hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panzergranate 40
Die Panzergranate 1940 (kurz PzGr. 40 oder Pzgr. 40) war eine deutsche Standardgranate, die im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Gefertigt in verschiedenen Kalibern, war sie eine panzerbrechende Spezialmunition zum Einsatz im direkten Feuerkampf gegen stark gepanzerte Gefechtsfahrzeuge. Äußerlich ähnelte das Projektil der PzGr. 39, die vornehmlich als Granatpatrone gefertigt wurde und aus Kampfwagenkanonen (KwK), Panzerjägerkanonen (PjK) und Panzerabwehrkanonen (PaK) verschossen werden konnte. Bis zum Kriegsende kam es mehrfach zu Änderungen.

Kaliber
Das Kaliber (kurz Kal.; AE caliber, BE sowie französisch calibre, kurz cal.) ist ein Maß für den Außendurchmesser von Projektilen und den Innendurchmesser des Laufes einer Waffe. Bei gezogenen Läufen wird zwischen Innenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Feldern, den hervorstehenden Teilen der Laufinnenwand) und Außenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Zügen, den eingeschnittenen Teilen der Laufinnenwand) unterschieden. Oft wird das Wort Kaliber auch in der Bedeutung von Munitions- oder Patronentyp benutzt.

Als Unterkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser geringer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür ist APFSDS-Munition. Als Überkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser größer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür sind Gewehrgranaten.
Zama Major
Zama Major oder auch Zama Regia (altgriechisch Ζάμα μείζων Zama meizon) war eine antike Stadt in der Provinz Africa proconsularis. Der heutige Ort Jama liegt etwa 10 km südlich der Stadt Siliana im Norden Tunesiens.

Der karthagische Feldherr Hannibal kämpfte 202 v. Chr. im Zweiten Punischen Krieg hier in der Schlacht von Zama gegen die Römer, in der er vom römischen General Scipio Africanus dem Älteren besiegt wurde.

Danach gehörte Zama zum Reich der Numider und war Residenz des Königs Iuba I., deswegen fortan Zama Regia („das königliche Zama“) genannt.

In der römischen Kaiserzeit gehörte es zur Provinz Africa proconsularis und wurde spätestens unter Hadrian Colonia.

Auf einen erloschenen Bischofssitz in dieser Stadt geht das römisch-katholische Titularbistum Zama Major zurück.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Daniel Urrabieta Vierge
Daniel Urrabieta Ortiz y Vierge (auch: Daniel Vierge; * 5. März 1851 in Madrid, Spanien; † 10. Mai 1904 in Boulogne-sur-Seine, Frankreich) war ein spanischer Maler, Zeichner und Illustrator, der hauptsächlich in Paris wirkte. Er war der Sohn des Zeichners Vicente Urrabieta y Ortiz. Er signierte seine Werke mit seinem zweiten Namen „Vierge“ oder „D. Vierge“. Die ersten Jahre lebte die Familie in Spanien, die meiste Zeit seines Lebens verbrachte er jedoch nach einem Umzug der Familie in Frankreich. Er arbeitete für Zeitschriften wie die Le Monde Illustré. Im Alter von dreißig Jahren erlitt er eine Hemiplegie, von der er sich erst nach Jahren erholen sollte und die ihn zwang, mit der linken Hand zu zeichnen. Er illustrierte mehrere Werke von Victor Hugo, sowie Klassiker der spanischen Literatur, wie Don Quijote de la Mancha und La vida del Buscón.

Le Monde illustré
Le Monde illustré (deutsch Die illustrierte Welt) war eine französischsprachige illustrierte wöchentliche Zeitschrift, die zwischen 1857 und 1940 und nochmal zwischen 1945 und 1948 in Frankreich erschien.
Orientalische Hainbuche
Die Orientalische Hainbuche (Carpinus orientalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hainbuchen (Carpinus) innerhalb der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Sie ist in Italien, Südosteuropa und Kleinasien heimisch.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
Robert Lamb Sproull
Robert Lamb Sproull (* 16. August 1918 in Lacon, Illinois; † 9. Oktober 2014 in Pittsford, New York) war ein US-amerikanischer Physiker und Hochschullehrer, der unter anderem zwischen 1963 und 1965 Direktor der Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), von 1968 bis 1970 Provost der University of Rochester, zwischen 1968 und 1970 Vorsitzender des Defense Science Board (DSB) sowie von 1970 bis 1984 Präsident der University of Rochester war.

Defense Advanced Research Projects Agency
Die Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) (dt. etwa Behörde für Forschungsprojekte der Verteidigung) ist eine Behörde des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten, die Forschungsprojekte für die Streitkräfte der Vereinigten Staaten durchführt, u. a. auch Weltraumprojekte. Das jährliche Budget beträgt etwa vier Milliarden US-Dollar (Stand 2023).

Entworfen unter dem Titel Special Projects Agency, wurde sie unter dem Namen Advanced Research Project Agency (ARPA) am 7. Februar 1958 von Dwight D. Eisenhower gegründet. Seit 1996 heißt sie wie bereits zwischen 1972 und 1993 DARPA. Dazwischen trug sie noch einmal drei Jahre lang den Namen ARPA.
Tenerife Ladies Open 2021
Die Tenerife Ladies Open 2021 war ein Damen-Tennisturnier auf Guía de Isora, Teneriffa. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2021 und fand vom 18. bis 24. Oktober 2021 statt.

WTA Teneriffa
Das WTA Teneriffa (offiziell: Tenerife Ladies Open) ist ein Tennisturnier der Kategorie WTA 250 der WTA Tour, das auf Guía de Isora, Teneriffa erstmals im Oktober 2021 ausgetragen wurde.

Spielstätte für das Turnier auf Teneriffa ist die Abama Tennis Academy.
Serhijiwka (Myrhorod)
Serhijiwka (ukrainisch Сергіївка; russisch Сергеевка Sergejewka) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 1100 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1625 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt am Fluss Chorol, 50 Kilometer nördlich der Rajonshauptstadt Myrhorod und 106 Kilometer nordwestlich der Oblasthauptstadt Poltawa, das ehemalige Rajonszentrum Hadjatsch befindet sich 16 Kilometer östlich.
Von 1. Mai 1921 bis 17. März 2016 trug der Ort den ukrainischen Namen Krasnosnamenka (Краснознаменка) und wurde im Rahmen der Dekommunisierung in der Ukraine auf seinen historischen Namen rückbenannt.

Myrhorod
Myrhorod (ukrainisch Миргородⓘ; russisch Миргород Mirgorod, polnisch Mirgorod) ist eine Stadt in der zentralukrainischen Oblast Poltawa an den Ufern des Flusses Chorol. Myrhorod ist gleichzeitig Verwaltungszentrum des Rajons Myrhorod. Der Name des Ortes bedeutet "friedliche Stadt".
Axel Gehrke
Axel Gehrke (* 12. Januar 1942 in Arnswalde, Pommern; † 22. September 2021) war ein deutscher Arzt und Politiker (AfD). Er war von 1986 an Leiter der Abteilung für Physikalische Medizin und Rehabilitation der Innenstadtkliniken in München.

1990 nahm er den Ruf auf den Lehrstuhl für Physikalische Medizin und Rehabilitation der Medizinischen Hochschule Hannover an. Von 1997 bis 1999 war er Präsident der Deutschen Gesellschaft für Physikalische Medizin und Rehabilitation.

Gehrke saß von 2017 bis zu seinem Tode für die Partei Alternative für Deutschland im Deutschen Bundestag.

Medizinische Hochschule Hannover
Die Medizinische Hochschule Hannover (MHH) ist als erste selbstständige medizinische Universität Deutschlands gegründet worden. Sie befindet sich in Hannover und ist ein Krankenhaus der Maximalversorgung mit einem überregionalen Einzugsbereich, eine Hochschule mit den Studienfächern Medizin und Zahnmedizin sowie zahlreichen weiteren Studiengängen. Darüber hinaus ist sie eine Forschungseinrichtung mit den Schwerpunkten Infektion und Immunität, Transplantation und Regeneration, Biomedizintechnik und Implantate.
Anton Carl Baworowski
Anton Carl Baworowski (* 28. Januar 1853 in Wien; † 1927 in München) war ein österreichischer Genre- und Historienmaler sowie Illustrator. Er entstammte einer polnischen Adelsfamilie.

Baworowski begann sein Malerstudium an der Akademie der bildenden Künste Wien bei Karl von Blaas, Eduard von Engerth, Carl Wurzinger und Peter Johann Nepomuk Geiger. Er setzte sein Studium an der Königlichen Akademie der Bildenden Künste in München bei Ludwig von Löfftz und Wilhelm Dürr dem Älteren fort. Nach dem Studium ließ er sich 1883 in München nieder.

Baworowski beschäftigte sich mit der Historienmalerei. Seit 1892 widmete er sich der Buchgrafik.

Eduard von Engerth
Eduard Ritter von Engerth (* 13. Mai 1818 in Pleß, damals Preußisch Schlesien, heute Pszczyna, Polen; † 28. Juli 1897 in Semmering, Niederösterreich) war ein österreichischer Historien- und Genremaler.
Jennifer Cashmore
Hon. Jennifer Lilian Cashmore (Alternativname: Jennifer Lilian Adamson; * 5. Dezember 1937; † 10. Juni 2024) war eine australische Politikerin der Liberal Party, die zwischen 1977 und 1993 Mitglied des South Australian House of Assembly sowie zeitweise Ministerin war. Sie war die dritte Frau, die in das House of Assembly gewählt wurde.

South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.
Redouane Salah
Redouane Salah (* 21. August 1979) ist ein ehemaliger algerischer Straßenradrennfahrer.

Redouane Salah wurde 2001 algerischer Meister im Straßenrennen. In der Saison 2003 startete er bei der B-Weltmeisterschaft, wo er 25. im Einzelzeitfahren und 43. im Straßenrennen wurde. Außerdem gewann er 2003 eine Etappe bei der Tour du Sénégal. In der Saison 2006 war er bei einem Teilstück des Grand Prix Meridji Abdelkader erfolgreich, wo er auch die Gesamtwertung für sich entscheiden konnte. 2011 fuhr Salah für das algerische Continental Team Groupement Sportif Pétrolier Algérie.

Groupement Sportif des Pétrolier Algérie
Groupement Sportif des Pétrolier Algérie war ein algerisches Radsportteam mit Sitz in Algier.

Die Mannschaft wurde 2011 gegründet und nahm als Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager war Djaffar Belhocine, der von den Sportlichen Leitern Smail Douzi, Khelil Tamarente und Hakim Hamza unterstützt wurde. Das Team wurde in der Saison 2016 nicht mehr bei der UCI registriert.
Severin Anton Averdonk
Severin Anton Averdonk (eigentlich Anton Clemens Averdonk;; auch Sev. Ant. Aug. Averdunck * 16. Februar 1766; † 6. September 1817 in Bonn-Graurheindorf) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher und Dichter, der die Ideale der Aufklärung und der Französischen Revolution vertrat. Er schrieb die Texte zu mindestens einer Kantate von Ludwig van Beethoven.

Graurheindorf
Graurheindorf ist ein Ortsteil der Bundesstadt Bonn im gleichnamigen Stadtbezirk. Er befindet sich im Bonner Norden und wird durch den Rheinstrom sowie die Ortsteile Bonn-Castell und Auerberg begrenzt. Graurheindorf gehört seit 1809 zur Stadt Bonn.
Janusz Zarzycki
Janusz Zarzycki (Geburtsname: Janusz Neugebauer; * 15. April 1914 in Pruszków; † 15. Februar 1995 in Warschau) war ein polnischer General und Politiker (PZPR).

Kurzzeitig 1956 sowie erneut von 1960 bis 1967 war er Bürgermeister von Warschau und von 1956 bis 1960 Vize-Minister für Nationale Verteidigung. Für seine Verdienste in Warschau während des Zweiten Weltkrieges verlieh ihm 1988 die Gedenkstätte Yad Vashem den Titel Gerechter unter den Völkern aus Polen.

Gerechter unter den Völkern
Gerechter unter den Völkern (hebräisch חסיד אומות העולם Chassid Umot ha-Olam) ist ein in Israel nach der Staatsgründung 1948 eingeführter Ehrentitel für nichtjüdische Einzelpersonen, die unter der nationalsozialistischen Herrschaft während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben einsetzten, um Juden vor der Ermordung zu retten.
Carpathia
Die Carpathia war ein 1903 in Dienst gestelltes Passagierschiff der Cunard Line. Durch seine Rolle bei der Rettung der Überlebenden des Untergangs der Titanic erlangte es weltweite Bekanntheit.

Im Ersten Weltkrieg sank die Carpathia am 17. Juli 1918 rund 190 km westlich von Fastnet Rock, nachdem sie von einem Torpedo des deutschen U-Bootes U 55 getroffen worden war. Eigentümer des Wracks ist heute die US-Aktiengesellschaft Premier Exhibitions Inc., die auch exklusiv die Bergungsrechte der Titanic besitzt.

Namensgeber des Schiffes waren die Karpaten.

Gesellschaftsrecht der Vereinigten Staaten
Das Gesellschaftsrecht der Vereinigten Staaten behandelt die in den Vereinigten Staaten von Amerika für Gesellschaften vorgesehenen Rechtsformen. Das föderalistische System der Vereinigten Staaten erlaubt es jedem Bundesstaat, durch seine Legislative ein eigenes Gesellschaftsrecht zu entwickeln. Dadurch unterscheiden sich die möglichen Gesellschaftsformen von Staat zu Staat erheblich. Eine Vereinheitlichung ist nur unter den kleineren Bundesstaaten zu finden, deren Gesetze dem Model Business Corporation Act entsprechen.
Gjallarbrú
Gjallarbrú (altwestnordisch: die „Brücke über den Jenseitsfluss Gjöll“) ist ein Ort der nordischen Mythologie am Rande der Unterwelt Hel.

Snorri Sturluson beschreibt in Gylfaginning, dass die Brücke mit leuchtendem Gold bedeckt sei. Sie wird von der Magd Móðguðr bewacht. Balders Bruder Hermodr (Hermóðr) reitet über die Brücke auf Odins Pferd Sleipnir, um die Herausgabe Balders von der Unterweltgöttin Hel zu verlangen.

Unterwelt
Unterwelt ist ursprünglich alles, was sich unter der Erdoberfläche befindet, unter anderem die bildhafte Vorstellung einer jenseitigen Welt, die in den Mythen vieler Kulturen vorkommt und ein Reich der Toten („Totenreich“, „Totenwelt“) bezeichnet. Die Götter der Unterwelt werden zuweilen auch als die chthonischen Mächte (von griechisch chthon, Erde) bezeichnet.

Abgeleitet vom englischen Underworld etablierte sich in der deutschen Sprache um die 1920er Jahre auch der Ausdruck Unterwelt für sogenannte „asoziale“ Schichten von Kriminellen oder die Verbrecherwelt und bezeichnet in der Gegenwartssprache ein zwielichtiges Milieu von Berufsverbrechern, besonders in Großstädten.
Päpstliches Athenäum Dharmaram Vidya Kshetram
Das Päpstliche Athenäum Dharmaram Vidya Kshetram ist eine Hochschule, die von der syro-malabarischen katholischen Ordensgemeinschaft der Karmeliten von der Unbefleckten Jungfrau Maria (CMI) gegründet wurde und sich in Bengaluru in Indien befindet. Es handelt sich um ein päpstliches Athenäum, das vom Vatikan anerkannt ist. Es ist befugt, akademische Grade zu verleihen, darunter den Lizenziat der Theologie sowie die Möglichkeit zur Promotion in Philosophie und Theologie zu geben.

Katholieke Universiteit Leuven
Die Katholieke Universiteit Leuven (lateinisch Universitas catholica Lovaniensis ‚Katholische Universität Löwen‘) oder kurz KU Leuven ist eine niederländischsprachige Universität mit Sitz in Löwen (niederländisch Leuven, französisch Louvain) in der belgischen Region Flandern. In ihrer heutigen Form entstand sie infolge der Spaltung der Löwener Universität in eine niederländisch- und eine französischsprachige Hochschule im Jahr 1968 im Zuge des flämisch-frankophonen Konflikts. Die deutsche Übersetzung des Namens ist mehrdeutig, da sie auch auf die französischsprachige Université catholique de Louvain (UCLouvain) in Louvain-la-Neuve zutrifft.
Strathmore (Schiff)
Die Strathmore war ein 1935 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O), das für den Passagier- und Postverkehr von Großbritannien nach Australien gebaut wurde. Im Zweiten Weltkrieg diente das Schiff als alliierter Truppentransporter. 1963 wurde die Strathmore an griechische Eigner verkauft und 1969 in Italien abgewrackt.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
X Company
X Company ist eine kanadisch-ungarische Agenten-Thrillerserie, welche von Mark Ellis und Stephanie Morgenstern produziert wurde, die bereits bei Flashpoint zusammenarbeiteten. Die Serie feierte am 18. Februar 2015 ihr Debüt auf dem kanadischen Sender CBC Television. Die Serie spielt im Zweiten Weltkrieg und zeigt das Leben von fünf Rekruten. Beginnend mit ihrem Training als angehende Geheimagenten in einem kanadischen Ausbildungszentrum nahe dem Ontariosee, werden sie anschließend entsendet. Zum 4. März 2015 arbeitete CBC an der zweiten Staffel mit zehn Episoden, zwei mehr als die vorherige Staffel, welche acht Episoden umfasste. Die dritte und gleichzeitig letzte Staffel wurde ab dem 11. Januar 2017 auf CBC ausgestrahlt.

Flashpoint – Das Spezialkommando
Flashpoint – Das Spezialkommando ist eine kanadische Polizei-Fernsehserie, die seit 2008 von CTV in Kanada und in den USA von CBS bis zum Senderwechsel Mitte der vierten Staffel zu Ion ausgestrahlt wird. Sie handelt von der Strategic Response Unit (SRU), einer fiktiven Spezialeinheit der Polizei in Toronto, die Extremsituationen löst, für die die regulären Polizeikräfte nicht entsprechend ausgebildet und ausgestattet sind. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 15. Mai 2009 bei SF zwei.

Im Juni 2011 wurde eine fünfte Staffel bestellt, die auch die letzte Staffel der Serie ist. Mit den dreizehn Episoden der fünften Staffel kommt die Serie auf insgesamt 75 Episoden.
Václav Melzer
Václav Melzer (* 26. August 1878 in Wilkischen bei Mies, Österreich-Ungarn; † 1. Mai 1968 in Domažlice) war ein böhmischer, tschechoslowakischer Botaniker und Mykologe. Melzer erforschte hauptsächlich Täublinge. Er entdeckte unter anderem Russula sardonie var. mellina und Russula helodes. Der Mykologe Josef Velenovský benannte Boletus melzeri nach Melzer. Die von Melzer zur mykologischen Färbung entwickelte Lösung ist heute als Melzers Reagenz bekannt.

Josef Velenovský
Josef Velenovský, auch Joseph, (* 22. April 1858 in Čekanice; † 7. Mai 1949 in Mnichovice) war ein böhmischer, k. u. k. österreichischer, später tschechoslowakischer Botaniker und Philosoph. Er war von 1892 bis 1927 Professor für Botanik an der Karls-Universität Prag. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Velen.“ Als Philosoph vertrat er eine okkultistische, spiritistische, antisemitische und antibolschewistische Anschauung.
Düne
Eine Düne ist eine Erhebung aus Sand, der vom Wind angeweht und abgelagert wird. Die Bildung von Dünen setzt das Vorhandensein von Sand und das Fehlen von Wasser oder einer geschlossenen Pflanzendecke voraus. Dünen bilden sich daher bevorzugt in trockenen (ariden) Klimazonen, können aber auch in humiden Gebieten auftreten, sofern die befestigende Vegetation beseitigt wurde. Wird der Sand eher gleichmäßig in Form einer Decke aufgeweht, spricht man neutral von Flugsand.

Rippel
Rippel, auch Rippelmarken, Wellenform, Sohlform, Transportkörper, Düne und subaquatische Düne, sind von einem strömenden Medium (Fluid, auf der Erde Luft oder Wasser) hervorgerufene wellenartige Oberflächenformen eines sandigen Sediments. Rippel und die mit ihnen erzeugte Schrägschichtung zählen zu den Sedimentstrukturen. Bei Rippeln unterscheidet man je nach Entstehung zwei Formen: Strömungsrippel und Oszillationsrippel. Darüber hinaus werden in der Fachliteratur eine Reihe unterschiedlicher Nomenklaturen verwendet. Weder im deutschen noch im englischen Sprachraum konnte sich eine bestimmte Nomenklatur durchsetzen – häufig wird die von Ashley (1990) verwendet. Rippel erstrecken sich linienförmig im Wesentlichen quer zur Strömungsrichtung; sie treten als Scharen in gleichmäßigen Abständen auf.
Tabvla Rasa
Tabvla Rasa (Eigenschreibweise TABVLA RASA, bis 2006 Tabula Rasa, zu lateinisch tabula rasa) war von 1992 bis 2012 die Jenenser Zeitschrift für kritisches Denken. Es handelte sich um eine im Internet erscheinende Fachzeitschrift für Philosophie, die auch theologische und gesellschaftskritische Themen umfasste.

Tabula rasa
Der lateinische Ausdruck tabula rasa (tabula „Tafel“ und rasa „geschabt“, radere „schaben“) bezeichnet ursprünglich eine wachsüberzogene Schreibtafel, die durch Abschaben der Schrift geglättet wurde und wie ein unbeschriebenes Blatt neu beschrieben werden konnte.

Im übertragenen Sinne bedeutet tabula rasa so viel wie „leer und aufnahmebereit wie ein unbeschriebenes Blatt“. In der Philosophie wurde mit dieser Metapher die Seele (als Ort der Erkenntnis der Menschen) in ihrem ursprünglichen Zustand bezeichnet, bevor sie Eindrücke von der Außenwelt empfängt. Auch in der Psychologie wird die Frage gestellt, ob die Psyche oder das Gehirn des Menschen anfänglich einem unbeschriebenen Blatt gleicht, das im Lauf des Lebens beschrieben wird. Mit der Redewendung Tabula rasa (machen) wird in anderen Zusammenhängen ein radikaler Neubeginn angesprochen.
Churais
25.06944448.195Koordinaten: 25° 4′ 10″ N, 48° 11′ 42″ O

Churais, auch Khurais, (arabisch حقل خريص, DMG Ḥaql Ḫuraiṣ) ist ein Ölfeld in Saudi-Arabien. Das Ölfeld umfasst 2,890 km² und liegt auf halbem Weg zwischen der saudi-arabischen Hauptstadt Riad und der Ölverarbeitung von Abqaiq in der Provinz asch-Scharqiyya.

Pilotbohrungen begannen zwar bereits 1963, doch wurde das Feld in den folgenden 45 Jahren nicht entwickelt, weil das benachbarte Ghawar, das größte bekannte Ölfeld der Welt, ausreichend lieferte. Churais wird von der staatlichen Firma Saudi Aramco betrieben und wurde am 10. Juni 2009 in Betrieb genommen. Am 14. September 2019 wurde das Ölfeld Ziel eines Drohnenangriffs. Das Ausmaß der tatsächlichen Zerstörung und die Urheber des Angriffes sind derzeit nicht bekannt.

Ghawar
Ghawar (arabisch الغوار al-Ghawār, DMG al-Ġawār) ist das größte bekannte Ölfeld der Welt. Der Super-Giant liegt nahe der Großstadt Hofuf in Saudi-Arabien und hat eine Ausdehnung von etwa 280 km × 30 km. Das Feld wird von der En Nala Antiklinale geformt und begrenzt; von Norden nach Süden besteht es aus den Substrukturen Fazran, Ain Dar, Shedgum, Uthmaniyah, Hawiyah und Haradh. Das Speichergestein ist hochporöser Kalkstein (spätjurassische Arab-D-Ablagerung) von ca. 85 m Dicke in einer Teufe von 1800 m bis 2100 m. In vielen Zonen ist es von einer Super-Permeabilität geprägt und wird von einer Anhydritschicht abgedeckt.

Ghawar wurde 1948 entdeckt. Schätzungsweise stammten 60 % bis 65 % der Ölförderung Saudi-Arabiens in den Jahren 1948–2000 aus diesem einen Ölfeld. Die aktuelle Fördermenge (Stand 2019) wird mit 3,8 Mio. Barrel pro Tag angegeben, was ca. 4,5 % der Weltrohölförderung (Crude & Condensate: ~ 83 Mio. Barrel pro Tag) entspricht.
Kleinaspergle
Das Kleinaspergle ist ein frühlatènezeitlicher Grabhügel rund 1000 Meter südlich des ehemaligen keltischen Fürstensitzes Hohenasperg zwischen Asperg und Möglingen im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg.

Möglingen
Möglingen ist eine Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Ludwigsburg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Zur etwas mehr als 11.000 Einwohner zählenden Gemeinde Möglingen gehören keine weiteren Orte.