hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anton Chekhov
Die Anton Chekhov (russisch Антон Чехов, dt. Transkription: Anton Tschechow) ist das erste Flusskreuzfahrtschiff der Anton Chekhov-Klasse, Projekt Q-056, das im Jahr 1978 unter der Baunummer 713 auf der Österreichischen Schiffswerften AG Linz in Korneuburg/Österreich gebaut und am 30. Juni 1978 im Hafen Galați in Rumänien an den Auftraggeber, Wsessojusnoje objedinenije „Sudoimport“ (russ. Всесоюзное объединение „Судоимпорт“), für den Einsatz in Krasnojarsk am Jenissei übergeben wurde. Das Schiff wurde nach dem russischen Schriftsteller Anton Tschechow benannt und wird auf der Strecke Moskau – Rostow am Don eingesetzt. Das Schwesterschiff der Anton Chekhov ist die Lev Tolstoy (russisch Лев Толстой, dt. Transkription: Lew Tolstoi).

Anton-Chekhov-Klasse
Die Flusskreuzfahrtschiffe der Anton Chekhov-Klasse (russisch Антон Чехов, dt. Transkription: Anton Tschechow), welche auch als Projekt Q-056 bekannt war, sind fluss- und kanalgängige Binnenpassagiermotorschiffe mittlerer Bauart. Die Klasse ist benannt nach dem ersten Schiff der Klasse, das den Namen des russischen Schriftstellers Anton Tschechow trägt.
Holst Point
Der Holst Point ist eine Landspitze an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt am Kopfende der Beascochea-Bucht und unterteilt diese in zwei Seitenarme.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie erstmals. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem norwegischen Biochemiker Axel Holst (1860–1931), einem Pionier auf dem Gebiet der Erforschung des Skorbuts.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Emil Balayev
Emil Nazim oğlu Balayev (russisch Эмиль Назим оглы Балаев Emil Nasim ogly Balajew; * 17. April 1994 in Wolgograd, Russland) ist ein aserbaidschanisch-russischer Fußballspieler. Der aserbaidschanische Nationaltorhüter steht bei Neftçi Baku unter Vertrag.

Premyer Liqası 2011/12
Die Premyer Liqası 2011/12, nach einem Sponsorenabkommen offiziell Unibank Premyer Liqası genannt, war die zwanzigste Spielzeit der höchsten aserbaidschanischen Spielklasse im Fußball der Männer seit dessen Gründung im Jahr 1992.

Die erste Saisonrunde begann am 6. August 2011 und endete am 7. März 2012 mit der Austragung des 22. Spieltags. Sowohl die Spiele um die Meisterschaft als auch die Abstiegsspiele wurden am 11. März mit dem 23. Spieltag eingeleitet. Die letzten Meisterschaftsspiele wurden am 11. Mai ausgetragen, die letzten Abstiegsspiele am 12. Mai.

Am 30. April gab der aserbaidschanische Fußballverband bekannt, dass es keine Aufsteiger aus der Birinci Divizionu geben werde. Damit bleiben für die kommende Saison alle Vereine in der Premyer Liqası.
Bobby Womack
Robert „Bobby“ Dwayne Womack (* 4. März 1944 in Cleveland, Ohio; † 27. Juni 2014 in Tarzana, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Sänger und Songwriter in den Musikstilen Soul und R&B. Die größten Erfolge feierte er in den 1970er und 1980er Jahren.

Tantieme
Tantiemen sind ergebnisabhängige Vergütungen, die meistens neben einer festen Vergütung an Vorstandsmitglieder einer AG, an Geschäftsführer oder leitende Angestellte gezahlt werden.

Als Tantiemen oder Royaltys werden auch die auflagenabhängigen Einkünfte von Buchautoren, Musikkomponisten und Designern (insbesondere Produkt-/Möbeldesignern sowie Schriftentwerfern) bezeichnet. Die Beteiligung von Autoren am Erlös der Aufführung ihrer Werke wird ebenfalls Tantieme genannt.

Der Begriff leitet sich von französisch tantième „der so vielte Teil“ ab (zu lat. tantus „so groß, so viel“).
N 22-Foraminiferenzone
Die N 22-Foraminiferenzone, oft auch nur N 22, ist die jüngste Foraminiferenzone der Erdgeschichte. Diese Biozone entstand im äquatorialen Atlantik und ermöglicht eine Alterszuweisung von subtropischen und tropischen marinen Sedimenten des Pleistozäns und Holozäns.

Biostratigraphie
Die Biostratigraphie (von altgriechisch βίος bios „Leben“; Stratigraphie: „Schichtenkunde“ von lateinisch stratum „Schicht“ und -graphie) ist eine Teildisziplin der Stratigraphie in der Geologie. Sie beschäftigt sich mit der Gliederung und der relativen chronologischen Bestimmung von Gesteinseinheiten mit Hilfe von Fossilien, insbesondere von Leitfossilien.
Lord Vigo
Lord Vigo ist eine 2014 gegründete Metal-Band. Die Musik der Band aus Landstuhl greift insbesondere Einflüsse aus dem Epic Doom, dem Doom Metal, dem Progressive Rock und der New Wave of British Heavy Metal der 1980er-Jahre auf, in dem Bestreben möglichst ausgeprägter klanglicher Authentizität. Als charakteristisch gilt dabei die Verwendung von popkulturellen Verweisen. Prägnant hierfür sind Bezüge zu Horror- und Science-Fiction-Filmen der 1980er- und frühen 1990er-Jahre sowie ein auf diesen Zeitraum bezogenes Streben nach musikalischer und kultureller Authentizität. Dieses Ideal verfolgt die Band bis in die anhaltende Befasstheit mit Detailfragen zur Spiel- und Aufnahmetechnik, was in der Rezeption der Band oft mit dem Begriff „kauzig“ hervorgehoben wird. Gleichzeitig ist das Auftreten der Band von Selbstironie geprägt.

Nachhall
Der Ausdruck Nachhall oder umgangssprachlich kurz Hall bezeichnet im Unterschied zum Echo kontinuierliche Reflexionen von Schallwellen (Schallreflexionen) in einem geschlossenen Raum oder in einem natürlich begrenzten Bereich.

Nachhall spielt auch bei Aktiv-Sonar eine große Rolle. Dieses wird unter Wasserschall behandelt.
Ganden Songtsenling
Das Kloster Ganden Songtsenling (tibetisch དགའ་ལྡན་སུམ་རྩེན་གླིང་ Wylie dga' ldan sum rtsen gling; chinesisch 噶丹松赞林寺, Pinyin Gádān Sōngzànlín Sì) ist ein Kloster des tibetischen Buddhismus in Shangri-La, dem früheren Zhongdian, im Autonomen Bezirk Dêqên der Tibeter im Nordwesten der chinesischen Provinz Yunnan. Es ist das größte Kloster der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus in Yunnan.

1679 hatte der fünfte Dalai Lama Ngawang Lobsang Gyatso den chinesischen Kaiser Kangxi um die Genehmigung gebeten, hatte selbst den Ort ausgewählt, den Tempel aufbauen lassen und ihm seinen Namen gegeben. Qing-Kaiser Yongzheng gab ihm den chinesischen Namen Guihua-Kloster. Der Tempel war die Aufenthaltsstätte bekannter tibetischer buddhistischer Mönche.

Es liegt auf dem Reiseweg vieler Touristen nach Tibet. Die Grenze zur Provinz Sichuan liegt in seiner Nähe.

Das Ganden-Songtsenling-Kloster steht seit 1993 auf der Denkmalliste der Provinz Yunnan.

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.
Bank of the West Classic 2016
Das Bank of the West Classic 2016 war ein Damentennisturnier der WTA Tour 2016. Das Hartplatzturnier wurde vom 18. bis zum 24. Juli 2016 in Stanford ausgetragen, parallel zum WTA-Turnier von Washington.

Titelverteidigerinnen waren Angelique Kerber im Einzel sowie die Paarung Xu Yifan/Zheng Saisai im Doppel. Die Britin Johanna Konta konnte im Einzel ihren ersten Titel überhaupt gewinnen. Im Doppel war die US-amerikanische Paarung Raquel Atawo / Abigail Spears erfolgreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spielerinnen im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in Runde eins.

Citi Open 2016/Damen
Die Citi Open 2016 waren ein Damentennisturnier der WTA Tour 2016 in Washington D.C. Das Hartplatzturnier der Kategorie International fand vom 18. bis zum 24. Juli 2016 statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Sloane Stephens und im Doppel die Paarung Belinda Bencic / Kristina Mladenovic. Die Belgierin Yanina Wickmayer siegte diesmal sowohl im Einzel als auch im Doppel an der Seite der Rumänin Monica Niculescu.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.
Kirill Trofimowitsch Masurow
Kirill Trofimowitsch Masurow (russisch Кирилл Трофимович Мазуров Kirill Trofimovič Mazurov, belarussisch Кірыл Трафімавіч Мазураў Kiryl Trafimavič Mazuraŭ) (* 25. Märzjul. / 7. April 1914greg., Rudnja Pribytowskaja, Gouvernement Mogiljow; † 19. Dezember 1989) war ein sowjetischer Politiker belarussischer Herkunft.

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
Myxozoa
Die Myxozoa sind ein Taxon parasitischer Organismen, die aufgrund von Genomanalysen zu den Nesseltieren (Cnidaria) gerechnet werden. Es handelt sich hierbei um etwa 1200 Arten, die etwa 50 Gattungen zugeordnet werden.

Süßwassermoostierchen
Die Süßwassermoostierchen bilden eine Klasse der Moostierchen (Ectoprocta oder Bryozoa), die im Gegensatz zu allen anderen Klassen dieses Tierstammes ausschließlich im Süßwasser (limnisch) vorkommt. Diese in der Systematik als Phylactolaemata bezeichnete Klasse umfasst nur eine einzige Ordnung, die Plumatellida, mit fünf Familien. Die Phylactolaemata werden bisweilen auch als Lophopoda bezeichnet.
Schöner Lesen
Schöner Lesen ist eine Reihe von 16 bis 24 Seiten starken Leseheften, die seit 1996 im Berliner Verlag SuKuLTuR erscheint. Die Inhalte der ersten 147 Hefte wurden vom SuKuLTuR-Programmleiter Marc Degens ausgewählt. Zum Programm gehören vorwiegend Texte von Autoren der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, aber auch fremdsprachige Texte in Übersetzungen. Die Hefte werden vor allem über Süßwarenautomaten vertrieben, auf diese Weise konnten allein in Berlin zwischen 2004 und 2015 über 100.000 Automatenhefte verkauft werden. Seit November 2015, beginnend mit der Heftnummer 148, wird die Reihe von Sofie Lichtenstein und Moritz Müller-Schwefe betreut, die auch die Texte auswählen.

Deutschsprachige Literatur
Der Begriff deutschsprachige Literatur beziehungsweise deutsche Literatur bezeichnet die literarischen Werke in deutscher Sprache aus dem deutschen Sprachraum der Vergangenheit und Gegenwart. Sie beginnt mit den althochdeutschen Merseburger Zaubersprüchen Mitte des 8. Jahrhunderts. Zur deutschsprachigen Literatur werden im weitesten Sinne die Gesamtheit aller Texte in deutscher Sprache gezählt. Nach einem engen Literaturbegriff werden deutschsprachige Texte, welche den Großgattungen Dramatik, Epik und Lyrik angehören sowie sprachlich ausgewählte Selbstzeugnisse, darunter Autobiografien, Memoiren, Tagebücher, Briefe, als auch Essays, literarische Reisebücher, Werke der Philosophie wie Geschichtsschreibung und Reden mit stilistischer Brilianz, der deutschsprachigen Literatur zugerechnet.
La Matanie
La Matanie (vor dem 9. März 2013 Matane) ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalités régionales de comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Bas-Saint-Laurent und besteht aus zwölf untergeordneten Verwaltungseinheiten (eine Stadt, sieben Gemeinden, drei Sprengel und ein gemeindefreies Gebiet). Die MRC wurde am 1. Januar 1982 gegründet. Der Hauptort ist Matane. Die Einwohnerzahl beträgt 21.301 und die Fläche 3.314,34 km², was einer Bevölkerungsdichte von 6,4 Einwohnern je km² entspricht (Stand: 2016).

Regionale Grafschaftsgemeinde
Als regionale Grafschaftsgemeinde, wörtlich: regionale Gemeinde der Grafschaft von … (französisch municipalité régionale du comté de …, MRC, englisch regional county municipality, RCM) wird in der kanadischen Provinz Québec ein Gemeindeverband bezeichnet, der für die untergeordneten Gemeinden verschiedene interkommunale Aufgaben ausführt. Die MRC wurden 1979 geschaffen und ersetzten die bisherigen Grafschaften (comtés). Nach einigen Fusionen und Gebietsneueinteilungen im Jahr 2005 gibt es in Québec derzeit 87 MRC.
Thermal Oxide Reprocessing Plant
englisch Thermal Oxide Reprocessing Plant (Thorp) ‚Thermische Oxid-Wiederaufbereitungsanlage‘ war eine moderne Wiederaufarbeitungsanlage für nukleare Brennelemente.

Thorp wurde von der ehemaligen British Nuclear Fuels (BNFL) am Nuklearkomplex Standort Sellafield, Großbritannien in den frühen 1990er Jahren geplant, gebaut und später betrieben. Thorp war eine separate, neue Anlage, da am Standort seit den 1950er Jahren bereits die B 204 und die B 205 Anlagen erfolgreich in Betrieb waren, jedoch eine andere Radioprozesschemie verwendeten.

Der Name bzw. die Bezeichnung der Anlage drückt aus, dass in der Anlage Uranoxid und Plutoniumoxid aus thermischen, kommerziellen Leistungsreaktoren, das heißt primär aus Leichtwasserreaktoren, für internationale Kunden aus der Energiewirtschaft aufgearbeitet wurde. Die Spaltprodukte wurden vom Spaltstoff abgetrennt und für die Lagerung bzw. Entsorgung konditioniert und verpackt.

Das Akronym wurde auch THORP geschrieben.

MOX-Brennelement
Als Mischoxid-Brennelemente, kurz: MOX-Brennelemente (MOX = Mischoxid, wie (Pu, U)Ox), werden in der Kerntechnik Brennelemente bezeichnet, die – im Gegensatz zu Brennelementen aus reinem Urandioxid – ein weiteres Oxid enthalten. Meist handelt es sich dabei um Plutoniumdioxid, seltener um Thoriumdioxid. Im Folgenden wird nur Uran-Plutonium-Mischoxid behandelt. Auch Mischungen aus Plutoniumoxid und Thoriumoxid ohne Uran werden als „MOX“ bezeichnet und in kleinerem Umfang in Reaktoren eingesetzt.
Historia ecclesiastica gentis Anglorum (Sankt Petersburg)
Die Historia ecclesiastica gentis Anglorum ist eine Handschrift des gleichnamigen Werkes von Beda Venerabilis. Sie entstand zwischen 731 und 746 wahrscheinlich im Kloster Jarrow und ist die älteste erhaltene europäische Handschrift mit einer illuminierten Initiale.

Sie besteht aus 162 Seiten im Format 270 mm × 190 mm.
Zu Beginn des zweiten Kapitels ist im ersten Buchstaben der Kopf eines Heiligen abgebildet. Es ist unklar, welche Person gemeint war, von späterer Hand wurde „Augustinus“ (von Canterbury) hinzugefügt, wahrscheinlicher wäre Gregor der Große oder jemand anderes, die Tonsur lässt eine Christusdarstellung unwahrscheinlich erscheinen.

Die Handschrift befindet sich heute in der Russischen Nationalbibliothek in Sankt Petersburg unter der Signatur lat. Q. v. I. 18.

Beda Venerabilis
Beda Venerabilis (deutsch Beda der Ehrwürdige; * 672/673 bei Wearmouth in Northumbria; † 26. Mai 735 im Kloster Jarrow in der heutigen Grafschaft Tyne and Wear) war ein angelsächsischer Benediktiner, Theologe und Geschichtsschreiber. Als sein Hauptwerk gilt die Kirchengeschichte des englischen Volkes. Er wird in der katholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen, der anglikanischen Gemeinschaft und einigen evangelischen Konfessionen als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 25. Mai.
Svenska kraftnät
Svenska kraftnät ist eine schwedische Behörde (Affärsverk), die als nationaler Übertragungsnetzbetreiber das dortige Hochspannungsleitungsnetz unterhält und für die Strom- und seit 2005 auch für die Erdgasversorgung zuständig ist.

Svenska kraftnät befindet sich zu 100 % in Staatsbesitz und entstand 1992 durch die Aufteilung von Vattenfall in eine Erzeugungs- und Distributionsgesellschaft (die heutige Vattenfall AB) und eine Netzgesellschaft.

Das Unternehmen verfügt über etwa 15.000 Kilometer Hochspannungsleitungen mit 220 und 400 kV und finanziert sich im Wesentlichen aus den Netznutzungsentgelten. Es gibt 16 Verbindungen mit Nachbarländern.

Verwaltungsbehörde (Schweden)
Verwaltungsbehörden in Schweden (schwed. förvaltningsmyndighet) sind organisatorisch selbständige Einheiten innerhalb der staatlichen oder kommunalen Verwaltung. Sie sind verwaltungsorganisationsrechtliche Einheiten, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnehmen.

Zu beachten ist, dass gemäß dem schwedischen Grundgesetz zur Regierungsform Aufgaben der öffentlichen Verwaltung auch anderen Institutionen wie Unternehmen, Vereinen, Stiftungen u. a. übertragen werden können. In diesem Fall spricht man in Schweden nicht von Behörden.

Staatliche Verwaltungsbehörden sind entweder zentral wie die unterschiedlichen Zentralämter (schwed. ämbetsverk) oder regional wie z. B. die Provinzialregierungen oder lokal wie z. B. die Polizeiämter.

Kommunale Behörden sind entweder regional (als Teil der Provinziallandtage) oder lokal im Rahmen der Gemeindeverwaltung.
Waglenabben
Der Waglenabben ist ein 1525 m hoher Nunatak in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ist der nördlichste Nunatak in den Kottasbergen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1969. Namensgeber sind die Brüder Ivar William Wagle (1914–1944) und Tell Christian Wagle (1919–1944), die am 4. Juli 1944 während der deutschen Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg von der Gestapo getötet wurden, nachdem ihre konspirative Funkstation entdeckt worden war.

Heimefrontfjella
Die Heimefrontfjella ist ein 150 km langes Gebirge in der Ostantarktis, das sich von etwa 13° bis 9°15′W und von 74°15′ bis 75°15′S über eine Fläche von 3900 km² in Nordost-Südwest-Richtung erstreckt. Die Heimefrontfjella liegt im westlichsten Teil des von Norwegen beanspruchten Königin-Maud-Landes. Durch breite Gletscher wird die Heimefrontfjella in vier eisfreie Gebirgsteile gegliedert. Dies sind von Nordost nach Südwest die Kottasberge (norweg. Milorgfjella), XU-Fjella, Sivorgfjella und Tottanfjella.
Artistique-Weltmeisterschaft 1979
Die Billard-Artistique-Weltmeisterschaft 1979 war das elfte Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 22. bis zum 25. Februar 1979 in Den Haag statt. Es war die erste Artistique-WM in den Niederlanden.

Billard-Artistique-Weltmeisterschaft
Die Billard Artistique-Weltmeisterschaft wird seit 1937 in unregelmäßigen Abständen in der Karambolagevariante Billard Artistique ausgetragen. Ausgerichtet wird sie vom Karambolage-Weltverband UMB (Union Mondiale de Billard) und der Confédération International de Billard Artistique (CIBA).

Rekordsieger ist der Belgier Raymond Steylaerts, aktueller Titelträger 2025 ist René Dericks aus den Niederlanden.
Postgeschichte und Briefmarken von Island
Die Postgeschichte Islands ist auf Grund der isländischen Geschichte eng mit dem ehemaligen Mutterland Dänemark verbunden. Trotzdem verausgabte die heutige Republik im hohen Norden bereits ab 1873 eigene Briefmarken.

Luftpost
Luftpost (historisch und in der Philatelie auch Flugpost) ist die Beförderung von Postsendungen per Luftfracht oder Brieftauben. Die Beförderung mittels Luftpost erfolgt zum Teil nur gegen eine Entrichtung erhöhter Postgebühren, die früher mitunter durch Freimachung mit besonderen Luftpostwertzeichen eingezogen wurden. Die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit der Luftpostgeschichte sowie das systematische Sammeln von Luftpostwertzeichen und Belegstücken heißt Aerophilatelie.
Stapelheber
Stapelheber, auch Stapellifte sind maschinelle Hilfsgeräte zum Heben von Papier- oder Kartonstapeln. Angewendet werden sie in der polygrafischen Industrie und zwar meist als Bestandteil kompletter Schneideanlagen.

Hebezeug
Als Hebezeug (auch Hebewerk) werden Geräte zum Heben und Bewegen von Lasten bezeichnet. Dabei wird die Last – im Gegensatz zu Aufzügen – nicht fest geführt, sondern freischwebend oder mitschwebend gehoben.
Ukrainische Snooker-Meisterschaft 2017
Die ukrainische Snooker-Meisterschaft 2017 war ein Snookerturnier, das vom 14. bis 16. Oktober 2017 im BK Weekend in der ukrainischen Hauptstadt Kiew stattfand.

Ukrainischer Meister wurde Artem Koschowyj. Der Poolbillard-Rekordmeister setzte sich im Finale gegen Wladyslaw Wyschnewskyj mit 4:2 durch. Den dritten Platz belegten Oleksandr Sacharow und der zwölfjährige Anton Kasakow. Titelverteidiger Serhij Issajenko und Vorjahresfinalist Andrij Senyk nahmen nicht teil. Marija Issajenko erreichte als beste der zwei teilnehmenden Frauen das Achtelfinale.

Ukrainische Snooker-Meisterschaft
Die ukrainische Snooker-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Snookerturnier in der Ukraine.

Rekordsieger ist Serhij Issajenko, der seit 2004 siebenmal ukrainischer Meister wurde. Seit 2015 wird zudem ein Wettbewerb im 6-Red-Snooker gespielt.
Nicolas Batum
Nicolas Batum (* 14. Dezember 1988 in Lisieux) ist ein französischer Basketballspieler. Der Flügelspieler steht in der NBA bei den Los Angeles Clippers unter Vertrag, er war von 2009 bis 2024 französischer Nationalspieler.

Basketball-Europameisterschaft 2015
Die Basketball-Europameisterschaft 2015 (offiziell: EuroBasket 2015) war die 39. Auflage dieses Turniers. Sie fand vom 5.–20. September in Deutschland, Frankreich, Kroatien und Lettland statt. Zunächst war die Ukraine als Ausrichter bestimmt worden, nach den militärischen Unruhen in diesem Land wurde das Turnier jedoch neu vergeben.

Bei der Basketball-Europameisterschaft handelt es sich um einen alle zwei Jahre ausgetragenen Basketballwettbewerb zwischen europäischen Nationalmannschaften, der durch die in München ansässige FIBA Europa, dem Europäischen Basketballverband, organisiert wird.
Khinak
Ban Khinak ist eine Siedlung am östlichen Mekongufer im Süden von Laos. Administrativ gehört sie zum Distrikt Khong der Provinz Champasak. Der Ort liegt in der Mitte des Gebiets Si Phan Don (viertausend Inseln) und ist nach dem etwa 10 km nördlich liegenden Muang Khong die zweitgrößte Siedlung der Region.

Die benachbarten Orte sind Hat Xai Khun im Norden und Nakasong sowie Set Tai im Süden. Khinak gegenüber befindet sich im Fluss die Insel Don Som. Früher verlief die Nationalstraße 13 direkt durch den Ort, inzwischen umgeht sie ihn einige hundert Meter weiter östlich.

Khinak erlangte in der Vergangenheit als letzter nutzbarer Hafen nördlich der Mekongfälle einige Bedeutung; zwischen Pakse und Khinak verkehrten regelmäßig Boote. Das laotisch-kambodschanische Grenzgebiet südlich des Ortes galt lange Zeit als unerforscht und unsicher.

Die meisten Einwohner Khinaks sind als Fischer tätig. Im Ort gibt es einige wenige touristische Unterkünfte.

Pakse
Pakse, auch Pakxe, französisch Paksé oder Pakxé, Lao ປາກເຊ, ALA-LC: Pāk Sē, Aussprache: [pȁːk séː] übersetzt „Mündung des Xedon-Flusses“; ist mit 68.093 Einwohnern (Stand 2015) die drittgrößte Stadt von Laos und Hauptstadt der Provinz Champasak im Süden des Landes.
Bangkok United
Der Bangkok United Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอล แบงค็อก ยูไนเต็ด), aus Sponsorengründen auch als true Bangkok United FC bekannt, ist ein professioneller Fußballverein aus der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Aktuell spielt der Verein in der Ersten thailändischen Liga.

Thai Premier League Division 1
Die Thai Premier League Division 1 (Thai:ไทยลีกดิวิชั่น 1) war bis 2016 die zweithöchste Spielklasse Thailands.

Nach einer Ligareform Ende 2007 bestand die Liga aus 16 Mannschaften in einer Liga. Diese Reform war unabdingbar für weitere Schritte in Richtung professioneller Fußball in Thailand. Vorher bestand die Thai Premier League Division 1 aus zwei Ligen mit je elf Mannschaften. In der neu geformten Liga stiegen die ersten drei Mannschaften in die erste Liga auf und die letzten vier in die dritte Liga ab.

Nach der Ligareform Ende 2017 wurde die Liga in Thai League 2 umbenannt.