hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1. Amateurliga Bayern 1960/61
Die 1. Amateurliga Bayern 1960/61 war die 11. Saison der 1. Amateurliga im Männerfußball in Bayern – dem Vorläufer der heutigen Bayernliga und sie war die 8. Saison, die in zwei Staffeln ausgespielt wurde. Bis 1963 stellte diese Liga zusammen mit den 1. Amateurligen aus Württemberg, Nordbaden, Südbaden und Hessen den Unterbau zur II. Division Süd dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig.

II. Division 1960/61
Die II. Division 1960/61 war die zwölfte Spielzeit der II. Division, die zwischen 1949 und 1963 in Teilen Deutschlands die zweithöchste Spielklasse im Fußball bildete. In der Saison 1960/61 gab es in West-, Südwest- und Süddeutschland je eine eingleisige II. Division. In Norddeutschland und West-Berlin wurde die II. Division nicht eingeführt. Hier war die Amateurliga die zweithöchste Spielklasse.
Grenzkirche Meffersdorf
Die Grenzkirche Meffersdorf-Wigandsthal (polnisch Kościół ewangelicki w Pobiednej) ist eine ruinöse Kirche in Pobiedna (Wigandsthal)  im Powiat Lubański (Landkreis Lauban) der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Durch die Lage in der historischen Oberlausitz diente die Kirche lange als Grenzkirche für Evangelische aus dem benachbarten habsburgischen Schlesien. Heute ist es eine Ruine.

Grenzkirche
Grenzkirchen waren evangelische Gotteshäuser, die nach dem Dreißigjährigen Krieg in sächsischen und brandenburgischen Orten errichtet wurden, welche in unmittelbarer Nachbarschaft der von der Rekatholisierung betroffenen Länder Schlesien und Böhmen lagen. Dorthin wandten sich evangelische Schlesier und Böhmen, denen in ihrer Heimat die freie Religionsausübung fortan verwehrt war. Sie waren meist von einfacher Bauweise, so dass viele heute nicht mehr existieren.
Hyphoderma obtusum
Hyphoderma obtusum ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Fältlingsverwandten (Meruliaceae). Sie bildet teppichartige, membranöse Fruchtkörper von weißlicher Farbe aus und wächst auf Totholz von Nadelbäumen. Die Art ist in weiten Teilen West- und Südeuropas verbreitet.

Koniferen
Die Koniferen, Nadelhölzer oder Nadelbäume (Coniferales, häufig auch Pinales), auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Ordnung der nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet (von lateinisch conus „Kegel, Zapfen“ und ferre „tragen“). Koniferen wachsen als Bäume oder Sträucher. Der weitaus größte Teil der Arten ist immergrün; regengrüne Arten kommen nicht vor. Fast alle Arten der Nordhalbkugel besitzen nadelförmige Blätter, auf der Südhalbkugel kommen mehr Arten mit schuppenförmigen oder laubartigen Blättern vor. Mit dem gemeinsprachigen Ausdruck Nadelbaum werden zumeist nur Koniferen mit nadelförmigen Blättern bezeichnet.
Hartmannsdorfer Forst
Der Hartmannsdorfer Forst ist ein ausgedehntes Waldgebiet am unteren Rand des oberen Westerzgebirges und liegt zum größten Teil auf der Flur der Gemeinde Hartmannsdorf im Landkreis Zwickau. Kleinere Teile gehören zur Bergstadt Schneeberg im Erzgebirgskreis. Zwischen 1964 und 2008 waren große Teile des Forstes militärisches Sperrgebiet.

Erzgebirgskreis
Der Erzgebirgskreis ist seit dem 1. August 2008 ein Landkreis im sächsischen Erzgebirge. Die Kreisstadt des Erzgebirgskreises ist Annaberg-Buchholz. Er ist der einwohnerreichste Landkreis Ostdeutschlands.
Midway Island (Rauer-Inseln)
Midway Island ist eine Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie gehört zu den Rauer-Inseln und liegt auf halbem Weg (englisch midway) zwischen Shcherbinina Island und der Mather-Halbinsel.

Australische Wissenschaftler benannten sie nach ihrer geografischen Lage.

Shcherbinina Island
Shcherbinina Island (englisch; russisch Остров Щербинина Ostrow Schtscherbinina) ist eine unregelmäßig geformte und bis zu 43 m hohe Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie gehört zur Gruppe der Rauer-Inseln und liegt 2,5 km südöstlich von Filla Island.

Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten und benannten sie 1956. Namensgeberin ist die russische Geologin Ekaterina Schtscherbinina von der Russischen Akademie der Wissenschaften. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung ins Englische.
Is It Scary
Is It Scary (englisch für „Ist es gruselig“) ist ein 1997 veröffentlichter Song von Michael Jackson. Ursprünglich wurde der Titel für den 1993 veröffentlichten Film Addams Family Values geschrieben, aber wegen vertraglichen Konflikten wurde diese Idee verworfen. So wurde der Song schließlich für Jacksons 1997 erschienenes Blood on the Dance Floor – HIStory in the Mix Album, verwendet. Is It Scary wurde von Michael Jackson, James Harris III und Terry Lewis geschrieben und produziert.

Is It Scary erhielt gemischte bis negative Rezensionen von den Kritikern. Musikalisch zeige der Song die „dunklere Seite“ von Jackson, so einige der Kritiker. Einige davon verglichen die Komposition mit Material von Marilyn Manson. Im November 1997 wurde ein Radio-Edit des Songs als eine Promo-Single in den Niederlanden veröffentlicht. Promos, die Remixes enthielten, wurden in den USA und in Großbritannien veröffentlicht.

Die Addams Family in verrückter Tradition
Die Addams Family in verrückter Tradition (englisch Addams Family Values ‚Addams-Familien-Werte‘) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Barry Sonnenfeld aus dem Jahr 1993. Der Film ist eine Fortsetzung der Komödie Addams Family aus dem Jahr 1991.
Nol van Berckel
Arnoldus „Nol“ Louis Maria van Berckel (* 22. Dezember 1890 in Amsterdam; † September 1973) war ein niederländischer Fußballspieler. Er bestritt zwischen 1910 und 1912 sechs Länderspiele für die niederländische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei zwei Tore, jeweils eines 1910 beim 2:1 gegen Deutschland und 1912 beim 4:3-Sieg über Belgien.

Später machte er eine juristische Karriere. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er Gerichtspräsident in Den Haag und wirkte bei der Verurteilung niederländischer NS-Größen wie Anton Adriaan Mussert mit.

Anton Mussert
Anton Adriaan Mussert (* 11. Mai 1894 in Werkendam; † 7. Mai 1946 in Den Haag) war ein niederländischer Politiker. Er war Mitgründer und Vorsitzender der niederländischen nationalsozialistischen Nationaal-Socialistische Beweging (NSB). Von den deutschen Nationalsozialisten wurde ihm während der deutschen Besatzung der Niederlande im Zweiten Weltkrieg der funktionslose Ehrentitel des „Führers des niederländischen Volkes“ verliehen. Nach dem Krieg wurde Mussert in einem Hochverratsprozess zum Tode verurteilt und hingerichtet.
Eric Fanning
Eric Kenneth Fanning (* 2. Juli 1968 in Kalamazoo, Michigan) ist ein US-amerikanischer Regierungsbeamter. Er fungierte als Stabschef des Verteidigungsministeriums unter Verteidigungsminister Ashton Carter. Zuvor war er unter anderem Under Secretary of the Air Force und von Juni bis Dezember 2013 geschäftsführend United States Secretary of the Air Force. Von Mai 2016 bis Januar 2017 hatte er das Amt des United States Secretary of the Army inne.

Ashton Carter
Ashton Baldwin Carter (* 24. September 1954 in Philadelphia, Pennsylvania; † 24. Oktober 2022 in Boston, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er war von Oktober 2011 bis Dezember 2013 stellvertretender Verteidigungsminister und von Februar 2015 bis Januar 2017 unter Präsident Barack Obama der 25. Verteidigungsminister der USA.
Phil Jagielka
Philip „Phil“ Nikodem Jagielka (* 17. August 1982 in Sale, Greater Manchester) ist ein englischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger, der zu Beginn seiner Laufbahn bei Sheffield United im zentral-defensiven Mittelfeld agiert hatte, stand zuletzt bis Sommer 2023 beim Zweitliga-Klub Stoke City unter Vertrag. Er debütierte im Jahr 2008 in der englischen A-Nationalmannschaft und wurde sowohl für die Euro 2012 in der Ukraine und Polen als auch für die WM 2014 in Brasilien in den Kader der „Three Lions“ berufen.

Stoke City
Stoke City (offiziell: Stoke City Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus Stoke-on-Trent. Der Klub, der bis 1928 nur Stoke Football Club hieß, ist einer der ältesten noch existierenden professionellen Fußballklubs der Welt; er wurde im Jahr 1863 oder 1868 gegründet. Am 4. Mai 2008 sicherte sich der Verein erstmals nach 23 Jahren die Teilnahme an der höchsten englischen Spielklasse und spielte zehn Saisons in der Premier League. In der Spielzeit 2018/19 kehrte Stoke City in die EFL Championship zurück.
Anna Doyle Wheeler
Anna Wheeler (* ca. 1780 im County Tipperary; † ca. 1848 in Camden Town, London), auch bekannt unter ihrem Geburtsnamen Anna Doyle oder ihrem Pseudonym Vlasta, war eine in Irland geborene britische Schriftstellerin und Verfechterin der politischen Rechte von Frauen.

Sie war eine Bekannte von Robert Owen, Jeremy Bentham und Frances Wright sowie mit französischen Feministinnen und Sozialistinnen wie Flora Tristan und Désirée Gay befreundet. Der Philosoph William Thompson, mit dem sie eine langjährige Freundschaft verband, bezeichnete seine gegen die Ansichten von James Mill gerichtete Replik Appeal of One Half of the Human Race, Women, Against the Pretensions of the Other Half, Men, to Retain them in Political, and hence in Civil and Domestic, Slavery, als ein „gemeinsames Eigentum“ von ihm und ihr.

County Tipperary
Tipperary (irisch Tiobraid Árann) ist ein County in der Provinz Munster im zentralen südlichen Binnenland der Republik Irland, östlich des unteren Shannon.

Das County Tipperary bestand von 1898 bis 2014 aus zwei getrennten Verwaltungseinheiten (administrative countys / contaetha riaracháin), „North Riding“ und „South Riding“. Durch den Local Government Act 2001 wurden sie in North bzw. South Tipperary umbenannt:

North Tipperary (Tiobraid Árann Thuaidh) mit Verwaltungssitz Nenagh

South Tipperary (Tiobraid Árann Theas) mit Verwaltungssitz Clonmel.

Mit dem Local Government Reform Act 2014 wurden sie zu einer Verwaltungseinheit zusammengelegt. Die beiden Verwaltungssitze in Nenagh und Clonmel blieben bestehen.
Geschichte des Kantons St. Gallen
Die Geschichte des Kantons St. Gallen umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des schweizerischen Kantons St. Gallen von der Urgeschichte bis zur Gegenwart.

Der Kanton St. Gallen in seiner heutigen Form wurde am 19. Februar 1803 durch die Mediationsakte neu gebildet. An diesem Tag verfügte Napoléon Bonaparte mit der Mediationsakte die Gründung des Kantons in der Form, wie er von Karl Müller-Friedberg, dem «Gründervater» des Kantons, vorgeschlagen worden war.

Fürstenland
Das Fürstenland ist eine Landschaft in der Ostschweiz. Sie umfasst ungefähr die heutigen Wahlkreise Wil, St. Gallen (ohne die damalige Stadt St. Gallen) und Rorschach des Kantons St. Gallen. Die Bezeichnung rührt daher, dass dieses Gebiet – auch als Alte Landschaft bezeichnet – bis 1798 den Kern der Territorialherrschaft der Fürstabtei St. Gallen bildete.
Ybbstaler Alpen
Die Ybbstaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Sie liegen an der Grenze zwischen Oberösterreich, Niederösterreich und der Steiermark. Das Gebirge umfasst den Ostteil der Eisenwurzen und im Süden die Göstlinger Alpen und den Kräuterinstock. In den Göstlinger Alpen liegt das Schigebiet am Hochkar (1808 m) und im Kräuterinstock, mit dem Karstplateau der Kräuterin der höchste Berg der Ybbstaler Alpen, der 1919 m hohe Hochstadl.

Erlauf (Fluss)
Die Erlauf ist ein Nebenfluss der Donau im Bezirk Scheibbs und Bezirk Melk in Niederösterreich sowie teilweise auch in der Steiermark. Die Erlauf ist insgesamt etwa 70 km lang und mündet bei Pöchlarn in die Donau.
Anthony Beauvillier
Anthony Jeremy Joseph Beauvillier (* 8. Juni 1997 in Sorel, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit März 2025 bei den Washington Capitals aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der linke Flügelstürmer knapp sieben Jahre bei den New York Islanders und spielte jeweils kurzzeitig bei den Vancouver Canucks, Chicago Blackhawks, Nashville Predators und Pittsburgh Penguins.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
Rigal’sche Kapelle
Die Rigal’sche Kapelle ist eine evangelische Kapelle im Zentrum von Bad Godesberg, einem Stadtbezirk von Bonn. Sie liegt an der Ecke Kurfürstenallee/Friedrich-Ebert-Straße gegenüber der sogenannten „Rigal’schen Wiese“ unmittelbar nördlich der ehemaligen chinesischen Botschaft. Genutzt wird sie von der Evangelischen Johannes-Kirchengemeinde Bad Godesberg, der Evangelischen Frankophonen Gemeinde sowie dem Regionalkonvent West der Hochkirchlichen St.-Johannes-Bruderschaft und seit Juli 2017 von der Initiative „Gebetshaus Bonn“.

Die Rigal’sche Kapelle steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Botschaft der Volksrepublik China (Bonn)
Die Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland hatte von 1984 bis 1999 ihren Sitz im Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg. Die Botschaftsgebäude, bestehend aus dem Schloss Rigal von 1849 und drei 1983/84 errichteten Neubauten, befinden sich im Ortsteil Alt-Godesberg an der Kurfürstenallee (Hausnummer 12) Ecke Friedrich-Ebert-Straße (Hausnummer 59) gegenüber der Rigal’schen Wiese und bilden den südlichen Abschluss der sog. „Kurfürstlichen Zeile“. Sie werden weiterhin durch die Volksrepublik China genutzt, bis 2005 und seit 2015 wieder als Außenstelle der Botschaft.
Best Friends Forever (Skulptur)
Best Friends Forever (auch bekannt als Why Can’t We Be Friends?) ist eine Statue, die den US-Präsidenten Donald Trump und den verurteilten Sexualstraftäter Jeffrey Epstein darstellt. Das Werk der anonymen Künstlergruppe The Secret Handshake war im Herbst 2025 in Washington, D.C. ausgestellt.

Epstein-Akten
Die Epstein-Akten (englisch Epstein files) sind eine Sammlung von mehreren Millionen Dokumenten, Bildern und Videos, welche die Strafverfolgung sowie die unternehmerischen und finanziellen Netzwerke der verurteilten Sexualstraftäter Jeffrey Epstein und Ghislaine Maxwell sowie weiterer Personen aus deren sozialem Umfeld betreffen.
Johann Michael Prunner
Johann Michael Prunner (* 4. September 1669 in Linz; † 26. April 1739 ebenda) war ein österreichischer Architekt des Barockzeitalters.

Seine Ausbildung erhielt er in Italien. Beeinflusst wurde sein Werk durch Johann Lucas von Hildebrandt, Matthias Steinl und Jakob Prandtauer. Sein Schaffensschwerpunkt lag in Oberösterreich, wo er mehrere Kirchen, Kapellen und Schlösser schuf oder renovierte.

Johann Michael Prunner durfte sich noch zu Lebzeiten in der Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Linz eine Gruftkapelle einrichten. Prunner entwarf dazu im Jahr 1736 die Johannes-Nepomuk-Kapelle. Wo sich seine sterblichen Überreste befinden, ist allerdings nicht bekannt.

Jakob Prandtauer
Jakob Prandtauer (* 16. Juli 1660 (Taufdatum) in Stanz bei Landeck (Tirol); † 16. September 1726 in St. Pölten) ist einer der bedeutendsten österreichischen Barockbaumeister. Sein Hauptwerk ist das Stift Melk, an dem er von 1702 bis zu seinem Lebensende arbeitete.
Pete Coors
Pete Coors (* 20. September 1946 in Golden, Colorado) ist ein US-amerikanischer Unternehmer und konservativer Politiker.

Als Urenkel von Adolph Kuhrs (1847–1929) gehört Coors zu den Erben der Molson Coors Brewing Company. Bis 2011 fungierte er dort als Vorstandsvorsitzender.

Coors absolvierte die Phillips Exeter Academy und ein Ingenieur-Studium an der Cornell University. An der University of Denver machte er 1970 seinen MBA. Die Johnson & Wales University verlieh ihm eine Ehrendoktorwürde.

2004 bewarb sich Coors in Colorado um einen Sitz im Senat der Vereinigten Staaten. Innerhalb der Republikanischen Partei gewann er die Primary um die Nachfolge von Ben Nighthorse Campbell gegen Bob Schaffer, doch anschließend verlor er die eigentliche Wahl gegen den Demokraten Ken Salazar mit 47:51 Prozent der Stimmen.

Coors ist verheiratet und hat sechs Kinder.

Ken Salazar
Kenneth Lee „Ken“ Salazar (* 2. März 1955 in Alamosa, Colorado) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und Ranch-Besitzer aus dem Bundesstaat Colorado. Er war vom 20. Januar 2009 bis zum April 2013 Innenminister der Vereinigten Staaten unter Präsident Barack Obama. Von August 2021 bis Januar 2025 war er Botschafter der Vereinigten Staaten in Mexiko.
Domenico Manuel Caetano
Domenico Manuel Caetano – oder Cajetano –, selbsternannter Graf von Ruggiero, (* um 1670 in oder bei Neapel; † 23. August 1709 in Küstrin) war ein berühmter Abenteurer, Hochstapler, Alchemist und angeblicher Goldmacher der Barockzeit, dessen Werdegang vor allem durch die Prunksucht und Goldgier der Fürsten, Adligen und Bürger, aber auch infolge des hohen Geldbedarfs während des Pfälzischen Erbfolgekrieges, des Spanischen Erbfolgekrieges und des Großen Nordischen Krieges begünstigt wurde.

Johann Wilhelm (Pfalz)
Johann Wilhelm Joseph Janaz von der Pfalz (auch Jan Wellem genannt, * 19. April 1658 in Düsseldorf; † 8. Juni 1716 ebenda) entstammte der jüngeren Neuburger Linie der Wittelsbacher. Er war seit 1679 als Johann Wilhelm II. Herzog von Jülich und Berg und ab 1690 auch Erzschatzmeister des Heiligen Römischen Reiches, Pfalzgraf-Kurfürst von der Pfalz und Pfalzgraf-Herzog von Pfalz-Neuburg.

Bedingt durch den Spanischen Erbfolgekrieg erlangte er auch zeitweise wieder den Besitz der früheren kurpfälzischen Territorien (Oberpfalz und Grafschaft Cham 1707–1714) und konnte das Amt eines Erztruchsessen des Reiches ausüben, im Jahr 1711 das Amt des Reichsvikars.
Erbacher Kopf
Der Erbacher Kopf ist ein rund 580 m hoher Berg im Taunus. Der Erbacher Kopf ist ein Teil des Taunushauptkamms und zählt nach der Kalten Herberge und mit der Hallgarter Zange zu den drei höchsten Bergen des Rheingaugebirges.

Taunus
Der Taunus ist ein in Hessen und Rheinland-Pfalz liegendes Mittelgebirge mit dem Großen Feldberg (879 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. Die in einigen Teilen recht dünne Besiedelung und der Waldreichtum machen den Taunus zu einem beliebten Ausflugsziel der Rhein-Main-Region.
Stahlnetz: Das Haus an der Stör
Das Haus an der Stör aus dem Jahre 1963 ist einer der bekanntesten Kriminalfilme aus der Reihe Stahlnetz, die zwischen 1958 und 1968 vom NDR unter der Regie von Jürgen Roland produziert wurden. Wie alle Folgen der Serie beruhte auch dieser Film auf einer wahren Begebenheit, bei der nur Ort und Personen der Handlung geändert wurden. Der Originalfall war hier der Fall Ruth Blaue. In der Verfilmung spielt Rudolf Platte den ermittelnden Kriminalkommissar und Andrea Grosske seine Kollegin. Weitere Rollen sind  mit Mady Rahl, Richard Lauffen, Harry Wüstenhagen, Ernst H. Hilbich, Kurt Jaggberg und Katrin Schaake besetzt.

Die Erstausstrahlung fand am 26. Mai 1963 in der ARD statt und wurde wie die meisten Filme dieser Reihe zu einem Straßenfeger.

Mady Rahl
Mady Rahl (* 3. Januar 1915 in Neukölln, heute Berlin-Neukölln; † 29. August 2009 in München-Bogenhausen; eigentlich Edith Gertrud Meta Raschke) war eine deutsche Bühnen- und Filmschauspielerin, Synchronsprecherin und Chansonsängerin.
Raimund Baumschlager
Raimund („Mundl“) Baumschlager (* 25. November 1959 in Rosenau am Hengstpaß) ist ein österreichischer Rallyefahrer und mehrfacher Österreichischer Staatsmeister im Rallyesport. Seinen ersten Rallye-Gesamtsieg konnte er 1986 mit einem Opel Manta B i400 erringen. In der Folge war er bis 2000 Werksfahrer bei VW. Raimund Baumschlager ist verheiratet und Vater einer Tochter.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Amecker Vorbecken
Das Amecker Vorbecken ist ein Vorbecken der Sorpetalsperre bei Amecke, Sundern, Sauerland. Es wurde 1926 bis 1929 errichtet. 1995 wurde das Vorbecken entleert. 2019 wurde der Wasserpegel reduziert, um Sedimentproben zu entnehmen. Das Volumen beträgt 1,5 Mio. m³. Der Erlebnisrundweg rund um das Amecker Vorbecken ist barrierefrei und 3,4 km lang.

Sorpetalsperre
Die Sorpetalsperre ist eine der größeren Talsperren in Deutschland und die fünftgrößte in Nordrhein-Westfalen. Seit 1935 staut sie im Stadtgebiet von Sundern mit einem Damm das Wasser der Sorpe zum Sorpesee, dem tiefsten Stausee im Sauerland. Gelegen im Norden des Naturparks Sauerland-Rothaargebirge gehört die auch kurz nur Sorpe genannte Talsperre dem Ruhrverband in Essen, der insgesamt acht Talsperren betreibt und damit im Westlichen die Stabilisierung und Niedrigwasseraufhöhung der Ruhr vornimmt.
Tino Berbig
Tino Berbig (* 7. Oktober 1980 in Jena) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart und heutiger -trainer sowie -funktionär. Für den VfL Osnabrück absolvierte er u. a. 62 Spiele in der 2. Fußball-Bundesliga.

Seit Dezember 2018 ist er bei Wacker Nordhausen als sportlicher Leiter angestellt.

VfL Osnabrück
Der VfL Osnabrück (Verein für Leibesübungen von 1899 e. V. Osnabrück) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Osnabrück. Zum Stichtag 1. Januar 2025 hatte er 8.785 Mitglieder und war damit der mitgliederstärkste Sportverein der Stadt.

Bekannt ist der Verein heute vor allem für seine Profifußballmannschaft, die in der Saison 2025/26 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabrück GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fußball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabrück e. V. verselbstständigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der deutschen Meisterschaft ihren größten Erfolg feiern konnte, stellte 2016 aus Altersgründen ihren Spielbetrieb ein und wurde 2017 aufgelöst.