hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaufmannsgericht
Kaufmannsgerichte waren im Deutschen Kaiserreich Schiedsgerichte zur Klärung von arbeitsrechtlichen Konflikten. Damit waren sie eine Frühform der Arbeitsgerichtsbarkeit in Deutschland.

Mit den Reichsjustizgesetzen waren 1879 für Zivil- und Strafsachen alle Gerichte der besonderen Gerichtsbarkeit abgeschafft und die Konfliktparteien wurden ausschließlich auf die Ordentliche Gerichtsbarkeit verwiesen. Im gewerblichen Bereich betraf das unter anderem die Handelsgerichte und Fabrikgerichte.

Dies wurde jedoch bald als zu rigide empfunden. Mit Reichsgesetz vom 6. Juli 1904 (Gesetz, betreffend Kaufmannsgerichte) wurden daher Kaufmannsgerichte eingerichtet. Diese waren besondere Gerichte zur Entscheidung von Konflikten aus dem Arbeitsverhältnis zwischen Kaufleuten (Prinzipal) und Handlungsgehilfen und -lehrlingen. Diese Handlungsgehilfen waren dadurch abgegrenzt, dass sie weniger als 5000 M Jahresgehalt haben durften.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
In Treatment – Der Therapeut/Episodenliste
Diese Liste der In-Treatment-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie In Treatment – Der Therapeut sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2007 und 2010 wurden von dem US-amerikanischen Fernsehsender HBO in drei Staffeln insgesamt 106 Episoden von jeweils einer Länge zwischen 22 und 30 Minuten produziert.

Home Box Office
Home Box Office, kurz HBO, ist ein US-amerikanischer Fernsehprogrammanbieter mit Sitz in New York City. Das 1972 gegründete Unternehmen ist im Besitz von Warner Bros. Discovery und gilt wirtschaftlich und technisch als Pionier des Kabelfernsehens. Insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren galt das Unternehmen mit seinen Serienformaten als künstlerisch führend. Weltweit hat das Unternehmen 2016 über 130 Millionen Abonnenten in über 70 Ländern, außerdem werden die Eigenproduktionen in über 150 Ländern lizenziert.
Sālih al-Fauzān
Sālih ibn Fauzān ibn ʿAbdallāh al-Fauzān (arabisch صالح بن فوزان بن عبد الله الفوزان, DMG Ṣāliḥ b. Fauzān b. ʿAbd Allāh al-Fauzān; * 1933 in Saudi-Arabien) ist ein orthodoxer islamischer Gelehrter in Saudi-Arabien. Außerdem ist er Mitglied des Ständigen Komitees für Rechtsfragen. Am 22. Oktober 2025 wurde er als Nachfolger des verstorbenen Abd al-ʿAzīz Āl asch-Schaich durch ein königliches Dekret zum saudischen Großmufti ernannt.

ʿAbd al-ʿAzīz Āl asch-Schaich
ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbdallāh Āl asch-Schaich (arabisch عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ, DMG ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbdallāh Āl aš-Šayḫ; * 10. Februar 1943 in Riad; † 23. September 2025) war ein saudi-arabischer Mufti. Er bekleidete das Amt des stellvertretenden Justizministers und war Präsident der Religionspolizei in Saudi-Arabien mit Sitz in Riad.
Yinon Azulai
Yinon Azulai (hebräisch ינון אזולאי, geboren am 10. Juli 1979 in Israel) ist ein israelischer Politiker der charedischen Schas-Partei und Mitglied der Knesset, dem Parlament seines Heimatlandes. Er ist ein Sohn des im Oktober 2018 verstorbenen langjährigen Knessetabgeordneten und Ministers David Azulai.

Yinon Azulai hatte bei der Wahl 2015 ebenfalls für einen Sitz in der Knesset kandidiert, allerdings erfolglos. Nachdem sein Vater aus gesundheitlichen Gründen sein Mandat niedergelegt hatte, konnte Azulai am 14. März 2018 für ihn ins Parlament nachrücken. Zuvor hatten mehrere auf der Shas-Liste vor ihm liegende Parteikollegen auf ihren Anspruch auf das Mandat verzichtet. Bei der Wahl zur 21. Knesset im April 2019 konnte Azulai seinen Parlamentssitz verteidigen.

Yinon Azulai ist verheiratet, hat fünf Kinder und lebt in Aschdod.

Knesset
Die Knesset (Ivrit כְּנֶסֶת ‚Versammlung‘) ist das Einkammerparlament des Staates Israel in Givʿat Ram, Jerusalem. Es besteht aus 120 Abgeordneten, die für eine Legislaturperiode von vier Jahren nach dem Verhältniswahlrecht bei einer Sperrklausel von 3,25 Prozent gewählt werden. Die Knesset trat am 14. Februar 1949 zu ihrer ersten Sitzung zusammen. Die Wahl zur 25. Knesset fand am 1. November 2022 statt.
Sam Butera
Sam Butera (* 17. August 1927 in New Orleans, Louisiana; † 3. Juni 2009 in Las Vegas, Nevada) war ein US-amerikanischer Tenorsaxophonist und Arrangeur.

Im Alter von 18 Jahren wurde er im Rahmen eines Wettbewerbs, der in der Carnegie Hall in New York City stattfand, zu einem der herausragenden Teenager-Musiker der USA gewählt. 1954 wurde er vom Gesangsduo Louis Prima und Keely Smith nach Las Vegas engagiert, deren Begleitband er leitete. In dieser Zeit sind viele der bekanntesten Aufnahmen von „Sam Butera & The Witnesses“ entstanden. Sam Butera arbeitete auch mit Frank Sinatra und Sammy Davis Jr. zusammen. Er gab bis zuletzt Konzerte, unter anderem in Las Vegas. Dort wurde er 1999 in die „Las Vegas Hall of Fame“ aufgenommen. Im selben Jahr war Sam Butera häufig Gaststar bei Konzerten von Van Morrison. Es folgte eine weitere Zusammenarbeit im Jahr 2003, die Sam Butera auch nach England und Deutschland führte.

Sammy Davis, Jr.
Samuel George „Sammy“ Davis, Jr. (* 8. Dezember 1925 in Harlem, New York; † 16. Mai 1990 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Unterhaltungskünstler. Mit seinem vielseitigen Talent, Lieder mit der ihm eigenen Leichtigkeit und Eleganz zu singen, zu tanzen und darstellerisch zu veranschaulichen, avancierte er zu dem US-amerikanischen Allround-Entertainer. Als Schauspieler und Tänzer trat er auch in Musicals und Filmen sowie zahlreichen Bühnenshows auf. Sammy Davis, Jr. wurde während seiner Karriere oft „The World’s Greatest Living Entertainer“ genannt. Als Mitglied des Rat Pack war er einer der ersten afroamerikanischen Künstler, die in der weißen wie in der schwarzen Bevölkerung gleichermaßen Beachtung fanden.
Buttbrunnen
Der Buttbrunnen ist eine kleine Brunnenanlage auf der Museumsinsel im Berliner Ortsteil Mitte. Sie entstand als eine verspielte Hommage an König Friedrich Wilhelm IV., den Bauherren des Neuen Museums. Der Buttbrunnen befindet sich unmittelbar westlich des Alten Museums an der Mauer zwischen zwei Treppenaufgängen, die vom Niveau des Lustgartens zur Eisernen Brücke über den Kupfergraben und zur heutigen Bodestraße führen. Der Höhenunterschied war entstanden, als zwischen 1914 und 1916 Brücke und Straße (damals noch Museumsstraße) erneuert und höher gelegt wurden. 1916 erhielt die südliche Stützmauer als Schmuck einen Wandbrunnen aus fränkischem Muschelkalk, entworfen von dem Berliner Bildhauer Robert Schirmer (1850–1923). Der Buttbrunnen wird auch als „Scholle auf dem Trockenen“ bezeichnet.

Neues Museum (Berlin)
Das Neue Museum im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag König Friedrich Wilhelms IV. zwischen 1843 und 1855 im Stil des Klassizismus und der Neorenaissance erbaut, gilt es als Hauptwerk von Friedrich August Stüler.

Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und dem weiteren Verfall der Ruine in der DDR-Zeit wurde es 1999–2009 von David Chipperfield in vereinfachter Form wiederhergestellt. Aktuell beheimatet es das Ägyptische Museum und die Papyrussammlung, das Museum für Vor- und Frühgeschichte und einen Teil der Antikensammlung.

Im Jahr 2019 verzeichnete das Neue Museum 828.000 Besucher und war damit das meistbesuchte Museum der Staatlichen Museen.
Kreis Rochlitz
Der Kreis Rochlitz war ein Landkreis im Bezirk Karl-Marx-Stadt der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Rochlitz im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute hauptsächlich im Landkreis Mittelsachsen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Rochlitz.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Mark Borowiecki
Mark Borowiecki (* 12. Juli 1989 in Kanata, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2008 und 2023 unter anderem 468 Spiele für die Ottawa Senators und Nashville Predators in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Borowiecki allerdings im Trikot der Binghamton Senators, mit denen er im Jahr 2011 den Calder Cup der American Hockey League (AHL) gewann.

Nashville Predators
Die Nashville Predators (IPA: ['næʃvil pɹe.də.təɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockey-Franchise der National Hockey League aus Nashville im Bundesstaat Tennessee. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1998/99 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Gold, Marineblau und Weiß. Der Beiname und das Logo des Teams erinnern an den Fund fossiler Überreste eines Säbelzahntigers in den frühen 1970er Jahren in der Stadt.

Die Predators tragen ihre Heimspiele in der Bridgestone Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team trotz mehrerer Playoff-Teilnahmen bisher verwehrt, wobei die Predators in der Saison 2016/17 erstmals den Einzug in die Finalserie schafften.
White Sands Space Harbor
Der White Sands Space Harbor (WSSH) ist ein ehemaliger NASA-Standort, der früher als Landebahn für Space Shuttles, als Testgelände für die Raketenforschung und als primäres Trainingsgelände der NASA für Space-Shuttle-Piloten diente, die hier Anflüge und Landungen mit dem Shuttle-Trainingsflugzeug (Shuttle Training Aircraft) und dem Flugzeug T-38 Talon übten. Mit seinen Start- und Landebahnen, Navigationshilfen, Landebahnbeleuchtungen und Kontrolleinrichtungen diente er auch als Ersatzlandeplatz für Shuttles. WSSH ist Teil der White Sands Test Facility und liegt etwa 50 Kilometer westlich von Alamogordo, New Mexico, innerhalb der Grenzen der White Sands Missile Range.

White Sands Missile Range
White Sands Missile Range (WSMR), von 1945 bis zur Umbenennung am 1. Mai 1958 White Sands Proving Ground (WSPG) genannt, ist ein Übungs- und Testgelände der United States Army für Raketen- und Drohnen-Technologien. Es liegt im Süden des US-Bundesstaats New Mexico.

Während der Entwicklung der Atombombe (Manhattan-Projekt) wurde die 1941 begonnene Alamogordo Bombing and Gunnery Range sieben Tage vor dem ersten Kernwaffentest der Geschichte in White Sands umbenannt. Das Gebiet des Tests ist heute gesperrt.
Scolasticius
Scolasticius (auch Scholasticius) war ein oströmischer Patricius, Kammerdiener und Exarch von Ravenna (cubicularius et exarchus Italiae).

Scolasticius führte im Jahr 713 eine Gesandtschaft an Papst Konstantin I., in der er den Papst der Orthodoxie des neuen Kaisers Anastasios II. versicherte. Anschließend zog er weiter nach Ravenna. Nach den Unruhen in Italien, besonders in Rom und Ravenna, bei denen der Exarch Johannes Rizocopus ums Leben kam, kehrte in Italien wieder Ruhe ein, und Scolasticius verschaffte sich in Rom und vielleicht auch in Ravenna Anerkennung.

Johannes Rizocopus
Johannes Rizocopus war ein oströmischer Patricius und Exarch von Ravenna ca. 710.

Nach dem Aufstand gegen den Exarchen Theophylactus spricht einiges dafür, dass in den ersten Jahren der zweiten Regierung Justinians II. (705–711) abermals kein Exarch in Italien war. Erst während Papst Konstantin I. zum Kaiser nach Konstantinopel reiste (Oktober 710), wurde er vom Exarchen Johannes Rizocopus in Neapel empfangen. Nach der Weiterreise des Papstes ging Johannes Rizocopus über Rom, wo er mehrere Würdenträger des Papstes hinrichten ließ, nach Ravenna. Hier starb er, wie der Liber Pontificalis berichtet, als Strafe für seine Untaten einen äußerst schimpflichen Tod. Ein gewisser Georgios hatte sich an die Spitze einer Rebellion gesetzt und Ravenna für unabhängig von Konstantinopel erklärt. Der Aufstand, dem sich auch andere Orte des Exarchats anschlossen, wurde vielleicht erst unter Kaiser Philippikos Bardanes niedergeschlagen.
Donald Brashear
Donald Maynard Brashear (* 7. Januar 1972 in Bedford, Indiana) ist ein ehemaliger kanadisch-US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1989 und 2016 unter anderem 1085 Spiele für die Canadiens de Montréal, Vancouver Canucks, Philadelphia Flyers, Washington Capitals und New York Rangers in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Brashear galt während seiner 16 Spielzeiten in der NHL als einer der härtesten und besten Enforcer ihrer Geschichte. Brashear ist der Großneffe von Carl Brashear, dessen Leben Inspiration für den Film Men of Honor war.

Carl Brashear
Carl Maxie Brashear (* 19. Januar 1931 in Tonieville, LaRue County, Kentucky; † 25. Juli 2006 Portsmouth, Virginia) war der erste afro-amerikanische Taucher sowie der erste zertifizierte Taucher mit einer Amputation in der US Navy.
Luttange
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Luttange (deutsch Lüttingen) ist eine französische Gemeinde mit 955 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen).

Thionville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Thionville [tjɔ̃ˈvil] (deutsch Diedenhofen) ist eine französische Stadt mit 42.658 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie ist eine der vier Unterpräfekturen des Départements und gehört zum Gemeindeverband Thionville Fensch Agglomération. Die Einwohner werden Thionvillois und Thionvilloises genannt.

Im moselfränkischen Dialekt, der noch von den Älteren gesprochen wird und dem Luxemburgischen sehr ähnlich ist, wird die Stadt Diddenuewen genannt.
Beijing Renhe
Der Beijing Renhe Football Club (chinesisch 北京人和队), im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Beijing Renhe, seltener auch Peking Renhe, ist ein Fußballverein aus dem Pekinger Stadtbezirk Fengtai in China. Der Verein spielt in der China League One, der zweithöchsten Spielklasse des Landes. Seine Heimspiele trägt der Verein im Fengtai-Stadion aus.

Fengtai
Fengtai (chinesisch 豐台區 / 丰台区, Pinyin Fēngtái Qū) ist ein Stadtbezirk der chinesischen Hauptstadt Peking. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 304,9 km² und liegt südwestlich des Stadtkerns. Die Einwohnerzahl beträgt 2.019.764 (Stand: Zensus 2020).
Der Beijing World Park befindet sich auf dem Gebiet von Fengtai.
Der unheimliche Hulk vor Gericht
Der unheimliche Hulk vor Gericht (Originaltitel: The Trial of the Incredible Hulk) ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm von Bill Bixby aus dem Jahr 1989. Der Film basiert auf der Marvel-Comicfigur Hulk und ist der zweite von drei Fernsehfilmen, die der Fernsehserie Der unglaubliche Hulk folgten. Die anderen beiden sind Die Rückkehr des unheimlichen Hulk von 1988 und Der Tod des unheimlichen Hulk von 1990.

In diesem Film tritt neben Hulk auch Marvel-Figur Daredevil auf. Ebenso hat Hulk-Erfinder Stan Lee seinen allerersten Cameo-Auftritt als Geschworener in Banners Traumsequenz im Gerichtssaal.

Marvel Comics
Marvel Comics (eigentlich Marvel Entertainment, LLC) ist ein US-amerikanischer Comicverlag mit Sitz in New York City. Er zählt neben DC Comics zu den weltweit größten Verlagen dieses Genres.

Zu den bekannten Figuren zählen Spider-Man, Die Fantastischen Vier (The Fantastic Four), Die Rächer (The Avengers), Hulk, Daredevil, Captain America, Iron Man, Thor, Punisher, Blade, Ghost Rider und die erfolgreichste amerikanische Comic-Serie der 1990er Jahre: X-Men. Zahlreiche Comics wurden verfilmt. 2009 wurde Marvel Entertainment für vier Milliarden US-Dollar von Disney übernommen.
Norton Commander
Der Norton Commander (meist verkürzt NC) ist ein Dateimanager für DOS und Windows. Das Programm dient in seiner Grundkonzeption als Vorbild für eine ganze Gruppe ähnlicher Dateimanager, die sich selbst meist als Norton-Commander-Klone bezeichnen.

Der Hauptkonkurrent in den 1980er Jahren war der DOS-Dateimanager Xtree, der bereits 1985 veröffentlicht worden war.

PC-kompatibles DOS
Als PC-kompatibles DOS werden Betriebssysteme für Computer bezeichnet, die kompatibel zum Betriebssystem-Standard MS-DOS von Microsoft sind. Dabei gelten diese Disk Operating Systeme (DOS) als IBM-PC-kompatibel bzw. MS-DOS-kompatibel, wenn sie auf einem IBM PC oder einem IBM-PC-kompatiblen Computer lauffähig sind und es ermöglichen, für PC DOS bzw. MS-DOS geschriebene Programme unverändert und voll funktionsfähig auszuführen.
Keith Lowe (Fußballspieler)
Keith Stephen Lowe (* 13. September 1985 in Wolverhampton) ist ein englischer Fußballspieler. Der sowohl in der Innenverteidigung als auch auf der rechten Seite einsetzbare Abwehrspieler wurde bei den Wolverhampton Wanderers ausgebildet, konnte sich dort jedoch nicht dauerhaft durchsetzen und wechselte nach diversen Kurzaufenthalten zunächst 2010 zum Viertligisten Cheltenham Town und von dort gut dreieinhalb Jahre später zum Ligakonkurrenten York City.

York City
York City (offiziell: York City Football Club) – auch bekannt als The Minstermen oder Yorkies – ist ein 1922 gegründeter Fußballclub aus York im Norden Englands. Der Verein ist nach dem Aufstieg aus der National League North, seit 2022 in der National League, der fünfthöchsten englischen Fußballliga, beheimatet. Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Im Februar 2021 zog der Klub in das neu errichtete LNER Community Stadium, zuvor hatte der Klub seit 1932 im Bootham Crescent gespielt.

Der Verein verbrachte den Großteil seiner Geschichte in den unteren Profiligen (dritte bzw. vierte Leistungsstufe), nur in den 1970er Jahren nahm man zwei Saisons lang an der Football League Second Division teil.
Oblomow
Oblomow oder Oblomov (russisch Обломов) ist ein 1859 erschienener Roman von Iwan Gontscharow (1812–1891). Die drei im Abstand von jeweils einem Jahrzehnt erschienenen Romane Gontscharows – Obyknowennaja istorija (Eine alltägliche Geschichte, 1847), Oblomow (1859) und Obryw (Die Schlucht, 1869) – bilden eine thematische Einheit. Sie alle sind dem Typus des begabten, gebildeten, Idealen verpflichteten, aber durch Herkunft und Standesgewohnheiten zu ausgiebiger Faulheit und gänzlicher Passivität designierten russischen Adligen gewidmet, dem unmittelbaren Nachfahren des Lischnij tschelowek (Überflüssiger Mensch) der russischen Literatur der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Puschkin, Lermontow).

Michail Jurjewitsch Lermontow
Michail Jurjewitsch Lermontow (russisch Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов; wissenschaftliche Transliteration Michail Jur'evič Lermontov; * 3. Oktoberjul. / 15. Oktober 1814greg., Moskau; † 15. Julijul. / 27. Juli 1841greg. im Duell in Pjatigorsk) war ein russischer Dichter. Neben Alexander Puschkin und Fjodor Tjuttschew ist er in der russischen Literatur einer der bedeutendsten Vertreter der Romantik.
Hat jemand meine Braut gesehen?
Hat jemand meine Braut gesehen (Originaltitel: Has Anybody Seen My Gal?) ist eine US-amerikanische Filmkomödie unter Regie von Douglas Sirk. Der Film basiert auf der Erzählung „Oh Money! Money!“ von Eleanor Hodgman Porter, sein Originaltitel leitet sich vom beliebten 1920er-Schlager Has Anybody Seen My Girl? ab.

Five Foot Two, Eyes of Blue
Five Foot Two, Eyes of Blue (Has Anybody Seen My Gal?) ist ein Song, der von Ray Henderson (Musik) und Sam M. Lewis und Joe Young (Text) geschrieben und 1925 veröffentlicht wurde. Er wird häufig auch nur Has Anybody Seen My Girl? genannt.
Atypischer teratoider/rhabdoider Tumor
Als atypischer teratoider/rhabdoider Tumor, häufig auch als ATRT oder AT/RT abgekürzt, wird ein seltener Hirntumor aus der Gruppe der embryonalen Tumoren bezeichnet. Der äußerst bösartige Tumor wird nach der WHO-Klassifikation der Tumoren des zentralen Nervensystems als Grad IV eingeteilt und tritt ganz überwiegend bei Kleinkindern auf.

WHO-Klassifikation der Tumoren des zentralen Nervensystems
Die WHO-Klassifikation der Tumoren des zentralen Nervensystems ist eine weltweit gebräuchliche und allgemein anerkannte Klassifikation der Hirntumoren der Weltgesundheitsorganisation (WHO), zuletzt aktualisiert für die 5. Auflage im Jahre 2021. Die Einteilung erfolgt erstens nach der mutmaßlichen Tumorzellenherkunft (benignes Muttergewebe), zweitens nach dem Grad der Bösartigkeit. In der neuesten Version bestimmen molekulare Eigenschaften (Gene, Gen-Amplifikation, -Deletion, -Translokation, Methylierung, Genprodukte, Rezeptoren) die Zuordnung zu einer Tumorentität.
Rebecca Mahnkopf
Rebecca Mahnkopf (* 9. April 1979 in Bückeburg) ist eine deutsche Journalistin, Drehbuchautorin und Medienphilosophin. Sie ist auf gesellschaftspolitische Stoffe spezialisiert, die häufig reale politische und soziale Konflikte in fiktionale Formate übersetzen. In ihren Drehbüchern behandelt sie unter anderem Themen wie Wahlmanipulation durch ausländische Geheimdienste, sexuelle Gewalt in kirchlichen Institutionen, soziale Ungleichheit und Wohnungsnot. Zu ihren bekanntesten Arbeiten gehören Folgen der ARD-Reihe Die Diplomatin, der ZDF-Serie Jenseits der Spree, sowie der Entwicklung der ZDF-Reihe Amsterdam-Krimi. Mahnkopf war zuvor elf Jahre für Spiegel TV und Spiegel Online tätig und ist seit 2025 Vorstandsmitglied des Deutschen Drehbuchverbands (DDV).

Jenseits der Spree
Jenseits der Spree ist eine deutsche Krimiserie mit Jürgen Vogel und Aybi Era in den Hauptrollen.
Die einzelnen Episoden bauen zwar in der horizontalen Erzählung aufeinander auf, jedoch beinhaltet jede Folge eine abgeschlossene Geschichte.

Die erste Staffel wurde bis Mai 2021 im Auftrag des ZDF vom Studio Zentral in Berlin und Umgebung produziert.

Die ZDF-Redaktion bezeichnete Jenseits der Spree als einen neuen Freitagskrimi, der „die Tradition der bestehenden Formate wahrt, zugleich aber neue Impulse setzt“.

Im Mittelpunkt der Krimiserie steht das Kommissariat im Berliner Stadtteil Köpenick, das ein neues und ungewöhnliches Team präsentiert: Der ehemalige Kriminalhauptkommissar Robert Heffler (Jürgen Vogel), alleinerziehender Vater dreier Töchter, hat sich vor drei Jahren aus persönlichen Gründen vom Kriminaldauerdienst aus einem Brennpunktbezirk als Disponent nach Berlin-Köpenick versetzen lassen.