hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Großer Preis von San Marino (Motorrad)
Der Große Preis von San Marino ist ein Motorrad-Rennen, das seit 1991 ausgetragen wird und seitdem zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählt. Er findet auf dem Misano World Circuit Marco Simoncelli nahe Misano Adriatico statt.

Er wurde von 1981 bis 1987, 1991 sowie 1993 auf den italienischen Rennstrecken Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola, Mugello und Misano ausgetragen. Seit 2007 findet er wieder auf der Piste von Misano statt.

Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola

Autodromo di Santamonica in Misano

Autodromo Internazionale del Mugello

Misano World Circuit Marco Simoncelli seit dem Umbau 2007

Motorrad-Weltmeisterschaft 1991
Die Motorrad-WM-Saison 1991 war die 43. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In den Klassen bis 500 cm³ und bis 250 cm³ wurden 15, in der Klasse bis 125 cm³ 13 und bei den Gespannen zwölf Rennen ausgetragen.
Joel Kaplan
Joel David Kaplan (* 1969 in Boston, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Rechtsanwalt, Regierungsbeamter und Wirtschaftsmanager, der unter anderem von 2006 bis 2009 stellvertretender Stabschef des Weißen Hauses und zwischen 2014 und 2025 Vizepräsident für globale öffentliche Politik von Facebook beziehungsweise seit 2021 Meta Platforms war. 2025 löste er Nick Clegg als Präsident für internationale Angelegenheiten von Meta Platforms ab.

Meta Platforms
Meta Platforms, Inc. (bis Oktober 2021 Facebook, Inc., oft kurz als Meta bezeichnet) ist ein börsennotierter US-amerikanischer Technologiekonzern mit Schwerpunkt auf sozialen Netzwerken, Extended-Reality-Produkten (VR, AR) und Künstlicher Intelligenz. Er betreibt die Social-Media-Plattformen Facebook, Instagram und Threads und die Instant-Messaging-Apps WhatsApp und Messenger und stellt Virtual-Reality-Geräte unter der Marke Meta Quest (ehemals Oculus) her.
Stokkseyri
Stokkseyri ist ein Fischerort im Süden von Island.

Der Gaulverjabæjarvegur  führt durch den Ort.
Im östlichen Teil heißt er innerorts Hásteinsvegur, dann Eyrarbraut.
Der Ort gehört zu der Gemeinde Árborg und hat 521 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).
Die Fahrstrecke nach Selfoss beträgt knapp 15 km.
Nach Westen sind es 6 km bis nach Eyrarbakki.
Vom 18. Mai 1897 bis zum 7. Juní 1998 gab es eine selbständige Gemeinde Stokkseyri (Stokkseyrarhreppur).
Etwa 4 km östlich von Stokkseyri ist das Rjómabúið Baugsstaðir zu besichtigen, die letzte erhaltene Kleinmolkerei des Landes.

Selfoss
Selfoss (deutsch „Hüttenwasserfall“) ist eine Stadt in der Gemeinde Árborg, die sich in der Region Suðurland im Süden Islands befindet.

Mit 9624 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Selfoss die größte Ortschaft in der Gemeinde Árborg und gleichzeitig die größte Stadt Südislands; die Stadt ist ein wichtiges Handelszentrum.
Mauerkirchener Straße
Die Mauerkirchener Straße (B 142) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie verbindet auf einer Länge von 12 km die Braunauer Straße (B 147) mit der Altheimer Straße (B 148). Die Mauerkirchener Straße führt durch das Innviertel und ist nach der Marktgemeinde Mauerkirchen benannt, der größten Gemeinde an der Strecke.

Braunauer Straße
Die Braunauer Straße (B 147) ist eine Landesstraße erster Ordnung in den österreichischen Bundesländern Salzburg und – größtenteils – Oberösterreich. Sie führt auf einer Länge von 43,5 km durch das Mattigtal im unteren Innviertel.
Kunst im öffentlichen Raum in Diekirch
Kunst im öffentlichen Raum in Diekirch steht im urbanen Freiraum und ist nicht denkmalgeschützt. Hingegen stehen Kunstwerke in öffentlichen Innenräumen u. a. in der Kirche Diekirch, im Hôtel de Ville (Diekirch) und im Lycée classique de Diekirch. Weil in Luxemburg faktisch keine Panoramafreiheit besteht, sind Abbildungen unter freier Lizenz nur teilweise möglich, d. h. sofern das Werk nur als Beiwerk zu sehen ist.

Kirche Diekirch
Die Laurentiuskirche in Diekirch in Luxemburg befindet sich am Place des Récollets neben der N 7. Der Grundstein der Kirche wurde 1866 zur Ablösung der alten Laurentiuskirche gelegt; sie wurde bis 1868 nach Plänen von Pierre Biwer gebaut und Laurentius von Rom gewidmet. Am 21. Juni 2017 wurde die Kirche von der Nationalen Denkmalschutzbehörde zum Nationaldenkmal erklärt.
Rudolf Allers
Rudolf Allers (geboren als Rudolf Abeles am 13. Jänner (Januar) 1883 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben am 14. Dezember 1963 in Hyattsville, Maryland) war ein österreichisch-amerikanischer Psychiater und Philosoph, der sich mit den philosophischen Grundlagen der Medizin und medizinischen Psychologie, der Scholastik und psychotherapeutischen Richtungen auseinandersetzte. Als Vertreter einer existentialistischen Psychiatrie nimmt Allers in seinen Schriften Bezug auf Denker der phänomenologischen Tradition seit Edmund Husserl, darunter etwa Viktor E. Frankl, Jean-Paul Sartre, Max Scheler, Martin Heidegger und Maurice Merleau-Ponty.

Viktor Frankl
Viktor Emil Frankl (* 26. März 1905 in Wien, Österreich-Ungarn; † 2. September 1997 in Wien, Österreich) war ein österreichischer Neurologe und Psychiater. Er begründete die Logotherapie und Existenzanalyse, die vielfach auch als die „dritte Wiener Schule der Psychotherapie“ bezeichnet wird. Eines seiner bekanntesten Werke ist das im Jahr 1946 erschienene Buch … trotzdem Ja zum Leben sagen, in dem Frankl seine Erlebnisse und Erfahrungen in vier verschiedenen Konzentrationslagern, darunter Auschwitz, während des Zweiten Weltkriegs schildert.
Télesphore Fournier
Télesphore Fournier, PC (* 5. August 1823 in Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, Niederkanada, heute: Québec; † 10. Mai 1896) war ein kanadischer Politiker der Liberalen Partei und Jurist, der zwischen 1874 und 1875 Justizminister und Generalstaatsanwalt sowie von 1875 bis 1895 zwanzig Jahre lang Richter am Obersten Gerichtshof von Kanada war.

Oberster Gerichtshof von Kanada
45.4220451-75.705501Koordinaten: 45° 25′ 19,4″ N, 75° 42′ 19,8″ W
Der Oberste Gerichtshof von Kanada (engl. Supreme Court of Canada, frz. Cour suprême du Canada) ist das oberste rechtsprechende Staatsorgan Kanadas. Es steht an der Spitze des Instanzenzugs des kanadischen Rechtssystems. Das Gericht tagt in der Hauptstadt Ottawa und beurteilt jährlich nicht mehr als einhundert Gerichtsverfahren, die von den Appellationsgerichten des Bundes, der Territorien und der Provinzen weitergereicht wurden. Aus Tradition sind die Entscheidungen für alle untergeordneten Gerichte bindend. Der neunköpfige Oberste Gerichtshof besteht aus acht einfachen Richtern (puisne justice, juge puîné) und dem Vorsitzenden (Chief Justice of Canada, Juge en chef du Canada).
Kletterfelsen
Ein Kletterfelsen, regional auch Kletterfels oder Klettergipfel genannt, ist ein für das Klettern ständig oder temporär freigegebener Felsen, eine Felswand oder Felsgruppe. Kletterfelsen lassen sich unter anderem in der Kletterführer-Literatur finden und sind als solche meist auch in Klettergebieten der Alpinen Vereine erfasst und markiert. Der Begriff spielt vor allem für das außer- und randalpine Klettern eine Rolle. Für Kletterfelsen gelten in der Regel besondere Kletterregeln (wie beispielsweise in der Sächsischen Schweiz) und Einschränkungen auf Grund von Naturschutz-Vorschriften.

Beispiele für Kletterfelsen sind in Deutschland der Dohlenfelsen bei Konstein (ca. 35 Höhenmeter), der Asselstein (58 Höhenmeter) im Klettergebiet Südpfalz oder der Falkenstein (ca. 100 Höhenmeter) im Klettergebiet Sächsische Schweiz.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
Flamisoul
Flamisoul, auch Flamisoulle geschrieben, ist ein belgisches Straßendorf in der Gemeinde Bastogne im Arrondissement Bastogne in der wallonischen Provinz Luxemburg. Das Dorf gehörte bis 1977 zu Longchamps, wurde aber 1977 mitsamt Longchamps der Gemeinde Bertogne angegliedert. Flamisoul ist hauptsächlich durch die seit 1519 belegte Poststation am Niederländischen Postkurs und als Knotenpunkt bekannt, von dem im 16./17. Jahrhundert eine Postroute nach Lothringen und in die Freigrafschaft Burgund abzweigte.

Bastogne
Bastogne [bas.tɔɲ] ⓘ (deutsch Bastnach und Bastenach, niederländisch Bastenaken, luxemburgisch Baaschtnechⓘ ['baːʃtnəɕ]) ist eine belgische Stadt in den Ardennen an der Grenze zum Großherzogtum Luxemburg. Sie liegt in der Provinz Luxemburg, Wallonische Region im gleichnamigen Bezirk Bastogne und hat 14.090 Einwohner (1. Januar 2005).

Bastogne ist heute Wendepunkt des Eintages-Radrennens Lüttich–Bastogne–Lüttich.
Filialkirche Breitenau am Steinfeld
Die römisch-katholische Filialkirche Breitenau am Steinfeld steht in der Gemeinde Breitenau im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des Heiligen Veit unterstellte Filialkirche der Pfarrkirche Schwarzau am Steinfeld gehört zum Dekanat Lanzenkirchen in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche Schwarzau am Steinfeld
Die römisch-katholische Pfarrkirche Schwarzau am Steinfeld steht in der Gemeinde Schwarzau am Steinfeld im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des Heiligen Johannes der Täufer unterstellte Pfarrkirche und ab 1780 dem Patrozinium Maria vom guten Rat unterstellte Wallfahrtskirche gehört zum Dekanat Lanzenkirchen in der Erzdiözese Wien. Die monumentale Saalkirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Nissan Rogue
Der Nissan Rogue ist ein Pkw-Modell des japanischen Automobilherstellers Nissan, das ausschließlich in den Vereinigten Staaten und Kanada angeboten wird. Es handelt sich dabei um ein SUV (Sport Utility Vehicle), das im Januar 2007 auf der North American International Auto Show vorgestellt wurde. Der Rogue basiert auf Nissans C-Plattform, die unter anderem auch beim Nissan Sentra Verwendung findet. Das Design orientiert sich sowohl am größeren Nissan Murano als auch am kleineren Nissan Qashqai.

Nissan Murano
Der Nissan Murano ist ein SUV, das von Nissan seit Dezember 2002 hergestellt wird. In Europa kam er im Frühjahr 2005 auf den Markt. In Deutschland und einigen weiteren Staaten Europas wurde er im Frühjahr 2016 eingestellt.
Trofeo Masferrer
Der Trofeo Masferrer, auf Katalanisch Trofeu Masferrer, war ein Radrennen in Spanien, das von 1932 bis 1994 in verschiedenen Orten von Katalonien ausgetragen wurde.

In den ersten Jahren war der Trofeo ein Eintagesrennen, von 1940 bis 1945 ein Etappenrennen; anschließend wurde es wieder als Eintagesrennen durchgeführt. Die Strecke betrug in der Regel rund 200 Kilometer. Von 1963 bis 1967 diente das Rennen als Etappe der Setmana Catalana de Ciclisme. Erfolgreichster Fahrer mit drei Siegen war der Spanier Domingo Perurena.

Der Name des Rennens ging auf Narcís Masferrer zurück, den Begründer der Zeitschrift Mundo Deportivo.

Setmana Catalana de Ciclisme
Die Setmana Catalana de Ciclisme (spanisch: Semana Catalana, deutsch: Katalanische Woche) war ein katalanisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen wurde jährlich zwischen 1963 und 2005 ausgetragen, mit Ausnahme von 1980. Die ersten fünf Austragungen von 1963 bis 1967 fanden dabei unter dem Namen Challenge Drink statt. Zum Zeitpunkt der Einführung der UCI Europe Tour im Jahre 2005 war das Rennen Teil dieser Rennserie und in die höchste Kategorie 2.HC eingestuft. Für das Jahr 2006 war eine Austragung geplant, die jedoch abgesagt wurde, da der Etat nicht abgedeckt werden konnte. Auch in den darauf folgenden Jahren fand keine Austragung der Rundfahrt statt.

Fünf Fahrer konnten die Setmana Catalana de Ciclisme zwei Mal für sich entscheiden: Michael Boogerd, Laurent Jalabert, Alex Zülle, Eddy Merckx und Luis Ocaña Pernía. José Pérez Francés siegte zweifach bei der Rundfahrt unter dem Namen Challenge Drink.
Polnische Minderheit in Litauen
Die polnische Minderheit in Litauen (polnisch Polacy na Litwie) ist eine autochthone, seit Jahrhunderten dort ansässige Bevölkerungsgruppe und die größte Minderheit des baltischen Staates. Volkszählungen zufolge identifizierten sich im Jahr 2011 etwa 213.000 Einwohner Litauens als Polen, was einem prozentualen Anteil von etwa 6,6 % an der litauischen Gesamtbevölkerung entspricht. In einigen Bezirken stellen ethnische Polen bis heute die Mehrheit, so etwa in den Gemeinden Vilnius (poln. Wilno) und Šalčininkai (Soleczniki). Der polnische Dialekt in Litauen ist bekannt als litauisches Polnisch.

Von polnischer Seite wird immer wieder eine vermeintliche Diskriminierung der Minderheit kritisiert, und deren rechtliche Stellung ist häufig Anlass für Spannungen zwischen Polen und Litauen. Litauen hat bis heute die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen weder ratifiziert noch unterzeichnet.

Šalčininkai
Šalčininkai (polnisch Soleczniki, deutsch Sassenicken) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde im Südosten von Litauen. Sie liegt an der Grenze zu Belarus in der Region Dzūkija. Stadt und Umgebung sind geprägt von einer multiethnischen Bevölkerung, die Polen, Russen, Litauer, Belarussen und Roma umfasst. Mehr als 70 % der Bevölkerung sind ethnische Polen.
Die Stadt liegt in einer waldreichen Gegend.
Bergamo
Bergamo (lombardisch Bèrghem, lateinisch Bergomum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei und Hauptstadt der Provinz Bergamo. Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Bergamo. Die venezianischen Stadtmauern Bergamos gehören seit 2017 zum UNESCO-Welterbe.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
Luc Tardif junior
Luc Tardif junior (* 30. November 1984 in Rouen) ist ein französischer Eishockeyspieler, der seit 2012 bei den Brûleurs de Loups de Grenoble in der Ligue Magnus unter Vertrag steht. Sein Vater Luc Tardif senior war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler und ist Präsident der Fédération française de hockey sur glace.

Ligue Magnus
Die Ligue Magnus ist die höchste Spielklasse im französischen Profi-Eishockey.

Die Meisterschaft wird seit 1906 ausgetragen. Der Sieger der Finalspiele erhält den Coupe Magnus, die wichtigste Trophäe im französischen Eishockey. Sowohl die Ligue Magnus als auch der Coupe Magnus sind nach Louis Magnus, dem ersten Präsidenten der heutigen Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF), benannt.

Meister der Saison 2024/25 wurden die Brûleurs de Loups de Grenoble.
Historisches Zentrum von Wien
Das historische Zentrum von Wien ist neben dem Schloss und Garten von Schönbrunn eine von zwei UNESCO-Welterbestätten in der österreichischen Hauptstadt Wien. Das aus einer Kern- und einer Außenzone bestehende Gebiet umfasst 8,33 km². Die Ernennung zum UNESCO-Welterbe erfolgte im Jahr 2001. Ein Teil des historischen Zentrums von Wien, im Wesentlichen der 1. Bezirk Innere Stadt und die angrenzende Ringstraße, ist auch als nach der Haager Konvention geschütztes Kulturgut registriert (Ensemble Innere Stadt).

Seit 2016 ist der Welterbe-Status aufgrund eines geplanten Bauprojekts gefährdet, 2017 wurde die Stätte auf die Liste des gefährdeten Welterbes eingetragen.

Schloss Schönbrunn
Das Schloss Schönbrunn ist die ehemalige Sommerresidenz der Habsburger in der österreichischen Hauptstadt Wien. Die barocke Dreiflügelanlage wurde ab 1695 durch Leopold I. von Johann Bernhard Fischer von Erlach begonnen und ab 1743 durch Maria Theresia von Nikolaus von Pacassi vollendet. Hervorzuheben sind die Berglzimmer, die Große Galerie, das Vieux-Laque-Zimmer, die Schlosskapelle und das Schlosstheater. Zum Ensemble des „österreichischen Versailles“ gehört auch der Park mit dem Neptunbrunnen, der Gloriette und dem namensgebenden Schönen Brunnen. Als „außergewöhnliches Beispiel eines Gesamtkunstwerks“ wurden das Schloss und die Gärten von Schönbrunn 1996 ins UNESCO-Welterbe aufgenommen.
Modren Peak
Der Modren Peak (englisch; bulgarisch връх Модрен wrach Modren) ist ein 1900 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Im Owen Ridge, dem südlichsten Teil des Hauptkamms der Sentinel Range im Ellsworthgebirge, ragt er 4,3 km südwestlich des Mount Inderbitzen, 5,35 km westnordwestlich Peristera Peak und 16,34 km ostnordöstlich des Bergison Peak. Seine steilen Nord- und Südwesthänge sind teilweise unvereist. Der Nimitz-Gletscher liegt westlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der antiken thrakischen Siedlung Modren im Süden Bulgariens.

Mount Inderbitzen
Mount Inderbitzen ist ein über 2600 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 19 km südsüdöstlich des Mount Craddock und 2,5 km südlich des Mount Milton im südlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach Anton Louis Inderbitzen (* 1935), der in mehreren Positionen bei der National Science Foundation und dem United States Geological Survey tätig und dabei unter anderem für die Planung und Koordination der wissenschaftlichen Aktivitäten im Rahmen des United States Antarctic Program verantwortlich war.
Abarán
Abarán ist eine südspanische Kleinstadt und eine aus dem Hauptort, drei Dörfern und mehreren Weilern (pedanías) bestehende Gemeinde (municipio) mit 13.000 Einwohnern (Stand: 2024) im Zentrum der Provinz Murcia in der gleichnamigen autonomen Region Murcia.

Murcia (Region)
Die Region Murcia (spanisch Región de Murcia, amtlich Comunidad Autónoma de la Región de Murcia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Südosten Spaniens am Mittelmeer. Sie wird von den Autonomen Gemeinschaften Valencia, Kastilien-La Mancha sowie Andalusien umschlossen und ist identisch mit der gleichnamigen Provinz. Hauptstadt ist die Stadt Murcia.
Evangelisch-Lutherisches Dekanat München
Das Evangelisch-Lutherische Dekanat München ist eines der achtzehn Dekanate des Kirchenkreises Schwaben-Altbayern der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Bis zu dessen Fusion 2025 gehörte es dem Kirchenkreis München und Oberbayern an. Es ist in sechs Prodekanate unterteilt. Amtierender Dekan ist seit September 2020 Bernhard Liess.

St. Johannes (München)
Die Evangelisch-Lutherische Pfarrkirche St. Johannes wurde 1916 als vierte evangelisch-lutherische Kirche des innenstädtischen Teils von München und als sechste der bis zum damaligen Zeitpunkt vergrößerten Stadt eingeweiht. Nachdem die ersten drei evangelischen Kirchen in der Innenstadt nach den Evangelisten Matthäus, Markus und Lukas benannt worden waren, erhielt sie in Fortsetzung dieser Tradition den Namen des Evangelisten Johannes. Sie steht in Haidhausen am Preysingplatz in der Nähe des Gasteigs.
Oswego
Oswego bezeichnet verschiedene Orte in den Vereinigten Staaten von Amerika:

Oswego (Illinois)

Oswego (Indiana)

Oswego (Kansas)

Oswego (Montana)

Oswego (New York)

Oswego (North Carolina)

Oswego (South Carolina)

Oswego (Tennessee)

Oswego Beach (New York)

Oswego Bitter (New York)

Oswego Center (New York)

Town of Oswego, ein Ort westlich der Stadt Oswego (New York)

Oswego County, Verwaltungseinheit im Bundesstaat New York

Fort Oswego, eine britische Befestigung des 18. Jahrhunderts an der Mündung des Oswego River in den Ontariosee

Fließgewässer

Oswego River (Wading River), einen Nebenfluss des Wading River in New Jersey

Oswego River (Ontariosee), einen Fluss im Bundesstaat New York

Oswego (New York)
Oswego ist eine Kleinstadt im Oswego County im US-Bundesstaat New York und gleichzeitig dessen Verwaltungssitz (County Seat). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.921 ermittelt.

Oswego liegt direkt am Ontariosee, weshalb sie sich selbst als „The Port City of Central New York“ bezeichnet.

Die State University of New York at Oswego liegt außerhalb der eigentlichen Stadtgrenzen im Westen. Nachbarorte sind Oswego Town, Minetto und Scriba.
Cilly Aussem
Cäcilia Edith „Cilly“ Aussem, ab 1936 Gräfin Cäcilia Edith Murari Dalla Corte Brà (* 4. Januar 1909 in Köln; † 22. März 1963 in Portofino, Italien) war eine deutsche Tennisspielerin. Sie gewann 1931 als erste Deutsche den Titel von Wimbledon und im selben Jahr auch die French Open. Während ihrer bis 1935 andauernden, mehrmals durch Krankheiten unterbrochenen Karriere war Aussem darüber hinaus bei zahlreichen internationalen Turnieren erfolgreich, darunter dreimal bei den Internationalen Tennismeisterschaften von Deutschland in Hamburg. Auf der von Arthur Wallis Myers erstellten Weltrangliste wurde sie 1930 und 1931 auf dem zweiten Platz geführt.

Portofino
Portofino (ligurisch Portofin, lateinisch Portus Delphini) ist eine italienische Gemeinde mit 355 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) östlich von Genua in Ligurien. Ihr Territorium ist mit zwei Quadratkilometern das kleinste in der Metropolitanstadt Genua.
Graeme Le Saux
Graeme Pierre Le Saux (* 17. Oktober 1968 in Harrow, London) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als zweikampfstarker, antrittschneller und offensiv ausgerichteter linker Außenverteidiger, der auch im linken Mittelfeld und als Außenstürmer eingesetzt werden konnte, gewann der 36-fache englische Nationalspieler mit den Blackburn Rovers 1995 die Premier League und drei Jahre später mit dem FC Chelsea den Europapokal der Pokalsieger (in dem er verletzungsbedingt jedoch fehlte). Bei der WM 1998 in Frankreich kam er in allen vier Partien bis zum Achtelfinalaus gegen Argentinien zum Einsatz.

London Borough of Harrow
Der London Borough of Harrow [ˈhæɹəʊ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Nordwesten der Stadt. Er wurde 1934 in der Grafschaft Middlesex als Harrow Urban District aus den Bezirken Harrow on the Hill, Wealdstone und dem größten Teil des Hendon Rural District gegründet. Am 4. Mai 1954 bekam der Bezirk den Status eines Municipal Borough und wurde 1965 schließlich zu einem London Borough.

In diesem Stadtbezirk befinden sich die hochrenommierten Schulen Harrow School nur für Jungen, John Lyon School und North London Collegiate School nur für Mädchen.
Fito & Fitipaldis
Fito y los Fitipaldis sind eine spanische Rockband, die 1998 von Adolfo „Fito“ Cabrales gegründet wurde, um Lieder zu spielen, die nicht zum Stil seiner Hauptband, Platero y Tú, passten. Fito & Fitipaldis spielen eine Mischung aus Rockmusik, Soul und Swing.

Platero y Tú
Platero y Tú waren eine baskische Rockband mit kastilischen Texten. Die Band wurde in den 1980er Jahren gegründet und löste sich im Jahr 2001 auf. Ihre Lieder handeln größtenteils von Drogen, Kneipen Themen und der Liebe. Stilistisch wurden Platero y Tú von Bands wie Status Quo und Leño sowie Gitarristen wie John Fogerty von Creedence Clearwater Revival beeinflusst und brachen mit dem damaligen Trend des radikalen baskischen Rock.
Abby Leach
Abby Leach (* 28. Mai 1855 in Brockton, Massachusetts; † 29. Dezember 1918 in Poughkeepsie, New York) war eine US-amerikanische klassische Philologin und Hochschullehrerin. Sie war die erste Studentin an der Harvard University und lehrte von 1883 bis zu ihrem Tod am Vassar College.

Poughkeepsie
Poughkeepsie (Aussprache: /pəˈkɪpsi/) ist eine Stadt im Westen des Dutchess Countys im US-Bundesstaat New York.

Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 für Poughkeepsie City eine Einwohnerzahl von 31.577.

Die City of Poughkeepsie ist County Seat (Verwaltungssitz) des Dutchess County. Der Name Poughkeepsie leitet sich von der indianischen Bezeichnung Uppu-qui-ipis-in oder U-puku-ipi-sing ab, die so viel wie „Hütte (oder Lager) am (kleinen) Wasser“ bedeutet, wobei mit Wasser eine Quelle oder ein Zufluss des Hudson River gemeint ist.