hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 2000/Teilnehmer (Argentinien)
Argentinien nahm 2000 zum 20. Mal an den Olympischen Sommerspielen teil. Es qualifizierten sich insgesamt 143 argentinische Athleten in 21 verschiedenen Sportarten für die Spiele in Sydney.

Argentinien konnte je zwei Silber- und Bronzemedaillen gewinnen. Die Silbermedaillen wurden von der Damenhockeymannschaft und dem Windsurfer Carlos Espínola gewonnen, die Europe-Seglerin Serena Amato sowie die 470er-Segler Javier Conte und Juan de la Fuente gewannen die Bronzemedaillen.

Carlos Espínola
Carlos Mauricio Espínola (* 5. Oktober 1971 in Corrientes), Spitzname Camau, ist ein argentinischer Windsurfer, Segler und späterer Politiker. Mit zwei bronzenen und zwei silbernen olympischen Medaillen war Espinola der erste argentinische Olympiateilnehmer, der vier Medaillen gewinnen konnte.
Christa Luft
Christa Luft (* 22. Februar 1938 als Christa Hecht in Krakow am See) ist eine deutsche Ökonomin und Politikerin (SED/PDS). Sie lehrte ab 1971 als Professorin für sozialistische Außenwirtschaft an der Hochschule für Ökonomie in Berlin-Karlshorst und war von 1988 bis 1990 deren Rektorin.

Während der friedlichen Revolution war sie von November 1989 bis April 1990 stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates und Wirtschaftsministerin der DDR in der Regierung Modrow. Nach der deutschen Wiedervereinigung war Luft von 1994 bis 2002 Mitglied des Deutschen Bundestages für die PDS. Sie publizierte zahlreiche Veröffentlichungen zu wirtschaftlich-ökonomischen Hintergründen und gesellschaftlichen Analysen.

Regierung Modrow
Die Regierung Modrow bildete im Zuge der friedlichen Revolution die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) vom 13./18. November 1989 bis zu den freien Volkskammerwahlen am 18. März 1990. Sie wurde von den Mitgliedern der noch unfrei gewählten Volkskammer bestimmt und bestand als Allparteienregierung aus Mitgliedern der SED/PDS und den Blockparteien und Massenorganisationen in der Volkskammer.

Am 5. Februar 1990 nahm Modrow Vertreter der neuen oppositionellen Gruppierungen des zentralen Runden Tisches als Minister ohne Geschäftsbereich in die Regierung auf. Es entstand bis 12. April 1990 die Regierung der nationalen Verantwortung. Im Anschluss übernahm die aus der Allianz für Deutschland hervorgegangene Regierung de Maizière die Regierungsgeschäfte und Beitrittsverhandlungen bis zur Wiedervereinigung am 3. Oktober 1990.
Runenstein von Möjbro
Der Runenstein von Möjbro (auch Möjebro – schwedisch Möjbrostenen; Rundata U 877) bei Hagby in Uppland in Schweden ist einer der eher seltenen Runenbildsteine. Der Runentext bleibt umstritten, aber der Runenstein trägt das künstlerisch herausragende Bild eines Reiters, das typologisch nicht zu den Darstellungen der Wikingerzeit (800 bis 1050 n. Chr.) passt und wahrscheinlich von kontinentalen Darstellungen inspiriert wurde. Reiterdarstellungen (z. B. auf dem Reiterstein von Hornhausen und dem Runenstein von Skokloster (U 678)) sind stilistisch völlig anders. Der Stein befindet sich heute im Staatlichen historischen Museum in Stockholm.

Uppland
Uppland ist die bevölkerungsreichste historische Provinz (schwedisch landskap, daher auch die oft benutzte Übersetzung „Landschaft“) Schwedens. Uppland liegt an der Ostsee und besteht aus der heutigen Provinz Uppsala län, dem nördlichen Teil der Provinz Stockholms län sowie kleineren Teilen der Provinzen Gävleborgs län, Södermanlands län und Västmanlands län.

In Uppland liegen die Städte Enköping, Norrtälje, Sigtuna, Uppsala, Vaxholm. Auch der nördliche Teil von Stockholm gehört zu Uppland.
Droga wojewódzka 153
Die Droga wojewódzka 153 (DW 153) ist eine 21 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Diese Route verbindet Siedlisko über Ciszkowo (per Fähre über die Netze, einem Nebenfluss der Warthe und damit der Oder) mit Lubasz.

Noteć
Die Noteć (Netze) ist der wichtigste Nebenfluss der Warthe. Sie ist 366 km lang und hat ein Einzugsgebiet von 17.240 km². Der Fluss entspringt in der Gmina Chodecz in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern und mündet bei Santok in die Warthe. Der Lauf wird unterteilt:

Der Oberlauf, 204 km lang, von der Quelle bis Nakło nad Notecią. Er verläuft mit Hauptrichtung nordwest und durchfließt den Jezioro Gopło (Goplo-See).

Der Unterlauf, 187 km lang, folgt ab Naklo dem Thorn-Eberswalder Urstromtal in westsüdwestlicher Richtung bis zur Mündung.
Stiftung Schule am Meer
Die Stiftung Schule am Meer war eine mit privaten und öffentlichen Mitteln finanzierte Einrichtung zur Förderung des reformpädagogischen Landerziehungsheims Schule am Meer auf der ostfriesischen Insel Juist im Freistaat Preußen, das zwischen Ostern 1925 und Ostern 1934 als Ganztagsschule bzw. Internat für Mädchen und Jungen mit musischem Schwerpunkt (Chor, Orchester, Laienspiel-Theater) betrieben wurde. Als Höhepunkt der Stiftungsarbeit gilt die deutschlandweit einzigartige Errichtung einer schuleigenen Theaterhalle 1930/31 im Loog, die durch den damaligen preußischen Staatsminister für Wissenschaft, Kultur und Volksbildung, Adolf Grimme (SPD), und das Zentralinstitut für Erziehung und Unterricht unter Franz Hilker gefördert wurde, um für das gesamte Deutsche Reich als zentrale Ausbildungs- und Spielstätte für Laienspiel-Pädagogen zu dienen.

Adolf Grimme
Adolf Berthold Ludwig Grimme (* 31. Dezember 1889 in Goslar; † 27. August 1963 in Degerndorf am Inn) war ein deutscher Kulturpolitiker (SPD) in der Spätphase der Weimarer Republik und der frühen Bundesrepublik, erster niedersächsischer Kultusminister und Generaldirektor des Nordwestdeutschen Rundfunks (NWDR). Nach ihm ist der Grimme-Preis benannt.
Rote Pyramide
Die Rote Pyramide ist die größte der Pyramiden in der Nekropole von Dahschur und auch als Nord-Pyramide bekannt.

Den Namen Rote Pyramide verdankt sie der rötlichen Färbung des Gesteins, aus dem ihr heute unverkleideter Kern erbaut wurde. Sie ist etwa ebenso hoch und fast so alt wie die zwei Kilometer südlich gelegene Knickpyramide. Nach dieser Süd-Pyramide in Dahschur – und nach der Stufenpyramide in Meidum – war die Nord-Pyramide die dritte große Pyramide, die für König Snofru (Pharao etwa von 2670 bis 2620 v. Chr.) während der 4. Dynastie im Alten Reich errichtet wurde und diente ihm vermutlich als Grabmal. Mit ihr wurde erstmals eine von Beginn an als solche geplante echte geometrische Pyramide fertiggestellt. Die Rote Pyramide ist die drittgrößte aller altägyptischen Pyramiden und übertrifft im Basismaß sogar die Chephren-Pyramide.

Chephren-Pyramide
Die altägyptische Chephren-Pyramide ist die zweithöchste der Pyramiden von Gizeh und zugleich die zweithöchste aller ägyptischen Pyramiden. Trotzdem erscheint sie höher als die Cheops-Pyramide, was an ihrem steileren Neigungswinkel und dem etwas höheren gelegenen Untergrund liegt. Wie alle Pyramiden von Gizeh wurde sie in der 4. Dynastie um 2550 v. Chr. erbaut und erhielt den Namen Wer Chaefre (‚Chaefre ist groß‘).

Pharao Chephren (auch Chaefre), der hier bestattet wurde, war der Halbbruder seines Vorgängers Radjedef (alternative Lesung Djedefre) und Sohn von Pharao Cheops (auch Chufu), der ebenfalls in Gizeh begraben wurde. Auf dem Ostfriedhof in Gizeh findet man eine große Doppelmastaba (Nr. G7130-40), die nach Stadelmann dem Königssohn Chaefchufu zuzuordnen ist. Dieser Chaefchufu änderte nach dem Tode seiner Halbbrüder Kawab und Djedefre sowie seiner Machtübernahme den Namen in Chaefre („Er erscheint wie Re“).
Two Gallants
Two Gallants ist eine Indie-Rockband aus San Francisco, Kalifornien. Sie besteht aus Adam Stephens (Gesang, Gitarre, Mundharmonika) und Tyson Vogel (Schlagzeug, Gesang).

Die Band hat sich nach einer gleichnamigen Kurzgeschichte von James Joyce aus Dubliner benannt. Ihre Musik ist von Stephens’ rauer Stimme geprägt und könnte als abwechslungsreicher, mitunter in Punk oder Ska abdriftender Folkrock bezeichnet werden. Bei Kritikern rufen Two Gallants Assoziationen zu Künstlern wie Bright Eyes, Bob Dylan oder den Decemberists (mit denen sie auch einmal auf Tour gingen) hervor.

The Decemberists
The Decemberists ist eine US-amerikanische Indie-Folk-Band aus Portland, Oregon, deren Name sich auf die Dekabristen und die Stimmung bezieht, die im Dezember herrscht. Ihre erste EP 5 Songs veröffentlichten sie 2001. Die Band hat bis heute neun Studioalben veröffentlicht, deren Texte sich oft auf historische Begebenheiten und Folklore beziehen.

Im Jahr 2011 wurde der Titel Down by the Water aus ihrem Album The King Is Dead bei den Grammy Awards 2012 als bester Rocksong und beste Rock-Darbietung nominiert.
Kloster Agios Dionysios
Die beiden Klöster namens Agios Dionysios (griechisch 'Αγιος Διονύσιος) befinden sich in Griechenland im Olymp-Gebirge. Vor den Klöstern Kanalon,  Agia Triada, Sparmou und Ephraim ist es das bedeutendste Kloster der Region Olymp.

Kloster Ephraim
Das Kloster Ephraim (griechisch Ιέρα Γυναικέια Κοινοβιακή Μονή Οσιόυ Εφραίμ του Συρόυ), benannt nach Ephraim dem Syrer, wurde 1983 gegründet und wird von Nonnen bewohnt. Es ist eines der jüngsten Klöster der Olymp-Region.
Thomson Developmental Road
Die Thomson Developmental Road ist eine Fernverkehrsstraße im Zentrum des australischen Bundesstaates Queensland. Sie verläuft in Nordost-Südwest-Richtung und hat eine Länge von 319 km. Sie verbindet den Landsborough Highway in Longreach mit der Diamantina Developmental Road bei Windorah.

Diamantina Developmental Road
Die Diamantina Developmental Road ist eine teilweise befestigte Straße durch das Outback im Südwesten von Queensland, Australien. Sie führt auf 1349 km von Mount Isa nach Charleville (Queensland).

Die Straße wird in Etappen weiter modernisiert, zuletzt wurden im Jahr 2008 sechs Millionen australische Dollar für die Verbreiterung und Asphaltierung zur Verfügung gestellt.
Reiner Haussherr
Reiner Haussherr (* 15. März 1937 in Berlin; † 6. Oktober 2018 ebenda) war ein deutscher Kunsthistoriker.

Reiner Haussherr, Sohn des Historikers Hans Haussherr (1898–1960), begann sein Studium nach dem Abitur in Halle 1955 in Berlin und wechselte dann 1958 nach Göttingen und 1959 nach Bonn, wo er 1962 bei Herbert von Einem promoviert wurde (Der tote Christus am Kreuz. Zur Ikonographie des Gerokreuzes). Nach der Promotion ging er zunächst nach Paris und kehrte als wissenschaftlicher Assistent nach Bonn zurück. Von 1976 bis 1980 lehrte er als Nachfolger von Erich Hubala als Professor für Kunstgeschichte an der Universität Kiel, aus Bonn brachte er seinen Assistenten Eberhard König mit. Von 1981 bis zu seiner Emeritierung lehrte er an der Freien Universität Berlin. Er war Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz.

Erich Hubala
Erich Hubala (* 24. März 1920 in Kremsier, Tschechoslowakei; † 8. Januar 1994 in München) war ein deutscher Kunsthistoriker. Er war Inhaber des Lehrstuhls für Mittlere und Neuere Kunstgeschichte an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg.
Alexander True
Alexander „Alex“ True (* 17. Juli 1997 in Kopenhagen) ist ein dänischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei MODO Hockey aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Zuvor war True unter anderem für die San Jose Sharks und Seattle Kraken in der National Hockey League (NHL) aktiv.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Wendelinus-Kapelle (Saarfels)
Die Wendelinuskapelle, früher St. Barbara, ist eine römisch-katholische Kapelle und ehemalige Filialkirche im Ortsteil Saarfels der saarländischen Gemeinde Beckingen. Sie steht als Einzeldenkmal unter Denkmalschutz.

Beckingen
Beckingen ist eine saarländische Gemeinde im Landkreis Merzig-Wadern – etwa 30 km nordwestlich von Saarbrücken gelegen. Sie entstand am 1. Januar 1974 im Zuge der Gebiets- und Verwaltungsreform des Saarlandes aus den Ortschaften Beckingen, Düppenweiler, Erbringen, Hargarten, Haustadt, Honzrath, Oppen, Reimsbach und Saarfels.
Austro-russische Invasion der Schweiz
Die austro-russische Invasion der Schweiz war Teil des Zweiten Koalitionskriegs, der während Bonapartes Ägypten-Expedition stattfand. Mit ihm wollte ein Bündnis monarchisch regierter Staaten in Frankreich und in dessen Tochterrepubliken das Ancien Régime wiederherstellen. Die Kämpfe des Jahres 1799 in der Helvetischen Republik, an denen sich auf beiden Seiten auch Schweizer beteiligten, waren die blutigsten der Schweizer Geschichte.

Gefecht bei Frauenfeld
Das Gefecht bei Frauenfeld war eine militärische Auseinandersetzung während des Zweiten Koalitionskrieges (1799–1802). In ihr trafen am 25. Mai 1799 österreichische und französische Truppen aufeinander. Der Kampf endete am Abend mit einem Rückzug der Österreicher, doch am folgenden Tag zogen auch die Franzosen wieder ab.
Blea Water
Der Blea Water ist ein annähernd kreisrunder Gebirgssee oder Tarn im Lake District, Cumbria, England. Der See wird durch eine kleine Mauer zusätzlich künstlich aufgestaut und ist mit einer Tiefe von 63 m der tiefste aller kleinen Gebirgsseen und wird darin nur von Windermere und Wastwater übertroffen.

Der See liegt an der südöstlichen Flanke des High Street und oberhalb des Small Water genannten Sees.

Das Wasser hat nur wenige Nährstoffe und daher gibt es fast keine Pflanzen im See. Die im See vertretenen Pflanzen wie eine Art des Wassersterns (Callitriche hamulata), Europäischer Strandling und auch Armleuchteralgen (Nitella flexilis) sind typisch für derartige Wasserverhältnisse. Der See ist seit 1984 ein Site of Special Scientific Interest.

Der Blea Water Beck bildet seinen Abfluss an der Südostseite des Sees.

Windermere
Der Lake Windermere ist der größte See Englands. Er liegt im Lake District-Nationalpark in Cumbria. Der See und sein Umland sind eine der beliebtesten englischen Ferienregionen, seit 1847 die Bahnstrecke zwischen Kendal und Windermere fertiggestellt wurde.
Volksgarten (Linz)
Der Volksgarten ist mit einer Fläche von 3,2 Hektar die größte und eine der ältesten innerstädtischen Parkanlage in der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz. Er liegt im Bezirk Innere Stadt im nach ihm benannten Volksgartenviertel zwischen Hauptbahnhof und Landstraße.

Linz Hauptbahnhof
Der Linzer Hauptbahnhof ist zentraler Teil der Nahverkehrsdrehscheibe Linz. Hier werden Fern- und Nahverkehrsstrecken der ÖBB (Westbahn, Pyhrnbahn, Summerauerbahn) mit der Linzer Lokalbahn, der Straßenbahn Linz, dem Oberleitungsbus Linz, den städtischen Omnibussen sowie den regionalen Postbus-Linien verbunden.

Mit 48.418 Ein- und Aussteigenden pro Tag zählt er zu den meistfrequentierten Durchgangsbahnhöfen Österreichs.
Salvatore Scoca
Salvatore Scoca (* 15. Juni 1894 in Calitri, Provinz Avellino; † 1. Mai 1962 in Rom) war ein italienischer Hochschullehrer und Politiker der Christdemokratischen Partei DC (Democrazia Cristiana), der von 1945 bis 1946 Mitglied des Nationalrates (Consulta Nazionale), von 1946 bis 1948 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung (Assemblea Costituente) sowie von 1948 bis 1958 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) war. Er war ferner von 1953 bis 1954 im Kabinett Pella Minister ohne Geschäftsbereich beim Ministerrat mit der Zuständigkeit für Reformen der öffentlichen Verwaltung.

Kabinett Pella
Das Kabinett Pella wurde am 17. August 1953 durch Ministerpräsident Giuseppe Pella gebildet und befand sich bis zum 17. Januar 1954 im Amt. Es löste das achte Kabinett De Gasperi ab und wurde durch das erste Kabinett Fanfani abgelöst.
Kaiserreich Haiti (1849–1859)
Kaiserreich Haiti (französisch Empire d’Haïti, Haitianisch-Kreolisch Anpi an Ayiti) war der Name des haitianischen Staates während seiner Konstitution als Monarchie von 1849 bis 1859.

Das Kaiserreich wurde vom damaligen Präsidenten, dem ehemaligen Generalleutnant und Oberkommandierenden der Präsidentengarde unter Präsident Jean-Baptiste Riché, Faustin Soulouque, ins Leben gerufen, der sich, inspiriert von Napoleon Bonaparte, am 26. August 1849 als Faustin I. zum Kaiser von Haiti ernannte. Seine Krönung fand in der Kathedrale Notre-Dame de l'Assomption in Port-au-Prince statt. Seine Herrschaft war geprägt von einer autoritären kaiserlichen Herrschaft sowie von mehreren Kriegen, die gegen die benachbarte Dominikanische Republik geführt wurden, um diese zurückzuerobern.

Eine von General Fabre Geffrard angeführte Verschwörung führte zu einer Revolution, die Faustin I. 1859 zur Abdankung zwang.

Jean-Baptiste Riché
Jean-Baptiste Riché (* 1776, 1777 oder 1780 in Grande Rivière du Nord; † 27. Februar 1847 in Port-au-Prince) war ein haitianischer General und Politiker. Von 1846 bis zu seinem Tod amtierte er als Staatspräsident.
Fahrradverordnung
Die Fahrradverordnung ist eine Verordnung des österreichischen Verkehrsministers, die am 1. Mai 2001 in Kraft getreten ist und in Ergänzung der Straßenverkehrsordnung sowie in Ersetzung der Verordnung des Bundesministers für öffentliche Wirtschaft und Verkehr vom 24. April 1986 über die technischen Merkmale von Rennfahrrädern (BGBl. Nr. 242/1986) festlegt, welche technischen Anforderungen an Fahrräder gestellt werden, um sie im öffentlichen Verkehr zu bewegen.

Straßenverkehrsordnung 1960
Die österreichische Straßenverkehrsordnung 1960 (Abkürzung StVO 1960) ist ein Bundesgesetz, das am 1. Jänner 1961 in Kraft getreten ist und den Verkehr auf Straßen mit öffentlichem Verkehr für alle Verkehrsteilnehmer regelt. Es trat an die Stelle des Bundesgesetzes vom 12. Dezember 1946 über die Regelung des Straßenverkehrs – Straßenpolizeigesetz (BGBl. Nr. 46/1947).

Neben Begriffsbestimmungen enthält die Straßenverkehrsordnung Vorschriften, die für alle Verkehrsteilnehmer (soweit anwendbar) gelten, wie vor allem die allgemeinen Fahrregeln (Fahrstreifenwechsel, Überholen, Vorrang, Fahrgeschwindigkeit, Rechtsfahrgebot etc.), die Bedeutung der Lichtzeichen (Verkehrsampeln) und der Verkehrszeichen. Außerdem gibt es Bestimmungen für bestimmte Verkehrsteilnehmer (Fuhrwerke, Fußgänger, Radfahrer etc.), Strafbestimmungen und Vorschriften, die sich an die Behörde wenden (z. B. wie Straßenverkehrszeichen aufzustellen sind).
Bussy-Chardonney
Bussy-Chardonney ist ein Ort in der politischen Gemeinde Hautemorges im Bezirk Morges des Kantons Waadt in der Schweiz.

Am 1. Juli 2021 fusionierte Bussy-Chardonney mit den Gemeinden Apples, Cottens, Pampigny, Reverolle und Sévery zur Gemeinde Hautemorges.

Sévery
Sévery ist ein Ort in der politischen Gemeinde Hautemorges im Bezirk Morges des Kantons Waadt in der Schweiz. 2021 wurde die Gemeinde Sévery mit Apples, Bussy-Chardonney, Cottens, Pampigny und Reverolle zur Gemeinde Hautemorges fusioniert.
Das Schwarze Quadrat (2021)
Das Schwarze Quadrat ist eine deutsche Filmkomödie von Peter Meister aus dem Jahr 2021 mit Bernhard Schütz, Jacob Matschenz und Sandra Hüller. Die Premiere war am 26. Oktober 2021 als Eröffnungsfilm auf den Internationalen Hofer Filmtagen; am 25. November 2021 kam der Film in die deutschsprachigen Kinos. Die Fernsehpremiere erfolgte am 5. Mai 2023 im Abendprogramm von Arte.

Sandra Hüller
Sandra Hüller (* 30. April 1978 in Suhl) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin und -dozentin. Im Jahr 2024 wurde sie von der National Society of Film Critics für ihre Rollen in Anatomie eines Falls und The Zone of Interest als beste Schauspielerin ausgezeichnet. Für ihre Rolle in Anatomie eines Falls wurde sie zudem mit dem César ausgezeichnet sowie für den Golden Globe und Oscar nominiert.
Schloss Übigau
Das Schloss Übigau ist ein barockes Schloss in Dresden. Es wurde 1724 bis 1726 im Auftrag des Reichsgrafen Jacob Heinrich von Flemming erbaut, aber bereits kurz vor seiner Fertigstellung von Kurfürst August dem Starken erworben. Mitte des 19. Jahrhunderts war es unter Johann Andreas Schubert der Verwaltungssitz der Maschinenbauanstalt Übigau und ist somit eng mit dem Bau der Saxonia, der ersten außerhalb Englands gebauten Lokomotive, verknüpft. In den 1920er Jahren diente es der benachbarten Schiffswerft Übigau als Firmensitz.

Schloss Übigau liegt direkt an der Elbe im heutigen Stadtteil Übigau. Es befand sich damit im ehemaligen Weltkulturerbe Dresdner Elbtal. Die ab den 1990er Jahren von verschiedenen Eigentümern geplante und dringend benötigte Sanierung des Kulturdenkmals kam bislang nicht zur Ausführung, so dass das Gebäude zusehends verfällt. Das Gebäude ist zu bestimmten Anlässen geöffnet, im Park wird während der Sommermonate eine Gastwirtschaft betrieben.

Johann Andreas Schubert
Johann Andreas Schubert (* 19. März 1808 in Wernesgrün; † 6. Oktober 1870 in Dresden) war ein deutscher Ingenieur, Unternehmer, Hochschullehrer für Maschinenbau und Bauingenieurwesen und Direktor der Technischen Bildungsanstalt Dresden. Er ist der Schöpfer der Göltzschtalbrücke.
Eidgenössische Volksabstimmung über die Änderung des Transplantationsgesetzes und Volksinitiative «Organspende fördern – Leben retten»
Die eidgenössische Volksabstimmung über die Änderung des Transplantationsgesetzes war eine Volksabstimmung vom 15. Mai 2022. Die Änderung des Transplantationsgesetzes sah die Einführung der erweiterten Widerspruchslösung bei der Entnahme von Organen (Organspende) vor. Gegen diese Änderung wurde das fakultative Referendum ergriffen, weshalb es zur Volksabstimmung kam. Die Einführung der neuen Regelung war als indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Organspende fördern – Leben retten» konzipiert. Die Initianten der Volksinitiative hatten sie zugunsten des indirekten Gegenentwurfes bedingt zurückgezogen (Art. 73a BPR). Da der indirekte Gegenentwurf bei der Volksabstimmung gutgeheissen wurde (60,2 % Ja-Stimmen), wurde der Rückzug wirksam.

Widerspruchsregelung
Die Widerspruchsregelung bezeichnet eine Regelung, nach der eine Zustimmung zu einer Entscheidung als getroffen gilt, wenn der Betroffene nicht explizit widerspricht. Das Gegenteil ist die Zustimmungsregelung.

Schweigen gilt im Rechtsverkehr grundsätzlich nicht als Willenserklärung, also weder als Zustimmung noch als Ablehnung (für konkrete Ausnahmen, siehe Schweigen (Recht)). Diesem Grundsatz entspricht die Zustimmungsregelung: Nur wenn der Betroffene explizit zustimmt, gilt die Erklärung als gegeben.

Bei der Widerspruchsregelung liegt der Grundsatz vor, dass durch den nicht erfolgten Widerspruch die Erklärung als gegeben gilt.
Jón Gíslason
Jón Benedikt Gíslason (* 31. Juli 1983 in Akureyri, Island) ist ein ehemaliger isländischer Eishockeyspieler, der den Großteil seiner Karriere bei Skautafélag Akureyrar in der isländischen Eishockeyliga unter Vertrag stand.

Akureyri
Die Stadt und Gemeinde Akureyri ['aːkʏˌrɛiˑrɪ] anhörenⓘ  ist mit 19.893 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) nach Reykjavík und dessen beiden Vororten Kópavogur und Hafnarfjörður die viertgrößte Stadt Islands.

Die Hafenstadt stellt das größte Bevölkerungszentrum außerhalb des Hauptstadtbezirks und das größte Dienstleistungszentrum im Norden des Landes dar.

Zum Gemeindegebiet gehört seit dem 31. Mai 2009 auch die Insel Grímsey.