hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kustbevakningen-Flug 585
Der Kustbevakningen-Flug 585 (Funkrufzeichen KBV585) war ein Überwachungsflug der schwedischen Küstenwache (Kustbevakningen) am 26. Oktober 2006, auf dem an der eingesetzten CASA C-212 Aviocar 200 im Flug eine Tragfläche abbrach, woraufhin die Maschine im Falsterbo-Kanal ins Meer stürzte und alle vier Insassen starben.

CASA C-212
Die CASA C-212 „Aviocar“ ist ein von der früheren spanischen CASA, aufgegangen in der heutigen Airbus Defence and Space, für militärische Zwecke entwickeltes Transportflugzeug. Das Muster war die Antwort des Flugzeugherstellers CASA auf die Forderung vieler Luftstreitkräfte nach einem leichten Transportflugzeug, das sich auch in unerschlossenen Gebieten ohne befestigte Start- und Landebahn einsetzen lässt. Es wird auch von zivilen Luftfahrtunternehmen eingesetzt.
Zuchtwertschätzung
Die Zuchtwertschätzung (ZWS) dient der Beurteilung von Zuchttieren. Anhand des Körperbaus eines Einzeltieres und seiner Familie wird der Zuchtwert des  Einzeltieres geschätzt. Ziel ist es, den Einfluss des  Genotyps auf das Exterieur des Tieres von Veränderungen zu trennen, die durch Umweltfaktoren wie z. B. die Fütterung während der Aufzucht hervorgerufen werden. Dazu gibt es in der Tierzucht verschiedene normierte Verfahren. Auf Zuchtschauen wird das Exterieur von Zuchttieren beurteilt.

Dressurprüfung
Eine Dressurprüfung ist eine Leistungsprüfung im Dressurreiten, deren Ablauf nach nationalem oder internationalem Reglement geregelt ist.  Mehrere Dressurprüfungen (oder auch andere reitsportliche Prüfungen, je nach Ausschreibung) bilden zusammen ein Reitturnier.

Dieser Artikel behandelt die von der FEI festgelegten Prüfungen.
Grießkogel (Steinernes Meer)
Der Grießkogel oder Grieskogel (fälschlicherweise auch Niederbrunnsulzenkopf) ist ein 2543 m ü. A. hoher Berg im Steinernen Meer auf der Grenze zwischen dem Land Salzburg und Bayern.

Er liegt zwischen Wildalmrotkopf und Totem Weib südlich des Funtenseetauern, mit dem er durch die Ledererköpfe verbunden ist. Südöstlich vorgelagert befindet sich der nur einen Meter niedrigere Grießbachrotenkopf. Rund 400 Meter südlich des Grießkogels liegt der Sattel Niederbrunnsulzen, nordwestlich schließt das Ledererkar und nordöstlich die Steinige Grube an.

Die Große Reibn führt am Grießkogel vorbei (über Lange Gasse und Niederbrunnsulzen), ebenso die südliche Variante des Übergangs von der Wasseralm zum Kärlingerhaus am Funtensee. Der Gipfel kann nur weglos erreicht werden, es gibt keine markierten Steige.

Große Reibn
Die Große Reibn (Reibn bedeutet im Bairischen sowohl „Kurve“ als auch „Rundtour“) ist eine zwei- bis zweieinhalbtägige, anspruchsvolle Skitour in den Berchtesgadener Alpen. Die Route umrundet den Königssee im Uhrzeigersinn, verläuft dabei durch das Hagengebirge und das Steinerne Meer und endet im Wimbachtal.
Louise de Kérouaille
Louise Renée de Penancoët de Kérouaille, Duchess of Portsmouth (* 1649; † 14. November 1734 in Paris), war eine der Mätressen Karls II. von England und Hofdame Henrietta Anne Stuarts, der Herzogin von Orléans.

Aubigny-sur-Nère
Aubigny-sur-Nère [o.bi.ɲi syʁ nɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 5.464 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Vierzon, zum Kanton Aubigny-sur-Nère sowie zur Communauté de Communes Sauldre et Sologne. Die Bewohner nennen sich Albiniens.
Frank Birch
Francis Lyall Birch, genannt Frank Birch (* 5. Dezember 1889 in London; † 14. Februar 1956 ebenda), war ein britischer Filmschauspieler, Pantomime und Kryptoanalytiker. Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete er in führender Stellung in Bletchley Park (B.P.), der zentralen militärischen Einrichtung, die sich im Zweiten Weltkrieg erfolgreich mit der Entzifferung des deutschen Nachrichtenverkehrs befasste. Er leitete das Marinereferat (Head of Naval Section) der Hut 4 (Baracke 4), also der Dienststelle innerhalb von B.P., die die nachrichtendienstliche Auswertung der entzifferten deutschen Marinefunksprüche (größtenteils mit der Enigma-M3 oder der Enigma-M4 verschlüsselt) auswertete.

Enterung
Entern (von ndl. oder ndd.: enteren, von span.: entrar, dt.: überfallen, erobern; auch: Kaperung, Aufbringung, englisch Boarding) ist ein Manöver zur See und bezeichnet das Erobern eines gegnerischen Schiffes, meist zu militärischen Zwecken oder zu Zwecken der Piraterie.

Das Entermanöver soll das Schiff nicht versenken, sondern möglichst mit intakter Substanz unter eigene Kontrolle bringen. Ein bekanntes Hilfsmittel zum Entern ist der Enterhaken.
Alla breve
alla breve (italienisch: „nach (= gemäß) der brevis“, eingedeutscht auch Allabreve) oder Tempo maggiore ist eine Taktangabe in der Musik; alla breve ist dabei eine Abkürzung für Tactus alla breve. Im heutigen Sinne ist damit ein gerader Takt gemeint, bei dem statt der üblichen Viertelnoten die halben Noten zur Zählzeit werden. An die Stelle des 4⁄4-Takts (entsprechend dem historischen Begriff alla semibreve) tritt also ein 2⁄2-Takt (kleines Allabreve). Die Angabe als alla breve bietet sich daher besonders für sehr schnelle Musikstücke an (z. B. prestissimo oder vivacissimo mit über 200 Schlägen pro Minute).

Der bis in die Renaissancemusik äußerst gebräuchliche 4⁄2-Takt (großes Allabreve) ist heute bzw. in späterer Musik selten geworden. Im Allgemeinen fordert die Angabe alla breve eine deutlich schnellere, wenn auch nicht unbedingt doppelt so schnelle Ausführung der Notenwerte.

Im englischen Sprachraum und in der populären Musik ist alla breve auch als cut time bekannt.

Zählzeit
In der durch ein Taktsystem regulierten Musik bilden sogenannte „Grundschläge“, englisch auch als beats bezeichnet, ein Raster von „Referenzpulsen“, die als einzelne Zählzeit die Positionsbestimmung von Notenwerten und rhythmischen Gruppierungen innerhalb eines Takts ermöglichen.
Varnutė (Jonava)
Varnutė ist der westliche Stadtteil der litauischen Stadt Jonava im Bezirk Kaunas. Die besiedelte Wohngegend befindet sich am südlichen Ufer der Juodmena, des rechten Nebenflusses der Neris. Varnutė grenzt im Norden an Melnytėlė und im Süden an Rimkai. Der Name des Stadtteils stammt vom Fluss und Dorf Varnutė in der Rajongemeinde Jonava, 14 Kilometer von Kulva. Es gibt die Stauseen Varnutė und die Varnutės-Straße.

Juodmena (Jonava)
Juodmena ist der nordwestliche Stadtteil der litauischen Stadt Jonava im Bezirk Kaunas. Die besiedelte Wohngegend befindet sich umseits der Petras-Vaičiūnas-Straße. Juodmena grenzt sich an Rimkai. Der Name des Stadtteils stammt vom Fluss Juodmena, des rechten Nebenflusses der Varnaka (Neris-System) in der Rajongemeinde Jonava. Es gibt Familienklinik Juodmena (UAB „Juodmenos šeimos klinika“). Der Wahlbezirk Juodmena (im Wahlkreis Jonava) hat 3703 Wahlberechtigte.
Nissan Qashqai
Der Nissan Qashqai (in Japan Nissan Dualis) ist ein Kompakt-SUV des japanischen Automobilherstellers Nissan. Der Name spielt auf das im Iran ansässige Nomadenvolk der Qaschqai an.

Der Qashqai wird für Europa bei Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd. in Washington hergestellt und war 2017 das meistproduzierte Fahrzeug Großbritanniens.

Common-Rail-Einspritzung
Bei der Common-Rail-Einspritzung, die auch Speichereinspritzung genannt wird, handelt es sich um ein Einspritzsystem für Dieselmotoren, bei dem der Kraftstoff ein gemeinsames Rohrleitungssystem (Common Rail) als Reservoir für alle Einspritzventile füllt, das bei Motorbetrieb ständig unter Druck steht. Durch kontinuierliches Pumpen von Kraftstoff in das zentrale Druckrohr wird ein hoher Einspritzdruck von über 1000 bar erzeugt.
Hans Eichhorn (Schriftsteller)
Hans Eichhorn (* 13. Februar 1956 in Vöcklabruck, Oberösterreich; † 29. Februar 2020 in Attersee am Attersee, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller, der vor allem als Lyriker bekannt wurde.

Manuskripte-Preis
Der manuskripte-Preis des Landes Steiermark gebührt jenen Schriftstellern, welche in Verbindung mit der Zeitschrift manuskripte stehen und Werke auf dem Gebiet der Lyrik, der Prosa, des Dramas oder des Essays veröffentlicht haben.
(1462) Zamenhof
(1462) Zamenhof ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. Februar 1938 von dem finnischen Astronomen Yrjö Väisälä in Turku entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach dem Mediziner und Sprachforscher Ludwik Lejzer Zamenhof, dem Erfinder der Sprache Esperanto. Nach dieser war bereits zwei Jahre zuvor der Asteroid (1421) Esperanto benannt worden.

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Midway (Schiff)
Die Midway (CV-41) (zuvor CVB-41 bzw. CVA-41) war ein Flugzeugträger der United States Navy und das Typschiff der Midway-Klasse. Sie war das dritte Schiff, das den Namen USS Midway trug. Die wenige Tage nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Dienst gestellte Midway nahm am Vietnam- und am Zweiten Golfkrieg teil. Von 1973 bis 1991 war sie als vorgeschobener Flugzeugträger in Yokosuka, Japan, stationiert. Durch zahlreiche Umbauten und Modernisierungen wurde der Flugzeugträger während seiner Dienstzeit in seinem Aussehen stark verändert – vom Geraddeckträger 1945 über das erste Winkeldeck 1957 bis hin zum weit auskragenden Flugdeck 1970. Im April 1992 wurde die Midway nach fast 47 Dienstjahren in die Reserveflotte überführt. Seit 2004 ist sie als das USS Midway Museum in San Diego für die Öffentlichkeit zugänglich.

Service Life Extension Program der United States Navy
Das Service Life Extension Program (SLEP) ist ein Verfahren, nach dem die Kriegsschiffe der US Navy generalüberholt werden, um ihre Verwendungsdauer zu verlängern. In der Regel werden die Schiffe nach ca. 15 bis 20 Jahren Dienstzeit einer sogenannten midlife conversion (zu deutsch etwa: "Umbau in der Lebensmitte") zugeführt, womit das Alter der Schiffe bei ihrer Versetzung in den Reservestatus auf ca. 30 bis 40 Jahre projektiert ist. Es können aber auch mehrmalige Modernisierungen in kürzeren Abständen notwendig sein, um die betroffenen Einheiten den Einsatzerfordernissen anzupassen.

Dieser Artikel soll diese Programme zusammenfassend beschreiben.
Grand Prix Alanya
Der Grand Prix Alanya ist ein türkisches Straßenradrennen.
Der Grand Prix Alanya wurde zum ersten Mal 2018 ausgetragen und findet seitdem jährlich im Februar statt. Das Eintagesrennen wird in der Stadt Alanya in der Provinz Antalya ausgetragen. Nicht zu verwechseln mit dem Rennen Grand Prix Velo Alanya.

Seit 2018 zählt das Rennen zur UCI Europe Tour und ist in der Kategorie 1.2 eingestuft.
2019 und 2020 gab es ein gleichnamiges Frauenrennen Grand Prix Alanya Women.

UCI Europe Tour
Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Kontrollpunkt Dreilinden und Teltowkanalbrücke
Der Kontrollpunkt Dreilinden und die nördlich unmittelbar anschließende Teltowkanalbrücke sind Vorläufer des 
Checkpoint Bravo und Relikte einer bis 1969 bestehenden Führung der Autobahn zwischen der AVUS und dem Berliner Ring. An der Grenze zwischen West-Berlin und der DDR wurde dort Anfang der 1950er Jahre ein Kontrollpunkt für den Transitverkehr auf West-Berliner Gebiet eingerichtet. 1969 wurde die Autobahn verlegt, die zuvor mehrfach die Grenze zwischen West-Berlin und der DDR gekreuzt hatte. Die verbliebenen Reste des West-Berliner Kontrollpunkts einschließlich des Berliner Anteils der Teltowkanalbrücke stehen auf der Berliner Denkmalliste, der nördliche Teil der Brücke ist ein Baudenkmal in der Gemeinde Kleinmachnow.

AVUS
Die AVUS (Automobil-Verkehrs- und Übungsstraße) im Südwesten Berlins wird als das nördliche Teilstück der Bundesautobahn 115 genutzt.

Seit ihrer Eröffnung im Jahr 1921 ist die AVUS die erste ausschließliche Autostraße der Welt. Die pro Fahrbahnseite gut neun Kilometer – als Gesamtrunde rund 19 km – lange Strecke diente bis zum Autobahnanschluss 1940 als gebührenpflichtige Renn- und Teststrecke und nicht dem öffentlichen Verkehr.

Die AVUS führt vom Berliner Funkturm, an dem ein Anschluss zum Berliner Stadtring (A 100) besteht, nahezu geradeaus durch den Grunewald bis nach Nikolassee. Bis zum April 1998 wurde die AVUS an einigen Wochenenden auch als Rennstrecke genutzt, wobei verschiedene verkürzte Streckenlängen zur Anwendung kamen, indem die jeweils im Rennbetrieb genutzte Südkehre immer näher zur Nordkehre verlegt wurde, die von 1937 bis 1967 durch eine spektakuläre Steilkurve aus Backsteinen gebildet wurde.
Dan Sexton
Daniel W. „Dan“ Sexton (* 29. April 1987 in Apple Valley, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2006 und 2023 unter anderem 89 Spiele für die Anaheim Ducks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Zudem absolvierte Sexton weitere 420 Partien in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL).

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten wird von USA Hockey organisiert. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 2 geführt.

In den Vereinigten Staaten gibt es über 485.000 aktive Spieler. Mit drei Olympiasiegen (1960, 1980 und 2026) und drei Weltmeistertiteln (1933, 1960 und 2025) sowie neun weiteren Olympia- und 13 weiteren Weltmeisterschaftsmedaillen gehören die US-Amerikaner zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften überhaupt.
Ayman ibn Ubayd
Ayman ibn Ubayd (arabisch: أَيْمَنُ بنُ عُبَیْد, auch Aiman ibn Ubaid; geboren um 612 im Mekka; gestorben um 630 in Hunain) war ein Gefährte des islamischen Propheten Mohammed. Er war der Sohn von Umm Ayman, die half, Mohammed aufzuziehen, von ihrem ersten Ehemann Ubaid ibn Zaid vom Stamm der Banu Khazraj. Durch die zweite Ehe seiner Mutter mit Zaid ibn Hāritha war er der Halbbruder von Usama ibn Zayd. Ayman wurde in der Schlacht von Hunayn getötet, als er für die muslimischen Streitkräfte gegen feindliche arabische Stämme kämpfte. Aymans Sohn, al-Hajjaj ibn Ayman, wurde zu Lebzeiten Mohammeds geboren und Ahadith (Traditionen) von Mohammed wurden über al-Hajjaj in der islamischen Literatur zitiert, einschließlich im Sahīh al-Buchārī.

Sahāba
Sahāba (arabisch صحابة, DMG ṣaḥāba) ist der Sammelbegriff für die Gefährten und Begleiter des Propheten Mohammed. Die Einzelperson nennt man ṣaḥābī oder ṣāḥib rasūli ’llāh, was „Begleiter“ oder „Weggefährte des Gesandten Gottes“ bedeutet. Die Bedeutung der Sahaba in der Gestaltung des Frühislams zur Zeit des Propheten und nach dessen Tod ist unbestritten. Das islamische Schrifttum hat über sie, über ihre Abstammung, ihr Privatleben und über ihre Taten zur Zeit der Prophetie und danach eine umfangreiche biographische Literatur geschaffen. Die Sahaba sind die unmittelbaren „Kronzeugen“ für die Mitteilung und Weitergabe (riwaya) der Aussagen des Propheten und spielen somit in den Hadithen eine entscheidende Rolle.
Dualchi
Dualchi ist eine Gemeinde in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 562 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Dualchi liegt 48 km westlich von Nuoro.

Die Nachbargemeinden sind: Aidomaggiore (OR), Birori, Borore, Bortigali, Noragugume, Sedilo (OR) und Silanus.

Beim Ort liegen die Allée couverte di Brancatzu (in Prunas-Ercas), die Nuraghe Ponte und die Protonuraghe S’Ulivera.

Sedilo
Sedilo (eventuell von lateinisch sedulus: fleißig) ist ein Ort im Norden der Provinz Oristano auf Sardinien mit 1931 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Sedilo liegt 288 m s.l.m. und 10 km nordöstlich von Ghilarza am Nordufer des in den 1920er Jahren angelegten Stausees Lago Omodeo, der den Tirso staut.
Hans-Eberhard Roß
Hans-Eberhard Roß (* 26. April 1962 in Wiesbaden) ist Kirchenmusikdirektor und Kantor des Evangelisch-Lutherischen Dekanats Memmingen. Er betreut als Organist die große Goll-Orgel der Hauptkirche St. Martin.

Kirchenmusikdirektor
Der Titel Kirchenmusikdirektor (abgekürzt KMD) wird in Deutschland durch die Leitungen der Evangelischen Landeskirchen oder der katholischen Diözesen an (in der Regel hauptamtliche) Kirchenmusiker für bestimmte Leitungsaufgaben innerhalb der kirchenmusikalischen Arbeit oder als Würdigung für langjährige herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Kirchenmusik verliehen. Er ist also, je nach Landeskirche oder Bistum, entweder eine Dienstbezeichnung oder ein Ehrentitel.
Depot von Heřmaň
Das Depot von Heřmaň (auch Hortfund von Heřmaň) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Heřmaň im Jihočeský kraj, Tschechien. Es datiert in die Zeit zwischen 2000 und 1800 v. Chr. Das Depot ist heute zwischen dem Nationalmuseum in Prag, dem Stadtmuseum von Horažďovice und dem Stadtmuseum von Písek aufgeteilt.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Karaali Rocks
Die Karaali Rocks sind eine kleine Gruppe von Felsvorsprüngen im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ragen 8 km östlich des Matikonis Peak an der Ostseite der ansonsten hauptsächlich verschneiten Coulter Heights auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach dem türkischen Ionosphärenphysiker Atok Karaali (1943–2005), der 1968 auf der Plateau-Station tätig war.

Coulter Heights
Die Coulter Heights sind verschneite Höhen im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie liegen nahe der Ruppert-Küste zwischen dem Strauss-Gletscher und dem Frostman-Gletscher. Zu den als Felsvorsprünge sichtbaren Formationen der Höhen gehören die Kuberry Rocks, der Matikonis Peak und der Lambert-Nunatak.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1975 nach Neil M. Coulter, Meteorologe auf der Byrd-Station im Jahr 1963.
Lateinschule Querfurt
Die Lateinschule Querfurt ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Stadt Querfurt in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Gebäude unter der Erfassungsnummer 094 06011 als Baudenkmal verzeichnet.
Das Gebäude nordöstlich der Kirche St. Lamberti, mit der Adresse Kirchplan 1 ist die ehemalige Lateinschule und heutige Kreisvolkshochschule von Querfurt.

St. Lamberti (Querfurt)
St. Lamberti (auch Lamperti) ist eine denkmalgeschützte evangelische Kirche in der Stadt Querfurt in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie unter der Erfassungsnummer 094 05976 als Baudenkmal verzeichnet.
Die Deutschen Konservativen
Die Deutschen Konservativen e. V. ist ein Verein mit Sitz in Hamburg, der am 17. September 1986 gegründet wurde. Im Verfassungsschutzbericht des Bundesamtes für Verfassungsschutz 1995 wurde der Verein als rechtsextrem eingestuft.

Volksverhetzung
Die Volksverhetzung (abgeleitet von „Hetze“ im politisch-gesellschaftlichen Sinn, von mittelhochdeutsch hetzen für ‚antreiben‘, ursprünglich ‚zum Verfolgen bringen‘ und verwandt mit „Hass“) ist ein Vergehen gemäß § 130 Strafgesetzbuch (StGB) nach dem Recht Deutschlands.

Geschützt sind nach herrschender Meinung die Menschenwürde und der öffentliche Friede. Die verschiedenen Handlungsvarianten stellen teilweise persönliche Äußerungsdelikte dar, bei denen es für eine Strafbarkeit notwendig ist, dass der Täter sich eine Aussage zu eigen macht. Teilweise stellen sie bloße Verbreitungsdelikte dar, bei denen ein Zu-Eigen-Machen auch bei der Verbreitung fremder Aussagen nicht nötig ist.
K21 NIFV
Der K21 NIFV (Next Infantry Fighting Vehicle) ist ein in Produktion befindlicher Schützenpanzer des Südkoreanischen Heeres. Er sollte dort die Schützenpanzer K200 ersetzen bzw. ergänzen. Der Produktionsstart für die ersten 500 Einheiten war Ende 2009.

Wuchtgeschoss
Ein Wuchtgeschoss ist eine Munition, die allein die kinetische Energie (KE) ihres Projektils nutzt, um die Zieloberfläche wie beispielsweise eine Panzerung zu durchdringen. Im Geschoss selbst wird deswegen auf Sprengstoff und Zünder verzichtet.

Weitere gebräuchliche Bezeichnungen für Wuchtgeschosse sind im militärischen Bereich Panzergranate (PzGr), KE-Geschoss und aufgrund der Geschossform Pfeilwuchtgeschoss. Auch der Begriff KE-Penetrator ist für das Projektil, aufgrund der Wirkungsweise und in Anlehnung an den gängigen englischen Begriff (kinetic energy weapon) abgeleitet, gebräuchlich (vom lateinischen penetrare = eindringen, durchdringen).
Angels Peak
Der Angels Peak ist ein 982 m hoher Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Im Dufek-Massiv der Pensacola Mountains ragt er als höchste Erhebung des Forlidas Ridge dort auf, wo letzterer auf zwei andere unbenannte Gebirgskämme des Massivs stößt.

Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm 2004 die Benennung vor. Namensgebend war der Umstand, dass einer Feldforschungsmannschaft auf dem Weg zu diesem Berg ein dort im Sonnenlicht kreisender Antarktiksturmvogel wie ein Engel (spanisch angel) erschien.

Forlidas Ridge
Forlidas Ridge ist ein Gebirgskamm im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Im Dufek-Massiv der Pensacola Mountains ragt er an der Westseite des Davis Valley auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Charles W. Forlidas (1935–1958), Funker auf der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1957.
Tosylaminohexansäure
Tosylaminohexansäure vereint Strukturelemente eines Sulfonamids und einer Aminosäure und wird durch  Umsetzung von ε-Aminocapronsäure mit para-Toluolsulfonsäurechlorid erhalten. Sie wird, insbesondere in Form ihres Triethanolamin-Salzes, als Korrosionsschutzmittel in wässrigen Systemen verwendet.

Para-Toluolsulfonsäurechlorid
para-Toluolsulfonsäurechlorid ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Sulfonsäuren. Sie ist das Säurechlorid der para-Toluolsulfonsäure und wird umgangssprachlich oft als Tosylchlorid, geschrieben TsCl, bezeichnet. Dabei steht die Abkürzung „Ts“ für eine Tosylgruppe.
Hunt-Lenox-Globus
Der Hunt-Lenox-Globus (englisch Hunt–Lenox Globe, auch Lenox Globe) ist ein Erdglobus aus der Renaissance. Das in der New York Public Library verwahrte, etwa grapefruit­große Objekt aus einer Kupfer­legierung stammt aus dem frühen 16. Jahrhundert und ist einer der ältesten bekannten Globen, der auch die Neue Welt zeigt. Benannt ist der Hunt-Lenox-Globus nach zwei ehemaligen Besitzern.

Seeungeheuer
Mit dem Begriff Seeungeheuer werden mythische, im Wasser lebende Ungeheuer bezeichnet. Viele Beschreibungen von Seeungeheuern beziehen sich auf Wesen, deren Existenz bisher nicht nachgewiesen wurde. Einige Schilderungen können aber auf übertriebene Beschreibungen von Lebewesen wie Walen, Teufelsrochen, Riesenkalmaren oder Koloss-Kalmaren zurückgeführt werden. Die marinen Ungeheuer werden im Vergleich zu anderen Meeresbewohnern meistens als besonders groß und als Seeleuten gegenüber feindlich gesinnt dargestellt. Historische Schilderungen zeigen riesige Lebewesen, die Schiffe angreifen, Seeleute verschlingen oder Wasser spucken.