hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turrion Basso
Der Turrion Basso ist ein 2385 m s.l.m. hoher Berg im nördlichen Bereich der Brentagruppe im Trentino. Das Landschaftsbild um den isoliert stehenden Berg wurde mit dem des Monument Valley verglichen. Der Turrion Basso ist seit 2008 Teil des Adamello-Brenta UNESCO Global Geopark.

UNESCO Global Geopark
Ein UNESCO Global Geopark oder Globaler UNESCO-Geopark (französisch Réseau mondial des Géoparcs) ist eine Region oder Landschaft von internationaler geowissenschaftlicher Bedeutung nach Ansicht der UNESCO. Die Auszeichnung wurde 2015 geschaffen. UNESCO Global Geoparks sind somit nach den Welterbestätten und den Biosphärenreservaten die dritte Kategorie von Stätten des UNESCO-Kultur- und -Naturerbes.
Sancy Artense Communauté
Die Sancy Artense Communauté ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 24. Dezember 1993 gegründet und umfasste 13 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort La Tour-d’Auvergne.

La Tour-d’Auvergne
La Tour-d’Auvergne ist eine französische Gemeinde mit 631 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Le Sancy.

Die Gemeinde gehört zum Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Burande durchquert. Im Norden entspringt die Mortagne.
David Hale (Diplomat)
David Maclain Hale (* 1961 in Bridgewater Township, Somerset County, New Jersey) ist ein amerikanischer Diplomat (Career Ambassador) und ehemaliger United States Under Secretary of State for Political Affairs (Staatssekretär im Außenministerium für politische Angelegenheiten).
Von Präsident Donald Trump wurde er am 30. August 2018 auf diesen Posten berufen, seine Nachfolgerin ist Victoria Nuland.
Hale war einer von mehreren Regierungsvertretern, die bei den öffentlichen Anhörungen im Rahmen der Amtsenthebungsuntersuchung des Geheimdienstausschusses des Repräsentantenhauses (House Intelligence Committee) gegen Präsident Donald Trump gehört wurden.

Victoria Nuland
Victoria Jane Nuland (* 1. Juli 1961 in New York City) ist eine US-amerikanische Diplomatin. Sie war von 2013 bis 2017 Assistant Secretary of State im US-Außenministerium und ab Mai 2021 Staatssekretärin für politische Angelegenheiten. Von Juli 2023 bis März 2024 war sie geschäftsführende US-amerikanische Vizeaußenministerin.
Pramarn Adireksarn
Pramarn Adireksarn (Thai: ประมาณ อดิเรกสาร, RTGS: Praman Adireksan; * 31. Dezember 1913 in der Provinz Saraburi; † 20. August 2010 in Bangkok) war ein thailändischer Heeresoffizier und Politiker, der von 1974 bis 1986 Vorsitzender der Chart-Thai-Partei und mehrmals stellvertretender Ministerpräsident sowie Minister war.

Chart-Thai-Partei
Die Chart-Thai-Partei (Thai พรรคชาติไทย, Phak Chat Thai, übersetzt „Thailändische Nationalpartei“) war eine konservative politische Partei in Thailand. Sie wurde 1974 gegründet und im Dezember 2008 aufgelöst.

Von einer rechten und militärnahen Partei entwickelte sie sich zu einer relativ unideologischen Vertreterin von reichen Geschäftsleuten aus der Provinz. Zwischen 1975 und 1988 war sie wiederholt als Juniorpartner an der Regierung beteiligt. Von 1988 bis 1991 führte sie unter Chatichai Choonhavan, von 1995 bis 1996 unter Banharn Silpa-archa die Regierung. Von 1997 bis 2005 sowie von 2007 bis 2008 war sie wieder als kleiner Koalitionspartner in der Regierung. 2008 verbot das Verfassungsgericht von Thailand die Chart-Thai-Partei wegen Unregelmäßigkeiten bei den vorangegangenen Wahlen.
Telekommunikationsindustrie in China
Die Telekommunikationsindustrie in China durchlief in ihrer Geschichte mehrere Reformen, die zu vielen Umstrukturierungen des heimischen Telekommunikationsmarktes führten. Der chinesische Markt wird im Bereich der Telekommunikationsdienstleistungsanbieter von drei Staatsbetrieben dominiert, welche durch eine Reform des Staatsrates im Jahr 2008 geformt wurden: China Mobile (Chinesisch: 中国移动), China Unicom (Chinesisch: 中国联通) und China Telecom (Chinesisch: 中国电信). Im Bereich der Netzwerkausrüster sind Huawei und Zhong Xing Telecommunication Equipment Company Limited (ZTE) national und international bedeutende chinesische Unternehmen.

Staatliche Kommission für Entwicklung und Reform
Die Staatliche Kommission für Entwicklung und Reform (chinesisch 國家發展和改革委員會 / 国家发展和改革委员会, Pinyin Guójiā Fāzhăn hé Găigé Wěiyuánhuì), abgekürzt als chinesisch 发改委 oder SKER, ist eine Institution der Zentralregierung der Volksrepublik China. Sie gehört zum Staatsrat der Volksrepublik China und stellt die bedeutendste Aufsichtsbehörde für die wirtschaftliche Entwicklung der Volksrepublik China dar.
Fußball-Verbandsliga Bremen 1992/93
Die Fußball-Verbandsliga Bremen 1992/93 war die 44. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Bremer Fußball-Verband. Sie war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Nord angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison waren der Bremer SV nach sechs Jahren und OT Bremen nach einer Saison wieder aus der Oberliga Nord abgestiegen, aus der Landesliga kamen die beiden Aufsteiger TSV Melchiorshausen (Wiederaufstieg nach zwei Spielzeiten) und TV Eiche Horn (erstmals in der höchsten Bremer Amateurklasse) hinzu.

Sieger wurde zum ersten Mal der FC Bremerhaven. Er qualifizierte sich dadurch für die Aufstiegsrunde zur Oberliga Nord. Dort konnte er sich gegen die SpVgg Preußen Hameln jedoch nicht durchsetzen.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten beiden Plätzen absteigen. Der Bremer SV und der Blumenthaler SV stiegen erstmals aus der höchsten Bremer Amateurliga ab.

Bremer SV
Der Bremer Sport-Verein 1906 e. V. (kurz: Bremer SV oder BSV) ist ein Sportverein aus dem Westen Bremens, der am 1. Januar 1906 gegründet wurde. Derzeit spielt seine erste Herrenfußballmannschaft in der Regionalliga Nord, der vierthöchsten Spielklasse. Mit inzwischen 15 Landesmeistertiteln ist der Bremer SV Rekordmeister in Bremen. Zusätzlich wurde zehnmal der Pokalsieg errungen. Der BSV wurde bekannt durch originelle und selbstironische Außendarstellungen, beispielsweise mit dem seit 2015 benutzten Slogan „Seit 1962 nicht in der Bundesliga“.
FC Chiasso
Der FC Chiasso 1905 ist ein Fussballclub aus Chiasso. Der Verein wurde 1905 gegründet und spielte zuletzt in der Promotion League, der dritthöchsten Spielklasse der Schweiz. Die Vereinsfarben sind seit der Saison 1910/11 Rot-Blau. Die grössten Vereinserfolge sind die Vizemeisterschaft in der Saison 1950/51 sowie drei Mal der Halbfinal im Schweizer Cup. Im Januar 2023 wurde der Konkurs über die FC Chiasso 2005 SA verhängt und die 1. Mannschaft damit vom Spielbetrieb ausgeschlossen. Die im Verein FC Chiasso organisierte Juniorenabteilung besteht weiter. In der Saison 2023/24 startete der FC Chiasso neu in der 4. Liga, der tiefsten Spielklasse im Tessin, 2024 stieg er in die 3. Liga auf.

Promotion League
Die Promotion League ist seit der Saison 2012/13 die dritte Spielklasse im Schweizer Fussball. Die Einführung der Liga wurde vom Schweizerischen Fussballverband am 12. November 2010 im Rahmen der Reform der Challenge League beschlossen, welche am 21. Mai 2011 bestätigt wurde. Bis zur Umbenennung im Sommer 2014 hiess sie zunächst 1. Liga Promotion, seit 2021 wird die Liga unter ihrem Sponsoringnamen Hoval Promotion League ausgetragen.
Dermatom (Anatomie)
Das Dermatom (von altgriechisch δέρμα dérma ‚Haut‘ und altgriechisch τομή tomḗ ‚(Ab-)Schnitt‘) ist das von einem Rückenmarksnerven (Spinalnerven) sensibel innervierte segmentale Hautgebiet.

Die Erforschung der Dermatome erfolgte sowohl klinisch (z. B. Studium an Herpes zoster erkrankter Patienten sowie beim Auftreten von Radikulopathien) als auch durch anatomische Untersuchungen.

Metamerie (Biologie)
Die Metamerie ist die Segmentierung des Tierkörpers in aufeinander folgende Abschnitte. Ursprünglich sind alle Segmente gleichartig gestaltet (homonome Metamerie oder homonome Segmentierung) wie es beim Regenwurm den Anschein hat. Er sieht von außen homonom segmentiert aus, besitzt jedoch Tagmata wie das Clitellum und ist somit nur scheinbar homonom segmentiert. Im weiteren Verlauf der Evolution entwickelten viele Tiere, beispielsweise die Insekten, eine unterschiedliche Segmentierung (heteronome Metamerie). Bei Wirbeltieren ist die Metamerie in Form der gegliederten Wirbelsäule erhalten.
Die funktionelle Spezialisierung von Segmenten führt zur heteronomen Segmentierung und zur Bildung von Tagmata (Tagmatisierung).
HockeyAllsvenskan 2013/14
Die Saison 2013/14 war die 15. Spielzeit der HockeyAllsvenskan als zweithöchste schwedische Eishockeyspielklasse. Die Hauptrunde der Spielklasse wurde von den Malmö Redhawks gewonnen, den Aufstieg in die Svenska Hockeyligan schaffte jedoch Djurgården Hockey, während der IF Troja-Ljungby in die Division 1 abstieg.

Hockeyettan
Die Hockeyettan, bis 2014 Division 1, ist seit der Saison 1999/2000 die dritthöchste Eishockeyliga in Schweden. Zuvor war sie von 1944 bis 1975 zunächst die höchste Spielklasse, ehe sie von der Elitserien abgelöst wurde. Anschließend war die Liga von 1975 bis 1999 die zweithöchste Spielklasse und wurde 1999 durch die HockeyAllsvenskan ersetzt.

Die Hockeyettan AB wurde am 19. August 2012 von den damals 56 Clubs der Division 1 als Ligaorganisation gegründet und hat pro Saison etwa 600.000 Zuschauer in ganz Schweden. 2014 wurde der Name der Spielklasse offiziell von Division 1 in Hockeyettan geändert.
Radek Philipp
Radek Philipp (* 12. Februar 1977 in Ostrava, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre beim HC Vítkovice Steel und HC Sparta Prag in der tschechischen Extraliga aktiv war. Darüber hinaus spielte er unter anderem für Salawat Julajew Ufa, den HC Košice und Luleå HF.

Salawat Julajew Ufa
Salawat Julajew Ufa (russisch Салават Юлаев Уфа) ist ein 1957 gegründeter Eishockeyclub in der russischen Stadt Ufa. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt ihre Heimspiele in der 2007 eröffneten Ufa-Arena aus, die eine Kapazität von 8.500 Besuchern hat. Die Vereinsfarben sind weiß, grün und blau. Früher wurden die Spiele im Sportpalast Ufa ausgetragen, der nur 4.200 Zuschauern Platz bot.
Erwin Mortier
Erwin Mortier (geboren am 28. November 1965 in Nevele) ist ein flämischer Schriftsteller. Er wuchs im ostflandrischen Dorf Hansbeke auf, an der Südgrenze zum Meetjesland. Motier ist Kunsthistoriker, Schriftsteller und Journalist. Für seinen Debütroman Marcel, der 1999 erschien, wurde er mit mehreren Literatur-Preisen ausgezeichnet.

BookSpot Literatuurprijs
Der BookSpot Literatuurprijs, bis 2017 ECI-Literaturpreis (niederländisch: ECI Literatuurprijs), bis 2014 AKO Literatuurprijs, ist ein niederländischer Literaturpreis. Er wird seit 1987 verliehen und umfasst neben einem Preisgeld von 50.000 Euro (Stand 2018) auch eine Skulptur von Eugène Peters. Der Preis ist eine Auszeichnung für das beste niederländischsprachige Buch in den Kategorien fiktional und nicht-fiktional. Der Preis wird jährlich ausgelobt durch eine Jury von Berufsrezensenten aus den Niederlanden und Flandern. Die Bücher müssen zwischen dem 1. Juli des Jahres, in dem der Preis verliehen wird, und dem 1. Juli des jeweiligen Vorjahres erschienen sein. Seit 2018 trägt der Preis den Namen BookSpot Literatuurprijs.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/200 m der Männer
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde vom 18. bis 20. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen.

Weltmeister wurde der aktuelle Olympiasieger über 100 und 200 Meter, Vizeweltmeister von 2007 über 200 Meter und 4 × 100 Meter Usain Bolt, der im Finale wie schon über 100 Meter Weltrekord lief – hier mit 19,19 s. Nach seinen Siegen auf den beiden Sprintstrecken gewann er hier in Berlin mit seiner Sprintstaffel noch eine dritte Goldmedaille.
Auf den zweiten Platz kam Alonso Edward aus Panama, der im Finale einen neuen Südamerikarekord aufstellte. Er war zwei Monate zuvor Südamerikameister über 100 und 200 Meter geworden.
Bronze ging an den US-amerikanischen Vizeweltmeister von 2005 und WM-Dritten von 2007 Wallace Spearmon, der 2007 außerdem Weltmeister mit der Sprintstaffel seines Landes war.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005
Die 10. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 10th IAAF World Championships in Athletics Helsinki 2005) wurden zwischen dem 6. und 14. August 2005 in der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.
Hildegard Behr
Hildegard Behr (* 20. September 1905 in Kolberg, Provinz Pommern; † 7. Februar 2000 in Zernien) war eine deutsche Schriftstellerin, Genealogin und Heimatforscherin.

Behr studierte ab 1925 Germanistik und Geschichte an der Universität Göttingen, der Universität Marburg und der Universität Greifswald. 1937 wurde sie in Greifswald mit einer Arbeit über die Lyrik Friedrich Rückerts zum Dr. phil. promoviert. Im Jahre 1943 war sie beim Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda angestellt. Bis 1945 arbeitete sie als Genealogin bei staatlichen und kirchlichen Behörden.

Nach dem Zweiten Weltkrieg kam sie nach Niedersachsen und arbeitete zunächst als Verlagsmitarbeiterin, dann in Lüneburg bei der Nordostdeutschen Akademie. 1955 zog sie nach Northeim, 1968 nach Zernien im Landkreis Lüchow-Dannenberg.

Behr veröffentlichte heimatkundliche Literatur unter anderem über ihre Heimatstadt Kolberg in Pommern und über Northeim in Niedersachsen.

Kołobrzeg
Kołobrzeg ([kɔˈwɔbʒεk] anhörenⓘ) – deutsch Kolberg ([ˈkɔlbɛʁk]), früher Colberg, plattdeutsch Kolbarg ([ˈkɔlbaʁx]) bzw. Kolberg ([ˈkɔlbɛʁç]), kaschubisch Kòlbrzég – ist eine Hafenstadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Kołobrzeg ist ein Sol- und Kurbad an der Ostsee. Wirtschaftlich prägen die Stadt mit rund 46.200 Einwohnern (2020) vor allem der Tourismus und die Hafen- und Fischereiwirtschaft.
Sewar (Bulgarien)
Sewar (auch Sevar geschrieben, bulgarisch Севар) gilt als der vierte Herrscher Bulgariens seit der Anerkennung des Landes 681 seitens Ostroms (Byzanz).  Er gehörte der bulgarischen Herrschaftsdynastie Dulo an und folgte Kormesij auf dem Thron. Sewar regierte zwischen 738 und 753 oder 754.

In vielen Geschichtsbücher wird der zentralasiatische Titel Khan in Zusammenhang mit Sewar gebracht. Der einzige bis jetzt bekannte und belegbare Titel von Sewar ist aber der Titel Knjas.

Kormesij
Khan Kormesij (auch Kormesiy geschrieben, bulgarisch Кормесий) gilt als der dritte Herrscher Bulgariens seit der Anerkennung des Landes 681 seitens Ostroms (Byzanz).  Er gehörte der bulgarischen Herrschaftsdynastie Dulo an und folgte Knjas Terwel auf dem Thron. Nach ihm ist seit 2006 der Kormesiy Peak benannt, ein Berg auf Greenwich Island in der Antarktis.
Kirchenkreis Berlin Süd-Ost
Der Kirchenkreis Berlin Süd-Ost (bis 31. Mai 2022: Evangelischer Kirchenkreis Lichtenberg-Oberspree) ist einer von zehn Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Berlin. Der Kirchenkreis umfasst 24 Gemeinden mit zusammen ca. 66.000 Gemeindegliedern in den Berliner Bezirken Marzahn-Hellersdorf und Treptow-Köpenick und dem Südteil des Bezirks Lichtenberg sowie den an Berlin grenzenden Kommunen Schöneiche bei Berlin, Petershagen/Eggersdorf, Fredersdorf-Vogelsdorf, Neuenhagen bei Berlin und Hoppegarten.

Sprengel Berlin
Der Sprengel Berlin ist einer von drei Sprengeln der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Sein Gebiet umfasst die Stadt Berlin sowie eine Reihe von Kirchengemeinden im Berliner Umland, in den Landkreisen Barnim, Dahme-Spreewald, Märkisch-Oderland, Oberhavel, Potsdam-Mittelmark und Teltow-Fläming.
Damaskegletscher
Der Damaskegletscher ist ein Gletscher in der Mountaineer Range des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt östlich des Dessent Ridge in nordwestlicher Richtung und mündet in den Meander Glacier.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten ihn. Namensgeber ist der deutsche Geophysiker Detlef Damaske (* 1947), der an der GANOVEX II, IV, V, VI, VII und VIII beteiligt war.

Meander Glacier
Der Meander Glacier (englisch für Mäandergletscher) ist ein großer, 55 km langer und mäandrierender Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Sein Entstehungsgebiet liegt unweit des Mount Supernal und des Gebirgskamms Hobbie Ridge. Er fließt in allgemein östlicher Richtung durch die Mountaineer Range und mündet unmittelbar östlich des Engberg Bluff in den Mariner-Gletscher.

Den deskriptiven Namen in Anlehnung an seine charakteristischen Windungen verliehen ihm Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1962–1963).
Stibioclaudetit
Stibioclaudetit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten Zusammensetzung AsSbO3, ist also chemisch gesehen ein Arsen-Antimon-Oxid.

Stibioclaudetit ist ein typisches Sekundärmineral und entsteht in arsenhaltigen Buntmetalllagerstätten durch die Oxidation antimonhaltiger primärer Arsenminerale wie Tennantit. Er findet sich an seiner Typlokalität in Form von idiomorphen, bis 6 mm großen Kristallen im massiven Tennantiterz, wo er von Quarz, Leiteit, Ludlockit und Smithsonit begleitet wird.

Die Typlokalität des Minerals ist ein Leiteit führender Bereich innerhalb der so genannten zweiten oder der so genannten dritten Oxidationszone der Tsumeb Mine bei Tsumeb, Region Oshikoto, Namibia.

Leiteit
Leiteit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Er kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung ZnAs2O4 und ist damit chemisch gesehen ein Zink-Arsenit, genauer ein Arsenit mit Kettenstruktur, für die [As2O4]2−-Gruppen charakteristisch sind.

Leiteit entwickelt nur selten Kristalle, die parallel verwachsen sind und pyramidale Endflächen zeigen. Wesentlich häufiger sind leicht spaltbare, seidenglänzende und flexible Massen bis 17 cm Länge, die nur selten auf einer Matrix sitzen und häufig auch keine Begleitminerale besitzen.
Charles P. Graham
Charles „Chuck“ Passmore Graham (* 19. Dezember 1927 in Seward, Alaska; † 11. Februar 2021 in Texas) war ein US-amerikanischer Offizier der US Army, der unter anderem als Generalleutnant von 1983 bis 1985 Kommandeur der Zweiten US-Armee (Second US Army) war.

Second United States Army
Die Second United States Army (deutsch 2. US-Armee) ist ein Großverband der US Army, der im Ersten und Zweiten Weltkrieg aufgestellt wurde und seitdem mehrmals reaktiviert wurde. Gegenwärtig bildet sie die Army Forces Cyber Command (ARCYBER).
Lance Hill (Fußballspieler)
Lance Christopher Hill (* 17. Februar 1972 im Dallas County, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler, der auf der Position eines Stürmers zum Einsatz kam. Nachdem er nur kurzzeitig im Profifußball in Erscheinung getreten war, war er danach von 1997 bis 2009 bei IBM angestellt, arbeitete von 2008 bis 2020 bei Microsoft, war von August 2020 bis Mai 2022 für Amazon Web Services tätig und ist seit Mai 2022 beim Technologiekonzern ServiceNow engagiert.

Amazon Web Services
Amazon Web Services (AWS) ist ein US-amerikanischer Cloud-Computing-Anbieter, der 2006 als Tochterunternehmen des Online-Versandhändlers Amazon.com gegründet wurde. Zahlreiche populäre Dienste wie beispielsweise Dropbox, Netflix, Foursquare oder Reddit greifen auf die Dienste von Amazon Web Services zurück. 2017 stufte Gartner AWS als führenden internationalen Anbieter im Cloud Computing ein.
Elvis Dumervil
Elvis Kool Dumervil  (* 19. Januar 1984 in Miami, Florida) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte für die Denver Broncos, die Baltimore Ravens sowie die San Francisco 49ers als Outside Linebacker und als Defensive End, .

Denver Broncos
Die Denver Broncos sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Das Team aus Denver, Colorado ist benannt nach halbwilden bzw. ungezähmten Pferden (englisch broncos).
Phoebe Omlie
Phoebe Jane Fairgrave Omlie (* 21. November 1902 in Des Moines; † 17. Juli 1975 in Indianapolis) war eine US-amerikanische Luftfahrtpionierin, die insbesondere für ihre Leistungen als eine der ersten Pilotinnen bekannt war. Omlie war die erste Frau, die eine Lizenz als Flugzeugmechanikerin erhielt, die erste Lizenz als Verkehrspilotin und die erste Frau, die in eine Bundesposition im Bereich der Luftfahrt berufen wurde.

In den späten 1920er und frühen 1930er Jahren stellte Omlie mehrere Weltrekorde in der Luftfahrt auf, darunter den höchsten Fallschirmsprung einer Frau. Sie war auch die erste Frau, die die Rocky Mountains in einem Leichtflugzeug überquerte, und wurde von der First Lady Eleanor Roosevelt als eine von „elf Frauen, deren Leistungen es sicher machen zu sagen, dass die Welt Fortschritte macht“ angesehen.

Verkehrspilotenlizenz
Die Verkehrspilotenlizenz (amtlich Erlaubnis für Verkehrsluftfahrzeugführer, englisch Airline Transport Pilot Licence/License, kurz ATPL) erlaubt dem Inhaber gewerblich Flugzeuge (ATPL(A)) oder Hubschrauber (ATPL(H)) als verantwortlicher Pilot (Pilot in command, PIC) zu führen, die entsprechend ihrer Zulassung eine Mehrmannbesatzung erfordern (Verkehrsflugzeuge/Verkehrshubschrauber). In Deutschland wird sie vom Luftfahrt-Bundesamt (LBA) nach den Vorgaben der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) ausgestellt. Im Gegensatz zur Berufspilotenlizenz ist die Instrumentenflugberechtigung (Instrument Rating, IR) integraler Bestandteil der ATPL-Ausbildung.
Ferdinand Hauptner
Ferdinand Hauptner (* 12. Mai 1782 als Ferdinand Valentin Hauptner in Neuruppin; † unbekannt) war ein deutscher Koch. Er verfasste ein Kochbuch und war Begründer eines Lehrinstituts der Kochkunst in Berlin-Mitte.

Kochbuch
Kochbücher sind Sachbücher bzw. Fachbücher und beschreiben in Rezepten die Zubereitung von Speisen. 
Das Kochbuch ging aus der medizinischen Literatur der Antike und der medizinisch-diätetischen Fachliteratur des Mittelalters hervor. Der Begriff „Rezept“ für die Kochanweisung weist auf die Verbindung zwischen Heilkunst und Ernährung hin. Auch in der chemischen Industrie steht „Rezeptur“ für eine Liste chemischer Stoffe zur Bereitung eines anderen chemischen Stoffes. So schrieben Ärzte im alten Griechenland nicht nur Rezepte für Medikamente, sondern auch für Gerichte (Diät).
Beat (Fernsehserie)
Beat ist eine deutsche Thriller-Fernsehserie von Marco Kreuzpaintner und nach You Are Wanted die zweite deutsche Eigenproduktion des Streaminganbieters Prime Video. Die komplette erste Staffel wurde am 9. November 2018 veröffentlicht.

Am 30. April 2019 gab Amazon bekannt, dass es keine zweite Staffel geben wird.

You Are Wanted
You Are Wanted (englisch für „du wirst gesucht“) ist eine deutsche Thriller-Fernsehserie von und mit Matthias Schweighöfer und die erste deutsche Eigenproduktion des Streaminganbieters Amazon Video. Die komplette erste Staffel wurde am 17. März 2017 veröffentlicht. Im Mittelpunkt der Serie steht der Hotelmanager und Familienvater Lukas Franke, der eines Tages von einem Unbekannten gehackt wird, wodurch sein Leben außer Kontrolle gerät.

Im November 2018 wurde bekannt, dass die Serie nach zwei Staffeln eingestellt wurde.
Toray Pan Pacific Open 2019/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Toray Pan Pacific Open 2019 des Damentennis. Insgesamt nahmen 24 Spielerinnen im Einzel an der Qualifikation teil, die vom 14. bis 15. September 2019 stattfand. Es qualifizierten sich sechs Spielerinnen für den Hauptbewerb.

Toray Pan Pacific Open 2019
Die Toray Pan Pacific Open 2019 waren ein Damentennisturnier in Osaka. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier war Teil der WTA Tour 2019 und fand vom 16. bis 22. September 2019 parallel zu den Guangzhou International Women’s Open in Guangzhou und den Korea Open in Seoul statt.