hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhang Kehui
Zhang Kehui (Alternativname: Zhang Youyi; chinesisch 张克辉, Pinyin Zhāng Kèhuī; * Februar 1928 in Changhua, Taiwan; † 11. Januar 2024) war ein Politiker in der Volksrepublik China, der zwischen 1997 und 2005 Vorsitzender des Zentralkomitees der Demokratischen Selbstbestimmungsliga Taiwans (TDGSL) war, eine der als „Acht demokratische Parteien und Gruppen“ bezeichneten Organisationen der Volksrepublik. Er war ferner von 1998 bis 2008 Vizevorsitzender des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV).

Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes
Die Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes, kurz PKKCV (chinesisch 中國人民政治協商會議 / 中国人民政治协商会议, Pinyin Zhōngguó rénmín zhèngzhì xiéshāng huìyì, kurz: 人民政協 / 人民政协,  Rénmín Zhèngxié, oder 政協 / 政协,  Zhèngxié) soll anderen Parteien als der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), Massenorganisationen und Vertretern nationaler Minderheiten Mitwirkungsmöglichkeiten an der Meinungsbildung des Nationalen Volkskongresses bieten. Als beratendes Gremium im Staatsapparat der Volksrepublik China besteht es sowohl aus Mitgliedern der KPCh wie aus Nichtparteimitgliedern oder Mitgliedern anderer Parteien, den sogenannten „Acht Demokratischen Parteien und Gruppen“, wie etwa dem Revolutionären Komitee der Kuomintang.

Die PKKCV hatte auch mehrere aus dem Ausland stammende Mitglieder wie Israel Epstein und Betty Chandler, darunter zwei Mitglieder, die aus Österreich stammten: Richard Frey und Ruth Weiss.
A tempo
a tempo (ital. für „zum Tempo (zurück)“) ist eine Spielanweisung in der Musik, die besagt, dass ein vorher erfolgter Tempowechsel – dies kann ein ritardando (Langsamerwerden), accelerando (Schnellerwerden) oder Rubato sein – wieder aufgehoben wird und zum vorherigen Tempo zurückgekehrt wird. Nicht zu verwechseln ist die Anweisung mit Tempo I bzw. Tempo primo; hier soll das erste (Grund-)Tempo des Stücks oder Satzes wiederaufgenommen werden.

a battuta ist eine ältere Bezeichnung für a tempo.

Ritardando
Ritardando (ital. „verzögernd“, Abk.: rit., ritard.) ist eine musikalische Vortragsbezeichnung, die eine allmähliche Verlangsamung des Tempos erfordert, ähnlich wie rallentando.

Durch die Abkürzung rit. ist eine Verwechslung mit ritenuto möglich, das jedoch keine allmähliche, sondern eine plötzliche (meist nur kurzzeitige) Zurücknahme des Tempos vorschreibt. Um die Verwechslungsgefahr zu minimieren, wird ritenuto oftmals mit riten. abgekürzt. Die gegenteilige Vortragsanweisung lautet Accelerando.

Diese Vortragsbezeichnung wird meist kursiv gesetzt.
Mount Mankinen
Mount Mankinen ist ein 2910 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Deep Freeze Range ragt er 3 km nordöstlich des Mount Adamson auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names  benannte ihn 1969 nach dem Geologen Edward Alvin Mankinen (* 1939), der von 1965 bis 1966 auf der McMurdo-Station tätig war.

Mount Adamson
Mount Adamson ist ein 3400 m hoher Berg, der 10,5 km ostnordöstlich des Mount Hewson in der Deep Freeze Range des ostantarktischen Viktorialands aufragt.

Die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1965–1966) benannten ihn nach dem Geologen Robert G. Adamson (* 1940), einem Mitglied der Gruppe.

Mount Adamson ist Typlokalität und bisher (Stand 2020) einziger Fundort der Zeolithminerale Gottardiit, Mutinait und Terranovait.
8. Biathlon-Weltcup 2021/22 (Kontiolahti)
Der 8. Weltcup der Biathlon-Saison 2021/22 fand im finnischen Kontiolahti statt. Die Wettkämpfe im Kontiolahden ampumahiihtokeskus wurden vom 28. Februar bis zum 6. März 2022 ausgetragen. Es war der Ersatzaustragungsort für den Weltcup in Minsk, der vor der Saison gestrichen wurde, stattdessen wurde der saisoneröffnende Weltcup von Kontiolahti nach Östersund gegeben.

Biathlon-Weltcup 2021/22
Der Biathlon-Weltcup (offiziell: BMW IBU World Cup Biathlon) wurde in 36 Wettbewerben zwischen dem 27. November 2021 und dem 20. März 2022 zum 45. Mal ausgetragen. Saisonhöhepunkt waren die Olympischen Winterspiele 2022 im chinesischen Peking, die Ergebnisse der Olympischen Spiele flossen aber nicht in die Weltcupwertungen ein.

Titelverteidiger waren die Norweger Johannes Thingnes Bø bei den Männern und Tiril Eckhoff bei den Frauen.

Unterhalb des Weltcups war der IBU-Cup 2021/22 als zweithöchste Wettkampfserie des Winters angesiedelt.
Enkō-in
Der Enkō-in (jap. 円光院) fünf großen buddhistischen Tempel in Kōfu (Kōfu Gozan), die Takeda Shingen während der Zeit der streitenden Reiche Sengoku-Zeit aus der umliegenden Präfektur Yamanashi nach Kōfu verlegt hat. Der Tempel gehört zur Myōshin-ji-Linie der buddhistischen Schule Rinzai-shū.

Rinzai-shū
Die Rinzai-shū (jap. 臨済宗) ist eine von Myōan Eisai im Jahre 1191 in Japan eingeführte Lehrtradition des Zen-Buddhismus und geht auf eine der großen Schulen des chinesischen Chan, die Linji zong (chinesisch 臨濟宗, Pinyin Línjì zōng, W.-G. Lin-chi tsung) und deren Gründer Linji Yixuan (9. Jh.) zurück.
Liese (Fluss)
Die Liese ist ein Bach in Nordrhein-Westfalen. Sie entspringt in den Beckumer Bergen und mündet zwischen Wadersloh und Lippstadt (Liesborn) in die Glenne. Der Bach ist 18,56 km lang und hat ein 90,50 km² großes Einzugsgebiet.

Die Liese wird in ihrem Verlauf unterschiedlich genannt. Der Oberlauf in Beckum und in der Bauerschaft Altendiestedde heißt Liese oder Liesenbach, der nächste Abschnitt in Diestedde heißt Mühlenbach, unterhalb der Einmündung des Boxelbaches, im Ortsteil Wadersloh, heißt der Bach Rottbach, und im Ortsteil Liesborn, ab dem Zusammenfluss von Rottbach und Biesterbach, heißt der Bach wieder Liese oder Liesenbach.

Der Name ist wahrscheinlich eine Rückbildung aus dem Ortsnamen Liesborn, welches sich wiederum aus dem Grundwort born für 'Quelle' und dem mittelhochdeutschem Wort liesche für 'Riedgras' zusammensetzt.

Diestedde
Diestedde ist ein Ortsteil der Gemeinde Wadersloh im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen. Diestedde liegt im Südosten des Kreises Warendorf und grenzt im Westen an die Stadt Beckum, im Osten an Wadersloh und die Stadt Lippstadt sowie im Norden an die Stadt Oelde. Diestedde hat 2.490 Einwohner und eine Fläche von 23,96 Quadratkilometer. Zum geschlossenen Ortskern des Dorfes gehören die Bauerschaften Altendiestedde, Entrup, Düllo, Geist und die Dorfbauerschaft.
Schnecke (Heraldik)
Die Wappenfigur Schnecke erscheint in der Heraldik in völlig konträrer Darstellung. Einmal ist es ein Wappentier und kommt in der Regel mit Haus im Wappen vor. Als Wappentier ist die Schnecke oft als redendes Wappen in vielen Familienwappen von Familien mit der Schreibweise Schneck oder Schnegg. Im Wappen von Schneckenhausen ist es auch redend. Das andere Mal ist es ein Heroldsbild und ähnelt einer überschlagenen Welle. Der nach dem Bild benannte Schneckenschnitt wird auch als Wendeltreppenschnitt bezeichnet. Er ist eine vom Schildrand zum Mittelpunkt verlaufende schneckenförmige Linie. Nicht selten wird er in zwei verschiedenen Tinkturen dargestellt. Die Spitze kann mit Blättern besetzt sein. Je nach gerollter Spitze unterscheidet man in linke und rechte Schnecke. Das Bild Walchsee zeigt eine rechte Schnecke. Auch aus diesem Heroldsbild als Grundmotiv leitet sich der Schneckenschnitt, die Schneckenständerung und die Schneckenvierung ab.

Schneckenhausen
Schneckenhausen ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Otterbach-Otterberg an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die drittkleinste und gemessen an der Fläche die zweitkleinste Ortsgemeinde darstellt.
Barano d’Ischia
Barano d’Ischia ist eine Gemeinde mit 10.002 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Neapel, Region Kampanien.

Die Nachbarorte von Barano d’Ischia sind Casamicciola Terme, Ischia und Serrara Fontana.

Casamicciola Terme
Casamicciola Terme ist eine italienische Gemeinde mit 7568 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) auf der Insel Ischia im Golf von Neapel. Der Ort hat einen Hafen mit Verbindungen nach Neapel und Pozzuoli.
Ottman Azaitar
Ottman Azaitar (* 20. Februar 1990 in Köln, Deutschland) ist ein deutsch-marokkanischer professioneller MMA-Kämpfer. Er war deutscher Meister im Thaiboxen und Weltmeister der Brave Combat Federation in der Leichtgewichtsklasse.

Mixed Martial Arts
Mixed Martial Arts („Gemischte Kampfkünste“; kurz MMA) ist eine Vollkontakt-Kampfsportart. Dass auch im Bodenkampf geschlagen und zum Teil getreten werden darf, ist das Hauptunterscheidungsmerkmal zu anderen Vollkontaktsportarten. Die Kämpfer bedienen sich sowohl der Schlag- und Tritttechniken (Striking) des Boxens, Kickboxens, Taekwondo, Muay Thai und Karate als auch der Bodenkampf- und Ringtechniken (Grappling) des Brazilian Jiu-Jitsu, Ringens, Judo und Sambo. Auch Techniken aus anderen Kampfkunstarten werden benutzt.

Populär geworden ist MMA Anfang der 1990er Jahre durch die Organisation Ultimate Fighting Championship (UFC), dem weltweit größten Veranstalter einschlägiger Turniere und deren Fernseh-Übertragungen.
Haubenschlangenadler
Der Haubenschlangenadler (Spilornis cheela) auch Schlangenweihe ist eine Greifvogelart aus der Unterfamilie der Schlangenadler (Circaetinae). Sie ist über große Teile des indomalaiischen Region verbreitet und zählt dort zu den relativ häufigen Greifvogelarten.

Vor allem auf dem Malaiischen Archipel ist die geografische Variation sehr ausgeprägt. Von den zahlreichen Inselformen werden viele von einigen Autoren auch als eigene Arten angesehen.

Malaiischer Archipel
Malaiischer Archipel ist die zusammenfassende Bezeichnung für eine Vielzahl größerer und kleinerer Inseln in Südostasien, die den Raum zwischen der Malaiischen Halbinsel und Australien ausfüllen. Zum Malaiischen Archipel gehören die Großen Sundainseln, die Kleinen Sundainseln, die Molukken und die Inseln der Philippinen.

Etwa 300 Millionen Menschen leben auf den Inseln des Archipels. Die bevölkerungsreichste Insel ist Java.
MSC World Europa
Die MSC World Europa ist ein Kreuzfahrtschiff von MSC Cruises und das Typschiff der World-Klasse. Es entstand auf der Werft Chantiers de l’Atlantique in Saint-Nazaire in Frankreich und wurde im Oktober 2022 abgeliefert. Sie ist das erste Schiff der World-Klasse von MSC Cruises und soll bis 2030 durch fünf Schwesterschiffe ergänzt werden.

Chantiers de l’Atlantique
Die Werft Chantiers de l’Atlantique (deutsch Atlantikwerften), zwischenzeitlich STX France S.A., befindet sich in Saint-Nazaire, Frankreich, an der Mündung der Loire in den Atlantik. Sie gehört zu den größten Schiffbauunternehmen der Welt; der Umsatz betrug im Jahr 2016 etwa 1,4 Milliarden EUR. Ab dem 4. Januar 2010 war die STX France SA als Tochtergesellschaft von STX Europe ASA tätig. Mit ihren Tochtergesellschaften entwarf und baute STX France Schiffe, darunter Passagierschiffe, Seeschiffe und Spezialschiffe für das Militär, sowie Offshore-Anlagen. 2018 übernahm die italienische Gruppe Fincantieri 50 % der Anteile an STX France. Das Unternehmen wurde daraufhin wieder in Chantiers de l'Atlantique umbenannt.

Die Übernahme der 50 % der Anteile durch Fincantieri wurde im Januar 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie und wettbewerbsrechtlicher Bedenken der EU-Kommission endgültig abgesagt. Die Werft befindet sich seither weiterhin mehrheitlich in staatlicher französischer Hand.
Barbara Randolph
Barbara Randolph, eigentlich Barbara Ann Sanders (* 5. Mai 1942 in Detroit; † 15. Juli 2002 in Südafrika) war eine US-amerikanische Soul-Sängerin und Schauspielerin, die Mitte der 1960er Jahre Zola Taylor in der Doo-Wop-Gruppe The Platters ersetzte und später bei Motown unter Vertrag war.

Motown
Motown (1960 eingetragen als Motown Record Corporation) ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das im Januar 1959 unter dem Namen Tamla Record Company von Berry Gordy Jr. in Detroit, Michigan, gegründet wurde. Außerhalb der USA ist es teilweise auch als Tamla-Motown bekannt. Das Unternehmen machte sich vor allem durch die Produktion und den Vertrieb von R&B-, Soul- und Pop-Musik einen Namen, hatte aber stets auch Künstler aus anderen Genres unter Vertrag. 1988 wurde das Unternehmen an die MCA/Universal verkauft und ist heute im Besitz des Major-Labels Universal Music Group. Der Firmensitz der Motown Record Corporation ist seit 2014 in Los Angeles.

„Motown“ ist ein Kofferwort aus Motor und Town, eine Anspielung auf die Autostadt Detroit.
Bahnstrecke Bruck an der Mur–Leoben
Die Bahnstrecke Bruck an der Mur–Leoben ist eine Hauptbahn im österreichischen Bundesland Steiermark. Die nur 23 km lange Strecke gehört zum Kernnetz der ÖBB Infra und ist das Verbindungsstück zwischen der Südbahn und der Rudolfsbahn. Die Strecke ist Teil von Fernverbindungen und gehört zu den wichtigsten Bahnstrecken Österreichs. Sie wird im Personenverkehr von Railjets und Zügen der S-Bahn Steiermark befahren. Zur Verbindung zwischen Süd- und Rudolfsbahn gehört auch die von St. Michael in Obersteiermark nach Leoben führende Stichstrecke der Rudolfsbahn.

S-Bahn Steiermark
Die S-Bahn Steiermark (anfangs auch „S-Bahn Graz“ genannt) ist ein Nahverkehrsprojekt, das den Großraum Graz und den Zentralraum Obersteiermark mit dem Rest der Steiermark verbindet. An diesem Projekt wird seit 1998 gearbeitet. Die Inbetriebnahme erster Linien erfolgte am 9. Dezember 2007. Durch die Attraktivierung des Schienennahverkehrs konnten die Fahrgastzahlen deutlich gesteigert werden, was dem Ziel entspricht, dem vermehrten motorisierten Individualverkehr mit öffentlichen Verkehrsmitteln entgegenzuwirken.
NHL 2024/25
Die NHL-Saison 2024/25 ist die 108. Spielzeit der National Hockey League (NHL). Die reguläre Saison begann am 4. Oktober 2024 und endete am 17. April 2025. Topscorer und somit Gewinner der Art Ross Trophy wurde wie im Vorjahr Nikita Kutscherow von den Tampa Bay Lightning, während Leon Draisaitl als erster Deutscher die Maurice Richard Trophy als bester Torschütze der Liga erhielt. Als MVP und somit mit der Hart Memorial Trophy wurde Connor Hellebuyck von den Winnipeg Jets ausgezeichnet, die auch die Presidents’ Trophy als punktbestes Team der regulären Saison gewannen.

Die Stanley-Cup-Playoffs 2024 begannen am 19. April 2025 und endeten am 17. Juni 2025 mit dem 4:2-Sieg der Florida Panthers gegen die Edmonton Oilers.

Nikita Igorewitsch Kutscherow
Nikita Igorewitsch Kutscherow (russisch Никита Игоревич Кучеров; englische Transkription: Nikita Igorevich Kucherov; * 17. Juni 1993 in Maikop) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit 2013 bei den Tampa Bay Lightning in der National Hockey League unter Vertrag steht. Der rechte Flügelstürmer gilt als einer der besten Angreifer der Liga und erhielt 2019, 2024 und 2025 die Art Ross Trophy als Topscorer sowie 2019 auch die Hart Memorial Trophy und den Ted Lindsay Award als wertvollster Spieler der NHL. Letzteren gewann er auch 2025, bevor er im Oktober 2025 die Marke von 1000 Scorerpunkten erreichte. In den Playoffs 2020 gewann er mit den Lightning den Stanley Cup und wurde dabei Topscorer der post-season, bevor er beide Erfolge mit dem Team im Folgejahr wiederholen konnte.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2014/1500 m der Frauen
Der 1500-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 wurde am 12. und 15. August 2014 im Letzigrund-Stadion von Zürich ausgetragen.

Europameisterin wurde die Niederländerin Sifan Hassan, die einen Tag später auch Silber über 5000 Meter errang. Den zweiten Rang belegte die für Schweden startende amtierenden Weltmeisterin und Olympiadritte von 2012 Abeba Aregawi, die aus Äthiopien stammte. Bronze ging an die Britin Laura Weightman.

Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik
Bei den XXX. Olympischen Spielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 3. bis 12. August im Olympiastadion 47 Wettbewerbe in der Leichtathletik ausgetragen, 23 davon für Frauen und 24 für Männer. Alle fünf Straßenwettbewerbe, drei im Gehen und zwei im Marathonlauf, begannen und endeten auf der Prachtstraße The Mall im Zentrum Londons.
Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplizissimus
Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplizissimus ist ein ZDF-Fernsehfilm in vier Teilen aus dem Jahr 1975, nacherzählt von Leopold Ahlsen mit Matthias Habich und Christian Quadflieg in den Hauptrollen. Der Film orientiert sich am Schelmenroman Der abenteuerliche Simplicissimus von Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen.

Christian Quadflieg
Christian Quadflieg (* 11. April 1945 in Växjö, Schweden; † 16. Juli 2023 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Rezitator. Einem breiten Publikum wurde er durch die Serie Der Landarzt bekannt, in der er fünf Jahre die Hauptrolle spielte.
Hauptstrasse 377
Die Hauptstrasse 377 ist eine Schweizer Hauptstrasse in der Zentralschweiz. Sie verbindet die Hauptorte der Kantone Obwalden und Nidwalden und führt weiter bis nach Seelisberg im Kanton Uri. Die Strasse dient auch als Zubringerstrecke zur Autostrasse A8 und der Autobahn A2 Basel–Luzern–Gotthard.

Mehrere Streckenabschnitte der Hauptstrasse führen durch das Gebiet der Geschützten Landschaft «Vierwaldstättersee mit Kernwald, Bürgenstock und Rigi», die im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN) verzeichnet ist.

Autobahn A8 (Schweiz)
Die Schweizer Autostrasse A8 und Autobahn A8 ist eine über weite Strecken als Autostrasse ausgebaute Querverbindung zwischen dem Berner Oberland und der Zentralschweiz; sie ist Teil der Nationalstrasse 8. Für den Kanton Obwalden ist sie die Lebensader und erlaubt das Ansiedeln von Industrieunternehmen in dieser Region, welche durch die A8 rasche Verbindung zu den grossen Wirtschaftszentren im Mittelland und der Nord-Süd-Transitachse A2 haben. Touristisch erschliesst sie in umgekehrter Richtung die grossen Skigebiete im Berner Oberland und die Touristikregionen Meiringen-Hasliberg und Interlaken.
Norman Paech
Norman Paech (* 12. April 1938 in Bremerhaven) ist Jurist und emeritierter deutscher Professor für Politikwissenschaft und für Öffentliches Recht an der Universität Hamburg. Er war seit 2005 Politiker der Partei Die Linke (zuvor PDS), bis zu seinem Austritt am 27. Juni 2024.

Öffentliches Recht
Das öffentliche Recht (auch Öffentliches Recht geschrieben) ist derjenige Teil der Rechtsordnung, der das Verhältnis zwischen Trägern der öffentlichen Gewalt (dem Staat) und einzelnen Privatrechtssubjekten (den Bürgern) oder anderen Hoheitsträgern regelt. Im Unterschied dazu regelt das Privatrecht die rechtlichen Beziehungen zwischen Privatrechtssubjekten. Ferner umfasst das öffentliche Recht die Rechtsbeziehungen der Verwaltungsträger untereinander sowie das die Organisation und Funktion des Staats betreffende Staatsorganisationsrecht, wie beispielsweise die Zuständigkeit der einzelnen Behörden und Gerichte oder Regelungen über das Dienstverhältnis der Beamten.
Vilho Pekkala
Vilho Ferdinand Pekkala (* 3. April 1898 in Kotka; † 20. Oktober 1974 in Kotka) war ein finnischer Ringer und Bronzemedaillengewinner bei den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris.

Bei den Spielen von 1924 trat Pekkala in der Klasse bis 79 kg im Freistilringen an. Am Ende lag er hinter Fritz Hagmann aus der Schweiz und Pierre Ollvier aus Belgien an dritter Stelle.

In Finnland wurde Vilho Pekkala nur einmal finnischer Meister, nämlich 1928 im Freistil. Im griechisch-römischen Stil hatte er mit dem zehnfachen finnischen Meister Oskar Friman und dem erfahrenen Onni Pellinen schwere Konkurrenten, im Freistil musste er sich öfters hinter seinem Konkurrenten Kyösti Luukko einordnen. Bis 1928 startete Pekkala für Helsingin Kisa-Veikot (HKV), ab 1929 für Hallan Visa in Kotka, später rang er für den Helsingin Poliisi-Voimailijat (HPV).

Fritz Hagmann
Fritz Hagmann (* 28. März 1901; † 14. Dezember 1974 im Kanton Tessin) war ein Schweizer Schwinger und Freistilringer aus Winterthur-Seen. Er wurde 1924 Olympiasieger im Freistilringen im Mittelgewicht und gewann die erste Austragung des Kilchberger Schwingets. Hagmann war Mitglied im Schwingklub Winterthur sowie beim TV Seen und wurde auch «Meister des Hüftschwungs» genannt.
FC Évian Thonon Gaillard
Der Évian Thonon Gaillard Football Club (in Frankreich häufig auch kurz Évian TG FC), seit 2019  Thonon Évian Grand Genève FC, ist ein französischer Fußballverein der ursprünglich aus Gaillard südlich des Genfersees im Département Haute-Savoie stammt und, auch nach Fusion mit weiteren Clubs der Region Hoch-Savoyen, den Anspruch erhebt, die gesamte Region um Évian und Thonon-les-Bains zu vertreten.

Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Vereinspräsident war bis Weihnachten 2013 Patrick Trotignon, den bis zu einer Neuwahl Joël Lopez vertritt. Die erste Mannschaft wurde bis Ende 2011 von Bernard Casoni trainiert, der am 2. Januar 2012 trotz seiner Erfolge (zwei Aufstiege in Folge) durch Pablo Correa ersetzt wurde. Nach dem Abstieg in die Ligue 2 löste Safet Sušić Pascal Dupraz auf der Trainerbank ab; Dupraz war von 1991 bis 2009 und erneut 2012 bis 2015 Trainer, dazwischen Sportdirektor bei ETG gewesen. (Stand: August 2015)

Safet Sušić
Safet Sušić (* 13. April 1955 in Zavidovići, SFR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) ist ein ehemaliger Fußballspieler. Seine Spielerrolle war die Position des Mittelstürmers. Aufgrund seiner Dribbelfähigkeiten und guten Ballkontrolle wurde er, vor allem beim Paris Saint-Germain und bei der Nationalmannschaft Jugoslawiens aber meistens im offensiven Mittelfeld oder teilweise als Außenstürmer eingesetzt. Sušić galt im ehemaligen Jugoslawien mit Dragan Džajić als einer der besten jugoslawischen Spieler.

Von 2009 bis 2014 war er Trainer der bosnischen Fußballnationalmannschaft.
Hochstift Brixen
Das Hochstift Brixen, auch Fürstbistum Brixen, war ein Territorium im Heiligen Römischen Reich. Das Hochstift gehörte zum Österreichischen Reichskreis und war bis zur Säkularisation 1803 der weltliche Herrschaftsbereich des Fürstbischofs von Brixen.

Zur Geschichte des Bistums siehe Diözese Bozen-Brixen.

Diözese Bozen-Brixen
Die katholische Diözese Bozen-Brixen (italienisch Diocesi di Bolzano-Bressanone, ladinisch Diozeja de Bulsan-Persenon, lateinisch Dioecesis Bauzanensis-Brixinensis) umfasst das Gebiet der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol in Italien und die auf österreichischem Staatsgebiet liegenden Teile der Pfarrei Brenner. Die Diözese wurde 1964 umgebildet in der Rechtsnachfolge des alten Bistums Brixen, das 1921 große Teile seines Gebiets in Nord- und Osttirol verloren hatte, und entspricht seitdem dem Land Südtirol.
Li Jianguo
Li Jianguo (chinesisch 李建国; * April 1946 in Juancheng, Shandong) ist ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem zwischen 2008 und 2018 Vize-Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses sowie von 2012 bis 2017 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas war. Darüber hinaus fungierte er von 2013 bis 2018 auch als Vorsitzender des Gesamtchinesischen Gewerkschaftsbundes.

Gesamtchinesischer Gewerkschaftsbund
Der Gesamtchinesische Gewerkschaftsbund (GCGB, oft auch: All-chinesischer oder Allchinesischer Gewerkschaftsbund / ACGB, chinesisch 中華全國總工會 / 中华全国总工会, englisch All-China Federation of Trade Unions / ACFTU) ist die nationale Gewerkschaftsorganisation der Volksrepublik China. Sie ist die größte Gewerkschaft der Welt mit 134 Millionen Mitgliedern in 1.713.000 lokalen Gewerkschaftsorganisationen. Der GCGB ist in 31 regionale Verbände und 10 nationale Gewerkschaften unterteilt.