hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tim Lambesis
Timothy Peter „Tim“ Lambesis (* 21. November 1980 in Del Mar, North County, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Er ist Sänger der Metalcore-Band As I Lay Dying und betrieb ein Solo-Nebenprojekt namens Austrian Death Machine. Zudem gründete er die Death-Metal-Band Pyrithion, welche 2013 eine EP veröffentlichte.

As I Lay Dying
As I Lay Dying (oft abgekürzt AILD) ist eine US-amerikanische Metalcore-Band, die 2000 von Ex-Society’s-Finest-Gitarrist Tim Lambesis und Schlagzeuger Jordan Mancino gegründet wurde. Der Name der Band stammt von dem englischen Originaltitel des Romans Als ich im Sterben lag von William Faulkner.
Sally Sweetland
Sally Sweetland (* 23. September 1911 in Los Angeles; † 8. Februar 2015) war eine US-amerikanische Sopranistin.

Sweetland lieh in den 1940er Jahren in US-amerikanischen Musikfilmen Schauspielerinnen ihre Gesangsstimme, so beispielsweise 1945 in Rhapsodie in Blau (Rhapsody in Blue) Joan Leslie. Bei Eddie Fishers Ballade I’m Walking Behind You sang sie im Hintergrund und hatte so 1953 einen Nummer-eins-Hit in den britischen Charts. Im selben Jahr agierte sie als Solistin in dem vom Sauter-Finegan Orchestra für die romantische Komödie Wolken sind überall (The Moon Is Blue) eingespielten Titellied The Moon Is Blue.

Joan Leslie
Joan Leslie Caldwell (* 26. Januar 1925 in Detroit, Michigan, als Joan Agnes Theresa Sadie Brodel; † 12. Oktober 2015 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie spielte Hauptrollen in den Oscar-prämierten Filmen Sergeant York und Yankee Doodle Dandy.
St. Bonifatius (Frankfurt am Main)
St. Bonifatius ist eine römisch-katholische Kirche in Frankfurt-Sachsenhausen, die zum Bistum Limburg gehört. Die nach Entwürfen des Architekten Martin Weber im Stil des Backsteinexpressionismus erbaute Kirche wurde 1927 geweiht. Seit 2005 wird in der Kirche zusätzlich zur normalen Gemeindearbeit die katholische Jugendkirche JONA als Jugendbildungs- und Jugendseelsorge-Einrichtung betrieben.

Backsteinexpressionismus
Backsteinexpressionismus ist die Bezeichnung für eine spezielle Variante expressionistischer Architektur unter Verwendung von Backsteinen (Ziegeln) oder Klinkern (Klinkerexpressionismus), die in den 1920er Jahren hauptsächlich in Deutschland entstand.

Regionale Zentren des Backsteinexpressionismus waren die größeren Städte in Norddeutschland und das rheinisch-westfälische Industriegebiet. Auch die Amsterdamer Schule pflegte den Architekturstil, der sich zunehmend in andere Regionen ausbreitete. Auch spätere zeitgenössische Architekturströmungen nahmen immer wieder Ansätze des Backsteinexpressionismus auf.
Wilma Dressel
Wilma Dressel (* 29. August 1983) ist eine ehemalige deutsche Ruderin.

Dressel begann 1995 mit dem Rudersport. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2001 gewann sie mit dem Achter die Bronzemedaille.

2003 und 2005 trat sie jeweils beim Ruder-Weltcup in München mit dem Achter an. Bei der Weltcup-Regatta 2005 in Luzern erreichte der deutsche Vierer ohne Steuerfrau mit Christina Hennings, Wilma Dressel, Kerstin Naumann und Christiane Hölzel den zweiten Platz hinter den Chinesinnen. Sechs Wochen später trat der deutsche Vierer bei den Weltmeisterschaften in Gifu mit Mandy Emmrich statt Christina Hennings an. Der deutsche Vierer gewann die Silbermedaille hinter den Australierinnen und vor den Weißrussinnen. 2006 siegte Dressel mit dem deutschen Vierer beim Weltcup in Luzern, nahm aber nicht an den Weltmeisterschaften teil.

Wilma Dressel ruderte für den Ruderclub Hansa von 1898 in Dortmund.

Christina Hennings
Christina Hennings (* als Christina Gerking 21. Januar 1984 in Leer, Ostfriesland) ist eine ehemalige Ruderin, 2006 wurde sie Vizeweltmeisterin mit dem deutschen Frauenachter.

Christina Hennings wuchs als Zweitgeborene in einer Familie in Leer-Heisfelde auf und besuchte erst die Grundschule in Heisfelde und ging danach auf das Ubbo-Emmius-Gymnasium (UEG) in Leer, an dem ihr Vater als Lehrer tätig ist. Ihre Mutter ist ebenfalls Lehrerin. Sie hat noch eine ältere Schwester und zwei jüngere Brüder. Die ganze Familie ist im Rudersport aktiv, vor allem ihre Mutter war in den 1970ern und 1980er Jahren erfolgreich in dieser Sportart. Christina Hennings begann ihre Karriere beim Ruderverein Leer von 1903. 2011 beendete sie ihre Karriere als Leistungssportlerin.
Jonathan Kuminga
Jonathan Malangu Kuminga (* 6. Oktober 2002 in Goma) ist ein kongolesischer Basketballspieler. Der 2,01 Meter große Flügelspieler wurde im NBA-Draftverfahren 2021 von den Golden State Warriors an siebter Stelle ausgewählt und steht seit 2026 bei der NBA-Mannschaft Atlanta Hawks unter Vertrag.

Golden State Warriors
Die Golden State Warriors sind eine Basketball-Mannschaft aus der US-amerikanischen Basketballliga NBA. Das Team ist seit 2019 wieder im kalifornischen San Francisco beheimatet, nachdem es zuvor viele Jahre im benachbarten Oakland gespielt hatte. Der aktuelle Name bezieht sich auf den US-Bundesstaat Kalifornien, der in Anlehnung an den Goldrausch von 1849 „Golden State“ genannt wird.
Krasnocholmskoje (Kaliningrad)
Krasnocholmskoje (russisch Краснохолмское, deutsch Abschruten, Kreis Labiau, 1938 bis 1945 Ehlertfelde, litauisch Apšrūtai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Polessk im Rajon Polessk.

Polessk
Polessk (russisch Полесск), bis 1946 deutsch Labiau (litauisch Labguva, polnisch Labiawa/Labiewo), ist eine Rajonstadt mit 6926 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021) in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie ist Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Polessk im Rajon Polessk.
Radsport in Kolumbien
Der Radsport in Kolumbien ist seit den 1950er Jahren als Leistungssport und seit den 1970er Jahren auch als Breitensport populär geworden. Ballungsgebiete haben eine eigene Fahrradkultur entwickelt. Es finden regelmäßige Großveranstaltungen statt, dazu haben kolumbianische Radsportteams internationale Erfolge. Rennsportereignisse innerhalb Kolumbiens sind die Vuelta a Colombia und der Clásico RCN, international starten Kolumbianer erfolgreich bei der Tour de France, der Vuelta a España oder dem Giro d’Italia sowie UCI-Weltmeisterschaften.

Vuelta a España
Das Straßenradrennen La Vuelta Ciclista a España, kurz Vuelta a España (dt.: Spanienrundfahrt) ist eine der drei „Grand Tours“ im Radsport und nach der Tour de France und dem Giro d’Italia das drittwichtigste Etappenrennen der Welt.

Seit 2005 gehört die Vuelta a España zur UCI ProTour bzw. zur Nachfolgeserie UCI WorldTour. Veranstalteter ist Unipublic, der seit 2014 eine Tochtergesellschaft der Amaury Sport Organisation (ASO) ist.
Der Super-Guru
Der Super-Guru (Alternativtitel: Der Sex-Guru; Originaltitel: The Guru) ist eine britisch-französisch-US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2002. Die Hauptrolle des Gurus Ramu Gupta spielte Jimi Mistry.

Guru
Ein Guru (Sanskrit, m., गुरु, guru, deutsch „schwer, gewichtig“) ist in der indischen Kultur ein spiritueller Lehrer im Hinduismus und in anderen indischen Religionen wie im Jainismus, im Sikhismus und im tantrischen Buddhismus. In einer allgemeineren Bedeutung steht Guru für einen „Lehrer“, der nach indischer Tradition sein Wissen in einer persönlichen „Lehrer-Schüler-Vermittlung“ (Sanskrit guru-shishiya parampara) weitergibt. Der Schüler lebt bei dieser Ausbildungsmethode (gurukula), die etwa bei der Unterrichtung in der klassische indischen Musik und in den indischen Tänzen von Bedeutung ist, häufig in der direkten Umgebung seines Lehrers. Als „Guru“ kann darüber hinaus ein einflussreicher Lehrer und Experte für ein bestimmtes Fachgebiet bezeichnet werden. Mit dem Ehrentitel „Guru“ werden auch die zehn Sikh-Gurus im Sikhismus angesprochen.
Isaak Barakat
Isaak Barakat (arabisch اسحق بركات Īsḥâq Barakāt; geboren 1966 als Abdullah Barakat in Damaskus, Syrien) ist ein antiochenisch-orthodoxer Bischof und seit 2013 Metropolit von Deutschland und Mitteleuropa sowie der ehemalige Vikarbischof von Damaskus und Titularbischof von Apameia.

Apameia am Orontes
Apameia am Orontes (Apamea, Qal’at al-Mudik, arabisch أفاميا oder آفاميا, DMG Afāmya, griechisch Απάμεια της Συρίας) ist eine antike Stätte im Norden Syriens und ist am Fluss Orontes gelegen. Es war die Hauptstadt der Landschaft Apamene, später der römischen Provinz Syria secunda.
Slibovice
Slibovice (deutsch Slibowitz, älter auch Schlibowitz) ist ein Ortsteil der Gemeinde Běrunice in Tschechien. Er liegt sieben Kilometer nordwestlich von Chlumec nad Cidlinou und gehört zum Okres Nymburk.

Okres Nymburk
Okres Nymburk (deutsch: Bezirk Nimburg) ist ein Bezirk im östlichen Teil des Středočeský kraj, in der Elbebene, auf einer Höhe zwischen 170 und 300 Metern. Auf 876 km² leben in 87 Gemeinden rund 86.000 Einwohner, deren Anteil in den sieben Städten Nymburk, Poděbrady, Lysá nad Labem, Městec Králové, Sadská, Milovice und Rožďalovice beträgt 55 %.

In der Vergangenheit war Nymburk eine landwirtschaftlich geprägte Gegend. Die Industrie siedelte sich erst nach dem Anschluss an das Eisenbahnnetz an. Tradition im Bezirk hat der Maschinenbau, Lebensmittelindustrie, Gummiverarbeitung und Glasindustrie. Der größte Arbeitgeber ist die Glasfabrik BOHEMIA. In der Landwirtschaft werden traditionsgemäß Getreide, Zuckerrüben, Gemüse und Obst angebaut.

Der Anteil der arbeitenden Bevölkerung beträgt 52 %, davon 26 % in der Industrie und knapp sieben Prozent in der Landwirtschaft. Der Durchschnittslohn liegt mit 15.045 Kronen unter dem der Region. Die Arbeitslosigkeit beträgt 9,1 %.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 25. und 26. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten in der Besetzung Tamari Davis, Twanisha Terry, Gabrielle Thomas (Finale) und Sha'Carri Richardson (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Tamara Clark und Melissa Jefferson.
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Natasha Morrison (Finale), Shelly-Ann Fraser-Pryce, Shashalee Forbes und Shericka Jackson (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Briana Williams und Elaine Thompson-Herah.
Bronze ging an Großbritannien in der Besetzung Asha Philip, Imani Lansiquot, Bianca Williams, Daryll Neita (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Annie Tagoe.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Sha’Carri Richardson
Sha’Carri Richardson (* 25. März 2000 in Dallas, Texas) ist eine US-amerikanische Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. 2023 wurde sie Weltmeisterin im 100-Meter-Lauf sowie mit der 4-mal-100-Meter-Staffel. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris die Goldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel sowie die Silbermedaille im Wettbewerb über 100 Meter.
Dieter Medicus (Eishockeyspieler)
Dieter Medicus (* 7. April 1957 in Kaufbeuren) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der unter anderem für den ESV Kaufbeuren, ECD Iserlohn, EHC 70 München und BSC Preussen in der Bundesliga sowie den Augsburger EV in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv war. Für die deutsche Nationalmannschaft nahm der Verteidiger unter anderem an den Olympischen Winterspielen 1988 teil. Seit 2007 ist er Mitglied der Hall of Fame des deutschen Eishockeymuseums.

Kaufbeuren
Kaufbeuren (mittelalterlich: Buron) ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Allgäu. Die frühere Reichsstadt und heutige Mittelstadt ist mit 46.193 Einwohnern die viertgrößte Stadt im Regierungsbezirk Schwaben. Kaufbeuren ist vollständig vom Landkreis Ostallgäu umgeben und liegt etwa in der Mitte zwischen München und Lindau. Im Jahre 2013 wurde die Stadt zum Oberzentrum aufgestuft. Kaufbeuren nennt sich aufgrund seiner Randlage zum Allgäu auch Tor ins Allgäu. Seit 2019 ist Kaufbeuren Hochschulstadt. Kaufbeuren ist Verwaltungssitz der Planungsregion Allgäu und befindet sich außerdem innerhalb der Metropolregion München. Der wirtschaftliche Einzugsbereich Kaufbeurens hat rund 140.000 Einwohner.
Johann Bernhard von Loen
Johann Bernhard von Loen (* 1700 in der Grafschaft Mark; † 26. Dezember 1766) war ein preußischer Generalmajor, Chef des Infanterieregiments S 56 und Ritter des Pour le Mérite sowie Erbherr von Götterswick bei Wesel.

Grafschaft Mark
Die Grafschaft Mark (regional auch „die Mark“ genannt) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Sie gehörte ab dem 17. Jahrhundert zu Brandenburg-Preußen.

Die Grafschaft erstreckte sich zu beiden Seiten der Ruhr entlang von Volme und Lenne, zwischen dem Vest Recklinghausen, der Reichsstadt Dortmund, dem Hochstift Münster, der Grafschaft Limburg, den Herzogtümern Westfalen und Berg, der Grafschaft Gimborn, der Reichsabtei Werden und dem Reichsstift Essen.

Die Grafen von der Mark zählten im Hochmittelalter zu den mächtigsten und einflussreichsten westfälischen Regenten im Heiligen Römischen Reich. Ihr Name geht auf ihre Residenz Burg Mark bei dem heute zur Stadt Hamm gehörenden Dorf Mark zurück. Er lebt heute weiter im Namen des Märkischen Kreises und in der geographischen Bezeichnung Märkisches Sauerland.
Raoul Le Mouton de Boisdeffre
Raoul François Charles Le Mouton de Boisdeffre (* 6. Februar 1839 in Alençon; † 24. August 1919 in Paris) war ein französischer Général de division. Während der Dreyfus-Affäre war er Chef des französischen Generalstabs.

Raoul de Boisdeffre war von 1879 bis 1880 französischer Militärattaché in Russland. 1887 wurde er zum Général de brigade und 1892 zum Général de division befördert. Er war 1892 entscheidend daran beteiligt, dass es zu einer ersten Allianz zwischen der Dritten Französischen Republik und dem zaristischen Russland kam. Es war ein wesentlicher Schritt, die Dritte Französische Republik aus ihrer politischen Isolation im ansonsten monarchistisch regierten Europa zu befreien.

Divisionär
Divisionär oder Divisionsgeneral ist die wörtliche Übersetzung einer in den Streitkräften verschiedener Länder genutzten Rang- oder Dienstgradbezeichnung, die in der Regel einen Zweisternegeneral (OF-7), mitunter aber auch einen Dreisternegeneral bezeichnet.
Laguna Chilota
Die Laguna Chilota (spanisch) ist eine Lagune im äußersten Südwesten des Port Foster von Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Wissenschaftler der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) kartierten sie am 22. Januar 1947. Sie benannten sie nach einer ortsüblichen Bezeichnung für Bewohner der chilenischen Insel Chiloé.

Port Foster
Der Port Foster ist die mit Meerwasser angefüllte Caldera von Deception Island in den Südlichen Shetlandinseln.

Bereits seit 1820 war diese Bucht bei Robbenjägern bekannt und hieß zu diesem Zeitpunkt Port Williams nach der gleichnamigen Brigg des englischen Seefahrers William Smith, des Entdeckers der Südlichen Shetlandinseln. Der Name Yankee Harbor wurde ihr von amerikanischen Robbenjägern verliehen. Wenig später jedoch setzte sich die heutige Benennung durch. Namensgeber ist der britische Polarreisende Henry Foster (1796–1831), der in dieser Bucht 1829 geomagnetische Untersuchungen durchführte.
José Watanabe
José Watanabe Varas (* April 1946 in Laredo, Departamento La Libertad; † 25. April 2007 in Lima) war ein peruanischer Lyriker der Moderne. Er gilt als einer der bedeutendsten Lyriker seines Landes neben César Vallejo. Auch war er als Drehbuchautor tätig. Zudem war er einer der bekanntesten Vertreter der japanischen Minderheit in Peru, zusammen mit Alberto Fujimori.

Alberto Fujimori
Alberto Kenya Fujimori bzw. Alberto Fujimori Fujimori (japanisch 藤森 謙也 Fujimori Ken’ya; * 28. Juli 1938 vermutlich in Lima; † 11. September 2024 in Lima) war ein peruanischer Politiker, der vom 28. Juli 1990 bis zum 17. November 2000 Präsident Perus war. Er wurde wegen Korruption und Verstoßes gegen die Menschenrechte durch den Kongress in Abwesenheit seines Amtes enthoben und nach mehrjährigem Exil in Japan zu einer jahrzehntelangen Haftstrafe verurteilt.
Podgornoje (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Podgornoje (Подгорное, deutsch Penken, Kattlack und Seeben)  ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk im Rajon Bagrationowsk.

Die Ortsstelle Kattlack ist verlassen. Dafür gehört zu Podgornoje auch der ehemalige deutsche Ort Seeben, der russisch zunächst Gruschewka hieß.

Rajon Bagrationowsk
Der Rajon Bagrationowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Südwesten der Oblast.

Seit 2017 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Bagrationowsk (russisch Багратионовский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Bagrationowsk (Preußisch Eylau) ist.
The Innominate
The Innominate ist 3890 m hoher Berggipfel in den Bighorn Mountains im US-Bundesstaat Wyoming. Er befindet sich in der Cloud Peak Wilderness Area im Bighorn National Forest, südlich des Black Tooth Mountain. Er liegt auf der Grenze der Countys Big Horn und Johnson im Norden von Wyoming. The Innominate befindet sich auf einem messerähnlichen Gebirgsgrat und ist durch diesen Grat sowohl mit dem Black Tooth Mountain als auch mit dem Cloud Peak verbunden. Entlang der Grats befindet sich ein weiterer Berggipfel, der Mount Woolsey. Ein kleiner Gletscher liegt unterhalb der Grats südöstlich des Berges. Die Erstbesteigung gelang Walter und A. Willcox im Jahr 1933.

Bighorn National Forest
Der Bighorn National Forest ist ein in Wyoming gelegener National Forest. Das Gebiet umfasst eine Fläche von 4.482 km² und wurde nach dem Bighorn River benannt. Es liegt fast ausschließlich auf einer Höhe von über 1.500 m über dem Meeresspiegel. Die größte Erhebung ist mit 4.020 m der Cloud Peak in den Bighorn Mountains. Es ist einer der ältesten National Forest der Vereinigten Staaten. Wie alle National Forests ist er im Bundesbesitz und wird intensiv forstwirtschaftlich genutzt.

Innerhalb des Waldes gibt es 32 Campingplätze, zudem ein Skigebiet und über 2.400 km Wanderwege.
Thai Women’s League 2020
Die Thai Women’s League 2020 war die sechste Spielzeit der thailändischen Fußballliga der Frauen gewesen. Die diesjährige Spielzeit war eine Qualifikationsspielzeit zur Division 1 und Division 2, weshalb kein Meister ausgespielt wurde. Des Weiteren traten in dieser Spielzeit die Vier besten Mannschaften aus der Vorsaison nicht an, da sie schon für die Division 1 feststanden.

Thai Women’s League
Die Thai Women’s League (thailändisch ฟุตบอลลีกหญิง) ist die höchste Spielklasse im thailändischen Frauenfußball. Organisiert wird die Liga vom Thailändischen Fußballverband. Derzeit nehmen acht Mannschaften in der 2008 eingeführten Meisterschaft teil.
Łutynówko
Łutynówko (deutsch Wenigsee) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Gonzalo Téllez
Gonzalo Téllez (* um 870; † um 915) war von etwa 897 bis 915 Graf von Lantarón in der heutigen Provinz Álava und Cerezo in der heutigen Provinz Burgos; in einem Dokument aus dem Jahre 903 wird er auch als Graf von Kastilien bezeichnet.

Provinz Burgos
Burgos ist eine nordspanische Provinz in der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz leben 358.948 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von ca. 14.288,92 km². Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Burgos.
George Francis Train
George Francis Train (* 24. März 1829 in Boston, Massachusetts; † 5. Januar 1904 in New York) war ein US-amerikanischer Kaufmann, Schriftsteller, Autor und exzentrischer Reisender sowie Frauenrechtler. Seine Weltreise im Juli 1870 war Vorbild für Jules Vernes Roman In 80 Tagen um die Welt.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Iwan Andrejewitsch Maljutin
Iwan Andrejewitsch Maljutin (russisch Иван Андреевич Малютин; * um 1890; † 1932 in Moskau) war ein russischer Maler, Karikaturist und Plakatkünstler.

Maljutin absolvierte bis 1911 die Stroganow-Kunstschule. Er arbeitete für das Bolschoi-Theater und die Zimin-Oper. Im Kollektiv mit Michail Tscheremnych und Wladimir Majakowski gehörte er in den 1920ern zu den Hauptgestaltern der Rosta-Fenster.

Michail Michailowitsch Tscheremnych
Michail Michailowitsch Tscheremnych (russisch Михаил Михайлович Черемных, wiss. Transliteration Michail Michailovič Čeremnych; geboren 30. Oktober 1890 in Tomsk Russisches Kaiserreich; gestorben 7. August 1962 in Moskau) war ein russischer Graphiker und Karikaturist.

Er war Mitbegründer von Okna ROSTa, („Die Fenster der Russischen Telegraphenagentur“ [später TASS]) sowie des Satiremagazins „Krokodil“.
Präzisionswaage
Als Präzisionswaagen werden bezeichnet:

besonders genaue Waagen zur Bestimmung von Masse oder Gewicht, siehe Waage#Besondere Waagen für Technik und Physik

Messinstrumente, die eine präzise Einwägung im Schwerefeld vornehmen, wie 
Relativ-Gravimeter oder die Eötvös'sche Drehwaage

Wägeeinrichtungen, die in größere Messsysteme integriert sind,
beispielsweise beim Feuchteabsolutbestimmer.

Siehe auch Eichung, Kalibrierung

Waage
Eine Waage ist ein Messgerät zur Bestimmung einer Masse.

Die Messung der Masse eines Körpers erfolgt üblicherweise über dessen Gewichtskraft: Die Gewichtskraft wird entweder direkt bestimmt, wie etwa mit einer Federwaage, oder sie wird mit der Gewichtskraft einer bekannten Masse verglichen, wie bei einer Balkenwaage. Bei Waagen der ersten Art geht die Schwerebeschleunigung, die lokal unterschiedlich ist, in die Messung ein. Bei Waagen der zweiten Art ist die Schwerebeschleunigung für beide verglichenen Massen dieselbe und beeinflusst das Messergebnis deshalb nicht. Bei beiden Arten wirkt ein durch die umgebende Luft verursachter statischer Auftrieb auf den oder die Körper und auf Teile der Waage. Je nach der benötigten Genauigkeit wird dies vernachlässigt oder durch geeignete Korrektionen berücksichtigt.
Golden Gate University
Die Golden Gate University (GGU) ist eine renommierte, private Universität in San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Hauptcampus befindet sich im Finanzdistrikt von San Francisco. Weitere Standorte gibt es in Seattle und dem Silicon Valley. Die GGU legt einen besonderen Fokus auf die Berufsausbildung in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Steuern und Buchhaltung. Sie ist über die Senior College und University Commission vom Bildungsministerium der Vereinigten Staaten als Universität akkreditiert.

Bildungsministerium der Vereinigten Staaten
Das Bildungsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Education) ist Teil der Bundesregierung der Vereinigten Staaten. Es wurde durch den Department of Education Organization Act geschaffen und nahm am 4. Mai 1980 die Arbeit auf. Die Aufgaben des Ministeriums waren bis zur Verabschiedung des Bundesgesetzes 1979 im Gesundheits-, Bildungs- und Wohlfahrtsministerium eingegliedert. Das Ministerium wird vom Bildungsminister der Vereinigten Staaten geführt.