hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Günther (Schauspieler, 1935)
Michael Günther (* 16. Juli 1935 in Berlin; † 7. April 2024 ebd.) war ein deutscher Regisseur, Schauspieler, Synchronsprecher und Übersetzer. Als Regisseur arbeitete er für Bühne, Film und Fernsehen sowie in der Filmsynchronisation. Er war ein Spezialist für Boulevardstücke und Vaudevilles.

Komödie am Kurfürstendamm
Die Komödie am Kurfürstendamm ist ein bekanntes Privattheater Berlins und befand sich bis 2018 mit dem Theater am Kurfürstendamm im Ku’damm-Karree auf dem Kurfürstendamm. Beide Bühnen wurden 2018 abgerissen. Der Theaterbetrieb zog im selben Jahr in das Schiller Theater um und firmierte dort unter dem Namen Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater. Von März 2023 bis Mai 2025 nutzt die Komödie am Kurfürstendamm das Theater am Potsdamer Platz als Übergangsspielstätte. Seit Juni 2025 ist der Ernst-Reuter-Saal am Rathaus Reinickendorf die Hauptspielstätte der Komödie, bis die Bauarbeiten am Kurfürstendamm für die neue Komödie fertiggestellt sind.
Acid Red 176
C.I. Acid Red 176 ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Azofarbstoffe und der anwendungstechnischen Gruppe der Säurefarbstoffe. Es handelt sich um einen Chromotropfarbstoff und wurde ursprünglich für die Färbung von Wolle eingesetzt.

Säurefarbstoffe
Die Säurefarbstoffe, auch als anionische Farbstoffe bezeichnet, sind eine Farbstoffklasse, die Verbindungen mit unterschiedlichen Chromophoren beinhaltet. Das gemeinsame Strukturelement dieser Farbstoffe sind löslichmachende anionische Substituenten. Die Hauptanwendung der Säurefarbstoffe ist das Färben von Wolle, Polyamid und Seide. In der Farbstoff-Nomenklatur nach dem Colour Index werden die Säurefarbstoffe als Acid Dyes bezeichnet.
Villa Merlo Dragoni
Die Villa Merlo Dragoni, auch Villa Merlo Dragoni Giacomelli, ist ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert in Lovaria, einem Ortsteil von Pradamano in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Die Villa liegt in der Nähe der Pfarrkirche des Dorfes in der Via Libertà, 4.

Pradamano
Pradamano (im furlanischen Dialekt: Pradaman) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 3533 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Friaul-Julisch Venetien. Die Gemeinde liegt etwa vier Kilometer südöstlich von Udine am Torre.
Krýsuvík
Krýsuvík ist ein Vulkansystem auf der Reykjanes-Halbinsel in Island. Es liegt im Süden der Halbinsel am Abzweig des Krýsuvíkurvegurs  vom Suðurstrandarvegur  zwischen den Städten Grindavík und Hafnarfjörður. Zudem heißt so ein kleiner Bauernhof am Rande des Gestsstaðavatn.

Grindavík
Grindavík (deutsch „Gitterbucht“) ist eine Hafenstadt in Südwestisland auf der Halbinsel Reykjanesskagi, deren Geschichte fast ein Jahrtausend umfasst. Die Stadt ist seit 2023 stark von den Begleiterscheinungen der Vulkanausbrüche an der Sundhnúkur-Kraterkette betroffen. Im Dezember 2023 / Januar 2024 trat Lava aus mehreren Spalten im Norden nahe der Stadt aus. In der Stadt gab es am Anfang Zerstörungen durch Erdbeben und Bodenrisse, im Januar durch Lava, die am Stadtrand ausgeflossen war, bis zum Wohngebiet floss und dort drei Häuser zerstörte.
William Schwenck Gilbert
Sir William Schwenck Gilbert (* 18. November 1836 in London; † 29. Mai 1911 ebenda) war ein britischer Schriftsteller, Dramatiker und Librettist. Zusammen mit dem Komponisten Arthur Sullivan verfasste er 14 komische Opern, die an Wortwitz und Esprit den Operetten von Jacques Offenbach ebenbürtig gegenüberstehen.

Jacques Offenbach
Jakob „Jacques“ Offenbach (* 20. Juni 1819 in Köln; † 5. Oktober 1880 in Paris) war ein deutsch-französischer Komponist und Cellist. Er gilt als Begründer der modernen Operette als eigenständiges und anerkanntes Genre des Musiktheaters. Seine bekanntesten Stücke sind die Tanznummer Cancan aus Orpheus in der Unterwelt sowie die Barcarole aus der Oper Hoffmanns Erzählungen.
Attenuation To Crosstalk Ratio
Attenuation To Crosstalk Ratio (ACR; deutsch Dämpfungs-Nebensprechdämpfungs-Verhältnis, auch Übersprechdämpfung) ist das Verhältnis von Einfügedämpfung (Insertion Loss) zu Übersprechen (NEXT) einer Übertragungsstrecke in einer strukturierten Verkabelung.

Der ACR-Wert wird in dB angegeben und drückt die Qualität der Übertragungsstrecke aus. Je höher der Wert, desto höher ist die Qualität der Übertragungsstrecke (bezogen auf die Frequenz).

Übersprechen
Übersprechen oder Nebensprechen, englische Bezeichnung crosstalk, abgekürzt XT, ist ein Begriff aus der Telefonie und bezeichnet ursprünglich einen Effekt, durch den man am Telefon ein anderes Gespräch leise mithören kann – daher der Name. Heute wird der Begriff in der Nachrichtentechnik allgemein für die unerwünschte gegenseitige Beeinflussung eigentlich unabhängiger Signalkanäle verwendet. Die Stärke des Übersprechens zwischen Kanälen wird in Dezibel (dB) angegeben.
White-Massiv
Das White-Massiv ist ein Bergmassiv der Aramis Range in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Es ragt 5 km ostnordöstlich des Thomson-Massivs auf.

Identifiziert wurde es anhand von Luftaufnahmen, die 1956 und 1960 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Die Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte es nach Robert Frederick White, leitender Elektrotechniker auf der Mawson-Station im Jahr 1963, der hier am 18. Oktober 1963 starb und unweit der Station beerdigt wurde.

Thomson-Massiv
Das Thomson-Massiv ist ein Bergmassiv im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Es ragt in der Aramis Range der Prince Charles Mountains auf. Zu seinen Gipfeln gehören der Mount Sundberg und der Mount McGregor.

Identifiziert wurde es anhand von Luftaufnahmen, die 1956 und 1960 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte es nach Robert Baden Thomson (1927–2008), Leiter der Wilkes-Station im Jahr 1962.
Stadtbad Oderberger Straße
Das Stadtbad Oderberger Straße (auch Stadtbad Prenzlauer Berg genannt) ist eine im Jahr 1902 erstmals eröffnete Badeanstalt in der Oderberger Straße im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg. Ende 1986 sorgte eine Schließung aus Sicherheitsgründen für einen mehrjährigen Leerstand, bis 2010 diente die Anstalt vor allem als Veranstaltungsort. Nach Eigentümerwechsel und umfangreichen Sanierungsarbeiten wird sie seit Herbst 2016 wieder als Badebetrieb genutzt. Der Komplex steht unter Denkmalschutz.

Deutsche Stiftung Denkmalschutz
Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz (DSD) ist eine deutsche Stiftung, die sich die Bewahrung von Kulturdenkmalen und die Werbung für den Gedanken des Denkmalschutzes zur Aufgabe gemacht hat. Es ist die größte private Organisation für Denkmalpflege in Deutschland. Sie setzt sich für den Erhalt bedrohter Baudenkmale ein, unternimmt Notfall-Rettungen gefährdeter Denkmale und führt jährlich die bundesweite Aktion „Tag des offenen Denkmals“ durch.

Die DSD hat seit 2010 ihren Hauptsitz in der ehemaligen Bayerischen Landesvertretung in Bonn. Ein weiterer Sitz befindet sich im Nicolaihaus in Berlin. Das Motto der Stiftung lautet Wir bauen auf Kultur. Die Stiftung steht unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.
Landtagswahlkreis Einbeck
Der Wahlkreis Einbeck ist ein Wahlkreis zur Wahl des niedersächsischen Landtags. Er umfasst die Städte Bad Gandersheim, Dassel, Einbeck (mit Kreiensen) und Uslar sowie den Flecken Bodenfelde und das gemeindefreie Gebiet Solling im Landkreis Northeim, ferner die Stadt Seesen (Landkreis Goslar).

Zwischenzeitlich (bei den Landtagswahlen 2013 und 2017) gehörte Bodenfelde zum Wahlkreis Northeim. Aus dieser Umgliederung erklärt sich die deutlich gesunkene Zahl der Wahlberechtigten. Zur Wahl 2022 kehrte Bodenfelde in den Wahlkreis Einbeck zurück, hinzu kam die Stadt Seesen aus dem aufgelösten Wahlkreis Seesen.

Landtagswahlkreis Northeim
Der Wahlkreis Northeim ist ein Wahlkreis zur Wahl des niedersächsischen Landtags. Er umfasst seit 2022 die Städte Hardegsen, Moringen und Northeim sowie die Gemeinden Kalefeld, Katlenburg-Lindau und Nörten-Hardenberg im Landkreis Northeim sowie den Flecken Adelebsen im Landkreis Göttingen.

Bei der Wahl 2017 gliederte sich der Wahlkreis in 108 Wahlbezirke.
Kompass-Gletscher
Der Kompass-Gletscher (englisch Compass Glacier) ist ein Gletscher an der Nordküste Südgeorgiens. Er fließt östlich von The Trident und westlich des Müller Ridge in nordnordöstlicher Richtung zur Antarctic Bay.

Namensgebend für den Gletscher ist der Kompass, dem Frank Worsley gehörte und mit dem ihm, Ernest Shackleton und Thomas Crean 1916 im Zuge der Endurance-Expedition (1914–1917) die Durchquerung Südgeorgiens gelang.

Antarctic Bay
Die Antarctic Bay ist eine Bucht an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt zwischen dem Antarctic Point und dem Morse Point.

Erstmals gesichtet wurde sie vermutlich 1775 bei der Zweiten Südseereise (1772–1775) des britischen Seefahrers und Entdeckers James Cook. Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung des Polarforschers Otto Nordenskjöld erkundeten die Bucht im Jahr 1902. Nordenskjöld benannte sie nach der Antarctic, dem Schiff der Expedition.
Commonwealth Games 2006/Radsport
Bei den Commonwealth Games 2006 in der australischen Metropole Melbourne wurden im Radsport 18 Wettbewerbe, elf für Männer und sieben für Frauen, ausgetragen.

Die Bahnrennen fanden im Melbourne Park statt, das Zeitfahren in St. Kilda, die Mountainbikerennen im Lysterfield Park und das Straßenrennen auf einem Rundkurs durch die Royal Botanic Gardens.

Commonwealth Games 2006
Die 18. Commonwealth Games fanden vom 15. bis 26. März 2006 in der australischen Stadt Melbourne statt. Es war das größte Sportevent, das jemals in Melbourne ausgetragen wurde. Selbst die Olympischen Sommerspiele 1956 stellte es in den Schatten.

Ausgetragen wurden 247 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Basketball, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Hockey, Leichtathletik, Netball, Radfahren, 7er-Rugby, Schießen, Schwimmen (inkl. Synchronschwimmen und Wasserspringen), Squash, Tischtennis, Triathlon und Turnen (inkl. Rhythmische Sportgymnastik). Es nahmen 4049 Sportler aus 71 Ländern teil.

Erstmals überhaupt gab es einen „Goodwill-Partner“, die Wohltätigkeitsorganisation Plan International Australia. Maskottchen der Spiele war Karak, ein Rotschwanz-Rabenkakadu.
Freilichtbühne
Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Theateranlage, bei der sich Zuschauerraum und Bühne unter freiem Himmel befinden. Von der europäischen Antike bis zum Mittelalter fand Theaterspiel grundsätzlich im Freien statt. Mit ihren meist großen, ansteigenden Zuschaueranlagen sind die Bühnen durch natürliche Landschaft geprägt oder beziehen Architektur mit ein (Schlösser, Burgen). Die Ortsumgebung wird nur sparsam baulich angepasst, die Form der Simultanbühne wird bevorzugt. Heute werden historische und neue Freilichtbühnen, saisonal mit sommerlichem Festspielcharakter, für Theater- oder Musikaufführungen (Freilichtspiele) verwendet.

Simultanbühne
Die Simultanbühne war eine Bühnenform der Mysterienspiele des Spätmittelalters und blieb bis zur Renaissance die vorherrschende Bühnenform im Freien oder in Innenräumen wie in der Kirche. Auf einer Simultanbühne befanden sich alle Schauplätze nebeneinander, oft auch gleichzeitig, zum Beispiel rund um einen Marktplatz.

Die mittelalterliche Simultanbühne drückt, ähnlich wie simultane Darstellungen in der damaligen Bildenden Kunst, ein vormodernes Raum- und Zeitverständnis aus. Simultane Handlungen sind nicht deshalb parallel, weil sie gleichzeitig stattfinden, sondern weil sie einen vergleichbaren Stellenwert haben.
Mr. Robot (Fernsehserie)
Mr. Robot ist eine US-amerikanische Thriller-Fernsehserie von Sam Esmail, die von 2015 bis 2019 auf dem Kabelsender USA Network ausgestrahlt wurde. Die Serie handelt von einem jungen IT-Sicherheitsspezialisten mit einer dissoziativen Identitätsstörung. Er wird vom mysteriösen Mr. Robot für eine anarchistische Hackergruppe rekrutiert, um die Weltwirtschaft ins Wanken zu bringen. Die Serie wurde von Kritikern sehr positiv aufgenommen. Mit der bis Dezember 2019 laufenden vierten Staffel endete die Serie.

Konglomerat (Firmen)
Als Konglomerat in Zusammenhang mit Firmenstruktur wird ein stark diversifiziertes Unternehmen mit Tochtergesellschaften bezeichnet, die unterschiedliche Wertschöpfungsketten aufweisen, in verschiedenen Branchen tätig sind und nicht miteinander im Wettbewerb stehen. Andere Bezeichnungen sind Mischkonzern, Multikonzern oder Mischkombinat. Die Diversifikation wird meist durch geschäftliche Aktivitäten in unterschiedlichen Branchen erreicht (z. B. gleichzeitige Aktivitäten in den Bereichen Energietechnik, Medizintechnik, Telekommunikation, Finanzdienstleistungen). Der Begriff Konglomerat wird daneben umgangssprachlich auch allgemein für ausgesprochen verschachtelte, undurchsichtige Beteiligungskonstruktionen verwendet.

Oft hält die Gründerfamilie bereits seit Generationen eine beherrschende Stellung.
Konjugation (Chemie)
Unter Konjugation versteht man in der Chemie die abwechselnde Überlappung einer π-Bindung (π = Pi) mit verschiedenen σ-Bindungen (σ = Sigma) zwischen jeweils zwei sp2-hybridisierten (Kohlenstoff-)Atomen oder mit weiteren π-Bindungen. Im ersten Fall (dies entspricht konjugierten Radikalen, Carbokationen und Carbanionen) besteht die Atomkette aus einer ungeraden Anzahl an Atomen bzw. p-Orbitalen, bei konjugierten Doppelbindungen hingegen aus einer geraden Anzahl an Atomen bzw. p-Orbitalen. Die aus der Überlappung resultierenden Molekülorbitale ergeben sich aus dem Konzept der MO-Theorie. Konjugation führt zu π-Systemen mit delokalisierten Elektronen. Eng verwandt ist der Begriff der Mesomerie. Bei cyclischen, planaren, konjugierten Systemen kann Aromatizität auftreten.

Radikal (Chemie)
Als Radikale bezeichnet man in der Chemie Atome oder Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Valenzelektron. Die meisten Radikale sind besonders reaktionsfreudig. Radikale werden mit einem „Punkt“ dargestellt, der das ungepaarte Elektron symbolisiert, zum Beispiel Stickstoffmonoxid (NO•). Eine Verbindung mit zwei ungepaarten Elektronen heißt Diradikal (auch Biradikal), bei drei ungepaarten Elektronen spricht man von einem Triradikal usw.
Radikale spielen eine wichtige Rolle bei bestimmten Oxidationsprozessen, bei Kettenpolymerisationen und bei manchen Substitutionsreaktionen.
Alexandrinenquelle
Die Alexandrinenquelle (tschechisch Alexandřin pramen), heute meist als Alexandraquelle bezeichnet, ist eine der warmen Quellen in Marienbad, die als Heilquellen den Ort zu einem Kurort im Westböhmischen Bäderdreieck in Tschechien machten.

Thermalquelle
Eine Thermalquelle ist eine Quelle, bei der Grundwasser austritt, das in der Regel signifikant wärmer ist als das umgebende oberflächennahe Grundwasser. In Deutschland und Österreich sind Grundwässer als Thermalwässer definiert, wenn ihre Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt.
STN (Datenbank)
STN (eigentlich: STN International) ist die Abkürzung für "The Scientific & Technical Information Network".
STN International ist ein Online-Service, der vom Fachinformationszentrum (FIZ) Karlsruhe und dem amerikanischen Chemical Abstracts Service (CAS), einer Division der American Chemical Society (ACS), gemeinsam betrieben und in Japan durch die Japan Association for International Chemical Information (JAICI) vertreten wird.

American Chemical Society
Die American Chemical Society mit Sitz in Washington, D.C. ist eine 1876 gegründete wissenschaftliche US-amerikanische Fachgesellschaft, die die Forschung im Bereich der Chemie fördert; die ACS ist zudem ein bedeutender Herausgeber von wissenschaftlicher Fachliteratur im Bereich der Chemie.
Copa do Brasil 2010
Der Copa do Brasil 2010 war die 22. Austragung dieses nationalen Fußball-Pokal-Wettbewerbs in Brasilien. Die Copa wurde vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet. Der Pokalsieger war als Teilnehmer an der Copa Libertadores 2011 qualifiziert.

Copa do Brasil
Die Copa do Brasil ist seit 1989 der brasilianische Pokalwettbewerb im Fußball. Seit 2013 ermitteln 86 Fußballvereine aus den 26 brasilianischen Bundesstaaten und dem Distrito Federal im K.-o.-System den Pokalsieger. Der Pokalsieger ist für die nächstjährige Copa Libertadores qualifiziert. Der Name des Wettbewerbes ist nicht mit der Copa Brasil zu verwechseln: dies war von 1975 bis 1980 und 1984 bis 1986 die offizielle Bezeichnung für die brasilianische Meisterschaft.
Plácido (1961)
Plácido ist eine spanische schwarze Komödie aus dem Jahr 1960 unter der Regie von Luis García Berlanga. Der Film wurde für den Oscar als bester internationaler Film nominiert und nahm 1962 an den Filmfestspielen von Cannes teil.

Schwarze Komödie (Film)
Als Schwarze Komödie (von engl. Black Comedy) wird ein Filmgenre bezeichnet, welches der Filmkomödie untergeordnet ist. Im englischen Sprachraum hat sich zusätzlich der Begriff Dark Comedy etabliert. In Anlehnung daran gibt es auch im deutschen Sprachgebrauch die Möglichkeit, von „dunklen“ oder „düsteren Komödien“ zu sprechen – wobei es nicht nur Spielfilme, sondern auch Fernsehserien gibt, die hinsichtlich ihrer Inhalte und der Umsetzung als Schwarze Komödie eingestuft werden.

Typisch ist dabei der Einsatz von Stilmitteln wie Übertreibung, Satire und das gezielte Brechen von Konventionen, Moralvorstellungen oder gesellschaftlichen Normen. Dabei werden den Zuschauern Inhalte präsentiert, die normalerweise nicht komisch wären, durch die Art und Weise der Präsentation, die oft als Parodie und mit Ironie und Zynismus jedoch durch Überraschungs- oder Schockmomente für Belustigung oder Schadenfreude sorgen.
Johannes Krause
Johannes Krause (* 17. Juli 1980 in Leinefelde, Kreis Worbis, DDR) ist ein deutscher Biochemiker mit Forschungsschwerpunkt zu historischen Infektionskrankheiten und der menschlichen Evolution. Ab 2013 war er Professor für Archäo- und Paläogenetik an der Eberhard Karls Universität Tübingen. Seit Mitte 2020 ist Krause einer der fünf Direktoren am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig.

DNA-Sequenzierung
DNA-Sequenzierung ist die Bestimmung der Nukleotid-Abfolge in einem DNA-Molekül. Die DNA-Sequenzierung hat die biologischen Wissenschaften revolutioniert und die Ära der Genomik eingeleitet. Seit 1995 konnte durch DNA-Sequenzierung das Genom von über 50.000 (Stand: 2020) verschiedenen Organismen analysiert werden.
Zusammen mit anderen DNA-analytischen Verfahren wird die DNA-Sequenzierung u. a. auch zur Untersuchung genetisch bedingter Erkrankungen herangezogen. Darüber hinaus ist die DNA-Sequenzierung als analytische Schlüsselmethode, insbesondere im Rahmen von DNA-Klonierungen (engl. molecular cloning), aus einem molekularbiologischen bzw. gentechnischen Laborbetrieb heute nicht mehr wegzudenken.
Anspruch (Recht)
Der Anspruch ist das Recht, von einem anderen ein Tun, ein Dulden oder ein Unterlassen zu verlangen. Der Anspruch gehört wie die Persönlichkeits-, Sachen- und Gestaltungsrechte zu den subjektiven Rechten. Im Gegensatz zum objektiven Recht geben diese dem Einzelnen eine konkrete Rechtsmacht. Die subjektiven Rechte werden unmittelbar vom objektiven Recht abgeleitet.

Zivilprozessrecht
Das Zivilprozessrecht (früher auch Zivilprozeßrecht) oder Zivilverfahrensrecht bezeichnet als Rechtsgebiet alle gesetzlichen Bestimmungen, die den formalen Ablauf von Zivilverfahren (Zivilprozessen), also Gerichtsverfahren im Bereich des Zivilrechts  regeln – in Abgrenzung zu Strafprozessen und Verfahren in anderen Rechtsgebieten. Diese Trennung besteht in den meisten modernen Staaten.
Challenger ATP de Salinas Trofeo Diario Expreso 2014
Der Challenger ATP de Salinas Trofeo Diario Expreso 2014 war ein Tennisturnier, das vom 24. Februar bis 1. März 2014 in Salinas stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Salinas
Das ATP Challenger Salinas (offizieller Name: Challenger de Salinas) war ein von 1996 bis 2014 und 2021 bis 2023 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Salinas, Ecuador. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Iván Miranda ist der einzige Spieler, der das Turnier im Einzel zweimal gewinnen konnten. Im Doppel konnten Sebastián Prieto und Júlio Silva das Turnier je zweimal gewinnen. Nach einer Unterbrechung nach 2014 findet das Turnier seit 2021 wieder statt.
Gadzhiev Bay
Die Gadzhiev Bay (englisch, russisch Бухта Гаджиева Buchta Gadschijewa) ist eine Bucht an der ostantarktischen George-V.-Küste. Sie liegt unmittelbar westlich des Kap Hudson.

Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und 1958 bei einer sowjetischen Antarktisexpedition. Wissenschaftler letzterer Forschungsreise benannten sie nach Iljas Mamedowitsch Gadschiew (1935–2006), Dozent für Biologie am Institut für Bodenkunde und Agrochemie der Staatlichen Universität Nowosibirsk. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung ins Englische.

Georg-V.-Küste
-68.5148Koordinaten: 69° S, 148° O

Die Georg-V.-Küste (englisch George V Coast, George V Land) ist ein Küstenabschnitt des Kontinents Antarktika. Sie liegt zwischen Point Alden (bei 142° 02’ O) und Kap Hudson (bei 153° 45’ O).

Die Küste wurde bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckt. Mawson benannte sie nach Georg V. von Großbritannien und Irland.

Auch beim zweiten Abschnitt der achten GANOVEX-Expedition von 1999 bis 2000 lag der Schwerpunkt der geologischen und geophysikalischen Tätigkeiten im Gebiet vor der Oates- und Georg-V.-Küste.

Die George-V.-Küste ist Teil des George-V.-Land, einem Segment der Antarktis und Teil des Australischen Antarktis-Territoriums.
Cherbourg Challenger 1999
Der Cherbourg Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. Februar 1999 in Cherbourg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Cherbourg
Das ATP Challenger Cherbourg (offizieller Name: Challenger La Manche – Cherbourg) ist ein seit 1994 stattfindendes Tennisturnier in Cherbourg-en-Cotentin, Frankreich. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Schon von 1987 bis 1992 fand ein Turnier an selber Stelle statt. Veranstaltungsort ist das Complexe Sportif Chantereyne. Rekordsieger des Turniers sind Nicolas Mahut im Einzel sowie Édouard Roger-Vasselin, Michal Mertiňák, Bill Behrens, Sanchai Ratiwatana und Sonchat Ratiwatana im Doppel. Alle Spieler gewannen bisher zweimal.
Lutherlinde Cossebaude
Die Lutherlinde Cossebaude, auch Luther-Linde geschrieben, ist ein Gedenkbaum in Dresden im Ortsteil Cossebaude. Der solitär gegenüber der Einmündung der Bahnhofstraße in die Hauptstraße stehende Luthergedenkbaum, eine Sommerlinde (Tilia platyphyllos), hat eine Höhe von 22 Metern mit einem Kronendurchmesser von 16 Metern bei einem Stammdurchmesser von 0,78 Metern erreicht.

Aus Anlass des 400. Geburtstags des Reformators Martin Luther wurden im Lutherjahr 1883 vielerorts im Königreich Sachsen Lutherbäume gepflanzt, vorwiegend Eichen und Linden. Der wenige Wochen zuvor gegründete Verschönerungsverein für Cossebaude und Umgebung folgte dem und pflanzte am 10. November 1883 diese Lutherlinde. Es blieb nicht der einzige Gedenkbaum des Verschönerungsvereins aus Anlass eines runden Geburtstags, ihm folgten 1895 die Bismarckeiche auf dem Bismarckplatz und 1909 die Schillerlinde, jeweils mit einem Gedenkstein versehen. Auf diesem hier steht:

Cossebaude (Ortsteil)
Cossebaude ist ein Ortsteil im Westen der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Mit den benachbarten Ortsteilen Gohlis, Neu-Leuteritz und Niederwartha bildet er die gleichnamige Ortschaft. Cossebaude liegt im Elbtal an der Bundesstraße 6 gegenüber von Radebeul am Rande der linkselbischen Täler.