hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salzteiche in der Bucht von San Francisco
Die Salzteiche in der Bucht von San Francisco (San Francisco Bay salt ponds) sind die größten künstlich angelegten Meerwassersalinen zur Salzgewinnung in den USA. Auf einer Fläche von 720 km² wird hier Salz für die Nahrungsmittelindustrie sowie für eine Vielzahl industrieller Zwecke produziert, wie etwa zur Chlorbleichung und zur Kunststoffverarbeitung. Der größte Teil der Fläche wird derzeit von der Cargill, Inc. bewirtschaftet, die jährlich über 650.000 Tonnen Salz gewinnt und weiterverarbeitet. Neben den Salzteichen besteht die Region zu einem großen Teil aus Marschland und Salzwiesen, die einen Lebensraum für einen immensen Artenreichtum bieten. Insgesamt dient das Marschland über 10.000 verschiedenen Tieren als Habitat.

Salzgewinnung
﻿Abbau von Zechstein-Salz

﻿Abbau von Salz aus dem mittleren Muschelkalk

﻿Abbau von Salz aus der alpinen Permotrias (Haselgebirge)

Unter Salzgewinnung versteht man die Entnahme bestimmter leicht löslicher Salze aus dem Vorkommen und deren Verfügbarmachung für die anschließende Aufbereitung. Überwiegend betrifft dies die Gewinnung eines nahezu ausschließlich aus Kochsalz (Natriumchlorid, NaCl) bestehenden Salzgemisches und dessen Aufbereitung zu Speisesalz. Weltweit werden folgende drei Methoden für die Salzgewinnung genutzt: bergmännischer Abbau, Bohrlochsolung und Abscheidung aus salzhaltigen Oberflächengewässern.
Bamenyam
Die Sprache Bamenyam (auch bamenyan, mamenyan, mengambo, pamenyan; ISO 639-3: bce) ist eine bantoide Sprache aus der Gruppe der Graslandsprachen, die von insgesamt 4.000 Personen in der Kameruner Region Westen gesprochen wird.

Es ist eine von neun Sprachen aus der Gruppe der Nun-Sprachen und ist daher verwandt mit Bamali [bbq], Bafanji [bfj] und Bambalang [bmo]. Die meisten Sprecher des Bamenyam können auch die alleinige Kameruner Amtssprache Französisch [fra] oder das Kameruner Pidginenglisch [wes]. Die Sprache Bati [btc] hat ebenfalls Gemeinsamkeiten mit dem Bamenyam.

Bati (Sprache, Kamerun)
Das Bati (auch bati ba ngong, bati de brousse; ISO 639-3: btc) ist eine vom Aussterben bedrohte südbantoide Sprache aus der Gruppe der Mbam-Sprachen, die von nur noch 800 Personen (Volkszählung 1975) in der Kameruner West Region gesprochen wird. Sie ist in vier Ortschaften im Kanton Bati verbreitet.

Zusammen mit drei weiteren Sprachen bildet das Bati die Sprachgruppe der West-Mbam-Sprachen (A.40).
Sansevieria bagamoyensis
Sansevieria bagamoyensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung Sansevieria in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Das Artepitheton bagamoyensis bedeutet ‚vom Standort im Bagamoyo Distrikt in Tansania.

Sansevieria
Sansevieria ist eine Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Nolinoideae in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) innerhalb der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales). Sansevieria ist nahe mit der Gattung Dracaena (Drachenbaum) verwandt und wird manchmal zu dieser gerechnet. Der botanische Name ehrt Pietro Antonio Sanseverino (1724–1772), Fürst von Bisignano, in dessen Garten in La Barra bei Neapel der Botaniker Vincenzo Petagna die Pflanze in Blüte und Frucht sah und 1787 erstmals beschrieb. Deutsche Trivialnamen sind Bogenhanf oder Schwiegermutterzunge. Einige Arten und viele Sorten (zum Teil panaschiert, also mit hellen Streifen auf den Blättern) sind beliebte und leicht zu pflegende Zimmerpflanzen.
Heidi Blomstedt
Heidi Kristina Blomstedt (geb. Sibelius; *  20. Juni 1911 in Järvenpää; † 3. Januar 1982 in Helsinki) war eine finnische Keramikerin.

Sie  studierte Töpferei an der Hochschule für Kunst und Design Helsinki bis 1932. Sie arbeitete freie Mitarbeiterin und in der Firma Arabia.
Mit ihrem Mann, dem Architekten Aulis Blomstedt, hatte sie vier Kinder: Severi Blomstedt (* 1946),  Petri Blomstedt (1941–1997), Anssi Blomstedt (* 1945) und Juhana Blomstedt (1937–2010).

Ihr Vater war der berühmte Komponist Jean Sibelius.

Jean Sibelius
Johan Julius Christian („Jean“) Sibelius anhörenⓘ (* 8. Dezember 1865 in Hämeenlinna, Großfürstentum Finnland, Russisches Reich; † 20. September 1957 in Järvenpää bei Helsinki, Republik Finnland), auch genannt Janne Sibelius, war ein finnischer Komponist am Übergang von der Spätromantik zur Moderne.
Arroyo del Talar (Arroyo Don Esteban Grande)
Der Arroyo del Talar ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Río Negro. Von seiner Quelle im Wesentlichen in östliche Richtung verlaufend, mündet er als rechtsseitiger Nebenfluss in den Arroyo Don Esteban Grande.

Arroyo Don Esteban
Der Arroyo Don Esteban, auch Arroyo Don Esteban Grande, ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt in der Cuchilla de Haedo auf dem Gebiet des Departamento Río Negro einige Kilometer östlich von Algorta an der Grenze zum Nachbardepartamento Paysandú. Nachdem er Villa General Borges und Villa María tangierend in Nord-Süd-Richtung verläuft, mündet er flussabwärts von Paso de Vera in den Río Negro.
Das Einzugsgebiet des Arroyo Don Esteban umfasst 755 km².
Cathedral of Saint Paul (Saint Paul)
Die Cathedral of Saint Paul in Saint Paul, der Hauptstadt des US-Bundesstaats Minnesota, die auch als National Shrine of the Apostle Paul bekannt ist, ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Erzbistums Saint Paul und Minneapolis und seit 2009 Nationalheiligtum. Konkathedrale der Erzdiözese ist die Marienbasilika in Minneapolis. Die vom französischen Architekten Emmanuel Louis Masqueray entworfene und 1906 bis 1915 erbaute neoromanisch-neobyzantinische Kreuzkuppelkirche steht auf dem Summit Hill oberhalb der Innenstadt von Saint Paul.

Nationalheiligtum
Nationalheiligtum (lateinisch sanctuarium nationale, englisch national shrine) ist in der römisch-katholischen Kirche eine kirchenrechtlich definierte Bezeichnung für bestimmte Stätten oder Gebäude, meist Wallfahrtskirchen, die von besonderer Bedeutung für die jeweilige Nation bzw. das betreffende Land sind. Der Titel wird von der Bischofskonferenz des betreffenden Landes verliehen.

Derzeit (2018) sind weltweit 202 nationale Heiligtümer deklariert. Das einzige Nationalheiligtum im deutschen Sprachraum ist die Basilika von Mariazell in Österreich. Mitunter wird auch die Gnadenkapelle von Altötting in Bayern als Nationalheiligtum bezeichnet.
Kinderbrille
Eine Kinderbrille ist ein optisches Hilfsmittel zur Korrektur von Brechungs- und Stellungsfehlern der Augen bei Säuglingen, Klein- und Schulkindern sowie Jugendlichen. Sie muss ganz eigenen Anforderungen an Material, Verarbeitung, Größe, Tragekomfort und vor allem Akzeptanz gerecht werden. Kinderbrillen unterscheiden sich deshalb in vielerlei Hinsicht von denen Erwachsener. Laut Aussage des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands (BVA) und der Deutschen ophthalmologischen Gesellschaft (DOG) benötigen etwa 20 % aller Kinder eine Brille. Andere Quellen sprechen von über 30 %.

Gemeinsamer Bundesausschuss
Der Gemeinsame Bundesausschuss (G-BA) ist das höchste Gremium der Selbstverwaltung im Gesundheitswesen Deutschlands.
Er ist durch den Gesetzgeber beauftragt, in der gesetzlichen Krankenversicherung über die Leistungsansprüche von rund 74 Millionen Versicherten rechtsverbindlich zu entscheiden (§ 91 Abs. 6 SGB V). Trägerorganisationen sind

die Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV)

die Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung (KZBV)

die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) und

der Spitzenverband Bund der Krankenkassen (GKV-Spitzenverband).

Patientenvertreter haben Antrags- und Beratungsrechte, ohne stimmberechtigt zu sein. Sitz der Organisation ist Berlin-Charlottenburg.
Markejew
Markejew (ukrainisch Маркеєв; russisch Маркеев) ist eine Ansiedlung im Süden der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 700 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1930 gegründet und liegt nördlich des Naturschutzgebiets Askanija-Nowa und der Regionalstraße Р-14, 55 Kilometer südöstlich der Rajonshauptstadt Kachowka und 111 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Cherson.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Am 15. Juli 2016 wurde die Ansiedlung ein Teil neugegründeten Siedlungsgemeinde Askanija-Nowa, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Markejew (Маркеєвська сільська рада/Markejewska silska rada) im Osten des Rajons Tschaplynka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Kachowka.

Cherson
Cherson (ukrainisch Херсон [xɛrˈsɔn] ⓘ und russisch Херсон [xʲɪrˈson]; griechisch: Χερσόνησος Chersónēsos) ist eine Seehafenstadt in der Ukraine und die Hauptstadt der Oblast Cherson mit etwa 40.000 Einwohnern (Stand: 2023).
Spielwarenmesse
Eine Spielwarenmesse, auch Spielemesse, ist ein meist jährlich abgehaltenes Forum für Hersteller, Handel, Verlage, Autoren, Presse und die Allgemeinheit rund um das Thema Spielwaren. Getrennt wird zwischen Publikumsmessen, die für jedermann zugänglich sind, und Fachmessen, bei denen der Zugang auf Fachpublikum beschränkt bleibt. Mischformen sind ebenfalls etabliert.

Die weltweit wichtigste Spielwarenmesse ist die jährlich im Februar stattfindende Nürnberger Spielwarenmesse, eine reine Fachmesse. Im Herbst findet die Toy Fair New York, Nordamerikas wichtigste Messe für Spielwaren, in New York City statt.

In Deutschland ebenfalls bedeutend sind die Internationalen Spieltage in Essen, die jedes Jahr im Herbst stattfinden, eine der bekanntesten Publikumsmessen zu diesem Thema.

Nürnberger Spielwarenmesse
Die Spielwarenmesse ist die weltgrößte Fachmesse der Spielwarenbranche. Sie findet jährlich in Nürnberg statt und ist nur für Fachbesucher der Spielwarenbranche, Pressevertreter und geladene Gäste zugänglich. Der jeweils amtierende bayerische Ministerpräsident, der gleichzeitig Schirmherr ist, eröffnet die sechstägige Fachmesse jährlich Anfang Februar. Rund 2.800 Aussteller aus mehr als 60 Ländern stellen auf der Messe ihre Neuheiten vor. Im Jahr 2014 besuchten die Messe rund 76.000 Fachhändler und Einkäufer, 56 Prozent davon aus dem Ausland. Der Veranstalter der Spielwarenmesse ist die „Spielwarenmesse eG“ mit Sitz in Nürnberg.
RC-Drift
Als RC-Drift bezeichnet man das Driften mit ferngesteuerten Autos. Es handelt sich dabei nicht nur um eine Fahrtechnik, sondern um eine eigene Wettbewerbsdisziplin, entsprechend der Motorsportart Driftsport.

Toyota GT86
Toyota GT86 und Subaru BRZ sind viersitzige Sportcoupés, welche in Kooperation zwischen den japanischen Automobilherstellern Subaru und Toyota entstanden und von Subaru hergestellt werden.

Der erstmals auf der Tokyo Motor Show 2011 vorgestellte GT86 ist das erste Sportcoupé im Modellprogramm von Toyota seit Einstellung des Celica im August 2005 und wurde als dessen Nachfolger platziert. In Japan und Amerika heißt das Modell schlicht Toyota 86. Bis 2016 gab es für den amerikanischen Markt den Scion FR-S.

Die zweite Generation der Modelle wird von Toyota als GR86 angeboten, der Subaru heißt weiterhin BRZ.
St. Nicolai (Oranienburg)
Die St.-Nicolai-Kirche in Oranienburg ist eine evangelisch-lutherische Kirche, zu ihrem Pfarrsprengel gehören die Kirchengemeinden Schmachtenhagen  und Germendorf. Das Kirchengebäude, 1866 eingeweiht, ersetzte mehrere Vorgängerbauten und wurde nach starken Zerstörungen am Ende des Zweiten Weltkriegs bis 1952 neu aufgebaut. Das Gotteshaus ist dem Heiligen Nikolaus geweiht und steht samt Ausstattung seit den 1970er Jahren unter Denkmalschutz.

Ökumenische Bewegung
Die ökumenische Bewegung (von Ökumene, griechisch oikoumene, „Erdkreis, die ganze bewohnte Erde“) ist eine Bewegung innerhalb des Christentums, die eine weltweite Einigung und Zusammenarbeit der verschiedenen Konfessionen anstrebt.

Die Bewegung begann nach irenischen Ansätzen schon in der Reformation. Sie fand ihre institutionelle Gestalt vor allem im Ökumenischen Rat der Kirchen sowie den lokalen Arbeitsgemeinschaften Christlicher Kirchen. Sie wird wissenschaftlich durch die Entwicklung innerhalb der ökumenischen Theologie begleitet.
Bahnstrecke Miskolc–Košice
Die Bahnstrecke Miskolc–Košice ist eine elektrifizierte Hauptbahn in Ungarn und der Slowakei, die ursprünglich durch die k.k. privilegierte Theiss-Eisenbahn erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Miskolc entlang des Flusses Hernád/Hornád nach Košice. Die Strecke ist heute Teil einer überregionalen Fernverbindung von der ungarischen Hauptstadt Budapest in die Ostslowakei und weiter nach Polen.

Gleichspannung
Eine Gleichspannung ist eine elektrische Spannung, deren Augenblickswert sich über einen längeren Betrachtungszeitraum nicht ändert. Sie hat zu jedem Zeitpunkt dasselbe Vorzeichen und denselben Betrag. In erweiterter Bedeutung wird auch dann von Gleichspannung gesprochen, wenn bei einer sich periodisch ändernden Spannung der Gleichanteil vorrangige Bedeutung hat, und wenn dabei die Spannung nicht die Polarität wechselt.

International wird zur Kennzeichnung das Kürzel DC für direct current verwendet, welches Gleichstrom bedeutet, aber auch für Gleichspannung verwendet wird (genauso wie AC für Wechselstrom/Wechselspannung).
Babis Douloudis
Charalambos „Babis“ Douloudis (griechisch Μπάμπης oder Χαράλαμπος Δουλούδης, * 28. Juni 1981 in Göttingen, Deutschland) ist ein ehemaliger deutsch-griechischer Basketballspieler mit deutscher Staatsbürgerschaft.

Dragons Rhöndorf
Die Dragons Rhöndorf sind die Basketballabteilung des Dragons Rhöndorf 1912 aus dem Bad Honnefer Stadtteil Rhöndorf. Die erste Herrenmannschaft des Vereins spielt in der dritthöchsten deutschen Spielklasse ProB.

Zwischen 1995 und 1999 spielte der Verein in der Basketball-Bundesliga (BBL) und wurde 1998 DBB-Vizepokalsieger. In den Jahren 1995 und 2001 wurden die Dragons Meister der 2. Basketball-Bundesliga und 2010 sowie 2024 Meister der ProB.

Die erste Damenmannschaft spielt als „Talents BonnRhöndorf“ (Kooperation mit Basketballgemeinschaft Bonn 92) in der 2. Damen-Basketball-Bundesliga (2. DBBL).
Selbstbedienungsterminal
Ein Selbstbedienungsterminal (Abkürzung SBT) ist ein Gerät, an dem ein Kunde Dienstleistungen in Anspruch nehmen kann.

Selbstbedienungsterminals sind sehr verbreitet bei Kreditinstituten (Geldautomat, Kontoauszugsdrucker, Überweisungsterminal), aber auch Verkaufsautomaten (z. B. Fahrkartenautomaten) werden manchmal als Selbstbedienungsterminals bezeichnet.

Verkaufsautomat
Ein Verkaufsautomat (englisch vending machine) ist ein Automat, der Waren in Selbstbedienung gegen Zahlung des Kaufpreises ausgibt oder den Zugang zu gesperrten Räumen oder Dienstleistungen ermöglicht.
Hobart International Airport
Der Hobart International Airport (IATA-Code: HBA, ICAO-Code: YMHB), auf Deutsch auch Flughafen Hobart, ist ein bedeutender Verkehrsflughafen im Süden der zu Australien gehörenden Insel Tasmanien im gleichnamigen Bundesstaat. Er liegt auf dem Gebiet der Siedlungen Llanherne und Mount Rumney im Ortsteil Cambridge, der zu Clarence City gehört. Der Flughafen ist ungefähr 17 Kilometer vom Stadtzentrum der tasmanischen Hauptstadt Hobart entfernt, die auch der Namensgeber des Flughafens ist, und ist nach den Passagierzahlen der größte Flughafen Tasmaniens und einer der wichtigsten in Australien. Er wird von verschiedenen australischen Fluggesellschaften mit Zielen in Australien verbunden und von Air New Zealand mit Auckland.

Flughafen Auckland
Der Flughafen Auckland (englisch Auckland Airport, IATA-Code: AKL, ICAO-Code: NZAA) ist der größte und bedeutendste internationale Verkehrsflughafen in Neuseeland und dient als Drehkreuz von Air New Zealand.
Der Kommissar (Lied)
Der Kommissar ist ein Popsong des österreichischen Musikers Falco aus dem Jahr 1981. Er war die erste Singleauskopplung aus dem 1982 veröffentlichten Album Einzelhaft. Das Lied war ein Nummer-eins-Hit in Österreich, Deutschland, Spanien, Italien und Japan und erreichte auch in Australien die Top Ten. Das Stück gilt als der erste kommerziell erfolgreiche Rapsong eines Weißen und wurde 2020 vom Popkulturmagazin The Gap auf Platz eins der „100 wichtigsten österreichischen Popsongs“ gewählt.

Kokain
Kokain oder Cocain ist ein Alkaloid der Blätter des Cocastrauchs und wirkt stark stimulierend und euphorisierend. Es wird als Rauschdroge benutzt und unterliegt in Deutschland dem Betäubungsmittelgesetz. Chemisch-strukturell gehört es zu den Tropan-Alkaloiden und ist ein Derivat von Benzoesäure und Ecgonin. Meistens wird Kokain als Hydrochlorid geschnupft oder geschluckt oder es wird als freie Base unter der Bezeichnung Crack geraucht.

Kokain ist das älteste bekannte Lokalanästhetikum und diente chemisch als Vorbild vieler moderner Lokalanästhetika. Es wird heute medizinisch nur noch sehr selten topisch im Kopfbereich angewendet.
Taylor Beck
Taylor Beck (* 13. Mai 1991 in Niagara Falls, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit November 2025 erneut beim HK Sibir Nowosibirsk aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor absolvierte Beck unter über 300 Spiele in der American Hockey League (AHL) und stand in 97 Partien für vier verschiedene Franchises der National Hockey League (NHL) auf dem Eis.

World U-17 Hockey Challenge 2008
Die World U-17 Hockey Challenge 2008 war die 15. Austragung der World U-17 Hockey Challenge, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U17. Vom 29. Dezember 2007 bis zum 4. Januar 2008 fand der Wettbewerb in London, Lucan Biddulph, Strathroy-Caradoc, Woodstock, Stratford und St. Thomas in der kanadischen Provinz Ontario statt. Die Goldmedaille gewann zum sechsten Mal das Team Canada Ontario, das sich im Finale gegen die Vereinigten Staaten durchsetzte.
3803 KM
3803 KM ist die Bezeichnung einer bestimmten Bauart von Sendetürmen, welche ab 1954 in zahlreichen größeren Städten der Sowjetunion errichtet wurden. Die Sendetürme wurden in Stahlfachwerkbauweise gebaut und dienten der Verbreitung von UKW- und TV-Programmen.

Ein 3803 KM ist 180 Meter hoch und besitzt in 140 Meter und 148 Meter Höhe eine Plattform zur Aufnahme von Richtfunkantennen. Allein in der Ukraine wurden 23 Stück errichtet. Viele von ihnen sind bis heute ein markantes Wahrzeichen vieler größerer Städte in der ehemaligen Sowjetunion. Zum Teil wurden Sendetürme abgebaut und an anderer Stelle wieder aufgebaut. Entwickelt wurde der Turm 3803 KM vom staatlichen Institut für Stahlbau der Sowjetunion.

Sendeturm
Ein Sendeturm ist ein Turmbauwerk, das entweder zur Aufnahme von Sendeantennen oder auch direkt als Sendeantenne dient (selbststrahlender Sendeturm). Es unterscheidet sich vom Sendemast durch seine freistehende Form. Mischkonstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dem ein abgespannter Sendemast steht, heißen Hybridtürme.
Simon Billy
Simon Billy (* 5. Dezember 1991 in Montpellier, Hérault) ist ein französischer Geschwindigkeitsskifahrer. Er ist vierfacher Weltmeister und hält seit 22. März 2023 mit 255,5 Kilometern pro Stunde den Speedski-Weltrekord.

Speedski-Weltmeisterschaften 2011
Die Speedski-Weltmeisterschaften 2011 wurden vom 18. bis zum 21. April 2011 zum zweiten Mal nach 2007 am Hang des Mont Fort im schweizerischen Verbier ausgetragen.

Die Disziplin SDH wurde bei den Damen mangels Starterinnen nicht ausgetragen.
Bangladeschische Cricket-Nationalmannschaft in den Vereinigten Staaten in der Saison 2024
Die Tour der pakistanischen Cricket-Nationalmannschaft in die Vereinigten Staaten in der Saison 2024 fand vom 21. bis zum 25. Mai 2024 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2024 und umfasste drei Twenty20s. Die Vereinigten Staaten gewannen die Serie mit 2−1.

Internationale Cricket-Saison 2024
Die internationale Cricket-Saison 2024 fand zwischen Mai 2024 und September 2024 statt. Als Sommersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Europa und Afrika ausgetragen, welche durch das ICC Future Tours Programm 2023–2027 vorgegeben wurden. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bilden den Grundstock für das ICC Men’s ODI Team Rankings und die Twenty20-Spiele für die ICC Men’s T20I Team Rankings. Höhepunkt der Saison war für die Männer der ICC Men’s T20 World Cup 2024.
Titularbistum Strongoli
Das Bistum Strongoli (lateinisch Dioecesis Strongulensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen mittelalterlichen Bischofssitz in der Stadt Strongoli, die sich in der italienischen Region Kalabrien befindet. Das Bistum Strongoli war dem Erzbistum Santa Severina als Suffraganbistum unterstellt. Am 27. Juni 1818 wurde das Bistum durch die Bulle De utiliori von Papst Pius VII. aufgehoben, und sein Territorium wurde dem Erzbistum Cariati angegliedert. Seit 1969 wird Strongoli als Titularbistum verliehen.

Erzbistum Crotone-Santa Severina
Das Erzbistum Crotone-Santa Severina (lateinisch Archidioecesis Crotonensis-Sanctae Severinae, italienisch Arcidiocesi di Crotone-Santa Severina) ist eine in Italien gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Crotone.
Geluveld
Geluveld (auch: Gheluvelt) ist ein Dorf in der Gemeinde Zonnebeke in Belgien. Der Ort hat ca. 1.500 Einwohner (2006) und liegt einige Kilometer südlich des Hauptortes an der N8 und A19. Der Weg führt hier nach Ypern.

Ypern
Ypern [ˈyːpɐn] ⓘ (niederländisch und westflämisch Ieper, französisch Ypresⓘ) ist eine Stadt in der Provinz Westflandern der Flämischen Gemeinschaft in der Region Flandern, Belgien. Ypern hat 35.550 Einwohner (1. Januar 2024). Zu Ypern gehören die Orte Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke und Zuidschote.
Amtliches Festpunktinformationssystem
Das Amtliche Festpunktinformationssystem (AFIS) ist ein im Rahmen der Neumodellierung der Geoinformationen des Amtlichen Vermessungswesens in Deutschland konzipiertes Informationssystem, das Informationen des geodätischen Raumbezugs enthält. Insbesondere sind dies Informationen zu den Lagefestpunkten, Höhenfestpunkten und Schwerefestpunkten der Deutschen Landesvermessung. Außerdem werden Informationen zu Referenzstationspunkten geführt. Urheber der Neumodellierung ist die Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland (AdV).

Das Amtliche Festpunktinformationssystem ist eins der drei Schwestersysteme AFIS, ALKIS und ATKIS, die nach einem integrierten konzeptuellen Modell beschrieben sind.

Amtliches Topographisch-Kartographisches Informationssystem
Das Amtliche Topographisch-Kartographische Informationssystem (ATKIS) wird seit 1990 zum Zwecke der digitalen Führung der Ergebnisse der topographischen Landesaufnahme und der amtlichen topographischen Karten auf Empfehlung der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland (AdV) von den Landesvermessungsämtern und dem Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (BKG) aufgebaut.
Zappes
Der Zappes ist im Rheinland der Zapfkellner, der das Kölsch oder Alt aus dem Fass an den Köbes oder in kleineren Kneipen auch direkt an Gäste ausschenkt.

Der Köbes bezahlt das Bier traditionell mit Biermarke, die auf einen hölzernen Kasten gelegt werden. Der Zappes wird von der Brauerei über einen Stundenlohn entlohnt, da er meist keinen Anteil am Trinkgeld hat. Noch am Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die Tätigkeit oft von minderjährigen Zappjungs durchgeführt. Der Name leitet sich von Zappes für Zapfhahn ab.

Altbier
Altbier, oft nur Alt genannt, ist ein meist dunkles, obergäriges, stark gehopftes und endvergorenes Bier mit etwa 11 bis 12 °P Stammwürze. Es wird vor allem am Niederrhein und in Westfalen gebraut und getrunken. Aufgrund der unterschiedlichen Anteile der verwendeten Malze in diesen beiden Landesteilen wird zwischen den Sorten Düsseldorfer Altbier und Westfälisches oder Münster-Altbier wie Pinkus Müller unterschieden. Historisch bedeutsam war das stark eingebraute und leicht säuerliche Dortmunder Altbier, das als Adambier bezeichnet wurde.