hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Echoverleihung 1994
Der 3. Echo wurde am 8. März 1994 in Frankfurt am Main in der Alten Oper vergeben. Als neue Kategorien kamen Dance, Jazz und Filmmusik hinzu. Erstmals fand in Köln der ECHO Klassik statt, deshalb wurde diese Kategorie ausgegliedert. Gewinner des Abends waren mit je zwei Musikpreisen Haddaway, Culture Beat und Die Toten Hosen.

Echo Klassik
Der Echo Klassik (eigene Schreibweise ECHO KLASSIK) war ein deutscher Musikpreis für Persönlichkeiten und Produktionen aus dem Bereich der klassischen Musik. Der Echo Klassik war der zweitälteste von drei Echo-Musikpreisen und wurde von der Deutschen Phono-Akademie von 1994 bis 2017 jährlich vergeben. Neben dem Echo Klassik gab es noch den Echo Pop und Echo Jazz. Die Verleihung des Echo Klassik wurde am 25. April 2018 eingestellt, nachdem die Verleihung des Echo Pop 2018 dazu geführt hatte, dass der Echo „als Plattform für Antisemitismus, Frauenverachtung, Homophobie oder Gewaltverharmlosung wahrgenommen“ wurde. Als Nachfolger wurde der Opus Klassik ins Leben gerufen.
Schpyliwka
Schpyliwka (ukrainisch Шпилівка; russisch Шпилёвка Schpiljowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 550 Einwohnern (2004).

Die 1697 erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft liegt an der Territorialstraße T–1909 16 km südwestlich vom Oblastzentrum Sumy.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Sad, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Browkowe (Бровкове), Charkiwschtschyna (Харківщина), Oblohy (Облоги), Opolonske (Ополонське) und Wysyriwka (Визирівка) die gleichnamige Landratsgemeinde Schpyliwka (Шпилівська сільська рада/Schpyliwka silska rada) im Süden des Rajons Sumy.

Sad (Sumy)
Sad (ukrainisch Сад; russisch Сад Sad) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 900 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1910 gegründet und liegt am Fluss Suchonossiwka (Сухоносівка), 6 Kilometer südwestlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Sumy. Bis zum 17. Februar 1977 trug es den ukrainischen Namen Doslidne (Дослідне), bis zum 28. April 2017 hatte es den Status einer Ansiedlung und erhielt dann den Status eines Dorfes.
Victor Boin
Victor Charles Gustave Boin (* 28. Februar 1886 in Burcht, Provinz Antwerpen; † 31. März 1974 in Brüssel) war ein belgischer Sportjournalist, Sportler und Sportfunktionär.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde er vom Nationalen Olympischen Komitee Belgiens ausgewählt, als erster Athlet in der Geschichte den von Pierre de Coubertin geschriebenen olympischen Eid zu sprechen.

Boin nahm an insgesamt drei Olympischen Spielen teil (1908, 1912 und 1920). 1908 gewann er mit der belgischen Wasserballmannschaft die Silbermedaille, vier Jahre später die Bronzemedaille. Bei den Olympischen Spielen 1920 gehörte er der belgischen Degenmannschaft an, die die Silbermedaille errang.

Nach seiner aktiven Laufbahn blieb Boin dem Sport als Funktionär erhalten. Zwischen 1955 und 1965 bekleidete er das Amt des Präsidenten des Nationalen Olympischen Komitees Belgiens. Von 1932 bis 1956 war er Präsident der Association Internationale de la Presse Sportive (AIPS).

Pierre de Coubertin
Pierre de Frédy, Baron de Coubertin (* 1. Januar 1863 in Paris; † 2. September 1937 in Genf) war ein französischer Pädagoge, Archäologe, Historiker und Sportfunktionär. Coubertin trat maßgeblich für eine Wiederbelebung der Olympischen Spiele ein und gründete 1894 das Internationale Olympische Komitee, dessen zweiter Präsident er von 1896 bis 1925 war.
Olaf Ansorge
Olaf Ansorge (* 4. Juni 1961; † 19. November 2012) war ein deutscher Fußballspieler, Trainer und Vertriebsmanager bei Volkswagen. Er war offensiver Mittelfeldspieler und von 1986 bis 1992 Kapitän des VfL Wolfsburg.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
R255 (Russland)
Die R255 Sibir („Sibirien“) ist eine russische Fernstraße in Sibirien. Sie führt von Nowosibirsk in östlicher Richtung über Krasnojarsk nach Irkutsk und ist 1831 Kilometer lang. Die R255 ist neben den Trassen M5 Ural, R254 Irtysch, R258 Baikal, R297 Amur und A370 Ussuri Teil der transkontinentalen Straßenverbindung von Moskau nach Wladiwostok und damit des AH6 im Asiatischen Fernstraßennetz.

Die Straße erhielt die Nummer R255 im Jahr 2010. Zuvor trug sie die Nummer M53.

Wladiwostok
Wladiwostok (russisch Владивосто́к, wiss. Transliteration Vladivostok anhörenⓘ – übersetzt: Beherrsche den Osten; chinesisch Hǎishēnwǎi 海參崴; auch Port May auf alten englischen Karten) ist eine Großstadt in Ostasien am Japanischen Meer mit rund 600.000 Einwohnern (Stand: 1. Oktober 2021). Sie ist Russlands wichtigste Hafenstadt am Pazifik, bedeutender Wirtschaftsstandort und Verwaltungszentrum des Föderationskreises Ferner Osten und der Region Primorje. In der Agglomeration Wladiwostok, die auch die Großstadt Artjom umfasst, leben rund 800.000 Menschen.
Haber-Weiss-Reaktion
Bei der Haber-Weiss-Reaktion handelt es sich um eine Namensreaktion in der Anorganischen Chemie, die nach Fritz Haber (1868–1934) und seinem akademischen Schüler Joseph Joshua Weiss (1905–1972) benannt wurde. Die Reaktion erzeugt Hydroxyl-Radikale (•OH) aus Wasserstoffperoxid (H2O2) und Dioxid(1−) (•O2−). Diese Reaktion kann in Zellen ablaufen und stellt damit eine potenzielle Quelle von oxidativem Stress dar. Die Reaktion verläuft sehr langsam, wird aber von Fe3+-Ionen katalysiert.

Hyperoxide
Hyperoxide oder Superoxide sind chemische Verbindungen, die das vom Sauerstoff abgeleitete Dioxid(1−)-Anion (•O2−) enthalten. Der Sauerstoff hat in diesen Verbindungen die Oxidationszahl −½.

Verbindungen mit dem O22−-Anion, wie H2O2 und BaO2, sind
Peroxide, keine Hyperoxide.
M6 motorway (Irland)
Beim M6 motorway (englisch für „Autobahn M6“, irisch Mótarbhealach M6) handelt es sich um eine hochrangige Straßenverbindung in der Republik Irland. Gemeinsam mit dem M4 motorway verbindet er als West-Ost-Achse die Ballungsräume der Landeshauptstadt Dublin an der Ostküste mit Galway an der Westküste. Der Verlauf der Autobahn deckt sich größtenteils mit dem der National primary road N6. Zurzeit (2018) sind nur 18 der insgesamt 140 km nicht zur Autobahn ausgebaut, die beiden betroffenen Abschnitte werden auch als  ausgeschildert. Es handelt sich dabei um die Umfahrung der Stadt Athlone und um das letzte Stück der Straße, welches durch Galway führt.

Athlone
Die irische Stadt Athlone [æθˈloʊn] (irisch Baile Átha Luain [ˈbalʲaːhəˈluːənʲ] oder kurz Áth Luain [ˈaːhˈluːənʲ]) hatte bei der  Volkszählung 2022 22.869 Einwohner und war damit nach Port Laoise der Ort mit den zweitmeisten Einwohnern in den irischen Midlands.
Niob-Elektrolytkondensator
Ein Niob-Elektrolytkondensator ist ein Kondensator, dessen Anodenelektrode aus Niob oder aus Niob(II)-oxid besteht, auf der durch anodische Oxidation, auch Formierung genannt, eine gleichmäßige, elektrisch isolierende Schicht aus Niobpentoxid als Dielektrikum erzeugt wird. Ein fester Elektrolyt bildet die Kathode des Kondensators.
Niob-Elektrolytkondensatoren sind gepolte Kondensatoren, die nur mit Gleichspannung betrieben werden dürfen. Die Anode ist der Pluspol. Falschpolung, zu hohe Spannung oder Rippelstrom-Überlastung führen zum Kurzschluss und zur Zerstörung der Kondensatoren.

Anode
Eine Anode (von griechisch ἄνοδος ánodos „Aufstieg“, wörtlich „Weg nach oben“) ist eine Elektrode, die beispielsweise aus einem Vakuum freie Elektronen aufnimmt oder aus einem Elektrolyten unter Elektronenaufnahme Anionen entlädt oder Kationen erzeugt, also Oxidationsreaktionen stattfinden lässt. Eine Anode entspricht somit einem Elektronenakzeptor bzw. verhält sich formal wie ein Oxidationsmittel.

Die Gegenelektrode der Anode ist die Kathode, an der reduzierende Prozesse ablaufen.

Anionen wandern zur Anode und Kationen zur Kathode.

Die Polarität einer Anode kann positiv oder negativ sein, wenn elektrochemische Vorgänge ablaufen, siehe unten.

In früheren Jahren wurde die Anode einer Röntgenröhre auch als Antikathode bezeichnet.
Allée couverte de la Ville Génouhan
Die Allée couverte de la Ville Génouhan liegt nördlich von Créhen, südlich der Straße D 786 zwischen Le Guildo und Trégon im Osten des Département Côtes-d’Armor in der Bretagne in Frankreich.

Es sind die Reste einer Nordwest-Südost orientierten Allée couverte von etwa 12,7 Metern Länge. Fünf Decksteine sind vorhanden, einer in situ, die anderen zur Seite verkippt. Die meisten der seitlichen Tragsteine scheinen nach innen vergekippt zu sein. Die Anlage besteht aus Quarzit. Im Norden kann man die Reste des ursprünglich deckenden Tumulus erkennen.

In der Nähe liegen der Dolmen de la Ville-Tinguy und das Galeriegrab von La Hautière.

Dolmen de la Ville-Tinguy
Der stark gestörte Dolmen de la Ville-Tinguy liegt östlich der D 768 zwischen Créhen und Trégon und nördlich der Zufahrt zum namengebenden Hof, im Osten des Département Côtes-d’Armor in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: französische Nomenklatur).

Die stark zerfurchte Deckenplatte hat Abmessungen von 3,1 × 2,1 m und liegt stark geneigt auf zwei Tragsteinen, von denen sich einer in situ, aber in Schieflage, befindet.

Der Dolmen ist seit 1963 als Monument historique eingetragen.

In der Nähe liegt das Galeriegrab von La Hautière.
Vorderradaufhängung (Kraftrad)
Mit Vorderradaufhängung wird die Vorderradführung von motorisierten Zweirädern bezeichnet. Umgangssprachlich wird auch der Begriff Motorradgabel verwendet. Bis 1904 waren alle Vorderradaufhängungen an Motorrädern ungefedert, ab 1907 wurden gefederte Konstruktionen üblich. Die Vorderradaufhängungen werden in die Gruppen

Steuerkopflenkung,

Radnabenlenkung und

Achsschenkellenkung unterteilt.

Langarmschwinge
Die Langarmschwinge bezeichnet eine Schwingen-Bauart der Vorderradführung bei Motorrädern. Synonym ist die Langschwingengabel, viele modernere Konstruktionen basieren auf dem Patent der Earles-Gabel. Fahrwerke mit Langarmschwingen an Vorder- und Hinterrad wurden oft als Vollschwingen-Fahrwerk bezeichnet. Eine andere, einfachere Schwingenbauart am Vorderrad ist die Kurzschwinge. Schwinghebelgabel ist ein in den 1950er Jahren entstandener Oberbegriff, der Schwingenführung am Vorderrad von Motorräder allgemein bezeichnet. Technisch gesehen handelt es sich auch bei Motorrad-Hinterradschwingen um (gezogene) Langarmschwingen.
Davina Philtjens
Davina Philtjens (* 26. Februar 1989 in Hasselt) ist eine belgische Fußballspielerin. Sie spielte bei verschiedenen Vereinen in Belgien sowie in den Niederlanden. Aktuell spielt sie in Italien für die ASD Sassuolo. Von 2008 bis 2025 kam sie in 128 Länderspielen zum Einsatz.

US Sassuolo Calcio (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung der US Sassuolo Calcio (früher ASD Sassuolo Calcio) entstand im September 2016 durch die Übernahme der ASD Reggiana Calcio. Die erste Mannschaft spielt seit der Spielzeit 2017/18 in der italienischen Serie A.
Aktienspam
Unter Aktienspam versteht man den massenhaften Versand von E-Mails (Spam) zum Zweck der Marktmanipulation. In diesen E-Mails werden meist Aktien eines Pennystocks beworben. Der Versender täuscht darin die Empfänger über einen angeblich hohen Kursgewinn, weil das Unternehmen in Kürze „gute Nachrichten“ (neue Erfindung, neuer Absatzmarkt o. ä.) veröffentliche.

Pennystock
Pennystocks (deutsch „Billigaktien“) ist im Aktienhandel und in der Börsensprache der Anglizismus für Aktien von Gesellschaften mit sehr geringer Marktkapitalisierung. Der Wert der einzelnen Aktie liegt dabei unterhalb einer bestimmten Schwelle, z. B. nach den Regeln der United States Securities and Exchange Commission unter 5 US-Dollar. Es handelt sich meist um Aktien von noch jungen Unternehmen, der Handel mit ihnen gilt als besonders riskant.
ISO 3166-2:NU
Die zur Kennzeichnung geografischer Einheiten dienende Liste der ISO 3166-2-Codes für  Niue enthält ausschließlich den Code für  Niue. Es existieren keine weiteren Unterteilungen.

Dieser Code besteht nur aus einem Teil. Dieser gibt den Code gemäß ISO 3166-1 (für  Niue NU) wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:NU zur Verfügung.

Die Unterteilung Niues in 14 Distrikte ist für diese Norm nicht von Belang.

ISO-3166-1-Kodierliste
Die 1974 erstmals eingeführte ISO-3166-1-Kodierliste (Ländercodeliste) der Internationalen Organisation für Normung gliedert sich, nach Ländern sortiert, in:

drei Unterspalten für die ALPHA-2, ALPHA-3 und numerischen Codes, die im ersten Teil der ISO 3166 aufgeführt sind, und

Spalten für die Top Level Domains (TLD), die Ländercodes des IOC (Internationales Olympisches Komitee), Codes für Staaten mit subnationalen Einheiten entsprechend der ISO 3166-2 sowie die UN/LOCODE (UN-Ortscodes).

Die ehemaligen Staaten stehen nur noch informativ in dieser Tabelle. Sie wurden aus der ISO 3166-1 gestrichen und sind nun Bestandteil der ISO 3166-3.
Anmerkung: Diese Tabelle hatte am 8. März 2021 insgesamt 269 Einträge.

Es wird der offizielle Name des Staates in deutscher Sprache verwendet. Vergleiche auch Weblinks und die dort angegebenen Quellen.
Thomas Lumley (Statistiker)
Thomas Simon Lumley (* 1969) ist ein australischer Statistiker. Seit 2010 ist er Professor für Biostatistik an der University of Auckland. In seiner Forschung beschäftigt er sich hauptsächlich mit der Entwicklung von Methoden zur Datenanalyse sowie deren Anwendung.

University of Auckland
The University of Auckland (maorisch: Waipapa Taumata Rau) ist eine staatliche Universität in Neuseelands größter Stadt Auckland. Im Jahre 1883 wurde sie als Auckland University College und Teil der damaligen University of New Zealand gegründet und hat als seit 1961 eigenständige Universität acht Fakultäten mit mehr als 40.000 Studenten an sechs Standorten (Stand: 2011). Die Bildungseinrichtung ist damit die größte Universität des Inselstaats.
Wertzeichen
Wertzeichen sind bewegliche Sachen, die unabhängig von ihrem geringen Materialwert meist einen aufgedruckten Geldwert verkörpern und gegen Vorlage den Inhaber zum Empfang einer Leistung berechtigen oder eine erbrachte Leistung nachweisen.

Inhaber
Inhaber bezeichnet das Subjekt, dem eine bestimmte Rechtsposition zugeordnet ist. Solche Positionen können in erster Linie Rechte (wie Immaterialgüterrechte) sein, jedoch auch einige tatsächliche Positionen wie Gewahrsam, Sachherrschaft, ein Raum, ein Geschäft oder ein Unternehmen. Speziellere Begriffe sind z. B. Gläubiger für den Inhaber einer Forderung, Eigentümer für den Inhaber des Eigentumsrechts an einer Sache und Besitzer für denjenigen, der die tatsächliche Sachherrschaft über eine Sache von gewisser Dauer und Festigkeit hat. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff Inhaber synonym für Besitzer und Eigentümer verwendet.
X-Flight
42.365436111111-87.933786111111Koordinaten: 42° 21′ 55,6″ N, 87° 56′ 1,6″ W

X-Flight in Six Flags Great America (Gurnee, Illinois) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Wing Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 16. Mai 2012 eröffnet wurde.

Auf der 914,4 m langen Strecke wurden fünf Inversionen verbaut: ein Dive Drop, eine Zero-g-Roll, ein Immelmann, eine weitere Zero-g-Roll und einen Inline-Twist.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Kirchenkreis An Oder und Spree
Der evangelische Kirchenkreis An Oder und Spree bestand von 1998 bis 2013. Er war zunächst ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg (dort im Sprengel Cottbus) und ab 1. Januar 2004 der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (dort ab 1. Januar 2010 im Sprengel Görlitz).

Der Kirchenkreis entstand zum 1. Juni 1998 durch die Fusion der Kirchenkreise Beeskow und Frankfurt/Oder sowie des Nordteils des Kirchenkreises Guben.

Das Kirchliche Verwaltungsamt Frankfurt (Oder) übernahm die Verwaltungsaufgaben auch für die Gemeinden der Kirchenkreise Fürstenwalde-Strausberg und Oderbruch. Zum 1. Januar 2014 wurden die drei Kirchenkreise zum Kirchenkreis Oderland-Spree zusammengeschlossen.

Kirchenkreis Oderbruch
Der Evangelische Kirchenkreis Oderbruch war zunächst ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg (dort im Sprengel Cottbus) und ab 1. Januar 2004 der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (dort ab 1. Januar 2010 im Sprengel Görlitz). Der Sitz befand sich in Seelow.
Tomi Mäki
Tomi Mäki (* 19. August 1983 in Helsinki) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der insgesamt 15 Jahre lang Jahre bei Jokerit Helsinki in der SM-liiga und Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) aktiv war. Darüber hinaus absolvierte er über 230 Partien für die Omaha Ak-Sar-Ben Knights und Quad City Flames in der American Hockey League (AHL) sowie ein Spiel für die Calgary Flames in der National Hockey League (NHL). Seit seinem Karriereende im Juli 2019 arbeitet er als Nachwuchstrainer bei Jokerit.

Quad City Flames
Die Quad City Flames waren eine Eishockeymannschaft aus der nordamerikanischen American Hockey League (AHL) und in Moline, Illinois beheimatet. Das Franchise war von 2007 bis 2009 in der Region der Quad Cities angesiedelt und spielte vorher unter dem Namen Omaha Ak-Sar-Ben Knights in Omaha, Nebraska.

Das Team fungierte als Farmteam der Calgary Flames aus der National Hockey League. Die Zusammengehörigkeit beider Teams war auch im Teamlogo erkennbar, das aus dem flammenden „C“ der Calgary Flames und einem flammenden „Q“ für die Quad City Flames bestand.
Jan Willem de Pous
Jan Willem de Pous (* 23. Januar 1920 in Aalsmeer, Provinz Nordholland; † 6. Januar 1996 in Den Haag) war ein niederländischer Politiker der Christelijk-Historische Unie (CHU) sowie seit 1980 des Christen-Democratisch Appèl (CDA), der von 1958 bis 1959 Mitglied des Staatsrates (Raad van State) sowie zwischen 1959 und 1963 im Kabinett von Ministerpräsident Jan de Quay Wirtschaftsminister war. In dieser Funktion war er verantwortlich für die freie Lohnpolitik, die durch den Fund von Erdgas in Groningen und einer dadurch ausgelösten Hochkonjunktur begünstigt war. Nach seinem Ausscheiden aus der Regierung war er zwischen 1964 und 1985 Vorsitzender des Sozial-Ökonomischen Rates (Sociaal-Economische Raad).

Jan de Quay
Jan Eduard de Quay (* 26. August 1901 in ’s-Hertogenbosch; † 4. Juli 1985 in Beers, heute zu Cuijk) war ein niederländischer Politiker der Katholischen Volkspartei. Er war Mitbegründer der Kollaborationsbewegung Nederlandsche Unie und bis zu ihrem Verbot durch die deutsche Besatzung ihr Mitvorsitzender. Von 1946 bis 1959 war er königlicher Kommissar für die Provinz Noord-Brabant. Von 1959 bis 1963 war er niederländischer Ministerpräsident.
Paul Meger
Paul Carl Meger (* 17. Februar 1929 in Watrous, Saskatchewan; † 27. August 2019 in Barrie, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1946 und 1954 unter anderem 247 Spiele für die Canadiens de Montréal in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Meger, der dreimal am NHL All-Star Game teilnahm, in Diensten der Canadiens de Montréal mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 1953.

Barrie (Ontario)
Barrie [ˈbɛɹi] ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Ontario mit 141.434 Einwohnern (Stand: 2016). Die Stadt liegt am Lake Simcoe im südlichen Teil Zentralontarios. Barrie ist Sitz des Simcoe County, jedoch selbst vom County unabhängig, da sie eine separated municipality ist.
Grodzisko (Biała Piska)
Grodzisko [ɡrɔˈd͡ʑiskɔ] (deutsch Grodzisko, 1932 bis 1945 Burgdorf) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Biała Piska (Stadt und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg).

Powiat Piski
Der Powiat Piski ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz in Pisz (Johannisburg). Der Powiat hat eine Fläche von 1776,2 km², auf der rund 56.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Johannisburg.
Revenue per available room
Der Revenue per available room (Abkürzung: RevPAR; deutsch „Erlös pro verfügbarer Zimmerkapazität“) ist der Anglizismus für eine betriebswirtschaftliche Kennzahl in der Hotellerie, welche die Wirtschaftlichkeit von Hotels unterschiedlicher Größe vergleichbar macht.

Wirtschaftlichkeit
Wirtschaftlichkeit (englisch relativ selten: „economicalness“, noch seltener: „economicity“, französisch „économicité“, italienisch „economicità“, portugiesisch „economicidade“) ist ein Wirtschaftssystem- und unternehmenszielindifferenter Ausdruck dafür, inwieweit eine Tätigkeit dem Wirtschaftlichkeitsprinzip genügt.
Ryan Cochran-Siegle
Ryan Cochran-Siegle (* 27. März 1992 in Burlington, Vermont) ist ein US-amerikanischer Skirennläufer. Der zweifache Juniorenweltmeister des Jahres 2012 startet in allen Disziplinen. Er ist der Sohn von Barbara Ann Cochran, Olympiasiegerin im Slalom 1972, und der Cousin von Jimmy Cochran sowie Jessica, Tim und Robby Kelley, die ebenfalls Skirennläufer waren.

Robby Kelley
Robby Kelley (* 26. Mai 1990 in Burlington, Vermont) ist ein US-amerikanischer Skirennläufer. Er ist auf die Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert. Robby Kelley ist der Sohn von Lindy Cochran, einer erfolgreichen Skirennläuferin der 1970er-Jahre, und Bruder von Jessica und Tim Kelley, die ebenfalls Skirennläufer waren.
Douglas-Skala
Die Douglas-Skala ist eine Skala zur Klassifikation des Seegangs auf See. Sie besteht aus zwei Teilskalen von Eins bis Neun. Beide Teilskalen ordnen dem Seegang (bestehend aus Dünung und Windsee) und der Dünung separat einen Wert zu. Als Windsee werden Wellen bezeichnet, die unter direktem Einfluss lokaler Winde an der Wasseroberfläche erzeugt werden. Als Dünung werden Wellen bezeichnet, die nicht von aktuellen, lokalen Ereignissen herrühren.

Die Skala wurde in den 1920er Jahren vom damaligen Kapitän und Hydrographen der Royal Navy, Sir Henry Percy Douglas, konzipiert und 1929 in Kopenhagen zum internationalen Gebrauch angenommen. Ein ähnliches Klassifikationssystem für den Windstärke ist die Beaufortskala.

Seegang
Als Seegang oder die See (fälschlich auch Wellengang) werden Wasserwellen bezeichnet, die in den Meeren durch Wind entstehen.

Es wird unterschieden zwischen der aktuell vom Wind erzeugten Windsee und der nach Abklingen des Windes fortbestehenden oder von anderer Stelle herrührenden Dünung. Dort, wo die Wassertiefe ein bestimmtes Maß unterschreitet, bildet sich die höhere und steilere Grundsee (Sturzsee).