hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funivia dell’Etna
Die Funivia dell’Etna ist eine Luftseilbahn am 3323 m s.l.m. hohen Ätna, dem höchsten aktiven Vulkan Europas, in der Nähe von Catania auf der italienischen Insel Sizilien. Betrieben wird die Bahn von der Funivia dell’Etna S.p.A.

Aktiengesellschaft (Italien)
Die Società per azioni (abgekürzt S.p.A.; in Südtirol deutsch Aktiengesellschaft, abgekürzt AG) ist eine Rechtsform für Aktiengesellschaften in Italien.

Die S.p.A. ist im italienischen Codice civile in den Artikeln 2325–2510 definiert und entspricht in etwa einer Aktiengesellschaft anderer Länder. Der Gesellschafter ist beschränkt haftbar und am Unternehmen durch Aktien beteiligt.

Als Rechtsform weist die S.p.A. fünf Merkmale auf, die stets vorhanden und allgemein anerkannt sind: Rechtspersönlichkeit, Haftungsbeschränkung, übertragbare Anteile, Eigentum der Aktionäre und Verwaltung durch einen Verwaltungsrat im Namen der Aktionäre. Aufgrund dieser Merkmale kann eine S.p.A. große Kapitalbeträge beschaffen, indem sie viele Anleger zum Kauf ihrer Aktien anregt, was die S.p.A. für große Unternehmen geeignet macht.
Patrick H. Diamond
Patrick H. Diamond ist ein US-amerikanischer theoretischer Plasmaphysiker.

Diamond wurde 1979 am Massachusetts Institute of Technology promoviert (Theory of Phase Space Density Granulation in Magnetoplasma). Er ist Professor an der University of California, San Diego (UCSD). Außerdem ist er Direktor des Instituts für Fusions-Theorie am National Fusion Research Institute in Daejeon, Südkorea, an dem der KSTAR Tokamak betrieben wird.

2011 erhielt er mit Akira Hasegawa und Kunioki Mima den Hannes-Alfvén-Preis für wichtige Beiträge zur Theorie des turbulenten Transports in Plasmen wie Selbstorganisation von zonalem Fluss, dem Scher-Dekorrelationsmechanismus und Jäger-Beute-Modelle für Bifurkationen in Plasmen. Er befasst sich neben Anwendungen in der kontrollierten Kernfusion auch mit astrophysikalischen Anwendungen.

1986 wurde er Fellow der American Physical Society. 1988 wurde er Sloan Research Fellow.

Akira Hasegawa
Akira Hasegawa (jap. 長谷川 晃, Hasegawa Akira; * 17. Juni 1934 in der Präfektur Tokio; † 22. Juni 2025) war ein japanischer Physiker und Hochschullehrer, der sich mit Plasmaphysik und optischen Solitonen beschäftigte.
Radomir Putnik (Woiwode)
Radomir Putnik (* 24. Januar 1847 in Kragujevac, Serbien; † 17. Mai 1917 in Nizza, Frankreich) war ein Generalfeldmarschall im Königreich Serbien während der Balkankriege und im Ersten Weltkrieg. Von 1903 bis 1915 war er Generalstabschef der serbischen Armee. Er hatte beträchtlichen Anteil an der Schaffung eines modernen serbischen Heerwesens.

Kragujevac
Kragujevacⓘ (Aussprache: [ˈkrǎɡujɛvats]; serbisch-kyrillisch Крагујевац), deutsch veraltet Kraggorewatz auch Kragujewatz, ist die viertgrößte Stadt in Serbien. Die Stadt selbst hat knapp 150.835 Einwohner, die nach ihr benannte Gemeinde etwa 180.000 Einwohner. Sie ist der Verwaltungssitz des zentralserbischen Bezirks Šumadija. Die Stadt besitzt eine gut entwickelte Waffen- und Automobil-Industrie. 1838 wurde in Kragujevac die erste Hochschule Serbiens der jüngeren Geschichte gegründet; ebenso wie das erste Gymnasium, die erste Druckerei (beide im Jahre 1833), das heutige Knjaževsko-srpski teatar (1834) und die erste Militärakademie (1837).
Kragujevac ist Partnerstadt von Ingolstadt und seit 1961 von Suresnes (Frankreich).
Maxim Petrowitsch Pokidow
Maxim Petrowitsch Pokidow (russisch Максим Петрович Покидов; * 11. Juli 1989 in Lipezk) ist ein ehemaliger russischer Radrennfahrer.

Pokidow gewann 2006 bei der Bahnrad-Europameisterschaft der Junioren in Athen die Goldmedaille im Punktefahren vor seinem Landsmann Alexei Schirjajew und dem Spanier Salvador Guardiola.

Im Erwachsenenbereich fuhr Pokidow auf der Straße für das russische Continental Team Moscow. 2011 wechselte Pokidow zum U23-Team von Itera-Katusha und ein Jahr später in deren Elite-Mannschaft. 2012 konnte er mit seinem Team das Mannschaftszeitfahren des Circuit des Ardennes gewinnen. 2013 gewann er je eine Etappe der Five Rings of Moscow und der Tour Alsace. 2015 kamen weitere Siege im Mannschaftszeitfahren und der Gewinn einer Etappe bei der Tour of Kuban hinzu. Nachdem sein Team nach der Saison 2015 aufgelöst worden war, beendete Pokidow seine Karriere.

Salvador Guardiola
Salvador Guardiola Tora (* 5. September 1988 in Jumilla) ist ein spanischer Radrennfahrer.

Salvador Guardiola gewann 2006 bei der Bahnradeuropameisterschaft der Junioren in Athen die Bronzemedaille im Punktefahren. Im nächsten Jahr wurde er spanischer Meister in der Einerverfolgung der U23-Klasse.

Auf der Straße wurde Guardiola Dritter im Gesamtklassement der Tour de Hokkaidō 2015. Bei der japanischen Tour de Tochigi 2017 wurde er Gesamtfünfter und gewann er eine Etappe, damit zugleich seinen ersten internationalen Wettbewerb. Kurz darauf belegte er beim Klasika Primavera de Amorebieta, einem Eintagesrennen der ersten UCI-Kategorie Rang vier. In der Gesamtwertung der Thailand-Rundfahrt 2019 wurde er Vierter.
Manuel Wilhelm
Manuel Wilhelm (* 15. Dezember 1980 in Heidelberg) ist ein ehemaliger deutscher Rugby-Union-Spieler sowie Sportdirektor. Bis September 2024 war er Vorstand Sport und -Vorsitzender des Deutschen Rugby-Verbandes. Seit Januar 2025 ist er Geschäftsführer der Hockey-Bundesliga.

Deutscher Rugby-Verband
Der Deutsche Rugby-Verband e. V. (DRV) ist der Dachverband von 13 deutschen Landesverbänden, denen 137 Vereine angehören, die sowohl das klassische Rugby Union, die weltweit gesehen populärste Variante des Rugby, als auch das olympische 7er-Rugby betreiben. Der DRV wurde am 4. November 1900 in Kassel gegründet und hat heute seinen Sitz in Hannover. Seit dem Jahr 1988 vertritt er Deutschland beim Weltverband World Rugby und seit 1934 beim Kontinentalverband Rugby Europe. Zu den international größten Erfolgen des DRV zählen die Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen 1900 sowie der Sieg der Europameisterschaft im 7er-Rugby 2019.
Barış ve Demokrasi Partisi
Die Barış ve Demokrasi Partisi (Kurzbezeichnung: BDP; Kurmandschi Partiya Aştî û Demokrasiyê, türkisch und kurmandschi für „Partei des Friedens und der Demokratie“) war eine politische Partei in der Türkei. Ihr erklärtes Ziel war die Vertretung der Interessen der kurdischen Minderheit. Sie war die Nachfolgerpartei der prokurdischen DTP. Das Parteilogo zeigt eine Eiche auf gelbem Hintergrund. Die Partei war beratendes Mitglied der Sozialistischen Internationale und assoziiertes Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Europas. Auf ihrem dritten Parteikongress im Juli 2014 änderte sie ihren Namen in Demokratik Bölgeler Partisi (DBP, auf Deutsch etwa Demokratische Regionenpartei).

Große Nationalversammlung der Türkei
Die Große Nationalversammlung der Türkei (türkisch Türkiye Büyük Millet Meclisi, TBMM) ist das Parlament der Türkei mit Sitz in Ankara. Die Große Nationalversammlung wurde 1920 gegründet und bestand ab 1995 aus 550 Abgeordneten. Mit dem Verfassungsreferendum 2017 und dessen Inkrafttreten wurde das Parlament um 50 Sitze aufgestockt (mit den Wahlen 2018). Das Land hat ein Einkammersystem. Zur Bildung einer Fraktion werden mindestens 20 Abgeordnete benötigt.
Spálená (Berg)
Die Spálená ist ein Berg in der slowakischen Westtatra, im geomorphologischen Teil Roháče, mit einer Höhe von 2083,3 m n.m. Der Berg erhebt sich am Hauptkamm im mittleren Teil von Roháče, zwischen dem Berg Salatín nach Westnordwesten und dem Pachoľa weiter südlich, an der Stelle, wo der Hauptkamm sich abrupt vom bisher grob ostwärtigen Verlauf nach Südsüdwesten wendet. Er liegt oberhalb der Täler Hlboká dolina im Südwesten und Spálená dolina im Nordosten. Richtung Spálená dolina verlaufen vom Berg zwei Seitenkämme: Predná Spálená grob nach Norden und Zadná Spálená nach Nordosten.

Der Bergname ist vom Talnamen Spálená dolina (wörtlich: Verbranntes Tal) abgeleitet worden und bezieht sich wahrscheinlich auf die frühere Brandrodung.

Über den Gipfel führt ein rot markierter Wanderweg durch den Hauptkamm der Westtatra, auf dem Abschnitt zwischen dem Salatín und dem Sattel Baníkovské sedlo.

Pachoľa
Pachoľa ist ein Berg in der slowakischen Westtatra sowie deren gemorphologischen Teil Roháče mit einer Höhe von 2167 m n.m. Der pyramidenartige, grasig-felsige Berg erhebt sich am Hauptkamm, südlich des Bergs Spálená und westlich von Baníkov und des dazwischen liegenden Sattels Baníkovské sedlo, über den Tälern Spálená dolina im Nordosten, Hlboká dolina im Westen und Parichvost im Südwesten.

Der Name bedeutet auf Slowakisch „Knäblein“ oder „kleines Kind“, es ist allerdings unklar, worauf sich dieser Name bezieht. Früher wurde der Berg auch Patria genannt.

Über den Gipfel führt ein rot markierter Weg durch den Hauptkamm der Westtatra.
Kevin Reich
Kevin Reich (* 26. Oktober 1995 in Iserlohn) ist ein deutscher Eishockeytorwart, der seit Juli 2025 bei den Eispiraten Crimmitschau aus der DEL2 unter Vertrag steht. Zuvor war Reich unter anderem für den EHC Red Bull München, ERC Ingolstadt und die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

ETC Crimmitschau
Der ETC Crimmitschau ist ein sächsischer Eishockey- und Tennisverein in Crimmitschau, der bis zur Neugründung nach der politischen Wende als EHC Crimmitschau um die DDR-Meisterschaften im Eishockey mitspielte. Die 2007 gegründeten „Eispiraten“ sind eine als Gesellschaft mit beschränkter Haftung ausgegliederte Profimannschaft des ETC Crimmitschau, die derzeit in der DEL2 spielt. Unter dem Stammverein ETC Crimmitschau e. V. wird der Spielbetrieb der Nachwuchs- und Damenmannschaften sowie der Tennisabteilung organisiert.

Die Vereinsfarben sind traditionell rot-weiß, in den letzten Jahren kam zunehmend schwarz hinzu. Die Spielstätte ist das Kunsteisstadion im Sahnpark.
Rotkopf (Allgäuer Alpen)
Als Rotkopf bezeichnet man drei unscheinbare Gipfel in den Allgäuer Alpen, die im Grat zwischen Schneck im Süden und dem Laufbacher Eck im Norden liegen. Die drei Gipfel sind 2188 m ü. NHN (Nordgipfel), 2194 m ü. NHN (Mittelgipfel) und 2183,4 m ü. NHN (Südgipfel) hoch.

Schneck (Allgäuer Alpen)
Der Schneck ist ein 2268 m ü. NHN hoher Grasberg in den Allgäuer Alpen. Aufgrund seiner eigenartigen Form ist er (wie die Höfats) einzigartig in den Nördlichen Kalkalpen. Er bildet die natürliche Fortsetzung des von der Höfats nach Nordosten streichenden, im hintersten Oytal durch eine Senke unterbrochenen Massivs und weist einen ähnlichen Blumenreichtum auf wie die Höfats. Aus dem Oytal gesehen, bildet er den Abschluss des Talbodens.
Osama Jiménez
Osama Vinladen Jiménez López (* 7. Oktober 2002 in Rioja) ist ein peruanischer Fußballspieler. Er agiert als linker Flügelspieler und ist derzeit beim peruanischen Primera-División-Klub Unión Comercio unter Vertrag.

Distrikt Rioja
Der Distrikt Rioja liegt in der Provinz Rioja der Region San Martín im zentralen Norden von Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 209 km². Beim Zensus 2017 lebten 25.865 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 18.632, im Jahr 2007 bei 22.290. Die Distrikt- und Provinzverwaltung befindet sich in der 848 m hoch gelegenen Stadt Rioja mit 22.372 Einwohnern (Stand 2017). Rioja liegt 22 km westlich der Regionshauptstadt Moyobamba. Die Nationalstraße 5N von Moyobamba nach Bagua führt durch den Distrikt.
Kriegerverein
Ein Kriegerverein (als Sachbezeichnung z. B. auch Soldaten, Veteranen, Kameraden, Reservisten oder Kombinationen dieser Bezeichnungen; als Organisationsbezeichnung auch Kameradschaft oder Bund) ist eine in der Rechtsform eines Vereins organisierte Vereinigung. Sie widmet sich der Kriegsgräberfürsorge, der Fürsorge von Kriegs-Hinterbliebenen und Kriegsopfern, der Errichtung und Pflege von Kriegerdenkmälern und Gedenkstätten sowie der Reservistenbetreuung.

Kameradschaft
Kameradschaft ist eine Zuspitzung der Kollegialität innerhalb einer sozialen Gruppe, also einer nicht freiwillig geformten Gemeinschaft von mehr als zwei Personen. Sie beruht auf der Erwartung gegenseitiger Solidarität und baut in Abgrenzung zur Freundschaft nicht zwingend auf dem Gruppengefühl der Zuneigung auf.
Alexander Wladimirowitsch Tyschnych
Alexander Wladimirowitsch Tyschnych (russisch Александр Владимирович Тыжных; * 26. Mai 1958 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Eishockeytorwart, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1976 und 1991 zahlreiche nationale und internationale Titel mit dem Armeeklub ZSKA Moskau errang. Weitere Stationen waren unter anderem Salawat Julajew Ufa und die Cape Breton Oilers aus der American Hockey League.

HK ZSKA Moskau
Der HK ZSKA Moskau (Hockey Klub Zentraler Sportklub der Armee Moskau, russisch ХК ЦСКА Москва) ist der aus der Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau hervorgegangene Eishockeyclub aus der russischen Hauptstadt Moskau.
Gensui
Gensui (jap. 元帥) war ein Ehrentitel für Armeeangehörige im Generalsrang des Kaiserreichs Japan.

Übersetzt wird der Titel mit Generalfeldmarschall für Angehörige der Kaiserlich Japanischen Armee und Großadmiral bzw. Flottenadmiral (nach englisch fleet admiral) für jene der Kaiserlich Japanischen Marine.

Großadmiral
Großadmiral war der höchste Dienstgrad des Seeoffizierskorps in den Marinen verschiedener Staaten im 20. Jahrhundert, vor allem aber in der Kaiserlichen Marine und der Kriegsmarine des Deutschen Reiches. Der Dienstgrad entsprach weitgehend dem Flottenadmiral angelsächsischer Flotten und war im Rang dem (General-)Feldmarschall der Landstreitkräfte gleichgestellt. Er wurde in der deutschen Marine 1900 eingeführt und erlosch 1945. Erster Träger des Dienstgrades war Hans von Koester, letzter Träger war Karl Dönitz.
South African Rugby Union
Die South African Rugby Union (SARU) ist der nationale Dachverband für Rugby Union und Siebener-Rugby in Südafrika. Der im Jahr 1992 gegründete Verband hat seinen Sitz in Kapstadt. Seitdem vertritt er Südafrika beim Weltverband World Rugby und beim Kontinentalverband Rugby Africa.

Siebener-Rugby
Siebener-Rugby (auch 7er-Rugby, englisch Rugby Sevens) ist ein Sport aus der Familie der Rugby-Sportarten und wurde 2016 in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen. Er entstand aus dem klassischen Rugby Union und wird, im Gegensatz zur herkömmlichem Variante, mit nur 7 statt 15 Spielern gespielt.
Monica Stoian
Monica Stoian (* 25. August 1982) ist eine rumänische Speerwerferin.

Sie wurde Siebte bei den Jugend-Weltmeisterschaften 1999 und gewann die Silbermedaille bei der Universiade 2007. Sie nahm auch an den Weltmeisterschaften 2007 und den Olympischen Spielen 2008 teil. Bei den Weltmeisterschaften 2009 errang sie nach Disqualifikation der gedopten Russin Marija Abakumowa die Bronzemedaille, als sie im ersten Versuch eine persönliche Bestweite von 64,51 m erzielte. Beim darauffolgenden Leichtathletik-Weltfinale erreichte sie noch einmal einen siebten Platz.

Von Verletzungen geplagt verlief die Saison 2010 sehr enttäuschend. Aufgrund ihrer schwachen Leistungen wurde sie vom rumänischen Leichtathletikverband auch nicht für die Leichtathletik-Europameisterschaften 2010 berücksichtigt.

Marija Wassiljewna Abakumowa
Marija Wassiljewna Abakumowa (russisch Мария Васильевна Абакумова, Transliteration Marija Vasilevna Abakumova; * 15. Januar 1986 in Stawropol) ist eine russische Speerwerferin. Ihre Dopingvergehen während der Olympischen Spiele 2008 in Peking bis zu den Olympischen Spielen 2012 in London blieben bis 2016 unentdeckt.
Frans Van Holder
Frans Van Holder (* 26. Oktober 1881 in Ixelles/Elsene; † 15. März 1919 in Genf) war ein belgischer Maler.

Er begann in der Werkstatt seines Vaters als Maler-Dekorateur zu arbeiten. Zahlreiche Salons und Innenräume der Brüsseler Bourgeoisie wurden von der Van Holder-Werkstatt entworfen und bemalt.

Frans Van Holder studierte an der Kunstakademie im Brüsseler Stadtteil Saint-Gilles/Sint-Gillis  bei Alfred Cluysenaar.

Er unternahm Studienreisen nach Spanien, Italien und der Schweiz. Er war ab 1905 Mitglied der „L'Effort“ und „Pour l'Art“-Künstlervereine.

Seine Werke waren vom Impressionismus und belgischen Luminismus beeinflusst.

Alfred Cluysenaar
Alfred Cluysenaar (vollständig: Jean André Alfred Cluysenaar; * 24. September 1837 in Brüssel; † 23. November 1902 in Saint-Gilles/Sint-Gillis) war ein belgischer Maler, Zeichner und Aquarellist. Seine Sujets waren Porträt und Historienmalerei.
Petr Fical
Petr Fical (* 23. September 1977 in Jindřichův Hradec, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechisch-deutscher Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner Karriere unter anderem für die Moskitos Essen, Iserlohn Roosters, Nürnberg Ice Tigers und den ERC Ingolstadt in der Deutschen Eishockey Liga spielte. Anschließend wurde er Eishockeytrainer; seit der Saison 2023/24 betreut er die U13-Mannschaft der Young Roosters in Iserlohn.

ERC Ingolstadt
Der ERC Ingolstadt (Eissport- und Rollschuh-Club) ist ein deutscher Eishockeyverein aus dem oberbayerischen Ingolstadt, der seit 2002 in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Die Profimannschaft wurde nach dem Aufstieg vom 1964 gegründeten Stammverein, der heute für den Amateur-, Frauen- und Nachwuchsbereich verantwortlich ist, in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung ausgegliedert.

Der bislang größte Erfolg des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele seit 2003 in der Saturn-Arena austragen, war der Gewinn der Deutschen Eishockeymeisterschaft im Jahr 2014. Außerdem gewannen die Ingolstädter 2005 den Deutschen Eishockey-Pokal. 2022 gewann die Frauenmannschaft des Stammvereins ihren ersten deutschen Meistertitel.

Die Vereinsfarben des ERC Ingolstadt sind blau und weiß.

Ebenso wie die Einwohner seiner Heimatstadt werden der ERC Ingolstadt und seine Fans auch „Schanzer“ genannt.
Naturschutzgebiet Oberes Schlebornbachtal
Das Naturschutzgebiet Oberes Schlebornbachtal mit einer Größe von 45,3 ha liegt im Oberen Arnsberger Wald südöstlich von Grimlinghausen im Stadtgebiet von Olsberg im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2004 mit dem Landschaftsplan Olsberg durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Der Nordwesten des NSG grenzt direkt an das Naturschutzgebiet Tiefe Hohl – Kottensiepen (Olsberg).

Naturschutzgebiet Tiefe Hohl – Kottensiepen (Olsberg)
Das Naturschutzgebiet Tiefe Hohl – Kottensiepen mit einer Größe von 20,6 ha liegt im Oberen Arnsberger Wald nördlich, östlich und südlich von Grimlinghausen im Stadtgebiet von Olsberg im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2004 mit dem Landschaftsplan Olsberg durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Südlich und nordwestlich grenzt direkt die Gemeinde Bestwig an. Im Gemeindegebiet Bestwig gibt es angrenzend das gleichnamige Naturschutzgebiet Tiefe Hohl – Kottensiepen (Bestwig).
Horst Hanson
Horst Hanson (* 5. Juni 1911 in Lauchhammer; † 3. Juli 1978 in Halle (Saale)) war ein deutscher Biochemiker. Er wirkte ab 1948 als Professor für Physiologische Chemie und Direktor des Physiologisch-Chemischen Instituts an der Universität Halle und widmete sich insbesondere der Untersuchung intrazellulärer Proteasen in Lysosomen. Ab 1955 gehörte er der Leopoldina und ab 1959 der Sächsischen Akademie der Wissenschaften an.

Lauchhammer
Lauchhammer (niedersorbisch Łuchow) ist eine Stadt im Süden Brandenburgs im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Sie entstand 1950 als Großgemeinde aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Bockwitz, Lauchhammer, Mückenberg und Dolsthaida. Sowohl die Stadt selbst als auch die nähere Umgebung sind durch langjährige Bergbau- und Industrietätigkeit geprägt. Bereits 1725 wurde ein Raseneisenwerk auf Holzkohle- und Torfbasis an den Lauchteichen gebaut; dieser Hammer im Lauch gab der Stadt ihren heutigen Namen.
Corel Digital Studio
Corel Digital Studio 2010 ist eine Sammlung von Multimedia-Programmen der Firma Corel Corporation, die sich an wenig erfahrene Endanwendern richtet. Es kann Bilder und Videos in allen gängigen Formaten einlesen und bearbeiten, darüber hinaus bietet Digital Studio zahlreiche Funktionen z. B. für den Export auf DVD oder zu Flickr.

In der Softwaresuite sind enthalten:

PaintShop Photo Express, ein Bildbearbeitungsprogramm für Fotos (Version von Corel PaintShop Pro mit eingeschränktem Funktionsumfang)

VideoStudio Express, eine Videoschnittsoftware (Version von Corel VideoStudio mit eingeschränktem Funktionsumfang)

DVD Factory, ein Brennprogramm zum Erstellen von DVDs

WinDVD, Medienspieler zum Abspielen von Video- und Audiodateien

Corel VideoStudio
Corel VideoStudio (vormals Ulead VideoStudio) ist eine Software der Corel Corporation. Ursprünglich entwickelt von der taiwanischen Firma Ulead Systems, hat mit der Akquisition Uleads im Jahre 2006 die Corel Corporation die Software mit übernommen. Als Einsteigerprodukt für den Bereich der Videobearbeitung können vielfältige Aufgaben mit Hilfe von Assistenten erledigt werden. Zu den grundlegenden Funktionen gehören der Videoschnitt, der Einsatz von Überblendungen, Videoeffekte, Texterstellung, Audiountermalung etc. Die Software unterstützt dabei viele verschiedene Videoformate (auch in HD), wie MPEG oder AVI, aber auch Audio- und Bildformate. Darüber hinaus ermöglicht Corel VideoStudio die Erstellung von DVD-Menüs (DVD-Authoring). Hierfür werden zahlreiche Vorlagen mitgeliefert. In den neueren Versionen wird auch die Blu-ray- und 3D-Bearbeitung ermöglicht.
Capsicum longidentatum
Capsicum longidentatum ist eine im Jahr 2011 beschriebene Art aus der Gattung Paprika (Capsicum) in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Die Art wächst endemisch in der Caatinga im Nordosten Brasiliens.

Caatinga
Die Caatinga (portugiesische Aussprache: [kaaˈtʃĩɡɐ]) ist ein Typ der Dornstrauchsavanne mit hauptsächlich kleinen, dornigen, laubabwerfenden Bäumen und verschiedenen Xerophyten (u. a. Kakteen) des Sertão im nordöstlichen Teil von Brasilien. Der Name Caatinga ist ein indianisches Wort (Tupí) und bedeutet weißer Wald oder weiße Vegetation (kaa „Wald“, Vegetation; tínga „weiß“). Sie bedeckt etwa 700.000 Quadratkilometer und ist damit rund doppelt so groß wie Deutschland. Die Caatinga hat ein semiarides Klima mit durchschnittlichen Jahrestemperaturen von ungefähr 28 °C. Sie hat einen sehr heißen und trockenen Südwinter und einen gering weniger heißen und regnerischen Südsommer. Die Flüsse der Caatinga führen nur während eines regnerischen Sommers Wasser und an einigen Orten trocknen sogar die großen Ströme während des trockenen Winters aus. Die Vegetation besteht hauptsächlich aus Sträuchern, die gegen Dürre beständig sind.
Lucky Luke – Sein größter Trick
Lucky Luke – Sein größter Trick ist ein französischer Zeichentrickfilm aus dem Jahre 1978. Er ist die zweite Verfilmung der populären Lucky-Luke-Comics nach Lucky Luke von 1971 und vor Lucky Luke – Das große Abenteuer von 1983. Er ist zudem nach Asterix erobert Rom der zweite und letzte Film aus der Feder des Animationsstudios Studios Idéfix.

Lucky Luke (1971)
Lucky Luke ist ein belgisch-französischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1971. Es handelt sich um die erste filmische Umsetzung der Comicserie Lucky Luke fürs Kino. Den Titelzusatz Daisy Town erhielt der Film für die Videoverwertung.
Browns Island (Neuseeland)
Browns Island oder Motukorea (Maori „Austernfischerinsel“) ist eine kleine Insel in Neuseeland. Sie liegt im Hauraki Gulf, nördlich von Musick Point und ist einer der am besten erhaltenen Vulkane im Auckland Volcanic Field. Die 68 m hohe Insel ist Teil des Hauraki Gulf Maritime Park.

Hauraki Gulf Maritime Park
Der Hauraki Gulf Maritime Park war ein Meeresschutzgebiet in Neuseeland, das 1967 gegründet und nachdem seine gesetzliche Grundlage im Jahr 1990 aufgehoben wurde, im Jahr 2000 in den neugegründeten Hauraki Gulf Marine Park integriert wurde.