hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gonger
Als Gonger (von Wiedergänger) bezeichnete man im Volksglauben auf den nordfriesischen Inseln Sylt und Amrum ein Gespenst.

Erzählungen zufolge finden „unschuldig Ermordete“ sowie Menschen, die Grundsteine versetzt oder Land abgepflügt bzw. verwüstet haben, keine Ruhe im Grab. Ebenso kehren Gotteslästerer, Selbstmörder und Personen, die sich selbst verflucht haben, als Gonger wieder.

Wenn ein Seemann auf dem Meer stirbt, kehrt er als Gonger zurück, um die Nachricht seines Todes zu überbringen. Dazu steigt er nachts in der Kleidung, die er zum Todeszeitpunkt getragen hat, aus dem Meer, und besucht das Haus seiner Nachkommen. Hier löscht er das Licht, legt sich auf die Decke eines Schlafenden und hinterlässt eine Spur aus Salzwasser. Dies tut er so lange, bis man sich an ihn und seinen Tod erinnert.

Hugo Wolfgang Philipp verarbeitete in den 1930er Jahren den Glauben in seinem Theaterstück Der Gonger kommt. 2008 entstand der Fernsehfilm Gonger – Das Böse vergisst nie.

Wiedergänger
Als Wiedergänger, auch in der Schreibweise Widergänger belegt, werden verschiedene Gespenstererscheinungen aus diversen Kulturräumen bezeichnet. Die beiden Schreibweisen beziehen sich nicht auf unterschiedliche Erscheinungsformen.

Der Kern des Wiedergänger-Mythologems ist die Vorstellung von Verstorbenen, die – oft als körperliche Erscheinung („Untote“) – in die Welt der Lebenden zurückkehren. Sie sind den Lebenden unheimlich und meist böse gesinnt, sei es, weil sie sich für erlittenes Unrecht (z. B. Störung ihrer Totenruhe) rächen wollen; sei es, weil ihre Seele auf Grund ihres Lebenswandels nicht erlöst wurde.
Neny-Matterhorn
Das Neny-Matterhorn ist ein 1125 m hoher, spitzer und pyramidenförmiger Berg an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt im nordwestlichen Teil der Blackwall Mountains am Südufer des Neny-Fjords auf.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1936–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen zwischen 1936 und 1937 erste Vermessungen vor. Weitere Vermessungen erfolgten durch den Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1949. Sein Name erscheint erstmals im Zusammenhang mit der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und leitet sich vom benachbarten Neny-Fjord sowie von seiner Ähnlichkeit mit dem Matterhorn in den Schweizer Alpen ab.

Blackwall Mountains
Die Blackwall Mountains sind ein Gebirge von bis zu 1370 m hohen Bergen an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erstrecken sich in westnordwestlich-ostsüdöstlicher Richtung über eine Länge von 8 km südlich des Neny-Fjords. Sie werden östlich vom Remus-Gletscher und südlich vom Romulus-Gletscher begrenzt sowie durch den Safety Col nach Westen vom Gebirgskamm Red Rock Ridge getrennt.

Eine erste grobe Kartierung nahmen 1936 Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor. Benannt sind sie nach dem Erscheinungsbild einer schwarzen Wand derjeniger Gipfel, die ganzjährig schneefrei der Rymill Bay zugewandt sind.
Ruprechtskraut
Das Ruprechtskraut (Geranium robertianum), auch Stinkender Storchschnabel oder Stinkstorchschnabel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Storchschnäbel (Geranium) innerhalb der Familie der Storchschnabelgewächse (Geraniaceae).

Epichorie
Unter Epichorie bzw. Epizoochorie oder Anhafter versteht man die an Tiere angepasste Ausbreitung von Samen oder Früchten einer Pflanze durch Anhaftung an die Körperoberfläche eines Tieres. Die Epichorie ist eine spezielle Form der Zoochorie. Die Samen oder Früchte der Pflanzen müssen in diesem Fall geeignete Merkmale in Bau und Funktion aufweisen, um diese Art der Ausbreitung zu ermöglichen.
European Society for Gynaecological Endoscopy
Die European Society for Gynaecological Endoscopy (ESGE) (deutsch: „Europäische Gesellschaft für gynäkologische Endoskopie“) ist eine in der belgischen Stadt Löwen niedergelassene medizinische Fachgesellschaft. Anliegen der 1994 gegründeten Non-Profit-Organisation ist die Förderung des fachlichen Austausches zwischen Forschern und Ärzten, die sich mit gynäkologischer Endoskopie und benachbarten Gebieten beschäftigen.

Typische Anwendungen der gynäkologischen Endoskopie sind Spiegelungen der Vagina, des Muttermundes (Kolposkopie), der Gebärmutter (Hysteroskopie) und der Milchgänge der weiblichen Brust (Duktoskopie), die zur Diagnostik, aber auch im Rahmen von minimalinvasiven Operationen eingesetzt werden.

Hysteroskopie
Hysteroskopie ist der medizinische Fachausdruck für eine transvaginale Betrachtung (Spiegelung) der Gebärmutterinnenseite mittels eines Endoskops.

Gebärmutterhalskanal

Eileitermündung rechts

Gebärmutterhöhle

Eileitermündung links
Patrick Deneen
Patrick Deneen (* 25. Dezember 1987 in Redmond, Washington) ist ein US-amerikanischer Freestyle-Skier. Er ist auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. 2009 wurde er Moguls-Weltmeister.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2009
Die 13. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 2. bis 8. März 2009 im japanischen Inawashiro statt.

Dabei wurden in fünf Disziplinen Medaillen vergeben, darunter zum zweiten Mal in der Halfpipe und zum dritten Mal im Skicross. Bereits seit den ersten Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften und damit zum schon dreizehnten Mal wurden Wettkämpfe im Aerials (Springen) sowie auf der Buckelpiste (Moguls) ausgetragen.
RFP (Unternehmen)
Die RFP Group ist ein russisches Holzunternehmen mit Sitz in Chabarowsk in Russlands Fernem Osten. Pro Jahr werden 2,3 Mio. m3 Holz eingeschlagen und zum Teil im eigenen Verarbeitungskomplex in Amursk (Kapazität: 1 Mio. m3 pro Jahr) verarbeitet. RFP ist der größte Hersteller von Furnierholz in Russland. Das Unternehmen betreibt außerdem eine Flotte von 100 Transportschiffen auf dem Amur.

42,16 % der Anteile an RFP werden von der China Investment Corporation und dem Russian Direct Investment Fund gehalten.

RFP geht auf die Unternehmen Dallesprom (russisch Дальлеспром) und die Amur-Reederei (russisch Амурское пароходство) zurück.

Chabarowsk
Chabarowsk (russisch Хабаровск [xɐˈbarəfsk] ⓘ; historisch auch chinesisch 伯力, Pinyin Bólì) ist eine Stadt in Russland am Amur, nahe der Grenze zu China. Sie hat 617.441 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021) und ist die Hauptstadt der Region Chabarowsk im russischen Föderationskreis Ferner Osten in Ostasien.
Kharkiv Airlines
Kharkiv Airlines (ukrainisch Авіалінії Харкова) war eine ukrainische Fluggesellschaft mit Sitz in Charkiw. Die Fluggesellschaft ist Teil der Development Construction Holding (DCH) von Oleksandr Jaroslawskyj.

Boeing 767
Die Boeing 767 ist ein zweistrahliges Großraumflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing. Der wirtschaftlich sehr erfolgreiche Tiefdecker ist das erste Langstreckenflugzeug von Boeing mit nur zwei Triebwerken und kann bis zu 375 Passagiere mehr als 10.000 km weit befördern. Die letzte Passagiermaschine wurde im Juni 2014 ausgeliefert, als Frachtflugzeug und für das Militär wird die Boeing 767 bis heute produziert.
Asklepios Klinikum Uckermark
Das Asklepios Klinikum Uckermark (AKU) ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung und die größte medizinische Einrichtung im Landkreis Uckermark des Landes Brandenburg. Als Kreiskrankenhaus wurde es 1973 am jetzigen Standort eingeweiht. Es befindet sich in Schwedt/Oder in der Straße Am Klinikum. Seit 2005 gehört das Klinikum zur privaten Asklepios-Kliniken-Gruppe.

Im Jahr 2021 wurden 13.636 Patienten vollstationär, 2.552 teilstationär und 17.474 ambulant behandelt. Das Klinikum ist akademisches Lehrkrankenhaus der Pommerschen Medizinischen Akademie Stettin (seit 2008) und der Universitätsmedizin Greifswald (seit 2011). Es besteht ein Kooperationsvertrag mit der Medizinischen Schule Uckermark e.V. zur Ausbildung von Pflegekräften. Seit 2008 ist ein Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ) mit 14 Facharztpraxen integriert. Das Klinikum ist von der DGU (Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie) seit 2011 als Regionales Traumazentrum zertifiziert.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
American 14.1 Straight Pool Championship 2015
Die American 14.1 Straight Pool Championship 2015 war ein Poolbillardturnier in der Disziplin 14/1 endlos, das vom 22. bis 25. Oktober 2015 im Diamond Billiards in Midlothian, Virginia, in den USA stattfand. Es war die elfte Austragung des Turniers.

Titelverteidiger Darren Appleton gewann das Finale mit 150:94 gegen den Deutschen Thorsten Hohmann. Den dritten Platz belegten Mika Immonen und Warren Kiamco.

American 14.1 Straight Pool Championship
Die American 14.1 Straight Pool Championship (bis 2013 Maryland 14.1 Straight Pool Championship) ist ein Poolbillardturnier in der Disziplin 14/1 endlos, das seit 2005 jährlich ausgetragen wird.

Rekordsieger sind Danny Harriman und Darren Appleton mit jeweils zwei Turniersiegen.
High Roller for One Drop 2016
Das High Roller for One Drop 2016 war die dritte Austragung dieses Pokerturniers. Es wurde vom 8. und 10. Juli 2016 im Rahmen der World Series of Poker im Rio All-Suite Hotel and Casino in Paradise am Las Vegas Strip ausgespielt und war mit seinem Buy-in von 111.111 US-Dollar hinter dem Super High Roller Bowl und Big One for One Drop Extravaganza das drittteuerste Pokerturnier des Jahres 2016.

The Big One for One Drop 2016
Das Big One for One Drop 2016, auch Big One for One Drop Extravaganza 2016, war die dritte Austragung dieses Pokerturniers. Es wurde vom 14. bis 16. Oktober 2016 im Rahmen des Monte-Carlo One Drop Extravaganza in der Spielbank Monte-Carlo ausgespielt und war mit seinem Buy-in von einer Million Euro bis zum Triton Million for Charity im  August 2019 das teuerste Pokerturnier weltweit.
Orgel-Glossar
Es folgt eine Liste von Begriffen rund um die Orgel, den Orgelbau und die Orgelmusik. Registerbezeichnungen sowie allgemeine Begriffe der Akustik sind hier nicht zu finden. Dafür siehe Liste von Orgelregistern. Fremdsprachliche Begriffe, die aber häufig in Orgelliteratur zu finden sind, sind kursiv gekennzeichnet.

Werk (Orgel)
Der Begriff Werk wird im Orgelbau in zwei leicht missverständlichen Bedeutungen verwendet. Zum einen im Zusammenhang mit dem Werkprinzip und zum anderen als Bezeichnung einzelner technischer Baugruppen der Orgel.
Freie Leichtketten
﻿Schwere Ketten

﻿Leichte Ketten

Als Freie Leichtketten (FLC, von engl. Free Light Chain) werden die ungebundenen leichten Ketten bezeichnet. Leichte Ketten bilden zusammen mit den schweren Ketten intakte Immunglobuline (Antikörper).

Immunglobuline werden von Plasmazellen (Teil des Immunsystems) gebildet, die sich aus Hämatopoetischen Stammzellen im Knochenmark (B-Lymphozyten) entwickeln. Sie bestehen aus zwei identischen schweren Ketten und zwei identischen leichten Ketten, wobei es fünf verschiedene Isotypen (Klassen) an schweren Ketten (G, A, M, D und E) gibt. Von den leichten Ketten gibt es zwei Isotypen, welche als Kappa (κ) bzw. Lambda (λ) bezeichnet werden (siehe auch: Struktur von Antikörpern). Leichtketten werden bei jedem Menschen im Überschuss gebildet und von den Zellen als freie Leichtketten ins Blut abgegeben. Die natürliche Funktion der freien Leichtketten ist bisher weitestgehend ungeklärt und Bestandteil aktueller Forschung.

Hämatopoetische Stammzelle
Mit Hämatopoetischer Stammzelle oder auch Blutstammzelle wird die erste aus dem Parenchym abstammende farblose Blutzelle des postembryonalen Knochenmarks sowie die farblose Blutzelle der embryonalen Leber, Milz und des embryonalen Knochenmarks bezeichnet. Sie ist der Ausgangspunkt für die gesamte Zellneubildung des Blutes und des Abwehrsystems (Hämatopoese). Blutstammzellen sind die Zellen aus dem Knochenmark oder Nabelschnurblut, die bei einer Transplantation zur Behandlung von Leukämien verwendet werden (→ Stammzelltransplantation).
Horodyschtsche (Lubny)
Horodyschtsche (ukrainisch Городище; russisch) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 500 Einwohnern (2001).

Das mehr als 1100 Jahre alte Dorf liegt auf einer Höhe von 97 m an der Mündung der 59 km langen Mnoha (Многа) in den Udaj, 4 km südlich von Melechy, 17 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tschornuchy und 160 km nordwestlich vom Oblastzentrum Poltawa.
Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–17–14.

Am 4. Juli 2018 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tschornuchy, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Melechy (Мелехівська сільська рада/Melechiwska silska rada) im Südosten des Rajons Tschornuchy.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Lubny.

Rajon Tschornuchy
Der Rajon Tschornuchy (ukrainisch Чорнухинський район/Tschornuchynskyj rajon; russisch Чернухинский район/Tschernuchinski rajon) war ein Rajon im Westen der zentralukrainischen Oblast Poltawa. Zentrum des Rajons war der Ort Tschornuchy, eine Siedlung städtischen Typs.
David Bakeš
David Bakeš (* 2. August 1982 in Prag) ist ein ehemaliger tschechischer Snowboarder. Er startete im Snowboardcross und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie vier Snowboard-Weltmeisterschaften teil.

Olympische Winterspiele 2014
Die Olympischen Winterspiele 2014 (auch XXII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 7. bis 23. Februar 2014 in Sotschi, einer Stadtregion mit 330.000 Einwohnern an der „russischen Riviera“ am Schwarzen Meer in Russland, statt. Sie waren die ersten Winterspiele in einer subtropischen Stadt sowie die zweiten Olympischen Spiele in Russland nach den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau. Russland hatte sich zuvor bereits erfolglos um die Olympischen Winterspiele 2002 in Sotschi beworben.
Viellenave-de-Navarrenx
Viellenave-de-Navarrenx ist eine französische Gemeinde mit 162 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Navarrenx).

Der Name Viellenave lautet in der gascognischen Sprache Vielanava (deutsch Neustadt). 1956 ist der Zusatz „de-Navarrenx“ zur Unterscheidung von der Gemeinde Viellenave-d’Arthez angefügt worden.

Die Einwohner werden Viellenavois und Viellenavoises genannt.

Viellenave-d’Arthez
Viellenave-d’Arthez ist eine französische Gemeinde mit 227 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Artix et Pays de Soubestre (bis 2015: Kanton Arthez-de-Béarn).

Der Name Viellenave lautet in der gascognischen Sprache Vielanava (deutsch Neustadt). 1956 ist der Zusatz „d’Arthez“ zur Unterscheidung von gleichnamigen Gemeinden angefügt worden.

Die Einwohner werden Viellenavois und Viellenavoises genannt.
Karate-Weltmeisterschaften 1980
Die fünften Karate-Weltmeisterschaften fanden 1980 im Palacio de Deportes in Madrid, Spanien statt. Erstmals wurde der Wettbewerb in mehreren Gewichtsklassen ausgetragen, auch ein Damenwettbewerb wurde neu eingeführt.

Movistar Arena (Madrid)
Die Movistar Arena (von 1960 bis 2014 Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, deutsch Sportpalast der Gemeinschaft Madrid) ist eine Mehrzweckhalle in der spanischen Hauptstadt Madrid. Sie wird für diverse Hallensportarten, Konzerte, Shows sowie Ausstellungen und Tagungen genutzt wird. Es ist zudem die Heimspielstätte der Basketballvereine CB Estudiantes und Real Madrid Baloncesto.
Zwölftonspiel
Das Zwölftonspiel ist ein philosophisch-musikalisches Gesamtwerk, das von Josef Matthias Hauer ab den späten 1930er Jahren entwickelt wurde. Die letzte Schaffensperiode im Werk Hauers ist davon gekennzeichnet.

Das Glasperlenspiel
Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen Schriften ist der letzte und zugleich umfangreichste Roman von Hermann Hesse, erstmals 1943 in zwei Bänden veröffentlicht.
Bunker Berliner Straße (Lübeck)
Der Bunker Berliner Straße ist ein ehemaliges Werk-Luftschutzgebäude im Stadtteil St. Jürgen von Lübeck. Das Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg als Hochbunker der Reichsbahn auf dem Gelände des ehemaligen Ausbesserungswerks Lübeck-Genin fertig gestellt. Der Bunker wurde als Denkmal eingetragen.

Hochbunker
Als Hochbunker wird eine Bauform eines Bunkers bezeichnet, bei der das Volumen des geschützten Raums ganz oder überwiegend über dem Niveau der Erdoberfläche liegt. Bunker unter dem Niveau der Erdoberfläche werden als Tiefbunker bezeichnet.
St. Galler Globus (Replika)
Der St. Galler Globus aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts gehört zu den wichtigsten kulturhistorischen Objekten der Schweiz. Das Original des Globus befindet sich im Landesmuseum in Zürich. Die Replika ist seit 2009 in der Stiftsbibliothek St. Gallen zu besichtigen. Seit 2022 gibt es auch eine Online-Version des berühmten Globus.

Stiftsbibliothek St. Gallen
Die Stiftsbibliothek St. Gallen ist die Stiftsbibliothek des ehemaligen Benediktinerstifts St. Gallen.

Dieses ging hervor aus der Zelle, die der irische Mönch St. Gallus um 612 im Hochtal der Steinach gründete. Die durch Gallus gegründete Stiftsbibliothek St. Gallen gehört zu den bedeutendsten historischen Bibliotheken der Welt. Sie ist die einzige der grossen Klosterbibliotheken des Frühmittelalters, deren qualitativ hervorragender Bestand vom 8. Jahrhundert bis heute einigermassen intakt beisammengeblieben ist. Sie besitzt 2100 Handschriften, verzeichnet als Codices Sangallenses, weiter 1650 Inkunabeln (Druckwerke bis 1500) und Frühdrucke (gedruckt zwischen 1501 und 1520), insgesamt etwa 170'000 Bücher und andere Medien.

Im Jahr 1983 wurde die Bibliothek zusammen mit dem Stiftsbezirk St. Gallen ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.

Die Dokumente im Stiftsarchiv und in der Stiftsbibliothek St. Gallen wurden 2017 zum Weltdokumentenerbe erklärt.
Burning Palace
Burning Palace (deutsch Brennender Palast) ist ein österreichischer Kurzfilm von Mara Mattuschka und Chris Haring aus dem Jahr 2009. In Deutschland feierte der Film am 1. Mai 2009 bei den Internationalen Kurzfilmtagen in Oberhausen internationale Premiere.

Sirene (Mythologie)
Eine Sirene (altgriechisch Σειρήν Seirēn) ist in der griechischen Mythologie ein meist weibliches, in Darstellungen bisweilen bärtiges Fabelwesen (Mischwesen aus ursprünglich Mensch und Vogel, später auch Mensch und Fisch), das durch seinen betörenden Gesang die vorbeifahrenden Schiffer anlockt, um sie zu töten.
Bazzillo
Bazzillo war ein Volumen- und Gewichtsmaß als Getreidemaß auf den griechischen Inseln Zante und Cefalonia. In Zante rechnete man das Gewichtsmaß mit 47 Pfund.

1 Bazzillo = 1790 Pariser Kubikzoll = 35,5 Liter

1 Bazzillo = ½ Sacco in Livorno

89 Bazzilli = 1 Last (Hamburg)

Sacco (Einheit)
Der Sacco, der Sack, war ein italienisches Volumenmaß und wurde als Getreidemaß genommen. Das Maß wurde recht unterschiedlich in kleinere Maße geteilt und die Volumina waren in der Größe weit gefächert. Es reichte auch in die Schweiz.
Das Getreidemaß, Misure di capacita da Grano, wurde bis auf wenigen Ausnahmen gestrichen gemessen, besonders Hafer. Wurden 4 Star nicht gestrichen wie in Treviso, musste mindestens der fünfte Star gestrichen werden.

Sardinien, Grafschaft Nizza 1 Sacco = 3 Staja/Stari = 48 Mensinali/Mensinelli  = 5825,6884  Pariser Kubikzoll = 115 5/9 Liter (115,566 Liter)

Turin, Alessandria 1 Sacco = 3 Staja/Stari = 6 Mine = 48 Copelli
zweite Variante 1 Sacco = 5 Emines/Mäßli = 10 Quartini = 40 Coupes = 5795 Pariser Kubikzoll = 114 19/20 Liter

Großherzogtum Toskana 1 Sacco = 3 Staje = 12 Quartini = 48 Metadelle = 96 Mezzette/Quartucci = 3582 Pariser Kubikzoll = 71 Liter
Lenin lebt
Lenin lebt (russisch Ленин жив / Lenin schiw, wiss. Transliteration Lenin živ) ist eine russische Redewendung überwiegend zu Zeiten der Sowjetunion und teils auch noch nach deren Zerfall, die von Anhängern des russischen Revolutionärs und politischen Führers Wladimir Lenin (1870–1924) verwendet wurde bzw. wird (auch international aufgegriffen), um ihre Überzeugung auszudrücken, dass seine Ideen und sein Vermächtnis weiterhin relevant und einflussreich sind, obwohl er bereits 1924 starb.

Redewendung
Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt. Es handelt sich um ein rhetorisches Stilmittel und um den Spezialfall einer Kollokation.
National Counterterrorism Center
Das National Counterterrorism Center (offizielle Abkürzung NCTC, deutsch Nationale Antiterror-Zentrale) ist eine US-amerikanische Behörde zur nachrichtendienstlichen Analyse und Bekämpfung von gegen US-Interessen gerichtetem Terrorismus. Es ist eingegliedert in das Office of the Director of National Intelligence (das dem Director of National Intelligence untersteht) und übt eine beratende Funktion aus, die es als Informationssammelstelle diverser Bundesbehörden realisiert. Die Behörde ist vergleichbar mit dem Gemeinsamen Terrorismus-Abwehrzentrum (GTAZ) in Deutschland. Direktor des NCTC ist kommissarisch Steve Vanech.

Gemeinsames Terrorismusabwehrzentrum
Das Gemeinsame Terrorismusabwehrzentrum (GTAZ) ist eine gemeinsame Koordinierungsstelle der Sicherheitsbehörden der Länder und des Bundes mit dem Ziel, die operative Arbeit zur internationalen Terrorismusbekämpfung zu verbessern. Es beschäftigt sich ausschließlich mit der Bekämpfung des islamistischen Terrorismus. Dies soll durch die Verbesserung der Kommunikationswege, den Austausch vorhandener Informationen, die Verbesserung der Auswertungskompetenz, die Erleichterung der Früherkennung möglicher Bedrohungen sowie die Abstimmung operativer Maßnahmen im Bereich des islamistisch motivierten Terrorismus erreicht werden. Funktion und Zielsetzung decken sich in großen Teilen mit denen von Fusion Centers in den USA.
Güterhof (Schaffhausen)
Der 1787 erbaute Güterhof liegt am Freien Platz, direkt an der Schifflände von Schaffhausen, Schweiz. Das Gebäude wurde ursprünglich als Lagerhaus für Salz, das auf dem Rhein transportiert wurde, errichtet. Mehrere Jahrzehnte wurde das stattliche Gebäude kaum noch genutzt. Seit der Totalrenovation in den Jahren 2007/2008 zeigt es sich in neuem Glanz. Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant mit Terrasse zum Rhein hin. In den drei Obergeschossen wurden Büroräume eingebaut. Der Güterhof ist auf fast jeder klassischen Postkartenansicht von Schaffhausen mit Munot, Schweizerhof, Rhein und Schifflände zu sehen.

Munot
Der Munot ist eine Zirkularfestung im Zentrum der schweizerischen Stadt Schaffhausen auf dem Emmersberg und gilt als das Wahrzeichen der Stadt. Sie wurde im 16. Jahrhundert aus Quader- und Bruchsteinen des hier und in der Umgebung anstehenden Malm gebaut; kurz nach der Fertigstellung gab es die ersten Zweifel, ob die Anlage dem Stand der Militärtechnik entspräche. Sie diente nur einmal zur Verteidigung: im Jahre 1799 während des Rückzugs der französischen Truppen vor den Österreichern.