hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südostdeutsche Fußballmeisterschaft 1913/14
Die südostdeutsche Fußballmeisterschaft 1913/14 war die achte Austragung der südostdeutschen Fußballmeisterschaft des Südostdeutschen Fußball-Verbandes (SOFV). Die Meisterschaft gewann der Titelverteidiger FC Askania Forst durch einen 2:1-Erfolg im Finale gegen den Verein Breslauer Sportfreunde. Es war Askania Forsts dritter und letzter Meistertitel des Südostdeutschen Fußball-Verbandes nach den Triumphen 1911 und 1913. Durch den Gewinn der Verbandsmeisterschaft qualifizierten sich die Forster für die deutsche Fußballmeisterschaft 1913/14, bei der sie nach einer 0:4-Auswärtsniederlage erneut im Viertelfinale ausschieden.

Südostdeutscher Fußball-Verband
Der Südostdeutsche Fußball-Verband (SOFV) war ein regionaler Fußballverband für die Niederlausitz, Schlesien in damaliger Gestalt mit seinem Anteil an der Oberlausitz und für den Regierungsbezirk Posen. Im SOFV waren 431 Fußballvereine mit 59.353 Mitgliedern organisiert (Stand: 31. Dezember 1931).
Ringo e Gringo contro tutti
Ringo e Gringo contro tutti ist eine 1966 gedrehte italienisch-spanische Italowestern-Persiflage mit Raimondo Vianello und Lando Buzzanca in den Hauptrollen. Im deutschsprachigen Raum wurde der Film nicht gezeigt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Ihor Kostenko
Ihor Ihorowytsch Kostenko (ukrainisch Ігор Ігорович Костенко; * 31. Dezember 1991 in Subrez, Rajon Butschatsch; † 20. Februar 2014 in Kiew) war ein ukrainischer Journalist, Studenten-Aktivist und Wikipedianer, der im Verlauf der Euromaidan-Ereignisse ermordet wurde.

Universität Lwiw
49.84019824.02238Koordinaten: 49° 50′ 24,7″ N, 24° 1′ 20,6″ O

Die Nationale Universität Lwiw „Iwan Franko“ (ukrainisch Львівський національний університет імені Івана Франка), kurz Universität Lwiw (ukrainisch Львівський університет, polnisch Uniwersytet Lwowski, lateinisch Universitas Leopolensis), in Lwiw (Lemberg) ist die älteste Universität in der Ukraine. Im Jahr 1998 waren 11.649 Studenten eingeschrieben, die Anzahl der Mitarbeiter betrug 3.301. Die Universität trägt gegenwärtig seit 1940 den Namen des ukrainischen Schriftstellers Iwan Franko.
Riga Open 2015 (Snooker)
Die Kaspersky Lab Riga Open 2015 (auch European Tour 2015/16 – Event 1) waren ein Snookerturnier, das vom 29. Juli bis zum 2. August 2015 in der lettischen Hauptstadt Riga ausgetragen wurde. Es war das erste Event der Players Tour Championship 2015/16 und das erste Turnier der European Tour. Damit war es ein offizielles Minor-Ranglistenturnier der Main-Tour in der Saison 2015/16. Es handelte sich um die zweite Austragung der Riga Open, nachdem das Turnier im vorherigen Jahr erstmals stattgefunden hatte. Titelverteidiger war der Engländer Mark Selby, der in der Runde der letzten 32 gegen den Iren Ken Doherty mit 1:4 ausschied. Im Finale konnte sich der Engländer Barry Hawkins gegen seinen Landsmann Tom Ford mit 4:1 durchsetzen.

Riga Open 2014 (Snooker)
Die Kaspersky lab Riga Open 2014 (auch European Tour 2014/15 – Event 1) waren ein Snookerturnier, das vom 7. bis zum 10. August 2014 in der lettischen Hauptstadt Riga ausgetragen wurde. Es war das zweite Event der Players Tour Championship 2014/15 und davon das erste Turnier der European Tour. Damit war es ein offizielles Minor-Ranglistenturnier der Main-Tour und somit Bestandteil der Snooker-Saison 2014/15.

Die Riga Open waren das erste professionelle Snookerturnier, das in Lettland stattfand. Austragungsort war mit der Arena Riga eine große Mehrzweckhalle, die meist für Eishockey- und Basketballspiele genutzt wird. Gesponsert wurde die Veranstaltung vom russischen Softwareunternehmen Kaspersky Lab.

Im Finale setzte sich Mark Selby mit 4:3 gegen Mark Allen durch und gewann damit zum sechsten Mal den Titel bei einem PTC-Turnier.
Pot Black 2005
Der Pot Black 2005, offiziell Pot Black Cup 2005, war ein Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Saison 2005/06. Die erste Ausgabe des Turnieres nach zwölf Jahren wurde im Royal Automobile Club in London ausgetragen. Sieger wurde der Waliser Matthew Stevens. Er besiegte im Finale Shaun Murphy, der ihn im Mai desselben Jahres im Endspiel um die Weltmeisterschaft knapp geschlagen hatte. Murphy spielte ein 111er-Break, das höchste Break des Turnieres und zugleich das höchste der Turniergeschichte. Der vorherige Rekordhalter war der gut ein Jahr vorher verstorbene Eddie Charlton, dem im Jahr 1973 ein 110er-Break gelungen war.

Snookerweltmeisterschaft 2005
Die Snookerweltmeisterschaft 2005 fand vom 16. April 2005 bis zum 2. Mai 2005 im Crucible Theatre in Sheffield statt und markierte den Abschluss der Snooker-Saison 2004/05.

Weltmeister wurde überraschend der Engländer Shaun Murphy. Die Quote für einen Sieg von Murphy lag vor der Weltmeisterschaft bei 150:1 in den Wettbüros. Er war außerdem der erste Spieler seit Terry Griffiths 1979, der als Qualifikant die Weltmeisterschaft gewinnen konnte.

Der Titelverteidiger aus dem Vorjahr Ronnie O’Sullivan unterlag im Viertelfinale gegen Peter Ebdon, dem Weltmeister des Jahres 2002.
Felder Peak
Der Felder Peak ist ein felsiger und 1970 m hoher Berggipfel in der antarktischen Ross Dependency. In den Cook Mountains ragt er zwischen der Mündung des McCleary-Gletschers in den Darwin-Gletscher und der Westseite des Starbuck Cirque auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2002. Namensgeber ist Robert P. Felder (* 1956) von der Ohio State University, der gemeinsam mit Gunter Faure (1934–2025) zwischen 1978 und 1979 geologische Untersuchungen in den nahegelegenen Brown Hills durchgeführt hatte.

Cook Mountains
Die Cook Mountains sind eine Gruppe von Berggipfeln in der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen zwischen dem Mulock- und dem Darwin-Gletscher auf.

Erstmals gesichtet wurden sie durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) vom Ross-Schelfeis. Kartografisch erfasst wurden die Cook Mountains jedoch erst durch die neuseeländische Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) und schließlich vom United States Geological Survey mithilfe von Luftaufnahmen zwischen 1959 und 1963. Benannt wurden sie durch das New Zealand Antarctic Place-Names Committee nach dem Seefahrer und Entdecker James Cook (1728–1779).
Japan-Korea-Annexionsvertrag von 1910
Der Japan-Korea-Annexionsvertrag von 1910 war ein unter Zwang geschlossener Vertrag zwischen dem Kaiserreich Japan und dem Kaiserreich Korea, der das Reich der Joseon-Dynastie (1392–1910) auflöste und als Kolonie unter dem Namen Chosŏn (japanisch Chōsen) in das japanische Kaiserreich integrierte.

Kaiserreich Korea
Das Kaiserreich Korea, im Koreanischen Daehan-jeguk (koreanisch 대한제국, Hanja 大韓帝國; deutsch Großkoreanisches Kaiserreich) genannt, in Literatur auch als Großkorea oder auch mit Bindestrich als Groß-Korea bekannt, bestand von 1897 als direkter Folgestaat Joseons bis zur Annexion Koreas durch Japan 1910. Das Kaiserreich, das am 17. Oktober 1897 vom damaligen König Joseons, Gojong, ausgerufen wurde, kennzeichnet den letzten Abschnitt der Joseon-Dynastie in Korea. Gojong ernannte sich unter dem Äranamen Gwangmu (kriegerischer Glanz) selbst zum Kaiser.
Lancelot
Sir Lancelot (oder Launcelot; französisch: Lancelot du Lac, englisch: Lancelot of the Lake, deutsch: Lanzelot vom See) ist eine Sagenfigur der mittelalterlichen Artusromane. Sein Leben wurde je nach Erzähler unterschiedlich beschrieben. Die Geschichten um ihn haben sich so stark auseinanderentwickelt, dass es verschiedene Grundmuster gibt.

Artusroman
Der Artusroman ist eine literarische Gattung, die verschiedene Werke der Autoren Chrétien de Troyes, Hartmann von Aue und Ulrich von Zatzikhoven umfasst. Wolframs von Eschenbachs Parzival wird unter der Bezeichnung „arthurischer Gralroman“ ebenso zu der Gattung gezählt wie die sogenannten nachklassischen Artusromane der Autoren Wirnt von Grafenberg, Heinrich von dem Türlin, Der Stricker, Der Pleier und Konrad von Stoffeln. Die zahlreichen Werke der verschiedenen Autoren eint die Tatsache, dass der legendäre König Artus (engl. Arthur) und seine Ritter der Tafelrunde stets den zentralen Bezugspunkt der Handlung bilden, was auch der Grund für den Namen der Gattung ist.
Bielsteinklippe (Blankenburg)
Die Bielsteinklippe ist eine Felsformation im Harz in Sachsen-Anhalt.

Die als Aussichtspunkt ausgebaute Klippe befindet sich am Berg Bielstein, auf der Nordseite des Tals Brauner Sumpf gegenüber dem Astberg in der Gemarkung der Stadt Blankenburg (Harz). Sie erreicht eine Höhe von etwa 385 m. Nördlich der Klippe führt die Bundesstraße 27 von Hüttenrode nach Blankenburg. Etwas nordöstlich befindet sich der Ziegenkopf. Vom nördlich gelegenen Herzogsweg führt ein Wanderweg zur Bielsteinklippe.

Der Name verweist möglicherweise auf den angeblichen germanischen Gott Biel, dessen tatsächliche historische Verehrung jedoch umstritten ist. Es gibt Vermutungen, wonach die Bielsteinklippe als heidnische Kultstätte diente und gemeinsam mit dem Ziegenkopf in Zusammenhang mit weiteren Kultstätten in der Umgebung Blankenburgs steht.

Harzklippen
Harzklippen nennt man die zahlreichen Felsformationen und -vorsprünge im Harz, einem deutschen Mittelgebirge in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sie bestehen häufig aus Granit und haben meist den Status eines Naturdenkmals.

Die folgende Liste enthält, in alphabetischer Reihenfolge, eine Auswahl von Harzklippen mit – wenn recherchiert bzw. bekannt – Geo-Koordinaten und Höhe in Meter (m) über Normalhöhennull (NHN):
Todesengel von Lainz
Als Todesengel von Lainz wurden die österreichischen Stationshilfen Waltraud Wagner (* 1960), Irene Leidolf (* 1962), Stefanija Meyer (* 1940) und Maria Gruber (* 1964) bezeichnet. Sie ermordeten gemeinschaftlich im Krankenhaus Lainz in Wien während der Jahre 1983 bis 1989 eine größere Anzahl an Patienten des Krankenhauses.

Die Mordserie begann 1983, als Wagner nach eigenen Angaben den angeblichen Wunsch einer Patientin nach einer tödlichen Morphiumspritze erfüllte. Sie sah in diesem „Gnadenakt“ nur eine „Sterbehilfe“ ohne besondere Schuld, wobei auch dieses Verbrechen mit maximal fünf Jahren Haft zu bestrafen gewesen wäre. Dieser Darstellung von „Tötung aus Mitleid“ und „gnadenvoller Erlösung“ widerspricht das brutale Vorgehen der vier Frauen, besonders von Wagner und Leidolf.

Zynismus
Zynismus (altgriechisch κυνισμός kynismós, abgeleitet von κύων kýōn, „Hund“) bezeichnet heute primär eine Haltung oder rhetorische Strategie, die durch grundsätzliche Skepsis und die spöttische Ablehnung von gesellschaftlichen Werten, Konventionen und Moralvorstellungen gekennzeichnet ist. Im modernen Sprachgebrauch äußert sich Zynismus oft in beißendem Spott, Sarkasmus und einer pessimistischen Grundhaltung, die die Motive und Handlungen anderer durchgängig als egoistisch, heuchlerisch oder naiv bewertet. Damit richtet sich der Zynismus nicht nur gegen eine andere Auffassung, sondern vor allem auch gegen die Person, die die fragliche Auffassung vertritt. In bewusst herabsetzender Weise soll das Wertgefühl dieser anderen Person verletzt werden.
Kiesgrubensee Gremberghoven
Der Kiesgrubensee Gremberghoven ist ein 37,65 Hektar großes Naturschutzgebiet in Köln. Das Abgrabungsgewässer wurde in den 1980er Jahren stillgelegt und 1989 als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Es liegt etwa jeweils 7 km von Bergisch Gladbach und der Kölner Innenstadt, 10 km von Wesseling und jeweils 11 km von Hürth und Troisdorf entfernt.

Armleuchteralgen
Die Armleuchteralgen (Charophyceae oder Charales) sind eine weltweit verbreitete, phylogenetisch urtümliche Organismengruppe von Wasser-„Pflanzen“. Armleuchteralgen werden zwar manchmal zu den Grünalgen gezählt, haben mit diesen aber nur die Assimilationspigmente und Reservestoffe gemein. Ihr Habitus ähnelt eher höheren Blütenpflanzen (vor allem dem Hornblatt, Ceratophyllum). Mit ihrem Aufbau und ihren Fortpflanzungsorganen stehen Armleuchteralgen im System der heutigen Lebewesen als eine isolierte Gruppe. Phylogenetisch betrachtet gelten sie als Schwestertaxon der Landpflanzen (Embryophyta). Der wissenschaftliche Name wurde vom lateinischen chara (= eine bestimmte Knollenfrucht von bitterem Geschmack) abgeleitet. Diesen hat Carl von Linné im Jahr 1763 geprägt. Ihren deutschen Namen verdanken sie der Anordnung der Quirläste und der darauf sitzenden Gametangien; diese erinnert an einen vielarmigen Kerzenleuchter.
Ludwig Manz
Ludwig Manz (* 22. August 1920 in Ellwangen; † 6. August 1990 in Altdorf bei Nürnberg) war ein deutscher Bildhauer und Restaurator. Manz schuf diverse Skulpturen, darunter Bauplastiken, Kleinplastiken, Porträts, sakrale Kunst sowie eine Reihe von freien Arbeiten.

Restaurator
Der Restaurator beschäftigt sich mit der Konservierung und Restaurierung sowie der wissenschaftlich-technologischen Erfassung von Kunst- und Kulturgut. Nach den verschiedenen Ausbildungsrichtungen wird allgemein unterschieden in materialkundlich (z. B. für Papier, Wandmalerei oder Textilien) oder nach Kunstgattungen (z. B. für ethnologische oder kunsthandwerkliche Objekte) spezialisierte Restauratoren. Der Restaurator ist entweder selbständig als Freiberufler tätig oder im öffentlichen Dienst, z. B. an einem Museum oder einer Denkmalbehörde, beschäftigt.
Bürgerpark Pankow
Der Bürgerpark Pankow ist ein zwölf Hektar großes Parkgelände längs der Panke in Berlin. Er wurde im 19. Jahrhundert als Landsitz hergerichtet und 1907 von der Gemeinde Pankow erworben. Die öffentlich zugängliche Grünanlage befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Pankower Rathaus im Bezirk Pankow. Er grenzt im Osten an die Villen um den Heinrich-Mann-Platz, im Norden an den Friedhof Pankow III, im Westen an das Bahngelände des Bahnhofs Wollankstraße und im Süden an die Wilhelm-Kuhr-Straße.

Rathaus Pankow
Das Rathaus Pankow ist das Verwaltungsgebäude der ehemaligen Gemeinde Pankow bzw. des Berliner Stadtbezirks (1920–1990), nun Dienstgebäude der Bezirksverwaltung und Sitz des Bezirksbürgermeisters des Bezirks Pankow. Das ursprüngliche Bauwerk wurde 1901–1903 nach Entwürfen von Wilhelm Johow in einer für das beginnende 20. Jahrhundert typischen Mischung verschiedener Baustile wie Neogotik, Neobarock und Jugendstil­elementen errichtet. Sein Äußeres wurde durch die Verwendung von roten Klinkern zur Verblendung des Ziegelbaus auffällig gestaltet. An der Ecke Neue Schönholzer Straße erhielt es 1927–1929 einen Erweiterungsbau nach Plänen von Alexander Poeschke und Rudolf Klante. Dieser wurde vor allem in der Geschosshöhe dem Erstbau angepasst. Das Rathaus befindet sich in der Breiten Straße 24a–26 unweit des S-Bahnhofs Wollankstraße. Der gesamte Komplex steht seit den 1970er Jahren unter Denkmalschutz.
Chadwick (Mondkrater)
29.74

Chadwick ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater befindet sich im Süden der erdabgewandten Seite des Mondes, im Gebiet östlich von Mendel und Lippmann, nordwestlich von de Roy, als dessen Nebenkrater X er bis 1985 geführt wurde. Bei einem Durchmesser von fast 30 km beträgt der Höhenunterschied zwischen Kraterwall und Kraterboden 2,91 km. Chadwick hat einen Zentralberg von 520 m Höhe.

Der Krater wurde 1985 von der IAU offiziell nach dem englischen Physiker James Chadwick benannt.

Nebenkrater
Ein Nebenkrater ist in der astronomischen Nomenklatur des Mondes ein Krater, dessen Name aus dem Namen eines in der Nähe gelegenen, meist größeren und prominenteren Kraters und einem angefügten lateinischen Großbuchstaben besteht, beispielsweise der in der Nähe des Kraters Ptolemaeus gelegene Ptolemaeus B.
Der größere Krater wird auch Hauptkrater (englisch parent feature) genannt.
Augustinum Klinik München
Die Augustinum Klinik München ist eine Fachklinik für Innere Medizin mit den Schwerpunkten Kardiologie, Intensivmedizin, Gastroenterologie, Pneumologie und Schlaflabor, Rheumatologie, Nieren-, Hochdruck- und Stoffwechselerkrankungen. Sie gehört zur gemeinnützigen Augustinum Gruppe. Diese ist Mitglied des Diakonischen Werks Bayern der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Die Klinik liegt im westlichen Münchner Stadtteil Hadern zwischen der Bundesautobahn 96 und dem U-Bahnhof Haderner Stern in unmittelbarer Nachbarschaft zur Augustinum Seniorenresidenz München-Neufriedenheim.

Diakonisches Werk Bayern
Das Diakonische Werk Bayern der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern e.V. ist für die soziale Arbeit der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern zuständig. Als zweitgrößter Wohlfahrtsverband in Bayern vertritt das Diakonische Werk Bayern die Interessen seiner Mitglieder und der ihnen anvertrauten Menschen gegenüber Politik, Gesellschaft, Medien, Öffentlichkeit, Kirche sowie anderen gesellschaftlichen Akteuren.
Dove Men+Care Challenger Concepción 2021
Der Dove Men+Care Challenger Concepción 2021 war ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. Februar 2021 in Concepción stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2021 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Concepción
Das ATP Challenger Concepción (offizieller Name: Challenger de Concepción) ist ein seit 2021 stattfindendes Tennisturnier in Concepción, Chile. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen.
Johannes Zehngraf
Johannes Zehngraf (* 18. April 1857 in Nykøbing Falster, Dänemark; † 7. Februar 1908 in Berlin) war ein dänischer Miniaturenmaler und Chefminiaturist der Manufaktur von Carl Peter Fabergé in Sankt Petersburg.

Aalborg
Aalborg oder Ålborg anhörenⓘ ([ˈɒːlb̥ɒːˀ], deutsch veraltet Aalburg) ist eine dänische Großstadt mit Seehafen und Verwaltungssitz der Region Nordjylland.

Nach Kopenhagen, Aarhus und Odense ist Aalborg die viertgrößte Stadt des Landes. Sie befindet sich im Strukturwandel von einer Industriestadt zu einer Hochtechnologie- und Dienstleistungsstadt.
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft in Pakistan in der Saison 1985/86
Die Tour der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft nach Pakistan in der Saison 1985/86 fand vom 13. Oktober bis zum 11. November 1985 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1985/86 und umfasste drei Tests und vier ODIs. Pakistan gewann die Test-Serie 2–0 und die ODI-Serie 3–0.

Internationale Cricket-Saison 1985/86
Die internationale Cricket-Saison 1985/86 fand zwischen Oktober 1985 und April 1986 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Großmarschall von Litauen
Großmarschall von Litauen (poln. Marszałek wielki litewski, lit. Lietuvos didysis maršalka) war ein Hofamt in der Adelsrepublik Polen-Litauen. Der Großmarschall von Litauen war für die Innenpolitik verantwortlich. Nach der Union von Lublin gab es zwei Marschallämter, den Großmarschall der Krone für die Polnische Krone und den Großmarschall von Litauen. Das Amt des Großmarschall für Litauen wurde von König Władysław II. Jagiełło wahrscheinlich bereits 1398, spätestens aber 1409, eingeführt und bestand bis 1795. Ab 1569 saß der Großmarschall von Litauen qua Amt im polnisch-litauischen Senat.

Marschall der Krone
Der Marschall der Krone (poln.: marszałek koronny, lat.: mareschalus Regni Poloniae)  war der erste "Minister" in der polnischen Krone und besaß ähnliche Befugnisse wie der Innenminister heute. Er gehörte zu einer Gruppe von 5 Mitgliedern des Polnischen Senats wie dem Hofmarschall der Krone, Kanzler der Krone, Vizekanzler und Schatzmeister der Krone, wobei der Marschall der Krone der wichtigste "Minister" unter ihnen war. In Abwesenheit des Marschalls der Krone war der Hofmarschall der Krone als dessen Stellvertreter tätig. Die "Minister" waren Regierungsbeamte, die noch aus der Zeit Kasimirs III. stammten. Zum ersten Mal erschienen diese Ämter im Jahre 1271, wurden dann von Kasimir III. verstärkt.

Der Stab des Grand Marshalls der Krone aus der Regierungszeit von König Jan III Sobieski

Marschall der Krone Lukas Opalinski mit dem Stab des Grand Marshalls der Krone
Waschbär
Der Waschbär (Procyon lotor), auch als Nordamerikanischer Waschbär, einst auch als Schupp bezeichnet, ist ein in Nordamerika heimisches, mittelgroßes Säugetier. Seit Mitte des 20. Jahrhunderts ist er als Neozoon auch auf dem europäischen Festland, im Kaukasus und in Japan vertreten, nachdem er dort aus Gehegen entkommen ist oder ausgesetzt wurde. Waschbären sind überwiegend nachtaktive Raubtiere und leben bevorzugt in gewässerreichen Laub- und Mischwäldern. Aufgrund ihrer Anpassungsfähigkeit leben sie zunehmend auch in Bergwäldern, Salzwiesen und urbanen Gebieten.

Prädator
Prädator (lat. praedatio Beutemachen, Plündern, Rauben) bezeichnet in der Biologie, in allgemeiner Form, einen Organismus, der einen anderen zum Zweck der Nahrungsaufnahme nutzt und dabei meist tötet. Das „Opfer“ eines Prädators ist dessen Beute. Synonyme Bezeichnungen für Prädator sind Räuber, Beutegreifer, Fressfeind und seltener Episit. Steht ein Prädator in der Nahrungskette ganz oben, spricht man von einem Spitzenprädator.
Mügeln
Mügeln ist eine Kleinstadt in Sachsen, im Südosten des Landkreises Nordsachsen. Nachbarstädte sind Oschatz (neun Kilometer) und Döbeln (15 Kilometer). Bekanntheit erlangte der Ort als ehemaliger Bischofssitz des Bistums Meißen und im 19. Jahrhundert durch die Schmalspurbahn, deren Bahnhof in Mügeln einst als einer der größten Schmalspurbahnhöfe Europas galt.

Sangspruchdichtung
Unter dem Begriff Sangspruchdichtung fasst die germanistische Mediävistik mittelhochdeutsche strophische Texte zusammen, die als Haupterkennungsmerkmal eine lehrhafte (didaktische) Ausrichtung teilen und gesungen vorgetragen wurden. Spruchdichtung ist die übergeordnete Gattungsbezeichnung, die auch die gesprochen vorgetragenen Texte miteinschließt.
Škvořetice
Škvořetice [ˈʃkvɔr̝ɛcɪt͡sɛ], bis 1924 Skvořetice (deutsch Skworschetitz, auch Skworetitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt drei Kilometer nördlich von Sedlice in Südböhmen und gehört zum Okres Strakonice.

Vimperk
Vimperk anhörenⓘ (deutsch Winterberg) ist eine historische Stadt in Südböhmen. Sie hat ca. 7400 Einwohner und liegt nahe der deutschen Grenze zu Niederbayern. In der Nähe der Stadt beginnen der Nationalpark Böhmerwald und das Landschaftsschutzgebiet Böhmerwald. Die Stadt wurde durch Glashüttenwesen und Buchdruck, später durch Textilindustrie, Elektronik- und Möbelproduktion bekannt.