahres im Zeichen der COVID-19-Pandemie stand, wurde auf NBC ausgestrahlt und von Nick Jonas moderiert. Es war die 28. Ausgabe der Billboard Music Awards.

Der kanadische Sänger The Weeknd wurde mit 10 Billboard Music Awards und damit am häufigsten bei dieser Ausgabe ausgezeichnet, nominiert wurde er 16-mal. Der im Vorjahr verstorbene Rapper Pop Smoke erhielt mit fünf posthum zuerkannten Awards die zweitmeisten Auszeichnungen.

Nick Jonas
Nicholas „Nick“ Jerry Jonas (* 16. September 1992 in Dallas, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Songwriter. Zudem ist er das jüngste Mitglied der im Oktober 2013 aufgelösten und im Februar 2019 wiedervereinten Pop/Rock-Band Jonas Brothers, die er mit seinen zwei Brüdern Joe Jonas und Kevin Jonas 2005 gegründet hatte. Außerdem ist er Sänger der Gruppe Nick Jonas & the Administration. Von 2014 bis 2017 spielte er in der US-Serie Kingdom einen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer.
Terpitzsch
Terpitzsch ist seit 2011 ein Ortsteil der Stadt Colditz im Landkreis Leipzig in Sachsen, bis 31. März 1938 war der Ort ein Ortsteil von Hausdorf, welches am 1. Januar 1995 nach Zschadraß eingemeindet wurde.

Zschadraß
Zschadraß ist ein Ortsteil der Stadt Colditz im Süden des Landkreises Leipzig im Freistaat Sachsen. Zschadraß war bis zum 31. Dezember 2010 eine verwaltungsgemeinschaftsfreie Gemeinde mit Gemeindesitz in Hausdorf.
Nenad Medić
Nenad Medić (* 21. Dezember 1983 in Apatin, SFR Jugoslawien) ist ein professioneller kanadischer Pokerspieler. Er gewann 2006 das Main Event der World Poker Tour und 2008 ein Bracelet bei der World Series of Poker.

Bracelet
Das Bracelet (deutsch Armband) ist die Trophäe, die jeder Spieler, der ein Turnier der World Series of Poker (WSOP) gewinnt, neben dem Preisgeld erhält. Obwohl es erst seit der WSOP 1976 offiziell verliehen wird, ist ein Bracelet heutzutage mit einem Turniersieg gleichzusetzen. Die Qualität des Armbandes stieg im Laufe der Jahre stetig an. Während die ersten nur einen Wert von einigen Hundert US-Dollar hatten, werden die heutigen Bracelets von renommierten Juwelieren entworfen.
Johannes Laudage
Johannes Laudage (* 23. Februar 1959 in Menden; † 26. Januar 2008 in Nattenheim) war ein deutscher Historiker. Laudage lehrte vom Wintersemester 1999/2000 bis zu seinem Unfalltod im Jahr 2008 an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf als Professor für Mittelalterliche Geschichte. Sein Forschungsschwerpunkt war die Geschichte des 10. bis 12. Jahrhunderts.

Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (kurz HHU oder HHUD) ist eine deutsche Hochschule und Körperschaft des öffentlichen Rechts in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf und bildet aufgrund ihres Fächerspektrums eine Volluniversität. 1965 ging sie unter dem Namen Universität Düsseldorf aus einer medizinischen Akademie hervor und wurde 1988 nach dem in Düsseldorf geborenen Dichter Heinrich Heine benannt. Sie besteht seit 1993 aus fünf Fakultäten. Im Wintersemester 2018/19 sind 36.464 Studierende eingeschrieben.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2026
Die 50. Kanurennsport-Weltmeisterschaften finden 2026 im polnischen Posen (polnisch Poznań), Woiwodschaft Großpolen, statt. Veranstaltet werden die Weltmeisterschaften von der International Canoe Federation (ICF). Es wird, nach 1990, 2001 und 2010, das vierte Mal sein, dass die Kanurennsport-Weltmeisterschaften in Posen ausgetragen werden. Wie bei den drei vorherigen Kanurennsport-Weltmeisterschaften in Posen wird die Regattastrecke auf dem Jezioro Maltańskie (deutsch Maltasee) genutzt.

Kanurennsport-Weltmeisterschaften 1990
Die 23. Kanurennsport-Weltmeisterschaften fanden 1990 in Posen (Polen) statt.

Es wurden Medaillen in 22 Disziplinen des Kanurennsports vergeben: acht Canadier und neun Kajak-Wettbewerbe der Männer sowie fünf Kajak-Wettbewerbe der Frauen.
Youssef Rabeh
Youssef Rabeh (* 13. April 1985 in Rabat) ist ein marokkanischer Fußballspieler, er spielt auf der Position des Innenverteidigers. Seit Anfang 2011 spielt er für Wydad Casablanca, außerdem war er Nationalspieler von Marokko. Sein Spitzname ist Der Beckenbauer von Marokko.

Wydad Casablanca
Wydad Athletic Club, oft unter der Abkürzung WAC bekannt (arabisch نادي الوداد الرياضي, DMG Nādī l-Widād ar-riyāḍī), ist ein marokkanischer Sportverein in Casablanca. Er ist vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt, die in der Botola spielt.
John G. Downey
John Gately Downey (* 24. Juni 1827 im County Roscommon, Irland; † 1. März 1894 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1860 bis 1862 der siebte Gouverneur von Kalifornien. Bis zur Wahl von Arnold Schwarzenegger 2003 war er der einzige Gouverneur Kaliforniens, der nicht in den Vereinigten Staaten geboren war.

Arnold Schwarzenegger
Arnold Alois Schwarzenegger (* 30. Juli 1947 in Thal, Steiermark) ist ein in Österreich geborener Schauspieler, Publizist, Autor, Unternehmer und ehemaliger Bodybuilder. Seit 1983 besitzt er zusätzlich die amerikanische Staatsbürgerschaft und war als US-Politiker der Republikaner von 2003 bis 2011 der 38. Gouverneur Kaliforniens.

Vor seiner politischen Karriere erlangte er vor allem als siebenfacher Mister Olympia sowie aufgrund zahlreicher Hollywoodfilme – insbesondere durch die Titelrolle in Terminator – internationale Bekanntheit. Diese Rolle brachte ihm im Vorfeld seiner Kandidatur den Spitznamen Governator ein.

Sein erfolgreiches und wechselhaftes Leben gilt als ein Beispiel für die Verwirklichung des „amerikanischen Traums“ durch einen Einwanderer. Er gilt als eine der bekanntesten Persönlichkeiten der USA und einer der erfolgreichsten Action-Darsteller der Filmgeschichte.
Roland Keller
Roland Kurt René Keller (* 9. Oktober 1938 in Zürich; † 3. April 2020 in Aarau) war ein Schweizer Arzt und Hochschullehrer. Er befasste sich als Internist und Pneumologe klinisch-wissenschaftlich besonders mit Lungenkrankheiten und gilt als Pionier der modernen Lungenheilkunde.

Pneumologie
Die Pneumologie (auch Pneumonologie; griech. πνεύμων pneumōn „Geist“, „Hauch“, „Atem“, metonymisch für „Lunge“) oder Pulmologie (auch Pulmonologie; lat. pulmo „Lunge“) ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit Lungenerkrankungen beschäftigt. Die deutsche Bezeichnung lautet Lungenheilkunde oder Lungen- und Bronchialheilkunde.

Die Pneumologie umfasst die Prophylaxe, Erkennung und konservative Behandlung der Krankheiten der Lunge, der Bronchien, des Mittelfells (Mediastinums) und der Pleura. Die Thoraxchirurgie als Teil der Chirurgie, die Bestrahlung von Lungentumoren als Teil der Strahlentherapie und die Chemotherapie von Lungentumoren als Teil der Onkologie gehören nicht direkt zur Pneumologie.
Dominic Jentsch
Dominic Jentsch (* 20. November 1991) ist ein deutscher Poolbillardspieler.

2006 wurde er Vizeeuropameister bei den Schülern im 9-Ball. Zwei Jahre später wurde er erneut Vizeeuropameister, diesmal allerdings in der Altersklasse Junioren und in der Disziplin 14 und 1 endlos.

Jentschs bislang größter Erfolg war das Erreichen des Achtelfinals bei der WPA-14-und-1-endlos-Weltmeisterschaft 2008, das er dann allerdings deutlich mit 38:200 gegen den Niederländer Nick van den Berg verlor. Sein erstes Euro-Tour Turnier gewann er 2012 im italienischen Treviso (Italy Open 2012).

2009 und 2012 wurde er Deutscher Meister im 8-Ball und 2010 im 9-Ball.

2011 wurde er im 8-Ball Europameister durch einen Finalsieg über Ralf Souquet. 2012 wurde er Europameister im 10-Ball durch einen 8:5-Erfolg über den Franzosen Stephan Cohen.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
Communauté de communes Saône-Beaujolais
Die Communauté de communes Saône-Beaujolais ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 16. November 2016 gegründet und umfasst aktuell 35 Gemeinden. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in der Gemeinde Belleville-en-Beaujolais.

Belleville-en-Beaujolais
Belleville-en-Beaujolais ist eine französische Gemeinde mit 12.588 Einwohnern (Stand 2015 – nach Fusion) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais. Die Einwohner werden Bellevillois genannt.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019, indem die bisherigen Gemeinden Belleville und Saint-Jean-d’Ardières fusioniert wurden und in der neuen Gemeinden den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Belleville.
Albert Maratowitsch Sagidullin
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Albert Maratowitsch Sagidullin (russisch Алберт Маратович Загидуллин; * 14. September 1989 in Tjumen, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler mit rumänischer Staatsbürgerschaft, der seit Dezember 2019 beim ASC Corona 2010 Brașov in der Ersten Liga und der rumänischen Liga unter Vertrag steht.

Erste Liga (Eishockey)
Die Erste Liga (bis 2017 MOL Liga) ist ein 2008 gegründeter südosteuropäischer Eishockeywettbewerb für Mannschaften aus Ungarn und Rumänien. In der Vergangenheit gab es auch einzelne Teilnehmer aus der Slowakei, Serbien und Österreich. Der frühere Name der Liga stammte vom damaligen Hauptsponsor des Wettbewerbs, dem ungarischen Mineralöl- und Gaskonzern MOL. Seit 2017 trägt die Liga nach dem neuen Hauptsponsor Erste Bank den Namen Erste Liga.
Oussama Tannane
Oussama Tannane (arabisch أسامة طنان, DMG Usāma Ṭannān; * 23. März 1994 in Tétouan) ist ein marokkanisch-niederländischer Fußballspieler. Er steht bei NEC Nijmegen unter Vertrag und absolvierte in seiner bisherigen Karriere auch Spiele für die marokkanische Nationalmannschaft.

NEC Nijmegen
Die Nijmegen Eendracht Combinatie [ˈnɛi̯.ˌmeː.ɣə(n) ˈeːn.ˌdrɑxt ˈkom.bɪ.ˌnaː.(t)si], im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als NEC Nijmegen, ist ein niederländischer Fußballverein aus Nijmegen. Die Vereinsfarben sind Rot-Grün-Schwarz.
Cyprian Bhekuzulu kaSolomon
Cyprian Bhekuzulu ka Solomon (* 4. August 1924 in Mahlabatini, Zululand; † 17. September 1968 in Nongoma), auch bekannt unter dem Namen Cyprian Bhekuzulu ka Phumuzuzulu, war ein König der Zulu.

Bhekuzulu war der vierte Sohn von Solomon ka Dinuzulu. Er war von 1948 bis 1968 oberster Häuptling der Zulu und führte den Königstitel, der seit der Herrschaft von Dinuzulu keine politischen Rechte mehr mit sich brachte, zeremoniell. Unter dem Druck des Apartheidsstaates gab Bhekuzulu seine Zustimmung zur Einrichtung von regionalen Behörden für die Unterstützung der Zulu; de facto handelte es sich dabei um Verwaltungs- und Aufsichtsbehörden. Ein enger Berater des Königs war sein Cousin Mangosuthu Buthelezi.

Mangosuthu Buthelezi
Mangosuthu Gatsha Buthelezi anhörenⓘ (* 27. August 1928 in Mahlabatini, heute in KwaZulu-Natal; † 9. September 2023) war ein südafrikanischer Politiker. Er war von 1975 bis 2019 Vorsitzender der Zulu-Partei Inkatha Freedom Party (IFP), die er gegründet hatte, und von 1994 bis 2004 südafrikanischer Innenminister.
Q-Sound
Q-Sound ist ein Raumklang-System des ehemaligen kanadischen Unternehmens Q-Sound Labs. Das Verfahren wurde in den 1980er Jahren entwickelt und erstmals vermarktet.

Das System bietet die Möglichkeit, bei normalen Stereoaufnahmen einen 3D-Soundeffekt zu erzeugen: Der Zuhörer hat den Eindruck, dass Geräusche von vorne oder hinten auf den Zuhörer zukommen.

Prominente Anwender dieses Verfahrens sind unter anderem Sting und der Pink-Floyd-Mitbegründer Roger Waters, der das Klangverfahren mit der Audiotechnik-Weiterentwicklung von Mono- zu Stereoklang verglich.

Q-Sound wurde im Rahmen der Produktion von Musikalben und Filmen verwendet.

Roger Waters
George Roger Waters (* 6. September 1943 in Great Bookham, Surrey, England) ist ein britischer Sänger, E-Bassist, Gitarrist, Komponist, Texter und Musikproduzent. Bekanntheit erlangte er als Mitglied der Rockgruppe Pink Floyd, die er 1965 mitgründete. Von 1976 bis zu seinem Ausscheiden 1985 prägte er den Stil der Band, speziell mit dem Album The Wall, einem der meistverkauften Alben weltweit. Bis heute ist Waters als Solomusiker erfolgreich.

Politische Kontroversen löste Waters seit Mitte der 2000er Jahre durch seine Unterstützung der Kampagne Boycott, Divestment and Sanctions und seine Haltung zu Israel und Russland aus. Ihm werden dabei Antisemitismus und die Verbreitung von Verschwörungstheorien vorgeworfen.
Graham Stuart (Fußballspieler)
Graham Charles Stuart (* 24. Oktober 1970 in Tooting) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als vielseitig einsetzbarer Mittelfeldspieler und Stürmer feierte er 1995 mit dem Gewinn des FA Cups in Diensten des FC Everton seinen größten Erfolg und war darüber hinaus besonders als Spieler und zeitweiliger Kapitän von Charlton Athletic bekannt.

Charlton Athletic
Charlton Athletic (offiziell: Charlton Athletic Football Club) – auch bekannt als The Addicks (Bedeutung siehe unten) – ist ein Londoner Fußball-Verein aus dem im Südosten der Metropole gelegenen Arbeiterviertel Charlton. Der Verein wurde 1905 gegründet. Das Stadion der Mannschaft heißt The Valley und liegt im Stadtbezirk Greenwich.
Serhij Klymentjew
Serhij Wolodymyrowytsch Klymentjew (ukrainisch Сергій Володимирович Климентьєв, russisch Сергей Владимирович Климентьев/Sergei Wladimirowitsch Klymentjew; * 5. April 1975 in Kiew, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim HK Berkut in der Professionellen Hockey-Liga unter Vertrag stand.

Professionelle Hockey-Liga
Die Professionelle Hockey-Liga (kurz PHL; ukrainisch Професіональна хокейна ліга) war zwischen 2011 und 2013 die höchste Eishockeyspielklasse in der Ukraine. Die Liga löste 2011 die semi-professionelle Ukrainische Eishockeyliga ab. 2013 übernahm der Ukrainische Eishockeyverband wieder die Kontrolle über die höchste Spielklasse, nachdem die Saison 2012/13 von zahlreichen Rückzügen, Spielwertungen und Skandalen geprägt gewesen war.
Parisina Malatesta
Parisina Malatesta, eigentlich Laura Malatesta (* Oktober 1404; † 21. Mai 1425 in Ferrara), war eine italienische Adelige aus dem Haus der Malatesta von Rimini und die zweite Gemahlin des Markgrafen Niccolò III. d’Este (* 9. November 1383 oder 1384; † 26. Dezember 1441), des Herren von Ferrara, Modena und Reggio nell’Emilia. Berühmt wurde sie, da sie ein ähnliches Schicksal wie die von Dante in der Göttlichen Komödie (im Inferno) besungene Francesca da Rimini erlitt. Parisina verliebte sich in ihren Stiefsohn Ugo d’Este und wurde als Ehebrecherin gemeinsam mit ihm am 21. Mai 1425 hingerichtet. Ihr Schicksal inspirierte Dichter und Komponisten wie Edward Gibbon und Lord Byron, dessen Gedicht zur Grundlage der Parisina gewidmeten Opern von Gaetano Donizetti und Pietro Mascagni wurde.

Francesca da Rimini (Adlige)
Francesca da Rimini oder Francesca da Polenta (* in Ravenna; † zwischen 1283 und 1286, nach anderen Angaben zwischen 1285 und 1289) war die Tochter von Guido da Polenta (genannt Guido Minore), des Herrn (signore) von Ravenna. Sie war Zeitgenossin Dante Alighieris und eine der Handlungspersonen  in dessen Göttliche Komödie. Berühmt wurde sie durch den Umstand, dass sie von ihrem Ehemann, Giovanni Malatesta, wegen Ehebruchs mit dessen jüngerem Stiefbruder Paolo ermordet wurde.
Paul Shmyr
Paul Shmyr (* 28. Januar 1946 in Cudworth, Saskatchewan; † 2. September 2004 in Surrey, British Columbia) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1965 und 1982 unter anderem 377 Spiele für die Chicago Black Hawks, California Golden Seals, Minnesota North Stars und Hartford Whalers in der National Hockey League (NHL) sowie 516 weitere Partien für die Cleveland Crusaders, San Diego Mariners und Edmonton Oilers in der World Hockey Association (WHA) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Shmyr, der Mannschaftskapitän der Edmonton Oilers und Minnesota North Stars war, wurde in seiner Karriere insgesamt viermal in eines der WHA All-Star Teams berufen und war 1974 der beste Verteidiger der Liga. Sein älterer Bruder John war als Eishockeyspieler ebenfalls in der WHA aktiv.

Surrey (British Columbia)
Surrey ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt südöstlich von Vancouver in der Region Metro Vancouver, zwischen dem Unterlauf des Fraser River und der Grenze zu den USA. Das nach der englischen Grafschaft benannte Surrey zählt rund 520.000 Einwohner. Es ist die zweitbevölkerungsreichste Stadt der Provinz und eine der am schnellsten wachsenden Städte Kanadas.
St. Johannes (Naundorf)
St. Johannes ist die evangelische Kirche von Naundorf, Ortsteil von Beesenstedt und zugehörig der Einheitsgemeinde Salzatal in Sachsen-Anhalt.
Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie unter der Erfassungsnummer 094 55458 als Baudenkmal verzeichnet. Sie gehört zum Pfarrbereich Schochwitz im Kirchenkreis Halle-Saalkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Beesenstedt
Beesenstedt ist eine Ortschaft der Einheitsgemeinde Salzatal im Saalekreis in Sachsen-Anhalt (Deutschland).

Bis zur Neubildung der Einheitsgemeinde Salzatal am 1. Januar 2010 war Beesenstedt eine selbständige Gemeinde in der Verwaltungsgemeinschaft Westlicher Saalkreis.
Polarstern (Schiff, 1982)
Die Polarstern, manchmal auch als FS Polarstern (Forschungsschiff) bezeichnet, ist ein als Eisbrecher der deutschen Eisklasse ARC3 ausgelegtes Forschungs- und Versorgungsschiff. Sie dient der Erforschung der Polarmeere und Versorgung der permanent besetzten Forschungseinrichtungen Koldewey-Station in der Arktis und Neumayer-Station in der Antarktis. Sie wird vom Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung (AWI) in Bremerhaven betrieben und setzt die Tradition der Gauß-Expedition fort, die mit der ersten deutschen Südpolarexpedition der Gauß von 1901 bis 1903 eingeleitet wurde.

Eisklasse
Als Eisklasse wird die Einstufung der Eisfestigkeit von Schiffen bezeichnet, die für das Befahren eisbedeckter Gewässer über eine spezielle Eisverstärkung verfügen. Dies betrifft neben Eisbrechern zunehmend auch Frachter und moderne Expeditionsschiffe (z. B. Kreuzfahrtschiffe).

Die Einteilung folgt heute oft internationalen Standards wie dem IACS Polar Class (PC) System oder nationalen Regeln (z. B. Finnisch-schwedische Eisklasse). Diese Einstufung ist zudem eine wesentliche Voraussetzung für die Fahrt in polaren Regionen gemäß dem seit 2017 verbindlichen Polar Code der IMO.

Neben technischen Sicherheitsaspekten beeinflusst die Eisklasse auch ökonomische Faktoren: In verschiedenen Ländern, die auf eine ganzjährige Versorgung durch Schiffe angewiesen sind, werden Hafen- und Lotsengebühren gemäß der nationalen Eisklasse gestaffelt. Dies soll den Eignern eisverstärkter Schiffe einen Ausgleich für die höheren Baukosten und die baubedingt verminderte Tragfähigkeit geben.
Reparatur
Reparatur (von lateinisch reparare „wiederherstellen“) bzw. Instandsetzung, schweizerdeutsch Instandstellung, ist die Kulturtechnik und der Vorgang, bei dem ein defektes Objekt in einen funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird. Im Militär ist die Instandsetzungstruppe oft eine eigene Truppengattung, in der Bundeswehr im Verbund der Logistiktruppe. Im Straßenbau ist die Instandsetzung eine bauliche Maßnahme im Bereich der Straßenerhaltung.

European Green Deal
Der European Green Deal, auch europäischer Grüner Deal, ist ein von der Europäischen Kommission unter Ursula von der Leyen am 11. Dezember 2019 vorgestelltes Konzept mit dem Ziel, bis 2050 in der Europäischen Union die Netto-Emissionen von Treibhausgasen auf null zu reduzieren und somit als erster „Kontinent“ klimaneutral zu werden. Der European Green Deal ist eine der sechs Prioritäten der Kommission von der Leyen I. Der Green Deal soll zentraler Bestandteil der Klimapolitik der Europäischen Union werden.