hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reichenau GR
Reichenau ist ein Ort in der politischen Gemeinde Tamins im Schweizer Kanton Graubünden. Der vom Gebäudekomplex des Schlosses Reichenau und seinen Brücken dominierte Weiler liegt am Zusammenfluss von Vorder- und Hinterrhein. Jenseits des Rheins liegt auf dem Gemeindegebiet Domat/Ems der Bahnhof Reichenau-Tamins der Rhätischen Bahn.

Domat/Ems
Domat/Ems (rätoromanisch Domat [ˈdomɐt]ⓘ, deutsch und bis 1943 offiziell Ems) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Imboden. Der offizielle Ortsname Domat/Ems verbindet den rätoromanischen und den deutschen Namen des Dorfes.
Wilhelm Mansfeld (Jurist, 1831)
Wilhelm Mansfeld (* 7. Mai 1831 in Wolfenbüttel; † 26. August 1899 in Braunschweig) war ein deutscher Richter und in den letzten sieben Jahren seines Lebens Präsident des Oberlandesgerichts Braunschweig.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Heysel-Plateau
Das Heysel-Plateau (französisch Heysel, niederländisch Heizel) liegt im Norden von Brüssel im Stadtteil Laeken/Laken.

Auf dem Heysel-Plateau fanden die Weltausstellung von 1935 und die Weltausstellung 1958 (Expo 58) statt. Auf dem Heysel-Plateau liegen außerdem ein Miniatur-Ausstellungsgelände, das Mini-Europa, zahlreiche Sportanlagen, u. a. das König-Baudouin-Stadion, das bis 1985 Heysel-Stadion hieß, das Atomium, der Jahrhundertpalast (französisch Palais du Centenaire), ein Planetarium und bis 2018 ein subtropisches Freizeitbad.

Nach Osten hin schließt sich der Parc d'Osseghem/Ossegem-Park an, ein bewaldeter Park von 17 Hektar mit einer Waldbühne. Nach Südosten hin liegt der Laken-Park, an den sich wiederum die königlichen Güter und das Schloss Laeken anschließen.

Schloss Laeken
Das Schloss Laeken in Laeken im Norden Brüssels ist seit 1831 der private Wohnsitz des belgischen Königshauses, während offizielle Residenz, Repräsentationsort und Sitz der Hofämter der Königliche Palast in Brüssel ist.
Raymond Collishaw
Raymond „Ray“ Collishaw (* 22. November 1893 in Nanaimo; † 28. September 1976) war ein Jagdflieger mit der höchsten Abschusszahl im britischen Royal Naval Air Service und der sechsthöchsten Anzahl von Luftsiegen aller Piloten während des Ersten Weltkrieges. Während des Zweiten Weltkrieges kommandierte er die britischen Luftwaffeneinheiten in Nordafrika bis zum Juli 1942. Er erreichte den Rang eines Air Marshal.

Air Marshal
Air Marshal (kurz Air Mshl) ist ein Dienstgrad der Luftstreitkräfte in zahlreichen englischsprachigen Staaten, darunter in der britischen Royal Air Force, der Royal Australian Air Force, der Royal New Zealand Air Force sowie ehemals der Royal Canadian Air Force (bis 1968), der dem Generalleutnant (Lieutenant General) des Heeres entspricht.
Heubachwiesen (COE-029)
51.8437.1106Koordinaten: 51° 50′ 35″ N, 7° 6′ 38″ O

Das Naturschutzgebiet Heubachwiesen (COE-029) liegt auf dem Gebiet der Stadt Dülmen im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen.

Das 99,03 Hektar große Gebiet, das im Jahr 1982 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich östlich von Maria Veen, einem Ortsteil der Gemeinde Reken. Die Landesstraße 600 verläuft nördlich.

Reken
Reken ist eine Gemeinde im westlichen Münsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen und gehört zum Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster. Reken ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Dazu tragen neben der geografischen Lage (etwas südlich beginnt das Ruhrgebiet) auch zahlreiche Freizeitmöglichkeiten bei.
Sayaka Murata
Sayaka Murata (jap. 村田 沙耶香, Murata Sayaka; geboren 14. August 1979 in Inzai) ist eine zeitgenössische japanische Schriftstellerin der sogenannten zero nendai-(Nuller-Jahre)-Generation, die seit den 2000er Jahren erfolgreich publiziert. Mit dem Text Konbini ningen (Die Ladenhüterin, 2016), für den sie 2016 den renommierten Akutagawa-Preis erhielt, hatte sie in Japan ihren ersten Bestseller – er verkaufte sich dort in kurzer Zeit mit über 600.000 Exemplaren. Seither wurden Arbeiten der Autorin in viele Sprachen übersetzt. Murata repräsentiert heute als Schriftstellerin das literarische Japan. Ihr Thema ist das in seiner Eigenart von den Gesellschaftsnormen eingeschränkte Individuum, ihre Texte entwerfen literarisch überzeugende subversive Gegenwelten, in denen sich die Außenseiter auf sehr eigenwillige Art behaupten. Häufige Motive sind Sexualität und Sexualitätsverweigerung, Misogynie und oppressive Beziehungen in Familien.

Akutagawa-Preis
Der Akutagawa-Preis (japanisch 芥川龍之介賞 Akutagawa Ryūnosuke shō, kurz 芥川賞 Akutagawa shō) ist die bedeutendste Auszeichnung für japanischsprachige Autoren. Der von Kikuchi Kan zu Ehren des japanischen Schriftstellers Akutagawa Ryūnosuke gestiftete Preis wird seit 1935, mit einer Unterbrechung von 1945 bis 1949, halbjährlich im Juli und im folgenden Januar verliehen, ist mit 1 Million Yen dotiert und hat für die japanische Literatur die gleiche Bedeutung wie etwa der Prix Goncourt für die französische Literatur.
Hans Michel (Fußballspieler)
Hans Michel (* 27. April 1936; † 16. April 2017 in Baunatal) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Michel absolvierte in der alten erstklassigen Fußball-Oberliga West beziehungsweise Fußball-Oberliga Süd für Borussia Dortmund und den KSV Hessen Kassel von 1958 bis 1963 insgesamt 58 Spiele (1 Tor). Im Debütjahr der zweitklassigen Fußball-Regionalliga Süd, 1963/64, gewann er mit Hessen Kassel unter Trainer Walter Müller die Meisterschaft und zog in die Bundesligaaufstiegsrunde 1964 ein. In der Regionalliga Süd bestritt Michel von 1963 bis 1969 für Kassel insgesamt 145 Ligaspiele und erzielte 14 Tore.

KSV Hessen Kassel
Der KSV Hessen Kassel (vollständiger Name: Kasseler Sport-Verein Hessen e. V., bzw. KSV Hessen Kassel e. V.) ist ein Fußballverein aus der hessischen Stadt Kassel. Der Verein wurde am 3. Februar 1998 gegründet und hat die Vereinsfarben Rot und Weiß. Die erste Fußballmannschaft der Herren spielt seit 2020/21 in der Regionalliga Südwest. Spielstätte der unter dem Beinamen „Löwen“ bekannten Mannschaft ist das Auestadion mit einer Kapazität von 18.737 Plätzen.

Der heutige KSV Hessen ist der inoffizielle Nachfolgeverein des FC Hessen Kassel, der seinerseits der inoffizielle Nachfolgeverein des alten KSV Hessen Kassel war. Der alte KSV Hessen spielte zwischen 1980 und 1990 acht Jahre lang in der 2. Bundesliga und verpasste mehrfach knapp den Aufstieg in die Bundesliga. Nach dem Konkurs im Jahr 1993 wurde der inoffizielle Nachfolger FC Hessen gegründet, der Ende 1997 ebenfalls in Konkurs ging und aus dem Vereinsregister gelöscht wurde.
Bahnstrecke Contoocook–Peterborough
Die Bahnstrecke Contoocook–Peterborough ist eine ehemalige Eisenbahnverbindung in New Hampshire (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 54 Kilometer lang und verbindet die Städte Contoocook, Henniker, Hillsboro, Bennington und Peterborough. Die Strecke ist größtenteils stillgelegt und abgebaut. Lediglich der Abschnitt von Elmwood nach Bennington ist noch vorhanden, wird jedoch durch den Eigentümer Milford-Bennington Railroad nicht planmäßig bedient.

Peterborough (New Hampshire)
Peterborough ist eine Town im Hillsborough County, New Hampshire in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6.418 ermittelt. Die zentrale Ortschaft hatte zu dem Zeitpunkt 3090 Einwohner. Sie ist als Peterborough Census-designated place (CDP) definiert und liegt am Contoocook River, wo sich U.S. Highway 202 und New Hampshire Route 101 schneiden.
Alex Highsmith
Alex Highsmith (* 7. August 1997 in Wilmington, North Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. Aktuell spielt er für die Pittsburgh Steelers in der National Football League (NFL).

Pittsburgh Steelers
Die Pittsburgh Steelers sind eine American-Football-Mannschaft der amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Pittsburgh, Pennsylvania. Sie gehören gemeinsam mit den Baltimore Ravens, den Cincinnati Bengals und den Cleveland Browns der Northern Division innerhalb der American Football Conference (AFC) an.

Die Steelers erreichten bisher achtmal den Super Bowl und verließen den Platz sechsmal als Sieger. Den Super Bowl XLIII in Tampa am 1. Februar 2009 gewannen die Steelers gegen die Arizona Cardinals mit 27:23 und sind damit das erfolgreichste Team des seit 1967 ausgetragenen Super Bowls, gemeinsam mit den New England Patriots, die den Titel beim Super Bowl LIII ebenfalls zum sechsten Mal erringen konnten.
Gasthof Zum Benediktiner
Der Gasthof Zum Benediktiner (Adressen Schweinfurter Straße 31, 33, früher Hausnummer 34) ist ein denkmalgeschütztes Gasthaus im unterfränkischen Münsterschwarzach. Es befindet sich gegenüber der Abtei Münsterschwarzach und war immer eng mit dem Benediktinerkloster verbunden.

Abtei Münsterschwarzach
Die Abtei Münsterschwarzach (Kloster der heiligen Mutter Felizitas) liegt an der Mündung der Schwarzach in den Main, rund 23 Kilometer östlich von Würzburg, in Schwarzach am Main (Gemeindeteil Münsterschwarzach) und gehört zu den wichtigsten Klöstern der Benediktiner in Deutschland.

Zum Konvent gehören gut 100 Benediktiner, von denen etwa 70 in Münsterschwarzach und 35 in abhängigen Häusern des Klosters oder der Missionsarbeit weltweit wirken. Das Kloster gehört zur Benediktinerkongregation von St. Ottilien.
Wiwa
Die Wiwa oder Malayo, Guamaka, Sanka, Arsario, Damana sind ein kolumbianisches indigenes Volk. Sie leben am Nordostabhang der Sierra Nevada de Santa Marta zwischen dem Río Barcino und Río Guamaca im Department Guajira. Sie teilen ihr Wohngebiet mit den Kogi im Resguardo von Campo Alegre, Becerril. Kleinere Siedlungen finden sich am Nordhang der Sierra Nevada und eine weitere Gemeinde in der Serranía de Perijá. Die insgesamt 1.850 Personen verteilen sich auf 26 Gemeinden und ein Gebiet von 383.879 ha. Ihre Sprache gehört zur Familie der Chibcha.

Chibcha
Die Muisca waren eine Ethnie des Altiplano Cundiboyacense in den östlichen Anden Kolumbiens um das Gebiet der heutigen Hauptstadt Bogotá und gehörten zur Sprachfamilie der Chibcha-Sprachen. Sie waren verwandt mit anderen Völkern der Chibcha-Sprachfamilie in den Anden, wie etwa die Guane, Lache und Chitarero und lebten zum Teil auch am Río Magdalena. Früher lebten sie auch im Gebiet des heutigen Panama und auf der östlichen Andenkordillere Kolumbiens. Im 19. und im frühen 20. Jahrhundert war der Name Chibcha ebenfalls gebräuchlich (laut einem Chronisten der Name eines Dialekts), aber dieser wird inzwischen für die sogenannte Chibcha-Sprachfamilie benutzt. Laut Jorge Gamboa Mendoza sei der echte Name des Bogotá-Dialekts der Muisca-Sprache allerdings muysccubun.

Heute wird auch ein südamerikanisches Kulturareal zur Gliederung der Indigenen als „Chibcha“ bezeichnet.
Gordon Bay Provincial Park
Der  Gordon Bay Provincial Park ist ein 51 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt im Süden von Vancouver Island etwa 35 Kilometer nordwestlich von Duncan.
Der Park ist von Victoria aus gut auf dem Highway 1 und dem Highway 18 (Cowichan Valley Highway) zu erreichen. Der Park liegt im Cowichan Valley Regional District.

Cowichan Valley Regional District
Der Cowichan Valley Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt im Süden von Vancouver Island, ist 3.474,52 km² groß und zählt 83.739 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden 80.332 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Duncan.
Krippen
Krippen ist ein Stadtteil der Stadt Bad Schandau im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge  und hat als Kneippheilbad den Status eines „staatlich anerkannten Kurorts“. Der Stadtteil hat eine Ortschaftsverfassung nach der Sächsischen Gemeindeordnung und damit einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.

Kurort
Als Kurort werden Gemeinden oder Gemeindeteile bezeichnet, denen aufgrund ihrer besonderen Eignung für eine medizinische Therapie (zum Beispiel im Rahmen einer Kur) ein entsprechendes Prädikat verliehen wurde.
Neue Synagoge (Magdeburg)
Die Neue Synagoge in Magdeburg ist ein jüdisches Gotteshaus in der Landeshauptstadt von Sachsen-Anhalt. Sie ist der Nachfolgebau der Alten Synagoge und nach der im Oktober 2023 eingeweihten Neuen Synagoge in Dessau der zweite Neubau einer Synagoge in diesem Bundesland seit der deutschen Wiedervereinigung. Schirmherr des Baus der Neuen Synagoge ist der Ministerpräsident von Sachsen-Anhalt, Reiner Haseloff. Die religiöse Weihe fand am 8. Dezember 2023 statt, die offizielle Eröffnung zwei Tage später.

Reiner Haseloff
Reiner Erich Haseloff (* 19. Februar 1954 in Bülzig, Kreis Wittenberg) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von April 2011 bis zu seinem Rücktritt im Januar 2026 Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt und von November 2020 bis Oktober 2021 turnusmäßig Präsident des Bundesrates.

Zuvor war er von April 2006 bis zu seiner Wahl zum Ministerpräsidenten Minister für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt im Kabinett Böhmer II. Er ist außerdem seit 2011 Mitglied des Landtags Sachsen-Anhalt.
Earl Barrett
Earl Delisser Barrett (* 28. April 1967 in Rochdale) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Sowohl als rechter Verteidiger als auch in der Abwehrmitte einsetzbar, spielte er mit Manchester City, Oldham Athletic, Aston Villa, dem FC Everton und Sheffield Wednesday für fünf englische Erstligisten. Größter Erfolg war für den dreifachen A-Nationalspieler im Jahr 1994 der Gewinn des Ligapokals.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Stammstrecke 3 (Stadtbahn Dortmund)
Die Stammstrecke III ist eine von drei Stammstrecken der Stadtbahn in Dortmund. Sie führt von Westen nach Osten. Der Stadtbahnbetrieb wurde am 27. April 2008 aufgenommen. Im Unterschied zu den meisten anderen U-Stadtbahnnetzen in Deutschland wird diese Stammstrecke nicht spezifisch mit Stadtbahnwagen, sondern mit konventionellen niederflurigen Straßenbahnwagen (NGT8) bedient. Bis Dezember 2011 fand noch ein Mischbetrieb mit Stadtbahnwagen des Typs N8C statt.

Stadtbahnwagen Typ B
Die Stadtbahnwagen B (kurz B-Wagen) sind normalspurige Hochflur-Stadtbahnfahrzeuge, von denen zwischen 1973 und 2002 insgesamt knapp 520 Exemplare hergestellt wurden, die auf verschiedenen Stadtbahn-Netzen in Nordrhein-Westfalen sowie Bursa zum Einsatz kommen.

Entwickelt wurden die Gelenkwagen von der Düsseldorfer Waggonfabrik DUEWAG, die auch den größten Teil baute. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um 2,65 Meter breite und 28 Meter lange zweiteilige Fahrzeuge auf drei Drehgestellen mit insgesamt sechs Achsen. Einige Fahrzeuge in Dortmund wurden mit zusätzlichen Mittelteilen verlängert, diese Fahrzeuge laufen auf vier Drehgestellen mit insgesamt acht Achsen und weisen eine Länge von 38 Metern auf.
Danilo Sena
Danilo Sena (* 1919 im Departamento San José; † 1997 (vor dem 10. Juni)) war ein uruguayischer Politiker.

Brigadegeneral Danilo Sena war Pilot bei den uruguayischen Luftstreitkräften (Fuerza Aérea). Sena, der der Partido Colorado angehörte, übte vom 3. Juni 1971 bis zum 1. März 1972 unter Präsident Jorge Pacheco Areco als Nachfolger von Santiago de Brum Carbajal das Amt des Innenministers von Uruguay aus.

Am 17. Oktober 1971 trug Sena mit dem ehemaligen Industrieminister Enrique Erro aufgrund einer Meinungsverschiedenheit ein Pistolenduell rund zehn Meilen nordwestlich von Montevideo hinter der dort befindlichen Militärschule aus, nachdem Sena von seinem Kontrahenten öffentlich als Feigling bezeichnet worden war. Dabei gab jeder Duellant zwei Schüsse ab, die aber jeweils ihr Ziel verfehlten.

Santiago de Brum Carbajal
Santiago de Brum Carbajal (gestorben am 19. Dezember 1989) war ein uruguayischer Politiker.

Der promovierte Rechtsanwalt Santiago de Brum Carbajal, der der Partido Colorado angehörte, hatte in den Jahren 1952 bis 1953 die Präsidentschaft des uruguayischen Fußballvereins Club Nacional de Fútbol, auch als Nacional Montevideo bekannt, inne. Zudem war er einige Jahre Vorsitzender der ehemaligen Liga Divisional B. Er hatte in der 39. Legislaturperiode vom 26. März 1963 bis zum 19. September 1963 und in der 40. Legislaturperiode vom 18. Juni 1968 mit zwei Unterbrechungszeiträumen bis zum 29. Dezember 1970 ein Mandat als stellvertretender Senator in der Cámara de Senadores inne. Dazwischen übte er vom 19. März 1968 bis zum 3. Mai 1968 das Amt des Industrie- und Handelsministers aus und bekleidete vom 21. Januar 1971 bis zu seinem Rücktritt am 3. Juni 1971 das Amt des Innenministers.
Roasso Kumamoto
Roasso Kumamoto (jap. ロアッソ熊本, Roasso Kumamoto) ist ein japanischer Fußballverein aus Kumamoto in der gleichnamigen Präfektur. Ab der Saison 2026/27 spielt der Verein in der dritten japanischen Liga, der J3 League.

Der Beiname des Vereins „Roasso“ ist eine Kombination aus den italienischen Worten „rosso“ (dt. Rot) und „asso“ (dt. Ass).

J3 League
Die J3 League (jap. J3リーグ, J3 Rīgu) ist die dritte Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und die dritthöchste Vereinsfußballliga in Japan. Sie wurde 2014 erstmals ausgetragen und befindet sich in der japanischen Ligenhierarchie an dritter Stelle zwischen der übergeordneten J2 League und der höchsten Amateurspielklasse Japan Football League.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997 wurde am 2. und 3. August 1997 im Olympiastadion der griechischen Hauptstadt Athen ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die US-Amerikanerin Marion Jones, die am Schlusstag mit der 4-mal-100-Meter-Staffel ihres Landes eine zweite Goldmedaille gewann. Den zweiten Rang belegte die zweifache Vizeeuropameisterin von 1994 (100/200 Meter) Schanna Pintussewytsch aus der Ukraine, die fünf Tage später das Rennen über 200 Meter für sich entschied. 1994 war sie unter ihrem damaligen Namen Schanna Tarnopolskaja gestartet. Bronze ging an Savatheda Fynes, Bahamas, die 1996 Olympiasilber mit der 4-mal-100-Meter-Staffel ihres Landes gewonnen hatte.

Schanna Block
Schanna Block (ukrainisch Жанна Блок, engl. Transkription Zhanna Block, geb. Tarnopolska – Тарнопольська – Tarnopolska, in erster Ehe Pintussewytsch – Пінтусевич – Pintusevych; * 6. Juli 1972 in Nischyn, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige ukrainische Sprinterin.
Isabel Karajan
Isabel Karajan (* 25. Juni 1960 in Wien) ist eine österreichische Schauspielerin und Springreiterin. Sie ist die Tochter von Herbert von Karajan und Eliette von Karajan sowie die ältere Schwester der Musikerin Arabel Karajan.

Osterfestspiele Salzburg
Die Osterfestspiele Salzburg wurden 1967 von Herbert von Karajan gegründet. Sie umfassen alljährlich eine Opernproduktion und mehrere Konzerte. Das zehntägige Festival gilt als elitärstes Festival der Welt und ist organisatorisch und finanziell unabhängig von den Salzburger Festspielen, die jeweils zu Pfingsten und im Sommer veranstaltet werden. 2020 wurden die Festspiele aufgrund der COVID19-Pandemie in Österreich abgesagt. Aufgrund der noch anhaltenden COVID19-Pandemie fanden die Osterfestspiele Salzburg 2021 erstmals in der Geschichte des Festivals im Herbst (29. Oktober bis 1. November 2021) statt.
Nové Údolí
Nové Údolí (deutsch Neuthal) ist eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Stožec in Tschechien. Das erloschene Dorf liegt zwölf Kilometer südwestlich von Volary bzw. 19 Kilometer nordwestlich von Horní Planá direkt an der deutschen Grenze und gehört zum Okres Prachatice.

Okres Prachatice
Okres Prachatice (deutsch: Bezirk Prachatitz) befindet sich im südwestlichen Teil des Jihočeský kraj, Tschechien. Er umfasst eine Fläche von 1375 km² und eine Bevölkerung von 50.971 Einwohnern (Stand 2019), welche sich auf 65 Gemeinden und 272 Ortsteile verteilen.
Kraftstation
Bei einer Kraftstation handelt es sich um ein multifunktionales Fitnessgerät, das im Bereich des Bodybuilding für den Muskelaufbau verwendet wird.

Üblicherweise lassen sich mit einer Kraftstation alle Muskelpartien trainieren. Je nach Ausstattung und Funktionalität des Gerätes gibt es mehrere Übungsmöglichkeiten pro Muskelpartie, das variiert aber von Gerät zu Gerät.

Ein Vorteil ist, dass nicht für jede Muskelpartie ein eigenes Fitnessgerät benötigt wird. Deshalb finden sich Kraftstationen vor allem im Heimbereich.

Muskelaufbau
Muskelaufbau bezeichnet eine Vergrößerung der Muskulatur, die durch Belastungen bei zielgerichtetem Training wie z. B. beim Bodybuilding, oder durch andersartige erhöhte physische Widerstände (Sport, Arbeit etc.) ausgelöst wird. Bei der Anpassung des Muskels durch Muskelaufbau kann zwischen Muskelhypertrophie, der Verdickung vorhandener Muskelfasern, und Muskelhyperplasie, der Neubildung von Muskelfasern, unterschieden werden, wobei Letztere beim Menschen in ihrer Existenz umstritten ist.
Limes Saxoniae
Der Limes Saxoniae (dt. „sächsischer Limes“) war eine unbefestigte Grenze, die seit ungefähr 809 den fränkischen Einflussbereich im sächsischen Nordalbingien von dem Gebiet der slawischen Abodriten trennte.

Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum
Die Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum (lat. Taten der Bischöfe von Hamburg) aus dem 11. Jahrhundert behandeln die Geschichte des Erzbistums Hamburg-Bremen. Das Werk stellt eines der bedeutendsten mittelalterlichen Geschichts- und Geographiewerke des nördlichen Europa dar. Möglicherweise ist es zugleich die älteste schriftliche Quelle zur Entdeckung Amerikas durch Europäer. Dabei deutet der Begriff Gesta auf den Anspruch als Tatsachenbericht hin.

Die Handschrift wurde vermutlich zwischen zirka 1070 und zirka 1076 von dem Bremer Domscholaster Adam von Bremen verfasst und bis zirka 1081/1085 mit Ergänzungen (Scholien) versehen. Ende des 16. Jahrhunderts wurde eine Kopie im Kloster Sorø (Dänemark) entdeckt. Eine inhaltliche Aufarbeitung erfolgte erst im 19. Jahrhundert.
Mio Sugita
Mio Sugita (jap. 杉田 水脈 Sugita Mio; * 22. April 1967 in Kōbe, Hyōgo) ist eine japanische Politikerin (Minna→Ishin→Jisedai→Kokoro→LDP (darin bis zur Auflösung Abe-Faktion)) und war von 2012 bis 2014 und von 2017 bis 2024 Abgeordnete im Shūgiin, dem Unterhaus des nationalen Parlaments, zuletzt für den Verhältniswahlblock Chūgoku.

Präfektur Hyōgo
Die Präfektur Hyōgo (jap. 兵庫県 Hyōgo-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki/Kansai nordwestlich von Osaka auf der Insel Honshū, der Insel Awaji und über 100 kleineren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die Stadt Kōbe.