hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pour La Réunion
Pour La Réunion (PLR) ist eine politische Partei auf Réunion. Sie entstand aus einer Abspaltung von der Kommunistischen Partei von La Réunion (PCR) und wurde 2012 von Huguette Bello, der damaligen Parlamentsabgeordneten und Bürgermeisterin von Saint-Paul, gegründet.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Brenda Rae
Brenda Rae (* 8. Februar 1982 in Appleton, Wisconsin) ist eine amerikanische Opernsängerin (Sopran), die international in tragenden Rollen an verschiedenen Opernhäusern aufgetreten ist. Seit 2008 ist sie Residentin im Opern- und Schauspielhaus Frankfurt. Sie sang in der Naxos Records 2015-Aufzeichnung von Milhauds L’Orestie d’Eschyle, die für den Grammy Award für die beste Opernaufnahme nominiert wurde.

Städtische Bühnen Frankfurt
Die Städtischen Bühnen Frankfurt sind die kommunalen Theaterbetriebe in Frankfurt am Main und die größten in Hessen. Sie sind in die zwei künstlerisch selbständigen Bereiche Oper Frankfurt und Schauspiel Frankfurt gegliedert.

Das Schauspiel Frankfurt bedient die Sparte des Sprechtheaters, das seit der Spielzeit 2017/18 unter der Leitung von Anselm Weber steht. Die Sparte Musiktheater wird durch die Oper Frankfurt bedient. Die Oper Frankfurt wurde 1995, 2003, 2015, 2018, 2020, 2022 und 2023 von der Zeitschrift Opernwelt als „Opernhaus des Jahres“ ausgezeichnet. Intendant der Oper Frankfurt ist seit 2002/2003 Bernd Loebe, Generalmusikdirektor war von 2008 bis 2023 Sebastian Weigle, seit der Spielzeit 2023/24 übernimmt Thomas Guggeis dieses Amt.
Landak
Landak ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Kalimantan Barat. Mitte 2024 leben hier ca. 412.000 Menschen. Der Verwaltungssitz des Kabupaten ist der Ort Ngabang.

Kalimantan Barat
Kalimantan Barat, deutsch Westkalimantan (abgekürzt KALBAR), ist eine der fünf indonesischen Provinzen auf der Insel Borneo. Sie wurde zu Jahresanfang 1957 gebildet und ist mit 147.037,48 Quadratkilometern die zweitgrößte Provinz des Inselstaats.
Vesna Acevska
Vesna Acevska (mazedonisch Весна Ацевска; * 10. November 1952 in Skopje, SR Mazedonien, SFR Jugoslawien) ist eine mazedonische Dichterin, Autorin und Übersetzerin.

Vesna Acevska absolvierte ein Studium der Philosophie an der Universität Skopje. Danach arbeitete sie als Journalistin bei der Zeitung „Republika“ und seit 1992 beim staatlichen Institut für nationale Geschichte in Skopje. Seit 1991 ist sie Mitglied des Verbandes der mazedonischen Schriftsteller. 2000 gewann sie den Literaturpreis „Grigor Parlitschew“. Sie ist eine der bekanntesten Übersetzerinnen der Werke von Anna Achmatowa und Marina Zwetajewa ins Mazedonische.

Grigor Parlitschew
Grigor Stawrew Parlitschew (auch Pârlichev, bulgarisch Григор Ставрев Пърличев, mazedonisch Григор Ставрев Прличев Grigor Stavrev Prličev; * 18. Januar 1830 in Ohrid, Osmanisches Reich, heute in Nordmazedonien; † 25. Januar 1893 ebenda) war ein bulgarischer Schriftsteller, Lehrer und Übersetzer. In Griechenland wurde er für sein Gedicht „O Armatolos“ als „zweiter Homer“ gefeiert. Später engagierte er sich als bulgarischer Nationalaktivist. Zu seinen weiteren bedeutenden Werken zählen die Gedichte „Skenderbeg“ und „1762 leto“ sowie seine Autobiografie „Avtobiografija“. In Bulgarien und Nordmazedonien gilt er als Wegbereiter der nationalen Erweckungsbewegung, doch seine nationale Identität ist zwischen den beiden Ländern umstritten.
Benedikt Uhlemayr
Benedikt Uhlemayr (* 31. März 1871 in Untergassen; † 14. Mai 1942 in Erlangen) war ein Nürnberger Pädagoge, Anhänger und Autor der Freiwirtschaftsbewegung Silvio Gesells. Er stand als Gymnasiallehrer und als „Freiwirt“ im scharfen Gegensatz zur nationalsozialistischen Bewegung, deren Opfer er 1942 letztendlich auch wurde.

Silvio Gesell
Johann Silvio Gesell (* 17. März 1862 in Sankt Vith, Rheinprovinz; † 11. März 1930 in der Obstbau-Genossenschaft Eden bei Oranienburg) war ein deutsch-argentinischer Kaufmann, Finanztheoretiker, Sozialreformer und Begründer der Freiwirtschaftslehre. In der Münchner Räterepublik 1919 war er auf Vorschlag von Erich Mühsam und Gustav Landauer als Finanzminister tätig.

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden Gesells Ideen nur im überschaubaren Kreis seiner Anhängerschaft publiziert und diskutiert. Seit der Jahrtausendwende geriet Gesell wieder stärker in den Blick der Öffentlichkeit. Gründe dafür sind unter anderem die Diskussionen rund um die sogenannten Regional- und Kryptowährungen sowie um die Niedrigzinspolitik verschiedener Zentralbanken.
Rahim Zafer
Rahim Zafer  (* 25. Januar 1971 in Sakarya) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und aktuell Fußballtrainer. Aufgrund seiner langjährigen Tätigkeiten für Sakaryaspor, Gençlerbirliği Ankara und Beşiktaş Istanbul wird er mit diesen Vereinen assoziiert. Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er an der Europameisterschaft 1996 teil und kam während dieses Turniers zu zwei Spieleinsätzen. Mit 342 Erstligaeinsätzen gehört er zu den Spielern mit den meisten Einsätzen in der türkischen Süper Lig.

Gençlerbirliği Ankara
Gençlerbirliği Ankara (dt.: Jugendvereinigung bzw. Jugendunion Ankara) ist ein Fußballverein aus der türkischen Hauptstadt Ankara. Die Mannschaft spielt in der Süper Lig, der höchsten Spielklasse der Türkei. Der Verein spielte in den 1970er, 1980er, 2000er und 2010er Jahren insgesamt 49 Spielzeiten in der Süper Lig und befindet sich in deren Ewiger Tabelle auf dem 7. Platz.
Er trägt seine Heimspiele im Eryaman Stadyumu aus, welches mit dem Lokalrivalen MKE Ankaragücü geteilt wird. Der Verein ist landesweit als Talentschmiede bekannt.
George C. Wortley
George Cornelius Wortley (* 8. Dezember 1926 in Syracuse, New York; † 21. Januar 2014 in Fort Lauderdale, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1981 und 1989 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Syracuse (New York)
Syracuse [ˈsɪɹəkjuːs] ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York in den USA mit 148.620 Einwohnern (Stand: 2020).

Syracuse liegt südlich des Ontariosees im Nordosten der Finger-Lakes-Region am Onondaga Lake und ist eine Industrie- und Handelsstadt.

Die Stadt ist nach der antiken griechischen Stadt Syrakus auf Sizilien benannt.
St. Marien (Quedlinburg)
St. Marien auf dem Münzenberg war nach der Stiftskirche und St. Wiperti der dritte große vorromanische Kirchenraum in Quedlinburg.

Sie wird seit 1525 nicht mehr als Sakralraum genutzt, ihre Reste wurden aber durch eine private Initiative von Siegfried Behrens und seiner Ehefrau in den 1990er und 2000er Jahren wieder in großen Teilen zugänglich gemacht. Zur langfristigen Sicherung wurde dieses Projekt an die Deutsche Stiftung Denkmalschutz übertragen.

St. Wiperti (Quedlinburg)
St. Wiperti (den Heiligen Wigbert und Jakobus geweiht) ist eine Kirche südwestlich des Burgberges in Quedlinburg. Als architektonische Meisterwerke der Romanik zeugen Krypta und Kirche von seiner wichtigen Vergangenheit als Königshof des sächsisch-ottonischen Herrscherhauses. Auch in späteren Epochen ist der Ort Zeuge einer reichbewegten Geschichte. Heute ist die Kirche eine Station an der Straße der Romanik. Die Anlage ist im Quedlinburger Denkmalverzeichnis als Wipertikloster eingetragen.
Grau (Unternehmen)
Die Grau GmbH ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Rellingen. Es produziert Leuchten für Wohnräume und Arbeitswelten sowie Lichtskulpturen und Kunstausstellungen. Die Produkte werden über ein weltweites Händlernetzwerk, einen eigenen Online Shop und Flagship Stores in Hamburg und Berlin verkauft. Grau Leuchten wurden mit internationalen Designpreisen ausgezeichnet, unter anderem den German Design Award, iF Design Award, Red Dot Award und Designpreis der Bundesrepublik Deutschland.

German Design Award
Der German Design Award zeichnet seit 2011 Produkte und Projekte sowie Hersteller und Gestalter der deutschen und internationalen Designbranche. Er wird vom Rat für Formgebung vergeben. Die Preisverleihung erfolgt jährlich im Februar. Teilnehmer müssen für ihre Nominierung und nach dem möglichen Gewinn des Preises zahlen. Zudem ist die Quote an Einreichungen zu Gewinnern unverhältnismäßig hoch.
Im Jahr 2014 wurden 90 Gewinner gekürt, im Jahr 2016 erhielten 42 Preisträger die höchste Auszeichnung.
Bigge-Olsberg
Am 1. Juli 1969 wurde die Stadt Bigge-Olsberg aus den bisherigen Gemeinden Bigge und Olsberg im Kreis Brilon, Nordrhein-Westfalen, neu gebildet.

Am 1. Januar 1975 bildete die Stadt Bigge-Olsberg zusammen mit Antfeld (großenteils), Assinghausen, Bruchhausen, Brunskappel, Elleringhausen, Elpe (großenteils), Gevelinghausen (großenteils), Helmeringhausen, Wiemeringhausen und Wulmeringhausen die neue Stadt Olsberg.

Die Gemeinde hatte eine Fläche von 17,81 km² sowie 6790 Einwohner (1970) und 7051 Einwohner (1974).

Bruchhausen (Olsberg)
Bruchhausen ist ein Ortsteil der Stadt Olsberg im Hochsauerlandkreis. Ende 2025 zählte der Ort 1150 Einwohner. Um geografische Verwechslungen zu vermeiden, wird oftmals auch der Zusatz „an den Steinen“ zum Ortsnamen verwendet.
Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften 2022
Die 15. FIS Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 8. bis zum 13. März 2022 in Leysin, vom 25. bis zum 28. März 2022 in Chiesa in Valmalenco und am 29. März 2022 in Veysonnaz statt. Die Wettbewerbe wurden zeitgleich mit den Snowboard-Juniorenweltmeisterschaften 2022 durchgeführt.

Snowboard-Juniorenweltmeisterschaften 2022
Die 26. FIS-Snowboard-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 6. bis zum 13. März 2022 in Leysin mit den Disziplinen Halfpipe, Slopestyle und Big Air, am 31. März in Veysonnaz mit dem Snowboardcross und vom 31. März bis zum 2. April 2022 in Chiesa in Valmalenco mit den Paralleldisziplinen Parallelslalom und Parallel-Riesenslalom sowie einem Mixed-Wettbewerb statt.
Państwowe Zakłady Lotnicze
Państwowe Zakłady Lotnicze (PZL; deutsch Staatliche Luftfahrt-Werke) ist die Oberbezeichnung für eine Gruppe polnischer Luftfahrzeughersteller. PZL wurde 1928 in Warschau als staatliches Unternehmen gegründet. Im Laufe der Zeit entstanden zahlreiche Werke an anderen Orten, von denen viele heute eigene Aktiengesellschaften bilden. Seit der Gründung wurden und werden Eigenkonstruktionen, Lizenzbauten und Komponenten ziviler und militärischer Flugzeuge und Hubschrauber sowie auch Triebwerke und Hydraulikkomponenten für andere Industriezweige hergestellt.

Sechs aus den ursprünglichen PZL-Werken hervorgegangene heutige polnische Unternehmen erbten den Namen PZL: Polskie Zakłady Lotnicze Sp.z.o.o. in Mielec (auch „PZL Mielec“), EADS PZL Warszawa-Okęcie S.A. in Warschau, PZL Świdnik S.A. in Świdnik, WSK „PZL-Rzeszów“ S.A. in Rzeszów, PZL-Hydral S.A. in Breslau und Allstar PZL Glider Sp. z o.o. in Bielsko-Biała.

Bielsko-Biała
Bielsko-Biała [bʲɛlskɔˈbʲawa] (deutsch Bielitz-Biala, tschechisch Bílsko-Bělá, schlonsakisch Biylsko-Biołŏ) ist eine kreisfreie Stadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie entstand 1951 durch den Zusammenschluss der (ehemals österreichisch-)schlesischen Stadt Bielsko (Bielitz) und der kleinpolnischen bzw. galizischen Stadt Biała (Biala), die in polnischer Zeit zum Kreis Schlesien (1564–1792) gehört hatte. Die Stadt wurde zum wirtschaftlich-kommerziellen, kulturellen Zentrum eines Gebiets, das oft informell als Beskidenland benannt wurde.
Deivid de Souza
Deivid de Souza (* 22. Oktober 1979 in Nova Iguaçu) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, -trainer, -direktor und aktueller Spielerberater. Er ist bekannt durch seine fußballerischen Leistungen als mehrfacher Finaltorschütze bzw. entscheidender Torschütze und mannschaftsinterner Torschützenkönig in Teilen seiner Vereinsstationen im Fußball Brasiliens und der Türkei.

Torschütze
Als Torschützen bezeichnet man in verschiedenen Mannschaftssportarten (z. B. Fußball, Handball, Hockey) denjenigen Spieler, der den größten Anteil an einem erzielten Tor hat. Dies gilt auch für Eigentore. Vielfach erfolgreiche Torschützen werden als Torjäger und, umgangssprachlich, auch als Knipser bezeichnet.
Noel Langley
Noel Langley (* 25. Dezember 1911 in Durban; † 4. November 1980 in Desert Hot Springs, Kalifornien) war ein in Südafrika geborener US-amerikanischer Schriftsteller, Drehbuchautor, Regisseur und Filmproduzent. Bekannt wurde er vor allem durch seine Arbeiten für Filmklassiker wie Der Zauberer von Oz, Ivanhoe – Der schwarze Ritter, Mr. Pickwick oder Die Ritter der Tafelrunde.

Die Ritter der Tafelrunde
Die Ritter der Tafelrunde (Originaltitel: Knights of the Round Table) ist ein US-amerikanisch-britischer Abenteuerfilm aus dem Jahre 1953. Der Film entstand frei nach Le Morte d’Arthur von Thomas Malory.
Crowninshields Elefant
Crowninshields Elefant (geboren um 1793, gestorben vermutlich am 31. Juli 1822 bei Chepachet, Rhode Island) war der erste Elefant auf amerikanischem Boden. Die Elefantenkuh gehörte Jacob Crowninshield aus Salem und kam 1796 nach New York. Das Tier erhielt keinen Eigennamen, denn es war das bis dahin einzige seiner Art in der Neuen Welt. Es wurde als The Elephant durch die nordamerikanischen Staaten geführt.

Salem (Massachusetts)
Die Stadt Salem [ˈseɪləm] im US-Bundesstaat Massachusetts liegt etwa 26 Kilometer nördlich von Boston an der Ostküste der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.480 ermittelt.
Friedensgericht Ober-Ingelheim
Das Friedensgericht Ober-Ingelheim war ein Friedensgericht zunächst in Frankreich und dann in der Provinz Rheinhessen des Großherzogtums Hessen mit Sitz in Ober-Ingelheim, heute ein Stadtteil von Ingelheim.

Rheinhessen (Provinz)
Rheinhessen war die kleinste von drei Provinzen des Großherzogtums und späteren Volksstaats Hessen. Die Provinz bestand von 1816 bis 1937. Provinzhauptstadt war Mainz, zugleich die größte Stadt des gesamten Großherzogtums. Der Name der Provinz hat sich bis heute für die Region erhalten.
FIFA 15
FIFA 15 ist ein Fußballsimulations-Videospiel der Videospielserie FIFA, das von EA Canada entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Es erschien am 23. September 2014 in Nordamerika, am 25. September in Kontinentaleuropa und am 26. September in Großbritannien und Irland für PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Vita, Nintendo 3DS, Wii, Xbox One, Xbox 360 und Microsoft Windows.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Landtagswahlkreis Oberbergischer Kreis I
Der Landtagswahlkreis Oberbergischer Kreis I (Organisationsziffer 23) ist einer von derzeit 128 Wahlkreisen in Nordrhein-Westfalen, die jeweils einen mit der einfachen Mehrheit direkt gewählten Abgeordneten in den Landtag entsenden.

Zum Wahlkreis 23 Oberbergischer Kreis I gehören die kreisangehörigen Städte und Gemeinden Gummersbach, Hückeswagen, Lindlar, Marienheide und Wipperfürth im nördlichen Oberbergischen Kreis.

Seit der Landtagswahl 2017 gehört die Stadt Radevormwald nun dem Landtagswahlkreis Remscheid - Oberbergischer Kreis III an.

Landtagswahlkreis Remscheid – Oberbergischer Kreis III
Der Landtagswahlkreis Remscheid – Oberbergischer Kreis III (Organisationsziffer 36) ist einer von derzeit 128 Wahlkreisen in Nordrhein-Westfalen, die jeweils einen mit der einfachen Mehrheit direkt gewählten Abgeordneten in den Landtag entsenden.

Der Wahlkreis 36 Remscheid umfasst das Gebiet der kreisfreien Großstadt Remscheid. Weiterhin umfasst der Wahlkreis seit 2017 die Stadt Radevormwald im Oberbergischen Kreis.

Zur Landtagswahl 2022 trug der Wahlkreis den amtlichen Namen Remscheid I – Oberbergischer Kreis III. Der Grund: Bei der Neuabgrenzung war zunächst geplant, einen Stimmbezirk der Stadt Remscheid einem Solinger Wahlkreis zuzuordnen und diesen in Solingen I – Remscheid II umzubenennen. Im letztendlich beschlossenen Gesetz wurde die Aufteilung des Stadtgebiets rückgängig gemacht, die Änderung des Wahlkreisnamens jedoch nicht berücksichtigt. So wurde der neue Name des Wahlkreises beibehalten, obwohl es keinen zweiten Wahlkreis auf Remscheider Stadtgebiet gibt.
Jens Massel
Jens Massel (* 1969 in Köln) ist ein deutscher Musiker, der vor allem durch seine Veröffentlichungen unter den Pseudonymen Senking und Kandis bekannt wurde. Seine Musik ist dem Genre der elektronischen Musik zuzurechnen und umfasst Ambient, Clicks & Cuts sowie Dub-Techno.

Ambient
Ambient ist ein Musikgenre mit Einflüssen aus elektronischer, elektroakustischer und akustischer Musik, das durch ruhige, atmosphärische Klangflächen gekennzeichnet ist und den Fokus auf Raumwirkung statt auf konventionelle musikalische Strukturen legt. Bedeutende Vertreter sind Brian Eno, Harold Budd, Geir Jenssen, Thomas Köner, Bill Laswell, Pete Namlook, Oöphoi, Robert Rich und Steve Roach.
Ser-Odyn Wandan
Ser-Odyn Wandan, meist nur Wandan oder S. Wandan (mongolisch Сэр-Одын Вандан, ᠰᠡᠷ ᠡᠳᠡᠢᠨ ᠪᠠᠩᠳᠠᠨ; * in Ar-Asgat, Töw-Aimag, Mongolei) ist ein mongolischer Sänger und Jatga-Musiker, der seit mehreren Jahrzehnten in der Mongolei sehr bekannt ist. Mit seiner Ehefrau Dembereliin Dulamsüren tritt er als Duo Wandan & Dulamsüren auf.

Jatga
Jatga (mongolisch ятга), auch yatga, yatuγ-a, ist ein traditionelles mongolisches Zupfinstrument, das zu den Wölbbrettzithern gehört. Verwandte Instrumente sind die chinesische Zither guzheng, die kasachische jetigen, die koreanische gayageum, die vietnamesische đàn tranh und die japanische koto.
Borderlands: The Pre-Sequel
Borderlands: The Pre-Sequel ist ein Loot Shooter – ein Ego-Shooter mit Rollenspielelementen – der von 2K Australia Pty. Ltd. mit Unterstützung von Gearbox Software LLC entwickelt und von 2K Games veröffentlicht wurde. Es ist die dritte Veröffentlichung in der Borderlands-Reihe und spielt nach den Borderlands (2009) und vor den Borderlands 2 (2012). Es wurde am 14. Oktober 2014 für Microsoft Windows, OS X, Linux, PlayStation 3 und Xbox 360 veröffentlicht. Portierungen auf PlayStation 4 und Xbox One wurden als Teil der Borderlands: The Handsome Collection am 24. März 2015 veröffentlicht und am 29. Mai 2020 auf Nintendo Switch.

Das Spiel erweitert die Engine und das Gameplay von Borderlands 2 und führt neue Spielmechanismen ein, darunter Umgebungen mit geringer Schwerkraft, Gefrierwaffen und Sauerstofftanks, die zur Navigation und Durchführung von Bodenschlagangriffen verwendet werden.

Borderlands
Borderlands ist ein Ego-Shooter im Space-Western-Szenario des Entwicklerstudios Gearbox Software.

Das Spiel wurde durch 2K Games am 20. Oktober 2009 in den USA und am 23. Oktober 2009 in Europa für Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht. Die Windows-Version folgte am 26. Oktober 2009 beziehungsweise am 30. Oktober 2009. Die von Feral Interactive entwickelte macOS-Version erschien schließlich am 3. Dezember 2010.
Johann Friedrich Ruhe
Johann Friedrich Ruhe (* 28. September 1699 in Halberstadt; † 1776 in Magdeburg) war ein deutscher Kantor, Kapellmeister und Komponist des Barock. Nach seinem Tode gerieten Ruhe und sein Werk nahezu in vollkommene Vergessenheit.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
Mike Farrell (Eishockeyspieler)
Michael William „Mike“ Farrell (* 20. Oktober 1978 in Edina, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1997 und 2004 unter anderem 293 Spiele für die Portland Pirates und Milwaukee Admirals in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Farrell weitere 13 Partien für die Washington Capitals und Nashville Predators in der National Hockey League (NHL). Seinen größten Karriereerfolg feierte er im Trikot der Milwaukee Admirals mit dem Gewinn des Calder Cups im Jahr 2004.

Portland Pirates
Die Portland Pirates waren eine Eishockeymannschaft aus der American Hockey League. Sie spielten von 1993 bis 2016 in der Cross Insurance Arena in Portland, Maine. Die Vereinsfarben waren rot und schwarz.
Haftvermittler
Haftvermittler im engeren Sinne sind Substanzen, die in der Grenzfläche unmischbarer Stoffe eine enge physikalische oder meist chemische Bindung herstellen.
Haftvermittler werden in manchen Zusammenhängen auch als Primer (lateinisch: primus – erster) bezeichnet.

Haftvermittler im weiteren Sinne können sehr unterschiedliche Wirkmechanismen aufweisen.
Beispiele sind etwa der Tiefgrund sowie der Spritzbewurf, die auf unterschiedliche Weise die Haftung von Wandputz auf bestimmten Untergründen verbessern.

Grenzfläche
Als Grenzfläche oder Phasengrenze wird in der Physik und Materialwissenschaft die Fläche zwischen zwei Phasen bezeichnet, beispielsweise die Fläche zwischen zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten wie Öl und Wasser.

Als Grenzflächen im engeren Sinn werden nur die folgenden Flächen bezeichnet:

zwischen flüssigen und flüssigen Phasen

zwischen flüssigen und festen Phasen

zwischen festen und festen Phasen,

während die Fläche

zwischen festen und gasförmigen Phasen

zwischen flüssigen und gasförmigen Phasen

meist als Oberfläche (Feststoffoberfläche) bezeichnet wird.

Die Unterscheidung zwischen Grenz- und Oberflächen ist historisch bedingt und teilweise willkürlich. Dass auch der dritte oben angesprochene Fall (Grenzflächen innerhalb eines Festkörpers) Bedeutung hat, zeigen die zahlreichen Diskontinuitäten in der Erdkruste und im Erdmantel.

Mit den Eigenschaften von Grenzflächen im weiteren Sinne beschäftigen sich die Oberflächenchemie und Oberflächenphysik.
Friedland (Niedersachsen)
Friedland ist eine Gemeinde im Landkreis Göttingen im südlichsten Zipfel Niedersachsens im Drei-Länder-Eck mit Hessen und Thüringen. Die Nachkriegsgeschichte Friedlands und seiner Umgebung wurde geprägt durch das Lager Friedland, Grenzdurchgangslager zuerst für heimatvertriebene Deutsche. Das Lager machte nicht nur den Namen dieses Ortes weltbekannt, sondern trug auch zu einer Verdoppelung der früheren Einwohnerzahl bei. Der Bekanntheitsgrad des Ortes Friedland führte dazu, dass als Name für die neue Großgemeinde aus den 14 umliegenden Dörfern „Friedland“ vorgeschlagen und angenommen wurde, obwohl der Ort Groß Schneen als Verwaltungssitz vorgesehen und festgesetzt wurde.

Grenzdurchgangslager
Ein Grenzdurchgangslager ist ab 1945 eine Sammelunterkunft für Flüchtlinge und Vertriebene aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten und der SBZ bzw. später DDR.

Hier werden die Flüchtlinge und Spätaussiedler zunächst untergebracht, bevor sie auf die aufnehmenden Besatzungszonen und später Bundesländer verteilt wurden. Das größte Grenzdurchgangslager ist das Grenzdurchgangslager Friedland in Niedersachsen, das bis heute aktiv ist und seit 1945 von mehr als vier Millionen Flüchtlingen durchlaufen wurde. Daneben bestanden Grenzdurchgangslager im bayerischen Hof-Moschendorf, Wiesau, Furth im Wald und Piding.

Bis 1955 waren sie auch Stationen für die aus der Sowjetunion heimkehrenden deutschen Kriegsgefangenen.