hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klaus Schulze
Klaus Schulze (* 4. August 1947 in Berlin; † 26. April 2022) war ein deutscher Komponist, Musiker und Produzent. Er gilt als wichtiger Vertreter der elektronischen Musik und als Wegbereiter der Berliner Schule.

Kunstmusik
Kunstmusik ist ein Abgrenzungsbegriff von Musikstilen, die einer Hochkultur zugerechnet werden sollen, die im Unterschied zu anderen Musikformen mit bestimmten Funktionen – etwa der Programmmusik oder der Tanzmusik – als autonome Kunst angesehen werden. Aufgrund der Fortentwicklung des Kunstbegriffs grenzt sie sich von der Volksmusik und der populären Musik ab. Im Gegensatz zum gelegentlich synonym verwendeten Begriff ernste Musik, der sich von unterhaltender Musik abgrenzen soll, liegt die Betonung auf dem künstlerisch-kulturellen Anspruch eines Werks.
Signalpreis
Unter Signalpreis wird ein im Marketing für ein Produkt oder eine Dienstleistung exponiert beworbener (Einzel-)Preis verstanden, üblicherweise ein niedriger Schwellenpreis.

Regelmäßig fallen für den Verbraucher jedoch zusätzliche Kosten an – so wird etwa der Preis nur bei einer Mindestabnahme (etwa einem Mindestumsatz), einer Grundgebühr oder einer längerfristig garantierten Abnahme (etwa durch eine Mindestvertragslaufzeit) gewährt oder andere einzelne Preisbestandteile des Bündelangebots sind deutlich hochpreisiger oder es handelt sich beim Signalpreis für ein Produkt um keinen Kaufpreis, sondern um die Monatsrate bei Ratenzahlung oder Leasing.

Diese zusätzlichen Informationen erfährt der Verbraucher meist nur im kleingedruckten Sternchentext.

Grundgebühr (Betriebswirtschaft)
Grundgebühren (oder Basisentgelt, Grundtarif; englisch basic fee) sind in der Wirtschaft Gebühren, die bei Dienstleistungen unabhängig von deren Nutzung oder deren Verbrauch für die bloße Bereitstellung durch Unternehmen berechnet werden.
Yun Bo-seon
Yun Bo-seon (* 26. August 1897 in Asan, Provinz Chungcheongnam-do, früheres Korea, heutiges Südkorea; † 18. Juli 1990 in Seoul, Südkorea) war von 1960 bis 1962 Präsident von Südkorea. Er war der Neffe von Yun Chi-ho und Yun Chi-yeong.

Präsident der Republik Korea
Der Präsident der Republik Korea (koreanisch: 대한민국 대통령) ist das Staatsoberhaupt des auf dem südlichen Teil der koreanischen Halbinsel gelegenen Staates, der auch als Südkorea bezeichnet wird.

Laut Verfassung ist nur eine einmalige Amtszeit möglich.

Der amtierende Präsident ist seit 4. Juni 2025 Lee Jae-myung. Er gewann die Präsidentschaftswahl am 3. Juni 2025. Nach der Amtsenthebung des vorherigen Präsidenten Yoon im April 2025 musste laut südkoreanischer Verfassung innerhalb von 60 Tagen eine Neuwahl des Präsidenten stattfinden.
Anikó Nagy
Anikó Nagy (* 1. April 1970 in Sajószentpéter) ist eine ungarische Handballspielerin.

Nagy stand in ihrer Karriere unter anderem beim ungarischen Verein Győri Graboplast ETO und beim dänischen Verein Fox Team Nord Frederikshavn unter Vertrag. Die Rückraumspielerin gehörte dem Kader der ungarischen Nationalmannschaft an. Nagy nahm 1996 an den Olympischen Sommerspielen in Atlanta teil und gewann eine Bronzemedaille. Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney gewann sie Silber. Weiterhin belegte sie mit der ungarischen Auswahl bei der Weltmeisterschaft 1995 den zweiten Rang.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Meir Kahane
Meir Kahane (hebräisch מֵאִיר כַּהֲנָא; geboren 1. August 1932 in Brooklyn als Martin David Kahane; gestorben 5. November 1990 in Manhattan) war ein orthodoxer Rabbiner, rechtsextremer israelischer Politiker und Gründer der Jewish Defense League sowie der Kach-Bewegung. Dabei vertrat er eine eigene Richtung des radikalen religiösen Zionismus, die als Kahanismus bezeichnet wird. Seine erklärten Ziele waren die Beseitigung der liberalen Demokratie in Israel zugunsten einer jüdischen Theokratie, die Vertreibung der meisten Nichtjuden aus Israel und den besetzten Gebieten sowie die Errichtung von Großisrael. In den Augen demokratischer Israelis war er der Vorkämpfer eines jüdischen Rassismus.

Religiöser Zionismus
Religiöser Zionismus, Religiös-zionistische Bewegung (hebräisch ציונות דתית, ausgesprochen als Zionut Datit), nationalreligiöse Bewegung oder Religiöser Nationalismus (hebräisch דתי לאומי, ausgesprochen als Dati Leumi) ist eine Ideologie, die Zionismus und orthodoxes Judentum verbindet. Die Bezeichnung wird auch von der israelischen Partei Mafdal – HaTzionut HaDatit verwendet.
Melody Prochet
Juliana Melody Prochet (* 3. April 1987 in Aix-en-Provence) ist eine französische Indie-Musikerin. Sie ist die Frontsängerin und Songschreiberin ihres Musikprojekts Melody’s Echo Chamber. Ihr Stil wird dem Psychedelic Rock, Shoegaze und Dream-Pop zugeschrieben. Ihre Lieder singt sie auf Englisch und Französisch.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Weierstraßscher Doppelreihensatz
Der weierstraßsche Doppelreihensatz ist ein Resultat aus der Funktionentheorie des Mathematikers Karl Weierstraß. Er beschäftigt sich mit der Frage, wann die Summe unendlich vieler Potenzreihen konvergiert und wenn, welchen Wert sie annimmt.

Funktionentheorie
Die Funktionentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik. Sie befasst sich mit der Theorie holomorpher, also differenzierbarer komplexwertiger Funktionen mit komplexen Variablen. Da insbesondere die Funktionentheorie einer komplexen Variablen reichlich Gebrauch von Methoden aus der reellen Analysis macht, nennt man das Teilgebiet auch komplexe Analysis.

Zu den Hauptbegründern der Funktionentheorie gehören Augustin-Louis Cauchy, Bernhard Riemann und Karl Weierstraß.
Prva Liga RS 2006/07
Die Prva Liga RS 2006/07 war die insgesamt zwölfte Saison der Republika Srpska und die fünfte als nur noch zweithöchste Spielklasse Bosnien-Herzegowinas im Fußball der Männer. Sie begann am 12. August 2006 und endete am 10. Juni 2007.

Meister wurde der FK Laktaši.

Zweite Liga der Republika Srpska
Die Zweite Liga der Republika Srpska (Druga Liga Republike Srpske) ist zusammen mit der Zweiten Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina die dritthöchste Spielklasse im Vereinsfußball von Bosnien und Herzegowina.

Die Liga ist in zwei Zonen West und Ost eingeteilt. Die Meister der jeweiligen Zonen steigen in die Erste Liga der Republika Srpska auf. Ebenfalls gibt es aus beiden Staffeln einen Absteiger in die jeweiligen Regionalligen.

Erst seit der Saison 2008/09 wird die Liga mit zwei Staffeln ausgetragen. Zuvor wurde die Liga in drei Gebiete Mitte, West und Süd aufgeteilt.
Samaritaner
Die Samaritaner, auch Samarier oder Samariter, sind eine ethnisch-religiöse Gemeinschaft, die wie das Judentum aus dem Volk der Israeliten hervorgegangen ist.

Heute gibt es etwa 840 Samaritaner (Stand 2022). Sie leben im Dorf Kiryat Luza auf dem Berg Garizim bei Nablus im Westjordanland und in der israelischen Stadt Cholon bei Tel Aviv.

Leviten
Als Leviten werden die Nachfahren des Levi (hebräisch לֵוִי) bezeichnet, denen allein die Zuständigkeit für den Tempeldienst übertragen war. Auch wenn ihr Stammvater Levi einer der zwölf Söhne Jakobs war, zählen die Leviten nicht als einer der zwölf Stämme Israels, sondern stellen eine separate Gruppe innerhalb des Volks Israel dar (die Zwölfzahl der Stämme ergibt sich daher, dass es nicht einen einzelnen Stamm Josef gibt, sondern stattdessen die Nachfahren seiner beiden Söhne Manasse und Ephraim jeweils als eigene Stämme gezählt werden).
Air-Inter-Flug 148
Am 20. Januar 1992 verunglückte ein Airbus A320 auf dem Air-Inter-Flug 148 in den Vogesen nahe dem Odilienberg. Der Unfallort liegt auf dem Berg La Bloss (Höhe 826 m). Bei dem Unfall kamen 87 der 96 Insassen ums Leben.

Unter den Toten befand sich der belgische Molekularbiologe und Unternehmer Jean-Pierre Lecocq.

Airbus-A320-Familie
Als Airbus-A320-Familie werden vier Schmalrumpfflugzeug-Baureihen des Flugzeugherstellers Airbus für die Kurz-, Mittel- und Langstrecke bezeichnet. Die A320 war dabei als erste Variante das Basismodell der als Tiefdecker ausgeführten A320-Familie. Die Benennungssequenz der Baumuster orientiert sich an der jeweiligen Länge des Rumpfes; die A318 und A319 sind etwas kürzer als die A320, die gestreckte Version heißt A321. Die erste A320 wurde 1988 ausgeliefert und war das erste zivile Flugzeug mit digitaler Fly-by-Wire-Steuerung.

Bis einschließlich Dezember 2025 sind insgesamt 19.635 Flugzeuge der A320-Familie bestellt worden. 12.472 Maschinen wurden ausgeliefert, davon sind 11.481 im Dienst.

Die A320-Reihe zählt seit Oktober 2025 als das meistverkaufte Verkehrsflugzeug der Welt.
Ladislav Benýšek
Ladislav Benýšek (* 24. März 1975 in Olmütz, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere unter anderem für die Minnesota Wild in der National Hockey League, den HC Sparta Prag und den HC Olomouc in der tschechischen Extraliga und für eine Vielzahl anderer europäischer Vereine aktiv war. Zu den größten Erfolgen seiner Karriere zählen zwei Tschechische Meistertitel mit dem HC Sparta Prag sowie zwei Weltmeistertitel mit der tschechischen Nationalmannschaft.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2000
Die 64. Eishockey-Weltmeisterschaft im Jahr 2000 fand im russischen Sankt Petersburg statt. Die Mannschaft Tschechiens verteidigte erfolgreich ihren Titel und gewann damit ihre neunte Weltmeisterschaft. Überraschender Finalgegner war die Mannschaft der Slowakei. Ein wahres Desaster erlebte das Gastgeber-Team aus Russland, das mit seinem elften Platz die schlechteste Platzierung aller Zeiten erzielte.

Die B-, C- und D-Gruppe der WM fanden in Polen, der Volksrepublik China und Island statt. Es nahmen 42 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, ein erneuter Teilnehmerrekord.
Attila Góga
Attila Góga (* 26. Dezember 1981 in Gheorgheni) ist ein ehemaliger rumänischer Eishockeyspieler, der seit zuletzt bis zum November 2020 beim CS Progym Gheorgheni in der Rumänischen Eishockeyliga und der Ersten Liga spielte.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2008
Die 72. Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren (offiziell: 2008 IIHF World Championship Canada) fand vom 2. bis zum 18. Mai 2008 statt. Es war die erste A-Weltmeisterschaft in Kanada, dem „Mutterland“ des Eishockeysports, und zudem das erste Turnier dieser Art in Nordamerika seit der Weltmeisterschaft 1962. Eine weitere Besonderheit liegt darin, dass der Eishockeyverband IIHF im Jahr 2008 sein 100-jähriges Bestehen feierte.

Kanada hatte auf der Jahrestagung des Eishockey-Weltverbandes in Prag im Mai 2004 den Zuschlag für die Ausrichtung erhalten. Deutschland und Schweden hatten kurz vor der Abstimmung ihre Kandidaturen zurückgezogen, so dass Kanada letztlich der einzige Bewerber war.

Weltmeister wurde Russland.
Moltkestraße (Karlsruhe)
Die Moltkestraße ist eine Innerortsstraße in Karlsruhe. Sie bildet einen vom Schlossturm des Karlsruher Schlosses ausgehenden Strahl fast genau nach Westen, der bis zum Burgunderplatz geradlinig verläuft und dann nach Nordwesten abbiegt. Historisch bildete die Straße auf weite Strecken die Grenze zum Hardtwald. Die Bebauung auf der Nordseite blieb lange Zeit spärlich und umfasste zunächst nur die geraden Hausnummern bis 24. Erst 1995 erfolgte eine Neunummerierung der Nordseite, nunmehr mit Hausnummern bis 152.

Die Straße, zuvor Mühlburger Allee, wurde 1888 nach Helmuth Graf von Moltke benannt. Heute erinnert sie auch an den 1945 hingerichteten Widerstandskämpfer Helmuth James Graf von Moltke.

Schloss Karlsruhe
Das Schloss Karlsruhe ist die ehemalige Residenz der Markgrafen und Großherzöge von Baden am Schlossplatz in Karlsruhe. Die barocke Dreiflügelanlage wurde 1715 durch Karl III. Wilhelm von Jakob Friedrich von Batzendorf begonnen und 1781 durch Karl Friedrich von Albrecht Friedrich von Kesslau vollendet. Hervorzuheben waren der Gartensaal, der Marmorsaal und die Hofkapelle.
Franziskanerkloster Meiningen
Das Franziskanerkloster Meiningen war ein Kloster des Franziskanerordens in der historischen Altstadt von Meiningen in Südthüringen. Erbaut wurde es im 13. Jahrhundert und 1544 infolge der Einführung der Reformation aufgelöst.

Historische Altstadt Meiningen
Die Historische Altstadt von Meiningen ist der im Mittelalter entstandene rund 25 Hektar große Stadtkern innerhalb der ehemaligen Stadtbefestigung. Sie ist als Denkmalensemble Teil des seit 1991 laufenden Förderprogramms Städtebaulicher Denkmalschutz, das unter dem Projektnamen „Meininger Altstadt“ mit insgesamt 94 Hektar fast das gesamte Stadtzentrum umfasst. 2015 hatte die Meininger Altstadt 3412 Einwohner.
Jiří Šlégr
Jiří Šlégr (IPA: [ˈjɪr̝i: ˈʃlɛ:gr̩]ⓘ; * 30. Mai 1971 in Jihlava, Tschechoslowakei als Jiří Bubla junior) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler (Abwehrspieler), der in seiner Karriere unter anderem für die Vancouver Canucks, Edmonton Oilers, Pittsburgh Penguins, Atlanta Thrashers, Detroit Red Wings und Boston Bruins in der National Hockey League gespielt hat. Er ist der Sohn von Jiří Bubla. Seit seinem Karriereende gehört er dem Vorstand des HC Litvínov und seit 2014 auch dem Trainerstab an.

Tschechischer Meister (Eishockey)
Der Tschechische Eishockeymeister der Frauen und Herren wird seit der Saison 1993/94 ausgespielt. Seit der Spielzeit 1993/94 geschieht dies bei den Herren in der tschechischen Extraliga, bei den Frauen in der 1. liga ženského hokeje.
Bosumschneefeld
Das Bosumschneefeld ist ein Firnfeld im ostantarktischen Viktorialand. Im südlichen Abschnitt der Southern Cross Mountains liegt es westlich des Campbell-Gletschers. Entwässert wird es durch den Styx-Gletscher und insbesondere durch einen Seitengletscher des Tinker-Gletschers.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX IV (1984–1985) benannten es. Namensgeber ist der deutsche Geophysiker Wilhelm Bosum, der an dieser Forschungsreise beteiligt war.

Campbell-Gletscher
Der Campbell-Gletscher ist ein rund 100 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Südende der Mesa Range in südöstlicher Richtung zwischen der Deep Freeze Range und Mount Melbourne und mündet an der Scott-Küste in Form der Campbell-Gletscherzunge (74° 36′ 0″ S, 164° 42′ 0″ O-74.6164.7) in den nördlichen Abschnitt der Terra Nova Bay.

Der untere Abschnitt des Gletschers wurde von der vom britischen Polarforscher Victor Campbell (1875–1956) geleiteten Nordgruppe der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) entdeckt. US-amerikanische und neuseeländische Landvermessungen erfassten in den Jahren von 1961 bis 1964 die geografische Ausdehnung des Gletschergebiets. Diese führten zur Widerlegung Campbells irrtümlicher Annahme, der Gletscher münde statt in die Terra Nova Bay in die Nansen-Eistafel.
Gary McAllister
Gary McAllister MBE (* 25. Dezember 1964 in Motherwell) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler und -trainer. Als Spielmacher war der Mittelfeldspieler eine der Schlüsselfiguren von Leeds United auf dem Weg zur englischen Meisterschaft 1992. Später hatte er eine erfolgreiche Zeit beim FC Liverpool, mit dem er 2001 beide heimische Pokaltrophäen und dazu den UEFA-Pokal gewann. Für die schottische Nationalmannschaft bestritt er 57 Länderspiele. Dabei war er im Kader der „Bravehearts“ anlässlich der WM 1990 in Italien sowie der Europameisterschaften 1992 in Schweden und 1996 in England. Im Jahr 2016 wurde McAllister in die Scottish Football Hall of Fame aufgenommen.

League Cup 2000/01
Der League Cup 2000/01 war die 41. Austragung des Football League Cup (meist nur als League Cup bekannt).

Am Pokalwettbewerb, der am 22. August 2000 für die 92 englischen Spitzenvereine begann, nahmen die Mannschaften der ersten bis vierten englischen Profiliga teil. Die ersten beiden Runden wurden über Hin- und Rückspiel, die folgenden drei Runden im K.-o.-System über eine Partie und im Halbfinale wieder über Hin- und Rückspiel entschieden. Das Finale, das erstmalig im Millennium Stadium in Cardiff gespielt wurde, entschied am 25. Februar 2001 der Erstligist FC Liverpool für sich. Unterlegener Finalist war Birmingham City.
Kreis Wolgast
Der Kreis Wolgast war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) ein Kreis im Bezirk Rostock. Ab dem 17. Mai 1990 bestand er als Landkreis Wolgast fort. Sein Gebiet gehört heute zum Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Wolgast.

Rubenow
Rubenow ist eine Gemeinde im Norden des Landkreises Vorpommern-Greifswald. Sie wird vom Amt Lubmin mit Sitz im Seebad Lubmin verwaltet. Am 1. Januar 2005 fusionierte Groß Ernsthof aus dem ehemaligen Amt Wolgast-Land mit der Gemeinde. Rubenow ist seitdem die flächenmäßig größte Gemeinde im Amt.
Gefecht von Trekkopje
Das Gefecht von Trekkopje am 26. April 1915 war ein deutscher Angriff auf die von südafrikanischen Truppen gehaltene Bahnstation Trekkopje während des Südwestafrikafeldzugs des Ersten Weltkriegs. Das Gefecht gilt als letzte Offensivaktion der Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika und markierte den ersten Einsatz gepanzerter Radfahrzeuge bei einer Militäraktion auf dem afrikanischen Kontinent.

Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika war die offizielle Bezeichnung einer Kolonialtruppe, die das Deutsche Kaiserreich in seiner Kolonie Deutsch-Südwestafrika unterhielt. Beim Aufstand der Herero und Nama 1904 wird sie für zahlreiche Kriegsverbrechen verantwortlich gemacht. Während des Ersten Weltkriegs unterlag die Schutztruppe 1915 den Truppen der Südafrikanischen Union.
Chicago-Marathon 1993
Der Chicago-Marathon 1993 war die 16. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 31. Oktober 1993 statt.

Bei den Männern gewann Luíz Antônio dos Santos in 2:13:15 h, bei den Frauen Ritva Lemettinen in 2:33:19 h.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft gegen Australien in der Saison 1989/90
Die Touren der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft gegen Australien in der Saison 1989/90 war je eine Tour mit je einem Tests, die die beiden Teams gegeneinander in jeweils einem der Länder austrugen. Die Tour in Australien fand vom 24. bis zum 28. November 1989 statt, die Tour in Neuseeland vom 15. bis zum 19. Februar 1990. Die internationale Cricket-Touren waren Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1989/90. Die Serie in Australien endete 0–0 unentschieden, die Serie in Neuseeland konnte der Gastgeber mit 1–0 gewinnen.

Internationale Cricket-Saison 1989/90
Die internationale Cricket-Saison 1989/90 fand zwischen Oktober 1989 und März 1990 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Fußnote (Zeitschrift)
Fußnote ist eine seit März 2000 in einer Auflage von 5000 Exemplaren in unregelmäßigen Abständen herausgegebene Fachveröffentlichung, die sich mit Themen des Fußverkehrs auseinandersetzt. Herausgegeben wird sie von der Arbeitsgruppe Fußverkehr, die eine gemeinsame Arbeitsgruppe von SRL – Vereinigung für Stadt-, Regional- und Landesplanung und FUSS e.V. – Fachverband Fußverkehr Deutschland ist. Vertrieben wird das Printmedium durch die beiden Organisationen und einen Verteiler des Verkehrsclub Deutschland – VCD. Als PDF-Datei ist die Fußnote auch über das Internet herunterzuladen (siehe Weblink).

FUSS
Der FUSS e. V., Fachverband Fußverkehr Deutschland, ist eine Interessenvertretung von Fußgängerinnen und Fußgängern in Deutschland. Er ist ein Verkehrsclub, der sich dafür einsetzt, das Zufußgehen sicherer, gesünder, angenehmer und attraktiver zu machen und den Umweltverbund in Stadt und Land zu stärken. Der Verein wurde 1985 gegründet. Sitz der Geschäftsstelle ist Berlin.
Port-Cartier
Port-Cartier ist eine Stadt in der Provinz Québec in Kanada.

Sie liegt am nordwestlichen Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms, etwa 620 km von der Stadt Québec entfernt. Die Fährenüberfahrt über den Sankt-Lorenz-Golf dauert etwa zwei Stunden. Die Hauptstadt der Verwaltungsregion Côte-Nord hat 6799 Einwohner (Stand: 2016) in zwei Ortsteilen, welche durch den Mündungsbereich der beiden Flüsse Rivière aux Rochers und Rivière Dominique getrennt sind.

Sankt-Lorenz-Strom
Der Sankt-Lorenz-Strom (französisch Fleuve Saint-Laurent; englisch Saint Lawrence River; tuscarora Kahnawáˀkye; mohawk Kaniatarowanenneh ‚großer Wasserweg‘) ist mit einem mittleren Abfluss von 10.080 m³/s der drittgrößte Fluss in Nordamerika und entwässert die Großen Seen zum Atlantik. Der Flusslauf ist unterhalb der großen Seen 580 Kilometer lang und verläuft gestreckt nordostwärts. Der Name bezieht sich aber auch auf das anschließende, etwa 660 Kilometer lange Ästuar, das sich trichterförmig zum Atlantik öffnet. Der Sankt-Lorenz-Strom bildet zunächst die Grenze zwischen der kanadischen Provinz Ontario und dem US-Bundesstaat New York und durchquert dann die Provinz Québec. Das Einzugsgebiet des Stromes umfasst im Wesentlichen das Gebiet der Großen Seen, womit die Gesamtlänge des Flusssystems 2900 Kilometer erreicht.
Theodolite Hill
Der Theodolite Hill (englisch für Theodolit-Hügel, spanisch Cerro Teodolito) ist ein 680 m (nach britischen Angaben 775 m) hoher Hügel mit einem kleinen Felssporn am Gipfel im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt am südöstlichen Ende eines tafelbergartigen Berges etwa 8 km westlich des Nordwestendes der Duse Bay im Nordosten der Trinity-Halbinsel auf.

Entdeckt wurde der Hügel im Jahr 1946 vom Falkland Islands Dependencies Survey, der ihn als Fixpunkt zur Landvermessung mittels eines Theodolits nutzte, welcher seinerseits namensgebend war.

Duse Bay
Die Duse Bay (schwedisch Duses Bukt) ist eine Bucht im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Südseite der Trinity-Halbinsel liegt sie zwischen dem View Point und der Westflanke der Tabarin-Halbinsel.

Entdeckt wurde sie durch Johan Gunnar Andersson, Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903), deren Leiter Otto Nordenskjöld sie nach dem Kartografen der Forschungsreise, Samuel August Duse (1873–1933), benannte. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die schwedische Benennung 1949 ins Englische.