hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuer Unionsvertrag
Der Neue Unionsvertrag (russisch Новый союзный договор Nowy sojusny dogowor) ist ein Vertragsentwurf, der den Vertrag über die Gründung der UdSSR von 1922 ersetzen sollte, um die Sowjetunion zu retten und zu reformieren. Einen Tag vor Unterzeichnung des Vertrags kam es am 19. August 1991 zum Augustputsch, in dessen Folge der Vertrag nicht zur Unterzeichnung kam und die Sowjetunion zerfiel. Die Vorbereitung dieses Vertrags wurde als Nowoogarjowski-Prozess (russisch Новоогарёвский процесс) bezeichnet, benannt nach Nowo-Ogarjowo, dem Anwesen der Staatsführung bei Moskau, in dem das Dokument bearbeitet wurde und in dem der Präsident der UdSSR und Generalsekretär der KPdSU Michail Gorbatschow mit den Führern der Republiken sprach.

Aus der Idee des Staatenbundes entstand später die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten.

Nowo-Ogarjowo
Nowo-Ogarjowo (russisch Ново-Огарёво) ist ein Anwesen in der Oblast Moskau unweit des Moskauer Stadtteils Krylatskoje sowie der Stadt Krasnogorsk. 2000 wurde es zum offiziellen Amtssitz von Wladimir Putin, der von 2000 bis 2008 russischer Präsident war, von 2008 bis 2012 russischer Ministerpräsident war und seit 2012 wieder Präsident ist.
Adolfo Pedernera
Adolfo Alfredo Pedernera (* 15. November 1918 in Avellaneda, Provinz Buenos Aires; † 12. Mai 1995) war ein argentinischer Fußballspieler und ‑trainer. El Maestro, wie er auch genannt wurde, errang in beiden Funktionen sowohl in seinem Heimatland als auch in Kolumbien große Erfolge. Mit der Nationalmannschaft gewann er zweimal die Copa America.

Sowohl beim argentinischen River Plate als auch beim kolumbianischen CD Los Millonarios definiert die Zeit seines Wirkens den Höhepunkt der Vereinsgeschichte.

In Argentinien wird Adolfo Pedernera noch heute in der Liste der fünf besten Spieler aller Zeiten geführt.

Millonarios FC
Der Millonarios Fútbol Club, bis April 2011 als Club Deportivo Los Millonarios bekannt, ist ein kolumbianischer Fußballverein aus Bogotá. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß. Die Spiele gegen Santa Fe gelten als Clásico bogotano und sind ein Höhepunkt im kolumbianischen Fußballkalender.
Kongressplatz (Ljubljana)
Der Kongressplatz (slowenisch Kongresni trg) ist einer der zentralen Plätze in der Altstadt von Ljubljana, der Hauptstadt Sloweniens. Er liegt auf der linken Seite der Ljubljanica zwischen den Straßen Slovenska cesta (Slowenische Straße) und Gosposka ulica (Herrengasse) bzw. Wolfova ulica (Wolfgasse) im Westen. Von Fluss aus erreicht man den Platz im Nordosten über die Gerbertreppe beim Fischsteg und im Südwesten über die Theaterstiege (Gledališka stolba). Von der Südseite führt die Vegagasse Richtung Platz der Französischen Revolution.

Der Kongressplatz wurde im Jahr 2021 in die Liste der Stätten des Weltkulturerbes im Rahmen des Programms Die Werke von Jože Plečnik in Ljubljana – am Menschen orientierte Stadtgestaltung aufgenommen.

Platz der Französischen Revolution
Platz der Französischen Revolution (slowenisch: Trg francoske revolucije) ist der Name eines Platzes in der Altstadt von Ljubljana, Slowenien. Er erstreckt sich in west-östlicher Richtung von der Straßenkreuzung Emonska cesta, Rimska cesta, Vegova ulica bis zum Palais Auersperg in der Gosposka ulica.

Am westlichen Ende steht die Illyrische Säule (Ilirski steber), auch Napoleon-Denkmal (Napoleonov spomenik) genannt.
Irwin-Gletscher
Das Irwin-Gletscher ist ein steiler Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Edlin-Firnfeld in nördlicher Richtung und verschmilzt vor der Einmündung in den Graveson-Gletscher mit dem von Norden kommenden Montigny-Gletscher.

Kartografisch erfasst wurde er durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1970 nach dem Glaziologen Carlisle S. Irwin, der zwischen 1966 und 1967 an Feldforschungen auf dem Meserve-Gletscher mitgewirkt hatte.

Graveson-Gletscher
Der Graveson-Gletscher ist ein breiter Seitengletscher des Lillie-Gletschers im ostantarktischen Viktorialand. In den Bowers Mountains fließt er zwischen der Posey Range und dem südlichen Teil der Explorers Range ab. Er wird durch zahlreiche kleinere Seitengletscher gespeist und erreicht den Lillie-Gletscher über den Flensing-Eisfall.

Die Nordgruppe einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn nach dem Bergbauingenieur James Francis (Frank) Graveson, einem Teilnehmer der Expedition, der im Jahr 1963 auf der Scott Base überwinterte.
Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten in Palau im Juni 1987
Das fünfte Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten (Fifth Referendum on the Compact of Free Association) wurde am 30. Juni 1987 in Palau durchgeführt, nachdem die vier vorhergehenden Referenden (1983, 1984, Februar 1986, Dezember 1986) zum Compact of Free Association (COFA, Assoziierungsvereinbarung mit den Vereinigten Staaten) nicht die erforderlichen 75 % Zustimmung erhalten hatten. Die Stimmberechtigten wurden gefragt, ob sie dem Compact of Free Association zwischen Palau und den Vereinigten Staaten, welches am 10. Januar 1986 unterzeichnet worden war, zustimmen könnten. 67,6 % der Stimmberechtigten befürworteten die Assoziierung bei einer Wahlbeteiligung von 76,1 %. Nach dem fünften Scheitern wurde im August 1987 ein Verfassungsreferendum durchgeführt mit dem Ziel, die benötigte Mehrheit zu reduzieren.

Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten in Palau im Dezember 1986
Das vierte Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten (Fourth Referendum on the Compact of Free Association) wurde am 2. Dezember 1986 in Palau durchgeführt, nachdem die drei vorhergehenden Referenden (1983, 1984, Februar 1986) zum Compact of Free Association (COFA, Assoziierungsvereinbarung mit den Vereinigten Staaten) nicht die erforderlichen 75 % Zustimmung erhalten hatten. Die Stimmberechtigten wurden gefragt, ob sie dem Compact of Free Association zwischen Palau und den Vereinigten Staaten, welches am 10. Januar 1986 unterzeichnet worden war, zustimmen könnten. Es wurde von 66,0 % der Stimmberechtigten befürwortet, bei einer Wahlbeteiligung von 82,0 %.
Joan Barclay
Joan Barclay (eigentlich Mary Elizabeth Greear, * 31. August 1914 in Minneapolis, Minnesota; † 22. November 2002 in Palm Desert, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin.

Barclay spielte in rund 70 Filmen (meist preisgünstiger Machart) die Heldin oder gute Freundin. Nach Anfängen als erst 12-jährige in einem Film mit Douglas Fairbanks (Douglas Fairbanks, der Gaucho, 1927) spielte sie ab 1933 zahlreiche ungenannte Auftritte in Studiofilmen Hollywoods. 1936 wurde sie für die ersten einer bis 1942 anhaltenden Reihe von B-Western verpflichtet. In den beiden Serials Shadow of Chinatown und Blake of Scotland Yard, beide aus dem Jahr 1937, war sie in der weiblichen Hauptrolle besetzt. In ihren letzten beiden aktiven Jahren beim Film, 1943 und 1944, war ihr Mitwirken erneut auf Kleinstrollen beschränkt.

Barclay, die nach ihrer Heirat Mary Elizabeth Hillman-Sullivan hieß, spielte auch als Geraine Greear und Mary Douglas.

Douglas Fairbanks senior
Douglas Fairbanks sen. (eigentlich Douglas Elton Thomas Ullman; * 23. Mai 1883 in Denver, Colorado; † 12. Dezember 1939 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er begann seine Filmkarriere zunächst mit Komödien, avancierte dann aber als Hauptdarsteller von Abenteuerfilmen zu einem der erfolgreichsten Hollywood-Stars. Mit dem Ende der Stummfilmära nahm Fairbanks große Popularität Anfang der 1930er-Jahre rasch ab.
Vålerenga Oslo (Frauenfußball)
Vålerenga Fotball Damer ist die  Frauenfußballabteilung des Vålerenga IF aus der norwegischen Hauptstadt Oslo. Die erste Mannschaft stieg 2011 in die höchste norwegische Liga Toppserien auf. Nach der Vizemeisterschaft 2019 wurde der Club im Folgejahr zum ersten Mal norwegischer Meister.

Toppserien
Die Toppserie (norw. Toppserien) ist die höchste Spielklasse im norwegischen Frauenfußball. Die Liga umfasste von der Saison 2007 bis zur Saison 2019 zwölf Mannschaften. Ab 2020 wurde die Meisterschaft mit zehn Mannschaften ausgespielt. Seit der Saison 2026 wird wieder mit zwölf Teams gespielt.
Bahnstrecke Bleicherode–Herzberg
Die Bahnstrecke Bleicherode–Herzberg war eine 41 km lange, eingleisige, nicht elektrifizierte Nebenbahn, die das östliche Eichsfeld und das Ohmgebirge erschloss. Sie verband damit die Bahnstrecke Halle–Hann. Münden bei Bleicherode mit der Südharzstrecke in Herzberg am Harz. Sie diente hauptsächlich dem Güterverkehr von mehreren ehemaligen Kalischächten, zuletzt in Bischofferode, und zu einem ehemaligen Braunkohlekraftwerk in Rhumspringe.

Die Strecke führte durch schwieriges Gelände. Bei Weißenborn-Lüderode musste der Weißenborner Tunnel gebohrt und eine Schleife zur Höhengewinnung angelegt werden.

Bahnstrecke Northeim–Nordhausen
Die Bahnstrecke Northeim–Nordhausen, auch als Südharzstrecke oder Südharzbahn bekannt, ist eine zumindest im niedersächsischen Teil zweigleisige, nicht elektrifizierte Hauptbahn von Northeim nach Nordhausen, die über Herzberg, Bad Lauterberg-Barbis, Bad Sachsa, Walkenried und Ellrich führt.
U.S. Highway 26
Der U.S. Highway 26 (auch U.S. Route 26 oder US 26) ist ein 2390 km langer in Ost-West-Richtung verlaufender Highway im Nordwesten der USA. Er wurde 1926 eröffnet und gehört zu dem United States Numbered Highway System. Der Highway beginnt an der Interstate 80 bei der Kleinstadt Ogallala in Nebraska, führt durch die Bundesstaaten Wyoming und Idaho und endet an der Westküste der Vereinigten Staaten am U.S. Highway 101 südlich der Küstenstadt Seaside in Oregon. Zu den historischen Routen, denen der US 26 streckenweise folgt, zählen Oregon Trail, Mormon Trail und California Trail.

California Trail
Der California Trail war während des 19. Jahrhunderts eine der Hauptrouten für Siedler und Goldsucher aus den Staaten östlich des Missouri River, durch den Mittleren Westen in den Westen der heutigen USA.

Der Trail wurde ab den 1840er Jahren von ungefähr 250.000 Siedlern und Goldsuchern genutzt, die eine neue Zukunft in Kalifornien suchten. Grund war das noch weitgehend unbesiedelte und fruchtbare Land in Zentral- und Nordkalifornien und die Goldfunde, die 1848 den kalifornischen Goldrausch auslösten. Der Pfad wurde bis in die späten 1860er Jahre genutzt, als die Eisenbahn in die Region vordrang.

Der ursprüngliche Trail hatte zahlreiche Abzweigungen und umfasste eine Gesamtlänge von über 8000 km. Im Großen Becken finden sich noch 1600 km des ausgefahrenen Weges als sichtbarer Beweis für die Massen, die sich nach Westen bewegten. Teile des Trails werden durch den National Park Service als California National Historical Trail im Rahmen des National Trails System verwaltet.
Anton Kreuzer (Fußballspieler)
Anton „Fritz“ Kreuzer, auch Anton Kreutzer (* 1895; † nach 1928)
war ein österreichischer Fußballspieler. Der in Sturm und Mittelfeld eingesetzte Kreuzer gewann 1922 mit dem Wiener Associationfootball-Club den Pokal von Österreich. In Italien spielte er für Torino FC und AC Neapel. Bei den Neapolitanern ist er auch der erste Trainer der Vereinsgeschichte.

FC Turin
Der Torino Football Club, kurz Torino FC oder Torino, im deutschsprachigen Raum bekannt als FC Turin, ist ein 1906 gegründeter italienischer Fußballverein aus der piemontesischen Hauptstadt Turin. Weitere Bezeichnungen sind I Granata („Die Granatroten“) und Il Toro („Der Stier“).

Der Torino FC ist siebenfacher Italienischer Meister und fünffacher Italienischer Pokalsieger. Heimspielstätte des Vereins ist das Olympiastadion Turin.
Rowland Prothero, 1. Baron Ernle
Rowland Edmund Prothero, 1. Baron Ernle, PC, MVO (* 6. September 1851 in Clifton upon Teme, Worcestershire; † 1. Juli 1937 in Ginge Manor, Berkshire) war ein britischer First-Class Cricketspieler und Politiker der Conservative Party. Er war von 1914 und 1919 Abgeordneter im House of Commons und in der Regierung Lloyd George zwischen 1916 und 1919 Landwirtschaftsminister. Von 1919 bis zu seinem Tod 1937 war er als erblicher Peer Mitglied des House of Lords.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Daniela Hensel
Daniela Hensel (* 29. August 1970 in Nürnberg) ist eine deutsche Kommunikations- und Service Designerin und Professorin für Kommunikationsdesign und Mitgründerin des Studiengangs Public Design an der Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin. Sie ist Mitgründerin und Partnerin von why do birds, einer Berliner Agentur für Audio Branding, Motion- und Service Design.

Kommunikationsdesign
Kommunikationsdesign ist eine Gestaltungsdisziplin, die konzeptionelle, gestalterische und technische Kompetenzen verbindet, um Informationen und Botschaften adressatengerecht zu strukturieren, zu visualisieren und über geeignete Kanäle zu vermitteln. Berufs- und Ausbildungsbeschreibungen heben dabei die medienübergreifende Perspektive sowie die strategische Dimension hervor. Grafikdesign wird als wichtiger Teilbereich, teilweise auch als Synonym verstanden.

Kommunikationsdesign wird in Forschung und Lehre als professionelles Handeln mit Verantwortung für Verständlichkeit, Wirkung und Folgen kommunikativer Interventionen diskutiert. In diesem Zusammenhang werden Kriterien wie Leistungsfähigkeit statt bloßer Stilpräferenzen sowie professionelle, soziale und ökologische Verantwortung betont.
Oliver Geden
Oliver Geden (* 1971 in Bernkastel-Kues) ist ein deutscher Sozialwissenschaftler und seit 2023 Vize-Vorsitzender der Arbeitsgruppe III (Minderung des Klimawandels) des Weltklimarats IPCC. Seit 2006 ist er bei der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) in Berlin tätig, aktuell als Senior Fellow und Leiter des Forschungsclusters Klimapolitik.

Stiftung Wissenschaft und Politik
Die Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) in Berlin ist eine Stiftung des bürgerlichen Rechts und Trägerin des Thinktanks Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit (englisch German Institute for International and Security Affairs), das den Deutschen Bundestag, die Bundesregierung sowie politische Entscheidungsträger in für Deutschland wichtigen internationalen Organisationen, vor allem in EU, NATO und den Vereinten Nationen in Fragen der Außen- und Sicherheitspolitik bzw. internationalen Politik berät. Das Institut gehört zu den einflussreichsten deutschen Forschungseinrichtungen für außen- und sicherheitspolitische Fragen.
Edukand
Als  Educandus bzw. eingedeutscht Edukand (von lateinisch educandus ‚zu Erziehender‘) bezeichnet man im deutschsprachigen pädagogischen Fachjargon Personen, auf die Erziehung angewandt wird. Je nach Kontext spricht man auch vom „Schüler“ oder einfach von „Kind“ oder „Jugendlichem“. Ältere Synonyme sind Zögling und Eleve.

Als Erzieher werden im pädagogischen Fachjargon Personen bezeichnet, die Erziehung ausüben. Seltener verwendete Bezeichnungen für den Erzieher sind Edukator oder Edukant. Letzterer stammt aus dem Lateinischen (Educans).

Schüler
Als Schüler oder Schülerin wird eine Person bezeichnet, die im organisatorischen Rahmen einer Schule lernt oder zur Anhängerschaft bzw. zu den Unterrichteten eines Lehrers gehört. Dabei erhält sie von entsprechenden Lehrern Unterricht, um in einem Lernprozess Fertigkeiten, Wissen, Einsichten, Wertvorstellungen und Verhaltensweisen zu erwerben, zu erweitern, einzuüben und zu vertiefen.
Eugen Weiler (Priester)
Eugen Weiler (* 27. Mai 1900 in Lichtental in Baden-Baden; † 4. August 1992) war ein deutscher Pfarrer. Er setzte sich gegen das nationalsozialistische Regime ein und verhalf einer Jüdin zur Flucht über die Grenze in die Schweiz. Dafür wurde mit dem israelischen Ehrentitel „Gerechter unter den Völkern“ ausgezeichnet.

Gerechter unter den Völkern
Gerechter unter den Völkern (hebräisch חסיד אומות העולם Chassid Umot ha-Olam) ist ein in Israel nach der Staatsgründung 1948 eingeführter Ehrentitel für nichtjüdische Einzelpersonen, die unter der nationalsozialistischen Herrschaft während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben einsetzten, um Juden vor der Ermordung zu retten.
Mburumba Kerina
Mburumba Kerina, geboren als William Eric Getzen (* 6. Juni 1932 in Tsumeb, Südwestafrika; † 14. Juni 2021 in Windhoek), war ein namibischer Politiker, Parteiengründer und Erfinder des Namens seines Heimatlandes sowie Professor und Autor.

Kerina war Gründungsmitglied der politischen Parteien SWAPO, NUDO und FCN sowie RLF. Er war 1989 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung Namibias und danach Abgeordneter in der Nationalversammlung und dem Nationalrat, d. h. beider Kammern des Parlaments Namibias.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Dennis Eckert Ayensa
Dennis-Yerai Eckert Ayensa (* 9. Januar 1997 in Bonn) ist ein deutsch-spanischer Fußballspieler. Der Stürmer steht beim belgischen Erstdivisionär Standard Lüttich unter Vertrag. Er absolvierte ein Länderspiel für die deutsche U19.

Division 1A
Die Division 1A, aufgrund eines Sponsorings seit 2016 offiziell Jupiler Pro League (1A), ist die höchste Spielklasse im belgischen Fußball. Die erste Meisterschaft im Ligabetrieb wurde erstmals 1895/96 ausgetragen, die erste belgische Liga ist damit eine der ältesten Fußball-Ligen der Welt. Die Brauerei Anheuser-Busch InBev mit ihrer Marke Jupiler ist Namensgeber der Liga. Im niederländischsprachigen Teil Belgiens wird sie meist noch als Eerste klasse bezeichnet.
Goya/Beste Kamera
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Beste Kamera (Mejor dirección de fotografía) seit der ersten Verleihung im Jahr 1987. Ausgezeichnet werden die besten hauptverantwortlichen Kameraleute einheimischer Filmproduktionen (auch spanische Koproduktionen) des jeweils vergangenen Jahres.

Mit Daniela Cajías (für Las niñas) gewann 2021 erstmals eine Frau den Goya in dieser Kategorie; sie war die erst zweite Frau, die nominiert war, und konnte 2023 für Alcarràs – Die letzte Ernte eine weitere Nominierung verbuchen.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern vorhanden) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der spanische Originaltitel.

Las niñas
Las niñas (deutscher Titel Mädchen, englischer Festivaltitel Schoolgirls) ist ein Spielfilm für Kinder ab 11 Jahre unter der Regie von Pilar Palomero, von der auch das Drehbuch stammt. Der Debütfilm feierte am 23. Februar 2020 auf der Berlinale Weltpremiere in der Sektion Generation Kplus.
Bremer Badmintonmeisterschaft
Bremer Badmintonmeisterschaften werden seit der Saison 1956/57 ausgetragen. Sie stellten in den ersten Jahren die zweithöchste Meisterschaftsebene im Badminton in Deutschland dar und waren die direkte Qualifikation für die deutschen Meisterschaften. Mit der Einführung der Norddeutschen Badmintonmeisterschaften in der Saison 1961/62 wurden die Titelkämpfe um eine Ebene tiefergestellt.

Norddeutsche Badmintonmeisterschaft
Norddeutsche Badmintonmeisterschaften werden seit der Saison 1961/1962 ausgetragen. Sie stellen die zweithöchste Meisterschaftsebene im Badminton in Deutschland dar und sind die direkte Qualifikation für die deutschen Meisterschaften. Die Titelkämpfe umfassten bis zur deutschen Wiedervereinigung geographisch die Regionen Bremen, Hamburg, Niedersachsen, West-Berlin und Schleswig-Holstein. In der Saison 1991/1992 wurden Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Ost-Berlin und Mecklenburg-Vorpommern in die Meisterschaft integriert. 2022 wurden die Titelkämpfe zum 60. Mal ausgetragen.
Młynowo (Srokowo)
Młynowo (deutsch Mühlbach, 1928 bis 1945 Adlig Mühlbach) ist eine kleine Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren im Gebiet der Gmina Srokowo (Landgemeinde Drengfurth) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Evangelische Kirche (Srokowo)
Die Evangelisch-Augsburgische Kirche in Srokowo (deutsch Drengfurth) ist ein Bauwerk aus dem Jahre 1937. Bis 1945 diente es als Kapelle der römisch-katholischen Pfarrei Rastenburg (polnisch Kętrzyn) in Ostpreußen und ist heute Filialkirche der evangelisch-lutherischen Pfarrkirche in Kętrzyn (deutsch Rastenburg) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Oedhof (Gemeinde Gutenbrunn)
BW

Oedhof (auch Ödhof oder älter Oed) ist ein Weiler in der Marktgemeinde Gutenbrunn im Bezirk Zwettl in Niederösterreich.

Er befindet sich südlich von Gutenbrunn am Südwesthang des Berges Ochsenstrauß und ist nur über einen Zufahrtsweg abzweigend von der Landesstraße L83 nach Ulrichschlag erreichbar. 2025 bestehen in der Ortslage 6 Wohnadressen.

Ulrichschlag (Gemeinde Gutenbrunn)
BW

Ulrichschlag (auch Ullrichschlag) ist eine Ortschaft und Dorf der Gemeinde Gutenbrunn im Bezirk Zwettl in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 75 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1969 war Ulrichschlag eine eigenständige Gemeinde.
Collin Graf
Collin Graf (* 21. September 2002 in Lincoln, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit April 2024 bei den San Jose Sharks aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Heute-show
Die heute-show (Eigenschreibweise auch heute show und heute SHOW) ist eine deutsche Comedy- und Satiresendung im ZDF mit Stilelementen einer Nachrichtensendung. Ihr Name wurde in Anlehnung an die ZDF-Nachrichtenformate heute und heute-journal sowie die ARD-Sendung Tagesschau gewählt. Moderator ist Oliver Welke.

Die Sendung wurde mit vielen Auszeichnungen bedacht, so mit Grimme-Preis und Bambi. Von 2009 bis 2012 gewann sie als beste Comedy- und 2017, 2020 sowie 2022 als beste Satireshow den Deutschen Comedypreis.

Bambi (Auszeichnung)
Der Bambi (Eigenschreibweise: BAMBI) ist ein jährlich in Deutschland verliehener Medien- und Fernsehpreis der Hubert Burda Media. Das Unternehmen ehrt damit aus seiner Sicht Menschen „mit Visionen und Kreativität, deren herausragende Erfolge und Leistungen sich im ablaufenden Jahr in den Medien widerspiegelten“. Die Jury besteht regelmäßig aus den Chefredakteuren des Burda-Konzerns und externen Experten aus verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen.