hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poetica
Die Poetica ist ein internationales Literaturfestival in Köln unter dem Motto Festival für Weltliteratur. Es findet seit 2015 jährlich während einer Woche im Januar statt. Das Festival für Weltliteratur wird von der Universität zu Köln in Kooperation mit der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung mit wechselnden Themen ausgerichtet und bringt Autoren und Geisteswissenschaftler bei öffentlichen Lesungen und Debatten zusammen. Das letzte Poetica-Festival fand vom 20. bis zum 25. Januar 2025 statt.

Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch
Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch (* 31. Mai 1948 in Stanislaw, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, heute Iwano-Frankiwsk, belarussisch Святлана Аляксандраўна Алексіевіч, russisch Светлана Александровна Алексиевич; Betonung: Swetlána Alexándrowna Alexijéwitsch) ist eine belarussische Schriftstellerin. 2015 wurde ihr „für ihr vielstimmiges Werk, das dem Leiden und Mut in unserer Zeit ein Denkmal setzt“, der Nobelpreis für Literatur zugesprochen. Sie schreibt in russischer Sprache. Laut eigener Aussage reichen ihre Kenntnisse der belarussischen Sprache nicht aus, um in ihr zu schreiben.

Alexijewitsch befasst sich mit unterschiedlichen literarischen Genres wie Kurzgeschichten, Essays und Reportagen und hat eine Methode entwickelt, mit der literarisch eine größtmögliche Annäherung an das wahre Leben gelingt, in der Form einer Zusammenfassung individueller Stimmen als Collage des tagtäglichen Lebens.
Seitenkraftmessverfahren
Das Seitenkraftmessverfahren (kurz SKM oder Sideway-force Coefficient Routine Investigation Machine, kurz SCRIM) ist ein in Großbritannien entwickeltes Prüfverfahren zur Messung der Griffigkeit von Straßenoberflächen aus Asphalt, Gussasphalt und Beton. Neben der Qualitätssicherung beim Neubau von Straßen dient es auch zur Bewertung von länger bestehenden Straßenoberflächen.

Griffigkeit
Die Griffigkeit beschreibt die Größe des Reibungswiderstandes bzw. der Kraftübertragung zwischen Fahrzeugreifen und Fahrbahn. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um Antriebs- und Bremskräfte sowie Seitenkräfte aus Kurvenfahrt. Die Griffigkeitverhältnisse auf einer Straße wirken sich maßgeblich auf die Sicherheit des Verkehrs aus. So besitzen trockene Straßenoberflächen allesamt relativ hohe Griffigkeitswerte. Bei nasser bzw. vereister Straßenoberfläche sinken die Griffigkeitswerte je nach gefahrener Geschwindigkeit und Oberflächentextur stark ab. Im Bereich des Straßenbaus ist die Eigenschaft der Griffigkeit ein wichtiges Merkmal bei der Zustandserfassung und -bewertung neuer oder bestehender Straßenoberflächen. Deshalb wird mit Hilfe unterschiedlicher Messgeräte die Griffigkeit geprüft.
Nierenversagen
Ein Nierenversagen bzw. die Niereninsuffizienz oder Nierenfunktionsstörung bedeutet den Verlust bzw. eine Verschlechterung der exkretorischen (filtrativen) und inkretorischen (endokrinen) Nierenfunktion. Aus semantischer Sicht ist das Nierenversagen die schwere Verlaufsform der Niereninsuffizienz.

Glomerulonephritis
Als Glomerulonephritis (von „Nephritis“, griechisch-lateinisch für Nierenentzündung; Mehrzahl: Glomerulonephritiden; Abkürzung: GN) wird  eine beidseitige Entzündung der Nieren bezeichnet, bei der die Nierenkörperchen und hier die Glomerula zuerst betroffen sind. Es werden verschiedene Formen unterschieden, die in ihrer Gesamtheit zu den häufigsten Ursachen der chronischen Niereninsuffizienz gehören. Die Glomerulonephritiden sind eine Untergruppe der glomerulären Erkrankungen (Glomerulopathien).
Radon-Transformation
Die Radon-Transformation ist eine Integraltransformation einer Funktion in zwei Variablen. Es wird das Linienintegral der Funktion  längs aller Geraden der --Ebene bestimmt. Für jede dieser Geraden kann man sich die Radon-Transformierte  als eine Projektion der Funktion  auf eine dazu senkrechte Gerade vorstellen. Die Radon-Transformation ist mit der Fourier-Transformation verwandt und stellt in zwei Dimensionen eine Verallgemeinerung der Abel-Transformation und einen Spezialfall der Hough-Transformation dar. Die auf komplexe Zahlen erweiterte Variante wird als Penrose-Transformation bezeichnet.

Die Radon-Transformation ist nach dem österreichischen Mathematiker Johann Radon benannt. Er führte sie 1917 in der Veröffentlichung Über die Bestimmung von Funktionen durch ihre Integralwerte längs gewisser Mannigfaltigkeiten ein. Eine wichtige praktische Anwendung dieser Transformation, genauer der Rücktransformation, liegt in der Computertomographie zur Bildgewinnung.

Kurvenintegral
Das Kurven-, Linien-, Weg- oder Konturintegral erweitert den gewöhnlichen Integralbegriff für die Integration in der komplexen Ebene (Funktionentheorie) oder im mehrdimensionalen Raum (Vektoranalysis).

Den Weg, die Linie oder die Kurve, über die integriert wird, nennt man den Integrationsweg.

Wegintegrale über geschlossene Kurven werden auch als Ringintegral, Umlaufintegral oder Zirkulation bezeichnet und mit dem Symbol  geschrieben.
Euippe (Töchter des Danaos)
Euippe (altgriechisch Εὐίππη Euíppē) hießen in der griechischen Mythologie mehrere der Danaiden, der 50 Töchter des Danaos.

Die Danaiden heirateten die 50 Söhne von Danaos’ Zwillingsbruder Aigyptos, brachten aber – mit Ausnahme von Hypermnestra – ihre Ehemänner noch in der Hochzeitsnacht um. Im Namensverzeichnis der Danaiden in der Bibliotheke des Apollodor führen zwei von ihnen den Namen Euippe: die eine war Danaos’ Tochter von einer Äthiopierin und Braut des Argios, die andere Danaos’ Tochter von der Najade Polyxo und Braut des Imbros. Die in der Liste des Hyginus Mythographus verzeichnete Danaide namens Euippe war hingegen die Braut des Aigyptiden Agenor.

Hypermestra
Hypermestra (altgriechisch Ὑπερμήστρα Hypermḗstra), auch Hypermnestra (Ὑπερμνήστρα Hypermnḗstra), war in der griechischen Mythologie eine der 50 Danaiden, die älteste Tochter des Königs Danaos von Argos mit der Elephantis.
Ramal da Lousã
Die Ramal da Lousã oder auch Linha da Lousã, zu deutsch Nebenstrecke von Lousã oder Eisenbahnstrecke von Lousã, ist eine portugiesische Eisenbahnstrecke zwischen Coimbra und der westlich davon gelegenen Kleinstadt Serpins, bei Lousã, im Distrikt Coimbra. Die 36,9 Kilometer lange Strecke wurde am 16. Dezember 1906 eröffnet und wurde von Dieseltriebwagen auf der gleichen Strecke bedient.

Seit 2009 ist der Verkehr auf der Strecke zwischen Coimbra-A und Serpins eingestellt, um diese für das Stadtbahnsystem Metro Mondego umzubauen. Die Bauarbeiten wurden jedoch wenige Monate nach Beginn von der Regierung Sócrates gestoppt, der Zugverkehr wurde seitdem nicht wieder aufgenommen.

Kabinett Sócrates II
Als Kabinett Sócrates II wurde die 18. verfassungsgemäße, frei gewählte portugiesische Regierung nach der Nelkenrevolution 1974 unter Premierminister José Sócrates bezeichnet, in Portugal auch XVIII Governo Constitucional de Portugal, zu Deutsch XVIII. verfassungsgemäße Regierung von Portugal genannt. Es regierte von 2009 bis zum 21. Juni 2011. Das Mandat endete nach der vorgezogenen Parlamentswahl vom 5. Juni 2011.
Edén Pastora Gómez
Edén Atanacio Pastora Gómez, auch Cero oder Comandante Cero genannt (* 22. Januar 1937 in Ciudad Dario; † 16. Juni 2020 in Managua) war ein nicaraguanischer Guerillaführer und Politiker der FSLN (Sandinisten). Pastora kämpfte in der Nicaraguanischen Revolution 1978/79 als sandinistischer Guerillaführer und war nach ihrem Sieg Vizeminister zunächst im Innen- und anschließend im Verteidigungsministerium. Nach seinem Bruch mit der sandinistischen Führung war er 1981 bis 1986 Führer der von ihm gegründeten Contra-Organisation Alianza Revolucionaria Democrática (Demokratische Revolutionäre Allianz = ARDE), die im Grenzgebiet von Nicaragua/Costa Rica gegen die sandinistische Regierung operierte.

Managua
Managua [maˈnaːɡu̯a, spanisch maˈnaɣu̯a] ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua und Verwaltungssitz des gleichnamigen Departamentos.

Managua in nahuati bedeutet „dort, wo es eine große Wasseroberfläche gibt“ und bezieht sich auf die großen Seen und Lagunen der Hauptstadt, die sich etwa 20 Kilometer am Südufer des Lago Xolotlan (Managuasee) entlangziehen. Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner (Stand 2012), im Ballungsraum leben sogar 2,1 Millionen Einwohner, hauptsächlich spanischsprachige Kreolen und Weiße. Sie ist damit die größte Stadt Nicaraguas und die zweitgrößte Stadt in Zentralamerika nach Guatemala-Stadt. Das Stadtgebiet ist mehrfach von Erdbeben zerstört worden. Das schwerste zerstörte 1972 über 90 Prozent der Bausubstanz.

Das Archiv der nationalen Alphabetisierungskampagne von Managua wurde 2007 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1938 Deutschland – Schweiz
Der alljährliche Vergleich der deutschen Leichtathleten mit der Schweiz im Länderkampfjahr 1938 wurde am 10. Juli ausgetragen. Gastgeber war diesmal Frankfurt am Main. Wegen der Aufeinandertreffen mit Polen und Dänemark am selben Wochenende musste Deutschland für diese beiden Begegnungen drei komplette verschieden besetzte Teams zusammenstellen.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung 1938
Im Jahr 1938 wurden zehn Leichtathletikländerkämpfe mit deutscher Beteiligung ausgetragen, das war nur einer weniger als in der vorangegangenen Saison, als mit elf solcher Begegnungen die bisherige Höchstzahl von Ländervergleichen in einer Saison erreicht worden war.
Euchre
Euchre ist ein Kartenspiel für zwei bis sechs Personen, das eine Abwandlung des Écarté darstellt. In der Regel wird es zu viert gespielt. In Amerika und später in England sehr beliebt, ist es dagegen in Deutschland weniger bekannt, obwohl es von deutschstämmigen Einwanderern nach Amerika gebracht wurde.
Die folgende Beschreibung geht vor allem auf das Spiel zu viert ein.

Écarté
Écarté oder Ekartee (von französisch écarter „weglegen“), auch Spiel der Kavaliere genannt, ist ein ursprünglich französisches Kartenspiel für zwei Personen.

Das Écarte-Jouette oder Jouettespiel [sic] wurde 1933 als Glücksspiel verboten. Durch kleinere Änderungen der Regeln versuchte man, die Einstufung als Glücksspiel zu umgehen, und so entstanden die Écarté-Varianten namens Casino (nicht zu verwechseln mit Casino, siehe dort), Ramso und Bara (kurz für Bayrisch Rams). In diesen Spielarten blieb Écarté noch bis in die 1950er Jahre in Deutschland verbreitet. In Frankreich kann man auch heute noch in vielen Clubs und Spielbanken Écarté spielen.
Toni Ritter
Toni Ritter (* 6. Februar 1990 in Bad Muskau, DDR) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Stuttgart Rebels aus der drittklassigen Oberliga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Ritter unter anderem für die Adler Mannheim, Krefeld Pinguine, Iserlohn Roosters, den EHC Red Bull München und Schwenninger Wild Wings in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv, wo er fast 250 Partien absolvierte.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
Ramadevi Chaudhuri
Ramadevi Chaudhuri (Oriya ରମାଦେବୀ ଚୌଧୁରୀ; 3. Dezember 1899 in Satyabhamapur im Distrikt Cuttack – 22. Juli 1985 in Cuttack; auch bekannt als Ramadevi Choudhury, Rama Devi oder Maa (Mutter in der Sprache Oriya)) war eine indische Aktivistin und Sozialreformerin aus Odisha.

Cuttack
Cuttack (Oriya କଟକⓘ Kaṭaka [ˈkɔʈɔkɔ]) ist eine der ältesten und zugleich zweitgrößte Stadt im indischen Bundesstaat Odisha. Bis 1950 war sie Hauptstadt von Orissa (Odisha). Sie hat etwa 600.000 Einwohner (Volkszählung 2011).

Cuttack liegt am Fluss Mahanadi. Zu ihren Sehenswürdigkeiten gehört der von Hindus wie Muslimen genutzte Qadam-i-Rasul Schrein aus dem 18. Jahrhundert. Sie ist berühmt für ihre Silberschmiedearbeiten (tarakasi). Die Firma United Textiles Inc. hat dort ihren Stammsitz, sie gilt als der größte Arbeitgeber der Stadt.

In Cuttack hat der Orissa High Court, das oberste Gericht des Bundesstaats Odisha, seinen Sitz.
Thiébaut VIII. de Neufchâtel
Thiébaud VIII. de Neufchâtel (* 1386; † 21. Mai 1459, begraben in L’Isle-sur-le-Doubs), Herr von Neuchâtel, Châtel-sur-Moselle, Pesmes u. a., war im ausgehenden Hundertjährigen Krieg Berater der französischen Könige und der Herzöge von Burgund und Lothringen.

Pesmes
Pesmes [pɛm] ist eine Gemeinde im französischen Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Marnay im Arrondissement Vesoul und war Verwaltungssitz des 2016 aufgelösten Gemeindeverbandes Communauté de communes du Val de Pesmes. Pesmes ist mit dem Label der schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet.
Ines Stilling
Ines Stilling (* 10. August 1976 in Graz) ist eine österreichische Spitzenbeamtin. Sie war Bundesministerin für Frauen, Familien und Jugend im Bundeskanzleramt. Ab Juni 2020 war sie Generalsekretärin im Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz.

Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Das Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz (kurz BMASGPK oder Sozialministerium bzw. Arbeitsministerium oder Gesundheitsministerium) ist das für Arbeitsmarkt, Sozialpolitik, Sozialversicherung, Pflege, Seniorenpolitik, Gesundheit sowie Konsumentenpolitik zuständige Bundesministerium der Republik Österreich und führt diese Bezeichnung (erweitert um „Arbeit“) seit April 2025. Mit April 2025 fielen die Bereiche Arbeitsmarkt(service), Arbeitsrecht, Arbeitsschutz wieder in den Bereich des Ministeriums. Es hat seinen Sitz im Regierungsgebäude an der Wiener Ringstraße.
Kipary
Kipary (deutsch Kiparren, 1938 bis 1945 Wacholderau) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Wielbark (Stadt- und Landgemeinde Willenberg) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).

Powiat Szczycieński
Der Powiat Szczycieński ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in  Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 1933,1 km² und etwa 69.700 Einwohner.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Ortelsburg.
Joseph Franceschi
Joseph Franceschi (* 15. Januar 1924 in Tunis; † 10. März 1988 in Paris) war ein französischer Politiker der SFIO (Section française de l’Internationale ouvrière) und später der PS (Parti socialiste), der unter anderem Mitglied der Nationalversammlung sowie Staatssekretär im Kabinett Mauroy und im Kabinett Fabius war.

Section française de l’Internationale ouvrière
Die Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO, deutsch Französische Sektion der Arbeiter-Internationale) war eine von 1905 bis 1969 bestehende sozialistische Partei in Frankreich. Ihre Nachfolgerin ist die heutige Parti Socialiste (PS).
Violent Thing
Violent Thing (englisch; etwa „Schlimmes Ding“) ist ein vom Team um Borislaw Milanow geschriebener englischsprachiger Popsong. Er wird vom slowenischen Sänger Ben Dolic interpretiert und sollte Deutschland beim Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam vertreten.

Deutschland beim Eurovision Song Contest
Dieser Artikel befasst sich mit der Geschichte Deutschlands als Teilnehmer am Eurovision Song Contest.

Mit 68 Teilnahmen ist die Bundesrepublik Deutschland das Land mit den meisten Teilnahmen am Wettbewerb. Nur einmal (1996) schied es in der Qualifikationsrunde aus. Mit zwei Siegen (1982 und 2010), vier zweiten Plätzen (1980, 1981, 1985, 1987) und fünf dritten Plätzen (1970, 1971, 1972, 1994, 1999) gehört die Bundesrepublik Deutschland zu den durchschnittlich erfolgreichen Ländern im Wettbewerb. Mit neun letzten Plätzen (1964, 1965, 1974, 1995, 2005, 2015, 2016, 2022, 2023) ist sie hinter Finnland und Norwegen (je elfmal) das Land, das am dritthäufigsten ganz hinten landete.
IIHF European Women Champions Cup 2011/12
Der IIHF European Women Champions Cup 2011/12 war die achte Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragenen Wettbewerbs. Am vom 28. Oktober 2011 bis 26. Februar 2012 ausgetragenen Turnier nahmen 20 Mannschaften aus 20 Ländern teil. Die Finalrunde wurde vom 24. bis 26. Februar 2012 im finnischen Hämeenlinna ausgetragen.

Zum vierten Mal in der Geschichte des European Women Champions Cup war keiner der Finalrundenteilnehmer gesetzt. Die vier Finalteilnehmer werden in zwei Qualifikationsrunden ermittelt.

Hämeenlinna
Hämeenlinna [ˈhæmɛːnlinːɑ] (schwedisch Tavastehus) ist eine Stadt im Süden Finnlands. Sie ist seit dem Mittelalter das historische Zentrum der Region Häme. Außer der eigentlichen Stadt gehört zu Hämeenlinna verwaltungsmäßig ein ausgedehntes Gebiet von über 2000 km². Hämeenlinna hat insgesamt 68.433 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon rund 45.000 in der Kernstadt.
ASA Tel-Aviv FC
Der ASA Tel-Aviv University SC (ehemals: Tel Aviv Uni Sports Club) ist ein Sportverein aus der israelischen Stadt Tel Aviv-Jaffa. Große Erfolge feierte der im Jahr 1998 gegründete Verein im Frauenfußball sowie im Handball der Männer.

Ligat Nashim
In der Ligat Nashim (Hebräisch: ליגת על נשים; Übersetzung: Liga der Frauen) wird seit 1998 vom nationalen Fußballverband IFA die Meisterschaft der Frauenfußballvereine von Israel organisiert. Mit dem Gewinn des Meistertitels ist die Teilnahme an der UEFA Women’s Champions League verbunden.

Die Frauenliga firmierte die ersten zwölf Jahre ihres Bestehens eingleisig, bis ihr zur Saison 2010/11 als erster Frauenliga (Ligat Nashim Rishona) eine zweite Frauenliga (Ligat Nashim Shniya) untergeordnet wurde. Die zweite Liga stellt einen Aufstiegsplatz für die erste Liga. In der Saison 2003/04 wurde der Spielbetrieb unterbrochen und der Wettbewerb schließlich ganz eingestellt, nachdem die Spielerinnen für gerechtere Gehaltsauszahlungen in einen Streik getreten waren.

Zeitgleich zur Liga wurde auch der Fußballpokal der Frauen etabliert.
Anthony Peck
Anthony Peck (* 20. März 1947 in Ohio; † 30. Juli 1996 in Beverly Hills, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler.

Ende der 1970er Jahre begann Peck seine Schauspielarbeit und hatte Auftritte in vereinzelten Episoden von vielen Fernsehserien sowie mehreren Fernsehfilmen. Dadurch wurde der Actionfilm-Regisseur John McTiernan auf ihn aufmerksam, welcher von Peck sehr angetan war und ihn in mehreren seiner Filme agieren ließ. Während Peck in Stirb Langsam, Jagd auf Roter Oktober und Last Action Hero erst kleine Rollen spielte, war er in Stirb langsam: Jetzt erst recht in einer der größeren Rollen als Ricky Walsh zu sehen.

1996 war Peck im Low-Budget-Film Primal Creatures zu sehen. Im selben Jahr starb er in Beverly Hills im Alter von 49 Jahren an Krebs.

Jagd auf Roter Oktober (Film)
Jagd auf Roter Oktober (Originaltitel: The Hunt for Red October) ist eine Literaturverfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Tom Clancy. Er handelt von einem sowjetischen Atom-U-Boot, dessen Kommandant mit seinen Offizieren zur NATO überlaufen möchte. Der erfolgreiche Film wurde 1990 von John McTiernan gedreht und startete am 9. August 1990 in den bundesdeutschen Kinos.
Olympische Sommerspiele 1948/Teilnehmer (Südafrikanische Union)
Die Südafrikanische Union nahm an den Olympischen Sommerspielen 1948 in London mit einer Delegation von 35 Athleten (34 Männer und eine Frau) an 34 Wettkämpfen in zehn Sportarten teil.

Die südafrikanischen Athleten gewannen zwei Goldmedaillen sowie je eine Silber- und eine Bronzemedaille. Olympiasieger wurden die Boxer Gerald Dreyer im Leichtgewicht und George Hunter im Halbschwergewicht. Auch die beiden übrigen Medaillen sicherten sich Boxer: Silber gewann Dennis Shepherd im Federgewicht und Bronze John Arthur im Schwergewicht. Ernst van Heerden erhielt im Wettbewerb „Lyrische Werke“ bei den Kunstwettbewerben, die nicht für den Medaillenspiegel der Spiele berücksichtigt wurden, die Silbermedaille.

Gerald Dreyer
Gerald Dreyer (* 22. September 1929 in Pretoria; † 5. September 1985 ebenda) war ein südafrikanischer Boxer im Leichtgewicht.

Im Jahre 1948 erkämpfte sich Dreyer in London bei den Olympischen Spielen die Goldmedaille, als er Ernesto Porto, Oivind Breiby, Svend Vad und Jos Vissers jeweils nach Punkten besiegte.
Hugo Lehner
Hugo Lehner (* 1901 in Zermatt; † 14. Oktober 1952 ebendort) war ein Schweizer Militärpatrouillenläufer, Skirennläufer, Filmschauspieler, Bergführer und Feldwebel.

Bei den Olympischen Winterspielen 1928 gewann er im Militärpatrouillenlauf, der als Demonstrationswettkampf ausgetragen wurde, zusammen mit Antoine Julen, Fritz Kuhn und Otto Furrer die Bronzemedaille.

Er arbeitete in Zermatt er als Bergführer und war nach den Olympischen Spielen 1928 etwa 20 Jahre lang an zahlreichen Bergfilmen von oder mit Luis Trenker beteiligt, zunächst in Nebenrollen, später als Produktionsleiter. Auch im Film Tiefland von Leni Riefenstahl spielte er mit und soll die Sinti-Statisten aus dem Zwangslager Salzburg-Maxglan rekrutiert haben.

Otto Furrer
Otto Furrer (* 19. Oktober 1903 in Zermatt; † 26. Juli 1951 am Matterhorn) war ein erfolgreicher Schweizer Skirennfahrer, Skilangläufer, Militärpatrouillenläufer und Bergsteiger der 1920er und 1930er Jahre und gilt als Mitbegründer des Schweizer Wintersportortes Zermatt.
Hercules (Schiff, 1907)
Die Hercules ist ein 1907 gebauter hochseetauglicher Schlepper. Das auf der Werft John H. Dialogue and Sons erbaute Dampfschiff war überwiegend in San Francisco eingesetzt, wo es auch heute noch als Museumsschiff fährt. Das Fahrzeug ist seit 1986 ein National Historic Landmark und liegt im San Francisco Maritime National Historical Park.

National Historic Landmark
National Historic Landmarks (NHL) sind Stätten in den Vereinigten Staaten, die vom Innenministerium als besonders bedeutend eingestuft wurden, weil sie

Ort eines wichtigen Ereignisses der amerikanischen Geschichte,

Wirkungsstätte eines bedeutenden Amerikaners,

wichtige nationale Gedenkstätten,

herausragende Beispiele für Gestaltung und Bau,

charakteristisch für eine bestimmte Art zu leben (way of life) oder

von archäologischem Interesse sind.

Ensembles aus mehreren zusammengehörenden Gebäuden können als National Historic Landmark District ausgewiesen werden.

Mehr als die Hälfte der derzeit (2025) über 2600 National Historic Landmarks befinden sich in Privatbesitz. Die National Historic Landmark Stewards Association hat sich deren Erhaltung und Schutz verschrieben. National Historic Landmarks sind eine Untermenge der im National Register of Historic Places verzeichneten Stätten.
Jordon Southorn
Jordon Southorn (* 15. Mai 1990 in Montréal, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Sheffield Steelers aus der britischen Elite Ice Hockey League (EIHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor verbrachte Southorn unter anderem vier Spielzeiten in der slowakischen Extraliga, wo er mit dem HC 05 Banská Bystrica und HC Košice jeweils die slowakische Meisterschaft gewann. Zudem absolvierte er über 330 Partien in der ECHL.

Sheffield Steelers
Die Sheffield Steelers sind ein 1991 gegründeter Eishockeyclub der Stadt Sheffield in England. Der Verein trägt seine Heimspiele seit seiner Gründung in der 9.000 Zuschauer fassenden Sheffield Arena aus.