hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moritz Schenkel
Moritz Schenkel (* 4. September 1990 in Düsseldorf) ist ein deutscher Wasserballtorwart. Er steht bei Waspo 98 Hannover unter Vertrag, mit dem er 2018 Supercupsieger, Pokalsieger und Deutscher Meister wurde. 2018 belegte er mit der deutschen Nationalmannschaft Platz 9 bei der Europameisterschaft in Barcelona.

Waspo 98 Hannover
Waspo 98 Hannover, offiziell Wassersportfreunde von 1898 Hannover e. V., ist ein Sportverein aus Hannover. Der Verein mit den Sparten Schwimmsport und Wasserball hat über 1000 Mitglieder. Das Vereinsgelände liegt seit 1949 am Lister Bad, das vom Verein wie auch das Volksbad Limmer genutzt wird. Wasserballspiele in größerem Rahmen werden im Stadionbad Hannover ausgetragen.

Bekannt ist er durch Erfolge der Wasserballmannschaft, die seit 2017 fünfmal Deutscher Meister und sechsmal deutscher Pokalsieger wurde, und durch zahlreiche erfolgreiche Schwimmer bei nationalen und internationalen Wettkämpfen. Regelmäßig trägt der Verein Wettkämpfe im Schwimmen aus. Highlight ist das jährlich stattfindende internationale W98 Hannover Diapolo Meet im Frühjahr.
Königreich Sarawak
Das Königreich Sarawak (englisch Kingdom of Sarawak) war ein Staat, der 1841 durch den englischen Abenteurer James Brooke im Norden Borneos gegründet wurde. Als Gegenleistung für seine Unterstützung im Kampf gegen Piraterie und Aufstände gewährte der Sultan von Brunei dem Königreich seine Unabhängigkeit. Charles Johnson Brooke, James’ Neffe und der zweite weiße Raja von Sarawak, willigte 1888 dem Status eines britischen Protektorates zu. Dieser Status währte bis 1946, als Charles Johnsons Sohn Charles Vyner Brooke seine Rechte an das Vereinigte Königreich abtrat und Sarawak zur Kronkolonie wurde.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Yalambar
Yalambar (Nepali यलम्बर), auch yalambara, yalamber, yalambar baja (यलम्बर बाजा, „Yalambar-Musikinstrument“), ist eine zweisaitige Bambusröhrenzither, die von mehreren tibetobirmanische Sprachen sprechenden Ethnien, die als Kiranti (Kirati) bekannt sind, in den östlichen Himalayaregionen von Nepal, Sikkim, Bhutan und Nordostindien gespielt wird.

Sikkim
Sikkim (Nepali सिक्किम Sikkim, Bhutia འབྲས་ལྗོངས་ ′Bras Ljongs oder Denjong) ist ein indischer Bundesstaat im südlichen Himalaya zwischen Nepal, China, Bhutan und dem indischen Bundesstaat Westbengalen. Mit einer Fläche von 7.096 Quadratkilometern und gut 600.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Sikkim der flächenmäßig zweitkleinste und der Einwohnerzahl nach kleinste Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt ist Gangtok.

Mit einem Wert von 0,696 erreichte Sikkim 2015 den 7. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
OEC Taipei WTA Challenger 2015/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunde für die OEC Taipei WTA Challenger 2015 des Damentennis. Insgesamt nahmen acht Spielerinnen im Einzel an der Qualifikation teil, die am 16. November 2015 stattfand.

OEC Taipei WTA Challenger 2015
Das OEC Taipei WTA Challenger 2015 war ein Damen-Tennisturnier der WTA Challenger Series 2015. Die vierte Ausgabe des 2012 eingeführten Teppichplatzturniers fand vom 16. bis 22. November 2015 in Taipeh statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Witalija Djatschenko und im Doppel die Paarung Chan Hao-ching/Chan Yung-jan.
Shakespeare in the Park (New York City)
Shakespeare in the Park (dt. Shakespeare im Park), auch Free Shakespeare in the Park, ist ein jährlich im Sommer stattfindendes Theaterfestival in New York City, bei dem kostenlose Aufführungen von Werken William Shakespeares unter freiem Himmel im Central Park präsentiert werden. Die Vorstellungen finden im 1800 Plätze umfassenden Delacorte Theater, einem Freilichttheater im Herzen des Parks, statt. Sie werden vom The Joseph Papp Public Theater veranstaltet, einer von Joseph Papp gegründeten Kunstorganisation.

Der der Stadt New York gehörende Veranstaltungsort befindet sich an der südwestlichen Ecke der „Great Lawn“ (dt. Große Wiese) des Parks, im Central Park West, und ist über den Parkeingang an der 81. Straße erreichbar. Ursprünglich als New York Shakespeare Festival (NYSF) bekannt, wurde die Veranstaltung im Jahr 2002 im Rahmen einer größeren Umstrukturierung durch das Public Theater umbenannt.

Freilichtbühne
Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Theateranlage, bei der sich Zuschauerraum und Bühne unter freiem Himmel befinden. Von der europäischen Antike bis zum Mittelalter fand Theaterspiel grundsätzlich im Freien statt. Mit ihren meist großen, ansteigenden Zuschaueranlagen sind die Bühnen durch natürliche Landschaft geprägt oder beziehen Architektur mit ein (Schlösser, Burgen). Die Ortsumgebung wird nur sparsam baulich angepasst, die Form der Simultanbühne wird bevorzugt. Heute werden historische und neue Freilichtbühnen, saisonal mit sommerlichem Festspielcharakter, für Theater- oder Musikaufführungen (Freilichtspiele) verwendet.
Annie Lööf
Annie Marie Therése Lööf anhörenⓘ (* 16. Juli 1983 in Maramö, Värnamo, Småland als Annie Marie Therése Johansson) ist eine  schwedische Politikerin. Von September 2011 bis Februar 2023 war sie Vorsitzende der Centerpartiet und von 2011 bis 2014 war sie Schwedens Wirtschaftsministerin.

Wirtschaftsministerium
Als Wirtschaftsministerium oder Handelsministerium wird in der Alltagssprache jenes Ministerium einer Regierung bezeichnet, das die Agenden der Wirtschaftspolitik wahrnimmt. Wegen der Vielfalt der Kompetenzen, zu denen je nach Regierungsvereinbarung auch Agenden für Arbeit, Verkehr, Technik oder für Angewandte Forschung kommen können, hat das Ressort oft den Ruf und das Gewicht eines „Superministeriums“.
Backsteinhaus produktion
backsteinhaus produktion ist eine Stuttgarter Tanztheaterkompanie.

Die Kompanie wurde 2007 von Nicki Liszta, die an der Fontys Dance Academy in Tilburg Tanztheater studierte, gegründet. Mitglieder sind die Choreografin und Künstlerische Leiterin Nicki Liszta, der Komponist und Musiker Heiko Giering und die Tänzerin und Geschäftsführerin Isabelle von Gatterburg. Zu jeder Produktion ergänzen internationale Künstler unterschiedlicher Disziplinen das Team. Seit 2016 arbeitet backsteinhaus produktion in Kooperation mit dem Theater Rampe.

Fontys
Fontys ist eine staatliche Hochschule mit mehr als 44.000 Studenten an mehreren Standorten in den Niederlanden. Die drei größten Fontys-Campus befinden sich in den Städten Eindhoven, Tilburg und Venlo. Der Name Fontys stammt vom lateinischen Wort fons (deutsch „Quelle“). Insgesamt bietet Fontys 200 Bachelor- und Master-Studiengänge in den Bereichen Wirtschaft, Technologie, Gesundheit, Sozialarbeit, Sport und Lehrerausbildung an. Viele Programme werden auf Englisch und Deutsch (besonders am International Campus in Venlo) angeboten. Fontys-Vorsitzender ist seit 2020 Joep Houterman.
Ethniki Odos 39
Die Ethniki Odos 39 (griechisch Εθνική Οδός 39 ‚Nationalstraße 39‘) ist eine Straßenverbindung in Griechenland. Sie bildete zugleich bis 2016 die Europastraße 961; die Bezeichnung ist seit Fertigstellung der Autobahn Aftokinitodromos 71 bis Sparta auf diese übergegangen.

Aftokinitodromos 71
Der Aftokinitodromos 71 / Αυτοκινητόδρομος 71 (griechisch für ‚Autobahn 71‘) ist eine in Bau befindliche griechische Autobahn, die von der Autobahn 7 bei Megalopoli über Sparta nach Gythio führt. Das erste Teilstück von der A7 in Richtung Sparta wurde im September 2012 fertiggestellt. Die Gesamtlänge bis Sparta ist seit April 2016 dem Verkehr offen. Teilweise werden aber seitdem noch Restbauarbeiten durchgeführt. Die Weiterführung der Straße nach Gythio ist weiterhin im Bau.
Mitch Petrus
Mitch Petrus (* 11. Mai 1987 in Carlisle Township, Arkansas; † 18. Juli 2019 in Little Rock, Arkansas) war ein American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte für die New York Giants, die New England Patriots und die Tennessee Titans in der National Football League (NFL). Petrus wurde von den Giants in der 5. Runde des NFL Drafts 2010 ausgewählt und gewann mit ihnen den Super Bowl XLVI.

Super Bowl XLVI
Der Super Bowl XLVI war der 46. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2011 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel wurde am 5. Februar 2012 im Lucas Oil Stadium in Indianapolis (Indiana), zwischen dem Meister der National Football Conference (NFC), den New York Giants und dem Meister der American Football Conference (AFC), den New England Patriots, ausgetragen.

Die New York Giants gewannen den Super Bowl XLVI mit 21:17. Zum Super Bowl MVP wurde der Quarterback der Giants, Eli Manning, gewählt.
Gamera – Frankensteins Monster aus dem Eis
Gamera – Frankensteins Monster aus dem Eis (jap. 大怪獣ガメラ, Daikaijū Gamera dt. „Riesenmonster Gamera“) ist ein japanischer Kaijū-Film um das Monster Gamera aus dem Jahr 1965. Der Film wurde 1966 mit Gamera gegen Barugon – Frankensteins Drache aus dem Dschungel fortgesetzt und ist der erste Teil der Gamera-Serie. Er basiert wesentlich auf den Godzilla-Filmen.

Gamera gegen Barugon – Frankensteins Drache aus dem Dschungel
Gamera gegen Barugon – Frankensteins Drache aus dem Dschungel (jap. 大怪獣決闘 ガメラ対バルゴン, Daikaijū Kettō: Gamera Tai Barugon, dt. „Duell der Riesenmonster: Gamera gegen Barugon“) (alternativ: Dragonwars – Krieg der Monster, Godzilla – Monster des Grauens, Godzilla – Der Drache aus dem Dschungel oder Panik! Dinosaurier bedrohen die Welt) ist ein japanischer Monsterfilm (Kaijū Eiga) aus dem Jahr 1966 und der zweite Film der Gamera-Reihe. Er ist der erste Film dieser Reihe in Farbe. Produziert wurde der Film durch die Daiei-Studios.
Black Ice (Album)
Black Ice (englisch für „Glatteis“) ist das 14. internationale Studioalbum der australischen Hard-Rock-Band AC/DC. In Australien ist es bereits das 15. Studioalbum der Gruppe. Es erschien am 17. Oktober 2008 und damit mehr als acht Jahre nach Stiff Upper Lip, daraus ergibt sich die bislang längste Zeitspanne zwischen zwei AC/DC-Alben. Das Album wurde von Brendan O’Brien produziert und von Mike Fraser im Warehouse Studio in Vancouver, Kanada aufgenommen und abgemischt. Mit 56 Minuten und 34 Sekunden handelt es sich um AC/DCs bislang längstes Studioalbum.

Die erste Singleauskopplung mit dem Lied Rock ’n’ Roll Train erschien bereits am 28. August 2008.

Black Ice ist das letzte Album mit dem Rhythmusgitarristen und Mitbegründer Malcolm Young, der an den Aufnahmen des Nachfolgeralbums aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr teilnehmen konnte.

Stiff Upper Lip
Stiff Upper Lip (englisch keep a stiff upper lip, Redewendung für durchhalten, nicht nachgeben) ist das 13. internationale Studioalbum der australischen Hard-Rock-Band AC/DC. Es erschien am 28. Februar 2000, viereinhalb Jahre nach Ballbreaker, ihrem letzten Album mit neuem Studiomaterial.
John Newlands (Politiker)
Hon. Sir John Newlands, KCMG, CBE (abweichende Namensführung von 1884 bis 1926: John Newland; * 4. August 1864 in Dallaschyle, Cawdor, Nairnshire, Schottland; † 20. Mai 1932 in Glenelg, South Australia) war ein australischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Australian Labor Party, der National Labor Party, Nationalist Party of Australia und zuletzt der United Australia Party (UAP), der unter anderem zwischen 1906 und 1912 Mitglied des South Australian House of Assembly sowie von 1911 bis 1912 Vorsitzender der Ausschüsse und dadurch stellvertretender Sprecher des House of Assembly war. Er fungierte zudem zwischen 1913 und seinem Tode als Bundessenator sowie von 1926 bis 1929 als Präsident des Australischen Senats.

National Labor Party
Die National Labor Party war eine kurzlebige politische Partei in Australien. Sie war vom 14. November 1916 bis zum 17. Februar 1917 auf Bundesebene aktiv.

Premierminister Billy Hughes gründete die Partei für sich und seine Anhänger, nachdem er und weitere Abgeordnete im November 1916 nach monatelangen Debatten über die Wehrpflicht während des Ersten Weltkriegs aus der Australian Labor Party ausgeschlossen worden waren.
Linda (Pausa-Mühltroff)
Linda ist ein Ortsteil der Stadt Pausa-Mühltroff im Vogtlandkreis in Sachsen. Der Ortsteile Linda und Ranspach haben zusammen den Status einer Ortschaft nach der Sächsische Gemeindeordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister. Die Ortschaft hat 296 Einwohner (Stand 6. Juni 2025).

Linda wurde am 1. Januar 1974 nach Pausa/Vogtl. eingemeindet, mit dem er seit dem 1. Januar 2013 zur Stadt Pausa-Mühltroff gehört. Zwischen 1952 und 1992 gehörte Linda zum Kreis Zeulenroda im Bezirk Gera bzw. ab 1990 im Freistaat Thüringen. Durch einen Staatsvertrag kam der Ort zusammen mit weiteren Nachbarorten am 1. April 1992 zum sächsischen Landkreis Plauen.

Kreis Plauen-Land
Der Kreis Plauen-Land war ein Landkreis im Bezirk Karl-Marx-Stadt der DDR. Von 1990 bis 1995 bestand er als Landkreis Plauen im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute im Vogtlandkreis. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Plauen.
Philippa Kowarsky
Philippa Kowarsky ist eine Filmproduzentin, die bei der Oscarverleihung 2013 für ihre Produktion des Dokumentarfilms Töte zuerst zusammen mit dem Regisseur Dror Moreh und der Produzentin Estelle Fialon für den Oscar in der Kategorie Bester Dokumentarfilm nominiert war. Kowarsky studierte Kommunikationspolitik an der City University London und begann 1993 beim Film zu arbeiten. 1997 gründete sie die israelische Vertriebs- und Produktionsfirma Cinephil, die unter anderem die Dokumentarfilme von Amos Gitai vertreibt.

2018 wurde sie in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences berufen, die jährlich die Oscars vergibt.

Töte zuerst
Töte zuerst – Der israelische Geheimdienst Schin Bet (hebräisch שומרי הסף, englisch The Gatekeepers) ist ein israelischer Dokumentarfilm von Regisseur Dror Moreh. Sechs ehemalige Chefs des israelischen Inlandsgeheimdienstes Schin Bet – Avraham Schalom, Ja’akov Peri, Karmi Gilon, Ami Ajalon, Avi Dichter und Juval Diskin – berichten über ihre Arbeit. Der Dokumentarfilm wurde 2013 für einen Oscar nominiert.
Fußball-Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern 2012/13
Die Saison 2012/13 war die 18. Spielzeit der höchsten Spielklasse Mecklenburg-Vorpommerns als Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern und die fünfte als sechsthöchste Spielklasse im Fußball der Männer in Deutschland. Eröffnet wurde die Saison am 3. August 2012 mit der Begegnung TSV Bützow gegen den Rostocker FC, die 3:4 ausging. Der letzte Spieltag fand am 8. Juni 2013 statt. Meister wurde der Sievershäger SV, der jedoch auf sein Aufstiegsrecht verzichtete. Somit stieg zur Saison 2013/14 der zweitplatzierte FC Schönberg 95 in die Oberliga Nordost auf. Nach der Hinrunde wurde die Mannschaft des Schweriner SC zurückgezogen.

Schweriner SC
Der Schweriner SC ist ein Sportverein aus Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern. Bekannt ist der Verein durch seine Volleyball-Frauen, die in der ersten Volleyball-Bundesliga unter dem Namen SSC Palmberg Schwerin spielen und 13facher Deutscher Volleyball-Meister sind, zuletzt 2025. Auch in der Volleyball-Nachwuchsarbeit ist der SSC einer der führenden Vereine Deutschlands.

Zahlreiche Rekordnationalspielerinnen, Olympiateilnehmerinnen und Volleyballerinnen des Jahres spielten beim SSC: Martina Schmidt, Ute Steppin, Dörte Techel, Christina Schultz, Sylvia Roll, Béatrice Dömeland, Hanka Pachale, Olessya Kulakova, Kathleen Weiß, Maren Brinker, Denise Hanke und Louisa Lippmann.

In der Box-Bundesliga wurde die Herrenmannschaft des Vereins in den Saisons 1990/1991, 1996/1997 und 1997/1998 jeweils deutscher Mannschaftsmeister.

In der im Jahr 2000 gegründeten Abteilung SSC Breitensport werden u. a. Hockey, Handball und Fußball angeboten.
Casimir Gzowski
Sir Casimir Stanislaus Gzowski, KCMG (* 5. März 1813 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich als Kazimierz Stanisław Gzowski; † 24. August 1898 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Ingenieur polnischer Abstammung. Nach dem gescheiterten Novemberaufstand von 1830 kam er nach Nordamerika, wo er zunächst als Rechtsanwalt und später als Ingenieur tätig war. Als Unternehmer führte er zahlreiche Bauprojekte in Kanada aus, darunter ein bedeutendes Teilstück der Grand Trunk Railway. Von 1896 bis 1897 war er interimistischer Vizegouverneur der Provinz Ontario.

Grand Trunk Railway
Die Grand Trunk Railway (GTR) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Kanada und den Vereinigten Staaten. Der Sitz der Gesellschaft befand sich in London in England, die Verwaltung jedoch in Montreal. Sie bestand von 1852 bis 1923.
Bahnstrecke Winterswijk–Bocholt
Die Bahnstrecke Winterswijk – Bocholt ist eine ehemalige grenzüberschreitende Eisenbahnstrecke zwischen der niederländischen Provinz Gelderland und dem deutschen Land Nordrhein-Westfalen. Die rund 17 Kilometer lange Nebenbahn war eine von drei Strecken der Niederländisch-Westfälischen Eisenbahn-Gesellschaft (niederländisch: Nederlandsch Westfaalsche Spoorweg Maatschappij, kurz NWE/NWSM). Die 1880 eröffnete Strecke wurde zwischen 1931 und 1989 schrittweise stillgelegt und ist heute vollständig abgebaut. Der grenzüberschreitende Personenverkehr wird mit Taxibussen ab Barlo durchgeführt.

Bahnstrecke Empel-Rees–Münster
Die Bahnstrecke Empel-Rees–Münster ist eine Eisenbahnstrecke, die ursprünglich von Empel-Rees an der Hollandstrecke über Bocholt, Borken und Coesfeld nach Münster führte, wobei heute nur noch der östliche Abschnitt zwischen Coesfeld und Münster als Baumbergebahn in Betrieb ist. Diesen Namen hat sie vom Hügelland der Baumberge erhalten, das sie in ihrem Verlauf durchquert.
Alkimedon (Sohn des Laerkes)
Alkimedon (altgriechisch Ἀλκιμέδων Alkimédōn) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Alkimedon war der Sohn des Laërkes und einer der fünf Anführer der Myrmidonen vor Troja, gehörte also zu dem von Achill geführten Kontingent im Trojanischen Krieg.

Er kämpfte unter der Führung des Patroklos, der in der Rüstung Achills wieder in den Krieg eingetreten war. Als Patroklos gefallen war, übernahm er von Automedon, dem in dieser Schlacht dem Patroklos dienenden Wagenlenker Achills, den Wagen, damit Automedon zu Fuß weiterkämpfen konnte. Um ihn zu schützen, blieb Alkimedon ganz in der Nähe des Automedon und sicherte mit seinen Pferden dessen Rücken.

Patroklos
Patroklos (altgriechisch Πάτροκλος Pátroklos, deutsch ‚Ruhm des Vaters‘, lateinisch Patroclus) ist in der griechischen Mythologie einer der griechischen Kämpfer vor Troja, Sohn des Menoitios und der Sthenele, der Freund und Waffengefährte des Achilleus.
TJ Sokol Wien
Der TJ Sokol Wien ist ein österreichischer Sportverein aus Wien, der vor allem wegen der Volleyballsektion bekannt ist. Die Frauen waren seit den 1950er Jahren bis zur Auflösung im 5. Wiener Gemeindebezirk Margareten angesiedelt und spielten als TJ Sokol V Wien. Die Männer nannten sich in den 1950er Jahren TJ Sokol X Wien und waren im 10. Wiener Gemeindebezirk Favoriten beheimatet, später zog die Männervolleyballabteilung ebenfalls in den 5. Wiener Gemeindebezirk und nahmen den Namen der Frauenabteilung an. Die Vereinsfarben waren schwarz und weiß.

Margareten
Margareten ist seit 1850 Teil Wiens und seit 1861 der 5. Wiener Gemeindebezirk. Es liegt innerhalb des Gürtels, der an Stelle des ehemaligen Linienwalls entstand, und ist nach der ehemaligen Vorstadt Vorstadt Margareten benannt.

Der Bezirk wurde 1861 vom 4. Bezirk, Wieden, abgetrennt und als selbstständiger Bezirk eingerichtet. Margareten ist ein typischer innerer Bezirk, ein dichtbesiedeltes Gebiet mit wenigen Grünflächen. Margareten gilt als Arbeiterbezirk und verfügt in Gürtelnähe über zahlreiche Gemeindebauten. Der Bezirk hatte 2025 auf 201 Hektar Fläche rund 55.000 Einwohner und mit 258 Pkw pro 1.000 Personen die wenigsten Autos.
Islotes Marinelli
Die Islotes Marinelli sind eine Gruppe kleiner Inseln im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Melchior-Inseln liegen sie unmittelbar östlich der Sigma-Inseln und nördlich der Tau-Inseln.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Melchior-Inseln
Die Melchior-Inseln (englisch Melchior Islands, spanisch Archipiélago Melchior) sind eine in der Dallmann-Bucht zwischen der Anvers- und der Brabant-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel gelegene Inselgruppe. Zu ihr zählen zahlreiche kleine, eisbedeckte, unbewohnte Inseln östlich und westlich der Meerenge The Sound, die in die Gruppen der Östlichen und der Westlichen Melchior-Inseln unterteilt sind.
Neunzig-Grad-Ost-Rücken
Der Neunzig-Grad-Ost-Rücken (auch als Östlicher Indischer Rücken bezeichnet) ist ein inaktiver vulkanischer Rücken im Indischen Ozean, der sich etwa von den Nikobaren im Norden bis zu dreißig Grad südlicher Breite erstreckt. Seinen Namen erhielt der Rücken dank der Tatsache, dass er in seinem Verlauf von Nord nach Süd ziemlich genau dem neunzigsten östlichen Längengrad folgt.

Nikobaren
Die Nikobaren (auch Nicobaren) sind eine zum indischen Unionsterritorium Andamanen und Nikobaren gehörende Inselgruppe im Golf von Bengalen.

Sie haben eine Fläche von insgesamt 1841 km² und 36.819 Einwohner (Zählung 2011). Davon sind 65 % – also etwa 24.000 – einheimisch, der Rest stammt meist aus Indien. Nur 12 der 22 Inseln sind bewohnt.
Madeleine Sitterding
Madeleine Sitterding (geboren am 28. März 1923 in Zürich, gestorben am 11. Oktober 2008 in Reichenburg) war eine Schweizer Archäologin und Psychotherapeutin. Sie wurde 1968 als erste Frau zur Kantonsarchäologin im Kanton Thurgau ernannt und 1972 als erste Frau Zentralsekretärin der Schweizerischen Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte.

Archäologie Schweiz
Archäologie Schweiz (bis 2005 Schweizerische Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte, SGUF) ist ein Verein, der sich zum Ziel gesetzt hat, das ur- und frühgeschichtliche Kulturerbe der Schweiz allen Interessierten näherzubringen.
Pierrette Fleutiaux
Pierrette Fleutiaux (* 9. Oktober 1941 in Guéret; † 27. Februar 2019 in Paris) war eine französische Schriftstellerin.

Fleutiaux studierte Englisch in Limoges, Poitiers, Bordeaux und London. Sie verfasste fantastische Geschichten und 1985 die Métamorphoses de la reine, eine Sammlung von Märchen nach Charles Perrault, für die sie den Prix Goncourt erhielt. Für ihren Roman Nous sommes eternels wurde sie mit dem Prix Femina ausgezeichnet. Für Monique Cecconi-Botella schrieb sie das Libretto zur Oper La femme de l'ogre.

Charles Perrault
Charles Perrault (* 12. Januar 1628 in Paris; † in der Nacht vom 15. Mai auf den 16. Mai 1703 ebenda) war ein französischer Schriftsteller und hoher Beamter. Er wurde vor allem durch seine Märchensammlung Histoires ou Contes du temps passé („Geschichten oder Erzählungen aus alter Zeit“) berühmt und hat das Genre in Frankreich und damit in Europa popularisiert. Auch deutsche Autoren wie die Brüder Grimm, Ludwig Bechstein und der Oberpfälzer Volkskundler Franz Xaver von Schönwerth haben Märchen von ihm übernommen.