hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Konrad Kogler
Konrad Kogler (* 3. Oktober 1964 in Sankt Lorenzen am Wechsel, Steiermark) ist ein österreichischer Beamter und war von 2020 bis 2025 Vorstand der Niederösterreichischen Landesgesundheitsagentur. Von 2017 bis 2019 war er Landespolizeidirektor für Niederösterreich, davor von 2013 bis 2017 war er Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit im Bundesministerium für Inneres.

Landespolizeidirektion
Eine Landespolizeidirektion (abgekürzt LPD) ist in Österreich seit September 2012 eine dem Bundesministerium für Inneres unterstehende Sicherheitsbehörde II. und teilweise auch I. Instanz. Für jedes der neun Bundesländer ist eine Landespolizeidirektion eingerichtet.
Konstantin Prinz von Bayern
Konstantin Prinz von Bayern (* 15. August 1920 in München; † 30. Juli 1969 in Hechingen) war vom 19. Oktober 1965 bis zu seinem Tode eine knappe Wahlperiode lang Mitglied des Deutschen Bundestages. Er wurde für die Christlich-Soziale Union in Bayern (CSU) über ein Direktmandat des damaligen Wahlkreises 204 München-Mitte in Bayern gewählt.

Hechingen
Hechingen ist die drittgrößte Stadt im Zollernalbkreis. Die ehemalige hohenzollerische Kreisstadt und ehemalige Residenz der Grafen und späteren Fürsten von Hohenzollern liegt zentral in Baden-Württemberg am Westrand der Schwäbischen Alb etwa 60 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Stuttgart und 90 Kilometer nördlich des Bodensees.

Für die umliegenden Gemeinden bildet sie ein Mittelzentrum als Teil der Region Neckar-Alb.
Jüdische Sammler in Breslau
Jüdische Sammler in Breslau  gab es in der Weimarer Republik bis zur Machtergreifung der Nationalsozialisten. Sie spielten „die wichtigste Rolle“ in der Kunstszene, weil sie es waren, die anfingen, erste Werke der Moderne in die schlesische Hauptstadt zu holen und dort auszustellen. Die jüdischen Breslauer Sammler interessierten sich insbesondere für die Meisterwerke, die von den führenden Galerien in Berlin und Paris vorgestellt wurden, womit sie laut Marius Winzeler zu den „großen Sammler[n] Deutschlands“ zählten. Karl Scheffler würdigte 1923 die jüdischen Breslauer Sammlungen ausführlich und hob ihre Bedeutung für Deutschland hervor:

Auch Małgorzata Stolarska-Fronia betont den Wert der jüdischen Sammler: „Jewish art collectors became the predominant promoters of new trends in art.“ Jüdische Sammler waren Ismar Littmann, Carl Sachs, Max Silberberg, Schottländer, David Friedmann, Leo Smoschewer, Emil Kaim, Hugo Kolker, Leo Lewin sowie Öttinger.

Sammlung Ismar Littmann
Die Kunstsammlung des deutschen Rechtsanwalts Ismar Littmann (1878–1934), der in Breslau lebte, umfasste vor seinem Tod 347 Gemälde und Aquarelle und 5.814 Grafiken. Vertreten waren vor allem damals zeitgenössische Künstler, wie Lovis Corinth, Max Pechstein, Erich Heckel, Max Liebermann, Käthe Kollwitz, Lucien Adrion und Otto Mueller.
Altstadt Kleinbasel
Die Altstadt Kleinbasel bezeichnet den rechtsrheinischen Teil der Altstadt der schweizerischen Stadt Basel. Zusammen mit dem Grossbasler Teil bildet sie das historische Zentrum der Stadt und grenzt im Norden an den Stadtteil Matthäus (Klingentalgraben, Riehenstrasse), im Nordosten an den Stadtteil Clara (Klybeckstrasse, Claragraben), im Süden an den Rhein und im Osten an den Stadtteil Wettstein (Claragraben, Wettsteinstrasse).

Auf der Kleinbasler Seite finden sich die beliebten Uferplätze am Rheinbord, hier findet im Spätsommer das kostenlose FLOSS Festival statt. Unterhalb der Mittleren Brücke ist das ehemalige Klingentalkloster mit dem Museum Kleines Klingental. Die beiden Quartiere sind verbunden durch die Mittlere Brücke und eine Rheinfähre.

Mittlere Brücke
Die Mittlere Brücke (übliche Bezeichnung, offizieller Name aber Mittlere Rheinbrücke) ist der älteste Rheinübergang von Basel. Sie liegt bei Rheinkilometer 166,53 und gilt als Grenze zwischen Hochrhein und Oberrhein. Die erste Brücke an diesem Ort wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts gebaut und war damals die unterste feste Brücke bis zur Mündung. Sie stand – mit Veränderungen – bis 1903, als sie durch die heutige Brücke ersetzt wurde. Bis zur Eröffnung der Wettsteinbrücke im Jahr 1879 war die Mittlere Brücke der einzige Basler Rheinübergang.
MLB Most Valuable Player Award
Der MLB Most Valuable Player Award (meist MVP Award genannt) ist eine jährlich verliehene Auszeichnung der Major League Baseball. Geehrt wird je ein Spieler der American League und der National League. Seit 1931 wird der Preis von der Baseball Writers Association of America, einer Vereinigung von professionellen Baseball-Journalisten verschiedener Tageszeitungen, vergeben. Vorgänger waren der Automobilhersteller Hugh Chalmers, der in der Zeit von 1911 bis 1914 einen Preis für den besten Batter vergab. Von 1922 bis 1928 vergab je ein Journalist einen League Award in der American League. Die National League folgte diesem Beispiel von 1924 bis 1929.

American League
Die American League ist neben der National League eine von zwei Ligen in der US-amerikanischen Profibaseballliga Major League Baseball. Sie ging 1899 aus der Western League hervor und wird seit 1901 als eine Major League angesehen. Seit 1903 spielen die Sieger von National League und American League um die World Series.
Tigervogelspinne
Die Tigervogelspinne (Poecilotheria regalis), auch Indische Ornamentvogelspinne oder Indische Baumvogelspinne genannt, ist eine Art der Webspinnen aus der Familie der Vogelspinnen (Theraphosidae). Sie zählt zu den baumbewohnenden Vogelspinnen.

Die Tigervogelspinne ist in Südindien heimisch. Dort bewohnt sie Primärwälder und Teakbaum-Plantagen.

Teakbaum
Der Teakbaum (Tectona grandis) oder Teak [tiːk] ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Heimisch ist er in den laubwerfenden Monsunwäldern Süd- und Südostasiens. Der Teakbaum liefert ein sehr wertvolles Holz und zählt zu den wichtigsten Exporthölzern des asiatischen Raumes. Die deutsche Bezeichnung Teak leitet sich über das Englische von der südindischen Sprache Malayalam ab (തേക്ക് Tekka).
Biaschina-Viadukt
Der Biaschina-Viadukt (italienisch viadotto della Biaschina) ist Bestandteil der Autobahn A2 bei Giornico im Kanton Tessin, Schweiz.

Der Viadukt liegt zwischen den Anschlüssen Faido und Giornico und überspannt die Biaschina-Schlucht mit dem Fluss Ticino nördlich von Giornico in der Media Leventina. Es verbindet den Hangviadukt San Pellegrino mit dem doppelröhrigen Biaschina-Tunnel. Der Viadukt ist mit 110 Meter über dem Talgrund nach dem Pont sur la Mentue das zweithöchste Brückenbauwerk der Schweizer Nationalstrassen.

Pont sur la Mentue
Der Pont sur la Mentue (auch: Pont sur la Menthue) ist eine 115 Meter hohe Brücke in der Schweizer Gemeinde Yvonand im Kanton Waadt, welche die Autobahn A1 über eine Schlucht des Flusses Mentue führt.

Die im Grundriss leicht gekrümmte Brücke hat in jeder Fahrtrichtung zwei Fahrbahnen und eine Standspur. Sie besteht aus zwei unmittelbar nebeneinander stehenden 565 Meter bzw. 571 Meter langen Balken-/Hohlkastenbrücken mit Feldweiten von 93 + 135 + 150 + 120 + 70 m und mit gevouteten Spannbeton-Hohlkästen, die im Freivorbau erstellt wurden. Ihre Stahlbeton-Pfeiler sind leicht tailliert, d. h. ihr sich zunächst mit ansteigender Höhe verjüngender Querschnitt wird im Gegensatz zu dem häufig zu findenden Anzug im oberen Drittel wieder grösser.

Die Brücke wurde 1999 eröffnet und gilt als die sechsthöchste Brücke der Schweiz.
Petroselinsäure
Petroselinsäure ist eine einfach ungesättigte Fettsäure aus der Gruppe der Omega-12-Fettsäuren. Das trans-Isomer ist die Petroselaidinsäure (trans-6-Octadecensäure), welche in verschiedenen Pflanzen zusammen mit der Petroselinsäure vorkommt. Sie ist außerdem isomer zu anderen einfach ungesättigten C18-Säuren, wie Ölsäure und Vaccensäure.

Omega-n-Fettsäuren
Omega-n-Fettsäuren sind ungesättigte Fettsäuren, wobei das n als Ziffer die Position der ersten Doppelbindung der Fettsäure angibt; diese wird gezählt vom „Omega-Ende“ ausgehend, dem der Carboxygruppe gegenüberliegenden Ende des Moleküls. Alternativ gibt es auch eine Zählweise vom Carboxyende aus als „Delta-n-Fettsäuren“.
Ghana (Mbeya CC)
Ghana ist ein Verwaltungsbezirk (Ward) des Distrikts Mbeya (CC) in der tansanischen Region Mbeya. Er grenzt im Westen an den Bezirk Nonde, im Norden an Nsoho, im Osten an Sisimba, im Südosten an Maendeleo und im Südwesten an den Bezirk Majengo.

Majengo (Mbeya CC)
Majengo ist ein Verwaltungsbezirk (Ward) des Distrikts Mbeya (CC) in der tansanischen Region Mbeya. Er grenzt im Westen an den Bezirk Nonde, im Norden und Nordwesten an Ghana, im Südosten an Maendeleo und im Süden an den Bezirk Itiji.
Petteri Lindbohm
Petteri Lindbohm (* 23. September 1993 in Helsinki) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit August 2023 beim Helsingfors IFK aus der finnischen Liiga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Lindbohm unter anderem 185 Spiele in der American Hockey League (AHL) und absolvierte zudem 49 Partien für die St. Louis Blues und Florida Panthers in der National Hockey League (NHL). Mit der finnischen Nationalmannschaft gewann er bei den Olympischen Winterspielen 2022 die Goldmedaille.

Helsingfors IFK
Helsingfors IFK bzw. Helsingin IFK (kurz HIFK, ursprünglich Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors) ist ein zweisprachiger (finnlandschwedisch und finnischer) Sportverein aus Helsinki (schwed. Helsingfors), Finnland, der 1897 gegründet wurde. Der Verein deckt die Sportarten Eishockey, Fußball, Bandy, Unihockey, Handball, Leichtathletik und Bowling ab. In allen vertretenen Mannschaftssportarten gehört HIFK zu den erfolgreichsten Vereinen Finnlands und hat zahlreiche finnische Meisterschaften errungen.
Trevor Siemian
Trevor John Siemian (geboren am 26. Dezember 1991 in Danbury, Connecticut) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks, der für die Tennessee Titans in der National Football League (NFL) spielt. Zuletzt stand er 2023 bei den New York Jets unter Vertrag.

Er spielte College Football für die Northwestern University, bevor er im NFL Draft 2015 von den Denver Broncos in der siebten Runde ausgewählt wurde. Mit den Broncos gewann er als Backup den Super Bowl 50 der National Football League (NFL). Anschließend war er je für eine Saison bei den Minnesota Vikings und New York Jets, wenige Wochen bei den Tennessee Titans, zwei Saisons bei den New Orleans Saints und ebenfalls eine Saison bei den Chicago Bears in der NFL.

New Orleans Saints
Die New Orleans Saints sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) in New Orleans, Louisiana und spielen dort in der National Football Conference (NFC) in der Southern Division (NFC South). Durch einen 31:17-Erfolg gegen die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV sicherte sich die Mannschaft nach der Saison 2009 erstmals den Super Bowl.

Das Symbol der Saints ist eine goldene Fleur-de-Lis, die die historische und kulturelle Verbundenheit Louisianas zu Frankreich symbolisiert.
Schmalspurbahn Walkenried–Braunlage/Tanne
Die Schmalspurbahn Walkenried–Braunlage mit dem Abzweig nach Tanne war eine 1899 eröffnete Schmalspurbahn in Meterspur im Harz. 1963 wurde der letzte Streckenteil stillgelegt. Betriebsführend war stets die Südharz-Eisenbahn-Gesellschaft (SHE).

Die als Südharz-Eisenbahn oder auch Südharzbahn bekannte Strecke führte von Walkenried am südlichen Harzrand durch das Wiedatal über Brunnenbachsmühle nach Braunlage im Oberharz. Hier schloss sich eine nur dem Güterverkehr dienende Fortsetzung zum Fuße des Wurmbergs an. In Brunnenbachsmühle begann die Zweigstrecke über Sorge nach Tanne, die Verbindungen zur Harzquerbahn bzw. Harzbahn herstellte. Diese Strecke war nach 1945 von der innerdeutschen Grenze durchschnitten und der Verkehr unterbrochen.

Bundesstraße 4
Die Bundesstraße 4 (B 4) ist eine Straße in der Bundesrepublik Deutschland für den überregionalen Straßenverkehr. Ursprünglich führte die Straße von Kiel, seit den 1990er Jahren etwas kürzer von Bad Bramstedt in Schleswig-Holstein über die Städte Hamburg und Braunschweig zum Harz und weiter nach Erfurt und Nürnberg. Von ihrem Gesamtverlauf von ehemals rund 650 km ist sie seit 2017 auf nur noch knapp 380 km als Bundesstraße 4 gewidmet. Größtenteils verläuft die Bundesstraße parallel zu Bundesautobahnen, sodass nur noch zwei längere Straßenabschnitte mit Bedeutung für den überregionalen Verkehr verblieben sind. Der nördliche Straßenabschnitt führt von Lüneburg über rund 120 Kilometer nach Braunschweig und soll durch die Bundesautobahn 39 ersetzt werden. Der südliche Straßenabschnitt führt von Bad Harzburg über rund 130 Kilometer nach Erfurt; in diesem Teil sind vor allem Ortsumgehungen vorgesehen bzw. bereits gebaut.
Geschenkt … ist noch zu teuer!
Geschenkt … ist noch zu teuer! ist ein Kartenspiel von Thorsten Gimmler und erschien erstmals 2004 bei Amigo. Das Spiel stand 2005 unter anderem auf der Empfehlungsliste zum „Spiel des Jahres“ und erreichte den zweiten Platz beim „À-la-carte-Kartenspielpreis“. 2011 veröffentlichte Amigo eine Neuauflage mit überarbeiteter Gestaltung unter dem Titel GESCHENKt.

2017 erschien eine weitere Neuauflage unter dem Titel Schöne Schei#!?e, wiederum mit einer neuen grafischen Gestaltung. In dieser Gestaltung wurde es 2018 für den Deutschen Spielegrafikpreis Graf Ludo nominiert. Im englischen Sprachraum wird das Spiel seit 2005 unter dem Namen No Thanks! vertrieben.

À-la-carte-Kartenspielpreis
Der À-la-carte-Kartenspielpreis ist ein Spielepreis, der seit 1991 von der Fachzeitschrift Fairplay für das beste Kartenspiel eines Jahres verliehen wird. Er ist der einzige Spielpreis, der ausschließlich für Kartenspiele verliehen wird.
Joseon
Joseon (koreanisch 조선), offiziell Groß-Joseon (Hangul: 대조선국, Daejoseon; Hanja: 大朝鮮國) war ein Königreich auf der Koreanischen Halbinsel, das etwa fünf Jahrhunderte bestand. Sie wurde im Juli 1392 als Nachfolgerstaat von Goryeo von Taejo von Joseon gegründet und im Oktober 1897 durch das Kaiserreich Korea ersetzt. Nach der Auflösung Goryeos wurde sie in ihrer Hauptstadt Gaegyeong, dem heutigen Gaeseong, gegründet. Im Folgejahr folgte die Umbenennung von Goryeo in Joseon und die Verlegung der Hauptstadt nach Seoul. Yi Seong-gye, der Begründer der Joseon-Dynastie und seine direkten Nachkommen, regierten als Könige und Kaiser für seine gesamte Existenz. 1897 wurde das Königreich in das Kaiserreich Korea umgewandelt, das weiter von derselben Dynastie regiert wurde. Der Begriff „Joseon“ als Bezeichnung des Landes wurde von 1910 bis 1945, als Korea unter japanischer Herrschaft stand, wiederverwendet.

Hanja
Hanja (koreanisch 한자; Hanja 漢字; IPA [haːnʦ͈a]; dt. etwa „Han-Zeichen“) sind klassische chinesische Schriftzeichen, die für die koreanische Sprache verwendet werden. In Nordkorea sind sie seit 1949 für den offiziellen Gebrauch in Publikationen abgeschafft.

Verwendet wurden Hanja historisch auf Rechtsdokumenten. Dazu werden die Hanja des Wortes zusätzlich zur Schreibung mit dem koreanischen Alphabet in Klammern angegeben.
American Spinal Injury Association
Die American Spinal Injury Association (ASIA) ist ein Zusammenschluss von Angehörigen verschiedener Heilberufe in den Vereinigten Staaten, die sich Patienten mit Rückenmarksverletzungen widmen. Sie ist eine Mitgliedsorganisation der International Spinal Cord Society. Die von ihr herausgegebenen internationalen Standards zur Klassifikation von Rückenmarksverletzungen (ISNCSCI) und die darin enthaltene ASIA Impairment Scale (AIS) gelten als Goldstandard bei der Beurteilung von Rückenmarksverletzungen. Die ASIA wurde 1973 gegründet und hat heute über 500 Mitglieder.

International Spinal Cord Society
The International Spinal Cord Society (ISCoS, vormals IMSoP) ist eine weltweit agierende gemeinnützige Gesellschaft, die sich mit allen Problemen im Zusammenhang mit Schäden des Rückenmarks beschäftigt.
Lower-Crystal-Springs-Staumauer
Die Lower-Crystal-Springs-Staumauer am San Mateo Creek im San Mateo County, Kalifornien, formt den gleichnamigen Stausee.

Die Gewichtsstaumauer wurde 30 km von San Francisco nur wenige hundert Meter von der San-Andreas-Verwerfung entfernt gebaut. Sie überstand die starken Erschütterungen des San-Francisco-Erdbebens von 1906 und des Loma-Prieta-Erdbebens 1989 ohne Schaden. Die gekrümmte Mauer besteht aus verzahnten Betonblöcken, und bei starker seismischer Beanspruchung können sich kurzzeitig einige der Fugen öffnen. Als der Bau dieser Mauer 1890 beendet wurde, war sie mit ihrer damaligen Höhe von 44,5 m die größte Staumauer der westlichen Welt nach der Kurit-Talsperre in Persien – bis zum Bau der New-Croton-Talsperre 1906 mit 91 m Höhe. Die Mauer wurde 1911 von 44,5 m auf 57 m erhöht. Eine Staumauer mit ähnlicher Höhe war sonst nur noch die Tibi-Talsperre in Spanien mit rund 42 bis 46 m.

Über die Staumauer führt eine Straße, die zum Sawyer Camp Trail gehört.

New-Croton-Talsperre
Die New-Croton-Talsperre (englisch: New Croton Dam) ist ein Teil des Wasserversorgungssystems der Stadt New York und steht am Croton River, einem Zufluss des Hudson River, bei Croton-on-Hudson, etwa 35 km nördlich der Stadt New York.

Die Staumauer aus Mauerwerk wurde zwischen 1892 und 1906 gebaut.
Abiansemal
Abiansemal ist ein Distrikt (Kecamatan) im Südosten des langgestreckten Regierungsbezirks (Kabupaten) Badung im Süden der indonesischen Provinz Bali. Er grenzt im Westen an den Kecamatan Mengwi, im Nordwesten an eine Exklave des Kecamatan Marga im Regierungsbezirk Tabanan, im Norden an Petang, im Osten an den Kecamatan Ubud, im Südosten an den Kecamatan Sukaweti (beide vom Kab. Gianyar) und schließlich im Süden an die Provinzhauptstadt Denpasar.

Als Binnendistrikt ohne Zugang zum Meer wird Abiansemal in 18 Dörfer (Desa) gegliedert, die wiederum aus 34 Desa Adat, 125 Banjar Dinas und 118 Banjar Adat bestehen.

Marga (Tabanan)
Marga ist ein Distrikt (Kecamatan) im Osten des Regierungsbezirks (Kabupaten) Tabanan der indonesischen Provinz Bali. Der langgezogene Binnendistrikt grenzt im Süden an den Kecamatan Kediri, im Westen an den Kecamatan Tabanan, im Nordwesten an den Kecamatan Penebel, im Nordosten an den Kecamatan Baturiti und im Westen an den Kabupaten Badung (Kecamatan Mengwi). Marga gliedert sich in 16 Desa und weiterhin in 71 Banjar Dinas, 28 Desa Adat sowie 69 Banjar Adat. Das Dorf Cau Belayu liegt als Exklave (durch den Kecamatan Mengwi getrennt) weiter östlich.
Olympische Sommerspiele 2012/Gewichtheben – Federgewicht (Männer)
Das Gewichtheben der Männer in der Klasse bis 62 kg (Federgewicht) bei den Olympischen Spielen 2012 in London fand am 30. Juli 2012 im ExCeL Exhibition Centre statt. Es traten 15 Sportler aus 13 Ländern an.

Der Wettbewerb bestand aus zwei Teilen: Reißen (Snatch) und Stoßen (Clean and Jerk). Die Teilnehmer traten in zwei Gruppen zuerst im Reißen an, bei dem sie drei Versuche hatten. Wer ohne gültigen Versuch blieb, schied aus. Im Stoßen hatte wieder jeder Starter drei Versuche. Der Sportler mit dem höchsten zusammenaddierten Gewicht gewann. Im Falle eines Gleichstandes gab das geringere Körpergewicht den Ausschlag.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Baulne-en-Brie
Baulne-en-Brie ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 294 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehörte zum Arrondissement Château-Thierry und zum Kanton Essômes-sur-Marne.

Baulne-en-Brie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit den früheren Gemeinden Saint-Agnan und La Chapelle-Monthodon zu einer Commune nouvelle mit der Bezeichnung Vallées en Champagne zusammengelegt und hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée inne. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Baulne-en-Brie.

Nachbarorte sind Condé-en-Brie und Celles-lès-Condé im Nordwesten, La Chapelle-Monthodon im Norden, Le Breuil im Osten, Verdon im Südosten, Pargny-la-Dhuys im Südwesten sowie Montigny-lès-Condé im Westen.

Celles-lès-Condé
Celles-lès-Condé [sɛl lɛ kɔ̃de] ist eine französische Gemeinde mit 94 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (frühere Region: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Château-Thierry und zum Kanton Essômes-sur-Marne.
Mohammad Mokhtari
Mohammad Mokhtari (persisch محمد مختاری Mohammad Mochtari, * 21. April 1942; † Dezember 1998) war ein iranischer Schriftsteller und Dichter. Er wurde Opfer der Kettenmorde. Am 3. Dezember 1998 verschwand Mohammad Mokhtari und wurde sieben Tage später tot aufgefunden.

Zusammen mit Mohammad Dscha’far Puyandeh, Huschang Golschiri, Kazem Kordavani, Ali Aschraf Darvischiyan und Mansur Kuschan gründete er den unabhängigen Schriftstellerverband Kanun. Mohammad Ja’far Puyandeh wurde seit dem 9. Dezember 1998 vermisst und ebenfalls am 13. Dezember 1998 getötet aufgefunden. Sein Tod reihte sich ein in eine lange Serie von Morden an Intellektuellen und Oppositionellen, die unter der Bezeichnung „Kettenmorde“ bekannt wurden. Mit den Morden wird das iranische Informations- und Geheimdienstministerium unter Gholamhossein Mohseni-Eschei und der spätere Innenminister Mostafa Pour-Mohammadi in Verbindung gebracht.

Huschang Golschiri
Huschang Golschiri oder (international auch) Houshang Golshiri (persisch هوشنگ گلشیری DMG Hušang Golšīrī  [huːˈʃæŋgʲ golʃiːˈriː], Pseudonym Manuchehr Irani; * 16. März 1938 in Isfahan; † 5. Juni 2000 in Teheran) war ein iranischer oppositioneller Schriftsteller, Kritiker und Herausgeber. Er gilt als einer der einflussreichsten Schriftsteller der persischen Prosa des 20. Jahrhunderts und wurde besonders durch seinen Roman Prinz Ehtedschab (1968) bekannt, in dem er die Dekadenz des Adels thematisierte. Er setzte sich zeitlebens für Demokratie und Menschenrechte in seinem Heimatland ein, wofür er 1999 mit dem Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis ausgezeichnet wurde.
Yeti
Als Yeti (tibetisch གཡའ་དྲེད g.ya' dred) oder Schneemensch bezeichnet man ein zweibeiniges behaartes Fabelwesen des Himalaya. Die Sherpa leiten sich den Begriff aus Ye ‚Fels‘ und The ‚Tier‘ her. In Tibet wird der Yeti als Migö (Wilder Mann) oder auch Gang Mi (Gletschermann) bezeichnet. Die Lepcha haben viele Sagen über den Yeti bewahrt und nennen ihn Lomung (Berggeist) oder auch Chumung (Schneegeist), wobei sie ihn als Gott der Jagd und Herrn allen Rotwilds verehren.

Sherpa
Die Sherpa oder Scherpa (deutsch etwa „Ostvolk“, tibetisch ཤར་པ Wylie shar pa) sind ein Volk, das vor 300 bis 400 Jahren aus der Kulturregion Kham, hauptsächlich dem heutigen Qamdo und Garzê, in den Zentral- und Süd-Himalaya eingewandert ist. Die Bezeichnung des Volkes stammt aus dem Tibetischen: shar bedeutet „Osten“, die Nachsilbe pa bedeutet „Volk“, „Menschen“. Angehörige dieser Ethnie werden ebenfalls als Sherpa bezeichnet (Plural Sherpas); die weibliche Form ist Sherpani (Plural Sherpanis). Heute gibt es etwa 180.000 Sherpas. Sie leben vor allem im Osten Nepals sowie in den grenznahen Regionen Chinas und Indiens. Sie sind größtenteils buddhistisch und sprechen überwiegend eine ihrer Kultur eigene Sprache, die ebenfalls Sherpa genannt wird.
Cyanolipide
Cyanolipide sind eine Form von Lipiden, die in der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae) auftreten. Analog zu den Triglyceriden handelt es sich um Fettsäureester. Im Gegensatz zu diesen enthalten sie jedoch kein Glycerin als Alkoholkomponente, sondern vom Isopren abgeleitete Nitrile mit ein oder zwei Alkoholgruppen.

Cyanogene Glycoside
Cyanogene Glycoside sind weit verbreitete Pflanzengifte aus der Gruppe der Glycoside. Sie bestehen aus einem Glycosid, d. h. einer Verbindung aus einem Alkohol und einem Kohlenhydrat (Zucker), das zusätzlich eine Nitrilgruppe –CN trägt. Bei der enzymatischen Spaltung entsteht daraus u. a. der giftige Cyanwasserstoff HCN, auch Blausäure genannt (daher die Bezeichnung cyanogen).