hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Kreul
Johann Dietrich Carl Kreul (* 2. August 1805 in Ansbach; † 12. März 1867 in Forchheim) war ein deutscher Genre- und Porträtmaler und Erfinder der Farbreibemaschine für Künstlerölfarben. 1838 gründete er die erste deutsche Künstlerfarbenfabrik C. Kreul, die heute unter dem Namen C.Kreul GmbH & Co. KG und unter der Marke KREUL tätig ist.

Stadtmuseum Fembohaus
Das Stadtmuseum Fembohaus ist das Stadtmuseum zur Geschichte Nürnbergs. 950 Jahre Stadtgeschichte werden anschaulich dargestellt. Es präsentiert in neuartiger Museumsatmosphäre mit ambitionierten Ausstellungen zu aktuellen Themen der Stadtgeschichte einen umfassenden Blick auf die Stadtgeschichte. Das Museum gehört zum Verbund der Museen der Stadt Nürnberg.

Das Fembohaus ist Nürnbergs einziges erhaltenes großes Kaufmannshaus der Spätrenaissance.
Asterane
Asterane (von altgriechisch ἀστήρ astēr für „Stern“) sind eine Gruppe polycyclischer Kohlenwasserstoffe mit einer sternartigen Käfigstruktur. Diese Verbindungen leiten sich von Cyclohexan-Ringen ab, die in der Bootkonformation an „Bug“ und „Heck“ miteinander verknüpft sind. Die gegenüber der Sesselkonformation energiereichere und damit instabilere Bootkonformation wird dadurch fixiert.

Sesselkonformation

Bootkonformation

Die Bezeichnung Asterane wurde 1965 von Hans Musso geprägt, dessen Arbeitsgruppe sich in den Folgejahren mit der Synthese verschiedener Vertreter dieser Kohlenwasserstoffe beschäftigte.

Cyclohexan
Cyclohexan (auch Hexahydrobenzol, Hexamethylen, Naphthen) ist eine farblose Flüssigkeit. Es ist ein Cycloalkan mit der Summenformel C6H12, das im Erdöl vorkommt und als Lösungsmittel und Grundstoff in der Synthese genutzt wird.
Lâm Đồng
Lâm Đồng ist eine Provinz von Vietnam. Sie liegt im Süden des Landes in der Region Zentrales Hochland. Lâm Đồng grenzt an die Provinzen Khánh Hòa und Ninh Thuận im Osten, an Đồng Nai im Südwesten, im Südosten an die Provinz Bình Thuận und im Norden an die Provinz Đắk Lắk. Lâm Đồng ist die einzige Provinz in der Region Zentrales Hochland, die nicht an Kambodscha grenzt.

Đắk Lắk
Đắk Lắk (auch Đắc Lắc oder Darlac) ist eine Provinz (tỉnh) von Vietnam. Sie liegt im Süden des Landes in der Region Zentrales Hochland. Die Provinz liegt auf der Đắk-Lắk-Hochebene auf etwa 600 m Höhe. Die Hauptstadt ist Buôn Ma Thuột.
Bahnhof Lollar
Der Bahnhof Lollar ist ein Inselbahnhof in Mittelhessen an den Bahnstrecken Kassel–Frankfurt (Main-Weser-Bahn) und Grünberg–Lollar (Lumdatalbahn). Die Hochbauten des Bahnhofes sind ein Kulturdenkmal laut Hessischem Denkmalschutzgesetz.

Hessische Landesbahn
Die Hessische Landesbahn GmbH (HLB) ist ein deutsches regionales Verkehrsunternehmen im Eigentum des Landes Hessen mit Sitz in Frankfurt am Main. Über ihre Töchter und Beteiligungsgesellschaften führt sie Personennahverkehr mit Bus und Bahn in Hessen und über die Landesgrenzen hinaus sowie im geringeren Maße Schienengüterverkehr durch.
Venus Optics
Venus Optics (Anhui ChangGeng Optics Technology Co., Ltd.) ist ein chinesischer Hersteller fotografischer Wechselobjektive, der in den Bereichen (Ultra-) Makroobjektive und (Super-) Weitwinkelobjektive neuartige Konzepte entwickelt. Sitz der Unternehmensleitung und Produktionsstandort ist Hefei in der Provinz Anhui. Vertrieb und Marketing liegen in Hongkong sowie in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Lichtstärke (Fotografie)
Die fotografische Lichtstärke ist ein Maß für das Vermögen eines Objektivs, für eine optische Abbildung Licht zu sammeln. Sie kann für eine gegebene Brennweite  und eine maximale Öffnungsweite  als dimensionsloser Zahlenwert durch das maximale Öffnungsverhältnis  angegeben werden:

In der Fotografie wird die Lichtstärke oft als kleinste Blendenzahl  (Kehrwert des Öffnungsverhältnisses) angegeben:

Dabei stehen kleinere Blendenzahlen für eine größere Eintrittsöffnung des Objektivs und damit für höhere Lichtstärke, so ist zum Beispiel ein Objektiv mit Blendenzahl 1,7 lichtstärker als eines mit 4,0. Die Lichtstärke ist neben der Brennweite der wichtigste Kennwert eines Objektivs in der Fotografie, beide werden in der Regel zusammen angegeben.
Alexander Horst
Alexander Horst (* 20. Dezember 1982 in Wien) ist ein österreichischer Beachvolleyball- und ehemaliger Volleyballspieler. Er nahm an vier Olympischen Spielen teil, wurde Vizeweltmeister sowie bei Europameisterschaften Zweiter und Dritter. Er wurde vierfacher österreichischer Meister sowohl im Sand als auch in der Halle und ebenfalls viermaliger Pokalsieger seines Heimatlandes.

Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2009
Die Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2009 fand vom 26. Juni bis 5. Juli in Stavanger (Norwegen) statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Es war die siebte offizielle WM. Bei den Männern wurden die Deutschen Julius Brink und Jonas Reckermann mit einem Sieg gegen das brasilianische Duo Harley/Alison als erste Europäer Weltmeister, nachdem sie im Halbfinale die Titelverteidiger Todd Rogers und Phil Dalhausser bezwungen hatten. Bei den Frauen setzten April Ross und Jennifer Kessy in Abwesenheit der Titelverteidigerinnen Walsh/May-Treanor die US-amerikanische Erfolgsserie fort. Im Endspiel setzten sie sich gegen die Brasilianerinnen Larissa França und Juliana Felisberta da Silva durch. Der Deutsche Volleyball-Verband war insgesamt mit neun, Österreich mit fünf und die Schweiz mit sechs Teams vertreten.
15 minutes of fame
15 minutes of fame („15 Minuten Ruhm“) ist ein Ausdruck, der von dem US-amerikanischen Künstler Andy Warhol geprägt wurde. Er bezieht sich auf die Flüchtigkeit von Ruhm und medialer Aufmerksamkeit, die sich schnell durch eine Ablenkung auf ein anderes Objekt richten kann, sobald die Aufmerksamkeitsspanne des Betrachters erschöpft ist. Der Ausdruck wird insbesondere gerne in der Unterhaltungsindustrie und Popkultur verwendet.

Andy Warhol
Andy Warhol [ˈændi ˈwɔːɹhɔl] (* 6. August 1928 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 22. Februar 1987 in Manhattan, New York City; eigentlich Andrew Warhola) war ein US-amerikanischer Künstler, Filmemacher und Verleger sowie Mitbegründer und bedeutendster Vertreter der Pop Art in den USA. Seine Karriere begann bereits in den 1950er Jahren als Grafiker und Illustrator für Mode-, Hochglanz- und Lifestylemagazine und entwickelte sich schnell. Er hinterließ ein umfangreiches Gesamtwerk, das von Werbegrafiken bis zu Gemälden, Objekten, Filmen und Büchern reicht. Zudem war er auch als Musikproduzent tätig.
Curling-Mixed-Doubles-Weltmeisterschaft 2017
Die Curling-Mixed-Doubles-Weltmeisterschaft 2017 fand vom 22. bis 29. April in Lethbridge, Kanada, statt. Weltmeister wurde die Schweiz mit Jenny Perret und Martin Rios. Sie gewannen in der Round Robin alle Spiele und schlugen im Finale Kanada mit Joanne Courtney und Reid Carruthers. Es war die sechste Goldmedaille für die Schweiz bei den Mixed-Doubles-Weltmeisterschaften und die zweite für Martin Rios, der schon die Weltmeisterschaft 2012 gewinnen konnte.

Curling-Mixed-Doubles-Weltmeisterschaft
Die Curling-Mixed-Doubles-Weltmeisterschaft ist ein jährlich stattfindendes Turnier, um die besten Curling-Mixed-Doubles-Teams zu ermitteln. Die Nationalmannschaften bestehen je aus einer Spielerin und einem Spieler. Die ersten, offiziell vom Weltverband World Curling Federation (WCF) organisierten, Welttitelkämpfe fanden vom 8. bis 16. März 2008 im finnischen Vierumäki statt.

Der erste WM-Titel ging an die Schweiz, die mit sieben Erfolgen auch Rekordweltmeister ist.
Weißspecht
Der Weißspecht (Melanerpes candidus) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Diese recht kleine Spechtart besiedelt weite Teile Südamerikas und bewohnt dort ein breites Spektrum trockener, offener Waldgesellschaften. Die wohl fast ausschließlich auf Bäumen gesuchte Nahrung besteht aus Früchten und Samen, außerdem öffnen Weißspechte wohl als einzige Spechtart überhaupt Bienen- und Wespennester, um daraus die Brut und Honig zu erbeuten. Der Weißspecht gilt als relativ selten und die Verbreitung ist eher unregelmäßig mit großen Lücken. Auf Grund des sehr großen Verbreitungsgebietes und des offenbar zunehmenden Bestandes wird die Art von der IUCN jedoch als ungefährdet („least concern“) eingestuft.

Spechte
Die Spechte (Picidae) sind in der Systematik der Vögel eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Spechtvögel (Piciformes). Diese Vogelfamilie enthält 35 Gattungen und mehr als 250 Arten. Neben den Echten Spechten (Unterfamilie Picinae) gehören auch die Unterfamilie Zwergspechte (Picumninae) und die artenarme Unterfamilie der Wendehälse (Jynginae) zur Familie.
Leutersdorf (Thüringen)
Leutersdorf ist eine Gemeinde im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen. Die Gemeinde gehört der Verwaltungsgemeinschaft Dolmar-Salzbrücke an, die ihren Verwaltungssitz in Schwarza hat. Leutersdorf liegt im Werragrund.

Schwarza (Thüringer Wald)
Schwarza ist eine Gemeinde im Landkreis Schmalkalden-Meiningen im fränkisch geprägten Süden des Freistaates Thüringen. Sie gehört der Verwaltungsgemeinschaft Dolmar-Salzbrücke an. Partnergemeinde ist Eppstein.
Copa del Rey 2000/01
Die Copa del Rey 2000/01 war die 97. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb startete am 30. August 2000 und endete mit dem Finale am 30. Juni 2001 im Olympiastadion Sevilla. Titelverteidiger des Pokalwettbewerbs war Espanyol Barcelona. Den Titel gewann Real Saragossa durch einen 3:1-Erfolg im Finale gegen Celta Vigo. Damit qualifizierte sich der Verein für den UEFA-Pokal 2001/02.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Schulpflicht reisender Kinder
Kinder beruflich Reisender unterliegen der Schulpflicht, deren Ausgestaltung der Lebenslage von Kindern beruflich Reisender gerecht wird. Kinder beruflich Reisender sind vor allem Abkömmlinge von Beschäftigten in Zirkus- und Schaustellerbetrieben, von ambulanter Händlern und Binnenschiffern.

Volksfest
Ein Volksfest (auch Kirmes, Jahrmarkt oder Rummel genannt) ist ein im Brauchtum verankertes regionaltypisches Fest, das häufig eine lange Tradition besitzt. Oft beziehen sich die Volksfeste auf kirchliche Feste aus dem Mittelalter oder regional typische Bräuche. In Deutschland werden sie in kleinsten Dörfern und in Großstädten unterschiedlich gefeiert. Manche haben sich im Laufe der Jahrhunderte aus einem Jahrmarkt entwickelt, als welche sie auch häufig noch bezeichnet werden.
Wu von Chu
Wang Wu von Chu (chinesisch 楚武王, Pinyin Chǔ Wǔ Wáng, gestorben 690 vor Christus) war ein chinesischer Herrscher der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen. Er regierte den Staat Chu fünfzig Jahre lang von 740 vor Christus bis zu seinem Tod; 704 vor Christus ernannte er sich zum ersten König von Chu.

Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
Die Zeit der Frühlings- und Herbstannalen (chinesisch 春秋時代 / 春秋时代, Pinyin Chūnqiū Shídài) ist die Bezeichnung für eine Periode der chinesischen Geschichte. Sie bezieht sich auf die Existenz von Reichsannalen im Herzogtum Lu (in Shandong) für die Jahre 722 bis 481 v. Chr. und ist nach dem Titel dieser Annalen (春秋,  Chūnqiū – „Frühling und Herbst“) benannt.
Zonenkatalog
Ein Zonenkatalog ist ein methodisches System der astronomischen Vermessung, bei dem der Himmel systematisch in Deklinationszonen unterteilt und durch internationale Kooperation verschiedener Sternwarten erfasst wird. Diese spezielle Form der Himmelskartierung basiert auf dem Grundprinzip, dass jede Sternwarte aufgrund ihrer geografischen Lage nur bestimmte Himmelsbereiche mit optimaler Präzision beobachten kann. Die Methodik der Zonenkatalogisierung entwickelte sich als fundamentale astrometrische Technik, die von Caroline Herschels erstem Nebel- und Sternhaufenkatalog bis zu den großen internationalen Himmelsdurchmusterungen des 19. und 20. Jahrhunderts reichte und entscheidend zur Entwicklung der modernen Positionsastronomie beitrug.

Sternkarte
Eine Sternkarte (auch Himmelskarte genannt) gibt auf einer Karte die Position der Sterne und Sternbilder am Himmel wieder. Oft werden auch die Sternhelligkeiten durch Signaturen dargestellt.

Einen zusammengehörigen Satz von Sternkarten, die den gesamten Sternhimmel abbilden, nennt man Sternatlas. Ältere Atlanten beschränken sich teilweise auf den Nordsternhimmel.
Spectra Energy
Spectra Energy war ein amerikanisches Öl- und Gasunternehmen mit Sitz in Houston. Das Unternehmen betrieb mehrere Netze von Erdöl-, Erdgas- und NGL-Pipelines. Außerdem besaß Spectra Energy einen 50%igen Anteil an DCP Midstream. Die US-amerikanischen Pipelines von Spectra Energy waren als Spectra Energy Partners (SEP) an der Börse notiert, wobei Spectra Energy 78 % der Anteile hielt.

Das Unternehmen wurde Ende 2006 von Duke Energy abgespalten. 2013 übernahm Spectra Energy das Express-Platte System für 1,5 Mrd. US-Dollar von Kinder Morgan Energy Partners und zwei kanadischen Pensionsfonds. Es wurde 1952 (Wyoming–Illinois) bzw. 1997 (Kanada–Wyoming) errichtet. 2017 ging Spectra Energy in Enbridge auf.

Duke Energy
Duke Energy ist ein Energieanbieter aus den Vereinigten Staaten mit Firmensitz in Charlotte, North Carolina. Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 und im Dow Jones Utility Average gelistet.

Duke Energy ist in den Vereinigten Staaten tätig, wo es in sieben Bundesstaaten elektrische Energie liefert, und in Kanada. Seine in Lateinamerika tätigen Tochtergesellschaften verkaufte Duke Energy im Jahre 2016 an die Kapitalbeteiligungsgesellschaft I Squared Capital.
38. National Hockey League All-Star Game
Das 38. National Hockey League All-Star Game wurde am 4. Februar 1986 in Hartford ausgetragen. Das Spiel fand im Hartford Civic Center, der Spielstätte des Gastgebers Hartford Whalers statt. Die All-Stars der Prince of Wales Conference schlugen die der Campbell Conference knapp mit 4:3 in der Overtime. Das Spiel sahen 15.126 Zuschauer. Grant Fuhr von den Edmonton Oilers wurde zum MVP gekürt.

Hartford Whalers
Die Hartford Whalers (in ihrer Zeit in der World Hockey Association (1972–79) als New England Whalers) waren ein Eishockeyteam aus Hartford, Connecticut, das von 1979 bis 1997 in der National Hockey League aktiv war. Im Jahr 1997 zog das Team nach Raleigh, North Carolina um und nannte sich fortan Carolina Hurricanes.
Lucrezia di Lorenzo de’ Medici
Lucrezia di Lorenzo de’ Medici (* 4. August 1470 in Florenz; † 15. November 1553) war die älteste Tochter von Lorenzo dem Prächtigen (1449–1492), dem Stadtherren von Florenz, und dessen Ehefrau Clarice Orsini (1453–1488) und wurde am 10. September 1486 mit Jacopo Salviati (1461–1533), einem Florentiner Bankier, verheiratet. Sie war die Schwester von Piero dem Unglücklichen (1472–1503), der von 1492 bis 1494 in Florenz regierte, von Giovanni de’ Medici (1475–1521), dem späteren Papst Leo X. und von Giuliano de’ Medici (1479–1516), dem späteren Herzog von Nemours.

Signoria
Als Signoria (Signorie) wird in der historischen Forschung eine Form der Herrschaftsausübung bezeichnet, die in den Kommunen Ober- und Mittelitaliens zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert weit verbreitet war. Signoria bezeichnet dabei die Regierung durch einen Herrn (signore) an der Spitze einer Versammlung von Entscheidungsträgern, die aber oftmals nicht dem Adel, sondern aus dem örtlichen Patriziat entstammte. Signoria nannte sich gewöhnlich auch die Ratsversammlung, die den signore und andere Beamte wählte.

Dieser Artikel behandelt die allgemeine Form dieser Stadtregierung. Spezielle Formen der Signoria finden sich in der historischen Republik Venedig sowie der historischen Stadtregierung von Florenz (siehe Gonfaloniere).
Traunschlucht
Die Traunschlucht ist ein Talabschnitt der Traun am Alpenrand in Oberösterreich. Sie liegt im Traunviertel, am Nordostrand des Salzkammerguts.

Die Traunschlucht bildet die kleinste der 41 Oberösterreichischen Raumeinheiten.

Ager
Die Ager ist ein Fluss in Oberösterreich; sie beginnt als der Abfluss des Attersees und mündet nach rund 34 km im Nordosten zwischen Lambach und Stadl-Paura von links in die Traun. Die Ager entwässert das ganze nordwestliche Salzkammergut. Ihr Einzugsgebiet beträgt rund 1260 km². Sie fließt durch das nördliche Alpenvorland.
Boston-Marathon 1919
Der Boston-Marathon 1919 war die 23. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 19. April 1919 statt. Die Laufdistanz betrug zwischen 37 und 38,5 Kilometer.

Es gewann Carl Linder in 2:29:13 h.

Boston-Marathon
Der Boston-Marathon ist der Marathonlauf mit der längsten Tradition nach den Olympischen Spielen. Er findet jährlich am Patriots’ Day, dem dritten Montag im April, im US-Staat Massachusetts mit Start in Hopkinton und Ziel in Boston statt.

Der für den 24. April geplante Boston-Marathon 2020 wurde im Rahmen der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie Mitte März zunächst auf den 14. September des Jahres verschoben, am 28. Mai aber abgesagt, und fiel in seiner 124-jährigen Geschichte erstmals aus. Wegen der anhaltenden Pandemie wurde 2021 zum zweiten Mal vom traditionellen Montagstermin im April abgerückt. Der 125. Boston-Marathon fand am 11. Oktober 2021 statt.
Winterthurer Musikfestwochen
Die Winterthurer Musikfestwochen sind ein 12-tägiges Altstadt-Musikfestival, bei dem es neben den täglichen Konzerten auf der Steinberggasse und dem Kirchplatz in der Winterthurer Altstadt auch Kleinkunst, Strassenmusik und Nachwuchsbands zu entdecken gibt. Auf insgesamt vier Bühnen spielen über 70 Acts – die meisten davon im kostenlosen Programm. Das letzte Wochenende ist jeweils kostenpflichtig, an den neun Tagen davor sind alle Veranstaltungen gratis. Die Musikfestwochen gehen jeweils im August über die Bühne und werden 2023 zum 48. Mal ausgetragen. Sie sind das älteste regelmässig stattfindende Open-Air-Festival der Schweiz und locken jährlich rund 50'000 Besucher an. Die Förderung von einheimischen Bands, Präsentation von internationalen Neuentdeckungen und eine lebendige Zusammenarbeit in der städtischen Kulturszene liegen dem Festival besonders am Herzen.

Musikkollegium Winterthur
Das Musikkollegium Winterthur ist ein professionelles Schweizer Sinfonieorchester und eine der ältesten Musikinstitutionen Europas. Das Orchester gibt etwa 70 Konzerte pro Jahr, 40 davon im Stadthaus Winterthur. Der Schwerpunkt seines Repertoires liegt neben den Werken des 20. Jahrhunderts bei der Klassik und der Romantik.
Vitória Yaya
Vitória Yaya, vollständiger Name Vitória Ferreira Silva (* 23. Januar 2002 in Suzano) ist eine brasilianische Fußballspielerin. Sie spielt rechtsfüßig auf der Position einer defensiven Mittelfeldspielerin.

Supercopa do Brasil de Futebol Feminino 2024
Der Wettbewerb um die Supercopa do Brasil de Futebol Feminino 2024 ist die dritte Austragung des nationalen Superpokals im Frauenfußball des Confederação Brasileira de Futebol (CBF) in Brasilien. Der SC Corinthians Paulista aus São Paulo gewann den Titel zum dritten Mal in Folge.

Die teilnehmenden Vereine wurden am 10. Januar 2024 und die Viertelfinalpaarungen am 12. Januar 2024 bekannt gegeben.
Bahnstrecke Čerčany–Vrané nad Vltavou
Die Bahnstrecke Čerčany–Vrané nad Vltavou ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich als Teil der landesgarantierten Lokalbahn Čerčan–Modřan–Dobříš erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Čerčany über Jílové u Prahy (Eule) und Davle nach Vrané nad Vltavou (Wran), wo sie am Abzweig („Odbočka“) Skochovice in die Bahnstrecke Dobříš–Praha-Modřany einmündet. Umgangssprachlich ist die Strecke heute als Posázavský Pacifik bekannt.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Bahnstrecke Dobříš–Praha-Modřany
Die Bahnstrecke Dobříš–Praha-Modřany ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich als Teil der landesgarantierten Lokalbahn Čerčan–Modřan–Dobříš erbaut und betrieben wurde.  Sie beginnt in Dobříš und führt über Mníšek pod Brdy und Vrané nad Vltavou nach Praha-Modřany.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.
Wegwarten
Die Wegwarten (Cichorium), auch Zichorien genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die sechs bis acht Arten sind in Eurasien und Nordafrika verbreitet. In Mitteleuropa ist nur die Gemeine Wegwarte (Cichorium intybus) heimisch. Sie und die Endivie sind wichtige Nutzpflanzen. Der deutschsprachige Trivialname Wegwarte (ursprünglich für Cichorium intybus) bedeutet „Wegzeichen“, es ist aber nicht klar, wie es zu diesem Namen kam.

Kaffeeähnliches Getränk
Als kaffeeähnliches Getränk bezeichnet man in Deutschland ein heißes Aufgussgetränk, dessen Zutaten wie Kaffeebohnen behandelt werden und das in Farbe und Geschmack Bohnenkaffee ähnelt. Die zum Ersatz der Kaffeebohne verwendeten Pflanzen enthalten, im Gegensatz zu dieser, kein Coffein.
Rojas Cove
Die Rojas Cove (spanisch Ensenada Rojas) ist eine Nebenbucht der Discovery Bay von Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Bascopé Point und der Guesalaga-Halbinsel.

Wissenschaftler der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten sie. Namensgeber ist Gabriel Rojas Parker, Kapitän der Angamos bei dieser Forschungsreise. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die Benennung 2004 ins Englische.

Guesalaga-Halbinsel
Die Guesalaga-Halbinsel (spanisch Península Comodoro Guesalaga) ist eine kleine, niedrige und mit Kieseln bedeckte Halbinsel von Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist Standort der chilenischen Arturo-Prat-Station an der Iquique Cove.

Namensgeber der Halbinsel ist Federico Guesalaga Toro, Leiter der Ersten Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947), bei der die Arturo-Prat-Station errichtet wurde.
Poseidon-Pass
BW

Der Poseidon-Pass ist ein 375 m hoher Gebirgspass an der Wilkins-Küste des Palmerlands im Südteil der Antarktischen Halbinsel. Er führt zwischen Kap Keeler und Kap Mayo vom Revelle Inlet über die Hollick-Kenyon-Halbinsel zum Kopfende des Bowman Inlet.

Luftaufnahmen vom Pass entstanden 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Im November 1947 nahm der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) eine Vermessung vor. Die auf der Stonington-Insel stationierte geologische Mannschaft des FIDS wählte den Pass 1960 für eine Schlittenexkursion. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach Poseidon, dem Gott des Meeres aus der griechischen Mythologie.

Wilkins-Küste
-69.666-63Koordinaten: 70° S, 63° W

Die Wilkins-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel. Im Palmerland liegt er zwischen dem Kap Agassiz und dem Kap Boggs. Im Norden schließt sich die Bowman-Küste an, und im Süden die Black-Küste.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1953 nach dem australischen Polarforscher Hubert Wilkins (1888–1958), der am 20. Dezember 1928 mit einer Lockheed Vega von Deception Island aus die Antarktische Halbinsel von Westen nach Osten überflog und dabei die Stefansson Strait und die Hearst-Insel erreichte, die beide auf halber Strecke vor der Wilkins-Küste liegen.