hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Droga wojewódzka 597
Die Droga wojewódzka 597 (DW597) ist eine 13 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Die Strecke in den Powiaten Toruński und Chełmiński verbindet zwei Woiwodschaftsstraßen.

Die Straße zweigt im Dorf Rzęczkowo (Renczkau, Rentschkau) von der Woiwodschaftsstraße DW546 ab und verläuft in nördlicher Richtung. Vor Głażewo (Glasau) wird die stillgelegte Bahnstrecke Toruń–Chełmno (Thorn–Culm) überquert. Vor dem Dorf Unisław (Unislaw) wird die Woiwodschaftsstraße DW551 erreicht.

Gmina Zławieś Wielka
Die Gmina Zławieś Wielka (deutsch Groß Bösendorf) ist eine Landgemeinde im Powiat Toruński (Thorner Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Groß Bösendorf).
Fliegerquellen
Die Fliegerquellen sind ein Quellgebiet in der Egge, einem Nebenhöhenzug des Wiehengebirges. Sie liegen auf dem Gebiet der Gemeinde Bad Essen in Niedersachsen, knapp einen Kilometer nordwestlich der Ortschaft Büscherheide auf einer Höhe von 162 Metern ü. NN. Die Landesgrenze zu Nordrhein-Westfalen verläuft einen Kilometer östlich der Quellen. Die Fliegerquellen waren namensgebend für die „Fliegerquellenhütte“ und den einen Kilometer südlich an der durch das Tal des Glanebachs verlaufenden Verbindungsstraße Büscherheide–Barkhausen gelegenen Wanderparkplatz „Fliegerquellen“. Auch rund einen Kilometer nördlich liegt der Gipfel des 211 Meter hohen Schwarzen Brinks.

Unweit nördlich der Quellen verläuft der „Bad Essener Rundweg“. An den Fliegerquellen vorbei verläuft der 5,8 Kilometer lange Rundwanderweg „Um die Fliegerquellen“.

Egge (Wiehengebirge)
Die Egge, ist ein bis 220,2 m ü. NHN hoher und etwa 7 km langer Nebenrücken des Wiehengebirges und Namensgeber für das Eggetal im Landkreis Osnabrück (Niedersachsen) und Kreis Minden-Lübbecke (Nordrhein-Westfalen); rund zwei Drittel der Egge gehören zu Westfalen.
Johannes Busereuth
Johannes Busereuth oder Busenreuth (auch Johann Busenreut, Busereit oder Bussenreutter, * 29. September 1548 in der Reichsstadt Augsburg; † 21. April 1610 in der Reichsstadt Nürnberg) war ein deutscher Rechtswissenschaftler, Hochschullehrer an der Akademie Altdorf und Verwaltungsjurist in Nürnberg.

August II. (Braunschweig-Wolfenbüttel)
August der Jüngere (* 10. April 1579 in Dannenberg, Fürstentum Lüneburg; † 17. September 1666 in Wolfenbüttel) Herzog zu Braunschweig-Lüneburg, Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel, regierte von 1635 bis zu seinem Tode 1666 und galt als einer der gelehrtesten Fürsten seiner Zeit.

Aufgrund seines immensen Interesses an Handschriften und Büchern entfaltete er eine intensive Sammeltätigkeit und schuf damit in Wolfenbüttel die für seine Zeit größte Bibliothek Europas, die heutige Herzog August Bibliothek.
Autunium
Das Autunium, auch verkürzt zu Autun (oder auch in der französischen Form Autunien gebraucht), ist in der Erdgeschichte eine heute nicht mehr verwendete, regionale oder supraregionale Stufe des Perm. Sie wurde häufig synonym zu Unterrotliegend verwendet. Allerdings ist das Rotliegend ein Begriff der Lithostratigraphie und die Gleichsetzung mit einer chronostratigraphischen Stufe ist daher äußerst problematisch. Je nach Autor variiert die Zeitspanne des Autunium beträchtlich, auch in der Definition der Grenzen gibt aus verschiedenen Gründen größere Probleme. Heute sollte der Begriff nicht mehr in Publikationen verwendet werden. Er ist jedoch von großem historischem Interesse, da er in der älteren Literatur weit verbreitet ist.

Chronostratigraphie
Die Chronostratigraphie bzw. -grafie (altgriechisch χρόνος chrónos, deutsch ‚Zeit‘) ist eine Unterdisziplin der geologischen Stratigraphie. Sie gliedert Gesteinskörper nach dem Alter ihrer Entstehung.

Die „Grundeinheit“ im hierarchischen System der Chronostratigraphie ist die Stufe (siehe Kasten). Sie ist die kleinste Einheit, die im globalen Maßstab verwendbar ist.
Spiromesifen
Spiromesifen ist ein Pflanzenschutzmittel, genauer ein Insektizid und Akarizid aus der Substanzklasse der Tetronsäurederivate, das von der Firma Bayer CropScience entwickelt wurde und seit dem Jahr 2006 von Bayer unter dem Markennamen Oberon verkauft wird. Es wirkt über eine Hemmung des Fettstoffwechsels und wird beim Anbau von Nutz- und Zierpflanzen vor allem gegen Milben und Mottenschildläuse eingesetzt.

Fettstoffwechsel
Unter Fettstoffwechsel (oder Lipidstoffwechsel) wird zum einen die Zerlegung von Nahrungsfetten im Verdauungstrakt mitsamt dem Transport zu den Körperzellen sowie zum anderen die Verwertung von Fetten im Stoffwechsel der Körperzellen selbst verstanden. Bei der Verwertung von Fetten und seinen Bestandteilen steht zumeist der Abbau zum Zwecke der Energiegewinnung in Vordergrund. Daneben ist aber auch der Um- und Aufbau von Fettbestandteilen zu Vitaminen, zu Bausteinen der Zellmembranen, zu Hormonen und weiteren Stoffen bedeutsam.

Die Lehre vom Fettstoffwechsel wird als Lipidologie bezeichnet, der entsprechende Mediziner als Lipidologe.
Franz Rudloff
Franz Heinrich Rudloff (* 10. August 1807 in Hammermühle bei Chodziesen; † 26. Januar 1891 in Rogasen) war ein deutscher Gutsbesitzer und Politiker.

Rudloff war der Sohn eines Gutsbesitzers und evangelischer Konfession. Er lebte als Gutsbesitzer in Hammermühle, nach 1849 in Rogasen.

Vom 25. April 1849 (für Carl von Sänger) bis zum 18. Mai 1849 vertrat er den Wahlkreis 4. Provinz Posen (Wirsitz) in der Frankfurter Nationalversammlung. Im Parlament blieb er fraktionslos und stimmte mit dem Rechten Zentrum.

Carl von Saenger
Carl Saenger, ab 1840 von Saenger, auch Sänger (* 18. Januar 1810 auf Gut Polajewo, Kreis Obornik, Provinz Posen; † 7. März 1871 auf Gut Grabowo, Kreis Wirsitz) war ein deutscher Rittergutsbesitzer. Er saß im Reichstag (Norddeutscher Bund).
Heinz Falk
Heinz Falk (* 29. April 1939 in St. Pölten) ist ein österreichischer Chemiker, Emeritus für Organische Chemie an der Johannes Kepler Universität Linz und Redakteur der Serie „Progress in the Chemistry of Organic Natural Compounds“.

Falks Forschungsschwerpunkt sind die Strukturanalyse, Synthese, Stereochemie und Photochemie von pflanzlichen und tierischen lichtempfindlichen Farbstoffen, wie z. B. Hypericin.

Universität Linz
Die Universität Linz (Langname Johannes Kepler Universität Linz, kurz JKU) ist mit rund 24.000 Studierenden die größte Bildungs- und Forschungseinrichtung in Oberösterreich. Sie befindet sich in Linz im statistischen Bezirk Dornach-Auhof im Nordosten der Stadt und ist als Campusuniversität angelegt.

Die Universität wurde am 8. Oktober 1966 als Hochschule für Sozial- und Wirtschaftswissenschaften eröffnet und nahm zwei Tage später ihren Lehrbetrieb auf. Sie gehört damit zu den jüngsten Universitäten Österreichs. Am 1. Oktober 1975 wurde sie in Johannes Kepler Universität Linz umbenannt. Der Namenspate Johannes Kepler hatte an der Linzer Landschaftsschule zwischen 1612 und 1626 als Mathematicus gelehrt.
Krupin (Wieliczki)
Krupin (deutsch Krupinnen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Landgemeinde Wieliczki (Wielitzken, 1938 bis 1945 Wallenrode) im Powiat Olecki (Kreis Oletzki, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg) gehört.

Olecko
Olecko [ɔˈlɛtskɔ] (deutsch bis 1928 Marggrabowa (umgangssprachlich auch Oletzko), 1928–1945 Treuburg) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 20.956 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Skilanglauf-Weltcup-Finale 2014
Das Skilanglauf-Weltcup-Finale 2014 war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2013/14 veranstaltetes Etappenrennen zum Ende der Weltcup-Saison. Die Austragung der drei Etappen des Weltcup-Finals erfolgte wie diesmal im Gegensatz zum vergangenen Winter 2011/12 nur im schwedischen Falun und nicht auch in Stockholm. Es fand zwischen dem 14. und dem 16. März 2014 statt.

Falun
Falun (früher Fahlun, schwedisch [ˈfɑːˈlɵn] ⓘ) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz (landskap) Dalarna. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und Sitz der Provinzverwaltung von Dalarnas län.

Falun ist berühmt für seine Bergwerke, die zusammen mit den Arbeitervierteln und der Industrielandschaft Kopparbergslagen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.
Schneewinkelspitze
Die Schneewinkelspitze ist ein 3016 m ü. A. hoher Berg in der Ankogelgruppe in Kärnten. Sie befindet sich östlich der Gemeinde Mallnitz. Nordöstlich der Schneewinkelspitze liegt die Hochalmspitze, westlich von ihr das Säuleck. Die Kölnbreinsperre ist nur wenige Kilometer entfernt von ihr gelegen.

Ein Aufstieg ist von der oberen Thomanbaueralm (1630 m) möglich. Dazu führt ein markierter Weg über Almen bis zur Gießener Hütte. Von dort aus über mäßig steiles Gelände bis zum Detmolder Grat, welcher zum Gipfel führt. Ein Gipfelkreuz hat die Schneewinkelspitze nicht, dafür aber einen Gipfelstein mit Gipfelbuch.

Die Erstbesteigung erfolgte 1898 durch Franz Hörtnagl und H. Margreiter anlässlich der Erstbegehung des Detmolder Grates.

Säuleck
Das Säuleck ist ein 3086 m ü. A. hoher Berg im Säuleckkamm, einer Bergkette im Süden der Ankogelgruppe, im österreichischen Bundesland Kärnten. Er liegt südwestlich der Hochalmspitze. Am Gipfel des seit jeher besuchten Säulecks wurde bereits 1823 eine über sieben Meter hohe Pyramide errichtet, mit deren Hilfe 1825 die militärische trigonometrische Vermessung durch Oberlieutenant von Catharin erfolgte. Zu den ersten bekannten Touristen am Säuleck-Gipfel zählte 1860 auch Paul Grohmann.
Büste der Marietta Strozzi
Die Büste der Marietta Strozzi wurde wahrscheinlich um 1460 in Florenz von dem Bildhauer Desiderio da Settignano aus Marmor geschaffen; sie befindet sich im Besitz der Skulpturensammlung im Berliner Bode-Museum. In der kunsthistorischen Forschung wird angenommen, dass die Berliner Büste mit dem von Giorgio Vasari in seiner Vita des Desiderio da Settignano (1550/1568) erwähnten Marmorporträt der Marietta Strozzi identisch ist.

Bode-Museum
Das Bode-Museum (ursprünglich: Kaiser-Friedrich-Museum) im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag Kaiser Wilhelms II. von 1898 bis 1904 von Ernst Ihne im Stil des Neobarock erbaut, beheimatet es die Skulpturensammlung und das Museum für Byzantinische Kunst sowie das Münzkabinett. Auf dem Vorplatz befand sich das von Rudolf Maison geschaffene Reiterstandbild Friedrichs III., das in der DDR-Zeit zerstört wurde. Im Jahr 2019 verzeichnete das Bode-Museum rund 260.000 Besucher.
Krassyliwka (Browary)
Krassyliwka (ukrainisch Красилівка; russisch Красиловка Krassilowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 3500 Einwohnern (2023).

Das 1636 erstmals als  Osterskoho erwähnte Dorf hatte bei der Volkszählung 1897 1735 Einwohner. Krassyliwka liegt im Rajon Browary und grenzt im Süden an das Dorf Trebuchiw.

Das Dorf liegt an der Fernstraße N 07 11 km östlich vom Rajonzentrum Browary und etwa 36 km östlich vom Zentrum der Hauptstadt Kiew.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Kalyniwka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Krassyliwka (Красилівська сільська рада/Krassyliwska silska rada) im Südwesten des Rajons Browary.

Kalyniwka (Browary)
Kalyniwka (ukrainisch Калинівкаⓘ, russisch Калиновка Kalinowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit 3800 Einwohnern (2019).

Die 1928 gegründete Ortschaft liegt an der Fernstraße M 01 25 km nordöstlich des Stadtzentrums von Kiew und 7 km nördlich des Rajonzentrums Browary. Kalyniwka besitzt den Status einer Siedlung städtischen Typs seit dem 23. Januar 2003.
Balkenstich
Balkenstich bezeichnet das operative Durchstechen des Balkens (Corpus callosum) im Gehirn zur Schaffung einer Passage für den Liquor cerebrospinalis zur Verminderung des Hirndruckes. Er ist eine Form der Ventrikeldrainage. Der Balkenstich wurde von Fritz Gustav von Bramann entwickelt.

Fritz Gustav von Bramann
Friedrich Gustav Bramann, ab 1890 von Bramann, (* 25. September 1854 in Szameitschen, Kirchspiel Wilhelmsberg, Darkehmen, Ostpreußen; † 26. April 1913 in Halle (Saale)) war ein deutscher Chirurg und Neurochirurg. Berühmt wurde Bramann, als er Kronprinz Friedrich Wilhelm mit einem Luftröhrenschnitt vor dem Erstickungstod bewahrte.
Tiruttani
Tiruttani (Tamil: திருத்தணி Tiruttaṇi [ˈt̪iɾɯt̪ːəɳi]; auch Thiruttani, Thiruthani) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Tamil Nadu mit rund 45.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Tiruttani ist ein wichtiger Wallfahrtsort des in Tamil Nadu populären Hindu-Gottes Murugan.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Melo Imai
Melo Imai (jap. 今井メロ, Imai Mero, geborene 成田, Narita; * 26. Oktober 1987 in Osaka) ist eine japanische Freestyle-Snowboarderin, Tarento, Gravure Idol und Pornodarstellerin. In ihrer Spezialdisziplin Halfpipe gewann sie in der Saison 2004/05 die Weltcupwertung und nahm 2006 an den Olympischen Winterspielen in Turin teil.

Snowboard-Weltcup 2004/05
Der FIS Snowboard-Weltcup 2004/05 begann am 16. September 2004  im chilenischen Valle Nevado und endete am 19. März 2006 im schwedischen Tandådalen. Bei den Männern wurden 36 Wettbewerbe ausgetragen (7 Parallel-Riesenslaloms, 7 Parallel-Slaloms, 8 Snowboardcross, 8 Halfpipe und 6 Big Air). Bei den Frauen waren es 30 Wettbewerbe (7 Parallel-Riesenslaloms, 7 Parallel-Slaloms, 8 Snowboardcross und 8 Halfpipe).

Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften, die vom 15. bis 23. Januar 2005 in Whistler Mountain stattfanden. Es wurden fünf Wettbewerbe bei den Männern und vier bei den Frauen ausgetragen.
Susanne Maria Schwarz
Susanne Maria Schwarz geb. Susanne Lang (* 28. September 1986 in Speyer) ist eine deutsch-schweizerische klassische Pianistin und Klavierpädagogin. Sie hatte wesentlichen Anteil an der Wiederentdeckung des russischen Komponisten Jewgeni Gunst.

Jewgeni Ottowitsch Gunst
Jewgeni Ottowitsch Gunst (russisch Евгений Оттович Гунст, wiss. Transliteration Evgenij Ottovič Gunst; * 26. Maijul. / 7. Juni 1877greg. in Moskau; † 30. Januar 1950 in Paris) war ein russischer Komponist, Musikschriftsteller und ‑pädagoge sowie Jurist. Er war der Bruder des Schauspielers Anatoli Ottowitsch Gunst.

Durch seine unterschiedlichen Wirkungsorte ist Gunsts Name in unterschiedlichen Schreibweisen vorzufinden. Sein deutscher Geburtsname war Eugen Gunst; in Russland war er als Jewgeni Gunst geläufig, in Frankreich dann als Eugène Gunst. Einige Werke, vor allem solche aus der Unterhaltungsmusik, veröffentlichte er unter dem Pseudonym „Eugene Favour“.
Mostowe (Polohy)
Mostowe (ukrainisch Мостове; russisch Мостовое Mostowoje) ist ein ukrainisches Dorf im Rajon Polohy in der Oblast Saporischschja, es geht auf das russlandmennonitische Dorf Tiegerweide als Teil der Kolonie Molotschna zurück.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Molotschansk, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Nowomykolajiwka im Süden des Rajons Tokmak.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Polohy.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Molotschansk
Molotschansk (ukrainisch Молочанськⓘ; russisch Молочанск, früher deutsch Halbstadt) ist eine kleine Stadt in der Oblast Saporischschja in der südlichen Zentralukraine am Fluss Molotschna, etwa 78 Kilometer südöstlich von Saporischschja südwestlich der Stadt Tokmak gelegen.
Hans Hinrich Sambraus
Hans Hinrich (Hinnerk) Sambraus (* 31. August 1935 in Bargteheide in Holstein; † 9. Oktober 2025 in München; auch Hinnerk Sambraus) war ein deutscher Tierarzt und Zoologe, der vor allem als Nutztierspezialist international bekannt wurde. Er war Professor für Tierhaltung und Verhaltenskunde an der Technischen Universität München in Freising-Weihenstephan und ein Vorreiter der artgerechten Nutztierhaltung.

Tierhaltung
Tierhaltung bezeichnet die eigenverantwortliche Sorge des Menschen für ein Tier, über das er die tatsächliche oder rechtliche Verfügungsgewalt hat. Kernaspekte der Tierhaltung sind die Ernährung, Pflege und Unterbringung des Tieres. Man unterscheidet im Wesentlichen die Haltung von Nutztieren, Heimtieren und Wildtieren.
Pythium ultimum
Pythium ultimum ist ein Phyto-Pathogen aus der Familie der Pythiaceae. Es gehört zur Ordnung der Peronosporales innerhalb der Gruppe der Eipilze, zusammen mit weiteren bedeutenden Phyto-Pathogenen wie Phytophthora spp. und weiteren Gattungen, die als Falscher Mehltau bezeichnete Krankheiten verursachen. Die Art führt zu Welken und Wurzelfäule bei hunderten von pflanzlichen Wirten wie Mais, Sojabohnen, Kartoffeln, Weizen, Tannen und vielen Zierpflanzen.

Pythiaceae
Die Pythiaceae bilden eine Familie der Eipilze. Zu dieser Familie gehören u. a. die schwere Krankheiten bei Pflanzen und Tieren auslösende Arten der Gattung Pythium. Die Familie wurde 1893 vom deutschen Mykologen Joseph Schröter beschrieben.
Marco Althaus
Marco Althaus (* 19. Januar 1971 in Göttingen) ist ein deutscher Politikwissenschaftler, Publizist und Experte für politische Öffentlichkeitsarbeit. Er ist Professor für Politische Kommunikation an der Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg.

Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg
Die Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen (HVF) ist eine Verwaltungsfachhochschule des Landes Baden-Württemberg. Die Fachhochschule dient dazu, Beamte des gehobenen Dienstes auszubilden. Sie ist Teil des Promotionsverbands der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württemberg. Neben der Hochschule Ludwigsburg erfüllt in Baden-Württemberg auch die Hochschule in Kehl diesen Zweck.
Megan Rapinoe
Megan Anna Rapinoe (* 5. Juli 1985 in Redding, Kalifornien) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballspielerin. Sie ist zweifache Weltmeisterin und Olympiasiegerin und wurde 2019 mit dem Ballon d’Or als „Weltfußballerin des Jahres“ sowie als FIFA-Weltfußballerin des Jahres ausgezeichnet. Rapinoe spielte für den Reign FC in der NWSL und absolvierte von 2006 bis zu ihrem Abschiedsspiel im November 2023 insgesamt 203 Einsätze für die US-amerikanische Nationalmannschaft.

Sie ist auch für ihr politisches Engagement bekannt. Sie kämpft für Gleichberechtigung und engagiert sich gegen Rassismus und Donald Trump.

Weltfußballer des Jahres
Als „Weltfußballer des Jahres“ wird bezeichnet:

der Gewinner des Ballon d’Or seit 2007, eine von France Football vergebene Auszeichnung (1956–2006 für „Europas Fußballer des Jahres“)

der FIFA-Weltfußballer des Jahres, eine von der FIFA vergebene Auszeichnung (1991–2009, seit 2016)

der Gewinner des FIFA Ballon d’Or, eine von 2010 bis 2015 von France Football und der FIFA gemeinsam vergebene Auszeichnung

Als „Weltfußballerin des Jahres“ wird bezeichnet:

die Gewinnerin des Ballon d’Or féminin, eine von France Football vergebene Auszeichnung (seit 2018)

die FIFA-Weltfußballerin des Jahres, eine von der FIFA vergebene Auszeichnung (2001–2009, seit 2016)

die Gewinnerin des FIFA Ballon d’Or, eine von 2010 bis 2015 von France Football und der FIFA gemeinsam vergebene Auszeichnung
Daniel Kleinman
Daniel Kleinman (* 23. Dezember 1955) ist ein britischer Regisseur. Er führte Regie bei über 100 Musikvideos namhafter Künstler und zählt zu den meistausgezeichneten Regisseuren von Werbespots; 2009 wurde er von der Zeitschrift Brandweek zum Commercial Director of the Decade gewählt. Seit 1995 gestaltete er die Titelsequenzen von acht James-Bond-007-Filmen.

Werbespot
Ein Werbespot ist ein kurzer Film oder Audioclip, mit dem für eine Ware, eine Marke oder eine Dienstleistung geworben wird. Zumeist wird er von Werbeagenturen im Auftrag eines Markeninhabers oder Produktanbieters entworfen. Er wird von darauf spezialisierten Werbefilm-Produktionsunternehmen hergestellt und hauptsächlich in Fernsehen, im Internet, Radio und zu einem kleinen Teil auch im Kino verbreitet. Ein Werbespot soll in erster Linie den Verkauf des beworbenen Produktes steigern oder das Produktvertrauen erhöhen. Die werbende Absicht verbindet den Werbespot mit dem Imagefilm und anderen, längeren Werbefilmformaten. Seine dramaturgischen und audiovisuellen Mittel sind so vielfältig und aufwendig wie es der jeweils aktuelle Stand der internationalen Filmproduktion erlaubt.
Kenilworth Castle (Schiff)
Die Kenilworth Castle (II) war ein 1904 in Dienst gestellter Passagierdampfer, der von der britischen Reederei Union-Castle Line im Passagier- und Postverkehr zwischen Großbritannien und Südafrika eingesetzt wurde. Sie diente im Ersten Weltkrieg als Truppentransporter und wurde 1937 in Nordengland abgewrackt.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
Saint-Hilaire-du-Bois (Gironde)
Saint-Hilaire-du-Bois, auf Gaskognisch Sent Ilari deu Bòsc, ist eine französische Gemeinde mit 80 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides und zum Arrondissement Langon.

Sie grenzt im Norden an Sauveterre-de-Guyenne, im Nordosten an Saint-Martin-du-Puy, im Südosten an Saint-Martin-de-Lerm, im Süden an Camiran, im Südwesten an Saint-Félix-de-Foncaude und im Westen an Saint-Sulpice-de-Pommiers.

Sauveterre-de-Guyenne
Sauveterre-de-Guyenne [sɔvətɛʁ də ɡɥijɛn] (okzitanisch Sauvatèrra de Guiana) ist eine französische Stadt mit 1874 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides.
Joyce Waters
Joyce Mary Waters , ONZM (* 2. Juni 1931) ist eine neuseeländische Chemikerin und Hochschullehrerin. Sie ist emeritierte Professorin an der Massey University. Sie war die zweite Frau, die an der University of Auckland in Chemie promovierte, und war die erste Präsidentin des New Zealand Institute of Chemistry.

Massey University
Die Massey University (Maori Te Kunenga ki Pūrehuroa) ist eine 1927 gegründete staatliche Universität in Neuseeland. Sie trägt den Namen des ehemaligen neuseeländischen Premierministers William Massey.

Die Universität hat an den Standorten Palmerston North, Wellington und Auckland rund 19.000 Studierende. Hinzu kommen etwa 18.000 neuseeländische Fernstudenten.
Konvergenzsatz von Blaschke
Der Konvergenzsatz von Blaschke  ist ein Lehrsatz der komplexen Analysis, welcher auf den österreichischen Mathematiker Wilhelm Blaschke zurückgeht. Der Satz ist eng verwandt mit dem Konvergenzsatz von Vitali. Er gibt ein Kriterium für die Konvergenz von Folgen holomorpher Funktionen auf der offenen Einheitskreisscheibe.

In seinem Originalbeweis von 1915 greift Wilhelm Blaschke wesentlich auf das Montelsche Auswahlprinzip zurück. Im Jahre 1923 haben Tibor Radó und Karl Löwner einen direkten Beweis des Satzes unter Benutzung expliziter Abschätzungen geliefert.

Satz von Vitali (Funktionentheorie)
Der Satz von Vitali, benannt nach dem italienischen Mathematiker Giuseppe Vitali (1875–1932), ist eine Aussage der Funktionentheorie. Er ist ein hinreichendes Kriterium für die kompakte Konvergenz einer Folge holomorpher Funktionen.