hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Bartholomäus (Neupotz)
Die römisch-katholische Kirche St. Bartholomäus der Ortsgemeinde Neupotz (Verbandsgemeinde Jockgrim) befindet sich an der örtlichen Schulstraße im Landkreis Germersheim (Rheinland-Pfalz). Sie gehört zur Rheinzaberner Pfarrei Mariä Heimsuchung und damit zum Dekanat Germersheim im Bistum Speyer. Die Kirche trägt das Patrozinium des Apostel Bartholomäus und steht unter Denkmalschutz.

Neupotz
Neupotz ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Germersheim in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Jockgrim an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die kleinste Ortsgemeinde darstellt.
Bundenthal
Bundenthal ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. 1969 wurde sie mit dem Nachbarort Bruchweiler-Bärenbach zur Ortsgemeinde Wieslautern zusammengelegt, dies wurde 1989 rückgängig gemacht und die Gemeinde Bundenthal in ihrer zuvor bestehenden Form wiederhergestellt. Sie gehört der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Dahn hat.

Landkreis Südwestpfalz
Der Landkreis Südwestpfalz (vor 1997 Landkreis Pirmasens) ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Pirmasens, die komplett vom Landkreis umschlossen ist und kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Rodalben. Der Landkreis grenzt sowohl an das Saarland als auch an Frankreich.
Hermann Herbst
Hermann Herbst (* 21. Juli 1895 in Düsseldorf; † 17. August 1944 in Niš, Jugoslawien) war ein deutscher  Historiker, Kodikologe und Bibliothekar. Herbst war einer der führenden Einbandforscher seiner Zeit.

Einband
Der Einband eines Buches oder eines anderen Druckerzeugnisses ist sowohl die den Block (beim Buch: Buchblock) umschließende äußere Hülle als auch der gesamte Arbeitsgang seiner Herstellung. Einerseits wird also das Ergebnis, sprich die bezogene Einheit aus vorderem und hinterem Deckel (Buchdeckel) und dem schmaleren Rücken (Buchrücken), beschrieben, andererseits aber auch die Tätigkeit des Buchbinders, die alle Schritte vom Ordnen und Zusammenfügen der Lagen bis hin zur künstlerischen Gestaltung umfasst. Historische, gestalterische und technische Aspekte werden durch die Einbandforschung wissenschaftlich untersucht.
Ole Schemion
Ole Schemion (* 12. September 1992 in Berlin) ist ein professioneller deutscher Pokerspieler.

Schemion hat sich mit Poker bei Live-Turnieren mehr als 19,5 Millionen US-Dollar erspielt und gehört damit zu den erfolgreichsten deutschen Pokerspielern. Seine ersten großen Erfolge waren 2012 der Sieg beim Main Event der Partouche Poker Tour in Cannes sowie beim Main Event der Master Classics of Poker in Amsterdam. Bei der European Poker Tour gewann er 2014 das High Roller und 2016 das Super High Roller. Darüber hinaus sicherte sich der Deutsche 2021 ein Bracelet bei der World Series of Poker und ist zweifacher Titelträger der World Poker Tour. Schemion stand 41 Wochen an der Spitze der Pokerweltrangliste, zuletzt im Juni 2015. Vom Global Poker Index wurde er 2013 als Spieler des Jahres ausgezeichnet.

Partouche Poker Tour
Die Partouche Poker Tour, kurz PPT, war eine Pokerturnierserie, die von 2008 bis 2012 von Frankreichs führendem Casino-Betreiber Groupe Partouche veranstaltet wurde. Eine geplante Neuauflage im Jahr 2020 wurde aufgrund der COVID-19-Pandemie verschoben.
Ben Ulenga
Benjamin „Ben“ Crispus Ulenga (* 22. Juni 1952 in Ontanga bei Elim, Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker, Gewerkschaftsfunktionär und Freiheitskämpfer.

Ulenga war neben Sam Nujoma aktiv am namibischen Befreiungskampf (1960–1989) beteiligt. Als Präsident und Parteivorsitzender des Congress of Democrats (CoD) führte er von 1999 bis 2009 die offizielle Opposition gegenüber der regierenden SWAPO. Im Juli 2015 trat er von dem Parteivorsitz zurück.

SWAPO
Die SWAPO Party of Namibia (SWAPO; ehemals South-West Africa People’s Organisation), zu Deutsch Südwestafrikanische Volksorganisation ist eine politische Partei in Namibia. Sie stellt seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 auf der Basis von deutlichen Wahlsiegen die Regierungen des Landes. Davor war die SWAPO eine marxistisch orientierte Befreiungsbewegung.

Die SWAPO führte mit ihrem militärischen Arm, der People’s Liberation Army of Namibia (PLAN), unter anderem auch bewaffnete Kämpfe zunächst von Sambia, später von Angola gegen die Besatzungsmacht Südafrika, den Namibischen Befreiungskampf.

Wahlspruch ist SWAPO United, SWAPO Victorious, Now hard work (SWAPO vereinigt, SWAPO siegreich, jetzt harte Arbeit).
Unterdach
Das Unterdach ist eine zweite wasserableitende Schicht unter der eigentlichen Dachdeckung zum Schutz gegen Treib-, Kapillar-, Stau-, Kondenswasser oder Schmutz.
Das Unterdach bestand traditionell meist aus Dachpappe auf Dachschalung. Heute werden oft dampfdiffusionsoffene Materialien wie Unterdeckbahn auf Schalung, freispannende Unterspannbahnen oder imprägnierte Holzweichfaserplatten bevorzugt.

Dachpappe
Dachpappe (auch Teerpappe) war eine mit Bitumen getränkte Pappe, die als Dachabdichtung und Feuchtigkeitssperre in Bauwerken diente. Ihre Erfindung liegt 240 Jahre zurück und heute wird keine Pappe mehr in Bitumenbahnen verwendet. Oft wurde in die Bitumenbahnen Sand, feiner Kies oder Schiefersplitt eingewalzt, um eine höhere Abriebfestigkeit und UV-Resistenz zu erreichen und die Erhitzung durch Sonneneinstrahlung zu begrenzen.

Dachbahnen können als alleinige oder als zusätzliche Dachhaut (Unterdeckung) verwendet werden, etwa unter Dachziegeln oder Schieferdeckungen.
Rolf Bauerkämper
Rolf Bauerkämper (* 24. Februar 1947; † 26. Januar 2023) war ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler stieg 1973 mit dem SC Fortuna Köln aus der Fußball-Regionalliga West in die Fußball-Bundesliga auf.

SC Fortuna Köln
Der Sport-Club Fortuna Köln e. V. ist ein Fußball- und Handballverein. Der Fußballverein ist nach dem 1. FC Köln der erfolgreichste der Rheinmetropole. Nach einer einzigen Saison in der Fußball-Bundesliga 1973/74 war er 26 Jahre lang Zweitligist. Nach fünf Jahren in der 3. Liga stieg die Fortuna in der Saison 2018/19 ab und spielt seitdem in der Regionalliga West.
Selektion (Informatik)
Als Selektion bezeichnet man in der Informatik die Auswahl von Datenobjekten aus einer Datenmenge. Die in einer Datenbank enthaltenen Daten werden erst durch Selektion nutzbar. In der Relationalen Algebra ist die Selektion einer der fünf Operatoren, die in Relationalen Datenbanken eingesetzt werden.

Relationale Algebra
In der Theorie der Datenbanken versteht man unter einer relationalen Algebra oder Relationenalgebra eine Menge von Operationen zur Manipulation von Relationen. Sie ermöglicht es, Relationen zu filtern, zu verknüpfen, zu aggregieren oder anderweitig zu modifizieren, um Anfragen an eine Datenbank zu formulieren.

Normalerweise werden Anfragen und Programme nicht direkt in einer relationalen Algebra formuliert, sondern in einer deklarativen Sprache wie SQL, XQuery SPARQL oder auch Datalog. Diese Programme und Anfragen werden üblicherweise zunächst in eine (i. Allg. erweiterte) relationale Algebra übersetzt. Der entstehende Operatorbaum wird dann mit Hilfe relationaler Gesetze transformiert, um eine möglichst effiziente Auswertung der Anfragen zu ermöglichen.
Nationalistische Studentenvereniging
Die Nationalistische Studentenvereniging (dt. Nationalistische Studentenvereinigung), kurz NSV!, ist ein flämisch-nationalistisch gesinnter Studentenverband im belgischen Flandern. Sie teilt viele Merkmale und Traditionen deutscher Studentenverbindungen, ist mit diesen aber nur bedingt vergleichbar. Die Mitgliedschaft in der NSV steht sowohl Männern als auch Frauen offen, und sie betreibt Ortsverbände in Antwerpen, Brüssel, Gent, Löwen, Hasselt, Mechelen und Westflandern. Die NSV ist parteipolitisch unabhängig, es besteht jedoch eine starke inhaltliche wie auch personelle Nähe zum sezessionistischen Vlaams Belang. Die NSV vertritt ideologisch einen „Dritten Weg“ mit der organischen Volksgemeinschaft als Alternative zu kapitalistischem Individualismus und marxistischem Klassenkampf.

Dritter Weg
Der Ausdruck Dritter Weg wird in unterschiedlichen Bedeutungen verwendet. Im Allgemeinen wird er benutzt, um auf eine Alternative – einen vermeintlichen oder tatsächlichen neuen Weg – neben zwei bislang als erfolglos eingeschätzten Möglichkeiten hinzuweisen.
Kesselschleuse (Emden)
Die Kesselschleuse in Emden (Ostfriesland) ist ein in Europa einzigartiges Bauwerk. Die Rundkammerschleuse verbindet gleich vier Wasserstraßen für die Schifffahrt, die hier zusammenlaufen: den Ems-Jade-Kanal, den Emder Stadtgraben, das Fehntjer Tief und das Rote Siel, einen Ausläufer des Falderndelftes und damit des Emder Hafens. Diese vier Wasserstraßen weisen zumeist unterschiedliche Wasserstände auf.

Die Kesselschleuse verbindet nicht nur vier Kanäle – sie ist zugleich auch der Eckpunkt von vier Emder Stadtteilen, die gewissermaßen im Schleusenmittelpunkt zusammentreffen: Wolthusen im Nordosten, Herrentor im Südosten, Klein-Faldern im Südwesten und Groß-Faldern im Nordwesten.

Als landeseigene Anlage wird die Kesselschleuse Emden vom Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) betrieben.

Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz
Der Niedersächsische Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) ist ein niedersächsischer Landesbetrieb mit Sitz in Norden, der zum Geschäftsbereich des Niedersächsischen Ministeriums für Umwelt, Energie, Bauen und Klimaschutz gehört. Dieser Landesbetrieb hat auch die Funktion einer Landesoberbehörde.
Republik Río Grande
Die Republik Rio Grande (spanisch República del Río Grande) war ein kurzlebiger, unabhängiger Staat im Norden Mexikos, der sich vom Staat Mexiko losgelöst hatte. Er entstand während der Herrschaft Santa Annas. Der Staat existierte nur zwischen dem 17. Januar und dem 6. November 1840. Offiziell anerkannt war er nie.

Antonio López de Santa Anna
Antonio López de Santa Anna Pérez de Lebrón (auch Santa Ana geschrieben; * 21. Februar 1794 in Xalapa; † 21. Juni 1876 in Mexiko-Stadt) war ein mexikanischer General und Politiker. Er war achtmal – sogar elfmal, wenn man die stetigen Amtswechsel mit seinem Vizepräsidenten Valentín Gómez Farías in der ersten Amtszeit mitzählt – Staatschef von Mexiko (Präsidentschaften 1833–35; 1839; 1841–42; 1843; 1844; März–April 1847; Mai–September 1847; 1853–55) und wurde fünfmal ins „lebenslange“ Exil gesandt. Seine Regierungszeiten waren meist kürzer als die verfassungsmäßige Amtszeit.
Massimiliano Maisto
Massimiliano Maisto (* 27. August 1980) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Massimiliano Maisto konnte 2003 jeweils eine Etappe beim Giro del Friuli und dem Giro Ciclistico d’Italia für sich entscheiden. Außerdem gewann er das Eintagesrennen Bassano Montegrappa. 2005 war er bei der U23-Austragung der Trofeo Matteotti erfolgreich. 2006 begann er dann bei der italienischen Mannschaft C.B. Immobiliare-Universal Caffè und 2007 fuhr er für das Professional Continental Team OTC Doors-Lauretana. 2007 wurde er Zehnter beim Giro d’Oro und Neunter bei der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt. Er gewann 2008 das Eintagesrennen Tour du Jura.

NGC Medical-OTC Industria Porte
NGC Medical-OTC Industria Porte war ein Schweizer Radsportteam.

Die Mannschaft besaß seit 2007 eine Lizenz als Professional Continental Team in Italien und nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Vorher hatte sie den Status eines Continental Teams. 2008 das Team mit einer Schweizer Lizenz. Manager war Pier Giovanni Baldini, dem Daniele Masiani und Alessio di Basco als Sportliche Leiter zur Seite standen. 2008 fuhr die Mannschaft unter dem Namen NGC Medical.
Maria de Molina
Maria de Molina (* um 1260; † 1. Juli 1321 in Valladolid) war als Gattin Sanchos IV. Königin (1284–1295) von Kastilien und León. Da ihre Ehe zunächst nicht die nötige Dispens des Papstes erhielt, war die Legitimität ihrer Nachkommen in Frage gestellt. Nach dem Tod ihres Gemahls 1295 führte sie bis 1301 die Regentschaft für ihren minderjährigen Sohn Ferdinand IV. und stützte sich auf die Räte der kastilischen Städte, um ihre Position gegen aufständische Adlige durchzusetzen. Es kam zu einem jahrelangen Bürgerkrieg, in dem auch auswärtige Monarchen wie die Könige Jakob II. von Aragón und Dionysius von Portugal mitmischten. Nach der Machtübernahme Ferdinands IV. 1302 beruhigte sich die Situation. Der König starb bereits im Jahr 1312, und Maria fungierte erneut zeitweilig als Regentin für ihren Enkel Alfons XI.

Dionysius (Portugal)
Dinis (I.) bzw. Diniz, oft auch Dionysius aus dem Hause Burgund, (* 9. Oktober 1261 in Lissabon; † 7. Januar 1325 in Santarém) war von 1279 bis zu seinem Tode im Jahr 1325 der sechste König von Portugal. Er förderte Literatur und Wissenschaften, unter seiner Herrschaft wurde die Universität Lissabon-Coimbra gegründet und die portugiesische Sprache als Schriftsprache in der Verwaltung eingeführt. Er war auch als Dichter (Troubadorlyrik) berühmt. Durch seine Förderung von Landwirtschaft, Bergbau und Seefahrt bescherte er Portugal maßgeblichen wirtschaftlichen Aufschwung. Aufgrund seiner umfassenden Tätigkeiten im noch relativ jungen Königreich trägt er zahlreiche Beinamen: o Rei Lavrador (der Ackerbauer), o Rei Agricultor (Landwirt), o Rei Trovador (Trobador), o Rei Poeta (Poet).
Joshua Milton Blahyi
Joshua Milton Blahyi (* 30. September 1971) – besser bekannt unter seinem Spitznamen General Butt Naked  (deutsch General Splitternackt) – ist ein bisher nicht verurteilter liberianischer Kriegsverbrecher. Blahyi gilt wegen seiner mehrfach dokumentierten Kannibalismus-Rituale als eine der obskursten Persönlichkeiten des Ersten Liberianischen Bürgerkrieges. Er sieht sich verantwortlich für die von seiner Kampfeinheit begangenen Gewaltexzesse.

Kannibalismus
Als Kannibalismus wird das Verzehren von Artgenossen oder Teilen derselben bezeichnet. Insbesondere versteht man darunter den Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen (Anthropophagie). Die Bezeichnungen Kannibalismus und Anthropophagie werden unabhängig davon verwendet, ob dem Verspeisen eine Tötung vorausging oder nicht. Biologen verwenden bei Tieren die genaueren Bezeichnungen aktiver und passiver Kannibalismus, um die beiden Fälle zu unterscheiden.

In fast allen menschlichen Gesellschaften ist Kannibalismus mit einem Nahrungstabu belegt. Anthropophagie in Extremsituationen (aus Nahrungsmangel) ist zu unterscheiden von rituell bzw. religiös geprägten Erscheinungsformen. Der Glaube an eine medizinische Wirksamkeit des Verzehrs von Leichenteilen war in Europa bis ins 18. Jahrhundert verbreitet. Einzelne Fälle von Kannibalismus tauchen auch im sexuellen oder psychiatrischen Kontext auf.
Jo Walton
Jo Walton (* 1. Dezember 1964 in Aberdare, Wales) ist eine walisisch-kanadische Fantasy- und Science-Fiction-Autorin. Sie gewann für ihren Roman Among Others (dt.: In einer anderen Welt) 2011 den Nebula Award sowie 2012 den Hugo Award.

Tor Books
Tor Books ist der Haupt-Imprint von Tom Doherty Associates, einem amerikanischen Verlag aus New York City, der Teil der Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck ist.

Tor Books veröffentlicht hauptsächlich Science-Fiction- und Fantasy-Literatur (SFF) und gibt das Online-Science-Fiction-Magazin Tor.com heraus. Im deutschen Sprachraum veröffentlicht der zur gleichen Verlagsgruppe gehörende S. Fischer Verlag unter dem Imprint FISCHER Tor aus dem Englischen übersetzte und deutsche SFF-Werke.
Jo Ellis-Monaghan
Joanna Anthony Ellis-Monaghan ist eine amerikanische Mathematikerin und Professorin am Korteweg-de Vries Institut für Mathematik an der Universität von Amsterdam, deren Forschungsinteressen  insbesondere bei Graphenpolynomen und der topologischen Graphentheorie liegen.

Universiteit van Amsterdam
Die Universiteit van Amsterdam  (deutsch: Universität von Amsterdam), kurz UvA, ist eine konfessionell nicht gebundene Universität in Amsterdam. Die Universiteit van Amsterdam ist neben der Vrije Universiteit Amsterdam eine von zwei Forschungsuniversitäten in Amsterdam.
Club Deportivo Cajamadrid
Club Deportivo Cajamadrid (deutsch Sportclub Cajamadrid), kurz: CD Cajamadrid, war ein spanischer Sportverein aus Alcalá de Henares. Im Verein wurde Basketball und Handball gespielt. Die ersten Männerteams traten jeweils in der höchsten spanischen Liga, der Liga ACB sowie der Liga Asobal, an.

Liga Asobal
Die Liga Asobal (auch División de Honor) ist die höchste spanische Spielklasse für Handball-Vereinsmannschaften der Männer. In ihr wird nach den Regeln der Europäischen Handballföderation gespielt. In einem Ligasystem mit derzeit 16 Teams werden der spanische Meister, die Absteiger und die Teilnehmer an den Europapokalwettbewerben ermittelt. Organisiert wird die Liga im Auftrag der Real Federación Española de Balonmano durch die Asociación de Clubes Españoles de Balonmano (Asobal). Seit 2023 ist sie als professionelle Liga in Spanien ratifiziert. Rekordmeister ist der FC Barcelona mit 32 Titelgewinnen.
Dagmar Larisika-Ulmke
Dagmar Larisika-Ulmke (* 30. Mai 1943 in Koblenz; † 13. April 1998) war eine deutsche Politikerin (FDP).

Larisika-Ulmke verließ 1960 das Gymnasium mit der mittleren Reife und besuchte anschließend eine Fachoberschule für Kindergärtnerinnen und Hortnerinnen. Ihr Staatsexamen absolvierte sie 1963 und war bis 1966 als Kindergärtnerin tätig. Im Anschluss arbeitete sie bis 1972 und von 1979 bis 1985 im Kriminaldienst des Landes Nordrhein-Westfalen.

Lariska-Ulmke war von 1975 bis 1988 Ratsfrau und von 1975 bis 1984 stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Fröndenberg. Von 1985 bis 1995 war sie Abgeordnete des zehnten und elften Landtags von Nordrhein-Westfalen. Sie zog über die Listenplätze 11 bzw. 5 der Landesliste ihrer Partei in den Landtag ein.

Landtag Nordrhein-Westfalen
Der Landtag Nordrhein-Westfalen ist das Landesparlament des Landes Nordrhein-Westfalen und hat seinen Sitz im Haus des Landtags im Regierungsviertel der Landeshauptstadt Düsseldorf, am östlichsten Punkt des Stadtteils Hafen. Der Landtag ist das zentrale Organ der Legislative im politischen System des Landes. Neben dem Beschluss von Gesetzen ist die wichtigste Aufgabe die Wahl des Ministerpräsidenten und die Kontrolle der Regierung.

Die jüngste Landtagswahl fand am 15. Mai 2022 statt.
Steve Duchesne
Steve Duchesne (* 30. Juni 1965 in Sept-Îles, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1982 und 2002 unter anderem 1234 Spiele für die Los Angeles Kings, Philadelphia Flyers, Nordiques de Québec, St. Louis Blues, Ottawa Senators und Detroit Red Wings in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Duchesne, der in der NHL insgesamt achtmal den Verein wechselte und dreimal am NHL All-Star Game teilnahm, in Diensten der Detroit Red Wings mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 2002. Darüber hinaus siegte er mit der kanadischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1994.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1994
Die A-Gruppe der 58. Eishockey-Weltmeisterschaften wurde vom 25. April bis 8. Mai 1994 in den italienischen Städten Bozen, Canazei und Mailand in Italien ausgetragen. Weitere Gruppen fanden in Dänemark, der Slowakei und Spanien statt.

Insgesamt nahmen 35 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, was einen neuen Rekord bedeutete; hinzu kamen noch zwei weitere in der Qualifikation zur C2-Gruppe gescheiterte Mannschaften. Ursprünglich sollten 36 Mannschaften teilnehmen, jedoch verzichtete Nordkorea auf eine Teilnahme und stieg somit automatisch ab. Nach 33 Jahren Pause feierte Kanada seinen 20. Titelgewinn. Nachdem sie beim olympischen Eishockeyturnier in diesem Jahr noch im Finale im Penaltyschießen unterlegen waren, gewannen die Nordamerikaner nun im Penaltyschießen den Titel gegen Finnland.
Amt Thalfang
Das Amt Thalfang war ein Verwaltungsbezirk in preußischer und rheinland-pfälzischer Zeit.
Das Gebiet liegt im heutigen Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz.

Es entstand 1928 durch Umbenennung der Bürgermeisterei Thalfang und ging 1968 auf in der Verbandsgemeinde Thalfang, der späteren Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf.

Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf
Die Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören 21 eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Gemeinde Thalfang. Im Gebiet der Verbandsgemeinde liegt der ebenfalls namensgebende Erbeskopf, die höchste Erhebung in Rheinland-Pfalz.
Awonder Liang
Awonder Liang (* 9. April 2003, in Madison, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Schachspieler, der den Titel eines Großmeisters trägt. Mit 14 Jahren qualifizierte er sich als drittjüngste Amerikaner für den Großmeistertitel, nach Abhimanyu Mishra und Samuel Sevian. Liang war zwei Mal Schachweltmeister in seiner Altersklasse.

Großmeister (Schach)
Großmeister (Abkürzung GM) ist der höchste vom Weltschachbund FIDE verliehene Titel für Turnierschachspieler; früher hieß der Titel Internationaler Großmeister (IGM). Er wird seit 1950 übertragen und gilt auf Lebenszeit, wobei die Aberkennung bei grobem Fehlverhalten möglich ist. Großmeistertitel werden auch in anderen Schachsparten vergeben, etwa Großmeister für Schachkomposition oder Fernschach-Großmeister.
Centro Sportivo Aeronautica Militare
Das Centro Sportivo Aeronautica Militare (oft abgekürzt mit C. S. Aeronautica) ist eine Sportvereinigung unter der Leitung der Italienischen Luftwaffe. Die umfangreichen Sportanlagen befinden sich in Vigna di Valle am Braccianosee rund 30 km nordwestlich des Stadtzentrums von Rom, die Vereinsfarbe ist Azurblau. Bereits in den 1950er-Jahren traten Sportler und Sportmannschaften der Luftwaffe unter dem Kürzel MDA Rom unter dem Schirm des damals noch teilweise unabhängigen Luftfahrtministeriums (ital.: Ministero Dell’Aeronautica, später dann Ministero della Difesa – Aeronautica) bei Wettkämpfen an. Zahlreiche Sportler vom C. S. Aeronautica gewannen bei Olympischen Spielen Medaillen. Folgende Sportarten werden von Athleten ausgeübt:

Leichtathletik, Beachvolleyball, Kajak, Kunstturnen, Rhythmische Sportgymnastik, Basketball, Volleyball, Inlineskating, Moderner Fünfkampf, Fechten, Eiskunstlauf, Reiten, Bobsport, Schießsport, Bogenschießen, Windsurfen

Braccianosee
Der Braccianosee (italienisch Lago di Bracciano, lateinisch Lacus Sabatinus) ist ein nahezu kreisförmiger See in der Region Latium in Mittelitalien. Er liegt etwa 33 km nordwestlich des Stadtzentrums von Rom und ist mit einer durchschnittlichen Breite von 9 km nach dem Bolsenasee der zweitgrößte See der Region Latium.
Radebeuler Schuhfabrik
Die Radebeuler Schuhfabrik (Raschufa) war ein Hersteller von Stoffschuhen im sächsischen Radebeul in der Gartenstraße 70–72. Das Unternehmen wurde 1916 von Fritz Keyl als Schuhfabrik F. Keyl in Dresden-Gruna gegründet, zog 1925 in die Lößnitz, wurde 1945 durch den Betriebsrat übernommen, 1948 enteignet und 1993 durch Liquidation aufgelöst.

In dem ehemaligen Fabrikkomplex befindet sich heute der Gewerbehof Alte Radebeuler Schuhfabrik. Der ehemalige Industriebau beherbergt auch die Ateliers von mehreren Künstlern.

Direkt links daneben befinden sich die Räumlichkeiten von Hebenstreit-Rapido.

Liquidation
Liquidation (von lateinisch liquidare ‚verflüssigen‘) ist die Abwicklung einer Gesellschaft durch den Verkauf aller Vermögensgegenstände, die Begleichung aller Schulden und die Verteilung der verbleibenden Geldmittel an die Anteilseigner oder eine andere in dem Gesellschaftsvertrag bestimmte Institution. Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft.