hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hendaye
Hendaye [ɑ̃daj] (französisch, baskisch Hendaia, spanisch Hendaya) ist eine französische Stadt an der Atlantikküste und Grenzort zu Spanien. Hendaye hat 18.074 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt ist Hauptort (französisch chef-lieu) des Kantons Hendaye-Côte Basque-Sud (bis 2015 Kanton Hendaye). Nachbarstadt jenseits der spanischen Grenze ist Irun.

Grenze zwischen Frankreich und Spanien
Die Grenze zwischen Frankreich und Spanien hat eine Länge von 646 Kilometern.

Die Gemeinde Llívia ist als spanische Exklave vollständig von französischem Territorium umgeben. Die unbewohnte Fasaneninsel ist ein französisch-spanisches Kondominium.

Zwischen den beiden Staaten liegt das Fürstentum Andorra.
Stolzenfels (Schiff, 1979)
Die Stolzenfels ist ein Ausflugsschiff, das im Auftrag der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG betrieben wird. Sie wird vorwiegend im Plandienst auf dem Mittelrhein zwischen Koblenz und Rüdesheim eingesetzt. Zusätzlich wird sie für Sonderfahrten eingesetzt, beispielsweise bei Rhein in Flammen oder der Mülheimer Gottestracht, einer in Köln-Mülheim an Fronleichnam stattfindenden Schiffsprozession.

Rüdesheim am Rhein
Rüdesheim am Rhein ist eine Weinstadt im hessischen Rheingau-Taunus-Kreis. Die Stadt liegt am Fuß des Niederwaldes gegenüber von Bingen am Rhein am südlichen Tor zum Mittelrheintal.

Rüdesheim zählt zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal, ist eine Touristenattraktion und gehört wirtschaftlich zum Rhein-Main-Gebiet.
Sepp-Benz-Gedächtnisrennen
Das Sepp-Benz-Gedächtnisrennen (auch: Sepp Benz Memorial) ist ein internationaler Rennrodelwettkampf, der seit 2021 zu Ehren von Josef Benz auf dem Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina ausgetragen wird.

Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina
46.5038888888899.8486111111111Koordinaten: 46° 30′ 14″ N, 9° 50′ 55″ O; CH1903: 784960 / 153127

Der Olympia Bob Run St. Moritz – Celerina ist eine Bobbahn in St. Moritz und Celerina in der Schweiz, die für Bobsport, Skeleton sowie Rennrodeln genutzt wird. Sie wurde 1904 in Betrieb genommen und ist damit die älteste noch benutzte Bobbahn der Welt. Jedes Jahr wird sie innerhalb von drei Wochen von Hand aus Natureis gebaut.
Alter Markt 11 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Alter Markt 11 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Stadtgebiet Altstadt der Stadt Stralsund am Alten Markt.

Das im 15. Jahrhundert aus Backstein errichtete Gebäude wurde im 16. Jahrhundert sowie nochmals zum Ende des 19. Jahrhunderts stark umgebaut und verändert.

Die Fassade des dreigeschossigen und dreiachsigen Hauses weist über dem zweiten Obergeschoss ein Fries aus Terracotta auf, dessen 14 Fliesen Porträts zeigen. Sie stammen ursprünglich aus der Werkstatt des Statius von Düren; beim Umbau Ende des 19. Jahrhunderts wurden sie durch Nachbildungen ersetzt.

Der Staffelgiebel zeigt segmentbogige Fenster und Blenden.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 12 eingetragen.

Alter Markt (Stralsund)
Der Alte Markt in Stralsund ist ein Marktplatz im Stadtgebiet Altstadt und gehört seit 2002 zum UNESCO-Welterbe mit dem Titel Historische Altstädte Stralsund und Wismar.

Das Gelände des heutigen Marktplatzes wurde schon um 1200 durch Kaufleute besiedelt, die im Zuge der deutschen Ostexpansion auch in die einst slawische Siedlung Stralow (später: Stralsund) kamen. Das älteste Stralsunder Stadtbuch von 1277 nennt den Platz als forum. Nach der raschen Ausdehnung des Stadtgebietes in Richtung Neustadt mit dem dortigen Neuen Markt wird der Platz forum antiquum, Alter Markt, genannt.
Stephon Gilmore
Stephon Stiles Gilmore (* 19. September 1990 in Rock Hill, South Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte als Cornerback für die Minnesota Vikings. Zuvor stand er mehrere Jahre lang bei den Buffalo Bills, den New England Patriots, mit denen er den Super Bowl LIII gewinnen konnte, den Carolina Panthers, den Indianapolis Colts und den Dallas Cowboys unter Vertrag.

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Alain Pellet
Alain Pellet (* 2. Januar 1947 in Paris) ist ein französischer Jurist und international anerkannter Experte für den Bereich des Völkerrechts, der von 1974 bis 1990 Professor an der Universität Paris-Nord war und ab 1990 an der Universität Paris-Nanterre unterrichtete; seit 2014 ist er dort Professor emeritus. Er hat vor dem Internationalen Gerichtshof bisher mehr als 20 Länder in mehr als 40 Verfahren vertreten und ist damit weltweit einer der aktivsten Juristen in diesem Bereich. In Anerkennung seines Wirkens wurde er unter anderem in die Ehrenlegion und das Institut de Droit International aufgenommen sowie mit nationalen Verdienstorden verschiedener Länder und Ehrendoktortiteln mehrerer Universitäten ausgezeichnet.

Internationaler Gerichtshof
Der Internationale Gerichtshof (IGH; französisch Cour internationale de Justice, CIJ; englisch International Court of Justice, ICJ) ist das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen und hat seinen Sitz im Friedenspalast im niederländischen Den Haag. Seine Funktionsweise und Zuständigkeit sind in der Charta der Vereinten Nationen geregelt.
Żochówko
Żochówko, gebräuchlich auch Kolonia Żochówko (deutsch Neu Sochow, kaschubisch Nowé Żochòwò) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Pommern und gehört zur Landgemeinde Potęgowo im Powiat Słupski.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Mike Völlmin
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Michael C. „Mike“ Völlmin (* 13. Mai 1993 in Wilmington, North Carolina) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler mit Schweizer Staatsbürgerschaft, der seit Juli 2025 beim HC Sierre aus der Swiss League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Völlmin unter anderem sieben Spielzeiten für den Genève-Servette HC in National League aktiv.

Genève-Servette HC
Der Genève-Servette Hockey Club ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Genf, der in der National League spielt. Er wurde 1905 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion Les Vernets aus. Seit 2001 wird der Verein als Aktiengesellschaft geführt.

Anfang der 1990er-Jahre spielte Servette in der 1. Liga und stieg auf die Saison 1995/96 hin in die damalige NLB auf. Sechs Jahre später gewann Servette den B-Meistertitel und stieg in die oberste Liga auf, wo er schon von 1964 bis 1975 gespielt hatte. In der Saison 2007/08 schaffte es der Club zum ersten Mal in den Playoff-Final. Im Spieljahr 2022/23 wurde erstmals der Schweizer Meistertitel gewonnen.
FC Portus Pforzheim
Der FC Portus Pforzheim (offiziell: Futsal Club Portus e.V.) ist ein Futsalverein aus Pforzheim in Baden-Württemberg. Die erste Mannschaft wurde im Jahre 2010 Dritter beim DFB-Futsal-Cup, der deutschen Meisterschaft im Futsal.

Deutsche Futsal-Meisterschaft
Die Deutsche Futsal-Meisterschaft (bis 2015: DFB-Futsal-Cup) war, bis zur Einführung der Futsal-Bundesliga, die offizielle Deutsche Futsal-Meisterschaft. Das Turnier wurde 2006 erstmals ausgetragen. Der erste Sieger war der UFC Münster, letzter Meister der TSV Weilimdorf. Rekordmeister sind die Hamburg Panthers mit vier Titeln. Das Turnier wurde von DFB-Schiedsrichtern nach UEFA-Futsal-Regeln geleitet. Der Sieger qualifizierte sich für die Teilnahme an der UEFA-Futsal-Champions League. Bei den A-, B- und C-Junioren ist es der wichtigste Titel im deutschen Futsal und wird weiterhin ausgespielt.
Stoßspannungsgenerator
Ein Stoßspannungsgenerator ist ein elektrisches Gerät zur periodischen Erzeugung von Hochspannungsimpulsen, welche zu Prüf- und Messzwecken eingesetzt werden. Stoßspannungsgeneratoren mit mehreren Megavolt sind als Marx-Generator ausgeführt und werden zur Materialprüfung, wie der Ermittlung der Durchschlagsfestigkeit und Isoliereigenschaften in Hochspannungslaboren verwendet. Kleinere, mobile Stoßspannungsgeneratoren mit Prüfspannungen von 3 kV bis über 30 kV (englisch „Thumper“) werden auch in Fahrzeugen eingebaut und dienen der Fehlerlokalisierung bei erdverlegten Hochspannungskabeln im Rahmen von Instandsetzungsarbeiten in Stromnetzen.

Hochspannungslabor
Ein Hochspannungslabor, auch Hochspannungsprüffeld oder Hochspannungsraum, ist ein in der elektrischen Energietechnik verwendete Räumlichkeit zur gefahrlosen und reproduzierbaren Durchführung von Experimenten mit Hochspannung. Dies sind elektrische Spannungen über einem Kilovolt bis in den Bereich von einigen Megavolt. Aufgrund der dabei notwendigen Sicherheitsabstände mit einigen Metern und den räumlichen Abmessungen der verwendeten Geräte sind Hochspannungslabors im Regelfall in einer Halle untergebracht.
Agustín Pichot
Agustín Pichot (* 22. August 1974 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Sportfunktionär und ehemaliger Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Gedrängehalbs spielte. Er war Kapitän der argentinischen Nationalmannschaft und führte sein Land bis in das Halbfinale der Weltmeisterschaft 2007. Auf Vereinsebene war er zuletzt in Frankreich bei Stade Français und Racing 92 tätig.

Racing 92
Racing 92 (Aussprache: ʁasiŋ ka.tʁə.vɛ̃.duz, bis Juni 2015 Racing Métro 92) ist eine Rugby-Union-Mannschaft aus dem französischen Département Hauts-de-Seine westlich von Paris. Sie entstand 2001 aus einer Fusion der traditionsreichen Rugby-Union-Abteilungen des Racing Club de France mit der US Métro und trägt ihre Heimspiele in der 2017 eigens erbauten Paris La Défense Arena in Nanterre aus. Die im Namen verwendete 92 ist die Ordnungszahl des Départements Hauts-de-Seine, aus der ihre Anhängerschaft vornehmlich stammt. Die Mannschaft ist in der höchsten Spielklasse Top 14 vertreten und wurde zuletzt 2016 französischer Meister.
Strategic and Defence Studies Centre
Das Strategic and Defence Studies Centre (SDSC) (deutsch: Zentrum für  Strategie- und Verteidigungsstudien) ist Teil der Forschungsschule für Pazifik und Asienstudien an der Australian National University. Als das am längsten etablierte Zentrum in Australien für das Studium von Strategie- und Verteidigungspolitik sowie weiteren sicherheitsrelevanten Feldern ist das SDSC seit vielen Jahren eine der führenden regionalen und globalen Denkfabriken für Sicherheits- und Verteidigungspolitik. Der derzeitige Leiter des SDSC ist Professor Hugh White.

Australian National University
Die Australian National University (ANU; deutsch Australische Nationaluniversität) ist eine staatliche Universität in der australischen Hauptstadt Canberra. Sie gehört zu den führenden Universitäten des Landes und wurde von The Times Higher Education Supplement 2007 auf Platz 16 der 200 weltbesten Universitäten platziert. Zudem gehört sie zur Group of Eight, dem Hochschulnetzwerk der führenden australischen Universitäten.

Die Universität ist in der Forschung führend und gehört dem Hochschulverbund International Alliance of Research Universities an. Das 1,4 km² große Campusgelände befindet sich im Stadtteil Acton westlich des Stadtzentrums. Außenstellen befinden sich in Kioloa (an der Küste in New South Wales) und in Darwin (im Northern Territory). Die ANU besitzt darüber hinaus zwei Observatorien, das Mount-Stromlo-Observatorium bei Canberra und das Siding-Spring-Observatorium bei Coonabarabran in New South Wales.
Amtsbezirk Stainz
Der Amtsbezirk Stainz war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Marburger Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Marburg unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Stainz auf Blumegg, Breitenbach, Ettendorf, Gams, Gamsgebirg, Gerstorf, Gießenberg, Grafendorf, Graggerer, Graschuh, Greistorf, Gundersdorf, Herbersdorf, St. Josef, Kothvogel, Lannach, Laßelsdorf, Mettersdorf, Neudorf, Neurath, Niedergras, Pichling, Pirkhof, Raßach, Roßegg, Sierling, Stallhof, St. Stefan, Taipel, Tobisegg, Trog, Vochera, Wald, Wetzelsdorf, Wieselsdorf, Wildbach und Zirknitz.

Stainz
Stainz ist eine Marktgemeinde mit 8783 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk und Gerichtsbezirk Deutschlandsberg in der Steiermark (Österreich).

Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Stallhof, Stainztal, Rassach, Marhof und Georgsberg zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Stainz weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Bahnhof Ōbu
Der Bahnhof Ōbu (jap. 大府駅, Ōbu-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR Central betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Ōbu, südlich von Nagoya.

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
Gewerbemuseum Winterthur
Das Gewerbemuseum Winterthur ist ein städtisches Museum in Winterthur, das bereits 1874 gegründet und 1875 eröffnet wurde. Es beschäftigt sich sowohl mit Gestaltung, Kunst und Gesellschaft, als auch etwa mit  Materialien, Produktion und Handwerk. Das Museum wird vom Bund im KGS-Inventar als B-Objekt gelistet und steht unter regionalem Denkmalschutz. Nach eigenen Angaben ist es das letzte Museum seiner Art in der Schweiz. Im gleichen Gebäude befindet sich ebenfalls das Uhrenmuseum Winterthur.

Werkstoff
Werkstoffe im engeren Sinne nennt man Materialien im festen Aggregatzustand, aus denen Bauteile und Konstruktionen hergestellt werden können. Derartige Materialien besitzen die besondere Eigenschaft formgeberischer „Bildsamkeit“ in einem weitgefassten Sinne. Erst durch diese können Bauteile eine im Konstruktionsprozess entwickelte Gestalt später in der Fertigung tatsächlich annehmen. Die Qualität und die Eigenschaften der Fertigprodukte werden durch die Wahl geeigneter Werkstoffe und der Fertigungsverfahren (Urformen, Umformen, Wärmebehandlung etc.) entscheidend beeinflusst. Zur Charakterisierung und Sicherstellung der Qualität dient die Werkstoffprüfung.

Fachgebiete, die sich mit der Erforschung und Entwicklung von Werkstoffen beschäftigen, sind Werkstoffkunde sowie Materialwissenschaft und Werkstofftechnik.
Bekaert
NV Bekaert SA, ist ein börsennotierter belgischer Stahlkonzern mit Sitz in Zwevegem. Bekaert beschäftigt weltweit über 30.000 Mitarbeiter und erzielte 2016 einen Umsatz von 4,4 Mrd. Euro. Der Konzern ist der weltweit größte Hersteller von Draht und Drahtprodukten.

Zwevegem
Zwevegem ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Westflandern. Die Gemeinde zählt 25.785 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und hat eine Größe von 63,26 km². Zur Gemeinde Zwevegem gehören die Ortsteile Zwevegem, Heestert, Moen, Otegem und Sint-Denijs.
Bei der Mühle
Bei der Mühle ist ein mit Verordnung des Regierungspräsidiums Tübingen vom 23. Februar 1981 ausgewiesenes Naturschutzgebiet mit der Nummer 4.087 nördlich der Walzmühle beim Burladinger Stadtteil Hörschwag im Zollernalbkreis. Es handelt sich um eines der wenigen Feuchtgebiete auf der wasserarmen Schwäbischen Alb.

Hörschwag
Hörschwag ist ein Dorf auf der Schwäbischen Alb im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Es liegt 701 m ü. NN und hat 288 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hörschwag gehört seit 1974 zur Stadt Burladingen. Es liegt zehn Kilometer nordöstlich davon.
Jędrzej Kasperczyk
Jędrzej Kasperczyk (* 20. Mai 1968 in Katowice) ist ein ehemaliger deutsch-polnischer Eishockeyspieler, der unter anderem für den EC Hedos München in der Bundesliga sowie die Kassel Huskies und Wedemark Scorpions in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv war.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
Auguste Cornaz
Auguste Cornaz (* 28. Juli 1834 in Ballaigues, Kanton Waadt; † 13. Mai 1896 in Lausanne, Kanton Waadt; heimatberechtigt in Moudon und ab 1871 in La Chaux-de-Fonds) war ein Schweizer Politiker der Radikalen, der unter anderem fünf Mal (1874 bis 1875, 1879 bis 1880, 1884 bis 1885, 1886 bis 1887 sowie 1891 bis 1892) Präsident des Staatsrates des Kantons Neuenburg war. Er war ferner von 1867 bis 1868 sowie erneut zwischen 1876 und 1893 Mitglied des Ständerates und fungierte von 1881 bis 1882 als Präsident des Ständerates. Zuletzt war er von 1893 bis zu seinem Tode 1896 Richter am Schweiz Bundesgericht.

Moudon
Moudon [mu.d̪ɔ̃] ⓘ ist eine politische Gemeinde des Bezirks Broye-Vully des Kantons Waadt in der Schweiz. Zu römischer Zeit hiess der Ort Minnodunum. Der frühere deutsche Name Milden wird heute nicht mehr verwendet. Die Gemeinde mit einer historischen Altstadt liegt im mittleren Broyetal.
Rockpile AVA
Rockpile AVA (anerkannt seit dem 28. Februar 2002) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien und ist Teil der größeren Gebiete Dry Creek Valley AVA, North Coast AVA und Northern Sonoma AVA. Das Gebiet liegt im nordwestlichen Teil des Verwaltungsgebiets Sonoma County, nordwestlich der Gemeinde Healdsburg. Rockpile AVA war Sonoma Countys zwölfte anerkannte Herkunftsbezeichnung.

Die Rebflächen der bisher elf angelegten Einzellagen liegen mindestens 240 m ü. NN.

Northern Sonoma AVA
Northern Sonoma AVA ist ein seit dem 17. Mai 1985 anerkanntes Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet Sonoma County. Dieses übergeordnete Weinbaugebiet umfasst mit Ausnahme der südlich gelegenen Gebiete Los Carneros AVA und Sonoma Valley AVA alle AVA's von Sonoma County. Für die Gründung des Gebiets haben sich insbesondere die Brüder Julio und Ernest Gallo, die Inhaber der E & J Gallo Winery eingesetzt, um über große Mengen der Rebsorte Chardonnay zu verfügen.
Luis de Borbón y Farnesio
Luis Antonio Jaime de Borbón y Farnesio (* 25. Juli 1727 in Madrid; † 7. August 1785 in Arenas de San Pedro, Provinz Ávila) war der sechste und damit jüngste Sohn König Philipps V. und somit Infant von Spanien. Seine Mutter war die zweite Gemahlin Philipps V., Elisabetta Farnese, Herzogin von Parma; er selbst war der jüngere Bruder des spanischen Königs Karl III. (reg. 1759–1788).

Provinz Ávila
Ávila ist eine westspanische Provinz im südlichen Teil der Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Ávila. In der Provinz Ávila leben 158.989 Einwohnern (Stand: 2024) auf 8.049,93 Quadratkilometern.
National Highway 11
National Highway 11 (NH 11) ist eine Hauptfernstraße im Westen des Staates Indien mit einer Länge von 495 Kilometern, die sich fast vollständig im Bundesstaat Rajasthan befindet. Sie beginnt am NH 15 in Bikaner und führt über Sikar und Jaipur nach Agra im Bundesstaat Uttar Pradesh zum NH 3.

National Highway 3 (Indien)
National Highway 3 (NH 3) ist eine Hauptfernstraße im Westen des Staates Indien mit einer Länge von 1.161 Kilometern. Sie führt durch die Bundesstaaten Uttar Pradesh, Rajasthan, Madhya Pradesh und Maharashtra und verbindet die indische Stadt Agra mit der südwestlich gelegenen Finanzmetropole Mumbai.
Gopshus
Gopshus war ein Småort der Gemeinde Mora in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna – inzwischen hat Gopshus die Einwohnergrenze von 50 unterschritten.

Der Ort liegt am Österdalälven. Auf der anderen Seite des Flusses führt der Riksväg 70 vorbei. Der Bahnhof an der Älvdalsbahn ist ohne Nutzung. Auf der Strecke findet nur noch Güterverkehr statt. Gopshus liegt an der Strecke des Wasalaufes.

Dalarna
Dalarnaⓘ [ˈdɑːˌlaɳa] (Dalekarlien) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) im Herzen von Schweden. Die Grenzen stimmen annähernd mit denen der heutigen Provinz Dalarnas län überein.

Dalarna bedeutet „die Täler“, was sich auf die waldreiche, hügelige Landschaft rund um den Siljansee und den Dalälven beziehen lässt. Die Bewohner Dalarnas – die Dalkarlar bzw. Masar (männlich) und Dalkullor (weiblich) – sprechen den Dialekt Dalmål.

Dalarna ist geprägt durch die Holzindustrie, die zentralen Regionen profitieren vom innerschwedischen Tourismus. Eine typische Veranstaltung der Region ist der Wasalauf, ein Skilanglauf von Sälen nach Mora.
Torsten Akmann
Torsten Akmann (* 1965 in Aurich) ist ein deutscher Verwaltungsjurist und seit Juni 2024 Vizepräsident des Militärischen Abschirmdienstes. Zuvor war er von Dezember 2016 bis Februar 2023 Staatssekretär in der Senatsverwaltung für Inneres und Sport in Berlin.

Senatsverwaltung für Inneres und Sport
Die Berliner Senatsverwaltung für Inneres und Sport (Kurz: SenInnSport) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für die Innen- und Sportpolitik im deutschen Bundesland Berlin.
François Rivière
François Rivière (* 23. April 1949 in Saintes) ist ein französischer Schriftsteller und Comicautor.

Seine erste große Veröffentlichung war ein Buch über den Comiczeichner Hergé im Jahr 1976. Kurz darauf textete er seinen ersten Comic im Magazin Pilote: Die Serie Albany (dt.: Die rätselhaften Fälle des Francois Albany) für den Zeichner Floc'h, mit dem er danach die Serie Blitz schuf. Zur gleichen Zeit textete er die beiden Bände von Thierry Laudacieux (dt.: Die Abenteuer des Patrick Timmermans). 20 Bände umfasst die mystische Krimi-Serie Victor Sackville, die 1986 startete. In den 1990er Jahren erschienen Comic-Abenteuer mit Agatha Christie und Jules Verne von ihm.

Seit Mitte der 1980er Jahre ist Rivière auch als Jugendroman-Autor aktiv. Eine bekannte Serie heißt Jonathan Cap.

Hergé
Georges Prosper Remi alias Hergé (Aussprache [ɛʁˈʒe]; * 22. Mai 1907 in Etterbeek in Brüssel; † 3. März 1983 in Woluwe-Saint-Lambert, Brüssel) war ein belgischer Comiczeichner. Sein Pseudonym ergibt sich aus seinen französisch ausgesprochenen und umgedrehten Initialen RG. Hergés bekanntestes und umfangreichstes Werk sind die Abenteuer von Tim und Struppi, die er von 1929 bis zu seinem Tod schrieb und zeichnete. Andere Serien aus Hergés Feder sind Stups und Steppke, Paul und Virginia und Jo, Jette und Jocko. Mit seinem Werk beeinflusste er die Comic-Kultur in Europa erheblich.
Harrison Butker
Harrison Butker (geboren am 14. Juli 1995 in Decatur, Georgia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Kickers. Er spielte College Football für Georgia Tech und steht seit 2017 bei den Kansas City Chiefs in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Mit den Chiefs gewann Butker den Super Bowl LIV, den Super Bowl LVII und den Super Bowl LVIII.

Kansas City Chiefs
Die Kansas City Chiefs (von 1960 bis 1962 Dallas Texans) sind ein American-Football-Team der US-amerikanischen National Football League (NFL). Sie spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Die Chiefs waren eines der Gründungsteam der American Football League, deren Meisterschaft sie bis zur Fusion der Liga mit der NFL dreimal gewannen.

Die Chiefs gewannen Super Bowl IV, Super Bowl LIV, Super Bowl LVII und Super Bowl LVIII.