hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nothing’s Gonna Change My Love for You
Nothing’s Gonna Change My Love for You ist ein Lied von Michael Masser und Gerry Goffin, das zunächst 1985 von George Benson interpretiert wurde. Die Version von Glenn Medeiros wurde 1987 erfolgreicher.

George Benson
George Benson (* 22. März 1943 in Pittsburgh, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Jazz- und Fusion-Gitarrist und Sänger. Seine größten kommerziellen Erfolge feierte er in den späten 1970er und frühen 1980er Jahren, als er seinen Stil in Richtung Soul, Disco und Pop änderte. In jenen Jahren wurde er mit acht Grammys ausgezeichnet, zwei weitere folgten 2007. Zu seinen größten Hits zählen This Masquerade (1976), On Broadway (1978), Give Me the Night (1980) und Turn Your Love Around (1981), die die Top-10 der US-Single-Charts erreichten.
Flavio Romero de Velasco
Flavio Romero de Velasco (* 22. Dezember 1925 in Ameca, Jalisco; † 2. Juli 2016 in Guadalajara, Jalisco) war ein mexikanischer Politiker des Partido Revolucionario Institucional (PRI), der unter anderem zwischen 1955 und 1956 Präsident des Abgeordnetenhauses (Cámara de Diputados) sowie von 1977 bis 1983 Gouverneur des Bundesstaates Jalisco war.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Landesfußballverband Mecklenburg-Vorpommern
Der Landesfußballverband Mecklenburg-Vorpommern (LFV) ist einer der 21 Landesverbände des Deutschen Fußball-Bundes und eines von sechs Mitgliedern im Regionalverband Nordostdeutscher Fußballverband. Als solcher bildet der LFV die Dachorganisation aller 479 Fußballvereine in Mecklenburg-Vorpommern mit 66.420 Mitgliedern und 1.738 Mannschaften. Zudem ist der LFV Mitglied im Landessportbund Mecklenburg-Vorpommern und Träger der Sportschule Parchim. Sitz des LFV ist Rostock, als Präsident steht ihm Heiko Lex vor.

Die höchste Spielklasse des Verbandes ist die Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern, darunter folgen die Landesliga und die Landesklasse. Das bedeutendste Turnier ist der MV-Pokal, der zur direkten Teilnahme am DFB-Pokal qualifiziert.

Nordostdeutscher Fußballverband
Der Nordostdeutsche Fußballverband e. V. (NOFV) ist einer von fünf Regionalverbänden des Deutschen Fußball-Bundes (DFB). Der Sitz des Verbands ist Berlin. Im NOFV sind 4.107 Vereine mit 718.664 Mitgliedern organisiert.
Red Bull RB6
Der Red Bull RB6 ist der sechste Formel-1-Rennwagen von Red Bull Racing. Er nahm an allen 19 Rennen der Formel-1-Saison 2010 teil. Mit diesem Rennwagen sicherte sich Sebastian Vettel seine erste Weltmeisterschaft, sowie Red Bull Racing die erste Konstrukteursmeisterschaft.

Sebastian Vettel
Sebastian Vettel (* 3. Juli 1987 in Heppenheim) ist ein ehemaliger deutscher Automobilrennfahrer und vierfacher Formel-1-Weltmeister.

Er startete von 2007 bis 2022 bei 299 Großen Preisen in der Formel 1 und gewann in der Saison 2010 als zweiter Deutscher nach Michael Schumacher und bislang jüngster Fahrer die Weltmeisterschaft. Mit der erfolgreichen Verteidigung des Titels 2011, 2012 und 2013 ist er einer von fünf Fahrern, die viermal in Folge Weltmeister wurden, dazu errang er 53 Siege, 122 Podestplätze und 57 Pole-Positions. Nach seinem Debüt Mitte 2007 bei BMW Sauber und den Anfängen bei Toro Rosso 2007 bis 2008 stand Vettel von 2009 bis 2014 beim österreichischen Team Red Bull Racing unter Vertrag. Von 2015 bis 2020 fuhr er für den italienischen Rennstall Ferrari. Von 2021 bis 2022 war er Stammfahrer bei Aston Martin. Am 28. Juli 2022 kündigte Sebastian Vettel seinen Rücktritt aus der Formel 1 zum Ende der Saison an.
Mainfähre Rumpenheim
Die Mainfähre Rumpenheim ist eine seilgeführte Wagenfähre zwischen Offenbach-Rumpenheim auf der südlichen Main-Seite und einem Zubringer zur Bundesstraße 8 nordmainisch. Sie befindet sich auf Höhe von Mainkilometer 48,06. Stromabwärts ist die nächste Mainquerung für Kraftfahrzeuge die Carl-Ulrich-Brücke sowie der Arthur-von-Weinberg-Steg für Fußgänger und Fahrräder, stromaufwärts die Staustufe Mühlheim für Fußgänger und Radfahrer sowie die Steinheimer Mainbrücke für nicht tragbare Fahrzeuge. Die nächste Mainfähre stromabwärts ist die Mainfähre Höchst.

Carl-Ulrich-Brücke
Die Carl-Ulrich-Brücke ist eine Mainbrücke zwischen Offenbach am Main auf der linken und Frankfurt-Fechenheim auf der rechten Flussseite. Sie ist nach dem lange in Offenbach ansässigen Carl Ulrich (1853–1933) benannt, dem ersten Präsidenten des Volksstaats Hessen.
Jakob von Paradies
Jakob von Paradies OCart, auch Jacob von Jüterbog, Jacobus Carthusiensis, Jacobus de clusa, ursprünglich Benedict Stolzenhagen (* 1381; † 30. April 1465 in Erfurt) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe und Autor. Er war zunächst Zisterzienser, ab 1441 Kartäuser.

Jüterbog
Jüterbog (niederdeutsch Jieterbog oder Jieterbock; niedersorbisch Jutšobog, veraltet auch: Jutrobog, Jitšobog, Witšebok) ist eine Kleinstadt im Landkreis Teltow-Fläming im Bundesland Brandenburg. Sie ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Städte mit historischen Stadtkernen“ des Landes Brandenburg.
Utricularia humboldtii
Utricularia humboldtii ist eine fleischfressende Pflanzenart aus der Gattung der Wasserschläuche (Utricularia) in der Sektion Orchidioides innerhalb der Familie der Wasserschlauchgewächse (Lentibulariaceae). Sie kommt in Teilen Brasiliens, Guyanas und Venezuelas vor und lebt sowohl terrestrisch, aquatisch wie auch als Aufsitzerpflanze.

Wasserschlauchgewächse
Die Wasserschlauchgewächse (Lentibulariaceae) sind eine Pflanzenfamilie aus der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales). Die Familie umfasst ca. 350 Arten in drei Gattungen, die alle fleischfressende Pflanzen sind.
CIDOSA
Die Compañía Industrial de Orizaba S.A. (dt. ‚Industriegesellschaft von Orizaba AG‘), abgekürzt CIDOSA, war von 1892 bis 2006 eine mexikanische Textilfabrik mit Sitz in Río Blanco. Bei ihrer Eröffnung galt sie als die größte Textilfabrik Lateinamerikas, die 25 Prozent der mexikanischen Textilproduktion verantwortete.

Orizaba
Orizaba ist eine Stadt in der Region Altas Montañas im mexikanischen Bundesstaat Veracruz. Die Stadt hat eine Einwohnerzahl von 120.844 (Volkszählung 2010). Orizaba ist Verwaltungssitz des Municipio Orizaba sowie Sitz des Bistums Orizaba.

Die 1236 Meter über NN in einem außerordentlich fruchtbaren Tal gelegene Stadt ist umringt von mehreren Bergen, von denen der Vulkan Citlaltépetl, in der Umgangssprache eher als Pico de Orizaba bekannt, mit seinen 5.636 Metern zugleich der höchste Berg Mexikos ist.
Erna Maisack
Erna Maisack (* 13. Oktober 1941 in Plaidt) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die – für die Bundesrepublik Deutschland startend – in der ersten Hälfte der 1960er Jahre als 400-Meter-Läuferin in Erscheinung trat.

Nachdem sie 1961 und 1963 jeweils Dritte bei den Deutschen Meisterschaften geworden war, konnte sie im olympischen Jahr 1964 in 55,2 s den Titel gewinnen. Ihr anschließender dritter Platz bei den gesamtdeutschen Ausscheidungen bedeutete die Nominierung für die Spiele in Tokio, wo die 400 Meter der Frauen erstmals olympisch waren. Dort blieb sie jedoch unter ihren Möglichkeiten und wurde in 58,6 s Siebte ihres Vorlaufs. Damit war sie mehr als drei Sekunden von der Weltspitze entfernt, da die Achte und Letzte des Finales, die Französin Évelyne Lebret, 55,5 s lief; es siegte Elizabeth Cuthbert aus Australien in 52,0 s.

Erna Maisack startete für den TV Jahn Plaidt.

Sie ist 1,66 m groß und wog in ihrer aktiven Zeit 56 kg.

Betty Cuthbert
Elizabeth Alyse „Betty“ Cuthbert AC, MBE (* 20. April 1938 in Sydney, New South Wales; † 6. August 2017 in Mandurah, Western Australia) war eine australische Leichtathletin, die 1956 und 1964 insgesamt viermal Olympiasiegerin wurde. Sie ist nach der Zahl der Goldmedaillen eine der erfolgreichsten Leichtathletinnen aller Zeiten.
Droga wojewódzka 577
Die Droga wojewódzka 577 (DW 577) ist eine 46 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Łąck mit Ruszki verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Płocki, im Powiat Gostyniński und im Powiat Sochaczewski.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Lourdeskapelle (Schwarzach)
Die römisch-katholische  Lourdeskapelle steht in der Gemeinde Schwarzach im Bezirk Bregenz in Vorarlberg. Die Kapelle gehört zur Pfarrkirche Schwarzach in Schwarzach und damit zum Dekanat Bregenz der Diözese Feldkirch. Die Kapelle ist Unserer lieben Frau in Lourdes geweiht.

Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Pfarrkirche Schwarzach (Vorarlberg)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Schwarzach steht im Zentrum der Gemeinde Schwarzach in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Sebastian geweiht und gehört zum Dekanat Bregenz in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz. Das Patrozinium wird am 20. Jänner gefeiert.

Die Kirche ist ein nach allen Seiten freistehender, historistischer Steinbau in neugotischem Stil, der das Ortszentrum von Schwarzach weitum beherrscht. Der Chor ist nach Nordwesten ausgerichtet. Der Turm ist nördlich an das Langhaus/Chor angebaut.
Mariä Geburt (Altenkunstadt)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche Mariä Geburt steht in der Gemeinde Altenkunstadt im Landkreis Lichtenfels (Oberfranken, Bayern). In Altenkunstadt wurde im 8. Jahrhundert eine Urpfarrei gegründet. Ab 1525 erfolgte ein Neubau über einem älteren Kern. Die Pfarrgemeinde gehört zum Seelsorgebereich Obermain-Jura im Dekanat Coburg des Erzbistums Bamberg.

Urpfarrei
Der Begriff Urpfarrei (auch Altpfarrei, Großpfarrei, Mutterkirche oder Urkirche) bezeichnet die ersten im Zuge der Christianisierung in ländlichen Gegenden geschaffenen kirchlichen Zentren. Nach Wolfgang Petke ist dieser Begriff abzulehnen, da mit ihm „im Laufe der Jahrzehnte und besonders seit Hömberg Vorstellungen verknüpft worden [sind], die ihn haben problematisch werden lassen“. Stattdessen wird für die jeweils ältesten Pfarreien einer Diözese der Begriff Altpfarrei vorgeschlagen.
Gene Goe
Gene Arnold Goe (* um 1940) ist ein US-amerikanischer Jazz- und Studiomusiker (Trompete), der vorwiegend in Bigbands arbeitete.

Goe spielte 1960 in The Modern Jazz Orchestra (Featuring Kenny Drew), mit dem in Miami erste Aufnahmen entstanden, in den folgenden Jahren bei Si Zentner, bevor er um 1965 zu Count Basie wechselte, mit dem er 1966 auf dem Newport Jazz Festival gastierte. In den 1970er-Jahren arbeitete er in verschiedenen Bigbands, u. a bei Bill Berry and the LA Band, in der Bob Florence Big Band, Bob Friedman, Norman Connors und bei Maynard Ferguson & His Orchestra.

Er wirkte außerdem als Studiomusiker in Frank Zappas Abnuceals Emuukha Electric Orchestra bei dessen Produktion Lumpy Gravy mit. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1960 und 1983 an 79 Aufnahmesessions beteiligt, u. a. auch mit Ray Barretto, Paulinho Da Costa, The Manhattan Transfer, Carmen McRae,  Sonny Rollins (The Way I Feel, 1976), Carole King, Gladys Knight, Maria Muldaur und Sarah Vaughan.

Norman Connors
Norman Connors (* 1. März 1947 in Philadelphia) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Schlagzeug, Komposition, Arrangement) und Musikproduzent, der vor allem durch seine Produktionen im Bereich der Disco-Musik und Contemporary R&B bekannt ist.
Weihnachtsangriff
Der Weihnachtsangriff war ein erfolgloser britischer Angriff im Ersten Weltkrieg mit Marinefliegerkräften auf den Marinestützpunkt Cuxhaven und den Luftschiffhafen Nordholz am 25. Dezember 1914 (1. Weihnachtstag). Im Englischen wird er als Cuxhaven Raid (deutsch: Cuxhavenüberfall) bezeichnet. Seine besondere Bedeutung erhält das Unternehmen durch den erstmaligen Einsatz von seegestützten Fliegern in Europa. (→Belagerung von Tsingtau)

Belagerung von Tsingtau
Die Belagerung von Tsingtau (engl. Siege of Tsingtao; jap. 青島の戦い) fand in der Anfangsphase des Ersten Weltkriegs statt. Das im Besitz des Deutschen Reiches befindliche Tsingtau (nach der heute üblichen Transkription: Qingdao) in China wurde während des Ersten Weltkriegs, zwischen dem 13. September und dem 7. November 1914, von vereinigten japanischen und britischen Truppen belagert. Die Belagerung endete mit einem japanisch-britischen Sieg.
Nonsberggruppe
Die Nonsberggruppe (italienisch Alpi della Val di Non, gelegentlich auch Nonsberg-Gruppe geschrieben) ist eine Gebirgsgruppe in Südtirol und im Trentino und ein Teil der Südlichen Kalkalpen. Einen großen Teil der Nonsberggruppe nimmt der Mendelkamm ein.

Die höchste Erhebung ist die Laugenspitze (2434 m s.l.m.). Die Nonsberggruppe wird im Osten und Süden durch das Etschtal begrenzt, im Norden durch das Ultental und im Westen durch das Nonstal.

Etschtal
Das Etschtal (italienisch Valle dell’Adige bzw. Val d’Adige) ist ein rund 200 km langes Alpental in Italien, das von der Etsch durchflossen wird und vom eiszeitlichen Etschgletscher ausgeformt wurde. Das Tal nimmt am Reschenpass seinen Anfang, durchquert Südtirol und das Trentino und endet schließlich bei der Veroneser Klause in Venetien.
Giovanni Arlotti
Giovanni Arlotti war ein Kardinal der Römischen Kirche. Er war Chorherr in der Peterskirche zu Rom.

Der römische Gegenpapst Nikolaus V. ernannte ihn am 15. Mai 1328 zum Kardinaldiakon von San Nicola in Carcere (Pseudokardinal). Arlotti wurde daraufhin vom in Avignon residierenden Papst Johannes XXII. exkommuniziert. Sein weiterer Lebensweg ist unbekannt.

Nikolaus V. (Gegenpapst)
Nikolaus V., eigentlich Pietro Rainalducci, auch Petrus von Corvaro genannt (* um 1275 in Corvaro, Italien; † 16. Oktober 1333 in Avignon), war von 1328 bis 1330 Gegenpapst gegenüber Johannes XXII. Er ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen und als regulärer Papst gezählten Nikolaus V. (Tommaso Parentucelli), der von 1447 bis 1455 amtierte.
Travis Laplante
Travis Laplante ist ein US-amerikanischer Rock- und Jazz-Musiker (Saxophon, Keyboard) und Komponist.

Laplante hatte Anfang der 2000er Jahre ein Trio mit Michael Formanek und Gerald Cleaver; ferner gehörte er den Underground-Rockbands Extra Life und Skeletons an. Laplante arbeitete im Laufe seiner Karriere u. a. mit Anthony Braxton, Mark Dresser, Mat Maneri, Trevor Dunn, Peter Evans, Matt Wilson, David Liebman, Dennis González und George Garzone. Er war mit Darius Jones Co-Leader der Formation Little Women, mit der er nach einer ersten EP ein Album für AUM Fidelity vorlegte. 2017 spielte er im Quartett mit Ingrid Laubrock, Tom Rainey und Randy Peterson, 2018 im Duo mit  Gerald Cleaver. 2012 spielte er unter eigenem Namen das Album Heart Protector mit Eigenkompositionen ein. Laplante lebt in Brooklyn.

Nate Chinen lobte in der New York Times Laplantes „tremendous technical control […], splinterng notes as if through a prism, using circular-breathing for purposes of hypnotism.“

Peter Evans (Trompeter)
Peter Evans (* 1981) ist ein US-amerikanischer Trompeter mit Wahlheimat in New York City. Bekannt ist er vor allem für genre-grenzüberschreitende Improvisationsmusik, sowie Auftritte  und Komposition in Jazz, Klassik und Neuer Musik.
Ernie Shepard
Ernie „Shep“ Shepard, eigentlich Ernest Shepard junior, (* 19. Juli 1916 in Beaumont (Texas); † 23. November 1965 in Hamburg) war ein US-amerikanischer Jazzbassist.

Shepard spielte in den 1940er Jahren mit Gene Ammons, 1945 mit Dizzy Gillespie und Charlie Parker, mit dem Lem Davis Sextett, Eddie Heywood, Phil Moore, Stan Getz und Billy Eckstine. 1949 spielte er in New York mit Slim Gaillard. Danach war er in einem Rhythm & Blues Quartett in Chicago und spielte im Club von Shelly Manne in Los Angeles.

1962 kam er im Orchester von Duke Ellington nach Europa. Das musste er aus Gesundheitsgründen beenden und zog 1964 nach Deutschland, wo er für Fernsehen und Rundfunk arbeitete.

Er nahm unter anderem mit Phil Moore, Lem Davis, Bing Crosby, Frank Sinatra, den Andrews Sisters, Sonny Stitt, Gene Ammons, Eddie Heywood, Duke Ellington und dessen Solisten Johnny Hodges und Paul Gonsalves und mit Charlie Parker auf. Tom Lord verzeichnet 81 Aufnahmesessions von 1944 bis 1964 (Bass, Gesang).

Johnny Hodges
John Cornelius „Johnny“ Hodges (* 25. Juli 1906 in Cambridge, Massachusetts; † 11. Mai 1970 in New York City) war einer der wichtigsten Alt-Saxophonisten des klassischen Jazz, vor allem des Swing. Hodges trat 1928 dem Orchester Duke Ellingtons bei und blieb dort, abgesehen von einer kurzen Unterbrechung in den 1950er Jahren, bis zu seinem Tode.
Jesreʿel-Ebene
Die Jesreʿel-Ebene (hebräisch עֵמֶק יִזְרְעֶאל ʿEmeq Jisreʿel, deutsch ‚Tal der Saat Gottes‘; arabisch مرج ابن عامر Marj Ibn ʿAmir) ist eine Ebene in Nordisrael zwischen den Bergen Galiläas und Samariens. Oft wird die Ebene vereinfachend ha-ʿEmeq („das Tal“) genannt; im Buch Judit, das von Juden und christlichen Protestanten als apokryph angesehen wird und nur auf Griechisch erhalten ist, kommt auch die Bezeichnung Esdraelontal vor, vom griechischen Esdraelon (Ἐσδρηλών; Judith 3,9; 4,6).

ʿEmeq Jizreʿel ist auch die Bezeichnung des gleichnamigen Regionalrats. Das 90 km² große Ratsgebiet mit 35.900 Einwohnern besteht seit 1980 und verwaltet 15 Kibbuzim, 15 Moschavim, sechs Gemeinschaftssiedlungen und zwei Beduinendörfer.[3]
ʿ

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Oliver Swann
Sir Oliver Swann KCB CBE (Geburtsname: Schwann; * 18. November 1878 in Wimbledon, London; † 7. März 1948 in Littleton, Surrey) war ein britischer Offizier der Royal Navy sowie der Royal Air Force, der als Stellvertretender Chef des Luftwaffenstabes (Deputy Chief of the Air Staff) zwischen 1918 und 1919 maßgeblich am Aufbau der am 1. April 1918 gegründeten Royal Air Force beteiligt war. Nachdem er sich bereits zehn Jahre im Ruhestand befunden hatte, wurde er während des Zweiten Weltkrieges als Generalmajor (Air Vice Marshal) in den aktiven Militärdienst zurückberufen und war von 1940 bis 1943 Verbindungsoffizier der Luftstreitkräfte in der Region North Midlands.

Midlands
Die Midlands (‚Mittelland‘) sind der zentrale Teil Englands rund um Birmingham. Sie entsprechen etwa dem mittelenglischen Tiefland, dem traditionellen Zentrum der Kohleförderung (siehe den Begriff Black Country) und bis heute der Industrie. Die Midlands bilden die Mitte zwischen Südengland (Bristol – Southampton – London – Norfolk) und Nordengland (Liverpool – Manchester über Sheffield bis zum Humber-Tiefland).
Werner Rauh
Werner Rauh (* 16. Mai 1913 in Niemegk (Kreis Bitterfeld); † 7. April 2000 in Heidelberg) war ein deutscher Botaniker. Er war Lehrstuhlinhaber an der Universität Heidelberg. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Rauh“.

Rauh beschäftigte sich mit der Systematik, Morphologie und Biogeographie der Pflanzen. Auf vielen Expeditionen erforschte er die Pflanzenwelt Amerikas, Afrikas und Asiens. Seine Schwerpunkte waren Bromeliengewächse und sukkulente Pflanzen. Etwa 1200 Arten, Unterarten und Varietäten wurden von Werner Rauh entdeckt und/oder beschrieben. Sein Herbarmaterial ist im Herbarium Heidelberg der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg hinterlegt. Seine Sammlung lebender Pflanzen ist im dortigen Botanischen Garten noch immer zu besichtigen.

In seinen Werken fällt besonders die bildhafte Sprache auf, mit der er es erreichte, die Standorte der Pflanzenarten anschaulich zu beschreiben.

Herbarium
Ein Herbarium oder Herbar (von lateinisch herba „Kraut“) ist eine Sammlung konservierter (meist getrockneter und gepresster) Pflanzen bzw. Pflanzenteile (Exsiccate) für wissenschaftliche Zwecke oder auch für die Liebhaber-Beschäftigung mit der Botanik. Wissenschaftliche Herbarien haben mitunter auch Teilsammlungen nasskonservierten Materials (in Alkohol) oder Holzsammlungen (Xylarium).

Einzelne Pflanzen bzw. ihre Teile sind dabei als Einheit erkennbar auf einem Herbarbogen aufgeklebt (Herbarbeleg). Sie sollten von einem Aufsammlungsereignis stammen und die Fundumstände dokumentiert sein (Datum, Fundort, Standort, Sammler etc.).

Neben dem Herbarium gibt es auch historische Kräuterbücher (Herbarius), die Abbildungen von Pflanzen enthalten.
Wang Xiji
Wang Xiji (chinesisch 王希季, Pinyin Wáng Xījì, * 26. Juli 1921 in Kunming) ist ein chinesischer Raumfahrtingenieur. Er war Chefkonstrukteur der Höhenforschungsrakete T-7, der FSW-Rückkehrsatelliten und von Chinas erster Trägerrakete Langer Marsch 1. Am 18. September 1999 wurde ihm der Verdienstorden „Zwei Bomben, ein Satellit“ (两弹一星功勋奖章) verliehen.
2016 war er der erste Chinese, der in die Ruhmeshalle der International Astronautical Federation aufgenommen wurde.

Höhenforschungsrakete
Eine Höhenforschungsrakete (auch Forschungsrakete oder Höhenrakete genannt) ist eine unbemannte Rakete, mit deren Hilfe physikalische Messungen in der Atmosphäre durchgeführt werden. Dies sind meist meteorologische Messungen, wie solche des Luftdrucks, der Temperatur oder der Windgeschwindigkeit, aber auch andere Messungen, wie die Untersuchung der elektrischen Eigenschaften der Ionosphäre.

Daneben werden mit Hilfe von Höhenforschungsraketen auch astronomische Beobachtungen oder materialwissenschaftliche Untersuchungen durchgeführt.
Schleichwetter
Als Schleichwetter bezeichnet der Bergmann kleine, unkontrollierte Wetterströme, die durch abgeworfene Grubenbaue wie den Alten Mann streichen und an einer anderen Stelle wieder in den normalen Wetterstrom eintreten. Da diese Schleichströme potentielle Gefahren in sich bergen, ist der Bergmann bestrebt, sie mit geeigneten Mitteln zu verhindern.

Alter Mann
Als Alter Mann (auch der Alte oder Altermann, Mehrzahl: Altmänner) werden im Bergbau abgebaute und verlassene, mit Versatz gefüllte oder zu Bruch gegangene bergmännisch erzeugte Hohlräume bezeichnet. Ebenfalls als Alter Mann werden abgesperrte Grubenbaue bezeichnet.
Jan Schäfer (Kanute)
Jan Schäfer (* 18. Oktober 1974 in Dresden) ist ein deutscher Kanute.

Schäfer wurde bei den Olympischen Spielen in Sydney 2000 Silbermedaillengewinner im Vierer-Kajak über 1000 m mit Mark Zabel, Björn Bach und Stefan Ulm. Bei den Olympischen Spielen in Athen 2004 belegte er zusammen mit Marco Herszel Rang 6 im Zweier-Kajak über 1000 m und beendete anschließend seine Karriere.

An den Olympischen Spielen in Atlanta 1996 hatte Schäfer als Ersatzfahrer teilgenommen, sich anschließend aber wiederholt für das Nationalteam qualifiziert. Bei der WM 1999 holte er zusammen mit Olaf Winter die Bronzemedaille im Zweier-Kajak über 1000 m. 
Bei der EM 2000 in Posen gewann er zwei Goldmedaillen im Vierer-Kajak.

Schäfer erzielte seine Erfolge im Kanurennsport für die KG Essen. Zuvor startete er für die TG Würzburg-Heidingsfeld und KS Kassel.

Marco Herszel
Marco Herszel (* 2. Juni 1979 in Schönebeck) ist ein ehemaliger deutscher Kanute.

Der Kanurennsportler des SC Magdeburg wurde bei den Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2005 mit Andreas Ihle Silbermedaillengewinner im Zweier-Kajak über 1000 m. 2007 wurde bei den Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2007 in Duisburg zusammen mit Lutz Altepost, Norman Bröckl und Björn Goldschmidt Weltmeister im Vierer-Kajak über 1000 m. Im Jahr 2008 konnte er sich nicht für die Olympischen Sommerspiele in Peking qualifizieren und beendete infolgedessen seine aktive Leistungssportkarriere. Bis zu diesem Zeitpunkt war er elfmal Deutscher Meister geworden.

Herszel war Sportsoldat bei der Sportfördergruppe der Bundeswehr in Potsdam. Er lebt in Magdeburg.