hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sverdrup-Inseln
Die Sverdrup-Inseln sind eine Inselgruppe der nördlichen Königin-Elisabeth-Inseln in Nunavut, Kanada. Die Inseln liegen westlich von Ellesmere Island auf etwa 82° Nord und 95° West. Die Hauptinseln der Gruppe sind die Axel Heiberg Island, die Amund Ringnes Island und die Ellef Ringnes Island, Cornwall Island, Meighen Island, King Christian Island und Stor Island.

Auch eine Anzahl von kleineren Inseln in den umliegenden Gewässern gehört zur Gruppe, die nach dem norwegischen Forscher Otto Sverdrup benannt ist, der sie von 1898 bis 1902 mit dem Schiff Fram erforschte und kartierte. Einige der Inseln waren früher von Inuit bewohnt. Heute ist die Axel-Heiberg-Insel die einzige mit einer zumindest saisonalen Forschungsstation, der McGill Arctic Research Station mit einer Sommerbesatzung von acht bis zwölf Personen. Von 1948 bis 1978 gab es auf der Ellef-Ringnes-Insel die permanent besetzte Forschungsstation Isachsen. Heute ist Isachsen eine automatische Wetterstation.

Ellesmere-Insel
Die Ellesmere-Insel oder Ellesmere Island (englisch), französisch Île d’Ellesmere, Inuktitut: Umingmak Nuna, „Land der Moschusochsen“, ist die nördlichste und größte Insel der Königin-Elisabeth-Inseln Kanadas im Kanadisch-Arktischen Archipel und ist Teil des kanadischen Territoriums Nunavut. Mit einer Größe von 196.236 km² ist sie die drittgrößte Insel Kanadas und die zehntgrößte Insel der Erde.

Wesentlich zum Wissen über die Ellesmere-Insel beigetragen haben Adolphus Greely (1844–1935), Otto Sverdrup (1854–1930) und Walter Elmer Ekblaw (1882–1949). In moderner Zeit war Geoffrey Hattersley-Smith (1923–2012) als Geologe und Glaziologe ein Pionier der modernen Arktisforschung.
Rick Hellmann
Rick Cornell Hellmann (* 26. Januar 1988 in Berlin) ist ein deutscher Badmintonspieler des Rollstuhl-Sport-Clubs Berlin. Er startet im Parabadminton in der Startklasse WH2, sowohl im Einzel als auch im Doppel.

Parabadminton
Parabadminton (auch Para Badminton) ist eine Variante von Badminton für Menschen mit Körperbehinderung. Anhand der Behinderung erfolgt eine Einteilung in Wettkampfklassen, beispielsweise für Personen mit Rollstuhl oder mit Prothesen. Grundlage des Spiels ist das übliche Badminton-Regelwerk. Je nach Spielklasse wird die Feldgröße verändert. Die Netzhöhe wurde Ende 2011 für alle Sportklassen auf 1,55 m erhöht, was nun der normalen Badmintonhöhe entspricht. Vorher war die Höhe für die Rollstuhl- und kleinwüchsigen-Klassen auf 1,40 m festgelegt.

Parabadminton ist seit 2011 in die Badminton World Federation (BWF) integriert und war 2021 in Tokio erstmals Teil der Paralympischen Spiele.
Ungarische Eishockey-Ruhmeshalle
Die Ungarische Eishockey-Ruhmeshalle ist die nationale Eishockey-Ruhmeshalle Ungarns. In dieser werden Spieler, Trainer und Funktionäre geehrt, die sich um den Eishockeysport in Ungarn verdient gemacht haben. Die Ruhmeshalle wurde 2011 gegründet und befindet sich in den Nebengebäuden der künstlichen Eisbahn im Stadtwäldchen in Budapest. Es wurden 2011 zunächst 22 Spieler aufgenommen, von denen jeweils elf noch lebende und elf bereits verstorbene Spieler geehrt wurden. In diesen Kategorien sollen auch die weiteren Persönlichkeiten aufgenommen werden.

Stadtwäldchen
Das Stadtwäldchen (ungarisch Városliget) befindet sich im XIV. Bezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest. Der ab 1817 vom Lübecker Landschaftsgärtner Christian Heinrich Nebbien (1778–1841) angelegte Park ist ein beliebtes Naherholungsgebiet. Es erstreckt sich über eine Fläche von 1,2 km² und war einst eine sumpfige Hügellandschaft. Den südwestlichen Eingang des Parks bildet der Heldenplatz am Ende der Andrássy út. Im nördlichen Teil wird das Stadtwäldchen von der für den Autoverkehr freigegebenen Promenade Kós Károly sétány durchzogen.

Im Lauf der Jahre haben sich auf dem Gelände viele Erholungs- und Kultureinrichtungen angesiedelt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2006/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2006 wurde am 7. und 8. August 2006 im Ullevi-Stadion der schwedischen Stadt Göteborg ausgetragen.

Europameister wurde der portugiesische Titelverteidiger und Olympiazweite von 2004 Francis Obikwelu, der zwei Tage später auch den Titel über 200 Meter errang. Der Russe Andrei Jepischin belegte den zweiten Platz. Bronze ging an den Slowenen Matic Osovnikar.

Francis Obikwelu
Francis Obiorah Obikwelu (* 22. November 1978 in Onitsha) ist ein ehemaliger portugiesischer Sprinter nigerianischer Herkunft, der in seiner Karriere bislang zahlreiche Titel gewann und an Olympischen Spielen teilnahm. Bei einer Größe von 1,90 m weist er ein Wettkampfgewicht von 78 kg auf und startet derzeit für Sporting Lissabon. Sowohl seine sportlichen Erfolge als auch seine Lebensgeschichte und sein Charakter haben ihn in Portugal überaus beliebt und populär gemacht. Sein Spitzname ist Chico, die Kurzform der portugiesischen Form seines ersten Vornamens.
AntAcidAudio
AntAcidAudio war ein im Jahr 2004 von Greg Werckman in Abgrenzung zu Ipecac Recordings gegründetes kurzlebiges Plattenlabel aus Orinda, Kalifornien. Es verlegte fünf physische Tonträger aus den Genres Alternative Rock, Stoner Rock und Hardcore Punk, darunter Lullabies to Paralyze von Queens of the Stone Age als LP.

Lullabies to Paralyze
Lullabies to Paralyze (englisch für „Wiegenlieder zur Lähmung“) ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Queens of the Stone Age. Es erschien im März 2005 und ist das erste Studioalbum nach Nick Oliveris Rauswurf und gleichzeitig das erste Album mit Joey Castillo und Troy Van Leeuwen.
U-Bahnhof Rotes Rathaus
Der U-Bahnhof Rotes Rathaus ist ein U-Bahnhof im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Er ist Teil der Verlängerung der U-Bahn-Linie U5 vom Alexanderplatz zum Brandenburger Tor, mit deren Bau 2010 (erster Spatenstich) begonnen und die am 4. Dezember 2020 eröffnet wurde.

Bahnhof Berlin Brandenburger Tor
Der Bahnhof Brandenburger Tor ist eine Umsteigestation zwischen S-Bahn und U-Bahn im Berliner Bezirk Mitte nahe dem Brandenburger Tor. Sie besteht aus einem 1936 eröffneten Haltepunkt der Nord-Süd-S-Bahn (von 1936 bis 2009: Unter den Linden) und dem 2009 eröffneten U-Bahnhof Brandenburger Tor der U-Bahn-Linie U5.
Diether V. von Gemmingen
Diether V. von Gemmingen (* um 1374; † vor 1428) war ein früher Vertreter der Freiherren von Gemmingen. Er erbte Besitz in Heimsheim und erwarb noch weitere Güter in Steinegg, Neuhausen, Tiefenbronn, Friolzheim und Mühlhausen und begründete so die heute noch bestehende Linie Gemmingen-Steinegg innerhalb der Familie.

Heimsheim
Heimsheim ist eine Stadt im Enzkreis in Baden-Württemberg etwa 15 Kilometer südöstlich von Pforzheim inmitten des Heckengäu. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Im Stadtgebiet liegen außer dem namensgebenden Ort keine weiteren Ortschaften.
Llannor
Llannor, walisisch Llan-Nor oder Llanfaur, ist ein Dorf und eine Community auf der Lleyn-Halbinsel (Pen Llŷn) im County Gwynedd, Wales. Der Ort liegt ungefähr 3 Meilen nordwestlich von Pwllheli in einer hügeligen Gegend. Zur Großgemeinde gehören die vormals selbständigen Ortschaften Abererch, Efailnewydd, Llangybi und Rhos-fawr. Die katholische Pfarre Holy Cross ist ein Vikariat der Diözese Bangor. Im Ort befinden sich auch noch zwei Kapellen der Methodistischen Kirche. Die Gesamtbevölkerungszahl beträgt 2.087 Personen (Stand nach der Volkszählung von 2022).

Das Kammergrab (englisch: chambered tomb) „Four Crosses“ beim Dorf Y Ffor aus der Jungsteinzeit oder Bronzezeit (3.000 und 2.400 v. Chr.) wurde von der Denkmalschutzbehörde Cadw unter der Nummer SAM: CN095 als Denkmal registriert.

Bangor (Wales)
Bangor ist eine Stadt in der 1996 gebildeten Unitary Authority Gwynedd im Nordwesten von Wales, Vereinigtes Königreich. Bis 1974 gehörte sie zur damaligen Verwaltungsgrafschaft Caernarfonshire und liegt am Nordausgang der Menai Strait zwölf Kilometer nordöstlich von Caernarvon. Die Universitäts- und Bischofsstadt hat etwa 20.000 Einwohner. Die 1826 errichtete Menai-Brücke spannt sich von Bangor über die Menai Strait bis zum Dorf Menai Bridge auf der Insel Anglesey.
Rudolf IV. (Hachberg-Sausenberg)
Markgraf Rudolf IV. von Hachberg-Sausenberg (* 1426/27 auf der Burg Rötteln; † 12. April 1487 ebenda) regierte von 1444 bis 1487 die Markgrafschaft Hachberg-Sausenberg und ab 1447 die Grafschaft Neuenburg am See. Durch seine Stellung im deutschen Reich und seine Verbindungen ins Herzogtum Burgund und zur Eidgenossenschaft wurde er vielfach als Vermittler angerufen.

Karl der Kühne
Karl I. der Kühne – französisch Charles Ier le Téméraire oder le Hardi, niederländisch Karel de Stoute, englisch Charles the Bold – (* 10. November 1433 im Herzogspalast, Dijon; † 5. Januar 1477 bei Nancy) war ein Angehöriger der Dynastie Valois-Burgund, einer Seitenlinie des französischen Königshauses Valois. Seine Eltern waren Philipp III. der Gute und Isabella von Portugal. Karl der Kühne war vom 15. Juni 1467 bis zum 5. Januar 1477 Herzog von Burgund sowie der Burgundischen Niederlande.

In der Beurteilung der Nachwelt wurde Karl der Kühne oft als der letzte Repräsentant des mittelalterlich-feudalen Geistes angesehen. Er besaß große Fähigkeiten, eine strenge Moral, war überaus kultiviert und beherrschte mehrere Sprachen. Karl ist, wie der Historiker Christoph Driessen schreibt, „das Paradebeispiel eines Herrschers, der sich binnen kürzester Zeit durch übersteigerten Ehrgeiz um ein großes Reich und noch dazu um Kopf und Kragen bringt“.
Cord-Friedrich Berghahn
Cord-Friedrich Berghahn (* 1969 in Detmold) ist ein deutscher Literaturwissenschaftler und Hochschullehrer. Er ist Professor für Neuere deutsche Literatur an der Technischen Universität Braunschweig, Präsident der Lessing-Akademie und des Israel-Jacobson-Netzwerks sowie Hauptherausgeber der Germanisch-Romanischen Monatsschrift.

Israel Jacobson
Israel Jacobson (bis 1808 Isrel ben Jacob; geboren am 17. Oktober 1768 in Halberstadt; gestorben am 14. September 1828 in Berlin) war ein deutscher Kaufmann und Bankier. Er war Jude und gilt als einer der Begründer des Reformjudentums in Deutschland.
Mochlos (Ausgrabungsstätte)
Mochlos (griechisch Μόχλος) ist die Bezeichnung der Ausgrabungsstätte einer von der minoischen bis mit Unterbrechungen in die byzantinische Zeit bestehenden Hafensiedlung in der Gemeinde Sitia im Osten der griechischen Insel Kreta. Sie besteht aus mehreren Teilen, von denen sich die größte Grabungsfläche auf der Insel Agios Nikolaos (Άγιος Νικόλαος) vor der Nordküste Kretas befindet. Eine flächenmäßig kleinere Ausgrabung schließt sich auf Kreta selbst westlich an den Ort Mochlos an, nach dem der archäologische Fundort benannt ist. Weiterfassend werden kleine Grabungsorte in der Küstenebene um Mochlos mit einbezogen. Verbunden waren die Orte damals wahrscheinlich durch eine Landbrücke zur heutigen Insel.

Mochlos
Mochlos (griechisch Μόχλος (m. sg.)) ist ein Dorf an der Nordostküste der griechischen Insel Kreta. Es gehört zur Gemeinde Sitia im Regionalbezirk Lasithi. Dem Ort vorgelagert liegt die Insel Agios Nikolaos (Άγιος Νικόλαος), oft selbst Mochlos genannt, auf der sich eine archäologische Ausgrabungsstätte befindet. Die Insel ist etwa 180 Meter vom Festland entfernt. Am Westrand des Dorfes befindet sich eine weitere kleine archäologische Fundstätte.
Long Tack Sam
Lung Te Shan, Bühnenname: Long Tack Sam (chinesisch 郎德山, Pinyin Láng Déshān; geb. 16. September 1884, Wuqiao Shandong, Kaiserreich China; gest. 7. August 1961, Linz, Österreich) war ein chinesischer Magier, Akrobat und Vaudeville-Künstler.

Wuqiao
Wuqiao (chinesisch 吴桥县, Pinyin Wúqiáo Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der Provinz Hebei.

Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Cangzhou. Der Kreis Wuqiao hat eine Fläche von 579,2 km² und zählt 282.410 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Sangyuan (桑园镇).

Überregional bekannt ist der Kreis für seine Akrobaten. Das Internationale Akrobatikfestival Wuqiao, das zu den drei wichtigsten Akrobatikfestivals der Welt zählt, findet alle zwei Jahre statt und hat bislang elfmal stattgefunden.
Too Low for Zero
Too Low for Zero (stilisiert als 2 ▼ 4 0) ist das 17. Studioalbum des britischen Sängers und Komponisten Elton John. Es ist sein am zweitbesten verkauftes Album der 1980er Jahre nach Sleeping with the Past und brachte nach einer schwächeren Phase wieder Hitsingles hervor.

Sleeping with the Past
Sleeping with the Past (englisch für ‚mit der Vergangenheit schlafen‘) ist das 22. Studioalbum des britischen Sängers Elton John. Es erschien ursprünglich am 29. August 1989 und wurde am 11. Juni 1998 mit zwei Bonussongs wiederveröffentlicht.
Johann Carl Huyn
Graf Johann Carl August Huyn (* 10. Februar 1812 in Szigeth; † 1. September 1889 in Gmunden) war ein österreichischer Feldzeugmeister und Angehöriger des Stabes des Feldmarschalls Radetzkys in den Jahren 1840–48.

Feldzeugmeister
Der Feldzeugmeister war zu Zeiten der Landsknecht-Heere der Oberbefehlshaber der Artillerie. Nach dem Feldhauptmann und dem Feldmarschall war er der höchste Offizier des Heeres.

Man verstand unter dem „Zeug“ das Geschütz mit seinem gesamten Material, das von den Büchsenmeistern und deren Handlangern nach einem freiwilligen Vertrag mit dem Kriegsherren bedient wurde. Das gesamte Zeug stand unter dem Befehl des Generalfeldzeugmeisters, bei den Franzosen Grand maitre d’artillerie de France. Dieser Titel war schon vor der Einführung eigentlicher Geschütze seit Philipp VI. (1328–1350) üblich und bezog sich auf die früheren Kriegsmaschinen.
Kampfgeschwader 3
Das Kampfgeschwader 3 war ein Verband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Als Kampfgeschwader, ausgestattet mit Bombern der Typen Dornier Do 17, dann mit der Junkers Ju 88 und zuletzt mit der Heinkel He 111, führte es Luftangriffe mit Bomben auf zugewiesene Ziele durch. Das Geschwader beteiligte sich am Überfall auf Polen, dem Westfeldzug, der Luftschlacht um England, dem Balkanfeldzug und dem Deutsch-Sowjetischen Krieg. Ab 1944 setzte es die Fi-103-Flugbombe, auch bekannt als V1, bei Luftangriffen gegen die britische Insel ein. Das Geschwader wurde am 18. August 1944 aufgelöst.

Heinkel He 111
Die Heinkel He 111 war ein zweimotoriges Flugzeug aus deutscher Produktion, hergestellt von 1935 bis 1944 durch die Ernst Heinkel Flugzeugwerke in Rostock und die Heinkel-Werke Oranienburg, hauptsächlich für die Luftwaffe. Außerdem wurde das Flugzeug in Spanien produziert und dort bis 1976 eingesetzt. Der freitragende Tiefdecker in Ganzmetallbauweise mit Einziehfahrwerk war eine Konstruktion von Siegfried Günter und baute stark auf den Erfahrungen mit dem einmotorigen Schnellverkehrsflugzeug Heinkel He 70 auf.
Ibn Wafid
Ibn Wāfid oder Abenguefith (arabisch ابن وافد, DMG Ibn Wāfid bzw. mit vollem Namen أبو المطرف عبد الرحمن بن محمد بن عبد الكبير بن يحيى بن وافد بن مهند اللخمي, DMG Abū l-Muṭarrif ʿAbd ar-Raḥmān b. Muḥammad b. ʿAbd al-Kabīr b. Yaḥyā b. Wāfid b. Muhannad al-Laḫmī, europäisiert: Abenguefith, geboren 998/1008, Toledo, al-Andalus; gestorben 1074/1075 ebenda) war ein andalusischer Arzt und Botaniker.

Toledo
Toledo (spanisch [toˈleðo], wohl von altlateinisch toletum → tollere; erhoben) ist die Hauptstadt der spanischen Provinz Toledo sowie der autonomen Region Kastilien-La Mancha und liegt 65 km südsüdwestlich von Madrid am Fluss Tajo. Sie hat 87.216 Einwohner (Stand: 2025) und ist Sitz des Erzbistums Toledo. Zusammen mit Segovia und Ávila gehört sie zu den drei historischen Metropolen in der Umgebung der spanischen Hauptstadt Madrid.
Gilbert Dele
Gilbert Dele (* 1. Januar 1964 in Lamentin, Guadeloupe, Frankreich) ist ein ehemaliger französischer Boxer. Er gewann im Halbmittelgewicht am 23. Februar im Jahre 1991 den vakanten Weltmeisterschaftstitel der WBA und verteidigte ihn nur ein Mal, da er ihn bereits in seiner zweiten Titelverteidigung an Vinny Pazienza durch technischen K. o. abgeben musste. Beide Fights fanden noch im selben Jahr statt.

Vinny Pazienza
Vinny Pazienza (* 16. Dezember 1962 in Cranston als Vincenzo Edward Pazienza, auch bekannt als Vinny Paz) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Profiboxer italienischer Abstammung. Er war der erste Boxer, der einen anerkannten WM-Titel im Leichtgewicht (IBF) und später Halbmittelgewicht (WBA) gewinnen konnte. Darüber hinaus trug er im Supermittelgewicht die Weltmeistertitel der international weniger bedeutenden Verbände IBO, IBC und WBU, weshalb er oftmals als fünffacher Weltmeister dreier Gewichtsklassen tituliert wird.

Aufgrund seines aggressiven und aktionsreichen Boxstils erhielt er in Anlehnung an den Tasmanischen Teufel (en: Tasmanian Devil) den Kampfnamen „Pazmanian Devil“. Bekanntheit erlangte er zudem für sein erfolgreiches Comeback nach einem Genickbruch 1991, welches vom Ring Magazine zum Comeback of the Year gewählt wurde. 2016 erschien der Film Bleed for This, der von der Karriere von Vinny Pazienza handelt. Er wird dabei von Miles Teller gespielt.
Rechtsrheinischer Grenzverlauf um Basel
Der rechtsrheinische Grenzverlauf um Basel trennt heute die Hoheitsgebiete der Schweiz (mit dem Kanton Basel-Stadt) und der Bundesrepublik Deutschland und ist damit eine EU-Außengrenze. Nebst der Landesgrenze treffen hier auch die Gemeinden Weil am Rhein, Lörrach, Inzlingen, Grenzach-Wyhlen sowie Basel, Riehen und Bettingen aufeinander.

Die deutsch-schweizerische Grenze verläuft größtenteils in Gewässern – dem Rhein folgend bzw. im Osten durch den Bodensee. Der rechtsrheinische Grenzverlauf um Basel ist dabei – neben der Grenze des Kantons Schaffhausen – eine Ausnahme und verläuft auf der Nordseite des Rheins ca. 22 km über Land.

Inzlingen
Inzlingen (alemannisch: „Inzlige“) ist eine Gemeinde im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg. Die Gemeinde bildet mit Lörrach eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft, ist jedoch kein Teil des Stadtgebietes. Das Inzlinger Wasserschloss ist das bekannte Wahrzeichen des Ortes und hat aufgrund überregionalem Bekanntheitsgrad auch Wahrzeichencharakter für den gesamten Landkreis.
Gurgen Dalibaltajan
Gurgen Dalibaltajan (armenisch Գուրգեն Հարությունի Դալիբալթայան; * 5. Juni 1926 in der Munizipalität Ninozminda, Region Samzche-Dschawachetien, Georgische SSR, UdSSR; † 1. September 2015 in Jerewan, Armenien) war ein sowjetischer Militärkommandeur und Generaloberst der Streitkräfte Armeniens.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Andrewsarchus
Andrewsarchus ist eine Säugetiergattung, die heute ausgestorbene, große und möglicherweise fleischfressende Vertreter umfasst und im Mittleren Eozän vor über 41 Millionen Jahren lebte. Sie ist nur anhand eines vollständigen Schädels aus der Inneren Mongolei bekannt, wo er 1923 entdeckt wurde. Ursprünglich als größter Vertreter der Mesonychia ausgewiesen, ist heute die systematische Stellung von Andrewsarchus nicht geklärt, es wird aber eine nahe Verwandtschaft mit den Paarhufern angenommen.

Eozän
Das Eozän ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Serie (= Zeitintervall) innerhalb des Paläogens. Das Eozän begann vor etwa 56 Millionen Jahren und endete vor etwa 33,9 Millionen Jahren und ist die zweite Serie des Paläogens (siehe Geologische Zeitskala). Dem Eozän folgte das Oligozän und ging das Paläozän voraus.
Revolution auf Granit
Die Revolution auf Granit (ukrainisch Революція на граніті) war ein Studentenprotest der im Oktober 1990 in Kiew, Ukraine stattfand. Die Ukraine war damals noch ein Teil der Sowjetunion und blieb dies noch bis zur Unabhängigkeitserklärung vom 24. August 1991. Die Proteste währten vom 2. Oktober bis zum 17. Oktober 1990. Eine der Forderungen der Studenten war der Rücktritt des Vorsitzenden des Ministerrats der Ukrainischen SSR Witalij Massol. Die Proteste endeten, als Massol am 17. Oktober zurücktrat und durch Witold Fokin ersetzt wurde.

Die Revolution auf Granit gilt als erster Massenprotest auf dem Majdan – die anderen sind die Orange Revolution von 2004 und der Euromaidan 2013/14.

Unabhängigkeitserklärung der Ukraine
Die Unabhängigkeitserklärung der Ukraine erfolgte am 24. August 1991, seither ist dieses Datum der Unabhängigkeitstag der Ukraine und der Nationalfeiertag des Landes. Ein Referendum über die Unabhängigkeit bestätigte am 1. Dezember 1991 die Erklärung mit einer Mehrheit von 90,3 Prozent der abgegebenen Stimmen. Tags darauf erkannten Russland, Kanada und Polen die Unabhängigkeit der Ukraine an.
Phyllit
Phyllit (von altgriechisch φύλλον phýllon, deutsch ‚Blatt‘), Phyllitschiefer, Tonglimmerschiefer oder Urtonschiefer ist ein feinkristalliner, dünnschiefriger, meist blättriger Metapelit mit einem Serizit-Anteil von mehr als 50 %, der neben Glimmer auch Quarz, Feldspat, Chlorite, Augit, Turmaline und Eisenoxide als Mineralphasen enthalten kann.

Metamorphe Fazies
Die Metamorphe Fazies ist die Einteilung von metamorphen Gesteinen nach den Mineralen, die sich bei den während der Metamorphose herrschenden Druck-Temperatur-Bedingungen bilden können. Gesteine mit bestimmten Mineralen können über diese Bedingungen speziellen tektonischen Umgebungen zugeordnet werden.
Nikitas Stamatelopoulos
Nikitas Stamatelopoulos (griechisch Νικήτας Σταματελόπουλος, Kampfname Nikitaras (Νικηταράς), * 1781 in Leondari, Arkadien oder 1782 in Tourkoleka, Arkadien; † 25. September 1849 in Piräus, Attika) war ein griechischer Freiheitskämpfer und Neffe von Theodoros Kolokotronis.

Er war ein bedeutender Partisanenführer innerhalb der Griechischen Revolution und war an wichtigen Kriegszügen beteiligt. Nikitaras begann seine militärische Laufbahn unter der Führung seines Onkels Theodoros Kolokotronis, indem er zunächst in der griechischen Miliz auf den Ionischen Inseln diente. Später schloss er sich dem Aufstand an, um für die Unabhängigkeit Griechenlands zu kämpfen, insbesondere in Mittelgriechenland.

Durch seine militärischen Leistungen bei wichtigen Schlachten der Revolution, erhielt er den Spitznamen „Türkenfresser“ (Τουρκοφάγος  ‚Tourkophagos‘).

Arkadien
Arkadien (neugriechisch Αρκαδία Arkadia, altgriechische Schreibung Ἀρκαδία) ist eine Landschaft im Zentrum der Peloponnes und einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Peloponnes. Arkadien wurde nach der Unabhängigkeit Griechenlands 1833 als Präfektur eingerichtet und verlor diesen Status durch die griechische Verwaltungsreform 2010. Als Regionalbezirk entsendet Arkadien sechs Abgeordnete in den Regionalrat der Peloponnes, hat darüber hinaus jedoch keine politische Bedeutung. Der Hauptort ist die Stadt Tripoli.
Deutsche Gesellschaft für Gentherapie
Die Deutsche Gesellschaft für Gentherapie e.V. (DG-GT e.V.) ist eine Vereinigung von Ärztinnen, Naturwissenschaftlern und anderer Berufsgruppen, die sich mit Fragen der experimentellen und klinischen Gentherapie beschäftigen, einschließlich der zugrundeliegenden Plattformtechnologien, der klinischen Anwendung von Zell- und Gentherapien sowie von ethischen und regulatorischen Aspekten. Sie fördert die Entwicklung des Fachgebiets durch wissenschaftlichen Austausch und Zusammenarbeit, durch Lehre und Ausbildung sowie durch die Information Betroffener in Gesellschaft und Politik. Präsident ist Toni Cathomen.

Der Verein ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften.

Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften
Die Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e. V. (AWMF) ist der deutsche Dachverband von 185 wissenschaftlichen Fachgesellschaften der Medizin. Ihr Zweck ist das Fördern evidenzbasierter Medizin in Lehre und Praxis.

Seit 1995 koordiniert die AWMF die Entwicklung von medizinischen Leitlinien für Diagnostik und Therapie durch die einzelnen Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften. Der Verband wurde am 10. November 1962 in Frankfurt am Main gegründet. Er ist als gemeinnützig anerkannt (Förderung der Wissenschaft).