hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polizeipräsidium Aalen
Das Polizeipräsidium Aalen mit Sitz in Aalen ist das für den Ostalbkreis, Rems-Murr-Kreis und Landkreis Schwäbisch Hall zuständige Polizeipräsidium der Polizei Baden-Württemberg. Die Dienststelle entstand im Rahmen der Polizeistrukturreform in Baden-Württemberg durch die Zusammenfassung der bisherigen Polizeidirektionen Aalen, Schwäbisch Hall und Waiblingen zu einem Polizeipräsidium am 1. Januar 2014.

Schwäbisch Hall
Schwäbisch Hall (1802–1934 offiziell nur Hall – wie bis heute umgangssprachlich) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs etwa 37 km östlich von Heilbronn und 60 km nordöstlich von Stuttgart. Sie ist der Kreissitz und die größte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und bildet ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Die im Mittelalter um eine Saline entstandene Gewerbesiedlung auf fränkischem Königsgut, 1156 erstmals urkundlich sicher belegt, wurde zu einer staufischen Königsstadt. 1280 erlangte Hall den Status einer Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und konnte diesen bis zur Mediatisierung 1802 beibehalten.

Schwäbisch Hall ist seit dem 1. Oktober 1960 eine Große Kreisstadt.

Bekannt ist die Stadt durch den nach ihr benannten Heller wie auch für die Salzsieder, die Bausparkasse Schwäbisch Hall, die Footballer der Schwäbisch Hall Unicorns und die Freilichtspiele auf der großen Treppe vor St. Michael.
Virbhadra Singh
Virbhadra Singh (Hindi: वीरभद्र सिंह Vīrbhadra Siṃh [ˈʋiːrbʱʌdrʌ ˈsɪŋh]; * 23. Juni 1934 in Sarahan, Distrikt Mahasu, Britisch-Indien (heute Distrikt Shimla, Himachal Pradesh); † 8. Juli 2021 in Shimla) war ein indischer Politiker (Kongresspartei). Ab dem 25. Dezember 2012 war er Chief Minister (Regierungschef) des Bundesstaates Himachal Pradesh. Zuvor hatte er das Amt bereits 1983–90, 1993–98 und 2003–07 inne. Außerdem war er von 1980 bis 1983 und 2009 bis 2012 Staatsminister (Staatssekretär) in der indischen Zentralregierung.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
Salvatore Mannironi
Salvatore Mannironi (* 10. Dezember 1901 in Nuoro, Provinz Nuoro, Sardinien; † 6. April 1971) war ein italienischer Politiker der Democrazia Cristiana (DC), der zwischen 1946 und 1948 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung (Assemblea Costituente), von 1948 bis 1968 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) sowie zuletzt zwischen 1968 und seinem Tode 1971 Mitglied des Senats (Senato della Repubblica) war. Daneben bekleidete er von 1970 bis zu seinem Tode das Amt des Ministers für die Handelsmarine.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Demokratisierung
Demokratisierung ist ein Begriff der Politikwissenschaft sowie der Soziologie und beschreibt den Abbau von nicht demokratisch legitimierter Herrschaft und die Ausweitung und Entwicklung von Demokratie in zuvor nicht oder weniger demokratischen Staaten oder Gesellschaftsbereichen. So wird neben der Demokratisierung von Staaten und politischen Systemen auch eine Demokratisierung von Bildung, Wirtschaft, Religion und anderen Bereichen gefordert. Nach Wilhelm Hennis ist Demokratisierung ein „Kampf um die Grenze zwischen dem politischen und nicht-politischen Bereich“.

Der Begriff Demokratisierung bezeichnet einerseits das Ziel, die Demokratie, und andererseits den Prozess der Veränderung von gesellschaftlichen Subsystemen. „Er ist sowohl eine Aktionsbestimmung wie eine Zielbestimmung sozialen Handelns.“

Wilhelm Hennis
Wilhelm Hennis (* 18. Februar 1923 in Hildesheim; † 10. November 2012 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Politikwissenschaftler. Von 1967 bis 1988 lehrte er an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.
Smilo von Lüttwitz
Smilo Walther Hinko Oskar Constantin Wilhelm Freiherr von Lüttwitz (* 23. Dezember 1895 in Straßburg; † 19. Mai 1975 in Koblenz) war ein deutscher Offizier, im Zweiten Weltkrieg General der Panzertruppe. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er führend in der Johanniter-Unfall-Hilfe tätig, ehe er 1957 als Generalleutnant und Kommandierender General des III. Korps in die Bundeswehr eintrat.

Johanniter-Unfall-Hilfe
Die Johanniter-Unfall-Hilfe (kurz JUH) ist als Ordenswerk des Johanniterordens eine evangelische Hilfsorganisation und eine der größten Hilfsorganisationen Deutschlands. Die Johanniter-Unfall-Hilfe ist unter dem Namen Johanniter bekannt. Das Signet der Organisation zeigt das weiße, achtspitzige Johanniterkreuz auf rotem, kreisförmigen Grund mit der Umschrift Johanniter-Unfall-Hilfe. Die JUH ist im Zusammenschluss mit den Ordenswerken anderer Länder im Johanniter International (JOIN) verbunden. Die katholische Schwesterorganisation ist der Malteser Hilfsdienst.
Montell Owens
Montell Ernest Owens (* 4. Mai 1984 in Wilmington, Delaware) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Fullbacks. Er spielte für die Jacksonville Jaguars, die Detroit Lions und die Chicago Bears in der National Football League (NFL).

Chicago Bears
Die Chicago Bears (vormals Decatur Staleys sowie Chicago Staleys) sind eine in Chicago ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt. Sie sind neben den Arizona Cardinals das einzige Team, das seit 1920 in der Meisterschaft spielt.

Die Bears spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Northern Division.
Vdara
Vdara, auch Vdara Hotel & Spa, ist ein Hotel in Paradise. Als Teil des CityCenter steht es zwischen dem Aria Resort & Casino und dem Bellagio. Das 176 Meter hohe Vdara verfügt in seinen 57 Etagen über 1.495 Suiten in der Größe zwischen 48,9 und 163 m².

Hotel Bellagio
Das Hotel Bellagio ist ein Luxushotel am Las Vegas Strip in Paradise im US-Bundesstaat Nevada. Es gehört dem Verbund Leading Hotels of the World an und ist eines der größten Hotels weltweit. Eigentümer ist die MGM-Resorts-International-Gruppe, welche das Resort auf dem Gelände des ehemaligen The Dunes erbaute. Das Hotel ist nach der Gemeinde Bellagio am Comer See benannt.
Juan José Imbroda
Juan José Imbroda Ortiz (* 24. Juni 1944 in Melilla) ist ein spanischer Politiker der Partido Popular (PP), der seit dem 12. März 2000 Mitglied des Senats (Senado) ist. Vom 20. Juli 2000 bis zum 22. Juni 2019 war er zudem Präsident der in Marokko liegenden, aber zu Spanien gehörenden autonomen Exklave Melilla.

Senado (Spanien)
Der Senado de España ist die Kammer der territorialen Repräsentation des spanischen Parlamentes, in etwa vergleichbar mit dem Bundesrat in Deutschland (Mitglieder nicht direkt gewählt), dem Bundesrat in Österreich (nicht direkt gewählt) und dem Ständerat in der Schweiz (direkt gewählt). Der Sitz des Senates befindet sich an der Plaza de la Marina in Madrid.
Frank Butler (Drehbuchautor)
Frank Butler (* 28. Dezember 1890 in Oxford, Oxfordshire, England; † 10. Juni 1967 in Oceanside, Long Island, New York) war ein britisch-US-amerikanischer Schauspieler und Drehbuchautor, der bei der Oscarverleihung 1945 mit Frank Cavett den Oscar für das beste adaptierte Drehbuch für Der Weg zum Glück (1944) für Leo McCarey erhielt.

Leo McCarey
Thomas Leo McCarey (* 3. Oktober 1898 in Los Angeles; † 5. Juli 1969 in Santa Monica) war ein US-amerikanischer Regisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor. Er wurde in den 1930er-Jahren für seine Inszenierung von Komödien wie Die Marx Brothers im Krieg, Ein Butler in Amerika oder Die schreckliche Wahrheit bekannt, für letztere wurde er 1938 mit dem Oscar in der Kategorie Beste Regie ausgezeichnet. Er gilt aber auch dank einiger Dramen wie Kein Platz für Eltern und Ruhelose Liebe heute noch als bedeutender Filmschaffender des klassischen Hollywood-Kinos. Für den Film Der Weg zum Glück gewann er 1945 noch zwei weitere Oscars, in den Kategorien Beste Regie und Beste Originalgeschichte.
Agobard
Agobard von Lyon, auch Agobardus, Agobert, Agobald und Agabo (* um 769 in Spanien; † 6. Juni 840 in der Saintonge), war einer der gelehrtesten Prälaten seiner Zeit und Erzbischof von Lyon von 816 bis 840.

Agobard zählte zu den wichtigsten Kirchenmännern während der Regierungszeit von Ludwig dem Frommen und beteiligte sich an allen wichtigen den Staat und die Kirche betreffenden Fragen seiner Zeit. Er war als Autor von theologischen, philosophischen und politischen Schriften ein wichtiger Vertreter der karolingischen Renaissance und einer der maßgeblichsten Gegner des Judentums im 9. Jahrhundert.

Saintonge
Saintonge (Saintongeais: Saintonghe) ist der Name einer ehemaligen Provinz im Westen Frankreichs. Sie ist primär Teil der Kulturlandschaft der Charente. Hauptsächlich in ländlichen Gebieten wird immer noch ein Dialekt der nordfranzösischen Sprachen (Langues d’oïl), das „Saintongeais“, gesprochen.
AB de Villiers
Abraham Benjamin de Villiers (bekannt als AB de Villiers; * 17. Februar 1984 in Pretoria, Südafrika) ist ein ehemaliger südafrikanischer Cricketspieler, der zwischen 2004 und 2018 für die südafrikanische Nationalmannschaft spielte und von 2011 bis 2017 ihr Kapitän war.

Mannschaftskapitän (Cricket)
Der Mannschaftskapitän im Cricket spielt eine zentrale Rolle in einer Cricket-Mannschaft. Anders als in anderen Sportarten werden Befugnisse, die häufig dem Trainer einer Mannschaft zustehen, oft weitgehend vom Kapitän übernommen. Die zentralen Aufgaben werden dabei durch die Laws of Cricket definiert. Dabei hat der Kapitän generell die Verantwortung für seine Mannschaft und ist in fast allen Belangen des Spiels die Ansprechperson für die Umpires.
Gwenegan Bui
Gwenegan Bui (* 27. Juli 1974 in Vitry-sur-Seine) ist ein französischer Politiker. Er ist seit 2012 Abgeordneter der Nationalversammlung.

Bui studierte hauptsächlich in Brest und entschied sich zu Beginn des Studiums, sich politisch zu engagieren. Er trat in die Parti socialiste ein und war später Vorsitzender des Mouvement des Jeunes Socialistes. Zum Abschluss seines Studiums erlangte Bui ein DEA in Geschichte und ein DESS in Geopolitik. 2008 wurde er ins nationale Büro der Parti socialiste gewählt. Im folgenden Jahr gelang ihm der Einzug in den Gemeinderat von Morlaix. 2010 zog er auch in den Regionalrat der Bretagne ein. Dem folgte eine Kandidatur bei den Parlamentswahlen 2012, wo er im vierten Wahlkreis des Départements Finistère als Stellvertreter von Marylise Lebranchu antrat. Lebranchu wurde gewählt und musste im Juli 2012, nachdem sie zur Ministerin ernannt wurde, ihr Mandat an Bui abgeben.

Marylise Lebranchu
Marylise Lebranchu (Geburtsname Marylise Perrault; * 25. April 1947 in Loudéac, Département Côtes-d’Armor) ist eine französische Politikerin der Parti Socialiste (PS). 2000 bis 2002 war sie Justizministerin und von 2012 bis 2016 Ministerin für Dezentralisierung und den öffentlichen Dienst, bis August 2014 zusätzlich für Staatsreform.
Rege Motorenteile
Die REGE Motorenteile GmbH war ein Systemanbieter im Bereich der mechanischen Bearbeitung und Montage von komplexen Bauteilen. Mit etwa 700 Mitarbeitern produzierte Rege an den deutschen Standorten Eisenach und Witzenhausen sowie am rumänischen Standort in Brașov.

Ende Januar 2017 wurde ein Insolvenzverfahren eröffnet. Im Januar 2018 wurde das Unternehmen von dem US-amerikanischen Investor JD Norman übernommen. Im Oktober 2019 meldete JD Norman Insolvenz an, das Unternehmen sucht jetzt erneut einen Käufer.

Witzenhausen
Witzenhausen ist eine Kleinstadt im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der Ort erhielt im Jahr 1225 Stadtrechte und war bis 1974 Kreisstadt.

Überregional bekannt ist die Stadt als bedeutendes Anbaugebiet für Kirschen. Das Gebiet gilt als das größte geschlossene Kirschenanbaugebiet Europas. Die Kirsche hat Tradition in Witzenhausen und so wird jedes Jahr im Juli die Kesperkirmes (Kesper = Kirsche) gefeiert, bei der eine Kirschenkönigin gewählt wird.

Witzenhausen ist Sitz des Deutschen Instituts für tropische und subtropische Landwirtschaft. Außerdem gibt es in Witzenhausen den Fachbereich "Ökologische Agrarwissenschaften" der Universität Kassel, an dem unter anderem der Bachelor-Studiengang Ökologische Landwirtschaft angeboten wird. Des Weiteren befindet sich in dem Ort eine Lehranstalt (DEULA) für Umwelt und Technologie, Landwirtschaft, Gartenbau und Garten-/Landschaftsbau.
Senzafiato
Senzafiato (italienisch für atemlos) in Miragica (Molfetta, Apulien, Italien) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Accelerator Coaster des Herstellers Intamin, die am 3. April 2009 eröffnet wurde. Ab 2019 war die Bahn zusammen mit dem Rest des Parks geschlossen und 2021 oder 2022 wurde die Bahn abgebaut. Im Juli 2024 sollte sie im Playland (Kanada) als ThunderVolt wiedereröffnet werden.

Die 380 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 18 m und gilt damit in Sachen Höhe als die kleinste Achterbahn des Modells. In Miragica beschleunigte ein hydraulisches Katapultsystem die Züge innerhalb von 2,2 Sekunden von 0 auf 80 km/h.

Wenn die Bahn in Playland eröffnet wird, soll sie über ein LSM-Katapultsystem verfügen. Der Hersteller Zamperla führte den Umbau des Beschleunigungssystems durch.

Accelerator Coaster
Ein Accelerator Coaster ist ein Achterbahnmodell des Herstellers Intamin. Es handelt sich um einen Launched Coaster, bei dem kein Lifthügel zum Einsatz kommt, sondern die Züge mit einer hydraulischen Beschleunigungsvorrichtung annähernd horizontal auf Betriebsgeschwindigkeit gebracht werden.
Robin Honan
Robin Honan ist eine Filmproduzentin, Drehbuchautorin und Schauspielerin, die bei der Oscarverleihung 2013 für die Produktion von Mondays at Racine zusammen mit der Regisseurin Cynthia Wade für den Oscar in der Kategorie Bester Dokumentar-Kurzfilm nominiert war. Der Kurzfilm Freeheld, bei dem sie als Koproduzentin fungierte, gewann 2008 zudem den Oscar in derselben Kategorie (vergeben an Cynthia Wade und Vanessa Roth). Honan arbeitete vor ihrer Filmkarriere als Spendensammlerin und Ausbilderin für Non-Profit-Organisationen.

Mondays at Racine
Mondays at Racine ist ein US-amerikanischer Dokumentar-Kurzfilm aus dem Jahr 2012. Der Film über einen Friseursalon in Islip auf Long Island wurde 2013 für einen Academy Award als Bester Dokumentar-Kurzfilm nominiert.
Mychajljutschka
Mychajljutschka (ukrainisch Михайлючка; russisch Михайлючка Michailjutschka, polnisch Michaluczka) ist ein Dorf im Nordosten der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 1300 Einwohnern.

Das Dorf entstand als Kolonie am Anfang des 19. Jahrhunderts und liegt an der Bahnstrecke Kelmenzi–Kalinkawitschy, 22 Kilometer nordöstlich der Rajonshauptstadt Schepetiwka und 99 Kilometer nordöstlich der Oblasthauptstadt Chmelnyzkyj.

Schepetiwka
Schepetiwka (ukrainisch Шепетівкаⓘ; russisch Шепетовка Schepetowka, polnisch Szepetówka) ist eine Stadt in der Ukraine mit etwa 42.000 Einwohnern (Stand 2019). Die Stadt liegt etwa 100 km nördlich der Stadt Chmelnyzkyj am Fluss Huska (Гуска).

Zur Zeit der UdSSR war die Stadt ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, da sich hier fünf wichtige Bahnlinien trafen, noch heute treffen hier die Bahnstrecken Kowel–Kosjatyn, Ternopil–Schepetiwka und Kelmenzi–Kalinkawitschy zusammen. Und das ist auch weiterhin so, denn seit 2022 spürt das Land regelmäßig die Auswirkungen russischer Luftangriffe.
Ekstraklasa 2011/12
Die Ekstraklasa 2011/12 war die 78. Spielzeit der höchsten polnischen Fußball-Spielklasse der Herren seit ihrer Gründung im Jahre 1927. Die Saison begann am 29. Juli 2011 und endete am 6. Mai 2012. Insgesamt nahmen sechzehn Vereine an der Saison 2011/12 teil. Titelverteidiger war Wisła Krakau, das im Vorjahr seinen insgesamt dreizehnten polnischen Meistertitel gewinnen konnte. Aufsteiger aus der zweiten polnischen Liga waren ŁKS Łódź und – erstmals in der Vereinsgeschichte – Podbeskidzie Bielsko-Biała.

Podbeskidzie Bielsko-Biała
Towarzystwo Sportowe Podbeskidzie Bielsko-Biała (IPA: pɔdbɛˈskidʑɛ ˈbʲɛlskɔ ˈbʲawa; 1911–1936: Bielitz-Bialaer Sportverein) ist ein polnischer Fußballverein aus Bielsko-Biała, der gegenwärtig in der 2. Liga, der dritthöchsten Klasse des Landes spielt. Der Name Podbeskidzie stammt aus der Bezeichnung Beskidenvorland.
Hermippos (Athen)
Hermippos (altgriechisch Ἕρμιππος), Sohn des Lysis aus Athen, war im 5. Jahrhundert v. Chr. ein griechischer Dichter der Alten Komödie. Er stand in der Nachfolge des Kratinos und war etwas älter als seine späteren Konkurrenten Aristophanes und Eupolis.

Hermippos, der angeblich einäugig war, siegte 436/35 v. Chr. zum ersten Mal bei den Dionysien und danach noch viermal bei den Lenäen. Von seinen vierzig Stücken sind elf Titel überliefert, die zum Teil auf die politische Aktualität verweisen und zum Teil als Parodien der Mythologie oder der Tragödie identifizierbar sind. Die Fragmente belegen die Ernsthaftigkeit seiner zeitgenössischen Polemik, die sich vor allem gegen die Führer der Kriegspartei Perikles, Hyperbolos und Alkibiades richtete. Die Gefährtin des Perikles, Aspasia, wurde von ihm etwa 433/32 v. Chr. vor Gericht der Gottlosigkeit und Kupplerei angeklagt.

Aristophanes
Aristophanes (deutsche Aussprache [aʁɪsˈtoːfanɛs], altgriechisch Ἀριστοφάνης Aristophánēs; * zwischen 450 v. Chr. und 444 v. Chr. in Athen; † um 380 v. Chr. ebenda) war ein griechischer Komödiendichter. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der griechischen Komödie, insbesondere der Alten Komödie, und des griechischen Theaters. Seine Komödien, vor allem Lysistrata, werden immer wieder gespielt.
Tol-e Nurabad
30.14777777777851.520833333333Koordinaten: 30° 8′ 52″ N, 51° 31′ 15″ O

Tol-e Nurabad ist eine archäologische Stätte im Verwaltungsbezirk Mamasani der iranischen Provinz Fars. Sie zeigt eine lange Besiedlung mindestens vom Neolithikum bis zur post-achämenidischen Periode. Die Erforschung von Tol-e Nurabad hat maßgeblich zur Erstellung einer absoluten Chronologie der archäologischen Zeiträume in Fars beigetragen.

Anschan (Persien)
Anschan (persisch انشان, DMG Anšān, auch Anzan, modern: Tal-i Malyan, Tall-i Malyan oder Tell-i Malyan, auch Tepe Malyan) war eine Stadt des Reiches Elam in der Flussebene des Kur in der Provinz Fars im heutigen Iran, etwa 50 Kilometer nördlich von Schiras. Die ältesten Besiedlungen reichen bis um 5500 v. Chr. in die Jungsteinzeit zurück. Die Stadt war eines der wichtigsten Zentren von Elam.

Anschan ist mit Tell-i Malyan als größtem Ruinenhügel vor- und frühgeschichtlicher Zeit in diesem Gebiet heute eine große archäologische Stätte, die ca. 200 Hektar umfasst. Ausgrabungen, die von der University of Pennsylvania durchgeführt wurden, fanden 1971, 1972, 1974, 1976 und 1978 statt.
Frederick Soddy
Frederick Soddy (* 2. September 1877 in Eastbourne; † 22. September 1956 in Brighton) war ein englischer Chemiker auf dem Gebiet der Radiochemie.

Soddy war ein Schüler von Ernest Rutherford. 1921 wurde er mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet.

Nobelpreis für Chemie
Der Nobelpreis für Chemie (auch Chemie-Nobelpreis, Schwedisch: Nobelpriset i kemi) ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Nobelpreise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben.“ Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften vergeben und ist mit elf Millionen schwedischen Kronen (rund 1.003.000 Euro) dotiert.

Nach der Bekanntgabe des Preisträgers Anfang Oktober (traditionell am Tag nach der Bekanntgabe des Physikpreisträgers des Jahres) erfolgt die feierliche Übergabe durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1982/4 × 400 m der Frauen
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 wurde am 11. September 1982 im Olympiastadion von Athen ausgetragen.

Europameister wurde die DDR in der Besetzung Kirsten Siemon, Sabine Busch, Dagmar Rübsam und Marita Koch. Das Team stellte bei seinem Sieg einen neuen Weltrekord auf. Den zweiten Platz belegte die Tschechoslowakei mit Věra Tylová, Milena Matějkovičová, Taťána Kocembová und Jarmila Kratochvílová. Bronze ging an die UdSSR (Jelena Didilenko, Irina Olchownikowa, Olga Minejewa, Irina Baskakowa).

Kirsten Emmelmann
Kirsten Emmelmann (geb. Siemon; * 19. April 1961 in Rostock-Warnemünde) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin, die – für die DDR startend – im 400-Meter-Lauf in den 1980er-Jahren zur Weltspitze gehörte. Ihre größten Erfolge errang sie mit der 4-mal-400-Meter-Staffel: 1987 wurde sie Weltmeisterin und 1988 Olympiadritte. Ihr bedeutendster Erfolg im Einzelrennen war der dritte Platz bei den Weltmeisterschaften 1987. 1986 und 1988 wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet.
Wiebke Putz-Osterloh
Wiebke Putz-Osterloh (* 9. Juni 1946 in Holle) ist eine deutsche Psychologin. Sie lehrte bis zu ihrem Ruhestand im Jahr 2011 an der Universität Bayreuth, wo sie den Lehrstuhl für Psychologie innehatte. Sie war Vizepräsidentin der Universität Bayreuth. 2011 gehörte sie der Kommission für Selbstkontrolle in der Wissenschaft an, welche die Plagiatsvorwürfe gegen Karl-Theodor zu Guttenberg prüfte.

Universität Bayreuth
Die Universität Bayreuth ist eine der jüngsten Universitäten in Deutschland. Sie wurde 1975 eröffnet und ist eine forschungsorientierte Campus-Universität mit rund 12.000 Studierenden und 190 Studiengängen an sieben Fakultäten an den Standorten in Bayreuth und Kulmbach.
Gerhard Frasz
Gerhard Frasz (* 31. Oktober 1938 in Wiener Neustadt; † 15. September 2004 in Steinbrunn) war ein österreichischer Politiker (SPÖ) und Landesbeamter. Er war von 1985 bis 1987 Mitglied des Bundesrates und von 1987 bis 1995 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Steinbrunn
Steinbrunn (kroatisch Štikapron, ungarisch Büdöskut) ist eine Gemeinde mit 2996 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Burgenland im Bezirk Eisenstadt-Umgebung in Österreich. Im Ort gibt es zahlreiche Angehörige der burgenlandkroatischen Volksgruppe.