hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daskalio
Daskalio (griechisch Δασκαλειό oder Δασκαλιό [ðaskaˈljɔ]  (n. sg.)) ist eine heute unbewohnte kleine griechische Insel vor Keros im Gemeindebezirk Koufonisia der Gemeinde Naxos und Kleine Kykladen und gehört zur Inselgruppe der Kleinen Kykladen. In der frühen Bronzezeit im 3. Jahrtausend v. Chr. befand sich auf der Insel eines der wichtigsten Zentren der Kykladenkultur.

Kastri-Kultur
Die Kastri-Kultur (von einigen Forschern auch Lefkandi I-Kultur genannt) ist eine vorgriechische, bronzezeitliche Gesellschaft auf dem Gebiet der Kykladen, Euböas, Attikas und Böotiens. Sie wird auf den Zeitraum zwischen 24. und 21. Jahrhundert v. Chr. datiert und liegt damit im Übergang zwischen den Phasen II und III der frühhelladischen Zeit innerhalb der Kykladenkultur. Sie ist benannt nach der befestigten Siedlung Kastrί im Nordosten der Insel Syros.

Aufgrund der räumlichen Nähe zu Funden aus der zeitlich vorangegangenen Keros-Syros-Kultur werden beide manchmal unter dem Namen „Keros-Kultur“ zusammengefasst oder die Kastri-Kultur generell der Keros-Syros-Kultur zugeordnet. Französische und deutsche Darstellungen unterscheiden oft nicht, während die neuere Literatur der englischsprachigen Welt in der Regel eine Trennung vornimmt.
Valerius Crescens Fulvianus
Valerius Crescens Fulvianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die bei dem ehemaligen römischen Militärlager Bremetennacum (in der Nähe des heutigen Ribchester) gefunden wurde, ist belegt, dass Fulvianus Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) der Provinz Britannia inferior war. Als Statthalter der Provinz Britannia inferior war er zugleich auch Kommandeur (Legatus legionis) der Legio VI Victrix, die ihr Hauptlager in Eboracum, dem heutigen York hatte.

Legatus
Als Legatus (aus dem lateinisch legare für „gesetzlich verfügen“ oder „jemanden von Amts wegen absenden“ entlehnt; verwandt mit legal, vergleiche auch Delegation) wurden im antiken Rom verschiedene politische Amtsträger bezeichnet.
Gültigkeit
Gültigkeit ist die Eigenschaft, bei der etwas Geltungskraft besitzt. 
Der Ausdruck „Gültigkeit“ ist mehrdeutig. Er bedeutet Wahrheit, Richtigkeit und Anerkanntwerden in unterschiedlichen Zusammenhängen. Gültig ist, „was gilt und als richtig anerkannt werden muss“. Ungültigkeit ist die Negation des Wortes Gültigkeit.

Anerkenntnis
Das Anerkenntnis ist im Zivilrecht ein rechtserhebliches Handeln, durch das ein Schuldverhältnis bekräftigt und im Extremfall auch neugeschaffen wird (siehe Schuldanerkenntnis), oder im Zivilprozessrecht eine Prozesshandlung, mit welcher ein Beklagter im Gerichtsprozess den Anspruch des Klägers ganz oder als zum Teil bestehend anerkennt.
Olympische Sommerspiele 1924/Teilnehmer (Italien)
Italien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris mit einer Delegation von 200 Athleten (196 Männer und 4 Frauen) an 93 Wettkämpfen in 18 Wettbewerben teil.

Die italienischen Sportler gewannen acht Gold-, drei Silber- und fünf Bronzemedaillen. Olympiasieger wurden die Gewichtheber Pierino Gabetti im Federgewicht, Carlo Galimberti im Mittelgewicht und Giuseppe Tonani im Schwergewicht, der Leichtathlet Ugo Frigerio im 10.000-Meter-Gehen, die Radsportler Angelo De Martini, Alfredo Dinale, Aurelio Menegazzi und Francesco Zucchetti in der Bahn Mannschaftsverfolgung, die Fechter Renato Anselmi, Guido Balzarini, Marcello Bertinetti, Bino Bini, Vincenzo Cuccia, Oreste Moricca, Oreste Puliti und Giulio Sarrocchi im Mannschaftswettkampf mit dem Säbel, der Turner Francesco Martino an den Ringen sowie die Turnriege der Männer im Mannschaftsmehrkampf. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Ugo Frigerio.

Oreste Moricca
Oreste Moricca (* 5. August 1891 in Filandari; † 21. Juni 1984 in Bra) war ein italienischer Fechter. Bei den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris gewann er Gold mit der Säbel-Mannschaft und Bronze mit der Degen-Mannschaft.
Blanche Edwards-Pilliet
Blanche Adélaïde Edwards-Pilliet (* 24. November 1858 in Milly-la-Forêt; † 10. Januar 1941 in Paris, 16. Arrondissement) war eine französische Ärztin, Feministin und Sozialreformerin. Zusammen mit Augusta Déjerine-Klumpke war sie die erste Frau, die in Frankreich die Prüfung für das Internat des hôpitaux de Paris ablegte, die damalige Facharztprüfung, die über einen Wettbewerb erreicht wurde.

Augusta Déjerine-Klumpke
Augusta Déjerine-Klumpke (* 15. Oktober 1859 in San Francisco, Kalifornien; † 5. November 1927 in Paris) war eine amerikanisch-französische Neurologin, die für ihre Arbeit in der Neuroanatomie bekannt war und die erste Absolventin des Internat des hôpitaux de Paris.
Posteriore amorphe Hornhautdystrophie
Die Posteriore amorphe Hornhautdystrophie (PACD) ist eine sehr seltene angeborene Form einer Hornhautdystrophie mit unregelmäßigen, formlosen (amorph), blattartigen Trübungen im hinteren Teil des Stromas und in der Descement-Membran und nur geringer Beeinträchtigung der Sehschärfe.

Synonym: Posteriore amorphe Stromadystrophie; Chromosom 12q21.33 Deletionssyndrom

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1977 durch den US-amerikanischen Emmett F. Carpel und Mitarbeiter.

Hornhaut
Die Hornhaut (lateinisch  Cornea, eingedeutscht auch Kornea, griechisch keras = Horn, keratoeides chitōn = Hornhaut) ist der normalerweise glasklare, von Tränenflüssigkeit benetzte, gewölbte vordere Teil der äußeren Augenhaut und leistet einen Großteil der Lichtbrechung. Sie ist der frontale Abschluss des Augapfels. Anders als der Name suggeriert, ist kein Teil der Hornhaut tatsächlich verhornt.
Sator (Band)
Sator ist eine schwedische Rockband und wurde 1981 als Sator Codex in Borlänge  gegründet. Unter diesem Namen veröffentlichte sie ein Album (Wanna Start a Fire?) und drei Singles, bevor der Bandname 1987 auf Sator verkürzt und der Stil abgewandelt wurde. Sänger und Gitarrist Chips Kiesbye ist außerdem ein erfolgreicher Musikproduzent und arbeitete u. a. mit The Hellacopters, Sahara Hotnights und Millencolin.

The Hellacopters
The Hellacopters ist eine schwedische Band, die schnellen, melodischen Hard- und Sleazerock mit Rock-’n’-Roll-Einflüssen spielt. Die Gruppe gilt als eine wichtige „neue“ Rock-Band Skandinaviens. Sie stellte neben Gluecifer, Turbonegro und den Backyard Babies den vierten Pfeiler des Mitte der 1990er Jahre losgebrochenen Skandinavien-Rocks dar. Nach der Auflösung im Jahr 2008 wurde im Jahr 2016 zunächst mit einem exklusiven Auftritt beim Sweden Rock Festival die Wiedervereinigung in Originalbesetzung begangen.
Judith Estrin
Judith Estrin (* 1954) ist eine amerikanische Unternehmerin und Internet-Pionierin. Ihr wird eine Schlüsselrolle in der Entwicklung des Internets zugeschrieben. Sie war Teil des ersten Stanforder Forschungsprojektes von Vint Cerf, welches das Transmission Control Protocol (TCP) entwickelte. Momentan ist sie als CEO von JLabs aktiv.

Vinton G. Cerf
Vinton Gray „Vint“ Cerf (* 23. Juni 1943 in New Haven, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Informatiker, der zusammen mit anderen als „Vater des Internets“ bezeichnet wird. 2004 wurde ihm der Turing-Preis verliehen, 2008 der Japan-Preis, 2023 die IEEE Medal of Honor.
Philippe Lepage
Philippe Lepage (* 21. Dezember 1986 in Luxemburg) ist ein luxemburgischer Eishockeytorwart, der seit 2019 erneut bei Tornado Luxembourg in der luxemburgischen Liga und seit 2024 in der französischen Division 2 antritt.

Division 2 (Frankreich)
Die Division 2 ist seit 1972 die dritthöchste Spielklasse im französischen Profi-Eishockey. Oberhalb der Division 2 sind die Ligue Magnus als höchste Spielklasse sowie die Division 1 als zweithöchste Spielklasse angesiedelt. Darunter die Division 3 als viertes Level.
Eugene Burdick
Eugene Leonard Burdick (geboren am 12. Dezember 1918 in Sheldon (Iowa); gestorben am 26. Juli 1965 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Politikwissenschaftler und Autor.

Burdick war Co-Autor von The Ugly American (deutsch Der häßliche Amerikaner, 1958) und Fail Safe (deutsch: Feuer wird vom Himmel fallen, 1962). Beide Romane wurden Bestseller und Vorlage erfolgreicher Kinofilme, Der häßliche Amerikaner mit Marlon Brando in der Hauptrolle kam 1963 ins Kino, Fail Safe als Angriffsziel Moskau 1964, mit Henry Fonda in der Rolle des US-Präsidenten (Regie: Sidney Lumet).

Sidney Lumet
Sidney Lumet ['sɪdni luːˈmɛt] (* 25. Juni 1924 in Philadelphia, Pennsylvania; † 9. April 2011 in New York City) war ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor und Schauspieler.

Nach der Arbeit als Theaterschauspieler war er ab Beginn der 1950er Jahre als Fernsehregisseur tätig. Internationale Bekanntheit brachte ihm die Regie an Die zwölf Geschworenen (1957) ein, dem weitere preisgekrönte Kinoproduktionen (unter anderem Serpico, Hundstage, Network und The Verdict) folgten. Er führte bei mehr als 70 Film- und Fernsehproduktionen aller Genres Regie und wurde im Verlauf seiner sechs Jahrzehnte währenden Karriere viermal für den Regie- und einmal für den Drehbuch-Oscar nominiert. 2005 erhielt der als „Meister des Justizfilms“ gepriesene Lumet den Ehrenoscar für sein Lebenswerk.
Kirsten Muster
Kirsten Muster (* 27. November 1960 in Otterndorf) ist eine deutsche Rechtsanwältin und Politikerin (WU, zuvor Die blaue Partei und AfD). Sie war seit der Landtagswahl in Sachsen 2014 bis zur Landtagswahl in Sachsen 2019 Abgeordnete im Sächsischen Landtag.

Landtagswahl in Sachsen 2019
Die Landtagswahl in Sachsen 2019 am 1. September 2019 war die siebte Wahl zum Sächsischen Landtag seit der Neugründung des Freistaates Sachsen 1990. Am selben Tag fand die Landtagswahl in Brandenburg statt.

Wahlberechtigt waren 3,28 Mio. Menschen. Die Wahlbeteiligung lag bei 66,5 %.

Die Wahl veränderte die politischen Verhältnisse im Freistaat grundlegend. Linke, CDU und SPD mussten massive Verluste hinnehmen, Gewinner der Wahl war die AfD, die ihre Stimmenzahl verdreifachen konnte und über 27 % der Stimmen erhielt. Die CDU blieb stärkste Partei, die SPD erzielte das schlechteste Ergebnis bei deutschen Landtagswahlen seit 1945 und landete mit 7,7 % auf dem fünften Platz. Die Grünen verzeichneten Gewinne. Die einzige verbliebene mögliche Koalition ohne Beteiligung der Linkspartei und der AfD war eine solche aus CDU, Grünen und SPD.

Gewählt wurden 119 Abgeordnete aus fünf Parteien, die am 1. Oktober 2019 den 7. Sächsischen Landtag konstituierten.
VRVis
Das VRVis (Vienna Research for Visual Computing) ist das größte unabhängige Forschungszentrum im Bereich Visual Computing in Österreich mit Sitz in Wien und Graz. Das VRVis ist eines der COMET-Kompetenzzentren der Stufe K1 und gehört damit zusammen mit den COMET-Kompetenzzentren der Spitzenstufe K2 zu den vom Bund geförderten Zentren der österreichischen Technologiepolitik. Das VRVis ist im Ares Tower in Wien angesiedelt.

Ares Tower
Der Ares Tower ist ein Bürohochhaus im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt.  Er wurde in den Jahren 1999 bis 2001 nach Plänen von Heinz Neumann im Stadtteil Donau City errichtet. Wie auch bei anderen Bauwerken in der Donau City war eine mythologische Figur namensgebend, in diesem Fall der griechische Kriegsgott Ares.

Das rund 100 Meter hohe Gebäude zählt zu den höchsten Bauwerken Wiens und wurde im Sommer 2001 beinahe zeitgleich mit dem Tech Gate Vienna fertiggestellt. Der Ares Tower verfügt bei einer Bruttogeschoßfläche von 61.000 m² über eine vermietbare Fläche von etwa 40.000 m², verteilt auf 26 Geschoße.

Mit der nachträglichen Aufstellung von Trögen mit hohen Bambuspflanzen wurden die durch das Gebäude für Menschen unangenehm verstärkten Winde am Boden, auf der sogenannten Donauplatte, gedämpft. Bei später errichteten Bauten, wie den DC Towers nebenan, wurden Winde schon bei der Planung berücksichtigt.
South Point (Ohio)
South Point ist ein Village im Lawrence County, Ohio, Vereinigte Staaten. Das Dorf liegt am Ufer des Ohio River, an jenem Punkt, an dem die drei Bundesstaaten Ohio, West Virginia und Kentucky eine gemeinsame Grenze bilden. In South Point lebten im Jahr 2000 insgesamt 3742 Einwohner. Bürgermeister ist Ron West.

Ohio River
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar.

Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten. Das Einzugsgebiet umfasst 14 Bundesstaaten. An seiner Mündung führt der Ohio rund ein Drittel mehr Wasser als der Mississippi und ist damit hydrologisch der Hauptfluss des Mississippi-Flusssystems.
DEL2 2013/14
Die Saison 2013/14 war die erste Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyliga unter dem Namen DEL2. Sie begann am 13. September 2013 und endete am 21. April 2014. An der Liga nahmen 12 Clubs teil. Die DEL2-Meisterschaft gewannen die Fischtown Pinguins Bremerhaven durch einen 4:1-Sieg im Play-off-Finale gegen die Bietigheim Steelers. In der Liga-Relegation sicherten sich die Eispiraten Crimmitschau und der ESV Kaufbeuren den Klassenerhalt, während die Kassel Huskies und die Löwen Frankfurt aus der Eishockey-Oberliga aufstiegen.

Löwen Frankfurt
Die Löwen Frankfurt sind eine Eishockeymannschaft aus Frankfurt am Main, die seit 2022 in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) spielt. Sie wurde 2010 in Nachfolge der Frankfurt Lions aus dem Nachwuchsverein Young Lions Frankfurt (jetzt Löwen Frankfurt Nachwuchs e. V.) gebildet. Die Löwen Frankfurt Eishockey Betriebs GmbH hat zwei Gesellschafter, Stefan Krämer und Andreas Stracke, wobei Stefan Krämer alleiniger Geschäftsführer ist. Als Sportdirektor fungiert Jan Barta, Tom Pokel ist seit 2025 Cheftrainer. Mit dem Sieg im DEL2-Playoff-Finale im April 2022 sicherten sich die Löwen Frankfurt das Recht des sportlichen Aufstiegs in die DEL zur Saison 2022/23.
Sara Schaar
Sara Schaar (* 15. Jänner 1985 in Spittal an der Drau) ist eine österreichische Politikerin (SPÖ). Vom 12. April 2018 bis zum 23. Oktober 2025 war sie Landesrätin in der Kärntner Landesregierung Kaiser II bzw. Kaiser III.

Spittal an der Drau
Spittal an der Drau ist eine Stadtgemeinde mit 15.341 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und zugleich Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes im Bundesland Kärnten in Österreich. Die Stadt im Kreuzungsbereich von Drautal, Liesertal, Millstätter See, Nockberge und Mölltal ist das urbane Zentrum Oberkärntens.
Ritchie Rock
Der Richie Rock (englisch; bulgarisch скала Ричи skala Ritschi) ist ein in nord-südlicher Ausrichtung 80 m langer und 73 m breiter Klippenfelsen vor der Südküste von Snow Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 2,6 km ostnordöstlich des Tooth Rock, 2,84 km ostsüdöstlich des Kap Conway und 1,82 km südsüdöstlich des Pazardzhik Point.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im April 2021 nach dem US-amerikanischen Physiker und Erfinder Edward Samuel Ritchie (1814–1895), der einen speziell für Vermessungen auf dem Wasser geeigneten Theodolit entworfen hatte.

Tooth Rock
Der Tooth Rock (englisch für Zahnfelsen, spanisch Roca Cuis ‚Meerschweinchenfelsen‘) ist ein 85 m hoher Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist der größte einer Gruppe von Felsen südlich des Kap Conway von Snow Island.

Die deskriptive Benennung nahm die Besatzung des britischen Forschungsschiffs RRS John Biscoe bei Vermessungen zwischen 1951 und 1952 vor.
St. Johannes (Oleśnica)
Die ehemalige Schlosskirche St. Johannes ist seit 1945 eine dem hl. Johannes dem Evangelisten (polnisch Bazylika św. Jana Apostoła w Oleśnicy) gewidmete Römisch-katholische Pfarrkirche in Oleśnica (deutsch Oels) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie gehört zum Erzbistum Breslau und wurde 1998 durch Papst Johannes Paul II. zur Basilica minor erhoben.

Die vormals gotische Hofkirche von Schloss Oels wurde im 13. bis 15. Jahrhundert erbaut, mehrmals umgebaut und stilistisch verändert. Von 1538 bis 1945 war sie als evangelisches Gotteshaus dem Apostel Johannes gewidmet. Seit 1963 ist sie als Baudenkmal geschützt.

Johannes (Apostel)
Der Apostel Johannes (griechisch Ἰωάννης υἱὸς [oder ὁ] τοῦ Ζεβεδαίου Ioánnes hyiós [oder ho] tou Zebedaíou, lateinisch Iohannes Zebedaei, hebräisch יוֹחָנָן בֶּן זַבְדַּי Jōchanan ben Savdī, deutsch ‚Jochanan Sohn Savdis‘, also Johannes, der Sohn des Zebedäus, wie eine gräkisiert-latinisierte Form des hebräischen Namens Savdi lautet) war nach dem Zeugnis des Neuen Testaments ein Jünger Jesu Christi und wird in der christlichen Tradition mit dem „Lieblingsjünger“ Jesu aus dem Johannesevangelium identifiziert. Damit gilt er auch traditionell als Verfasser des vierten Evangeliums. Wegen der hochfliegenden Theologie seines Evangeliums wird er traditionell Johannes der Theologe genannt.
Atopische Dermatitis des Hundes
Die atopische Dermatitis (AD) der Hunde ist eine häufigere, genetisch bedingte Hauterkrankung, die durch intensiven Juckreiz gekennzeichnet ist. Sie ist durch die Störung der natürlichen Hautbarriere, gesteigerte Empfindlichkeit gegenüber Allergenen und Störungen des Hautmikrobioms gekennzeichnet. Später können Selbsttraumatisierung und Begleiterkrankungen zu schweren Hautveränderungen führen. Eine atopische Dermatitis entwickelt sich bei Hunden meist innerhalb der ersten drei Lebensjahre. Die Behandlung ist oft erfolgreich, allerdings sehr langwierig. Sie beruht auf mehreren Säulen wie Allergenvermeidung bzw. -reduktion, spezifischer Immuntherapie und/oder der Gabe das Immunsystem unterdrückender Wirkstoffe.

Jucken
Jucken, Juckempfindung oder Pruritus (von lateinisch prurire „jucken“) ist eine unangenehme Empfindung an der Haut, die einen Juckreiz genannten Drang zum Kratzen oder Reiben an der juckenden Stelle auslöst. Jucken kann ein Symptom für eine Hauterkrankung, eine Verletzung von Nerven (Neuropathie) oder eine systemische Erkrankung (Niere, Leber etc.) sein.
Hike and Fly
Unter Hike and Fly (englisch für ‚Wandern und Fliegen‘) versteht man das Fliegen mit einem Gleitschirm, Speed-Riding- oder Speed-Flying-Schirm oder Hängegleiter, nachdem der Anstieg zu einem geeigneten Startplatz zu Fuß zurückgelegt wurde. 
Mehrtägige Hike-and-Fly-Touren fallen unter Biwakfliegen.

Biwakfliegen
Unter Biwakfliegen (auch bekannt unter den Begriffen Vol Biv (Frz.) oder Bivy Flying (Engl.)) versteht man das Zurücklegen einer größeren Strecke mit einem Gleitschirm oder Hängegleiter über mehrere Tage hinweg. Dabei wird bewusst auf bequeme Übernachtungen in Hotels oder Pensionen verzichtet und alle notwendigen Utensilien für eine Übernachtung beim Fliegen mitgeführt.

Übernachtet wird denn auch meist in höheren Lagen (auf der Alp), in Berghütten oder Biwakhütten, damit am nächsten Tag gleich weitergeflogen werden kann.
Matt Eberflus
Matt Eberflus (* 17. Mai 1970 in Toledo, Ohio) ist ein US-amerikanischer American-Football-Trainer. Er war von 2021 bis 2024 Head Coach der Chicago Bears und anschließend für ein Jahr Defensive Coordinator der Dallas Cowboys.

Dallas Cowboys
Die Dallas Cowboys sind ein American-Football-Team der amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Arlington, Texas. Sie gehören gemeinsam mit den Philadelphia Eagles, den New York Giants und den Washington Commanders der NFC East innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Die Dallas Cowboys sind eines der erfolgreichsten und bekanntesten Teams in den USA. 1979 erhielten sie den Spitznamen „America’s Team“. Die Vereinsfarben sind Blau und Silber.

Laut Forbes Magazine sind die Dallas Cowboys, vor den New York Yankees, den Golden State Warriors, Manchester United und Real Madrid, mit einem Nettowert von ca. 9 Milliarden US-Dollar die wertvollste Sportmannschaft der Welt.
Drei Schwestern (Oper)
Drei Schwestern (russisch: Три сестры, Tri sestry; international übliche Schreibweise: Tri Sestri) ist eine Oper in einem Prolog und drei Sequenzen, komponiert von Péter Eötvös mit einem Libretto von Claus H. Henneberg, Krzysztof Wiernicki und dem Komponisten nach Anton Tschechows Drama Drei Schwestern. Die Uraufführung fand am 13. März 1998 in der Opéra de Lyon statt.

Opéra National de Lyon
Die Opéra National de Lyon ist ein gemeinnütziger Verein mit dem Ziel, die Musik und den Tanz in Lyon sowie der Region Rhône-Alpes zu fördern. Das Opernhaus befindet sich am Place de la Comédie im 1. Arrondissement der Stadt, direkt gegenüber dem Rathaus.

Die Opéra National de Lyon wurde 1983 gegründet und genießt seit 1996 den Status einer Opéra national. Ihr derzeitiger Intendant ist Serge Dorny. Zur Oper gehören ein Chor, das Orchester sowie ein Ballett.
Kreisdekanat Rhein-Sieg-Kreis
Das Kreisdekanat Rhein-Sieg-Kreis mit Sitz in Siegburg ist eines von 15 Dekanaten im Erzbistum Köln und hat 233.900 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2023).
Es entstand am 1. Juni 2008 aus den Kreisdekanaten Rhein-Sieg-Kreis linksrheinisch und Rhein-Sieg-Kreis rechtsrheinisch.

Siegburg
Siegburg ist die Kreisstadt und damit Verwaltungssitz des Rhein-Sieg-Kreises im Regierungsbezirk Köln. Die mittelgroße Stadt liegt im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zu den Metropolregionen Rheinland und Rhein-Ruhr.
Lidke-Eisstrom
Der Lidke-Eisstrom ist ein rund 40 km langer Eisstrom an der English-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt in nördlicher Richtung zum Stange-Sund, den er östlich des Mount Benkert erreicht.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen im Januar 1985 und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach David James Lidke, der an den Vermessungen des Eisstroms beteiligt war.

Mount Benkert
Mount Benkert ist ein 700 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ist der östlichste der Snow-Nunatakker und ragt 13 km ostsüdöstlich des Mount Thornton an der English-Küste auf.

Entdeckt und fotografiert wurde er bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Captain William Michael Benkert (1923–1989) von der United States Coast Guard, Kommandeur des Eisbrechers USCGC Eastwind während der Operation Deep Freeze der Jahre 1966 und 1967.
200 Vesey Street
200 Vesey Street, ehemals Three World Financial Center, auch American Express Tower genannt, ist ein Wolkenkratzer in New York City. Er ist Teil des Bürokomplexes Brookfield Place und befindet sich im Stadtteil Battery Park City in Lower Manhattan. 200 Vesey Street ist der weltweite Hauptsitz von American Express.

Winter Garden Atrium
Das Winter Garden Atrium ist ein zehn Stockwerke hoher, verglaster Wintergarten in der Vesey Street in Manhattan, der 1988 eröffnet wurde. Das gegenüber dem North Yacht Harbor liegende Gebäude beherbergt verschiedene Geschäfte und Cafés. Das Winter Garden Atrium wurde bei den Terroranschlägen am 11. September 2001 durch herabstürzende Trümmer des World Trade Centers schwer beschädigt, konnte jedoch nach mehreren Monaten Renovierung wieder eröffnet werden.
1,2-Dibrompropan
1,2-Dibrompropan ist eine organische chemische Verbindung. Es ist eine aliphatische und die einfachste chirale Kohlenwasserstoffverbindung, die Brom enthält. Von der Verbindung existieren diverse Isomere wie 1,3-Dibrompropan und 2,2-Dibrompropan.

Brom
Brom [bʁoːm] (altgriechisch βρῶμος brōmos „Gestank“)  ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Br und der Ordnungszahl 35. Im Periodensystem steht es in der 7. Hauptgruppe, bzw. der 17. IUPAC-Gruppe und gehört damit zusammen mit Fluor, Chlor, Iod, Astat und Tenness zu den Halogenen. Elementares Brom liegt unter Normbedingungen (Temperatur = 0 °C und Druck = 1 atm) in Form des zweiatomigen Moleküls Br2 in flüssiger Form vor. Brom und Quecksilber sind die einzigen natürlichen Elemente, die unter Normbedingungen flüssig sind.

In der Natur kommt Brom nicht elementar, sondern nur in Verbindungen vor. Die wichtigsten Verbindungen sind die Bromide, in denen Brom in Form des Anions Br− auftritt. Die bekanntesten Bromide sind Natriumbromid und  Kaliumbromid. Bromide sind ein Bestandteil des Meerwassers und besitzen einige biologische Funktionen.