hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solaris Urbino 18 electric
Der Solaris Urbino 18 electric ist ein Batterie-Gelenklinienbus mit einer Länge von 18 Metern, der vom polnischen Nutzfahrzeughersteller Solaris Bus & Coach gefertigt wird. Konzeptionell gehört das Fahrzeug der Linienbus-Baureihe Urbino an. Das Fahrzeug wird auch als Urbino 18.75 electric mit einem leicht verlängerten Wagenkasten angeboten.

Im Zuge verschiedener Förderprojekte für die Erprobung der Nutzung regenerativer Energien im öffentlichen Personennahverkehr wird das Fahrzeug seit Ende 2014 von der Braunschweiger Verkehrs-GmbH und der Hamburger Hochbahn im Linienverkehr eingesetzt.

Zusammen mit dem Batterie-Midibus Urbino 8,9 LE electric und dem Batterie-Solobus Urbino 12 electric bildet der Urbino 18 electric eine Produktpalette.

Ebenfalls über elektrischen Antrieb verfügen die Solaris-Oberleitungsbusse der Bauserien Trollino 12 (zweiachsiger Solowagen), Trollino 15 (dreiachsiger Solowagen) und Trollino 18 (Gelenkwagen).

Braunschweiger Verkehrs-GmbH
Die BSVG betreibt den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) im Stadtgebiet sowie teilweise im Großraum Braunschweig mit mehreren Bus- sowie Straßenbahnlinien zusammen mit anderen Verkehrsunternehmen innerhalb der Verkehrsverbundes Region Braunschweig (VRB). Das Unternehmen beförderte im Jahr 2018 40,4 Mio. Fahrgäste.

Das Unternehmen wurde 1879 unter dem Namen Straßen-Eisenbahn-Gesellschaft gegründet, aus der die „Elektrizitätswerke und Straßenbahn Braunschweig AG“ hervorgingen, die wiederum 1937 in die „Stadtwerke“ umgewandelt wurden. Im Jahr 1972 erhielt das Unternehmen den Namen Braunschweiger Verkehrs-AG. Im Rahmen einer Umfirmierung wurde der Name mit Wirkung zum 28. Juli 2014 in Braunschweiger Verkehrs-GmbH geändert.

Seit dem Juli 2019 wird die Braunschweiger Verkehrs-GmbH mit dem Rufnamen "BSVG" und dem Slogan "Wir bringen dich hin" betrieben.
Martin Johnson (Rugbyspieler)
Martin Osborne Johnson CBE (* 9. März 1970 in Solihull) ist ein ehemaliger englischer Rugby-Union-Spieler und Trainer. Er war Kapitän der englischen Nationalmannschaft und der British and Irish Lions. Seine größten Erfolge als Spieler waren der Titel bei der Weltmeisterschaft 2003 und zwei Grand Slams beim Six Nations (1995 und 2003) mit der Nationalmannschaft sowie fünf englische Meistertitel und zwei Finalsiege im Heineken Cup mit dem Verein Leicester Tigers. Johnson gilt als einer der besten englischen Spieler überhaupt und als einer der weltweit besten Spieler auf der Position des Zweite-Reihe-Stürmers, weshalb er in die World Rugby Hall of Fame aufgenommen wurde. Von 2008 bis 2011 war er Trainer der englischen Nationalmannschaft.

Leicester Tigers
Die Leicester Tigers (offiziell Leicester Football Club) sind ein Rugby-Union-Verein aus der englischen Stadt Leicester, der in der Gallagher Premiership spielt, der obersten englischen Liga. Die Heimspiele werden im Welford Road Stadium ausgetragen. Mit zehn Meistertiteln, zwei Siegen im Heineken Cup und dem siebenmaligen Gewinn des englischen Pokals gehören die „Tiger“ zu den erfolgreichsten Mannschaften des Landes.
Colin McFarlane
Colin McFarlane (* 15. September 1961 in London) ist ein britischer Schauspieler und Synchronsprecher.

McFarlane besuchte in seiner Jugend die Schule in Cambridge und später die Loughborough University, wo er ein Drama-Studium absolvierte. Als Schauspieler spielte er in vielen Fernsehserien des britischen Fernsehens mit. Im Laufe seiner Zeit als Schauspieler hatte McFarlane unter anderem Rollen in namhaften Serien wie EastEnders, The Bill, Torchwood und Coronation Street. Einem breiteren Publikum wurde er durch die Rolle des Commissioner Loeb in den Batman-Filmen Batman Begins und The Dark Knight von Christopher Nolan bekannt. Als Synchronsprecher lieh er diversen Charakteren in Spielen wie Castlevania: Lords of Shadow seine Stimme.

The Bill
The Bill ist eine britische Polizeiserie, die auf dem britischen Fernsehsender ITV von 16. Oktober 1984 bis zum 31. August 2010 ausgestrahlt wurde. Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie nicht ausgestrahlt. Auf RTL jedoch lief von 1994 bis 2006 wöchentlich eine deutsche Adaption unter dem Titel Die Wache und im ZDF konnte man 2009 einen Crossover zwischen The Bill und SOKO Leipzig unter dem Titel Entführung in London sehen.
Nathalie Etoké
Nathalie Etoké (* 20. Juni 1977 in Paris) ist eine kamerunische Literatur- und Kulturwissenschaftlerin sowie Schriftstellerin. Sie ist Associate Professor für Frankophone und Africana Studies an der City University of New York.

City University of New York
Die City University of New York, kurz CUNY, ist der Hochschulverbund der staatlichen Universitäten in New York City. Wie die State University of New York und die California State University ist die CUNY ein großes State university system in den Vereinigten Staaten.

Die Geschichte der CUNY geht zurück auf die Gründung der Free Academy of the City of New York, später City College of New York, im Jahr 1847. Nach Gründung der CUNY beteiligte sich die Stadt noch zu gleichen Teilen wie der Bundesstaat New York an den Kosten, aber inzwischen wird die CUNY weitgehend vom Bundesstaat New York finanziert.
Sergio Vargas (Sänger)
Sergio Pascual Vargas Parra (* 15. März 1963 in Villa Altagracia) ist ein dominikanischer Merengue­sänger.

Sergio Vargas gewann 1980 den zweiten Preis beim Festival de la Voz des dominikanischen Fernsehens mit seiner Interpretation der Ballade Amor. 1982 wurde er Sänger des Orchesters von Dioni Fernández, 1986 gründete er die eigene Gruppe Los Hijos del Rey. 1987 wurde er Sänger des Jahres. Im Folgejahr verlieh ihm die Asociación de Cronistas de Arte zwei Premios Casandra für die Produktionen Sergio und Las vampiras.

Eine Fernsehproduktion unter Leitung des Regisseurs Jean-Luis Jorge brachte ihm den Kritikerpreis und einen weiteren Premio Casandra. 1993 erhielt er eine Goldene Schallplatte. Im gleichen Jahr trat er beim Festival de la Calle Ocho in Miami auf. Populär wurde er mit Stücken wie Corazón de piedra, No eres una más, Ni tú ni yo, A pedazos, La Pastilla, La Ventanita, Dile und Había una vez un merengue se.

Jean-Luis Jorge
Jean-Luis Jorge (* 1947 in Santiago de los Caballeros; † 13. März 2000 in Santo Domingo) war ein dominikanischer Regisseur, Drehbuchautor, Fernseh- und Showproduzent. Er wurde mit dem Film La serpiente de la luna de los piratas bekannt, bei dem er als Drehbuchautor und Regisseur fungierte. Auch bei dem nachfolgenden Film Mélodrame schrieb er das Drehbuch und führte Regie. Er arbeitete auch als Regisseur und Produzent für das Fernsehen. Am 13. März 2000 wurde er in seiner Wohnung von drei Jugendlichen ermordet.
Johanneische Schule
Als johanneische Schule (auch johanneischer Kreis) werden nach Jens-Wilhelm Taeger (1989) die Verfasser der Schriften des Johannesevangeliums, der drei Johannesbriefe und der Offenbarung des Johannes bezeichnet. Udo Schnelle zufolge ist die Stellung der Offenbarung des Johannes bezüglich ihrer Zugehörigkeit zur johanneischen Schule jedoch umstritten. So bestünden hierin gewichtige Unterschiede sowohl in der Diktion, der Betrachtung historischer Fakten und der gesamten Denkstruktur.

Die These, es handle sich bei den Verfassern der johanneischen Schriften um einen bestimmten Autorenkreis oder eine gemeinsame Schule, bezieht sich auf den Ansatz, die Schriften seien zu unterschiedlich, als dass wissenschaftlich ein einziger Autor Johannes angenommen werden könne, erläutert aber auch die zahlreichen stilistischen und theologischen Gemeinsamkeiten dieser Schriften.

Jens-Wilhelm Taeger
Jens-Wilhelm Taeger (* 16. Februar 1945; † 7. Dezember 2004) war ein evangelischer Theologe und Professor für Neues Testament. Seine Schwerpunkte waren die Erforschung des Corpus Johanneum, vor allem der Johannesapokalypse.
Soedjatmoko
Soedjatmoko (Geburtsname: Soedjatmoko Mangoendiningrat; * 10. Januar 1922 in Sawahlunto, Westsumatra, Niederländisch-Indien; † 21. Dezember 1989 in Yogyakarta) war ein indonesischer Sozialwissenschaftler, Politiker der Sozialistischen Partei Indonesiens und Diplomat, der unter anderem zwischen 1968 und 1971 Botschafter in den USA sowie von 1980 bis 1987 Rektor der Universität der Vereinten Nationen in Shibuya war.

Sozialistische Partei Indonesiens
Die Sozialistische Partei Indonesiens (indonesisch Partai Sosialis Indonesia, PSI) ist eine ehemalige Partei in der Republik Indonesien.

Sie wurde am 13. Februar 1948 gegründet und bestand bis 1960, als sie durch Präsident Sukarno verboten wurde.
Osman Meydancı
Osman Emin Meydancı (* 21. Februar 2005) ist ein türkischer Eishockeyspieler, der seit 2022 beim Zeytinburnu Belediye SK unter Vertrag steht, mit dessen Mannschaft er in der türkischen Superliga spielt.

Superliga (Türkei)
Die Türkische Eishockey-Superliga (türkisch: Türkiye Buz Hokeyi Süper Ligi, kurz TBHSL) ist die höchste türkische Eishockeyliga, in der seit 1993 der türkische Landesmeister ausgespielt wird. Organisiert wird die Liga vom türkischen Eishockeyverband TBHF, der ein Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ist.
Neunkirchner Hütte
Die Neunkirchner Hütte ist eine unbewirtschaftete Selbstversorgerhütte der Ortsgruppe Neunkirchen des Österreichischen Gebirgsvereins des ÖAV.

Die Hütte liegt auf einer Höhe von 1525 m ü. A. am Talschluss des Eselsberger Grabens bei Oberwölz in der Steiermark. Von Ende Mai bis Oktober, während des Almbetriebes, ist die Hütte mit dem Auto erreichbar. Während der Wintermonate ist die Hütte nur zu Fuß oder mit Tourenschi zu erreichen.

Oberwölz Stadt
BW

Oberwölz Stadt war mit 1001 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) die kleinste Stadt der Steiermark. Sie liegt im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau. Ab 1. Jänner 2015 ist die Stadtgemeinde im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit den Gemeinden Oberwölz Umgebung, Schönberg-Lachtal und Winklern bei Oberwölz zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen „Oberwölz“ weiter.
Ertragswertverfahren
Das Ertragswertverfahren dient der Ermittlung des Ertragswertes von Renditeobjekten durch Kapitalisierung der Reinerträge, die mit diesen Objekten dauerhaft erwirtschaftet werden (Ertragswert = Barwert der zukünftigen Überschüsse aus Ertrag und Aufwand bzw. Einzahlungen und Auszahlungen). Es wird insbesondere bei der Bewertung eines Unternehmens oder eines vermieteten bzw. verpachteten Grundstückes angewendet.

Barwert
Der Barwert, auch Gegenwartswert genannt (englisch present value), ist ein grundlegender Begriff aus der Finanzmathematik. Der  Barwert ist der Wert, den zukünftige Zahlungen in der Gegenwart besitzen. Er wird durch Abzinsung der zukünftigen Zahlungen  und anschließendes Summieren ermittelt.
Daneben gibt es noch den Begriff des versicherungsmathematischen Barwerts, welcher eine Verallgemeinerung des finanzmathematischen Barwerts darstellt.

Der Barwert stellt in der Finanzmathematik eine wichtige Referenzgröße dar. So können durch Barwertbildung Zahlungen miteinander verglichen werden, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten anfallen (Barwertvergleich). Ebenso lassen sich mehrere Zahlungen mithilfe von Barwerten zusammenfassen und bewerten.
Josef Riederer
Josef Riederer (* 29. Dezember 1939 in München; † 3. Juni 2017 in Oberammergau) war ein deutscher Archäometer und Archäometallurg. Er war Experte für die naturwissenschaftliche Untersuchung von archäologischen Fundstücken und Kunstwerken und war lange Jahre Leiter des Rathgen-Forschungslabors der Staatlichen Museen zu Berlin.

Oberammergau
Oberammergau ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen und liegt im Naturpark Ammergauer Alpen. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung.
Die Gemeinde liegt im Ammertal am Fluss Ammer. Bekannt ist Oberammergau vor allem durch die alle zehn Jahre stattfindenden Passionsspiele, die zuletzt im Jahr 2022 aufgeführt wurden, sowie die ortsansässigen Kunsthandwerker mit Herrgottschnitzern und die mit Lüftlmalerei verzierten Häuser. Sehenswerte Beispiele dieser barocken Malerei sind unter anderem die Fassaden am Forsthaus, am Mußldomahaus und am Pilatushaus.
Fußball-Oberliga 2003/04
Die Saison 2003/04 der Oberliga war die zehnte Saison der Oberliga als vierthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach Einführung der zunächst viergleisigen – später drei- und zweigleisigen – Regionalliga als dritthöchste Spielklasse zur Saison 1994/95.

Die Oberliga Nord wurde letztmals als zweigleisige Liga ausgespielt.

Fußball-Oberliga Südwest 2003/04
Die Saison 2003/04 der Oberliga Südwest war die 26. Spielzeit der Fußball-Oberliga Südwest seit ihrer Wiedereinführung im Jahr 1978 und die zehnte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Die Meisterschaft und den Aufstieg in die Regionalliga sicherte sich die TuS Koblenz mit vier Punkten Vorsprung auf den SV Weingarten.

Die Abstiegsränge belegten der FSV Salmrohr, die Sportfreunde Köllerbach und der SV Klausen.

Die Aufsteiger waren der TuS Mechtersheim aus der Verbandsliga Südwest, die SG 06 Betzdorf aus der Rheinlandliga und der SC Halberg Brebach aus der Verbandsliga Saar. Aus der Regionalliga Süd stiegen die Amateure des 1. FC Kaiserslautern ab.

Der Torschützenkönig wurde Thomas Esch von der SpVgg EGC Wirges mit 28 Treffern.
Kundelfingen
Kundelfingen ist ein erstmals im 13. Jahrhundert erwähnter Weiler zwischen dem an den Rhein angrenzenden Schaaren und dem Buechberg, westlich von Diessenhofen in der Schweiz. Eine heute noch bestehende grosse artesische Wasserquelle führte wahrscheinlich schon in der Antike zur Besiedlung. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstand aus den Lehenshöfen und verschiedenartigen Gewerbebetrieben der Kundelfingerhof als landwirtschaftlicher Gutsbetrieb mit Forellenzucht. Anfangs des 21. Jahrhunderts wurde das Gut durch Kiesabbau, Weiherbau, Landverkäufe, Abbrüche und Neubauten umstrukturiert und aufgeteilt. Die Landwirtschaft wurde aufgegeben, der Fischzuchtbetrieb erweitert und ein Gastronomiebetrieb integriert.

Diessenhofen
Diessenhofen (in der ostschweizerischen Ortsmundart Diessehofe [ˈdiəsːəˌhɔfə]) ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde im Schweizer Kanton Thurgau. Die seit 2000 bestehende politische Gemeinde, die zum Bezirk Frauenfeld gehört, umfasst die ehemalige Munizipalgemeinde Diessenhofen mit deren Ortsgemeinden Diessenhofen und Willisdorf. Von 1798 bis 2010 war Diessenhofen Hauptort des damaligen gleichnamigen Bezirks.
Rawlinson Range
Die Rawlinson Range (ehemaliger Name: Rawlinsonberge) ist eine Kalkstein-Bergkette im südlichen Teil der Huon-Halbinsel von Papua-Neuguinea. Die Bergkette liegt in der Provinz Morobe und wurde nach Henry Creswicke Rawlinson, dem Präsidenten der Royal Geographical Society von 1874 bis 1875, benannt.

Das Gebirge war im 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts Teil der Kolonie Deutsch-Neuguinea.

Einer der Berge der Kette ist der Mount Rawlinson (6° 33′ S, 147° 16′ O-6.5472222222222147.27277777778), 1361 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Rawlinson Range erstreckt sich über eine Länge von etwa 90 km in Ost-West-Richtung im südlichen Teil der Huon-Halbinsel vom Busu River im Westen bis zur Pazifikküste im Distrikt Finschhafen im Osten. Im Nordwesten schließt sich das Finisterre-Gebirge an die Berge an.

Finisterre-Gebirge
Das Finisterre-Gebirge, im englischen Sprachraum Finisterre Range genannt, ist ein Küsten-Gebirgszug im Nordosten von Papua-Neuguinea in der dicht besiedelten Morobe Province.

Der Name Finisterre-Gebirge geht auf den französischen General Jules Dumont d’Urville zurück, der im Jahr 1827 die Küste entlangfuhr und auch der Bucht Astrolabe Bay ihren Namen verlieh. Im Jahr 1889 erreichte der deutsche Journalist und Forschungsreisende Hugo Zöller den Kamm des Gebirgszuges. Die erste Überquerung des Gebirgszuges gelang 1907 dem Österreicher Wilhelm C. Dammköhler zusammen mit O. Fröhlich, die vom heutigen Lae aus durch das Markham-Tal zur Astrolabe Bay marschierten.
Hafen Freda
Der Hafen Freda (Hafen Žemoji Freda, lit. Žemosios Fredos uostas, Alter Frachthafen Kaunas, Kauno senasis krovinių uostas) war ein Binnenhafen in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas. Der Hafen befindet sich im Stadtteil Žemoji Freda, am linken (westlichen) Ufer des Flusses Nemunas (Memel), im Amtsbezirk Aleksotas. Ein alter Turm (möglicherweise ein Leuchtturm) ist hier auch erhalten. Der heutige Frachthafen Kaunas befindet sich in Marvelė, der Althafen Kaunas an der Altstadt Kaunas, der Winterhafen Kaunas in Vilijampolė und der Yachthafen Kaunas in Pažaislis.

Frachthafen Kaunas
Der Frachthafen Kaunas (lit. Kauno krovinių uostas; Hafen Marvelė, lit. Marvelės uostas) ist ein Binnenhafen in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas. Der Hafen befindet sich im Stadtteil Marvelė, am linken (westlichen) Ufer der Memel (lit. Nemunas).
Schnellkäfer
Die Schnellkäfer (Elateridae) sind eine Familie der Käfer innerhalb der Überfamilie Elateroidea. Weltweit sind knapp 10.000 Arten in mehr als 400 Gattungen bekannt. Das äußere Erscheinungsbild der Schnellkäfer ist sehr einheitlich. Charakteristisch ist ihre namensgebende Fähigkeit, sich mit Hilfe eines Sprungapparates selbst in die Luft zu katapultieren. Beim Hochschnellen ist ein knipsendes Geräusch zu hören, weswegen diese Käferfamilie im Englischen unter anderem auch „click beetles“ genannt wird. Die Larven leben grabend im Boden, in der Bodenstreu oder in Totholz, einige als Mitbewohner (Inquilinen) in Termitennestern. Sie ernähren sich saprophag, phytophag oder räuberisch. Einige Arten – beispielsweise die Drahtwürmer des Saatschnellkäfers – fressen an Wurzeln von Nutzpflanzen und sind als Agrarschädlinge bekannt.

Pflanzenfresser
Pflanzenfresser sind als Primärkonsumenten eine der Gruppen, in die die Ökologie die Konsumenten einteilt. Die nächsthöhere trophische Ebene stellen die Fleischfresser dar, welche die Pflanzenfresser jagen und fressen und als Sekundärkonsumenten bezeichnet werden.
Synonym spricht man bei Pflanzenfressern unabhängig von der Systematik überwiegend von Herbivoren (lat. herba ‚Kraut‘ und vorare ‚verschlingen‘) oder Plantivora, wobei Kleinlebewesen eher die Bezeichnung Phytophagen (griech. phyton ‚Pflanze‘ und phagein ‚essen‘) tragen.
Kakinomoto no Hitomaro
Kakinomoto no Hitomaro (jap. 柿本 人麻呂/柿本 人麿, gen. Hitomaro; * ca. 660; † ca. 720) war ein japanischer Dichter. Er ist einer der 36 Unsterblichen der Dichtkunst. Nach der Heian-Zeit wurde er auch Hitomaru (人丸) genannt.

Bekannt wurde er als Meister des Langgedichts (Chōka). Seine Werke handelten vornehmlich von Naturerlebnissen und menschlichen Beziehungen. Darüber hinaus sind einige Werke bekannt, die nationalstaatliche Themen seiner Schaffenszeit aufgreifen.
Seine Werke – 19 Langgedichte und ungefähr 75 Kurzgedichte (Tanka) – sind im Man’yōshū veröffentlicht.

Er war als Dichter an den Höfen der Kaiser Temmu, Jitō und Mommu angestellt.

Temmu
Temmu (japanisch 天武天皇, Temmu-tennō; * um 631; † 1. Oktober 686) war nach traditioneller Zählung der 40. Tennō Japans. Er herrschte von 672 bis 686 in Asuka-kyō, Yamato. Sein Eigenname war Prinz Ōama (大海人皇子, Ōama no miko).
Safdarjung
Safdarjung oder auch Safdar Jang (Hindi सफ़्दरजंग, Urdu صفدرجنگ; geboren um 1708 in Persien; gestorben 5. Oktober 1754 in Sultanpur, Indien) oder mit vollem Namen Abul Mansoor Muhammad Muqueem oder Abul-Mansur Khan Safdar Jung war persischer Abstammung und von 1739 bis 1754 der zweite Herrscher der im Jahr 1732 faktisch unabhängig gewordenen Provinz Avadh (oder Oudh) im Norden Indiens. Von den politisch schwachen Mogulherrschern Muhammad Shah (reg. 1720–1748) und Ahmad Shah (reg. 1748–1754) erhielt er darüber hinaus zahlreiche weitere Ämter und Titel, so dass er zu einem der einflussreichsten und wohlhabendsten Männer des Landes aufstieg.

Sultanpur (Uttar Pradesh)
Sultanpur (Hindi: सुल्तानपुर, Urdu: سلطان پور; Sultānpur) ist eine Großstadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh mit rund 130.000 Einwohnern. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Sultanpur.
Hotamjon Ketmonov
Hotamjon Abdurahmonovich Ketmonov (russisch Хатамжон Абдурахманович Кетмонов Chatamschon Abdurachmanowitsch Ketmonow, * 22. Mai 1969 im Bezirk Baliqchi, Usbekische SSR, Sowjetunion) ist ein usbekischer Politiker der Volksdemokratischen Partei Usbekistans. Er war von 2013 bis 2019 Vorsitzender der Partei und trat erfolglos bei den Präsidentschaftswahlen in Usbekistan 2015 und 2016 an.

Baliqchi
Baliqchi (russisch Балыкчи Balyktschi) ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Andijon im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Die Stadt liegt etwa 40 km nordwestlich der Viloyathauptstadt Andijon an der Grenze zu der benachbarten Viloyat Namangan und etwa 20 km südöstlich von deren Viloyathauptstadt Namangan. Nördlich der Stadt fließt der Qoradaryo, der sich östlich der Stadt mit dem Naryn (Fluss) zum Syrdarja vereinigt.

Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte die Stadt 3699 Einwohner.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999 wurde am 21. und 22. August 1999 im Olympiastadion der spanischen Stadt Sevilla ausgetragen.

Seinen ersten von drei Titeln bei diesen Weltmeisterschaften errang der US-amerikanische Titelverteidiger Maurice Greene. Er siegte vor dem kanadischen WM-Zweiten von 1995 Bruny Surin, der mit seinen Sprintstaffeln schon zweimal Gold (1995/1997) und einmal Bronze (1993) bei Weltmeisterschaften gewonnen hatte. Bronze ging an den britischen Vizeeuropameister von 1998 Dwain Chambers.

Maurice Greene (Leichtathlet)
Maurice Greene (* 23. Juli 1974 in Kansas City, Kansas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet. Er wurde zweimal Olympiasieger und fünfmal Weltmeister. Bis 2005 war er Weltrekordhalter im 100-Meter-Lauf.
Markopoulo Mesogeas
Markopoulo Mesogeas (griechisch Μαρκόπουλο (n. sg.) Μεσογαίας) ist eine Gemeinde im attischen Mittelland, der Mesogia. Sie besteht vor allem aus den beiden Stadtteilen Markopoulo und Porto Rafti, zwei Kleinstädten mit je knapp 10.000 Einwohnern. Sie ist ein Zentrum der attischen Retsina-Produktion.

Retsina
Retsina (griechisch Ρετσίνα Retsína, im Griechischen weiblich) ist ein weißer, trockener Tafelwein aus Griechenland, der mit Harz versetzt wird. Laut den EU-Richtlinien zählt der Retsina trotz des Harzzusatzes zu den Weinen und nicht zu den weinhaltigen Getränken.
Burg Fürstenberg (Lichtenfels)
Die Burg Fürstenberg ist eine abgegangene Burg in der Gemarkung von Fürstenberg, einer einst selbstständigen Stadt und einem heutigen Stadtteil von Lichtenfels im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg.

Bauliche Reste existieren nicht, und ihre genaue Lage ist nicht mehr bekannt, wird aber zwischen der Kirche und dem ehemaligen Pfarrhaus am Westrand des Ortes vermutet. Ebenso unbekannt ist der Zeitpunkt ihrer Aufgabe oder Zerstörung. Möglicherweise wurde sie zu Beginn des 17. Jahrhunderts im Verlauf der Prozesse und Kämpfe zwischen den Erzbischöfen von Köln als Herzögen von Westfalen und den Grafen von Waldeck um mehrere im Amt Lichtenfels gelegene Orte zerstört, als auch die nur wenige Kilometer entfernte Burg Lichtenfels ein Opfer dieser Auseinandersetzungen wurde.

Burg Lichtenfels (Lichtenfels)
Die Burg Lichtenfels ist eine Burg in der nach ihr benannten Gemeinde Lichtenfels im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen (Deutschland). Sie liegt auf einem Bergsporn über der Ortschaft Dalwigksthal und läutet von oben den Eintritt des Eder-Zuflusses Orke in die Örksche Schweiz (Waldeckische Schweiz) ein.
Caversham International 2009
Das Caversham International 2009 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 15. November 2009 in Jersey stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde in der Halle auf Teppich ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Jersey-2
Das ATP Challenger Jersey (offiziell: Caversham International) war ein Tennisturnier, das 2009 in Jersey, Vereinigtes Königreich stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Teppich gespielt.