hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefan Brangs
Stefan Brangs (* 30. September 1964 in Solingen) ist ein deutscher Politiker (SPD). Von 2004 bis 2014 war er Mitglied des Sächsischen Landtags. Neben Hartmut Mangold war er von Dezember 2014 bis Dezember 2019 Staatssekretär im Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. Er war Beauftragter der sächsischen Staatsregierung für Digitales.

Hartmut Mangold
Hartmut Mangold (* 9. November 1956 in Eisenach) ist ein deutscher Jurist und politischer Beamter (SPD). Er war von 2007 bis 2009 Staatssekretär im damaligen Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit und von 2014 bis 2022 Staatssekretär im Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr.
Zenshu
Zenshu (japanisch 全修。) ist eine Anime-Serie aus dem Jahr 2025. Die Regisseurin ist Mitsue Yamazaki und der Anime entstand beim Studio MAPPA. Die Isekai-Geschichte erzählt von einer Animatorin, die mit besonderen Kräften in der Welt eines Fantasy-Films wiedergeboren wird und dort die scheinbar vorbestimmte Handlung verändert.

MAPPA
K.K. MAPPA (jap. 株式会社MAPPA, Kabushiki-gaisha MAPPA) ist ein japanisches Animations-Studio. Es wurde 2011 von Filmproduzent und früherem Gründer des Studio Madhouse Masao Maruyama gegründet. Der Name ist die Abkürzung für „Maruyama Animation Produce Project Association“. Das Studio erlaubt Masao Maruyama größere kreative Freiheit als das kommerzieller orientierte Madhouse, dennoch arbeiten beide Studios immer wieder zusammen.
Cheng Ying-yao
Cheng Ying-yao (chinesisch 鄭英耀; * 12. Oktober 1955 im Landkreis Penghu) ist ein taiwanischer Pädagoge, Hochschullehrer und parteiloser Politiker, der zwischen 2016 und 2024 Präsident der Sun-Yat-sen-Nationaluniversität war und seit 2024 im Exekutiv-Yuan Bildungsminister im Kabinett Cho Jung-tai ist.

Sun-Yat-sen-Nationaluniversität
Die Sun-Yat-sen-Nationaluniversität (NSYSU; chinesisch 國立中山大學, Pinyin Guólì Zhōngshān Dàxué, kurz ZhōngshānDà) ist eine staatliche Universität in Kaohsiung in der Republik China (Taiwan).

Die Gründung erfolgte 1980; die Universität betrachtet sich als Nachfolgerin der 1924 durch den Revolutionsführer und Präsidenten der Republik China Sun Yat-sen gegründeten Sun-Yat-sen-Universität in der südchinesischen Provinz Guangdong. Die Universität gliedert sich in sechs Colleges, hat gut 9000 Studenten und eine Forschungsstation auf den Dongsha-Inseln.
René Besnard
René Henry Besnard (* 12. April 1879 in Artannes, Département Indre-et-Loire; † 12. März 1952 im 8. Arrondissement (Arrondissement de l’Élysée), Paris) war ein französischer Politiker der Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), der unter anderem zwischen 1906 und 1919 Mitglied der Abgeordnetenkammer und Minister in verschiedenen Regierungen der Dritten Französischen Republik war. Er war ferner von 1920 bis 1940 Mitglied des Senats sowie zwischen 1924 und 1927 Botschafter in Italien.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Edith Klemperer
Edith Klemperer (* 9. August 1898 in Wien, Österreich-Ungarn; † 23. September 1987 in New York City, Vereinigte Staaten) war eine österreichisch-US-amerikanische Medizinerin. Sie gehörte zu den weltweit ersten Frauen, die als Neurologinnen und Psychiaterinnen praktizierten. Sie ist bekannt für die Erfindung ihres Leuchtenden Gehirns und ihre Pionierarbeit auf dem Gebiet der Hypnotherapie.

Hypnotherapie
Als Hypnotherapie oder Hypnosepsychotherapie werden heute Therapieformen zusammengefasst, die Trance und Suggestionen therapeutisch nutzen. Um Heilungs-, Such- und Lernprozesse zu fördern, wird entweder Hypnose im mehr formalen Sinn praktiziert oder es werden alltägliche Tranceprozesse für die therapeutische Arbeit genutzt. Daneben kann Hypnotherapie auch als Selbsthypnosetraining bzw. Erlernen von (Tiefen-)Entspannungsübungen gestaltet werden.
Nationalratswahl in Österreich 1970
Die Nationalratswahl am 1. März 1970 war die zwölfte in der Geschichte Österreichs. Stimmen- und mandatstärkste Partei wurde die SPÖ von Bruno Kreisky. Den zweiten Platz belegte die ÖVP von Josef Klaus, die Stimmen und Mandate verlor. Die FPÖ, die mit dem ehemaligen SS-Obersturmführer Friedrich Peter als Spitzenkandidaten antrat, konnte leichte Stimmengewinne verbuchen.

Wahlberechtigt waren 5.045.841 Menschen. Die Wahlbeteiligung betrug 91,78 Prozent (1966: 93,80 Prozent). Nach der Wahl bildete Kreisky die Bundesregierung Kreisky I; er blieb Bundeskanzler bis zum April/Mai 1983.

Bundeskanzler (Österreich)
Der Bundeskanzler der Republik Österreich ist der Regierungschef der Republik Österreich, er führt den Vorsitz und die Geschäfte der Bundesregierung. In ihrer Gesamtheit besteht diese aus dem Bundeskanzler, aus dem Vizekanzler und den Bundesministern. Als Kollegialorgan sind sie mit den obersten Verwaltungsgeschäften des Bundes betraut, soweit diese nicht dem Bundespräsidenten obliegen (Art. 69 Abs. 1 B-VG).

Der Amtsinhaber koordiniert und vertritt als Regierungschef die Regierungsarbeit gegenüber dem Parlament und der Öffentlichkeit. In Alleinregierungen mit nur einer Partei ist er realpolitisch der mächtigste Politiker des Landes, in Koalitionsregierungen hängt sein Einfluss von der Stärke seiner Parlamentsfraktion ab. Amtssitz des Bundeskanzlers ist das Bundeskanzleramt am Ballhausplatz gegenüber der Präsidentschaftskanzlei in der Hofburg.

Amtsinhaber ist seit dem 3. März 2025 Christian Stocker (ÖVP).
Goya/Beste Nachwuchsdarstellerin
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Beste Nachwuchsdarstellerin (Mejor actriz revelación) seit der Verleihung im Jahr 1995, bei der erstmals der Goya in dieser Kategorie vergeben wurde. Ausgezeichnet werden die besten Nachwuchsschauspielerinnen einheimischer Filmproduktionen (auch spanische Koproduktionen) des jeweils vergangenen Jahres.

Im Jahr 2002 war mit der britischen Kinderdarstellerin Alakina Mann (für The Others) erstmals eine nicht-spanischsprachige Schauspielerin in dieser Kategorie nominiert.

Alakina Mann
Alakina Sarah Mann (* 1. August 1990 in Surrey) ist eine britische Schauspielerin, welche als Kinderdarstellerin zwischen 2001 und 2004 aktiv war.

Alakina Mann wurde nach einem größeren Casting an britischen Schulen zusammen mit James Bentley für den Film The Others entdeckt. Alakina Mann selbst hatte keinerlei schauspielerische Ausbildung. Für ihre Rolle der Anne Stewart wurde sie für den Goya, den Young Artist Award und den Saturn-Award für die beste Nachwuchsdarstellerin nominiert. 2003 spielte sie Cornelia Vermeer in Das Mädchen mit dem Perlenohrring.
Finanzausgleich (Deutschland)
Unter Finanzausgleich versteht man das in der Finanzverfassung des Grundgesetzes (GG) geregelte finanzverfassungsrechtliche Ordnungs- und Verteilungssystem, das die finanziellen Beziehungen in Form von Ausgaben und Einnahmen zwischen den Gebietskörperschaften zum Inhalt hat. Insbesondere ist hierunter die Steuerverteilung der Steuereinnahmen vom Bund an die Länder und von diesen an die Gemeinden zu verstehen.

Steueraufkommen (Deutschland)
Unter Steueraufkommen versteht man in der Finanzwissenschaft und Haushaltspolitik die Summe der in einem bestimmten Zeitraum in einer bestimmten Gebietskörperschaft (Bund, Länder, Gemeinden) in den öffentlichen Haushalten als Steuereinnahmen eingegangenen (aufgekommenen) Steuern.

Dieses Steueraufkommen trägt (neben der Kreditaufnahme) den größten Teil zur Finanzausstattung der öffentlichen Hand bei. Zum Gesamtsteueraufkommen tragen dabei wenige Steuerarten überproportional bei. So entfallen mehr als zwei Drittel des Gesamtsteueraufkommens auf Einkommen- und Umsatzsteuer.

Im Jahr 2021 betrugen die Steuereinnahmen von Bund, Ländern und Gemeinden 833,2 Milliarden Euro. Für 2023 werden Steuereinnahmen von etwa 882 Milliarden Euro erwartet.
Gnaeus Papirius Carbo (Konsul 85 v. Chr.)
Gnaeus Papirius Carbo (* um 135 v. Chr.; † 82 v. Chr. in Lilybaeum) war mehrfacher Konsul der römischen Republik. Er gehörte zu den Papirii Carbones, einem plebejischen Zweig der gens Papiria, und war ein Neffe des Gaius Papirius Carbo, des Konsuls des Jahres 120 v. Chr.

Marsala
Die Hafenstadt Marsala (anhörenⓘ) (arabisch مرسى علي, DMG Marsā ʿAliyy ‚Der Hafen Alis‘) liegt an der Westküste Siziliens und gehört zum Freien Gemeindekonsortium Trapani in Italien. Die Stadt hat 79.835 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Nach ihr wurde der gleichnamige Wein Marsala benannt.
Frank Vernon Ramsey
Frank Vernon Ramsey (* 13. Juli 1931 in Corydon, Kentucky; † 8. Juli 2018 in Madisonville, Kentucky) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer. Auf den Positionen des Forwards und des Guards konnte er in neun Jahren beim NBA-Team der Boston Celtics sieben Meisterschaften gewinnen. Für seine Verdienste wurde er 1981 in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
Choleraepidemie in Haiti ab 2010
Ab Ende Oktober 2010 kam es zu einer Cholera-Epidemie in Haiti. Die Regierung Haitis rief nach dem Auftreten erster Todesfälle von Cholera-Erkrankten landesweit den sanitären Notstand aus. Epidemiologen gehen mehrheitlich davon aus, dass die Cholera durch nepalesische UN-Soldaten ins Land eingeschleppt wurde. Am 17. August 2016 räumten Vertreter der Vereinten Nationen erstmals eine Verantwortung für den Ausbruch der Cholera offiziell ein.

Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti
Die Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (französisch Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, MINUSTAH) war eine Friedensmission der Vereinten Nationen in Haiti. Mit der Resolution 1542 vom 30. April 2004 schuf der UN-Sicherheitsrat die Mission nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen als Maßnahme gegen die von Haiti ausgehende Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit in der Region. MINUSTAH nahm zum 1. Juni 2004 die Arbeit auf. Das Mandat wurde mehrfach verlängert, zuletzt durch Resolution 2350 vom 13. April 2017 bis zum 15. Oktober 2017. Am 15. Oktober 2017 zog die letzte (brasilianische) MINUSTAH-Einheit ab.

Die an die MINUSTAH anschließende Friedensmission der Vereinten Nationen in Haiti ist die Mission der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Justiz in Haiti (MINUJUSTH).
EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 2000/01
Am EHF-Europapokal der Pokalsieger 2000/01 nahmen 29 Handball-Vereinsmannschaften aus 27 Ländern teil. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern im Pokalwettbewerb für den Europapokal oder wie Rapid Bukarest als Sieger des Euro-City-Cups 1999/00. Bei der 25. Austragung des Pokalsiegerwettbewerbes, konnte mit Motor Saporoshje zum ersten Mal eine Mannschaft aus der Ukraine den Pokal gewinnen.

Rapid Bukarest
Rapid Bukarest (offiziell: Fotbal Club Rapid București) ist ein rumänischer Sportverein aus Bukarest. Der Verein wurde bislang dreimal rumänischer Fußballmeister und spielt nach zwischenzeitlicher Insolvenz des Vereins und einem sportlichen Abstieg bis in die 5. Liga derzeit (Stand: Saison 2021/22) in der höchsten Spielklasse des rumänischen Fußballs. Eigentümer des Clubs sind der rumänische Unternehmer Dan Șucu (80 %) und Victor Angelescu (20 %).
Markowe-Szczawiny-Hütte
Die Markowe-Szczawiny-Hütte (pl. Schronisko PTTK Markowe Szczawiny) liegt auf einer Höhe von 1180 Metern Höhe in Polen in den Saybuscher Beskiden am Nordhang der Babia Góra. Das Gebiet gehört zur Gemeinde Zawoja. Die Hütte ist nach der Alm Markowe Szczawiny bekannt. Dieser Name lässt sich als Marks Ampferalm übersetzen.

Babia Góra
Babia Góra (polnisch) oder Babia hora (slowakisch), deutsch Weiberberg, oberschlesisch Babjo Gůra, ist ein Berg in den Saybuscher Beskiden.

Der 1725 m n.p.m. hohe Hauptgipfel  (poln. Diablak, slow. ohne Unterscheidung, deutsch Teufelspitze vom gesamten Massiv ebenfalls Babia hora) ist die mit weitem Abstand höchste Erhebung der Westbeskiden oder, je nach Definition (wenn man die Waldkarpaten östlich des Uschok-Passes nicht zu den Beskiden zählt), auch der gesamten Beskiden. Über das Massiv verläuft die polnisch-slowakische Grenze; der Hauptgipfel und etwa drei Viertel des ganzen Gebirgsstocks liegen in Polen. In der polnischen Tradition werden mehrere Nebengipfel genannt, die allerdings eine sehr geringe Schartenhöhe aufweisen. Ein eigenständiger prominenter Gipfel des Massivs ist mit einer Schartenhöhe von 109 m lediglich der 1517 m hohe Mała Babia Góra (Kleiner Weiberberg).
IR-Klasse WAP-5
Die WAP-5 ist eine Elektrolokomotive der Indian Railways für den Betrieb mit 25-kV-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz, die seit dem Jahr 1995 gebaut wird. Nachdem die ersten elf Lokomotiven aus der Schweiz importiert worden waren, begann der Bau der weiteren Lokomotiven in den Chittaranjan Locomotive Works (CLW). Die Bezeichnung der Baureihe setzt sich aus W für wide ‚Breitspur‘, A für alternating current ‚Wechselstrom‘ und P für passenger ‚Reisender‘ für Reisezuglokomotiven zusammen. Hinter dem Bindestrich folgt eine 5, um die 5. Generation der WAP-Lokomotiven zu kennzeichnen.

SBB Re 460
Die Re 460 sind vierachsige Vielzwecklokomotiven der SBB. Sie gehören zur Lok-2000-Familie. Die Lokomotiven der Lok-2000-Familie sind bis auf Weiteres die letzten Vollbahn-Streckenlokomotiven, die quasi komplett von schweizerischen Unternehmen konstruiert wurden. Der Lokomotivbau in der Schweiz musste inzwischen aus wirtschaftlichen Gründen weitgehend eingestellt werden. Einzig Stadler Rail stellt im Land noch Lokomotiven für den Rangier- und für den Zahnradbetrieb her.
Geschichte Usbekistans
Die Geschichte Usbekistans umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Republik Usbekistan von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Usbekistan ist ein Binnenstaat in Zentralasien und erlangte am 1. September 1991 seine Unabhängigkeit. Das Gebiet des heutigen Usbekistans geriet im 19. Jahrhundert schrittweise unter russische Herrschaft. Nach der Machtübernahme durch die Bolschewiki wurde 1918 die Turkestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik gebildet, später die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik als Teil der Sowjetunion.

Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung UsSSR; usbekisch Ўзбекистон Совет Социалистик Республикаси Oʻzbekiston Sovet Sotsialistik Respublikasi; russisch Узбекская Советская Социалистическая Республика
Usbekskaja Sowjetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) war vom 17. Februar 1925 bis 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Zuvor war sie Teil der ehemaligen Turkestanischen SSR. Das Gebiet der Usbekischen SSR gehörte historisch zur alten Kulturlandschaft Turkestan. 1991 erklärte Usbekistan seine Unabhängigkeit.
Papyrus 42
Papyrus 42 (nach Gregory-Aland mit Sigel 42 bezeichnet) ist ein griechisches Papyrusfragment des Lukasevangeliums, welches mittels Paläographie auf das 6./7. Jahrhundert datiert wurde.

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp mit einigen Byzantinischen Lesarten. Kurt Aland ordnete ihn in Kategorie II ein.

Kurt Aland
Kurt Aland (* 28. März 1915 in Steglitz b. Berlin; † 13. April 1994 in Münster/Westfalen) war ein deutscher evangelischer Theologe sowie Professor für neutestamentliche Einleitungswissenschaft und Kirchengeschichte.
KkStB 93
Die kkStB 93 war eine Tenderdampflokomotivreihe der k.k. Staatsbahnen (kkStB) mit der Achsformel Cn2t,
die von mehreren unterschiedlichen Privatbahnen zur kkStB kam.
So stammten die 93.01–05 und 11–13 von der Österreichischen Lokaleisenbahngesellschaft (ÖLEG),
die 93.11"–12" von der Kaiser Ferdinands-Nordbahn (KFNB),
die 93.13"–17" von der Österreichischen Nordwestbahn (ÖNWB),
die 93.16–18 von der Kremstalbahn (KTB), später Reihe kkStB 193,
die 93.18"–19" von den Böhmischen Commercialbahnen (BCB) und
die 93.20"–21" von der Reichenberg-Gablonz-Tannwalder Eisenbahn (RGTE), später Reihe kkStB 293.

KkStB 193
Die kkStB 193 war eine Tenderdampflokomotivreihe der kkStB der Bauart Cn2t.
Die kkStB 193.01–02 kam von den k.k. privilegierten Böhmischen Commercialbahnen (BCB), die kkStB 193.16–18 von der Kremstalbahn (KTB).
Stamno
Stamno war ein Volumen- und Ölmaß auf der Ionischen Insel Santa Maura/Lefkada.

1 Stamno = 3 Succali (Singl. Succalo) = 22 Quartucci ≈ 9,734 Liter

7 Stamno = 1 Barill ≈ 68,13 Liter

bei Wein galt: 6 Stamno = 1 Barill

Succalo
Succalo war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten, insbesondere für Öl, welches in Gebieten von Albanien und Griechenland verwendet wurde.
Es war eine Untereinheit zum Barile.

1 Barile = 21 Succali = 3834,785 Pariser Kubikzoll = 68,134 Liter

1 Succalo = 182,6088 Pariser Kubikzoll = 3,24447 Liter
Il mondo della luna (Goldoni)
Il mondo della luna ist ein Libretto zu einer Opera buffa (Originalbezeichnung: „Dramma giocoso“) in drei Akten von Carlo Goldoni. Erstmals aufgeführt wurde das Werk in der Vertonung von Baldassare Galuppi am 29. Januar 1750 im Teatro San Moisè in Venedig. Es wurde in den folgenden Jahren ungefähr 10 Mal vertont.

Baldassare Galuppi
Baldassare Galuppi (* 18. Oktober 1706 in Burano bei Venedig; † 3. Januar 1785 in Venedig) war als italienischer Komponist von zentraler Bedeutung für die Entwicklung der opera buffa seiner Zeit, aber auch einer der wichtigsten Vertreter der opera seria. Nach seinem Geburtsort wurde er auch als il Buranello oder unter der venezianischen Form seines Vornamens Baldissara bezeichnet.
Verzeichnis der Werke von Georges Bizet nach Winton Dean
Das Werkverzeichnis nach Winton Dean (WD) ist das gebräuchlichste Verzeichnis der Werke von Georges Bizet. Es wurde 1948 von Winton Dean veröffentlicht. Das WD ist ein systematisches Verzeichnis. Die einzelnen Werke sind in der jeweiligen Gruppe chronologisch sortiert.

L’Arlésienne (Bizet)
L’Arlésienne (deutsch: „Die Frau aus Arles“) von Georges Bizet entstand 1872 ursprünglich als Bühnenmusik zu dem gleichnamigen Schauspiel von Alphonse Daudet und umfasst Orchesterstücke, Chöre und Melodramen. Daudets Schauspiel hatte keinen Erfolg, umso mehr wurde Bizets Musik schon unmittelbar nach der ersten Aufführung vom Pariser Publikum als außergewöhnlich gelungen anerkannt. Bizet stellte eine Orchestersuite aus einigen Stücken zusammen. Diese fand großen Beifall und machte Bizet noch vor seiner Oper Carmen in Paris populär. In der heutigen Konzertpraxis sind zwei Suiten präsent; die zweite Suite wurde posthum von Ernest Guiraud zusammengestellt.
Alexander Peya
Alexander Peya (* 27. Juni 1980 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Tennisspieler.

Er gewann im Laufe seiner Karriere 17 Titel im Doppel und erreichte in der Weltrangliste den dritten Platz. Bei den Wimbledon Championships 2018 sicherte er sich mit Nicole Melichar im Mixed seinen einzigen Titelgewinn bei einem Grand-Slam-Turnier. Seit 1999 spielt er für die österreichische Davis-Cup-Mannschaft.

Österreichische Davis-Cup-Mannschaft
Die österreichische Davis-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft Österreichs, die im Davis Cup eingesetzt wird. Der Davis Cup ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herren-Tennis, analog zum Fed Cup bei den Damen.
Junkers G 31
Die Junkers G 31 war ein dreimotoriges, als Tiefdecker ausgelegtes Verkehrs- und Frachtflugzeug des deutschen Herstellers Junkers aus den späten 1920er-Jahren. Sie war eine vergrößerte Version der Junkers G 24 und konnte bis zu 16 Passagiere befördern.

Junkers G 24
Die Junkers G 24 war ein dreimotoriges, als Tiefdecker ausgelegtes Verkehrsflugzeug der deutschen Junkers Flugzeugwerke aus den 1920er-Jahren. Es bot Platz für neun Passagiere und zwei Besatzungsmitglieder.
Grube Victoria
Victoria war eine Grube im Siegerländer Erzrevier, in Kreuztal-Burgholdinghausen. In ihr wurden hauptsächlich Blei- und Zinkerze abgebaut, aber auch Eisenerz und Kupferkies, seltener Schwefelkies und Quecksilber. Sie war eines der höchstgelegenen Bergwerke im Siegerland.

Schwefelkies
Schwefelkies (auch Eisenkies oder seltener Doppelschwefeleisen) ist eine alte bergmännische Bezeichnung für Minerale der chemischen Zusammensetzung FeS2 und damit chemisch gesehen Eisen(II)-disulfid.

Der Wortteil „kies“ leitet sich dabei aus dem Mittelhochdeutschen „kis“ ab und bezeichnete ursprünglich grobkörnigen oder steinigen Sand. In die Bergmannsprache übertragen standen die Kiese für eine Gruppe von harten, schwefel- und/oder arsenhaltigen Erzen mit starkem Metallglanz.
Director’s Cut (Album)
Director’s Cut ist das neunte Studioalbum der englischen Sängerin und Komponistin Kate Bush. Es erschien ebenso wie das Nachfolgewerk 50 Words for Snow im Jahr 2011. Das Album enthält elf Stücke, die alle Neubearbeitungen von Titeln aus Bushs früheren Alben The Sensual World (1989) sowie The Red Shoes (1993) sind. Director’s Cut wurde unter Bushs eigenem Musiklabel Fish People veröffentlicht. Einzige Singleauskopplung ist der Titel Deeper Understanding.

50 Words for Snow
50 Words for Snow ist das zehnte Studioalbum (und neunte mit neuem Material) der englischen Sängerin und Komponistin Kate Bush. Das Album enthält sieben Stücke und wurde 2011 unter Kate Bushs eigenem Plattenlabel Fish People veröffentlicht. 50 Words for Snow ist als Konzeptalbum einzuordnen, dessen winterliches Grundthema verschiedene Geschichten rund um Schnee verbindet.
Federbett
Ein Federbett, auch Daunendecke, in der Schweiz Duvet ([dyvɛ], von französisch duvet ‚Daune‘) und regional Plumeau genannt, ist eine mit Federn bzw. einem Gemisch aus Daunen und Federn gefüllte Bettdecke und gehört zu den Bettwaren.

Federbetten vereinfachen das Bettenmachen, da sie nicht mit Laken unter der Matratze festgesteckt werden müssen. In der Schweiz wird für das Schlafen mit einem Federbett statt mit Laken und Wolldecke auch der Begriff „nordisch schlafen“ verwendet.

Daune
Eine Daune (auch Dune, Flaumfeder oder „Unterfeder“, lat. pluma oder plumula) ist eine Feder mit kurzem Kiel und sehr weichen und langen, strahlenförmig angeordneten Federästen ohne Häkchen, die sowohl beim lebenden Vogel als auch in menschlichen Produkten der Wärmedämmung dienen.
Kondominat Umstadt
Das Kondominat Umstadt war ein Kondominium, über das die Kurpfalz und die Herren und Grafen von Hanau, später die Kurpfalz und die Landgrafschaft Hessen und folgend die Landgrafschaft Hessen-Darmstadt, gemeinsam die Herrschaft ausübten.

Landgrafschaft Hessen
Die Landgrafschaft Hessen war ein Fürstentum des Heiligen Römischen Reiches. Ihr historisches Kerngebiet befand sich im Norden und in der Mitte des heutigen deutschen Bundeslandes Hessen. Die Residenz der Landgrafen war zunächst kurzfristig in Gudensberg und Marburg, ab 1277 in Kassel. Schon vor 1500 war die Landgrafschaft Hessen territorial bis an den Rhein und ins heutige Südhessen um Darmstadt gewachsen. Regiert wurde das Fürstentum durch das Haus Hessen. 1526 erfolgte der Übertritt Hessens zum lutherischen Glauben.