hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Hamadaniah Stadium
Das Al-Hamadaniah Stadium (arabisch ملعب الحمدانية, DMG Malʿab al-Ḥamdāniyya) ist ein multifunktionelles Stadion in Aleppo, Gouvernement Aleppo, Syrien. Es wird meistens für Fußballspiele verwendet und hat eine Kapazität von 18.000 Sitzplätzen.

Das Al-Hamadaniah Stadium dient als das Heimstadion des al-Hurriyya und manchmal des al-Ittihad. Es beheimatete einige Spiele der syrischen Fußballnationalmannschaft, bevor diese ins Aleppo International Stadium umzog.

Hier können auch Leichtathletikwettbewerbe ausgetragen werden.

Das Al-Hamadaniah Stadium ist Teil der al-Hamadaniah Sports City. Seit 2007 steht in der Nähe des Stadions auch ein Trainingsplatz, der eine Oberfläche aus Kunstrasen mit 816 Sitzplätzen hat.

Aleppo International Stadium
Das Aleppo-International-Stadion (arabisch ستاد حلب الدولي, französisch Stade international d’Alep) ist ein Stadion in Aleppo.

Das Stadion ist im Jahre 2008 das größte in Syrien und wird meist für Fußballspiele genutzt. Es dient als eigene Spielstätte des Fußballclubs al-Ittihad. Das Stadion ist neben dem Abbasiden-Stadion Nationalstadion der syrischen Nationalmannschaft. Das Stadion wurde 2007 im Beisein des syrischen Präsidenten Baschar al-Assad eröffnet. Es bietet 52.300 Zuschauern Platz.

Zur Eröffnung des Stadions spielte am 3. April 2007 Al-Ittihad ein Freundschaftsspiel gegen Fenerbahçe Istanbul aus der Türkei, das 2:2 endete.
Marc Digruber
Marc Digruber (* 29. April 1988) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er erzielte seine besten Resultate in den technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom sowie in der Kombination. Zuletzt ging er ausschließlich im Slalom an den Start. Sein Großonkel Franz Digruber und dessen Schwester Grete Digruber waren in den 1960er-Jahren erfolgreiche Skirennläufer.

Franz Digruber
Franz Digruber (* 13. November 1940 in St. Sebastian, Steiermark) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er wurde zweifacher österreichischer Meister und belegte zwei Podestplätze im Skiweltcup. Seine Schwester Grete Digruber war ebenfalls Skirennläuferin.
Toyismus
Toyismus ist eine internationale Bewegung der Zeitgenössischen Kunst, die sich als Kollektiv in der Öffentlichkeit präsentiert. Toyismus wurde 1992 in Emmen (Niederlande) gegründet, mit weltweit zunehmendem und sich veränderndem Teilnehmerkreis.

Die Kunstbewegung hat das größte Kunstwerk in den Niederlanden, „De Stip“ in Emmen, initiiert; ebenfalls das größte Kunstwerk auf Island, den Wasserturm Uppspretta in Keflavík. Inzwischen zählen ca. 800 Werke zum Œuvre der Toyisten, darunter Gemälde, Skulpturen und räumliche Objekte.

Keflavík
Keflavík [ˈcʰɛplaviːkʰ] (dt. „Treibholzbucht“) ist eine Hafenstadt in Südwestisland.

1994 schloss sich Keflavík mit den umliegenden Ortschaften Njarðvík und Hafnir zur Gemeinde Reykjanesbær mit 22.059 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) zusammen. Keflavík ist mit 8169 Einwohnern (Stand 2007; in der Statistik 2014 werden Keflavík und Njarðvík mit 21.950 Einwohnern zusammengefasst) die größte Stadt der Halbinsel Reykjanesskagi und sechstgrößte Stadt des Landes.
Robert Leckie (Fußballspieler)
Robert Leckie (* 19. Oktober 1846 in Killearn; † 25. November 1886 in Olifants Bosch, Mankazana, Kapkolonie (Südafrika)) war ein schottischer Fußballspieler. Er war vermutlich einer der Gründungsmitglieder die am 9. Juli 1867 den bis heute ältesten schottischen Fußballverein ins Leben riefen, den FC Queen’s Park aus Glasgow. Zugleich bestritt Leckie das erste offizielle Länderspiel in der Geschichte des Fußballs zwischen Schottland und England im November 1872.

FC Queen’s Park
Der FC Queen’s Park (offiziell: Queen’s Park Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Glasgow mit langer Geschichte und Tradition. Seine Heimspiele trägt er im Hampden Park aus, demselben Stadion, in dem auch die schottische Nationalmannschaft ihre Spiele austrägt. Der Verein war verantwortlich für die Aufnahme von Latten an Fußballtoren, Freistößen und Halbzeiten in das Regelwerk. Eine Reise nach Irland, um gegen die Caledonians zu spielen, rief so viel Aufmerksamkeit hervor, dass kurz darauf die erste irische Fußballmannschaft gegründet wurde – der Cliftonville FC. Queen’s Park ist nach Celtic und den Rangers der dritterfolgreichste Verein im schottischen Pokal mit zehn gewonnenen Titeln. Der Amateurstatus von Queens Park spiegelt sich auch im Vereinsmotto wider: „Ludere causa Ludendi“ – „Zu spielen um des Spieles willen“.

Der Verein spielt in der zweitklassigen Scottish Championship.
Victory Amplification
Victory Amplification ist ein britischer Hersteller von Gitarrenverstärkern in Röhrentechnologie. Für das elektrische Design der Verstärker ist Martin Kidd verantwortlich, der vorher bereits bei Cornford Amplifikation solche Verstärker entworfen hat.

Cornford Amplification
Cornford Amplification war ein englischer Hersteller von handgefertigten Gitarrenverstärkern in Röhrenbauweise. Die Verstärker waren eigene Modelle, welche von Paul Cornford und Martin Kidd (später Victory Amplification) entworfen wurden. Als erster Verstärker kam 1999 der Harlequin auf dem Markt. Cornford Verstärker hatten einen sehr guten Ruf und wurden unter anderem von Guthrie Govan, Dave Kilminster, Richie Kotzen und Richard Fortus benutzt. Nach einem Brand in der Fabrik wurde die Produktion 2013 eingestellt. Die Webseite der Firma ist seit Sommer 2019 nicht mehr erreichbar.
Isabell Gerschke
Isabell Gerschke (* 5. Juni 1979 in Potsdam, DDR) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1996 als 14-Jährige Laura in dem Jugenddrama Crash Kids. Einem breiten Publikum wurde sie als Kriminaloberkommissarin Nora Lindner im Polizeiruf 110, als Polizeikommissarin Kristina Katzer in der Vorabendserie Heiter bis tödlich: Akte Ex und als Gynäkologin Dr. Ina Schulte in der Arztserie In aller Freundschaft bekannt.

Akte Ex
Akte Ex (bis 2014: Heiter bis tödlich: Akte Ex) ist eine deutschsprachige Vorabend-Krimiserie, die in Weimar spielt, und die bis zur 2. Staffel zur Reihe Heiter bis tödlich gehörte und seit dem 18. September 2012 im Ersten erstausgestrahlt wurde. Die Serie umfasst drei Staffeln mit insgesamt 24 Folgen.
Violetta (Fernsehserie)
Violetta ist eine argentinische Telenovela, die zusammen von den Disney Channels aus Lateinamerika, Osteuropa, dem Mittleren Osten und Subsahara-Afrika entwickelt wurde. Sie erzählt die Geschichte einer musikalisch begabten Jugendlichen (gespielt von der argentinischen Schauspielerin Martina Stoessel), die nach einigen Jahren mit ihrem Vater von Spanien zurück nach Argentinien zieht und dort ihrem Talent als Sängerin nachgeht. Die Erstausstrahlung erfolgte am 14. Mai 2012 auf dem Disney Channel in Lateinamerika. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 1. Mai 2014 auf dem Free-TV-Sender Disney Channel.

Einen Gastauftritt in Staffel 2 hatte neben den in Lateinamerika bekannten Bands College 11 und Rock Bones auch die US-amerikanische Schauspielerin Bridgit Mendler von Meine Schwester Charlie. In Staffel 3 war außerdem die amerikanische Band R5 in einem Gastauftritt zu sehen. Die Telenovela endete am 6. Februar 2015 mit der 240. Episode.

Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.
Skipper Clement
Skipper Clement, eigentlich Klemen Andersen (* 13. November 1485 in Vedsted, Vendsyssel; † 9. September 1536 in Viborg), war ein dänischer Kapitän und Freibeuter auf der Seite von Christian II., der später als Anführer des Bauernaufstands von 1534 bekannt wurde.

Viborg
Viborg (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der dänischen Region Midtjylland. Sie ist die sechst-bevölkerungsreichste Stadt der Region mit 43.645 Einwohnern. Die zugehörige Viborg Kommune bewohnen 97.621 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).

Die Stadt, die zu den ältesten Städten Dänemarks gehört, hieß ursprünglich Vibjerg, was auf altnordisch ungefähr „der geweihte Platz auf der Höhe“ bedeutet. Im Mittelalter wurde Vibjerg zu Viborg.
Santiago Aldunate Bascuñán
Santiago Aldunate Bascuñán (* 7. Dezember 1857 in Santiago de Chile; † 17. April 1918 in Washington, D.C.) war ein chilenischer Politiker der Partido Liberal, der unter anderem Mitglied der Abgeordnetenkammer, 1894 Kriegs- und Marineminister sowie 1906 Außenminister. Er war außerdem von 1917 bis 1918 Botschafter in den Vereinigten Staaten.

Abgeordnetenkammer (Chile)
Die Abgeordnetenkammer (offiziell auf Spanisch Cámara de Diputadas y Diputados de Chile) ist das Unterhaus und eine der beiden Kammern der chilenischen Legislative. Ihrer Sitz befindet sich zusammen mit dem Senat im Gebäude des Nationalkongresses in der Hafenstadt Valparaíso. Derzeit besteht die Kammer aus 155 Mitgliedern, die alle demokratisch durch Wahlen gewählt werden. Jede Legislaturperiode der Abgeordneten dauert vier Jahre, mit der Möglichkeit einer Wiederwahl.
Sybilla Dekker
Sybilla Maria Dekker (* 23. März 1942 in Alkmaar) ist eine niederländische Politikerin der Volkspartei für Freiheit und Demokratie (VVD) und Geschäftsfrau. Sie war von 27. Mai 2003 bis 21. September 2006 Ministerin für Wohnen, Raumordnung und Umwelt in den Kabinetten Balkenende II und III unter Jan Peter Balkenende. Am 22. Juni 2018 wurde sie zur Staatsministerin ernannt.

Als Mitglied der VVD kam Dekker aus der Privatwirtschaft in die Politik und war zuvor Geschäftsführerin verschiedener Arbeitgeberverbände. Sie trat 2006 nach dem Bericht der Niederländischen Sicherheitsbehörde über das tödliche Feuer im Schiphol-Abschiebegefängnis zurück, bei dem elf Menschen ums Leben kamen.

Staatsminister (Niederlande)
Der Titel Staatsminister (niederländisch Minister van Staat) ist in den Niederlanden ein Ehrentitel, der in außergewöhnlichen Fällen auf Vorschlag des Ministerrats durch den König an Politiker oder Staatsmänner verliehen wird, die keine öffentliche Funktion mehr ausfüllen. Der Titel hat keine gesetzliche Grundlage. Das Kabinett schlägt jemanden als Staatsminister vor und danach kann der Monarch dem zustimmen.
Eishockey-Weltmeisterschaft 1982
Die 48. A-Eishockey-Weltmeisterschaft und 59. Eishockey-Europameisterschaft fand vom 15. bis zum 29. April in Helsinki und Tampere in Finnland statt. Die weiteren Gruppen wurden in Klagenfurt am Wörthersee in Österreich und in Jaca in Spanien ausgespielt.
Es nahmen wie im Vorjahr insgesamt 24 Mannschaften teil.

Eishockey-Europameisterschaft
Die Eishockey-Europameisterschaft war ein Wettbewerb zur Ermittlung der besten europäischen Eishockeynationalmannschaft. Sie wurde erstmals 1910 von der Ligue Internationale de Hockey sur Glace LIHG (heutiger Weltverband IIHF) ausgespielt. 1928 wurde der Europameistertitel erstmals an die beste Mannschaft der Weltmeisterschaft – damals gleichzeitig olympisches Eishockeyturnier – vergeben. 1932 fand letztmals ein eigenständiges Europameisterschaftsturnier statt. Der Europameistertitel wurde noch bis 1991 im Rahmen der Weltmeisterschaft vergeben.
Nemti (ägyptische Mythologie)
Nemti (zu dt. „Der Reisende“), früher noch Anti gelesen, ist eine altägyptische Gottheit, die seit der 2. Dynastie sicher belegt ist, aber viel älter sein könnte. Er galt als Fährmann des Jenseits und transportierte die Seelen der Verstorbenen über den Jenseitsfluss.

Frühdynastische Periode
Die Frühdynastische Periode Ägyptens (3100–2686 v. Chr.), auch Frühzeit, Thinitenzeit oder Archaische Zeit genannt, ist eine Epoche der altägyptischen Geschichte und schließt sich an die Prädynastische Periode an. Zu ihr zählen hier die 1. und 2. Dynastie der Könige (Pharaonen), wohingegen die 3. Dynastie bereits zum Alten Reich gehört.
Jermaine Johnson (Footballspieler)
Jermaine Curtis Johnson (geboren am 7. Januar 1999 in Eden Prairie, Minnesota) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Er spielt für die New York Jets in der National Football League (NFL). Zuvor spielte er College Football für Florida State und Georgia in der NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) und wurde im NFL Draft 2022 in der ersten Runde von den New York Jets ausgewählt.

NFL Draft 2022
Der NFL Draft 2022 war der 87. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2022 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 28. bis zum 30. April im Allegiant Stadium, Paradise, Nevada statt.
Marcus Cannon
Marcus Darell Cannon (geboren am 6. Mai 1988 in Odessa, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Offensive Tackles. Er spielte College Football für die Texas Christian University. Cannon war von 2011 bis 2020 für die New England Patriots in der National Football League (NFL) aktiv und gewann mit ihnen dreimal den Super Bowl. In der Saison 2021 stand er bei den Houston Texans unter Vertrag. 2022 spielte Cannon nochmals für die Patriots.

Texas Christian University
Die Texas Christian University (auch TCU genannt) ist eine private Universität in Fort Worth, Texas in den Vereinigten Staaten. Die Hochschule ist mit der Christian Church (Disciples of Christ) verbunden und wurde 1873 gegründet.
Dick McDonough
Richard Tobin McDonough (* 30. Juli 1904 in New York City; † 25. Mai 1938 in Manhattan, New York City) war ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist und Banjospieler des Oldtime Jazz und des Swing.

Dick McDonough spielte zunächst Banjo und ging später zur Gitarre über. Ende der 1920er Jahre arbeitete er unter anderem mit Red Nichols, später mit Paul Whiteman.

McDonough nahm in seiner kurzen Karriere Platten mit Nichols, Bunny Berigan, den Dorsey Brothers (By Heck, Old Man Harlem, 1933), Benny Goodman (I Gotta Right to Sing the Blues, 1933), Miff Mole, Adrian Rollini, Red Norvo, Jack Teagarden, Johnny Mercer, Billie Holiday, Pee Wee Russell, Frank Trumbauer, Glenn Miller, Gene Gifford (New Orleans Twist, 1933), Fats Waller und Joe Venuti, sowie Gitarrenduette mit Carl Kress auf (Danzon und Stage Fright, 1934). Kurz vor seinem Tod entstand 1937 die Jam Session at Victor, die ihn als Solist herausstellt (Honeysuckle Rose, The Blues). Dick McDonough starb an den Folgen von Alkoholismus.

Fats Waller
Thomas Wright Waller (* 21. Mai 1904 in Harlem, New York; † 14. Dezember oder 15. Dezember 1943 im Santa-Fe-Express in Höhe von Kansas City) war ein amerikanischer Jazz-Pianist, -Organist, -Komponist und -Sänger. Der wegen seines stattlichen Leibesumfangs (vornehmlich vom weißen Publikum – seine Musikerkollegen nannten ihn beim Namen Tom) Fats genannte Jazzer hatte großen Anteil an der Entwicklung des frühen Jazz der 1920er Jahre zum Swing der 1930er und 1940er.
Camposanto (Emilia-Romagna)
Camposanto ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Modena, Region Emilia-Romagna. Sie liegt 35 km nordwestlich von Bologna und 20 km nordöstlich von Modena am Fluss Panaro, einem Nebenfluss des Po.

Die 3349 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) leben auf einer Fläche von 22 km².
Bürgermeisterin ist seit dem 15. April 2008 Antonella Baldini.

Die Nachbargemeinden sind Bomporto, Crevalcore, Finale Emilia, Medolla, Ravarino, San Felice sul Panaro und San Prospero.

Die Gemeinde ist nach dem italienischen Wort Camposanto für eine Friedhofsanlage benannt. In der Nähe befand sich ein antiker Friedhof (lat.: campus sanctus).

Medolla
Medolla ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 6416 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Modena in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 25 Kilometer nordnordöstlich von Modena. Medolla ist seit 2003 Teil der Unione Comuni Modenesi Area Nord.
Binnenpreis
Der Binnenpreis (auch Binnenmarktpreis oder interner Preis) ist in der Volkswirtschaftslehre der Marktpreis, zu dem Güter 
oder Dienstleistungen im Inland gehandelt werden. Es gibt auch den so genannten EU-Binnenmarktpreis, der für Güter/Dienstleistungen innerhalb der Europäischen Union gilt.

Gut (Wirtschaftswissenschaft)
Güter (englisch products oder auch goods and services als fester Ausdruck) sind in der Wirtschaftswissenschaft alle materiellen und immateriellen Wirtschaftsobjekte, die der Bedürfnisbefriedigung der Wirtschaftssubjekte dienen.
Frank Twiss
Sir Frank Roddam Twiss, KCB, KCVO, DSC (* 7. Juli 1910 in Britisch-Indien; † 26. Januar 1994 im Princess Alexandra Hospital in Wroughton, Wiltshire) war ein britischer Seeoffizier und zuletzt Admiral, der unter anderem zwischen 1965 und 1967 Oberkommandierender der Fernostflotte (Far Eastern Fleet) sowie von 1967 bis 1970 Zweiter Seelord war. Er fungierte ferner zwischen 1970 und 1978 als Gentleman Usher of the Black Rod sowie von 1971 bis 1978 auch als Sekretär des Lord Great Chamberlain und als Sergeant-at-Arms des Oberhauses (House of Lords).

Sergeant-at-Arms
Sergeant-at-Arms (abgekürzt SAA), auch in den Formen Serjeant-at-Arms oder Sergeant at Arms, ist im englischsprachigen Raum der Titel eines Beamten, der sich im Auftrag einer gesetzgebenden Versammlung oder eines Parlaments um die Aufrechterhaltung von Gesetzlichkeit, Ordnung und Sicherheit am Versammlungsort kümmert.

In nach dem Westminster-System gestalteten politischen Systemen gibt es das Amt in den jeweiligen Landesparlamenten ebenfalls, so in Australien, Bangladesch, Kanada, Neuseeland, Sri Lanka und Südafrika. In den Vereinigten Staaten gibt es auf Bundesebene die Ämter des Sergeant at Arms of the United States Senate und des Sergeant at Arms of the United States House of Representatives. Auch auf Ebene der Bundesstaaten gibt es das Amt, so z. B. in Florida und Texas.

In Rocker- und Motorradclubs wird der Begriff Sergeant-at-Arms (auch Enforcer oder Security Chief) ebenfalls verwendet. Die entsprechende Person ist zuständig für die Bereiche Disziplin und Sicherheit.
Leaellynasaura
Leaellynasaura  ist eine Gattung kleiner ornithopoder Dinosaurier aus der Unterkreide (frühes Albium, vor 113 bis 110 etwa Mio. Jahren) von Australien. Dieser etwa 2 m lange Pflanzenfresser wurde gemeinsam mit Fossilien weiterer Arten in der „Dinosaurier-Höhle“ im australischen Bundesstaat Victoria entdeckt.

Ornithopoda
Die Ornithopoda (Latinisierung von altgriechisch ὄρνις órnis ‚Vogel‘ und πούς pous ‚Fuß‘; „Vogelfüßer“, „Vogelfußdinosaurier“) sind eine Unterordnung der Dinosaurier innerhalb der Vogelbeckensaurier (Ornithischia). Ihre Angehörigen waren fast ausschließlich zweibeinige, selten sekundär vierbeinige Pflanzenfresser, ohne Hautknochenplatten.

Zu den Ornithopoda gehören unter anderem die artenreiche Gruppe der Iguanodontia mit den Hadrosauridae. Neben den Ceratopsia waren die Ornithopoden die einzigen Dinosaurier, die ihre Nahrung kauen konnten und somit nicht nur Gastrolithen (Magensteine) zur Nahrungszerkleinerung nutzten. Sie waren weltweit verbreitet und erscheinen ab dem frühen Unterjura im Fossilbericht.
Erbbegräbnisstätte Harkort
Die Erbbegräbnisstätte Harkort (auch bezeichnet als Erbbgr. Schede) ist ein denkmalgeschütztes Erbbegräbnis der auf Gut Schede ansässigen Familie Harkort in der Stadt Herdecke in Nordrhein-Westfalen. Bekannt ist die Anlage vor allem als Grabstätte des Industriepioniers Friedrich Harkort. Seit 1985 ist das Erbbegräbnis als Baudenkmal Nr. 101 in der Denkmalliste von Herdecke eingetragen.

Friedrich Harkort
Friedrich Wilhelm Harkort (* 22. Februar 1793 in Westerbauer bei Haspe; † 6. März 1880 im Kirchhörder Gemeindeteil Hombruch), häufig als „Vater des Ruhrgebiets“ bezeichnet, war ein deutscher Unternehmer und Politiker in der Frühzeit der Industriellen Revolution.

Seine Harkort’sche Maschinenfabrik in Wetter (Ruhr) ging später in der Deutschen Maschinenbau Aktiengesellschaft (DEMAG) auf. Der Kohleabbau im Tiefbau wurde durch seine Pumpen, Dampfmaschinen und Eisenbahnschienen erst möglich. Die Sorge um das nachhaltige Wohl seiner Beschäftigten führte ihn bis nach Berlin als Abgeordneter des Reichstags (1871–1874). Sein Kampf galt dem Verbot von Kinderarbeit, der Einrichtung von Krankenkassen für Arbeiter, Schulbildung für alle, Gesundheitsschutz für Werktätige durch die Errichtung von Berufsgenossenschaften.

Seine letzte Ruhestätte liegt auf dem Ardeygebirge im Buchenwald des Gutes Schede in Herdecke.
Droga wojewódzka 601
Die Droga wojewódzka 601 (DW601) ist eine Woiwodschaftsstraße in  Polen und verläuft in der südlichen  Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Auf einer Länge von sechs Kilometern durchzieht sie das Gebiet der Landgemeinde Piecki im Powiat Mrągowski und verbindet Babięta und Prusinowo  mit Nawiady. Außerdem stellt sie eine Verbindung her zwischen den Landesstraßen DK58 und DK59 und bietet sich auch als eine Abkürzung der Strecke Szczytno (Ortelsburg) und Mrągowo (Sensburg) an.

Droga krajowa 59
Die Droga krajowa 59 (kurz DK59, pol. für ,Nationalstraße 59‘ bzw. ,Landesstraße 59‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt von Giżycko in südwestlicher Richtung über Mrągowo bis Rozogi. Die Gesamtlänge beträgt 93,3 km.
Tuberkuloseimpfstoff
Tuberkuloseimpfstoffe (TB-Impfstoffe) sind Impfstoffe zur Vorbeugung von Tuberkulose. Die Immuntherapie zur Tuberkuloseabwehr wurde erstmals 1890 von Robert Koch vorgeschlagen. Der einzige heute gebräuchliche wirksame Tuberkuloseimpfstoff ist der Bacillus Calmette-Guérin (BCG)-Impfstoff, der erstmals 1921 beim Menschen eingesetzt wurde. Bei etwa drei von 10.000 Personen, die den Impfstoff erhalten, treten Nebenwirkungen auf, die in der Regel geringfügig sind, außer bei schwer immungeschwächten Personen. Während die BCG-Impfung bei Säuglingen und Kleinkindern einen recht wirksamen Schutz bietet (einschließlich Schutz vor TB-Meningitis und Miliartuberkulose), ist die Wirksamkeit bei Erwachsenen unterschiedlich, sie reicht von 0 % bis 80 %. Für die unterschiedlichen Ergebnisse werden mehrere Variablen verantwortlich gemacht. Die Nachfrage nach einer Verbesserung der TB-Immuntherapie besteht, weil die Krankheit zunehmend arzneimittelresistent geworden ist.

Bacillus Calmette-Guérin
Der Bacillus Calmette-Guérin (BCG, französisch le bacille de Calmette et Guérin, vaccin bilié de Calmette et Guérin) ist ein von den Franzosen Albert Calmette (1863–1933) und Camille Guérin (1872–1961) Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Wildtyp des Mykobakteriums Mycobacterium bovis durch dauernd wiederholte Fortzüchtung entwickeltes abgeschwächt-virulentes (attenuiertes) Bakterium, das in 173 Ländern als Lebendimpfstoff gegen Tuberkulose (TB) verwendet wird. Der BCG-Impfstoff befindet sich auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation.

Die in Deutschland noch aktuelle Anwendung von BCG liegt im Bereich der Blaseninstillation. Mycobacterium-bovis-BCG wird in Deutschland – mit Ausnahme eines einzigen Stammes – in die Risikogruppe 3 (RG 3) gestuft.