hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Genius Loci (Smith)
Genius Loci ist der Titel einer Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Clark Ashton Smith, die er am 2. September 1931 abschloss und 1933 in dem Pulp-Magazin Weird Tales veröffentlichte. 1948 nahm er sie titelgebend in seinen dritten Sammelband Genius Loci and Other Tales auf, der im Verlag Arkham House herauskam.
Eine deutsche Übersetzung (Teichlandschaft mit Erlen und Weide) von Friedrich Polakovics erschien 1970 in der Erzählungssammlung Saat aus dem Grabe der Buchreihe Bibliothek des Hauses Usher und 1982 als Nachdruck in der Phantastischen Bibliothek des Suhrkamp Verlages.

Die phantastische und unheimliche Erzählung gehört neben der Stadt der singenden Flamme, Des Magiers Wiederkehr (The Return of the Sorcerer) und Saat aus dem Grabe (The Seed from the Sepulcher) zu Smiths bekanntesten Geschichten. 
Vom Begriff Genius loci ausgehend, umkreist sie den todbringenden Einfluss eines Ortes, dem mehrere Menschen zum Opfer fallen.

Die Stadt der singenden Flamme
Die Stadt der singenden Flamme (englischer Originaltitel: The City of the Singing Flame) ist der Titel einer Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Clark Ashton Smith, die er im Januar 1931 schrieb und im Juli desselben Jahres in Hugo Gernsbacks Science-Fiction-Magazin Wonder Stories veröffentlichte.
Eine deutsche Übersetzung von Friedrich Polakovics erschien 1970 in dem Sammelband Saat aus dem Grabe der Bibliothek des Hauses Usher und 1982 als Nachdruck in der Phantastischen Bibliothek des Suhrkamp Verlages.

Die Erzählung gehört zu Smiths bekanntesten Werken, verbindet Science-Fiction- mit Fantasy-Elementen und war so erfolgreich, dass er eine Fortsetzung unter dem Titel Beyond the Singing Flame schrieb, die am 30. Juni 1931 abgeschlossen und im November erneut in Wonder Stories veröffentlicht werden konnte.
Mallal
Mallal war ein spanisches Volumen- und Getreidemaß.

1 Mallal = 3,98116 Gallons = 15,175 Liter

Die Maßkette war für Wein:

1 Tonelada = 2 Pipa = 6 Baril = 8 Carga = 32 Barillion = 64 Mallal (1 M. = 15,072 Liter) = 128 Cortan = 256 Cortin = 1024 Porron = 4096 Petrico = 964,608 Liter

Die Maßkette war für Getreide:

Girona: 1 Carga = 4 Barrilon = 8 Mallal (1 M. = 15,48 Liter) = 64 Cuarta = 128 Porron = 256 Petricon = 123,84 Liter

Pipa (Einheit)
Pipa, auch Pipe, war ein Öl- und Weinmaß in verschiedenen Regionen in Europa.
Verbreitet war das Maß in Deutschland, England, Portugal, Spanien und auch in Südamerika, wie Brasilien. Die Pipa war in Bremen und den Niederlanden mit der Mingel vergleichbar.
Konjunkturpolitik
Unter Konjunkturpolitik im weiteren Sinne versteht man wirtschaftspolitische Maßnahmen, die ein angemessenes Wirtschaftswachstum, Preisniveaustabilität, einen hohen Beschäftigungsstand und ein außenwirtschaftliches Gleichgewicht erreichen und sichern sollen (Magisches Viereck).

Demgegenüber versteht man unter Konjunkturpolitik im engeren Sinne wirtschaftspolitische Maßnahmen, die darauf zielen, Konjunkturschwankungen in Grenzen zu halten und ein möglichst gleichmäßiges Wirtschaftswachstum zu erreichen.

Mögliche Instrumente der Konjunkturpolitik sind dabei die Fiskalpolitik, die Geldpolitik und die Einkommenspolitik.

Arithmetische Zusammenhänge zwischen Defiziten (Ausgabenüberschüsse) und (Einnahme-)Überschüssen unter den Sektoren werden durch die Sektoralen Salden ersichtlich und innerhalb der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung ermittelt.

Magisches Viereck
Das Magische Viereck ist in der Volkswirtschaftslehre ein System von vier wirtschaftspolitischen Staatszielen, die gleichzeitig und im selben Umfang erfüllt werden sollen. Es handelt sich um die Ziele Preisniveaustabilität, hoher Beschäftigungsstand, außenwirtschaftliches Gleichgewicht und stetiges und angemessenes Wirtschaftswachstum.

In Deutschland haben diese Staatsziele den Charakter einer Verfassungsnorm, für Österreich sind diese Ziele nicht explizit festgelegt.

Als Weiterentwicklung gilt das Magische Sechseck, das um die Aspekte Umweltschutz und gerechte Einkommensverteilung ergänzt wurde (siehe Varianten).
Baischonchor Dogschin
Baischonchor dogschin (mongolisch Байшонхор догшин, wiss. Transliteration Bajšonchor dogšin, auch: Bashinkhor Dogshin, Bashinkur Khan, Baishinkhur, Bashinkur; ᠪᠠᠢᠱᠣᠩᠬᠣᠷᠳᠣᠭᠰᠢᠨ, mongolisch Башинхор Догшин, Bayšingqor doɣšin; chinesisch 伯升豁兒多黑申, Pinyin Bó shēng huō er duō hēi shēn; geb. ca. 1030) war ein Herrscher der Mongolen aus dem Clan der Bordschigin. Er war der Sohn und Nachfolger von Chaidu Khan und der Ur-Ur-Ur-Enkel von Bodonchar Munkhag, dem mongolischen Kriegsherrn und Gründer des Clans der Bordschigin. Baischonchor war selbst der Großvater von Kabul Khan, welcher die vereinigte Konföderation der Khamag-Mongolen begründete. Nach seinem Tod wurde sein Sohn Tumbinai Setsen sein unmittelbarer Nachfolger.

Bodontschar Mönch
Bodontschar Mönch oder Bodonchar Munkhag (ᠪᠣᠳᠤᠨᠴᠠᠷ, mongolisch Бодончар Мөнх, wiss. Transliteration Bodončar Mönch, Butunchar auch: Buzanjar Munqaq, Butanchar the Simple; gest. 10. Jh. n. Chr.) war ein Herrscher der Mongolen aus dem Clan der Bordschigin. Er war ein Vorfahre von Dschingis Khan, dem Gründer des Mongolischen Reiches 1206, und auch der mongolische Stamm Barlas, welcher 1370 in Zentralasien unter Amir Timur zum Timuridenreich wurde, geht auf ihn zurück.
Pfarrkirche Gaas
Die römisch-katholische Pfarrkirche Gaas, auch bekannt als Wallfahrtskirche Maria Weinberg, steht in der zur Gemeinde Eberau gehörenden Ortschaft Gaas im Bezirk Güssing im österreichischen Bundesland Burgenland. Sie ist dem Fest Mariä Himmelfahrt gewidmet und gehört zum Dekanat Güssing in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche ist eine der bedeutendsten Pilgerstätten des Südburgenlandes und seiner angrenzenden westungarischen Kreise, sowie einer der wichtigsten Marienwallfahrtsorte des Burgenlandes. Das Gebäude hat seinen Ursprung in einer mittelalterlichen Burgkapelle und wurde im 15. und 16. Jahrhundert an Stelle dieser als gotischer Kirchenbau errichtet, der später barockisiert wurde. Die Pfarrkirche und der sie umgebende Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Eisenstadt
Die Diözese Eisenstadt (lateinisch: Dioecesis Sideropolitana) ist eine römisch-katholische österreichische Diözese mit Sitz in Eisenstadt, die zur Kirchenprovinz Wien gehört. Sie ist für das Bundesland Burgenland zuständig.
Museum von Nabeul
Das Museum von Nabeul (arabisch متحف نابل, DMG Matḥaf Nābul) ist ein archäologisches Museum im Zentrum der nordosttunesischen Küstenstadt Nabeul. Nach dem Bardo-Museum in Tunis und dem Archäologischen Museum von Sousse ist es eines der bedeutendsten Museen des Landes.

Nationalmuseum von Bardo
Das Nationalmuseum von Bardo (französisch: Musée national du Bardo, arabisch المتحف الوطني بباردو, DMG al-Matḥaf al-Waṭanī bi-Bārdū) ist – noch vor dem Archäologischen Museum von Sousse – das größte archäologische Museum Tunesiens. Es liegt rund 4 km westlich des Stadtzentrums von Tunis im Vorort Le Bardo und besitzt neben dem 2011 in der Türkei eröffneten Zeugma-Mosaik-Museum die weltweit bedeutendste Sammlung römischer Mosaiken.

Neben dem Ägyptischen Museum in Kairo ist das Bardo-Museum das bedeutendste archäologische Museum Nordafrikas.
Venceslao (Caldara)
Venceslao ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Dramma per musica“) in fünf Akten von Antonio Caldara (Musik) mit einem Libretto von Apostolo Zeno, dessen Urfassung dieser 1703 für eine Oper von Carlo Francesco Pollarolo geschrieben hatte. Die Uraufführung von Caldaras Oper fand am 4. November 1725 anlässlich des Namenstags von Kaiser Karl VI. im Hoftheater in Wien statt.

Carlo Francesco Pollarolo
Carlo Francesco Pollarolo, fälschlich auch Pol(l)aroli (um 1653 in Brescia (?); † 7. Februar 1723 in Venedig) war ein italienischer Organist und Komponist. Er komponierte 85 Opern, sieben Oratorien, mehrere Orgelsonaten, Fugen sowie geistliche Arien und Kantaten. Die Opern wurden zu seiner Zeit mit großem Erfolg in Italien, Deutschland und Österreich aufgeführt.
Gabriel Ciscar y Ciscar
Gabriel José Ciscar y Ciscar (* 16. März oder 17. März 1760 in Oliva bei Valencia, Spanien; † 12. August 1829 in Gibraltar) war ein spanischer Gelehrter und Marineoffizier, der im Befreiungskrieg gegen Napoleon und während des Trienio Liberal 1823 als spanischer Regent herrschte.

Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel
Der Feldzug Napoleon Bonapartes auf der Iberischen Halbinsel dauerte von 1807 bis 1814. Von spanischer Seite wird er Spanischer Unabhängigkeitskrieg (Guerra de la Independencia Española), von portugiesischer Seite Guerra Peninsular und von britischer Seite Peninsular War genannt. Der Krieg auf der Halbinsel stellt einen Abschnitt der napoleonischen Kriege dar, in dem vor allem Spanien, Portugal und Großbritannien gegen Frankreichs Vorherrschaft kämpften. Begonnen hatte er als Versuch Frankreichs, Portugal mit in die Handelsblockade gegen Großbritannien einzubinden.
Georg Bauer (Politiker, 1913)
Georg Nikolaus Bauer (* 17. November 1913 in Metz; † 1. August 1981 in Weilheim in Oberbayern) war ein deutscher SS-Obersturmführer und Angehöriger des Sicherheitsdienst des Reichsführers SS in Oslo. Er war später Kommunalpolitiker der CSU und zwischen 1962 und 1972 Landrat im Landkreis Weilheim in Oberbayern und von 1972 bis 1978 im umgebildeten Landkreis Weilheim-Schongau.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Steven Joyce
Hon. Steven Leonard Joyce  (* 7. April 1963 in New Plymouth, Region Taranaki) ist ein neuseeländischer Politiker der New Zealand National Party (NP), der unter anderem von 2008 bis 2018 Mitglied des Repräsentantenhauses sowie mehrmals Minister war.

New Zealand National Party
The New Zealand National Party (Kurzform: National Party; deutsch: Nationalpartei) ist eine konservative, rechts-liberale politische Partei in Neuseeland. Seit 2023 stellt die Partei mit Christopher Luxon den Premierminister des Landes.

Die National Party ist Mitglied der Internationalen Demokratischen Union.
Josef Weikl
Josef „Sepp“ Weikl (* 15. Januar 1954 in Schwarzach (Langdorf)) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. Als Aktiver gewann er mit Fortuna Düsseldorf in den Jahren 1979 und 1980 zweimal den DFB-Pokal.

DFB-Pokal 1979/80
DFB-Pokalsieger 1980 wurde nach dem Erfolg im Vorjahr und der Endspielteilnahme im Europapokal der Pokalsieger 1979, das man als Pokalfinalist des Jahres 1978 erreicht hatte, erneut Fortuna Düsseldorf. Es war der erste Titel für Trainer Otto Rehhagel. Als Überraschungen des Wettbewerbes galten das Ausscheiden von Vorjahresfinalist Hertha BSC gegen den Amateurverein TuS 08 Langerwehe in der dritten Runde mit 1:2 und ebenfalls in der dritten Runde das Ausscheiden des FC Bayern München mit 0:1 bei der SpVgg Bayreuth und des HSV mit 0:2 in Offenbach.

Bei der anschließenden dritten aufeinanderfolgenden Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger schieden die Düsseldorfer im Viertelfinale gegen den portugiesischen Pokalsieger Benfica Lissabon aus und konnten somit nicht das Finale im heimischen Rheinstadion erreichen.
Mike Maneluk
Mike Maneluk (* 1. Oktober 1973 in Winnipeg, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere unter anderem für die Philadelphia Flyers, Chicago Blackhawks, New York Rangers und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League sowie für den HC Lugano, EV Zug, EHC Basel, HC Davos und HC Ambrì-Piotta in der Schweizer National League A aktiv war.

EV Zug
Der Eissportverein Zug (kurz EV Zug oder EVZ) ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Zug, der in der National League spielt. In der Saison 2021/22 feierte der EVZ seinen dritten Titel der Vereinsgeschichte. Der Club trägt seine Heimspiele in der OYM hall aus.
Mykolajiw (Scheptyzkyj)
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew; polnisch Mikołajówⓘ) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1200 Einwohnern (2006).

Mykolajiw liegt im Norden des Rajon Scheptyzkyj am Ufer der Sudyliwka (Судилівка), ein 27 km langer, linker Nebenfluss des Styr, 28 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Radechiw und 105 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Lwiw.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Lopatyn im Rajon Tscherwonohrad, bis dahin war es das administrative Zentrum der gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Radechiw, zu der noch die Dörfer Adamiwka (Адамівка ⊙) mit etwa 120 Einwohnern und Styrkiwzi (Стирківці ⊙) mit etwa 170 Einwohnern gehörten.

Lopatyn
Lopatyn (ukrainisch Лопатин; russisch Lopatin, polnisch Łopatyn) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Lwiw im Westen der Ukraine etwa 75 Kilometer nordöstlich der Gebietshauptstadt Lemberg am Fluss Ostriwka gelegen.
Orden des Weißen Adlers (Serbien)
Der Königliche Orden des Weißen Adlers (serbisch-kyrillisch Краљевски орден Белог орла), auch Weißer Adlerorden, war von 1883 bis 1945 eine Auszeichnung des Königreichs Serbien bzw. des Königreichs Jugoslawien. Er wurde zusammen mit dem St.-Sava-Orden von König Milan I. von Serbien am 16. Februar 1883 eingeführt, ein Jahr nach der Wiederherstellung Serbiens als Königreich. Er wurde vom König an serbische oder ausländische Staatsbürger für Verdienste in Friedens- und Kriegszeiten oder besondere Dienste an die Monarchie, den Staat oder die Nation Serbiens verliehen. Bis 1898 war er der höchste zu vergebende Orden des Landes.

Königreich Serbien
Das Königreich Serbien (serbisch Краљевина Србија Kraljevina Srbija) war eine 1882 proklamierte Monarchie auf dem Balkan. Entstanden aus dem Fürstentum Serbien, wurde es 1878 beim Berliner Kongress selbstständig und ging 1918 im Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen auf, dem späteren Königreich Jugoslawien.
Belarussischer Fußballpokal 1999/2000
Der Belarussische Fußballpokal 1999/2000 war die neunte Austragung des belarussischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 28. Mai 2000 im Dinamo-Stadion von Minsk statt. Titelverteidiger Belschyna Babrujsk schied im Halbfinale gegen Tarpeda-MAZ Minsk aus. Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist FK Slawija-Masyr, der sich im Finale gegen Tarpeda-MAZ Minsk durchsetzte.

FK Minsk
Der FK Minsk (belarussisch ФК Мінск, russisch ФК Минск) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Hauptstadt Minsk. Der 2006 gegründete Klub spielt seit 2009 in der Wyschejschaja Liha, der höchsten Spielklasse des Landes, und gewann 2013 den belarussischen Pokal.
Womb Raider
Womb Raider ist eine US-amerikanische erotische Parodie auf die Tomb-Raider-Spielereihe beziehungsweise deren filmische Umsetzung. Der Film entstand 2003 unter der Regie von Randolph Scott für den DVD-Markt.

Lara Croft: Tomb Raider
Lara Croft: Tomb Raider ist ein Abenteuerfilm des Regisseurs Simon West aus dem Jahr 2001 mit Angelina Jolie in der Hauptrolle. Der Film bedeutete den weltweiten Durchbruch für die Schauspielerin Angelina Jolie. Die Verfilmung basiert auf der Computerspiel-Reihe Tomb Raider. 2003 erschien die Fortsetzung Lara Croft: Tomb Raider – Die Wiege des Lebens, ebenfalls mit Angelina Jolie.
Pestalozzi-Gymnasium Dresden
Das Pestalozzi-Gymnasium Dresden ist ein kommunales Gymnasium im nördlichen Stadtgebiet von Dresden mit künstlerischem und naturwissenschaftlichem Profil. Die Schule  trägt den Namen des  Schweizer Pädagogen Johann Heinrich Pestalozzi. Das denkmalgeschützte Gebäude wurde nach Entwürfen des  Architekten und Dresdner Stadtbaurates Hans Erlwein mit Elementen der Reformbaukunst von 1913 bis 1915 erbaut und als Bürgerschule im Oktober 1915 eingeweiht. Die Schule weist eine wechselvolle Geschichte auf und spiegelt die politischen Systeme von der Kaiserzeit bis in die Neuzeit wider.

Johann Heinrich Pestalozzi
Johann Heinrich Pestalozzi (* 12. Januar 1746 in Zürich; † 17. Februar 1827 in Brugg, Kanton Aargau) war ein Schweizer Pädagoge. Er machte sich auch als Philanthrop, Schul- und Sozialreformer, Philosoph sowie Politiker einen Namen.
Hollywood Reel Independent Film Festival
Das Hollywood Reel Independent Film Festival (oft als „HRIFF“ abgekürzt) ist ein US-amerikanisches Filmfestival mit besonderem Schwerpunkt auf Independent-Filmen, das jährlich in Hollywood stattfindet. Spielstätten sind das New Beverly Cinema und weitere Kinos. Das Festival zeichnete unter anderem Gérard Depardieu, Peter O’Toole, Frances Fisher und Tinto Brass aus. Zu den weiteren erwähnenswerten Gewinnern und Besuchern zählen Jon Polito, John Heard, Rick Shapiro, Hilary Duff, Danny Masterson und Tyler Blackburn.

Gérard Depardieu
Gérard Xavier Marcel Depardieu [ʒeʁaʁ gzavje maʁsɛl dəpaʁdjø] (Gérard Depardieu anhörenⓘ; * 27. Dezember 1948 in Châteauroux, Indre) ist ein international bekannter Schauspieler. Der gebürtige Franzose zählt seit den 1970er Jahren zu den bedeutendsten Charakterdarstellern des französischen Films. Er spielte auch in populären Komödien, darunter Asterix-Verfilmungen.
Érika de Souza
Érika Cristina de Souza (* 9. März 1982 in Brasilien) ist eine professionelle Basketball-Spielerin. Sie spielte viele Jahre in der Women’s National Basketball Association (WNBA) zuletzt war sie dort 2017 für die San Antonio Stars aktiv. Bis 2019 spielte de Souza noch in der spanischen Liga bei Perfumerías Avenida.

CB Avenida
Club Baloncesto Avenida, auch bekannt unter dem Sponsorennamen Perfumerías Avenida, ist ein spanischer Frauen-Basketballverein aus Salamanca. Die erste Mannschaft spielt in der Liga Femenina de Baloncesto. Die Heimspiele werden im 2400 Zuschauer fassenden Pabellón Würzburg bestritten.
Landtagswahlkreis Viersen II
Der Landtagswahlkreis Viersen II ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Gemeinden Brüggen, Grefrath, Kempen, Nettetal und Niederkrüchten im Kreis Viersen. In seiner ursprünglichen, seit 1980 bestehenden Abgrenzung gehörte auch die Gemeinde Tönisvorst dazu, diese wurde zur Wahl 2017 dem Wahlkreis Krefeld I – Viersen III zugeordnet. Bereits zur Landtagswahl 2000 gab Tönisvorst einen Teil an den Wahlkreis Viersen I ab, dies wurde zur Wahl 2005 jedoch rückgängig gemacht.

Landtagswahlkreis Krefeld I – Viersen III
Der Landtagswahlkreis Krefeld I – Viersen III ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Stadtbezirke West, Süd, Fischeln und Oppum-Linn der Stadt Krefeld sowie die Gemeinde Tönisvorst des Kreises Viersen.

Seit der Landtagswahl 1980 umfasste der Wahlkreis Krefeld I die Stadtbezirke West, Mitte, Süd und Fischeln. Zur Wahl 2017 kam die Gemeinde Tönisvorst hinzu, wodurch der Name in Krefeld I – Viersen III geändert wurde. Zur Wahl 2022 wurde der Stadtbezirk Mitte an den Wahlkreis Krefeld II abgegeben, dafür kam Oppum-Linn hinzu.
Tales of Kenzera: Zau
Tales of Kenzera: Zau (deutsch: Geschichten von Kenzera: Zau) ist ein Metroidvania-Videospiel aus dem Jahr 2024, das von Surgent Studios entwickelt und von Electronic Arts unter dem Label EA Originals veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde am 23. April 2024 für Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows und Xbox Series X/S veröffentlicht. Bei seiner Veröffentlichung erhielt es positive Bewertungen von Kritikern.

Xbox Series
Xbox Series X und Xbox Series S sind von Microsoft entwickelte stationäre Spielkonsolen und Nachfolger der Xbox One, zu der sie abwärtskompatibel sind. Die Xbox Series X wurde auf der Electronic Entertainment Expo (E3) am 9. Juni 2019 vorgestellt und die Xbox Series S wurde nach einem Leak am 8. September 2020 von Microsoft über Twitter offiziell bestätigt.

Die Konsolen stehen in Konkurrenz zu Sonys Konsole PlayStation 5. Wie schon der Vorgänger sind auch die stationären Konsolen der neunten Generation hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit und Funktionalität nicht mehr direkt mit der hybriden Nintendo Switch und ihrem Nachfolger vergleichbar.

Bis Dezember 2025 wurden über 34 Millionen Konsolen ausgeliefert.
Fremskridtspartiet
Fremskridtspartiet (Frp), dän. für Fortschrittspartei, war eine populistische libertäre Partei in Dänemark. Sie wurde 1972 von Mogens Glistrup gegründet und war von 1973 bis 1999 im Parlament Folketing vertreten. Nach und nach wandte sie sich vom Libertarismus ab und ist heute eine nationalistische Kleinstpartei.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Hänsel und Gretel (Oper)
Hänsel und Gretel ist eine spätromantische Oper in drei Akten, die in den frühen 1890er Jahren entstand. Die Musik stammt von Engelbert Humperdinck, das Libretto schrieb seine Schwester Adelheid Wette nach dem Märchen Hänsel und Gretel aus den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Die Werkbezeichnung der Autoren lautet „Märchenspiel in drei Bildern“, Humperdinck nannte sein Werk in ironischer Anspielung an Richard Wagners Oper Parsifal ein „Kinderstubenweihfestspiel“.

Hänsel und Gretel wurde am 23. Dezember 1893 in Weimar am Hoftheater unter Richard Strauss als Dirigent das erste Mal aufgeführt. Die Oper, die eine Spieldauer von etwa zwei Stunden hat, gehört heute zum häufig gespielten Repertoire von Opernhäusern und wird besonders häufig in der Adventszeit aufgeführt.

Parsifal
Parsifal (WWV 111) ist das letzte musikdramatische Werk von Richard Wagner. Wagner selbst bezeichnete das dreiaktige Stück als ein Bühnenweihfestspiel und verfügte, dass es ausschließlich im Bayreuther Festspielhaus aufgeführt werden sollte. Die Namen einiger der Hauptfiguren (z. T. bewusst in anderer Schreibweise) sowie einige Handlungselemente sind dem Versroman Parzival des mittelhochdeutschen Dichters Wolfram von Eschenbach entlehnt, mit dessen Haupthandlung das Bühnenweihfestspiel aber nichts zu tun hat.
María de Maeztu
María de Maeztu y Whitney (* 18. Juli 1881 in Vitoria-Gasteiz; † 7. Januar 1948 in Mar del Plata) war eine spanische Pädagogin und Humanistin. Von 1915 bis 1936 leitete sie die Residencia de Señoritas, ein von ihr gegründetes Zentrum für Studentinnen. Sie war Mitglied des Verwaltungsrats der Instituto Escuela und leitete den von ihr mit gegründeten Lyceum Club Femenino von 1926 bis 1936. Von 1927 bis 1930 war sie Mitglied der während der Diktatur des Miguel Primo de Rivera eingerichteten Asamblea Nacional Consultiva. Sie zählte zur Generación del 98. Sie starb im Alter von sechsundsechzig Jahren im argentinischen Exil, in das sie 1936 mit dem Beginn des Spanischen Bürgerkriegs gegangen war.

Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz [biˈtoɾja gasˈteis] bzw. in der Satzmitte [​β​-] (spanisch Vitoria [biˈtoɾja]; baskisch Gasteiz [ɡas̺teis̻]; der offizielle Name der Stadt ist die zusammengesetzte Doppelform Vitoria-Gasteiz) ist die Hauptstadt der spanischen Autonomen Region Baskenland und der Provinz Álava (baskisch Araba). Sie hat 260.699 Einwohner (Stand: 2025), die in der Mehrzahl spanischsprachig sind.
Przewoźniki
Przewoźniki (deutsch bis Anfang des 20. Jahrhunderts Wendisch Hermsdorf, bis 1945 Hermsdorf bei Priebus; sorbisch Secowka) ist ein Dorf in der polnischen Landgemeinde Trzebiel im Landkreis Żary (Woiwodschaft Lebus).

Powiat Żarski
Der Powiat Żarski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Lebus mit der Kreisstadt Żary (Sorau). Er liegt an der Grenze zu Deutschland zwischen der Lausitzer Neiße und dem Bober. Der Powiat hat eine Fläche von 1394 km², auf der etwa 98.000 Einwohner leben, und gehört der Euroregion Neiße an.