hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nordbukta
Die Nordbukta (norwegisch für Nordbucht) ist eine Bucht auf der Nordseite der Insel Padda in der Lützow-Holm-Bucht an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands.

Norwegische Kartographen, die sie auch deskriptiv nach ihrer geographischen Position benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37.

Lützow-Holm-Bucht
Die Lützow-Holm-Bucht (englisch Lützow-Holm Bay, norwegisch Lützow-Holmfjord und Lützow-Holmbukta) ist eine an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Landes gelegene Bucht. Sie liegt etwa zwischen 30° und 45° E und 60° bis 70° S und wird im Osten durch die Kronprinz-Olav-Küste, im Westen durch die Riiser-Larsen-Halbinsel begrenzt.

Benannt wurde die Bucht nach dem norwegischen Piloten Finn Lützow-Holm (1890–1950). Dieser war maßgeblich an der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisexpedition mit dem Schiff Norvegia (1929–1930) beteiligt, die diese Region erforschte und kartierte.

Seit 1957 befindet sich auf der Ost-Ongul-Insel am östlichen Ende der Bucht die japanische Shōwa-Station.
Luanshya (Sambia)
Luanshya ist eine Bergbaustadt in Sambia 30 Kilometer südwestlich von Ndola und 42 Kilometer südöstlich von Kitwe in der Provinz Copperbelt. Sie hat 193.293 Einwohner (2022) und liegt 1200 Meter über dem Meeresspiegel. Sie ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts.

Ndola
Ndola ist die drittgrößte Stadt in Sambia mit einer Bevölkerung von 627.503 Einwohnern (2022) auf etwa 1300 Metern Höhe über dem Meeresspiegel. Sie ist als Hauptstadt der Provinz Copperbelt ihr Zentrum, mit zwischenzeitlichen Einschränkungen sein Verarbeitungs- und Verwaltungszentrum und somit der wirtschaftliche Schwerpunkt Sambias. Die Stadt ist auch Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts. Ndola liegt an den Flüssen Itawa und Kafubu.
Conical Rock
Der Conical Rock (von englisch conical ‚konisch, kegelförmig‘, in Chile gleichbedeutend Roca Cónica, in Argentinien Rocas Cónicas) ist eine Felseninsel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Morton Strait liegt er 3 km südlich der Südwestspitze der Livingston-Insel.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations, die ihm auch seinen deskriptiven Namen gaben, kartierten ihn zwischen 1930 und 1931. Der Grund für die Pluralisierung in der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Robin Breitbach
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Robin Breitbach (* 5. März 1982 in Hamburg) ist ein ehemaliger deutsch-schweizerischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere unter anderem für die Kloten Flyers, den HC Ambrì-Piotta und Genève-Servette HC in der National League A auf der Position des Verteidigers gespielt hat.

Genève-Servette HC
Der Genève-Servette Hockey Club ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Genf, der in der National League spielt. Er wurde 1905 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion Les Vernets aus. Seit 2001 wird der Verein als Aktiengesellschaft geführt.

Anfang der 1990er-Jahre spielte Servette in der 1. Liga und stieg auf die Saison 1995/96 hin in die damalige NLB auf. Sechs Jahre später gewann Servette den B-Meistertitel und stieg in die oberste Liga auf, wo er schon von 1964 bis 1975 gespielt hatte. In der Saison 2007/08 schaffte es der Club zum ersten Mal in den Playoff-Final. Im Spieljahr 2022/23 wurde erstmals der Schweizer Meistertitel gewonnen.
Jelyssejiwka
Jelyssejiwka (ukrainisch Єлисеївка; russisch Елисеевка Jelissejewka) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 900 Einwohnern (2015).

Das Dorf wurde 1861 von ehemaligen Leibeigenen der Provinzen Charkow, Poltawa und Kursk an Stelle einer Ansiedlung der Nogaier gegründet. Anfang der 1970er Jahre besaß Jelyssejiwka 2623 Einwohner und 2001 lebten 1229 Menschen im Dorf.

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 97 m am Ufer des Tschokrak (Чокрак), einem 24 km langen Nebenfluss der Obytitschna, 40 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Prymorsk und 160 km südöstlich vom Oblastzentrum Saporischschja.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Kolariwka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Jelyssejiwka (Єлисеївська сільська рада/Jelyssejiwska silska rada) im Nordosten des Rajons Prymorsk.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Berdjansk.

Prymorsk
Prymorsk (ukrainisch Приморськⓘ [preˈmɔrsʲk]; russisch Приморск Primorsk) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Saporischschja mit 11.700 Einwohnern (2019). Prymorsk war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Prymorsk. Seitdem gehört das Gebiet zum neuen Rajon Berdjansk.
Neue Pfarrkirche Lech am Arlberg
Die Neue Pfarrkirche Lech am Arlberg steht an der Friedhofsmauer außerhalb des Friedhofes der Alten Pfarrkirche in der Gemeinde Lech in Vorarlberg. Die römisch-katholische Kirche ist gleichfalls dem Patrozinium hl. Nikolaus von Myra unterstellt. Die Kirche und das Schulzentrum stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Alte Pfarrkirche Lech am Arlberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Lech am Arlberg steht in der Gemeinde Lech in Vorarlberg. Die Pfarrkirche hl. Nikolaus gehört zum Dekanat Bludenz-Sonnenberg in der Diözese Feldkirch. Die Kirche steht in einer Höhenlage von 1444 Metern und unter Denkmalschutz.
Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde am 13. und 14. Oktober 1968 im Estadio Olímpico Universitario ausgetragen. 65 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Jim Hines. Er gewann vor dem Jamaikaner Lennox Miller und Charles Greene aus den USA.

Für die BR Deutschland – offiziell 'Deutschland' – starteten Gert Metz, Karl-Peter Schmidtke und Gerhard Wucherer. Während Metz im Vorlauf ausschied, kamen Schmidtke und Wucherer ins Viertelfinale. Beide scheiterten dort.
Für die DDR – offiziell 'Ostdeutschland' – liefen Heinz Erbstößer, Hartmut Schelter und Harald Eggers. Alle drei überstanden die Vorläufe. Erbstößer schied im Viertelfinale aus, Eggers und Schelter im Halbfinale.
Die Schweiz wurde durch Hansruedi Wiedmer vertreten, der im Vorlauf scheiterte. Läufer aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Charles Greene
Charles Edward „Charlie“ Greene (* 21. März 1945 in Pine Bluff, Arkansas; † 14. März 2022 in Lincoln, Nebraska) war ein US-amerikanischer Sprinter und Olympiasieger.

Greene gewann 1966 bei den US-Meisterschaften der Amateur Athletic Union (AAU) Gold über 100 Yards und 1968 Gold über 100 Meter und brach den Weltrekord gleich zweimal. Bei den Qualifizierungsläufen stellte er den Weltrekord von Armin Hary über 10,0 s ein, und im Halbfinale lief er 9,9 s, die gleiche Zeit wie Jim Hines und Ronnie Ray Smith bei derselben Veranstaltung.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt gewann er die Bronzemedaille im 100-Meter-Lauf hinter dem US-Amerikaner Jim Hines (Gold) und dem Jamaikaner Lennox Miller (Silber) und die Mannschaftsgoldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel zusammen mit seinen Teamkollegen Mel Pender, Ronnie Ray Smith und Jim Hines, vor den Teams aus Kuba (Silber) und Frankreich (Bronze).
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde am 4. September 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Nesta Carter, Michael Frater, Yohan Blake und Usain Bolt (Finale) sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Dexter Lee. Mit der Siegerzeit von 37,04 s stellte Jamaika im Finale einen neuen Weltrekord auf.
Den zweiten Platz belegte Frankreich mit Teddy Tinmar, Christophe Lemaitre, Yannick Lesourd und Jimmy Vicaut.
Bronze ging an St. Kitts und Nevis (Jason Rogers, Kim Collins, Antoine Adams, Brijesh Lawrence).

Auch der nur im Vorlauf eingesetzte jamaikanische Läufer erhielt eine Goldmedaille. Der Weltrekord stand dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

St. Kitts und Nevis
St. Kitts und Nevis (in Deutschland und der Schweiz amtlich Föderation St. Kitts und Nevis, in Österreich amtlich St. Kitts und Nevis, englisch Saint Kitts and Nevisⓘ [seɪntˈ kɪts ən ˈniːvɪs], bis 1983 offiziell Saint Christopher and Nevis, deutsch St. Christopher und Nevis) ist ein föderaler Inselstaat auf den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Hauptstadt und größte Stadt des Staates ist Basseterre, Amtssprache ist Englisch.

Der Staat gehört mit seinen 51.320 Einwohnern (Stand: 2022) und einer Fläche von knapp 263 Quadratkilometern zu den zwölf kleinsten allgemein anerkannten Staaten der Erde. Namensgebend sind die beiden Inseln St. Kitts und Nevis. Er ist Mitglied des Commonwealth of Nations und der Vereinten Nationen.
Willis Kelly
Willis E. Kelly (* 2. Dezember 1909 in Buffalo; † 14. September 2012 im Claridon Township, Geauga County, Ohio) war ein US-amerikanischer Jazztrompeter.

Kelly fing mit zwölf Jahren an Trompete zu spielen; seine Karriere als professioneller Musiker begann er in New York City, wo er mit Musikern wie Artie Shaw, den Andrews Sisters, Lester Lennon und Kate Smith arbeitete. Während der 1940er Jahre spielte er in verschiedenen Bigbands wie der von Larry Clinton mit der Sängerin Bea Wain. Er trat auch 1960 bei den Feiern zur Amtseinführung von Präsident John F. Kennedy auf. Seinen Ruhestand verbrachte er ab 1975 im Geauga County in Ohio, wo er noch auf lokaler Ebene auftrat. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1928 und 1950 an 28 Aufnahmesessions beteiligt, u. a. 1938 mit Louis Armstrong.

Kate Smith
Kathryn Elizabeth Smith (* 1. Mai 1907 in Washington, D.C.; † 7. Juni 1986 in Raleigh, North Carolina) war eine US-amerikanische Sängerin mit einer fünf Jahrzehnte überdauernden Radio-, Fernseh- und Schallplattenkarriere.
Eduard Wörmann
Emil Eduard Wörmann (* 13. Juni 1930 in Bethel; † 22. November 2020 in Soest) war ein deutscher evangelischer Pfarrer. Er war Landessozialpfarrer und Arbeitslosenbeauftragter der Evangelischen Kirche in Deutschland.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
Kroatische Eishockeyliga 1997/98
Die Saison 1997/98 war die siebte Spielzeit der kroatischen Eishockeyliga, der höchsten kroatischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt dritten Mal in der Vereinsgeschichte der KHL Medveščak Zagreb.

KHL Medveščak Zagreb
Der KHL Medveščak Zagreb ist ein kroatischer Eishockeyclub aus Zagreb. Der Club ist vielfacher Kroatischer Meister.

Medveščak spielte von 2013 und bis 2017 in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL). Von 2009 bis 2013 und von 2017 bis 2019 spielte der Club in der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL). Zuvor spielte er von 2006 bis 2009 in der slowenischen Eishockeyliga.
Herbert Hoffmann (Politiker, 1896)
Herbert Hoffmann (* 12. April 1896 in Pillau; † 26. Februar 1975 in Stuttgart) war ein deutscher Politiker (SPD, FDP/DVP).

Hoffmann, der beruflich als Verleger tätig war, engagierte sich zunächst in der SPD, für die er von 1950 bis 1952 dem Landtag  von Württemberg-Baden angehört hat. Mitte der 1950er Jahre trat er zur FDP/DVP über, für die er bei der Bundestagswahl 1957 erfolglos im Bundestagswahlkreis Ludwigsburg und auf der Landesliste Baden-Württemberg kandidierte.

Demokratische Volkspartei
Die Demokratische Volkspartei (DVP) war eine 1864 begründete demokratisch-liberale Partei im Südwesten Deutschlands, deren Tradition vom baden-württembergischen Landesverband der FDP fortgeführt wird.

Ihren ursprünglichen Bezug hatte die DVP in der württembergischen Demokratischen Volkspartei (VP), die sich 1868 der Deutschen Volkspartei (DtVP), 1910 der Fortschrittlichen Volkspartei (FVP) und Ende 1918 der Deutschen Demokratischen Partei (DDP) anschloss. Am 6. Januar 1946 wurde die DVP in Stuttgart erneut gegründet und beteiligte sich 1948 an der Gründung der FDP.
Durchmesserzahl
Die Durchmesserzahl  („delta“) ist eine dimensionslose Kennzahl zur Charakterisierung von Strömungsmaschinen.

Sie bezieht den Außendurchmesser  des Laufrades der Maschine auf den rechnerischen Durchmesser einer gleichwertigen Düse. Bei einer gleichwertigen Düse würde der aus dem Laufrad austretende Volumenstrom  einen Druckunterschied auftreten lassen, welcher der spezifischen Stutzenarbeit  der Strömungsmaschine entspricht:

Unter Heranziehung der Strömungsmaschinen-Kenngrößen Durchflusszahl  und Druckzahl  kann man auch schreiben:

Die Durchmesserzahl ist bedeutsam für das Cordier-Diagramm, in dem die Laufzahl über der Durchmesserzahl aufgetragen ist und das Auskunft darüber gibt, bei welchen Bauformen von Strömungsmaschinen bei gegebenen Anforderungen die besten Wirkungsgrade erreicht werden können.

Durchflusszahl
Die Durchflusszahl φ (auch Lieferzahl oder Volumenzahl) ist eine Kennzahl mit der Einheit Eins zur Beschreibung des Durchsatzes von Strömungsmaschinen. Sie kann aufgefasst werden als das Verhältnis des Volumenstroms  am Austritt des Laufrades zu einem gedachten Volumenstrom, welcher gebildet wird aus der Kreisfläche  des Außendurchmessers  des Laufrades und seiner Umfangsgeschwindigkeit :

Unter Verwendung der Laufraddrehzahl  kann formuliert werden:
Malawi-Graumull
Der Malawi-Graumull (Fukomys whytei, Syn.: Cryptomys whytei) ist eine Art der Graumulle (Fukomys) innerhalb der Sandgräber (Bathyergidae). Wie andere Graumulle ist sie an eine unterirdische und grabende Lebensweise angepasst. Bisher konnte die Art nur im Norden von Malawi dokumentiert werden, möglicherweise kommt sie auch im angrenzenden Nordosten von Sambia und im Südosten von Tansania vor.

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Kleineisenindustrie
Als Kleineisenindustrie wird in Österreich ein Teilbereich der Metallindustrie bezeichnet, der die Eisenverarbeitung bzw. Metallwarenproduktion in dezentral organisierten Kleinbetrieben umfasst. Der Begriff hat vor allem historische Bedeutung.

Betriebe der Kleineisenindustrie erzeugen Eisenwaren wie Werkzeuge, Schneidwaren, Beschlagteile, Ketten, Schrauben, landwirtschaftliche Geräte, wie Hacken oder Sensen.

Zentrum der österreichischen Kleineisenindustrie war der steirische Erzberg. Der ihn umgebende riesige Wirtschaftsraum wurde als Eisenwurzen bezeichnet und umfasste Teile der heutigen Bundesländer Steiermark, Niederösterreich und Oberösterreich. Wichtige Orte waren Innerberg (das heutige Eisenerz), Steyr und Waidhofen an der Ybbs. Heute entwickelt sich in diesem Gebiet, das mit dem Namen österreichische Eisenstraße beworben wird, ein bescheidener Tourismus.

Steyr
Steyr (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in Oberösterreich, nach Linz und Wels die drittgrößte Stadt des Bundeslandes und die zwölftgrößte Stadt Österreichs. Die Statutarstadt am Zusammenfluss von Enns und Steyr ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Steyr-Land.
Rolki
Rolki [ˈrɔlkʲi] (deutsch Rollken) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.

Powiat Piski
Der Powiat Piski ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz in Pisz (Johannisburg). Der Powiat hat eine Fläche von 1776,2 km², auf der rund 56.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Johannisburg.
Sergei Gennadjewitsch Slawnow
Sergei Gennadjewitsch Slawnow (russisch Сергей Геннадьевич Славнов; * 11. März 1982 in Leningrad, Sowjetunion) ist ein russischer Eiskunstläufer.

Sergei Slawnow begann im Alter von fünf Jahren mit dem Eiskunstlaufen. Im Alter von 16 Jahren wechselte er zum Paarlauf. Er und seine Partnerin Julija Obertas sind Vizeeuropameister 2005 im Eiskunstlauf der Sportpaare. Bevor er 2003 mit Julija Obertas zusammen fand, lief er mit Julija Karbowskaja.

Obertas/Slawnow starten für den Jubilejni Sportklub und werden seit Herbst 2006 wieder von ihrer früheren Trainerin Ljudmila Welikowa betreut. Zeitweise hatten sie bei Tamara Moskwina trainiert.

Aufgrund einer Verletzung Obertas' konnte sich das Paar nicht für die WM 2007 qualifizieren und pausieren in der Saison 2007/08.

Paarlauf
Der Paarlauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einem Paar aus einer Dame und einem Herrn ausgeführt werden.

Paare zeigen synchron Einzellaufelemente und spezielle Paarlaufelemente wie geworfene Sprünge, Hebungen, Paarlaufpirouetten, Spiralen und Todesspiralen.

Der Paarlauf besteht aus zwei Teilen:

dem Kurzprogramm mit Pflichtelementen,

der Kür, in der die Elemente frei wählbar sind
Qiaowanlong
Qiaowanlong ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier und ein ursprünglicher Vertreter der Titanosauriformes aus der späten Unterkreide Chinas.

Bisher ist lediglich ein fragmentarisches Skelett bekannt, das aus einer Halswirbelserie aus acht Wirbeln sowie dem rechten Becken besteht und im nordwestlichen Gansu entdeckt wurde. Dieser Fund kann auf die späte Unterkreide datiert werden (Aptium bis Albium). Obwohl er anfangs als der erste in Asien entdeckte Vertreter der Brachiosauridae bezeichnet wurde, zeigt eine jüngere Studie, dass er näher mit den ursprünglichen Titanosauriformen Erketu und Euhelopus verwandt war. Einzige Art ist Qiaowanlong kangxii.

Brachiosauridae
Die Brachiosauridae waren eine Gruppe von sauropoden Dinosauriern. Sie lebten vom Oberjura bis zur Unterkreide. Ihre Fossilien wurden vor allem in Nordamerika, Afrika und Europa gefunden.

Im Unterschied zu anderen Sauropoden zeichnet sich diese Gruppe durch ungewöhnlich lange Vorderbeine aus, die gleich lang oder sogar länger als die Hinterbeine waren. Dieser Bauplan führte zu einem giraffenartigen Erscheinungsbild. Das Taxon Brachiosauridae wurde bereits 1904 von Elmer Riggs aufgestellt – damit gehört diese Gruppe zu den ersten beschriebenen Sauropodengruppen. Die Brachiosauridae gilt als eine ursprüngliche Gruppe der Macronaria; andere Vertreter der Macronaria waren beispielsweise Camarasaurus, Euhelopus und die Titanosauria. Heute zählen die Brachiosauriden zu den am besten wissenschaftlich untersuchten Sauropoden.
Harley Quinn
Harley Quinn (Dr. Harleen Frances Quinzel) ist der Name einer Comicfigur des US-amerikanischen Verlags DC Comics. Ihren ersten Auftritt hatte sie am 11. September 1992 in der Zeichentrickserie Batman: The Animated Series. Geschaffen wurde sie von Paul Dini und Bruce Timm, welche maßgeblich an Batman: The Animated Series beteiligt waren.

Der Name Harley Quinn ist ein Wortspiel, entstanden durch ihren richtigen Namen, und spielt auf das englische Wort Harlequin für den Harlekin an. Ihre Kleidung ist entsprechend ihres Namens dem traditionellen Kostüm eines Harlekins oder eines mittelalterlichen Hofnarren nachempfunden. Sich selbst bezeichnet Harley gelegentlich als Cupid of Crime (zu Deutsch etwa „Amor des Verbrechens“).

Gotham City
Gotham City, auch kurz Gotham genannt (amerikanisches Englisch: [ˈɡɒθəm]), ist eine fiktive Großstadt im DC-Universum, dem Schauplatz der von dem US-amerikanischen Comicverlag DC Comics produzierten Comicserien. Die Stadt ist einer breiteren Öffentlichkeit vor allem als Handlungsort der Geschichten um die Superheldenfigur Batman bekannt geworden. In dem Comic-Heft Batman #4 aus dem Jahr 1940 wurde sie erstmals namentlich erwähnt.
Kolonialtoponym
Ein Kolonialtoponym, allgemeinsprachlich auch Kolonialname, „ist ein ortsidentifizierendes einfaches oder komplexes Element des Onomastikons, das im zeitlichen Rahmen faktischer Machtausübung auf ein Geo-Objekt in einem kolonialen Gebiet referiert.“ Vereinfacht ausgedrückt handelt es sich um geographische Namen (Toponyme), die in der Kolonialzeit geprägt wurden und/oder in der betreffenden Kolonie, dem entsprechenden Mutterland und zumeist auch darüber hinaus gängig waren. Das interdisziplinäre Forschungsfeld, das sich mit kolonialen Toponymen befasst, ist die Kolonialtoponomastik. Es bildet eine Schnittmenge insbesondere zwischen der Toponomastik und der Koloniallinguistik.

Koloniallinguistik
Koloniallinguistik (auch Koloniale und Postkoloniale Linguistik) ist ein junger Zweig der Linguistik (Sprachwissenschaft), der sich mit allen Aspekten sprachlicher Kommunikation in kolonialen und postkolonialen Kontexten beschäftigt. Eine wichtige Rolle spielten hier Missionare (Missionarslinguistik). Die Forschung der Teildisziplin bezieht sich sowohl auf den deutschen wie auf andere Kolonialismen und verbindet sprachwissenschaftliche Theorien und Methoden mit der Perspektive der (Post-)Colonial Studies. Wichtige Bezugswerke sind die Arbeiten Linguistique et colonialisme. Petit traité de glottophagie von Louis-Jean Calvet und Linguistics in a colonial world von James Joseph Errington.
Open 13 Provence 2019/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Open 13 Provence 2019. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour 250 qualifizierten sich vier Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler an der Qualifikation teil, die am 16. und 17. Februar 2019 stattfand.

Open 13 Provence 2019
Die Open 13 Provence 2019 waren ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. Februar 2019 in Marseille stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Rio de Janeiro die Rio Open sowie in Delray Beach die Delray Beach Open gespielt. Letztere zählten genau wie die Open 13 Provence zur Kategorie ATP Tour 250, während die Rio Open zur Kategorie ATP Tour 500 gehörten.

Karen Chatschanow war der Titelverteidiger im Einzel, im Doppel gewann die Paarung aus Raven Klaasen und Michael Venus im Vorjahr.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der zweiten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 679.015 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 744.010 Euro.