hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kauffmann-Olefinierung
Unter einer Kauffmann-Olefinierung versteht man eine von Thomas Kauffmann entwickelte Reaktion zum Überführen eines Ketons oder eines Aldehydes in eine Methylen-Gruppe (Methylenierung). Die Reaktion ist mit der Tebbe-Reaktion, der Wittig-Reaktion oder dem Lombardo-Reagenz verwandt.

Tebbe-Methylenierung
Die Tebbe-Methylenierung, oder auch Tebbe-Reaktion, ist eine chemische Reaktion aus dem Bereich der Organischen Chemie. Sie dient der Methylenierung, also Einführung einer Methylengruppe. Als Edukte dienen Carbonylkomponenten wie Aldehyde, Ketone und Ester, aber auch Amide. Die Reaktion ist benannt nach ihrem Entwickler, dem amerikanischen Chemiker Frederick Nye Tebbe.
Georgi Iskrenow
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Georgi Iskrenow (bulgarisch Георги Искренов; * 2. April 1990 in Lausanne, Schweiz) ist ein ehemaliger US-amerikanisch-bulgarischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei den Grand Rapids Griffins in der American Hockey League unter Vertrag stand.

Grand Rapids Griffins
Die Grand Rapids Griffins sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League. Sie spielen in der Van Andel Arena (10.834 Plätze) in Grand Rapids, Michigan, USA. Ihre Vereinsfarben sind Marineblau, Rot, Gold und Silber.
Buschallee (Berlin-Weißensee)
Die Buschallee ist ein verkehrsreicher Straßenzug im Berliner Ortsteil Weißensee zwischen der Berliner Allee und der Bezirksgrenze zu Lichtenberg (Ortsteil Alt-Hohenschönhausen). Die Allee entwickelte sich aus einem im 18. Jahrhundert nachgewiesenen Verbindungsweg zwischen den Gutsbezirken Hohenschönhausen und Weißensee, wurde aber in späteren Bebauungsplänen in ihrer Führung geändert.

Berliner Allee (Berlin)
Die Berliner Allee ist die Hauptverkehrsstraße im Berliner Ortsteil Weißensee (Bezirk Pankow). Die etwa 3,5 Kilometer lange Ausfallstraße ist Teil der Bundesstraße 2 und führt in Richtung Malchow und Autobahndreieck Barnim.
Rektumerkrankungen
Mastdarmerkrankungen (Erkrankungen des Rektums) können Teil einer Erkrankung von Colon und Rektum sein, zum Beispiel Colitis ulcerosa, sie können Teil einer Erkrankung von Anus und Rektum sein, zum Beispiel anorektale Missbildungen, oder isoliert den Mastdarm (das Rektum) betreffen.

Mastdarm
Der Mastdarm, norddeutsch auch Schlackdarm, lateinisch intestinum rectum ‚gerader Darm‘ und hieraus eingedeutscht Rektum (Adjektiv rektal), ist ein Teil des Enddarms und damit des Dickdarms und dient der Zwischenspeicherung des Kots, d. h. der unverdaulichen und unverträglichen Nahrungsreste. Durch den Defäkationsreflex wird er über den After (lateinisch-fachsprachlich: der Anus) entleert. Der Mastdarm selbst besitzt keine Schmerzrezeptoren, wohl aber seine Schließmuskeln.
Jaime Bellolio
Jaime Andrés Bellolio Avaria (* 29. November 1980 in Santiago de Chile) ist ein chilenischer Politiker der Unabhängigen Demokratischen Union UDI (Unión Demócrata Independiente), der unter anderem zwischen 2014 und 2020 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Cámara de Diputados) war, der zweiten Kammer des Nationalkongresses (Congreso Nacional). Im Kabinett Piñera II fungierte er von 2020 bis 2020 als Minister und Generalsekretär der Regierung (Ministro de Secretaría General de Gobierno).

Nationalkongress (Chile)
Der Nationalkongress (span. Congreso Nacional) ist die chilenische Legislative. Er hat seinen Sitz in der Hafenstadt Valparaíso und besteht aus zwei Kammern. Der erste chilenische Kongress wurde am 4. Juli 1811 durch Beschluss (1810) der Regierungs-Junta gebildet, damals noch in Santiago de Chile.

Nach dem Putsch in Chile 1973 wurde der Kongress entmachtet. Erst nach dem Ende der Militärdiktatur unter Augusto Pinochet (1973–1989) wurde der Kongress in Valparaíso am 11. März 1990 neu konstituiert. Das Parlamentsgebäude wird von der Carabineros-Palastgarde bewacht.
Colony Wars: Red Sun
Colony Wars: Red Sun ist eine actionorientierte Weltraum-Flugsimulation und das dritte Spiel der Colony-Wars-Serie von Psygnosis. Im Gegensatz zu seinen beiden Vorgängerspielen wurde es von einem neuen Team des Studios Leeds entwickelt und im Mai 2000 für die PlayStation veröffentlicht. Die Handlung des Spiels ist etwa zeitgleich zu den Ereignissen in Colony Wars: Vengeance angesiedelt und beschäftigt sich nur am Rande mit der die Serie zuvor prägenden Auseinandersetzung zwischen der Liga der freien Welten und der solaren Navy. Der Spieler übernimmt die Rolle des Söldnerpiloten Alexander Valdemar, der den Spuren einer mysteriösen Alienrasse folgt.

Colony Wars: Vengeance
Colony Wars: Vengeance ist eine actionorientierte Weltraum-Flugsimulation und das zweite Spiel der Colony-Wars-Serie von Psygnosis. Wie sein Vorgänger wurde es von Psygnosis' Studio in Liverpool entwickelt und ein Jahr nach dem ersten Teil im Oktober 1998 für die PlayStation veröffentlicht. Unter Anknüpfung an eines der Handlungsenden von Colony Wars erzählt es die Geschichte des Gegenschlags der solaren Navy gegen die Liga der freien Welten, 100 Jahre nach den Ereignissen des ersten Teils. Der Spieler übernimmt die Rolle des Navy-Piloten Mertens.
Beobachtungsuhr
Eine Beobachtungsuhr, auch B-Uhr oder Deckuhr genannt, ist eine tragbare Uhr in Taschenuhrformat, die für navigatorische Zwecke bestimmt war. Beobachtungsuhren mussten ein amtliches Zertifikat besitzen.

Ähnliche Uhren standen bis etwa 1970 auch in der Astrometrie und Astrogeodäsie im Einsatz, wo sie die Vermittlung zwischen Messinstrument und Zeitzeichensignal übernahmen und Arbeitsuhren genannt wurden.

Taschenuhr
Eine Taschenuhr (auch Sackuhr) ist eine Uhr, die an einer Kette in einer Hosen- oder Jackentasche (sogenannte Fracktaschenuhr) getragen wird. Damen trugen Taschenuhren oftmals auch an einer Kette um den Hals oder an der Taille. Taschenuhren sind heute weitgehend aus der Mode gekommen. Ab etwa 1930 wurden sie zunächst durch Armbanduhren ersetzt, seit der Jahrtausendwende zunehmend auch durch Mobiltelefone.
Centar Župa
Centar Župa (mazedonisch Центар Жупа; türkisch Merkez Jupa; albanisch Qendër Zhupë) ist ein Dorf im Westen von Nordmazedonien, welches mehrheitlich von Türken bewohnt wird. Es ist gleichzeitig der Sitz der gleichnamigen Opština.

Balkantürken
Balkantürken oder Rumelientürken (türkisch Rumeli Türkleri, auch Balkan Türkleri) haben sich seit dem 14. Jahrhundert in Rumelien, also im europäischen Teil des Osmanischen Reiches, angesiedelt.

Obgleich bei der Zurückdrängung der osmanischen Herrschaft aus Südosteuropa im Lauf des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts viele Türken nach Kleinasien und Ostthrakien abwanderten oder vertrieben wurden, blieb ein Teil auch in ihren Siedlungsgebieten auf dem Balkan wohnen. In einigen südosteuropäischen Staaten bilden sie bis heute größere nationale Minderheiten.
Joe Lee Johnson
Joe Lee Johnson (* 11. September 1929; † 26. Mai 2005) war ein US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Im Jahre 1959 war er Meister der NASCAR Convertible Division. Zudem war er der erste Fahrer, der das World 600, das heutige Coca-Cola 600, gewann. Er ist nicht verwandt mit den NASCAR-Fahrern Junior Johnson und Jimmie Johnson.

Jimmie Johnson
Jimmie Kenneth Johnson (* 17. September 1975 in El Cajon, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Automobil-Rennfahrer, der in der NASCAR Cup Series aktiv war, in welcher er sieben Titel gewann. Er fuhr den Chevrolet mit der Startnummer 48 für Hendrick Motorsports. Besitzer des Wagens war Jeff Gordon.

Mit sieben Titeln ist er zusammen mit Richard Petty und Dale Earnhardt Rekordsieger der NASCAR Cup Series.
Born to Raise Hell
Born to Raise Hell ist ein Lied der britischen Hard-Rock- und Metal-Band Motörhead. Als Gäste sind auf der Originalversion für den Film Airheads der Rapper Ice-T und Ugly-Kid-Joe-Sänger Whitfield Crane vertreten. Die Single erschien im November 1994.

Airheads
Airheads (englisch für ‚Hohlköpfe‘) ist eine US-amerikanische Filmkomödie unter Regie von Michael Lehmann mit Brendan Fraser, Steve Buscemi und Adam Sandler als Rockband, die für Airplay bei einem Radiosender Geiseln nehmen. Der Film wurde an Originalschauplätzen in Los Angeles gedreht, unter anderem im Nachtklub Whisky a Go Go. Dessen Stammgast Lemmy Kilmister, Sänger und Bassist der Rock-Band Motörhead, hat einen Cameo-Auftritt, in welchem er behauptet, Redakteur bei der Schülerzeitung gewesen zu sein. Der Film hatte am 5. August 1994 Premiere in den US-Kinos und spielte weltweit ca. 5,37 Millionen US-Dollar ein.
Route nationale 12
Die N12 ist eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Trappes und Brest festgelegt wurde. Sie geht auf die Route impériale 13 zurück. Ihre Länge betrug 574 Kilometer. 1856 wurde sie über eine Brücke über die Penfeld nach Brest-Recouvrance verlängert. 1949 erfolgte eine Verlaufsänderung zwischen Mayenne und Rennes. Dazu übernahm sie Teile der N155 und N177. Im Gegenzug übernahmen die N157 und N162 die freigewordenen Abschnitte der N12. Sie wurde auf ihrem kompletten Laufweg weitestgehend auf Umgehungsstraßen gelegt, sowie zu Schnellstraßen ausgebaut. 2004 wurde sie zwischen Fougères und Rennes abgestuft, da parallel die A84 in Betrieb ging.

Route nationale 177
Die N177 wurde 1824 als französische Nationalstraße zwischen der N175 westlich von Villers-Bocage und Redon festgelegt. Diese Strecke geht auf die Route impériale 197 zurück. Ihre Länge betrug 207,5 Kilometer. 1949 übernahm durch die Reform der langen Routen die N12 den Abschnitt zwischen Fougères und Rennes. Die Gesamtlänge sank dadurch auf 160,5 Kilometer. 1973 wurde sie abgestuft. 1978 wurde der Abschnitt der N834 zwischen Pont-l'Évêque und Trouville in N177 umgenummert. 2006 wurde diese Trasse abgestuft.
Europastraße 574
Die Europastraße 574 (kurz: E 574) ist ein Teil des internationalen Straßennetzes. Die in Rumänien aus Nordost in Südwest-Richtung verlaufende – 450 Kilometer lange – Europastraße führt aus der Kreishauptstadt Bacău des gleichnamigen Kreises bis nach Craiova, der Kreishauptstadt des Kreises Dolj.

Für die Benutzung des rumänischen Straßennetzes muss generell eine Vignette (Rovinietă) erworben werden.

Craiova
Craiova ([kraˈjova] ⓘ; historisch auch Krajowa) ist die größte Stadt in der historischen Region Kleine Walachei, Hauptstadt des Kreises Dolj und Sitz der Planungsregion Südwest in Rumänien. Sie liegt etwa 225 Kilometer westlich von Bukarest.
Bürgermorde von Altötting
Mit dem Begriff Bürgermorde von Altötting bezeichnete der Historiker Ulrich Völklein ein Endphaseverbrechen an Altöttinger Bürgern kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs, bei denen Adam Wehnert, Josef Bruckmayer, Hans Riehl, Monsignore Adalbert Vogl und Martin Seidel am 28. April 1945 durch ein SS-Kommando standrechtlich erschossen wurden, während Landrat Josef Kehrer und Bürgermeister Karl Lex nach offizieller Darstellung durch Suizid starben. Sie hatten versucht, ihre Heimatstadt von der NS-Herrschaft zu befreien, um damit eine Zerstörung durch die heranrückenden US-Truppen zu verhindern. Am 1. Mai 1945 wurde der Elektromonteur Max Storfinger erschossen.

Monsignore
Monsignore ist die Anrede für einen Priester der römisch-katholischen Kirche, dem ein päpstlicher Ehrentitel (d. h. Päpstlicher Ehrenkaplan, Päpstlicher Ehrenprälat, Apostolischer Protonotar) verliehen wurde. Alle Träger eines päpstlichen Ehrentitels zählen zur  Päpstlichen Familie.
Yermo (Kalifornien)
Yermo ist ein census-designated place (CDP) im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien. Yermo befindet sich etwa 21 Kilometer östlich der Stadt Barstow in der Mojave-Wüste und verfügt über einen direkten Anschluss an die Interstate 15. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 623 ermittelt.

Interstate 15
Die Interstate 15 ist die viertlängste Nord-Süd-Interstate-Highway-Verbindung der Vereinigten Staaten. Auf einer Gesamtlänge von 2307 km verläuft sie im Norden von der kanadischen Grenze im Bundesstaat Montana bis nach San Diego in Kalifornien.

Sie führt dabei mit Montana, Idaho, Utah, Arizona, Nevada und Kalifornien durch sechs US-Bundesstaaten.

In Arizona verläuft die Interstate 15 nur auf einer Länge von 47 km durch den äußersten Nordwesten des Staates.

Die größten Städte an dieser Strecke sind Salt Lake City und Las Vegas.
Karl Jordan (Maler)
Karl Jordan, auch häufig Carl Jordan, (* 19. Mai 1863 in Bozen, Südtirol; † 2. Mai 1946 in Leipzig) war ein österreichischer Genre- und Historienmaler.

Er war Sohn eines Buchbinders und begann seine Ausbildung bei einem Rahmenmacher und Vergolder.

Jordan studierte ab 1880 zunächst an der Kunstgewerbeschule München, dann ab dem 25. April 1881 an der Kunstakademie München bei Alexander Strähuber, Franz Defregger und Ludwig von Löfftz und erhielt 1888/1889 ein Tiroler Landesstipendium.

Ab 1890 oder 1891 war er Lehrer und ab 1910 Professor an der Kunstgewerbeschule Straßburg, wo unter anderen Franz Xaver Dietrich sein Schüler war. Nachdem Straßburg mit Elsass-Lothringen wieder französisch geworden war, lehrte er von 1921 bis 1928 als Professor an der Kunstgewerbeschule Aachen; zu seinen Schülern dort gehörte Bert Heller. Danach war er in Innsbruck ansässig und tätig.

Seine Historienmalerei widmete er vor allem der Geschichte Tirols.

Franz Defregger (Maler)
Franz Defregger, ab 1883 Franz Ritter von Defregger, (* 30. April 1835 am Ederhof bei Stronach, Gemeinde Iselsberg-Stronach, Osttirol; † 2. Januar 1921 in München) war ein österreichisch-bayerischer Genre- und Historienmaler, Hochschullehrer und Vertreter der Münchner Schule.
Portal Tomb von Ballybrittas
52.428593-6.636397Koordinaten: 52° 25′ 42,9″ N, 6° 38′ 11″ W

Das Portal Tomb von Ballybrittas (irisch Baile an Bhriotáis) liegt bei Bree, 4,6 Kilometer südwestlich von Enniscorthy und 300 m nördlich der R127 (Straße) im County Wexford in Irland.

Nicht zu verwechseln mit dem Ort „Ballybrittas“ im County Laois.

Als Portal Tombs werden Megalithanlagen in Irland und Großbritannien bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die meist mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Die Megalithanlage ist eine von lediglich zwei erhaltenen Anlagen dieser Bauart (die andere liegt zusammengebrochen in „New Bawn“) im County Wexford, das arm an Megalithanlagen ist. Sie hat einen Deckstein mit einer Fläche von 3,6 m², der an der Frontseite auf den 1,8 m hohen Portalsteinen ruht. Der große Innenraum wird durch eine halbhohe zerbrochene, etwa noch einen Meter hohe Türplatte teilweise verschlossen.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
New Harbour (Antarktika)
Der New Harbour (deutsch: Neuhafen) ist eine Bucht von 16 Kilometern Breite zwischen Kap Bernacchi und dem Butter Point an der am McMurdo-Sund gelegenen Ostküste des antarktischen Viktorialands. Sie ist das Mündungsgebiet des Ferrar-Gletschers. Die Landspitze Baker Point liegt an der Südseite der Einfahrt zur Explorers Cove im New Harbour.

Entdeckt und benannt wurde die Bucht von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott auf der Suche nach einem weit südlich gelegenen Ankerplatz für das Expeditionsschiff RSS Discovery.

McMurdo-Sund
Der McMurdo-Sund (englisch McMurdo Sound) ist eine 56 km lange und ebenso breite Bucht des Rossmeers an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Ihre Westgrenze verläuft zwischen dem nördlichen Ausläufer der Brown-Halbinsel im Süden und Kap Roberts im Norden. Ihre nördliche Ausdehnung wird durch eine Linie zwischen Kap Roberts und Kap Bird am nordwestlichen Ende der Ross-Insel markiert. Die östliche Begrenzung entspricht der Küstenlinie der Ross-Insel zwischen Kap Bird und der neuseeländischen Scott Base auf der Hut-Point-Halbinsel. Die südliche Grenzlinie verläuft von der Scott Base vorbei am nördlichen Ausläufer von White Island zurück zum Ausgangspunkt auf der Brown-Halbinsel.
Johannes Walter (Holzstecher)
Johannes Walter (geboren 2. März 1839 in Schaffhausen; gestorben 9. April 1895 in Haarlem) war ein Holzstecher.

Walter war von 1852 bis 1858 Schüler in der Holzstich-Klasse der Leipziger Kunstakademie. Nach seinem Studium arbeitete er ab 1858 zunächst in Bern und anderen Orten in der Schweiz, bevor er ab 1870 in Düsseldorf im xylographischen Atelier von Richard Brend’amour tätig wurde.

Nachdem Walter dann auch in ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden tätig gewesen war, wirkte er ab 1890 in Haarlem in den Niederlanden bei Johannes Enschedé & Söhne.

Richard Brend’amour
Richard Brend’amour (* 16. Oktober 1831 in Aachen; † 22. Januar 1915 in Düsseldorf; vollständiger Name Franz Robert Richard Brend’amour) war ein deutscher Xylograf und Drucker bzw. Verleger, der als Pionier der modernen Holzschnitt-Technik gilt.
Bahnstrecke Mainz–Frankfurt
Die Bahnstrecke Mainz–Frankfurt, auch Mainbahn, ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Rheinland-Pfalz und Hessen. Sie verbindet entlang des Südufers des unteren Mains die rheinland-pfälzische Landeshauptstadt Mainz mit Frankfurt am Main. Sie wurde 1863 eröffnet.

Bahnhof Frankfurt (Main) Süd
Der Bahnhof Frankfurt (Main) Süd (umgangssprachlich: Frankfurter Südbahnhof) in Frankfurt-Sachsenhausen ist einer von vier Fernbahnhöfen in Frankfurt am Main. Im Gegensatz zum Hauptbahnhof ist er kein Kopfbahnhof, sondern ein Durchgangsbahnhof und zählt vier Gleise für den S-Bahn-Verkehr (barrierefrei) und fünf Gleise an 3 Bahnsteigen ohne  Aufzüge für Züge des Schienenpersonenfernverkehrs (Intercity-Express, Intercity, Nightjet, EuroNight) und des Schienenpersonennahverkehrs (Regional-Express und Regionalbahn). In der Tiefebene befindet sich die Endstation der U-Bahn, auf dem Vorplatz halten Straßenbahnen und Busse.
Stein Endresen
Stein Endresen (* 4. Oktober 1959 in Nesodden) ist ein norwegischer Springreiter.

Gemeinsam mit Morten Djupvik, Tony André Hansen und Geir Gulliksen gewann er 2008 die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen in Peking.
Nach einer positiven Dopingprobe bei Hansens Pferd Camiro wurden dem Team die Medaillen aberkannt.
In der Weltrangliste wurde er 2010 auf Rang 268 geführt.

Endresen lebt in Sandefjord, ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Morten Djupvik
Morten Aleksander Djupvik (* 27. April 1972 in Drammen) ist ein norwegischer Springreiter.

Morten Djupvik gewann 2007 den Großen Preis von Ascona und erreichte den 8. Platz im Weltcupspringen von Mechelen. Daneben war er 10. in der Einzelwertung der Europameisterschaft in Mannheim und 6. in der Mannschaftswertung, was die Qualifikation für die Olympischen Spiele 2008 bedeutete. Dort erreichte er Platz 10 in der Einzelwertung. Die Bronzemedaille im Mannschaftswettbewerb wurde wegen eines Dopingvergehens von Tony André Hansen nachträglich aberkannt.
Jyrki Jokipakka
Jyrki Jokipakka (* 20. August 1991 in Tampere) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei Tappara Tampere aus der finnischen Liiga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Jokipakka unter anderem für die Dallas Stars, Calgary Flames und Ottawa Senators in der National Hockey League (NHL) aktiv.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Dorothy Hartopp Radcliffe
Dorothy Yonge Hartopp Radcliffe (* 16. September 1887 in Hersham, Surrey; † 1959 in Quidenham, Norfolk) war eine englisch-britische Suffragette, erst Mitglied der militanten Women’s Social and Political Union (WSPU) und später Karmelitin.

Norfolk
Norfolk ([ˈnɔːfək]) ist eine Grafschaft (county) in Großbritannien in East Anglia im Osten von England. Norfolk grenzt an die Grafschaften Lincolnshire und Cambridgeshire im Westen und Südwesten und Suffolk im Süden. Das Gebiet wird im Norden und Osten von der Nordsee begrenzt. Daneben besteht zwischen den Grafschaften Norfolk und Lincolnshire ein Gebiet von Salzmarschen, genannt The Wash. Die Angeln, nach denen East Anglia und England selbst benannt wurden, siedelten hier seit dem fünften nachchristlichen Jahrhundert und wurden später zu dem north folk (den „nördlichen Leuten“) und dem south folk (den „südlichen Leuten“). Daraus entstanden „Norfolk“ und „Suffolk“.

Die Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Norwich. Andere größere Städte sind King’s Lynn und Great Yarmouth.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/Diskuswurf der Männer
Der Diskuswurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 14. und 15. August 1971 im Olympiastadion von Helsinki ausgetragen.

Europameister wurde der tschechoslowakische Olympiazweite von 1964 und Olympiadritte von 1968 Ludvík Daněk. Er gewann vor dem Olympiazweiten von 1968 und EM-Dritten von 1969 Lothar Milde aus der DDR. Bronze ging an den Ungarn Géza Fejér.

Ludvík Daněk
Ludvík Daněk anhörenⓘ (* 6. Januar 1937 in Hořice; † 16. November 1998 in Hutisko-Solanec) war ein tschechoslowakischer Leichtathlet, der von 1964 bis 1974 zur Weltspitze im Diskuswurf gehörte. Er verbesserte dreimal den Weltrekord und gewann bei Olympischen Spielen und Europameisterschaften insgesamt fünf Medaillen, darunter zwei goldene.

Er stand 49-mal in der tschechoslowakischen Nationalmannschaft und erzielte dabei 37 Siege.

Er gewann von 1963 bis 1976 insgesamt 14 tschechoslowakische Meisterschaften. Er verbesserte 9-mal den tschechoslowakischen Rekord, zuletzt im Jahr 1974 mit einer Weite von 67,18 m.

Aufgrund seiner untersetzten Figur trug er den Beinamen „Der Klotz von Brünn“.
Godragpa Sönam Gyeltshen
Godragpa Sönam Gyeltshen (tib. ཀོ་བྲག་པ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན ; Wyl. ko brag pa bsod nams rgyal mtshan; geb. 1182 in Tingri (Dingri); gest. 1261) oder kurz Godragpa (ko brag pa) war ein tibetischer Meister des tibetischen Buddhismus. Er ist der Gründer des Godrag-Klosters am oberen Nyang-Fluss in Gyangzê und der nach dem Kloster benannten Godrag-Schultradition (ko brag pa), einer eigenständigen kleineren Schule des tantrischen Buddhismus. Er zählt zu den Lehrern des Drugpa-Kagyü-Meisters Yanggönpa. Er lud Vibhuti Chandra von Balpo (Nepal) nach Dingri ein.

Zu seinen bekanntesten Werken zählt das Gegs sel ha dmigs rgya mtsho.

Yanggönpa Gyeltshen Pel
Yanggönpa Gyeltshen Pel (tib. yang dgon pa rgyal mtshan dpal; geb. 1213; gest. 1258 oder 1287) bzw. Gyelwa Yanggönpa (rgyal ba yang dgon pa) oder kurz: Yanggönpa (yang dgon pa) war ein Schüler von Götshangpa Gönpo Dorje (tib. rgod tshang pa mgon po rdo rje; geb. 1189; gest. 1258), des Gründers der als Oberen Drugpa-Tradition (tib. stod 'brug) bekannten Zweiges der Drugpa-Kagyü (brug pa bka' brgyud)-Schule.

Yanggönpa ist der Gründer der Yanggön-Kagyü-Schule (tib. Yang dgon Bka' brgyud pa), eines Zweiges der Oberen Drugpa-Tradition der Drugpa-Kagyü-Schule.

Einer seiner Schüler war Chenga Rinchendan (spyan snga rin chen ldan).

Gyelwa Götshangpa, Gyelwa Lorepa und Gyelwa Yanggönpa zählen zur Gruppe der sogenannten Drei Siegreichen ("Gyalwa Namsum").

Yanggönpas Gesammelte Werke (Gsung-'bum) erschienen in einer neueren Ausgabe in Thimphu 1976.