hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Hugo Will
Georg Hugo Will, auch: Georg H. Will und Georg Will (* um 1898; † 14. Dezember 1965 in Hannover) war ein deutscher Dramaturg, Kabarettsmanager, Theaterleiter und Filmkaufmann sowie Schwager der Filmschauspielerin Marlene Dietrich.

Dramaturg
Dramaturgen (von altgriechisch δραματουργός drāmatūrgós, deutsch ‚Dramenverfasser, Schauspieldichter‘) sind beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für vielfältige Aufgaben der Koordination zwischen Kunstprozess, Administration und Öffentlichkeit zuständig. Sie arbeiten etwa als Mitglied der Abteilung Dramaturgie an der Entwicklung von Spielplänen und sind Literatur-Sachverständige gegenüber Regisseuren, Intendanten, Presse und Publikum. Produktionsdramaturgen sind in den konzeptionellen Vorbereitungsprozess und in die Probenarbeit einer Inszenierung eingebunden und Teil des Regieteams. Sie sind  sowohl kritische Gesprächspartner von Regisseuren als auch vermittelnde Bindeglieder zwischen Theaterleitung, Regisseur, Ensemble und Publikum.

Dramaturgen sind heute auch bei Konzertveranstaltern, Medien (Hörfunk, Fernsehen, Film) und öffentlichen Organisationen tätig.
Maximilian Reinitz
Maximilian Reinitz (* 29. April 1872 in Wien; † 25. September 1935 ebenda) war ein österreichischer Maler der Neuen Sachlichkeit und des Kubismus.

Reinitz studierte von 14. Mai 1898 bis 1902 an der Akademie der Bildenden Künste München, zuerst in der Naturklasse bei Johann Caspar Herterich, dann bei Ludwig von Herterich, Carl von Marr und Peter von Halm.

Nach dem Studium besuchte er Budapest, Dresden und Berlin, unternahm auch Studienreisen nach Italien und Albanien.

Ab 1914 war Reinitz wieder in Wien tätig und wurde 1922 Ehrenmitglied des Hagenbundes.

Er war Anhänger der modernen Strömungen in der europäischen Malerei, seine Werke waren in der Ästhetik des Kubismus und der Neuen Sachlichkeit gehalten.

Seine auf der Frühlings-Ausstellung 1922 gezeigten Werke erregten eine Empörung der konservativen Kritiker. Um den Konflikten zu entgehen, lebte Reinitz zurückgezogen, fern vom Wiener Malermilieu.

Erst viele Jahre nach seinem Tode wurden seine Werke entdeckt und anerkannt.

Johann Caspar Herterich
Johann Caspar Herterich (auch Johann Kaspar Herterich; * 3. April 1843 in Ansbach; † 26. Oktober 1905 in München) war ein deutscher Historien- und Genremaler und Lehrer an der Münchner Königlichen Kunstakademie.
Ersa
Ersa (altgriechisch Ἔρσα Érsa) war in der griechischen Mythologie die Göttin des Taues. Sie war wie ihre beiden Schwestern Pandia und Nemea eine Tochter des Zeus und der Selene.

Die Göttin Ersa wird in der antiken Literatur nur von Plutarch in seinen Moralischen Schriften an drei Stellen erwähnt.
Dort zitiert er den griechischen Lyriker Alkman (7. Jh. v. Chr.), dessen Werk größtenteils verlorenging und meist nur bruchstückhaft aus Zitaten anderer Schriftsteller bekannt ist.

ἔρσα érsa und ἕρση hérsē bedeuten beide „Tau“. Es ist jedoch „nicht sicher, ob man sie [Ersa] mit Herse, der Tochter von Kekrops und Aglauros, gleichsetzen kann, obwohl ihre [Herses] Schwester Pandrosos [„Allbetauende“] einen Namen trägt, der auch sie mit Tau in Verbindung bringt.“ Außer dem Relief scheint kein Kunstwerk mit einer Darstellung einer Ersa bekannt.

Zeus
Zeus (altgriechisch Ζεύς Zeús, klassische Aussprache ungefähr „zdeu̯s“; neugriechisch Ζεύς Zéfs bzw. Δίας Días; lateinisch Iuppiter) ist der oberste olympische Gott der griechischen Mythologie und mächtiger als alle anderen griechischen Götter zusammen. Über ihm stand nur das personifizierte Schicksal – seine Töchter, die Moiren. Auch er hatte sich ihnen zu fügen. Zeus entspricht in der römischen Mythologie dem Jupiter.
Ballon d’Or 1992
Mit dem 37. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Niederländer Marco van Basten, der seinerzeit bei der AC Mailand in Italien unter Vertrag stand, am 22. Dezember 1992 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 18 Punkten Vorsprung vor dem zu diesem Zeitpunkt für den FC Barcelona spielenden Bulgaren Christo Stoitschkow, der zwei Jahre später den Titel erhalten sollte, ausgezeichnet. Der Ballon d’Or wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 29 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Van Basten wurde in 25 Ländern gewählt, dabei stand er elfmal an erster Position. Van Basten gewann als dritter Spieler nach seinem Landsmann Johan Cruyff (1971, 1973, 1974) und dem Franzosen Michel Platini (1983, 1984, 1985) zum dritten Mal die Auszeichnung.

Ballon d’Or 1994
Mit dem 39. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Bulgare Christo Stoitschkow vom FC Barcelona am 20. Dezember 1994 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 74 Punkten Vorsprung vor dem Italiener Roberto Baggio von Juventus Turin ausgezeichnet. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 49 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Platini wurde in 48 Ländern gewählt, dabei stand er 28-mal an erster Position. Stoitschkow wurde der erste Bulgare, der mit dem Ballon d’Or ausgezeichnet wurde. Gewählt werden konnten 1994 zum letzten Mal nur europäische Spieler, ab 1995 wurde der beste in Europa aktive Spieler mit dem Ballon d’Or ausgezeichnet.
Grafschaft
Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.

Verwaltungsgrafschaften Englands
Die Verwaltungsgrafschaften Englands (englisch administrative counties) waren lokale und regionale Verwaltungseinheiten. Sie entstanden 1888, wurden von einem Grafschaftsrat (engl. county council) verwaltet und lösten die bis dahin bestehenden traditionellen Grafschaften Englands ab. Sie wurden 1974 durch eine Gliederung in Metropolitan Counties und Non-Metropolitan Counties ersetzt, die wiederum seit 1996 teilweise von Unitary Authorities abgelöst wurden. Grafschaften mit echter Verwaltungsfunktion, die amtlich jedoch nicht mehr als Administrative Counties bezeichnet werden, sind heute die verbliebenen Non-Metropolitan Counties und die meisten der Unitary Authorities.
Joseph Johann von Ferraris
Joseph Johann Graf von Ferraris (* 22. April 1726 in Lunéville; † 1. April 1814 in Wien) war kaiserlicher bzw. österreichischer Feldmarschall (1808), Kartograph der Österreichischen Niederlande und Freimaurer.

Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg
Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg (* 21. April 1673 in Lüneburg; † 10. April 1742 in Wien) wurde durch ihre Heirat im Jahr 1699 mit Joseph I. von 5. Mai 1705 bis 17. April 1711 römisch-deutsche Kaiserin.
Wojkowe
Wojkowe (ukrainisch Войкове – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016 Благодатне Blahodatne; russisch Войково Woikowo) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Ukraine in der Oblast Donezk mit etwa 30 Einwohnern.

Die Siedlung städtischen Typs befindet sich im Südosten des Stadtgebiets von Charzysk, etwa 10 Kilometer vom Stadtzentrum von Charzysk und 24 Kilometer östlich vom Oblastzentrum Donezk entfernt an der Bahnstrecke zwischen Ilowajsk und Tores.

Verwaltungstechnisch gehört der Ort zur Stadtgemeinde von Charzysk und ist hier wiederum zusammen mit 4 anderen Siedlungen städtischen Typs sowie einem Dorf der Siedlungsratsgemeinde von Trojizko-Charzysk untergeordnet.

Der Ort ist zu Ehren des sowjetischen Revolutionärs Pjotr Lasarewitsch Woikow (Пётр Лазаревич Войков; 1888–1927) benannt und hat seit 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs. Im Verlauf des Ukrainekrieges wurde der Ort 2014 durch Separatisten der Volksrepublik Donezk besetzt.

Tores
Tschystjakowe (ukrainisch Чистякове – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016; vorher Tores, ukrainisch Торез) ist eine ost-ukrainische Industriestadt in der Oblast Donezk im südlichen Donbass mit 55.000 Einwohnern (2017).

Seit 1964 war sie nach Maurice Thorez, dem früheren Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Frankreichs, benannt.
Svenja Huth
Svenja Anette Huth (* 25. Januar 1991 in Alzenau, Bayern) ist eine deutsche Fußballspielerin, die beim Bundesligisten VfL Wolfsburg unter Vertrag steht und von 2011 bis 2024 für die A-Nationalmannschaft zum Einsatz kam.

DFB-Pokal (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen ist der Fußball-Pokalwettbewerb für deutsche Frauenfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) veranstaltet und ist nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft der wichtigste Titel im nationalen Frauen-Vereinsfußball.

Über die Geschichte des Frauenpokals in der DDR damals bis zur Wiedervereinigung siehe unter Frauenfußball in der DDR.
Hana-Matsuri
Hana-Matsuri (jap. 花祭, 花祭り; zu Deutsch „Blumenfest“) ist der Name von einer Reihe von Festen (Matsuri) in Japan.

Üblicherweise wird damit das buddhistische Fest zu Buddhas Geburtstag am 8. April bezeichnet, siehe Kanbutsue. Der Begriff Hana-Matsuri geht auf den Gebrauch in der Jōdo-shū zurück.

In ca. einem Dutzend japanischer Städte wird jährlich ein Fest veranstaltet, das ebenfalls als Hana-Matsuri bezeichnet wird, allerdings ein shintōistisches Fest ist.

Ein ähnlicher Blumenfeiertag gibt es nicht nur in der japanischen Kultur. In der Ukraine, in Volyn, feiern auch die Feiertage der Blumen im September und ist das größte Blumenfest in der Ukraine.

Shintō
Shintō (jap. 神道, wird im Deutschen meist übersetzt mit „Weg der Götter“) – auch als Shintoismus bezeichnet – ist die ethnische Religion der Japaner (siehe auch Religion in Japan). Shintō und Buddhismus, die beiden in Japan bedeutendsten Religionen, sind aufgrund ihrer langen gemeinsamen Geschichte nicht immer leicht zu unterscheiden. Als wichtigstes Merkmal, das die beiden religiösen Systeme trennt, wird oft die Diesseitsbezogenheit des Shintō angeführt. Darüber hinaus kennt der klassische Shintō keine heiligen Schriften im Sinne eines religiösen Kanons, sondern wird weitgehend mündlich überliefert. Die beiden Schriften Kojiki und Nihonshoki, die von einigen shintoistisch geprägten Neureligionen Japans als heilig angesehen werden, sind eher historisch-mythologische Zeugnisse.
Lamrim Yeshe Nyingpo
Lamrim Yeshe Nyingpo  (tib. ལམ་རིམ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་, Wyl. lam rim ye shes snying po) sind Vajrayana-Belehrungen, bei denen es sich um Terma von Padmasambhava (Guru Rinpoche) handelt, die von Jamyang Khyentse Wangpo und Chokgyur Dechen Lingpa  entdeckt und von Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye („The Light of Wisdom“) kommentiert wurden. Diese Belehrungen stellen eine „authentische Überlieferungslinie der kompletten Vajrayana-Belehrungen Tibets dar“, verbunden mit einer „nicht-sektiererischen (Rime)-Sichtweise“. Von Jamyang Dragpa (jam dbyangs grags pa) wurden sie mit Anmerkungen versehen. Unter dem Titel The Light of Wisdom wurden sie von Erik Pema Kunsang (Erik Hein Schmidt) ins Englische übersetzt und sind im Verlag Rangjung Yeshe Publications erschienen.

Vajrayana
Vajrayana (Sanskrit वज्रयान vajrayāna („diamantenes Fahrzeug“); tibetisch Dorje Thegpa), auch Mantrayana („Mantrafahrzeug“), Tantrayāna („Tantra­fahrzeug“) oder tantrischer Buddhismus ist eine ab dem 4. Jahrhundert in Indien aus dem Mahayana entstandene Strömung des Buddhismus, die heute häufig als eigenständige dritte Strömung des Buddhismus gezählt wird. Sie prägte insbesondere die buddhistischen Traditionen des Hochlands von Tibet (siehe auch Lamaismus) und ist heute die jeweils wichtigste Strömung des Buddhismus in Tibet, des Buddhismus in der Mongolei, des Buddhismus in Bhutan, des Buddhismus in Nepal, des Buddhismus in Russland sowie im nördlichen Indien. In geringerem Maße fand der Vajrayana auch Verbreitung im chinesischen und im japanischen Buddhismus.
Okanguati
Okanguati, auch Okangwati, ist eine Siedlung im Wahlkreis Epupa in der Region Kunene im Nordwesten Namibias. Die Siedlung liegt etwa 110 Kilometer nördlich der Regionalhauptstadt Opuwo am Ufer des Omuhongo.

Opuwo
Opuwo (früher auch Ohopoho) ist Hauptstadt der nordwestnamibischen Region Kunene und mit 12.335 Einwohnern (Stand 2023) auf einer Fläche von 9,8889 km². die einzige Stadt des Kaokovelds in Namibia.

Opuwo liegt nördlich der Joubertberge und bedeutet in der Stammessprache der Himba so viel wie „das Ende“, wohl da nördlich der Stadt die Infrastruktur stark eingeschränkt war.
Südstadt (Heidelberg)
Die Heidelberger Südstadt ist ein relativ junger Stadtteil. Sie entstand nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Erweiterung der Weststadt nach Süden bzw. des Stadtteils Rohrbach nach Norden und hat heute etwa 5.500 Einwohner. Die Südstadt ist damit nach der Bahnstadt, Boxberg und Schlierbach der viertkleinste Stadtteil Heidelbergs.

Bahnstadt
Die Bahnstadt ist ein neuer Stadtteil von Heidelberg auf dem Gelände des ehemaligen Güterbahnhofs. Ein Großteil der geplanten 7.000 Arbeitsplätze und 5.500 Wohnungen ist erschlossen (Stand: 2024). Nach seiner Fertigstellung soll der Stadtteil die größte Passivhaussiedlung der Welt sein. Es handelt sich bei dem Areal vorwiegend um eine Bahnbrache aus Rangier- und Güterbahnhofsflächen, die von der Deutschen Bahn aufgegeben worden war. Zwei technische Baudenkmäler, der Wasserturm am Czernyring sowie ein Bahnbetriebswerk mit Wasserturm, bleiben am Rande der Bahnstadt erhalten.
Spenceley-Gletscher
Der Spenceley-Gletscher ist ein 10 km langer Gletscher auf Südgeorgien. Im südlichen Teil der Insel fließt er entlang der Südwestseite der Salvesen Range in nordwestlicher Richtung und mündet in den Brøgger-Gletscher.

Wissenschaftler des South Georgia Survey kartierten ihn bei der von 1951 bis 1957 durchgeführten Vermessungskampagne Südgeorgiens. Namensgeber ist der Fotograf und Bergsteiger George Spenceley (1921–2013), der von 1955 bis 1956 für den South Georgia Survey tätig war.

Brøgger-Gletscher
Der Brøgger-Gletscher ist ein 11 km langer Gletscher im Süden Südgeorgiens. Er fließt in westlicher Richtung zum südöstlichen Abschnitt des Undine South Harbor.

Der Name des Gletschers findet sich erstmals auf Kartenmaterial des norwegischen Geologen Olaf Holtedahl, der Südgeorgien im Jahr 1928 erkundete. Namensgeber ist vermutlich der norwegische Geologe und Mineraloge Waldemar Christofer Brøgger (1851–1940).
Nuit debout
Nuit debout (französisch [ˈnɥi ˌdə.bu], in der deutschen Presse übersetzt als „Die Nacht über wach (bleiben)“, „die Nacht wach, aufrecht verbringen“, auch „Die Aufrechten der Nacht“) ist eine soziale Bewegung, die in Frankreich seit dem 31. März 2016 auf der Place de la République in Paris und anderen Städten des Landes jeden Abend und in der darauf folgenden Nacht gegen geplante Änderungen des Arbeitsrechts protestiert. Später schlossen sich auch die Gewerkschaften den Protesten an. Kommentatoren haben die Tragweite der arbeits- und sozialrechtlichen Reformen mit der Agenda 2010 in Deutschland verglichen. Der französische Staatspräsident Hollande selbst sprach von einem Kernstück seiner Amtszeit, das er auf jeden Fall politisch umsetzen wolle. Angesichts der Schwere der Proteste ließ Ministerpräsident Valls jedoch Ende Mai 2016 durchblicken, dass „Verbesserungen“ der geplanten Reformen möglich seien.

Soziale Bewegung
Unter einer sozialen Bewegung, auch kurz Bewegung, wird in den Sozialwissenschaften ein kollektiver Akteur oder ein soziales System verstanden, der bzw. das unterschiedliche Organisationsformen umfasst und mit unterschiedlichen Mobilisierungs- und Handlungsstrategien versucht, gesellschaftlichen Wandel zu beschleunigen, zu verhindern oder umzukehren.
Syndicate Wars
Syndicate Wars ist ein Echtzeit-Taktikspiel, welches von Bullfrog Productions entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Es erschien 1996 für MS-DOS und 1997 für PlayStation. Es ist das zweite Spiel in der Syndicate-Reihe, welches Gameplay und Kameraansicht ähnlich hielt.

GOG.com veröffentlichte das Spiel mit einer vorkonfigurierten DOSBox erneut.

Mit Satellite Reign erschien 2015 eine spirituelle Fortsetzung, an welcher der leitende Programmierer des Originals, Mike Diskett, ebenfalls beteiligt war.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Kleine Feuerameise
Die Kleine Feuerameise (Wasmannia auropunctata) ist eine ursprünglich in Südamerika heimische Ameisenart, die heute fast weltweit durch den Menschen verschleppt und eingebürgert worden ist. Sie gilt überall dort, wo sie auftritt, als Schädling. Der Name Feuerameise leitet sich von dem unangenehmen, für ein so kleines Insekt bemerkenswerten Stich ab. Als „kleine“ Feuerameise wird sie nicht nur wegen der geringen Körpergröße bezeichnet, sondern auch, um sie von der „großen“ Feuerameise Solenopsis invicta zu unterscheiden, mit der sie nicht näher verwandt ist. Der Gattungsname wurde zu Ehren des „Ameisenpaters“ Erich Wasmann vergeben.

Rote Feuerameise
Die Rote Feuerameise (Solenopsis invicta) ist ein ursprünglich aus Südamerika stammender Vertreter der Feuerameisen (Solenopsis), die zur Unterfamilie der Knotenameisen (Myrmicinae) gehören.

Seit ca. 1920 hat sich die Rote Feuerameise als Neozoon in den südlichen Staaten der USA und in Mexiko ausgebreitet. Sie wurde neuerdings auch in Australien, China, Taiwan und im Oktober 2022 bei Syrakus in Sizilien entdeckt. Einen wissenschaftlichen Nachweis für ihr Vorkommen in Europa gibt es seit September 2023.
Starosel Gate
Das Starosel Gate (englisch; bulgarisch Староселска порта Staroselska porta) ist ein 150 m breiter und  500 m hoher Gebirgspass auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Levski Ridge der Tangra Mountains liegt er zwischen dem St. Naum Peak und dem nördlichen Ende des Balchik Ridge. Er stellt die Überlandverbindung zwischen dem Bojana-Gletscher und dem oberen Abschnitt des Macy-Gletschers dar.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2006 nach der Ortschaft Starosel im Zentrum Bulgariens.

Bojana-Gletscher
Der Bojana-Gletscher (bulgarisch Ледник Бояна Lednik Bojana) ist ein Gletscher an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains liegt er südlich des Peshev Ridge und des Balchik Ridge. Er mündet 1,5 km ostnordöstlich der Brunow Bay in die Bransfieldstraße.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach der Ortschaft Bojana, die heute ein Stadtteil der bulgarischen Hauptstadt Sofia ist.
Luttach
Luttach (im lokalen Dialekt Luchta, italienisch Lutago genannt) ist eine Fraktion der Gemeinde Ahrntal im Nordosten Südtirols (Italien). Luttach ist das zweitgrößte Dorf der Gemeinde mit 1127 Einwohnern (31. Dezember 2020). Luttach, eines der wichtigsten touristischen Zentren im Ahrntal, liegt auf einer Höhe von 956 m s.l.m. und ist der tiefstgelegene Ort im Ahrntal. Ab Luttach ändert das Ahrntal, das zunächst ab Sand in Taufers wie das Tauferer Tal in nördliche Richtung verläuft, seinen Verlauf in nordöstliche Richtung. Zudem zweigt im Ort nach Westen das Weißenbachtal ab. Der Ort wird von der SS 621 für den Kraftverkehr erschlossen und von der Ahr durchflossen. Luttach liegt südlich des Zillertaler Hauptkamms, in dem nahe dem Ort die Hornspitzen, der Schwarzenstein und der Große Löffler die markantesten Gipfel sind.

Großer Löffler
Der Große Löffler (ital. Monte Lovello) ist ein 3379 m ü. A.  hoher Berg im Hauptkamm der Zillertaler Alpen. Unmittelbar nördlich vorgelagert ist der Kleine Löffler (3224 m, Lage), unmittelbar südlich liegt mit der Tribbachspitze (auch Trippachspitze, 3271 m) ein weiterer Nebengipfel. Der dominante, pyramidenförmige Berg liegt auf der österreichisch-italienischen Staatsgrenze, genauer auf der Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der italienischen Provinz Südtirol. Der Bergname, erstmals um 1840 belegt, ist von dem an seinem Fuß liegenden, wiederum nach seiner Form benannten Löffelkar aufgewandert. Der italienische Name Lovello ist eine phonetische Adaption des deutschen Begriffs und wurde von dem italienischen Nationalisten Ettore Tolomei eingeführt.
Schwarzbauchspecht
Der Schwarzbauchspecht (Dryocopus schulzii, Syn.: Hylatomus schulzii) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Das relativ kleine Verbreitungsgebiet ist auf das zentrale südliche Südamerika beschränkt und umfasst den Westen von Paraguay, das nördliche mittlere Argentinien und den Süden Boliviens. Der Schwarzbauchspecht bewohnt das trockene Waldland und Savannen des Gran Chaco und dessen Übergänge zu mittelfeuchten Bergwäldern mit Tipuana ssp. und Erlen. Über die Lebensweise der Art ist fast nichts bekannt.
Der Schwarzbauchspecht war offenbar immer schon selten. Der Bestand ist zumindest in Argentinien durch Habitatzerstörung stark zurückgegangen und vermutlich weiter rückläufig. Der Schwarzbauchspecht wird von der IUCN daher als Art der Vorwarnliste („near threatened“) eingestuft.

Spechte
Die Spechte (Picidae) sind in der Systematik der Vögel eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Spechtvögel (Piciformes). Diese Vogelfamilie enthält 35 Gattungen und mehr als 250 Arten. Neben den Echten Spechten (Unterfamilie Picinae) gehören auch die Unterfamilie Zwergspechte (Picumninae) und die artenarme Unterfamilie der Wendehälse (Jynginae) zur Familie.
Neue Welt (Würzburg)
„Neue Welt“ oder „Zur Neuen Welt“ ist die Bezeichnung für einen ehemaligen Gutshof am Leutfresserweg 32 in Würzburg, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts der Wohnsitz der Malerin Gertraud Rostosky und ihrer Mutter war. Er diente als Treffpunkt, Durchreisestation und Sommersitz von Künstlern, Literaten und Intellektuellen und wurde überregional bekannt. Das Gebäude befindet sich heute in Privatbesitz.

Hans Purrmann
Hans Marsilius Purrmann (* 10. April 1880 in Speyer; † 17. April 1966 in Basel) war ein deutscher Maler, Grafiker, Kunstschriftsteller und Sammler. Er lebte und arbeitete in München, Paris, Berlin, Langenargen, Florenz und Montagnola im Tessin. Purrmann fand als Schüler und Freund von Henri Matisse in Paris seine eigene, vom Expressionismus unberührte malerische Form. Er schuf Stillleben, Akte, Porträts und meist südlich-lichterfüllte Landschaftsgemälde. Sein Werk besteht aus fast 1400 Ölgemälden, über 400 Aquarellen, über 1200 Zeichnungen, zahlreichen Grafiken und vier Plastiken. Er war der Ehemann der Malerin Mathilde Vollmoeller-Purrmann.