hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Severe Storms Laboratory
Das National Severe Storms Laboratory ist eine Forschungseinrichtung mit Sitz in Norman (Oklahoma). Das Labor besitzt eigene Instrumente zur Erforschung von Wetterphänomenen und will herausfinden, wie Tornados entstehen.

Norman (Oklahoma)
Norman ist eine Stadt rund 35 Kilometer südlich von Oklahoma City im US-Bundesstaat Oklahoma mit 128.026 Einwohnern (Stand: 2020). Norman liegt direkt am Interstate 35, der in nördlicher Richtung nach Oklahoma City und in südlicher Richtung nach Dallas führt.
Mexico-Sprenkelkauz
Der Mexico-Sprenkelkauz (Strix squamulata), auch Mexiko-Sprenkelkauz geschrieben, ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Er kommt im Süden von Nordamerika sowie in Zentral- und Südamerika vor. Er wurde früher als Unterart des Sprenkelkauzes angesehen, wird in jüngerer Literatur jedoch als eigenständige Art geführt. Hauptgrund ist das auffällig andere Lautrepertoire.

Sprenkelkauz
Der Sprenkelkauz (Strix virgata), auch Südamerika-Sprenkelkauz genannt, ist eine Eulenart der Gattung Strix aus den tropischen Waldgebieten Mittel- und Südamerikas von Mexiko bis in den Norden Argentiniens.
Die Gleichheit der Jahre
Die Gleichheit der Jahre ist eine Local-Posse in vier Abtheilungen von Johann Nestroy aus dem Jahre 1833. Sie wurde erst am 8. Oktober 1834 am Carl-Theater in Wien unter dem Autoren-Pseudonymnamen Herr von Dreger uraufgeführt. Der Grund für diese späte Aufführung lag im großen Erfolg der ebenfalls 1833 entstandenen beiden Stücke Der böse Geist Lumpacivagabundus und Robert der Teuxel.

Die ursprünglichen Fassung von Die Gleichheit der Jahre, einer Zauberposse, trug den Titel Das Verlobungsfest im Feenreiche oder Die Gleichheit der Jahre und war nicht aufgeführt worden.

Zauberstück
Das Zauberstück oder Zauberspiel ist ein Theatergenre, das im Zeitalter des Barocks, also im 17. und 18. Jahrhundert, aufblühte und zumeist mit aufwändiger Bühnentechnik realisiert wurde, die Verwandlungen auf offener Szene, Versenkungen, Einsätze eines Deus ex machina und weitere spektakuläre Auftritte ermöglichte („Maschinenkomödie“).
Sarule
Sarule ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 1492 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Sarule liegt 30 km südwestlich von Nuoro.

Die Nachbargemeinden sind: Mamoiada, Ollolai, Olzai, Orani und Ottana.

Olzai
Olzai ist ein kleines Dorf am Hang eines Tales der westlichen Barbagia Ollolai, in der Provinz Nuoro auf der italienischen Insel Sardinien mit 756 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Olzai liegt 40 km südwestlich von Nuoro.
Die Nachbargemeinden sind: Austis, Nughedu Santa Vittoria (OR), Ottana, Sarule, Sedilo (OR), Sorradile (OR) und Teti.
Bahnhof Basel St. Johann
Der Bahnhof Basel St. Johann ist einer der sechs Bahnhöfe auf dem Stadtgebiet von Basel. Er befindet sich im Stadtteil St. Johann in der Nähe der Nordtangente und wird von den SBB betrieben, aber nur von der SNCF angefahren.

Flughafenbahnhof EuroAirport
Flughafenbahnhof EuroAirport ist ein Eisenbahnprojekt zur direkten Anbindung des Flughafens Basel-Mülhausen (EuroAirport) an den Schienenpersonennahverkehr mittels einer wenige Kilometer langen Neubaustrecke mit einem Flughafenbahnhof.
Tabataud-Steinbruch
45.5250.67527777777778Koordinaten: 45° 31′ 30″ N, 0° 40′ 31″ O

Der Tabataud-Steinbruch ist eine Mineralfundstätte im nordwestlichen Massif Central Frankreichs. In ihm wurde einst Granodiorit abgebaut. Unter Mineraliensammlern ist er als gute Fundstätte bekannt geworden.

Pegmatit
Pegmatit ist die Bezeichnung für die grobkörnige Varietät eines magmatischen Gesteins. Die typische Korngröße liegt bei mehr als einem Zentimeter, doch sind auch Kristalle mit Größen von weit über einem Meter keine Seltenheit.
Enterhaken
Als Enterhaken (auch Bootsmannshaken) wird der metallische Stangenaufsatz bezeichnet, der in der Schifffahrt dazu dient, ein anderes Schiff näher an das eigene Schiff zu ziehen, unter Umständen, um es entern zu können. Seine Spitze ist als hakenförmiger Kopf ausgeformt. Er ähnelt einem (umgedreht gebrauchten) vergrößerten Angelhaken und ist oft mit einer zusätzlichen Spitze versehen, die als Stichwaffe im Nahkampf dienen kann (konnte). Es existieren regional unterschiedliche Versionen.

Enterhaken finden sich auch als Wappenfigur in Wappenschilden.

Angelhaken
Der Angelhaken ist ein wichtiger Bestandteil bei der Angelfischerei.

Er dient zur Befestigung des Angelköders sowie dazu, einen gefangenen Fisch an der Schnur zu halten. Angelhaken gibt es in vielen verschiedenen Formen und Größen zu kaufen. Die Teile des Hakens werden Kopf, Schenkel, Bogen, Spitze und ggf. Widerhaken genannt. Angelhaken sind meist aus Metall, beim Spinnfischen ist zwischen Öse/Plättchen (welche zur Halterung der Angelschnur, ggf. Vorfach dienen) eine Bleikugel oder Bleigewicht in verschiedenen Formen, die kontrollieren, wie der Köder nachher im Wasser steht.
Kerry Ellis
Kerry Ellis (* 6. Mai 1979 in Suffolk) ist eine englische Musicaldarstellerin, die sich durch die Verkörperung mehrerer West-End-Hauptrollen einen Namen machte. Besondere Bekanntheit erlangte sie durch das Queen-Musical We Will Rock You, wo sie in der Londoner Originalbesetzung die Rolle der „Meat/Ozzy“ schuf. Bis 2009 spielte sie die Rolle der „Elphaba“ im Musical Wicked – Die Hexen von Oz in London. Ellis ging mehrmals gemeinsam mit Brian May auf Tournee, der zahlreiche ihrer Veröffentlichungen produzierte.

Musicaldarsteller
Als Musicaldarsteller bzw. Musical-Darsteller bezeichnet man die Darsteller in einer Musical-Bühnenaufführung oder in einem Filmmusical. Musicaldarsteller vereinen mit ihren Fähigkeiten des Schauspiels, Tanzes und Gesangs die drei klassischen Sparten des Theaters – Sprechtheater, Tanztheater/Ballett und Musiktheater – in einer Person.
ZL50
ZL50 (Abkürzung für Zyklon Loop 50) ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells des Herstellers Pinfari, welches erstmals 1991 ausgeliefert wurde.

Die Strecke verfügt über einen Looping. Die Züge verfügen über jeweils zwei Wagen, in denen vier Personen (zwei Reihen à zwei Personen) Platz finden.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
Fluazifop-Herbizide
Fluazifop ist der Gruppenname verschiedener chemischer Verbindungen aus der Aryloxyphenoxypropionat-Herbizide. Erste Fluazifop enthaltende Produkte wurden Anfang der 1980er Jahre von den Firmen ICI und Ishihara auf den Markt gebracht.

Herbizid
Herbizide (lateinisch herba ‚Kraut‘, ‚Gras‘ und lat. caedere ‚töten‘) oder Unkrautbekämpfungsmittel sind Substanzen, die störende Pflanzen abtöten sollen. Sie werden entweder als Pflanzenschutzmittel oder als Biozide eingesetzt. Herbizide werden vor allem in der Landwirtschaft verwendet, aber auch auf Nicht-Kulturland.

Kulturpflanzen stehen im Wettbewerb mit Unkräutern um Wasser, Nährstoffe und Licht. Dichter Unkrautbewuchs kann die Ernte sehr erschweren und deutlich vermindern. Unkräuter können manuell, mit Maschinen oder mit Herbiziden dezimiert werden.

Man unterscheidet dabei zwischen selektiven Herbiziden, die gegen bestimmte Pflanzen wirken, und Breitband- oder Totalherbiziden, die gegen sehr viele Pflanzen wirken. Während des Vietnamkrieges wurden im Zuge der Operation Ranch Hand Herbizide (insbesondere Agent Orange) auch zu militärischen Zwecken als Entlaubungsmittel verwendet.
Marco Bechis
Marco Bechis (* 24. Oktober 1955 in Santiago de Chile) ist ein italienisch-chilenischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Eine langjährige Zusammenarbeit verbindet ihn mit seiner Autorenkollegin Lara Fremder, mit der er seit seinem Langfilmdebüt Alambrado (1991) gemeinsam die Drehbücher zu seinen Spielfilmen verfasst.

Locarno Film Festival
Das Locarno Film Festival (bis 2016 italienisch Festival del film Locarno, 2017 bis 2018 Locarno Festival) findet seit 1946 in Locarno statt, seit 1971 jährlich im August. Als Hauptpreis für den besten Film des Internationalen Wettbewerbs wird der Goldene Leopard verliehen. Die 77. Auflage fand vom 7. bis zum 17. August 2024 statt. Locarno78 fand vom 6. bis 16. August 2025 statt.
Narraville-Stadion
Das Narraville-Stadion (englisch Narraville Stadium) ist ein Fußball- und Rugbystadion in Walvis Bay in Namibia. Es liegt im Stadtteil Narraville im Nordosten der Stadt. Es ist Heimatstadion des Kudu Rugby Club.

Kudu (Rugby)
Der Kudu Rugby Club (meist kurz nur Kudu oder Kudus, offiziell Kudu R.F.C. Walvisbay) ist eine in Walvis Bay beheimatete namibischer Rugby-Union-Mannschaft. Er spielt in der Rugby Premier League. Der Name leitet sich von der gleichnamigen Kudu-Antilope ab. Der Verein wird von FNB Namibia gesponsert und wurde in der Saison 2025 erstmals namibischer Rugbymeister.

2024 hatte der Verein 120 aktive Spieler, darunter 35 Frauen und insgesamt 2000 Mitglieder.
Löwe von Mari
Der Löwe von Mari ist eine Bronzefigur, die vermutlich als Protome gearbeitet war. Sie ist insgesamt 70 cm hoch und wurde bei archäologischen Ausgrabungen im Dagan-Tempel von Mari (heute: Tell Hariri) in Syrien gefunden. Sie stammt aus der altbabylonischen Zeit, vermutlich aus der Regierungszeit des Zimrī-Lim. Heute befindet sie sich im Louvre in Paris (Inventarnummer AO 19520, AO 19824). Ein Pendant dieser Figur befindet sich im Nationalmuseum Aleppo. Beide bildeten ursprünglich ein Paar.

Von der in liegender Haltung dargestellten Figur sind noch Kopf, Schulter und die Vorderpranken erhalten. Das Maul ist aufgerissen und die Zähne werden gefletscht. Als Zähne waren ursprünglich Knochenstücke in das Maul gesetzt. An Einlagen sind noch die Augen aus Kalkstein und Schiefer erhalten. Die Figur wurde aus einzelnen Bronzeblechen hergestellt, die auf einen Holzkern genietet wurden.

Altbabylonische Zeit
Als altbabylonische Zeit wird ein Zeitraum der altorientalischen Geschichte bezeichnet, der mit dem Aufstieg Babylons unter Ḫammu-rapi um 1800 v. Chr. beginnt und mit der Eroberung Babylons durch den Hethiterkönig Muršili I. 1595 v. Chr. endet. Er markiert die letzte Phase der Mittelbronzezeit in Mesopotamien. Insbesondere die Altorientalistik zählt aus philologischen Gründen auch die vorausgehende Isin-Larsa-Zeit zu dieser Epoche.
Borrassà
Borrassà (spanisch Borrassá) ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 773 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Alt Empordà. Zur Gemeinde gehört neben dem namensgebenden Hauptort auch die kleine Ortschaft Creixell.

Alt Empordà
Die Comarca Alt Empordà (spanisch Alto Ampurdán; deutsch Oberampurien) ist eine Verwaltungseinheit in der Provinz Girona der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Alt Empordà entstand 1936, als die historische Grafschaft Empordà (deutsch: Ampurien) aufgeteilt wurde. Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 1.358,24 km² und 144.926 Einwohner (2022).
Wohnhaus Roßhirt
Das Wohnhaus Roßhirt ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Heidelberg.

Es bestand ursprünglich aus zwei Häusern. Das westliche wurde 1743 als Brauerei erbaut. Das östliche bestand mindestens seit 1703, wurde 1732 umgebaut und hatte wechselnde Besitzer. 1839 kaufte Konrad Franz Roßhirt, Professor an der Universität Heidelberg, die Häuser, vereinigte sie und ließ ein Stockwerk aufsetzen. 1969–74 wurde das Haus für das Germanistische Institut der Universität umgebaut.

Das dreigeschossige Haus mit Walmdach befindet sich in der östlichen Hälfte der Hauptstraße, der wichtigsten Straße in der Heidelberger Altstadt, am Karlsplatz zwischen dem Rathaus und dem Palais Boisserée. Die stattliche barocke Putzfassade hat neun Fensterachsen mit typischen Ohrenfenstern. Achsensymmetrisch sind zwei große rundbogige Toreinfahrten vorhanden. Im Innern hat sich das Treppenhaus von 1732 erhalten.

Hauptstraße (Heidelberg)
Die Hauptstraße ist die zentrale Verkehrsachse in der Heidelberger Altstadt, die sie in voller Länge durchquert. Heute ist sie eine Fußgängerzone und eine beliebte Einkaufsstraße. An ihr liegen zahlreiche bedeutende Bauten wie das Rathaus, die Heiliggeistkirche oder die Providenzkirche.
De Havilland DH.50
Die de Havilland DH.50 war ein einmotoriger Doppeldecker des britischen Herstellers de Havilland Aircraft Company aus den 1920er Jahren. Lizenzversionen des für vier Passagiere ausgelegten Flugzeugs entstanden in Australien, Belgien und der Tschechoslowakei.

Qantas Airways
Qantas Airways Limited (ˈkwɔntəs) ist die nationale Fluggesellschaft Australiens mit Sitz in Mascot, New South Wales (Vorort von Sydney) und Basis auf dem Sydney/Kingsford Smith International Airport. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz oneworld und im S&P/ASX 50 gelistet.
Woranso-Mille
Woranso-Mille (auch: Woranso-Mille study area) ist ein paläontologisches Grabungsgebiet im westlichen Zentrum der Afar-Region in Äthiopien, ungefähr 360 Kilometer nordöstlich von Addis Abeba. Das Gebiet ist seit den 1970er-Jahren als fossilienführend bekannt, wird aber erst seit 2003 unter Leitung von Yohannes Haile-Selassie genauer erkundet.

Aus der Grabungsstätte Burtele 2 stammt der 2012 wissenschaftlich beschriebene Burtele-Fuß, der 2025 der Art Australopithecus deyiremeda zugeordnet wurde. Australopithecus deyiremeda war 2015 anhand von Fragmenten zweier Kiefer, die unweit des Burtele-Fußes geborgen worden waren, als neue Art der Gattung Australopithecus benannt worden.

Afar (Region)
Afar (äthiopische Schrift: አፋር Afar, auch Affar; amtlich amharisch የአፋር ብሔራዊ ክልላዊ መንግስት yä-Afar Bǝḥerawi Kǝllǝlawi Mängǝst, Afar Qafar Agatih Rakaakayih Doolata, englisch Afar National Regional State) ist eine der ethnisch definierten Verwaltungsregionen Äthiopiens.

Die Titularnation und Mehrheit der Bevölkerung stellen die Afar, die auch im angrenzenden Eritrea und Dschibuti leben. Die Hauptstadt ist heute Semera. Arbeitssprache der Region ist Afar.

Bekannt ist die Region für bedeutende Fossilienfunde wie „Lucy“, „Ardi“ und LD 350-1. In Afar liegen die Nationalparks Awash und Yangudi Rassa.
Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Bosnien und Herzegowina)
Bosnien und Herzegowina nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt sechste Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Olimpijski Komitet Bosne i Hercegovine nominierte sechs Athleten in vier Sportarten.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Judoka Amel Mekić.

Olimpijski Komitet Bosne i Hercegovine
Das Olimpijski Komitet Bosne i Hercegovine (bosnisch, kroatisch und serbisches Latein: Olimpijski komitet Bosne i Hercegovine; Serbisch-Kyrillisch: Олимпијски комитет Босне и Херцеговине) ist das Nationale Olympische Komitee von Bosnien und Herzegowina.

Mitglieder des Komitees sind 30 Sportverbände, die den Exekutivrat wählen, der sich aus dem Präsidenten und zwölf Mitgliedern zusammensetzt.
Louis Clyde Stoumen
Louis Clyde Stoumen – auch Louis Stouman, Lou Stoumen – (* 15. Juli 1917 in Springtown, Pennsylvania; † 20. September 1991 in Sonoma County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Fotograf, Regisseur, Filmproduzent, Drehbuchautor und Dokumentarfilmer, der zwei Mal mit einem Oscar ausgezeichnet wurde und Mitglied der Photo League war. Die Photo League war eine Organisation von Fotografen in New York, die sich der Dokumentation des Lebens in den Arbeitervierteln widmete. Sie wurde 1936 gegründet und bot ihren Mitgliedern Schulungen, Ausstellungsräume und eine Plattform für den Austausch über soziale und kreative Themen. Die Photo League wurde 1951 aufgelöst, nachdem sie während der McCarthy-Ära auf die schwarze Liste des US-Justizministeriums gesetzt worden war. Die Photo League spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der sozialdokumentarischen Fotografie in den USA.

Photo League
Die Photo League war eine 1936 in New York City gegründete Gruppe politisch engagierter Straßenfotografen, die sich der sozial engagierten Dokumentarfotografie widmete. Sie spielte eine bedeutende Rolle in der Geschichte der amerikanischen Fotografie des 20. Jahrhunderts, die vom Ende der Großen Depression bis zum Beginn des Kalten Krieges aktiv war. Etwa ein Drittel der Fotografen der Photo League waren Frauen, darunter Vivian Cherry, Rosalie Gwathmey und Consuelo Kanaga. In den 1940er Jahren geriet die Photo League aufgrund ihrer linken Ausrichtung ins Visier der US-Regierung. 1947 wurde sie vom Justizministerium auf die Liste subversiver Organisationen gesetzt, was zu einem Rückgang der Mitgliederzahl und schließlich 1951 zur Auflösung der Photo League führte.
Renault Energy F1 2014
Der Energy F1 2014 ist die Motorbezeichnung des Herstellers Renault für die Formel-1-Saison 2014. Das V6-Turbo-Triebwerk wurde unter der Leitung des Technischen Direktors von Renault Sport F1 Rob White entwickelt und im Juni 2013 der Öffentlichkeit präsentiert.

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
Globalegrow
Globalegrow (Chinesisch: 环球易购) ist ein börsennotiertes E-Commerce-Unternehmen aus China mit über 5000 Angestellten. Das Unternehmen besitzt zahlreiche Marken und Onlineshops, die Produkte auf eigenen Webseiten, Amazon, eBay und AliExpress verkaufen. Laut eigenen Angaben zählt Globalegrow zu den größten B2C-Unternehmen, die sich ausschließlich auf den ausländischen Markt konzentrieren und nicht direkt in China verkaufen. Die bekanntesten Marken von Globalegrow sind Gearbest und Sammydress.

Durch strategische Investments und Akquisitionen weitet das Unternehmen seinen Einflussbereich stetig aus und versucht so, die Konkurrenz (AliExpress, Banggood) zu dominieren.

EBay
eBay ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das einen der größten Online-Marktplätze betreibt. Es wurde am 3. September 1995 von Pierre Omidyar im kalifornischen San José unter dem Namen AuctionWeb gegründet. Auch in Europa – etwa in Deutschland, der Schweiz und Österreich – bietet das Unternehmen seine Dienstleistungen an. Bis zum 17. Juli 2015 gehörte auch der Bezahldienst PayPal zum Unternehmen.

Im Laufe der Jahre erweiterte sich das Angebot von einem Consumer-to-Consumer-Marktplatz mit flohmarktähnlichem Charakter zu einer Business-to-Consumer-Plattform; das heißt, es wird Neuware von kommerziellen Händlern angeboten, im Unterschied zu den Gebrauchtwaren privater Anbieter.
Oym Hall
Die Oym Hall (Eigenschreibweise: OYM hall) ist eine Eissporthalle in der Schweizer Stadt Zug im gleichnamigen Kanton. Der Eishockeyclub EV Zug aus der National League trägt hier seine Heimpartien aus. Die Arena zählt 7450 Plätze, davon 4950 Sitzplätze und 2500 Stehplätze. Die Arena ist gemeinsam mit dem angebauten, 63 Meter hohen Uptown-Hochhaus Teil des Zug West-Bebauungsprogramms.

National League 2021/22 (Eishockey)
Die Spielzeit 2021/22 ist die fünfte reguläre Austragung nach der Umbenennung der ehemaligen Schweizer National League A in National League, der höchsten Eishockeyspielklasse der Schweiz. Neu dabei ist der HC Ajoie, der in der Vorsaison aus der Swiss League aufsteigen konnte. Die reguläre Saison umfasst 52 Qualifikationsspiele. Danach geht es mit den (Pre-)Playoffs weiter.
Josef Hawle
Josef Hawle (* 28. Februar 1948 in München) ist ein deutscher Künstler, Maler und Grafiker mit zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland und über 100 Landschaftsbildern aus dem Raum Köln und Umgebung. Er zählt zu den profiliertesten Vertretern der zeitgenössischen naiven Malerei in Deutschland.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
Wales Stream
-77.58248163.49851Koordinaten: 77° 35′ S, 163° 30′ O

Der Wales Stream ist ein Gletscherbach im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Wales-Gletscher im Taylor Valley in östlicher Richtung zur Explorers Cove im New Harbour an der Scott-Küste.

Den Namen des Bachs, abgeleitet vom gleichnamigen Gletscher, verwendete der neuseeländische Geologe Burton Murrell (1936–1995) im Jahr 1973. Die Benennung geht laut Murrells Angaben wahrscheinlich auf seine Berufskollegen Harold William Wellman (1909–1999) und Colin George Vucetich (1918–2007) zurück, die im Rahmen einer von 1967 bis 1968 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions in diesem Gebiet tätig waren.

Explorers Cove
Die Explorers Cove (englisch für Forscherbucht) ist eine Bucht an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt am nordwestlichen Kopfende des New Harbour am McMurdo-Sund.

Das US-amerikanische Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1976 in Anerkennung der zahlreichen Forscher, die in der Umgebung der Bucht tätig waren.
Griserde
Griserde ist eine degradierte Schwarzerde (Tschernosem). Sie bildet sich aus einer Schwarzerde bei fortschreitender Bodenentwicklung im Zuge von Verwitterungsprozessen und stärkerer Infiltration von Oberflächenwasser bei mittleren Niederschlägen. Ihre Entstehung bedingt eine Klimaveränderung vom semiariden Steppenklima hin zu humidem Klima. Griserden sind in der aktuellen 5. Auflage der bodenkundlichen Kartieranleitung nicht als eine eigene bodensystematische Einheit berücksichtigt.

Schwarzerde
Die Schwarzerde (auch: Tschernosem von gleichbedeutend russisch чернозём [ʧʲɪrn⁠ɐ⁠ˈzʲɔˑm]) ist ein Bodentyp, der sich unter bestimmten Bedingungen auf kalkreichen Sedimenten bildet (vgl. Megaherbivorentheorie). Sie ist der dominante Boden im Steppengürtel der Nordhalbkugel, der Prärien Nordamerikas und kommt im gemäßigten Klima Mitteleuropas und in der Taiga vor. Schwarzerde gehört zu den weltweit fruchtbarsten Böden und wird intensiv landwirtschaftlich genutzt (vgl. Bodenschaden).
Namensgebend ist der mächtige, von Humus schwarz gefärbte Oberboden. Der Bodentyp wird in die Klasse T (Schwarzerden) eingeteilt. Seine Abkürzung ist TT.
Challenge Cup 2014/15 (Männer)
Die Volleyball-Saison 2014/15 des Challenge Cups der Männer wurde vom 18. Oktober 2014 bis zum 12. April 2015 ausgetragen. Sieger wurde Vojvodina Novi Sad aus Serbien in den Finalspielen gegen Benfica Lissabon aus Portugal.

Challenge Cup (Volleyball)
Der Challenge Cup ist der dritthöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen CEV-Pokal bzw. CEV Cup ausgetragen. Anschließend änderte der ausrichtende europäische Verband CEV die Struktur der Wettbewerbe.