hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GSP Beograd
GSP Beograd (serbisch Градско саобраћајно предузеће Београд Gradsko saobraćajno preduzeće Beograd, übersetzt: Städtisches Verkehrsunternehmen Belgrad) ist das Öffentliche Personennahverkehrs-Unternehmen der serbischen Hauptstadt Belgrad.
Der GSP bedient 112 Bus-, 12 Tram- und 8 Oberleitungsbuslinien. Das ebenfalls in Belgrad von den Eisenbahnen Serbiens betriebene S-Bahn-ähnliche System Beovoz ist nicht Teil des GSP, soll aber zukünftig in das Tarifsystem integriert werden.

Železnice Srbije
Železnice Srbije (serbisch-kyrillisch Железнице Србије, deutsch Eisenbahnen Serbiens), Kurzbezeichnung: ŽS, ist die nationale Bahngesellschaft Serbiens. Sie gingen aus dem Zuständigkeitsbereich der ŽTP Beograd (serbisch Железничко Транспортно Предузеће Železničko Transportno Preduzeće) innerhalb der ehemaligen JŽ (Jugoslovenske Železnice, deutsch: Jugoslawische Eisenbahnen) hervor und trugen bis 2003 weiterhin die Bezeichnung JŽ. Im Frühjahr 2011 wurde das bis dahin öffentliche Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Finanzstabilitätsgesetz
Das Finanzstabilitätsgesetz weist der Deutschen Bundesbank Aufgaben zur Wahrung der Finanzstabilität zu. Zur Stärkung der Zusammenarbeit der beteiligten Institutionen wird gemäß § 2 des Gesetzes der Ausschuss für Finanzstabilität (AFS) gebildet. Das Gesetz bildet den Art. 1 eines Artikelgesetzes, des Gesetzes zur Stärkung der deutschen Finanzaufsicht, das auch Änderungen des Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetzes, des Finanzmarktstabilisierungsfondsgesetzes, des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes und von Rechtsverordnungen enthält.

Die Gesetzgebungsgeschichte ist auf der Website des Deutschen Bundestages dargestellt.

Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz
Das Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz (WpÜG) regelt öffentliche Angebote für den Erwerb von Anteilen an Gesellschaften, wenn der Handel der von der Gesellschaft ausgegebenen Wertpapiere an einem organisierten Markt im Inland oder – unter bestimmten Voraussetzungen – in anderen Ländern der Europäischen Union zugelassen ist. Das Börsensegment Freiverkehr gehört dabei nicht zu den organisierten Märkten im Sinne dieses Gesetzes.
Außerordentlicher FDP-Bundesparteitag 1983
47.9868567.872681Koordinaten: 47° 59′ 12,7″ N, 7° 52′ 21,7″ O

Den außerordentlichen Bundesparteitag 1983 hielt die FDP am 29. und 30. Januar 1983 in der Stadthalle in Freiburg im Breisgau ab. Es handelte sich um den 8. außerordentlichen Bundesparteitag der FDP in der Bundesrepublik Deutschland.

Parteitag
Ein Parteitag ist ein satzungs- und parteienrechtlich vorgesehenes Kollegialorgan von Funktionären und Mitgliedern einer politischen Partei, das die sachliche, finanzielle und personelle Politik der Partei diskutiert und festlegt. Auch die Wahl des Parteichefs, seiner Stellvertreter und des Präsidiums findet auf Parteitagen statt. Ein Parteitag ist vereinsrechtlich eine Sonderform einer Mitgliederversammlung. Er ist in Deutschland in § 9 und § 13 Parteiengesetz geregelt.
Idun Peak
Der Idun Peak ist ein kleiner Berggipfel der Asgard Range im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt zwischen Mount Thundergut und dem Veli Peak auf.

Nach einem gemeinsamen Vorschlag des Advisory Committee on Antarctic Names und des New Zealand Antarctic Place-Names Committee ist er seit 1976 nach Idun benannt, Göttin der Jugend und Unsterblichkeit aus der nordischen Mythologie.

Mount Thundergut
Der Mount Thundergut (englisch, frei übersetzt Donnerschlundberg) ist ein felsiger Berggipfel im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 5 km nordöstlich des Saint Pauls Mountain in der Asgard Range auf.

Seinen deskriptiven Namen erhielt der Berg durch das New Zealand Antarctic Place-Names Committee. Aus östlicher Blickrichtung weist der Berg einen steilen und konkav gewölbten Felssturz auf, der an einen Schlund erinnert.
Informationsexplosion
Als Informationsexplosion oder Wissensexplosion bezeichnet man die Beobachtung, dass die Menge an Informationen in der Informationsgesellschaft im Verhältnis zu anderen Bereichen der Gesellschafts- oder Wirtschaftsordnung überproportional zunimmt; diese Aussage bezieht sich allerdings primär auf die Quantität, nicht notwendigerweise auf die Qualität der neu geschaffenen Informationen.

Subjektiv kann sich der Einzelne einer Informationsflut ausgesetzt sehen, in der das Problem weniger in der Verfügbarkeit von Information oder Wissen besteht, als vielmehr der Anwendung angemessener Informationsfilter oder Sortierungsmöglichkeiten, um an relevante Materialien zu gelangen.
Die Informationsüberflutung erschwert somit das Finden richtiger und wichtiger Information. Wissensmanagement befasst sich mit den Lösungen.

Informationsgesellschaft
Der Begriff Informationsgesellschaft bezeichnet eine Gesellschaft, die sich in allen Lebensbereichen auf Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) wesentlich stützt. Der Prozess der Durchdringung sämtlicher vitaler Sphären mit IKT, durch den sich eine postindustrielle oder postmoderne Informationsgesellschaft bildet, wird als Informatisierung bezeichnet. Der Begriff Informationsgesellschaft ist nicht starr definiert und wird oft mit dem Begriff der Wissensgesellschaft zusammen – oder gar synonym – verwendet.

Kennzeichnend ist neben der Durchdringung mit IKT die Veränderung der Produktionsformen durch Entstehung neuartiger Branchen und Gewerke, die schließlich unter dem Begriff Informationsökonomie zusammengefasst werden kann.
Communauté d’agglomération Sud Pays Basque
Die Communauté d’agglomération Sud Pays Basque (Gemeindeverband des Großraumes des Baskenlandes) ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 21. Dezember 2012 gegründet und umfasste zwölf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Urrugne.

Urrugne
Urrugne (baskisch Urruña) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 10.594 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Urrugne ist Teil des Arrondissements Bayonne und des Kantons Hendaye-Côte Basque-Sud. Die Einwohner heißen Urruñar.
Wiley Wiggins
Wiley Wiggins (* 6. November 1976 in Austin, Texas als Wiley Ramsey Wiggins) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Autor.

Bekannt wurde Wiggins im Alter von 16 Jahren durch seine größere Rolle als Highschool-Freshman Mitch Kramer in dem Film Confusion – Sommer der Ausgeflippten unter Regie von Richard Linklater. Im Gegensatz zu einigen seiner Schauspielkollegen aus dem Film hatte Wiggins anschließend keine größere Schauspielkarriere mehr, herauszuheben ist aber seine Hauptrolle in Linklaters Waking Life, bei dem er auch für Teile der Animation im Film verantwortlich war. Neben der Schauspielerei gilt Wiggins heute als Experte für Netzkultur und schrieb für verschiedene Internet-Fachmagazine. Er betreibt seinen eigenen Weblog und veröffentlicht Science-Fiction-Geschichten.

Waking Life
Waking Life ist ein Film des Regisseurs Richard Linklater aus dem Jahr 2001. Der Film wurde zuerst mit Schauspielern aufgenommen und danach komplett digital bearbeitet. Die Optik ähnelt der eines Animationsfilms (siehe Rotoskopie). Am 4. Juli 2002 kam er in die deutschsprachigen Kinos. Seit April 2012 ist er im freien Handel als DVD erhältlich.
Seldsienean
Seldsienean ist eine ausgestorbene Gattung von Meereskrokodilen aus der Gruppe der Machimosauridae innerhalb der Teleosauroidea. Die einzige bekannte Art der bislang monotypischen Gattung ist Seldsienean megistorhynchus aus dem Mitteljura (Bathonium) von England und Frankreich.

Machimosauridae
Die Machimosauridae sind eine Familie ausgestorbener Meereskrokodile aus dem Jura und der Unterkreide. Fossilien stammen vor allem aus den Juraschichten Europas, weitere Reste konnten in Afrika geborgen werden. Einige Fossilien aus Indien können eventuell ebenfalls den Machimosauridae zugeordnet werden. Der am häufigsten fossil überlieferte Machimosauride ist der vor allem aus dem süddeutschen Posidonienschiefer bekannte Macrospondylus (ehemals Steneosaurus bollensis).
Effizienzhaus
Der Begriff Effizienzhaus ist ein Energiestandard für Wohngebäude, den die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) in Deutschland eingeführt hat.

Effizienzhäuser sind Gebäude, die sich durch eine besonders energieeffiziente Bauweise und Gebäudetechnik auszeichnen und die eine höhere Energieeffizienz erreichen als vom Gesetzgeber vorgeschrieben. Gemessen wird die Energieeffizienz eines Gebäudes anhand des Transmissionswärmeverlustes (Wärmeverlust durch die Gebäudehülle wie Dämmung und Fenster) und darauf aufbauend des Jahresprimärenergiebedarfs (einen großen Einfluss hat der genutzte Energieträger). Seit dem November 2020 definiert das Gebäudeenergiegesetz (GEG) für diese Kennzahlen die Ermittlung von Referenzwerten. Aufbauend auf der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 erfolgt die Zuordnung in verschiedene staatliche Förderstandards der KfW. Es gelten verschiedene KfW-Effizienzhaus-Standards für Neubauten und energetische Sanierung von Bestandsimmobilien.

Energieeffizienz
Die Energieeffizienz ist das Verhältnis von Dienstleistungs-, Waren- oder Energieertrag (Output) zur zugeführten Energie (Input) (vgl. Energieeffizienz-Richtlinie 2012/27/EU). Unter Energieeffizienz wird somit also die rationelle Verwendung von Energie verstanden. Durch optimierte Prozesse sollen „die quantitativen und qualitativen Verluste, die im Einzelnen bei der Wandlung, dem Transport und der Speicherung von Energie“ entstehen, minimiert werden, „um einen vorgegebenen (energetischen) Nutzen bei sinkendem Primär- bzw. Endenergieeinsatz zu erreichen“.
Die Steigerung der Energieeffizienz ist, so wie die Energieeinsparung, ein wesentliches Element der Energiewende.
Val d’Arpette
Das Val d’Arpette ist ein kleines Tal im Kanton Wallis, Bezirk Entremont, Schweiz. Das fast unbewohnte Tal beginnt in den Höhen des Pointe d’Orny und der Aiguilles d’Arpette in über 3000 Metern Höhe und endet beim Col de Champex, nahe dem Ferienort Champex-Lac.

Die Quelle des Durnand d’Arpette liegt im unteren Teil des Tals. Der Bergbach speist über die Bise de Champex den Lac de Champex. Der Bach selbst fliesst durch die Gorges du Durnand (Durnandschlucht) Richtung Rhonetal.

Durch das Tal führen Wanderwege am Restaurant und Alpsiedlung Arpette vorbei auf die La Breya, den Hausberg von Champex-Lac sowie über den 2665 Meter hohen Saumpass Fenêtre d’Arpette ins Val de Trient, wie die alpine Variante der Tour du Mont-Blanc (TMB).

Die Pisten des kleinen Skigebiets von Champex-Lac verlaufen von La Breya durch das Val d’Arpette nach Champex-Lac.

Rhonetal (Schweiz)
Als Rhonetal (auch Walliser Rhonetal, Schweizer Rhonetal, einheimisch auch Rottental; französisch vallée du Rhône; rätoromanisch val dal Rodan) wird das Tal der Rhone von Brig-Glis bis Saint-Maurice bezeichnet.
Torrie Robertson
Torrie Andrew Robertson (* 2. August 1961 in Victoria, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1976 und 1990 unter anderem 464 Spiele für die Washington Capitals, Hartford Whalers und Detroit Red Wings in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Robertson, dessen älterer Bruder Geordie ebenfalls professioneller Eishockeyspieler war, verkörperte den Spielertyp des Enforcers.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
Markejew
Markejew (ukrainisch Маркеєв; russisch Маркеев) ist eine Ansiedlung im Süden der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 700 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1930 gegründet und liegt nördlich des Naturschutzgebiets Askanija-Nowa und der Regionalstraße Р-14, 55 Kilometer südöstlich der Rajonshauptstadt Kachowka und 111 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Cherson.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Am 15. Juli 2016 wurde die Ansiedlung ein Teil neugegründeten Siedlungsgemeinde Askanija-Nowa, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Markejew (Маркеєвська сільська рада/Markejewska silska rada) im Osten des Rajons Tschaplynka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Kachowka.

Askanija-Nowa
Askanija-Nowa (ukrainisch Асканія-Нова; russisch Аскания-Нова) ist eine Siedlung städtischen Typs im Süden der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 2700 Einwohnern (2019). Sie ist nach dem Adelsgeschlecht der Askanier benannt.

Sie liegt im Zentrum des Naturschutzgebiets Askanija-Nowa. Im Ort befinden sich ein akklimatisierter Zoo, ein Botanischer Garten und das ukrainische Forschungsinstitut für Steppenviehzucht.
Computer-aided process planning
Computer-aided process planning (CAPP; deutsch Computergestützte Prozessplanung) ist der Einsatz von Computertechnologie zur Unterstützung der Prozessplanung eines Teils oder Produkts in der Fertigung.

CAPP ist die Verbindung zwischen CAD und CAM, indem es die Planung des Prozesses ermöglicht, der zur Herstellung eines entworfenen Teils verwendet wird.

Computer-aided manufacturing
Computer-aided manufacturing (CAM, dt. rechnerunterstützte Fertigung) bezeichnet die Verwendung einer von der CNC-Maschine unabhängigen Software zur Erstellung des NC-Codes und ist ein Teilaspekt der Fertigungstechnik bzw. Arbeitsvorbereitung (in Unternehmen). Mittels des NC-Codes werden beispielsweise spanabhebende Maschinen oder 3D-Drucker angesteuert. Im Unterschied zur Erstellung des NC-Codes in der Werkstatt (WOP), wird mit dem CAM-System das NC-Programm bereits in der Arbeitsvorbereitung erstellt. CAM ist ein wesentlicher Bestandteil der computerintegrierten Produktion CIM (Computer-integrated manufacturing).
Kalman Ber
Rabbi Kalman Meir Ber (hebräisch קלמן מאיר בר; * 24. Dezember 1957 in Yad Eliyahu, Tel Aviv), auch bekannt als Kalman Meir Bar, ist seit November 2024 aschkenasischer Oberrabbiner von Israel und war zuvor von 2014 bis 2024 Oberrabbiner der Stadt Netanja. Der aus einer ultraorthodoxen Familie stammende Ber erhielt seine Ausbildung an religiös-zionistischen Jeschiwot und leistete Militärdienst als Kampfsoldat in der Nachal-Brigade, wodurch er als Anhänger der Lehren von Rabbi Abraham Isaak Kook eine Brückenfunktion zwischen ultraorthodoxen und religiös-zionistischen Gemeinschaften einnimmt.

Nachal-Brigade
Die Nachal-Brigade (hebräisch חֲטִיבַת הַנַּחַ״ל Chaṭīvat ha-NaCha"L, dabei steht das Akronym NaCha"L für 
נֹעַר חֲלוּצִי לוֹחֵם Noʿar Chalūzī Lōchem, deutsch ‚Kämpfende Chaluzische Jugend‘) ist eine Infanteriebrigade der israelischen Heeres.

Die Brigade wurde 1982 in der Folge eines erhöhten Bedarfs der israelischen Infanterie aufgrund des damals entstehenden Konflikts im Süden des Libanon aufgestellt. In ihr gibt es die Infanterie-Untereinheiten 931 und 932 sowie eine Spezialeinheit: das Regiment 50. Heute gibt es im Nachal nichtkämpfende Einheiten, die in der Bildung tätig sind oder z. B. die in Israel bekannt gewordene Nachal Musik-Band. Die Mitglieder sind an ihrem grünen Barett zu erkennen.
Giesdorf (Köln)
Giesdorf, auch Giesdorfer Höfe, oder ehemalig Gisdorf ist ein Weiler und Stadtviertel in Köln.

Das Gebiet von Giesdorf liegt heute in den Kölner Stadtteilen Rondorf und Immendorf. Giesdorf ist schon als Gisdorf in der Karte der Topographischen Aufnahme der Rheinlande von Jean Joseph Tranchot eingezeichnet. Vor der Eingemeindung 1845 lebten in Giesdorf auf zwei Höfen 26 Einwohner, vierzig Jahre später lebten in Giesdorf noch 14 Einwohner. Giesdorf gehörte zum Landkreis Köln und zum Kirchenspiel Immendorf. Das Stadtviertel liegt zwischen Rondorf und Immendorf an der A 555. Sowohl der Gillessenhof als auch der Friedrichshof stehen unter Denkmalschutz.

Jean Joseph Tranchot
Jean Joseph Tranchot (* 2. Januar 1752 in Kœur-la-Petite, Lothringen; † 30. April 1815 in Linas) war ein französischer Geograph. Sein wichtigstes Werk war die Topographische Aufnahme der Rheinlande (Tranchotkarte).
Frederik Vesti
Frederik Vesti (* 13. Januar 2002 in Filskov) ist ein dänischer Automobilrennfahrer. Er gewann 2019 die erste Saison der Formula Regional European Championship. In den Jahren 2022 und 2023 fuhr er in der FIA-Formel-2-Meisterschaft.

FIA-Formel-2-Meisterschaft 2022
Die FIA-Formel-2-Meisterschaft 2022 der Automobilrennserie für Formel-Rennwagen war die sechste Saison der FIA-Formel-2-Meisterschaft als FIA-Meisterschaft und die achtzehnte Saison der Rennserie (inkl. der Jahre als GP2-Serie) insgesamt.
Jewgeni Alexandrowitsch Orlow
Jewgeni Alexandrowitsch Orlow (russisch Евгений Александрович Орлов; * 24. Oktober 1990 in Omsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Mai 2017 beim HK Spartak Moskau in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht und bei Chimik Woskressensk in der Wysschaja Hockey-Liga eingesetzt wird.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Tarn Beck (Arnsbarrow Tarn)
Der Tarn Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England. Der Tarn Beck entsteht als Abfluss des Arnsbarrow Tarn und fließt in südwestlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den Selside Beck.

Selside Beck
Der Selside Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England.

Der Selside Beck entsteht an der Westseite des Arnsbarrow Hill und fließt in westlicher Richtung bis zu seiner Mündung in das Coniston Water.
Jon Casey
Jonathan James „Jon“ Casey (* 29. August 1962 in Grand Rapids, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart, der in seiner aktiven Zeit von 1980 bis 1998 unter anderem für die Minnesota North Stars, Boston Bruins und St. Louis Blues in der National Hockey League gespielt hat.

Minnesota North Stars
Die Minnesota North Stars (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə noːɻθ stɑɹs]) sind ein ehemaliges Eishockeyteam, das von 1967 bis 1993 in der NHL aktiv war. 1993 zog das Team nach Dallas, Texas um und nannte sich fortan Dallas Stars.
John Akister
Hon. John Edward Akister (* 6. November 1937 in Brighton, Sussex, England) ist ein australischer Politiker der Australian Labor Party ALP, der zwischen 1976 und 1988 Mitglied im Parlament von New South Wales war und von 1984 bis 1988 verschiedene Ministerämter bekleidete.

Parlament von New South Wales
Das Parlament von New South Wales, mit Sitz im Parlamentsgebäude (dem Parliament House) von Sydney, ist das legislative Organ des australischen Staates New South Wales. Es ist ein Zwei-Kammern-Parlament, das von den Bürgern New South Wales gewählt wird. Es teilt sich die Gewalt mit dem australischen Parlament in Canberra. Es ist Australiens ältestes Parlament.
Das Parlament von New South Wales besteht aus einem Unterhaus, der parlamentarischen Versammlung und einem Oberhaus, dem parlamentarische Rat. Beide werden alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt.
Sandra Lynch
Sandra Lea Lynch (* 31. Juli 1946 in Oak Park, Illinois) ist eine US-amerikanische Juristin und Richterin, die unter anderem von 1995 bis 2022 Richter am US-Berufungsgericht für den 1. Gerichtsbezirk (US Court of Appeals for the First Circuit) und zudem von 2008 bis 2015 als Chief Judge auch Präsidentin dieses Gerichts war.

United States Court of Appeals
United States Court of Appeals (deutsch Berufungsgericht der Vereinigten Staaten) ist in den Vereinigten Staaten die Bezeichnung für Appellationsgerichte des Bundes. Organisatorisch befinden sie sich im US-amerikanischen Bundesgerichtsaufbau zwischen den erstinstanzlichen Bundesgerichten (United States District Courts) und dem Obersten Gerichtshof. Sie entscheiden über Rechtsbehelfe, die gegen Urteile eines (in der Regel erstinstanzlichen) Bundesgerichtes oder Entscheidungen bestimmter Bundesbehörden eingelegt werden.
Olympische Winterspiele 1976/Ski Nordisch
Bei den XII. Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck fanden zehn Wettbewerbe im nordischen Skisport statt. Diese galten gleichzeitig als 31. Nordische Skiweltmeisterschaften. Neben olympischen Medaillen wurden auch Weltmeisterschaftsmedaillen vergeben. Einzige Ausnahme war die Nordische Kombination, in der es ausschließlich olympische Medaillen gab. Austragungsorte waren die Toni-Seelos-Olympiaschanze mitsamt Skistadion in Seefeld in Tirol sowie die Bergiselschanze in Innsbruck.

Eine Änderung gegenüber den Winterspielen 1972 gab es beim Skilanglauf der Frauen. Aus der Staffel mit bisher drei Läuferinnen je Nation wurde nun wie schon bei den vorangegangenen Weltmeisterschaften ein Wettbewerb mit je vier Läuferinnen. In der Medaillenwertung lag die Sowjetunion vor der DDR und Finnland. Insgesamt ging es ausgeglichener unter den Spitzennationen zu als bei den vorangegangenen Nordischen Skiweltmeisterschaften und Olympischen Winterspielen.

Bergiselschanze
Die Bergiselschanze ist eine Skisprungschanze auf dem Bergisel in Innsbruck, Österreich. Architektin der aktuellen Schanze ist Zaha Hadid. Der Turm beherbergt ein Aussichtsrestaurant und eine Aussichtsplattform, die (außer bei Sportveranstaltungen) gegen Eintritt zugänglich und mit einem Schrägaufzug erschlossen sind.
Zinn(IV)-chlorid
Zinn(IV)-chlorid, manchmal auch einfach Zinnchlorid genannt, ist ein Chlorid des Zinns. Es ist eine klare, rauchende Flüssigkeit, die einen stechenden, salzsäureähnlichen Geruch besitzt. Mit Wasser erfolgt unter starker Erwärmung Hydrolyse zu Zinndioxid und Salzsäure.

Hydrolyse
Die Hydrolyse (von altgriechisch ὕδωρ hydor „Wasser“ und λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) ist formal gesehen die Spaltung einer chemischen Verbindung durch Reaktion mit Wasser. Formal wird bei der Reaktion ein Wasserstoffatom an das eine „Spaltstück“ abgegeben und die als Rest  verbleibende Hydroxygruppe wird an das andere Spaltstück gebunden. Die Rückreaktion der Hydrolyse ist eine Kondensationsreaktion. Wenn bei der Reaktion das Wasser nicht nur das angreifende Reagenz, sondern gleichzeitig auch das Lösungsmittel ist, zählt die Hydrolyse zu den Solvolysen.