hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikroglia
Mikroglia, auch Hortega-Zellen, sind multifunktionale Gliazellen im Parenchym des zentralen Nervensystems (ZNS) und werden zu den Gewebsmakrophagen gezählt. Sie gehen nicht auf Vorläufer aus dem Knochenmark zurück, sondern auf Dottersackzellen und machen etwa 10–15 Prozent der Gliazellen aus. Als Bindeglied zwischen Nerven- und Immunsystem tasten sie im intakten Gehirn ihre Umgebung ab und beseitigen durch Phagozytose und Pinozytose Abfallstoffe und Zellreste. Durch Abbau bzw. Stärkung von Synapsen tragen sie zur neuronalen Plastizität bei. Im infizierten oder verletzten Gehirn dämmen sie Schäden ein, bekämpfen Erreger, locken weitere Immunzellen an und präsentieren ihnen Antigene. Während sie bei akuten Störungen entzündungshemmend wirken, können sie bei länger andauernden Störungen zu chronischen Entzündungen beitragen.

Zentralnervensystem
Das Zentralnervensystem oder zentrale Nervensystem (ZNS) ist ein Teilsystem des Nervensystems aller Bilateria, das bei Wirbeltieren hauptsächlich aus Gehirn und Rückenmark besteht, die sich aus Nervengewebe zusammensetzen. Seine Funktion besteht darin, Informationen zu verarbeiten, was Sensorik (Wahrnehmung), Verarbeitung (Interpretation und Auswertung) und Motorik (Bewegungen) einschließt. Darüber hinaus steuert es viele körperliche Prozesse, darunter lebenswichtige Funktionen wie die Spontanatmung und die Thermoregulation. Zwischen den Nervenzellen werden die Informationen chemisch codiert und über Neurotransmitter im synaptischen Spalt weitergegeben. Die Abgrenzung zum peripheren Nervensystem wird allein nach der Lage getroffen, funktionell sind beide Anteile des Nervensystems eng miteinander verflochten.
Gemeinde Ruše
Die Gemeinde Ruše (deutsch Maria Rast) ist eine Gemeinde in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark), Region Podravska, in Slowenien. Hauptort und Verwaltungssitz ist die Ortschaft Ruše.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
FDP-Bundesparteitag 1982
Den Bundesparteitag der FDP 1982 hielt die FDP vom 5. bis 7. November 1982 im Internationalen Congress-Centrum (ICC) in West-Berlin ab. Es handelte sich um den 33. ordentlichen Bundesparteitag der FDP in der Bundesrepublik Deutschland.

FDP-Bundesvorstand
Der FDP-Bundesvorstand leitet die Freie Demokratische Partei. Er beschließt über alle organisatorischen und politischen Fragen im Sinne der Beschlüsse des Bundesparteitages und des Kongresses der ALDE-Partei. Zu seinen Aufgaben gehört die Anstellung und Entlassung des Bundesgeschäftsführers. Er beruft die von der FDP zu entsendenden Delegierten zu den Jahresversammlungen der Liberalen Internationale.

Der Bundesvorstand beruft den Bundesparteitag ein und kann Bundesfachausschüsse und Arbeitskreise zur fachlichen Beratung und Unterstützung einsetzen. Er beschließt ferner über die Etats der Bundespartei sowie über den vom Parteiengesetz vorgeschriebenen Rechenschaftsbericht (siehe auch Parteienfinanzierung). Die laufenden Geschäfte des Bundesvorstands werden vom Präsidium erledigt.
Museumswaldbahn Scharja
Die Museumswaldbahn Scharja (russisch Узкоколейная железная дорога Шарьинского музея леса, transkr. Uskokoleinaja schelesnaja doroga Scharinskowo museja lessa, transl. Uzkokolejnaâ železnaâ doroga Šar′inskogo muzej lesa) ist eine Schmalspurbahn in einem am 4. Oktober 2014 feierlich eröffneten Freilicht-Waldmuseum (russisch Шарьинского музея леса) bei Scharja in der Oblast Kostroma in Russland.

Reisezugwagen
Reisezugwagen sind nicht angetriebene Eisenbahnfahrzeuge, die für den Einsatz in Reisezügen bestimmt sind. Die meisten Reisezugwagen sind Personenwagen, daher werden die beiden Begriffe oft gleichgesetzt. Neben den Personenwagen gehören aber auch Postwagen, Autoreisezugwagen, Heizwagen und Gepäckwagen zu den Reisezugwagen. Der Begriff unterscheidet nicht, ob ein Wagen für den Nah- oder Fernverkehr bestimmt ist.
FH Aachen
Die FH Aachen – University of Applied Sciences ist eine Fachhochschule und hat etwa 15.000 Studierende, 250 Professoren, 470 Lehrbeauftragte sowie 750 Mitarbeiter in Lehre und Forschung. Sie hat als Hauptstandorte Aachen ⊙50.7559213888896.0961877777778 und Jülich ⊙50.9359476.3743 sowie weitere Einrichtungen unter anderem in Köln, Düren, Linnich, Euskirchen und Geilenkirchen. Mit Stand September 2015 bietet die Hochschule 53 Bachelor-, 22 Master- und drei kooperative Studiengänge an. Dritt- und Forschungsmittel betrugen im Jahr 2013 12,8 Millionen Euro.

MINT-Fächer
MINT-Fächer ist eine zusammenfassende Bezeichnung von Unterrichts- und Studienfächern beziehungsweise Berufen aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik.

Der Ausdruck „MINT“ ist ein Initialwort, gebildet aus den Bezeichnungen „Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft, Technik“. Die MINT-Fachbereiche bilden den zentralen wirtschaftlichen Innovationssektor.
Duken (Antarktika)
Duken (norwegisch für Tischdecke) ist eine kleine, flache und eisbedecktes Hochebene im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt zwischen dem Felssporn Urnosa und der Landspitze Framranten nahe dem südwestlichen Ende der Kirwanveggen.

Norwegische Kartografen, die sie auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) eine Kartierung vor.

Framranten
Framranten (norwegisch für Vorspringender Hügel) ist eine felsige Landspitze im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie erstreckt sich vom Hügel Kuvungen in nordwestlicher Richtung nahe dem südwestlichen Ende der Kirwanveggen.

Norwegische Kartografen, welche die Landspitze auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.
Uranium City
Uranium City ist eine Gemeinde (Northern Settlement) im Nordwesten der kanadischen Provinz Saskatchewan. Sie liegt 700 km nördlich von Prince Albert, 700 km nordnordöstlich von Edmonton (Alberta), und 50 km südlich der Grenze zwischen Saskatchewan und den Nordwest-Territorien am Nordufer des Athabascasees.

Uranium City ist eine unselbständige Gemeinde und wird durch den Northern Saskatchewan Administration District (NSAD) verwaltet.

Prince Albert (Saskatchewan)
Prince Albert (offiziell: City of Prince Albert) ist nach Saskatoon und Regina die drittgrößte Stadt der Provinz Saskatchewan in Kanada. Die Stadt befindet sich rund 130 Kilometer nordöstlich von Saskatoon, der größten Metropole Saskatchewans. Etwa 80 Kilometer nördlich der Stadtgrenze beginnt der Prince-Albert-Nationalpark. Die Stadt liegt am Rand der als Aspen Parkland bezeichneten kanadischen Ökoregion.
Forschungsstiftung Bayerische Geschichte
Die Forschungsstiftung Bayerische Geschichte dient der Förderung von Wissenschaft und Forschung im Bereich der bayerischen Landesgeschichte an den Lehrstühlen und Professuren für Landesgeschichte der bayerischen Universitäten.

Landesgeschichte
Die Landesgeschichte oder historische Landeskunde als historische Disziplin betreibt Geschichtswissenschaft in einer besonders ausgeprägten landeskundlichen Perspektive. Im Mittelpunkt des Interesses stehen neben politischer und Ereignisgeschichte unter anderem Siedlungsgeschichte sowie Wirtschafts- und Sozialgeschichte von historischen Landschaften. Als Ansatz handelt es sich um eine typisch deutschsprachige Forschungstradition, die an die föderativen Strukturen des Alten Reiches anknüpft. Neuerdings wird jedoch eine Annäherung an vergleichbare regionalgeschichtliche Ansätze in anderen Teilen Europas angestrebt.
Albagiara
Albagiara ist ein kleines sardisches Dorf mit 229 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Oristano.

Das Dorf liegt am Fuße der „Giara di Gesturi“, einer Hochebene. Die Nachbargemeinden sind Ales, Assolo, Genoni (NU), Gonnosnò, Mogorella, Usellus, Villa Sant’Antonio.

Bekannt wurde Albagiara unter anderem wegen seiner Oliven- und Mandelplantagen, aus denen unter anderem Amaretti, Gateau und Gueffus zu besonderen Festen hergestellt werden.

Genoni
Genoni (sardisch: Jaròi) ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Metropolitanstadt Cagliari mit 744 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) im Westen Sardiniens und grenzt unmittelbar an die Provinz Oristano. Die Gemeinde liegt etwa 38 Kilometer ostsüdöstlich von Oristano.
U-Bahn-Station Rochusgasse
Die Station Rochusgasse der U-Bahn-Linie U3 im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße wurde am 6. April 1991 eröffnet. Sie verfügt über einen Mittelbahnsteig und erstreckt sich zwei Geschoße unter der Hainburger Straße zwischen der Salmgasse und der Hintzerstraße parallel zur Landstraßer Hauptstraße. Namensgeber ist der Schutzpatron der nahegelegenen Rochuskirche.

Ausgänge führen stadteinwärts mittels Rolltreppen, Aufzug und fester Stiege auf den Rochusmarkt (Ausgang Rochusmarkt), der das Zentrum der Einkaufsstraße Landstraßer Hauptstraße bildet, sowie stadtauswärts mittels Rolltreppen, Aufzug und fester Stiege in den Rochuspark (Ausgang Hainburger Straße), der zusammen mit der U-Bahn-Station Anfang der 1990er Jahre angelegt wurde. Eine Passage führt zur Landstraßer Hauptstraße. Es besteht die Möglichkeit, in die Autobuslinien 4A und 74A umzusteigen. In unmittelbarer Nähe zur Station befindet sich das Einkaufszentrum Galleria.

Rochuskirche (Wien)
Die Pfarrkirche St. Rochus und Sebastian (allgemein Rochuskirche genannt) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße an der Landstraßer Hauptstraße am Rochusmarkt. Die Pfarre liegt im Dekanat 3 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt.
Sie trägt das Patrozinium der heiligen Rochus und Sebastian und steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Diacetonacrylamid
Diacetonacrylamid ist ein funktionelles Monomer, das über seine Ketongruppe zu Vernetzungsreaktionen, z. B. mit Hydrazinen, befähigt ist und u. a. in Photopolymeren Verwendung findet. Wegen seines vergleichsweise positiven toxikologischen Profils wird Diacetonacrylamid statt der bisher gebräuchlichen Vinylmonomeren wie Styrol, Vinylpyrrolidon und Vinylcaprolactam oder Acrylate zunehmend als Comonomer u. a. für strahlenhärtende Druckfarben eingesetzt.

Vinylpyrrolidon
N-Vinyl-2-pyrrolidon (NVP) ist eine farblose Flüssigkeit mit schwachem aber charakteristischem Geruch. Es ist eine heterocyclische organische Verbindung, gehört jedoch nicht zu den Aromaten. In der chemischen Industrie wird es zur Herstellung von Polymeren, UV-härtenden Beschichtungen und von Tinten genutzt.
St. Martin (Schmidtheim)
St. Martin ist die römisch-katholische Pfarrkirche des Ortsteils Schmidtheim der Gemeinde Dahlem im Kreis Euskirchen (Nordrhein-Westfalen).

Das Gotteshaus ist als Baudenkmal unter Nummer 77 in die Liste der Baudenkmäler in Dahlem (Nordeifel) eingetragen.

Eltz (rheinländisches Adelsgeschlecht)
Eltz ist der Name eines alten, ursprünglich hochfreien Adelsgeschlechts aus dem Rheinland. Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum moselländischen Uradel. Sie ist nicht zu verwechseln mit einem gleichnamigen niedersächsischen Geschlecht.
Jörg Neubauer (Spielervermittler)
Jörg Neubauer (* 1962; † 4. November 2021 in Palma de Mallorca) war ein deutscher Spielervermittler.

Neubauer war erster und letzter Pressesprecher des Deutschen Fußball-Verbands der DDR. Nach der Wende schlug er nach Transfers von Nationalspielern der DDR, wie etwa Andreas Thom zu Bayer Leverkusen, die Laufbahn als Spielerberater ein. Die größten von ihm ausgehandelten Spielertransfers waren die von Sebastian Deisler von Hertha BSC zu Bayern München oder von Christoph Metzelder von Borussia Dortmund zu Real Madrid. Außerdem wechselte mit seiner Hilfe auch Sami Khedira zu Real Madrid. Auch organisierte er den Wechsel von Raúl von Madrid zum FC Schalke 04.

Neubauer kandidierte 2016 für einen Platz im Präsidium von Hertha BSC, die Kandidatur scheiterte allerdings. Nachdem eineinhalb Jahre zuvor ein Hirntumor bei ihm diagnostiziert worden war, starb er im November 2021 in seiner Finca auf Mallorca. Zuletzt betreute er noch die Spieler Leon Goretzka und Kevin Trapp.

Raúl (Fußballspieler)
Raúl (* 27. Juni 1977 in Madrid; voller Name Raúl González Blanco) ist ein spanischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Der langjährige Kapitän und Rekordspieler von Real Madrid gewann dreimal die Champions League. Raúl galt als torgefährlicher, dribbelstarker, leichtfüßiger und sehr fairer Spieler, der sowohl im offensiven Mittelfeld als auch auf dem linken oder rechten Flügel eingesetzt werden konnte.
Bruno-Lösche-Bibliothek
Die Bruno-Lösche-Bibliothek ist eine öffentliche Bibliothek im Berliner Ortsteil Berlin-Moabit. Die Bibliothek befindet sich seit 1964 in einem von Magdalena Hänska und Gerd Hänska entworfenen Bau in der Perleberger Straße 33. Organisatorisch gehört die Bibliothek zur Stadtbibliothek Berlin-Mitte. Die Bibliothek zählt rund 37.000 Besucher pro Jahr.

Stadtbibliothek Berlin-Mitte
Die Stadtbibliothek Berlin-Mitte ist ein öffentliches Bibliothekssystem in Trägerschaft des Bezirks Mitte von Berlin, Amt für Weiterbildung und Kultur. Die Bibliothek weist einen Medienbestand von 450.000 Medieneinheit auf, die im Jahr 2022 von 716.110 Besuchern 2,0 Millionen Mal entliehen wurden. Darüber hinaus organisierte die Bibliothek im gleichen Zeitraum 863 Veranstaltungen, Führungen und Ausstellungen. Damit ist die Stadtbibliothek Mitte eines der am stärksten genutzte bezirkliche Bibliothekssystem Berlins. Die Arbeitsergebnisse werden seit Erhebung des Bibliotheksindex (BIX), der die Leistungen von Bibliotheken in Deutschland bewertet, jährlich mit Platzierungen im vorderen Bereich nachgewiesen.
Mulindry House
Mulindry House, auch Caisteal Mhic Dhomhnuill oder Mullintrae House, ist die Ruine eines befestigten Hauses nördlich der Mulindry Farm auf der Insel Islay in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Islay
Islay ([ˈaɪlə] englischⓘ, schottisch-gälisch Ìleⓘ) ist die südlichste und fruchtbarste Insel der Inneren Hebriden und gehört zur Council Area Argyll and Bute. Sie ist vor allem für die dort produzierten Whiskys bekannt.
Cocks-Gletscher
Der Cocks-Gletscher ist ein Gletscher im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Er entwässert die Südwestflanke des Mount Cocks sowie ein großes Areal südlich dieses Berges und mündet gegenüber dem Delta-Gletscher in den Skelton-Gletscher.

Ein neuseeländisches Erkundungsteam nahm 1957 im Rahmen der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) Vermessungen und die Benennung in Anlehnung an diejenige des Mount Cocks vor. Dessen Namensgeber ist Edward Lygon Somers Cocks (1858–1923), ehrenamtlicher Schatzmeister der Royal Geographical Society.

Skelton-Gletscher
Der Skelton-Gletscher ist ein großer Gletscher im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Polarplateau in nordwestlicher Richtung zum Ross-Schelfeis, das er am Skelton Inlet erreicht. Zahlreiche andere Gletscher, unter ihnen der Allison-Gletscher, münden in den Skelton-Gletscher.

Der Gletscher diente bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) der neuseeländischen Mannschaft unter der Leitung des neuseeländischen Bergsteigers Edmund Hillary als Aufstiegsroute vom Ross-Schelfeis zum Polarplateau. Sie benannte ihn in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Inlets nach Reginald Skelton (1872–1956), leitender Ingenieur bei der britischen Discovery-Expedition (1901–1904). Die Neuseeländer unterstützten die vom britischen Polarforscher Vivian Fuchs geführte Gruppe, der die erste Durchquerung des antarktischen Kontinents auf dem Landweg gelang.
Ungleichung von Beppo Levi
Die Ungleichung von Beppo Levi ist ein Resultat der Funktionalanalysis, einem Teilgebiet der Mathematik. Die Ungleichung geht auf den italienischen Mathematiker Beppo Levi (1875–1961) zurück und ist eng mit dem berühmten Projektionssatz verknüpft.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Mount Ghiuselev
Mount Ghiuselev (englisch; bulgarisch Гюзелев връх Gjusselew wrach) ist ein 1100 m hoher Berg auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. In den Avroleva Heights ragt er 4,16 km südsüdwestlich des Petroff Point, 3,8 km westsüdwestlich des Mitchell Point, 3,1 km nördlich bis östlich des Einthoven Hill und 3,2 km östlich bis südlich des Opizo Peak auf. Seine steilen Nord und Nordwesthänge sind teilweise unvereist. Der Mitew-Gletscher liegt nordwestlich, die Pampa-Passage südöstlich und der Swetowratschene-Gletscher südwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach dem bulgarischen Opernsänger Nikola Gjusselew (1936–2014).

Einthoven Hill
Der Einthoven Hill ist ein  rund 850 m hoher Hügel auf der Ostseite der Brabant-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Er ragt 5 km südwestlich des Mitchell Point auf.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957 dienten 1959 seiner Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 23. September 1960 nach dem niederländischen Mediziner und Nobelpreisträger Willem Einthoven (1860–1927), dem Entwickler des diagnostischen Elektrokardigraphieverfahrens.
Bezirksrat (Elsaß-Lothringen)
Der Bezirksrat war ein Verwaltungs- und Gerichtsorgan in den drei Bezirken Oberelsaß, Unterelsaß und Lothringen des Reichslandes Elsaß-Lothringen im Deutschen Reich.

Der Bezirksrat war ein aus dem Bezirkspräsidenten und seinen Räten bestehendes Kollegium, das nicht nur dem Bezirkspräsidenten beratend zur Seite stand, sondern auch als Verwaltungsgericht und als Verwaltungsinstanz selbständig entschied. Der Kaiserliche Rat entschied über Beschwerden gegen Entscheidungen der Bezirksräte in streitigen Sachen und in einigen anderen Fällen.

Bezirk Lothringen
Der Bezirk Lothringen (französisch Département de la Lorraine) war von 1871 bis 1918 einer der drei Bezirke des Reichslandes Elsaß-Lothringen im Deutschen Reich. Bezirksstadt war Metz. Das Gebiet des Bezirks entsprach weitgehend dem des heutigen französischen Départements Moselle. Der Bezirk umfasste 1910 6.228 km² und zählte 655.211 Einwohner.
Alkadiine
Die Alkadiine, namentlich abgeleitet aus Alkan und Diin, bilden eine Stoffgruppe, die aus geradlinigen oder verzweigten Kohlenwasserstoffen bestehen, die an unterschiedlichen Stellen genau zwei Kohlenstoff-Kohlenstoff-Dreifachbindungen enthalten. Sie enthalten keine anderen Heteroatome oder sonstige Mehrfachbindungen. Sie sind eine Untergruppe der Diine.

Alkane
Als Alkane (Grenzkohlenwasserstoffe, früher Paraffine) bezeichnet man in der organischen Chemie die Stoffgruppe der gesättigten, acyclischen Kohlenwasserstoffe. Das heißt, ihre Vertreter bestehen nur aus den beiden Elementen Kohlenstoff (C) und Wasserstoff (H) und weisen nur Einfachbindungen und keine Kohlenstoffringe auf. Damit sind sie eine Untergruppe der aliphatischen Kohlenwasserstoffe. Für sie gilt die allgemeine Summenformel CnH2n+2 mit n = 1, 2, 3, … Das Grundgerüst der Alkane kann ab n = 4 aus unverzweigten (linearen) oder aus verzweigten Kohlenstoffketten bestehen. Die unverzweigten Verbindungen werden als n-Alkane bezeichnet und bilden eine homologe Reihe der Alkane. Die verzweigten Alkane werden Isoalkane (i-Alkane) genannt.
Samarkand Challenger 1996
Der Samarkand Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 26. bis 31. August 1996 in Samarqand stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Samarqand
Das ATP Challenger Samarqand (offizieller Name: Samarkand Challenger) war ein zwischen 1996 und 2019 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Samarqand, Usbekistan. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. Im Jahr 1997 war das Turnier nicht Teil der Challenger-Tour, wurde jedoch bereits ein Jahr später wieder aufgenommen und ausgetragen. Im Einzel gewannen Teimuras Gabaschwili und Oleg Ogorodov den Titel jeweils zweimal. Im Doppel gewannen mehrere Spieler den Titel ebenfalls zweimal.
Langi (Sprache)
Langi oder auch Rangi ist eine Sprache, die im Osten von Tansania gesprochen wird. Der Sprechergruppe gehören etwa 350.000 Sprecher an. Die Sprache gehört zur Gruppe der Bantu-Sprachen. Das Volk, das diese Sprache spricht, nennt sich selbst Rangi.

In Tansania ist Suaheli die Verständigungssprache, daneben gibt es noch eine Vielzahl von Stammessprachen. Langi war bis 2006 eine schriftlose Sprache. Erst das Sprachwissenschaftler-Ehepaar Dorothea und Oliver Stegen entwarf ein Zeichensystem für Langi. So kann die Sprache jetzt auch im Unterricht gelehrt werden. Das ist wichtig vor allem für die etwa 150.000 Menschen, die kein Suaheli beherrschen. Das Ehepaar, das vom Summer Institute of Linguistics und der Schwesterorganisation Wycliffe International nach Tansania ausgesandt worden war, übersetzte auch einige Psalmen und Bibeltexte in Langi.

Mittlerweile haben Einheimische das Sprachprojekt übernommen.

Swahili (Sprache)
Swahili anhörenⓘ, deutsch auch Suaheli, Kisuaheli, Kiswahili (Eigenbezeichnung) sowie vereinzelt Suahelisch, ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas. Swahili ist die Muttersprache der Swahili, die im etwa 1500 Kilometer langen Küstenstreifen von Süd-Somalia bis in den Norden von Mosambik leben, sowie einer ständig wachsenden Zahl von Einwohnern Ostafrikas, die mit dieser Sprache aufwachsen. Mehr als 80 Millionen Menschen beherrschen Swahili, was die Sprache zu der am meisten gesprochenen Bantusprache weltweit macht – von diesen sind nur 5–10 Millionen Muttersprachler.