hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petar Perunović
Petar Perunović (* 1880 in Drenovstica, Pjesivci, Region Nahije der Banjani in Montenegro; † 10. Juni 1952) wurde als erster Guslar auch einer größeren Weltöffentlichkeit bekannt. Als Guslar in Diensten der serbischen Armee im Ersten Weltkrieg, der den Rückzug der Serben über Albanien nach Korfu an die Salonikifront mit begleitete, wurde er unter den Entente-Soldaten eine lokale Berühmtheit. Daher reiste er noch während des Krieges zum Zwecke der Soldaten-Rekrutierung von Emigranten 1916 in die USA und spielte bei einer weiteren Gelegenheit in Amerika mit seiner Gusle auch vor Nikola Tesla und Mihajlo Pupin. Als Guslar bereiste er selbst noch Alaska und war auch der erste Guslar dessen Liedvorträge auf Schallplatte aufgenommen wurden.

Mihajlo Idvorski Pupin
Mihajlo Idvorski Pupin (serbisch-kyrillisch Михајло Идворски Пупин, auch Michael I. Pupin; * 27. Septemberjul. / 9. Oktober 1854greg. (a) in Idvor bei Pančevo im Banat, Kaisertum Österreich; † 12. März 1935 in New York, NY) war ein seit 1874 in den USA lebender Physiker und Schriftsteller aus Serbien. Die nach ihm benannte und von ihm patentierte Pupinspule aus dem Jahr 1894 ermöglichte das Telefonieren und Versenden von Telegrammen über große Entfernungen.
Erntedank. Ein Allgäu-Krimi
Erntedank. Ein Allgäu-Krimi ist eine vom Bayerischen Rundfunk produzierte Fernsehkomödie aus dem Jahre 2009. Der Film gehört zur Heimatkrimi-Reihe des BR und ist in diesem Rahmen die erste Literaturverfilmung eines Kommissar-Kluftinger-Krimis. Sie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Volker Klüpfel und Michael Kobr. Regie führte Rainer Kaufmann.

Literaturverfilmung
Eine Literaturverfilmung, von der Literatur detaillierter als Filmadaption betrachtet, ist die Umsetzung einer literarischen Vorlage im Medium Film. Dabei kann die Ausgangsbasis sowohl eine Kurzgeschichte, eine Erzählung oder ein Roman, aber auch ein Drama sein. Heute wird der Begriff größtenteils nur noch im engsten Sinne für Verfilmungen, deren literarischen Vorlagen ein anerkannt hoher Rang (siehe Bildungskanon) beigemessen wird, verwendet, obwohl weiterhin auch viele andere Filme auf vorher veröffentlichten Texten basieren.
Theo Jackson
Theo Jackson (* 4. Januar 1986) ist ein britischer Jazzsänger, Komponist und Pianist.

Jackson trat zunächst von Oxford aus auf, bevor er nach London zog. Er tritt regelmäßig in bekannten Jazzclubs (wie dem 606 Club) in Großbritannien und auf Festivals auf. 2012 erschien sein Album Jericho (Wobbly Dog Records), das Eigenkompositionen enthält. Er adaptiert auch Instrumentalkompositionen von John Coltrane, Oliver Nelson, Charlie Parker, Scott LaFaro (Gloria’s Step), Wayne Shorter (Footprints) und anderen. 2015 erschien Shoeless and the Girl (Dot Time Records). Er tritt häufig im Trio mit einer Rhythmusgruppe aus Jason Reeve (Schlagzeug) und Shane Allessio (Bass) auf.

John Coltrane
John William „Trane“ Coltrane (* 23. September 1926 in Hamlet, Richmond County, North Carolina; † 17. Juli 1967 in Huntington, New York) war ein bedeutender US-amerikanischer Jazzmusiker. Anfangs spielte er Altsaxophon, ab den frühen 1950er Jahren fast ausschließlich Tenor- und ab 1960 auch Sopransaxophon. Seine Innovationen und sein inspiriertes Spiel beeinflussten die Jazzwelt nachhaltig.
Texas Highland Lakes
Die Texas Highland Lakes sind sechs Stauseen des texanischen Colorado Rivers im Texas Hill Country oberhalb von und in Austin. Erbaut wurden sie im Zeitraum von 1935 bis 1951 von der Lower Colorado River Authority, die sie auch weiterhin betreibt. Die Stauseen dienen der Hochwasserregulierung. Alle sechs Seen produzieren zudem elektrischen Strom und sind beliebte Erholungsgebiete. Die beiden größten – Lake Travis und Lake Buchanan – dienen zudem als große Trink- und Brauchwasserreservoirs. Zusammen haben die Seen ein reguläres Fassungsvermögen von 2,2 Millionen Acre-feet (≈2,84 km³).

Colorado River (Golf von Mexiko)
Der Colorado River ist mit etwa 1380 km der längste Strom im US-Bundesstaat Texas und der 18.-längste der Vereinigten Staaten.

Er entspringt auf dem Llano Estacado, fließt unter anderem durch Austin und mündet über die Matagorda-Bucht in den Golf von Mexiko. Der Fluss hat ein Einzugsgebiet von etwa 103.000 km², das bis in den Nachbarbundesstaat New Mexico hineinreicht.
Querbau (Bergbau)
Der Querbau ist ein Abbauverfahren, welches im untertägigen Bergbau in mächtigen, steil einfallenden Lagerstätten angewendet wird. Der Querbau gehört zu der stossartigen Bauweise. Das Verfahren wurde bereits im Jahr 1749 auf dem Spitaler Bleierzgang in Ungarn durch den Bergverwalter Zipser eingeführt. Das Verfahren wurde in der Grube Hilfe Gottes im Harz und im Quecksilberstock in Idria, aber auch in den Schieferbrüchen zwischen Rhein und Mosel sowie in unterirdischen Steinbrüchen angewendet.

Fallen (Geologie)
Als Fallen oder Einfallen bezeichnet man in der Geologie den Betrag und die Orientierung der Neigung einer geologischen Fläche (z. B. einer Schichtfläche). Das Fallen ermöglicht mithin die eindeutige Beschreibung der Orientierung einer geologischen Fläche im Raum.

Mit dem Fallen in engem geometrischen Zusammenhang steht das Streichen, das aber nicht nur die Raumlage geologischer Flächen beschreibt, sondern auch die Raumlage langgestreckter, ggf. komplexer Gebirgskörper.
Nordkreuz
Nordkreuz nannte sich eine Gruppe von rund 30 bis 54 deutschen Rechtsextremisten, die sich als „Prepper“ auf einen erwarteten Staatszusammenbruch am „Tag X“ vorbereiteten und eine Massentötung von Flüchtlingshelfern und Linken geplant haben sollen. Die Gruppe bildete sich Anfang 2016 in Mecklenburg-Vorpommern und gehörte mit Südkreuz, Westkreuz und ähnlichen Gruppen zum rechtsextremen Hannibal-Netzwerk, das ab Herbst 2017 entdeckt wurde.

Bundesweit wurden dutzende Ermittlungsverfahren gegen Mitglieder oder Kontaktpersonen der Gruppe eröffnet. Wegen Verstößen gegen das deutsche Waffenrecht erhielt der Gründer Marko Gross 2021 eine Haftstrafe auf Bewährung, das Mitglied Haik Jäger erhielt 2023 eine Geldstrafe.

Flughafen Rostock-Laage
Der Flughafen Rostock-Laage (IATA-Code: RLG, ICAO-Code: ETNL) ist ein militärischer Flugplatz mit ziviler Mitbenutzung in Mecklenburg-Vorpommern und wird als regionaler Verkehrsflughafen verstanden. Er liegt im Landkreis Rostock zwischen den Laager Ortsteilen Kronskamp und Weitendorf. Er ist Heimat des Taktischen Luftwaffengeschwader 73 „Steinhoff“ sowie der Waffenschule Luftwaffe sowie im Bereich der zivilen Mitnutzung der Flughafen Rostock-Laage-Güstrow GmbH, die seit dem 1. Januar 2022 zur Berliner Zeitfracht-Gruppe gehört. Mit wirtschaftlicher Wirkung zum 1. Januar 2025 wurde der Flughafen von der CRISP Partners GmbH Berlin übernommen.
US Open 1987 (Badminton)
Die US Open 1987 im Badminton fand vom 11. bis zum 15. Dezember 1987 im Manhattan Beach Badminton Club in Kalifornien statt. Es war die 26. Auflage der internationalen Meisterschaften der USA im Badminton.

US Open (Badminton)
Die US Open sind im Badminton offene internationale Meisterschaften der USA im Badminton. Sie werden seit 1954 ausgetragen. Es ist die bedeutendste internationale Badmintonmeisterschaft der USA und nicht zu verwechseln mit dem US Grand Prix. Die Meisterschaften finden jährlich statt und werden zurzeit immer im Juli ausgetragen. Die nationalen Titelkämpfe von 1937 bis 1953 werden oft als Vorgänger der offenen Meisterschaften angesehen, da dort in vielen Jahren auch ausländische Sportler starten durften.
Ruhegebiet Ötztaler Alpen
Das Ruhegebiet Ötztaler Alpen bezeichnet ein 1995 festgelegtes Europäisches Schutzgebiet (Natura 2000) in den Ötztaler Alpen.

Das Ruhegebiet (Liste der Ruhegebiete in Tirol) umfasst im Alpenhauptkamm im Westen die Weißkugel, im Osten den Wurmkogel und den Hochfirst, und reicht im Norden bis Zwieselstein bzw. Mittelberg (?).

Das Ruhegebiet soll nicht durch Seilbahnen und Straßen erschlossen werden.

Ausgenommen sind bereits besiedelte Gebiete wie Obergurgl als höchstes Kirchdorf Österreichs und Vent mit der Rotte Rofenhöfe als höchste Dauersiedlung Österreichs.

Weiters ausgenommen sind die Skigebiete mit den bestehenden Aufstiegshilfen bei Obergurgl, Rettenbachjoch, Riffelsee und zum Mittelbergferner.

Die Pitztaler Gletscherbahn will eine neue Seilbahn auf das Joch unterhalb des Linken Fernerkogels führen. Österreichischer Alpenverein, Deutscher Alpenverein, Naturfreunde und WWF fordern, den Linken Fernerkogel in das Ruhegebiet Ötztaler Alpen einzuschließen.

Rofenhöfe
Die Bergbauernhöfe der Rotte Rofen, häufig auch Rofenhöfe genannt, liegen auf einer Höhe von 2011 m ü. A. und etwa einen Kilometer westlich, und 114 Meter höher, von Vent in den Ötztaler Alpen, im österreichischen Bundesland Tirol. Wie auch Vent selbst, bilden die Höfe einen Teil der Gemeinde Sölden im Ötztal. Sie sind die höchstgelegenen dauerbesiedelten Bergbauernhöfe Österreichs.
Awsjuk-Gletscher
Der Awsjuk-Gletscher ist ein Gletscher auf der Arrowsmith-Halbinsel an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nordwestlicher Richtung zur Schumski-Bucht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem sowjetischen Glaziologen Grigori Alexandrowitsch Awsjuk (1906–1986), einem Experten für zentralasiatische Gletscher.

Schumski-Bucht
Die Schumski-Bucht (englisch Shumskiy Cove) ist eine Bucht im Nordwesten der Arrowsmith-Halbinsel an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ist vom südlichen Teil der Hanusse-Bucht umgeben.

Der Falklands Islands Dependencies Survey kartierte sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen aus den Jahren zwischen 1956 und 1959. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem sowjetischen Glaziologen Pjotr Alexandrowitsch Schumski (1915–1988), Autor eines Standardwerks zur Petrologie des Eises und leitender Wissenschaftler auf der Mirny-Station im antarktischen Winter 1956.
Handball-Oberliga Baden-Württemberg der Männer 2005/06
Die Handball-Oberliga Baden-Württemberg 2005/06 wurde unter dem Dach der Handballverbände Baden, Südbaden und  Württemberg organisiert und ist die höchste Spielklasse des Verbundes. Die Oberliga – BW  ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der Regionalliga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handball-Oberliga Baden-Württemberg der Männer
Die Baden-Württemberg Oberliga (BWOL) war die gemeinsame höchste Spielklasse der drei selbständigen Landesverbände Baden, Südbadischer Handballverband und Handballverband Württemberg, die zum übergeordneten Regionalverband Süddeutscher Handballverband (SHV) gehörten. Sie war nach der Handball-Bundesliga, der 2. Bundesliga sowie der 3. Liga die vierthöchste Spielklasse beim Deutschen Handballbund (DHB). Zur Saison 2024/25 wurde die Oberliga von der Regionalliga Baden-Württemberg abgelöst.

Zur Saison 2025/26 erfolgte die Zusammenlegung der Handballverbände Badens, Südbadens und Württembergs.
2-MCPD-Fettsäureester
2-MCPD-Fettsäureester sind Ester verschiedener Fettsäuren mit 2-Chlor-1,3-propandiol (2-MCPD, 2-Monochlorpropandiol), einem chlorierten Diol, als Alkoholkomponente. Sie sind prozessbedingte Kontaminanten in Lebensmitteln, die ein gesundheitsschädigendes Potential aufweisen und daher in Lebensmitteln unerwünscht sind – insbesondere für jüngere Bevölkerungsgruppen.

Diole
Diole sind organische Verbindungen, die zwei alkoholische Hydroxygruppen (–OH) enthalten, also zweiwertige Alkohole (Dialkohole).

Ein Beispiel für ein einfaches, stabiles Diol ist Ethylenglycol (1,2-Ethandiol).
Sägezahneffekt
Der Sägezahneffekt ist ein Begriff aus der Drucktechnik, der sich auf die Qualität des Druckerzeugnisses bezieht.

Bei vielen Druckverfahren wie dem Siebdruck oder dem Tiefdruck werden die einzelnen Punkte des Druckbildes rasterförmig auf den Bedruckstoff gebracht, was zur Folge hat, dass die einzelnen Punkte separiert voneinander existieren und keine geschlossenen Konturen bilden. Dabei entsteht der Sägezahneffekt, der dem Treppeneffekt von digital dargestellten Bildern entspricht, die sich letztlich auch aus einzelnen unabhängig voneinander existierenden Pixeln zusammensetzen. Ab einem bestimmten Vergrößerungsgrad wird dieser Effekt deutlich, in der Regel nehmen wir die Rasterung allerdings nicht wahr und sehen geschlossene Formen.

Rasterung
In der 2D-Computergrafik bezeichnet Rasterung (von „Raster“: auf der Fläche verteilte regelmäßige Muster), auch Rendern oder Scankonvertierung genannt, die Umwandlung einer Vektor- in eine Rastergrafik.
Chris Nielsen (Eishockeyspieler)
Chris Nielsen (* 16. Februar 1980 in Moshi, Tansania) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1996 und 2006 unter anderem 52 Spiele für die Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Nielsen, der auch eine Spielzeit bei den Kassel Huskies in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv war, weitere 319 Partien in der American Hockey League (AHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2000
Die 24. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2000 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 13. Dezember 1999 und 15. Januar 2000 35 Nationalmannschaften an den vier Turnieren der A- bis D-Gruppe der Weltmeisterschaft teil.

Der Weltmeister wurde zum ersten Mal die Mannschaft Tschechiens, die im Finale Russland knapp mit 1:0 im Penaltyschießen bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft verpasste durch die Niederlage im direkten Vergleich gegen den späteren Aufsteiger Belarus den Aufstieg von der B- in die A-Gruppe und belegte den zweiten Rang. Die Schweiz belegte den sechsten Platz in der A-Gruppe, Österreich siegte im Turnier der C-Gruppe und stieg damit in die B-Gruppe auf.
Schmerzschwelle
Mit Schmerzschwelle, auch Schmerzempfindungsschwelle oder Schmerzgrenze, bezeichnet man in der Akustik und in der Medizin die niedrigste Stärke eines Reizes, der vom Probanden als schmerzhaft empfunden wird. Auch die Bezeichnung „Fühlschwelle“ kommt vor. Sie kann mit quantitativer sensorischer Testung ermittelt werden.

Wunde
Eine Wunde (von althochdeutsch wunte ‚Wunde‘, ‚Schlag‘, ‚Verletzung‘, wie lateinisch vulnus von indogermanisch wen, ‚leiden‘; griechisch trauma) ist ein Defekt des schützenden Deckgewebes (Trennung des Gewebszusammenhangs) an äußeren (Haut) oder inneren (Schleimhaut) Körperoberflächen mit oder ohne Gewebsverlust. Zumeist ist sie durch äußere Gewalt verursacht, kann aber auch alleinige Folge einer Krankheit sein, wie als Geschwür (Ulkus).

Bei psychischer Schädigung wird umgangssprachlich im weiteren Sinn von einer psychischen Wunde, einem seelischen Trauma oder einer psychischen Narbe gesprochen (siehe Trauma (Psychologie)).
Malonno
Malonno ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2977 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 75 Kilometer nördlich von der Provinzhauptstadt Brescia am Oglio im Parco regionale dell'Adamello. Malonno liegt etwas nördlich der Mitte des Valcamonica und gehört zur Unione Alpi Orobie Bresciane.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Cadre-47/1-Europameisterschaft 1978
Die Cadre-47/1-Europameisterschaft 1978 war das 19. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 15. bis zum 18. Dezember 1977 in Heeswijk-Dinther, in der niederländischen Provinz Noord-Brabant, statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1977/1978. Es war die siebte Cadre-47/1-Europameisterschaft in den Niederlanden.

Cadre-47/1-Europameisterschaft
Die Cadre-47/1-Europameisterschaft (bis 1948 Cadre 45/1) wird seit 1932 in der Karambolagevariante Cadre 47/1 ausgetragen. Ausgerichtet wurde zuerst vom Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB) und dann ab 1958 vom europäischen Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).

In der Regel fand sie einmal jährlich statt, allerdings wurde sie in den letzten Jahren, ähnlich wie auch die Cadre-47/1-Weltmeisterschaft nur noch selten ausgespielt, da sich nur noch selten Ausrichter finden.

Rekordsieger sind der Deutsche Dieter Müller und Ludo Dielis aus Belgien, aktueller Titelträger ist Frédéric Caudron aus Belgien.
Bronchioloalveoläres Karzinom
Das bronchioloalveoläre Karzinom (BAK) ist ein Tumor der Lunge. Das bronchioloalveoläre Karzinom wird innerhalb der Bronchialkarzinome zu den Adenokarzinomen gerechnet. Dieses Karzinom unterscheidet sich von den übrigen Bronchialkarzinomen dadurch, dass es häufig relativ langsam wächst, kein invasives Wachstum zeigt und nur selten Metastasen außerhalb der Lunge bildet. Es hat insgesamt eine bessere Prognose als die anderen Bronchialkarzinome. Veraltete Begriffe für das BAK sind Alveolarzellkarzinom oder maligne Lungenadenomatose. Gelegentlich finden sich auch verschiedene Varianten des Namens, wie bronchoalveoläres Karzinom oder bronchio-alveoläres Karzinom.

Adenokarzinom
Als Adenokarzinom bezeichnet man einen bösartigen (malignen) von der Deckzellschicht (Epithel) ausgehenden Tumor, der aus Drüsengewebe hervorgegangen ist. Die gutartige (benigne) Zellveränderung von Drüsengewebe nennt man dagegen Adenom.

Adenokarzinome kommen vor allem im Bereich der Verdauungsorgane, Lunge, Niere und Genitalorgane vor. Die Therapie richtet sich nach dem Ursprung des Tumors (Primärtumor) und der Ausbreitung (TNM-Stadium). Mikroskopisch spielt der Differenzierungsgrad (Ähnlichkeit mit dem Normalgewebe) eine große Rolle, welcher als „Grading“ in das TNM einfließt.

Wichtige Differentialdiagnosen sind z. B. bei Karzinomen das Plattenepithelkarzinom, ferner das Urothelkarzinom und das Mesotheliom. Bei den nicht-epithelialen Tumoren z. B. Sarkome, Lymphome und Melanome.
Hundesmühler Torfkorb
Der Hundesmühler Torfkorb, auch als Herrschaftlicher Hundesmühler Torfkorb bezeichnet, war ein Torfmaß im Großherzogtum Oldenburg und nach dem Ort Hundsmühlen benannt.

Der Korb hatte die Abmaße: 26 Zoll Höhe, Bodenweite 22 Zoll und obere Weite von 29 Zoll.
Die Maßfestlegungen erfolgten durch eine Regierungsbekanntmachung von 1817 (24. Mai und publiziert 5. Juni). Man wollte dem kleiner werdenden Torffuder entgegenwirken, das sich über die Zeit seit der Festlegung 12. Dezember 1758 und 30. April 1868 halbiert hatte.

1 Hundesmühler Torfkorb = 10.029 11/100 Pariser Kubikzoll = 8 Scheffel plus 12 ¾ Kannen (Oldenburger) = 198,9 Liter (errechn.)

11 Hundesmühler Torfkorb = 1 Fuder (Baggertorf)

12 Hundesmühler Torfkorb = 1 Fuder (brauner/schwarzer Torf)

14 Hundesmühler Torfkorb = 1 Fuder (weißer Torf)

Scheffel (Maßeinheit)
Der Scheffel, auch Schaff, Schäffel, ist ein altes Raummaß, das zur Messung von Schüttgütern (z. B. Getreide) benutzt wurde und deshalb auch Getreidemaß genannt wurde. In Westfalen wurde der Scheffel auch zum Messen von Steinkohle verwendet. Die Größe eines Scheffels war sehr unterschiedlich, nach der Tabelle (siehe unten) zwischen 17,38 und 310,25 Liter. Weiterhin bezeichnet ein Scheffel (Landes) eine alte landwirtschaftliche Flächeneinheit.

Der vierte Teil des Scheffels wurde Fehrt, Fehrd oder Viert/Viertel/Vierfaß genannt. Es war das sogenannte Sipmaß, das Siebmaß. In Oberfranken wurde der vierte Teil des Scheffels als Sümmer bezeichnet. Dieser wiederum teilte sich in 14 Metzen oder 2 Malter, wobei 1 Malter wiederum als ½ Sümmer bezeichnet wurde.
Estadio El Toralín
Das Estadio El Toralín (voller Name: Estadio Municipal de Ponferrada El Toralín ; kurz: El Toralín) ist ein Fußballstadion in der nordwestspanischen Stadt Ponferrada der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Der örtliche Fußballverein SD Ponferradina trägt hier seine Spiele aus. Es bietet den Besuchern 8200 Sitzplätze.

Spanische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die spanische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft spanischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Real Federación Española de Fútbol und repräsentiert ihn auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA und der Fußball-Weltmeisterschaft der FIFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die spanische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.
Belagerung von Petersburg
Die Belagerung von Petersburg (auch Richmond-Petersburg-Feldzug) war eine militärische Operation während des amerikanischen Sezessionskrieges, die vom 9. Juni 1864 bis 25. März 1865 östlich, südlich und westlich von Petersburg, Virginia stattfand. Der Begriff Belagerung von Petersburg hat sich eingebürgert, obwohl Petersburg weder von den gegnerischen Truppen umzingelt noch von jeglicher Versorgung abgeschnitten wurde. Der Feldzug bestand auch nicht ausschließlich aus Angriffen gegen Petersburg. Nach neun Monaten Grabenkrieg konnte die Nord-Virginia-Armee ihre überdehnten und ausgedünnten Linien nicht mehr halten, was zum Zusammenbruch der Front und zum Ausweichen während des anschließenden Appomattox-Feldzuges führte.

Nach Cold Harbor zeigte dieser Feldzug erneut, welche Bedeutung Feldbefestigungen damals bekommen hatten und bis heute (2024) haben.

Ambrose Burnside
Ambrose Everett Burnside (* 23. Mai 1824 in Liberty, Union County, Indiana; † 13. September 1881 in Bristol, Rhode Island) war ein General des US-Heeres während des Sezessionskrieges und Gouverneur von Rhode Island. Diesen Bundesstaat vertrat er außerdem im US-Senat.
Gerhard Mendelson
Gerhard „Moshe“ Mendelson (* 4. Februar 1913 in Berlin; † 14. März 1976 in Feldafing/Bayern) war ein in Wien tätiger deutscher Musikproduzent und Plattenvertreiber. Er ist insbesondere der Entdecker der später erfolgreichen Sänger Peter Alexander und Peter Kraus und gilt als zentrale Figur der österreichischen Schlagerindustrie in der Nachkriegszeit.

Peter Alexander
Peter Alexander (* 30. Juni 1926 als Peter Alexander Ferdinand Maximilian Neumayer in Wien; † 12. Februar 2011 ebenda; weiteres Pseudonym Alexander Neuenhauser) war ein österreichischer Sänger, Schauspieler, Pianist, Parodist und Entertainer. Von Mitte der 1950er bis Mitte der 1990er Jahre gehörte er zu den populärsten Unterhaltungskünstlern im deutschsprachigen Raum. Er wirkte von 1952 bis 1972 in rund 50 Filmkomödien und in 40 eigenen TV-Shows mit und nahm circa 120 Platten auf. Von 1969 bis 1996 hatte er eigene Fernsehshowreihen, u. a. die Peter-Alexander-Show.
Andonville
Andonville ist eine französische Gemeinde mit 252 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Pithiviers und zum Arrondissement Pithiviers.

Sie grenzt im Norden an Angerville, im Osten an Autruy-sur-Juine, im Süden an Erceville, im Südwesten an Boisseaux und im Westen an Neuville Saint Denis.

Neuville Saint Denis
Neuville Saint Denis ist eine französische Gemeinde mit 657 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur de Beauce.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Rouvray-Saint-Denis, Barmainville und Neuvy-en-Beauce, die in der neuen Gemeinde den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rouvray-Saint-Denis.