hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes
Das Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes ist eine Sammlung von Erzählungen und Kalendergeschichten, die Johann Peter Hebel zusammengestellt und 1811 in Tübingen bei Cotta veröffentlichte.

Die Sammlung umfasst Anekdoten, Kurzgeschichten und Schwänke, die Hebel bereits zwischen 1803 und 1806 im Badischen Landkalender und von 1807 bis 1811 in dessen Nachfolger, dem Rheinländischen Hausfreund, veröffentlicht hatte. Ein Beispiel daraus ist Der schlaue Husar.

Badischer Landkalender
Der Badische Landkalender war ein 1750 bis 1806 vom Gymnasium illustre in Karlsruhe herausgegebener Volkskalender für die lutherischen Untertanen des badischen Markgrafen.

Als der Absatz des Kalenders ins Stocken geriet, wurde 1802 der Theologe und Dichter Johann Peter Hebel (1760–1826) von seinem Gönner, dem Präsidenten der Oberkirchenbehörde Friedrich Brauer gebeten, an diesem Kalender mitzuarbeiten. Hebel steuerte ab 1803 zahlreiche Beiträge zum Badischen Landkalender bei und erstellte 1806 dem Konsistorium ein Unabgefordertes Gutachten über eine vorteilhaftere Einrichtung des Kalenders, in dem er ein geschlossenes volkspädagogisches Reformkonzept vorlegte, welches das vorher praktizierte Nachrichtensammelsurium ablösen sollte. Hebels Vorschlag wurde akzeptiert, und er selbst wurde zum Redakteur des Kalenders bestellt, der von 1807 bis 1834 unter dem neuen Namen Der Rheinländische Hausfreund erschien.
Bahnhöfe in Würzburg
In Würzburg gibt es vier Bahnhöfe und Haltepunkte, die im planmäßigen Personenverkehr bedient werden. Eine weitere Station dient nur der Zugbildung und dem Betriebsablauf, eine ist komplett stillgelegt.

Frankenbahn
Die Frankenbahn ist eine circa 180 Kilometer lange Eisenbahnstrecke im Norden Baden-Württembergs und im unterfränkischen Teil Bayerns, die Stuttgart über Heilbronn mit Würzburg verbindet. Der Name leitet sich von der auf einem Großteil der Strecke durchquerten Region Franken ab. Die Hauptbahn ist heute durchgehend elektrifiziert und fast vollständig zweigleisig ausgebaut. Für einzelne Abschnitte sind auch andere Namen bekannt, so wurde der Abschnitt von Ludwigsburg nach Heilbronn als Nordbahn erbaut.

Die Strecke ist Teil des Gesamtnetzes des Transeuropäischen Verkehrsnetzes.
Anders Håkansson
Anders Håkansson (* 27. April 1956 in Munkfors) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1975 bis 1986 unter anderem für die Minnesota North Stars, Pittsburgh Penguins und Los Angeles Kings in der National Hockey League gespielt hat.

Minnesota North Stars
Die Minnesota North Stars (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə noːɻθ stɑɹs]) sind ein ehemaliges Eishockeyteam, das von 1967 bis 1993 in der NHL aktiv war. 1993 zog das Team nach Dallas, Texas um und nannte sich fortan Dallas Stars.
Siurana (Olivenöl)
DOP Siurana ist die geschützte Ursprungsbezeichnung eines Olivenöls aus Katalonien. Sie wird durch den Kontrollrat des Consell Regulador de la Denominació d’Origen Protegida (DOP) Siurana mit Sitz in Reus überprüft und ist die älteste geschützte Herkunftsbezeichnung für Olivenöl. Die Ursprungsbezeichnung nimmt Bezug auf den Ort Siurana und den gleichnamigen Fluss im Zentrum des Anbaugebiets.

Olivenöl
Olivenöl, auch Baumöl (von mittelhochdeutsch boumöl) genannt, ist ein Pflanzenöl aus dem Fruchtfleisch und aus dem Kern von Oliven, den Früchten des Ölbaums. Es wird seit mindestens 8000 Jahren, ausgehend vom östlichen Mittelmeerraum, hergestellt.
Anbauregionen für Olivenöl
Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die Regionen, in denen Olivenöl erzeugt wird, sowie über die zugehörigen Olivensorten.

Die Anbaugebiete liegen überwiegend in den Staaten am Mittelmeer, doch sind die Ansprüche der Bäume an Klima, Boden und kulturelle Vorbedingungen so, dass nur eine begrenzte Zahl von Landschaften den Löwenanteil des Olivenöls produziert. Zunehmend wird Olivenöl auch in Amerika, Australien und in Ostasien produziert, aber auch innerhalb Europas jenseits des Mittelmeerraums, wie etwa in Ungarn. Insgesamt wird Olivenöl auf 30 Millionen Hektar Land produziert, die Gesamtproduktion hat sich zwischen 1990 und 2010 etwa verdreifacht.

Olivenöl
Olivenöl, auch Baumöl (von mittelhochdeutsch boumöl) genannt, ist ein Pflanzenöl aus dem Fruchtfleisch und aus dem Kern von Oliven, den Früchten des Ölbaums. Es wird seit mindestens 8000 Jahren, ausgehend vom östlichen Mittelmeerraum, hergestellt.
Grünhaus (Mertesdorf)
Der Ort Grünhaus an der Ruwer liegt am Grüneberg bei Trier und gehört zur Ortsgemeinde Mertesdorf im Landkreis Trier-Saarburg (Rheinland-Pfalz).

Grünhaus ist der Sitz des Weingutes Maximin Grünhaus.

Grünhaus war Haltepunkt der Ruwertalbahn, heute verläuft dort der Ruwer-Hochwald-Radweg.

Mertesdorf
Mertesdorf (moselfränkisch: Meertesdaerf) ist ein Weinort im Ruwertal bei Trier und ein anerkannter Erholungsort. Die Ortsgemeinde liegt im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz und gehört der Verbandsgemeinde Ruwer an, die ihren Verwaltungssitz in Waldrach hat.
Droga wojewódzka 561
Die Droga wojewódzka 561 (DW 561) ist eine 21 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Bieżuń mit Szumanie-Bakalary verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Żuromiński und im Powiat Sierpecki.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
FC Wimbledon
Der Wimbledon Football Club war ein englischer Fußballverein aus dem Londoner Stadtteil Wimbledon. Der Verein bestand zwischen 1889 und 2004, bevor er nach einem Umzug nach Milton Keynes unter dem Namen Milton Keynes Dons neu gegründet wurde. Größte Erfolge waren der Aufstieg 1986 in die First Division, die seinerzeit höchste Spielklasse Englands, und der Gewinn des FA Cup 1988.

Football League First Division
Die Football League First Division war von der Saison 1892/93 bis 1991/92 die höchste Spielklasse im englischen Fußball. In den ersten vier Saisons von 1888/89 bis 1891/92 hieß die höchste Klasse anfangs einfach nur Football League. Seit 1992 heißt die oberste Liga Premier League, wodurch die Football League First Division zur zweiten Liga wurde.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse (zweite Liga) der First Division eingeführt, letztere stellte bis 2016 unter dem neuen offiziellen Namen Football League One nunmehr die dritthöchste Klasse des englischen Fußballs dar.
Falcon 1
Die Falcon 1 war eine zweistufige Trägerrakete, die von der Firma SpaceX entwickelt wurde. Der erste Start einer Falcon 1 erfolgte am 24. März 2006 von der Insel Omelek im Pazifik, endete jedoch kurz danach mit dem Absturz der Rakete. Erst der vierte Flug am 28. September 2008 verlief erfolgreich, der fünfte Flug am 14. Juli 2009 brachte eine kommerzielle Nutzlast ins All. Die Falcon 1 war somit nach der Pegasus von Orbital Sciences die zweite privat entwickelte Rakete, die Nutzlasten in einen stabilen Erdorbit befördern konnte. Weitere Starts erfolgten nicht, die Weiterentwicklung zum Typ Falcon 1e und zur Falcon 5 wurde von SpaceX ausgesetzt, um sich auf Falcon 9 zu konzentrieren.

Pegasus (Rakete)
Die US-amerikanische Trägerrakete Pegasus wurde von der Orbital Sciences Corporation, heute Northrop Grumman Innovation Systems, entwickelt und kann eine Nutzlast von ca. 450 kg in den niedrigen Erdorbit mit dem Air-launch-to-orbit (ATOL) Konzept bringen.

Der Start erfolgt von einem Flugzeug aus. Anfangs wurde dafür eine Boeing B-52 verwendet; seit 1995 erfolgen alle Starts mit der Lockheed L-1011 TriStar „Stargazer“, der mittlerweile letzten noch im Einsatz stehenden L-1011. Beim Start ist die Rakete horizontal ausgerichtet und fällt fünf Sekunden lang vom Flugzeug, bevor die erste Raketenstufe zündet. Die Rakete besteht aus drei Stufen, die alle mit festem Treibstoff betrieben werden. Optional kann eine weitere mit Hydrazin betriebene Stufe hinzugefügt werden.

Der erste Start erfolgte am 5. April 1990. Eine etwas stärkere Version, die erstmals am 27. Juni 1994 gestartet wurde, wird Pegasus XL genannt. Bis 2022 gab es 45 Pegasus-Starts, 39 davon waren erfolgreich.
Lega Pro Prima Divisione
Die Lega Pro Prima Divisione (vormals Serie C1) war die dritthöchste italienische Profifußball-Liga. Ausrichter der Liga war die Lega Italiana Calcio Professionistico, eine Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes, der FIGC. 2012–2013 wurden die beiden Divisionen wieder zusammengelegt.

Lega Pro Seconda Divisione
Die Lega Pro Seconda Divisione (bis 2008 Serie C2) war bis 2014 die vierthöchste und damit niedrigste italienische Profifußball-Liga. Ausrichter der Liga war die Lega Italiana Calcio Professionistico, eine Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes, der FIGC. Mit der Saison 2014/2015 wurden die beiden Divisionen der Lega Pro zu einer einzigen Liga zusammengelegt.
Jacobus Wemmers
Jacobus Wemmers OCarm (* 21. Oktober 1598 in Antwerpen, Burgundische Niederlande; † 12. September 1645 in Neapel, Königreich Sizilien) war ein niederländischer Karmelit und Apostolischer Vikar in Äthiopien.

Am 22. September 1616 trat er in den Karmelitenorden ein und legte am 25. September 1617 die feierlichen Gelübde ab. Nach seinem Abschluss in Theologie zog er nach Rom und kam in Kontakt mit dem Klerus des Hospizes von Santo Stefano degli Abissini, bei dem er die äthiopische Sprache studierte.

Papst Innozenz X. ernannte ihn am 24. April 1645 zum Titularbischof von Memphis und Apostolischen Vikar in Äthiopien. Jerónimo Domín Funes OCarm, Bischof von Gaeta, weihte ihn am 5. Juni 1645 zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Placido Padiglia OSB, Bischof von Alessano, und Francesco de’ Notari OM, Bischof von Lavello. Er starb kurze Zeit später in Neapel, wo er auf die Einschiffung nach Äthiopien wartete.

Karmeliten
Karmeliten sind die Mitglieder des Ordens der Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom Berge Karmel (lat. Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), der um das Jahr 1150 am Karmelgebirge im Heiligen Land gegründet wurde und der Tradition des Eremitentums entspringt. Die Karmeliten sind ein Bettelorden, somit sind sie keine Mönche. Die Mitglieder des in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts gegründeten Ordenszweiges für Frauen werden Karmelitinnen genannt.

Der Orden spaltete sich im Zuge der Reformbewegung des 16. Jahrhunderts (siehe Teresianischer Karmel) in Karmeliten und Karmelitinnen von der alten Observanz (auch Calzeaten oder zuweilen Beschuhte genannt, lat. Ordo Carmelitarum Calceatarum, Ordenskürzel OCarm oder OCC) und Unbeschuhte Karmeliten und Unbeschuhte Karmelitinnen (auch Barfüßer oder Discalceaten, lat. Ordo Carmelitarum Discalceatarum, Ordenskürzel OCD oder OCarmD).
Übergabe der Niederländischen Flotte 1795
Die Übergabe der Niederländischen Flotte 1795 war ein Ereignis, das in der späteren und aus französischer Sicht ausgeschmückten Berichterstattung zu der Behauptung führte, französische Kavallerie habe die niederländische Flotte erobert. Diese Legende beruht auf der 1819 veröffentlichten Darstellung von Antoine-Henri Jomini, die sich viele spätere Autoren zu eigen machten.

Antoine-Henri Jomini
Antoine-Henri Jomini (* 6. März 1779 in Payerne/Waadtland; † 24. März 1869 in Passy bei Paris), seit 1808 Baron de Jomini, war ein Schweizer Offizier und einer der einflussreichsten Militärtheoretiker. Die von ihm entwickelten Lehren prägten die Militärdoktrinen des 19. Jahrhunderts entscheidend.
Sprechrhythmus
Unter Sprechrhythmus versteht man die zeitliche Gliederung der gesprochenen Sprache. Er ergibt sich aus der regelmäßigen Wiederkehr von Bewegungen der Atemmuskulatur, die ihren Ausdruck in der zeitlichen Abfolge von betonten und unbetonten Silben findet. Der Rhythmus gehört zusammen mit dem Akzent, der Intonation, dem Sprechtempo und der Quantität zu den so genannten suprasegmentalen Merkmalen gesprochener Sprache, auch Prosodie genannt.

Suprasegmentales Merkmal
Suprasegmentale Merkmale (Suprasegmentalia) sind neben Prosodie und Intonation bestimmte Eigenschaften des Sprechaktes. Sie überlagern lautübergreifend die segmentalen Merkmale, sind jedoch zeitlich nicht auf diese begrenzt und kommen beispielsweise über Erscheinungen wie Akzent, Intonation und Rhythmus zum Ausdruck.

Extralinguistisch sind Suprasegmentalia von Bedeutung, weil sie Gefühle, Krankheiten und individuelle Besonderheiten andeuten.
Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra
Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra (arabisch العيون بوجدور الساقية الحمراء, Tamazight: ⵍⵄⵢⵓⵏ ⴱⵓⵊⴹⵓⵕ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ) war bis zur Verwaltungsreform von 2015 eine administrative Region im Süden Marokkos. Sie hatte ca. 299.000 Einwohner (Schätzung 2009); die Hauptstadt war El Aaiún (Laayoune).

Die Region bestand aus folgenden Provinzen:

Boujdour

Laâyoune

Tarfaya.

Bis auf die nördlichste Spitze der Provinz Tarfaya lag die Region auf dem Gebiet der Westsahara.
Seit 2015 gehören alle drei Provinzen zur marokkanischen Region Laâyoune-Sakia El Hamra.

Provinz Tarfaya
Die marokkanische Provinz Tarfaya liegt im Süden des Landes und ist seit 2015 eine der vier Provinzen der Region Laâyoune-Sakia El Hamra. Bei einer Gesamtfläche von ca. 12.270 km², die etwa zur Hälfte auf dem seit 1975/76 von Marokko annektierten Gebiet der Westsahara liegt, ist sie mit ihren nur ca. 13.000 Einwohnern die bevölkerungsmäßig kleinste Provinz des Landes. Die Hauptstadt ist die etwa 8.000 Einwohner zählende Stadt Tarfaya. Der Nordteil der Provinz gehörte von 1916 bis 1958 zum sogenannten Tarfaya-Streifen.
EFAF Challenge Cup
Der EFAF Challenge Cup war ein Europapokal-Sportwettbewerb für europäische Vereinsmannschaften im American Football. Er war neben der EFL und dem EFAF Cup der dritte Vereinswettbewerb der European Federation of American Football (EFAF). Während sich der Challenge Cup an Teams aus den südöstlichen EFAF-Mitgliedsländern richtete war der parallel dazu ausgetragene EFAF Atlantic Cup an die Teams der nordwestlichen EFAF-Mitglieder gerichtet.

Der Cup wurde 2009 und 2010 ausgetragen. Nachfolgewettbewerb war die von 2011 bis 2014 ausgetragene Central-Eastern European Interleague (CEI).

European Football League
Die European Football League (EFL) war ein jährlicher Europapokal-Sportwettbewerb für europäische American-Football-Vereinsmannschaften. Das Endspiel dieses höchsten Wettbewerbs im europäischen American Football war der Eurobowl. Von 1986 bis 1993 war European Football League auch der Name des ausrichtenden Verbands. Ab 1994 wurde die EFL von der European Federation of American Football (EFAF) veranstaltet.

Ab 2014 war die EFL zweithöchster Wettbewerb nach der Big6 European Football League, das Finale der EFL trug dann den Namen EFL Bowl. Ab 2015 übernahm die German Football League International die Ausrichtung des Wettbewerbs. Nach der Saison 2018 wurde der Wettbewerb eingestellt.
Lisa Marie Varon
Lisa Marie Varon (* 10. Februar 1971 in San Bernardino, Kalifornien, USA, als Lisa Marie Sole), besser bekannt unter ihrem Ringnamen Victoria und Tara ist eine US-amerikanische Wrestlerin. In ihrer Karriere gewann sie unter anderem zweimal die WWE Women’s Championship und fünfmal die TNA Knockouts Championship.

WWE Women’s Championship (1956–2010)
Die 1956 bis 2010 Version der WWE Women’s Championship  (zu deutsch WWE Meisterschaft der Frauen) war einer der beiden wichtigsten Frauen Wrestling-Titel der US-amerikanischen Promotion World Wrestling Entertainment (WWE). Der Titel wurde 1984 eingeführt, nachdem Moolah die NWA World Women’s Championship an die World Wrestling Federation verkauft hatte. Im September 2010 vereinigte die WWE den Titel mit der WWE Divas Championship. Am 3. April 2016 wurde die WWE Women’s Championship, als Nachfolger eingeführt.
Parlamentswahlen in Gambia 2017
Die Parlamentswahlen in Gambia 2017 fanden am 6. April 2017 im westafrikanischen Staat Gambia statt. Dabei sollten 48 von 53 Sitzen der gambischen Nationalversammlung bestimmt und die übrigen fünf Sitze per Ernennung durch den Präsidenten des Landes, Adama Barrow, besetzt werden. Es waren die ersten Parlamentswahlen seit der Amtseinführung von Adama Barrow als Präsident und führten zu einem Erdrutschsieg der United Democratic Party (UDP), die 31 der 53 Sitze gewann.

Adama Barrow
Adama Barrow GCRG (* 15. Februar 1965 in Mansajang Kunda) ist ein gambischer Unternehmer, Politiker der National People’s Party und Präsident von Gambia. Seine Amtseinführung fand am 18. Februar 2017 statt; sie war nach der Präsidentschaftswahl 2016 zunächst von seinem Amtsvorgänger Yahya Jammeh verzögert worden. Im Dezember 2021 wurde er für weitere fünf Jahre im Amt bestätigt.
Distrikt Machaguay
Der Distrikt Machaguay liegt in der Provinz Castilla in der Region Arequipa in Südwest-Peru. Der Distrikt wurde am 4. November 1889 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 247 km². Beim Zensus 2017 wurden 546 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1304, im Jahr 2007 bei 911. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3150 m hoch gelegenen Ortschaft Machaguay mit 262 Einwohnern (Stand 2017). Machaguay liegt 47 km nördlich der Provinzhauptstadt Aplao.

Distrikt Aplao
Der Distrikt Aplao liegt in der Provinz Castilla in der Region Arequipa in Südwest-Peru. Der Distrikt besitzt eine Fläche von 618 km². Beim Zensus 2017 wurden 9250 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 8262, im Jahr 2007 bei 8851. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 617 m hoch gelegenen Provinzhauptstadt Aplao mit 3035 Einwohnern (Stand 2017).
CRAIC CR929
Die CRAIC CR929 (ursprünglich Comac C929, dann CRAIC C929) ist ein geplantes zweistrahliges Großraumflugzeug für Mittel- oder Langstrecke mit zwei Gängen (englisch twin aisle) in voraussichtlich drei Versionen CR929-500, CR929-600 und CR929-700 und einer Reichweite von bis zu 12.000 Kilometern; ein Erstflug ist nicht vor 2030 zu erwarten. Das Flugzeug soll im Segment der Airbus A330, A350 und Boeing 787 und 767 platziert werden.

Boeing 787
Die Boeing 787, vom Hersteller auch mit dem Beinamen Dreamliner vermarktet, ist ein zweistrahliges Langstrecken-Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing für 200 bis 440 Passagiere. Sie ist der Nachfolgetyp der Boeing 767 und das erste Großraumflugzeug, dessen Rumpf zu einem Großteil aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff besteht. Die erste Maschine wurde nach dreieinhalbjähriger Verzögerung am 25. September 2011 an All Nippon Airways ausgeliefert und ging am 26. Oktober des Jahres in Dienst.
Nirah
Nirah, auch Nirach, Niraḫ, Ninraḫ, Ninrach, Ninrah (sumerisch DINGIRNiraḫ, DINGIRNIN.RAH) war in der sumerischen Religion ursprünglich der sumerische Schlangengott Ningišzida und damit Sohn des Ninazu. Später erfolgte mythologisch die Verschmelzung mit Ningišzida.

Ninazu
Ninazu war in der sumerischen Religion der Stadtgott von Eschnunna und Enegi, Unterweltsgott, Gott des Schutzes und des Krieges, aber auch Gott der Heilung. In seiner Funktion als Unterweltgott war er der Sohn von Ereschkigal und Nergal, als Krieger und Beschützergott war er der Sohn von Enlil und Ninlil. Frans Wiggermann sieht ihn als einen der ursprünglichen Schlangengötter, die in das sumerische Pantheon aufgenommen wurden. Im Schöpfungsepos Ninazu und Ninmadu bringt Ninazu das Getreide zu den Menschen.

In der Ur-III-Zeit wird Ninazu mit Nanna und Enki als Heilgott in der Schullgihymne genannt. Hier gilt er auch als Vater von Ningiszida.
Commandos: Origins
Commandos: Origins ist ein Computerspiel aus dem Jahr 2025. Das Echtzeit-Taktikspiel aus der Commandos-Reihe wurde von den Claymore Game Studios entwickelt und von Kalypso Media veröffentlicht. Es erschien am 9. April 2025 für Microsoft Windows, PlayStation 5 und Xbox Series X/S sowie am 17. September 2025 für PlayStation 4 und Xbox One. Das während des Zweiten Weltkriegs stattfindende Spiel stellt ein Prequel zu Commandos: Hinter feindlichen Linien aus dem Jahr 1998 dar.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Ferran Adrià
Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein spanischer Koch und Gastronom. Adrià arbeitete von 1983 bis 2011 in dem mehrfach ausgezeichneten Restaurant „elBulli“ (in eigener Schreibweise) nahe der Stadt Roses an der Costa Brava. Von 1990 bis 2011 leitete er es gemeinsam mit Juli Soler. Durch experimentelle Lebensmittelvorbereitung, -zubereitung und -präsentation wurde er zum Mitbegründer der Molekularküche. Er selbst bezeichnet seine Küche als Avantgarde-Küche oder -Gastronomie (cocina de vanguardia), da die Molekularküche nur einen sehr kleinen Teil davon ausmache. Adrià galt 2011 als einer der einflussreichsten Köche der Gegenwart.

Costa Brava
Die Costa Brava (katalanisch und spanisch für „wilde Küste“) ist der nordöstlichste Streifen der spanischen Mittelmeerküste in der autonomen Region Katalonien. Der Schriftsteller Ferran Agulló prägte den Begriff in der Zeitschrift La Veu de Catalunya in der Ausgabe vom 12. September 1908. Er ist räumlich nicht genau definiert und ist auch kein offizieller geografischer Name, sondern wird seit den 1960er Jahren vor allem zur Vermarktung, Tourismusförderung und in Reiseführern eingesetzt.
50 Cent
50 Cent, bürgerlich Curtis James Jackson III (* 6. Juli 1975 in Queens, New York City), ist ein US-amerikanischer Rapper, Songwriter und Schauspieler. Nach der Entdeckung durch Jam Master Jay wurde er mehrfach angeschossen und von seinem Plattenlabel entlassen. 2003 entdeckten Eminem und Dr. Dre ihn erneut, woraufhin er zu einem der erfolgreichsten Rapper der 2000er Jahre wurde und mehrere Millionen Platten verkaufen konnte. Sein Leben wurde in Get Rich or Die Tryin’ (2005) verfilmt.

Jam Master Jay
Jam Master Jay (* 21. Januar 1965 in Brooklyn, New York City als Jason William Mizell; † 30. Oktober 2002 in Queens, New York City) war ein US-amerikanischer DJ und Mitgründer der Hip-Hop-Band Run-D.M.C.
Petrelik Island
Petrelik Island (englisch; bulgarisch остров Петрелик ostrow Petrelik) ist eine felsige, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 0,38 km lange und 0,2 km breite Insel im Südwesten des Hamburghafens der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 10,45 km nordöstlich der Gerlache-Insel und 8,85 km südwestlich des Bonnier Point. Nach Südosten trennt sie zur Emen Island eine 160 m breite Passage.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1974. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Petrelik im Südwesten Bulgariens.

Gerlache-Insel
Die Gerlache-Insel ist eine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die größte der Rosenthal-Inseln und liegt unmittelbar westlich der Anvers-Insel. Sie ist von einer Eiskappe bedeckt.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten sie fälschlich als Landspitze der Anvers-Insel, die Charcot dann als Pointe de Gerlache nach dem belgischen Polarforscher Adrien de Gerlache de Gomery (1866–1934) benannte. Diesen Irrtum klärte der Falkland Islands Dependencies Survey im Zuge von Vermessungsarbeiten zwischen 1956 und 1958 auf, was am 7. Juli 1959 das UK Antarctic Place-Names Committee zu einer Korrektur des Toponyms veranlasste.