hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Korporale
Das Korporale (von lateinisch corpus ‚Körper, Leib‘) ist ein gestärktes, meist quadratisches, weißes Leinentuch mit etwa 45 bis 50 cm Seitenlänge. Das Tuch wird bei Eucharistiefeiern in der Tradition der Westkirche (römisch-katholisch, anglikanisch, lutherisch, altkatholisch) auf den Altar gelegt, um die Patene bzw. Hostienschale und den Kelch daraufzustellen. In der außerordentlichen Form des römischen Ritus wird die Zelebrationshostie bei der Wandlung direkt auf das Korporale gelegt. Auch im Tabernakel oder bei der Aussetzung des Allerheiligsten stehen das Ziborium bzw. die Monstranz in der Regel auf einem Korporale passender Größe. In der byzantinischen Liturgietradition entspricht dem Korporale das Eilētón (Ilitón).

Ziborium (Gefäß)
Ein Ziborium (lat. ciborium „Trinkbecher“, Mehrzahl Ziborien), auch Speisekelch oder Hostienkelch genannt, ist ein Gefäß, das in der katholischen Kirche und den orthodoxen Kirchen zur Aufbewahrung der konsekrierten Hostien verwendet wird.
Gilbert Romeyer-Dherbey
Gilbert Romeyer-Dherbey (* 20. Februar 1934 in Grenoble) ist ein französischer Philosophiehistoriker.

Romeyer-Dherbey hat an der Universität Paris-Nanterre studiert und die École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud absolviert. Sein Doktorvater war Paul Ricoeur. Er hat an den Universitäten Bordeaux-Montaigne, Lille III und schließlich an der Universität Paris-Sorbonne gelehrt. In Paris hat er von 1991 bis 2002 das Centre Léon Robin geleitet.

Romeyer-Dherbey hat vor allem zur Philosophie der Antike gearbeitet, insbesondere zu Aristoteles, Sokrates und den Sophisten sowie zur Stoa, aber auch zu Maine de Biran und Marcel Proust.

Paul Ricœur
Paul Ricœur (* 27. Februar 1913 in Valence; † 20. Mai 2005 in Châtenay-Malabry) war ein französischer Philosoph.

Ricœur beschäftigte sich vor allem aus phänomenologischer und psychoanalytischer Perspektive, in immer neuen Bewegungen hermeneutischen Erschließens, mit dem menschlichen Wollen; mit den Symbolen, in denen es sich ausdrückt; mit der sprachlichen Produktion in Dichtung und Erzählung und schließlich mit den Grundbegriffen der Geschichtswissenschaft. Sein Denken war stark von Gabriel Marcel, Edmund Husserl, Karl Jaspers, Martin Heidegger und Sigmund Freud beeinflusst, nahm aber ebenso die Anregungen verschiedener Spielarten des Strukturalismus und der angelsächsischen sprachanalytischen Philosophie auf.
David Coste (Althistoriker)
David Coste (vollständiger Name David Albert August Conze, * 12. Juni 1853 in Gramzow; † 4. Dezember 1915 in Berlin-Wilmersdorf) war ein deutscher Althistoriker und Lehrer. Er unterrichtete an verschiedenen Gymnasien im Berliner Raum und war von 1896 bis zu seinem Tod Direktor des Bismarck-Gymnasiums in Wilmersdorf bei Berlin. Unter seinen wissenschaftlichen Veröffentlichungen sind besonders die Übersetzungen der spätantiken Historiker Ammianus Marcellinus, Prokopios von Caesarea und Isidor von Sevilla hervorzuheben.

Gramzow
Die Gemeinde Gramzow gehört zum Landkreis Uckermark im Norden Brandenburgs und liegt etwa 13 km von der Kreisstadt Prenzlau entfernt. Sie liegt im Ballungsraum von Stettin. In Gramzow befindet sich der Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes.
Madhuri Vijay
Madhuri Vijay (Kannada ಮಾಧುರಿ ವಿಜಯ್; * in Bangalore, heute Bengaluru) ist eine indische Schriftstellerin, deren Roman The Far Field 2019 den JCB Prize for Literature gewann. Das Buch wurde wegen seiner einprägsamen Prosa und der vielschichtigen Darstellung von Bangalore und Kaschmir bekannt.

Kaschmir
Kaschmir (Devanagari: कश्मीर, Urdu: کشمیر, Kaśmīr, auch Kashmir) ist eine Region im Himalaya.

Die Bevölkerung Kaschmirs ist vielfältig in Hinblick auf die Verbreitung von Religionen (Islam, Hinduismus und Buddhismus) und Sprachen (u. a. Hindi, Panjabi, Dogri, Kashmiri, Tibetisch und Balti). Deshalb und aufgrund seiner wechselhaften Geschichte ist Kaschmir schon länger stark umstritten und war Schauplatz vieler Kriege im Zuge des Kaschmir-Konflikts, seit der Region infolge der Teilung Indiens 1947 formal die Unabhängigkeit zugesprochen wurde.

Indien beansprucht das gesamte Gebiet für sich, kontrolliert allerdings nur etwa die Hälfte. Der Westen und Norden befinden sich unter der Herrschaft von Pakistan, das selbst wiederum Anspruch auf die momentan von Indien kontrollierten Gebiete erhebt. Der Osten ist unter Kontrolle der Volksrepublik China.
Die sieben Schwerter
Die sieben Schwerter (Originaltitel chinesisch 七劍 / 七剑, Pinyin Qī Jiàn, Jyutping Cat1gim3; internationaler Titel englisch Seven Swords) ist ein Film des chinesischen Regisseurs und Produzenten Tsui Hark. Es handelt sich um eine Adaption einer Vorlage aus dem Roman Qi Jian Xia Tianshan – 七劍下天山 – des bekannten Wuxia-Autoren Liang Yusheng. Im Gegensatz zu vielen anderen Filmen des Genres verzichtete Tsui Hark jedoch auf übertriebene Effekte, um die Kampfdarstellungen des Films glaubwürdiger zu machen. Lau Kar-Leung, bekannt für seine Mitarbeit an Drunken Master 2, übernahm die Choreographie der Kung-Fu-Szenen.

Drunken Master (1994)
Drunken Master (Originaltitel: chinesisch 醉拳II, Pinyin Zuìquán II, Jyutping Zoei3kyun4 II, kantonesisch Jui kuen II, englisch Drunken Master II, weitere Titel siehe unten) ist ein 1994 in Hongkong gedrehter Action- und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan.

Der erste Teil der Drunken-Master-Reihe von 1978, internationaler Titel Drunken Master, wurde in Deutschland unter dem Titel Sie nannten ihn Knochenbrecher vermarktet. Der zweite Teil von 1994, internationaler Titel Drunken Master II, heißt in Deutschland Drunken Master.
Yvel (Fluss)
Der Yvel (im Oberlauf: Hivet) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Vran, entwässert zunächst nach Südost, dreht später auf Südwest, bildet den Stausee Étang au Duc und mündet nach rund 58 Kilometern knapp südwestlich von Ploërmel als linker Nebenfluss in den Ninian. Auf seinem Weg durchquert der Yvel die Départements Côtes-d’Armor und Morbihan.

Ploërmel
Ploërmel [plɔ.ɛʁ.mɛl] ⓘ (bretonisch Ploermael) ist eine französische Gemeinde mit 10.021 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Pontivy und zum Kanton Ploërmel.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als namensgleiche Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Ploërmel und Monterrein. Nur Monterrein hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.
31. Jahrhundert v. Chr.
Das 31. Jahrhundert v. Chr. begann am 1. Januar 3100 v. Chr. und endete am 31. Dezember 3001 v. Chr. Dies entspricht dem Zeitraum 5050 bis 4951 vor heute oder dem Intervall 4451 bis 4393 Radiokohlenstoffjahre.

Prädynastik
Unter Prädynastik, auch Vordynastik, werden in der Ägyptologie die Geschichtsepochen vor der Ausbildung der Dynastien ab dem Ende des 6. Jahrtausends v. Chr. bezeichnet. Sie umfasst die Epochen der Merimde-Kultur und der Badari-Kultur bis zum Beginn der 1. Dynastie Ägyptens. Nach Stan Hendrickx ist der Begriff Prädynastik in diesem Zusammenhang problematisch, da er seinem Namen nach zwar die komplette Vorgeschichte vor der Staatsbildung abdecken müsste, in der ägyptologischen Praxis aber deutlich enger gefasst wird.
Brigitte Mohnhaupt
Brigitte Margret Ida Mohnhaupt (* 24. Juni 1949 in Rheinberg) ist eine deutsche ehemalige Terroristin der Rote Armee Fraktion (RAF). Sie gilt als Anführerin der zweiten Generation und war maßgeblich an den Planungen der Anschläge des Deutschen Herbstes 1977 beteiligt. Nach ihrer Verhaftung 1982 wurde sie wegen neunfachen Mordes und mehrfachen Mordversuchs zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe als Gesamtstrafe verurteilt. Am 25. März 2007 wurde sie auf Bewährung entlassen.

Rheinberg
Die Stadt Rheinberg liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Ruhrgebiets im Land Nordrhein-Westfalen. Als mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf ist sie Mitglied der Euregio Rhein-Waal. Sie hat 31.097 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023).
Durlston Castle
Das Durlston Castle wurde auf dem Hügel Durlston Head oberhalb Durlston Bay innerhalb des Durlston Country Parks errichtet. Der Durlston Country Park liegt südlich von Swanage auf der Isle of Purbeck, in der Grafschaft Dorset an der Südküste von England.

Isle of Purbeck
Die Isle of Purbeck ist eine Halbinsel in der südöstlichen Ecke der Grafschaft Dorset an der Südküste von England. Sie hat etwa eine Fläche von 60 Quadratmeilen. Die Halbinsel wird im Süden und Osten vom Ärmelkanal und im Norden durch die sumpfigen Gebiete des Flusses Frome und Poole Harbour begrenzt. Die westliche Grenze läuft südlich von dem Dorf West Holme bis zum englischen Kanal bei Worbarrow Bay entlang.
Karl-Heine-Straße
Die Karl-Heine-Straße ist eine Straße im Westen Leipzigs. Sie verbindet den Ortsteil Leipzig Zentrum-West mit Plagwitz und Lindenau und stellt auf ihrer vollen Länge die Grenze zwischen den letzteren beiden dar. Sie wurde nach dem Leipziger Politiker und Unternehmer Karl Heine (1819–1888) benannt, der sich unter anderem für eine bessere Verkehrs-Anbindung von Plagwitz nach Leipzig engagierte.

Bahnhof Leipzig-Plagwitz
Der Bahnhof Leipzig-Plagwitz ist ein Bahnhof im Stadtteil Plagwitz von Leipzig. Er befindet sich an der 1873 eröffneten Bahnstrecke Leipzig–Zeitz zwischen dem Bahnhof Leipzig-Leutzsch und dem Haltepunkt Leipzig-Großzschocher.
Das Haus an der Friedhofsmauer
Das Haus an der Friedhofsmauer (Originaltitel: Quella villa accanto al cimitero) ist ein Horrorfilm des italienischen Regisseurs Lucio Fulci aus dem Jahr 1981. Der Grundaufbau des Filmes erinnert an Werke wie Shining oder The Amityville Horror.

Der Film ist der letzte Teil von Fulcis loser Gates of Hell Trilogie, nach Ein Zombie hing am Glockenseil (engl. Titel: City of the Living Dead) und Über dem Jenseits (engl. Titel: The Beyond).

Ein Zombie hing am Glockenseil
Ein Zombie hing am Glockenseil (Originaltitel: Paura nella città dei morti viventi) ist ein italienischer Horrorfilm aus dem Jahr 1980 und einer der bekanntesten Filme von Lucio Fulci.

Der Film wurde im Januar 1983 das erste Mal indiziert und im Juli 1986 nach § 131 StGB wegen Gewaltdarstellung beschlagnahmt. Geschnittenen Fassungen auf VHS mit den Titeln Ein Toter hing am Glockenseil und Eine Leiche hing am Glockenseil wurden ebenfalls beschlagnahmt. Ungeschnittene Auflagen wurden auch als City of the Living Dead und Gates of Hell vermarktet. Im Januar 2025 wurde der Film vom Index gestrichen.
Havdrup Sogn
Havdrup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Gemeinde Solrød im Vorortbereich der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tune Herred im damaligen Roskilde Amt. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Solrød aufgenommen, diese blieb mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 unverändert, gehört aber seitdem zur Region Sjælland.

Am 1. Januar 2023 lebten 4568 Einwohner im Kirchspiel. Auf dem Gebiet des Kirchspiels liegt die „Havdrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind auf dem Gebiet der Roskilde Kommune im Norden Snoldelev und im Osten Solrød, im Süden Kirke Skensved und Westen auch auf dem Gebiet der Roskilde Kommune das Kirchspiel Ørsted.

Solrød Kommune
Die Solrød Kommune ist eine dänische Kommune an der Køge Bugt nördlich von Køge in der Region Sjælland. Sie ist sowohl durch die Autobahn als auch durch die S-Bahn mit Kopenhagen verbunden und hat sich besonders in den 1970ern entwickelt. Ortsteile sind Solrød Strand und Jersie Strand an der Küste sowie das eigentliche Solrød und Jersie im Landesinneren. Die Kommune erstreckt sich über 40,10 km² und hat 24.216 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).
Thurmgut
Thurmgut ist ein einzelnes Gehöft in der Gemeinde Rhönblick im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen.

Das Gehöft befindet sich unweit vom Sorghof an der Landesstraße 2625 zwischen Hermannsfeld und Stedtlingen. Nordöstlich liegt Sülzfeld. Kerngemeinde ist Hermannsfeld.

Auf der anderen Straßenseite steht mit der Großen Eiche ein Naturdenkmal mit einem Brusthöhenumfang von 7,65 m (2015).

Sorghof (Rhönblick)
Sorghof ist ein Gehöft von der Gemeinde Rhönblick im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen.

Das Gehöft liegt an der Landesstraße 2625 zwischen Hermannsfeld und Stedtlingen. Nordöstlich befindet sich Sülzfeld. Kerngemeinde ist Hermannsfeld.
Nordstadtbahn
Die Nordstadtbahn (Straßenbahn Nordstadt/Heide) ist eine 2006 in Betrieb gegangene Neubaustrecke der Straßenbahn in Karlsruhe. Sie wird von der Straßenbahnlinie 1 befahren und verbindet das zu Neureut gehörende Stadtviertel Heide und die Nordstadt mit den Haltestellen Mühlburger Tor und Europaplatz, wo Umsteigemöglichkeit zu mehreren Stadt- und Straßenbahnlinien besteht, sowie im weiteren Verlauf mit Durlach.

Straßenbahn Karlsruhe
Die Straßenbahn Karlsruhe ist neben der Stadtbahn das zweite schienengebundene öffentliche Personennahverkehrsmittel in Karlsruhe.

Das von den Verkehrsbetrieben Karlsruhe (VBK) betriebene normalspurige Straßenbahnnetz erstreckt sich über eine Gesamtlänge von 71,5 Kilometern und wird teilweise auch von der Stadtbahn mitbenutzt. Die Straßenbahn ist Bestandteil des Karlsruher Verkehrsverbunds (KVV) und besteht aus acht Linien.

Das Netz geht auf die 1877 eröffnete Pferdebahn zurück, die 1881 um eine Dampfstraßenbahn ergänzt wurde. Ab 1900 wurde das Netz elektrifiziert und erweitert.
Jung & Frei
Jung und Frei (auch Jung & Frei geschrieben) gehörte zu den sogenannten FKK-Magazinen, die sich mit Kindern und Jugendlichen beschäftigten und in Deutschland jahrelang an Kiosken und in Zeitschriftenläden frei auslagen und verkauft wurden. Das Magazin enthielt zahlreiche Fotos nackter Kinder und Jugendlicher, zusätzlich Texte um den Bereich der FKK, wobei das Bildmaterial den größeren Raum einnahm. 1996 wurde die Zeitschrift durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften (BPjS, heute Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien, BPjM) indiziert.

Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz
Die Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz (BzKJ) ist eine deutsche Bundesoberbehörde mit Sitz in Bonn und untersteht dem Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend, sie dient dem gesetzlichen Jugendmedienschutz.

Die BzKJ wurde 1954 gegründet und hieß zunächst Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften (BPjS), bis 1967 war sie dem Bundesministerium des Innern zugeordnet. Von 2003 bis 2021 hieß die Behörde Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (BPjM).

Die Aufgabe der „Prüfstelle“ der BzKJ ist dabei das Prüfen von Medien auf jugendgefährdende Inhalte und das Führen der „Liste der jugendgefährdenden Medien“, umgangssprachlich auch „Index“ genannt. Darüber hinaus unterstützt die „Zukunftswerkstatt“ der BzKJ die Weiterentwicklung des Jugendmedienschutzes und fördert kindgerechte Zugänge zum Internet. Eine Übersicht der „Medienphänomene mit Gefahrenpotenzial“ bietet der „Gefährdungsatlas“.
Verwaltungsgemeinschaft Mössingen
Die Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Mössingen (offiziell: Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Mössingen) ist eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Tübingen in Baden-Württemberg (Deutschland).

Die Verwaltungsgemeinschaft hat ihren Sitz in Mössingen. Nach § 59 der baden-württembergischen Gemeindeordnung ist die Stadt Mössingen die erfüllende Gemeinde, das heißt, sie erfüllt die Aufgaben der Verwaltungsgemeinschaft. Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft ist der amtierende Oberbürgermeister von Mössingen.

Die Verwaltungsgemeinschaft besteht aus den folgenden drei Gemeinden:

Bodelshausen

Mössingen, Große Kreisstadt

Ofterdingen

Mössingen
Mössingen ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Tübingen am Fuß der mittleren Schwäbischen Alb, rund 15 Kilometer südlich der Kreisstadt Tübingen. Mössingen gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Stadt erfüllt für das südliche Einzugsgebiet des Verdichtungsraums Mittlerer Neckar vor allem die Funktionen Wohnen und Versorgung.
Sigajny
Sigajny (deutsch Saagen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Landgemeinde Górowo Iławeckie (Landsberg) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein), bis 1945 zum Kreis Preußisch Eylau in Ostpreußen.

Powiat Bartoszycki
Der Powiat Bartoszycki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er liegt im nördlichen Teil der Provinz, wo er von den Powiaten Braniewo, Lidzbark, Olsztyn und Kętrzyn umschlossen wird, während im Norden die Staatsgrenze zum russischen Oblast Kaliningrad verläuft.

Die Einrichtung der polnisch-russischen Grenze quer durch das ehemalige Ostpreußen im Jahre 1945 teilte die ehemaligen Landkreise Bartenstein und Preußisch Eylau. In Górowo Iławeckie (ehemals Landsberg in Ostpreußen) wurde 1945 ein polnischer Powiat eingerichtet, der den südlichen Teil des ehemaligen Landkreises Preußisch Eylau verwaltete. Dieser wurde 1960 aufgelöst und mit Bartoszyce zu einem gemeinsamen Powiat vereinigt.
Kleine russische Bibliothek
Die Kleine russische Bibliothek ist eine deutschsprachige Buchreihe mit Übersetzungen russischer literarischer Werke und zu literarischen Themen der russischen Literatur.

Initiiert wurde sie vom Verleger Heinrich Ellermann, der diese Reihe zwischen 1961 und 1970 in seinem Verlag in Hamburg veröffentlichte. 1967 und 1970 erschienen nur noch jeweils ein Band und die Reihe wurde damit eingestellt.

Als Herausgeber leitete Johannes von Guenther dieses Projekt, der auch bei einigen Werken als Übersetzer fungierte. Die Reihe umfasst neunundzwanzig Titel in dreißig Bänden. Nicht zu verwechseln mit der „Russischen Bibliothek“ des Drei-Masken-Verlags (München).

Jewgeni Iwanowitsch Samjatin
Jewgeni Iwanowitsch Samjatin (russisch Евгений Иванович Замятин, wissenschaftliche Transliteration Evgenij Ivanovič Zamjatin; * 20. Januarjul. / 1. Februar 1884greg. in Lebedjan; † 10. März 1937 in Paris) war ein russischer Revolutionär und Schriftsteller.
Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – 4 × 100 m (Frauen)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 7. August 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. In sechs Staffeln nahmen 24 Athletinnen teil. Erstmals kamen bei Olympischen Spielen Startpistolen, elektronische Zeitnahme und Zielfotos zum Einsatz, die elektronische Zeitnahme allerdings nur inoffiziell.

Die Goldmedaille gewann die US-amerikanische Staffel mit Mary Carew, Evelyn Furtsch, Annette Rogers und Wilhelmina von Bremen in neuer Weltrekordzeit.
Silber ging zeitgleich – also ebenfalls in Weltrekordzeit – an Kanada (Mildred Fizzell, Lillian Palmer, Mary Frizzell, Hilda Strike).
Bronze gewann Großbritannien in der Besetzung Eileen Hiscock, Gwendoline Porter, Violet Webb und Nellie Halstead.

Mary Carew
Mary Carew (* 8. September 1913 in Medford, Massachusetts; † 12. Juli 2002 in Framingham, Massachusetts; nach Heirat Mary Armstrong) war eine US-amerikanische Leichtathletin und Olympiasiegerin.

Von 1929 bis 1932 gewann sie viermal in Folge die US-Hallenmeisterschaften über 40 Yards. Bei den X. Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles gewann sie die Goldmedaille im 4-mal-100-Meter-Staffellauf zusammen mit ihren Teamkolleginnen Evelyn Furtsch, Annette Rogers und Wilhelmina von Bremen vor dem Team aus Kanada und dem Team aus Großbritannien.

Bei einer Körpergröße von 1,57 m betrug ihr Wettkampfgewicht 45 kg.
Just Can’t Get Enough (The-Black-Eyed-Peas-Lied)
Just Can’t Get Enough ist ein Lied von der US-amerikanischen Band The Black Eyed Peas. Es wurde von den Gruppenmitgliedern will.i.am, Apl.de.ap, Taboo und Fergie mit Unterstützung von Joshua Alvarez, Stephen Shadowen, Rodney Jerkins und Julie Frost geschrieben. Es wurde für das sechste Studioalbum The Beginning (2011) produziert und am 21. Januar 2011 als zweite Single des Albums, nach The Time (Dirty Bit), angekündigt. Das Lied erreichte in mehreren Ländern die Top-5 der jeweiligen Singlecharts, wie in Australien, Frankreich, im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten.

Taboo (Rapper)
Jaime Luis Gomez (* 14. Juli 1975 in Rosemead, Kalifornien), besser bekannt als Taboo, ist ein US-amerikanischer Rapper mit mexikanisch-amerikanischer/Shoshonen-Abstammung. Er wurde mit der Hip-Hop-Gruppe The Black Eyed Peas bekannt.
Der Abschied (Hölderlin)
Der Abschied ist das Gedicht Friedrich Hölderlins, eine neunstrophige Ode in asklepiadeischem Versmaß, in dem er das Erlebnis seiner Trennung von Susette Gontard, seiner „Diotima“, am eindringlichsten gestaltet hat. Zunächst, im Jahr 1798, schrieb er nur die erste Strophe und veröffentlichte sie unter dem Titel Die Liebenden, zwei Jahre später die restlichen acht Strophen.

Susette Gontard
Susette Gontard geb. Borkenstein (* ca. 9. Februar 1769 in Hamburg; † 22. Juni 1802 in Frankfurt am Main) entstammte einer vermögenden Hamburger Kaufmannsfamilie und war die große Muse und Liebe des Dichters Friedrich Hölderlin, der sie als „Diotima“ in seinen Gedichten und in seinem Roman Hyperion verewigte.
Joseph Jean
Joseph Jean PC (* 7. Februar 1890 in Saint-Philippe-de-Néri, Québec; † 18. Juli 1973) war ein Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der Solicitor General im  16. kanadischen Kabinett von Premierminister William Lyon Mackenzie King sowie im 17. Kabinett von Premierminister Louis Saint-Laurent war.

Louis Saint-Laurent
Louis Stephen Saint-Laurent PC, CC, QC (* 1. Februar 1882 in Compton, Québec; † 25. Juli 1973 in Québec) war ein kanadischer Staatsmann und Jurist, sowie der zwölfte Premierminister Kanadas. Seine Amtszeit dauerte vom 15. November 1948 bis zum 21. Juni 1957. Er gehörte der Liberalen Partei an.
Federation Cup 1982
Der Federation Cup 1982 (ab 1995 Fed Cup) war die 20. Auflage des Tennisturniers der Nationalteams der Frauen. Gespielt wurde vom 19. bis 25. Juli im Decathlon Club in Santa Clara, Vereinigte Staaten. Im Finale standen sich die Mannschaften aus den Vereinigten Staaten und der Bundesrepublik Deutschland gegenüber, das die Vereinigten Staaten mit 3:0 gewann.

Santa Clara (Kalifornien)
Santa Clara ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 127.647 Einwohnern (Stand: 2020) und eine der größten Städte in der San Francisco Bay Area.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 47,6 km². Santa Clara wurde 1852 gegründet, die Einwohnerzahl ist seitdem stark gewachsen. Die Stadt ist das Zentrum des Silicon Valleys, in dem viele High-Tech Unternehmen ansässig sind.
Jean Miotte
Jean Miotte (* 8. September 1926 in Paris; † 1. März 2016 in Pignans) war ein französischer Maler und Illustrator. Er gilt als einer der großen abstrakten Maler Frankreichs und war einer der ersten Vertreter von L’Art Informel, einer Kunstbewegung, die 1945 in Paris begann.

Pignans
Pignans (okzitanisch Pinhan) ist eine französische Gemeinde mit 4767 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie liegt im Kanton Le Luc im Arrondissement Brignoles.
Großhennersdorf
Großhennersdorf ist ein Dorf in der Oberlausitz und Ortsteil der Stadt Herrnhut im Landkreis Görlitz im Südosten Sachsens. Vor der freiwilligen Eingemeindung gehörte Großhennersdorf bereits seit dem Jahresanfang 2000 der Verwaltungsgemeinschaft Herrnhut an.

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.