hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bananen-Klettermaus
Die Bananen-Klettermaus (Dendromus messorius) ist ein Nagetier in der Unterfamilie der Baummäuse, das in Afrika verbreitet ist. Die Art ähnelt der Kastanienbraunen Klettermaus, mit der sie zeitweilig synonym geführt wurde.

Baummäuse
Die Baummäuse oder Klettermäuse (Dendromurinae) bilden eine Unterfamilie der Mäuseartigen. Es gibt 22 Arten, die alle in Afrika südlich der Sahara verbreitet sind. Hier bewohnen sie alle Habitate und sind sowohl in der Savanne als auch in tropischen Regenwäldern zu finden. Voraussetzung für die meisten Arten ist das Vorhandensein von Bäumen, doch trotz des Namens führen nicht alle Mitglieder dieser Unterfamilie eine kletternde Lebensweise. Gemeinsames Merkmal sind einige Eigenarten des Gebisses, die sie von anderen Mäuseartigen abgrenzen. Alle Arten sind von typischer Mausgestalt und mit Kopfrumpflängen zwischen 5 und 14 cm relativ klein.
Volcán Chingo
Der Volcán Chingo ist ein symmetrischer Schichtvulkan an der Grenze zwischen Guatemala und El Salvador.
Er erhebt sich etwa 900 m über das umgebende Terrain. Der flache Gipfelkrater ist an der Westseite aufgebrochen.
Weitere kleine Schichtvulkane und Schlackenkegel befinden sich auf beiden Seiten des Vulkans entlang einer großen in Nord - Süd weisenden tektonischen Kante. Weitere junge Kegel liegen auf der salvadorianischen Seite im Süden.
Auf der guatemaltekischen Seite im Norden liegt der Volcán las Viboras, ein Schlackenkegel mit einer basaltischen Spitze
in der Nähe der Laguna Atescatempo.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Martin Aufmuth
Martin Aufmuth (* 13. April 1974 in Immenstadt) ist ein deutscher Lehrer für Mathematik und Physik. Seit 2007 ist er mit verschiedenen gemeinnützigen Aktivitäten hervorgetreten. Besonderes Interesse weckt er seit 2012 mit seinem Projekt EinDollarBrille. Damit verfolgt er das Ziel, möglichst viele bedürftige Menschen in Entwicklungsländern mit preiswerten Brillen zu versorgen, die vor Ort hergestellt werden.

Ashoka (Organisation)
Ashoka ist eine amerikanische Non-Profit-Organisation zur Förderung von sozialem Unternehmertum mit Sitz in Arlington County. Ashoka Deutschland hat ihren Sitz in München.

Die Organisation sucht und fördert in ca. 70 Ländern Sozialunternehmer (Ashoka Fellows).
Die Stipendiaten erhalten finanzielle Unterstützung, Beratung und Anschluss an Netzwerke im sozialen Sektor sowie in Wirtschaft und Wissenschaft.
TetraVex
Tetravex ist eine Art eines Puzzlespiels, bei dem eine Menge von quadratischen Teilen zu einem großen Quadrat anzuordnen sind. Jede der vier Seiten eines Teiles ist mit einer Zahl beschriftet (altgriechisch τετρα = vier, lateinisch vexo = zerrütten). Nebeneinanderliegende Seiten müssen in der Lösungsanordnung die gleiche Zahl haben.

Puzzle
Ein Puzzle [ˈpasl, ˈpʊsl] (englisch [ˈpʌzl] Rätsel, Verwirrung) ist ein mechanisches Geduldspiel, genauer gesagt, ein Legespiel, bei dem versucht wird, einzelne Puzzleteile wieder zu einem Ganzen zusammenzusetzen. Der englischsprachige Begriff dafür ist jigsaw puzzle („Laubsägenrätsel“), da das erste solche dokumentierte Spiel in England mit einer Laubsäge hergestellt wurde.
Werkleute (Bund jüdische Jugend)
Die Werkleute, ursprünglich Werkleute. Bund deutsch-jüdischer Jugend, später Werkleute. Bund jüdische Jugend, waren Teil der Jüdischen Jugendbewegung in Deutschland. Sie hatten sich 1932 von den Kameraden abgespalten. Nach Shlomo Erel waren sie „eine Gruppe der großen nichtzionistischen, deutschbetonten Jugendbewegung“, die aber nach der Trennung einen zionistischen Weg eingeschlagen und die Auswanderung nach Palästina angestrebt habe.

Kindertransport
Als Kindertransport (auch „Refugee Children’s Movement“) wird international die Ausreise von über 10.000 jüdischen Kindern nach Erlass der Nürnberger Gesetze aus dem Deutschen Reich und aus von diesem bedrohten Ländern zwischen Ende November 1938 und dem 1. September 1939 nach Großbritannien, Belgien, Frankreich, Schweden u. a. bezeichnet. In Zügen und mit Schiffen konnten Kinder aus Deutschland, Österreich, Polen, der Freien Stadt Danzig und der Tschechoslowakei ins Exil ausreisen; die meisten sahen ihre Eltern nie wieder. Oftmals waren sie die einzigen aus ihren Familien, die den Holocaust überlebten.
Spacistor
Der Spacistor ist eine Transistorvariante, die ähnlich wie der Bipolartransistor auf einem Potenzialeffekt basiert. Er wurde in den 1950er Jahren mit dem Ziel der Verbesserung der elektrischen Eigenschaften gegenüber dem Spitzentransistor und den damaligen Legierungstransistoren entwickelt. Mit der Erfindung und Verbesserung der Diffusionstransistoren Ende der 1950er Jahre wurde dieser Vorteil bedeutungslos.

Legierungstransistor
Der Begriff Legierungstransistor bezeichnet eine Herstellungsform eines Flächentransistors, einer speziellen Form des Bipolartransistors. Er wurde 1952 von General Electric als Verbesserung des gezogenen Transistors (engl. grown junction transistor) entwickelt.
Skorvehallet
Die Skorvehallet (norwegisch für Klippenhang) ist ein verschneiter Eishang mit zahlreichen Felsvorsprüngen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Orvinfjella liegt er unmittelbar westlich des Gagaringebirges.

Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Gagaringebirge
Das Gagaringebirge (russisch Хребет Юрия Гагарина, norwegisch Kurzefjella) ist eine Gebirgskette im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Als Teil der Orvinfjella erstreckt es sich über eine Länge von 16 km zwischen dem Kurze- und dem Conradgebirge.

Norwegische Kartografen kartierten die Formation anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Eine neuerliche Kartierung anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen erfolgte bei einer 1960 und 1961 durchgeführten sowjetischen Antarktisexpedition. Namensgeber ist Juri Gagarin (1934–1968), der erste Mensch im Weltraum.
Geschichte der Straßenbahn in der Île-de-France
Dieser Artikel behandelt die Geschichte der Straßenbahn in Paris sowie deren Ballungsraum Île-de-France zwischen 1853 und 1957. Wie viele Großstädte stützte sich der öffentliche Nahverkehr in der französischen Hauptstadt lange Zeit auf das Verkehrsmittel Straßenbahn, in der Zwischenkriegszeit wurden jedoch nahezu alle Linien eingestellt. Nach der Einstellung der letzten Strecke in den Vororten dauerte es knapp 35 Jahre, bis sie im Rahmen die Renaissance der Straßenbahn in Form der modernen Straßenbahn Île-de-France 1992 wieder in die Stadt zurückkehrte.

Louis Mékarski
Louis Mékarski (polnisch Ludwik Mękarski) (* 1843 in Clermont-Ferrand, Frankreich; † 1923) war ein französischer Konstrukteur polnischer Abstammung. Mékarskis Pioniertat besteht in der Konstruktion eines Pressluftantriebs für Schienenfahrzeuge – einer der ersten, wenn nicht der ersten „erfolgreiche[n] praktische Anwendung“ des „System[s] der Aufspeicherung von Kraft durch Comprimirung der Luft in geschlossenen Behältern“.

Im Jahr 1870 konstruierte Ludwik Mékarski einen Druckluftantrieb für Straßenbahnen. Hierfür wurde ihm am 10. Januar 1876 in Österreich-Ungarn ein Patent erteilt. 1876 erhielt Mékarski die Konzession zum Betrieb einer Straßenbahn in Nantes, die 1879 ihren Betrieb aufnahm. Straßenbahnen nach dem Prinzip von Mékarski waren auch in den Städten London (1883), Bern (1890), Vichy (1895), Aix-les-Bains (1896), La Rochelle (1899) und Saint-Quentin (1901) in Betrieb.
Ungarische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 1962
Die Ungarische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 1962 war die zweite Auflage dieser Veranstaltung. Es wurde ein Wettbewerb für Herrenmannschaften ausgetragen. Meister wurde das Team von Bírósági és Ügyészségi KSE.

Ungarische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft
Ungarische Badminton-Mannschaftsmeisterschaften werden seit 1961 ausgetragen. Ein Jahr zuvor starteten die Einzelwettbewerbe, 1974 kamen die internationalen Meisterschaften dazu. Die Junioren ermitteln seit 1966 ihre Titelträger.
Irene Galitzine
Irene Galitzine (russisch Ирина Галицина/Irina Galizina; * 22. Juli 1916 oder 1918 in Tiflis/Georgien; † 20. Oktober 2006 in Rom) war eine italienische Modeschöpferin russischer Herkunft.

Sie war das einzige Kind des Fürsten Boris Galizin (1878–1958) und seiner ersten Gattin Nina Petrovna Kovaldji (1888–1957). 
Ihre Mutter brachte sie im Zuge der russischen Oktoberrevolution und den sich anschließenden Bürgerkriegswirren nach Rom, wo sie im Jahre 1949 Silvio Medici de Menezes (1903–1989) heiratete. Die Ehe blieb kinderlos.

International bekannt wurde die Modeschöpferin vor allem in den 1960er Jahren. Damals kleidete sie unter anderem Audrey Hepburn, Jacqueline Kennedy und Liz Taylor ein. Ihre Kreationen wurden unter anderem im Metropolitan Museum of Art in New York ausgestellt.

Audrey Hepburn
Audrey Hepburn (* 4. Mai 1929 als Audrey Kathleen Ruston in Ixelles/Elsene, Belgien; † 20. Januar 1993 in Tolochenaz, Schweiz) war eine Schauspielerin britisch-niederländischer Herkunft. Später wurde ihr Name zu Edda Kathleen van Heemstra Hepburn-Ruston geändert. Sie zählte zu den größten weiblichen Filmstars der 1950er und 1960er Jahre. Hepburn wurde unter anderem mit je einem Oscar und einem Emmy sowie zwei Tony Awards und einem Grammy ausgezeichnet. Damit zählt sie zu den wenigen Künstlern, die alle vier großen Preise gewonnen haben. Bei einer Umfrage des American Film Institute aus dem Jahr 1999 wurde sie auf Platz drei der größten weiblichen Filmstars gewählt.

In ihren späteren Jahren widmete sich Hepburn der Arbeit als Sonderbotschafterin für UNICEF.
The Great Giana Sisters
The Great Giana Sisters (im Intro und älteren Vorversionen auch als The Great Gianna Sisters bezeichnet) ist ein Computerspiel, das 1987 von Time Warp Productions für die Heimcomputer Commodore 64, Commodore Amiga und Atari ST entwickelt und im deutschsprachigen Raum vom Publisher Rainbow Arts veröffentlicht wurde. Das Jump-’n’-Run-Spiel hat starke Ähnlichkeit mit dem Nintendo-Titel Super Mario Bros., weshalb es nach der Androhung rechtlicher Schritte seitens Nintendo durch Rainbow Arts vom Markt genommen wurde.

Jump ’n’ Run
Als Jump ’n’ Run (von englisch jump and run ‚springen und laufen‘ oder ‚spring und lauf‘) bezeichnet man Computerspiele, bei denen sich die Spielfigur laufend und springend fortbewegt. Das präzise Springen stellt dabei häufig ein zentrales Element des Spielprinzips dar.
Kirchenprovinz Venedig
Die Kirchenprovinz Venedig ist eine der vier Kirchenprovinzen der Kirchenregion Triveneto der römisch-katholischen Kirche in Italien.

Zu der Kirchenprovinz Venedig gehören das Patriarchat von Venedig als Metropolitanbistum und die Bistümer Adria-Rovigo, Belluno-Feltre, Chioggia, Concordia-Pordenone, Padua, Treviso, Verona, Vicenza und Vittorio Veneto als Suffraganbistümer.

Bistum Padua
Das Bistum Padua (lateinisch Dioecesis Patavina, italienisch Diocesi di Padova) ist eine in Italien gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Padua.

Das Bistum wurde im 3. Jahrhundert gegründet. Heute untersteht es als Suffraganbistum dem Patriarchat von Venedig.
Miša Blam
Mihajlo „Miša“ Blam, auch Michael Blam, (serbisch-kyrillisch Михајло Миша Блам; * 15. Dezember 1947 in Belgrad, Jugoslawien; † 19. Juni 2014 Belgrad, Serbien) war ein jugoslawischer, später serbischer Jazzmusiker (Kontrabassist, Arrangeur, Komponist) und Autor.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Rotelsee
Der Rotelsee (auch Rotelschsee) ist ein künstlich angelegter Bergsee über dem Simplonpass auf 2030 m ü. M. Der See ist ein beliebtes Ausflugsziel und vom Simplonpass zu Fuss in fünf Minuten erreichbar.

Der Rotelsee liegt am Fuss des Hübschhorns, 300 Meter von der Wasserscheide zwischen Rhone und Po entfernt. Das Wasser des Sees fliesst vorbei am Hospiz in den Chrummbach und weiter über die Doveria, die Tosa, den Tessin und den Po in die Adria. Teile des Wassers des Sees werden im Hospiz turbiniert.

220 Meter nordwestlich des Sees befindet sich das Simplon-Hospiz der Augustiner-Chorherren. 500 Meter nordwestlich des Sees steht als Wahrzeichen des Simplons das Steinadler-Monument, das während des Zweiten Weltkriegs als Symbol der Wachsamkeit und zur Erinnerung an die «Wacht am Simplon» durch die Gebirgsbrigade 11 erstellt wurde.

Steinadler-Monument

Rotelsee mit Galehorn und Magehorn (rechts)

Rotelsee aus der Luft

Diveria
Die Diveria (auf Schweizer Seite Doveria, im Oberlauf Chrummbach) ist der bedeutendste Nebenfluss der Tosa und entwässert die Südseite des Simplonpasses. Sie entspringt oberhalb des Simplonpasses im Kanton Wallis, Schweiz.
Sie durchfließt die Gondoschlucht und nimmt bei Gondo das von Zwischbergen kommende Grosse Wasser auf. Hinter Gondo quert sie die italienische Grenze und durchfließt in der Folge das ganze Val Divedro. Ihr größter Nebenfluss, die Cairasca, mündet bei Bertonio (Gemeinde Varzo). Sie mündet bei Crevoladossola in die Tosa.
Böhmischer Sprachenkonflikt
Der Böhmische Sprachenkonflikt war die im 19. und 20. Jahrhundert geführte politische Auseinandersetzung um die Geltung der tschechischen Sprache und der deutschen Sprache in den Böhmischen Ländern Cisleithaniens, des westlichen Teils der Habsburgermonarchie. Er war eines der Konfliktfelder in den langen Auseinandersetzungen zwischen Deutschen und Tschechen der Habsburgermonarchie um die Durchsetzung tatsächlicher Gleichberechtigung. Nach der Gründung der Tschechoslowakei im Herbst 1918 und der ambivalenten Geschichte der  Ersten Tschechoslowakischen Republik mündete die sprachlich-kulturelle Entfremdung nach dem Zweiten Weltkrieg in der Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei.

Kasimir Felix Badeni
Kasimir Felix Graf von Badeni (poln. Kazimierz Feliks hrabia Badeni; * 14. Oktober 1846 in Surochów bei Jaroslau, Galizien; † 10. März 1909 in Krasne, Galizien) war ein polnisch-österreichischer Verwaltungsjurist und Politiker. Er war von 1888 bis 1895 k.k. Statthalter im Königreich Galizien und Lodomerien sowie von 1895 bis 1897 Ministerpräsident des österreichischen Teils der k.u.k. Monarchie. Bekannt ist er für die Badenische Wahlrechtsreform und die Badenische Sprachenverordnung vom 5. April 1897 im Spannungsfeld des Nationalitätenkampfes des Vielvölkerstaates.
Extensive Landnutzung in Mitteleuropa
Als extensive Landnutzung bezeichnet man die Nutzung von Böden mit geringem Eingriff des wirtschaftenden Menschen in den Naturhaushalt und unter Belassung der vegetativen Standortfaktoren; es überwiegt die natürliche Entwicklung. Der Begriff ist dabei relativ und im jeweiligen zeitlichen sowie geographischen Kontext zu sehen. Der Begriff bezieht sich immer auf einen Vergleich mit heute üblichen Nutzungsformen. Eine heute als extensiv bezeichnete Grünlandnutzung kann vor etwa 200 Jahren auf vergleichbaren Flächen eine übliche Nutzungsform gewesen sein; im Kontext ihrer Zeit würde sie dann nicht als extensiv, sondern als intensiv bezeichnet werden. Ferner kann eine in Mitteleuropa als extensiv bezeichnete Landnutzung in anderen Ländern die übliche intensive Nutzung darstellen.

Verbuschung
Verbuschung (auch Vergandung, Verblackung, Verstrauchung, Verwaldung) wird die Ausbreitung von Sträuchern und Bäumen in potenziell waldfähigen Offenlandbiotopen (etwa anthropogen entstandene Wiesen, Heiden, Almen und Magerrasen, aber auch in natürlichen Mooren und Savannen) genannt. Im Alpenraum spricht man auch von der Vergandung. Verbuschung ist je nach Klima die Vorstufe zur Verwaldung. In stacheligen Gebüschen können sich junge Bäume, geschützt vor Verbiss, gut entwickeln. Bei zunehmendem Trockenstress in Folge von naturferner Bewirtschaftung oder Klimawandel kann bei Ausfall der Bäume auch eine Verbuschung eines Waldes eintreten. Verbuschung und Verwaldung (auch Wiederbewaldung) sind eine Form der Sukzession.
Amanda Ilestedt
Amanda Ilestedt (* 17. Januar 1993 in Sölvesborg, Blekinge län) ist eine schwedische Fußballspielerin. Sie ist seit 2013 A-Nationalspielerin und steht seit August 2025 bei Eintracht Frankfurt unter Vertrag.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023
Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) fand vom 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland statt.

Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds, nachdem sich FIFA-Präsident Gianni Infantino nach der Weltmeisterschaft 2019 dafür ausgesprochen hatte.
Peter Mærsk Møller
Peter Mærsk Møller (* 22. September 1836 in Østerby, Rømø; † 9. Februar 1927 in Svendborg) war ein dänischer Kapitän und Reeder. Mit seinem Sohn Arnold Peter Møller gründete er die Aktieselskabet Dampskibsselskabet „Svendborg“, aus der die dänische Unternehmensgruppe A. P. Møller-Mærsk hervorging.

Kapitän
Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Kopf, Haupt“, Wortstamm capit-, und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“), auch Schiffsführer oder Schiffer, hat in fast alle europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Die Führer von Kriegsschiffen werden offiziell Kommandant genannt; die Führer zivil besetzter Marinehilfsschiffe werden jedoch als Kapitän bezeichnet.
Shennongjia
Shennongjia (神农架林区 Shénnóngjià línqū) ist ein Waldgebiet im Nordwesten der chinesischen Provinz Hubei. Das Waldgebiet ist eine Verwaltungseinheit auf Kreisebene, die direkt der Provinzregierung unterstellt ist. Shennongjia hat eine Fläche von 3.253 km² und 76.140 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Die Bevölkerung setzt sich aus 95 % Han, 4,5 % Tujia und 0,5 % Zhuang, Miao, Hui und anderen zusammen. Shennongjia liegt an der Grenze Hubeis zur Regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing; im Westen grenzt es an dessen Kreise Wushan und Wuxi. Im Norden grenzt Shennongjia an die Kreise Zhushan und Fang der Stadt Shiyan, im Osten an den Kreis Baokang der Stadt Xiangyang und im Süden an die Kreise Xingshan (Stadt Yichang) und Badong (Autonomer Bezirk Enshi).

Xingshan (Yichang)
Der Kreis Xingshan (chinesisch 兴山县, Pinyin Xīngshān Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien chinesischen Stadt Yichang in der Provinz Hubei. Er hat eine Fläche von 2.315 km² und 166.000 Einwohner (Stand: Ende 2019). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Gufu (古夫镇).
World Series 1997
Die World Series 1997 war die 93. Auflage des Finals der Major League Baseball zwischen dem Champion der American League, den Cleveland Indians, und den Florida Marlins, dem Meister der National League. Die 1993 gegründeten Marlins zogen zum ersten Mal in ihrer noch kurzen Geschichte in die World Series ein und konnten gleich ihren ersten Titel erringen. Die Entscheidung fiel äußerst knapp: Im letzten Spiel schafften die Marlins erst im letzten regulären Inning den Ausgleich, und der entscheidende Walk-Off-Run wurde dann im zweiten Extra-Inning geschafft.

Die Serie startete am 18. Oktober 1997 und endete am 26. Oktober 1997. Als MVP der World Series wurde Lívan Hernández ausgezeichnet.

World Series
World Series bezeichnet das Finale der US-amerikanischen Baseball-Profiligen. In der World Series treffen jährlich im Oktober die Sieger der National League und der American League aufeinander. Der Sieger der World Series ist nicht nur nordamerikanischer Baseball-Meister, sondern gilt aufgrund der herausragenden Stellung der  MLB auch als weltbeste Mannschaft. Die World Series ist eines der wichtigsten nationalen Sportereignisse der USA, bleibt aber in Hinblick auf TV-Einschaltquoten hinter dem Super Bowl der NFL (American Football) zurück.
Ricordea florida
Ricordea florida, auch als Florida-Scheibenanemone bekannt, ist ein Blumentier aus der Ordnung der Scheibenanemonen (Corallimorpharia). Die sessilen Tiere leben in Flachwasserregionen der Karibik, bei den Bahamas und an den Küsten Floridas in Tiefen bis 50 Metern. Durch ihre extreme Farbpigmentierung ist Ricordea florida bei Meerwasseraquarianern sehr beliebt geworden.

Scheibenanemonen
Die Scheibenanemonen (Corallimorpharia) sind eine weltweit verbreitete, aber nur sehr unzureichend untersuchte Ordnung der Blumentiere (Anthozoa), denen im Gegensatz zu ihren Verwandten, den Steinkorallen, jegliches Skelett fehlt. Scheibenanemonen sind beliebte und einfache Pfleglinge im Meerwasseraquarium. Es handelt sich um eine kleine Gruppe mit derzeit etwa 24 bekannten Arten.
Richard Arnold Dümmer
Richard Arnold Dümmer, später Richard Arnold Dummer (* 1887 in Kapstadt, Kapkolonie; † 21. Dezember 1922 (nach anderen Quellen am 2. Dezember 1922) in Uganda) war ein britisch-südafrikanischer Gärtner, Pflanzensammler und botanischer Autor. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Dümmer“.

Natural History Museum
Das Natural History Museum (Kürzel NHM oder NHMUK; deutsch Naturhistorisches Museum) in London ist eines der größten naturhistorischen Museen der Welt.

Es befindet sich als eines von drei Museen der Exhibition Road im Londoner Stadtteil South Kensington. Es ist in einem Gebäude im romanisch-byzantinischen Stil aus dem Jahre 1860 untergebracht. Das Museum stellt gemeinsam mit dem Geologischen Museum aus, will die Zusammenhänge in der Natur deutlich machen und zeigen, wie die Menschen von den Ressourcen der Erde abhängen.

Traditionell gewährt das Museum den Besuchern (bis auf einige Sonderausstellungen) freien Eintritt. 2019 wurde das Natural History Museum von rund 5,42 Millionen Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 6,30 Millionen Menschen.
Eastern-Air-Lines-Flug 663
Eastern-Air-Lines-Flug 663 war ein planmäßiger Inlandsflug von Boston, Massachusetts nach Atlanta, Georgia, der am 8. Februar 1965 nach der ersten Zwischenlandung kurz nach dem Abheben vom John F. Kennedy International Airport in der Nähe des Jones Beach State Parks in New York abstürzte. Die DC-7 hatte geplante Zwischenlandungen in New York City, Richmond, Charlotte, und Greenville. Alle 79 Passagiere und die 5 Besatzungsmitglieder an Bord der Douglas DC-7 der Eastern Air Lines wurden bei dem Unfall getötet.

Die Untersuchungen des National Transportation Safety Board (NTSB) und des Civil Aeronautics Board (CAB) stellten fest, dass Flugmanöver, die die Crew der DC-7 unternommen hat, um einer sich annähernden Boeing 707 der Pan Am auszuweichen, dazu führten, dass die Piloten desorientiert waren und deswegen die Kontrolle über das Flugzeug verloren.

Pan American World Airways
Pan American World Airways (kurz Pan Am, ursprünglich Pan American Airways, eigene Schreibweise PAN AM) war eine 1927 gegründete US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in New York und eine der weltweit ersten, die interkontinentale Flüge anbot.

Im Jahr 1991 meldete Pan Am Insolvenz an. Nachdem Teile des umfangreichen Streckennetzes an United Airlines veräußert worden waren, wurde die Gesellschaft von Delta Air Lines übernommen. Bis zu diesem Zeitpunkt galt sie als inoffizieller Flag Carrier der USA und neben ihrem Hauptkonkurrenten Trans World Airlines als eine der beiden bekanntesten internationalen US-Fluggesellschaften. Pan Am war mit ihrem weithin bekannten Logo und dem Rufzeichen „Clipper“ eine kulturelle Ikone des 20. Jahrhunderts. Die Gesellschaft gehörte zu den Gründungsmitgliedern der IATA und prägte Standards sowie Regeln der zivilen Luftfahrt.