hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uwe Foullong
Uwe Foullong (* 29. September 1957 in Neuss) ist ein deutscher Gewerkschafter und Politiker (Die Linke). Er war von 2004 bis 2011 Mitglied des Bundesvorstands der Vereinten Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di). Von März bis Juli 2025 war er Mitglied des Deutschen Bundestages.

Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft
Die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (kurz Verdi oder Ver.di, Eigenschreibweise ver.di, Aussprache [ˈvɛɐ̯.di]) ist eine deutsche Gewerkschaft mit Sitz in Berlin. Sie entstand im Jahr 2001 durch Zusammenschluss von fünf Einzelgewerkschaften und ist Mitglied im Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB). Mit etwa 1,8 Millionen Mitgliedern ist sie nach der IG Metall die zweitgrößte deutsche Gewerkschaft. Die Frauenquote liegt bei 52,1 Prozent – Verdi hat 953.075  Frauen und 877.192  Männer organisiert. Die Gewerkschaft beschäftigt bundesweit rund 3400 Mitarbeiter (davon 560 Beschäftigte in der Bundesverwaltung) und nimmt durch Beitragszahlungen jährlich etwa 566,5  Millionen Euro ein. Verdi ist in zehn Landesbezirke und fünf Fachbereiche untergliedert und wird von einem neunköpfigen Bundesvorstand geleitet. Seit 2022 veröffentlicht ver.di jährlich den Transparenzbericht über die Verwendung der Beiträge Vorsitzender ist seit September 2019 Frank Werneke.
Luigi Zampa
Luigi Zampa (* 2. Januar 1905 in Rom; † 16. August 1991 ebenda) war ein wichtiger Filmregisseur des Neorealismus, der gleichwohl in Deutschland weniger bekannt wurde als dessen große Vertreter Luchino Visconti, Roberto Rossellini oder Vittorio De Sica.

Luchino Visconti
Luchino Visconti (* 2. November 1906 als Conte Don Luchino Visconti di Modrone in Mailand; † 17. März 1976 in Rom) war ein italienischer Theater-, Opern- und Filmregisseur sowie Drehbuchautor.

Er gilt als einer der bedeutendsten Regisseure des europäischen Kinos. Der aus einer italienischen Adelsfamilie stammende Visconti zählte in den 1940er-Jahren zu den Mitbegründern des Italienischen Neorealismus. Später widmeten sich seine Filme vor allem Themen wie Schönheit, Dekadenz, Tod und europäischer Geschichte, insbesondere der Verfall des europäischen Adels und Bürgertums wurde wiederholt in seinen Filmen aufgegriffen.
Ola Moum
Ola „elemeNt“ Moum (* 24. Juni 1986) ist ein ehemaliger norwegischer E-Sportler.

Moum ist mehrfacher Weltmeister und gilt als einer der bedeutendsten Counter-Strike-Spieler aller Zeiten. Moum war der erste E-Sportler in der westlichen Welt, für den eine Ablösezahlung getätigt wurde. Dies geschah im Zuge seines Wechsels von SK Gaming zu Team NoA am 18. Mai 2004. Er war außerdem der erste Counter-Strike-Legionär: 2005 zog er für Made in Brazil nach Brasilien, 2006 für mousesports nach Deutschland.

Im Oktober 2007 gab er sein Karriereende bekannt, nachdem er bei MeetYourMakers entlassen wurde. 2008 kündigte er seine temporäre Rückkehr in den E-Sport an, um ein letztes Mal an den World Cyber Games teilzunehmen. Er beendete das Turnier auf dem vierten Platz.

MeetYourMakers
MeetYourMakers (MYM) wurde im Jahr 2000 gegründet und galt als eine der besten E-Sport-Organisationen der Welt. MeetYourMakers wurde 2009 vom Leipziger Unternehmen FIO Systems AG übernommen und Ende des Jahres neu eröffnet. Inzwischen wurde MeetYourMakers zur MeetYourMakers GmbH, mit Sitz in Bensheim, umgemeldet. MeetYourMakers wurde mit diesem Schritt zu einer eigenständigen Gesellschaft. Im Jahr 2024 erfolgte unter neuer Leitung und mit neuem Hauptsitz in Hamburg eine Neuausrichtung der Organisation.
James Robinson (Footballspieler, 1998)
James Robinson (geboren am 9. August 1998 in Rockford, Illinois) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte College Football für die Illinois State University und stand zuletzt bei den New Orleans Saints in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte Robinson für die Jacksonville Jaguars und die New York Jets.

Illinois State University
Die Illinois State University (auch ISU genannt) ist eine staatliche Universität in Normal im US-Bundesstaat Illinois. Die Hochschule wurde 1857 gegründet. Eingeschrieben sind rund 20.000 Studenten. Zu der Illinois State University gehört das mit 91 m höchste Studentenwohnheim der Welt (Watterson Towers).

Das Universitäts-Lied „Glory Hast Thou“ ist auf die Melodie des Deutschlandlieds geschrieben.
DR-Baureihe 45
Die Lokomotiven der Baureihe 45 waren Einheits-Güterzuglokomotiven der Deutschen Reichsbahn.

Die Fahrzeuge der Baureihe 45 waren die stärksten Dampflokomotiven, die in Deutschland zum Einsatz im Betriebsdienst kamen. Die Prototypen wurden 1936 und 1937 durch Henschel gebaut. Nach den ersten beiden Maschinen wurden ab 1940 weitere 26 Exemplare ausgeliefert. Der dritte Auftrag über weitere 103 Maschinen wurde 1941 wieder storniert, da nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs der Bau der einfacheren Kriegslokomotiven favorisiert wurde.

Die Firma Krupp lieferte in den Jahren 1935/36 zehn bauartähnliche 1’E1’-Maschinen nach China, die 1949 bei den Chinesischen Staatsbahnen die Baureihenbezeichnung ST2 erhielten.

Henschel & Sohn
Henschel & Sohn (ab 1957: Henschel-Werke) war ein Maschinen-, Fahrzeugbau- und Rüstungskonzern mit Sitz in Kassel. Das Unternehmen wurde 1810 als Stückgießerei gegründet und war zeitweise einer der bedeutendsten Hersteller von Lokomotiven in Europa. Zeitweise wurden auch Rüstungsgüter wie Panzer, Flugmotoren, Flugzeuge und Lenkflugkörper produziert. Bekannt wurde das Unternehmen als Hersteller von Lastkraftwagen und Omnibussen sowie Verbrennungsmotoren, die von 1925 bis in die 1970er Jahre produziert wurden. In den 1960er Jahren begann der Niedergang des Henschel-Konzerns, von dem heute jedoch noch zahlreiche Nachfolgeunternehmen existieren.
Li Rui (Politiker)
Li Rui (chinesisch 李锐, Pinyin Lǐ Ruì; * 13. April 1917 in Pingjiang, Hunan, Republik China; † 16. Februar 2019 in Peking) war ein chinesischer Politiker. Er war Büroleiter unter Mao Zedong und später dessen Kritiker.

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Shut Island
Shut Island (englisch; bulgarisch остров Шут ostrow Schut, deutsch ‚Narreninsel‘) ist eine teilweise vereiste, in ost-westlicher Ausrichtung 573 m lange und 520 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie grenzt an Padpadak Island im Süden und liegt 815 m südsüdwestlich von Hoatsin Island, 3,92 km westlich von Revolver Island sowie 1,9 km nordöstlich von Skoba Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv nach ihrer Ähnlichkeit mit einer Narrenkappe.

Revolver Island
Revolver Island (englisch; bulgarisch остров Револвер ostrow Rewolwer) ist eine teilweise vereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 645 m lange und 284 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 1,06 km südwestlich der Rollet-Insel, 1,85 km nordwestlich der Booth-Insel, 1,67 km nordöstlich von Taralezh Island und 2,95 km südöstlich von Pegas Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an einen Revolver erinnert.
Boltaña
Boltaña (aragonesisch Boltanya) ist eine Gemeinde im Norden der spanischen Provinz Huesca der Region Aragonien. Gemeinsam mit der Gemeinde Aínsa-Sobrarbe ist es Verwaltungs- und Gerichtssitz der Comarca Sobrarbe, wobei Aínsa-Sobrarbe deren wirtschaftliches Zentrum ist. Boltaña hat auf einer Fläche von 139,5 km² 2024 1.102 Einwohner.

Aínsa-Sobrarbe
Aínsa-Sobrarbe, manchmal auch nur Aínsa, ist eine aus der Kleinstadt Aínsa sowie mehreren Dörfern und Weilern (pedanías) bestehende nordspanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Huesca in der Autonomen Gemeinschaft Aragón. Der alte Ortskern mit seinem großen Hauptplatz (Plaza Mayor) wurde als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico eingestuft.
Christuskirche (Aich)
Die Christuskirche  ist die evangelische Gemeindekirche von Aich (Steiermark). Als Filialkirche der Peter-und-Paul-Kirche in Schladming gehört sie der Evangelischen Superintendentur A. B. Steiermark an.

Peter-und-Paul-Kirche (Schladming)
Die Evangelische Kirche Schladming ist ein evangelisch-lutherisches Kirchengebäude in Schladming in der Steiermark. Es gehört der Evangelischen Pfarrgemeinde A.B. Schladming in der Superintendentur Steiermark der Evangelischen Kirche A. B. in Österreich. Mit 1000 Sitzplätzen ist die Schladminger Kirche die größte evangelische Kirche der Steiermark.
Aqarquf
33.35374744.202369

Aquarquf (oder Agarquf, Aqar Quf, Tell-'Abyad) liegt etwa 30 km westlich von Bagdad. Hier befand sich das Mitte des zweiten Jahrtausends v. Chr. während der Periode der Kassiten von Kurigalzu I. gegründete Dur Kurigalzu (KUR-TI). Es war die Hauptstadt der kassitischen Könige von Babylonien.

Kassiten
Die Kassiten (akkadisch kaššū) waren ein Volk im alten Mesopotamien. Nach dem hethitischen Überfall auf Babylon 1595 (oder 1531) v. Chr. erlangten sie um 1475 v. Chr. die Herrschaft in Babylonien, das sie bis zur Eroberung durch die Elamiter im Jahr 1155 v. Chr., also für einen Zeitraum von über 300 Jahren, beherrschten. Nach der Babylonischen Königsliste A herrschten sie 576 Jahre. Ihre Macht in Babylonien dauerte demnach länger als die jeder anderen Dynastie.
Grimaldi (Kalabrien)
Grimaldi  ist eine italienische Gemeinde (italienisch comune) in der Region Kalabrien und der Provinz Cosenza mit 1500 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Die Nachbargemeinden sind Aiello Calabro, Altilia, Domanico, Lago, Malito und Martirano.

Sehenswert sind Kunstwerke in der Kirche von S. Antonio.

Altilia
Altilia ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Cosenza in der Region Kalabrien mit 683 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Altilia liegt 36 km südlich von Cosenza.

Die Nachbargemeinden sind: Belsito, Carpanzano, Grimaldi, Malito, Martirano (CZ), Motta Santa Lucia (CZ), Pedivigliano und Scigliano.
Maarten Atmodikoro
Maarten Atmodikoro (* 4. Februar 1971 in Paramaribo, Suriname) ist ein ehemaliger surinamisch-niederländischer Fußballspieler. Der Außenverteidiger spielte während seiner gesamten Karriere in den Niederlanden.

Suriname
Suriname (niederländisch [syːriˈnaːmə] ⓘ, deutsch [ˈzuːʁɪˌnaːmə]), deutsch auch Surinam ([ˈzuːʁɪˌnam]), Sranantongo Sranan ([sraːˈnaŋ]), bis 1975 auch Niederländisch-Guayana, ist ein Staat im Nordosten von Südamerika.

Er grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, im Osten an Französisch-Guayana, im Süden an Brasilien und im Westen an Guyana. Das Land verdankt seinen Namen wahrscheinlich dem Stamm der Surinen, der durch die Arawak aus diesem Gebiet vertrieben wurde. Der ca. 500 km lange gleichnamige Fluss in der Landesmitte kommt von Süden und mündet in einem markanten Delta in den Nordatlantik. Dort befindet sich auch die Hauptstadt Paramaribo. Nationalfeiertag ist der 25. November, der Tag der Unabhängigkeit von den Niederlanden im Jahr 1975.
Hammarby Talang FF
Der Hammarby Talang Fotbollförening, oftmals mit Hammarby Talang FF, Hammarby TFF oder HTFF abgekürzt, ist ein schwedischer Fußballverein aus Stockholm. Der 2002 als Farmteam von Hammarby IF gegründete Klub nahm zeitweise nicht mehr am Spielbetrieb teil, ehe er 2021 in die drittklassige Division 1 zurückkehrte.

Hammarby IF
Hammarby IF, offiziell Hammarby idrottsförening (Deutsch: Hammarby Sportvereinigung), umgangssprachlich Bajen (früher Hammarbaj), ist ein schwedischer Sportverein aus Stockholm.

Er wurde 1889 als Hammarby Roddförening (Deutsch: Rudervereinigung) gegründet, änderte jedoch schon acht Jahre später den Namen, da man mehr Sportarten als Rudern betrieb. Die erfolgreichsten Sportarten des Vereins sind Handball, Bandy, Eishockey, Fußball und Speedway.
Henqu II.
Henqu II., mit schönem Namen Iy…f, war ein altägyptischer Beamter und lebte wahrscheinlich in der Mitte der 6. Dynastie während der frühen und mittleren Regierungszeit von Pepi I. Er bekleidete zu dieser Zeit zahlreiche religiöse und politische Ämter, von denen die wichtigsten das eines Gaufürsten des 12. oberägyptischen Gaues und eines Wesirs waren. Henqu II. ist Besitzer des Felsengrabes N67 in Deir el-Gebrawi.

Norman de Garis Davies
Norman de Garis Davies (* 14. September 1865 in Großbritannien; † 4. November 1941 in Oxford) war ein britischer Ägyptologe. Von 1907 bis 1934 war er Leiter der graphischen Abteilung der Ägypten-Expedition des Metropolitan Museum of Art.
Perambalur (Distrikt)
Der Distrikt Perambalur (Tamil: பெரம்பலூர் மாவட்டம்) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Verwaltungszentrum ist die namensgebende Stadt Perambalur. Der Distrikt Perambalur hat eine Fläche von 1.756 Quadratkilometer und rund 570.000 Einwohner (Volkszählung 2011).

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Amadeus-Verleihung 2023
Die 23. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 28. April 2023 im Volkstheater in Wien statt und wurde auf ORF 1 zeitversetzt übertragen, moderiert von FM4-Moderatorin Nina Hochrainer und Ö3-Moderator Philipp Hansa. Die Nominierungen für den FM4-Award wurden am 2. Februar 2023 bekanntgegeben, die Nominierungen in den weiteren Kategorien am 1. März 2023. Wanda, Mira Lu Kovacs, Pizzera & Jaus sowie Bonez MC & RAF Camora erhielten jeweils drei Nominierungen.

Pizzera & Jaus
Pizzera & Jaus ist ein österreichisches Musikkabarett-Duo, das im Jahr 2015 von Paul Pizzera und Otto Jaus gegründet wurde. Mit ihrer ersten Hitsingle Jedermann hatten sie den Song des Jahres 2016. Seitdem gehören die beiden zu den erfolgreichsten Austropop-Künstlern und ihr Album Unerhört solide ist eine der erfolgreichsten österreichischen Produktionen der heimischen Chartgeschichte.
Nationalliga A (Eishockey) 1959/60
Die Saison 1959/60 war die 22. reguläre Austragung der Nationalliga A, der höchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Zum 23. Mal in seiner Vereinsgeschichte wurde der HC Davos Schweizer Meister, während der EHC Arosa in die NLB abstieg.

EHC Arosa
Der Eishockey-Club Arosa ist ein traditionsreicher Schweizer Eishockeyclub aus Arosa im Kanton Graubünden. Er wurde 1924 gegründet und gewann neunmal den Meistertitel, davon siebenmal in Folge (1951–1957, 1980 und 1982). Damit steht er bis heute an vierter Stelle der nationalen Bestenliste. Der Club trägt seine Heimspiele im Sport- und Kongresszentrum in Arosa aus.

Fast vier Jahrzehnte nach dem freiwilligen Rückzug 1986 aus der damaligen Nationalliga A kehrte der Verein 2025 mit dem Aufstieg von der MyHockey League in die Swiss League ins nationale Profi-Eishockey zurück.
Derek Forbort
Derek Alan Forbort (* 4. März 1992 in Duluth, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Vancouver Canucks in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der Verteidiger knapp sieben Jahre in der Organisation der Los Angeles Kings und war zudem für die Calgary Flames, Winnipeg Jets und Boston Bruins aktiv.

Winnipeg Jets
Die Winnipeg Jets (IPA: [ˈwɪnɪpɛg dʒɛts]) sind ein kanadisches Eishockeyfranchise der National Hockey League in Winnipeg. Am 25. Juni 1997 wurde der Verein Atlanta Thrashers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1999/2000 in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia den Spielbetrieb auf. Nach sowohl finanziellen als auch sportlichen Schwierigkeiten wurde das Franchise zu Beginn der NHL-Saison 2011/12 nach Winnipeg umgesiedelt und in Winnipeg Jets umbenannt. Unter demselben Namen existierte bereits von 1972 bis 1996 ein NHL-Franchise in der Stadt, das nach Umsiedlung nach Glendale bis 2024 unter dem Namen Arizona Coyotes firmierte.

Die Jets tragen ihre Heimspiele im Canada Life Centre aus und sind nach den Vegas Golden Knights, den Seattle Kraken und den Utah Mammoth das viertjüngste Team der NHL. Ihre Farben sind Polarnachtblau, Weiß, Aviatorblau und Silber.
Dan Birmingham
Dan Birmingham ist ein Boxtrainer. Er lebt im US-amerikanischen Saint Petersburg, Florida. Der ehemalige IBF-, WBA-, WBO- und WBC-Weltmeister im Halbmittelgewicht Ronald Wright wurde ebenso wie der ehemalige Weltmeister im Supermittelgewicht des Verbandes IBF, Jeff Lacy, ausschließlich von ihm trainiert.

Seit 2009 trainiert er den aktuellen WBC-Weltmeister und WBA-Superchampion im Weltergewicht, Keith Thurman, der am 4. April 2017 Danny García (33-0-0) seine erste und bisher einzige Niederlage beibrachte.

Zudem war Birmingham der erste Trainer des IBF- und zweifachen WBC-Weltmeisters im Halbschwergewicht, Chad Dawson.

Danny García
Danny Oscar García (* 20. März 1988 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Profiboxer puerto-ricanischer Abstammung, ehemaliger Weltmeister der WBC und Superweltmeister der WBA im Halbweltergewicht, sowie ehemaliger Weltmeister der WBC im Weltergewicht.
Kurzer Knochen
Als kurze Knochen (lat. Ossa brevia, Singular Os breve) bezeichnet man in der Anatomie quadratische oder rundliche Knochen.

Kurze Knochen bestehen größtenteils aus schwammartiger Knochensubstanz (Spongiosa), die nur von einem dünnen Mantel aus kompakter Knochensubstanz (Substantia compacta) überzogen ist. Die kompakte Knochensubstanz ist bis auf die Gelenkflächen von der Knochenhaut (Periost) umgeben. Im Gegensatz zu den Röhrenknochen besitzen kurze Knochen keinen Knochenschaft (Diaphyse).

Zu den kurzen Knochen zählen die Knochen der Hand- und Fußwurzel.

Kortikalis und Spongiosa
Substantia corticalis (kurz Kortikalis, von lateinisch cortex ‚Rinde‘) und Substantia spongiosa (kurz Spongiosa, von lateinisch spongia ‚Schwamm‘) sind die zwei makroskopischen Bauformen des Knochengewebes im Knochen.

Die Kortikalis besteht aus einer kompakten Schicht Knochengewebe unmittelbar unter dem Periost, das die Oberfläche des Knochens bildet. Am Schaft von Röhrenknochen ist die Kortikalis besonders dick und wird deshalb auch als Substantia compacta (kurz Kompakta, von lateinisch compactus ‚kompakt‘) bezeichnet.

Die Spongiosa als innere Knochenstruktur dagegen liegt im Inneren des Knochens; das Knochengewebe ist hier als schwammartiges System aus feinen Knochenbälkchen (Trabekeln) organisiert, in dessen Hohlräumen sich das Knochenmark befindet. Bei den platten Knochen bezeichnet man die Spongiosa als Diploë, die darin befindlichen Blutadern als Venae diploicae (im Schädeldach auch Breschet-Venen).
Johnny Raper
Johnny Raper MBE (* 12. April 1939 in Bankstown City, New South Wales; † 9. Februar 2022) war ein australischer Rugby-League-Spieler. Während seiner Zeit als Spieler bei den St. George Dragons nahm er achtmal hintereinander am Grand Final der NSWRL teil. Er war Mitglied in der Australian Rugby League Hall of Fame und galt allgemein als einer der besten australischen Rugby-League-Spieler des 20. Jahrhunderts.

Australian Rugby League Hall of Fame
Die Australian Rugby League Hall of Fame ist eine 2002 gegründete Hall of Fame für australische Rugby-League-Spieler, Trainer und Schiedsrichter. Sie hat zurzeit 30 Mitglieder, die letzten wurden 2007 aufgenommen.
Die Brandmauer
Die Brandmauer (Originaltitel: Brandvägg) ist der achte Teil der zwölfteiligen Kurt-Wallander-Serie des schwedischen Schriftstellers Henning Mankell. 1998 erschien er auf Schwedisch, 2001 in deutscher Übersetzung. Der Originaltitel Brandvägg bezeichnet im Schwedischen das Computersicherungssystem Firewall. In der deutschen Übersetzung geht diese Bedeutungsebene verloren.

Henning Mankell
Henning Georg Mankell [ˌhɛnːiŋ ˈmaŋːkəl] (* 3. Februar 1948 in Stockholm; † 5. Oktober 2015 in Göteborg) war ein schwedischer Schriftsteller und Theaterregisseur. Bekanntheit erlangte er im deutschsprachigen Raum vor allem durch seine Kriminalromane mit Kommissar Kurt Wallander.
Refiner
Als Refiner bezeichnet man von einem Gehäuse ummantelte Maschinen, die in der Papierindustrie vor allem zur Erzeugung von Holzstoffen verwendet werden. Mit Refinern werden hauptsächlich Hackschnitzel mechanisch zerfasert und die Fasern mechanisch bearbeitet (Faserstoffmahlung). Der Refiner wird aber auch zur Bearbeitung von Altpapier verwendet, hierbei werden aber meist nur die Langfasern bearbeitet. Diese werden mittels Fraktionierung von den Kurzfasern getrennt.

Hackschnitzel
Hackschnitzel (auch Holzschnitzel, Holzhackschnitzel oder Hackgut) sind mit schneidenden Werkzeugen zerkleinertes Holz. Schredderholz dagegen wird durch Zerkleinerung von Holz mit stumpfen, zertrümmernden Werkzeugen erzeugt. Hackschnitzel dienen vor allem als Rohstoff für die holzverarbeitende Industrie sowie als biogener und erneuerbarer Brennstoff.

Je nach Herkunft werden auch die Bezeichnungen Rindenhackschnitzel oder Waldhackschnitzel (Waldhackgut) verwendet.
Hugo Heimann
Hugo Heimann (* 15. April 1859 in Konitz, Provinz Preußen; † 23. Februar 1951 in New York) war ein deutscher Verleger, Mäzen und sozialdemokratischer Politiker.

Er führte von 1890 bis 1900 die J. Guttentagsche Verlagsbuchhandlung, war von 1908 bis 1910 Mitglied des preußischen Abgeordnetenhauses, 1919/20 Mitglied der Weimarer Nationalversammlung und von 1920 bis 1932 Mitglied des Reichstages. Bekanntheit erlangte er zudem als Mäzen der Arbeiterbewegung, die er mit einer Bibliothek und den „Roten Häusern“ unterstützte.

Reichstag (Weimarer Republik)
Der Reichstag der Weimarer Republik (1919 bis 1933) war nach der Weimarer Reichsverfassung von 1919 das Parlament und damit eines der obersten Organe des Deutschen Reichs. Der Reichstag trat erstmals am 24. Juni 1920 zusammen. Er übernahm seine Tätigkeit von der Weimarer Nationalversammlung, die vom Februar 1919 bis zum Mai 1920 als Parlament gedient hatte. Der Reichstag tagte bis 1933 im Berliner Reichstagsgebäude (von da in der Krolloper) und wurde nach einem Verhältniswahlrecht gewählt. Pro 60.000 Stimmen erhielt eine Partei einen Sitz.
Flughafen Figari
Der Flughafen Figari – Sud Corse (IATA-Code: FSC, ICAO-Code: LFKF) ist nach Ajaccio und Bastia der drittgrößte von vier Verkehrsflughäfen auf Korsika. Er liegt rund drei Kilometer nordwestlich von Figari im Département Corse-du-Sud und besitzt eine Landebahn mit 2480 Metern Länge. Flughafenbetreiber ist die Industrie- und Handelskammer Chambre de Commerce et d'Industrie d'Ajaccio et de la Corse-du-Sud.

Flughafen Ajaccio
Der Aéroport d’Ajaccio Napoléon Bonaparte (IATA-Code: AJA, ICAO-Code: LFKJ), 
der noch immer unter seinem früheren Namen Campo dell'Oro bekannt ist, ist ein internationaler Verkehrsflughafen bei Ajaccio auf der Mittelmeerinsel Korsika. Er ist mit 1,6 Mio. Passagieren im Jahr 2024 der dreizehntgrößte Flughafen Frankreichs und dient als Heimatbasis der Air Corsica.