hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julius Ringel
Julius „Papa“ Alfred Ringel (* 16. November 1889 in Völkermarkt, Kärnten; † 11. Februar 1967 in Bayerisch Gmain, Bayern) war ein österreichischer und deutscher Offizier, zuletzt General der Gebirgstruppe und Befehlshaber mehrerer großer Verbände im Zweiten Weltkrieg.

Goldenes Parteiabzeichen der NSDAP
Das Goldene Parteiabzeichen der NSDAP zählt zur Gruppe der Ehrenzeichen der NSDAP und war die dritthöchste Parteiauszeichnung der NSDAP während der Zeit des Nationalsozialismus (nach dem Deutschen Orden der NSDAP und dem Blutorden).

Das Abzeichen zählt in Deutschland zu den verfassungsfeindlichen Propagandamitteln, daher ist seine Herstellung sowie das öffentliche Tragen oder Verbreiten gemäß § 86a StGB verboten.

Analog dazu verbietet in Österreich das Abzeichengesetz 1960 (AbzG  ) das öffentliche Tragen und Zurschaustellen sowie die Darstellung und Verbreitung von Abzeichen verbotener Organisationen; zu diesen zählen aufgrund des Verbotsgesetz 1947 (VerbotsG  ) die NSDAP, ihre Teilorganisationen wie SA, SS, NSKK, NSFK etc., sowie allgemein sämtliche nationalsozialistischen Organisationen und Einrichtungen.
Pfarrkirche Preitenegg
Die Pfarrkirche Preitenegg ist dem Patrozinium des heiligen Nikolaus unterstellt. Sie steht in 1072 Meter Seehöhe an der alten Packstraße in der Gemeinde Preitenegg. Am Friedhof, der die Kirche umgibt, ist Maria Schell begraben.

Die erste urkundliche Erwähnung findet die Kirche 1288. Sie dürfte eine Filiale von St. Marein im Lavanttal gewesen sein. Zur Pfarre wurde Preitenegg im 15. Jahrhundert erhoben.

Pfarrkirche St. Marein im Lavanttal
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Marein im Lavanttal ist dem Patrozinium Mariae Himmelfahrt unterstellt. Sie steht leicht erhöht am Ortsrand von St. Marein in der Gemeinde Wolfsberg und ist von einem Friedhof umgeben.
Alpha Ethniki 1988/89
Die Alpha Ethniki 1988/89 war die 53. Spielzeit der höchsten griechischen Fußballmeisterschaft. AEK Athen gewann den achten Meistertitel der Vereinsgeschichte und qualifizierte sich für den Europapokal der Landesmeister 1989/90. Vorjahrestitelträger AE Larisa belegte den sechsten Tabellenplatz.

Pokalsieger Panathinaikos Athen sowie Vizemeister Olympiakos Piräus und der Tabellenvierte Iraklis Thessaloniki qualifizierten sich neben dem Meister für den Europapokal.

Aufgrund der Erhöhung der Teilnehmerzahl von 16 auf 18 Mannschaften zur Spielzeit 1989/90 wurde eine Relegationsrunde zwischen den drei letztplatzierten sowie den viert- bis sechstplatzierten Mannschaften der Zweitligasaison 1988/89 durchgeführt. Dabei schafften Ethnikos Piräus und Apollon Kalamarias den Klassenerhalt, Diagoras Rhodos stieg in die Beta Ethniki ab.

Der Ungar Imre Boda von Aufsteiger Olympiakos Volos wurde mit 20 Saisontoren vor seinem Landsmann Lajos Détári von Olympiakos Piräus Torschützenkönig.

Europapokal der Landesmeister 1989/90
Der Europapokal der Landesmeister 1989/90 war die 35. Auflage des Wettbewerbs. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit dem AC Mailand der Titelverteidiger. Endspielort war am 23. Mai 1990 das Praterstadion in Wien, wo wieder der AC Mailand gewann.

Nach der Katastrophe von Heysel 1985 waren englische Mannschaften für eine Teilnahme am Wettbewerb gesperrt und der englische Meister der Saison 1988/89 durfte nicht teilnehmen.
Swiss Skate
Swiss Skate ist der nationale Dachverband für Rollsportarten in der Schweiz. Er wurde im April 2019 gegründet und ist seit dem 1. Januar 2020 offiziell von Swiss Olympic anerkannt. Swiss Skate vereint die Sportarten Rollkunstlauf, Rollhockey, Inline Hockey, Speedskating, Inline Street Slalom, Roller Freestyle, Downhill und Inline Alpine unter einem gemeinsamen organisatorischen Dach. Swiss Skate ist Mitglied des Weltverbandes World Skate.

Inline-Speedskating
Speedskating ist eine Disziplin im Inlineskaten, in der regelmäßig nationale und internationale Wettbewerbe wie zum Beispiel Weltmeisterschaften und Europameisterschaften durchgeführt werden. Der internationale Dachverband World Skate verfolgt das Ziel einer Aufnahme der Sportart in die olympischen Sportarten. Inline-Speedskating ist Sportart der World Games (Ergebnisse).
Cyclocross-Weltmeisterschaften 1968
Die Cyclocross-Weltmeisterschaften 1968 wurden am 25. Februar in Luxemburg ausgetragen. Die Stadt organisierte die Meisterschaften zum dritten Mal. Die Veranstaltung ging durch den Sieg eines Brüderpaars in die Geschichte ein: Roger De Vlaeminck gewann bei den Amateuren, sein älterer Bruder Erik De Vlaeminck bei den Profis.

Erik De Vlaeminck
Erik De Vlaeminck (oft auch „Eric“ geschrieben, * 23. März 1945 in Eeklo; † 4. Dezember 2015 in Wilskerke) war ein belgischer Profiradrennfahrer, der vor allem im Querfeldeinrennen erfolgreich war und in dieser Disziplin siebenmaliger Weltmeister wurde.
Autovía A-32
Die Autovía A-32 oder Autovía Linares–Albacete ist eine Autobahn in Spanien. Die Autobahn soll nach abgeschlossenem Ausbau in Bailén beginnen und in Albacete enden.

Bis 2000 wurde nur das Teilstück zwischen Bailén und Linares sowie die Westumfahrung von Albacete fertiggestellt. Ibros – Úbeda mit 15,1 km Länge wurde 2012 fertiggestellt, die Teilstrecke Linares – Ibros mit 11,3 km Länge im Jahr 2015.

Die im Bau befindliche Südumfahrung von Albacete (11 km) soll 2018 oder evtl. 2019 fertig sein, 2019 sollen drei weitere Teilabschnitte, die im Bau sind, mit insgesamt 50,3 km Länge zwischen Úbeda und Villanueva del Arzobispo folgen.

Die Projektplanung für die Reststrecke ist abgeschlossen, etwaige Baubeginne (Stand: Juli 2017) sind offen.

Bailén
Bailén ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Jaén in Andalusien. Sie befindet sich an der Autobahn A-4 und ist ein Standort der Keramikherstellung, des Kräuter- und Weinanbaus und der Speiseölproduktion. Obwohl im Landesinneren gelegen, ist sie aufgrund ihrer geschichtlichen Bedeutung ein Fremdenverkehrsort.
Chemokin
Chemokine (Name abgeleitet aus chemotaktische Zytokine) sind eine Gruppe der Zytokine, also kleine Signalproteine, die bei Zellen eine Wanderungsbewegung (Chemotaxis) auslösen. Die Zellen bewegen sich dabei entlang eines Konzentrationsgradienten zum Ort der höchsten Chemokinkonzentration. Chemokine spielen eine zentrale Rolle bei der Migration von Immunzellen im Gewebe und bei deren Auswanderung aus dem Blut. Manche Chemokine wirken zusätzlich aktivierend auf Immunzellen, und einige sind an der Organentwicklung und der Angiogenese beteiligt. Die ungefähr 50 unterschiedlichen Chemokine werden von Immunzellen und vielen Gewebezellen produziert. Ihre Wirkung entfalten sie nach Bindung an Chemokinrezeptoren, die im Immunsystem weit verbreitet sind. Ohne die von Chemokinen ausgelöste Zellwanderung könnte das Immunsystem nicht funktionieren.

Angiogenese
Als Angiogenese (von altgriechisch ἄγγος ángos „Gefäß“ und γένεσις génesis „Entstehung“) bezeichnet man das Wachstum von Blutgefäßen, durch Sprossungs- oder Spaltungsvorgänge aus bereits vorgebildeten Blutgefäßen. Hiervon zu unterscheiden ist die Neubildung von Blutgefäßen aus Endothelialen Vorläuferzellen, welche als Vaskulogenese bezeichnet wird.
Vakuumtechnik
Die Vakuumtechnik befasst sich mit Geräten und Verfahren zur Erzeugung, Aufrechterhaltung und Messung eines Vakuums sowie dessen technischen Anwendungen.

Die Erforschung und die technische Erzeugung des Vakuums begann im 17. Jahrhundert. Heute wird die Vakuumtechnik in zahlreichen Bereichen der Industrie und Forschung eingesetzt, wie z. B. in der Produktions- und Fertigungstechnik zur Behandlung von Werkstoffen oder zur Handhabung, in der Lebensmittelindustrie, in der Medizintechnik, in Physik und Chemie. Je nach Anwendung wird ein bestimmter Vakuumbereich zwischen dem Luftdruck der Atmosphäre von etwa 1000 hPa und einem extremen Ultrahochvakuum von 10−14 hPa eingesetzt.

Einige signifikante Beiträge zur Vakuumtechnik leisteten u. a. die Physiker Otto von Guericke, Wolfgang Gaede, Marcello Pirani, Rudolf Jaeckel und Lewis Hall (Varian).

Lebensmittelindustrie
Die Lebensmittelindustrie, auch Nahrungsmittelindustrie oder Ernährungsindustrie, ist ein der Landwirtschaft nachgelagerter Teilbereich der Lebensmittelwirtschaft, in dem ein wesentlicher Teil der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für die menschliche Ernährung verarbeitet wird. Kleinere Unternehmen mit weniger als 20 Beschäftigten pro Betrieb gehören in Deutschland traditionell zum lebensmittelherstellenden Gewerbe und werden daher nicht der Industrie zugerechnet.
Roger Heman senior
Roger Heman senior (* 27. Februar 1898 in Kentucky; † 14. März 1969 in Woodland Hills (Los Angeles), Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmtechniker, der bei der Oscarverleihung 1944 zusammen mit Fred Sersen einen Oscar in der Kategorie „Beste visuelle Effekte“ in dem Filmdrama Crash Dive erhielt. Bei der Oscarverleihung 1950 wurde er zusammen mit W. D. Flick in der Kategorie „Bester Ton“ für den Film Der Kommandeur (Twelve O’Clock High) erneut mit einem Oscar ausgezeichnet.

Oscar/Bester Ton
Mit dem Oscar für den besten Ton werden die Tonmeister eines Films, früher auch die zuständige Abteilung der Filmgesellschaft, geehrt. Der Preis wird in dieser Kategorie seit 1930 verliehen.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Georges Mansart
Georges Mansart (* 1942) ist ein französischer Schauspieler.

Nach einer kleinen Rolle in Die Katze verkörperte Georges Mansart 1974 die Rolle des Aramis in André Hunebelles Filmen Wir viere sind die Musketiere und Hilfe, mein Degen klemmt. Seine wichtigste Rolle war die des Patrice in Sérieux comme le plaisir von Robert Benayoun, in dem er gemeinsam mit Jane Birkin und Richard Leduc über eine bisexuelle Liebe zwischen zwei jungen Männern und einer Frau spielte. Er spielte danach in Der letzte romantische Liebhaber und 1976 als Claude eine Hauptrolle in Emilia... parada y fonda 1976 an der Seite von Ana Belén und Francisco Rabal. Seine letzte Rolle war die des Gérard in Tapage nocturne im Jahr 1979 von Catherine Breillat mit Joe Dallesandro, Dominique Laffin und Marie-Hélène Breillat. Im Fernsehen spielte er unter anderem in La Corde nach Patrick Hamiltons "Rope" in Au théâtre ce soir.

Marie-Hélène Breillat
Marie-Hélène Breillat (* 2. Juni 1947 in Talence, Aquitanien) ist eine französische Schriftstellerin, Schauspielerin und Malerin.

Marie-Hélène, die ältere Schwester der Regisseurin Catherine Breillat, war mit dem französischen Regisseur und Drehbuchautor Édouard Molinaro, mit dem sie in etlichen Filmen zusammenarbeitete, verheiratet. Bekannt wurde sie durch ihre Titelrolle in der 1978 entstandenen mehrteiligen Fernsehadaption der „Claudine“-Romane von Colette.

Aufgrund einer schweren Erkrankung hat sie seit 1982 keinen Film mehr gedreht.
Thermoplasmatales
Die Thermoplasmatales sind eine Ordnung der Archaeen ("Urbakterien").
Sie umfassen thermophile und extrem acidophile, also hitze- und säureliebende Mikroorganismen. Ihre Wuchs­optima liegen bei 40 bis 60 °C und einem pH-Wert von 0,5 bis 2,0. Sie sind die einzigen bekannten Lebewesen, die bei einem pH-Wert von ca. 0 überleben und wachsen können (Picrophilus). Dabei wird der pH-Wert im Zellinneren konstant bei etwa 7 gehalten. Thermoplasmatales sind kugelförmige, nur 0,5 bis 2 µm große Archaeen; meistens ohne Zellwand (mit Ausnahme von Picrophilus). Manche Arten weisen Flagellen auf. Sie ernähren sich wahrscheinlich von den organischen Überresten anderer Lebewesen, die durch die extremen Umwelt­bedingungen ihres Lebensraums umgekommen sind.

Zellwand
Eine Zellwand ist eine aus Polymeren aufgebaute Hülle, die die Zellen von Pflanzen, Bakterien, Pilzen, Algen und manchen Archaeen umgibt. Tiere und Protozoen haben keine Zellwände. Die Zellwand liegt außerhalb der Zellmembran, die ihrerseits das Zellinnere enthält. Sie wird als Abscheidungsprodukt lebender Zellen gebildet. Die Zellwand bietet Struktur und Schutz und wirkt zudem als Filter. Eine Hauptfunktion der Zellwand ist es, als Druckbehälter zu wirken; sie verhindert ein Platzen der Zelle, wenn aufgrund des osmotischen Gradienten Wasser eindringen sollte.
Peter Richter (Physiker)
Peter H. Richter (* 13. November 1945 in Fallingbostel; † 19. Mai 2015 in Bremen) war ein deutscher Physiker. Bis zu seiner Pensionierung im Jahre 2011 hatte er einen Lehrstuhl für Theoretische Physik an der Universität Bremen inne.

Universität Bremen
Die Universität Bremen ist mit dem Gründungsjahr 1971 eine der jüngeren staatlichen Universitäten Deutschlands und mit etwa 18.400 Studenten und etwa 2.300 Wissenschaftlern die größte Hochschule des Landes Freie Hansestadt Bremen.

Sie zählte von 2012 bis 2019 zu den elf deutschen Hochschulen, die im Rahmen der dritten Runde der Exzellenzinitiative in der höchstdotierten Förderlinie „Zukunftskonzept“ ausgezeichnet wurden und sich „Exzellenzuniversität“ nennen durften.
Punkabilly
Punkabilly bezeichnet die Vermischung von Punk-Rock- und Rockabilly-Elementen.

Der Ursprung des Punkabilly liegt in den 1970er Jahren bei der New Yorker Gruppe The Cramps. Zumeist wurde Punkabilly in den 1980er Jahren jedoch für Gruppen wie Demented Are Go oder Mad Sin, welche aus dem Psychobilly-Umfeld stammten, gebraucht. Bei diesen Bands spielten Rockabilly-Einflüsse eine geringere Rolle, weshalb diese im Gegensatz zu Bands wie The Meteors nicht als „Pure Psychobilly“ galten.

Seit den 1990er-Jahren setzte sich Punkabilly jedoch als allgemeiner Überbegriff für ein Genre durch, das von „punkigerem“ Psychobilly (auch 'Hellbilly' genannt) über extrem poppige Musik (z. B. Horrorpops, The Living End, Tiger Army) bis hin zu Arrangements in kompletter Big-Band-Besetzung (The Kings of Nuthin') auf der Basis von Punk und Rockabilly eine große Bandbreite von Einflüssen in sich vereint.

The Cramps
The Cramps waren eine US-amerikanische Musikgruppe, die 1976 gegründet wurde und bis zum Tod von Sänger Erick Purkhiser, alias Lux Interior, im Jahr 2009, bestand. Lux Interior und seine Ehefrau, die Gitarristin Kristy Wallace, alias Poison Ivy, waren die einzigen Mitglieder der Band, die ihr permanent angehörten.

Die Cramps genießen heute Kultstatus und ihr eigener Stil, eine Verbindung von Rockabilly mit Garage-Rock und Punkrock, übte einen wesentlichen Einfluss auf Genres wie Psychobilly, Death-Rock oder Horrorpunk aus.
Joseph Balderrama
Joseph Balderrama ist ein britisch-mexikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. Zu seinen Filmen gehört Stan & Ollie (2018). Im Fernsehen ist er bekannt für seine Rollen in der Netflix-Serie Heartstopper (seit 2022) und der BritBox-Serie Hotel Portofino (2023). Seine Synchronarbeiten umfassen unter anderem die Videospiele It Takes Two (2021) und Diablo IV (2023).

Stan & Ollie (Film)
Stan & Ollie ist eine britische Filmbiografie unter der Regie von Jon S. Baird aus dem Jahr 2018. In den Hauptrollen spielen Steve Coogan und John C. Reilly das weltberühmte Komikerduo Laurel und Hardy.
Rajon Pustomyty
Der Rajon Pustomyty (ukrainisch Пустомитівський район/Pustomytiwskyj rajon; russisch Пустомытовский район/Pustomytowski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 110.000 Einwohnern. Er lag im Herzen der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 953 km².

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Chewsuren
Die Chewsuren (georgisch ხევსურები/Chewsurebi) sind eine Subethnie der Georgier, ein Bergvolk im Großen Kaukasus im Nordosten Georgiens. Sie leben in der historischen Region Chewsuretien zu beiden Seiten des Kaukasus-Hauptkammes. Sie liegt im äußersten Nordosten der heutigen Region Mzcheta-Mtianeti an der Grenze zu Russland. Die Chewsuren sprechen den nordöstlichen georgischen Dialekt Chewsurisch.

Georgier
Die Georgier (georg. ქართველები/Kartwelebi) im weiteren Sinne sind die Bewohner des kaukasischen Staates Georgien und im engeren Sinne die größte Bevölkerungsgruppe des Landes, die Sprecher der georgischen Sprache. Der georgische Name Kartweli (Georgier) wird von Kartli abgeleitet, einer Region in Zentralgeorgien. Eine andere Deutung des Namens geht auf Kartlos zurück, den Sohn des Targamos, des Urenkels Noahs, den mythischen Urvater des georgischen Volkes. Nach dieser Legende rührt der Name Kartli in Zentralgeorgien von Kartlos her, da dieser nach seinem Tod in diesem Fürstentum begraben wurde.
Desmond Tutu
Desmond Mpilo Tutu CH (* 7. Oktober 1931 in Klerksdorp; † 26. Dezember 2021 in Kapstadt) war ein südafrikanischer anglikanischer Geistlicher und Menschenrechtsaktivist. Er war von 1986 bis 1996 Erzbischof von Kapstadt und Primas der Church of the Province of South Africa. Für seine Menschenrechtsaktivitäten wurde er 1984 mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. Ab 1995 war er Vorsitzender der südafrikanischen Wahrheits- und Versöhnungskommission.

Primas (Religion)
Der Primas („Erster“, „Vornehmster“; lateinischer Plural Primates, deutscher Plural Primasse oder Primaten) ist in mehreren Kirchen (besonders der römisch-katholischen Kirche) ein Ehrentitel. Einem Primas können bestimmte kirchenleitende Funktionen zugeordnet sein. In der anglikanischen Kirchengemeinschaft bezeichnet Primas den leitenden Bischof einer Provinz.
Kalanchoe
Kalanchoe ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae). Sie ist in die beiden Sektionen Kalanchoe und Bryophyllum unterteilt. Diese sukkulenten Pflanzen sind in den tropischen Gebieten Afrikas und Asiens verbreitet. Bei vielen Arten der ausschließlich auf Madagaskar heimischen Sektion Bryophyllum entstehen an den Rändern der Laubblätter, aber auch am Blütenstand, Brutknospen.

Die bekanntesten Vertreter der Gattung sind Kalanchoe daigremontiana, das Flammende Käthchen (Kalanchoe blossfeldiana) und die Goethe-Pflanze (Kalanchoe pinnata).

Brutkörper
Brutkörper und Brutknospen (Bulbillen) sind mehr- bis vielzellige Organe der Pflanzen, die der vegetativen, ungeschlechtlichen Vermehrung dienen. Eine allgemeine Bezeichnung für Organe der vegetativen Vermehrung ist Brutorgan.
Mohammad Reza Moghaddam
Mohammad Reza Moghaddam (geboren 1951 in Qom, Iran) ist ein islamischer Geistlicher mit dem religiösen Titel Hodschatoleslam, welcher der Richtung der Zwölferschiiten angehört. Von 1980 bis 1992 war er als Nachfolger von Mohammad Chatami Leiter des 2024 verbotenen Vereins Islamisches Zentrum Hamburg.

Mit dreizehn Jahren begann Mohammad Reza Moghaddam in Qom eine religiöse Ausbildung und spezialisierte sich später auf islamisches Recht und islamische Philosophie. 1978 wurde er nach einer politischen Rede mehrere Monate lang vom iranischen Geheimdienst SAVAK inhaftiert. Nach der islamischen Revolution 1979 und der Machtübernahme von Ayatollah Khomeini zog er 1980 nach Hamburg und amtierte dort bis 1992 als Direktor des Vereins IZH. Während seiner Amtszeit in Hamburg wurde die Buchreihe Islamisches Echo in Europa herausgegeben. Im Sommer 1992 kehrte er in den Iran zurück und lehrt seither an der Universität Teheran. 2001 war er Leiter des Imām Khomeini Instituts in Teheran.

Mohammad Chatami
Mohammad Chatami (persisch محمد خاتمی Mohammad-e Chātami, DMG Moḥammad-e Ḫātamī, [mohæˈmmːæd xɑtæˈmiː], nach der englischen Transkription häufig auch Mohammed Khatami; * 14. Oktober 1943 in Ardakan) war der fünfte Staatspräsident der Islamischen Republik Iran. Er wurde am 23. Mai 1997 gewählt und 2001 für eine zweite Amtszeit wiedergewählt, die im August 2005 endete. Sein Nachfolger wurde Mahmud Ahmadineschad.
U-Bahnhof Josephsplatz
Der U-Bahnhof Josephsplatz ist ein Bahnhof der Münchner U-Bahn.

Der Bahnhof wurde am 18. Oktober 1980 eröffnet und liegt in der Maxvorstadt nahe der St.-Joseph-Kirche, nach welcher der Josephsplatz benannt ist; dieser wiederum gab dem Bahnhof seinen Namen. Wie die anderen U-Bahnhöfe der damaligen Linie U8/1, die 1980 eröffnet wurden, ist auch der Bahnhof Josephsplatz schlicht gestaltet. Die Hintergleiswände bestehen aus grünlichen Wandpaneelen, der Boden wurde mit Isarkiesel-Kunststeinen ausgelegt, die Säulen wurden mit blauen Fliesen verkleidet, und die zwei Lichtbänder wurden mit Aluminium-Lamellen verblendet.

St. Joseph (München)
St. Joseph, genannt auch Josephskirche, ist die zweite römisch-katholische Pfarrkirche der Maxvorstadt in München. Errichtet im neobarocken Stil von 1898 bis 1902 nach Plänen von Hans Schurr. Seit ihrer Gründung war sie lange Zeit Ordenskirche der Kapuziner.
SAFE Air
Straits Air Freight Express / SAFE Air war eine neuseeländische Frachtfluggesellschaft, welche ab 1950 einen Vertrag mit New Zealand Railways abschließen konnte zum Transport von Fracht zwischen den beiden Hauptinseln über die Cookstraße. Das Unternehmen stellte 1990 den Flugbetrieb ein und bestand fort als Firma für den Flugzeugunterhalt. 2015 wurde Safe Air als reiner Flugzeugunterhaltsbetrieb an die australische Auslandsvertretung von Airbus verkauft. Im Jahr 2017 kündigte Airbus das Ende der Verwendung des Firmennamens SAFE air an.

Cookstraße
Die Cookstraße (englisch Cook Strait, Maori Raukawa) ist die Meerenge zwischen den beiden Hauptinseln von Neuseeland. Sie ist nach dem Seefahrer und Entdecker Kapitän James Cook benannt und zählt zu den stürmischsten Meeresstraßen der Welt.
Yokosuka P1Y
Die Yokosuka P1Y Ginga (japanisch 銀河, „Galaxie“, alliierter Codename „Frances“) war ein zweimotoriger landgestützter Bomber, der während des Zweiten Weltkriegs für die Kaiserlich Japanische Marine entwickelt wurde. Sie war der Nachfolger der Mitsubishi G4M.

Mitsubishi G4M
Die Mitsubishi G4M Hamaki (Zigarre) war der bekannteste japanische Ganzmetall-Bomber im Zweiten Weltkrieg im Pazifikraum. Er flog die meisten Einsätze während des Pazifikkriegs und bekam von den Alliierten den Codenamen Betty. Die G4M wurde auch als Torpedobomber eingesetzt.
Farol do Ilhéu de Cima (Kap Verde)
p4

Der Farol do Ilhéu de Cima (deutsch Leuchtturm des Inselchens Cima, englisch Ilhéu de Cima Lighthouse) ist ein Leuchtturm auf der Ilhéu de Cima, der Inselgruppe Ilhéus do Rombo im atlantischen Inselstaat Kap Verde.
Das Leuchtfeuer befindet sich ca. 80 m über dem Meeresspiegel. Der Leuchtturm ist das einzige Gebäude im Naturreservat Ilhéus do Rombo.

Ilhéus do Rombo
Die Inselgruppe Ilhéus do Rombo (auch Ilhéus Secos) ist Teil der Südgruppe (Ilhas de Sotavento) der Kapverdischen Inseln. Die kleine Inselgruppe liegt wenige Kilometer westlich vor Fogo und nur 6 km nordöstlich vor Brava, der kleinsten bewohnten Insel Kap Verdes.

Zu den Ilhéus do Rombo zählen die beiden etwas größeren Inselchen Ilhéu Grande (3 km²) und Ilhéu de Cima (1,5 km²) sowie drei wesentlich kleinere Eilande (Ilhéu do Rei, Ilhéu Sapado, Ilhéu Luís Carneiro) mit einer Gesamtfläche von etwa 0,25 km². Hinzu kommen zahlreiche einzeln stehende Felssäulen vor und zwischen den Inseln, die insbesondere das Anlegen per Schiff erschweren. Die größeren von ihnen haben Eigennamen.

Alle Inseln der Ilhéus do Rombo sind unbewohnt und vegetationsarm. Insbesondere die beiden größten der Ilhéus weisen schöne Sandstrände auf, die gelegentlich von Badetouristen genutzt werden.
Wolfgang Seifert (Fußballspieler)
Wolfgang Seifert (* 13. Februar 1927; † 4. Februar 2002) war ein deutscher Fußballspieler und Fußballtrainer. Mit dem SC Rotation Leipzig spielte er von 1954 bis 1958 in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs. Als Trainer war er unter anderem beim Oberligisten SC Turbine Erfurt tätig.

SC Turbine Erfurt
Der SC Turbine Erfurt war ein Sportclub in Erfurt. Er entstand im November 1954 aus der BSG Turbine Erfurt. Der SC Turbine Erfurt war als Sportclub von vornherein als Verein für Leistungssport ausgelegt. Von den 1960er Jahren bis zum Ende der DDR gehörten Sportler des Vereins in mehreren Sportarten zur Weltklasse. 1990 ging der Verein in den TSV Erfurt über.