hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greibach-Normalform
Die Greibach-Normalform ist ein Begriff der theoretischen Informatik, der im Zusammenhang mit kontextfreien Sprachen von Interesse ist. Sie ist nach der US-Informatikerin Sheila A. Greibach benannt und beschreibt eine Normalform der kontextfreien Grammatiken. Jede kontextfreie Grammatik, nach der nicht das leere Wort abgeleitet werden kann, kann in eine Greibach-Normalform transformiert werden. Die herausragende Eigenschaft der Greibach-Normalform ist, dass bei jedem Ableitungsschritt jeweils genau ein Terminalzeichen entsteht. Damit ist sie der natürliche Zwischenschritt bei der Umformung einer kontextfreien Grammatik in einen äquivalenten nichtdeterministischen Kellerautomaten ohne -Übergänge.

Eine weitere Normalform für kontextfreie Grammatiken ist die Chomsky-Normalform.

Produktionsregel
Eine Produktionsregel (auch Regel, Produktion oder Ersetzungsregel genannt) ist in der Theorie formaler Grammatiken eine Regel, die angibt, wie aus Wörtern durch eine Grammatik neue Wörter bzw. Symbolfolgen  produziert werden.
Midzhur Peak
Der Midzhur Peak (englisch; bulgarisch връх Миджур wrach Midschur) ist ein 1500 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Im südöstlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges ragt er 3,15 km ostnordöstlich des Mount Benson, 7,91 km südsüdwestlich des Taylor Spur und 3,6 km nordwestlich des Johnson Spur als einer der Gipfel der Doyran Heights auf. Der Remington-Gletscher liegt nördlich, der Obelja-Gletscher südlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach dem Berg Midschur im westlichen Balkangebirge in Bulgarien.

Obelja-Gletscher
Der Obelja-Gletscher (bulgarisch ледник Обеля lednik Obelja) ist ein 7,5 km langer und 2,5 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Auf der Ostseite des südlichen Teils der Sentinel Range im Ellsworthgebirge fließt er südlich des Remington-Gletschers in den Doyran Heights in südöstlicher Richtung entlang der Südwestflanke des Johnson Spur sowie östlich des Mount Benson und mündet in den Thomas-Gletscher.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Obelja, inzwischen ein Stadtteil der bulgarischen Hauptstadt Sofia.
Ausstellung
Eine Ausstellung (auch Exposition) ist eine dauerhafte oder temporäre öffentliche Präsentation, bei der Ausstellungsobjekte (Exponate) einem Publikum gezeigt werden. Man unterscheidet einerseits Kunstausstellungen und wissenschaftlich orientierte Ausstellungen, die mittels der Exponate Wissen vermitteln, andererseits kommerziell orientierte Ausstellungen der Wirtschaft, bei denen Produkte und Dienstleistungen vorgestellt werden, um den Handel mit diesen Angeboten anzukurbeln.

Gewerbeordnung (Deutschland)
Die Gewerbeordnung (GewO) ist ein deutsches Gesetz, das die Gewerbefreiheit inhaltlich bestimmt und beschränkt. Sie wurde 1869 als „Gewerbeordnung für den Norddeutschen Bund“ erlassen.

Der Geltungsbereich wurde infolge der Gründung des Deutschen Reichs ausgedehnt (z. B. für das Königreich Bayern durch Gesetz zum 12. Juli 1872).

Durch die Neubekanntmachung von 1883 wurde sie in „Gewerbeordnung für das Deutsche Reich“ umbenannt und gilt unter dem Titel „Gewerbeordnung“ mit vielen Änderungen in ihren Grundzügen bis heute.
Handball-Bundesliga 1980/81
Die Handball-Bundesliga 1980/81 war die vierte der eingleisigen Spielzeiten und die insgesamt 15. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Handball der Männer in der Geschichte der Handball-Bundesliga. Die Saison begann am 20. September 1980 und endete mit dem letzten Spieltag am 23. Mai 1981.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
Erster Ägyptisch-Osmanischer Krieg
Der Erste Ägyptisch-Osmanischer Krieg, auch Erster Türkisch-Ägyptischer Krieg oder Erster Syrienkrieg, war ein militärischer Konflikt zwischen dem Osmanischen Reich und Khedivat Ägypten. Muhammad Ali Pascha löste ihn durch seine Forderung an die Hohe Pforte nach der Kontrolle über Großsyrien als Belohnung für die Unterstützung des Sultans während des griechischen Unabhängigkeitskrieges aus. Infolgedessen erlangten die ägyptischen Streitkräfte vorübergehend die Kontrolle über Syrien und rückten bis nach Kütahya nach Norden vor.

Khedivat Ägypten
Das Khedivat Ägypten oder Chedivat Ägypten (osmanisch خديويه مصر Hidiviyet-i Mısır, modernes türkisch Mısır Hidivliği, arabisch خديوية مصر [xedeˈwejjet ˈmɑsˤɾ]) war als Unterstaat des Osmanischen Reichs 1867 gegründet worden und existierte in dieser Form bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs.
Schlachthof (Aurich)
Der Schlachthof ist ein denkmalgeschütztes Gebäudeensemble in der ostfriesischen Kreisstadt Aurich (Landkreis Aurich, Niedersachsen). Es hat die Adresse Breiter Weg 24. Das Ensemble besteht aus einem verputzten Kühlhaus (Maschinenhaus um 1900); der Kleintierschlachthalle, einem Rohziegelbau mit Satteldach (Maschinenhaus von 1889); der Rinderschlachthalle, einem Rohziegelbau von 1889 sowie einem traufständig zum Hof stehenden Wohnhaus. Seit dem Jahr 1980 nutzt ein Jugendzentrum die Gebäude.

Spätestens ab 1926 betrieb der Auricher Jude Ruben Samson den Schlachthof und konnte diesen bis in den Juli 1937 halten. Anschließend verkaufte er sein Unternehmen. Samson wurde später, am 29. Juli 1942, in das KZ Theresienstadt deportiert. Sein weiteres Schicksal ist ungeklärt, das Todesdatum unbekannt.

Jugendzentrum von Vorne

Jugendzentrum von Hinten

Jugendzentrum von Hinten

Schlachthof
Der Schlachthof ist ein großflächiger Gebäudekomplex, in dem diverse Einrichtungen untergebracht sind, die der Gewinnung von Frischfleisch durch die Schlachtung von Schlachtvieh dienen, um Fleischereien und Supermärkte mit den verarbeitungsfähigen zerteilten Produkten zu versorgen. Kleinere Schlachtstätten werden in der Regel als Schlachthaus bezeichnet.
Chalkophanit
Chalkophanit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung (Zn,Fe2+,Mn2+)Mn34+O7·3H2O und stellt damit das Zink-Analogon des Manganoxids Aurorit dar. Von diesem ist das auch optisch sehr ähnlich aussehende Mineral nur durch eine chemische Analyse zu unterscheiden.

Chalkophanit entwickelt meist nierige und stalaktitische oder körnige bis massige Mineral-Aggregate, selten auch tafelige Kristalle bis etwa 8 mm Größe von violett- bis bläulichschwarzer Farbe und metallischem Glanz bei brauner Strichfarbe. Das Mineral ist üblicherweise undurchsichtig, in sehr dünnen Schichten allerdings durchscheinend mit tiefroten, inneren Reflexionen.

Trigonales Kristallsystem
Das Trigonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer dreizähligen Dreh- oder Drehinversionsachse.

Das trigonale Kristallsystem ist mit dem hexagonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
Jamui
Jamui ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Bihar.

Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Jamui liegt ca. 167 km von Bihars Hauptstadt Patna entfernt. Jamui hat den Status eines City Council (Nagar parishad). Die Stadt ist in 30 Wards gegliedert.

Patna
Patna (Hindi: पटना, Paṭnā) ist die rund 1,8 Millionen Einwohner zählende Hauptstadt des Bundesstaates Bihar im Nordosten Indiens. Ältere Namen lauten Kusumpura, Pushpapura, Pataliputra sowie Azimabad. Patna ist Sitz eines römisch-katholischen Erzbistums.
Operationelles Risiko
Unter einem operationellen Risiko versteht man bei einem Unternehmen Risiken, die außerhalb der typischen unternehmerischen Risiken auftreten und einen Schaden verursachen können. Insbesondere im Bankwesen (seit Januar 2007) und bei Versicherungen (seit Januar 2009) gibt es Regelungen, die vorschreiben, wie mit operationellen Risiken zu verfahren ist.

Versicherung (Kollektiv)
Mit Versicherung (veraltet Assekuranz) wird das Grundprinzip der kollektiven Risikoübernahme (Versicherungsprinzip oder Äquivalenzprinzip) bezeichnet, bei dem viele einen Geldbetrag (= Versicherungsprämie) in die Kapitalsammelstelle Versicherer einzahlen, um beim Eintreten eines entsprechenden Schadens, dem Versicherungsfall, aus dieser Kapitalsammelstelle einen Schadenausgleich zu erhalten. Da der Versicherungsfall nur bei wenigen Versicherten eintreten wird, reicht das Vermögen der Kapitalsammelstelle bei bezahlbarem Beitrag aus. Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.
Der Termin
Der Termin (Original: The Deadline: A Novel About Project Management.), veröffentlicht 1997, ist ein literarisches Werk von Tom DeMarco über das Thema Projektmanagement und der Versuch, Unterhaltung und Bildung in einem Roman zu verknüpfen.

Bewerbungsgespräch
Das Bewerbungsgespräch (auch Vorstellungsgespräch, Einstellungsgespräch, Job-Interview) ist ein persönliches Gespräch zwischen einem Bewerber und einem oder mehreren Personalentscheidern, das im Rahmen eines Personalauswahlverfahrens geführt wird.

Die Anzahl der Vertreter des zukünftigen Arbeitgebers kann zwischen einer und mehreren Personen variieren. Bei größeren Organisationen liegt die Anzahl der Teilnehmer meistens bei bis zu vier Personen, da nicht nur der künftige Vorgesetzte als Vertreter der Fachabteilung anwesend ist, sondern auch ein Personalreferent und ein Vertreter des Betriebsrates bzw. der Personalvertretung. Es kommt dabei in der Regel zu mehreren Gesprächsrunden, in deren Verlauf die Zusammensetzung variiert. Der Aufwand steigt tendenziell mit der Wertigkeit der Stelle, d. h. das Bewerbungsgespräch mit einem Praktikanten erfordert betrieblicherseits weniger Ressourcen als das Bewerbungsgespräch mit einer Führungskraft.
Sidell Spur
Der Sidell Spur ist ein 2,5 km langer und markanter Gebirgskamm auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich vom Zentralmassiv der Insel in westlicher Richtung. Der Gebirgskamm weist eine Gipfelkrone auf, grenzt an die Nordflanke des Rush-Gletschers und endet in Form eines wuchtigen Kliffs an der Dallmann-Bucht.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2010 nach dem US-amerikanischen Meeresbiologen Bruce David Sidell (1948–2011) von der University of Maine, der ab 1987 in 15 Feldforschungskampagnen wegweisende Untersuchungen zur Physiologie von Antarktisfischen im Gebiet des Palmer-Archipels und der Südlichen Shetlandinseln durchgeführt hatte.

Brabant-Insel
Die Brabant-Insel (französisch Île Brabant, englisch Brabant Island; spanisch Isla Brabante) ist die zweitgrößte Insel im Palmer-Archipel. Sie gehört zum britischen, argentinischen und chilenischen Antarktisterritorium. Die Insel liegt südlich der Bransfieldstraße zwischen der Anvers-Insel und Liège Island. Ihre Nord-Süd-Ausdehnung beträgt 53 km. Sie ist 25 km breit, hat eine Fläche von 976,8 km² und erreicht im Mount Parry eine Höhe von  2520 m (nach anderer Quelle 2522 m).

Die aufgrund ihrer Unzugänglichkeit noch wenig erforschte Insel ist ein Vulkanfeld, dessen Vulkane noch während des späten Pleistozäns (< 200 ka BP) aktiv waren.

Die Brabant-Insel wurde von der Belgica-Expedition (1897–1899) unter Adrien de Gerlache de Gomery nach der damaligen belgischen Provinz Brabant benannt in Anerkennung der Unterstützung durch deren Bevölkerung.
Harald Heyns
Harald Heyns (geboren 21. November 1913 in Bremervörde; gestorben 2004 in Berlin) war als deutscher SS-Angehöriger in Frankreich verantwortlich für das Massaker von Caen. In Frankreich wurde er dafür 1952 in Abwesenheit zum Tode verurteilt. In Hamburg war er bereits 1948 von einem britischen Militärgericht wegen Fliegermorden in Abwesenheit zum Tode verurteilt worden. Ein Prozess gegen ihn wurde in der DDR jahrelang wegen nicht ausreichender Beweise verhindert und in der Bundesrepublik Deutschland versäumt.

Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD
Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des Sicherheitsdienstes (auch Befehlshaber der SiPo und des SD oder kurz BdS) waren während des Zweiten Weltkrieges in den vom nationalsozialistischen Deutschland besetzten Gebieten durch das Reichssicherheitshauptamt (RSHA) eingesetzte Leiter einer Art RSHA-Außenstelle. Mehrere Kommandeure der Sicherheitspolizei und des SD (KdS) waren einem BdS untergeordnet. Sie hatten im Wesentlichen dieselben Aufgaben wie die Einsatzkommandos.
Caepio Charitinus
Caepio Charitinus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Bremenium gefunden wurde, ist belegt, dass Charitinus im 3. Jhd. Tribun der Cohors I Fida Vardullorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Er war zugleich auch Kommandeur des Numerus Exploratorum Bremeniensium.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Mondscheinfadenfisch
Der Mondscheinfadenfisch (Trichopodus microlepis, Syn.: Trichogaster microlepis) ist ein auf dem südostasiatischen Festland verbreiteter Labyrinthfisch und der einzige Vertreter der „Östlichen Fadenfische“ ohne Körperzeichnung.

Labyrinthfische
Labyrinthfische (Anabantoidei), auch Kletterfische genannt, sind eine Unterordnung der Anabantiformes, die zusätzlich zu den Kiemen noch das Labyrinthorgan besitzen, womit sie atmosphärischen Sauerstoff atmen können. Sie stammen aus Asien und Afrika. Wegen ihrer Farbenprächtigkeit sind einige Arten bei Aquarianern sehr beliebt.
Geschichte der Stadt Münster
Die Geschichte der Stadt Münster in Westfalen ist seit Gründung der Stadt vor etwa 1200 Jahren dokumentiert und lässt sich darüber hinaus bis zu den Siedlungsplätzen, die in vorgeschichtlicher Zeit auf dem Stadtgebiet existierten, zurückverfolgen. In der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, während der Herrschaft der Täufer, wurde das gesamte Archiv der Stadt vernichtet, so dass die älteren geschichtlichen Daten teilweise nicht bestimmbar oder nur über Urkunden und Dokumente, die nicht innerhalb der Stadt archiviert waren, erschließbar sind.

Schlossplatz (Münster)
Der Schlossplatz ist ein Platz im westfälischen Münster. Er befindet sich westlich der Innenstadt, vor dem Schloss und ist Austragungsort des dreimal jährlich stattfindenden Sends, des Turniers der Sieger und Zielbereich für den Sparkassen Münsterland GIRO – das mit über 4.500 Teilnehmern drittgrößte Radrennen in Deutschland. Von 1927 bis 2012 hieß er Hindenburgplatz, zuvor trug er ab 1759 den Namen Neuplatz. Der Schlossplatz gilt mit etwa 12,5 ha als eine der größten innerstädtischen Freiflächen Europas.
Osem Investments
Osem Investments Ltd. (אֹסֶם הַשְׁקָעוֹת בָּעָ״מ Ossem Haschqaʿōt BaʿAM, deutsch ‚Scheune Investitionen GmbH‘) ist einer der größten Lebensmittelhersteller und -vermarkter in Israel. Die Unternehmensgruppe gehört seit 2016 vollständig dem Schweizer Nestlé-Konzern. Der Umsatz im Geschäftsjahr 2014 belief sich auf 4,25 Milliarden Schekel, davon wurden 3,58 Milliarden in Israel erzielt.

Nestlé
46.4669444444446.835381Koordinaten: 46° 28′ 1″ N, 6° 50′ 6″ O; CH1903: 553633 / 146359

Die Nestlé S.A. (Aussprache deutsch: [ˈnɛstlə] anhörenⓘ oder [nɛstˈleː]) ist der weltgrösste Nahrungsmittelhersteller und das grösste Industrieunternehmen der Schweiz. Die Hauptverwaltung befindet sich in Vevey.

Der Konzern befindet sich vollständig im Streubesitz.

Nestlé betrieb im Jahre 2024 weltweit 337 Produktionsstätten in 75 Ländern und war in 185 Ländern tätig.

Wegen seiner Steuervermeidungsstrategien, Umweltvergehen, des Vorwurfs der Wasserausbeutung (insbesondere Grundwasser), der Regenwaldzerstörung und ungesunder Säuglingsnahrung steht die Unternehmenspolitik von Nestlé häufig in der Kritik.
Engelbertskirche
Dem Patrozinium des heiligen Engelbert von Berg sind folgende Kirchen unterstellt:

in Deutschland

St. Engelbert (Bergisch Gladbach)-Rommerscheid

Kirche St. Engelbert in Bochum-Dahlhausen

Kirche St. Engelbert in Essen

Kirche St. Engelbert in Hattingen-Niederbonsfeld

Pfarrkirche St. Engelbert in Köln-Humboldt/Gremberg

Pfarrkirche St. Engelbert in Köln-Riehl

Kirche St. Engelbert in Leverkusen-Pattscheid

Kirche St. Engelbert (Voiswinkel) in Odenthal-Voiswinkel

Kirche St. Engelbert in Mülheim an der Ruhr; heute Pfarrei St. Barbara (Dümpten)

Pfarrkirche St. Engelbert in Remscheid

Pfarrkirche St. Engelbert in Solingen

Kirche St. Engelbert (St. Ingbert), Saarland

in Österreich

Engelbertkirche Hohe Wand, Gedenkkirche für den 1934 ermordeten Bundeskanzler Engelbert Dollfuß

St. Engelbert (Bochum-Dahlhausen)
St. Engelbert ist ein katholisches Kirchengebäude an der Kassenberger Straße 94 in Oberdahlhausen, Bochum-Dahlhausen. Es handelt sich um eine dreischiffige, neugotische Hallenkirche aus Backstein. Schutzpatron ist Engelbert I. von Köln.

Architekt war Hermann Wielers, Bauherr die Liebfrauen-Gemeinde. 
Der Grundstein wurde am 4. Mai 1902 gelegt. Die Benediktion erfolgte am 7. Juni 1903, die Konsekration am 9. Mai 1904. Im Jahre 1904 wurde auch das Pfarrhaus fertiggestellt. Die Erweiterung um den Westchor und die Sakristei erfolgte von 1968 bis 1969. Sie ist seit 2005 denkmalgeschützt.

Der letzte eigene Pfarrer, Martin Stais, wurde 2010 nach Gevelsberg versetzt. Die Kirche zählt zur Bochumer Pfarrei St. Franziskus, Bistum Essen.

Die Orgel mit 19 Registern auf zwei Manualen und Pedal aus dem Jahr 1974 wurde von der Orgelwerkstatt Franz Breil gebaut. Sie hat folgende Disposition:
Targa Florio 1914
Die neunte Targa Florio, auch IX Targa Florio, war ein Straßenrennen auf Sizilien und fand am 24. und 25. Mai 1914 statt. Gleichzeitig war das Rennen der dritte Giro di Sicilia, auch 3° Giro di Sicilia.

Targa Florio
Die Targa Florio war ein Langstreckenrennen auf öffentlichen Bergstraßen in Sizilien. Geschaffen wurde es von dem Unternehmer Vincenzo Florio, dessen Familie die Straßen dieser Madonie-Rundstrecke gehörten.

Die Targa Florio (targa italienisch für Schild, Plakette) wurde von 1906 bis 1977 meistens im Mai als wichtige internationale Veranstaltung teilweise mit WM-Status (Sportwagen-Weltmeisterschaft) durchgeführt. Sie ist somit noch älter als das Indianapolis 500. Seit 1978 wird sie als Rallye fortgeführt.

Als Targa Florio Rally wurde diese traditionsreiche Veranstaltung in der Saison 2012 als Lauf der Intercontinental Rally Challenge ausgetragen.
BDH Bundesverband Rehabilitation
Der BDH Bundesverband Rehabilitation e. V. ist ein gemeinnütziger Sozialverband und Klinikträger. Ursprünglich waren es Kriegsversehrte, die sich im BDH zusammenschlossen, dem Bund deutscher hirnverletzter Krieger e. V. Aus der Vereinigung Kriegsversehrter entwickelte sich ein Sozialverband und eine Organisation von Menschen mit Behinderungen. Sozialpolitisch ist der BDH heute vor allem in den Handlungsfeldern Rehabilitation, Selbsthilfe, Teilhabe und in der Beratung und Vertretung von Menschen in besonderen sozialen und gesundheitlichen Lebenssituationen aktiv.  Aus den Sanatorien des Verbandes für hirnverletzte Kriegsteilnehmer wurden Fachkliniken für neurologische Rehabilitation, deren Träger und Alleingesellschafter der BDH ist und die sich in den letzten zwei Jahrzehnten zunehmend in den Schwerkrankenbereich hinein entwickelt haben.

NS-Kriegsopferversorgung
Die Nationalsozialistische Kriegsopferversorgung (NSKOV) war eine der NSDAP angeschlossene Wohlfahrtseinrichtung für Schwerkriegsbeschädigte und Frontsoldaten des Ersten Weltkriegs. Leiter (Beauftragter für Kriegsopfer) der NSKOV war Hanns Oberlindober.
Paris (Supertramp-Album)
Paris ist das erste Livealbum der britischen Pop-/Rockband Supertramp. Es wurde während der Tournee „Breakfast in America“, die nach der im Jahr 1979 erschienenen gleichnamigen Studio-LP benannt wurde, am 29. November 1979 in Paris (Frankreich) aufgenommen. Wie bei diesem Vorgängeralbum agierte die Gruppe im Konzert und damit bei der Aufnahme des Doppelalbums in ihrem klassischen Lineup – im Rahmen von Tourneen zum fünften Mal in der Bandkarriere. Das Album Paris erschien als Langspielplatte im September 1980 und verkaufte sich in Europa und in den USA sehr gut. 2012 erschien der Film Live in Paris '79 als DVD und BD, die sich unter anderem in Deutschland, in Österreich und in der Schweiz ebenfalls gut verkauften.

Mastering (Audio)
Mastering (auch Audio-Mastering) ist der Anglizismus für die (technische) Endbearbeitung von Tonaufnahmen und der letzte Schritt einer Musik- oder Tonproduktion, bevor sie in den Vertrieb (per Tonträger bzw. als digitale Daten) gelangt.
Jean-Joseph Tarayre
Jean-Joseph Tarayre (* 21. Mai 1770 in Solsac, Gemeinde Salles-la-Source, bei Marcillac-Vallon; † 27. November 1855 in Rodez, Département Aveyron) war ein französischer General der Revolution und des Ersten Kaiserreichs.

Orden der Wiedervereinigung
Der Orden der Wiedervereinigung (französisch Ordre de la Réunion) wurde am 18. Oktober 1811 aus Anlass der Wiedervereinigung „Hollands“ mit Frankreich durch Napoleon als französischer Ritterorden gestiftet. Mit der Stiftung wurde der Unionsorden aufgehoben.

Sinn des Ordens war die Auszeichnung und Ehrung von zivilen und militärischen Verdiensten unter der Devise „a jamais“. Der Orden wurde unter Napolenos Nachfolger Ludwig XVIII. 1815 aufgehoben.
Westland Westminster
Der Westland Westminster war ein Projekt der britischen Firma Westland Aircraft für einen Transporthubschrauber. Er basierte auf Grundelementen des Sikorsky S-56. Die Entwicklung wurde Anfang 1960 eingestellt.

Sikorsky S-56
Die Sikorsky S-56  (militärische Bezeichnung: H-37A Mojave) ist ein kolbenmotorgetriebener US-amerikanischer Transporthubschrauber. Sie wurde ausschließlich durch die Streitkräfte der Vereinigten Staaten eingesetzt.

Mit einer Besatzung von drei Personen konnten 36 Passagiere bzw. 5.000 kg Fracht befördert werden. Die beiden Sternmotoren des Antriebs waren aus Platzgründen in zwei Gondeln seitlich des Rumpfes in Schulterdecker-Anordnung untergebracht. Zur Aufnahme der Fracht besaß die S-56 neben einer seitlichen Schiebetür zwei Flügeltüren im Bug, die ihn sogar für kleinere Fahrzeuge befahrbar machte.

Der Hauptrotor war so konstruiert, dass der Flug auch mit einem fehlenden Rotorblatt (zum Beispiel nach Beschuss) fortgesetzt werden konnte.