hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crostini
Crostini (Pl. von crostino = Diminutiv von crosta, „Kruste“) sind ein Gericht der italienischen Küche.

Das Grundrezept besteht darin, dass Scheiben von Landbrot aus Weizenmehl oder je nach Region anderen Getreidesorten mit Knoblauch eingerieben, geröstet und vor dem Verzehr mit Olivenöl beträufelt werden. Crostini werden im Unterschied zu Bruschetta erst belegt und dann gebacken.

Dieses Rezept wird nun verschiedentlich variiert:

Crostini mit frischen Tomatenwürfeln

Crostini mit gebratener Hühnerleber

Crostini mit Parmaschinken

Crostini mit Aufstrich aus Oliven, Sardellen oder Thunfisch

Bruschetta
Bruschetta [brusˈketːa, anhörenⓘ] gehört zu den italienischen Antipasti. Das ursprüngliche „Arme-Leute-Essen“ stammt aus Mittel- und Süditalien. Frisch geröstetes Brot, wie etwa Pane Pugliese (mit harter Kruste), wird noch warm mit einer halbierten Knoblauchzehe eingerieben und anschließend mit Olivenöl beträufelt, nach Belieben gepfeffert und gesalzen und sofort verzehrt.
Little River (Moroka River)
Der Little River ist ein Fluss im östlichen Gippsland im australischen Bundesstaat Victoria.

Er entspringt unterhalb Castle Hill im Alpine National Park in einer Höhe von 1230 m, fließt nach Nordwesten und mündet nach 9,6 Kilometern in den Moroka River. Nennenswerte Nebenflüsse besitzt er nicht.

Der Little River verläuft durch das größtenteils unbesiedelte Gebiet des Alpine National Park.

Alpine-Nationalpark
i2i3i6

Der Alpine-Nationalpark (engl. Alpine National Park) befindet sich im australischen Bundesstaat Victoria, nordöstlich der Großstadt Melbourne. Mit einer Fläche von 6474 km² ist er der größte Nationalpark Victorias. Sein Gebiet schützt die höchsten Berge des Bundesstaates und umfasst einen großen Teil der Hochgebirgsregion der Great Dividing Range. Er ist einer von acht Nationalparken, die die australischen Alpen schützen.

Der Park grenzt an den Kosciuszko-Nationalpark im Nachbarbundesstaat New South Wales und umfasst eine der wenigen Regionen Australiens, die im (Süd-)Winter regelmäßig Schneefall erleben.
Samuel Arthur von Haber
Samuel Arthur von Haber (6. März 1812 in Karlsruhe – 9. Juni 1892 in Paris) war ein deutscher Bankier.

Er war der Sohn des Bankiers Salomon von Haber (1764–1839) und seiner Frau Friederieke Model (1773–1831). Sein Vater war Finanzier des Großherzogs von Baden und wurde 1829 nobilitiert. Samuel von Haber, der aus einer armen jüdischen Familie in Breslau stammte, erhielt zusätzlich den Adelstitel Freiherr von Österreich.

Samuel Arthur von Haber war verheiratet mit Julie  Angelika Beer (1824–1880), der Tochter von Wilhelm Beer und dessen Ehefrau Doris, geborenen Schlesinger.

Mit seinem Schwiegersohn Octave de Béhague ließ Samuel Arthur von Haber das Schloss Courances wiederherstellen. Bei seinem Tod hinterließ er das Schloss seiner ältesten Enkelin Berthe, einer Tochter von Habers einzigem Kind Laura Fanny Sophie (1843–1885) aus der Ehe mit Octave de Béhague.

Nach einem Börsen- und Handelsbericht aus 1893 hinterließ Haber ein Vermögen von 239.000 £.

Wilhelm Beer (Astronom)
Wilhelm Wolff Beer (geboren am 4. Januar 1797 in Berlin; gestorben am 27. März 1850 in Berlin) war ein deutscher Geschäftsmann, Bankier, Politiker, Publizist und Amateurastronom. Er war Bruder des Komponisten Giacomo Meyerbeer und des Dichters Michael Beer.
Ovidiu Burcă
Ovidiu Nicușor Burcă /ovidiu nikuʃor burkə/ (* 16. März 1980 in Slatina, Kreis Olt) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 188 Spiele in der ecuadorianischen Serie A, der japanischen J. League, der rumänischen Liga 1, der chinesischen Super League und der deutschen Fußball-Bundesliga. Im Jahr 2004 gewann er mit Dinamo Bukarest die rumänische Meisterschaft.

Dinamo Bukarest
Dinamo Bukarest (Fotbal Club Dinamo București) ist ein rumänischer Sportverein aus Bukarest. Seine Fußballabteilung spielt seit 2023 in der ersten rumänischen Fußballliga. Bis 2022 trug der Verein seine Heimspiele im 1951 eröffneten Dinamo-Stadion aus. Seitdem ist der Club übergangsweise im neugebauten Stadionul Arcul de Triumf (8100 Plätze) beheimatet, bis der geplante Neubau auf dem Grund des Dinamo-Stadions fertiggestellt ist.
Ocean Shield (Schiff)
Die Ocean Shield (Australian Defence Vessel Ocean Shield) ist ein Schiff der Royal Australian Navy (RAN). Ursprünglich wurde die Ocean Shield von der DOF Subsea bestellt und sollte als Arbeitsschiff im Offshorebereich eingesetzt werden. Das Schiff wurde als Skandi Bergen von der STX Europe gebaut. Noch während des Baus wurde die Skandi Bergen im März 2012 an die RAN verkauft und in Ocean Shield umbenannt. Das Schiff wurde im Juni 2012 in Dienst gestellt und wird von einer zivilen Besatzung betrieben. Einsatzbereiche der Ocean Shield ist die Versorgung anderer Schiffe der australischen Marine sowie die Unterstützung bei humanitären und ökologischen Katastrophen.

STX Europe
STX Europe war eine internationale Schiffbaugruppe von 16 Werften in Brasilien, Finnland, Frankreich, Norwegen, Rumänien und in Vietnam mit rund 16.000 Beschäftigten (Ende 2008).

Ab 2012 wurde das Unternehmen veräußert. Die letzte Werft, STX France in Saint-Nazaire, wurde 2018 zu 50 % an Fincantieri verkauft, die restlichen Anteile befinden sich im Eigentum des französischen Staates, der Naval Group, der Werftbelegschaft und örtlicher Zulieferer.
Robert W. Clower
Robert Wayne Clower (geboren 13. Februar 1926 in Pullman, Washington, gestorben 2. Mai 2011 in Columbia, South Carolina) war ein amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler, der wichtige Beiträge zur mikro- und makroökonomischen Theorie leistete und eine keynesianische Perspektive einnahm.

Columbia (South Carolina)
Columbia ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates South Carolina und der Amtssitz von Richland County. Sie liegt im geographischen Zentrum des Staates, nahe am Congaree River. Zum Stichtag der Volkszählung 2020 lebten rund 137.000 Menschen in Columbia.

In Columbia befindet sich der Hauptcampus der University of South Carolina. Im östlichen Teil des Stadtgebietes liegt das größte Grundausbildungslager der US Army, das Fort Jackson.
Georgios Gennadios
Georgios Gennadios (griechisch Γεώργιος Γεννάδιος, * 1786 in Selymbria (gr. Σηλυβρία), Ostthrakien; † 1854) war ein griechischer Gelehrter (genannt „Lehrer des Volkes“, Διδάσκαλος του Γένους) und ein Held im Aufstand von 1821.

Ostthrakien
Ostthrakien oder die Europäische Türkei (auch türkisches Thrakien, türkisch Doğu Trakya oder Trakya Bölgesi; bulgarisch Източна Тракия Iztotschna Trakija oder Одринска Тракия Odrinska Trakija ‚Edirne-Thrakien‘ zu bulg. Odrin Одрин ‚Edirne‘; griechisch Ανατολική Θράκη Anatoliki Thraki) ist der geographische Teil der Türkei, der sich auf der Balkanhalbinsel und somit auf dem europäischen Kontinent befindet (etwa 3 % der Landesfläche). Der Name leitet sich von der antiken Urbevölkerung ab, den Thrakern. Die Region ist der östliche Teil der historischen Landschaft Thrakien.
Cinematronics
Cinematronics war ein innovativer US-amerikanischer Publisher von Arcade-Spielen. Bekannt ist das Unternehmen insbesondere durch das erste bekannte Laserdisc-Spiel Dragon’s Lair (1983). 1977 wurde mit Space Wars das erste Arcade-Spiel mit Vektorgrafik entwickelt. Lange Zeit wurde an der schnelleren, aber bald überholten Schwarz/Weiß-Technologie festgehalten. Mit Warrior (1979) wurde auch das allererste Kampfspiel für zwei Personen veröffentlicht.

Warrior (Arcade-Spiel)
Warrior ist ein Arcade-Spiel, das 1979 von der Firma Vectorbeam entwickelt wurde. Es ist das älteste bekannte Kampfspiel für zwei Personen und Vorreiter der Fighting Games wie Street Fighter und Tekken.
Wombeyan Caves Road
Die Wombeyan Caves Road ist eine Verbindungsstraße im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Sie verbindet den Old Hume Highway in Mittagong mit der Goulburn-Oberon Road in Richlands. Die Straße ist als Hauptstraße 258 ausgewiesen.

Old Hume Highway
Als Old Hume Highway werden alle Straßenabschnitte des Hume Highway (N31) durch die australischen Bundesstaaten Victoria und New South Wales zwischen den Städten Melbourne und Sydney bezeichnet, die durch neuere Straßen ersetzt wurden. An einigen Stellen wurde die Streckenführung mehrfach seit Eröffnung der ersten Route zwischen Sydney und Melbourne im November 1842 verlegt.
Magan
Magan (sumerisch Ma-ganki, assyrisch Ma-kan, Ma-ka-an, akkadisch ma-kan-nu-u, ma-ak-ka-ni-tum; gesprochen wohl Makkan) ist die Bezeichnung für das Gebiet des heutigen Oman und der Vereinigten Arabischen Emirate. Aufgrund der Lagebeschreibung Gudeas konnte die Region Oman schnell identifiziert werden: „Felseninseln in der südlichen Ausbuchtung (des Persischen Golfs)“. Bislang ist Maništušu der einzig belegte König, der Magan im Zusammenhang eines Feldzugs betrat und dort gegen eine Allianz von „Herren aus 32 Städten“ kämpfte. Er rückte mit seinem Heer bis zum „Edelmetallstollen“ vor und ließ anschließend sein Standbild aus „schwarzem Stein“ anfertigen.

Magan trug die Beinamen „Kupferberg“ sowie „Stollenproduktberg“ und stellte im Altertum für den Handel zwischen dem Zweistromland und dem Indus-Tal eine wichtige Zwischenstation dar.

Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten ihres Gebrauchs zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war zusammen mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet.
Johannes Henricus van Maarseveen
Johannes Henricus van Maarseveen (* 3. August 1894 in Utrecht; † 18. November 1951 ebenda) war ein niederländischer Rechtsanwalt und Politiker der Rooms-Katholieke Staatspartij (RKSP) und später der Katholieke Volkspartij (KVP), der unter anderem Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten sowie in der Nachkriegszeit mehrmals Innenminister (von 1948 bis 1949, 1951) und Justizminister (1946–1948 und 1950) war. Als Justizminister im Kabinett Beel I musste er sich mit der Bestrafung politischer Straftäter und der Begnadigungspolitik befassen. Er war ferner von 1949 bis 1951 Minister für Überseegebiete beziehungsweise Minister für Unionsangelegenheiten und überseeische Reichsgebiete und nahm in dieser Funktion eine realistische Haltung gegenüber den Wünschen der Republik Indonesien ein und leitete die Verhandlungen über die Übertragung der Souveränität. Er verstarb während seiner zweiten Amtszeit als Innenminister.

Zweite Kammer der Generalstaaten
Die Zweite Kammer der Generalstaaten (niederländisch: Tweede Kamer der Staten-Generaal, Ausspracheⓘ) ist eine der zwei Kammern des Parlaments der Niederlande. Sie wird in der Regel alle vier Jahre von den volljährigen niederländischen Staatsbürgern gewählt, und zwar nach einem fast reinen Verhältniswahlrecht. Die Kammer hat stets 150 Sitze und kommt in Den Haag zusammen.

Die Zweite Kammer ist das eigentliche Gesetzgebungsorgan, während die Erste Kammer der Generalstaaten Gesetzentwürfe nur bestätigen oder ablehnen kann. Die politischen Kräfteverhältnisse in der Zweiten Kammer sind entscheidend für die Regierungsbildung, sie bestimmt seit 2012 (zuvor Monarch) eine Person, die mit der Zusammenstellung des Kabinetts betraut wird.

Vorsitzender ist seit dem 18. November 2025 Thom van Campen (VVD).
Rosedale (Toronto Subway)
Rosedale ist eine oberirdische U-Bahn-Station in Toronto. Sie liegt an der Yonge-University-Linie der Toronto Subway, an der Kreuzung von Yonge Street und Crescent Road. Die Station wird täglich von durchschnittlich 7.770 Fahrgästen genutzt (2018).

Trotz der Nähe zur Innenstadt und Umsteigemöglichkeiten zu zwei Buslinien der Toronto Transit Commission gehört Rosedale zu den eher schwach frequentierten Stationen des Netzes, bedingt durch die niedrige Bebauungsdichte des umliegenden wohlhabenden Stadtteils. Die Station liegt in einem Einschnitt und verfügt über Seitenbahnsteige, die über zwei Fußgängerbrücken erreichbar sind. Die Eröffnung erfolgte am 30. März 1954 zusammen mit dem Abschnitt Union – Eglinton, der ältesten U-Bahn auf kanadischem Boden. Das von John B. Parkin entworfene Stationsgebäude steht seit 1990 unter kommunalem Denkmalschutz.

Union (Toronto Subway)
Union ist eine unterirdische U-Bahn- und Straßenbahn-Station in der kanadischen Stadt Toronto. Sie liegt an der Yonge-University-Linie der Toronto Subway, an der Kreuzung von Front Street und Bay Street. Unmittelbar südlich davon befindet sich der Hauptbahnhof Union Station. Die Station wird täglich von durchschnittlich 143.640 Fahrgästen genutzt (2018). Damit ist sie nach Bloor-Yonge und St. George die am dritthäufigsten frequentierte Station des Subway-Netzes.
Friedrich Weigand (Holzschneider)
Friedrich Weigand (geboren 11. November 1842 in Wien; gestorben 4. März 1913 in Stuttgart) war ein österreichisch-deutscher Holzstecher.

Er arbeitete in den 1870er Jahren im Xylographischen Institut von Adolf Closs in Stuttgart, dann in der Xylographischen Anstalt von Richard Bong in Berlin und um 1890 im Xylographischen Atelier der k.k. Hof- und Staatsdruckerei in Wien. Seinen letzten Wohnsitz nahm er wieder in Stuttgart.

Weigands Künstlersignaturen lauteten A. Closs X. I. F. Weigand sc., X.A. v. A. Cloß. FWeigand sc., F. Weigand sc. und R. Bong X. A. F. Weigand sc.

Signatur (Kunst)
Die Signatur ist die Namensunterschrift oder das Künstlerzeichen und damit die Urheberangabe eines Künstlers auf seinem Werk. Die Signatur wird nach Abschluss der Arbeit aufgesetzt. Es gibt sie voll ausgeschrieben, gekürzt oder ligiert. Eine ligierte Signatur ist ineinander verschlungen (auch Monogramm) oder wird als Bildmonogramm durch Zeichen und Symbole gebildet. Die Signatur wird mitunter durch eine Jahreszahl ergänzt oder auch mit erläuternden Zusätzen wie pinxit („hat es gemalt“) oder fecit („hat es gemacht“) aufgetragen.
Corps Rhenania Würzburg
Das Corps Rhenania Würzburg ist eine farbentragende und pflichtschlagende Studentenverbindung im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV). Es vereint Studenten und Alumni der Julius-Maximilians-Universität Würzburg und der Technischen Hochschule Würzburg-Schweinfurt. Die Corpsmitglieder werden Würzburger Rheinländer genannt.

Kösener Senioren-Convents-Verband
Der Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV) ist ein 1848 gegründeter Dachverband von Studentenverbindungen. Die heute in Deutschland, Österreich, Belgien und Ungarn und in der Schweiz ansässigen Corps wurzeln im Deutschen Idealismus. Nicht wenige sind älter als 200 Jahre. Im Sommersemester 2018 gab es 103 Kösener Corps an 42 Universitätsstandorten. Rund 2.200 Studenten und mehr als 13.000 berufstätige Akademiker von allen Kontinenten sind Kösener Corpsstudenten.
Valentin Porte
Valentin Antonin Florent Porte (* 7. September 1990 in Versailles, Frankreich) ist ein französischer Handballspieler, der für Montpellier AHB und die französische Nationalmannschaft aufläuft. Im September 2021 wurde ihm für den Gewinn der Goldmedaille mit der französischen Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen in Tokio der Ritterorden der Französischen Ehrenlegion verliehen.

Montpellier Handball
Montpellier Handball (ehemals Montpellier Agglomération Handball) ist ein französischer Handballverein aus Montpellier und mit derzeit 14 Meistertiteln französischer Rekordmeister sowie mit 14 Pokaltiteln auch Rekordpokalsieger.
Drew Dalman
Drew Brazil Dalman (* 15. Oktober 1998 in Salinas, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Centers. Er ist aktuell bei den Chicago Bears in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte Dalman vier Jahre lang für die Atlanta Falcons.

Atlanta Falcons
Die Atlanta Falcons sind ein American-Football-Team aus Atlanta, Georgia. Die Falcons (engl. Falken) sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Southern Division. 1965 wurden die Atlanta Falcons in der NFL aufgenommen. Ihre größten Erfolge bisher waren die Auftritte im Super Bowl XXXIII in Miami, Florida und im Super Bowl LI in Houston, Texas.
NCAA Division I Tennis Championships 2016/Herreneinzel
Bei den NCAA Division I Tennis Championships wurden 2016 zum 132. Mal die Meister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Eine der sechs Konkurrenzen war das Herreneinzel. Gespielt wurde vom 25. bis zum 30. Mai auf dem Campus der University of Tulsa in Tulsa, Oklahoma. Es siegte der US-Amerikaner Mackenzie McDonald von der UCLA.

NCAA Division I Tennis Championships 2016
Bei den NCAA Division I Tennis Championships wurden 2016 die Meister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Das Turnier startete mit den Erstrundenspielen der Mannschaftskonkurrenz am 13. Mai und endete mit den Finalspielen im Einzel und Doppel am 30. Mai. Schauplatz war das Case Tennis Center in Tulsa, Oklahoma.
David Johnston
David Lloyd Johnston, CC (* 28. Juni 1941 in Sudbury) ist ein kanadischer Rechtswissenschaftler und Autor. Johnston war vom 1. Oktober 2010 bis zum 1. Oktober 2017 der 28. Generalgouverneur von Kanada. Zuvor war er Rektor der McGill University und Präsident der University of Waterloo.

University of Waterloo
Die University of Waterloo (UW) ist eine kanadische öffentliche Forschungsuniversität in der Stadt Waterloo, ca. 100 km westlich von Toronto. Die Universität wurde im Jahre 1957 gegründet. 2010 hatte sie 26.451 Studenten und 3.505 graduierte Studenten sowie 1.047 Dozenten.

Besonders bekannt ist die Universität Waterloo für ihr co-op-Programm, einer Art berufsbegleitendes Studium, und für ihre mathematischen und ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtungen.
Jaira Burns
Jaira Burns (* 14. Januar 1997 in Vandergrift, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Sängerin. Erste Bekanntheit erlangte sie durch ihre Debütsingle Ugly, welche für einen Werbespot für Beats Electronics und Balmain Kopfhörer genutzt, in dem Kylie Jenner zu sehen war.

Balmain (Unternehmen)
Pierre Balmain ist ein 1945 von dem französischen Couturier Pierre Balmain gegründetes Modeunternehmen mit Sitz in Paris. Besonders in den 1950er und 1960er Jahren zählte Balmain mit eleganter Haute Couture neben Dior und Jacques Fath international zu den führenden Modehäusern der New-Look-Ära. Seit 1947 bietet Balmain auch Parfüm, seit 1982 hochpreisige Prêt-à-porter Kollektionen für Damen, sowie seit 1986 (mit Unterbrechungen) auch für Herren an. 
Nach weniger erfolgreichen Jahrzehnten ab 1980 gilt Balmain seit 2006 wieder als weltweit trendsetzendes Modehaus im oberen Preissegment. 2019 wurde einmalig wieder Haute-Couture in einer Show präsentiert.

Seit Juni 2016 gehört Balmain dem katarischen Investmentfonds Mayhoola for Investments.
Richard Pavlikovský
Richard Pavlikovský (* 3. März 1975 in Ilava, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der zwischen 2005 und 2013 bei den Krefeld Pinguinen aus der Deutschen Eishockey Liga unter Vertrag stand. Darüber hinaus spielte er für den HC Dukla Trenčín, HV71 Jönköping, die Grizzly Adams Wolfsburg und die Orli Znojmo.

HV71
Der HV71 (Husqvarna Vätterstad 1971, bei internationalen Turnieren als HV71 Jönköping) ist ein schwedischer Eishockeyverein, der in der Stadt Jönköping in Småland ansässig ist und ab der Saison 2022/23 wieder der Svenska Hockeyligan angehört.
Hafnarfjarðarvegur
Der Hafnarfjarðarvegur  ist eine Hauptstraße im Hauptstadtgebiet von Island.

Sie verläuft auf einer Länge von 9,4 km zwischen Reykjavík und Hafnarfjörður in nordsüdlicher Richtung.
Die Straße verbindet und durchquert die Städte Reykjavík, Kópavogur, Garðabær und Hafnarfjörður.
Der Hafnarfjarðarvegur verläuft westlich der Reykjanesbraut  und ist auf dieser Strecke um 3,6 km kürzer.

Reykjanesbraut
Die Reykjanesbraut ist eine der wichtigsten Straßen in Island. Sie verbindet die isländische Hauptstadt Reykjavík mit dem internationalen Flughafen Keflavík.

Die Straße hat die Nummer 41 und verläuft etwa am Nordufer der Halbinsel Reykjanes. Die Reykjanesbraut wurde 1912 gebaut und seit 1965 ist sie asphaltiert. In den Jahren 2003 bis 2008 wurde sie zu einer vierspurigen Straße ausgebaut. Diese Strecke hat autobahnähnliche Ausfahrten.
Julius Honka
Julius Honka (* 3. Dezember 1995 in Jyväskylä) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 beim SC Rapperswil-Jona Lakers aus der National League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Honka bereits für den SC Bern, Genève-Servette HC und HC Davos in derselben Liga aktiv. Zudem absolvierte er 87 Spiele für die Dallas Stars in der National Hockey League (NHL).

SC Rapperswil-Jona Lakers
Die SC Rapperswil-Jona Lakers (kurz SCRJ) sind ein Schweizer Eishockeyclub aus Rapperswil-Jona im Kanton St. Gallen. Die erste Mannschaft spielt seit 2018 wieder in der National League, nachdem man drei Jahre in der Swiss League gespielt hatte. Der Klub trägt seine Heimspiele in der St. Galler Kantonalbank Arena in Rapperswil-Jona aus.
Rauenfels (Schiff, 1928)
Die zweite Rauenfels der Deutschen Dampfschiffahrtsgesellschaft Hansa (DDG Hansa) war eines von vier Schwesterschiffen der Reederei für den Vorderindiendienst, die 1928 in Dienst kamen.

Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs befand sich das Schiff in der Heimat. 1940 wurde die Rauenfels als Transporter für das Unternehmen Weserübung eingesetzt. Sie gehörte zur „Ausfuhrstaffel“ und sollte schwere Ausrüstungsteile und Versorgungsgüter den für die Eroberung von Narvik eingesetzten Truppen bringen und den Hafen möglichst früh nach der Besetzung erreichen. Das allein fahrende Schiff lief am 10. April 1940 im Ofotfjord vor Narvik in die vom ersten Angriff auf Narvik ablaufenden britischen Zerstörer. Die Besatzung versuchte, ihr Schiff auf Grund zu setzen, aber es wurde von der Havock beschossen und durch einen Treffer in die Munitionsladung zerrissen.

Ofotfjord
Der Ofotfjord (norw.: Ofotfjorden) in der Provinz Nordland (Norwegen) ist 78 Kilometer lang und bis zu 553 Meter tief. Der Ofotfjord mündet in den buchtartigen Vestfjord. Die Landschaft Ofoten ist nach ihm benannt. Die Hafenstadt Narvik liegt an seinem östlichen (inneren) Ende. Der Fjord ist von bis zu 1.700 Meter hohen Bergen umgeben, die bis zu einer Höhe von etwa 500 Meter bewaldet sind, zumeist mit Birken. Fische sind zahlreich, vor allem Kabeljau, Makrelen (im Sommer und Herbst) und Heringe (im Winter).
Umberto Masetti
Umberto Masetti (* 4. Mai 1926 in Parma; † 28. Mai 2006 in Maranello) war ein italienischer Motorradrenn- und Automobilrennfahrer.

In den Jahren 1950 und 1952 wurde er Motorrad-Weltmeister in der 500-cm³-Klasse und begründete damit die große Tradition seines Landes im Motorrad-Straßenrennsport, die später Größen wie Giacomo Agostini oder Valentino Rossi fortsetzten.

Maranello
Maranello ist eine italienische Stadt in der Provinz Modena (Region Emilia-Romagna) mit 17.278 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Stadt ist bekannt als Sitz des Ferrari-Werkes und des dazugehörigen Rennstalls Scuderia Ferrari. Ebenfalls in Maranello beheimatet ist die Karosserieschmiede Carrozzeria Scaglietti, die heute zum Ferrari-Konzern gehört.