hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peenetal
Das Peenetal ist eine naturräumliche Einheit in Vorpommern und im Nordosten Mecklenburgs. Es handelt sich um die Flächen an der Peene im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte und im Landkreis Vorpommern-Greifswald, die sich vom Kummerower See entlang der Städte Dargun, Demmin, Loitz, Jarmen, Gützkow und Anklam bis zur Mündung in den Peenestrom erstrecken. Das Peenetal ist eine weitgehend unberührte Naturlandschaft mit hoher Artenvielfalt und umfasst als Naturschutzgroßprojekt eine Kernzonenfläche von 20.000 Hektar und eine Gesamtfläche von 45.000 Hektar. Es ist damit das größte zusammenhängende Niedermoorgebiet Mitteleuropas. Seit 2012 liegt ein Teil der Flächen im Eigentum der NABU-Stiftung Nationales Naturerbe, die sich für den Schutz des Gebiets einsetzt.

Artenvielfalt
Artenvielfalt – auch Artendiversität genannt – bezeichnet in der Biologie die Anzahl biologischer Arten innerhalb eines bestimmten Lebensraumes (Biotop, Biom oder Ökoregion) oder eines geographisch begrenzten Gebietes (beispielsweise Gebirge, Land, Rasterzelle). Häufig wird sie differenziert nach Flora oder Fauna oder noch konkreter nach den traditionellen biologischen Klassen (etwa Artenvielfalt der Pflanzen, der Insekten, der Fische, der Amphibien, der Reptilien, der Vögel, der Säugetiere usw.). Die Vielfalt der Arten ist ein Teil der Biodiversität und das wesentlichste Maß zu ihrer Charakterisierung.
ZAZ (Filmemacher-Trio)
Zucker, Abrahams & Zucker (auch bekannt als ZAZ) bezeichnet die Zusammenarbeit der US-amerikanischen Regisseure und Drehbuchautoren Jim Abrahams und der Brüder David und Jerry Zucker, die hauptsächlich für eine Reihe von Parodien und Slapstick-Komödien in den 1970er und 1980er Jahren verantwortlich zeichnen.

Slapstick
Slapstick (aus dem englisch slapstick comedy [ˈslæpstɪkˌkɒmədi]) ist ein Filmgenre und eine spezielle Form der Filmkomödie. Charakteristisch für den Slapstick sind körperbezogene, wortlose, visuelle Formen der Komik (Sight Gags), in Abgrenzung zu Dialogwitz und Situationskomik in der Screwball-Komödie und der Romantic Comedy oder dem Spiel mit Genre-Elementen wie in der Filmparodie.

Slapstick bildete sich bereits im frühen Kino der Attraktionen heraus und zählt seit der Stummfilmzeit zu einer der wichtigsten Komödiengattungen. Standardsituationen wie Prügeleien, Verfolgungsjagden, Tortenschlachten und Explosionen können bisweilen bis zur Zerstörung ausarten, was der körperbetonten Komik anarchische Züge verleiht.
Binding-Haus
Als Binding-Haus wird das Wohnhaus Kohlseeweg 1 in der Villenkolonie Buchschlag bezeichnet, in dem der Schriftsteller Rudolf G. Binding 25 Jahre lebte. Das Haus im heutigen Dreieicher Stadtteil Buchschlag im Landkreis Offenbach ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Villenkolonie Buchschlag
Die Villenkolonie Buchschlag im gleichnamigen Ort, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde in den 1900er und 1910er Jahren errichtet. Die Villenkolonie ist aus „geschichtlichen und künstlerischen Gründen“ als Gesamtanlage ein geschütztes Kulturdenkmal.
Fennpfuhlpark
Der Fennpfuhlpark ist ein Naherholungsgebiet im Berliner Ortsteil Fennpfuhl des Bezirks Lichtenberg. Seinen Ursprung hat er in Stillgewässern, die seit der Eiszeit in dem flachen Gelände zurückgeblieben sind.

Landsberger Allee
Die Landsberger Allee ist eine Straße in den Berliner Bezirken Friedrichshain-Kreuzberg, Pankow, Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf. Mit elf Kilometern gehört sie zu den längsten Straßen Berlins. Zudem ist sie eine der Hauptverkehrsadern der östlichen Bezirke. Namenspatron ist nicht – wie mitunter vermutet – das ehemals brandenburgische Landsberg an der Warthe, sondern die wesentlich näher gelegene Kleinstadt Altlandsberg.

Der Name geht auf die früher vom Alexanderplatz zum Landsberger Tor verlaufende Landsberger Straße zurück, deren Verlängerung sie bildet. Die Landsberger Allee verlief ursprünglich zwischen Landsberger Tor und Roederstraße. Sie wurde 1950 in Leninallee umbenannt. Zwischen 1973 und 1978 wurden während der Entstehung der Neubaugebiete entlang des Straßenzuges die östlich anschließenden Straßen Landsberger Chaussee, Berliner Chaussee und Chaussee nach Altlandsberg in die Leninallee einbezogen. Seit 1992 heißt der gesamte Straßenzug Landsberger Allee.
Kategoria e Parë 1994/95
Die Kategoria e Parë 1994/95 (sinngemäß: Erste Liga) war die 56. Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft und wurde vom nationalen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet. Die Spielzeit begann am 27. August 1994 und endete am 27. Mai 1995.

Kategoria Superiore
Kategoria Superiore ist die höchste professionelle albanische Spielklasse im Fußball, ausgerichtet von der Federata Shqiptare e Futbollit. Bis 1998 hieß sie Kategoria e Parë, in der Folge wurde sie auch als Kampionati Shqiptar (deutsch albanische Meisterschaft) sowie als Superliga bezeichnet.
Berliner Packetfahrt Gesellschaft
Die Berliner Packetfahrt-Gesellschaft (zeitweise Neue Berliner Omnibus- und Packetfahrt-Actiengesellschaft bzw. Berliner Packetfahrt Aktien-Gesellschaft) war ein in Berlin ansässiges und agierendes Transportunternehmen, das sich am Ende des 19. Jahrhunderts zu einer der größten Privatpostanstalten im Deutschen Kaiserreich entwickelte. Über 120 Postwertzeichen und zahlreiche Ganzsachenumschläge und -karten, die vom Unternehmen für den Ortspostverkehr herausgegeben wurden, sind heute gesuchte Sammelstücke bei Philatelisten und heimatgeschichtlich Interessierten.

Postunternehmen
Postunternehmen (auch Postbehörde oder Postdienstleister) sind staatliche oder privatwirtschaftliche Unternehmen zur Beförderung und Zustellung von Briefen und Paketen. Vor der Einführung der automatisierten Bearbeitung Mitte der 1990er Jahre gehörte der Versand sowohl von Briefen als auch von Paketen organisatorisch zusammen. Dies lässt sich in der Struktur vieler staatlicher europäischer Postunternehmen noch ablesen.
Rainer Spechtl
Rainer Spechtl (* 10. Dezember 1951 in Wien) ist ein  österreichischer Schauspieler und Sänger. Spechtl wurde bekannt durch seine diversen Film- und Fernsehauftritte wie z. B. in Wenn das die Nachbarn wüßten und Kaisermühlen Blues.

Wenn das die Nachbarn wüßten
Wenn das die Nachbarn wüßten ist eine Fernsehserie, die der Österreichische Rundfunk gemeinsam mit der ARD produzierte. Insgesamt entstanden zwischen 1990 und 1991 12 Folgen à 50 Minuten. Regie führte  Peter Hajek, das Buch stammt ebenfalls von Hajek und Peter Moser.
Walter Shirlaw
Walter Shirlaw (* 6. August 1838 in Paisley bei Glasgow, Schottland; † 26. Dezember 1909 in Madrid, Spanien) war ein schottisch-amerikanischer Maler, Graveur und Illustrator, der in München studierte. Dort lernte er Frank Duveneck kennen und freundete sich mit ihm an. Er war Gründer und erster Präsident der Society of American Artists sowie Lehrer an der Art Students League of New York.

Art Students League of New York
Die Art Students League of New York in Manhattan ist eine Vereinigung von Kunststudenten, die 1875 von Lemuel Wilmarth und einigen Studenten der National Academy of Design gegründet wurde und die wohl einflussreichste und bekannteste Art Students League ist. Den Gründern war das akademische Arbeiten der Kunsthochschulen zuwider, sie wollten frei und ungezwungen gemeinsam lernen und arbeiten. Der Verein ist hauptsächlich eine Bildungseinrichtung.

Der Verein residierte anfangs in der Fifth Avenue in einem kleinen Raum, bevor sie 1892 in ein großes Gebäude in der West Fifty-seventh Street umzog, wo sie bis heute ihren Sitz hat.

Dort studierten und unterrichteten viele Maler und Künstler, die zu Wegbereitern der modernen Kunst und der Pop-Art wurden.
Gevatter Tod
Gevatter Tod (Originaltitel: Mort) ist ein Roman von Terry Pratchett. Es ist der vierte Scheibenwelt-Roman und der erste mit Tod als Protagonisten. Er wurde 1987 veröffentlicht. Der Titel des Originals Mort ist auch der Name der Hauptfigur und zugleich ein Wortspiel mit dem französischen „mort“, was „Tod“ heißt.

Terry Pratchett
Sir Terence David John Pratchett, OBE (* 28. April 1948 in Beaconsfield, Buckinghamshire; † 12. März 2015 in Broad Chalke, Wiltshire) war ein britischer Fantasy-Schriftsteller. Seine bekanntesten Werke sind seine Scheibenwelt-Romane, die in 37 Sprachen übersetzt wurden. Weltweit wurden über 85 Millionen seiner Bücher verkauft.
Abgeordnetenhaus von Bosnien und Herzegowina
Das Abgeordnetenhaus von Bosnien und Herzegowina (Serbisch, Bosnisch: Predstavnički Dom oder Представнички Дом, Kroatisch: Zastupnički Dom) ist die Zweite Kammer der Parlamentarischen Versammlung von Bosnien und Herzegowina, des Parlaments von Bosnien und Herzegowina. Die Erste Kammer ist das Haus der Völker von Bosnien und Herzegowina.

Das Abgeordnetenhaus besteht aus 42 Abgeordneten, welche alle vier Jahre gewählt werden. Davon kommen 28 Abgeordnete aus der Föderation Bosnien und Herzegowina (FBiH) und 14 Abgeordnete aus der Republika Srpska (RS).

Föderation Bosnien und Herzegowina
Die Föderation Bosnien und Herzegowina (bosnisch und kroatisch Federacija Bosne i Hercegovineⓘ [federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋine], serbisch-kyrillisch Федерација Босне и Херцеговине), kurz FBiH (serbisch-kyrillisch ФБиХ), früher auch als Bosniakisch-Kroatische Föderation bezeichnet, ist neben der Republika Srpska eine der beiden Entitäten des Staates Bosnien und Herzegowina. Hauptstadt der Föderation Bosnien und Herzegowina ist Sarajevo. Die Föderation entstand im Zuge der politischen Aufteilung des Landes nach dem von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieg.
Filialkirche Sankt Blasen
Die Filialkirche Sankt Blasen ist eine denkmalgeschützte römisch-katholische Filialkirche in der zur Marktgemeinde Sankt Lambrecht gehörenden Ortschaft Sankt Blasen in der Obersteiermark. Die dem heiligen Blasius gewidmete Kirche gehört zum Seelsorgeraum St. Lambrecht in der Diözese Graz-Seckau und ist der Pfarre St. Lambrecht unterstellt. Im Mittelalter war Sankt Blasen ein Wallfahrtsort. Der alte Kirchenbau wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts durch einen barocken Neubau ersetzt.

Sankt Lambrecht
Sankt Lambrecht ist eine Marktgemeinde mit 1784 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark und höchstgelegene Marktgemeinde des Bundeslandes (1028 m) im Thajagraben der steirisch-kärntnerischen Grenzberge.
St. Ägidius (Oberdrees)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Ägidius im Rheinbacher Stadtteil Oberdrees geht auf einen romanischen Kirchenbau aus dem 12. Jahrhundert zurück. Das an der Oberdreeser Straße 21 gelegene Gebäude gehört seit 2010 zur Pfarrgemeinde St. Martin in Rheinbach und ist seit 1994 denkmalgeschützt. Sehenswert sind das barocke Taufbecken und die großzügige Fensterausstattung aus dem 20. Jahrhundert.

Oberdrees
Oberdrees ist eine Ortschaft von Rheinbach im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Bis 1969 war Oberdrees eine selbständige Gemeinde. Mit der kommunalen Neuordnung wurde Oberdrees einer von neun Ortschaften der Stadt Rheinbach. Mit Stand 30. November 2024 zählte Oberdrees 1.495 Einwohner und ist damit viertgrößte Ortschaft. Die günstige geografische Lage und die Fertigstellung des Neubaugebietes (Ortseingang Richtung Rheinbach) begünstigten den weiteren Zuzug.
Claude Loiselle
Claude G. Loiselle (* 29. Mai 1963 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1980 und 1993 unter anderem 657 Spiele für die Detroit Red Wings, New Jersey Devils, Nordiques de Québec, Toronto Maple Leafs und  New York Islanders in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Loiselle, der nach seinem Karriereende lange Zeit für die NHL selbst und zahlreiche Franchises als Funktionär tätig war, aber in Diensten der Adirondack Red Wings mit dem Gewinn der Calder Cups der American Hockey League (AHL) im Jahr 1986.

Nordiques de Québec
Die Nordiques de Québec (englisch Quebec Nordiques) waren ein Eishockeyteam aus der Stadt Québec in Kanada. Die Nordiques spielten in der World Hockey Association (1972–1979) und in der National Hockey League (1979–1995). 1995 zog das Team nach Denver und nannte sich fortan Colorado Avalanche.
Pieter Kooijmans
Pieter Hendrik Kooijmans (* 6. Juli 1933 in Heemstede; † 13. Februar 2013 in Amsterdam) war ein niederländischer Jurist und Politiker der Anti-Revolutionaire Partij sowie seit 1980 von deren Nachfolgepartei, der Christen-Democratisch Appèl (CDA). Er fungierte in den Jahren 1993/1994 als Außenminister seines Heimatlandes und von 1997 bis 2006 als Richter am Internationalen Gerichtshof.

Heemstede
Heemstede (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Nordholland, in der Region Zuid-Kennemerland, am Rande des gleichnamigen Nationalparks. Heemstede liegt südlich der Stadt Haarlem, mit dem es vollständig zusammengewachsen ist. Die Gemeinde zählt 27.639 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und hat eine Fläche von 9,64 km² (davon 0,47 km² Wasser).

In New York (ehemals Nieuw Amsterdam) gibt es einen Stadtteil mit einer verballhornten Form von Heemstede: Hempstead. Dieser Ort war früher eine koloniale Niederlassung in der Nähe von Nieuw Amsterdam.
DUT-5
DUT-5 (DUT steht für englisch Dresden University of Technology) ist der Name eines Materials, welches zu der Stoffklasse der Metall-organischen Gerüstverbindungen (englisch metal-organic framework, MOF) zählt. Die Gerüststruktur ist eine expandierte Version der MIL-53-Struktur und besteht aus Aluminiumionen (Al3+) als Metallzentren und Biphenyl-4,4′-dicarboxylat (BPDC) als Linkermolekülen. In der DUT-5-Struktur werden anorganische [M-OH]-zick-zack-Ketten (sogenannte secondary building units, SBUs) durch die Biphenyl-4,4′-dicarboxylat-Linker mit vier benachbarten anorganischen Ketten verbunden, wodurch eindimensionale, rautenförmige Poren entstehen.

MIL-53
MIL-53 (MIL ⇒ Matériaux de l′Institut Lavoisier) ist eine sehr bekannte und gut untersuchte Struktur der Materialklasse der Metall-organischen Gerüstverbindungen (MOFs). Sie wurde von der Arbeitsgruppe von Gérard Férey am Institut Lavoisier der Universität Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines hergestellt.
Sarilumab
Sarilumab (Handelsname Kevzara) ist ein humaner monoklonaler Antikörper (Typ IgG1), der selektiv an Interleukin-6-Rezeptor-α (IL-6-Rα) bindet. Er hemmt dadurch die Wirkung von Interleukin-6 (IL-6), welches normalerweise an den IL-6-Rezeptor bindet. In der Europäischen Union ist das Arzneimittel zugelassen zur Behandlung von Erwachsenen mit mittelschwerer bis schwerer rheumatoider Arthritis, wenn eine Behandlung mit krankheitsmodifizierenden antirheumatischen Arzneimitteln (DMARD) nicht hinreichend wirksam war oder zu unangenehmen Nebenwirkungen geführt hat. Es wird in Kombination mit Methotrexat angewendet, kann aber auch als Monotherapie eingesetzt werden, wenn der Patient Methotrexat nicht verträgt. Es wird alle zwei Wochen subkutan verabreicht. Ein anderer Antikörper zur Hemmung der Wirkung von IL-6 ist Tocilizumab.

Methotrexat
Methotrexat (MTX) ist ein strukturelles Analogon der Folsäure (Vitamin B9). Es inhibiert (hemmt) als Folsäure-Antagonist kompetitiv und reversibel die Enzyme Dihydrofolat-Reduktase (DHFR) und Thymidilat-Synthase. Der Wirkstoff wird als Zytostatikum (Antimetabolit) in der Chemotherapie und als Basistherapie (DMARD) in viel niedrigeren Dosen bei vielen der 400 verschiedenen rheumatischen Erkrankungen wie der rheumatoiden Arthritis eingesetzt.

Methotrexat als typischer Folsäure-Antagonist und Chemotherapeutikum bei Krebs entstand aus der Zusammenarbeit von Sidney Farber und dem Chemiker Yellapragada Subbarow (die als ersten Folsäure-Antagonisten Aminopterin einsetzten).
Chris Mochrie
Christopher „Chris“ Robert Mochrie (* 7. April 2003 in Dundee) ist ein schottischer Fußballspieler, der zuletzt bei Dundee United unter Vertrag stand. Er ist der Jüngste je eingesetzte Spieler in der ersten Mannschaft von Dundee United in der Vereinsgeschichte, als er mit 16 Jahren und 27 Tagen gegen Greenock Morton debütierte.

Dundee United
Dundee United (offiziell: Dundee United Football Club) – auch bekannt als The Tangerines oder The Terrors – ist ein Fußballverein aus der schottischen Stadt Dundee. Die Anhänger werden auch als The Arabs bezeichnet, was in jüngster Zeit auch vermehrt von den britischen Medien als zusätzlicher Spitzname des Vereins verwendet wird.

Eddie Thompson ist seit September 2002 Präsident und Hauptaktionär von Dundee United, wobei die Anhänger des Vereins in Gestalt des ArabTRUST die zweitgrößte Anteilseignerschaft darstellen.

Europaweit stellt United den vierterfolgreichsten schottischen Klub dar, nahm 22 Mal an europäischen Vereinswettbewerben teil und absolvierte dabei insgesamt 104 Partien. In den zumeist englischen Medien findet bis zum heutigen Tag häufig eine Verwechselung von Dundee United mit dem Lokalrivalen FC Dundee statt. Die Duelle der beiden Clubs werden Dundee Derby genannt.
Ischler Woche
Die Ischler Woche (Die Wochenzeitung für das Innere Salzkammergut) ist eine im Einzelverkauf und im Abo erhältliche Wochenzeitung mit Sitz in Bad Ischl. Die Berichterstattung umfasst das Innere Salzkammergut (Oberösterreich), das Ausseerland (Steiermark) und das Gebiet um den Wolfgangsee (Salzburg). Die Ischler Woche ist als Printausgabe und als ePaper im APA-Kiosk erhältlich.

Die Ischler Woche ist beim Österreichischen Presserat in der Liste der teilnehmenden Medien des Ehrenkodex für die österreichische Presse eingetragen, des Weiteren ist sie Mitglied beim Verband der Regionalmedien Österreichs (VRM).

Die Ischler Woche wird herausgegeben von der Tips Zeitungs GmbH & Co KG und ist somit Teil des Medienhauses Wimmer (Oberösterreichische Nachrichten).

Bad Ischl
Die Stadt Bad Ischl ist ein österreichischer Kurort am Zusammenfluss von Traun und Ischl im Bezirk Gmunden, im südlichen Teil Oberösterreichs. Bad Ischl ist seit jeher Zentrum des Inneren Salzkammergutes und hat 14.107 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Die offizielle Bezeichnung der Gemeinde bis 1906 war Ischl; erst danach durfte sie den Zusatz als Bad Ischl führen.

Der Kurort wurde beim Wettbewerb für Lebensqualität der Entente Florale Europe mit der höchsten jemals vergebenen Punktezahl durch eine Goldmedaille ausgezeichnet. 2024 war Bad Ischl gemeinsam mit 22 Gemeinden im Salzkammergut neben Bodø in Norwegen und Tartu in Estland Kulturhauptstadt Europas.
Kritischer Erfolgsfaktor
Ein Kritischer Erfolgsfaktor (KEF; englisch critical success factor) ist in der Informationsinfrastruktur eine wesentliche Eigenschaft einer Organisation, die bei ausreichend guten Daten das Erreichen der Ziele der Organisation ermöglicht.

Ziel
Als Ziel (altgriechisch τέλος telos, Neutrum; lateinisch finis; englisch goal, objective, target) wird in mehreren Fachgebieten der von einer Person oder Personenvereinigung selbst gesetzte oder vorgegebene Soll-Zustand bezeichnet, der durch Handeln oder Unterlassen angestrebt wird.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 7. und 8. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die US-amerikanische Olympiazweite von 2004 und Siegerin der Panamerikanischen Spiele 2003 Lauryn Williams.
Auf den zweiten Platz kam die jamaikanische Olympiadritte von 2004 und aktuelle Olympiasiegerin über 200 Meter Veronica Campbell, die darüber hinaus 2004 Olympiagold und 2000 Olympiabronze mit der 4-mal-100-Meter-Staffel ihres Landes gewonnen hatte.
Bronze ging an die französische Europameisterin von 1998 Christine Arron. Sie errang vier Tage später eine zweite Bronzemedaille über 200 Meter. Außerdem hatte sie mit der Sprintstaffel ihres Landes zahlreiche Medaillen gewonnen: WM-Gold 2003, WM-Silber 1999, WM-Bronze 1997, Olympiabronze 2004 und EM-Gold 1998.

Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden 46 Wettkämpfe in der Leichtathletik ausgetragen, 24 davon für Männer und 22 für Frauen. Mit wenigen Ausnahmen fanden die Wettbewerbe im Olympiastadion statt. Austragungsort für das Kugelstoßen – Frauen und Männer – war das Antike Stadion von Athen, die beiden Marathonläufe begannen in Marathon und endeten im Panathinaiko-Stadion.
Aaron Staton
Aaron Staton (* in West Virginia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekanntheit erlangte er vor allem durch die wiederkehrende Nebenrolle des Ken Cosgrove in der preisgekrönten US-amerikanischen Fernsehserie Mad Men (2007–2015).

Mad Men
Mad Men ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Lionsgate Television produziert wurde und vom 19. Juli 2007 bis zum 17. Mai 2015 auf dem Kabelsender AMC erstausgestrahlt wurde. Am 6. Juli 2009 fand die deutschsprachige Erstausstrahlung auf dem Pay-TV-Sender FOX statt. Die Drama-Serie dreht sich um eine fiktive New Yorker Werbeagentur in den 1960er Jahren. Sie wurde vielfach ausgezeichnet und gilt inzwischen als eine der angesehensten Serien der Fernsehgeschichte.
Serik Jeleuow
Serik Samatowitsch Jeleuow (* 15. Dezember 1980 in Qaraghandy) ist ein ehemaliger kasachischer Boxer im Leichtgewicht.

Er gewann im März 2004 die asiatische Olympiaqualifikation in der Volksrepublik China und nahm anschließend an den Olympischen Spielen 2004 in Athen teil. Dort gewann er im Achtelfinale gegen den Olympiasieger von 2008 Félix Díaz (28:16) und im Viertelfinale gegen den Weltmeister von 2009 Domenico Valentino (29:23), ehe er im Halbfinale gegen den späteren Profiweltmeister Amir Khan (26:40) ausschied und eine Bronzemedaille gewann.

Bei der asiatischen Olympiaqualifikation 2008 in Thailand verlor er im Viertelfinale gegen den Asienmeister Hu Qing. Kasachstan schickte daraufhin Merei Aqschalow zu den Olympischen Spielen 2008.

Merei Aqschalow
Merei Tölegenuly Aqschalow (kasachisch Мерей Төлегенұлы Ақшалов, russisch Мерей Толегенович Акшалов, Merei Tolegenowitsch Akschalow; * 9. Juni 1989 in Astana) ist ein kasachischer Amateurboxer. Er wurde 2013 Weltmeister im Halbweltergewicht.
Caseidae
Die Caseidae waren pflanzenfressende Synapsiden aus der Gruppe der Pelycosaurier. Sie sind also nach klassischer Sicht „Reptilien“, aber mit denjenigen Tieren verwandt, aus denen sich die „säugetierähnlichen Reptilien“ und schließlich die Säugetiere entwickelt haben. Sie lebten im späten Pennsylvanium und Perm vor etwa 290 bis 260 Millionen Jahren.

Perm (Geologie)
Das Perm ist auf der geologischen Zeitskala das letzte System (bzw. Periode in der Geochronologie) im Paläozoikum. Das Perm begann vor etwa 298,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Perm folgt auf das Karbon und wird von der Trias überlagert. An der Perm-Trias-Grenze geschah das größte bekannte Massenaussterben der Erdgeschichte.
Besser lesen
besser lesen war eine Literatursendung im SWR Fernsehen, die ausschließlich Sachbücher behandelte. Walter Janson stellte im Gespräch mit den Autoren jeweils zwei Neuerscheinungen vor. Sendezeit war Freitag um Mitternacht. Die Sendung dauerte 30 Minuten und wurde im Format 16:9 ausgestrahlt. Von 2014 bis 2018 moderierte Janson die nachfolgesendung lesenswert Sachbuch, einen Ableger der Literatursendung lesenswert, die ebenfalls nach 26 Folgen eingestellt wurde.

Lesenswert
Lesenswert (Eigenschreibweise: lesenswert) war eine Literatur-Fernsehsendung des SWR, in der Autoren zu ihren neu erscheinenden Büchern interviewt wurden.

Insgesamt wurden zwischen 2013 und 2024 180 Folgen in zwölf Staffeln ausgestrahlt. Die erste Staffel wurde im Wechsel von Thea Dorn und Felicitas von Lovenberg moderiert, die vorher bereits die SWR-Literatursendung Literatur im Foyer präsentiert hatten. In Staffel 2 und 3 übernahm Denis Scheck den Platz von Thea Dorn. Ab Staffel 4 moderierte nur noch Scheck, da Lovenberg als Verlegerin zum Piper Verlag ging und damit ihre Tätigkeit als Literaturkritikerin beendete.