hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Football League Second Division 1984/85
Die Football League Second Division 1984/85 war die 82. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 25. August 1984 und endete am 13. Mai 1985.

Zweitligameister wurde Oxford United und daneben stiegen auch die zweit- und drittplatzierten Birmingham City und Manchester City in die Football League First Division auf. Für die drei Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1985/86 die drei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Norwich City, AFC Sunderland und Stoke City die Plätze ein. Aus der Second Division in die Football League Third Division absteigen mussten Notts County, Cardiff City und die Wolverhampton Wanderers. Anstelle der drei Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1985/86 der Third-Division-Gewinner Bradford City sowie die dahinter rangierenden FC Millwall und Hull City die freien Positionen ein.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
Abstreuen
Abstreuen ist ein Begriff der Bautechnik und beschreibt dort allgemein das gleichmäßige Verteilen von Sand oder Splitt (veraltet Abdecksplitt) auf einer Oberfläche. Die Gesteinskörner können gegebenenfalls auch mit Bitumen umhüllt sein.

Das Abstreuen kann aus unterschiedlichen Gründen angewendet werden. Bei der Herstellung von Asphaltdecken dient es zur Erhöhung der Anfangsgriffigkeit. Im Fall der Oberflächenbehandlung ist das Abstreuen fester Bestandteil des Bauverfahrens und erfolgt nach dem Aufspritzen eines dünnen Bindemittelfilms. Soll im Rahmen einer Erhaltungsmaßnahme die Griffigkeit wiederhergestellt werden, so führt das Abstreuen zum Abstumpfen der Fahrbahnoberfläche.

Auch verschiedene Fahrbahnmarkierungen werden zur Erhöhung der Griffigkeit mit einem Gemisch aus Glasperlen und Griffigkeitsmittel abgestreut.

Griffigkeit
Die Griffigkeit beschreibt die Größe des Reibungswiderstandes bzw. der Kraftübertragung zwischen Fahrzeugreifen und Fahrbahn. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um Antriebs- und Bremskräfte sowie Seitenkräfte aus Kurvenfahrt. Die Griffigkeitverhältnisse auf einer Straße wirken sich maßgeblich auf die Sicherheit des Verkehrs aus. So besitzen trockene Straßenoberflächen allesamt relativ hohe Griffigkeitswerte. Bei nasser bzw. vereister Straßenoberfläche sinken die Griffigkeitswerte je nach gefahrener Geschwindigkeit und Oberflächentextur stark ab. Im Bereich des Straßenbaus ist die Eigenschaft der Griffigkeit ein wichtiges Merkmal bei der Zustandserfassung und -bewertung neuer oder bestehender Straßenoberflächen. Deshalb wird mit Hilfe unterschiedlicher Messgeräte die Griffigkeit geprüft.
Zornheim
Die Weinbaugemeinde Zornheim liegt im Landkreis Mainz-Bingen südwestlich angrenzend an den Stadtteil Ebersheim der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz am Rande des Rhein-Main-Gebiets. Die Ortsgemeinde gehört seit 1973 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm an. Sie ist durch den Weinbau stark geprägt und liegt im Weinanbaugebiet Rheinhessen.

Zahlreiche Weingüter betreiben hier seit Jahrhunderten Weinbau. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 771 n. Chr. zurück.

Verbandsgemeinde Nieder-Olm
Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm ist eine Verwaltungseinheit in der Rechtsform einer Gebietskörperschaft im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Nieder-Olm sowie sieben weitere Ortsgemeinden an. Der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Nieder-Olm.

Die Verbandsgemeinde gehört mit 33.934 Einwohnern zu den größten Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz.
Eishockey-Bayernliga 1976/77
Die Eishockey-Bayernliga 1976/77 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Eissportverbandes“ (BEV) organisiert, sie ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga wurde hinter der  Regionalliga Süd als fünfthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem eingestuft.

Bayerischer Eissport-Verband
Der Bayerische Eissport-Verband (BEV) ist der bayerische Fachverband für die Eissportarten und damit auch Mitglied im Bayerischen Landes-Sportverband und in den jeweiligen Bundesfachsportverbänden. Gegründet wurde der Verband zwischen den beiden Weltkriegen. Er ist unterteilt in die Fachsparten Eishockey, Eiskunstlauf, Curling, Eisstocksport und Eisschnelllauf.
Peter Hörnig
Peter Hörnig (* 6. August 1976 in Meiningen) ist ein deutscher Kanute.

Der Kanurennsportler des KC Potsdam gewann 1999 bei den Militärweltmeisterschaften im Einer-Canadier über 500 und 1000 m und bei den Studentenweltmeisterschaften 2002 über 1000 m.

Im Jahre 2004 konnte er sich als Sieger der nationalen Qualifikation im Canadier nicht für die Olympischen Spiele in Athen qualifizieren, weil er bei der internationalen Ausscheidung über 500 und 1000 m gegen Andreas Dittmer unterlag.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 gelang ihm aber der Sprung ins Nationalteam. Hier belegte er im Einer-Canadier über 200 m den 8. Platz.

Anschließend beendete er seine internationale Karriere, wurde 2006 aber noch einmal Deutscher Meister im Vierer-Canadier.

Andreas Dittmer
Andreas Dittmer (* 16. April 1972 in Neustrelitz, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Kanute, mehrfacher Weltmeister und dreifacher Olympiasieger, der nach seiner Laufbahn als Aktiver als Trainer tätig ist.
Plešivica (Žužemberk)
Plešivica – ausgesprochen [plɛˈʃiːʋitsa] – (deutsch Pleschiwitz) ist ein kleines Dorf oberhalb von Šmihel pri Žužemberku am rechten Ufer der Krka (Gurk), nordwestlich von Žužemberk.
Die Gegend ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute zur Region Jugovzhodna Slovenija (Südost-Slowenien).

Šmihel pri Žužemberku
Šmihel pri Žužemberku – ausgesprochen [ʃmiˈxeːu̯ pɾi ˈʒuːʒɛmbɛɾku] – (deutsch Sankt Michael in der Unterkrain) ist ein Dorf in der Gemeinde Žužemberk am rechten Ufer der Krka (Gurk), nordwestlich von Žužemberk.
Die Gegend ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute zur Region Jugovzhodna Slovenija (Südost-Slowenien).
Cissin
Cissin ist ein Stadtteil im Süden der burkinischen Hauptstadt Ouagadougou, zum Arrondissement Boulmiougou gehörend, dem Sektor 16 entsprechend.

Infrastrukturelle Einrichtungen sind die Gymnasien Lycée Technique Saint-Laurent, Lycée Universalis, Lycée des Nations, Lycée Saint-Joseph, eine Krankenstation, der Marché Song-Naba sowie ein Sportplatz. Kirchen in Cissin sind Wend Bénédo, Saint-Jean und Israel Vainqueur.

Ouagadougou
Ouagadougou [wagaˈduːgu] (auch Wagadugu [ˌvagaˈduːgu]) ist die Hauptstadt von Burkina Faso in Westafrika. Mit über zwei Millionen Einwohnern ist sie die größte Stadt des Landes und dessen administratives, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt ist Sitz der flächenidentischen Stadtgemeinde (französisch commune urbaine) und des Départements Ouagadougou.

In Ouaga, wie es umgangssprachlich oft genannt wird, residiert der Mogho Naba, der machtlose Kaiser der Mossi. Die Metropole ist bekannt als Veranstaltungsort des panafrikanischen Filmfestivals FESPACO.
Masakazu Itō
Masakazu Itō (jap. 伊藤 雅和, Itō Masakazu; * 12. Juni 1988) ist ein japanischer Radrennfahrer.

Masakazu Itō wurde 2007 Dritter bei der japanischen Meisterschaft im Straßenrennen der U23-Klasse hinter dem Sieger Jumpei Murakami. Im nächsten Jahr war er bei der Tour d’Indonesia auf dem vierten Teilstück nach Semarang erfolgreich und die neunte Etappe nach Banyuwangi konnte er ebenfalls für sich entscheiden. Außerdem wurde er einmal Etappenzweiter und einmal belegte er den dritten Rang auf einem Teilstück. In der Gesamtwertung wurde er Neunter. Im Jahr 2012  gewann er eine Etappe der Tour de Singkarak.

Tour de Singkarak
Die Tour de Singkarak ist ein indonesisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Die Tour of Singkarak wurde 2009 zum ersten Mal ausgetragen und ist seitdem in die UCI-Kategorie 2.2 der UCI Asia Tour eingestuft. Bei seiner ersten Austragung fand das Rennen Anfang Mai statt. Im Jahr 2010 war der Austragungszeitpunkt Anfang Juni.
Riders on the Storm
Riders on the Storm ist ein Lied der Doors aus dem Jahr 1971 vom Album L.A. Woman. Komponiert wurde das Stück von John Densmore, Robby Krieger, Ray Manzarek und Jim Morrison. Die Single wurde im Juni 1971 veröffentlicht und enthielt auf der B-Seite das Stück The Changeling. Sie kam in den USA bis Platz 14 der Hitparade, in Deutschland auf Platz 28 und in Großbritannien auf Platz 22.

Ray Manzarek
Raymond Daniel „Ray“ Manzarek (eigentlich Raymond Manczarek; * 12. Februar 1939 in Chicago, Illinois, USA; † 20. Mai 2013 in Rosenheim, Deutschland) war ein US-amerikanischer Musiker und Schriftsteller. Bekannt wurde er als Organist der Rockgruppe The Doors.
Koos Rietkerk
Jacobus „Koos“ Gijsbert Rietkerk (* 14. Dezember 1927 in Boskoop, Provinz Südholland; † 20. Februar 1986 in Den Haag) war ein niederländischer Politiker der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der unter anderem zwischen 1971 und 1973 Staatssekretär im Sozialministerium im Kabinett Biesheuvel sowie von 1982 bis zu seinem Tod 1986 Innenminister im ersten Kabinett Lubbers war. Als Innenminister stand er wegen seiner Pläne zur Kürzung der Einkommen im öffentlichen Dienst im Mittelpunkt von Protesten von Staatsbediensteten.

Volkspartij voor Vrijheid en Democratie
Die Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (kurz VVD; ausgesprochen [vɔlkspɑrtɛi vor vrɛihɛit ɛn demokra(t)si] bzw. [vevedeː], deutsch Volkspartei für Freiheit und Demokratie) ist eine konservativ-liberale Partei in den Niederlanden. Sie vertritt eine marktliberale Wirtschaftspolitik und eine nationalliberale bis konservative Innenpolitik.

Von der Parlamentswahl in den Niederlanden 2010 bis zur Parlamentswahl in den Niederlanden 2023 war die VVD stärkste Partei in der Zweiten Kammer und stellte mit Mark Rutte erstmals den Ministerpräsidenten. Sie war bereits zuvor an zahlreichen Regierungskoalitionen beteiligt gewesen.
Kim Shin-wook
Kim Shin-wook (koreanisch 김신욱; * 14. April 1988 in Gwacheon, Gyeonggi-do) ist ein südkoreanischer Fußballspieler. Seit 2022 steht er beim singapurischen Erstligisten Lion City Sailors unter Vertrag. Zuvor spielte er ab 2009 zunächst in seiner Heimat für die Erstligisten Ulsan Hyundai und Jeonbuk Hyundai Motors, ehe er 2019 für zwei Jahre für den chinesischen Verein Shanghai Shenhua auflief.

2012 gewann er mit Ulsan Hyundai die AFC Champions League. Von 2010 bis 2021 gehörte er außerdem zum Kader der südkoreanischen Fußballnationalmannschaft, mit der er 2011 Dritter der Asienmeisterschaft wurde.

Ulsan HD FC
Der Ulsan HD FC (bis Dezember 2023 Ulsan Hyundai FC) ist ein Fußballfranchise aus Ulsan, Südkorea. Aktuell spielt das Franchise in der K League 1, der höchsten Spielklasse Südkoreas. Die Firma Hyundai ist Besitzer des Franchise.
Karl Graeser (Verleger)
Karl Graeser (* 5. Februar 1849 in Mediasch, Siebenbürgen; † 22. August 1899) war ein österreichischer Verleger.

Er begann 1862 seine Buchdruckerlehre bei Samuel Filtsch in Hermannstadt, ging dann nach Wien und 1869 nach Olmütz zu Verleger Eduard Hölzel, dessen Schwiegersohn er 1875 wurde.

1877 erwarb er in Wien den Verlag der Firma Sallmayer & Co. und gründete sein eigenes Verlagsgeschäft. Er gab überwiegend Schulbücher und gewerbliche und kunstgewerbliche Literatur heraus.

Für sein Wirken im Verein der Österreich-ungarischen Buchhändler und der Wiener Korporation wurde er zum Kaiserlichen Rat ernannt.

Nach seinem Tod führte seine Witwe mit dem B. G. Teubner Verlag in Leipzig das Unternehmen unter Carl Graeser & Co. fort. Seine gesamten Bestände an siebenbürgischen Büchern wurden von Wilhelm Johann Krafft nach Hermannstadt gebracht,

Hermannstadt
Hermannstadt (rumänisch Sibiu [si'biu] ⓘ, lateinisch Cibinium, Villa Hermanni oder Civitas Cibiniensis, ungarisch Nagyszeben, siebenbürgisch-sächsisch Härmeschtat) ist eine Stadt in Rumänien im Kreis Sibiu und zugleich Kreishauptstadt. Sie liegt in der historischen Landschaft Siebenbürgen, ist eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und war 2007 zusammen mit der Stadt Luxemburg Kulturhauptstadt Europas.
Franz von Suppè
Franz von Suppè (Aussprache [zuˈpɛː] oder [suˈpɛː]) (* 18. April 1819 in Spalato (Split), Dalmatien; † 21. Mai 1895 in Wien) war ein österreichischer Komponist, der als Schöpfer der Wiener Operette gilt. Sein vollständiger bürgerlicher Name lautet gemäß dem Taufbucheintrag, der den Familiennamen Suppè irrtümlich ohne jeglichen Akzent wiedergibt: Francesco Ezechiele Ermenegildo de Suppe. Die weit verbreitete Schreibung Suppé mit Accent aigu statt mit Accent grave ist ebenso fehlerhaft wie jene ohne jeglichen Akzent.

Suppè hinterließ ein Œuvre mit über 200 Bühnenwerken, darunter drei aufgeführte Opern und 26 aufgeführte Operetten, von denen die Ouvertüren zu Dichter und Bauer und Leichte Kavallerie besonders bekannt sind. Seine Operette Boccaccio gehört bis heute zum Standard-Repertoire deutschsprachiger Bühnen.

Gravis (Typografie)
Der Gravis [ˈɡʀaːvɪs] (von lateinisch gravis „schwer“, „heftig“; accentus gravis; französisch accent grave; englisch grave [accent]), entsprechend seiner Zeichengestalt auch Abwärtsakzent,  ist ein diakritisches Zeichen, genauer ein Akzent zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache, Betonung oder Bedeutung eines Buchstabens. Es ist ein in Schreibrichtung schräg abfallender, kurzer Strich über dem Buchstaben (z. B. à, è) und somit in seiner Grundgestalt spiegelbildlich zum Akut. Der Gravis wird in verschiedenen Sprachen verwendet; die jeweilige Bedeutung unterscheidet sich dabei von Sprache zu Sprache. In der Informatik wird das alleinstehende Zeichen fachsprachlich als backtick oder backquote bezeichnet.
Sebastián Ducete
Sebastián Ducete oder  de Ucete (* 1568 in Toro, Zamora; † zwischen 1619 und 1621 ebenda) war ein spanischer Bildhauer. Sein Werk ist beeinflusst von Juan de Juni. Er war der Lehrer von Esteban de Rueda.

Juan de Juni
Juan de Juni oder Jean de Joigny (* 1506 in Joigny, heute Département Yonne; † 1577 in Valladolid) war ein französisch-spanischer Bildhauer und Holzschnitzer. Seine Werke zeichnen sich durch hohe Expressivität und Emotionalität der Darstellung aus.
Und das Geheimnis der unbeglichenen Bordellrechnung
Und das Geheimnis der unbeglichenen Bordellrechnung ist das vierte Mixtape der Berliner Hip-Hop-Formation K.I.Z. Es erschien am 4. Dezember 2020, ausschließlich zum Download, über das zur Universal Music Group gehörende Label Vertigo/Capitol. Es wurde als Album zum kommenden Studioalbum Rap über Hass, das am 28. Mai 2021 erschien, beworben. Später wurde es auch auf CD und Schallplatte veröffentlicht.

Rap über Hass
Rap über Hass ist das sechste Studioalbum der Berliner Hip-Hop-Formation K.I.Z. Es erschien am 28. Mai 2021 über das zur Universal Music Group gehörende Label Vertigo/Capitol als Standard-Edition und Boxset.
Hans Hautsch
Hans Hautsch (* 4. Januar 1595 in Nürnberg; † 31. Januar 1670 ebenda) war ein deutscher Zirkelschmied (Zeugschmied) aus der Nürnberger Ledergasse. Als Schmied erfand und konstruierte Hautsch mehrere Geräte und einen selbständig fahrenden Wagen, also einen Vorläufer des Automobils.

Werkzeugschmied
Der Werkzeugschmied stellte verschiedene Werkzeuge her. Er wurde auch Zeugschmied, Zirkelschmied oder Zirkler sowie Kleinschmied genannt. In den Anfangszeiten der Werkzeugherstellung wurden hauptsächlich Forstwerkzeuge wie zum Beispiel Hacken, Spezialmesser und Spaltwerkzeuge hergestellt.

Im Mittelalter zählten auch die Schlosser (im Gegensatz zu den Roheisen bearbeitenden „Großschmieden“) zu den Kleinschmieden.

Heute noch ausgeübte verwandte Berufe sind Hufschmied, Kunstschmied und Werkzeugmacher.
Readville (Boston)
Readville (von 1655 bis 1847 als Teil von Dedham Low Plains genannt) ist seit 1867 ein Stadtteil von Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Readville gehört zum Stadtteil Hyde Park und wurde nach James Read benannt, einem frühen Einwohner und Inhaber einer Baumwollspinnerei.

Der Stadtteil wird im Süden durch Milton und im Westen von Dedham begrenzt. Um von Milton nach Readville zu gelangen, führt eine von mehreren Möglichkeiten über die Paul’s Bridge, eine der ältesten Brücken im Commonwealth of Massachusetts. Die Station Readville der MBTA bindet den Stadtteil an die Nahverkehrszüge der MBTA Commuter Rail an.

Vom Stadtteil aus hat man eine gute Sicht auf den Great Blue Hill und die Blue Hills Reservation. In der Nähe fließt ebenfalls der Neponset River.

Massachusetts Bay Transportation Authority
Die Massachusetts Bay Transportation Authority, kurz MBTA, ist der Betreiber des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in Boston und Umgebung. Die MBTA betreibt in der Region Massachusetts Bay elf Eisenbahn-, drei U-Bahn-, vier Straßenbahn-, sechs Oberleitungsbus- und 150 Omnibus-Linien. Umgangssprachlich wird das Verkehrsunternehmen meist T genannt. Die MBTA ist zudem das größte Unternehmen im Bereich des ÖPNV in der gesamten Metropolregion Greater Boston.
LFC Berlin
Der Lichterfelder FC Berlin 1892 e. V., kurz LFC Berlin, war ein Fußballverein aus Berlin-Lichterfelde. Der Verein hatte zuletzt circa 1.200 Mitglieder und stellte mit fast 800 spielenden Kindern und Jugendlichen in jährlich über 40 Mannschaften die größte Fußball-Jugendabteilung Deutschlands. Die Leistungsmannschaften des LFC Berlin waren in den Spielklassen des DFB-Regionalverbandes NOFV, der Oberliga Nordost und der Frauen-Regionalliga, vertreten. Der Verein wurde am 30. Juni 2013 durch die Verschmelzung mit dem BFC Viktoria 1889 zum FC Viktoria 1889 Berlin aufgelöst.

Nordostdeutscher Fußballverband
Der Nordostdeutsche Fußballverband e. V. (NOFV) ist einer von fünf Regionalverbänden des Deutschen Fußball-Bundes (DFB). Der Sitz des Verbands ist Berlin. Im NOFV sind 4.107 Vereine mit 718.664 Mitgliedern organisiert.
Massimo Bray
Massimo Bray (* 11. April 1959 in Lecce) ist ein italienischer Kulturmanager, Politiker und ehemaliger Kulturminister Italiens.

Bray studierte an der Universität Florenz und wurde 1991 Redakteur für moderne Geschichte am Istituto della Enciclopedia Italiana.

Bei den Parlamentswahlen 2013 für die 17. Legislaturperiode zog Bray als Kandidat der Demokratischen Partei (PD) in die italienische Abgeordnetenkammer ein. Vom 28. April 2013 bis zum 22. Februar 2014 war er als Nachfolger von Lorenzo Ornaghi im Kabinett Letta Minister für Kulturgüter und kulturelle Aktivitäten. Ihm folgte im Amt Dario Franceschini.

Dario Franceschini
Dario Franceschini ([ˈdaːrjo frantʃeˈskiːni] * 19. Oktober 1958 in Ferrara) ist ein italienischer Politiker und Autor. Vom 21. Februar bis zum 7. November 2009 hatte er das Amt des Vorsitzenden (Segretario) der Partito Democratico inne. Vom 22. Februar 2014 bis zum 1. Juni 2018 war er Minister für Kulturgüter und Tourismus. Vom 5. September 2019 bis zum 22. Oktober 2022 bekleidete er dieses Amt erneut in den Kabinetten Conte II und Draghi.
Deils Wood
Deils Wood, auch Deil’s Wood, ist ein wahrscheinlich bronzezeitlicher Cairn im gleichnamigen Wäldchen in der schottischen Council Area East Renfrewshire. Er liegt auf einer Anhöhe etwa auf halber Strecke zwischen den Städten Eaglesham und Newton Mearns. Seit 2010 ist der Cairn in den schottischen Denkmallisten als Scheduled Monument klassifiziert.

Newton Mearns
Newton Mearns (schottisch-gälisch: Baile Ùr na Maoirne, „Neustadt in der Vogtei“) ist eine Stadt etwa elf Kilometer südwestlich von Glasgow. Sie hat 24.234 Einwohner und liegt 410 Meter über dem Meeresspiegel. Die Stadt ist Teil der Greater Glasgow Metropolitan Settlement Area in East Renfrewshire.
Yūgen (Zeitschrift)
Yūgen, nach dem gleichnamigen japanischen Ästhetikbegriff, ist eine Zeitschrift für Dichtung und „für ein neues Bewußtsein in der Literatur und den Künsten“, sie erschien von 1958 bis 1962 in New York bei Troubadour Press. Sie wurde herausgegeben und verlegt von LeRoi Jones (später Amiri Baraka) und Hettie Jones, seiner ersten Ehefrau. Es gab acht Ausgaben.

Die Dichter der Beat Generation, Allen Ginsberg, William S. Burroughs, Gregory Corso, Gary Snyder, Philip Whalen, waren stark vertreten, in Nummer sechs hatte Jack Kerouacs Rimbaud Premiere, aber die Jones’ veröffentlichten auch Frank O’Hara, Kenneth Koch (New York School), wichtige Arbeiten von Charles Olson, dazu Robert Creeley, Joel Oppenheimer, Fielding Dawson (Black Mountain College) und Robin Blaser (San Francisco Renaissance).

Frank O’Hara
Francis Russell O’Hara (* 27. März 1926 in Baltimore; † 25. Juli 1966 in Long Island) war ein amerikanischer Dichter. Er zählt zur ersten Generation der New York School of Poets, wie John Ashbery, Kenneth Koch oder James Schuyler und Barbara Guest. O’Hara wurde dem bundesdeutschen Publikum 1969 von Rolf Dieter Brinkmann durch Übersetzungen bekanntgemacht.
Sandhausener Dünen
Die Sandhausener Dünen (oder Sandhäuser Dünen) sind zwei Naturschutzgebiete mit einer Gesamtfläche von rund 37 Hektar im Gebiet der Gemeinde Sandhausen im Rhein-Neckar-Kreis: das NSG Sandhausener Dünen Pferdstrieb und das NSG Sandhausener Düne, Pflege Schönau-Galgenbuckel. Es handelt sich um Binnendünen, wie sie verbreitet in der nördlichen Oberrheinebene anzutreffen sind. Sie zeichnen sich durch eine in Deutschland selten anzutreffende Flora und Fauna aus: speziell an Hitze, Wassermangel und Nährstoffarmut angepasste Pflanzen und Tiere, die man sonst eher in den Steppen Osteuropas oder im Mittelmeergebiet findet. Dazu zählen das Berg-Steinkraut, die in ganz Europa seltene und daher geschützte Sand-Silberscharte und Insekten wie die Kreiselwespe oder der Wolfsmilchschwärmer.

Kreiselwespe
Die besonders geschützte Kreiselwespe (Bembix rostrata) gehört zu den auffälligsten Grabwespen Mitteleuropas. Die Gattung Bembix ist mit über 340 Arten weltweit, besonders artenreich in Australien und Afrika, verbreitet, insbesondere in Wärmegebieten mit offenen, sandigen Böden. Bembix rostrata ist die einzige Art Deutschlands, im südlichen Mitteleuropa gibt es eine weitere Art (Bembix tarsata).
Henning Vater
Hans Henning Vater (* 1960 in Kiel) ist ein deutscher Violinist und Orchesterleiter.

Er studierte an der Hochschule für Musik Detmold Violine und Schulmusik, u. a. bei Lukas David und Volker Worlitzsch, anschließend Barockvioline bei Monica Huggett. 1995 gründete er das Göttinger Barockorchester, dem er als Konzertmeister (Violine, Violino piccolo, Viola und Viola d’amore) vorsteht und mit dem er zahlreiche Konzerte im norddeutschen Raum auf barocken und klassischen Instrumenten gibt. Das Orchester begleitet Chöre bei Aufführungen oratorischer Werke, aber auch reine Orchesterstücke stehen auf dem Programm.

Henning Vater spielt außerdem regelmäßig im FestspielOrchester der Internationalen Händel-Festspiele Göttingen unter Nicholas McGegan (bis 2011) und Laurence Cummings und ist häufig Gastmusiker am Deutschen Theater in Göttingen.
2013 und 2015 spielte er im Stadttheater Fürth als Violinist und Keyboarder in der Band des Musicals Next to Normal (fast normal).

Laurence Cummings
Laurence Cummings (geboren 1968 in Birmingham) ist ein britischer Cembalist, Dirigent und Hochschullehrer.

Seit 1999 leitet er das London Handel Festival, von 2012 bis 2021 auch die Internationalen Händel-Festspiele Göttingen.