hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnstrecke Nymburk město–Veleliby
Die Bahnstrecke Nymburk město–Veleliby ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der priv. Österreichisch-ungarischen Staatseisenbahngesellschaft (StEG) als Teil der Lokalbahn Poříčan–Nimburg erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Nymburk nach Veleliby und verknüpft im Eisenbahnknoten Nymburk die Strecken Poříčany–Nymburk und Veleliby–Jičín unter Umgehung des Bahnhofes Nymburk hlavní nádraží miteinander.

Nymburk
Nymburk (deutsch Nimburg, auch Neuenburg an der Elbe) ist eine Stadt in der Mittelböhmischen Region.
Sie liegt an der Einmündung der Mrlina in die Elbe, 40 km nordöstlich von Prag und hat rund 15.000 Einwohner.
Bob McCammon
Robert „Bob“ McCammon (* 14. April 1941 in Kenora, Ontario; † 23. Dezember 2021) war ein kanadischer Eishockeyspieler, -trainer, -funktionär und -scout. Seine aktive Karriere verbrachte er nahezu ausschließlich bei den Port Huron Flags/Wings in der International Hockey League. Als Cheftrainer gelang ihm der Sprung in die National Hockey League, wo er die Philadelphia Flyers (1978–1979 & 1982–1984) und die Vancouver Canucks (1987–1991) betreute, während er bei den Flyers auch kurzzeitig das Amt des General Managers innehatte.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Christian Bonatti
Christian Bonatti (* 13. Mai 1960 in Nordfrankreich) ist ein französischer Mathematiker, der sich mit Dynamischen Systemen und Blätterungen befasst.

Bonatti wurde 1984 an der Universität Paris-Süd bei Harold William Rosenberg promoviert (Sur l'existence et la stabilité des feuilletages sur des variétés de dimension 3 et 4). Er ist Professor an der Universität von Burgund in Dijon und am Institut de Mathématiques de Bordeaux. Außerdem forscht er für das CNRS.

2009 löste er mit Sylvain Crovisier und Amie Wilkinson das Zentralisator-Problem für Diffeomorphismen im -Fall. Das Problem war eines aus einer Liste 18 offener Probleme von Stephen Smale (Smale-Probleme, 1998).

2000 erhielt er den Prix Servant. 2002 war er Gastredner auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Peking ( generic dynamics: tame and wild behaviour).

Stephen Smale
Stephen Smale (* 15. Juli 1930 in Flint, Michigan, USA) ist ein US-amerikanischer Mathematiker, der hauptsächlich durch seine Arbeiten über dynamische Systeme und für seinen Beweis der Poincaré-Vermutung für den Fall  bekannt wurde. Er ist Träger der Fields-Medaille und war Professor an der University of California, Berkeley.
Chodorkiw
Chodorkiw (ukrainisch Ходорків; russisch Ходорков Chodorkow) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 1300 Einwohnern (2001).

Die 1471 gegründete Ortschaft liegt an der Territorialstraße T–06–05 und am Oberlauf des Irpin 22 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Popilnja und etwa 70 km südöstlich von Schytomyr.

Popilnja
Popilnja (ukrainisch Попільня; russisch Попельня Popelnja) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit ≈5200 Einwohnern (2025).

Der Ort war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Popilnja im Südosten der ukrainischen Oblast Schytomyr 71 km südöstlich vom Oblastzentrum Schytomyr.
Chevrolet G-Serie
Die Chevrolet G-Serie ist eine Serie von Kleintransportern von Chevrolet. Sie war baugleich mit ihrem Konzern-Pendant,  dem GMC Vandura. Die Fullsize-Vans waren und sind in verschiedenen Gewichtsklassen erhältlich – unterteilt nach ihrem maximalen Gesamtgewicht bzw. ihrer Zuladung.
So gibt es die Modelle G10, G20 und G30 sowie jeweils eine weitere Unterteilung in G15, G25 und G35.

Seit 1996 heißen die Fullsize-Vans Chevrolet Express.

Chevrolet Express
Der Chevrolet Express und fast baugleiche GMC Savana sind Kleintransporter von General Motors. Als Chevrolet Express Max wird in Mexiko seit 2025 ein Kleintransporter auf Basis des chinesischen Maxus V70 angeboten.
Wind & Wuthering
Wind & Wuthering (deutsch: Wind und Sturm) ist das achte Studioalbum der britischen Rockband Genesis. Es erschien erstmals am 20. Dezember 1976 in Großbritannien und war das letzte Studioalbum mit Gitarrist Steve Hackett. Es gilt als das letzte Werk der Progressive-Rock-Phase von Genesis. Nach Wind & Wuthering und dem Livealbum Seconds Out änderte die Band ihren musikalischen Stil schrittweise hin zur Rock- und Popmusik.

Seconds Out
Seconds Out (engl. für: „Ring frei!“) ist ein Doppel-Livealbum der britischen Rockband Genesis. Es erschien 1977 und wurde mit einer Ausnahme bei Konzerten zwischen 11. und 14. Juni 1977 während der Tournee zu Wind & Wuthering in Paris aufgenommen; nur der Titel The Cinema Show stammt aus dem Jahr 1976, der Tournee zum Vorgängeralbum A Trick of the Tail.

Es ist das zweite Livealbum von Genesis und gleichzeitig die letzte Aufnahme mit Gitarrist Steve Hackett. Seconds Out markiert das Ende der Progressive-Rock-Phase von Genesis. In den folgenden Jahren konzentrierte man sich stärker auf kommerziell erfolgreiche Rockmusik.
Aaron Hughes
Aaron William Hughes (* 8. November 1979 in Cookstown) ist ein ehemaliger nordirischer Fußballspieler. Der langjährige Kapitän der nordirischen Nationalmannschaft, der neben seiner bevorzugten Position in der Innenverteidigung auch als Außenverteidiger oder im Mittelfeld eingesetzt wurde, war bekannt für seine äußerst faire Spielweise, mit der er sich nur selten eine gelbe und bis dato noch keine rote Karte eingehandelt hat. Nach seinem sportlichen Durchbruch zum Ende der 1990er Jahre bei Newcastle United, wo er bis zum Sommer 2005 über 200 Ligaspiele bestritt, spielte er nach einem zweijährigen Intermezzo bei Aston Villa ab Juli 2007 in London für den FC Fulham und die Queens Park Rangers. Ab 2014 stand er bei Brighton & Hove Albion unter Vertrag, und seit 2015 beim Melbourne City FC in Australien. Größter Erfolg war für Hughes 2010 das Erreichen des Endspiels in der Europa League.

Brighton & Hove Albion
Brighton & Hove Albion (offiziell: Brighton & Hove Albion Football Club) – auch bekannt als The Seagulls (deutsch Die Möwen) – ist ein englischer Fußballverein aus dem südenglischen Brighton and Hove. Brighton & Hove Albion spielt seit der Saison 2017/18 in der Premier League.
Dublin Institute of Technology
Das Dublin Institute of Technology (kurz: DIT, irisch Institiúid Teicneolaíochta Bhaile Atha Cliath) war eine staatliche technische Hochschule in Dublin und eine der größten Hochschuleinrichtungen in Irland. Sie wurde als eine der 100 besten Universitäten weltweit eingestuft, die jünger als 50 Jahre sind. Sie existierte in ihrer Form seit 1992, wobei die Geschichte des Instituts auf die Gründung der ersten technischen Bildungseinrichtung in Irland im Jahr 1887 zurückging. Das Institut genoss besonderes Ansehen im Bereich der Bachelor- und Masterstudiengänge in den Fachrichtungen Bautechnik, Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften, Marketing, Hotelmanagement, Musikwissenschaft, Optometrie, Pharmazie, Digitale Medien und Journalismus. Zu seinen Alumni gehören viele der renommiertesten Schriftsteller, Künstler und Politiker Irlands.

Im Januar 2019 wurde das DIT aufgelöst und mit zwei anderen Institutionen Teil der neuen Technologischen Universität Dublin.

Optometrie
Die Optometrie (altgriechisch ὀπτική optikē, deutsch ‚Lehre vom Sichtbaren‘ von ὀπτικός optikós, deutsch ‚zum Sehen gehörend‘ zu ὄψις ópsis, deutsch ‚das Sehen‘, und altgriechisch μέτρον metron, deutsch ‚Maß‘, siehe -metrie) ist die Lehre der Messungen und Bewertungen von Sehfunktionen. Sie umfasst die biologische und physikalische Optik. Die Grundlagen für die Fach- und Hochschulausbildung auf dem Gebiet der Optometrie wurden in Deutschland maßgeblich durch Hermann Pistor entwickelt.

Optometrie bezeichnet zudem ein Tätigkeitsfeld, welches sich mit der Korrektur von Fehlsichtigkeiten beschäftigt. Optometrie stellt insofern eine Ergänzung zur „monokularen“ Augenoptik dar, als sie sich mit „binokularen“ Störungen auseinandersetzt.
Jan Ruml
Jan Ruml (* 5. März 1953 in Prag) ist ein tschechischer Politiker und Journalist. In der ČSSR war er Dissident, während der Samtenen Revolution Mitbegründer des Bürgerforums und der daraus hervorgegangenen Partei ODS. Von 1992 bis 1997 war er tschechischer Innenminister. 1998 gründete er die liberale Unie svobody (Freiheitsunion), deren Vorsitzender er bis 1999 war. Von 1998 bis 2004 gehörte Ruml dem tschechischen Senat an.

Dissident
Dissident (von lateinisch dissidēre „auseinander sitzen, nicht übereinstimmen, in Widerspruch stehen“) bezeichnet einen Andersdenkenden, der öffentlich gegen die allgemeine Meinung oder politische Regierungslinie aktiv auftritt. Hauptsächlich wird die Bezeichnung für Oppositionelle in Diktaturen und totalitären Staaten verwendet, weil das ungehinderte Aussprechen der eigenen Meinung in Demokratien ein Grundrecht ist und damit als selbstverständlich gilt.
Landtagswahlkreis Innviertel
Der Wahlkreis Innviertel (Wahlkreis 2) ist ein Wahlkreis in Oberösterreich, der die politischen Bezirke Bezirk Braunau, Ried und Schärding umfasst. Bei der Landtagswahl 2015 waren im Wahlkreis Innviertel 165.252 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) mit 37,4 Prozent erstmals als stärkste Partei vor der Österreichischen Volkspartei (ÖVP) mit 36,1 Prozent hervorging. Dadurch kamen FPÖ und ÖVP auf je drei Grundmandate, die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) erreichte ein Mandat. Bei Landtagswahl 2021 war die ÖVP wieder stimmenstärkste Partei, sie konnte drei Grundmandate erreichen, die FPÖ zwei und die SPÖ eines.

Landtagswahl in Oberösterreich 2015
Die Landtagswahl in Oberösterreich 2015 fand am 27. September 2015 gleichzeitig mit den Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen in 442 Gemeinden statt. 1.094.497 Wähler, davon 560.763 Frauen und 533.734 Männer, waren bei den Landtagswahlen wahlberechtigt, 1.155.000 bei den Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen.
Andrei Iwanowitsch Scheljabow
Andrei Iwanowitsch Scheljabow (russisch Андре́й Ива́нович Желя́бов; * 17. Augustjul. / 29. August 1851greg. in Nikolajewka bei Feodossija, Gouvernement Taurien, Russisches Kaiserreich; † 3. Apriljul. / 15. April 1881greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Terrorist.

Der Sohn eines leibeigenen Bauern von der Krim war als Mitglied der Narodnaja Wolja in Sankt Petersburg an der Ausarbeitung von Programmdokumenten der Organisation sowie der Vorbereitung des Attentats auf Zar Alexander II. am 13. März 1881 beteiligt. Noch vor der Durchführung des Attentats wurde er verhaftet und am 15. April 1881 gehängt. Lenin würdigte ihn als großen Revolutionär in einer Reihe mit Robespierre und Garibaldi.

Alexander II. (Russland)
Alexander II. Nikolajewitsch (russisch Алекса́ндр II Никола́евич; * 17.jul. / 29. April 1818greg. in Moskau; † 1.jul. / 13. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war von 1855 bis 1881 Zar von Russland aus dem Haus Romanow-Holstein-Gottorp.

Wegen der Großen Reformen, vor allem wegen der Abschaffung der Leibeigenschaft während seiner Regierungszeit, verliehen schon die Zeitgenossen Alexander II. den Beinamen „Zar-Befreier“ (russisch Oswoboditel).
Prosecco di Conegliano Valdobbiadene
Prosecco di Conegliano Valdobbiadene ist ein italienischer Prosecco-Wein, der in Conegliano oder Valdobbiadene (beide Provinz Treviso) und Umgebung angebaut und als Stillwein, Perlwein oder Schaumwein angeboten wird. Der Name ist seit 2009 eine „kontrollierte und garantierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di Origine Controllata e Garantita – DOCG), die höchste Qualitätsstufe im italienischen Weinbau. Auch folgende Bezeichnungen sind laut Produktionsvorschriften möglich: Conegliano Valdobbiadene-Prosecco oder Conegliano-Prosecco oder Valdobbiadene-Prosecco.

Conegliano
Conegliano (auf  venezianisch: Conejàn) ist eine Gemeinde mit 34.656 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) zu Füßen der Colli Veneti am Fluss Monticano in der Provinz Treviso. Zusammen mit Valdobbiadene bildet es die Heimat des Prosecco und beherbergt die traditionsreiche Weinbauschule von Conegliano. Conegliano ist Ausgangspunkt der „Prosecco-Straße“, die über die Dörfer des Quartier di Piave bis nach Valdobbiadene führt.
Leonardo Jović
Leonardo Jović (* 26. Mai 1997) ist ein kroatischer Eishockeyspieler, der seit 2014 beim KHL Zagreb unter Vertrag steht und derzeit mit dem Klub in der kroatischen Eishockeyliga und für das Team „Croatia Select“ in der International Hockey League spielt.

KHL Zagreb
Der KHL Zagreb ist eine kroatische Eishockeyvereinsmannschaft aus Zagreb. Der Eishockeyverein wurde im Jahr 1982 gegründet und spielt in der kroatischen Meisterschaft, die er bisher viermal gewinnen konnte. Zudem nimmt der Verein seit 2007 an der Pannonischen Liga teil, der fünf Teams aus Serbien und zwei aus Kroatien angehören.

Das Vereinsmotto lautet: „Schule des Eishockeys - Neu Zagreb“ („Škola hokeja na ledu Novi Zagreb“). Unter diesem Motto begann der Eishockeyverein seine erfolgreiche Arbeit mit dem Ziel, die jüngeren Vereinsmitglieder systematisch auszubilden, um eine qualitative Basis für die Wettbewerbe aller Altersklassen zu schaffen.
Gotthard Daniel Fritzsche
Gotthard Daniel Fritzsche (* 20. Juli 1797 in Liebenwerda; † 26. Oktober 1863 in Lobethal, Adelaide Hills) war ein lutherischer Geistlicher und Mitbegründer der Evangelisch-Lutherischen Kirche Australiens.

Adelaide Hills
Adelaide Hills ist eine Bergkette bei Adelaide, im australischen Bundesstaat South Australia. Die Adelaide Hills sind Teil des Gebirges Mount Lofty Ranges. Der höchste Berg der Adelaide Hills ist der 727 Meter hohe Mount Lofty. In den Hills liegen auch Lobethal, Hahndorf und Waterfall Gully. Größte Stadt mit rund 17.000 Einwohnern ist Mount Barker, das rund 33 Kilometer südöstlich von Adelaide liegt. Zum Gebiet der Adelaide Hills zählen die lokalen Verwaltungsgebiete (LGA) Mount Barker Council und Adelaide Hills Council, die beide rund 72.000 Einwohner umfassen.

Die Region ist eine beliebte Ausflugsgegend mit vielen touristischen Attraktionen. Oberhalb etwa 300 Meter befindet sich eine weitläufige Weinanbauregion, die zu den ältesten Australiens zählt. Der erste Wein wurde 1843 in dieser Region angebaut.
Priwalowo (Kaliningrad)
Priwalowo (russisch Привалово, deutsch Mangarben, litauisch Mangarbis) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.

Meschduretschje (Kaliningrad, Tschernjachowsk)
Meschduretschje (russisch Междуречье; deutsch Norkitten; litauisch Narkyčiai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk. Der einstige eingebundene Wohnplatz Bahnhof Norkitten ist heute eine gesonderte Siedlung mit der russischen Bezeichnung Meschduretschje (Schelesnodoroschnaja stanzija).
Tanner Pearson
Tanner Joshua Pearson (* 10. August 1992 in Kitchener, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Winnipeg Jets aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der linke Flügelstürmer sechs Jahre bei den Los Angeles Kings, die ihn im NHL Entry Draft 2012 an 30. Position ausgewählt und mit ihm im Jahr 2014 den Stanley Cup gewonnen hatten. Zudem lief er bereits für die Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks, Canadiens de Montréal und Vegas Golden Knights auf.

Winnipeg Jets
Die Winnipeg Jets (IPA: [ˈwɪnɪpɛg dʒɛts]) sind ein kanadisches Eishockeyfranchise der National Hockey League in Winnipeg. Am 25. Juni 1997 wurde der Verein Atlanta Thrashers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1999/2000 in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia den Spielbetrieb auf. Nach sowohl finanziellen als auch sportlichen Schwierigkeiten wurde das Franchise zu Beginn der NHL-Saison 2011/12 nach Winnipeg umgesiedelt und in Winnipeg Jets umbenannt. Unter demselben Namen existierte bereits von 1972 bis 1996 ein NHL-Franchise in der Stadt, das nach Umsiedlung nach Glendale bis 2024 unter dem Namen Arizona Coyotes firmierte.

Die Jets tragen ihre Heimspiele im Canada Life Centre aus und sind nach den Vegas Golden Knights, den Seattle Kraken und den Utah Mammoth das viertjüngste Team der NHL. Ihre Farben sind Polarnachtblau, Weiß, Aviatorblau und Silber.
Art Hodes
Arthur W. Hodes (* 14. November 1904 in Nikolajew, Russisches Kaiserreich; † 4. März 1993 in Harvey, Illinois, USA) war ein Jazz-Pianist, -Komponist, -Bandleader und -Journalist. Als Barrelhouse-Stilist verknüpfte er „mit souveräner technischer Kontrolle Stilelemente von Jelly Roll Morton, James P. Johnson u. a. mit einer komplexeren Harmonik“. Hodes war der originale Vertreter des Chicago-Jazz, der noch in den 1980er Jahren bis in die 1990er häufig in Deutschland und Europa Konzerte gab.

Jelly Roll Morton
Jelly Roll Morton (* zwischen 1884 und 1890 in Gulfport, Mississippi als Ferdinand Joseph La Menthe; † 10. Juli 1941 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Pianist, Komponist und Bandleader. Er gilt als einer der einflussreichsten Jazzmusiker seiner Zeit.
René Münnich
René Münnich (* 6. Mai 1977 in Löbau) ist ein deutscher Automobilrennfahrer, Rennstallbesitzer und Unternehmer.

Münnich ist Teamchef des Rennstalls Münnich Motorsport und Inhaber des Internetdienstleisters ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich. Münnich gewann viermal eine Klasse der deutschen Rallycross Meisterschaft. Von 2012 bis 2014 fuhr er in der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC). 2015 startete er in der TCR International Series.

TCR International Series
Die TCR International Series war eine Automobilrennserie für Tourenwagen der TCR-Kategorie. Sie wurde erstmals 2015 ausgetragen und von Marcello Lotti promotet. Zur Saison 2018 fusionierte die TCR International Series mit der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC) zum FIA-Tourenwagen-Weltcup (WTCR), der ebenfalls mit Fahrzeugen nach dem TCR-Reglement ausgetragen wird.
Sirenewka (Kaliningrad)
Sirenewka (russisch Сиреневка, deutsch Siemohnen, litauisch Simonai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.

Tschernjachowsk
Die Stadt Tschernjachowsk (russisch Черняховск), deutsch Insterburg (litauisch Įsrutis, polnisch Wystruć), ist der Sitz des Stadtkreises Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk in der russischen Oblast Kaliningrad mit 36.128 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021).
David R. Lindberg
David R. Lindberg (* 1948 in den USA) ist ein US-amerikanischer  Malakologe und Professor für integrative Biologie an der University of California, Berkeley. Neben Arbeiten zur Gruppe der Patellogastropoda ist er bekannt für die Taxonomie von Ponder & Lindberg (1997).

Patellogastropoda
Die Patellogastropoda sind eine Ordnung, die der Unterklasse Eogastropoda der Schnecken zugerechnet wird. Sie beinhaltet die sogenannten „Echten Napfschnecken“, die aquatisch als Meeresschnecken leben.
František Musil
František „Frank“ Musil (* 17. Dezember 1964 in Pardubice, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler und -trainer sowie derzeitiger -scout, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1980 und 2002 unter anderem 839 Spiele für die Minnesota North Stars, Calgary Flames, Ottawa Senators und Edmonton Oilers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus nahm er an fünf Weltmeisterschaften und zwei Canada Cups teil. Bei der Weltmeisterschaft 1985 gewann er mit der tschechoslowakischen Nationalmannschaft den Weltmeistertitel.

Minnesota North Stars
Die Minnesota North Stars (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə noːɻθ stɑɹs]) sind ein ehemaliges Eishockeyteam, das von 1967 bis 1993 in der NHL aktiv war. 1993 zog das Team nach Dallas, Texas um und nannte sich fortan Dallas Stars.
Der Draufgänger (1940)
Der Draufgänger (Originaltitel: Boom Town) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm  aus dem Jahr 1940 mit einer Starbesetzung bestehend aus Clark Gable, Claudette Colbert, Spencer Tracy und Hedy Lamarr. Die Regie führte Jack Conway. Der Film steht in der Tradition der Produktionen San Francisco und Der Testpilot, in denen Tracy und Gable Rivalen um die Liebe der Heldin spielten.

Hedy Lamarr
Hedy Lamarr (eigentlich Hedwig Eva Maria Kiesler; * 9. November 1914 in Wien, Österreich-Ungarn; † 19. Jänner 2000 in Casselberry, Florida, USA) war eine österreichisch-amerikanische Filmschauspielerin und Erfinderin.

Nach Beginn ihrer Filmkarriere in Österreich wurde sie ab Ende der 1930er Jahre zum Hollywood-Star. Für ihre Erfindung, eine Funkfernsteuerung für Torpedos, die sie im Zweiten Weltkrieg für die Alliierten zu entwickeln begann, wurde sie 2014 in die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.
Đoàn Kiến Quốc
Đoàn Kiến Quốc (* 24. März 1979 in Nha Trang) ist ein vietnamesischer Tischtennisspieler. Er gewann 2009 eine Goldmedaille im Herren-Doppel bei den Südostasienspielen. Er gilt als bester vietnamesischer Tischtennisspieler überhaupt und lag im Jahr 2012 zeitweise auf Platz 275 der ITTF-Weltrangliste. Der Vietnamese ist Linkshänder und verwendet den europäischen Shakehand-Stil.

Sein offizielles Debüt gab er bei den Olympischen Spielen 2004, er schied jedoch bereits in der ersten Runde gegen Yang Min mit 1:4 aus. Außerdem konnte er sich für die Olympischen Spiele 2008 qualifizieren, wo er David Zalcberg und Christophe Legoût schlug, scheiterte später jedoch am Russen Alexei Smirnov.

Alexei Grigorjewitsch Smirnow
Alexei Grigorjewitsch Smirnow (russisch Алексей Григорьевич Смирнов, * 9. Oktober 1977 in Toljatti) ist ein russischer Tischtennisspieler. Er ist fünffacher Jugendeuropameister und gewann einmal das europäische Ranglistenturnier Europe TOP-12. Mit Gazprom Fakel Orenburg gewann er die ETTU Champions League 2013, 2015 und 2017.
Edgar Morin
Edgar Morin (ursprünglicher Name Edgar Nahoum; * 8. Juli 1921 in Paris, Frankreich) ist ein französischer Philosoph. Er ist emeritierter Directeur de recherche am Centre national de la recherche scientifique (CNRS) und der École des hautes études en sciences sociales (EHESS) in Paris.

Centre national de la recherche scientifique
Das Centre national de la recherche scientifique (CNRS; franz.; dt. „Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung“) ist eine nationale französische Forschungsorganisation. Es hat den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts, genauer eines Établissement public à caractère scientifique et technologique (EPST, deutsch etwa „öffentliche Einrichtung wissenschaftlich-technologischer Art“), und ist dem Forschungsministerium unterstellt. Das CNRS widmet sich der Grundlagenforschung, betreibt aber auch angewandte Forschung. Es ist im Bereich der Grundlagenforschung vergleichbar mit der deutschen Max-Planck-Gesellschaft, allerdings größer und weniger eng fokussiert. Mit einem Etat von 3,4 Milliarden Euro und 32.000 Beschäftigten (2017) bildet es die zweitgrößte Forschungsorganisation in Europa nach der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren.