hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emma Lunder
Emma Lunder (* 2. September 1991 in North Vancouver, British Columbia) ist eine ehemalige kanadische Biathletin. Sie lief von 2014 bis 2025 im Biathlon-Weltcup und erreichte dort ab 2019 mehrere Ergebnisse unter den ersten Zehn in Einzelrennen.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.
Coppa Italia 2001/02
Die Coppa Italia 2001/02, der bedeutendste italienische Pokalwettbewerb, begann in der Saison 2001/02 am 12. August 2001 mit den ersten Gruppenspielen. Die beiden Finalspiele fanden am 24. April und 10. Mai 2002 zwischen dem AC Parma und Juventus Turin statt. Parma entschied das Finale nach einer 1:2-Auswärtsniederlage im Stadio delle Alpi und einem 1:0-Erfolg im heimischen Stadio Ennio Tardini mit einem Endstand von 2:2 entsprechend der Auswärtstorregel für sich und feierte damit den dritten und bisher letzten Coppa-Italia-Titel in der Vereinsgeschichte, nachdem man im Vorjahr im Finale am AC Florenz gescheitert war.

Auswärtstorregel
Die Auswärtstorregel wird in manchen Fußball- sowie auch Handball-Pokalwettbewerben, die ein Hin- und Rückspiel vorsehen, angewendet, um eine Entscheidung über den Sieger möglichst ohne eine Verlängerung oder ein Wiederholungsspiel zu erzwingen. Sie besagt, dass bei unentschiedenem Spielstand in der Addition von Hin- und Rückspiel, also bei Punkt- und Torgleichheit, diejenige Mannschaft die nächste Runde erreicht, die mehr Auswärtstore erzielt hat. Sie wurde 1965 erstmals international angewendet.
(51829) Williemccool
(51829) Williemccool ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 21. Juli 2001 von der US-amerikanischen Astronomin Eleanor Helin entdeckt wurde, auf Aufnahmen des Projektes Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), die mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums (IAU-Code 644) in Kalifornien gemacht worden waren.

Er wurde nach dem amerikanischen Astronauten William Cameron McCool benannt, der beim Unglück der Raumfähre Columbia am 1. Februar 2003 ums Leben kam. Nach allen Mitgliedern der Columbia-Besatzung wurden Asteroiden benannt: nach Rick Douglas Husband (51823) Rickhusband, nach Michael Philip Anderson (51824) Mikeanderson, nach David McDowell Brown (51825) Davidbrown, nach Kalpana Chawla (51826) Kalpanachawla, nach Laurel Clark (51827) Laurelclark und nach Ilan Ramon (51828) Ilanramon.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Johann Brokoff
Johann Brokoff (auch: Brokof, Prokoff und Prokop, tschechisch: Jan Brokov; getauft am 23. Juni 1652 in Georgenberg, Zips; † 28. Dezember 1718 in Prag) war ein slowakischer Bildhauer des Barocks in Böhmen.

Komitat Zips
Das Komitat Szepes, auch Komitat Zips genannt (ungarisch: Szepes vármegye; slowakisch: Spišská župa; lateinisch: comitatus Scepusiensis), war eine Verwaltungseinheit im Norden des Königreichs Ungarn. Es umfasste die historische Region Zips, war allerdings im Gegensatz zu den meisten anderen ungarischen Komitaten vor 1876 in mehrere autonome Rechtsgebiete (Provinzen) und Komitaten gleichgestellte autonome Stühle (Gerichtsbezirke) aufgeteilt. Verwaltungssitz war zuletzt Lőcse (Leutschau, slowak. Levoča).
Laugen-Melaun-Kultur
Die Laugen-Melaun-Kultur ist eine spätbronzezeitliche und früheisenzeitliche Kulturgruppe in den Alpenregionen Trentino (bis Rovereto), Münstertal, Süd- und (zunächst) Osttirol sowie einem Teil des Unterengadins unterhalb des Reschenpasses. Benannt wurde sie nach Fundorten im Eisacktal, an denen entsprechende Artefakte zu Tage kamen: dem kleinen Laugensee zwischen Natz und Elvas sowie der Ortschaft Mellaun (früher Melaun geschrieben) bei Brixen.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Siro Imber
Siro Imber (* 19. Dezember 1982 in Basel) ist ein Schweizer Politiker der FDP. Er war von 2006 bis 2015 Landrat des Kantons Basel-Landschaft (Kantonales Parlament), Mitglied des Bürgerrates der Bürgergemeinde Allschwil (Exekutive) und Einwohnerrat der Einwohnergemeinde Allschwil (Kommunales Parlament).

Imber wuchs in Allschwil auf und besuchte dort die Primarschule und das Progymnasium. In Oberwil BL absolvierte er das Gymnasium und schloss mit der Wirtschaftsmatura ab. 2009 beendete er sein Studium der Rechtswissenschaften an der Juristischen Fakultät der Universität Basel mit dem Lizentiat.

In seiner Vergangenheit bekleidete Imber von 2003 bis 2006 das Amt des Präsidenten der Jungfreisinnigen Baselland und war von 2000 bis 2002 Mitglied des Jugendrates Baselland. Von 2005 bis 2007 gehörte er als Chefredaktor der Baselbieter Post der Parteileitung der FDP Baselland an.

2003 und 2007 kandidierte er erfolglos für den Nationalrat.

Allschwil
Allschwil (in einheimischer Mundart [ˈalʒ̊ˌʋiːl]) ist eine politische Gemeinde und eine Kleinstadt im Bezirk Arlesheim des Schweizer Kantons Basel-Landschaft. Die Gemeinde grenzt an die Stadt Basel und ist Teil derselben Metropolregion.
Together – Unzertrennlich
Together – Unzertrennlich (Originaltitel Together) ist ein Mystery- und Horrorfilm, beziehungsweise  eine schwarze Komödie von Michael Shanks. Der Film mit Alison Brie, Dave Franco und Damon Herriman in den Hauptrollen ist Shanks’ Regiedebüt und feierte Ende Januar 2025 beim Sundance Film Festival seine Premiere. Ende Juli 2025 kam Together – Unzertrennlich in die US-amerikanischen und deutschen Kinos.

Dave Franco
David John „Dave“ Franco (* 12. Juni 1985 in Palo Alto, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er ist der Sohn von Betsy Levine und Doug Franco. Sein älterer Bruder ist der Schauspieler James Franco.
George Prendergast
George Michael „Mick“ Prendergast (* 6. Mai 1854 in Adelaide, South Australia; † 28. August 1937 in North Melbourne, Melbourne, Victoria) war ein australischer Politiker der Australian Labor Party, der unter anderem vom 18. Juli bis zum 18. November 1924 Premierminister von Victoria war.

Australian Labor Party
Die Australian Labor Party (englisch für Australische Arbeiterpartei; kurz ALP) wurde 1891 gegründet und ist die älteste auf Bundesebene tätige politische Partei Australiens. Die Partei ähnelt der Labour Party im Vereinigten Königreich. Sie gehört der Progressiven Allianz an und stellte u. a. von 2007 bis 2013 die Regierung. Seit Mai 2022 stellt sie wieder den Premierminister.
Najm Shwan Ali Al-Quraishi
Najm Shwan Ali Al-Quraishi (* 9. Juli 1997) ist ein irakischer Fußballspieler auf der Position eines Abwehrspielers. Der Innenverteidiger wechselte im September 2017 auf Leihbasis bis Saisonende zum NK Rudar Velenje mit Spielbetrieb in der Slovenska Nogometna Liga, der höchsten slowenischen Fußballliga. Im Sommer 2018 kehrte er wieder zu seinem Stammklub al-Dhafra in die UAE Arabian Gulf League zurück.

Al-Dhafra
al-Dhafra (arabisch الظفرة, DMG aẓ-Ẓafra) ist ein Sportverein aus Madinat Zayed, Abu Dhabi (Vereinigte Arabische Emirate). Aktuell, Stand Oktober 2024, spielt der Verein in der zweiten Liga, der UAE First Division League.
Swiped (2025)
Swiped ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2025 von Regisseurin Rachel Lee Goldenberg, die gemeinsam mit Bill Parker und Kim Caramele auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrolle übernahm Lily James als Whitney Wolfe Herd, der Mitbegründerin von Tinder und Gründerin von Bumble, die Handlung ist inspiriert von deren wahren Geschichte.

Bumble
Bumble Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Austin, Texas, das eine gleichnamige Dating-App betreibt. Seit Februar 2021 ist Bumble Inc. an der NASDAQ gelistet. Im Jahr 2019 verzeichnete das Unternehmen einen Umsatz von 490 Mio. US-Dollar.
Kloster Petershausen
Das Kloster Petershausen (lateinisch Abbatia Petridomus; Patrozinium: St. Gregor der Große) war eine Reichsabtei des Benediktinerordens in Konstanz (Stadtteil Petershausen), gegründet vor 983, säkularisiert 1802. Seine Bauten, ursprünglich vor den Toren der Stadt an der Rheinmündung gelegen, finden sich heute im Süden des nach dem Kloster benannten Stadtteils Petershausen und beherbergen unter anderem die zentrale Schausammlung des Archäologischen Landesmuseums Baden-Württemberg.

Hochstift Konstanz
Das Hochstift Konstanz, auch als Fürstbistum Konstanz bezeichnet, war der weltliche Herrschaftsbereich der Fürstbischöfe von Konstanz. Im Gegensatz zum Bistum Konstanz war das Hochstift zersplittert und wesentlich kleiner; die Besitzungen waren beidseits des Bodensees und Hochrheins verteilt. Eine Landeshoheit in einem großen und geschlossenen Territorium aufzubauen war den Fürstbischöfen im Lauf des Mittelalters nicht gelungen, vor allem aufgrund der Lage des Bischofssitzes zwischen den Reichsabteien Reichenau und St. Gallen.
Zeche Portbank
Die Zeche Portbank in Witten ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk war bereits vor der Verleihung zwischen 1737 und 1749 in Betrieb. Es markscheidete mit der Zeche Franziska. Das Bergwerk wurde auf dem Südflügel des Helenenbergs betrieben.

Zeche Vereinigte Hamburg und Franziska
Die Zeche Vereinigte Hamburg & Franziska war das größte und bedeutendste Kohleförderunternehmen in Witten. Sie entstand durch die Fusion der in Witten gelegenen Zeche Franziska und Zeche Hamburg im Jahre 1895.
Saturday Night’s Main Event
Saturday Night’s Main Event ist ein Fernsehformat des Wrestling-Unternehmens WWE, das zwischen den Jahren 1985 und 1992, sowie 2006 und 2008 ausgestrahlt wurde. Seit 2024 wird die Sendung wieder auf dem Sender NBC bzw. seit 2025 auf Peacock ausgestrahlt. Zwei Folgen wurden 1992 außerdem von Fox ausgestrahlt. Im April 2022 hat WWE den Titel „Saturday Night's Main Event“ für Hausshows, die am Samstagabend stattfinden, umfunktioniert. Im September 2024 kündigte WWE im Rahmen einer Vereinbarung zur Verlagerung von SmackDown von Fox auf USA Network an, das Saturday Night's Main Event auf NBC noch einmal wiederzubeleben.

Fox Broadcasting Company
Die Fox Broadcasting Company (FBC), auch als FOX und FOX Network bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network. Das 1986 gegründete Unternehmen gehört der Fox Corporation von Rupert Murdoch (ehemals News Corporation und 21st Century Fox, nicht zu verwechseln mit der davon losgelösten News Corp). Hauptsitz des Unternehmens ist New York City.

Die erste Sendung am 9. Oktober 1986, dem ersten Sendetag von FBC (die Senderkennung wurde später auf FOX geändert), war eine Late Night Show mit Joan Rivers. Seither hat das Network eine Vielzahl von Sendungen hervorgebracht – neben einigen erfolgreichen Comedyserien (Malcolm mittendrin, Family Guy, Die wilden Siebziger, Arrested Development, New Girl) – auch mehrfach ausgezeichnete Publikumserfolge wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, 24, O.C., California, Dr. House, Prison Break und Die Simpsons.

Im Gegensatz zum rechtslastigen Fox News Channel ist FOX eher liberal eingestellt.
Internierungslager Camp de Rouillé
Das Internierungslager Camp de Rouillé befand sich in Rouillé, Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es wurde 1941 vom Vichy-Regime eröffnet. Nach Kriegsende diente es als Kriegsgefangenenlager.

Camp de la route de Limoges
Das Camp de la route de Limoges befand sich bei Poitiers. Es entstand wie das Camp de la Chauvinerie in der Spätphase der Dritten Französischen Republik und zu Beginn der Besatzung durch die deutsche Wehrmacht nach dem Waffenstillstand von Compiègne (1940). Es war im Februar 1939 eigentlich zur Internierung spanischer Bürgerkriegsflüchtlinge eingerichtet worden; es entwickelte sich aber in der Folgezeit zu einem Internierungslager der Nationionalsozialisten für Juden, Sinti und Roma.
Theo Adam
Theo Siegfried Adam (* 1. August 1926 in Dresden; † 10. Januar 2019 ebenda) war ein deutscher Opernsänger (Bassbariton) und -regisseur. Zudem war er bayerischer und österreichischer Kammersänger, Mitglied mehrerer Staatsopern und gab Gastspiele auf zahlreichen Bühnen im In- und Ausland.

Modest Petrowitsch Mussorgski
Modest Petrowitsch Mussorgski (russisch Моде́ст Петро́вич Му́соргский, wiss. Transliteration Modest Petrovič Musorgskij; Betonung: Modést Petrówitsch Mússorgski [ˈmusərkskʲɪj] anhörenⓘ; * 9.jul. / 21. März 1839greg. in Karewo, Ujesd Toropez, Gouvernement Pskow, Russisches Kaiserreich; † 16.jul. / 28. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist. Er wurde hauptsächlich durch seine Opern sowie den Klavierzyklus Bilder einer Ausstellung bekannt und gilt als einer der eigenständigsten russischen Komponisten des 19. Jahrhunderts. Er starb im Alter von 42 Jahren an den Folgen einer jahrelangen Alkoholabhängigkeit. Viele seiner Werke blieben unvollendet.
Jewgeni Alexandrowitsch Waganow
Jewgeni Alexandrowitsch Waganow (russisch Евгений Александрович Ваганов; englisch Eugen Vaganov; * 10. Oktober 1948 in Krasnojarsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein sowjetischer und russischer Biophysiker, Ökologe und Dendrologe und war von 2006 bis 2017 Rektor der Sibirischen Föderalen Universität Krasnojarsk. Waganow ist Mitglied der Partei Einiges Russland.

1981 wechselte er an das in Krasnojarsk neu eröffnete Institut für Biophysik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR.

Seit dem Jahr 1988 leitete Waganow das Labor für Dendroklimatologie am Sukatschow-Institut. 1992 wurde er zum Direktor des Sibirischen Internationalen Zentrums für Umweltforschung in borealen Wäldern. Von 1994 bis 2006 leitete er das Sukatschow-Forstinstitut (russisch Institut lessa imeni W. N. Sukatschowa SO RAN). Im Jahr 1997 wurde er zum Akademiemitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften gewählt.

Wladimir Nikolajewitsch Sukatschow
Wladimir Nikolajewitsch Sukatschow (russisch Владимир Николаевич Сукачёв, wiss. Transliteration Vladimir Nikolaevič Sukačëv, auch englisch transkribiert Vladimir Nikolaevic Sukacev; * 26. Maijul. / 7. Juni 1880greg. in Alexandrowka, Gouvernement Charkow, heute Ukraine; † 9. Februar 1967 in Moskau) war ein russischer Forstwissenschaftler und Geobotaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet Sukaczev.
Haus der Mutter Maria
Das Haus der Mutter Maria (türkisch Meryem ana evi) nahe der antiken Stadt Ephesos ist ein restauriertes byzantinisches Kirchen- oder Klostergebäude, das von Pilgern als zeitweiliger Wohnort und mögliches Sterbehaus Marias, der Mutter Jesu, betrachtet wird.

Heiligtum (Christentum)
Ein Heiligtum, auch Sanktuarium (lat. sanctuarium), ist im  Kirchenrecht der römisch-katholischen Kirche die Bezeichnung für einen Wallfahrtsort oder eine Wallfahrtskirche als Ziel von Wallfahrten und Pilgerreisen.

Auch für den Altarraum von Kirchen, für den Aufbewahrungsort eines Reliquienschreins oder aber den Schrein selbst findet sich die Bezeichnung Sanktuarium.
Piper-Islands-Nationalpark
i2i3i6

Der Piper-Islands-Nationalpark (CYPAL) (engl.: Piper Islands National Park (CYPAL)) ist ein Nationalpark im Nordosten australischen Bundesstaates Queensland. Er liegt 1.977 Kilometer nordöstlich von Brisbane und 160 Kilometer nordöstlich von Weipa in der Temple Bay vor der Ostseite der Kap-York-Halbinsel.

Er wird von den örtlichen Aborigines zusammen mit der Nationalparkverwaltung von Queensland unter dem Status Cape York Peninsula Aboriginal Land (CYPAL) verwaltet.

In der Nachbarschaft liegen die Nationalparks Sir Charles Hardy Group, Forbes Islands, Mitirinchi Island, Ma’alpiku Island und Kutini Payamu.

Mitirinchi-Island-Nationalpark
i2i3i6

Der Mitirinchi-Island-Nationalpark (engl.: Mitirinchi Island National Park, früher Quoin-Island-Nationalpark) ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates Queensland.

Der Park wird von den örtlichen Aborigines zusammen mit der Nationalparkverwaltung von Queensland unter dem Status Cape York Peninsula Aboriginal Land (CYPAL) verwaltet. Park und Insel gehören zum Great Barrier Reef.
La notte di un nevrastenico
La notte di un nevrastenico (deutsch etwa: ‚Die Nacht eines Neurasthenikers‘) ist eine Farsa (Originalbezeichnung: „Dramma buffo“) in einem Akt von Nino Rota (Musik) mit einem Libretto von Riccardo Bacchelli. Nach einer Radio-Ausstrahlung der RAI am 19. November 1959 kam es am 8. Februar 1960 in der Piccola Scala in Mailand zur szenischen Uraufführung.

Rai – Radiotelevisione Italiana
Die Rai – Radiotelevisione Italiana S.p.A. (meist nur Rai, früher RAI) ist die staatliche Rundfunkgesellschaft Italiens. Sie unterhält Hörfunk- und Fernsehsender. Das Akronym stand ursprünglich für Radio Audizioni Italiane, wurde bei der Umbenennung 1954 jedoch beibehalten.
T in the Park
Das T in the Park-Festival fand von 1994 bis 2016 jährlich statt und war das größte schottische Musikfestival. Es ist nach seinem Hauptsponsor Tennent's Lager benannt. Ursprünglich wurde es im Strathclyde Park, Lanarkshire durchgeführt, seit 1997 fand es bis 2014 auf dem stillgelegten Flugplatz Balado, Kinross-shire statt. Aufgrund einer Öl-Pipeline am bisherigen Standort fand es 2015 und 2016 in der Nähe des Strathallan Castle in Perthshire statt.

T in the Park war zu Beginn ein zweitägiges Festival, seit dem Umzug nach Balado im Jahr 2007 wird es über drei Tage geführt; seit 2008 gibt es die Möglichkeit, mit einem Wochenend-Camping-Ticket bereits ab Donnerstag, einen Tag, bevor die Musiker auftreten, Zugang zum Festivalscampingplatz zu erhalten. Das Festival wird von DF Concerts promoted.

Das Festival zieht bis zu 85.000 Menschen pro Tag an, davon bis zu 70.000 Camper.

Strathclyde
Strathclyde [stɹæθˈklaɪd] (schottisch-gälisch Srath Chluaidh) war von 1975 bis 1996 eine Region im Westen Schottlands, rund um den Firth of Clyde und die Metropole Glasgow. In Strathclyde lebte etwa die Hälfte der schottischen Bevölkerung.
Rutger von Ascheberg
Graf Rutger von Ascheberg (* 2. Juni 1621 auf Gut Perbohnen, Herzogtum Kurland und Semgallen; † 17. April 1693 in Göteborg) war ein deutsch-baltischer Feldmarschall in schwedischen Diensten und einer der größten Feldherren und Politiker Schwedens.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Germany’s Next Topmodel/Staffel 14
Die 14. Staffel der deutschen Castingshow Germany’s Next Topmodel wurde zwischen dem 7. Februar 2019 und dem 23. Mai 2019 auf dem Privatsender ProSieben ausgestrahlt. Das Finale fand erneut im Düsseldorfer ISS Dome statt. Zur Siegerin wurde Simone Kowalski gekürt.

PSD Bank Dome
Der PSD Bank Dome (Eigenschreibweise: PSD BANK DOME, zuvor ISS Dome) ist eine Multifunktionshalle im nördlichen Stadtteil Rath der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Für die Entwurfsplanung zeichnete das Düsseldorfer Architekturbüro RKW Architektur + Städtebau verantwortlich. Die Grundsteinlegung erfolgte am 19. Mai 2005; die Gesamt-Baukosten lagen bei knapp 70 Millionen Euro (inklusive Parkhaus). Eröffnet wurde der PSD Bank Dome am 2. September 2006.
Víctor Moreno
Víctor Cecilio Moreno Sevilla (* 15. Juli 1985 in Cojedes) ist ein venezolanischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Victor Moreno wurde 2006 in San Carlos venezolanischer Meister im Einzelzeitfahren der U23-Klasse. Im Jahr 2007 gewann er die Bergwertung der Volta de Ciclismo Internacional do Estado de São Paulo und mit einer Etappe der Vuelta a Venezuela sein erstes Renen des internationalen Kalenders. Bei der Vuelta al Táchira gewann er 2008 und 2009 jeweils die Sprintwertung. Ein weiterer Etappensieg bei der Vuelta a Venezuela gelang Moreno 2013 und konnte in diesem Jahr auch die Bergwertung gewinnen. Später in diesem Jahr wurde er auf der Bahn venezolanischer Meister in der Einerverfolgung.

Tour do Brasil Volta Ciclística de São Paulo-Internacional
Die Tour do Brasil Volta Ciclística de São Paulo-Internacional (auch Volta do Estado de São Paulo oder Volta de Ciclismo Internacional do Estado de São Paulo) war ein Straßenradrennen in Brasilien. Die kleine Rundfahrt führte in neun bzw. zehn Etappen durch die Region um die Landeshauptstadt São Paulo. Erste Austragung war 2004. Das Rennen hatte die Kategorie 2.2 und war seit 2005 Teil der UCI America Tour.
Motorsense
Eine Motorsense, in leistungsstärkerer Ausführung meist Freischneider, in schwächerer ebenso Grastrimmer oder Rasentrimmer genannt (in der Schweiz auch Tellersense), ist ein motorangetriebenes Gerät zum Mähen von Gras, krautigen Pflanzen oder holzigem Gestrüpp. Leistungsstärkere Geräte können bei Ausrüstung mit einem Kreissägeblatt auch zum Abschneiden von kleineren Gehölzen bis etwa sieben Zentimeter Stammdurchmesser, etwa bei Durchforstungsarbeiten, eingesetzt werden. Der Einsatz zum Mähen erfolgt im gewerblichen Einsatz aufgrund der vergleichsweise geringen Flächenleistung vorzugsweise dort, wo aufgrund Hanglage, schlechter Zugänglichkeit, Enge bzw. Hindernissen oder mangelnder Bodentragfähigkeit größere Geräte wie Balkenmäher oder Mulcher nicht eingesetzt werden können.
Als Antrieb dienen bei leistungsschwächeren Motorsensen teilweise Elektromotoren, im Übrigen aber gewichtssparend konstruierte Zwei- oder Viertakt-Benzinmotoren bis etwa 4 kW Leistung.

Balkenmäher
Ein Balkenmäher ist eine Mähmaschine zum Mähen von Gras, Getreide oder dünnen Gehölzen. Das besondere Kennzeichen dieser Landmaschine ist der Balken, an dem die Schneidevorrichtung angebracht ist. Das zu mähende Pflanzenmaterial wird nach dem Scherenschnittprinzip durch die oszillierende Bewegung einer mit dreiecksförmigen Messerklingen bestückten Messerschiene gegen eine feststehende oder ebenfalls bewegliche Gegenschneide geschnitten. Für einen einwandfreien Schnitt ist eine Schnittgeschwindigkeit (also die Geschwindigkeit der Messerschiene zur Gegenschneide) von durchschnittlich 2,4 m/s bei Gras und von rund 1,75 m/s bei den härteren Halmen erntereifen Getreides erforderlich. Der Antrieb kann durch Bodenantrieb des von Zugtieren oder Traktoren gezogenen Gerätes oder direkt durch den Motor eines Trägerfahrzeugs, beispielsweise eines Traktors oder Einachsschleppers, erfolgen.
FACT (Teleskop)
Das  First G-APD Cherenkov Telescope ist ein abbildendes Luft-Tscherenkow-Teleskop (IACT) zur Untersuchung der kosmischen Gammastrahlung. Es befindet sich auf dem Roque de los Muchachos auf der Kanareninsel La Palma direkt neben den MAGIC-Teleskopen. Im Gegensatz zu etablierten Luft-Tscherenkow-Teleskopen wie etwa MAGIC-Teleskope, HESS oder VERITAS benutzt FACT Geiger-mode avalanche Photodioden. Der Messbetrieb startete am 11. Oktober 2011.

Roque-de-los-Muchachos-Observatorium
Das Roque-de-los-Muchachos-Observatorium (span. Observatorio del Roque de los Muchachos, kurz ORM) ist zwischen 2350 und 2400 Metern Höhe eine Ansiedlung von Sternwarten am Hang des Roque de los Muchachos auf der Kanareninsel La Palma. Zusammen mit dem Teide-Observatorium auf Teneriffa bildet das ORM das European Northern Observatory.