hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sender Weinsberg
Der Sender Weinsberg in den Heilbronner Bergen im Stadtgebiet von Weinsberg im baden-württembergischen Landkreis Heilbronn ist eine am 1. Juli 1976 in Betrieb genommene Sendeanlage des Südwestrundfunks (ehemals des Süddeutschen Rundfunks) zur Verbreitung von Hörfunk- und Fernsehsignalen. Als Antennenträger dient ein 70 Meter hoher Stahlbetonturm.

Weinsberg
Weinsberg ist eine Kleinstadt im Landkreis Heilbronn, fünf Kilometer östlich von Heilbronn im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Die Stadt wurde um das Jahr 1200 gegründet und hat 13.268 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im nach ihr benannten, von der Sulm und ihren Zuflüssen gebildeten Weinsberger Tal zwischen Neckar und den Löwensteiner Bergen.

Bekannt ist Weinsberg für den Weinbau, der über Jahrhunderte hinweg zentral für die Stadt war und immer noch eine wichtige Rolle spielt, und für die aus dem frühen 11. Jahrhundert stammende Burgruine Weibertreu. Deren Name ist seit langem unzertrennlich mit den Treuen Weibern von Weinsberg verknüpft, die im Jahre 1140 ihre zum Tode verurteilten Männer retteten und denen die Stadt die seit 2022 offiziell geführte Zusatzbezeichnung Weibertreustadt verdankt. Heute ist die Stadt der Zentralort des Weinsberger Tales mit ausgeprägter Infrastruktur und ein Unterzentrum mit mittelzentralen Funktionen.
Aristolochia arborea
Aristolochia arborea, im Deutschen gelegentlich als Baumartige Pfeifenblume bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Pfeifenblumen (Aristolochia), die im Unterwuchs tropischer Regenwälder in Südmexiko, Guatemala und El Salvador vorkommt. Wie andere Aristolochia-Arten bilden die Blüten eine komplexe Kesselfalle und ziehen als Täuschblumen Bestäuber an. Aristolochia arborea imitiert dabei im Inneren der Blütenhülle durch Geruch und eine einzigartige dreidimensionale Attrappe den Fruchtkörper eines Ständerpilzes zur Anlockung von Pilzmücken. Da nur sieben Fundorte dieser Art bekannt sind, wird angenommen, dass sie sehr selten und möglicherweise vom Aussterben bedroht ist. Sie wird aber in einer Reihe von botanischen Gärten kultiviert.

Pilzmücken
Die Pilzmücken (Mycetophilidae, Pilzmücken im engeren Sinn) sind eine Familie von sehr kleinen Mücken (Nematocera) in der Überfamilie der Sciaroidea. Weltweit sind bis jetzt etwa 3000 Arten in 150 Gattungen beschrieben. Davon kommen in Europa knapp 1000 Arten und Unterarten vor. Die Pilzmücken sind aus Einschlüssen in Bernstein gut bekannt. Daher weiß man, dass sie bereits in der Kreidezeit gut etabliert und diversifiziert waren.
NÖLB Mh
Die Reihe Mh der Niederösterreichischen Landesbahnen (NÖLB) ist eine Schmalspur-Stütztenderlokomotive, die ursprünglich für die Bergstrecke der Mariazellerbahn konstruiert wurde. Die Bezeichnung der Lokomotiven rührt von M als Anfangsbuchstabe von Mariazell her.

Mariazell
Mariazell ist eine Stadtgemeinde in der nördlichen Obersteiermark nahe der niederösterreichischen Grenze mit 3547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Mariazell liegt im Gerichtsbezirk Bruck an der Mur, im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag und ist die flächengrößte Gemeinde der Steiermark sowie nach Sölden in Tirol und der Bundeshauptstadt Wien die drittgrößte in Österreich. Mariazell ist außerdem die höchstgelegene Stadtgemeinde Österreichs auf einer Höhe von 868 Metern liegend.

Mariazell ist durch die Gnadenstatue Magna Mater Austriae in der Basilika Mariä Geburt mit Abstand der wichtigste Wallfahrtsort Österreichs und darüber hinaus auch für viele Katholiken in den östlichen Nachbarländern von Bedeutung. Auch Wintersport wird in Mariazell betrieben.
Clearstream-Affäre
Die Clearstream-Affäre ist eine politische Affäre in Frankreich, bei der es um den Vorwurf der Denunziation im Zusammenhang mit angeblichen Schwarzgeld-Geschäften geht. Sie erhielt den Namen wegen einer seit 2001 laufenden richterlichen Untersuchung um das luxemburgische Clearingunternehmen Clearstream.

Schwarzgeld
Schwarzgeld ist ein rechtswidrig erlangter Vermögensvorteil. Häufig entsteht dieser Vorteil durch rechtswidrige Taten oder, indem legal erworbenes Vermögen nicht gegenüber öffentlichen Stellen angezeigt wird, um zumeist der Besteuerung zu entgehen.
Paul Ziller (Architekt)
Paul Friedrich Ziller (* 30. Mai 1846 in Oberlößnitz; † 11. März 1931 in Radebeul) war ein deutscher neoklassizistischer Architekt, der etwa 25 Jahre lang in Griechenland bei seinem ältesten Bruder Ernst Ziller entworfen hat. Er war der jüngste Bruder der Radebeuler Gebrüder Moritz und Gustav Ziller und entstammte wie diese aus einer sächsischen Baumeisterfamilie.

Oberlößnitz
Oberlößnitz, bis 1934 eine selbstständige Landgemeinde, ist heute ein Stadtteil sowie eine Gemarkung von Radebeul im Landkreis Meißen in Sachsen. Der Name Lößnitz leitet sich von Lěsnica, dem slawischen Wort für „Waldbach“ ab. Vermutlich bezeichneten die ursprünglich hier ansässigen Sorben dieses Gebiet nach dem damals wesentlich wasserreicheren Lößnitzbach, der aus der Bergschlucht (Lößnitzgrund) floss, sich dann vor seiner Regulierung in viele kleine Nebenarme verzweigte und schließlich bei Serkowitz in die Elbe mündete. Der Lößnitzgrund trennt die Oberlößnitz im Osten von der Niederlößnitz im Westen. Die Oberlößnitz ist heute hauptsächlich durch den Weinbau der Einzellage Radebeuler Goldener Wagen sowie die villenartige Bebauung geprägt.

Die Gemarkung hatte im Jahr 1900 eine Größe von 146 Hektar.
Kameradschaft
Kameradschaft ist eine Zuspitzung der Kollegialität innerhalb einer sozialen Gruppe, also einer nicht freiwillig geformten Gemeinschaft von mehr als zwei Personen. Sie beruht auf der Erwartung gegenseitiger Solidarität und baut in Abgrenzung zur Freundschaft nicht zwingend auf dem Gruppengefühl der Zuneigung auf.

Gemeinschaft
Gemeinschaft (von „gemein, Gemeinsamkeit“) bezeichnet in der Soziologie und der Ethnologie (Völkerkunde) eine überschaubare soziale Gruppe (beispielsweise eine Familie, Gemeinde, Wildbeuter-Horde, einen Clan oder Freundeskreis), deren Mitglieder durch ein starkes „Wir-Gefühl“ (Gruppenkohäsion) eng miteinander verbunden sind – oftmals über Generationen. Die Gemeinschaft gilt als ursprünglichste Form des Zusammenlebens und als Grundelement einer Gesellschaft (siehe auch Urgesellschaft).

Das Rechtswesen versteht unter Gemeinschaft eine Rechtsgemeinschaft oder Vertragsgemeinschaft. Die politische Gliederung Belgiens kennt neben Regionen auch drei „Gemeinschaften“ auf sprachlicher Grundlage (flämisch, französisch, deutsch) als Gliedstaaten des Föderalstaates.
UK Championship 1999
Die UK Championship 1999 war ein Snookerturnier, das vom 20. bis 28. November 1999 im International Centre in Bournemouth ausgetragen wurde. Im ersten rein walisischen Finale der Turniergeschichte standen sich Mark Williams und Matthew Stevens gegenüber. Im Vorjahr hatte Stevens das Finale verloren und diesmal hatte er erneut das Nachsehen. Der Weltranglistendritte Mark Williams holte sich mit 10:8 seinen ersten UK-Champion-Titel und den ersten Titel in dieser Saison in seinem dritten Finale.

Im Achtelfinale gelang Stephen Hendry das vierte Maximum Break der Turniergeschichte. Für ihn persönlich war es bereits das siebte 147er Break, erst drei Monate zuvor hatte er dasselbe bei den British Open geschafft. Er hatte auch 1995 das letzte UK-Championship-Maximum erzielt.

Maximum Break
Ein Maximum Break, oft auch nur Maximum, ist eine Besonderheit der Billardvariante Snooker. Es kommt zustande, wenn zuvor keiner der beiden Spieler einen Ball gelocht hat und ein sich dann „im Break befindlicher“ Spieler in einer Aufnahme alle Bälle nacheinander in der regelkonformen Reihenfolge fünfzehnmal in der Kombination „Rot-Schwarz“ und anschließend alle farbigen Bälle in der ebenso vorgeschriebenen Weise (von Gelb bis Schwarz) ohne Fehlstoß oder Foul locht, sodass die maximale Punktzahl von 147 Punkten erreicht wird.

Im Jahr 1982 spielte der sechsfache Weltmeister Steve Davis das erste offiziell anerkannte Maximum Break in einem Profiturnier, nachdem seit 1934 zahlreiche – teils auch nicht anerkannte – weitere Maximum Breaks außerhalb von Profiturnieren gespielt worden waren. In den folgenden Jahrzehnten stieg die Zahl der Maximum Breaks bis 2026 auf 239 an, wobei dem Engländer Ronnie O’Sullivan mit siebzehn die meisten Maximum Breaks gelangen.
Erumduli Barlas
Erumduli Barlas (mongolisch Эрумдули Барлас) war ein mongolischer Borjigin-Fürst, Militärbefehlshaber  Borjigin prince und Befehlshaber (Noyan, Darughachi). Er diente seinem Großonkel Kabul Khan (gest. 1148/49), dem Gründer der Khamag Mongol-Konföderation, sowie Ambaghai Khan, und auch Hotula Khan, dem Anführer des Taichud Clan. Er selbst war der Enkel von Tumbinai Khan durch dessen Sohn Khaduli Barlas, sowie der Enkel von Qarachar Noyan, dem Gründer des Barlas-Stammes und Nachfahren von Timur. Sein Sohn Suqu Sechen Barlas war ebenfalls ein Würdenträger des Khamag Mongol.

Hotula Khan
Hotula Khan oder Qutula Khan (Mongolisch: ᠬᠤᠲᠤᠯᠬᠠᠨ; chinesisch 忽都剌罕, Pinyin hūdūláhǎn; geb. ca. 1111; gest. 1161) war ein Häuptling (Khan) der Khamag-Mongol-Föderation und der Sohn von Khabul Khan (Хабул хан; 合不勒罕) und somit ein Großonkel von Dschingis Khan, sowie der Neffe von Khaduli Barlas (Хадули Барлас), dem Begründer der Barlas-Mongolen, von denen Timur stammte, der Eroberer Zentralasiens und Gründer des Timuriden-Reichs.
Nineteen Hundred and Eighty Five
Nineteen Hundred and Eighty Five ist ein Lied der britischen Musikgruppe Wings, das 1973 auf dem Album Band on the Run und 2016 als Single A-Seite veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von Paul McCartney und Linda McCartney.

Linda McCartney
Linda Louise McCartney, geborene Eastman, verheiratete McCartney ab 1969, bekannt auch als Linda Eastman (* 24. September 1941 in New York, NY; † 17. April 1998 in Tucson, Arizona), war eine US-amerikanische Fotografin, Musikerin und Buchautorin. Sie war die erste Ehefrau von „Beatle“ Paul McCartney.
Sid Hood
Sidney Charles „Sid“ Hood (* 1933; † 2006) war ein englischer Snookerspieler, der zwischen 1979 und 1984 Profispieler war. Als Amateur hatte er zuvor viermal das Finale der English Amateur Championship erreicht und dabei 1975 gewonnen sowie im Rahmen der Snooker-Amateurweltmeisterschaft 1970 den Vize-Amateurweltmeisterschaftstitel gewonnen. Auch wenn er sich als Profi nie auf der Snookerweltrangliste platzieren konnte, erreichte er unter anderem die Runde der letzten 32 der Snookerweltmeisterschaft 1980 und des Weiteren noch als Amateur das Viertelfinale der professionellen Norwich Union Open 1973.

Snookerweltmeisterschaft 1980
Die Snookerweltmeisterschaft 1980 fand vom 22. April bis zum 5. Mai 1980 im Crucible Theatre in Sheffield statt.

Im Finale konnte sich Cliff Thorburn mit 18:16 gegen Alex Higgins durchsetzen. Die letzten Frames des Finals wurden von der Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980 überschattet. Der walisische Titelverteidiger Terry Griffiths schied im Achtelfinale gegen Steve Davis aus.

Das Gesamtpreisgeld wurde im Vergleich zum Vorjahr von 35.000 auf 60.000 Pfund fast verdoppelt. Das Teilnehmerfeld in der Endrunde würde von 16 auf 24 erweitert.
Cinderella XXX: An Axel Braun Parody
Cinderella XXX: An Axel Braun Parody ist eine amerikanische Porno-Parodie auf das klassische Märchen Aschenputtel, im Englischen „Cinderella“. Die Regie führte Axel Braun, der für zahlreiche Porno-Parodien bekannt ist und mit mehreren Filmpreisen ausgezeichnet wurde.

Aschenputtel
Aschenputtel ist die Titelperson eines Märchens (ATU 510 A). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 21 (KHM 21) und geht zum Teil auf Charles Perraults Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre (Aschenputtel oder der kleine Glasschuh) von 1697 zurück. Ludwig Bechstein übernahm es als Aschenbrödel in sein Deutsches Märchenbuch (1845 Nr. 70, 1853 Nr. 62). Das Märchen erschien auch als Die drei Schwestern in Ignaz und Josef Zingerles Kinder- und Hausmärchen aus Tirol. Ein früheres Märchen ähnlichen Typs ist Die Aschenkatze in Giambattista Basiles Pentameron. Perraults Fassung mit den in Apfelschimmel verwandelten Mäusen und dem Kürbis, der mit Hilfe einer Fee zur Kutsche wird, prägte Walt Disneys Zeichentrickfilm Cinderella von 1950 maßgeblich.
Voyage à travers l’impossible
Voyage à travers l’impossible (Reise durch das Unmögliche) ist ein bisher nicht vollständig ins Deutsche übersetztes Theaterstück der französischen Autoren Jules Verne und Adolphe d’Ennery. Die Musik wurde von Oscar de Lagoanère geschrieben. Die Uraufführung fand am 25. November 1882 im Pariser Théâtre de la Porte Saint-Martin statt. Zwischen 1882 und 1883 wurde Voyage à travers l’impossible 97 Mal aufgeführt. 1979 tauchte das verloren geglaubte Manuskript des Stückes wieder auf und wurde 1981 von Jean-Jacques Pauvert als Buch veröffentlicht. In Voyage à travers l’impossible werden verschiedene Motive aus Vernes Voyages extraordinaires aufgegriffen.

Die deutsche Erstaufführung fand unter dem Titel Reise ins Unmögliche am 6. Dezember 2014 im Kellertheater Frankfurt statt. Dabei handelt es sich um die bisher einzige deutsche Bühnenbearbeitung.

Voyages extraordinaires
Voyages extraordinaires (Außergewöhnliche Reisen) ist der Zyklusname der Abenteuerwerke von Romanen und Kurzgeschichten des französischen Schriftstellers Jules Verne aus 68 Bänden, der von Pierre-Jules Hetzel verlegt wurde. Die Reihe erschien zwischen 1863 und 1905 bzw. 1919 in einer prächtigen und illustrierten Ausgabe. Einige der Werke sind auf mehrere Bände verteilt erschienen.
Siegfried Graf Lehndorff
Siegfried Karl Heinrich Graf von Lehndorff (* 11. April 1869 in Graditz; † 6. April 1956 in Bad Godesberg) war Landstallmeister in den preußischen Hauptgestüten Neustadt (Dosse), Graditz und Trakehnen und zählte zu den erfolgreichsten Amateurrennreitern in der Geschichte des deutschen Galopprennsports.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Armatus
Flavius Armatus (altgriechisch Ἁρμάτος; † 477 in Konstantinopel) war ein oströmischer Heermeister (magister militum) unter den Kaisern Leo I., Basiliskos und Zenon sowie Konsul. Er war an der Usurpation des Basiliskos gegen Zenon ebenso beteiligt wie an dessen Sturz.

Leo I. (Byzanz)
Leo I., auch Leon I. (altgriechisch Λέων Αʹ, genannt ὁ Μακέλλης ho Makelles „der Schlächter“; mit vollständigem Namen Flavius Valerius Leo; * um 401; † 18. Januar 474 in Konstantinopel), war vom 7. Februar 457 bis zu seinem Tod 474 Kaiser des spätantiken Oströmischen Reiches.
De interpretatione
Lehre vom Satz (altgriechisch Περὶ ἑρμηνείας Perí hermēneías, lateinisch De interpretatione) ist der Titel einer Schrift des Philosophen Aristoteles. Es handelt sich um eine seiner sechs logischen Schriften, die zusammen als Organon bezeichnet werden.

Das zentrale Thema der Schrift sind logische Aussagen. Das Organon ist nach dem Prinzip „Vom Teil zum Ganzen“ aufgebaut: Das erste Buch behandelt die Begriffe (Termini), das zweite Buch dasjenige, was sich aus Begriffen aufbaut, nämlich die logischen Aussagen und die logischen Beziehungen zwischen ihnen; die restlichen Bücher befassen sich dann mit den nächstgrößeren Einheiten, die ihrerseits aus Aussagen bestehen, nämlich den logischen Schlüssen.

Organon (Aristoteles)
Das Organon (griechisch ὄργανον „Werkzeug“) ist eine Sammlung von Schriften des griechischen Philosophen Aristoteles. In ihnen beschreibt Aristoteles die Kunst der Logik als Werkzeug der Wissenschaft. Das Organon besteht aus sechs Einzelschriften, die vermutlich nicht von Aristoteles selbst, sondern von byzantinischen Gelehrten, die der Sammlung auch den Namen gaben, in dieser Form zusammengestellt worden sind.
Kajkowo
Kajkowo (deutsch Buchwalde) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Ostróda (Landgemeinde Osterode in Ostpreußen) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen).

Powiat Ostródzki
Der Powiat Ostródzki ist ein Powiat in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Verwaltungssitz in Ostróda. Der Powiat hat eine Fläche von 1764,9 km², auf der etwa 104.500 Einwohner leben.

Das Gebiet des Powiats umfasst große Teile der ehemaligen deutschen Landkreise Mohrungen und Osterode, die bis zum Übergang an Polen 1945 zur Provinz Ostpreußen gehörten.
Georg Sobernheim
Georg Sobernheim (* 8. Juni 1865 in Charlottenburg bei Berlin; † 28. Februar 1963 in Grindelwald, Schweiz) war ein deutscher Mediziner, der sich mit Bakteriologie, Infektionskrankheiten und den zugehörigen Schutzimpfungen befasste.

Bakteriologie
Die Bakteriologie oder Bakterienkunde (von altgriechisch βακτἠριον bakterion, deutsch ‚Stäbchen‘, und λόγος logos ‚Kunde‘, -logie ‚Lehre‘) ist die Lehre von den Kleinwesen und ihren Wirkungen und somit die Wissenschaft, deren Gegenstand der Bau, die Lebensweise, das System und die Identifizierung sowie die Bekämpfung von Bakterien ist. Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen, die eine Zellstruktur besitzen und die zum Leben erforderliche Energie durch einen eigenen Stoffwechsel gewinnen.

Die Bakteriologie ist ein Teilgebiet der Mikrobiologie. Unter vielem anderen befasst sie sich auch mit pathogenen Bakterien und liefert wichtige Ergebnisse für die Medizin, Zahnmedizin und Tiermedizin und damit zur Krankheitsbekämpfung, insbesondere der Infektionskrankheiten.

Ein Forscher auf dem Gebiet der Bakteriologie wird als Bakteriologe bezeichnet.
Deckungsfähigkeit
Deckungsfähigkeit ist im Haushaltsrecht öffentlicher Haushalte ein Instrument, mit dessen Hilfe die sachliche Bindung einzelner Ausgaben an den vorgegebenen Ausgabentitel durchbrochen werden kann, um bei einem Haushaltstitel mehr Ausgaben zu leisten als im Haushaltsplan veranschlagt oder zugewiesen wurde, was jedoch Einsparungen bei einem oder mehreren anderen Titeln voraussetzt.

Bundeshaushaltsordnung
Die Bundeshaushaltsordnung (BHO) ist – trotz der Bezeichnung „Ordnung“ – ein formelles Bundesgesetz, das die Haushaltswirtschaft des Bundes einschließlich Rechnungslegung und Prüfung durch den Bundesrechnungshof regelt. Dabei werden die für Bund und Länder gemeinsamen Regelungen des Haushaltsgrundsätzegesetz (HGrG) übernommen, konkretisiert und ergänzt.

Wichtig für die Interpretation und Anwendung der Bundeshaushaltsordnung sind die ausführlichen Verwaltungsvorschriften, insbesondere die  Allgemeinen Verwaltungsvorschriften zur Bundeshaushaltsordnung (VV-BHO), die der Bundesfinanzminister aufgrund der Ermächtigung in § 5 BHO erlassen hat. Sie werden durch weitere Regelungen ergänzt, z. B. durch die Arbeitsanleitung Einführung in Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen des Bundesfinanzministeriums.

Mit Inkrafttreten der Bundeshaushaltsordnung trat die Reichshaushaltsordnung außer Kraft (§ 119 Abs. 2 Nr. 1 BHO).
Oghil Wedge Tomb
Oghil Wedge Tomb (auch Leaba Dhiarmada agus Gráinne genannt) ist eines der beiden erhaltenen Wedge Tombs auf den Aran-Inseln. Es liegt südlich des Dorfes Corrúch im Townland Oghil (irisch Eochaill) in der Mitte der Insel Inishmore im County Galway in Irland. Es ist eine der etwa 100 in Irland volkstümlich „Leaba Dhiarmada agus Ghráinne“ („Bett von Diarmuid und Gráinne“) genannten Megalithanlagen. In der Nähe gibt es zerstörte Clocháns (Bienenkorbhütten).

Wedge Tombs („Keilgräber“), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit.

Wedge Tomb
Wedge Tomb (deutsch „Keilgrab“, früher auch Wedge-Shaped Gallery Grave oder Keilförmiges Galeriegrab genannt) ist eine doppelwandige, ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithanlage der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit und neben Court Tombs, Portal Tombs und Passage Tombs typisch für die Westhälfte Irlands.
Johannes Petri Ungius
Johannes Petri Ungius (* 1570 in Hultsjö; † 1617 in Kalmar) war ein Superintendent der Schwedischen Kirche.

Ungius wurde als Sohn des Hofpredigers und Pfarrers der Kirchengemeinde Hultsjö in Jönköpings län, Petrus Petri Ungius, geboren. Nachdem er die Schule in Växjö besucht hatte, studierte er 1590 an der Universität Greifswald und setzte dann 1593 sein Studium an der Universität Wittenberg fort. 1595 erwarb er den Magister der Philosophie.

Ungius kehrte nach Schweden zurück und wurde 1597 Rektor und 1603 Dompropst in Växjö. 1607 wurde er zum Superintendenten von Kalmar ernannt. Anlässlich der Krönung Gustav II. Adolf im Jahr 1617 weilte Ungius in Stockholm und litt plötzlich unter Schüttelfrost. Er erkrankte schwer und starb in Kalmar. Ungius wurde in der alten Stadtkirche beigesetzt. Die Leichenpredigt hielt der Växjöer Bischof Petrus Jonae Angermannus.

Kalmar
Kalmar ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Die Stadt liegt an dem zur Ostsee gehörenden Kalmarsund zwischen der Insel Öland und dem Glasreich in der historischen Provinz Småland. Die sechs Kilometer lange Ölandbrücke (schwedisch Ölandsbron), die Öland mit dem Festland verbindet, beginnt in Kalmar.

Kalmar ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Im Altschwedischen bezeichnete kalmar vermutlich einen „Steingrund“. Bei Niedrigwasser sind die Steinbänke am Grund des Kalmarsundes beim Blick von der Ölandbrücke in Richtung Stadtzentrum erkennbar. Wahrscheinlich wurde das Wort kalmar zuerst von Seefahrern für diese schwer zu durchfahrende Passage benutzt.
Mike Ford (Eishockeyspieler)
Michael „Mike“ Ford (* 26. Juli 1952 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1971 und 1986 unter anderem 267 Spiele für die Winnipeg Jets und Calgary Cowboys in der World Hockey Association (WHA) sowie weitere 215 Partien für den Duisburger SC, Kölner EC und ERC Freiburg in der Eishockey-Bundesliga auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Des Weiteren war er als Profi in Schweden und der Schweiz aktiv. Seine größten Karriereerfolge feierte Ford in Diensten der Winnipeg Jets mit dem zweifachen Gewinn der Avco World Trophy der WHA in den Jahren 1976 und 1978.

Calgary Cowboys
Die Calgary Cowboys waren ein Eishockeyteam aus Calgary, Alberta, das von 1975 bis 1977 in der nordamerikanischen World Hockey Association (WHA) aktiv war. Das Franchise war ursprünglich 1972 als Miami Screaming Eagles gegründet worden, spielte dort aber nie. Nach einem Jahr in Philadelphia zog das Team 1973 nach Vancouver und spielte dort zwei Jahre als Vancouver Blazers.
Briefmarkenprüfung
Die Briefmarkenprüfung dient dem Philatelisten der Beurteilung um Echtheit und Erhaltungsgrad seines Sammelgutes (Briefmarke, Ganzsache, Ganzstück, Briefstück und so weiter) durch unabhängige Experten. Je wertvoller ein Sammelobjekt ist, desto größer ist die Gefahr, dass dieses ge- oder verfälscht wird, oder dass wertmindernde Reparaturen verschleiert werden sollen. Das Ergebnis der Prüfung kann auf dem Sammelobjekt vermerkt (signiert) oder in einem Gutachten (Attest, Expertise, Befund oder Kurzbefund) festgehalten werden.

Briefmarkentrennung
Unter Briefmarkentrennung versteht man in der Philatelie die verschiedenen Möglichkeiten, eine Briefmarke von einer oder mehreren anderen Briefmarken zu trennen, die nach der Herstellung mit ihr zusammenhängen. Man unterscheidet zwischen unperforierten, gezähnten und durchstochenen Briefmarken.