hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mondfinsternis vom 28./29. September 424 v. Chr.
Die in babylonischen Quellen notierte Mondfinsternis vom 28./29. September 424 v. Chr. gehört zur Gattung der ACT-Texte. Besondere Bedeutung erlangte diese Aufzeichnung durch Bezug auf den achämenidischen König Artaxerxes I. Heute befindet sich die Keilschrifttafel BM 34787 im British Museum zu London.

Ephemeriden-Texte (Babylonien)
Mit dem Begriff Ephemeriden-Texte (auch Astronomical Cuneiform Texts, ACT) werden babylonisch-mathematische Aufzeichnungen von Zahlenkolonnen bezeichnet, die in Logogrammen astronomische Zuordnungen von Sternen, Planeten oder Sternbildern beinhalten.
Sebaldussiedlung
Die Sebaldussiedlung (früher auch als Gartenstadt Süd bezeichnet) ist ein Wohngebiet im Südosten der mittelfränkischen Stadt Erlangen, das nach dem Zweiten Weltkrieg entstanden ist. Die Bezeichnung des Stadtteils rührt aus der Lage auf einer Rodungsfläche des Sebalder Reichswaldes her. Dieser wiederum ist nach der Hauptkirche des gleichnamigen, nördlich der Pegnitz gelegenen Nürnberger Stadtteils benannt.

Sebalder Reichswald
i3i6

Der Sebalder Reichswald ist der nördlich der Pegnitz gelegene Teil des Nürnberger Reichswaldes; südlich schließt sich der Lorenzer Reichswald an.

Er bedeckt eine Fläche von ca. 10.000 ha und erstreckt sich ca. 25 km breit auf der Achse Erlangen-Lauf; die nördliche Grenze bildet der Fluss Schwabach.

Der Name stammt von St. Sebald, der Hauptkirche des gleichnamigen und nördlich der Pegnitz gelegenen Nürnberger Stadtteils.
Kwan Shan
Kwan Shan (chinesisch 關山 / 关山, Pinyin Guān Shān, Jyutping Gwaan1 Saan1; * 12. April 1933 in Shenyang, Mandschukuo; † 1. Oktober 2012) war ein chinesischer Schauspieler, Regisseur und Filmproduzent. Kwan spielte oftmals romantische Hauptdarsteller der hochchinesischen Filmen aus Hongkong in den sechziger Jahren. Er erschien auch in mehreren Shaw-Brothers-Filmen und in Jackie Chans Police Story 2.

Police Story 2
Police Story 2 (Originaltitel: chinesisch 警察故事續集 / 警察故事续集, Pinyin Jǐngchá Gùshì Xùjí, Jyutping Ging2caat3 Gu3si6 Zuk6zaap6, kantonesisch Ging chaat goo si juk jaap – „Polizeigeschichten – Fortsetzung“, alternativer Titel: englisch Police Force 2, Kowloon’s Eye) ist ein 1988 in Hongkong gedrehter Action-, komödie und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan als Regisseur und in der Hauptrolle. Es ist nach Police Story der zweite Teil der gleichnamigen Reihe.
Marc Terenzi
Marc Eric Terenzi [mɑːɹk ˈɛɹɪk təˈɹɛnzi] (* 27. Juni 1978 in Natick, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Popsänger und Reality-TV-Teilnehmer. Er war Mitglied der Boygroup Natural und tritt seit 2005 als Solokünstler auf. Von 2021 bis März 2023 war Terenzi als Gründungsmitglied Teil der Boyband Team 5ünf.

Reality-TV
Als Reality-TV (deutsch Realitätsfernsehen) bezeichnet man ein Genre von Fernsehprogrammen, in denen vorgeblich oder tatsächlich versucht wird, die Wirklichkeit abzubilden. Geschieht dies in Form einer Show, so spricht man von einer Reality-Show.
Balgarskata Lewiza
Bǎlgarskata Lewiza (bulgarisch Българската левица, wissenschaftliche Transliteration: Bǎlgarskata Levica) ist eine nicht im Parlament vertretene Partei in Bulgarien.

Die Partei wurde am 4. April 2009 gegründet, nachdem drei Mitglieder (Ilija Boschinow, Petko Todorow und Iwan Genow) des linken Flügels der Bulgarischen Sozialistischen Partei (BSP) aus der Partei ausgetreten waren. Die drei bilden heute das Präsidium der Bǎlgarskata Lewiza. Der Grund für ihren Austritt ist die rechte Politik der Regierung aus BSP, DPS und NDSW, die von 2005 bis 2009 regierte. Parteisymbol ist der Rote Stern.

Bulgarische Sozialistische Partei
Die Bulgarische Sozialistische Partei (kurz BSP; bulgarisch Българска социалистическа партия, Balgarska sozialistitscheska partija, БСП) ist eine sozialdemokratische Partei in Bulgarien, die 1990 aus der Bulgarischen Kommunistischen Partei (BKP) hervorging. Sie ist Mitglied der Sozialistischen Internationale und der Sozialdemokratischen Partei Europas.
Sender Mainz-Kastel
Der Sender Mainz-Kastel ist eine Sendeeinrichtung des Südwestrundfunks für UKW und DAB im Wiesbadener Stadtteil Mainz-Kastel. Der abgespannte Sendemast wurde 2013 erbaut und hat eine Höhe von 170 Metern. Er ersetzte einen älteren 156 Meter hohen Sendemast aus dem Jahr 1984.

Digital Audio Broadcasting
Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertragungsstandard für terrestrischen Empfang von Digitalradio. Es ist für den Frequenzbereich von 30 MHz bis 3 GHz geeignet und schließt daher auch die Verbreitung von Hörfunkprogrammen über Kabel und Satellit ein. Entwickelt wurde DAB im EUREKA-147-Projekt der EU in den Jahren 1987–2000. Der DAB-Standard ist unter dem Code EN 300 401 online von der europäischen Standardisierungsorganisation ETSI erhältlich.
Marxistische Krisentheorie
Die Marxistische Krisentheorie, auch in Anlehnung an heutigen Sprachgebrauch Marxistische Konjunkturtheorie genannt, geht davon aus, dass eine kapitalistische Wirtschaft periodisch von Krisen heimgesucht wird, und versucht, diesen Krisenzyklus zu erklären.

Unterschieden werden zwei Krisentypen:

Realisierungskrisen, die durch Disproportionalität zwischen den verschiedenen Produktionszweigen oder durch Unterkonsumtion entstehen,

Krisen, die ursächlich auf Überakkumulation beruhen.

Letzterem Krisentypus liegt der (dialektische) Widerspruch zwischen Produktivkraftentfaltung und Kapitalverwertung zugrunde. Die Steigerung der Produktivkraft der Arbeit (Arbeitsproduktivität) erscheint widersprüchlich, weil sie gleichzeitig den Einsatz an Arbeitern zugunsten von Maschinen, also fixem Kapital vermindert:

Arbeitsproduktivität
Als Arbeitsproduktivität (englisch labour productivity) wird in der Volkswirtschaftslehre und Betriebswirtschaftslehre die volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl für die Produktivität des Produktionsfaktors Arbeit bezeichnet.
Hirschzecke
Die Hirschzecke (Ixodes scapularis), auch Rehzecke oder Schwarzbeiniger Holzbock genannt, ist eine in den USA lebende Zeckenart aus der Familie der Schildzecken. Sie ist bekannt als Überträgerin der Lyme-Borreliose und der Babesiose in den USA.

Lyme-Borreliose
Die Lyme-Borreliose  oder Lymekrankheit (Aussprache [ˈlaɪ̯m…] nach der Stadt Lyme) ist eine Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Borrelia burgdorferi ausgelöst wird. Menschen können durch den Stich einer Zecke infiziert werden, wenn diese zuvor ein infiziertes Tier gestochen hatte. In Deutschland wird Borreliose durch den Stich des Holzbocks übertragen.

Etwa einer von 100 Zeckenstichen führt zur Borreliose-Krankheit, die behandelt werden muss. Es werden zwei frühe und ein spätes Stadium der Krankheit unterschieden, die speziell die Haut, das Nervensystem, die Gelenke und das Herz betreffen:

früh lokalisiert (nach 3-30 Tagen): Wanderröte (zu 89 % als einzige Symptomatik), Borrelien-Lymphozytom (2 %)

früh disseminiert: wie 1. an verschiedenen Stellen, zudem Neuroborreliose (3 %), Lyme-Arthritis (5 %), Lyme-Karditis (<1 %)

spät: Herxheimer-Krankheit (1 %), späte Neuroborreliose, chronische Lyme-Arthritis
Droga wojewódzka 103
Die Droga wojewódzka 103 (DW 103) ist eine Woiwodschaftsstraße in Polen und verbindet die pommerschen Städte Kamień Pomorski (Cammin/Pommern) und Trzebiatów (Treptow an der Rega) miteinander. Ihre Gesamtlänge beträgt 36 Kilometer.

Die Straße, die in ihrer gesamten Länge auf der "Slak Cystersów" (Zisterzienserstraße) verläuft, führt durch die Woiwodschaft Westpommern und deren Kreise Kamień Pomorski (Cammin/Pommern) und Gryfice (Greifenberg).

Kamień Pomorski
Kamień Pomorski ([ˈkamʲɛɲ pɔˈmɔrski] ⓘ; deutsch Cammin in Pommern, abgekürzt Cammin i. Pom., auch Kammin) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz des Powiat Kamieński und staatlich anerkannter Kurort.
Wilma Schmidt
Wilma Schmidt (* 27. Juni 1926; † 18. Juni 2022), auch bekannt als Wilma Schmidt-Liebethal, war eine deutsche Opernsängerin der Stimmlage Sopran. Sie trat fünf Jahrzehnte lang an der Staatsoper Hannover auf, wo sie Hauptrollen im deutschen, italienischen und slawischen Repertoire übernahm. Sie wirkte auch als Gast an anderen Opernhäusern und bei den Bayreuther Festspielen. Schmidt sang zum Beispiel die Gräfin in Mozarts Figaro, Agathe in Webers Der Freischütz, Elisabetta in Verdis Don Carlo neben Hans-Dieter Bader in der Titelrolle, Elisabeth in Wagners Tannhäuser und ihre Lieblingsrolle, die Marschallin in Der Rosenkavalier von Richard Strauss.

Le nozze di Figaro
Le nozze di Figaro, zu deutsch Die Hochzeit des Figaro oder Figaros Hochzeit, ist eine Opera buffa in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart (KV 492). Das italienische Libretto stammt von Lorenzo Da Ponte und basiert auf der Komödie La Folle Journée ou le Mariage de Figaro (Der tolle Tag oder Die Hochzeit des Figaro) von Pierre Augustin Caron de Beaumarchais aus dem Jahr 1778. Die Uraufführung durch die Wiener Hofoper fand am 1. Mai 1786 im Burgtheater am Michaelerplatz statt.
St.-Bonaventura-Gymnasium Dillingen
Das St.-Bonaventura-Gymnasium Dillingen des Schulwerks der Diözese Augsburg in Dillingen an der Donau ist eine Privatschule (staatliche anerkannte Ersatzschule). Angeschlossen ist seit September 2018 die neu gegründete St.-Bonaventura-Fachoberschule (unter gemeinsamer Leitung). Auf dem Areal befinden sich außerdem die St.-Bonaventura-Realschule sowie die Fachakademie für Sozialpädagogik Dillingen des Schulwerks der Diözese Augsburg.

St.-Bonaventura-Realschule Dillingen
Die St.-Bonaventura-Realschule Dillingen des Schulwerks der Diözese Augsburg in Dillingen an der Donau ist eine Realschule und seit 1998 UNESCO-Projektschule. 2015 wurde die Bildungsinstitution offiziell in das Netzwerk der UNESCO-Projektschule aufgenommen. Auf dem Areal befinden sich neben der Realschule noch das St.-Bonaventura-Gymnasium sowie die Fachakademie für Sozialpädagogik Dillingen des Schulwerks der Diözese Augsburg.
Monhof
Monhof war ein Gehöft im Stadtteil Ohligs der bergischen Großstadt Solingen. Es wurde im Jahre 1961 abgerissen. Auf dem westlich gelegenen Monhofer Feld entstand das heutige Industriegebiet Monhofer Feld.

Industriegebiet
Ein Industriegebiet, auch Industriezone, Industriezentrum, Industriestandort, ist – ähnlich dem Gewerbegebiet – ein vorzugsweise für Produktionsbetriebe vorgesehenes Baugebiet oder allgemeiner eine intensiv industrialisierte Gegend (Industrieregion, Industrieraum).
Margaret Morton (Fotografin)
Margaret Morton (geb. Willis; * 16. Oktober 1948 in Akron, Ohio, USA; † 27. Juni 2020 in New York City, USA) war eine US-amerikanische Fotografin, Autorin und Professorin für Grafikdesign und Fotografie.
Ende der 1980er Jahre begann Morton, das Zusammenleben mehrerer Gemeinschaften von Obdachlosen in New York City in Langzeitprojekten zu dokumentieren.
Die sozialdokumentarischen Fotografien über Obdachlosigkeit und Armut in New York City führten Morton in öffentliche Parks, zu leerstehenden städtischen Grundstücken, in unterirdische Tunnel.
Ihre Arbeiten wurden in fünf Büchern, zahlreichen Zeitungen, wie der New York Times, Washington Post oder The Atlantic, Museen und Ausstellungen publiziert.
Mortons fotografisches Werk wurde mit denen von Jacob August Riis, Lewis Hine, Gordon Parks, Dorothea Lange, Milton Rogovin oder auch Jacob Holdt verglichen.

Gordon Parks
Gordon Roger Alexander Buchanan Parks (* 30. November 1912 in Fort Scott, Kansas; † 7. März 2006 in New York) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Fotograf, Schauspieler, Schriftsteller und Filmkomponist. Er fand als erster afroamerikanischer Fotograf und Filmregisseur landesweite Beachtung in den USA.
Thorold de Pont-Audemer
Thorold (Turold) de Pont-Audemer († erdrosselt nach 1040) war ein normannischer Adliger aus den Anfangsjahren des Herzogtums Normandie. Er gehört zu den Stammvätern des Hauses Beaumont.

Thorold war der Sohn von Torf und mit einer Schwester der Gunnora (siehe auch FitzOsbern), der Geliebten oder Ehefrau von Herzog Richard I. von Normandie verheiratet. Ihre Söhne waren Onfroi de Vieilles, der Vater von Roger de Beaumont, und vermutlich auch ein (weiterer) Roger, der um 1060 erwähnt wird.

Thorold gehörte somit zum engeren Umfeld der normannischen Herzöge, war ein Onkel von Herzog Richard II. Als Turaldus ist er in einem Dokument erwähnt, das ins Jahr 1035 datiert wird. Darüber hinaus wird er als Erzieher des jungen Herzogs Wilhelm II. bezeichnet, der in dessen ersten Amtsjahren starb.

Roger de Beaumont
Roger de Beaumont genannt  Barbatus (der Bärtige, * um 1015; † 29. November 1094) war ein normannischer Adliger in der Umgebung Wilhelm des Eroberers. Er war Vicomte de Rouen, Herr von Beaumont, Pont-Audemer, Vatteville-la-Rue und vielleicht auch Brionne.
Botryobasidium stigmatisporum
Botryobasidium stigmatisporum ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Traubenbasidienverwandten (Botryobasidiaceae). Sie bildet resupinate, spinnwebartige Fruchtkörper aus, die auf Totholz von Laubbäumen wachsen. Das Verbreitungsgebiet von Botryobasidium stigmatisporum liegt auf La Réunion. Die Anamorphe der Art ist nicht bekannt.

Totholz
Totholz wird in der Ökologie und insbesondere im Biotop- und Artenschutz als Sammelbegriff für abgestorbene Bäume oder deren Teile verwendet. Grob unterteilt wird dabei zwischen stehendem Totholz, also noch nicht umgefallenen abgestorbenen Bäumen oder deren Teilen, und liegendem Totholz, das bereits auf dem Erdboden liegt.

Die Bezeichnung Totholz wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht; sie schließt als Biotopholz hier auch (kleinräumig) geschädigte, kranke oder absterbende Bäume, Sträucher und deren Teile ein: Stehendes Totholz ist seltener, bietet aber meist eine größere Vielfalt an Standortfaktoren und ist daher ökologisch wertvoller als liegendes.
Weißer Hai
Der Weiße Hai (Carcharodon carcharias), seltener auch als Weißhai oder Menschenhai bezeichnet, ist die einzige Art der Gattung Carcharodon aus der Familie der Makrelenhaie (Lamnidae). Der Trivialname bezieht sich auf die auffällig helle Bauchfärbung der Tiere. Die Art kommt fast weltweit vor und besiedelt bevorzugt gemäßigte Küstengewässer. Als die größte Haiart, die sich nicht von Plankton ernährt, ist der Weiße Hai der größte Raubfisch; er kann auch Menschen gefährlich werden. Er ist im gesamten Verbreitungsgebiet selten; heute gilt er durch Beifang in der kommerziellen Fischerei sowie gezielte Bejagung zum Gewinn von Trophäen als im Bestand bedroht.

Trophäe
Eine Trophäe (von griechisch τρόπαιον tropaion „Siegeszeichen“) ist ein Objekt, das als Zeichen des Triumphes dient, dieser kann über eine Person, ein Tier (Jagdtrophäe) oder eine Sache, aber auch bei der Abwendung eines Risikos oder einer Bedrohung erreicht sein.
Hal Gill
Harold Priestley „Hal“ Gill III. (* 6. April 1975 in Concord, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2014 unter anderem 1219 Spiele für die Boston Bruins, Toronto Maple Leafs, Pittsburgh Penguins, Canadiens de Montréal, Nashville Predators und Philadelphia Flyers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Gill in Diensten der Pittsburgh Penguins mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 2009.

Nashville Predators
Die Nashville Predators (IPA: ['næʃvil pɹe.də.təɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockey-Franchise der National Hockey League aus Nashville im Bundesstaat Tennessee. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1998/99 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Gold, Marineblau und Weiß. Der Beiname und das Logo des Teams erinnern an den Fund fossiler Überreste eines Säbelzahntigers in den frühen 1970er Jahren in der Stadt.

Die Predators tragen ihre Heimspiele in der Bridgestone Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team trotz mehrerer Playoff-Teilnahmen bisher verwehrt, wobei die Predators in der Saison 2016/17 erstmals den Einzug in die Finalserie schafften.
Bradley J. Birzer
Bradley J. Birzer (* 6. September 1967) ist ein US-amerikanischer Historiker mit christlich-humanistischer und konservativer Orientierung. Er ist Professor für Geschichte am Hillsdale College in Michigan und hat hier den Russell Amos Kirk Chair in American Studies inne.

Russell Kirk
Russell Kirk (* 19. Oktober 1918 in Plymouth, Michigan; † 29. April 1994 in Mecosta, Michigan) war ein US-amerikanischer politischer Theoretiker, Historiker, Sozialkritiker, Moralist, Literaturkritiker und Autor.
Durch sein 1953 erschienenes Buch The Conservative Mind prägte er maßgeblich den amerikanischen Konservatismus des 20. Jahrhunderts.
Er entwickelte darin ein Gerüst für die bis dahin eher amorph bestehende konservative Bewegung der Nachkriegsära. Das Buch verfolgt die Entwicklung des konservativen Denkens in der anglo-amerikanischen Tradition, wobei besonders die Ideen von Edmund Burke berücksichtigt werden. Kirk wurde auch als der Hauptvertreter des traditionalistischen Konservatismus angesehen. 1989 wurde er mit der Presidential Citizens Medal geehrt, der zweithöchsten zivilen Auszeichnung der USA.
Cornwall-Gletscher (Ross Dependency)
Der Cornwall-Gletscher ist ein Gletscher in der ostantarktischen Ross Dependency. Er fließt in der Queen Elizabeth Range nach Osten und mündet südlich der Crowell Buttresses in den Lowery-Gletscher.

Benannt wurde er von der Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition der Jahre 1961 bis 1962 nach der englischen Grafschaft Cornwall.

Lowery-Gletscher
Der Lowery-Gletscher ist ein rund 100 km langer Gletscher unweit der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Prinz-Andrew-Plateau in nördlicher Richtung an der Ostflanke der Queen Elizabeth Range zum Nimrod-Gletscher.

Teilnehmer der New Zealand Geological and Topographical Survey Expedition (1959–1960) benannten ihn. Namensgeber war James H. Lowery, ein Expeditionsteilnehmer, der bei einem Unfall mit einer Schneeraupe am Kap Selborne im November 1959 verletzt wurde.
Esther Uleer
Esther Uleer (* 1977 in Hildesheim) ist eine deutsche Verwaltungsjuristin und politische Beamtin. Sie ist seit 2025 stellvertretende Chefin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung. Davor war sie von 2023 bis 2025 Staatssekretärin für Zentrales und Verbraucherschutz in der Berliner Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz.

Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz
Die Berliner Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz (SenJustV) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für Rechtspolitik, Strafvollzug und Rechtspflege sowie für Verbraucherschutz im deutschen Bundesland Berlin.
Vincent Hessler
Vincent Hessler (* 20. März 1998 in Berlin) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den KSW Icefighters Leipzig aus der drittklassigen Oberliga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers bzw. rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Hessler unter anderem für die Lausitzer Füchse, Bayreuth Tigers, Ravensburg Towerstars und Dresdner Eislöwen in der DEL2 aktiv. Darüber hinaus absolvierte er 50 Partien für die Eisbären Berlin in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

Dresdner Eislöwen
Die Dresdner Eislöwen sind eine Eishockeymannschaft aus Dresden, die aus dem 1990 gegründeten Verein Eissportclub Dresden e. V. hervorgegangen ist. Der seit 2000 in die Betriebsgesellschaft ESCD Dresden mbH ausgelagerten Mannschaft gelang in der Saison 2024/25 der Aufstieg in die Deutsche Eishockey Liga. Zum Verein gehört zudem die Para-Eishockey-Mannschaft der Dresdner Eislöwen Sledge, die in der Deutschen Para-Eishockey Liga spielt.

Die Mannschaften des Vereins tragen ihre Heimspiele in der 2007 fertiggestellten Joynext Arena aus, die bis zu 4.412 Zuschauern Platz bietet.
Gariep Dam
Der Gariep Dam (deutsch etwa: „Gariep-Staumauer“ oder „Gariep-Stausee“) ist der größte Stausee Südafrikas. Er liegt am Fluss Oranje in der Nähe von Norvalspont (Nordkap), 150 km südlich von Bloemfontein, beiderseits der Grenze der Provinzen Freistaat und Ostkap. Der Untergrund des Stausees ist geologisch von den Ablagerungen der Beaufort-Gruppe innerhalb des Karoo-Hauptbeckens bestimmt.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Slawkino (Kaliningrad)
Slawkino (russisch Славкино, deutsch Gut Wilhelmsberg) ist ein kleiner Ort im Südosten der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Osjorsk im Rajon Osjorsk.

Rajon Osjorsk
Der Rajon Osjorsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Südosten der Oblast in einem sehr strukturschwachen und dünn besiedelten Gebiet, direkt an der EU-Außengrenze zu Polen.

Seit 2015 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Osjorsk (russisch Озёрский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Osjorsk (Darkehmen/Angerapp) ist.
Floorball Deutschland Pokal 2016/17
Der Floorball Deutschland Pokal 2016/17 (offizieller Name durch Sponsoring: Stena Line Pokal 2016/17) war die 10. Austragung des deutschen Floorballpokalwettbewerbs der Männer. Die Halbfinals sowie das Endspiel fanden im Rahmen eines Final-Four-Turniers am 11. und 12. März 2017 in der Anhalt-Arena in Dessau-Roßlau statt.

Insgesamt nahmen 72 Mannschaften am Pokalwettbewerb teil. Der UHC Sparkasse Weißenfels ging als Titelverteidiger in den Wettbewerb und konnte diesen dank eines Sieges in der Verlängerung gegen den BAT Berlin zum vierten Mal in Folge gewinnen. Für die Weißenfelser war es insgesamt der achte Pokalerfolg.

Anhalt-Arena
Die Anhalt-Arena in der sachsen-anhaltischen Stadt Dessau-Roßlau ist nach der GETEC Arena in Magdeburg die zweitgrößte Mehrzweckhalle im Bundesland. Die Anhalt-Arena ist die Heimspielstätte des Handballvereins Dessau-Roßlauer HV und ist für verschiedene Veranstaltungen wie z. B. Handballspiele; Konzerte; Boxveranstaltungen, Leichtathletik oder Hallenfußballturniere ausgestattet.
Kołpaki (Purda)
Kołpaki (deutsch Kolpacken, 1938 bis 1945 Kleinpuppen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Purda (Landgemeinde Groß Purden) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.