hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HaShir Shelanu L’Eurovizion 2021
Die Sendung HaShir Shelanu L’Eurovizion 2021 fand am 25. Januar 2021 statt und war der israelische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam (Niederlande). Die Sendung wurde speziell für die Sängerin Eden Alene abgehalten. Am Ende gewann der Titel Set Me Free, der von Noam Zlatin, Ido Netzer, Amit Mordechai und Ron Carmi geschrieben wurde.

Eden Alene
Eden Alene (hebräisch עדן אלנה, amharisch ኤደን አለነ; * 7. Mai 2000 in Jerusalem) ist eine israelische Sängerin. Sie sollte Israel ursprünglich beim Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam vertreten, der am 18. März 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt wurde, und nahm stattdessen für ihr Land beim Eurovision Song Contest 2021 teil, bei dem sie sich über das Halbfinale am 18. Mai 2021 für das Finale qualifizierte.
Tom Marx
Tom Marx (* 16. Juni 1994 in Sittard) ist ein niederländischer Eishockeyspieler, der seit 2014 erneut bei den Eaters Limburg unter Vertrag steht und mit dem Klub seit 2015 in der neugegründeten belgisch-niederländischen BeNe League spielt.

Central European Hockey League
Die Central European Hockey League, bis 2024 BeNe League, ist die 2015 gegründete gemeinsame höchste Eishockeyliga Belgiens und der Niederlande. mit dem
Beitritt zweier deutscher Teams am Spielbetrieb der Saison 2023/24 wurde aus der BeNe League die Central European Hockey League. Diese ist nicht zu verwechseln mit der International Central European Hockey League, dem Zusatznamen der Österreichischen Eishockey-Liga.
Risalpur
Risalpur ist eine pakistanische Ortschaft in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa im Distrikt Nowshera. Die Pakistan Air Force Academy, in der ein Großteil der Kadetten der pakistanischen Luftwaffe ausgebildet wird, liegt in Risalpur.

Am Abend des 25. August 2011 kamen bei einem Bombenanschlag auf den Basar der Ortschaft mindestens acht Menschen ums Leben.

Verwaltungsgliederung Pakistans
Die Islamische Republik Pakistan ist nach der Verfassung von 1973 ein föderaler Staat. Das Land ist in vier Provinzen, ein Hauptstadtterritorium und zwei mehr oder weniger von der Bundesregierung verwaltete Gebiete gegliedert.
Trawnewe (Melitopol)
Trawnewe (ukrainisch Травневе; russisch Травневое Trawnewoje) ist ein Dorf im Rajon Melitopol der Oblast Saporischschja, es geht auf das Dorf Altonau der russlandmennonitischen Kolonie Molotschna zurück.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Terpinnja, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Switlodolynske im Nordosten des Rajons Melitopol.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Kolonie Molotschna
Die Kolonie Molotschna (in plautdietscher Sprache: Molosch; nach ihrem Hauptort auch Halbstadt genannt) ist eine ehemalige russlandmennonitische Siedlung auf dem Territorium der heutigen Oblast Saporischschja in der Ukraine. Das Gebiet der Siedlung wird im Westen vom Fluss Molotschna (oder russisch Molotschnaja) begrenzt. Von diesem bekam die Siedlung ihren Namen. Heute gehört das Land administrativ größtenteils zu den Rajons Tokmak, Tschernihiwka und Rajon Melitopol. Die nächstgelegene größere Stadt ist Melitopol in südwestlicher Richtung.

Molotschna wurde 1804 von mennonitischen Siedlern aus Westpreußen gegründet und bestand aus 57 Dörfern. Es war die zweite (nach der Kolonie Chortitza) und größte Kolonie der Mennoniten in Russland. Nach dem Umzug und der Deportation der Deutschen Ende des Zweiten Weltkriegs leben in diesen Dörfern, soweit sie heute noch existieren, mehrheitlich Ukrainer und Russen.
Murthly
Murthly, schottisch-gälisch: Mórthlaich, ist eine schottische Ortschaft in der Council Area Perth and Kinross. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Perthshire rund acht Kilometer südöstlich von Dunkeld und 15 Kilometer nördlich des Zentrums von Perth am rechten Ufer des Tay.

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
When Love Takes Over
When Love Takes Over (englisch für Wenn die Liebe übernimmt) ist ein Lied des französischen DJs und Produzenten David Guetta, das er mit der US-amerikanischen Sängerin Kelly Rowland aufgenommen hat. Der Song wurde als erste Singleauskopplung aus dem Album One Love am 21. April 2009 veröffentlicht. When Love Takes Over wurde von David Guetta und Frédéric Riesterer produziert.

One Love (David-Guetta-Album)
One Love ist das vierte Studioalbum des französischen DJs David Guetta. Es wurde am 24. Juli 2009 von den Labeln EMI France und Virgin Records veröffentlicht. Am 26. November 2010 erschien das Album nochmals in der erweiterten Fassung mit dem Titel One More Love.
Dalneje (Kaliningrad, Polessk)
Dalneje (russisch Дальнее, deutsch Bittkallen, 1938 bis 1945 Bitterfelde, litauisch Bitkalniai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Polessk im Rajon Polessk. Zu Dalneje gehört auch das ehemalige Paschwentschen, 1938 bis 1945 Wittenrode.

Rajon Polessk
Der Rajon Polessk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Zentrum der Oblast und wird nördlich vom Kurischen Haff begrenzt.

Seit 2017 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Polessk (russisch Полесский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Polessk (Labiau) ist.

Der ländlich geprägte Rajon wird von der Dejma (Deime), einem Nebenarm des Pregels durchflossen. Bei Polessk zweigt der Polesski Kanal (Großer Friedrichsgraben) ab, der eine schiffbare Verbindung des Pregels mit der Memel herstellt und das Große Moosbruch durchfließt. Haupterwerbszweige der Bevölkerung sind die meist genossenschaftlich organisierte Fischerei und Landwirtschaft.
Segunda División 1966/67
Die Segunda División 1966/67 war die 36. Spielzeit der zweithöchsten spanischen Fußballliga. Sie begann am 11. September 1966 und endete am 23. April 1967. Zwischen dem 28. Mai und 25. Juni 1967 wurden die Relegationsspiele ausgetragen. Meister wurden Real Sociedad und CD Málaga.

CD Málaga
Der Club Deportivo Málaga war ein spanischer Fußballverein aus der andalusischen Großstadt Málaga. Der 1904 gegründete Klub spielte fast 50 Jahre lang im spanischen Profifußball, ehe er 1992 aufgelöst wurde.
Gustav A. Knauer
Gustav A. Knauer, geboren als Karl Adolf Gustav Knauer (* 30. Oktober 1886 in Berlin; † 12. Juni 1950 ebenda), war ein deutscher Filmarchitekt, einer der schaffensfreudigsten Szenenbildner des deutschen Kinos zwischen 1919 und 1945.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Daniel Jones (Footballspieler)
Daniel Stephen Jones III (* 27. Mai 1997 in Charlotte, North Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks für die Indianapolis Colts. Er spielte zuvor fünfeinhalb Saisons für die New York Giants in der National Football League (NFL) und anschließend kurzzeitig für die Minnesota Vikings.

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Henry Dunker
Henry Dunker (* 1870 in Esbjerg; † 1962) war als Disponent und Unternehmer in der schwedischen Stadt Helsingborg tätig. Sein Vater war einer der Gründer von Helsingborgs Gummifabrik AB, der späteren Tretorn AB. Das Unternehmen entwickelte sich unter Henry Dunker zu einem internationalen Konzern.

Esbjerg
Esbjerg anhörenⓘ [ˈɛspjɛʀʔ] (deutsch Esberg) ist mit 71.554 (Stand: 1. Januar 2025) Einwohnern die fünftgrößte Stadt in Dänemark. Die Stadt liegt im Südwesten Jütlands. Esbjerg ist die einzige ökonomisch bedeutende Hafenstadt an der dänischen Nordseeküste.

Vor der Stadt liegt die Insel Fanø und nordwestlich die Halbinsel Skallingen, die bis April 2008 zu den wenigen noch nicht von Landminen geräumten Gebieten Dänemarks zählte.
Auf dem Highway ist wieder die Hölle los
Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (alternativ: Highway 2, Originaltitel: Cannonball Run II) ist der Titel einer Actionkomödie. Er wurde 1983 in den USA unter der Regie des ehemaligen Stuntmans Hal Needham produziert und ist die Fortsetzung des Films Auf dem Highway ist die Hölle los.

Auf dem Highway ist die Hölle los
Auf dem Highway ist die Hölle los (Originaltitel The Cannonball Run) ist eine US-amerikanische Actionkomödie. Sie wurde 1981 unter der Regie des ehemaligen Stuntmans Hal Needham produziert, der selbst eine kleine Nebenrolle spielte.
Tempelstraße 8 (Bonn)
Das Gebäude Tempelstraße 8 (auch Villa Eschbaum) ist eine Villa im Bonner Ortsteil Gronau, die 1901/02 errichtet wurde. Sie liegt an der von der Adenauerallee (B 9) abzweigenden Tempelstraße nahe dem Rheinufer (Wilhelm-Spiritus-Ufer) gegenüber dem Eingang zur Liegenschaft des Auswärtigen Amtes. Die Villa steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Gebäude des Auswärtigen Amts (Bonn)
Das Gebäude des Auswärtigen Amtes (offiziell Liegenschaft Adenauerallee Nord) in Bonn war von 1954 bis 1999 Sitz des Auswärtigen Amts und ist seit 1999 zweiter Dienstsitz von Bundesjustizministerium und Auswärtigem Amt. Das 2007 gegründete Bundesamt für Justiz mit seinem Bundeszentralregister ist ebenfalls in der Liegenschaft ansässig. Seit 2022 ist auch das Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten mit der Abteilung Personal sowie der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen hier untergebracht. Das Gebäude ist eine Station des Geschichtsrundwegs Weg der Demokratie.
Boetticher (Adelsgeschlecht)
Boetticher ist ein hohnsteinisch-thüringisches Adelsgeschlecht, welches aus dem alten Rittergeschlecht derer von Wechsungen hervorgegangen ist. Stammvater ist Hermann Bötticher (1474–1561), Ratsherr in Nordhausen und Vater des gräflich-hohnsteinschen Kanzlers und Reformators in Nordhausen, Peter von Boetticher, der von Kaiser Maximilian  II. am 24. Oktober 1563 in Pressburg in den Reichsadelstand erhoben wurde.

Ratsmitglied
Ein Ratsmitglied (veraltet auch Ratsherr bzw. Ratsherrin / Ratsfrau, im Mittelalter auch Ratmann, im 18./19. Jahrhundert auch Ratsverwandter) ist Abgeordneter in der Stadtvertretung einer Kommune (also in Deutschland meist im Stadtrat bzw. Gemeinderat).

Das Ratsmitglied ist in der Regel auch Mitglied einer Partei oder Wählergruppe; nur selten werden Ratsmitglieder als Einzelbewerber gewählt. In der Ratsarbeit dient das Ratsmitglied in meist mehreren Ratsausschüssen, die dem gesamten Rat Entscheidungsvorlagen vorbereiten.
Talsperre Richard B. Russell
Die Talsperre Richard B. Russell (englisch Richard B. Russell Dam) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in den USA. Sie staut den Savannah River, der an dieser Stelle die Grenze zwischen dem Elbert County, Georgia und dem Abbeville County, South Carolina bildet, zu einem Stausee (engl. Richard B. Russell Lake oder Lake Russell) auf. Die Talsperre wurde nach dem früheren Senator von Georgia, Richard B. Russell, benannt.

Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Ihre Errichtung wurde vom US-Kongress durch den Flood Control Act of 1966 genehmigt. Mit dem Bau der Talsperre wurde 1974 begonnen. Sie wurde 1983 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz des United States Army Corps of Engineers (USACE) und wird auch vom USACE betrieben.

United States Army Corps of Engineers
Das United States Army Corps of Engineers (USACE; deutsch „Pionierkorps des Heeres der Vereinigten Staaten“) ist ein Hauptkommando des US-Heeres, das Leistungen aus dem Bereich des Bauingenieurwesens ausführt. Es besteht aus etwa 34.600 Zivilisten und 650 Soldaten.
Luca Gläser
Luca Gläser (* 13. August 1998 in Schlema) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Mai 2022 bei den Blue Devils Weiden aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Zuvor war Gläser unter anderem zwei Jahre für die Fischtown Pinguins Bremerhaven in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

Fischtown Pinguins Bremerhaven
Die Fischtown Pinguins Bremerhaven sind ein Eishockeyclub aus Bremerhaven, der seit der Saison 2016/17 in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) spielt.

Stammverein der Pinguins ist der Roll- und Eissport-Verein Bremerhaven. Der Spielbetrieb der Profimannschaft des REV Bremerhaven wurde im Sommer 2002 in die Fischtown Pinguins Bremerhaven SBG mbH ausgelagert. Im Jahr 2001 gewann die Profimannschaft die Meisterschaft der 2. Bundesliga, im Jahr 2014 die Meisterschaft in der neu gegründeten DEL2. 2016 bewarb sich der Club erfolgreich um eine freie Lizenz in der DEL.
Krasnaja Dubrawa (Kaliningrad)
Krasnaja Dubrawa (russisch Красная Дубрава, deutsch Eszerninken, 1936 bis 1938 Escherninken, 1938 bis 1945 Gutfließ, litauisch Ežerninkai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Slawsk im Rajon Slawsk.

Wyssokoje (Kaliningrad, Slawsk)
Wyssokoje (russisch Высокое, deutsch Popelken, 1938 bis 1945 Markthausen, litauisch Papelkiai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Slawsk im Rajon Slawsk.
Die Rückkehr des Sherlock Holmes
Die Rückkehr des Sherlock Holmes (englischer Originaltitel: The Return of Sherlock Holmes) ist eine von Arthur Conan Doyle geschriebene Sammlung von dreizehn Krimi-Kurzgeschichten um seinen berühmten Detektiv Sherlock Holmes und dessen Freund Dr. Watson, die 1905 in Großbritannien veröffentlicht wurde.

Krimi
Das Wort Krimi ist umgangssprachlich und steht abkürzend für „Kriminalfilm, Kriminalroman“, also ein Genre, das vor allem in den populären Medien bzw. in der Unterhaltungsindustrie verbreitet ist und einen Spannungsbogen hat, der sich aus der Aufklärung eines Verbrechens ergibt. Krimis werden häufig als Serien dargeboten und können in weitere Untergattungen unterteilt werden, unter anderem in Thriller, Detektiv-, Polizei- und Spionagegeschichten. Der literarische Anspruch von Krimis rangiert von der Trivialliteratur wie Jerry Cotton bis zu Romanen der Postmoderne wie Umberto Ecos Der Name der Rose.
Robert W. RisCassi
Robert William RisCassi (* 18. Januar 1936 in Hartford, Connecticut) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Offizier der US Army, der als General zwischen 1989 und 1990 Vize-Chef des Generalstabes des Heeres (Vice Chief of Staff of the Army), von 1990 bis 1992 Kommandeur der Achten US-Armee (Eighth US Army) sowie zugleich zwischen 1990 und 1993 Kommandeur der US-Streitkräfte in Korea (US Forces Korea) war.

United States Forces Korea
Die United States Forces Korea (USFK, zu dt. sinngemäß: „Streitkräfte der Vereinigten Staaten in Korea“) sind ein Großverband der Streitkräfte der Vereinigten Staaten. Als Verbundkommando und sogenanntes Sub Unified Command untersteht USFK dem US Pacific Command (PACOM). Die USFK wurden 1957 aufgestellt und umfassen ungefähr 30.000 Mann.
Clark Gillies
Clark Gillies (* 7. April 1954 in Moose Jaw, Saskatchewan; † 21. Januar 2022 in Greenlawn, New York, USA) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1971 und 1988 unter anderem 1.112 Spiele für die New York Islanders und Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Gillies, der zwischen 1977 und 1979 der zweite Mannschaftskapitän in der Franchise-Geschichte der New York Islanders war, gewann in den frühen 1980er-Jahren viermal in Folge den Stanley Cup mit dem Team. Für seine Leistungen um den Eishockeysport wurde er im Jahr 2002 mit der Aufnahme in die Hockey Hall of Fame geehrt. Bereits im Dezember 1996 sperrten die Islanders die Trikotnummer 9 des Power Forwards, die damit an keinen anderen Spieler mehr vergeben wird.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Hafen Freda
Der Hafen Freda (Hafen Žemoji Freda, lit. Žemosios Fredos uostas, Alter Frachthafen Kaunas, Kauno senasis krovinių uostas) war ein Binnenhafen in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas. Der Hafen befindet sich im Stadtteil Žemoji Freda, am linken (westlichen) Ufer des Flusses Nemunas (Memel), im Amtsbezirk Aleksotas. Ein alter Turm (möglicherweise ein Leuchtturm) ist hier auch erhalten. Der heutige Frachthafen Kaunas befindet sich in Marvelė, der Althafen Kaunas an der Altstadt Kaunas, der Winterhafen Kaunas in Vilijampolė und der Yachthafen Kaunas in Pažaislis.

Winterhafen Kaunas
Der Winterhafen Kaunas (lit. Kauno žiemos uostas; Winterbinnenhafen Kaunas, lit. Kauno žiemos vidaus vandenų uostas, Hafen Vilijampolė, lit. Vilijampolės uostas) ist ein Binnenhafen in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas, im Stadtteil Vilijampolė. Der Hafen befindet sich am linken (westlichen) Ufer des Flusses Nemunas (Raudondvario pl. 113). Die Fläche beträgt 8 ha. Der Hafen wird von der staatlichen Behörde (Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung Litauens) verwaltet und betrieben.

54.8923.9052Koordinaten: 54° 53′ 24″ N, 23° 54′ 19″ O
Jerry St. Juste
Jeremiah „Jerry“ St. Juste (* 19. Oktober 1996 in Groningen, Niederlande) ist ein niederländischer Fußballspieler, der in der Innenverteidigung eingesetzt wird. Er spielte von 2015 bis 2019 und ab 2026 in der Eredivisie für den SC Heerenveen und für Feyenoord Rotterdam. Von 2019 bis 2022 spielte er für den 1. FSV Mainz 05 in Deutschland. Von Juli 2022 bis Januar 2026 steht er in der portugiesischen Primeira Liga bei Sporting Lissabon unter Vertrag. Seit der U18 spielte St. Juste für niederländische Junioren-Auswahlmannschaften.

Sporting Lissabon
Sporting Clube de Portugal, oft nur als Sporting CP, im deutschsprachigen Raum als Sporting Lissabon bekannt und in Listen häufig als SCP aufgeführt, ist ein 1906 gegründeter Sportverein aus der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Nach dem Wappentier wird auf den Verein auch oft mit Löwen (portugiesisch Leões) Bezug genommen. Die Vereinsfarben sind Grün und Weiß.

Im Verein werden die Sportarten Fußball, Handball, Judo, Schwimmen, Rollhockey, Tauchen, Leichtathletik, Fechten, Basketball, Radsport und Volleyball angeboten; in den 1950er und 1960er Jahren gab es einen eigenen Rallye- und Motorrad-Rennstall. Sporting ist nach dem FC Barcelona – bezogen auf gewonnene Titel und Pokale aller Sportarten, an denen der Klub teilnimmt – die erfolgreichste Sportmannschaft in Europa. Der Klub besitzt mit der seit 1921 herausgegebenen wöchentlichen Sporting die älteste Sportvereinszeitung Europas.
Listringen
Listringen ist ein Ortsteil der Stadt Bad Salzdetfurth in Niedersachsen und liegt im Landkreis Hildesheim, etwa 10 km südöstlich von Hildesheim, im Harzvorland. Die Landeshauptstadt Hannover ist in etwa 30 km nordwestlicher Richtung. Das Dorf liegt oberhalb des Flusstales der Innerste. Nördlich des Ortes befindet sich eine der fruchtbarsten Regionen Deutschlands, die Hildesheimer Börde.

Hildesheimer Börde
Die Hildesheimer Börde ist ein Landstrich im nördlichen Landkreis Hildesheim in Niedersachsen, der sich durch seine ausgesprochen guten Schwarzerde-Lössböden kennzeichnet. Er ist der südwestlichste und bekannteste Teil der rund 1000 km² großen naturräumlichen Haupteinheit Braunschweig-Hildesheimer Lößbörde.
UCI Asia Tour 2018
Die UCI Asia Tour 2018 ist die 14. Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten asiatischen Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI WorldTour, der zu den UCI Continental Circuits für Männer gehört.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Asia Tour sind in drei UCI-Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Gesamtwertung der Fahrer, Mannschaften und Nationen vergeben. An der Mannschaftswertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil, nicht jedoch die startenden UCI WorldTeams. An der Nationenwertung nehmen nur die Nationen des Kontinents teil, gezählt werden aber die Ergebnisse aller Circuits.

Zu den Regeln der einzelnen Ranglisten:

UCI Asia Tour
Die UCI Asia Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte asiatische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (ehemalig UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
M6 Polaavtopat
Die Polaavtopat M6 war eine geplante nordmazedonische Halbautobahn, die von der A3 (ehm. M5) bei Štip über Strumica zur bulgarischen Grenze bei Novo Konjarevo führen sollte. Nach der Änderung der Autobahnnummerierung in Nordmazedonien Ende 2011 wurde diese Halbautobahn in die A4 integriert.

Avtopat A3
Die Avtopat A3 (ehm. Polaavtopat M5 und Polaavtopat M5K) ist eine nordmazedonische Halbautobahn, die von der A2 bei Podmolje am Ohridsee über Ohrid, Bitola, Prilep, Veles und Štip zur bulgarischen Grenze bei Delčevo führt.
Schriftgutverwaltung
Unter Schriftgutverwaltung (auch Aktenführung und Aktenhaltung genannt) versteht man die systematische Aufzeichnung insbesondere von Geschäftsvorgängen und -ergebnissen. Synonym werden die aus dem Englischen stammenden Begriffe Recordkeeping und Records Management verwendet; zum Teil wird der Begriff auch mit „vorarchivische Schriftgutverwaltung“ übersetzt [in Abgrenzung zur dauerhaften Archivierung (englisch records preservation or archiving)].

Langzeitarchivierung
Unter Langzeitarchivierung (LZA) versteht man die Erfassung, die langfristige Aufbewahrung und die Erhaltung der dauerhaften Verfügbarkeit von Informationen. Vor allem bei der Langzeitarchivierung digital vorliegender Informationen (digital preservation) stellen sich neue Probleme. „Langzeit“ bedeutet für die Bestandserhaltung digitaler Ressourcen nicht die Abgabe einer Garantieerklärung über fünf oder fünfzig Jahre, sondern die verantwortliche Entwicklung von Strategien, die den beständigen, vom Informationsmarkt verursachten Wandel bewältigen können.