hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ostsee–Oberbayern (D11)
Die D-Route D11 (Ostsee–Oberbayern) führt über ca. 1.645 Kilometer als Radfernweg von Rostock nach Freilassing.
Von Rostock bis Wittenberg ist sie der deutsche Abschnitt der EuroVelo Route „Sonnen-Route“ (EV7).

Von Rostock nach Berlin-Charlottenburg entspricht der Weg dem Radweg Berlin–Kopenhagen.
Von Berlin-Charlottenburg nach Bernburg (Saale) verlaufen D11 und D3 auf derselben Trasse, von Bernburg (Saale) nach Zell im Fichtelgebirge nutzt die D11 den Saale-Radweg.
Bei Bischofsgrün trifft die D11 auf die Trasse der D-Netz-Route D5 und verläuft mit dieser gemeinsam bis Bamberg.

Freilassing
Freilassing [fra͜iˈlasɪŋ], bis 1923 Salzburghofen, ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Früher größte Stadt des damaligen Landkreises Laufen, bildet sie heute zusammen mit Bad Reichenhall das gemeinsame Oberzentrum Bad Reichenhall/Freilassing. Der Ort entwickelte sich nach Eröffnung der Bahnstrecke Rosenheim–Salzburg mit seinem großen Grenz- und Knotenbahnhof zur Eisenbahnerstadt und ist heute die wirtschaftsstärkste Kommune des Landkreises mit enger Verflechtung zur benachbarten österreichischen Landeshauptstadt Salzburg. Freilassing gehört zum Kulturraum Rupertiwinkel und liegt im Salzburger Becken.
Karin Rasenack
Karin Rasenack (* 10. November 1945 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie kann auf eine umfangreiche Theaterkarriere zurückblicken und ist häufig in deutschen Fernsehproduktionen zu sehen. Ihr größter Erfolg ist die Rolle der Lucie Simon in Heimat von Edgar Reitz.

Heimat – Eine deutsche Chronik
Heimat – Eine deutsche Chronik wurde 1981/1982 gedreht und ist der erste Teil der Heimat-Trilogie des Regisseurs Edgar Reitz. Er besteht aus elf Teilen in unterschiedlicher Länge zwischen 58 und 138 Minuten. Der Film erzählt die Geschichte der Maria Simon, geb. Wiegand, und ihrer Familie aus dem fiktiven Dorf Schabbach im Hunsrück. Sie wird vom 19. Lebensjahr (1919) bis zum 82. Lebensjahr (1982) begleitet. Eingebettet in das dörfliche Leben verknüpfen und lösen sich die Lebenswege der Schabbacher Familien in chronologischer Folge.
Offizielles Spediteur-Adressbuch
Das Offizielle Spediteur Adressbuch (kurz SPA) ist ein Nachschlagewerk innerhalb der Verkehrs- und Logistikbranche.

Es erschien von 1950 bis 2017 bei der DVV Media Group GmbH (vormals Deutscher Verkehrs-Verlag), seitdem bei der TRENZ GmbH. Das Adressbuch erscheint jährlich und bietet eine Übersicht des Speditionsgewerbes im In- und Ausland. Der Verlags- und Redaktionssitz befindet sich in Bremen.

Das Spediteur Adressbuch wird in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Speditions- und Logistikverband e. V. (DSLV) sowie der Internationalen Föderation der Spediteur-Organisation (FIATA) produziert. Seit 2002 hat das SPA auch einen eigenen Webauftritt, der die bis 2012 beigelegte Adress-CD abgelöst hat und die Online-Adresssuche ermöglicht.

Das Adressbuch umfasst Speditionsunternehmen aller Kontinente, die nach Ländern untergliedert  sind. Neben den geographischen Suchparametern gibt es weitere Filter wie beispielsweise Qualifizierungen, Leistungen sowie Service und Dienstleistungen.

DVV Media Group
Die DVV Media Group GmbH ist ein international agierendes Medienunternehmen. Die Zentrale ist in Hamburg. Das Unternehmen firmierte bis 2007 als Deutscher Verkehrs-Verlag. Die DVV Media Group hat einen Tochterverlag in Großbritannien. Das Kerngeschäft der Gruppe gliedert sich in die Unternehmensbereiche Transport, Logistik, Verkehr und Technik. Am 31. Juli 2013 erwarb die Rheinische Post Mediengruppe alle Anteile der DVV Media Group GmbH und gliederte sie damit vollständig in ihr Portfolio als Fachsegment ein.
Robert Munro, 1. Baron Alness
Robert Munro, 1. Baron Alness, GBE, PC, KC, DL (* 28. Mai 1868 in Alness, Ross-shire; † 6. Oktober 1955) war ein britischer Jurist und Politiker der Liberal Party. Er war unter anderem zwischen 1910 und 1922 Mitglied des House of Commons, von 1913 bis 1916 Lord Advocate, zwischen 1916 und 1922 Minister für Schottland (Secretary for Scotland) sowie als Lord Justice Clerk von 1922 bis 1933 zweithöchster Richter Schottlands war. 1934 wurde er als Baron Alness geadelt und gehörte damit bis zu seinem Tode dem House of Lords als Mitglied an.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Susan E. Morse
Susan E. Morse (* 1952 in New Jersey) ist eine US-amerikanische Filmeditorin. Sie ist vor allem durch ihre langjährige Zusammenarbeit mit Woody Allen bekannt geworden. Von Manhattan (1979) bis Celebrity – Schön. Reich. Berühmt. (1998) war sie bei über 20 Spielfilmen von Allen für die Montage verantwortlich.

Celebrity – Schön. Reich. Berühmt.
Celebrity – Schön. Reich. Berühmt. (dt. „Berühmtheit“) ist ein Film von Woody Allen aus dem Jahr 1998. Der Film thematisiert das insbesondere in den USA vorhandene Phänomen, dass nahezu jede Person zu Starruhm gelangen kann. Ob Anwalt, Arzt, Immobilienhai oder Unbeteiligter, der kurzzeitig als Geisel genommen wird, jeder kann zu einer Berühmtheit stilisiert werden.
Midi Libre
Midi Libre ist eine französische Regionalzeitung mit Redaktionshauptsitz in Saint-Jean-de-Védas bei Montpellier. Ihr Verbreitungsgebiet liegt in der Verwaltungsregion  Okzitanien in den Départements entlang des Mittelmeeres. Die Zeitung gehört der Groupe La Dépêche in Toulouse, die wiederum der Verlagsgruppe Le Monde gehört.

Midi Libre ging aus einem „journal clandestin“, einer illegalen Zeitung der Résistance im Zweiten Weltkrieg, hervor. Die erste offizielle Ausgabe von Midi Libre erschien am 27. August 1944 anlässlich der Befreiung von der deutschen Besatzung. Der Name der Zeitung, wörtlich übersetzt „Freier Süden“, erinnert an diesen Moment.

In der ehemaligen Region Languedoc-Roussillon nahm Midi Libre im Bereich der Printpresse eine Monopolstellung ein.

Der Grand Prix Midi Libre wurde von Midi Libre finanziert und ausgerichtet.

Le Monde
Le Monde (französisch für „Die Welt“) ist eine französische Tageszeitung. Die überregional erscheinende Zeitung gilt neben dem Figaro und Libération als die wichtigste meinungsbildende Zeitung Frankreichs. Die politische Ausrichtung des Blattes gilt als linksliberal. Le Monde ist indirekt verbunden mit der linksgerichteten Zeitung Le Monde diplomatique. Die verkaufte Auflage der Zeitung sank von 390.840 Exemplaren im Jahr 1999 auf 302.624 Exemplare im Jahr 2018, ein Minus von 22,6 Prozent.

Das Blatt gilt als Nachfolgerin des Leitmediums der Dritten Republik, Le Temps (1861–1942). Le Temps wurde nach der Befreiung von Paris bezichtigt, es habe 1940 bis 1942 mit der deutschen Besatzungsmacht kollaboriert. Le Temps wurde enteignet; die Ende 1944 gegründete Zeitung Le Monde übernahm von Le Temps deren Gebäude und deren Typographie.
Johann Jakob Sturz
Johann Jakob Sturz, anglisiert John James Sturz, Pseudonym Germano-Brasilicus, als brasilianischer Staatsbürger João Diogo Sturz (* 7. Dezember 1800 in Frankfurt am Main; † 4. Dezember 1877 in Friedenau, Landkreis Teltow), war ein deutsch-brasilianischer Bergbauingenieur und Publizist. Als Kolonisator und Kolonialpolitiker rief er deutsche Auswanderer in die brasilianischen Provinzen Bahia, Espírito Santo, Minas Gerais, Rio Grande do Sul und Santa Catarina. Das Kaiserreich Brasilien vertrat er von 1843 bis 1858 als Generalkonsul für Preußen in Berlin. Als Generalkonsul von Uruguay in Preußen (1863–1865) warb er anschließend für deutsche Ansiedlungen am Río de la Plata.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.
Lenarty
Lenarty (deutsch Lehnarten) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Stadt-und-Land-Gemeinde Olecko (Marggrabowa, umgangssprachlich auch Oletzko, 1928 bis 1945 Treuburg) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg).

Powiat Olecki
Der Powiat Olecki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 873,8 km², auf der etwa 34.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Kreis Oletzko (ab 1939 Landkreis Treuburg).
Mausoleum in Bukowiec
Das Mausoleum des Grafen von Reden im Landschaftspark des Schlosses Buchwald (polnisch Pałac w Bukowcu) in Bukowiec in der Landgemeinde Mysłakowice (Zillerthal-Erdmannsdorf) im niederschlesischen Hirschberger Tal wurde 1802 bis 1815 als eine sogenannte „Abteiruine“ angelegt.

Schloss Buchwald
Schloss Buchwald (polnisch Pałac w Bukowcu) ist ein Schloss in Bukowiec im Powiat Jeleniogórski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt im Hirschberger Tal und war Anfang des 19. Jahrhunderts durch seine Parkanlage berühmt.
Rudolf Kraus (Politiker, 1882)
Rudolf Kraus (* 6. Juli 1882 in Bruchsal; † 17. November 1955 in Weil am Rhein) war ein deutscher Verwaltungsbeamter, Kommunalpolitiker (DDP), von 1919 bis 1933 und von 1945 bis 1946 zweimaliger Bürgermeister der Stadt Weil am Rhein und nach Ende des Zweiten Weltkrieges kurzzeitig Landrat des Landkreises Lörrach.

Bruchsal
Bruchsal (anhörenⓘ, südfränkisch: Brusl) ist eine Stadt am westlichen Rand des Kraichgaus, etwa 20 Kilometer nördlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Bis 1972 war Bruchsal Sitz des gleichnamigen Landkreises, der im Zuge der Kreisreform zum 1. Januar 1973 im Landkreis Karlsruhe aufging.

Um das Jahr 1955 überschritt die Einwohnerzahl die Grenze von 20.000. Deshalb wurde Bruchsal bereits mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung zum 1. April 1956 zur Großen Kreisstadt erhoben. Mit der Nachbargemeinde Forst hat Bruchsal eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Marquard Kruse von Sande
Marquard Kruse von Sande († vor 1267) war ein Ritter und gleichzeitig Würzburger Bürger aus der Familie von Sande und als Truchsess des Würzburger Bischofs Iring von Reinstein-Homburg Schlichter von Konflikten zwischen Bischof und den Würzburger Bürgern, 1265 gemeinsam mit Albertus Magnus.

Albertus Magnus
Albertus Magnus oder Albert von Lauingen, Albert von Köln, Doctor Universalis (auch Albertus Theutonicus, Albertus Coloniensis; Albert der Große, Albert der Deutsche; gelegentlich auch fälschlich Albert Graf von Bollstädt und Albertus Magnus von Bollstädt genannt; * um 1200 in oder bei Lauingen an der Donau; † 15. November 1280 in Köln) war ein deutscher Gelehrter und Bischof, der als theologisch-philosophischer Schriftsteller wegbereitend für den christlichen Aristotelismus des hohen Mittelalters war. Er lehrte in Köln und Paris. Im Jahr 1622 wurde er selig- und am 16. Dezember 1931 von Papst Pius XI. heiliggesprochen und zum Kirchenlehrer erklärt.
2. Handball-Bundesliga (Frauen) 2017/18
Die Saison 2017/18 der 2. Handball-Bundesliga der Frauen war die 33. in ihrer Geschichte. 15 Mannschaften spielten in insgesamt 210 Spielen um den Aufstieg in die höchste deutsche Spielklasse. Die Saison begann am 9. September 2017 und endete am 26. Mai 2018. Der SV Union Halle-Neustadt stieg in die 1. Handball-Bundesliga auf. Die HSG Hannover-Badenstedt und der HCD Gröbenzell stiegen in die 3. Liga ab. Absteiger der 1. Bundesliga war der SVG Celle, der jedoch noch vor Saisonbeginn seine Mannschaft vom Spielbetrieb zurückzog. Aufsteiger der 3. Liga waren die Füchse Berlin, die FSG Waiblingen/Korb, der HCD Gröbenzell sowie die SG 09 Kirchhof.

3. Liga (Frauen-Handball)
Die 3. Liga wurde im Zuge der Ligenstrukturreform des Deutschen Handballbundes (DHB) zur Saison 2010/11 eingeführt. Sie ersetzt die bisherigen fünf Regionalligen im deutschen Handball, die von den jeweils einzelnen Regionalverbänden ausgerichtet wurden.

Die 3. Liga wird nach der letzten Sitzung des Erweiterten Vorstandes des DHB durch Änderung der Spielordnung vom DHB geleitet.
Orang Kaya
Orang Kaya (malaiisch für „reicher“ oder „einflussreicher Mensch“, andere Schreibweisen: Orang Kaja, Orang Kâja, Orangquai, Orangcay, Orangkaij, Orang Caija) ist ein traditioneller Titel im Malaiischen Sprachraum. Aufgrund seiner Verwendung seit mehreren Jahrhunderten und über der großen geographischen Region mit der Malaiischen Halbinsel und dem Malaiischen Archipel bezeichnet der Begriff viele verschiedene Ämter und Positionen.

Malaiische Halbinsel
Die Malaiische Halbinsel (auch Malaien-Halbinsel) ist eine lange schmale Fortsetzung des Festlandes von Südostasien bzw. das südliche Ende der Hinterindischen Halbinsel, die zu Malaysia gehört. Der Südteil der Malaiischen Halbinsel wird Malakka-Halbinsel (oder Malacca-Halbinsel) genannt.
Greatest!
Greatest! ist das vierte Studioalbum des Country-Sängers Johnny Cash. Es wurde von Sam Phillips und Jack Clement produziert und enthält teilweise Songs, die zuvor nur als Single veröffentlicht worden waren.

Es erschien im Januar 1959 bei Sun Records, fast zeitgleich mit The Fabulous Johnny Cash, dem ersten Album, das Cash für Columbia Records aufgenommen hatte. 2003 erschien eine erweiterte Version des Albums mit vier zusätzlichen Songs.

The Fabulous Johnny Cash
The Fabulous Johnny Cash ist das dritte Studioalbum des US-amerikanischen Country-Sängers Johnny Cash. Es erschien am 3. November 1958 bei Columbia Records, wurde von Don Law produziert und verkaufte sich bei der Erstveröffentlichung rund 400.000 Mal.

Cashs erste Arbeit für Columbia enthielt mit Don’t Take Your Guns to Town einen Nummer-eins-Hit der Billboard Country Charts, der mit der B-Seite I Still Miss Someone zu einem Standard in seinem Konzertrepertoire wurde.
Über Barbarossaplatz
Über Barbarossaplatz ist ein Pilotfilm für eine geplante Fernsehserie. Der vom Westdeutschen Rundfunk (WDR) unter Regie von Jan Bonny produzierte Fernsehfilm wurde am 26. Juni 2016 beim Filmfest München uraufgeführt und am 28. März 2017 in der ARD ausgestrahlt.

Filmfest München
Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist das nach der Berlinale wohl bedeutendste Filmfestival in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist damit Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 42. Ausgabe fand vom 27. Juni bis 6. Juli 2025 statt.
Claude Carignan
Hon. Claude Carignan, PC (* 4. Dezember 1964 in Champlain, Québec) ist ein kanadischer Jurist, Hochschullehrer und Politiker der Konservativen Partei Kanadas, der unter anderem seit 2009 Mitglied des Senats von Kanada für die Provinz Québec ist.

Konservative Partei Kanadas
Die Konservative Partei Kanadas (englisch Conservative Party of Canada; französisch Parti conservateur du Canada) ist eine konservative politische Partei in Kanada. Sie entstand im Dezember 2003 aus der Fusion der Progressiv-konservativen Partei mit der Kanadischen Allianz. Nach der Unterhauswahl am 2. Mai 2011 stellte sie mit 39,62 % der Stimmen und 167 von 308 Sitzen im Unterhaus eine Mehrheitsregierung unter der Führung des Parteivorsitzenden und Premierministers Stephen Harper. Seit der Niederlage bei der Unterhauswahl am 19. Oktober 2015 befindet sie sich in der Opposition. In Anlehnung an die britische Conservative Party werden die kanadischen Konservativen meist als „Tories“ bezeichnet. Vor 1942 existierte eine gleichnamige Vorgängerpartei.
Johann Friedrich Wilhelm Widenmann
Johann Friedrich Wilhelm Widenmann, auch Johann Friederich Wilhelm Widenmann (* 5. Februar 1764 in Kirchheim unter Teck; † 13. März 1798 in Michelstadt) war ein deutscher Mineraloge, Montanist und Bergrat.

Widenmann wirkte nach seinem Studium bei Abraham Gottlob Werner an der Bergakademie Freiberg als Oberbergamtssekretär, Bergrat und Hochschullehrer in Württemberg. Innerhalb des Basaltstreites nahm er die Positionen der Neptunisten an. Sein Handbuch des oryktognostischen Theils der Mineralogie war um 1800 ein wichtiges Nachschlagewerk für die Mineralogie und Gesteinskunde.

In Anerkennung seiner Verdienste benannte man das seltene Uranmineral Widenmannit nach ihm. Die Typlokalität des Widenmannits ist die Grube Michael in Reichenbach im Schwarzwald. Er war Mitglied mehrerer Gelehrtengesellschaften, beispielsweise der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin und der Leipziger Ökonomischen Sozietät.

Abraham Gottlob Werner
Abraham Gottlob Werner (* 25. September 1749 in Wehrau; † 30. Juni 1817 in Dresden) war ein deutscher Mineraloge und Geologe. Er ist einer der bedeutendsten Geowissenschaftler der Wissenschaftsgeschichte, der Begründer der Geognosie, des bis weit in das 19. Jahrhundert verwendeten Begriffs für die Lehre vom Bau der Erdkruste und der Gesteine. Werner war ein Hauptvertreter und der „Vollender“ des Neptunismus und stand im Zentrum eines damals die Geologie beherrschenden Streits zwischen Neptunisten und Plutonisten. Seine Wirkung war eine weltweite, seine Schüler, zu denen Novalis und Alexander von Humboldt gehörten, arbeiteten auch in Europa, Sibirien, Mexiko und Peru.
Autobahnring Fuzhou
Der Autobahnring von Fuzhou (chinesisch 福州绕城高速公路, Pinyin Fúzhōu ràochéng gāosù gōnglù, englisch Fuzhou Ring Expressway), chin. Abk. G1505, ist ein im Bau befindlicher lokaler Autobahnring rund um die Hafenmetropole Fuzhou im Osten der Volksrepublik China. Er wird nach Fertigstellung eine Länge von 153 km aufweisen. Auf Teilen des Autobahnrings verlaufen die Autobahn G3, Autobahn G15 und die Autobahn G70.

Autobahn Fuzhou–Yinchuan
Die Autobahn Fuzhou–Yinchuan oder Fuyin-Autobahn (chinesisch 福银高速公路, Pinyin Fúyín gāosù gōnglù, englisch Fuyin Expressway), chin. Abk. G70, ist eine Autobahn in China, die eine Länge von 2.398 km aufweist. Sie beginnt bei der Metropole Fuzhou in der Provinz Fujian und führt in nordwestlicher Richtung über Nanchang, Jiujiang, Wuhan, Xiangyang, Xi’an und Guyuan nach Yinchuan im Autonomen Gebiet Ningxia.
Oscar Fantenberg
Oscar Fantenberg anhörenⓘ (* 7. Oktober 1991 in Ljungby) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Mai 2022 beim Linköping HC aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Fantenberg unter anderem für die Los Angeles Kings, Calgary Flames und Vancouver Canucks in der National Hockey League (NHL) aktiv. Sein Bruder Victor Fantenberg und seine Cousins Daniel Glimmenvall und Jakob Johansson waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Daniel Glimmenvall
Daniel Glimmenvall (* 10. September 1974 in Glimåkra als Daniel Johansson) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre für den Rögle BK in der schwedischen Svenska Hockeyligan (ehemals Elitserien) und der HockeyAllsvenskan aktiv war. Glimmenvall ließ im Jahr 2009 seinen Nachnamen von Johansson in den heutigen ändern. Seit seinem Karriereende arbeitet er als Trainer und Betreuer beim Rögle BK.
Robert Glöckner
Robert Glöckner (* 9. August 1996) ist ein deutscher Basketballspieler auf der Position des großen Flügelspielers (Power Forward). Er stand bis 2018 im Kader des Bundesligisten Alba Berlin und spielte mit einer Doppellizenz für den SSV Lok Bernau.

SSV Lokomotive Bernau
Der SSV Lokomotive Bernau ist ein Basketballverein aus Bernau bei Berlin. Die Herrenmannschaft spielt in der dritthöchsten Basketballliga Deutschlands (2. Bundesliga ProB). Deren Heimspiele werden seit September 2024 in der Mehrzweckhalle am Ladeburger Dreieck (Sparkassen-Arena Bernau) ausgetragen, zuvor war die Erich-Wünsch-Halle an der Heinersdorfer Straße die Heimstätte der Mannschaft. Nach Mitgliedern ist der SSV Lokomotive Bernau der zweitmitgliederstärkste Basketballverein in Ostdeutschland (ohne Berlin).
Spencer Dunn
Spencer Dunn (* 25. November 1969 in Stourbridge, West Midlands) ist ein ehemaliger englischer Snookerspieler, der zwischen 1992 und 1995 Profispieler auf der Snooker Main Tour war. Auch wenn er nur bis auf Platz 145 der Snookerweltrangliste vorstieß, erhielt er dennoch viel Aufmerksamkeit, als er sich für die Hauptrunde der Snookerweltmeisterschaft 1993 im Crucible Theatre qualifizierte.

Crucible Theatre
Das Crucible Theatre ist Teil eines Theaterkomplexes im Zentrum von Sheffield in England. Der Komplex wurde 1971 errichtet und umfasst neben dem Crucible Theatre (980 Sitzplätze) das Crucible Studio (400 Sitzplätze).
Diribe Hunde
Diribe Hunde (auch Derebe Hundie geschrieben; * 1984) ist eine äthiopische Marathonläuferin.

2001 gewann sie den Addis Ababa City Municipal Marathon. 2002 wurde sie Elfte beim Paris-Marathon, 2003 wurde sie Dritte bei der Maratona di Sant’Antonio sowie beim Reims-Marathon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:37:40 h und 2004 Vierte beim Athen-Marathon. Im darauffolgenden Jahr siegte sie beim Dubai-Marathon in 2:39:08.

Ein Jahr später unterlief ihr in Dubai ein Missgeschick. Sie und ihre beiden Kolleginnen, die bei km 31 Platz 3 bis 5 belegten, kamen vom Kurs ab, liefen einen Umweg von mehreren Kilometern und wurden währenddessen von einer Konkurrentin überholt. Nach 3:12:40 h kam Hunde schließlich als Sechste im Ziel an.

Diribe Hunde stammt aus der Provinz Oromiyaa und lebt derzeit in der Bronx. Ihre Schwägerin Abeba Tolla ist ebenfalls Marathonläuferin.

Abeba Tolla
Abeba Tolla (amharisch አበባ ቶላ; * 3. Juni 1977) ist eine äthiopische Marathonläuferin.

1997 gewann sie Bronze bei der afrikanischen Meisterschaft im Halbmarathon, 1998 siegte sie beim Tiberias-Marathon und 1999 beim San-Sebastián-Marathon.

2000 wurde sie Zweite bei Roma – Ostia, jeweils Vierte beim Rotterdam-Marathon und beim Broloppet und gewann den Amsterdam-Marathon. Im Jahr darauf wurde sie Zweite beim Seoul International Marathon.

Einem achten Platz beim Paris-Marathon 2002 folgten ein Jahr später jeweils dritte Plätze beim Rom-Marathon und beim Prag-Marathon. 2004 wurde sie Fünfte beim Rock ’n’ Roll Arizona Marathon, 2005 Vierte in Rom, 2006 erneut Fünfte in Arizona und 2007 Zweite beim Dubai-Marathon. 2008 gewann sie den Bermuda International Marathon und wurde Vierte beim Macau-Marathon.
Sander Kartum
Sander Erik Kartum (* 3. Oktober 1995 in Stjørdal) ist ein norwegischer Fußballspieler, der bei Heart of Midlothian in der Scottish Premiership unter Vertrag steht und aktuell an Wellington Phoenix verliehen ist.

Scottish Premiership
Die Scottish Premiership (Sponsorenname Ladbrokes Premiership) ist seit 2013 die höchste Fußballliga in Schottland und eine Division der Scottish Professional Football League. Sie wurde als Nachfolger für die Scottish Premier League im Juli 2013 gegründet. Rekordmeister der Scottish Premiership ist Celtic Glasgow, das elf von zwölf Austragungen gewinnen konnte. Rekordmeister der schottischen Meisterschaft sind die Glasgow Rangers (zuletzt 2021) zusammen mit dem amtierenden Meister Celtic Glasgow mit insgesamt 55 Titeln.