hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newpower Soul (Album)
Newpower Soul ist das dritte Studioalbum von The New Power Generation und zugleich das letzte Album der Band, das zu Prince’ Lebzeiten veröffentlicht wurde. Es erschien am 30. Juni 1998 über NPG Records in Kooperation mit Sony Music Entertainment. Prince komponierte alle Songs und übernahm den Leadgesang. Musikalisch ist das Album dem Contemporary R&B, Funk und Soul zuzuordnen; die Liedtexte thematisieren überwiegend Sexualität und Tanzen. Als Gastmusiker wirkten Chaka Khan, Clare Fischer, Clark Gayton, Doug E. Fresh, Larry Graham sowie das Blechbläserquintett Hornheads mit.

Musikkritiker bewerteten Newpower Soul überwiegend negativ. Auch kommerziell blieb das Album erfolglos und erreichte international weder einen Gold- noch einen Platinstatus. Die begleitende Tournee erwies sich ebenfalls als kommerzieller Misserfolg, da mehrere Konzerte in Europa nicht ausverkauft waren. Im Gegensatz zum Album wurde die Tournee von der Fachpresse jedoch mehrheitlich positiv aufgenommen.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
When Tomorrow Comes
When Tomorrow Comes ist ein US-amerikanischer Spielfilm mit Irene Dunne und Charles Boyer unter der Regie von John M. Stahl aus dem Jahre 1939. Es ist der zweite von drei gemeinsamen Filmen von Dunne und Boyer. Der Stoff wurde 1957 von Douglas Sirk unter dem Titel Der letzte Akkord erneut verfilmt.

Douglas Sirk
Douglas Sirk (Geburtsname: Hans Detlef Sierck; * 26. April 1897 in Hamburg-Eimsbüttel; † 14. Januar 1987 in Lugano, Schweiz) war ein deutscher Film- und Bühnenregisseur. Sierck arbeitete zunächst in Deutschland als Theater- und Filmregisseur. Wegen seiner jüdischen Ehefrau und politischen Gegnerschaft zum Nationalsozialismus flüchtete Sierck Ende 1937 aus Deutschland. Nach seinem ersten amerikanischen Film 1943 konnte er sich dort erfolgreich unter dem Namen Douglas Sirk als Regisseur etablieren. Sirk drehte in den 1950er-Jahren Film-Melodramen, die stilbildend für das Genre wirkten und zahlreiche positive Rezensionen und Analysen in der Fachpresse erhielten.
Project Pitchfork
Project Pitchfork ist eine Band aus Hamburg, die 1989 gegründet wurde und seit Beginn der 1990er-Jahre zu den populärsten Vertretern im Electro-Wave-Umfeld zählt. Seit Mitte der 1990er-Jahre verzeichnet die Band auch Szene-übergreifend Erfolge und jedes seit 1994 veröffentlichte Werk erreichte die deutschen Albumcharts.

Die Band wurde zweimal für den Echo nominiert: 1998 in der Kategorie „Musik-Video des Jahres national“ und 2002 in der Kategorie „Best Alternative Act national“.

Pink Turns Blue
Pink Turns Blue ist eine deutsche Rockband, die 1985 in Köln gegründet wurde. Sie fand vor allem im Dark-Wave-Umfeld der späten 1980er Jahre Anklang, wandte sich jedoch zu Beginn der 1990er und unter Einfluss der Madchester-Bewegung dem Indie-Rock zu.
Karl Andersen (Cellist)
Karl August Andersen (* 29. März 1903 in Oslo (Kristiania); † 15. August 1970 ebenda) war ein norwegischer Cellist, Komponist und Musikpädagoge.

Andersen hatte ab dem 13. Lebensjahr Cellounterricht und studierte Musiktheorie bei Arvid Kleven und Iver Holter. Er setzte seine Ausbildung als Cellist ab 1921 in Berlin bei Hugo Becker fort und studierte dort Musiktheorie bei Hermann Grabner. Er debütierte 1920 als Cellist in Oslo und wurde 1924 Zweiter Cellist des Filharmonisk Sellskaps Orkester. Von 1932 bis 1962 war er Erster Cellist dieses Orchesters. Ab 1932 war er zudem Mitglied des Streichquartetts der Philharmonischen Gesellschaft. Er komponierte u.a, ein Streichquartett (1934), eine Sinfonie für Kammerorchester (1936), eine Orchestersuite (1937), ein Trio für Flöte, Klarinette und Cello (1939), Vaadagen für Männerchor (1942), die Orchesterouvertüre Festspill (1951) und das Ballett Pilemønstret.

Iver Holter
Iver Holter (* 13. Dezember 1850 in Østre Gausdal; † 27. Januar 1941 in Oslo) war ein norwegischer Komponist.

Holter studierte 1869 bis 1876 Medizin in Kristiania und nahm daneben Unterricht in Kontrapunkt bei Johan Svendsen. Bis 1879 studierte er am Konservatorium in Leipzig, danach bis 1881 in Berlin. 1882 wurde er als Nachfolger von Edvard Grieg Dirigent des Sinfonieorchesters Harmonien in Bergen, ab 1886 war er Dirigent der Musikvereins von Kristiania. Daneben unterrichtete er Musiktheorie und wirkte als Musikjournalist.

Holter komponierte eine Sinfonie, eine Orchestersuite zu Goethes Götz von Berlichingen, Idyllen für Orchester, Klavierstücke und Lieder.
Tengelmann (Unternehmen)
Die Tengelmann Twenty-One KG fungiert als Holding der Tengelmann-Unternehmensgruppe. Die Holding und zahlreiche Tochtergesellschaften haben seit 2021 ihren Sitz in München. Die Tengelmann-Unternehmensgruppe ging aus einem Einzelhandelskonzern mit Wurzeln bis zurück in das Jahr 1867 hervor, der in Mülheim an der Ruhr von Wilhelm Schmitz und seiner Frau Louise Schmitz, geb. Scholl, gegründet wurde und über viele Jahre zu Deutschlands größten Familienunternehmen gehörte. Haupteigentümer war bis zu seinem Verschwinden im Jahr 2018 Karl-Erivan Haub. Ende 2019 stellte die einstige Führungsgesellschaft, die Tengelmann Warenhandelsgesellschaft KG, ihren operativen Geschäftsbetrieb ein.

Die Tengelmann Twenty-One KG übernimmt die Aufgaben seitdem mit veränderter Ausrichtung. Aktuelle Gesellschafter der Unternehmensgruppe sind Erivan Haubs Sohn Christian W. E. Haub, der zugleich als CEO fungiert, und dessen Kinder sowie sein Bruder Georg Haub.

Schwarz-Gruppe
Die Schwarz-Gruppe ist ein deutscher Mischkonzern mit faktischem Sitz in Neckarsulm. Unter den Marken Lidl und Kaufland werden nach eigenen Angaben insgesamt ca. 14.200 Filialen in 32 Ländern betrieben. Da es sich im handelsrechtlichen Sinn bei der Schwarz-Gruppe nicht um einen Konzern handelt, wird keine Konzernbilanz erstellt. Die Schwarz-Gruppe hat eine verschachtelte Beteiligungskonstruktion, ähnlich der eines Konglomerats.
Salgaocar Sports Club
Der Salgaocar Sports Club, später auch Salgaocar Football Club genannt, ist ein indischer Fußballverein aus Vasco im Bundesstaat Goa. Der Verein spielt in der Goa Professional League und trägt seine Heimspiele im Fatorda-Stadion in Margao aus.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Bayerischer Schachbund
Der Bayerische Schachbund e. V. (BSB) ist der Landesverband der bayerischen Schachvereine und vertritt diese im Deutschen Schachbund.

Er gehört dem Bayerischen Landes-Sportverband e. V. (BLSV) an. Sitz des Bundes ist Nürnberg.

Bayerischer Landes-Sportverband
Der Bayerische Landes-Sportverband e. V. (BLSV) ist die Dachorganisation der Sportvereine und der Fachsportverbände in Bayern und als solcher Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB). Dem BLSV gehören über 11.500 Vereine mit mehr als 4,75 Millionen Mitgliedern an (Stand Ende 2023). Über 90.000 Übungsleiter und rund 300.000 Ehrenamtliche machen den BLSV und seine 57 Sportfachverbände (Stand 2024), die den Sportbetrieb in über 350 anerkannten Sportarten organisieren, zur größten Personenvereinigung Bayerns und zum zweitgrößten Landessportverband hinter Nordrhein-Westfalen.

Sitz des Verbandes ist das Haus des Sports am Georg-Brauchle-Ring 93 in München.
ISO 3166-2:ER
Die Liste der ISO-3166-2-Codes für  Eritrea enthält die Codes für die 6 Regionen.

Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für  Eritrea ER), der zweite den Code für die Region wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:ER zur Verfügung.

ISO-3166-1-Kodierliste
Die 1974 erstmals eingeführte ISO-3166-1-Kodierliste (Ländercodeliste) der Internationalen Organisation für Normung gliedert sich, nach Ländern sortiert, in:

drei Unterspalten für die ALPHA-2, ALPHA-3 und numerischen Codes, die im ersten Teil der ISO 3166 aufgeführt sind, und

Spalten für die Top Level Domains (TLD), die Ländercodes des IOC (Internationales Olympisches Komitee), Codes für Staaten mit subnationalen Einheiten entsprechend der ISO 3166-2 sowie die UN/LOCODE (UN-Ortscodes).

Die ehemaligen Staaten stehen nur noch informativ in dieser Tabelle. Sie wurden aus der ISO 3166-1 gestrichen und sind nun Bestandteil der ISO 3166-3.
Anmerkung: Diese Tabelle hatte am 8. März 2021 insgesamt 269 Einträge.

Es wird der offizielle Name des Staates in deutscher Sprache verwendet. Vergleiche auch Weblinks und die dort angegebenen Quellen.
Alice Glauser-Zufferey
Alice Glauser-Zufferey (* 18. Oktober 1954 in Sierre) ist eine Schweizer Politikerin (SVP).

Glauser-Zufferey wohnt in Champvent und ist Landwirtin. Sie ist verheiratet und hat vier Kinder. Von 2007 bis 2011 war sie Nationalrätin und war dort Mitglied der Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur und Mitglied der Geschäftsprüfungskommission.

Am 29. Februar 2016 nahm sie erneut Einsitz im Nationalrat, als sie für den in den Bundesrat gewählten Guy Parmelin nachrückte. Bei den Wahlen 2019 trat sie nicht wieder an.

Guy Parmelin
Guy Parmelin (* 9. November 1959 in Bursins VD; heimatberechtigt ebenda) ist ein Schweizer Politiker (SVP). Er wurde erstmals 2003 in den Nationalrat gewählt. Anlässlich der Gesamterneuerungswahlen des Bundesrates 2015 wurde er als Nachfolger der zurückgetretenen Eveline Widmer-Schlumpf (BDP) in den Bundesrat gewählt. Seit dem 1. Januar 2019 ist er Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF). 2021 hatte er das Amt des Bundespräsidenten inne und übt dieses 2026 erneut aus.
Kloster Oberried
Das Kloster Oberried wurde zunächst 1237 als Filiation des Zisterzienserinnenklosters Günterstal im heute St. Wilhelm genannten Ortsteil von Oberried (Breisgau) errichtet, wurde 1252 von den Wilhelmiten neu gegründet und war von 1725 bis zu seiner Aufhebung 1806 ein Priorat des Benediktinerklosters St. Blasien.

Wilhelmiten
Der Orden der Wilhelmiten (Ordo Fratrum Eremitarum Sancti Wilhelmi,  Orden der Eremitenbrüder des heiligen Wilhelm, historisch auch Wilhelmiter oder Guglielmiten) war ein Mönchsorden vom 12. bis zum 18. Jahrhundert, der im Heiligen Römischen Reich und Frankreich verbreitet war.
Hot Springs (Simbabwe)
-19.63361111111132.466944444444Koordinaten: 19° 38′ S, 32° 28′ O

Hot Springs ist ein botanisches Schutzgebiet rund um natürliche Wasserquellen etwa 80 km südlich von Mutare in der Provinz Manicaland in Simbabwe. Es liegt in 604 m Höhe in der Nähe von Nyanyadzi und Chimanimani am Ostufer des Flusses Odzi.  Das Wasser der Quellen soll heilkräftig und medizinisch wirksam sein. Im Jahr 2021 legte der Distriktrat von Chimanimani Prioritäten fest, um die Hotsprings Clinic in Manicaland fertigzustellen, die Tausenden von Menschen nutzen wird, die in der Umgebung leben.

Mutare
Mutare, bis 1982 Umtali, ist eine Stadt in Simbabwe und liegt in der Provinz Manicaland. Zusammen mit ihrem Umland stellt sie einen der Urbanen Distrikte Simbabwes mit 224.804 Einwohnern (2022) und einer Fläche von etwa 191 km². Sie ist die viertgrößte Stadt des Landes.
Andy Hilbert
Andrew John „Andy“ Hilbert (* 6. Februar 1981 in Howell, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1997 und 2010 unter anderem 317 Spiele für die Boston Bruins, Chicago Blackhawks, Pittsburgh Penguins, New York Islanders und Minnesota Wild in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Hilbert im Trikot der Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten mit dem Gewinn der Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft 2004.

Minnesota Wild
Die Minnesota Wild (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə waɪld]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Saint Paul im Bundesstaat Minnesota. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 2000/01 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Waldgrün, Rot, Gold, Weizengelb und Weiß.

Die Wild tragen ihre Heimspiele in der Grand Casino Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Nachdem bereits von 1967 bis 1993 mit den Minnesota North Stars ein NHL-Franchise in der Stadt beheimatet war, kehrte die Liga nach einer siebenjährigen Abstinenz im Jahr 2000 in die Stadt zurück. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cup blieb dem Team bisher verwehrt. Minnesota ist aktuell eines von fünf Franchises, das zudem noch nie in der Finalserie stand.
Konstantin Wassiljewitsch Krainjukow
Konstantin Wassiljewitsch Krainjukow (russisch Константин Васильевич Крайнюков; * 14. März 1902 in Talowka, Russisches Reich; † 4. August 1975 in Moskau) war ein sowjetischer Generaloberst (General-polkownik) der Roten Armee, Politoffizier und Mitglied des Kriegsrates der 40. Armee der Woronescher Front.

40. Armee (Rote Armee)
Die 40. Armee (russisch 40-я армия) war von 1941 bis 1945 ein Großverband der Roten Armee und von 1979 bis etwa 1990 der Sowjetarmee. Die Armee nahm am Zweiten Weltkrieg und an der Sowjetischen Intervention in Afghanistan teil.
Kenneth Patchen
Kenneth Patchen (* 13. Dezember 1911 in Niles, Ohio; † 8. Januar 1972 in Palo Alto, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Dichter, Schriftsteller und Maler. Seine Werke beeinflussten die Beat Generation der 1950er und 1960er Jahre.

Beat Generation
Als Beat Generation wird eine Richtung der US-amerikanischen Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg in den 1950er Jahren bezeichnet. Die bekanntesten Autoren sind Jack Kerouac, Allen Ginsberg und William S. Burroughs.
Boris von Newrokop
Boris, oder Boris von Newrokop (bulgarisch Борис Неврокопски/Boris Newrokopski) weltlicher Name Wangel Simow Rasumow (auch Vangel Simov Razumov geschrieben, bulgarisch Вангел Симов Разумов; * 8. November 1888 in Gjawato, heute in Nordmazedonien; † 8. November 1948 in Kolarowo, Bulgarien) war ein hoher bulgarischer orthodoxer Geistlicher, zwischen 1935 und 1948 Metropolit der Diözese Newrokop der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche und Mitglied des Heiligen Synods.

Bulgarisch-Orthodoxe Kirche
Die Bulgarisch-Orthodoxe Kirche (bulgarisch Българска православна църква) ist eine autokephale Kirche der christlichen, byzantinischen Orthodoxie.
Im Jahr 927 wurde ihre Unabhängigkeit als orthodoxe Ortskirche auf dem europäischen Festland durch das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel anerkannt.

Im Jahr 2011 wurden 75 % der knapp 8 Millionen Bewohner Bulgariens der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche zugerechnet, außerdem hatte sie 2006 etwa 1,5 bis 2 Millionen über die Balkanhalbinsel, das übrige Europa und den Rest der Welt verteilte Mitglieder. Die Kirche wird von der Heiligen Synode geleitet, an deren Spitze der Patriarch steht. Seit dem 30. Juni 2024 ist dies Daniil, der frühere Metropolit von Widin.
Departamento La Capital (Santa Fe)
Das Departamento La Capital liegt im Osten der Provinz Santa Fe im Zentrum Argentiniens und ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das San Justo, im Osten an das Departamento Garay und die Provinz Entre Ríos, im Süden an das Departamento San Jerónimo und im Westen an das Departamento Las Colonias.

Die Hauptstadt des Departamento La Capital ist das gleichnamige Santa Fe.

Santa Fe (Argentinien)
Santa Fe de la Vera Cruz ist eine Stadt im nordöstlichen Argentinien. Sie ist die Hauptstadt der reichen, von Landwirtschaft und Industrie geprägten Provinz Santa Fe und mit über 572.000 Einwohnern eine der größten Städte des Landes. Sie ist nach der Millionenstadt Rosario die zweitgrößte Stadt dieser Provinz.
Veronika Zaplata
Veronika Zaplata (* 23. Mai 1964 in Prag) ist eine tschechische Filmeditorin.

Veronika Zaplata wurde in den 1980er Jahren beim Schweizer Fernsehen zur Film- und Videoschnittassistentin ausgebildet. Seit Anfang der 1990er Jahre ist sie als selbständige Filmeditorin tätig. Für die ZDF-Fernsehfilme Die Musterknaben wurde sie für den Deutschen Fernsehpreis 1999 für den besten Schnitt nominiert.

Veronika Zaplata lebt in Deutschland und auf Mauritius.

Die Musterknaben (Filmreihe)
Die Musterknaben ist eine Reihe humoristischer Polizeifilme unter der Regie von Ralf Huettner. Zwischen 1997 und 2003 wurden drei Filme produziert, die im ZDF zu sehen waren. Die ersten beiden Teile wurden von der Neuen Deutschen Filmgesellschaft, der dritte Teil von d.i.e. Film GmbH produziert. Der erste Teil Die Musterknaben wurde auch als Kinofilm ausgewertet.
Anta da Várzea dos Mourões
Die Anta da Várzea dos Mourões ist eine Megalithanlage etwa 7 km nördlich Castelo de Vide am linken Ufer der Ribeira de São João, in der Gemeinde (portugiesisch Freguesia)  Santiago Maior im Kreis (portugiesisch Concelho) Castelo de Vide, Distrikt Portalegre im nordöstlichen Alentejo. Knapp 400 m nordwestlich liegt, ebenfalls am linken Ufer der Ribeira de São João, die Anta do Cerejeiro.

Anta, Mámoa, Dolmen, Orca und Lapa sind die in Portugal geläufigen Bezeichnungen für die ungefähr 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Mámoa
Mámoa bzw. Mamoa heißen im Volksmund und in der archäologischen Fachsprache die etwa 5000 Hügel über den Megalithanlagen im spanischen Galicien und in Nordportugal. Daneben sind Bezeichnungen wie Medoña, Medorra, Mota oder Meda in Gebrauch.
Die Größe der runden oder ovalen künstlichen Erdhügel, die auch Steine enthalten können und einer oder mehrerer Grabstätten markieren, variiert meist zwischen 10 und 30 Metern und 1 oder 2 Metern in der Höhe, obwohl es welche gibt, die fast 60 Meter Durchmesser und eine Höhe von 6 Metern erreichen.
Love on Top
Love on Top ist ein Song der US-amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé Knowles. Das Lied wurde von Knowles, Terius Nash und Shea Taylor für ihr viertes Studioalbum 4 geschrieben und produziert. Love on Top wurde am 12. September 2011 als sechste Single dieses Albums in den USA veröffentlicht. In Europa und Asien wurde der Song am 7. Dezember 2011 als vierte Single veröffentlicht. Der Song erreichte Platz 20 der Billboard Hot 100 und Platz 13 der britischen Singlecharts. Des Weiteren gewann Knowles mit Love on Top in der Kategorie „Beste Darbietung – Traditioneller R&B“ bei den Grammy Awards 2013. In Deutschland, Österreich und der Schweiz wurde Love on Top, auf Grund der zeitnahem Veröffentlichung und der nur mäßigen Chartperformance von Countdown, nicht als Single-CD veröffentlicht.

Countdown (Lied)
Countdown ist ein Popsong der US-amerikanischen Sängerin Beyoncé Knowles aus ihrem Album 4. Produziert von Shea Taylor, Cainon Lamb und Beyoncé wurde es in den Vereinigten Staaten am 4. Oktober 2011 als dritte Singleauskopplung veröffentlicht. Der Song enthält ein Sample des Boyz-II-Men-Titels Uhh Ahh. Das zugehörige Musikvideo wurde von Adria Petty produziert.
Sebastián de Covarrubias y Orozco
Sebastián de Covarrubias y Orozco (* 1539 in Toledo; † 1613 in Cuenca) war ein spanischer Kleriker, Emblematiker, Lexikograf, Romanist und Hispanist. Er ist vor allem bekannt durch seinen Tesoro (lateinisch Thesaurus).

Cuenca (Spanien)
Cuenca (ˈkweŋka) ist eine 53.600 Einwohner (Stand: 2025) zählende Stadt in der spanischen Autonomen Region Kastilien-La Mancha und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Cuenca. Der Ort ist mit einem Standort der Universität Kastilien-La Mancha eine Universitätsstadt. Im Jahr 1996 wurde die Altstadt von Cuenca von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Domicil
Das domicil ist ein Jazzclub in Dortmund. Getragen wird das domicil durch einen eingetragenen, gemeinnützigen Verein. Zielsetzung ist die Förderung von Jazz, Weltmusik und Avantgarde-Musikprojekten. Zurzeit hat der Verein ca. 130 aktive Mitglieder. Das renommierte New Yorker Jazzmagazin Down Beat wählte das domicil mehrfach in die Liste der hundert besten Jazzclubs der Welt.
Der Verein organisiert seit 1971 jährlich am zweiten Weihnachtsfeiertag eine Jazz-Matinee im Foyer des Dortmunder Opernhauses, die jeweils etwa 2.000 Zuhörer anzieht.

Down Beat
Down Beat ist ein US-amerikanisches Jazz-Magazin mit der weltweit höchsten Auflage und die erste Zeitschrift dieses Musik-Genres. Es wurde zum ersten Mal im Juli 1934 in Chicago veröffentlicht und erscheint seit April 1979 wieder in monatlicher Folge. Von Anfang an wurde ein „Readers Poll“ für den besten Musiker ausgeschrieben. Seit 1953 gibt es auch einen „Critics Poll“ für alle Instrumente und Sparten. Diese Auszeichnungen zählen zu den wichtigsten Preisen in der Jazzwelt.
Sliač
Sliač ist eine Stadt in der Mittelslowakei zwischen Zvolen (Altsohl) und Banská Bystrica (Neusohl) am Fluss Hron gelegen.

Die Gemeinde entstand 1959 durch Zusammenschluss der Gemeinden Hájniky und Rybáre, wobei zum Gemeindegebiet von Rybáre auch das berühmte Bad Sliač (Sliačske kúpele bzw. Sliač Kúpele, ungarisch Szliácsfürdő) gehörte. 1988 wurden Sampor, Lukavica und Veľká Lúka eingemeindet. Lukavica wurde aber 1990, Veľká Lúka 1995 wieder eine eigenständige Gemeinde. Der internationale Flughafen Sliač liegt 3 km nordwestlich vom Ort.

Sliač gliedert sich in folgende Stadtteile:

Hájniky

Rybáre

Sampor

Sliač-kúpele

Banská Bystrica
Banská Bystrica (Ausspracheⓘ: ['banskaː 'bɪstrɪtsa]; deutsch Neusohl, ungarisch Besztercebánya, lateinisch Neosolium) ist eine Stadt in der Slowakei.

Sie hat 73.533 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Landschaftsverbandes Banskobystrický kraj und der Matej-Bel-Universität Banská Bystrica. Es ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirkes und nach Bratislava, Košice, Prešov, Žilina und Nitra die sechstgrößte Stadt der Slowakei. Als historisch bedeutsame Bergbaustadt des Mittelalters und der Neuzeit hat sie wertvolle kunsthistorische Denkmäler.
Lignol-le-Château
Lignol-le-Château ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Bar-sur-Aube.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Voigny im. Nordwesten, Rouvres-les-Vignes im Nordosten, Colombey les Deux Églises im Osten, Bayel im Süden, Baroville im Südwesten und Fontaine im Westen.

Colombey les Deux Églises
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Colombey les Deux Églises [kɔlɔ̃bɛ le døz‿eɡliz] ist eine französische Gemeinde mit 666 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Chaumont und zum Kanton Châteauvillain.

Die Gemeinde entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der früher selbstständigen Gemeinden Colombey-les-Deux-Églises und Lamothe-en-Blaisy, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée einnehmen. Zur Unterscheidung von der alten Gemeinde führt die neue Gemeinde in ihrem Namen keine Bindestriche mehr.