hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Galt
John Galt (* 2. Mai 1779 in Irvine; † 11. April 1839 in Greenock) war ein schottischer Schriftsteller. In mehreren Büchern und Beiträgen zu Zeitschriften verwendete er die Pseudonyme Rev. T. Clark, Robin Goodfellow, Thomas Duffle und Capt. Samuel Prior. Von Zeitgenossen wurde er auch der englische Jean Paul genannt.

Jean Paul
Jean Paul (französisch [ʒɑ̃ː] und deutsch [paʊl]), auch Jean Paul Friedrich Richter, eigentlich Johann Paul Friedrich Richter (* 21. März 1763 in Wunsiedel; † 14. November 1825 in Bayreuth), war ein deutscher Schriftsteller und Dichter. Sein Werk steht literaturgeschichtlich zwischen den Epochen der Klassik und Romantik. Die von ihm gewählte Namensänderung geht auf Jean Pauls Bewunderung für Jean-Jacques Rousseau zurück.
Gadenweither Klamm
Die Gadenweither Klamm liegt im südlicheren Niederösterreich und beginnt in Gadenweith, einer kleinen Siedlung in der Gemeinde Ternitz. Sie führt durch eine kurze Schlucht entlang eines Baches, der von der Johannesquelle gespeist wird, und ist durch einen markierten Weg erschlossen, welcher dann weiter oben in eine Forststraße mündet. Diese Klamm liegt am Nordhang des Gahns, einem Teil des Schneebergs, welcher der höchste Berg Niederösterreichs ist.

47.7439408815.934896469167Koordinaten: 47° 44′ 38,2″ N, 15° 56′ 5,6″ O

Schneeberg (Rax-Schneeberg-Gruppe)
Der Schneeberg ist ein Bergmassiv in der Rax-Schneeberg-Gruppe in Niederösterreich, das im 2076 m ü. A. hohen Klosterwappen kulminiert. Er ist der höchste Berg Niederösterreichs und der östlichste sowie nördlichste Zweitausender der Alpen. Seine Dominanz von knapp 50 km wird in Österreich nur vom Großglockner übertroffen. Seit 1897 ist das Hochplateau des Schneebergs durch die Schneebergbahn mit einer Zahnradbahn erschlossen.
Inés Ayala Sender
Inés Ayala Sender (* 28. März 1957 in Saragossa; † 25. Juli 2024) war eine spanische Hochschullehrerin und Politikerin der sozialistischen Partei PSOE. Sie war von 2004 bis 2019 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Partido Socialista Obrero Español
Die Partido Socialista Obrero Español (kurz PSOE [spanische Aussprache: [peˈsoe] ⓘ], deutsch Spanische Sozialistische Arbeiterpartei) ist eine Mitte-links stehende politische Partei in Spanien, die seit 1879 (unter dem jetzigen Namen seit 1888) besteht und damit die älteste Partei Spaniens ist. Die PSOE versteht sich heute als sozialdemokratische Partei.
Harry Zolnierczyk
Harrison „Harry“ Zolnierczyk (* 1. September 1987 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2007 und 2019 unter anderem 95 Spiele für die Philadelphia Flyers, Pittsburgh Penguins, New York Islanders, Anaheim Ducks und Nashville Predators in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Den Großteil seiner Karriere verbrachte Zolnierczyk aber in der American Hockey League (AHL), wo er über 440 Partien für sieben verschiedene Franchises absolvierte.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Velber
Velber ist ein Dorf und der südlichste Stadtteil der Stadt Seelze in Niedersachsen und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu Hannover.

Nachbarorte sind Harenberg im Norden sowie die zu Hannover gehörenden Stadtteile Ahlem im Nordosten, Davenstedt im Osten und Badenstedt im Südosten. Im Westen grenzt Velber an den zu Gehrden gehörenden Ort Lenthe. Im näheren Umkreis befinden sich außerdem Seelze-Letter sowie die zu Ronnenberg gehörenden Orte Empelde und Benthe mit dem Benther Berg.

Ahlem-Badenstedt-Davenstedt
Ahlem-Badenstedt-Davenstedt ([aːlɛm baːdənʃtɛt dafənʃtɛt] ⓘ) ist der 11. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 34302 Einwohner (17.410 Frauen und 16.998 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Ahlem (11291 Einwohner), Badenstedt (12278 Einwohner) und Davenstedt (10733 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2023).
Léa Feldblum
Léa (Laja) Feldblum (לאה פלדבלום, geboren am 1. Juli 1918 in Warschau, gestorben 1989 in Tel Aviv) war eine aus Polen stammende jüdische Erzieherin, die die Kinder von Izieu in Frankreich betreute und begleitete, die im Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau ermordet wurden. Feldblum überlebte die Shoah und sagte 1987 vor Gericht gegen den NS-Verbrecher und Gestapo-Chef von Lyon und SS-Obersturmbannführer Klaus Barbie aus, der die Deportation der Kinder und Betreuer des Kinderheims organisiert hatte.

SS-Obersturmbannführer
Der SS-Obersturmbannführer (kurz: Ostubaf; Ansprache: Obersturmbannführer) war im NS-Staat ein Führer-Rang der Schutzstaffel (SS), der im militärischen Ranggefüge vergleichbar einem Oberstleutnant wäre.

Der Dienstgrad SS-Obersturmbannführer wurde im Mai 1933 eingeführt.

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Lothar Metz (General)
Lothar Metz (* 20. April 1908 in Würzburg; † 28. April 1975) war ein deutscher Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr, Oberst im Generalstab der Wehrmacht, langjähriger Mitarbeiter von Fremde Heere West und der Organisation Gehlen und zuletzt Unterabteilungsleiter im Bundesnachrichtendienst.

Organisation Gehlen
Die Organisation Gehlen (auch Organisation, Org., Operation Rusty, Operation Zipper oder O.G. genannt) war ein Nachrichtendienst, der Anfang 1946 entstand und aus dem am 1. April 1956 der Bundesnachrichtendienst (BND) hervorging. Langjähriger Leiter war Generalmajor a. D. Reinhard Gehlen, ehemaliger Chef der Abteilung Fremde Heere Ost (FHO) der Wehrmacht und erster Präsident des BND. Die USA, die die Organisation finanzierten, beaufsichtigten und die Aufklärungsergebnisse erhielten, verfolgten das Ziel, die deutsche nachrichtendienstliche Expertise über die Sowjetunion im sich abzeichnenden Kalten Krieg zu nutzen. Nachdem das Office of Strategic Services (OSS) als umfassender US-Geheimdienst nach Ende des Zweiten Weltkrieges bereits im September 1945 aufgelöst worden war, fehlte es den US-Streitkräften an einer militärischen Aufklärung. Die Organisation Gehlen sollte diese Lücke für den Bereich der US Army Europe ausgleichen.
Internationale Regeln für die Zoologische Nomenklatur
Die Internationalen Regeln für die Zoologische Nomenklatur (englisch International Code of Zoological Nomenclature, kurz ICZN) sind eine Konvention, durch die die Benennung und Klassifikation aller Tierarten international geregelt wird. Die Regeln, in der Literatur oft auch nur „Code“ genannt, legen vor allem fest,

wie Namen in der zoologischen Binominalnomenklatur korrekt eingeführt werden,

welcher Name gewählt wird, wenn ein Tier mehr als einen Namen erhalten hat,

wie die Namen in wissenschaftlichen Texten zitiert werden sollten.

Durch dieses internationale Regelwerk soll versucht werden, die Namensgebung und die wissenschaftliche Literatur international auf einem einheitlichen und kontinuierlichen Stand zu halten. Gleichzeitig soll sie aber auch die Freiheiten bei der Benennung neuer Arten und ihre Grenzen aufzeigen. In der Botanik gilt entsprechend der Internationale Code der Nomenklatur für Algen, Pilze und Pflanzen (ICN).

Konvention
Eine Konvention (Aussprache: [kɔnvɛnˈʦi̯oːn]; vom lateinischen conventio für „Übereinkunft“ oder „Zusammenkunft“) ist eine (nicht notwendig geschriebene) Regel oder Verhaltensnorm, die von einer Gruppe von Menschen aufgrund eines beschlossenen Konsenses eingehalten wird. Die Übereinkunft kann stillschweigend zustande gekommen oder ausgehandelt worden sein. Entsprechend schwankt die Bedeutung des Begriffs zwischen willkürlicher Übereinkunft einerseits, Tradition oder Sitte andererseits.

Zum selben Wortstamm gehören auch die Begriffe Konvent und Konventionalismus. Das Adjektiv konventionell hat neben der Bedeutung den (gesellschaftlichen) Konventionen entsprechend, auch die von herkömmlich oder hergebracht, beispielsweise konventionelle Kriegführung (als Abgrenzung zu atomarer, biologischer, chemischer), konventionelle Landwirtschaft (als Abgrenzung zur ökologischen Landwirtschaft). In der Kunst bezeichnet konventionell eine nicht neue, nicht originelle schöpferische Leistung.
Nieseniederung mit Mündungsbereich
51.90199.1308Koordinaten: 51° 54′ 7″ N, 9° 7′ 51″ O

Das Naturschutzgebiet Nieseniederung mit Mündungsbereich liegt auf dem Gebiet der Stadt Schieder-Schwalenberg im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich entlang der Niese, eines rechten Zuflusses der Emmer. Es liegt zwischen Schieder im Norden und Kollerbeck, einem Ortsteil der Stadt Marienmünster, im Südosten. Durch den nördlichen und südlichen Teil und westlich und östlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 886 und durch die Mitte des Gebietes die L 827. Nordöstlich des Gebietes erstreckt sich der etwa 3,1 km lange und bis zu 350 m breite Schiedersee, nördlich das rund 1.168 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Wälder bei Blomberg und westlich das 363,8 ha große NSG Emmeroberlauf und Beberbach.

Wälder bei Blomberg
Das Naturschutzgebiet Wälder bei Blomberg befindet sich im Kreis Lippe und hat eine Fläche von insgesamt rund 1.168 Hektar. Das Gebiet wird mit den beiden Nummern LIP-054 (Größenangabe 552,5569 Hektar) und LIP-064 (Größenangabe 605,4911 Hektar) geführt und erstreckt sich über Teile der Städte Blomberg, Barntrup, Lügde und Schieder-Schwalenberg.

Es wurde insbesondere zum großflächigen Schutz von Hainsimsen-Buchenwald, Waldmeister-Buchenwald, Erlen-Eschen-Weichholzauenwald und des Rotmilans sowie des Mittelspechts und des Schwarzspechts ausgewiesen.
Thunee
Thunee, nach dem Tamilischen Wort für Wasser, ist ein in Südafrika bekanntes Kartenspiel, das aus Durban, Südafrika stammt. Es wurde von indischen Lohnarbeitern erfunden, die nach Südafrika kamen, um in den Zuckerrohrfeldern zu arbeiten. Es wird angenommen, dass es Variationen des Spiels in Indien und Mauritius gibt.

Das Spiel ist hauptsächlich auf die ehemaligen indischen Townships beschränkt, in denen es als Familienspiel und bei Fundraising-Turnieren sehr beliebt ist. In gewissem Maße hat es sich jedoch auch auf andere Südafrikaner und auf Inder in anderen Ländern ausgeweitet.

Das Spiel Euchre ist sehr eng verwandt.

Die erste Thunee-Weltmeisterschaft fand 2003 in Pietermaritzburg statt.

Das Spiel ist Teil der Bézique-Familie, die Sechsundfünfzig umfasst, und den viel älteren Kartenspielen der Familie Jass, die deutschen Ursprungs sind.

Jass
Der Jass ist ein Kartenspiel der Bézique-Familie, das vor allem in der Schweiz (sämtliche Landesteile) und dem übrigen alemannischen Sprachraum verbreitet ist, also zusätzlich in Liechtenstein, in Vorarlberg, im Süden Baden-Württembergs und im Elsass, aber auch in Südtirol und dem Nordtiroler Oberland. Beim Jassen wird üblicherweise mit vier Spielern und 36 Karten gespielt. Jassen gilt in der Schweiz als Nationalspiel und in Vorarlberg als das Kartenspiel Nummer 1. Vom Grundspielprinzip existieren zahlreiche Varianten. Je nach Region werden unterschiedliche Kartenblätter verwendet, auch die Regeln können sich je nach Region unterscheiden.
Landtagswahlkreis Vorpommern-Rügen III – Stralsund I
Der Landtagswahlkreis Vorpommern-Rügen III – Stralsund I (bis 2015: Nordvorpommern III/Stralsund I) ist ein Landtagswahlkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst vom Landkreis Vorpommern-Rügen die Ämter Altenpleen, Barth und Niepars sowie von der Hansestadt Stralsund die Stadtgebiete Knieper Nord und Knieper West.

Knieper (Stralsund)
Knieper ist ein Stadtgebiet im Norden von Stralsund. Es ist in die Stadtteile Knieper Vorstadt, Knieper Nord und Knieper West gegliedert. Der Stadtteil Knieper West wiederum ist gegliedert in Knieper West I, Knieper West II und Knieper West III. Im Jahr 2022 lebten hier 24.676 Menschen.
Listrac-de-Durèze
Listrac-de-Durèze, auf Gaskognisch Listrac de Durèsa, ist eine französische Gemeinde mit 137 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides und zum Arrondissement Langon. An der östlichen Gemeindegrenze verläuft das namengebende Flüsschen Durèze.

Sie grenzt im Norden und im Osten an Pellegrue, im Süden an Auriolles, im Südwesten an Soussac und im Westen an Saint-Antoine-du-Queyret.

Pellegrue
Pellegrue ist eine französische Gemeinde mit 899 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte vom 17. Februar 1800 bis zum 10. September 1926 zum Arrondissement de La Réole, dessen Gemarkung dann zum Arrondissement Langon geschlagen wurde. Pellegrue gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides.

Die Ortschaft ging aus einer Bastide hervor; sie befindet sich an der Route nationale 672 zwischen Sainte-Foy-la-Grande und Sauveterre-de-Guyenne. Pellegrue liegt an der Via Lemovicensis, einem der vier historischen „Wege der Jakobspilger in Frankreich“. Im Gemeindegebiet entspringt das Flüsschen Durèze und entwässert zur Dordogne.
Super Mario Bros. Deluxe
Super Mario Bros. Deluxe (jap. スーパーマリオブラザーズデラックス, Sūpā Mario Burazāzu Derakkusu) ist ein Jump'n'Run-Videospiel, das von Nintendo 1999 in Europa sowie Nordamerika und 2000 in Japan für den Game Boy Color veröffentlicht wurde. Bei dem Titel handelt es sich um eine Neuauflage von Super Mario Bros. (NES, 1985), dem ersten Spiel der Super-Mario-Reihe, sowie Super Mario Bros.: The Lost Levels (FDS, 1986).

Super Mario Bros. Deluxe wurde von der Fachpresse zum Zeitpunkt seiner Erstveröffentlichung sehr positiv aufgenommen. 2014 wurde der Titel für den Nintendo eShop des Nintendo 3DS wiederveröffentlicht. Dabei fielen die Kritikermeinungen kritischer aus.

Nintendo eShop
Der Nintendo eShop (jap. ニンテンドーeショップ Nintendō e-Shoppu) ist ein Online-Dienst von Nintendo für die hauseigenen Spielkonsolen Nintendo Switch und Nintendo Switch 2. Er startete am 6. Juni 2011 in Nordamerika und am 7. Juni in Europa und Japan und stand früher auch für die Nintendo 3DS und Nintendo Wii U zur Verfügung, wobei er sich dafür auf das Nintendo Network stützte.

Der Nintendo eShop als Onlineshop startete für die Nintendo-Konsolen seit dem Nintendo 3DS. Er bot sowohl zugeschnittene 3DS- und Wii-U-Titel, Virtual-Console-Spiele, DSiWare, Zusatzinhalte, Demoversionen, Trailer und Screenshots und Informationen über Neuerscheinungen.

Seit März 2023 ist es nicht mehr möglich, über diesen Dienst Software für die Spielkonsolen Nintendo 3DS und Wii U käuflich zu erwerben, somit existiert der Nintendo eShop nur noch für die Nintendo Switch und Nintendo Switch 2.
Craig MacDonald
Craig MacDonald (* 7. April 1977 in Antigonish, Nova Scotia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1995 und 2013 unter anderem 240 Spiele für die Carolina Hurricanes, Florida Panthers, Boston Bruins, Calgary Flames, Chicago Blackhawks, Tampa Bay Lightning und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus war MacDonald insgesamt vier Spielzeiten bei den DEG Metro Stars und Adler Mannheim in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

Adler Mannheim
Die Adler Mannheim sind eine deutsche Eishockeymannschaft aus Mannheim, die seit 1994 und damit als Gründungsmitglied in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Die Profimannschaft wurde 1994 als GmbH vom 1938 gegründeten Mannheimer ERC ausgelagert, der Stammverein ist noch heute für den Amateur-, Frauen- und Nachwuchsbereich verantwortlich. Eigentümer der Spielbetriebsgesellschaft ist Daniel Hopp.

Insgesamt gewann der Club, der seine Heimspiele seit 2005 in der 13.600 Zuschauer fassenden SAP Arena austrägt, acht deutsche Meisterschaften, davon sieben seit Gründung der DEL. Die Vereinsfarben der Adler Mannheim sind die Mannheimer Stadtfarben Blau, Weiß, Rot.
Sibirische Zirbelkiefer
Die Sibirische Zirbelkiefer (Pinus sibirica) ist eine Baumart aus der Gattung der Kiefern (Pinus) innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie wird von vielen Autoren auch als Unterart oder als Varietät der Zirbelkiefer (Pinus cembra) geführt.

Varietät (Biologie)
Die Varietät (lateinisch varietas, abgekürzt var.) ist in der Biologie eine taxonomische Rangstufe, die heute nur noch in der Botanik und der Mykologie verwendet wird. Die Varietät ist eine sekundäre Rangstufe zwischen Unterart und Form und wird für Populationen verwendet, die sich nur geringfügig vom Typus unterscheiden. Früher waren auch die Begriffe Abart bzw. Spielart (lateinisch aberratio, abgekürzt ab.) gebräuchlich.

Wird eine Varietät nochmals untergliedert, spricht man von Subvarietäten (abgekürzt subvar.)
The Man with the Iron Heart (Roman)
The Man with the Iron Heart ist ein Roman des Autors Harry Turtledove aus dem Bereich der Alternativweltgeschichte. Hierin überlebt Reinhard Heydrich die Operation Anthropoid und führt nach Ende des Zweiten Weltkriegs als Anführer der Organisation Werwolf einen Guerillakrieg gegen die Siegermächte. Die fiktiven Ereignisse im besetzten Deutschen Reich sind stark an die realen Erfahrungen der US-amerikanischen Besetzung des Irak 2003–2011 angelehnt.

Harry Turtledove
Harry Norman Turtledove (* 14. Juni 1949 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Historiker und Roman-Schriftsteller, der sich auf die Genres Alternate History und Fantasy spezialisiert hat. Er zählt zu den bedeutendsten Autoren alternativer Geschichtsromane (siehe auch virtuelle Geschichte).
Lazar Leštarić
Lazar Leštarić (serbisch-kyrillisch Лазар Лестарић; * 17. Januar 1997 in Belgrad, Bundesrepublik Jugoslawien) ist ein serbischer Eishockeyspieler, der seit 2020 für den KHK Roter Stern Belgrad in der serbischen Eishockeyliga spielt.

KHK Roter Stern Belgrad
Der KHK Roter Stern Belgrad (serbisch-kyrillisch Клизачко хокејашки клуб Црвена звезда, Schlittschuh- und Eishockeyklub Roter Stern) ist die Eishockeyabteilung des serbischen Sportvereins Roter Stern Belgrad aus Belgrad, welche 1947 gegründet wurde und bis der Serbischen Eishockeyliga angehört. Zudem nahm der Verein ab 2007 an der Pannonischen Liga teil, der fünf Teams aus Serbien und zwei aus Kroatien angehörten. Nach zwei Jahren in der slowenischen Eishockeyliga, spielt der Klub seit 2017 neben den Einsätzen in der heimischen Liga auch in der International Hockey League. Seine Heimspiele trägt der Club in der Ledena dvorana Pionir aus.
Hetero-Diels-Alder-Reaktion
Bei der Hetero-Diels-Alder-Reaktion handelt es sich um eine Namensreaktion in der Organischen Chemie, benannt nach Otto Diels und Kurt Alder. Sie zählt zu den [4+2]-Cycloadditionen. Bei der bekannten Diels-Alder-Reaktion reagiert ein 1,3-Dien mit einem Dienophil (z. B. einem Alken) über einen sechsgliedrigen Übergangszustand zu einem Cyclohexenderivat. Die Hetero-Diels-Alder-Reaktion unterscheidet sich von der Diels-Alder-Reaktion dadurch, dass statt des Alkens ein Keton, ein Aldehyd, ein Imin oder ein Thioketon als Dienophil eingesetzt wird. So entstehen bei der Hetero-Diels-Alder-Reaktion durch Umsetzung mit dem Dien ein Sechsring-Heterocyclus mit einer Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung.

Aldehyde
Aldehyde (aus neulateinisch alcoholus dehydrogenatus, „dehydrierter Alkohol“ oder „Alkohol, dem Wasserstoff entzogen wurde“) sind chemische Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO, die Aldehydgruppe oder auch Formylgruppe genannt wird. Die Carbonylgruppe der Aldehyde trägt im Unterschied zu den Ketonen einen Wasserstoff- und einen Kohlenstoffsubstituenten. Eine Ausnahme bildet der einfachste Aldehyd Methanal (Formaldehyd), der zwei Wasserstoffsubstituenten trägt. Aldehyde mit einem Alkylrest (also Alkan-Derivate) werden als Alkanale bezeichnet; deren homologe Reihe leitet sich nomenklatorisch entsprechend von der homologen Reihe der Alkane ab. Weiter existieren Mehrfachaldehyde – wie beispielsweise das Glyoxal, der einfachste Dialdehyd.
Marcello Gandini Design
Marcello Gandini Design Srl ist ein italienisches Designstudio, das sich in erster Linie mit der Gestaltung von Automobilen befasst. Das Unternehmen wurde von dem Turiner Automobildesigner Marcello Gandini gegründet, der zuvor Chefdesigner bei Bertone gewesen war. Marcello Gandini Design ist Dienstleister für zahlreiche italienische und französische Automobilhersteller.

Bertone
Das italienische Unternehmen Bertone, gegründet unter dem Namen Carrozzeria Bertone, war Hersteller und Designer von Autokarosserien und Modellvarianten verschiedener Automobilmarken. Bertone war in seiner Geschichte für viele Unternehmen der Automobilbranche tätig (unter anderem Fiat, Lamborghini, Citroën, Alfa Romeo, Volvo, Lancia, Opel, BMW, Škoda).
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Duisburg-Rhein
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Duisburg-Rhein (WSA Duisburg-Rhein) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion West.

Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Bingen, Köln und Duisburg-Rhein ging es am 30. Januar 2020 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Rhein auf.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.