hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cesário Verde
José Joaquim Cesário Verde (* 25. Februar 1855 in Lissabon, Portugal; † 18. Juli 1886 in Lissabon) war ein portugiesischer Dichter. Er inspirierte Fernando Pessoa und gilt als einer der bedeutenden jungen Dichter in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Portugal.

Fernando Pessoa
Fernando Pessoa [fɨɾˈnɐ̃du pɨˈsoɐ] (* 13. Juni 1888 in Lissabon; † 30. November 1935 ebenda), eigentlich Fernando António Nogueira de Seabra Pessoa, war ein portugiesischer Dichter, Schriftsteller, Angestellter eines Handelshauses und Denker, der sich mit zahlreichen Mysterien auseinandersetzte. Er verfasste seine Werke hauptsächlich unter den drei Heteronymen Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos und dem Halb-Heteronym Bernardo Soares. Weitere Heteronyme Pessoas waren die Brüder Charles James und Alexander Search.

Pessoa gilt neben Luís de Camões als bedeutendster Lyriker Portugals; er ist einer der wichtigsten Dichter in portugiesischer Sprache und gehört zu den bedeutendsten Autoren des 20. Jahrhunderts.
Atkin-Flaitz-Syndrom
Das Atkin-Flaitz-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen geistige Behinderung, Minderwuchs, Makrozephalie und Gesichtsauffälligkeiten. Das Syndrom wird zu den nicht syndromalen Formen der X-chromosomalen mentalen Retardierung gezählt.

Synonyme sind: Geistige Retardierung, X-chromosomale, Typ Atkin; Atkin Syndrom; englisch Atkin-Flaitz-Patil syndrome; Atkin-Flaitz-Patil-Smith syndrome

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1985 durch den US-amerikanischen Arzt Joan F. Atkin, die Pathologin Catherine Flaitz und Mitarbeiter.

X-chromosomale mentale Retardierung
Die X-chromosomale mentale Retardierung (XLMR) ist mit 5–18 % die häufigste Form einer genetisch bedingten geistigen Behinderung.

Synonyme sind: X-chromosomale Geistige Behinderung; Geistige Retardierung, X-chromosomale; englisch X-linked Mental Retardation; XLMR
Mutthornhütte
Die Mutthornhütte ist eine Berghütte der Sektion Weissenstein des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) im Kanton Bern in der Schweiz.

Aufgrund von Felsbewegungen musste die bestehende Hütte 2022 gesperrt werden, sie wurde bis auf die Fundamente abgetragen. Seit April 2025 entsteht an einem neuen Standort die neue Mutthornhütte, sie soll im Sommer 2026 eröffnet werden.

Weissenstein (Jura)
Der Weissenstein ist ein Bergrücken des Schweizer Juras nördlich der Stadt Solothurn, er gilt als Hausberg dieser Stadt.

Die höchste Erhebung des Weissensteins ist die Röti mit 1395 m, sie liegt auf dem Gebiet der Agglomerationsgemeinde Rüttenen.
Bundesstraße 226
Die Bundesstraße 226 (Abkürzung: B 226) führt von Hagen bis nach Gelsenkirchen. Die Orte entlang der Bundesstraße 226 sind: Hagen, Wetter (Ruhr), Witten, Bochum, Herne und Gelsenkirchen. Die B 226 liegt ausschließlich im Ruhrgebiet und darüber hinaus auch ausschließlich in der historischen Provinz Westfalen.

Witten
Die Stadt Witten liegt im Südosten des Ruhrgebietes im Land Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg.

Bis 1974 war Witten eine kreisfreie Stadt. Im Zuge der Neugliederung 1975 wurde sie in den Ennepe-Ruhr-Kreis eingegliedert, dessen größte Stadt sie heute ist. Gleichzeitig erreichte sie den Status einer Großstadt, den sie bis Anfang 2007 behielt.
Real-kauf
Real-Kauf (Eigenschreibweise: real-kauf) war ein innerhalb der Schaper-Gruppe gegründetes Unternehmen und zeichnete sich vor allem durch die SB-Warenhäuser aus, die unter dem Namen real-kauf geführt wurden. Durch die Übernahme der Schaper-Gruppe durch die Asko und dieser durch die Metro AG folgte die Verschmelzung mit anderen SB-Warenhausketten innerhalb des Unternehmens, wodurch 1992 Real entstand. Der Sitz des Unternehmens war in Hannover.

Co op AG
Die co op AG mit Sitz in Frankfurt am Main war ein westdeutsches Handelsunternehmen. Es entstand Anfang der 1970er Jahre und bis in die 1980er Jahre gingen die meisten westdeutschen Konsumgenossenschaften in der co op AG auf. Der Konzern in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft hatte zuletzt ungefähr 50.000 Mitarbeiter und erwirtschaftete einen Umsatz von zwölf Milliarden Mark. Ende der 1980er Jahre wurde das Unternehmen infolge des co-op-Skandals, eines der größten Wirtschaftsskandale der deutschen Nachkriegsgeschichte, zerschlagen.

Die Marke co op und das blaue co-op-Logo wurden bereits vor Gründung der co op AG als gemeinsamer Marktauftritt der westdeutschen Konsumgenossenschaften eingeführt. Beide wurden daher auch von Konsumgenossenschaften verwendet, die nicht Teil der co op AG waren, wie beispielsweise die heutige coop eG.

Die Schweizer Coop hat sich trotz der Namensähnlichkeit unabhängig entwickelt und steht in keinem wirtschaftlichen Zusammenhang mit der co op AG.
Australische Formel-4-Meisterschaft 2018
Die australische Formel-4-Meisterschaft 2018 (offiziell CAMS Jayco Australian Formula 4 Championship 2018 bzw. CAMS Payce Australian Formula 4 Championship 2018) war die vierte Saison der australischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 21 Rennen, die Meisterschaft fand in Australien und erstmals auch in Neuseeland statt. Die Saison begann am 7. April in Launceston auf Tasmanien und endete am 4. November in Pukekohe in Neuseeland.

Symmons Plains Raceway
Der Symmons Plains Raceway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Launceston im Bundesstaat Tasmanien in Australien. Er ist neben dem Baskerville Raceway eine der zwei derzeit aktiven Rennstrecken in Tasmanien.
Michel Déon
Michel Déon (* 4. August 1919 in Paris; † 28. Dezember 2016 in Galway, Irland) war ein französischer Schriftsteller.

Michel Déon wurde 1919 in Paris geboren und studierte dort Jura. Anschließend war er in Südfrankreich Kriegsberichterstatter. Von 1942 bis 1944 war er Redaktionssekretär der autoritär-nationalistischen Zeitschrift L’Action française und Assistent von Charles Maurras. Nachdem er lange Zeit in Griechenland gelebt hatte, wurde später Irland seine Wahlheimat. 1970 erhielt er den Prix Interallié für den Roman "Les poneys sauvages", 1973 den Grand Prix du Roman de l'Académie française für sein Werk "Un taxi mauve". 1978 wurde er zum Mitglied der Académie française.

2018 wurde zur Erinnerung an Déon mit dem Michel Déon Prize ein gemeinsamer Preis der Royal Irish Academy in Irland und der Académie française in Frankreich ins Leben gerufen.

Académie française
Die Académie française (deutsch „Französische Akademie“) ist eine französische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Paris. Sie zählt zu den ältesten und prestigereichsten Institutionen im geistigen Leben Frankreichs.

Das Ziel der Akademie ist die „Vereinheitlichung und Pflege der französischen Sprache“. Sie wurde 1635 unter Ludwig XIII. auf Betreiben des französischen Ministers und Kardinals Richelieu begründet. Ihre 40 Mitglieder sind auf Lebenszeit berufen und nennen sich die „Unsterblichen“. Seit 1801 (oder 1805) tagt sie im Collège des Quatre-Nations („Kolleg der vier Nationen“), das dem jenseits der Seine befindlichen Louvre gegenüberliegt (6. Arrondissement). Dieses beherbergt ferner den Sitz des Institut de France, der Dachorganisation der staatlichen französischen Akademien und die Amtswohnung des auf Lebenszeit gewählten Secrétaire perpétuel.
Roman Gennadijewitsch Klimow
Roman Gennadijewitsch Klimow (russisch Роман Геннадиевич Климов; * 19. Januar 1985) ist ein russischer Radrennfahrer.

Roman Klimow begann seine internationale Karriere 2006 bei dem russischen Continental Team Premier. In seinem ersten Jahr dort wurde er Etappendritter bei der Bałtyk-Karkonosze Tour. In der Saison 2007 gewann er zwei Etappen beim Grand Prix of Sochi und wurde so auch Zweiter der Gesamtwertung hinter Alexei Schmidt. Außerdem konnte er den Grand Prix of Moscow für sich entscheiden. 2008 gewann er für das Katjuscha Continental Team je eine Etappe des Grand Prix of Sochi, des Circuito Montañés und der Tour of Sochi.

Grand Prix Sotschi
Der Grand Prix Sotschi war ein russisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen fand seit 2005 rund um die Stadt Sotschi statt. Seit seiner Einführung war das Rennen Teil der UCI Europe Tour und in die Kategorie 2.2 eingestuft. Ursprünglich war geplant, dass das Rennen ab 2009 Teil der UCI ProTour sein sollte. Vorläufer des Rennens war die Sotschi-Rundfahrt, die regelmäßig im April als Rennen der sowjetischen Amateure in Vorbereitung auf die Internationale Friedensfahrt bis zum Ende der 1980er Jahre ausgetragen wurde.

Mit Dirk Müller und Björn Schröder gewannen zwei deutsche Radrennfahrer die Rundfahrt.
Ostrowite (Dąbrówno)
Ostrowite (deutsch Ostrowitt, 1938 bis 1945 Osterwitt) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Dąbrówno (Landgemeinde Gilgenburg) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen).

Powiat Ostródzki
Der Powiat Ostródzki ist ein Powiat in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Verwaltungssitz in Ostróda. Der Powiat hat eine Fläche von 1764,9 km², auf der etwa 104.500 Einwohner leben.

Das Gebiet des Powiats umfasst große Teile der ehemaligen deutschen Landkreise Mohrungen und Osterode, die bis zum Übergang an Polen 1945 zur Provinz Ostpreußen gehörten.
Sozial.Geschichte Online
Sozial.Geschichte Online ist seit dem Herbst 2009 eine geschichts- und sozialwissenschaftliche Zeitschrift mit dem Untertitel Zeitschrift für historische Analyse des 20. und 21. Jahrhunderts. Sie erscheint zwei- bis dreimal jährlich im Open-Access-Format auf der Publikationsplattform DuEPublico der Universität Duisburg-Essen. Die etwa 200 bis 250 Seiten umfassenden Ausgaben sind als PDF kostenlos zugänglich.

Universität Duisburg-Essen
Die Universität Duisburg-Essen (UDE, Uni DuE) wurde am 1. Januar 2003 durch die Fusion der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg und der Universität-Gesamthochschule Essen gegründet. Sie gehört mit über 35.000 Studierenden aus 130 Nationen zu den – nach Studierendenzahlen – zwanzig größten deutschen Universitäten. Sie verfügt über ein breites, international ausgerichtetes Fächerspektrum. Sie ist ein Zentrum der nanowissenschaftlichen und biomedizinischen Forschung sowie der Lehrerausbildung in NRW und bietet 305 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Nach dem Times Higher Education (THE) Ranking belegt die Universität Duisburg-Essen unter den Hochschulen 2020 den 194. Platz weltweit.
Mário Batista
Mário Batista, Kampfname Bersama (indonesisch zusammen), ist ein osttimoresischer Soldat der nationalen Verteidigungskräfte (F-FDTL) und ehemaliger Freiheitskämpfer. Er führt derzeit den Rang eines Major (Stand 2020).

Bersama kam nach dem  Kraras-Massaker als Junge zum Guerilla der FALINTIL, die gegen die indonesischen Besatzer kämpfte. Er hatte nur zwei Klassen der indonesischen Schule besucht. Beim Widerstand lernte er auf Portugiesisch zu schreiben. Vom Kommandanten Taur Matan Ruak erhielt Bersama die Aufgabe, die Berichte abzuschreiben, weil er  eine schöne Handschrift hatte.

Nach Ende des Krieges war Bersama der erste osttimoresische Schüler der australischen Militärakademie und absolvierte in China einen Kurs für Offiziere im Oberkommando, wo er unter Teilnehmern aus 43 Ländern den dritten Platz belegte.

Bersama erhielt führende Positionen in der F-FDTL. 2012 war er Stabschef des Kommandierenden der Verteidigungskräfte Lere Anan Timur.

Lere Anan Timur
Lere Anan Timur (port. Name: Tito Cristovão da Costa, * 2. Februar 1952 in Acara, Iliomar, Portugiesisch-Timor) war von 2011 bis 2022 der militärische Oberbefehlshaber der Verteidigungskräfte Osttimors (F-FDTL). Zuletzt hatte er den Rang eines Generalleutnants. Er ist nun als Mitglied der FRETILIN in der Politik aktiv.
WFLV-Futsal-Liga 2007/08
Die WFLV-Futsal-Liga 2007/08 war die dritte Saison der WFLV-Futsal-Liga, der höchsten Futsalspielklasse der Männer in Nordrhein-Westfalen. Meister wurde der UFC Münster, der sich ebenso wie der Vizemeister FC Montenegro Wuppertal für den DFB-Futsal-Cup 2008 qualifizierte. Es gab keinen Auf- und Abstieg.

DFB-Futsal-Cup 2008
Der DFB-Futsal-Cup 2008 war die dritte Auflage des DFB-Futsal-Cups, der deutschen Meisterschaft im Futsal. Die Endrunde fand am 11. und 12. April 2008 in Mülheim an der Ruhr statt. Sieger wurde der UFC Münster.
Fritz Lederer
Fritz Lederer (geboren 22. April 1878 in Königsberg an der Eger, Österreich-Ungarn; gestorben 19. Mai 1949 in Cheb, Tschechoslowakei) war ein Landschaftsmaler, Radierer und Holzschneider aus einer jüdischen Familie, die sich in Kynšperk nad Ohří niederließ.

Cheb
Cheb [ˈxɛp] (anhörenⓘ, deutsch Eger) ist eine Stadt in der Region Karlsbad im äußersten Westen Tschechiens. Sie ist ein bedeutender Standort für Bildung und Industrie. Nach dem gleichnamigen Fluss Eger ist die Region Egerland benannt. Die Stadt liegt zudem im böhmischen Vogtland.

Im Hoch- und im Spätmittelalter war Eger eine Freie Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
Fliegerstaffel 7
Die Fliegerstaffel 7 war eine bei ihrer Auflösung im Jahr 1994 mit Hawker Hunter Kampfflugzeugen ausgerüstete Fliegerstaffel der Schweizer Luftwaffe. Ihre Heimatbasis war zu jenem Zeitpunkt der Militärflugplatz Meiringen. Die Fliegerstaffel 7 trug als Wappen eine springende schwarz-gelbe Forelle auf dunkelblauem Hintergrund. Das Abzeichen selbst war ein gleichschenkliges Dreieck mit einem Schwarzen Rand das auf der Spitze stand. Die Forelle hatte den Namen Jaqueline.

Hawker Hunter
Die Hawker Hunter ist ein einstrahliges Kampfflugzeug der Zeit des Kalten Krieges aus britischer Produktion. Im Einsatz war der Flugzeugtyp des Herstellers Hawker Siddeley ab 1954 hauptsächlich bei der Royal Air Force. Sie wurde auch in andere Länder exportiert und war mit Erstflug 1951 das älteste noch aktive Kampfflugzeug mit Strahlantrieb der Welt, als die letzten Exemplare 2014 vom Libanon außer Dienst gestellt wurden.
Karl Schmidt (Fußballspieler, 1932)
Karl Schmidt (* 5. März 1932 in Wabern; † 10. Juli 2018 in Göttingen) war ein deutscher Fußballspieler, Verwaltungsbeamter und Sportfunktionär. Zwischen 1955 und 1957 absolvierte Schmidt neun A-Länderspiele in der deutschen Fußballnationalmannschaft und für die Vereine KSV Hessen Kassel, 1. FC Kaiserslautern und FK Pirmasens in der Fußball-Oberliga Süd beziehungsweise Oberliga Südwest von 1953 bis 1963 insgesamt 231 Ligaspiele mit 16 Toren.

KSV Hessen Kassel
Der KSV Hessen Kassel (vollständiger Name: Kasseler Sport-Verein Hessen e. V., bzw. KSV Hessen Kassel e. V.) ist ein Fußballverein aus der hessischen Stadt Kassel. Der Verein wurde am 3. Februar 1998 gegründet und hat die Vereinsfarben Rot und Weiß. Die erste Fußballmannschaft der Herren spielt seit 2020/21 in der Regionalliga Südwest. Spielstätte der unter dem Beinamen „Löwen“ bekannten Mannschaft ist das Auestadion mit einer Kapazität von 18.737 Plätzen.

Der heutige KSV Hessen ist der inoffizielle Nachfolgeverein des FC Hessen Kassel, der seinerseits der inoffizielle Nachfolgeverein des alten KSV Hessen Kassel war. Der alte KSV Hessen spielte zwischen 1980 und 1990 acht Jahre lang in der 2. Bundesliga und verpasste mehrfach knapp den Aufstieg in die Bundesliga. Nach dem Konkurs im Jahr 1993 wurde der inoffizielle Nachfolger FC Hessen gegründet, der Ende 1997 ebenfalls in Konkurs ging und aus dem Vereinsregister gelöscht wurde.
Cristopher Huber
Cristopher Huber ist ein deutscher Curler.

Sein internationales Debüt hatte Huber bei der Juniorenweltmeisterschaft 1985 in Perth, er blieb aber ohne Medaille.

Huber spielte als Second der deutschen Mannschaft bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary im Curling. Die Mannschaft von Skip Andreas Kapp belegte den sechsten Platz.

Andreas Kapp
Andreas „Andy“ Kapp (* 8. Dezember 1967 in Sonthofen) ist ein ehemaliger erfolgreicher deutscher Curler. Er kam 1981 zum Curling und spielt seit 1985 für die Curlingabteilung des EV Füssen und seit 1992 für den Curling-Club Füssen im „Team Kapp“. Er ist zweifacher Europameister und vierzehnfacher deutscher Meister.
Gò-Đậu-Stadion
Das Gò-Đậu-Stadion (vietnamesisch Sân van dong Gò Ðau) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der vietnamesischen Provinzhauptstadt Thủ Dầu Một, Provinz Bình Dương, im Südosten des Landes. Es bietet 18.250 Besuchern Platz. Der Fußballverein Becamex Bình Dương nutzt das Stadion für seine Heimspiele. Um das Spielstätte befinden sich weiteren Sportanlagen wie Tennisplätze.

2014 war die Spielstätte, neben dem Thống Nhất Stadium, Austragungsort der Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen. Ebenfalls 2014 fand die erste Ausgabe des kurzlebigen Fußballturniers Mekong Club Championship im Stadion statt.

Thống Nhất Stadium
Das Thống Nhất Stadium (vietnamesisch Sân vận động Thống Nhất) ist ein multifunktionelles Stadion in Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam. Es wird hauptsächlich für Fußballspiele verwendet und ist das Heimstadion von Sài Gòn FC und Hồ Chí Minh City FC, die beide in der V.League 1 spielen. Das Stadion hat eine Kapazität von 25.000 Sitzplätzen.
Sven Senteler
Sven Senteler (* 11. August 1992 in Zürich) ist ein Schweizer Eishockeyspieler, der seit September 2015 beim EV Zug aus der Schweizer National League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Mit dem EV Zug gewann Senteler in den Jahren 2021 und 2022 jeweils die Schweizer Meisterschaft, nachdem er den Titel bereits 2014 mit den ZSC Lions zum ersten Mal gewonnen hatte.

ZSC Lions
Die ZSC Lions (ZSC, umgangssprachlich auch «Zett», ursprünglicher Name: Zürcher Schlittschuhclub) sind ein Schweizer Eishockeyclub aus Zürich, der in der National League spielt. Der Club trägt seine Heimspiele seit Oktober 2022 in der neu erbauten Swiss Life Arena in Zürich Altstetten aus.
Kreuzberglied
Das Kreuzberglied ist eine von Heinz Gehlert und Albert Handwerker geschaffene Regionalhymne der Rhön, die einen Wanderausflug zum Kloster Kreuzberg beschreibt. Das Lied genießt einen großen Bekanntheitsgrad in der Region um den Kreuzberg.

Kreuzberg (Rhön)
Der Kreuzberg (früher Aschberg genannt) ist ein 927,8 m ü. NHN hoher Berg der Rhön; nach der Wasserkuppe (950 m; höchster Berg Hessens) und der bayerisch-hessischen Dammersfeldkuppe (927,9 m; Gipfellage in Bayern) ist er der dritthöchste Rhönberg und nach der 0,1 m höheren Dammersfeldkuppe der zweithöchste der Bayerischen Rhön. Sein Gipfel ist jedoch der höchste unter den Bergen, die sich vollständig in Unterfranken befinden. Er liegt bei Haselbach im bayerischen Landkreis Rhön-Grabfeld (Regierungsbezirk Unterfranken).

Der Berg ist Standort des Klosters Kreuzberg, der Kreuzbergschanze und des Senders Kreuzberg. An seinem Nordwesthang entspringt die Sinn. Mit jährlich 500.000 bis 600.000 Besuchern ist der Kreuzberg das höchstgelegene und meistbesuchte Ausflugsziel im bayerischen Teil der Rhön.
In der Folklore der Region gilt der Kreuzberg neben dem Staffelberg und dem Walberla als Heiliger Berg der Franken.
Vicar
Vicar, eigentlich Victor José Arriagada Rios (* 16. April 1934 in Santiago de Chile; † 3. Januar 2012 ebenda), war ein chilenischer Comiczeichner, der durch das Zeichnen von Donald-Duck-Geschichten für Disney international bekannt wurde.

Donald Duck
Donald Duck (englisch [ˈdɒnəld dʌk]) ist eine Comic- und Zeichentrickfilm-Figur aus dem US-amerikanischen Disney-Studio. Sie hat die Gestalt einer anthropomorphen Ente. Donald Duck – mit vollständigem Namen Donald Fauntleroy Duck – gehört zur fiktiven Familie Duck und lebt in Entenhausen.
Suggestopädie
Die Suggestopädie ist eine vom bulgarischen Arzt und Psychologen Georgi Lozanov seit den 1960er Jahren verbreitete Lehrmethode, die aufgrund ihres pseudowissenschaftlichen Charakters für ihre Wirkversprechen in der Lehr-Lern-Forschung kritisiert wird. Kern der Methodik ist die Sammlung teilweise bereits bekannter Elemente der Pädagogik und der Lernpsychologie zu einer Gesamtmethodik, in der dem Schüler eine hohe Selbstverantwortung für den Lernprozess geboten und abverlangt wird als im konventionellen Frontalunterricht, gegen dessen Verbreitung sich die Suggestopädie richtet.

Während die ersten Anwendungen ausschließlich auf den Fremdsprachenunterricht bezogen waren, wird die Suggestopädie seit den 1990er Jahren gelegentlich auch im Sachunterricht sowie in Aus- und Weiterbildung eingesetzt.

Lernpsychologie
Die Lernpsychologie beschäftigt sich mit den psychologischen Vorgängen des Lernens und ähnlichen kognitiven Prozessen, wie Menschen oder Tiere Informationen erwerben, verarbeiten und speichern. Die Ergebnisse dieser Wissenschaft sind Lerntheorien.

Nachbardisziplinen sind auf der Grundlagenseite die Verhaltensforschung, die Neurobiologie und Hirnforschung sowie auf der Anwendungsseite die Pädagogische Psychologie und die Didaktik.

Während die philosophische Theorie das Lernen lange rein spekulativ erklärte, z. B. Platon als Wiedererinnerung (Anamnesis) an Wissen vor der Geburt oder in der Mystik als Visio dei (Schau Gottes), entstand etwa mit Beginn des 20. Jahrhunderts eine experimentell-naturwissenschaftlich orientierte Lerntheorie.
Hugh Allen (Musiker)
Sir Hugh Percy Allen (* 23. Dezember 1869 in Reading, Berkshire; † 24. Februar 1946 in Oxford, Oxfordshire) war ein englischer Dirigent, Organist und Musikpädagoge.

Allen studierte am Christ’s College, Cambridge und der University of Oxford (bis 1898). Bereits im Alter von elf Jahren wirkte er als Organist in seinem Heimatort. Von 1901 bis 1918 war er Organist am New College in Oxford, daneben von 1908 bis 1918 Musikdirektor des University College in Reading. 1908 folgte er Henry Walford Davies als Dirigent des Bach Choir nach, dem zu dieser Zeit Ralph Vaughan Williams und Adrian Boult angehörten. Nachdem er 1918 Professor für Musik in Oxford und zugleich Direktor des Royal College of Music geworden war, übergab er 1922 die Chorleitung an Vaughan Williams.

Er leitete das Royal College of Music bis 1937. 1920 wurde Allen als Knight Bachelor geadelt, 1928 er als Knight Commander in den Royal Victorian Order aufgenommen und 1935 zum Knight Grand Cross des Royal Victorian Order erhoben.

Ralph Vaughan Williams
Ralph Vaughan Williams (* 12. Oktober 1872 in Down Ampney, Gloucestershire; † 26. August 1958 in London; Aussprache [ˌreɪf vɔːn ˈwɪljəmz] ⓘ) war ein englischer Komponist und Dirigent. Sein in über 60 Jahren entstandenes Werk umfasst Opern, Ballette, Kammermusik, religiöse wie säkulare Vokalwerke sowie Orchesterkompositionen, darunter neun Sinfonien. Beeinflusst von Musik der Tudorzeit, traditionellen Folk Songs sowie Werken der englischen Literatur, gab er der lange Zeit vor allem durch deutsche Einflüsse bestimmten britischen Musik eine eigenständige Stimme.
Alexander Alexandrowitsch Guskow
Alexander Alexandrowitsch Guskow (russisch Александр Александрович Гуськов; * 26. November 1976 in Gorki, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre bei Lokomotive Jaroslawl, dem HK Awangard Omsk und dem HK Traktor Tscheljabinsk in der Kontinentalen Hockey-Liga respektive der Superliga aktiv war.

Superliga (Russland)
Die Russische Superliga (russisch Чемпионат России по хоккею с шайбой/ Tschempionat Rossii po chokkeju s schajboj) war von 1996 bis 2008 die höchste Liga im professionellen Eishockey in Russland. Hier wurde der Titel des russischen Meisters ausgespielt. Nach der nordamerikanischen National Hockey League galt sie als spielstärkste Liga der Welt. Die Superliga war Teil der Russischen Pro-Hockeyliga, auch Russian Hockey League RHL genannt, welche sich aus zwei Divisionen zusammensetzte, der Superliga und der Wysschaja Liga (Oberliga). Die RHL Superliga wurde 1996 gegründet und 2008 von der Kontinentalen Hockey-Liga KHL abgelöst.