hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexandru Lapedatu
Alexandru Lapedatu (* 14. September 1876 in Săcele, Österreich-Ungarn, heute Rumänien; † 30. August 1950 in Sighetu Marmației, deutsch Marmaroschsiget, Rumänien) war ein rumänischer Politiker und Historiker. Er war rumänischer Minister für Kulte und Künste und Staatsminister Rumäniens (in unterschiedlichen Regierungen, 1923 bis 1937), Präsident des Rumänischen Senats (1936–1937) und Präsident der Rumänischen Akademie (1935–1938).

Sighetu Marmației
Sighetu Marmației [siˈ⁠ɟetu marˈmat͡sie⁠ʲ] ⓘ (inoffiziell Sighet; deutsch Marmaroschsiget, ungarisch Máramarossziget, ukrainisch Сигіт Syhit, ruthenisch Sihota) ist eine Stadt im Kreis Maramureș in Rumänien an der Grenze zur Ukraine und liegt im Theiß-Tal.

Ältere Bezeichnungen sind auf Rumänisch Sighetul-Maramurășului sowie auf Deutsch Sighet und auf Ungarisch Sziget, was „Insel“ bedeutet.

Die Stadt hatte 2007 um die 41.600 Einwohner. Im Jahr 2011 waren es laut Zensus 37.640, davon 13 % Ungarn, 2,3 % Ukrainer und 1,5 % Roma. Die benachbarten Ortschaften sind Sarasău, Săpânța, Giulești, Vadu Izei, Rona de Jos, Bocicoiu Mare und Solotwyno in der Ukraine.
Hollidaysburg
Hollidaysburg ist ein Borough im Blair County, Pennsylvania, USA, an der Ostseite der Allegheny Mountains am Juniata River, etwa 11 Kilometer südlich von Altoona. Hollidaysburg wurde Ende des 18. Jahrhunderts von irischen Immigranten gegründet, erhielt 1836 den Status als Borough und ist seit der Gründung des Blair County 1846 dessen County Seat. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.641 ermittelt.

Altoona (Pennsylvania)
Altoona ist eine Stadt im Blair County, Pennsylvania, USA die laut der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 43.963 hatte. Sie liegt in den Allegheny Mountains und ist nach ihrer Einwohnerzahl gemessen die neuntgrößte Stadt in diesem Bundesstaat. Ihre Geschichte wurde, wie die kaum einer anderen Stadt in den USA, maßgeblich durch die Eisenbahn geprägt.
Nikolas Linsenmaier
Nikolas „Niko“ Linsenmaier (* 19. August 1993 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit November 2017 erneut beim EHC Freiburg aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Linsenmaier stammt aus der Jugendabteilung des EHC und verbrachte bis auf einige Spiele als Förderlizenzspieler für die Schwenninger Wild Wings und einen kurzen Wechsel zu den Krefeld Pinguinen im Jahr 2017 seine gesamte Karriere dort.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
Kahleah Copper
Kahleah Copper (* 28. August 1994 in Philadelphia, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Basketballspielerin, welche seit 2024 bei den Phoenix Mercury in der nordamerikanischen Profiliga Women’s National Basketball Association (WNBA) unter Vertrag steht. Die 1,85 Meter große Cooper läuft meist als Shooting Guard auf.

Women’s National Basketball Association
Die Women’s National Basketball Association (WNBA) ist die seit 1996 bestehende Basketball-Profiliga für Damen in Nordamerika und der Name des Sportverbandes (Sitz in New York City).

Derzeit besteht die Liga aus dreizehn Mannschaften, die allesamt in den Vereinigten Staaten beheimatet sind. Von diesen dreizehn Teams sind sieben der Western und sechs der Eastern Conference zugeteilt. Der Saisongewinner wird nach einer inzwischen 44 Spiele umfassenden regulären Saison in den Playoffs ausgespielt. Die WNBA ist eine geschlossene Liga, es gibt keine Auf- und Absteiger. Neue Spielerinnen werden über einen jährlichen Draft auf die Teams verteilt.
Burg Oshi
Die Burg Oshi (japanisch 忍城, Oshi-jō) befindet sich in der Stadt Gyōda, Präfektur Saitama. In der Edo-Zeit residierten dort nacheinander vier größere Fudai-Daimyō, zuletzt ein Zweig der Matsudaira (Okudaira) mit einem Einkommen von 100.000 Koku.

Matsudaira (Okudaira)
Die Okudaira-Matsudaira (japanisch 奥平松平家, Okudaira Matsudaira-ke) waren eine Familie des zum japanischen Schwertadels (Buke) gehörenden Matsudaira-Klans, die von Okudaira Tadaakira, dem dritten Sohn Okudaira Nobumasas abstammten. Mit einem Einkommen von 100.000 Koku gehörten die zuletzt in Oshi (Präfektur Saitama) residierenden Matsudaira zu den größeren Fudai-Daimyō der Edo-Zeit.
Slavitza Jovan
Slavitza Jovan (* 28. Dezember 1954) ist eine serbische Schauspielerin und ehemaliges Model. Bekanntheit erlangte sie 1984 in der Rolle von Gozer im Film Ghostbusters – Die Geisterjäger; im englischen Original wurde sie von Paddi Edwards nachsynchronisiert.

Paddi Edwards
Patricia Mary Ursula „Paddi“ Edwards (* 8. März 1931 in Bristol, England; † 18. Oktober 1999 in Encino, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin britischer Abstammung. Einige Quellen nennen als Geburtsort London und als Geburtsdatum den 9. Dezember 1931 bzw. 1932.
Impious
Impious (engl. für gottlos, „pietätlos“) ist eine schwedische Deathmetal-/Thrashmetal-Band, welche zurzeit bei Metal Blade Records unter Vertrag steht.

Die Gruppe möchte sich durch ihre Spielweise von der typischen Melodic-Death-Metal-Szene Schwedens absetzen.

Metal Blade Records
Metal Blade Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel mit Sitz in Los Angeles, Kalifornien.

Das Label hat vorrangig Metal-Bands unter Vertrag und betreibt auch einen eigenen Versandhandel. Es wurde 1981 von Brian Slagel gegründet, der eigentlich nur eine Kompilation mehrerer Bands veröffentlichen wollte, aufgrund des Erfolges jedoch weitermachte. Der Sitz von Metal Blade Records Europe ist in Göppingen, der von Metal Blade Records Japan in Tokio.
Nehemiah Knight
Nehemiah Knight (* 23. März 1746 in Knightsville (heute Cranston, ein Vorort von Providence), Colony of Rhode Island and Providence Plantations; † 13. Juni 1808 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker, der Rhode Island im US-Repräsentantenhaus vertrat.

Knight besuchte die Gemeinschaftsschulen und beschäftigte sich dann mit landwirtschaftlichen Arbeiten. Ferner war er von 1773 bis 1800 als Stadtschreiber tätig. Er wurde zwei Mal, 1783 und 1787, in die General Assembly von Rhode Island und Providence Plantations gewählt. 1787 war er als Sheriff von Providence County beschäftigt. Er wurde als Mitglied der Demokratisch-Republikanischen Partei in den 8., 9. und 10. US-Kongress gewählt, wo er vom 4. März 1803 bis zu seinem Tod tätig war. Knight wurde auf einen kleinen Friedhof an der Cranston Street und Phoenix Avenue in "Knightsville", Providence beigesetzt.

Sein Sohn Nehemiah R. Knight war Gouverneur und US-Senator von Rhode Island.

Nehemiah R. Knight
Nehemiah Rice Knight (* 31. Dezember 1780 in Cranston, Rhode Island; † 18. April 1854 in Providence, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1817 bis 1821 Gouverneur des Bundesstaates Rhode Island. Zwischen 1821 und 1841 vertrat er seinen Staat im US-Senat.
Landtagswahlkreis 4 (Rheinland-Pfalz)
Der Landtagswahlkreis 4 existierte in der Form und Bezeichnung in Rheinland-Pfalz seit dem ersten Landeswahlgesetz vom 7. Dezember 1950 bis zur Landtagswahl 1987. In dieser Zeit erfuhr der Wahlkreis unterschiedliche Zuschnitte. Durch das  Landeswahlgesetz in der Fassung vom 20. Dezember 1989 ging Rheinland-Pfalz zur personalisierten Verhältniswahl über, die das erste Mal zur Landtagswahl 1991 angewendet wurde. Aus den bis dahin 4 Wahlkreisen wurden 4 Wahlbezirke mit den gleichen Wahlgebieten. Der Wahlbezirk 4 umfasste nunmehr 12 Wahlkreise.

Landtagswahl in Rheinland-Pfalz 1991
Die Landtagswahl in Rheinland-Pfalz 1991 fand am 21. April statt. Dabei wurde der Landtag Rheinland-Pfalz erstmals statt wie bisher für vier Jahre für eine Dauer von fünf Jahren gewählt. Außerdem wurde ein neues Wahlsystem eingeführt, bei dem die Wähler zwei Stimmen – eine Landesstimme und eine Wahlkreisstimme – abgeben konnten.

Zum ersten Mal in Rheinland-Pfalz wurde die SPD mit 44,8 Prozent (6,0 Prozentpunkte Zugewinn im Vergleich zur Wahl von 1987) stärkste Partei, während die CDU 6,4 Prozentpunkte verlor und erstmals nicht mehr stärkste Partei im Landtag wurde. In der Folge wurde eine sozialliberale Koalition aus SPD und FDP gebildet.
Bertram Jäger
Bertram Jäger (* 22. Oktober 1929 in Bürs) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker und Arbeiterkammerfunktionär der ÖVP aus dem Bundesland Vorarlberg. Von 1964 bis 1994 gehörte Jäger dem Vorarlberger Landtag als Abgeordneter an, ab 1987 als dessen Landtagspräsident. In den Jahren von 1969 bis 1987 war Bertram Jäger darüber hinaus Präsident der Vorarlberger Arbeiterkammer.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Raúl Granjel
Raúl Granjel (* 16. November 1987) ist ein kubanischer Straßenradrennfahrer.

Raúl Granjel gewann 2006 die elfte Etappe der Vuelta a Costa Rica nach Santo Domingo. Im nächsten Jahr gewann er eine Etappe bei der Vuelta a Cienfuegos und er war wieder bei der Vuelta a Costa Rica erfolgreich. In der Saison 2008 wurde er bei der Vuelta a Cuba einmal Etappendritter und konnte in der Gesamtwertung den zweiten Rang belegen. Außerdem war er auf einem Teilstück der Vuelta Ciclista del Uruguay erfolgreich.

Vuelta Ciclista a Costa Rica
Die Vuelta Ciclista a Costa Rica (spanisch für Costa Rica-Rundfahrt) ist ein costa-ricanisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen wurde 1965 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im Dezember statt. Organisator ist die Federacion Costaricense de Ciclismo, der costa-ricanische Radsportverband. Seit 2005 zählt das Etappenrennen zur UCI America Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger ist Juan Carlos Rojas, der das Rennen sechs Mal für sich entscheiden konnte.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1961 Argentinien – BR Deutschland
Der siebzehnte und letzte Vergleich des Länderkampfjahres 1961 wurde so spät in der Saison ausgetragen wie noch kein Länderkampf zuvor. Der dritte und letzte Gegner auf der Südamerikareise war das Team aus Argentinien. Auch auf diese Mannschaft traf Deutschland zum ersten Mal. Die Veranstaltung fand am 4./5. November in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires statt.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung 1961
Im Jahr 1961 wurden siebzehn Leichtathletikländerkämpfe mit deutscher Beteiligung ausgetragen. Das war höchste Anzahl an Länderkämpfen seit Beginn dieser Veranstaltungen im Jahr 1921. Vor 1961 hatte die Länderkampfhöchstzahl bei fünfzehn gelegen, erreicht worden war sie 1953, 1955, 1957 und 1959.

Aufgeführt sind hier die Länderkämpfe bundesdeutscher Leichtathleten. Die Sportler der DDR führten nach der deutschen Teilung im Jahr 1949 eigene Veranstaltungen durch.

Die Frauen bestritten fünf Vergleiche, die Männer zwölf. Von den zwölf Männerbegegnungen wurden eine im Bereich Straßenlauf und eine zweite im Bereich Gehen durchgeführt. Die weiteren zehn Aufeinandertreffen der Männer fanden wie gewohnt in Form von Veranstaltungen mit einer Mischung allgemeiner leichtathletischer Disziplinen statt.
Vernon Shaw
Vernon Lorden Shaw (* 13. Mai 1930 in Roseau; † 2. Dezember 2013 ebenda) war ein dominicanischer Politiker. Er war Präsident von Dominica.

Er ging auf Dominica zur Schule und studierte am Trinity College in England. 1998 wurde er als Abgeordneter der „United Workers’ Party“ (Vereinigten Arbeiterpartei) in das Parlament gewählt. Nachdem der vorherige Präsident Crispin Sorhaindo nach einer Wahlperiode nicht mehr antrat, war er vom 6. Oktober 1998 bis zum 1. Oktober 2003, ehe er von seinem Nachfolger Nicholas Liverpool abgelöst wurde.

Nicholas Liverpool
Nicolas Joseph Orville Liverpool (* 9. September 1934 in Grand Bay; † 1. Juni 2015 in Miami, Florida) war ein dominicanischer Politiker (parteilos). Er war von 2003 bis 2012 Präsident von Dominica.

1957 trat er in die University of Hull ein und erhielt 1960 den Bachelor of Laws. 1965 erhielt er dann nach erfolgreichem Studium an der University of Sheffield den Doktorgrad Ph.D.

Im Jahr 1998 wurde er zum Botschafter Dominicas in den Vereinigten Staaten erklärt und übte dieses Amt bis 2001 aus.

Vom 2. Oktober 2003 bis zum 17. September 2012 war er Präsident von Dominica. Nachdem er aus gesundheitlichen Gründen zurückgetreten war, folgte ihm Eliud Williams im Amt.
Wilhelm Meendsen-Bohlken
Wilhelm Meendsen-Bohlken (* 25. Juni 1897 in Brake; † 20. August 1985 in Köln) war ein deutscher Marineoffizier, zuletzt Vizeadmiral im Zweiten Weltkrieg, und Kommandant des Schweren Kreuzers Admiral Scheer.

Admiral Scheer
Das Panzerschiff Admiral Scheer war das zweite Schiff der Deutschland-Klasse der Kriegsmarine. Das Schiff war bis kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs an vielen Einsätzen beteiligt und kenterte im April 1945 nach Bombentreffern im Kieler Marinehafen.

Die Admiral Scheer war das Schwesterschiff der Panzerschiffe Deutschland und Admiral Graf Spee. Das Schiff war nach Admiral Reinhard Scheer benannt, Befehlshaber der deutschen Hochseeflotte in der Skagerrakschlacht. Auch dieses Schiff wurde (wie die Deutschland) im Winter 1939/40 zum Schweren Kreuzer umklassifiziert. Gleichzeitig wurde ein umfangreicher Umbau vorgenommen. Das Vorschiff wurde verlängert und bekam einen größeren Spantenausfall. Außerdem wurde der große Gefechtsturm über der Brücke ausgebaut und durch einen schlanken Röhrenmast ersetzt, und damit dem der Lützow (dem vormaligen Panzerschiff Deutschland) angeglichen.
Ian-Prescott Claus
Ian-Prescott Claus (* 4. Februar 1993) ist ein deutscher Futsal- und Fußballspieler. Claus lief in 10 Länderspielen für die deutsche Futsalnationalmannschaft auf und spielte in der Futsal-Bundesliga für den Hamburger SV und in der Fußball-Regionalliga Nord für den Lüneburger SK Hansa auf.

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
Dolmen von Penker ar Bloaz
Der Dolmen von Penker ar Bloaz liegt in der Cornouaille bei Plomeur, zwischen Penmarch und Loctudy im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der kleine einfache Dolmen (französisch Dolmen simple), dessen Deckenplatte auf zwei dünnen Platten aufliegt, lag einmal unter einem Erdhügel von etwa 50 Meter Durchmesser. Bei der Ausgrabung im Jahre 1879 wurde eine große Vase mit Farndekor gefunden.

Dolmen waren um Plomeur einst zahlreich. Nur sechs weitere sind erhalten: Kerboulen, Kersidal, Kerugou, Lestriguiou, Menez-Lann-Du und Pointe de la Torche.

Pointe de la Torche
47.836761111111-4.3545277777778Koordinaten: 47° 50′ 12,3″ N, 4° 21′ 16,3″ W

Die Pointe de la Torche (Spitze der Fackel) (kurz oft La Torche – namensgebend französisch torche, „Fackel“) ist in Gefahr, durch Meereserosion zur Insel zu werden. Sie liegt in der Cornouaille im Département Finistère im Westen der Bretagne in Frankreich, nördlich von Penmarch, in der Gemeinde Plomeur zwischen den Landzungen Pointe du Raz und Pointe de Penmarc’h.

Der Ort ist von besonderem Interesse für die Vorgeschichte. Die Halbinsel war um 5000 v. Chr. von mesolithischen Fischern und Sammlern bewohnt. In den 1880er Jahren fand der französische Archäologe Paul du Châtellier (1833–1911) in einem Küchenabfallhaufen das Skelett eines mesolithischen Mannes.

Im Juni 1944 wurden bei La Torche 15 französische Widerstandskämpfer erschossen. Das landseitig aufgestellte Mahnmal erinnert daran.
Jewgeni Ilgisowitsch Barejew
Jewgeni Ilgisowitsch Barejew (russisch Евгений Ильгизович Бареев, wiss. Transliteration Evgenij Il'gizovič Bareev, englische Schreibweise, die von der FIDE verwendet wird: Evgeny Bareev; * 21. November 1966 in Jemanschelinsk, Oblast Tscheljabinsk) ist ein russischer Schachspieler der Weltspitze, der seit September 2015 für den kanadischen Schachverband gemeldet ist.

FIDE
Die FIDE, Fédération Internationale des Échecs, französisch für Internationaler Schachverband, ist die Dachorganisation der nationalen Verbände der Schachspieler. Die deutsche Bezeichnung lautet Weltschachverband oder selten Weltschachbund, die englische World Chess Federation.

Sitz ist Lausanne, das Sekretariat befindet sich in Athen. Weitere Büros der FIDE befinden sich in Singapur und Elista. Der lateinische Wahlspruch der FIDE lautet Gens una sumus („Wir sind eine Familie“). Zum offiziellen Logo gehört neben einem weißen Springer auf schwarzem Hintergrund auch das Motto unterhalb des Logos.

Der Verband ist Mitglied des Verbandes der vom IOC anerkannten Sportarten, des allgemeinen Verbandes internationaler Sportverbände Sportaccord (früher GAISF) und des Internationalen Denkspielverbandes.
Mongolische Transkription chinesischer Schriftzeichen
Die mongolische Transkription chinesischer Schriftzeichen ist ein System zur Umschrift chinesischer Schriftzeichen. Dabei werden standardchinesische Pinyin-Transkriptionen in die traditionelle mongolische Schrift übertragen, die in der Inneren Mongolei (China) verwendet wird.

Umschrift
Unter Umschrift oder Transkription (im weiteren Sinn) versteht man die Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems (einschließlich Lautschrift).

Insbesondere bei der Wiedergabe ostasiatischer Sprachen mit den Zeichen des lateinischen Alphabets und diakritischen Zeichen spricht man auch von Romanisierungen (siehe unten).

Eine wichtige Rolle spielt eine Umschrift bei der Schreibung nicht übersetzbarer Eigennamen.
Andy Reiss
André „Andy“ Reiss (* 17. Mai 1986 in Hannover) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit der Saison 2019/20 bei den Hannover Scorpions in der Oberliga Nord unter Vertrag steht. Sein Bruder Daniel ist ebenfalls Eishockeyspieler.

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Rocky Reach Dam
Der Rocky Reach Dam ist eine Talsperre am Columbia River zwischen dem Chelan County und Douglas County im  Bundesstaat Washington der USA, 11 km flussaufwärts von Wenatchee und 761 km flussaufwärts von der Mündung des Columbia bei Astoria gelegen. Die Talsperre hat eine L-förmige Beton-Gewichtsstaumauer mit einem Laufwasserkraftwerk und staut seit 1961 den Columbia zum Lake Entiat auf, der sich 69 km flussaufwärts bis zum Wells Dam im Norden erstreckt. Die Talsperre ist eine von mehreren Staustufen am Columbia und wird wie der flussabwärts folgende Rock Island Dam vom Chelan County Public Utility District (Chelan County PUD) betrieben.

Douglas County (Washington)
Douglas County ist ein County im Bundesstaat Washington, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 42.938 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Waterville.
Devis Miorin
Devis Miorin (* 24. März 1976 in San Vito al Tagliamente) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Devis Miorin wurde 1997 Erster der Gesamtwertung des Giro della Valle d’Aosta. Zwei Jahre später gewann er die Eintagesrennen Giro del Medio Brenta und Giro del Piave und wurde auch italienischer Meister im Straßenrennen der Amateure. Im Jahr 2000 wurde er Profi bei Mobilvetta Design, wo er 2001 auch am Giro d’Italia teilnahm. 2002 wechselte Miorin zu De Nardi und gewann die erste Etappe des Uniqa Classic. In der Saison 2005 nahm er mit Liquigas an der Vuelta a España teil.

Giro del Medio Brenta
Der Giro del Medio Brenta ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport.

Das vom Veloce Club Villa del Conte veranstaltete Rennen wird jährlich in der Provinz Padua (Region Venetien) im Juli zwischen Cittadella und Villa del Conte ausgetragen. Start- und Zielort ist Cittadella.

Der Wettbewerb wird seit 1986 ausgetragen und wurde bis 1996 Amateurrennen ausgetragen. Seit 1996 ist Teil der UCI Europe Tour in der UCI-Kategorie 1.2.
Herwig Collmann
Herwig Max Karl Fritz Eduard Gerd Collmann (* 1. September 1915 in Posen; † 6. Februar 2005 in Hamburg) war ein deutscher Marineoffizier. Im Zweiten Weltkrieg war er U-Boot-Kommandant der Kriegsmarine. In der Bundesmarine hatte er zuletzt den Dienstgrad eines Flottillenadmirals.

Bundesmarine
Bundesmarine war bis zur Wiedervereinigung 1990 die inoffizielle Bezeichnung für die Seestreitkräfte der Bundesrepublik Deutschland. Bis 1995 organisierte sich die Marine als gesamtdeutsche Teilstreitkraft der Bundeswehr neu und firmierte anschließend unter dem Namen Deutsche Marine. Diese Bezeichnungen wurden und werden auch auf den entsprechenden Mützenbändern verwendet.

Während der deutschen Teilung bestand in West-Deutschland der politische Wille einer klaren Abgrenzung zur Volksmarine der DDR, sodass der Begriff „Bundesmarine“, auch um eine Unterscheidung im internationalen Vergleich wie etwa innerhalb der NATO zu erlangen, verwendet wurde.

Geschichtlich wurde der Begriff Bundesmarine fälschlicherweise auch für die Reichsflotte von 1848 verwandt. Die Marine des Norddeutschen Bundes hieß hingegen anfangs tatsächlich Norddeutsche Bundesmarine. Im Folgenden wird unter Bundesmarine die Marine der Bundesrepublik Deutschland zwischen 1956 und 1990 verstanden.
Stanisław Taczak
Stanisław Taczak (geboren am 8. April 1874 in Mieszków; gestorben am 2. März 1960 in Malbork) war ein Hauptmann der Infanterie der Armee des Deutschen Kaiserreichs, der erste Oberbefehlshaber des Großpolnischen Aufstandes und Oberstleutnant der Armee von Großpolen sowie General der Polnischen Armee, stellvertretender Senator, gewählt im Jahr 1935 in der Woiwodschaft Posen, Präsident des Hauptvorstands des Verbandes der Veteranen der Nationalen Aufstände der Republik Polen 14/19 im Jahr 1932.

Malbork
Malbork [ˈmalbɔrk] ⓘ (polnisch für Marienburg), bis 1945 amtlich Marienburg (Westpr.) (kaschubisch Malbórg), ist die Kreisstadt des Powiat Malborski (Marienburger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Sitz der eigenständigen Landgemeinde Malbork, gehört ihr selbst aber nicht an.

Die Stadt Marienburg wurde durch die gleichnamige Marienburg (polnisch Zamek w Malborku) bekannt, die als das größte Werk der Backsteingotik gilt. Die Burganlage war von 1309 bis 1457 Sitz der Hochmeister des Deutschen Ordens und somit „Haupthaus“ und Machtzentrum des Deutschordensstaates.