hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ortesweg
Der Ortesweg oder Ortesveca  ist eine Altstraße, deren Ursprung in die Zeit der Kelten zurückweist. Sie war eine Handelsstraße, die das Marburger Land, den Vogelsberg, die Rhön und das historische Grabfeld miteinander verband.

Vogelsberg
Der Vogelsberg ist ein Mittelgebirge in Hessen; er erreicht am Taufstein eine Höhe von 773 m ü. NHN. Er ist Teil des Osthessischen Berglandes und das größte geschlossene Massiv aus Basalt in Europa. Große Teile seiner Hochlagen nimmt der 883 km² große Naturpark Vulkanregion Vogelsberg ein; den Verbreitungsbereich der vulkanischen Gesteine (hauptsächlich Basalt) überdeckt die Fläche des mit rund 2500 km² weit größer ausgewiesenen Geoparks Vulkanregion Vogelsberg. Über den Vogelsberg verläuft auch die Rhein-Weser-Wasserscheide. Vom Oberwald, dem Herzstück des Vogelsbergs, strahlen nach allen Himmelsrichtungen Bäche und Flüsse aus: Ohm (Nordwesten), Schwalm (Norden), Lauter und Altfell (Nordosten), Lüder (Osten), Nidda und Nidder (Südwesten).
José Vicente Asuar
José Vicente Asuar (* 20. Juli 1933 in Santiago de Chile; † 11. Januar 2017) war ein chilenischer Komponist, der zu den Pionieren der elektroakustischen Musik seines Landes zählte.

Asuar studierte in Santiago am Konservatorium und der katholischen Universität und in Berlin bei Boris Blacher und Josef Rufer. Seit 1962 war er Professor für Akustik der Universität Santiago. 1965 errichtete er in Caracas ein Studio für Elektronische Musik, das er bis 1968 leitete. 1974 gründete er ein eigenes Tonstudio (COMDASUAR).

Asuar schrieb die Musik zu Imagén de Caracas, eine in einem für 1200 Besucher errichteten Theater stattfindende Aufführung für acht Film- und fünfundvierzig Diaprojektoren, Musikkanäle, Gesangsstimmen und Instrumente. Außerdem schrieb er Kompositionen für elektronische Instrumente, Orchesterwerke sowie ein Oktett für vier Flöten und vier Schlagzeuger.

Boris Blacher
Boris Blacher (* 6. Januarjul. / 19. Januar 1903greg. in Newchwang (chinesisch 牛庄, Pinyin Niúzhuāng, heute: Yingkou), China; † 30. Januar 1975 in Berlin) war ein deutsch-baltischer Komponist, Librettist und Kompositionslehrer.
Arcus palmaris profundus
Im Arcus palmaris profundus („tiefer Hohlhandbogen“) ist ein Anastomosenbogen, der in der Tiefe der Mittelhand unmittelbar den Mittelhandknochen anliegt. Der tiefe Hohlhandbogen liegt unter den Beugesehnen der Finger. Hier vereinigen sich beim Menschen der vom Handrücken zur Hohlhand zurückkehrende Ast der Speichenarterie (Arteria radialis) und der Ast der Ellenarterie (Arteria ulnaris). Aus dem Arcus palmaris profundus entspringen die tiefen Mittelhandarterien (Arteriae metacarpales palmares), deren Anastomosen mit den oberflächlichen Mittelhandarterien (Arteriae digitales palmares communes), die Blutversorgung der Finger gewährleisten.

Bei den Haustieren verbindet sich im Arcus palmaris profundus die Arteria radialis mit Ästen der Arteria interossea caudalis (Hund, Katze, Schwein), Arteria ulnaris (Hund, Katze), Arteria interossea cranialis (Wiederkäuer) oder Arteria mediana (Pferd).

Anastomose
Eine Anastomose ist ein Verbindungsgang zwischen zwei anatomischen Strukturen. Dabei bilden ausschließlich Blutgefäße mit Blutgefäßen, ebenso Lymphgefäße und Nerven untereinander Anastomosen. Anastomosen zwischen Arterien sorgen bei Ausfall eines Gefäßes für einen Umgehungskreislauf, so dass es nicht zur Nekrose von Gewebe kommt. Arteriovenöse Anastomosen sind für die Regulation der Durchblutung von Bedeutung, können aber als Arteriovenöse Malformation (erheblichen) Krankheitswert besitzen.

In der Chirurgie werden operativ hergestellte Verbindungen zwischen Blutgefäßen, Nerven und Hohlorganen ebenfalls als Anastomose bezeichnet.
Ralf Willershäuser
Ralf Willershäuser (* 1964 in Gießen) ist ein deutscher Opernsänger (Heldentenor/Bariton) und Gesangspädagoge. Neben Tenor- und Baritonpartien deutscher, italienischer, französischer sowie russischer Opern umfasst sein Repertoire Musicals, Operetten und Werke von modernen Komponisten.

Gustav Mahler
Gustav Mahler (* 7. Juli 1860 in Kalischt, Böhmen; † 18. Mai 1911 in Wien, Österreich-Ungarn) war ein österreichischer Komponist am Übergang von der Spätromantik zur Moderne. Er war nicht nur einer der bedeutendsten Komponisten der Spätromantik, sondern auch einer der berühmtesten Dirigenten seiner Zeit. Die wichtigsten Stationen seines Wirkens waren Hamburg (1891–1897), Wien (1897–1907) und New York (1908–1911). Als Direktor der Wiener Hofoper versuchte er sich an einer Reform des Musiktheaters.
Dziura-Nunatak
Der Dziura-Nunatak ist ein 1480 m hoher und eisfreier Nunatak im ostantarktischen Viktorialand. Am nordwestlichen Ende der Helliwell Hills ragt er 3 km nordwestlich des Mount Remington auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach dem US-amerikanischen Meteorologen Charles Stanley Dziura (* 1930), der von 1967 bis 1968 im Rahmen des United States Antarctic Research Program auf der Amundsen-Scott-Südpolstation tätig war.

Mount Remington
Mount Remington ist ein 1775 m Berg im ostantarktischen Viktorialand. Im nördlichen Teil der Helliwell Hills ragt er 6 km nordwestlich des Mount Bresnahan auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach dem US-amerikanischen Meteorologen Benjamin F. Remington Jr. (1932–2002), der von 1957 auf der Station Little America V und 1959 auf der Amundsen-Scott-Südpolstation tätig war.
Sergei Sergejewitsch Lagutin
Sergei Sergejewitsch Lagutin (russisch Сергей Сергеевич Лагутин, usbekisch Sergey Lagutin; * 14. Januar 1981 in Fergana) ist ein ehemaliger russisch-usbekischer Radrennfahrer und späterer Sportlicher Leiter eines Radsportteams.

Sportlicher Leiter
Der Sportliche Leiter, auch Sportdirektor, ist ein UCI-lizenziertes Mitglied eines Radsportteams im Straßenradsport, das während eines Rennens eine Mannschaft führt. Er ist auch in die Saisonvorbereitung und die Trainings- und Renneinsatzplanung einbezogen. Häufig sind in dieser Rolle ehemalige Profis zu finden.
M. Jodi Rell
Mary Jodi Rell (* 16. Juni 1946 in Norfolk, Virginia als Mary Carolyn Reavis; † 20. November 2024 in Florida) war eine US-amerikanische Politikerin der Republikanischen Partei. Rell wurde am 1. Juli 2004 zur 87. Gouverneurin des Bundesstaates Connecticut gewählt und übte dieses Amt bis zum 5. Januar 2011 aus. Zuvor war sie Vizegouverneurin unter Gouverneur John G. Rowland gewesen, bis dieser aufgrund einer Korruptionsuntersuchung von seinem Amt zurücktrat.

John G. Rowland
John Grosvenor Rowland (* 24. Mai 1957 in Waterbury, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Er war drei Amtszeiten lang Gouverneur des Bundesstaates Connecticut. Aufgrund von Korruptionsvorwürfen trat er 2004 von seinem Amt zurück. 2005 wurde Rowland zu einer einjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.
Robert Helpmann
Sir Robert Murray Helpmann (* 9. April 1909 in Mount Gambier, South Australia; † 28. September 1986 in Sydney) war ein australischer Bühnen- und Charakter-Schauspieler in Film, Fernsehen und Theater. International bekannt wurde er vor allem durch seine Rollen in Kinofilmen wie Die roten Schuhe, 55 Tage in Peking, Das Quiller-Memorandum – Gefahr aus dem Dunkel, Tschitti Tschitti Bäng Bäng oder Alice im Wunderland. Zudem war Robert Helpmann in England als Tänzer und Choreograph und in seiner Heimat Australien als Direktor der Australian Ballet Company erfolgreich.

Die roten Schuhe (1948)
Die roten Schuhe ist ein britischer Ballettfilm mit Adolf Wohlbrück und Moira Shearer in den Hauptrollen, der unter Leitung des Filmemacher-Duos Michael Powell und Emeric Pressburger entstand. Er rangiert auf Platz 3 der Liste der 100 besten britischen Filme, die das Magazin Empire 2016 veröffentlichte.
Wolfgang Boss
Wolfgang Boss ist ein deutscher Musikmanager, Produzent und Executive Vice President A&R bei Sony Music Entertainment sowie Gründer des Labels B1 Recordings. Mit mehr als 100 Gold- und Platinauszeichnungen ist er einer der erfolgreichsten A&R-Manager der letzten beiden Jahrzehnte.

Israel Kamakawiwoʻole
Israel „Iz“ Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ([kamakaʋiwoˈʔole]; * 20. Mai 1959 in Kaimukī auf der Insel Oʻahu, Hawaii; † 26. Juni 1997 in Honolulu, Hawaii) war ein hawaiischer Sänger. Aufmerksamkeit erlangte er vor allem durch das erstmals 1990 erschienene, aber erst in den 2000er Jahren kommerziell erfolgreich gewordene Medley Somewhere over the Rainbow / What a Wonderful World.
Einband-Europameisterschaft 1993
Die Einband-Europameisterschaft 1993 war das 40. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 17. bis zum 21. März 1993 in Wijchen statt. Es war die zehnte Einband-Europameisterschaft in den Niederlanden.

Wijchen
Wijchen (anhörenⓘ) ist eine niederländische Gemeinde der Provinz Gelderland und hatte am 1. Januar 2025 nach Angaben des CBS 41.833 Einwohner. Zu ihr gehört, neben dem Hauptort Wijchen, eine Anzahl Dörfer, von denen Bergharen, Leur, Alverna, und Hernen die wichtigsten sind.
Verwaltungsgemeinkosten
Verwaltungsgemeinkosten (Abkürzung: VwGK; englisch Selling, General and Administrative Expenses, SG&A) sind in der Betriebswirtschaftslehre Gemeinkosten, welche durch die betriebliche Funktion der Verwaltung verursacht werden.

Vertriebskosten
Vertriebskosten (englisch distribution cost) sind eine Kostenart, die durch die Vorbereitung, Förderung, Durchführung und Überwachung des Vertriebs der Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens verursacht werden.
Gertrud Schreiter
Gertrud Schreiter (* 27. Dezember 1912 in Berlin; † 28. September 1948 in Hameln) war eine deutsche Aufseherin, die von 1939 bis 1945 im Konzentrationslager Ravensbrück eingesetzt war. Zuletzt bekleidete Schreiter die Funktion der Arbeitsdienstführerin.

Schreiter wurde nach Ende des Zweiten Weltkriegs von der englischen Besatzungsmacht in Deutschland vor Gericht gestellt. Ihr wurde zur Last gelegt, Häftlinge misshandelt und an Selektionen von Gefangenen teilgenommen zu haben. Hierfür wurde sie im letzten Verfahren der Ravensbrück-Prozesse zum Tode verurteilt und am 28. September 1948 gehängt.

Ravensbrück-Prozesse
Die Ravensbrück-Prozesse umfassen eine Reihe von Gerichtsverfahren, die nach Ende des Zweiten Weltkrieges unter britischer und französischer Gerichtsbarkeit eröffnet wurden. Angeklagt waren Angehörige des Lagerpersonals des Konzentrationslagers Ravensbrück. Es war das große Frauenlager der Nationalsozialisten, im KZ-Ravensbrück wurden aber auch Männer und Jungen inhaftiert und ermordet.
Olympische Sommerspiele 1988/Leichtathletik – Weitsprung (Frauen)
Der Weitsprung der Frauen bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wurde am 28. und 29. September 1988 in zwei Runden im Olympiastadion Seoul ausgetragen. Dreißig Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Jackie Joyner-Kersee. Sie gewann vor Heike Drechsler aus der DDR und Galina Tschistjakowa aus der Sowjetunion.

Neben der Medaillengewinnerin Drechsler war für die DDR Sabine John, früher als Sabine Möbius bzw. Sabine Paetz am Start, dabei. Auch sie erreichte das Finale und wurde Achte.
Die Österreicherin Ulrike Kleindl scheiterte in der Qualifikation.
Athletinnen aus der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Heike Drechsler
Heike Gabriela Drechsler, geborene Daute, adoptierte Spix, erneut verheiratete Drechsler-Bryggare (* 16. Dezember 1964 in Gera) ist eine ehemalige, sowohl für die DDR als auch für das wiedervereinigte Deutschland erfolgreiche Leichtathletin, die 1992 in Barcelona und 2000 in Sydney Olympiasiegerin im Weitsprung wurde.
Zunderkopf
Der Zunderkopf ist der zweite Gipfel im Archtalgrat, der das Archtal mit dem markanten Kistenkar nach Westen begrenzt. Darauf folgen Archtalwand und Archtalkopf, letzterer bereits im Hauptzug des Estergebirges. Der Gipfel ist als schwierige Bergtour unmarkiert von Eschenlohe aus zugänglich.

Archtalkopf
Der Archtalkopf ist ein Gipfel im Estergebirge im Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Er beendet den Archtalgrat, der das Archtal mit dem markanten Kistenkar nach Westen begrenzt. Der Gipfel ist am einfachsten über den Steig Kuhalm – Weilheimer Hütte aus erreichbar.
Satsuki Yukino
Satsuki Yukino (jap. 雪野 五月/雪乃 五月, Yukino Satsuki; * 25. Mai 1970 in Ōtsu als Yuki Inoue (井上 由起, Inoue Yuki)) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū). Sie arbeitet für die Agentur Ken Production. Satsuki Yukino ist in Japan bekannt für ihre Rollen als Kagome Higurashi in Inuyasha, Kaname Chidori in Full Metal Panic!, Milly Thompson in Trigun, Mutsumi Otohime in Love Hina, Tae Shimura in Gintama und Mion und Shion Sonozaki in Higurashi no Naku Koro ni.

Trigun
Trigun (トライガン, Toraigan) ist eine Manga-Reihe, die von Yasuhiro Nightow geschaffen wurde und in den Jahren 1995 bis 1997 erschienen ist. Die Serie spielt auf einem fernen Wüstenplaneten und ist dem Western und Science-Fiction-Genre zuzuordnen. Die Genre-Definition wird als „deep space future gun action“ angegeben. Der Erfolg des Mangas zog Merchandiseartikel und eine Anime-Fernsehserie nach sich sowie 2010 den Film Trigun: Badlands Rumble. 2023 folgte eine Neuverfilmung als Animeserie unter dem Titel Trigun Stampede.
Mimetesit
Mimetesit, auch unter den veralteten bergmännischen Bezeichnungen Arsenikbleispath oder Grünbleierz bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung Pb5[Cl|(AsO4)3] und damit chemisch gesehen ein Bleiarsenat mit zusätzlichen Chlorionen.

Mimetesit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem und entwickelt prismatische oder pyramidale Kristalle, aber auch traubige, radialstrahlige oder erdige Mineral-Aggregate mit einem harzähnlichen bis schwach diamantähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Die durchsichtigen bis durchscheinenden Kristalle sind meist von sattgelber oder orange-, grünlich- bis braungelber Farbe. Im Durchlicht kann Mimetesit auch farblos bis weiß oder blassgelb erscheinen.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Tiaan Kannemeyer
Tiaan Kannemeyer (* 14. Dezember 1978 in Kapstadt) ist ein südafrikanischer Radrennfahrer.

Kannemeyer wurde 2000 Profi beim Team Cologne, wo er zwei Jahre fuhr. Von 2003 an fuhr er bei Barloworld. Er wurde jeweils einmal südafrikanischer Meister im Straßenrennen und im Einzelzeitfahren. Kannemeyer konnte Etappensiege bei der Herald Sun Tour, der Tour of Queensland, der Tour d’Egypte und dem Giro del Capo feiern. Durch seinen Gesamtsieg bei letzterem Rennen sicherte er sich 2005 den Gesamtsieg der UCI Africa Tour.

UCI Africa Tour 2005
Die UCI Africa Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte afrikanische Straßenradsport-Kalender unterhalb der UCI ProTour.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Africa Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt.
Philipp Weiche
Philipp Weiche (* 1972) ist ein deutscher Schauspieler und Regisseur.

Philipp Weiche absolvierte seine Schauspielausbildung am Schauspiel München. Während des Studiums arbeitete er u. a. an der HFF München mit Michael Ballhaus. In Film und Fernsehen spielte er u. a. in Hark Bohms Herzlich willkommen (1990), in Michael Pohls Vortex, in den Serien Marienhof, Der Fahnder, Streit um drei, Gegen den Wind, Die Strandclique, Powder Park und Die Wache, Sturm der Liebe sowie in Kurzfilmen. Am Theater u. a. mit Regisseuren wie Cordula Trantow (Das Käthchen von Heilbronn) und Thomas Luft (Es war nicht die Fünfte – Es war die Neunte). Feste Engagements am Staatstheater in Meiningen (u. a. Messala in Ben Hur) und am Team Theater in München (u. a. Jupiter in Amphytrion, Roland in Bungee Jumping).

Hark Bohm
Hark Hermann Bohm (* 18. Mai 1939 in Hamburg; † 14. November 2025 ebenda) war ein deutscher Filmregisseur, Schauspieler, Drehbuchautor und Produzent. Er wurde vor allem mit sozialkritischen Produktionen wie Nordsee ist Mordsee  (1976), Moritz, lieber Moritz (1978) oder Yasemin (1988) bekannt. Für letztere erhielt er das Filmband in Gold. Er war zudem Dozent am Institut für Theater, Musiktheater und Film der Universität Hamburg.
Talsperre Odelouca
Die Talsperre Odelouca (portugiesisch Barragem de Odelouca) liegt im Distrikt Faro der Region Algarve Portugals. Sie staut den Fluss Odelouca zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem de Odelouca) auf. Die Kleinstadt Monchique liegt etwa 6 km nordwestlich der Talsperre. Ungefähr 8 km südöstlich der Talsperre Odelouca liegen die Talsperren Arade und Funcho.

Die Talsperre dient der Trinkwasserversorgung. Erste Projektstudien wurden von 1997 bis 1999 durchgeführt. Vorbereitende Arbeiten begannen 2001; die Talsperre wurde dann von 2007 bis 2009 errichtet.

Talsperre Arade
Die Talsperre Arade (portugiesisch Barragem do Arade) liegt im Distrikt Faro der Region Algarve Portugals. Sie staut den Fluss Arade zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem do Arade) auf. Die Stadt Silves liegt etwa acht Kilometer südwestlich der Talsperre Arade. Flussaufwärts liegt die Talsperre Funcho.

Die Talsperre Arade wurde von 1944 bis 1956 während der Regierungszeit von António de Oliveira Salazar erbaut. Sie dient der Bewässerung und in geringem Maße auch der Stromerzeugung. Die Talsperre ist im Besitz der Associação de Regantes e Beneficiários de Silves, Lagoa e Portimão.
Weißer Umber
Der Weiße Umber (Genyonemus lineatus) (engl.: White Croaker oder span.: Roncador blanco) ist ein Umberfisch der nordamerikanischen Westküste. Ursprünglich wurde er 1855 von William Orville Ayres als Leiostomus lineatus beschrieben, aber später in eine eigene Gattung mit dem Namen Genyonemus gestellt. Das Wort Genyonemus könnte mit „Kinnfaden“ übersetzt werden – obwohl der Weiße Umber keinerlei Bartel besitzt. Es steht aber nun fest, dass „Genyonemus“ ein Schreibfehler im Manuskript oder (eher) ein Lesefehler eines Schriftsetzers ist: für Genyanemus („Kinn ohne Faden“!). Wenn man spitzfindig sein will, könnte man den Namen allerdings auch als Haplologie von „Genyonenemus“ erklären (was „Kinn ohne Bartel“ heißen würde).

Barteln
Barteln oder Bartfäden, auch Kinnfäden, sind fadenförmige Hautorgane am Maulbereich vieler Fische. Sie haben Geschmacksknospen und Tastkörperchen. In ihrer Längsachse sind meistens Knorpel, elastische Fasern und Muskeln enthalten. Sie dienen als Tast- und Geschmacksorgane. Barteltragende Fischgruppen sind z. B. die Welse, Ammenhaie, Schmerlen, Karpfenartige und die Dorschartigen.
Fabian Rohm
Fabian Rohm ist ein deutscher Synchronsprecher und die deutsche Stimme von Matthew Lewis, der in den Harry-Potter-Verfilmungen Harrys Mitschüler Neville Longbottom darstellt.

Er synchronisiert Lewis in den Filmen Harry Potter und der Feuerkelch, Harry Potter und der Orden des Phönix, Harry Potter und der Halbblutprinz und Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil  2.

Harry Potter und der Feuerkelch (Film)
Harry Potter und der Feuerkelch ist ein britisch-US-amerikanischer Fantasyfilm und die Verfilmung des gleichnamigen Bestseller-Romans der englischen Autorin Joanne K. Rowling. Er entstand unter der Regie von Mike Newell, welcher damit als der bereits dritte Regisseur der Reihe agierte. Die Weltpremiere fand am 6. November 2005 in London statt. In Deutschland und Österreich startete er am 16. November 2005. Dieser vierte Teil der Harry-Potter-Reihe spielte weltweit über 895,9 Millionen US-Dollar ein und belegt Platz 77 (Stand: 19. April 2025) auf der Liste der weltweit erfolgreichsten Filme und mit über 8 Millionen Zuschauern Platz 44 auf der Liste der erfolgreichsten Filme in Deutschland (Stand: 22. September 2017).
Dūkštos
Dūkštos ist ein Dorf mit 311 Einwohnern (2011) in der litauischen Rajongemeinde Vilnius, 8 km südwestlich von Maišiagala, an den Fernstraßen KK108 (Vievis–Maišiagala–Nemenčinė) und KK171 (Bukiškis–Sudervė–Dūkštos), am rechten Ufer der Neris, unweit von der Dūkšta. Es ist das Zentrum von Amtsbezirk Dūkštos. Es gibt eine Hauptschule, eine Grundschule, eine Bibliothek (seit 1951), eine Försterei, ein Medizinpunkt, ein Postamt (LT-14019), ein Landschaftsschutzgebiet. 1856 wurde eine katholische Kirche und danach ein Kloster gebaut.

Nemenčinė
Nemenčinė (polnisch Niemenczyn, deutsch Nementschine) ist eine Stadt im Osten Litauens mit rund 5.000 Einwohnern. Sie ist Zentrum eines Amtsbezirkes innerhalb der Gemeinde Vilnius im gleichnamigen Distrikt und liegt am rechten Ufer der Neris.

Nahe des Ortes wurde ein Wald gepflanzt, der den aus der Luft sichtbaren Satz Žalgiris 600 bildet – an die Schlacht von Grunwald erinnernd.

Der Name Nemenčinė leitet sich von einem litauischen Wort ab, das sich auf den Fluss Nemenčia bezieht. Andere Versionen des Namens sind Niemenczyn auf Polnisch, Неменчын auf Belarussisch, Неменчине (oder Нямянчине) auf Russisch, Nementschine auf Deutsch und Nementchin (נעמענטשין) auf Jiddisch.
Glenclova
-19.95833333333331.427777777778Koordinaten: 19° 57′ S, 31° 26′ O

Glenclova ist ein Ort auf halbem Wege und an der Straße von Masvingo zur Birchenough Bridge in der Provinz Masvingo in Simbabwe.

Glenclova liegt in den Bergen in einem traditionellen Kleinbauerngebiet mit weniger fruchtbaren Böden und weniger Regen. Es ist kaum zu vergleichen mit den Bedingungen im Tal in der Nähe, das agrarisch intensiv genutzt wird. In einem Bergwerk wird Lithium abgebaut.

Masvingo
Masvingo (ehemals Fort Victoria, benannt nach Königin Victoria) ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Südosten von Simbabwe. Zusammen mit ihrem Umland stellt sie einen der Urbanen Distrikte Simbabwes mit 90.286 Einwohnern (2022) und einer Fläche von etwa 72 km².
Dihalogenmethane
Die Dihalogenmethane sind organische Verbindungen, in denen im Methan zwei Wasserstoffatome durch Halogene ersetzt sind. Dihalogenmethane zählen zu den Halogenalkanen bzw. zur Untergruppe der Halogenmethane.

Halogenkohlenwasserstoffe
Als Halogenkohlenwasserstoffe oder halogenierte Kohlenwasserstoffe werden Kohlenwasserstoffe bezeichnet, bei denen mindestens ein Wasserstoffatom durch eines der Halogene Fluor, Chlor, Brom oder Iod ersetzt wurde. In der organischen Chemie werden einfach halogenierte Kohlenwasserstoffe mit R–X abgekürzt, wobei R für einen Kohlenwasserstoffrest und X für ein Halogenatom steht.