hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chinesische Sicheltanne
Die Chinesische Sicheltanne (Cryptomeria japonica var. sinensis, Syn.: Cryptomeria japonica var. fortunei) ist eine Varietät der Sicheltanne (Cryptomeria japonica). Von manchen Autoren wird sie als eigenständige Art Cryptomeria fortunei geführt. Sie ist in China endemisch.

Varietät (Biologie)
Die Varietät (lateinisch varietas, abgekürzt var.) ist in der Biologie eine taxonomische Rangstufe, die heute nur noch in der Botanik und der Mykologie verwendet wird. Die Varietät ist eine sekundäre Rangstufe zwischen Unterart und Form und wird für Populationen verwendet, die sich nur geringfügig vom Typus unterscheiden. Früher waren auch die Begriffe Abart bzw. Spielart (lateinisch aberratio, abgekürzt ab.) gebräuchlich.

Wird eine Varietät nochmals untergliedert, spricht man von Subvarietäten (abgekürzt subvar.)
Flughafen Puebla
Der Internationale Flughafen von Puebla (spanisch Aeropuerto Internacional de Puebla „Hermanos Serdán“, IATA-Code: PBC, ICAO-Code: MMPB) ist ein internationaler Verkehrsflughafen in Heroica Puebla de Zaragoza, der Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates des gleichen Namens. Er liegt 23 km nordwestlich der Stadt in der Nähe von Huejotzingo.

Der Flughafen Puebla wurde 1984 als Ausweichflughafen von Mexiko-Stadt vorgesehen und nach den Geschwistern María del Carmen, Máximo und Aquiles Serdán „Hermanos Serdán“ benannt. Seit 2005 gehört er zum Hauptstädtischen Flughafensystem, das auch die Flughäfen von Toluca, Cuernavaca und Querétaro mit einschließt. Betrieben wird er vom 2022 gegründeten halbstaatlichen Unternehmen Olmeca-Maya-Mexica. Es werden hauptsächlich Ziele im Inland angeflogen.

Ausbrüche des nur etwa 30 Kilometer entfernt liegenden Popocatépetl führten in der Vergangenheit zu temporären Schließungen des Flughafens.

Flughafen Querétaro
Der Flughafen Querétaro (spanisch Aeropuerto Internacional de Querétaro, IATA-Code: QRO, ICAO-Code: MMQT) ist ein internationaler Flughafen bei der Großstadt Querétaro im gleichnamigen Bundesstaat im Zentrum Mexikos.
Rodewald
Rodewald ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Steimbke im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Die landwirtschaftlich geprägte Gemeinde ist unterteilt in die Obere, Mittlere und Untere Bauerschaft (abgekürzt als o. B., m. B. und u. B.). 1970 entstand aus den drei politischen Gemeinden Rodewalds die Einheitsgemeinde Rodewald. Bis zur Landkreisreform im Jahre 1974 war Rodewald Teil des Landkreises Neustadt am Rübenberge, seitdem gehört die Gemeinde zum Landkreis Nienburg/Weser.

Bauerschaft
Eine Bauerschaft (ndd. buerschap; nicht zu verwechseln mit dem in diesem Zusammenhang auch fälschlich verwendeten Begriff Bauernschaft) ist im niedersächsisch-westfälischen Sprachraum eine ländliche Siedlungsform, die sich aus verstreut liegenden Bauernhöfen zusammensetzt – im Gegensatz zu einem Weiler, bei dem die Höfe dichter beieinander liegen. Die Größe einer Bauerschaft reicht von 10 bis ca. 300 Häusern und Höfen. Gleichzeitig wird mit Bauerschaft eine bestimmte mittelalterliche Organisationsform bezeichnet – ähnlich den rheinischen Honnschaften, bäuerlichen Gilden oder Nachbarschaften teils auf lokaler, teils auf regionaler Ebene.
Sylvia Veit
Sylvia Veit (* 26. Juni 1977 in Weimar) ist eine deutsche Verwaltungswissenschaftlerin und Professorin an der Helmut-Schmidt-Universität.
Ihre Forschungsschwerpunkte sind Verwaltungsreformen und Public Management, Verwaltungs- und Institutionenpolitik, Führungskräfte im öffentlichen Sektor sowie Wissen in Politik und Verwaltung.

Helmut-Schmidt-Universität/Universität der Bundeswehr Hamburg
Die Helmut-Schmidt-Universität/Universität der Bundeswehr Hamburg (HSU/UniBw Hamburg), bis 1985 Hochschule der Bundeswehr Hamburg (HSBw Hamburg), bis Dezember 2003 Universität der Bundeswehr Hamburg (UniBw Hamburg), ist eine von zwei Universitäten der Bundeswehr. Sie wurde im Jahre 1972 auf Bestreben des damaligen Bundesministers der Verteidigung, Helmut Schmidt (SPD), in Hamburg gegründet. Die Bundeswehr nutzt die Universität zur akademischen Ausbildung der Soldaten in der Laufbahn der Offiziere des Truppendienstes. Die Universität ist obere Bundesbehörde und gehört, wie auch die Universität der Bundeswehr München, zum zivilen Organisationsbereich Personal und zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung. Im Ministerium liegt die Zuständigkeit im Referat P I 5.
Lee Fogolin junior
Lee Joseph Fogolin (* 7. Februar 1955 in Chicago, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1972 und 1987 unter anderem 1032 Spiele für die Buffalo Sabres und Edmonton Oilers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Mit den Edmonton Oilers gewann Fogolin in den Jahren 1984 und 1985 jeweils den Stanley Cup. Sein gleichnamiger Vater Lee Fogolin senior war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Normal (2025)
Normal ist ein Thriller von Ben Wheatley. Der Film  mit Bob Odenkirk, Henry Winkler, Lena Headey, Ryan Allen, Billy MacLellan, Brendan Fletcher, Peter Shinkoda und Jess McLeod. feierte Anfang September 2025 beim Toronto International Film Festival seine Premiere.

Lena Headey
Lena Kathren Headey (* 3. Oktober 1973 in Hamilton, Bermuda) ist eine britische Schauspielerin, die mit Filmen wie Brothers Grimm und 300 sowie mit ihren Rollen in den Fernsehserien Terminator: The Sarah Connor Chronicles und Game of Thrones international bekannt wurde.
LG Stadtwerke München
Die LG Stadtwerke München ist eine Leichtathletikgemeinschaft in München, bestehend aus den Vereinen PSV München, TS Jahn München, TSV Forstenried, TSV Milbertshofen, TSV München-Ost, USC München, Werfer-Club 95 München, 1. SC Gröbenzell, MRRC München, LFZ München und Athletik- und Sprintteam München.

Die LG München wurde 1987 von drei Münchner Vereinen gegründet. 2007 kamen fünf weitere Vereine und die Stadtwerke München als großer Sponsor dazu.

TSV München-Ost
Der TSV München-Ost e. V. ist ein Sportverein in München mit etwa 4.000 Mitgliedern und 13 Sportabteilungen. Der Verein ist einer der größten Sportvereine in München und unterhält zahlreiche Sportstätten in München und Umgebung inklusive einer eigenen Vereinsgaststätte.
Kulturkonflikttheorie
Die kriminologische Kulturkonflikttheorie geht auf den US-amerikanischen Kriminologen Thorsten Sellin zurück und bezog sich anfangs hauptsächlich auf amerikanische Einwanderer-Kriminalität aus der Zwischenkriegszeit. Es wird zwischen äußerem und innerem Kulturkonflikt unterschieden. Ein äußerer Kulturkonflikt liegt vor, wenn die Normen des Heimatlandes von denen des Einwanderungslandes abweichen. Ein innerer Kulturkonflikt entsteht durch allgemeine Anpassungsprobleme. Die Bedeutung von äußeren kriminogenen, also kriminalitätsfördernden, Kulturkonflikten wird in der zeitgenössischen deutschsprachigen Kriminologie relativiert.

Einwanderungsland
Der Begriff Einwanderungsland beschreibt einen Staat, dessen Bevölkerung durch Einwanderung von Personen aus anderen Ländern stark anwächst oder in dem Einwanderer einen wesentlichen Teil der Bevölkerung stellen. Der Begriff wird zum Teil als politisches Schlagwort gebraucht.

Auf die Menschen des Einwanderungslandes bezogen wird auch von einer Einwanderungsgesellschaft gesprochen oder, sofern der temporäre Charakter der Zuwanderung betont werden soll, von einer Zuwanderungsgesellschaft.
Svendborgsundbroen
Svendborgsundbroen (deutsch Svendborgsund-Brücke) ist eine Brücke bei der Stadt Svendborg im Süden der dänischen Insel Fyn (dt. Fünen), die über den Svendborgsund zum Ort Vindeby auf der kleinen Insel Tåsinge führt. Die 1966 fertiggestellte Brücke war das letzte Glied, das Fünen über Siøsundbroen (1960) und Langelandsbroen (1962) mit der Insel Langeland verbindet. Über die zweispurige Straßenbrücke führt die Fernstraße Primærrute 9, die dort täglich von 15.700 Fahrzeugen befahren wird (Stand 2009).

Die rund 1220 Meter lange und 14 Meter breite Balkenbrücke ruht auf 25 Eisenbetonpfeilern. Von denen befinden sich elf im Wasser, wodurch die Brücke doppelt so lang wie der Sund breit ist.

Langelandsbroen
Langelandsbroen ist eine 771 Meter lange und 15,35 Meter breite Straßenbrücke in Dänemark, die die Ostseeinsel Langeland mit der kleinen Insel Siø, und damit über Tåsinge mit der Insel Fünen, verbindet. Langelandsbroen wurde zwischen 1960 und 1962 errichtet.
Die Barbaren – Willkommen in der Bretagne
Die Barbaren – Willkommen in der Bretagne (Originaltitel Les barbares, internationaler englischsprachiger Titel Meet the Barbarians) ist eine Culture-Clash-(Tragi-)Komödie von Julie Delpy. Diese spielt in einem bretonischen Dorf, in dem das Leben der Bevölkerung nach der Ankunft syrischer Flüchtlinge auf den Kopf gestellt wird. Der Film feierte Ende August 2024 beim Festival du film francophone d’Angoulême seine Premiere und kam Mitte September 2024 in die französischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland erfolgte im Juni 2025.

Festival du film francophone d’Angoulême
Das Festival du film francophone d’Angoulême (FFA) ist ein französisches Filmfestival, in dem internationale frankophone Filme gezeigt werden.
Das Festival findet seit 2008 jedes Jahr in der letzten Augustwoche in Angoulême im Département Charente statt.
Niederösterreichische Verkehrsorganisationsgesellschaft
Die Niederösterreichische Verkehrsorganisationsgesellschaft m.b.H., kurz NÖVOG, ist ein Verkehrsunternehmen des Landes Niederösterreich mit Sitz in St. Pölten, welches 1993 gegründet wurde. Ursprünglich war das Unternehmen für die Vorbereitung sowie die darauffolgende Inbetriebnahme und Abwicklung der Wieselbusse zuständig.Später kam sukzessive die Verantwortung für die vom Land Niederösterreich übernommenen Eisenbahnunternehmen hinzu.
Von September 2019 bis November 2024 trat das Unternehmen öffentlich und im Internet unter der Marke „Niederösterreich Bahnen“ auf.

Im Zuge einer Umstrukturierung wurden mit 1. Jänner 2024 die Bahnagenden an die Niederösterreich Bahnen GmbH übergeben und mit 1. September 2024 von der Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) GmbH Planung und Betrieb des gesamten Bedarfs- und Regionalbusverkehrs in Niederösterreich übernommen.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Dimi aus Haifa
Rab Dimi aus Haifa (Kurzform für Abudimi = Eudemos oder Abudemmos) war ein Amoräer der 3. (nach anderen: der 4.) Generation in Palästina. Er lebte und wirkte zu Ende des 3./Anfang des 4. nachchristlichen Jahrhunderts.

Er war ein Gefährte der Rabbinen Isaak Nappacha, Ammi und Abbahu und Tradent des Resch Lakisch, von dem er viel gelernt haben muss.

Dimi wanderte nach Babylonien aus (deshalb der Babylonienfahrer genannt) und trug in Pumbedita, besonders gegenüber Abaje, palästinische Lehrsätze und Überlieferungen vor.

Zu Dimis zahlreichen Schülern zählten u. a. Berechja und Samuel bar Nachmani.

Dimi ist der Tradition nach in Haifa neben Isaak Nappacha begraben.

Abaje
Abaje (Abbaje / Abajje / Abaje bar Nachmani) war ein bedeutender babylonischer Amoräer der 4. Generation (320–350).

Aufgewachsen mit und Gefährte des Raba (Rawa) in Pumbedita, mit dem er viele Debatten geführt hat (diese hawajot abaje we-raba sind Inbegriff talmudischer Dialektik und machen einen großen Teil der Diskussion im babylonischen Talmud aus; überwiegend folgte die Halacha der Meinung Rawas).

Abaje lebte etwa 280–339, war Sohn des Kajlil, der ein 	Bruder des Rabba(h) bar Nachmani war.

Abaje war Schüler seines Onkels Rabbah und besonders auch Josefs (Rabbi Josef bar Chijja). Als dessen Nachfolger war Abaje vor seinem (eigenen) Tod fünf Jahre Schulhaupt in Pumbedita.

Abaje ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen palästinischen Amoräer der 2. Generation.
Albert Hauth
(Karl) Albert Hauth, Pseudonym Albert Cutis, (* 30. Mai 1875 in Biberach an der Riss; † 16. Dezember 1929 in Arco, Italien) war ein deutscher Kaufmann, Farmer und Gelegenheitsdichter in Deutsch-Südwestafrika.

Arco (Trentino)
Arco (Dialekt: Árko oder nur Árk) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 17.654 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Zusammen mit der Nachbargemeinde Riva del Garda bildet Arco ein zusammenhängendes Siedlungsgebiet von etwa 35.000 Einwohnern. Die Kleinstadt gehört zur Talgemeinschaft Comunità Alto Garda e Ledro.
James Carpenter (Footballspieler)
James Edward Carpenter Jr. (* 22. März 1989 in Augusta, Georgia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte zuletzt für die New Orleans Saints als Guard. Zuvor war er bereits bei den New York Jets, den Seattle Seahawks, mit denen er den Super Bowl XLVIII gewinnen konnte, den Atlanta Falcons, und den Baltimore Ravens unter Vertrag.

Atlanta Falcons
Die Atlanta Falcons sind ein American-Football-Team aus Atlanta, Georgia. Die Falcons (engl. Falken) sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Southern Division. 1965 wurden die Atlanta Falcons in der NFL aufgenommen. Ihre größten Erfolge bisher waren die Auftritte im Super Bowl XXXIII in Miami, Florida und im Super Bowl LI in Houston, Texas.
Hessenweg 1
Der Hessenweg 1 ist ein Fernwanderweg in Hessen, der von Eltville am Rhein durch den Taunus, den Westerwald und das Lahn-Dill-Bergland bis nach Heringhausen am Diemelsee im Waldecker Land führt. Der Hessenweg ist Teil eines Netzes von Wanderwegen in Hessen, das in den 1980er Jahren überregional durch Zusammenarbeit der verschiedenen hessischen Wandervereine geschaffen wurde.

An der Wegstrecke liegen u. a. die Ruine von Burg Scharfenstein, Kloster Gronau, Kloster Arnstein, Burg Laurenburg, Schloss Schaumburg, Burg Balduinstein, Schloss Oranienstein, der Dom zu Limburg, Schloss Weilburg, Schloss Braunfels, Burg Greifenstein, die historische Altstadt von Herborn, die Wilhelmsteine, Biedenkopf, die Sackpfeife, Frankenberg, der Edersee, Korbach, das ehemalige Kloster Flechtdorf und der Diemelsee.

Als Wanderzeichen dient ein weißes Schild mit der Aufschrift Hessenweg, das allerdings nicht durchgängig angebracht ist.

Diemelsee
Der Diemelsee, auch Diemelstausee oder (pars pro toto) Diemeltalsperre genannt, ist ein Stausee mit 1,65 km² Wasseroberfläche und etwa 19,9 Mio. m³ Speicherraum an der Diemel. Er liegt im Gebiet der Gemeinde Diemelsee im hessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg und im Stadtgebiet von Marsberg im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis (Deutschland).

Die aus Stausee, Staumauer, Wasserkraftwerk und Ausgleichsbecken bestehende Stauanlage Diemeltalsperre (DiT) ist im Eigentum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes; zuständig als Talsperrenbetreiber ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Weser (ehemals das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Hann. Münden). Der Diemelsee gehört neben dem Edersee zu den wasserregulierenden Stauanlagen im Einzugsgebiet der Weser.
Ninurta-tukulti-Aššur
Ninurta-tukulti-Aššur (Ninurta-tukulti-Aschschur, Ninurta-tukulti-Assur), Sohn von Aššur-dan I. war ein assyrischer König.

Er regierte um das Jahr 1133, möglicherweise auch vorher, während der Regentschaft seines Vaters Aššur-dan I. Er regierte ṭupppišu, was gewöhnlich als „unter einem Jahr“ übersetzt wird.

Er scheint den Thron mit babylonischer Hilfe bestiegen zu haben. Laut der Chronik P gab er die Statue des Marduk, die Tukulti-Ninurta I. aus Babylon geraubt hatte, zurück. Seine Herrschaft ist durch zahlreiche Dokumente belegt, darunter viele Wirtschaftstexte.

Der assyrische König (vermutlich Mutakkil-Nusku) hat ihn laut einem Brief des babylonischen Königs (Itti-Marduk-balāṭu?) als „einen unmännlichen Buhlknaben“ bezeichnet. Nach kurzer Regierungszeit wurde er durch seinen Bruder Mutakkil-Nusku vertrieben und flüchtete nach Babylonien.

Tukulti-Ninurta I.
Tukulti-Ninurta I. regierte nach der assyrischen Königsliste 36 Jahre als assyrischer König der mittelassyrischen Zeit. Der Name bedeutet: „Mein Vertrauen ruht auf Ninurta“. Er war der 2. Sohn von Salmanassar I. und dessen 7. Mätresse.

Es gelang ihm, den Machtbereich Assyriens deutlich zu erweitern. Schon kurz nach seiner Thronbesteigung griff er Babanḫi an.
Robert E. Howard/Bibliografie
Diese bibliografische Zusammenstellung soll alle Erzählungen Robert E. Howards in Kurzform nachweisen. Deutsche Übersetzungen erscheinen in Langform. Nicht aufgenommen wurden:

Einzelgedichte, sofern sie nicht Teil einer Serie sind,

Übersetzungen in andere Sprachen,

die zahlreichen postum publizierten Entwürfe, Fragmente, Synopsen etc.

Erscheint bei einer Kurzgeschichte als Nachweis zum übergeordneten Werk nur Titel und Jahr, so sind die vollständigen Angaben im Abschnitt Sammlungen zu finden. Bei Kurzgeschichten, die Teil von Serien sind, steht die Sammlung im Serienabschnitt.

Sofern nicht anders vermerkt, handelt es sich bei einem aufgeführten Titel um eine Kurzgeschichte.

Robert E. Howard
Robert Ervin Howard (* 22. Januar 1906 in Peaster, Texas; † 11. Juni 1936 in Cross Plains, Texas) war ein US-amerikanischer Autor von Fantasy-, Abenteuer- und Horrorgeschichten sowie mehrerer Westernromane. Er gilt als prominenter Vertreter der Low Fantasy. 1973 erhielt er postum den British Fantasy Award für Marches of Valhalla als Spezialpreis.
Gerhard Düwer
Gerhard Heinrich Jacob Jonni Düwer (* 1. November 1924 in Hamburg; † 22. August 1999 in Hamburg) bildete zusammen mit Helmuth Hübener, Karl-Heinz Schnibbe und seinem Arbeitskollegen Rudolf Wobbe eine Widerstandsgruppe. Die Jugendlichen hörten im Jahr 1941 heimlich Rundfunksendungen der britischen BBC und verteilten deren Meldungen in Protest-Flugblättern in Hamburger Arbeiterwohnvierteln.

Helmuth Hübener
Helmuth Günther Hübener (* 8. Januar 1925 in Hamburg; † 27. Oktober 1942 in Berlin-Plötzensee) war der jüngste vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilte und hingerichtete Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.
Gartenheimsiedlung (Dresden)
Die Gartenheimsiedlung Dresden-Gruna ist eine östlich des Großen Gartens gelegene Siedlung im Dresdner Stadtteil Gruna. Sie entstand nach dem Ersten Weltkrieg unter dem Einfluss der Gartenstadtbewegung. Sie ist mit über achthundert Wohnungen eine der größten Dresdner Siedlungen der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Östlich des Landgrabens schließt sich die Siedlung des ehemaligen Dresdner Spar- und Bauvereines an. Zusammen mit der nordwestlich gelegenen GEWOBAG-Siedlung trugen sie zum Wandel des ländlichen Charakters Grunas bei.

Südlich der Gartenheimsiedlung befindet sich die Schieferburg, ein allein durch sein Erscheinungsbild auffälliger Gebäudekomplex für Kinder und Jugendliche. Sie wird nur durch den Landgraben und einen Erdwall von der Siedlung getrennt. Die denkmalgeschützte Siedlung wird durch die Straßen Junghansstraße, Hepkestraße, Bärensteiner Straße, Am Grüngürtel und Am Ende sowie den Frauensteiner Platz begrenzt.

GEWOBAG-Siedlung (Dresden)
Die  GEWOBAG-Siedlung ist eine heute zu Teilen unter Denkmalschutz stehende Siedlung am Falkensteinplatz, an der Zwinglistraße und der Haenel-Clauß-Straße im Dresdner Stadtteil Gruna. Die Siedlung entstand im nördlichen Teil der Grunaer Flur, nachdem bereits ab 1924 die Siedlung des Spar- und Bauvereins östlich des Landgrabens errichtet wurde.
George O’Grady
George Edward O’Grady (* 8. Juni 1892 in Montreal, Québec; † 25. Juli 1974 in Vancouver, British Columbia) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1911 und 1917 unter anderem für die Montreal Wanderers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers spielte.

Montreal Wanderers
Die Montreal Wanderers waren ein professionelles kanadisches Eishockeyteam aus Montreal in der Provinz Québec. Sie waren Gründungsmitglied der National Hockey League. Bis zur Gründung der NHL konnte das Team viermal den Stanley Cup gewinnen.
Eleanor Maguire
Eleanor Anne Maguire (geb. 27. März 1970 in Dublin; gest. 4. Januar 2025) war eine irische Neurowissenschaftlerin. Seit 2007 forschte und lehrte sie als Professorin für Kognitive Neurowissenschaft am University College London, wo sie auch Principal Research Fellow des Wellcome Trust war.

Wellcome Trust
Der Wellcome Trust ist eine gemeinnützige Treuhand mit Sitz in London. Sie wurde 1936 gegründet, um das Erbe des Burroughs Wellcome & Company-Mitbegründers Henry Wellcome zu verwalten. Erklärtes Ziel ist die „Forschung zu fördern, um die Gesundheit von Mensch und Tier zu verbessern“. Er ist, nach der Bill and Melinda Gates Foundation, die weltweit zweitreichste Stiftung, die medizinische Forschung fördert, und hatte 2018 ein Vermögen von 26 Milliarden Euro.
Droga krajowa 5
Die Droga krajowa 5 (kurz DK5, pol. für ,Nationalstraße 5‘ bzw. ,Landesstraße 5‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt derzeit von Nowe Marzy bei Grudziądz bis Kamienna Góra und stellt eine Nord-Süd-Achse im polnischen Straßenverkehr dar. Sie ist eine Zweigstrecke der Landesstraße 1.

Die Gesamtlänge beträgt 105,1 Kilometer. Inzwischen wurde sie auf einigen Abschnitten durch die Schnellstraße S5 ersetzt. Nach der Fertigstellung der Schnellstraße S5 wird die Landesstraße zwischen Grudziądz und Breslau aus dem Straßennetz verschwinden.

Grudziądz
Grudziądz ([ˈgruʥɔnts] ⓘ; kaschubisch Grëdządz;  deutsch Graudenz) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern mit knapp 96.000 Einwohnern. Sie ist kreisfrei und Sitz einer gleichnamigen Gmina und des Powiat Grudziądzki.
Sammy McCrory
Samuel McKee „Sammy“ McCrory (* 11. Oktober 1924 in Belfast; † 4. Mai 2011 in Donaghadee) war ein nordirischer Fußballspieler und -trainer. Als Halbstürmer gewann er mit dem Linfield FC zwei Pokaltrophäen, bevor es ihn in den englischen Profifußball zog, wo er zwischen 1946 und 1960 in der zweiten und dritten Liga für Swansea Town, Ipswich Town, Plymouth Argyle und Southend United aktiv war. Dazu bestritt er im November 1957 beim 3:2-Sieg gegen England in Wembley ein einziges A-Länderspiel für Nordirland und war Teil des Kaders für die WM-Endrunde 1958 in Schweden. Dort kam er jedoch nicht zum Einsatz.

Swansea City
Swansea City (offiziell: Swansea City Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Cymdeithas Dinas Abertawe) – auch bekannt als The Swans (deutsch Die Schwäne) – ist ein Fußballverein aus dem walisischen Swansea, der von der Saison 2011/12 bis zur Saison 2017/18 in der höchsten englischen Liga spielte und im Februar 2013 mit dem League Cup seine erste Trophäe in England gewann. Der Klub wurde 1912 als Swansea Town gegründet und 1969/70 in Swansea City umbenannt.