hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Perreux-sur-Marne
Le Perreux-sur-Marne [lə pɛ.ʁø.syʁ.maʁn] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 34.654 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-de-Marne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Marne und war bis zu dessen Auflösung 2015 Verwaltungssitz des Kantons Le Perreux-sur-Marne, seither gehört die Gemeinde zum Kanton Nogent-sur-Marne.

Le Perreux-sur-Marne liegt im Pariser Becken zwischen Fontenay-sous-Bois im Nordwesten, Neuilly-sur-Marne im Nordosten, Bry-sur-Marne im Osten und Champigny-sur-Marne im Süden, am Ufer der Marne. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts gehörte Le Perreux noch zur Stadt Nogent-sur-Marne, die an der westlichen Gemeindegrenze liegt.

Neuilly-sur-Marne
Neuilly-sur-Marne [nœji syʁ maʁn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 38.799 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France. Die Stadt liegt östlich von Paris, ca. 90 m über dem Meeresspiegel am nördlichen Ufer der Marne. Ihre Einwohner werden Nocéens genannt.
Lockerflockige Traubenbasidie
Die Lockerflockige Traubenbasidie (Botryobasidium conspersum) ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Traubenbasidienverwandten (Botryobasidiaceae). Sie bildet resupinate, spinnwebartige Fruchtkörper aus, die auf den Stämmen abgestorbener Laubbäume und Koniferen wachsen. Die Art ist holarktisch und auf den Azoren verbreitet. Die Fruktifikation erfolgt von Frühjahr bis Spätherbst. Die Anamorphe der Art ist unter dem Namen Haplotrichum conspersum bekannt.

Holarktis
Die Holarktis (altgriechisch ὅλος holos, deutsch ‚ganz‘ und ἀρκτικός arktikos, arktisch) ist eine biogeographische Region und stellt sowohl eines der sechs Florenreiche als auch ein Faunenreich dar. Sie umfasst den Großteil der nördlichen Hemisphäre der Erde und ist die größte der Regionen. Die Südgrenze der Holarktis verläuft im Norden Mexikos (reicht jedoch im Hochland weiter nach Süden als an der Küste), schließt die Kapverdischen Inseln ein, verläuft entlang dem Nordrand der Sahara und der Arabischen Halbinsel, entlang dem Himalaya nach Südchina, schließt Taiwan aus und Japan ein.
Sellapass
Der Sellapass (italienisch Passo della Sella) ist ein Gebirgspass im Gotthardmassiv.

Er liegt in einer Höhe von 2700 m ü. M. zwischen dem Pizzo Prevat im Norden und dem Giübin im Südosten und verbindet die Gotthardpasshöhe im Westen mit dem Hintergrund des Unteralptals im Nordosten. Auf der Passhöhe verläuft die Grenze zwischen den Gemeinden Airolo (Kanton Tessin) und Andermatt (Kanton Uri).

Der Pass ist mit einem Wanderweg erschlossen (T2). Von der Passhöhe aus kann in wenigen Minuten der Gipfel des Giübin (2776 m ü. M.) erreicht werden.

Im Mai 1799 erreichten österreichische Truppen (niederländische Jäger unter Oberstlieutenant Johann Le Loup, dem späteren Kommandeur des k.u.k. Infanterieregiments Nr. 59) den Sellapass vom Süden her.

Gotthardpass
Der Gotthardpass (italienisch Passo del San Gottardo) war vom Mittelalter an bis zum Bau der Eisenbahn- und Autobahntunnel eine der wichtigen Nord-Süd-Verbindungen über die Alpen. Als Gotthardachse wird die auch heute noch europäisch bedeutende Verkehrsachse bezeichnet, die in Nord-Süd-Richtung über das Gotthardmassiv oder unter ihm hindurch führt. Der Gotthardpass ist eine der direkten Verkehrsverbindungen durch die Zentralalpen, die nur über einen Gebirgskamm führen. Aus diesem Grund hat die Gotthardachse – anders als der Pass selbst – nach wie vor eine grosse Bedeutung für den Alpentransit. Namensgeber für den Pass ist der heilige Godehard von Hildesheim.
Ratssilber
Zum Ratssilber (nur Singular) zählt man im engeren Sinne das prunkvolle Trink- und Speisegeschirr aus Edelmetall, einschließlich der Tafelzier und der silbernen Besteckteile, im Weiteren auch das übrige Gerät aus (auch vergoldetem) Silber, wie Insignien, zur Eidesleistung bestimmte Reliquiare, Schilde, Spielmannsabzeichen und Botenbüchsen, die den städtischen, zur Repräsentation im jeweiligen Rathaus bestimmten, oft schon seit dem späten Mittelalter historisch gewachsenen Silberbesitz ausmachen. Bemerkenswert ist die Konzentration des Phänomens „Ratssilber“ auf deutsche und einige deutschschweizerische Städte.

Jardinière
Die Jardinière (französisch für „Gärtnerin“) ist ein Blumenbehälter. Im 19. Jahrhundert gehörte er als meist dreibeiniges Möbelstück aus Holz oder Metall in Form eines Ständers oder Gestells mit eingelassener Schale zum Inventar der bürgerlichen Wohnung. Bestand die Dekoration bis zur Jahrhundertwende noch eher aus getrockneten Pflanzen und Kunstblumen („Makartstrauß“), wurden diese seit dem Jugendstil zunehmend durch natürliche Blumen ersetzt.

Auch der Tafelaufsatz, das repräsentative, monumenthaft aufragende Schaustück auf der Mitte der festlichen Tafel wird mit der Reformbewegung um 1900 von einer flachen, länglich-ovalen Schale abgelöst, die seitdem ebenfalls als Jardinière bezeichnet wird und für ein Gesteck aus frischen Blumen gedacht ist. Häufig besteht sie aus Silber oder versilbertem Metall und ist mit einem Einsatz aus unedlem Material ausgestattet.
Marienklausensteg
Der Marienklausensteg ist eine Radfahrer- und Fußgänger-Brücke in München. Sie wurde 1997 an Stelle einer baufällig gewordenen Holzbrücke errichtet und führt auf der Höhe der Marienklause über die Isar auf den Damm des Isar-Werkkanals, auf dem sich nur wenige Meter nördlich des Stegs eine der beiden Wachstationen der Wasserwacht „Isarrettung“ befindet. Von dem Damm aus gelangt man über eine zweite, ältere Stahlbetonbrücke mit Kanalschleuse über den Isar-Werkkanal nach Westen auf das Gelände der Floßlände und zum Campingplatz im Stadtteil Thalkirchen. Südwestlich dieser Kanalbrücke liegt der Hinterbrühler See.

Isar-Werkkanal
Der Isar-Werkkanal ist ein Seitenkanal der Isar  im Stadtgebiet von München. Er folgt der Isar westlich auf einer Länge von etwa 12 km, kann bis zu 70 m³/s aufnehmen und dient hauptsächlich zur Gewinnung elektrischer Energie.
Jan Anthonie Bruijn
Jan Anthonie Bruijn (* 7. Februar 1958 in Den Haag) ist ein niederländischer Arzt, Hochschullehrer und Politiker der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der unter anderem Mitglied und zwischen 2019 und 2025 Präsident der Ersten Kammer der Generalstaaten war und seit 2025 Minister für Gesundheit, Gemeinwohl und Sport im Kabinett Schoof ist.

Volkspartij voor Vrijheid en Democratie
Die Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (kurz VVD; ausgesprochen [vɔlkspɑrtɛi vor vrɛihɛit ɛn demokra(t)si] bzw. [vevedeː], deutsch Volkspartei für Freiheit und Demokratie) ist eine konservativ-liberale Partei in den Niederlanden. Sie vertritt eine marktliberale Wirtschaftspolitik und eine nationalliberale bis konservative Innenpolitik.

Von der Parlamentswahl in den Niederlanden 2010 bis zur Parlamentswahl in den Niederlanden 2023 war die VVD stärkste Partei in der Zweiten Kammer und stellte mit Mark Rutte erstmals den Ministerpräsidenten. Sie war bereits zuvor an zahlreichen Regierungskoalitionen beteiligt gewesen.
Léo Major
Léo Major (* 23. Januar 1921 in New Bedford (Massachusetts); † 12. Oktober 2008 in Longueuil) war ein franko-kanadischer Soldat im Zweiten Weltkrieg und im Koreakrieg. Er war der einzige Kanadier, der in zwei verschiedenen Kriegen die Distinguished Conduct Medal erhielt. Seine erste Auszeichnung erhielt er, nachdem er alleine die niederländische Stadt Zwolle befreit hatte, die zweite, nachdem er den strategisch wichtigen Hügel 355 erobert hatte.

Longueuil
Longueuil [lɔ̃ɡœj] ⓘ ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt am Sankt-Lorenz-Strom an der Grenze zu Montréal in der Verwaltungsregion Montérégie. Sie ist die drittgrößte Stadt im Großraum Montreal, die fünftgrößte in der Provinz Quebec und neunzehntgrößte Stadt in Kanada. Die Einwohnerzahl betrug 239.700 im Jahr 2016. 2006 zählte die Stadt rund 229.330 Einwohner, 2011 stieg die Einwohnerzahl auf 231.409. Die Stadt gliedert sich in drei Stadtteile: Vieux-Longueuil, Saint-Hubert und Greenfield Park.
Gąsków
Gąsków (deutsch Ganzkow, Kr. Belgard, kurz Ganzkow) ist ein Dorf in Polen, das zur Landgemeinde (Gmina) Rąbino (Groß Rambin) im Powiat Świdwiński in der Woiwodschaft Westpommern gehört. Es liegt etwa 13 Kilometer südlich von Białogard (Belgard) in der Quellregion des Topiel (Nonnenbach), südöstlich des 95 Meter hohen Berges namens Lipiny Gora (Liepenberg).

Białogard
Białogard [bʲawˈɔgart] (deutsch Belgard (an der Persante)) ist eine Kreisstadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist auch Sitz der Gmina Białogard, einer das Stadtgebiet umgebenden Landgemeinde.
Radio 3 (ORB)
Radio 3 war ein gemeinsames Kulturprogramm vom Norddeutschen Rundfunk (NDR) mit dem Sender Freies Berlin (SFB) und dem Ostdeutschen Rundfunk Brandenburg (ORB). Radio 3 ging am 8. Oktober 1997 auf Sendung. Es war ein Zusammenschluss der Programme von NDR 3 und SFB 3 und wurde vom ORB mitbetreut.

Nach dem Ausscheiden des SFB führten NDR und ORB seit dem 1. Januar 2001 Radio 3 fort. Als sich jedoch der Zusammenschluss von ORB und SFB zum Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) abzeichnete, stieg der NDR am 1. Januar 2003 aus der Zusammenarbeit aus und sendete mit NDR Kultur wieder ein eigenes Kulturprogramm. Der ORB (nach der Fusion als RBB) führte Radio 3 noch elf Monate lang alleine weiter, übernahm darin aber stundenweise das Programm von NDR Kultur. Am 1. Dezember 2003 fusionierte Radio 3 mit Radio Kultur zum neuen Programm Kulturradio.

Zum 2. April 2024 benannte der Rundfunk Berlin-Brandenburg seine bisherige Kulturwelle rbbKultur in Radio 3 um.

Sender Freies Berlin
Der Sender Freies Berlin (SFB) war ein öffentlich-rechtlicher Rundfunksender. Vom 12. November 1953 (Sendestart: 1. Juni 1954) bis zum 30. April 2003 war er die Landesrundfunkanstalt des Landes Berlin und eine Anstalt des öffentlichen Rechts.

Am 1. Mai 2003 fusionierte der SFB mit dem Ostdeutschen Rundfunk Brandenburg (ORB) zum neuen Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB). Wie jetzt der RBB, waren auch SFB und ORB Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD).
Filialkirche Briefelsdorf
Die römisch-katholische Filialkirche Briefelsdorf in der Gemeinde Feldkirchen, Ortschaft Briefelsdorf, liegt auf einer Anhöhe östlich des Maltschacher Sees. Sie ist den Aposteln Philippus und Jakobus minor geweiht. Die Kirche wurde erstmals 1531 urkundlich genannt. Sie gehört zur Pfarre Klein St. Veit. Das Kirchengebäude und der umgebende Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche Klein St. Veit
46.69683333333314.166833333333Koordinaten: 46° 41′ 48,6″ N, 14° 10′ 0,6″ O

Die römisch-katholische Pfarrkirche Klein St. Veit in der Gemeinde Feldkirchen in Kärnten ist den Heiligen Veit und Martin geweiht und steht unter dem Patrozinium Unserer Lieben Frau. Eine Kirche in Klein St. Veit wurde erstmals 1136 urkundlich erwähnt. Zwischen 1260 und 1269 wurde die Kirche erstmals als Pfarre genannt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Campeón de Campeones
Campeón de Campeones ist die Bezeichnung für den mexikanischen Supercup im Fußball. Von 1942 bis 1995 wurde der Wettbewerb zwischen dem jeweiligen Meister und Pokalsieger derselben Saison ausgetragen. Seit der Reaktivierung des Wettbewerbs ab der Saison 2002/03 wird das Finale zwischen den Meistern der Apertura und Clausura ausgetragen. Seit 2018 bestreitet der Sieger des Campéon de Campeones gegen den MLS Cup Gewinner des Vorjahres das Spiel um den Campeones Cup.

Ein gleichnamiger Wettbewerb wird auch in den nachgelagerten Spielklassen – wie zum Beispiel der zweitklassigen Liga de Expansión MX oder der drittklassigen Liga Premier – zur Ermittlung eines Gesamtsaisonsieger ausgetragen, was im Fall der Liga Premier de Ascenso auch entscheidungsrelevant für den Aufstieg in die Liga de Expansión ist, während die Liga de Expansión über keinerlei Aufstiegsrecht in die höchste Spielklasse verfügt. Auch im Frauenfußball wird ein Campeón de Campeones Femenil ausgetragen.

Liga Premier
Die Segunda División (Mexiko) war zwischen 1950/51 und 1993/94 die zweithöchste Spielklasse im mexikanischen Vereinsfußball. Seit Einführung der Primera División „A“ in der Saison 1994/95 ist sie – trotz ihres bis 2015 weiterhin bestehenden Namens – nur noch die dritthöchste Spielklasse des Landes. Vor Beginn der Saison 2015/16 wurde sie in Liga Premier umbenannt.
Spencer Machacek
Spencer Machacek (* 14. Oktober 1988 in Lethbridge, Alberta) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit April 2018 bei den Grizzlys Wolfsburg aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Machacek bereits für die Augsburger Panther, Eisbären Berlin und Düsseldorfer EG in der DEL aktiv. Ebenso absolvierte er über 450 Partien in der American Hockey League (AHL) und bestritt 25 Spiele für die Atlanta Thrashers und Winnipeg Jets in der National Hockey League (NHL).

Winnipeg Jets
Die Winnipeg Jets (IPA: [ˈwɪnɪpɛg dʒɛts]) sind ein kanadisches Eishockeyfranchise der National Hockey League in Winnipeg. Am 25. Juni 1997 wurde der Verein Atlanta Thrashers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1999/2000 in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia den Spielbetrieb auf. Nach sowohl finanziellen als auch sportlichen Schwierigkeiten wurde das Franchise zu Beginn der NHL-Saison 2011/12 nach Winnipeg umgesiedelt und in Winnipeg Jets umbenannt. Unter demselben Namen existierte bereits von 1972 bis 1996 ein NHL-Franchise in der Stadt, das nach Umsiedlung nach Glendale bis 2024 unter dem Namen Arizona Coyotes firmierte.

Die Jets tragen ihre Heimspiele im Canada Life Centre aus und sind nach den Vegas Golden Knights, den Seattle Kraken und den Utah Mammoth das viertjüngste Team der NHL. Ihre Farben sind Polarnachtblau, Weiß, Aviatorblau und Silber.
Armand de Roquelaure
Joannes-Armandus de Bessuéjouls de Roquelaure, auch Joannes-Armandus de Bessuéjouls Graf von Roquelaure, (* 24. Februar 1721 in Roquelaure, Lassouts, Frankreich; † 23. April 1818 in Paris) war Erzbischof von Mecheln.

Erzbistum Mecheln-Brüssel
Das Erzbistum Mecheln-Brüssel (lateinisch Archidioecesis Mechliniensis-Bruxellensis, französisch Archidiocèse de Malines-Bruxelles, niederländisch Aartsbisdom Mechelen-Brussel) mit Sitz in Mecheln besteht seit etwa 450 Jahren. Die zugehörige Kirchenprovinz umfasst heute das gesamte Königreich Belgien. Der Erzbischof von Mecheln-Brüssel ist Primas der katholischen Kirche Belgiens.
Arthur Schönberg
Arthur Schönberg (geb. am 5. März 1874 in Wien, Österreich-Ungarn; gest. am 20. Februar 1943 im NS-Ghetto Theresienstadt bei Terezin) war ein österreichisch-deutscher Maschinenbauingenieur, der als Pionier der Elektrifizierung und der Wasserkraft-Nutzung sowie Mitbegründer des Deutschen Museums bekannt ist. Er gilt als Schöpfer des Walchenseekraftwerks und des Bayernwerks sowie als Pionier der elektrischen Küche. Er war enger Mitarbeiter von Oskar von Miller. Aus einer jüdischen Familie stammend war er ein Cousin des Komponisten Arnold Schönberg.

Elektrifizierung
Als Elektrifizierung (in der Schweiz auch Elektrifikation), veraltet auch Elektrisierung, wird allgemein die Bereitstellung der Infrastruktur in Form von Stromnetzen zur Versorgung einer Region oder eines Landes mit elektrischer Energie bezeichnet. Sie begann infolge der industriellen Revolution in den 1880er Jahren und stellt einen kontinuierlichen Vorgang dar. Als wesentliche Eigenschaft ermöglicht die Elektrifizierung im großen Maßstab die räumliche Trennung zwischen dem Energieverbraucher, beispielsweise einem elektrischen Antrieb oder Beleuchtung, und dem Kraftwerk, in dem verschiedene Primärenergiequellen in elektrische Energie umgewandelt werden. Im industriellen Bereich ermöglichte die Elektrifizierung die Ablösung von räumlich beschränkten und mechanisch aufwändigen Energieverteilungssystemen wie der Transmissionswelle.
Andy Bohmbach
Andrew „Andy“ Bohmbach (* 25. Februar 1987 in Hudson, Wisconsin) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2016 unter anderem 172 Spiele für die Toledo Walleye und Trenton Titans in der ECHL auf der Position des Centers bzw. linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Bohmbach weitere 21 Partien in der American Hockey League (AHL) und war zudem eine Spielzeit für den SC Riessersee in der DEL2 sowie den Dornbirner EC in der österreichischen Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) aktiv.

Trenton Titans
Die Trenton Titans waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus Trenton, New Jersey, das von 1999 bis 2013 in der ECHL spielte. Besitzer der Mannschaft war die Blue Line Sports LLC. Als Kooperationspartner der Titans dienten die Philadelphia Flyers aus der National Hockey League sowie deren AHL-Farmteam, die Adirondack Phantoms. Ihre Heimspiele bestritten die Trenton Titans im 7.605 Zuschauer fassenden Sun National Bank Center.
Die Nachtigall und die Rose
Die Nachtigall und die Rose (englisch The Nightingale and the Rose) ist ein Kunstmärchen von Oscar Wilde. Es erschien 1888 in der Prosasammlung Der glückliche Prinz und andere Märchen. Von diesen ist es eins der bekannteren, es gibt mehrere Adaptionen für Ballett und Oper.

Oscar Wilde
Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (* 16. Oktober 1854 in Dublin; † 30. November 1900 in Paris) war ein irischer Schriftsteller, der sich nach Schulzeit und Studium in Dublin und Oxford in London niederließ. Als Lyriker, Romanautor, Dramatiker und Kritiker wurde er zu einem der bekanntesten und gleichzeitig umstrittensten Schriftsteller im viktorianischen Großbritannien.

Wegen homosexueller „Unzucht“ wurde er 1895 zu zwei Jahren Zuchthaus mit harter Zwangsarbeit verurteilt; sie ruinierten seine Gesundheit. Nach der Entlassung lebte er verarmt in Paris, wo er im Alter von 46 Jahren starb.
Calendulauda
Calendulauda ist eine Gattung der Lerchen. Eine deutsche Bezeichnung hat sich für diese Gattung bislang nicht eingebürgert. Es werden acht Arten dieser Gattung zugerechnet und alle kommen ausschließlich in Afrika vor.

Die meisten der Arten werden von der IUCN als nicht gefährdet (least concern) eingestuft. Eine Ausnahme stellt die Kalaharilerche dar, die auf Grund von Lebensraumverlust nur noch in einem knapp 1000 Quadratkilometer großen Verbreitungsgebiet vorkommt.

Die Bezeichnung Calendulauda ist eine Kombination zweier anderer Gattungsbezeichnungen aus der Familie der Lerchen: die nicht mehr gebräuchliche Gattungsbezeichnung Calendula sowie Alauda. Alle Arten der Gattung wurden ursprünglich der Gattung Mirafra zugeordnet, andere wurden zwischenzeitlich der Gattung Alauda oder Certhilauda zugeordnet.

Mirafra
Mirafra ist eine Gattung der Lerchen. Unter den heute lebenden Vogelarten gehören 24 Arten zu der Gattung. Eine deutsche Bezeichnung hat sich für diese Art bislang nicht eingebürgert, sie werden jedoch gelegentlich auf ihren überwiegenden Lebensraum als Buschlerchen bezeichnet.

Das Verbreitungsgebiet der Gattung ist sehr groß. Es reicht von Afrika über Asien bis nach Australien. Der Verbreitungsschwerpunkt der Art ist Afrika.
José Honório da Costa Jerónimo
José Honório da Costa Pereira Jerónimo ist ein osttimoresischer Hochschullehrer. Seit 2023 ist er Minister für Hochschulwesen, Wissenschaft und Kultur (MESCC). Er hat einen Master of Science der indonesischen Universitas Kristen Krida Wacana und gehört keiner Partei an.

Jerónimo ist seit 2002 Dozent an der Universidade Nasionál Timór Lorosa’e (UNTL) im Fachbereich Wirtschaft und Management. 2011 wurde er als Vertreter der Fakultät zum Mitglied des Allgemeinen Rates der UNTL ernannt. 2013 wurde Jerónimo zum Handelsattaché an der osttimoresischen Botschaft in Jakarta ernannt.

Später wurde Jerónimo Pro-Rektor für Verwaltung, Planung und Finanzen, beziehungsweise für Inspektions-, Prüfungs- und Qualitätskontrollangelegenheiten an der Universidade Nasionál Timór Lorosa’e (UNTL),

Am 1. Juli 2023 wurde Jerónimo in der IX. Regierung Osttimors von Premierminister Xanana Gusmão zum Minister für Hochschulwesen, Wissenschaft und Kultur vereidigt.

Xanana Gusmão
Kay Rala Xanana Gusmão CNZM (* 20. Juni 1946 als José Alexandre Henriques Gusmão in Laleia, Manatuto/Portugiesisch-Timor) ist ein Politiker aus Osttimor und aktueller Premierminister. Er war von Mai 2002 bis zum 20. Mai 2007 der erste Präsident Osttimors nach der indonesischen Besatzungszeit, von 2007 bis 2015 erstmals Premierminister des Landes und von 2015 bis 2017 in der Regierung Araújo „Beratender Minister“ und Minister für Planung und strategische Investitionen. Am 1. Juli 2023 wurde er zum zweiten Mal als Premierminister vereidigt, als Chef der IX. Regierung Osttimors.

Seit dem 30. April 2007 ist Gusmão Führer der Partei Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT, deutsch Nationalkongress für den timoresischen Wiederaufbau).
Seaventure
Die Seaventure ist ein Kreuzfahrtschiff der ansonsten auf Flussreisen spezialisierten Schweizer Reederei Scylla. Es wurde im Jahr 1990 als Frontier Spirit in Japan gebaut und von 1993 bis 2020 von der Reederei Hapag-Lloyd Cruises als Bremen für Expeditionskreuzfahrten eingesetzt.

Scylla (Reederei)
Die Scylla AG ist eine Schweizer Reederei mit Sitz in Baar. Die Schiffe werden in der Time-Charter von verschiedenen Reiseveranstaltern (Tauck Tours, Phoenix Reisen, Rivieratravel u. a.) eingesetzt. Das nautische und das Servicepersonal wird von Scylla Gastro sowie Scylla Nautic gestellt. Sie ist (Stand Dezember 2024) im Besitz von 39 Kabinenfahrgastschiffen (touristisch auch Flusskreuzfahrtschiffe genannt).
Sheng Teng
Sheng Teng Electron International Co. Ltd. ist ein weltweit tätiger taiwanischer Automobilzulieferer und OEM-Lieferant. Das Unternehmen fertigt und vertreibt insbesondere elektronische Komponenten für den Automobil-Bereich. Der Hauptsitz des im Jahr 1972 gegründeten Konzerns liegt in Changhua Hsien, Taiwan.

Automobilindustrie
Die Automobilindustrie ist ein Wirtschaftszweig, der sich der Massenproduktion von Automobilen (Automobilfertigung) und anderen Kraftfahrzeugen widmet. Sie entstand nach der Erfindung des Automobils 1885 durch Carl Benz.

Seit Anfang des 20. Jahrhunderts erlebte die Industrie durch die von Ransom Eli Olds und vor allem von Henry Ford entwickelte Fließbandfertigung von Kraftfahrzeugen einen anhaltenden Aufschwung, der insgesamt, wenn auch schwächer werdend, bisher anhält – unterbrochen vor allem durch die beiden Weltkriege und die Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre sowie in geringerem Maße die Ölkrisen der 1970er Jahre und die Finanzkrise ab 2007. Seit einigen Jahren ist die Industrie mit den Herausforderungen einer nötigen Elektrifizierung konfrontiert, im Rahmen der erzwungenen Transition von herkömmlichen Verbrennungsmotoren hin zur aufkommenden Elektromobilität.
Erki Savisaar
Erki Savisaar (* 16. Juni 1978 in Vastse-Kuuste, heute Kreis Põlva) ist ein estnischer Politiker (K). Vom 18. November 2021 bis zum 3. Juni 2022 war er Umweltminister der Republik Estland in der Koalitionsregierung von Ministerpräsidentin Kaja Kallas.

Kaja Kallas
Kaja Kallas (* 18. Juni 1977 in Tallinn, Estnische SSR) ist eine estnische Politikerin. Von 2021 bis 2024 war sie Premierministerin von Estland. Sie gehört der liberalen Estnischen Reformpartei (Eesti Reformierakond) an, deren Vorsitzende sie von 2018 bis 2024 war. Von 2014 bis 2018 war sie Mitglied des Europäischen Parlaments in der ALDE-Fraktion. Sie ist seit Dezember 2024 EU-Außenbeauftragte und Vizepräsidentin in der Kommission von der Leyen II.