hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dronfield
Dronfield ist eine Stadt in der Region East Midlands und eine Verwaltungseinheit im District North East Derbyshire in der Grafschaft Derbyshire, England. Dronfield ist 42,1 km von Derby entfernt. Im Jahr 2001 hatte es eine Bevölkerung von 21.177 Einwohnern. Seit 1981 besteht eine Partnerschaft zu Sindelfingen bei Stuttgart.  Dronfield wurde 1086 im Domesday Book als Dranefeld erwähnt.

Domesday Book
Das Domesday Book ([ˈduːmzdeɪ ˌbʊk], englisch „Buch des Jüngsten Gerichts“, ursprünglich King’s Roll oder Winchester Roll) ist das in Mittellatein verfasste Reichsgrundbuch von England vom Ende des 11. Jahrhunderts.

König Wilhelm der Eroberer ließ darin ab 1086 systematisch allen Besitz der englischen Krone und die ihr zustehenden Abgaben aus dem Besitz ihrer Untertanen festhalten. Dazu wurde erfasst, wie viel jedes Grundstück des Landes seinem Eigentümer jährlich einbrachte sowie die Ressourcen an Land, Arbeitskräften und Vieh, aus denen sich sein besteuerbarer Wert ableitete.

Der heutige Name des Buches bürgerte sich im Jahrhundert nach der Erhebung ein. Er bezog sich darauf, dass die darin eingetragenen Grundbesitzverhältnisse als rechtsgültig bis zum jüngsten Tag, also bis zum Ende der Welt, angesehen wurden.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Polen)
Polen nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 125 Sportlern, 10 Frauen und 97 Männern, an 74 Wettbewerben in 11 Sportarten teil.

Seit 1924 war es die sechste Teilnahme eines polnischen Teams an Olympischen Sommerspielen.Jüngste Athletin war die 17-jährige Schwimmerin Aleksandra Mróz, ältester Athlet der 57-jährige Sportschütze Józef Kiszkurno.

Olympische Sommerspiele 1952/Boxen
Bei den XV. Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki fanden zehn Wettbewerbe im Boxen statt. Austragungsort war die Messuhalli (Messehalle) im Stadtteil Töölö. Auf dem Programm standen zwei Gewichtsklassen mehr als zuvor. Außerdem gab es keine Entscheidungskämpfe um den dritten Platz mehr, sodass jeweils zwei Boxer eine Bronzemedaille erhielten.
Hyogo Noah Challenger 2015
Der Hyogo Noah Challenger 2015 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. November 2015 in Kōbe stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Kōbe
Das ATP Challenger Kōbe (offizieller Name: Hyogo Noah Challenger; jap. 兵庫ノアチャレンジャー, Hyōgo noa charenjā) ist ein Tennisturnier in der japanischen Stadt Kōbe in der Präfektur Hyōgo, das 2015 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.
De rebus Helvetiorum
Das Geschichtswerk De rebus Helvetiorum, sive antiquitatum libri V («Fünf Bücher über die Angelegenheiten oder Altertümer der Schweizer») wurde 1598 in Freiburg im Üechtland durch Franz Guillimann, Lehrer und dann Direktor der Lateinschule Solothurn, veröffentlicht.

In diesem Werk beschrieb er die Schweizer Geschichte bis 1315 und legte damit die erste vollständige wissenschaftliche Abhandlung dazu vor. Sie wurde gedruckt von Wilhelm Mäss. Gewürdigt wurde sie noch 1863 in der Geschichte der physischen Geographie der Schweiz bis 1815 von Bernhard Studer als «zwar rein historisch, aber für die Zustände unter den Römern und im Mittelalter, und zur Erklärung der Ueberreste und Namen aus der alten Zeit eine wichtige Autorität.» So liest man zum Beispiel auf Seite 362 den Artikel zu Tugium, womit die spätere Stadt Zug gemeint ist. Und die erste Angabe, dass Wilhelm Tell in Bürglen gewohnt habe, machte eben Guillimann in diesem Werk.

Wilhelm Tell
Wilhelm Tell ist ein legendärer Schweizer Freiheitskämpfer. Seine Geschichte spielt in der heutigen Zentralschweiz und wird auf das Jahr 1307 datiert. Seit dem 15. Jahrhundert erwähnt, wurde er zu einer zentralen Identifikationsfigur verschiedener, sowohl konservativer als auch progressiver Kreise der Eidgenossenschaft. Seit Ende des 19. Jahrhunderts gilt Tell als der Nationalheld der Schweiz.

Der Dichter Friedrich Schiller verfasste in seiner späten Schaffensphase das berühmte gleichnamige Bühnenwerk.
Bosnia & Herzegovina Open 2012
Die Diamond Nine / Dynamic Bosnia & Herzegovina Open 2012 waren das 117. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurden vom 1. bis 3. März 2012 in Sarajevo in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Sieger wurde der Österreicher Albin Ouschan durch einen 9:3-Sieg im Finale gegen den Schweizer Dimitri Jungo.

Euro-Tour
Die Euro-Tour ist eine Serie von Poolbillardturnieren in Europa. Ausgerichtet werden die Turniere von der European Pocket Billiard Federation (EPBF) und dem Promoter International Billiard Promotions (IBP). Partner sind unter anderem der Poolbillardweltverband World Pool-Billiard Association (WPA), Billardtuchhersteller Iwan Simonis und die Aramith-Billardkugeln der Firma Saluc.
Mousse au Chocolat
Mousse au Chocolat [mus o ʃɔkɔ'la] (Französisch für Schokoladenschaum) ist eine klassische französische Nachspeise aus dunkler Schokolade, Ei und Zucker.

Zur Zubereitung wird Eigelb mit Zucker schaumig geschlagen und Bitterschokolade oder Blockschokolade geschmolzen. Die Schokolade wird unter die Eigelbmasse gezogen und schließlich wird Eischnee untergehoben. Nach einigen Stunden Kühlung kann die Mousse serviert werden.

Variieren lässt sich die Süßspeise durch die Verwendung von Butter, steifgeschlagener Sahne, anderen Schokoladensorten wie Milch- oder weißer Schokolade und durch die Zugabe von Spirituosen wie Rum, Cognac, Orangenlikör oder auch Kaffee.

Mousse au Chocolat wurde erstmals 1755 in einem Kochbuch von Menon schriftlich erwähnt.

Dessert
Das Dessert (Aussprache:[dɛˈseːɐ̯], [dɛˈsɛːɐ̯], [dɛˈsɛʁt] oder [ˈdɛsɛːr], von französisch dessert) oder Nachtisch, Nachspeise, ist in der Kochkunst eine Speise, die nach der Hauptspeise verzehrt wird und das Menü ggf. abschließt. Nachspeisen werden eingeteilt in Süßspeisen, Käse, Würzbissen und Tafelobst.
Universales Haus der Gerechtigkeit
Das Universale Haus der Gerechtigkeit ist das internationale Leitungsgremium der Bahai-Religion. Die Etablierung dieser Institution, die 1963 erstmals gewählt wurde, hatte Bahāʾullāh bestimmt. Sie ist damit beauftragt, seine Lehren auf die Erfordernisse einer fortschreitenden Gesellschaft anzuwenden. Der Sitz des Universalen Hauses der Gerechtigkeit befindet sich in Haifa auf dem Berg Karmel in unmittelbarer Nähe des Schreins des Bab.

Schrein des Bab
Der Schrein des Bab (hebräisch מִקְדַּשׁ הַבּאָבּ Miqdasch haBāb, deutsch ‚Heiligtum des Babs‘, arabisch ضَرِيح الْبَاب, DMG Ḍarīḥ al-Bāb ‚Mausoleum des Babs‘, persisch مقام اعلی, DMG Maqām Alia, ‚Höchster Maqām‘) ist ein Heiligtum der Bahais und befindet sich in Haifa in Israel. Das Grabmal des Bab, des Religionsstifters des Babismus, ist nach dem Schrein Baha’u’llahs in Westgaliläa eines der wichtigsten Pilgerziele der Bahai und gilt als Wahrzeichen der Hafenstadt. Der Standort des Schreins wurde von Baha’u’llah, dem Religionsstifter der Bahai, bei einem seiner Aufenthalte in Haifa, ausgewählt. ʿAbdul-Bahāʾs, Sohn und Nachfolger des Religionsstifters, konnte 1909 nur eine schlichte Grundstruktur errichten lassen. Von 1949 bis 1953 erfolgte der Ausbau zur heutigen Form.
Baptisten in Österreich
Erste gottesdienstliche Versammlungen von Baptisten in Österreich sind für 1847 in Wien nachgewiesen. 1869 kam es zur offiziellen Gründung der Wiener Gemeinde getaufter Christen / Baptisten. Am 1. Mai 1953 wurde der Bund der Baptistengemeinden in Österreich gegründet,  der 1998 die Rechtspersönlichkeit als Bekenntnisgemeinschaft erwarb. Durch den Zusammenschluss mit vier anderen Gemeindebünden (Evangelikale, Freie Christengemeinde – Pfingstgemeinde, Elaia Christengemeinden, Mennoniten) entstand 2013 die Freikirche Freikirchen in Österreich als gesetzlich anerkannte Kirche (Religionsgesellschaft).

Der Bund vertritt 25 örtliche Gemeinden, mit etwa 1500 getauften Angehörigen (Stand 2014). Sitz der Organisation ist Wien-Landstraße.

Landstraße (Wien)
Die Landstraße ist der 3. Wiener Gemeindebezirk und entstand 1850 durch Eingemeindung ehemaliger Vorstädte. Sie liegt südöstlich der Inneren Stadt (1. Bezirk) und zählt zu den inneren Bezirken, dem erweiterten Stadtzentrum. Als einziger der Bezirke 3 bis 9, nach deren Eingemeindung an ihrem Rand der Gürtel als Durchzugsstraße angelegt wurde, hat der 3. Bezirk seine Außengrenze nicht an dieser Straße, sondern weiter vom Zentrum entfernt. Auf dem Bezirksgebiet findet man das Schloss Belvedere, das Hundertwasserhaus, das Arsenal sowie Kulturinstitutionen und Botschaften.
Afghanische Futsalnationalmannschaft
Die afghanische Futsalnationalmannschaft ist eine repräsentative Auswahl afghanischer Futsalspieler. Die Mannschaft vertritt die Afghanistan Football Federation, der afghanische Fußballverband,  bei internationalen Begegnungen.

Afghanistan Football Federation
Die Afghanistan Football Federation (deutsch Afghanische Fußball-Föderation; Darī فدراسیون فوتبال افغانستان) ist der nationale Fußballverband Afghanistans. Der Verband mit Sitz in Kabul wurde im Jahr 1922 gegründet, trat 1948 dem Weltfußballverband FIFA und 1954 dem asiatischen Kontinentalverband AFC bei. Präsident der Afghanistan Football Federation ist Keramuudin Karim (Stand: September 2014). Als Mitglied der South Asian Football Federation ist der Verband zur Teilnahme an der Südasienmeisterschaft befugt; die Nationalmannschaft der Männer erreichte dort im Jahr 2011 das Finale und konnte zwei Jahre später den Titel gewinnen.
Elektromotorroller
Ein Elektromotorroller, in Kurzform auch Elektroroller oder E-Roller genannt, ist ein Motorroller mit Elektroantrieb der im Sitzen gefahren wird, und ggf. von zwei Personen. Die Energieversorgung liefert eine Antriebsbatterie.

Nicht zu verwechseln sind sie mit im Stehen gefahrenen und von einer Person tragbaren leichten Elektro-Tretrollern, die ebenso unter den Sammelbezeichnungen Elektroroller, E-Scooter oder E-Roller geführt werden.

Elektromotorroller sind eine Form der Elektromobilität.

Batteriemanagementsystem
Ein Batteriemanagementsystem (BMS) oder einfach Batteriemanagement ist eine Maßnahme, meist jedoch eine elektronische Schaltung, welche zur Überwachung, Regelung und zum Schutz von Akkumulatoren dient.

Dabei handelt es sich z. B. um Ladezustandserkennung, Tiefentladeschutz, Überladeschutz oder auch um komplexe Systeme mit Datenschnittstellen. In vielen mobilen Geräten umfasst das BMS auch die automatische Umschaltung der Stromversorgung, je nachdem, ob ein Ladegerät oder eine begrenzt speisefähige Datenschnittstelle (USB) angeschlossen ist.

Teilweise werden auch Betriebsdaten angezeigt oder für Servicezwecke gespeichert. Das Batteriemanagement umfasst bei offenen Blei- oder NiCd-Zellen ggf. auch das manuelle Ergänzen fehlenden Wassers.

BMS können insbesondere bei der Reihenschaltung mehrerer Akkuzellen zu einer Batterie und hier insbesondere bei Lithiumakkus notwendig werden.
Campolongo (Kalabrien)
Campolongo ist der kleinste Ortsteil der italienischen Gemeinde Isola di Capo Rizzuto in der Provinz Crotone.

Der Ortsteil liegt etwa 9 km westlich des Hauptortes auf 93 m ü. NHN auf einer Anhöhe an der SS106. Etwa 5 km südlich liegt der Ortsteil Le Castella. Im Ortsteil leben rund 50 Einwohner.

38.94096917.007648Koordinaten: 38° 56′ N, 17° 0′ O

Provinz Crotone
Die Provinz Crotone (italienisch Provincia di Crotone) ist eine der fünf Provinzen der italienischen Region Kalabrien. Hauptstadt ist Crotone. Sie hat 161.479 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 27 Gemeinden auf einer Fläche von 1716 km².

Die Provinz wurde am 6. März 1992 aus der Provinz Catanzaro ausgegliedert.
WS-Choreography Interface
Web Service Choreography Interface (abgekürzt WSCI) ist eine XML-basierende Schnittstellenbeschreibungssprache für den Fluss von Nachrichten bei
choreographierenden Interaktionen zwischen Webservices. Der Standard ist im Kontext von WS-* einzuordnen.

Webservice
Ein Webservice (auch Webdienst) stellt eine Schnittstelle für die Maschine-zu-Maschine- oder Anwendungs-Kommunikation über Rechnernetze wie das Internet zur Verfügung. Dabei werden Daten ausgetauscht und auf entfernten Computern (Servern) Funktionen aufgerufen.

Jeder Webservice besitzt einen Uniform Resource Identifier (URI), über den er eindeutig identifizierbar ist. Außerdem enthält ein Webservice, je nach Implementierung, eine Schnittstellenbeschreibung in maschinenlesbarem Format, die definiert, wie mit dem Webservice zu interagieren ist, z. B. WSDL im XML-Format.

Die Kommunikation kann über Protokolle aus dem Internetkontext wie beispielsweise HTTP oder HTTPS erfolgen. Über diese Protokolle können Daten beispielsweise im XML- oder JSON-Format übertragen werden.

Ein Webservice ist plattformunabhängig und steht in der Regel mehreren Programmen zum Aufrufen bereit.
Optische Superposition
Die Optische Superposition (von lateinisch super ‚über‘ und positio ‚Lage, Setzung, Stellung‘) ist eine von Jacobus Henricus van ’t Hoff im Jahr 1875 aufgestelltes stereochemisches Prinzip, das besagt, dass in optisch aktiven Verbindungen mit mehreren Chiralitätselementen jedes Element einen Beitrag zum Gesamtdrehwert liefert. Im Idealfall ist die Gesamtdrehung gleich der algebraischen Summe der von den einzelnen Stereozentren gelieferten Beiträge.

Jacobus Henricus van ’t Hoff formulierte das Prinzip wie folgt:

Das Prinzip ist nur gültig, wenn der von einem Stereozentrum herrührende Drehwert unabhängig von der Konfiguration anderer stereochemischer Gruppen im Molekül ist. Bei gegenseitiger Beeinflussung der stereochemischen Zentren durch intramolekulare Wechselwirkungen, sogenannter „Vicinalwirkung“, gilt das Prinzip nicht mehr streng. Der Grad der intramolekularen Beeinflussung hängt von der räumlichen Nähe der Stereozentren ab und wird mit steigender Entfernung kleiner.

Stereozentrum
Als Stereozentrum (auch Chiralitätszentrum oder stereogenes Zentrum/Atom) bezeichnet man in der Stereochemie einen Punkt in einem Molekül mit einem Satz an Substituenten in einer solchen räumlichen Anordnung, dass sie mit der spiegelbildlichen Anordnung nicht in Deckung gebracht werden kann.

Zwei diastereomere Enantiomerenpaare am Beispiel des 2-Brom-4-methylhexans. Zusätzliche Stereozentren würden zusätzliche Enantiomerenpaare erzeugen.

Enantiomere und Diastereomere am Beispiel von Epoxiden: Enantiomere sind Spiegelbilder zueinander, Diastereomere nicht.

Das Stereozentrum muss nicht unbedingt mit einem Atom zusammenfallen, sondern kann auch zwischen mehreren Atomen liegen (s. u.: Doppelbindung).
Traversetolo
Traversetolo ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 9650 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 18 Kilometer südsüdöstlich von Parma. Die Gemeinde liegt westlich der Enza und grenzt unmittelbar an die Provinz Reggio Emilia.

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.
Deutsche Volleyball-Bundesliga 2020/21 (Männer)
Die Saison 2020/21 der Volleyball-Bundesliga der Männer begann am 17. Oktober 2020 und endete am 15. April 2021. Da die Saison 2019/20 wegen der COVID-19-Pandemie abgebrochen wurde, gab es keinen Titelverteidiger. Im Playoff-Finale setzten sich die Berlin Recycling Volleys in drei Spielen gegen den VfB Friedrichshafen durch und wurden zum elften Mal deutscher Meister.

Deutsche Volleyball-Bundesliga 2019/20 (Männer)
Die Saison 2019/20 der Volleyball-Bundesliga der Männer begann am 12. Oktober 2019. Als Titelverteidiger traten die Berlin Recycling Volleys an. Die Saison wurde am 12. März 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie zwei Spieltage vor dem Ende der Hauptrunde abgebrochen. Ein Meistertitel wurde nicht vergeben, Regelabsteiger gab es ebenfalls nicht.
Nancy Roman
Nancy Grace Roman (* 16. Mai 1925 in Nashville, Tennessee; † 25. Dezember 2018) war eine US-amerikanische Astronomin und der erste Chief of Astronomy and Relativity Programs der NASA. Da sie maßgeblich an der Planung für das Hubble-Weltraumteleskop beteiligt war, wird sie oft als Hubbles Mutter (englisch: Mother of Hubble) bezeichnet. Nach ihr ist das Nancy Grace Roman Space Teleskop benannt.

The Astrophysical Journal
Das Astrophysical Journal (abgekürzt ApJ, nach ISO 4 Astrophys. J.) ist eine in den USA erscheinende Fachzeitschrift für Astronomie und Astrophysik.

Das Astrophysical Journal wurde 1895 von George Ellery Hale und James E. Keeler gegründet und wird heute von der American Astronomical Society (AAS) herausgegeben. Seit 1953 wird in der Astrophysical Journal Supplement Series (ApJS) ergänzendes und umfangreiches Material veröffentlicht. Die Astrophysical Journal Letters (ApJL) bieten rasche Veröffentlichung neuester Ergebnisse in kompakter Form. Ab 2022 erscheinen sämtliche Beiträge im Astrophysical Journal im Open Access.

ApJ gehört heute wie Astronomy & Astrophysics, Astronomical Journal und Monthly Notices of the Royal Astronomical Society zu den führenden Fachzeitschriften in der Astronomie und Astrophysik.
RBC Tennis Championships of Dallas 2016
Die RBC Tennis Championships of Dallas 2016 waren ein Tennisturnier, das vom 1. bis 6. Februar 2016 in Dallas stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Dallas
Das ATP Challenger Dallas (offizieller Name: RBC Tennis Championships of Dallas) war ein zwischen 1998 und 2020 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Dallas. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Im Einzel konnte der Lokalmatador Ryan Sweeting das Turnier zweimal, im Doppel Rajeev Ram das Turnier sogar dreimal für sich entscheiden. Letzterer gewann mit jeweils unterschiedlichen Partnern in den Jahren 2006, 2009 und 2011.
Bauwerksname
Gebäudename (Oikodonym) bzw. allgemeiner auch Bauwerksname (Domonym) nennt man den Namen eines Bauwerks. Ein Gebäude im Sinne des Begriffs ist eine Unterform von Bauwerken. Bauwerksnamen können in der aktuellen Ortsnamenforschung grundsätzlich als eigenständige Namenklasse gesehen werden, wenngleich die Namen von Höfen, Schlössern, Burgen und Kapellen zugleich als Untergruppe zu den Siedlungsnamen gelten.

Kataster
Unter Kataster wird im Allgemeinen ein Register, eine Liste oder Sammlung von Dingen oder Sachverhalten mit Raumbezug verstanden. Im engeren Sinne steht das (süddeutsch auch: der) Kataster, genauer das Liegenschaftskataster (LiKa) für das landesweit flächendeckende Register sämtlicher Flurstücke (Parzellen, Grundstücke und grundstücksgleicher Rechte) und deren Beschreibung. In einem beschreibenden Teil (Katasterbuch/Liegenschaftsbuch) und in Karten (Flurkarte/Liegenschaftskarte) werden die Flurstücke mit ihrer räumlichen Lage, Art der Nutzung und Geometrie sowie zusätzlich auch die auf den Flurstücken befindlichen Gebäude beschrieben. Als Liegenschaften werden in Deutschland in den Landesgesetzen die Flurstücke und Gebäude definiert.
Depot von Schweta
Das Depot von Schweta (auch Hortfund von Schweta) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur (2300–1550 v. Chr.) aus Schweta, einem Ortsteil von Mügeln im Landkreis Nordsachsen (Sachsen). Das Depot befindet sich heute im Staatlichen Museum für Archäologie Chemnitz (ehemals Landesmuseum für Vorgeschichte Dresden).

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Heiligenkreuz (Naumburg)
Heiligenkreuz ist ein Teil der ehemaligen Gemeinde Crölpa-Löbschütz und heute ein Ortsteil der Stadt Naumburg (Saale) im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Der Ortsteil hatte im Januar 2020 144 Einwohner.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden Sachsen-Anhalts. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Qualitätswein-Anbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Entschleimung
Die Entschleimung ist ein Verfahrensschritt bei der Raffination von Pflanzenöl, der unerwünschte Schleimstoffe aus dem Öl entfernt. Er wird bei der industriellen Herstellung von Pflanzenöl in zentralen Ölmühlen eingesetzt, die mit Heißpressung und Extraktion arbeiten.

Rohes Leinöl eignet sich nach der Entschleimung besser zur Verwendung in Leinölfarben und Leinölfirnis.

Hydratation
Unter Hydratation oder Hydration versteht man die Anlagerung von Wassermolekülen

an gelöste Ionen. Dadurch entsteht eine Hydrathülle (auch Hydrat-Sphäre).

an polare Neutralmoleküle, insbesondere wenn Wasserstoffbrückenbindungen gebildet werden können.

in Festkörpern (Mineralien) als Kristallwasser zur Bildung von Hydraten.

Mit „Hydratation“ bezeichnet man somit den Spezialfall der Solvatation für das Lösungsmittel Wasser.

Von technischer Bedeutung im Bauwesen ist die Hydratation von

Calciumoxid (Branntkalk) zu Calciumhydroxid (Löschkalk)

Magnesiumoxid (gebrannte Magnesia) zu Magnesiumhydroxid und

Zement zu Calciumsilicathydraten.
Nebenintervention
Nebenintervention ist ein Begriff aus dem deutschen Zivilprozessrecht und bezeichnet die Beteiligung eines Dritten am Rechtstreit, der nicht Partei (Kläger oder Beklagter) ist. Voraussetzung ist ein rechtliches Interesse des Dritten daran, dass in dem anhängigen Rechtsstreit die eine Partei obsiege (§ 66 Abs. 1 ZPO). Ein tatsächliches, ideelles oder wirtschaftliches Interesse genügt nicht.

Abzugrenzen ist die Nebenintervention von der Streitgenossenschaft und von der Hauptintervention. Wer sich in einem Strafprozess der Staatsanwaltschaft anschließt, wird nicht als Streithelfer, sondern als Nebenkläger bezeichnet.

Partei (Recht)
Als Parteien werden in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten diejenigen Personen bezeichnet, die nach der Dispositionsmaxime darüber entscheiden können, ob sie einen Zivilprozess einleiten, fortführen oder beenden. Das sind der Kläger und der Beklagte.
Daihon’ei
Das Daihon’ei (jap. 大本営, dt. etwa „großes Hauptquartier“), im Englischen als Imperial General Headquarters bezeichnet, war das gemeinsame Oberkommando im Kriegs- und Ausnahmefall für Armee (Heer) und Marine in Japan während des Kaiserreichs.

Marineministerium (Japan)
Das Japanische Marineministerium (jap. 海軍省, Kaigun-shō) war ein Ministerium im Japanischen Kaiserreich. Es bestand von 1872 bis 1945 und war für die administrative Verwaltung der Kaiserlich Japanischen Marine sowie der 1912 gegründeten Kaiserlich Japanischen Marineluftstreitkräfte zuständig.