hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Lippuner
Marco Lippuner (* 5. Juni 1988) ist ein Schweizer Radrennfahrer.

Marco Lippuner wurde 2005 Dritter bei der Schweizer Zeitfahrmeisterschaft der Junioren, und im nächsten Jahr konnte er das Rennen für sich entscheiden. In der Saison 2007 startete er als Gastfahrer bei der Liechtensteiner Zeitfahrmeisterschaft, die er vor allen Einheimischen auf dem ersten Platz beendete. 2009 gewann Lippuner mit dem Team Hörmann den Prolog beim Grand Prix Tell, der als Mannschaftszeitfahren ausgetragen wurde.

Grand Prix Guillaume Tell
Der Grand Prix Guillaume Tell (kurz: GP Tell) – benannt nach dem Schweizer Nationalhelden Wilhelm Tell – war ein schweizerisches Strassenradrennen, das zwischen 1971 und 2009 als internationales Etappenrennen ausgetragen wurde.

Von 1971 bis 1985 wurde das Rennen für Amateure und von 1986 bis 1994 open für Profis und Amateure ausgetragen, womit die Einführung der Einheitslizenz 1995 vorweggenommen wurde. Von der Austragung des Jahres 2000 wurde das Rennen in der damaligen UCI-Kategorie ausgetragen und damit U23-Fahrern vorbehalten. Nachdem das Rennen 2005 nicht ausgetragen worden war, war es in den Jahren 2006 bis 2009 Teil der UCI Europe Tour und in UCI-Kategorie 2.2 bzw. 2.2U. Im Jahr 2007 zählte das Rennen außerdem zum U23-Rad-Nationencup.

Seit dem Jahr 2010 wurde der GP Tell nicht mehr ausgetragen.
Fußball-Weltmeisterschaft 1966/England
Dieser Artikel behandelt die englische Nationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1966.

England wurde durch einen Finalsieg mit 4:2 n. V. gegen Deutschland erstmals Weltmeister. Wegen des sog. Wembley-Tors zum 3:2 gilt dieses Spiel als eines der meistdiskutierten Fußballspiele.

Wembley-Tor
Als Wembley-Tor wird im deutschen Fußball ein Lattentreffer bezeichnet, bei dem der Ball von der Unterkante der Torlatte nach unten springt und dabei die Torlinie möglicherweise nicht vollständig überschreitet und anschließend wieder ins Spielfeld springt. Nach derartigen Spielszenen ist es oft umstritten, ob der Ball im Tor war oder nicht. Ist der Ball nachweislich nicht im Tor, handelt es sich dabei um ein Phantomtor.

Im Speziellen ist damit das derartige Tor der englischen Fußballnationalmannschaft in der Verlängerung des Finales der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 gegen Deutschland im Wembley-Stadion gemeint. Das Tor wurde gegeben, obwohl der Ball die Torlinie nicht vollständig überschritten hatte.
Trent Richardson
Trenton Jamond „Trent“ Richardson (geboren am 10. Juli 1990 in Pensacola, Florida) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte College Football für die University of Alabama, mit der er zweimal das BCS National Championship Game gewann, und wurde mit dem Doak Walker Award ausgezeichnet. Im NFL Draft 2012 wurde Richardson als dritter Spieler von den Cleveland Browns ausgewählt. In der Saison 2013 gaben die Browns ihn per Trade an die Indianapolis Colts ab. Im März 2015 entließen die Colts Richardson, danach kam er zu keinem weiteren Einsatz in der NFL. Anschließend spielte er für die Saskatchewan Roughriders in der Canadian Football League (CFL) und die Birmingham Iron in der kurzlebigen Alliance of American Football (AAF). Seit 2021 steht Richardson bei den Caudillos de Chihuahua in Mexiko unter Vertrag.

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Oldenhorn
Das Oldenhorn (gemäss SwissTopo Oldehore, französisch Becca d’Audon) ist ein 3123 m ü. M. hoher Berg in den Berner Alpen, nach SOIUSA in den Waadtländer Alpen in der Schweiz, auf dessen Gipfel das Dreiländereck der Kantone Waadt, Wallis und Bern liegt. Zwischen Oldenhorn, Sex Rouge und Les Diablerets befindet sich ein vergletschertes Plateau mit dem Tsanfleurongletscher im Süden und dem Sex-Rouge-Gletscher im Nordwesten. Ein Gipfelkreuz markiert den Gipfel.

Vom Col du Pillon im Norden erschliesst die Seilbahn auf den Sex Rouge das auf etwa 2900 m gelegene Gletscherplateau um das Oldenhorn.

Berner Alpen
Die Berner Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Westalpen in der Schweiz in den Kantonen Bern, Wallis und Waadt. Sie bilden eines der ausgedehntesten und herausragendsten Gebirgsmassive der Alpen zwischen den Berner Voralpen im Norden und dem Rhonetal im Süden. Die Berner Alpen sind stark vergletschert. Die beiden längsten Eisströme der Alpen, der Aletsch- und der Fieschergletscher, fliessen auf der Südseite der Berner Alpen ins Wallis ab. Der höchste Berg ist das Finsteraarhorn mit einer Höhe von 4274 m. Am bekanntesten und am weitesten sichtbar ist das Dreigestirn aus Eiger, Mönch und Jungfrau.
José Antonio Baños
José Antonio Baños (* 18. März 1986) ist ein spanischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

José Antonio Baños wurde 2003 in Valle del Trapaga spanischer Bahnradmeister der Junioren im Madison zusammen mit Pablo Bernal. In der Saison 2006 wurde er Profi bei dem Professional Continental Team 3 Molinos Resort. 2007 wechselte er zum Continental Team Grupo Nicolás Mateos. Danach war er nicht mehr bei internationalen Radsportteams aktiv. In der Saison 2008 gewann Baños eine Etappe bei der Volta da Ascension und ein Teilstück bei der Bidasoa Itzulia.

Contentpolis-AMPO
Contentpolis-AMPO war ein spanisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde mit einer Lizenz als Continental Team unter dem Namen Grupo Nicolás Mateos gegründet und nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Manager ist Oscar Guerrero, der von Manuel López und José Antonio Ortuno als Sportlicher Leiter unterstützt wird. 2008 fuhren sie als Professional Continental Team unter dem Namen Contentpolis-Murcia und 2009 unter dem jetzigen Namen. Das Team wurde Ende 2009 aufgelöst.
Rheinniederungskanal (Pfinz-Saalbach-Korrektion)
Der Rheinniederungskanal ist ein Entwässerungskanal im Nordwesten des Landkreises Karlsruhe zwischen Eggenstein-Leopoldshafen und Philippsburg. Er entstand während der Pfinz-Saalbach-Korrektion (1934–1962)  aus der Verbindung vorhandener Entwässerungssysteme. Der Kanal liegt vollständig in der Oberrheinischen Tiefebene im Naturraum Nördliche Oberrheinniederung, der örtlich meist als Tiefgestade bezeichnet wird.

Philippsburg
Die Stadt Philippsburg, bis 1623 Udenheim, liegt im Norden des Landkreises Karlsruhe in Baden-Württemberg. Überregional bekannt ist sie als Standort des Ende 2019 stillgelegten Kernkraftwerks Philippsburg.
Buddelschiff
Ein Buddelschiff (norddeutsch auch Buddelschipp), auch als Flaschenschiff oder Schiff in der Flasche bekannt, ist das meist handgefertigte Modell eines Schiffes, sehr oft eines Segelschiffes, in einer Glasflasche.

Die Masten und die Takelage des Schiffes sind beim Einführen in die Flasche eingeklappt und werden nachträglich von außen mit Instrumenten in ihre endgültige Position gebracht.

Takelage
Takelage (auch Takelwerk, Rigg) bezeichnet das stehende Gut und Teile des laufenden Guts eines Segelschiffes. Genauer sind dies die (feststehenden) Masten und das Tauwerk, das die Masten hält (Wanten, Stage), und die Spieren, Blöcke und Beschläge, sofern sie an den Masten und Spieren befestigt sind, sowie der Teil des Laufenden Guts, der zum Bedienen der Segel notwendig ist, aber nicht am Schiff befestigt wird (hauptsächlich Fallen, aber auch Dirk, Toppnant und Baumniederholer). Nicht zur Takelage gehören die Segel selbst und die Schoten, obwohl letztere zum laufenden Gut gehören. Der Begriff ist abgeleitet von der Takel, einer schweren Talje mit zwei mehrscheibigen Blöcken (Flaschenzüge). Aus dem Englischen ist hierfür auch der Begriff Rigg (von englisch rig, vom altenglisch wriga oder wrihan, deutsch „kleiden“) gebräuchlich. Entsprechend wird ein Schiff auch „aufgetakelt“ oder „geriggt“.
Bahnhof Förtha (Kr Eisenach)
Der Bahnhof Förtha (Kr Eisenach) ist ein Bahnhof in der Gemeinde Gerstungen in Thüringen. Er liegt in der Nähe von Eisenach an der Werrabahn. Von 1962 bis 1992 zweigte im Bahnhof die Bahnstrecke Förtha–Gerstungen nach Gerstungen ab. Diese Strecke wurde gebaut, um den teilweise in der Bundesrepublik Deutschland liegenden Abschnitt Eisenach–Gerstungen der Bahnstrecke Halle–Bebra zu umgehen.

Bahnstrecke Förtha–Gerstungen
Die Bahnstrecke Förtha–Gerstungen war eine eingleisige Hauptbahn in der DDR (Thüringen). Sie bestand von 1962 bis 1992 zur Umfahrung des auf westdeutschem Gebiet (in Hessen) gelegenen Streckenabschnittes Herleshausen–Wommen der Bahnstrecke Halle–Bebra.
Deutsche Bläserjugend
Die Deutsche Bläserjugend (DBJ) wurde 1981 als eigenständige Jugendorganisation der Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände e.V. (BDMV) gegründet. Ihre 21 Mitgliedsverbände vertreten mehr als 320.000 Jugendliche in mehr als 10.000  Blasorchestern, Musikvereinen, Spielmanns- und Fanfarenzügen.
Sie ist die bundesweite Interessensvertretung aller Kinder und Jugendlichen des Verbandes, anerkannter Träger der freien Jugendhilfe und Mitglied im Deutschen Bundesjugendring (DBJR) als auch in der Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung (BKJ).

Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände
Der Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände e. V. (kurz BDMV) gegründet 1979, gehören ungefähr 1,3 Millionen Mitglieder an (60 % unter 26 Jahre), 18.000 vorwiegend ehrenamtlich geführte Orchester sind dort organisiert.

Die Aufgaben der Bundesvereinigung sind die Betreuung der Mitgliedsverbände, die Koordination des Informationsflusses innerhalb des Verbandes, politische Vertretung der Vereine und Verbände bei anderen Organisationen sowie innerhalb der Politik. Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie Eventmanagement sind weitere Themen, der sich die Bundesvereinigung annimmt.
Garelli Car 50
Garelli Car 50 (auch bekannt als Motofurgone Car 50, Capri 50 Transportmoped oder Neckermann-MOCAR) war ein motorisiertes Lastendreirad mit Kabine, das ab etwa 1963 von dem italienischen Hersteller Garelli produziert und unter anderem über das Versandhaus Neckermann in Deutschland angeboten wurde. Es war als günstige Transportlösung für Kurzstrecken- und Haus-zu-Haus-Fahrten im städtischen Bereich vorgesehen und wurde von Neckermann besonders für Kleinbetriebe und Handwerker beworben.

Neckermann (Versandhandel)
Neckermann war eines der führenden Versandhandelsunternehmen in Europa. Josef Neckermann gründete im Jahr 1948 – dem Jahr der Währungsreform – ein Textilunternehmen namens Neckermann KG. Der erste Katalog – zu seiner Zeit noch „Preisliste“ genannt – umfasste zwölf Seiten und 133 Textilangebote; die Auflage betrug 100.000 Stück. Am 1. April 1950 gründete Neckermann die Neckermann Versand KG in Frankfurt am Main. Ab 1995 betrieb die GmbH unter neckermann.de einen eigenen Online-Shop, über den fast 80 Prozent des Umsatzes abgewickelt wurden. Im Jahr 2012 wurde das Unternehmen aufgelöst. Die Markenrechte wurden von der Otto-Gruppe übernommen, die bis 2021 einen Onlineshop unter dem Namen Neckermann betrieb.
Victor Anneke
Victor Anneke (* 1892 in Duluth, Minnesota, USA; † 20. Oktober 1937 ebenda) war ein US-amerikanischer Unternehmer deutscher Abstammung (Familie Annecke), Enkel der deutschen Sozialisten und Revolutionäre Fritz Anneke und Mathilde Franziska Anneke.

Fritz Anneke
Fritz Anneke (* 31. Januar 1818 in Dortmund als Carl Friedrich Theodor Anneke; † 8. Dezember 1872 in Chicago, Illinois) war ein deutscher Revolutionär, preußischer und US-amerikanischer Offizier. Anneke war Mitbegründer des Kölner Arbeitervereins und dessen erster Sekretär. Während der Reichsverfassungskampagne in der Pfalz und in Baden im Sommer 1849 war Anneke als Oberbefehlshaber der Artillerie der Pfälzischen Volkswehr einer der militärischen Kommandeure.

Nach seiner Emigration in die USA unterstützte er zusammen mit seiner Frau Mathilde Franziska Anneke, die eine der berittenen Kuriere der 1848er Revolution gewesen und zu den bekanntesten Pionierinnen auch der amerikanischen Frauenbewegung werden sollte, wie auch seinem Bruder Emil die Republikanische Partei von Abraham Lincoln und engagierte sich für die Gleichberechtigung der Afroamerikaner.
Orgellandschaft Bremen
Die Orgellandschaft Bremen beschreibt den Orgelbestand der Freien Hansestadt Bremen in seiner historischen Entwicklung. Die Bremer Orgellandschaft liegt im Westen der Orgellandschaft zwischen Elbe und Weser.

Nachdem in der Renaissance der Einfluss niederländischer Orgelbauer in Bremen vorherrschend war, erlangte die Orgellandschaft im Barock unter Arp Schnitger und seiner Schule eine eigene Ausprägung und ihren Höhepunkt. Das 19. Jahrhundert war durch technische Neuerungen, aber auch eine Angleichung der Stile gekennzeichnet, bis schließlich im 20. Jahrhundert der Bremer Orgelbau in der allgemeinen Entwicklung des deutschen Orgelbaus aufging. Da fast alle historischen Orgeln im Laufe der Zeit durch Neubauten ersetzt oder durch Kriege zerstört wurden, prägen heute zahlreiche Neubauten der Orgelbewegung das Bild der Orgellandschaft.

Nähere Details zu den erhaltenen Werken finden sich in der Liste der Orgeln in der Freien Hansestadt Bremen.

Arp Schnitger
Arp Schnitger (* 1648, vermutlich in Schmalenfleth; ~ 9. Juli 1648 in Golzwarden; begraben 28. Juli 1719 in Neuenfelde) war einer der berühmtesten Orgelbauer seiner Zeit und der Vollender der norddeutschen Barockorgel. Sein Wirkungskreis erstreckte sich über Nordeuropa, wo er über 100 Orgelneubauten schuf und stilbildend war. Neben der Hauptwerkstatt in Hamburg arbeiteten Gesellen und Mitarbeiter in Filialen zwischen Groningen und Berlin, um von dort aus neue Orgeln zu errichten oder ältere Werke zu unterhalten oder umzubauen. Schnitger konzipierte seine Werke mit rauschenden Mixturen und starken Bässen zum einen für die Begleitung des Gemeindegesangs. Zum anderen dienten sie der Darstellung der norddeutschen Orgelschule, die sich in den von der Kaufmannschaft organisierten Abendmusiken der Hansestädte entfalten konnte. Etwa 30 seiner Instrumente sind in ihrer Grundsubstanz noch erhalten.
Brock Sheahan
Brock Sheahan (* 6. Mai 1984 in Lethbridge, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2013 unter anderem 327 Spiele in der ECHL auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Mit den Cincinnati Cyclones gewann er dort im Jahr 2010 den Kelly Cup. Seit der Saison 2022/23 ist Sheahan als Cheftrainer bei den Chicago Wolves in der American Hockey League (AHL) tätig.

Chicago Wolves
Die Chicago Wolves sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League (AHL) aus Chicago, Illinois. Die Wolves tragen ihre Heimspiele in der 16.700 Plätze fassenden Allstate Arena aus. Das Team wurde 1994 als Franchise der International Hockey League (IHL) gegründet und sieben Jahre später in die AHL aufgenommen. Zu den größten Erfolgen des Teams zählen der zweifache Gewinn des Turner Cups in der IHL in den Jahren 1998 und 2000 sowie des Calder Cups 2002, 2008 und 2022 in der AHL.
Quadratisches Mittel
Das quadratische Mittel (oder der quadratische Mittelwert QMW, englisch: root mean square RMS) ist derjenige Mittelwert, der berechnet ist als Quadratwurzel des Quotienten aus der Summe der Quadrate der beachteten Zahlen und ihrer Anzahl.

Die zwei Zahlen 1 und 2 haben z. B. den quadratischen Mittelwert  (arithmetisches Mittel = 1,5;  die größere Zahl 2 wird beim quadratischen Mittel stärker bewertet).

Wegen der Quadrierung wird das quadratische Mittel auch zweites (absolutes) Moment genannt. Das „dritte Moment“ wäre die Mittelung in der dritten Potenz (auch kubisches Mittel genannt) usw.

Quadratwurzel
Die Quadratwurzel (umgangssprachlich Wurzel; englisch square root, kurz sqrt) einer nichtnegativen Zahl  ist jene (eindeutig bestimmte) nichtnegative Zahl, deren Quadrat gleich der gegebenen Zahl  ist. Das Symbol für die Quadratwurzel ist das Wurzelzeichen , die Quadratwurzel der Zahl  wird also durch  dargestellt. Dabei wird die Zahl beziehungsweise der Term  unter der Wurzel  als Radikand bezeichnet. Weniger verbreitet ist die ausführlichere Schreibweise . Außerdem kann man die Quadratwurzel als Potenz ausdrücken:  ist gleichwertig mit . Zum Beispiel ist wegen  und  die Quadratwurzel von  gleich .

Da die Gleichung  für  zwei Lösungen hat, definiert man die Quadratwurzel als die nichtnegative der beiden Lösungen, d. h., es gilt immer . Damit erreicht man, dass der Begriff der Quadratwurzel eindeutig ist. Die beiden Lösungen der Gleichung sind somit  und .
Theodor G. Sellner
Theodor G. Sellner (* 5. Januar 1947 in Zwiesel; † 3. März 2025 in Zwiesel) war ein deutscher Glaskünstler.

Theodor G. Sellner war einer der Mitbegründer der Studioglasbewegung. Im Jahr 1974 entstanden erste künstlerisch gestaltete Glasobjekte, die er „vor der Lampe“, also über der offenen Flamme, fertigte. In den 1980er Jahren begann er diese Technik mit der Arbeit am Hüttenofen zu kombinieren und erhielt dafür 1988 ein Patent.

Zwiesel
Zwiesel ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Regen und seit 1972 ein staatlich anerkannter Luftkurort.

Die Stadt im Bayerischen Wald ist bekannt für die Glasindustrie (Zwiesel Kristallglas AG), Kristallmanufakturen (Theresienthal) und die Glasfachschule. Zwiesel nennt sich aus diesem Grund auch „die Glasstadt“. In dem Ort befinden sich zahlreiche weitere Glasherstellungs- und Glasveredelungsbetriebe.

Der Wahlspruch der Stadt lautet: „Fein Glas, gut Holz sind Zwiesels Stolz“.
Sewastopol (Schiff, 1899)
Die Sewastopol war das zweite von drei Vor-Dreadnought Linienschiffen der Petropawlowsk-Klasse der Kaiserlich Russischen Marine. Schwesterschiffe waren die Petropawlowsk und die Poltawa. Alle drei gingen im Russisch-Japanischen Krieg 1904–1905 verloren.

Tschesma (Schiff, 1899)
Die Tschesma war ein Schlachtschiff (Einheitslinienschiff) der Petropawlowsk-Klasse der Kaiserlich Russischen Marine. Das Schiff wurde ursprünglich als Poltawa (russisch Полтава) gebaut, 1905 durch die Kaiserlich Japanischen Marine erobert und von dieser bis 1916 als Tango eingesetzt.
Mo Alie-Cox
Mohamed Alie-Cox (* 19. September 1993 in Alexandria, Virginia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Tight Ends und ein ehemaliger Basketballspieler auf dem College. Derzeit spielt er für die Indianapolis Colts in der National Football League (NFL).

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Na Agontimé
Na Agontimé, auch Agontimé (geboren im 18. Jahrhundert in Tandji, Königreich Dahomey; verstorben im frühen 19. Jahrhundert vermutlich in Maranhão, Brasilien) war die wichtigste Gattin (Königsmutter, kpojito) des Königs Agonglo des Königreichs Dahomey. Als Mutter des Prinzen und späteren Königs Gezo wurde sie auf Befehl des an die Macht gekommenen Adandozan als Sklavin nach Brasilien verkauft. Dort, in Maranhão, soll sie als Tohosu-Priesterin an der Gründung der Casa das Minas beteiligt gewesen sein, einem Tempel der afrobrasilianischen Religion Tambor de Mina.

Maranhão
Maranhão, amtlich portugiesisch Estado do Maranhão, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien. Die Hauptstadt von Maranhão ist São Luís und ist eine der 27 Föderationseinheiten Brasiliens, gelegen in der Region Nordosten und die Unterregion Meio-Norte des Landes umfassend. Der Bundesstaat grenzt an drei brasilianische Bundesstaaten: Piauí (Osten), Tocantins (Süden und Südwesten) und Pará (Westen), sowie an den Atlantischen Ozean (Norden). Mit einer Fläche von 329.651,495 km² und 217 Gemeinden ist er der zweitgrößte Bundesstaat in der Region Nordosten und der achtgrößte Brasiliens. Er hat eine Bevölkerung von 7.010.960 Einwohnern (IBGE, 2024).
Pfrombach
Pfrombach ist ein Pfarrdorf im Landkreis Freising. Die ehemals selbstständige Gemeinde ist heute Teil der Stadt Moosburg an der Isar und liegt etwa sechs Kilometer östlich der Stadtmitte von Moosburg am Mittlere-Isar-Kanal.

Mittlere-Isar-Kanal
Der Mittlere-Isar-Kanal ist ein Kanal parallel zum Mittellauf der Isar; er zweigt im Norden von München rechts von der Isar ab und mündet nach etwa 64 Kilometern bei Landshut wieder in den Fluss. Der Kanal bildet mit sieben Wasserkraftwerken eine Kraftwerkstreppe, um das Gefälle von insgesamt 109 m zur Stromerzeugung zu nutzen.
Jesaja Hollander
Jesaja Hollander (geboren 1806 in Altona/Elbe; gestorben am 25. Dezember 1872 ebenda) war ein deutscher Rabbiner. Er war auch Dajan (Richter) am Rabbinatsgericht in Altona.

Der Sohn von Aron Hakohen Hollander war während seiner Schulzeit Schüler der Rabbiner Gamaliel und Akiba Wertheimer in Altona. Er ging mit 15 Jahren zusammen mit seinem Freund Jekew Cohn (1808–1905) nach Preßburg, wo er elf Jahre an der Jeschiwa des Oberrabbiners Moses Sofer studierte. Seine Semicha erlangte er durch Samuel Freund in Prag und Sabel Egers in Braunschweig.

Im Jahre 1834 kehrte er nach Altona zurück, wo er fast 40 Jahre lang als Klausrabbiner und Vorbereitungslehrer für die Schule von Jakob Ettlinger und bis 1847 auch als Dajan (Richter) im Rabbinatsgericht wirkte. 1837 heiratete er Jekews Schwester, mit der er unter anderem die Sohne Jakob und Ahron hatte. Ahron gründete 1862 in Altona ein Unternehmen, das seine Enkel Hermann und Fritz Hollander international ausbauten.

Moses Sofer
Moses Sofer auch Moses Sopher (hebräisch מֹשֶׁה סוֹפֵר), deutscher Name: Moses Schreiber oder Mosche Schreiber, bekannt als Chatam Sofer (geboren am 24. September 1762 in Frankfurt am Main; gestorben am 3. Oktober 1839 in Pressburg/Bratislava) war ein führender orthodoxer Rabbiner des 19. Jahrhunderts.
Stare Włóki
Stare Włóki (deutsch Alt Vierzighuben) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Flisów
Flisów (deutsch Fließhof [I und II]) ist eine kleine kaschubische Siedlung in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie gehört zur Gemeinde Czarna Dąbrówka im Powiat Bytowski.

Flisów liegt südöstlich von Karwno im Tal der Łupawa an einer Nebenstraße, die das an der Woiwodschaftsstraße 211 gelegene Podkomorzyce mit Karwno verbindet. Eine Bahnanbindung besteht nicht.

Das frühere – auch in I und II unterteilte – Fließhof war bis 1945 ein Ortsteil der Gemeinde Karwen (Karwno). Es gehörte zum Landkreis Stolp (Słupsk) im Regierungsbezirk Köslin (Koszalin) in der preußischen Provinz Pommern. Seit 1945 ist der Ort mit der Bezeichnung Flisów polnisch und gehört zur Gmina Czarna Dąbrówka im Powiat Bytowski in der Woiwodschaft Pommern (1975 bis 1998 Woiwodschaft Słupsk).

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.