hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ligue Mahoraise de Football
Die Ligue Mahoraise de Football oder auch nur Ligue Mayotte ist der Fußballdachverband auf der zu Frankreich gehörenden Insel Mayotte im Indischen Ozean. Sie gehört dem französischen Fußballverband an.

Er ist weder Mitglied des afrikanischen Fußballverband CAF noch der FIFA. Aus diesem Grund ist die Teilnahme an internationalen Turnieren der beiden Verbände ausgeschlossen.

Die Ligue de Football de Mayotte organisiert diverse Fußballligen und Pokalwettbewerbe, darunter der Super Coupe de Mayotte.

Fédération Française de Football
Die Fédération Française de Football (FFF) (deutsch Französische Fußballföderation) ist der nationale Fußballverband Frankreichs. Sie hat ihren Sitz im 15. Arrondissement von Paris am Boulevard de Grenelle.

Gegründet wurde der Verband am 7. April 1919 als Fédération Française de Football Association (FFFA); der Zusatz Association (dieser stand für die Unterscheidung des Assoziationsfußballs vom Rugby) entfiel um 1940. Seine Vorgänger waren die 1887 gegründete Union des sociétés françaises de sports athlétiques (USFSA), die von 1904 bis 1908 Frankreich im Fußballweltverband FIFA vertrat, und der Comité Français Interfédéral (CFI), eine Dachorganisation mehrerer Einzelverbände und FIFA-Mitglied zwischen 1909 und 1919. Die FFF ist auch Gründungsmitglied des europäischen Kontinentalverbandes UEFA, der 1954 nach Gesprächen und auf Anregung der FFF, des belgischen sowie des italienischen Verbandes ins Leben gerufen wurde.
NZR-Klasse AB
Die Klasse AB des New Zealand Railways Department (NZR) ist eine Baureihe zweizylindriger Dampflokomotiven mit der Achsfolge 2’C1’ (Pacific), die zwischen 1915 und 1926 in geringfügig verschiedenen Ausführungen von den bahneigenen Addington Railway Workshops, der North British Locomotive Company (NBL) sowie A & G Price (AGP) als Nachfolger der Klasse A in 143 Exemplaren gebaut wurde und damit die zahlreichste Klasse neuseeländischer Dampflokomotiven war. Elf Maschinen kamen in den Jahren 1947 bis 1957 durch den Umbau von Tenderlokomotiven der Klasse WAB in den Hillside Railway Workshops hinzu. Bis 1969 wurden alle Fahrzeuge ausgemustert, sieben blieben museal erhalten.

New Zealand Railways Department
Das New Zealand Railways Department (NZR) war eine 1880 gegründete Abteilung der neuseeländischen Regierung, die für Planung, Bau und Unterhaltung des neuseeländischen Eisenbahnnetzes verantwortlich zeichnete. Unter dem Druck finanzieller Verluste wurde das Department 1982 privatisiert und in die New Zealand Railways Corporation (NZRC) überführt.
Baylis-Hillman-Reaktion
Die Baylis-Hillman-Reaktion, auch Morita-Baylis-Hillman-Reaktion, ist eine Reaktion aus dem Bereich der Organischen Chemie und wurde nach ihren Entdeckern Anthony B. Baylis und Melville E. D. Hillman benannt. Sie dient der Synthese von α-Hydroxyvinylcarbonylen. Hierzu wird ein Vinylketon oder -ester, ein Aldehyd oder Keton, sowie eine Base benötigt. Als Base wird klassisch Triethylendiamin (DABCO) verwendet, neuerdings auch DBU und DMAP.

Ketone
Ketone sind chemische Verbindungen, die als funktionelle Gruppe eine nicht endständige Carbonylgruppe (>C=O) enthalten. Eine Ketongruppe [C–C(O)–C] enthält drei Kohlenstoffatome. Alle Ketone enthalten mindestens drei Kohlenstoffatome. Im Gegensatz zu den Aldehyden ist hier der Carbonylkohlenstoff in beide Bindungsrichtungen mit Kohlenstoffatomen verbunden. Ketone kann man als Oxidationsprodukte sekundärer Alkohole auffassen. Die von den Alkanen ableitbaren Ketone nennt man auch Alkanone. Entsprechend bezeichnet man die auf Alkene und Alkine zurückzuführenden Ketone als Alkenone (siehe Enone) bzw. Alkinone. Das einfachste Keton ist Aceton. Ein einfaches aromatisches Keton ist Benzophenon (Diphenylketon). Ein gemischtes Keton ist Acetophenon (Methylphenylketon). Physiologisch entstehen bestimmte Ketone als Stoffwechselprodukt in der Leber.
Nicolás Osorno
David Nicolás Osorno war ein nicaraguanischer Politiker der konservativen Partei und übernahm interimsmäßig für 5 Tage die Aufgaben des im Amt verstorbenen Präsidenten Evaristo Carazo. Zuvor war er Innenminister. Danach bestimmte die Nationalversammlung den Senator Roberto Sacasa Sarria zum Präsidenten von Nicaragua.

Roberto Sacasa Sarria
Roberto Sacasa Sarria (* 27. Februar 1840 in Chinandega; † 2. Juli 1896 in Managua) war vom 5. August 1889 bis zum 1. Januar 1891 und vom 1. März 1891 bis zum 31. Mai 1893 Präsident von Nicaragua. Zuvor hatte er von 1887 bis 1889 als Vizepräsident fungiert.
Burgus Dunakeszi
Der Burgus Dunakeszi ist ein kleines ehemaliges römisches Militärlager, das als spätantiker Ländeburgus die Überwachung eines Donauübergangs am pannonischen Limes (Limes Pannonicus) sicherte. Der Strom bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die Befestigung lag am Ostufer des Donauhauptarms, im Barbaricum. Ihr am Westufer gegenüber lag auf der Donauinsel Szentendrei (St. Andrä) mit dem Burgus Szigetmonostor-Horány ein weiterer Brückenkopf. Die beiden Anlagen schützten mit diesem Übergang eine spätantike Straßenverbindung zwischen dem westlich, auf römischem Reichsgebiet gelegenen Kastell Constantia und dem auf sarmatischem Gebiet wahrscheinlich in valentinianischer Zeit begonnenen, aber nie vollendetem Kastell Göd-Bócsaújtelep.

Kastell Szentendre
Das Kastell Szentendre, in der Antike zunächst als Ulcisia Castra (Wolfslager) gegründet und später in Castra Constantia umbenannt, war ein  römisches Militärlager, das zur Kontrolle eines Donau­abschnitts des pannonischen Limes errichtet wurde. Der Strom bildete dort in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die teilweise ergrabenen und zu besichtigenden Reste der einst von Hilfstruppen (Auxilia) belegten Garnison befinden sich unter dem Zentrum der Stadt Szentendre (deutsch St. Andrä) im ungarischen Komitat Pest, oberhalb des westlichen Ufers am Donau-Westarm. Szentendre wurde neben den spätantiken Umbaubefunden am Kastell und den Gräberfeldern auch durch seine mittelkaiserzeitlichen Steindenkmäler und die Villa Rustica im ethnographischen Freilichtmuseum bekannt.
Höfling (Mitterfels)
Höfling ist ein Gemeindeteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen.

Der Weiler liegt eineinhalb Kilometer westlich des Ortskerns von Mitterfels zwischen den Ortsteilen Auhof und Zackenberg.

Auhof (Mitterfels)
Auhof ist ein Gemeindeteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen.

Die Einöde liegt zwei Kilometer westlich des Ortskerns von Mitterfels am Rand des Gemeindegebietes im Tal des Aubachs. Eine 700 Meter lange Stichstraße vom Gemeindeteil Hörmannsberg her erschließt die Einöde.
Märe
Das Märe (auch mittelhochdeutsche Versnovelle) ist eine literarische Gattungsbezeichnung in der Germanistischen Mediävistik. In der heutigen Verwendung dieses Terminus handelt es sich um ein Kunstwort der Wissenschaft, unter welchem eine Auswahl an mittelhochdeutschen Verserzählungen des 13.–15. Jahrhunderts mittleren Umfangs subsumiert wird. Diese sind meist in vierhebigen Reimpaarversen gedichtete, fiktive und in sich abgeschlossene Erzählungen. Kennzeichnend für das heterogene Feld der Märendichtung ist zudem ein schwankhafter oder belehrender Erzählcharakter.

Fabel
Die Fabel (lateinisch fabula, „Geschichte, Erzählung, Sage“) bezeichnet eine in Versen oder Prosa verfasste, kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und Dingliches oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen (Personifikation) und auch menschlich handeln (Bildebene). Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral (Sachebene) anschließt. Durch die (leichte) Erkennbarkeit der Lehre unterscheidet sich die Fabel von anderen Formen didaktischer Dichtung wie dem Gleichnis oder der Parabel. Die Moral bietet oft einen Interpretationsspielraum.
Adelheid zu Schaumburg-Lippe
Adelheid, Prinzessin zu Schaumburg-Lippe (vollständiger Name: Friederike Adelheid Marie Luise Hilda Eugenie) (* 22. September 1875 in Schloss Ratibořice, Böhmen; † 27. Januar 1971 in Ballenstedt, DDR) war ein Mitglied des Hauses Schaumburg-Lippe und von 1908 bis 1918 die letzte Herzogin von Sachsen-Altenburg.

Ballenstedt
Ballenstedt ist eine Kleinstadt im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt (Deutschland) und staatlich anerkannter Erholungsort. Die Stadt ist historisch mit dem Adelsgeschlecht der Askanier verbunden, weshalb Ballenstedt auch „Wiege Anhalts“ genannt wird. Durch den Ort führt die Straße der Romanik.
Wat Arun
Wat Arun (thailändisch วัด อรุณ [wát ʔarun], deutsch ‚Tempel des Aruna/Morgenrot‘, ehemals วัด แจ้ง Wat Chaeng) ist ein buddhistischer Tempel (Wat) in Bangkoks Ortsteil Bangkok Yai am westlichen Ufer des Mae Nam Chao Phraya (Chao-Phraya-Fluss). Beim Wat Arun handelt es sich um einen königlichen Tempel Erster Klasse. Der vollständige Name des Tempels lautet Wat Arun Ratchawararam Ratchaworamaha Wihan (วัด อรุณ ราชวราราม ราชวรมหา วิหาร).

Wat Arun

Beleuchteter Wat Arun bei Nacht

Wat
Ein Wat (Khmer វត្ត vott; laotisch ວັດ, vat; thailändisch วัด, [wát]) ist in den buddhistischen Ländern Laos, Kambodscha und Thailand ein von einer Mauer umgebener Gebäudekomplex, der hauptsächlich religiösen Zwecken dient.
Israelische Eishockeyliga 2000/01
Die Saison 2000/01 war die achte Spielzeit der israelischen Eishockeyliga, der höchsten israelischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt zweiten Mal in der Vereinsgeschichte der HC Maccabi Amos Lod.

Topscorer wurde Yevgeni Kniter, der linke Flügelstürmer Eduard Revniaga wurde zum wertvollsten Spieler gewählt.

HC Maccabi Amos Lod
Der HC Maccabi Amos Lod (2005 als Hapoel Amos Lod) war ein israelischer Eishockeyclub aus Lod, der in der israelischen Liga spielte. Der Club gewann viermal (1998, 2001, 2004 und 2005) die israelische Meisterschaft. Dadurch qualifizierte sich Maccabi jeweils für den IIHF Continental Cup, scheiterte aber bei drei Teilnahmen (2004 verzichtete der Verein auf die Teilnahme) jeweils in der ersten Runde.

In der Saison 2005/06 spielte das Team als HC Bat Yam II in der israelischen Eishockeyliga und wurde Vizemeister. Anschließend wechselte das Team komplett zu den Rishon Devils, so dass der Club den Spielbetrieb am Ende des Jahres 2006 einstellte.
Juan Facundo Quiroga
Juan Facundo Quiroga (* 1788 in San Antonio, Provinz La Rioja; † 16. Februar 1835) war ein argentinischer Caudillo, der zunächst Anhänger von Bernardino Rivadavia war, aber während der Formierungsphase des argentinischen Nationalstaates am längsten auf Seiten der Föderalisten kämpfte.

Bernardino Rivadavia
Bernardino de la Trinidad González Rivadavia y Rivadavia (* 20. Mai 1780 in Buenos Aires, Vizekönigreich des Río de la Plata; † 2. September 1845 in Cádiz, Spanien) war ein argentinischer Staatsmann und erster Präsident der Vereinigten Provinzen des Río de la Plata, des heutigen Argentiniens.
Skerdilaid Curri
Skerdilaid „Skerdi“ Curri [ʦuri] (* 6. Oktober 1975 in Kavaja) ist ein ehemaliger albanischer Fußballspieler und -trainer. Von 2003 bis 2013 war er beim FC Erzgebirge Aue tätig, und zwar bis 2012 als Spieler der Profimannschaft und von der Saison 2012/13 bis Ende April 2013 als Spielertrainer der zweiten Mannschaft.

FC Erzgebirge Aue
Der Fußballclub Erzgebirge Aue e. V., kurz FC Erzgebirge Aue, ist ein Sportverein aus Aue-Bad Schlema in Sachsen, der am 4. März 1946 als Betriebssportgemeinschaft Wismut Aue gegründet wurde. Nach der politischen Wende und neuen Organisationsformen im Bundesland Sachsen entstand ein völlig neuer Sportverein, der durch einen umfangreichen Förderkreis unterstützt wird.

Der Verein ist besonders durch seine Männer-Fußballabteilung bekannt. Die Mannschaft des Vereins spielte ab der Saison 2016/17 bis zur Saison 2021/22 in der 2. Fußball-Bundesliga. Die Frauenmannschaft des Vereins ist in der Landesliga Sachsen vertreten. Zudem hat der Verein eine Ringermannschaft, welche zuletzt in der Saison 2021/22 in der Ringer-Bundesliga vertreten war und weitere Sport-Abteilungen wie Badminton, Billard, Bogenschießen, Judo, Kraftsport, Leichtathletik, Schwimmen, Ski, Tennis und Volleyball.
Birgit Honé
Birgit Honé (* 8. November 1960 in Bad Schwartau) ist eine deutsche Verwaltungsjuristin, Ministerialbeamtin und Politikerin (SPD). Sie war in den Jahren 2017 bis 2022 Ministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten im Kabinett Weil II. Zugleich war sie die Bevollmächtigte des Landes Niedersachsen beim Bund.

Kabinett Weil II
Das Kabinett Weil II war vom 22. November 2017 bis zum 8. November 2022 die Niedersächsische Landesregierung unter Ministerpräsident Stephan Weil (SPD). Sie wurde auf Grund der Ergebnisse bei der Landtagswahl in Niedersachsen 2017 von einer Koalition aus SPD und  CDU getragen und stützte sich auf eine Mehrheit von 105 der 137 Mitglieder des Niedersächsischen Landtags. Dieses Kabinett löste das ab 2013 amtierende Kabinett Weil I ab, das sich auf eine rot-grüne Koalition gestützt hatte. Das Kabinett Weil II wurde vom rot-grünen Kabinett Weil III abgelöst.
Robert Westerby
Robert Westerby (* 3. Juli 1909 in London, England; † 16. November 1968 in Los Angeles County, Kalifornien) war ein britischer Schriftsteller und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Arbeiten für Filme der 1940er, 1950er und 1960er Jahre wie Der Meisterdieb von Paris, Abenteuer in Algier, Krieg und Frieden, Die schwarzen Teufel von El Alamein oder Donegal, König der Rebellen.

Abenteuer in Algier
Abenteuer in Algier (Originaltitel: South of Algiers) ist ein britischer Abenteuerfilm von Regisseur Jack Lee für die Produktionsfirma The Mayflower aus dem Jahr 1953 mit Van Heflin, Wanda Hendrix und Eric Portman in den Hauptrollen.
Urbanki (Wieliczki)
Urbanki (deutsch Urbanken) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Wieliczki (Wielitzken, 1938 bis 1945 Wallenrode) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg).

Olecko
Olecko [ɔˈlɛtskɔ] (deutsch bis 1928 Marggrabowa (umgangssprachlich auch Oletzko), 1928–1945 Treuburg) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 20.956 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Getreidegasse (Salzburg)
Die Salzburger Getreidegasse (mit Hagenauerplatz und Badergäßchen) befindet sich in der Altstadt und ist Salzburgs wohl berühmteste historische Gasse. Sie beherbergt unter anderem das Geburtshaus von Wolfgang Amadeus Mozart. Die hohen schmalen Häuserreihen mit zahlreichen schmiedeeisernen Zunftzeichen über den alten Verkaufsläden vermitteln samt den vielgestaltigen Durchhäusern und Innenhöfen ein in sich geschlossenes Bild einer mittelalterlich geprägten Straße.

Seit langem ist die Getreidegasse auch eine belebte Einkaufsstraße und ist Teil der heutigen Fußgängerzone. Sie verläuft in nordwestlich-südöstlicher Richtung parallel zur Salzach und führt vom Karajanplatz und der Gstättengasse im Nordwesten zur Sigmund-Haffner-Gasse bzw. zum Kranzlmarkt und Rathausplatz im Südosten. Die Verlängerung der Getreidegasse bildet die Judengasse.

Salzach
Die Salzach ist ein rechter Zufluss des Inns und mit 225 km Länge sein längster und wasserreichster. Sie fließt im Land Salzburg (Österreich), in Bayern (Deutschland) und in Oberösterreich, ist einer der großen Alpenflüsse und entwässert fast die gesamten Hohen Tauern nach Norden.
Pfarrkirche Bellwald
Die Pfarrkirche von Bellwald besitzt als Patrozinium die Sieben Freuden Mariens und wurde ab 1698 erbaut. Die Kirche bildet zusammen mit dem zwischen 1733 und 1734 erbauten Beinhaus und dem Friedhof eine markante Baugruppe. Sie ist als Denkmal der mittleren Schutzstufe (B-Objekt) eingestuft und somit denkmalgeschützt.

Beinhaus
Das Beinhaus, auch Ossarium oder Ossuarium (von lateinisch os, „Knochen“, Mehrzahl: ossa), ist ein überdachter Raum, der zur Aufbewahrung von Gebeinen bestimmt ist. Der Begriff Karner, auch Carnarium, Kerner, Gerner, Kärnter, mancherorts auch „Seelhaus“ und anders genannt, bezeichnet eine auch als Beinhaus genutzte Kapelle. Mancherorts hat die Anlage zwei Ebenen, die obere als Andachtsraum, die untere als Beinkeller. Im Kanton Schwyz in der Zentralschweiz wird für eine Friedhofskapelle, die zugleich Aufbahrungsraum und Beinhaus ist, die Bezeichnung Kerchel verwendet (wie der Kerchel von Schwyz oder jener von Muotathal).
Wuppertaler Trinkwasserversorgung
Das Wuppertaler Trinkwasser stammt aus drei Quellen, deren Erschließung historisch bedingt ist. Noch heute weist das Versorgungsnetz Strukturen aus der Zeit vor der Vereinigung der Großstädte, Städte und Gemeinden Elberfeld, Barmen, Cronenberg, Ronsdorf, Beyenburg, Vohwinkel, Sonnborn und Langerfeld im Jahr 1929 zur Großstadt Wuppertal auf.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.
Oman Tri-Nation Series 2019/20
Die Oman Tri-Nation Series 2019/20 war ein Drei-Nationen-Turnier, das vom 5. bis zum 12. Januar 2020 in Oman im One-Day Cricket ausgetragen wurde. Bei dem zur internationalen Cricket-Saison 2019/20 gehörenden Turnier nahmen neben dem Gastgeber die Mannschaften aus Namibia und den Vereinigten Arabischen Emiraten teil. Es war das vierte Turnier im Rahmen der ICC Cricket World Cup League 2 2019–2022, die über den ICC Cricket World Cup Qualifier 2022 einen Qualifikationsweg zum Cricket World Cup 2023 bildete. Die Vereinigten Arabischen Emirate konnten dan Wettbewerb für sich entscheiden, nachdem mehrere Spiele auf Grund des Todes von Qabus ibn Said abgesagt werden mussten. Die absegagte Spiele wurden im Februar und März 2022 nachgeholt.

Qabus bin Said
Qabus bin Sa'id Al Sa'id (arabisch قابوس بن سعيد آل سعيد, DMG Qābūs b. Saʿīd Āl Saʿīd; * 18. November 1940 in Salala; † 10. Januar 2020 in Maskat) war vom 23. Juli 1970 bis zu seinem Tod Sultan von Oman.
Jörg Böttcher (Ingenieur)
Jörg Böttcher (* 17. September 1964 in Augsburg) ist ein deutscher Ingenieur und Inhaber der Professur für Regelungstechnik und Elektrische Messtechnik in der Fakultät für Elektrotechnik und Technische Informatik der Universität der Bundeswehr München.

Universität der Bundeswehr München
Die Universität der Bundeswehr München (UniBw M), bis 1985 Hochschule der Bundeswehr München, ist eine Hochschule und obere Bundesbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung. Sie wurde 1973 auf Bestreben des damaligen Bundesministers der Verteidigung, Helmut Schmidt, unter dem Namen „Hochschule der Bundeswehr München“ gegründet und ist eine von zwei Universitäten der Bundeswehr, die die Bundeswehr zur akademischen Ausbildung ihrer Offizieranwärter und Offiziere eingerichtet hat. Mittlerweile studieren darüber hinaus auch zivile Studierende an der Hochschule. Als Besonderheit verfügt die Universität der Bundeswehr München neben den universitären Fakultäten zusätzlich über einen kleineren Fachhochschulbereich.
Édouard Brandon
Jacques Émile Édouard Brandon (* 3. Juli 1831 in Paris; † 20. Mai 1897 ebenda) war ein französischer Genremaler portugiesischer Herkunft. In den meisten Quellen wird sein Geburtsort mit Paris angegeben, in einigen jedoch auch mit Bordeaux oder Lissabon. Er signierte seine Gemälde mit „Ed. Brandon“ und sein vollständiger Name wird auch als Jacob-Emile Brandon, Jacques-Émile Brandon und Jacob-Emile-Edouard-Periejra Brandon angegeben.

Bekannt wurde er durch seine Teilnahme an der Ersten Impressionisten-Ausstellung 1874 in Paris. Zunächst malte er christliche Themen (für Santa Brigida in Rom), aber ab 1863 fast ausschließlich Gemälde mit jüdischen Motiven (Synagogen, Thoraschulen).

Santa Brigida (Rom)
Santa Brigida ist eine Kirche in Rom. Der heutige Bau entstand im frühen 15. Jahrhundert; die Kirche war Nationalkirche der Schweden und ist heute  Klosterkirche des sog. Schwedischen Zweiges des Erlöserordens.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015 wurde am 29. August 2015 im Nationalstadion der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen.

Es siegte die Staffel aus Jamaika mit Veronica Campbell-Brown (Finale), Natasha Morrison, Elaine Thompson (Finale) und Shelly-Ann Fraser-Pryce sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Sherone Simpson und Kerron Stewart.
Silber ging an die Vereinigten Staaten (English Gardner, Allyson Felix, Jenna Prandini, Jasmine Todd).
Bronze gewann das Team aus Trinidad und Tobago mit Kelly-Ann Baptiste, Michelle-Lee Ahye, Reyare Thomas und Semoy Hackett (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Khalifa St. Fort.

Auch die in den Staffeln der Medaillengewinnerinnen im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen aus Jamaika sowie Trinidad und Tobago erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Oklahoma City Yard Dawgz
Die Oklahoma City Yard Dawgz waren ein Arena-Football-Team aus Oklahoma City, Oklahoma, das in der af2 und der Arena Football League (AFL) spielte. Ihre Heimspiele trugen die Yard Dawgz hauptsächlich im Ford Center aus.

Af2
Die af2 war eine Liga für Arena Football in den USA, die 1999 gegründet und 2009 wieder aufgelöst wurde. Sie war eine Minor League oder Development League der Arena Football League (AFL).

Development Leagues (deutsch: Entwicklungsligen) sind in den USA weit verbreitet. So hat auch die Basketball League NBA eine eigene Development League.
Witowo (Jedwabno)
Witowo (deutsch Ittowen, 1927 bis 1945 Gittau) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Jedwabno (1938 bis 1945 Gedwangen) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).

Powiat Szczycieński
Der Powiat Szczycieński ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in  Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 1933,1 km² und etwa 69.700 Einwohner.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Ortelsburg.
Ludwig Frank (Mediziner, 1863)
Ludwig Frank, auch Louis Frank (* 24. Juni 1863 in Memmelsdorf in Unterfranken; † 1935 in Zürich) war ein Schweizer Arzt und Psychiater. Er war von 1890 bis 1905 Leiter der Irrenanstalt Münsterlingen, Thurgau, später Arzt für Nerven- und Gemütskrankheiten in Zürich. Als seinen Lehrer nennt er Prof. August Forel, Zürich, dem er sein Buch „Affektstörungen“ widmet.

Auguste Forel
Auguste Forel, auch Auguste-Henri Forel, (* 1. September 1848 auf dem Landsitz La Gracieuse in Morges; † 27. Juli 1931 in Yvorne) war ein Schweizer Psychiater, Hirnforscher, Entomologe, Philosoph und Sozialreformer. Er vertrat Vorstellungen der Eugenik, gilt als Vater der Schweizer Psychiatrie und als einer der wichtigsten Vertreter der Abstinenzbewegung in der Schweiz.