hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cody Ceci
Cody Ceci (* 21. Dezember 1993 in Ottawa, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Los Angeles Kings in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der Verteidiger drei Jahre bei den Edmonton Oilers unter Vertrag, sechs Jahre lang für die Ottawa Senators aktiv und stand je kurzzeitig für die Toronto Maple Leafs, Pittsburgh Penguins, San Jose Sharks und Dallas Stars auf dem Eis. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann Ceci die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2016.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Bundeskonferenz für Erziehungsberatung
Die Bundeskonferenz für Erziehungsberatung (bke) ist der trägerübergreifende Fachverband der Erziehungs- und Familienberatung in Deutschland. In der bke sind die sechzehn Landesarbeitsgemeinschaften für Erziehungsberatung (LAG) zusammengeschlossen, die in den Bundesländern bestehen. In den LAGen können die Fachkräfte der Erziehungs- und Familienberatungsstellen auf freiwilliger Basis Mitglied werden.

Der Verein ist eine Organisation der Kinder- und Jugendhilfe. Sie wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) gefördert.

Erziehungsberatung
Erziehungsberatung ist eine Leistung der Kinder- und Jugendhilfe. Sie zählt zu den Hilfen zur Erziehung des Achten Buches Sozialgesetzbuch (§§ 27 ff. SGB VIII). Die Leistung wird in der Regel in Erziehungs- beziehungsweise Erziehungs- und Familienberatungsstellen in Einrichtungen kommunaler Trägerschaft sowie von Freien Trägern der Jugendhilfe erbracht und ist kostenfrei. Als formlose Beratung wird eine vergleichbare Beratung auch durch Sozialpädagogen des Allgemeinen Sozialen Dienstes (ASD) geleistet, § 16 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 SGB VIII. Erziehungsberatung kann von den Ratsuchenden direkt, in der Regel mit, selten ohne Voranmeldung in Anspruch genommen werden (§ 36a Abs. 2 Satz 1 SGB VIII). Sie ist beitragskostenfrei, wenn die Beratungsstelle von der öffentlichen Hand finanziert wird. Bewilligt das Jugendamt einen Antrag einer Kostenübernahme der § 28-Leistung, können auch Berater in freier Praxis tätig werden (§ 5 SGB VIII).
Villebazy
Villebazy ist eine französische Gemeinde mit 140 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Région Limouxine und zum Arrondissement Limoux. 
Nachbargemeinden sind Gardie im Nordwesten, Saint-Hilaire im Nordosten, Belcastel-et-Buc im Süden, Saint-Polycarpe im Südwesten und Villar-Saint-Anselme im Westen.

Saint-Hilaire (Aude)
Saint-Hilaire [sɛ̃.t‿i.lɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 712 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie befindet sich südlich von Carcassonne und liegt am Ufer des Flusses Lauquet.
Ron Low
Ronald Albert „Ron“ Low (* 21. Juni 1950 in Birtle, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart und -trainer. Zwischen 1972 und 1985 bestritt er unter anderem 389 Partien in der National Hockey League, den Großteil davon für die Washington Capitals, die Edmonton Oilers und die New Jersey Devils. Anschließend betreute er als Cheftrainer in der NHL die Oilers sowie die New York Rangers und stand dabei in über 500 Spielen hinter der Bande.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
Copa México 1944/45
Die Copa México 1944/45 war die dritte Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs seit Einführung des Profifußballs in Mexiko. Teilnahmeberechtigt waren die 13 Mannschaften, die in der Saison 1944/45 in der höchsten Spielklasse vertreten waren. Pokalsieger wurde die erst zu Saisonbeginn gegründete Mannschaft des Puebla FC.

Club Puebla
Der Club Puebla ist ein Fußballclub aus der mexikanischen Millionenstadt Heroica Puebla de Zaragoza. Der Verein trägt seine Spiele im 2014 bis 2015 renovierten Estadio Cuauhtémoc mit 51.726 Plätzen aus.
Bahnstrecke Betzdorf–Daaden
Die Bahnstrecke Betzdorf–Daaden, auch Daadetalbahn genannt, ist eine eingleisige Nebenbahn von Betzdorf an der Sieg nach Daaden im Westerwald. Die 9,9 Kilometer lange Stichbahn ist nicht elektrifiziert und wird von der Westerwaldbahn GmbH betrieben. Diese führt auf der Strecke auch seit dem 2. November 1994 Schienenpersonennahverkehr (SPNV) durch.

Ursprünglich begann die Daadetalbahn erst an der Abzweigstelle Grünebach, wo sie von der früher zweigleisigen Hellertalbahn von Betzdorf nach Haiger abzweigte. In Folge des eingleisigen Rückbaus dieser Strecke teilen sich seither jedoch zwei eingleisige und betrieblich vollständig voneinander getrennte Strecken die Trasse zwischen dem Bahnhof Betzdorf und dem Abzweig. Hierdurch verlängerte sich die ursprünglich 8,520 Kilometer lange Daadetalbahn um circa 1,5 Kilometer.

Sieg (Fluss)
Die Sieg ist ein 155,2 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen (NW) und Rheinland-Pfalz (RP). Sie entspringt im Stadtgebiet von Netphen im Rothaargebirge und mündet zwischen Bonn, Troisdorf und Niederkassel in den Rhein.

Sie ist ein silikatischer Mittelgebirgsfluss. Das mittlere Gefälle des Flusses, gemessen zwischen Betzdorf (RP) und Eitorf (NW), beträgt 0,15 %. Das Einzugsgebiet der Sieg (siehe unten) umfasst 2.856,9 km², und der mittlere Abfluss beträgt rund 53 m³/s an der Mündung.
Teesside
Teesside ist eine Konurbation im Nordosten Englands um die Städte Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Redcar und Billingham mit etwa 376.000 Einwohnern. Von 1969 bis 1974 war es zudem die Bezeichnung eines County Boroughs der Gegend. Benannt ist sie nach dem Fluss Tees, der dort, von Westen kommend, nach Osten in die Nordsee fließt. Teesside war im 20. Jahrhundert wichtiger Standort der Schwerindustrie, seit der Krise dieses Wirtschaftszweigs in Großbritannien ist es landesweit vor allem für Umweltverschmutzung, Arbeitslosigkeit und Armut bekannt.

Billingham
Billingham ist eine englische Stadt am nördlichen Ufer des Flusses Tees in der Stadtgemeinde (Borough) Stockton-on-Tees und gehört zur Grafschaft Durham. Die Einwohnerzahl beträgt zurzeit ca. 36.000 Menschen.
Itapecuru-Mirim
Itapecuru-Mirim, auch Itapecuru Mirim, deutsch Klein-Itapecuru, amtlich portugiesisch Município de Itapecuru-Mirim, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Maranhão am Rio Itapecuru. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2020 auf 68.723 Einwohner geschätzt, die Itapecuruenser (itapecuruenses) genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 1478,6 km² leben. Die Bevölkerungsdichte liegt rechnerisch bei 42 Personen pro km². Sie steht an 17. Stelle der 217 Munizips des Bundesstaates. Die Entfernung zur Hauptstadt São Luís beträgt 108 km.

2009 trat der Rio Itapecuru über die Ufer, von der Überschwemmung waren 6000 Einwohner betroffen.

São Luís
São Luís, amtlich portugiesisch Município de São Luís, häufig auch São Luís do Maranhão genannt, ist seit 1621 die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Maranhão. Im Jahr 2010 überschritt die Einwohnerzahl von São Luís die 1-Million-Marke. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 1.115.975 Einwohner geschätzt, die São-Luisenser oder Ludovicenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 583 km² leben.
Dennis Chessa
Dennis Chessa (* 19. Oktober 1992 in Günzburg) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Spieler des SSV Ulm 1846, bei dem er nach mehreren Jahren in der Jugend seit 2022 wieder unter Vertrag steht und für den er seither in der 2. Bundesliga, 3. Liga und Regionalliga Südwest auflief, wird meist auf der linken Seite entweder in der Abwehr oder im Mittelfeld eingesetzt.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Luciano Arriagada
Luciano Daniel Arriagada García (* 30. April 2002 in Lota, Chile) ist ein chilenischer Fußballer. Der Stürmer steht aktuell bei Athletico Paranaense unter Vertrag und ist derzeit an Audax Italiano ausgeliehen.

Athletico Paranaense
Der Club Athletico Paranaense – im deutschen meist kurz Athletico Paranaense genannt, in Listen oft auch als Athletico-PR aufgeführt – ist ein brasilianischer Fußballverein aus Curitiba, der Hauptstadt des Bundesstaates Paraná.
FK Nischni Nowgorod
Der Futbolny klub „Nischni Nowgorod“, aktuell durch ein Namenssponsoring Futbolny klub „Pari Nischni Nowgorod“ (russisch Футбольный клуб „Пари Нижний Новгород“, wiss. Transliteration Futbol'nyj klub Pari Nižnij Novgorod), kurz FK Nischni Nowgorod, ist ein russischer Fußballverein aus Nischni Nowgorod. Seit der Saison 2021/22 spielt der Klub in der Premjer-Liga.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Ethylvanillin
Ethylvanillin (3-Ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd, Bourbonal, FEMA 2464) ist eine organische chemische Verbindung mit der Summenformel C9H10O3. Es ist ein Derivat des Benzaldehyds mit einer zusätzlichen Hydroxy- und einer Ethoxygruppe. Es unterscheidet sich vom Vanillin, indem man die Methylgruppe gegen eine Ethylgruppe austauscht. Es kommt nicht natürlich vor.

Benzaldehyd
Benzaldehyd [ˈbɛnt͡s|aldehyːt] ist eine organische Verbindung und der einfachste aromatische Aldehyd. Benzaldehyd bildet eine farblose bis gelbliche, bittermandelartig riechende, brennend aromatisch schmeckende Flüssigkeit.

Benzaldehyd ist die Hauptkomponente in Bittermandelöl und kommt in zahlreichen Pflanzen und vielen ätherischen Ölen vor. Er leitet sich vom Benzol ab und ist chemisch und strukturell eng mit der Benzoesäure verwandt, die aus ihm durch Oxidation gewonnen werden kann. Er ist eine wichtige Grundchemikalie.
Augsburger Localbahn
Die Augsburger Localbahn GmbH (AL) ist ein Augsburger Eisenbahnverkehrsunternehmen und Eisenbahninfrastrukturunternehmen, das im Jahre 1889 gegründet wurde. Sie betreibt ein Gleisnetz von 40 Kilometer Länge im Augsburger Stadtgebiet (Augsburger Ringbahn), das die Industriegebiete in den Stadtteilen Haunstetten, Lechhausen und Göggingen erschließt und zu dem ein kleiner Rangierbahnhof gehört. Auf diesem eigenen Netz und bis Ende 2018 auch auf Gleisen der Deutschen Bahn in der Umgebung von Augsburg betreibt die AL Güter- und Werksverkehr mit einem Transportvolumen von insgesamt 1,1 Millionen Tonnen pro Jahr (Stand 2014).

Augsburg-Haunstetten-Siebenbrunn
Haunstetten-Siebenbrunn ist der XIII. Planungsraum von Augsburg. Er gliedert sich in fünf Stadtbezirke, davon sind vier in Haunstetten und einer in Siebenbrunn.

Die ehemalige Stadt Haunstetten ist zusammen mit der Siedlung Siebenbrunn der flächenmäßig größte (etwa 32,35 km²) und einer der bevölkerungsreichsten Stadtteile Augsburgs mit rund 28.000 Einwohnern. Haunstetten war von 1952 bis zur Eingemeindung nach Augsburg im Jahre 1972 eine Stadt. Die Gemeinde Meringerau (Siebenbrunn) wurde bereits 1910 nach Augsburg eingemeindet.
Burg Seeburg (Schlitz)
Die Burg Seeburg, auch Seeburg, Ruine Seeburg, Burg Hartershausen oder Alte Mauer genannt, ist eine als Kulturdenkmal ausgewiesene Ruine einer Wasserburg beim Stadtteil Hartershausen der Stadt Schlitz im mittelhessischen Vogelsbergkreis.

Mit Vorderburg, Hinterburg mit Hinterturm, Ottoburg, die alle eingebunden in die Stadtmauer die mittelalterliche Stadtbefestigung von Schlitz bildeten, mit der Schachtenburg, dem etwas außerhalb gelegenen Schloss Hallenburg und der abgegangenen Burg Niederschlitz befinden sich gleich sieben Burgen in und im Umkreis der Stadt Schlitz.

Ottoburg (Schlitz)
Die Ottoburg ist ein frühbarockes Schloss in der Stadt Schlitz im Vogelsbergkreis in Hessen und gehört zu den fünf Schlitzer Burgen, Vorderburg, Hinterburg mit Hinterturm,  Ottoburg und Schachtenburg, die eingebunden in die Stadtmauer die mittelalterliche Stadtbefestigung bildeten, sowie das etwas außerhalb gelegene Schloss Hallenburg.
Phosphoglyceratmutase
Phosphoglyceratmutasen (PGM oder PGAM) sind Enzyme, die die Umlagerung der Phosphatgruppe in Phosphoglycerat von 2- auf 3-Position und umgekehrt katalysieren. Diese Reaktion ist ein Teilschritt in der Glycolyse, der Verwertung von Kohlenhydraten im Stoffwechsel aller Lebewesen, die in jeder Zelle stattfindet. Es wird zwischen Cofaktor-abhängigen (dPGM, EC 5.4.2.11) und Cofaktor-unabhängigen (iPGM, EC 5.4.2.12) Enzymen unterschieden. Erstere benötigen 2,3-Diphosphoglycerat als Kofaktor und finden sich in allen Wirbeltieren, einigen Wirbellosen, Pilzen und Bakterien. Zweitere sind in allen Pflanzen und Algen sowie einigen Wirbellosen, Pilzen und Bakterien verbreitet. Mit den Säugetieren haben sich durch Kopie zusätzliche Allele des PGAM1-Gens gebildet, die PGAM2, PGAM4 und PGAM5 genannt werden. PGAM2 wird nur in den Muskeln produziert. Mutationen am PGAM2-Gen führen zu einer Form der Muskeldystrophie.

EC-Nummer
Die EC-Nummern (engl. Enzyme Commission numbers) bilden ein numerisches Klassifikationssystem für Enzyme. Jede EC-Nummer besteht aus vier durch Punkte voneinander getrennten Zahlen. Genaugenommen wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert. So kann es vorkommen, dass nicht miteinander verwandte Enzyme, welche die gleiche Reaktion katalysieren, dieselbe EC-Nummer zugewiesen bekommen.
David Hirst (Journalist)
David John Hirst (* 26. Mai 1936 in Grange-over-Sands, Cumbria, England; † 22. September 2025 in Castelnaudary, Frankreich) war ein britischer Journalist und Auslandskorrespondent, der vor allem über den Nahen Osten berichtete. Den Großteil seiner Karriere verbrachte er in Beirut. Von 1964 bis 2001 schrieb er für den Guardian und blieb bis 2013 dort. Er galt als der „maßgebliche Korrespondent“ (“authoritative correspondent”) der Zeitung während vier Jahrzehnten des Wandels in der Region. Hirst konzentrierte sich stark auf den arabisch-israelischen Konflikt und galt als akademische Journalist verfolgte. Zu seinen Büchern gehören The Gun and the Olive Branch (1977), eine Geschichte des arabisch-israelischen Konflikts, und Beware of Small States: Lebanon, Battleground of the Middle East (Vorsicht vor kleinen Ländern: Libanon das Schlachtfeld des Mittleren Ostens, 2010).

Castelnaudary
Castelnaudary (okzitanisch: Castèlnau d’Ari) ist eine französische Gemeinde mit 12.212 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehörte zur früheren französischen Provinz Lauragais, dem Zentrum der Katharer. Die Einwohner nennen sich Chauriens oder Castelnaudariens.
Titularbistum Pharbaethus
Pharbaethus (ital.: Farbeto) ist ein ehemaliges Bistum der römisch-katholischen Kirche und heute ein Titularbistum, das der Kirchenprovinz Leontopolis angehörte.

Das Bistum gehörte zur gleichnamigen antiken Stadt in der römischen Provinz Aegyptus bzw. in der Spätantike Aegyptus Herculea und Augustamnica in Oberägypten.

Augustamnica
Augustamnica (griechisch Αὐγουσταμνική) war eine spätantike römische Provinz in Ägypten. Sie entstand aus einem Teil der alten, unter Diokletian eingerichteten Provinz Aegyptus Herculea und wurde im 4. Jahrhundert geschaffen. Sie umfasste das östliche Nildelta und gehörte zunächst zur Dioecesis Orientis, später zur Dioecesis Aegypti. Sie erlosch mit der arabischen Eroberung Ägyptens in den 640er-Jahren.
Japanischer Riesenbarsch
Der Japanische Riesenbarsch (Lates japonicus, japanisch アカメ Akame „Rotauge“) ist ein großer Raubfisch, der im Süden Japans vorkommt. Nachgewiesen wurde der seltene Fisch in der Tosa-Bucht in der Präfektur Kōchi auf der Insel Shikoku und auf Kyūshū in der Präfektur Miyazaki.

Präfektur Miyazaki
Die Präfektur Miyazaki (jap. 宮崎県, Miyazaki-ken) ist eine der 47 Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū im Osten der Insel Kyūshū. Der Verwaltungssitz der Präfektur ist die chūkakushi („Kernstadt“) Miyazaki.
Adickesallee
Die Adickesallee ist eine Hauptverkehrsstraße in Frankfurt am Main. Sie liegt im Stadtteil Nordend und ist Teil des Alleenringes. Sie verläuft in west-östliche Richtung. Ihre westliche Fortsetzung an der Kreuzung Eschersheimer Landstraße ist die Miquelallee, östlich, an der Kreuzung Eckenheimer Landstraße, die Nibelungenallee.

Eschersheimer Landstraße
Die Eschersheimer Landstraße in Frankfurt am Main ist eine der wichtigsten Ein- und Ausfallstraßen der Stadt. Sie verläuft auf rund sechs Kilometer Länge vom Eschenheimer Tor in nördliche Richtung durch die Stadtteile Westend, Nordend und Dornbusch bis nach Eschersheim. Die Straße hat nicht nur Bedeutung für den Verkehr nach und von Norden, sondern war auch für die Stadtentwicklung wichtig: entlang der Eschersheimer Landstraße wuchs Frankfurt in Richtung Norden. Die Eschersheimer Landstraße wird fast auf ganzer Länge von den U-Bahn-Linien U1 bis U3 und U8 befahren, neun Stationen liegen in ihrem Verlauf.
LinDa Saphan
LinDa Saphan (geb. 1975 in Phnom Penh, Kambodscha) ist eine kambodschanische Künstlerin und Sozialanthropologin. Sie wuchs in Kanada auf und studierte in Frankreich. Sie unterstützt kambodschanische Künstlerinnen und war 2005 Mitorganisatorin des ersten Visual Arts Festivals, das kambodschanische Künstler feierte. Sie verwendet bei ihren Arbeiten Textilien und Stickereien. Als Wissenschaftlerin ist Saphan Assistant Professor für Soziologie an der Universität Paris-Nanterre.

Universität Paris-Nanterre
Die Universität Paris Nanterre (von 1970 bis 2007 Universität Paris X, von 2007 bis 2017 Universität Paris Ouest Nanterre La Défense) wurde 1964 gegründet, um die Sorbonne zu entlasten. Ihr weitläufiges Universitäts-Gelände liegt zwei Kilometer von La Défense und fünf Kilometer von der Stadtmitte von Paris entfernt. Es ist mit 27 Hektar der zweitgrößte Campus Frankreichs nach dem der Universität Nantes.

Die Universität hat heute 31.000 Studenten. Ihr ist die Spezialbibliothek zur Geschichte des 20. Jahrhunderts, die Bibliothèque La Contemporaine (bis 2017 Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC)), angegliedert.
Tobias Ferdinand Pauli
Tobias Ferdinand Pauli (* 1688 in Breslau, Fürstentum Breslau, Königreich Böhmen; † 1750) war Arzt und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina“.

Tobias Ferdinand Pauli, auch Tobias Ferdinand Paul, war Sohn des Arztes und Mitglieds der Gelehrtenakademie „Leopoldina“ Michael Pauli. Tobias Ferdinand Pauli wirkte als Stadtarzt in seiner Geburtsstadt Breslau. Sein Schüler war der Arzt Lorenz Heister. Auch Heister wurde Mitglied der „Leopoldina“.

Am 14. Februar 1720 wurde Tobias Ferdinand Pauli mit dem Akademischen Beinamen ALCIMION als Mitglied (Matrikel-Nr. 344) in die Leopoldina aufgenommen.

Lorenz Heister
Lorenz Heister (* 19. September 1683 in Frankfurt am Main; † 18. April 1758 in Bornum am Elm), latinisiert Laurentius Heister(us), war ein deutscher Chirurg, Botaniker und Anatom, der vor allem für sein chirurgisches Werk bekannt wurde und als Begründer der wissenschaftlichen Chirurgie in Deutschland gilt. Er war Professor der Chirurgie und Anatomie in Altdorf bei Nürnberg und Helmstedt. Ein von Heister geschaffenes chirurgisches Lehrbuch erschien 1719 in Nürnberg und war das bekannteste und am häufigsten aufgelegte Lehrwerk seiner Art im 18. Jahrhundert, das in alle europäischen Sprachen übersetzt wurde. Sein anatomisches Lehrbuch Compendium anatomicum war ebenfalls in fast ganz Europa verbreitet. Heisters offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Heist.“
Pfarrkirche Zienitzen
Die römisch-katholische Pfarrkirche Zienitzen ist dem heiligen Georg geweiht und steht auf einem Hügel am rechten Ufer der Metnitz im Metnitztal in der Gemeinde Friesach. Zienitzen war ursprünglich eine Filiale von Grades und wurde erstmals 1404 urkundlich als Pfarre genannt. Das Patronatsrecht hatte bis zum Ende des 16. Jahrhunderts der Pfarrer von Metnitz inne. Es ging dann an den Bischof von Gurk über, der auch die Vogteirechte durch die bischöfliche Herrschaft Grades ausübte. 1814 wurde Zienitzen mit St. Salvator vereint, kurz darauf aber wieder selbständig.

Pfarrkirche Grades
Die römisch-katholische Pfarrkirche Grades mit dem Patrozinium des heiligen Apostels Andreas steht am Ostende des Marktplatzes im Ort Grades in der Gemeinde Metnitz. Die Kirche erhielt 1525 das Pfarrrecht. Bis dahin war sie eine Filiale von Metnitz. Zur Pfarrei Grades gehört die Wallfahrtskirche St. Wolfgang.
Ģirts Valdis Kristovskis
Ģirts Valdis Kristovskis (* 19. Februar 1962 in Ventspils) ist ein lettischer Politiker. Er war von November 2010 bis Oktober 2011 Außenminister seines Landes in der ersten Regierung von Ministerpräsident Valdis Dombrovskis. Zuvor hatte Kristovkis in verschiedenen Kabinetten als Innenminister und Verteidigungsminister gedient.

Valdis Dombrovskis
Valdis Dombrovskis (* 5. August 1971 in Riga, damals Lettische SSR) ist ein lettischer Politiker der Partei Vienotība. Er war vom 12. März 2009 bis zum 27. November 2013 Ministerpräsident seines Landes. Von Juni bis November 2014 war er Mitglied des Europäischen Parlamentes. In der Kommission Juncker war er als einer der Vizepräsidenten von 2014 bis 2019 Kommissar für den Euro und den sozialen Dialog.

Von 2019 bis 2024 war er in der Kommission von der Leyen I geschäftsführender Vizepräsident und zunächst bis 2020 Kommissar für Finanzdienstleistungen, Finanzstabilität und die Kapitalmarktunion. Anfang September 2020 wechselte er auf den Posten des Kommissars für Handel.

Seit 2024 ist er Kommissar für Wirtschaftlichkeit und Produktivität in der Kommission von der Leyen II.