hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michelle Perrot
Michelle Perrot (geb. Roux; * 18. Mai 1928 in Paris) ist eine französische Historikerin und Feministin. Sie ist  emeritiertere Professorin an der Universität Paris VII (Denis Diderot) und befasst sich vor allem mit dem 19. Jahrhundert, mit Rechtsgeschichte und Frauen- bzw. Gendergeschichte.

Universität Paris VII
Die Universität Paris VII, auch Université Paris Diderot, war eine staatliche Hochschule in Paris. Die Universität wurde 1971 gegründet und nahm im Jahre 1994 den Namen des Aufklärers Denis Diderot an, um ihre pluridisziplinäre Ausrichtung zu akzentuieren. Bis 2007 war der Hauptcampus Campus de Jussieu im 5. Arrondissement. Ab Januar 2007 zog die Universität nach und nach komplett auf einen neuen Campus links der Seine im 13. Arrondissement bei der Bibliothèque François Mitterrand um.

Seit Anfang 2019 ist die Universität zusammen mit der Universität Paris V zur Université Paris Cité fusioniert.
Suduaya
Suduaya ist ein französischer Gitarrist, Komponist und DJ, der Goa-Trance-Musik, Progressive Psytrance sowie Ambient produziert. Sein bürgerlicher Name ist Louis-David Roquefere. Weltweite Bekanntheit verschaffte er sich vor allem durch das Onlinestellen seiner Alben auf Soundcloud und YouTube.

Im Jahr 2011 produzierte er den ersten Soundtrack für die Klopfgeister’s compilation mit dem Titel Stand up against gravity. Sein erstes Album Dreaming Sun (Altar Records) erschien im September 2011.

Psytrance
Psytrance (kurz für Psychedelic Trance, auch Goa-Trance bzw. Goa oder Hippie-Trance) ist eine Richtung der elektronischen Musik und stellt ein Subgenre der Trance-Musik dar.
Namensgebend waren Outdoor-Trance-Partys in den späten 1980er Jahren im indischen Bundesstaat Goa; der Musikstil wurde jedoch besonders in Europa weiterentwickelt. Zwischen 1994 und 1998 hatte Goa-Trance seine Hochphase, danach entwickelte sich der Musikstil unter der Kurzbezeichnung Psytrance weiter. Obwohl Goa-Trance in der Musikindustrie weitgehend von Progressive Trance verdrängt wurde, bestehen weiterhin freie Goa-Netlabels, die sich dem ursprünglichen Goa-Trance verschrieben haben.
American Fork Canyon
Der American Fork Canyon ist ein Canyon in der Wasatchkette („Wasatch Mountains“), 30 Meilen südlich von Salt Lake City, bei American Fork im Bundesstaat Utah der Vereinigten Staaten und berühmt für das auf seiner Südseite liegende Tropfsteinhöhlensystem „Timpanogos Cave National Monument“. Durch den Canyon verlaufen der Abschnitt „Alpine Loop Scenic Highway“ der Utah State Route 92 und der American Fork River, nach dem der Canyon benannt ist.

Aus dem Westen von der Interstate 15 bei Lehi führt die Utah State Route 92 zwischen Highland und American Fork in den Canyon zum Alpine Loop Pass und dem Mount Timpanogos. Hier zweigt eine instandgehaltene Schotterstraße nach Osten über Cascade Springs nach Midway ab. Die SR-92 führt weiter in Richtung Süden über das „Sundance Ski Resort“ in den Provo Canyon und an das Tibble Fork Reservoir und Cascade Springs.

Provo Canyon
Provo Canyon ist ein Canyon bei Provo im Utah County und Wasatch County, 65 km südöstlich von Salt Lake City im US-Bundesstaat Utah. Er wurde über Jahrtausende von der Erosion des Provo River geformt und teilt den nördlichen Mount Timpanogos vom Mount Cascade im Süden des Canyons. Westlich erstreckt er sich von Orem bis zum Westende von Heber City im Osten. Durch den 26 km langen Canyon führen die U.S. Route 189 und die Hebertal-Museumsbahn („Heber Valley Historic Railroad“) für Touristen. Sehenswürdigkeiten sind der Vivian Park und die Bridal Veil Falls.
Zénith
Große Konzerthallen werden in Frankreich üblicherweise als „Zénith“ (deutsch Zenit) bezeichnet. Zurzeit existieren 18 Zéniths, ein 19. ist in Le Port auf Réunion, einem Überseedépartement, im Bau. Das Vorgängerprojekt eines Zénith in Saint-Denis wurde aufgegeben.

Der Begriff ist geschützt und darf erst dann verwendet werden, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt werden. So muss ein Zénith unter anderem ein Fassungsvermögen von mindestens 3.000 Zuschauern aufweisen.

1984 wurde das erste Zénith im Parc de la Villette in Paris eröffnet. Das größte Zénith ist das Zénith Strasbourg Europe und befindet sich in Eckbolsheim im Arrondissement Strasbourg. Es wurde im Januar 2008 eingeweiht und bietet 12.079 Zuschauern Platz.

Réunion
La Réunion [la ʀeyˈnjɔ̃] ⓘ oder kurz Réunion (volle französische Bezeichnung Île de la Réunion, deutsch etwa „Insel der Zusammenkunft“; zum Namen siehe unten) ist eine Insel im Indischen Ozean. Sie ist ein Übersee-Département sowie eine Region Frankreichs und gehört zur Europäischen Union, aber nicht zum Schengen-Raum. Bis 1794 hieß die Insel Île Bourbon, unter Napoleon Île Bonaparte, dann bis 1848 wieder Île Bourbon.
Alison Sudol
Alison Sudol (* 23. Dezember 1984 in Seattle, Washington; vollständiger Name Alison Loren Sudol, früher auch Alison Monro), bekannt unter dem Künstlernamen A Fine Frenzy, ist eine US-amerikanische Sängerin, Pianistin und Schauspielerin. Als Sängerin bekannt wurde sie 2007 vor allem mit ihrer Ballade Almost Lover. Ihre Musikrichtung ist stilistisch dem Alternative und dem Indierock zuzuordnen und beinhaltet zum Teil auch Jazz- und Klassikeinflüsse. Seit 2016 ist sie in der Rolle der Queenie Goldstein in den Filmen der Phantastischen Tierwesen als Schauspielerin zu sehen.

Ihr Künstlername „A Fine Frenzy“ entstammt den Worten aus dem Sommernachtstraum von William Shakespeare: Theseus, 5. Aufzug, 1. Szene – „The poet’s eye, in a fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven“ (Des Dichters Aug, in schönem Wahnsinn rollend, blitzt auf zum Himmel, blitzt zur Erd hinab).

Figuren der Phantastische-Tierwesen-Reihe
Dieser Artikel beschreibt Figuren aus der Filmreihe Phantastische Tierwesen von Joanne K. Rowling und der begleitend erschienenen Kurzgeschichtensammlung Die Geschichte der Magie in Nordamerika, zu der auch die später veröffentlichten Geschichten Ilvermorny-Schule für Hexerei und Zauberei und Magischer Kongress der Vereinigten Staaten von Amerika gezählt werden. Zum ersten Film erschien zudem das Begleitbuch mit dem Titel Fantastic Beasts and Where to Find Them – The Original Screenplay, das das komplette Skript des Films enthält und die darin vorkommenden phantastischen Tierwesen und Figuren vorstellt. Weitere Figuren werden im Mobile Game Fantastic Beasts: Cases From The Wizarding World erwähnt, das von Warner Bros. Interactive Entertainment begleitend veröffentlicht wurde.

Außer diesem Artikel, der die Figuren behandelt, gibt es einen weiteren, in dem die Begriffe und Handlungsorte der Phantastische-Tierwesen-Reihe näher beschrieben werden.
Arno Halusa
Arno Josef Emil Anton Halusa (* 13. August 1911 in Lans, Österreich-Ungarn; † 26. Juni 1979 in Wien) war ein österreichischer Jurist, Beamter und Diplomat, der als österreichischer Botschafter in Indien, Thailand und den Vereinigten Staaten tätig war. Von 1977 bis zu seinem Tod war er zudem Generalsekretär der Industriellenvereinigung.

Industriellenvereinigung
Die Vereinigung der Österreichischen Industrie, kurz Industriellenvereinigung (IV), versteht sich sowohl als Interessenvertretung auf österreichischer und europäischer Ebene als auch als Serviceorganisation für ihre rund 4.200 Mitglieder. Die Mitgliedschaft besteht, im Gegensatz zu den Kammern, auf freiwilliger Basis.
Sanda Dubravčić
Sanda Dubravčić (* 24. August 1964 in Zagreb, Jugoslawien) ist eine ehemalige jugoslawische Eiskunstläuferin.

Dubravčić gewann bei der Europameisterschaft 1981 in Innsbruck die Silbermedaille hinter der Schweizerin Denise Biellmann. Bei Weltmeisterschaften war ihr bestes Ergebnis der neunte Platz 1984. Zweimal nahm Dubravčić an Olympischen Spielen teil. 1980 wurde sie Elfte und 1984 belegte sie in Sarajevo, wo sie zuvor als finale Fackelträgerin ihres Landes in Erscheinung getreten war, den zehnten Platz.

Dubravčić ist Ärztin und Mitglied der medizinischen Kommission der ISU für Kroatien sowie internationale Punktrichterin.

Denise Biellmann
Denise Biellmann (* 11. Dezember 1962 in Zürich) ist eine Schweizer Eiskunstläuferin, die in den 1970er/1980er-Jahren als Amateurin im Einzellauf startete. Sie ist die Weltmeisterin von 1981 und die Europameisterin von 1981.
Stanislav Zvolenský
Stanislav Zvolenský (* 19. November 1958 in Trnava, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Bischof, der Erzbischof des Erzbistums Bratislava, der Vorsitzende der Slowakischen Bischofskonferenz und der Großkanzler der Römisch-Katholischen Theologischen Kyrill-und-Methodius-Fakultät der Komenský-Universität in Bratislava.

Erzbistum Trnava
Das Erzbistum Trnava bzw. Erzbistum Tyrnau (lat.: Archidioecesis Tyrnaviensis, slowak.: Trnavská arcidiecéza bzw. Trnavské arcibiskupstvo) ist ein römisch-katholisches Erzbistum in der Slowakei mit Sitz in Trnava.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1982/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 wurde am 11. September 1982 im Olympiastadion von Athen ausgetragen.

Europameister wurde die Sowjetunion in der Besetzung Sergei Sokolow, Alexander Aksinin, Andrei Prokofjew und Nikolai Sidorow. Den zweiten Platz belegte die DDR mit Detlef Kübeck, Olaf Prenzler, Thomas Munkelt und Frank Emmelmann. Bronze ging an die Bundesrepublik Deutschland (Christian Zirkelbach, Christian Haas, Peter Klein, Erwin Skamrahl).

Peter Klein (Leichtathlet)
Peter Klein (* 21. Februar 1959 in Schötmar, Kreis Lemgo) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet.

Er war Olympiateilnehmer, der für die Bundesrepublik startend bei den Europameisterschaften 1982 die Bronzemedaille mit der deutschen 4-mal-100-Meter-Staffel gewann. Peter Klein war mit Ausnahme der Weltmeisterschaften 1983 von 1982 bis 1990 Teilnehmer aller Welt- und Europameisterschaften sowie Olympischen Spiele, jedoch ohne weiteren Medaillenerfolg.

Peter Klein gehörte dem Sportverein SV Salamander Kornwestheim an. In seiner Wettkampfzeit war er 1,76 m groß und 75 kg schwer.
Hattrop
Hattrop ist ein Ortsteil der Kreisstadt Soest im gleichnamigen Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Der Ort liegt in der Niederbörde westlich von der Kernstadt Soest am Soestbach, der den Ort in einen nördlichen und südlichen Teil teilt. Östlich von Hattrop liegt das Gebiet der Soester Kernstadt, südlich der Soester Ortsteil Paradiese, westlich der welveraner Ortsteil Schwefe und nördlich der Soester Ortsteil Hattropholsen.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
Wolfram Bruckner
Wolfram Arnold Bruckner (* 17. Mai 1903 in Hermannstadt, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 16. Januar 1979 in Linz, Österreich) war rumäniendeutscher „Volksgruppenführer“ und später Oberstabsarzt der 7. SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division „Prinz Eugen“. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er Mitglied des Präsidiums der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Oberösterreich.

7. SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division „Prinz Eugen“
Die 7. SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division „Prinz Eugen“ war eine Division der deutschen Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg. Der Verband wurde im Banat vorwiegend aus Volksdeutschen aufgestellt und vor allem durch seine Kriegsverbrechen im Partisanenkrieg in Jugoslawien bekannt. Dadurch prägte er das Geschichtsbild der deutschen Besatzungsmacht in Jugoslawien.
Tour de France 2024/19. Etappe
Die 19. Etappe der Tour de France 2024 fand am 19. Juli 2024 statt. Sie führte des französischen Etappenrennen mit der Cime de la Bonette über den höchsten Punkt der 111. Austragung und endete mit der dritten Bergankunft. Der Start erfolgte in Embrun, ehe es über 144,6 Kilometer nach Isola 2000 ging, wo sich das Ziel auf einer Höhe von 2024 Metern befand. Zu Beginn der Etappe musste mit dem Col de Vars ein weiterer bekannter Alpenpass überquert werden. Nach der Etappe hatten die Fahrer 3330,8 Kilometer absolviert, was 95,24 % der Gesamtdistanz entspricht.

Der Etappensieg ging an den Slowenen Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), der rund neun Kilometer vor dem Ziel im Schlussanstieg nach Isola 2000 angriff und die verbliebenen Fahrer der Ausreißergruppe einholte. Er gewann mit einem Vorsprung von 21 bzw. 40 Sekunden vor Matteo Jorgenson (Team Visma-Lease a Bike) und Simon Yates (Team Jayco AlUla) und baute somit seine Führung in der Gesamtwertung weiter aus.

Simon Yates (Radsportler)
Simon Philip Yates (* 7. August 1992 in Bury) ist ein ehemaliger britischer Radrennfahrer. Er ist der Gesamtsieger des Giro d’Italia 2025 und der Vuelta a España 2018. Auch sein Zwillingsbruder Adam ist Radrennfahrer.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nürnberg
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nürnberg (WSA Nürnberg) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd.

Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Nürnberg und Regensburg ging es am 2. Mai 2019 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Donau MDK auf.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.
Alexandre Deulofeu
Alexandre Deulofeu Torres (* 20. September 1903 in L’Armentera; † 27. Dezember 1978 in Figueres) war ein spanischer Politiker und Geschichtsphilosoph. Er schrieb über die von ihm so genannte Mathematik der Geschichte, eine zyklische Theorie über die Entwicklung der Zivilisationen.

Figueres
Figueres [fiˈɣeɾəs] (spanisch Figueras) ist eine Stadt in der Provinz Girona in der autonomen Region Katalonien, Spanien. Sie liegt an der Costa Brava, hat 48.875 Einwohner (Stand: 2024) und ist Hauptort des Alt Empordà. Die Stadt liegt 28 m über dem Meeresspiegel.
Scott Arniel
Scott William Arniel (* 17. September 1962 in Kingston, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Während seiner von 1981 bis 1999 andauernden Profikarriere absolvierte der linke Flügelstürmer unter anderem 764 Spiele für die Winnipeg Jets, Buffalo Sabres und Boston Bruins in der National Hockey League. Seit Mai 2024 fungiert er als Cheftrainer der Winnipeg Jets, nachdem er von 2010 bis 2012 in dieser Funktion bereits die Columbus Blue Jackets betreut hatte.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Solatbucht
Die Solatbucht (indonesisch Teluk Solat) liegt an der Ostküste der Insel Damar, die zu den Barat-Daya-Inseln gehört.

Im Norden überragt die Bucht der Vulkan Wurlali. Innerhalb der Bucht befinden sich am Westufer der Inselhauptort Wulur und am Nordufer der Ort Kehli.

Wurlali
Der Wurlali (indonesisch Gunung Wurlali, auch Wuwapla) ist ein Schichtvulkan an der Ostküste der indonesischen Insel Damar. Er ist mit 868 m der höchste Berg der Insel.

Der Wurlali ist der in historischer Zeit aktivste Vulkan des Bandabogens. Er entstand am nördlichen Ende einer fünf Kilometer breiten Caldera. An der Südwestflanke der beiden Krater tritt Schwefel aus. Der letzte Ausbruch fand 1892 statt.

1993 gab es ein Erdbeben, Erdrutsche und Rauchentwicklung. 4000 Menschen wurden evakuiert.  Am 23. Januar 2003 gab es ein Erdbeben mit einer Stärke von 6,1. Nahe dem Strand, südwestlich des Vulkans, treten heiße Quellen hervor.
Theo Gerber
Theo Gerber (* 15. April 1928 in Thun; † 18. Oktober 1997 in La Tour-d’Aigues) war ein Schweizer Maler und Bildhauer. Sein Werk umfasst Malerei, Glas- und Wandmalerei, Lithografien, Zeichnungen, Grafiken, Skulpturen, Keramik, Mosaike, Gobelins und Gedichte.

La Tour-d’Aigues
La Tour-d’Aigues ist eine französische Gemeinde mit 4375 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Apt und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté Territoriale Sud-Luberon. Die Bewohner werden Tourains und Touraines genannt.
Sebastian Stefaniszin
Sebastian Stefaniszin (* 22. Juli 1987 in Berlin) ist ein ehemaliger österreichisch-deutscher Eishockeytorwart, der im Verlauf seiner Karriere unter anderem für die Eisbären Berlin, Hamburg Freezers, Iserlohn Roosters, Nürnberg Ice Tigers und Kölner Haie in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) sowie für die Vienna Capitals und Graz 99ers in der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) spielte.

Vienna Capitals
Die Vienna Capitals sind eine im Jahr 2001 gegründete österreichische Eishockeymannschaft aus Wien und spielen in der ICE Hockey League (Österreichische Eishockey-Liga, von 2003 bis 2020 Erste Bank Eishockey Liga). Die Heimspiele der „Caps“ werden in der Steffl Arena ausgetragen. In der Saison 2004/05 errangen die Vienna Capitals in der Best-of-Seven-Serie gegen den EC KAC den ersten Meistertitel ihres Bestehens und konnten diesen Erfolg 2017 wiederholen.
William Sears (Bahai)
William Sears (* 28. März 1911 in Duluth (Minnesota); † 25. März 1992 in Tucson, Arizona), der manchmal auch Bill genannt wurde, war ein US-amerikanischer Autor und Bahai, der 1957 von Shoghi Effendi zu einem der Hände der Sache Gottes ernannt wurde.

Shoghi Effendi
Shoghi Effendi (arabisch شوقی افندی), auch Shoghi Rabbani (* 1. März 1897 in Akkon; † 4. November 1957 in London), war der „Hüter“ der Bahai-Religion.

Er war von ʿAbdul-Bahāʾ beauftragt, nach dessen Tod die Entwicklung der Religion zu leiten, die Bahai-Schriften auszulegen und so im Sinne des Bundes Bahāʾullāhs die Einheit der Bahai-Gemeinde zu bewahren. Während seiner 36-jährigen Amtszeit trug er deutlich zur Verbreitung der Bahai-Religion und Etablierung der Bahai-Verwaltungsordnung bei, übersetzte Bahai-Schriften ins Englische, entwickelte das Bahai-Weltzentrum und vermittelte sein Verständnis vom Fortschritt der Zivilisation im Lichte der Lehren Bahāʾullāhs.
Damenbundesliga 2009 (Football)
Die Damenbundesliga (DBL) Saison 2009 war die 20. Spielzeit in der höchsten Spielklasse des American Football in Deutschland für Frauen.

Das Eröffnungsspiel der Saison 2009 bestritten die Berlin Kobra Ladies gegen die Mülheim Shamrocks am 9. Mai 2009 um 15 Uhr. Die DBL-Saison 2009 wurde von Mai bis September ausgetragen. Im Anschluss an die reguläre Saison fanden ein Halbfinale und das Finale, der Ladiesbowl XVIII statt.

Das Finale wurde am 19. September in Lübeck ausgetragen. Wie in der Vorsaisons gewannen die Berlin Kobra Ladies gegen die Nürnberg Hurricanes, in diesem Jahr mit 41:26.

Mülheim Shamrocks
Die Mülheim Shamrocks (englisch für Kleeblätter) sind ein deutscher Sportverein für American-Football, Flag-Football und Cheerleading in der nordrhein-westfälischen Stadt Mülheim an der Ruhr, der am 7. Februar 1992 als 1. AFC Mülheim Shamrocks e. V. gegründet wurde. Zuvor existierte die Damenabteilung bereits von 1988 bis 1991 unter dem Dachverein der Duisburg Dockers.

Aktuell spielt die Damenmannschaft in der 2. Damenbundesliga, der zweithöchsten Spielklasse für Frauenfootball in Deutschland. Die Herrenmannschaft ist momentan Teil der Verbandsliga NRW, der fünfthöchsten Spielklasse.
Winspit
Winspit ist ein alter Kalk-Steinbruch in der Nähe von Worth Matravers auf der Isle of Purbeck in der Grafschaft Dorset an der Südküste von England. In diesem Steinbruch wird kein Gestein mehr abgebaut.

Winspit liegt direkt südlich von Worth Matravers am Ärmelkanal, etwas nordöstlich von St Alban’s Head (St Aldhelms Head) und etwa 6 Kilometer südwestlich von Swanage entfernt.

Von Orcombe Point bei Exmouth im Westen bis zur Isle of Purbeck im Osten erstreckt sich ein Küstenstreifen, der als erste Naturlandschaft in England von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt wurde. Winspit ist Teil dieser Jurassic Coast, es zählt zu den Naturwundern dieser Welt und ist bekannt für seine Fossilien.

Bis etwa 1940 diente Winspit als Steinbruch für die Herstellung von Purbeck-Stein für größere Gebäude in London. Während des Zweiten Weltkriegs war der Ort Radar-Standort für die See- und Luftverteidigung. Nach dem Krieg wurde der unterirdische Steinbruch der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Swanage
Swanage ist eine Küstenstadt in der Grafschaft Dorset, an der Südküste von England. Swanage liegt am östlichen Ende der Halbinsel Isle of Purbeck, circa 10 Kilometer südlich von Poole und Bournemouth und circa 40 Kilometer südöstlich von Dorchester. Dorchester ist der Verwaltungssitz der Grafschaft. Die Hauptverbindungsweg ist die Straße A351 von Lytchett Minster über Wareham nach Swanage.
Loh-Orchester Sondershausen
Das Loh-Orchester Sondershausen ist ein um 1600 gegründetes Orchester aus Sondershausen. Es beeinflusste das Musikgeschehen in Deutschland im 19. Jahrhundert, indem es der Musik von Richard Wagner und Franz Liszt zum Durchbruch verhalf.

Seit 1991 ist das Loh-Orchester Sondershausen Bestandteil der Theater Nordhausen/Loh-Orchester Sondershausen GmbH. Intendant und Geschäftsführer seit August 2016 ist Daniel Klajner. Seit der Spielzeit 2022/23 ist Pavel Baleff Generalmusikdirektor des Theaters Nordhausen und des Loh-Orchesters Sondershausen. Zur Spielzeit 2025/26 wechselt Gábor Hontvári für ein Jahr als Interims-GMD an das Theater Nordhausen.

Musikdirektor
Der Musikdirektor (MD), Generalmusikdirektor (GMD) oder Chefdirigent ist der künstlerische Leiter eines Orchesters, eines Chores oder einer musikalischen Institution. Teilweise findet sich auch die Bezeichnung des Chordirektors für diese Berufsgruppe.