hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inflationsindexierte Anleihe
Eine Inflationsindexierte Anleihe (auch Inflationsanleihe oder inflationsgeschützte Anleihe; weitere – aus dem Englischen abgeleitete – Bezeichnungen sind Inflation-linked bond, kurz Linker, Inflationsbond und Inflation-indexed bond) ist eine Art der Indexanleihe, deren Nominalzins und/oder Nominalwert an einen Verbraucherpreisindex gekoppelt ist.

Nominalzins
Der Nominalzins (oder Geldzins) ist in der Wirtschaft und der Wirtschaftswissenschaft der auf den Nominalwert eines zinstragenden Finanzinstruments oder Finanzprodukts bezogene Zinssatz. Pendant ist der Realzins.
Luna 1958B
Luna 1958B, auch bekannt unter der Bezeichnung Luna E-1 No.2, war eine sowjetische Mondsonde und sollte nach dem missglückten Start von Luna 1958A als erstes Raumfahrzeug überhaupt das Schwerefeld der Erde überwinden und hart auf dem Mond aufschlagen. Aufgrund des Versagens der Trägerrakete erreichte die Sonde nicht das All. Es war geplant, auf dem Flug zum Mond ein Kilogramm Natrium auszustoßen, welches eine von der Erde aus sichtbare Wolke bilden sollte. Somit wollte man die Bahn der Sonde verfolgen. Es folgten noch zwei weitere E-1-Missionen, wobei nur die letzte ein teilweiser Erfolg war, da zwar das Schwerefeld der Erde überwunden, der Mond jedoch verfehlt wurde. Am Starttag von Luna 1958B startete auch die amerikanische Weltraumbehörde NASA die Mondsonde Pioneer 1, welche aber ebenfalls aufgrund eines Fehlers der Trägerrakete den Mond nicht erreichte.

Pioneer 1
Pioneer 1 war eine US-amerikanische Raumsonde im Rahmen des Pioneer-Programms, sie war die erste Raumsonde, die von der am 29. Juli 1958 gegründeten Weltraumorganisation NASA gestartet wurde. Pioneer 1 sollte in eine Mondumlaufbahn einschwenken und Fernsehbilder der Mondoberfläche übermitteln.
Swyre Head (Kingston)
Swyre Head ist der höchste Punkt der Purbeck Hills und der Isle of Purbeck in Dorset, England.

Er trägt denselben Namen wie der Swyre Head an der Jurassic Coast. Die beiden Swyre Heads liegen etwa 18 Kilometer auseinander.

Isle of Purbeck
Die Isle of Purbeck ist eine Halbinsel in der südöstlichen Ecke der Grafschaft Dorset an der Südküste von England. Sie hat etwa eine Fläche von 60 Quadratmeilen. Die Halbinsel wird im Süden und Osten vom Ärmelkanal und im Norden durch die sumpfigen Gebiete des Flusses Frome und Poole Harbour begrenzt. Die westliche Grenze läuft südlich von dem Dorf West Holme bis zum englischen Kanal bei Worbarrow Bay entlang.
Garth Hudson
Eric „Garth“ Hudson (* 2. August 1937 in Windsor, Ontario; † 21. Januar 2025 in Lake Katrine, New York) war ein kanadischer Multiinstrumentalist (Orgel, Keyboard, Klavier, Akkordeon, Saxophon, Schlagzeug). Bekannt wurde er insbesondere als Organist der Rockgruppe The Band.

The Band
The Band war eine kanadisch-US-amerikanische Rockband, die von 1967 bis 1976 sowie nach ihrer Neugründung von 1983 bis 1999 bestand.

Die Formation ging aus den Hawks hervor und war zunächst die elektrisch verstärkte Begleitband von Bob Dylan, bevor sie ab 1968 selbst sieben Studioalben veröffentlichten. Zu ihren bekanntesten Songs zählen The Weight und The Night They Drove Old Dixie Down. Stilistisch bewegte sich The Band zwischen Roots Rock, Folk-Rock, Country, Jazz sowie Rhythm'n'Blues und die Bandmitglieder zeichneten sich als Multiinstrumentalisten aus. Das legendäre Abschiedskonzert The Last Waltz mit Gastauftritten zahlreicher Musikgrößen am 25. November 1976 wurde von Martin Scorsese unter dem Titel The Band als Konzertfilm veröffentlicht.

In der Rangliste der 100 größten Musiker aller Zeiten des Rolling Stone belegt The Band Platz 50. Darüber hinaus zählt sie zu den Mitgliedern der Rock and Roll Hall of Fame.
Autonomer Bus (Bad Birnbach)
Der autonome Bus in Bad Birnbach war ein 2017 begonnener Versuchsbetrieb für autonomes Fahren. Er war in den ÖPNV des Landkreises Rottal-Inn als Linien 7015 und 7016 eingebunden. Am 20. Dezember 2024 wurde die zumindest vorläufige Einstellung des Projekts zum 31. Dezember 2024 bekanntgegeben.

Bahnstrecke Passau–Neumarkt-Sankt Veit
Die Bahnstrecke Passau–Neumarkt-Sankt Veit (auch: Rottalbahn) ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Nebenbahn im südöstlichen Bayern. Sie führt von Passau über Pocking, Pfarrkirchen und Eggenfelden nach Neumarkt-Sankt Veit. Mit einer Länge von 97 km ist sie die längste Nebenbahn Bayerns. Die Strecke wird von der DB RegioNetz Infrastruktur GmbH unter der Marke Südostbayernbahn (SOB) betrieben.
Kabinett Cavaco Silva I
Das Kabinett Cavaco Silva I wurde in Portugal am 6. November 1985 von Premierminister Aníbal Cavaco Silva gebildet und löste das Kabinett Soares III ab. Dem Kabinett gehörten Mitglieder der Partido Social Democrata (PSD) sowie Parteilose an. Am 17. August 1987 bildete Aníbal Cavaco Silva das Kabinett Cavaco Silva II.

Kabinett Cavaco Silva II
Als Kabinett Cavaco Silva II wird die 11. verfassungsgemäße, frei gewählte portugiesische Regierung nach der Nelkenrevolution 1974 unter Premierminister Aníbal Cavaco Silva bezeichnet, in Portugal auch XI Governo Constitucional de Portugal, zu deutsch XI. verfassungsgemäße Regierung von Portugal genannt. Das Kabinett war vom 17. August 1987 bis zum 31. Oktober 1991 im Amt. Das Kabinett bestand erstmals in der demokratischen Geschichte Portugals nur aus Mitgliedern einer Partei, den Sozialdemokraten, die bei den Parlamentswahlen eine absolute Mehrheit errangen. Das Kabinett war zudem das erste, das eine komplette Legislaturperiode von vier Jahren regierte.
Sadler’s Wells (Pferd)
Sadler’s Wells (11. April 1981 – 26. April 2011) war ein in den Vereinigten Staaten gezogenes Vollblutrennpferd, das in Europa gelaufen ist. Es gewann die Irish 2000 Guineas von 1984, die Eclipse Stakes und die Phoenix Champion Stakes. Es wurde Zweiter im Prix du Jockey Club und im King George VI and Queen Elizabeth Stakes.

Trotz seiner Erfolge auf der Rennbahn ist Sadler’s Wells vor allem für seine Erfolge als Zuchthengst bekannt. Indem er 14 mal Champion der Vaterpferde in England und Irland wurde, setzte er einen neuen Rekord. Er errang den Titel 13 Mal in Folge. Bei seinem Tod war er Vater von 323 Champions – nur Danehill zeugte mehr Sieger.

In der Mitte des 20. Jahrhunderts wurden die erfolgreichsten europäischen Rennpferde exportiert und in den USA, und später auch in Japan aufgestellt. Sadler’s Wells blieb jedoch in Europa.

Danehill
Danehill (1986–2003) war ein US-amerikanisches Vollblut-Rennpferd, das in verschiedenen Ländern mehrfach die Listen der erfolgreichsten Rennpferde-Vererber anführte. Es war ein brauner Hengst von Danzig aus der Razyana (Muttervater His Majesty). Während seiner Rennlaufbahn gehörte er seinem Züchter, dem Prinzen Khalid Abdullah.
Jack Miller (Rennfahrer, 1995)
Jack Peter „Jackass“ Miller (* 18. Januar 1995 in Townsville) ist ein australischer Motorradrennfahrer, der zurzeit in der MotoGP-Klasse für Prima Pramac Racing an den Start geht. Sein bisher größter Erfolg war die Vizeweltmeisterschaft in der Moto3-Klasse 2014, als er sich nach einem engen Titelkampf dem späteren Sieger Álex Márquez geschlagen geben musste.

MotoGP
Die MotoGP-Klasse ist die höchste Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports. Sie wird auch als Königsklasse des Motorradrennsports bezeichnet.

Die MotoGP löste zur Saison 2002 die seit 1949 bestehende 500-cm³-Klasse als höchste Kategorie innerhalb der Motorrad-WM ab. Pro Saison werden weltweit etwa 19 Rennen als Grands Prix ausgetragen. Bis auf wenige Ausnahmen finden dabei neben den MotoGP-Rennen auch Läufe der Moto2- und Moto3-Klassen statt.

2024 kaufte Liberty Media, die Muttergesellschaft der Formel 1, Dorna Sports. Kurz vor dem Kauf hatte Dorna Sports den Vertrag mit der FIM bis 2060 verlängert. Durch den Kauf ist Liberty Media der Rechteinhaber.
WHA All-Star Game 1974
Das 2. All-Star Game der World Hockey Association (WHA) fand am 3. Januar 1974 im St. Paul Civic Center, der Heimspielstätte der Minnesota Fighting Saints, in St. Paul im US-Bundesstaat Minnesota statt. Bei der zweiten Austragung trafen, wie im Vorjahr, die Auswahlmannschaften bestehend aus den eingeladenen Spielern der West und East Division aufeinander.

Minnesota Fighting Saints
Die Minnesota Fighting Saints waren ein Eishockeyteam aus St. Paul, Minnesota, das von 1972 bis 1977 in der nordamerikanischen World Hockey Association (WHA) aktiv war. Das Team musste nach finanziellen Problemen 1976 den Spielbetrieb einstellen. Nachdem die Cleveland Crusaders nach St. Paul umgezogen waren, lebte das Franchise zur kommenden Saison wieder auf, konnten aber die Saison 1976/77 nicht beenden.
Colorado State Highway 8
Colorado State Highway 8 ist ein Highway im US-Bundesstaat Colorado, der in Ost-West-Richtung verläuft.

Der Highway beginnt am U.S. Highway 285 südlich von Morrison und endet in Lakewood an der Colorado State Highway 121.  Er trifft in Morrison auf die Colorado State Highways 74, 93 und 470. In Lakewood überschreitet er noch den Colorado State Highway 391.

Colorado State Highway 121
Der Colorado State Highway 121 ist ein in Nord-Süd-Richtung verlaufender Highway im US-Bundesstaat Colorado.

Der Highway beginnt am Colorado State Highway 470 im Südwesten von Denver und endet in Broomfield an den U.S. Highways 36, 287 und dem Colorado State Highway 128.

Der State Highway ist auch als Wadsworth Boulevard, Wadsworth Bypass, und Wadsworth Parkway bekannt.
Paris O’Brien
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Paris O’Brien (chinesisch 欧班·永利, Pinyin Ōubān yǒnglì; * 15. April 2000 in Coquitlam, British Columbia) ist ein kanadischer Eishockeytorwart mit chinesischer Staatsbürgerschaft, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2024/25 an der Wilfrid Laurier University in der U Sports gespielt hat. Zuvor war O’Brien unter anderem für Kunlun Red Star in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) aktiv.

U Sports/Eishockey
Die kanadische Universitätsmeisterschaft im Eishockey wird jährlich von U Sports (bis 2001 Canadian Interuniversity Athletics Union, bis 2016 Canadian Interuniversity Sport) ausgetragen. Bei den Herren treten 35 in drei und bei den Frauen 29 Mannschaften in vier Conferences gegeneinander an. Die besten Teams der Conferences spielen am Ende der Saison in einer Finalrunde um die Meisterschaft, bei den Herren der University Cup.
Jusi-Auf dem Berg
Jusi-Auf dem Berg ist ein Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 1.192) im Gebiet der Gemeinde Kohlberg und der Stadt Neuffen im baden-württembergischen Landkreis Esslingen. Mit Verordnung vom 28. Dezember 1992 hat das Regierungspräsidium Stuttgart das Gebiet unter Naturschutz gestellt.

Kohlberg (Württemberg)
Kohlberg ist eine Gemeinde im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Kohlberg ist mit seiner gesamten Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.
Paul-Hippolyte de Beauvilliers, duc de Saint-Aignan
Paul-Hippolyte de Beauvilliers (auch: Saint-Aignan genannt; * 25. November 1684 in Paris; † 22. Januar 1776 ebenda) aus dem Haus Beauvilliers war ein französischer Hochadeliger, General, Diplomat und Homme de lettres.

Er war Duc de Saint-Aignan, Pair de France, Comte de Montrésor, Baron de la Ferté-Hubert, de la Salle-lez-Cléry et de Chémery, Mitglied der Académie française und der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Académie des inscriptions et belles-lettres
Die Académie des inscriptions et belles-lettres (Akademie der Inschriften und Literatur), früher Académie royale des inscriptions et médailles und Académie royale des inscriptions et belles-lettres, auch „la petite académie“ genannt, war ursprünglich eine französische Gesellschaft zur Förderung der französischen Epigraphik. Heute ist die Académie eine Gelehrtengesellschaft für wissenschaftliche Forschungen, die sich Sprachen, Geschichte, Kultur und Kunst der gesamten Alten Welt von den Anfängen bis heute widmet.
Jubiläumssäule
Die Jubiläumssäule ist ein Denkmal, das aus Anlass des 25-jährigen Regierungsjubiläums und des 60. Geburtstags von König Wilhelm I. von Württemberg 1841 bis 1846 auf dem Schloßplatz in Stuttgart errichtet wurde. Die Säule mit einer Gesamthöhe von 32,6 Metern besteht aus einem 9 Meter hohen Sockel mit vier Reliefs mit historischen Szenen und vier allegorischen Figuren an den Ecken, einer 18,5 Meter hohen Säule aus Granit und einer 5,1 Meter hohen Statue der römischen Göttin Concordia.

Flankiert von zwei imposanten Springbrunnen, ausgerichtet auf den Musikpavillon und den Königsbau, beherrscht die Jubiläumssäule im Zentrum des Stuttgarter Schloßplatzes, des „schönsten Platzes der Stadt“, durch ihre Höhe und die beeindruckende Majestät der Göttin Concordia alle umliegenden Gebäude: den Marquardtbau, den Königin-Olga-Bau (dahinter: die St. Eberhardkirche), das Kunstgebäude, das Neue Schloss, das Alte Schloss, die Alte Kanzlei und das Kunstmuseum.

Kunstgebäude Stuttgart
Das Kunstgebäude am Schlossplatz in Stuttgart wurde von 1910 bis 1913 nach dem Entwurf des Architekten Theodor Fischer, unter der Bauleitung des Architekten Hans Daiber, erbaut und am 8. Mai 1913 eröffnet.

Der bildhauerische Schmuck der Fassade und des Säulengangs wurde von Jakob Brüllmann und Josef Zeitler geschaffen. Das Kunstgebäude ist Sitz des  Württembergischen Kunstvereins und des Stuttgarter Künstlerbundes e. V. (Café Künstlerbund).
Vogeltränke
Vogeltränken sind ähnlich Vogelhäuschen Vorrichtungen zur Versorgung der Vögel und dienen diesen als Tränke und Bademöglichkeit. Privatmenschen stellen Vogeltränken dabei sowohl aus Tierschutzgründen auf, als auch um Vögel zu beobachten. Da in vielen Städten kaum noch natürliche Gewässer vorhanden sind, empfehlen auch Naturschutzvereine wie der WWF, der Naturschutzbund Deutschland oder der Landesbund für Vogelschutz in Bayern das Aufstellen von Vogeltränken, an geeigneten Stellen.

Landesbund für Vogel- und Naturschutz in Bayern
Der LBV - Landesbund für Vogel- und Naturschutz in Bayern e. V. ist ein gemeinnütziger Umwelt- und Naturschutzverband in Bayern. Er hat seinen Sitz in Hilpoltstein und wirkt neben seinem Schwerpunkt in Bayern auch auf nationaler und internationaler Ebene bei überregionalen Naturschutzaufgaben mit. Der organisatorisch selbstständige LBV ist der bayerische Partnerverband des Naturschutzbund Deutschland (NABU).
Konkola Stadium
Das Konkola Stadium ist ein Stadion in der nordsambischen Stadt Chililabombwe. Es bietet Platz für etwa 17.000 Zuschauer und wird hauptsächlich für Fußballspiele verwendet. Es ist das Heimstadion des Erstligisten Konkola Blades.

Das Stadion ist neben dem Independence Stadium in der Hauptstadt Lusaka das einzige, das die Ansprüche der FIFA an internationale Stadien erfüllt. Am 2. Juni 2007 kam es im Anschluss an ein Afrika-Cup-Qualifikationsspiel zu einer Massenpanik, bei der zwölf Personen starben. Im Mai 2008 wurde das Stadion nach Umbauten von der FIFA wieder für weitere Länderspiele freigegeben. Da das Independence Stadium sich seit längerer Zeit im Umbau befindet, wäre die sambische Nationalelf ansonsten gezwungen gewesen, ihre Heimspiele in der WM-Qualifikation 2010 im Ausland auszutragen.

Independence Stadium (Sambia)
Independence Stadium ist ein Mehrzweckstadion in Lusaka, der Hauptstadt von Sambia. Es wird vornehmlich für Fußballspiele genutzt, aber auch für politische Veranstaltungen. Das Stadion fasste 30.000 Zuschauer. Es wurde 2004 wegen Baufälligkeit geschlossen, kurz danach aber wieder freigegeben. Im Oktober 2006 wurden Reparaturen angemahnt, da das Stadion kurz vor dem „Kollaps“ stehe.

Ein neues Stadion mit 70.000 Plätzen sollte für die All-Africa Games im Jahr 2011 fertig sein, 2008 trat man als Gastgeber wegen fehlender Mittel wieder zurück. Erst 2014 wurde das National Heroes Stadium mit 60.000 Plätzen eröffnet.
Pierre Le Roy
Pierre Le Roy (* 1717 in Paris; † 1785 in Vitry-sur-Seine) war einer der bedeutendsten französischen Uhrmacher und Erfinder. Zusammen mit Ferdinand Berthoud war Le Roy führend in der Entwicklung der Chronometerhemmungen. Er schuf eine Temperaturkompensation durch eine Bimetall-Unruh mit justierbaren Masseschrauben und der isochronen Unruhspirale. Seine Entwicklungen schufen die Grundlage für heutige mechanische Chronometer.

Le Roy wurde in Paris als Sohn des Julien Le Roy (1686–1759) geboren, welcher Hofuhrmacher von Louis XV. war und mit Henry Sully gearbeitet hatte.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
Georg Nickel
Georg Nickel (* 25. Juni 1950 in Marktoberdorf; † 29. Juli 2015 in Senden) war ein deutscher Grafikdesigner und Comiczeichner. Er studierte Gebrauchsgrafik und fand eine erste Anstellung bei Otl Aicher, einem der prägendsten deutschen Gestalter des 20. Jahrhunderts und mit internationaler Anerkennung. Nach diesem Engagement landete Georg Nickel bei der Schwäbischen Zeitung in Leutkirch, wo er Zeichnungen und Karikaturen erstellte.

Otl Aicher
Otto „Otl“ Aicher (* 13. Mai 1922 in Ulm; † 1. September 1991 in Günzburg) war ein deutscher Grafikdesigner. Gemeinsam mit seiner Frau Inge Aicher-Scholl, einer Schwester von Hans und Sophie Scholl, und dem Architekten und Künstler Max Bill gründete er 1953 die Hochschule für Gestaltung Ulm (HfG).
Hylomys peguensis
Hylomys peguensis ist eine Art der Kleinen Rattenigel innerhalb der Igel (Erinaceidae). Sie kommt im festländischen Südostasien vor, wo die Tiere hügelige Regionen in niedrigen bis mittleren Höhenlagen bewohnen. Als Habitate nutzen sie vielfältige Landschaften von Wäldern bis Wiesen in Waldrandlagen. Äußerlich gleichen sie anderen Vertretern der Gattung und zeichnen sich somit durch ein spitzmausartiges Erscheinungsbild aus. Typisch sind die bräunlich-helle Fellbedeckung und der verhältnismäßig lange Schwanz. Die Lebensweise von Hylomys peguensis ist nur wenig untersucht. Die Hauptnahrung besteht aus Insekten, die Fortpflanzung findet wahrscheinlich im Frühjahr statt. Die wissenschaftliche Benennung erfolgte im Jahr 1859. Die Form galt aber weitgehend als Variante des Kurzschwanz-Rattenigels. Erst im Jahr 2023 wurde sie als eigenständige Art anerkannt.

Spitzmäuse
Die Spitzmäuse (Soricidae) sind eine artenreiche Säugetierfamilie. Trotz der äußeren Ähnlichkeiten mit den Mäusen gehören sie nicht zu den Nagetieren, sondern zur Ordnung der Insektenfresser (Eulipotyphla). Weltweit werden fast 500 Arten unterschieden, von denen rund 10 auch in Mitteleuropa leben.
Oleksandr Ussyk
Oleksandr Oleksandrowytsch Ussyk (ukrainisch Олександр Олександрович Усик, wiss. Transliteration Oleksandr Oleksandrovyč Usyk; * 17. Januar 1987 in Simferopol, Ukrainische SSR, UdSSR) ist ein ukrainischer Boxer – mittlerweile im Schwergewicht. Als Amateur war Ussyk Europameister 2008 im Halbschwergewicht sowie Weltmeister 2011 und Olympiasieger 2012 im Schwergewicht. 2013 wurde er Profi, zuerst im Cruisergewicht. Er wurde unumstrittener Cruisergewichts-Weltmeister aller vier bedeutenden Verbände (IBF, WBA, WBC, WBO) und damit der erste Boxer im Cruisergewicht, der die Titel aller vier bedeutenden Verbände vereinigte. Er gewann 2018 das Turnier World Boxing Super Series und wurde dadurch erster Gewinner der Muhammad Ali Trophy. Seitdem setzt er seine Profikarriere in der Schwergewichtsklasse fort und wurde im September 2021 Weltmeister der Boxverbände IBF, IBO, WBA und WBO sowie 2024 Weltmeister des WBC. Er ist ungeschlagen und unumstrittener Schwergewichts-Weltmeister.

World Boxing Council
Der World Boxing Council (WBC) ist ein in Mexiko ansässiger Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBC-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Der WBC gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und der International Boxing Federation (IBF) zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international – und von den Verbänden untereinander – anerkannt werden.
Route nationale 837
Die Route nationale 837, kurz N 837 oder RN 837, war eine französische Nationalstraße. Ihre Gesamtlänge betrug 40 Kilometer.

Sie wurde 1933 in das Nationalstraßennetz aufgenommen und existierte bis 1973. Die Strecke zweigte östlich von Étampes von der Route nationale 191 ab und führte zur Route nationale 7 am Stadtrand von Fontainebleau. In Milly-la-Forêt wurde die Nationalstraße auf eine nördlich um den Ort führende Umgehungsstraße verlegt.

Route nationale 191
Die N191 wurde 1824 in drei Teilen zwischen Corbeil-Essonnes und Mareil-sur-Mauldre festgelegt. In Mareil-sur-Mauldre hatte sie keine Verbindung zu einer anderen Nationalstraße. 1933 erfolgte die Verlängerung nach Epône an die N190 (ab 1949 N13). Die N10 erhielt 1949 eine neue Führung über Ablis. Dadurch ging der Abschnitt zwischen Rambouillet und Ablis an diese. 1992 erfolgte die Abstufung des Abschnittes zwischen Epône und Les Essarts-lo-Roi und 2006 der Rest bis auf die Verbindung von der N10 in Ablis zur A10.
Horseshoe Harbour
Der Horseshoe Harbour (von englisch horseshoe ‚Hufeisen‘ und englisch harbour ‚Hafen‘) ist eine Nebenbucht der Holme Bay an der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie wird begrenzt durch die Landspitzen East Arm und West Arm.

Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Weitere Luftaufnahmen wurden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) erstellt. Eine Mannschaft um den australischen Polarforscher Phillip Law, der sie deskriptiv nach ihrer Hufeisenform benannte, besuchte sie im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions und wählte sie als Standort für die am 13. Februar 1954 fertiggestellte Mawson-Station.

Holme Bay
Die Holme Bay ist eine 38 km breite Bucht an der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt rund 8 km nördlich der Framnes Mountains.

Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Sie benannten sie Holmevika nach den zahlreichen Inseln (norwegisch holmen), die sich in der Bucht befinden. Das Advisory Committee on Antarctic Names übersetzte 1947 den Namen ins Englische.
Seán MacSwiney
Seán MacSwiney (irisch Seán Mac Suibhne, * 19. März 1878 in Cork; † 22. Januar 1942 ebenda) war ein irischer Politiker der Sinn Féin.

Er wurde 1921 für die Sinn Féin in den 2. Dáil Éireann gewählt und gehörte ihm von August 1921 bis Juni 1922 an. Wie seine Schwester Mary, die ebenfalls im Dáil saß, zählte er dort zu den Gegnern des Anglo-Irischen Vertrages. Bei den Wahlen 1922 zum 3. Dáil Éireann konnte er sein Mandat nicht verteidigen.

Der 1920 infolge eines Hungerstreiks gestorbene Oberbürgermeister von Cork, Terence MacSwiney, war sein Bruder.

Sinn Féin
Sinn Féin ([ˌʃinʲ ˈfʲeːnʲ] bzw. [ˌʃinʲ ˈheːnʲ], irisch für wir selbst) ist eine 1905 gegründete irisch-republikanische Bewegung und Partei und die bedeutendste politische Partei, die sowohl in Nordirland als auch in Irland bedeutend aktiv ist. In Nordirland ist Sinn Féin seit 2005 die unter den katholischen Einwohnern stärkste Partei, in der Republik Irland ist sie seit 1997 im Parlament vertreten. Vor allem in den Grenzregionen zu Nordirland verfügt die Partei über eine historische politische Verankerung.