hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Schleier der Beatrice
Der Schleier der Beatrice ist ein Versdrama von Arthur Schnitzler in fünf Akten. Es wurde 1900 am Breslauer Lobe-Theater uraufgeführt und erschien in Buchform zunächst 1900 in Berlin im Verlag des Theateragenten und Verlegers Albert Entsch, 1901 im S. Fischer Verlag. Der Schleier der Beatrice gilt als literarische Parallele zu Freuds Traumdeutung.

Die Traumdeutung
In Die Traumdeutung stellte der österreichische Arzt Sigmund Freud eine neuartige Traumtheorie vor, die den Zusammenhang zwischen Träumen und persönlicher Lebensgeschichte in den Vordergrund rückt. Die Erstausgabe erschien am 4. November 1899 und wurde auf das Jahr 1900 vordatiert. Die Traumdeutung gehört zu den meistgelesenen und einflussreichsten Büchern des 20. Jahrhunderts.

Freuds Traumdeutung gilt als grundlegendes Werk der Psychoanalyse. Freud betrachtet den Traum als den Wächter oder Hüter des Schlafes, insofern durch ihn schlafstörende Regungen in Form einer halluzinatorischen Wunscherfüllung beseitigt werden. In unseren Träumen manifestieren sich Freud zufolge verdrängte aktuelle sowie aus der Kindheit stammende Wünsche, die durch die Trauminhalte in entstellter Form als erfüllt dargestellt werden, weshalb die Traumdeutung auch die Via regia [lat.: der Königsweg] zur Kenntnis des Unbewussten im Seelenleben sei.
Rocco und seine Brüder (Künstlerkollektiv)
Rocco und seine Brüder (Eigenschreibweise teils: Rocco and his brothers) ist ein anonym agierendes Berliner Künstlerkollektiv. Seit 2016 realisiert die Gruppe überwiegend politisch motivierte Kunst-Interventionen im öffentlichen Raum, häufig in U-Bahn-Tunneln und an städtischer Infrastruktur, und thematisiert damit u. a. Gentrifizierung, Überwachung, Rüstungsexporte und koloniale Kontinuitäten. Das Kollektiv entstammt der Berliner Graffiti-Szene und versteht seine Praxis als Aneignung und Umdeutung von Stadtraum; zentral ist die Inszenierung vor Ort, weniger das dauerhafte Objekt.

Waffenexport
Der Waffenexport bezeichnet alle Vorgänge im Zusammenhang mit dem außerstaatlichen Transfer von Waffen. Dieser Artikel behandelt Waffen- und Rüstungsgüterexporte bis zum Zeitpunkt der Industrialisierung in der Mitte des 19. Jahrhunderts. Danach konzentriert sich dieser Artikel auf die Exporte von Schusswaffen.

In den Jahren von 2020 bis 2024 war der Waffenexport SIPRI zufolge aufgeteilt auf folgende Staaten: USA (43 %), Frankreich (9,6 %), Russland (7,8 %), China (5,9 %) und Deutschland (5,6 %), Italien (4,8 %), Vereinigtes Königreich (3,6 %), Israel (3,1 %), Spanien (3,0 %),  Südkorea (2,2 %); Sonstige Länder im Zeitraum von 2020 bis 2024: (11,4 %).

In den Jahren von 2020 bis 2024 war der Waffenimport SIPRI zufolge aufgeteilt auf folgende Staaten: Ukraine (8,8 %) Indien (8,3 %), Katar (6,8 %), Saudi-Arabien (6,8 %), Pakistan (4,6 %), Japan (3,9 %),  Australien (3,5 %), Ägypten (3,3 %), USA (3,1 %), Kuwait (2,9 %); Sonstige Länder: (48 %).
Marcus Grausam
Marcus Grausam (* 21. November 1976 in Kemnath) ist ein deutscher Naturbahnrodler. Er gehört seit 1992 dem deutschen Nationalkader im Naturbahnrodeln an, startet für den RC Kreuth und zählt zu den erfolgreichsten deutschen Athleten im Einsitzer. Als einer der wenigen deutschen Naturbahnrodler konnte sich Marcus Grausam mehrmals unter den besten zehn in Weltcuprennen sowie im Gesamtweltcup platzieren. Als bisher einziger Deutscher gewann er am 14. Februar 2004 in Triesenberg ein Weltcuprennen im Einsitzer und erreichte mit dem siebenten Gesamtrang in der Saison 2003/2004 das bislang beste Ergebnis eines Deutschen im Einsitzer-Gesamtweltcup. Sein bestes Resultat bei Welt- und Europameisterschaften erzielte er 1999 mit dem siebenten Platz bei der Europameisterschaft in Szczyrk. Auf nationaler Ebene gewann er von 1998 bis 2006 siebenmal die Deutschen Meisterschaften im Einsitzer und 2012 erstmals im Doppelsitzer, zudem nahm er im Sommer auch erfolgreich an Rollenrodelwettkämpfen teil.

Triesenberg
Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Triesenberg verfügt über eine Exklave (Turna und Sareis mit dem Ort Malbun) und besteht somit aus zwei nicht zusammenhängenden Flächen. Es ist die flächenmässig grösste und höchstgelegene Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist eine Weilersiedlung mit den Weilern Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha und Silum. Zudem ist die Gemeinde ein Erholungsort.
Bangkal
Der Bangkal war eine Masseneinheit für Gold und Silber in Singapur. Das Maß entsprach der Goldausbeute aus einem Korb Erde, wie beispielsweise im Abbaugebiet Sarawak und Sambas auf Borneo. Ausgewaschen ergab ein Korb etwa 1 ½ Unzen Gold, also ein Bangkal.

1 Bangkal = 2,914 Lot (Preußen = 16,667 Gramm) = 48,568 Gramm

Lot (Maßeinheit)
Das Lot (früher auch Loth geschrieben) ist eine Gewichtseinheit bzw. eine Maßeinheit der Masse, die hauptsächlich im deutschen Sprachgebiet und in Skandinavien gebräuchlich war.

Es wurde im Deutschen Reich 1868/69/72, in Österreich 1871/76 und in der Schweiz 1875/77 durch die metrische Maßeinheit Gramm abgelöst. Aber noch im frühen 20. Jahrhundert war es in Koch- und Backrezepten als volkstümliche Maßeinheit gebräuchlich.

Als ungenaue, aber anschauliche Faustregel gilt, dass ein Lot etwa einem „Löffel voll“ entspricht.
Pik Botha
Roelof Frederik „Pik“ Botha (* 27. April 1932 in Rustenburg, Transvaal; † 12. Oktober 2018 in Pretoria) war ein südafrikanischer Diplomat und Politiker (Nasionale Party). Er war von 1977 bis 1994 Außenminister Südafrikas und anschließend Minister für Bodenschätze und Energie.

Pretoria
Pretoria ist eine Stadt im Norden der Republik Südafrika. Sie ist die exekutierende Hauptstadt des Landes. Zudem besitzen auch die Städte Kapstadt (mit dem Sitz des Parlamentes sowie dem halbjährigen Sitz der Regierung von Januar bis Juni) und Bloemfontein (mit dem Sitz des obersten Berufungsgerichts – dem „Supreme Court of Appeal“) weitere Hauptstadtfunktionen.

Pretoria liegt im nördlichen Teil der Provinz Gauteng und ist seit dem Jahr 2000 das Zentrum der Metropolgemeinde City of Tshwane Metropolitan Municipality. 2005 gewann die Metropolgemeinde den LivCom-Award in der Kategorie E (über 750.000 Einwohner) und durfte sich in jenem Jahr als „lebenswerteste Stadt der Welt“ bezeichnen.
Motorradrahmen
Der Motorradrahmen ist das tragende Fahrgestell beim Motorrad. An ihm sind die wesentlichen Antriebselemente wie Motor, Getriebe und Radaufhängung, aber auch Lenkung, Energiespeicher (Kraftstofftank), Sitze, Verkleidungsteile sowie gegebenenfalls Anhängerkupplungen befestigt. Bei manchen Ausführungen kann auch die Motor-Getriebeeinheit teilweise die tragende Funktion des Rahmens mit übernehmen. Moderne Motorradrahmen wiegen zwischen 8 und 17,6 kg einschließlich der Schwinge.

Kraftstofftank
Der Kraftstofftank ist ein Behälter, in dem Kraftstoff – zum Beispiel Gas, Benzin oder Diesel – zum Betrieb eines Verbrennungsmotors gelagert wird. Im Gegensatz zu einem Lagerbehälter ist der Tank mit einer Maschine oder einem Brenner verbunden.

Auf einem Schiff werden Kraftstofftanks „Bunker“ genannt – ein Begriff, der noch aus der Zeit der Dampfschiffe mit Steinkohle als Energieträger stammt.
Karl Skytte
Karl Hansen Skytte (* 31. März 1908 in Køng-Højrup, Glamsbjerg; † 9. Juni 1986) war ein dänischer Politiker von Det Radikale Venstre (RV), der in den Regierungen der Ministerpräsidenten H. C. Hansen, Viggo Kampmann und Jens Otto Krag zwischen 1957 und 1964 Landwirtschaftsminister, von 1960 bis 1968 Vorsitzender von Det Radikale Venstre sowie zwischen 1968 und 1978 Präsident des Folketing war. Er war damit in der dänischen Parlamentsgeschichte der erste und bisher einzige Folketingspräsident der Radikale Venstre.

Jens Otto Krag
Jens Otto Krag (* 15. September 1914 in Randers; † 22. Juni 1978 in Skiveren, Kommune Frederikshavn) war ein dänischer sozialdemokratischer Politiker und von 1962 bis 1968 sowie von 1971 bis 1972 dänischer Ministerpräsident.
Pugil
Pugil war ein Apothekergewicht für trockene Substanzen und sollte eine Drachme betragen. Es hatte die Bedeutung von einer Handvoll. Das Maß wurde genommen, wenn es nicht auf ein genaues Gewicht ankam. Anwendung fand das Pugil im Geltungsbereich des Nürnberger Medizinalgewichtes.

1 Pugil = 1 Drachme = 3 Scrupel = 60 Gran

Skrupel (Maßeinheit)
Der Skrupel (von lateinisch scrupulus) oder das Scrupel (von lateinisch scrupulum) ist eine nicht SI-konforme Maßeinheit von unter anderem 1,2 bis 1,3 Gramm bzw. 0,18 bis 0,19 Millimetern. Abgeleitet ist das lateinische Wort in der Bedeutung „(spitzes) Steinchen“ (auch „kleiner Kieselstein“ und „kleinster Teil eines Gewichtes oder einer Masse“) eine Verkleinerungsform von lateinisch scrūpus („rauer Fels“; „scharfer spitzer Stein“), woraus auch die Bedeutung „Gewissensbedenken“ im Sinne von „Genauigkeit, die so ängstlich ist wie der Gang über spitze Steine“ herrührt.

Der Skrupel (lateinisch scrupulus) war im antiken Rom eine der kleinsten gebräuchlichen Maßeinheiten für die Masse, ist aber auch als Maßeinheit auf andere Größen übertragen worden. Später wurde die Einheit als Apothekergewicht gebraucht und mit dem Einheitenzeichen ℈ oder s.ap. (für scrupulus apothecarius) abgekürzt. Das altgriechisch γράμμα wurde dem römischen Skrupel gleichgesetzt.
Karl-Anthony Towns
Karl-Anthony Towns Jr. (* 15. November 1995 in Edison, New Jersey) ist ein dominikanisch-US-amerikanischer Basketballspieler, der bei den New York Knicks in der NBA unter Vertrag steht. Der 2,11 Meter große Power Forward / Center wurde von den Minnesota Timberwolves im NBA-Draft 2015 an erster Stelle ausgewählt und spielte bis 2024 für jenen Verein.

New York Knicks
Die New York Knickerbockers, besser bekannt als New York Knicks, sind eine in New York City ansässige Basketball-Mannschaft der nordamerikanischen Profiliga NBA. Die Knicks sind neben den Boston Celtics und den Golden State Warriors (ehemals Philadelphia Warriors) das einzige Franchise, das seit der Gründung der Liga 1946 Mitglied ist. Ihre Heimspiele tragen sie im Madison Square Garden aus. Sie sind ein Teil der Atlantic Division in der Eastern Conference der NBA.
Rinssee
Der Rinssee ist ein See in Oberbayern (Landkreis Rosenheim). Der recht flache See liegt eingebettet in eine Wald- und Wiesenlandschaft im Alpenvorland. Er wird gespeist vom oberhalb liegenden nahen Hofstätter See.

An seinem Nordende befindet sich ein Badeplatz mit Kiosk.

Der See wird im Jahr 1326 als Runssee erstmals schriftlich genannt. Der Name bezieht sich auf eine abgegangene Siedlung namens Rünse. Dieser wiederum leitet sich von mittelhochdeutsch runs für 'Wasserlauf' ab.

Hofstätter See
Der Hofstätter See liegt unweit von Prutting (gehört aber zur Gemeinde Vogtareuth) und ist ein weitgehend umwaldeter, 57,13 Hektar großer See in Oberbayern. Ein Wanderpfad ermöglicht es, fast den ganzen See ufernah zu umrunden. Auf einer der Stirnseiten führt ein ca. 300 Meter langer Holzsteg über ein Moor. Der See weist zwei offizielle Badestellen auf, die eine am Nordufer, die größere am Ostufer des südlichen Teils. Dort befinden sich auch ein Parkplatz und ein Strandhaus.
Ready or Not (R.I.O.-Lied)
Ready or Not ist ein Lied des deutschen Dance-Projekts R.I.O. Die Veröffentlichung als 17. Single des Projekts als Download und als Single erfolgte am 10. Mai 2013. Als Verstärkung holten sie den US-amerikanischen Sänger und Rapper U-Jean ins Studio. Der Titel ist nach Living in Stereo die zweite Single-Auskopplung des gleichnamigen Studioalbums Ready or Not. Radio Premiere hatte das Lied am 1. Juni 2013 um 20:31 auf N-Joy.

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Amt Dielingen-Wehdem
Das Amt Dielingen-Wehdem war ein Amt im Kreis Lübbecke in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Dielingen. Durch das Bielefeld-Gesetz wurde das Amt zum 31. Dezember 1972 aufgelöst. Rechtsnachfolgerin des Amtes ist die Gemeinde Stemwede im Kreis Minden-Lübbecke.

Bielefeld-Gesetz
Das Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden und Kreise des Neugliederungsraumes Bielefeld (Bielefeld-Gesetz), das am 28. September 1972 vom nordrhein-westfälischen Landtag beschlossen wurde, beinhaltet die Gebietsreform für einen Großteil des nördlichen und mittleren Regierungsbezirks Detmold auf Ebene der Gemeinden und Kreise. Aus dem Regierungsbezirk Münster kam die neue Stadt Harsewinkel zum Regierungsbezirk Detmold. Das Gesetz trat am 1. Januar 1973 in Kraft.
Harald Konopka
Harald Konopka (* 18. November 1952 in Echtz) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Von 1971 bis 1984 hat er in der Fußball-Bundesliga 352 Spiele absolviert und dabei 21 Tore erzielt. Als Aktiver des 1. FC Köln hat der zumeist als rechter Außenverteidiger eingesetzte Defensivspieler in der Saison 1977/78 die deutsche Meisterschaft, sowie in den Jahren 1977, 1978 und 1983 den DFB-Pokal gewonnen.

DFB-Pokal 1977/78
DFB-Pokalsieger 1978 wurde erneut der 1. FC Köln. Mit der Titelverteidigung und der gleichzeitigen Deutschen Meisterschaft erreichte der 1. FC Köln 1978 das Double. Trainer Hennes Weisweiler hatte innerhalb von zwei Jahren die erfolgreichste Mannschaft in der Geschichte des 1. FC Köln geformt.

Da die Kölner als Meister bereits für den Europapokal der Landesmeister qualifiziert waren, in dem sie erst im Halbfinale am späteren Cupgewinner Nottingham Forest scheiterten, nahm der unterlegene Finalist Fortuna Düsseldorf am Europapokal der Pokalsieger teil, in dem sie das Finale gegen den FC Barcelona mit 3:4 n. V. verloren.
Łodygowo (Biała Piska)
Łodygowo [wɔdɨˈɡɔvɔ] (deutsch Lodigowen, 1938 bis 1945 Ludwigshagen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Stadt- und Landgemeinde Biała Piska (Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.

Christkönigskirche (Skarżyn)
Die Christkönigskirche in Skarżyn ist ein  Bauwerk aus den 1920er Jahren. Bis 1945 war sie evangelische Pfarrkirche des ostpreußischen Kirchspiels Skarzinnen (1938–1945 Richtenberg) und ist heute zentrales Gotteshaus der römisch-katholischen Pfarrei Skarżyn in Polen.
Salgueiro AC
Der Salgueiro Atlético Clube, in der Regel nur kurz Salgueiro AC genannt, ist ein Fußballverein aus Salgueiro im brasilianischen Bundesstaat Pernambuco. Aktuell spielt der Verein in der Staatsmeisterschaft von Pernambuco.

Staatsmeisterschaft von Pernambuco
Die Staatsmeisterschaft von Pernambuco – das  Campeonato Pernambucano – ist die Fußballmeisterschaft für Vereine des nordostbrasilianischen Bundesstaates Pernambuco. Sie wird jedes Jahr Januar bis Mai ausgetragen und wird vom Staatsverband, der Federação Pernambucana de Futebol (FPF) organisiert. Sie wurde nach einer Idee von holländischen und englischen Seeleuten um die Jahrhundertwende von den pernambucanischen Fußballvereinen aufgenommen und erstmals 1915 ausgetragen. Der erste Sieger war 1915 der SC Flamengo aus der Hauptstadt Recife, der vor etwa 50 Jahren aufgelöst wurde.
Lucas Mineiro
Lucas da Silva Izidoro, auch einfach nur Lucas Mineiro (* 24. Februar 1996 in Belo Horizonte), ist ein brasilianischer Fußballspieler, der zurzeit als Leihspieler von Sporting Braga beim brasilianischen Verein Cuiabá EC unter Vertrag steht.

Sporting Braga
Der Sporting Clube de Braga, kurz SC Braga und im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Sporting Braga, ist ein Sportverein aus Braga, Portugal. Der Verein hat mehrere Sportabteilungen und feierte auch schon internationale Erfolge in der Leichtathletik der Frauen. International bekannt ist der Verein jedoch durch seine Fußballabteilung. Die erste Herrenmannschaft spielt in der Primeira Liga und ist dreifacher portugiesischer Pokalsieger.
Carrosserie Hartmann
Carrosserie Hartmann (alternativ: Willy Hartmann Carrossier) war ein Schweizer Karosseriebauunternehmen, das am Genfersee ansässig war. Hartmann gestaltete und baute in der Zwischenkriegszeit einige individuelle Automobilkarosserien für Chassis unterschiedlicher Hersteller. Anhaltende Bekanntheit erlangte das Unternehmen durch die auffällig gestaltete Karosserie eines Cadillac Cabriolets, das nach wie vor existiert und zu den außergewöhnlichsten Fahrzeugen der US-amerikanischen Marke gehört.

Cadillac
Cadillac ist eine US-amerikanische Premiummarke für Automobile, die als Unternehmen 1902 gegründet wurde und seit den 1910er-Jahren zu General Motors gehört.

In der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg präsentierte Cadillac vor allem außergewöhnliche Konstruktionen. Dazu gehören der erste in Großserie produzierte V8-Ottomotor (ab 1914) und eine Reihe von Oberklassefahrzeugen mit Sechzehnzylinder-Ottomotoren, die in den 1930er-Jahren entstanden. Zu dieser Zeit unterhielt Cadillac auch eine Schwestermarke mit der Bezeichnung LaSalle und stand in Konkurrenz zu Packard, Pierce-Arrow und Imperial. Heute konkurriert Cadillac auf dem Heimatmarkt mit Fords Premiumsparte Lincoln.
Sonnenterrasse (Tirol)
47.05527777777810.6277777777781400Koordinaten: 47° 3′ 19″ N, 10° 37′ 40″ O

Die Sonnenterrasse liegt auf rund 1200 bis 1400 m ü. A. und damit 400 bis 500 m über dem Talboden des Oberen Gerichts in Tirol am Fuße der Samnaungruppe. Auf ihr liegen die Gemeinden Serfaus, Fiss und Ladis, die zusammen den Planungsverband Sonnenterrasse bilden.

Samnaungruppe
Die Samnaungruppe ist eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen. Anteil haben Österreich mit dem Bundesland Tirol und die Schweiz mit dem Kanton Graubünden.
In der Samnaungruppe befinden sich mehrere große Wintersportgebiete, die Teile der Gruppe für den Bergtourismus im Sommer entwerten. Trotzdem verfügt die Gruppe nach wie vor über größere ursprüngliche und einsame Berggebiete. Die Gruppe weist einige Dreitausender auf. Eine größere Vergletscherung wie in der benachbarten Silvretta ist jedoch nicht vorhanden. Namensgeber für die Gebirgsgruppe ist der Schweizer Ort Samnaun, der sich im einzigen bewohnten Tal innerhalb der Gruppe befindet.
Titularerzbistum Panium
Panium (italienisch: Panio) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche, das auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Panion (auch Theodosiopolis) in der römischen Provinz Thracia bzw. Europa beim heutigen Barbaros in der Türkei zurückgeht. Es gehörte der Kirchenprovinz Herakleia Sintike an.

Thracia (Provinz)
Thrakien oder Thrazien (lateinisch provincia Thracia; altgriechisch Θρᾴκη Thráke, formell ἐπαρχία Θρᾳκῶν eparchia Thrakon) war eine Provinz im Römischen Reich, die von 46 n. Chr. bis 395 in verschiedenen Grenzen existierte.
DHB-Pokal 1990/91
Der DHB-Pokal 1990/91 war die 17. Austragung des Handballpokalwettbewerbs der Herren. Im Finale, das aus Hin- und Rückspiel bestand, ging TUSEM Essen nach 1988 zum zweiten Mal als Sieger hervor. Im Anschluss kam es aufgrund der deutschen Wiedervereinigung zur Ermittlung des ersten gesamtdeutschen Pokalsiegers. In zwei offiziellen Endspielen wurde der Titel zwischen dem Pokalsieger im Bereich des ehemaligen Deutscher Handballverbands und dem Sieger des DHB-Pokals 1990/91 ausgespielt. Hier setzte sich TUSEM Essen nach zwei Siegen gegen den HC Preußen Berlin durch und qualifizierte sich somit für den Europapokal der Pokalsieger.

Europapokal der Pokalsieger (Handball) 1991/92
Der Europapokal der Pokalsieger 1991/92 war die 17. Austragung des Wettbewerbs für europäische Handball-Pokalsieger. Die 26 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatländern über den nationalen Pokalwettbewerb für den von der Internationalen Handballföderation (IHF) organisierten Europapokal. Im Finale setzte sich der ungarische Vertreter Bramac Veszprém gegen den automatisch qualifizierten Titelverteidiger TSV Milbertshofen durch (24:14, 27:20).
Kosewo Górne
Kosewo Górne [kɔˈsɛvɔ ˈɡurnɛ] (deutsch Ober Kossewen, 1938 bis 1945 Oberrechenberg) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Mrągowo (Landgemeinde Sensburg) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

Powiat Mrągowski
Der Powiat Mrągowski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 1065,2 km², auf der etwa 50.000 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Sensburg.
Beqir Balluku
Beqir Balluku (* 14. Februar 1917 in Tirana; † 5. November 1974) war ein albanischer Generaloberst, Politiker der Partei der Arbeit Albaniens und langjähriger Verteidigungsminister, der 1974 von Enver Hoxha wegen eines angeblich versuchten Staatsstreichs abgesetzt und kurz darauf hingerichtet wurde.

Enver Hoxha
Enver Halil Hoxha [ɛnˈvɛɾ ˈhodʒa] ⓘ, eingedeutscht auch Enver Hodscha (* 16. Oktober 1908 in Gjirokastra; † 11. April 1985 in Tirana) war ein albanischer kommunistischer Diktator. Er war von 1946 bis 1985 Staats- und Parteichef der Sozialistischen Volksrepublik Albanien.
Kanton Angers-Nord-Est
Der Kanton Angers-Nord-Est war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Angers, im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Angers.

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus vier Gemeinden und einem Teil der Stadt Angers (angegeben ist hier die Gesamteinwohnerzahl).

Angers
Angers [ɑ̃ˈʒe] Ausspracheⓘ ist die Hauptstadt des Départements Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire im Westen Frankreichs. Sie war die Hauptstadt der früheren Provinz Anjou.

Angers ist der Sitz des Gemeinschaftlichen Sortenamts der Europäischen Union.
Lenkhilfe
Lenkhilfe ist eine verbreitete allgemeine Bezeichnung für einen zusätzlich angebrachten Knauf am Lenkrad von Kraftfahrzeugen. Dieser soll eine erhöhte Griffsicherheit beim Lenken ermöglichen, wenn das Lenkrad mit nur einer Hand gehalten wird und die andere Hand Bedienteile wie zum Beispiel Blinkerschalter, Scheibenwischerschalter oder Lichtschalter betätigt. Als Lenkhilfe wurden ursprünglich auch Systeme zur Lenkkraftreduzierung (umgangssprachlich Servolenkung) bezeichnet. In dieser Bedeutung wird der Begriff heute noch bei den theoretischen Prüfungen zur Fahrerprüfung verwendet.

Servolenkung
Eine Servolenkung (lateinisch servus ‚Diener‘ ‚Sklave‘) dient der Verringerung der Kraft, die zur Betätigung des Lenkrads eines Kraftfahrzeugs beim Lenken im Stand, beim Rangieren oder bei geringen Fahrgeschwindigkeiten nötig ist. Die Servolenkung unterstützt den Fahrer beim Lenken, indem die vom Fahrer aufgebrachte Kraft zum Lenken durch ein Hydrauliksystem (Hydraulik-Pumpe, -Steuerung, -Motor) oder einen Elektromotor verstärkt wird.

Seit den 1990er Jahren haben fast alle Pkw eine Servolenkung, da der Trend in jener Zeit zu Frontmotor, schwereren Fahrzeugen, breiteren Reifen und somit erhöhten Lenkkräften ging.
Ipomoea tenuissima
Ipomoea tenuissima ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Prunkwinden (Ipomoea) innerhalb der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Sie kommt nur in Florida und auf den karibischen Inseln Kuba sowie Hispaniola vor.

Hispaniola
Hispaniola (auch Hispañola; spanisch La Españolaⓘ ‚die Spanische‘) oder Kiskeya (in der Sprache der Taíno), spanisch Quisqueya, ist mit einer Fläche von etwa 76.480 km² die zweitgrößte der Großen Antillen und gleichzeitig der gesamten Westindischen Inseln. Auf der Insel liegen die Staaten Haiti und Dominikanische Republik.