hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Travis Hunter
Travis Hunter Jr. (geboren am 18. Mai 2003 in West Palm Beach, Florida) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks und des Wide Receivers. Er spielte College Football von 2023 bis 2024 für die Colorado Buffaloes in der NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS). Zuvor war Hunter 2022 an der Jackson State University aktiv. In der Saison 2024 gewann er die Heisman Trophy als bester College-Football-Spieler. Im NFL Draft 2025 wurde er an zweiter Stelle von den Jacksonville Jaguars ausgewählt.

Heisman Trophy
Die Heisman Trophy ist die Auszeichnung der National Collegiate Athletic Association (NCAA) für den besten Spieler im College Football in den Vereinigten Staaten. Sie wird seit 1935 jährlich verliehen.
Ruslana Lyschytschko
Ruslana Stepaniwna Lyschytschko (ukrainisch Русла́на Степа́нівна Лижи́чко), nach der englischen Transkription meist als Ruslana Lyzhychko oder Ruslana Lyzhichko geschrieben (* 24. Mai 1973 in Lwiw, Ukrainische SSR), ist eine ukrainische Sängerin, Tänzerin, Produzentin, Komponistin und Aktivistin. Sie wurde durch den Gewinn des Eurovision Song Contest 2004 in Istanbul europaweit bekannt und holte damit dessen 50. Jubiläums-Ausgabe 2005 in die ukrainische Hauptstadt Kiew. Als Künstlerin huzulischer Abstammung bedient sie sich entsprechender Kulturelemente.

Peter Maffay
Peter Maffay (* 30. August 1949 als Peter Alexander Makkay in Brașov, Volksrepublik Rumänien) ist ein deutscher Sänger, Gitarrist, Komponist und Musikproduzent.

Zu Beginn seiner Karriere wurde er durch Schlager bekannt, danach wechselte er zum Deutschrock. Mit 21 Nummer-eins-Alben und über 50 Millionen verkauften Tonträgern ist er der erfolgreichste Künstler in den deutschen Charts. Darüber hinaus ist er Miterfinder der Märchen- und Zeichentrickfigur Tabaluga.
Barguschat-Gebirge
Das Barguschat-Gebirge (armenisch Բարգուշատի լեռնաշղթա; russisch Баргушатский хребет) befindet sich in Südost-Armenien in der Provinz Sjunik.

Das Barguschat-Gebirge bildet einen östlichen Ausläufer des Sangesurkammes.
Es verläuft in West-Ost-Richtung zwischen den Flussläufen von Worotan im Norden und Voghdschi im Süden.
Höchste Erhebung des Gebirgszugs bildet der 3399 m hohe Aramazd. Das Gebirge besteht hauptsächlich aus Sedimentgesteinen vulkanischen Ursprungs mit Intrusionen aus Granit und Granodiorit. Die Berghänge sind von Eichen- und Hainbuchenwäldern bedeckt. In höheren Lagen wächst subalpine und alpine Vegetation.

Die Südhänge des Barguschat-Gebirges befinden sich größtenteils innerhalb des Sangesur-Reservates.

Sangesurkamm
Der Sangesurkamm (russisch Зангезурский хребет; aserbaidschanisch Zəngəzur dağları; armenisch Զանգեզուրի լեռնաշղթա) ist ein Gebirgszug westlich der historischen Region Sangesur im östlichen Armenischen Hochland.

Er verläuft im Grenzgebiet zwischen der Autonomen Republik Nachitschewan und den armenischen Provinzen Sjunik und Wajoz Dsor. Er erstreckt sich von den Oberläufen von Arpa und Tərtər im Norden bis zum Aras im Süden. Der Sangesurkamm besitzt eine Länge von 130 km. Höchster Gipfel der Bergkette ist der 3904 m hohe Kaputdschugh. Das Ajozdsorski-Gebirge zweigt nach Westen ab.

Das Gebirge besteht hauptsächlich aus Granit und Granodiorit. Die Westhänge sind von Steppen- und Halbwüstenlandschaft bedeckt. Die Osthänge sind bis zu einer Höhe von 800 m bewaldet (Eichen, Buchen, Eschen, Ahorn). Darüber wächst subalpine Vegetation. Es gibt Erzvorkommen von Kupfer und Molybdän.
Zuccotto
Zuccotto [tsukˈkɔtto] ist eine italienische Süßspeise, die Ähnlichkeit mit Zuppa inglese, Cassata und Tiramisu hat.

Zuccotto wird in einer kuppelförmigen Form hergestellt, welche man mit Biskuit oder Löffelbiskuits auslegt, die mit Rum oder anderem hochprozentigem Alkohol getränkt sind. Darauf kommt eine dicke Schicht aus geschlagener Sahne, teilweise aromatisiert mit Vanille oder Schokolade, kandierten Früchten, Nüssen oder Kastanien, den Abschluss bildet eine weitere Lage Biskuit. Alternativ wird manchmal Ricotta statt Sahne verwendet. Nachdem das Dessert in einem Gefrierschrank stark gekühlt wurde, kann es gestürzt und in Scheiben aufgeschnitten serviert werden.

Zuppa inglese
Zuppa inglese [ˈtsuppa iŋˈɡleːse] (italienisch wörtlich „englische Suppe“) ist ein italienisches Biskuitdessert. Die Süßspeise gilt als Spezialität der italienischen Regionen Emilia-Romagna (vor allem der Städte Bologna und Ferrara), Marken, Latium, Umbrien und Toskana (insbesondere der Städte Siena und Florenz).

Die Grundlage der zuppa inglese bilden Löffelbiskuits oder Teigplatten aus Biskuitböden, die mit Likör, klassischerweise Alchermes, aber stattdessen auch Rum, Sambuca oder Dessertweinen wie Marsala, beträufelt werden. Im Unterschied zu ihrem espressohaltigen venezianischen Pendant, dem Tiramisu, das mit Mascarpone aufgefüllt wird, wird die zuppa meist mit einer Vanillecreme angerichtet, die mit kandierten Früchten (Melonen, Quitten, Aprikosen) vermischt wurde. Zuppa inglese wird in Varianten zuweilen mit Schokoladencreme zubereitet; seltener kommen Kaffee oder Zimt als Aromastoff zum Einsatz.
Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Wien
Die Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Wien war eine SS-Dienststelle, die im August 1938 im beschlagnahmten Palais Albert Rothschild eingerichtet wurde, um die zwangsweise Emigration von österreichischen Juden zu beschleunigen und ab Oktober 1939 deren Deportationen zu organisieren und durchzuführen. Dabei wurden Fragen der Staatsbürgerschaft, des Ausländerrechts, der Devisen und Vermögensbesteuerung unter dieser Zielsetzung koordiniert. Sie war als einzige Behörde ermächtigt, ab sofort Ausreisegenehmigungen für Juden aus Österreich zu erteilen. Sie galt als Muster für die Errichtung weiterer solcher „Auswanderungsstellen“, die zunehmend immer deutlicher Deportationsstellen wurden.

Sicherheitsdienst des Reichsführers SS
Der Sicherheitsdienst des Reichsführers SS (kurz SD) war ein zentraler Teil des Macht- und Unterdrückungsapparates im NS-Staat und während des Krieges im besetzten Europa. Er wurde 1931 als Geheimdienst der zur NSDAP gehörigen SS gegründet und unterstand ab 1939 dem Reichssicherheitshauptamt (RSHA), das zugleich von ihm dominiert wurde. Aufgabe des SD war die gezielte Bekämpfung und Vernichtung politischer Gegner sowie die Einschüchterung der Bevölkerung. Der SD war für zahlreiche Verbrechen im sogenannten Altreich sowie für Kriegsverbrechen in den von der Wehrmacht besetzten Gebieten verantwortlich. Von Anfang an nutzte er das Instrumentarium der Spionage, verdeckten Operationen und der Ermordung von Regimegegnern.
Kleinzicken
BW

Kleinzicken (ungarisch Kisciklén, Kiscziklin; kroatisch Mali Cikljin) ist ein Ortsteil der Marktgemeinde Großpetersdorf im österreichischen Bezirk Oberwart im Burgenland.

Der Zickenbach, der bei Kotezicken in die Pinka mündet, fließt westlich vom Ort.

Die katholische Filialkirche hl. Anna steht auf der Liste der denkmalgeschützten Objekte in Großpetersdorf.

Im Jahr 2001 lebten 127 Einwohner auf einer Fläche von 1,42 km².

Großpetersdorf
Großpetersdorf (kroatisch Veliki Petrštof; ungarisch Nagyszentmihály, Nagynémetszentmihály, Romani Simeha) ist eine Marktgemeinde mit 3595 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Oberwart im Burgenland in Österreich. Der Anteil der Burgenlandungarn und der Burgenlandkroaten beträgt jeweils etwa 2,0 %.
Provinz Valencia
Valencia (valencianisch València, spanisch Valencia) ist eine spanische Provinz mit der Hauptstadt Valencia. Sie ist eine von drei Provinzen der Region Valencia. Auf einer Fläche von 10.812,96 km² hat sie 2.709.433 Einwohnern (Stand: 2024).

Valencia liegt im Osten der Iberischen Halbinsel und wird im Osten vom Mittelmeer, im Norden von den Provinzen Castelló und Teruel, im Westen von Cuenca und Albacete und im Süden von Alicante begrenzt.

Zur Provinz gehört auch die in ihrem Nordwesten am Fluss Túria liegende Exklave Rincón de Ademuz, deren Nachbarn die Provinzen Teruel und Cuenca sind.

Die Provinz hat 16 Sitze im Cortes Generales (Abgeordnetenhaus) und 36 im Regionalparlament Cortes Valencianas.

Provinz Alicante
Die an der spanischen Levanteküste gelegene Provinz Alicante (valencianisch und kooffiziell Alacant) ist eine zur Region bzw. autonomen Gemeinschaft Valencia (Comunitat Valenciana) gehörende Provinz. Sie hat 1.991.259 Einwohner (Stand: 2024). Hauptstadt ist die Stadt Alacant/Alicante.

Zu den wichtigsten Städten der Provinz gehören neben der Hauptstadt unter anderem Elx/Elche, Torrevieja, Orihuela, Villena, la Vila Joiosa/Villajoyosa, Benidorm, Altea, Alcoi/Alcoy, Xàbia/Jávea und Dénia, die nördlichste Stadt der Provinz. Die Mittelmeerküste der Provinz ist bekannt als Costa Blanca („Weiße Küste“).

Die Provinz ist mit 130 Stellen das Zentrum der Felsmalereien in der spanischen Levante.
Bara-Kagyü
Bara-Kagyü (tib.  'ba' ra dkar brgyud) oder Barawa-Kagyü ist eine Unterschule der Drugpa-Kagyü ( 'brug pa bka' rgyud)-Schule des tibetischen Buddhismus. Ihre Lehre verschmilzt Elemente der Shangpa-Kagyü und Shiche-Lehren von Pha Dampa Sanggye mit den Lehren der Drugpa-Kagyü-Tradition. Ihr Hauptkloster ist Bara Drag Kar  (tib.  'ba' ra brag dkar) im Shang (shangs)-Tal in Zentraltibet, dem Tal, in dem auch die Shangpa-Kagyü-Schule von Khedrub Khyungpo Naljor gegründet wurde. Die Tradition wurde von Barawa Gyeltshen Pelsang (tib.  'ba' ra ba rgyal mtshan dpal bzang po; 1310–1391), einem Schüler von Surphugpa Rinchen Pelsang (tib. zur phug pa rin chen dpal bzang), gegründet.

Biographien von Meistern dieses Zweiges, von Vajradhara bis Naljorpa Chöying Dorje (tib. rNal-'byor-pa Chos-dbyings rDo-rje; 1772–1838), enthält das Werk  'ba' ra dkar brgyud gser 'phreng.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
BET Lifetime Achievement Award
Der BET Lifetime Achievement Award wird seit 2001 jährlich im Rahmen der BET Awards von Black Entertainment Television vergeben. Er richtet sich an Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und Sport, die im Rahmen der Preisverleihung vergeben werden  Theoretisch ist er nicht musikalische Künstler beschränkt, jedoch ist Schauspieler Samuel L. Jackson der einzige Preisträger, der nicht aus dem Bereich der Black Music kam. Es handelt sich um einen Preis für das Lebenswerk des Künstlers. Der Award wurde insgesamt 21 mal vergeben. Whitney Houston war die erste Preisträgerin bei den BET Awards 2001.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (* 21. Dezember 1948 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent, der seine ersten Erfolge als Darsteller des New Black Cinema verzeichnete. Seinen internationalen Durchbruch feierte er mit seiner Rolle in Quentin Tarantinos Kultfilm Pulp Fiction, für die er auch eine Oscar-Nominierung erhielt. Seitdem ist er regelmäßig in namhaften Hollywoodproduktionen zu sehen. 2022 wurde ihm der Ehrenoscar verliehen.
Unternehmen Sonnenwende (Elsass)
Unternehmen Sonnenwende war im Zweiten Weltkrieg eine deutsche Angriffsoperation im Januar 1945 und Teil des Unternehmen Nordwind. Das strategische Ziel des Unternehmen Sonnenwende war ein Gebiet in Form eines Dreiecks zwischen den Flüssen Ill und Rhein bei den Ortschaften Erstein und Schlettstadt. Das Gebiet um Erstein sollte im Falle einer Einkesselung von Straßburg als Sprungbrett für einen Vorstoß auf das etwa 15 Kilometer weiter nördlich gelegene Molsheim dienen. Der Angriff sollte vom nördlichsten Punkt des Brückenkopf Elsass aus durch eine deutsche Infanteriedivision erfolgen, verstärkt durch eine Panzerbrigade. In den ersten Tagen erzielten die deutschen Truppen schnelle Fortschritte und umzingelten und zerstörten sogar ein französisches Bataillon. Doch die französischen Truppen in diesem Gebiet verhinderten, dass die Deutschen die Ill überqueren konnten, und so kam die Offensive schnell zum Stillstand. Der Vorstoß nach Molsheim wurde nicht weiter verfolgt.

Ill (Elsass)
Die Ill [il], zur Unterscheidung des führenden I manchmal auch Jll geschrieben, ist ein linker Zufluss des Rheins mit einer Länge von knapp 217 Kilometern und einer mittleren Wasserführung von über 54 m³/s. Sie verläuft in den Départements Haut-Rhin und Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass.

Eine Besonderheit des Flusses ist die starke Mündungsverschleppung, aufgrund derer die Ill einige Kilometer parallel zum Dammuferfluss Rhein fließt.
Karl von Schmid (Politiker, 1827)
Karl von Schmid (* 15. September 1827 in Böttstein; † 12. Dezember 1889 in Baden; heimatberechtigt in Altdorf und Böttstein) war ein katholisch-konservativer Schweizer Politiker und Richter. Von 1863 bis 1864 vertrat er den Kanton Aargau im Ständerat, von 1866 bis 1887 war er Nationalrat.

Ständerat
Der Ständerat (französisch Conseil des États, italienisch Consiglio degli Stati, rätoromanisch Cussegl dals Stadis oder Cussegl dals chantuns) ist die kleine Kammer der Bundesversammlung, des Parlaments der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Name kommt von Stand, der alten Bezeichnung für die Schweizer Kantone.

Da es im Ständerat mehr altgediente Politiker gibt als in der anderen Parlamentskammer, dem Nationalrat, wird er in der Deutschschweizer Umgangssprache auch mit dem ursprünglich berndeutschen Wort Stöckli (Auszugshaus) benannt.
Tigerair
Tigerair (ehemals Tiger Airways) war eine Billigfluggesellschaft aus Singapur mit Basis auf dem Flughafen Singapur. Sie war eine Tochtergesellschaft der Singapore Airlines.
Ihre ehemalige Schwestergesellschaft Tigerair Australia gehört mittlerweile zur Virgin Australia Holdings Ltd. und steuert neben Flugzielen in Australien auch den Flughafen Ngurah Rai in Indonesien an.

Singapore Airlines
Singapore Airlines (chinesisch 新加坡航空, Tamil சிங்கப்பூர் வான்வழி, kurz SIA) ist die nationale Fluggesellschaft des Stadtstaates Singapur mit Basis auf dem Flughafen Singapur. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance und bildet zusammen mit der Frachtfluggesellschaft Singapore Airlines Cargo das Dachunternehmen Singapore Airlines Group, deren Aktien an der Singapore Exchange gehandelt werden. Singapore Airlines ist die weltweit am häufigsten ausgezeichnete Fluggesellschaft.
Gulling (Gemeinde Rottenmann)
BW

Gulling ist ein Weiler in der KG Oppenberg in Rottenmann in der Steiermark.

Am Ende des Gullingtales gelegen, befinden sich die herrschaftlichen Gebäude der ehemaligen Gutsverwaltung. Der Weiler ist Ausgangspunkt für Bergtouren.

Oppenberg (Gemeinde Rottenmann)
Oppenberg ist eine ehemalige Gemeinde mit 240 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2021) in der Steiermark im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Liezen. Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform wurde sie mit Beginn des Jahres 2015 mit der Gemeinde Rottenmann zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Stadtgemeinde Rottenmann weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Arrance Bathurst
Arrance Bathurst (ab der Saison 1967/68 unter dem Namen Adonis Football Club) war ein Fußballverein aus Bathurst, der Hauptstadt (die 1973 nach Banjul umbenannt wurde) des westafrikanischen Staats Gambia. Der Verein spielte in der höchsten Liga im gambischen Fußball in der GFA League First Division und war mindestens ab dem Jahr 1966 dabei. Zuletzt gewann man in der Saison 1964/65 die Meisterschaft und war noch bis in Mitte der 1970er Jahre in der ersten Liga vertreten.

Der Verein wurde 1963 gegründet und bestand bis 1967, als die Mannschaft in den FC Adonis umgewandelt wurde.

Banjul
Banjul [ˈbændʒuːl] (bis 1973 Bathurst) ist die Hauptstadt des westafrikanischen Staates Gambia. Als „City of Banjul“ gehört die Stadt in der Verwaltungsgliederung Gambias neben den Regionen und der Kanifing Municipal als eigener Verwaltungsbezirk zu der obersten Ebene der Verwaltungseinheiten.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2024 leben dort etwa 34.589 Einwohner (genannt Banjulians); damit ist Banjul die achtgrößte Ortschaft Gambias. Die letzte veröffentlichte Volkszählung von 2013 ergab 31.054 Einwohner. Im Volksmund trägt Banjul den Beinamen „City of Light“.
Hylomys dorsalis
Hylomys dorsalis ist eine Art der Kleinen Rattenigel innerhalb der Igel (Erinaceidae). Sie kommt im nördlichen Borneo vor und bewohnt verschiedene Landschaften in mittleren bis höheren Berglagen. Die Tiere repräsentieren größere Vertreter der Gattung und zeichnen sich durch ein typisches spitzmausartiges Erscheinungsbild aus. Besonderes Kennzeichen stellt ein schwarzer Rückenstreifen dar. Die Lebensweise ist nur wenig erforscht. Aktivitäten finden zu mehreren Tageszeiten statt. Als hauptsächliche Nahrung dienen Insekten und Regenwürmer, zudem auch Früchte. Tragende Weibchen wurden in der Jahresmitte beobachtet. Erstmals wissenschaftliche Erwähnung fand Hylomys dorsalis im Jahr 1888. Die Form galt aber zumeist als Unterart des Kurzschwanz-Rattenigels, erst seit dem Jahr 2023 ist sie als eigenständige Art anerkannt.

Spitzmäuse
Die Spitzmäuse (Soricidae) sind eine artenreiche Säugetierfamilie. Trotz der äußeren Ähnlichkeiten mit den Mäusen gehören sie nicht zu den Nagetieren, sondern zur Ordnung der Insektenfresser (Eulipotyphla). Weltweit werden fast 500 Arten unterschieden, von denen rund 10 auch in Mitteleuropa leben.
Berre (Mittelmeer)
Die Berre ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Aude in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt in der Landschaft der Corbières, im Gemeindegebiet von Quintillan, entwässert generell in nordöstlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Corbières-Fenouillèdes, erreicht danach den Regionalen Naturpark Narbonnaise en Méditerranée und mündet zunächst bei Peyriac-de-Mer in den Lagunensee Étang de Bages et de Sigean. Ihre Wassermassen strömen sodann im See nach Südosten und gelangen nach insgesamt rund 53 Kilometern im Gemeindegebiet von Port-la-Nouvelle in das Mittelmeer.

Quintillan
Quintillan (okzitanisch Quintilhan) ist eine Gemeinde mit 57 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie liegt im Département Aude in der Region Okzitanien und ist Teil des Gemeindeverbandes Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois. Die Einwohner der Gemeinde werden Quintillanais genannt.
Aled Owen
Aled Watkin Owen (* 7. Januar 1934 in Brynteg; † 5. August 2022) war ein walisischer Fußballspieler. Als Flügelspieler war er bei Ipswich Town im Kader der englischen Meistermannschaft von 1962, in der er über die Rolle des Ergänzungsspielers aber nicht hinauskam.

Ipswich Town
Ipswich Town (offiziell Ipswich Town Football Club) – auch bekannt als The Blues, Town oder The Tractor Boys – ist ein 1878 gegründeter englischer Fußballclub aus Ipswich, der ab der Saison 2025/26 in der zweitklassigen EFL Championship spielt. Der größte Erfolg war der Gewinn des UEFA-Pokals 1980/81.
Flucht von der Insel
Flucht von der Insel ist ein Kinder- und Jugendroman von Johanna von Koczian. Der Roman setzt die Jugendbücher Abenteuer in der Vollmondnacht sowie Der geheimnisvolle Graf fort und schließt sie gleichzeitig ab.

Abenteuer in der Vollmondnacht
Abenteuer in der Vollmondnacht lautet der Titel eines Jugendromanes von Johanna von Koczian. Der Roman bildete, gemeinsam mit der Fortsetzung  Der geheimnisvolle Graf, die Grundlage für die Fernsehserie Unterwegs nach Atlantis.
Jason Fram
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Jason Fram (chinesisch 刘·杰, Pinyin Liú Jié; * 23. April 1995 in Vancouver, British Columbia) ist ein kanadischer Eishockeyspieler mit chinesischer Staatsbürgerschaft, der seit August 2025 bei den Glasgow Clan aus der britischen Elite Ice Hockey League (EIHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor verbrachte Fram unter anderem fünf Spielzeiten bei Kunlun Red Star in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL).

Elite Ice Hockey League
Elite Ice Hockey League (EIHL) ist eine professionelle Eishockey-Liga im Vereinigten Königreich. Sie wurde 2003 gegründet und ging aus der Ice Hockey Superleague hervor. Nach anfänglichen Unklarheiten, die durch Schlichtung des Eishockeyweltverbandes geregelt werden konnten, wird die EIHL vom britischen Eishockeyverband Ice Hockey UK anerkannt.

Die EIHL gilt als die höchste Spielklasse des britischen Eishockeys, über der National Ice Hockey League. Zwischen beiden Ligen gibt es keinen Auf- oder Absteiger. Finanzielle Gegebenheiten lassen das Teilnehmerfeld der EIHL regelmäßig fluktuieren. Zur Saison 2017/18 wurde die Liga durch Aufnahme der Milton Keynes Lightning und der Guildford Flames auf zwölf Mannschaften aufgestockt. Aufgrund der Zuschauerbeschränkungen infolge der COVID-19-Pandemie wurde die Saison 2020/21 abgesagt.

Namenssponsoren waren von 2006 bis 2009 bmibaby und Rapid Solicitors von 2011 bis 2015.
Sommer-Paralympics 2008/Rollstuhltennis/Dameneinzel
Rollstuhltennis-Dameneinzel der Sommer-Paralympics 2008.

Titelverteidigerin war Esther Vergeer, die ihren Titel erfolgreich verteidigte. Gespielt wurde auf dem Gelände des Olympic Green Tenniszentrum in Peking vom 8. bis 15. September 2008. Insgesamt nahmen 32 Spielerinnen an diesem Turnier teil.

Sommer-Paralympics 2008/Rollstuhltennis
Bei den Sommer-Paralympics 2008 in Peking wurden in insgesamt sechs Wettbewerben im Rollstuhltennis Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 13. und dem 15. September 2008 im Olympic Green Tenniszentrum.
Willie Pajeaud
Willie Pajeaud (* 1895; † 1960) war ein US-amerikanischer Musiker des New Orleans Jazz (Trompete, auch Gesang) und Bandleader.

Willie Pajeaud spielte in den frühen 1920er-Jahren in Lokalen in New Orleans, u. a. mit Sidney Vigne, Louis Nelson Delisle (1925) und in der Original Tuxedo Jazz Band. Im Alamo Club trat er mit einer eigenen Jazzband auf, in der u. a. auch Danny Barker und (als dessen Nachfolger) George Guesnon spielten.  1946 wurde der Trompeter (als Nachfolger von Dominique Remy) Mitglied der Eureka Brass Band, der er bis Ende der 1950er-Jahre angehörte und an dessen Plattenaufnahmen er mitwirkte. In New Orleans trat er außerdem mit seiner Willie Pajeaud's New Orleans Band auf, der u. a. auch die Sängerin  Blu Lu Barker angehörte. Der Diskograf Tom Lord listet seine Beteiligung an acht Aufnahmesessions zwischen 1951 und 1958.

Danny Barker
Daniel Moses Barker (* 13. Januar 1909 in New Orleans; † 13. März 1994 ebenda) war ein US-amerikanischer Banjo-Spieler, Sänger, Komponist, Gitarrist, Ukulele-Spieler  und Bandleader des traditionellen Jazz.
(471318) 2011 JF31
(471318) 2011 JF31 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als erweitertes Scattered Disk Object (DO) oder als Cubewano (CKBO) eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe gehört der Asteroid möglicherweise zu den Zwergplanetenkandidaten.

Cubewano
Ein Cubewano ist ein Kuipergürtel-Objekt (Kuiper Belt Object, KBO), das die Sonne in einer Entfernung zwischen 41 und 50 Astronomischen Einheiten (AE) umkreist und keine Bahnresonanz mit den äußeren Planeten aufweist. Diese auch als klassische Kuipergürtel-Objekte (Classical Kuiper Belt Objects, CKBOs) bezeichneten Himmelskörper bewegen sich auf fast kreisförmigen Bahnen, also mit geringer Exzentrizität, und mit Bahnneigungen von bis zu 30° um die Sonne.

Etwa zwei Drittel der bekannten KBOs bewegen sich auf einer solchen kreisähnlichen Bahn um ihr Zentralgestirn. Die anderen gehören zu den Gruppen der resonanten KBOs, wie den Plutinos, oder zu den Scattered Disk Objects (SDOs).

Ende September 2020 wurde die Entdeckung zweier klassischer Kuipergürtel-Objekte mit Perihelen bei 50 AE (2020 KY11) und bei fast 65 AE (2020 KX11) bekanntgegeben.