hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pat Peake
Patrick Michael „Pat“ Peake (* 28. Mai 1973 in Rochester, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1989 und 1997 unter anderem 147 Spiele für die Washington Capitals in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Peake, der während seiner Juniorenzeit in der Ontario Hockey League (OHL) ein herausragender und talentierter Spieler war, musste seine Karriere aufgrund zahlreicher Verletzungen bereits mit 25 Jahren beenden.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
Skláře (Lesná)
Skláře, bis 1948 Nový Windischgrätz (deutsch Neu-Windischgrätz) ist eine Wüstung auf dem Gemeindegebiet von Lesná (Schönwald) in  Tschechien. Die erloschene Siedlung lag sieben Kilometer südlich von Bärnau unweit der deutschen Grenze und gehört zum Okres Tachov.

Schloss Arnsburg
Das wüste Schloss Arnsburg (auch Schloss Ahornburg genannt) befindet in der Gemeinde Lesná (Schönwald) in Tschechien. Sie gehörte ab 1352 bis 1807 zur Herrschaft Waldthurn. Erhalten blieben wenige Reste eines Burgstalls, der heute als  Šelmberk bezeichnet wird. Letzterer ist nicht mit der nahe liegenden Oberpfälzischen  Burg Schellenberg  gleichzusetzen, die ebenfalls den Waldauern zu Waldthurn gehörte.
Peter Legh, 4. Baron Newton
Peter Richard Legh, 4. Baron Newton (* 6. April 1915 in London; † 16. Juni 1992 in Droxford, Hampshire) war ein britischer Heeresoffizier und Politiker der Conservative Party. Er war von 1951 bis 1960 Mitglied des House of Commons, von 1959 bis 1960 Treasurer of the Household und von 1960 bis zu seinem Tod als erblicher Peer Mitglied des House of Lords. Er bekleidete von 1960 bis 1962 auch das Amt als Captain of the Yeomen of the Guard und war 1964 kurzzeitig Staatsminister im Ministerium für Bildung und Wissenschaft.

Hampshire
Hampshire [ˈhæmpʃə] ist eine Grafschaft an der Südküste Englands. Der Verwaltungssitz ist Winchester. Die Städte Southampton und Portsmouth wurden als eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority) 1997 abgetrennt, gehören aber in zeremonieller Hinsicht noch zu Hampshire. Andere Städte der Grafschaft sind Basingstoke, Andover, Aldershot, Winchester und Farnborough.

Aldershot, Portsmouth und Farnborough sind Garnisonen der britischen Armee, der Royal Navy und der Royal Air Force.
Thomas Bayes
Thomas Bayes (IPA: [ˌtɔməs ˈbɛɪ̯z], anhörenⓘ; * um 1701 in London; † 7. April 1761 in Tunbridge Wells) war ein englischer Mathematiker, Statistiker, Philosoph und presbyterianischer Pfarrer. Nach ihm ist der Satz von Bayes benannt, der in der Wahrscheinlichkeitsrechnung große Bedeutung hat.

Wahrscheinlichkeitstheorie
Die Wahrscheinlichkeitstheorie, auch Wahrscheinlichkeitsrechnung oder Probabilistik, ist ein Teilgebiet der Mathematik, das aus der Formalisierung, der Modellierung und der Untersuchung von Zufallsgeschehen hervorgegangen ist. Gemeinsam mit der mathematischen Statistik, die anhand von Beobachtungen zufälliger Vorgänge Aussagen über das zugrunde liegende Modell trifft, bildet sie das mathematische Teilgebiet der Stochastik.

Die zentralen Objekte der Wahrscheinlichkeitstheorie sind zufällige Ereignisse, Zufallsvariablen und stochastische Prozesse.
Michail Petrowitsch Wassiljew
Michail Petrowitsch Wassiljew (russisch Михаил Петрович Васильев, wiss. Transliteration Michail Petrovič Vasil'ev; * 17. Oktoberjul. / 29. Oktober 1857greg. in Piotrków Trybunalski, Kongresspolen; † 31. Märzjul. / 13. April 1904greg. gefallen vor Port Arthur) war ein Offizier der russischen Marine.

Er wurde 1899 Kommandant des ersten russischen Eisbrechers Jermak. Mit diesem Schiff befuhr er die Gewässer um Spitzbergen und Nowaja Semlja. Im Russisch-Japanischen Krieg war er Kommandant des Linienschiffs Petropawlowsk. Das Flaggschiff der russischen Pazifikflotte unter Admiral Makarow lief am 13. April 1904 in der Bucht von Port Arthur auf eine japanische Ankertaumine und sank innerhalb weniger Minuten. Zusammen mit dem Großteil der Besatzung und dem berühmten Maler Wassili Wassiljewitsch Wereschtschagin kam auch Wassiljew beim Untergang des Schiffs ums Leben.

Wassili Wassiljewitsch Wereschtschagin
Wassili Wassiljewitsch Wereschtschagin (russisch Василий Васильевич Верещагин, wiss. Transliteration Vasilij Vasil'evič Vereščagin; * 14.jul. / 26. Oktober 1842greg. in Tscherepowez, Gouvernement Nowgorod; † 31. Märzjul. / 13. April 1904greg. vor Port Arthur, beim Untergang des Linienschiffs Petropawlowsk) war ein bekannter russischer Kriegsmaler.
Slatomir Sdrawkow
Slatomir Sdrawkow (bulgarisch Златомир Здравков; * 6. April 1985 in Sofia) ist ein ehemaliger bulgarischer Naturbahnrodler. Er startete im Einsitzer und zusammen mit Galabin Bozew im Doppelsitzer und nahm von 2004 bis 2006 an Weltcuprennen sowie an Welt- und Europameisterschaften teil.

Naturbahnrodel-Weltcup
Der Weltcup im Rennrodeln auf Naturbahn ist eine vom Internationalen Rennrodelverband (FIL) ausgerichtete Wettkampfserie im Naturbahnrodeln, die seit dem Winter 1992/1993 jährlich in der Zeit von etwa Dezember bis Februar ausgetragen wird. Dabei werden sieben Rennen (darunter eine Doppelveranstaltung mit klassischem Weltcup-Format und Verfolgungsrennen) die Gesamtsieger in den Disziplinen Einsitzer Damen, Einsitzer Herren,  Doppelsitzer und Team  ermittelt. Im Doppelsitzer können sowohl Männer als auch Frauen antreten, die Teilnehmer sind aber fast ausschließlich Männer.
Amt Buir
Das Amt Buir war ein Amt im Kreis Bergheim (Erft) in der preußischen Rheinprovinz und in Nordrhein-Westfalen. Es ging aus der Bürgermeisterei Buir hervor. Das Gebiet des Amtes gehört heute zur Stadt Kerpen im Rhein-Erft-Kreis.

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
St. Josef (Kempen)
St. Josef ist eine römisch-katholische Filialkirche in Kempen im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen.

Die Kirche gehört zur Pfarre St. Mariä Geburt und wurde zwischen 1988 und 1990 nach Plänen von Günther Schmitz und Heinrich Curbach errichtet.

St. Mariä Geburt (Kempen)
Die katholische Propsteikirche St. Mariä Geburt ist eine gotische Hallenkirche in Kempen am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen. Sie gehört zur Kirchengemeinde St. Mariä Geburt Kempen im Bistum Aachen und besitzt eine ungewöhnlich reiche Ausstattung, die durch Auslagerung die schweren Zerstörungen der Kirche im Zweiten Weltkrieg überdauerte.
Nik Mrdja
Nikola „Nik“ Mrdja (* 30. November 1978 in Perth) ist ein ehemaliger australischer Fußballspieler. Der Stürmer, der 2007 zu einem Länderspieleinsatz kam, gewann mit Perth Glory zwei australische Meistertitel in der National Soccer League und spielte in der Nachfolgeliga A-League von 2005 bis 2011 fast durchgehend für die Central Coast Mariners.

National Soccer League
Die National Soccer League (kurz NSL) war von 1977 bis zu ihrer Ablösung durch die A-League im Jahre 2004 die höchste Spielklasse im australischen Profifußball. In der Geschichte der NSL trat der Ligawettbewerb unter verschiedenen Sponsorennamen auf. Unter anderem waren dies Philips Soccer League, Coca-Cola Soccer League, Ericsson Cup und in den 90er Jahren fand der Spielbetrieb kurz unter dem Namen A-League statt.
Duodrama
Ein Duodrama (auch Duodram oder Zweipersonenstück) ist ein Drama für zwei Schauspieler oder Sänger, bei dem die gesprochene Stimme von einer begleitenden Singstimme für einen verstärkten dramatischen Effekt unterstützt wird. Das Duodrama war besonders populär ab Ende des 18. Jahrhunderts bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts.

Die bekanntesten Duodramen aus dem Bereich der Oper sind Ariadne auf Naxos (1775) und Medea von Georg Benda. Mozart bewunderte Bendas Werke und verwendete ähnliche Techniken in Zaide (1780) und Thamos, König in Ägypten (c. 1773–1780). Er erwog selber, ein Duodrama mit dem Namen Semiramis zu schreiben. Auch Beethovens Fidelio (1805–1814) und Carl Maria von Webers Der Freischütz (1821) beinhalten Duodramen.

In Frankreich wurden die staatlichen Lizenzen für Theateraufführungen an die Anzahl der Darsteller gekoppelt. Zum Beispiel hatte das Théâtre du Luxembourg nur eine Lizenz für Zweipersonenstücke.

Georg Anton Benda
Georg Anton (tschechisch Jiří Antonín) Benda (getauft 30. Juni 1722 in Alt-Benatek an der Iser (nordöstlich Prag), Böhmen; † 6. November 1795 in Köstritz) war ein böhmischer Kapellmeister und Komponist.
Clayton Beddoes
Clayton Beddoes (* 10. November 1970 in Bentley, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und aktueller -trainer. Seit 2023 ist er als Assistenztrainer bei den Red Deer Rebels in der Western Hockey League (WHL) tätig. Der Center war in seiner Profikarriere von 1994 bis 2002 unter anderem für die Boston Bruins in der National Hockey League (NHL) sowie die Berlin Capitals, Adler Mannheim und Düsseldorfer EG in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv. Von 2017 bis 2020 war er Trainer der italienischen Nationalmannschaft.

BSC Preussen
Der BSC Preussen war ein Berliner Eishockeyverein, dessen Ursprünge auf das Jahr 1981 zurückgehen. Der Klub erreichte von 1991 bis 1996 sechsmal in Folge und 2000 das Halbfinale um die deutsche Meisterschaft.
1994 war der Verein ein Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga. Ihre Heimspiele trugen die Mannschaften des BSC Preussen zunächst bis zum Ende der Saison 2000/01 in der Eissporthalle an der Jafféstraße und ab der Spielzeit 2001/02 in der im Berliner Stadtteil Westend gelegenen Deutschlandhalle aus.
Ferrado
Der Ferrado war ein spanisches Volumenmaß in Galicien. Das Maß war unterschiedlich, dennoch war der Ferrado von Neda und Ferrol der gebräuchlichste. Seine Unterschiedlichkeit allgemein liegt in der Größe des größeren Maßes Fanega. Diese Fanega konnte von 73,0667 Liter bis 47 8/9 Liter schwanken.  Als Getreidemaß war

1 Ferrado = ¼ Fanega

1 Ferrado = 801 Pariser Kubikzoll = 15 29/33 Liter (auch 13 bis 21 Liter nach Getreideart)

in A Coruña und Ferrol  1 Ferrado =  4 Celemine

Ferrado war auch ein spanisches Feldmaß und galt bis Ende 1858 in der Provinz Galicien.

1 Ferrado = 4,4 bis 6,4 Ar

Fanega
Die Fanega, je nach Region auch Fanegada oder Fanga, war als Volumen- und Getreidemaß in Brasilien, Portugal, Spanien und verschiedenen südamerikanischen Staaten mit unterschiedlichen Größen in Anwendung. Die zweite Anwendung war als Flächenmaß in Spanien. Das Maß kann als ein spanisch-portugiesisches angesehen werden. Als altes Getreide-Hohlmaß wird es noch mit Werten zwischen 55,4 Liter und 4 Hektoliter in Süd- und Mittelamerika verwendet. Der am häufigsten gebrauchte Wert beträgt 55,4 Liter, im mittelalterlichen Kastilien waren es 55,5 Liter.
Horst Kotsch
Horst Kotsch (* 21. Februar 1951 in Frauendorf bei Ortrand; † 3. Dezember 2020 in Senftenberg) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Er spielte unter anderem für die ASG Vorwärts Cottbus in der zweitklassigen DDR-Liga.

ASG Vorwärts Cottbus
Die ASG Vorwärts Cottbus war eine Sportgemeinschaft und zeitweise ein Sportclub der Armeesportvereinigung Vorwärts in Cottbus, die von 1955 bis 1974 existierte. Sie wurde hauptsächlich durch ihre Fußballsektion bekannt. Mit Dietmar Geilich stellte sie 1974 aber auch einen Vizemeister im Boxen. Sportstätte der Gemeinschaft war das Stadion „8. Mai“.
Amidostomidae
Die Amidostomidae sind eine Familie der Fadenwürmer, die als Parasiten im Magen von Vögeln, vor allem bei Entenvögeln, auftreten. Das Taxon wurde von Lauro Travassos zunächst als Unterfamilie eingeführt und 1926 von Harry Arnold Baylis und Robert Daubney zur Familie erhoben. Nach der Nomenklatur von Hodda wurde es 2022 zum Subtribus Amidostomatinii im Tribus Trichostrongylini der Familie Trichostrongylidae herabgestuft.

Trichostrongylidae
Die Trichostrongylidae (von altgriechisch trix ‚Haar‘ und strongylos ‚rund‘; eingedeutscht Trichostrongyliden) sind eine Familie der Fadenwürmer, die als Magen-Darm-Parasiten bei Wirbeltieren (mit Ausnahme von Fischen) auftreten. Sie sind monoxen, der Entwicklungszyklus verläuft also ohne Einbeziehung von Zwischenwirten. Tiermedizinisch sind sie vor allem als Parasiten bei den Hauswiederkäuern (Hausrind, Hausschaf, Hausziege) weltweit von wirtschaftlich großer Bedeutung. Trichostrongylus orientalis, Trichostrongylus colubriformis und Trichostrongylus axei können auch den Menschen befallen.
Paul Kruger (Footballspieler)
Paul Christian Kruger Jr (* 15. Februar 1986 in Rexburg, Idaho) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte zuletzt für die New Orleans Saints als Outside Linebacker. Mit den Baltimore Ravens konnte er den Super Bowl XLVII gewinnen.

New Orleans Saints
Die New Orleans Saints sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) in New Orleans, Louisiana und spielen dort in der National Football Conference (NFC) in der Southern Division (NFC South). Durch einen 31:17-Erfolg gegen die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV sicherte sich die Mannschaft nach der Saison 2009 erstmals den Super Bowl.

Das Symbol der Saints ist eine goldene Fleur-de-Lis, die die historische und kulturelle Verbundenheit Louisianas zu Frankreich symbolisiert.
Jean Zeewen de Roosendael
Jean Zeewen van Roesendael, Jean Zeewen de Roosendael, oder Jean Roesendael, (* um 1382 in Nimègue, Gelderland, Heiliges Römisches Reich; † 26. Juli 1472 in der Grande Chartreuse, Königreich Frankreich) war ein deutscher Kartäuser.

La Grande Chartreuse
La Grande Chartreuse, Die Große Kartause, ist das Mutterkloster des Kartäuserordens. Es befindet sich drei Kilometer nordwestlich des Dorfes Saint-Pierre-de-Chartreuse im französischen Département Isère.
Alfred Landé
Alfred Landé (* 13. Dezember 1888 in Elberfeld (heute ein Stadtteil von Wuppertal); † 30. Oktober 1976 in Columbus, Ohio, USA) war ein deutscher Physiker. Er arbeitete u. a. auf dem Gebiet der Quantenphysik und Spektroskopie und beschrieb 1921 den nach ihm benannten Landé-Faktor. Außerdem ist die Born-Landé-Gleichung zur Hälfte nach ihm benannt.

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Getty-Bronze
Die Getty Bronze (auch Victorious Youth oder Athlet von Fano genannt) ist eine bedeutende griechische antike Bronzeskulptur, die 1964 in der Adria an einer Stelle namens Scogli di Pedaso gefunden wurde, wo sie sich in den Netzen eines italienischen Fischtrawlers verfangen hatte. Die Statue wurde 1977 von J. Paul Getty, dem bekannten amerikanischen Ölmagnaten und Kunstsammler, von dem Antikenhändler Heinz Herzer (München) erworben und ist heute Teil der Sammlung des J. Paul Getty Museums in Los Angeles, Kalifornien. Die Getty Bronze ist eine der bedeutendsten antiken Skulpturen, die im 20. Jahrhundert entdeckt wurden.

Bronzeplastik
Eine Bronzeplastik, eine Bronzeskulptur (bei Einhaltung der Unterscheidung von Skulptur und Plastik trotz weiter Verbreitung weniger korrekt) oder seltener ein Bronzebildwerk, kurz auch Bronze genannt, ist ein aus Bronze hergestelltes Kunstwerk. Bronze ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn (im Gegensatz zu Messing, einer Legierung aus Kupfer und Zink), der andere Elemente in geringeren Mengen zugesetzt werden können. Bronze ist ein widerstandsfähiges Material, das mit verschiedenen Patina versehen werden kann. Es gibt zwei Gussverfahren: das Wachsausschmelzverfahren und das Sandform- oder Sandgussverfahren.

Namen und Nachweise zu deutschen und internationalen Bronzegießereien sind auf der Liste bekannter Erzgießer und Bildgießereien zu finden.
Shiann Salmon
Shiann Salmon (* 31. März 1999 in Kingston) ist eine jamaikanische Hürdenläuferin, die sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat. Mit der jamaikanischen 4-mal-400-Meter-Staffel gewann sie 2023 die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Budapest.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.
Rick Dudley
Richard Clarence „Rick“ Dudley (* 31. Januar 1949 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer sowie derzeitiger -funktionär. Der linke Flügelstürmer war während seiner aktiven Karriere in der National Hockey League für die Buffalo Sabres und Winnipeg Jets sowie in der World Hockey Association für die Cincinnati Stingers aktiv. Anschließend betreute er als Cheftrainer unter anderem die Sabres und die Florida Panthers, war jedoch hauptsächlich als Funktionär bei zahlreichen weiteren NHL-Teams tätig, so fungierte er unter anderem als General Manager der Ottawa Senators, der Tampa Bay Lightning, der Florida Panthers sowie der Atlanta Thrashers. Seit Mai 2018 ist er Senior Vice President of Hockey Operations der Carolina Hurricanes.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Alberto da Costa e Silva
Alberto Vasconcellos da Costa e Silva (* 12. Mai 1931 in São Paulo; † 26. November 2023) war ein brasilianischer Diplomat, Schriftsteller und Dichter, Historiker und Hochschullehrer. Im Jahr 2000 wurde er in die Academia Brasileira de Letras, die brasilianische Akademie der Literatur, gewählt. Von 2002 bis 2003 war er deren Präsident.

Academia Brasileira de Letras
-22.9105357-43.1727458Koordinaten: 22° 54′ 37,93″ S, 43° 10′ 21,88″ W

Die Academia Brasileira de Letras (ABL) (deutsch: Brasilianische Akademie der Literatur, Aussprache: [akadeˈmiɐ bɾaziˈlejɾɐ dʒi ˈletɾɐs] ⓘ) ist eine brasilianische Literaturgesellschaft in Rio de Janeiro, die Ende des 19. Jahrhunderts von 40 Schriftstellern und Dichtern nach dem Vorbild der französischen Académie française gegründet wurde. Ihr Ziel ist die Pflege der brasilianischen Sprache und Literatur, als Sprachverein ist sie auch höchste Instanz für das brasilianische Portugiesisch. Seit 2017 amtiert Marco Lucchesi als 52. Präsident.
Schröpfen
Schröpfen (lateinisch ventosatio) ist ein traditionelles Therapieverfahren, bei dem mit Schröpfköpfen auf einem begrenzten Hautareal ein Unterdruck aufgebracht wird. Das Schröpfen gehört zu den ältesten Therapiemethoden der Welt, ist jedoch in seiner traditionellen Form des blutigen Schröpfens weitestgehend durch das trockene Schröpfen abgelöst worden. Trotz vielfältiger Anwendung handelt es sich um eine Methode der Alternativmedizin, deren Wirkung aufgrund unzureichender Studienlage nicht bewiesen ist und insbesondere beim blutigen Schröpfen und Feuer-Schröpfen mit Verletzungsrisiken verbunden ist.

Unterdruck
Als Unterdruck (fachsprachlich: negative Druckdifferenz) bezeichnet man den relativen Druck, wenn dieser unter dem Umgebungsdruck liegt. Verkürzt wird er dann oft als negativer Druck bezeichnet, obwohl negative Druckdifferenz gemeint ist (negativen absoluten Druck gibt es nicht).

Der maximal mögliche Unterdruck wird somit bei Vakuum erreicht und entspricht betragsmäßig dem umgebenden Bezugsdruck, meistens also Luftdruck, so dass auf Meereshöhe bis zu etwa 1 bar möglich ist. In aktuellen Normen wird als Bezugsdruck 1 bar verwendet (bis 1978: 1 atm).

Während der Unterdruck statisch betrachtet wird, bezeichnet man die dynamische Wirkung eines Fluidstromes als Sog, beispielsweise bei einem Staubsauger.
Musterverk fun der yidisher literatur
Musterverk fun der yidisher literatur bzw. Musterwerk fun der jidischer literatur (jiddisch für „Meisterwerke der jiddischen Literatur“; span. Obras Maestras de la Literatura Ídish) ist eine argentinische jiddischsprachige Buchreihe mit einer Auswahl exemplarischer Werke der jiddischen Literatur. Die Reihe erschien in den Jahren von 1957 bis 1984 in Buenos Aires, veröffentlicht vom Joseph-Lifshitz-Fonds der Literarischen Gesellschaft beim (argentinischen) YIVO unter Leitung von Shmuel Rollanski (1902–1995).

Schalom Asch
Schalom Asch (jiddisch: שלום אַש, geboren 1. Januar 1880 in Kutno, Warschauer Gouvernement, Russisches Kaiserreich; gestorben 10. Juli 1957 in London) war ein jiddischer Schriftsteller und Dramatiker. Seine Hauptwerke sind in fast alle Weltsprachen übersetzt.
Irving L. Lichtenstein
Irving Lester Lichtenstein (* 21. Februar 1920 in Philadelphia, Pennsylvania; † 11. Juni 2000 in Marina del Rey, Kalifornien) war ein amerikanischer Chirurg. Er entwickelte eine nach ihm benannte Operationstechnik, mit der die Behandlung von Hernien grundlegend verbessert wurde, und gilt aus diesem Grund als Pionier der Hernienchirurgie.

Marina del Rey
Marina del Rey ist ein census-designated place (CDP) im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.373 ermittelt.

Der Ort befindet sich an der Pazifikküste im Los Angeles County und ist vor allem wegen seines großen künstlich angelegten Freizeithafens mit Anlegeplätzen für 5.300 Boote bekannt. Die Verwaltung des Orts erfolgt durch das County.