hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pilbara
-21119.5Koordinaten: 21° 0′ S, 119° 30′ O

Pilbara ist eine der neun Regionen von Western Australia. Sie ist südlich der Kimberley-Region gelegen und besteht aus den Bezirken Ashburton Shire, East Pilbara Shire, Port Hedland Town und Karratha City.

Kimberley (Australien)
-17126Koordinaten: 17° 0′ S, 126° 0′ O

Kimberley ist eine der neun Regionen des australischen Bundesstaates Westaustralien. Sie befindet sich im Norden des Bundesstaates und wird im Westen durch den Indischen Ozean, im Norden durch die Timorsee, im Süden durch die Große Sand- und die Tanamiwüste und im Osten durch das Northern Territory begrenzt. Die Fläche der Kimberley-Region beläuft sich auf 424.517 km² und ist somit fast so groß wie Deutschland und Österreich zusammen.

Die Bevölkerung beträgt ungefähr 38.000 Menschen und wächst jährlich um 4,8 %. Circa die Hälfte der Bevölkerung sind Aborigines.

Benannt wurde das Land nach John Wodehouse, 1. Earl of Kimberley, wie sein Pendant in Südafrika, die Stadt Kimberley.
Hintersassen
Hintersassen (in der Regel Plural) (auch: Hintersättler, Hintersässen, Hintersiedler, Kossaten, Kossäten, Kleinhäusler, Beisassen) waren Landleute, welche ohne geschlossene Güter, nur mit einem Haus, Garten oder einzelnen Feldern „angesessen“ waren. Die Bezeichnung wurde vom Mittelalter bis zur Bauernbefreiung verwendet, in der Schweiz bis zur Änderung der Bundesverfassung 1874, in Liechtenstein bis zur Einführung des Gemeindegesetzes von 1864, in Preußen und im Deutschen Reich stellenweise bis in die 1880er Jahre.

Im Mittelalter wurde Hintersasse mit der Bedeutung „die hinter einem Herren sitzen“ auch als Sammelbegriff für die vom Grundherrn abhängigen Bauern gebraucht. Neben persönlich freien Hintersassen, die rechts- und vermögensfähig waren und „nur“ wirtschaftlich und sachrechtlich zu Leistungen verpflichtet waren, existierten halb- und unfreie Hintersassen, die Hörigen, in einem persönlichen Abhängigkeitsverhältnis.

Bauernbefreiung
Die Bauernbefreiung bezeichnet die mehr als hundert Jahre dauernde Ablösung der persönlichen Verpflichtungen der Bauern gegenüber ihren Grund- und Leibherren vorwiegend im 18. und 19. Jahrhundert. Der Begriff wurde 1887 vom Straßburger Volkswirt Georg Friedrich Knapp (1842–1926) eingeführt. Dieser kritisierte auch die Landabtretungen und das sich verschlechternde wirtschaftliche Schicksal der landbesitzlosen Bevölkerungsschichten in Preußen. Meist werden unter dem Begriff die Abschaffung der persönlichen Unfreiheit und der Übergang des Grundbesitzes in das Privateigentum der Bauern zusammengefasst.
Vazhappally-Maha-Siva-Tempel
Der Vazhappally-Maha-Siva-Tempel (Malayalam: വാഴപ്പള്ളി വാഴപ്പള്ളി) ist ein hinduistischer Tempel in Vazhappally in der Nähe von Changanassery im Distrikt Kottayam im indischen Bundesstaat Kerala. Der Tempel wird vom Travancore Devaswom Board verwaltet. Es wird angenommen, dass der Tempel vom ersten Chera-König von Kodungallur erbaut wurde. Die Legenden besagen, dass die Installation des Götzenbildes Mahadeva (Shiva) von Parashurama selbst durchgeführt wurde. Dieser Tempel ist einer der 108 Shiva-Tempel, die von Parashurama errichtet wurden. Es ist einer der wenigen Tempel in Kerala, in denen zwei Nalambalams und zwei Flaggenmasten geweiht sind. Der Tempel, ein Grama Kshetra, enthält auch einige Holzschnitzereien (Daru Silpas) aus dem 17. Jahrhundert, die Figuren aus Epen darstellen. Eine Vattezhuttu-Inschrift im nördlichen Teil des Sockels des Kulturschreins weist darauf hin, dass die Reparaturen im Kollam-Zeitalter 840 (1665 n. Chr.) abgeschlossen wurden.

Kottayam (Distrikt)
Der Distrikt Kottayam (Malayalam കോട്ടയം ജില്ല) ist ein Distrikt im südindischen Bundesstaat Kerala. Verwaltungssitz ist die namensgebende Stadt Kottayam. Wegen seiner hohen Alphabetisierungsrate, den zahlreichen Kautschukplantagen und seiner Lage in den Backwaters hat der Distrikt Kottayam den populären Beinamen land of letters, latex and lakes.
Alsatia Straßburg
Alsatia Straßburg war eine elsässische katholische Studentenverbindung an der Universität Straßburg, die von 1926 bis 1941 in ursprünglicher Form existierte. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde Alsatia 1941 in eine Kameradschaft umgewandelt und trug fortan den Namen Kameradschaft Karl Roos. Mit dem Rückzug der deutschen Armee aus dem Elsass 1944 wurde die Kameradschaft aufgelöst.

Kameradschaft (Studentenorganisation)
Kameradschaften waren die vom Nationalsozialismus angestrebte und teilweise auch durchgesetzte Organisationsform von Studenten an deutschen Hochschulen. Sie sollten die aufgelösten Studentenverbindungen ersetzen.
Wehrmachtsloch
Das Wehrmachtsloch war im Zweiten Weltkrieg eine Bezeichnung durch Stabsoffiziere der Wehrmacht für ein Gebiet in den deutschen Lagekarten der besetzten Sowjetunion, das rund 100.000 Quadratkilometer im Bereich der Prypjatsümpfe umfasste. Der Name wies darauf hin, dass es in dieser Region keine größeren deutschen Verbände gab. Sowjetische Partisanen bauten das große Wald- und Sumpfgebiet zu einem Hauptstützpunkt und Operationsgebiet ihrer Kampfeinsätze aus.

Die Wehrmachtsführung hielt große Teile dieses Sumpfgebietes für unpassierbar, was sich aber als falsch herausstellte. Die ortskundigen Partisanen führten im Laufe der „Operation Bagration“ sowjetische Truppen durch diese Sumpfgebiete, in denen sie auch Knüppeldämme anlegten, die von Panzern und LKW passiert werden konnten.

Sowjetische Partisanen
Die sowjetischen Partisanen waren Mitglieder der Widerstandsbewegung gegen Faschismus und Nationalsozialismus, die im Krieg von 1941 bis 1944 gegen die deutschen Besatzer der Sowjetunion kämpften. Häufig wurde die Widerstandsbewegung von der sowjetischen Regierung und Armeeführung organisiert und unterstützt.

Durch das immer brutaler werdende Vorgehen (Banditenbekämpfung) der Deutschen in der Partisanenbekämpfung, verbunden mit dem Auslöschen ganzer Dörfer, stieg die Anzahl der Partisanen aus der Zivilbevölkerung sprunghaft an. 1943 operierten auf dem Gebiet der Sowjetunion ca. 250.000 Partisanen; sie beherrschten in einigen rückwärtigen Gebieten befreite Territorien. Ihre Aktionen behinderten die wirtschaftliche Ausbeutung der besetzten Gebiete und banden nicht nur deutsche Truppen mit ihren Verbündeten, sondern schränkten auch die deutsche Kriegsführung ein.
World Series 1969
Die World Series 1969, das Finale der Major League Baseball, wurde vom 11. Oktober bis zum 16. Oktober 1969 ausgetragen. Es standen sich die Meister der American League, die Baltimore Orioles, und der Champion der National League, die New York Mets, gegenüber. Die Best-Of-Seven-Serie ging mit 4 zu 1 Siegen an das Franchise aus New York. Der damit verbundene erste World-Series-Titel der Mets gilt als eine der größten Sensationen im Profibaseball. Damals und auch heute noch sehen Baseballexperten das Team der Orioles zu dieser Zeit als bestes Baseballteam aller Zeiten an.

Der mehr als überraschende Sieg des Teams aus Queens brachte der Mannschaft von 1969 den Spitznamen The Miracle Mets ein.

World Series
World Series bezeichnet das Finale der US-amerikanischen Baseball-Profiligen. In der World Series treffen jährlich im Oktober die Sieger der National League und der American League aufeinander. Der Sieger der World Series ist nicht nur nordamerikanischer Baseball-Meister, sondern gilt aufgrund der herausragenden Stellung der  MLB auch als weltbeste Mannschaft. Die World Series ist eines der wichtigsten nationalen Sportereignisse der USA, bleibt aber in Hinblick auf TV-Einschaltquoten hinter dem Super Bowl der NFL (American Football) zurück.
Giovanni van Bronckhorst
Giovanni Christiaan „Gio“ van Bronckhorst anhörenⓘ (* 5. Februar 1975 in Rotterdam, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer mit molukkisch-indonesischen Wurzeln.

Van Bronckhorst wurde im Mittelfeld und als Linksverteidiger eingesetzt und war Kapitän von Feyenoord Rotterdam und der niederländischen Nationalmannschaft, welche er in seinem letzten Turnier ins Finale der Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika führte. Seit seiner Zeit beim FC Barcelona wird er kurz Gio gerufen.

Johan-Cruyff-Arena
Die Johan-Cruyff-Arena (niederländisch Johan Cruijff Arena, bis 2018 Amsterdam Arena) ist ein Fußballstadion mit schließbarem Dach im Stadtbezirk Zuidoost in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam. Es ist mit gegenwärtig 55.865 Plätzen das größte Stadion der Niederlande. Der Fußballverein Ajax Amsterdam trägt in dem Stadion seine Heimspiele aus. Zum 1. Juli 2018 erhielt die Arena zu Ehren von Johan Cruyff ihren heutigen Namen. 2012 wurde in direkter Nachbarschaft die Veranstaltungshalle Ziggo Dome mit 17.000 Plätzen eröffnet, die hauptsächlich für Konzerte genutzt wird.
Europameisterschaften 1948
Als Europameisterschaft 1948 oder EM 1948 bezeichnet man folgende Europameisterschaften, die im Jahr 1948 stattfanden:

Artistique-Europameisterschaft 1948

Dreiband-Europameisterschaft 1948 in Madrid (Spanien)

Eishockey-Europameisterschaft 1948 im Rahmen des olympischen Eishockeyturniers 1948 in St. Moritz (Schweiz)

Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1948 in Prag (Tschechoslowakei)

Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft 1948 in Hamar (Norwegen)

Motorrad-Europameisterschaft 1948 in County Antrim (Nordirland)

Volleyball-Europameisterschaft 1948 in Rom (Italien)

Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1948
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1948 fand vom 24. bis 26. September in Rom statt. Bei der Premiere dieses Wettbewerbs waren sechs Mannschaften beteiligt. Die deutsche Mannschaft gehörte nicht dazu. Die Tschechoslowakei wurde ohne Satzverlust erster Europameister.
Crater Highlands
Die Crater Highlands (Swahili: Milima kasoko ya Ngorongoro, deutsch auch Hochland der Krater oder Hochland der Riesenkrater) sind ein geologisch junges vulkanisches Gebiet im nördlichen Tansania, das entlang der Ostafrikanischen Bruchstufe in der Region Arusha und im Norden der Region Manyara liegt.

Das Kraterhochland besteht aus mehreren großen Vulkankomplexen (vornehmlich Calderas), darunter den Basalt-Trachybasalt-Trachyandesit-Vulkanen Lemagarut (auch: Lemagrut, 2,4–2,2 Millionen Jahre (Ma) alt) und Ngorongoro (2,25–2,0 Ma alt, der Ngorongoro enthält auch Trachydazit) und dem Basalt-Trachyandesit-Vulkan Oldeani (1,6–1,5 Ma alt), nach denen die Region benannt ist.

Weiterhin existieren in den Crater Highlands einige der bedeutendsten paläontologischen Fundstätten der Welt.

Eyasisee
Der Eyasisee (englisch Lake Eyasi, französisch Lac Eyasi, früher Njarasasee, alte deutsche Bezeichnung Hohenlohesee) ist ein salziger und abflussloser See im Norden Tansanias, der sich südwestlich von Ngorongoro in der Region Arusha befindet. Er ist einer von vielen Seen im Ostafrikanischen Graben.
Tiberius Claudius Quintianus
Lucius Tiberius Claudius Aurelius Quintianus  war ein römischer Politiker und Senator des 3. Jahrhunderts.

Quintianus stammte aus Antiocheia und war ein Urenkel des Kaisers Lucius Verus, mithin – zwar immer über die weibliche Linie – Abkömmling von drei Kaisern. Sein Vater war Lucius Aurellius Commodus Pompeianus, Konsul im Jahr 209. Vor seiner prätorischen Laufbahn war Quintianus Triumvir monetalis (221/2), Quästor, als Kandidat des Kaisers, (228) und Prätor (233). Im Jahr 235 wurde Quintianus zusammen mit  Gnaeus Claudius Severus Konsul. Er war auch Pontifex.

Pontifex
Der Pontifex war im römischen Reich ein sakraler Beamter (ungenau als Priester bezeichnet). Die Pontifices waren in einem Gremium, dem Collegium pontificum, zusammengefasst. Das Pontifikalkollegium war diejenige Behörde, die für die Wahrnehmung aller Zeremonien und Opfer nach dem patrius ritus zuständig war. Ihm fielen alle Aufgaben des regelmäßigen staatlichen Gottesdienstes zu, die nicht anderweitig besonders geordnet waren. Der Vorsteher des Kollegiums war der Pontifex Maximus.

Die pontifices kommentierten Gesetze, insbesondere das Zwölftafelgesetz, und trugen so zur Weiterentwicklung des römischen Rechts bei. Das hatte insbesondere für den römischen Staatskult große Bedeutung, in dem sie eine zentrale Stellung einnahmen.
Gianni Amelio
Gianni Amelio (* 20. Januar 1945 in San Pietro di Magisano, Provinz Catanzaro) ist ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Seit Ende der 1960er-Jahre hat er bei über 30 Film- und Fernsehproduktionen Regie geführt. Internationale Bekanntheit erlangte er besonders ab Anfang der 1990er-Jahre durch die vielfach preisgekrönten Kinofilme Offene Türen, Gestohlene Kinder und Lamerica.

Internationale Filmfestspiele von Venedig
Die 1932 begründeten Internationalen Filmfestspiele von Venedig (italienisch Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia) sind Teil der Biennale für zeitgenössische Kunst und finden jedes Jahr von Ende August bis Anfang September auf dem Lido in Venedig statt. 1933 und von 1943 bis 1945 gab es keine Filmfestspiele. Die Filmfestspiele sind das älteste Filmfestival der Welt und gehören bis heute – gemeinsam mit dem Filmfestival Cannes und der Berlinale – zu den bedeutendsten internationalen Filmfestspielen.

Die 82. Ausgabe fand vom 27. August bis zum 6. September 2025 statt.
IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2019
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2019 war ein Snookerturnier, das vom 8. bis 13. Juli 2019 im Pingdu Olympic Sports Center in der chinesischen Stadt Qingdao stattfand. Es war die 31. Austragung der vom Amateurweltverband IBSF veranstalteten Weltmeisterschaft für U21-Junioren.

In einem chinesischen Finale setzte sich Zhao Jianbo mit 6:1 gegen Pang Junxu durch.

Das mit 123 Punkten höchste Break des Turniers spielte der Chinese Jiang Jun in seinem Gruppenspiel gegen Shoaib Khan aus Indien. Jiang hatte wenige Tage zuvor bereits die U18-WM gewonnen und konnte nun erneut das Halbfinale erreichen. Im Viertelfinale besiegte er dabei seinen Landsmann Wu Yize, der das Turnier im Vorjahr gewonnen hatte.

Aus Deutschland konnte sich niemand für das Turnier qualifizieren, da kein Spieler das Viertelfinale der U21-EM erreicht hatte. Aus der Schweiz gibt es ebenfalls keine Teilnehmer, für Österreich starteten Oskar Charlesworth und Mario Bodlos. Beide schieden bereits in der Gruppenphase aus.

EBSA-U21-Snookereuropameisterschaft 2019
Die EBSA-U21-Snookereuropameisterschaft 2019 war ein Snookerturnier, das vom 19. bis 22. Februar 2019 im U Magic Palace Hotel im israelischen Eilat stattfand. Es war die 23. Austragung der von der European Billiards and Snooker Association veranstalteten Junioren-Kontinentalmeisterschaft.

Aus dem deutschsprachigen Raum nahmen der Österreicher Florian Nüßle, der Schweizer Luis Vetter sowie die Deutschen Richard Wienold, Umut Dikme, Loris Lehmann und Daniel Sciborski teil. Lehmann schied bereits in der Gruppenphase aus, Vetter, Wienold und Sciborski verloren in der Runde der letzten 32 und Nüßle und Dikme erreichten das Achtelfinale.

Der Waliser Jackson Page wurde durch einen 5:1-Sieg im Finale gegen den Iren Ross Bulman Europameister und qualifizierte sich damit für die Main-Tour-Spielzeiten 2019/20 und 2020/21. Page verlor nur zwei Frames während des gesamten Turniers und spielte in seinem Achtelfinale gegen den Ungarn Attila Horváth das mit 129 Punkten höchste Break des Turniers.
Hildegard Conrad
Hildegard Conrad, in zweiter Ehe Hildegard Conrad-Nöller (* 4. Juli 1916 als Hildegard Häverer in Nowawes, Deutsches Kaiserreich; † 28. November 2003 in Ferch, Deutschland), war eine deutsche Filmeditorin der DEFA.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Aquacycling
Aquacycling, Aqua-Cycling oder Aquaspinning ist eine Form von Aquafitness mit einem Wasserfahrrad, einem speziell für den Einsatz im Wasser angepassten Fahrradergometer.

Es wird im Nichtschwimmerbereich von konditionierten Wasserflächen bei zirka 135 cm Wassertiefe und bei etwa 30 °C durchgeführt. Somit ist der Einsatz im Hallen- oder Freibad möglich. In Naturseen, Meeren oder Flüssen kann Aquacycling auf Grund eines zu unsicheren Standes überhaupt nicht oder nur stark eingeschränkt eingesetzt werden.

Freibad
Ein Freibad ist eine im Freien angelegte öffentliche Badeanstalt. Diese Anlage besteht neben der eigentlichen Schwimmgelegenheit auch aus Umkleidekabinen, Toiletten, Liegeflächen und wird von Aufsichtspersonen überwacht. Für die Benutzung der Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben.
Atanasova Point
Der Atanasova Point (englisch; bulgarisch нос Атанасова nos Atanassowa) ist eine 450 m lange Landspitze an der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ragt 2,4 km östlich des Kuklen Point, 5,7 km südwestlich des Siddins Point, 3,27 km westlich bis südlich des Lukovit Point, 8 km nordwestlich des Ereby Point und 10,2 km nordnordöstlich des Hannah Point in die Hero Bay hinein.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2005, 2009 und 2017. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2017 nach Zwetelina Atanassowa (1960–2018), die ab 2009 an mehreren bulgarischen Forschungskampagnen in der Antarktis teilgenommen hatte.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in Bangladesch in der Saison 2004/05
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach Bangladesch in der Saison 2004/05 fand vom 19. Oktober bis zum 7. November 2004 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2004/05 und umfasste zwei Tests und drei ODIs. Neuseeland gewann die Test-Serie 2–0 und die ODI-Serie 3–0.

Internationale Cricket-Saison 2004/05
Die internationale Cricket-Saison 2004/05 fand zwischen September 2004 und April 2005 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODIs bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship. Die Saison beinhaltete das erste internationale Twenty20-Spiel.
Mys Messera
Mys Messera (Transkription von russisch Мыс Мессера ‚Messers Kap‘) ist ein Kap an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Es liegt am Ostufer der Colvocoresses Bay.

Russische Wissenschaftler benannten es; der Namensgeber ist nicht überliefert.

Budd-Küste
-66.5112Koordinaten: 67° S, 112° O

Die Budd-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O und Kap Waldron bei  115° 33’ O erstreckt. An diesem Küstenabschnitt liegt die Casey-Station.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Thomas Augustus Budd (1813–1862), Schiffsführer auf der USS Peacock bei dieser Forschungsreise.
Upsetters 14 Dub Black Board Jungle
Black Board Jungle (eigentlich Upsetters 14 Dub Black Board Jungle) ist ein Album des jamaikanischen Produzenten Lee Perry. Das Album aus dem Jahr 1973 entstand in Zusammenarbeit mit dem Produzenten und Tonstudiobesitzer King Tubby und gilt als Geburtsstunde des klassischen Dub-Albums.

Toasting
Toasting (auch Chatting oder Deejaying) ist ein insbesondere im Reggae und seinen abgewandelten Formen wie dem Dub und dem Dancehall verwendeter Sprechgesang. Beim Toasting wird die Dub-Version eines Songs als musikalische Basis verwendet, auf die dann meist improvisiert gesprochen, gesungen, kommentiert und mit dem Original-Gesang dialogisiert wird. Er ist einer der historischen Wegbereiter des Rap im US-amerikanischen Hip-Hop (siehe Ursprünge des Hip-Hop). Daher sind Toasting und Rap miteinander verwandt.
La Santé
La Santé ist eines der bekanntesten Gefängnisse in Frankreich. Es hat den Status Maison d’arrêt und ist als solches für – ausschließlich männliche – Untersuchungshäftlinge und verurteilte Täter mit Strafen unter zwei Jahren bestimmt. Es liegt im 14. Arrondissement der Hauptstadt Paris. Benannt ist es nach der Straße, an der das Haupttor steht, der Rue de la Santé. Von 2014 bis 2019 war das Gefängnis für umfangreiche Renovierungsarbeiten geschlossen.

Todesstrafe in Frankreich
Die Todesstrafe in Frankreich wurde am 9. Oktober 1981 vom damaligen Präsidenten François Mitterrand durch die Unterzeichnung eines entsprechenden Gesetzes abgeschafft. Seit dem 19. Februar 2007 ist die Todesstrafe auch von der Verfassung der Fünften Französischen Republik verboten, nachdem das Parlament diese dahingehend geändert hatte. Die letzte Hinrichtung wurde im September 1977 durch die Guillotine an Hamida Djandoubi ausgeführt, der wegen Folter und Mordes verurteilt worden war.
Adela Úcar
Adela Úcar Innerarity (* 1980 in Bilbao) ist eine spanische Journalistin und Fernsehmoderatorin.

Sie studierte Kommunikationswissenschaften an der Universität Navarra (und ein postgraduales Studium an der Universität Melbourne).

Discovery Channel
Discovery Channel ist der Name einer ursprünglich US-amerikanischen, inzwischen weltweit ausgestrahlten Fernsehsenderfamilie, deren Programme sich ausschließlich Dokumentationen widmen.
Discovery Channel gehört zur internationalen Warner Bros. Discovery. Inzwischen wird Discovery Channel in 155 Ländern in 33 Sprachen ausgestrahlt.
K1010 (Fernsehsender)
K1010 war ein interaktiver TV-Sender aus Berlin und von April 2004 bis Oktober 2006 digital über Satellit und in einigen Kabelnetzen zu empfangen.

Das Programm bestand aus zahlreichen Spiel- und Quizsendungen. Die Zuschauer hatten dabei die Möglichkeit, durch Anruf einer kostenpflichtigen Telefonnummer aus Deutschland und Österreich an den Spielen teilzunehmen.

Call-in-Gewinnspiel
Call-in-Gewinnspiele (auch Quiz-TV bzw. Quiz-Radio) sind im Rundfunk gesendete Gewinnspiele, bei denen Zuschauer beziehungsweise Zuhörer über Telefonmehrwertdienste an Rate- oder Quiz-Spielen teilnehmen können. Call-in-Sendungen gehören zum interaktiven Fernsehen. Call-in-Gewinnspiele sind Glücksspiele, die, gemäß der aktuellen Rechtsprechung, aufgrund des relativ geringen Einsatzes nicht unter das Glücksspielmonopol im Sinne des § 284 StGB (Unerlaubte Veranstaltung eines Glücksspiels) fallen. Das Call-in-Konzept wird auch auf andere Mehrwertdienste angewendet, wie z. B. Esoterik („Lebensberatung“ genannt), wie z. B. Spirit TV.