hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ethnien in Pakistan
Pakistan ist ein Vielvölkerstaat, in dem keine ethnische Gruppe die absolute Mehrheit hat. Pakistan ist daher kein ethnischer Nationalstaat, die Idee des Staates Pakistan bestand darin, einen unabhängigen Staat für die muslimischen Völker von Britisch-Indien aufzubauen. Die größten ethnischen Gruppen sind die Panjabis, Sindhi, Paschtunen, Muhajir und Belutschen, daneben gibt es noch dutzende weitere kleinere ethnische Gruppen. Viele Völker, insbesondere Belutschen und Sindhi, streben nach eigenen Staaten, da sie sich sprachlich und kulturell gegenüber den Muhajir benachteiligt fühlen, daher gab es in den letzten Jahrzehnten immer wieder Spannungen und Gewaltaktionen.

Vielvölkerstaat
Vielvölkerstaat oder Nationalitätenstaat ist eine Bezeichnung für zumeist historische Staaten, die sich über das Siedlungsgebiet beziehungsweise den Kultur- und Sprachraum von mehreren Völkern und Ethnien (Nationalitäten) erstrecken. Der Vielvölkerstaat ist deshalb ethnisch nicht homogen und vom Einvolkstaat oder auch Nationalstaat zu unterscheiden, welcher (vornehmlich) nur aus einem Volk (Nationalität) besteht.

Die Einwohner eines Vielvölkerstaates bilden über die gemeinsame Staatsbürgerschaft eine Rechtsgemeinschaft, auch wenn sie aus verschiedenen Volksgruppen bestehen.
Rivers United FC
Der Rivers United Football Club ist ein 2016 gegründeter nigerianischer Fußballverein aus Port Harcourt, der aktuell in der ersten Liga, der Nigeria Professional Football League, spielt.

Der Verein entstand aus der Fusion zweier traditionsreicher Klubs aus Port Harcourt, dem Sharks FC und dem Dolphins FC.

Port Harcourt
Port Harcourt ist eine Stadt in Nigeria mit 3.325.000 Einwohnern (Stand 2022). Sie ist die Hauptstadt und gleichzeitig eine von 23 Local Government Areas des Bundesstaates Rivers. Sie gibt sich selbst den Namenszusatz „The Garden City“ („Die Gartenstadt“).
Ruth Pfau
Ruth Katherina Martha Pfau FCM (* 9. September 1929 in Leipzig; † 10. August 2017 in Karatschi) war eine römisch-katholische Ordensschwester der Gesellschaft der Töchter vom Herzen Mariä und Frauenärztin. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre Arbeit mit  Leprakranken in Pakistan.

Lepra
Lepra (auch Aussatz, seit dem 13. Jahrhundert, und bereits mittelhochdeutsch Aussätzigkeit genannt) ist eine chronische Infektionskrankheit mit langer Inkubationszeit, die durch das Mycobacterium leprae oder Mycobacterium lepromatosis ausgelöst wird und mit auffälligen Veränderungen an Haut, Schleimhäuten, Nervengewebe und Knochen verbunden ist. Entdeckt hatte den Erreger 1873 der Norweger Gerhard Armauer Hansen unter dem Mikroskop, nach dem die Krankheit auch als Morbus Hansen oder Hansen-Krankheit (englisch Hansen’s Disease, HD, oder leprosy) bezeichnet wird. In Österreich ist die Erkrankung, in Deutschland der Nachweis des Erregers meldepflichtig.
Fischerstechen
Mit Fischerstechen wird ein alter Fischerbrauch bezeichnet. Der gleiche Brauch ist auch als Schifferstechen bekannt, der seinen Ursprung meist in der Fluss-Transportschifffahrt hat, z. B. der Salzschifffahrt. Es stellt einen sportlichen Wettkampf zwischen zwei Mannschaften dar, die auf (Ruder-)Booten gegeneinander antreten mit dem Ziel, Mitglieder der anderen Mannschaft mit Hilfe einer Lanze von ihren Booten ins Wasser zu stoßen. Fischerstechen wird hauptsächlich in Deutschland, Frankreich und der Schweiz praktiziert.

Lanze
Eine Lanze ist eine als Stichwaffe ausgeführte Stangenwaffe, die im Normalfall über eine Spitze verfügt. Heutzutage werden darunter von der Kavallerie verwendete Spieße verstanden. Die Gesamtlänge beträgt meist um dreieinhalb Meter, spezielle Lanzentypen erreichen aber eine Länge von bis zu acht Metern. Der Schaft ist aus Holz oder in neuerer Zeit meist aus Stahlrohr gefertigt.
Rudolf Rokl
Rudolf Rokl (* 16. Dezember 1941 in Rychnov nad Kněžnou; † 23. September 1997 in Prag) war ein tschechischer Jazzmusiker (Piano, Komposition und Arrangement), der langjähriger Mitarbeiter und enger Freund des Popsängers Karel Gott war.

Karel Gott
Karel Gott (* 14. Juli 1939 in Pilsen; † 1. Oktober 2019 in Prag) war ein tschechischer Sänger, Komponist, Schauspieler und Maler. Der im deutschsprachigen Raum als „goldene Stimme aus Prag“ mit Liedern wie Weißt du wohin, Einmal um die ganze Welt, Lady Carneval, Die Biene Maja, Babička und Fang das Licht bekannt gewordene Schlagersänger, der auch auf Deutsch sang, hat Schätzungen zufolge mehr als 50 Millionen Tonträger verkauft.
Fire Escape Collapse
Fire Escape Collapse (englisch für „Einsturz einer Feuertreppe“) ist eine Schwarzweißfotografie des US-amerikanischen Fotografen Stanley Forman, die er am 22. Juli 1975 in Boston während eines Hausbrandes aufnahm. Sie zeigt eine junge Frau und ein kleines Mädchen während ihres Sturzes aus dem fünften Stock des Gebäudes. Kurz zuvor war die Feuertreppe eingestürzt, auf die sich beide gerettet hatten. Die Frau starb an den Folgen des Sturzes, das Mädchen überlebte.

Das Foto erschien einen Tag nach seiner Entstehung im Boston Herald American, bei dem Forman angestellt war. Später wurde es auch in vielen anderen Zeitungen veröffentlicht. Die World Press Photo Foundation zeichnete es als Pressefoto des Jahres aus. Zudem erhielt Forman für seine Fotoserie den Pulitzer-Preis in der Kategorie Spot News Photography.

Boston Herald
Boston Herald ist eine Tageszeitung für die Region um Boston, Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie wurde 1846 gegründet und ist somit eine der ältesten Tageszeitungen des Landes. Wettbewerber in der Region Boston ist der Boston Globe.

Die Zeitung erscheint seit 1981 im Tabloid-Format. Eigentümer ist das Unternehmen Herald Media Inc., Herausgeber ist Patrick J. Purcell. Die durchschnittlich verkaufte Auflage des Boston Herald liegt werktäglich bei 113.798, samstags bei 93.281 und sonntags bei 85.828 Exemplaren.
Internationaler Gerichtshof
Der Internationale Gerichtshof (IGH; französisch Cour internationale de Justice, CIJ; englisch International Court of Justice, ICJ) ist das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen und hat seinen Sitz im Friedenspalast im niederländischen Den Haag. Seine Funktionsweise und Zuständigkeit sind in der Charta der Vereinten Nationen geregelt.

Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, oftmals auch als Weltsicherheitsrat bezeichnet, ist ein Organ der Vereinten Nationen. Er setzt sich aus fünf ständigen (permanent members, auch P5 genannt) und zehn nichtständigen Mitgliedern (elected members) beziehungsweise Staaten zusammen. Die fünf ständigen Mitglieder (Frankreich, Russland, die Vereinigten Staaten, die Volksrepublik China und das Vereinigte Königreich) haben bei der Verabschiedung von Resolutionen ein Vetorecht und werden daher auch als Vetomächte bezeichnet.

Die konstituierende Sitzung des Sicherheitsrats fand am 17. Januar 1946 statt; diese und die folgenden 23 Sitzungen wurden im Londoner Church House abgehalten, spätere Sitzungen fanden im Hunter College in der Bronx, im Henry Hudson Hotel an der Fifth Avenue in Manhattan sowie in der Sperry-Gyroscope-Fabrik in Lake Success statt, bevor der Rat 1951 sein derzeitiges Domizil, das UN-Hauptquartier, am East River in Manhattan bezog.
Marta Rivera de la Cruz
Marta María Rivera de la Cruz (* 4. Juni 1970 in Lugo) ist eine spanische Schriftstellerin, Politikerin und Journalistin, die in kastilischer Sprache schreibt. Sie ist dritte stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Madrid. Zuvor war sie von 2021 bis 2023 Ministerin für Kultur, Tourismus und Sport der Regierung der Autonomen Gemeinschaft Madrid.

Autonome Gemeinschaft Madrid
Die Autonome Gemeinschaft Madrid (spanisch Comunidad de Madrid) ist eine der 17 Regionen Spaniens. Sie liegt auf der Hochebene Neukastiliens, unmittelbar südlich des Kastilischen Scheidegebirges. Die autonome Gemeinschaft besteht lediglich aus der gleichnamigen Provinz und umfasst den Ballungsraum rund um die Hauptstadt Madrid. Sie hat eine Fläche von 8.027,00 km² und 7.001.715 Einwohnern (Stand: 2024). Im Nordwesten grenzt sie an die Region Castilla y León und im Süden und Osten an die Region Castilla-La Mancha. Die höchste Erhebung der Autonomen Gemeinschaft ist der Peñalara. Die Autonome Gemeinschaft Madrid besitzt mit der Asamblea de Madrid eine eigene Vertretung.
Diese übt die gesetzgebende Gewalt in der Autonomen Gemeinschaft aus.

Größte Sehenswürdigkeiten sind, neben der Hauptstadt, die Klosterresidenz Philipps II. in El Escorial, die alte Universitätsstadt Alcalá de Henares sowie Palast und Gärten von Aranjuez, die alle drei zum Weltkulturerbe zählen.
Pierre Magnard
Pierre Magnard (* 24. August 1927 in Casablanca) ist ein französischer Philosoph und emeritierter Hochschullehrer mit dem Schwerpunkt Geschichte der Philosophie.

Magnard studierte Philosophie an der Universität von Paris, wo unter anderem Gaston Bachelard, Jean Beaufret, Henri Gouhier und Maurice Merleau-Ponty zu seinen Lehrern zählten. Nach seinem Studiumsabschluss, dem Doktorat und einiger Jahre Tätigkeit im höheren Schuldienst wurde Magnard 1978 Professor für Philosophie an der Universität Poitiers, seit 1988 dann an der Sorbonne, wo er heutzutage Emeritus ist. Zu den Arbeitsschwerpunkten von Magnard gehört vor allem die Geschichte der neuzeitlichen Philosophie, wobei er sich mit Denkern wie Carolus Bovillus, Nicolaus Cusanus, Michel de Montaigne und Blaise Pascal beschäftigt hat und deren Werke ediert hat.

Für sein Buch Questions à l’humanisme hat Magnard den „Grand prix de Philosophie“ (2001)  der Académie française erhalten.

Gaston Bachelard
Gaston Bachelard (* 27. Juni 1884 in Bar-sur-Aube; † 16. Oktober 1962 in Paris) war ein französischer Philosoph, der sich mit Wissenschaftstheorie und Dichtung beschäftigte. In Wissenschaft wie künstlerischer Imagination sah Bachelard zwei unterschiedliche, aber gleichwertige Möglichkeiten, sich der Differenz des Neuen zu öffnen und als Mensch zu wachsen. Im Bereich der Wissenschaftstheorie sind seine Begriffe Erkenntnishindernis und epistemologisches Profil von Bedeutung.
Georg von Stubai
Georg von Stubai (* in Fulpmes; † 17. Dezember 1443 in Brixen), auch Georg von Brixen genannt, war Fürstbischof der Diözese Brixen.

Er wurde in Fulpmes im Stubaital im Ortsteil Medraz, Österreich als Kind eines Priesters geboren. Er wurde Priester und war von 1437 bis 1443 Fürstbischof von Brixen. Georg unterstützte den Gegenpapst Felix V., der vom Konzil von Konstanz gewählt worden war. 
Im selben Jahrhundert wirkten in Brixen die Bischöfe Georg Golser und Nikolaus von Kues.

Amadeus VIII.
Amadeus VIII., genannt „der Friedfertige“ (italienisch il Pacifico, * 4. September 1383 in Chambéry; † 7. Januar 1451 in Genf), war von 1391 bis 1439 zunächst Graf und ab 1416 Herzog von Savoyen, ab 1418 auch Fürst von Piemont. Als Witwer und Vater von zehn Kindern wandte er sich einem religiösen Leben zu und war von 1439 bis 1449 als Felix V. der letzte Gegenpapst der katholischen Kirche und von 1444 bis zu seinem Tod 1451 Bischof von Genf. Nach seinem Verzicht als Papst blieb er von 1449 bis 1451 Kardinalbischof von Sabina.
Johann Puch
Johann Puch, slowenisch Janez Puh, (* 27. Juni 1862 in Sakuschak bei Jurschinzen, Untersteiermark, Kaisertum Österreich; † 19. Juli 1914 in Zagreb, Österreich-Ungarn) war ein Kunstschlosser, Industrieller und Begründer der Styria-Fahrradwerke und der Puch-Werke.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Jean Chapot
Jean Chapot (* 15. November 1930 in Bois-Guillaume, Département Seine-Maritime; † 10. April 1998 in Neuilly-sur-Seine, Département Hauts-de-Seine) war ein französischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er inszenierte mehrere Kinofilme, darunter Schornstein Nr. 4 und Die Löwin und ihr Jäger.

Schornstein Nr. 4
Der deutsch-französische Spielfilm Schornstein Nr. 4 (OT: La voleuse) entstand 1966 in Berlin und im Ruhrgebiet, mit der HOAG (Hüttenwerke Oberhausen AG) in Oberhausen als Schauplatz. In den Hauptrollen sind Romy Schneider und Michel Piccoli in ihrem ersten gemeinsamen Film zu sehen.
Balada pro malwy
Balada pro malwy (ukrainisch Балада про мальви ‚Ballade über Malven‘) ist ein ukrainischsprachiges Lied von Wolodymyr Iwassjuk, das auf einem Gedicht von Bohdan Hura basiert. Das 1975 von Sofija Rotaru uraufgeführte Lied handelt von einer Mutter, die vergeblich auf die Rückkehr ihres Kindes aus dem Krieg wartet.

Sofija Rotaru
Sofia Rotaru [sʌfiˈa ɼʌta:ɼu] (ukrainisch Софія Михайлівна Ротару/Sofija Mychajliwna Rotaru; russisch София Михайловна Ротару/Sofija Michailowna Rotaru; * 7. August 1947 in Marschynzi, Ukrainische SSR) ist eine russische und ukrainische Sängerin und Schauspielerin moldawischer Abstammung. Sie gilt als die „Queen“ der russischsprachigen Popmusik in den Ländern der ehemaligen Sowjetunion. Neben Russisch singt sie auch auf Rumänisch, Ukrainisch, Deutsch und Englisch.
Walter Stanietz
Walter Leo Josef Stanietz (* 31. August 1907 in Kattowitz; † 13. Mai 1965 in Kritzenast, Oberpfalz) war ein deutscher Schriftsteller und Bühnenautor sowie Mitglied des literarischen Kreises um Gerhart Hauptmann.
Stanietz wurde in der Zeit des Nationalsozialismus für seine teilweise der Blut-und-Boden-Ideologie zuordenbaren Theaterstücke bekannt. Die Bühnenwerke – zum Teil in schlesischer Mundart – handeln von einfachen Bauern Schlesiens und deren tragischen Schicksalen sowie der Suche nach dem Erhabenen in ehrbarer Arbeit und in der Natur. Nach dem Zweiten Weltkrieg beschäftigte sich Stanietz mit der Esoterik und wurde Schüler des indischen Philosophen Paramahansa Yogananda. Sein Spätwerk kreist in Meditationen, Aufsätzen und Erzählungen um letzte Fragen des Seins.

Yogananda
Paramahansa Yogananda (bengalisch: যোগানন্দ Yogānanda; bürgerlich Mukunda Lal Ghosh; * 5. Januar 1893 in Gorakhpur, Bengalen; † 7. März 1952 in Los Angeles, USA) war ein indischer Yoga-Meister, Philosoph und Schriftsteller.

In Yogananda sehen seine Anhänger – sie verehren ihn als ihren Guru – einen Premavatar, eine göttliche Inkarnation. Als Gründer der Yogoda Satsanga Society of India (YSS) (gegründet 1917 in Indien) sowie der Self-Realization Fellowship (SRF) (gegründet 1920 in den USA) machte er den Kriya Yoga, der als Bestandteil des Raja Yoga verstanden wird, im Westen bekannt.
Jennifer Lacy
Jennifer Lacy (* 21. März 1983) ist eine professionelle Basketball-Spielerin. Zuletzt spielte sie im Jahr 2015 für Connecticut Sun in der Women’s National Basketball Association auf der Position des Forwards.

Connecticut Sun
Die Connecticut Sun sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Damen-Basketball-Profiliga WNBA. Seine Heimspiele trägt das Team in der Mohegan Sun Arena im gleichnamigen Casino in dem Mohegan-Reservat in Montville, Connecticut aus. Die Sun waren das erste WNBA-Team, das nicht im Besitz eines NBA-Teams steht.
Enlil-nasir I.
Enlil-naṣir I. („Enlil beschützt“), Sohn des Puzur-Aššur III. war ein assyrischer König. Er regierte nach der assyrischen Königsliste 13 Jahre und führte den Titel Vizekönig von Aššur (išši'ak Aššur).

Er restaurierte die Tortürme eines Tempels in Aššur, dessen Name abgebrochen ist, und den Ischme-Dagan II. errichtet hatte. Enlil-naṣir ist auch aus der synchronistischen Königsliste bekannt: Er ist Zeitgenosse des Ulam-buriaš. Sein Nachfolger war sein Sohn Nur-ili, von dem keine Inschriften überliefert sind, der jedoch auch Zeitgenosse Ulam-buriaš’ war.

Puzur-Aššur III.
Puzur-Aššur III. (Puzur-Aschschur, Puzur-Assur; Aššur ist [mein] Schutz), Sohn des Aššur-nirari I., war ein assyrischer König, der 65. König nach der assyrischen Königsliste. Er regierte 24 Jahre (nach Version A der Königsliste nur 14). Sein Name scheint auch in der synchronistischen Königsliste aufgeführt zu sein, ist aber nur in Spuren erhalten. Er war gleichzeitig mit Burna-buriaš I., mit dem er den Verlauf der Grenze zu Karduniaš festlegte.

Puzur-Aššur führte den Titel Vizekönig von Aššur (išši'ak Aššur). 
Puzur-Aššur restaurierte einen Raum im Ištar-Tempel, den Ilu-šuma gebaut und Šarru-kīn I. (Sargon I.) restauriert hatte, und der wieder baufällig geworden war, und auch das Stufentor in der Stadt Aššur.
Ein Tongefäß aus Aššur trägt die Inschrift: [Eigentum des] Palastes von Puzur-Aššur.
Brian Winters (Footballspieler)
Brian Edward Winters (* 10. Juli 1991 in Hudson, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte zuletzt für die Arizona Cardinals in der National Football League (NFL), zuvor spielte er für die New York Jets und die Buffalo Bills.

New York Jets
Die New York Jets sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) und spielen dort in der Eastern Division der American Football Conference (AFC). Die Jets haben ihren Sitz in Florham Park, New Jersey. Die Heimspiele werden im MetLife Stadium in East Rutherford ausgetragen, das mit einem anderen Team, den New York Giants, geteilt wird. Von 1984 bis 2010 wurden die Heimspiele der Jets im Giants Stadium ausgetragen.
Betsy Blair
Betsy Blair (* 11. Dezember 1923 als Elizabeth Winifred Boger in Cliffside Park, New Jersey; † 13. März 2009 in London, England) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Besonderen Erfolg hatte sie mit ihrer Darstellung von unglücklichen Frauen in einer freudlosen Umgebung, wie in Aus dem Dunkel des Waldes (1948) oder in dem Oscar-prämierten Film Marty (1955).

Aus dem Dunkel des Waldes
Aus dem Dunkel des Waldes ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1948 von Michael Gordon. Der Film wurde von Universal-International Pictures produziert und ist die Vorgeschichte (Prequel) des 1941 gedrehten Dramas Die kleinen Füchse von William Wyler. Er basiert auf dem 1946 uraufgeführten Bühnenstück Another Part of the Forest von Lillian Hellman.
Ryan Lasch
Ryan Lasch (* 22. Januar 1987 in Lake Forest, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei Vålerenga Oslo aus der norwegischen Elitehockeyligaen unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor absolvierte Lasch unter anderem über 500 Spiele in der Elitserien bzw. Svenska Hockeyligan, wo er mit dem Frölunda HC mehrfach die schwedische Meisterschaft und die Champions Hockey League gewann.

Vålerenga Ishockey
Vålerenga Ishockey ist ein norwegischer Eishockeyclub in Oslo, der dem 1913 gegründeten Vålerenga IF angehört. Die Heimspiele des Klubs wurden bis 2017 im Jordal Amfi ausgetragen. Nach dem Abriss wurde dort das Nye Jordal Amfi gebaut und wurde am 25. September 2020 eingeweiht. Das Jordal Amfi wurde für die Olympischen Winterspiele 1952 erbaut. Vorübergehend spielte der Club im Furuset Forum mit 2050 Plätzen. Derzeitiger Trainer ist der ehemalige Spieler Espen Knutsen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987/Stabhochsprung der Männer
Der Stabhochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987 wurde vom 5. bis 7. August 1987 im Olympiastadion der italienischen Hauptstadt Rom ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die Stabhochspringer aus der Sowjetunion mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Weltmeister wurde der Titelverteidiger und Weltrekordinhaber Serhij Bubka. Er gewann vor dem französischen Olympiadritten von 1984, Thierry Vigneron. Bronze ging an Rodion Gataullin.

Serhij Bubka
Serhij Nasarowytsch Bubka, auch Sergej Bubka (ukrainisch Сергій Назарович Бубка; engl. Transkription Serhiy Bubka; russisch Сергей Назарович Бубка / Sergei Nasarowitsch Bubka / Sergey Bubka; * 4. Dezember 1963 in Luhansk, Ukrainische SSR, Sowjetunion), ist ein ehemaliger sowjetischer, dann ukrainischer Stabhochspringer und hielt mit 6,14 m bis zum 17. September 2020 den gültigen Weltrekord im Freien. Von 2005 bis November 2022 war er Vorsitzender des Nationalen Olympischen Komitees der Ukraine. Seit 2007 ist er Vizepräsident des Internationalen Leichtathletikverbandes IAAF und seit 1996 Ehrenmitglied des Internationalen Olympischen Komitees (IOC).
Úlfr Uggason
Úlfr Uggason war ein isländischer Skalde des ausgehenden 10. Jahrhunderts. Das überlieferte Werk umfasst lediglich das Bildgedicht Húsdrápa und eine Lausavísa.

Zur Person und Leben ist wenig bekannt und das nur durch die Landnámabók (Sturlubók 76, Hauksbók 64) und aus der Njála (Kap. 60), wo er als Gegner in einem Rechtsstreit mit Ásgrímr Elliða-Grímsson und Gunnarr von Hlíðarendi erwähnt wird.

Weiters findet sich im Kapitel 102 der Njála die Lausavísa, mit der Úlfr es ablehnt, sich an einem Überfall auf den Missionar Þangbrandr und dessen Begleiter zu beteiligen.

In der Laxdæla saga (Kap. 29) wird von den Umständen erzählt, die Úlfr veranlassten die Húsdrápa zu dichten, die fragmentarisch durch Snorri Sturluson überliefert ist (in der Prosa-Edda). Die Schriften werden in die zweite Hälfte des 10. Jahrhunderts zu dessen Ende hin datiert.

Þangbrandr
Þangbrandr (neuisländisch Þangbrandur, deutsch auch Dankbrand oder Thangbrand; * im 10. Jahrhundert; † nach 999) war ein Adeliger und Priester, der vom norwegischen König Olav I. Tryggvason im Jahre 997 als Missionar nach Island geschickt wurde, um das Land zu christianisieren. Þangbrandr fiel durch seine Gewalttätigkeit auf und kehrte nach zwei Jahren anscheinend ohne großen Erfolg nach Norwegen zurück. Wenig später wurde das Christentum in Island durch Beschluss des Althing als Religion angenommen.
Albrecht VII. (Schwarzburg-Rudolstadt)
Albrecht VII. von Schwarzburg-Rudolstadt, auch: Albert VII. (* 16. Januar 1537 in Sondershausen; † 10. April 1605 in Rudolstadt) war Regent von Schwarzburg-Rudolstadt und stammte aus dem Haus Schwarzburg. Er war Stifter der Linie Rudolstadt.

Rudolstadt
Rudolstadt (thüringisch Rudelstadt, Mundart: Rolscht) ist eine Stadt im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im Freistaat Thüringen. Die ehemalige fürstliche Residenz Rudolstadt liegt eingebettet in einem von Wald umgebenen Tal und zieht sich bandartig an dem weiten Bogen der Saale entlang.

Die Stadt wurde 776 erstmals urkundlich erwähnt und hat seit 1326 Stadtrecht. Ihr weithin sichtbares Wahrzeichen ist das Schloss Heidecksburg, das die Stadt überragt. Bekannt ist Rudolstadt durch die Anker-Steinbaukästen der Firma Richter und seine Porzellan-Manufakturen (in Volkstedt). Von 1599 bis 1920 war es die Hauptstadt von Schwarzburg-Rudolstadt.

In Rudolstadt wird der Dialekt Ilmthüringisch gesprochen.
Pause (Einheit)
Pause war ein Feldmaß im Kanton Neuchâtel. Das Maß gab es schon während der preußischen Herrschaft.

1 Pause = 27,02 Ar

Die Maßkette war

1 Juchart/Faux (Morgen) = 2 Pauses = 16 Perches = 256 Pieds = 256 Quadrat-Ruten = 54,0372 Ar

Juchart
Die Juchart oder Jucharte war ein in der Schweiz früher gebräuchliches landwirtschaftliches Ackermass. Es wird anderswo auch Joch, Jochart, Jauchart, Jauch, Juck oder Juckert genannt und entspricht «soviel Land, als man mit einem Ochsengespann an einem Tag pflügen kann». Verwandte Ackermasse sind das Tagewerk, der Morgen und der Acre.