hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elektra (Hauptmann)
Elektra ist ein Versdrama des deutschen Nobelpreisträgers für Literatur Gerhart Hauptmann, das vom August 1942 bis zum Februar 1945 entstand und am 10. November 1947 in den Kammerspielen des Deutschen Theaters Berlin unter der Regie von Heinz Wolfgang Litten uraufgeführt wurde. Der Einakter – 3. Teil der Atriden-Tetralogie – hatte an einem Theaterabend, zusammen mit dem 2. Teil – Agamemnons Tod – auf derselben Bühne Premiere.

Gerhart Hauptmanns Vorlage war die Ermordung der Klytämnestra durch ihren Sohn Orest, der zweite Teil der Trilogie Orestie des Aischylos. Elektra stachelt den Bruder Orest zum Mord an beider Mutter, der Königin Klytämnestra, auf. Die „unerbittliche Schicksalstragik“ des ersten und zweiten Teils der Tetralogie werde in diesem dritten Teil mit „lückenlos herrschender Determination“ wiederholt.

Orestie
Die Orestie (Ὀρέστεια) des Dichters Aischylos ist die einzige erhaltene Trilogie von griechischen Tragödien. Sie wurde im Jahr 458 v. Chr. erstmals aufgeführt und gilt als eines der bedeutendsten Werke des damaligen Theaters. Bei der Erstaufführung bei den Dionysien in Athen gewann sie den Siegespreis.

Die drei Stücke behandeln das Ende einer langen Serie von Gewalt und Rache im Haus des Atreus. Geschildert wird der Übergang vom Prinzip der individuellen Rache zur geordneten Rechtsprechung durch ein Gericht, das die Bürgerschaft repräsentiert.

Das abschließende Satyrspiel Proteus ist verschollen.
Krasny Bor (Kaliningrad, Polessk)
Krasny Bor (russisch Красный Бор, deutsch Krakau, Kr. Labiau, Peremtienen, zu Klein Steindorf und zu Skrusdienen (Steinrode)) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Polessk im Rajon Polessk.

Die Ortsteile zu Klein Steindorf und zu Skrusdienen (Steinrode) bezeichnen diejenigen Teile von Klein Steindorf und von Skrusdienen/Steinrode, die südlich des linken Hauptzuflusses der Deiminka (Stymbel-Graben) liegen. Die Ortskerne von Klein Steindorf und Skrusdienen/Steinrode gehören zu Marxowo. Die Ortsstelle zu Skrusdienen (Steinrode) ist verlassen.

Polessk
Polessk (russisch Полесск), bis 1946 deutsch Labiau (litauisch Labguva, polnisch Labiawa/Labiewo), ist eine Rajonstadt mit 6926 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021) in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie ist Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Polessk im Rajon Polessk.
Commonwealth Games 2022/3×3-Basketball – Männer (Rollstuhl)
Das 3×3-Rollstuhl-Basketballturnier der Männer bei den Commonwealth Games 2022 fand vom 29. Juli bis 2. August 2022 in Smithfield statt. Im Finale konnte sich Australien mit 11:9 gegen Kanada durchsetzen.

Commonwealth Games 2022
Die 22. Commonwealth Games fanden vom 28. Juli bis zum 8. August 2022 in der englischen Stadt Birmingham, Vereinigtes Königreich, statt, nachdem dem ursprünglichen Austragungsort Durban in Südafrika die Austragung entzogen wurde. Es waren die dritten Commonwealth Games, die in England stattfanden und die siebten im Vereinigten Königreich.
Schwach affiner Raum
Schwach affine Räume sind in der synthetischen Geometrie eine Verallgemeinerung der affinen Geometrien. Emanuel Sperner führte sie Anfang der 1960er Jahre ein, um auch für nichtdesarguessche affine Ebenen die Einbettung in Räume höherer Dimension zu ermöglichen. Sie werden zu Ehren ihres Erfinders auch als Sperner spaces bezeichnet.

Emanuel Sperner
Emanuel Sperner (* 9. Dezember 1905 in Waltdorf, Landkreis Neisse, Provinz Schlesien; † 31. Januar 1980 in Laufen, Markgräflerland) war ein deutscher Mathematiker, der für zwei nach ihm benannte Sätze bekannt ist.
Rationale Homotopiesphäre
Eine rationale -Homotopiesphäre ist im mathematischen Teilgebiet der algebraischen Topologie eine -dimensionale Mannigfaltigkeit, welche die gleichen rationalen Homotopiegruppen wie die -Sphäre hat. Diese dienen unter anderem dem Verständnis, welche Informationen die rationalen Homotopiegruppen eines Raumes messen oder nicht messen können sowie welche Abschwächungen sich dabei durch Vernachlässigung von Torsion im Vergleich zu den (integralen) Homotopiegruppen des Raumes ergeben.

Mannigfaltigkeit
Unter einer Mannigfaltigkeit versteht man in der Mathematik einen topologischen Raum, der lokal dem euklidischen Raum  gleicht. Global muss die Mannigfaltigkeit jedoch nicht einem euklidischen Raum gleichen (nicht zu ihm homöomorph sein).

Mannigfaltigkeiten sind der zentrale Gegenstand der Differentialgeometrie; sie haben bedeutende Anwendungen in der theoretischen Physik.
Baszta Narożna
Die Baszta Narożna (deutsch Eckturm am Stadthof) ist ein in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts erbauter Wehrturm (polnisch baszta) in Danzig in Polen. Als erster Turm der Stadtbefestigung diente er dem Schutz der Rechtstadt (Główne Miasto). Nach dem Bau der Festung Danzig blieb das Bauwerk erhalten und wird heute durch Pfadfinder genutzt.

Seit Zerstörung der um 1340 errichteten Danziger Ordensburg im Jahr 1454 ist er der älteste erhaltene Wehrturm der Stadt. Zwei weitere Türme vom Stadthof, die Baszty Schultza und Browarna, wurden auf alten Mauerresten nach dem Zweiten Weltkrieg neu errichtet.

Danziger Stadtbefestigung
Die Danziger Stadtbefestigung wurde 1343 begonnen. Die Stadtmauer (polnisch mury miejskie bzw. mury obronne) der Stadt Danzig in Polen hatte Ende des 15. Jahrhunderts mindestens 42 Türme (baszty). Diese Befestigung verlor 1550 ihren wehrhaften Charakter und wurde von 1622 bis 1648 durch die später erweiterte Festung Danzig (Twierdza Gdańsk) ersetzt. Zwölf Türme, ein Großteil der Wassertore und Reste der Mauern sind erhalten.
Věra Suchánková
Věra Suchánková (* 29. Oktober 1932 in Pardubice; † 12. Februar 2004) war eine tschechische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf für die Tschechoslowakei startete.

Ihr Eiskunstlaufpartner war Zdeněk Doležal. Von 1956 bis 1958 wurden sie tschechoslowakische Meister. Bereits bei ihrem ersten internationalen Auftritt wurden sie 1955 in Budapest Vize-Europameister hinter den Ungarn Marianna und László Nagy. Bei ihrem Weltmeisterschaftsdebüt später im gleichen Jahr wurden sie Sechste. 1956 gelang es ihnen nicht, ihre EM-Medaille zu verteidigen. Sie beendeten die Europameisterschaft auf dem fünften Platz. Bei ihren einzigen Olympischen Spielen wurden sie in Cortina d’Ampezzo 1956 Achte. 1956 und 1957 bestritten sie keine Weltmeisterschaften. 1957 in Wien und 1958 in Bratislava wurden Suchánková und Doležal Europameister. Bei ihrer zweiten und letzten Weltmeisterschaftsteilnahme gewann das Paar 1958 in Paris die Silbermedaille hinter den Kanadiern Barbara Wagner und Robert Paul.

Marianna Nagy (Eiskunstläuferin)
Marianna Nagy (* 13. Januar 1929 in Szombathely; † 3. Mai 2011 in Budapest) war eine ungarische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf startete.

Im Paarlauf wurde sie mit ihrem Bruder László Nagy in den Jahren 1950 bis 1952 und von 1954 bis 1958 ungarische Meisterin. Bei Europameisterschaften erreichte das Paar siebenmal das Podium. 1950 in Oslo und 1955 in Budapest wurden sie Europameister, 1949, 1953, 1956 und 1957 Vize-Europameister und 1952 Dritte. Bei Weltmeisterschaften errangen sie 1950, 1953 und 1955 die Bronzemedaille. Bronze gewannen sie auch bei den Olympischen Spielen 1952 in Oslo und 1956 in Cortina d’Ampezzo.
Hänichen (Harzgerode)
Hänichen ist ein Wohnplatz des zur Stadt Harzgerode gehörenden Ortsteils Alexisbad im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz. Darüber hinaus ist es als Vorwerk im örtlichen Denkmalverzeichnis eingetragen.

Harzgerode
Harzgerode ist eine Stadt im Landkreis Harz im Land Sachsen-Anhalt. Die Ortsteile Alexisbad, Dankerode, Stadt Güntersberge, Harzgerode (Hauptort), Neudorf, Mägdesprung und Silberhütte sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Honda Jade
Der Honda Jade ist ein Kompakt-Van des japanischen Automobilherstellers Honda. Das Fahrzeug debütierte als Konzeptfahrzeug Concept S auf der Beijing Auto Show im April 2012. Das Serienfahrzeug wurde auf der Shanghai Auto Show im April 2013 vorgestellt und wurde ab September 2013 in China als Nachfolger des Honda Stream verkauft. Gebaut wurde der Van auf Basis der neunten Civic-Generation von Hondas chinesischem Joint Venture Dongfeng Honda Automobile.

Der Jade ist als Fünf- oder als Sechssitzer in drei Ausstattungsvarianten erhältlich.

In Japan war das Fahrzeug ab Februar 2015 ausschließlich als Sechssitzer und optional mit einem Ottohybridantrieb im Handel.

Ende 2016 wurde der Van überarbeitet.

Honda Stream
Der Honda Stream ist ein in die Kategorie Van gehöriger PKW des Automobilherstellers Honda. Er löste 2000 den Honda Shuttle ab. Anfang 2004 erhielt er eine Modellpflege.

Im Gegensatz zu seinem Vorgänger basiert der Stream nicht mehr auf der Plattform des Accord, sondern auf der des kleineren Civic. Seine Abmessungen und sein Raumangebot sind dementsprechend geringer. Dank einer flachen Dachlinie verfügt er über eine sportliche Optik. Er wird mit einem 1,7-Liter- oder 2-Liter-Motor ausgeliefert, der eine Leistung von 125 PS bzw. 156 PS entfaltet. Ein Dieselmotor ist nicht im Angebot.

2007 wurde der Export nach Europa eingestellt.

Honda Stream(2000–2004)

Heckansicht

Honda Stream(2004–2007)

Heckansicht
Michael Skubl
Michael Skubl (* 27. September 1877 in Bleiburg, Österreich-Ungarn; † 24. Februar 1964 in Wien) war österreichischer Polizist und Politiker (VF).

Zwischen 1929 und 1933 hat er als Zentralinspektor der Wiener Sicherheitswache, der uniformierten Polizei, gewirkt, als Polizeipräsident war er von 1934 bis 1938 Leiter der Bundespolizeidirektion Wien.
Vom 20. März 1937 bis zum 13. März 1938 war Skubl gleichzeitig Staatssekretär im Bundeskanzleramt für Angelegenheiten der Sicherheit bzw. des Sicherheitswesens in den Regierungen Schuschnigg und Seyß-Inquart (III. Kabinett bis 16. Februar 1938, IV. bis 11. März und Kabinett Seyß-Inquart bis 13. März).

Kurt Schuschnigg
Kurt Alois Josef Johann Schuschnigg (von 1898 bis 1919 amtlich Edler von Schuschnigg; * 14. Dezember 1897 in Riva, Tirol; † 18. November 1977 in Mutters, Tirol) war ein österreichischer Politiker.

In dem von ihm als Justizminister mitkonzipierten austrofaschistischen Ständestaat war er vom 29. Juli 1934 bis zum 11. März 1938 diktatorisch regierender Bundeskanzler des Bundesstaates Österreich. Ab 1936 übernahm Schuschnigg auch die Führung der österreichischen Einheitspartei Vaterländische Front und führte den Titel „Bundeskanzler und Frontführer“.

Nach dem „Anschluss Österreichs“ wurde er von den Nationalsozialisten bis 1945 als „Schutzhäftling“ in verschiedenen Konzentrationslagern inhaftiert. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde er Bürger der Vereinigten Staaten und war dort als Professor für Staatsrecht tätig. 1968 kehrte er nach Österreich zurück, wo er 1977 starb.
Heidebauernwirtschaft
Die Heidebauernwirtschaft ist eine traditionelle Form der Landwirtschaft, die jahrhundertelang in den großflächigen Heidelandschaften Norddeutschlands betrieben wurde. Sie war einerseits die einzige Möglichkeit, die nährstoffarmen Böden der Region ertragreich zu nutzen, andererseits aber auch der Hauptgrund für die Verbreitung und weitere Ausbeutung der kargen Heideflächen. Grundlagen der Heidebauernwirtschaft bildeten die Heidschnuckenhaltung und die Heideimkerei.

Die Heidebauernwirtschaft wurde im Laufe des 19. Jahrhunderts unrentabel und nach und nach aufgegeben. Im niedersächsischen Wilsede ist die Heidebauernwirtschaft heute noch erlebbar. In dem kleinen Heidedorf mitten im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide wird Viehhaltung und Ackerbau nach historischem Vorbild betrieben.

Naturschutzgebiet Lüneburger Heide
Das Naturschutzgebiet Lüneburger Heide ist eines der ältesten und größten Naturschutzgebiete Deutschlands und das älteste und größte Naturschutzgebiet in Niedersachsen. Am 29. Dezember 1921 wurde erstmals ein Gebiet der Lüneburger Heide von vier Quadratmeilen von der Preußischen Regierung zum Naturschutzpark erklärt, am 12. Januar 1922 trat die Schutzverordnung dann in Kraft. Die aktuelle Verordnung der Bezirksregierung Lüneburg „über das Naturschutzgebiet 'Lüneburger Heide' in den Landkreisen Harburg und Soltau-Fallingbostel“ stammt vom 17. Juni 1993 (zuletzt geändert durch Verordnung vom 11. Juli 2002).

Die Fläche des auch Naturschutzpark Lüneburger Heide genannten Gebietes war vor der 2007 erfolgten Erweiterung des Naturparkes Lüneburger Heide identisch mit diesem.
Barans Viper
Barans Viper (Vipera barani), auch Barans Otter, ist eine Art der Echten Ottern (Vipera) innerhalb der Vipern (Viperidae), die der Kreuzotter sehr nahe steht und die lange Zeit wissenschaftlich nur durch ein einziges Individuum nachgewiesen war. Der Lebensraum der Schlange liegt nördlich der Stadt Adapazarı im Bereich der türkischen Küste des Schwarzen Meeres. Die Art ist nach dem türkischen Herpetologen İbrahim Baran (* 1940) benannt.

Adapazarı
Adapazarı ist die Provinzhauptstadt der türkischen Provinz Sakarya. Sie ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen İlçe (Landkreis) der Provinz Sakarya und zugleich eine Gemeinde der 2000 geschaffenen Büyükşehir Belediyesi Sakarya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) in der Türkei. Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Misliya-Höhle
Die Misliya-Höhle ist eine archäologische und paläoanthropologische Fundstätte am Westhang des Karmel-Gebirges in Israel, in der Nähe des Wadi Sefunim, 12 Kilometer südlich von Haifa und rund sieben Kilometer nördlich der Fundplätze Tabun und Skhul. In der Höhle wurde laut  einer Datierung aus dem Jahr 2018 das bislang älteste Fossil des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) außerhalb Afrikas entdeckt.

Tabun-Höhle
Die Tabun-Höhle (deutsch Backofen-Höhle) ist eine Höhle im Naturschutzgebiet Nahal Me’arot im Karmel-Gebirge (Israel), knapp 20 Kilometer südlich von Haifa. Die Höhle ist ein bedeutender Fundplatz von Knochen und Werkzeugen der Neandertaler. Die etwa 25 Meter mächtige Schichtenfolge enthält Fundschichten des Alt- und Mittelpaläolithikums, die an der Basis etwa 500.000 Jahre alt sind. Die jüngsten Schichten sind etwa 40.000 Jahre alt. Im Jahr 2012 wurde die Höhle in das UNESCO-Welterbe aufgenommen.
Psammosteidae
Die Psammosteidae sind ein ausgestorbenes Taxon von meeresbewohnenden Wirbeltieren. Sie gehörten zu den Heterostraci, einer Untergruppe der Pteraspidomorphi, womit die Psammosteidae zu den Kieferlosen (Agnatha) zählten, d. h. zu entfernten Verwandten der heutigen Fische.

Nachzuweisen sind Fossilien der Psammosteidae im Silur und Devon (vor 430 - 370 Mio. Jahren). Sie verfügten über einen Schädelpanzer, nicht jedoch über einen Kiefer. Im Vergleich zu den anderen Heterostraci, die etwa eine Länge von 5 – 30 cm erreichten, waren die Psammosteidae mit bis zu 150 cm deutlich größer.

Heterostraci
Die Heterostraci sind eine Gruppe ausgestorbener, fischartiger, gepanzerter Wirbeltiere und von Fossilien aus Sedimenten des Silur und Devon bekannt. Fundorte liegen in Nordamerika, Europa und Sibirien. Die meisten der etwa 300 bekannten Arten waren marin, lebten aber im Flachwasser von Lagunen und Flussmündungen. Einige können auch im Süßwasser gelebt haben. Sie erreichten Längen von 5 bis 30 Zentimeter; Vertreter einer Gruppe der Heterostraci, die Psammosteidae, wurden mit bis zu 150 Zentimeter deutlich größer.
Eino Palovesi
Eino Oskari Palovesi (* 19. Mai 1904 in Perho; † 25. Februar 1980 in Jyväskylä) war ein finnischer Politiker des Landbundes ML (Maalaisliitto), der unter anderem zwischen 1959 und 1960 Innenminister Finnlands war. Er war ferner von 1960 bis 1971 erster Gouverneur der Provinz Mittelfinnland.

Mittelfinnland
62.525.3Koordinaten: 62° 30′ N, 25° 18′ O

Mittelfinnland (finn. Keski-Suomi [ˈkɛskiˌsuɔmi], schwed. Mellersta Finland) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie besteht aus dem Nordteil der historischen Landschaft Häme und dem westlichsten Teil von Savo. 1960 wurde es aus der Provinz Vaasa ausgegliedert und als eigene Provinz eingerichtet. Diese bestand bis 1997, als sie in die kurzzeitig bestehende Provinz Westfinnland eingegliedert wurde. Mittelfinnland liegt geographisch betrachtet südlich der Mitte Finnlands, da Lappland als eigene geographische Einheit angesehen wird. Verwaltungssitz und größte Stadt von Mittelfinnland ist Jyväskylä.
Trude Wollschläger
Gertrud „Trude“ Wollschläger verh. Ruppert (* 9. November 1912 in Duisburg; † 8. Juli 1975 ebenda) war eine deutsche Schwimmerin und Olympiateilnehmerin. Sie startete für den Duisburger Schwimmverein von 1898.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin ging sie zusammen mit Hanni Hölzner und Martha Genenger über 200 m Brust an den Start, schied aber in 3:10,3 min im Halbfinale aus. Mit ihren im Vorlauf geschwommenen 3:08,5 min wäre sie für das Finale qualifiziert gewesen, allerdings hätte diese Zeit nicht für eine Medaille gereicht.

Im Jahr darauf (1937) gewann sie über 200 m Brust die deutsche Meisterschaft.

Martha Genenger
Martha Ludowika Genenger (* 11. November 1911 in Krefeld; † 1. August 1995 in Moers) war eine deutsche Schwimmerin.

Bei den Europameisterschaften 1934 in Magdeburg wurde sie Europameisterin über 200 m Brust. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann die Krefelderin über die gleiche Strecke hinter Hideko Maehata die Silbermedaille. Sie stellte zwei Weltrekorde und neun deutsche Rekorde auf und war dreimal Deutsche Meisterin (1934, 1935 und 1936). Sie wurde von ihrem Stiefvater trainiert. Im Jahr 1936 heiratete Genenger und bekam später zwei Töchter. Sie lebte bis zu ihrem Tod in Kapellen, wo sie 1967 die Schwimmabteilung des TV Kapellen 1919 gründete.
Lewin Brzeski
Lewin Brzeski (deutsch Löwen) ist eine Stadt im Powiat Brzeski in der südpolnischen Woiwodschaft Oppeln. Das etwa 5800 Einwohner zählende Lewin Brzeski ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 13.000 Einwohnern.

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Gisela Toews
Gisela Toews (* 27. September 1940) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin, welche für den SC Wismut Karl-Marx-Stadt und die Deutsche Demokratische Republik Wettkämpfe bestritten hat. Sie nahm 1960 mit der gesamtdeutschen Mannschaft an den Olympischen Winterspielen im US-amerikanischen Squaw Valley teil.

Olympic Valley
Olympic Valley (früher Squaw Valley) ist ein Wintersportgebiet, das zu Palisades Tahoe in einem gemeindefreien Gebiet im Placer County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten gehört. Im September 2021 entschieden die Betreiber des Skigebiets aufgrund von Protesten der indigenen Bevölkerung, den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Namen Squaw Valley abzulegen. Das gleichnamige Tal wird seit 1960 auch als „Olympic Valley“ bezeichnet, nachdem im hier befindlichen Skigebiet die Olympischen Winterspiele 1960 ausgetragen wurden.
J. M. S. Careless
James Maurice Stockford Careless (* 17. Februar 1919 in Toronto; † 6. April 2009) war ein kanadischer Historiker an der Universität Toronto. Er erwarb sich Verdienste bei der Popularisierung und Verbreitung historischer Stoffe, arbeitete als Autor und Berater, und erhielt neben dem Order of Canada den Order of Ontario. Zudem war er Mitglied der Royal Society of Canada.

Order of Ontario
Der Order of Ontario ist ein ziviler Verdienstorden in der kanadischen Provinz Ontario. Die Auszeichnung wurde 1986 eingeführt und wird Zivilpersonen verliehen, die durch besondere Leistungen aufgefallen sind. Jedes Jahr werden nicht mehr als 24 Personen mit diesem Orden ausgezeichnet. Der Vizegouverneur erhält ihn bei der Vereidigung automatisch und ist während seiner Amtszeit gleichzeitig Kanzler des Ordens.
Primeira Liga do Brasil 2016
Bei der Primeira Liga do Brasil 2016 handelt es sich um die erstmalige Austragung dieses Wettbewerbs in Brasilien. Dieser wurde unter der Beteiligung von 12 Klubs aus Minas Gerais, Santa Catarina, Rio de Janeiro, Parana und Rio Grande do Sul ausgetragen. Der Wettbewerb wird daher inoffiziell auch Sul-Minas-Rio genannt. Die Austragung der Spiele begann am 27. Januar und endete am 31. März 2016.

Santa Catarina
Santa Catarina (deutsch „Sankt Katharina“, amtlich portugiesisch Estado de Santa Catarina) ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. In Santa Catarina gibt es eine erhebliche Anzahl Deutschstämmiger. Berühmt ist Blumenau wegen seiner Fachwerkhäuser und seines Oktoberfests. Auch andere Städte wie die Hauptstadt Florianópolis, die Hafenstadt Itajaí, die Kleinstadt Pomerode sowie die Textilindustrie haben Santa Catarina bekanntgemacht. Ein Bewohner des Bundesstaates wird als Catarinenser oder Barriga-Verde (deutsch: „Grünbauch“) bezeichnet.
Nikolaikirche (Heilbronn)
Die Nikolaikirche in Heilbronn ist eine im gotischen Stil erbaute Kirche des 14. Jahrhunderts mit Polygonalchor. Das in der Sülmerstraße gelegene Gebäude hat in seiner wechselvollen Geschichte bereits als städtisches Zeughaus, französisches Lazarett, württembergisches Waffenarsenal und als Turnhalle gedient. Der seit 1851 wieder durchgängig als Kirche genutzte Bau brannte 1944 vollständig aus, konnte aber nach Kriegsende wiederhergestellt werden. Er ist heute die Kirche der Nikolaikirchengemeinde (2500 Mitglieder), die die nördliche Heilbronner Innenstadt umfasst.

Zeughaus
Als Zeughaus wird ein Gebäude bezeichnet, in dem Waffen und militärische Ausrüstungsgegenstände gelagert und instand gesetzt wurden. Heute erfüllen Arsenale die ursprüngliche Aufgabe der Zeughäuser, nur in der deutschsprachigen Schweiz wird der Begriff Zeughaus noch im eigentlichen Sinn verwendet.

Der Begriff Zeughaus wird auch für die Gebäude von Feuerwehren verwendet, gelegentlich auch für historische Gebäude, in denen Jagdgerät oder andere Gerätschaften aufbewahrt wurden.
Messe de la Pentecôte
Die Messe de la Pentecôte (dt.: „Pfingstmesse“) ist ein Orgelzyklus von Olivier Messiaen. Das Stück erschien 1951 als erste neue Orgelkomposition nach einer längeren Pause und unterscheidet sich stilistisch deutlich von den früheren Zyklen L’Ascension, La Nativité du Seigneur und Les Corps Glorieux. Es ist das einzige Orgelwerk Messiaens, dessen Sätze ausdrücklich bestimmten liturgischen Funktionen zugewiesen sind.

L’Ascension (Messiaen)
L’Ascension (dt.: „Die Himmelfahrt“) ist eine Komposition von Olivier Messiaen. Das Stück mit dem Untertitel Quatre méditations symphoniques (Vier symphonische Meditationen) existiert in zwei Fassungen: es wurde zunächst für Orchester komponiert, Messiaen selbst erstellte eine weitere Fassung für Orgel. Einer der vier Sätze stimmt in den beiden Versionen nicht überein, sondern wurde für die Orgelfassung neu komponiert.

Thema des Stücks ist die Himmelfahrt Christi. Sie wird in den ruhigen, choralartigen Rahmensätzen aus der Sicht Christi, in den beiden bewegteren Mittelsätzen aus der Sicht der gläubigen Seele betrachtet. Zur Erläuterung des Programms ist jedem Satz ein Titel und ein Motto vorangestellt; die Mottos sind der Bibel oder der Liturgie des Festes Christi Himmelfahrt entnommen.