hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torlakisch
Das Torlakische ist eine Dialektgruppe des Serbischen bzw. Serbokroatischen, die vor allem im südöstlichen Teil Serbiens gesprochen wird und einen Übergangsdialekt zum Bulgarischen und Mazedonischen bildet. Bei der Einordnung dieser Dialektgruppe herrscht unter den Slawisten Uneinigkeit darüber, ob man sie als eigenständigen Hauptdialekt des Serbokroatischen neben dem Štokavischen, Kajkavischen und Čakavischen betrachten soll oder ob sie als ein Teildialekt (prizrensko-timočki govor, Prizren-Timok-Dialekt) dem Štokavischen untergeordnet werden kann. Das Torlakische wird zum größten Teil von orthodoxen Serben gesprochen, Ausnahmen bilden jedoch die muslimischen Goranen im Süden des Kosovo und die katholischen Kraschowaner im rumänischen Teil des Banats. Auf dem Gebiet der Republik Serbien wird das Torlakische von der serbischen Standardsprache in ihrer ekavischen Form überdacht.

Banat
45.521.375Koordinaten: 45° 30′ 0″ N, 21° 22′ 30″ O

Das Banat (deutsch [baˈnaːt], serbokroatisch [ˌbanaːt], rumänisch [baˈnat], serbisch-kyrillisch Банат, ungarisch Bánság [ˈbaːnʃaːɡ]) ist eine historische Region in Südosteuropa, die heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban (serbisch/kroatisch/ungarisch für Graf/Markgraf) ab.
Cedrick Wilson Jr.
Cedrick Wilson Jr. (geboren am 20. November 1995 in Memphis, Tennessee) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die Boise State University und steht seit 2025 bei den Miami Dolphins in der National Football League (NFL) unter Vertrag, für die er schon in den Jahren 2022 und 2023 spielte. Zuvor stand Wilson vier Jahre lang in Diensten der Dallas Cowboys.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
Leopoldsreuter Wald
Der Leopoldsreuter Wald ist ein gemeindefreies Gebiet im niederbayerischen Landkreis Freyung-Grafenau.

Der 14,79 km² große Staatsforst liegt zwischen Philippsreuter Wald, Haidmühle, Frauenberger und Duschlberger Wald, Graineter Wald und Schlichtenberger Wald. In dem Gebiet liegen acht Enklaven, die zur Gemeinde Haidmühle gehören.

Der Forst ist Bestandteil des Naturparks Bayerischer Wald und des Landschaftsschutzgebietes LSG Bayerischer Wald. Teile des Gebietes gehören zum Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Bischofsreuter Waldhufen.

Im Leopoldsreuter Wald befindet sich das Hochmoor Abrahamsfilz bei Theresienreuth, das vom Bayerischen Landesamt für Umwelt (LfU) als geowissenschaftlich bedeutendes Geotop (Geotop-Nummer 184A001) ausgewiesen ist.

Frauenberger und Duschlberger Wald
Der Frauenberger und Duschlberger Wald ist ein 21,049 km² großes gemeindefreies Gebiet im Landkreis Freyung-Grafenau in Bayern. Namensgebende Orte sind Frauenberg (Gemeinde Haidmühle) und Duschlberg (Gemeinde Neureichenau).
Europastraße 571
Die Europastraße 571 (kurz: E 571) ist eine von West nach Ost verlaufende Europastraße in der Slowakei, die etwa  405 km lang ist. Auf der Trasse durchquert sie folgende slowakische Verwaltungseinheiten: Bratislavský kraj, Trnavský kraj, Nitriansky kraj, Banskobystrický kraj und Košický kraj und stellt die sogenannte Südroute von Bratislava nach Košice dar. Auf voller Länge ist die E 571 deckungsgleich mit der längeren E 58 (Wien–Rostow am Don). Etwa die Hälfte der Europastraße ist mindestens vierspurig ausgebaut.

Europastraße 58
Die Europastraße 58 (kurz: E 58) ist eine von Westen nach Osten verlaufende Europastraße. Sie führt von Wien in Österreich durch die Slowakei, die Ukraine, Rumänien, die Republik Moldau und nochmals die Ukraine bis Rostow am Don in Russland.
Air Nippon Network
Air Nippon Network (A-net) war eine japanische Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Sapporo. Air Nippon Network war eine Tochtergesellschaft von All Nippon Airways. Sie betrieb Zubringerflüge für die Schwestergesellschaft Air Nippon. Der Hauptflughafen der Fluggesellschaft war der Flughafen Neu-Chitose.

Luftfahrt-Drehkreuz
Unter einem (Luftfahrt-)Drehkreuz, auch englisch Hub (Nabe) genannt, versteht man in der Luftverkehrswirtschaft gemeinhin einen Umsteigeflughafen einer Fluggesellschaft zum Umstieg zwischen Kurz-, Mittel- und Langstreckenflügen. Für Luftfracht-Drehkreuze gelten die nachstehenden Ausführungen sinngemäß.
Anders Lindbäck
Anders Lindbäck (* 3. Mai 1988 in Gävle) ist ein schwedischer Eishockeytorwart, der seit Februar 2025 bei Färjestad BK aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht. Zuvor war Lindbäck unter anderem für die Nashville Predators, Tampa Bay Lightning, Dallas Stars, Buffalo Sabres und Arizona Coyotes in der National Hockey League (NHL) aktiv.

Färjestad BK
Der Färjestad BK (kurz FBK) ist ein schwedischer Sportverein aus dem Ort Karlstad, der hauptsächlich für seine Eishockeymannschaft bekannt ist.

Der Klubname leitet sich vom Stadtteil Färjestad ab, einem von 66 sogenannten Stadsdelar von Karlstad. Der Verein wurde 1932 gegründet und hat seit 1956 eine Abteilung für Eishockey. Eine weitere Sektion ist Eiskunstlauf. Die Eishockeymannschaft zählt zu den Besten in Schweden und liegt in der „ewigen Tabelle“ an erster Stelle. Bisher konnte die Mannschaft zehn Meistertitel erkämpfen (1981, 1986, 1988, 1997, 1998, 2002, 2006, 2009, 2011 und 2022) und weitere 17 Mal das Finale erreichen.

In der Schweiz wurde Färjestad BK durch seine Auftritte am Spengler Cup in Davos bekannt. Der Verein qualifizierte sich fünfmal für das Finale und konnte das Turnier 1993 und 1994 gewinnen.

Europaweit bekannt wurde der Verein durch seine Teilnahme an der Champions Hockey League.
Siwani
Siwani ist eine Kleinstadt im nordindischen Bundesstaat Haryana.

Die Stadt liegt in der nordindischen Ebene 120 km westnordwestlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi. Sie ist Sitz des gleichnamigen Tehsils im Distrikt Bhiwani. Die Distrikthauptstadt Bhiwani liegt 50 km ostsüdöstlich von Siwani. Siwani liegt außerdem 30 km südsüdwestlich der Stadt Hisar. Die Bahnstrecke Hisar–Sadulpur führt durch Siwani.

Siwani ist seit dem 18. Oktober 2001 ein Municipal Committee. Die Stadt ist in 13 Wards gegliedert.
Siwani hatte beim Zensus 2011 19.140 Einwohner. 
Das Geschlechterverhältnis lag bei 888 Frauen auf 1000 Männer.
Fast die gesamte Bevölkerung bestand aus Hinduisten.

Bhiwani
Bhiwani ist eine Stadt (seit 19. Dezember 2010 ein Municipal Council) im nordwestindischen Bundesstaat Haryana.

Die Stadt liegt auf einer Höhe von 222 m 110 km westlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi. Bhiwani ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2011 196.057 Einwohner. In Bhiwani sind 98 % der Bevölkerung Hindus.

Fernstraßen verbinden Bhiwani mit den umliegenden Städten Hisar, Hansi und Rohtak. Bahnstrecken führen von Bhiwani nach Rewari, nach Hisar sowie nach Rohtak.
Fonfon-Gletscher
Der Fonfon-Gletscher (bulgarisch ледник Фонфон lednik Fonfon) ist ein 4 km langer und 2,3 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Im nordzentralen Teil der Sentinel Range im Ellsworthgebirge fließt er nördlich des Gerila-Gletschers und südlich des Kopfendes des Embree-Gletschers von den Nordosthängen des Nordgipfels der Long Gables sowie den Südosthängen des Mount Anderson in nordöstlicher Richtung zum oberen Abschnitt des Ellen-Gletschers, den er südöstlich des Eyer Peak erreicht.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach einer Lokalität im bulgarischen Witoschagebirge.

Ellen-Gletscher
Der Ellen-Gletscher ist ein großer Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt von den Osthängen des Mount Anderson und der Long Gables in südöstlicher Richtung zum Gebirgskamm Barnes Ridge, wo er die Sentinel Range des Ellsworthgebirges verlässt und in den nach Süden fließenden Rutford-Eisstrom einmündet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach Cicero Jasper Ellen (1919–1988) von der United States Air Force, Leiter zahlreicher Lufteinsätze zur Errichtung der Südpolstation zwischen 1956 und 1957.
Chuckanut Mountains
Die Chuckanut Mountains („Chuckanut“ ist ein indianisches Wort für „langer Strand, weit weg von einem engen Eingang“) oder Chuckanuts liegen im Norden des US-Bundesstaats Washington am Ufer der Salish Sea, gerade südlich von Bellingham. Sie sind Teil der Kaskadenkette und als solche der einzige Ort, an dem die Kette bis an die Küste reicht. Die Chuckanuts gelten als Teil der Ökoregion Puget Lowland Forest.

Kaskadenkette
Die Kaskadenkette oder das Kaskadengebirge (englisch Cascade Range oder Cascades) ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs, der parallel zur Westküste Nordamerikas verläuft. Er gehört zum Pazifischen Feuerring.
Eunápolis
Eunápolis, amtlich portugiesisch Município de Eunápolis, ist eine brasilianische Stadt im Bundesstaat Bahia. Im Jahr 2010 hatte sie etwa 100.000 Einwohner. Sie liegt 671 km von der Hauptstadt Salvador da Bahia entfernt.

Stadtpräfekt (Exekutive) ist seit der Kommunalwahl 2016 für die Amtszeit 2017 bis 2020 José Robério Batista de Oliveira (Robério Oliveira) des Partido Social Democrático (PSD).

Salvador (Bahia)
Salvador, offiziell Município de Salvador, ist nach São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília und Porto Alegre die sechstgrößte Stadt Brasiliens. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Bahia de Todos os Santos (Heiliger Erlöser an der Allerheiligenbucht). Der Name geht auf den Tag der Ankunft der ersten Seefahrer zurück, den 1. November 1501. Auch der Name Bahia war bis Mitte des 20. Jahrhunderts für die Stadt gebräuchlich.

Salvador hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Salvador ist Erzbischofssitz des Erzbistums São Salvador da Bahia. Es ist ein internationales Handels- und Wirtschaftszentrum mit einer Erdöl- und Zuckerraffinerie sowie Baumwoll-, Tabak- und Kakaoverarbeitung.
Ferenc Csik
Ferenc Csik [ˈfɛrɛnts ˈtʃiːk] (* 12. Dezember 1913 in Kaposvár; † 29. März 1945 in Sopron) war ein ungarischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann er die Goldmedaille über 100 m Freistil, nachdem er in dieser Disziplin zwei Jahre zuvor bereits Europameister geworden war und Bronze mit der ungarischen 4 × 200-m-Freistilstaffel gewonnen hatte. Nach Beendigung seiner Gymnasialausbildung in Keszthely studierte er Medizin. Ferenc Csik wurde 1945 während seiner Tätigkeit als Arzt in Sopron bei einem Bombenangriff getötet und in Keszthely beigesetzt.

Im Jahr 1983 wurde Csik in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.

International Swimming Hall of Fame
Die International Swimming Hall of Fame (ISHOF) ist die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports. Sie befindet sich in Fort Lauderdale, Florida direkt am Atlantischen Ozean. Ihre Aufgabe ist die Ehrung herausragender Leistungen und Beiträge von Sportlern aus den Bereichen Schwimmen, Wasserball, Wasserspringen und Synchronschwimmen, sowie Trainern und Förderern des Schwimmsports.
Shipot Point
Der Shipot Point (englisch; bulgarisch нос Шипот nos Shipot) ist eine 630 m lange und unvereiste Landspitze an der Nordwestküste von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet 3,63 km nordöstlich des Fort William und 1,36 km südwestlich des Hammer Point gemeinsam mit Osenovlag Island and Svetulka Island aus der Gruppe der Onogur-Inseln die Südwestseite des Clothier Harbour.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Schipot im Nordwesten Bulgariens.

Hammer Point
Der Hammer Point (englisch für Hammerspitze, in Chile Punta Clothier) war ursprünglich eine Landspitze im Nordwesten von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Durch den Rückzug der Eiskappe von Robert Island zu Beginn des 21. Jahrhunderts entstand die über einen Tombolo mit Robert Island verbundene Insel Boatin Island, deren nördliches Ende der Hammer Point nunmehr bildet.

Erste Luftaufnahmen entstanden im Dezember 1956 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1955–1957). Der British Antarctic Survey nahm zwischen 1975 und 1976 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee verlieh der Landspitze 1978 ihren deskriptiven Namen. Die seit 1962 in Chile gültige Benennung leitet sich vom Clothier Harbor ab. Dessen Namensgeber ist das Schiff Clothier unter Kapitän Alexander Bunker Clark (1793–1876), das dort am 7. Dezember 1820 havarierte und sank.
Weihrauchstraße – Wüstenstädte im Negev
Die Weihrauchstraße ist eine alte, etwa 2400 Kilometer lange Handelsstraße von Oman und Jemen durch Saudi-Arabien und dann durch die Negev-Wüste bis zum Hafen von Gaza, von wo Güter ins antike Griechenland und ins Römische Reich verschifft wurden. Auf der Route wurden vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins 2. Jahrhundert n. Chr. insbesondere Weihrauch und Myrrhe von Karawanen transportiert. Verbunden mit dem Handel war auch der soziale und kulturelle Austausch zwischen dem Orient und Okzident (Abendland).

Gaza (Stadt)
Gaza [ˈgaːza], auch Gasa (arabisch غزة Ghazza, DMG Ġazza), im Gouvernement Gaza ist die größte Stadt im Gazastreifen, der seit 1994 de jure unter Verwaltung des Staates Palästina bzw. der Palästinensischen Autonomiebehörde steht; die Stadt stand de facto von Juni 2007 bis Anfang 2024 unter der Verwaltung der Terrororganisation Hamas. In Gaza befanden sich der Verwaltungssitz der Autonomiebehörde und ein Seehafen am Mittelmeer. Die Bevölkerungszahl wurde 2017 mit 590.481 angegeben; in der Agglomeration Gazastreifen lebten im selben Jahr mehr als 1,8 Millionen Menschen.
Gräf & Stift S 3
Der Gräf & Stift S 3 ist ein Pkw der Oberklasse, den die Automobilfirma Gräf & Stift 1925 herausbrachte. Der 6-Liter-Wagen sollte als etwas kleineres Modell den großen SR 3 ergänzen. Sein Preis war mit 28.000 Reichsmark jedoch genau so hoch wie der eines Mercedes 24/100/140 PS mit Kompressor.

Der Wagen hatte einen obengesteuerten 6-Zylinder-Reihenmotor vorne eingebaut, der über ein 4-Gang-Getriebe die Hinterräder antrieb. Er entwickelte 80 PS (59 kW) bei 2500 min−1. Die Höchstgeschwindigkeit des 2000 kg schweren Fahrzeuges betrug 120 km/h.

1931 wurde die Fertigung des Modells nach ca. 250 Exemplaren eingestellt.

Mercedes 24/100/140 PS
Der Mercedes 24/100/140 PS ist ein Oberklassefahrzeug der Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG), Stuttgart-Untertürkheim. Nach dem Weggang von Paul Daimler entwickelte ab April 1923 der neue DMG-Chefkonstrukteur Ferdinand Porsche den Wagen, der von 1924 bis 1929 produziert wurde.

Gleichzeitig mit diesem Modell entstand der etwas kleinere Sechszylinder-Mercedes 15/70/100 PS, der sich nur in Motor und Radstand unterschied.

1926 wurde das Modell in Mercedes-Benz Typ 630 umbenannt.
Tour de Yorkshire 2017
Die 3. Tour de Yorkshire 2017 war ein Straßenradrennen in Großbritannien in der Region Yorkshire. Das Etappenrennen fand vom 28. bis zum 30. April 2017 statt. Zudem gehörte das Radrennen zur UCI Europe Tour 2017 und war dort in der Kategorie 2.1 eingestuft.

Tour de Yorkshire
Die Tour de Yorkshire ist ein Straßenradrennen im Vereinigten Königreich, das 2015 erstmals ausgetragen wurde.

Organisiert wird das Etappenrennen von der Amaury Sport Organisation (ASO), die auch die Tour de France und weitere Radrennen veranstaltet. Das Rennen hat die UCI-Kategorie 2.1.

Die erste Austragung erfolgte vom 1. bis 3. Mai 2015. Die Rundfahrt führte durch die Grafschaft Yorkshire von Bridlington über Leeds, Scarborough, Selby und Wakefield nach York. Das Rennen wurde von einem Jedermannrennen begleitet. Erster Gesamtsieger war der Norweger Lars Petter Nordhaug.
Charlotte Möhring
Charlotte Bianka Martha Möhring (* 31. März 1887 in Pankow, Kreis Niederbarnim; † 19. Oktober 1970 in Berlin-Spandau) war eine deutsche Flugpionierin und nach Melli Beese, Božena Laglerová und Fürstin Eugenie Schakowskoy die vierte Frau in Deutschland, die mit einem Pilotenschein zum Fliegen befähigt wurde.

Melli Beese
Amelie Hedwig Beese-Boutard (* 13. September 1886 in Laubegast; † 21. Dezember 1925 in Berlin-Schmargendorf), besser bekannt unter ihrem Rufnamen Melli Beese, war eine deutsche Pilotin. Sie ging als die Frau in die Geschichte ein, die als erste in Deutschland die Prüfung zum Erwerb eines Privatpilotenscheins ablegte.
Kastell Namara
Das Kastell Namara oder Nemara  (altgriechisch Ναμαρά) war ein kleiner vorgeschobener römischer Militärstützpunkt der Grenzschutztruppen am äußersten östlichen Rand der Basaltwüste des Hauran im Süden Syriens, Gouvernement Rif Dimaschq. Die einsam gelegene, bereits im 19. Jahrhundert bekannt gewordene Fundstätte birgt neben dieser Fortifikation auch etliche andere, meist noch nicht datierbare Befunde aus mehreren Jahrhunderten. Bekannt wurde der Ort für die Fachwelt insbesondere auch aufgrund seiner von Einheimischen hinterlassenen römerzeitlichen Inschriften. Das während des Prinzipats errichtete Kastell befindet sich auf einem saisonal umflutetem inselartigem Basalthügel zwischen zwei dort zusammentreffenden Trockentälern.

Hauran
Hauran, arabisch حوران, DMG Ḥaurān, ist eine durch vulkanische Tätigkeit geprägte Landschaft im Südwesten von Syrien, die sich nach Süden bis über die jordanische Grenze erstreckt. Charakteristisch sind Hügel mit Geröllfeldern aus schwarzen Basaltbrocken, vereinzelte Vulkankuppen und in der zentralen Ebene ausgedehnte Weizenfelder, die auf fruchtbaren, rötlichen Verwitterungsböden gedeihen. In der griechischen und römischen Antike war Auranitis ein Teil des heutigen Gebietes. Vor allem in der Spätantike blühte der Hauran und war eine dicht besiedelte, ökonomisch bedeutende Region.
Royal Borough of Greenwich
Der Royal Borough of Greenwich [ˈgɹɛnɪtʃ; ˈgɹɪnɪtʃ] (früher London Borough of Greenwich) ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Osten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Greenwich und dem Metropolitan Borough of Woolwich im ehemaligen County of London.

Anlässlich des 60. Thronjubiläums (Diamond Jubilee) von Königin Elisabeth II. wurde dem Stadtbezirk am 3. Februar 2012 der Status eines Royal Borough verliehen. Es handelt sich um den vierten Borough mit dem Zusatz „Royal“ (nach Kensington and Chelsea, Kingston upon Thames und Windsor and Maidenhead) sowie den ersten seit 1927.

Royal Borough of Kingston upon Thames
Der Royal Borough of Kingston upon Thames [ˈkɪŋstən əˌpɒn ˈtɛmz] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Südwesten der Stadt. Den Zusatz „Royal Borough“ (Königliche Gemeinde) trägt der Bezirk deshalb, weil er während des Mittelalters Privateigentum der englischen Könige war. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Kingston upon Thames, dem Municipal Borough of Malden and Coombe und dem Municipal Borough of Surbiton in der Grafschaft Surrey.

Zwischen 900 und 979 wurden in Kingston sieben angelsächsische Könige gekrönt. Der Krönungsstein ist noch immer erhalten. Zwischen Kingston, Richmond und Roehampton befindet sich der Richmond Park, ein früheres königliches Jagdgebiet.
Ponte de Rubiães
Die römische Brücke Ponte de Rubiães führt über den Rio Coura. Rubiães liegt an der N 201 von Valença nach Ponte de Lima in der Nordregion, an der Nordgrenze Portugals.

Die Brücke besitzt einen größeren Mittelbogen und zwei kleine seitliche. Vor den Pfeilern sind Strombrecher errichtet. Die Fahrbahn steigt zur Mitte hin an. Die alte Pflasterung ist teilweise, die Brüstung ist gut erhalten. Obwohl mehrfach erneuert, gilt die Brücke immer noch als römisch.

Ponte de Lima
Ponte de Lima ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) der nordportugiesischen Unterregion Minho-Lima im Distrikt Viana do Castelo. In ihm leben 44.343 Einwohner (Stand: 2001) auf 320,8 km².
Tour de France 2019/14. Etappe
Die 14. Etappe der Tour de France 2019 fand am 20. Juli 2019 statt. Die ursprünglich 117,5 Kilometer lange Berg-Etappe führte von Tarbes zum Col du Tourmalet. Aufgrund einer Demonstration gegen eine geplante Schweinemastanlage wurde der neutralisierte Start um 6,5 Kilometern verlängert, die Gesamtlänge der Etappe verkürzte sich auf 111 Kilometer. Der Deutsche Maximilian Schachmann (Bora-hansgrohe) trat aufgrund dreier Brüche in der linken Hand, die er sich bei einem Sturz in der 13. Etappe zugezogen hatte, nicht mehr an. Der Etappenstart war um 13:35 Uhr am Halle Marcadieu, der scharfe Start erfolgte um 14:00 Uhr westlich von Ossun.

Col du Tourmalet
Der Col du Tourmalet ist mit 2115 Metern über dem Meeresspiegel der höchste asphaltierte Straßenpass der französischen Pyrenäen. Er liegt im Département Hautes-Pyrénées und verbindet Luz-Saint-Sauveur mit Campan. Der Col du Tourmalet verdankt seinen hohen Bekanntheitsgrad seiner zentralen Rolle in der Geschichte der Tour de France und der Tatsache, dass er auch in den gegenwärtigen Auflagen der Tour sehr häufig überquert wird. Dadurch wurde der Pass zu einem sehr beliebten Ziel für ambitionierte Freizeitradfahrer. In der Wintersaison verbirgt sich die Straße unter einer dicken Schneedecke inmitten eines Skigebietes. In der Sommersaison werden die umliegenden Weiden zur Nutztierhaltung verwendet.

Zur Herkunft des Namens Tourmalet gibt es zwei Theorien. Die Annahme einer lateinischen Abstammung führt zur Bedeutung schlechter Weg, wohingegen eine Abstammung aus der Gaskognischen Sprache entfernter Berg als Etymologie ergibt.
Schichtung (Ozeanographie)
Die Schichtung oder Stratifikation der Ozeane beschreibt die vertikale Gliederung des Meerwassers in unterschiedliche Zonen, die sich in Temperatur, Salzgehalt und Dichte unterscheiden. Diese Schichtung entsteht durch das Zusammenspiel von Sonneneinstrahlung, Verdunstung, Niederschlägen und ozeanischen Strömungen. Sie ist ein zentraler Faktor für das marine Ökosystem, die globale Ozeanzirkulation und den Wärmeaustausch zwischen Ozean und Atmosphäre.

Verdunstung
Bei einer Verdunstung geht ein Stoff vom flüssigen in den gasförmigen Zustand über, ohne dabei die Siedetemperatur zu erreichen. Zur Verdunstung kommt es, wenn die Gasphase über der Flüssigkeit noch nicht mit Dampf gesättigt ist bzw. die relative Luftfeuchte unter 100 % liegt.