hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cant Beck
Der Cant Beck ist ein Wasserlauf in North Yorkshire und Lancashire, England. Er entsteht als Ireby Beck nordöstlich von Masongill und fließt in südwestlicher Richtung im Norden von Ireby. Nachdem er den Weiler Collingholme passiert hat, wechselt er seinen Namen zu Cant Beck. Er fließt im Norden am Thurland Castle vorbei und mündet dann in den River Greta.

River Greta (Lune)
Der River Greta ist ein kleiner Fluss in North Yorkshire und Lancashire, England. Der Greta entsteht aus dem Zusammenfluss des River Twiss und des River Doe in Ingleton.

Der Fluss fließt in westlicher Richtung durch ein als Lonsdale bekanntes Gebiet, am südlichen Rand des Ortes Burton-in-Lonsdale vorbei und mündet westlich von Thurland Castle in den River Lune.
Leyland P76
Der Leyland P76 war ein PKW der oberen Mittelklasse, den die Leyland Motor Corporation of Australia Ltd., eine Tochter der britischen Muttergesellschaft, von 1973 bis 1976 herstellte. Der Wagen war als ernst zu nehmende Alternative zu den großen australischen PKWs, wie dem Ford Falcon, dem Holden Kingswood und dem Chrysler Valiant, gedacht.

Holden Belmont
Der Holden Belmont war ein Pkw der oberen Mittelklasse, der in den Modelljahren 1968 bis 1977 von Holden in Australien als Nachfolger des Standard gebaut wurde. Parallel dazu ersetzte der Holden Kingswood den Special. Dieser wurde noch bis 1979 als Kingswood und Kingswood SL hergestellt. Der Kingswood Utility wurde noch bis 1985 gefertigt.
Australian Darts Open 2023
Das Australian Darts Open 2023 ist die dritte Ausgabe des von Darts Australia durchgeführten Dartturnieres, welches vom 16. bis zum 19. August 2023 erneut im Moama Bowling Club in Moama (New South Wales) ausgetragen wurde. Zum zweiten Mal wurde es dabei im Rahmen des WDF-Kalenders als Turnier der Kategorie „Platin“ ausgetragen.

Als Titelverteidiger ging Raymond Smith bei den Herren ins Rennen. Die Titelverteidigerin bei den Damen, Beau Greaves nahm nicht an dem Turnier teil. Smith unterlag im Halbfinale dem neuen Sieger des Turniers, Andy Baetens aus Belgien, der im Finale den aktuellen WDF-Weltmeister Neil Duff aus Nordirland mit 10:2 besiegte. Neue Siegerin bei den Damen wurde die Engländerin Lisa Ashton. Sie gewann ihr Finale mit 8:4 gegen Aileen de Graaf aus den Niederlanden.

Beau Greaves
Beau Rhiannon Greaves (* 9. Januar 2004 in Doncaster, South Yorkshire) ist eine englische Dartspielerin. Sie wurde in den Jahren 2022 bis 2024 Damen-Weltmeisterin und ist mit 18 Jahren die jüngste Frau, die eine World Professional Darts Championship gewinnen konnte.
Simon Kostner
Simon Kostner (* 30. November 1990 in Bozen) ist ein italienischer Eishockeyspieler, der seit 2014 bei Ritten Sport unter Vertrag steht und mit dem Klub seit 2016 in der Alps Hockey League spielt. Sein Vater Erwin war ebenfalls italienischer Eishockeynationalspieler. Seine Schwester Carolina wurde 2012 Eiskunstlaufweltmeisterin.

Ritten Sport
Ritten Sport (auch Sportverein Ritten-Renon, Rittner Buam) ist ein Eishockeyverein in der Gemeinde Ritten, Südtirol, der momentan in der länderübergreifenden Alpen Hockey Liga spielt und zuvor Mitglied der Serie A und damit der höchsten italienischen Eishockeyliga war.
Radio Bemba Sound System
Radio Bemba Sound System ist das 2002 erschienene sowie erste Livealbum in der Solokarriere von Manu Chao. Es ist die begleitende CD zur Live-DVD Babylonia en Guagua, die am 4. und 5. September 2001 im Rahmen der Tournee von Próxima Estación: Esperanza gefilmt wurde. Viele der Lieder auf Radio Bemba Sound System, wie z. B. "Machine Gun", "Peligro", "Mala Vida", "King Kong Five" und "The Monkey" sind Songs, die eigentlich von Manu Chaos vorheriger Band, Mano Negra, eingespielt wurden.
Radio Bemba Sound System ist auch der Name von Manu Chaos Begleitband. "Radio bemba" ist ein Begriff der kubanischen Umgangssprache für "Gerüchteküche," wobei "bemba" "Lippe" bedeutet. Der Ausdruck "sound system" ist in diesem Kontext wahrscheinlich eine Anspielung auf die jamaikanische Soundsystem-Kultur.

Próxima Estación: Esperanza
Próxima Estación: Esperanza (dt.: ‚Nächste Station: Hoffnung‘) ist das 2001 erschienene und nach Clandestino (1998) zweite Soloalbum von Manu Chao. Er singt auf diesem Album auf Arabisch, Englisch, Französisch, Galicisch, Portugiesisch und Spanisch. Der Name kommt von einem Sample der Ansage für die Station Esperanza der Linie 4 der Madrider U-Bahn.
Calfee-Nunatak
Der Calfee-Nunatak ist ein isoliert liegender Nunatak im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 6 km westlich des Mount Fenton auf der Ostseite des Reeves-Firnfelds auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach David W. Calfee, Feldforschungsassistent auf der McMurdo-Station von 1965 bis 1966.

Mount Fenton
Mount Fenton ist ein 2480 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 4 km nordöstlich des Mount Mackintosh im nördlichen Teil des Skinner Ridge auf.

Kartografisch erfasst wurde er vom United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy in den Jahren 1956 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Michael D. Fenton, einem Geologen auf der McMurdo-Station von 1965 bis 1966.
Baltisches Deutsch
Als baltisches Deutsch oder Baltendeutsch wird in der Sprachwissenschaft das Idiom der deutschsprachigen Minderheit in Lettland und Estland vor allem aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg bezeichnet. Charakteristisch für das Idiom der Deutsch-Balten ist neben der besonders gefärbten Aussprache eine Vielzahl von Lehnwörtern, die ihren Ursprung bei den Nachbarvölkern haben. Darüber hinaus gibt es Eigenheiten in der Satzstellung und Regionalismen.

Aussprache
Aussprache (auch Lautung) wird die tatsächliche Lautgebung von Wörtern der gesprochenen Sprache im Unterschied zum Schriftbild genannt. Sie ist Gegenstand der Phonetik und der Phonologie. Die Schrift­systeme der verschiedenen Sprachen sind unterschiedlich stark an der Aussprache orientiert (oder lautschriftlich ausgerichtet), so etwa Finnisch stärker als Deutsch, Deutsch stärker als Englisch. Keine der geschichtlich gewachsenen Orthographien ist jedoch konsequent phonetisch. Zum Erlernen einer Fremdsprache und zur Beschreibung der Aussprache ist darum das Internationale Phonetische Alphabet hilfreich.
Wieleń
Wieleń (deutsch Filehne, seit 18. Mai 1943
Filehne (Wartheland)) ist eine Stadt mit Sitz einer Stadt- und Landgemeinde im Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki (Czarnikau-Schönlanke) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Różanka (Międzylesie)
Różanka (deutsch Rosenthal) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Międzylesie im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt sechs Kilometer nordwestlich von Międzylesie (Mittelwalde).

Międzylesie
Międzylesie (deutsch: Mittelwalde) ist eine Stadt im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadt und Landgemeinde Międzylesie mit 6756 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Historisch gehörte Mittelwalde zur vormaligen Grafschaft Glatz.
Malabar
Malabar (Malayalam മലബാർ Malabār) ist eine Region in Indien. Ursprünglich bezeichnete Malabar das gesamte Gebiet des heutigen Bundesstaates Kerala an der Südwestküste Indiens. Heute wird unter der Region Malabar in der Regel nur der Nordteil Keralas verstanden, während Malabarküste den gesamten Küstenabschnitt zwischen dem Kap Komorin und Mangaluru bezeichnet.

Mangaluru
Mangaluru (ehemals Mangalore; Tulu: ಕುಡ್ಲ Kudla, Kannada: ಮಂಗಳೂರು Maṅgaḷūru) ist eine bedeutende Hafenstadt im südwestindischen Bundesstaat Karnataka mit rund 550.000 Einwohnern. Die Stadt ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Paul Brown (Kostümbildner)
Paul Gareth Brown (* 13. Mai 1960 in Cowbridge, Glamorgan, Wales; † 13. November 2017 in Crymych, Pembrokeshire, Wales) war ein britischer Kostüm- und Bühnenbildner, der überwiegend am Theater und an der Oper wirkte. Sein Kostümdesign für den Spielfilm Engel und Insekten brachte ihm 1997 eine Oscar-Nominierung ein.

Engel und Insekten
Engel und Insekten (Originaltitel: Angels and Insects) ist ein US-amerikanisch-britisches Filmdrama aus dem Jahr 1995. Regie führte Philip Haas, der gemeinsam mit Belinda Haas auch das Drehbuch anhand des Romans Morpho Eugenia von A. S. Byatt schrieb.
Zagłębie Lubin
Zagłębie Lubin (offiziell: KGHM Zagłębie Lubin Spółka Akcyjna) ist ein polnischer Sportverein aus dem niederschlesischen Lubin. Im Verein werden verschiedene Sportarten angeboten, so Fußball und Handball. Die erste Männer-Fußballmannschaft spielt in der Ekstraklasa, die ersten Mannschaften der Handballabteilung in der Superliga.

Ekstraklasa
Die Ekstraklasa (Sponsorenname: PKO Bank Polski Ekstraklasa) ist die höchste polnische Fußballliga, in der 18 Vereine (bis zur Saison 2020/21 16 Vereine) um die polnische Meisterschaft spielen.

Die heutige Ekstraklasa wurde 1927 gegründet und von 1928 bis 2005 unter dem Dach des Polnischen Fußballverbandes (PZPN) ausgetragen. Ligasponsor war von 2004 bis 2005 der polnische Mobilfunkanbieter Idea, der später in Orange umbenannt wurde, wonach auch die polnische Fußballliga von September 2005 bis Mai 2008 Orange Ekstraklasa hieß. Seit 2005 trägt die neu gegründete Aktiengesellschaft Ekstraklasa S.A. die Verantwortung für den Ligabetrieb.
Social Entrepreneurship Netzwerk Deutschland
Das Social Entrepreneurship Netzwerk Deutschland (SEND) ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein mit Sitz in Berlin und ein Interessenverband der deutschen Sozialunternehmer-Branche. Gegründet wurde es 2017 als Repräsentanz und politische Stimme der Sozialunternehmen in Deutschland. Der Verband bietet Vernetzung für Sozialunternehmen und möchte dem Sektor zu mehr Sichtbarkeit verhelfen sowie deren Interessen gegenüber der Politik vertreten.

Interessenverband
Ein Interessenverband oder Interessenverein ist eine auf Dauer angelegte Personenvereinigung, die den politischen Willensbildungsprozess und das staatliche Handeln beeinflussen will. Interessenverbände versuchen auf die Gesetzgebung Einfluss zu nehmen. Ihre Tätigkeit bezeichnet man als Lobbyismus.

Im Unterschied zu Parteien nehmen Interessenverbände nicht an allgemeinen Wahlen teil.
Frauenfussball in der Schweiz
Der Frauenfussball in der Schweiz begann Anfang der 1970er-Jahre mit der Gründung der Nationalliga A (Frauenfussball) 1970 und der Schweizer Fussballnationalmannschaft der Frauen 1972. 2017 nahm sie erstmals an einer Europameisterschaft teil. Im Juni 2014 qualifizierte sie sich erstmals für die Weltmeisterschaft, die 2015 in Kanada ausgetragen wurde.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2017
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2017 (englisch UEFA Women’s Euro 2017) war die zwölfte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball. Das Turnier fand vom 16. Juli bis 6. August 2017 in den Niederlanden statt und wurde erstmals mit 16 Mannschaften ausgetragen. Titelverteidiger war Deutschland, das 2013 zum sechsten Mal hintereinander Europameister geworden war.
Gastgeber Niederlande gewannen das Turnier und wurden somit Europameister.
Sonntags-Club
Als Sonntags-Club e. V. bezeichnete sich eine Gruppe von Lesben, Schwulen und Bisexuellen, die 1990 vom Berliner Magistrat als Vereinigung anerkannt wurde. Seither hat sich der Sonntags-Club weiterentwickelt, vergrößert und institutionalisiert. Heute ist der Sonntags-Club ein Beratungs-, Informations- und Veranstaltungszentrum für Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender und nicht-binäre Personen sowie Intersexuelle mit Räumen in der Greifenhagener Straße in Berlin-Prenzlauer Berg, in dem Angestellte und Ehrenamtliche tätig sind.

Magistrat von Berlin
Der Magistrat von Berlin war seit dem Mittelalter bis 1919 sowie als Magistrat von Groß-Berlin von 1920 bis 1935 und von 1945 bis 1948 das oberste exekutive Organ (Stadtverwaltung, städtische Behörde, Stadtrat und Regierung) Berlins. Das Wort Magistrat leitet sich vom lateinischen magistratus ab, das so viel wie Amt, Träger des Amtes (Beamter) oder Behörde bedeutet. Der Vorsitzende des Magistrats war der Oberbürgermeister.

Ab 1948 gab es dann in Berlin parallel

einen Magistrat bis 1950 in den westlichen Sektoren (dem späteren Senat mit einem Regierenden Bürgermeister) und

einen Magistrat bis 1990 im östlichen Sektor Berlins.
The Fog of War
The Fog of War (Original: The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm des Regisseurs Errol Morris. Der Film handelt von den Jahren 1961–1968. Damals, während des Kalten Krieges und in den ersten Jahren des Vietnamkrieges, war Robert S. McNamara (1916–2009) Verteidigungsminister der USA unter den demokratischen Präsidenten John F. Kennedy und Johnson.
Der Film gewann mehrere Preise, darunter den Academy Award für den Besten Dokumentarfilm.

McNamara war als US-Verteidigungsminister maßgeblich an den Entscheidungen während der Kubakrise beteiligt und für den Verlauf des US-Engagements im Vietnamkrieg mitverantwortlich.

Oscar/Bester Dokumentarfilm
Die Seite listet sämtliche Filme, die für den Oscar für den besten Dokumentarfilm nominiert waren bzw. diese Auszeichnung erhielten. Die Filme sind nach ihrem Produktionsjahr aufgeführt, bei der Oscarverleihung 2005 wurde also die beste Produktion des Jahres 2004 ausgezeichnet. Ausgezeichnet wird zwar immer der Dokumentarfilm an sich, den Oscar bekommt aber in der Regel der Produzent bzw. die Produktionsfirma.
Psychoedukation
Psychoedukation ist eine systematische und strukturierte Vermittlung von wissenschaftlich fundiertem Wissen über zumeist psychische Krankheiten.

Psychoedukation kann unterschiedlichen Zielen dienen und wird folglich in inhaltlich sehr spezifischen bis sehr breit gefächerten Bereichen eingesetzt, z. B. im Rahmen einer bestimmten Therapie, um Krankheitsverständnis und -bewältigung zu verbessern, oder zur Verbesserung der Psychohygiene generell in der
Allgemeinbevölkerung. Die Psychoedukation stellt kein eigenes Therapieverfahren dar, sondern wird in einem solchen lediglich als eine Behandlungsmaßnahme unter vielen eingesetzt.

Psychohygiene
Psychohygiene (von griechisch ψυχή psyché ‚Hauch‘, ‚Seele‘, ‚Gemüt‘ sowie ὑγιεινή [τέχνη] hygieiné [téchne] „der Gesundheit dienende [Kunst]“, abgeleitet von ὑγίεια hygíeia „Gesundheit“), auch psychische Hygiene genannt, ist die Lehre vom Schutz und dem Erlangen der psychischen Gesundheit.
Ritterstift Odenheim
Das Ritterstift Odenheim wurde um 1110–1118 auf dem Wigoldesberg (heutiger Name: Greifenberg) als Benediktinerkloster und Hauskloster der Grafen von Lauffen gegründet und vor der Mitte des 12. Jahrhunderts in ein nahe gelegenes Tal bei Odenheim verlegt. Es wurde 1494 in ein weltliches Chorherrenstift umgewandelt und 1507 nach Bruchsal weiterverlegt. In Odenheim bestanden unterdessen noch Stiftshöfe, die alte Klosteranlage wurde im Deutschen Bauernkrieg 1525 zerstört und danach als Steinbruch für Bauvorhaben im Ort verwendet. Die letzten baulichen Überreste gingen im 17. Jahrhundert in einem Meiereihof auf, der nach der Zerstörung von Bruchsal 1676 nochmals die Stiftsherren beherbergte und auch zwei Kirchen umfasste. Das Stift wurde im Zuge des Reichsdeputationshauptschlusses aufgehoben. Je nachdem, welche Phase seines Bestehens gemeint ist, sind auch die Bezeichnungen Kloster Odenheim, Herrenstift Odenheim, Ritterstift in Bruchsal oder Ritterstift Odenheim zu Bruchsal gebräuchlich.

Bruchsal
Bruchsal (anhörenⓘ, südfränkisch: Brusl) ist eine Stadt am westlichen Rand des Kraichgaus, etwa 20 Kilometer nördlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Bis 1972 war Bruchsal Sitz des gleichnamigen Landkreises, der im Zuge der Kreisreform zum 1. Januar 1973 im Landkreis Karlsruhe aufging.

Um das Jahr 1955 überschritt die Einwohnerzahl die Grenze von 20.000. Deshalb wurde Bruchsal bereits mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung zum 1. April 1956 zur Großen Kreisstadt erhoben. Mit der Nachbargemeinde Forst hat Bruchsal eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Glenn Martindahl
Glenn Martindahl (* 16. Juli 1957) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der Offensivspieler, der zu zwei Länderspieleinsätzen für die schwedische Nationalmannschaft kam, gewann 1985 mit Örgryte IS den schwedischen Meistertitel.

Örgryte IS
Örgryte IS, offiziell Örgryte Idrottssällskap, kurz Öis (ÖIS), ist ein schwedischer Sportverein aus dem Göteborger Stadtteil Örgryte, der vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt ist. Diese wurde mehrfach Landesmeister und spielte lange Zeit in der höchsten schwedischen Fußballliga, der Allsvenskan, und hat auch Abteilungen in Leichtathletik, Ringen und Bowling. Die Vereinsfarben sind Rot und Blau. Von den Fans wird der Verein oft „Röd-blått“ (Rot-Blau) genannt.
Eyjólfur Sverrisson
Eyjólfur „Jolly“ Sverrisson (* 3. August 1968 in Sauðárkrókur) ist ein ehemaliger isländischer Fußballspieler. Nach seiner Karriere als Aktiver begann er eine Karriere als Fußballtrainer, wobei er seit 2009 die isländische U-21-Nationalmannschaft als Cheftrainer betreut. Zwischendurch war er neben Interimscoach Pierre Littbarski im Jahre 2011 als Co-Trainer bei VfL Wolfsburg tätig.

VfL Wolfsburg
Die VfL Wolfsburg-Fußball GmbH ist ein Fußballunternehmen aus Wolfsburg, das 2001 durch Ausgliederung der Lizenzspielerabteilung des 1945 gegründeten Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V. entstand. Die Volkswagen AG, welche den Verein zuvor mehr als 20 Jahre lang gefördert hatte, beantragte 2001 erfolgreich eine Ausnahmeregelung entgegen der 50+1-Regel, analog zur Ausnahme für Bayer 04 Leverkusen. Volkswagen übernahm den VfL dabei in zwei Schritten, zunächst zu 90 Prozent und Ende 2007 dann komplett (sogenannte Lex Leverkusen und Wolfsburg).

Die erste Herrenmannschaft des VfL Wolfsburg spielt seit 1997 in der Fußball-Bundesliga. Sie wurde 2009 Deutscher Meister und gewann 2015 den DFB-Pokal und den DFL-Supercup.
James Brady
James Scott „Jim“ Brady (* 29. August 1940 in Centralia, Illinois; † 4. August 2014 in Alexandria, Virginia) war ein US-amerikanischer Regierungsbeamter und späterer Aktivist. Er wurde am 30. März 1981 während seiner Zeit als Pressesprecher von Ronald Reagan beim Attentat auf den Präsidenten schwer verletzt und war seitdem auf den Rollstuhl angewiesen. Später begannen seine Frau und er ihr Engagement für eine Verschärfung des amerikanischen Waffenrechts. Der 1993 verabschiedete Brady Handgun Violence Prevention Act wurde nach ihm benannt.

Rollstuhl
Der Rollstuhl (kurz Rolli oder veraltet Fahrstuhl und Krankenfahrstuhl) ist ein Hilfsmittel für Menschen, die aufgrund einer körperlichen Behinderung in der Fähigkeit zum Gehen beeinträchtigt sind. Der Rollstuhl ermöglicht es diesen Menschen, mobil zu sein; er ist kein Therapiegerät. In Deutschland gibt es 1,56 Millionen Rollstuhlfahrer.
Kurpfalz-bayerisches Militär-Ehrenzeichen
Das kurpfalz-bayerische Militär-Ehrenzeichen wurde am 19. Februar 1795 durch Kurfürst Carl Theodor gestiftet und an Offiziere verliehen, die sich in den Koalitionskriegen ausgezeichnet hatten. Nach der Erhebung Bayerns zum Königreich 1806 wurde es in den Militär-Max-Joseph-Orden umgewandelt.

Bayerische Armee
Die bayerische Armee war die Armee des Kurfürstentums Bayern und ab 1806 des Königreichs Bayern. Sie existierte als stehendes Heer von 1682 bis zum Übergang der Wehrhoheit von Bayern auf das Deutsche Reich im Jahre 1919.

Auch wenn die bayerischen Streitkräfte hinsichtlich ihrer Größe nie mit den Armeen der europäischen Großmächte konkurrieren konnten, verschafften sie den Wittelsbachern genügend Handlungsspielraum, um die Mittelmacht Bayern im Rahmen einer effektiven Bündnispolitik vom territorial zerrissenen Kleinstaat zum zweitgrößten Bundesstaat des Deutschen Kaiserreichs nach Preußen zu entwickeln.
Neill Rimmer
Neill Rimmer (* 13. November 1967 in Liverpool) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler verbrachte nach Anfängen beim FC Everton und Ipswich Town den Großteil seiner Karriere bei Wigan Athletic. Dort spielte er zunächst ab 1988 in der dritten und fünf Jahre später nur noch in der vierten englischen Liga.

Ipswich Town
Ipswich Town (offiziell Ipswich Town Football Club) – auch bekannt als The Blues, Town oder The Tractor Boys – ist ein 1878 gegründeter englischer Fußballclub aus Ipswich, der ab der Saison 2025/26 in der zweitklassigen EFL Championship spielt. Der größte Erfolg war der Gewinn des UEFA-Pokals 1980/81.
Anaphraseus
Anaphraseus ist ein Programm zur computerunterstützten Übersetzung (CAT) in Form einer freien Erweiterung für OpenOffice.org Writer. Es wurde weitgehend von Wordfast, einem proprietären CAT-Programm für Microsoft Word, inspiriert und besteht aus einer Sammlung von in StarOffice Basic geschriebenen Makros. Anaphraseus wird seit Oktober 2007 von einer Gruppe unabhängiger Übersetzer und Programmierer unter der GNU-GPL-Lizenz entwickelt.

Apache OpenOffice
Apache OpenOffice (vormals OpenOffice.org) ist ein freies Office-Paket, das aus einer Kombination verschiedener Programme zur Textverarbeitung (Writer), Tabellenkalkulation (Calc), Präsentation (Impress) und zum Zeichnen (Draw) besteht. Ein Datenbankprogramm (Base) und ein Formeleditor (Math) sind ebenfalls enthalten. Es ist für alle wichtigen Betriebssysteme (Windows, Linux, MacOS) verfügbar. Das quelloffene Projekt war bis zur Abspaltung von LibreOffice eines der international führenden Office-Pakete, inzwischen hat LibreOffice diese Rolle aufgrund der größeren Entwicklerzahl, der zahlreichen Funktionen und der häufigeren Sicherheitsupdates übernommen.

Seit 2024 stuft die Apache Software Foundation den Sicherheitsstatus von OpenOffice als „gelb“ ein. Drei Sicherheitslücken in OpenOffice, die älter als 365 Tage sind, bestehen immer noch, und eine Reihe weiterer offener Probleme sind nicht vollständig geklärt.
Jaume Roures
Jaume Roures i Llop (* 1950 in Barcelona) ist ein spanischer Filmproduzent.

Bekannt wurde er durch die Produktionen von Vicky Cristina Barcelona (2008), Midnight in Paris (2011) und Der Gott des Gemetzels (2011). Er ist seit 2002 als Filmproduzent aktiv und arbeitete mehrmals mit den Regisseuren Fernando León de Aranoa und Woody Allen zusammen. Bislang war er an mehr als 25 Filmprojekten beteiligt.

Midnight in Paris
Midnight in Paris ist eine romantische Filmkomödie aus dem Jahr 2011 von Woody Allen, der auch das Drehbuch geschrieben hat, für das er 2012 den Oscar erhielt. In der Hauptrolle ist Owen Wilson zu sehen.