hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trabzon Akçaabat FK
Trabzon Akçaabat Futbol Kulübü ist ein türkischer Fußballverein aus der nordtürkischen Kreisstadt Akçaabat, welcher der Provinz Trabzon angehört und wurde 1980 gegründet. Die Vereinsfarben sind weinrot-weiß-blau und sollen die Verbindung zum Mutterverein Trabzonspor verdeutlichen. Bis zum Sommer 2013 hieß der Verein noch Trabzon Kanuni FK, danach änderte man den Namen in seine heutige Form um. Ob Trabzon Akçaabat FK der Nachfolgeverein des ehemaligen Erstligisten Akçaabat Sebatspor ist, wurde bisher nicht eindeutig bestätigt. Nach der Namensänderung zog aber der Klub in die Kreisstadt Akçaabat.

Trabzon (Provinz)
Trabzon ist eine Provinz der Türkei an der Schwarzmeerküste.  Die Provinz ist kommunal als Büyükşehir belediyesi organisiert.

Die Provinz hat 822.270 Einwohner (Stand Ende 2024) auf einer Fläche von 4628 km². Sie grenzt an die Provinzen Rize, Bayburt, Gümüşhane und Giresun.
L.E.J.
L.E.J. (Abkürzung für die Vornamen Lucie, Élisa und Juliette), auch Elijay geschrieben, ist ein französisches Trio aus der Stadt Saint-Denis, nördlich von Paris. Mitglieder sind Lucie Lebrune, Élisa Paris und Juliette Saumagne.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis [sɛ̃.də.ni] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 148.907 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis. Sie ist eine der beiden Unterpräfekturen des Départements, ist Mitglied im Gemeindeverband Métropole du Grand Paris sowie Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Établissement public territorial Plaine Commune. In der Stadt befindet sich der Hauptsitz des französischen Nationalarchivs.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Denis und Pierrefitte-sur-Seine, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Denis.
Tino Keller
Tino Keller  (* 20. Januar 1981 in Leimen) ist ein deutscher Unternehmer und Mitgründer der Lehrerbewertungsplattform Spickmich und des Nachrichten- und Medienportals Promiflash. Seit 2018 ist er Geschäftsführer des von ihm mitgegründeten Finanztechnologie-Startups Accountable.

Spickmich
Spickmich (Eigenschreibweise: spickmich) war ein deutsches Soziales Netzwerk für Schüler in Form einer interaktiven Jugendzeitschrift. Sie zählte zu den größten Plattformen für diese Zielgruppe im deutschsprachigen Raum.
Brent Peterson (Eishockeyspieler, 1958)
Brent Ronald Peterson (* 15. Februar 1958 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1974 und 1989 unter anderem 651 Spiele für die Detroit Red Wings, Buffalo Sabres, Vancouver Canucks und Hartford Whalers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Anschließend war Peterson über 20 Jahre lang als Trainer tätig, den Großteil davon als Assistenztrainer der Nashville Predators in der NHL. Seine größten Erfolge feierte er jedoch als Cheftrainer der Portland Winter Hawks aus der Western Hockey League (WHL), die er zum Gewinn des Memorial Cups im Jahr 1998 führte.

Nashville Predators
Die Nashville Predators (IPA: ['næʃvil pɹe.də.təɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockey-Franchise der National Hockey League aus Nashville im Bundesstaat Tennessee. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1998/99 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Gold, Marineblau und Weiß. Der Beiname und das Logo des Teams erinnern an den Fund fossiler Überreste eines Säbelzahntigers in den frühen 1970er Jahren in der Stadt.

Die Predators tragen ihre Heimspiele in der Bridgestone Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team trotz mehrerer Playoff-Teilnahmen bisher verwehrt, wobei die Predators in der Saison 2016/17 erstmals den Einzug in die Finalserie schafften.
Walter Koch (Historiker)
Walter Koch (* 22. April 1942 in Wien; † 27. Dezember 2019 in Waidhofen an der Ybbs) war ein österreichischer Historiker und Diplomatiker. Er galt auch als einer der führenden deutschsprachigen Epigraphiker. Von 1982 bis 2007 lehrte er als ordentlicher Professor für Geschichtliche Hilfswissenschaften an der Universität München. Unter Koch wurde München auch international eine wichtige Anlaufstelle für inschriftenpaläographische Forschungen.

Waidhofen an der Ybbs
Waidhofen an der Ybbs ist eine Statutarstadt mit 11.062 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in Niederösterreich. Die Geschichte der Stadt wurde von ihrer jahrhundertelangen Stellung als Zentrum der Eisenverarbeitung geprägt. 2016 wurde Waidhofen a. d. Ybbs der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Dagmar Richter
Dagmar Richter (* 1961) ist eine deutsche Juristin und Hochschullehrerin für deutsches und ausländisches öffentliches Recht, Völkerrecht und Verfassungsgeschichte der Neuzeit. Gegenwärtig hat sie einen Lehrauftrag am Europa Institut der Universität des Saarlandes inne.

Europa-Institut Saarbrücken
Das Europa-Institut in Saarbrücken, Sektion Rechtswissenschaft, ist ein Institut der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität des Saarlandes. Es bietet einen Aufbaustudiengang an, der zu einem Master of Laws führt. Die Ausbildung konzentriert sich auf Europäisches und Internationales Recht.
Those About to Die
Those About to Die ist eine Fernsehserie von Robert Rodat, die zum einen auf dem 1958 erstmals erschienenen gleichnamigen Sachbuch des US-Amerikaners Daniel P. Mannix (1911–1997) basiert und bei der politischen Handlung der Serie auf die Werke der römischen Geschichtsschreiber Tacitus und Sueton zurückgreift. Die 10 Folgen umfassende Dramaserie wurde am 18. Juli 2024 über Peacock und Amazon Prime Video in den USA veröffentlicht, in Deutschland einen Tag später.

Tacitus
Publius Cornelius Tacitus (* um 58; † um 120) war ein bedeutender römischer Geschichtsschreiber, Politiker und Senator. Tacitus’ ganz oder weitgehend erhaltene Schriften sind Agricola, Germania, Dialogus de oratoribus, Historien und Annalen. Sowohl die Historien als auch die Annalen gehören zu den bekanntesten und wichtigsten historischen Schriften der römischen Geschichte, sind aber nur teilweise erhalten. Die Germania ist eine bedeutende ethnographische Darstellung verschiedener Stämme der Germanen, die aber eine sehr problematische Rezeptionsgeschichte aufweist.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/4 × 400 m Mixed
Die 4-mal-400-Meter-Mixed-Staffel bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 19. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten in der Besetzung Justin Robinson, Rosey Effiong, Matthew Boling (Finale) und Alexis Holmes sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Ryan Willie.
Den zweiten Platz belegte Großbritannien mit Lewis Davey (Finale), Laviai Nielsen, Rio Mitcham und Yemi Mary John sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Joe Brier.
Bronze ging an Tschechien (Matěj Krsek, Tereza Petržilková, Patrik Šorm, Lada Vondrová).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen und Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen und Athleten zu.

Ryan Willie
Ryan Willie (* 24. Juni 2002 in Baltimore, Maryland) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der sich auf den Sprint spezialisiert hat. Seinen größten sportlichen Erfolg feierte er im Jahr 2023 mit dem Gewinn der Goldmedaille in der Mixed-Staffel bei den Weltmeisterschaften in Budapest.
Vuelta a España 2022/20. Etappe
Die 20. Etappe der Vuelta a España 2022 fand am 10. September 2022 statt und wurde in den Bergen nördlich von Madrid ausgetragen. Die Strecke führte von Moralzarzal über 181 Kilometer auf den Puerto de Navacerrada. Dabei mussten fünf Anstiege bewältigt werden. Obwohl der Puerto de Navacerrada auf einer Höhe von 1856 Metern liegt, handelte es sich um keine Bergankunft. Nach der Zielankunft hatten die Fahrer insgesamt 3184,3 Kilometer absolviert, was 97 % der Gesamtdistanz der 77. Austragung des spanischen Etappenrennens entsprach.

Moralzarzal
Moralzarzal ist eine spanische Gemeinde in der Sierra de Guadarrama. Sie liegt in der Autonomen Gemeinschaft Madrid, rund 43 km nördlich von Madrid. Der Name stammt aus dem 14. Jahrhundert, als die beiden benachbarten Dörfer Fuente del Moral und Zarzal zu einer Gemeinde vereinigt wurden.

Schutzpatron ist der Erzengel Michael.
Sabine Hossenfelder
Sabine Karin Doris Hossenfelder (* 18. September 1976 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche theoretische Physikerin, Wissenschaftsjournalistin und Webvideoproduzentin. Sie befasst sich mit Gravitation und Quantengravitation sowie Physik jenseits des Standardmodells. Neben ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit veröffentlicht sie regelmäßig populärwissenschaftliche Beiträge in verschiedenen Medien, betreibt einen YouTube-Kanal und verfasst Sachbücher, in denen sie physikalische Themen und aus ihrer Sicht problematische Entwicklungen im Wissenschaftsbetrieb behandelt.

Quantengravitation
Die Quantengravitation ist eine in der Entwicklung befindliche Theorie, welche die Quantenmechanik und die allgemeine Relativitätstheorie, also die beiden großen physikalischen Theorien des 20. Jahrhunderts, vereinigen soll. Während die allgemeine Relativitätstheorie nur eine der vier fundamentalen Wechselwirkungen des Universums beschreibt, nämlich die Gravitation, behandelt die Quantentheorie die anderen drei Elementarkräfte (elektromagnetische Wechselwirkung, schwache Wechselwirkung und starke Wechselwirkung). Die Vereinigung dieser beiden Theorien ist unter anderem wegen ihrer Überschneidungen, aber auch wegen abweichender wissenschaftsphilosophischer Konsequenzen erstrebenswert.
Ständige Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
Im Grundlagenvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik vom 21. Dezember 1972 (am 21. Juni 1973 in Kraft getreten) wurde die Einrichtung Ständiger Vertretungen (StäV) beschlossen (Artikel 8).

Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR
Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR – im Sprachgebrauch der DDR „Republikflucht“ – war das Verlassen der DDR oder ihres Vorläufers, der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ), oder Ost-Berlins ohne Genehmigung der Behörden. Von der Gründung der DDR am 7. Oktober 1949 bis in den Juni 1990 verließen über 3,8 Millionen Menschen den Staat, davon viele, gemäß der damaligen DDR-Rechtslage, illegal und unter großer Gefahr. Eingeschlossen sind in diese Zahlen aber auch 480.000 seit 1962 legal ausgereiste DDR-Bewohner. Etwa 400.000 kehrten im Laufe der Zeit wieder in die DDR zurück.
Franklin Chacón
Franklin Raúl Chacón Colmenares (* 12. Februar 1979) ist ein venezolanischer Radrennfahrer.

Zu Chacóns größten Erfolgen auf der Straße waren sein Siege in der Zeit von 2000 bis 2008 bei Abschnitten der internationalen Etappenrennen Vuelta al Táchira (drei), Vuelta a Venezuela (eine und ein Mannschaftszeitfahren) sowie Vuelta a Guatemala (drei). Danach gelangen ihm keine Siege bei UCI-Rennen mehr, er belegte jedoch in der Gesamtwertung der Vuelta a Venezuela 2012 den vierten Rang. Auf nationaler Ebene gewann er zahlreiche Rennen, darunter im Jahr 2002 die venezolanische Meisterschaft im Einzelzeitfahren.

Auf der Bahn gewann er mit dem venezolanischen Bahnvierer bei den Panamerikameisterschaften 2004 und 2007 die Silbermedaille in der Mannschaftsverfolgung. 2004 kam er auf den 7. Platz in der Einerverfolgung.

Vuelta a Guatemala
Die Vuelta a Guatemala (dt. Guatemala-Rundfahrt) ist ein guatemaltekisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 1957 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im Herbst statt. Organisator ist die Federacion Nacional de Ciclismo de Guatemala, der guatemaltekische Radsportverband. Seit 2005 zählt das Etappenrennen zur UCI America Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger sind Aureliano Cuque, José Patrocinio Jiménez, Edin Roberto Nova, Roman Villalobos und Juan Mardoqueo Vasquez, die das Rennen jeweils zweimal für sich entscheiden konnten.

Der Sieger der Austragung 2004, Lizandro Ajcú, wurde nachträglich wegen Doping disqualifiziert. Es war der größte Dopingfall in der Geschichte des Rennens. Neun Fahrer wurden positiv getestet, darunter die ersten vier der Gesamtwertung. Auch der Sieger von 2009, Nery Velásquez, wurde positiv getestet und disqualifiziert.
Das Comeback
Das Comeback (Originaltitel: Cinderella Man) ist ein Golden-Globe- und dreifach Oscar-nominierter Spielfilm des Regisseurs Ron Howard und basiert auf der wahren Geschichte des Boxers Jim Braddock, der als Boxer vor der großen Wirtschaftsdepression die Spitznamen „The Bulldog of Bergen“ und „Pride of the Irish“ trug, im Zuge seines sensationellen Comebacks 1933–1935 von der Presse jedoch den Namen „Cinderella Man“ erhielt.

Ron Howard
Ronald William Howard (* 1. März 1954 in Duncan, Oklahoma) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur und Filmproduzent. Howard erreichte bereits im Jugendalter durch seine Rollen in den Fernsehserien Andy Griffith Show und Happy Days größere Bekanntheit, daneben spielte er in Kinofilmen wie American Graffiti mit. Seit Ende der 1970er-Jahre arbeitet er als Regisseur und inszenierte erfolgreiche Hollywood-Filme wie Willow, Apollo 13, Der Grinch, The Da Vinci Code und Rush – Alles für den Sieg. 2002 wurde er mit je einem Oscar in den Kategorien Beste Regie und Bester Film für seinen Film A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn ausgezeichnet.
Akai MPC 2000
Das Akai MPC 2000 ist ein populärer 64-Spur Hardwaresequenzer mit eingebautem Sampler. MPC steht für MIDI Production Center und bezeichnet verschiedene elektronische Musikinstrumente des japanischen Herstellers Akai.

Music Production Center
Music Production Center (MPC) bezeichnet eine Serie von Samplern- und Sequenzern- bzw. Drumcomputern des japanischen Elektronikherstellers Akai. Diese waren vor der Entwicklung der MPC 1000 unter dem Namen MIDI Production Center bekannt. Da aber die Geräte technisch anspruchsvoller wurden und auch immer besser mit Audiomaterial umgehen konnten, handelte es sich technisch nicht mehr um einen klassischen MIDI-Sequenzer, weshalb die Reihe umbenannt wurde.

Nach wie vor ist das Music Production Center vor allem unter der Abkürzung MPC bzw. Akai MPC bekannt und wird vor allem im Bereich des Hip-Hop verwendet.

Das Konzept der MPC 60 und MPC 60 II wurde von Roger Linn entwickelt. Charakteristisch für die MPC sind die 16 dynamischen und anschlagsempfindlichen Pads, mit denen sich Drum-Sounds und Samples einspielen lassen. Die MPC arbeiten patternorientiert.
Patrick Jarrett (Eishockeyspieler)
Patrick „Pat“ Jarrett (* 6. Februar 1984 in Sault Ste. Marie, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2000 und 2018 unter anderem 99 Spiele für die Eisbären Berlin in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des Centers bestritten hat. Mit den Eisbären gewann Jarrett im Jahr 2006 die deutsche Meisterschaft. Den Großteil seiner aktiven Laufbahn verbrachte er allerdings in der 2. Eishockey-Bundesliga bzw. DEL2, wo er über 375 Partien absolvierte. Sein älterer Bruder Cole Jarrett war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

2. Eishockey-Bundesliga
Die 2. Eishockey-Bundesliga war von 1973 bis 1994 sowie von 1998 bis 2013 die zweithöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland. Sie wurde ursprünglich vom Deutschen Eishockey-Bund, ab 2002 von der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft organisiert. 1994 wurde die 2. Liga mit der Eishockey-Bundesliga zur Deutschen Eishockey Liga zusammengelegt. Neue zweithöchste Spielklasse war die 1. Liga. 1998 wurde die Liga neu gegründet und 2013 durch die DEL2 ersetzt.
STS-92
STS-92 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttles Discovery (OV-103) der NASA. Der Start erfolgte am 11. Oktober 2000. Es war die 100. Space-Shuttle-Mission und der 28. Flug der Raumfähre Discovery und der fünfte Flug eines Shuttles zur Internationalen Raumstation (ISS).

Discovery (Raumfähre)
Die Raumfähre Discovery (englisch für Entdeckung) wurde am 12. August 1983 fertiggestellt und startete zu ihrem Jungfernflug am 30. August 1984 (STS-41-D). Die interne Bezeichnung für das Space Shuttle lautet OV-103, wobei OV für Orbiter Vehicle steht. Mit der Landung am 9. März 2011 beendete die Raumfähre ihre letzte Mission STS-133. Mit 39 Flügen ist die Discovery das am häufigsten eingesetzte Weltraumfahrzeug.
Yola (Sängerin)
Yola (geboren 1983 in Bristol als Yolanda Quartey) ist eine englische Musikerin, Sängerin und Songwriterin. Sie war Sängerin der Band Phantom Limb, mit der sie 2010 ihr erstes Album veröffentlichte, und sang als Backgroundsängerin unter anderem für Massive Attack, The Chemical Brothers und Iggy Azalea. 2019 erschien ihr erstes Solo-Album Walk Through Fire, für das sie bei den Grammy Awards 2020 vier Nominierungen erhielt, unter anderem eine für den Grammy Award for Best New Artist.

Grammy Award for Best New Artist
Der Grammy Award for Best New Artist, auf Deutsch „Grammy-Award für den besten neuen Künstler“, ist ein Musikpreis, der seit 1960 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden herausragende Musiker oder Bands, die im vorhergehenden Jahr das erste öffentlich wirksame und identitätsstiftende Werk veröffentlicht haben.

Er stellt eine der vier Genre-unabhängigen Hauptkategorien der Verleihung dar, kann also an Musiker jeder Musiksparte vergeben werden.
Christian Berge
Christian Berge (* 19. Juli 1973 in Trondheim, Norwegen) ist ein norwegischer Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler.

Berge, der von 2014 bis 2022 die norwegische Männer-Handballnationalmannschaft trainierte, spielte selbst meist auf der Position Rückraum Mitte.

Norwegische Männer-Handballnationalmannschaft
Die norwegische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Norwegens als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.
Trzcińsko-Zdrój
Trzcińsko-Zdrój (deutsch Bad Schönfließ) ist eine Kleinstadt mit Sitz einer Stadt- und Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie gehört zum Powiat Gryfiński (Kreis Greifenhagen) und hat etwa 2.260 Einwohner.

Myślibórz
Myślibórz [mɨˈɕlʲibuʂ], deutsch Soldin, ist eine Stadt im Südwesten der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Kreisstadt und Sitz der Stadt- und Landgemeinde Gmina Myślibórz im Powiat Myśliborski (Soldiner Kreis).
Dominik Gläsl
Dominik Gläsl (auch Glässl, Glasl; auch Dominikus Gläsl) (* 21. März 1660 in Reichersdorf bei Weyarn, Kurfürstentum Bayern; † 25. April 1731 in Freising, Hochstift Freising) war ein bayerischer Baumeister des Barock.

Hochstift Freising
Das Hochstift Freising war über 500 Jahre, vom Jahr 1294 bis 1802, der weltliche Herrschaftsbereich des Fürstbischofs von Freising. Es handelte sich um ein eigenständiges, reichsunmittelbares Geistliches Fürstentum, welches dem Bairischen Reichskreis zugeordnet war.
Wiener Dom-Verlag
Die Wiener Dom-Verlag Gesellschaft m.b.H. ist ein christlicher Verlag mit Sitz am Wiener Stephansplatz. Er wurde 1947 gegründet und ist ein Tochterunternehmen der St.-Paulus-Medienstiftung der Erzdiözese Wien. Die Geschäftsführung hat Mag. Roman Gerner inne. Unter anderem erscheint hier die katholische Wochenzeitung Der Sonntag.

Seit den 2000er Jahren werden in zunehmendem Maße Belletristik und Sachliteratur verlegt. Von 2009 bis 2014 war auch Kinder- und Jugendliteratur im Programm, die dann aber vom Innsbrucker Tyrolia Verlag übernommen wurden. Publikationen des Verlages wurden wiederholt mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien ausgezeichnet.

Zu den Autoren des Verlages gehören u. a. Paul Angerer, Alexander Dordett, Karl-Theodor Geringer, Karl Golser, Severin Grill, Alfred Missong, Joop Roeland, Gottfried Roth, Christoph Schönborn, Norbert Anton Stigler und Josef Weiland.

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Droga wojewódzka 579
Die Droga wojewódzka 579 (DW 579) ist eine 52,8 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Kazuń Polski mit Radziejowice verbindet. Die Straße liegt im Powiat Nowodworski, im Powiat Warszawski Zachodni, im Powiat Grodziski und im Powiat Żyrardowski.

Powiat Nowodworski (Woiwodschaft Masowien)
Der Powiat Nowodworski ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Im Powiat mit einer Fläche von 691,65 km² leben 75.742 Einwohner, die Bevölkerungsdichte beträgt 109 Einwohner auf 1 km². (2005)
Frederic Charles Dreyer
Sir Frederic Charles Dreyer, GBE, KCB (* 8. Januar 1878 in Parsonstown, King’s County, Irland; † 11. Dezember 1956 in seinem Freelands, St. Cross, Winchester) war ein britischer Seeoffizier und zuletzt Admiral, der unter anderem zwischen 1927 und 1929 Kommodore des Schlachtkreuzergeschwaders (Battlecruiser Squadron), von 1930 bis 1933 Stellvertretender Chef des Marinestabes (Deputy Chief of the Naval Staff) sowie zuletzt zwischen 1933 und 1936 Oberkommandierender des Flottenverbandes China (Commander-in-Chief, China Station) war. Als Schießexperte entwickelte er mit dem Dreyer Table ein Feuerleitsystem für britische Kriegsschiffe, das später durch die Admiralty Fire Control Table (AFCT) weiterentwickelt wurde.

Feuerleitanlage
Feuerleitanlage oder Feuerleitsystem ist ein Sammelbegriff für eine Technik, mit deren Hilfe ein Geschoss eines Waffensystems (in der Regel Granaten, Projektile, Lenkflugkörper oder Torpedos) möglichst genau ins Ziel gebracht werden kann.

Vor Einführung von elektronischen Erfassungs- und Leitsystemen, wie radar-, laser- oder infrarotgestützten Systemen, verwendete man optische Systeme. So wurden beispielsweise während des Zweiten Weltkrieges auf Kriegsschiffen optische Systeme eingesetzt, die mit Unterstützung elektro-mechanischer Rechenanlagen die Geschütze ausrichteten und bewegliche Ziele verfolgen konnten.

Auf deutschen U-Booten wurden Torpedovorhaltrechner genutzt, um Kurs, Geschwindigkeit, Entfernung und andere Parameter zu berechnen.
Gérard d’Aboville
Gérard d’Aboville (* 5. September 1945 in Paris) ist ein französischer Navigator und Politiker. Er initiiert Solo-Überquerungen von Ozeanen im Ruderboot. D’Aboville hat einen Sitz im Gemeinderat von Paris für die UMP.

Les Républicains
Les Républicains (LR, deutsch Die Republikaner, bis Ende Mai 2015 Union pour un mouvement populaire, UMP, deutsch Union für eine Volksbewegung) ist eine politische Partei in Frankreich, die im Jahr 2002 aus mehreren Parteien des Mitte-rechts-Spektrums hervorgegangen ist. Sie steht zum Teil in der Traditionslinie des Gaullismus, beinhaltet zudem konservative, christdemokratische und liberale Strömungen. Les Républicains gehören der Europäischen Volkspartei und der Zentristisch Demokratischen Internationale an, einem weltweiten Forum christdemokratischer Parteien. Die Partei stellte seit ihrer Gründung im Jahr 2002 bis 2012 mit Jacques Chirac und Nicolas Sarkozy den Staatspräsidenten. Von Mai 2017 bis zu dessen Parteiausschluss Ende Oktober 2017 stellte die Partei mit Édouard Philippe den Premierminister.