hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Röwekamp
Thomas Röwekamp (* 18. September 1966 in Bremerhaven) ist ein deutscher Politiker (CDU), seit 2021 Mitglied des Deutschen Bundestages und seit 2025 dort Vorsitzender des Verteidigungsausschusses. Er war von 1991 bis 2003 und von 2007 bis 2021 Abgeordneter der Bremischen Bürgerschaft sowie von 2007 bis 2021 CDU-Fraktionsvorsitzender in der Bremer Bürgerschaft und damit Oppositionsführer. Zuvor war er in den Regierungen von Henning Scherf Senator sowie unter Jens Böhrnsen zusätzlich Bürgermeister von Bremen.

Seit Oktober 2021 ist er als Nachfolger von Elisabeth Motschmann Vorsitzender der CDU-Landesgruppe Bremen.

Bremische Bürgerschaft
Die Bremische Bürgerschaft ist das Landesparlament der Freien Hansestadt Bremen. Sie tagt im Haus der Bürgerschaft am Bremer Marktplatz. Präsidentin der Bürgerschaft ist seit dem 29. Juni 2023 Antje Grotheer (SPD).

Von den 87 gewählten Abgeordneten entsendet die Stadt Bremen 72 und die Stadt Bremerhaven 15 Abgeordnete. Die 72 Abgeordneten aus der Stadt Bremen bilden in der Regel (Ausnahmen siehe Abschnitt Wahlberechtigung) zugleich die Stadtbürgerschaft, die kommunale Volksvertretung der Stadtgemeinde Bremen. Die Stadt Bremerhaven hingegen verfügt über eine eigene kommunale Volksvertretung, die Bremerhavener Stadtverordnetenversammlung.

Direkter Vorläufer der Bremischen Bürgerschaft war die Ernannte Bremische Bürgerschaft, ein nach dem Zweiten Weltkrieg eingesetztes Gremium zur Kontrolle des Bremer Senats, das von April bis November 1946 tagte. Die Tradition der Bremischen Bürgerschaft reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück.
Ama-duga
Ama-duga, evtl. auch Akatiya, war eine mariotische Ehefrau des Šamši-Adad I. und möglicherweise Mutter von Jasmaḫ-Addu und seiner Schwester Kun-šimatum. Sie erscheint in keilschriftlichen Texten aus Mari bis in die Zeit des Zimrī-Līm. Sie residierte im Palast von Mari, wo ihr wichtige Verwaltungsfunktionen oblagen, die sie auch unter der Herrschaft Jasmaḫ-Addus, der zu diesem Zeitpunkt bereits mit Bēltum verheiratet war, behielt. Erst unter der Regierung Zimrī-Līms verlor sie an Bedeutung, wobei nicht geklärt werden konnte, ob sie nicht möglicherweise deshalb weniger prominent erscheint, weil sie in einen anderen Palast zog.
Ihr sumerischer Name Ama-duga ist möglicherweise ein offizieller Name, der ihr im Rahmen ihres Amtes am Königspalast verliehen wurde. Deshalb wird vermutet, dass sie mit der in älteren Texten bezeugten Akatiya identisch ist.

Bēltum
Bēltum war Prinzessin von Qatna, Tochter des dortigen Königs Iški-Adad und Ehefrau von Jasmaḫ-Addu, dem assyrischen Gouverneur von Mari. Sie lebte im Palast von Mari, wo mehrere ihrer Briefe gefunden wurden. Diesen zufolge war sie mit ihrem Leben dort unglücklich. Ferner ist ein Brief Šamši-Adads I. bekannt, in welchem dieser seinen Sohn davor warnt, seine Frau zu vernachlässigen. Es ist unbekannt, ob sie die Stadt verließ, nachdem ihr Ehemann von Zimrī-Līm vertrieben worden war. Es muss jedoch damit gerechnet werden, dass sie mit Regierungsantritt desselben nach Qatna zurückkehrte.
Verseidag
Die Verseidag AG (ursprünglich Vereinigte Seidenweberei Aktiengesellschaft, kurz VerSeidAG) mit Sitz in Krefeld war ein börsennotierter Großkonzern der Textilindustrie, der mit dem Niedergang der deutschen Textilindustrie und vielfältigen Restrukturierungen im Jahr 1998 seine Unabhängigkeit verlor. Der Name Verseidag lebt heute bei der Verseidag-Indutex fort, einem mittelständischen Hersteller technischer Textilien, der der französischen Serge Ferrari-Gruppe gehört.

Technische Textilie
Technische Textilien ist ein Sammelbegriff für textile Materialien (linienförmige textile Gebilde wie z. B. Reifencord und textile Flächengebilde wie z. B. Gewebe, Gestricke, Gewirke, Vliesstoffe, Filze) und daraus gefertigter textiler Fertigerzeugnisse (wie z. B. Schutzanzüge oder Zelte), die vorrangig hinsichtlich ihrer technischen und funktionellen Eigenschaften und nicht wegen ihres ästhetischen und dekorativen Charakters verwendet werden. Diese Definition dient damit zur Abgrenzung zu den traditionellen Textilien, die von Konsumenten als Bekleidung und Heimtextilien genutzt werden.
Isaiah Brown
Isaiah „Izzy“ Jay Brown (* 7. Januar 1997 in Peterborough) ist ein englischer Fußballspieler. Der auf verschiedenen Angriffspositionen einsetzbare Brown stand zuletzt beim Zweitligisten Preston North End unter Vertrag.

Preston North End
Preston North End (offiziell Preston North End Football Club) – auch bekannt unter dem Spitznamen The Lilywhites (Die Lilienweißen) oder auch kurz PNE sowie North End – ist ein professioneller englischer Fußballverein. Er war 1889 der erste englische Fußballmeister und ebenso der erste Double-Sieger. Insgesamt hat Preston zwei Englische Meisterschaften und zweimal den FA Cup gewonnen. Zurzeit spielt der Club in der englischen EFL Championship, der zweiten englischen Liga. Der Heimatort des Vereins ist der Stadtteil Deepdale in Preston, Lancashire. Als Hauptrivale gilt der FC Blackpool.
Unruhen in Osch 1990
Die Unruhen in Osch 1990 (auch Osch-Massaker; kirgisisch Ош окуясы Osch okujassy; usbekisch Oʻsh voqeasi; russisch Ошская резня Oschskaja resnja) waren ein ethnischer Konflikt zwischen Kirgisen und Usbeken, der im Juni 1990 in den Städten Osch und Ösgön im Süden der Kirgisischen SSR stattfand. Auslöser der Unruhen waren Auseinandersetzungen zwischen usbekischen und kirgisischen Nationalisten um Land einer vormals kollektivierten Farm. Während offiziellen Schätzungen zufolge zwischen 300 und mehr als 600 Menschen infolge des Konflikts starben, reichen inoffizielle Angaben der Todeszahlen bis über 1000 Personen. Die Unruhen werden als Vorläufer der Unruhen in Südkirgisistan 2010 betrachtet.

Kirgisen
Die Kirgisen (kirgisisch кыргыз kyrgyz, кыргыздар kyrgyzdar, auch qirġiz) sind eine turksprachige Ethnie in Zentralasien und umfassen heute etwa 5 Millionen Menschen.

Die große Mehrheit von ihnen lebt in der Kirgisischen Republik. Kirgisische Minderheiten leben auch in den benachbarten Ländern Kasachstan, Usbekistan, Tadschikistan und China (Kizilsu in Xinjiang und Fuyu in Heilongjiang).

Im 19. Jahrhundert summierte das Russische Imperium die heutigen Kirgisen unter dem Ethnonym Kara-Kirgisen („schwarze Kirgisen“) und definierte diese als reine Bergbevölkerung.
Stuart Curtis
Stuart Curtis (* 19. Juli 1954 in Chicago; † 6. November 2012 in Corvallis (Oregon)) war ein US-amerikanischer Jazz-Saxophonist.

Stuart Curtis lebte eine Zeit lang in Europa, wo er in verschiedenen Bands und Orchestern arbeitete, u. a. als Begleitmusiker des Musicals Cats in Hamburg. 1984 nahm er in den Niederlanden mit Michael Moore und Michael Vatcher auf (Available Jelly); als Studiomusiker arbeitete er für den Popsänger Nik Kershaw (The Riddle). 1987 wirkte er beim Soundtrack-Album des Spielfilms The Shatterer mit. 1998 zog er nach Corvallis, wo er als Service Department Manager von Gracewinds Music tätig war. In den späteren Jahren arbeitete er hauptberuflich als Krankenpfleger im Regency Albany Nursing Home; daneben leitete er verschiedene Bands in Corvallis und Umgebung. Curtis starb im November 2012 an den Folgen eines Herzinfarktes.

Michael Moore (Holzbläser)
Michael Moore (* 4. Dezember 1954 in Arcata, Kalifornien) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Klarinette, Saxophon und Komposition), der seit 1982 in den Niederlanden lebt und zu den Vertretern des Modern Creative Stils zählt.
Die Heuschrecken (Leonow)
Die Heuschrecken ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Leonid Maximowitsch Leonow. Sie erschien 1982 in der DDR als Teil des Erzählbandes Weiße Nacht und andere Erzählungen im Verlag der Nation. Im Zentrum der Handlung steht der russische Protagonist Maronow, der in das damals sowjetische Turkmenien reist, als eine Heuschreckenplage über das Land hereinbricht. Er beteiligt sich an deren Bekämpfung.

Leonid Maximowitsch Leonow
Leonid Maximowitsch Leonow (russisch Леонид Максимович Леонов, wiss. Transliteration Leonid Maksimovič Leonov; * 19. Maijul. / 31. Mai 1899greg. in Moskau; † 8. August 1994 ebenda) war ein russischer Schriftsteller und Dramatiker.
Polyxenos (indo-griechischer König)
Polyxenos (auch lat. Polyxenus) war ein indo-griechischer König, der bisher nur von seinen (wenigen) Münzen bekannt ist. Dort wird er manchmal als Epiphanes und Soter bezeichnet. Er regierte wahrscheinlich nur kurz, wobei sein Herrschaftsgebiet im Hindukusch lag. Die genaue chronologische Festsetzung seiner Regierungszeit ist in der Forschung umstritten. Narain sieht in ihm einen Vasallenkönig von Menandros. Auf seinen Silbermünzen erscheint er eine Büste mit Helm und Pallas. Auf den Kupfermünzen erscheint eine Athene mit Helm auf der einen und ein Gorgonenkopf auf der anderen Seite.

Menandros (König)
Menandros I. (altgriechisch Μένανδρος Ménandros, auch Milinda oder latinisiert Menander) war ein indo-griechischer König eines Reiches im Nordwesten Indiens. Seine Geschichte steht im Kontext des Hellenismus, der Zeit nach dem Tod Alexanders des Großen. Er regierte im Zeitraum von etwa 165 v. Chr. bis 130 v. Chr., genaue Daten sind jedoch nicht bekannt.
Horizontief
Das Horizontief ist ein Meerestief im südwestlichen Teil des Pazifischen Ozeans (Pazifik) und mit 10.647 m Meerestiefe die zweittiefste Stelle im Tongagraben.

Das Horizontief befindet sich im südwestlichen Pazifik östlich des Kermadec-Tonga-Rückens und der südlichen Tongainseln im Südteil des Tongagrabens südlich vom Witjastief 2. Es liegt etwa bei 25° südlicher Breite und 175° westlicher Länge.

Witjastief 2
Das Witjastief 2 (auch Witjastiefe 2, Witjas-Tief(e) 2, Vitias-Tief(e) 2 oder Vitiaz-Tief(e) 2 genannt) ist ein Meerestief im südwestlichen Teil des Pazifischen Ozeans (Pazifik) und mit 10.882 m Meerestiefe die tiefste Stelle des Tongagrabens. Es wurde nach dem sowjetischen Forschungsschiff Witjas benannt.

Das Witjastief 2 befindet sich im südwestlichen Pazifik östlich des Kermadec-Tonga-Rückens im südlichen Teil des Tongagrabens südlich von ʻEua, der südlichsten Tongainsel. Es liegt bei etwa 24° südlicher Breite und 175° westlicher Länge.
Flechtdorf
Flechtdorf ist der älteste Ortsteil in der Gemeinde Diemelsee im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Der Ort hat eine über 1100-jährige Ortsgeschichte. Seit 1702 sind in dem Ort soziale Einrichtungen bekannt, die sich der Pflege von Kranken, der Betreuung von behinderten Menschen und der Altenpflege widmen.

Korbach
Korbach (früher auch Corbach geschrieben, bahnamtlich bis zum 1. Februar 1935) ist die Kreisstadt des Landkreises Waldeck-Frankenberg in Hessen. Sie trägt seit dem 28. Juni 2013 die amtliche Zusatzbezeichnung Hansestadt.
Matt Cullen
Matthew David „Matt“ Cullen (* 2. November 1976 in Virginia, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1995 und 2019 unter anderem 1648 Spiele für die Mighty Ducks of Anaheim, Florida Panthers, Carolina Hurricanes, New York Rangers, Ottawa Senators, Minnesota Wild, Nashville Predators und Pittsburgh Penguins der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Während seiner 21 Spielzeiten in der NHL gewann Cullen insgesamt dreimal den Stanley Cup – 2006 mit den Carolina Hurricanes sowie 2016 und 2017 mit den Pittsburgh Penguins. Seine Brüder Mark und Joe waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Minnesota Wild
Die Minnesota Wild (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə waɪld]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Saint Paul im Bundesstaat Minnesota. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 2000/01 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Waldgrün, Rot, Gold, Weizengelb und Weiß.

Die Wild tragen ihre Heimspiele in der Grand Casino Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Nachdem bereits von 1967 bis 1993 mit den Minnesota North Stars ein NHL-Franchise in der Stadt beheimatet war, kehrte die Liga nach einer siebenjährigen Abstinenz im Jahr 2000 in die Stadt zurück. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cup blieb dem Team bisher verwehrt. Minnesota ist aktuell eines von fünf Franchises, das zudem noch nie in der Finalserie stand.
Höchstwertprinzip
Das Höchstwertprinzip ist ein Grundsatz ordnungsmäßiger Buchführung, der bei der Bilanzierung des Fremdkapitals als Bewertungsverfahren zu beachten ist. Pendant ist auf der Aktivseite der Bilanz das Niederstwertprinzip.

Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
Die Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung (GoB) sind teils geschriebene, teils auch ungeschriebene Regeln zur Buchführung und Bilanzierung, die sich vor allem aus Wissenschaft und Wirtschaftspraxis, der Rechtsprechung sowie Empfehlungen von Wirtschaftsverbänden und dem Institut der Wirtschaftsprüfer zusammensetzen. Ihre Aufgabe ist es, Gläubiger und Unternehmer vor unkorrekten Unternehmensdaten, Informationen und möglichen Verlusten weitestgehend zu schützen und die Bilanzierung zu vereinheitlichen. Sie dienen deshalb auch dem Gläubiger- und Anlegerschutz.
Blake Woodruff
Blake Michael Woodruff (* 19. Juni 1995 in Flagstaff, Arizona) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der bisher vor allem als Mike Baker in Im Dutzend billiger und dessen Fortsetzung Im Dutzend billiger 2 – Zwei Väter drehen durch auffiel.

Im Dutzend billiger 2 – Zwei Väter drehen durch
Im Dutzend billiger 2 – Zwei Väter drehen durch (Originaltitel: Cheaper by the Dozen 2) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von 20th Century Fox aus dem Jahr 2005. Er ist die Fortsetzung von Im Dutzend billiger.
Adam Adamski
Adam Adamski (* 1960 in Plessa) ist ein deutscher Kulturmanager, Autor, Produzent von TV-Sendungen und Textildesigner. Seit 1981 lebt er in Berlin und wurde in der DDR bekannt als Veranstalter und Manager von Jazz- und Alternativ-Bands. In der Bundesrepublik arbeitete er als Autor und war in der Modebranche aktiv.

Plessa
Plessa (sorbisch Plesow) ist eine Gemeinde im südbrandenburgischen Landkreis Elbe-Elster und Sitz des Amtes Plessa. Sie befindet sich etwa acht Kilometer östlich der Stadt Elsterwerda im Norden des Schradens, eines Niederungsgebiets der Schwarzen Elster.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2009 (Senioren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2009 war die 25. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Senioren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 25. Oktober bis 1. November 2009 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball ermittelt.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
Jerry Brown
Edmund Gerald „Jerry“ Brown Jr. (* 7. April 1938 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er war von 1975 bis 1983 und nochmals von 2011 bis 2019 Gouverneur von Kalifornien. Zwischen seinen Amtsperioden als Gouverneur war er von 1999 bis 2007 Bürgermeister von Oakland sowie von 2007 bis 2011 Attorney General von Kalifornien. Bereits von 1971 bis 1975 war Brown außerdem Secretary of State in Kalifornien.

Secretary of State (US-Bundesstaaten)
Der Secretary of State ist in 47 der 50 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten ein hohes politisches Amt, das protokollarisch an dritter Stelle nach dem Gouverneur und dem Vizegouverneur steht. Funktional nimmt er Aufgaben des Innenministers wahr, wobei sich seine Zuständigkeiten auch auf Bereiche der Wirtschaft, Justiz und des Finanzwesens, teilweise sogar der Außenpolitik erstrecken.
Bahman Pestonji Wadia
Bahman Pestonji Wadia oder Bomanji Pestonji Wadia (* 8. Oktober 1881 in Mumbai, Indien; † 20. August 1958 in Bangalore, Indien) war ein indisch/US-amerikanischer Theosoph. Er war zuerst Mitglied der Theosophischen Gesellschaft Adyar, später dann der United Lodge of Theosophists. Häufig wird sein Name auf BP Wadia, B.P. Wadia oder nur BPW abgekürzt.

Annie Besant
Annie Besant ['besənt] (gebürtig Annie Wood; * 1. Oktober 1847 in Clapham, Surrey; † 20. September 1933 in Adyar, Madras, Britisch-Indien, heute Chennai, Tamil Nadu, Indien) war eine britische Theosophin, Frauenrechtlerin, Autorin und Politikerin.
Magna Charta (Band)
Magna Charta war ein deutsches Dance-Projekt der Produzenten MC Bones (* als Walfried Böcker) und Tim Benjamin (* als Helmut Meyers). Die beiden Musiker erreichten 1990 mit Hymn, der ersten Single dieses Acts, Platz 25 der deutschen und Platz 16 der Schweizer Hitparade. Knapp drei Jahre später erschien eine weitere Single. Die Coverversion des Meat-Loaf-Hits I’d Do Anything for Love verfehlte allerdings eine Chartplatzierung.

I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)
I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That) (englisch für „Für Liebe würde ich alles tun (aber das tu ich nicht)“) ist eine 1993 veröffentlichte Rockballade und das erfolgreichste Lied des US-amerikanischen Rocksängers Meat Loaf. Es wurde als erste Single aus seinem Album Bat out of Hell II: Back Into Hell ausgekoppelt und erreichte in 28 Ländern Platz 1 der Singlecharts. Der von Jim Steinman geschriebene Titel wurde die erste Nummer-1-Single von Meat Loaf in Großbritannien und den USA.

Der Titel des Liedes erscheint als Referenz in Getting So Excited, einem Song auf dem von Jim Steinman produzierten Bonnie-Tyler-Album Faster Than the Speed of Night, wo es ein Teil einer zufällig gehörten Unterhaltung in einer Bar ist. Das Single-Cover ist eine zurechtgeschnittene Version des Gemäldes Leavetaking von Fantasy-Illustrator Michael Whelan, der auch das Coverbild von Bat out of Hell II schuf.
Richard Wailes
Richard Donald „Rusty“ Wailes (* 21. März 1926 in Seattle; † 11. Oktober 2002 ebenda) war ein US-amerikanischer Ruderer.

Wailes ist einer der wenigen amerikanischen Ruderer, die zwei Goldmedaillen gewannen. Seine erste gewann er bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne im Achter. Im Jahr 1958 schloss er ein Studium in Yale ab und im folgenden Jahr gewann er bei den Panamerikanischen Spielen zusammen mit Ted Nash, John Sayre und Jay Hall im Vierer ohne Steuermann. Im Jahr darauf nahm er mit nahezu demselben Team, lediglich Hall wurde durch Dan Ayrault ersetzt, an den Olympischen Spielen in Rom teil und gewann erneut die Goldmedaille.

Arthur Ayrault
Arthur Ayrault (eigentlich Arthur DeLancey Ayrault junior, genannt „Dan Ayrault“, * 21. Januar 1935 in Long Beach, Kalifornien; † 24. Februar 1990 in Seattle, Washington) war ein amerikanischer Ruderer und zweifacher Olympiasieger.

Er machte seinen Universitätsabschluss 1956 an der Stanford University, wo er auch mit dem Rudern begann. Zusammen mit Conn Findlay von der University of California, Berkeley und mit Steuermann Kurt Seiffert nahm er an den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne teil und gewann die Goldmedaille. Zwei Jahre später gewann er als Mitglied des Washington AC die nationale Meisterschaft im Zweier.

Bei den Olympischen Sommerspielen in Rom gewann er als Mitglied des Lake Washington RC im Vierer ohne Steuermann seine zweite Goldmedaille.

Ayrault erhielt später an der Harvard University ein Master in Bildung und begann an der Lakeside School in Seattle zu unterrichten. 1969 wurde er dort Rektor, eine Stelle, die er bis zu seinem Tod 1990 innehatte.
Leitziel (Didaktik)
Als Leitziele bezeichnet man in der Erziehungswissenschaft, speziell der Didaktik, die erstrebenswerten übergeordneten Zielsetzungen im Lernprozess. In der Hierarchie der Zielprogrammatik bilden sie die oberste, relativ abstrakte Kategorie. Leitziele schlagen sich als Leitgedanken in den Lehrplänen, Bildungsplänen und Curricula nieder. Aus ihnen werden die konkreten Lernziele und Lehrziele abgeleitet, die im Bildungsbetrieb erreicht werden sollen.

Didaktik
Die Didaktik (von altgriechisch διδάσκειν didáskein, deutsch ‚lehren‘) ist die „Kunst“ und die „Wissenschaft“ des Lernens und Lehrens. Sie ist eine zentrale Einzelwissenschaft im Bildungswesen und gehört neben der Ausbildung in bestimmten Schulfächern zur Qualifizierung der Lehrkräfte in der wissenschaftlichen Lehrerbildung. Die Tätigkeit und Ergiebigkeit des Lehrens und ihre Lehre wird hingegen als Didaxe bezeichnet.
An-Nahud
An-Nahud (arabisch النهود) oder en-Nahud (auch an-Nuhud) ist eine Stadt im Sudan. Sie liegt im Dar Hamar, dem Gebiet der Volksgruppe der Hamar, in der Savanne südwestlich von al-Ubayyid im Bundesstaat Gharb Kurdufan. Gemäß einer Berechnung hat an-Nahud im Jahr 2010 rund 87.000 Einwohner.

An-Nahud ist ein Zentrum des Handels mit Gummi arabicum, das in der Umgebung gewonnen wird und über al-Ubayyid und Bur Sudan in den Export gelangt. Auch Erdnüsse wurden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem bedeutenden Cash Crop des Gebietes.

Der Flugplatz an-Nahud verfügt über eine unbefestigte Piste in inzwischen bebautem Gebiet im Nordosten der Stadt.

Bur Sudan
Bur Sudan (arabisch بور سودان, DMG Būr Sūdān), Alternativschreibung Port Sudan (بورتسودان), ist die Hauptstadt des sudanesischen Bundesstaates al-Bahr al-ahmar am Roten Meer. Sie ist die wichtigste Hafenstadt des Landes und die größte Stadt außerhalb der Hauptstadtregion. Port Sudan liegt im Nordosten des Sudan rund 680 Kilometer von Khartum entfernt.
Musikjahr 2013
Der Artikel behandelt das Musikjahr 2013.

Erfolgreiche Künstler waren im internationalen Vergleich Avicii, Robin Thicke, One Direction und Justin Timberlake. im deutschsprachigen Raum waren es vor allem Schlagerstars wie Helene Fischer, Beatrice Egli und Andrea Berg, die die Charts anführten.

One Direction
One Direction ist eine britische Boygroup, bestehend aus Niall Horan, Harry Styles und Louis Tomlinson. Sie wurde 2010 im Zuge der siebten Ausgabe der britischen Casting-Show The X Factor gegründet, erreichte dort im Finale den 3. Platz und erhielt anschließend einen Plattenvertrag bei Sony Music.
Orosius (Ambrosiana)
Die Historiae adversum Paganos (englisch Bobbio Orosius oder Ambrosiana Orosius) ist eine illuminierte Handschrift aus dem frühen 7. Jahrhundert. Sie ist eine Abschrift des gleichnamigen Werks des spätantiken Theologen Paulus Orosius. Die Handschrift befand sich 1461 in der Abtei Bobbio in Italien und wurde 1606 an die neugegründete Biblioteca Ambrosiana in Mailand übergeben (Signatur: D 23 sup.). Der Entstehungsort ist unbekannt.

Das Manuskript besteht aus 48 Pergamentfolien im Format 21,0 cm × 15,0 cm. Das Deckblatt ist eine verzierte ornamentale Abbildung und das älteste erhaltene Zeugnis insularer Buchmalerei überhaupt.
Der Text ist in Unzialschrift geschrieben, einige Initialen sind vergrößert und illuminiert.

Hauptwerke der insularen Buchmalerei
Hauptwerke der insularen Buchmalerei sind diejenigen illuminierten Manuskripte, die seit der Christianisierung im sechsten Jahrhundert in Irland sowie in dem von dort aus missionierten Northumbrien entstanden und in der kunstgeschichtlichen Literatur als Werke von besonderem künstlerischem Rang herausgestellt werden (siehe besonders die in der Literaturliste angegebenen Gesamtübersichten).
Über den Weg der iro-schottischen Mission beeinflusste die insulare Buchmalerei diejenige des europäischen Kontinents stark und wurde etwa durch die karolingische Buchmalerei, besonders der franko-sächsischen Schule rezipiert. Während in Irland wegen der Überfälle der Wikinger ab Ende des achten Jahrhunderts die Buchproduktion weitgehend zum Erliegen kam, entstanden auf dem Festland noch einige Jahrzehnte illuminierte Handschriften in irischer Tradition. In ottonischer Zeit sollte die insular geprägte Buchmalerei als Inspirationsquelle erneut rezipiert werden.