hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lachlan Valley Way
Der Lachlan Valley Way ist eine Hauptverbindungsstraße im Süden des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verbindet den Hume Highway nördlich von Yass entlang des Lachlan River mit dem Cobb Highway in Booligal.

Cobb Highway
Der Cobb Highway ist eine Staatsstraße im Westen des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verbindet den Barrier Highway südlich von  Wilcannia mit dem Murray Valley Highway und dem Northern Highway in Moama / Echuca.
Mark Ramprakash
Mark Ravin Ramprakash MBE (* 5. September 1969 in Bushey) ist ein englischer Cricketspieler.

Als rechtshändiger Batsman machte er bei Middlesex auf sich aufmerksam und wurde im Alter von 21 Jahren englischer Nationalspieler. Er ist der einzige Spieler, dem in aufeinanderfolgenden Saisons in der englischen County Championship ein Schlagdurchschnitt von über 100 Läufen gelang. Er zählt zum Kreis jener Spieler, die mehr als 100 Centuries in First-Class-Matches erzielt haben.

Er war nach Darren Gough der zweite Cricket-Profi, der die britische Fernsehshow Strictly Come Dancing gewann.

Darren Gough
Darren Gough MBE (* 18. September 1970 in Barnsley, Yorkshire) ist ein ehemaliger englischer Cricketspieler.

Sein Testdebüt feierte Darren Gough im Juni 1994 gegen Neuseeland in Manchester. Er hat als Bowler in 58 Test Matches 229 Wickets erreicht. Seinen letzten Einsatz bei einem Test hatte er im August 2003 gegen Südafrika. Zudem bestritt er für England 159 One-Day International Spiele, bei denen er insgesamt 235 Wickets erzielte. 2004 gewann er die BBC-Fernsehshow Strictly Come Dancing.
Banater Berglanddeutsche
Die Banater Berglanddeutschen sind eine ethnische Minderheit und deutschsprachige Minderheit im Banater Bergland zwischen Rumänien und Serbien. Ihr Ursprung geht auf deutschsprachige Siedler zurück, die sich Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts im Banat niederließen, das zu dieser Zeit dem Staat Österreich-Ungarn (k. und k. Monarchie) angehörte. Diese Siedler stammten vornehmlich aus dem steirischen und oberösterreichischen Salzkammergut, später kamen Siedler aus Tirol, Zipser aus Oberungarn und Deutschsprachige aus Böhmen dazu sowie Auswanderer aus dem Bayerischen Wald. Diesen Gruppen gemeinsam war, dass sie bairische Dialekte sprachen, die sich von den moselfränkisch und rheinfränkisch geprägten Dialekten der Banater Schwaben unterschieden, weshalb sich zur Unterscheidung der Begriff Berglanddeutsche eingebürgert hat.

Banat
45.521.375Koordinaten: 45° 30′ 0″ N, 21° 22′ 30″ O

Das Banat (deutsch [baˈnaːt], serbokroatisch [ˌbanaːt], rumänisch [baˈnat], serbisch-kyrillisch Банат, ungarisch Bánság [ˈbaːnʃaːɡ]) ist eine historische Region in Südosteuropa, die heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban (serbisch/kroatisch/ungarisch für Graf/Markgraf) ab.
Gabriel Ruelas
Gabriel Ruelas (* 23. Juli 1970 in La Yerbabuena, Jalisco) ist ein ehemaliger mexikanischer Profiboxer und Weltmeister der WBC im Superfedergewicht. Er ist der ältere Bruder des Boxweltmeisters Rafael Ruelas.

Rafael Ruelas
Rafael Ruelas (* 26. April 1971 in Yerbabuena, Jalisco, Mexico) ist ein ehemaliger mexikanischer Boxer im Leichtgewicht und Normalausleger. Durch einen einstimmigen Punktsieg am 19. Februar 1994 über Freddie Pendleton wurde er Weltmeister des Verbandes IBF. Er verteidigte diesen Titel gegen Mike Evgen und Billy Schwer und verlor ihn im Mai 1995 bei Titelvereinigung an den WBO-Champion Óscar de la Hoya durch technischen K. o. in Runde 2.
Nachrichtentechnik
Die Nachrichtentechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich als Teilgebiet der Elektrotechnik mit der Aufnahme, Übertragung und Speicherung von Nachrichten (Informationen) beschäftigt. Wie in fast allen Technikbereichen hat die Digitaltechnik, besonders die Digitale Signalverarbeitung, die früher rein auf Analogtechnik basierende Nachrichtentechnik stark beeinflusst und zu Verbesserungen in vielen Bereichen geführt.

Mobilfunk
Mobilfunk ist die Sammelbezeichnung für den Betrieb von beweglichen Funkgeräten.

Darunter fallen vor allem tragbare Telefone, (Mobiltelefone, siehe auch: Mobilfunknetz) und in Fahrzeuge eingebaute Wechselsprechgeräte (etwa Taxifunk). Es existieren jedoch viele weitere Anwendungsbereiche, wie zum Beispiel mobile Datenerfassung, Funkrufdienste, Telemetrie, See- und Binnenschifffahrtfunkdienste, Jedermannfunk und Amateurfunk, die nicht ortsgebunden sind.

Die deutsche Bundesnetzagentur spricht von Öffentlichen zellularen Mobilfunkdiensten.
Waleri Pawlowitsch Schukow
Waleri Pawlowitsch Schukow (russisch Валерий Павлович Жуков; * 8. Februar 1988 in Gorki, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit August 2012 beim HK Kuban Krasnodar aus der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Belledonne
Die Belledonne ist ein etwa 60 km langes, aus Kristallingestein aufgebautes Gebirge in Ostfrankreich und bildet den Westausläufer der französischen Alpen. Das Massiv zieht sich von Grenoble nach Osten und Nordosten und erreicht an seinem Südrand (15 km von der Großstadt entfernt) Höhen bis 2980 m. Es liegt im Département Isère, die Nordostseite auch im Département Savoie, direkt östlich der Isère und des voralpinen Chartreuse-Gebirges.

Das Gebirge kann geografisch noch den Dauphiné-Alpen zugeordnet werden, die im südlich angrenzenden Pelvoux allerdings bis auf 4000 m hochragen, und gehört geologisch zum Zentralmassiv der Westalpen. 
Im Osten grenzt es ans Vanoise-Massiv (bis 3800 m), das jenseits der oberen Isère zum Montblanc-Massiv überleitet.

Im Südwesten liegt das Skigebiet von Grenoble, Chamrousse.

Mont-Blanc-Gruppe
Die Mont-Blanc-Gruppe ist eine Gebirgsgruppe der Westalpen im Dreiländereck zwischen Frankreich, Italien und der Schweiz. Mit dem Mont Blanc (4805 m) weist sie den höchsten Berg der gesamten Alpen auf.

Nachfolgend wird hauptsächlich das Mont-Blanc-Massiv beschrieben, welches den nordöstlichen und höheren Teil betrifft; den südwestlichen Teil bildet das Beaufortain-Massiv (kurz Beaufortain), in dem die Gemeinde Beaufort liegt.
Römische Bautechnik
Die technischen und organisatorischen Belange in der römischen Bautechnik im römischen Reich gehen in ihren Wurzeln auf die hellenistischen Erkenntnisse zurück. Der römische Offizier Vitruv beschreibt in seinem Werk De architectura libri decem (22 v. Chr.) die von den Griechen übernommenen Techniken und mathematischen Grundlagen. Auch das Prinzip der Trennung in den planenden (ratiocinatio) und den ausführenden Teil (fabrica) wird beschrieben. Dabei betont er, dass die Ausführung der Arbeiten nur von speziell ausgebildeten Technikern durchgeführt werden kann, während die Konzeption aber für „alle wissenschaftlich Gebildeten“ zugänglich ist. Diese Teilung ist wohl die Grundlage für die heute noch übliche Trennung in Architekt und Baumeister.

Aus dem Jahr 150 n. Chr. ist die erste „Bauordnung“ überliefert. Damals wurden Vorschriften erlassen, die unter anderem die Mindeststärke von Mauern und die zulässige Höhe von Wohngebäuden regelten.

Opus caementicium
Opus caementicium (im Deutschen außer in archäologischen Fachpublikationen meist Opus caementitium geschrieben, auch Gussmauerwerk oder Römischer Beton genannt) ist die lateinische Bezeichnung für eine betonähnliche Substanz bzw. ein bestimmtes Herstellungsverfahren, mithilfe derer die Römer spätestens ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. Teile von Mauern, später ganze Bauwerke errichteten.

Der ähnlich zusammengesetzte Opus signinum enthielt feinere Zuschlagstoffe und wurde als wasserdichter Estrichmörtel verwendet und zu dekorativem Sichtestrich verarbeitet.
Abditum mentis
Abditum mentis („Versteck des Geistes“ oder „das Verborgene des Geistes“) ist ein lateinischer Begriff der spätantiken und mittelalterlichen Intellekttheorie. Der Ausdruck bezeichnet bei dem spätantiken Kirchenvater Augustinus (354–430) einen Bereich in der Tiefe des menschlichen Geistes, dessen Inhalt ein apriorisches Wissen sein soll, das als Grundlage des Denkens und jeder Erkenntnis gilt. Nach der Theorie des Augustinus ist dieses Wissen dort stets präsent, aber verborgen und somit unbewusst; es kann jedoch durch das Denken ins Bewusstsein gehoben werden. Spätmittelalterliche Autoren knüpften an das antike Konzept an und entwickelten es weiter. Umstritten war bei ihnen, ob das abditum mentis mit dem „tätigen Intellekt“ (intellectus agens) gleichzusetzen sei oder ihn transzendiere. Meister Eckhart identifizierte es mit dem „Seelengrund“, einem Bereich der menschlichen Seele, in dem nach seiner Lehre Gott anwesend ist.

Intellekt
Intellekt (von lateinisch intellectus ‚Erkenntnisvermögen‘, ‚Einsicht‘, ‚Verstand‘) bezeichnet in der Philosophie des Geistes die Fähigkeit, etwas geistig zu erfassen, sowie die Instanz im Menschen, die für das Erkennen und Denken zuständig ist. Das Wort Intellekt wird oft synonym zu Verstand verwendet, daneben auch mit der Bedeutung von Vernunft, Bewusstsein oder Geist.
Alpenpässe-Weg
Als Alpenpässe-Weg (italienisch Sentiero dei passi alpini, französisch Chemin des cols alpins) wird die Schweizer Wanderroute 6 (eine von sieben nationalen Routen) in den Alpen bezeichnet. Der 695 Kilometer lange Fernwanderweg führt von Corviglia in Graubünden über zahlreiche Pässe durch die weiteren Kantone Tessin und Wallis nach  Saint-Gingolph am Genfersee.

Saint-Gingolph VS
Saint-Gingolph [sɛ̃ ʒɛ̃ɡɔlf] ist eine politische Gemeinde und eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat im Bezirk Monthey im französischsprachigen Teil des Kantons Wallis in der Schweiz. Saint-Gingolph liegt gegenüber von Saint-Gingolph in Frankreich.
Risorgimento!
Risorgimento! ist eine Oper in einem Akt von Lorenzo Ferrero nach einem italienischen Libretto von Dario Oliveri, verfasst nach einem Szenarium des Komponisten. Sie wurde 2010 fertiggestellt und am 26. März 2011 im Teatro Comunale di Modena uraufgeführt.

Die Oper wurde vom Teatro Comunale di Bologna zum Gedenken des 150. Jahrestages der italienischen Einigung in Auftrag gegeben. Dort gab es zwischen dem 5. und 16. April 2011 sechs Aufführungen, gemeinsam mit Luigi Dallapiccolas Il prigioniero. Das Werk stellt die Entwicklungsgeschichte einer der bekanntesten Opern Giuseppe Verdis, Nabucco, den sozialen und kulturellen Aspekte des Risorgimento gegenüber. Die Personen der Oper – sagt der Komponist – debattieren nicht nur über das Risorgimento, sondern auch über die Erfolgsaussichten der Oper selbst. Diese sind unter anderem dieselben Interpreten, die am 9. März 1842 in der Mailänder Scala in Nabuccos Uraufführung auf der Bühne standen.

Il prigioniero
Il prigioniero (deutsch: Der Gefangene) ist eine Oper in einem Prolog und einem Akt von Luigi Dallapiccola, der auch das Libretto schrieb. Dieses basiert auf der Erzählung La torture par l’espérance von Auguste de Villiers de L’Isle-Adam und dem Roman La légende d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak (Die Legende und die heldenhaften, fröhlichen und ruhmreichen Abenteuer von Ulenspiegel und Lamme Goedzak) von Charles De Coster. Die konzertante Uraufführung erfolgte am 1. Dezember 1949 durch die Radiotelevisione Italiana Turin. Szenisch wurde das Werk erstmals am 20. Mai 1950 im Teatro Comunale in Florenz gespielt.
Harold Mrazek
Harold Mrazek (* 17. April 1973 in Freiburg im Üechtland) ist ein ehemaliger Schweizer Basketballspieler.

Mrazek wurde als Spieler unter anderem zehn Mal Schweizer Meister, mit ASVEL Villeurbanne gewann er auch in Frankreich den Meistertitel. Er gilt als einer der besten Spieler der Schweizer Basketballgeschichte. Mrazek erhielt während seiner Spielerkarriere die Spitznamen „Mozart des Schweizer Basketballs“ und wegen seiner markanten Glatze „Der göttliche Kahlkopf“.

ASVEL Lyon-Villeurbanne
ASVEL Lyon-Villeurbanne (Association Sportive Villeurbanne Eveil Lyonnais) ist der Name eines professionellen Basketballvereins in Frankreich. Die in Lyon beheimatete Mannschaft spielt in der höchsten französischen Spielklasse LNB Pro A und wurde 1948 durch das Zusammenschließen der Vereine AS Villeurbanne und Éveil Lyonnais gegründet. Das Team trägt seine Ligaheimspiele im Astroballe aus. Seit 2023 spielt man in der EuroLeague hauptsächlich in der LDLC Arena mit über 12.500 Plätzen.
Ricky van Wolfswinkel
Ricky van Wolfswinkel (* 27. Januar 1989 in Woudenberg) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der Stürmer steht seit Juli 2021 beim FC Twente Enschede in der Eredivisie unter Vertrag. In den Jahren 2010 und 2013 stand er in zwei Freundschaftsspielen für die niederländische Nationalmannschaft im Einsatz.

Eredivisie
Die Eredivisie (Aussprache: [ˈeː.rə.di.ˌvi.zi], deutsch Ehrendivision) ist die höchste Fußball-Liga des niederländischen Fußball-Verbandes Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB). Sie wurde 1956 gegründet.

In der Eredivisie spielen derzeit 18 Mannschaften, die in der jährlichen Saison an 34 Spieltagen gegeneinander antreten. Der Kampf um die niederländische Fußball-Meisterschaft wird von den drei größten und finanzkräftigsten niederländischen Vereinen Ajax Amsterdam, PSV Eindhoven und Feyenoord Rotterdam beherrscht. Nur vereinzelt konnten auch andere Vereine wie AZ Alkmaar und Twente Enschede Meisterschaften feiern.
Australian League of Rights
Die Australian League of Rights (ALOR) (deutsch: Australische Liga der Rechten) ist eine seit langem existierende rechtsextreme, antikommunistische und antisemitische Bewegung in Australien, die Eric Butler auf Basis der Wirtschaftstheorie des Social Credit von Clifford Hugh Douglas 1960 als politische Partei gründete. Sie beschreibt sich selbst als der Bewahrer der „politischen Freiheit“ und als loyal zu „God, Queen and Country“ (deutsch: „Gott, Königin und Land“) und als eine „antipolitische“ Partei. Veritas (deutsch: Wahrheit) ist der Verlag der ALOR, die eine wöchentliche Zeitschrift On Target (deutsch: Zieltreffer) herausbringt.

Australian Labor Party
Die Australian Labor Party (englisch für Australische Arbeiterpartei; kurz ALP) wurde 1891 gegründet und ist die älteste auf Bundesebene tätige politische Partei Australiens. Die Partei ähnelt der Labour Party im Vereinigten Königreich. Sie gehört der Progressiven Allianz an und stellte u. a. von 2007 bis 2013 die Regierung. Seit Mai 2022 stellt sie wieder den Premierminister.
Selbstporträt mit Tiroler Hut
Das Selbstporträt mit Tiroler Hut ist ein Gemälde des deutschen Malers Lovis Corinth. Das Bild wurde vom Künstler 1913 auf einer Reise in St. Ulrich in Gröden in Südtirol gemalt und fertiggestellt. 1918 wurde es vom Museum Folkwang in Essen gekauft, jedoch 1937 als „Entartete Kunst“ durch die Nationalsozialisten beschlagnahmt; in der Folge gelangte es in den freien Markt und befand sich bis 1967 in Privatbesitz, das Museum Folkwang konnte es in dem Jahr jedoch zurückerwerben.

Entartete Kunst
Entartete Kunst war während der nationalsozialistischen Diktatur in Deutschland der offiziell propagierte Begriff für die mit rassentheoretischen Begründungen diffamierte moderne Kunst. Der Begriff Entartung wurde Ende des 19. Jahrhunderts von der Medizin auf die Kunst übertragen und meint damit degeneriert.

Als „entartete Kunst“ galten im NS-Regime alle Kunstwerke und kulturellen Strömungen, die mit der Kunstauffassung und dem Schönheitsideal der Nationalsozialisten, der sogenannten „Deutschen Kunst“, nicht in Einklang zu bringen waren: Expressionismus, Dadaismus, Neue Sachlichkeit, Surrealismus, Kubismus oder Fauvismus. Darüber hinaus wurden alle Werke von Künstlern mit jüdischem Hintergrund als entartet bewertet.
Kaytetye
Die Kaytete sind ein Stamm der Aborigines, der bei Barrow Creek und Tennant Creek im australischen Northern Territory lebt. Ihre Nachbarn im Osten sind die Alyawarre, im Süden die Anmatyerre, im Westen die Warlpiri und im Norden die Warumungu.

Alyawarre
Die Stämme der Aborigines Alyawarre und Anmatyerre leben an der nordwestlichen Grenze von Utopia im heutigen Northern Territory in Australien, mehr als 250 Kilometer von Alice Springs entfernt. Der größte Teil der Alyawarre lebt in Utopia, einer Künstlersiedlung in der Wüste. Die Alyawarre sind Teil einer Sprachgruppe der Aborigines, der Alyawarre-Sprache.
Barbara Heck
Barbara Ruckle Heck (* 1734 in Ballingrane, County Limerick, als Barbara Ruckle; † 17. August 1804 in Maynard, Augusta Township, Oberkanada) war eine britische frühe Anführerin des Methodismus in Nordamerika. Mit ihrem Cousin Philip Embury an der Gründung der New Yorker John Street Methodist Church als erste methodistische Kirche Nordamerikas beteiligt, wurde sie von nachfolgenden Generationen nordamerikanischer Methodisten als „Mother of American Methodism“ betrachtet.

Methodistische und Wesleyanische Kirchen
Methodistische und wesleyanische Kirchen sind Kirchen, die in Theologie und Kirchenverfassung auf der von John Wesley begründeten methodistischen Tradition beruhen. Bei John Wesley liegt das Hauptgewicht seiner Theologie nicht auf Meinungen und Lehren, sondern auf Gesinnung und Lebensführung. Mitbegründer der methodistischen Kirchen waren Johns Bruder Charles Wesley und George Whitefield.

Die Kirchen methodistischer und wesleyanischer Tradition sind im Weltrat methodistischer Kirchen (WMC) organisiert, der zu den großen protestantischen Kirchenbünden zählt. Im deutschen Sprachraum vertretene Gliedkirchen des WMC sind die Evangelisch-methodistische Kirche, die Freie methodistische Kirche mit ihren Kirchenregionen, die Evangelische Gemeinschaft Deutschland und die Kirche des Nazareners. Die Heilsarmee entstammt ebenfalls methodistischer Tradition, ist aber nicht Mitglied im WMC.
Bylerward
Bylerward ist ein Ortsteil der niederrheinischen Stadt Kalkar im nordrhein-westfälischen Kreis Kleve. Das zwischen Wissel und Emmericher Eyland liegende dünn besiedelte Poldergebiet wird durch das Flüsschen Kalflack entwässert, das den Polder westlich umfließt und gegenüber Emmerich in den Rhein mündet. Kleinere Entwässerungsgräben sind das Volksgatt und der Entensumpfgraben.

Das etwa 728 Hektar große Gebiet ist ein Landschaftsschutzgebiet und wird überwiegend landwirtschaftlich genutzt. Seit den 1960er Jahren wird der Polder, der zuvor alljährliche Überschwemmungen kannte, durch einen massiven Winterdeich geschützt.

Emmerich am Rhein
Emmerich am Rhein (niederländisch Emmerik [aan de Rijn], kleverländisch Emmerik) ist eine Hansestadt am rechten Niederrhein im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Als mittlere kreisangehörige Stadt gehört sie zum Kreis Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Die Mittelstadt ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal sowie der Rheinischen Hanse.
Association for Symbolic Logic
Die Association for Symbolic Logic (ASL) ist die größte internationale Organisation von Logikern (mathematische Logiker und Philosophen). Sie wurde 1936 gegründet und hat ihren Sitz am Vassar College in Poughkeepsie im US-Bundesstaat New York.

Vassar College
Das Vassar College ist eine US-amerikanische Elitehochschule in Poughkeepsie im Bundesstaat New York. Es wurde 1861 von Matthew Vassar nach dem Vorbild des 1855 eröffneten Elmira College als College für Frauen gegründet, 1969 jedoch im Rahmen der Koedukationsbestrebungen an privaten Hochschulen zum Vorreiter bei der gemeinsamen Ausbildung von Männern und Frauen. Das Vassar College gehört mit sechs anderen traditionsreichen Hochschulen für Frauen zu den „Seven Sisters“-Colleges.

Der Campus ist ein 4 km² großes Areal, auf dem auch die Mehrheit der Studierenden lebt. Die zugehörige Thompson Memorial Library ist bekannt für ihre Sammlung von Quellen Albert Einsteins und Elizabeth Bishops.
St. Nicolai (Oranienburg)
Die St.-Nicolai-Kirche in Oranienburg ist eine evangelisch-lutherische Kirche, zu ihrem Pfarrsprengel gehören die Kirchengemeinden Schmachtenhagen  und Germendorf. Das Kirchengebäude, 1866 eingeweiht, ersetzte mehrere Vorgängerbauten und wurde nach starken Zerstörungen am Ende des Zweiten Weltkriegs bis 1952 neu aufgebaut. Das Gotteshaus ist dem Heiligen Nikolaus geweiht und steht samt Ausstattung seit den 1970er Jahren unter Denkmalschutz.

Dorfkirche Schmachtenhagen
Die Dorfkirche Schmachtenhagen ist eine evangelisch-lutherische Kirche und steht im Oranienburger Ortsteil Schmachtenhagen im Landkreis Oberhavel im Zentrum des vormaligen Dorfes. Sie wurde 1876/1877 im neuromanischen Stil erbaut. Zuvor gab es an gleicher Stelle eine einfache Dorfkirche.

Die Kirchengemeinde Schmachtenhagen gehört zum Pfarrsprengel Oranienburg im Kirchenkreis Oberes Havelland der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.
Iguala
Iguala de la Independencia, oft verkürzt zu Iguala, ist eine historisch bedeutsame Stadt mit ca. 135.000 Einwohnern im Nordwesten des Bundesstaates Guerrero in Mexiko. Sie ist Sitz der gleichnamigen Gemeinde (municipio) Iguala de la Independencia mit insgesamt ca. 160.000 Einwohner. Sie ist somit nach Acapulco und Chilpancingo die drittgrößte Stadt des Bundesstaates Guerrero.

Acapulco
Acapulco de Juárez ist die größte Stadt des Bundesstaats Guerrero in Mexiko und Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipio Acapulco de Juárez, das noch 169 weitere kleinere Orte in der Umgebung der Stadt umfasst. Umgangssprachlich ist sie als „Acapulco“ bekannt. Acapulco liegt am Pazifik und war neben seiner wirtschaftlichen Bedeutung als Industriehafen vor allem als internationaler Urlaubsort bekannt, bevor ausufernde Kriminalität (Diebstahl, Drogen) den Tourismus zurückdrängte.
Cleistocactus winteri
Cleistocactus winteri ist eine Pflanzenart in der Gattung Cleistocactus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton winteri ehrt die Gärtnereibesitzerin Hildegard Winter (1893–1975), die Schwester von Friedrich Ritter.

Friedrich Ritter
Friedrich Ritter (* 9. Mai 1898 in Quentel; † 9. April 1989 in Puerto de la Cruz, Tenerife) war ein deutscher Geologe und Botaniker, der besonders als Kakteensammler bekannt wurde. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „F.Ritter“.
Die Kälte. Eine Isolation
Die Kälte. Eine Isolation ist der vierte Teil von Thomas Bernhards autobiographischem Zyklus und erstmals 1981 im Salzburger Residenz Verlag erschienen. Er bildet zusammen mit Die Ursache. Eine Andeutung (1975), Der Keller. Eine Entziehung (1976), Der Atem. Eine Entscheidung (1978) und Ein Kind (1982) die Kindheits- und Jugenderinnerungen Bernhards. Schon Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre verstärkte sich in den Werken Bernhards, beispielsweise in Das Kalkwerk (1970) oder Die Jagdgesellschaft (1974), die Tendenz, seine Herkunftsbedingungen zu erforschen und den Ursachen seines Denkens und Handelns auf den Grund zu gehen. Obwohl die Autobiographie Bernhards maßgeblich Aufschluss gibt über sein Leben, darf ihr Kunstcharakter nicht außer Acht gelassen werden.

Das Kalkwerk
Das Kalkwerk ist ein Roman von Thomas Bernhard aus dem Jahr 1970. Der Protagonist Konrad zieht gemeinsam mit seiner Frau in ein abgeschiedenes altes Kalkwerk ein, um dort ungestört eine Studie über Das Gehör niederzuschreiben. Der Roman erschien 1970 im Suhrkamp Verlag. Der Hörverlag veröffentlichte 2002 eine inszenierte Lesung in der Regie von Ulrich Gerhardt, gesprochen von Ulrich Matthes.