hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ein Sonntag im August
Der italienische Spielfilm Ein Sonntag im August (Originaltitel: Domenica d’agosto) entstand 1950 und schildert einen Sonntag, den die Römer Bevölkerung am Strand von Ostia verbringt. Als Ensemblefilm flicht er die Erlebnisse mehrerer Hauptfiguren zum Porträt einer Gesellschaftsschicht. In einem seiner früheren Filmauftritte spielt Marcello Mastroianni eine kleine Rolle als gutgläubiger, grundehrlicher Mann aus dem Volk.

Im Jahr 2008 wurde die Filmkomödie auf die offizielle, vom italienischen Kulturministerium gebilligte Liste „100 erhaltenswerte italienische Filme“ aufgenommen. Die 100 ausgewählten Filme entstanden zwischen 1942 und 1978 und haben das kollektive Gedächtnis Italiens maßgeblich geprägt.

100 erhaltenswerte italienische Filme
Die Auflistung 100 erhaltenswerte italienische Filme (italienisch 100 film italiani da salvare) enthält 100 italienische Filme, die in der Zeit zwischen 1942 und 1978 entstanden sind und das kollektive Gedächtnis in dieser Zeit maßgeblich geprägt haben und vom italienischen Kulturministerium anerkannt ist.
Lyric Opera of Chicago
Die Lyric Opera of Chicago (LOC) ist eines der führenden Opernhäuser der Vereinigten Staaten.

Sie wurde 1954 in Chicago unter dem Namen Lyric Theatre of Chicago von Carol Fox, Nicola Rescigno und Lawrence Kelly gegründet. In der ersten Saison gab Maria Callas als Norma ihr amerikanisches Debüt. 1956 wurde die Kompanie von Fox unter dem heutigen Namen neu formiert. In der Folgezeit traten einige der größten Stars der Opernwelt regelmäßig in Chicago auf. Nach Fox’ Rücktritt leiteten Ardis Krainik (1981–1996), William Mason (1997–2011) und Anthony Freud (2011–2024) das Haus. Gegenwärtig ist John Mangum der General Manager.

Die musikalische Leitung hatte von 2000 bis 2021 der britische Dirigent Sir Andrew Davis inne, seither der italienische Dirigent Enrique Mazzola.

Sitz der Lyric Opera ist das Civic Opera House, ein 1929 erbautes Hochhaus. Es ist mit 3.563 Plätzen das zweitgrößte Opernhaus der Vereinigten Staaten (nach der New Yorker Metropolitan Opera).

Metropolitan Opera
Die Metropolitan Opera ist eine Theater-Gesellschaft am Lincoln Center in New York City. Sie wird umgangssprachlich als „Met“ bezeichnet und zählt zu den weltweit führenden Opernhäusern. Seit Beginn der Saison 2006/07 ist Peter Gelb General Manager.
Fangatau
Fangatau, auch Nakai-erua genannt, ist ein kleines Atoll des Tuamotu-Archipels in Französisch-Polynesien. Das Atoll länglicher Form ist 8 km lang, 3,5 km breit und weist eine Landfläche von 6 km² auf. Die etwa 11 km² große Lagune des Atolls hat keinen Zugang zum Meer. Administrativ gehört Fangatau zur gleichnamigen Gemeinde, zu der auch das benachbarte Atoll Fakahina gehört.

Fangatau hat 121 Einwohner, die vor allem den Hauptort Teana bewohnen. Das Flugfeld der Insel wurde 1978 eröffnet.

Atoll
Ein Atoll ist ein ringförmiges Riff, in der Regel ein Korallenriff, das eine Lagune umschließt. Das Wort Atoll stammt aus dem Dhivehi, der Sprache der Malediven (އަތޮޅު atolhu). Das Korallenriff bildet einen Saum von häufig äußerst schmalen Inseln aus, die nach dem polynesischen Wort für „Insel“ meist als Motu bezeichnet werden. In der Lagune können sich noch Reste des ehemaligen Vulkangipfels als Inseln über den Meeresspiegel erheben.
Kommission für Streitigkeiten am Sozialschutz- und Arbeitsministerium Litauens
Die Kommission für Streitigkeiten am Sozialschutz- und Arbeitsministerium Litauens (lit. Ginčų komisija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos) ist eine Behörde in Litauen. Sie untersteht dem Sozial- und Arbeitsministerium der Republik Litauen und ist für Streitigkeiten der Behinderungsanerkennung zuständig. Die Kommission besteht aus sieben Mitgliedern.  Sie ist die Vorverfahren-Organisation, die sich mit Streitigkeiten zwischen Einzelpersonen, Pensionsinstitutionen oder Behörden der Behinderung beschäftigt. Die Kommission ist keine Justizbehörde. Eine Beschwerde gegen die Kommission kann höchstens 20 Tage nach Erhalt der Entscheidung schriftlich durch Antrag beim Bezirksverwaltungsgericht Vilnius eingereicht werden.

Leiter der Kommission seit November 2010 ist Vizeminister Klaudijus Stanionis (* 1951). Von 2005 bis 2010 war Vorsitzende der Kommission Eduardas Šablinskas (*  1957).

Adresse: Gedimino pr. 60, Vilnius.

Gedimino prospektas
Der Gediminas-Prospekt ist eine nach dem litauischen Großfürsten Gediminas (1275–1341) benannte Hauptstraße in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Sie beginnt an der Žvėrynas-Brücke und endet an der Šventaragio-Straße. Der Gediminas-Prospekt verbindet das Stadtzentrum, den Kathedralenplatz mit dem Parlamentsgebäude (Seimas). Hier befinden sich die Institutionen (Litauische Regierung, Ministerien, Litauisches Verfassungsgericht, Litauische Bank) und öffentliche Einrichtungen (Litauisches Institut für Recht, Litauische Akademie der Wissenschaften, Hauptpost Vilnius, Goethe-Institut), Geschäfte (z. B. GO9) und Gaststätten (McDonald’s, Hesburger).
Ense
Ense ist eine Gemeinde am nördlichen Rand des Sauerlandes. Die mehr als 12.000 Einwohner zählende Kommune liegt im Westen des Kreises Soest, der wiederum zum Regierungsbezirk Arnsberg des Landes Nordrhein-Westfalen (Deutschland) gehört. Das Gemeindezentrum bildet der Stadtteil Bremen.
Die Gemeinde entstand 1969 im Zuge der kommunalen Neuordnung in Nordrhein-Westfalen durch das Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Soest und von Teilen des Landkreises Beckum.

Fürstenberg (Höingen)
Der Fürstenberg bei Höingen im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen ist eine 279 Meter hohe Erhebung im Sauerland.

Am Osthang des Berges befinden sich vorgeschichtliche Hügelgräber.
Auf dem Fürstenberg stand im 8. Jahrhundert die Burg Oldenburg, eine Wallburg, die während der Sachsenkriege der örtlichen Bevölkerung als Fliehburg diente.

Die Burg Fürstenberg, eine Landesburg Kurkölns, wurde erstmals 1295 erwähnt und 1343/1344 endgültig zerstört. Der Berg kam nach dem bischöflichen Kurfürsten und Landesherrn des Herzogtums Westfalen zu seinem Namen: der Berg des Fürsten – Fürstenberg. Nach der Burg hat sich das Adelsgeschlecht Fürstenberg benannt. Auf dem Berg befindet sich auch eine Kapelle, deren Geschichte bis in das 15. Jahrhundert zurückreicht.
Plattenkiemer
Die Plattenkiemer (Elasmobranchii, Synonym: Neoselachii), genannt auch Hai- und Rochenartige, sind eine Klasse der Knorpelfische (Chondrichthyes). Zu ihnen gehören die modernen Haie (Selachii) und Rochen (Batomorphi) mit etwa 1150 rezenten Arten. Etwa 30 Arten leben vor allem im Süßwasser, der Rest im Meer.

Sägehaie
Die Sägehaie (Pristiophoridae) bilden eine  Familie der Haie, die ihrerseits aus zwei Gattungen, Pliotrema und Pristiophorus, besteht. Ohne nähere Verwandte bilden sie gleichzeitig eine der acht Ordnungen der Haie, die Sägehaiartigen (Pristiophoriformes).
Filmförderung in Österreich
Die Filmförderung in Österreich wird von staatlicher Seite seit 1981, von Bundesländern und privater Seite bereits länger wahrgenommen. 2011 betrugen die Budgets der neun Förderinstitutionen des Bundes und der Länder für österreichische Film- und Fernsehproduktionen 59,2 Millionen Euro. Einschließlich der ORF-Mittel aus dem Film-/Fernseh-Abkommen sowie weiteren Mitteln von Bundesbehörden wurden 2011 67 Millionen Euro ausgeschüttet.

Die größten Förderstellen sind das staatliche Österreichische Filminstitut, der städtische Filmfonds Wien sowie der Fernsehfonds Austria der RTR, die insgesamt rund drei Viertel des gesamten österreichischen Filmförderbudgets repräsentieren.

Filmverwertung
Filmverwertung (oder Filmauswertung) bezeichnet in der Phasengliederung einer Filmproduktion die fünfte und letzte Phase und umfasst die für einen Film möglichen Erlösformen. Generell geht es bei der Filmverwertung um die Veräußerung von Nutzungsrechten am Produkt Film.
Großer Preis von Brasilien 2005
Der Große Preis von Brasilien 2005 (offiziell Formula 1 Grande Prêmio do Brasil 2005) fand am 25. September auf dem Autodromo José Carlos Pace in São Paulo statt und war das 17. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2005.

Parc fermé
Der Parc fermé (französisch für: geschlossener Park) ist ein räumlich abgegrenzter Bereich bei einer Motorsportveranstaltung. Sinn und Zweck des Parc fermés ist, dass die Wettbewerbsfahrzeuge unter Aufsicht und Zugriff der Rennleitung verbleiben, bis die Protestfrist abgelaufen ist. Unter Parc-fermé-Bedingungen sind keine Veränderungen an den Fahrzeugen gestattet.

Sollte beispielsweise das Mindestgewicht des Fahrzeugs das Gewicht des Fahrers beinhalten, gelten auch für den Fahrer Parc-fermé-Bedingungen, bis er sich dem offiziellen Wiegen unterzogen hat.
Altenbach (Schriesheim)
Altenbach im Odenwald war bis 1971 eine selbständige Gemeinde und ist seitdem Stadtteil von Schriesheim im baden-württembergischen Rhein-Neckar-Kreis. Altenbach liegt im westlichen Odenwald auf einer Höhe von 283 m ü. NN. Altenbach hat 1.987 (Stand 2025) Einwohner.

Oberrheinische Tiefebene
Die Oberrheinische Tiefebene, vor allem naturräumlich auch Oberrheinisches Tiefland oder seltener Oberrhein-Untermain-Senke genannt, ist ein etwa 300 km langes und bis zu 40 km breites Tiefland am oberen Mittellauf des Rheins (dem Oberrhein), das sich zwischen den Städten Basel (Schweiz) im Süden und Frankfurt am Main (Deutschland) im Norden erstreckt.

Die Ebene entstand durch einen Grabenbruch, der tief in die Erdkruste hineinreichte und später mit Sedimenten verfüllt wurde. Er wird als Oberrheingraben bezeichnet.
Micro Instrumentation and Telemetry Systems
Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS) war eine US-amerikanische Computerfirma, die im Dezember 1969 in Albuquerque, New Mexico, USA von Ed Roberts und Forrest M. Mims III gegründet wurde. Seit 1971 stellte die Firma MITS Tischrechner (oft auch als Bausatz) her, wurde aber ab 1972 von der amerikanischen Firma Texas Instruments in diesem Geschäftsfeld wirtschaftlich überholt. MITS stellte auch Steuereinheiten für Modellraketen und ferngesteuerte Modellflugzeuge her. Erst später wurde das Unternehmen besonders durch die Entwicklung und den Vertrieb des ersten erfolgreichen Personal Computers Altair 8800 bekannt und wird oft als Firma bezeichnet, die den Heimcomputer-Markt begründet hat.

Texas Instruments
Die Texas Instruments Incorporated, häufig auch als TI bezeichnet, ist eines der größten US-amerikanischen Technologieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Der europäische Hauptsitz des Konzerns befindet sich im oberbayerischen Freising. TI ist weltweit einer der größten Halbleiterhersteller, mit Stand 2022 gemessen am Erlös auf Platz 8.

Texas Instruments stellt hauptsächlich Halbleiter her, bestehend aus einer großen Produktvielfalt von analogen Bausteinen wie Power Management, Operationsverstärker, Datenwandler sowie digitale Bausteine wie digitalen Signalprozessoren, Mikrocontrollern, Mehrkernprozessoren für Industrie- und Automobilanwendungen. Weitere Geschäftsbereiche sind Taschenrechner sowie Digital-Light-Processing-Chips (DLP) für Projektoren.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen des Jahres 2024 belegt Texas Instruments Platz 336 und kommt auf einen Börsenwert von ca. 150 Mrd. US-Dollar. (Stand Ende 2023)
Michaela Niemetz
Michaela Niemetz (* 11. Oktober 1993 in Starnberg) ist eine deutsche Naturbahnrodlerin. Sie startete ab der Saison 2007/2008 im Interkontinentalcup sowie bei Junioren-Welt- und Europameisterschaften und nahm 2010 erstmals an einem Weltcuprennen und 2012 erstmals an einer Europameisterschaft teil.

Naturbahnrodel-Juniorenweltmeisterschaft 2010
Die 7. FIL-Naturbahnrodel-Juniorenweltmeisterschaft fand vom 29. bis 31. Januar 2010 in Deutschnofen in Südtirol (Italien) statt. Nach den Trainingsläufen am Freitag fielen am Samstag und Sonntag die Entscheidungen im Doppelsitzer und in den Einsitzerbewerben. An den Wertungsläufen nahmen 55 Sportler und Sportlerinnen aus zehn Ländern (Bulgarien, Deutschland, Italien, Österreich, Polen, Rumänien, Russland, Slowenien, Südkorea und Ukraine) teil. Juniorenweltmeister im Einsitzer wurden die Italiener Hannes Clara und Evelin Lanthaler, der Titel im Doppelsitzer ging an die Österreicher Thomas Kammerlander und Christoph Regensburger.
Wattle Island (Antarktika)
Wattle Island ist eine kleine Insel vor der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Sie liegt 10 km östlich des Kirkby Head.

Luftaufnahmen, die 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden, dienten ihrer Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach dem in Australien geläufigen Namen für die rund 400 Arten der Pflanzengattung Acacia.

Kirkby Head
Das Kirkby Head ist ein kliffartiges Kap an der Küste des Enderbylands in Ostantarktika. Es liegt auf der Ostseite der Einfahrt zur Alaschejewbucht. Auf der Südseite wird es bis nahe der Gipfelkrone nahezu vollständig vom kontinentalen Eisschelf verdeckt.

Kartiert wurde es anhand von Luftaufnahmen, die 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Namensgeber ist der australische Geodät Sydney Lorrimar Kirkby (1933–2024), der das Kap 1960 besuchte.
Challenge Bell 2010
Das Challenge Bell 2010 war die 18. Ausgabe des Damentennisturniers in Québec, Kanada. Das Hallenturnier (Teppich) der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2010 und fand vom 13. bis zum 19. September 2010 statt.

Titelverteidigerinnen waren Melinda Czink im Einzel und die Paarung Vania King/Barbora Záhlavová-Strýcová im Doppel.

WTA Québec
Das WTA Québec (offiziell: Coupe Banque Nationale, früher: Challenge Bell) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das von 1993 bis 2018 in der kanadischen Provinzhauptstadt Québec ausgetragen wurde.

Es war das letzte reguläre WTA-Turnier, bei dem auf Teppichboden gespielt wurde. Von 2004 bis 2006 und im Jahr 2008 war das Challenge Bell ein Hartplatzturnier.
Round Island Lighthouse (Sri Lanka)
p4

Round Island Lighthouse, gelegentlich auch Kevuliya Lighthouse, ist ein Leuchtturm (englisch Lighthouse) in der Ostprovinz von Sri Lanka.

Der Leuchtturm steht auf einer kleinen Felseninsel in der Bucht von Trincomalee, einem großen Naturhafen am Golf von Bengalen, der während der britischen Kolonialverwaltung auch von der Royal Navy als Stützpunkt genutzt wurde. Für die sichere Ansteuerung der Bucht wurden damals drei Leuchtfeuer betrieben, von denen heute aber nur noch das auf Round Island existiert.

Der 21 m hohe Rundturm wurde 1863 auf dem höchsten Punkt der Insel errichtet. Das Sektorenfeuer hat eine Feuerhöhe von 31 m und bezeichnet mit zwei weißen Sektoren das sichere Fahrwasser und warnt mit den roten Sektoren vor den Untiefen. Als Kennung wird eine Gruppe von drei Blitzen mit einer Wiederkehr von 15 Sekunden (Fl(3)WR.15s) gezeigt.

Ostprovinz (Sri Lanka)
8.582581.2089Koordinaten: 8° 35′ N, 81° 13′ O

Die Ostprovinz (Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam [ˈkɨɭʌkːɯ ˈmaːɡaːɳʌm], Singhalesisch: නැගෙනහිර පළාත Nägenahira Paḷāta [ˈnæɡenəhirə paˈlaːt̪ə], Englisch: Eastern Province) ist eine der neun Provinzen Sri Lankas. Sie umfasst die Distrikte Trincomalee, Batticaloa und Ampara im Ostteil der Insel. Die Hauptstadt ist Trincomalee. Die Ostprovinz hat eine Fläche von 9996 km² und rund 1,5 Millionen Einwohner. Die Ostprovinz gehörte zu den von 1983 bis 2009 vom Bürgerkrieg in Sri Lanka betroffenen Gebieten.
Jack Beasley
John Albert "Jack" Beasley (* 9. November 1895 in Werribee, Victoria; † 2. September 1949 in Darlinghurst, New South Wales) war ein australischer Politiker, Gewerkschafter, Mitglied in der Communist Party of Australia (CPA) und der Australian Labor Party (ALP) und deren verschiedener antikommunistischer Abspaltungen.

Communist Party of Australia
Die Communist Party of Australia (kurz CPA; deutsch Kommunistische Partei Australiens) war eine 1920 entstandene und 1991 aufgelöste politische Partei in Australien. Sie vertrat bis in die 1970er Jahre einen marxistisch-leninistischen sowie bis zu ihrer Auflösung einen eurokommunistischen Standpunkt.
Republik Litauen (1918–1940)
Die Republik Litauen, auch Erste Republik Litauen, entstand durch den Akt der Unabhängigkeitserklärung von 1918 und existierte bis zur sowjetischen Annexion 1940. Der litauische Staat erlangte nach mehreren Jahrhunderten erstmals seit der Zeit des Großherzogtum Litauens im 14. Jahrhundert die vollständige Unabhängigkeit.

Nach dem Ende der russischen Herrschaft infolge des Ersten Weltkrieges erklärte Litauen am 16. Februar 1918 seine Unabhängigkeit, die im selben Jahr durch die Anerkennung der internationalen Gemeinschaft bestätigt wurde. Die Republik war geprägt von politischen Reformen, wirtschaftlichem Aufbau und der Konsolidierung eines nationalen Identitätsgefühls. Im Zuge der aufkommenden politischen Instabilität und des zunehmenden Einflusses der Sowjetunion wurde die Unabhängigkeit im Juni 1940 im Zuge der sowjetischen Besetzung aufgehoben.

Sowjetisch-Litauischer Friedensvertrag
Der Sowjetisch-Litauische Friedensvertrag, auch Moskauer Friedensvertrag, war ein Friedensvertrag zwischen Litauen und Sowjetrussland, der am 12. Juli 1920 unterzeichnet wurde. Er beendete den Litauisch-Sowjetischen Krieg. Die Sowjets erkannten mit dem Vertrag die Unabhängigkeit Litauens an, als Gegenteilung für die Neutralität Litauens und die Erlaubnis, Litauens Staatsgebiet für seine Truppen während des Polnisch-Sowjetischen Kriegs zu nutzen.
Kerbschlagzugversuch
Der Kerbschlagzugversuch wird normalerweise mit einem Pendelschlagwerk durchgeführt. Er wird in der Werkstoffprüfung eingesetzt, um das Verhalten von Prüfkörpern unter verhältnismäßig hoher Schlaggeschwindigkeit zu untersuchen und die Zähigkeit bzw. Sprödigkeit von Kunststoffen und Elastomeren zu bewerten.

Prinzipiell eignet sich der Kerbschlagzugversuch (Verwendung gekerbter Prüfkörper) besonders für die Untersuchung solcher Werkstoffe, für die die Durchführung von Schlagbiegeversuchen und Kerbschlagbiegeversuchen nach Augustin Georges Albert Charpy (Dreipunktbiegeanordnung) aufgrund der Prüfkörperbeschaffenheit (Dicke, Flexibilität) ungeeignet ist. Sehr dünne, z. B. aus Folien hergestellte oder sehr flexible Prüfkörper (Elastomerwerkstoffe), können demzufolge einer Schlagbeanspruchung unterworfen und somit ihre Zähigkeitseigenschaften unter schlagartigen Beanspruchungsbedingungen bewertet werden.

Prüfkörper
Probekörper oder Prüfkörper finden in Prüf- und Messverfahren Anwendung, und zwar entweder als Prüfgegenstand oder als Prüfmittel:

In der Werkstoffprüfung sind Probekörper speziell angefertigte und geformte Materialproben; sie sind insofern Gegenstand der Prüfung.

Als Probekörper werden aber auch Objekte bezeichnet, die – ohne selbst Prüfgegenstand zu sein – in zu prüfende Systeme eingebracht werden. Hier haben sie die Funktion eines Prüfmittels.

Sind die Eigenschaften von Probekörpern in entsprechenden DIN-, EN oder anderen Normen beschrieben, spricht man von Normprüfkörpern. Es gibt Unternehmen, die auf den Vertrieb unterschiedlichster Probekörper spezialisiert sind.
Thomas Krempke
Thomas Krempke (* 25. Oktober 1957 in Zermatt) ist ein Schweizer Fotokünstler, Buchautor und Filmemacher. Er war unter anderem Mitbegründer des «Videoladen Zürich» und einer der Drehbuchautoren des Films «Züri brännt». Thomas Krempke gehörte zu den ersten, die in der Schweiz mit der neu aufkommenden Videotechnik filmten, wodurch eine neue Form von Kunst entstand.

Solothurner Filmtage
Die Solothurner Filmtage sind das bedeutendste Filmfestival für den Schweizer Film. Sie präsentieren seit 1966 jährlich in der letzten Januarwoche in Solothurn im Programm «Panorama Schweiz» eine repräsentative Auswahl von Schweizer Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilmen. In Gesprächsrunden und Podiumsveranstaltungen diskutieren das Publikum und die Filmbranche über die gezeigten Filme und die Schweizer Filmkultur. Mit jährlich über 60'000 Eintritten zählen die Solothurner Filmtage zu den renommiertesten Kulturveranstaltungen der Schweiz. Der «Prix de Soleure» der Solothurner Filmtage gilt als einer der bedeutendsten Schweizer Kulturpreise. Neben der Hauptsponsorin Swiss Life und der Hauptmedienpartnerin SRG wird die Werkschau des Schweizer Films von der öffentlichen Hand und zahlreichen weiteren Partnern unterstützt.
Loeffler-Frosch-Medaille
Die Loeffler-Frosch-Medaille ist eine von der Gesellschaft für Virologie (GfV) seit 2006 jährlich verliehene Auszeichnung für Wissenschaftler, die sich um die Virologie im deutschsprachigen Raum besonders verdient gemacht haben. Sie gilt als Auszeichnung für das wissenschaftliche Lebenswerk. Die Preisverleihung erfolgt während der jährlichen Frühjahrstagung der GfV und ist verbunden mit der Loeffler-Frosch-Lecture, die vom Preisträger gehalten wird. Benannt ist der Preis nach Friedrich Loeffler und Paul Frosch, die 1898 erstmals ein animales Virus beschrieben haben.

Virologie
Die Virologie ist die Lehre der Viren. Die Virologie charakterisiert und klassifiziert die bisher beschriebenen Viren. Sie erforscht deren Eigenschaften und Vermehrung sowie die Prävention und Behandlung von Virusinfektionen. Jedes Lebewesen (einschließlich der Bakterien und Protozoen) kann von Viren infiziert werden. Die Virologie der human- und tierpathogenen Viren bewegt sich wie die Mikrobiologie an der Schnittstelle zwischen Biologie und Medizin. Pflanzenpathogene Viren haben in der Agrarindustrie und Landwirtschaft große Bedeutung.

In der Medizin ist die Virologie integraler Bestandteil der Fachdisziplin Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie.
Multipath TCP
Multipath TCP (MPTCP) ist ein vorgeschlagener Standard der Internet Engineering Task Force. MPTCP soll es erlauben, mehrere Pfade für erhöhte Redundanz und Durchsatz zusammenzuschließen.

Im Januar 2013 publizierte das IETF die Multipfad-Spezifikation als experimentelle Spezifikation im RFC 6824. Im März 2020 wurde diese durch Veröffentlichung des vorgeschlagenen Standards RFC 8684 abgelöst.

Internetstandard
Ein Internetstandard ist ein von der Internet Engineering Task Force (IETF) spezifiziertes Netzwerkprotokoll für den Einsatz im Internet. Es handelt sich dabei um einen offenen Standard, der sich im praktischen Einsatz bewährt hat und von einer breiten Öffentlichkeit unterstützt wird.
Jeder Internetstandard besteht aus einem oder mehreren Request for Comments (RFC); jedoch nicht jedes RFC stellt einen Internetstandard dar. Über die Anerkennung als Internetstandard entscheidet die Internet Engineering Steering Group (IESG).

Ein Beispiel für einen Internetstandard ist das Domain Name System (DNS), das als STD 13 die beiden Request for Comments RFC 1034 und RFC 1035 umfasst. Dieser Internetstandard ist nützlich, technisch ausgereift und genießt Unterstützung durch die Internetgemeinschaft. DNS-Erweiterungen wie EDNS0 werden als separate Standards geführt.
Haflong
Haflong (Assamesisch: হাফলং Hāphlaṃ [ˈhaflɔŋ], auch Haflang) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Assam. Sie ist Verwaltungssitz und größte Stadt des Distrikts Dima Hasao (ehemals North Cachar Hills). Die Einwohnerzahl betrug knapp 44.000 beim Zensus 2011.

Haflong liegt auf einer Höhe von knapp 700 Metern über dem Meeresspiegel inmitten der Barail-Berge. Die nächstgrößeren Städte sind Silchar 110 Kilometer südlich und Shillong 240 Kilometer westlich. Nach Guwahati, die größte Stadt Assams, sind es 368 Kilometer. Haflong liegt auf einem Bergrücken oberhalb des Tals des Diyung-Flusses. Dieser ist ein Zufluss des Kopili, welcher wiederum in den Brahmaputra fließt. Der National Highway 54, die einzige Straßenverbindung durch die Barail-Berge, führt an Haflong vorbei. Über eine Meterspurstrecke von Silchar nach Lumding ist Haflong an das Bahnnetz angeschlossen.

Lumding
Lumding ist eine Stadt im Bundesstaat Assam im Osten Indiens. Lumding gehört zum Distrikt Nagaon und befindet sich 80 km südsüdöstlich von der Distrikthauptstadt Nagaon. Der Fluss Brahmaputra fließt 100 km nördlich der Stadt in westlicher Richtung. Zu den östlich gelegenen Städten Diphu und Dimapur führt neben einer Bahnverbindung auch eine Hauptstraße.

Lumding hat als Stadt den Status eines Municipal Board und hatte beim Zensus 2011 31.000 Einwohner. 97 % der Bevölkerung sind Anhänger des Hinduismus, 1,45 % sind Muslime.