hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spellemannprisen 1985
Der Spellemannpris 1985 war die 14. Ausgabe des norwegischen Musikpreises Spellemannprisen. Die Nominierungen berücksichtigten Veröffentlichungen des Musikjahres 1985. Die Verleihung der Preise fand im Frühjahr 1986 statt. In der Kategorie „Årets Spellemann“ wurde A-ha ausgezeichnet, die Ehrenpreise („Hedersprisen“) erhielten das Duo Bobbysocks gemeinsam mit Rolf Løvland sowie das Künstlerprojekt Forente Artister.

A-ha
a-ha ist eine norwegische Popgruppe, die seit ihrer Gründung im Jahr 1982 elf Studioalben veröffentlicht und mehr als 100 Millionen Tonträger verkauft hat. Die Band besteht aus Morten Harket (Gesang), Pål Waaktaar-Savoy (Gitarre) und Magne Furuholmen (Keyboard).

Zu ihren größten Hits zählen Take On Me, The Sun Always Shines on T.V., The Living Daylights, Stay on These Roads, Crying in the Rain, Summer Moved On und Foot of the Mountain.
Kubisches Kristallsystem
Das kubische Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie.

Es umfasst alle Punktgruppen, die in vier unterschiedlichen Richtungen jeweils eine dreizählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen. Diese vier dreizähligen Achsen verlaufen in kubischen Kristallen entlang der vier Raumdiagonalen der Elementarzellen, deren Gestalt einem Würfel (Kubus) entspricht.

Oft werden auch drei vierzählige Drehachsen als Eigenschaft des kubischen Kristallsystems angegeben. Dies stimmt für das Achsensystem und die abstrakten kubischen Gitter, aber nicht allgemein für Kristallstrukturen, da es kubische Punktgruppen gibt, die keine vierzählige Symmetrie besitzen.

Diagonale (Geometrie)
Eine Diagonale (von altgriech. διά dia: „durch“ und γωνία gonia: „Ecke, Winkel“) ist in der Geometrie generell eine Strecke, die Ecken von Flächen oder Körpern miteinander verbindet, ohne selbst eine Seite bzw. Kante der Figur zu sein. Für die genaue Definition siehe unten.
Tyson Campbell
Tyson M. Campbell (geboren am 17. März 2000 in Plantation, Florida) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks. Er spielte College Football für die University of Georgia und wurde im NFL Draft 2021 in der zweiten Runde von den Jacksonville Jaguars ausgewählt. Seit 2025 spielt Campbell für die Cleveland Browns.

NFL Draft 2021
Der NFL Draft 2021 war der 86. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2021 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 29. April bis zum 1. Mai 2021 in Cleveland, Ohio statt.
Schweizer Energiepolitik
Für die Schweizer Energiepolitik setzen sich der Bund, die Kantone und die Gemeinden im Rahmen ihrer Zuständigkeiten ein. Ihr Ziel ist gemäss dem 1990 in die Bundesverfassung eingefügten Artikel 89 eine ausreichende, breit gefächerte, sichere, wirtschaftliche und umweltverträgliche Energieversorgung sowie ein sparsamer und effizienter Energieverbrauch.

Bundesamt für Energie
Das Bundesamt für Energie BFE (französisch Office fédéral de l’énergie OFEN, italienisch Ufficio federale dell’energia UFE, rätoromanisch Uffizi federal d'energia UFE, englisch Swiss Federal Office of Energy SFOE) ist ein Bundesamt der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Es ist für nationale Fragen der Energieversorgung und -nutzung zuständig.

Das Amt, welches dem Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) untersteht, hat seinen Hauptsitz in Ittigen nahe Bern.
Wolfram Henn
Wolfram Henn (* 4. Juni 1961 in Saarbrücken) ist ein deutscher Humangenetiker und Medizinethiker. Er leitet die Genetische Beratungsstelle der Universität des Saarlandes. Er ist seit 2007 Mitglied der Zentralen Ethikkommission bei der Bundesärztekammer. Von 2016 bis 2024 war er Mitglied des Deutschen Ethikrates.

Humangenetische Beratung
Eine humangenetische Beratung, oft auch als genetische Beratung bezeichnet, dient dazu, genetisch (mit)bedingte Erkrankungen (sogenannte Erbkrankheiten) oder Risiken für Erkrankungen zu erkennen und zu verstehen.

Sie wird in Deutschland, Österreich und der Schweiz von Fachpersonal angeboten, das aufgrund einer Ausbildung und beruflichen Qualifikation  qualifizierte genetische Beratung durchführen kann. In Deutschland ist eine humangenetische Beratung als Voraussetzung für genetische Untersuchungen verpflichtend. Sie darf nur durch Ärztinnen und Ärzten mit besonderer Qualifikation durchgeführt werden (siehe Gendiagnostikgesetz).

Genetische Beratung ist in Österreich und Deutschland eine Leistung aller gesetzlichen Krankenkassen und privaten Krankenversicherungen und wird daher von diesen bezahlt, wenn der Hausarzt oder ein Facharzt einen entsprechenden Überweisungsschein ausstellt.
Iglesia del Pueblo Guanche
Die Iglesia del Pueblo Guanche (deutsch: Kirche des Guanchenvolkes) ist eine neuheidnische Religion, die im Jahr 2001 in der Stadt San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa, Kanarische Inseln, Spanien) gegründet wurde. Ihre Anhänger sehen das Ziel ihrer Religion in der Rettung und Ausbreitung der ursprünglichen Religion der Guanchen.

Die Kirche des Guanchenvolkes ähnelt anderen neuheidnischen Bewegungen wie dem Hellenismos und Asatru. Im Jahr 2008 hatte die Kirche etwa 300 Mitglieder. Sie zählt damit zu den Minderheitenreligionen auf den Kanarischen Inseln. Im gleichen Jahr war sie Thema auf dem XVIII. Kolloquium zur Kanarisch-Amerikanischen Geschichte.

Germanisches Neuheidentum
Als germanisches Neuheidentum, auch germanisches Heidentum, neugermanisches Heidentum oder einfach Heidentum im engeren Sinne bezeichnet man zeitgenössische Bestrebungen zur Wiederbelebung einer vorchristlichen ethnischen Religion unter Berufung auf Kultur, Mythologie und Glaubenswelt der Germanen. Am Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts zeigten völkische und rechtsesoterische Bewegungen in Deutschland und Österreich auch neuheidnische Bestrebungen. Eine zweite Wiederbelebungswelle begann in den frühen 1970er Jahren. Die Glaubensvorstellungen und Schwerpunkte der einzelnen Anhänger können sehr unterschiedlich sein. Sie reichen vom streng-historisch-polytheistischen Rekonstruktionismus und romantisch-folkloristischen Ansätzen (Folktro), über synkretisch-eklektische und pragmatisch-psychologische (jungianische Archetypen) bis hin zu mystischen Herangehensweisen. Es gibt weltweit ein weites Spektrum germanisch-neuheidnischer Organisationen.
Olympische Winterspiele 1960/Teilnehmer (Finnland)
Die Finnland nahm an den VIII. Olympischen Winterspielen 1960 im US-amerikanischen Squaw Valley Ski Resort mit einer Delegation von 48 Athleten in sechs Disziplinen teil, davon 42 Männer und 6 Frauen. Mit zwei Gold-, drei Silber- und drei Bronzemedaillen war Finnland die sechsterfolgreichste Nation bei den Spielen.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Nordische Kombinierer Paavo Korhonen.

Paavo Korhonen
Paavo Jaakko Matias Korhonen (* 5. Juni 1928 in Joutseno; † 29. September 2019) war ein finnischer Skisportler in der Nordischen Kombination.

Er wurde 1958 bei den Weltmeisterschaften in Lahti Weltmeister in der Nordischen Kombination. Bei den Olympischen Spielen 1952 und 1956 belegte er jeweils den vierten Platz.
Texasnachtschwalbe
Die Texasnachtschwalbe (Chordeiles acutipennis) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).

Sie kommt in Bolivien, Brasilien, Chile, Costa Rica, Ecuador, Französisch-Guayana, Guyana, Kolumbien, Mexiko, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, auf Trinidad und Tobago, in den USA, in Venezuela und auf der Yucatán-Halbinsel vor.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst alle offenen Lebensräume einschließlich Wüsten und Halbwüsten, mit Büschen oder Gras bewachsene Flächen, gerne in der Nähe von Mangroven oder Sümpfen bis hinauf in unteres Hochland.

Wüste
﻿Wüstenklima

﻿Savannen- und Steppenklimate

﻿Tundrenklima

﻿Eisklima

Als Wüste werden die vegetationslosen oder vegetationsarmen Gebiete der Erde bezeichnet. Nach Jürgen Schultz beträgt die Flächenbedeckung mit ausdauernden Pflanzen meistens weniger als 10 % bei Vollwüsten – in der Regel ungleichmäßig auf sehr große vegetationsfreie Flächen mit vereinzelten „Vegetationsinseln“ verteilt – und 10 bis 50 % bei Halbwüsten. Ursache für Wüsten sind entweder fehlende Wärme (Kältewüste, Eiswüste) der polaren und subnivalen Regionen, Überweidung oder Wassermangel (Trockenwüste, Hitzewüste). Wüsten zählen zur Anökumene.
Raymond Gosling
Raymond Gosling (* 15. Juli 1926 in Wembley; † 18. Mai 2015 in London) war ein britischer Physiker, der als Doktorand der Röntgenkristallographin Rosalind Franklin zusammen mit ihr in einem Artikel in der Fachzeitschrift Nature 1953 das erste hochwertige Laue-Diagramm der DNA veröffentlichte. Er war die oftmals übersehene fünfte Person in der Geschichte der Entdeckung der Doppelhelix-Struktur der DNA. Üblicherweise werden die Namen von James Watson, Francis Crick und Maurice Wilkins genannt, die gemeinsam 1962 den Nobelpreis für Physiologie und Medizin erhielten, obwohl Franklin und Gosling das grundlegende Foto 51 durch Röntgenbeugung erzeugt und damit mathematisch den Faserkippwinkel β berechnet hatten – Daten, auf deren Basis Watson und Crick später ihr DNA-Modell anfertigten.

Röntgenbeugung
Röntgenbeugung, auch Röntgendiffraktion (englisch X-ray diffraction, XRD) genannt, ist die Beugung von Röntgenstrahlung an geordneten Strukturen wie Kristallen oder Quasikristallen. Grundsätzlich zeigt Röntgenstrahlung die gleichen Beugungserscheinungen wie Licht und alle anderen elektromagnetischen Wellen.

Röntgenbeugung wird in der Materialphysik, der Kristallographie, der Chemie und der Biochemie als Röntgendiffraktometrie eingesetzt, um die Struktur von Kristallen zu untersuchen. Beispielsweise spielten Ergebnisse der Röntgenstreuung eine wichtige Rolle bei der Strukturanalyse der DNA. Die dazu eingesetzten Geräte waren ursprünglich Röntgenkameras, die Beugungsbilder auf handelsüblichen Röntgenfilmen festhielten; heute werden überwiegend Röntgendiffraktometer mit Zählrohren, Flächendetektoren o. ä. verwendet.
Nela Kuburović-Kisić
Nela Kuburović-Kisić (serbisch-kyrillisch Нела Кубуровић-Кисић; * 7. April 1982 in Sarajevo als Nela Kuburović) ist eine serbische Politikerin (SNS). Von 2016 bis 2020 war sie die serbische Justizministerin.

Serbische Fortschrittspartei
Die Serbische Fortschrittspartei (serbisch Српска напредна странка Srpska napredna stranka, SNS) ist eine politische Partei in Serbien, die dem souveränistischen, rechtskonservativen und rechtsnationalistischen Spektrum zuzuordnen ist. Mit ihrem Namen knüpft sie an eine um die Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert im Königreich Serbien bestehende gleichnamige Partei an. Anfangs kooperierte die Serbische Fortschrittspartei international mit rechtspopulistischen und EU-kritischen Kräften. Inzwischen ist die SNS in der parlamentarischen Versammlung des Europarates allerdings der Fraktion der EVP beigetreten, ist assoziiertes EVP-Mitglied sowie Mitglied der Internationalen Demokratischen Union (IDU) und verfolgt einen deutlichen pro-europäischen Kurs.
Hartmut Mangold
Hartmut Mangold (* 9. November 1956 in Eisenach) ist ein deutscher Jurist und politischer Beamter (SPD). Er war von 2007 bis 2009 Staatssekretär im damaligen Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit und von 2014 bis 2022 Staatssekretär im Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr.

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz
Das Sächsische Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz (SMWA) ist eine Oberste Landesbehörde des Freistaates Sachsen mit Sitz in der Landeshauptstadt Dresden. Das Dienstgebäude mit dem Sitz des Ministeriums befindet sich im Dresdner Regierungsviertel in der Inneren Neustadt. Darüber hinaus werden weitere Gebäude im Stadtgebiet Dresden vom Ministerium genutzt. Von 1990 bis 2009 trug es den Namen Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, von Ende 2009 bis Ende 2024 den Namen Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. Die offizielle Abkürzung war stets unverändert SMWA.

Staatsminister ist seit 19. Dezember 2024 Dirk Panter (SPD), Staatssekretär ist Sebastian Scheel (parteilos).
Jigme Lingpa
Rigdzin Jigme Lingpa (tib.:  rig 'dzin 'jigs med gling pa; geb. 1729 (oder 1730); gest. 1798) war ein bedeutender Dzogchen-Meister und Tertön der buddhistischen Nyingma-Tradition des Vajrayana. Er wurde in der Nähe des Nyingma-Klosters Beri Gonpa im Kreis Qonggyai, Shannan, Tibet geboren.

Jigme Lingpa wird als Inkarnation des Dharmakönigs (chin. fawang) Thrisong Detsen (khri srong de'u btsan) und des großen Pandita Vimalamitra (dri med bshes gnyen) und anderer Persönlichkeiten angesehen.

Von  Longchenpa (1308–1363) in Visionen inspiriert, fasste er die unterschiedlichen Zweige der Nyingma-Dzogchen-Übertragung zu einem einheitlichen Lehrsystem zusammen, das seitdem als Longchen Nyingthik (klong chen snying thig „Longchenpas Herzessenz-Lehren“; engl. Heart Essence of the Vast Expanse) das wichtigste der heutzutage praktizierten Nyingma-Dzogchen-Systeme ist.

Vimalamitra
Vimalamitra (tib.: bi ma la mi tra; auch: dri med bshes gnyen) war ein buddhistischer Lehrer des 8. Jahrhunderts und als einer der größten indischen Gelehrten seiner Zeit bekannt.

Vimalamitra war zunächst Schüler des tantrischen Meisters Buddhaguhya. Später wurde er auch Schüler des Dzogchen-Meisters Sri Singha und daraufhin auch Schüler von Jnanasutra. Beide übermittelten ihm die Lehren des Dzogchen. Vimalamitra war im achten Jahrhundert neben Padmasambhava und Vairocana von großer Bedeutung für die Übertragung der buddhistischen Lehre und insbesondere der Dzogchen-Lehren nach Tibet. Er wird daher insbesondere in der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus verehrt. Eine seiner wichtigsten Belehrungen behandelt die innerste Essenz (tib.: snying thig, Nyingthik) der Dzogchen-Lehren. Diese sind seitdem als Vima-Nyingthik (tib. bi ma snying thig) bekannt. Am Ende seiner Zeit in Tibet ging Vimalamitra seinem Meister Sri Singha folgend nach China (Tang-Dynastie) zum Berg Wu Tai Shan.
Trickompany Filmproduktion
Die Trickompany Filmproduktion GmbH war ein Hamburger Zeichentrickproduktionsunternehmen.

Das Unternehmen wurde 1985 von Michael Schaack gegründet.
In den 1980er-Jahren produzierte es Werbespots und Kurzfilme für die Fernsehsendungen Löwenzahn, Sandmännchen (1987), Sesamstraße sowie Die Sendung mit der Maus.

Nach einigen Eigenentwicklungen, beispielsweise den Fernsehserien Loggerheads oder Nick & Perry, gelang der Trickompany mit den Werner-Filmen und dem kleinen Arschloch der Durchbruch auf dem nationalen und internationalen Markt. Sie war eines der erfolgreichsten Zeichentrickstudios in Deutschland und einer der wichtigsten Animationsproduzenten Europas.

Anfang Dezember 2010 meldete das Unternehmen Insolvenz an.

Sesamstraße
Sesamstraße ist eine der erfolgreichsten Fernsehserien für Kinder im Vorschulalter. Die halbstündigen Folgen setzen sich aus sechs bis zehn kleineren, meist thematisch voneinander unabhängigen Einzelbeiträgen zusammen, die eine inhaltlich zusammenhängende Rahmenhandlung unterbrechen. Neben sketchartigen oder lehrreichen Puppendialogen („Ein Kreis ist rund“, „jetzt bin ich hier, jetzt bin ich dort“), Trickfilmen und Kinderliedern gibt es oft auch Realfilmbeiträge über einfache Situationen aus dem Kinderalltag oder über die Herstellung eines Produkts. Die Fernsehserie wird von Sesame Workshop produziert, die ihren Sitz in New York City im 1 Lincoln Plaza hat. Eine anliegende Straße, die West 63rd Street, trägt in diesem Bereich als Zweitname die Bezeichnung „Sesame Street“.
Schwäne
Die Schwäne (Cygnus) sind eine Gattung der Entenvögel (Anatidae). Innerhalb dieser Familie werden sie den Gänsen (Anserinae) zugerechnet. Schwäne sind die größten aller Entenvögel. Wegen des rein weißen Gefieders der europäischen Arten (früher lateinisch Cygnus albus „Weißer Schwan“) und der eindrucksvollen Größe sind sie in zahlreiche Mythen und Märchen eingegangen.

Coscorobaschwan
Der Coscorobaschwan (Coscoroba coscoroba) gehört als einziger der als Schwäne bezeichneten Entenvögel einer eigenen Gattung an. Wie alle Schwäne wird er systematisch in die Familie der Entenvögel (Anatidae) eingeordnet, ob aber die anderen Schwäne (der Gattung Cygnus) seine Schwestergruppe sind, ist umstritten. Er kommt ausschließlich in Südamerika vor. Coscorobaschwäne können bis zu 20 Jahre alt werden.
Hafen Lengfurt
Der Hafen Lengfurt ist ein Betriebs-Frachthafen des Zementwerks Lengfurt der HeidelbergCement in Lengfurt am Main, einem Ortsteil der Gemeinde Triefenstein.

Der Hafen Lengfurt liegt bei Main-Kilometer 172,8 rechts und ist als Lände ausgeführt. Er ist Bestandteil des Zementwerks Lengfurt der HeidelbergCement und wird auch von dieser als Werkshafen betrieben. Es werden überwiegend Sekundärrohstoffe gelöscht und Zement und andere Produkte verladen.

Im Jahr 2013 hatte der Hafen Lengfurt mit 500.119 t Schiffsgüterverkehr einen Anteil von 6,46 % des Schiffsgüterverkehrs in Bayern, der 2013 bei insgesamt 7.742.816 t lag.

Heidelberg Materials
Die Heidelberg Materials AG (1978–2002 Heidelberger Zement AG, dann bis 2023 HeidelbergCement AG) mit Sitz in Heidelberg ist ein börsennotierter Baustoffkonzern, der seit Juni 2010 im Deutschen Aktienindex (DAX) gelistet ist. Das Unternehmen gehört zu den weltweit größten Baustoffunternehmen und ist auf fünf Kontinenten tätig. Die Kernaktivitäten umfassen die Herstellung und den Vertrieb von Zement, Zuschlagstoffen, Transportbeton und Asphalt.
Spicy (Kartenspiel)
Spicy ist ein einfaches Kartenbluffspiel des ungarischen Spieleautors Győri Zoltán Gábor, das 2020 bei dem deutschen Verlag HeidelBÄR Games sowie in Folge international erschienen ist. Ähnlich wie bei dem Würfelspiel Mäxchen geht es auch bei Spicy darum, immer höhere Werte anzusagen und dabei geschickt zu bluffen.

Spicy wurde 2020 auf die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres aufgenommen und erreichte bei der Abstimmung zum À-la-carte-Kartenspielpreis den vierten Platz. Zudem wurde er beim Österreichischen Spielepreis als „Spiele Hit mit Karten“ ausgezeichnet. Im Folgejahr wurde es für den Spieledesignpreis Graf Ludo nominiert.

Spiel des Jahres – Empfehlungsliste
Die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres wird seit 2004 jährlich veröffentlicht. Sie ersetzte zusammen mit der Nominierungsliste die Auswahlliste, die es bis 2003 gab. Neben den 5 Spielen, die seit 2004 für das Spiel des Jahres nominiert werden, gibt die Jury des Spiel des Jahres noch weitere Spiele des aktuellen und vergangenen Jahres an, die sie ebenfalls für empfehlenswert hält. Wurden im ersten Jahr noch 18 Spiele aufgelistet, reduzierte man in den folgenden Jahren die Liste immer weiter, so dass sie im Jahr 2016 nur noch 5 Spiele fasste. Am 20. Mai 2012 stellte die Spiel-des-Jahres-Jury ein neues Logo für die Empfehlungslisten zum Spiel des Jahres und zum Kinderspiel des Jahres vor, das bis 2019 jeweils auf den Rückseiten der Spieleschachteln platziert wurde. Seit 2020 gibt es ein verändertes Logo, dass zwischen Spiel, Kinderspiel und Kennerspiel unterscheidet.
Droga wojewódzka 310
Die Droga wojewódzka 310 (DW 310) ist eine 25 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen, die Śrem mit Czempiń verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Kościański und im Powiat Śremski.

Powiat Śremski
Der Powiat Śremski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Powiat hat eine Fläche von 574,68 km², auf der etwa 61.300 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 107 Einwohner/km² (2019).
Sergio Matabuena
Sergio Matabuena Delgado (* 12. Februar 1979 in Santander, Kantabrien) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler, der vorwiegend im Mittelfeld gespielt hat. Zuletzt stand er bei Real Valladolid unter Vertrag.

Real Valladolid
Real Valladolid (offiziell: Real Valladolid Club de Fútbol, S.A.D.) ist ein spanischer Fußballverein aus Valladolid in Kastilien und León. Er wurde 1928 gegründet. Der Verein gilt in Spanien als Fahrstuhlmannschaft, stieg etwa seit 2014 dreimal ab und wieder auf. In der Saison 2024/25 spielte Real Valladolid wieder in der erstklassigen Primera División und stieg als Tabellenletzter ab. Im Verein wird auch Basketball gespielt.
Gesamtnorm
Die Gesamtnorm ist in der Mathematik eine auf der Maximumsnorm basierende Matrixnorm. Sie ist definiert als das betragsmaximale Matrixelement multipliziert mit dem geometrischen Mittel aus der Anzahl der Zeilen und Spalten der Matrix. Die Gesamtnorm ist submultiplikativ und unter bestimmten Einschränkungen an die Dimensionen der Matrix mit allen p-Normen verträglich, sie ist aber keine Operatornorm. Sie wird insbesondere in der numerischen linearen Algebra eingesetzt.

Geometrisches Mittel
Das geometrische Mittel oder die mittlere Proportionale ist derjenige Mittelwert, den man mithilfe der -ten Wurzel aus dem Produkt der betrachteten  positiven Zahlen erhält. Das geometrische Mittel ist stets kleiner oder gleich dem arithmetischen Mittel. Verwendung findet es u. a. in der Statistik, der Finanzmathematik und auch in geometrischen Konstruktionen (siehe Abschnitt Anwendungsbeispiele).

Das geometrische Mittel der zwei Zahlen 1 und 2 zum Beispiel beträgt   (arithmetisches Mittel = 1,5;  die größere Zahl, hier: 2, wird beim geometrischen Mittel geringer bewertet).
Mord im Orient-Express (2010)
Mord im Orient-Express (Originaltitel: Murder on the Orient Express) ist eine Langfolge aus der zwölften Staffel der britischen Fernsehserie Agatha Christie’s Poirot aus dem Jahr 2010 von Philip Martin. Es handelt sich um eine weitere Verfilmung des gleichnamigen Romans von Agatha Christie aus dem Jahr 1934.

Der Film wurde in Malta, London und Peterborough gedreht. Die Außenaufnahmen entstanden an der Nene Valley Railway. Die Erstausstrahlung erfolgte am 11. Juli 2010 in den USA. In Deutschland erschien der Film im März 2014 neben drei weiteren Langepisoden in der Poirot Collection 11. Der Film wurde eigens für die DVD-Veröffentlichung synchronisiert.

Agatha Christie’s Poirot
Agatha Christie’s Poirot ist eine britische Krimi-Fernsehserie. In der Hauptrolle als Agatha Christies Detektiv Hercule Poirot agierte von 1989 bis zum Serienende 2013 David Suchet.

Ursprünglich von London Weekend Television (LWT) produziert, wurde die Serie ab den 2000er-Jahren von Granada Television hergestellt, die 1994 LWT übernommen hatten.
Husumer Mühlenau
Die Husumer Mühlenau (oder einfach Mühlenau) ist ein Fluss, der im Bereich des Walds Ohlingslust im Ostteil der Gemeinde Wester-Ohrstedt entspringt und im Bereich vom Nordfriesischen Wattenmeer vor Husum als Husumer Au in das Tief der Hever mündet.

Die Husumer Mühlenau gehört zur Flussgebietseinheit Eider.

Zwischen Rosendahl und Mildstedt gibt es einen Natur-Erlebnis-Raum mit einem Spielplatz und einem Picknickplatz. Wege verlaufen an der Au nach Rosendahl, durch den Wald und zu einer Straße im Osten des Waldes.

In Husum unterquert die Au bei
54° 28′ 35″ N, 9° 5′ 3″ O54.476269.084213
die Husumer Umgehungsstraße und verläuft dann durch das Stadtgebiet zum sogenannten „Binnenhafen“. Dieser ist kein Hafen der Binnenschifffahrt, sondern der innere und ältere Teil des Husumer Seehafens, sein Ausgang die Mündung des Fließgewässers in die Nordsee.

Mildstedt
Mildstedt (dänisch Mildsted, nordfriesisch: Mälst) ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Die Ortschaft Rosendahl (dä: Rosendal oder auch Hundeshale) liegt im Gemeindegebiet, außerdem Mildstedthof und Lurup sowie Schwesing-Bahnhof.