hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MPEG-Transportstrom
Ein Transportstrom (englisch: Transport Stream; MPEG-TS, MTS oder TS) ist der Name für ein standardisiertes Kommunikationsprotokoll zur Übertragung von Audio, Video und Daten. Es ist spezifiziert in MPEG-2 Part 1, Systems (ISO/IEC 13818-1 oder ITU-T Rec. H.222.0).

Mit MPEG-TS wird kontinuierlich digitales Video und digitales Audio gebündelt übertragen. Transportströme werden bei Übertragungswegen wie DVB (Satellit, Antenne, Kabel) und ATSC eingesetzt. MPEG-TS ist das Pendant zum Programmstrom (MPEG-PS), der für Medien wie DVDs entwickelt wurde.

Advanced Television Systems Committee
Advanced Television Systems Committee (kurz ATSC) ist eine US-amerikanische Organisation, die Standards für digitales Fernsehen festlegt. Sie wurde 1982 als Teil des Advanced Television Committee gegründet und hat ihren Sitz in Washington, D.C.

Die Standards des ATSC beinhalten Vorgaben für hochauflösendes Digitalfernsehen (HDTV), EDTV und qualitativ schlechteres Standard Digital Television (SDTV).
Pastuchów
Pastuchów (deutsch Puschkau) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Jaworzyna Śląska im Powiat Świdnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt sieben Kilometer südöstlich von Strzegom am Striegauer Wasser (Strzegomka).

Nachbarorte sind Jaroszów (Järischau) im Norden, Łażany im Osten, Żarów und Piotrowice Świdnickie im Südosten, Jaworzyna Śląska im Süden, Czechy (Tschechen) im Südwesten und Strzegom im Nordwesten.

Jaworzyna Śląska
Jaworzyna Śląska [javɔ'ʒɨna 'ɕlõska] (deutsch: Königszelt) ist eine Stadt und zugleich Sitz der der Stadt- und Landgemeinde Jaworzyna Śląska im Powiat Świdnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt auf halbem Wege zwischen Strzegom (Striegau) und Świdnica (Schweidnitz).
Constantine VD
Constantine war eine politische Gemeinde im Distrikt Broye-Vully im Kanton Waadt in der Schweiz.

Die Fusion von Constantine mit den Gemeinden Bellerive (VD), Chabrey, Montmagny, Mur (VD), Vallamand und Villars-le-Grand zur Gemeinde Vully-les-Lacs wurde am 1. Juli 2011 vollzogen.

Villars-le-Grand
Villars-le-Grand war eine politische Gemeinde im Distrikt Broye-Vully des Kantons Waadt in der Schweiz. Am 1. Juli 2011 ging Villars-le-Grand in der neuen Gemeinde Vully-les-Lacs auf. Der frühere deutsche Name Grosswiler wird heute nicht mehr verwendet. Villars-le-Grand bildet zusammen mit dem Dorf Les Friques eine Einheit. Die östlich der Dorfstrasse gelegenen Häuser von Les Friques gehören zu Villars-le-Grand, während die westlich gelegenen bis 1991 eine selbständige Gemeinde im Kanton Freiburg bildeten, heute aber nach Saint-Aubin eingemeindet sind.
Monster World Rally Team
Das Monster World Rally Team ist ein US-amerikanisches Rallye Team.

Es wurde gemeinsam mit dem Rallyefahrer Ken Block 2010 gegründet und nimmt seit der Sno* Drift Rally an der Rally America teil. Das Monster World Rally Team nahm 2010 auch an drei Läufen der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) teil. Dort startete das Team bei der Rallye Mexiko, Rallye Türkei und der Rallye Portugal, dem jeweils zweiten, vierten und sechsten Lauf der Rallye-Weltmeisterschaft. Ab der Saison 2011 nimmt das Team regelmäßig an Weltmeisterschaftsläufen teil.

Rallye-Weltmeisterschaft 2011
Die Rallye-Weltmeisterschaft 2011 war die 39. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Es wurden 13 Rallyes in der Zeit vom 11. Februar bis zum 13. November ausgetragen. Das Citroën Total World Rally Team gewann den siebten WM-Titel seit 2003 in der Hersteller-Weltmeisterschaft. Sébastien Loeb mit Beifahrer Daniel Elena gewann zum achten Mal in Folge den Titel in der Fahrer-Weltmeisterschaft.
Amadeus-Verleihung 2008
Die 9. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 18. April 2008 im Gasometer in Wien statt.
Übertragen wurde die Verleihung von PULS4, ProSieben Austria und mobil via 3. Moderierte wurde die Verleihung von Michael Ostrowski. Das musikalische Rahmenprogramm wurde von Die Happy mit Peaches, Ich+Ich mit So soll es bleiben, Amy Macdonald mit Mr Rock & Roll, Hubert von Goisern mit Showtime, Christina Stürmer mit Träume leben ewig, Herbert Grönemeyer mit Lied 1 – Stück vom Himmel, Clara Luzia mit Morning Light, Mario Lang und Baschi mit Bring ihn heim, Valerie mit Regen sowie Supermax mit Love Machine.

Mario Lang
Mario Lang (* 22. Dezember 1988 in Bruck an der Mur, Steiermark) ist ein österreichischer Rocksänger. Bekannt wurde er durch seine Teilnahme an der dritten Staffel der Castingshow Starmania, die zwischen Oktober 2006 und Jänner 2007 im Fernsehprogramm des ORF ausgestrahlt wurde.
Ber-nadin-ahhe
Ber-nadin-ahhe, Sohn des Aššur-nīrārī, war ein assyrischer Eponym unter Aššur-rim-nišešu. Sein Name ist aus mehreren juristischen Texten aus Assur überliefert (KAJ 8; 174). Sein Sohn war Ibašši-ili, sein Enkel Šamaš-kidinnu, sein Urenkel der Schreiber Ellil-mudammeq. Nach Grayson indizieren Titel in zwei Gesetzestexten und die Genealogie, dass Ber-nadin-ahhe nicht nur höchster Richter, sondern auch König war. Diese Position ist aber umstritten, da er in der assyrischen Königsliste nicht geführt wird.

Aššur-nirari II.
Aššur-nirari II. (Aššur-nārāri, Aschschur-nirari, Assur-nirari) war ein mittelassyrischer König, der sieben Jahre regierte. Nach der Assyrischen Königsliste war er der Sohn von Enlil-nāṣir II., nach einer Schenkungsurkunde (KAJ 177) der Sohn von Aššur-rabi I. Gasche et al. (1996, 55) nehmen an, dass Enlil-nāṣir II. und auch Aššur-nādin-ahhe I., den er abgesetzt hatte, seine Brüder waren.

Aus seiner Regierungszeit ist auch ein Leihvertrag überliefert (KAJ 28).
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (japanisch 劇場版「鬼滅の刃」無限城編 Gekijō-ban Kimetsu no Yaiba: Mugen Jō-hen, dt. etwa „Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Die unendliche Burg“) ist ein japanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2025, der den Handlungsbogen „Infinity Castle“ (無限城編) aus dem Manga Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba von Koyoharu Gotouge adaptiert. Der Film setzt die Handlung nach der vierten Staffel der Anime-Fernsehserie fort.

Der Film wurde von Haruo Sotozaki inszeniert, von Ufotable produziert und am 18. Juli 2025 in Japan veröffentlicht. International startete er ab August 2025, unter anderem über Crunchyroll und Sony Pictures Releasing. Mit weltweiten Einnahmen von rund 724 Mio. US-Dollar wurde er zum erfolgreichsten japanischen Film aller Zeiten und übertraf zudem das bisherige Einspielergebnis internationaler Filme in den USA. Es ist der erste Film einer Trilogie, die im Juni 2024 angekündigt wurde, unmittelbar nach der Ausstrahlung des Finales der vierten Staffel.

Ufotable
Ufotable Y.K. (jap. ユーフォーテーブル有限会社, Yūfōtēburu yūgen-gaisha, engl. ufotable, Inc.) ist ein japanisches Animationsstudio im Stadtbezirk Suginami in Tokio. Es wurde im Oktober 2000 gegründet und ist vor allem durch Adaptionen von Werken des Spieleentwicklers Type-Moon bekannt, wie zum Beispiel die Kara no Kyōkai – the Garden of sinners Filmreihe und verschiedene Fate-Ableger, sowie die Anime-Umsetzung des Mangas Demon Slayer. Darüber hinaus produziert es Anime-Cutscenes zu Spielen von Bandai Namco.
Autoput A5
Der Autoput A5 (serbisch-kyrillisch Аутопут А5), auch als Moravski Koridor (serbisch-kyrillisch Моравски коридор, deutsch: Morava-Korridor) genannt, ist eine im Bau befindliche Autobahn in Serbien. Er wird von Preljina bei Čačak über Mrčajevci, Kraljevo und Kruševac bis Pojate führen und eine Verbindung zwischen den Autobahnen A2 und A1 herstellen. Die Autobahn wird ein Teil der Europastraße 761 sein.

Seit der Neunummerierung des serbischen Straßennetzes im Jahr 2013 trägt die Autobahn die Bezeichnung Autoput A5.

Autoput A1
Der Autoput A1 ist eine serbische Autobahn von der ungarischen Grenze bei Horgoš über Novi Sad und die serbische Hauptstadt Belgrad zur mazedonischen Grenze bei Preševo. Bezugnehmend auf die Europastraßennummer wird die Strecke von serbischen Behörden auch als E 75 bezeichnet. Die Autobahn ist ein Teilstück des ehemaligen jugoslawischen Autoput Bratstvo i jedinstvo und damit Bestandteil des Paneuropäischen Verkehrskorridors X.

Bis zur Neunummerierung des serbischen Straßennetzes im Jahr 2013 bestand der Autoput aus zwei Abschnitten. Der erste Abschnitt nördlich von Belgrad wurde als Autoput M22 bezeichnet, der zweite war Teil des Autoput M1.
Firminópolis
Firminópolis ist eine brasilianische, politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Zentral-Goiás und in der Mikroregion Anicuns. Sie liegt westsüdwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und westlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Zur Gemeinde Firminópolis gehört auch die Ortschaft Novo Planalto.

Goiânia
Goiânia (Aussprache: [ɡoˈjɐ̃niɐ]), amtlich portugiesisch Município de Goiânia, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie liegt in Zentralbrasilien auf einer Hochebene etwa 750 Meter über dem Meeresspiegel. Sie hat etwas über 1,43 Millionen Einwohner (2022), das Gemeindegebiet umfasst etwa 729 Quadratkilometer. Die Entfernung zur Hauptstadt Brasília beträgt rund 200 Kilometer, zum Wirtschaftszentrum São Paulo sind es 950 Kilometer.
Johann Kaspar Riesbeck
Johann Kaspar Riesbeck, auch Risbeck oder ähnlich (getauft 12. Januar 1754 in Höchst am Main, Kurmainz; † 8. Februar 1786 in Aarau, Schweiz), war ein deutscher Schriftsteller. Seine in der Alten Eidgenossenschaft veröffentlichten Briefe eines Reisenden Franzosen über Deutschland fanden am Vorabend der Französischen Revolution europaweit Beachtung.

Alte Eidgenossenschaft
Als Alte Eidgenossenschaft wird die Schweizerische Eidgenossenschaft in der Form bezeichnet, wie sie von den ersten Bündnissen im 13./14. Jahrhundert bis zum Einmarsch der Franzosen und dem Beginn der Helvetik 1798 bestand. Die Alte Eidgenossenschaft war staatsrechtlich gesehen ein lockerer Staatenbund, der stark von den Machtinteressen der einzelnen Mitglieder geprägt war. Sie bestand aus den als «Orte» bezeichneten autonomen Mitgliedsstaaten (ab 1353 Acht Alte Orte, ab 1513 Dreizehn Alte Orte) mit ihren jeweiligen Untertanengebieten sowie den Zugewandten Orten und den Gemeinen Herrschaften.

Die idealisierten Erzählungen über die Eidgenossenschaft, die sich seit dem 15. Jahrhundert auch lateinisch Liga vetus et magna Alamaniae superioris ‹Alter grosser Bund oberdeutscher Lande› nannte, bildeten seit dem 16. Jahrhundert ein zentrales Element eidgenössischer und später schweizerisch-nationaler Identitätsbildung.
Ricky Pearsall
Richard „Ricky“ Pearsall Jr. (geboren am 9. September 2000 in Phoenix, Arizona) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die Arizona State Sun Devils und die Florida Gators. Im NFL Draft 2024 wurde er in der ersten Runde von den San Francisco 49ers ausgewählt.

NFL Draft 2024
Der NFL Draft 2024 war der 89. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2024 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 25. bis zum 27. April rund um den Campus Martius Park und den Hart Plaza in Detroit, Michigan statt. Die Stadt erhielt den Zuschlag als Veranstaltungsort im März 2022.
Parksanatorium Pankow
Das Parksanatorium Pankow (auch Park-Sanatorium) ist ein ehemaliges Sanatorium im Berliner Stadtteil Pankow. Das Gebäude mit Parkanlagen wurde 1899 bis 1900 nach Plänen von Friedrich Kristeller und Hugo Sonnenthal in Formen des Neobarock und des Jugendstils errichtet und steht unter Denkmalschutz. Seit dem Abschluss von Sanierung und Umbau 2014 beherbergt das Parksanatorium Eigentumswohnungen.

Wohneigentum
Mit Wohneigentum wird eine Immobilie bezeichnet, die nicht an einen Dritten vermietet, sondern vom Eigentümer selbst bewohnt wird. Dabei kann es sich um eine Wohnung (Eigentumswohnung) oder ein Grundstück (Eigenheim) handeln.
Hamlet (Jost)
Hamlet ist eine Oper (Originalbezeichnung: „12 musikdramatische Tableaux nach William Shakespeare“) von Christian Jost, der das Libretto aus dem englischen Originaltext von Shakespeares Theaterstück Hamlet und der Übersetzung von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck selbst zusammenstellte. Die Uraufführung fand am 21. Juni 2009 in der Komischen Oper Berlin statt.

August Wilhelm Schlegel
August Wilhelm Schlegel von Gottleben, seit 1812 August Wilhelm von Schlegel (* 5. September oder 8. September 1767 in Hannover; † 12. Mai 1845 in Bonn), war ein deutscher Literaturhistoriker und -kritiker, Übersetzer, Alt-Philologe und Indologe. Er lehrte ab 1795 an der Universität Jena, von 1798 bis 1801 als außerordentlicher Professor. Zusammen mit seiner Frau Caroline, seinem Bruder Friedrich und dessen späterer Frau Dorothea, Johann Gottlieb Fichte und später Ludwig Tieck sowie Novalis prägte er die neue „romantische Schule“. Als Übersetzer machte er sich um die italienische, spanische und portugiesische Literatur verdient; seine Hauptleistung ist aber die Übersetzung von 17 der Stücke Shakespeares.
Fünfkampf-Europameisterschaft 1971
Die Fünfkampf-Europameisterschaft 1971, auch Pentathlon-Europameisterschaft genannt, war das dritte Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 8. bis zum 14. Oktober 1971 in Amersfoort statt. Es war die erste Fünfkampf-Europameisterschaft in den Niederlanden.

Amersfoort
Amersfoort (anhörenⓘ) ist mit 163.310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) die zweitgrößte Stadt der niederländischen Provinz Utrecht. Sie grenzt im Osten an die Provinz Gelderland, nach Hilversum in Nordholland sind es Richtung Westen kaum mehr als 20 Kilometer.
Effect’s 2012 Coburg
Effect’s 2012 Coburg e. V. ist ein Verein, der karnevalistischen Tanzsport im Turnierbereich anbietet und im oberfränkischen Coburg ansässig ist. Der Verein bietet Tanzsport für Kinder ab vier Jahren und Erwachsene an. Neben den Turniermannschaften gibt es auch Nachwuchs- und Freizeit-Tanzgruppen.

Der Verein ist Mitglied im Bayerischen Landes-Sportverband (BLSV) und im Bund Deutscher Karneval (BDK).

Bund Deutscher Karneval
Der Bund Deutscher Karneval e. V. (BDK) mit Sitz in Bexbach (Saarland) wurde am 24. Oktober 1953 im Kurfürstlichen Schloss in Mainz gegründet als Dachverband der deutschen Fastnachts- und Karnevalsvereine. Er ist Mitglied in der Närrischen Europäischen Gemeinschaft (NEG). Hauptzweck des Verbandes ist die „Förderung des karnevalistischen Brauchtums“, was die Förderung bei der Organisation karnevalistischer Sitzungen, des Straßenkarnevals und der Förderung des Karnevalsnachwuchses umfasst.
Rik Reinerink
Rik Reinerink (* 21. Mai 1973 in Harbrinkhoek) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

Rik Reinerink fuhr 1996 als Stagiaire bei Rabobank, wurde aber erst 1999 im Alter von 25 Jahren Profi. Er fing bei dem späteren niederländischen Team Bankgiroloterij an. Er gewann gleich in seinem ersten Jahr den Ster van Zwolle. In seinem letzten Jahr bei der Mannschaft gewann er nochmal eine Etappe bei der Niederlande-Rundfahrt. Im Jahr 2004 fuhr Reinerink dann für Chocolade Jacques, wo er den Sieg beim Eintagesrennen Noord-Nederland Tour aufgrund einer fehlerhaften Streckenführung zusammen mit 21 weiteren Fahrern zugesprochen bekam. 2005 und 2006 fuhr er für das Professional Continental Team Shimano.

Niederlande-Rundfahrt
Die Niederlande-Rundfahrt (niederländisch ursprünglich: Ronde van Nederland) war ein von 1948 bis 2004 mit Unterbrechungen ausgetragenes Etappenrennen im Straßenradsport. Im Jahr 2025 erfolgte eine Neuauflage unter dem Namen Tour of Holland.

Die erste Auflage der Ronde van Nederland 1948 fand mit zwölf Mannschaften (darunter vier Nationalmannschaften) statt und war 1949 Kilometer lang.  Zunächst galt Jean Goldschmit als Sieger. Nach mehreren Protesten wurde ihm im Dezember der Sieg aberkannt, da er die letzte Etappe abgekürzt hatte. Der Gesamtsieg wurde Emiel Rogiers zuerkannt.

DieRonde van Nederland wurde 2005 durch die Eneco Tour abgelöst, die auch das Staatsgebiet von Belgien und zeitweise von Luxemburg mit einbezieht. Rekordsieger der Veranstaltung war Gerrie Knetemann, der insgesamt viermal gewinnen konnte.

Die Tradition des Rennens wurde wieder aufgenommen durch die Aufnahme als Tour of Holland in den Kalender der UCI Europe Tour 2025 in UCI-Kategorie 2.1.
Erik Walden
Erik Lashawn Walden (* 21. August 1985 in Dublin, Georgia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL) auf der Position des Outside Linebackers. Mit den Green Bay Packers gewann er den Super Bowl XLV. Zudem stand er bei den Dallas Cowboys, den Kansas City Chiefs, den Miami Dolphins, den Indianapolis Colts, den Tennessee Titans und den Seattle Seahawks unter Vertrag.

Kansas City Chiefs
Die Kansas City Chiefs (von 1960 bis 1962 Dallas Texans) sind ein American-Football-Team der US-amerikanischen National Football League (NFL). Sie spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Die Chiefs waren eines der Gründungsteam der American Football League, deren Meisterschaft sie bis zur Fusion der Liga mit der NFL dreimal gewannen.

Die Chiefs gewannen Super Bowl IV, Super Bowl LIV, Super Bowl LVII und Super Bowl LVIII.
Frederick Leathers, 1. Viscount Leathers
Frederick James Leathers, 1. Viscount Leathers, CH, PC (* 21. November 1883 in Stepney, London; † 19. März 1965) war ein britischer Wirtschaftsmanager und Politiker der Conservative Party, der von 1941 bis 1945 Minister für das Kriegstransportwesen (Minister of War Transport) war. 1941 wurde er als Baron Leathers in den erblichen Adelsstand erhoben und gehörte damit bis zu seinem Tod dem Oberhaus (House of Lords) als Mitglied an. Später war er zwischen 1951 und 1953 Minister für die Koordinierung von Transport, Treibstoffen und Energie (Secretary of State for Co-ordination of Transport, Fuel and Power). 1954 wurde er schließlich auch zum Viscount Leathers erhoben.

Ministry of War Transport
Das Ministry of War Transport (MoWT) war eine britische Schifffahrts- und Transportbehörde. Es wurde im Mai 1941 gegründet und 1946 vom Ministry of Transport abgelöst. Die Behörde war während des Zweiten Weltkriegs für militärische Transportaufgaben aller Art zuständig.
Nymphaea francae
Nymphaea francae ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Seerosen (Nymphaea) innerhalb der Familie der Seerosengewächse (Nymphaeaceae). Diese Wasserpflanze wurde bisher nur auf der Flussinsel Bananal im brasilianischen Bundesstaat Tocantins gefunden.

Tocantins
Tocantins [tokɐ̃ˈtʃĩs], amtlich portugiesisch Estado do Tocantins, ist der jüngste Bundesstaat von Brasilien.  Die Hauptstadt von Tocantins ist Palmas. Tocantins hatte nach der Volkszählung von 2010 1.373.551 Einwohner und eine Fläche von rund 277.423,6 km². Damit lag die Bevölkerungsdichte bei 5 Einwohnern pro km². Zum 1. Juli 2021 wurde die Bevölkerungszahl auf 1.607.363 Personen geschätzt, die Tocantinenser genannt werden.
Alvise Pisani
Alvise Pisani (* 1. Januar 1664 in Venedig; † 17. Juni 1741 ebenda) war, folgt man der staatlich gesteuerten Geschichtsschreibung der Republik Venedig, ihr 114. Doge. Er regierte von seiner Wahl am 17. Januar 1735 bis zu seinem Tod, also insgesamt sechseinhalb Jahre.

Pisani begann seine Ämterlaufbahn ungewöhnlich früh mit kaum 20 Jahren, stieg dabei schnell in den inneren Kreis, also in Senat und Dogenrat auf. Auch auf dem Gebiet Oberitaliens, das Venedig untertan war, der Terraferma, empfahl er sich für die höchsten Ämter. Darüber hinaus war er mehrere Jahre als Botschafter in Frankreich, ebenso wie als Sondergesandter in England. Dies war umso wichtiger, als Venedig versuchte, Neutralität zwischen den kriegführenden Großmächten zu wahren und auch den Friedensschluss mit den Osmanen zu sichern, der 1718 geschlossen wurde. Nachdem Pisani 1722 und 1732 vergeblich versucht hatte, sich zum Dogen wählen zu lassen, gelang ihm dies schließlich beim dritten Versuch am 17. Januar 1735.

Oberitalien
45.510.5Koordinaten: 45° 30′ N, 10° 30′ O

Oberitalien oder Norditalien (italienisch: Nord Italia, Alta Italia, Italia settentrionale oder Settentrione) ist der nördliche Teil von Italien, an den südlich Mittelitalien anschließt.
New Zealand Ice Hockey League 2005
Die Saison 2005 war die erste Spielzeit der New Zealand Ice Hockey League, der höchsten neuseeländischen Eishockeyspielklasse. Meister wurden zum ersten Mal überhaupt in der Vereinsgeschichte die Southern Stampede.

Southern Stampede
Southern Stampede ist ein neuseeländischer Eishockeyclub aus Queenstown, Neuseeland, der 2005 gegründet wurde und in der New Zealand Ice Hockey League spielt. Seine Heimspiele trägt der Club im Dunedin Ice Stadium aus. Mit sieben Titeln ist das Team neuseeländischer Rekordmeister.
Deborah Norville
Deborah Anne Norville (* 8. August 1958 in Dalton, Georgia) ist eine amerikanische Fernsehjournalistin und Geschäftsfrau. Norville war vom 6. März 1995 bis zum 21. Mai 2025 Moderatorin des Syndikation Fernsehnachrichtenmagazins Inside Edition. Sie vermarktet und verkauft eine Garnlinie (Deborah Norville Collection) für Strick- und Häkelbegeisterte, hergestellt von Premier Yarns. Zuvor war sie Moderatorin und Korrespondentin für CBS News und Co-Moderatorin von Today auf NBC. Ihr Buch Thank You Power war ein Bestseller der New York Times.

Dalton (Georgia)
Dalton ist eine City und zudem der County Seat des Whitfield County im US-Bundesstaat Georgia mit 34.508 Einwohnern (Stand: 1. Juli 2023 (geschätzt)). Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Dalton.
Spanische Wegschnecke
Die Spanische Wegschnecke (Arion vulgaris, Syn.: Arion lusitanicus auct. non Mabille, 1868), auch Kapuzinerschnecke, Große Wegschnecke oder Lusitanische Wegschnecke genannt, ist eine Nacktschnecke. Die Art gilt als wirtschaftlich bedeutsamer Schädling in der Landwirtschaft und wird auch in Haus- und Nutzgärten schädlich.

Schädling
Der Ausdruck „Schädling“ ist eine Kollektivbezeichnung für Organismen, die den wirtschaftlichen Erfolg des Menschen schmälern, sei es als Zerstörer von Kulturpflanzen, als Nahrungskonkurrent oder durch Zerstörung von Bauwerken.

Die Bezeichnung „Schädling“ wurde im deutschen Sprachraum erstmals um das Jahr 1880 für die Reblaus gebraucht. Im Allgemeinen bezeichnet man Tiere, insbesondere Insekten, als Schädlinge. Pilze, Viren und Bakterien werden dagegen eher unter den Begriffen Krankheitserreger oder Pathogene zusammengefasst.

Eine übertragene Bedeutung hat der Begriff in Vergangenheit mit dem abwertenden Ausdruck „Volksschädling“ durch die NS-Propaganda erfahren, womit bestimmte Menschen auf die Stufe schädlicher Tiere gestellt wurden.

Schadprogramme für Computer werden auch Computerschädlinge genannt.
2. Eishockey-Bundesliga 1974/75
Die Saison 1974/75 der 2. Eishockey-Bundesliga war die zweite Spielzeit der zweithöchsten deutschen Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga. Der Meister EV Rosenheim stieg direkt in die höchste Spielklasse auf und wurde durch den Bundesliga-Letzten ESV Kaufbeuren ersetzt. Der letztplatzierte EV Landsberg musste hingegen in die Oberliga absteigen, aus welcher sich der TSV Straubing für die 2. Bundesliga qualifizierte.

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Półkorzec
Półkorzec (Halbscheffel) war ein polnisches Volumenmaß. Genutzt wurde es als Getreidemaß.

1 Półkorzec = 64 Liter

Die Maßkette war:

1 Korzec = 2 Półkorzec (Halbscheffel) = 4 Ćwierć (Viertel) = 32 Garniec = 128 Kwarta = 512 Kwaterka = 6452 4/5 Pariser Kubikzoll = 128 Liter

Topf (Einheit)
Der Topf oder der Garnetz (nicht zu verwechseln mit dem russischen Garnetz), auch Garnitze oder Garniec, war ein schlesisches Flüssigkeits- und Getreidemaß. Es entsprach dem Maß Kanne. Regionsabhängig schwankte das Hohlmaß und so hatte

in Krakau
1 Topf/Garnetz = 4 Quart/Kwarta = 16 Quartierlein/Quartiri/Kwarterka = 193,7728 Pariser Kubikzoll = 3,84375 Liter,

in Breslau
1 Eimer = 20 Töpfe, also 80 Quart × 0,69342 Liter (34,957 Pariser Kubikzoll) = 55,4736 Liter. Der Topf hatte hier nur 2,77368 Liter.