hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Europameisterschaften 1974/3000 m Hindernis der Männer
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1974 wurde am 4. und 7. September 1974 im Olympiastadion von Rom ausgetragen.

Europameister wurde der polnische Olympiavierte von 1972 Bronisław Malinowski, der fünf Tage zuvor Rang vier über 10.000 Meter belegt hatte. Er gewann vor dem schwedischen Europarekordinhaber Anders Gärderud. Bronze ging an den bundesdeutschen Läufer Michael Karst.

Bronisław Malinowski (Leichtathlet)
Bronisław Malinowski (* 4. Juni 1951 in Nowe; † 27. September 1981, Grudziądz) war ein polnischer Leichtathlet und Olympiasieger über 3000 Meter Hindernis.

Er war in den 1970er Jahren einer der besten 3000-Meter-Hindernisläufer und nahm dreimal an den Olympischen Spielen teil.

Die Zeiten von Bronisław Malinowski in den Finals über 3000 Meter Hindernis bei den internationalen Meisterschaften ab 1974 waren immer nahe am Weltrekord oder Meisterschaftsrekord.
Currency Carry Trade
Currency Carry Trade (auch CCT, deutsch „Zinsdifferenzspekulation“) ist der Anglizismus für eine Spekulationsstrategie, bei der ein Trader einen Kredit in einer Fremdwährung mit vergleichsweise niedrigem Zinsniveau aufnimmt, um davon zinstragende Wertpapiere oder andere Finanzprodukte zu kaufen, die in einer anderen Währung mit höherem Zinsniveau notiert sind.

Finanzprodukt
Unter Finanzprodukt (auch Finanzanlage, Finanzinstrument oder Anlageprodukt) versteht man im Finanzwesen Produkte, die einem Anleger als Geld- oder Kapitalanlage (Investition) oder einem Spekulanten zur Spekulation dienen.
Rocketdyne E-1
Das E-1 von Rocketdyne war ein Raketentriebwerk mit Flüssigtreibstoff, das ursprünglich als Reserve für die Titan-I-Rakete entwickelt wurde. Während seiner Entwicklung wählte Heinz-Hermann Koelle von der Army Ballistic Missile Agency (ABMA) es als Haupttriebwerk für die Rakete aus, die später den Namen Saturn I erhielt. Später entschied sich das Saturn-Team für das Rocketdyne H-1 mit geringerer Schubkraft, um die Entwicklung zu beschleunigen. Das E-1-Projekt wurde 1959 eingestellt, aber der Erfolg von Rocketdyne bei der Konstruktion gab der NASA das Vertrauen, das Unternehmen mit der Konstruktion des viel größeren F-1 zu beauftragen, das die erste Stufe der Saturn V-Missionen zum Mond antrieb.

Saturn (Rakete)
Die Familie der Saturn-Raketen gehört zu den leistungsstärksten Trägersystemen der Raumfahrt, die jemals gebaut wurden. Sie wurden für die US-amerikanische Raumfahrtbehörde NASA unter der Leitung des Raketeningenieurs Wernher von Braun im Rahmen des Apollo-Programms entwickelt.
John Verhoek
John Verhoek [vərˈhuk] (* 25. März 1989 in Leidschendam) ist ein niederländischer Fußballspieler.

Der Mittelstürmer, der in seiner Jugend für ADO Den Haag spielte, spielte am Anfang seiner Erwachsenenkarriere bei den Zweitligisten FC Dordrecht und FC Den Bosch, bevor er in die französische Ligue 1 zu Stade Rennes wechselte. Dieser verlieh Verhoek später zurück in die Niederlande an seinen Jugendverein aus Den Haag, bevor er ab 2012 in Deutschland spielte. Zunächst auf Leihbasis aus Rennes beim FSV Frankfurt, dann nach dem endgültigen Abgang von Stade Rennes beim FC St. Pauli, beim 1. FC Heidenheim, beim MSV Duisburg, bei Hansa Rostock und beim VfL Osnabrück.

1. FC Heidenheim
Der 1. Fußballclub Heidenheim 1846 e. V., kurz 1. FC Heidenheim, ist ein Fußballverein aus Heidenheim an der Brenz, der 2007 durch die Abspaltung der Fußballabteilung aus dem Heidenheimer Sportbund entstanden ist.

Die erste Herrenmannschaft spielte seit der Saison 2014/15 in der 2. Bundesliga und stieg am Ende der Saison 2022/23 zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte in die Bundesliga auf. 2024 erreichte der 1. FC Heidenheim die Qualifikation für die UEFA Conference League 2024/25.

Die Vereinsfarben sind die Farben der Stadt Heidenheim Blau-Rot sowie Weiß. Heimspielstätte ist seit 1972 die auf dem Heidenheimer Schlossberg gelegene Voith-Arena (ursprünglich Albstadion). Mit 13.000 Mitgliedern (Stand: 1. November 2025) ist er der größte Verein in Ostwürttemberg und einer der größeren Deutschlands.
Nationalratswahl in Österreich 1995
Die Nationalratswahl am 17. Dezember 1995 war die 20. Nationalratswahl in der Geschichte Österreichs. Stärkste Partei wurde die SPÖ von Bundeskanzler Franz Vranitzky, die Stimmen und Mandate hinzugewinnen konnte. Den zweiten Platz belegte die ÖVP von Wolfgang Schüssel, die ebenfalls leichte Zugewinne verzeichnete.

Die FPÖ, welche das letzte Mal mit Jörg Haider als Spitzenkandidat zur Nationalratswahl antrat, verlor ein Mandat und kam auf den dritten Platz. Vierter wurde mit leichten Stimm- und Mandatsverlusten das Liberale Forum, das mit Heide Schmidt als Spitzenkandidatin antrat. Den fünften Platz belegte die Grüne Alternative mit Madeleine Petrovic, die nur knapp den Sprung über die Vier-Prozent-Hürde schaffte.

Bundeskanzler (Österreich)
Der Bundeskanzler der Republik Österreich ist der Regierungschef der Republik Österreich, er führt den Vorsitz und die Geschäfte der Bundesregierung. In ihrer Gesamtheit besteht diese aus dem Bundeskanzler, aus dem Vizekanzler und den Bundesministern. Als Kollegialorgan sind sie mit den obersten Verwaltungsgeschäften des Bundes betraut, soweit diese nicht dem Bundespräsidenten obliegen (Art. 69 Abs. 1 B-VG).

Der Amtsinhaber koordiniert und vertritt als Regierungschef die Regierungsarbeit gegenüber dem Parlament und der Öffentlichkeit. In Alleinregierungen mit nur einer Partei ist er realpolitisch der mächtigste Politiker des Landes, in Koalitionsregierungen hängt sein Einfluss von der Stärke seiner Parlamentsfraktion ab. Amtssitz des Bundeskanzlers ist das Bundeskanzleramt am Ballhausplatz gegenüber der Präsidentschaftskanzlei in der Hofburg.

Amtsinhaber ist seit dem 3. März 2025 Christian Stocker (ÖVP).
Jochen Niemeyer
Jochen Niemeyer (* 16. April 1981 in Hamm) ist ein deutscher Chemiker und Professor für Organische und Supramolekulare Chemie an der Universität Duisburg-Essen. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in der supramolekularen Chemie, im Chemosensing und in der supramolekularen Katalyse.

Universität Duisburg-Essen
Die Universität Duisburg-Essen (UDE, Uni DuE) wurde am 1. Januar 2003 durch die Fusion der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg und der Universität-Gesamthochschule Essen gegründet. Sie gehört mit über 35.000 Studierenden aus 130 Nationen zu den – nach Studierendenzahlen – zwanzig größten deutschen Universitäten. Sie verfügt über ein breites, international ausgerichtetes Fächerspektrum. Sie ist ein Zentrum der nanowissenschaftlichen und biomedizinischen Forschung sowie der Lehrerausbildung in NRW und bietet 305 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Nach dem Times Higher Education (THE) Ranking belegt die Universität Duisburg-Essen unter den Hochschulen 2020 den 194. Platz weltweit.
Kyrill I.
Kyrill I. (bürgerlich Wladimir Michailowitsch Gundjajew, russisch Владимир Михайлович Гундяев; * 20. November 1946 in Leningrad) ist ein russischer Geistlicher und ehemaliger KGB-Agent. Seit dem 1. Februar 2009 ist er Patriarch von Moskau und der ganzen Rus und damit der Vorsteher der Russisch-Orthodoxen Kirche (ROK). Zuvor war er Erzbischof und Metropolit der Diözesen von Smolensk und Kaliningrad. Sein Privatvermögen wird auf rund 4 Mrd. US-Dollar geschätzt. Im Sommer 2022 verhängten einige Staaten aufgrund der Unterstützung des Angriffskrieges Russlands gegen die Ukraine Sanktionen gegen Kyrill.

KGB
Das (oder auch der) KGB (russisch Комитет государственной безопасностиⓘ Komitet gosudarstwennoi besopasnosti, deutsch ‚Komitee für Staatssicherheit‘) war der sowjetische In- und Auslandsgeheimdienst und die Geheimpolizei. Er bestand von 1954 bis 1991. Sein vollständiger Name lautete bis 1978 Комитет государственной безопасности при Совете Министров СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti pri Sowjete Ministrow SSSR, „Komitee für Staatssicherheit beim Ministerrat der UdSSR“), und dann Комитет государственной безопасности СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti SSSR, „Komitee für Staatssicherheit der UdSSR“).

Große Teile der KGB-Strukturen gingen nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 in die heutigen russischen Dienste FSB und SWR auf. Der Geheimdienst von Belarus trägt weiterhin die Bezeichnung KGB.
Ramsden Rock
Der Ramsden Rock (englisch; bulgarisch скала Рамсдън skala Ramsdan) ist ein in südost-nordwestlicher Ausrichtung 127 m langer und 46 m breiter Klippenfelsen vor der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Barclay Bay liegt er 1 km nordwestlich des Siddins Point, 9 km ostnordöstlich des Avitohol Point und ebensoweit südwestlich von Desolation Island.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2009 und 2017. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im April 2021 nach dem britischen Optiker und Instrumentenmacher Jesse Ramsden (1735–1800), der einen modernen Theodolit entwarf.

Desolation Island (Südliche Shetlandinseln)
Desolation Island (von englisch desolation ‚Trostlosigkeit, Ödnis‘, in Chile Isla Desolación) ist eine v-förmige Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt im Osten der Einfahrt der Hero Bay vor der Nordküste der Livingston-Insel in einer Entfernung von 8 km westlich zum Williams Point.

Entdeckt wurde  sie 1820 vom britischen Seefahrer Edward Bransfield, der sie nach dem trostlosen Eindruck benannte, den die Insel auf ihn machte.
Späte Faltenlilie
Die Späte Faltenlilie (Gagea serotina, Syn.: Lloydia serotina) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gelbsterne (Gagea) innerhalb der Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel in der Holarktis in Hochgebirgen und in arktischen Regionen in Eurasien und Nordamerika weitverbreitet.

Holarktis
Die Holarktis (altgriechisch ὅλος holos, deutsch ‚ganz‘ und ἀρκτικός arktikos, arktisch) ist eine biogeographische Region und stellt sowohl eines der sechs Florenreiche als auch ein Faunenreich dar. Sie umfasst den Großteil der nördlichen Hemisphäre der Erde und ist die größte der Regionen. Die Südgrenze der Holarktis verläuft im Norden Mexikos (reicht jedoch im Hochland weiter nach Süden als an der Küste), schließt die Kapverdischen Inseln ein, verläuft entlang dem Nordrand der Sahara und der Arabischen Halbinsel, entlang dem Himalaya nach Südchina, schließt Taiwan aus und Japan ein.
Subquotient
In den mathematischen Teilgebieten der Kategorientheorie und der Abstrakten Algebra versteht man unter einem Subquotienten ein Quotientenobjekt eines Unterobjekts.

In der Sprache der Gruppentheorie ist ein Unterobjekt eine Untergruppe und ein Quotientenobjekt eine Quotientengruppe (auch Faktorgruppe genannt): Damit ist ein Subquotient einer Gruppe  isomorph zum Bild einer Untergruppe von  unter einem Gruppenhomomorphismus. Und wie beim Begriff der Untergruppe werden  selbst und die einelementige Gruppe  als triviale Subquotienten angesehen.

Der Begriff Subquotient findet Anwendung u. a. bei der Klassifikation der endlichen einfachen Gruppen, insbesondere bei den sporadischen Gruppen.

Isomorphismus
In der Mathematik ist ein Isomorphismus (von altgriechisch ἴσος (ísos) – „gleich“ und μορφή (morphḗ) – „Form“, „Gestalt“) eine Abbildung zwischen zwei mathematischen Strukturen, durch die Teile einer Struktur auf bedeutungsgleiche Teile einer anderen Struktur umkehrbar eindeutig (bijektiv) abgebildet werden.
Matthewstown
Das Entrance Grave von Matthewstown (irisch Baile Mhaithiais) liegt im gleichnamigen Townland auf einem erhöhten Grat etwa fünf Kilometer westlich von Tramore nahe der Commeragh Mountains im County Waterford in Irland.

Es ist lokal bekannt als Leaba Thomáis Mhic Chaba, irisch für „Thomas McCabes Bett“. Das so genannte „Simple Passage Tomb“ ist eines aus einer Gruppe von nur fünf Entrance Graves in Waterford, die große Affinität mit den Megalithanlagen auf den Scilly-Inseln vor der Küste von Cornwall aufweisen.

Die nach Osten ausgerichtete Anlage ist 3,5 m lang und 1,6 m breit. Sie wird von drei Decksteinen, die auf je fünf seitlichen, etwa 1,2 m hohen Tragsteinen ruhen, bedeckt. Sie hat vier erhaltene Randsteine, die vermuten lassen, dass das Denkmal einst von einem Steinhaufen bedeckt war.

In der Nähe liegen die Megalithanlagen von Harristown, Gaulstown und Knockeen.

Portal Tomb von Knockeen
Das Portal Tomb von Knockeen liegt im Townland Knockeen (irisch An Cnoicín, deutsch „Hügelchen“) im County Waterford in Irland. Als Portal Tombs werden auf den Britischen Inseln Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Es steht in der Hecke des nicht mehr benutzten Friedhofs von Kilburrin, etwa 6,4 km südwestlich von Waterford. Es ist eine typische Megalithanlage der Südgruppe in Leinster. Bereits William Borlase (1695–1772) bemerkte seine Solidität und die Vollkommenheit von Statik und Design.
Zrinski (Adelsgeschlecht)
Zrinski (kroatisch für „von Zrin“), ungarisch Zrínyi (verdeutscht Serin, Zerin, Zrinyi oder Zriny), war ein kroatisch-ungarisches Adelsgeschlecht. Den Höhepunkt ihres Einflusses erlebte das Geschlecht zur Zeit der „Türkengefahr“ im 16. uns 17. Jahrhundert, als es unter anderem mehrere Bane von Kroatien stellte, die heute in Kroatien und Ungarn als Nationalhelden gelten. Aufgrund der führenden Beteiligung an der Zrinski-Frankopan-Verschwörung und deren Niederschlagung mit der Hinrichtung des Bans Petar Zrinski im Jahr 1671, verlor das Geschlecht bis zu seinem Erlöschen im Mannesstamm 1703 seine Bedeutung.

Ban
Ban [baːn] (mlat. banus, skr. bulg. ung. ban, später ung. ispán, skr. župan, dt. Gespan), der Verwalter oder Vizekönig einer mittelalterlichen ungarischen Provinz in Kroatien, Bosnien, der Mačva, Walachei und Moldau; in Ragusa und Montenegro ein Ehrentitel wie Herr. Der Titel wurde vom 7.–20. Jahrhundert verwendet und ist vielleicht (wie De Administrando Imperio behauptet) awarisch, verkürzt von Baian, oder (laut DuCange) von Banner. Der Ban entspricht einem Markgrafen. Sein Territorium war die Banschaft oder der „Banat“ (ungarisch bánság, slav. banovina; ung. später ispánság, skr. županija, lat. comitatus, dt. Komitat, Gespanschaft). Die größten Banschaften (Banate) waren jene von Kroatien, Dalmatien, Slawonien, Bosnien und Temeschwar.
Multimedia-Framework
Ein Multimedia-Framework ist ein Software-Framework, das elektronische Medien auf einem Computer bzw. in einem Netzwerk verarbeitet. Ein gutes Multimedia-Framework bietet eine intuitive Programmierschnittstelle und einen modularen Aufbau, um die Einbindung neuer Codecs oder Containerformate zu erleichtern.

Es ist dafür ausgelegt, in Anwendungen wie Mediaplayern und Videoeditoren verwendet zu werden.
Multimedia Frameworks sind für verschiedene Betriebssysteme verfügbar:

Linux oder plattformunabhängig:

Helix DNA

FFmpeg

GStreamer

Media Application Server (MAS)

MLT

Network-Integrated Multimedia Middleware (NMM)

xine

Microsoft Windows:

Audio Compression Manager (ACM)

DirectShow

DirectX Media Objects (DMOs)

Media Foundation (ab Windows Vista)

QuickTime

Video for Windows (VfW)

Windows Media

Mobile Interactive Content Design Tool

Web Multimedia Authoring Tool

Apple Mac OS:

QuickTime

Symbian:

MMF

Plattformunabhängig:

Java Media Framework (JMF)

Plattformunabhängigkeit
Die Plattformunabhängigkeit – genauer als plattformübergreifend (engl. cross-platform) und allgemeiner portabel – bezeichnet in der Informationstechnik jene Eigenschaft, die ein Computerprogramm auf verschiedenen Computerplattformen ausführbar macht.
Evonik Goldschmidt
Die Evonik Goldschmidt GmbH war ein internationales Chemie-Unternehmen mit der Ausrichtung auf Spezialchemikalien wie Additive und Zwischenprodukte vor allem für Trennbeschichtungen, Stabilisatoren und Emulgatoren. Das Unternehmen mit Sitz in Essen war eine Tochtergesellschaft der Evonik Industries und zählte zu den größten Industriebetrieben der Stadt Essen.

Das Unternehmen wurde im Juli 2013 mit der Evonik Degussa, einer weiteren Tochtergesellschaft der Evonik Industries AG, verschmolzen und der Name damit aus dem Handelsregister in Essen gelöscht.

Der Name existiert jedoch weiter in der Goldschmidt Holding GmbH mit Sitz in Leipzig, welche unter der Webadresse goldschmidt.com auftritt. Dieses Unternehmen entstand aus einem 1999 abgespaltenen Unternehmenszweig, der von Nachkommen der Gründerfamilie Goldschmidt übernommen wurde.

Additiv
Additive (lateinisch additivum, „hinzugegeben, beiliegend“) – auch Hilfsstoffe oder Zusatzstoffe genannt – sind Stoffe, die Produkten in geringen Mengen zugesetzt werden, um bestimmte Eigenschaften zu erreichen oder zu verbessern.

Additive werden eingesetzt, um einen positiven Effekt auf Herstellung, Lagerung, Verarbeitung oder Produkteigenschaften während und nach der Gebrauchsphase zu erreichen. Im Gegensatz zu Füllstoffen tragen Additive meist nur wenige Prozent oder auch nur Promille zum Gesamtvolumen bei und sind im Material sehr fein verteilt (häufig gelöst).
Albin Jansson
Albin Theodor „Abbe“ Jansson (* 9. Oktober 1897 in Stockholm; † 22. März 1985 in Göteborg) war ein Schwedischer Eishockeytorwart, der mit der Schwedischen Nationalmannschaft an den Olympischen Sommerspielen 1920 teilnahm. Dabei belegte er mit seinem Team den vierten Platz. Weitere Einsätze hatte er bei der Eishockey-Europameisterschaft 1923, bei der er mit den Tre Kronor die Goldmedaille gewann.

Auf Vereinsebene spielte er zwischen 1919 und 1932 unter anderem für Järva IS, IK Göta, den Brussels IHSC und den Lidingö IF. Dabei wurde er zweimal Schwedischer Meister (1927 und 1930) und einmal Belgischer Meister.

Belgischer Meister (Eishockey)
Der Belgische Meister im Eishockey wurde seit 1912 in der Belgischen Eishockeyliga ausgetragen, der höchsten Spielklasse des Landes. Rekordmeister ist der Brussels Royal IHSC mit bislang 23 Titeln. In der Saison 2015/16 wurde der bestplatzierte belgische Verein der BeNe League Belgischer Meister. In der Saison 2016/17 spielten die zwei besten belgischen Mannschaften jeder Gruppe der BeNe League das Finale um den belgischen Meister. Ab der Saison 2017/18 wird der belgische Meister in einem Final Four ermittelt, wo sich die vier besten belgischen Mannschaften der Hauptrunde der BeNe League qualifizieren.
Philipp Seliwerstowitsch Oreschkow
Philipp Silvestrowitsch Oreschkow, auch Oreschkow, Filipp Seliwerstowitsch, sowie Oreškov, Filip Filipovič, (* 8. Oktober 1899; † 23. Oktober 1983) war ein sowjetischer Professor und Kulturoffizier im Rang eines Majors der Roten Armee sowie verantwortlicher Bildungsoffizier der Sowjetischen Militäradministration in Deutschland (SMAD) für die Provinz bzw. das Land Brandenburg von 1946 bis 1949 mit Sitz in Potsdam.

Land Brandenburg (1947–1952)
Das Land Brandenburg (anfangs Land Mark Brandenburg) ging 1947 in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) infolge der Auflösung Preußens aus der Provinz Mark Brandenburg hervor. Durch die Gründung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) wurde es 1949 in Deutschland zu einem der fünf Länder der DDR. Im Zuge der Verwaltungsreform von 1952 wurden die Landesbehörden aufgelöst und ihre Befugnisse auf neu geschaffene Bezirke der DDR übertragen. Das Land Brandenburg war damit seiner Verwaltungsfunktionen enthoben. Faktisch hörte es spätestens mit einer Änderung der Verfassung der DDR zur Abschaffung der Länderkammer im Jahr 1958 auf zu bestehen. In der neuen Verfassung der DDR von 1968 wurden die Länder schließlich nicht mehr erwähnt. Das mit der Deutschen Wiedervereinigung am 3. Oktober 1990 neu errichtete Land Brandenburg der Bundesrepublik Deutschland deckt sich weitgehend mit dem Gebiet des alten Landes Brandenburg zwischen 1947 und 1952.
Cincinnatus Leconte
Jean Jacques Dessalines Michel Cincinnatus Leconte (* 29. September 1854 in Ouanaminthe oder Saint-Michel-de-l’Atalaye; †  8. August 1912 in Port-au-Prince) war ein haitianischer Politiker und Präsident von Haiti.

Port-au-Prince
Port-au-Prince [pɔroˈprɛ̃s] (Haitianisch-Kreolisch Pòtoprens, frz. für „Hafen des Fürsten“) ist die Hauptstadt und zugleich die größte Stadt Haitis. Sie liegt am Golf von Gonaïves. Die Großstadt hat etwa 1.275.000 Einwohner (2006). Im Ballungsraum leben etwa 2.637.000 Menschen (Stand 2018). Ein Großteil von ihnen lebt in ärmlichen Verhältnissen in Slums an den Hängen rund um die Stadt.

Port-au-Prince ist verwaltungsmäßig eine Gemeinde im gleichnamigen Arrondissement, das mit sieben weiteren Gemeinden den Ballungsraum der Hauptstadt darstellt.
Telgenbusch
Das Naturschutzgebiet Telgenbusch liegt auf dem Gebiet der Stadt Herten im Kreis Recklinghausen in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 49,8 ha große Gebiet, das aus zwei Teilflächen besteht, wurde im Jahr 2012 unter der Schlüsselnummer RE-057 unter Naturschutz gestellt. Es erstreckt sich nordöstlich von Bertlich. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 630 und östlich die L 638. Westlich erstreckt sich das 6,5 ha große Naturschutzgebiet Bertlich, nordöstlich das 60,5 ha große Naturschutzgebiet Loemühlenbachtal und südlich das 42 ha große Naturschutzgebiet Hasseler Mühlenbach und Lamerottbach.

Naturschutzgebiet Loemühlenbachtal
Das Naturschutzgebiet Loemühlenbachtal liegt auf dem Gebiet der Städte Herten, Recklinghausen und Marl in Nordrhein-Westfalen. Es ist nach dem in Herten entspringenden Loemühlenbach benannt. Es trägt die Kennung RE-048 und hat rund 61 ha Fläche.
Goman-Clan
Der Goman-Clan ist die Bezeichnung für eine unter anderem in Deutschland, insbesondere in Leverkusen, ansässige Roma-Großfamilie, die ursprünglich aus Polen stammt. Strafbare Handlungen von Mitgliedern der Großfamilie wurden öffentlich als Clan-Kriminalität bezeichnet.

Clankriminalität
Als Clankriminalität wird eine Form der organisierten Kriminalität in Deutschland und Schweden bezeichnet; als örtliche Schwerpunkte gelten Berlin, Bremen, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Malmö, Göteborg und Stockholm. In Deutschland werden knapp 0,6 Prozent aller aufgenommenen Straftaten der Clankriminalität zugeordnet, in Berlin 0,2 Prozent. Die Täterkreise gehören Großfamilien und Clans an, die oft aus dem arabischen Kulturkreis stammen.

Kriminelle Clans werden Stand 2020 durch das BKA definiert als ethnisch abgeschottete Subkulturen, die in der Regel patriarchalisch-hierarchisch organisiert sind und einer eigenen Werteordnung folgen. Damit etablierte sich eine Paralleljustiz im Bereich der Clankriminalität.
Monika Reichardt
Monika Irmgard Reichardt (* 23. Juni 1956 in Bad Lausick) ist eine deutsche Politikerin (CDU, bis 1990 DDR-CDU). Sie war in der zweiten und dritten Legislaturperiode Abgeordnete im Sächsischen Landtag.

Christlich-Demokratische Union Deutschlands (DDR)
Die Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU) – kurz auch als Ost-CDU oder auch CDUD bezeichnet – war eine Blockpartei in der DDR. Im Juni 1945 als überkonfessionelle christliche politische Partei in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) gegründet, hatte sie sich bereits in den ersten Jahren ihres Bestehens der SED unterordnen müssen. Sie ging 1990 in der gesamtdeutschen CDU auf.
Auhof (Mitterfels)
Auhof ist ein Gemeindeteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen.

Die Einöde liegt zwei Kilometer westlich des Ortskerns von Mitterfels am Rand des Gemeindegebietes im Tal des Aubachs. Eine 700 Meter lange Stichstraße vom Gemeindeteil Hörmannsberg her erschließt die Einöde.

Hörmannsberg (Mitterfels)
Hörmannsberg ist ein Gemeindeteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen.

Der Weiler liegt circa zwei Kilometer westlich von Mitterfels auf einem Höhenrücken zwischen dem Aubach im Osten und dem Kinsachtal.