hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Egan Bernal
Egan Arley Bernal Gómez (* 13. Januar 1997 in Bogotá) ist ein kolumbianischer Radrennfahrer. Er wurde im Jahr 2019 der erste Tour-de-France-Sieger aus Südamerika und gewann im Jahr 2021 den Giro d’Italia.

Giro d’Italia
Der Giro d’Italia [ˈdʒiːro diˈtaːlja] (italienisch für Italienrundfahrt) ist eines der bedeutendsten Etappenrennen im Straßenradsport der Männer. Er gehört mit der Tour de France und der Vuelta a España zu den Grand Tours.

Seit 1909 wird der Giro d’Italia alljährlich im Mai ausgetragen und führt dabei in wechselnder Streckenführung durch Italien und das nahe Ausland. Während des Ersten Weltkriegs fiel das Rennen von 1915 bis 1918 aus, der Zweite Weltkrieg bedingte eine Unterbrechung von 1941 bis 1945. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Giro d’Italia 2020 auf Oktober verschoben.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch die Lombardei-Rundfahrt sowie Mailand–Sanremo, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert.

Seit 1988 wird im Frauenradrennsport der Giro d’Italia Women ausgetragen. Außerdem findet jährlich das Männernachwuchsrennen Giro Next Gen statt.
Jerzy Dominik Lubomirski
Jerzy Dominik Lubomirski (* 1654 (?); † 1727) war polnischer Kronoberkämmerer.

Er gehörte einem polnischen Magnatengeschlecht an, das besonders im 16. Jahrhundert Bedeutung erlangt hatte.

Bekannt wurde er hauptsächlich durch seine erste Ehefrau, Ursula Katharina von Altenbockum, die spätere Mätresse des sächsischen Kurfürsten August des Starken.

Nach dem Tod des polnischen Königs Johann III. Sobieski und während der Königswahl stand Jerzy Dominicus zunächst auf der Seite der französischen Conti-Partei. Später wechselte er auf die Seite Friedrich Augusts.

Lubomirski war Erzschatzmeister und seit 1726 Wojwode von Krakau.

Johann III. Sobieski
Johann III. Sobieski (polnisch Jan III Sobieski, litauisch Jonas Sobieskis; * 17. August 1629 in Olesko, heute Oblast Lwiw, Ukraine; † 17. Juni 1696 in Wilanów) war ein polnischer Aristokrat, Staatsmann, Großhetman und ab 1674 als König von Polen und Großfürst von Litauen der gewählte Herrscher des Staates Polen-Litauen aus dem Adelsgeschlecht der Sobieskis. Er gilt als der Retter Wiens während der Zweiten Wiener Türkenbelagerung, da er bei der Schlacht am Kahlenberg am 12. September 1683 mit seiner Hussaria als Oberbefehlshaber der katholischen Truppen den entscheidenden Angriff gegen die Türken führte.
Österreichische Handelsmarine
Die österreichische beziehungsweise österreichisch-ungarische Handelsmarine entwickelte sich bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs zur zehntgrößten Handelsmarine Europas mit rund 2000 Dampfschiffen – davon 200 in der internationalen Hochseeschifffahrt – mit einer gesamten Tonnage von etwa 740.000 BRT. Als Binnenstaat verfügt Österreich zwar heute noch über Reedereien in der Fluss- und Hochseeschifffahrt, allerdings fährt seit 2012 kein kommerzielles Hochseeschiff mehr unter österreichischer Flagge.

Adria (Reederei)
Die Adria war die bedeutendste ungarische Reederei zur Zeit Österreich-Ungarns. Sie wurde 1882 mit einem Grundkapital von 2,5 Millionen Gulden als „Adria“ Magyar Tengerhajózási Részvénytársaság (Ungarische Seeschiffahrts A.G. „Adria“) gegründet und arbeitete mit bis zu 35 Schiffen bis 1936. Ihr Wahlspruch war: Hazának Használj (Sei deinem Land nützlich).
Ingrid van Engelshoven
Ingrid Katharina van Engelshoven (* 12. Juli 1966 in Delfzijl) ist eine niederländische Politikerin der Partei D66. Von Oktober 2017 bis Januar 2022 war sie Ministerin für Bildung, Kultur und Wissenschaft im Kabinett Rutte III.

Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap
Das Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (kurz: OCW, deutsch: Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft) ist das Ministerium der Niederlande, das für Bildungs-, Kultur- (einschließlich Medien) und Wissenschaftspolitik (einschließlich Hochschulbildung) verantwortlich ist. Darüber hinaus ist das Ministerium seit 2012 für die Emanzipationspolitik zuständig.

Seit dem Antritt des Kabinetts Jetten am 23. Februar 2026 ist Rianne Letschert (D66) Ministerin für Bildung, Kultur und Wissenschaft; Staatssekretärin am Departement ist Judith Tielen (VVD).

Das Ministerium ist Nachfolger des Ministeriums für Bildung, Kunst und Wissenschaften (OK&W, 1918–1965), des Ministeriums für Kultur, Erholung und Sozialarbeit (CRM, 1965–1982) und des Ministeriums für Bildung und Wissenschaften (O&W, 1965–1994).
Anglic Grimoard
Anglic Grimoard (* um 1315/20 auf Burg Grizac; † 13. oder 16. April 1388 in Avignon), Bruder von Papst Urban V., war Bischof von Avignon, Kardinalpriester von San Pietro in Vincoli, dann Kardinalbischof von Albano, Dekan des Kardinalskollegiums (1373–1388), auch bekannt als Kardinal Anglicus (1366–1388).

Urban V.
Urban V., ursprünglich Guillaume de Grimoard (* 1310 auf Burg Grizac (Gévaudan), Gemeinde Le Pont-de-Montvert, Frankreich; † 19. Dezember 1370 in Avignon, Frankreich), residierte von 1362 bis zu seinem Tode am 19. Dezember 1370 als Papst der katholischen Kirche in Avignon. Er war der vorletzte Papst in Avignon.
KNVB-Pokal 1978/79
Der KNVB-Pokal 1978/79 war die 61. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Er begann am 19. August 1978 mit der ersten Runde, an der nur Amateurmannschaften und Vereine der Eerste Divisie teilnahmen. Ab der zweiten Runde kamen die Mannschaften der Eredivisie hinzu.

Pokalsieger wurde Ajax Amsterdam. Das Team gewann das Turnier im Wiederholungsspiel gegen FC Twente '65, nachdem das erste Endspiel 1:1 unentschieden endete. Da Ajax auch nationaler Meister wurde, nahm der unterlegene Finalist am Europapokal der Pokalsieger teil.

Eerste Divisie
Die Eerste Divisie (Aussprache: [ˈɪːr.stə di.ˈvi.zi], Erste Division) ist seit der Gründung 1956 die zweithöchste Spielklasse im niederländischen Fußball. Sie trug ab der Saison 2006/07 den Namen Jupiler League (Aussprache: [ʒy.pi.ˈleɪ̯ ˈlik]), benannt nach ihrem früheren Hauptsponsor, der Bierbrauerei Jupiler. Seit der Saison 2018/19 heißt sie Keuken Kampioen Divisie (Aussprache: [køkə(n) kɑmpijun divizi]), ebenfalls nach dem Hauptsponsor benannt, der Firma Keuken Kampioen, einem Küchenhersteller.
Lateinisches Alphabet
Das lateinische Alphabet ist ursprünglich das von den Römern zur Schreibung der lateinischen Sprache verwendete Alphabet; es wird in diesem Zusammenhang auch römisches Alphabet genannt. Es umfasst 26 Buchstaben und bildet die Grundlage vieler heutiger Alphabete. Zusammen bilden diese „lateinischen Alphabete“ das lateinische Schriftsystem, das am weitesten verbreitete Schriftsystem der Welt. Einige Sprachen wie beispielsweise das Englische benutzen das Alphabet ohne Veränderungen. Das deutsche Alphabet umfasst neben allen 26 lateinischen Buchstaben vier weitere.

Das lateinische Alphabet stammt vom altitalischen Alphabet der Etrusker ab, das wiederum aus dem griechischen Alphabet stammt. Die Römer übernahmen zunächst 21 Buchstaben. Zur Zeit des klassischen Lateins und in der Spätantike bestand das Alphabet aus 23 Buchstaben. Die Zahl von 26 Buchstaben wurde erst in der Renaissance erreicht.

Etrusker
﻿Ligurer

﻿Veneter

﻿Etrusker

﻿Picener

﻿Umbrer

﻿Latiner

﻿Osker

﻿Messapier

﻿Westgriechen

Die Etrusker (lateinisch Etrusci, Tusci „Tusker“; Eigenbezeichnung möglicherweise Rasenna) waren ein antikes Volk in Etrurien, das im nördlichen Mittelitalien im Raum der heutigen Regionen Toskana, Umbrien und Latium lebte. Die etruskische Kultur ist in diesem Gebiet zwischen 800 v. Chr. und der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. nachweisbar. Nach der Eroberung durch die Römer (300 bis 90 v. Chr.) gingen die Etrusker weitgehend in der Kultur des Römischen Reichs auf. Doch berichtet noch Prokop im 6. Jahrhundert n. Chr. von Etruskern unter seinen Zeitgenossen. Mit der Erforschung der etruskischen Geschichte, Sprache und Kultur beschäftigt sich die Etruskologie.
Bauhof am Deichtor
Der Bauhof am Deichtor war von 1660 bis 1847 der Bauhof der Stadt Hamburg. Der Bauhof wurde zwischen 1666 und 1675 unter Leitung Hans Hamelaus und Lorenz Dohmsens auf dem Gelände des heutigen Deichtorplatzes gebaut und zwischen 1847 und 1868 abgerissen, um Platz für den Bau des Berliner Bahnhofs zu machen. Das zweigeschossige Gebäude war komplett aus Fachwerk und um einen Werkhof herum errichtet.

Hamburg Berliner Bahnhof
Der Berliner Bahnhof in Hamburg war der westliche Endpunkt der 1846 eröffneten Berlin-Hamburger Bahn. Er entstand aus der Erweiterung des zuvor an dieser Stelle von Alexis de Chateauneuf erbauten Bahnhofs für die Hamburg-Bergedorfer Eisenbahn von 1842. Der Berliner Bahnhof wurde 1857 fertiggestellt und 1903 stillgelegt.
Cloudflight
Cloudflight ist ein europäisches IT-Unternehmen, das sich auf  Softwareentwicklung, Cloud-Dienste und Künstliche Intelligenz spezialisiert hat. Das Unternehmen entstand 2019 aus dem Zusammenschluss von Catalysts und Crisp Research und hat seinen Hauptsitz in München. Das Unternehmen organisiert den größten Programmierwettbewerb Europas, den Cloudflight Coding Contest (vormals Catalysts Coding Contest von 2007 bis zur Fusion mit Crisp Research 2019).

Programmierwettbewerb
In einem Programmierwettbewerb wird eine Aufgabe gestellt, die durch Erstellung eines Computerprogrammes zu lösen ist. Die eingereichten Programme (die Wettbewerbsbeiträge) werden von den teilnehmenden Programmierern i. d. R. speziell für den jeweiligen Wettbewerb entwickelt. Die zu lösende Aufgabe ist oft von geringem öffentlichen Interesse, ihre Lösung selten von allgemeinem Nutzen. Bewertungskriterien für die Beiträge können sein: die für die Erstellung benötigte Zeit, eine besonders kurze Laufzeit oder ein möglichst kurzer Quelltext. Programmierwettbewerbe dienen daher vorrangig der Unterhaltung und der Weiterbildung der beteiligten Programmierer. Neben öffentlich ausgeschriebenen Wettbewerben (siehe Beispiele unten) veranstalten auch zahlreiche Informatik-Fachbereiche an Hochschulen Programmierwettbewerbe unter ihren Studierenden.
Johan Porsberger
Hans Johan Porsberger (* 20. Juni 1993 in Östersund) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit August 2025 bei den Fife Flyers aus der britischen Elite Ice Hockey League (EIHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Porsberger hauptsächlich in seiner schwedischen Heimat aktiv, wo er über 350 Spiele in der zweitklassigen HockeyAllsvenskan absolvierte und mit Leksands IF zweimal in die Svenska Hockeyligan (SHL) aufstieg. Zudem verbrachte er vier Jahre für die Dresdner Eislöwen in der DEL2.

Östersund
Östersund (Ausspracheⓘ; südsamisch: Staare für „die große Stadt“ oder veraltend: Luvlieluspie) ist eine Stadt mit knapp 50.000 Einwohnern (2015) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland.

Die Stadt liegt ungefähr in der Mitte Schwedens am See Storsjön und ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ein kleiner Teil der Stadt mit 790 Einwohnern auf einer Fläche von 93 Hektar (2015) gehört zur nördlichen Nachbargemeinde Krokom.
SpaceBoy
Spaceboy ist ein Kinderfilm von Olivier Pairoux, der Anfang Juni 2021 beim Molodist International Film Festival seine internationale Premiere feierte und im Oktober 2021 beim Schlingel Film Festival und beim Film Fest Gent gezeigt wurde.

Molodist
Molodist (ukrainisch Молодість) ist ein internationales Filmfestival in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Es findet jährlich in der letzten Oktoberwoche statt. Der FIAPF zufolge gilt das Festival als eines der bedeutendsten Branchentreffen der Ukraine und in Osteuropa. Das Molodist International Film Festival (Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»), so der offizielle Name, wurde von der Stiftung „Molodist“ gegründet.
Seit 1992 ist Andrij Chalpachtschi der Generaldirektor des Festivals, mit ihm wurde der Erfolg des Festivals in den letzten Jahren verbunden.
Chengyang
Chengyang ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

den Stadtbezirk Chengyang (城阳区) der Stadt Qingdao in der chinesischen Provinz Shandong, siehe Chengyang (Qingdao);

die Großgemeinde Chengyang (城阳镇) im Kreis Ju der Stadt Rizhao in der chinesischen Provinz Shandong, siehe Chengyang (Ju);

das Dorf Chengyang (程阳村) der Gemeinde Linxi im Autonomen Kreis Sanjiang der Stadt Liuzhou im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang, VR China, siehe Chengyang (Linxi);

die archäologische Stätte der (alten) Stadt Chengyang (Chengyang yizhi 城阳城址) in Xinyang in der chinesischen Provinz Henan.

Shandong
Shandong, deutsch nach Stange auch Schantung oder Lessing-Othmer Schandung genannt (chinesisch 山東 / 山东, Pinyin Shāndōng), ist eine Provinz an der chinesischen Ostküste. Shandong liegt am Unterlauf des Gelben Flusses (Huang He). Von 1898 bis 1914 war mit dem Gebiet Kiautschou ein Teil der Provinz Pachtgebiet des Deutschen Reichs. Nachbarprovinzen sind Anhui, Hebei, Henan und Jiangsu.
Laura Heyboer
Laura J. Heyboer (* 20. Juli 1989 in Hudsonville, Michigan) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballspielerin, die zuletzt in der Saison 2013 bei den Western New York Flash in der National Women’s Soccer League unter Vertrag stand.

Western New York Flash
Western New York Flash ist ein Frauenfußballverein aus Elma, New York.  Es wurde 2008 gegründet und spielte 2011 in der WPS und von 2013 bis 2016 in der National Women’s Soccer League, der jeweils höchsten Liga im Frauenfußball in den USA. Der Hauptsitz des Vereins ist Elma, eine Vorstadt von Buffalo. Die Heimspiele wurden im circa 100 km entfernten Rochester Rhinos Stadium in Rochester, New York ausgetragen. Nach der Saison 2016 wurde die NWSL-Lizenz verkauft und ab dem Jahr 2017 spielt der Verein nicht mehr in den oberen US-Ligen.

Besitzer des Franchises war die Familie Sahlen aus Buffalo. Joe Sahlen war Besitzer der Mannschaft, seine Tochter Alexandra war die Präsidentin und zuvor aktive Spielerin des Teams.
Niklas Dorsch
Niklas Bernd Dorsch (* 15. Januar 1998 in Lichtenfels) ist ein deutscher Fußballspieler. Der defensive Mittelfeldspieler und mehrfache Junioren-Nationalspieler steht beim Bundesligisten 1. FC Heidenheim unter Vertrag.

1. FC Heidenheim
Der 1. Fußballclub Heidenheim 1846 e. V., kurz 1. FC Heidenheim, ist ein Fußballverein aus Heidenheim an der Brenz, der 2007 durch die Abspaltung der Fußballabteilung aus dem Heidenheimer Sportbund entstanden ist.

Die erste Herrenmannschaft spielte seit der Saison 2014/15 in der 2. Bundesliga und stieg am Ende der Saison 2022/23 zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte in die Bundesliga auf. 2024 erreichte der 1. FC Heidenheim die Qualifikation für die UEFA Conference League 2024/25.

Die Vereinsfarben sind die Farben der Stadt Heidenheim Blau-Rot sowie Weiß. Heimspielstätte ist seit 1972 die auf dem Heidenheimer Schlossberg gelegene Voith-Arena (ursprünglich Albstadion). Mit 13.000 Mitgliedern (Stand: 1. November 2025) ist er der größte Verein in Ostwürttemberg und einer der größeren Deutschlands.
Gesobau
Die Gesobau AG (Gesellschaft für sozialen Wohnungsbau; Eigenschreibweise GESOBAU) ist eines von derzeit sechs kommunalen Wohnungsunternehmen in Berlin. Zum Stichtag 31. Dezember 2019 verwalteten 555 Mitarbeiter 48.700 Wohn- und 800 Gewerbeeinheiten. Zum Bestand zählen u. a. Gründerzeithäuser in Pankow, Plattenbauten in Weißensee sowie Altbauten und Wohnanlagen des frühen 20. Jahrhunderts im Wedding und in Wilmersdorf. Den größten zusammenhängenden Bestand bildet die Großsiedlung Märkisches Viertel mit 20.591 Wohnungen im Bestand.

Berlin-Wedding
Der Wedding ist ein Ortsteil des Bezirks Mitte in Berlin.

Der im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnte Wedding war über Jahrhunderte bis ins 18. Jahrhundert nahezu unbesiedelt. Nach der Eingemeindung nach Berlin im Jahr 1861 stieg seine Einwohnerzahl. Er wurde 1920 namensgebend für den damaligen Bezirk Wedding, der nach der Teilung Berlins zum französischen Sektor West-Berlins gehörte. Der Ortsteil Wedding in seiner heutigen Form entstand 2001 aus dem westlichen Teil des ehemaligen Bezirks Wedding.
Fritz Eppinger
Gottlob Friedrich „Fritz“ Eppinger (* 31. Dezember 1882 in Ludwigsburg; † 28. März 1951 in Heilbronn) war ein deutscher Jurist und Kommunalpolitiker. Nach jahrzehntelanger Tätigkeit als Rechtsanwalt in Heilbronn amtierte er 1945/1946 als Landrat des Landkreises Öhringen und gehörte in dieser Funktion 1946 der Vorläufigen Volksvertretung für Württemberg-Baden an. Von 1946 bis 1950 war er Präsident des Landgerichts Heilbronn.

Vorläufige Volksvertretung für Württemberg-Baden
Die Vorläufige Volksvertretung für Württemberg-Baden war 1946 ein parlamentsähnliches Gremium im Land Württemberg-Baden in der Amerikanischen Besatzungszone, dessen wesentliche Aufgabe die Beratung der von der Militärregierung der Vereinigten Staaten eingesetzten zivilen Regierung war. Sie war Vorläufer der am 30. Juni 1946 in freier Wahl gewählten Verfassunggebenden Landesversammlung. Sie entsprach den Ernannten Landtagen der anderen Länder in der amerikanischen und britischen Besatzungszone.
Hans-Jürgen Schlieker
Hans-Jürgen Schlieker (* 8. April 1924 in Schöningen, Kreis Pyritz; † 12. März 2004 in Bochum; in Ausstellungsankündigungen, Literatur und familiärem Kreis auch als Hänner Schlieker bezeichnet) zählt gemeinsam mit Karl Fred Dahmen, K. O. Götz, Hans Hartung, Gerhard Hoehme, Bernard Schultze, K. R. H. Sonderborg, Fred Thieler, Hann Trier und Emil Schumacher zu den bedeutendsten Vertretern des deutschen Informel.

Hans Hartung
Hans Heinrich Ernst Hartung (* 21. September 1904 in Leipzig; † 8. Dezember 1989 in Antibes, Frankreich) war ein deutsch-französischer Maler und Grafiker. Er gilt als einer der Wegbereiter der Kunstrichtung des Informel.
CONCACAF Nations League 2019–21
Die CONCACAF Nations League 2019–21 (geplant als 2019/20) war die erste Spielzeit des internationalen Fußball-Wettbewerbs für Männer-Nationalmannschaften der CONCACAF. Dem Beginn des Turniers war eine von September 2018 bis März 2019 ausgespielte Qualifikation zur Ermittelung der Ligeneinteilung vorgeschaltet. Die Gruppenphase fand von September bis November 2019 statt.

Aufgrund der Corona-Pandemie konnte die Endrunde mit den vier Erstplatzierten der obersten Liga nicht wie geplant im Juni 2020 stattfinden. Sie fand schließlich vom 3. bis zum 6. Juni 2021 im Empower Field at Mile High in Denver statt. Sieger wurde die Mannschaft der USA, die sich im Finale mit 3:2 nach Verlängerung gegen Mexiko durchsetzte.

Empower Field at Mile High
Das Empower Field at Mile High ist ein Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Denver im Bundesstaat Colorado. Die Sportstätte wird vor allem für die Heimspiele der Denver Broncos aus der National Football League (NFL) genutzt. Das Fußball-Franchise der Colorado Rapids aus der Major League Soccer (MLS) trug seine Partien von 2001 bis 2006 im Mile High aus, bevor man 2007 in den neuen Dick’s Sporting Goods Park umzog.
Hydroxynatropyrochlor
Hydroxynatropyrochlor ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der Oxide und Hydroxide. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung (Na,Ca,Ce)2Nb2O6(OH), ist also ein Natrium-Calcium-Cer-Niobat mit zusätzlichen Hydroxid-Ionen.

Hydroxynatropyrochlor kommt an seiner Typlokalität im Phoscorit und Calcit-Karbonatit in Form von würfeligen und kuboktaedrischen Kristallen von maximal 0,7 mm Größe vor, die Relikte von amorphem Uran-reichem Hydroxykenopyrochlor enthalten. In den gangförmigen Dolomit-Karbonatiten bildet er ebenfalls idiomorphe kuboktaedrische Kristalle bis zu 0,3 mm Größe mit dünnen, bis zu 50 μm mächtigen Randzonen aus U-reichem Hydroxykenopyrochlor.

Die Typlokalität des Hydroxynatropyrochlors ist ein Phoscorit-Karbonatit im Massiv von Kowdor (Koordinaten des Kowdor-Massivs67.55805555555630.424722222222) in der Oblast Murmansk, Föderationskreis Nordwestrussland, Russland.

Calcit
Calcit, Kalzit, Kalkspat oder Doppelspat, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca[CO3] und damit chemisch gesehen Calciumcarbonat.

Calcit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt verschiedene Kristall- beziehungsweise Aggregatformen (Habitus). In reiner Form ist Calcit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt, und durch Fremdbeimengungen eine gelbe, rosa, rote, blaue, grüne, braune oder schwarze Farbe annehmen.

Mit einer Mohshärte von 3 gehört Calcit zu den mittelharten Mineralen, das heißt, er ist mit einer Kupfermünze ritzbar. Er dient als Bezugsgröße auf der bis 10 (Diamant) reichenden Skala nach Friedrich Mohs.
Autostrada A54
Die Autostrada A54 (italienisch für ‚Autobahn A54‘), auch Tangenziale Ovest di Pavia (Westtangente von Pavia) genannt, ist eine italienische Autobahn in der Lombardei und dient als westliche Umfahrung Pavias. Sie wurde 1994 nach dreijähriger Bauzeit eröffnet und ist vierspurig ausgebaut. Betrieben und verwaltet wir sie von der Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A. und ist in ihrem gesamten Verlauf mautfrei.

Ursprung und „Kilometer 0“ der A54 ist die Fortsetzung der früheren SS 35 dei Giovi. Von Mailand kommend führt sie vorbei an dem Fluss Ticino und quert auf halber Strecke die A53, die als Zubringer der A7 Mailand – Genua dient.
Nach 8,4 km endet die Tangenziale an der SS 35 nach Genua.

Autostrada A53
Die Autostrada A53 (italienisch für Autobahn A53) oder RA07, auch Raccordo Autostradale di Pavia (Autobahnzubringer von Pavia) genannt, stellt die Verbindung Pavias mit der A7 Mailand – Genua dar und ist 9 km lang. Sie wird von der italienischen Milano Serravalle - Milano Tangenziali S.p.A. verwaltet und betrieben und ist in ihrem gesamten Verlauf nicht mautpflichtig. Sie besitzt zwei Fahrspuren für jede Richtung, allerdings fehlen Standstreifen. Eröffnet wurde sie am 10. September 1960.

Im Dekret des Präsidenten des Ministerrates vom 21. September 2001 (Amtsblatt Nr. 226 vom 28. September 2001) erhielt die A53 die Nummerierung RA07.

Für eine im Frühjahr 2010 begonnene Modernisierung der Autobahn stand ein Investitionsvolumen von 20,8 Millionen zur Verfügung.
Brigata alpina “Tridentina”
Die Brigata alpina “Tridentina” (deutsch Alpini-Brigade „Tridentina“) war eine von früher insgesamt fünf Gebirgsjägerbrigaden des italienischen Heeres. Die Verbände der Brigade waren in Südtirol stationiert, der Brigadestab befand sich in Brixen. Der Name „Tridentina“ bezieht sich auf Venezia Tridentina, den alten Namen der heutigen Region Trentino-Südtirol, in der die Brigade beheimatet war. Nachdem die Brigade Ende 2002 aufgelöst worden war, führte ein (Reserve-)Divisionsstab des Gebirgstruppenkommandos COMALP in Bozen bis 2023 den Namen Tridentina, seither trägt ihn das Führungsunterstützungsbataillon von COMALP.

Brixen
Brixen ([ˈbrɪksn̩]; italienisch Bressanone, ladinisch Persenon oder Porsenù, lateinisch Brixina, bis 1919 offiziell Brixen am Eisack) ist eine Stadt und Gemeinde im Südtiroler Eisacktal in Italien. Brixen ist eine der ältesten Städte der Region Tirol und mit 23.095 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die drittgrößte Stadt Südtirols. Bedeutung erlangte die Stadt als Zentrum des über Jahrhunderte von Fürstbischöfen regierten Hochstifts Brixen. Heute ist Brixen Hauptort der Bezirksgemeinschaft Eisacktal, ein lokales Wirtschaftszentrum sowie Standort von Hochschuleinrichtungen, mehrerer weiterführender Schulen und eines öffentlichen Krankenhauses.