hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuel Weiss (Schauspieler)
Samuel Weiss (* 7. Februar 1967 in Männedorf bei Zürich) ist ein Schweizer Schauspieler und Theaterregisseur, der vorwiegend am Theater arbeitet, aber auch in einigen Fernseh- und Kinofilmen mitgewirkt hat. Darüber hinaus wirkte er als Hörspielsprecher und Rundfunkmoderator. 2006 erhielt er den Rolf-Mares-Preis für seine Darstellung König Richards III. in Die Krönung Richards III. von Hans Henny Jahnn am Schauspielhaus Hamburg und den Preis der deutschen Schallplattenkritik 4. Quartal 2006 für Jorinde und Joringel, von den Brüdern Grimm.

Preis der deutschen Schallplattenkritik
Der Preis der deutschen Schallplattenkritik (abgekürzt PdSK) ist eine Auszeichnung für qualitativ hochwertige Tonträger, die unabhängig von der Tonträgerindustrie von den in einem gleichnamigen Verein zusammengeschlossenen und auf Tonträger spezialisierten Musikkritikern vergeben wird.
Absolventenabzeichen (NVA)
Die Absolventenabzeichen der NVA waren in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) eine im Fachbereich des Ministeriums für Nationale Verteidigung verliehene nichtstaatliche Auszeichnung in Form von Abzeichen der bewaffneten Organe. Sie wurden ab 1961 schrittweise für die Absolventen der Militärakademie „Friedrich Engels“ und Offiziershochschulen bzw. für Offiziere, die ein Studium an einer zivilen Universität oder Hochschulen der DDR absolviert hatten, eingeführt.

Siehe dazu

Militärakademie „Friedrich Engels“
Die Militärakademie „Friedrich Engels“ (MAFE) der Nationalen Volksarmee (NVA) der DDR in Dresden gehörte zu den militärischen Hochschuleinrichtungen der DDR, war die zuerst gegründete und zugleich höchste militärische Lehr- und Forschungsinstitution sowie das Zentrum der militärwissenschaftlichen Forschung in der DDR.

Eine Besonderheit für deutsche Hochschulen war die Formierung und akademische Nutzung der Wissenschaftsdisziplin Militärwissenschaft als kompaktes theoretisches, methodologisches und organisatorisches Wissenschaftsgebäude. Darüber hinaus waren die (Sozial-)Gesellschafts- und Technikwissenschaften an der Militärakademie vertreten.
AHL 2009/10
Die Saison 2009/10 war die 74. reguläre Saison der American Hockey League (AHL). Während der regulären Saison bestritten die 29 Teams der Liga jeweils 80 Begegnungen. Die jeweils acht besten Mannschaften der Eastern Conference und der Western Conference spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.

Western Conference
Die Western Conference ist eine der beiden Conferences in den nordamerikanischen Profisportligen NHL, NBA und MLS.

In der Western Conference spielen jene Teams, deren Heimatstadt im Westen des nordamerikanischen Kontinents (sowohl der USA als auch Kanada) liegt.
Beat Stutzer
Beat Stutzer (* 28. September 1950 in Altdorf, Kanton Uri) ist ein Schweizer Kunsthistoriker. Er war von 1982 bis 2011 Direktor des Bündner Kunstmuseums Chur und von 1998 bis 2016 gleichzeitig Konservator des Segantini Museums in St. Moritz.

Segantini Museum
Das  Segantini Museum in St. Moritz zeigt Werke des Malers Giovanni Segantini. Es wurde im Sommer 1908 eröffnet und im September des gleichen Jahres fertiggestellt.
Erbaut wurde es nach Plänen des Architekten Nicolaus Hartmann (1880–1956) als eine Art begehbares Denkmal. Der Bau mit der mächtigen Kuppel orientiert sich an dem Pavillon, den Segantini für sein Engadinerpanorama an der Pariser Weltausstellung von 1900 geplant hatte.
Im Gegensatz zu Segantinis ursprünglichen Plänen verkleinerte Hartmann den Bau, fügte Geschosse ein und verwendete einheimische Bruchsteine anstelle einer Eisenkonstruktion.
Mainzer Landstraße
Die Mainzer Landstraße in Frankfurt am Main ist eine wichtige Ausfallstraße in westlicher Richtung und Verbindungsachse zwischen der Innenstadt und den westlichen Stadtteilen. Die Straße verläuft (mit einigem Abstand) weitgehend parallel (nördlich) zum Main und ist mit  8,3 Kilometern Länge Frankfurts zweitlängste Straße nach der Homburger Landstraße.

Homburger Landstraße
Die Homburger Landstraße ist die längste Straße in Frankfurt und war eine wichtige Ein- und Ausfallstraße aus Norden. Sie führt von den Stadtteilen Nordend nach Bad Homburg vor der Höhe und durchquert dabei die Stadtteile Eckenheim, Preungesheim, Frankfurter Berg, Bonames und Nieder-Eschbach. Ihre heutige Bedeutung hat mit dem Bau der A 661 und anderer Umgehungsstraßen etwas abgenommen, streckenweise ist sie für den Durchgangsverkehr gesperrt.
Helga Gödl
Helga Gödl (* 18. März 1915 in Kitzbühel; † 23. Juli 2005 in Innsbruck) war eine österreichische und deutsche Skirennläuferin. Sie belegte Ende der 1930er- und Anfang der 1940er-Jahre mehrere Spitzenplätze bei internationalen Rennen und gewann bei den Weltmeisterschaften 1939 die Bronzemedaille in der Abfahrt.

Kitzbühel
Kitzbühel [ˈkɪtsbyːl] (mundartlich Kitzbichi [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) ist eine Stadtgemeinde mit 8281 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im nordöstlichen Tirol in Österreich. Kitzbühel liegt rund 95 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck im Leukental an der Kitzbüheler Ache mitten in den Kitzbüheler Alpen und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes. Die Stadtgemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel. Die mondäne Stadt ist international als einer der bedeutendsten Wintersportorte der Welt bekannt und wurde wiederholt

als bester Skiort in Österreich ausgezeichnet. Der Kurort veranstaltet jährlich das Hahnenkammrennen.
William Tepper
William Tepper (* 27. Juni 1948 in New York City; † 4. Oktober 2017) war ein amerikanischer Schauspieler und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Hauptrolle in seinem ersten Film, Drive, He Said von 1971, der auch Jack Nicholsons Debüt als Filmregisseur markierte. Tepper und Nicholson reisten zu den Filmfestspielen von Cannes 1971 für sein Debüt. Teppers weitere Filmrollen waren in Atemlos (1983) und Bachelor Party (1984)  sowie in den Fernsehserien Der Chef und Einsatz in Manhattan aus den 70er Jahren.

Neben der Schauspielerei produzierte Tepper den 1980 entstandenen dramatischen Film Herzschläge, eine Filmbiografie über den Schriftsteller Jack Kerouac, in der Nick Nolte und Sissy Spacek die Hauptrollen spielten. Tepper produzierte und schrieb auch das Drehbuch für den 2006er Film Verbraten und Verkauft mit Ray Romano, Kevin James und Sofía Vergara.

Tepper starb am 4. Oktober 2017 im Alter von 69 Jahren an einem Herzinfarkt.

Kojak – Einsatz in Manhattan
Kojak – Einsatz in Manhattan (Originaltitel Kojak) ist eine erfolgreiche US-amerikanische Fernsehserie, von der in den Jahren 1973 bis 1978 insgesamt 118 Folgen zu je 48 Minuten entstanden. Vorausgegangen war der Serie der 137-minütige Pilotfilm Der Mordfall Marcus-Nelson.
Dominique Easley
Dominique Easley (* 28. April 1992 in Staten Island, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Er spielte von 2014 bis 2015 bei den New England Patriots in der National Football League (NFL). Zuletzt war er bei den Los Angeles Rams unter Vertrag.

Los Angeles Rams
Die Los Angeles Rams (deutsch Los Angeles Widder) sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Los Angeles. Sie spielen zusammen mit den Arizona Cardinals, den San Francisco 49ers und den Seattle Seahawks in der Western Division der National Football Conference (NFC). Die Vereinsfarben sind königsblau und gold.

Mit dem Gründungsjahr 1936 zählen die Rams zu den ältesten Teams der NFL. Ursprünglich in Cleveland aufgestellt, zog das Team nach der Saison 1945 weiter nach Los Angeles, Anaheim und 1995 nach St. Louis. Von dort aus ging es 2016 zurück nach Los Angeles.

Die Rams gewannen bisher vier Meistertitel, davon zwei Super Bowl, ihren letzten in der Saison 2021. Sie wurden darüber hinaus sechsmal Conference Champion.
Diana mit ihren Gefährtinnen
Diana mit ihren Gefährtinnen ist ein Historiengemälde, das 1655/1656 gemalt wurde und Jan Vermeer zugeschrieben wird. Das 98,5 Zentimeter hohe und 105 Zentimeter breite Ölgemälde ist eine Darstellung der Jagdgöttin Diana. Es ist das dritte Bild Vermeers der Gattung Historienmalerei nach Christus bei Maria und Martha und Die heilige Praxedis, die er zu Beginn seiner Malerlaufbahn anfertigte. Heute ist es im Mauritshuis zu sehen.

Da dem Bild vor allem in der Darstellung der Körperhaltungen Mängel nachgesagt wurden, wurden wiederholt stilkritische Zweifel laut, dass es überhaupt ein Werk Vermeers sei. Diese Zweifel lassen sich bis heute weder bestätigen noch entkräften.

Die heilige Praxedis
Die heilige Praxedis ist ein Jan Vermeer zugeschriebenes Ölgemälde. Das 101,6 Zentimeter hohe und 82,6 Zentimeter breite Werk stellt die heilige Praxedis dar, eine christliche Märtyrin aus dem ersten oder zweiten Jahrhundert. Das Bild befindet sich in einer Privatsammlung.
Heldon
Heldon ist eine französische Electronic und Progressive-Rock-Band.

Die Gruppe ist ein Projekt des bei Jean-François Lyotard in Philosophie promovierten Musikers Richard Pinhas (* 1951), der die Musik anderer Projekte als Schizo und unter seinem eigenen Namen veröffentlicht. Elektronische Musik in der Tradition von Tangerine Dream verschmilzt in der Musik Heldons mit Elementen des Progressive Rock zu einer eigenen Mischung, in der Einflüsse von Robert Fripp und Brian Eno ebenso zu erkennen sind wie solche von Philip Glass.

Der Name des Projekts stammt aus dem Roman Der stählerne Traum von Norman Spinrad. Der in Frankreich lebende US-amerikanische Autor wirkte später auch bei Aufnahmen der Gruppe mit, ebenso wie Gilles Deleuze, bei dem Pinhas studiert hatte, und Maurice Georges Dantec. Zu den zahlreichen Gastmusikern, die auf den Heldon-Platten zu hören sind, gehören Mitglieder von Magma und der Post-Rock-Formation Ulan Bator.

Magma (Band)
Magma ist eine 1969 gegründete französische Progressive-Rock-Band. Die Band hat das Genre des Zeuhl begründet und trägt viele Texte in der Kunstsprache Kobaïanisch vor. Die Kunstsprache wurde neben treibenden Basslinien und polyphonem Chorgesang zu einem wichtigen Stilmerkmal des Zeuhl.
Ministry of Sound
Das Ministry of Sound (MoS) ist einer der bekanntesten Nachtclubs in England. Es liegt in Süd-London (U-Bahn Bakerloo-Linie oder Northern-Line bis Haltestelle Elephant & Castle) und war in den frühen 1990er Jahren mit ausschlaggebend für die Entwicklung der House-Musik in Großbritannien. Gegründet wurde es von Jamie Palumbo und ist zum größten Teil noch heute in seinem Besitz. Ableger des Clubs gibt es mittlerweile auch in anderen Ländern wie z. B. in Ägypten.

Ministry of Sound ist (ähnlich wie Kontor Records) vor allem durch diverse Sampler und Clubsound-Veröffentlichungen (The Annual, La Nuit, Clubbers Guide, Love Parade) bekannt.

House
House ist eine populäre Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die in den 1980er Jahren in den USA entstand. Typisch ist der meist durch einen Drumcomputer erzeugte Rhythmus im 4⁄4-Takt im Tempo von etwa 110 bis 130 Beats per minute: die Bassdrum auf jeder Viertelnote („Four on the Floor“), Snareschläge bzw. Handclaps auf jeder zweiten Viertelnote sowie offene Hi-Hats auf der Zwischen-Achtelnote.

House gilt als einer der ersten erfolgreichen Stile der elektronischen Tanzmusik. Die Musikrichtung beeinflusste insbesondere die Entstehung des Techno mitsamt seiner Szene. Beide Stile ähneln sich und sind zum Teil schwer voneinander abzugrenzen, wobei mit Techno jedoch generell schnellere und „maschineller“ klingende Musik bezeichnet wird als mit House.

Der Name „House“ rührt vom ersten Club her, in dem diese Musikrichtung aufgelegt wurde, dem Warehouse in Chicago.
Candy Corn
Candy Corn ist eine US-amerikanische Süßigkeit. Sie wird vor allem im Herbst gegessen, insbesondere in der Halloween-Zeit. Sie ist dreieckig und dreifarbig; der Geschmack ähnelt laut Kundenbeschreibungen einer Butter-Honig-Vanille-Mischung. Die weiße Spitze, die orangefarbene Mitte sowie das gelbe Ende stehen nicht nur für die Herbsternte, sondern auch für Maiskolben, was auf die Ursprungsjahre des Produkts zurückgeht, als es hauptsächlich unter der Landbevölkerung beliebt war. Candy Corn genießt in den Vereinigten Staaten zwar eine hohe Popularität und weite Verbreitung, gilt aber dennoch als polarisierende Süßigkeit, weil sie von Konsumenten entweder sehr oder überhaupt nicht gemocht wird.

Honig
Honig (lateinisch und apothekersprachlich Mel) ist ein von Honigbienen zur eigenen Nahrungsvorsorge erzeugtes und vom Menschen genutztes Lebensmittel aus dem Nektar von Blüten oder den zuckerhaltigen Ausscheidungsprodukten verschiedener Insekten, dem sogenannten Honigtau.
Transsexualität in Iran
Transsexualität in Iran war vor der sogenannten Islamischen Revolution 1979 kein Thema für iranische Regierungsstellen. Ab Mitte der 1980er-Jahre wurden Transsexuelle offiziell vom Staat anerkannt und ihnen war erlaubt, sich geschlechtsangleichenden Maßnahmen zu unterziehen. Die öffentlichen Kassen tragen bis zu 50 % der anfallenden Kosten, außerdem wird eine Geschlechtsangleichung in allen offiziellen Dokumenten vermerkt.

Von der iranischen Wehrpflicht sind Transmänner ausgenommen und Homosexualität ist illegal, in Militärausweisen ist das entsprechend vermerkt, wodurch sie bei Kontrollen als schwul oder transsexuell identifiziert werden und der Gefahr von Diskriminierung ausgesetzt sind, teils mit körperlichen Misshandlungen.

Wehrpflicht
﻿keine (eigenen) Streitkräfte

﻿(de facto) keine Wehrpflicht (Berufsarmee / ausgesetzt / Bedarf trotz Wehrpflicht durch Freiwillige gedeckt)

﻿selektive Wehrpflicht existiert, weniger als 20 % der Verpflichteten werden tatsächlich eingezogen

﻿allgemeine Wehrpflicht

﻿keine Angaben

Die Wehrpflicht ist die Pflicht eines Staatsbürgers, für einen gewissen Zeitraum in den Streitkräften oder einer anderen Wehrformation (zum Beispiel im Bereich der Polizei oder des Katastrophenschutzes) seines Landes zu dienen. Ob und für wen eine Wehrpflicht besteht, ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich geregelt. Es kann einerseits zwischen einer allgemeinen Wehrpflicht, bei der die große Mehrheit der jungen Männer (in einigen Ländern auch Frauen) eingezogen wird, oder andererseits einer selektiven Wehrpflicht unterschieden werden, bei der nur eine bestimmte Anzahl der Bürger (z. B. 20 % der Wehrfähigen) oder bestimmte Bildungs- und Berufsgruppen zum Dienst herangezogen werden (vgl. auch Karte).
Deva (Gott)
Deva (Sanskrit देव deva) ist eine indische Bezeichnung für Götter, die speziell weibliche Form ist Devi. Sie befinden sich auf höheren Ebenen als die Menschen. Deva kann mit „Götter“, „Halbgötter“ oder auch „überirdische Wesen“ übersetzt werden. Im engeren Sinne stehen sie für die vedischen Götter, die vor allem in der vedischen Zeit, d. h. vor dem klassischen Hinduismus, verehrt wurden, und deren Mythologie und Verehrungsriten in den vedischen Hymnen des Rigveda (ca. 1500 v. Chr.), Yajurveda, Samaveda und Atharvaveda sowie der dazugehörigen Kommentar- und Ritualliteratur der Brahmanas überliefert wurden.
Als Himmlische stehen sie nicht außerhalb des Kreislaufs der Wiedergeburten (Samsara), sondern sind darin integriert. Sie spielen im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus eine Rolle.

Das Wort entspringt derselben indogermanischen Wortwurzel wie lateinisch deus (Gott), altgriechisch Zeus und germanisch Ziu oder Tyr.

Veda
Der Veda (auch Weda) oder die Veden (Sanskrit, m., वेद, veda „Wissen“, „heilige Lehre“) ist eine zunächst mündlich überlieferte, später verschriftlichte Sammlung religiöser Texte im Hinduismus. Viele hinduistische Strömungen überliefern eine grundlegende Autorität des Veda. Den Kern des Veda bildet die mündliche Tradition der Shruti, das sind von Rishis (Weisen) „gehörte“ Gesänge, also Offenbarungen.
2. Hallenhockey-Bundesliga 1999/2000 (Herren)
In der Saison 1999/2000 wurde zum letzten Mal in zwei Gruppen mit je acht Teams gespielt. Durch die neue Ligeneinteilung zur folgenden Saison 2000/01, in der die Anzahl der Teams in der 1. und der 2. Bundesliga von 32 auf 48 erhöht wurde, gab es in dieser Saison in der 2. Bundesliga keine Absteiger und 14 Aufsteiger. Zwei weitere Teams stiegen direkt von der Regionalliga in die 1. Bundesliga auf.

Hallenhockey-Bundesliga 1999/2000 (Herren)
In der Saison 1999/2000 verteidigte der Dürkheimer HC zum dritten Mal in Folge seinen Titel als Deutscher Hallenmeister. Aufgrund der Neustrukturierung der Bundesliga von zwei Gruppen à acht Teams zu vier Gruppen à sechs Clubs gab es zwei Absteiger und insgesamt zehn Aufsteiger.
Mont Gaussier
Der Mont Gaussier ist ein 306 Meter hoher Berg der Hügelkette Alpilles im südfranzösischen Département Bouches-du-Rhône. Er liegt in der Nähe der römischen Siedlung Glanum bei Saint-Rémy-de-Provence.

Über Wanderwege ist der Mont Gaussier aus Richtung Glanum oder vom Plateau La Caume erreichbar.

La Caume
La Caume ist ein Teil der südfranzösischen Bergkette Alpilles. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Saint-Rémy-de-Provence und gehört zum Regionalen Naturparks Alpilles.

Sein Kernstück bildet das Plateau de la Caume. Dessen Gipfel befindet sich auf einer Höhe von 387 Metern. Im Osten des Plateaus befindet sich eine Fernsehantenne. Das gesamte Gebiet ist hauptsächlich von Nadelhölzern bewachsen. Die vorherrschende Gesteinsart ist der Kalkstein. La Caume ist über den Wanderweg GR6 Wanderern zugänglich. Deren Ziel ist meist die markante Felsformation Deux Trous.
Tibati Nkambule
Tibati Madvolomafisha Nkambule (gest. 1895) war  Königinmutter und damit Regentin (Indlovukati) von Swasiland von 1889 bis 1894 nach dem Tod von König Mbandzeni (Dlamini IV.).

Tibati galt als „stark, traditionalistisch und hoch respektiert unter den Menschen ihres Ranges“ („strong, traditionalist and well respected among her peers“). Sie führte das Land durch die turbulente Zeit, bevor das Königreich 1894 unter die Verwaltung der Südafrikanische Republik gestellt wurde.

Dlamini IV.
Mbandzeni (auch bekannt als Dlamini IV.) (* 1855; † 7. Oktober 1889) war König von Swasiland, dem heutigen Eswatini zwischen 1875 und 1889. Er war der Sohn von Mswati II. Sein Bruder Ludvonga II. war vom Vater als Nachfolger bestimmt worden, starb aber, bevor er das Amt antreten konnte.

Dlaminis Herrschaft wurde von der Südafrikanischen Republik anerkannt. Im Gegenzug vergab er große Bereiche seines Territoriums an weiße Immigranten. Als Folge davon wurde das Land knapp und einige gebürtige Swasi lebten daraufhin außerhalb ihres Heimatlandes in der heutigen südafrikanischen Provinz Mpumalanga.

Während seiner Regentschaft fand der Erste Burenkrieg statt und sein Land wurde durch das Britische Empire annektiert. Diese Konflikte begannen mit der Entdeckung von signifikanten Goldvorkommen am Piggs Peak und Forbes Reef, die viele Europäer und andere von Mpumalanga aus anzogen.

Mbandzeni starb 1889 und sein Sohn Bhunu, bekannt als Ngwane V., übernahm die Macht.
Oxystannomikrolith
Oxystannomikrolith ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der Oxide und Hydroxide. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Sn2Ta2O6O, ist also ein Zinn-Tantalat mit zusätzlichen Sauerstoffionen.

Oxystannomikrolith kommt an seiner Typlokalität in Form von maximal 20 μm Säumen um Ferrowodginit-Kristalle vor. Diese Ferrowodginit-Kristalle finden sich ihrerseits als Einschlüsse in tantalhaltigem Kassiterit und können, wenn hinreichend klein, vollständig von Oxystannomikrolith verdrängt sein.

Die Typlokalität des Oxystannomikroliths ist ein nicht weiter bezeichneter, Nb-Ta-Sn-reicher Pegmatit (Koordinaten des Pegmatits Sukula60.77027777777823.594166666667) beim Dorf Sukula, 10 km südwestlich von Tammela in der gleichnamigen Gemeinde, Pegmatitprovinz Tammela-Somero, Landschaft Kanta-Häme, historische Landschaft Häme, Finnland.

Kanta-Häme
60.83333333333324.25Koordinaten: 60° 50′ N, 24° 15′ O
Kanta-Häme [ˈkɑntɑˌhæmɛ] (schwed. Egentliga Tavastland) ist eine Landschaft (maakunta) in Finnland. Sie liegt im Süden des Landes und bildet das Herzland der historischen Landschaft Häme. Der Name Kanta-Häme bedeutet so viel wie „Kern-Häme“. Der Verwaltungssitz der Landschaft und das historische Zentrum von Häme ist die Stadt Hämeenlinna.
Matthias Hanke (Kirchenmusiker)
Matthias Hanke (* 1965 in Kelheim) ist Landeskirchenmusikdirektor der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Zuvor war er Bezirkskantor für den evangelischen Kirchenbezirk in Böblingen und Kirchenmusikdirektor in Sindelfingen.

Bezirkskantor
Ein Bezirkskantor ist ein Kirchenmusiker, der einem oder mehreren Kirchenbezirken und Kirchenkreisen zugeordnet ist und dort besondere Verantwortung für das kirchenmusikalische und liturgische Leben trägt. In manchen Regionen und Kirchen heißt dieses Amt auch Dekanatskantor, bei mehr als einem Dekanat auch Regionalkantor; auch Kreiskantor oder Kirchenmusikwart sind gebräuchliche Bezeichnungen. Der Dienstsitz eines Bezirkskantors heißt in vielen Kirchen Bezirkskantorat oder Kreiskantorat.
Dancehall
Dancehall ist eine auf Reggae aufbauende Musikrichtung, die Ähnlichkeiten mit Hip-Hop hat. Großen Einfluss auf die jamaikanische Dancehall-Entwicklung hatte das sogenannte Toasten, eine Art des Sprechgesangs, die durch Künstler wie U-Roy, Big Youth, Dennis Alcapone und I-Roy bekannt wurde.

Ursprünglich bezeichnete der Begriff Dancehall Reggae keine eigenständige Stilrichtung, sondern einfach die Musik, die in den jamaikanischen Dancehalls (den Veranstaltungsorten großer Tanzpartys, der sogenannten Dances) gespielt wird. Da hier meist das Subgenre Ragga (oder Raggamuffin) dominiert, wird Dancehall heute oft als Synonym für Ragga bzw. den mit elektronischen Stilelementen aufgearbeiteten Ragga verwendet.

Riddim
Unter Riddim (von englisch rhythm ‚Rhythmus‘) wird in der Sprache der Reggae- und Ragga-Musiker ein Instrumentalstück verstanden, über das verschiedene Sänger ihre Songs singen. Musikalisch entspricht der Begriff in etwa dem Beat im Hip-Hop und dem Groove im Funk, die Bedeutung innerhalb der Genre Reggae und Ragga ist jedoch zentraler, da hier in der Regel mehr Künstler über dem gleichen Riddim singen. Das reicht von mindestens 3–5 bis zu mehreren 100 bei den klassischen Riddims (siehe unten).
Musik, Musik – da wackelt die Penne
Musik, Musik – da wackelt die Penne ist eine deutsche Filmkomödie, die im Sommer 1970 unter der Regie von Franz Antel in der österreichischen Stadt Gmunden am Traunsee sowie in München gedreht wurde. Die Produktion der Lisa Film GmbH war einer von mehreren Filmen, mit denen der Produzent Karl Spiehs am Erfolg der Filmreihe Die Lümmel von der ersten Bank anknüpfen wollte. Der Film startete am 15. Oktober 1970 in den bundesdeutschen Kinos.

Lisa Film
Die Lisa Film GmbH ist eine österreichisch-deutsche Filmproduktionsgesellschaft, die 1964 von Paul Löwinger in München gegründet und nach seiner Ehefrau Elisabeth benannt wurde. Mit Eintritt von Karl Spiehs in die Firma im Jahr 1967 erfolgten bis heute mehr als 300 Filmproduktionen. Heute (Stand 2018) ist die Lisa Film an den Standorten Velden am Wörthersee und Wien vertreten.
Einkommensverteilung in Irland
Die Einkommensverteilung in Irland betrachtet die Verteilung der Einkommen in Irland. Die personelle Einkommensverteilung betrachtet, wie das Einkommen einer Volkswirtschaft auf einzelne Personen oder Gruppen (z. B. Privathaushalte) verteilt ist. Zur Untersuchung der Entwicklung der Einkommensverteilung wird häufig das verfügbare Äquivalenzeinkommen herangezogen. Irland wies laut Eurostat im Jahr 2017 einen Gini-Koeffizienten von 0,31 auf und liegt damit sehr nahe am Durchschnitt in der Europäischen Union.

Nominaleinkommen
Das Nominaleinkommen (oder Nominallohn) ist in der Volkswirtschaftslehre ein Einkommen, das die tatsächliche Kaufkraft einer Währungseinheit (beispielsweise Euro oder US-Dollar) nicht berücksichtigt. Gegensatz ist das Realeinkommen oder der Reallohn.