hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xu Qiliang
Xu Qiliang (chinesisch 许其亮; * März 1950 in Linqu, Provinz Shandong; † 2. Juni 2025 in Peking) war ein chinesischer General und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem von 2007 bis 2012 Kommandeur der Luftstreitkräfte war. Ab 2012 war er Mitglied des Politbüros des ZK der KPCh und fungierte daneben ab 2012 als stellvertretender Vorsitzender der Zentralen Militärkommission.

Luftstreitkräfte der Volksrepublik China
Die Luftstreitkräfte der Volksrepublik China (chinesisch 中國人民解放軍空軍 / 中国人民解放军空军, Pinyin Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn, englisch People’s Liberation Army Air Force, kurz PLAAF)  sind eine von sechs Teilstreitkräften der Volksbefreiungsarmee. Ihr gehören rund 250.000 Soldaten an, davon rund 90.000 Wehrpflichtige. Kommandeur ist seit 2021 General Chang Dingqiu.
Kilenclyukú híd
Die Kilenclyukú híd (deutsch etwa: Neunbögige Brücke, wörtlich „neunlöchrige Brücke“, auch Hortobágy-Brücke) ist eine Steinbogenbrücke in der Nähe des ungarischen Ortes Hortobágy im Hortobágyi-Nationalpark. Sie liegt knapp 40 Kilometer westlich von Debrecen und führt die  Hauptstraße Nr. 33 von Debrecen nach Füzesabony über den Hortobágy-Fluss. Mit einer Gesamtlänge von 167,3 m ist die neunbögige Brücke die längste Steinbrücke Ungarns.

Debrecen
Debrecen [ˈdɛbrɛt͡sɛn] ⓘ (deutsch Debrezin) ist eine ungarische Stadt mit Komitatsrecht im gleichnamigen Kreis und Sitz des Komitats Hajdú-Bihar. Sie liegt im östlichen Teil Ungarns, etwa 30 Kilometer westlich der Grenze zu Rumänien.

Die Fläche Debrecens beträgt 46.166 Hektar, die Einwohnerzahl 200.974 (2021); damit ist Debrecen die zweitgrößte Stadt Ungarns. Die Einwohner Debrecens bezeichnen sich noch heute mit dem mittelalterlichen Begriff „Civis“. 2016 wurde Debrecen der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Alašija
Alašija war in der späten Bronzezeit der Name für Zypern oder ein Stadtkönigreich auf Zypern. Er ist von Texten aus der hethitischen Hauptstadt Ḫattuša, aus Alalaḫ, aus Mari, aus Ugarit sowie aus Ägypten – Amarna, Siegeshymne des Thutmosis III., Ortsnamenliste von Ramses II. und Reisebericht des Wenamun – bekannt.

Hethiter
Die Hethiter waren ein kleinasiatisches Volk des Altertums, das im 2. Jahrtausend v. Chr. bis in die Region Palästina politischen und militärischen Einfluss hatte, nämlich bis „Syrien“ und „Kanaan“. (Die Region entspricht etwa dem heutigen Libanon und Israel.) Ihre Hauptstadt war die meiste Zeit Ḫattuša in der nördlichen Zentraltürkei. Der heutige Ort Boğazkale liegt unmittelbar bei der antiken Stelle. Die Hethiter sprachen Hethitisch, eine indogermanische Sprache, und verwendeten dafür die Keilschrift.

Von den Hethitern sind die Hattier zu unterscheiden, die eine nicht-indogermanische Sprache verwendeten. Allerdings nannten die Hethiter selbst ihr Reich Ḫatti.
Vogalonga
Die Vogalonga (Ital. voga = Rudern, longa = lang) ist eine Regatta, die alljährlich in der Regel am Pfingstsonntag in Venedig stattfindet. Es können alle Bootsklassen teilnehmen, die mit Muskelkraft bewegt werden, also zum Beispiel Ruderboote, Kanus oder Gondeln.

Die Strecke beträgt 30 Kilometer und beginnt und endet am Markusplatz. Sie führt vorbei an den Inseln Vignole und Sant’Erasmo bis hinaus nach Burano, dann zurück über Murano und durch den Canal Grande.

Die Veranstaltung ist eine friedliche farbenfrohe Manifestation für den motorlosen Verkehr und gegen die Verschmutzung der Lagune und findet seit 1974 statt.

Canal Grande
Der Canal Grande (Venezianisch Canałazzo) ist die knapp vier Kilometer lange, zwischen 30 und 70 Meter breite und bis zu fünf Meter tiefe Hauptwasserstraße, die sich mitten durch die Altstadt von Venedig zieht. Die erste Biegung des S-förmigen Kanals wird als Volta di Canal (Kanalschleife) bezeichnet.

Er ist das letzte Stück des nördlichen Mündungsarms der Brenta, die durch die Lagune fließt. Daher ist sein Wasser anders als das der übrigen venezianischen Kanäle stets im Fluss. Rund 45 kleinere Kanäle (italienisch Rii) münden in den Canal Grande ein.
Konstantin Sergejewitsch Alexejew
Konstantin Sergejewitsch Alexejew (russisch Константин Сергеевич Алексеев; * 26. Februar 1988 in Nowosibirsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Dezember 2016 erneut beim HK Sibir Nowosibirsk aus der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht.

HK Sibir Nowosibirsk
Der HK Sibir Nowosibirsk (russisch ХК Сибирь Новосибирск) ist ein 1947 gegründeter Eishockeyklub der Stadt Nowosibirsk. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben sind weiß, blau und rot.
Boris Diaw
Boris Babacar Diaw-Riffiod (* 16. April 1982 in Cormeilles-en-Parisis) ist ein ehemaliger französischer Basketballspieler. Er spielte zwischen 2003 und 2017 in der nordamerikanischen NBA und gewann 2014 mit den San Antonio Spurs den Meistertitel. Er war Kapitän der französischen Nationalmannschaft und wurde mit der Auswahl 2013 Europameister.

San Antonio Spurs
Die San Antonio Spurs sind eine Mannschaft der Southwest Division der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Seine Heimspiele trägt das Team in San Antonio, Texas im Frost Bank Center aus.

Die San Antonio Spurs wurden bisher fünfmal NBA-Meister (1998/99, 2002/03, 2004/05, 2006/07 und 2013/14).
Catherine Bott (Fußballspielerin)
Catherine Joan „CJ“ Bott (* 22. April 1995 in Wellington) ist eine neuseeländische Fußballnationalspielerin. Sie spielte von 2020 bis 2021 in der Toppserien für Vålerenga Oslo und aktuell bei Leicester City.

Vålerenga Oslo (Frauenfußball)
Vålerenga Fotball Damer ist die  Frauenfußballabteilung des Vålerenga IF aus der norwegischen Hauptstadt Oslo. Die erste Mannschaft stieg 2011 in die höchste norwegische Liga Toppserien auf. Nach der Vizemeisterschaft 2019 wurde der Club im Folgejahr zum ersten Mal norwegischer Meister.
Södra Idskär
Södra Idskär ist eine zu Schweden gehörende Insel im Stockholmer Schärengarten.

Die Insel gehört zur Gemeinde Vaxholm und liegt südlich der Insel Bergholmen. Nordwestlich liegt in einer Entfernung von nur etwa 50 Metern Norra Idskär. Südwestlich befindet sich Kungarna und südlich Kungsborg. Nördlich und südlich Södra Idskärs führt die Schiffsroute von der Ostsee nach Stockholm entlang.

Die Insel erstreckt sich von Nordwesten nach Südosten über etwa 150 Meter, bei einer Breite von bis zu etwa 60 Metern. An der West- und der Ostseite der Insel befinden sich mehrere Schiffsanleger.

Södra Idskär ist mit mehreren Gebäuden bebaut und zum Teil baumbestanden.

Kungsborg
Kungsborg ist eine zu Schweden gehörende Insel im Stockholmer Schärengarten.

Die bewaldete Insel gehört zur Gemeinde Värmdö. Nordwestlich liegt Kungarna, östlich Sumpen und südwestlich Mormorsholmen. Nördlich Kungsborgs verläuft die Schiffspassage von der Ostsee nach Stockholm.

Kungsborg erstreckt sich von Nordwesten nach Südosten über etwa 200 Meter, bei einer Breite von bis zu 100 Metern. Am Nordufer der Insel befindet sich der Leuchtturm Värmdö-Garpen. Darüber hinaus stehen auf der Insel mehrere Gebäude.
Richard Mueller (Eishockeyspieler)
Richard Mueller (* 6. Mai 1982 in Richmond, British Columbia) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler. In seiner Karriere spielte er unter anderem bei den Eisbären Berlin und den Hamburg Freezers in der DEL sowie in Kanada und Schweden.

Eisbären Berlin
Die Eisbären Berlin sind ein Berliner Eishockeyklub, der seit 1994, und damit als Gründungsmitglied, in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Austragungsort der Eisbären-Heimspiele ist die Uber Arena. Die Profimannschaft vom EHC Eisbären Berlin wurde 1994 in eine GmbH ausgegliedert, deren Inhaber die Anschutz Entertainment Group ist. Der Stammverein für den Spielbetrieb der Nachwuchsmannschaften ist seit 2000 der Verein Eisbären Juniors Berlin. Die Vereinsfarben des Klubs sind dunkelblau, rot und weiß.
Die Eisbären Berlin sind mit 11 Meistertiteln Rekordmeister der DEL, die im Jahr 1994 gegründet wurde.

Mit dem Gewinn von elf deutschen Meisterschaften zwischen 2005 und 2025 sind die Eisbären Berlin Rekordmeister der DEL seit deren Einführung 1994. Auf europäischer Ebene gewann der Klub im Jahr 2010 den erstmals etablierten Wettbewerb der European Trophy. Die Heimspiele der Eisbären zählten in der Saison 2018/19 zu den am zweitmeisten besuchten Eishockeyveranstaltungen in Europa.
Ponce Island
Ponce Island ist eine Insel vor der Nordküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Duroch-Inseln liegt sie 160 m östlich von Ortiz Island, 500 m südöstlich von Largo Island und 1,5 km nordöstlich der chilenischen Bernardo-O’Higgins-Station.

Der kanadische Geologe Martin Halpern (* 1937) von der University of Wisconsin nahm im Zuge von Vermessungsarbeiten des Gebiets um die Insel zwischen 1961 und 1962 die Benennung vor. Namensgeber ist Lautaro Ponce, Leiter der chilenischen Forschungsaktivitäten in Antarktika von der Universidad de Chile, der die Wissenschaftler von der University of Wisconsin vor Ort logistisch unterstützt hatte.

Ortiz Island
Ortiz Island ist eine Insel vor der Nordküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Duroch-Inseln liegt sie 315 m südlich des östlichen Endes von Largo Island.

Der kanadische Geologe Martin Halpern (* 1937) von der University of Wisconsin nahm im Zuge von Vermessungsarbeiten des Gebiets um die Insel zwischen 1961 und 1962 die Benennung vor. Namensgeber ist Marcos Ortiz Gutmann, Kapitän der Lientur bei der 16. chilenischen Antarktisexpedition (1961–1962), mit dessen Hilfe die Wissenschaftler von der University of Wisconsin vor Ort logistische Unterstützung erhielten.
Lukáš Krajíček
Lukáš Krajíček (* 11. März 1983 in Prostějov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2000 und 2020 unter anderem 362 Spiele für die Florida Panthers, Vancouver Canucks, Tampa Bay Lightning und Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Krajíček, der mit der tschechischen Nationalmannschaft insgesamt drei Medaillen bei Weltmeisterschaften gewann, weitere 469 Partien in der tschechischen Extraliga und Kontinentalen Hockey-Liga (KHL).

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Georg Adalbert Huhn
Georg Adalbert Huhn (* 19. April 1839 in Orb; † 11. August 1903 in Bad Aussee, Steiermark) war Stadtpfarrer und Prälat in München, Abgeordneter in der Bayerischen Abgeordnetenkammer, überregional bekannter Redner auf den Deutschen Katholikentagen und Schriftsteller.

Bad Aussee
Bad Aussee ist eine Kurstadt mit 4988 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark, im steirischen Salzkammergut, Bezirk Liezen und Gerichtsbezirk Liezen. Bad Aussee gilt als der Hauptort des Ausseerlandes.
Hamza Abdi Barre
Hamza Abdi Barre (Somali Xamse Cabdi Barre; * 1973 oder 1974 in Kismaayo) ist ein somalischer Politiker, der derzeit als Premierminister der Bundesrepublik Somalia amtiert. Er wurde am 15. Juni 2022 von Präsident Hassan Sheikh Mohamud nominiert und am 25. Juni 2022 vom Parlament bestätigt. Hamza ist auch ein Abgeordneter, der am 28. Dezember 2021 in die Volkskammer (Unterhaus) des Bundesparlaments von Somalia gewählt wurde und den Wahlkreis Afmadow in Jubbada Dhexe vertritt. Er ist Mitglied der Union für Frieden und Entwicklung.

Hassan Sheikh Mohamud
Hassan Sheikh Mohamud, auch Hasan Scheich Mohamud (somalisch Xasan Sheekh Maxamuud, arabisch حسن شيخ محمود Hasan Schaich Mahmud, DMG Ḥasan Šaiḫ Maḥmūd, * 29. November 1955 in Jalalaqsi), ist ein  somalischer Politiker, ehemaliger Universitäts-Dekan und Bürgeraktivist. Von 2012 bis 2017 war er Präsident des Landes. Mohamud gehört dem Clan Hawiya an, der im Süden und mittleren Somalia ansässig ist. Er hat zuvor für mehrere nationale und internationale Friedens- und Entwicklungsorganisationen gearbeitet. Er ist im Gegensatz zu drei Vierteln der Mitglieder der vorherigen Übergangsregierung nicht aus Somalia geflohen. Im Mai 2022 wurde er erneut zum Präsidenten des Landes gewählt, und im Juni 2022 trat er sein Amt an.
Lotus 25
Der Lotus 25 war ein Formel-1-Rennwagen des britischen Herstellers Lotus. Er war das erste Formel-1-Auto mit einem Monocoque und gilt als ein Meilenstein der Rennsportgeschichte, der die Formel 1 revolutionierte. Der 25 war zunächst dem Lotus-Werksteam vorbehalten. 1963 gewann der Werksfahrer Jim Clark mit ihm die Fahrer- und Lotus zugleich die Konstrukteursweltmeisterschaft.

Automobil-Weltmeisterschaft 1963
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1963 war die 14. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über zehn Rennen in der Zeit vom 26. Mai 1963 bis zum 28. Dezember 1963 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1963 an den Großen Preis von Monaco vergeben.

Jim Clark gewann zum ersten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. Lotus wurde zum ersten Mal Konstrukteursweltmeister.
Chiusi-Maler
Der Chiusi-Maler ist ein mit einem Notnamen benannter attisch-schwarzfiguriger Vasenmaler. Seine Werke werden in das letzte Viertel des 6. Jahrhunderts v. Chr. datiert. Benannt ist er nach einer Vase im Museum von Chiusi.

Der Chiusi-Maler ist ein Teil der sogenannten Leagros-Gruppe, der letzten großen und bedeutenden Gruppe von Vasenmalern des schwarzfigurigen Stils in Athen. Er hebt sich durch eine „langweilige Delikatesse“ (John Boardman) von anderen Vertretern der Gruppe ab, erreicht aber nicht die Originalität anderer Mitglieder der Gruppe, wie dem Acheloos-Malers.

Acheloos-Maler
Der Acheloos-Maler (tätig um 525 bis 500 v. Chr. in Athen) war ein griechischer Vasenmaler des schwarzfigurigen Stils. Seinen Notnamen erhielt er nach einer Darstellung des Kampfes des Flussgottes Acheloos gegen Herakles auf der Amphora F 1851 in der Berliner Antikensammlung. Er gehörte der sogenannten Leagros-Gruppe an.
Weinbau am Zürichsee
Weinbau am Zürichsee beschreibt den Weinbau in der Region rund um den Zürichsee in den Kantonen Zürich, St. Gallen und Schwyz. Die in Seenähe gelegenen Weinberge befinden sich am rechten Ufer in Zürich-Hottingen, Zürich-Riesbach, Zollikon, Küsnacht, Erlenbach, Herrliberg, Meilen, Uetikon, Männedorf, Uerikon, Stäfa, Feldbach und Rapperswil sowie am linken Ufer in Zürich-Enge, Horgen, Wädenswil, Richterswil und Leutschen.

Vom 12. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war der Weinbau am Zürichsee die Haupterwerbsquelle der Bevölkerung und die Grundlage des damaligen Wohlstandes. Er stand im Mittelpunkt des wirtschaftlichen und kulturellen Lebens und beeinflusste während Jahrhunderten die Bevölkerung, ihr Leben und ihre Arbeit.

Riesbach
Riesbach (zürichdeutsch Rieschbach) ist der am rechten Zürichseeufer liegende Stadtkreis der Stadt Zürich und bildet den heutigen Kreis 8. Administrativ wird Riesbach vom Statistischen Amt seit 1971 in die drei Verwaltungseinheiten (Quartiere) Seefeld, Mühlebach und Weinegg geteilt.
Taittinger
Taittinger ist ein in Reims in der Champagne im Nordosten Frankreichs beheimateter Champagnerhersteller.

Das Unternehmen entstand 1931 aus der Kellerei Forest & Fourneaux, die seit 1734 bestanden hatte. Taittinger ist eines der wenigen Champagnerhäuser, die nach wie vor in Familieneigentum stehen. Pierre-Emmanuel Taittinger  war von 2006 bis 2019 Geschäftsführer, seine Tochter Vitalie Taittinger ist seit Anfang 2020 Präsidentin des Champagnerhauses.

Champagne
Die Champagne [ʃɑ̃ˈpaɲ] ⓘ ist eine Landschaft und historische Provinz im nordöstlichen Frankreich. Ihr historischer Hauptort ist die Stadt Troyes. Die Champagne gehörte bis 2015 zur politischen Region Champagne-Ardenne und gehört heute zur Region Grand Est.

Die Champagne ist berühmt für den Champagner, der seit dem 17. Jahrhundert in der heutigen Form gekeltert wird – Weinbau gibt es hier schon seit der Römerzeit.
Nela Lee
Nela Lee (* 28. Mai 1980 in Tettnang, Baden-Württemberg als Daniela Panghy, auch bekannt unter dem früheren Künstlernamen Nela Panghy-Lee) ist eine deutsche Moderatorin und Schauspielerin südkoreanischer und ungarndeutscher Abstammung. Bekannt wurde sie als Moderatorin verschiedener Sendungen des Musiksenders VIVA von 2004 bis 2005 und des Lifestyle-Magazins taff von 2009 bis 2014 auf ProSieben. Von 2013 an betrieb Lee einen YouTube-Kanal, der jedoch seit Juli 2021 nicht mehr bedient wird.

Taff
taff (Akronym für „täglich, aktuell, frisch, frech“) ist ein deutsches Boulevardmagazin, das montags bis freitags um 17:00 Uhr im Nachmittagsprogramm, und am Sonntag um 18:05 Uhr als taff Weekend auf ProSieben ausgestrahlt wird.
Laux Rucker
Laux Rucker, hess. für Lucas Rucker (geb. vor 1572; gest. nach 1603) war ein deutscher Glockengießer in Hessen. Er war ein Lehrling des Frankfurter Gießermeisters Nikolaus Göbel, Sohn des Konrad Gobel. 1572 heiratete er in Frankfurt. Nachdem Nikolaus Göbel 1576 gestorben war, bewarb sich Rucker gegen Nikolaus’ Bruder Simon auf die Stelle als Frankfurter Büchsenmeister, konnte sich jedoch nicht durchsetzen. 1586 beleidigte er den Maler und Drucker Elias Hofmann und musste daher aus Frankfurt fliehen. Seitdem arbeitete er als Wandergießer, vorrangig in Mittelhessen.

Konrad Gobel
Konrad Gobel (auch Conrad Gobel bzw. Göbel) oder Konrad von Frankfurt (* ~1498/1499 in Frankfurt am Main; † 27. Dezember 1568 ebenda) war ein deutscher Glockengießer und Büchsenmeister und entstammte einer bekannten deutschen Bronze-, Geschütz- und Glockengießerfamilie im Frankfurt des 16. Jahrhunderts.
Josephine Tey
Josephine Tey (Pseudonym für Elizabeth Mackintosh; * 25. Juli 1896 in Inverness; † 13. Februar 1952 in London) war eine Kriminalschriftstellerin und Theaterautorin. Als Theaterautorin benutzte sie das Pseudonym Gordon Daviot. Tey führte ein sehr zurückgezogenes Leben. Die wenigen Zeugnisse sprechen dafür, dass sie sich vorrangig als Theaterautorin sah. Ihre heutige Bekanntheit basiert allerdings fast ausschließlich auf ihren Kriminalromanen. Sie wird zum sogenannten goldenen Zeitalter des Kriminalromans gezählt, einer Periode, in der dieses Genre von Erzählerinnen wie Agatha Christie, Dorothy L. Sayers und Ngaio Marsh geprägt wurde. Ihr Roman The Daughter of Time (deutscher Titel: Alibi für einen König oder Richard der Verleumdete) wurde von der englischen Autorenvereinigung Crime Writers’ Association zum besten Kriminalroman aller Zeiten gewählt und 1969 mit dem Grand prix de littérature policière ausgezeichnet.

John Graham, 1. Viscount of Dundee
John Graham, 1. Viscount of Dundee, bekannt als Bonnie Dundee (* 1648; † 27. Juli 1689) war ein schottischer Adliger des 17. Jahrhunderts, der seinen Ruhm in Schottland dem Sieg in der Schlacht von Killiecrankie im Schottischen Aufstand von 1689 verdankt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 wurde vom 7. bis 9. August 2001 im Commonwealth Stadium der kanadischen Stadt Edmonton ausgetragen.

Seinen dritten WM-Titel nach 1995 und 1997 errang der US-amerikanische Olympiasieger von 1996 Allen Johnson. Wie 1999 wurde der Kubaner Anier García Vizeweltmeister. Er hatte im Vorjahr Olympiagold errungen. Bronze ging an den Haitianer Dudley Dorival, der wie schon bei den Weltmeisterschaften 1999 zweimal Landesrekord lief.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999
Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999) fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.
Immanuel Israel Hartmann
Immanuel Israel Hartmann, ab 1838 von Hartmann, (* 5. Januar 1772 in Ludwigsburg; † 26. September 1849 in Reutlingen) war ein deutscher Verwaltungsjurist im Dienst des Herzogtums bzw. Königreichs Württemberg.

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
From Enslavement to Obliteration
From Enslavement to Obliteration ist das zweite Studioalbum der englischen Grindcore-Band Napalm Death und das erste in der Bandgeschichte, an dem der bis heute in der Band aktive Bassist Shane Embury zu hören ist. Es erschien im September 1988 bei Earache Records und gehört zu den wegweisenden Alben des Genres. Einem Teil der Erstauflage lag eine EP mit dem Titel The Curse bei, die fünf Bonustracks enthielt.

Earache Records
Earache Records ist ein britisches Musiklabel mit dem Sitz in Nottingham, Großbritannien und einer Zweigstelle in New York, USA. Das Label hat sich auf die Veröffentlichung von extremem Metal spezialisiert.
Świętajny
Świętajny (deutsch Schwenteinen) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr. ) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Walentina Nikiforowna Kulagina
Walentina Nikiforowna Kulagina-Kluzis (russisch Валентина Никифоровна Кулагина-Клуцис; * 1902 in Gari bei Moskau; † 14. Dezember 1987 ebenda) war eine russische Malerin, Plakatkünstlerin, Ausstellungs- und Buchgestalterin. Sie war neben El Lissitzky, Alexander Michailowitsch Rodtschenko und ihrem Ehemann Gustavs Klucis eine zentrale Figur der konstruktivistischen Avantgarde des frühen 20. Jahrhunderts.

Alexander Michailowitsch Rodtschenko
Alexander Michailowitsch Rodtschenko (russisch Александр Михайлович Родченко, wiss. Transliteration Aleksandr Michajlovič Rodčenko; * 23. Novemberjul. / 5. Dezember 1891greg. in Sankt Petersburg; † 3. Dezember 1956 in Moskau) war ein russisch-sowjetischer Maler, Grafiker, Fotograf, Designer und Propagandist.