hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Speed Racer (Achterbahnmodell)
Speed Racer oder Extended Jumbo Jet ist ein Stahlachterbahnmodell des Herstellers Schwarzkopf GmbH, welches erstmals 1971 ausgeliefert wurde. Sie ist neben Jet Star I, Jet Star II, Jet Star III und City Jet das vierte Modell der Jet-Star-Reihe.

Im Gegensatz zu den anderen Jet-Star-Modellen, sind die Auslieferungen vom Speed Racer nicht identisch zueinander, sondern wurden individuell für den Kunden und an das jeweilige Gelände angepasst. Insgesamt können sechs bis acht Züge mit jeweils zwei bis vier Wagen eingesetzt werden, wodurch eine theoretische Kapazität von 2000 bis 2500 Personen pro Stunde entsteht. Die Züge können per Spirallift oder Kettenlifthill in die Höhe gezogen werden. Der Anschlusswert beträgt ca. 100 kW.

City Jet
City Jet oder Jet 400 ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells des Herstellers Schwarzkopf GmbH. Sie ist nach Jet Star I, Jet Star II und Jet Star III das vierte Modell der Jet-Star-Reihe und zugleich das kürzeste Modell. Zurzeit ist nur noch eine Auslieferung in Betrieb: Bobsleigh in Parc de la Vallée.

Die 415 m lange Strecke erstreckt sich über eine Grundfläche von 23 m × 34,15 m und erreicht eine Höhe von 10,8 m. Es können maximal sechs Fahrzeuge eingesetzt werden, in denen jeweils sechs Personen hintereinander Platz nehmen können. Die Wagen werden durch einen elektrischen Spirallift in die Höhe transportiert, wobei sich die Antriebe dafür in den Wagen befinden. Maximal 1000 Personen pro Stunde können somit mit City Jet fahren. Die gesamte Anlage hat ein Gewicht von rund 73 t und hat einen Anschlusswert von 73 kW.

Brontojet im Movieland Park
Steinfleckberg
Der Steinfleckberg ist ein 1340 m ü. NHN hoher Berg in der Kernzone des Nationalparks Bayerischer Wald nahe der Grenze zu Tschechien auf der Gemarkung Mauther Forst. Benachbarte Berge sind der Lusen (1373 m ü. NHN) im Südwesten, der Moorberg (1370 m n.m.) in westlicher sowie in Tschechien der Černá hora (1315 m n.m.) in nordöstlicher Richtung.

Der nächste bayerische Ort ist Finsterau in der Gemeinde Mauth. Die Stadt Grafenau liegt etwa 14 Kilometer Luftlinie südwestlich.

Seit flächigem Borkenkäferbefall in den 1990er Jahren ist die Sukzession hier bereits deutlich erkennbar.

Lusen
Der Lusen (tschechisch Luzný) ist mit seiner Höhe von 1373 m ü. NHN nach dem Großen Arber, Großen Rachel, Kleinen Rachel und Kleinen Arber der fünfthöchste Berg im Bayerischen Wald / Böhmerwald. Er liegt wie auch der Rachel und der Große Falkenstein im Nationalpark Bayerischer Wald dicht an der Grenze zu Tschechien. In der Umgebung liegen die Ortschaften Waldhäuser, Hohenau, Mauth und Finsterau sowie Modrava auf tschechischer Seite. Auf den Gipfel führen nur Wanderwege.
Christelle Paul
Christelle Paul (geboren 2003 oder 2004) ist eine haitianische Leichtathletin und Behindertensportlerin. Sie repräsentierte Haiti bei den Special Olympics World Summer Games 2015 in Los Angeles, den  Special Olympics World Summer Games 2019 in Abu Dhabi und den Special Olympics World Summer Games 2023 in Berlin im Bereich Laufen. Bei all diesen Weltspielen gewann sie Gold- bzw. Silbermedaillen.

Special Olympics World Summer Games 2019
Die Special Olympics World Summer Games 2019 waren die 15. internationalen Sommerspiele der Special Olympics und fanden vom 14. März bis zum 21. März in Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emiraten, statt. Es waren die ersten Special Olympics World Summer Games im arabischen Raum. Unter dem Motto Meet the Determined trafen sich über 7500 Athletinnen und Athleten aus 192 Nationen.
Carl Horst Hahn
Carl Horst Hahn, auch Carl H. Hahn (* 1. Juli 1926 in Chemnitz; † 14. Januar 2023 in Wolfsburg), war ein deutscher Manager der Automobilindustrie, der unter anderem zwischen 1982 und 1993 Vorstandsvorsitzender von Volkswagen war.

Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.
Black Milk
Black Milk (* 14. August 1983 in Detroit, Michigan; bürgerlich Curtis Cross) ist ein US-amerikanischer Hip-Hop-Produzent und Rapper. Seine Produktionen bestehen meist aus mit dem MPC gesampleten Stücken und waren vor allem am Anfang seiner Karriere stark beeinflusst von J Dilla und Madlib, mit denen er oft verglichen wird.

Madlib
Madlib (* 24. Oktober 1973 in Oxnard, Kalifornien; bürgerlich Otis Jackson Jr.) ist ein in Los Angeles lebender DJ, Produzent, Rapper und Multiinstrumentalist. Er tritt dabei unter einer Vielzahl von Pseudonymen in Erscheinung, darunter Quasimoto, Yesterdays New Quintet, The Loopdigga, DJ Rels oder The Beat Konducta, sowie als Gruppenmitglied von Lootpack. Gleichermaßen arbeitete Madlib mit verschiedenen Künstlern unter weiteren Namen zusammen, so etwa gemeinsam mit MF DOOM als Madvillain oder mit J Dilla als Jaylib. Sein äußerst vielfältiges Stilrepertoire umfasst Jazz, Funk, Soul über Hip-Hop bis hin zu brasilianischer Musik. Madlibs jüngerer Bruder Oh No ist ebenfalls Rapper und Produzent.
Cheapman Bay
Die Cheapman Bay ist eine 6 km breite Bucht an der Südküste Südgeorgiens nahe dem westlichen Ende dieser Insel. Sie liegt unmittelbar westlich der King Haakon Bay.

Teilnehmer einer von 1877 bis 1878 dauernden US-amerikanischen Robbenfangexpedition benannten einen Küstenabschnitt in der Umgebung der Bucht als Cheapman Strand. Der britische Zoologe L. Harrison Matthews (1901–1986) verwendete diesen Namen 1931 in seinem Bericht zu den Discovery Investigations. Alternativ dazu war auf Südgeorgien der Name Langestrand (norwegisch für Langer Strand) für diesen Küstenabschnitt am Kopfende der Bucht bzw. für die Bucht selbst geläufig und fand so auch auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1931 Verwendung. Da jedoch Erkundungen des South Georgia Survey zwischen 1951 und 1952 ergaben, dass mindestens vier weitere Strände Südgeorgiens diesen Namen trugen, wurde diese Benennung verworfen und stattdessen der heute etablierte Name für die Bucht festgeschrieben.

King Haakon Bay
Die King Haakon Bay, auch genannt King Haakon Sound, ist eine Bucht im Nordwesten der Insel Südgeorgien an deren Südküste. Sie ist etwa 13 km lang und 4 km breit.

Wahrscheinlich um 1912 wurde die Bucht von norwegischen Walfängern nach König Haakon VII. von Norwegen benannt. In der Nähe befindet sich die Queen Maud Bay, die nach dessen Gemahlin benannt wurde.

Die Cave Cove, die einen Teil der Bucht bildet, ist am besten dafür bekannt, im Mai 1916 die Anlandungsstelle Ernest Shackletons gewesen zu sein, als er Hilfe für seine gestrandete Crew suchte, die auf Elephant Island festsaß. Shackleton und seine Männer kampierten auch am Peggotty Bluff in der Bucht.
David Petraeus
David Howell Petraeus [pɨˈtreɪ.əs] (* 7. November 1952 in Cornwall-on-Hudson, Orange County, New York) war vom Sommer 2011 bis zum 9. November 2012 Direktor der CIA und zuvor Offizier der United States Army, zuletzt im Dienstgrad eines Vier-Sterne-Generals. Er trat wenige Tage nach der US-Präsidentschaftswahl 2012 im Zuge der nach ihm benannten Petraeus-Affäre zurück.

Petraeus war unter anderem seit 2002 über mehrere Jahre im Irakkrieg und bei der Besetzung des Irak 2003–2011 an führender Position eingesetzt, zuletzt von Oktober 2008 bis Juni 2010 als Oberbefehlshaber des den US-Streitkräften im Irak und in Afghanistan übergeordneten US Central Command und anschließend  bis Juli 2011 als Kommandeur der US Forces Afghanistan und der ISAF. In diesen Funktionen galt er als führender Kopf hinter der Neuausrichtung der US-Streitkräfte hin zur Aufstandsbekämpfung, die in einer neuen Einsatzdoktrin, der FM 3-24 Counterinsurgency mündete.

United States Central Command
Das United States Central Command (CENTCOM; deutsch Zentralkommando der Vereinigten Staaten) ist eines von elf Unified Combatant Commands der US-Streitkräfte. Seit August 2025 wird es von Admiral Charles Bradford Cooper II befehligt.

Das CENTCOM wurde 1983 aufgestellt und unter die operative Kontrolle des US-Verteidigungsministers gestellt.
Schlacht bei Wischau
In der Schlacht bei Wischau besiegten am 28. November 1805 russische Truppen eine französische Armee bei der Stadt Vyškov. Die Schlacht folgte auf die Schlacht bei Hollabrunn und Schöngräbern, die am 16. November 1805 stattfand, und ging der Schlacht bei Austerlitz voraus, zu der es am 2. Dezember 1805 kam. Der ohne große Schwierigkeiten errungene russische Sieg und die Besetzung der Stadt nach kurzem Kampf und Rückzug der Franzosen, ließ bei den Teilnehmern der Dritten Koalition die Erwartung entstehen, dass die französische Armee, die in den vorigen Wochen mehrere schwere Verluste hinnehmen musste und unter Versorgungsnachschub litt, einfach zu besiegen sei.

Schlacht bei Austerlitz
49.12805555555616.762222222222Koordinaten: 49° 7′ 41″ N, 16° 45′ 44″ O

Die Schlacht bei Austerlitz am 2. Dezember 1805 (französisch Bataille d’Austerlitz, tschechisch Bitva u Slavkova, russisch Битва под Аустерлицем Bitva pod Austerlitsem), auch bekannt als die Dreikaiserschlacht, war einer der bedeutendsten und strategisch brillantesten Siege Napoleons während der Koalitionskriege. In der Nähe des heutigen Slavkov u Brna in Tschechien besiegte die Grande Armée mit rund 73.000 Mann die zahlenmäßig überlegene alliierte 85.000 Mann starke österreichisch-russische Armee unter der Führung von Zar Alexander I. und Kaiser Franz II. Die Niederlage führte zur Auflösung des Heiligen Römischen Reiches und stärkte Napoleons Vormachtstellung in Europa. Der anschließende Frieden von Pressburg bestätigte Frankreichs Kontrolle über weite Teile Mitteleuropas.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999 wurde am 28. und 29. August 1999 im Olympiastadion der spanischen Stadt Sevilla ausgetragen.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten in der Besetzung Jon Drummond, Tim Montgomery, Brian Lewis und Maurice Greene.
Den zweiten Platz belegte Großbritannien mit Jason Gardener, Darren Campbell, Marlon Devonish (Finale) und Dwain Chambers sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Allyn Condon.
Bronze ging an Brasilien (Raphael de Oliveira, Claudinei da Silva, Édson Ribeiro, André da Silva).

Auch der nur im Vorlauf eingesetzte britische Läufer erhielt eine Silbermedaille. Der Europarekord stand dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

Claudinei da Silva
Claudinei da Silva (Claudinei Quirino da Silva; * 19. November 1970 in Lençóis Paulista, Bundesstaat São Paulo) ist ein ehemaliger brasilianischer Sprinter, der vor allem im 200-Meter-Lauf und als Mitglied der brasilianischen 4-mal-100-Meter-Staffel erfolgreich war.
Żarek (Barczewo)
Żarek (deutsch Neurode) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg in Ostpreußen) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Konrad Czerniak
Konrad Czerniak (* 11. Juli 1989 in Puławy) ist ein polnischer Schwimmer. Spezialisiert auf die Lagen Freistil und Schmetterling ist er Vizeweltmeister und dreifacher Europameister.

2011 wurde er in Shanghai hinter Michael Phelps (50,71 s) in 51,15 s Vizeweltmeister über 100 m Schmetterling. Bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde er über diese Strecke Achter in 52,05 s.

2014 wurde er in Barcelona Europameister über die gleiche Strecke in 51,38 s vor László Cseh (51,89 s).

Als Kurzbahneuropameister 2011 in Stettin wiederum auf der gleichen Strecke unterbot er die 50-Sekunden-Marke und gewann in 49,62 s vor dem Russen Korotyschkin (49,88 s). Bei derselben Veranstaltung siegte er über 50 m Freistil in 20,88 s vor dem Russen Fessikow (20,95 s).

Michael Phelps
Michael Fred Phelps II (* 30. Juni 1985 in Baltimore, Maryland) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer, der seit Anfang des 21. Jahrhunderts zur Weltspitze gehörte. Er gilt als der vielseitigste Schwimmer der Gegenwart und ist mit 28 olympischen Medaillen, davon 23-mal Gold, der mit weitem Abstand erfolgreichste Olympionike.
Pfarrkirche Leopoldau
Die Pfarrkirche Leopoldau ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im Bezirksteil Leopoldau des 21. Wiener Gemeindebezirks Floridsdorf. Die Pfarre liegt im Stadtdekanat 21 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt. Sie ist dem Gedenktag Sieben Schmerzen Mariens geweiht. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Gedächtnis der Schmerzen Mariens
Gedächtnis der Schmerzen Mariens, lateinisch „[Memoria] Beatæ Mariæ Virginis Perdolentis“ („[Gedächtnis] der seligen, schmerzensreichen Jungfrau Maria“), bis zur Liturgiereform das Fest der Septem Dolorum Beatæ Mariæ Virginis („[Fest] der sieben Schmerzen Mariens“). Der Gedenktag dieses Marienfestes im Kirchenjahr der römisch-katholischen Kirche wird am 15. September begangen und hat eine eigene Sequenz, das Stabat mater. Die Ikonographie stellt Maria als Mater Dolorosa („Schmerzensmutter“) dar.
Mithymna
Mithymna (griechisch Μήθυμνα (f. sg.)), auch Methymna, ist eine Kleinstadt mit 1390 Einwohnern (2011) sowie Gemeindebezirk der Gemeinde Dytiki Lesvos im Norden der griechischen Insel Lesbos. Trotz der seit 1919 offiziellen Bezeichnung mit dem antiken Namen wird der seit dem Mittelalter verwendete Name Molyvos (Μόλυβος (m. sg.)) im alltäglichen Sprachgebrauch weiterhin benutzt.

Dytiki Lesvos
Dytiki Lesvos (griechisch Δυτική Λέσβος ‚West Lesbos‘) ist eine Gemeinde auf der griechischen Insel Lesbos in der Region Nördliche Ägäis. Sie wurde 2019 durch Auftrennung der 2011 geschaffenen Gemeinde Lesbos aus sieben Gemeindebezirken gebildet. Verwaltungssitz ist die Hafenstadt Kalloni.
Linda Purl
Linda Purl (* 2. September 1955 in Greenwich, Connecticut) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem als blindes Sklavenmädchen Nydia in dem TV-Mehrteiler Die letzten Tage von Pompeji und als Charlene Matlock in der Fernsehserie Matlock.

Matlock (Fernsehserie)
Matlock ist eine US-amerikanische Krimi- und Justizserie, von der in den Jahren 1986 bis 1995 insgesamt 195 Folgen in insgesamt neun Staffeln auf zwei US-Sendern entstanden. Die Serie lief vom 23. September 1986 bis zum 8. Mai 1992 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender NBC; ab dem 5. November 1992 bis zum 7. Mai 1995 wechselte Matlock dann auf den amerikanischen Sender ABC.
Als Matlock ab 1986 auf NBC ausgestrahlt wurde, übernahm die Serie den bisherigen Sendeplatz des A-Teams. 1997 kehrte Andy Griffith als Ben Matlock noch einmal auf die Bildschirme zurück, diesmal jedoch als Gast einer Doppelfolge in der Serie Diagnose: Mord mit dem Titel Matlock, Helfer in der Not (Originaltitel: Murder Two).

Ein Reboot mit Kathy Bates in der Hauptrolle, startete am 17. Oktober 2024 auf CBS.
Kunst im öffentlichen Raum in Erfurt
Die Liste ist ein Überblick über die Kunst im öffentlichen Raum in Erfurt.

Für die Figuren aus dem Kinderfernsehen siehe: KiKA-Figuren in Erfurt. Für die Mahnmale für Holocaust-Opfer siehe: Denknadel.

KiKA-Figuren in Erfurt
Die KiKA-Figuren in Erfurt sind Plastiken bekannter Figuren aus dem Bereich der Kindermedien, die in der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt aufgestellt sind. Die Idee zur Aufstellung der Figuren geht zurück auf das zehnjährige Jubiläum des Kinderkanals im Jahr 2007.

Die Figuren sind beliebte Fotomotive, aber auch Ziele von Vandalismus, und sollen für den Kindermedienstandort Thüringen werben.
Trifonov Point
Der Trifonov Point (englisch; bulgarisch Трифонов нос Trifonow nos) ist eine Landspitze im Südosten von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 3,85 km nordöstlich des Cape Lookout sowie 4,5 km südwestlich des Endurance Point und bildet die nordöstliche Begrenzung der Einfahrt zur Zlatni Pyasatsi Cove.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2019. Namensgeber ist Kapitän Christo Trifonow, Schiffsführer der Trawler Rotalia und Aktinia, die in den Gewässern um Südgeorgien von Dezember 1983 bis August 1984 bzw. von Dezember 1984 bis Juli 1985 operiert hatten.

Cape Lookout (Elephant Island)
Cape Lookout (auch bekannt als Cabo Fossatti, Cabo Vigía, Cabo Vigilante und Cabo Lookout) ist ein 240 m hohes, steil aufragendes Kap am Südende der felsigen und unbewohnten Insel Elephant Island in der Inselgruppe der Südlichen Shetlandinseln im Südlichen Ozean. Sie ragt in den Loper-Kanal zwischen Elephant Island und Gibbs Island.
Libanon zu den drei Cedern
Die Johannisloge Libanon zu den drei Cedern ist eine humanitäre (also religiös neutrale) Freimaurerloge in Erlangen und gehört der Großloge der Alten Freien und Angenommenen Maurer von Deutschland an.

Die Libanon zu den drei Cedern (gegründet 1757, Matrikel-Nummer 34) gilt als der älteste bestehende Kulturverein Erlangens und ist nach der Bayreuther Freimaurerloge Eleusis zur Verschwiegenheit (gegründet 1741, Matrikel-Nummer 6) die zweitälteste Loge Bayerns.

Im Jahr 2015 verlieh die Erlanger FDP ihren „Liberalen Preis“ an die Erlanger Freimaurerloge für ihr soziales und kulturelles Engagement.

Großloge der Alten Freien und Angenommenen Maurer von Deutschland
Die Großloge der Alten Freien und Angenommenen Maurer von Deutschland (GL A.F.u.A.M.v.D. oder GL AFAM) mit Sitz in Berlin ist eine am 19. Juni 1949 unter dem Namen Vereinigte Großloge von Deutschland gegründet reguläre Freimaurer-Großloge. Die Großloge ist ein Dachverband ohne persönliche Mitgliedschaft; Mitglieder sind nur andere Freimaurerlogen. Sie ist mit 288 Logen heute die mitgliederstärkste deutsche Großloge.
Andrej Zwick
Andrej Zwick (serbisch: Андреј Цвик / Andrej Cvik; * 20. September 1995) ist ein serbischer Eishockeyspieler, der seit 2015 beim KHK Roter Stern Belgrad unter Vertrag steht und mit dem Klub seit 2017 sowohl in der International Hockey League, als auch in der serbischen Eishockeyliga spielt.

KHK Roter Stern Belgrad
Der KHK Roter Stern Belgrad (serbisch-kyrillisch Клизачко хокејашки клуб Црвена звезда, Schlittschuh- und Eishockeyklub Roter Stern) ist die Eishockeyabteilung des serbischen Sportvereins Roter Stern Belgrad aus Belgrad, welche 1947 gegründet wurde und bis der Serbischen Eishockeyliga angehört. Zudem nahm der Verein ab 2007 an der Pannonischen Liga teil, der fünf Teams aus Serbien und zwei aus Kroatien angehörten. Nach zwei Jahren in der slowenischen Eishockeyliga, spielt der Klub seit 2017 neben den Einsätzen in der heimischen Liga auch in der International Hockey League. Seine Heimspiele trägt der Club in der Ledena dvorana Pionir aus.
Garrett Stafford
Garrett Stafford (* 28. Januar 1980 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2015 unter anderem 726 Spiele in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Stafford weitere sieben Partien für die Detroit Red Wings, Dallas Stars und Phoenix Coyotes in der National Hockey League (NHL).

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Droga wojewódzka 621
Die Droga wojewódzka 621 (DW 621) ist eine zehn Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Warszawa mit Sękocin Nowy verbindet. Die Strecke liegt in der Kreisfreien Stadt Warszawa und im Powiat Pruszkowski.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Franklin Rock
Der Franklin Rock ist ein kleiner Klippenfelsen im Archipel der Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Er liegt etwa  2 km westlich des Kap Arkona der Insel Heard.

Namensgeber des Felsens ist der US-amerikanische Tender Franklin aus New London, Connecticut, der Insel Heard 1855 zur Robbenjagd angesteuert hatte.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Francis Williams (Musiker)
Francis Williams, auch Franc Williams (* 20. September 1910 in McConnell’s Mill. Pennsylvania; † 2. Oktober 1983 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Jazztrompeter der Swingära.

Williams hatte erste Auftritte in den 1930er-Jahren mit Frank Terrys Chicago Nightingales. 1940 zog er nach New York City und arbeitete in der ersten Hälfte des Jahrzehnts mit Fats Waller, Claude Hopkins, Edgar Hayes, Ella Fitzgerald, Sabby Lewis und Machito. Von 1945 bis 1949, und erneut 1951 war er Mitglied im Duke Ellington Orchestra. In den folgenden zwei Jahrzehnten spielte Williams vorwiegend in Ensembles des Latin Jazz und in Theaterorchestern am Broadway. Von 1959 bis 1962 arbeitete er mit Earl Coleman und leitete zudem ein eigenes Quartett. In den 1970er-Jahren tourte er mit Clyde Bernhardt und der Harlem Blues and Jazz Band; in späteren Jahren arbeitete er noch mit Panama Francis. Im Bereich des Jazz listet ihn Tom Lord zwischen 1946 und 1983  bei 114 Aufnahmesessions.

Fats Waller
Thomas Wright Waller (* 21. Mai 1904 in Harlem, New York; † 14. Dezember oder 15. Dezember 1943 im Santa-Fe-Express in Höhe von Kansas City) war ein amerikanischer Jazz-Pianist, -Organist, -Komponist und -Sänger. Der wegen seines stattlichen Leibesumfangs (vornehmlich vom weißen Publikum – seine Musikerkollegen nannten ihn beim Namen Tom) Fats genannte Jazzer hatte großen Anteil an der Entwicklung des frühen Jazz der 1920er Jahre zum Swing der 1930er und 1940er.