hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lynn Powis
Trevor Lynn Powis (* 7. Juli 1949 in Saskatoon, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1966 und 1983 unter anderem 131 Spiele für die Chicago Black Hawks und Kansas City Scouts in der National Hockey League (NHL) sowie 166 Spiele für die Calgary Cowboys, Indianapolis Racers und Winnipeg Jets in der World Hockey Association (WHA) auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Powis, der in Deutschland für den Duisburger SC und EV Füssen spielte, im Trikot der Winnipeg Jets mit dem Gewinn der Avco World Trophy im Jahr 1978. Sein älterer Bruder Geoff Powis war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und in der NHL aktiv.

Füchse Duisburg
Die Füchse Duisburg sind die erste Eishockeymannschaft des Eissport-Verein Duisburg e. V. aus Duisburg, die seit 2022 der Oberliga angehört. Der EV Duisburg gilt als Nachfolgeverein der Eishockeyabteilungen des Duisburger SC. 2004 wurde die Profimannschaft des Vereins in die Eissportverein Duisburg „Die Füchse“ GmbH ausgelagert und gehörte von  2005 bis 2009 der Deutschen Eishockey Liga an. 2009 meldete die GmbH Insolvenz an. Im EV Duisburg sind neben der ersten Herrenmannschaft auch der Nachwuchs, die Damen- und die Amateurmannschaft organisiert. Ihre Heimspiele tragen die Füchse in der 3800 Zuschauer fassenden Alleato Arena aus, die Vereinsfarben sind schwarz und rot.
Ilay Elmkies
Ilay Eliyau Elmkies (hebräisch עילי אלמקייס, * 10. März 2000 in Naharija) ist ein israelischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler steht beim FC Bnei Sachnin unter Vertrag und war zwischen 2019 und 2020 israelischer Nationalspieler.

FC Bnei Sachnin
Der  FC Bnei Sachnin (hebräisch איחוד בני סכנין, arabisch اتحاد أبناء سخنين, DMG Ittiḥād Abnāʾ Saḫnīn ‚Vereinigte Söhne von Sachnin‘) ist ein israelischer Fußballverein in Sachnin. Er spielt in der höchsten Spielklasse Israels, der Ligat ha’Al. Die Vereinsfarben sind rot-weiß.
Übersetzung (Technik)
Als Übersetzung wird in der Technik der Vorgang bezeichnet, bei dem der Wert einer physikalischen Größe in einen anderen Wert derselben Größe umgewandelt (übersetzt) wird.
Der Quotient beider Werte ist das dimensionslose Übersetzungsverhältnis (Formelzeichen ).

Bei der Umwandlung von Drehzahlen mit meistens einem Rädergetriebe ist das Übersetzungsverhältnis der Quotient zwischen  eingehender und ausgehender Drehzahl, wobei i. d. R. die Drehzahl einer Arbeitsmaschine (z. B. ein Automobil) an die sie antreibende Kraftmaschine (z. B. der Motor des Automobils) angepasst wird.

Nach DIN ist als Übersetzungsverhältnis der Quotient aus Drehzahl der Kraftmaschine (Getriebeeingang) und Drehzahl der Arbeitsmaschine (Getriebeausgang) definiert. Bei i > 1 wird die Drehzahl verkleinert, aber das übertragene Drehmoment vergrößert. Bei i > 1 wird umgangssprachlich Untersetzung bzw.  Übersetzung ins Langsame und bei  i < 1 Übersetzung  ins Schnelle gebraucht.

Drehmoment
Das Drehmoment, auch Moment oder Kraftmoment, ist eine physikalische Größe in der klassischen Mechanik. Sie ist verbunden mit der Drehwirkung einer Kraft auf einen Körper. Die international verwendete Maßeinheit für das Drehmoment ist das Newtonmeter. Als Formelzeichen ist  üblich. Bei Verwechselungsgefahr (etwa mit der Magnetisierung) wird auch  verwendet.

Das Drehmoment spielt für Drehbewegungen die gleiche Rolle wie die Kraft für geradlinige Bewegungen. Ein Drehmoment kann die Rotation eines Körpers beschleunigen oder bremsen. Ein Drehmoment, das einen Balken der Länge nach verbiegt, wird Biegemoment genannt. Ein Drehmoment, das einen Balken verwindet ist dagegen ein Torsionsmoment. Bei Motoren bestimmt das auf die Antriebswelle wirkende Drehmoment zusammen mit der Drehzahl die abgegebene mechanische Leistung.
Fontenoy-le-Château (Fontenoy-le-Château)
Fontenoy-le-Château ([fɔ̃ˈtnwa lə ʃɑˈto] ⓘ) ist eine Ortschaft und ehemalige Gemeinde mit 614 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2011) im französischen Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Épinal. Die Bewohner werden Fontenaicastriens und Fontenaicastriennes genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 26. Dezember 2012 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2013 die Eingliederung von Fontenoy-le-Château zusammen mit der früheren Gemeinde Le Magny  zur gleichnamigen Commune nouvelle Fontenoy-le-Château fest. Der Gemeinderat hat sich in seiner Sitzung am 7. Januar 2013 ausdrücklich gegen die Einrichtung von Communes déléguées ausgesprochen.

Durch die Lage am Canal des Vosges, die alte Bausubstanz, Kopfsteinpflasterstraßen und eine Burgruine ist der Ort heute ein Touristenmagnet.

Canal des Vosges
Der Canal des Vosges (deutsch Vogesenkanal) ist ein französischer Schifffahrtskanal, der in den Regionen Grand Est und Bourgogne-Franche-Comté verläuft.
Bis zum Jahr 2003 wurden der Canal des Vosges und der Canal de la Meuse zusammen als Canal de l’Est bezeichnet.
Nematophyta
Die Nematophyta sind eine informelle Gruppe von rätselhaften Organismen aus dem Silur und Devon. Ihre Größe reicht von wenigen Millimetern bis zu mehrere Meter langen „Stämmen“. Ihr Körper ist vollständig aus verschieden großen und verschieden gestalteten Röhren aufgebaut. Die Nematophyta sind seit über 150 Jahren bekannt, ihre systematische Stellung, ihre Biologie und Ökologie ist nach wie vor wenig bekannt.

Der größte Vertreter der Nematophyta ist die bis zu acht Meter große Prototaxites. Interpretationen ihrer systematischen Stellung reichen von verschiedenen Algengruppen (etwa Braunalgen) bis zu frühen Basidiomyceten oder Flechten. Die Fossilien ähneln verschiedenen Abbaustadien von modernen Lebermoosen, könnten also auch von Vorläufern der heutigen Lebermoose stammen.

Weitere Fossilien, die zu den Nematophyta gestellt werden, sind:

Nematothallus

Nematoplexus

Nematasketum

Pachytheca

Pachytheca
Pachytheca ist eine Fossilgattung, die häufig als mögliche frühe Landpflanze diskutiert wird. Sie stammt aus dem oberen Silur bis mittleren Devon.

Die Exemplare sind mit 0,1 bis 0,6 Zentimeter Durchmesser eher klein. Sie sind kugelförmig und bestehen aus zwei unterschiedlichen Zonen. Die innere Zone, Medulla genannt, besteht aus dicht gedrängten, verflochtenen Röhren. Die äußere Zone, Rinde genannt, besteht aus radial angeordneten Röhren. Zwischen Rinde und Medulla befindet sich eine schmale Zone, in der die Röhren zwischen zufälliger und geordneter Anordnung wechseln. Bei manchen Exemplaren gibt es einen Kanal, der die Medulla mit dem Äußeren verbindet.

Eine Interpretation von Pachytheca ist als Ausbreitungseinheit (Cystokarp) von Prototaxites. Es sind allerdings keine organisch verbundenen Funde bekannt. Eine weitere Interpretation sieht Pachytheca als Jugendform von Parka decipiens.
Ni-Neith
Ni-Neith (eigentl. Hor-ni-Neith) war möglicherweise ein altägyptischer König (Pharao) der 0. Dynastie während der prädynastischen Epoche. Über seine Familie oder seine chronologische Position ist derzeit nichts bekannt.

Ni-Neith ist bislang nur durch zwei Tonritzungen auf gebrannten Vasen bekannt, die aus dem Grab 257 in Helwan stammen. Die Lesung des Namens ist aufgrund der nachlässigen Ausführung problematisch, die Ägyptologen Edwin van den Brink und Christiane Köhler gehen von einer Lesung als „Ni-Neith“ aus. Eine genauere zeitliche Zuordnung steht noch aus.

Prädynastik
Unter Prädynastik, auch Vordynastik, werden in der Ägyptologie die Geschichtsepochen vor der Ausbildung der Dynastien ab dem Ende des 6. Jahrtausends v. Chr. bezeichnet. Sie umfasst die Epochen der Merimde-Kultur und der Badari-Kultur bis zum Beginn der 1. Dynastie Ägyptens. Nach Stan Hendrickx ist der Begriff Prädynastik in diesem Zusammenhang problematisch, da er seinem Namen nach zwar die komplette Vorgeschichte vor der Staatsbildung abdecken müsste, in der ägyptologischen Praxis aber deutlich enger gefasst wird.
Flavius Victor
Flavius Victor († 388) war der Sohn des römischen Kommandeurs Magnus Maximus, der im Frühjahr 383 in Britannien von seinen Truppen zum Kaiser proklamiert wurde.

Als Maximus nach seinem Sieg über Kaiser Gratian als Kaiser im Westen anerkannt wurde, ließ er im Jahr 384 seinen Sohn Victor zum Caesar erheben.

387 versuchte Maximus, seinen Mitkaiser Valentinian II., der in Italien regierte, zu verjagen, und war damit auch zeitweise erfolgreich. Victor wurde zum Augustus befördert und blieb unter der Obhut des Generals Nanninus in Gallien zurück. Das Eingreifen des Ostkaisers Theodosius I. wendete dann aber das Blatt. Maximus wurde 388  zweimal geschlagen und anschließend hingerichtet.

Victor wurde kurze Zeit darauf in Gallien von Arbogast ermordet, den Theodosius mit diesem Auftrag ausgesandt hatte.

Gratian
Gratian (* 18. April 359 in Sirmium; † 25. August 383 in Lugdunum), mit vollständigem Namen Flavius Gratianus, war von 375 bis 383 Kaiser im Westen des Römischen Reiches, wurde aber bereits 367 von seinem Vater Valentinian I. zum Mitkaiser ernannt. Zusammen mit Theodosius I. erhob er das Christentum zur Staatsreligion im Römischen Reich.
Kreisgericht Šilalė
Das Kreisgericht Šilalė (lit. Šilalės rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht mit vier Richtern in Litauen, in Šilalė. Das Gericht der zweiten Instanz ist das Bezirksgericht Klaipėda. Das zuständige Territorium ist die Rajongemeinde Šilalė. Im Gericht arbeiten vier Gerichtsverhandlungssekretärinnen, zwei Richtergehilfinnen, eine Büroleiterin, eine Gerichtsfinanzistin, eine Büro-Sekretäterin, eine Bürospezialistin, eine Archivarin, ein Informatiker und ein Leiter der Haushaltsabteilung.

Adresse: Dvaro g. 9, LT-75133, Šilalė.

Šilalė
Šilalė (dt. Schillehnen) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde im Westen Litauens, in der Region Žemaitija. Sie zählt etwa 5500 Einwohner.

Die erste bekannte Erwähnung des Ortes stammt aus dem Jahre 1533 im Zusammenhang mit dem Bau einer Kirche. Der Name des Ortes leitet sich von dem litauischen Begriff šilas '(Nadel-)Wald' her.

Seit 1994 besteht eine Städtepartnerschaft mit Stavenhagen.
Kõpu
Kõpu (deutsch: Köppo) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Viljandi mit einer Fläche von 258,7 km². Sie hat 759 Einwohner (Stand: 1. Januar 2010).

Kõpu liegt im Westen des Landkreises. Die Gemeinde liegt ca. 70 km von Pärnu und 185 km von Tallinn entfernt. Der Ort wurde erstmals 1481 urkundlich erwähnt.

Neben dem Hauptort Kõpu umfasst die Landgemeinde die Dörfer Iia, Kuninga, Laane, Punaküla, Supsi, Seruküla, Tipu, Uia und Vanaveski.

In Kõpu befindet sich das Zentrum des Nationalparks Soomaa. Beeindruckend sind für Naturliebhaber die Moorlandschaft und die unberührten Wälder.

Am 21. Oktober 2017 wurden die Landgemeinden Kõo, Kõpu, Suure-Jaani und die Kleinstadt Võhma zur neuen Landgemeinde Nordsakala vereinigt.

Võhma (Viljandi)
Võhma (deutsch Wöchma) ist eine Kleinstadt im Kreis Viljandi in Estland. Obwohl die Ortschaft nur 1544 Einwohner zählt, besitzt sie seit dem 10. August 1993 Stadtrecht und ist somit eine der kleinsten Städte des Landes.
Totenberg (Bramwald)
Der Totenberg ist mit 408,1 m ü. NHN der höchste Berg des zum Weserbergland gehörenden Bramwaldes. Er liegt bei Bursfelde im niedersächsischen Landkreis Göttingen.

Auf dem Berg liegt das 437 ha große Naturschutzgebiet Totenberg, wovon 342 ha als Naturnaher Wald unter Auflagen bewirtschaftet wird. Der restliche Teil wurde zum Naturwald Totenberg (95 ha) erklärt. Dort weisen Schilder auf das Betretungsverbot hin. Hier gilt auch das generelle Nutzungsverbot, denn dieser Teil des Hochwaldes wird vollkommen sich selbst überlassen.

Weserbergland
Das Weserbergland ist eine bis 527,8 m ü. NHN hohe Mittelgebirgslandschaft beiderseits der Weser zwischen Hann. Münden und Porta Westfalica innerhalb des Niedersächsischen Berglands in Niedersachsen, Hessen und Nordrhein-Westfalen in Deutschland.
Miguel Berrocal
Miguel Ortiz Berrocal (* 28. September 1933 in Algaidas, Provinz Málaga, Andalusien; † 31. Mai 2006 in Antequera, Spanien) war ein spanischer Bildhauer. Er ist vor allem bekannt für seine Klein-Plastiken, die sogenannten „Puzzle-Skulpturen“.

Antequera
Antequera ist eine Stadt und eine Gemeinde mit 41.849 Einwohnern (Stand: 2025) in der andalusischen Provinz Málaga (Spanien). Seit dem 16. Jahrhundert trägt die Stadt wegen ihrer Bedeutung für Kultur und Geschichte des Landes und ihrer geographischen Lage an den Verbindungswegen zwischen den großen andalusischen Städten Málaga, Granada, Córdoba und Sevilla den Beinamen „Herz von Andalusien“. Die komplette Altstadt wurde im Jahr 2013 als Conjunto histórico-artístico anerkannt.
Resolution 2037 des UN-Sicherheitsrates
Mit der Resolution 2037 des UN-Sicherheitsrats wurde beschlossen, das Mandat der UNMIT in Osttimor unter Beibehaltung der seinerzeit genehmigten Personalstärke bis zum 31. Dezember 2012 zu verlängern und gebilligt, die Personalstärke nach dem erfolgreichen Abschluss des Wahlprozesses 2012 stufenweise abzubauen. Die Resolution wurde am 23. Februar 2012 unter Hinweis auf die Resolutionen 1599, 1677, 1690, 1703, 1704, 1745, 1802, 1867, 1912 und 1969 einstimmig angenommen.

Resolution 1867 des UN-Sicherheitsrates
Mit der Resolution 1867 des UN-Sicherheitsrats wurde beschlossen, das Mandat der UNMIT in Osttimor unter Beibehaltung der seinerzeit genehmigten Personalstärke bis zum 26. Februar 2010 zu verlängern. Die Resolution wurde am 26. Februar 2009 unter Hinweis auf die Resolutionen 1599, 1677, 1690, 1703, 1704, 1745 und 1802 einstimmig angenommen. Zusätzlich wurde der Bericht des Generalsekretärs Ban Ki-moon (S/2009/72) hierzu zur Kenntnis genommen.
Agung
Agung, auch agong, bezeichnet in vielen Sprachen der Malaiischen Inseln als Aufschlagidiophon gespielte hängende Buckelgongs. Auf der südphilippinischen Insel Mindanao werden sie besonders in der Provinz Maguindanao und von den mehrheitlich muslimischen Maranao und den Tausug als ein unterstützendes Musikinstrument in einem Kulintang-Ensemble verwendet. Bei anderen Volksgruppen im malaysischen Sabah, Sarawak und im übrigen Kalimantan ist der agung das Hauptinstrument eines Agung-Orchesters. Im Gamelan von Java und Bali heißen große Hängegongs gong ageng.

Gong ageng
Gong ageng, hochjavanisch (krama), „großer Gong“, in javanischer Volkssprache (ngoko) gong gede, ist der größte hängende Buckelgong in einigen Orchesterbesetzungen (Gamelan) der indonesischen Inseln Java und Bali.
Daniel Williams (Politiker, 1935)
Sir Daniel Charles Williams GCMG (* 4. November 1935 in Grenada; † 2. Oktober 2024) war ein grenadischer Politiker und Staatsmann. Er war vom 9. August 1996 bis zum 18. November 2008 Generalgouverneur von Grenada. Williams wurde offiziell am 9. August 1996 von Königin Elisabeth II. ins Amt erhoben, nachdem er zuvor vom grenadischen Premierminister Keith Claudius Mitchell dafür nominiert worden war.

Keith Claudius Mitchell
Keith Claudius Mitchell (* 12. November 1946 in Happy Hill, Parish Saint George, Grenada) war von 1995 bis 2008 und von 2013 bis 2022 erneut Premierminister von Grenada.

Seine Partei ist die New National Party (NNP).
Zhu Xun
Zhu Xun (chinesisch 朱训; * 16. Mai 1930 in Funing, Jiangsu) ist ein Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in der Volksrepublik China, der unter anderem von 1985 bis 1994 Minister für Geologie und Bodenschätze im Staatsrat der Volksrepublik China, zwischen 1994 und 1998 Generalsekretär des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV) sowie von 1998 bis 2003 Vorsitzender des Unterausschusses für Hongkong, Macau, taiwanesische Landsleute und Auslandschinesen des Nationalkongresses der PKKCV war.

Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes
Die Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes, kurz PKKCV (chinesisch 中國人民政治協商會議 / 中国人民政治协商会议, Pinyin Zhōngguó rénmín zhèngzhì xiéshāng huìyì, kurz: 人民政協 / 人民政协,  Rénmín Zhèngxié, oder 政協 / 政协,  Zhèngxié) soll anderen Parteien als der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), Massenorganisationen und Vertretern nationaler Minderheiten Mitwirkungsmöglichkeiten an der Meinungsbildung des Nationalen Volkskongresses bieten. Als beratendes Gremium im Staatsapparat der Volksrepublik China besteht es sowohl aus Mitgliedern der KPCh wie aus Nichtparteimitgliedern oder Mitgliedern anderer Parteien, den sogenannten „Acht Demokratischen Parteien und Gruppen“, wie etwa dem Revolutionären Komitee der Kuomintang.

Die PKKCV hatte auch mehrere aus dem Ausland stammende Mitglieder wie Israel Epstein und Betty Chandler, darunter zwei Mitglieder, die aus Österreich stammten: Richard Frey und Ruth Weiss.
Communauté de communes du Pays de Boussac
Die Communauté de communes du Pays de Boussac ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 28. Dezember 1992 gegründet und umfasste 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Boussac.

Boussac (Creuse)
Boussac (okzitanisch Boçac) ist eine französische Gemeinde mit 1239 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Aubusson, und zum Kanton Boussac. Die Einwohner nennen sich Boussaquins.
Codex Sangallensis 484
Der Codex Sangallensis 484 (Signatur Cod. Sang. 484) ist eine frühmittelalterliche Musikhandschrift, die im Kloster St. Gallen geschrieben wurde und in der Stiftsbibliothek St. Gallen aufbewahrt wird. Die Handschrift ist bekannt für ihre ausführliche Sammlung von sogenannten Tropen, also melodischen oder textuellen Erweiterungen zu zuvor bestehenden liturgischen Gesängen. Da es sich bei dieser Handschrift um eine der umfangreichsten Sammlungen dieser Tropen aus dem ostfränkischen Reich handelt, spielt sie zugleich in der Musikgeschichte eine wichtige Rolle.

Tropus (Gregorianik)
Im Zusammenhang mit dem Gregorianischen Choral ist der Tropus ein Zusatz und eine Erweiterung zu den festgelegten liturgischen Texten und Melodien. Dieser bzw. die Tropierung ergänzt die Vorlage sowohl textlicher als auch melodischer Art, ohne sie aber in ihrer eigenen Beschaffenheit zu verändern. Tropen können auftreten als rein melodische Zusätze (melogene Tropierung, Melismen), als Textdichtungen auf bestehende Melismen (logogene Tropierung) oder als Zusatztexte mit eigenen Melodien in liedhafter Form, die dem zugrunde liegenden Gesang vorangestellt, eingeschoben oder angehängt werden (cantionale Tropierung).

Ein Spezialfall des Tropus ist die (klassische) Sequenz.
Aggressionshemmung
Aggressionshemmung bezeichnet ein Verhalten oder eine Eigenschaft zur Begrenzung von Aggression. Aggressionshemmung findet sich bei Menschen sowie allgemein in Biologie und Natur. Mehrere wissenschaftliche Disziplinen der Neurowissenschaften und weitere Disziplinen forschen in den jeweiligen Fachgebieten zur Aggressionshemmung, die aber auch in alltäglichen Lebensbereichen wahrgenommen wird. Besondere Beachtung wird in einigen Forschungsbereichen den Ursprüngen sowie der verminderten oder ausbleibenden Aggressionshemmung gewidmet.

Individuum
Ein Individuum (lateinisch individuum ‚Unteilbares‘, ‚Einzelding‘) ist ein Ding, eine Entität oder einzelnes Seiendes, insofern es von Gegenständen klar unterschieden werden kann, d. h. wenn Identitäts­kriterien angegeben werden können.

Der Ausdruck „Individuum“ wird insbesondere auf Menschen angewendet, um sie als moralische Subjekte, d. h. als Träger von Rechten, Verantwortungen und Pflichten zu kennzeichnen. In diesem Sinn wird statt von „Individuen“ auch von „Personen“ geredet. Bei Personen werden zudem individuelle Eigenschaften, Interessen und Besonderheiten von denen der Bevölkerungsgruppe (Gemeinschaft, Gesellschaft, Kollektiv) der sie entstammen, abgegrenzt und als subjektive Elemente der Persönlichkeit der Individualität zugerechnet.
Saint-Céneré
Saint-Céneré ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Montsûrs mit 489 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Saint-Céneréns genannt.

Die Gemeinde Saint-Céneré wurde am 1. Januar 2017 mit Montsûrs zur neuen Gemeinde Montsûrs-Saint-Céneré zusammengeschlossen, die wiederum am 1. Januar 2019 mit Montourtier, Deux-Évailles und Saint-Ouën-des-Vallons zur Commune nouvelle Montsûrs zusammengeschlossen wurde. Die frühere Gemeinde Saint-Céneré hat seit 2017 den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Saint-Céneré gehörte zum Arrondissement Laval und zum Kanton Meslay-du-Maine.

Montourtier
Montourtier ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Montsûrs mit 331 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire.

Die Gemeinde Montourtier wurde am 1. Januar 2019 mit Deux-Évailles, Montsûrs-Saint-Céneré und Saint-Ouën-des-Vallons zur Commune nouvelle Montsûrs zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Montourtier gehörte zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Évron.
Xorides
Xorides ist die artenreichste Schlupfwespengattung in der Unterfamilie Xoridinae. Die Gattung geht auf den französischen Entomologen Pierre André Latreille im Jahr 1809 zurück. Typusart ist Ichneumon indicatorius Latreille, 1809. Die Gattung Xorides ist kosmopolitisch verbreitet und mit etwa 37 Arten in der Westpaläarktis vertreten.

Schlupfwespen
Die Schlupfwespen (Ichneumonidae) bilden vermutlich die artenreichste Familie der Hautflügler, es sind etwa 30.000 Arten beschrieben, und es werden ca. 60.000 Arten geschätzt. Sie kommen auf allen Kontinenten außer Antarktika vor. In Deutschland sind mehr als 3.600 Arten bekannt, in der Schweiz fast 1.500 Arten und in Mitteleuropa mehr als 4000 Arten.

Gelegentlich wird der Name „Schlupfwespen“ als Bezeichnung für die besondere Lebensweise verwendet, die nicht nur die Vertreter der Familie Ichneumonidae, sondern auch andere Legimmen besitzen, daher nennt man die Ichneumonidae auch „Echte Schlupfwespen“ oder „Schlupfwespen im engeren Sinn“.

Eine internationale Forschergruppe hat 2019 Darwin wasps als neuen englischen Popularnamen vorgeschlagen. Dies geschieht in Anlehnung an die Aufmerksamkeit, die ihnen Charles Darwin widmete (siehe weiter unten) und soll das öffentliche und wissenschaftliche Interesse an dieser noch wenig bearbeiteten Familie steigern.
Tione degli Abruzzi
Tione degli Abruzzi (im lokalen Dialekt U Tionë) ist eine Gemeinde (comune) in der Provinz L’Aquila in der italienischen Region Abruzzen und zählt  258 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023). Die Gemeinde gehört zur Comunità montana Sirentina.

Tione degli Abruzzi liegt etwa 26 Kilometer südöstlich von L’Aquila am Aterno und am Regionalpark Sirente-Velino. Der Ort liegt auf einer Höhe von 581 Metern s.l.m. Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Fläche von 40,43 km². Die Nachbargemeinden sind Acciano, Caporciano, Fontecchio, Rocca di Mezzo und Secinaro.

Der Ort verfügt über eine Haltestelle an der Bahnstrecke Terni-Sulmona.

Fontecchio
Fontecchio ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Region Abruzzen und der Provinz L’Aquila und zählt (Stand 31. Dezember 2023) 286 Einwohner. Die Gemeinde liegt etwa 22 Kilometer südöstlich von L’Aquila am Aterno und im Regionalpark Sirente-Velino und gehört zur Comunità montana Sirentina.
Kloster Gnadenthal (Aargau)
Das Kloster Gnadenthal bei Niederwil im Kanton Aargau ist eine ehemalige Abtei der Zisterzienserinnen. Sie befindet sich rund zwei Kilometer nördlich des Dorfzentrums am Ufer der Reuss. Seit dem Ende des 13. Jahrhunderts lebten die Frauen der Gemeinschaft nach den Regeln des Zisterzienserordens. Die Abtei bestand bis zum Aargauer Klosterstreit im Jahr 1841 und nochmals von 1843 bis 1876. Nach einer vorübergehenden Nutzung als Tabak- und Zigarrenfabrik ist im Kloster seit 1894 eine Pflegeanstalt eingerichtet, die durch moderne Gebäude ergänzt wurde und sich heute «Reusspark» nennt.

Reuss (Fluss)
Die Reuss ist ein 164 Kilometer langer Fluss in der Schweiz mit einem Einzugsgebiet von 3426 Quadratkilometern. Damit ist sie nach Rhein, Aare und Rhone der viertgrösste Fluss der Schweiz.

Die Reuss entspringt im Gotthardmassiv im Südwesten des Kantons Uri und mündet bei Windisch und Gebenstorf im Kanton Aargau als rechter Nebenfluss in die Aare. Sie ist deren grösster und längster Nebenfluss.