hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tauernkogel (Granatspitzgruppe)
Der Tauernkogel (auch Kalser Tauernkogel) ist ein 2683 m ü. A. hoher Berg in der Granatspitzgruppe der Hohen Tauern in Österreich. Der Gipfel befindet sich genau auf der Grenzlinie zwischen Osttirol und Salzburg unweit des Kalser Tauern, einem Übergang zwischen dem Pinzgau im Norden und Osttirol im Süden.

Der Kalser Tauernkogel stellt die erste Erhebung im vom Kalser Tauern zur Granatspitze (3086 m ü. A.) ziehenden Kamm dar. Danach folgen im Westen der Rotkogel und danach der Keeskogel (2827 m). Zwischen dem Tauernkogel und dem Rotkogel liegt die Rotkogelscharte (2533 m). Auf der gegenüberliegenden Seite des Kalser Tauern liegt der Medelzkopf (2760 m).

Granatspitze
Die Granatspitze ist ein 3086 m ü. A. hoher und namensgebender Gipfel der Granatspitzgruppe in den Hohen Tauern. Dies, obwohl einige Gipfel dieser Gruppe den Berg an Höhe übertreffen, so auch der weniger als einen Kilometer nördlich liegende und zwei Meter höhere Stubacher Sonnblick. Im Gegensatz zu diesem vielbestiegenen Nachbarn wird die Granatspitze aufgrund der höheren Schwierigkeit etwas seltener besucht. Der steile Gipfelaufbau des formschönen Gipfels besteht aus Granit.
Art of This Century
Art of This Century war ein von Peggy Guggenheim am 20. Oktober 1942 eröffnetes Museum in Manhattan, New York, das gleichzeitig Galerie war. Den Auftrag für die Gestaltung der Räume hatte sie dem Architekten Friedrich Kiesler erteilt. Die avantgardistische Galerie wurde von Guggenheim bis Ende Mai 1947 geleitet. In diesem Jahr kehrte sie nach Europa zurück. Durch die Begegnung emigrierter europäischer Künstler mit jungen amerikanischen Malern wie Robert Motherwell, Jackson Pollock und Mark Rothko entstand unter gegenseitiger Beeinflussung der Abstrakte Expressionismus, und das Zentrum der Kunst verlagerte sich von Paris nach New York. Insofern hatten die Ausstellungen Guggenheims einen großen Einfluss auf die moderne amerikanische Kunst und können mit den Präsentationen der Armory Show verglichen werden, die 1913 in New York stattgefunden hatten.

Armory Show
Die Armory Show, offiziell International Exhibition of Modern Art, war eine Ausstellung von Kunstwerken und Skulpturen der Moderne, die vom 17. Februar bis zum 15. März 1913 im 69th Regiment Armory, der Halle des 69. Regiments der Nationalgarde in der Lexington Avenue in New York City, gezeigt wurde. Sie war anschließend in Chicago und Boston zu sehen. Die Ausstellung hatte einen großen Einfluss auf die Entwicklung der amerikanischen Kunst, und so wird oft das Jahr 1913 als Beginn der Moderne in Amerika angegeben.

Angelehnt an diese Ausstellung wurde eine 1994 in New York gegründete Kunstmesse The Armory Show – The International Fair of New Art genannt.
Die Erbschaft von Rantanplan
Die Erbschaft von Rantanplan (französischer Originaltitel: L'Héritage de Rantanplan) ist ein Comicband aus der Lucky-Luke-Reihe, der von Morris gezeichnet und von René Goscinny getextet wurde. Die deutsche Übersetzung stammt von Gudrun Penndorf.

Nach der Zählung des Ehapa-Verlages (beziehungsweise zu Beginn: des Delta-Verlages aus Ehapa und Dargaud) ist dieser Band der 53. der Reihe. Zuvor wurde der Comic schon im Zack beim Koralle-Verlag als Zack-Album Band 5 veröffentlicht.

Ursprünglich wurde der Comic 1973 im französischen Comic-Magazin Pilote und im selben Jahr als 10. Band von Dargaud auf Französisch veröffentlicht.

Für die Lucky-Luke-Zeichentrickserie wurde dieser Band verfilmt.

Dargaud
Dargaud ist ein französischer Comicverlag, der unter anderem durch das Comicmagazin Pilote (1959–1989) bekannt wurde. Dargaud gehört seit 1987 zur französisch-belgischen Mediengruppe Média-Participations, zu der unter anderem auch Dupuis und Le Lombard gehören.
Tim Hambly
Tim Hambly (* 23. Juni 1983 in White Bear Lake, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2019 unter anderem 474 Spiele für den ERC Ingolstadt, Grizzlys Wolfsburg und Krefeld Pinguine in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Mit dem ERC Ingolstadt gewann Hambly, der auch 274 Partien in der American Hockey League (AHL) absolvierte, im Jahr 2014 die Deutsche Meisterschaft.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
New York State Route 376
New York State Route 376 ist ein 22,4 km langer Highway, der vollständig im Dutchess County im Tal des Hudson Rivers des Bundesstaates New York liegt. Die Strecke führt von ihrem südlichen Endpunkt an der NY-52 in East Fishkill nordwärts durch Hopewell Junction und Red Oaks Mill nach Arlington zur Kreuzung mit U.S. Route 44 und 55. Route 376 war in den 1920er Jahren ein Teil der New York State Route 39, bei der Neunummerierung 1930 wurde der Abschnitt East Fishkill-Poughkeepsie als Route 202 neugefasst. Sie erhielt später die Bezeichnung NY-376, um Verwechslungen mit dem U.S. Highway 202 zu vermeiden.

Arlington (New York)
Arlington ist ein gemeindefreies Gebiet und gleichzeitig ein Census-designated place im Dutchess County, New York in den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte der Ort 3010 Einwohner.

Arlington ist ein Vorort der City of Poughkeepsie und gehört zur Town of Poughkeepsie.

Nach den Angaben des United States Census Bureaus hat der CDP eine Fläche von 12,7 km², wovon lediglich 0,2 % auf Gewässer entfallen.
Girabola 2015
Der Girabola 2015 war die 37. Saison des Girabola, der höchsten angolanischen Spielklasse im Fußball. Es nahmen 16 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 11. Februar und endete am 10. Oktober 2015.

Der CRD Libolo konnte seine 2014 gewonnene Meisterschaft verteidigen.

Girabola
Girabola ist die gebräuchliche Bezeichnung für den Campeonato Angolano de Futebol, die höchste Spielklasse im angolanischen Fußball. Der Spielbetrieb wird von der Federação Angolana de Futebol (FAF) organisiert.

Mit der jährlichen Supertaça de Angola ermitteln der Girabola-Gewinner und der angolanische Pokalgewinner den Sieger des angolanischen Supercups.
Fs 24 Phönix
Der fs 24 Phönix ist das erste Segelflugzeug, das aus glasfaserverstärktem Kunststoff gebaut wurde. Ihm kommt damit eine Vorreiterrolle in der Entwicklung, Konstruktion und Herstellung aller modernen Segelflugzeuge zu. Im Gegensatz zu heutigen Faserverbund-Segelflugzeugen, die fast ausschließlich mit einer Matrix aus Epoxidharz hergestellt werden, ist diese beim Phönix aus Polyesterharz.

Polyesterharz
Polyesterharze sind Kondensationsprodukte aus zwei- oder mehrwertigen Alkoholen (z. B. Glycolen oder Glycerin) und Dicarbonsäuren. Im Gegensatz zu den chemisch verwandten Alkydharzen werden bei der Herstellung keine langkettigen Fettsäuren verwendet. Ungesättigte Polyesterharze (UP-Harze) werden zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoffen, Spachtelmassen oder Gießharzen eingesetzt.
Chad Bassen
Chad Bassen (* 25. April 1983 in Strathmore, Alberta) ist ein deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der seit August 2025 bei den KSW Icefighters Leipzig aus der drittklassigen Eishockey-Oberliga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Zuvor absolvierte Bassen unter anderem über 800 Spiele für die Frankfurt Lions, Straubing Tigers, Hamburg Freezers, Augsburger Panther, Grizzly Adams Wolfsburg, Iserlohn Roosters und Nürnberg Ice Tigers in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Quite OK Image Format
Das Quite OK Image Format (QOI, englisch: Bildformat, das ganz okay ist) ist ein Dateiformat zur verlustfrei komprimierten Speicherung von Rastergrafiken. Es wurde ab 2021 von Dominic Szablewski entworfen. Im Gegensatz zu konkurrierenden Formaten wie PNG zeichnet sich QOI gleichzeitig durch eine einfachere und schnellere, aber in vielen Fällen ähnlich effiziente Kompression aus. Es handelt sich um einen offenen Standard mit freier Referenzimplementierung.

Portable Network Graphics
Portable Network Graphics (PNG, englisch für „portable Netzwerkgrafik“, als Akronym auch silbisch ausgesprochen [pɪŋ]) ist ein Grafikformat für Rastergrafiken mit verlustfreier Datenkompression. Es ist vom World Wide Web Consortium (W3C) anerkannt und das meistverwendete verlustfreie Grafikformat im Internet.

PNG wurde als freier Ersatz für das ältere, bis zum Jahr 2006 mit Patentforderungen belastete Graphics Interchange Format (GIF) entworfen und ist weniger komplex als das Tagged Image File Format (TIFF). PNG unterstützt neben unterschiedlichen Farbtiefen auch Transparenz per Alphakanal. PNG-Fotos sind in der Regel wesentlich größer als JPEG. Das PNG-Format konnte lange Zeit nicht ohne Weiteres in Browsern dargestellt werden, so dass es sich erst nach Jahren neben JPEG und GIF behaupten konnte.
Tommi Tiilikainen
Tommi Tiilikainen (* 2. Juni 1987 in Porvoo) ist ein finnischer Volleyballtrainer und ehemaliger Spieler. Er gewann in seiner Heimat dreimal die Meisterschaft und dreimal den Pokal. In der Saison 2016/17 trainierte er die SWD Powervolleys Düren.

SWD Powervolleys Düren
Die SWD Powervolleys Düren sind eine Volleyball-Männermannschaft des Dürener Turnvereins, die in der Bundesliga spielt. Von 2001 bis Mai 2014 trat sie unter dem Namen evivo Düren an. Der nordrhein-westfälische Verein wurde dreimal deutscher Vizemeister und erreichte außerdem fünfmal das Endspiel des DVV-Pokals. Zudem vertraten die Dürener Deutschland international in der Champions League.
Droga wojewódzka 294
Die Droga wojewódzka 294 (DW 294) ist eine 24 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Lebus, die Trzebiel mit Jasień verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Żarski.

Powiat Żarski
Der Powiat Żarski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Lebus mit der Kreisstadt Żary (Sorau). Er liegt an der Grenze zu Deutschland zwischen der Lausitzer Neiße und dem Bober. Der Powiat hat eine Fläche von 1394 km², auf der etwa 98.000 Einwohner leben, und gehört der Euroregion Neiße an.
Joseph Cahill
John Joseph „Joe“ Cahill (* 21. Januar 1891 in Redfern, New South Wales; † 22. Oktober 1959 in Sydney) war ein australischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Australian Labor Party (ALP), der zwischen 1925 und 1932 sowie von 1935 bis 1959 Mitglied im Parlament von New South Wales sowie von 1952 bis zu seinem Tode 1959 Premier von New South Wales war.

Parlament von New South Wales
Das Parlament von New South Wales, mit Sitz im Parlamentsgebäude (dem Parliament House) von Sydney, ist das legislative Organ des australischen Staates New South Wales. Es ist ein Zwei-Kammern-Parlament, das von den Bürgern New South Wales gewählt wird. Es teilt sich die Gewalt mit dem australischen Parlament in Canberra. Es ist Australiens ältestes Parlament.
Das Parlament von New South Wales besteht aus einem Unterhaus, der parlamentarischen Versammlung und einem Oberhaus, dem parlamentarische Rat. Beide werden alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt.
Szczerzbowo
Szczerzbowo [ʂt͡ʂɛʐˈbɔvɔ] (deutsch Scziersbowen, 1927 bis 1945 Talhausen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Mrągowo (Landgemeinde Sensburg) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

Powiat Mrągowski
Der Powiat Mrągowski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 1065,2 km², auf der etwa 50.000 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Sensburg.
Bob MacMillan
Robert Lea „Bob“ MacMillan (* 3. September 1952 in Charlottetown, Prince Edward Island) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1970 und 1985 unter anderem 784 Spiele für die New York Rangers, St. Louis Blues, Atlanta Flames bzw. Calgary Flames, Colorado Rockies bzw. New Jersey Devils und Chicago Black Hawks in der National Hockey League (NHL) sowie 170 weitere für die Minnesota Fighting Saints in der World Hockey Association (WHA) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Im Jahr 1979 erhielt MacMillan die Lady Byng Memorial Trophy. Sein älterer Bruder Billy MacMillan und sein Sohn Logan MacMillan waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Minnesota Fighting Saints
Die Minnesota Fighting Saints waren ein Eishockeyteam aus St. Paul, Minnesota, das von 1972 bis 1977 in der nordamerikanischen World Hockey Association (WHA) aktiv war. Das Team musste nach finanziellen Problemen 1976 den Spielbetrieb einstellen. Nachdem die Cleveland Crusaders nach St. Paul umgezogen waren, lebte das Franchise zur kommenden Saison wieder auf, konnten aber die Saison 1976/77 nicht beenden.
Naturschutzgebiet Qurum
Das Naturschutzgebiet Qurum (arabisch محمية القرم الطبيعية) ist ein nationales Naturschutzgebiet im Gouvernement Maskat, Oman. Das Reservat liegt an der Küste des Golfs von Oman und schützt einen Mangrovenwald und das umliegende Feuchtgebiet in einem kleinen Ästuar innerhalb des Stadtgebiets von Qurum. Das 1975 eingerichtete Reservat ist seit 1994 als Vogelschutzgebiet (Important Bird Area) und seit 2013 als Ramsar-Gebiet ausgewiesen.

Maskat (Gouvernement)
Das Gouvernement Maskat (arabisch محافظة مسقط, DMG Muḥāfaẓat Masqaṭ) ist ein Gouvernement im Nordosten des Sultanats Oman. Die Hauptstadt des Gouvernements ist Maskat.

Seit 2011 ist das Sultanat in elf Gouvernements – administrative Bereiche – unterteilt. Eines davon ist das Gouvernement Maskat, welches wiederum seit 2006 aus sechs Wilayat besteht. Seine Hauptstadt ist Maskat.

Maskat

Sib

Matrah

Bawschar

Quriat

al-Amarat
The Day of the Jackal (Fernsehserie)
The Day of the Jackal ist eine britische Spionage-Thriller-Fernsehserie nach einer Idee von Ronan Bennett. Es handelt sich um eine in die Gegenwart verlagerte freie Adaption des gleichnamigen Romans von Frederick Forsyth aus dem Jahr 1971, der zuvor bereits 1973 und 1997 als Spielfilm umgesetzt wurde. Die Rolle des titelgebenden Profikillers verkörpert Oscar-Preisträger Eddie Redmayne. Die Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte in den USA vom 7. November 2024 bis zum 12. Dezember 2024 durch den Streaminganbieter Peacock, in England und Deutschland über Sky Atlantic und WOW. Noch im November 2024 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert.

Frederick Forsyth
Frederick Forsyth CBE (* 25. August 1938 in Ashford, Kent, England; † 9. Juni 2025 in Jordans bei Beaconsfield, Buckinghamshire) war ein britischer Schriftsteller und Bestsellerautor, dessen mehr als 20 Spionageromane in zahlreiche Sprachen übersetzt und vielfach verfilmt wurden. Den Durchbruch erreichte er 1971 mit seinem Debütroman Der Schakal.

Als Reporter der britischen Nachrichtenagentur Reuters – Forsyth sprach fließend Französisch und Deutsch – war er in Paris und im damals noch geteilten Berlin tätig. In diesem Zusammenhang und noch später als Schriftsteller erledigte er auch Aufträge für den britischen Nachrichtendienst MI6, wie er in seiner Autobiographie Outsider beschreibt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 21. und 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen.

Nach zwei Olympiasiegen (2004/2008), zwei WM-Silbermedaillen (2005/2007) und EM-Gold 2006 gelang dem Norweger Andreas Thorkildsen hier auch bei den Weltmeisterschaften der Titelgewinn. Silber ging an den Kubaner Guillermo Martínez. Auf den dritten Platz kam der japanische Vizeasienmeister von 2003 Yukifumi Murakami.

Leichtathletik-Asienmeisterschaften
Die Leichtathletik-Asienmeisterschaften sind Leichtathletikwettkämpfe, die vom asiatischen Kontinentalverband Asian Athletics Association (AAA) im Zweijahresrhythmus veranstaltet werden. Die ersten Meisterschaften fanden 1973 in der philippinischen Hauptstadt Manila statt. Die Meisterschaften 1977 in Tokio, Japan wurden vom Weltverband IAAF aufgrund von politischen Problemen abgesagt, da es keine Einigung über die Teilnahme Israels gab. Als Folge dessen wurde die Asienmeisterschaften von der IAAF herabgestuft und trugen von 1979 bis 1989 die Bezeichnung Asian Track and Field Meeting (deutsch Asiatisches Leichtathletik-Treffen). Israel wurde später Mitglied des europäischen Verbandes European Athletic Association (EAA) und nimmt seitdem an den Leichtathletik-Europameisterschaften teil. 2021 wurden die Leichtathletik-Asienmeisterschaften aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt.
Nathan-Söderblom-Kirche (Reinbek)
Die Nathan-Söderblom-Kirche der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Reinbek-West in Reinbek im Süden Schleswig-Holsteins (Kreis Stormarn) ist die Kirche für die Ortsteile Hinschendorf, Wildenhof und Klosterbergen. Sie ist benannt nach dem schwedischen Erzbischof und Friedensnobelpreisträger Nathan Söderblom. Der Bau steht unter Denkmalschutz.

Nathan Söderblom
Lars Olof Jonathan „Nathan“ Söderblom (* 15. Januar 1866 in Trönö; † 12. Juli 1931 in Uppsala) war ein schwedischer lutherischer Theologe und Erzbischof von Uppsala. Zudem erlangte er Bedeutung als Religionswissenschaftler. Für seinen Einsatz für die Ökumene und den Weltfrieden wurde ihm 1930 der Friedensnobelpreis verliehen.
1. Amateurliga Bayern 1959/60
Die 1. Amateurliga Bayern 1959/60 war die 10. Saison der 1. Amateurliga im Männerfußball in Bayern – dem Vorläufer der heutigen Bayernliga und sie war die 7. Saison, die in zwei Staffeln ausgespielt wurde. Bis 1963 stellte diese Liga zusammen mit den 1. Amateurligen aus Württemberg, Nordbaden, Südbaden und Hessen den Unterbau zur II. Division Süd dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig.

II. Division 1959/60
Die II. Division 1959/60 war die elfte Spielzeit der II. Division, die zwischen 1949 und 1963 in Teilen Deutschlands die zweithöchste Spielklasse im Fußball bildete. In der Saison 1959/60 gab es in West-, Südwest- und Süddeutschland je eine eingleisige II. Division. In Norddeutschland und West-Berlin wurde die II. Division nicht eingeführt. Hier war die Amateurliga die zweithöchste Spielklasse.
German Football League 2 2022
Die Saison 2022 der German Football League 2 war die 40. Saison der GFL2, der zweithöchsten Spielklasse der Sportart American Football in Deutschland.

Die reguläre Saison begann am 21. Mai und endete am 28. August.

Im Süden gewannen die Ingolstadt Dukes die Meisterschaft mit einer perfekten Saison. Im Norden setzten sich die Paderborn Dolphins aufgrund des gewonnenen direkten Vergleichs gegen die Langenfeld Longhorns durch.  Für beide Teams folgte auf den Meistertitel der Aufstieg ins Oberhaus und damit der direkte Durchmarsch, da beide Teams in der Vorsaison noch in der Regionalliga spielten.

AFC Paderborn Dolphins
Der AFC Paderborn Dolphins e. V. ist ein deutscher Sportverein für American Football und Cheerleading aus der ostwestfälischen Stadt Paderborn in Nordrhein-Westfalen. Der Verein wurde im Jahr 1991 gegründet und ist seit 1992 eingetragener Verein. Der Verein hat etwa 320 Mitglieder. In den Jahren 2004, 2005, 2008, 2014 und 2021 gelang dem Team die „Perfect Season“, also ungeschlagene Saisons.

Die Heimspiele finden während der Football-Saison von April bis September im Hermann-Löns-Stadion im Stadtteil Schloß Neuhaus statt. Durchschnittlich sehen 800 bis 1000 Zuschauer die Spiele. Das Relegationsspiel 2014 zur 2. Bundesliga der German Football League sahen 1800 Zuschauer.
Umschrift des ukrainischen kyrillischen Alphabets
Unter der Umschrift des ukrainischen kyrillischen Alphabets versteht man die Umschrift bzw. Transkription und die Wiedergabe der ukrainischen Schrift in lateinischen Buchstaben. Dies wird auch als Romanisierung bezeichnet.

ISO 9
ISO 9 (englisch Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters – Slavic and non-Slavic languages) ist ein internationaler Standard für die wissenschaftliche bijektive Transliteration (sämtlicher) kyrillischer Buchstaben in lateinische oder wieder zurück mithilfe diakritischer Zeichen.
Fußball-Niedersachsenliga 2004/05
Die Niedersachsenliga 2004/05 war die 56. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Niedersächsischen Fußballverband. Sie war eine Ebene unterhalb der viertklassigen Oberliga Nord angesiedelt und wurde in zwei Staffeln ausgetragen. Sieger wurde die zweite Mannschaft des VfL Osnabrück.

VfL Osnabrück
Der VfL Osnabrück (Verein für Leibesübungen von 1899 e. V. Osnabrück) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Osnabrück. Zum Stichtag 1. Januar 2025 hatte er 8.785 Mitglieder und war damit der mitgliederstärkste Sportverein der Stadt.

Bekannt ist der Verein heute vor allem für seine Profifußballmannschaft, die in der Saison 2025/26 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabrück GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fußball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabrück e. V. verselbstständigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der deutschen Meisterschaft ihren größten Erfolg feiern konnte, stellte 2016 aus Altersgründen ihren Spielbetrieb ein und wurde 2017 aufgelöst.
Claude Lawrence
Claude Lawrence (* 24. Januar 1944 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Altsaxophonist des Modern Creative Jazz und der freien Improvisationsmusik.

Lawrence studierte Saxophon bei Frank Wess, Sonny Stitt und Ornette Coleman; er arbeitete in den 1970er und 1980er Jahren im Umfeld des Avantgarde-Schlagzeugers und Bandleaders William Hooker und wirkte auf dessen Alben Lifeline und The Firmament/Fury (1989) mit. 1981 trat er mit Sirone auf (Sirone Live auf Atavistic) und spielte ab 1984 im Trio mit dem Bassisten Wilber Morris und dem Schlagzeuger Dennis Charles. Mit dem Trio nahm er erst 1997 sein erstes Album unter eigenem Namen auf, Presenting Claude Williams für das CIMP Label. Es entstand bei einer Aufnahmesession des Quartetts von Luther Thomas, in dem Charles und Morris spielten.

Cook und Morton erinnert das Saxophonspiel von Lawrence an Jimmy Lyons.

Ornette Coleman
Randolph Denard Ornette Coleman (* 9. März 1930 in Fort Worth, Texas; † 11. Juni 2015 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazz-Musiker (vor allem Alt-, gelegentlich auch Tenorsaxophon, Trompete und Geige) und Komponist. Ornette Coleman gilt als Pionier des Free Jazz und ist der Schöpfer der „Harmolodics“.