hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Madras
Die University of Madras ist eine staatliche Universität in Chennai (Madras) im indischen Bundesstaat Tamil Nadu. Zusammen mit der University of Mumbai und der University of Calcutta gehört sie zu den ältesten und renommiertesten Universitäten auf dem indischen Subkontinent. Die Hochschule ist auf vier Standorte in Chennai verteilt: Chepauk, Marina, Guindy und Taramani.

Vizekrektor ist P. Duraisamy.

University of Mumbai
Die University of Mumbai (abgekürzt UoM oder MU; Marathi: मुंबई विद्यापीठ, Hindi: मुंबई विश्वविद्यालय) ist eine staatliche Universität mit Sitz in Mumbai. Die Hochschule ist auf verschiedene Standorte in Mumbai, Thane, Raigad, Ratnagiri und Sindhudurg verteilt. Jährlich werden an ca. 1.100 Studenten akademische Grade verliehen. Zu der Universität gehören außerdem weltbekannte Forschungsinstitute wie das Mumbai Institute of Chemical Technology, das Tata Institute of Fundamental Research oder das Tata Memorial Hospital. 
Die Universität gehört zu den ältesten in Indien. Über ihre angeschlossenen Colleges hat die Universität über 500.000 Studierende. Der Gouverneur des Staates Maharashtra ist formell der Präsident der Universität (Chancellor). Die Leitung der Universität obliegt dem Vize-Kanzler, Rajan M. Welukar. An der Universität wurde der Aakash entwickelt.
Rodin Motorsport
Rodin Motorsport, ehemals Rodin Carlin und Carlin Motorsport, ist ein britisches Motorsportteam. Aktuell ist der Rennstall in der britischen Formel-3-Meisterschaft, der FIA-Formel-2-Meisterschaft, der GP2-Asia-Serie, der FIA-Formel-3-Meisterschaft, der IndyCar Series und F1 Academy aktiv.

Britische Formel-3-Meisterschaft
Die Britische Formel-3-Meisterschaft (offiziell British Formula 3 International Series) war eine Rennserie in Großbritannien, die mit Formel-3-Rennwagen ausgetragen wurde. Von der Gründung der Rennserie bis zur Schließung 2014 wurde die Serie als British Formula 3 International Series bezeichnet und wird ab 2016 von der BRDC als BRDC British Formula 3 Championship, welche bis 2015 als BRDC British Formula 4 Championship bekannt war, fortgesetzt.
Panfilowo (Kaliningrad, Nesterow)
Panfilowo (russisch Панфилово, deutsch Podszohnen, 1936–1938: Podschohnen, 1938–1945: Buschfelde (Ostpr.)) ist ein verlassener Ort im Rajon Nesterow der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Ortsstelle befindet sich zweieinhalb Kilometer westlich von Tschernjachowo (Laukupönen/Erlenbach) einige hundert Meter nördlich der im Personenverkehr nicht mehr betriebenen Bahnstrecke Gołdap–Nesterow (Goldap–Stallupönen/Ebenrode), an welcher der Ort sowohl in deutscher als auch in russischer Zeit einen Haltepunkt besaß.

Rajon Nesterow
Der Rajon Nesterow ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2018 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Nesterow (russisch Нестеровский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Nesterow (Stallupönen/Ebenrode) ist.
Portal Tomb von Roshin South
Das Portal Tomb von Roshin South liegt in eine Feldmauer integriert, südwestlich von Dungloe im Townland Roshin South (irisch An Roisín Theas) in der Region „The Rosses“ (irisch Na Rosa) im Nordwesten des County Donegal in Irland.

Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Das kleine Portal Tomb ist beschädigt. Der Deckstein fehlt, die 1,7 m hohen Portalsteine sind gegeneinander geneigt. Die Kammer ist etwa 4,0 m lang und 1,0 m breit. Die Seiten der Kammer bestanden aus je zwei Steinen, aber ein Stein auf jeder Seite fehlt. Der Endstein ist etwa 1,0 m hoch.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
Mardaani
Mardaani (Hindi:मर्दानी, übersetzt: Männlichkeit; wie ein Mann) ist ein Action-Thriller auf Hindi aus dem Jahr 2014. Der Film ist von Aditya Chopra unter dem Yash Raj Films Banner produziert worden, Regie führte Pradeep Sarkar.
Der Film erzählt die fiktive Geschichte einer indischen Polizistin, deren Interesse an dem Fall eines entführten Teenager-Mädchen sie zu organisiertem Menschenhandel und Zwangsprostitution führt.
Laut einigen Medien hat Mardaani große Ähnlichkeiten mit Pierre Morels 96 Hours.

96 Hours
96 Hours (Originaltitel: Taken) ist ein französischer Actionthriller aus dem Jahr 2008. Regie führte Pierre Morel, das Drehbuch schrieben Luc Besson und Robert Mark Kamen. Mit 96 Hours – Taken 2 (2012) und 96 Hours – Taken 3 (2014) entstanden zwei Fortsetzungen. Ab Februar 2017 wurde die Prequel-Serie Taken – Die Zeit ist dein Feind ausgestrahlt.
Giridih
Giridih (Hindi: गिरिडीह, Giriḍīh) ist die Distrikthauptstadt des gleichnamigen Verwaltungsdistrikts im indischen Bundesstaat Jharkhand. Sie hat etwa 114.000 Einwohner (Volkszählung 2011).

Die Stadt liegt etwa 115 Kilometer nordöstlich von Hazaribag am Ufer des Flusses Usri.
Wörtlich übersetzt bedeutet Giridih „im Land der Hügel und Felsen“. Der Name setzt sich aus den Hindi-Wörtern giri („Hügel“) und dih (im lokalen Dialekt „Hochland“) zusammen. Giridih liegt am Rand einiger großer Kohlefelder, zudem gilt es als einer der Haupthandelsorte von Glimmer. Jahrzehntelange Kahlschläge der einstigen umgebenden Wälder führten dazu, dass die Stadt heute einen staubigen und trostlosen Eindruck macht.

Hazaribagh
Hazaribagh (Hindi: हज़ारीबाग़, Hazārībāġ [hʌˈzɑːriːˌbɑːɣ]; auch Hazaribag) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Verwaltungsdistrikts im indischen Bundesstaat Jharkhand und liegt 91 Kilometer von Ranchi entfernt. Die Einwohnerzahl beträgt rund 142.000 (Volkszählung 2011).

Etymologisch besteht das Wort Hazaribag aus den beiden Hindi-Wörtern, hazar („tausend“) und bagh („Garten“) und ist insofern die „Stadt der Tausend Gärten“.

Im Zweiten Weltkrieg befand sich am Ort ein Parole Camp für deutsche Zivilisten. Dort befanden sich Juni 1942 36 Frauen, 5 Männer und 16 Kinder. Im Herbst sind diese Frauen und Kinder in eines der Familienlager übergesiedelt.

Die Stadt liegt inmitten des Hazaribagh-Plateaus in einer Höhe von über 670 Metern über dem Meeresspiegel.

Hazaribag ist Sitz des katholischen Bistums Hazaribag.
Steve Clippingdale
Steven J. „Steve“ Clippingdale (* 29. April 1956 in North Vancouver, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1973 und 1980 unter anderem 20 Spiele für die Los Angeles Kings und Washington Capitals in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Clippingdale weitere 249 Partien in der American Hockey League (AHL) und Central Hockey League (CHL), wo er im Jahr 1979 mit den Dallas Black Hawks den Adams Cup der CHL und 1980 mit den Hershey Bears den Calder Cup der AHL gewann.

Hershey Bears
Die Hershey Bears sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League. Sie spielen in Hershey, Pennsylvania, USA im Giant Center (10.500 Plätze). Sie sind das Farmteam der Washington Capitals. Ihr Farmteam sind die in der ECHL spielenden South Carolina Stingrays.
Digitales Kino
Das digitale Kino (Digital Cinema, D-Cinema) ist eine Kinotechnik, welche die vorher übliche mechanische und photochemische Speicherung und Verbreitung von Filmen auf Filmrollen durch digitale Verfahren ersetzt. Sie umfasst 2D- und 3D-Wiedergabe. In den Jahren 2006 und 2007 wurden weltweit rund 5.000 Kinosäle von Film auf digitale Projektion umgestellt, im Jahr 2009 dagegen schon über 15.000 Kinos auf digitale Projektion umgerüstet. Gemäß der Planung der großen US-Ketten wie AMC Theatres oder Regal sollte damit bereits 2011/2012 der größte Teil der Kinovorstellungen in den USA digital erfolgen.

Im weiteren Sinne bezeichnet „digitales Kino“ die Digitalisierung der gesamten Produktionskette von den Filmaufnahmen über die Postproduktion bis hin zu Archivierung, Distribution und Vorführung von Kinofilmen.

Der Artikel Digitale Kinokamera gibt eine detaillierte Übersicht über die Kameras für digitale Kinoproduktionen.

Digitalisierung
Unter Digitalisierung (von lateinisch digitus ‚Finger‘ und englisch digit ‚Ziffer‘) versteht man die Umwandlung von analogen, d. h. stufenlos darstellbaren Werten bzw. das Erfassen von Informationen über physische Objekte in Formate, welche sich zu einer Verarbeitung oder Speicherung in digitaltechnischen Systemen eignen. Die Information wird hierbei in ein digitales Signal umgewandelt, das nur aus diskreten Werten besteht. Zunehmend wird unter Digitalisierung auch die Nutzung primär digitaler Repräsentationen, zum Beispiel durch Digitalkameras oder digitale Tonaufzeichnungssysteme verstanden. Die Möglichkeit der informationstechnischen (Weiter-)Verarbeitung ist ein Prinzip, das allen Erscheinungsformen der Digitalen Revolution und der Digitalen Transformation im Wirtschafts-, Gesellschafts-, Arbeits- und Privatleben zugrunde liegt.
Pfälzischer Merkur
Der Pfälzische Merkur (PM) ist eine Tageszeitung mit Sitz in Zweibrücken. Das Verbreitungsgebiet der Zeitung ist der Südwesten des früheren bayerischen Gebiets Pfalz. In heutigen Gebietsgrenzen umfasst es neben der kreisfreien Stadt Zweibrücken die Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land und die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben des Landkreises Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz sowie mit Bexbach, Blieskastel, Gersheim, Homburg und Kirkel den größten Teil des Saarpfalz-Kreises im Saarland.

Herausgebendes Unternehmen des PM ist die Medienhaus Saarbrücker Zeitung mbH, die Teil des Rheinische-Post-Medienkonzerns ist.

In Rheinland-Pfalz konkurriert der Pfälzische Merkur mit der in Ludwigshafen erscheinenden Rheinpfalz. Im Saarland konkurriert er als Titel auf dem Lesermarkt mit der Saarbrücker Zeitung. Auf dem Anzeigenmarkt wird er allerdings als Teilbelegung der Saarbrücker Zeitung geführt. Die verkaufte Gesamtauflage des Pfälzischen Merkur beträgt aktuell 3811 Exemplare.

Die Rheinpfalz
Die Rheinpfalz ist eine deutsche Regionalzeitung für die Pfalz (Rheinland-Pfalz) mit Sitz in Ludwigshafen am Rhein und erscheint in der RHEINPFALZ Verlag und Druckerei GmbH & Co. KG. Die verkaufte Auflage der „Rheinpfalz“ einschließlich der „Pirmasenser Zeitung“ beträgt 200.662 Exemplare. Sie ist damit eine der auflagenstärksten Regionalzeitungen Deutschlands. Die Zeitung erscheint im Rheinischen Format. Chefredakteur ist seit 2023 Yannick Dillinger. Er folgte auf Michael Garthe, der die Stelle 30 Jahre lang innehatte.
Horst-Dieter Hille
Horst-Dieter Hille (* 31. Juli 1933 in Züllichau; † 28. November 2002 in München) war ein deutscher Leichtathletiktrainer. Er wurde bekannt als Trainer im Kurzstreckenlauf der Frauen in der DDR in den 1970er und 1980er Jahren; so trainierte er Weltrekordlerinnen, Olympiasiegerinnen und Weltmeisterinnen wie Renate Stecher, Marlies Göhr und Bärbel Wöckel. Diese Erfolge waren jedoch durch Doping unterstützt. In Aussagen vor der Staatsanwaltschaft Erfurt 1999 räumte Hille seine aktive Beteiligung am Dopingprogramm der DDR ein.

Forschungsinstitut für Körperkultur und Sport
Das Forschungsinstitut für Körperkultur und Sport (FKS) war eine wissenschaftliche Einrichtung der Leistungssportforschung der DDR im Bereich der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig.

Das Institut war federführend für die sportwissenschaftliche Forschung im Bereich Biomechanik, Sportmedizin, Leistungsdiagnostik und -prognose, sportliche Betätigung in Höhenlagen, Technikanalyse und -innovation, Untersuchungs- und Messtechnik, Entwicklung von Sportgeräten und ebenso für die Dopingforschung im Rahmen des staatlichen Zwangsdopingsystems, die Mitte der 1970er-Jahre begann.
Ohrlöffelstachelingsverwandte
Die Ohrlöffelstachelingsverwandten (Auriscalpiaceae) sind eine Pilz-Familie aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales). Die Familie vereint Weißfäulepilze mit sehr unterschiedlichen Fruchtkörpern. Diese können resupinat, konsolen- bis hutförmig, ungestielt oder gestielt oder korallenförmig verzweigt sein. Das Hymenophor kann glatt oder stachelig sein oder aus Lamellen bestehen. Die Pilze haben amyloide Sporen und gloeoplere Hyphen und/oder Gloeozystiden und die generativen Hyphen tragen meist Schnallen. Die Familie hat derzeit (Stand 2016) fünf Gattungen und ist weltweit verbreitet. Die Typusgattung ist Auriscalpium.

Gloeoplere
Gloeopleren oder Gloeoplere Hyphen sind  wenig septierte Hyphen von Pilzen, die, manchmal selektiv anfärbbare, Einschlüsse im Cytoplasma enthalten. Sie entspringen an gewöhnlichen Hyphen und enden manchmal an Gloeozystiden. Zusammen mit den mitunter nicht von ihnen unterschiedenen Laticiferen werden sie auch als Heteropleren zusammengefasst.
Morvah
50.161622-5.638819Koordinaten: 50° 10′ N, 5° 38′ W

Morvah (kornisch: Morvedh) ist eine etwa 5 km² große Gemeinde und ein Weiler im  ehemaligen District Penwith der Grafschaft Cornwall in England.

Sie grenzt im Westen an die Gemeinde St Just, im Nordosten an Zennor, im Süden an Madron und im Norden an die Irische See. Zu Morvah gehören die Ortschaften Chypraze und Rosemergy.

Der kleine Weiler, der 9 km von Penzance entfernt liegt, besteht aus einer Kirche und einer Ansammlung von Häusern. Hier wurde der Morvah Hort gefunden.

Penzance
Penzance [pɛnˈzæns] (kornisch Pennsans [KK], Pensans [UCR]) ist eine Stadt im ehemaligen District Penwith der Grafschaft Cornwall in England und liegt an der Mounts Bay, einer Meeresbucht des Atlantiks am Eingang des Ärmelkanals, in der auch der St Michael’s Mount zu finden ist. Die Stadt hat 20.732 Einwohner (Stand: 2021) und war bis 2009 Verwaltungssitz des damaligen Districts Penwith. Penzance und Umgebung sind stark durch den Tourismus geprägt. Außerdem gilt Penzance als die erste plastikfreie Stadt Englands.

Teilorte sind Newlyn, Chyandour, Heamoor, Mousehole, Gulval.
WTA Finals 2025
Die WTA Finals 2025 waren im Turnierkalender der Damen nach den vier Grand-Slam-Turnieren das nach Punkten und Preisgeld höchstdotierte Tennisturnier. Das Turnier der WTA Tour 2025 fand von 1. bis 8. November 2025 in der saudi-arabischen Hauptstadt Riad statt.

Titelverteidigerinnen waren Coco Gauff im Einzel sowie Gabriela Dabrowski und Erin Routliffe im Doppel.

WTA Tour 2025
Die WTA Tour 2025 war der 55. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association (WTA) ausgetragen wurde. Der Kalender der WTA Tour 2025 umfasste die Grand-Slam-Turniere und den Billie Jean King Cup, organisiert von der  International Tennis Federation (ITF), die WTA-1000-Turniere, die WTA-500-Turniere, die WTA-250-Turniere, die Jahresendmeisterschaften (WTA Finals) und das Mannschaftsturnier United Cup (Kombiturnier mit der Association of Tennis Professionals (ATP)). Hier werden alle aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Willy Schlüter
Willy Schlüter (voller Name: Friedrich Wilhelm Martin Schlüter, Pseudonyme Pico und Samitasa) (* 18. Juli 1873 in der Hamburger Neustadt; † 5. November 1935 in Mengerskirchen) war ein deutscher Autor und Vortragsredner. Ab 1903 wirkte er für mehrere Jahre als Amanuensis bei Ferdinand Tönnies in Eutin. Spätestens ab 1933 zeigten Schlüters Schriften deutlich antisemitische Züge.

Hamburg-Neustadt
Die Neustadt ist ein zwischen Hamburg-Altstadt und St. Pauli zentral gelegener Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg.

Die Grenze zur Altstadt wird von einem alten Mündungsarm der Alster, dem heutigen Alsterfleet, im Osten, der Elbe im Süden und den Wallanlagen zwischen Elbe und Binnenalster nach Westen und Norden gebildet. Im östlichen Teil zwischen dem Jungfernstieg, dem Gänsemarkt und dem Alsterfleet dominieren die Läden und Kontore sowie viele Hamburger Hauptniederlassungen von Banken, während es im Westen um die Wexstraße und den Großneumarkt herum auch Wohnquartiere gibt.

Die heutige Neustadt entstand nach dem Ausbau der Hamburger Wallanlagen im 17. Jahrhundert. Sie ist nicht zu verwechseln mit der bereits im Mittelalter gegründeten „Neustadt“ rund um die ehemalige Nikolaikirche, die heute zum Stadtteil Hamburg-Altstadt gehört.
Marie von Chauvin
Marie von Chauvin (* 21. Dezember 1848 in Berlin; † 21. Juli 1921 in Littenweiler) war eine deutsche Naturforscherin. Ihr gelang es, Axolotl (Ambystoma mexicanum), welche üblicherweise zeitlebens ihre Larvengestalt beibehalten (Neotenie), experimentell zur Metamorphose zu bringen.

Metamorphose (Zoologie)
Die Metamorphose (altgriechisch μεταμόρφωσις metamórphōsis „Umgestaltung, Verwandlung, Umwandlung“), auch Metabolie(μεταβολή metabolḗ „Veränderung“), ist in der Zoologie die Umwandlung der Larvenform zum Adultstadium, dem geschlechtsreifen, erwachsenen Tier (Gestaltwandel). Der Begriff bezieht sich speziell auf Tiere, deren Jugendstadien in Gestalt und Lebensweise vom Adultzustand abweichen. Bei der Metamorphose werden die larvalen Organe resorbiert oder abgestoßen und die vorhandenen Anlagen der Adultorgane zur Funktionsfähigkeit entwickelt. Hormone steuern die vielfältigen Vorgänge (bei Wirbeltieren durch die Schilddrüse).
Psephisma
Psephisma (altgriechisch ψήφισμα, Plural ψηφίσματα Psephismata) war im politischen System der griechischen Polis ein durch Stimmenmehrheit gefällter Beschluss (wörtlich: durch Abstimmung mit Psephoi, „Stimmsteinen“), insbesondere ein durch eine Volksabstimmung bestätigter Beschluss im Gegensatz zu dem hergebrachten, unveränderlichen (Natur-)Gesetz und Brauch (Nomos).
In Athen war es der durch die Volksversammlung bestätigte Beschluss im Gegensatz zum Probuleuma (προβούλευμα), dem in einer Ratsversammlung gefassten (Vor-)Beschluss.

In der römischen Kaiserzeit bezeichnete Psephisma speziell eine auf einem Volksbeschluss beruhende Dankadresse einer griechischen Polis an den Kaiser.

Im übertragenen Sinn wird eine Inschrift mit der Aufzeichnung eines derartigen Beschlusses dann auch als Psephisma bezeichnet (z. B. das Psephisma von Lumbarda).

Bule
Die Bule oder Boule (/buːˈlɛː/, altgriechisch βουλή, als boulḗ oder bulḗ transkribiert) war die Ratsversammlung in den Städten (Poleis) des antiken Griechenland. Sie wurde auf unterschiedliche Weise bestellt und tagte für gewöhnlich in einem Bouleuterion genannten öffentlichen Gebäude an der Agora.
Ruth Maria Kubitschek
Ruth Maria Kubitschek (* 2. August 1931 in Komotau, Tschechoslowakei; † 1. Juni 2024 in der Schweiz) war eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin und Autorin. Ab 2013 hatte sie auch die Schweizer Staatsbürgerschaft. 1966 gelang ihr der Durchbruch in der Titelrolle in Francis Durbridges dreiteiligem Kriminalfilm Melissa. Einem breiten Fernsehpublikum wurde sie als Annette von Soettingen alias „Spatzl“ in Helmut Dietls Fernsehserie Monaco Franze – Der ewige Stenz und als Zeitungsverlegerin in Kir Royal bekannt. In ihrer rund sechs Jahrzehnte lang andauernden Karriere trat sie in über 160 Film- und Fernsehproduktionen in Erscheinung.

Melissa (1966)
Melissa ist ein deutscher Fernsehdreiteiler aus dem Jahr 1966. Er gehört zu der Reihe von Durbridge-Filmen, die in den 1960er-Jahren in Deutschland zu Straßenfegern wurden. Regisseur des für den WDR gedrehten Films war Paul May.
Augustus (Roman)
Augustus ist ein historischer Roman des amerikanischen Autors John Williams, der 1972 im Verlag Viking Press erschien. Thema des Briefromans ist der Aufstieg des jungen Octavius (63 v. Chr. – 14 n. Chr.) zum Augustus, dem ersten Kaiser des Römischen Reichs (31 v. Chr. – 14 n. Chr.).

Das Buch ist der vierte von nur vier Romanen des Autors und gewann 1973 den National Book Award for Fiction. Es verkaufte sich ebenso schlecht wie sein Vorgänger, der Roman Stoner, der von der Kritik seinerzeit weitgehend ignoriert wurde und zu diesem Zeitpunkt bereits aus den Buchhandlungen verschwunden war..

Stoner (Roman)
Stoner ist ein Roman des amerikanischen Autors John Williams, der 1965 erstmals gedruckt wurde, lange vergessen war, erst nach seiner Neuausgabe 2006 durch Edwin Frank in den NYRB Classics von der internationalen Kritik wahrgenommen wurde und sich danach auch zu einem Publikumserfolg entwickelte.

Der Roman spielt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in den USA. Der Protagonist des Romans, William Stoner, einziger Sohn eines armen Farmerehepaars, wird zum Studium der Landwirtschaft auf eine Universität geschickt und entdeckt dort seine Liebe zur englischen Literatur, der er sein Leben lang treu bleibt. Er wird Dozent für englische Literatur an der Universität, geht eine unglückliche Ehe ein, entfremdet sich seinen Eltern, zieht ohne Hilfe seiner Frau die gemeinsame Tochter groß und lebt in einem akademischen Beruf mit Mühsalen und ohne Glanz.
Brian Robinson Jr.
Brian Robinson Jr. (geboren am 22. März 1999 in Tuscaloosa, Alabama) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte College Football für die University of Alabama und gewann mit Alabama zweimal das College Football Playoff National Championship Game. Im NFL Draft 2022 wurde Robinson in der dritten Runde von den Washington Commanders ausgewählt. Seit 2025 spielt Robinson für die San Francisco 49ers.

University of Alabama
Die University of Alabama (auch Alabama, UA oder Bama genannt) ist eine staatliche Universität in Tuscaloosa im Westen des US-Bundesstaates Alabama. Die Universität ist die größte öffentliche Hochschule in Alabama. Sie ist der wichtigste Standort des University of Alabama Systems.
Scherengebiss
Als Scherengebiss bezeichnet man ein Gebiss, bei dem die Zähne nicht vertikal aufeinander zulaufen, sondern knapp aneinander vorbei. Anders als bei Schneidezähnen oder Mahlzähnen opponieren die scharfen Flächen der Zähne bei geschlossenem Kiefer nicht aufeinander, sondern liegen wie bei den Schneiden einer geschlossenen Schere nebeneinander, daher der Name.

Gebiss
Als Gebiss bezeichnet man die Gesamtheit der Zähne eines Wirbeltieres. Hier beginnt die Kette der Verdauung:  Spezialisierte Zähne im Ober- und im Unterkiefer (Schneide-, Eck- und  Backenzähne) zerdrücken, zerreißen und zerkleinern die Nahrung. Mittels Zahnschemata werden sowohl in der Zahnmedizin als auch in der Tiermedizin Zähne in ihrer Position im Kiefer und im Zahnbogen eindeutig benannt.
Candelaria (Kuba)
Candelaria ist eine Stadt und ein Municipio in der Provinz Artemisa. Bis zum 31. Dezember 2010 gehörte Candelaria zur Provinz Pinar del Río.

Das Municipio liegt südöstlich von Bahía Honda und östlich von San Cristóbal. Die Siedlung wurde im Jahr 1809 offiziell gegründet.

Das Municipio zählt 19.523 Einwohner auf einer Fläche von 299 km², was einer Bevölkerungsdichte von 65,3 Einwohnern je Quadratkilometer entspricht.

Candelaria ist in zwölf Stadtteile (Barrios) unterteilt: Barrancones, Bayate, Carambola, Frías, Lomas, Pasto Rico, Pueblo, Pueblo Nuevo, Punta Brava, Río Hondo, San Juan de Contreras und San Juan del Norte.

San Cristóbal (Kuba)
San Cristóbal ist eine kubanische Stadt und Municipio in der Provinz Artemisa. Bis 2011 gehörte sie zur Provinz Pinar del Río. Die ersten Siedler waren Spanier von den Kanarischen Inseln und aus Cádiz. Das Stadtgebiet unterteilt sich in 12 Räte, 122 Wahlkreise und 11 Verteidigungszonen. Der Urbanisierungsgrad des Municipios beträgt knapp 70 Prozent, 21.000 Menschen leben im ländlichen Raum.