hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otgonbajaryn Anchbajar
Otgonbajaryn Anchbajar (mongolisch Отгонбаярын Анхбаяр) ist ein mongolischer Biathlet.

Anchbajar nahm als einziger Vertreter seines Landes an den Biathlonwettkämpfen bei den Winterasienspielen 2007 in Changchun teil. Mit fünf Schießfehlern bei zehn Versuchen und einer 11 Minuten und 35,87 Sekunden langsameren Zeit als der Sieger Hidenori Isa wurde der Mongole 17. des Sprints und ließ dabei mit Salamat Dzhumaliev aus Kirgisistan und Liu Yung-Chien aus Taiwan zwei ebenfalls zu den „Exoten“ gehörende Läufer weit hinter sich. Keiner der drei bestritt das darauf basierende Verfolgungsrennen, weil die Zeitabstände für eine Qualifikation nicht ausreichten.

Salamat Dschumalijew
Salamat Dschekschenowitsch Dschumalijew (kirgisisch Саламат Жекшенович Жумалиев, * 26. Dezember 1989) ist ein kirgisischer Biathlet.

Salamat Dschumalijew nimmt seit 2006 sporadisch vor allem an internationalen Junioren-Wettbewerben teil. Erste Rennen bestritt er im Rahmen des Junioren-Biathlon-Europacups in Obertilliach. Bei den Junioren-Wettbewerben der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2007 in Otepää wurde der Kirgise 48. im Crosslauf-Sprint und 40. im Sprint auf Skirollern. Ein geplanter Start bei den Junioren-Biathlon-Europameisterschaften 2009 in Ufa kam trotz Meldung nicht zustande.

Bei den Männern im Leistungsbereich startete Dschumalijew erstmals im Rahmen der Asiatischen Winterspiele in Changchun, wo er im Sprint auf den 18. Platz lief.
Enckestraße
Die Enckestraße in Berlin befindet sich im Ortsteil Kreuzberg im Gebiet der erweiterten südlichen Friedrichstadt und ist nach dem Astronom Johann Franz Encke benannt. Er forschte in der Berliner Sternwarte, die im 18. Jahrhundert hier stand.

Friedrichstadt (Berlin)
Die Friedrichstadt ist ein historischer Stadtteil von Berlin. Die ab 1688 angelegte, nach dem preußischen König Friedrich I. benannte und zunächst selbstständige Vorstadt wurde bereits 1710 eingemeindet. Bei der kommunalen Vereinigung von Groß-Berlin und der Einteilung in Verwaltungsbezirke im Jahr 1920 kam der nördliche Teil der Friedrichstadt zum Bezirk Mitte (Ortsteil Mitte) und der südliche Teil zum Bezirk Kreuzberg, heute Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg (Ortsteil Kreuzberg). Von 1945 bis 1990 gehörten die beiden Teile der Friedrichstadt so verschiedenen Gesellschafts- und Wirtschaftssystemen an und entwickelten sich unterschiedlich.
Augur
Ein Augur war ein römischer Beamter, der unter strenger Einhaltung von Formen und Formeln zu ergründen hatte, ob ein vom Staat oder von einem pater familias (Familienoberhaupt) geplantes Unternehmen den Göttern genehm sei. Er verkündete den Götterwillen, den er beim augurium aus dem Flug und dem Geschrei der Vögel und anderer Tiere las (Auspizien, von lateinisch auspicium „Vogelschau“).

Pater familias
Der pater familias (lateinisch für „Familienvater“; häufig auch zusammengeschrieben: paterfamilias) war das Familienoberhaupt oder der „Hausherr“ – meist der älteste oder „ranghöchste“ Mann – im (römisch-rechtlichen) Privathaushalt. Nur römische Bürger konnten den Rechtsstatus eines pater familias einnehmen.

Regulär dekliniert heißt es eigentlich pater familiae. Die altertümliche Genitivform ist nur in diesem einen stehenden Begriff im klassischen Latein und darüber hinaus erhalten geblieben.
Hycomat
Der Hycomat bezeichnet die automatische Kupplungsbetätigung für den Personenkraftwagen Trabant 601, die dieser auf Wunsch ab Werk erhalten konnte. Mit einem Hycomat ausgestattete Fahrzeuge wurden als Trabant 601 Hycomat bezeichnet und erhielten die Typbezeichnung Trabant 601-H. Die automatische Kupplungsbetätigung erfolgte zu Beginn hydraulisch später elektrohydraulisch.

Sachsenring (Unternehmen)
Sachsenring  bezeichnet verschiedene  Unternehmen der Zuliefererindustrie für den Automobilbau im westsächsischen Zwickau. Die derzeitige Sachsenring Karosseriemodule GmbH ist 2014 aus der Insolvenz der HQM Sachsenring GmbH hervorgegangen und liefert Karosserieteile. In der DDR produzierte an dieser Stelle der VEB Sachsenring Kraftfahrzeug- und Motorenwerk Zwickau und seine Nachfolgeunternehmen, die durch die Produktion der Trabant-Baureihe bekannt wurden.
Motaain (Osttasifeto)
Motaain (Mota’ain) (tetum für „Flussmündung“) ist ein Ort im Nordosten des indonesischen Westtimors an der Timorsee. Er liegt in der Desa Silawan (Distrikt Osttasifeto, Regierungsbezirk Belu, Provinz Ost-Nusa Tenggara).

Im Ort befindet sich der Grenzübergang zum Nachbarstaat Osttimor, auf dessen Seite die Siedlung ebenfalls Motaain heißt.

Timorsee
Die Timorsee ist ein etwa 61.500 km² großes Nebenmeer des Indischen Ozeans mit einer Tiefe von maximal 3300 Metern. Die Timoresen nennen die raue Timorsee auf Tetum Tasi Mane, das Männermeer, im Gegensatz zum ruhigen Meer im Norden, dem Tasi Feto, das Frauenmeer.
Estanciano EC
Der Estanciano Esporte Clube ist ein Fußballverein aus Estância, im brasilianischen Bundesstaat Sergipe. Estanciano wurde am 14. Juni 1956 von Dissidenten des Cruzeiro Sport Club, dem ehemaligen Clube Social e Esportivo de Estância, gegründet.

Estância (Sergipe)
Estância, amtlich Município de Estância, ist eine Stadt im Bundesstaat Sergipe (SE) in Brasilien. Auf einer Fläche von 644 km² lebten hier im Jahr 2010 laut Volkszählung 64.409 Einwohner. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2020 auf 69.556 Einwohner anwachsend geschätzt.

Erste Verwaltungsbefugnisse wurden 1831 nach Ausgliederung aus Vila de Santa Luzia, heute Santa Luzia do Itanhy, erteilt. Am 4. Mai 1848 wurde der Ort zur Stadt (cidade) erhoben.

Estância wurde 1960 Bischofssitz des römisch-katholischen Bistums Estância. Die Kirche Nossa Senhora de Guadalupe wurde zur Kathedrale erhoben.

Durch die Stadt verläuft die Fernstraße BR-101, die mit 4772 km zweitlängste Fernstraße Brasiliens.
Leuchtturm Estemündung
Der Leuchtturm Estemündung war ein Leitfeuer an der Mündung der Este in die Elbe im Hamburger Stadtteil Neuenfelde.

Der damals schwarz-weiß gestreifte Betonturm steht am Este-Sperrwerk am Mühlenberger Loch unweit der Sietas-Werft in der Nähe des Airbus-Werksgeländes in Finkenwerder.

Der Leuchtturm nahm am 15. März 1967 seinen Betrieb auf. Er besaß eine Gürteloptik VI. Ordnung, die aus der alten Leuchtbake Cranz übernommen wurde, mit einer 100-Watt-Glühlampe.
Nachdem das Feuer am 24. Mai 1995 gelöscht wurde und der Turm einen neuen weißgrauen Anstrich erhielt, erfolgte seine endgültige Abschaltung im August 2001.

Pella Sietas
Pella Sietas war ein Schiffbauunternehmen in Hamburg-Neuenfelde, das im Juli 2021 Insolvenz angemeldet hat. Das Unternehmen entstand durch die Übernahme der traditionsreichen J. J. Sietas KG Schiffswerft GmbH u. Co. durch die Open JSC Pella Group aus St. Petersburg. Der Unternehmenssitz befand sich im „Alten Land“ hinter der Hauptdeichlinie der Unterelbe an der Estemündung. Das Werftgelände wurde am 13. November 2025 von der Stadt Hamburg ersteigert.
Amfipoli
Amfipoli (griechisch Αμφίπολη (f. sg.)) ist ein Dorf der Gemeinde Amfipoli in der griechischen Region Zentralmakedonien. Zusammen mit Nea Amfipoli bildet es eine von vier Ortsgemeinschaften des Gemeindebezirks Amfipoli. Das Dorf ist nach der antiken griechischen Stadt Amphipolis benannt. Funde der Ausgrabungen werden im Archäologischen Museum Amfipoli präsentiert.

Amphipolis
Amphipolis (altgriechisch Ἀμφίπολις) war eine antike griechische Polis, die durchgehend bis in die Spätantike als städtische Ansiedlung existierte. Sie erstreckt sich im Umkreis von mehreren Kilometern um die Akropolis der antiken Stadt. Die Funde aus der Region sind im Archäologischen Museum in Amfipoli ausgestellt.
Röhricht
Röhricht bezeichnet ein Biotop im Ökosystem See und eine Pflanzengesellschaft im Flachwasser- und Uferrandbereich von Gewässern. Es besteht aus großwüchsigen, schilfartigen Pflanzen (Röhrichtpflanzen) wie Schilfrohr (Phragmites australis), Rohrkolben (Typha spec.), Igelkolben (Sparganium spec.), Rohr-Glanzgras (Phalaris arundinacea) und Wasser-Schwaden (Glyceria maxima); ferner aus Kalmus (Acorus calamus), Sumpf-Schwertlilie (Iris pseudacorus), Schwanenblume (Butomus umbellatus), Froschlöffel (Alisma spec.) und aus weiteren Arten. Röhrichte sind Feuchtgebiete, deren Randbereiche torfbildend sind und den Mooren (Übergangs- bis Niedermoore) zugerechnet werden.

Ökosystem See
Das Ökosystem See gehört zu den limnischen Ökosystemen, die von stehenden Gewässern gebildet werden.

Die folgenden Betrachtungen beziehen sich auf einen Süßwassersee in der gemäßigten Klimazone, ein stehendes Gewässer ohne direkten Abfluss zum Meer, das mehr als 10 Meter tief ist und dessen Verdunstungsrate sowie Zu- und Abflussmenge gegenüber der gesamten Wassermenge gering ist (vgl. Gewässer#Gewässertypen).
Robert Fitchett
Robert Fitchett (geboren im 20. Jahrhundert) ist ein US-amerikanischer Filmproduzent, der 1968 für einen Oscar nominiert war.

Fitchett trat ausschließlich mit dem von ihm produzierten Dokumentar-Kurzfilm See You at the Pillar (frei übersetzt Wir sehen uns an der Säule) im Filmbereich in Erscheinung, für und mit dem er bei der Oscarverleihung 1968 für einen Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“ nominiert war. Im Film geht es in erster Linie um die irische Stadt Dublin. In einem Gespräch zwischen Anthony Quayle und Norman Rodway werden frühere berühmte Bewohner der Stadt, wie George Bernard Shaw, Oscar Wilde oder Brendan Behan zitiert. Auch ist Irish-Folk-Musik zu hören. Fitchett produzierte den Film seinerzeit mit Unterstützung des Tabakindustrieunternehmens P. J. Carroll & Co. für Associated British-Pathé.

Über Fitchetts Werdegang und seine eventuellen Aktivitäten im Filmbereich oder in anderen Bereichen ist nichts bekannt.

Oscar Wilde
Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (* 16. Oktober 1854 in Dublin; † 30. November 1900 in Paris) war ein irischer Schriftsteller, der sich nach Schulzeit und Studium in Dublin und Oxford in London niederließ. Als Lyriker, Romanautor, Dramatiker und Kritiker wurde er zu einem der bekanntesten und gleichzeitig umstrittensten Schriftsteller im viktorianischen Großbritannien.

Wegen homosexueller „Unzucht“ wurde er 1895 zu zwei Jahren Zuchthaus mit harter Zwangsarbeit verurteilt; sie ruinierten seine Gesundheit. Nach der Entlassung lebte er verarmt in Paris, wo er im Alter von 46 Jahren starb.
Atmosphärische Elektrizität
Atmosphärische Elektrizität (auch Luftelektrizität) ist die Beobachtung von elektrischen Erscheinungen, insbesondere elektrischen Entladungen, in der Erdatmosphäre oder der Atmosphäre eines anderen Planeten. Die Untersuchung atmosphärischer Elektrizität ist ein interdisziplinäres Fachgebiet mit einer langen Geschichte, das Konzepte der Elektrostatik und Elektrodynamik, der Atmosphärenphysik, der Meteorologie und der Erdwissenschaften mit einschließt.

Atmosphärische Elektrizität ist spürbar bei Gewittern, bei denen Blitze Ladungen transportieren, aber auch bei Schönwetter existiert ein elektrostatisches Feld der Erde mit einer Feldstärke  von etwa 100–130 V/m.

Ursache ist die kontinuierliche Elektrisierung der Luft durch Ionisierung aufgrund kosmischer Strahlung und natürlicher Radioaktivität. Die resultierende Bewegung von Ladungen zwischen der Erdoberfläche, der Atmosphäre und der Ionosphäre bezeichnet man als globaler atmosphärischer elektrischer Kreislauf.

Elektrostatische Entladung
Elektrostatische Entladungen (englisch electrostatic discharge, kurz ESD) sind durch große Potentialdifferenzen entstehende Spannungsdurchschläge. Diese Durchschläge (eventuell als Funken sichtbar) bewirken einen kurzen, hohen elektrischen Strom und können zur Zündung von entzündlichen Stoffen führen. Unter ungünstigen Umständen entstehen Brand- und Explosionsgefährdungen sowie Gefährdungen von Personen durch elektrischen Schlag. Andere unerwünschte Folgen elektrostatischer Entladungen sind Schädigungen von elektrischen Komponenten in Geräten. Davon sind besonders Feldeffekttransistoren betroffen.

Ursache der Potentialdifferenz ist meist eine Aufladung durch Reibungselektrizität (triboelektrischer Effekt) oder Influenz. Reibungselektrizität tritt zum Beispiel beim Gehen auf einem Teppichboden auf. Liegt die Luftfeuchtigkeit unter 20 %, kann ein Mensch auf bis zu 35.000 V aufgeladen werden.
Liegt die Luftfeuchtigkeit über 65 %, sinkt die mögliche Aufladung unter 1.500 V.
Großer Preis von Aserbaidschan 2017
Der Große Preis von Aserbaidschan 2017 (offiziell 2017 Formula 1 Azerbaijan Grand Prix) fand am 25. Juni auf dem Baku City Circuit in Baku statt und war das achte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2017.

Baku City Circuit
Der Baku City Circuit (aserbaidschanisch Bakı Şəhər Halqası) ist ein Stadtkurs in der Innenstadt von Baku in Aserbaidschan. Obwohl Aserbaidschan geografisch meist zu Vorderasien gezählt wird (siehe Eurasien), fand erstmals 2016 hier ein Formel-1-Rennen statt, mit dem Titel Großer Preis von Europa. 2017 wurde das Rennen in Großer Preis von Aserbaidschan umbenannt.
Neu-Mehring
Neu-Mehring ist ein Ortsteil von Mehring (Mosel) im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz.

Er liegt auf etwa 487 m ü. NHN an der Weinstraße (Kreisstraße 85) in der Nähe von Naurath (Wald), Bescheid und Lorscheid unweit des Menhirs von Bescheid.

Der Ort wurde 1840 besiedelt, nachdem ein großer Brand in Mehring zahlreiche Häuser zerstört hatte. Durch die widrigen Umstände der Lebensweise entschlossen sich 1852 die Bewohner zu einer Auswanderung nach Nord-Amerika.

Heute befindet sich in Neu-Mehring die Keltik Stone Ranch.

Lorscheid
Lorscheid (moselfränkisch: Löhschd [løːʃd]) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Ruwer an, die ihren Verwaltungssitz in Waldrach hat. Die Hochwaldgemeinde wurde mehrmals beim Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft ausgezeichnet.
Hackerethik
Die Hackerethik bezeichnet eine Sammlung ethischer Werte, die für die Hackerkultur ausschlaggebend sein sollen. Für diese Ethik gibt es mittlerweile verschiedene Definitionen. Zentrale Werte in den verschiedenen Aufstellungen sind Freiheit, Kooperation, freiwillige und selbstgewählte Arbeit sowie Teilen.

Steven Levy prägte den Begriff in seinem Buch Hackers von 1984 und stellte eine erste Sammlung von Grundsätzen der Hackerethik auf. Sie dokumentiert nach Levy den Eindruck über die Werte der frühen Hackerszene am MIT. Diese Hackerethik ist nach der Interpretation des Jargon File die Überzeugung, dass das Verbreiten von Software und technischer Dokumentation gut und richtig ist; die ethische Pflicht eines Hackers besteht darin, sein Wissen durch das Schreiben von Software und technischer Dokumentation weiterzugeben.

Heute ist mit der Hackerethik auch oft die Version des Chaos Computer Club gemeint, welche sowohl die bestehenden Regeln erweitert als auch zwei weitere hinzufügt.

Hacker
Hacker (auch ausgesprochen ​/⁠ˈhɛkɐ⁠/​) ist in der Technik ein Anglizismus mit mehreren Bedeutungen. In seiner ursprünglichen Verwendung bezieht sich der Begriff auf Tüftler im Kontext einer verspielten, selbstbezogenen Hingabe im Umgang mit Technik und einem besonderen Sinn für Kreativität und Originalität (englisch hack value). Alltagssprachlich und besonders in den Medien ist der Begriff meist negativ konnotiert und wird häufig als Synonym verwendet für jemanden, der illegal in Rechnersysteme eindringt.
Murgasch-Gletscher
Der Murgasch-Gletscher (bulgarisch ледник Мургаш lednik Murgasch) ist ein 4 km langer und 5 km breiter Gletscher auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt östlich und südlich des Lloyd Hill, westlich des Tile Ridge und mündet mit südlicher Fließrichtung zwischen dem Telerig-Nunatak und dem Triangle Point in die McFarlane Strait.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach einem Berg im bulgarischen Teil des Balkangebirges.

Greenwich Island
Greenwich Island (historische Namen: Sartorius Island, Berezina Island) ist eine Insel der Südlichen Shetlandinseln. Sie hat eine Länge von 24 km, eine Breite zwischen 0,8 und 10 km und weist eine Fläche von 173,8 km² auf. Sie liegt in der Südgruppe des Archipels zwischen Robert Island im Nordosten und Livingston Island im Südwesten und wird von diesen getrennt durch die Englische und die McFarlane-Straße. Die höchste Erhebung der stark vergletscherten Insel ist der 625 m hohe Momchil Peak.

Die chilenische Forschungsstation Arturo Prat und die ecuadorianische Station Pedro Vicente Maldonado liegen an der Discovery Bay im Nordosten der Insel.

Die Bezeichnung Greenwich Island datiert zurück auf das Jahr 1821 oder noch früher und hat sich als gängiger Name der Insel durchgesetzt.

Breznik Heights

St. Kiprian Peak

Chrabr-Nunatak

Arturo-Prat-Station
Samplingtiefe
Die Samplingtiefe, auch Bittiefe genannt, gibt die Anzahl der Bits an, die bei der Quantisierung eines analogen Signals pro Abtastwert (=Sample) verwendet werden. Sie bestimmt, in wie vielen Abstufungen die Amplitude repräsentiert werden kann. Die Samplingtiefe ist neben der Samplingrate der zweite Parameter, durch den der Digitalisierungsvorgang beschrieben wird.

Digitalsignal
Ein Digitalsignal (von engl. digit = Ziffer; durch Ziffern dargestellt) ist ein Signal, welches durch diskrete Werte repräsentiert wird und seine zeitliche Entwicklung beschreibt. Es kann aus einem Analogsignal gebildet werden, welches den zeitkontinuierlichen Verlauf einer physikalischen Größe beschreibt. Die Umwandlung eines Analogsignals in ein Digitalsignal geschieht durch Quantisierung und Abtastung, welche zu definierten Zeitpunkten erfolgt. Digitale Werte sind üblicherweise als Binärzahlen kodiert. Ihre Quantisierung wird somit in Bits angegeben.

Digitalsignale spielen in der Nachrichtentechnik und in der digitalen Signalverarbeitung eine bedeutende Rolle. Beispiele für Digitalsignale sind etwa die Videosignale, die beim DVI- und HDMI-Standard übertragen werden oder die Audiosignale bei Dolby Digital und S/PDIF. Die Datenübertragung über DSL und WLAN, die Mobilfunkstandards GSM und UMTS, wie die moderne Computertechnik beruhen auf digitalen Signalen.
Dutch Open 2012
Die Dutch Open 2012 im Badminton fanden vom 9. bis zum 14. Oktober 2012 im Topsportcentrum Almere, Pierre de Coubertinlaan 7, Almere statt. Der Referee war Nils-Petter Johansen aus Norwegen. Das Preisgeld betrug 50.000 US-Dollar, wodurch das Turnier in das BWF-Level 3B eingeordnet wurde. Das Turnier gehörte zum BWF Grand Prix 2012.

Dutch Open
Die Dutch Open im Badminton sind die hochrangigsten offenen internationalen Meisterschaften der Niederlande. Sie wurden erstmals Mitte November 1931 ausgetragen und sind damit in Europa außerhalb Skandinaviens und Großbritanniens neben den French Open die dienstältesten internationalen Meisterschaften. Von 1938 bis 1952 legten die Titelkämpfe jedoch eine längere Pause ein. Im Jahre 2008 wurde das Turnier zum 60. Mal ausgetragen.
John Lilley
John E. Lilley (* 3. August 1972 in Wakefield, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, -trainer, -funktionär und -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2002 unter anderem 132 Spiele für die Düsseldorfer EG, Kassel Huskies und Schwenninger Wild Wings in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Lilley weitere 23 Partien für die Mighty Ducks of Anaheim in der National Hockey League (NHL). Im Anschluss an seine aktive Karriere war er 17 Jahre als Scout in der NHL tätig.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1999
Die 63. Eishockey-Weltmeisterschaft fand im Mai 1999 in Norwegen statt. Weltmeister wurde zum achten Mal Tschechien. Die weiteren Gruppen der Weltmeisterschaft fanden in Dänemark (B-WM), den Niederlanden (C-WM) und Südafrika (D-WM) statt. Wie im Vorjahr nahmen 40 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, dabei erstmals Island.
Capps-Gletscher
Der Capps-Gletscher ist ein 38 km langer Talgletscher in den Tordrillo Mountains in Alaska (USA). Benannt wurde der Gletscher im Jahr 1958 nach Stephen Reid Capps (1881–1949), einem Geologen des U.S. Geological Survey (USGS).

Das 2200 m hoch gelegene Nährgebiet des Capps-Gletschers liegt an der Ostflanke des Mount Torbert. Der Gletscher strömt in überwiegend ostsüdöstlicher Richtung und endet auf etwa 180 m Höhe 5,5 km südwestlich des Beluga Lake. Der Capps-Gletscher besitzt im untersten Abschnitt eine maximale Breite von 5,2 km. Der Gletscher speist den Chichantna River, der in den Beluga Lake fließt. Dieser wird wiederum über den Beluga River zum Cook Inlet entwässert.

Mount Torbert (Alaska)
Der Mount Torbert ist mit 3479 m der höchste Berg der Tordrillo Mountains in Alaska.

Der Berg liegt nordöstlich des Lake-Clark-Nationalparks und etwa 100 km westlich von Anchorage. Er ist ganzjährig von Schnee bedeckt und nährt mehrere Gletscher, wovon drei in den Beluga Lake am Fuß der Ostflanke münden. Obwohl sich der Mount Torbert in unmittelbarer Nähe zu Vulkanen wie dem Mount Spurr befindet, ist er selbst nicht vulkanisch.
Fünfbärtelige Seequappe
Die Fünfbärtelige Seequappe (Ciliata mustela) ist ein Knochenfisch aus der Ordnung der Dorschartigen (Gadiformes). Sie kommt in der Nordsee, im Skagerrak und im Kattegat, rund um die Britischen Inseln, an der europäischen Atlantikküste von Lissabon im Süden bis zur norwegischen Provinz Finnmark im Norden und bei Island vor.

Dorschartige
Die Dorschartigen (Gadiformes) sind eine Ordnung der Echten Knochenfische (Teleostei), die fast ausschließlich im Meer lebt. Dorschartige kommen vor allem in den Meeren der nördlichen Erdhalbkugel vor. Verbreitungsschwerpunkt ist der Nordatlantik, aber auch in südlichen Gewässern bis zum Südpolarmeer finden sich Dorschartige. Viele Arten leben auch in der Tiefsee bis in Tiefen von 6000 Metern. In tropischen und subtropischen Küstengewässern sind sie selten. Die einzigen dorschartigen Süßwasserbewohner sind die Quappe (Lota lota) und der Atlantik-Tomcod (Microgadus tomcod), der eigentlich ein Bewohner des nordwestlichen Atlantiks ist, von dem es aber in zwei Seen (Deer Lake, Neufundland; Lac Saint-Jean, Québec) Süßwasserpopulationen gibt, die vom Meer abgeschnitten wurden.
Alvis TC 21
Der Alvis TC 21 ist ein Oberklassefahrzeug des ehemaligen britischen Automobilherstellers Alvis Cars, das zur Alvis Three Litre Series gehört. Das Modell debütierte Anfang 1953 als Limousine und löste den seit 1950 produzierten TA 21 ab. Eine weiterentwickelte, nunmehr auch als Cabriolet erhältliche Variante erschien bereits im Herbst 1953 als Alvis TC 21/100, für den sich die inoffizielle Bezeichnung Grey Lady etabliert hat. Die TC-21-Modelle sind die letzten Alvis-Fahrzeuge mit einem Karosseriedesign, das seinen Ursprung in der Vorkriegszeit hat.

Mulliners
Mulliners (auch: Mulliners of Birmingham) war ein britischer Stellmacherbetrieb, der im ausgehenden 19. Jahrhundert mit der Fertigung von Kutschen begann und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem Hersteller von Automobilkarosserien wurde. Mulliners war Zulieferer kleiner und mittelgroßer Automobilhersteller, die er mit standardisierten Aufbauten für Serienmodelle versorgte.
Huie-Kliffs
Die Huie-Kliffs sind steile und 1700 m hohe Felsenkliffs im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Forrestal Range der Pensacola Mountains ragen sie oberhalb des May Valley auf und bilden den Nordwestrand des Saratoga Table.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1979 nach dem Geologen Carl Huie, der von 1978 bis 1979 für den United States Geological Survey in den Pensacola Mountains tätig war.

May Valley
Das May Valley ist ein untiefes, schneebedecktes Tal im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Es erstreckt sich an der Westflanke der Forrestal Range, wo die beiden Tafelberge Lexington Table und Saratoga Table aufeinandertreffen.

Das Gebiet wurde mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1956 und 1966 kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Tal 1968 nach Walter H. May, aerographischer Wissenschaftler auf der Ellsworth-Station im Winter 1957.