hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Durandal-Klasse
Die vier Boote der Durandal-Klasse wurden 1900 und 1901 als erste Torpedobootszerstörer an die französische Marine geliefert. Insgesamt erhielt die französische Marine 55 ähnliche Boote, die als 300-Tonner bezeichnet wurden.
Von den vier Booten der Durandal-Klasse ging die Espingole am 4. Februar 1903 auf der Reede von Hyères nach Auflaufen auf einen Felsen in der Nähe von Cape Lardier verloren. Die anderen drei überstanden den Ersten Weltkrieg an verschiedenen Fronten und schieden in den Jahren 1919 bis 1921 aus der Flotte aus.

Hyères
Hyères [jɛʁ] ⓘ (provenzalisch Ieras [ˈjeɾɔ] oder Iero [ˈjeɾɔ]) ist eine französische Gemeinde und Hafenstadt mit 55.384 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hyères ist Hauptort des Kantons Hyères und gehört teilweise zum Kanton La Crau im Arrondissement Toulon.

Der Badeort Hyères wird durch die Gemeindeverwaltung und das Fremdenverkehrsbüro zu touristischen Zwecken auch Hyères-les-Palmiers genannt. Das von der Stadt Hyères verwendete Logo gibt den Gemeindenamen mit inoffiziellem Namenszusatz wieder.
August Mandorfer
August Mandorfer (* 1. September 1933 in Kremsmünster) ist ein österreichischer Musikpädagoge und rechtskräftig verurteilter Straftäter. Er war unter dem Ordensnamen Pater Alfons ein Benediktiner im Stift Kremsmünster sowie dessen ehemaliger Regens Chori, Vorstand des Musikarchivs, Konviktsdirektor und Gymnasiallehrer am Stiftsgymnasium Kremsmünster.

August Mandorfer wurde bereits 1996 wegen sexueller Übergriffe aus dem Konvikt abgezogen, jedoch wurden die Hintergründe erst 2010 öffentlich bekannt. Am 27. April 2012 wurde Mandorfer nach einem kirchenrechtlichen Verfahren von Papst Benedikt XVI. in den Laienstand zurückversetzt und am 3. Juli 2013 vom Landesgericht Steyr wegen schwerer Missbrauchsfälle im Stift Kremsmünster zu zwölf Jahren Haft verurteilt.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
Gennerhorn
Das Gennerhorn ist ein 1735 m ü. A. hoher Berg in der Osterhorngruppe der Salzkammergut-Berge im Norden des Bundeslandes Salzburg (Bezirk Salzburg-Umgebung). Zusammen mit dem Gruberhorn und dem Regenspitz bildet das Gennerhorn das markante Dreigestirn der Gemeinde Hintersee.

Salzkammergut-Berge
Die Salzkammergut-Berge (meist Osterhorngruppe genannt) sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen, umfassen aber am Nordrand auch die Voralpengipfel der Flyschzone.
Die Berge befinden sich vollumfänglich in Österreich. Die Berge rund um die Salzorte Bad Ischl und Hallstatt liegen v. a. im Bundesland Oberösterreich, randlich reichen die Berge auch ins Bundesland Salzburg hinein. Historisch besser dürfte den Salzburger Anteil betreffend der inhaltlich sehr ähnliche, weitum übliche Begriff Osterhorngruppe sein.
Buchbach (Speltach)
Der Buchbach ist ein etwas über vier Kilometer langer feinmaterialreicher, karbonatischer Mittelgebirgsbach im Landkreis Schwäbisch Hall im nordöstlichen Baden-Württemberg. Er fließt insgesamt ungefähr ostwärts und fast ganz im Gebiet der Gemeinde Frankenhardt und vereint sich am Südrand des Dorfes Oberspeltach der Gemeinde mit deren linkem, etwa gleich großem Oberlauf Lanzenbach zur Speltach.

Deutsche Fließgewässertypen
Die  Deutschen Fließgewässertypen dienen der Charakterisierung von Fließgewässern in Deutschland. Angesichts der Variabilität der natürlichen Gewässer (vom Quellrinnsal bis zum großen Strom, vom schnell schießenden Gebirgsbach bis zum trägen Moor­gewässer) ist es schwer, gemeinsame Merkmale anzugeben. Die Typisierung soll dabei helfen, Gruppen mit gemeinsamen ökologischen Eigenschaften herauszufinden; diese sind zum Beispiel bei Renaturierungen wichtig. Die Typisierungen sind pragmatisch und können je nach Fragestellung unterschiedlich ausfallen. Bereits die umgangssprachliche Bezeichnung eines Gewässers als „Bach“, „Fluss“, „Rinnsal“, „See“ usw. ist ein Beispiel einer Typisierung.
Barra do Ribeiro
Barra do Ribeiro ist eine Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens am Rio Guaíba. Sie liegt etwa 50 km südwestlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte Guaíba, Mariana Pimentel, Sertão Santana, Sentinela do Sul und Tapes. Ursprünglich war Barra do Ribeiro Teil der Munizipien Guaíba und Tapes.

Porto Alegre
Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Ausspracheⓘ / deutsch ‚Freudiger Hafen‘; amtlich portugiesisch Município de Porto Alegre) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (bairros).
Linda Partridge
Dame Linda Partridge, DBE (* 18. März 1950 in Bath) ist eine englische Genetikerin, die die Biologie und Genetik des Alterns (Biogerontologie) und altersbedingte Krankheiten wie Alzheimer und Parkinson untersucht. Patridge ist Weldon Professor der Biostatistik am Institut für Genetik, Evolution und Umwelt am University College London (UCL), Leiterin des UCL-Instituts für Gesundes Altern und Gründungsdirektorin des Max-Planck-Instituts für Biologie des Alterns.

Dame (Ritterwürde)
Dame (englische Aussprache:  [deɪm]) ist die dem Ritter bei männlichen Personen entsprechende Bezeichnung für weibliche Personen, so im

britischen Adel (Knight bzw. Baronet)

Souveränen Malteserorden

Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem
Leopold Agbazo
Leopold Agbazo (* 25. Januar 1945) ist ein ehemaliger beninischer Boxer.

Agbazo nahm an den Olympischen Sommerspielen 1972 als Teil einer dreiköpfigen Delegation der damaligen Republik Dahomey teil und war am 27. August 1972 der erste Olympionike seines Landes. Er trat im Bantamgewicht an und verlor seinen Kampf gegen Abdel Aziz Hammi aus Tunesien. In der BoxRec-Datenbank ist für ihn zudem ein Profikampf (K.-o.-Sieg) im Jahr 1980 notiert.

BoxRec
BoxRec (Boxing Record) oder BoxRec.com ist eine enzyklopädisch gestaltete Website über Profiboxer und deren Kämpfe, die ständig von rund 110 freiwilligen Redakteuren aus über 40 Staaten aktualisiert wird. Wie ein Lexikon führt die Website sämtliche männlichen und weiblichen Profiboxer weltweit, von den Anfängen der Queensberry-Regeln bis in die Gegenwart. Zudem gibt sie Auskunft über vergangene sowie künftige Boxkämpfe und erstellt Ranglisten.

Die Website wird in elf Sprachen angeboten (darunter Deutsch).
Tshar-Tradition
Die Tshar-Tradition (tib. thsar pa) bezeichnet eine Unterschule der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Die Sakya-Tradition gehört zu den vier großen buddhistischen Traditionen (Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug) in Tibet.

Diese Schule wurde von dem Lehrer Tsharchen Losel Gyatsho (1502–1556) gegründet. Sitz der Tradition ist das Kloster Samten Ling. Die Tsharpa führen die tantrische Tradition der Sakya-Linie fort. Die Lehren der sogenannten 13 Goldenen Dharmas, mit tantrischen Praktiken auf Gottheiten wie Mahakala, Jambala, Vajrayogini und anderen, sind in dieser Tradition von großer Bedeutung. Oberhaupt der Tsharpa-Tradition ist Chogye Trichen Rinpoche.

Nyingma
Die Nyingma-Tradition des tibetischen Buddhismus ist die älteste der vier großen Traditionen Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug. Als Nyingma- oder Alte Schule des tibetischen Buddhismus werden die Anhänger der ursprünglichen Übersetzungen der Lehren des Buddha ins Tibetische bezeichnet, die bis zur Zeit des indischen Übersetzers Smirtijnanakirti gegen Ende des 10. Jahrhunderts gemacht wurden. Darum wird sie auch frühe Übersetzungsschule (Ngagyur Nyima) genannt, um sie ab dem Übersetzer Rinchen Zangpo (958–1055) von den späteren Übersetzungen der Neuen Schulen (Sarma) wie Kagyü, Sakya, Kadam und Gelug zu unterscheiden. Bezüglich der gesamten Struktur und Praxis aller drei „Fahrzeuge“, also verschiedener Glaubensausprägungen, des buddhistischen Pfades Hinayana, Mahayana und Vajrayana, gibt es zwischen den vier großen Traditionen des tibetischen Buddhismus keine Unterschiede und nehmen diese gemeinsam den philosophischen Standpunkt der Madhyamaka-Schule ein.
Zeo (Fernsehserie)
Zeo (Zou) ist eine von Cyber Group Productions ab 2012 produzierte französische Animationsserie, die bisher 52 Episoden enthält und auf den Kinderbüchern von Michel Gay basiert. Die erste deutsche Ausstrahlung erfolgte auf Disney Junior.

Disney Jr.
Disney Jr. ist ein Pay-TV-Sender der Walt Disney Company. In den USA nahm der Sender den Betrieb im Februar 2011 auf, in Deutschland ersetzte er am 14. Juli 2011 den Sender Playhouse Disney.

Gestartet wurde mit der Premiere der neuen Staffel der Bastelshow Art Attack, Lalaloopsy und der neuen Disney-Junior-Serie Jake und die Nimmerland-Piraten. Von 6:00 Uhr bis 13:30 Uhr lief der Sender noch unter dem Namen Playhouse Disney auf demselben Sendeplatz.

Disney Junior HD startete am 5. September 2013 und war bei Vodafone TV Vielfalt HD über Kabel empfangbar sowie bei Telekom Entertain und bei Sky im Welt Paket über Satellit. Seit dem 1. April 2020 wird der Sender nicht mehr über Sky ausgestrahlt. Am 30. September 2021 wurde Disney Junior im deutschsprachigen Raum eingestellt.
U 73 (U-Boot, 1915)
U 73 war ein dieselelektrisches Minen-U-Boot des Kriegsauftrages „E“ der deutschen Kaiserlichen Marine, das im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kam. Ihm wird die Versenkung der Britannic – einem Schwesterschiff der Titanic – zugeschrieben. Nach U 9 und U 21 erzielte es eine der höchsten Versenkungsziffern gegen Kriegsschiffe.

U 21 (U-Boot, 1913)
U 21 war ein U-Boot der deutschen Kaiserlichen Marine. Es war das erste U-Boot, das durch einen Torpedoschuss ein feindliches Schiff versenkte; die H. L. Hunley der amerikanischen Südstaatenmarine versenkte zwar bereits 1864 ein feindliches Schiff (die Housatonic), allerdings mit einem Spierentorpedo (einer Art Sprengladungs-Rammsporn).
Leinsweiler
Leinsweiler ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Landau-Land an, innerhalb derer sie, gemessen an der Einwohnerzahl, die kleinste Ortsgemeinde ist. Leinsweiler ist ein Weinort und ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Verbandsgemeinde Landau-Land
Die Verbandsgemeinde Landau-Land ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören 14 eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der Stadt Landau in der Pfalz, die als Kreisfreie Stadt selbst weder zur Verbandsgemeinde noch überhaupt zum Landkreis gehört.
Adrian Maleika
Adrian Maleika (* 22. November 1965; † 17. Oktober 1982 in Hamburg-Altona) war ein Fan des SV Werder Bremen und das erste Todesopfer bei Übergriffen von Hooligans in der Bundesrepublik Deutschland. Er starb am 17. Oktober 1982, einen Tag nach dem Überfall auf ihn auf dem Weg zum DFB-Pokalspiel zwischen dem Hamburger SV und SV Werder Bremen, im Allgemeinen Krankenhaus Altona an einem Schädelbasisbruch und Hirnblutungen.

Asklepios Klinik Altona
Die Asklepios Klinik Altona (bis 2005 Allgemeines Krankenhaus Altona) ist ein Lehrkrankenhaus der Universität Hamburg im Bezirk Altona. Es ist Bestandteil des zu 74,9 % privatisierten Landesbetriebs Krankenhäuser (LBK). Der Bau ersetzte 1971 das alte Altonaer Krankenhaus in der Max-Brauer-Allee (Allee 164). Seit 2005 privatwirtschaftlich geführt, hat das Haus heute 1550 Mitarbeiter.
Slade Brockman
William Edward Slade Brockman (* 27. März 1970 in Manjimup, Western Australia) ist ein australischer Politiker der Liberal Party of Australia, der unter anderem zwischen 2021 und 2022 Präsident des Senats war und seit 2025 Vizepräsident des Senats ist.

Liberal Party of Australia
Die Liberale Partei Australiens (englisch Liberal Party of Australia) ist neben der Australian Labor Party eine der beiden großen politischen Parteien in Australien. Sie stellte seit ihrer Gründung im Jahr 1945 meist (1949–1972, 1975–1983, 1996–2007 und 2013–2022) den australischen Premierminister. Ihr traditioneller Koalitionspartner ist die National Party of Australia. Die Liberal Party lässt sich eher dem konservativen politischen Spektrum zuordnen, in ihr dominieren gesellschaftspolitisch konservative und wirtschaftspolitisch liberale Ansichten.
Endzeit (2018)
Endzeit ist ein Zombie-Horrorfilm von Carolina Hellsgård, der am 7. September 2018 im Rahmen des Toronto International Film Festivals seine Weltpremiere feierte. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Comic von Olivia Vieweg, das sie für den Film auch adaptierte. In Form einer Dystopie erzählt der Film von einer postapokalyptischen Welt, in der die Menschheit von Zombies überrannt wurde und in der Weimar und Jena dank eines Schutzzauns die vermutlich letzten Orte menschlicher Zivilisation sind. Am 16. Januar 2019 war der Film beim Filmfestival Max Ophüls Preis erstmals in Deutschland zu sehen. Am 22. August 2019 kam er in die deutschen Kinos.

Filmfestival Max Ophüls Preis
Das Filmfestival Max Ophüls Preis (Eigenschreibweise) ist ein jährliches Filmfestival in Saarbrücken für Nachwuchsfilmemacher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Der Preis wurde nach dem nach Frankreich emigrierten jüdischen Regisseur Max Ophüls (1902–1957) benannt.

Im Jahr 2026 wurde die 47. Auflage vom 19. bis 25. Januar veranstaltet.
Gary A. Polis
Gary Allan Polis (geboren am 28. August 1946 in Los Angeles; gestorben am 27. März 2000 im Golf von Kalifornien) war ein US-amerikanischer Arachnologe und Ökologe. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Biologie der Skorpione, Nahrungsnetze und trophische Kaskaden.

Golf von Kalifornien
Der Golf von Kalifornien (auch Cortés-See) (span. Mar de Cortés / Golfo de California / Mar Bermejo, engl. Gulf of California / Sea of Cortés / Sea of Cortez) ist ein 160.000 km² großes Nebenmeer des Pazifik zwischen Mexiko und der Halbinsel Niederkalifornien. Er ist etwa 1100 Kilometer lang und 90 bis 230 Kilometer breit. Im Norden befindet sich das Mündungsdelta des Colorado River. Die zwei größeren Inseln des Golfes sind ebenfalls im nördlichen Teil zu finden: die Isla Ángel de la Guarda sowie die Isla Tiburón. Die Region des Golfes liegt in einer aktiven tektonischen Verwerfungszone, die unter anderem die Caldera Aguajito schuf.

Der Golf von Kalifornien gehört zu Mexiko.
CO2-Messgerät
Ein CO2-Messgerät ist ein Messgerät mit einem Gassensor, das zur Anzeige des Gehalts an Kohlenstoffdioxid (abgekürzt CO2) in der Luft dient. CO2-Messgeräte zeigen die Höhe des Kohlenstoffdioxidgehalts meist in der Hilfsmaßeinheit Parts per million oder/und in Form einer Ampel mit verschiedenen Farben an. In Abgrenzung hierzu dienen CO2-Melder nur zur Signalisierung des Überschreitens eines vorgegebenen Schwellenwerts.

Parts per million
Eine Angabe Parts per million steht für einen Faktor 10−6 oder für ein Millionstel. Die Abkürzung ppm wird wie eine Hilfsmaßeinheit verwendet,− vergleichbar mit dem Prozent (%) für den Faktor 10−2 und dem Promille (‰) für den Faktor 10−3.

Wegen verschiedener Möglichkeiten der Ausdeutung, was mit den Ausdrücken ppm, ppb und ppt gemeint sein soll, wird allerdings vom Gebrauch dieser Ausdrücke abgeraten.

Ein ppm ist ein Promille von einem Promille.
Deutscher Filmpreis 2007
Die Verleihung des Deutschen Filmpreises 2007 fand am 4. Mai 2007 statt. Erstmals wurde nicht nur die Preisverleihung, sondern auch die Bekanntgabe der Nominierungen live im Fernsehen ausgestrahlt. Am 16. März 2007 verlasen Senta Berger, Präsidentin der Deutschen Filmakademie und Bernd Neumann, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien die Namen der Anwärter vor Publikum im ZDF-Morgenmagazin.

Durch die Gala, die im Palais am Funkturm in Berlin stattfand, führte zum dritten Mal der Comedian und Filmregisseur Michael „Bully“ Herbig. Als Favoriten galten Tom Tykwers historischer Thriller Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders und Chris Kraus’ Drama Vier Minuten, die es auf je acht Nominierungen brachten. Dahinter rangierten Stefan Ruzowitzkys Berlinale-Beitrag Die Fälscher (7 Nominierungen), Marcus H. Rosenmüllers Heimatfilm Wer früher stirbt ist länger tot (5) und Sven Taddickens romantische Komödie Emmas Glück (4).

Die Fälscher
Die Fälscher ist ein österreichisch-deutscher Spielfilm. Der vom Regisseur und Drehbuchautor Stefan Ruzowitzky inszenierte Film basiert auf einem realen Geschehen und handelt vom größten Geldfälschungsprogramm der Nationalsozialisten während des Zweiten Weltkriegs, der Aktion Bernhard. Das Drehbuch basiert auf dem Buch Des Teufels Werkstatt. Im Fälscherkommando des KZ-Sachsenhausen von Adolf Burger (1989).

Die Uraufführung des Films fand auf der Berlinale 2007 statt. Kinostart in Deutschland war am 22. März 2007, in Österreich tags darauf. Im Februar 2008 gewann der Film den Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film – es war der erste Oscar für einen österreichischen Beitrag überhaupt. Der Film wurde in Deutschland am 1. Oktober 2007 als DVD veröffentlicht und in Österreich am 10. Oktober 2008 als Nummer 101 der Edition Der österreichische Film. Im deutschen Free-TV war Die Fälscher erstmals am 28. Januar 2009 im ZDF zu sehen.
Tabata Amaral
Tabata Cláudia Amaral de Pontes (* 14. November 1993 in São Paulo) ist eine brasilianische Astrophysikerin, Bildungsaktivistin und Politikerin. Sie ist Mitglied des Partido Socialista Brasileiro (PSB) und vertritt seit 2019 den Bundesstaat São Paulo in der Abgeordnetenkammer Brasiliens.

Partido Socialista Brasileiro
Die Partido Socialista Brasileiro (PSB) ist eine Partei Brasiliens mit sozialdemokratischer Ausrichtung.

Sie ging im Jahr 1947 aus der Esquerda Democrática hervor, wurde aber durch den Zweiten Institutionellen Akt der Militärregierung Brasiliens von 1965 (AI-2) aufgelöst. Die Neugründung erfolgte 1985, unter dem Einfluss der in ganz Brasilien stattfindenden Redemokratisierung. Von 1947 bis 1964 gab die Partei die politische Zeitung Folha Socialista (Sozialistisches Blatt) heraus.

Das Emblem der PSB stellt eine Friedenstaube dar. Rot und Gelb sind die repräsentativen Farben der Partei.
Robert Šarović
Robert Šarović (* 12. Juni 1978 in Iserlohn) ist ein ehemaliger deutsch-serbischer Basketballspieler. Sarović begann seine Karriere im Erwachsenenbereich im Herkunftsland seiner Familie in der damaligen Bundesrepublik Jugoslawien. Zwischen dem Jahr 2000 und 2004 spielte er für verschiedene Vereine in seinem Geburtsland Deutschland in der 2. Basketball-Bundesliga. Nach Stationen in der Schweiz, Griechenland und Frankreich spielte er in Tschechien vier Jahre für den ehemaligen Meister aus Nový Jičín, bevor er seit 2011 seine Karriere mit kurzer Unterbrechung in der rumänischen Divizia A in fortsetzt, in der er zuletzt 2014 bei CSU Sibiu unter Vertrag stand.

2. Basketball-Bundesliga
Die 2. Basketball-Bundesliga ist nach der Basketball-Bundesliga (BBL) die zweithöchste Spielklasse in Deutschland. Die Finalisten der ProA erwerben das sportliche Aufstiegsrecht in die BBL. Von 1975/76 bis 2006/07 gab es die beiden regionalen Staffeln Nord und Süd, seit der Saison 2007/08 die hierarchischen Staffeln ProA und ProB.
Yu Satō
Yu Satō (japanisch 佐藤 優, Satō Yu; * 17. April 2002 in Saitama, Präfektur Saitama) ist ein japanischer Eishockeyspieler, der seit 2024 bei Dynamo-Altai Barnaul aus der russischen Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Äquivalentbreite
Die Äquivalentbreite  (von engl. width) ist eine Messgröße der Astrospektroskopie für die Stärke der Linien in einem Absorptionsspektrum. Sie stellt eine Größe dar, die nicht von den Eigenschaften der verwendeten Apparatur abhängt, und eignet sich deshalb gut zum Vergleich verschiedener Messungen.

Absorptionsspektrum
Ein Absorptionsspektrum ist ein elektromagnetisches Spektrum, das dunkle Spektrallinien enthält. Es entsteht, wenn breitbandiges (weißes) Licht Materie durchstrahlt und Lichtquanten (Photonen) bestimmter Wellenlängen oder Wellenlängenbereiche dabei absorbiert werden (Resonanzabsorption). Die absorbierten Photonen fehlen im hindurchtretenden Licht, weshalb das Spektrum bei den betreffenden Wellenlängen dunkel oder im Extremfall schwarz ist.

Diese dunklen Absorptionslinien werden im Sonnenspektrum nach ihrem Entdecker Fraunhoferlinien genannt, sind aber auch im Spektrum von Sternen und vielen anderen Himmelskörpern nachweisbar.

Grundsätzlich wird unterschieden zwischen Absorptionsspektren und Emissionsspektren nach der Art ihrer Entstehung, entweder Absorption oder Emission. Als Absorptionsspektrum wird eine Darstellung der Absorptionsintensität in Abhängigkeit von der Wellenlänge , der Wellenzahl  oder der Frequenz  bezeichnet.
Pontins Professional 1979
Das Pontins Professional 1979 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Saison 1978/79. Das Turnier wurde vom 5. bis zum 12. Mai 1979 im zur Freizeitparkkette Pontins gehörenden Pontins Prestatyn Sands Holiday Park im Seebad Prestatyn in Nordwales ausgetragen. Sieger wurde der Waliser Doug Mountjoy, der im Finale den Engländer Graham Miles mit 8:4 besiegte. Mountjoys Landsmann und Titelverteidiger Ray Reardon spielte mit einem 132er-Break das höchste Break des Turnieres.

Ray Reardon
Raymond „Ray“ Reardon MBE (* 8. Oktober 1932 in Tredegar, Monmouthshire, Wales; † 19. Juli 2024) war ein walisischer Snookerspieler, der zwischen 1967 und 1992 Profispieler war und als führender Spieler der 1970er-Jahre gilt. Reardon gewann während seiner Karriere sechs Weltmeisterschaften und ein Mal das Masters, ist aber mangels eines Sieges bei der UK Championship nicht Mitglied der Triple Crown. Reardon, ein Vertreter des typischen defensiven Spielstils seiner Zeit, war im Anschluss an seine Karriere für einige Jahre Offizieller des Weltverbandes WPBSA und später auch Trainer des englischen Spielers und Weltmeisters Ronnie O’Sullivan.
Sonny Baskin
Herbert Sonny Baskin (* 9. August 1957 im Riverside County) ist ein US-amerikanischer Filmeditor, der in seiner über 25-jährigen Film- und Fernsehkarriere bei rund 30 Produktionen für den Filmschnitt verantwortlich war. Darunter Filme wie Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser, Armee der Finsternis, God’s Army – Die letzte Schlacht, Der Sturm des Jahrhunderts oder Stephen Kings Haus der Verdammnis.

Der Sturm des Jahrhunderts
Der Sturm des Jahrhunderts (Originaltitel: Storm of the Century) ist eine Horror-TV-Miniserie von 1999 in drei Teilen nach dem Drehbuch von Stephen King. King hat diese Geschichte exklusiv für einen TV-Film für ABC geschrieben, so dass nur das Drehbuch und kein Roman veröffentlicht wurde. Die Story wurde dann ohne größere Kürzung in eine TV-Miniserie verwandelt. Die Regie übernahm Craig R. Baxley.