hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heidentempel
Ein Heidentempel im engeren Sinne ist eine volkstümliche Bezeichnung für einen Tempelbezirk oder eine Tempelanlage, welche vorchristliche Völker (Germanen, Kelten ggf. auch Römer) erbaut haben. Sie stammen meist aus den letzten vorchristlichen oder ersten nachchristlichen Jahrhunderten.

Im weiteren Sinne ist ein Heidentempel jeder Tempel einer heidnischen Religion.

Tempel
Tempel (über althochdeutsch tëmpal, ‚Heiligtum‘, mit anderen christlichen Wörtern im 8. Jahrhundert entlehnt von lateinisch templum) ist die deutsche Bezeichnung von Gebäuden, die seit dem Neolithikum in vielen Religionen als Heiligtum dienten. Von der Grundbedeutung des Wortes ausgehend ist lateinisch templum (in den antiken Religionen, der etruskischen und römischen Religion) zunächst nichts anderes als ein vom Bereich des Profanen abgegrenzter Bezirk, in dem Auguren die Beobachtung und Deutung des Vogelfluges und anderer Zeichen ausübten. In der altgriechischen Religion war der Tempel der Aufbewahrungsort für das Götterbild, während die Gottesverehrung und das rituelle Opfer im Freien, am Altar, der sich ebenfalls innerhalb des Temenos genannten heiligen Bezirks befand, stattfanden.
Brandon Barnes
Brandon Barnes (* 10. Oktober 1978 in Denver) ist ein US-amerikanischer Musiker und Schlagzeuger der Punk-Band Rise Against. Durch sein Engagement bei Rise Against erlangte er große Popularität. Seit dem Jahr 2000 hat er als Schlagzeuger an allen Alben mitgewirkt.

Rise Against
Rise Against ist eine US-amerikanische Punkrock-Band mit melodischen Hardcoreeinflüssen aus Chicago, Illinois. Die Gruppe ist bekannt für ihr politisches Engagement; viele Lieder haben weltanschauliche Themen als Inhalt. Insbesondere Tierrechte sind der Band wichtig: Zwei Mitglieder sind Vegetarier und zwei sind Veganer. Außerdem unterstützen sie die Organisationen PETA sowie Sea Shepherd.
Justus Schneider
Justus Schneider (geb. 15. Februar 1842 in Fulda, Kurfürstentum Hessen; gest. 8. April 1904 in Fulda, Deutsches Reich) war ein deutscher Arzt und Schriftsteller, der für sein Engagement für das Mittelgebirge Rhön bekannt war. Er initiierte den Rhönklub 1876 in Gersfeld.

Gersfeld (Rhön)
Gersfeld (Rhön) ist eine Kleinstadt im osthessischen Landkreis Fulda, eingebettet in die Rhön, auf einer Höhe zwischen 371 und 950 m ü. NHN. Als anerkannter Heilklimatischer Kurort, und bis 2017 Kneipp-Heilbad, ist Gersfeld Ausgangspunkt für Wanderungen durch das Biosphärenreservat Rhön und ein Zentrum des Wintersports. Der Haderswald im Süden ist größtenteils gesperrt, da hier der Nordteil des Truppenübungsplatzes Wildflecken liegt.
Kunka
Kunka (ukrainisch Кунка; russisch Кунка Kunka) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 900 Einwohnern.

Das Dorf wurde im 16. Jahrhundert zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt am Fluss Kunka an der ukrainischen Fernstraße M 12/Europastraße 50, 8 Kilometer westlich der Rajonshauptstadt Hajssyn und 73 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Winnyzja.

Hajssyn
Hajssyn (ukrainisch Гайсинⓘ; russisch Гайсин Gaissin, polnisch Hajsyn) ist eine Stadt im Osten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 23.000 Einwohnern (2024) und ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Hajssyn.
Huangcangyu WTA Suzhou Ladies Open 2014
Die Huangcangyu WTA Suzhou Ladies Open 2014 waren ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Suzhou, Volksrepublik China. Es war als Turnier der Challenger-Kategorie Teil der WTA Challenger Series 2014. Das Turnier fand vom 30. August bis zum 6. September 2014 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Shahar Peer, die bei dem Turnier nicht antrat. Im Doppel waren Tímea Babos und Michaëlla Krajicek die Titelverteidigerinnen, die ebenfalls ihren Titel nicht verteidigten.

Siegerin im Einzel wurde die viertgesetzte Anna-Lena Friedsam, das Doppel gewann die taiwanesische Paarung Chan Chin-wei / Chuang Chia-jung.

WTA Challenger Suzhou
Das WTA Challenger Suzhou (offiziell: Caoxijiu Suzhou Ladies Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Challenger Series, das 2013 und 2014 in der chinesischen Stadt Suzhou ausgetragen wurde. 2012 hatte an gleicher Stelle bereits ein ITF-Turnier stattgefunden.
Deron Williams
Deron Michael Williams (* 26. Juni 1984 in Parkersburg, West Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 2005 bis 2017 in der NBA aktiv war. Williams spielte auf der Position des Point Guards und wurde zwischen 2010 und 2012 dreimal NBA All-Star sowie zweimal in das All-NBA Second Team gewählt. Mit der Nationalmannschaft der USA konnte er bei den Olympischen Spielen 2008 und 2012 jeweils die Goldmedaille gewinnen.

Olympische Sommerspiele 2012/Basketball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 28. Juli bis 12. August zwei Wettbewerbe im Basketball ausgetragen.

Am Turnier nahmen bei Frauen und Männern jeweils zwölf Mannschaften teil. Austragungsort war die Basketball Arena im Olympiapark, die 12.000 Zuschauern Platz bot. Die Finals wurden in der North Greenwich Arena, die 20.000 Zuschauern Platz bot, ausgetragen.
Annette Kolodny
Annette Kolodny (geboren am 21. August 1941 auf Governors Island, New York City; gestorben am 11. September 2019 in Tucson, Arizona) war eine US-amerikanische Literatur- und Kulturkritikerin, deren Name eng mit dem Konzept des Ökofeminismus verbunden ist.

Tucson
Tucson [ˈtuːsɑn] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Arizona. Sie ist Verwaltungssitz (County Seat) von Pima County. Die Einwohnerzahl beträgt 542.629 (Stand: 2020); in der Metropolregion Tucson lebt über eine Million Einwohner. Tucson ist die größte Stadt im südlichen Arizona und nach Phoenix die zweitgrößte in Arizona.

Der Name Tucson entstammt der Sprache der Tohono-O’Odham-Nation. Ihr Name des Gebiets, Chuk Shon, bedeutet „am Fuß des schwarzen Berges“, angelehnt an den Sentinel Peak in der Nähe von Downtown Tucson.
Enteral
Mit dem Begriff enteral (gr. έντερον énteron „Darm“, „Eingeweide“) bezeichnet man in der Medizin die Zufuhr oder den Verlust von Medikamenten oder Nahrungsmitteln, von Elektrolyten oder Spurenelementen über den Darm.

Nach der Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Ernährungsmedizin (DGEM) bezieht sich enterale Ernährung auf Nahrungsverabreichung „distal der Mundhöhle über eine Sonde oder über ein Jejunostoma unter Verwendung des Darmtrakts.“ Die orale Nahrungssupplementation gehört deshalb nicht dazu.

Der enteralen Gabe von Medikamenten steht die parenterale Verabreichung gegenüber, die unter Umgehung des Magen-Darm-Kanals (etwa als intravenöse, intramuskuläre, subkutane oder inhalative Gabe) erfolgt.

Subkutan
Das Eigenschaftswort subkutan, auch subcutan geschrieben (aus lateinisch sub für ‚unter‘ und cutis für ‚Haut‘; abgekürzt s.c.), steht für eine anatomische Ortsangabe, die sich auf das Gewebe unter der Haut (auch als Richtungsangabe unter die Haut) bezieht. Diese Unterhaut (Tela subcutanea oder Subcutis) besteht im Wesentlichen aus dem unmittelbar unter der Haut liegenden Binde- und Fettgewebe.
Pedro Laín Entralgo
Pedro Laín Entralgo (* 15. Februar 1908 in Urrea de Gaén, Provinz Teruel; † 5. Juni 2001 in Madrid) war ein spanischer Arzt, anthropologischer Mediziner, Medizinhistoriker und Schriftsteller. Er ist ein Vertreter der Madrider Schule des Existentialismus und hat insbesondere die Generationentheorie von Ortega y Gasset weiterentwickelt.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (* 9. Mai 1883 in Madrid; † 18. Oktober 1955 ebenda) war ein spanischer Philosoph, Soziologe und Essayist. Er gilt neben Miguel de Unamuno als der bedeutendste spanische Denker des zwanzigsten Jahrhunderts und hat auf eine ganze Generation spanischer Intellektueller – insbesondere auf die Escuela de Madrid („Madrider Schule“) – nachhaltigen Einfluss ausgeübt. Zu seinen wichtigsten Schülern zählen María Zambrano, Xavier Zubiri, Julián Marías Aguilera, José Gaos und Antonio Rodríguez Huéscar.
Quinton Spain
Quinton Lamar Spain (geboren am 7. August 1991 in Petersburg, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte College Football für die West Virginia University und stand zuletzt bei den Cincinnati Bengals in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte Spain für die Tennessee Titans und die Buffalo Bills.

Tennessee Titans
Die Tennessee Titans sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) aus Nashville im US-Bundesstaat Tennessee. Sie spielen in der zur American Football Conference (AFC) gehörenden Southern Division, gemeinsam mit den Houston Texans, den Indianapolis Colts und den Jacksonville Jaguars. Von der Gründung 1959 beziehungsweise dem ersten Ligabetrieb 1960 bis zum Auszug aus dem Reliant Astrodome 1996 hießen sie Houston Oilers, bis zum Umzug in das aktuelle Stadion, das Nissan Stadium, 1998 Tennessee Oilers.

Die Houston Oilers waren 1959 Gründungsmitglied der American Football League (AFL) und kamen mit der Fusion 1970 zur NFL. In den ersten beiden Jahren der AFL konnte die Mannschaft das Endspiel gewinnen, was bis dato ihre einzigen Erfolge im Sinne von gewonnenen Endspielen sind. Ihren ersten Super Bowl spielten sie 2000, verloren diesen jedoch gegen die St. Louis Rams.
Goethe!
Goethe! ist ein deutscher Spielfilm des Regisseurs Philipp Stölzl aus dem Jahr 2010. Die Produktion basiert auf einem gemeinsamen Drehbuch Stölzls und der Autoren Alexander Dydyna und Christoph Müller und berichtet vom Sommer 1772, in dem sich der damals noch junge Johann Wolfgang Goethe in Charlotte Buff verliebte – eine Episode seines Lebens, die er anschließend zu seinem Briefroman Die Leiden des jungen Werthers verarbeitete. Die Titelrolle übernahm Alexander Fehling. Lotte Buff wurde mit Miriam Stein und Kestner mit Moritz Bleibtreu besetzt.

Das Liebesdrama wurde von Senator Film und Deutschfilm produziert und zwischen August und Oktober 2009 vorwiegend in Ostdeutschland und Tschechien gedreht. Bis Ende 2011 erreichte Goethe! in Deutschland über 740.000 Kinobesucher.

Johann Christian Kestner
Johann Georg Christian Kestner (* 28. August 1741 in Döhren bei Hannover; † 24. Mai 1800 in Lüneburg) war ein deutscher Jurist und Archivar, berühmt vor allem als Ehemann von „Werthers Lotte“ Charlotte Buff.
Carl Brinitzer
Carl Brinitzer (geboren 30. Januar 1907 in Riga, Russisches Kaiserreich; gestorben 24. Oktober 1974 in Kingston near Lewes, Großbritannien) war ein deutscher Jurist, Schriftsteller, Übersetzer und Feuilletonist. Er war Biograph Heinrich Heines, Lichtenbergs und des Verlegers Julius Campe.

Georg Christoph Lichtenberg
Georg Christoph Lichtenberg (* 1. Juli 1742 in Ober-Ramstadt; † 24. Februar 1799 in Göttingen) war ein Physiker, Naturforscher, Mathematiker, Schriftsteller und der erste deutsche Professor für Experimentalphysik im Zeitalter der Aufklärung. Lichtenberg gilt als Begründer des deutschsprachigen Aphorismus.
Reigoldswilertal
Das Reigoldswilertal (auch als Fünflibertal und hinteres Frenkental bezeichnet) ist ein Tal im Schweizer Kanton Basel-Landschaft. Es erstreckt sich entlang der Hinteren Frenke von der Hinteren Egg bis zum Zusammenfluss mit der Vorderen Frenke bei Bubendorf zur Frenke.

Frenke (Fluss)
Die Frenke ist ein linker Nebenfluss der Ergolz im Schweizer Kanton Basel-Landschaft. Bis zur Einmündung der Hinteren Frenke wird der Fluss auch Vordere Frenke genannt. Der Fluss entspringt im Faltenjura und durchfliesst in etwa nordnordwestlicher Richtung das Waldenburgertal. Die Frenke ist 18,7 km lang.
Centipede (Computerspiel)
Centipede (englisch für „Hundertfüßer“) ist ein Arcade-Spiel aus dem Jahr 1981, herausgegeben von Atari. Es war das erste von einer Frau entworfene Arcade-Spiel. Dona Bailey zeichnete für die Entwicklung verantwortlich.

Hundertfüßer
Die Hundertfüßer (Chilopoda) sind eine Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda) und werden bei den Tausendfüßern (Myriapoda) eingeordnet. Weltweit sind etwa 3.700 Arten dieser Tiere bekannt, womit sie nach den Doppelfüßern die zweitgrößte Gruppe der Tausendfüßer darstellen. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass eine weitaus höhere Zahl an Arten existiert. In Deutschland leben etwa 60 Arten. Die Tiere erreichen meist Körperlängen von 1 bis 10 Zentimetern, tropische Hundertfüßer-Arten der Ordnung Scolopendromorpha (dt.: Riesenläufer oder Skolopender) können auch über 30 Zentimeter lang werden.
Bahnhof Nowosibirsk-Glawny
Der Hauptbahnhof Nowosibirsk (russisch Новосибирск-Главный, Nowosibirsk-Glawny) ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt in der gleichnamigen westsibirischen Millionenstadt im Süden Russlands. Er wurde 1893 im Rahmen der Errichtung der Transsibirischen Eisenbahn eröffnet.

Transsibirische Eisenbahn
Die Transsibirische Eisenbahn (russisch Транссибирская магистраль, Transkription Transsibirskaja magistral; früher auch als Sibirische Eisenbahn bezeichnet, amtlich jedoch nur für die Teilstrecke vom Ural bis zum Baikalsee), kurz Transsib genannt, ist die Hauptverkehrsachse des asiatischen Russlands und mit 9288 km die längste Eisenbahnstrecke der Welt. Auf der gesamten Strecke von der Hauptstadt Moskau nach Wladiwostok am Pazifik werden 400 Bahnhöfe passiert; eine Fahrt dauert in der Regel 144 Stunden (sechs Tage).

Der Regelbetrieb der Transsibirischen Eisenbahn wird von der staatlichen Russischen Eisenbahngesellschaft (RŽD) durchgeführt. Wie die meisten Eisenbahnstrecken des Landes wurde sie in russischer Breitspur errichtet.
Viluppuram (Distrikt)
Der Distrikt Viluppuram (Tamil: விழுப்புரம் மாவட்டம்; auch: Villupuram) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Verwaltungszentrum des Distrikts ist die namengebende Stadt Viluppuram. Der Distrikt Viluppuram hat eine Fläche von 7.194 Quadratkilometern und rund 3,5 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011).

Tamil Nadu
Tamil Nadu (Tamil தமிழ் நாடு Tamiḻ Nāṭu [ˈt̪amɨɻˌnaːɖɯ] ⓘ), bis 1969 Madras, ist ein Bundesstaat Indiens. Er liegt im südlichsten Teil des Subkontinents und hat rund 72 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011) auf einer Fläche von 130.058 Quadratkilometern. Damit ist er gemessen an der Einwohnerzahl der siebtgrößte, der Fläche nach der zehntgrößte Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt Tamil Nadus ist Chennai (Madras).

Die Hauptsprache Tamil Nadus ist das Tamil, nach dessen Sprachgrenzen der Bundesstaat 1956 gebildet wurde. Zunächst trug der Bundesstaat den Namen Madras, erst 1969 erhielt er seinen heutigen Namen Tamil Nadu, der als „tamilisches Land“ oder als „Land der tamilischen Sprache“ übersetzt werden kann. Tamil Nadu besitzt ein reiches eigenständiges Kulturerbe, das sich in der über 2000 Jahre zurückreichenden Literaturgeschichte des Tamil und der Architektur der großen Tempelanlagen des Bundesstaates äußert.
Nations Cup 1999 (Snooker)
Der Nations Cup 1999 war ein professioneller Snooker-Teamwettbewerb, der im Rahmen der Saison 1998/99 vom 16. bis zum 24. Januar 1999 in der Telwest Arena im englischen Newcastle upon Tyne ausgetragen wurde. Sieger wurde das Team aus Wales, das im Finale Titelverteidiger Schottland besiegte. Welcher Teilnehmer das höchste Break spielte, ist unbekannt.

World Cup (Snooker)
Der Snooker World Cup (auch World Team Classic und Nations Cup genannt) war ein Teamwettbewerb im Snooker, der Bestandteil der Profitour war. Ab 1979 fand er in unregelmäßigen Abständen und in unterschiedlichen Formaten mit zwei bis vier Spielern pro Mannschaft statt. 2019 wurde der World Cup letztmals ausgetragen und 2022 durch die World Mixed Doubles abgelöst.
Geschichte der Royal Canadian Navy
Die Geschichte der Royal Canadian Navy umfasst die Entwicklung der eigenständigen kanadischen Seestreitkräfte vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. Kanada hatte ab 1910 eine eigenständige Kriegsmarine namens Royal Canadian Navy (RCN). 1968 ging sie als maritime Waffengattung in den kanadischen Streitkräfte auf. Diese trug von 1968 bis 2011 den Namen Canadian Forces Maritime Command (CFMC) und trägt seit 2011 wieder die Bezeichnung Royal Canadian Navy, ist aber weiterhin Teil der integrierten Streitkräfte.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
Musikjahr 1988
Dieser Artikel behandelt das Musikjahr 1988.

Zu den erfolgreichsten Künstlern gehörte George Michael. Sein Debütsoloalbum Faith mit der gleichnamigen Hitsingle – die meistverkaufte Single in den USA – war dort zwölf Wochen auf Platz eins, nur übertroffen vom Soundtrack zum Film Dirty Dancing mit 18 Wochen auf Platz eins in den USA. Auch in Deutschland und der Schweiz war Dirty Dancing das erfolgreichste Album, während bei den Singles in Deutschland Girl You Know It’s True von Milli Vanilli dominierte.

Girl You Know It’s True (Lied)
Girl You Know It’s True ist ein Lied von Numarx aus dem Jahr 1987, das von William Pettaway Jr., Sean Spencer, Kevin Liles, Rodney Hollaman und Kayode Adeyemo geschrieben wurde. Weltweit bekannt wurde es ein Jahr später durch die in Deutschland produzierte Pop-Band Milli Vanilli.
Johann Bischoff (Schriftsteller)
Johann Bischoff (latinisiert Johannes Episcopius) war ein deutscher Autor des 16. Jahrhunderts, der in Würzburg lebte.
Als Lehrer verschiedener Lateinschulen arbeitete er besonders bei seinen Übersetzungen für den Schulalltag. Er verfasste eine deutsche Übersetzung der Komödien des Terenz (Frankfurt am Main 1566), Comödie vom schalkhaftigen Knecht (Frankfurt am Main 1568), Ein news und schönes Büchlein von der Stat Würzburg (Rotenburg an der Tauber 1569) und Ein schön new lustigs Keyserbüchlein (Rotenburg ob der Tauber, undatiert).
1570 übersetzte und veröffentlichte er die Aulularia (Plautus).

Terenz
Publius Terentius Afer, zumeist einfach Terenz (* zwischen 195 und 184 v. Chr. in Karthago; † 159 oder 158 v. Chr. in Griechenland), war einer der berühmtesten Komödiendichter der römischen Antike. Er war neben Plautus der bedeutendste römische Dichter der Archaik und stand dem aristokratischen Scipionenkreis nahe. Von Terenz sind sechs Komödien erhalten, die zwischen 166 und 160 v. Chr. entstanden und aufgeführt wurden.
La 628-E8
La 628-E8 ist ein im Jahr 1907 erschienener Roman des französischen Schriftstellers Octave Mirbeau.

Zuerst sieht La 628-E8 wie ein Reisebuch oder eine Reiseerzählung aus. Mit seinem Auto, einem Charron mit dem Kennzeichen 628-E8, reist der Erzähler durch Belgien, die Niederlande und Deutschland. Aber die Hauptperson des Romans ist nichts anderes als Mirbeaus Auto.

Ein Kapitel der Erzählung ist Balzacs Tod (Originaltitel: La Mort de Balzac): „Mit grausamem Humor schildert Mirbeau das Sterben Balzacs in der Hölle seines heruntergekommenen Hauses mit der hilflosen Eve, die in die Arme ihres Geliebten flieht, während der Geruch des Todes aus dem Zimmer des dahindämmernden Balzac sich ausbreitet.“

Honoré de Balzac
Honoré de Balzac [ɔnɔ'ʁe d(ə) balˈzak] (* 20. Mai 1799 in Tours; † 18. August 1850 in Paris) war ein französischer Schriftsteller. In den Literaturgeschichten wird er, obwohl er eigentlich zur Generation der Romantiker zählt, mit dem sechzehn Jahre älteren Stendhal und dem 22 Jahre jüngeren Gustave Flaubert als Dreigestirn der großen Realisten gesehen. Sein Hauptwerk ist der 88 Titel umfassende, aber unvollendete Romanzyklus La Comédie humaine (deutsch: Die menschliche Komödie), dessen Romane und Erzählungen ein Gesamtbild der Gesellschaft im Frankreich seiner Zeit zu zeichnen versuchen.
Elite.A 2013/14
Die Saison 2013/14 der italienischen Eishockeymeisterschaft unter dem neuen Namen Elite.A begann im Herbst 2013 und war die 80. reguläre Austragung der italienischen Staatsmeisterschaft. Während Asiago Hockey der Titelverteidiger war, stiegen die WSV Sterzing Broncos aus der zweiten italienischen Eishockeyliga in die höchste Spielklasse auf.

Acht Teams nahmen am Spielbetrieb teil – der HC Bozen wechselte in die Österreichische Eishockey-Liga, der HC Alleghe zog sich aus finanziellen Gründen vom Spielbetrieb zurück und SG Pontebba stieg in die zweite Spielklasse ab.

HC Asiago
Der Hockey Club Asiago (früher auch Asiago Hockey 1935, Asiago Hockey Associazione Sportiva) ist ein italienischer Eishockeyverein aus Asiago, Venetien, der in der grenzübergreifenden Alps Hockey League spielt und zuvor Mitglied der ICE Hockey League und der italienischen Serie A war.

Der Verein war achtmal Italienischer Meister (2001, 2010, 2011, 2013, 2015, 2020, 2021 und 2022). Weitere Erfolge waren der Gewinn der Coppa Italia, des italienischen Eishockeypokalwettbewerbs, 1991, 2000 und 2001 sowie der Gewinn der Supercoppa Italiana im Jahr 2003, 2013, 2015, 2020, 2021, und 2022.
Caroline Charles-Hirsch
Caroline Charles-Hirsch, auch Karoline Charles-Hirsch, geborene Caroline Groyß (28. August 1848 in Wien – 3. März 1931 ebenda) war eine österreichische Theaterschauspielerin, Opernsängerin (Sopran) und Gesangspädagogin.

Gesangspädagogik
Die Gesangspädagogik beschäftigt sich mit dem Aufbau einer für den musikalischen Gebrauch geeigneten Gesangstechnik und mit der Verbindung der erworbenen stimmtechnischen Fertigkeiten mit der künstlerischen Interpretation von Vokalmusik.

Gesangsunterricht wird an öffentlichen und privaten Musikschulen, Konservatorien, Musikhochschulen sowie im Privatunterricht gegeben und läuft generell im Einzelunterricht ab. Über Förderprogramme wird Gesangsunterricht an Schulen vermehrt auch als Unterricht in Kleingruppen oder in Klassenverbänden erteilt. Auch Volkshochschulen bieten Gesangsunterricht in Gruppen an. Für Chöre besteht die Möglichkeit der chorischen Stimmbildung.
Otto von Wölpe
Otto von Wölpe (* 1258; † 1307) war Dompropst von Minden. 1298 resignierte er dies und wurde Graf der Grafschaft Wölpe. 1301 verkaufte er sie an den Grafen Otto von Oldenburg, mit dessen Großvater Ludolf von Oldenburg-Bruchhausen (Sohn von Heinrich III. von Bruchhausen) seine Schwester Hedwig verheiratet gewesen war. Otto von Wölpes Brüder waren Bernhard III. von Wölpe sowie Burchard und Gebhard. Otto von Wölpe hatte daher dieselben Eltern wie Bernhard, nämlich Konrad II. von Wölpe (Sohn von Bernhard II. von Wölpe) und Salome von Limmer, Wunstorf und Roden.

Mit dem Mindener Bischof Volkwin V. von Schwalenberg hatte er Streit über die von Bischof Wilhelm I. von Diepholz erbaute Burg Nienhaus, der 1289 vermittelt wurde.

1300 war er laut Urkunde verheiratet und hatte Kinder.

Bernhard II. von Wölpe
Bernhard II. von Wölpe (* 1176; † 1221) war Graf von Wölpe.

Sein Bruder war der Bischof Iso von Wölpe. Nach dem Verwaltungszentrum Neustadt am Rübenberge, das wohl schon sein Vater Bernhard I. von Wölpe eingerichtet hatte, gründete er 1215 das Kloster Mariensee als geistiges Zentrum der Grafschaft und Grablege der Wölper Grafen.

Er heiratete Sophia von Dassel, die Tochter von Ludolf I. von Dassel.

Die Töchter dieses Paares waren:

Richenza ⚭ Heinrich I. von Hoya

Sophie ⚭ Siegfried II. von Osterburg

Jutta ⚭ Volrad II. von Dannenberg.

In zweiter Ehe heiratete er Kunigunde von Wernigerode; Sohn dieses Paares wurde Konrad II. von Wölpe.
Vasilij Melik
Vasilij Melik (* 17. Januar 1921 in Ljubljana; † 28. Januar 2009 ebenda) war ein jugoslawischer bzw. slowenischer Historiker.

Melik war der Sohn des Geographen Anton Melik. Zunächst als Bibliothekar, dann als Dozent tätig, wurde er 1974 ordentlicher Professor für Geschichte an der Universität Ljubljana. Seit 1997 war er ordentliches Mitglied der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste.

Anton Melik
Anton Melik (* 1. Januar 1890 in Črna vas (Schwarzdorf), Österreichisch-Ungarische Monarchie; † 8. Juni 1966 in Ljubljana, Slowenien) war ein jugoslawischer Geograph und Professor an der Universität Ljubljana.