hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rumpfgebirge
Ein Rumpfgebirge ist der stark erodierte Rest einer Gebirgsbildung, die in einem oft lange zurückliegenden Zeitraum der Erdgeschichte stattgefunden hat. Der Begriff wurde 1886 durch Ferdinand von Richthofen in die Literatur eingeführt. Die Rümpfe der ehemaligen Gebirge sind in tieferen Regionen der Kruste überall auf jeder kontinentalen Platte antreffbar (sie bilden hier das sogenannte Grundgebirge) und besonders in Mitteleuropa durch jüngere Tektonik an der Erdoberfläche aufgeschlossen.

Die Talstrukturen der Rumpfgebirge sind oft unregelmäßiger gegliedert als die der jungen Faltengebirge, was auf wesentlich jüngere tektonische Vorgänge und die starke Erosion der früher oft bis zu mehrere tausend Meter hohen Gebirge zurückgeht. Orografisch gleichförmiger sind hingegen ihre Hochflächen, die bei sehr gleichförmiger Einebnung als Rumpfflächen bezeichnet werden.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
Kilometerstein an der Freisinger Straße in Ismaning
Der Kilometerstein an der Freisinger Straße ist ein denkmalgeschützter Wegstein in der Gemeinde Ismaning (Oberbayern) (Aktennummer D-1-84-130-2). Er wurde um 1900 nördlich des Dorfes an der Verbindungsstraße nach Freising aufgestellt (an der Ecke Freisinger Straße – Am Griesacker).

In den etwa 140 Zentimeter hohen Stein aus Nagelfluh sind zwei Entfernungsangaben eingemeißelt: auf der Seite, die den von Norden her kommenden Reisenden zugewandt ist, 15 nach München, und auf der nach Süden gerichteten Seite 20,5 nach Freising. Bezugspunkte in den beiden Städten sind das Neue Rathaus in München und der Marienplatz in Freising.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war die Freisinger Landstraße die einzige Straßenverbindung am rechten Ufer der Isar. Der Kilometerstein wurde damals weit außerhalb des Dorfes errichtet. Durch die Ausdehnung der Siedlungsflächen steht er jetzt an der nördlichen Einfallstraße von Ismaning am Rand eines Gewerbegebietes.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Thiska Thiel-Wehrbein
Thiska Thiel-Wehrbein (* 31. August 1866 in Amsterdam; † 26. September 1941 in Haarlem) war eine niederländische Frauenrechtlerin und Pazifistin. Ab 1917 war sie eine aktive Sprecherin für Frauenrechte, Kinderrechte, die Abrüstung der Niederlande und den linksliberalen „Vrijzinnig Democratische Bond“, bis sie 1924 ihre Aktivitäten aufgrund von Asthma einschränken musste.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Genthiner Kleinbahn T 3
Der Triebwagen T 3 der Kleinbahn-AG in Genthin wurde 1939 als dritter Triebwagen der Gesellschaft angeschafft.

Das Fahrzeug erhielt bei der Kleinbahnabteilung des Provinzialverbandes Sachsen die Bezeichnung T 13. Von der Deutschen Reichsbahn wurde er nach dem Krieg als VT 135 540 übernommen und bekam ab 1970 die neue EDV-Bezeichnung 186 029-5. Das Fahrzeug ist umgangssprachlich als Großer Wettiner klassifiziert. Es war bis 1974 im Betriebsdienst. Das Fahrzeug war ohne Antrieb 2014 in der 2023 geschlossenen Fahrzeugtechnik Dessau vorhanden.

FTD Fahrzeugtechnik Bahnen Dessau
Die FTD Fahrzeugtechnik Bahnen Dessau GmbH war ein mittelständischer Hersteller von Schienenfahrzeugen und Komponenten mit Sitz in Dessau-Roßlau. Die Aktivitäten wurden seit November 2016 durch Molinari Rail Systems fortgeführt; im März 2023 wurde jedoch die Schließung des Werks angekündigt und Ende Juni vollzogen.
Kempraten
Kempraten ist ein Ortsteil der Gemeinde Rapperswil-Jona im Kanton St. Gallen (Schweiz). Der Name geht auf die römische Siedlung Centum Prata zurück, die hier im 1. bis 4. Jahrhundert existierte. Aus historischer Sicht ist Kempraten ein Kirchdorf. Vor der Gemeindefusion von Rapperswil und Jona war Kempraten ein Ortsteil der Gemeinde Jona.

Nördlich von Kempraten liegt der Ortsteil Lenggis. Lenggis und Kempraten bilden zusammen das Quartier Lenggis-Kempraten.

Die Fläche von «Kempraten» ist davon abhängig, ob damit der Ortsteil, das gleichnamige archäologische Fundgebiet oder das Gebiet der gleichnamigen katholischen Pfarrei gemeint ist.

Rapperswil SG
Rapperswil ist eine Stadt in der politischen Gemeinde Rapperswil-Jona im Südwesten des Schweizer Kantons St. Gallen. Rapperswil liegt am östlichen Ufer des Zürichsees. In Rapperswil beginnt der Seedamm nach Hurden. Beim Seedamm im Zürichsee findet sich ein Dreikantonseck (St. Gallen, Schwyz und Zürich) (47.22018.8085).

Rapperswil ist als «Rosenstadt» bekannt. Im Wappen sind zwei rote Rosen zu sehen, und die Rosengärten in Rapperswil sind eine Attraktion für Besucher. Auch wegen der Lage am See, der Altstadt und Knies Kinderzoo ist Rapperswil ein beliebter Ausflugsort.
Communauté de communes entre Aire et Meuse
Die Communauté de communes entre Aire et Meuse war ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie wurde am 17. Dezember 1999 gegründet und umfasste 23 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Villotte-sur-Aire.

Villotte-sur-Aire
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Villotte-sur-Aire ist eine französische Gemeinde im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Commercy und zum Kanton Dieue-sur-Meuse. Die Gemeinde hat 212 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).
Mesmerische Offenbarung
Mesmeric Revelation (Originaltitel Mesmeric Revelation) ist der Titel einer Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe, die im August 1844 in The Columbian Lady’s and Gentleman’s Magazine erschien und häufig nachgedruckt wurde.

Wie in den Erzählungen Eine Geschichte aus den rauhen Bergen und Die Tatsachen im Fall Waldemar geht es auch in ihr um das in der schwarzen Romantik beliebte Sujet des Mesmerismus.

Im Mittelpunkt steht ein langer philosophischer Dialog zwischen einem Hypnotiseur und seinem schwindsüchtigen Patienten, der im mesmerisierten Zustand Fragen zur Unsterblichkeit, zum Leben nach dem Tod, Äther und Wesen Gottes beantwortet und dabei dem Tode immer näher kommt.

Die Tatsachen im Fall Waldemar
Die Tatsachen im Fall Waldemar (im englischen Original The Facts in the Case of M. Valdemar) ist eine Kurzgeschichte des US-amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe, veröffentlicht im Dezember 1845 als Hoax. Erst später gab der Autor bekannt, dass das als Artikel in den Zeitschriften Broadway Journal und American Review: A Whig Journal erschienene Schriftstück reine Fiktion sei.

Der Erzähler der Kurzgeschichte hypnotisiert einen sterbenden Freund, um den Effekt des animalischen Magnetismus auf den sterbenden Körper eines Menschen beobachten zu können. Die Beschreibung dieser Effekte macht den Großteil der Kurzgeschichte aus.
Jeremy Brockie
Jeremy Russell Brockie (* 7. Oktober 1987 in Christchurch) ist ein neuseeländischer ehemaliger Fußballspieler. Der Offensivspieler stand von 2018 bis 2020 beim südafrikanischen Erstligisten Mamelodi Sundowns unter Vertrag.

Mamelodi Sundowns
Mamelodi Sundowns Football Club ist ein Fußballverein aus Pretoria, der in der höchsten südafrikanischen Spielklasse, der Premier Soccer League, spielt. Mit fünfzehn Meistertiteln ist er der südafrikanische Rekordmeister seit Wiederaufnahme der Liga 1996. 2016 gewann er die CAF Champions League und 2023 die erste Austragung der African Football League.
Schweres Beben
Schweres Beben (im engl. Original: Strong Motion) ist der Titel des zweiten Romans von Jonathan Franzen. Er erschien 1992 und behandelt in seinem Hauptthema die Umweltkriminalität der Führung eines Chemiekonzerns durch Verpressung giftiger Abwässer und damit verbunden die Verantwortung der Menschen für die Ökologie. In diesem Zusammenhang entwirft der Autor am Beispiel einer Familie ein vielfältiges Bild der nordamerikanischen Gesellschaft in den 1980er Jahren, z. B. die Kritik Jugendlicher an der Lebensweise ihrer Eltern, die Emanzipationsbestrebungen der Frauen, das Studentenmilieu, die Immobilien- und Aktiengeschäfte und die Aktionen von radikalen Abtreibungsgegnern. Die deutsche Übersetzung von Thomas Piltz wurde 2005 nach dem Erfolg von Die Korrekturen und dem dadurch entstandenen Interesse an den frühen Werken des Autors veröffentlicht.

Die Korrekturen
Die Korrekturen (englisch The Corrections) ist der dritte Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Jonathan Franzen. Er erschien im September 2001 bei Farrar, Straus and Giroux und 2002 in deutscher Übersetzung beim Rowohlt Verlag. Der Roman verhalf dem Autor zum internationalen Durchbruch.
Rekonq
rekonq (Abkürzung für spanisch Reconquistador, Rückeroberer) war ein innerhalb von KDE entwickelter Webbrowser. Er nutzt die Browser-Engine WebKit und erbt damit dessen hohe Kompatibilität zu Webstandards. Er gilt als intuitiv bedienbarer, konkurrenzfähiger Browser, der ressourcenschonend und schnell ist.

Er ist (wie bei KDE-Anwendungen üblich) in C++ geschrieben und wird als freie Software auch im Quelltext unter den Bedingungen von Version 3 der GNU General Public License (GPL) verbreitet. Er integriert sich in die KDE Plasma Workspaces.

KDE Plasma Workspaces
Die KDE Plasma Workspaces sind ein Satz von Desktop-Umgebungen von KDE. Sie sind die Nachfolger des K Desktop Environments und stellen ein eigenständiges Produkt innerhalb der Programmsammlung KDE Software Compilation 4 dar. Der Nachfolger dieser retrospektiv auch kurz „KDE Plasma 4“ genannten Desktop-Umgebungen ist seit Juli 2014 KDE Plasma 5, bei dem nicht mehr verschiedene „Workspaces“ (PC, Netbook, Tablet etc.) individuell bestehen, sondern eine einheitliche grafische Oberfläche existiert, die sich automatisch auf unterschiedliche Geräte einstellt.
Dicky Barrett (Händler)
Richard „Dicky“ Barrett (* 1807 in England; † 1847) war ein englisch-neuseeländischer Händler und einer der ersten europäischen Händler in Neuseeland. Er agierte als Übersetzer bei Landkäufen der europäischen Siedler bei den Māori in New Plymouth und Wellington. Er war eine Schlüsselfigur in der Gründungsphase von New Plymouth. Er wurde von Edward Jerningham Wakefield, Sohn des Gründers der New Zealand Company, Edward Gibbon Wakefield, als „kurz, beleibt, perfekt rund und  begeistert von wilden Abenteuern und haarscharfen Fluchten“ beschrieben.

New Zealand Company
Die New Zealand Company war eine 1825 in London gegründete Gesellschaft, die nach ihrer Auflösung 1826 und Gründungen verschiedener anderer Gesellschaften ähnlichen Zweckes schließlich 1839 ihre Neugründung fand. Ziel der Gesellschaft war es, die Kolonisation Neuseelands zu fördern und das dort erschlossene Land an Siedler und Spekulanten zu verkaufen. Die Ansiedlungen Wellington (1840), Wanganui (1840), New Plymouth (1841) und Nelson (1842) wurden von der New Zealand Company gegründet, Dunedin (1848) und Christchurch (1850) von ihren Tochterfirmen Otago Association und Canterbury Association.
Jashore
Jashore (bengalisch যশোরⓘ IAST Yaśor, Jashor) ist eine Stadt im Westen Bangladeschs am Ufer des Flusses Bhairab. Sie ist Hauptstadt des Distrikts Jashore. Die Stadt wurde 1864 gegründet.

Sie erstreckt sich über eine Fläche von 25,72 km² und hat etwa 180.000 Einwohner. Sie besitzt einen Bahnhof. Nahe der Stadt befindet sich ein Inlandsflughafen mit regelmäßigen Flugverbindungen nach Dhaka.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Thomas Cup 2010/Qualifikation Asien
Die asiatische Qualifikation zum Thomas Cup 2010 fand vom 22. bis zum 28. Februar 2010 in Nakhon Ratchasima in Thailand statt. Japan, Südkorea, Indonesien und Indien qualifizierten sich für die Endrunde des Cups.

Thomas Cup 2010
Die 26. Auflage des Thomas Cups, der Weltmeisterschaft für Herrenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Uber Cup 2010 vom 9. bis 16. Mai 2010 in Kuala Lumpur statt. Sieger wurde das Team aus China, welches gegen Indonesien mit 3:0 gewann.
Oleg Jessajan
Oleg Jessajan (armenisch Օլեգ Եսայան; * 12. November 1946 in Martuni) ist ein armenischer Politiker sowie Diplomat und der derzeitige Botschafter Armeniens in Russland, nachdem er Dmitri Medwedew am 5. Februar 2010 sein Beglaubigungsschreiben vorgezeigt hat.

Er hat am 6. Januar 1992 zum ersten Mal in der Geschichte der neuen Republik Bergkarabach das Amt des Ministerpräsidenten innegehalten. Seine Amtszeit dauerte bis zum August des nächsten Jahres, als er durch Robert Kotscharjan abgelöst wurde. Vom 2. Dezember 1997 bis zum 1. Juli 2005 war er Parlamentspräsident der Nationalversammlung. Ab 2006 war er Botschafter Armeniens in Belarus.

Robert Kotscharjan
Robert Sedraki Kotscharjan (armenisch Ռոբերտ Սեդրակի Քոչարյան, englisch Robert Sedraki Kocharyan, wissenschaftliche Transliteration Ṙobert K‘oč‘aryan; * 31. August 1954 in Stepanakert, Autonome Oblast Bergkarabach, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger Staatspräsident und ehemaliger Premierminister Armeniens sowie von Bergkarabach.
Griffin Barrows
Griffin Barrows (* 1. April 1988 in South Carolina) ist ein US-amerikanischer homosexueller Pornodarsteller für Studios und privat auf Paid-Content-Webseiten wie OnlyFans und JustFor.Fans, wofür er 2019 mit einem Grabby Award ausgezeichnet wurde.

Paid Content
Mit Paid Content (dt. Bezahlinhalte) werden kostenpflichtige digitale Inhalte (Content) bezeichnet.

Beispiele für digitale Medien sind z. B. das World Wide Web (WWW) oder Mobile/Handy-Medien (Apps, SMS, WAP, Handylogos, -klingeltöne). Dabei können unterschiedliche Ausgabemedien, wie der PC, das Handy, oder PDAs etc. genutzt werden. Paid Content ist dabei von Paid Services zu unterscheiden.

Ein wesentlicher Unterschied zwischen Paid Content und Paid Services liegt in der Interaktion des Kunden. Wird ein einmaliger Download eines Produktes gegen Gebühren durchgeführt, spricht man von Paid Content. Der Kunde ruft somit digitale Güter ab, die als gelieferte Produkte verstanden werden können. Der Begriff Paid Content wird vor allem im Zusammenhang mit Zeitungsartikeln (vgl. Paywall) und dem Download von Musik benutzt. Die Online-Plattform als solche bietet dagegen einen Paid Service. Die gesamte Nutzung spielt sich Online ab und eine Benutzerinteraktion ist gegeben.
Efeu-Pergamentspinne
Die Efeu-Pergamentspinne oder Unbewehrte Zwergsechsaugenspinne (Tapinesthis inermis) ist eine Spinne aus der Familie der Zwergsechsaugenspinnen (Oonopidae) und die einzige Art der somit monotypischen Gattung der Pergamentspinnen (Tapinesthis). Sie war ursprünglich nur in Europa heimisch und wurde in Nordamerika eingeführt. Als Habitat (Lebensraum) nimmt die Efeu-Pergamentspinne Wälder, trockenes Grasland, die Garigue und als synanthrope (an menschliche Siedlungsbereiche angepasste) Art auch Gebäude an. Früher nahm man an, dass die Spinne zwei saisonale Formen aufweist. Seit 2014 stattgefundenen Forschungen wird diese Theorie durch neuere Ergebnisse angezweifelt.

Garrigue
Garrigue, auch Garigue geschrieben (französisch garrigue, spanisch garriga, italienisch gariga), ist eine offene mediterrane Strauchheidenformation auf flachgründigen Böden, die als Degradationsstufe der Macchie verstanden werden kann. Sie ist vor allem in Frankreich (insbesondere Korsika), Italien (insbesondere Sardinien) und Nordafrika verbreitet. Sie wird bis zu zwei Meter hoch und hat einen reichhaltigen Pflanzenbestand. Die Bezeichnung ist vom Namen des südlichen Teils des Cevennengebirges, der Garrigue, abgeleitet.
Las Gabias
Las Gabias ist eine Gemeinde im zentralen Südteil der Vega de Granada (Provinz Granada), etwa acht Kilometer südwestlich der Provinzhauptstadt Granada in der spanischen Region Andalusien. Die Gemeinde grenzt an die Gemeinden Vegas del Genil, Cúllar Vega, Churriana de la Vega, Alhendín, La Malahá, Chimeneas und Santa Fe.

Las Gabias besteht aus den Ortsteilen Gabia la Grande sowie Gabia Chica, welches im Jahr 1973 mit dem Ortsteil Hijar (Las Gabias) vereinigt wurde.

Vega de Granada
Vega de Granada ist eine Landschaft und eine Verwaltungseinheit (comarca) in der spanischen Provinz Granada. Der Name rührt vom fruchtbaren Schwemmland (vega) des Flusses Genil her, des wichtigsten Flusses in der Provinz Granada, der auch durch die Stadt Granada selbst fließt.
Nicolae M. Nicolae
Nicolae M. Nicolae (* 3. November 1924 in Silistra, Bulgarien; † 2009) war ein rumänischer Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei PCR (Partidul Comunist Român) und Diplomat, der unter anderem zwischen 1972 und 1976 Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel und internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit sowie von 1976 bis 1978 Botschafter in den USA war. Im Kabinett Roman I, der ersten Regierung nach dem Zusammenbruch des Kommunismus und dem Sturz des neostalinistischen Diktators Nicolae Ceaușescu im Zuge der Revolution am 22. Dezember 1989, war er zwischen Januar und Juni 1990 Minister für Außenhandel.

Neostalinismus
Neostalinismus ist eine Bezeichnung für totalitäre realsozialistische Staatsformen, die nach dem Tode Josef Stalins dessen Politik (Stalinismus), meist in einer modifizierten, weniger extremen Form, fortgeführt beziehungsweise wieder aufgegriffen haben. Hierbei ist die Verwendung des Begriffes nicht ganz einheitlich. Gelegentlich wird er für fast alle totalitären sozialistischen Regierungen nach dem Tode Stalins verwendet, meist aber wird die Zeit der Regierung Nikita Chruschtschow aufgrund ihrer 1956 begonnenen Entstalinisierung und der mit ihr verbundenen Tauwetter-Periode davon ausgeschlossen. In diesem Fall bezeichnet Neostalinismus dann insbesondere das von Leonid Breschnew geprägte politische System (Breschnewismus) der Sowjetunion und ihrer Satellitenstaaten in der Zeit von 1964 bis 1985. Im offiziellen Sprachgebrauch der betroffenen sozialistischen Regierungen wurde diese Zeit des Neostalinismus als „Normalisierung“ bezeichnet.
Kageshwari-Manohara
Kageshwari-Manohara (Nepali कागेश्वरी–मनोहरा) ist eine Stadt (Munizipalität) im Kathmandutal in Nepal und gehört zum Ballungsraum Kathmandu.

Die im Osten des Distrikts Kathmandu gelegene Stadt entstand 2014 durch Zusammenlegung der sechs Village Development Committees (VDCs) Aalapot, Bhadrabas, Danchhi, Gagalphedi, Gothatar und Mulpani.
Die Stadtverwaltung liegt im Verwaltungsgebäude des ehemaligen VDC Danchhhi.

Das Stadtgebiet umfasst 27,5 km². Es grenzt im Südwesten an das Stadtgebiet von Kathmandu (Flughafen), im Westen an die neue Stadt Gokarneshwar, im Süden an Madhyapur Thimi und im Osten bzw. Nordosten an die ebenfalls neu geschaffenen Städte Changunarayan und Shankharapur; im Norden hat es Anteil am Shivapuri Nagarjun Nationalpark.

Gokarneshwar
Gokarneshwar (Nepali गोकर्णेश्वर) ist eine Stadt (Munizipalität) im Kathmandutal in Nepal und gehört zum Ballungsraum Kathmandu.

Die im Nordosten des Distrikts Kathmandu gelegene Stadt entstand 2014 durch Zusammenlegung der fünf Village Development Committees (VDCs) Baluwa, Gokarna, Jorpati, Nayapati und Sundarijal.
Die Stadtverwaltung liegt im Verwaltungsgebäude des ehemaligen VDC Jorpati.
Das Stadtgebiet umfasst 58,5 km².
Gokarneswor grenzt im Südwesten direkt an die Hauptstadt Kathmandu.
Der südliche Teil des Stadtgebiets ist sehr bevölkerungsreich. Im Norden von Gokarneshwar, im ehemaligen VDC Sundarijal, erhebt sich ein bewaldeter Höhenrücken, der teilweise im Shivapuri-Nagarjun-Nationalpark liegt.
Kendra Wecker
Kendra Renee Wecker (* 16. Dezember 1982 in Marysville, Kansas, Vereinigte Staaten) ist eine ehemalige professionelle Basketball-Spielerin. Zuletzt spielte sie in der Saison 2008 für die Washington Mystics in der Women’s National Basketball Association.

Washington Mystics
Die Washington Mystics sind ein Franchise der nordamerikanischen Frauen-Basketball-Profiliga Women’s National Basketball Association (WNBA). Die Heimspiele trägt das Team in der CareFirst Arena in Washington, D.C. aus.

Die Mystics sind das Schwesterteam der Washington Wizards in der NBA, jedoch haben die beiden Teams seit 2005 unterschiedliche Besitzer. Die Mystics konnten lange Zeit keine nennenswerten Erfolge feiern und waren bis zur Finalteilnahme 2018 das letzte aktive WNBA-Franchise, das noch nicht die Finals erreichen konnte. 2019 gewannen die Mystics zum ersten Mal die Meisterschaft.
9. Biathlon-Weltcup 2022/23 (Oslo)
Das Weltcupfinale der Biathlonsaison 2022/23 fand traditionell auf dem Holmenkollen nordwestlich der norwegischen Hauptstadt Oslo statt. Die Wettkämpfe in der Holmenkollen nasjonalanlegg, dem Veranstaltungsort der Weltmeisterschaften 2016, wurden vom 13. bis 19. März 2023 ausgetragen.

Aufgrund starkem Nebels und den dementsprechenden Sichtproblemen wurde der Sprint der Damen nicht am Freitagnachmittag, sondern am Samstag nach dem Verfolgungsrennen der Männer ausgetragen. Dies hatte zur Folge, dass der Verfolger der Damen abgesagt wurde und der Sieger der kleinen Kristallkugel schon vor dem Wettkampf feststand.

Im Verlauf der Wettkämpfe gaben einige Athleten ihr Karriereende bekannt, die erfolgreichsten davon waren Tiril Eckhoff, Marte Olsbu Røiseland, Denise Herrmann-Wick und Anaïs Chevalier-Bouchet, die in der Vergangenheit allesamt Weltmeisterschafts- und Olympiamedaillen gewannen.

Tiril Eckhoff
Tiril Kampenhaug Eckhoff (* 21. Mai 1990 in Bærum) ist eine ehemalige norwegische Biathletin. Sie ist zehnmalige Weltmeisterin und gewann bei den Olympischen Winterspielen 2014 und 2022 die Goldmedaille in der Mixed-Staffel. In der Saison 2020/21 gewann Eckhoff den Gesamtweltcup, dazu konnte sie 29 Einzelrennen gewinnen.
Dorfkirche Wüstermarke
Die Dorfkirche Wüstermarke ist das Kirchengebäude im Ortsteil Wüstermarke der Gemeinde Heideblick im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Die Kirche steht unter Denkmalschutz und gehört zur Kirchengemeinde Langengrassau im Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Niederlausitz
Der evangelische Kirchenkreis Niederlausitz ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz. Der Kirchenkreis umfasst den südlichen Teil des Landkreises Dahme-Spreewald, den nördlichen und mittleren Teil des Landkreises Oberspreewald-Lausitz, den Nordostteil des Landkreises Elbe-Elster sowie die zur Kirchengemeinde Gräbendorfer See gehörenden Dörfer im Landkreis Spree-Neiße. Die Superintendentur hat ihren Sitz in Lübben (Spreewald).