hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zakaria Goneim
Muhammad Zakaria Goneim (arabisch زكريا غنيم, DMG Zakarīyā Ġunaim; * 1905; † 2. Januar 1959) war ein ägyptischer Ägyptologe.

Er entdeckte die unvollendete Stufenpyramide des Sechemchet (Djoser-Teti) aus der 3. Dynastie in Sakkara (Sechemchet-Pyramide). Infolge des zeitweiligen Verschwindens von Fundstücken und in Anbetracht des leeren Sarkophages wurde in den Medien der Verdacht geäußert, Goneim hätte Objekte unterschlagen bzw. aktiv mit Antiquitäten gehandelt. Er wurde durch die Ermittlungen des französischen Ägyptologen Jean-Philippe Lauer entlastet, der ein vermisstes Fundstück ordnungsgemäß im ägyptischen Museum in Kairo ausfindig machen konnte. Der Beweis von Goneims Unschuld kam jedoch zu spät — einen Tag zuvor hatte Goneim sich vermutlich selbst von einer Nilbrücke gestürzt.

Jean-Philippe Lauer
Jean-Philippe Lauer (* 7. Mai 1902 in Paris; † 15. Mai 2001 ebenda) war ein französischer Architekt und Ägyptologe.

Lauer studierte ursprünglich Architektur, ging aber 1926 nach Ägypten, wo er seine spätere Ehefrau Marguerite Jouguet traf, die er 1929 dort heiratete.

Er arbeitete für Cecil Mallaby Firth und James E. Quibell an Djosers Stufenpyramide. Er widmete die nächsten 75 Jahre seines Lebens der Erforschung und Rekonstruktion dieses Pyramidenkomplexes. Nach Quibells Tod im Jahre 1935 übernahm Lauer die Verantwortung für die Ausgrabungen.
Geographie Japans
Japan ist nach Indonesien, Madagaskar und Papua-Neuguinea der viertgrößte Inselstaat der Welt. Er liegt im Pazifik vor den Küsten Russlands und Koreas.

Japan ist eine Inselkette, die sich entlang der Ostküste Asiens erstreckt. Die fünf Hauptinseln sind Hokkaidō im Norden, die zentrale und größte Insel Honshū sowie Shikoku, Kyūshū und Okinawa im Süden. Dazu kommen 6847 kleinere Inseln (von min. 100 m Umfang bei Hochwasser), die sich vor allem in der Seto-Inlandsee und als Ryūkyū-Inseln konzentrieren.

Die japanischen Inseln sind ein nordwestliches Teilstück des Pazifischen Feuerrings.

Japan ist eigentlich ein Gebirge, das sich aus dem Meer erhebt. Dementsprechend sind rund drei Viertel des Landes so stark geneigt, dass sie weder landwirtschaftlich noch als Siedlungsfläche nutzbar sind. Die Siedlungsfläche beschränkt sich auf wenige große Ebenen, die Küstenstreifen und die Bergtäler.

Ryūkyū-Inseln
Die Ryūkyū-Inseln (veraltet Riukiu-Inseln oder Liukiu-Inseln; japanisch 琉球諸島, Ryūkyū-shotō, dt. „Ryūkyū-Inselgruppe“) sind eine zu Japan gehörende Inselgruppe im Ostchinesischen Meer (Pazifischer Ozean) südwestlich von Japan, die sich über 1200 km zwischen Kyūshū und Taiwan erstreckt. Die Ryūkyū-Inseln sind gleichzusetzen mit den Nansei-Inseln, die seit 1970 als politische Region existieren. Alle Inseln ohne die abgelegenen Daitō- und die Senkaku-Inseln werden als Ryūkyū-Inselkette (琉球列島, Ryūkyū-rettō) bezeichnet.
Bruno Roschnafsky
Marius Bruno Roschnafsky (* 4. April 1970 in Orăștie, Siebenbürgen) ist ein deutsch-rumänischer Basketballtrainer und ehemaliger -spieler. Der rumänische Nationalspieler scheiterte mit der rumänischen Nationalmannschaft 1992 in der Qualifikation für das olympische Basketballturnier, bevor er anschließend 13 Jahre in der Heimat seiner deutschen Vorfahren spielte. Neben einer rumänischen Meisterschaft 1992 wurde Roschnafsky 2001 mit Herzogtel Trier deutscher Pokalsieger. Nach 2005 spielte er noch weitere fünf Jahre in seiner Heimat Cluj-Napoca und führte dabei den BC Gladiator als Spielertrainer in die höchste rumänische Spielklasse Divizia A.

Liga Națională de Baschet Masculin
Die Liga Națională, früher auch als Divizia A bekannt, ist die höchste Spielklasse der Basketball-Ligen im Rumänien der Herren. Die Liga besteht aus 24 Vereinen, die in drei verschiedenen Divisionen spielen.
August Friedrich Staats
August Friedrich Staats (* 27. Oktober 1913 in Bremen; † 30. Mai 2002 in Delmenhorst) war ein deutscher Elektroingenieur für Steuerungs- und Messtechnik. Er arbeitete während des Zweiten Weltkrieges in der Heeresversuchsanstalt Peenemünde. Nach dem Krieg wechselte er in die Schweißtechnik und stieg dort bis zum Direktor bei den Vereinigten Acetylen-Werken Hannover auf. Er war Gründer und von 1952 bis 1990 Präsident deutscher Raketen- und Raumfahrtvereine, die sich für die Förderung der friedlichen Erforschung und Erschließung des Weltraums einsetzten. In Deutschland warb er für das Thema „Die Rakete zu den Planetenräumen“.

Schweißen
Das Schweißen ist eine Gruppe von Fügeverfahren zum dauerhaften Fügen (Verbinden) von zwei oder mehr Werkstücken. Das Schweißen gilt als wichtigste Gruppe der Fügeverfahren. Nach DIN 8580 Hauptgruppe 4 Teil 6 wird es als Fügen durch Schweißen definiert. Die meisten Schweißverfahren eignen sich auch zum Beschichten, was in der Praxis und Fachliteratur als Auftragschweißen bezeichnet wird – definiert in der DIN 8580 Hauptgruppe 5 Teil 6 als Beschichten durch Schweißen.
Joss Stone
Joss Stone (* 11. April 1987 in Dover, England; eigentlich Joscelyn Eve Stoker) ist eine britische Sängerin und Schauspielerin. Sie ist neben Amy Winehouse und Duffy eine der populärsten Soul-Pop-Sängerinnen des 21. Jahrhunderts und trug gemeinsam mit diesen dazu bei, klassischen Soul und Jazz in der Popmusik wieder populär zu machen. Sie tritt immer barfuß auf. Ihre Stimme wurde oft mit der von Aretha Franklin verglichen.

Amy Winehouse
Amy Jade Winehouse (* 14. September 1983 in Southgate, London; † 23. Juli 2011 in Camden, London) war eine britische Soul- und Jazz-Sängerin und Songschreiberin.

Den internationalen Durchbruch schaffte Winehouse 2006 mit dem Album Back to Black. Sie verkaufte in ihrer achtjährigen Karriere über 33,2 Millionen Tonträger und wurde unter anderem mit sechs Grammy Awards ausgezeichnet. Als ihr Markenzeichen galt ein dicker Lidstrich sowie die Beehive-Frisur, die durch Winehouse wieder in Mode kam.
Domingos dos Santos da Conceição
Domingos dos Santos da Conceição, Kampfname Mau Caro, ist ein osttimoresischer Verwaltungsbeamter und Politiker. Er ist Mitglied der Partei Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT). Mindestens zwischen 2012 und 2020 war Conceição Administrator der Gemeinde Liquiçá.

Am 1. Juli 2023 wurde Conceição, in der IX. Regierung Osttimors von Premierminister Xanana Gusmão, zum Staatssekretär für Fischerei vereidigt.

Xanana Gusmão
Kay Rala Xanana Gusmão CNZM (* 20. Juni 1946 als José Alexandre Henriques Gusmão in Laleia, Manatuto/Portugiesisch-Timor) ist ein Politiker aus Osttimor und aktueller Premierminister. Er war von Mai 2002 bis zum 20. Mai 2007 der erste Präsident Osttimors nach der indonesischen Besatzungszeit, von 2007 bis 2015 erstmals Premierminister des Landes und von 2015 bis 2017 in der Regierung Araújo „Beratender Minister“ und Minister für Planung und strategische Investitionen. Am 1. Juli 2023 wurde er zum zweiten Mal als Premierminister vereidigt, als Chef der IX. Regierung Osttimors.

Seit dem 30. April 2007 ist Gusmão Führer der Partei Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT, deutsch Nationalkongress für den timoresischen Wiederaufbau).
Thailand Masters 1985
Das Camus Thailand Masters 1985 war ein professionelles Snookerturnier ohne Einfluss auf die Snookerweltrangliste (Non-ranking-Turnier), das im September 1985 im Rahmen der Saison 1985/86 im Ambassador Hotel der thailändischen Hauptstadt Bangkok ausgetragen wurde. Sieger wurde der amtierende Weltmeister Dennis Taylor, dem im Finale ein 4:0-Sieg über den walisischen Ex-Weltmeister Terry Griffiths gelang. Der Engländer Steve Davis, prägender Spieler der 1980er-Jahre, spielte mit einem 141er-Break das höchste Break und zugleich einzige Century Break des Turnieres.

Steve Davis
Steve Davis, OBE (* 22. August 1957 in Plumstead, London) ist ein ehemaliger englischer Snookerspieler. Er war von 1978 bis 2016 durchgängig Profispieler auf der Snooker Main Tour und galt in den 1980er-Jahren als dominierender Spieler. Davis gewann jeweils sechsmal die Snookerweltmeisterschaft und die UK Championship sowie dreimal das Masters und ist somit Mitglied der Triple Crown.
Oldenhorn
Das Oldenhorn (gemäss SwissTopo Oldehore, französisch Becca d’Audon) ist ein 3123 m ü. M. hoher Berg in den Berner Alpen, nach SOIUSA in den Waadtländer Alpen in der Schweiz, auf dessen Gipfel das Dreiländereck der Kantone Waadt, Wallis und Bern liegt. Zwischen Oldenhorn, Sex Rouge und Les Diablerets befindet sich ein vergletschertes Plateau mit dem Tsanfleurongletscher im Süden und dem Sex-Rouge-Gletscher im Nordwesten. Ein Gipfelkreuz markiert den Gipfel.

Vom Col du Pillon im Norden erschliesst die Seilbahn auf den Sex Rouge das auf etwa 2900 m gelegene Gletscherplateau um das Oldenhorn.

Col du Pillon
Der Col du Pillon ist ein Pass im Schweizer Kanton Waadt. Er befindet sich zwischen den Orten Les Diablerets (politische Gemeinde Ormont-Dessus) und Gsteig, die Passhöhe liegt auf 1546 m. Der Col de Pillon trennt die nördlich gelegenen Waadtländer Voralpen von den südlich liegenden Waadtländer Alpen. Er verbindet das Saane-Tal im Osten mit dem Rhone-Tal im Westen (Hauptstrasse 142).

Seit 1964 führt eine Luftseilbahn vom Col du Pillon in zwei Sektionen auf den Gipfel des Sex Rouge im Skigebiet Glacier 3000 des Diablerets-Massivs und ermöglicht auf dem Plateau des Tsanfleurongletschers von Oktober bis Mai Skisport.

Die Passstrasse ist das ganze Jahr über geöffnet.
Sozopoli (Kallikratia)
Sozopoli ist ein Küstendorf im Regionalbezirk Chalkidiki in der Region Zentralmakedonien und gehört verwaltungsmäßig zur Gemeinde Nea Propontida, mit 440 Einwohnern (Volkszählung 2021). Die Einwohner stammen ursprünglich aus Sozopol in Nordthrakien und sind heute hauptsächlich im Tourismussektor tätig. Die Strände der Siedlung ziehen jährlich viele Besucher an. In 6 Kilometern Entfernung von Nea Kallikrateia liegt die byzantinische Siedlung Veria, der Hafen des heutigen Sozopoli.

Veria
Veria (griechisch Βέροια (f. sg.), bulgarisch und mazedonisch Бер Ber, türkisch Karaferya, im biblischen Zusammenhang verwendeter deutscher Name Beröa) ist eine Stadt und zugleich eine Gemeinde in der nordgriechischen Region Zentralmakedonien.
Andreas Künne
Andreas Künne (* 1966) ist ein deutscher Diplomat. Er war von 2021 bis 2025 Botschafter Deutschlands in Tschechien. Seit September 2025 leitet er die Delegation der Europäischen Union für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein.

Deutsche Botschaft Prag
Die Deutsche Botschaft Prag ist die diplomatische Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in der Tschechischen Republik.

Ab August 1989 geriet die Prager Botschaft in den Blickpunkt der Medien, als DDR-Bürger dort Zuflucht suchten. In den folgenden Wochen wurden Tausende auf dem Gelände aufgenommen, worauf die DDR-Behörden einlenkten und ab 30. September insgesamt 17.000 ihrer Bürger die Ausreise in die Bundesrepublik erlaubten. Am 3. November erlaubten die ČSSR-Behörden den DDR-Bürgern die unreglementierte Ausreise in den Westen und hoben somit ihren Teil des Eisernen Vorhanges, was als eine der wichtigsten Vorstufen zum Fall der Berliner Mauer und für die folgende Deutsche Wiedervereinigung gilt.
Doui
Doui (in französischen Quellen auch Douï) ist eine Oase im Norden des Tschad in der Provinz Tibesti. Doui liegt im Enneri Doui, einem südlichen Seitental des Enneri Zoumri, etwa 6 km östlich von Odouxi. Der Ort liegt auf einer Höhe von 1345 Metern über dem Meeresspiegel. Verschiedene Quellen verzeichnen unter exakt denselben Koordinaten zusätzlich eine Siedlung namens Yèntar bzw. Yentar, eventuell ein Alternativname von Doui.

Odouxi
Odouxi ist eine Siedlung im Norden des Tschad in der Provinz Tibesti. Die nächstgelegenen Oasen sind Youbor (3 km westlich) und Ouidi (4 km östlich). Alle drei Oasen liegen in Seitentälern des Enneri Zoumri, dem fruchtbarsten Teil des Tibesti.

In Odouxi herrscht Wüstenklima. Es fallen durchschnittlich 18 mm Niederschläge im Jahr. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 20,7 °C.
Fußball-Bayernliga 2017/18
Die Saison 2017/18 der Bayernliga war die 74. Spielzeit der Fußball-Bayernliga und die zehnte Spielzeit als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Seit dem Inkrafttreten der Spielklassenreform zur Saison 2012/13 bildet die Bayernliga den Unterbau der neu eingeführten Regionalliga Bayern.

Fußball-Regionalliga Bayern
Die Fußball-Regionalliga Bayern ist eine Liga im deutschen Männerfußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, welche aktuell die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Sie wird vom Bayerischen Fußball-Verband (BFV) ausgerichtet. Der Meister nimmt je nach Saison an einer Aufstiegsrunde zur 3. Liga teil oder steigt direkt auf. Der offizielle Titel des bayerischen Amateurmeisters wird an den bestplatzierten Verein, der keine zweite Mannschaft eines Profivereins ist, vergeben. Der bayerische Amateurmeister qualifiziert sich für die 1. Hauptrunde des DFB-Pokals, die Absteiger bestreiten die Folgesaison in der Bayernliga.
Interclubs Féminins 2002/03
Die Interclubs Féminins 2002/03 war die erste französische Mannschaftsmeisterschaft im Schach der Frauen.

Meister wurde der Club de Clichy-Echecs-92.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Interclubs Féminins 2002/03.

Französische Mannschaftsmeisterschaft im Schach
Die französische Mannschaftsmeisterschaft im Schach (französisch Le championnat de France d’échecs des clubs) ist eine Schachveranstaltung, die jährlich von dem französischen Schachbund organisiert wird. Die besten Teams sind für die nächste Europameisterschaft der Vereine (European Club Cup) qualifiziert.
At the Cafe Bohemia
At the Cafe Bohemia ist der Live-Mitschnitt eines Konzerts der Jazz Messengers. Der Mitschnitt wurde am 23. November 1955 im Jazz-Club Café Bohemia im Greenwich Village von New York City aufgezeichnet. Die Aufnahmen sind im April 1956 bei Blue Note Records auf zwei separaten Schallplatten erschienen. Der Konzertmitschnitt dokumentiert die Anfänge des Hard Bop in der Urbesetzung der Jazz Messengers, bestehend aus Doug Watkins (21 Jahre), Hank Mobley (25), Horace Silver (27), Kenny Dorham (31) und Art Blakey (36).

Hank Mobley
Henry „Hank“ Mobley (* 7. Juli 1930 in Eastman, Georgia; † 30. Mai 1986 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Tenorsaxophonist und Komponist des Hard Bop und Soul Jazz. Mit seiner melodischen Spielweise beeinflusste er zahlreiche Musiker, zum Beispiel Junior Cook, George Coleman und in gewissem Grade auch Joe Henderson. Er nahm zwischen 1955 und 1970 insgesamt 25 Alben unter eigenem Namen für Blue Note Records auf.

Laut Rolling-Stone-Musikmagazin gehört Hank Mobleys selbstbetiteltes Album von 1957 mit der Katalognummer BLP 1568 zu den „50 wertvollsten Vinyl-Platten der Welt“. Mit veranschlagten 6250,00 US-Dollar für die Originalpressung steht Hank Mobley in der Liste auf Platz 16.
Rod Seiling
Rodney Albert „Rod“ Seiling (* 14. November 1944 in Kitchener, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger bestritt zwischen 1963 und 1979 über 1000 Spiele in der National Hockey League, den Großteil davon für die New York Rangers. Zudem vertrat er die kanadische Nationalmannschaft bei den Olympischen Winterspielen 1964 und bei der Summit Series 1972.

Summit Series 1972
Die Summit Series 1972 war der erste Wettbewerb zwischen professionellen sowjetischen und kanadischen Eishockeyspielern (zu dieser Zeit war es bei den Olympischen Spielen nur Amateurspielern gestattet anzutreten und der Amateurstatus der sowjetischen Spieler war ein ständiger Streitpunkt). Die Serie ging über acht Spiele, davon vier in Kanada (Spielorte: Montreal, Toronto, Winnipeg und Vancouver) und vier Spiele in der Sowjetunion (alle in Moskau).
Johan Porsberger
Hans Johan Porsberger (* 20. Juni 1993 in Östersund) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit August 2025 bei den Fife Flyers aus der britischen Elite Ice Hockey League (EIHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Porsberger hauptsächlich in seiner schwedischen Heimat aktiv, wo er über 350 Spiele in der zweitklassigen HockeyAllsvenskan absolvierte und mit Leksands IF zweimal in die Svenska Hockeyligan (SHL) aufstieg. Zudem verbrachte er vier Jahre für die Dresdner Eislöwen in der DEL2.

HockeyAllsvenskan
Allsvenskan, seit der Saison 2005/06 HockeyAllsvenskan genannt, ist nach der SHL die zweithöchste Spielklasse im schwedischen Eishockey. Bis 2009 umfasste die Liga 16 Teilnehmer. Durch eine Teilnehmer-Reduktion spielen seither nur noch 14 Mannschaften in der Liga.
Nesselsdorf C
Der Nesselsdorf C war ein vollkommen neuer, offener, viersitziger PKW der Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft, der 1902 herauskam.

Sein Motor war vom Zweizylinder des Typ B abgeleitet, indem die Zylinderzahl einfach verdoppelt und die Zylinderbohrung um 5 mm verringert wurde. Es war ein seitengesteuerter Vierzylinder-Boxermotor mit 5878 cm³ Hubraum und 24 PS (17,6 kW) Leistung, der ebenfalls unter dem Wagenboden eingebaut war. Vom ca. 1100 kg schweren Typ C, der eine Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h erreichte, wurden vermutlich nur zwei Fahrzeuge hergestellt.

Im gleichen Jahr entstand der Nesselsdorf D mit gleicher Technik, aber verschiedenen Aufbauten, wie Landauer, Break, Tonneau etc. Die Höchstgeschwindigkeit dieses (Serien)-Modells lag bei 50 km/h. Einer der letzten Exemplare hatte anstatt des Rohrschlangenkühlers als erstes Fahrzeug der Marke einen Wabenkühler an der Fahrzeugfront.

1905 wurde dieser Typ durch den Typ J 30 ersetzt.

Nesselsdorf B
Der Nesselsdorf B war der Nachfolger des Nesselsdorf Neuer Vierer / Zweier, ein PKW, den die Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft 1902 herausbrachte.

Das Fahrzeug hatte – wie sein Vorgänger – einen seitengesteuerten Zweizylinder-Boxermotor mit 3188 cm³ Hubraum und 12 PS (8,8 kW) Leistung unter dem Wagenboden eingebaut. Es gab verschiedene Aufbauten mit vier, sechs und acht Sitzen als Tonneau, Coupé, Break etc. Insgesamt wurden in zwei Jahren 31 Fahrzeuge hergestellt.

1904 wurde dieser Typ durch den Typ E ersetzt.
Early Mabuza
Early Mabuza (* in Sophiatown; † 1969) war ein südafrikanischer Musiker (Schlagzeuger, Bandleader) des Modern Jazz.

Mabuza spielte in den 1950er Jahren mit Dollar Brand. Chris McGregor holte ihn als Schlagzeuger in das Sextett Blue Notes; 1963 gehörte er zu McGregors Castle Lager Big Band. 1964 war er mit eigenem Quartett erfolgreich am Castle Lager Jazz Festival beteiligt. Dann bildete er die Early Mabuza Big Five; zu seinen Big Five gehörten Barney Rachabane, Ernest Mothle und Julian Bahula. 1968 zog Winston Mankunku Mabuzas Trio für die Einspielung seines erfolgreichen Albums Yakhal’Nkomo heran.

Mabuza war mit Sängerin Busi Mhlongo verheiratet, mit der er auch konzertierte. Seine Schwester war die südafrikanische Unternehmerin und Talkshow-Masterin Felicia Mabuza-Suttle.

Gideon Nxumalo spielte 1970 das Tributalbum Early Mart ein. Chris McGregor widmete ihm sein Stück Early Bird.

Abdullah Ibrahim
Abdullah Ibrahim (arabisch عبد الله إبراهيم, Geburtsname Adolph Johannes Brand; * 9. Oktober 1934 in Kapstadt) ist ein südafrikanischer Pianist und Komponist. Daneben spielt er auch Flöte, Saxophon und Cello. Abdullah Ibrahim gilt als Protagonist des Modern-Creative-Stils in der Jazzmusik.

Bevor er seinen aktuellen Namen mit seiner Konversion zum Islam Ende der 1960er Jahre annahm, nannte er sich Dollar Brand. Seine Komposition Mannenberg galt unter dem Apartheid-Regime zeitweise als Hymne der nicht-weißen Bevölkerung Südafrikas.
Bobby King (Sänger)
Bobby King (* 28. Juli 1944 in Lake Charles, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Gospel-, R&B- und Soul-Sänger

Seit den 1970er Jahren bildete King mit Terry Evans ein Gesangsduo. Sie begleiteten unter anderem Bob Dylan, John Fogerty  und Boz Scaggs im Studio.

Ab 1973 hat King auf mehreren Alben von Ry Cooder gesungen. Er begleitete Bruce Springsteen auf dessen „Human Touch Tour“ 1992–93.

King veröffentlichte auch zwei Soloalben, Bobby King (1981) und Love in the Fire (1984), sowie zwei Alben zusammen mit Terry Evans, Live and Let Live! (1988) und Rhythm, Blues, Soul & Grooves (1990).

Boz Scaggs
William Royce „Boz“ Scaggs (* 8. Juni 1944 in Canton, Ohio) ist ein US-amerikanischer Musiker und Grammy-Gewinner, der sich als Bandleader, Gitarrist und Sänger über die Jahre hinweg einen sehr guten Namen im Rock, R&B, Blues und in jüngerer Vergangenheit auch noch als Jazz-Crooner gemacht hat.
Kap Manzamō
Das Kap Manzamō (japanisch 万座毛 Manzamō) liegt nahe dem Dorf Onna im Westen der japanischen Insel Okinawa Hontō. Die Klippen aus Ryukyu-Kalkstein sind etwa 20 m hoch und umfassen einen Felsen, der „wie ein Elefantenkopf“ geformt ist. Oberhalb befindet sich ein grasbewachsenes Plateau. Das Kap liegt innerhalb des Okinawa-Kaigan-Quasi-Nationalparks. Seit 12. Mai 1979 ist es von der Präfektur Okinawa als Naturdenkmal und Landschaftlich Schöner Ort ausgewiesen.

Ein Gedenkstein erinnert an Onna Nabe (jap. 恩納なべ), eine Bäuerin sowie Ryūka-Dichterin und Sängerin aus dem 18. Jahrhundert.

Gedenkstein für Onna Nabe

Präfektur Okinawa
Die Präfektur Okinawa (japanisch 沖縄県, Okinawa-ken, okinawaisch Uchinā) ist Japans südlichste Präfektur. Sie umfasst die zu den Ryūkyū-Inseln gehörenden Inselgruppen Okinawa, Miyako und Yaeyama. Die Präfektur Okinawa ist daher von der gleichnamigen Inselgruppe und deren Hauptinsel Okinawa Hontō zu unterscheiden. Letztere stellte ehemals den Mittelpunkt des Königreichs Ryūkyū dar und liegt etwas über 500 Kilometer südwestlich der japanischen Hauptinsel Kyūshū. Die Insel Yonaguni am südwestlichen Ende der Präfektur Okinawa ist nur knapp 125 Kilometer von Taiwan entfernt.
Trevor Yuile
Trevor Yuile auch Trevor Yule (* 20. Jahrhundert in Kanada) ist ein preisgekrönter kanadischer Komponist im Bereich Film und Fernsehen, der durch Kompositionen für namhafte Serien wie Being Erica – Alles auf Anfang oder Orphan Black international bekannt wurde.

Being Erica – Alles auf Anfang
Being Erica – Alles auf Anfang (Originaltitel: Being Erica) ist eine kanadische Fernsehserie von Jana Sinyor, die anfänglich The Session (Die Sitzung) heißen sollte. Die aus 13 Episoden bestehende erste Staffel strahlte der kanadische Sender CBC vom 5. Januar bis zum 1. April 2009 aus. Ab 22. September 2009 wurde die zweite und ab 21. September 2010 die dritte Staffel gesendet. Am 6. Januar 2011 begann die deutschsprachige Erstausstrahlung bei ZDFneo. Hier wurden die ersten drei Staffeln gesendet. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung der vierten Staffel gab es bisher nicht. Am 11. Februar 2011 verlängerte CBC die Serie um eine vierte und zugleich auch letzte Staffel, deren Ausstrahlung bei CBC vom 26. September bis zum 12. Dezember 2011 zu sehen war.
Bisher sind lediglich die ersten drei Staffeln in Deutschland auf DVD erschienen.
José María López
José María „Pechito“ López (* 26. April 1983 in Río Tercero) ist ein argentinischer Automobilrennfahrer. Er fährt aktuell für Akkodis ASP in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft.

López war von 2001 bis 2006 im Formelsport aktiv. Er gewann 2003 den Formel Renault V6 Eurocup und trat 2005 und 2006 in der GP2-Serie an. Seit 2007 ist López im Tourenwagensport aktiv. Von 2007 bis 2013 fuhr er in der argentinischen TC 2000. 2008, 2009 und 2012 entschied er die Meisterschaft für sich. Von 2013 bis 2016 fuhr er in der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC), die er 2014, 2015 und 2016 gewann. Zur Saison 2016/17 kehrte López in den Formelsport zurück und startete bis 2019 in der FIA-Formel-E-Meisterschaft.

FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft
Die FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft (bis 2020 FIA-Formel-E-Meisterschaft) ist eine Rennserie für Formelwagen mit Elektromotor, die auf Initiative von Jean Todt ins Leben gerufen und von dem Promoter Alejandro Agag und seinem Unternehmen Formula E Holdings im Auftrag der FIA geplant wurde. Sie wird seit dem 13. September 2014 weltweit auf Stadtkursen ausgetragen.

Seit der Saison 2020/21 trägt die Serie offiziell das Weltmeisterschaftsprädikat der FIA und wird unter dem Namen ABB FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft ausgetragen.