hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Besucherbergwerk Graf Wittekind
Das Besucherbergwerk Graf Wittekind ist ein Besucherbergwerk im Dortmunder Stadtteil Syburg. Das Besucherbergwerk ist aus den ehemaligen Zechen Graf Wittekind und Schleifmühle entstanden. Es befindet sich am Westhang des Syberges unterhalb der Hohensyburg. Das Besucherbergwerk ist Bestandteil des Syburger Bergbauweges.

Schaubergwerk
Ein Schaubergwerk oder Besucherbergwerk ist ein für die Besichtigung im Rahmen eines organisierten Besucherverkehrs bestimmtes, stillgelegtes Bergwerk (oder ein hierfür stillgelegter Teil), in dem ehemals eine Aufsuchung oder Gewinnung von Bodenschätzen untertägig, also in Stollen und Schächten, betrieben wurde.
Oescus Island
Oescus Island (englisch; bulgarisch остров Ескус ostrow Eskus) ist eine niedrige, unvereiste, in südost-nordwestlicher Ausrichtung 380 m lange und 40 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt in der Gruppe der Onogur-Inseln vor der Nordwestküste von Robert Island und besteht aus zwei über eine Landzunge verbundene Teile. Von Redina Island trennt sie eine 120 m breite Meerenge, von Kovach Island ist diese 160 m und von Leeve Island 130 m breit.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem antiken Römerkastell Colonia Ulpia Oescus im Norden Bulgariens.

Kovach Island
Kovach Island (englisch; bulgarisch остров Ковач ostrow Kowatsch) ist eine in südost-nordwestlicher Ausrichtung 630 m lange und 240 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die westlichste und größte der Onogur-Inseln und liegt 1,17 km nördlich des Misnomer Point, 0,76 km südöstlich von Cornwall Island und 1,08 km westlich des Shipot Point vor der Nordwestküste von Robert Island. Von Grod Island trennt sie eine 100 m breite Meerenge.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Kowatsch im Süden Bulgariens.
Die Linke Thüringen
Die Linke Thüringen ist einer der sechzehn Landesverbände der Partei Die Linke und repräsentiert die Partei im Freistaat Thüringen. Er wurde in heutiger Form 2007 gegründet und ging aus dem im Sommer 1990 gegründeten Thüringer Landesverband der PDS hervor. Nachdem die PDS bzw. Linke von 1994 bis 2014 die größte Oppositionspartei im Thüringer Landtag gewesen war, gelangte sie nach der Landtagswahl 2014 an die Regierung und stellte mit Bodo Ramelow bis 2024 den bundesweit ersten und einzigen Ministerpräsidenten der Linken. Mit knapp 4.500 Mitgliedern (Stand: Dezember 2025) ist es die zweitgrößte Partei in Thüringen.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
In den Rhythmen von Tukaj
In den Rhythmen von Tukaj (tatarisch Тукай аһәңнәре Tuqáy ahäñnäré, russisch В ри́тмах Тука́я) ist eine vokal-symphonische Dichtung nach den Gedichten von Gabdulla Tukaj, bestehend aus sieben Liedern für Singstimme und Kammerorchester, die Almas Monassypow im Jahr 1975 komponierte.

Gabdulla Tukaj
Gabdulla Muchamedgarifowitsch Tukaj (tatarisch Габдулла Мөхәммәтгариф улы Тукай / Тукаев; Ğabdulla Möxəmmətğarif ulı Tuqay / Tuqayev; * 14.jul. / 26. April 1886greg. in Kuschlautsch bei Arsk; † 2.jul. / 15. April 1913greg. in Kasan) war ein tatarischer Volksdichter, Literaturkritiker, Essayist und Übersetzer.
Wilhelm Jahn (Musiker)
Wilhelm Jahn (* 24. November 1835 in Hof, Kaisertum Österreich; † 21. April 1900 in Wien, Österreich-Ungarn) war ein österreichisch-mährischer Musiker und Dirigent. Jahn war überdies mit 17 Jahren so lang wie niemand vor oder nach ihm Hofoperndirektor am Wiener Opernhaus.

Léo Delibes
Léo Delibes [də'lib] oder Clément Philibert Léo Delibes (* 21. Februar 1836 bei Saint-Germain-du-Val (Département Sarthe); † 16. Januar 1891 in Paris) war ein französischer Komponist. Mit seiner einprägsamen Melodik, rhythmischen Brillanz und funkelnden farbigen Orchestrierung zählte er zu den beliebtesten Bühnenkomponisten der Romantik. Er belebte die Ballettkunst wie seit seinem Landsmann Jean-Philippe Rameau niemand mehr, trat aber auch mit einigen Opern hervor. Daneben schuf er Kirchenmusik und Lieder.
Święta Lipka
Święta Lipka (deutsch Heiligelinde) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Reszel (Stadt- und Landgemeinde Rößel) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Święta Lipka ist einer der bekanntesten polnischen Marienwallfahrtsorte und wird von Pilgern und Touristen gleichermaßen gerne besucht. In dem bis 1945 ostpreußischen Dorf wurde von Jesuiten die barocke Wallfahrtskirche Heiligelinde gebaut. Die Basilika mit Kreuzgang und Kloster gehört zu den bedeutendsten Denkmälern des Barock in Nordpolen. Der Papst erhob sie 1983 in den Rang einer Basilica minor.

Powiat Kętrzyński
Der Powiat Kętrzyński ist ein Powiat (Kreis) im nördlichen Teil der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz Kętrzyn (Rastenburg). Der Powiat zählt auf einer Fläche von 1.213 km² rund 62.500 Einwohner.
Vincent Hessler
Vincent Hessler (* 20. März 1998 in Berlin) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den KSW Icefighters Leipzig aus der drittklassigen Oberliga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers bzw. rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Hessler unter anderem für die Lausitzer Füchse, Bayreuth Tigers, Ravensburg Towerstars und Dresdner Eislöwen in der DEL2 aktiv. Darüber hinaus absolvierte er 50 Partien für die Eisbären Berlin in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Step Inside Love
Step Inside Love (englisch für: Komm herein Liebling) ist ein Lied der britischen Band The Beatles, das 1996 auf ihrem Kompilationsalbum Anthology 3 veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von Paul McCartney, aber unter der Autorenangabe Lennon/McCartney veröffentlicht. Die erste Veröffentlichung des Liedes Step Inside Love erfolgte 1968 durch Cilla Black. Step Inside Love war nach Love of the Loved und It’s for You die dritte Lennon/McCartney-Komposition, die Cilla Black aufnahm und die von den Beatles bis zu ihrer Trennung 1970 nicht veröffentlicht wurde.

It’s for You
It’s for You (englisch für: Es ist für Dich) ist ein Lied der britischen Sängerin Cilla Black, das 1964 als ihre vierte Single A-Seite veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von Paul McCartney und John Lennon und unter der Autorenangabe Lennon/McCartney veröffentlicht.
Gerrit Große
Gerrit Große (* 30. April 1954 in Leipzig) ist eine deutsche Politikerin (PDS, Die Linke). Sie war zwischen 2001 und 2019 Mitglied des Landtages Brandenburg und von Dezember 2009 bis Oktober 2014 Landtagsvizepräsidentin.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
Rüdiger-Syndrom
Das Rüdiger-Syndrom ist ein sehr seltenes angeborenes Dysmorphiesyndrom mit zahlreichen Fehlbildungen.

Das Syndrom wird auch als E.E.C.-Syndrom bezeichnet (Kombination von Ektrodaktylie, ektodermaler Dysplasie und Gaumenspalte (Cleft palate), entsprechend EEC Typ 1)

Weitere Synonyme sind: englisch Ectrodactyly-ectodermal dysplasia-clefting (EEC) syndrome; Rudiger syndrome 1; Walker-Clodius syndrome; Ectrodactyly-ectodermal dysplasia-cleft lip/cleft palate; Ectrodactyly-cleft lip/palate syndrome; Ectrodactyly-ectodermal dysplasia-cleft lip/palate syndrome

Nach der Datenbank Orphanet wurde das Krankheitsbild dem Schinzel-Giedion-Syndrom zugeordnet.

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Erstautorin der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1971 durch die Hamburger Humangenetikerin Roswitha A. Rüdiger und Mitarbeiter an einem Geschwisterpaar.

Ektodermale Dysplasie
Die ektodermale Dysplasie (ED) ist eine heterogene Gruppe von erblichen Defekten, die Fehlbildungen (Dysplasien) an jenen Strukturen hervorrufen, die aus dem äußeren Keimblatt (Ektoderm) hervorgehen, also beispielsweise Haare, Nägel, Zähne und Haut einschließlich der Schweißdrüsen.

Es können zwei Gruppen der ektodermalen Dysplasie unterschieden werden. In der ersten Gruppe finden sich Patienten mit Störungen an mindestens zwei verschiedenen ektodermalen Strukturen. In der zweiten Gruppe wird nur eine der oben angeführten Störungen gefunden, aber in Zusammenhang mit einer anderen ektodermalen Störung etwa der Ohren, Lippen oder Fußsohle.

Die ektodermale Dysplasie ist erblich bedingt, alle Erbgänge kommen vor: autosomal-dominant und -rezessiv sowie X-chromosomal-dominant und -rezessiv. Die Häufigkeit der Erkrankung wird mit etwa 7 auf 10.000 Neugeburten angegeben. Mehr als 150 unterschiedliche Syndrome sind bislang identifiziert worden.
Lesnoi (Kaliningrad, Selenogradsk)
Lesnoi (russisch Лесной, etwa „Walddorf“; bis 1946 deutsch Sarkau; prußisch Sarkaw, litauisch Šarkuva) ist ein Dorf im Rajon Selenogradsk der russischen Oblast Kaliningrad und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Selenogradsk. Es gehörte bis 1945 zu Deutschland und hat heute etwa 350 russische Einwohner. Der Ort liegt auf der Kurischen Nehrung, an der östlichen, der Haffseite, an der mit etwa 350 m schmalsten Stelle der Nehrung.

Selenogradsk
Selenogradsk (russisch Зеленоградск, anhörenⓘ, übersetzbar in etwa mit Grüne Stadt), deutsch Cranz (früher auch Cranzkuhren, litauisch Krantas), ist ein Kur- und Badeort an der Samlandküste in der russischen Oblast Kaliningrad, im ehemaligen Ostpreußen. Die Stadt Selenogradsk ist Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Selenogradsk im Rajon Selenogradsk.
Clarence Horton Greene
Clarence Horton Greene (* 1894 in North Carolina; † 1961) war ein US-amerikanischer Old-Time-Musiker. Greenes Karriere umspannte die Jahre 1915 bis 1955, in denen er Fiddle und Gitarre unter anderem mit Clarence Ashley oder mit Byrd Moore spielte.

Clarence Ashley
Clarence „Tom“ Ashley (* 29. September 1895 in Bristol, Tennessee; † 2. Juni 1967 in Winston-Salem, North Carolina) war ein US-amerikanischer Old-Time- und Folksänger, dessen Karriere Mitte der 1920er-Jahre begann. Sein bekanntester Song ist Coo Coo Bird.
Acrid Point
Der Acrid Point ist eine flache Landspitze zwischen dem Stench Point und dem Pacific Point an der Nordwestküste von Zavodovski Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln.

Die vom UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1971 vorgenommene Benennung nimmt Bezug auf die beißenden (englisch acrid) Vulkangase, die an der Westseite der Insel entweichen.

Pacific Point
Der Pacific Point ist ein abgerundetes Kap an der Nordwestküste von Zavodovski Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations, die das Gebiet 1930 vermaßen, benannten es als Low Point. Die heutige Benennung geht auf eine Empfehlung des UK Antarctic Place-Names Committee aus dem Jahr 1953 zurück. Namensgeber ist der Schoner Pacific, mit dem Kapitän James Brown 1830 unweit des Kaps auf Zavodovski Island anlandete.
Paris–Tours 2017
Das 111. Paris–Tours 2017 war ein französisches Straßenradrennen mit Start in Brou und Ziel auf der Avenue de Grammont in Tours nach 234,5 km. Es fand am Sonntag, den 8. Oktober 2017, statt. Zudem war es Teil der UCI Europe Tour 2017 und dort in der Kategorie 1.HC eingestuft.

Sieger im Dreiersprint wurde der Italiener Matteo Trentin von Quick-Step Floors vor Søren Kragh Andersen aus Dänemark vom Team Sunweb.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Geometrisch endliche Gruppe
In der Geometrie wurde der Begriff Geometrisch endliche Gruppe ursprünglich in der 2- und 3- dimensionalen hyperbolischen Geometrie verwendet als Bezeichnung für diskrete Gruppen von Isometrien, die ein konvexes Polyeder mit endlich vielen Seiten als Fundamentalbereich besitzen. In der höher-dimensionalen hyperbolischen Geometrie werden allgemeinere Definitionen verwendet, die im Fall von Isometriegruppen des 2- oder 3-dimensionalen Raumes zur ursprünglichen Definition äquivalent, in höheren Dimensionen aber allgemeiner sind.

Jede endlich erzeugte diskrete Gruppe von Isometrien der hyperbolischen Ebene ist geometrisch endlich. In höheren Dimensionen sind Gitter und konvex-kokompakte Gruppen Beispiele geometrisch endlicher Gruppen.

Konvex-kokompakte Gruppe
In der mathematischen Theorie der Kleinschen Gruppen sind konvex-kokompakte Gruppen eine Verallgemeinerung kokompakter Gitter mit zahlreichen Anwendungen etwa in der Theorie der dynamischen Systeme, der niedrig-dimensionalen Topologie und der harmonischen Analysis.

Sie können nicht nur in der Theorie der Kleinschen Gruppen, sondern auch allgemeiner in der Theorie von diskreten Isometriegruppen nichtpositiv gekrümmter Räume betrachtet werden.
John Fiedler
John Fiedler (* 3. Februar 1925 in Platteville, Wisconsin; † 25. Juni 2005 in Englewood, New Jersey) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Zu seinen bekanntesten Rollen zählen die Stimme des Ferkels bei Winnie Puuh und der Geschworene Nr. 2 im Filmklassiker Die zwölf Geschworenen.

Die zwölf Geschworenen (1957)
Die zwölf Geschworenen (englisch 12 Angry Men ‚12 wütende Männer‘) ist das Spielfilmdebüt des US-amerikanischen Regisseurs Sidney Lumet aus dem Jahr 1957. Der Gerichtsfilm im Stil eines Kammerspiels ist eine Kinoadaption des gleichnamigen Fernsehspiels von Reginald Rose, das am 20. September 1954 ebenfalls unter der Regie Lumets im Rahmen der Fernsehserie Studio One ausgestrahlt wurde.

Der Film in seiner Original-Kinofassung von 1957 gilt bei Soziologen und Psychologen bis heute als ein Musterbeispiel zur Anschauung von Rollenverhalten, Gruppenverhalten und gruppendynamischen Prozessen.
Ernoul (Chronist)
Ernoul (bl. 1187) war ein Chronist der Kreuzzüge. Ernouls Werk (in altfranzösischer Sprache) ist nicht erhalten, sondern liegt in Bearbeitungen des 13. Jahrhunderts vor, teilweise als Fortsetzung der Chronik des Wilhelm von Tyrus.

Wilhelm von Tyrus
Wilhelm von Tyrus (* um 1130 in Jerusalem; † 29. September 1186 ebenda) war Erzbischof von Tyros, Kanzler des Königreichs Jerusalem und gilt als einer der bedeutendsten Geschichtsschreiber des Mittelalters.

Er stammte aus einer wohlhabenden, jedoch nicht adligen Familie, die Anfang des 12. Jahrhunderts aus Italien oder Frankreich in das erst 1099 gegründete Königreich Jerusalem ausgewandert war.
Johannes Komnenos der Dicke
Johannes Komnenos (mit vollständigem Namen Johannes Axuchos Komnenos; mittelgriechisch Ἰωάννης Ἀξοῦχος Κομνηνὸς; * vor 1167; † 1. August 1201 [oder 1200] in Konstantinopel), Beiname der Dicke (mittelgriechisch ὁ παχύς), war ein byzantinischer Aristokrat und Usurpator gegen Kaiser Alexios III. Angelos.

Alexios III. (Byzanz)
Alexios III. Angelos (mittelgriechisch Ἀλέξιος Γʹ Ἄγγελος; * um 1160; † 1211 oder später in Nicäa) war byzantinischer Kaiser von 1195 bis 1203. Er war der zweite Sohn des Generals Andronikos Angelos und damit Urenkel des Kaisers Alexios I. Komnenos. Auch wenn Alexios III. Angelos selbst den zweiten Beinamen Komnenos (Κομνηνός) trug, wurde er vom byzantinischen Adel nicht als ein Komnenos akzeptiert.
Andre Roberts
Andre McXavier Roberts (* 9. Januar 1988 in Columbia, South Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers und des Return Specialists. Neben den Carolina Panthers, für die er zuletzt spielte, stand er auch bei den Los Angeles Chargers, Houston Texans, Buffalo Bills, New York Jets, Atlanta Falcons, Detroit Lions, Washington Redskins und Arizona Cardinals unter Vertrag.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
Kompa (Musikrichtung)
Kompa (auch Kadans Ranpa oder Compas) ist eine haitianische Musikrichtung, in der spanische und französische Musikelemente mit afrikanischen Rhythmen und kreolischen Gesängen kombiniert werden. Es ist eine moderne Form der traditionellen haitianischen Volksmusik, auch bekannt als Méringue, die schon seit dem frühen 19. Jahrhundert verbreitet war. Seit Kompa 1955 vom haitianischen Saxophon- und Gitarrenspieler Nemours Jean-Baptiste popularisiert wurde, wurde es auch in anderen Ländern zur wichtigsten und meistgespielten Musikrichtung, darunter in Dominica oder den Französischen Antillen. Kompa ist auch in anderen Regionen zu einem starken musikalischen Einfluss geworden (vor allem dort, wo sich haitianische Immigranten niedergelassen haben), darunter in der Karibik, Frankreich, aber auch in Teilen von Kanada, Süd- und Nordamerika.

Im Dezember 2025 wurde die Musikrichtung von der UNESCO in die Liste des Immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

Dominica
Dominica (amtlich Commonwealth Dominica) ist ein Inselstaat in den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Der Staat erstreckt sich über die gleichnamige Insel und ist Mitglied des Commonwealth of Nations. Neben der Amtssprache Englisch ist Antillen-Kreolisch, von den Einwohnern Patwa (Patois) genannt, als Umgangssprache verbreitet.
Barbara Schneider (Politikerin)
Barbara Schneider (* 5. September 1953 in Basel) ist eine Schweizer Politikerin (SP) und ehemalige Regierungsrätin des Kantons Basel-Stadt.

Sie besuchte das Holbeingymnasium in Basel und studierte 1974–1978 Jurisprudenz an der Universität Basel. Sie schloss ihr Studium mit Lizenziat ab. Nach einigen Praktikumsstellen war sie 1982–1987 beim Verein Neustart, 1987–1992 in der Abteilung Kultur des Erziehungsdepartementes Basel-Stadt und 1992–1997 bei der Christoph Merian Stiftung als Leiterin der Abteilung Städtische Aufgaben angestellt. 1980–1988 war sie im Grossen Rat und von 1996 bis 2008 Regierungsrätin des Kantons Basel-Stadt.

Kanton Basel-Stadt
47.5577.593Koordinaten: 47° 33′ N, 7° 36′ O; CH1903: 611620 / 267377

Basel-Stadt (Kürzel BS; französisch Bâle-Ville, italienisch Basilea Città, rätoromanisch Basilea-Citadⓘ) ist ein Kanton in der Schweiz. Der Hauptort und zugleich einwohnergrösste Ort ist die Stadt Basel. Der Kanton zählt zum Wirtschaftsraum Nordwestschweiz und zur Metropolregion Basel.

Der Stadtkanton ist der flächenkleinste und zugleich am dichtesten besiedelte Schweizer Kanton und besteht aus der Stadt Basel sowie den politischen Gemeinden Riehen und Bettingen. Der Kanton entstand aus der Abspaltung vom heutigen Kanton Basel-Landschaft im Jahr 1833.
Steve McNeil
Steve McNeil (* 21. Januar 1962 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der unter anderem für die Düsseldorfer EG, den Kölner EC, ECD Iserlohn, Krefelder EV und EV Landshut in der Bundesliga bzw. Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv war. Mit Köln gewann er in der Saison 1985/86 die Deutsche Meisterschaft.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
California State Route 15
Die California State Route 15 (kurz CA 15) ist eine State Route im US-Bundesstaat Kalifornien, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der Interstate 5 in San Diego und endet am Kreuz zwischen den Interstates 8 und 15. Sie trifft auf die Interstate 805 und die California State Route 94.

Von 1934 bis zur Neuvergabe der Nummern 1964 führte die CA 15 von San Pedro nach Pasadena. Diese Strecke wurden dann zur California State Route 7.

Ab dem Kreuz mit der I-8 und I-15 folgt die Straße der 40th Street und dem Wabash Boulevard. Der letzte Abschnitt wurde erst im Jahr 2001 fertiggestellt. Bis zu diesem Zeitpunkt wurde die State Route oft 40th Street Freeway genannt.

Möglicherweise wird die Straße zur I-15 hinaufgestuft, nachdem das Kreuz mit der CA 94 im Jahr 2008 auf Interstate Standard ausgebaut wird. Zurzeit gibt es zum Beispiel noch Abfahrten, die nicht der Vorgabe der Interstates entsprechen.

California State Route 7
Die California State Route 7 (kurz CA 7) ist eine State Route im US-Bundesstaat Kalifornien, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Der Highway beginnt an der Mexikanischen Grenze in Calexico und endet in El Centro an der Interstate 8 und an der Imperial County Route S32. Der State Highway wurde im Jahr 1990 eröffnet. Der Abschnitt zwischen der California State Route 98 und der I-8 wurde erst 2005 fertiggestellt.
Mathilde (Essen)
Mathilde, in älterer Literatur als Mathilde II. geführt, (* 949; † 5. November 1011) war Äbtissin des Stifts Essen. Die Enkeltochter Kaiser Ottos des Großen aus dem Geschlecht der Liudolfinger gilt als die bedeutendste Äbtissin der Essener Geschichte. Die Kunstwerke, die sie dem Essener Domschatz hinzufügte, sind in ihrer Bedeutung einzigartig. In der unzuverlässigen Essener Äbtissinnenliste von 1672 wird sie als die zweite Äbtissin dieses Namens geführt. Mathilde I., deren Existenz bestritten wird, soll von 907 bis 910 Äbtissin gewesen sein.

Mathilde I. (Essen)
Mathilde I. († 7. Januar eines unbekannten Jahres) war die womöglich fünfte Äbtissin des Stifts Essen.

Mathilde I. soll von 907 bis 910 Äbtissin gewesen sein. Ihren Todestag sichert der Essener Nekrolog. Die frühneuzeitlichen Essener Äbtissinnenkataloge ordnen sie der Verwandtschaft der Königin Mathilde zu. Sie war Nachfolgerin von Wicburg und Vorgängerin von Hadwig.

Ein 2011 erschienener Aufsatz von Tobias Nüssel bestreitet, dass die am 7. Januar verstorbene Mathilde im 10. Jahrhundert Äbtissin in Essen war, und begründet dieses mit ihrem Fehlen in allen anderen Essener Memorialüberlieferungen.