hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Depot I von Mříč
Das Depot I von Mříč (auch Hortfund I von Mříč) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Mříč, einem Ortsteil von Křemže im Jihočeský kraj, Tschechien. Es datiert in die Zeit zwischen 1800 und 1600 v. Chr. Der noch erhaltene Teil des Depots befindet sich heute im Südböhmischen Museum in Budweis.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
ISIS (Satelliten)
ISIS I und II (International Satellites for Ionospheric Studies) waren kanadische Forschungssatelliten, deren Aufgabe es war, die Ionosphäre zu untersuchen, ein Gebiet der oberen Atmosphäre, in dem auch viele zukünftige Satelliten platziert werden würden. Die ISIS-Satelliten waren Nachfolgersatelliten der Missionen Alouette I und II. Die Satelliten wurden von RCA Victor of Montreal gebaut.

Alouette 1
Alouette 1 war Kanadas erster Satellit. Er wurde im Jahr 1962 in den Orbit geschossen – fünf Jahre nachdem die UdSSR im Jahr 1957 den ersten Satelliten Sputnik 1 in den Orbit geschickt hatte und vier Jahre nachdem die USA Explorer 1 gestartet hatten. Damit war Kanada die dritte Nation mit einem Satelliten im Orbit. Der Name Alouette leitet sich vom französischen Wort für Lerche und vom Titel eines populären französisch-kanadischen Volkslieds ab.

Da der Satellit Kanada zur dritten Nation mit einem Satelliten im All machte, wurde das damit verbundene Program am 8. Juni 2007 durch die kanadische Regierung zu einem „nationalen historischen Ereignis“ erklärt.
Wildfrucht
Eine Wildfrucht ist die essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze. Zu den europäischen Wildfrüchten zählen unter anderem Wald-Erdbeere, Himbeere, Brombeere, Heidelbeere (Blaubeere), Multbeere, Preiselbeere, Holunder, Hagebutte, Schlehe, Sanddorn, Kornelkirsche, „Wildapfel“, Buchecker, Marone (Esskastanie), Haselnuss. Einen ausführlicheren Überblick bietet die Liste von Wildfrüchten.

Preiselbeere
Die Preiselbeere (Vaccinium vitis-idaea) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Heidelbeeren (Vaccinium). Sie ist in Eurasien und Nordamerika (hier Lingonberry genannt) weit verbreitet.

Die sogenannte „Kulturpreiselbeere“ ist keine Preiselbeere, sondern die Großfrüchtige Moosbeere (Vaccinium macrocarpon), auch Cranberry genannt, mit anderer, am Boden kriechender Wuchsform und deutlich anderem Geschmack. Allerdings werden daneben auch echte Preiselbeeren kultiviert und gärtnerisch angebaut.
Blair Peak
Der Blair Peak ist ein 960 m (nach australischen Angaben 872,5 m) hoher und spitzer Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Framnes Mountains ragt er 3 km südöstlich des Rumdoodle Peak in der Masson Range auf.

Norwegische Kartografen kartierten den Berg anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Eine neuerliche Kartierung erfolgte durch Teilnehmer der von 1957 bis 1960 dauernden Kampagnen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgeber ist James Blair (* 1916), leitender Dieselmotormechaniker auf der Mawson-Station im Jahr 1958.

Masson Range
Die Masson Range ist ein stark zerklüfteter Gebirgszug im ostantarktischen Mac-Robertson-Land, der einen Teil der Framnes Mountains bildet. Mit zahlreichen Gipfeln von über 1000 m erstreckt sie sich in nordsüdlicher Ausdehnung über eine Länge von 24 km. Der Gebirgszug besteht aus der North Masson Range, der Central Masson Range und der South Masson Range.

Entdeckt wurde sie bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Benannt ist sie nach dem australischen Chemiker David Orme Masson (1858–1937), einem Mitglied des Beratergremiums dieser Expedition, der auch Mawsons Australasiatische Antarktisexpedition (1911–1914) beratend zur Seite gestanden hatte. Erstmals besucht wurde der Gebirgszug 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions durch eine vom australischen Polarforscher John Béchervaise (1910–1998) geleitete Mannschaft.
Cavedago
Cavedago (deutsch veraltet: Gofidach, Nones: Ciavedać) ist eine italienische Gemeinde (comune) im Trentino in der autonomen Region Trentino-Südtirol. Die Gemeinde zählt 578 Einwohner und liegt etwa 14,5 Kilometer nordwestlich von Trient. Cavedago gehört zur Talgemeinschaft Comunità della Paganella.

Trient
Trient ([triˈɛnt] oder [ˈtriɛnt]; italienisch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt, lateinisch Tridentum, fersentalerisch Trea’t, zimbrisch Tria) ist die Hauptstadt der Autonomen Provinz Trient und der Autonomen Region Trentino-Südtirol, der am nördlichsten gelegenen Verwaltungsregion Italiens. Die Gemeinde hat 118.911 Einwohner. Der Ort ist Sitz des Erzbistums Trient und der Universität Trient mit etwa 16.000 Studenten.
Soline (Einheit)
Soline war ein französisches Volumenmaß für Holz.

1 Soline = 0,1 Kubikmeter

Nach einem Gesetz vom 7. April 1795 wurde das Maß dem Dezistere gleichgesetzt und mit metrischen Werten unter seinem volkstümlichen Namen nach dem Gesetz vom 9. November 1800 wieder zugelassen.

Raummaß
Ein Raummaß bzw. Hohlmaß oder Volumenmaß ist eine Maßeinheit zur Angabe der Größe eines Volumens – (Ausdehnung in drei Dimensionen). Raummaße dienen zur Bestimmung des Volumens von Flüssigkeiten oder Schüttgütern (z. B. Getreide, Mehl o. Ä.)
Großbirkel-Hungerberg
Großbirkel-Hungerberg ist ein ehemaliges Naturschutzgebiet im Saarpfalz-Kreis im Saarland.

Das Gebiet liegt auf den Gemarkungen von Blieskastels Stadtteilen Altheim und Brenschelbach nahe der deutsch-französischen Grenze im Biosphärenreservat Bliesgau. Zum Naturschutzgebiet wurde das 14 ha große Areal am 20. Mai 1988 ausgewiesen. Im Jahr 2017 wurde das Gebiet in das neu geschaffene Naturschutzgebiet Bickenalbtal integriert.

Biosphärenreservat Bliesgau
Das Biosphärenreservat Bliesgau ist ein Biosphärenreservat der UNESCO im Südosten des Saarlandes an der Grenze zur französischen Region Lothringen und Rheinland-Pfalz. Es umfasst eine Fläche von ca. 36.000 ha und wird vor allem von Wäldern, Streuobstwiesen und Auenlandschaften der Blies geprägt.
Des Weiteren ist die Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten sowie das dichte Nebeneinander von städtischem und ländlichem Raum für die Region prägend.
Heidehof (Havelsee)
Der Heidehof ist ein Wohnplatz in der Stadt Havelsee. Er liegt in der Gemarkung Pritzerbe im Seelensdorfer Forst, im Norden des Stadtgebietes etwa einen Kilometer südwestlich des Gemeindeteils Seelensdorf. Im Heidehof existiert eine Ferienwohnanlage. Er liegt im Naturpark Westhavelland und im Landschaftsschutzgebiet Westhavelland.

Seelensdorfer Forst
Der Seelensdorfer Forst ist ein ausgedehntes zusammenhängendes Waldgebiet im Norden der Stadt Havelsee um den Gemeindeteil Seelensdorf. Es befindet sich zu weiten Teilen im Besitz des Domstifts Brandenburg.
Wiei
Wiei, teilweise Wei und früher auch Jacquinot-Insel genannt, ist eine Insel des südpazifischen Inselstaates Papua-Neuguinea (East Sepik Province).

Die etwa 9 km² große, längliche Insel gehört zu den Le-Maire-Inseln. Sie liegt 60 km östlich vom Festland und ca. 40 km östlich der Insel Koil. Der höchste Punkt von Wiei liegt 160 m über Meeresniveau.

Le-Maire-Inseln
Die Le-Maire-Inseln (vereinzelt noch Schouten-Inseln genannt) sind eine kleine Inselgruppe im Pazifischen Ozean gelegen vor der Mündung des Sepik-Flusses nahe der Ostküste Neuguineas.

Die Gruppe gehört zur Provinz East Sepik des südpazifischen Inselstaats Papua-Neuguinea; während der deutschen Kolonialzeit zählte sie zum Kaiser-Wilhelms-Land.
Brattebotthalsen
Brattebotthalsen ist ein Presseisrücken im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Orvinfjella ragt er südlich der Dallmannberge auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 in Anlehnung an die deskriptive Benennung des benachbarten Brattebotnen.

Orvinfjella
Die Orvinfjella ist eine Gebirgsgruppe in der Antarktis, die im von Norwegen beanspruchten Dronning Maud Land liegt. Im Januar 1939 wurde die Gebirgsgruppe bei Flügen der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 entdeckt und auf Luftbildern dokumentiert, jedoch wurden nur einzelne Teile des Gebirges von der deutschen Expedition benannt. Im Rahmen der norwegischen Antarktisexpedition 1956–1960 wurde das Gebiet im Maßstab 1:250.000 kartografiert und nach dem Geologen Anders Kristian Orvin (1889–1980, Leiter des Norsk Polarinstitutt von 1957 bis 1960) benannt.
Türkiyemspor Berlin
Türkiyemspor Berlin ist ein 1978 als BFC İzmirspor gegründeter Berliner Fußballverein, der zu den bekanntesten Migrantenvereinen in Deutschland gehört und als Aushängeschild der türkischen Gemeinschaft Berlins, aber auch außerhalb gilt.

Vertragsliga Berlin
Die Vertragsliga Berlin (bis 1950 Stadtliga Berlin) war zwischen 1946 und 1963 eine von fünf höchsten Spielklassen (anderswo Oberligen) im westdeutschen Fußball. Bis 1950 spielten dort sowohl West- als auch Ost-Berliner Fußballmannschaften, nach dem politisch erzwungenen Übertritt der Teams aus dem Osten Berlins in den DDR-Fußball nur noch West-Berliner Vereine. Nach Einführung der Bundesliga im Jahr 1963 wurde die Vertragsliga Berlin wie die vier weiteren Oberligen aufgelöst. Als Unterbau der Bundesliga wurde die Regionalliga geschaffen. Erst im Jahr 1974 wurde mit der Amateur-Oberliga Berlin wieder eine Berliner Oberliga als Unterbau der 2. Bundesliga gegründet. Sie bestand bis 1991 und wurde danach in die Oberliga Nordost überführt.
Helix-Pass
BW

Der Helix-Pass ist ein kleiner Gebirgspass mit nordsüdlicher Ausrichtung im ostantarktischen Viktorialand. Er verläuft 6 km ostnordöstlich des Mount Jamroga im Zentrum der Bowers Mountains zwischen dem Mount Wodzicki im Westen und den beiden Curphey Peaks an der Ostflanke. Der Pass ermöglicht den Zugang vom Kopfende des Carryer-Gletschers in das südliche Gebiet der Bowers Mountains.

Teilnehmern einer von 1967 bis 1968 dauernden Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nahmen die Benennung vor. Namensgebend war der Umstand, dass bei der Erstbegehung zahlreiche Windungen und Steigungen wie bei einem Gehäuse von Schnirkelschnecken (lateinisch Helicidae) zurückgelegt bzw. überwunden werden mussten.

Mount Jamroga
Mount Jamroga ist ein 2265 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Bowers Mountains ragt er 13 km östlich des Mount Gow aus den schroffen Höhen zwischen dem Carryer-Gletscher und dem Sledgers-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Lieutenant Commander John Joseph Jamroga (1927–2014), Fotograf bei den Unterstützungseinheiten der US Navy in Antarktika in den Jahren 1967 und 1968.
Topologische Graphentheorie
Die Topologische Graphentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik, welches an der Nahtstelle zwischen der Graphentheorie und Topologie gelegen ist und dabei beeinflusst wird durch verwandte Gebiete wie Geometrische Graphentheorie, Geometrie, Knotentheorie und Gruppentheorie. Sie behandelt Problemstellungen im Zusammenhang mit der Frage der Darstellung von Graphen in topologische Räumen. Die Entwicklung der Topologischen Graphentheorie wurde maßgeblich bestimmt und vorangetrieben durch das Vier-Farben-Problem.

Jordan-Kurve
Jordan-Kurven (bzw. einfache Kurven) sind nach Camille Jordan benannte mathematische Kurven, die als eine homöomorphe Einbettung des Kreises  oder des Intervalls  in einen topologischen Raum definiert sind. (Die homöomorphe Einbettung von  nennt man offene Jordan-Kurve. Die Einbettung von  wird geschlossene Jordan-Kurve genannt.)

Anschaulich heißt das, dass es sich um Kurven handelt, die stetig und schnittpunktfrei sind und einen Anfangs- und einen Endpunkt besitzen. Der Begriff der Jordan-Kurve wird auch zur Definition planarer Graphen verwendet.
Indische Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 1967/68
Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 1967/68 fand vom 19. Februar bis zum 12. März 1968 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1967/68 und umfasste vier Tests. Indien gewann die Serie 3–1.

Internationale Cricket-Saison 1967/68
Die internationale Cricket-Saison 1967/68 fand zwischen November 1967 und März 1968 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Rheinland-Pfälzisches Feuerwehrmuseum Hermeskeil
Das Rheinland-Pfälzische Feuerwehrmuseum Hermeskeil, das auch unter der Eigenbezeichnung „feuerwehr erlebnis museum“ firmiert, ist ein als interaktive Erlebnisausstellung konzipiertes Museum zu den Themen Feuer und Feuerwehr, das in der Innenstadt von Hermeskeil angesiedelt ist.

Löschgruppenfahrzeug
Löschgruppenfahrzeug (kurz: LF) ist die Bezeichnung für einen Typ von deutschen Feuerwehrfahrzeugen unterschiedlicher Größenordnung. Namensgebendes Merkmal dieser Fahrzeuge ist eine Besatzung von neun Personen (ein Gruppenführer, acht Mannschaftsmitglieder = Gruppe), womit diese Fahrzeuge auch zur Stütze jeglicher Einsatztätigkeit der Feuerwehr werden. Die Beladung dieser Löschfahrzeuge ist schwerpunktmäßig auf Brandbekämpfung und Technische Hilfeleistung einfachen Umfangs ausgelegt und umfasst eine im Fahrzeug fest eingebaute Feuerlöschkreiselpumpe, die vom Fahrzeugmotor angetrieben wird. Bei Einsätzen, die kompliziertere Technik erfordern, wird diese mittels Spezialfahrzeugen zur Einsatzstelle gebracht. Die feuerwehrtechnische Beladung ist für die taktische Feuerwehrgrundeinheit einer Gruppe ausgelegt.
Autobahn 2 (Belgien)
Die belgische Autobahn 2, französisch Autoroute 2, niederländisch Autosnelweg 2 genannt, stellt mit einer Länge von 88 Kilometern eine der wichtigsten Autobahnverbindungen von Deutschland, der niederländischen Provinz Limburg sowie der belgischen Provinz Limburg mit dem Hafen von Antwerpen und der Hauptstadt Brüssel dar. Sie wurde Anfang der 1970er Jahre geplant und Mitte dieses Jahrzehnts fertiggestellt.

Die Autobahn verläuft von Löwen Heverlee A3 bzw. E40 über Hasselt. Am Autobahnkreuz Lummen wird die A2 von der A13 bzw. E313 gekreuzt. Hier befindet sich die Rennstrecke Circuit Zolder. Im Maasland wurde im Jahr 2004 damit begonnen eine Grünbrücke zu bauen. Diese verbindet zwei Naturschutzgebiete. Im Jahr 2005 wurde das Bauwerk fertiggestellt. Bei der Ortschaft Stein an der niederländischen Grenze geht die Autobahn in die A76 über, die weiter nach Aachen in Deutschland und dort auf die A4 nach Köln führt.

Europastraße 40
Die Europastraße 40 (E 40) ist eine Europastraße, die sich in Ost-West-Richtung durch Mittel- und Osteuropa sowie Zentralasien erstreckt. Sie beginnt in Calais am Ärmelkanal (Frankreich) und endet in Ridder (Kasachstan) nahe der Grenze zu Russland. Die E 40 ist mit einer Länge von mehr als 8000 Kilometern die längste Europastraße.
Marcel Zylla
Marcel Noah Zylla (* 14. Januar 2000 in München; polnische Schreibweise Marcel Noah Żyłła) ist ein deutsch-polnischer Fußballspieler, der meist im offensiven Mittelfeld agiert. Er kam bereits als Zehnjähriger zum FC Bayern München und spielte dort zuletzt für die Amateurmannschaft in der 3. Liga. Seit 2024 spielt er bei Wisła Puławy.

Zylla, der polnische Eltern hat, bestritt im Jahr 2016 ein Länderspiel für die deutsche U17-Nationalmannschaft, entschied sich in der Folgezeit jedoch für Polen zu spielen und nahm mit der polnischen U20-Auswahl im Mai und Juni 2019 an der U20-Weltmeisterschaft teil.

Polnische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)
Die polnische Fußballnationalmannschaft der U-19-Junioren ist die Auswahl polnischer Fußballspieler der Altersklasse U-19. Sie repräsentiert die Polski Związek Piłki Nożnej auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der seit 2002 in dieser Altersklasse ausgetragenen Europameisterschaft. Die polnische Mannschaft konnte sich einmal sportlich für die Endrunde qualifizieren und nahm einmal als automatisch qualifizierter Gastgeber teil. In beiden Fällen schied die Mannschaft nach der Gruppenphase aus. Vierzehnmal wurde die zweite bzw. Eliterunde der Qualifikation erreicht.
Heinrich IV. (Nassau-Beilstein)
Heinrich IV. von Nassau-Beilstein (* 1448/49 in Beilstein; † 26. Mai 1499 ebenda) war von Juli oder August 1473 bis zu seinem Lebensende Graf von Nassau-Beilstein. Als Offizier war er im Dienst verschiedener Fürsten an zahlreichen Gefechten beteiligt.

Herrschaft Gemen
Die Herrschaft Gemen (auch Gehmen) war ein kleines, erst seit 1700 reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reiches, gelegen im Westmünsterland. Sie befand sich zunächst in Besitz der Herren von Gemen, ehe sie an andere Eigentümer überging.
Ahtriskeloik
Ahtriskeloik, auch Kõve lõugas und Adriska järv, ist ein natürlicher See in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 800 Meter vom 4,1 Hektar großen See entfernt liegt der Ort Karala und 50 Meter entfernt liegt die Ostsee.

Karala
58.26722221.907222Koordinaten: 58° 16′ N, 21° 54′ O

Karala (deutsch Karral) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.
Cycloalkanole
Die Cycloalkanole bilden eine Stoffgruppe, die sich von den Cycloalkanen ableiten und am Ring genau eine Hydroxygruppe und keine anderen Heteroatome oder Mehrfachbindungen enthalten. Die Vertreter ohne Seitenketten bilden – ausgehend vom einfachsten Vertreter Cyclopropanol – eine Homologe Reihe.

Cyclopropanol

Cyclobutanol

Cyclopentanol

Cyclohexanol

Cycloheptanol

Cyclooctanol

Cyclodecanol

Cyclohexanol liegt bei Raumtemperatur entweder fest oder flüssig vor (Schmelzpunkt bei 24 °C), während die kleineren Homologe sowie Cycloheptanol und Cyclooctanol als Flüssigkeit vorliegen.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Drometrizoltrisiloxan
Drometrizoltrisiloxan (INCI) ist ein lipophiles Benzotriazol-Derivat, das von L’Oréal unter dem Namen Mexoryl XL vermarktet wird und in Sonnenschutzmitteln zur Absorption von UV-Strahlung verwendet wird. Es ist ein Breitband-UV-Absorber mit zwei Absorptionspeaks, einem bei 303 nm (UV-B) und einem bei 344 nm (UV-A). Genau wie Ecamsul wird es ausschließlich in Produkten von L’Oréal-Eigenmarken verwendet. Drometrizoltrisiloxan und Ecamsul werden häufig zusammen verwendet, da sie eine synergistische Wirkung beim Sonnenschutz aufweisen.

Benzotriazol
1H-Benzotriazol ist eine organische Chemikalie mit einer 1,2,3-Triazolstruktur, die als Komplexbildner Verwendung findet.
Eine strukturisomere Verbindung, mit der 1H-Benzotriazol im tautomeren Gleichgewicht steht, ist das 2H-Benzotriazol.
Zaoqiao
Zaoqiao (chinesisch 造橋鄉, Pinyin Zàoqiáo Xiāng, Tongyong Pinyin Zàociáo Siang, Hokkien Chō-kiô-hiong, Hakka Cho-khièu-hiông), auch Zaociao, ist eine Landgemeinde (鄉,  Xiāng) im Landkreis Miaoli in der Republik China (Taiwan).

Landkreis Miaoli
Der Landkreis Miaoli (chinesisch 苗栗縣, Pinyin Miáolì Xiàn) ist ein Landkreis der Republik China (Taiwan). Er liegt im Nordwesten der Insel Taiwan. Der Name Miaoli geht auf die lautliche Nachahmung eines Wortes aus der Sprache des Ureinwohnervolks der Taokas mit der Bedeutung „Ebene“ zurück. Die Stadt Miaoli ist die Hauptstadt des Landkreises und wegen der Berge in ihrer Umgebung, die beliebte Wanderziele sind, auch als „Bergstadt“ bekannt.
The Voice of Holland
The Voice of Holland (Die Stimme von Holland, kurz: TVOH) ist eine niederländische Gesangs-Castingshow des Fernsehsenders RTL 4 nach einer Idee des TV-Produzenten John de Mol. Sie bildet die Vorlage für das internationale Format The Voice.

Aufgrund des großen Erfolges von TVOH entstanden später mehrere Ableger wie The Voice Kids und The Voice Senior, welche später ebenfalls international adaptiert wurden.

Im Januar 2022 kam TVOH aufgrund sexueller Übergriffe in die Schlagzeilen, was zur vorläufigen Absetzung der Show führte. Der Fernsehsender RTL ordnete eine Untersuchung der Vorfälle an. Die Webseite der Show wurde offline genommen und alle Inhalte entfernt. Wie es mit TVOH weitergehen wird, soll erst feststehen, wenn das Ergebnis der Untersuchung vorliegt.

Am 16. Januar 2026 kehrte TVOH mit der 13. Staffel zurück, nunmehr mit neuen Sicherheitsvorkehrungen.

The Voice Senior
The Voice Senior war eine deutsche Musik-Castingshow für Kandidaten ab 60 Jahren, die auf dem Konzept der Show The Voice basiert.

Die erste Staffel wurde vom 23. Dezember 2018 bis zum 4. Januar 2019 in Sat.1 ausgestrahlt. Die Moderatoren und Jurymitglieder waren bereits aus der Hauptshow bekannt, die Präsentation übernahmen Thore Schölermann und Lena Gercke.
Landkreis
Ein Landkreis (abgekürzt: Lk, Lkr, Lkrs oder Landkrs.) oder Kreis (abgekürzt: Kr) ist nach deutschem Kommunalrecht ein Gemeindeverband und eine Gebietskörperschaft und eine der unteren Ebenen der Verwaltungsgliederung Deutschlands. Er verwaltet sein Gebiet nach den Grundsätzen der kommunalen Selbstverwaltung. Die 294 Landkreise in Deutschland bilden zusammen mit den 107 kreisfreien Städten insgesamt 401 Gebietskörperschaften auf Kreisebene. Aufgaben und Größe der Kreise variieren je nach Bundesland. In den Stadtstaaten Berlin, Bremen und Hamburg gibt es keine Landkreise.

Städteregion Aachen
Die Städteregion Aachen (Eigenschreibweise meist StädteRegion Aachen) ist ein Kommunalverband besonderer Art im Südwesten Nordrhein-Westfalens und liegt am Dreiländereck mit den Niederlanden und Belgien. Verwaltungssitz ist Aachen.

Die Städteregion ist seit dem 21. Oktober 2009 Rechtsnachfolger des Kreises Aachen, der aufgelöst wurde und dessen neun Gemeinden mit der kreisfreien Stadt Aachen die neue Städteregion bilden. Mit der Bildung der Städteregion Aachen wird zum ersten Mal ein Regionsmodell in Nordrhein-Westfalen erprobt. In Niedersachsen existierte bereits zuvor die Region Hannover sowie im Saarland der Regionalverband Saarbrücken.
Barique
Barique ist ein osttimoresischer Suco im Verwaltungsamt Barique (ehemals Barique/Natarbora) in der Gemeinde Manatuto. Der Ortsname leitet sich aus dem malaiischen Wort „Perigi“ ab, was „Quelle“ bedeutet.

Tetum (Sprache)
Tetum (auch Tétum oder Tetun, früher Belu) ist eine der beiden Amtssprachen von Osttimor und eine Minderheitensprache im indonesischen Westtimor. Tetum ist eine malayo-polynesische Sprache, die viele Elemente aus der portugiesischen Sprache und dem Indonesischen/Malaiischen übernommen hat. Die Ethnie der Tetum verwendet Tetum als Muttersprache in verschiedenen Dialekten. Für die Entwicklung von Tetum als Amtssprache und die Standardisierung ist das Instituto Nacional de Linguística (INL) zuständig.