hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doppelbogenkontrolle
Die Doppelbogenkontrolle ist ein Mess- und Steuersystem in der Drucktechnik. Die Doppelbogenkontrolle kommt in den Einzelbogenanlegern oder Schuppenanlegern von Bogendruckmaschinen zum Einsatz. Sobald die Doppelbogenkontrolle erkennt, dass zwei oder mehr Bögen (z. B. Papierblätter) gleichzeitig angesaugt werden, wird der Weitertransport des Doppelbogens gestoppt, um Folgeschäden an der Druckmaschine auszuschließen. Die Erkennung von Doppelbögen kann mit berührungslosen Sensoren (Ultraschall, Infrarot oder optisch) erfolgen, aber auch mechanisch oder kapazitiv.

Offsetdruck
Der Offsetdruck (von englisch set off ‚absetzen‘ oder offset ‚abgesetzt‘ im Sinne von ‚übertragen‘) ist ein indirektes Flachdruckverfahren und die am weitesten verbreitete Drucktechnik im Bücher-, Zeitungs-, Werbe- und Verpackungsdruck. Bei indirekten Druckverfahren kommen die Druckplatte und der Druckträger nicht miteinander in Berührung. Die Farbe wird erst auf einen Gummituchzylinder und dann auf den Bedruckstoff übertragen. So wird die Druckplatte geschont, und es kann eine breite Palette von Bedruckstoffen bedruckt werden, beispielsweise Papier, Karton, Kunststoff(folien), Glas und Keramik, Bleche und durch den wasserlosen Offsetdruck auch DVDs.
Horatio Alger
Horatio Alger junior (* 13. Januar 1832 in Chelsea (heute Revere), Massachusetts; † 18. Juli 1899 in Natick, Massachusetts) war ein populärer amerikanischer Autor im späten 19. Jahrhundert. In mehr als 130 Groschenromanen schilderte er, wie sich für arme, aber ehrliche und fleißige Jungen der Amerikanische Traum vom sozialen Aufstieg erfüllt – meist, indem sie durch eine heldenhafte Tat die Gunst eines reichen Förderers gewinnen können.

Weil Alger das Schema seiner Romane kaum änderte, sank ihre Popularität im Laufe der Zeit. Trotzdem waren sie zum Zeitpunkt ihrer Entstehung Bestseller und konnten in der Beliebtheit mit den Büchern Mark Twains konkurrieren.

Mark Twain
Mark Twain, eigentlich Samuel Langhorne Clemens (* 30. November 1835 in Florida, Missouri; † 21. April 1910 in Redding, Connecticut), war ein amerikanischer Schriftsteller.

Mark Twain ist vor allem als Autor der Bücher über die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn bekannt. Er war ein Vertreter des Literatur-Genres „amerikanischer Realismus“ und ist besonders wegen seiner humoristischen, von Lokalkolorit und genauen Beobachtungen sozialen Verhaltens geprägten Erzählungen sowie aufgrund seiner scharfzüngigen Kritik an der amerikanischen Gesellschaft berühmt. In seinen Werken beschreibt er den alltäglichen Rassismus; seine Protagonisten durchschauen die Heuchelei und Verlogenheit der herrschenden Verhältnisse.
Hermann-Löns-Park (Hannover)
Der Hermann-Löns-Park in Hannover ist eine 86 ha große Parkanlage im südöstlichen Stadtbereich im Stadtteil  Kleefeld, die die Waldgebiete Eilenriede und Tiergarten miteinander verbindet. Das Parkgelände stellt wegen der heimischen Pflanzen, Gebäude und Geländeformen eine idealisierte niedersächsische Auenlandschaft dar. Seit seiner Entstehung als Volkspark in den 1930er-Jahren hat der Park bis heute die ursprüngliche Gestalt weitestgehend behalten. Die Benennung beruht auf dem mit Hannover eng verbundenen Heide-Dichter Hermann Löns.

Flussaue
Die Flussaue, auch nur Aue oder Au (von mittelhochdeutsch ouwe, verwandt lateinisch aqua „Wasser“) genannt, ist die vom wechselnden Hoch- und Niedrigwasser geprägte Niederung entlang eines Baches oder Flusses.
Buckley Bay Ferry Terminal
Das Buckley Bay Ferry Terminal ist ein Fährhafen auf Vancouver Island in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt etwa 21 Kilometer südlich von Courtenay, im Comox Valley Regional District, an einer Ausfahrt des Highway 19.

Denman Island und Vancouver Island bilden hier den Baynes Sound, als Teil der Straße von Georgia. Der Tidenhub beträgt hier im Regelfall zwischen 1 und 4 Meter.

British Columbia Highway 19
Der British Columbia Highway 19 ist ein Highway in British Columbia in Kanada. Neben seiner Nummer führt er auch noch den offiziellen Namen Vancouver Inland Island Highway, der Name sollte jedoch nicht mit dem Island Highway verwechselt werden, bei welchem es sich dann um den Highway 19A handelt.

Der Highway 19 durchquert die Insel Vancouver Island in Nord-Süd-Richtung und hat eine Länge von 397 km. Er beginnt am Duke Point Ferry Terminal in Nanaimo und endet am Bear Cove Ferry Terminal bei Port Hardy.

Der Highway ist dabei zwischen Nanaimo und der Kreuzung mit dem Highway 4A, als sogenannte Core Route, sowie zwischen der Kreuzung mit dem Highway 4A und der Kreuzung mit dem Highway 28, als sogenannte Feeder Route, Bestandteil des kanadischen National Highway System.
Pass the Dutchie
Pass the Dutchie ist ein Reggae-Song von Musical Youth, dessen Melodie auf den Riddim Full Up von Jackie Mittoo und Leroy Sibbles zurückgeht. Der Song erschien 1982 auf dem Album The Youth of Today und wurde noch im selben Jahr als Single ausgekoppelt.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Heinrich von Rittberg (Politiker, 1823)
Graf Heinrich Georg Adalbert Max von Rittberg-Stangenberg (* 17. Februar 1823 auf dem Gut Stangenberg, Kreis Stuhm, Westpreußen; † 24. April 1897 ebenda) war ein deutscher Verwaltungsjurist, Rittergutsbesitzer und Parlamentarier.

Mikołajki Pomorskie
Mikołajki Pomorskie (deutsch Niklaskirchen, früher Nikolaiken und Nicolaiken) ist ein Dorf in der Landgemeinde (Gmina) Mikołajki Pomorskie (Niklaskirchen) im Powiat Sztumski (Stuhmer Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern.
MPEG-Transportstrom
Ein Transportstrom (englisch: Transport Stream; MPEG-TS, MTS oder TS) ist der Name für ein standardisiertes Kommunikationsprotokoll zur Übertragung von Audio, Video und Daten. Es ist spezifiziert in MPEG-2 Part 1, Systems (ISO/IEC 13818-1 oder ITU-T Rec. H.222.0).

Mit MPEG-TS wird kontinuierlich digitales Video und digitales Audio gebündelt übertragen. Transportströme werden bei Übertragungswegen wie DVB (Satellit, Antenne, Kabel) und ATSC eingesetzt. MPEG-TS ist das Pendant zum Programmstrom (MPEG-PS), der für Medien wie DVDs entwickelt wurde.

Videotechnik
Die Videotechnik (lateinisch video ‚ich sehe‘, von videre ‚sehen‘), kurz Video genannt, umfasst die elektronischen Verfahren zur Aufnahme, Übertragung, Bearbeitung und Wiedergabe von bewegten Bildern sowie ggf. des Begleittons (siehe Audio). Dazu gehören ferner die eingesetzten Geräte, wie Videokamera, Videorekorder und Bildschirm. Aber auch die rein digitale Verarbeitung optischer Signale wird zur Videotechnik gezählt.
SŽD-Baureihe ТГМ6
Die Lokomotiven der SŽD-Baureihe ТГМ6 (deutsche Transkription TGM6) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) sind Diesellokomotiven mit dieselhydraulischer Kraftübertragung vorrangig für den Rangierdienst. Sie sind ähnlich den Lokomotiven der Reihen SŽD-Baureihe ТГМ3, SŽD-Baureihe ТГМ4 und SŽD-Baureihe ТГМ5 und wurden in unterschiedlichen Spurweiten hergestellt. 1966 wurde die erste Lokomotive der Serie ausgeliefert, bis 1970 wurde diese Serie weitergefertigt. Mit weiteren Modifikationen wurden die Lokomotiven weitergebaut und insgesamt über 3100 Lokomotiven hergestellt.

SŽD-Baureihe ТГМ3
Die Lokomotiven der Baureihe ТГМ3 (deutsche Transkription TGM 3) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) sind breitspurige Diesellokomotiven mit dieselhydraulischer Kraftübertragung vorrangig für den Rangierdienst und Übergabefahrten. Sie sind die Weiterentwicklung der SŽD-Baureihe ТГМ2 von der Lokomotivfabrik Luhansk.
ISS-Expedition 69
ISS-Expedition 69 ist die Missionsbezeichnung für die 69. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann am 28. März 2023 mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus MS-22 von der ISS und endete mit dem Abkoppeln von Sojus MS-23 am 27. September 2023.

Sojus MS-22
Sojus MS-22 ist die Missionsbezeichnung für einen Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur Internationalen Raumstation (ISS). Es war der 67. Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der ISS und der 174. Flug im Sojusprogramm.
Andreas Haisch
Andreas Haisch (* 3. August 1901 in Westerheim; † 4. September 1969 in Kaufbeuren) war Landrat des Landkreises Mindelheim, Mitglied des bayerischen Landtages und Träger des Bayerischen Verdienstordens.

Kaufbeuren
Kaufbeuren (mittelalterlich: Buron) ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Allgäu. Die frühere Reichsstadt und heutige Mittelstadt ist mit 46.193 Einwohnern die viertgrößte Stadt im Regierungsbezirk Schwaben. Kaufbeuren ist vollständig vom Landkreis Ostallgäu umgeben und liegt etwa in der Mitte zwischen München und Lindau. Im Jahre 2013 wurde die Stadt zum Oberzentrum aufgestuft. Kaufbeuren nennt sich aufgrund seiner Randlage zum Allgäu auch Tor ins Allgäu. Seit 2019 ist Kaufbeuren Hochschulstadt. Kaufbeuren ist Verwaltungssitz der Planungsregion Allgäu und befindet sich außerdem innerhalb der Metropolregion München. Der wirtschaftliche Einzugsbereich Kaufbeurens hat rund 140.000 Einwohner.
Die Brut des Teufels
Die Brut des Teufels (jap. メカゴジラの逆襲, Mekagojira no gyakushū, dt. „Mechagodzillas Gegenangriff“), im deutschen Fernsehen als Godzilla und der Kampf der Titanen ausgestrahlt, ist ein japanischer Monsterfilm von 1975 aus der fiktionalen Welt um die Figur des Godzilla. Er ist die Fortsetzung des Films King Kong gegen Godzilla von 1974 und die letzte eigenständige Regiearbeit des Regisseurs Ishirō Honda. Die Brut des Teufels beendet zudem die Showa-Reihe, obwohl diese Ära in Japan erst im Januar 1989 mit dem Tod des bis dahin amtierenden Tennōs Hirohito endete und 1984 mit Godzilla – Die Rückkehr des Monsters noch ein Film folgte.

King Kong gegen Godzilla
King Kong gegen Godzilla (jap. ゴジラ対メカゴジラ, Gojira tai Mekagojira, dt. „Gojira gegen Mecha-Gojira“, DVD-Titel: Godzilla gegen Mechagodzilla) ist ein japanischer Kaijū-Film des Regisseurs Jun Fukuda aus dem Jahr 1974. Es handelt sich um den vierzehnten Teil der Godzilla-Filmreihe des Tōhō-Filmstudios. Der Film ist der Erste, in dem Godzilla gegen den gigantischen Roboter Mechagodzilla antritt.
Reitzendorf (Dresden)
Reitzendorf ist ein Ortsteil der zur sächsischen Landeshauptstadt Dresden gehörenden Ortschaft Schönfeld-Weißig und zählt zum statistischen Stadtteil Schönfeld/Schullwitz.

Der Ort wurde um 1200 von fränkischen Siedlern gegründet und im Jahre 1378 erstmals urkundlich erwähnt. Der Ortsname geht zurück auf den deutschen Personennamen „Richizo“. Die Ortschaft ist besonders landschaftlich geprägt, mit Laufe der Zeit wird Reitzendorf immer mehr ein Anziehungspunkt für Touristen.
2003 feierte man das 625-jährige Bestehen des Ortes.

Eine besondere Sehenswürdigkeit ist das seit 1992 bestehende Kleinbauernmuseum Reitzendorf. Südöstlich des Ortsteils, in Richtung Zaschendorf gelegen, steht mit der Reitzendorfer Windmühle eines der Wahrzeichen des Schönfelder Hochlands. Beide sind als Kulturdenkmale in der Liste der Kulturdenkmale in Reitzendorf aufgeführt.

Zaschendorf (Dresden)
Zaschendorf ist ein Teil der zur sächsischen Landeshauptstadt Dresden gehörenden Ortschaft Schönfeld-Weißig. Es liegt im Schönfelder Hochland zwischen dem Borsberg und dem Triebenberg und wird zum statistischen Stadtteil Schönfeld/Schullwitz gezählt.

1367 wurde ein Zaschlensdorff, 1387 ein Zcazlauwendorf erwähnt. 1965 wurde Zaschendorf Ortsteil von Schönfeld und seit 1994 zählt es zu Schönfeld-Weißig.
Codex Turin J.II.9
Der Codex Turin J.II.9 ist eine Musikhandschrift des 15. Jahrhunderts, die sich unter der Signatur J.II.9 in der Biblioteca Nacionale Universitaria von Turin befindet. Der Codex ist nach wie vor die einzig vollständige, substantielle Dokumentation aus dieser Zeit und bietet einen tiefgehenden Einblick in die Musik, die das zyprische Königshaus in seinem täglichen Leben genoss. Die Zusammenstellung zeugt von einem gut entwickelten Musikstil, der in der Ars subtilior verwurzelt ist, aber dennoch verschiedene Abweichungen und Manierismen aufweist, die einzigartig für den Hof von Nikosia sind. Das macht sie zu einer wichtigen Ergänzung der westlichen Musik dieser Zeit. Der Codex Turin J.II.9 enthält allein im zweiten Teil 334 Motetten und weltliche polyphone Werke, von denen die meisten in keiner anderen Quelle auftauchen.

Polyphonie
Polyphonie (altgriechisch πολύ polý, deutsch ‚viel‘ und φωνή phonḗ, deutsch ‚Stimme‘) oder Vielstimmigkeit bezeichnet verschiedene Arten der Mehrstimmigkeit in der Musik. Das Wort polyphonia erscheint in dieser Bedeutung erstmals um 1300, wird bis zum 18. Jahrhundert jedoch selten verwendet.

Im Deutschen wird häufig zwischen musikalischer Mehrstimmigkeit als allgemeinerem Phänomen und Polyphonie als Satztechnik (polyphoner Satz) in der europäischen Musik unterschieden, wohingegen das Englische den Begriff polyphony für beides, also in einer allgemeineren Bedeutung verwendet.
Hamburger Lesehefte Plus
Die Hamburger Lesehefte Plus entstanden durch eine Kooperation zwischen den Hamburger Leseheften und des C. Bange Verlags. Sie enthalten den Originaltext aus den Hamburger Leseheften und den Materialteil Königs Erläuterungen, der extra für diese Reihe konzipiert wurde. Das erste Hamburger Leseheft Plus erschien im Jahr 2019.

Königs Erläuterungen
Königs Erläuterungen des C. Bange Verlags sind Interpretations- und Lektürehilfen für Schüler, Lehrer und andere Literaturinteressierte. Die von Wilhelm König begründete Reihe behandelt in mehr als 200 Bänden wichtige Schullektüren von antiken über klassische bis hin zu zeitgenössischen Werken.
Werkmannhaus
Das Werkmannhaus ist eine Schutzhütte der Sektion Schwaben des Deutschen Alpenvereins (DAV). Sie liegt auf der Schwäbischen Alb in Deutschland. Es handelt sich um eine Selbstversorgerhütte ohne Bewirtschaftung.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
2,4,6-Trichlorphenol
2,4,6-Trichlorphenol ist eine aromatische Verbindung, die sich sowohl vom Phenol als auch vom Chlorbenzol ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Hydroxygruppe (–OH) und drei Chloratomen (–Cl) als Substituenten. Es gehört zur Stoffgruppe der Trichlorphenole.

Phenol
Phenol oder Hydroxybenzol (veraltet auch Karbolsäure, älter Carbolsäure, oder kurz Karbol oder Carbol) ist eine aromatische organische Verbindung, die aus einer Phenylgruppe (–C6H5), die an eine Hydroxygruppe (–OH) gebunden ist besteht. Phenol bildet farblose, durch Verunreinigungen oft rötlich gefärbte, charakteristisch durchdringend süßlich riechende, hygroskopische, nadelförmige Kristalle und ist giftig.

Phenol ist eine wichtige Industriechemikalie und dient als Zwischenprodukt besonders zur Herstellung diverser Kunststoffe. Es kommt in der Natur in zahlreichen Pflanzen vor. Phenol ist der einfachste Vertreter der Phenole. Mit Basen bildet Phenol Salze, die Phenolate.
Alexandra von Dänemark
Alexandra Caroline Marie Charlotte Louise Julia von Dänemark VA (* 1. Dezember 1844 im Gelben Palast, Kopenhagen; † 20. November 1925 in Sandringham House, Norfolk) war von 1901 bis 1910 als Gattin von Eduard VII. Queen Consort des Vereinigten Königreichs und der Dominions sowie Empress Consort von Indien. Nach dem Tod ihres Mannes im Jahr 1910 war sie Königinmutter (Queen Mother).

Norfolk
Norfolk ([ˈnɔːfək]) ist eine Grafschaft (county) in Großbritannien in East Anglia im Osten von England. Norfolk grenzt an die Grafschaften Lincolnshire und Cambridgeshire im Westen und Südwesten und Suffolk im Süden. Das Gebiet wird im Norden und Osten von der Nordsee begrenzt. Daneben besteht zwischen den Grafschaften Norfolk und Lincolnshire ein Gebiet von Salzmarschen, genannt The Wash. Die Angeln, nach denen East Anglia und England selbst benannt wurden, siedelten hier seit dem fünften nachchristlichen Jahrhundert und wurden später zu dem north folk (den „nördlichen Leuten“) und dem south folk (den „südlichen Leuten“). Daraus entstanden „Norfolk“ und „Suffolk“.

Die Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Norwich. Andere größere Städte sind King’s Lynn und Great Yarmouth.
Ken Sema
Ken Nlata Sema (* 30. September 1993 in Norrköping) ist ein schwedischer Fußballspieler, der aktuell beim Paphos FC unter Vertrag steht. Der Mittelfeldspieler nahm mit der schwedischen U-23-Auswahl an den Olympischen Spielen 2016 teil und debütierte 2017 in der A-Nationalmannschaft.

Paphos FC
Der Paphos FC (griechisch Πάφος FC) ist ein zypriotischer Fußballverein aus Paphos. Der Verein entstand 2014 durch die Fusion von AEK Kouklia und AE Paphos. Der Verein spielt zurzeit in der First Division, der höchsten zyprischen Spielklasse. Der Verein trägt seine Heimspiele im Stelios-Kyriakides-Stadion in Paphos aus. Der Klub ist in Besitz von Roman Dubow. Heimspiele in der Saison 2025/26 in der UEFA Champions League werden in der Limassol Arena ausgetragen, da das eigene Stadion nicht die UEFA-Kriterien erfüllt.
İhsan Ay
İhsan Ay (* 11. Dezember 1987 in Ankara) ist ein ehemaliger türkischer Schauspieler, dessen bekannteste Rolle die des Cem in den ersten drei Staffeln der Kinder-Detektivserie Die Pfefferkörner (1999–2003) war.

Seit dieser Hauptrolle hat Ay, der zur Zeit der Dreharbeiten an den Pfefferkörnern türkischer Staatsbürger war, noch an weiteren deutschen Film- und Fernsehproduktionen als Darsteller mitgewirkt, zum Beispiel 2004 in einigen Folgen der preisgekrönten RTL-Comedy-Serie Mein Leben & Ich.

Die Pfefferkörner
Die Pfefferkörner ist eine deutsche Kinder- und Jugendserie. Es werden Gruppen von vier beziehungsweise fünf Jugendlichen dargestellt, die Kriminalfälle lösen.

Zwischen dem 11. Mai und dem 22. Juni 2024 wurde die Jubiläumsstaffel 20 ausgestrahlt, in der die 13. Generation ermittelt. Seit dem 15. März 2025 wird die 21. Staffel mit der 14. Generation ausgestrahlt.
Willy Ronis
Willy Ronis [wiˈli ʀɔˈnis] (* 14. August 1910 in Paris; † 12. September 2009 ebenda) war ein vielfach ausgezeichneter französischer Fotograf. Ronis zählt mit Henri Cartier-Bresson, Sabine Weiss und Robert Doisneau zur französischen Schule des fotografischen Humanismus. Viele seiner Aufnahmen wurden zu Ikonen im kollektiven Gedächtnis.

Henri Cartier-Bresson
Henri Cartier-Bresson (* 22. August 1908 in Chanteloup-en-Brie, Seine-et-Marne; † 3. August 2004 in Montjustin, Alpes-de-Haute-Provence) war ein französischer Fotograf, Regisseur, Schauspieler, Zeichner, Maler und Mitbegründer der renommierten Fotoagentur Magnum. Er war einer der wichtigsten Repräsentanten der humanistischen Fotografie des 20. Jahrhunderts und wurde vor allem durch seine herausragenden, perfekt komponierten Schwarzweißfotografien bekannt. Im Zweiten Weltkrieg entkam er zweimal aus deutscher Kriegsgefangenschaft und fotografierte die Befreiung von Paris.
Chevrolet Corvette C5-R
Die Chevrolet Corvette C5-R ist ein GT1-Rennwagen, der von Pratt & Miller und General Motors für Sportwagenrennen entwickelt wurde. Das Fahrzeug basiert auf der Corvette C5, ist aber ausschließlich für den Einsatz im Motorsport konzipiert. Es wurde eines der erfolgreichsten GT-Rennwagen und erzielte sowohl Klassensiege beim 24-Stunden-Rennen von Daytona, beim 12-Stunden-Rennen von Sebring und beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans als auch Meisterschaftssiege in der American Le Mans Series. Die Corvette C5-R debütierte 1999 im Motorsport und wird auch heute noch eingesetzt, obwohl sie bereits weitgehend durch die Corvette C6.R ersetzt wurde.

24-Stunden-Rennen von Daytona
Das 24-Stunden-Rennen von Daytona, offiziell Rolex 24 at Daytona, ist ein seit 1966 auf dem Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida ausgetragenes Sportwagenrennen, welches zurzeit Teil der IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist.
Inoue Genzaburō
Inoue Genzaburō (jap. 井上 源三郎; * 4. April 1829 in Hino-shuku, Tama-gun, Bushū (heute Hino, Tokio); † 20. Januar 1868) war ein Samurai der Bakumatsu-Zeit und Anführer der 6. Einheit der Shinsengumi, einer polizeilichen Schutztruppe in Kyōto.

Inoue erlernte alle Techniken der Tennen Rishin-Ryu-Schwertschule und wurde darin 1860 Meister. Er hat aber nicht im Shieikan-Dōjō, wo dieser Stil gelehrt wurde, gelebt. 1863 trat er zusammen mit seinem Meister Kondō Isami und den Schülern Hijikata Toshizō, Okita Sōji, Nagakura Shinpachi, Harada Sanosuke und Tōdo Heisuke der Rōshigumi bei.

Als diese sich spaltete, blieb er weiterhin bei Kondō in Kyōto. Damit entschied er sich dafür, den Shōgun im Kampf gegen die Kaisertreuen zu unterstützen. Er wurde der Anführer der 6. Einheit.

Während des Ikedaya-Vorfalls gelang es ihm, acht Mitglieder der Shishi (Aktivisten) festzunehmen.

Er soll eine sehr ernste und im Umgang mit dem Schwert talentierte Person gewesen sein.

Harada Sanosuke
Harada Sanosuke (jap. 原田 左之助; * 1840 in Iyo; † 6. Juli 1868) war ein Samurai der Bakumatsu Ära und der Korpsführer der 10. Einheit der Shinsengumi, einer Polizeieinheit in Kyōto, die den Sturz des Shōgunats in Japan verhindern wollte.
John Gobbi
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

John Gobbi (* 25. September 1981 in Faido) ist ein ehemaliger schweizerisch-italienischer Eishockeyspieler, der in der Schweizer National League A bei HC Ambrì-Piotta, Genève-Servette HC, den ZSC Lions sowie Lausanne HC unter Vertrag stand.

Genève-Servette HC
Der Genève-Servette Hockey Club ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Genf, der in der National League spielt. Er wurde 1905 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion Les Vernets aus. Seit 2001 wird der Verein als Aktiengesellschaft geführt.

Anfang der 1990er-Jahre spielte Servette in der 1. Liga und stieg auf die Saison 1995/96 hin in die damalige NLB auf. Sechs Jahre später gewann Servette den B-Meistertitel und stieg in die oberste Liga auf, wo er schon von 1964 bis 1975 gespielt hatte. In der Saison 2007/08 schaffte es der Club zum ersten Mal in den Playoff-Final. Im Spieljahr 2022/23 wurde erstmals der Schweizer Meistertitel gewonnen.
Inoue Genzaburō
Inoue Genzaburō (jap. 井上 源三郎; * 4. April 1829 in Hino-shuku, Tama-gun, Bushū (heute Hino, Tokio); † 20. Januar 1868) war ein Samurai der Bakumatsu-Zeit und Anführer der 6. Einheit der Shinsengumi, einer polizeilichen Schutztruppe in Kyōto.

Inoue erlernte alle Techniken der Tennen Rishin-Ryu-Schwertschule und wurde darin 1860 Meister. Er hat aber nicht im Shieikan-Dōjō, wo dieser Stil gelehrt wurde, gelebt. 1863 trat er zusammen mit seinem Meister Kondō Isami und den Schülern Hijikata Toshizō, Okita Sōji, Nagakura Shinpachi, Harada Sanosuke und Tōdo Heisuke der Rōshigumi bei.

Als diese sich spaltete, blieb er weiterhin bei Kondō in Kyōto. Damit entschied er sich dafür, den Shōgun im Kampf gegen die Kaisertreuen zu unterstützen. Er wurde der Anführer der 6. Einheit.

Während des Ikedaya-Vorfalls gelang es ihm, acht Mitglieder der Shishi (Aktivisten) festzunehmen.

Er soll eine sehr ernste und im Umgang mit dem Schwert talentierte Person gewesen sein.

Hijikata Toshizō
Hijikata Toshizō (jap. 土方 歳三; * 31. Mai 1835 in Hino; † 20. Juni 1869) war der stellvertretende Kommandeur der Shinsengumi, einer japanischen Polizeieinheit in Kyōto, die Mitte des 19. Jahrhunderts versuchte, die Etablierung der Meiji-Regierung in Japan zu verhindern.