hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Westbucht
Die Westbucht ist eine Bucht im ostantarktischen Kaiser-Wilhelm-II.-Land. Sie liegt auf der Westseite der Posadowskybai unmittelbar östlich des West-Schelfeises.

Entdeckt wurde sie im Februar 1902 bei der Gauß-Expedition (1901–1903) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Erich von Drygalski. Benannt ist sie in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Schelfeises.

Posadowskybai
Die Posadowskybai ist eine offene Bucht unweit des Gaußbergs und unmittelbar östlich des West-Schelfeises im ostantarktischen Kaiser-Wilhelm-II.-Land.

Entdeckt wurde sie im Februar 1902 bei der Gauß-Expedition (1901–1903) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Erich von Drygalski, der sie nach Arthur von Posadowsky-Wehner (1845–1932) benannte, der als damaliger Staatssekretär im Reichsamt des Innern einen Regierungszuschuss zur Deckung der Expeditionskosten sicherte.
Audio Frequency Shift Keying
Audio Frequency Shift Keying (AFSK) ist eine digitale Modulationsart, welche auf der Frequenzumtastung (FSK) basiert und als Besonderheit als modulierendes Signal Frequenzen im Niederfrequenzbereich (NF, 16 Hz bis 20 kHz) verwendet. Im Deutschen wird das Verfahren auch Niederfrequenzumtastung bzw. Niederfrequenz-Frequenzumtastung genannt.

Frequenzmodulation
Die Frequenzmodulation (FM) ist ein Modulationsverfahren in der Nachrichtentechnik, bei dem die Trägerfrequenz durch das zu übertragende Signal verändert wird. Die Frequenzmodulation ermöglicht gegenüber der Amplitudenmodulation einen höheren Dynamikumfang des Informationssignals. Weiterhin ist sie weniger anfällig gegenüber Störungen. Das Verfahren wurde von John Renshaw Carson schon 1922 mathematisch untersucht und 1935 von Edwin Howard Armstrong zuerst praktisch umgesetzt. Die Frequenzmodulation ist eine Winkelmodulation und verwandt mit der Phasenmodulation. Bei beiden wird der Phasenwinkel  beeinflusst.

Nicht zu verwechseln ist sie mit der als digitale Frequenzmodulation oder auch als Miller-Code bezeichneten Kanalkodierung, die beispielsweise bei magnetischen Datenträgern zur Datenaufzeichnung Anwendung findet.
Tiny Toon Abenteuer
Tiny Toon Abenteuer (Originaltitel: „Tiny Toon Adventures“; wörtlich etwa: „Abenteuer von kleinen Zeichentrickfiguren“) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie von Warner Bros. Animation und Amblin Television, die Anfang der 1990er Jahre in Zusammenarbeit mit Steven Spielberg entstand. Die „Tiny Toons“ basieren auf Warners Looney Tunes (u. a Bugs Bunny und Daffy Duck). Die Serie behandelt die Abenteuer von aufstrebenden Toons an der Acme Looniversity sowie in der fiktiven Stadt Acme Acres. Die Serie hatte ihre Erstausstrahlung am 14. September 1990 auf CBS und seine deutsche Erstausstrahlung am 1. Oktober 1992 auf ProSieben.

Sylvester und Tweety (Zeichentrickfiguren)
Sylvester und Tweety sind zwei Trickfilmhelden, deren Schicksal untrennbar miteinander verwoben ist: Der Kater Sylvester macht stets vergeblich Jagd auf den kleinen Vogel Tweety. Sylvester und Tweety gehören zum Ensemble der Looney Tunes.
Bahnhof Großheirath
Der Bahnhof Großheirath ist ein ehemaliger Bahnhof in der Gemeinde Großheirath im oberfränkischen Landkreis Coburg in Bayern. Das Empfangsgebäude mit Güterschuppen an der Hauptstraße 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Güterschuppen
Der Güterschuppen, auch Güterhalle, Güterboden, Ladehalle oder in Österreich Frachtenmagazin beziehungsweise Gütermagazin, dient zur vorübergehenden Unterbringung von Stückgütern bei ihrem Übergang zwischen der Straße und der Eisenbahn oder einem von beiden und dem Schiff. Massengüter werden dagegen in speziell dafür gebauten Anlagen oder an der Ladestraße umgeschlagen. Güterschuppen sind in der Regel Teil eines auch für Personenverkehr genutzten Bahnhofs; ein Güterbahnhof ist hingegen ein eigener Bahnhof speziell für Güterverkehr.
Theodor Rogalski
Theodor Rogalski (* 11. April 1901 in Bukarest; † 2. Februar 1954 in Zürich, Schweiz) war ein rumänischer Komponist.

Rogalski studierte bei Alfonso Castaldi und Dimitrie Cuclin am Bukarester Konservatorium, in Leipzig bei Sigfrid Karg-Elert und an der Schola Cantorum in Paris bei Vincent d’Indy und Maurice Ravel. Er wirkte als Dirigent des Rumänischen Rundfunkorchesters und des Sinfonieorchesters von Bukarest und unterrichtete am Konservatorium der Stadt.

Er komponierte neben sinfonischen und kammermusikalischen Werken auch Filmmusiken.

Dimitrie Cuclin
Dimitrie Cuclin (* 24. Märzjul. / 5. April 1885greg. in Galați; † 7. Februar 1978 in Bukarest) war ein rumänischer Komponist.

Cuclin studierte Komposition am Konservatorium von Bukarest bei Alfonso Castaldi sowie in Paris bei Charles-Marie Widor und Vincent d’Indy. Ab 1918 unterrichtete er selbst am Konservatorium Bukarest, von 1919 bis 1922 als Professor. Von 1922 bis 1930 wirkte er als Violindozent in New York City. 1930 kehrte er zurück nach Bukarest und lehrte am Konservatorium bis 1948 als Professor für Komposition, Harmonielehre und Kontrapunkt. Mit seinen philosophischen und musikästhetischen Schriften in der Tradition des Idealismus geriet er in Konflikt mit dem kommunistischen Regime und wurde 1950 bis 1952 zur Zwangsarbeit am Donau-Schwarzmeer-Kanal verurteilt.

Er komponierte sechs Opern, zwanzig Sinfonien (1910–1972), vokalsinfonische Werke, Orchester-, Chor-, Kammer-, Klavier-, Violinmusik und Lieder.
Ginsbach (Jagst)
Der Ginsbach (auch Günsbach) ist ein knapp sieben Kilometer langer Bach im Gebiet der Kleinstadt Krautheim im Hohenlohekreis im nördlichen Baden-Württemberg, der nach nordwestlichem Lauf im Dorf Altkrautheim von links in die untere Jagst mündet.

Sindelbach (Jagst)
Der Sindelbach ist ein kleiner Fluss im Hohenlohekreis im Nordosten Baden-Württembergs, der nach insgesamt etwa nordwestlichem Lauf von unter 14 Kilometern Länge im Dorf Marlach der Gemeinde Schöntal von links in die untere Jagst mündet. Er ist damit deren längster linker Nebenfluss.
Poom Jensen
Poom Jensen (auch: Bhumi Jensen) (* 16. August 1983 in San Bernardino, Kalifornien, Vereinigte Staaten; † 26. Dezember 2004 in Khao Lak, Thailand) war ein Enkel des thailändischen Königs Bhumibol Adulyadej (Rama IX.).

Khao Lak
Khao Lak (Thai: เขาหลัก, Aussprache: [kăo.làk] – etwa: Pfahl-Berg) ist ein Berg an der Westküste Thailands nahe der Andamanensee im Landkreis (Amphoe) von Takua Pa, Provinz Phang Nga, Süd-Thailand. Bekannter ist allerdings die gleichnamige Urlaubsregion, die sich ihm gegenüber an der Küste, etwa 60 Kilometer nördlich von Phuket, befindet.
Saruny
Saruny (deutsch Saraunen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Górowo Iławeckie (Landsberg) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein), bis 1945 zum Kreis Preußisch Eylau in Ostpreußen.

St. Johannes der Täufer (Bukowiec)
Die Kirche St. Johannes der Täufer in Bukowiec ist ein Saalbau aus Ziegelstein aus dem 16. Jahrhundert. Bis 1945 war sie evangelische Pfarrkirche für das Kirchspiel Buchholz in Ostpreußen, heute ist sie römisch-katholische Filialkirche der Pfarrei Kandyty (Canditten/Kanditten) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Offshoring
Der englische Begriff Offshoring – deutsch Auslandsverlagerung – bezeichnet eine Form der Verlagerung unternehmerischer Funktionen und Prozesse ins Ausland. Offshoring ist das Gegenteil von Onshoring.

Ein weiterer Begriff nach dem Steuerrecht ist auch die Funktionsverlagerung.

New Economy
New Economy (etwa: „Neue Wirtschaft“) bezeichnet den Umstieg von einer Wirtschaftsweise, die auf Warenproduktion ausgerichtet ist, auf eine, die auf Dienstleistungen, insbesondere Onlinedienste, ausgerichtet ist. Mit der neuen Wirtschaft ist der sogenannte elektronische Handel eng verbunden.

Die New Economy entstand im Rahmen der digitalen Revolution bzw. des Informationszeitalter mit dem verfügbarwerden des Internet für Privatanwender ab den 1990er Jahren. Im Jahr 1998 schätzte man, dass rund 175 Millionen Menschen online waren.  In diesem Zusammenhang sei auch das Schlagwort „Web 2.0“ erwähnt.

Die New Economy erlebte ihren Tiefpunkt mit einer Krise einzelner Unternehmen in den frühen 2000er Jahren. Sie hat eine Vielzahl von Unternehmen, Dienstleistungen und Produkten hervorgebracht, die teilweise noch heute existieren.
Albert Burbank
Albert Burbank (* 25. März 1902 in New Orleans; † 15. August 1976 ebenda) war ein US-amerikanischer Jazz-Klarinettist.

Albert Burbank studierte bei Lorenzo Tio und begann in den 1920er Jahren als professioneller Musiker zu arbeiten, u. a. bei Arnold DePass, Buddy Petit, Chris Kelly und Punch Miller. In den 1930er Jahren spielte er in Tanzsälen und hatte während des Zweiten Weltkriegs ein eigenes Quartett. In den 1940er und 1950er Jahren spielte er mit Wooden Joe Nicholas, Albert Jiles, De De Pierce, Herb Morand (1949/50), Paul Barbarin, Kid Clayton, Bill Matthews, Octave Crosby, Ernie Cagnolatti und 1954 bei Kid Ory, in seinen späteren Jahren trat Burbank regelmäßig in der Paddock Lounge (1954–66), der Dixieland Hall und 1969–73 in der Preservation Hall auf. Burbank, der im August 1976 im Alter von 74 Jahren starb, wirkte von 1945 bis 1976 bei 81 Aufnahmesessions mit, darunter ein Album unter eigenem Namen (Smoky Mary, 1969).

Ernie Cagnolatti
Ernest Joseph „Ernie“ Cagnolatti  (* 2. April 1911 in Madisonville (Louisiana); † 7. April 1983 in New Orleans) war ein US-amerikanischer Musiker (Trompete, Gesang) des Hot Jazz.

Cagnolatti begann als Jugendlicher Trompete zu lernen. Er spielte von 1933 bis 1942 in Herbert Learys Bigband, außerdem in den Bands von Sidney Desvigne, Bill Matthews und Papa Celestin. In den 1940er und 1950er Jahren wirkte er in der George Williams Brass Band bei Paraden mit. Anfang der 1950er Jahre arbeitete er mit Alphonse Picou. Aufnahmen entstanden in den 1960ern mit Paul Barbarin, Harold Dejan, Jim Robinson und der Onward Brass Band (1968), auch trat er mit der Camelia Brass Band und der Young Tuxedo Brass Band auf. Von 1974 bis 1980 spielte er regelmäßig in der Preservation Hall. 1980 erlitt er einen Schlaganfall, der seine Karriere beendete. Cagnolatti wirkte zwischen 1950 und 1969 bei 24 Aufnahmesessions mit.
Vicelinkirche (Pronstorf)
Die Vicelinkirche Pronstorf (auch Feldsteinkirche Pronstorf) in Pronstorf (Kreis Segeberg in Schleswig-Holstein) ist eine der ostholsteinischen Feldsteinkirchen aus dem 12. Jahrhundert. Ähnliche als „Vicelinkirchen“ bezeichnete Kirchen sind die Petrikirche in Bosau, die Vicelinkirche in Ratekau, die St.-Laurentius-Kirche in Süsel und die St.-Johannis-Kirche in Neukirchen.

Petrikirche zu Bosau
Die evangelisch-lutherische St.-Petri-Kirche zu Bosau am Südende des Großen Plöner Sees ist eine in den Ursprüngen romanische Feldsteinkirche aus dem 12. Jahrhundert, die von Bischof Vicelin gegründet wurde.

Bosau war vorübergehend von 1150 bis 1156 Sitz des Bistums Oldenburg unter den Bischöfen Vicelin und Gerold. Insofern ist die Petrikirche eine ehemalige Bischofskirche und wird daher auch als „kleinster Dom der Welt“ bezeichnet. Der Chronist und Priester Helmold von Bosau schrieb hier von 1167 bis 1172 seine Chronica Slavorum.

Die Bosauer Petrikirche ist seit über 40 Jahren der zentrale Aufführungsort der Bosauer Sommerkonzerte.
Pengchong
Pengchong (chinesisch 碰冲) ist eine Lokalität in Liuzhou, Guangxi, China.

Der kleine Ort Pengchong befindet sich auf dem Gebiet des Dorfes Shuzhuang 梳妆村 der Großgemeinde Changtang 长塘 des Stadtbezirks Liubei von Liuzhou im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität.

Liuzhou
Liuzhou (Zhuang Liujcouh Si; chinesisch 柳州市, Pinyin Liǔzhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität, in der Volksrepublik China.

Das Verwaltungsgebiet Liuzhous hat eine Fläche von 18.598 km² und 4.157.934 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Liuzhou liegt im Zentrum Guangxis und ist daher einer der Verkehrs- und Wirtschaftsknotenpunkte des Gebietes. Industrie: Eisen- und Nichteisenmetallverhüttung, Maschinenbau, Fahrzeugbau. In den ländlichen Gebieten Liuzhous dominiert der Zuckerrohr-Anbau.

Der Fluss Liu windet sich in einem 180°-Bogen durch die Stadt. Er wird von acht Straßen- und einer Eisenbahnbrücke überspannt. Im Frühsommer ist er häufig durch aus dem Quellgebiet mitgebrachte Sedimente gelb gefärbt.
Bruchbach (Rotbach)
Der Bruchbach ist ein Bach des Kraichgaus, der auf der Teilgemarkung Bonfeld der Stadt Bad Rappenau im Landkreis Heilbronn Baden-Württembergs entspringt und danach länger insgesamt südostwärts und in der Teilgemarkung Kirchhausen der kreisfreien Stadt Heilbronn verläuft. Nach sechs Kilometern fließt er wenig abwärts des Dorfes Kirchhausen mit dem von rechts kommenden Bach aus dem Rohrgrund zum Rotbach zusammen.

Bad Rappenau
Bad Rappenau (Ausspracheⓘ, bis 1930 Rappenau) ist eine Stadt im Kraichgau im Nordwesten des Bundeslandes Baden-Württemberg, rund 14 km nordwestlich von Heilbronn und 34 km südöstlich von Heidelberg. Sie gehört zum Mittelzentrumsbereich Heilbronn des gleichnamigen Oberzentrums, zum Regionalverband Heilbronn-Franken sowie zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Nach Neckarsulm und vor Eppingen ist Bad Rappenau die zweitgrößte Stadt des Landkreises Heilbronn. Die Gemeinde erhielt am 1. Oktober 1973 die Stadtrechte und ist seit dem 1. Januar 2003 „Große Kreisstadt“; den Titel eines „Heilbads“ trägt der Ort seit 1930.
Toghtschi-Viertel
Das Toghtschi-Viertel (persisch محله طوقچی Mahalle je Toghtschi, IPA:mæhællɛ jɛ toɢt͡ʃi) ist ein Stadtviertel im Norden Isfahans mit antikem Ursprung. Vor der Islamisierung des Perserreiches befand sich das Viertel außerhalb der Stadt in der Nähe des Jahudije-Tors. Nach der Invasion der Araber ins Perserreich und während der Eroberung Isfahans wurden einige Gefallene des Islamischen Heeres in dieser Gegend begraben. Während der Herrschaft der Buyiden-Dynastie expandierte Toqtschi innerhalb seiner Befestigung und ein Tor westlich des Friedhofs des Viertels erbaut. Im Laufe der Zeit wurde der Friedhof vergrößert und insbesondere im 9. und 10. Jahrhundert namhafte Persönlichkeiten beigesetzt. Der Friedhof ist der zweitgrößte Isfahans nach dem Tacht-e-Fulad-Friedhof.

Tacht-e-Fulad
Tacht-e-Fulad (persisch تخته فولاد, IPA:tæxt ɛ fulɑd) ist ein historischer Friedhof in der iranischen Stadt Isfahan. Der Friedhof ist mindestens 800 Jahre alt. Im 13. Jahrhundert (Ilchane-Ära) war Tacht-e-Fulad der wichtigste Friedhof der Stadt, auf dem die bekanntesten Bürger beerdigt waren. Außer dem Baba Rokn ed-Din-Mausoleum, dem ältesten Bauwerk Tacht-e-Fulads, wurde alles zerstört. Während der Safawiden-Ära beherbergte die Stadt etwa 400 Mausoleen, von denen heute nur acht noch existieren. Zur Zeit der Qadscharen wurde ein großer Teil des Friedhofs zerstört, verlor jedoch seine Bedeutung bis zur Pahlavi nicht. Vor der Safawiden-Zeit war der Friedhof als Lessan ol-Ars und Baba Rokn ed-Din bekannt und erhielt seinen Namen erst danach.

Auf Drängen der Bewohner hin gründeten die Behörden im Jahre 1994 den Tacht-e-Fulad Kultur- und Religions-Verein, um den Umbau und Reparaturen des Friedhofs zu finanzieren. Ab 1994 konnten mehrere Grabsteine konserviert werden.
Saggen
f0

Der Saggen ist ein Stadtteil der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck und Teil der Fraktion und Katastralgemeinde Innsbruck. Er bildete bis zum Bau der ersten Innbrücke nach Mühlau einen „Sack“ ohne Ausweg zwischen Inn und Sill. Mit seinen Villen stellt der Saggen ein beispielhaftes Gründerzeitensemble dar, welches das Vermögen und die soziale Stellung der Erbauer widerspiegelt und heute unter Ensembleschutz steht.

Hall in Tirol
Hall in Tirol ist eine Stadt im Bundesland Tirol in Österreich auf 574 m ü. A. mit 14.698 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Hall liegt im Inntal, etwa zehn Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck. Von 1938 bis 1974 trug Hall den Namen „Solbad Hall“.
Stephanie Sy
Stephanie Sy (* 16. Januar 1977) ist eine amerikanische Fernsehjournalistin und Nachrichtenmoderatorin. In der Vergangenheit arbeitete sie unter anderem für Al Jazeera America. Sy wurde in Südkalifornien geboren und wuchs dort auf. Sie lebt derzeit mit ihrem Mann und ihrer Tochter in New York City.

Al Jazeera America
Al Jazeera America war ein englischsprachiger Nachrichtensender, der am 20. August 2013 den Sendebetrieb aufnahm. Er hatte seinen Hauptsitz in New York, mit 12 Nebensitzen unter anderem in Washington, D.C., Chicago, Detroit, Nashville, Los Angeles und San Francisco. Er übernahm die Sendeplätze und Frequenzen von Current TV; einem Fernsehsender, den Al Jazeera Anfang 2013 übernahm. Wegen geringer Zuschauerzahlen stellte Al Jazeera America am 12. April 2016 den Sendebetrieb ein.
Nier: Automata Ver1.1a
Nier: Automata Ver1.1a ist eine Anime-Fernsehserie aus den Jahren 2023 und 2024, die gemeinsam von Yoko Taro und Ryōji Masuyama geschrieben wurde. Die Musik stammt aus dem Studio Monaca. Der Anime basiert auf dem Action-Rollenspiel Nier: Automata aus dem Jahr 2017, das von Platinum Games entwickelt und von Square Enix veröffentlicht wurde. Die Serie wurde von Studio A-1 Pictures produziert. Die Handlung spielt in einer fernen Zukunft während eines Stellvertreterkrieges zwischen von Außerirdischen geschaffenen maschinellen Lebensformen und von Menschen geschaffenen Androiden und konzentriert sich hauptsächlich auf die Androiden 2B und 9S, Soldaten der Elite-YorHa-Kampftruppe, die gegen die Maschinenwesen kämpfen sollen.

Square Enix
Square Enix Co., Ltd. (jap. 株式会社スクウェア・エニックス, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu, engl. Square Enix Company, Limited) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Mangas. Square Enix wurde bekannt durch seine Konsolenrollenspiele, darunter die Serien Final Fantasy, Dragon Quest und Kingdom Hearts.

Die Holdinggesellschaft Square Enix Holdings (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu Hōrudingusu), zu der Square Enix, Taito und weitere Unternehmen gehören hat konsolidiert über 3000 Mitarbeiter und setzte im Geschäftsjahr bis März 2014 155 Milliarden Yen (1,21 Mrd. Euro) um.
Bastian Kraft
Bastian Kraft (* 1980 in Göppingen, aufgewachsen in Hessen) ist ein deutscher Theaterregisseur. Er lebt in Berlin und Zürich.

Nach seinem Studium der Angewandten Theaterwissenschaft in Gießen war Kraft, der bereits zu Studienzeiten Regieassistenzen am Schauspiel Frankfurt und  am Schauspiel Hannover absolvierte, von 2007 bis 2010 am Burgtheater Wien als Regieassistent tätig. 2010 brachte er dort im Vestibül Oscar Wildes Roman Das Bildnis des Dorian Gray auf die Bühne. Auch in anderen Inszenierungen griff Kraft immer wieder auf Romanvorlagen zurück, beispielsweise bei seiner Uraufführung von Helene Hegemanns Erstlingswerk Axolotl Roadkill oder bei seiner Adaption von Kafkas Romanfragment Amerika am Hamburger Thalia Theater, mit der er 2010 erstmals zum Festival radikal jung am Volkstheater München eingeladen wurde.

Thalia Theater (Hamburg)
Das Thalia Theater, genauer Thalia Theater GmbH, ist eines der drei Hamburger Staatstheater. Das Große Haus am Alstertor in der Hamburger Altstadt fasst rund 1000 Zuschauer. Das Repertoire umfasst etwa 20 Produktionen, die täglich wechselnd oder in Blöcken gespielt werden. Pro Spielzeit gibt es etwa neun Premieren im Großen Haus, dazu kommen etwa sechs Premieren im Thalia Gaußstraße in Altona.
Gerichtsbezirk Kirchbach in Steiermark
Der Gerichtsbezirk Kirchbach in Steiermark war ein dem Bezirksgericht Kirchbach in Steiermark unterstehender Gerichtsbezirk im Bundesland Steiermark. Er umfasste Teile des Bezirks Feldbach und wurde 1976 dem politischen Bezirk Feldbach zugeschlagen.

Kirchbach in Steiermark
Kirchbach in Steiermark ist eine ehemalige Marktgemeinde mit 1547 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Süd-Osten der Steiermark im Bezirk Südoststeiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark wurde die Gemeinde mit 1. Jänner 2015 mit der Gemeinde Zerlach zusammengeschlossen. Die neue Gemeinde führte 2015 den Namen Kirchbach in der Steiermark und wurde 2016 in Kirchbach-Zerlach umbenannt. Grundlage war das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Filialkirche Hehenberg
Die Filialkirche Hehenberg, auch Wallfahrtskirche Hehenberg, steht im Ort Hehenberg in der Gemeinde Taufkirchen an der Trattnach in Oberösterreich. Die römisch-katholische Filialkirche und Wallfahrtskirche hl. Veit der Pfarrkirche Taufkirchen an der Trattnach gehört zum Dekanat Kallham in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Pfarrkirche Taufkirchen an der Trattnach
Die Pfarrkirche Taufkirchen an der Trattnach steht in Taufkirchen an der Trattnach in der Gemeinde Taufkirchen an der Trattnach in Oberösterreich. Die römisch-katholische Pfarrkirche hl. Martin, so der Name der Pfarrkirche, gehört zum Dekanat Kallham in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Spodoptera frugiperda
Spodoptera frugiperda ist eine Schmetterlingsart aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Die Raupe wird im Englischen als fall armyworm („Herbst-Heerwurm“) bezeichnet. Die in Amerika fallweise auftretende Massenvermehrung der Falterart verursacht große Schäden auf Weiden und an Kulturpflanzen aus der Familie der Gräser, insbesondere an Mais.

Raupe (Schmetterling)
Als Raupen bezeichnet man die Larven der Schmetterlinge. Larven einiger anderer Insekten mit ähnlicher Gestalt werden Afterraupen genannt.

Die Raupe ist das hauptsächlich nahrungsaufnehmende Stadium des Schmetterlings. Schmetterlingsraupen sind überwiegend Pflanzenfresser, es gibt aber Formen, die sich von toter organischer Substanz ernähren, diese kann dann auch tierischen Ursprungs sein. Bei manchen ist dieses Stadium das einzige, in dem sie überhaupt Nahrung zu sich nehmen. Die Falter dieser Arten leben dann nur für die Fortpflanzung und sterben schon bald nach ihrem Schlupf. Dadurch, dass sich das Körpervolumen der Raupen stark vergrößert, müssen sie sich mehrmals häuten, bis sie ihre endgültige Größe erreicht haben. Sie bilden von Zeit zu Zeit eine neue größere Haut, die unter der alten wächst. Zur Häutung schwillt die Raupe an, bis die alte Haut platzt und durch Muskelbewegungen nach hinten weggeschoben werden kann.
Kunama (Sprache)
Kunama (auch: Baza, Bada o. Ä.) ist die Sprache des Kunama-Volkes, das im Hochland im Westen von Eritrea lebt.

Sie wird von über 100.000 Menschen gesprochen und gilt als eigenständiger Zweig innerhalb der nilosaharanischen Sprachfamilie.

Das Kunama hat die Grundwortfolge Subjekt-Objekt-Verb.

In Eritrea ist Kunama als eine von neun „Nationalsprachen“ anerkannt, die formell als gleichberechtigt gelten – faktisch haben Tigrinya und Arabisch die weitaus größte Bedeutung als Amtssprachen.

Es wird angenommen, dass das Kunama Ähnlichkeiten mit der meroitischen Sprache, der Sprache des antiken Reiches von Kusch im heutigen Sudan, hat.

Tigrinya (Sprache)
Tigrinya (äthiopische Schrift ትግርኛ, tǝgrǝñña, auch Tigrinnya, italienisch Tigrino), deutsch Tigrinisch, ist eine semitische Sprache, die in Äthiopien und Eritrea gesprochen wird. Sie ist zusammen mit der altäthiopischen Sprache aus einer gemeinsamen älteren Vorform entstanden. Die Sprecher dieser Sprache werden heute in Äthiopien Tigray und in Eritrea Tigrinya genannt.

Das Tigrinya ist nicht zu verwechseln mit der in Eritrea und im Sudan gesprochenen, eng verwandten äthiosemitischen Sprache Tigre.