hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Butylka
Butylka (russisch Бутылка), die Flasche, war ein russisches Volumen- und Flüssigkeitsmaß. Aus einem Gefäß zur Messung von Flüssigkeiten entwickelte sich das Maß und galt bis zur Einführung des metrischen Systems um 1899.

1 Winnaja Butylka = 1⁄6 Wedro = 0,786 Liter (Wein)

1 Wodotschnaja Butylka/Piwnaja Butylka = 1⁄20 Wedro = 0,615 Liter  (Wasser/Bier)

Wedro
Das Wedro (russisch Ведро, litauisch Kibiras, deutsch Eimer) war ein russisches Volumen- und Getreidemaß und entsprach dem Maß Eimer. Das Maß hatte regional kleine Unterschiede. Bekannt ist das Maß bereits seit dem Jahr 1280.

1 Wedro = 4 Tschetwerka = 8 Kruschka/Osmuschki (Krug) = 640 Pariser Kubikzoll = 12,7 Liter

40 Wedro = 1 Botschka (Faß)

Sorokowoi war eine andere Bezeichnung für die Botschka zu 40 Wedro für Flüssigkeiten.

3 Wedro = 1 Anker

1 Wedro = 10 Stoof (alt 8 Stoof)

Eine alte Maßbeziehung war

1 Wedro = 2 Halbwedro = 8 Stoof = 16 Kruschka = 621 Pariser Kubikzoll
Cheyletiella strandtmanni
Cheyletiella strandtmanni ist eine Art der Milben der Gattung Cheyletiella, die bei Hasenartigen im Fell parasitiert und neben Cheyletiella parasitivorax und Cheyletiella furmani einer der Auslöser der Cheyletiellose ist. Von anderen Chelyetiellen unterscheidet sie sich dadurch, dass die Setae d2 bei beiden Geschlechtern etwa dreimal kürzer als die Setae l1 sind und das Solenidion am Knie des ersten Beinpaars Y-förmig aussieht. Wie bei anderen Cheyletiellen ist die Wirtsspezifität nicht sehr hoch. Bei direktem Kontakt mit Trägern kann es auch zum vorübergehenden Befall beim Menschen kommen.

Cheyletiella
Cheyletiella (von griech. cheilos ‚Lippe‘) – auch als Pelzmilben bezeichnet – ist eine Gattung parasitär lebender Milben, die auf der Haut und an den Haaren von Säugetieren leben und das Krankheitsbild der Cheyletiellose auslösen können. Die Vertreter der Gattung sind wenig wirtspezifisch und können vorübergehend auch den Menschen befallen.

Es handelt sich um 0,2 bis 0,5 mm große, ovoide Milben. Sie haben stilettartige Cheliceren und die kurzen Pedipalpen tragen starke Klauen. Die Beine sind kräftig und tragen an ihrem Ende schmale kammartige Strukturen (Empodien). Die Milben halten sich mit den Klauen an den Haaren fest oder wandern durch die Zellreste auf der Haut („wandernde Schuppen“). Mit den Cheliceren stechen sie die Epidermis an, um sich von Gewebsflüssigkeit zu ernähren. Das Weibchen webt die Eier in eine Art Kokon ein und befestigt sie an den Haaren des Wirts. Die weitere Entwicklung läuft über ein Larven- und zwei Nymphenstadien und dauert etwa drei Wochen.
Star Wars: The Clone Wars (Fernsehserie)
Star Wars: The Clone Wars ist eine US-amerikanische Computeranimations­serie, die im fiktiven Star-Wars-Universum von George Lucas spielt und die Geschehnisse zwischen Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger und Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith beschreibt. Sie ist inhaltlich verwandt mit der älteren, fast gleichnamigen Zeichentrickserie Star Wars: Clone Wars, zählt aber im Gegensatz zu dieser auch nach der Plot-Revision des Franchise durch Disney weiterhin zum offiziellen Star-Wars-Kanon.

Am 19. Juli 2018 verkündete Dave Filoni, dass die Serie für eine siebte und letzte Staffel zurückkehren wird. Sie bestand aus zwölf Episoden und startete auf Disney+ am 21. Februar 2020.

Am 4. Mai 2021 startete auf Disney+ die Animationsserie Star Wars: The Bad Batch als direktes Sequel zu The Clone Wars.

Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith
Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith (Originaltitel Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2005 und der dritte Teil der Star-Wars-Saga. Regie führte George Lucas, die Hauptrollen sind mit Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen und Ian McDiarmid besetzt. Der Film kam am 19. Mai 2005 weltweit in die Kinos.
Norbert Bisky
Norbert Bisky (* 10. Oktober 1970 in Leipzig, DDR) ist ein deutscher Maler. Er gilt als einer der wichtigen zeitgenössischen deutschen Künstler und Vertreter der figurativen Malerei des 21. Jahrhunderts.

Jusepe de Ribera
Jusepe de Ribera (Taufname: Juan Jusepe de Ribera; in Spanisch auch: José de Ribera; * 12. Januar 1591 in Xàtiva, Provinz Valencia; † 2. September 1652 in Neapel) war ein aus Spanien stammender Maler, der im Neapel der Barockzeit tätig war. Wegen seiner Herkunft wurde er auch italienisch „lo Spagnoletto“ („der kleine Spanier“) genannt. Sein naturalistischer Stil beeinflusste die Entwicklung eines erneuerten Malstils in Neapel, dessen Vertreter wie Ribera und seine Schüler sowie Maler aus anderen Werkstätten der Stadt als Neapolitanische Schule zusammengefasst werden.
Fürstenbusch (Adelsgeschlecht)
Fürstenbusch ist der Name eines zum ältesten Adel des Herzogtums Jülich gehörenden Geschlechts, ursprünglich stammend aus dem Ort Vorstenbosch (Fürstenbusch) bei ’s-Hertogenbosch (Herzogenbusch) in Nordbrabant. Die Familie, die 1837 zu Prag im Mannesstamm erloschen ist, gehörte seit Anfang des 18. Jahrhunderts zum österreichischen, ungarischen und böhmischen Adel, seit 1707 im alten Herrenstand, seit 1736 im Grafenstand, wobei nicht geklärt ist, ob die gräfliche Linie eine morganatische Nachkommenlinie des Kurfürsten Philipp Wilhelm von der Pfalz, Herzog von Jülich-Berg, darstellte.

Philipp Wilhelm (Pfalz)
Philipp Wilhelm von der Pfalz (* 24. November 1615 in Neuburg an der Donau; † 12. September 1690 in Wien) war Pfalzgraf und Herzog von Pfalz-Neuburg (1653–1690), Herzog von Jülich-Berg (1653–1679) sowie Kurfürst von der Pfalz (1685–1690). Er begründete die Herrschaft der jüngeren Linie Pfalz-Neuburg über die Kurpfalz, die bis 1742 andauerte.
HMS Aboukir
Vier Schiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS Aboukir.

HMS Aboukir (1789), ein Linienschiff dritter Klasse mit 74 Kanonen, die 1789 als französische Linienschiff Aquilon vom Stapel lief und 1798 während der Seeschlacht bei Abukir durch die Royal Navy gekapert wurde. Sie wurde 1802 abgewrackt.

HMS Aboukir (1807), ein Linienschiff dritter Klasse mit 74 Kanonen, das 1807 vom Stapel lief. Ab 1824 ausschließlich vor Anker eingesetzt und 1838 abgewrackt.

HMS Aboukir (1848), ein Linienschiff zweiter Klasse mit 90 Kanonen, das 1848 vom Stapel lief. 1858 mit Schraubenantrieb ausgestattet und 1877 verkauft.

HMS Aboukir (1900), ein Panzerkreuzer der Cressy-Klasse, der 1900 vom Stapel lief. Am 22. September 1914 mit zwei seiner Schwesterschiffe vom deutschen U-Boot U 9 versenkt.

Cressy-Klasse
Die Cressy-Klasse war eine Klasse von Panzerkreuzern der britischen Marine, die in den Jahren 1898–1903 gebaut wurde und im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kam. Am 22. September 1914 gingen drei der sechs Kreuzer dieser Klasse (Cressy, Hogue und Aboukir) während des Seegefechts am 22. September 1914 durch Torpedotreffer des deutschen U-Boots U 9 unter Kapitänleutnant Otto Weddigen in der südlichen Nordsee im Seegebiet der sogenannten Hoofden auf etwa 52° 18′ N, 3° 41′ O52.33.6833333333333 verloren. Insgesamt überlebten 837 Mann die Versenkung der drei Panzerkreuzer, aber 62 Offiziere und 1405 Mannschaften ließen ihr Leben. Der militärisch unbedeutende Verlust der drei alten Panzerkreuzer forderte mehr britische Opfer als Nelsons Sieg bei Trafalgar 1805.
Wilbur Ross
Wilbur Louis Ross Jr. (* 28. November 1937 in Weehawken, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Unternehmer und Politiker. Er arbeitete 24 Jahre lang als Banker für N M Rothschild & Sons und spezialisierte sich auf den Aufkauf und die Neustrukturierung bankrotter Unternehmen. Vom 28. Februar 2017 bis zum 20. Januar 2021 war er Handelsminister der Vereinigten Staaten.

N M Rothschild & Sons
Die N M Rothschild and Sons oder N M Rothschild & Sons (N. M. auch mit Punkten; N.M. auch ohne Leerzeichen) ist eine international tätige Investmentbank mit Sitz in London und die britische Tochtergesellschaft der Finanzholding Rothschild & Co.
Torazu
Torazu (spanisch Torazo)  ist eine Parroquia und ein Ort in der Gemeinde Cabranes, in der Autonomen Gemeinschaft Asturien im Norden Spaniens.Die 247 Einwohner (2011) leben in acht Dörfern auf einer Fläche von 8,36 km². Über die AS-334, ist Torazu 4,6 km von der Gemeindehauptstadt Santa Eulalia de Cabranes entfernt.

Santolaya (Cabranes)
Santolaya (spanische Santa Eulalia) ist ein Parroquia und ein Ort in der autonomen Region Asturien im Norden Spaniens. Die 336 Einwohner (2011) leben in 8 Dörfern auf einer Fläche von 5,85 km2 im Nordosten der Gemeinde Cabranes; Santolaya ist auch der Verwaltungssitz (Hauptstadt) der Gemeinde, der Gerichtsbezirk ist Piloña.
Candace Bailey
Candace Bailey (* 20. Mai 1982 in Birmingham, Alabama) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Ihren ersten Auftritt hatte sie in der Fernsehserie Die Sopranos als Deena Hauser. Außerdem spielte sie in der apokalyptischen CBS-Fernsehserie Jericho – Der Anschlag die Rolle der Skylar Stevens.

Die Sopranos
Die Sopranos ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die vom Leben einer italo-amerikanischen Mafiafamilie in New Jersey handelt. Die Serie, die in den Jahren 1999 bis 2007 auf HBO zu sehen war, wurde unter anderem mit 21 Emmys und fünf Golden Globes ausgezeichnet. Die Writers Guild of America wählte Die Sopranos auf Platz 1 der 101 Best Written TV Series. Auf der Website Metacritic, die Kritiken von verschiedenen Redaktionen zusammenfasst, hält die letzte Staffel eine Bewertung von 96 Prozent.
Arno Zauche
Arno Oswald Zauche (* 1. Juni 1875 in Weimar; † 29. Mai 1941 in Weimar) war ein deutscher Bildhauer und Porzellan-Modelleur.

Zauche studierte an der Stuttgarter Kunstakademie bei Adolf von Donndorf und ist somit der Weimarer Bildhauerschule zuzurechnen. Nach dem Studium arbeitete er zunächst als Assistent in der Werkstatt des Bildhauers Syrius Eberle in München. In der Zeit nach 1913 (nach dem Weggang des Gründers Max Adolf Pfeiffer zur Porzellanmanufaktur Meißen) war Zauche künstlerischer Mitarbeiter der Schwarzburger Werkstätten für Porzellankunst.

Max Adolf Pfeiffer
Max Adolf Pfeiffer (* 22. Juni 1875 in Berlin; † 14. Januar 1957 im Haus Falkenheim in Tutzing) war ein deutscher Maschinenbau-Ingenieur und Manager in der keramischen Industrie. Unter seiner Leitung erlebte die Meißner Porzellanmanufaktur in den 1920er Jahren eine besondere künstlerische Blüte.
Englandspiel
Das Englandspiel, auch Unternehmen Nordpol genannt, war der Deckname einer deutschen Militäroperation zur gemeinsamen Spionageabwehr der deutschen Abwehr und der Sicherheitspolizei im Zweiten Weltkrieg in den Niederlanden. Niederländische Agenten, die im Vereinigten Königreich von der Special Operations Executive (SOE) für Spionage und Sabotage ausgebildet worden waren, gerieten infolge dieser Operation in die Hände der Deutschen. Ihre Sendeanlagen wurden genutzt, um falsche Informationen nach Großbritannien zu übermitteln. Die SOE warf in den Niederlanden zwischen März 1942 und Mai 1943 über 50 weitere Agenten sowie Tonnen von Waffen, Sprengstoff und Sabotagematerial per Fallschirm ab, die bei der Landung von den Deutschen in Empfang genommen wurden.

Sicherheitspolizei (Nationalsozialismus)
Die Sicherheitspolizei (kurz Sipo oder SiPo) umfasste im Deutschen Reich während der Zeit des Nationalsozialismus die Geheime Staatspolizei (Gestapo) und die Kriminalpolizei (Kripo). Sie war Heinrich Himmler als „Reichsführer SS und Chef der deutschen Polizei“ unterstellt. Die Leitung der Sicherheitspolizei oblag dem Chef der Sicherheitspolizei und des SD. Diese Funktion nahm zuerst Reinhard Heydrich, ab Januar 1943 Ernst Kaltenbrunner wahr. Die Sicherheitspolizei war hauptverantwortlich für die Verfolgung politischer Gegner und die Planung und Durchführung des Holocaust und Völkermords an den Sinti und Roma. Sie stellte gemeinsam mit dem SD Mannschaften der Einsatzgruppen in den besetzten Gebieten.
Sena (Huesca)
Sena ist eine Gemeinde in der Provinz Huesca in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien. Sie liegt in der Comarca Monegros im Tal des Río Alcanadre an der Straße von Sariñena nach Fraga (Huesca).

Sariñena
Sariñena ist der Hauptort der Comarca Monegros in der spanischen Provinz Huesca. Der zwischen den Flüssen Alcanadre und Río Flumen in einer Ebene mit Getreideanbau gelegene, von der Bahnstrecke von Tardienta nach Lleida berührte Ort hatte 2024 4.135 Einwohner. Die Gemeinde setzt sich aus den Kernen Sariñena, La Cartuja de Monegros, Lastanosa, La Masadera, La Estación, Pallaruelo de Monegros und San Juan del Flumen zusammen.
Bersrod
Bersrod ist ein Ortsteil der Gemeinde Reiskirchen im mittelhessischen Landkreis Gießen. Der Ort liegt etwa 12 km östlich von Gießen, am westlichen Rand des Vogelsberges, im Busecker Tal, direkt an der A 5. Bersrod hat Gemarkungsgrenzen zu den Nachbarorten Beuern, Großen-Buseck, Geilshausen, Reinhardshain, Winnerod und Reiskirchen.

Großen-Buseck
Großen-Buseck ist mit rund 5400 Einwohnern und einer Gemarkung von 16 Quadratkilometern der größte Ortsteil der Gemeinde Buseck im mittelhessischen Landkreis Gießen und zugleich Sitz der Gemeindeverwaltung. Bekannt ist der Ortsteil durch Schloss Großen-Buseck, das seit 1981 als Rathaus genutzt wird.
Harmon Jones
Harmon Clifford Jones (* 3. Juni 1911 in Regina, Saskatchewan, Kanada; † 10. Juli 1972 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor und Filmregisseur, der ein Mal für einen Oscar für den besten Schnitt nominiert war.

Oscar/Bester Schnitt
Mit dem Oscar für den besten Schnitt werden die Filmeditoren eines Films geehrt. Der Preis wird in dieser Kategorie seit 1935 verliehen.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Rabirius
Rabirius war der Name eines römischen Geschlechts (gens), das ab der späten Republik bezeugt ist. Auch wenn ein senatorischer Rang vorhanden war, gibt es nur wenige Informationen über die Mitglieder, wobei nur ein einziges Mitglied, welches eine höhere Rolle einnahm, bekannt ist, und zwar Gaius Rabirius Postumus, der ungefähr im Jahr 48 – 47 v. Chr. Prätor war.

Gaius Rabirius Postumus
Gaius Rabirius (Curtius) Postumus war ein römischer Ritter (später Senator) des 1. Jahrhunderts v. Chr. Als Großbankier lieh er dem ägyptischen König Ptolemaios XII. große Geldsummen und trieb diese später als Finanzminister des Nillandes (55/54 v. Chr.) so rücksichtslos ein, dass er fliehen musste. In Rom wurde er 54/53 v. Chr. angeklagt und von Cicero verteidigt, wahrscheinlich mit Erfolg. Im römischen Bürgerkrieg der frühen 40er Jahre v. Chr. stand er auf Seiten Caesars.
Sérgio Ribeiro (Radsportler)
Sérgio Miguel Vieira Ribeiro (* 28. November 1980 in Matosinhos) ist ein portugiesischer Radrennfahrer.

Sérgio Ribeiro begann seine Karriere 2004 bei dem portugiesischen Radsportteam Barbot-Halcon. 2005 gewann er eine Etappe bei der Vuelta a Castilla y León und wurde später Dritter bei der Volta ao Alentejo. 2006 gewann er erst eine Etappe bei der Volta ao Santarem. Danach wurde er Sechster bei dem dänischen Eintagesrennen Aarhus Classic. In diesem Jahr konnte er sich bei der Volta ao Alentejo verbessern und entschied die Rundfahrt für sich. 2007 wechselte Ribeiro zu Benfica Lissabon an die Seite von José Azevedo. Der Vertrag wurde aber bereits im Frühjahr 2007 wieder aufgelöst. Am 3. August 2013 wurde er wegen wiederholten Dopings für 12 Jahre gesperrt.

Ende der Saison 2013 beendete er seine Karriere als Berufsradfahrer.

Vuelta a Castilla y León
Die Vuelta a Castilla y León (dt. Kastilien-und-León-Rundfahrt) ist ein seit 1985 jährlich stattfindendes mehrtägiges Radsport-Etappenrennen (nicht zu verwechseln mit der Vuelta a Castilla, die von 1934 bis 1983 stattfand) in der spanischen Region Kastilien und León. Es wird seit 2021 in zwei Etappen ausgetragen und gehört zur UCI Europe Tour, wo es in die Kategorie 2.1 eingeteilt ist.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/800 m der Frauen
Der 800-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde vom 23. bis 26. August 2003 im Stade de France der französischen Stadt Saint-Denis unmittelbar bei Paris ausgetragen.

Ihren dritten WM-Titel nach 1993 und 2001 errang die Olympiasiegerin von 2000 und Olympiadritte von 1996 Maria de Lurdes Mutola aus Mosambik. Bei Weltmeisterschaften hatte sie außerdem 1999 Silber und 1997 Bronze gewonnen. Darüber hinaus war sie fünffache Afrikameisterin (800 Meter: 1990, 1993, 1998, 2002 / 1500 Meter: 1990).
Silber ging an die britische Olympiadritte von 2000, WM-Dritte von 1995, Vizeeuropameisterin von 1994 und EM-Dritte von 2002 Kelly Holmes. Außerdem war sie 1995 Vizeweltmeisterin über 1500 Meter geworden.
Dritte wurde die Russin Natalja Chruschtscheljowa, die als Mitglied russischer 4-mal-400-Meter-Staffeln 1994 und 1998 jeweils EM-Silber errungen hatte.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 13. August 1995 in der schwedischen Stadt Göteborg statt. Die Wettkämpfe wurden im Ullevi-Stadion ausgetragen. Es nahmen 1804 Athleten aus 191 Ländern teil.
Bahnstrecke Kemi–Ajos
Die Bahnstrecke Kemi–Ajos ist eine Bahnstrecke in Finnland. Sie führt von Kemi zum Hafen von Ajos. Die 1953 eröffnete Strecke ist eingleisig, nicht elektrifiziert und dient nur dem Güterverkehr. Sie ist mit Anschlussgleisen rund zehn Kilometer lang. Eigentümer der Strecke ist der finnische Staat. Betrieben wird sie vom staatlichen Bahnunternehmen VR-Yhtymä. Sie hat die Aufgaben der 1960 stillgelegten Bahnstrecke Pyy–Veitsiluoto übernommen.

Die Strecke zweigt südlich des Bahnhofs Kemi von der Bahnstrecke Oulu–Tornio ab und führt zur Papierfabrik Veitsiluoto von Stora Enso Oyj und zum Hafen nach Veitsiluoto. Das letzte Streckenstück und die Gleisanlagen im Hafen sind im Eigentum der Stadt Kemi.

An der Strecke führt die Straße Ajoksentie entlang.

Bahnstrecke Pyy–Veitsiluoto
Die Bahnstrecke Pyy–Veitsiluoto war eine Bahnstrecke in Finnland. Sie war mit Anschlussgleisen rund sechs Kilometer lang. Eigentümer der Strecke war der finnische Staat. Betrieben wurde sie vom staatlichen Bahnunternehmen VR-Yhtymä.

Sie zweigte südlich des Bahnhofs Kemi an der Haltestelle Pyy von der Bahnstrecke Oulu–Tornio ab und führte über Hepola und Rytikari zur Papierfabrik Veitsiluoto und zum Hafen nach Veitsiluoto.
Sikorsky S-40
Die Sikorsky S-40 war ein viermotoriges Flugboot der 1930er-Jahre, das von der Sikorsky Aircraft Corporation für die amerikanische Fluggesellschaft Pan Am gebaut wurde.

Der Erstflug der S-40 im Dienste der Pan Am fand am 19. November 1931 unter dem Kommando von Charles Lindbergh statt und führte von Miami nach Barranquilla (Kolumbien). Zuvor hatte die Ehefrau des damaligen US-Präsidenten Herbert C. Hoover das Flugzeug auf den Namen American Clipper getauft. Damit begründete die S-40 die Tradition der Namensgebung von Pan-Am-Flugzeugen, die bis zum Ende des Unternehmens Clipper-Namen trugen. Die beiden anderen S-40 erhielten die Namen Caribbean Clipper und Southern Clipper.

Die S-40 wurde auf Linienflügen nach Mexiko, Kuba und zu den Bahamas eingesetzt, bis sie von ihrem Nachfolgemodell, der Sikorsky S-42, abgelöst wurde.

Sikorsky S-42
Die Sikorsky S-42 war ein viermotoriges Flugboot der US-amerikanischen Sikorsky Aircraft Corporation, das von der Pan Am unter der Bezeichnung „Clipper“ in den 1930er und 1940er Jahren auf verschiedenen Langstreckenrouten, unter anderem auf der Strecke San Francisco – Hawaii, eingesetzt wurde.
John Paesano
John Paesano (* 1977 in Birmingham, Michigan) ist ein US-amerikanischer Filmkomponist. Bekannt ist er vor allem für seine Musik zu Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth, Marvel’s Daredevil und Marvel’s The Defenders.

Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth
Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth (Originaltitel: The Maze Runner) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film von Wes Ball, der auf dem Buch Die Auserwählten – Im Labyrinth von James Dashner basiert. Der deutsche Kinostart war am 16. Oktober 2014. In den Hauptrollen sind Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Will Poulter, Ki Hong Lee und Thomas Brodie-Sangster zu sehen. Es handelt sich dabei um den ersten Teil der Die Auserwählten-Trilogie; der zweite Teil mit dem Titel Maze Runner – Die Auserwählten in der Brandwüste erschien 2015. 2018 folgte der abschließende Teil Maze Runner – Die Auserwählten in der Todeszone.

Der Film erzählt die Geschichte des Jungen Thomas, der ohne Erinnerungen auf einer Lichtung erwacht und fortan zusammen mit einer Gruppe anderer Jungen versucht, dem umgebenden Labyrinth und den dort lauernden Gefahren zu entrinnen.
Geißblatt-Eule
Die Geißblatt-Eule (Xylocampa areola), zuweilen auch Geißblatteule geschrieben sowie Geißblatt-Kappeneule oder Heckenkirschenwald-Streifeneule genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Das Artepitheton basiert auf dem lateinischen Wort areola mit der Bedeutung „kleiner Platz“ und bezieht sich auf das scharf abgegrenzte Feld der verbundenen Ring- und Nierenmakel.

Makel (Lepidopterologie)
Eine Makel (lateinisch macula ‚Fleck‘) in der Schmetterlingskunde (Lepidopterologie) ist ein Fleck auf einem Schmetterlingsflügel, der für die Bestimmung der Art speziell bei Eulenfaltern hilfreich sein kann. Je nach Lage auf dem Flügel unterscheidet man:

Ringmakel: Eine meist runde, gelegentlich auch längliche Makel in der Mittelzelle des Vorderflügels. Sie kann zum Vorderrand hin offen oder auf einen kleinen Punkt reduziert sein.

Nierenmakel: Eine meist längliche, oft nierenförmige Makel am Ende der Mittelzelle des Vorderflügels. Sie kann ähnlich gefärbt wie die Ringmakel oder auch das dominierende Zeichnungselement sein.

Zapfenmakel: Eine meist längliche Makel, die von der inneren Querlinie aus ins Mittelfeld ragt. Sie kann auf einen dunklen Punkt an ihrer Spitze reduziert sein oder durch einen schwarzen Strich mit der äußeren Querlinie verbunden sein.
Heidenkopf (Vogesen)
Der Heidenkopf (787 m) liegt zwischen dem Tal der Magel und dem Odilienberg westlich Klingenthal bei Ottrott im Unterelsass in den Vogesen. Auf seinem Gipfel befinden sich die Reste einer urkundlich nicht fassbaren Befestigung, die entgegen früheren Annahmen nicht prähistorischen, sondern mittelalterlichen Ursprungs ist. Die ins späte 13. oder frühe 14. Jahrhundert datierte Burganlage wurde wahrscheinlich vor ihrer Vollendung durch Blidenbeschuss zerstört.

Inmitten des Burgstalls errichtete der Vogesenclub im Jahr 1909 den 17 m hohen Mündel-Turm, einen Aussichtsturm, der nach Curt Mündel, dem Ehrenpräsidenten des Vogesenclubs, benannt ist. Für den Turmbau wurde Steinmaterial der abgegangenen Burg verwendet.

Odilienberg
Der Odilienberg (auch St. Odilienberg, französisch Mont Sainte-Odile) erhebt sich im Elsass in der Nähe der Ortschaften Obernai (deutsch Oberehnheim) und Barr, Département Bas-Rhin, am Ostrand der Vogesen auf eine Höhe von 763 m über der Oberrheinebene und wird von Kloster Hohenburg gekrönt.
Xinqiang He
Der Fluss Xinqiang He (chinesisch 新牆河 / 新墙河, Pinyin Xīnqiáng Hé) in Nordost-Hunan ist ein Zufluss des Dongting-Sees, der wiederum in den Jangtsekiang abfließt. Seine Mündung in den See liegt im Kreis Yueyang.

Im September 2006 wurde der Fluss durch einen Chemieunfall mit Arsen vergiftet. Dadurch wurde die Trinkwasserversorgung von 80.000 Menschen im Kreis Yueyang gefährdet.

Yueyang (Kreis)
Der Kreis Yueyang (chinesisch 岳阳县, Pinyin Yuèyáng Xiàn) ist ein Kreis in der Provinz Hunan im Süden der Volksrepublik China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Yueyang. Der Kreis Yueyang hat eine Fläche von 2.762 km² und zählt 744.200 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Rongjiawan (荣家湾镇).