hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Azerbaihzan
Die Azerbaihzan (auch Azerbaydzhan geschrieben) war ein 1975 in Dienst gestelltes Kreuzfahrtschiff der sowjetischen Reederei Black Sea Shipping Company, das auch als Fähre genutzt werden konnte. Sie stand unter diesem Namen bis 1996 im Einsatz und wechselte in den folgenden Jahren mehrfach den Namen und Besitzer. Zuletzt hieß das Schiff ab 1998 Enchanted Capri. Nach seiner Ausmusterung im Jahr 2001 diente es bis 2020 als Wohnschiff. Am 2. November 2020 lief die Enchanted Capri auf dem Weg zum Abbruch vor Alvarado auf Grund.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Amt Tating
Das Amt Tating war ein Amt im Kreis Eiderstedt in Schleswig-Holstein. Es umfasste die Gemeinden Tating und Tümlauer-Koog.

1889 wurde im Kreis Eiderstedt der Amtsbezirk Tating gebildet. Zu ihm gehörten die Gemeinde Tating und Teile des Gutsbezirks Eiderstedt, die nach Auflösung des Gutsbezirks in die Gemeinde Tating eingegliedert wurde. 1936 wurde aus der Gemeinde Tating die Gemeinde Hermann-Göring-Koog, die sich 1945 in Tümlauer Koog umbenannte, ausgegliedert.

1948 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die beiden Gemeinden bildeten das Amt Tating. Zum 1. Januar 1969 wurde das Amt aufgelöst und die Gemeinden bildeten zusammen mit den Gemeinden der Ämter Kirchspiel Garding/Osterhever und Tetenbüll das Amt Eiderstedt-West.

Kreis Eiderstedt
Der Kreis Eiderstedt war von 1867 bis 1970 ein Kreis in der preußischen Provinz Schleswig-Holstein bzw. dem Land Schleswig-Holstein.

Nach dem Deutsch-Dänischen Krieg 1864 wurde Schleswig-Holstein 1867 preußische Provinz. Dabei wurden ein Stadtkreis und 19 Landkreise, unter ihnen der Kreis Eiderstedt, gebildet.

Durch die Kreisgebietsreform von 1970 wurde der Kreis Eiderstedt mit den Kreisen Husum und Südtondern zum neuen Kreis Nordfriesland mit Sitz der Kreisverwaltung in Husum vereinigt. Der Kreis Nordfriesland ist Rechtsnachfolger des Kreises Eiderstedt.
Atmung
Atmung oder Respiration (lateinisch respiratio) bezeichnet in der Biologie und Physiologie:

als innere Atmung oder Zellatmung: enzymatisch katalysierte Stoffwechselvorgänge der Energiegewinnung in der Zelle, bei denen gewöhnlich Sauerstoff verbraucht und Kohlendioxid erzeugt wird;

als äußere Atmung oder Gasaustausch: passive und aktive Vorgänge des Austauschs von Sauerstoff und Kohlendioxid mit der Umgebung und deren Transport im Organismus.

Anaerobie
Anaerobie (zu altgriechisch ἀήρ aer ‚Luft‘ und βίος bios ‚Leben‘; mit Alpha privativum α(ν)- a(n)- ‚ohne‘) bezeichnet Leben ohne Sauerstoff (Disauerstoff O2). Lebewesen, die für ihren Stoffwechsel keinen molekularen Sauerstoff brauchen, werden als anaerob bezeichnet. Jene Anaerobier, die durch  O2 gehemmt oder sogar abgetötet werden, werden genauer obligat anaerob benannt.
Tlapanekisch
Tlapanekisch (Me'phaa) ist eine indigene Sprache in Mexiko bzw. eine Gruppe nahe miteinander verwandter Sprachen, gesprochen von der Ethnie der Tlapaneken. Sie gehört zur Sprachfamilie der Otomangue-Sprachen.

Tlapanekisch wird laut Volkszählung von 2020 von etwa 147.432 Menschen hauptsächlich im Bundesstaat Guerrero (insbesondere in den Municipios Acatepec, Atlixtac, Malinaltepec, Tlacoapa, San Luis Acatlán und Zapotitlán Tablas, daneben auch in Atlamajalcingo del Monte, Metlatonoc, Tlapa, Quechultenango, Ayutla, Azoyú und Acapulco) gesprochen. Auf Grund der geographischen Zersplitterung des Sprachgebiets gibt es stark voneinander abweichende regionale Varianten. SIL International unterteilt das Tlapanekische in vier Einzelsprachen (Acatepec, Azoyú, Malinaltepec und Tlacoapa).

Wie andere Otomangue-Sprachen ist auch Tlapanekisch eine Tonsprache.

Tonsprache
Als Tonsprache, Tonalsprache oder tonale Sprache bezeichnet man eine Sprache, bei der mit einer Änderung der Tonhöhe oder des Tonhöhenverlaufs in einer Silbe in der Regel auch eine Änderung der Bedeutung des entsprechenden Wortes (bzw. Morphems) einhergeht. Tonsprachen sind die häufigsten aller heute weltweit gesprochenen Sprachen, umfassen allerdings nicht die Mehrheit aller Sprecher.
Lissowa
Lissowa (ukrainisch Лісова; russisch Лесовая/Lesowaja, polnisch Lasowe-Głyje) ist eine in der Westukraine liegende Siedlung etwa 5 Kilometer nordöstlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Rohatyn gelegen.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Rohatyn im Rajon Iwano-Frankiwsk; bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Kutzi (Кутці), Pereniwka (Перенівка) und Pidwynnja (Підвиння) die Landratsgemeinde Pidwynnja (Підвинянська сільська рада/Pidwynjanska silska rada) im Rajon Rohatyn.

Lissowa wurde im 12. Jahrhundert zum ersten Mal schriftlich erwähnt, seit 1979 ist er offiziell eine Siedlung.

Rajon Rohatyn
Der Rajon Rohatyn (ukrainisch Рогатинський район Rohatynskyj rajon; russisch Рогатинский район Rogatinski rajon) war ein Rajon in der Oblast Iwano-Frankiwsk in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die Stadt Rohatyn.
Vigia (Piktogramm)
Als Vigia bezeichnet man ein zur Warnung in der Seekarte angebrachtes Zeichen auf einer (teilweise auch ungefähren) Position für eine nicht genau bekannte, beziehungsweise kartographisch bisher nicht erfasste Untiefe. Das kann beispielsweise ein Unterwasserfelsen, ein nicht verzeichnetes Wrack oder ein anderes nautisches Hindernis sein. Der Begriff leitet sich vom spanischen Wort vigía, vom portugiesischen Wort vigia, beziehungsweise vom lateinischen Wort vigilare für „wachsam sein“ ab.

Seekarte
Eine Seekarte ist eine Karte für die Schifffahrt. Sie stellt die Seewege, Küsten, Untiefen, Seezeichen, Fahrrinnen etc. eines bestimmten Seegebietes (z. B. Nordsee) dar.

Die Maßstäbe von Seekarten reichen von etwa 1:25.000 bis 1:100.000 (für großmaßstäbige Küstenkarten) bis 1:10 Millionen (kleinmaßstäbige Ozeankarten), die auch Übersegler genannt werden.
Fridtjof Nansen (Schiff, 1931)
Die Fridtjof Nansen war ein Küstenwach- und Fischereischutzschiff der norwegischen Marine und das erste von Norwegen speziell für diesen Dienst in der Arktis gebaute Schiff. Es war nach dem Polarforscher Fridtjof Nansen benannt.

Fischereischutzboot
Fischereischutzboote überwachen im staatlichen Auftrag die Einhaltung der Fischereivorschriften auf den Fangplätzen und in den Fanggebieten der Küsten- und Hochseefischerei. Neben der Ausübung polizeilicher Aufgaben wie Kontrolle der Logbücher, der Maschenöffnungen der Netze, der Fangmengen sowie die Fangzusammensetzung, leisten ihre Besatzungen u. a. technische und medizinische Hilfe sowie Wetterberatung. In einigen Ländern, so in England und Dänemark, ist der Fischereischutz Aufgabe des Militärs.
Satz von Apollonios
Der Satz von Apollonios (oder auch Satz des Apollonios) ist ein klassischer Lehrsatz der Analytischen Geometrie, einem der Teilgebiete der Mathematik. Er geht auf den antiken griechischen Mathematiker Apollonios von Perge zurück und behandelt metrische Eigenschaften der konjugierten Durch- und Halbmesser der Ellipsen in der euklidischen Ebene.

Dreiecksfläche
Die exakte Berechnung des Flächeninhalts eines Dreiecks ist eines der ältesten Probleme der Geometrie. Bereits im antiken Ägypten stellte es sich, wenn nach dem Rückgang der Nilüberschwemmung das fruchtbare Ackerland neu zu verteilen war.
Auch in der Landvermessung mittels Triangulierung und in modernen Bereichen der Mathematik wird das Prinzip der Dreiecksnetze benutzt.
Pukapuka (Gemeinde)
Pukapuka ist eine Gemeinde mit 138 Einwohnern (2022) in Französisch-Polynesien. Sie umfasst einzig das gleichnamige, 5 km² große Atoll im Bereich der Tuamotu-Inseln. 2 km² davon entfallen auf die Lagune.

Die Postleitzahl lautet 98774.

Puka-Puka (Tuamotu-Inseln)
Puka-Puka ist ein bewohntes Atoll im südpazifischen Tuamotu-Archipel und gehört politisch zu Französisch-Polynesien. Die Insel liegt relativ isoliert im Nordosten des Archipels und wird geografisch gelegentlich zu den Îles du Désappointement (Inseln der Enttäuschung), einer Untergruppe der Tuamotus, gezählt.
Crean Lake
Der Crean Lake ist ein See auf Südgeorgien im Südatlantik. Er liegt westlich des Shackleton Valley in der Busen-Region.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2013. Namensgeber ist der irische Able Seaman und Polarforscher Thomas Crean (1877–1938), dem 1916 gemeinsam mit Ernest Shackleton und Frank Worsley im Zuge der Endurance-Expedition (1914–1917) zwecks Rettung der auf Elephant Island gestrandeten Expeditionsteilnehmer die erste Durchquerung Südgeorgiens gelang.

Busen-Region
-54.185-36.71Koordinaten: 54° 11′ S, 36° 43′ W

Die Busen-Region ist ein eisfreies Gebiet an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Sie wird im Westen durch den Neumayer- und den Fortuna-Gletscher, im Norden durch die Fortuna Bay und die Stromness Bay, im Osten durch die Cumberland Bay und im Süden durch die Cumberland West Bay begrenzt. Sie beinhaltet unter anderen die Lewin-Halbinsel sowie die Walfangstationen Leith Harbour, Stromness und Husvik.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2013 in Anlehnung an die Benennung des Busen Point. Dessen Namensgeber ist die Busen, eines der Schiffe, die bei den Vermessungsarbeiten im Rahmen der britischen Discovery Investigations in diesem Gebiet zwischen 1927 und 1929 eingesetzt wurden.
Sürenheide
Sürenheide [zyːʀənˈhaɪ̯də]  ist ein Ortsteil der ostwestfälischen Stadt Verl im Kreis Gütersloh. Sürenheide liegt im Nordwesten Verls und hat 4662 Einwohner.

Obwohl die Hauptsatzung der Stadt Verl keine Ortsteile festlegt und Sürenheide keine Erwähnung findet, spricht man bei Sürenheide heute von dem Siedlungsgebiet um die Thaddäusstraße, der Pausheide, der Helfgerd-Siedlung nördlich des Verler Sees sowie der Fläche zwischen der Sürenheider und der Bielefelder Straße.

Verl
Verl [fɛʁl] ⓘ ist eine Stadt im Nordosten Nordrhein-Westfalens, die 15 Kilometer südlich von Bielefeld liegt. Die rund 26.000 Einwohner zählende Mittelstadt gehört zum ostwestfälischen Kreis Gütersloh im Regierungsbezirk Detmold.

Die Stadt Verl entstand 1970 durch Zusammenlegung mehrerer Teile der fünf Gemeinden des Amtes Verl. Die Besiedlung des heutigen Stadtgebietes in der Westfälischen Bucht wurde im Jahr 1088 erstmals schriftlich belegt. Verl wurde am 1. Januar 2010 zur mittleren kreisangehörigen Stadt erhoben.

Aufgrund der Lage direkt am Ölbach wird Verl häufig als Ölbachstadt (vor der Ernennung zur Stadt als Ölbachgemeinde) bezeichnet. Über die Region hinaus bekannt ist sie vor allem durch den in der 3. Fußball-Liga spielenden SC Verl sowie durch die Ostwestfalenhalle im Ortsteil Kaunitz. Dort findet seit 1966 monatlich ein Hobbymarkt statt, der als größter Tier- und Trödelmarkt in NRW gilt.
Petnjica (Šavnik)
Petnjica (kyrillisch Петњица, teilweise latinisiert auch Petnica geschrieben) ist ein Ort in der Gemeinde Šavnik in Montenegro. Im Jahre 2006 hatte Petnjica 29 Einwohner.

Petnjica ist der Geburtsort des wegen Kriegsverbrechen während des Bosnienkrieges verurteilten früheren Präsidenten der Republika Srpska Radovan Karadžić.

Gemeinde Šavnik
Die Gemeinde Šavnik (montenegrinisch Општина Шавник Opština Šavnik) ist eine Gemeinde in Montenegro. Der Verwaltungssitz ist der Hauptort Šavnik.

Zur Gemeinde gehören 27 Siedlungen, von denen Šavnik die größte ist. Die Gemeinde leidet unter starkem Bevölkerungsverlust und ist die montenegrinische Gemeinde mit der geringsten Einwohnerzahl.
Bellyas Riddim
Der Bellyas Riddim ist ein Dancehall-Riddim. Produziert wurde er im Jahr 1999 von dem Jamaikaner Lloyd "King Jammy" James und der jamaikanischen Dancehall-Formation Ward 21, die auch zwei Songs auf dem Riddim veröffentlicht haben. Einen dritten haben sie zusammen mit Wayne Marshall veröffentlicht. Die ersten Songs erschienen im selben Jahr auf dem Label Mentally Disturbed. 2000 veröffentlichte Greensleeves Records mit dem Album Greensleeves Rhythm Album#1: Bellyas das erste Album seiner bekannten Reihe Greensleeves Rhythm Album. Auf dem Riddim haben viele bekannte Musiker der Dancehall-Szene einen Song veröffentlicht u. a. Capleton, Lady Saw und Red Rat.

Riddim
Unter Riddim (von englisch rhythm ‚Rhythmus‘) wird in der Sprache der Reggae- und Ragga-Musiker ein Instrumentalstück verstanden, über das verschiedene Sänger ihre Songs singen. Musikalisch entspricht der Begriff in etwa dem Beat im Hip-Hop und dem Groove im Funk, die Bedeutung innerhalb der Genre Reggae und Ragga ist jedoch zentraler, da hier in der Regel mehr Künstler über dem gleichen Riddim singen. Das reicht von mindestens 3–5 bis zu mehreren 100 bei den klassischen Riddims (siehe unten).
Milex Open 2017
Die Milex Open 2017 waren ein Tennisturnier, das vom 14. bis 19. August 2017 in Santo Domingo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2017 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Santo Domingo
Das ATP Challenger Santo Domingo (offizieller Name: RD Open) war ein Tennisturnier in Santo Domingo, das von 2015 bis 2024 ausgetragen wurde. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.
Konstantinos Fortounis
Konstantinos „Kostas“ Fortounis (griechisch Κωνσταντίνος „Κώστας“ Φορτούνης, * 16. Oktober 1992 in Kalampaka) ist ein griechischer Fußballspieler, der aktuell beim griechischen Rekordmeister Olympiakos Piräus unter Vertrag steht.

Super League (Griechenland)
Die Alpha Ethniki (griechisch Α΄ Εθνική) ist die höchste Fußballliga in Griechenland. Seit der Saison 2006/07 heißt sie offiziell Super League Ellada (griechisch Super League Ελλάδα bzw. Σούπερ Λίγκα). Durch Namenssponsoring offiziell nach dem Wettanbieter und Online-Casino Stoiximan Stoiximan Super League.

Aktuell spielen 14 Mannschaften in der Liga. Am Ende der Saison steigen die zwei letztplatzierten Mannschaften in die zweite griechische Liga, die Super League 2 (bis 2019 Football League), ab und werden durch die zwei besten Zweitligisten ersetzt.

Für die Europapokal-Wettbewerbe ab der Saison 2021/22 gelten folgende Regelungen: Der griechische Meister ist für die 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League qualifiziert. Der griechische Pokalsieger sowie das zweit- und drittplatzierte Team aus den Playoffs sind für die 2. Qualifikationsrunde zur UEFA Conference League qualifiziert.
Hinkley-Gletscher
Der Hinkley-Gletscher ist ein Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt vom Schoening Peak im Vinson-Massiv in nordöstlicher Richtung zwischen Mount Segers und dem Gebirgskamm Zinsmeister Ridge zum Dater-Gletscher auf der Ostseite der Sentinel Range im Ellsworthgebirge.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2006 nach Todd K. Hinkley, technischer Direktor des National Ice Core Laboratory des United States Geological Survey in Denver zwischen 2001 und 2006.

Vinson-Massiv
Das Vinson-Massiv ist ein großes Massiv im westantarktischen Ellsworthland. Es ragt im südlichen Abschnitt des Hauptkamms der Sentinel Range im Ellsworthgebirge auf. Das Massiv ist rund 22 km lang und 13 km breit. Die höchste Erhebung ist Mount Vinson, mit 4892 m der höchste Berg Antarktikas.

Entdeckt wurde das Massiv im Januar 1958 bei einem Erkundungsflug der United States Navy von der Byrd-Station aus. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Massiv 1961 nach dem US-amerikanischen Politiker Carl Vinson (1883–1981), Vorsitzender des Komitees für Marineangelegenheiten und später des Komitees für bewaffnete Einsätze im Kongress der Vereinigten Staaten, dessen Engagement die Unterstützung durch die US-Regierung für die Antarktisforschung zwischen 1935 und 1961 beförderte.

Topographisches Kartenblatt Vinson Massif von 1961, 2010–2014 mit späteren Benennungen beschriftet

Mount Vinson von Nordwesten gesehen
Zeche Louisenglück (Witten)
Die Zeche Louisenglück ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Bommern. Das Bergwerk ist aus einer Konsolidation mehrerer vormals eigenständiger Bergwerke entstanden. Die Konsolidation war notwendig geworden, da die Kohlenvorräte der an der Konsolidation beteiligten Bergwerke zur Neige gingen. Hinzu kamen Probleme mit der Wasserhaltung.

Abbau (Bergbau)
Abbau bezeichnet im Bergbau zum einen eine bergmännische Tätigkeit, zum anderen den Grubenbau, an dem diese Tätigkeit stattfindet. Der Abbau der Lagerstätte ist der Kernpunkt aller bergmännischen Tätigkeiten, er kann sowohl im Tagebau als auch im Untertagebau erfolgen. Die bergmännische Tätigkeit des Abbaus wird in mehrere Arbeitsschritte unterteilt. Sie beginnt mit dem vollständigen Herauslösen des nutzbaren Inhalts der Lagerstätte aus dem Nebengestein. Anschließend erfolgt die Verladung und die Abförderung der hereingewonnenen Mineralien. Außerdem sind noch Sicherungsmaßnahmen wie das Einbringen des Ausbaus erforderlich. Zu den Grubenbauen des Abbaus zählen die Abbaukammern, der Streb sowie die dazugehörenden Abbaustrecken.
Bańska Niżna
Bańska Niżna ist ein Dorf der Gemeinde Szaflary im Powiat Nowotarski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen, in der Region Podhale. Das Dorf liegt im Gebirgszug Pogórze Gubałowskie ungefähr zehn Kilometer nördlich von Zakopane und zehn Kilometer südlich von Nowy Targ. Durch den Ort verläuft die Fernstraße Zakopianka.

Pogórze Gubałowskie
Das Gubałówka-Gebirge (polnisch: Pogórze Gubałowskie) ist ein Gebirge in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen im Kreis Powiat Tatrzański und den Gemeinden Zakopane, Kościelisko, Poronin, Biały Dunajec, Czarny Dunajec und Szaflary. Es liegt in der historischen Region Podhale.
SG Eichkamp
Die Sportgruppe Eichkamp war eine kommunale Sportgruppe in Berlin. In Berlin waren nach dem Zweiten Weltkrieg alle Sportvereine aufgelöst worden, für den Spielbetrieb der Mannschaftssportarten wurden 1946 kommunale Sportgruppen gebildet. Die SG Eichkamp war nach der Siedlung Eichkamp in Charlottenburg benannt.

Die Eishockeymannschaft bildete sich aus dem Berliner Schlittschuhclub. Dieser wurde 1951 wieder unter diesem Namen gegründet.

Die Fußballmannschaft bestand hauptsächlich aus den Spielern des SC Charlottenburg. Am 10. Oktober 1949 wurde der SC Charlottenburg neu gegründet.

Siedlung Eichkamp
Die Siedlung Eichkamp ist eine Ortslage im Berliner Ortsteil Westend des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Die Siedlung liegt zwischen der AVUS im Südosten und der Siedlung Heerstraße im Nordwesten und ist im Norden durch das Messegelände und südwestlich durch den Grunewald begrenzt. Sie wurde unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg von Max Taut als Siedlung für Arbeiter und Beamte mit niedrigen Einkommen auf einem vormaligen Waldgelände in größerer Ausdehnung geplant. Im heutigen Ausmaß wurde sie weitgehend in den 1920er Jahren unter maßgeblicher Beteiligung der Architekten Max und Bruno Taut, Martin Wagner, Franz Hoffmann, Wilhelm Büning und Otto Pflug erbaut.

Die Waldschulallee und der Dauerwaldweg bilden die Nord- bzw. Südgrenze, Kühler Weg und die parallel zur AVUS verlaufende Eichkampstraße die West- und Ostgrenze.
SR SCV 3141
Die Güterwagenbaureihe SCV nach Musterblatt 3141 war ein zweiachsiger gedeckter Güterwagen zum Viehtransport und wurde 1930 von der britischen Southern Railway (SR) entwickelt. Gebaut wurden die ersten Exemplare für den Transport von Groß- und Kleinvieh bei der Birmingham Railway Carriage and Wagon Company. Die letzten Wagen entstanden 1951 bei British Railways in den bahneigenen Werkstätten in Lancing. Insgesamt wurden 60 Exemplare gebaut. Die Bezeichnung SCV war eine Abkürzung für Special Cattle Van (deutsch etwa: Spezial-Viehwagen).

Ab den 1950er Jahren war der Viehtransport mit der Eisenbahn in Großbritannien rückläufig. Bis 1962 hatte British Railways die Zahl der Bahnhöfe, die Viehtransporte aufnahmen, reduziert. In den Folgejahren wurde das Angebot schließlich ganz eingestellt.

Der 1951 gebaute Wagen Nummer 3733 ist erhalten geblieben und steht heute im Locomotion Museum in Shildon.

Southern Railway (Großbritannien)
Die Southern Railway (SR) war eine britische Eisenbahngesellschaft. Sie entstand 1923 bei der Neuordnung des britischen Eisenbahnwesens und wurde 1948 von British Rail übernommen. Das Streckennetz der SR beschränkte sich auf den Süden Englands; nördlich von London besaß sie keine Strecke. Somit war die SR die kleinste der „Big Four“ (die „Großen Vier“).
Yahel (Kibbuz)
Yahel (hebräisch יַהֵל Jahel) ist ein Kibbuz in der Arava-Region der Wüste Negev im Süden Israels, wenige hundert Meter von der jordanischen Grenze und etwa 65 Kilometer von der Stadt Eilat entfernt.

Der Name Yahel ist symbolisch und bedeutet „(er) wird ein Zelt aufstellen“. Er stammt aus dem Buch Jesaja (Jes 13,20 ).

Yahel ist der erste Kibbuz, der von der Jüdischen Reformbewegung im November 1976 gegründet wurde.

Der Kibbuz Yahel beherbergt um die 50 Mitglieder und Kandidaten, welche sich vor allem durch den landwirtschaftlichen Anbau von Datteln, Pomelos, Melonen, Wassermelonen und Paprika versorgen, sowie durch die Haltung von 250 Kühen und diversen touristischen Angeboten. 2018 wohnten 194 Einwohner dort.

Auf dem rund 3,4 km² großen Gelände befinden sich außerdem unter anderem eine Synagoge, eine Bibliothek, ein Basketballplatz und Unterkünfte für Gäste.

Eilat
Eilat (hebräisch אֵילַת [ɛj'lat]ⓘ, arabisch إيلات), auch Elat oder Elath – bei Graetz und in der älteren deutschen Literatur Ailat genannt – ist eine Hafenstadt an der Südspitze Israels. Die am Golf von Akaba im Süden der Wüste Negev gelegene Stadt ist der einzige Zugang Israels zum Roten Meer und damit zum Indischen Ozean. Die Länge des israelischen Küstenabschnitts beträgt knapp zwölf Kilometer. Vom Hafen sind bei guter Sicht die Küsten Ägyptens, Jordaniens und Saudi-Arabiens zu sehen.
Europäischer Queller
Der Europäische Queller (Salicornia europaea-Aggregat) gehört zu den Fuchsschwanzgewächsen (Amaranthaceae). Es handelt sich um eine in Eurasien verbreitete Gruppe von sehr ähnlichen und schwer unterscheidbaren Arten. Kennzeichnendes Merkmal dieser Pflanzen sind ihre fleischigen, scheinbar gegliederten und blattlosen, einjährigen Sprossachsen. Sie sind Erstbesiedler der oft überfluteten Wattböden der Meeresküsten und Salzstellen des Binnenlandes. Der Queller wird auch als Meeresbohne, Meeresspargel, Glasschmelz oder Glasschmalz bezeichnet.

Fuchsschwanzgewächse
Die Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Hier ist auch die oft separat geführte Familie der Gänsefußgewächse (Chenopodiaceae) eingegliedert. Nicht verwandt mit dieser Gruppe sind die Fuchsschwanzgräser.