hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
House of the Dragon
House of the Dragon (engl. für „Haus des Drachens“) ist eine Prequelserie des Fantasyepos Game of Thrones, das auf George R. R. Martins Romanreihe Das Lied von Eis und Feuer basiert. Vorlage des Spin-offs, das etwa 200 Jahre vor der Originalserie spielt, sind Kapitel aus Martins Buch Feuer und Blut – Erstes Buch: Aufstieg und Fall des Hauses Targaryen von Westeros, das die Vorgeschichte des Hauses Targaryen erzählt.

Die erste Staffel wurde ab 21. August 2022 auf HBO ausgestrahlt, die deutschsprachige Fassung ab 22. August 2022 auf Sky Atlantic. Die zweite Staffel wurde von Juni bis August 2024 ausgestrahlt. Die Produktion zweier weiterer Staffeln ist in Arbeit. Staffel 3 wird laut HBO ab Juni 2026 veröffentlicht, Staffel 4 im Jahr 2027. Die Serie wird mit Staffel 4 enden.

Prequel
Ein Prequel ([ˈpriːkwəl]; aus dem Englischen entlehnt) ist eine Erzählung, die als Fortsetzung zu einem Werk erscheint, deren Handlung aber in der internen Chronologie vor der Handlung des zuerst erschienenen Teils angesiedelt ist. Das Wort ist eine Analogiebildung zu sequel („Folge, Fortsetzung“), verschmolzen mit dem Präfix pre- „vor“, um das Gegenteil von sequel zu bezeichnen.

Prequels finden sich in verschiedenen Kunstformen wie Literatur, bei Film- und Fernseh-Produktionen, in der Oper und bei Computerspielen.
Soziale Probleme
Soziale Probleme bezeichnen im Alltagsverständnis und in der Soziologie Situationen, Lebensbedingungen und Verhaltensweisen, die als störend, schädlich, belastend, abweichend, ungerecht oder pathologisch wahrgenommen werden. Dazu zählen, neben vielen anderen, Armut, Kriminalität, Abhängigkeitserkrankungen und Diskriminierungen. Soziale Probleme unterliegen sozialer Kontrolle und sind häufig Objekt von Sozialpolitik und  Sozialarbeit. Die Soziologie sozialer Probleme untersucht zudem, wie gesellschaftliche Tatbestände im öffentlichen Bewusstsein zu sozialen Problemen gemacht werden.

Soziale Kontrolle
Soziale Kontrolle (besonders im kriminologischen Kontext auch Sozialkontrolle) ist der durch gesellschaftliche Regeln und Standards auf ein Individuum ausgeübte Zwang, sich auf eine bestimmte Art und Weise zu verhalten. Unterschieden werden zwei Formen der sozialen Kontrolle: die innere Kontrolle (Verinnerlichung von sozialen Normen, insbesondere durch Sozialisation) und die äußere Kontrolle (negative und positive Sanktionen der „anderen“).
Lucas Horenbout
Lucas Horenbout (auch genannt: Lucas Hornebolte; * zwischen 1490 und 1495 in Gent; † 1544 in London) war ein flämischer Miniaturmaler.

Horenbout ging in der Werkstatt seines Vaters Gerard Horenbout, wie auch seine Brüder, und seine Schwester Susanna, in die Malerlehre. Nach der Emigration seines Vaters zwischen 1522 und 1525 – das genaue Datum ist unbekannt – lebte die Familie Horenbout in England und wurde bald an den königlichen Hof bestellt. 1531 wurde auch Lucas Horenbout von Heinrich VIII. mit Aufträgen versehen, 1534 erhielt er eine Festanstellung am englischen Hofe. Es gibt kein heute noch erhaltenes Kunstwerk, das Horenbout eindeutig zugeordnet werden kann.

Lucas Horenbout hatte Hans Holbein d. J. in der Malerlehre, einen der später bedeutendsten Maler der Renaissance.

Hans Holbein der Jüngere
Hans Holbein der Jüngere (* 1497 oder 1498 wahrscheinlich in Augsburg; † 29. November 1543 in London) war ein deutscher Maler mit Schweizer Bürgerrecht. Auf einem Selbstbildnis, das er kurz vor seinem Tod malte, bezeichnet er sich selbst als Basler, das Zunft- und Bürgerrecht der Stadt Basel hatte er 1519 erhalten. Er zählt zu den bedeutendsten Renaissance-Malern. Sein wohl bekanntestes Werk ist das Gemälde Die Gesandten von 1533. Es bildet zwei Gesandte ab, die den Adel und den Klerus repräsentieren. Überwiegend malte er jedoch Porträts bedeutender Persönlichkeiten, wie etwa des englischen Königs Heinrich VIII.

Im Kunstmuseum Basel befindet sich heute der weltweit größte Bestand von Werken Hans Holbein des Jüngeren.
St. Leodegar (Schliengen)
St. Leodegar ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der Gemeinde Schliengen im Markgräflerland, die unter dem Patrozinium des heiligen Leodegar steht. Obwohl die Kirche Ende des 13. Jahrhunderts zum ersten Mal urkundlich erwähnt ist, stammen die ältesten Teile nachweislich sogar aus dem 12. Jahrhundert. Das Langhaus wurde in den 1750er Jahren neu erbaut. Stilelemente am Kirchturm und Ausstattungsgegenstände geben bis heute Zeugnis über die ehemalige Herrschaft des Fürstbischofs von Basel über Schliengen ab. Zusammen mit den Kirchen St. Leodegar (Bad Bellingen), St. Vinzenz (Liel) und St. Petrus und Paulus (Bamlach) bildet St. Leodegar in Schliengen eine Seelsorgeeinheit.

St. Leodegar (Bad Bellingen)
St. Leodegar ist die katholische Pfarrkirche in Bad Bellingen. Sie ist dem heiligen Bischof Leodegar von Autun (Gedenktag 2. Oktober) geweiht. Baustilistisch ist sie sowohl dem Spätbarock wie auch dem Frühklassizismus zuzuordnen. Die selbständige Pfarrei Bad Bellingen verlor in den Jahren 1631 bis 1796 ihre Selbständigkeit und wurde von Bamlach mitbetreut. Seither ist sie wieder eigene Pfarrei.
Niedźwiedź (Barczewo)
Niedźwiedź (deutsch Bärenbruch) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Andrew Gower
Andrew Gower (* 8. November 1989 in Aintree, Merseyside, England) ist ein britischer Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle als Nick Cutler in der Serie Being Human sowie seine Darstellung von Charles Edward Stuart in der Serie Outlander bekannt wurde. Im Jahr 2010 gewann er den Spotlight-Preis als bester Schauspieler.

Being Human (britische Fernsehserie)
Being Human ist eine britische Fernsehserie des Senders BBC Three. Das Konzept der Fernsehserie entwickelte Toby Whithouse. Die Erstausstrahlung der Fernsehserie begann am 18. Februar 2008. Am 10. März 2013 endete die Fernsehserie nach 5 Staffeln und 37 Episoden. In Deutschland wurde Being Human in der Originalversion mit deutschen Untertiteln auf ProSieben Fun ausgestrahlt.
El Derrumbadero (Sonora)
El Derrumbadero ist ein Ort im mexikanischen Bundesstaat Sonora. El Derrumbadero liegt auf 1120 Metern Höhe im Norden des Municipios Arizpe und hatte beim Zensus 2010 einen Einwohner.

Die INEGI-Kennnummer des Ortes lautet 260060032. Bis zum Zensus 1980 wurde El Derrumbadero als Rancho kategorisiert. Nachbarorte sind La Fortuna, La Cueva, Los Tepetatitos, La Bellota, Agua Caliente, Casa de Lámina, El Palmillal und Pozo Nuevo.

INEGI
Das Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI; deutsch Nationales Institut für Statistik und Geographie; bis April 2008: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática) ist eine staatliche Einrichtung Mexikos für die wirtschaftliche und geographische Datensammlung bzw. die Entwicklung im Bereich der Informatik.

Das INEGI wurde am 25. Januar 1983 gegründet. Das INEGI untersteht dem Finanzministerium, es laufen jedoch Anstrengungen, dem INEGI eigene Kompetenzen einzuräumen. Der Hauptsitz ist in Aguascalientes.
Dorothea Maria von Sachsen-Weimar
Dorothea Maria von Sachsen-Weimar (* 14. Oktober 1641 in Weimar; † 11. Juni 1675 auf Schloss Moritzburg in Zeitz) war Prinzessin von Sachsen-Weimar aus dem Hause der ernestinischen Wettiner und durch Heirat Herzogin des kursächsischen Sekundogeniturfürstentums Sachsen-Zeitz.

Johann Georg I. (Sachsen)
Der Kurfürst Johann Georg I. von Sachsen (* 5. März 1585 in Dresden; † 8. Oktober 1656 ebenda) war ein Fürst aus dem Hause Wettin (albertinische Linie). Ab dem 23. Juni 1611 war er Kurfürst von Sachsen und Erzmarschall des Heiligen Römischen Reiches. Er war der zweite Sohn des Kurfürsten Christian I. und folgte seinem kinderlosen Bruder Christian II. in der Regierung nach.
University of New England (Australien)
Die University of New England (UNE) in Armidale ist eine Campusuniversität in der Region New England im Norden des australischen Bundesstaat New South Wales.

Sie wurde 1938 als New England University College gegründet und war ursprünglich ein College der University of Sydney. 1954 wurde aus dem University College eine eigenständige Universität. Ein weiterer Vorläufer war das 1989 eingegliederte Armidale College of Advances Education, das bereits 1928 als Armidale Teachers College gegründet worden war. Weitere Meilensteine der Entwicklung waren der University of New England Act 1989, der eine Verbunduniversität mit Einrichtungen in Lismore, NSW und Coffs Harbour, NSW errichtete, die aber schon durch den University of New England Act 1993 wieder aufgegeben wurde. Die Einrichtungen in Lismore und Coffs Harbour sind seither Teil der Southern Cross University.

Southern Cross University
Die Southern Cross University, kurz SCU, ist eine Universität in Lismore im australischen Bundesstaat New South Wales.

Gegründet wurde die SCU im Jahre 1994. An der Universität waren 2020 fast 20.000 Studierende eingeschrieben. Sie hat drei Hauptstandorte: Gold Coast (genauer: Coolangatta), Lismore und Coffs Harbour. Daneben gibt es noch den in Kooperation betriebenen Coomera Creative Campus und Zweigstellen in Sydney (Hotelschule), Melbourne und Perth.

Die Hochschule engagiert sich unter anderem im Bereich der Fernstudien, wobei circa 1.300 Studenten in 50 Ländern eingeschrieben sind.
Eduard König
Friedrich Eduard König (* 15. November 1846 in Reichenbach im Vogtland; † 10. Februar 1936 in Bonn) war ein deutscher evangelischer Theologe, Bibelwissenschafter, Sprachwissenschafter und Professor in Leipzig, Rostock und Bonn, der sich im Zusammenhang mit der Frage des Panbabylonismus im Babel-Bibel-Streit als Gegner von Friedrich Delitzsch besonders engagierte, da er als Alttestamentler von der Historizität der Bibel überzeugt war.

Friedrich Delitzsch
Friedrich Delitzsch (* 3. September 1850 in Erlangen; † 19. Dezember 1922 in Langenschwalbach bei Wiesbaden) war ein deutscher Assyriologe. Er war einer der Begründer der altorientalischen Philologie in Deutschland, lehrte als Professor an den Universitäten Leipzig (1877–1893), Breslau (1893–1899) und Berlin (1899–1920). Von 1899 bis 1918 war er der erste Direktor des Vorderasiatischen Museums Berlin.
Süper Lig 2018/19
Die Süper Lig 2018/19 (offiziell: Spor Toto Süper Lig Lefter Küçükandonyadis Sezonu) war die 61. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 10. August 2018 mit einem Auswärtsspiel des Titelverteidigers Galatasaray Istanbul gegen den Aufsteiger MKE Ankaragücü und endete am 26. Mai 2019.

In Gedenken an Lefter Küçükandonyadis beschloss der türkische Fußballverband am 4. Juli 2018, die Saison 2018/19 in Anlehnung an die türkische Stürmer-Legende Spor Toto Süper Lig Lefter Küçükandonyadis Sezonu zu nennen.

Aufsteiger Büyükşehir Belediye Erzurumspor wurde der 71. Teilnehmer seit Gründung der Süper Lig. Titelverteidiger Galatasaray Istanbul wurde durch einen Sieg am vorletzten Spieltag zum 22. Mal Meister.

MKE Ankaragücü
Der MKE Ankaragücü (offiziell: Makina Kimya Endüstrisi Ankaragücü Spor Kulübü; deutsch Mechanisch-chemische Industrie Ankaragücü Sport Club) ist ein Fußballverein aus der türkischen Hauptstadt Ankara. Der Klub spielte lange Zeit in der höchsten Spielklasse des türkischen Fußballs und gehört zu den ältesten und traditionsreichsten Vereinen der Türkei.
Miłosław Jan Kołodziejczyk
Miłosław Jan Kołodziejczyk (* 23. Juni 1928 in Sułoszowa, Polen; † 3. März 1994 in Częstochowa, Polen) war ein polnischer Geistlicher.

Miłosław Jan Kołodziejczyk wurde am 29. Juni 1952 von Stanisław Czajka, Weihbischof in Częstochowa, zum Priester für das Bistum Częstochowa geweiht.

Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 5. Dezember 1978 zum Weihbischof in Częstochowa und Titularbischof von Avissa. Am 31. Dezember 1978 weihte Stefan Bareła, Bischof von Częstochowa, ihn zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Tadeusz Stanisław Szwagrzyk, Weihbischof in Częstochowa, und Stanisław Smoleński, Weihbischof in Krakau.

Stanisław Smoleński
Stanisław Smoleński (* 17. Mai 1915 in Wien, Österreich-Ungarn; † 8. August 2006) war ein polnischer Geistlicher.

Smoleński wurde am 24. Oktober 1937 von Erzbischof Adam Stefan Sapieha für das Erzbistum Krakau geweiht.

Papst Paul VI. ernannte ihn am 14. Januar 1970 zum Weihbischof in Krakau und Titularbischof von Alava. Am 5. April 1970 weihte Karol Wojtyła, Erzbischof von Krakau und späterer Papst, ihn zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Stefan Bareła, Bischof von Częstochowa, und Bronisław Dąbrowski, Weihbischof in Warschau.
Delfín Benítez Cáceres
Delfín „Machetero“ Benítez Cáceres (* 24. September 1910 in Asunción; † 8. Januar 2004 in Caracas, Venezuela) war ein paraguayischer Fußballspieler und Fußballtrainer. Benítez war in seiner aktiven Karriere Stürmer, spielte auf Vereinsebene in seinem Heimatland, in Argentinien und in Kolumbien und trat sowohl für die paraguayische als auch für die argentinische Fußballauswahl an. Als Trainer war er in Kolumbien und Venezuela tätig.

Asunción
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).
Stephan Schäfer (Manager)
Stephan Schäfer (* 21. Mai 1974 in Witten) ist ein deutscher Autor, Journalist und ehemaliger Manager. Er war unter anderem Chefredakteur von Brigitte und Schöner Wohnen. 2021 wurde er CEO von Gruner + Jahr und stand bis Mitte 2022 als Co-CEO an der Spitze von RTL Deutschland. Während seiner Amtszeit wurden beide Unternehmen zusammengeführt und das Streaming-Portal RTL+ weiterentwickelt.

RTL+
RTL+ ist die crossmediale Entertainment-Plattform von RTL Deutschland, die von RTL interactive betrieben wird. Gegründet wurde das Portal im Januar 2007 als RTLnow, später in nowtv.de und im März 2016 in TVNOW umbenannt. Seit dem 4. November 2021 trägt die Plattform den Namen RTL+. Auf der Plattform gibt es u. a. Inhalte der verschiedenen Sender von RTL Deutschland, ebenso wie extra für die Plattform produzierte Inhalte. Dazu kommen im ersten Quartal 2022 Serien, Filme und Originals aus dem Hause Warner Bros. Discovery und aus dessen Streaming-Dienst HBO Max.
The Living and the Dead (Fernsehserie)
The Living and the Dead ist eine britische Horror-Dramaserie von Ashley Pharoah mit Colin Morgan und Charlotte Spencer. Die sechsteilige Staffel wurde vom 28. Juni bis zum 2. August 2016 auf BBC One ausgestrahlt und in Deutschland am 7. April 2017 auf Prime Video veröffentlicht.

Prime Video
Prime Video (vorher Amazon Video und Amazon Instant Video) ist ein Onlinevideothek- und Video-on-Demand-Angebot des US-amerikanischen Onlineversandhandels Amazon, das durch den Zusammenschluss aus Amazon Prime und der von Amazon betriebenen Onlinevideothek Lovefilm am 26. Februar 2014 entstand.
Thomas Willeboirts
Thomas Willeboirts (* 1614 in Bergen op Zoom; † 1654 in Antwerpen; genannt: Bosschaert) war ein flämischer Historienmaler.

Willeboirts war ein Schüler von Gerard Seghers in Antwerpen, wo er 1637 der Lukasgilde beitrat. Er war ein Anhänger von Peter Paul Rubens und Anthonis van Dyck, deren Werke er oft kopierte. Zu seiner Zeit war er sehr bekannt. Er arbeitete unter anderem für Prinz Friedrich Heinrich von Oranien und  Prinz Wilhelm II. von Oranien.

Anthonis van Dyck
Sir Anthonis van Dyck, flämisch Antoon van Dyck [vɑn ˈdɛik] (auch Anton van Dijck und Anthony van Dyck; * 22. März 1599 in Antwerpen; † 9. Dezember 1641 in London), war ein flämischer Maler und Grafiker des Barock. Er war einer der bedeutendsten und einflussreichsten Porträtmaler der Kunstgeschichte und schuf auch religiöse, mythologische und allegorische Werke. Van Dyck war Schüler und zeitweise freier Mitarbeiter von Peter Paul Rubens und gilt neben diesem als berühmtester flämischer Maler des 17. Jahrhunderts.
London Critics’ Circle Film Award/Bester Film
Seit 1981 wird bei den London Critics’ Circle Film Awards der beste Film mit dem Hauptpreis geehrt.

Bisher waren Woody Allen, Steven Spielberg, Alexander Payne, Ethan und Joel Coen und Jane Campion je zweimal mit ihren Filmen erfolgreich.

London Critics’ Circle Film Award
Die London Critics’ Circle Film Awards (kurz ALFS Awards) werden vom London Critics’ Circle seit 1981 jährlich an die besten britischen und ausländischen Leistungen im Bereich des Kinofilms vergeben.

Die 37. Verleihung fand am 22. Januar 2017 im The May Fair Hotel in London statt und wurde von Steve Oram und Alice Lowe präsentiert. Isabelle Huppert erhielt dort sowohl den London Critics’ Circle Film Award/Dilys Powell Award, als auch den Preis für die beste Hauptdarstellerin.
Kamennoje
Der Kamennoje (oder Osero Kamennoje, russisch Озеро Каменное) ist ein See in der Republik Karelien in Russland nahe der Grenze zu Finnland.

Der See hat eine Fläche von 95,5 km².
Sein Einzugsgebiet umfasst 668 km².
Der See wird nach Osten über den Nogeusjoki zum Njuk entwässert.
Er liegt somit im Einzugsgebiet des Tschirka-Kem und des Kem.

Njuk
Njuk (russisch Нюк, finnisch Nuokkijärvi) ist ein See in der Republik Karelien im Nordwesten von Russland.

Der See hat eine Fläche von 214 km². Einschließlich Inseln sind es 220 km². Die Höhe liegt bei 134 m. Es gibt zahlreiche Inseln im See. Hauptzufluss des Sees ist der Nogeusjoki. Der Njuk besitzt zwei Abflüsse, Rastas (Растас) und Chjame (Хяме), welche beide nach etwa 11 km in den östlich verlaufenden Tschirka-Kem, einem Nebenfluss des Kem, münden.
Gary Yershon
Gary Yershon (* 2. November 1954 in London) ist ein britischer Komponist, der unter anderem durch seine Kompositionen für Kinofilme wie Happy-Go-Lucky oder Mr. Turner – Meister des Lichts international bekannt wurde.

Happy-Go-Lucky (2008)
Happy-Go-Lucky (zu deutsch: unbeschwert, sorglos, leichtlebig; Alternativtitel: Happy-go-lucky: Gute Laune ist ansteckend!) ist eine britische Filmkomödie von Mike Leigh aus dem Jahr 2008. Ihre Uraufführung fand am 12. Februar 2008 auf der Berlinale statt. Ab dem 3. Juli 2008 war der Film in den deutschen Kinos zu sehen.
Cathedral City
Cathedral City ist eine Stadt im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 51.493 ermittelt.

Die Stadt liegt im Süden Kaliforniens im Coachella Valley zwischen den Städten Palm Springs und Rancho Mirage. Das Stadtgebiet wird von der California State Route 111 durchquert, was für eine flüssige Verkehrsanbindung sorgt. In der Stadt ist insbesondere in den Sommermonaten ein verstärktes Aufkommen von Tourismus festzustellen, was durch die gute verkehrstechnische Anbindung begünstigt wird. Der Tourismus ist daher auch aus ökonomischen Gesichtspunkten von zentraler Bedeutung für die Stadt sowie deren Region.

Die Sänger Frank Sinatra und Sonny Bono sind hier begraben.

Palm Springs (Kalifornien)
Palm Springs (dt. „Palm-Quellen“) ist eine Stadt im Coachella Valley im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Name bezieht sich auf die hydrothermalen Quellen im Stadtgebiet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.575 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 245,984 Quadratkilometern. Man kann die Stadt mittels Interstate 10 oder California State Route 111 erreichen; sie ist etwa 180 Kilometer von Los Angeles entfernt.

In der Nähe von Palm Springs befindet sich die längste Seilbahn der Welt in einem Stück, die Palm Springs Aerial Tramway auf den Mount San Jacinto. Ebenso findet hier jährlich der Spring Break der Westküste statt, hauptsächlich auf dem North Palm Canyon Drive (Highway 111) und der Indian Avenue sowie in den angrenzenden Hotels und Motels.

Das American-Football-Team der Palm Springs High School sind die Indians.
Schlacht bei Helsingborg
Die Schlacht bei Helsingborg fand am 28. Februarschwed./ 10. März 1710greg. während des Großen Nordischen Krieges statt. Ort waren die damals unbebauten Anhöhen von Ringstorp, heute ein Stadtteil der jetzt schwedischen Stadt Helsingborg  nordwestlich des Stadtzentrums gelegen.

Die kämpfenden Parteien waren eine etwa 15.000 Mann starke dänische Invasionsarmee, die vom Generalleutnant Jørgen Rantzau geführt wurde, und eine etwas stärkere schwedische Armee, die unter Leitung des Generalgouverneurs von Schonen, Magnus Stenbock, stand. Die Schlacht endete mit einem umfassenden schwedischen Sieg und beendete damit die Bestrebungen Dänemarks, die früher verlorenen Gebiete in Südschweden zurückzuerobern.

Schwedischer Kalender
Der schwedische Kalender, der vom 1. März 1700 bis zum 30. Februar 1712 in Gebrauch war, entsprach dem julianischen Kalender mit einer Differenz von einem Tag.

Im November 1699 beschloss Karl XII., in Schweden den gregorianischen Kalender mit dem Jahr 1700 einzuführen. Man wollte allerdings nicht die gesamte Differenz von elf Tagen überspringen, wie dies bereits in einigen anderen Ländern erfolgt war, sondern in den nächsten elf Schaltjahren den Schalttag auslassen und so den gregorianischen Kalender am 1. März 1740 einholen.
Endrin
Endrin ist ein Insektizid, das vor allem im Baumwoll- und Getreideanbau verwendet wurde. Es wurde auch als Rodentizid zur Bekämpfung von Wühlmäusen eingesetzt (Handelsnamen: z. B. Mäuse-Kindrin, Fagazid-Wühlmausmittel). Seit dem 8. August 1982 ist diese Anwendung jedoch verboten.

Endrin ist ein starkes Nervengift. Im Körper von Menschen und Tieren wird Endrin weniger stark angereichert als das stereoisomere Dieldrin. Die Halbwertszeit im Boden kann bis zu zwölf Jahre betragen. Für Fische ist Endrin sehr giftig.

Dieldrin
Dieldrin ist ein zur Gruppe der Chlorkohlenwasserstoffe gehörendes, nichtselektives Insektizid, das gegen Bodeninsekten und verschiedene krankheitsübertragende Insekten eingesetzt wurde. Außerdem entsteht es als Abbauprodukt von Aldrin in Pflanzen und Tieren.
Unteroffiziersschüler
Als Unteroffiziersschüler (UffzS oder US; russisch Унтер-офицер курсант/ Kursant; englisch Unteroffizier candidate) bezeichnete man Soldaten der Nationalen Volksarmee, der Grenztruppen der DDR und anderer bewaffneter Organe der DDR während der Zeit der Ausbildung zum Unteroffizier auf Zeit (UaZ) oder Berufsunteroffizier. Diese erfolgte meist an einer Unteroffiziersschule. Das Äquivalent in der Volksmarine war der Maatschüler.

Diese Dienstgrade entsprachen den Unteroffizieranwärtern bzw. Maatanwärtern der Wehrmacht und der Bundeswehr.

Grenztruppen der DDR
Die Grenztruppen der DDR waren eine dem Ministerium für Nationale Verteidigung (MfNV) unterstehende, eigenständige militärische Formation der Bewaffneten Organe der DDR zur Sicherung der territorialen Integrität und Überwachung an der land- und seeseitigen Staatsgrenze der DDR.

Im Frieden hatten sie ungesetzliche Grenzübertritte, Fluchten aus der DDR und die Ausdehnung von Grenzprovokationen auf das Hoheitsgebiet der DDR zu verhindern.

Im Fall bewaffneter Konflikte und im Verteidigungszustand sollten sie Gefechtshandlungen an der Staatsgrenze führen können und die Heranführung von Streitkräften des Warschauer Paktes an die Staatsgrenze unterstützen.