hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Definition (Musikproduzent)
Definition (bürgerlich Dimitri Schnider) ist ein Schweizer DJ, Musikproduzent und Labelbetreiber aus Zürich. Er veröffentlicht seitdem überwiegend bei den Labels Defected, Materialism und Stil vor Talent.

Laut eigenen Angaben wurde er bereits als Kind mit House-Musik beeinflusst, die sein Vater während des Autofahrens laufen ließ. Schnider begann im Jahr 2009 mit dem Produzieren von elektronischer Tanzmusik, überwiegend in den Genres Deep House und Tech House. 2011 gründete er mit Akin Oender das Label Definition:Music.

Schnider legt international auf, beispielsweise in Dubai und Berlin. Internationale Bekanntheit erlangte sein Label durch diverse Veröffentlichungen, die unter anderem die Charts des Branchenmagazin Resident Advisor erreichten.

Resident Advisor
Resident Advisor (auch bekannt unter der Kurzform RA) ist ein internationales, englischsprachiges Online-Magazin der elektronischen Tanzmusik. Der Hauptsitz befindet sich in London, weitere Niederlassungen befinden sich in Berlin, Los Angeles, Sydney und Tokio.

Das Onlinemagazin berichtet über Musik, DJs, Locations und Neuigkeiten der weltweiten Szene. Es gibt DJ-Charts, Podcasts, Fotoserien und Interviews. Die Inhalte der Redaktion sind grundsätzlich frei empfangbar. Nach einer Registrierung kann man Kommentare schreiben oder ein eigenes (DJ)-Profil anlegen.
Syriskos-Gruppe
Als Syriskos-Gruppe wird eine Gruppe attisch-rotfiguriger Vasenmaler des ersten Viertels des 5. Jahrhunderts v. Chr. bezeichnet.

Zur Syriskos-Gruppe zählte John D. Beazley den Kopenhagen-Maler und den Syriskos-Maler, die Beazley als „Brüder“ bezeichnete, sowie die Gruppe der Neger-Alabastra. Ferner sind der Maler von New York 21.131 und die Gruppe des Krakau-Alabastron anzuschließen. Inzwischen steht durch eine Signatur fest, dass der Kopenhagen-Maler identisch mit dem Töpfer Syriskos ist.

Syriskos
Syriskos (altgriechisch Συρίσκος, „der kleine Syrer“) war ein attischer Töpfer und rotfiguriger Vasenmaler, der um 490 bis 470/60 v. Chr. in Athen tätig war.

Syriskos war ursprünglich nur als Töpfer durch seine Signatur auf einem Astragalos bekannt. In den 1990er Jahren kam ein von ihm als Maler signierter Kelchkrater hinzu. Ausgehend vom Stil dieses Kraters konnte gezeigt werden, dass es sich beim malerischen Werk des Syriskos um das bis dahin unter dem Notnamen Kopenhagen-Maler zusammengestellte Œuvre handelt. Es ist auch möglich, dass er mit dem sogenannten Syriskos-Maler, der dem Kopenhagen-Maler stilistisch eng verwandt ist, identisch ist, John D. Beazley sprach von den beiden als „Brüdern“. Die Zugehörigkeit der beiden „Πιστόχσενος Συρίσκος εποίεσεν“ signierten Skyphoi, die Beazley dem P.S.-Maler zuordnete, da er sich zwischen den beiden Namen nicht entscheiden konnte, ist bisher nicht abschließend geklärt.
Marie-Luisa Kunst
Marie-Luisa Kunst ist eine ehemalige deutsche Teenagerdarstellerin.

Marie-Luisa Kunst wurde vor allem durch ihre Rolle der Prinzessin Elisabeth von Hohenfels in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein bekannt. Hier spielte sie in den von September 1999 bis Februar 2003 ausgestrahlten Staffeln 2 bis 5 mit. 2005 hatte sie in zwei Folgen Gastauftritte in der Serie. Sie wirkte außerdem 2004 auch in den ZDF-Fernsehserien Sabine! in den drei Episoden Discofieber, Abgezockt und Ränkespiele in der Rolle der Schülerin Anna Maria Schuhmann und 2005 in der Episode Ausgetanzt der ZDF-Fernsehserie SOKO Wismar als Annika mit.

Kunst studierte nach ihrer Schauspielkarriere Psychologie.

SOKO Wismar
SOKO Wismar ist eine deutsche Kriminalserie. Sie wird seit dem 6. Oktober 2004 im ZDF ausgestrahlt und läuft mittwochs im Vorabendprogramm. Es handelt sich bei der Serie um den vierten Ableger der Serie SOKO 5113, der wie die Mutterserie ein SOKO im Titel trägt.
Saara Kivenmäki
Saara Kivenmäki, geb. Tuominen, verh. Niemi, (* 1. Januar 1986 in Ylöjärvi) ist eine finnische Eishockeyspielerin und -trainerin, die seit 2018 Cheftrainerin der Frauenmannschaft des Helsingfors IFK aus der Naisten Liiga, der höchsten Fraueneishockey-Spielklasse Finnlands, ist.

Helsingfors IFK
Helsingfors IFK bzw. Helsingin IFK (kurz HIFK, ursprünglich Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors) ist ein zweisprachiger (finnlandschwedisch und finnischer) Sportverein aus Helsinki (schwed. Helsingfors), Finnland, der 1897 gegründet wurde. Der Verein deckt die Sportarten Eishockey, Fußball, Bandy, Unihockey, Handball, Leichtathletik und Bowling ab. In allen vertretenen Mannschaftssportarten gehört HIFK zu den erfolgreichsten Vereinen Finnlands und hat zahlreiche finnische Meisterschaften errungen.
Anisopteromalus ceylonensis
Anisopteromalus ceylonensis ist ein Hautflügler in der Familie Pteromalidae. Die Art wurde 2010 von dem indischen Entomologen P. M. Sureshan beschrieben. Das Art-Epitheton ceylonensis bezieht sich auf den alten Namen Sri Lankas, der Typlokalität.

Pteromalidae
Die Pteromalidae bilden eine Hautflüglerfamilie innerhalb der Überfamilie der Erzwespen (Chalcidoidea).

Das Taxon geht auf den schwedischen Entomologen Johan Wilhelm Dalman zurück, der im Jahr 1820 die Tribus Pteromalini einführte. Die Typusgattung ist Pteromalus Swederus, 1795. Walker (1834) erhob die Tribus zur Familie Pteromalidae. Gemäß der Definition von Bouček (1988) umfasste die Familie 33 Unterfamilien und ungefähr 640 Gattungen und war damit die mit Abstand größte Familie innerhalb der Chalcidoidea. Burks et al. (2022) führten aufgrund molekularbiologischer und morphologischer Studien eine Aufspaltung und Umgliederung der Pteromalidae durch. Zahlreiche Taxa, die bis dahin als Unterfamilien oder Tribus geführt wurden, werden gemäß der neuen Taxonomie als eigenständige Familien betrachtet. Ferner wurden mehrere Gattungen, die ursprünglich den Feigenwespen (Agaonidae) zugeordnet waren, in die Familie der Pteromalidae überführt.
Iwan Wladimirowitsch Tutukin
Iwan Wladimirowitsch Tutukin (russisch Иван Владимирович Тутукин, internationale Schreibweise Ivan Tutukin; * 11. Juni 1986 in Moskau, Sowjetunion) ist ein russischer Triathlet und nationaler Triathlon- und Duathlon-Meister (2016). Er wird in der Bestenliste der Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste der Triathleten auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste der Triathleten auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die global von männlichen Triathleten (Amateure und Profis) bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,195 km Laufen) erzielt wurden.(Stand 17. November 2025)
Anta von Paranhos
Die kleine Anta von Paranhos (auch Anta do Carvalhal genannt) liegt unter einer Stromleitung in der Nähe der Nationalstraße N231 beim Weiler Carvahal da Loica,  in Paranhos im Distrikt Guarda in Portugal. Anta ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen oder Dolmen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Wie viele portugiesische Dolmen besteht sie aus Tragsteinen, die mit einem einzigen Deckstein bedeckt sind. Spuren von rotem Ocker und eine Zeichnung eines Tieres wurden 1985 bekannt. Der fragile Dolmen wurde mit Betonteilen ergänzt und mit Stahlstangen stabilisiert.

In der Nähe liegt der Dolmen Orca do Folhadal.

Anta
Anta ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden. Auch andere volkstümliche Begriffe wie Arcas, Orcas oder Lapas ersetzen in Portugal in der Regel den Begriff Dolmen. Völlig gleichartige Anlagen werden in Spanien in der Regel als Dolmen bezeichnet (in Galicien mitunter auch als Anta). Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung.
Kim Yong-il
Kim Yong-il (* 2. Mai 1944) ist ein nordkoreanischer Politiker. Er war von 2007 bis 2010 Regierungschef (Vorsitzender des Ministerrates) von Nordkorea.

Zwischen 1960 und 1969 diente er in der Koreanischen Volksarmee. Anschließend studierte er an der Universität für Seetransport in Rajin. Von 1994 bis zu seiner Ernennung zum Ministerpräsidenten bekleidete er das Amt eines Ministers für Land- und Seetransport. Am 11. April 2007 wurde Kim von der Obersten Volksversammlung zum Nachfolger des Ministerratsvorsitzenden Pak Pong-ju ernannt. Am 14. November 2007 traf Kim zu dreitägigen Gesprächen mit seinem südkoreanischen Amtskollegen Han Duck-soo ein. Es war das erste Treffen solcher Art seit 1992. Im Zuge einer umfassenden Kabinettsumbildung wurde Kim Yong-il im Juni 2010 durch Choe Yong-rim abgelöst.

Han Duck-soo
Han Duck-soo (* 18. Juni 1949 in Jeonju) ist ein südkoreanischer Politiker. Er war von 2022 bis 2025 mit Unterbrechungen Premierminister der Republik Korea. Dieses Amt hatte er bereits 2006 (Vize-Premierminister) sowie von 2007 bis 2008 (Premierminister) inne. 2024 amtierte er für 13 Tage als Interimspräsident. Ab März 2025 war er erneut Interimspräsident. Am 1. Mai 2025 erklärte er seinen Rücktritt als Premierminister und damit auch als amtierender Präsident, weil er eine Kandidatur bei der Präsidentschaftswahl in Südkorea 2025 in Erwägung zog, Nachfolger wurde Bildungsminister Lee Ju-ho.

Er wurde im Januar 2026 wegen seiner Rolle bei der Ausrufung des Kriegsrechts in Südkorea 2024 zu 23 Jahren Haft verurteilt. Die Staatsanwaltschaft hatte 15 Jahre Haft gefordert. Han teilte mit, er werde das Urteil „demütig akzeptieren“.
Bahnhof Böckstein
Der Bahnhof Böckstein ist eine Verkehrsstation der ÖBB an der Tauernbahn in der Gemeinde Bad Gastein im Land Salzburg und wird heute planmäßig ausschließlich von Zügen der Tauernschleuse aus und nach Mallnitz-Obervellach bedient.

Autoschleuse Tauernbahn
Die Autoschleuse Tauernbahn (oder kurz Tauernschleuse bzw. ASTB) ist eine im regelmäßigen Pendelverkehr betriebene Zugverbindung durch den Scheiteltunnel der Tauernbahn von Böckstein nach Mallnitz. Sie dient hauptsächlich dem Transport von Straßenfahrzeugen und deren Insassen, kann aber auch von Fahrgästen ohne Fahrzeug genutzt werden. Zwischen den Orten existiert keine direkte Straße.
Evert Verbist
Evert Verbist (* 27. Juni 1984 in Duffel) ist ein belgischer Radrennfahrer.

Nachdem Verbist 2003 für das Farmteam von Quick Step-Davitamon fuhr, schloss er sich 2005 dem belgischen Continental Team Profel an. Im Jahr 2006 erhielt er bei Chocolade Jacques-Topsport Vlaanderen seinen ersten Vertrag bei einem Professional Continental Team und gewann in seiner ersten Saison dort die beiden belgischen Eintagesrennen Beverbeek Classic und De Vlaamse Pijl. 2011 wiederholte er seinen Sieg bei der Beverbeek Classic. Nach der Saison 2012 war er nicht mehr bei internationalen Radsportteams unter Vertrag.

De Vlaamse Pijl
Der Vlaamse Pijl (deutsch Flämischer Pfeil) ist ein belgisches Eintagesrennen für Männer im Straßenradsport.

Der Vlaamse Pijl wurde 1968 erstmals ausgetragen. Das Rennen, das jährlich im März stattfindet, ist seit 2005 Teil der UCI Europe Tour in der Kategorie 1.2. Start und Ziel des Rennens sind in Harelbeke.

Der „Flämische Pfeil“ ist das Pendant zum Wallonischen Pfeil, hat aber nicht dessen internationale radsportliche Bedeutung.
Our Lady of Victories Basilica
Our Lady of Victories Basilica (deutsch Basilika Unserer Lieben Frau vom Siege) ist eine römisch-katholische Kirche in Camberwell, einem Vorort von Melbourne im Verwaltungsbezirk von Boroondara. Die Maria vom Siege gewidmete Kirche gehört zum Erzbistum Melbourne und trägt den Titel einer Basilica minor.

Maria vom Siege
Maria vom Siege, auch Jungfrau vom Siege, Unsere liebe Frau vom siegreichen Rosenkranz, Unsere Liebe Frau vom Siege, Mutter vom großen Sieg (lateinisch Sancta Maria de Victoria), ist eine  Anrufung der Muttergottes.
Over & Out
Over & Out ist ein deutscher Kinofilm von und mit Julia Becker aus dem Jahr 2022. Die Tragikomödie handelt von drei ungleichen Jugendfreundinnen, gespielt von Becker, Jessica Schwarz und Petra Schmidt-Schaller, die von ihrer verstorbenen Freundin Maja (Nora Tschirner) gebeten werden, sie im Mittelmeer beizusetzen.

Tragikomödie
Eine Tragikomödie beschreibt ein Drama in der Literatur und im Theater sowie Spielfilm, in dem die Merkmale der Tragödie und der Komödie eng miteinander verknüpft sind. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff eine Tragödie, welche neben den tragischen auch komische Bestandteile enthält, wie die alten spanischen und englischen Tragödien.
Gabrielle Hébert
Gabrielle Hébert, auch Gabriele Mathilde Henriette von Uckermann (* 3. Januar 1853 in Dresden; † 23. Juni 1934 in La Tronche, Frankreich) war eine deutschstämmige französische Fotografin.

Nach ihrer Heirat mit dem Maler Ernest Hébert aus der Dauphiné im Jahr 1880 verkehrte sie mit der französischen Kunstszene in Italien und beschäftigte sich mit Fotografie. Ihr lange Zeit vergessenes Werk zeigt ihren Alltag in der Villa Medici sowie die zahlreichen Reisen, die sie mit ihrem Mann unternahm. Nach Héberts Tod widmete sie sich der Inventarisierung seiner Werke, um ein Museum zu gründen, das heutige Hébert-Museum in La Tronche. Ihre Fotografien werden bis heute kaum erforscht, trotz der Ausstellungen, die ihr im Museum gewidmet wurden.

La Tronche
La Tronche ist eine französische Gemeinde mit 6447 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Meylan.
Die Einwohner nennen sich Tronchois oder Tronchoises.
Amalienbrunnen
Amalienbrunnen ist der Name eines Mineralwassers aus Sömmerda, dessen Quelle seit Ende der 1970er Jahre versiegt ist. Nach diesem Mineralwasser benannt war die Limonade Amalienbrunnen mit Fruchtgeschmack, die unter anderem aus diesem Mineralwasser hergestellt und in der DDR bis Mitte der 1980er Jahre in den Bezirken des späteren Freistaat Thüringen und von Sachsen-Anhalt verkauft wurde.

Es handelte sich um eine klare farblose tonicartige Limonade mit dezentem Fruchtaroma, die zuletzt durch die Braugold-Brauerei Erfurt aus Limonadengrundstoff hergestellt und vertrieben wurde. Als einzige klare Limonade in Thüringen wurde sie Mitte der 1980er Jahre unbeliebt und zunehmend durch die naturtrüben, gefärbten und wesentlich geschmacksintensiveren Limonaden wie Karena ersetzt. Amalienbrunnen mit Fruchtgeschmack gab es ausschließlich in kleinen 250 ml fassenden Pfandflaschen.

Karena
Karena war der Markenname einer Limonade in der DDR.
Der Name ist ein Akronym und steht für Kalorienreduziert naturtrüb.
Das Getränk war abgefüllt in den üblichen Mehrweg-Pfandflaschen und hatte ein hellblaues Etikett mit orange-gelbem Schriftzug.

Siehe auch: DDR-Produkte
Chinesische Küstenwache
Die chinesische Küstenwache (chinesisch 中国人民武装警察部队海警总队, Pinyin Zhōngguó Rénmín Wǔzhuāng Jǐngchá Bùduì Hǎijǐng Zǒngduì) ist Teil der Bewaffneten Volkspolizei und damit der Zentralen Militärkommission unterstellt. Die Volksrepublik China unterhält die mit Abstand größte Küstenwache der Welt.  Bei den zahlreichen territorialen Konflikten zur See setzt China inzwischen verstärkt die nur schwach bewaffnete Küstenwache ein, wohl um Eskalationsgefahren zu verringern.

Der offizielle englische Name ist Chinese People’s Armed Police Force Coast Guard Corps (PAPCGC), aber China Coast Guard Bureau/China Coast Guard (CCGB/CCG) werden für den allgemeinen Gebrauch beibehalten.

Küstenwache
Eine Küstenwache ist zumeist eine nationale, meist dem jeweiligen Innenministerium unterstehende Behörde oder aber auch ein Zusammenschluss von mehreren Behörden eines Staates zur Sicherung und Kontrolle des Seeverkehrs (Schifffahrtspolizei), zur Rettung in Not- und Katastrophenfällen und zur Prävention und Verfolgung von Straftaten im Küstenmeer und auf der Hohen See, wie beispielsweise die Überwachung von Fischfangquoten und der Einhaltung anderer Auflagen (Prüfung von Fangnetz-Maschengrößen, um den Bestand an kleinen und Jungfischen nicht zu gefährden) oder von Umweltschutzbestimmungen. Auch kann eine nationale Küstenwache Teil der Streitkräfte zur See sein, wie etwa die United States Coast Guard.
Ceropegia anjanerica
Ceropegia anjanerica ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae). Das Artepitheton ist von der Typlokalität der Art, den Anjaneri-Bergen im indischen Bundesstaat Maharashtra abgeleitet. Die Art ist dort sehr selten; die Erstbeschreiber der Art fanden nur etwa 100 Pflanzen.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Polestar
Polestar ist ein börsennotiertes Unternehmen der Automobilhersteller Volvo Car Corporation und Geely. Unter dem Namen Polestar Engineered arbeitet es als markeninterner Tuner und wird darüber hinaus seit 2017 auch als Eigenmarke für Hybrid- und Elektroautos geführt. Das Unternehmen ist seit dem 24. Juni 2022 unter dem Kürzel PSNY an der Nasdaq Börse gelistet; seitdem gehören noch 48,3 Prozent der zum Geely-Konzern gehörenden Volvo Car Corporation und etwa 39 Prozent der Zhejiang Geely Holding selbst. Im Februar 2024 reduzierte Volvo seine Beteiligung an dem defizitären Fahrzeughersteller auf 18 Prozent. Der Hauptsitz befindet sich in Torslanda außerhalb von Göteborg, Schweden. Die Fahrzeugproduktion findet bislang in China und den USA statt. CEO von Polestar ist Michael Lohscheller.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
Rippel
Rippel, auch Rippelmarken, Wellenform, Sohlform, Transportkörper, Düne und subaquatische Düne, sind von einem strömenden Medium (Fluid, auf der Erde Luft oder Wasser) hervorgerufene wellenartige Oberflächenformen eines sandigen Sediments. Rippel und die mit ihnen erzeugte Schrägschichtung zählen zu den Sedimentstrukturen. Bei Rippeln unterscheidet man je nach Entstehung zwei Formen: Strömungsrippel und Oszillationsrippel. Darüber hinaus werden in der Fachliteratur eine Reihe unterschiedlicher Nomenklaturen verwendet. Weder im deutschen noch im englischen Sprachraum konnte sich eine bestimmte Nomenklatur durchsetzen – häufig wird die von Ashley (1990) verwendet. Rippel erstrecken sich linienförmig im Wesentlichen quer zur Strömungsrichtung; sie treten als Scharen in gleichmäßigen Abständen auf.

Sedimentation
Sedimentation bzw. Sedimentierung (von lat. sedimentum = Bodensatz) ist das Ablagern von Teilchen aus Flüssigkeiten oder Gasen unter dem Einfluss der Gewichtskraft oder der Zentrifugalkraft. Die sich bildende Schicht (ungelöste Schwimmstoffe, Schwebstoffe oder am Boden Bodensatz oder Niederschlag) heißt Sediment. Im Gegensatz zu Sedimentgestein ist Lockersediment ein Lockergestein.

Gegenteilig wirkt der Paranuss-Effekt, das „Aufschwimmen“ größerer Objekte (Paranüsse in Müslipackungen oder Steine in gelockertem Boden). Dieser Effekt wird dadurch erklärt, dass Feinbestandteile in Hohlräume einsickern und größere Objekte somit aufschwimmen.
Georg-Kolbe-Hain
Der Georg-Kolbe-Hain ist eine Grünanlage im Ortsteil Westend des Berliner Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Sie ist benannt nach dem Bildhauer Georg Kolbe, dessen ehemaliges Atelierhaus mit dem Georg Kolbe Museum sich in unmittelbarer Nähe befindet. Die Anlage liegt zwischen Sensburger Allee, Pillkaller Allee, Heerstraße und Mohrunger Allee. Sie steht unter Denkmalschutz.

Georg Kolbe Museum
Das Georg Kolbe Museum in Berlin ist ein Museum mit den Schwerpunkten Klassische Moderne und Zeitgenössische Kunst und ein Forschungszentrum zur Skulptur der Moderne. Es hat seinen Sitz im ehemaligen Atelierhaus des Bildhauers Georg Kolbe (1877–1947) in der Sensburger Allee 25/26 im Ortsteil Westend und wurde 1950 eröffnet. Es ist ein wichtiges Beispiel der bauhausgeprägten Architektur des Neuen Bauens der 1920er Jahre in Berlin.
Lost Cities
Lost Cities ist ein Kartenspiel für zwei Personen von Reiner Knizia, das 1999 im Spieleverlag Kosmos erschienen ist. Es ist für Spieler ab zehn Jahren geeignet und dauert etwa 30 Minuten. Das Spiel gewann den Gamers Choice Award 2000 und 2006 wurde es mit dem spanischen Spielepreis Juego del Año ausgezeichnet.

Auf der Basis von Lost Cities entwickelte Reiner Knizia das Brettspiel Keltis, das 2008 zum Spiel des Jahres gekürt wurde und 2018 auch unter dem Titel Lost Cities – Das Brettspiel gemeinsam mit einer leicht veränderten 2-Spieler-Version (Lost Cities – Das Duell) und einer Reiseversion (Lost Cities – Das Abenteuer to Go) erschien.

International Gamers Award
Der International Gamers Award (IGA) ist ein jährlich vergebener Spielepreis, dessen Jury international besetzt wird. Zwischen 2000 und 2002 wurde der Gamers’ Choice Award von der Strategy Gaming Society vergeben.

Bis 2010 wurde der Preis in den drei Hauptkategorien General Strategy Games mit den Optionen Multiplayer für Mehrspielerspiele und Two Player für 2-Personen-Spiele sowie Historical Simulation Games für Konfliktsimulationsspiele vergeben. Die Kategorie Historical Simulation Games wurde ab 2010 nicht mehr weitergeführt, sodass bis 2020 nur zwei Kategorien betrachtet wurden. Nachdem es 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie nur fünf nominierte in der Multiplayer-Kategorie gab, wurde ab 2021 die Kategorie Solo neu eingeführt und Spiele können seitdem auch in mehreren Kategorien nominiert werden.
DVB-C
DVB-C (Abkürzung für englisch Digital Video Broadcasting – Cable; deutsch etwa „Digitales Kabelfernsehen“) und der Nachfolgestandard DVB-C2 bezeichnen Varianten von DVB, die für die Übertragung von digitalen Hörfunk- und Fernsehsignalen über Kabelanschluss verwendet werden. DVB-C wurde ab 1994 entwickelt und 1998 von dem Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) im Standard EN 300 429 festgelegt. Mit DVB-C2 wurde 2010 ein Nachfolger von der ETSI unter der Bezeichnung EN 302 769 vorgestellt, der technologisch aufwändiger umzusetzen ist, dafür eine höhere spektrale Effizienz bietet. DVB-C findet in Europa, weiten Teilen von Asien sowie in Afrika, Australien und Südamerika Anwendung. In Gebieten wie Nordamerika werden andere und zu DVB-C inkompatible Verfahren wie ATSC und in Japan ISDB eingesetzt.

Common Interface
Common Interface [ˈkɒmən ˈɪntəfeɪs] (deutsch „allgemeine Schnittstelle“), CI, ist eine Schnittstelle von DVB-Empfangsgeräten, die mit dem bei Notebooks zu findenden PCMCIA-Steckplatz kompatibel ist. Mittlerweile gibt es in vielen Receivern und TV-Geräten einen CI-Schacht. Karten, die in diesen Schacht passen, heißen CI-Module.