hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holte (Bissendorf)
Holte war während der Gebietsreform in Niedersachsen von 1970 bis 1972 eine für kurze Zeit bestehende Gemeinde im Landkreis Osnabrück. Das Gebiet der Gemeinde gehört heute zur Gemeinde Bissendorf im Landkreis Osnabrück.

Gebietsreform in Niedersachsen
Die kommunale Gebietsreform in Niedersachsen wurde von 1972 bis 1978 als Kreisreform durchgeführt. Gleichzeitig wurden viele Gemeinden aufgelöst und die Verwaltungsstrukturen geändert (Reform der Regierungsbezirke).

Im Gegensatz zu anderen Kreisreformen wurde diese nicht zu einem Stichtag, sondern schrittweise mittels mehrerer Gesetze, die die Neugliederung in verschiedenen Gebieten regelten und zu verschiedenen Zeitpunkten in Kraft traten, durchgeführt. Erste Erfahrungen wurden dabei mit dem Wennigsen-Gesetz gesammelt, das am 1. Januar 1970 in Kraft trat. Weitere Neugliederungsgesetze waren u. a.:

Achtes Gesetz zur Verwaltungs- und Gebietsreform

Braunschweig/Wolfenbüttel/Helmstedt/Peine/Salzgitter-Gesetz

Hannover-Gesetz

Harzgesetz

Northeim/Einbeck/Gandersheim-Gesetz

Osnabrück-Gesetz

Wolfsburg-Gesetz
Bethlehem (Galiläa)
Bethlehem in Galiläa (hebräisch בֵּית לֶחֶם הַגְּלִילִית Bejt Leḥem ha-Glilit, deutsch ‚Galiläisches Bethlehem‘) ist eine kleine, genossenschaftlich organisierte, ländliche Siedlung (Moshav) des Regionalverbandes Emek Jizre’el im Nordbezirk Israels zwischen Haifa und Nazaret. Sie befindet sich an der Stelle der alten israelitischen Siedlung, die als Bethlehem von Sebulon (Jos 19,15) bekannt ist. Möglicherweise stammte aus diesem Bethlehem der Richter Ibzan (Ri 12,8-10). Manche Historiker vermuten, dass sogar Jesus von Nazareth in Bethlehem in Galiläa geboren wurde und nicht in der Stadt Bethlehem bei Jerusalem.

Sebulon
Sebulon (auch Zebulon, hebräisch זְבוּלֻן Svūlun tanachisch, moderne Schreibvariante זְבוּלוּן Svūlūn) ist der zehnte Sohn Jakobs in der Bibel (Gen 35,23 ). Er war der jüngste Sohn von Lea, der ersten Gattin Jakobs. Seine Halbbrüder hatten andere Mütter (Gen 29,31  – 30,24).
Dominik Steiger (Literat)
Dominik Steiger (* 18. Oktober 1940 in Wien; † 12. Jänner 2014 ebenda) war ein österreichischer Literat und Künstler aus dem Umfeld der Wiener Gruppe und des Wiener Aktionismus. Mit seinen Werken zählt er zu den wichtigen Vertretern der österreichischen Avantgarden seit den 1950er Jahren.

Wiener Aktionismus
Als Wiener Aktionismus wird eine Bewegung der modernen Kunst bezeichnet, in der von 1962 bis 1970 eine Gruppe Wiener Künstler das Konzept der amerikanischen Happening- und Fluxus-Kunst aufgriff und auf provokante Weise umsetzte. Der Begriff wurde 1969 von Peter Weibel, einem engen Freund der Aktionisten, geprägt. Die Protagonisten dieser Kunstrichtung waren Günter Brus, Otto Muehl, Hermann Nitsch und Rudolf Schwarzkogler.
Luis de Bolaños
Luis de Bolaños (* ≈1550? in Marchena; † 11. Oktober 1629 in Buenos Aires) war ein Franziskaner, der 1572 nach Amerika kam und die Reduktionen in Paraguay initiierte. Er gründete mehrere Städte und schrieb die erste Grammatik, das erste Wörterbuch und den ersten Katechismus in der Indio-Sprache Guaraní.

Katechismus
Der Katechismus ist seit dem Beginn der Neuzeit ein Handbuch der Unterweisung in den Grundfragen des christlichen Glaubens. Mit dem Wort Katechismus wurde auch die Taufkatechese für die Erwachsenen und seit der Einführung der Kindertaufe das Glaubensexamen der Taufpaten bezeichnet.
Commanda-Gletscher
Der Commanda-Gletscher ist ein steiler Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range fließt er vom Mount Newall in östlicher Richtung zur Südseite des Ponder Peak. Er mündet westlich des Sagittate Hill in den unteren Abschnitt des Newall-Gletschers.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn im Jahr 1998. Namensgeber ist ein Hochfrequenzrepeater mit der Modellbezeichnung Commanda, der auf dem nahegelegenen Mount Newall für den Funkverkehr neuseeländischer Feldforschungsteams installiert worden war.

Newall-Gletscher
Der Newall-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt im östlichen Teil der Asgard Range und fließt in östlicher Richtung zwischen Mount Newall und Mount Weyant zum Wilson-Piedmont-Gletscher.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) kartierten ihn und benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des Mount Newall nach dem britischen Astrophysiker Hugh Frank Newall (1857–1944) von der University of Cambridge, der bei der Beschaffung finanzieller Mittel für die Bereitstellung des Schiffs Morning zur Rettung der Discovery-Expedition (1901–1904) behilflich war.
Robert B. Parker
Robert Brown Parker (* 17. September 1932 in Springfield, Massachusetts; † 18. Januar 2010 in Cambridge, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Bekannt wurde er für seine Krimifigur Spenser, einen Bostoner Privatdetektiv in der literarischen Tradition der „Hard-boiled“-Detektive von Raymond Chandler und Dashiell Hammett.

Dashiell Hammett
Samuel Dashiell Hammett [dəˈʃiːl ˈhæmɪt] (* 27. Mai 1894 bei Great Mills, Saint Mary’s County, Maryland; † 10. Januar 1961 in New York) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er veröffentlichte auch unter dem Pseudonym Peter Collinson. Hammett gilt noch vor Raymond Chandler als der Begründer des amerikanischen Kriminalromans (hardboiled novel).
Josef Edmund Jörg
Josef Edmund Jörg (* 23. Dezember 1819 in Immenstadt; † 18. November 1901 auf Burg Trausnitz in Landshut) war ein bayerischer Historiker, Publizist, Archivar und Politiker. Er gehörte der Kammer der Abgeordneten des Bayerischen Landtags (1865–1881), dem Zollparlament (1868–1870) und dem Reichstag (1874–1878) an und war maßgeblich an der Gründung der Bayerischen Patriotenpartei beteiligt. Von 1852 bis 1901 war er Herausgeber der Historisch-politischen Blätter für das katholische Deutschland.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Marion Coates Hansen
Marion Coates Hansen, geborene Coates (* 3. Juni 1870 in Osbaldwick, City of York; † 2. Januar 1947 in Great Ayton, North Yorkshire) war eine englisch-britische Feministin und Suffragette. Sie war ein frühes Mitglied der militanten Women’s Social and Political Union (WSPU) und Gründungsmitglied der Women’s Freedom League (WFL) im Jahr 1907. Ihr wird allgemein zugeschrieben, den Labour-Politiker und späteren Parteivorsitzenden George Lansbury, dazu bewegt zu haben, sich für das Frauenwahlrecht einzusetzen, als sie 1906 als seine Vertreterin im Wahlkampf für die Parlamentswahlen fungierte. Lansbury wurde zu einem der stärksten Befürworter der Frauenbewegung in der Zeit vor 1914. Hansen verbrachte fast ihr ganzes Leben in Middlesbrough und war aktives Mitglied der lokalen Independent Labour Party (ILP). Nach dem Ersten Weltkrieg engagierte sie sich in der Kommunalpolitik und wurde Stadträtin in Middlesbrough.

Women’s Freedom League
Die Women’s Freedom League (WFL) war eine Organisation im Vereinigten Königreich, die sich für das Frauenwahlrecht und die Gleichstellung von Frauen einsetzte. Sie spaltete sich 1907 von der Women’s Social and Political Union (WSPU) ab, da Emmeline Pankhurst und ihre Tochter Christabel die WSPU auf undemokratische Weise unter ihre alleinige Führung stellten. Eine eigene Zeitung, The Vote, sorgte für die Kommunikation mit der Öffentlichkeit und für die Verbreitung der Ideen und Informationen der WFL.
Andrea Álvarez Marín
Andrea Álvarez Marín (* 3. September 1986 in San José) ist eine costa-ricanische Politikerin des Partido Liberación Nacional (PLN), die unter anderem seit 2022 Mitglied der Legislativversammlung von Costa Rica ist.

Legislativversammlung von Costa Rica
Die Legislativversammlung von Costa Rica (spanisch Asamblea Legislativa de Costa Rica) ist das nationale Parlament der Republik Costa Rica.

Das Parlament wird durch ein Einkammersystem gebildet. In das Parlament werden jeweils 57 Abgeordnete im Verhältniswahlrecht für vier Jahre gewählt.

Das Parlament befindet sich im Gebäude Edificio Central im Zentrum von San José.
Retardation (Hydrologie)
In den Geowissenschaften wird der Begriff Retardation (von lat. retardare verzögern) vor allem in der Hydrologie im Zusammenhang mit Stofftransport verwendet. Er beschreibt hier die Verlangsamung eines Stoffes in Bezug auf das sich bewegende Medium, in dem er transportiert wird.

Zu einer Retardation kommt es zum Beispiel, wenn ein Stoff durch ein Medium mit aktiven Oberflächen transportiert wird, an die er adsorbieren kann. Durch die Prozesse der Adsorption und der Desorption kommt es in der Folge zu einer Verlangsamung des Stoffes im Vergleich zum Transportmedium. Der sog. Retardationsfaktor  quantifiziert diesen Prozess. Unter anderem wird er als Verhältnis zwischen der Abstandsgeschwindigkeit , also zum Beispiel der Transportgeschwindigkeit eines nicht sorbierenden Stoffes, und der Geschwindigkeit des sorbierenden Stoffes  definiert:

Adsorption
Als Adsorption (von lateinisch adsorptio, von adsorbere ‚(an)saugen‘) bezeichnet man die Anreicherung einer Substanz, die in einer fluiden Phase im flüssigen oder gasförmigen Aggregatzustand gelöst ist, an der Grenzfläche zu einer zweiten kondensierten Phase im flüssigen oder festen Aggregatzustand. Die sich an der Grenzfläche anreichernde Substanz wird als Adsorptiv bezeichnet, solange sich diese in der fluiden Phase befindet. Im adsorbierten Zustand wird die sich an der Grenzfläche anreichernde Substanz Adsorpt genannt. Die die Grenzfläche bereitstellende kondensierte Phase wird als Adsorbens bezeichnet. Der Komplex aus Adsorpt und Adsorbens wird Adsorbat genannt.

Adsorption ist zu unterscheiden von Absorption, bei der die Stoffe in das Innere eines Festkörpers oder einer Flüssigkeit eindringen. Der Oberbegriff für Adsorption und Absorption lautet Sorption.
Lazër Shantoja
Dom Lazër Shantoja (* 2. September 1892, nach anderer Quelle bereits am 7. Juli 1891 in Shkodra; † 2. Februar 1946, nach anderer Quelle bereits 19. Februar 1945 in Tirana) war ein römisch-katholischer Priester, der im atheistischen Albanien des Enver-Hoxha-Regimes um seines Glaubens willen verhaftet, gefoltert und erschossen wurde. Er gehört zu den Achtunddreißig Märtyrern von Albanien.

Enver Hoxha
Enver Halil Hoxha [ɛnˈvɛɾ ˈhodʒa] ⓘ, eingedeutscht auch Enver Hodscha (* 16. Oktober 1908 in Gjirokastra; † 11. April 1985 in Tirana) war ein albanischer kommunistischer Diktator. Er war von 1946 bis 1985 Staats- und Parteichef der Sozialistischen Volksrepublik Albanien.
Joachim Samuel Weickhmann
Joachim Samuel Weickhmann (* 18. April 1712  in Danzig, Polnisch-Preußen; † 18. Oktober 1774 in Wittenberg, Kurfürstentum Sachsen) war ein deutscher lutherischer Theologe. Er war Professor und Rektor der Universität Wittenberg und Propst der Schlosskirche.

Leucorea
Die Leucorea ist der Wittenberger Universitätsstandort der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, der aus der Universität Wittenberg hervorgegangen ist. 2002 feierte man das 500-jährige Jubiläum der Universitätsgründung in der Lutherstadt Wittenberg.
Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen (Zeichentrickserie)
Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen (jap. ニルスのふしぎな旅, Nirusu no fushigi na tabi, „Nils’ wundersame Reise“), bekannter als Nils Holgersson, ist eine Animeserie aus dem Jahre 1980, die auf dem Roman Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen der schwedischen Schriftstellerin Selma Lagerlöf basiert. Charakterdesigner und Storyboard-Autor war Marty Murphy, der auch für die Animeserien Die Biene Maja, Pinocchio und Alice im Wunderland verantwortlich war.

Die Biene Maja (Anime)
Die Biene Maja (jap. みつばちマーヤの冒険, Mitsubachi Māya no Bōken, dt. „Die Abenteuer der Honigbiene Maja“) ist eine deutsch-österreichisch-japanische Zeichentrick-Fernsehserie von 1975. Die Verfilmung der Romane Biene Maja von Waldemar Bonsels wird, da sie vorrangig in Japan entstand, auch als Anime angesehen. Die Serie wurde genauso wie Pinocchio, Wickie und die starken Männer, Heidi und Sindbad im Auftrag von ZDF und ORF in Japan produziert.

2013 folgte eine neue Adaption als computeranimierte Serie, ebenfalls unter dem Titel Die Biene Maja.
Lizhou
Lizhou (chinesisch 利州区, Pinyin Lìzhōu Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Guangyuan im Nordosten der chinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 1.531 Quadratkilometern und zählt 621.978 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2004 betrug die Einwohnerzahl 460.000. Lizhou hieß vormals „Shizhong“ (市中区,  Shìzhōng qū). Am 13. März 2007 wurde der Name in Lizhou geändert.

Im Osten grenzt Lizhou an den Kreis Wangcang, im Süden an den Stadtbezirk Zhaohua und den Kreis Jiange, im Westen an den Kreis Qingchuan und im Norden an den Stadtbezirk Chaotian.

Chaotian
Chaotian (chinesisch 朝天区, Pinyin Cháotiān Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Guangyuan im Nordosten der chinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 1.461 km² und zählt 126.506 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Hauptort und Regierungssitz ist die Großgemeinde Chaotian.
Hall Rock
Der Hall Rock ist eine große Felsformation im ostantarktischen Viktorialand. Der Felsen ragt 3 km nordwestlich der Carapace-Nunataks am Rand des Polarplateaus auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1971 nach dem Geologen Bradford Allyn Hall (1933–2016) von der University of Maine, der zwischen 1968 und 1969 an der Erforschung des sogenannten Mawson-Tillits in der Umgebung dieses Felsens beteiligt war.

Carapace-Nunatak
Der Carapace-Nunatak ist ein 2321 m hoher, markanter und isolierter Nunatak im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 13 km südwestlich des Mount Brooke und 12,1 km südlich des Ballance Peak nahe dem Kopfende des Mackay-Gletschers als weithin sichtbare Landmarke auf.

Die neuseeländische Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) benannten ihn nach den hier gefundenen Schalen (Carapaces) kleiner Krebstiere.
Anne-Nelly Perret-Clermont
Anne-Nelly Perret-Clermont (* 30. November 1949 in Brüssel) ist eine Schweizer Psychologin und emeritierte Hochschullehrerin der Universität Neuenburg.

Sie studierte ab 1967 bis 1971 Psychologie bei Jean Piaget an der Universität Genf, zusätzlich an der Universität Lausanne und am Institute of Education, University of London. 1976 promovierte sie an der Universität Genf und seit 1979 lehrte sie an der Universität Neuchâtel.

Ihre Forschung liegt auf der Sozial- und Kulturpsychologie, besonders auf dem Denken als kontextualisierter und sich entwickelnder Aktivität. Dabei geht es ihr speziell um den Übergang von der Jugend zum Erwachsenen in der Berufsbildung. Sie war Mitbegründerin und Mitpräsidentin von DO RE(search), einer Forschungsförderung des Schweizerischen Nationalfonds (SNSF).

Sie ist seit 2011 Mitglied der International Academy of Education und erhielt 2016 das Ehrendoktorat der Universität Göteborg.

Jean Piaget
Jean Piaget [ʒɑ̃ pjaˈʒɛ] (* 9. August 1896 in Neuchâtel; † 16. September 1980 in Genf) war ein Schweizer Biologe und Pionier der kognitiven Entwicklungspsychologie sowie Begründer der genetischen Epistemologie. Letzteres war eines der großen im 20. Jahrhundert entwickelten Forschungsprogramme zur Verwissenschaftlichung der traditionell als Teil der Philosophie angesehenen Erkenntnistheorie bzw., im französischen Kontext, Epistemologie. «Genetisch» ist dabei im Sinne von «die Genese (Entstehungsgeschichte, Entwicklung) betreffend» zu verstehen (und damit meist nicht im Sinne von «erblich programmiert» oder «die erbliche Information betreffend»).
Varg Vikernes
Varg Vikernes bzw. nach Namensänderung Louis Cachet (* 11. Februar 1973 als Kristian Vikernes in Bergen, Norwegen), auch bekannt unter seinem früheren Pseudonym Greifi Grishnackh (bzw. übersetzt zu „Count“ Grishnackh) oder der von der norwegischen Presse verwendeten Bezeichnung Greven („der Graf“), ist ein norwegischer Musiker, Autor, Webvideoproduzent und verurteilter Mörder. Er ist Gründer der Metal- und Ambient-Ein-Mann-Band Burzum und als Autor und Aktivist ein Vertreter eines rechtsextrem ausgelegten Neuheidentums. Von 1993 bis 2009 verbüßte er wegen des Mordes an dem Black-Metal-Musiker Øystein „Euronymous“ Aarseth und mehrerer Kirchenbrandstiftungen eine Haftstrafe.

Ambient
Ambient ist ein Musikgenre mit Einflüssen aus elektronischer, elektroakustischer und akustischer Musik, das durch ruhige, atmosphärische Klangflächen gekennzeichnet ist und den Fokus auf Raumwirkung statt auf konventionelle musikalische Strukturen legt. Bedeutende Vertreter sind Brian Eno, Harold Budd, Geir Jenssen, Thomas Köner, Bill Laswell, Pete Namlook, Oöphoi, Robert Rich und Steve Roach.
La Marie Séraphique
La Marie Séraphique war ein französisches Sklavenschiff, das zwischen 1765 und 1777 von Nantes aus sechs Fahrten an die Westküste des südlichen Afrika unternahm, von wo aus insgesamt mehr als 2.000 Sklaven in die französischen Besitzungen Saint-Domingue und Guadeloupe in den Antillen verschleppt wurden. Im Zuge des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges wurde das Schiff 1779 von den Briten gekapert.

Guadeloupe
Guadeloupe [gwaˈdlup] (Guadeloupe-Kreolisch: Gwadloup, von den Einheimischen auch Gwada genannt) ist ein Archipel in der östlichen Karibik, das ein französisches Übersee-Département und zugleich eine französische Überseeregion bildet.

Zusammen mit Martinique, Saint-Barthélemy und Saint-Martin bildet es die Französischen Antillen.

Guadeloupe ist Teil der Europäischen Union, gehört jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Dongfeng 1
Die Dongfeng 1 (chinesisch 東風一號 / 东风一号, Pinyin Dōngfēng Yīhào, „Ostwind 1“, Kurzform: DF-1) war eine am 5. November 1960 erstmals gestartete, flüssigkeitsbetriebene Kurzstreckenrakete der chinesischen Volksbefreiungsarmee mit einer maximalen Reichweite von 590 km.

Volksbefreiungsarmee
Die Volksbefreiungsarmee (VBA, chinesisch 中國人民解放軍 / 中国人民解放军, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn, internationale Bezeichnung englisch People’s Liberation Army, PLA) sind die regulären Streitkräfte (Heer) der Volksrepublik China und das bewaffnete Organ der Kommunistischen Partei Chinas.

Gemäß dem Ranking von Global Firepower (2025) besitzt das Land die drittgrößte militärische Kapazität weltweit. Dabei sind nur die Kapazitäten zur konventionellen Kriegsführung enthalten.

Im Falle eines Krieges wird sie von der Bewaffneten Volkspolizei und der Volksmiliz unterstützt. Die chinesische Volksbefreiungsarmee ist das personell stärkste Militär der Welt und verfügt über Flugzeugträger und Kernwaffen. China ist ein Kernwaffenstaat nach dem Nichtverbreitungsvertrag.
Sijiazi (Aihui)
Die „Gemeinde Sijiazi der Manju“ (chinesisch 四嘉子满族乡, Pinyin Sìjiāzi Mǎnzú Xiāng) ist eine Nationalitätengemeinde im Stadtbezirk Aihui der bezirksfreien Stadt Heihe in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Sijiazi hat eine Fläche von 225 km² und 4647 Einwohner (Ende 2011), davon rund 35 % Manju.

Heihe
Heihe (chinesisch 黑河市, Pinyin Hēihé Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Heilongjiang. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Heihe hat eine Gesamtfläche von 74.415 km² und 1.286.401 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Türnach
Die Türnach ist ein kleiner Gebirgsstock der südlichsten Ybbstaler Alpen (Lassingalpen), am Mittellauf der Salza in der Steiermark unweit Mariazell. Das Massiv kulminiert im Hochtürnach mit 1770 m ü. A.

Ybbstaler Alpen
Die Ybbstaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Sie liegen an der Grenze zwischen Oberösterreich, Niederösterreich und der Steiermark. Das Gebirge umfasst den Ostteil der Eisenwurzen und im Süden die Göstlinger Alpen und den Kräuterinstock. In den Göstlinger Alpen liegt das Schigebiet am Hochkar (1808 m) und im Kräuterinstock, mit dem Karstplateau der Kräuterin der höchste Berg der Ybbstaler Alpen, der 1919 m hohe Hochstadl.
Kanal von Korinth
Der Kanal von Korinth trennt bei Korinth die Halbinsel Peloponnes vom griechischen Festland. Er kann einem Schiff die Umfahrung des Peloponnes ersparen und damit den Seeweg verkürzen, zum Beispiel von Piräus nach Patras um etwa 400 Kilometer.

Patras
Patras (neugriechisch Πάτραⓘ Patra (f. sg.), veraltet und altgriechisch Πάτραι (f. pl.) Patre bzw. Patrai) ist eine wichtige Hafenstadt Griechenlands auf der Peloponnes und Hauptstadt der Region Westgriechenland. Die Einwohnerzahl beträgt 213.984 (Stand 2011), damit ist Patras nach Athen und Thessaloniki die drittgrößte Gemeinde Griechenlands.

Die nach der Zerstörung während des Befreiungskriegs 1821 neu aufgebaute Stadt liegt an der südöstlichen Küste des gleichnamigen Golf von Patras in einer fruchtbaren Gegend.

Patras ist Sitz des Erzbischofs von Patras sowie der Universität Patras. Die Stadt ist in Griechenland bekannt als Karnevalshochburg, der Karneval in Patras oder Patrino Karnavali ist ein zwei Monate langes imposantes Fest im Winter. Es ist der größte Karneval in Griechenland mit etwa 50.000 Karnevalisten. Im Jahr 2006 war Patras Kulturhauptstadt Europas.
Pädagogische Psychologie
Pädagogische Psychologie oder Erziehungspsychologie (englisch educational psychology) ist ein Teilgebiet der Psychologie, das sich mit der Beschreibung und Erklärung der psychologischen Komponenten von Erziehungs-, Unterrichts- und Sozialisationsprozessen, einschließlich ihrer Formen und Situationen, befasst. Die Erkenntnisse der Pädagogischen Psychologie werden zur Optimierung pädagogischen Handelns bzw. zu seiner zielbezogenen Veränderung anzuwenden versucht. Der Aufgaben- und Anwendungsbereich der Pädagogischen Psychologie umfasst alle Sozialfelder und Institutionen der Erziehungs-, Bildungs- und Sozialisationssysteme unterschiedlicher Gesellschaften und Kulturen.

Leistungsbeurteilung (Schule)
Als Schulleistung wird das intellektuelle, physische und künstlerische Lernergebnis nach Aneignung eines schulischen Lernstoffes bezeichnet. Auftrag der Schulen ist die Vermittlung von Wissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten sowie das Erlernen des selbstständigen Denkens und Handelns. Dies beinhaltet auch das Üben und Anwenden der vermittelten Inhalte sowie das Aneignen von sozialen Kompetenzen. Die Leistungsbewertung wird meist durch Noten, die sich innerhalb verschiedener Skalen bewegen oder durch Leistungsbeschreibungen ausgedrückt. Die ebenfalls im Auftragskanon der Schulen verankerte Vermittlung von Werten und Wertvorstellungen, wie sie im Gesetz. Wertvorstellungen werden entsprechend zwar gefördert, aber nicht benotet.
Pelagonien
Pelagonien (griechisch Πελαγονἱα Pelagonia, mazedonisch Пелагонија Pelagonija; albanisch Pellgania / Pellgazia; bulgarisch Пелагония) ist eine Region auf der Balkanhalbinsel. Sie liegt heute im Süden der Republik Nordmazedonien und im Norden Griechenlands und wird vom Oberlauf der Crna Reka, einem westlichen Nebenfluss des Vardar, durchquert. Zur Landschaft gehören die nordmazedonischen Städte Prilep und Bitola sowie die griechische Stadt Florina. In Pelagonien befindet sich zwischen den Orten Medžitlija und Niki auch der zweitwichtigste Grenzübergang zwischen Nordmazedonien und Griechenland.

Bitola
Bitola (mazedonisch Битолаⓘ) ist mit 71.890 Einwohnern die drittgrößte Stadt Nordmazedoniens. Sie bildet ein administratives, wirtschaftliches, kulturelles und politisches Zentrum im südlichen Teil des Landes. Dazu ist Bitola der Verwaltungssitz der gleichnamigen Opština, die 91.983 Einwohner hat.