hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matthias Stom
Matthias Stomer oder Stom (* ca. 1600; † nach 1652) war ein niederländischer, möglicherweise auch flämischer Maler, der nur für die Werke bekannt ist, die er während seines Aufenthalts in Italien schuf. Er wurde von den Werken der nicht-italienischen Anhänger Caravaggios in Italien beeinflusst, insbesondere von seinen holländischen Anhängern, die oft als Utrechter Caravaggisten bezeichnet werden, sowie von Jusepe de Ribera und Peter Paul Rubens. Er teilte nicht die Vorliebe der anderen Caravaggisten des Nordens für humorvolle und manchmal schäbige Genreszenen und aufwendige dekorative Allegorien, sondern bevorzugte stattdessen Geschichten aus der Bibel. Er arbeitete an verschiedenen Orten in Italien, wo er die Schirmherrschaft religiöser Institutionen sowie prominenter Mitglieder des Adels genoss.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens ˈrybə(n)s; auch Pietro Pauolo Rubens und Pieter Pauwel Rubens oder latinisiert Petrus Paulus Rubens, (* 28. Juni 1577 in Siegen; † 30. Mai 1640 in Antwerpen) war ein flämischer Maler, Zeichner, Dekorateur, Diplomat und Kunstsammler. Rubens gilt als einer der bedeutendsten Künstler des Barock und war sowohl in künstlerischen als auch politischen Kreisen von europäischem Rang anerkannt. Sein Werk umfasst über 10.000 Gemälde, Zeichnungen und Entwürfe. Er schuf Porträts, Historienbilder, Allegorien, religiöse Szenen, mythologische Darstellungen, Landschaften und Genreszenen. Zudem entwarf er Vorlagen für Tapisserien, Buchillustrationen, Skulpturen, Architekturdekorationen und Goldschmiedearbeiten.
Štadión Tehelné pole
Das Štadión Tehelné pole (deutsch „Stadion Ziegelfeld“) war ein Fußballstadion im nördlichen Stadtteil Nové Mesto der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Das alte Tehelné pole war bis 2009 die Heimstätte des Fußballclubs ŠK Slovan Bratislava sowie der slowakischen Fußballnationalmannschaft. Die Spielstätte bot 30.087 Plätze. Nach dem Abriss 2013 wurde von Ende 2014 bis zum Frühjahr 2019 das Národný futbalový štadión (NFŠ) mit 22.500 Plätzen errichtet. Das Štadión Pasienky von Slovans erbittertsten Rivalen Inter Bratislava liegt wenige hundert Meter in nordöstlicher Richtung. Die Eissporthalle Zimný štadión Ondreja Nepelu liegt südlich des Stadions und grenzt fast an das Grundstück.

Zimný štadión Ondreja Nepelu
Das Zimný štadión Ondreja Nepelu (deutsch Winter-Stadion Ondrej Nepela), Sponsorennamen Tipos Aréna – Zimný štadión Ondreja Nepelu, ist eine Mehrzweckhalle in der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Es liegt an der Ecke Trnavská cesta und ulica Odbojárov, etwa 2,3 km nordöstlich der Altstadt im Stadtteil Nové Mesto. Der Eishockeyclub HC Slovan Bratislava trägt in der Eissporthalle seine Heimspiele aus.
Charmey
Charmey (Freiburger Patois Tsêrmêⓘ) war bis zum 31. Dezember 2013 eine politische Gemeinde im Greyerzbezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der deutsche Name Galmis wird heute noch in der engeren deutschsprachigen Nachbarschaft (Jaun) verwendet. Am 1. Januar 2014 fusionierte Charmey mit der ehemaligen Gemeinde Cerniat zur neuen Gemeinde Val-de-Charmey.

Auch die Gemeinde Galmiz im Seebezirk trägt den französischen Namen Charmey. Sie wird zur Unterscheidung Charmey (Lac) genannt.

Jaun
Jaun (im höchstalemannischen Ortsdialekt Jùu [jʊu̯], französisch: Bellegarde, frankoprovenzalisch: Balavouêrdaⓘ) ist eine politische Gemeinde im Greyerzbezirk des Schweizer Kantons Freiburg. Es ist die einzige deutschsprachige Gemeinde des Greyerzbezirks.
Paul Würfel
Paul Würfel der Ältere (* um 1365 in Wien; † um 1437 ebenda) war ein österreichischer Kaufmann, Politiker und Bürgermeister von Wien.

Paul Würfel entstammte einer wohlhabenden Wiener Bürgerfamilie, deren Mitglieder zu dieser Zeit immer wieder als Inhaber bedeutender Ämter der Stadt Wien genannt werden. Bereits sein Vater Heinrich Würfel und sein Bruder Niklas Würfel waren Bürgermeister von Wien. Paul Würfel war von 1391 bis 1393 Stadtrichter und 1396 Münzanwalt.

Von 1396 bis 1397, 1401 bis 1403 und 1404 bis 1405 war er Bürgermeister von Wien. Seit 1398 war er oberster Amtmann von Herzog Wilhelm dem Freundlichen, ab 1401 wurde er mehrmals als Ratsherr genannt, von 1409 bis 1412 zudem als Münzmeister. Über das Datum seines Todes herrscht Unklarheit, da sein Tod einerseits für 1436 erwähnt wird, andererseits aber auch 1437 gewesen sein kann, da er 1438 als bereits verstorben genannt wird.

Wilhelm (Österreich)
Wilhelm, genannt der Ehrgeizige bzw. der Freundliche oder der Artige (* um 1370 in Wien; † 15. Juli 1406 ebenda) aus dem Haus Österreich bzw. Habsburg war seit 1395 Familienoberhaupt der Albertinischen und Leopoldinischen Linien seiner Familie. Seit 1386 bzw. 1395 war er außerdem Herzog von Steiermark, Kärnten und Krain und ab 1404 auch herzöglicher Regent des Herzogtums Österreich.
The Millionaire Detective – Balance: Unlimited
The Millionaire Detective – Balance: Unlimited (jap. 富豪刑事 Balance:UNLIMITED, Fugō Keiji Balance: Unlimited) ist eine Animeserie aus dem Jahr 2020, die bei Studio CloverWorks entstand. Die Handlung dreht sich um den superreichen Daisuke Kambe, der als Kriminalbeamter zusammen mit Haru Katō arbeitet und seine Fälle auf ungewöhnliche Weise mit Einsatz seines Vermögens löst. Die Geschichte basiert auf dem Roman The Millionaire Detective von Yasutaka Tsutsui.

Yasutaka Tsutsui
Yasutaka Tsutsui (jap. 筒井 康隆, Tsutsui Yasutaka; * 24. September 1934 in Osaka) ist ein japanischer Schriftsteller. Die meisten seiner über dreißig Romane und zahlreichen Kurzgeschichten gehören zur Science-Fiction-Literatur.
Gaspare Stanislao Ferrari
Gaspare Stanislao Ferrari (* 23. Oktober 1834 in Bologna; † 20. Juni 1903 in Paris) war ein italienischer Mathematiker, Astronom und Jesuit.

Mit 15 Jahren trat er dem Jesuitenorden bei. Ab 1865 arbeitete er am Collegio Romano in Rom, wo er zahlreiche NGC-Objekte beobachtete. Zu dieser Zeit wurde das Collegio Romano von Angelo Secchi geleitet.

Angelo Secchi
Angelo Secchi SJ (* 28. Juni 1818 in Reggio nell’Emilia, Italien; † 26. Februar 1878 in Rom) war ein italienischer Jesuit, Physiker und Astronom. Als Leiter der Vatikansternwarte erforschte er die Sonnenkorona und von 1867 an die unterschiedlichen Spektren zahlreicher heller Sterne. Durch deren erstmalige systematische Klassifikation wurde Pater Secchi zum Pionier der  Spektralanalyse.
Jernej Kopitar
Bartholomäus  (Jernej) Kopitar (* 21. August 1780 in Repnje, Krain, Habsburgermonarchie; † 11. August 1844 in Wien, Kaisertum Österreich) war ein slowenischer Sprachwissenschaftler und Slawist. Er gilt zusammen mit Josef Dobrovský und Pavel Jozef Šafárik als einer der Begründer der wissenschaftlichen Slawistik und Pionier des Austroslawismus.

Weiterhin gilt Jernej Kopitar mit Fran Miklošič als einer der Wegbereiter der Balkanologie, da er einen Sprachbund der Region identifizierte.

Josef Dobrovský
Josef Dobrovský (in seinen deutschsprachigen Publikationen Joseph Dobrowsky, * 17. August 1753 in Jahrmarkt, Ungarn, Habsburgermonarchie; † 6. Januar 1829 in Brünn, Kaisertum Österreich) war ein tschechischer Theologe, Philologe und Historiker. Er gilt als ein Begründer der modernen tschechischen Schriftsprache sowie der wissenschaftlichen Slawistik.
Hartmut Nordsieck
Hartmut Hermann Ernst Nordsieck (* 4. Januar 1940 in Berlin-Hermsdorf; † 24. Oktober 2022 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Malakologe, Lehrer und Autor. Er wurde vor allem bekannt durch seine Erforschung der Landschneckenfamilie Clausiliidae (Schließmundschnecken).

Schließmundschnecken
Die Schließmundschnecken (Clausiliidae) sind eine Familie der Schnecken aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Sie sind durch den sog. clausilialen Apparat gekennzeichnet, der es den Tieren erlaubt, das Gehäuse durch einen beweglichen Deckel zu verschließen. Die ältesten Vertreter der Schließmundschnecken erscheinen bereits im Maastrichtium (?Campanium). Die größten Exemplare der generell eher kleinen Formen dieser Familie erreichen bis etwa 80 mm Gehäusehöhe. Sie sind mit zahlreichen Arten vor allem in Südeuropa verbreitet.
Matteo Matteotti
Gianmatteo „Matteo“ Matteotti (* 17. Februar 1921 in Rom; † 14. Juni 2000) war ein italienischer Politiker der Partito Socialista Italiano (PSI), der Partito Socialista Unitario (PSU) sowie zuletzt der Partito Socialista Democratico Italiano (PSDI), der zwischen 1948 und 1983 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) war. Er war von 1954 bis 1957 Parteisekretär der PSDI und bekleidete mehrere Ministerämter in verschiedenen Regierungen.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Gustaw Adolf Gebethner
Gustaw Adolf Gebethner (geboren am 3. Januar 1831 in Warschau; gestorben am 18. September 1901 ebenda) war ein polnischer Buchhändler und Verleger.

Gustaw Adolf Gebethner war der Sohn von Wilhelm Gebethner und Julianna Ritz. Er stammte aus einer deutschstämmigen Warschauer Familie. Zusammen mit August Robert Wolff gründete er 1857 eine Buchhandlung und einen Verlag namens Gebethner und Wolff mit Niederlassungen im ganzen Land sowie in Paris und New York City. Die Firma war berühmt für Editionen der polnischen Volks- und Musikliteratur. Die Firma bestand bis 1951 (das Antiquariat wurde 1961 geschlossen).

Gebethner wurde auf dem Evangelisch-Augsburgischen Friedhof in Warschau beerdigt. Sein Urenkel ist Stanisław Gebethner, Rechtsanwalt und Politikwissenschaftler.

August Robert Wolff
August Robert Wolff (* 10. Januar 1833 in Zgierz, Polen; † 20. August 1910 in Zoppot, Westpreußen) war ein bekannter Warschauer Verleger, Buchhändler und Gründer einer Dynastie von Verlegern und Professoren der Warschauer Universität.
Perewalowo (Kaliningrad, Prawdinsk)
Perewalowo (Перевалово, deutsch Schwönau) war ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Seine Ortsstelle liegt im Munizipalkreis Rajon Prawdinsk (Stadtkreis Friedland).

Prawdinsk
Prawdinsk (russisch Правдинск, anhörenⓘ), deutsch bis 1946 Friedland in Ostpreußen (polnisch Frydląd, litauisch Romuva), ist eine Kleinstadt mit 3986 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021) im Süden der russischen Oblast Kaliningrad im Rajon Prawdinsk. Die Stadt Prawdinsk ist Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Prawdinsk.
Landtagswahlkreis Essen IV
Der Landtagswahlkreis Essen IV ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Stadtteile: 12 Rellinghausen, 13 Bergerhausen, 14 Stadtwald, 26 Bredeney, 27 Schuir, 29 Werden, 30 Heidhausen, 31 Heisingen, 32 Kupferdreh, 33 Byfang, 42 Fischlaken, 43 Überruhr-Hinsel, 44 Überruhr-Holthausen, 48 Burgaltendorf und 49 Kettwig.

Der Wahlkreis wurde zur Landtagswahl 2005 neu errichtet. Er ging aus dem alten Wahlkreis Essen VI hervor, der nur aus VIII und IX bestand. II bildete mit I den Wahlkreis Essen V. Essen IV umfasste zunächst (ab 1980) nur den Stadtbezirk VII, 2000 kamen Huttrop und Frillendorf hinzu, zusammen mit VI bilden sie heute den Landtagswahlkreis Essen II.

Landtagswahlkreis Essen II
Der Landtagswahlkreis Essen II ist ein Landtagswahlkreis in Essen in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Stadtteile: 6 Südostviertel, 11 Huttrop, 34 Steele, 35 Kray, 36 Frillendorf, 37 Schonebeck, 38 Stoppenberg, 39 Katernberg, 45 Freisenbruch, 46 Horst und 47 Leithe.

Der Wahlkreis wurde zur Landtagswahl 2005 neu errichtet. Es war in etwa eine Zusammenlegung der bisherigen Wahlkreise Essen III und Essen IV, welche ihren Zuschnitt aber auch änderten. Essen III bestand ab 1980 zunächst nur aus dem Stadtbezirk VI, 2000 kam Altenessen (Stadtbezirk V) hinzu. Essen IV umfasste erst den Stadtbezirk VII, ehe Huttrop und Frillendorf hinzukamen. Essen II bestand zu dieser Zeit aus den Stadtbezirken IV und V, heute bilden sie den Landtagswahlkreis Essen I – Mülheim II.
Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.

Frauenwahlrecht
Frauenwahlrecht bedeutet, dass Frauen eines Landes die Möglichkeit haben, an politischen Abstimmungen aktiv und passiv teilzunehmen. Der Begriff Frauenstimmrecht dagegen bezieht sich dabei nur auf das aktive Wahlrecht. Dem Erlangen des Frauenwahlrechts ging ein langer Kampf der Frauenbewegung voraus, der im 18. Jahrhundert begann.
Młynowo (Srokowo)
Młynowo (deutsch Mühlbach, 1928 bis 1945 Adlig Mühlbach) ist eine kleine Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren im Gebiet der Gmina Srokowo (Landgemeinde Drengfurth) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Heilig-Kreuz-Kirche (Srokowo)
Die Heilig-Kreuz-Kirche in Srokowo (deutsch Drengfurth) ist ein Backsteinbau, der 1409 errichtet wurde. Nach mehr als hundertjähriger vorreformatorischer Zeit wurde sie von der Reformation bis 1945 das zentrale Gotteshaus des evangelischen Kirchspiels Drengfurth in Ostpreußen. Seit 1945 ist sie römisch-katholische Pfarrkirche von Srokowo in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Vasilios Intzes
Vasilios Charalambous Intzes (griechisch Χαραλάμπους Βασίλειος Ιντζές; * 1929 in Strymoehori, Serres; † 11. September 2018) war ein griechischer Politiker der Enosis Kendrou (EK) und der Panellinio Sosialistiko Kinima (PASOK), der unter anderem Mitglied des Parlaments sowie von 1981 bis 1985 im Kabinett Andreas Papandreou I Minister für Nordgriechenland war.

Panellinio Sosialistiko Kinima
Die Panellinio Sosialistiko Kinima (griechisch Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα‚ Panhellenische (= gesamtgriechische) Sozialistische Bewegung‘), kurz PASOK (ΠΑΣΟΚ) oder PA.SO.K., ist eine sozialdemokratische Partei in Griechenland. Sie ist Teil der Sozialdemokratischen Partei Europas und darüber hinaus Mitglied der Sozialistischen Internationale.

Aufgrund der Eurokrise musste sie schwere Wahlverluste hinnehmen und verlor den Status als Volkspartei. Vor der Parlamentswahl in Griechenland 2019 schloss sie sich mit anderen Parteien zum Kinima Allagis zusammen.
Roland Böer
Roland Böer (* 6. Dezember 1970 in Bad Homburg vor der Höhe) ist ein deutscher Dirigent. Bis 2020 war er zwölf Jahre lang künstlerischer und musikalischer Leiter des Cantiere Internationale d’Arte di Montepulciano, bis 2019 außerdem Erster Gastdirigent des Michailowski-Theaters in Sankt Petersburg. Seit der Saison 2023/24 ist er in der Nachfolge von Joana Mallwitz Chefdirigent der Staatsphilharmonie Nürnberg.

Joana Mallwitz
Joana Mallwitz (* 23. September 1986 in Hildesheim) ist eine deutsche Dirigentin. Sie ist seit 2023 Chefdirigentin und künstlerische Leiterin des Konzerthausorchesters Berlin. Zuvor war sie Generalmusikdirektorin am Theater Erfurt (2014–18) und am Staatstheater Nürnberg (2018–23). Im Alter von 27 Jahren war sie damals die jüngste Generalmusikdirektorin Europas. 2019 wählte die Zeitschrift Opernwelt Mallwitz zur Dirigentin des Jahres.
Phthalsäureanhydrid
Phthalsäureanhydrid (nach IUPAC-Nomenklatur: 2-Benzofuran-1,3-dion, abgekürzt auch PSA genannt) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aromatischen Carbonsäureanhydride, genauer ist es das Anhydrid der Phthalsäure. Die Verbindung ist ein wichtiger Ausgangsstoff für die Herstellung von Kunstharzen, daneben auch von Farbstoffen oder Farbpigmenten. Außerdem zählt sie zu den Grundchemikalien und wird als Zwischenprodukt in der Chemischen Industrie eingesetzt.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Paradise Hills (2019)
Paradise Hills ist ein spanischer Science-Fiction-Thriller und eine märchenhafte Dystopie aus dem Jahr 2019 mit Emma Roberts in der Hauptrolle. Es ist Alice Waddingtons Debütfilm. Der Film hatte seine Weltpremiere am 26. Januar 2019 beim Sundance Film Festival und kam am 29. August 2019 in die deutschen Kinos.

Emma Roberts
Emma Rose Roberts (* 10. Februar 1991 in Rhinebeck, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Model und Sängerin. Bekannt wurde sie mit der Rolle der Addie Singer in der Fernsehserie Unfabulous, die sie von 2004 bis 2007 verkörperte.
Route der Welterbe-Gärten
Die Route der Welterbe-Gärten führt zu mehr als 30 öffentlichen und privaten Gartenanlagen, die Teil der Kulturlandschaft des UNESCO-Welterbes Oberes Mittelrheintal sind. Verschiedene Nutz- oder Ziergärten, Parks oder Promenaden wurden auf Initiative des Zweckverbandes Welterbe Oberes Mittelrheintal zusammengestellt. Im Rahmen dieser Kampagne kreierte 2007 der Züchter Klaus Zerwes eine Rose, die im Juni 2010 auf den Namen Welterbe-Rose „Zauber der Loreley“ getauft wurde.

Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal
Als erste deutsche Kulturlandschaft ist das Obere Mittelrheintal im Juni 2002 in die UNESCO-Welterbe-Liste aufgenommen worden. Im Jahr 2005 haben sich die im Welterbegebiet liegenden Orts- und Verbandsgemeinden, Städte, Landkreise und Bundesländer zu dem Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal zusammengeschlossen, um das „Welterbegebiet Oberes Mittelrheintal in seiner kulturellen, ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Funktion zu sichern und weiterzuentwickeln“ (§ 4 Verbandsordnung).
Rudolf Yelin der Ältere
Rudolf Yelin (der Ältere) (* 14. August 1864 in Reutlingen; † 28. Dezember 1940 in Stuttgart) war ein deutscher Kunstmaler, der insbesondere als Glasmaler bei der Ausgestaltung von Kirchen Bedeutung erlangt hat.

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Irma (Schiff)
Die Irma war ein 1905 in Dienst gestelltes Passagierschiff der norwegischen Reederei Det Bergenske Dampskibsselskab (BDS), das Passagiere und Fracht zunächst nach Großbritannien und Deutschland brachte und ab 1931 auf der Hurtigruten entlang der norwegischen Küste fuhr. Am 13. Februar 1944 wurde die Irma in der Bucht von Hustadvika vor Kristiansund durch zwei Torpedotreffer versenkt. 61 norwegische Zivilisten starben. Erst nach dem Krieg kam heraus, dass das Schiff von einem Motortorpedoboot der norwegischen Marine angegriffen worden war. Der Vorfall brachte große Kontroversen mit sich.

Norwegische Marine
Die Königlich Norwegische Marine (norwegisch Kongelige Norske Marine, englisch Royal Norwegian Navy) ist neben der Küstenwache eine der beiden Seestreitmächte der Streitkräfte des Königreich Norwegen. Sie besteht aus 3.350 Soldaten.
Punktewertung (Vuelta a España)
Die Punktewertung ist eine der Sonderwertungen der Vuelta a España.

Die Punktewertung der Vuelta a España wurde 1945 eingeführt. Seit 2009 trägt der Führende der Punktewertung das Grüne Trikot (Maillot Verde).

Vuelta a España 2009
Die 64. Vuelta a España fand vom 29. August 2009 bis 20. September 2009 statt und war insgesamt 3263,7 Kilometer lang. Sie wurde vom spanischen Radprofi Alejandro Valverde gewonnen.

Das dreiwöchige Rad-Etappenrennen bestand aus 21 Etappen und wurde in den Niederlanden gestartet. Dies war nach 1997 der zweite Auslandsstart der Vuelta. Der Prolog wurde auf der Motorrad-Rennstrecke von Assen gefahren. In der dritten Etappe führte die Rundfahrt in der Nähe von Nijmegen über 26,5 Kilometer durch Deutschland. Die vierte Etappe führte nach Belgien und von dort ging es per Transfer am ersten Ruhetag nach Spanien. Die Rundfahrt beinhaltete u. a. zwei Zeitfahren und acht Bergetappen.
Uta no Uta: One Piece Film Red
Uta no Uta: One Piece Film Red (Originaltitel: ウタの歌 One Piece Film Red) ist ein Soundtrack-Album der japanischen Sängerin Ado, das am 10. August 2022 über Virgin Music erschien und alle Titel des Kinofilms One Piece Film Red enthält, in der die Sängerin dem Charakter Uta ihre Stimme leiht.

Das Album umfasst acht Stücke und hat eine Spielzeit von knapp 31 Minuten. Uta no Uta erreichte auf Anhieb Platz zwei in den offiziellen japanischen Albumcharts und erhielt für eine viertel Millionen verkaufter Einheiten eine Platin-Schallplatte. Mit der Veröffentlichung des Albums gelang Ado der internationale Durchbruch, nachdem es in mehreren internationalen Musikcharts, darunter in Frankreich, Wallonien, Spanien und in den Heatseekers Charts des Magazins Billboard einsteigen konnte.

Japanische Musikcharts
Die japanischen Musikcharts werden seit 1968 bzw. 1987 von dem Unternehmen Oricon erhoben und veröffentlicht.

Neben den Oricon-Charts existieren weitere Musikcharts in Japan, die vom US-amerikanischen Magazin Billboard erhoben und über den japanischen Zweig Billboard Japan publiziert werden. Die japanischen Billboard-Charts werden im Rahmen des Konzeptes Hits of the World veröffentlicht.
Jean de Monluc (Valence)
Jean de Lasseran de Massencome de Monluc, genannt Jean de Monluc (* um 1508; † 13. April 1579 in Toulouse), war ein französischer Adliger, Geistlicher, Diplomat und Höfling. Er war der zweite Sohn von François de Lasseran de Massencome, einem Mitglied der Familie Monluc, und Françoise d’Estillac. Sein Geburtsort ist nicht bekannt, aber es wurde festgestellt, dass seine Eltern viel Zeit in ihrem bevorzugten Wohnsitz Sainte-Gemme in der Gemeinde Saint-Puy bei Condom verbrachten. Sein älterer Bruder Blaise de Monluc wurde Soldat und schließlich Marschall von Frankreich (1574).

Marschall von Frankreich
Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrenbezeichnung.

Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn des Königs von Frankreich. Erster Marschall von Frankreich war Albéric Clément, für ihn war das Amt um 1190 von Philipp II. geschaffen worden.