hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ulice
Ulice (tschechisch für Straße) ist eine tschechische Fernsehserie. Die Serie ist die erste in Tschechien produzierte umfangreiche, täglich ausgestrahlte Seifenoper und spielt in einer fiktiven Straße im Großraum Prag. Sie läuft seit 2005 bei TV Nova und ist vergleichbar mit der deutschen Serie Lindenstraße.

Lindenstraße
Lindenstraße war eine von Hans W. Geißendörfer begründete deutsche Fernsehserie des WDR und galt als erste deutsche Seifenoper.

Sie wurde erstmals im Dezember 1985 ausgestrahlt. 2018 wurde bekanntgegeben, dass die ARD-Fernsehprogrammkonferenz den Produktionsvertrag mit der Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion nicht verlängert und die Serie somit nach mehr als 34 Jahren beendet wird. Die letzte Folge der Lindenstraße wurde im März 2020 gesendet.
Ernst Knobil
Ernst Knobil (* 20. September 1926 in Berlin; † 13. April 2000 in Houston) war ein deutsch-amerikanischer Physiologe und Endokrinologe, der zu Lebzeiten als einer der führenden Neuroendokrinologen galt. Er wirkte von 1961 bis 1981 an der University of Pittsburgh sowie anschließend bis 1997 am University of Texas Health Science Center at Houston und beschäftigte sich insbesondere mit der hormonellen Regulation des Wachstums und der Fortpflanzung. In Anerkennung seiner Forschung, welche unter anderem die Behandlung von weiblicher Unfruchtbarkeit, Prostatakrebs und bestimmten Formen der Kleinwüchsigkeit verbesserte, wurde er unter anderem 1986 in die National Academy of Sciences aufgenommen und 1990 mit dem  Dickson Prize in Medicine ausgezeichnet.

Kleinwuchs
Kleinwuchs, Kleinwüchsigkeit oder Mikrosomie beim Menschen ist eine Bezeichnung für ein nicht dem Durchschnitt entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl von angeborenen oder erworbenen Wachstumsstörungen hervorgerufen werden kann.

Etwa 100.000 kleinwüchsige Menschen leben in Deutschland, in Österreich sind es rund 10.000.
Olympische Sommerspiele 2004/Tennis/Herrendoppel
Herrendoppel der Olympischen Sommerspiele 2004.

Titelverteidiger waren Sébastien Lareau und Daniel Nestor. Das Finale bestritten Fernando González und Nicolás Massú gegen Nicolas Kiefer und Rainer Schüttler, welches González und Massú in fünf Sätzen gewannen. Einen Tag später gewannen sie zudem die Bronze- bzw. Goldmedaille im Einzel. Im Spiel um die Bronzemedaille gewannen Mario Ančić und Ivan Ljubičić in drei Sätzen gegen Mahesh Bhupathi und Leander Paes.

Olympische Sommerspiele 2004/Tennis
Bei den Olympischen Spielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden vier Tennis-Wettbewerbe ausgetragen.

Austragungsort war das Olympic Tennis Centre im Athens Olympic Sports Complex, wo auf dem Hartplatzbelag DecoTurf gespielt wurde.
Isaak Markowitsch Dykman
Isaak Markowitsch Dykman (russisch Исаак Маркович Дыкман; * 7. Apriljul. / 20. April 1911greg. in Smorgon; † 7. Dezember 2001 in East Lansing) war ein sowjetischer Theoretischer Physiker, Festkörperphysiker und Hochschullehrer.

East Lansing
East Lansing ist eine Stadt im US-Bundesstaat Michigan. Die Stadt liegt östlich der Hauptstadt Lansing. Der größte Teil der Stadt liegt im Ingham County, ein kleiner Teil liegt im Clinton County. Laut der Volkszählung des Jahres 2020 lebten 47.741 Einwohner in East Lansing. Die Stadt ist der Sitz der Michigan State University.
Lorenor Zorro
Lorenor Zorro (japanisch ロロノア・ゾロ Roronoa Zoro romanisiert), auch bekannt als Piratenjäger Lorenor Zorro, ist ein Hauptcharakter der seit 1997 in der Shōnen Jump wöchentlich veröffentlichten Manga-Serie One Piece, der im Jahr 1999 gestarteten gleichnamigen Anime-Fernsehserie, sowie mehrerer Filme und Videospiele. Erstmals tauchte die Figur im dritten Kapitel des Mangas auf. Für die Beschreibung auch der anderen Charaktere in One Piece siehe den Hauptartikel One Piece bzw. Figuren aus One Piece.

Figuren aus One Piece
Die Figuren aus One Piece, einer japanischen Mangaserie, sind in erster Linie Mitglieder der Strohhut-Piratenbande, andere Piraten sowie Angehörige der Marine. Oftmals spielen aber auch andere Charaktere für einen gewissen Handlungsabschnitt eine wichtige Rolle. Manche Figuren kommen auch über einen längeren Zeitraum nicht vor, bevor sie wieder Teil der Handlung werden.

Unter dem deutschen Namen ist der Name in japanischen Schriftzeichen, die zugehörige Transkription und falls bekannt das Alter der Figur angegeben.
1969
Prägend für das Jahr 1969 war die erste bemannte Mondlandung in der Geschichte der Menschheit. Weitere bedeutende Ereignisse waren Regierungswechsel in Deutschland, den USA und Frankreich. Auch die brutalen Morde der Manson Family in Kalifornien sowie der andauernde Vietnamkrieg beeinflussten das Zeitgeschehen. Musikalisch und kulturell blieb das Woodstock-Festival in Erinnerung.

Mondlandung
Der Begriff Mondlandung bezeichnet im Rahmen der Raumfahrt eine kontrollierte Landung eines von Menschen hergestellten Flugkörpers (Lander) auf dem Erdtrabanten Mond. Am häufigsten wird der Begriff für die erste bemannte Mondlandung am 20. Juli 1969 von Apollo 11 verwendet.
Russische Besetzung Berlins (1760)
Während des Siebenjährigen Krieges wurde Berlin zweimal von feindlichen Armeen erobert. Nach dem Berliner Husarenstreich im Oktober 1757 musste die preußische Hauptstadt im Oktober 1760 vor russischen und österreichischen Truppen erneut kapitulieren. Berlin und die umliegenden märkischen Städte bis Potsdam wurden besetzt. Nach vier Tagen zogen die Besatzer vor der heranrückenden preußischen Hauptarmee ab.

Berliner Husarenstreich
Als Berliner Husarenstreich wurde eine gezielte Militäraktion im Siebenjährigen Krieg bekannt, in deren Verlauf die preußische Hauptstadt Berlin durch Truppen des kaiserlichen Feldmarschallleutnants Reichsgraf Andreas Hadik von Futak am 16. Oktober 1757 für einen Tag besetzt wurde. Die Anregung hierzu kam vom Prinzen Karl Alexander von Lothringen, unter dessen Oberbefehl Hadik stand.
Landesregierung Karall II
Die Landesregierung Karall II unter Landeshauptmann Lorenz Karall bildete die Burgenländische Landesregierung von der Wahl durch den Burgenländischen Landtag in der VI. Gesetzgebungsperiode am 4. November 1949 bis zur Angelobung der Landesregierung Karall III am 19. März 1953.

Nach der Landtagswahl 1949 stellte die Österreichische Volkspartei (ÖVP) vier Mitglieder der sechsköpfigen Landesregierung, der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ) gehörten zwei Mitglieder an. Nach den Verlusten bei der Landtagswahl 1949 musste die SPÖ gegenüber der zuvor amtierenden Landesregierung einen Landesrat an die ÖVP abgeben, die nun die Landesregierung mit absoluter Mehrheit dominierte. Der freigewordenen Sitz in der Landesregierung von Heinrich Knotzer (SPÖ) übernahm in der Folge Josef Lentsch (ÖVP). Die Zusammensetzung der Landesregierung blieb während der Amtsperiode unverändert.

Landesregierung Karall III
Die Landesregierung Karall III unter Landeshauptmann Lorenz Karall (ÖVP) bildete die Burgenländische Landesregierung von der Wahl durch den Burgenländischen Landtag in der VII. Gesetzgebungsperiode am 19. März 1953 bis zur Angelobung der Landesregierung Wagner I am 22. Juni 1956.

Jeweils drei der sechs Mitglieder der Landesregierung stellte die Österreichische Volkspartei (ÖVP) und die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ). Nach den Zugewinnen der SPÖ bei der Landtagswahl 1953 musst die ÖVP wieder einen Sitz in der Landesregierung an die SPÖ abgeben. Diesen hatte die ÖVP bei der Landtagswahl 1949 hinzugewonnen. Josef Lentsch (ÖVP) gehörte damit der Landesregierung nicht mehr an und musste seine Funktion als Landesrat an Albin Dostal (SPÖ) abgeben.
Janusz Radziwiłł (Politiker)
Janusz Franciszek Radziwiłł oder Fürst Janusz Radziwiłł (* 3. September 1880 in Berlin; † 4. Oktober 1967 in Warschau) war ein polnischer Großgrundbesitzer und konservativer Politiker. Er war von 1928 bis 1935 Mitglied des Sejm und von 1935 bis 1938 des Senats. Er gehörte dem „Parteilosen Block der Regierungsunterstützer“ von Józef Piłsudski an.

Großgrundbesitzer
Großgrundbesitzer sind Grundeigentümer, die über erheblich größere bebaute oder unbebaute Liegenschaften verfügen als die sonst üblichen Grundstücksflächen. Gegensatz sind in der Landwirtschaft die Kleinbauern oder Landlosen.
Sporgeln (Kirchspiel Domnau)
Sporgeln ist der Name eines untergegangenen Ortes in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Ein russischer Name ist nicht bekannt. Die Ortsstelle liegt im Gebiet des Munizipalkreises Rajon Prawdinsk (Stadtkreis Friedland).

Domnowo
Domnowo (russisch Домново, deutsch Domnau, polnisch Domnowo, litauisch Dumnava) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Rajon Prawdinsk (Friedland) und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Prawdinsk.
Puccinia agropyri
Puccinia agropyri ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Waldreben und Waldquecken. Symptome des Befalls durch die Art sind gelbe Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Das Verbreitungsgebiet umfasst die gemäßigten Zonen der ganzen Welt.

Waldreben
Die Waldreben (Clematis), auch Klematis genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Die etwa 300 Arten sind überwiegend in den gemäßigten Gebieten Eurasiens und der Neuen Welt verbreitet. Viele Sorten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Fünf Söhne von Carcassonne
Fünf Söhne von Carcassonne (frz.: Cinq fils de Carcassonne) bezeichnet das Befestigungswerk des Königreichs Frankreich gegen die Krone Aragon nach dem Vertrag von Corbeil (1258). Zu dieser Verteidigungsanlage gehörten die Burg Quéribus als Hauptverteidigungswerk, sowie die Burgen Aguilar, Peyrepertuse, Puilaurens und Termes. Der Hauptbefehlshaber aller dieser Anlagen residierte in Carcassonne. Ihren Sinn bzw. Nutzen verloren diese Burgen durch den Pyrenäenfrieden (1659), als die Grenze zwischen Spanien und Frankreich weiter südwärts verlegt wurde.

Die Festungen waren ehemalige Katharerburgen, die während des Albigenserkreuzzugs (1209–1229) oder danach erobert und ab der Mitte des 13. Jahrhunderts zu Grenzfesten erweitert wurden. Die Burgen von Montségur und Puivert liegen etwas weiter westlich als die anderen und wurden nach ihrer Einnahme ebenfalls befestigt, blieben jedoch in den Händen des Adels; sie gehören mithin nicht zu dieser Gruppe.

Burg Peyrepertuse
Peyrepertuse ist die Ruine einer Felsenburg mit einer Gesamtfläche von 7000 m² und die größte Festungsanlage der Katharer im heutigen Frankreich. Sie befindet sich in der Region Okzitanien auf einem Felsen über dem Tal des Flusses Verdouble, in 800 m Höhe. Zu Füßen des Berges, auf dem die Festung erbaut ist, am Südhang, liegt Duilhac-sous-Peyrepertuse. Unterhalb des Nordhangs, auf der gegenüberliegenden Seite des Berges, befindet sich die Gemeinde Rouffiac-des-Corbières. Von dort hat man ein beeindruckendes Panorama auf die Burg.
Ben Watson (Fußballspieler, Juli 1985)
Benjamin „Ben“ Watson (* 9. Juli 1985 in Camberwell) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als Mittelfeldspieler war er vor allem für seine Zeit bei Crystal Palace und Wigan Athletic bekannt. Mit den „Latics“ gewann er in der Saison 2012/13 den FA Cup und besorgte im Finale selbst gegen den hohen Favoriten Manchester City den 1:0-Siegtreffer in der Nachspielzeit.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Chris Reed (Footballspieler)
Christopher „Chris“ Reed (geboren am 22. Juli 1992 in Cedar Rapids, Iowa) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte College Football für die Minnesota State University, Mankato und stand zuletzt bei den Houston Texans in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte Reed für die Jacksonville Jaguars, die Miami Dolphins, die Carolina Panthers, die Indianapolis Colts und die Minnesota Vikings.

Minnesota Vikings
Die Minnesota Vikings sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Minneapolis. Sie gehören gemeinsam mit den Chicago Bears, den Detroit Lions und den Green Bay Packers der Northern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Das Team wurde 1961 als NFL-Team gegründet, nachdem es die Teilnahme an der American Football League (AFL) abgesagt hatte. Bis heute haben die Vikings keinen Super Bowl gewonnen, standen aber bereits vier Mal im Endspiel (Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX sowie Super Bowl XI). Der bislang einzige Titelgewinn datiert aus dem Jahr 1969, als die Mannschaft NFL-Meister wurde.

Die Vikings trugen ihre Heimspiele von 1982 bis 2013 im Hubert H. Humphrey Metrodome auf dem sogenannten Mall of America Field aus. Seit der Saison 2016 tragen die Vikings ihre Heimspiele im U.S. Bank Stadium aus.
Robert H. Barrow
Robert Hilliard Barrow (* 5. Februar 1922 in Baton Rouge, Louisiana; † 30. Oktober 2008 in St. Francisville, Louisiana) war ein General des US Marine Corps, der zwischen 1978 und 1979 stellvertretender Kommandeur der US-Marines (Assistant Commandant of the Marine Corps) sowie zuletzt von 1979 bis 1983 Kommandeur des US Marine Corps (Commandant of the Marine Corps) war.

Assistant Commandant of the Marine Corps
Der Assistant Commandant of the Marine Corps (ACMC; deutsch Stellvertretender Kommandant des Marinekorps) ist der erste Berater und Vertreter des Commandant of the Marine Corps (CMC).

Die Dienststellung des ACMC setzt den Dienstgrad eines Generals und die Zustimmung des US-Senats voraus.

Vor 1946 lautete der Titel des Postens Assistant to the Commandant of the Marine Corps. Für die Zeit vor 1918 wird in den Akten des USMC für diesen Posten nur die Beschreibung Duty in the office of the Commandant (dt. Dienst im Büro des Commandant) geführt. Vor dem Ersten Weltkrieg lässt sich dieser Posten nicht nachweisen. Dies ist wahrscheinlich damit zu begründen, dass der Commandant, des zu dieser Zeit wesentlich kleineren US Marine Corps, nur einen administrativen Stab und keine Stellvertreter hatte.
Peter Roed
Peter Roed (* 15. November 1976 in Saint Paul, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der fünf Spielzeiten in nordamerikanischen Minor Leagues verbracht hat. In Deutschland spielte er für die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga und für den SC Bietigheim-Bissingen in der 2. Bundesliga.

SC Bietigheim-Bissingen
Der Schlittschuhclub Bietigheim-Bissingen Steelers e. V. ist ein baden-württembergischer Eishockey- und Eisstockverein aus Bietigheim-Bissingen, dessen Eishockeyprofimannschaft Bietigheim Steelers seit der Saison 2007/08 in eine GmbH ausgelagert ist und 2025/26 in der zweitklassigen DEL2 spielt.
Kunigundenkapelle (Burgerroth)
Die Kunigundenkapelle nahe dem Auber Ortsteil Burgerroth gilt als bedeutendes spätromanisches Bauwerk. Sie war Wallfahrtskirche und Gotteshaus für die Dörfer Buch, Burgerroth, Niedersteinach und die Burg Brauneck.

Burg Brauneck
Die Burg Brauneck ist die Ruine einer hochmittelalterlichen Spornburg der Edelherren von Hohenlohe-Brauneck. Sie liegt am Wohnplatz Brauneck, nordwestlich von Niedersteinach bei Creglingen im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg.
Ludwig Schupmann
Ludwig Ignaz Schupmann (* 23. Januar 1851 in Geseke; † 2. Oktober 1920 ebenda) war ein deutscher Architekt und Hochschullehrer, der außerhalb seiner beruflichen Tätigkeit als Konstrukteur von Teleskopen hervortrat. Bekannt wurde er durch die von ihm entworfenen Schupmann-Kandelaber und durch das von ihm konstruierte Schupmann-Medial-Fernrohr (ein Hybrid aus Linsen- und Spiegelfernrohr).

Teleskop
Ein Teleskop (griechisch: τηλεσκόπος teleskópos, deutsch ‚weithin schauend‘ von τῆλε téle, deutsch ‚fern‘ und σκοπεῖν skopeín, deutsch ‚beobachten, ausspähen‘) ist ein optisches Instrument, das elektromagnetische Wellen von weit entfernten Objekten sammelt und bündelt, um beispielsweise sehr lichtschwache Objekte beobachten oder Details untersuchen zu können.

Der Name Teleskop wurde in der Neuzeit geprägt. Er bezeichnete ursprünglich ein Fernrohr, das zu den optischen Teleskopen gehört; im Laufe der Zeit wurde der Begriff immer weiter verallgemeinert (s. Teleskop#Typen).
Grundsatz der Wesentlichkeit in der Rechnungslegung
Der Grundsatz der Wesentlichkeit in der Rechnungslegung ist im Rechnungswesen ein Grundsatz der Bilanzierung, wonach alle wesentlichen Faktoren zur Beurteilung der tatsächlichen Vermögens-, Finanz- und Ertragslage einer Unternehmung bei der Aufstellung eines Abschlusses berücksichtigt werden müssen, und gehört damit zu den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung.

Bilanz
Bilanz (lateinisch bilancia ‚(Balken-)Waage‘; aus lateinisch bi ‚doppelt‘ und lanx ‚Schale‘) ist ein in vielen Fachgebieten vorkommender Begriff, worunter allgemein eine nach bestimmten Kriterien gegliederte, summarische und sich ausgleichende Gegenüberstellung von Wertkategorien verstanden wird.
Domenico Ferrabosco
Domenico Maria Ferrabosco (auch Ferabosco; * 14. Februar 1513 in Bologna; † Februar 1574 ebenda) war ein italienischer Sänger, Kapellmeister und Komponist.

Er wirkte zunächst in seiner Heimatstadt als Sänger und Kapellmeister an St. Petronio. Im Jahre 1546 wurde er Kapellmeister der Cappella Giulia am Petersdom in Rom und 1551 Sänger der päpstlichen Kapelle. Die Inthronisierung von Papst Paul IV. beendete jedoch seine Karriere in Rom. Dieser duldete keine verheirateten Künstler in seinen Diensten und Ferrabosco musste gehen, ein Schicksal, das er mit Giovanni Pierluigi da Palestrina und Leonardo Barré teilte. Ferrabosco kehrte in seine Heimatstadt zurück und war dort wieder als Kapellmeister aktiv. Sein Sohn Alfonso und dessen Nachkommen setzten die musikalische Tradition des Domenico Ferrabosco fort.

Er schuf eine Anzahl musikalisch hochstehender Madrigale und erlangte durch die Vertonung eines Gedichtes von Boccaccio große Bekanntheit.

Giovanni Pierluigi da Palestrina
Giovanni Pierluigi da Palestrina anhörenⓘ (* wahrscheinlich 1525 in Palestrina, Region Latium; † 2. Februar 1594 in Rom) war ein italienischer Komponist in der Nachfolge des franko-flämischen Stils, Sänger und Kapellmeister der Renaissance sowie ein herausragender Meister der Kirchenmusik.
U.S. Highway 425
Der U.S. Highway 425 (kurz US 425) ist ein United States Highway in den Vereinigten Staaten. Er beginnt an den U.S. Highways 61 und 84 bei Natchez und endet nach 354 Kilometern an der Interstate 530 sowie den U.S. Highways 63, 65 und 79 nahe Pine Bluff.

Der Highway verläuft entgegen dem Schema der AASHTO nicht in der Nähe des U.S. Highways 25, seiner eigentlichen Parent Route. Nach diesem Schema müsste der US 425 ein Zubringer beziehungsweise eine Umgehungsroute des US 25 sein. Neben dieser Straße entziehen sich auch die U.S. Highways 101, 163, 400 und 412 diesem System.

U.S. Highway 101
Der U.S. Highway 101 (oder U.S. Route 101) ist ein 2.471 Kilometer (1535 Meilen) langer und in Nord-Süd-Richtung verlaufender US-amerikanischer Highway in den US-Bundesstaaten Washington, Oregon und Kalifornien entlang der Pazifikküste der USA.
Ostbraunschweigisches Hügelland (Niedersachsen)
Als Ostbraunschweigisches Hügelland wird in Niedersachsen eine naturräumliche Region zwischen Wolfsburg und dem Großen Bruch sowie zwischen Salzgitter und Helmstedt bezeichnet, die im Rahmen der naturräumlichen Neugliederung des Landes als Teil der Lößbörden unter der Systematik 7.2 und unter gleichem Namen als eigene Kulturlandschaft mit leicht verändertem Zuschnitt unter der Systematik K32 eingeteilt wurde. Die Region bildet eine Schnittmenge der zwei auf Bundesebene beschriebenen Großregionen Nördliches Harzvorland (D33) und Weser-Aller-Flachland (D31), speziell des Ostbraunschweigischen Hügellands und des Ostbraunschweigischen Flachlands und ist auf das Territorium Niedersachsens begrenzt.

Die Landschaft ist ein flachwelliges Hügelland mit ausgeprägten Höhenzügen und fruchtbaren Lößböden im Süden. Der nördliche Bereich wird eher durch Wälder und Grundmoränen bestimmt. Die höchste Erhebung ist der Elm bis 323,3 m ü. NHN.

Großes Bruch
Das Große Bruch ist eine 45 Kilometer lange und insgesamt 78,3 bzw. 84 km² große, als Feuchtgebiet ausgeprägte Talniederung zwischen Oschersleben in Sachsen-Anhalt im Osten und Schladen-Werla in Niedersachsen im Westen. Neben der Deutung als Urstromtal besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass die Oker zeitweilig im Großen Bruch nach Osten abgeflossen ist. Die Niederungs-Wiesenlandschaft mit zahlreichen schilf- und weidengesäumten Gräben ist ein bis vier Kilometer breit. Sie erstreckt sich entlang des Großen Grabens und des Schiffgrabens zwischen den Flussgebieten von Bode und Oker.
Driver: Parallel Lines
Driver: Parallel Lines ist der vierte Teil der Driver-Reihe. Er erschien zunächst im März 2006 für die PlayStation 2 und Xbox. Die Windows- und Wii-Version erschienen in technisch aufbereiteter Version im Juni 2007. Der Titel Parallel Lines bezieht sich dabei nicht nur auf den in zwei unterschiedlichen Epochen spielenden Handlungsstrang, sondern auch auf die Doppellinie als typische Straßenmarkierung. Des Weiteren ist der Spieltitel eine Anspielung auf das 1978 erschienene Album Parallel Lines von Blondie.

Blondie (Band)
Blondie ist eine US-amerikanische Pop-/Rock-Band, die 1974 von Debbie Harry und Chris Stein in New York gegründet wurde und zu den erfolgreichsten Bands der New Wave gehört.

Ihr größter Hit war 1979 Heart of Glass, weitere bekannte Songs sind Atomic, The Tide Is High, Call Me, One Way or Another, Maria und Sunday Girl.
Nicolas Schlumberger
Nicolas Schlumberger (* 28. Juni 1782 in Mülhausen; † 16. Januar 1867 in Gebweiler, Oberelsass) war ein elsässischer Politiker, Fabrikant und Pionier der Textilindustrie von Gebweiler. Er ist Begründer der Maschinenfabrik N. Schlumberger, welche 1808 gegründet wurde und heute Produktionsmaschinen herstellt, ihren Ursprung jedoch in der Weberei-Industrie hatte.

Guebwiller
Guebwiller [ɡeb.vi.lɛʁ] ⓘ (deutsch Gebweiler, elsässisch Gawill’r) ist eine französische Stadt mit 11.243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Bis zum 31. Dezember 2014 war die Stadt Sitz der Unterpräfektur (frz. sous-préfecture) des Arrondissements Guebwiller. Sie gehört zum Kanton Guebwiller und zum Gemeindeverband La Région de Guebwiller.
Adam Grevenstein
Adam Grevenstein (* in Geseke; † vor dem 10. Oktober 1533 in Köln) war Offizial und Generalvikar des Erzbistums Köln.

In Geseke geboren, immatrikulierte er sich im Jahre 1513 an der Universität zu Köln. Er erwarb das Lizentiat und wurde 1529 Domherr in Köln sowie Offizial des Erzbischofs von Köln. Am 7. Juni 1531 ernannte ihn Erzbischof Hermann von Wied zu seinem Generalvikaren.

Hermann V. von Wied
Hermann von Wied (* 14. Januar 1477 auf Burg Altwied; † 15. August 1552 ebenda) war Erzbischof und Kurfürst von Köln (1515–1547) sowie Fürstbischof von Paderborn (1532–1547). Er versuchte vergeblich, mit der Kölner Reformation das Erzstift dem Protestantismus zuzuführen.