hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collectio Wirceburgensis
Die Collectio Wirceburgensis (auch Sammlung der Handschrift von Würzburg), entstanden wahrscheinlich im 6. Jahrhundert, ist eine Kanones-Sammlung in lateinischer Sprache. Sie enthält sowohl Synodalkanones als auch Briefe mehrerer Päpste. Gemeinsam mit der Collectio Frisingensis I ist die Wirceburgensis der wichtigste Textzeuge für die Rekonstruktion des (verlorenen) Corpus canonum Africano-Romanum, das seinerseits als älteste bedeutende kanonische Sammlung der Westkirche gilt, deren Inhalt sich mit einiger Sicherheit rekonstruieren lässt.

Kanones-Sammlung
Eine Kanones-Sammlung (auch Kirchenrechts- oder kanonistische Sammlung) ist eine Zusammenstellung von Kanones, d. h. kirchlichen Einzelnormen. Vor dem Inkrafttreten des Codex Iuris Canonici von 1917 war die Aufnahme in eine Kanones-Sammlung der entscheidende Schritt, um Einzelnormen zu verbreiten und ihnen Rechtswirksamkeit zu verschaffen. Vor allem im Früh- und Hochmittelalter bestand „das Kirchenrecht“ in der Praxis aus jenen Normen, die in den (meist wenigen) lokal verfügbaren Sammlungen zu finden waren. Sehr viele Konzilskanones und Dekretalen vor allem des ersten Jahrtausends sind ausschließlich in kanonistischen Sammlungen überliefert.
Mat Clark
Mathew Walker „Mat“ Clark (* 17. Oktober 1990 in Lakewood, Colorado, USA) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2008 und 2019 unter anderem über 400 Spiele in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Clark neun Partien für die Anaheim Ducks in der National Hockey League (NHL) und verbrachte zudem jeweils eine Spielzeit beim HC Bozen sowie den Vienna Capitals in der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL).

Vienna Capitals
Die Vienna Capitals sind eine im Jahr 2001 gegründete österreichische Eishockeymannschaft aus Wien und spielen in der ICE Hockey League (Österreichische Eishockey-Liga, von 2003 bis 2020 Erste Bank Eishockey Liga). Die Heimspiele der „Caps“ werden in der Steffl Arena ausgetragen. In der Saison 2004/05 errangen die Vienna Capitals in der Best-of-Seven-Serie gegen den EC KAC den ersten Meistertitel ihres Bestehens und konnten diesen Erfolg 2017 wiederholen.
Rolandstraße 67 (Bonn)
Das Gebäude Rolandstraße 67 ist eine Villa in Rüngsdorf, einem Ortsteil des Bonner Stadtbezirks Bad Godesberg, die 1922 errichtet wurde. Sie liegt an der Rolandstraße mit einer bis zum Rheinufer reichenden Parkanlage. Die Villa steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz und war von 1951 bis 1955 Residenz des Hochkommissars sowie anschließend bis 1999 des Botschafters der Vereinigten Staaten in der Bundesrepublik Deutschland.

Hoher Kommissar (Deutschland)
Hoher Kommissar war in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Inkrafttreten des Besatzungsstatuts am 21. September 1949 die Amtsbezeichnung des jeweils höchsten Vertreters der westlichen alliierten Siegermächte des Zweiten Weltkrieges.

Bereits der Völkerbund (1920–1946) hatte seine Vertreter als Hohe Kommissare bezeichnet. Im besetzten Nachkriegsösterreich hieß die entsprechende Funktion Hochkommissar.
Kurt Schwerzmann
Kurt Peter Schwerzmann (* 18. März 1946 in Risch ZG; † 5. Juli 2022 in Biel/Bienne) war ein Schweizer Grafiker und Zeitungsdesigner. Er prägte das Erscheinungsbild vieler Schweizer Magazine und Zeitungen ab Ende der 1980er Jahre mit seinem Design. Zu seinen wichtigsten Arbeiten gehören unter anderem die Lausanner Tageszeitung Nouveau Quotidien, das Schweizer Nachrichtenmagazin Facts, die Basler Zeitung und das Mantelkonzept der Aargauer Zeitung. Die Sonntagszeitung und der Sonntagsblick bezeichneten ihn 1996 bzw. 2000 als «den einflussreichsten Zeitungs-Gestalter» der Schweiz.

Basler Zeitung
Die Basler Zeitung (kurz BaZ) ist eine Schweizer Tageszeitung mit Sitz in Basel. Sie ging im Januar 1977 aus der Fusion der linksliberalen National-Zeitung mit den bürgerlich-konservativen Basler Nachrichten hervor und wird von den Basler Zeitung Medien herausgegeben. Bevor die Stellung von Christoph Blocher als Miteigentümer Ende 2010 bekannt wurde, hatte die BaZ eine Auflage von gut 83'000 Exemplaren. Seither hat sie sich auf ca. 32'000 mehr als halbiert. 2018 wurde die Zeitung von der TX Group aus Zürich übernommen und zählt gemeinhin als Leitmedium der Stadt Basel.
Basler Ausschuss
Der Basler Ausschuss für Bankenaufsicht (englisch Basel Committee on Banking Supervision, BCBS; kürzer als Basler Ausschuss bezeichnet) wurde 1974 von den Zentralbanken und Bankaufsichtsbehörden der G10-Staaten als Reaktion auf den Konkurs der Herstatt-Bank und weiterer Banken gegründet. Er hat seinen Sitz an der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ, englisch Bank for International Settlements, BIS) in Basel. Zwar ist der Ausschuss institutionell von der BIZ unabhängig. Er wird jedoch von ihr logistisch und technisch unterstützt.

G10 (Industrienationen)
Die G10 (auch Group of Ten, Zehnergruppe, Zehnerclub) ist eine 1962 gegründete Gruppe zehn (inzwischen elf) führender Industrienationen. Die Gründungsmitglieder USA, Kanada, Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Italien, Belgien, die Niederlande, Schweden und Japan kamen darin überein, dem Internationalen Währungsfonds (IWF) über die GAB (General Agreements to Borrow) bei Bedarf weitere Kredite zur Verfügung zu stellen. 1964 trat die Schweiz den G10 bei, der Name G10 wurde dennoch beibehalten.

Die G10 weitete ihre Zusammenarbeit mit dem IWF aus, die 1969 zur Schaffung der Sonderziehungsrechte (SZR) führte. Die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ), die Europäische Kommission, der IWF und die OECD sind offizielle Beobachter der G10.
Flöten und Dolche
Der Band Flöten und Dolche versammelt vier Novellen von Heinrich Mann und erschien 1905 bei Albert Langen in München.

In der Nachfolge Gustave Flauberts spricht der junge Autor unter der Fahne des L’art pour l’art im Buchtitel die Diskrepanz zwischen Kunst und Leben an.

In den Jahren 1904 bis 1931 äußerten sich René Schickele, Karl Hans Strobl, Julie Speyer, Richard Schaukal, Paul Block, Kasimir Edschmid und Dora Genser zu den Novellen.

René Schickele
René Schickele (* 4. August 1883 in Oberehnheim im Elsass, Deutsches Reich; † 31. Januar 1940 in Vence, Alpes-Maritimes) war ein deutsch-französischer Schriftsteller, Essayist, Übersetzer und Pazifist.
Ala Sarmatarum
Die Ala Sarmatarum (deutsch Ala der Sarmaten) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Inschriften belegt. Die Ala ist sowohl mit dem Numerus Equitum Sarmatarum Bremetennacensium identisch, der in der Inschrift (RIB 583) erscheint, als auch mit dem Cuneus Sarmatarum, der in der Notitia dignitatum aufgeführt wird.

Notitia dignitatum
Die Notitia dignitatum ist ein spätrömisches Staatshandbuch, das in seiner heutigen Textgestalt vermutlich zwischen 425 und 433 entstanden ist. Allerdings ist anzunehmen, dass die Aufzeichnungen im Kern auf das Jahr 395 zurückgehen bzw. auf noch ältere Quellen zurückgreifen. Der Text gewährt einen Überblick über die administrative Gliederung des spätantiken Römischen Reiches, die militärischen und zivilen Dienststellen sowie die Verteilung der Einheiten des Heeres in der West- und Osthälfte des Reiches. Überliefert ist sie durch mittelalterliche Handschriften. Die Notitia enthält jedoch sehr viele nachweisbar veraltete bzw. ungenaue Angaben und wird in der Forschung als höchst problematische Quelle eingestuft.
Das Geheimarchiv im Warschauer Ghetto
Das Geheimarchiv im Warschauer Ghetto (Originaltitel: Who Will Write Our History) ist ein Dokumentarfilm, den die US-amerikanische Filmemacherin Roberta Grossman produziert und mit Reenactment-Teilen inszeniert hat, von 2018. Grossman adaptierte für das Drehbuch das im englischsprachigen Original gleichnamige Buch Ringelblums Vermächtnis des US-Historikers Samuel Kassow. Film und Buch erzählen die Geschichte des Untergrundarchivs Oneg Schabbat, das Emanuel Ringelblum während der deutschen Besatzung Polens zusammen mit Helfern im Warschauer Ghetto mit dem Ziel aufbaute, der Nachwelt ein möglichst authentisches Bild vom Leben im Ghetto und von den Verbrechen der nationalsozialistischen Besatzer zu geben.

Reenactment
Reenactment (englisch für ‚Wiederaufführung‘, ‚Nachstellung‘) nennt man die Inszenierung konkreter geschichtlicher Ereignisse in möglichst authentischer Art und Weise. Über den Weg des aktualisierten Wiedererlebens ähnlich einer Living History soll Geschichte erlebnishaft nachvollziehbar und damit verständlich gemacht werden. Das Nachstellen von historischen oder sagenhaften Ereignissen war schon in der Antike geläufig.
Maximilian Faber
Maximilian „Max“ Faber (* 18. Mai 1993 in Hagen) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei der Düsseldorfer EG aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Faber unter anderem für die Eisbären Berlin, Krefeld Pinguine und Kölner Haie in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv. In der DEL2, wo er bereits für die Eispiraten Crimmitschau, Heilbronner Falken, Dresdner Eislöwen, Löwen Frankfurt und Kassel Huskies auflief, wurde er insgesamt dreimal als Abwehrspieler des Jahres ausgezeichnet.

DEL2
Die DEL2 ist die zweithöchste Liga im deutschen Eishockey nach der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sie wird seit der Saison 2013/14 durch die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft (ESBG) betrieben. Die Geschäftsstelle der DEL2 befindet sich in Neuss. Die DEL2 war 2024/25 mit 3284 Zuschauern pro Partie die meistbesuchte zweite Eishockeyliga in Europa und belegte Rang acht aller europäischen Ligen. Vier Teams schafften es in die Top 100 der zuschauerstärksten Clubs Europas; Krefeld Pinguine (Rang 51, 5767 Zuschauer pro Spiel), EC Kassel Huskies (Rang 90, 4331 Zuschauer pro Spiel), Eisbären Regensburg (Rang 91, 4308 Zuschauer pro Spiel) und Starbulls Rosenheim (Rang 99, 3919 Zuschauer pro Spiel).
Dominik Paś
Dominik Paś (* 21. September 1999 in Jastrzębie-Zdrój) ist ein polnischer Eishockeyspieler, der (von zwei Unterbrechungen abgesehen) seine gesamte bisherige Karriere beim JKH GKS Jastrzębie verbracht hat, für den er seit 2016 in der Polska Hokej Liga spielt.

JKH GKS Jastrzębie
Der JKH GKS Jastrzębie ist ein polnischer Eishockeyclub aus Jastrzębie-Zdrój. Der Verein wurde im Jahr 1963 gegründet und spielt in der Ekstraliga, der höchsten Spielklasse Polens. Die größten Erfolge sind der Gewinn der polnischen Meisterschaft 2021 und die Triumphe im Polnischen Eishockeypokal in den Jahren 2013, 2018, 2019 und 2021.
Guillermo Fariñas
Guillermo Fariñas Hernández (* 3. Januar 1962 in Santa Clara) ist ein kubanischer unabhängiger Journalist sowie politischer Dissident. Bekannt wurde er durch zahlreiche Hungerstreiks gegen das kubanische Regime zunächst unter Fidel Castro, später unter dessen Bruder und Nachfolger Raúl, unter deren Amtszeit Fariñas insgesamt elf Jahre als politischer Häftling im Gefängnis saß.

Internationale Aufmerksamkeit erregte vor allem der bisher vorletzte, insgesamt 135 Tage dauernde Hungerstreik vom 24. Februar bis 8. Juli 2010, mit dem er einerseits gegen den Tod des ebenfalls durch Hungerstreik gestorbenen Orlando Zapata protestieren und andererseits die Freilassung von 26 erkrankten politischen Gefangenen erreichen wollte.

Im selben Jahr erhielt Guillermo Fariñas den Sacharow-Preis für geistige Freiheit für seine Verdienste um die Menschenrechte in Kuba.

Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (* 3. Juni 1931 in Birán, Provinz Oriente) ist ein kubanischer Politiker. Von 2008 bis 2018 war er Präsident des Staats- und des Ministerrates der Republik Kuba und von 2011 bis 2021 Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (PCC). Er war eine der führenden Persönlichkeiten der Kubanischen Revolution. Er ist der jüngere Bruder des kubanischen Politikers und Revolutionärs Fidel Castro.
Teilchendichte
Die Teilchendichte ist die Anzahl der in einem Volumen befindlichen Teilchen dividiert durch das Volumen. Ihr Formelzeichen ist meist n oder C. Andere Benennungen durch Kombination der Wortteile Teilchen oder Partikel, evtl. -zahl bzw. -anzahl, und mit -dichte oder -konzentration, sind ebenfalls in Gebrauch. Die Teilchendichte ist eine intensive physikalische Größe.

Volumen
Das Volumen (Plural Volumen oder Volumina; von lateinisch volumen „Windung, Krümmung“, aus volvere „wälzen, rollen“), auch: Raum- oder Kubikinhalt, ist der räumliche Inhalt eines geometrischen Körpers. Übliches Formelzeichen ist .

In der Physik bezeichnet man mit dem Volumen die Ausdehnung (den Platzbedarf) eines Körpers. Die (kohärente) SI-Einheit für das Raummaß ist der Kubikmeter (Einheitenzeichen m3). Vereinzelt liest man noch die veralteten Abkürzungen cbm für m³ und ccm für cm³. Die Einheit Liter ist für Gase und Flüssigkeiten gebräuchlich und als 1 dm3 (10×10×10 cm³) definiert.

Technisch muss unterschieden werden:

Hohlvolumen, der freie Raum innerhalb gewisser Grenzen, etwa das Fassungsvermögen eines Behälters

Rauminhalt, das Volumen fester Körper, von Flüssigkeiten oder Gasen
Neb-taui-djeser
Neb-taui-djeser (auch Neb-ta-djeser) war im Alten Ägypten erster Gott der ersten Stunde vom ersten Register im Amduat und ist bereits als Totengott im Alten Reich bezeugt.

Menschgestaltig wird Neb-taui-djeser an einem Altar mit zwei Messern stehend dargestellt. Als vierte von 20 Erscheinungsformen des Anubis erscheint er ikonografisch als Mumie mit Esels-, Hunde- oder Schakalkopf.

Neb-taui-djeser repräsentiert den fünften von 36 Göttern des 18. oberägyptischen Gaus, den elften von 19 Göttern im Buch vom Tag und zählt zu den „Göttern der Flamme“, die im südlichen Himmel herrschen.

Zusätzlich weist Neb-taui-djeser in der ägyptischen Mythologie als 16. von 61 Gestalten des Sonnengottes Verbindungen zu Atum auf.

Atum
Atum (auch Tem, Tem-Re, Atum-Re, Temu, Tema) war die altägyptische große Urgottheit aus Iunu (Heliopolis). Er war eine männliche Schöpfer- und Himmelsgottheit. In den Pyramidentexten des Alten Reichs ist Atum bereits als „Vorderster der großen Neunheit“ ebenso belegt wie auch sein Beiname „Der sich selbst erschaffen hat“.
Zombies 3 – Das Musical
Zombies 3 – Das Musical, kurz Zombies 3, ist ein US-amerikanischer Musical-Fernsehfilm der Walt Disney Company aus dem Jahr 2022. Regie führte wie bei Zombies und Zombies 2 – Das Musical der Produzent Paul Hoen. Der Film erschien am 15. Juli 2022 weltweit auf Disney+. In den USA wurde am 12. August 2022 ein Extended Cut mit einem zusätzlichen Song auf dem Disney Channel ausgestrahlt. 2025 erschien die Fortsetzung Zombies 4: Dawn of the Vampires.

Disney Channel
Der Disney Channel ist ein speziell für Kinder und Jugendliche entwickelter US-amerikanischer Fernsehsender, von dem es weltweit mehrere Ableger gibt. Der Sender gehört zur Disney-ABC Television Group, einer Abteilung von The Walt Disney Company. Am 18. April 1983 ging der Sender zum ersten Mal auf Sendung.
Heinrich Douffet
Karl Heinrich Douffet (* 25. Mai 1934 in Teplitz-Schönau, Tschechoslowakei; † 2. Mai 2017 in Freiberg) war ein deutscher Geologe, Denkmalpfleger und Kommunalpolitiker (CDU). Er war 1990 Abgeordneter der ersten frei gewählten Volkskammer der DDR.

Freiberg
Freiberg ist eine Große Kreisstadt und Bergstadt im mittleren Süden des Freistaates Sachsen zwischen Dresden und Chemnitz. Die Mittelstadt ist Verwaltungssitz des 2008 gebildeten Landkreises Mittelsachsen und mit der 1765 gegründeten Bergakademie Freiberg Sitz der ältesten bestehenden technisch-montanwissenschaftlichen Universität der Welt.

Der gesamte historische Stadtkern der Silberstadt steht unter Denkmalschutz. Er gehört, zusammen mit örtlichen Denkmälern der Bergbaugeschichte wie der Reichen Zeche, seit 2019 zum UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge. Bis 1969 war die Stadt rund 800 Jahre vom Bergbau und der Hüttenindustrie geprägt. In den letzten Jahrzehnten fand ein Strukturwandel zum Hochtechnologiestandort im Bereich der Halbleiterfertigung und der Solartechnik statt, womit die heutige Universitätsstadt Freiberg zum Silicon Saxony gehört. In der eigentlichen Stadt ohne Ortsteile lebten Stand 31. Dezember 2022 laut Stadtverwaltung 40.485 Einwohner.
Jamaal Charles
Jamaal RaShaad Jones Charles (* 27. Dezember 1986 in Port Arthur, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte neun Jahre für die Kansas City Chiefs und je eine Saison für die Denver Broncos sowie die Jacksonville Jaguars als Runningback.

Denver Broncos
Die Denver Broncos sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Das Team aus Denver, Colorado ist benannt nach halbwilden bzw. ungezähmten Pferden (englisch broncos).
Korngäu
Das Korngäu bzw. Obere Gäu liegt zwischen Schwarzwald im Westen und Schönbuch im Osten auf einer Hochfläche. Im Süden wird das Korn- bzw. Obere Gäu durch das Neckartal zwischen Horb und Rottenburg vom Albvorland getrennt.

Die Landschaft des Korngäus ist hügelig. Im Vergleich zu Schwarzwald und Schönbuch ist sie weniger von Wäldern und mehr von ackerbaulicher Nutzung geprägt.

Schönbuch
i3i6

Der Schönbuch ist ein fast vollständig bewaldetes Gebiet südwestlich von Stuttgart im Keuperbergland des südwestdeutschen Schichtstufenlands. Im Jahr 1972 wurde sein Kerngebiet zum ersten Naturpark in Baden-Württemberg erklärt. Dieser 156 km² große Naturpark wird heute meist einfach als Schönbuch bezeichnet, wohingegen für das ursprünglich so genannte, umfassendere Gebiet zur Unterscheidung jetzt meist die Bezeichnung Schönbuchregion verwendet wird. Der höchste Punkt des Schönbuchs liegt auf dem 583 m ü. NN hohen Bromberg.

Der Naturpark Schönbuch ist heute ein wichtiges Naherholungsgebiet für die Region Stuttgart. Er wird von verhältnismäßig wenigen öffentlich befahrbaren Straßen erschlossen. Viele anderswo in dieser Region selten gewordene Pflanzen und Tiere halten sich hier. Vom Bund Deutscher Forstleute wurde dem Schönbuch im Jahr 2014 der Titel Waldgebiet des Jahres verliehen.
Federico Bruno (Regisseur)
Federico Bruno ist ein italienischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Kameramann.

Bruno studierte zu Beginn der 1980er Jahre em Centro Sperimentale di Cinematografia war als Kameraassistent an einigen Filmen beteiligt und bediente 1983 für Piero Gobetti die Kamera, bevor er im selben Jahr als Regisseur debütierte. Neben etlichen Kurzfilmen entstanden so, jeweils nach eigenem Drehbuch, 1986 der Thriller Black Tunnel und 1994, nach einem Aufenthalt in den USA und einjährigem Regie-Studium an der UCLA das Roadmovie Cash Express. Sein bislang letzter Langfilm ist die 1998 entstandene Doku-Fiktion Torero mit Francisco Rabal.

Sein Kurzfilm Il capo al fiume gewann das Festival di Torino; mit seinen folgenden Filmen nahm er an zahlreichen weiteren Festivals teil. In seinen bislang letzten Filmen beschäftigte er sich mit den Themen Bauspekulation (2005) und dem Borderline-Syndrom (2007).

Piero Gobetti
Piero Gobetti (* 19. Juni 1901 in Turin; † 15. Februar 1926 in Paris) war ein italienischer Publizist und Politiker, einer der schillerndsten Vordenker des Antifaschismus.

In seinem kurzen und bewegten Leben verfocht er als außerordentlich aktiver Kritiker und Kämpfer die Ideen eines radikalen proletarischen Liberalismus bzw. eines undogmatischen Kommunismus.
Belinda Balluku
Belinda Balluku (* 9. Oktober 1973 in Tirana) ist eine albanische Politikerin der Sozialistischen Partei Albaniens PSSh (Partia Socialiste e Shqipërisë), die seit 2019 Ministerin für Infrastruktur und Energie sowie seit Juli 2022 stellvertretende Ministerpräsidentin ist.

Partia Socialiste e Shqipërisë
Die Partia Socialiste e Shqipërisë, albanisch für Sozialistische Partei Albaniens (Akronym: PSSh, oder kurz auch Partia Socialiste – Akronym PS genannt), ist eine der beiden großen Parteien, die das politische System Albaniens prägen. Parteivorsitzender ist seit Oktober 2005 Edi Rama.

Sie ist die Nachfolgeorganisation der Partei der Arbeit Albaniens, der marxistisch-leninistischen Partei, welche das Land von 1944 bis zum Sturz des kommunistischen Systems 1990 beherrschte. Im 2017 gewählten Parlament stellt die Partia Socialiste 74 der 140 Abgeordneten und somit die absolute Mehrheit.

Die PS ist Vollmitglied der Sozialistischen Internationale und assoziiert mit der Sozialdemokratischen Partei Europas.
Randy Jones (Eishockeyspieler)
Randy Jones (* 23. Juli 1981 in Quispamsis, New Brunswick) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2014 unter anderem 396 Spiele für die Philadelphia Flyers, Los Angeles Kings, Tampa Bay Lightning und Winnipeg Jets in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Jones jedoch in Diensten der Philadelphia Phantoms mit dem Gewinn des Calder Cups der American Hockey League im Jahr 2005.

Winnipeg Jets
Die Winnipeg Jets (IPA: [ˈwɪnɪpɛg dʒɛts]) sind ein kanadisches Eishockeyfranchise der National Hockey League in Winnipeg. Am 25. Juni 1997 wurde der Verein Atlanta Thrashers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1999/2000 in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia den Spielbetrieb auf. Nach sowohl finanziellen als auch sportlichen Schwierigkeiten wurde das Franchise zu Beginn der NHL-Saison 2011/12 nach Winnipeg umgesiedelt und in Winnipeg Jets umbenannt. Unter demselben Namen existierte bereits von 1972 bis 1996 ein NHL-Franchise in der Stadt, das nach Umsiedlung nach Glendale bis 2024 unter dem Namen Arizona Coyotes firmierte.

Die Jets tragen ihre Heimspiele im Canada Life Centre aus und sind nach den Vegas Golden Knights, den Seattle Kraken und den Utah Mammoth das viertjüngste Team der NHL. Ihre Farben sind Polarnachtblau, Weiß, Aviatorblau und Silber.
Ipermestra (Metastasio)
Ipermestra ist ein Opern-Libretto in drei Akten von Pietro Metastasio. Es wurde erstmals in der Vertonung von Johann Adolph Hasse am 8. Januar 1744 zur Hochzeit der Erzherzogin Maria Anna von Österreich mit Herzog Karl Alexander von Lothringen in Wien aufgeführt.

Eine deutsche Übersetzung des Librettos von Johann Anton Koch erschien 1773 unter dem Namen Hypermnestra im fünften Band seiner unvollendet gebliebenen Gesamtausgabe Des Herrn Abt Peter Metastasio Kayserl. Königl. Hofpoetens Dramatische Gedichte.

Karl Alexander von Lothringen
Karl Alexander Prinz von Lothringen und Bar (* 12. Dezember 1712 in Lunéville; † 4. Juli 1780 in Tervuren) war von 1761 bis 1780 der 52. Hochmeister des Deutschen Ordens, kaiserlicher Feldmarschall der österreichischen Habsburger und von 1744 bis 1780 Gouverneur und Generalkapitän der Österreichischen Niederlande.
Leichtathletik-Länderkampf der Frauen 1957 BR Deutschland – Großbritannien
Im elften Vergleich des Länderkampfjahres 1957 kamen zum zweiten Mal in dieser Saison die Frauen zum Zug. Am 15. September führten sie in Kiel wie die Männer in Hannover einen Vergleich mit Großbritannien durch, der allerdings im Gegensatz zur Veranstaltung der Männer an nur einem Tag abgewickelt wurde. Die ersten beiden Begegnungen der beiden Nationen waren an die Britinnen gegangen.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung 1957
Im Jahr 1957 wurden fünfzehn Leichtathletikländerkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung ausgetragen. Damit wurde in einem Jahr ohne große internationale Meisterschaften wieder die bisher höchste Zahl an Länderkämpfen erreicht, es war einer mehr als im Olympiajahr 1956.

Aufgeführt sind hier die Länderkämpfe bundesdeutscher Leichtathleten. Die Sportler der DDR führten nach der deutschen Teilung im Jahr 1949 eigene Veranstaltungen durch.

Auch in diesem Jahr blieben den Frauen wieder nur drei Vergleiche vorbehalten, es waren genauso viele wie im Vorjahr. Von den zwölf Begegnungen der Männer wurden wie in den beiden Jahren zuvor zwei im Bereich Gehen und eine dritte im Bereich Straßenlauf durchgeführt. Die restlichen neun Aufeinandertreffen der Männern fanden wie gewohnt in Form von Veranstaltungen mit einer Mischung allgemeiner leichtathletischer Disziplinen statt.