hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luiz Amorim
Luiz Carlos Tavares Ferrao Amorim (* 29. Juli 1977) ist ein brasilianischer Straßenradrennfahrer.

Luiz Amorim wurde 2003 brasilianischer Meister im Einzelzeitfahren und er gewann eine Etappe bei der Volta Ciclística Internacional de Santa Catarina. Im nächsten Jahr war er bei einem Teilstück der Volta do Estado de São Paulo erfolgreich und er konnte seinen nationalen Meistertitel verteidigen. Außerdem gewann er bei der Torneio de Verao eine Etappe und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden. 2007 fuhr Amorim für das brasilianische Continental Team Scott-Marcondes Cesar-São José dos Campos, wo er eine Etappe und die Gesamtwertung bei der Volta Inconfidencia Mineira gewinnen konnte. In der Saison 2008 war er jeweils bei einem Teilstück des Giro do Interior São Paulo und der Volta do Estado de São Paulo erfolgreich. Bei der Panamerikameisterschaft gewann Tavares die Bronzemedaille im Einzelzeitfahren.

Volta Ciclística Internacional de Santa Catarina
Die Volta Ciclística Internacional de Santa Catarina ist ein brasilianisches Straßenradrennen für Männer.

Das Etappenrennen wurde 1987 zum ersten Mal ausgetragen. Austragungsort ist der südbrasilianische Bundesstaat Santa Catarina. Von 2005 bis 2010 zählte das Etappenrennen zur UCI America Tour und war in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger ist der Brasilianer Márcio May, der das Rennen schon viermal für sich entscheiden konnten. Die Rundfahrt ist berühmt für die traditionelle Bergetappe nach Serra do Rio do Rastro, die mit einer durchschnittlichen Steigung von 10 % und einer Länge von 7 Kilometern einer der schwersten Anstiege Brasiliens ist.

Nachdem das Rennen nicht mehr Teil der UCI America Tour war, fand es mit kurzen Unterbrechungen nur noch zweimal statt, bis es nach der Austragung in 2016 zunächst komplett eingestellt wurde. Erst seit 2025 steht das Rennen erneut im Rennkalender und ist wieder Teil der UCI Amerika Tour in der Kategorie 2.2.
Landtagswahl im Volksstaat Hessen 1924
Die Landtagswahl im Volksstaat Hessen 1924 war die dritte im Volksstaat Hessen zum Landtag des Volksstaates Hessen. Sie fand am 7. Dezember 1924 statt und führte zu einer Bestätigung der Regierungskoalition bei nur geringen Stimmergebnissen der Parteien gegenüber der vorangegangenen Landtagswahl im Volksstaat Hessen 1921. Am gleichen Tag fand auch die Reichstagswahl Dezember 1924 statt.

Reichstagswahl Dezember 1924
Die Reichstagswahl vom 7. Dezember 1924 war die Wahl zum 3. Deutschen Reichstag der Weimarer Republik. Sie endete im Vergleich mit der Wahl vom Mai 1924 mit einer gewissen Stabilisierung der staatstragenden Parteien und bedeutete eine klare Niederlage für die extreme Rechte und Linke.
Goldisthal-Oberbecken
Das Goldisthal-Oberbecken ist das Oberbecken des Pumpspeicherkraftwerks Goldisthal. Es wurde im August 2002 von der Vattenfall Europe AG in Betrieb genommen und liegt bei Goldisthal in der Nähe von Neuhaus am Rennweg in Thüringen auf dem Großen Farmdenkopf.
Mit seinem Nutzinhalt von rund 12 Mio. m³ kann es das Pumpspeicherwerk im Volllastbetrieb aller vier Turbinen acht Stunden lang mit Wasser versorgen.

Der Ringdamm des Beckens, für den der Gipfel des Berges abgetragen und als Baumaterial verwendet wurde, ist ein Steinschüttdamm. Die durchschnittliche Dammhöhe beträgt 40 Meter, allerdings variiert die Schütthöhe je nach Gelände zwischen 11 und 75 Metern. Ein 50 Meter hohes Einlaufbauwerk ist in den Ringdamm integriert. Es ist im Fels auf Phycodenschiefer gegründet.

Zu den Stauanlagen des PSW Goldisthal gehören weiterhin: das Goldisthal-Unterbecken und dessen Vorsperre Gräftiegelsperre.

Gräftiegelsperre
Die Gräftiegelsperre oder „Vorsperre Gräftiegel“ ist die Vorsperre des Unterbeckens des Pumpspeicherwerks Goldisthal in Thüringen und gehört wie dieses dem Kraftwerksbetreiber Vattenfall Europe Generation. Der Stausee, in dem die Schwarza gestaut wird, liegt bei Scheibe-Alsbach und Neuhaus am Rennweg. Er bildet eine Wasserfläche von 7,8 Hektar.

Die Vorsperre bewirkt, dass an der Stauwurzel des Unterbeckens ein gleichmäßiger Wasserstand herrscht und sie durch die betriebsbedingten Wasserspiegelschwankungen nicht trockenfällt.

Das Absperrbauwerk ist ein Steinschüttdamm mit einer Kerndichtung aus Asphaltbeton.
Fu Jianbo
Fu Jianbo (chinesisch 傅俭波, Pinyin Fù Jiǎnbō; * 30. Januar 1976) ist ein chinesischer Poolbillardspieler. Er wurde 2011 Vizeweltmeister im 10-Ball und gewann 2007 sowie 2010 gemeinsam mit Li Hewen den World Cup of Pool.

World Cup of Pool 2010
Beim World Cup of Pool 2010 handelte es sich um die fünfte Auflage eines seit 2006 jährlich stattfindenden Poolbillardturniers in der Disziplin 9-Ball, bei dem jedes teilnehmende Land von einem Team aus zwei Spielern repräsentiert wird. 2010 fand er im Robinsons Place in Manila, Philippinen in der Zeit vom 7. bis zum 12. September statt. Das Team aus China gewann das Finale mit 10:5 gegen das zweite philippinische Team.
Großer Weinschwärmer
Der Große Weinschwärmer (Hippotion celerio) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). Die Art ist in den Tropen der gesamten Alten Welt beheimatet und fliegt im Sommer als Wanderfalter sehr selten bis in die gemäßigten Zonen ein. Die Raupen ernähren sich hauptsächlich von Weinreben und Jungfernreben, was der Art ihren deutschen Namen eingebracht hat. Die Art wurde 1758 von Carl von Linné als Sphinx celerio in seinem Werk Systema Naturæ erstbeschrieben und von Jacob Hübner 1819 in die Gattung Hippotion gestellt.

Jungfernreben
Jungfernreben (Parthenocissus), auch Zaunreben oder Wilder Wein ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Weinrebengewächse (Vitaceae). Die etwa 13 Arten sind in den gemäßigten Gebieten Asiens und Nordamerikas weitverbreitet. Einige Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanze hauptsächlich zur Begrünung von Häuserwänden, Mauern und Zäunen verwendet.
N20 (Togo)
Die N20 ist eine Fernstraße in Togo, die in Niamtougou an der Ausfahrt der N1 beginnt und in Kétao an der Zufahrt zur N16 endet. Die Strecke wird über Djorergou geführt. Ein Teilstück der N20 verläuft über die N18a. Sie ist 45,5 Kilometer lang.

N1 (Togo)
Die N1 ist eine Fernstraße in Togo, die in Lomé an der Ausfahrt der N2 und endet in Dapaong an der Zufahrt zu der N28. Die N28 verbindet Togo mit Burkina Faso. Weiters kreuzt sich die N1 in Kara mit der N16 und in Niamtougou mit der N18. Sie ist 624 Kilometer lang.
Chesterfield Inlet (Bucht)
Chesterfield Inlet (Inuktitut: Igluligaarjuk) 
ist eine langgestreckte schmale Bucht in der Kivalliq-Region des kanadischen Territoriums Nunavut.

Die Bucht liegt im Nordwesten der Hudson Bay und hat eine Länge von 180 km.
An ihrem westlichen Ende münden die Abflussarme des Baker Lake und der Quoich River in das Chesterfield Inlet.

Cross Bay, eine Verbreiterung der Bucht, befindet sich 30 km östlich des Baker Lake.
Es gibt mehrere Inseln in der Bucht.

Das Inuit-Hamlet mit demselben Namen, Chesterfield Inlet, liegt südlich der Mündung der Bucht in die Hudson Bay.
Früher war die Gegend Heimat der Aivilingmiut und Qaernermiut.

Hudson Bay
60-85Koordinaten: 60° 0′ 0″ N, 85° 0′ 0″ W

Die Hudson Bay (französisch Baie d'Hudson, Inuktitut Kangiqsualuk Ilua, deutsch auch Hudsonbai oder Hudson-Bucht) ist ein über 1,23 Millionen km² großes Randmeer im nordöstlichen Teil Kanadas. An der über die Hudson-Straße mit dem Atlantik verbundenen Meeresbucht haben die kanadischen Provinzen Manitoba, Ontario, Québec sowie das Territorium Nunavut Anteil. Die Hudson Bay ist nach Henry Hudson benannt, der die Bucht 1610 für die Virginia Company und die British East India Company entdeckte.
Schlieferspitze
Die Schlieferspitze ist ein 3290 m ü. A. hoher Berg im Krimmler Kamm der Venedigergruppe. Der Kamm liegt im Nordwesten der Hohen Tauern, einem Teil der Zentralalpen im österreichischen Bundesland Salzburg. Die Spitze ist die höchste Erhebung im Krimmler Kamm und gilt in der Literatur als einer der schönsten Gipfel der Venedigergruppe. Sowohl vom Krimmler Achental im Südwesten, als auch zum Obersulzbachtal im Nordosten aus wird sie als äußerst dominanter Berg wahrgenommen. Nach Nordwesten, Nordosten, Südosten und Südwesten sendet sie lange ebenmäßige Grate aus, die beträchtliche Längen von jeweils etwa zwei Kilometern erreichen. Zuerst bestiegen wurde der Berg am 22. August 1871 von Eduard Richter, Professor der Geographie an der Universität Graz, und Johann Stüdl, einem Kaufmann aus Prag und Gründungsmitglied des Deutschen Alpenvereins.

Eduard Richter
Eduard Richter (* 3. Oktober 1847 in Mannersdorf am Leithagebirge, Niederösterreich; † 6. Februar 1905 in Graz, Steiermark) war ein österreichischer Geograf, Historiker, Gletscherforscher und Alpinist.
Polygonzug (Mathematik)
Ein Polygonzug oder Streckenzug ist in der Mathematik die Vereinigung der Verbindungsstrecken einer Folge von Punkten. Polygonzüge werden in vielen Teilgebieten der Mathematik verwendet, etwa in der Geometrie, der Numerik, der Topologie, der Analysis und der Funktionentheorie. Darüber hinaus kommen sie auch in einigen Anwendungsgebieten wie in der Computergrafik oder der Geodäsie zum Einsatz.

Weg (Mathematik)
In der Topologie und der Analysis ist ein Weg oder eine parametrisierte Kurve eine stetige Abbildung eines reellen Intervalls in einen topologischen Raum. Das Bild eines Weges heißt Kurve, Träger, Spur oder Bogen.
Jeff Daniels (Eishockeyspieler)
Jeffrey Dwayne „Jeff“ Daniels (* 24. Juni 1968 in Oshawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler sowie derzeitiger -trainer und -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1984 und 2003 unter anderem 466 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Florida Panthers, Hartford Whalers, Nashville Predators und Carolina Hurricanes in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Nach seinem aktiven Karriereende verblieb Daniels im Franchise der Carolina Hurricanes und arbeitete dort seit 2003 als Trainer, Funktionär und Scout. In Diensten der Pittsburgh Penguins gewann er im Jahr 1992 den Stanley Cup, ebenso als Assistenztrainer im Jahr 2006 mit Carolina.

Hartford Whalers
Die Hartford Whalers (in ihrer Zeit in der World Hockey Association (1972–79) als New England Whalers) waren ein Eishockeyteam aus Hartford, Connecticut, das von 1979 bis 1997 in der National Hockey League aktiv war. Im Jahr 1997 zog das Team nach Raleigh, North Carolina um und nannte sich fortan Carolina Hurricanes.
Zavarovalnica Sava Ljubljana 2023/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Zavarovalnica Sava Ljubljana 2023 des Damentennis. Insgesamt nahmen 8 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die am 11. September 2023 stattfand.

Zavarovalnica Sava Ljubljana 2023
Das Zavarovalnica Sava Ljubljana 2023 war ein Tennisturnier der Damen in Ljubljana. Das Sandplatzturnier der Kategorie Challenger ist Teil der WTA Challenger Series 2023 und fand vom 11. bis 17. September 2023 statt. In den beiden Jahren zuvor hatte ein WTA 250-Turnier in Portorož stattgefunden.
Cristina Hoyos
Cristina Hoyos Panadero (* 13. Juni 1946 in Sevilla) ist eine spanische Flamencotänzerin, Choreografin und Schauspielerin.

International bekannt wurde sie unter anderem als langjährige Partnerin von Antonio Gades. Mit ihm tanzte sie zwischen 1981 und 1986 in der Trilogie Bodas de sangre (Bluthochzeit), Carmen und El amor brujo (Liebeszauber) des spanischen Regisseurs Carlos Saura.

Carmen (1983)
Carmen ist ein spanischer Spielfilm des Regisseurs Carlos Saura aus dem Jahr 1983. Er stellt Georges Bizets Oper Carmen, eine Adaption der gleichnamigen Novelle von Prosper Mérimée, als Flamencochoreographie dar. Dabei verwebt er die Handlung der Oper mit der Geschichte des Tanzensembles.
Lane Hutson
Lane Hutson (* 14. Februar 2004 in Holland, Michigan) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit April 2024 bei den Canadiens de Montréal in der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Im NHL Entry Draft 2022 wurde der Verteidiger an 62. Position von den Canadiens ausgewählt und erhielt am Ende der Saison 2024/25 die Calder Memorial Trophy als bester Rookie der NHL.

Calder Memorial Trophy
Die Calder Memorial Trophy ist eine Eishockey-Trophäe in der National Hockey League (NHL). Sie wird jährlich an den besten Liganeuling (Rookie) verliehen.

Erstmals wurde in der NHL-Saison 1932/33 eine Rookie-of-the-year-Auszeichnung verliehen, doch erst später wurde zu dieser Ehrung auch eine Trophäe geschaffen. Die Trophäe hieß bei ihrer Einführung in der Saison 1936/37 Calder Trophy und wurde nach Frank Calder, dem ersten und damals amtierenden Präsidenten der NHL benannt. Nach Calders plötzlichem Tod im Jahr 1943 wurde die Trophäe in Calder Memorial Trophy umbenannt.
Joséphine Charlotte von Belgien
Joséphine Charlotte von Belgien (eigentlich Joséphine-Charlotte Stéphanie Ingeborg Elisabeth Marie-José Marguerite Astrid; * 11. Oktober 1927 im Königlichen Palast in Brüssel; † 10. Januar 2005 auf Schloss Fischbach in Luxemburg) war eine Prinzessin von Belgien aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha, durch Heirat Großherzogin von Luxemburg, Herzogin von Nassau, sowie die Mutter des Luxemburger Großherzogs Henri. Sie war die Schwester der beiden belgischen Monarchen Baudouin und Albert II.

Fischbach (Luxemburg)
Fischbach (luxemburgisch Fëschbechⓘ) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und liegt im Kanton Mersch.

Die neugotische Kirche liegt am höchsten Punkt des Dorfes und bietet aus der Ferne einen markanten Anblick.

Oberhalb des Ortes liegt ein Schloss des Großherzogs von Luxemburg, das von Großherzogin Charlotte und – nach seiner Abdankung im Jahr 2000 – bis zu seinem Tod von ihrem Sohn Jean bewohnt wurde. Heute lebt Erbgroßherzog Guillaume mit seiner Familie im Schloss.
Żaba
Żaba (deutsch Saabe) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Żaba im Powiat Namysłowski der Woiwodschaft Opole in Polen. Ortsteile von Żaba sind die Weiler Karolówka (Vorwerk Karlshof), Krzemieniec (Hessenstein), Młyńskie Stawy (Rogelmühle) und Żabka (Klein Saabe).

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Imelda Chiappa
Imelda Chiappa (* 10. Mai 1966 in Sotto il Monte Giovanni XXIII, Bergamo) ist eine ehemalige italienische Radrennfahrerin.

Imelda Chiappa war von 1985 bis 1998 im internationalen Radsport aktiv. Dreimal wurde sie Italienische Meisterin im Straßenrennen (1993 und 1997) und im Einzelzeitfahren 1995. 1993 sowie 1996 wurde sie Dritte im Giro d’Italia Femminile. 1997 gewann sie die Gesamtwertung des Giro della Toscana.

Zweimal nahm Imelda Chiappa an Olympischen Spielen teil, 1988 in Seoul sowie 1996 in Atlanta. 1996 gewann Imelda Chiappa die Silbermedaille im Straßenrennen; die Goldmedaille ging an die Französin Jeannie Longo-Ciprelli. Chiappa war die erste italienische Radsportlerin, die eine Medaille bei Olympischen Spielen erringen konnte.

Jeannie Longo-Ciprelli
Jeannie Longo (* 31. Oktober 1958 in Saint-Gervais-les-Bains, Département Haute-Savoie) ist eine französische Radrennfahrerin. Sie errang zahlreiche Titel sowohl auf der Straße als auch auf der Bahn und ist die erfolgreichste Radsportlerin bisher. Sie hält geschlechtsübergreifend den Rekord von dreizehn Weltmeistertiteln im Radsport.
All-Ireland Senior Camogie Championship
Die All-Ireland Senior Camogie Championship ist eine Meisterschaft für Mannschaften aus verschiedenen irischen Grafschaften in der irischen Frauensportart Camogie. Die Spiele werden von der Camogie Association organisiert und in den Sommermonaten ausgetragen. Das All-Ireland Camogie-Finale findet am zweiten Sonntag im September im Croke Park in Dublin statt. Der Preis für das Siegerteam ist der O’Duffy Cup.

Die Endspiele der Camogie-Meisterschaft der Seniors sind in der Regel weniger ereignisreich als ihre Pendants der Männersportart Hurling. Es werden weniger Punkte erzielt und ein Tor fällt nur selten. Im Finale der Seniors 2018 erzielte das Siegerteam nur vierzehn Punkte, und die meisten Punkte im Spiel wurden durch die Vergabe von Freiwürfen erzielt. Zehn Punkte reichten aus, um den Sieger des Seniorfinales 2017 zu ermitteln. Der aktuelle Meister ist die Grafschaft Kilkenny, die Galway im Croke Park in Dublin besiegte.

Croke Park
Der Croke Park (irisch Páirc an Chrócaigh) im Stadtteil Drumcondra der irischen Hauptstadt Dublin ist das wichtigste Stadion und der Hauptsitz der Gaelic Athletic Association (GAA), der größten irischen Sportorganisation. Es ist gegenwärtig das größte Stadion in Irland und mit einem Fassungsvermögen von 82.300 Zuschauern das drittgrößte in Europa. Die Spielstätte wird für Gaelic Football, Hurling und Camogie genutzt. Von 2007 bis 2009 war es vorübergehend auch für Rugby und Fußball geöffnet. Außerdem finden hier Konzerte statt.
Mount Torment
Der Mount Torment ist ein 8.120 ft (2.475 m) hoher Berg in den North Cascades im US-Bundesstaat Washington. Er liegt etwa 65 mi (105 km) nordöstlich der Stadt Everett. Der erste Aufstieg erfolgte am 23. August 1946. Sein Name stammt von der Gemeinschaft, die den ersten Aufstieg ausführte, wegen „der Mühsal eines heißen Tages mit nur einer Orange zum Stillen des Durstes“. Seit damals hat der Mount Torment wegen der Torment-Forbidden Traverse, einer ungeschützten alpinen Route zum benachbarten Forbidden Peak an Beliebtheit gewonnen.

Der North Fork Cascade River entspringt in einem Becken unterhalb des Mount Torment und fließt mehrere Meilen westwärts in den Cascade River. In diesem Tal gibt es zahlreiche Wasserfälle.

Forbidden Peak
Der Forbidden Peak (dt. etwa „Verbotener Gipfel“) ist ein Berg in den North Cascades nahe dem Cascade Pass im Skagit County im US-Bundesstaat Washington.  Am Forbidden Peak gibt es die West-Ridge-Route, die zu den Fifty Classic Climbs of North America gezählt wird. Der Berg wurde 1940 erstmals von einer Seilschaft von Fred Beckey, Helmy Beckey, Jim Crooks, Lloyd Anderson und Dave Lind bestiegen.
Wieliczki
Wieliczki (deutsch Wielitzken, 1938–1945 Wallenrode) ist ein Dorf im Powiat Olecki der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 3164 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Olecko
Olecko [ɔˈlɛtskɔ] (deutsch bis 1928 Marggrabowa (umgangssprachlich auch Oletzko), 1928–1945 Treuburg) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 20.956 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Ángel Edo
Ángel Edo Alsina (* 4. August 1970 in Gavà) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

Ángel Edo Alsina startete 1992 bei den Olympischen Spielen in Barcelona und belegte beim Straßenrennen Platz 15. Ab 1992 fuhr er für das spanische Radsportteam Kelme. In insgesamt acht Jahren gewann er in dessen Diensten die Ruta del Sol und den Gran Premio de Llodio. 1994 und 1995 startete er bei der Tour de France.

Edos wichtigste Erfolge waren zwei Etappensiege beim Giro d’Italia Giro d’Italia 1996 und 1998. 2000 wechselte er zum portugiesischen Team Maia-MSS. Er feierte Etappensiege bei der Asturien-Rundfahrt, der Algarve-Rundfahrt, der Portugal-Rundfahrt und bei der Katalanischen Woche. In der Saison 2005 fuhr er für das ProTeam Saunier Duval-Prodir. Ab 2006 fuhr Edo für das kleine spanische Team Andalucía-Paul Versan, gewann eine Etappe bei der Vuelta a Castilla y León und trug das Spitzenreitertrikot für einen Tag. Im Jahr darauf beendete er seine Radsportkarriere.

Andalusien-Rundfahrt
Die Andalusien-Rundfahrt (span. offiziell Vuelta a Andalucía "Ruta del Sol") ist ein spanisches Etappenrennen für Radrennfahrer in der autonomen Gemeinschaft Andalusien. Die Andalusien-Rundfahrt gehört seit 2005 zur UCI Europe Tour und findet jährlich Mitte Februar statt. Sie ist in die Kategorie 2.1 eingestuft. 2017 wurde sie in die Kategorie 2.HC klassiert und seit 2020 gehört sie zur UCI ProSeries. Rekordsieger mit 5 Gesamtsiegen ist Alejandro Valverde. Mit 13 Etappensiegen ist Freddy Maertens Rekordetappensieger vor Dietrich Thurau mit 10.

Seit der Saison 2022 gibt es mit der Vuelta Ciclista Andalucía Elite Women auch eine Rundfahrt für Frauen, die jedoch zeitlich getrennt stattfindet.

Im Jahr 2024 mussten aufgrund von Bauernprotesten alle fünf geplanten Etappen abgesagt werden. Stattdessen trug die Organisation ein rund vier Kilometer langes Einzelzeitfahren bei Alcaudete aus, das der Belgier Maxim Van Gils für sich entschied.
Pareas iwasakii
Pareas iwasakii (jap. イワサキセダカヘビ, Iwasaki-Sedaka-Hebi) ist eine Schlangenart aus der Gattung Pareas innerhalb der Familie der Pareidae. Die nachtaktive Schlangenart ist auf den japanischen Yaeyama-Inseln endemisch und ernährt sich ausschließlich von Schnecken, wozu sie mit einem spezialisierten, asymmetrischen Kiefer ausgerüstet ist, der an die meist dextralen Schneckenhäuser angepasst ist. Die Art wird als potentiell gefährdet eingestuft. Pareas iwasakii ist die einzige in Japan vorkommende Schlangenart aus der Familie Pareidae. Der Name iwasakii wurde zu Ehren des japanischen Meteorologen Takuji Iwasaki gewählt.

Yaeyama-Inseln
Die Yaeyama-Inseln (jap. 八重山諸島, Yaeyama-shotō; wörtlich: „Inselgruppe der achtfachen Berge“, Ryūkyū Yaima) liegen im Südwesten der japanischen Präfektur Okinawa. Gemeinsam mit den sich im Nordosten anschließenden Miyako-Inseln bilden sie den westlichen Teil der Sakishima-Inseln.
Dinglicher Arrest
Der dingliche Arrest ist ein Instrument des vorläufigen Rechtsschutzes zur Sicherung der Zwangsvollstreckung wegen einer Geldforderung oder eines Anspruchs, der in eine Geldforderung übergehen kann. Dazu kann Vermögen der anderen Streitpartei beschlagnahmt werden, indem Sachen oder Rechte gemäß § 930 ZPO gepfändet werden oder bei Grundstücken gemäß  § 932 ZPO eine Sicherungshypothek eingetragen wird. Der vorläufige Rechtsschutz kann zu einem Zeitpunkt beantragt werden, zu dem noch kein Vollstreckungstitel vorliegt, wenn zu befürchten ist, dass ohne seine Anordnung die Vollstreckung des Titels vereitelt oder wesentlich erschwert werden würde.

Vollstreckungstitel (Deutschland)
Ein Vollstreckungstitel ist in der Bundesrepublik Deutschland eine gerichtliche oder behördliche Entscheidung, die einen vollstreckbaren Inhalt hat. Der Titel berechtigt zur zwangsweisen Durchsetzung von Geldforderungen und zur Erwirkung der Herausgabe von Sachen sowie zur Erwirkung von Handlungen oder Unterlassungen im Wege der Zwangsvollstreckung nach der Zivilprozessordnung (ZPO), wenn er mit einer Vollstreckungsklausel versehen und dem Schuldner zugestellt worden ist (§ 724, § 750 ZPO).

Die Durchsetzung öffentlich-rechtlicher Geldforderungen sowie die Erzwingung von Handlungen, Duldungen oder Unterlassungen im Wege der Verwaltungsvollstreckung findet aufgrund entsprechender Verwaltungsakte statt.