hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aidan von Lindisfarne
Aidan von Lindisfarne, der Apostel von Northumbria (* wahrscheinlich in Connacht, Irland; † 31. August 651 in Bamburgh) war der Gründer und erste Bischof des Klosters auf der Insel Lindisfarne in Northumbria. Er war ein christlicher Missionar und Heiliger, der Northumbria, das ins Heidentum zurückgefallen war, rechristianisierte.

Aidan ist die anglisierte Namensform des altirischen Aodhán („kleines Feuer“).

Connacht
Connacht (englische Schreibweise Connaught [ˈkɒnɔːt]; irisch: Connachta [ˈkunəxtə], Land der Nachkommenschaft von Conn) ist die nordwestliche der historischen Provinzen von Irland und umfasst heute die Grafschaften (englisch Counties) Galway, Mayo, Sligo, Leitrim und Roscommon. Die Provinz hat 550.742 Einwohner (Stand 2016) und eine Fläche von 17.713 km2. Die größte Stadt ist Galway.
Rot-Zwergohreule
Der Rot-Zwergohreule (Otus gurneyi, Syn.: Mimizuku gurneyi) oder Rotohreule, gelegentlich auch Mondanao-Ohreule genannt, ist eine recht große, relativ kontrastreich gefärbte Eulenart aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Sie stand längere Zeit in der monotypischen Gattung Mimizuku. Phylogenetische Studien aus den Jahren 1997 und 2011 zeigten jedoch, dass sie zur breitgefächerten Klade Otus gehört. Sie ist ein Endemit der Philippinen und dort auf die vier Inseln Mindanao, Dinagat, Siargao und Samar beschränkt, von Samar gibt es jedoch nur einen Nachweis. Die Art bewohnt den von Flügelfruchtgewächsen (Dipterocarpaceae) dominierten ursprünglichen tropischen Regenwald, Sekundärwald und auch Dipterocarpaceen-Wälder, denen selektiv Holz entnommen wurde. Über die Lebensweise der Rotohreule ist praktisch nichts bekannt. Sie wird von der IUCN aufgrund der schnell fortschreitenden Waldzerstörung als gefährdet ("vulnerable") eingestuft.

Samar
Samar ist nach Luzon, Mindanao und Negros die viertgrößte Insel der Philippinen und gehört zu den Visaya-Inseln.

Sie ist 13.080 km² groß und hat rund 1,08 Millionen Einwohner. Wichtigste Wirtschaftszweige sind der Abbau von Kupfer und Eisenerz, die Fischerei und Holzwirtschaft sowie die Gewinnung von Kokosöl.

Samar wurde im Jahr 1543 vom Spanier Ruy López de Villalobos entdeckt.
1901 ereignete sich auf der Insel das Balangiga-Massaker.

Samar umfasst drei Provinzen:

Samar im Südwesten

Northern Samar im Norden

Eastern Samar im Osten
Dubai Classic 1992
Das Dubai Duty Free Classic 1992 war ein Snooker-Turnier der Saison 1992/93, das vom 3. bis 9. Oktober im Al Nasr Sports Club in Dubai ausgetragen wurde. Es war die vierte Ausgabe des Ranglistenturniers.

Stephen Hendry hatte 1989 gewonnen und ein Jahr später den Titel verteidigt. Im Vorjahr hatte John Parrott gewonnen und diesmal stand er wieder im Finale. Sein Gegner war Hendry. Es wurde das knappste Finale und das einzige Mal in der Turniergeschichte, dass der Decider entscheiden musste. Parrott gewann mit 9:8 und besiegte damit nach dem Kent Classic die schottische Nummer 1 bereits zum zweiten Mal in dieser Saison in einem Endspiel.

Dubai Classic 1989
Das Dubai Duty Free Classic 1989 war ein Snooker-Turnier der Saison 1989/90, das vom 27. Oktober bis 3. November im Al Nasr Sports Club in Dubai stattfand. Im Vorjahr hatte es bereits an selber Stelle ein Einladungsturnier unter dem Namen Dubai Masters gegeben. Im Bestreben der WPBSA, weitere Ranglistenturniere einzurichten, wurde mit der Umwandlung in das Dubai Classic ein weiteres Turnier etabliert.

Eine Reihe von Spitzenspielern trat die Reise auf die Arabische Halbinsel nicht an, darunter der Weltmeister und Weltranglistenerste Steve Davis und fünf weitere Spieler aus den Top 10. An Nummer 1 gesetzt war damit John Parrott, der aber im Halbfinale gegen Doug Mountjoy verlor. Der Waliser traf im Endspiel auf den aufstrebenden Jungstar Stephen Hendry. Der Schotte gewann deutlich mit 9:2 und holte sich damit bereits den vierten Sieg im achten Turnier der Saison. Das höchste Break gelang dem Waliser Tony Chappel; er spielte in der Runde der letzten 64 135 Punkte am Stück.
Brenden Adams
Brenden Adams (* 20. September 1995 in Ellensburg, Washington) war in den 2000er Jahren der größte bekannte Teenager der Welt. Sein Vater, Willie Adams, und seine Mutter, Debbie Ezell, bemerkten etwa zwei Monate nach Brendens Geburt, dass etwas mit der Körpergröße des Jungen nicht stimmt. Sein extremes Längenwachstum ist auf eine Störung des 12. Chromosoms zurückzuführen.

In seiner Freizeit spielt er bei einem Junior Highschool-Football-Team. 2008, als er 225 cm groß war, gab es einen Versuch, sein Längenwachstum zu stoppen.

Seine Wachstumskurve ähnelt sehr stark derjenigen von Robert Wadlow. Experten vermuteten, dass er über 244 cm groß werden würde, falls er konstant so weiter wächst. Durch Behandlung mit hoch dosiertem Testosteron konnte sein Wachstum mittlerweile gestoppt werden.

Robert Wadlow
Robert Pershing Wadlow (* 22. Februar 1918 in Alton, Illinois; † 15. Juli 1940 in Manistee Township, Manistee County, Michigan) war mit 2,72 Metern der größte Mensch in der Medizingeschichte, dessen Körpergröße sicher belegt worden war.
Waldhäuserriegel
Der Waldhäuserriegel ist ein 1151 m ü. NHN hoher Berg im Bayerischen Wald nordöstlich der Stadt Grafenau und liegt in der Kernzone des Nationalparks Bayerischer Wald nahe der Grenze zu Tschechien (ca. zwei Kilometer Entfernung). Sein Gipfel ist entwaldet, die Hänge sind jedoch fast vollständig von Nadelwäldern bedeckt.

Die nächste Siedlung ist der Ortsteil Waldhäuser der Gemeinde Neuschönau. Nächste Berge sind nordöstlich der Lusen (1373 m) und östlich der Hohlstein (1196 m).

Lusen
Der Lusen (tschechisch Luzný) ist mit seiner Höhe von 1373 m ü. NHN nach dem Großen Arber, Großen Rachel, Kleinen Rachel und Kleinen Arber der fünfthöchste Berg im Bayerischen Wald / Böhmerwald. Er liegt wie auch der Rachel und der Große Falkenstein im Nationalpark Bayerischer Wald dicht an der Grenze zu Tschechien. In der Umgebung liegen die Ortschaften Waldhäuser, Hohenau, Mauth und Finsterau sowie Modrava auf tschechischer Seite. Auf den Gipfel führen nur Wanderwege.
Autobahnkreuz Braunschweig-Süd
Das Autobahnkreuz Braunschweig-Süd (Abkürzung: AK Braunschweig-Süd; Kurzform: Kreuz Braunschweig-Süd) ist ein Autobahnkreuz in Niedersachsen in der Metropolregion Hannover. Seit dem 1. Januar 2019 verbindet es die Bundesautobahn 39 (Hamburg – Salzgitter) mit der Bundesautobahn 36 (Braunschweig – Vienenburg – Halle (Saale)), die hier allerdings zunächst als B4 beschildert ist. Zuvor stellte sie den Beginn der Bundesautobahn 395 dar.

Bundesautobahn 395
Bundesautobahn 395 (Abkürzung: BAB 395) – Kurzform: Autobahn 395 (Abkürzung: A 395) – auch Harz-Highway genannt – war zwischen dem 1. Januar 1975 und dem 31. Dezember 2018 die Bezeichnung einer Autobahn, die von Braunschweig nach Bad Harzburg und seit dem 2. Oktober 2001 nach Goslar-Vienenburg verlief. Sie ging am 1. Januar 2019 in den Bundesautobahnen 36 und 369 auf.
Einheitlicher Bewertungsmaßstab
Der einheitliche Bewertungsmaßstab (EBM) ist das Vergütungssystem bzw. Honorarsystem der vertragsärztlichen bzw. vertragspsychotherapeutischen Versorgung in Deutschland. Es ist ein sozialversicherungsrechtliches Verzeichnis im deutschen Gesundheitswesen, nach dem ambulante und belegärztliche Leistungen in der gesetzlichen Krankenversicherung abgerechnet werden.

Vertragsarzt
Ein Vertragsarzt, herkömmlich und in Österreich Kassenarzt, ist ein approbierter, niedergelassener Arzt mit einem Vertragsarztsitz. Die Zulassung als Vertragsarzt setzt den Eintrag in ein Arztregister voraus, das von den Kassenärztlichen Vereinigungen geführt wird. Sie erfolgt auf Beschluss eines Zulassungsausschusses und gilt nur für den Bezirk des Vertragsarztsitzes.

Früher wurde in Deutschland zwischen Vertragsärzten und Kassenärzten unterschieden: Vertragsärzte waren für den Ersatzkassenbereich zugelassen, Kassenärzte für den sogenannten Primärkassenbereich der damaligen gesetzlichen Krankenkassen. Diese Unterscheidung wurde vom Gesetzgeber im Zuge einer Reform des Gesundheitswesens aufgegeben.

Ungeachtet der vertraglichen Bindung üben die Vertrags- bzw. Kassenärzte in Deutschland und Österreich einen freien Beruf aus.
Ludvig Lorenz
Ludvig Valentin Lorenz (* 18. Januar 1829 in Helsingør; † 9. Juni 1891 in Frederiksberg) war ein dänischer Physiker. Nach ihm ist die Lorenz-Mie-Theorie, die Lorenz-Eichung und die Lorenz-Zahl benannt. Unabhängig von Maxwell gab er die Gleichungen für elektromagnetische Wellen und Licht an.

Er ist zu unterscheiden von Hendrik Lorentz (1853 – 1928), einem der Wegbereiter der Relativitätstheorie, von dem ebenfalls wichtige Beiträge zur Elektrodynamik stammen. Die Lorenz-Eichung wurde lange Zeit Hendrik Lorentz zugeschrieben. Bei der Verwechslung spielte wohl die Namensähnlichkeit eine Rolle.

James Clerk Maxwell
James Clerk Maxwell (* 13. Juni 1831 in Edinburgh; † 5. November 1879 in Cambridge) war ein schottischer Physiker. Er entwickelte einen Satz von Gleichungen (die Maxwell-Gleichungen), welche die Grundlagen der Elektrodynamik bilden; insbesondere sagte er 1864 die Existenz von elektromagnetischen Wellen voraus, die Heinrich Hertz als erster 1886 erzeugte und nachwies.

Seine nach ihm benannte Feldtheorie gilt als eine der wichtigsten Leistungen der Physik und Mathematik des 19. Jahrhunderts.

1866 entwickelte er die kinetische Gastheorie und gilt damit als einer der Begründer der Statistischen Mechanik neben dem später wirkenden Ludwig Boltzmann. Die klassische Geschwindigkeitsverteilung von Gasmolekülen (Maxwell-Boltzmann-Verteilung) ist nach beiden benannt. Er veröffentlichte im Jahre 1861 die erste Farbfotografie als Bestätigung der Theorie der additiven Farbmischung.
Australische Formel-4-Meisterschaft 2019
Die australische Formel-4-Meisterschaft 2019 (offiziell CAMS Payce Australian Formula 4 Championship 2019) war die fünfte und für vier Jahre auch die letzte Saison der australischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 18 Rennen, die Meisterschaft fand nur in Australien statt. Die Saison begann am 15. März in Melbourne im Rahmenprogramm der Formel 1 und endete am 14. Juli in Tailem Bend.

The Bend Motorsport Park
Der The Bend Motorsport Park, auch Shell V-Power Motorsport Park ist ein australischer Motorsportpark mit mehreren Anlagen im Bundesstaat South Australia. Der 2018 eröffnete Motorsportpark mit mehreren Rennsportanlagen beherbergt die mit 7,77 km Länge längste Motorsportrennstrecke Australiens.
Paul Maximilian Schüller
Paul Maximilian Schüller (* 1999) ist ein deutscher Schauspieler.

Schüller wirkte seit 2004 als Kinderdarsteller in mehreren Kino- und Fernsehproduktionen mit, darunter dem mit dem Oscar ausgezeichneten Film Das Leben der Anderen von Florian Henckel von Donnersmarck und Til Schweigers Publikumserfolg Keinohrhasen.

Keinohrhasen
Keinohrhasen ist eine deutsche Liebeskomödie von und mit Til Schweiger. Die Produktion entstand nach einem Drehbuch Schweigers und der Autorin Anika Decker und handelt vom Berliner Boulevardreporter Ludo Decker, der nach einem öffentlichen Fauxpas zu 300 Sozialstunden in einem Kinderhort verurteilt wird und dort auf seine ehemalige Mitschülerin Anna, gespielt von Nora Tschirner, trifft. Der Film startete am 20. Dezember 2007 in den deutschen Kinos. Der Film belegt Platz 13 der Liste der erfolgreichsten deutschen Filme in Deutschland seit Beginn der offiziellen Zuschauerzählung 1968.
Jack Fitzmaurice
Jack Thomas Fitzmaurice (* 25. April 1928; † 17. Januar 2005) war ein englischer Snookerspieler aus Birmingham, der zwischen 1981 und 1999 für insgesamt 17 Saisons auf der Profitour spielte. In dieser Zeit erreichte er bei fünf Profiturnieren die Runde der letzten 32 und Rang 32 der Snookerweltrangliste. Über zwanzig Jahre vor Beginn seiner Profikarriere hatte Fitzmaurice als Amateur 1958 das Finale der English Amateur Championship erreicht.

English Amateur Championship
Die English Amateur Championship (dt.: Englische Amateurmeisterschaft) ist ein Snookerturnier, das von der EPSB (English Partnership for Snooker and Billiards) ausgetragen wird. Der Amateurcharakter des Turniers schließt aktive Mitglieder des Profiverbandes WPBSA (World Professional Billiards & Snooker Association) aus.

Es handelt sich um das älteste und langlebigste Snookerturnier der Welt.
Trypanosomatida
Die Trypanosomatida sind eine Gruppe von einzelligen Flagellaten innerhalb der Gruppe der Kinetoplastea, die sich durch eine einzelne Geißel auszeichnen und die durchweg als Parasiten leben. Viele Trypanosomatida vermehren sich ausschließlich in Insekten; manche Gattungen machen einen Wirtswechsel zwischen Insekten als Vektor und einem Wirbeltierwirt oder einem Pflanzenwirt durch.

Zu den Trypanosomatida gehören mit den Leishmanien und den Trypanosomen wichtige Krankheitserreger für die Leishmaniose, die Chagas-Krankheit und die afrikanische Trypanosomiasis beim Menschen sowie für die Tierseuchen Nagana und Surra. Auch einige Pflanzenschädlinge der Gattung Phytomonas zählen zu den Trypanosomatida.

Vektor (Biologie)
Ein Vektor (von lateinisch vector ‚Reisender‘, ‚Träger‘) oder Krankheitsüberträger ist in der Biologie und der Medizin ganz allgemein ein Überträger von Krankheitserregern, die Infektionskrankheiten auslösen. Der Vektor transportiert einen Erreger vom Wirt auf einen anderen Organismus; der Vektor selbst erkrankt nicht. Dies gilt auch für Menschen und Tiere mit Infektionen, die schon während der Inkubationszeit ansteckend sind. Das entspricht einem indirekten Infektionsweg. Man unterscheidet zwei Arten der Übertragung.
Die Geschichte meiner Schreibmaschine
Die Geschichte meiner Schreibmaschine ist ein Buch des US-amerikanischen Autors Paul Auster und des ebenfalls in Brooklyn lebenden Malers Sam Messer. Die Originalausgabe erschien 2002 unter dem Titel The Story of My Typewriter bei Distributed Art Publishers in New York City. Das Buch wurde, wie auch viele andere Werke Paul Austers, von Werner Schmitz ins Deutsche übersetzt und erschien 2005 im Rowohlt Verlag in Reinbek. Katja Iken schreibt im Spiegel, dass Auster seiner Schreibmaschine mit diesem Büchlein ein „literarisches Denkmal“ erschuf.

Das Buch ist ein Beispiel für die enge Zusammenarbeit Austers mit Künstlern anderer Genres: So arbeitete Auster bereits mit der französischen Künstlerin Sophie Calle zusammen, wie diese in ihrem Buch Double Game berichtet, ebenso mit Paul Karasik und David Mazzucchelli für die Vorlage der Graphic Novel Paul Auster´s Stadt aus Glas. Darüber hinaus kooperierte Auster wiederholt mit verschiedenen Personen bei der Produktion mehrerer Filme.

Werner Schmitz (Übersetzer)
Werner Schmitz (* 20. November 1953 in Köln) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Er übersetzt aus dem Englischen und hat unter anderem Werke von Paul Auster, Ernest Hemingway, John le Carré, Don DeLillo, Michael Ignatieff, Malcolm Lowry, Ian McEwan, Henry Miller, Philip Roth und William Carlos Williams ins Deutsche übertragen. Neben der Belletristik übersetzte er auch Biographien, so von Herman Melville und Harry Belafonte, und Texte zur Literaturgeschichte, Astronomie und Musik.

Er arbeitet für verschiedene große deutsche Verlage, so für Rowohlt, Diogenes, Hanser. Die von ihm übersetzten Bücher erreichten in deutschsprachigen Auflagen mehrere zehntausend Druckexemplare. Ursprünglich studierte er Volkswirtschaft und kam erst dann zu seiner Übersetzertätigkeit. Werner Schmitz lebt in Celle.

Schmitz ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke, VdÜ.
Hubert Tenbrink
Hubert Tenbrink (* 31. Juli 1950) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Zur Runde 1972/73 war Tenbrink als Neuzugang von SuS Stadtlohn zur Elf vom Stimbergstadion gekommen. Für die SpVgg Erkenschwick war der Mittelfeldspieler von 1972 bis 1974 in der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga West aktiv, wo er es auf 50 Spiele und elf Tore brachte. Mit Erkenschwick schaffte er 1974 die Qualifikation zur neu eingeführten 2. Bundesliga Nord. Von 1974 bis 1976 machte er für Erkenschwick 62 Spiele und erzielte dabei 14 Tore. In der Saison 1976/77 kamen bei Bayer 04 Leverkusen unter Trainer Willibert Kremer und an der Seite der Mitspieler Fred-Werner Bockholt, Jürgen Gelsdorf und Dieter Herzog 16 Spiele mit zwei Toren hinzu. Beim 1. FC Bocholt absolvierte Tenbrink in der Runde 1977/78 seine letzten 17 Zweitligaspiele unter Trainer Friedel Elting. Insgesamt wird er von 1974 bis 1978 mit 95 Spielen in der 2. Bundesliga und 16 erzielten Toren geführt.

Willibert Kremer
Willibert Kremer (* 15. Oktober 1939 in Hochneukirch; † 24. Dezember 2021) war ein deutscher Fußballtrainer und Fußballspieler. Der linke Flügel- und Mittelfeldspieler absolvierte von 1960 bis 1971 in der erstklassigen Fußball-Oberliga West, der zweitklassigen Fußball-Regionalliga West beziehungsweise Berlin und der Fußball-Bundesliga bei den Vereinen SC Viktoria Köln, Borussia Mönchengladbach, Hertha BSC und MSV Duisburg insgesamt 258 Ligaspiele und erzielte dabei 44 Tore. Nach seiner Zeit als Spieler wurde er Trainer und war auch in der Bundesliga tätig.
Rand Araskog
Rand Vincent Araskog (* 31. Oktober 1931 in Fergus Falls, Minnesota; † 9. August 2021 in Palm Beach, Florida, Vereinigte Staaten) war ein amerikanischer Industriemanager. Von 1979 bis 1998 war er Vorstandsvorsitzender bzw. CEO des Mischkonzerns International Telephone & Telegraph Corporation (ITT) und hatte sowohl parallel, als auch im Anschluss an diese Zeit einen Sitz im Board of Directors zahlreicher Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen.

Araskog konnte ITT in den 1980er Jahren zunächst stabilisieren, nachdem sie sich unter ihrem Präsidenten Harold Geneen durch mehrere hundert Übernahmen in ein schwer zu steuerndes Konglomerat aus Firmen ganz unterschiedlicher Branchen von Autovermietung bis Versicherungen verwandelt und in mehrere politische Skandale verwickelt worden war. In den 1990er Jahren spaltete er den Konzern schließlich in drei jeweils selbstständige Teilgesellschaften auf.

Konglomerat (Firmen)
Als Konglomerat in Zusammenhang mit Firmenstruktur wird ein stark diversifiziertes Unternehmen mit Tochtergesellschaften bezeichnet, die unterschiedliche Wertschöpfungsketten aufweisen, in verschiedenen Branchen tätig sind und nicht miteinander im Wettbewerb stehen. Andere Bezeichnungen sind Mischkonzern, Multikonzern oder Mischkombinat. Die Diversifikation wird meist durch geschäftliche Aktivitäten in unterschiedlichen Branchen erreicht (z. B. gleichzeitige Aktivitäten in den Bereichen Energietechnik, Medizintechnik, Telekommunikation, Finanzdienstleistungen). Der Begriff Konglomerat wird daneben umgangssprachlich auch allgemein für ausgesprochen verschachtelte, undurchsichtige Beteiligungskonstruktionen verwendet.

Oft hält die Gründerfamilie bereits seit Generationen eine beherrschende Stellung.
Kernkraftwerk Shippingport
Das Kernkraftwerk Shippingport wurde ab 1954 in Shippingport am Ohio River in Pennsylvania, etwa 40 km von Pittsburgh entfernt, gebaut und ging 1957 in Betrieb. Es war der erste zivile Kernreaktor in den Vereinigten Staaten und nach dem Kernkraftwerk Vallecitos das zweite Kernkraftwerk der USA, das ans Netz ging. Projektentwickler, Eigentümer und Betreiber waren die U.S. Atomic Energy Commission (später Department of Energy) und Duquesne Light Company. Lieferant war Westinghouse Electric Corporation. Das größere Kernkraftwerk Beaver Valley wurde ab 1967 am gleichen Ort errichtet.

Kernkraftwerk Vallecitos
Vallecitos (englisch Vallecitos Nuclear Generating Station) war das erste kommerziell genutzte Kernkraftwerk der USA und besitzt einen Siedewasserreaktor. Das Kernkraftwerk liegt 30 Meilen östlich von San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien.
Schloss Bergzabern
Das Schloss Bergzabern ist das Wahrzeichen der Stadt Bad Bergzabern und befindet sich in der dortigen Innenstadt.

Im Schloss residierten einst die Herzöge von Pfalz-Zweibrücken. Heute ist im Schloss die Verwaltung der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern untergebracht.

Pfalz-Zweibrücken
Das Herzogtum Pfalz-Zweibrücken, auch Fürstentum Pfalz-Zweibrücken und Pfalzgrafschaft Zweibrücken genannt, war ein reichsunmittelbares Fürstentum des Heiligen Römischen Reichs. Es wurde 1444 konzipiert und 1453/59 eingerichtet und bestand unter der Herrschaft der Wittelsbacher bis 1801. Der Residenzsitz war zunächst Meisenheim am Glan, ab 1477 das namensgebende Zweibrücken. Mit der älteren Grafschaft Zweibrücken bestand zwar territorial eine Überschneidung, jedoch nicht dynastisch, insbesondere führten die Fürsten nicht den Titel eines Grafen zu Zweibrücken.
Alberche
Der ca. 177 km lange Río Alberche ist ein nördlicher Nebenfluss des Tajo in Zentralspanien. Er durchfließt den Süden und Südosten der Provinz Ávila, den Westen der Autonomen Gemeinschaft Madrid und den Nordwesten der Provinz Toledo.

Provinz Ávila
Ávila ist eine westspanische Provinz im südlichen Teil der Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Ávila. In der Provinz Ávila leben 158.989 Einwohnern (Stand: 2024) auf 8.049,93 Quadratkilometern.
476
Das Jahr 476 markiert das faktische Ende des Weströmischen Reiches. Dies wurde früher oft mit dem Ende der Antike gleichgesetzt, was aber in der modernen Forschung nicht mehr der Fall ist. Der Germanenführer Odoaker erhebt sich gegen den römischen Heermeister Orestes, besiegt diesen in der Schlacht und setzt dessen Sohn, den letzten weströmischen Kaiser Romulus Augustulus, ab. Odoaker wird König in Italien und erhält später durch die Regierung des Oströmischen Reiches die formale Anerkennung als kaiserlicher Statthalter. Sein Herrschaftssitz wird Ravenna.

In Ostrom vertreibt Kaiser Zenon den Usurpator Basiliskos, vor dem er im Vorjahr geflohen ist, und nimmt kampflos Konstantinopel ein.

Odoaker
Odoaker, auch Odowakar oder Odovakar, in althochdeutschen Glossen Otacher und im Hildebrandslied in der Form Otachre, lateinisch Flavius Odovacer, Odovacar oder Odovacrius, (* um 433; † vermutlich 15. März 493 in Ravenna) war ein weströmischer Offizier germanischer Herkunft und nach der Absetzung des Romulus Augustulus 476 König von Italien (lateinisch rex Italiae). Er wurde 493 im Rahmen des Machtkampfs mit dem Ostgotenkönig Theoderich von diesem getötet.
Zwei Jahre vorm Mast
Zwei Jahre vorm Mast (engl. Two Years before the mast) ist ein autobiografisches Werk von Richard Henry Dana, Jr. aus dem Jahr 1840. Es erzählt vom Aufenthalt des Erzählers als Seemann an Bord eines Kap Hoorniers zwischen 1834 und 1836. Danas Aufzeichnungen zählen zu den populärsten Sachbucherzählungen der amerikanischen Literatur und liefern einen sehr anschaulichen und wahrhaftigen Bericht vom Leben auf den alten Segelschiffen.
Der Verfasser war ein an der Harvard University ausgebildeter Anwalt und ein Berater bei der Gründung und Ausrichtung der Free Soil Party.

Das Werk wird von vielen Wissenschaftlern als einer der Gründungsakte der amerikanischen Literatur angesehen, als der erste große „wahre Roman“ (und ein großer Bucherfolg für die damalige Zeit) vor Thoreaus Walden, dem es etwa fünfzehn Jahre vorausging, und den Werken Mark Twains.

Walden
Walden oder Leben in den Wäldern (englischer Originaltitel Walden; or, Life in the Woods) – auch als Walden oder Hüttenleben im Walde erschienen – ist ein Buch des amerikanischen Schriftstellers Henry David Thoreau aus dem Jahr 1854 über sein zeitweiliges Leben als Aussteiger, das zum „Klassiker aller Alternativen“ wurde.