hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Römische Kunst
Die römische Kunst ist eine besondere, von den Römern geschaffene, schließlich eigenständige, künstlerische Ausdrucksweise, die zunächst aus der Assimilation vieler Kunstformen anderer Völker rund um das Mittelmeer entstanden ist. Sie hatte ihren Höhepunkt von der Zeit um Christi Geburt bis 400 Jahre danach.

Domus Aurea
Die Domus Aurea (lateinisch für das Goldene Haus) war ein riesiger Palast in Rom, den der römische Kaiser Nero nach dem Brand der Stadt (64 n. Chr.) auf dem Gelände eines früheren Palastes, der Domus Transitoria, errichten ließ. Er glich eher einem Landgut als einem Palast; denn die gesamte Anlage umfasste ca. 80 ha, ohne die integrierten Gärten des Maecenas und des Lamianus.

Die Wände wurden von dem römischen Maler Fabullus bemalt. Die Deckenmalerei war wichtiger als die Wandmalerei. Kleine Zimmer und Korridore waren vollständig ausgemalt, ansonsten waren die Wände mit Marmorplatten verkleidet oder vergoldet. Die Figurenbilder sind eher schlecht erhalten. Die Malereien fallen in den Phantasiestil der römischen Wandmalerei. Der Speisesaal gilt als der erste Kuppelbau, dessen Grundriss ein Oktogon beschreibt, und der früheste in der Palastarchitektur überhaupt.
Burg Idstein
Die Burg Idstein, auch Schloss Idstein genannt, ist eine Höhenburg, die später in Teilen zum Renaissance-Schloss umgebaut wurde. Sie befindet sich in Idstein im Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen. Die Burg war Residenz der nassauischen Linie Nassau-Idstein.

Herzogtum Nassau
Das Herzogtum Nassau war ein von 1806 bis 1866 bestehender deutscher Staat, der zunächst Mitglied des Rheinbunds und ab 1815 des Deutschen Bundes war. Infolge des Deutschen Krieges wurde das Herzogtum von Preußen annektiert und in die Provinz Hessen-Nassau eingegliedert. Seit 1946 gehört sein Gebiet zu den heutigen Bundesländern Hessen und Rheinland-Pfalz. Seine Hauptstadt war Wiesbaden, bis 1816 zusätzlich Weilburg.

Obwohl das „Nassauer Land“ seit dem Zweiten Weltkrieg keine politische Einheit mehr darstellt, lebt die geschichtliche und sprachliche Verbundenheit der Region bis heute in Vereinen wie dem Turngau Süd-Nassau, der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau und Unternehmen wie der Nassauischen Sparkasse fort.
Mediengestalter Flexografie
Der Mediengestalter Flexografie stand bis 2011 in Deutschland als staatlich anerkannter Ausbildungsberuf nach Berufsbildungsgesetz (BBiG) und Handwerksordnung zur Verfügung. Er ersetzte den Ausbildungsberuf Flexograf, dessen Ausbildungsvorschriften aus dem Jahr 1997 stammten und veraltet waren. Seit dem 1. August 2016 erfolgt die Ausbildung zum Flexografen im Rahmen des Ausbildungsganges Mediengestalter Digital und Print mit Auswahl der entsprechenden Wahlmodule Flexografie I – III.

Mediengestalter Digital und Print
Mediengestalter Digital und Print (Deutschland), Medienfachmann bzw. Medienfachfrau (Österreich) bzw. Polygraf (Schweiz) ist ein Ausbildungsberuf, der verschiedene Tätigkeiten in der Druckvorstufe bzw. der Produktion digitaler Medien umfasst.

Er steht in der Nachfolge traditionsreicher Berufe wie etwa Druckvorlagenhersteller und Druckformhersteller (bis 1994), Schriftsetzer, Reprograf, Notenstecher, Reproretuscheur (1974 bis 1995), Reprofotograf (1974 bis 1995), oder Reprohersteller (1994 bis 1998). Bis 1998 hieß der Beruf des Mediengestalters Fachrichtung Druck in Deutschland „Werbe- und Medienvorlagenhersteller“, bis 2007 „Mediengestalter für Digital- und Printmedien“.

Durch die fortschreitende Digitalisierung wurden diese Berufsbilder zusammengeführt und mit fachlichen Schwerpunkten versehen.
Überschwemmung
Als Überschwemmung bezeichnet man einen Zustand, bei dem eine normalerweise trockenliegende Bodenfläche vollständig von Wasser bedeckt ist. Flutkatastrophen waren neben besonders starken Erdbeben bislang die für Menschen folgenreichsten Naturkatastrophen.

Dammbruch
Ein Dammbruch oder Deichbruch bezeichnet das Versagen des Stützkörpers eines Damms bzw. Deichs unter hydrostatischer und/oder hydrodynamischer Belastung. Da der Versagensmechanismus in beiden Fällen identisch ist, wird im Folgenden nur noch der Begriff Dammbruch verwendet.
Klassifizierung der Planeten
Dieser Artikel behandelt die Klassifizierung von Planeten in der Astronomie. Dieser Zweig ist aktuell Bestandteil intensiver Forschung, weswegen ständig neue Planetenklassen vorgeschlagen werden, welche aber nach heutigem Stand (2025) noch in kein grundsätzliches Schema eingeteilt werden können.

Transitmethode
Die Transitmethode ist ein photometrisches Verfahren zum Nachweis von Exoplaneten. Bis 2024 wurden mit dieser Methode etwa 75 % aller bisher bekannten Planeten entdeckt, was sie zur erfolgreichsten Methode auf der Suche nach Exoplaneten macht. Der Planet wird dabei nicht direkt beobachtet, sondern nur indirekt durch Beobachtung des Helligkeitsverlaufs seines Sterns nachgewiesen. Ein Großteil der bisherigen Entdeckungen ist mithilfe des Kepler Weltraumteleskops gelungen.
Olympische Jugend-Winterspiele 2024/Rennrodeln
Bei den IV. Olympischen Jugend-Winterspielen 2024 in Gangwon fanden fünf Wettbewerbe im Rennrodeln statt. Austragungsort war das Alpensia Sliding Centre, wo auch die Bob- und Skeletonwettbewerbe stattfanden.

Olympic Sliding Centre
37.653714128.681389Koordinaten: 37° 39′ 13,4″ N, 128° 40′ 53″ O

Das Olympic Sliding Centre ist eine Eisbahn mit 7.000 Zuschauerplätzen. Sie befindet sich in Pyeongchang (Südkorea) und wurde im Jahr 2017 in Betrieb genommen. Bei den Olympischen Winterspielen 2018 und den Olympischen Jugend-Winterspielen 2024 fanden auf dieser Eisbahn die Wettkämpfe im Bobsport, Skeleton und Rennrodeln statt.
Liebenberg-Denkmal
Das Liebenberg-Denkmal befindet sich im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt. Es steht am Universitätsring zwischen den Hausnummern 8 und 10 an der Einmündung von Mölker Bastei und Schreyvogelgasse in den Ring, gegenüber dem Hauptgebäude der Universität Wien.

Hauptgebäude der Universität Wien
Das Hauptgebäude der Universität Wien an der Ringstraße in der österreichischen Hauptstadt Wien ist der Sitz der Universität Wien. Der Neorenaissance-Profanbau wurde 1873 bis 1884 durch Franz Joseph I. von Heinrich von Ferstel als k. k. Universitätsgebäude errichtet.
Herbert Gürtler
Herbert Gürtler (geb. 19. April 1932 in Langenau, Tschechoslowakei; gest. 10. Februar 2004 in Leipzig) war ein deutscher Tierarzt, Professor für Biochemie und Dekan an der Veterinärmedizinischen Fakultät der Universität Leipzig.

Tierarzt
Ein Tierarzt, Tiermediziner, Veterinär (von französisch vétérinaire; aus lateinisch veterinarius = „zum Zugvieh gehörig“), Veterinärmediziner oder Veterinärarzt ist ein Hochschulabsolvent der Tiermedizin (Veterinärmedizin, Tierheilkunde). Dieses Studium qualifiziert unter anderem zur medizinischen Betreuung und Behandlung von Tieren.

In den meisten Ländern ist die Berufsbezeichnung geschützt und die Berufsausübung bedarf einer staatlichen Erlaubnis (Approbation). Neben der kurativen Tätigkeit in einer Tierarztpraxis oder Tierklinik sind Tierärzte auch im Veterinärwesen, in der Forschung und in der Industrie (vor allem in der Pharmaindustrie) tätig.
Karin Danner
Karin Danner (* 22. Januar 1959 in Marnheim) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin und -funktionärin. Sie war von 1995 bis Saisonende 2022/23 die Managerin der Frauenfußballabteilung des FC Bayern München und eine ehemalige Fußballspielerin des Vereins.

Sportmanager
Sportmanager oder Vereinsmanager (spezifisch auch Geschäftsführer Sport, Sportdirektor, Sportlicher Leiter usw.) ist die Bezeichnung für eine Person, die in einem Verein, meist einem Sportverein, wesentliche Sportmanagementfunktionen innehat.
6-Stunden-Rennen von Silverstone 2015
Das 6-Stunden-Rennen von Silverstone 2015, auch RAC Tourist Trophy 2015, fand am 12. April auf dem Silverstone Circuit statt und war der erste Wertungslauf der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Silverstone Circuit
Der Silverstone Circuit ist eine Motorsport-Rennstrecke bei Silverstone. Bekannt ist sie vor allem durch den Großen Preis von Großbritannien der Formel 1, der mittlerweile über 50 Mal auf dieser Strecke ausgetragen wurde. 1950 fand in Silverstone der erste Formel-1-Weltmeisterschaftslauf statt. Eigentümer der Rennstrecke ist der British Racing Drivers’ Club (BRDC), der hier auch 55 mal die BRDC International Trophy veranstaltete.
Piotr Przybecki
Piotr Przybecki (* 7. August 1972 in Oppeln, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Handballspieler. Er spielte zuletzt in der Handball-Bundesliga bei der TSV Hannover-Burgdorf im Rückraum. Für die polnische Nationalmannschaft bestritt er 131 Länderspiele, in denen er 372 Tore warf.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Mühlenkreis-Derby
Als Mühlenkreis-Derby (auch Kreisderby oder Minden-Lübbecker Derby, nicht zu verwechseln mit OWL-Derby) bezeichnet man das Aufeinandertreffen zwischen den beiden ersten Männer-Handballmannschaften von GWD Minden und dem TuS N-Lübbecke.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
Chinese Taipei Open 1988
Die Chinese Taipei Open 1988 im Badminton fanden Ende Januar 1988 in Taipeh statt. Es war die 9. Auflage dieser internationalen Meisterschaften von Taiwan im Badminton. Mit einem Preisgeld von 60.000 US-Dollar wurde das Turnier in Kategorie 3 der Grand-Prix-Wertung eingestuft.

Chinese Taipei Open
Die Chinese Taipei Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Taiwan im Badminton. Sie werden seit 1980 in einem jährlichen Rhythmus ausgetragen. In den Anfangsjahren der Wettkampfserie wurde das Turnier auch als Taipei Masters oder Taiwan Open bezeichnet, seit 2022 nur noch kurz Taipei Open. 1998 und 2001 pausierten die Chinese Taipei Open aufgrund der wirtschaftlichen Krise in Asien. Die Chinese Taipei Open gehören dem BWF Grand Prix Gold an und sind vor dem Chinese Taipei Grand Prix das bedeutendste Badminton-Turnier in Taiwan.
Turret Cone
Der Turret Cone (englisch für Türmchenkegel) ist ein etwa 445 m hoher Hügel im Westen der antarktischen Ross-Insel. Er ragt 6,1 km östlich des Kap Royds und 5 km nordöstlich des Kap Barne auf.

Der australische Geologe Thomas Griffith Taylor (1880–1963), Teilnehmer an der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott, gab ihm seinen deskriptiven Namen.

Kap Barne
Das Kap Barne ist ein steiles, kliffartiges Kap, das sich 120 m hoch zwischen Kap Royds und Kap Evans auf der Westseite der antarktischen Ross-Insel erhebt.

Entdeckt wurde es von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt ist es nach Michael Barne (1877–1961), einem Expeditionsmitglied, das auch Namensgeber für den Barne-Gletscher ist.
Kreisgericht Širvintos
Das Kreisgericht  Širvintos (lit.  Širvintų rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht mit drei Richtern in Litauen. Das zuständige Territorium ist das Rajongemeinde  Širvintos. Das Gericht der 2. Instanz ist das Bezirksgericht Vilnius.

Adresse:  Vilniaus g. 29, Š LT-19118, Širvintos.

Rajongemeinde Širvintos
Die Rajongemeinde Širvintos (lit. Širvintų rajono savivaldybė) ist eine kleine Rajongemeinde im Osten von Litauen im Bezirk Vilnius. Der Name der Stadt ist vom Fluss Širvinta abgeleitet, der durch Širvintos fließt. 2001 lebten 20.207 Einwohner.
PMR446
PMR446, oft auch kurz nur als PMR (kurz für Personal Mobile Radio, Private Mobile Radio oder Professional Mobile Radio) bezeichnet, ist (in Deutschland seit 1999) eine Jedermannfunkanwendung, der der UHF-Frequenzbereich 446,000–446,200 MHz zugeteilt ist. PMR446 ist das europäische Pendant zum US-amerikanischen FRS, kurz für Family Radio Service.

Kanalraster
Mit Kanalraster wird in der Funktechnik die Differenz der Mittenfrequenzen zweier benachbarter Übertragungskanäle in einem Frequenzband bezeichnet. Die benötigte Bandbreite eines dieser Übertragungskanäle kann kleiner, gleich oder größer als das Kanalraster sein. Ist das Kanalraster kleiner als die Kanalbandbreite, spricht man von überlappenden Kanälen.
Finn (Bootsklasse)
Das Finn, auch zur näheren Erläuterung Finn-Dinghy oder Finn-Dingi, ist ein Ein-Mann-Segelboot. Es wurde 1949 von dem schwedischen Bootskonstrukteur Rickard Sarby entworfen. Von den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki bis zu den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde das Finn als Einmannjolle bei den olympischen Segelwettbewerben eingesetzt.

Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff
Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff, auch carbonfaserverstärkter Kunststoff (CFK), verkürzt  auch Kohlefaser, Carbon oder Karbon, ist ein Verbundwerkstoff, bei dem Kohlenstofffasern in eine Kunststoff-Matrix eingebettet sind. Die Matrix dient zur Verbindung der Fasern sowie zum Füllen der Zwischenräume. Meist wird als Matrix der Werkstoff Epoxidharz gewählt. Es sind aber auch andere Duroplaste oder auch Thermoplaste als Matrixwerkstoff möglich.

CFK kommt besonders dort zum Einsatz, wo für eine geringe Masse und gleichzeitig hohe Steifigkeit die erhöhten Kosten in Kauf genommen werden. Beispiele sind Fahrradrahmen, Angelruten, Ruderboote und Zubehör, Walking-Stöcke, Druckgasbehälter und Foils bei Tragflügelbooten.
2022 betrug die weltweite Produktion von CFK 107.000 Tonnen und es wird bis 2026 mit einer Steigerung auf 157.000 gerechnet.
NGC 1592
NGC 1592 ist eine irreguläre Zwerggalaxie vom Hubble-Typ Irr im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 36 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 1591.

Das Objekt wurde am 14. November 1835 von John Herschel entdeckt.

Irreguläre Galaxie
Irreguläre Galaxien sind unregelmäßige Galaxien. Sie haben weder klare Strukturen noch Symmetrien:

keine ausgezeichnete Symmetrieebene

entsprechend fehlen Spiralarme wie bei den Spiralgalaxien.

Sie weisen auch keine elliptische Form wie elliptische Galaxien auf.

Auch fehlt ihnen ein Galaxiekern.

Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (englisch) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.
US-Garnison Augsburg
Die US-Garnison Augsburg existierte von 1945 bis 1998. Während dieses Zeitraums waren verschiedene Einheiten der US Army in Augsburg stationiert. Die amerikanischen Truppen nutzten die Augsburger Wehrmachtskasernen, die den Zweiten Weltkrieg weitgehend unbeschädigt überstanden hatten.

Nach 52 Jahren verließ die US-Armee Augsburg am 19. Juni 1998. Eine Abschiedsfeier im Rosenaustadion umfasste militärisches Zeremoniell, eine Truppenparade, Darbietungen eines US-Militärchors sowie einen gemeinsamen „Großen Zapfenstreich“ deutscher und amerikanischer Soldaten.

United States Army Europe and Africa
Die United States Army Europe and Africa (ehemals Seventh United States Army (deutsch 7. US-Armee) beziehungsweise US Army Europe (engl. US Army, Europe & Seventh Army; Abkürzung: USAREUR)) ist ein Großverband der United States Army und die Landkomponente des United States European Command, dessen militärischer Verantwortungsbereich (Area of Responsibility) Europa und die Nachfolgestaaten der Sowjetunion einschließlich Russlands sowie Afrika umfasst.
The Ballad of Cat Ballou
The Ballad of Cat Ballou ist ein Lied aus dem Jahre 1965, das von Jerry Livingston komponiert wurde. Der Text stammt von Mack David. In der von Nat King Cole und Stubby Kaye gesungenen Version wurde es für den Film Cat Ballou – Hängen sollst du in Wyoming verwendet. Das Lied erhielt eine Oscar-Nominierung für die Kategorie Bester Song.

Im Film wird das Lied im Stil griechischer Chöre von zwei fahrenden Musikanten, gespielt von Nat King Cole und Stubby Kaye, gesungen. Das Lied erzählt die Geschichte von Catherine Ballou (nach dem Roman The Ballad of Cat Ballou von Roy Chanslor), im Film von Jane Fonda gespielt, die sich von einer wohl erzogenen jungen Dame in eine Gesetzlose verwandelt.

Oscar/Bester Song
Mit dem Oscar für den besten Song werden die Songwriter eines Films geehrt.

Nachdem bei den vergangenen Preisverleihungen im Jahr 2007 und 2008 jeweils eine Filmproduktion drei der fünf nominierten Musikstücke gestellt hatte, dürfen ab dem 19. Juni 2008 nicht mehr als zwei Stücke aus einem Film unter die finalen nominierten Kandidaten gelangen, die Vorauswahl an Musikstücken pro Film ist dagegen nach wie vor unbegrenzt.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Wiktor Wladimirowitsch Antipin
Wiktor Wladimirowitsch Antipin (russisch Виктор Владимирович Антипин; englische Transkription: Viktor Vladimirovich Antipin; * 6. Dezember 1992 in Ust-Kamenogorsk) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit September 2025 beim HK Lada Toljatti aus der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Sein Vater Wladimir Antipin war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Russische Eishockeynationalmannschaft
Die russische Eishockeynationalmannschaft, auch Sbornaja (russisch Сборная (verkürzt von Сборная команда), auf Deutsch: Auswahl(mannschaft)) genannt, repräsentiert Russland bei internationalen Eishockeyturnieren und gehört zu den besten Nationalmannschaften der Welt. Sie wird nach der Weltmeisterschaft 2021 auf Platz drei der IIHF-Weltrangliste geführt und ist als Rechtsnachfolger der sowjetischen Nationalmannschaft mit 27 Titeln (davon 22 aus Zeiten der UdSSR) hinter Kanada (28) die zweiterfolgreichste Nation.
Kanton Île d’Oléron
Der Kanton Île d’Oléron ist ein französischer Kanton im Arrondissement Rochefort, im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst die acht Gemeinden der Insel Oléron. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu gebildet aus den beiden Vorgängerkantonen Le Château-d’Oléron und Saint-Pierre-d’Oléron.

Kanton Le Château-d’Oléron
Der Kanton Le Château-d’Oléron war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Rochefort im Département Charente-Maritime, Region Poitou-Charentes. Er umfasste die vier südlichen Gemeinden der Île d’Oléron; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Le Château-d’Oléron. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung im Zuge der Zusammenlegung mit dem nördlich angrenzenden Kanton Saint-Pierre-d’Oléron. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt für die Jahre 1994–2015 Michel Parent (DVD).
Osvatnet (Eid)
Osvatnet ist ein Bergsee in der Gemeinde Stad in der norwegischen Provinz Vestland.

Der See liegt auf einer Höhe von 422 Metern südlich oberhalb des Eidsfjords, südwestlich von Nordfjordeid. Er erstreckt sich in West-Ost-Richtung über etwa 400 Meter bei einer Breite von bis zu ungefähr 140 Metern. An seinem nordwestlichen Ufer befinden sich die Berghütten Ossætra. Der See wird von zwei Bächen gespeist, die von Osten und Westen in den See münden. Die Entwässerung erfolgt nach Norden über den Kvernhuselva in den Eidsfjord.

Eidsfjord (Stad)
Der Eidsfjord (norwegisch Eidsfjorden) ist ein Fjord in der norwegischen Gemeinde Stad in der Provinz Vestland.

Der Fjord geht als nordöstlicher Arm vom Nordfjord ab und verläuft über etwa 13 Kilometer in östlicher Richtung. Seine Breite beträgt ungefähr zwei Kilometer. Er erreicht eine Tiefe von etwa bis zu 500 Metern. Am östlichen Ende liegt Nordfjordeid, der Hauptort der Gemeinde Stad. Am nördlichen Ufer verläuft der Riksvei 15 und liegen die Ortschaften Stårheim, Løken und Haugen. Am Südufer befindet sich Sørland. Nördlich und südlich des Eidsfjords erstrecken sich Gebirgszüge die Höhen von bis zu 900 Metern erreichen.

In den Eidsfjord mündet von Osten her der Fluss Eidselva und diverse weitere Wasserläufe wie der Stårheimselva, Hjelma, Fargarelva, Presteelva, Gjølelva, Kvernhuselva, Takloelva, Strandelva, Storelva, Sæterelva und Fosselva.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1994
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1994 war die 14. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Heerlen in den Niederlanden statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball sowie Mannschafts-Wettbewerbe in den Kategorien Junioren und Schüler. Zudem gab es einen Wettbewerb für Juniorinnen.

Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft (offiziell: European Youth Championship) ist ein von der European Pocket Billiard Federation ausgetragenes Poolbillard-Turnier zur Ermittlung der Europameister der Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos in den Kategorien Junioren, Mädchen und Schüler sowie der Junioren- und Schüler-Mannschaften.
Die 10-Ball-Wettbewerbe werden erst seit 2010 ausgetragen.
Guazapa
Guazapa ist eine Stadt und ein Municipio in El Salvador in Mittelamerika im Distrikt Tonacatepeque des Departamentos San Salvador und hat 22.906 Einwohner (2007) auf 63,65 km².

Die Stadt liegt auf einer Höhe von 414 m ü. NN in 20 km Entfernung nördlich der Landeshauptstadt San Salvador. Sie ist im Norden begrenzt von Aguilares und Suchitoto (Cuscatlán), im Osten durch Suchitoto und San José Guayabal, nach Süden durch Tonacatepeque und Apopa und im Westen durch Nejapa und Aguilares.

Bedeutendste Naturerscheinung ist der Schichtvulkan Cerro de Guazapa.

San Salvador
San Salvador (spanisch für Heiliger Erlöser) ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates El Salvador und hat rund 316.000 Einwohner. Die gesamte Metropolregion hat mehr als 1,74 Millionen Einwohner und ist somit eine der größten Städte Mittelamerikas.
Kartoffelbrot
Ein Kartoffelbrot ist allgemein ein Brot, dessen Teig mit geriebenen (rohen, gekochten oder auch geflockten) Kartoffeln versetzt worden ist. Eine typische Mischung ist ein Drittel Kartoffeln und zwei Drittel Getreidemehl.

Ein Beispiel ist der Riewekooche, eine Siegerländer Brotspezialität. Häufig werden dem Kartoffelbrot Nüsse oder auch Röstzwiebeln beigegeben, um dem Geschmack eine rustikale Note zu verleihen.

Brot
Brot (von althochdeutsch prōt, von urgermanisch *brauda-) ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide (Mehl), Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Brot zählt zu den Grundnahrungsmitteln.