hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wadi al-Gimal–Hamata
Der Nationalpark Wadi al-Gimal–Ḥamata (auch Wadi-el-Gemal-Nationalpark; benannt nach dem Wadi al-Gimal, arabisch وادي الجمال, DMG Wādī al-Ǧimāl, deutsch „Tal der Kamele“) ist einer von drei Nationalparks in Ägypten. Es werden unter anderem auch die Transkriptionen Gemel, Gimal, Gemal und Jimal verwendet. Mit einer Fläche von 7450 km² ist das kleinste der drei Schutzgebiete der Arabischen Wüste, nach den Schutzgebieten Elba und Wādī al-ʿAlāqī. Er befindet sich rund 50 Kilometer südlich von Marsa Alam und reicht von der Küste des Roten Meeres im Osten bis etwa zum Längengrad 34°28' Ost im Westen, also rund 70 Kilometer landeinwärts.

Elba (Schutzgebiet)
Das ägyptische Schutzgebiet Elba (arabisch محمية علبة, DMG Maḥmiyyat ʿIlba) liegt im Südosten des Landes und ist nach dem Berg Gebel Elba (جبل علبة) benannt. Hier befindet sich der einzige natürliche Wald des Landes. Bestandteil sind auch Mangrovengebiete, 22 Inseln, darunter die St.-Johannes-Insel, Korallenriffe, Küstensanddünen, -salzmarschen und -wüstengebiete. Das 35.600 km² große Biotop wurde 1986 von Ägypten unter Schutz gestellt und hat heute den Status einer Kulturlandschaft mit Management. Im Süden des Gebietes kam es zu Grenzstreitigkeiten zwischen Ägypten und dem Sudan im Hala’ib-Dreieck, de facto wird das Gebiet jedoch von Ägypten kontrolliert.

Die in der Region ansässigen Beduinenstämme sollen mit ihren kulturellen Eigenarten in das Naturschutzgebiet eingebunden werden.
Goodyear (Luftschiff)
Goodyear ist ein traditionsreiches Unternehmen im Luftschiffbau und -betrieb. Der Betrieb kann dabei auf eine ununterbrochene Geschichte der Luftschifffertigung, unter anderem in Zusammenarbeit mit Zeppelin, zurückblicken und hatte im Prallluftschiffbau eine ähnliche Bedeutung wie Zeppelin im Starrluftschiffbau. Nach eigenen Angaben fertigte die Firma von 1917 bis 1995 mehr als 347 Luftschiffe, 239 davon auf der Wingfoot-Lake-Luftschiffbasis.

American Blimp Corporation
Die American Blimp Corporation (ABC) stellt Prallluftschiffe vorwiegend für Luftwerbung her. Die Firma wurde 1987 gegründet. Der Firmensitz ist im US-amerikanischen Hillsboro, Oregon. Viele der zivilen Modelle werden von der The Lightship Group (TLG) betrieben. Militärische Versionen der Luftschiffe tragen die Bezeichnungen „SpectorTM“ und MZ-3A.
Erich Schredl
Erich Schredl (* 1965 in Ingolstadt) ist ein deutscher katholischer Priester, Musiker und Buchautor.

Erich Schredl absolvierte in Eichstätt und Wien sein Theologiestudium und wurde 1991 in Eichstätt zum Priester geweiht. Nach Kaplansjahren in Deining und Nürnberg-Reichelsdorf wurde er 1994 Pfarrer in Walting. Von 1995 bis 2001 war Schredl Diözesankurat der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg (DPSG). Von 2000 bis 2011 war er Pfarrer in Spalt, Großweingarten und Theilenberg. Mit Wirkung zum 1. September 2011 wechselte Erich Schredl in die Ingolstädter Pfarrei St. Augustin. Daneben ist er sowohl literarisch wie auch als Musiker tätig. So schrieb er neben verschiedenen theologischen Sachbüchern und Kinderbüchern den Text zu dem weihnachtlichen Rockoratorium Im Anfang, das 2005 in Ingolstadt uraufgeführt wurde. Außerdem war Schredl Mitglied der 2012 aufgelösten Pfarrerband OSB. Seit Februar 2019 ist er auch Pfarrer in St. Canisius.

Deutsche Pfadfinder*innenschaft Sankt Georg
Die Deutsche Pfadfinder*innenschaft Sankt Georg (DPSG; bis 2025: Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg) ist ein katholischer Pfadfinderverband und der größte Pfadfinderverband in Deutschland. Er ist Mitglied im Ring deutscher Pfadfinder*innenverbände (rdp) und im Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ). Der Verband sieht sich in der Tradition Robert Baden-Powells, alle Mitglieder legen ein Pfadfinderversprechen ab.
Ramón Jáuregui
José Ramón Jáuregui Atondo (* 1. September 1948 in San Sebastián) ist ein spanischer Politiker (PSOE). Von Oktober 2010 bis zum Dezember 2011 war er Minister des Präsidiums (Kabinettsminister) im Kabinett Zapatero II.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Wellington Zaza
Wellington Zaza (* 20. Januar 1995) ist ein liberianischer Hürdenläufer, der sich auf die Distanzen 110 und 400 Meter spezialisiert hat. Zaza ist der derzeitige Juniorenafrikarekordhalter über 110 Meter Hürden. Er erreichte diese Leistung bei den Juniorenweltmeisterschaften 2014. Zaza nahm für Liberia auch an den Weltmeisterschaften 2015 teil.

Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften 2014
Die 15. Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 22. bis 27. Juli 2014 im Hayward Field in Eugene statt. Die Vergabe wurde durch die IAAF auf ihrem Meeting in Monaco am 11. November 2011 verkündet.

Eugene war als einziger Bewerber übrig geblieben, nachdem die Bahamas wegen Finanzierungsproblemen ihre Kandidatur zurückzogen und die Stadt Kasan die Bewerbungsunterlagen nicht eingereicht hatte.
Anatoli Wladimirowitsch Tarassow
Anatoli Wladimirowitsch Tarassow (russisch Анатолий Владимирович Тарасов; * 10. Dezember 1918 in Moskau, Russische SFSR; † 23. Juni 1995 in Moskau, Russland) war ein sowjetischer Eishockeyspieler und -trainer, der zuvor Bandy und Fußball spielte. Tarassow war von 1947 bis 1974 Trainer des HK ZSKA Moskau und hatte im Rahmen seiner Arbeit im Armeesportklub zuletzt den militärischen Rang eines Obersts. Tarassow hatte als sowjetischer Nationaltrainer maßgeblichen Anteil am Erfolg der sowjetischen Nationalmannschaft von 1958 bis 1974. Er wurde 1974 als erster europäischer Trainer in die NHL-Hockey Hall of Fame aufgenommen. Tarassow ist der Vater der erfolgreichen russischen Eiskunstlauftrainerin Tatjana Tarassowa.

Hockey Hall of Fame
Die internationale Hockey Hall of Fame (HHOF) ist ein Gebäude und eine Ruhmeshalle in Toronto, Ontario, Kanada und wurde 1943 gegründet, um die besten Eishockeyspieler zu ehren. Bisher wurden 445 Persönlichkeiten in die Hall of Fame aufgenommen. Zudem fungiert sie als Eishockeymuseum, das Ausstellungsstücke zu berühmten Spielern und Teams enthält. Des Weiteren erinnert es an die Geschichte der National Hockey League und stellt die zu vergebenen NHL Awards inklusive des Stanley Cups aus.
Omar Torrijos
Omar Efraín Torrijos Herrera (* 13. Februar 1929 in Santiago de Veraguas, Panama; † 31. Juli 1981 bei Cerro Marta, Coclé, Panama) war ein panamaischer General, Führer der Militärjunta von 1969 bis 1981 und Mitgründer der aktuellen panamaischen Regierungspartei PRD.

Mit den Torrijos-Carter-Verträgen erreichte Omar Torrijos friedlich die vollständige territoriale und nationale Souveränität Panamas, indem der Panamakanal und die Kanalzone nach einer Übergangsphase ab dem 1. Januar 2000 vollständig der Kontrolle Panamas übergeben wurden.

Bis heute wird Omar Torrijos als „Líder Máximo de la Revolución Panameña“ in großen Teilen der panamaischen Gesellschaft nicht als unrechtmäßiger Diktator, sondern als Kämpfer gegen Armut und Ungleichheit nahezu verehrt.

Gabriel García Márquez
Gabriel José García Márquez (* 6. März 1927 in Aracataca, Kolumbien; † 17. April 2014 in Mexiko-Stadt, Mexiko), im spanischsprachigen Raum auch bekannt als Gabo, Kosename für Gabriel, war ein kolumbianischer Schriftsteller, Journalist und Literaturnobelpreisträger. García Márquez popularisierte den Magischen Realismus, der magische Elemente in realistische Situationen integriert. Viele seiner Werke thematisieren die individuelle Isolation sowie die Isolation Lateinamerikas.
Jereruk
Jereruk (armenisch Երերույքի), auch Yererouk, Yereruyk, Ererouk, Ereruk’, Jererujk und Jererukh, ist ein ehemaliges Kirchengebäude der Armenischen Apostolischen Kirche in der nordarmenischen Provinz Schirak nahe der Siedlung Anipemza unmittelbar an der türkischen Grenze. Die im 5. oder 6. Jahrhundert erbaute und später kaum veränderte, dreischiffige Basilika zeigt von allen frühchristlichen armenischen Sakralgebäuden den deutlichsten syrischen Einfluss. Sie wurde bei einem Erdbeben im 17. Jahrhundert schwer beschädigt und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts bis auf das fehlende Dach teilrestauriert. Seit 1995 steht die mächtige Ruine als die bedeutendste, aus präarabischer Zeit erhaltene armenische Basilika auf der Tentativliste des UNESCO-Welterbes.

In einem Grab aus dem 8./7. Jahrhundert v. Chr. in der Nähe der Kirche wurde ein urartäisches Gürtelblech aus Bronze gefunden, dessen Gestaltung skythischen und assyrischen Grabfunden ähnelt.

Assyrer
Die Assyrer (assyrisch Assūrāju) waren ein Volk, das im Altertum im mittleren und nördlichen Mesopotamien (dem heutigen Irak und dem Südosten der Türkei) lebte. Sie sind seit dem 2. Jahrtausend v. Chr. am mittleren Tigris archäologisch nachgewiesen.
Kajiry (Kachowka)
Kajiry (ukrainisch Каїри; russisch Каиры Kairy) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 3300 Einwohnern (2012).

Das 1785 gegründete Dorf liegt am linken Ufer des zum Kachowkaer Stausee angestauten Dnepr 9 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Hornostajiwka und etwa 120 km nordöstlich vom Oblastzentrum Cherson.
Östlich vom Dorf verläuft die Territorialstraße T–08–04.

Am 30. August 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Ljubymiwka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Kajiry (Каїрська сільська рада/Kajirska silska rada) im Westen des Rajons Hornostajiwka.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf dann ein Teil der Siedlungsgemeinde Hornostajiwka

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Kachowka.

Cherson
Cherson (ukrainisch Херсон [xɛrˈsɔn] ⓘ und russisch Херсон [xʲɪrˈson]; griechisch: Χερσόνησος Chersónēsos) ist eine Seehafenstadt in der Ukraine und die Hauptstadt der Oblast Cherson mit etwa 40.000 Einwohnern (Stand: 2023).
Meiji-Oligarchie
Die Hambatsu (japanisch 藩閥, wörtlich etwa „Lehens-Clique“, alternative Transkription Hanbatsu), in europäischen Sprachen meist als Meiji-Oligarchie bezeichnet, war die Führungsschicht in Politik und Militär im Japan der Meiji-Zeit um die prägenden Figuren die Meiji-Restauration Ōkubo Toshimichi (1832–78) und Saigō Takamori (1827–77).

Ōkubo Toshimichi
Ōkubo Toshimichi (jap. 大久保 利通, Ōkubo Toshimichi; * 26. September 1830; † 14. Mai 1878 in Kagoshima, Provinz Satsuma (heute: Präfektur Kagoshima))  war einer der führenden Politiker der Zeit der Meiji-Restauration, die in Japan die Revolution gegen das Shogunat 1868 anführten.
Dieter Ruckhaberle
Dieter Ruckhaberle (* 20. Juli 1938 in Stuttgart; † 10. Mai 2018 in Berlin) war ein deutscher Maler und Museumsdirektor. Von 1977 bis 1993 war er Gründungsmitglied und Direktor der Staatlichen Kunsthalle Berlin. Des Weiteren war er Mitbegründer des Neuen Berliner Kunstvereins (NBK) und der Neuen Gesellschaft für bildende Kunst (nGbK) sowie Mitbegründer der IG Medien. Ruckhaberle prägte mit seinen kulturpolitischen Aktivitäten und Ausstellungen die Berliner Kunstlandschaft. Seit 2019 gibt es den Dieter-Ruckhaberle-Förderpreis, der an das künstlerische Erbe Ruckhaberles erinnern soll, eine Initiative des Künstlerhofs Frohnau und des Kunstamts Berlin-Reinickendorf.

Neuer Berliner Kunstverein
Der Neue Berliner Kunstverein (Abkürzung n.b.k. oder NBK) ist ein 1969 in Berlin gegründeter Kunstverein, der sich der Förderung zeitgenössischer Kunst widmet. Der Verein hat feste Ausstellungsräume in der Chausseestraße in Berlin-Mitte. Die seit 1970 vom n.b.k. betriebene Artothek ist mit über 4000 ausleihbaren Kunstwerken die größte Artothek in Deutschland. Das 1971 gegründete Video-Forum ist eine Sammlung von Videokunst, die mit Stand 2022 mehr als 1700 Arbeiten umfasst.
Raúl Isaac González
Raúl González, mit vollständigem Namen Raúl Isaac González San Vicente, (* 2. Dezember 1955 in Valparaíso) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der Stürmer spielte fünfmal für die Nationalmannschaft Chiles.

Valparaíso
Valparaíso [bɑlpɑɾɑˈiso] ⓘ (deutsch Paradiestal) ist eine Hafenstadt in Chile mit 252.888 Einwohnern. Die Agglomeration Valparaísos umfasst 901.468 Einwohner (Stand: 2017). Die Stadt ist Sitz des chilenischen Kongresses. Teil des Stadtgebiets ist die über 1000 km vom Stadtkern entfernte Gruppe der Desventuradas-Inseln.

Valparaíso liegt an einer nach Norden offenen Bucht des Pazifischen Ozeans. Der Hafen ist einer der bedeutendsten des Landes. Die Stadt ist Inhalt zahlreicher literarischer, musikalischer und künstlerischer Interpretationen. Im Juli 2003 wurde der historische Stadtkern mit seiner Architektur aus dem 19. und 20. Jahrhundert von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Günter Meß
Günter Meß (* 26. November 1931) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der für den VfR Neumünster in der Oberliga Nord spielte und in 216 Erstligaspielen auf 43 Tore kam. Aufgrund seiner herausragenden Leistungen gilt er als einer der besten Spieler in der Vereinsgeschichte des VfR Neumünster.

VfR Neumünster
Der Verein für Rasensport Neumünster von 1910 e. V., kurz VfR Neumünster, ist ein Sportverein aus Neumünster in Schleswig-Holstein. Der Verein wurde am 3. März 1910 gegründet und hat die Vereinsfarben Lila und Weiß. Spielstätte des VfR ist die Grümmi-Arena. Die erste Fußballmannschaft spielt seit 2023 in der fünftklassigen Oberliga Schleswig-Holstein. Neben Fußball bietet der Verein auch die Sportarten Gymnastik, Taekwondo, Tischtennis sowie das Freizeitspiel Cornhole an.
Kornweihe
Die Kornweihe (Circus cyaneus) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über weite Teile der nördlichen Paläarktis. Die Art bewohnt großflächig offene, mäßig feuchte bis trockene Habitate wie die offene Taiga, Moore, Heiden, Verlandungszonen und Steppen, regional auch junge Nadelholzaufforstungen und landwirtschaftlich genutzte Flächen.

Kornweihen sind je nach geografischer Verbreitung Standvögel bis Langstreckenzieher, sie überwintern in Mittel- und Südeuropa, im Nahen und Mittleren Osten sowie im südlichen Ostasien. Im mitteleuropäischen Binnenland ist die Art durch Lebensraumzerstörung weitgehend ausgestorben, die Rote Liste der Brutvögel Deutschlands von 2020 stuft sie in die Kategorie 1 als vom Aussterben bedroht ein. Weltweit ist die Art jedoch ungefährdet.

Paläarktis
Die paläarktische Region, auch Paläarktis genannt, bezeichnet in der Biogeographie eine altweltliche zoogeographische Region, die traditionell Europa, Nordafrika und Asien (ausschließlich Vorder- und Hinterindiens und des Nordteils der Arabischen Halbinsel) sowie die vor diesen Gebieten liegenden Inseln umfasst. Der Name „paläarktische“ Region leitet sich von der Alten Welt ab, im Gegensatz zur Nearktis in der Neuen Welt.
Raketa Island
Raketa Island (englisch; bulgarisch остров Ракета ostrow Raketa, deutsch ‚Raketeninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in west-östlicher Ausrichtung 511 m lange und 177 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4 km nördlich bis westlich der Westküste der Booth-Insel, 540 m südöstlich von Meduza Island, 2,96 km südsüdwestlich von Kosatka Island und 1,61 km nordwestlich der Rollet-Insel.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an eine auf einer Startvorrichtung montierten Rakete erinnert.

Rollet-Insel
Die Rollet-Insel (französisch Île Rollet de l’Isle, in Chile Isla Montaner) ist eine kleine Insel im Wilhelm-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Dannebrog-Inseln liegt sie 1,5 km nördlich des nordwestlichen Teils der Booth-Insel.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten sie. Charcot benannte sie nach dem französischen Hydrographen Charles Dominique Maurice Rollet de l’Isle (1859–1943). Namensgeber der chilenischen Benennung ist der Hydrograph Ricardo Montaner Sepúlveda, Teilnehmer an der 25. Chilenische Antarktisexpedition (1970–1971).
Hadzhi Dimitar Peak
Der Hadzhi Dimitar Peak (englisch; bulgarisch връх Хаджи Димитър wrach Chadschi Dimitar) ist ein 2000 m hoher und vereister Berg an der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. In den westlichen Ausläufern des Avery-Plateaus ragt er 14,95 km östlich des Gostilya Point, 5,67 km südlich des Mount Bain, 7,7 km westlich des Stefan Karadzha Peak und 7,6 km nordöstlich des Voit Peak auf. Seine steilen West- und Osthänge sind teilweise unvereist. Der Hopkins-Gletscher liegt westlich und nördlich, einer dessen Nebengletscher südwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Chadschi Dimitar (1840–1868).

Stefan Karadzha Peak
Der Stefan Karadzha Peak (englisch; bulgarisch връх Стефан Караджа wrach Stefan Karadscha) ist ein 2050 m hoher und vereister Berg an der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. In den westlichen Ausläufern des Avery-Plateaus ragt er 13,9 km nordöstlich des Voit Peak, 10 km südöstlich des Mount Bain, 8 km südlich des Semela Ridge und 11,54 km nordnordwestlich des Bacharach-Nunataks auf. Sein Gipfel ist abgerundet und seine steilen West- und Nordosthänge sind teilweise unvereist. Der Erskine-Gletscher liegt nordöstlich, einer dessen Nebengletscher südlich und westlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Stefan Karadscha (1840–1868) in Verbindung mit nach ihm benannter Ortschaften im Nordosten und Südosten Bulgariens.
Sergio Fernández (Hürdenläufer)
Sergio Fernández Roda (* 1. April 1993 in Barañáin, Navarra) ist ein spanischer Leichtathlet, der sich auf den Hürdenlauf spezialisiert hat. 2016 wurde er bei den Europameisterschaften in Amsterdam Vizeeuropameister über 400 Meter Hürden.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2016
Die 23. Leichtathletik-Europameisterschaften wurden vom 6. bis 10. Juli 2016 im Amsterdamer Olympiastadion von 1928 ausgetragen. Erstmals fanden damit die Leichtathletik-Europameisterschaften in den Niederlanden statt. Am 4. November 2011 erhielt die Hauptstadt Amsterdam den Zuschlag gegenüber den Mitbewerbern Istanbul (Türkei) und Split (Kroatien). Das Budget der fünftägigen Veranstaltung soll neunzehn Millionen Euro betragen haben.

Es waren die zweiten Europameisterschaften, die im Jahr von Olympischen Spielen wenige Wochen vor diesen Spielen mit reduziertem Programm – ohne die Gehwettbewerbe sowie einem Halbmarathon anstelle des Marathonlaufs – mit nur 44 statt 47 Disziplinen ausgetragen wurden.

Die Qualifikationswettbewerbe im Diskus- und Speerwurf fanden auf dem Museumplein statt.
Landesregierung Ender VI
Die Landesregierung Ender VI bildete die Vorarlberger Landesregierung in der XIII. Gesetzgebungsperiode des Vorarlberger Landtags von der Wiederwahl Otto Enders am 14. Juli 1931 bis zum Ende der Gesetzgebungsperiode 1932. Der Regierung Ender VI folgte 1932 die Landesregierung Ender VII nach.

Landesregierung Ender VII
Die Landesregierung Ender VII (Otto Ender, CSP) bildete die Vorarlberger Landesregierung in der XIV. Gesetzgebungsperiode des Vorarlberger Landtags. Die Landesregierung amtierte dabei von der Wahl der Landesregierung am 22. November 1932 bis zum Antritt der Nachfolgeregierung Winsauer 1934.
Shkëlzen Gashi
Shkëlzen Taib Gashi (* 15. Juli 1988 in Zürich) ist ein ehemaliger schweizerisch-albanischer Fussballspieler. Der Mittelfeldspieler stand zuletzt beim schweizerischen Zweitligisten FC Aarau unter Vertrag.

FC Aarau
Der FC Aarau ist ein Verein des Schweizerischen Fussballverbands. Die Clubfarben sind Schwarz-Weiss-Rot. Der Verein wurde 1902 in der Brauerei Ryniker in Aarau gegründet und trägt seine Spiele im knapp 9'000 Zuschauer fassenden Stadion Brügglifeld aus. Der FC Aarau war drei Mal Schweizer Meister und ein Mal Schweizer Cupsieger. Von 1906 bis 1933, 1981 bis 2010 und 2013 bis 2015 spielte der FC Aarau in der obersten Schweizer Liga, die anderen Spielzeiten in der zweithöchsten Liga.

Mit der Gründung einer Aktiengesellschaft gingen Marken- und Nutzungsrechte sowie die Spiellizenz für den Profibetrieb 2003 an die FC Aarau AG über. Von den über 1000 Aktionären gibt es drei mit einer Beteiligung über 10 %. Laut Statuten darf kein Aktionär über 30 % halten. Der Verein FC Aarau 1902 ist Kleinaktionär und fokussiert sich auf Kinderfussball, Breitensport und das Schiedsrichterwesen.
Louis Stevens
Louis Stevens (* 25. April 1925 in Post (Texas); † 17. Oktober 2009 in Aptos (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Ingenieur bei IBM, Mitentwickler der ersten Festplatte.

Stevens war ab 1943 als Radiotechniker beim US Marine Corps und studierte danach mit einem GI Bill Elektrotechnik an der Texas Tech University und der University of California, Berkeley mit dem Master-Abschluss. Ab 1949 war er bei IBM zuerst in Poughkeepsie in New Jersey und dann ab 1952 in San José (Leitung des Forschungszentrums Reynold B. Johnson). Dort leitete er das Team, das die erste Festplatte entwickelte (IBM 305 RAMAC, 1956). Wesentlich beteiligt waren auch William A. Goddard und John Lynott. 1984 ging er bei IBM in den Ruhestand und lehrte für zehn Jahre Informatik an der Naval Postgraduate School in Monterey (Kalifornien).

Er hielt acht Patente.

2008 wurde er die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.

John Lynott
John Lynott (* 1921; † 1994) war ein US-amerikanischer Ingenieur bei IBM, der dort in den 1950er Jahren zum Team gehörte, das die erste Festplatte entwickelte.

Lynott war Mechaniker bei der US Navy und Ingenieur. Anfang der 1950er Jahre stieß er bei IBM zu dem Team, das unter Reynold B. Johnson im IBM-Forschungszentrum in San José die Festplatte entwickelte (IBM 305 RAMAC, 1956). Mit William A. Goddard entwickelte er als zentrale Innovation einen frei beweglichen Schreib- und Lesekopf, der auf einem Luftpolster (erzeugt durch ausströmende komprimierte Luft) sehr eng an die rotierenden Magnetspeicher anschloss, diese aber nicht berührte. Mit Lou Stevens, Ray Bowdle, Jim Davis, Dave Kean und William Goddard hielt er das Patent auf ein Data Storage System (1954) und mit Goddard erhielt er 1970 das US-Patent 3503060 Direct Access Magnetic Storage Disk Device.

2007 wurde er mit Goddard in die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.
Satz über den Einsetzungshomomorphismus
Der Satz vom Einsetzungshomomorphismus ist ein mathematischer Satz aus der Ringtheorie, der es erlaubt, in die Polynome im Sinne der abstrakten Algebra anstelle von  andere Objekte (Elemente einer Ringerweiterung) einzusetzen.

Ringhomomorphismus
In der Ringtheorie betrachtet man spezielle Abbildungen zwischen Ringen, die man Ringhomomorphismen nennt. Ein Ringhomomorphismus ist eine strukturerhaltende Abbildung zwischen Ringen, und damit ein spezieller Homomorphismus.
Angus Lennie
Angus Lennie (* 18. April 1930 in Glasgow, Schottland als Angus Wilson Lennie; † 14. September 2014 in London, England) war ein britischer Schauspieler in Film, Fernsehen und Theater. Er spielte in über 40 Kino- sowie TV-Filmen und Mini-Serien, darunter in Filmen wie Einst ein Held, Hotel International, Gesprengte Ketten, Kampfgeschwader 633 oder Wer hat unseren Dinosaurier geklaut?.

Kampfgeschwader 633
Kampfgeschwader 633 (Originaltitel: 633 Squadron) ist ein britisch-US-amerikanischer Kriegsfilm von Walter Grauman aus dem Jahr 1964. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Frederick E. Smith. Die Premiere fand in Großbritannien im April 1964 und in den USA am 24. Juni 1964 statt. In Deutschland erschien der Film am 30. Oktober 1964 in den Kinos.