hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dubbs Reservoir
Das Dubbs Reservoir ist ein Stausee im Lake District, Cumbria, England.

Das Dubbs Reservoir liegt nördlich von Troutbeck Bridge östlich des Latrigg Tarns und nordwestlich des Borrans Reservoir.

Der Dubbs Beck bildet seinen Zufluss im Norden und seinen Abfluss im Süden.

Das Reservoir wurde ursprünglich angelegt, um Trinkwasser für Windermere zu sammeln, es dient nun aber als Reserve für das Thirlmere-Versorgungssystem.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
Libben
Der Libben ist eine 20 km² große Bucht zwischen den Inseln Hiddensee und Rügen vor der Küste Mecklenburg-Vorpommerns.

Ihre Einfahrt liegt zwischen dem Dornbusch von Hiddensee (zwischen Toter Kerl und Enddorn) und der Halbinsel Wittow von Rügen auf Höhe der Ortschaft Dranske. Sie wird nach Westen durch die Halbinsel Bessin und nach Osten sowie Südosten durch die Halbinsel Bug begrenzt. Nach Süden besteht über den Meeresteil Plathe eine Verbindung zum Vitter Bodden. Hierdurch hatte die Bucht eine Bedeutung als Einfallstor für die Fahrt auch größerer Schiffe von der offenen Ostsee nach Stralsund. Durch zunehmende Versandung der Fahrrinne (auch als Libbenrinne bekannt) ging diese Bedeutung zu Beginn der 1920er Jahre verloren, die Lotsenstation Wittower Posthaus auf dem Bug schloss am 1. April 1921.

Die Bucht ist heute ein Fischschonbezirk, in dem ein ganzjähriges Fischereiverbot gilt. Das Befahren der Bucht ist durch Rechtsnormen eingeschränkt.

Dornbusch (Hiddensee)
Als Dornbusch wird das Hügelland im Nordteil der deutschen Ostseeinsel Hiddensee bezeichnet. Es besteht überwiegend aus eiszeitlichen Ablagerungen, die nach dem Abtauen der Gletscher zurückblieben. Er ist einer von drei Inselkernen Hiddensees, die für die Entstehung des Flachlands verantwortlich sind.

Der Dornbusch hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von ca. 2,45 Kilometern und eine Ost-West-Ausdehnung von ca. 2,85 Kilometern. Die höchste Erhebung ist der Bakenberg mit 72,7 m ü. NHN. Rund 70 m ü. NHN hoch ist der Schluckswiekberg, auf dem das Wahrzeichen Hiddensees steht, der Leuchtturm Dornbusch.

Mit seiner größtenteils noch aktiven Kliffküste stellt er eine wertvolle Landschaft im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft dar und ist dort in die Schutzzone II eingegliedert. Viele Wanderwege führen durch die abwechslungsreiche Landschaft.
Doit
Doit war eine englische Masseneinheit. Es war ein Troy-Gewicht.

1 Doit = 1/480 Grain/Grän = 0,135 Milligramm

Eine Maßkette war

1 Grain = 20 Mites = 480 Doits = 9600 Periots = 230.400 Blanks = 0,0648 Gramm

Eine Stellung zum Troy-Pound war

1 Troy-Pound/Pfund = 5760 Grains/Grän = 2.764.800 Doits = 55.296.000 Periots

Pfund
Das Pfund (Abkürzung Pfd., Pf. bzw. lb für lateinisch libra; mittelhochdeutsch und althochdeutsch pfunt, phunt, entlehnt von lateinisch pondo in libra pondo‚ [römisches] Pfund an Gewicht‘, zu pondus ‚Gewicht‘, ‚Last‘, ‚Masse‘) ist eine alte – nach Zeit und Ort verschieden bestimmte – Gewichtseinheit bzw. Einheit der Masse.

Im heutigen Sprachgebrauch ist ein Pfund ein halbes Kilogramm und der hundertste Teil eines Zentners zu 50 kg. Die historischen Maße weichen hiervon ab, ebenso das als „englisches Pfund“ im bestehenden angloamerikanischen Maßsystem gebräuchliche pound zu annähernd 454 Gramm wie auch das Apothekergewicht troy pound zu annähernd 373 Gramm.
Lelievlet
Das Lelievlet ist das am häufigsten benutzte Stahl-Segel- und Ruderboot der Seepfadfinder der niederländischen Pfadfinder. Es wir auch von vielen Seepfadfindern in Flandern und vom Nationalen Wasseraktivtätszentrum (NWAC) der irländischen Pfadfinder in Killaloe eingesetzt. Sein Design basiert auf der Beenhakkervlet, einer Art stählernem Dinghy, das oft mit Lastkähnen benutzt wird, und sein Name ist vom internationalen Pfadfinderlogo, der Pfadfinderlilie abgeleitet.

Seepfadfinder
Seepfadfinder (auch: Sea Scouts) sind ein Spezialzweig der Pfadfinderbewegung. Die Seepfadfinder unterscheiden sich von den normalen „Land“-Pfadfindern dadurch, dass sie Aktivitäten vorwiegend im und auf dem Wasser erleben.
Van Rhijn (Mondkrater)
46.16

Van Rhijn ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt im Norden der erdabgewandten Seite, westlich des größeren Kraters D’Alembert und nordwestlich des ebenfalls größeren Campbell. In der näheren Umgebung befinden sich die vergleichbar großen Störmer im Norden und De Moraes in südwestlicher Richtung. Der Kraterboden ist relativ flach und strukturlos. Die Entstehungszeit des Kraters wird der nektarischen Periode zugerechnet.

Van Rhijn hat einen mit T bezeichneten Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem niederländischen Astronomen Pieter Johannes van Rhijn benannt.

Nebenkrater
Ein Nebenkrater ist in der astronomischen Nomenklatur des Mondes ein Krater, dessen Name aus dem Namen eines in der Nähe gelegenen, meist größeren und prominenteren Kraters und einem angefügten lateinischen Großbuchstaben besteht, beispielsweise der in der Nähe des Kraters Ptolemaeus gelegene Ptolemaeus B.
Der größere Krater wird auch Hauptkrater (englisch parent feature) genannt.
União das Freguesias de Beja (Santiago Maior e São João Baptista)
União das Freguesias de Beja (Santiago Maior e São João Baptista), kurz Beja (Santiago Maior e São João Batista), ist eine Gemeinde (Freguesia) in Portugal im Kreis (Concelho) von Beja, mit 51,27 km² Fläche und 14.015 Einwohnern (Stand nach Zahlen von 2011). Sie stellt die wichtigste Innenstadtgemeinde der Stadt Beja dar.

Die Gemeinde entstand im Zuge der Administrativen Neuordnung in Portugal am 29. September 2013, durch den Zusammenschluss der vorher eigenständigen Gemeinden Santiago Maior (Beja) und São João Baptista (Beja).

Beja (Portugal)
Beja ist eine Stadt in der südportugiesischen Region Alentejo. Das Stadtgebiet umfasst die ehemals vier, nunmehr zu zwei fusionierten Kirchspiele (Freguesia) Salvador, Santa Maria da Feira, Santiago Maior und São João Baptista, mit denen Beja zusammen ca. 24.000 Einwohner hat. Eine eigene Freguesia mit dem Namen Beja gibt es nicht.

Die Wurzeln der Stadt reichen bis in keltiberische Zeit zurück. Die ältesten Relikte stammen aus römischer Zeit, aus westgotischer Zeit stammt eine der beiden Kirchen des Frühmittelalters in Portugal. Anfang des 8. Jahrhunderts wurde die Stadt muslimisch und blieb dies – mit einer Unterbrechung von 1162 bis 1167 – bis zum Jahr 1228. Sie brachte sowohl in muslimischer als auch in christlicher Zeit bedeutende Dichter und Humanisten hervor.
Josef Frank (Architekt)
Josef Frank anhörenⓘ (* 15. Juli 1885 in Baden bei Wien; † 8. Jänner 1967 in Stockholm) war österreichisch-schwedischer Architekt. Gemeinsam mit Oskar Strnad schuf er die Wiener Schule der Architektur, die ein eigenes Konzept der Moderne von Häusern, Wohnungen und Inneneinrichtungen vertrat.

Gemeindebau
Als Gemeindebau wird in Österreich, speziell in Wien, eine Form des kommunalen sozialen Wohnungsbaus bezeichnet. Gemeindebauten sind seit den 1920er Jahren ein wichtiger Bestandteil der Architektur und Kultur Wiens geworden. Auch andere Städte in Österreich errichteten nach Wiener Vorbild Gemeindebauten, diese erreichten aber nicht dieselbe Bedeutung.
Wertschöpfung (Ethik)
Als Wertschöpfung bezeichnet man in der Ethik, einem Teilbereich der Philosophie, den Prozess und das Ergebnis der Realisierung von ideellen Werten. Mit dem Aufkommen der Wertphilosophie unter ihren bedeutenden Vertretern Oskar Kraus oder Hermann Lotze, vor allem aber  mit den Arbeiten des einflussreichen Philosophen und Anthropologen  Max Scheler, avancierte der Begriff zu Beginn des 20. Jahrhunderts zu einem viel benutzten philosophischen Terminus, der die Diskussionen bis heute bestimmt.

Ideeller Wert
Ein ideeller Wert ist allgemein eine subjektive – d. h. hier: auf die Wertvorstellung(en) des Einzelnen bezogene – Wertform, die aufgrund einer emotionalen Bindung zu dem betreffenden (konkreten oder abstrakten) Gegenstand unter Umständen einen weitaus höheren Wert darstellt, als dies unter wirtschaftlich-finanziellen bzw. materiellen (‚materiell‘ als Antonym zu ‚ideell‘) Gesichtspunkten eigentlich der Fall ist.

Im allgemeinen Begriffsverständnis unterscheidet sich der ideelle Wert von dem meist messbaren materiellen Wert.
Cat Stevens/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des britischen Singer-Songwriters Cat Stevens, einschließlich der Veröffentlichungen als Yusuf oder Yusuf Islam. Den Quellenangaben zufolge hat er bisher mehr als 100 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 8,2 Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Kompilation Greatest Hits mit über 5,2 Millionen verkauften Einheiten.

Cat Stevens
Cat Stevens, auch Yusuf (* 21. Juli 1948 als Steven Demetre Georgiou in London, seit 1978 bürgerlich Yusuf Islam), ist ein britischer Sänger und Songwriter. Er spielt Gitarre und Klavier und wird musikalisch dem Folkrock zugerechnet. Zu seinen bekanntesten Veröffentlichungen zählen Matthew & Son (1966), Lady D’Arbanville, Father and Son (beide 1970), Wild World, Moonshadow und Morning Has Broken (alle 1971). Er hat mehr als 100 Millionen Tonträger verkauft.
Zerlingsee
Der Zerlingsee ist ein See in der Gemeinde Priepert im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte.

Das 2,4 Hektar kleine, mit Seerosen bewachsene Gewässer liegt nordöstlich des Ziernsees, zu dem eine Wasserverbindung besteht. Die maximale Ausdehnung beträgt etwa 400 mal 100 Meter. Der Prieperter Ortsteil Radensee liegt etwa 1,1 Kilometer westlich. Am Südwestufer liegt ein Campingplatz.

Die Ufer sind durch Verlandung geprägt und dementsprechend sumpfig. Für Boote ist das Gewässer so gut wie nicht zugänglich, mit Kanu ist es nur bedingt zu erreichen.

Der See wurde im Jahr 1561 („auf dem Scherlinge“) erstmals schriftlich erwähnt. Der Name leitet sich von den slawischen Wörtern *cera´n „Senkgarn zum Aalfang“ oder *č(e)rn- „schwarz“ ab.

Radensee
Radensee ist ein Ortsteil von Priepert im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern.

Die Ansiedlung liegt in einem Waldgebiet in der Mecklenburgischen Seenplatte und ist in Form eines im Nordosten unterbrochenen Kreises umringt vom Ziernsee, Ellbogensee, Großem Priepertsee, Wagnitzsee, Krummem See und Kleinem Schwaberowsee. Die Geländehöhe der Ortsbebauung liegt bei etwa 65 m ü. NHN. Priepert befindet sich etwa 1,2 Kilometer westlich. Östlich und südlich des Dorfes, am Ziernsee, liegen zwei Campingplätze.

Die Ansiedlung wurde erstmals 1440 urkundlich als Bauerndorf erwähnt. Nach einer Unterbrechung wird es 1654 als „Pachtschäffrey“ bezeichnet, 1764 als „Redense“. 1889 lebten 55 Personen im Ort.
EE-3 Jararaca
Der EE-3 Jararaca ist ein vierrädriger und allradgetriebener (4×4) Spähpanzer aus brasilianischer Produktion. Entwickelt und produziert wurde das Fahrzeug vom brasilianischen Rüstungsbetrieb Engesa in den späten 1970er-Jahren. Der Radpanzer wurde in zahlreiche afrikanische und lateinamerikanische Staaten exportiert.

Spähpanzer
Der Spähpanzer beziehungsweise Aufklärungspanzer ist ein gepanzertes, motorisiertes Fahrzeug zur Gefechtsfeldaufklärung. Typischerweise verfügen diese Fahrzeuge über gute Geländegängigkeit, höhere Geschwindigkeit und gute Kommunikationsmittel.
Sein Ursprungsbegriff ist der Panzerspähwagen, der zu Beginn der Entwicklung dieses Fahrzeugtyps wegen der erforderlichen Geschwindigkeit über ein Radfahrwerk verfügte, aber in der zweiten Hälfte des Zweiten Weltkriegs für die beste Geländegängigkeit auch als Panzerspähwagen (Kette) verfügbar wurde.
Have a Cigar
Have a Cigar ist ein Lied der britischen Rockband Pink Floyd aus dem Jahre 1975, das auf ihrem Studioalbum Wish You Were Here erschien. Es wurde von Roy Harper gesungen, der kein Teil der Band war. Es ist neben The Great Gig In The Sky das einzige Stück von Pink Floyd, in dem kein Teil der Gruppe den Hauptgesang übernimmt.

David Gilmour
David Jon Gilmour, CBE (* 6. März 1946 in Cambridge) ist ein britischer Rockmusiker, Komponist und Musikproduzent. Er wurde als Gitarrist, Sänger und Songwriter der britischen Rockgruppe Pink Floyd bekannt.
Bernhard Christoph d’Arien
Bernhard Christoph d’Arien (* 20. Juli 1754 in Hamburg; † 14. Februar 1793 ebenda) war ein deutscher Jurist und Theaterdichter.

D’Arien studierte in Leipzig Jura und ließ sich nach der Promotion 1778 als Advokat in Hamburg nieder. Er veröffentlichte Gedichte und Dramen und verfasste mehrere Opernlibretti. Sein erfolgreichstes Theaterstück war das „vaterländische Trauerspiel“ Klaus Storzenbecher (1783). Zu den von ihm verfassten Opernlibretti zählen Antonio und Cleopatra (komponiert von Johann Christoph Kaffka), Heinrich und Lyda (komponiert von Christian Gottlob Neefe) und Laura Rosetti (komponiert von Johann André).

Christian Gottlob Neefe
Christian Gottlob Neefe (* 5. Februar 1748 in Chemnitz; † 26. Januar 1798 in Dessau) war ein deutscher Komponist, Organist, Kapellmeister und Musikwissenschaftler. Besonders bekannt wurde er als Lehrer von Ludwig van Beethoven.
Analog Horror
Analog Horror ist ein Subgenre der Horror-Fiction und ein Ableger des Found-Footage-Filmgenres, das seinen Ursprung im Online-Horror der späten 2000er und frühen 2010er Jahre haben soll, darunter Creepypasta-Geschichten und Found-Footage-Serien wie No Through Road und Marble Hornets. Das Genre erlangte mit der Veröffentlichung von Kris Straubs Local 58 im Oktober 2015 größere Popularität, wobei der Slogan der Serie („ANALOG HORROR AT 476 MHz“) den Namen des Genres lieferte.

Horror
Horror (lateinisch für ‚Schauder‘, ‚Grausen‘, ‚Entsetzen‘) ist ein Genre der spekulativen Fiktion, das verängstigen, erschrecken oder verekeln soll. Oft kann die zentrale Bedrohung eines Werkes des Horrors als Metapher für größere Ängste einer Gesellschaft interpretiert werden.

Das Genre findet seine wichtigsten Ausprägungen in der Horrorliteratur und dem Horrorfilm, außerdem aber auch in der Musik (z. B. Horrorpunk und Horrorcore) und der bildenden Kunst, sowie in Horrorspielen.
Siegfried-Gletscher
Der Siegfried-Gletscher ist ein Gletscher auf der Rothschild-Insel vor der nordwestlichen Küste der antarktischen Alexander-I.-Insel. Er fließt in ostsüdöstlicher Richtung zur Lasarew-Bucht, die er südlich des Mirnyy Peak erreicht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1980 in Anlehnung an die Benennung des Wagner-Piedmont-Gletschers nach der Oper Siegfried aus dem Zyklus Der Ring des Nibelungen des deutschen Komponisten Richard Wagner von 1876.

Mirnyy Peak
Der Mirnyy Peak ist ein 750 m hoher und markanter Berg auf der westantarktischen Rothschild-Insel. Er ragt 6 km nordöstlich des Enigma Peak im nördlichen Teil der Insel auf.

Der deutsch-baltische Seefahrer Fabian Gottlieb von Bellingshausen sichtete den Berg möglicherweise 1821 bei der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821). Luftaufnahmen und eine grobe Kartierung entstanden bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1960 für eine detailliertere Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 nach der Sloop Mirny [sic!], einem der Schiffe der ersten russischen Antarktisexpedition.
Valérie Pécresse
Valérie Pécresse (* 14. Juli 1967 in Neuilly-sur-Seine, Département Hauts-de-Seine) ist eine französische Politikerin (RPR, UMP, Les Républicains, SL). Sie war von 2002 bis 2007 und von 2012 bis 2016 Abgeordnete der französischen Nationalversammlung. Von Mai 2007 bis Juni 2011 war sie Ministerin für Hochschulwesen und Forschung in der Regierung von François Fillon, bis Mai 2012 war sie Haushaltsplanministerin.
Seit 2015 ist sie Präsidentin des Regionalrats der Region Île-de-France.
Sie war Kandidatin der Republikaner bei der Präsidentschaftswahl in Frankreich 2022 und erhielt im ersten Wahlgang 4,8 Prozent der abgegebenen Stimmen.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Amt für Kulturerbe
Das Staatsamt für Kulturerbe (chinesisch 國家文物局 / 国家文物局, Pinyin Guójiā Wénwùjú) ist eine staatliche Behörde der Regierung der Volksrepublik China für Denkmalschutz und -pflege. Von dem Ministerium für Kultur wurde das Amt gebildet, um den landesweiten Kulturbesitz aufzubewahren und die Museen zu leiten.

Ministerium für Kultur der Volksrepublik China
Das Ministerium für Kultur der Volksrepublik China (Kurzzeichen 中华人民共和国文化部; englisch Ministry of Culture of the People’s Republic of China, MOC) war ein Ministerium der Zentralregierung mit dem Auftrag, sich mit der Kultur- und Kunstpolitik einschließlich Zensur zu befassen. Es bestand von 1954 bis 2018 und wurde dann mit der Nationalen Tourismusverwaltung Chinas zum Ministerium für Kultur und Tourismus der Volksrepublik China vereinigt.
UK Open Qualifiers 2016
Die UK Open Qualifiers 2016 waren eine Reihe von Qualifikationsturnieren im Dartsport. Sie bestanden aus sechs Qualifikationsrunden im Vorfeld der UK Open 2016. Die dortigen Ergebnisse wurden in einer eigenen Rangliste, der UK Open Order of Merit, festgehalten. Die Top 96 dieser Rangliste nach den sechs Turnieren waren automatisch für die UK Open Anfang März dieses Jahres qualifiziert.

Die UK Open Qualifiers waren ebenfalls Bestandteil der PDC Pro Tour 2016.

PDC Pro Tour 2016
Die PDC Pro Tour 2016 beinhaltete eine Serie von Dartturnieren der PDC, die größtenteils nicht im TV übertragen wurden. 2016 fanden für die Profis 20 Players Championships, sechs UK Open Qualifiers und zehn European Tour Events statt. Insgesamt wurden somit 36 Turniere gespielt. Diese Turniere wurden auch bei der Berechnung der PDC Pro Tour Order of Merit berücksichtigt.
Die heiße Fahrt
Die heiße Fahrt im Wild- und Freizeitpark Klotten (Klotten, Rheinland-Pfalz, Deutschland) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Bobsled Coaster des Herstellers Gerstlauer Amusement Rides, die am 1. April 2004 eröffnet wurde. Im Jahr 2005 fuhr sie unter dem Namen Klotticoaster.

Bobsled Coaster
Der Bobsled Coaster (deutsch Schlitten-Achterbahn) ist ein Stahlachterbahntyp des Herstellers Gerstlauer Amusement Rides. Die erste Auslieferung mit dem Namen G’sengte Sau ging 1998 an den Erlebnispark Tripsdrill. Insgesamt wurden 16 Anlagen dieses Typs ausgeliefert. Als Fahrelemente kommen beim Bobsled Coaster unter anderem Airtime-Hügel, Mauskurven und geneigte Kurven zum Einsatz. Der Coaster ist sowohl mit einem klassischen Kettenlift als auch mit Reibradliften oder Vertikalaufzügen verfügbar. Alle Antriebssysteme sind miteinander kompatibel.

Des Weiteren wird der Coaster mit drei vorgefertigten Layouts angeboten: „Bobsled Coaster 390“, „Bobsled Coaster 515“ sowie „Bobsled Coaster 610“. Allerdings kann auf Wunsch auch ein eigenes Layout entworfen werden.
Fingolimod
Fingolimod (Handelsname Gilenya; Hersteller Novartis) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Immunsuppressiva, der in der Behandlung der  Multiplen Sklerose (MS) eingesetzt wird.

Der Arzneistoff ist eine synthetische Nachbildung des natürlichen Wirkstoffs Myriocin. Myriocin stammt aus dem Pilz Isaria sinclairii. Fingolimod wirkt als Sphingosin-1-phosphat-Analogon. Es hält eine wichtige Untergruppe der weißen Blutkörperchen, die Lymphozyten, in den Lymphknoten zurück und senkt so die Zahl von Lymphozyten, die in das Zentralnervensystem einwandern und dort Nervenbahnen von Patienten mit MS schädigen könnten.

Transplantation
Transplantation oder Organtransplantation (lateinisch transplantatio = ‚Verpflanzung‘, ‚Versetzung‘) bezeichnet in der Medizin die Verpflanzung von organischen Körperteilen oder Körpergeweben zu Heilzwecken. Ein Transplantat kann aus Zellen, Geweben, Organen oder Organsystemen wie etwa Finger oder Hand bestehen. Der Transplantation steht die Implantation gegenüber, bei der anstelle organischen Materials künstliche Implantate in den Körper verbracht werden, wie beispielsweise Prothesen.
Baltic Cup 1949
Der Baltic Cup 1949 war die 13. Austragung des Turniers der Baltischen Länder, dem Baltic Cup. Das Turnier für Fußballnationalteams fand zwischen dem 23. und 25. Oktober 1949 in Litauen statt. Ausgetragen wurden die Spiele in Vilnius. Die Litauische Fußballnationalmannschaft gewann ihren 4. Titel und konnte den Vorjahressieg 1948 erfolgreich verteidigen.

Baltic Cup 1948
Der Baltic Cup 1948 war die insgesamt 12. Austragung des Turniers der Baltischen Länder, dem Baltic Cup seit deren Erstaustragung im Jahr 1928. Es war die erste Ausspielung des Wettbewerbs seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs im Jahr 1945. Wie schon 1940 spielten die drei Baltischen Staaten aufgrund der Annektierung durch die Sowjetunion als Unionsrepubliken. Das Turnier fand zwischen dem 26. und 28. September 1948 in Lettland statt. Ausgetragen wurden die Spiele in Riga. Die Litauische Fußballnationalmannschaft gewann zum insgesamt dritten Mal.
Kohortenmodell
Das Kohortenmodell ist ein Modell über die auditive Worterkennung, welches in den 1980er Jahren von Wissenschaftlern unter Führung des britischen Psychologen William Marslen-Wilson entwickelt wurde. Es beschreibt, wie auf einzelne Wörter, die im mentalen Lexikon gespeichert sind, beim Hören zugegriffen wird. Dabei wird aus einer Menge potentieller Kandidaten dasjenige Wort Laut für Laut ausgefiltert, welches den eingehenden akustischen Informationen am besten entspricht.

Distinktives Merkmal
Ein distinktives Merkmal (englisch distinctive feature) ist eine bedeutungsunterscheidende Eigenschaft von sprachlichen Objekten.

Der Begriff wurde ursprünglich in der Phonologie entwickelt, dann in der Linguistik allgemein fruchtbar gemacht und wird unter anderem auch in der Computerlinguistik verwendet.
Vietnamesische Kampfkünste
Die Entwicklung der vietnamesischen Kampfkünste ist stark beeinflusst von zahlreichen Versuchen der Chinesen, das vietnamesische Volk zu dominieren oder das Land einzunehmen, von Angriffen der Mongolen, von der französischen Kolonialzeit, durch den Vietnamkrieg, sowie durch interne Streitigkeiten (Dynastien, Königreiche, Kriegsherren und Guerillataktiken).

Generell betrachtet haben viele Kampfkünste benachbarter Länder die vietnamesischen Kampfkünste beeinflusst: Chinesisches Kung Fu, Koreanisches Tae Kwon Do, Ringen und weitere. Natürlich flossen auch eigene Entwicklungen und Philosophien mit ein.

Zu jeder Zeit wurden Truppen bereitgehalten, um das Land bzw. das jeweilige Königreich zu verteidigen. Aber auch Familienklans und buddhistische Tempel kultivierten verschiedene Kampfkünste, um sich bei nationalen Auseinandersetzungen wirkungsvoll verteidigen zu können.

Geschichte Vietnams
Die Geschichte Vietnams umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Sozialistischen Republik Vietnam von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Sie begann zu der ersten Mitte des 3. Jahrhunderts v. Chr. im Delta des Roten Flusses errichteten Reich Au Lac. Dieses entwickelte sich, zeitweise als selbständiges, von vietnamesischen Dynastien beherrschtes Staatsgebilde, zeitweise als chinesische Provinz, zeitweise als Kolonie, zum heutigen Vietnam.