hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elasticsearch
Elasticsearch ist eine Suchmaschine auf Basis von Lucene. Das in Java geschriebene Programm speichert Dokumente in einem NoSQL-Format (JSON). Die Kommunikation mit Klienten erfolgt über ein RESTful-Webinterface. Elasticsearch ist neben Solr der am weitesten verbreitete Suchserver. Er ermöglicht auf einfache Weise den Betrieb im Rechnerverbund zur Umsetzung von Hochverfügbarkeit und Lastverteilung.

Amazon Web Services
Amazon Web Services (AWS) ist ein US-amerikanischer Cloud-Computing-Anbieter, der 2006 als Tochterunternehmen des Online-Versandhändlers Amazon.com gegründet wurde. Zahlreiche populäre Dienste wie beispielsweise Dropbox, Netflix, Foursquare oder Reddit greifen auf die Dienste von Amazon Web Services zurück. 2017 stufte Gartner AWS als führenden internationalen Anbieter im Cloud Computing ein.
Bosymtschak
Bosymtschak (russisch Бозымчак, englisch Bozymchak) ist ein Kupfertagebau 37 km südwestlich von Ala-Buka im Rajon Ala-Buka, Oblus Dschalal-Abad in Kirgisistan. Der Tagebau mit angeschlossener Aufbereitung liegt in einer abgelegenen Gebirgsregion 8 km nördlich der Grenze zu Usbekistan. Er wird von KAZ Minerals betrieben und nahm 2014 als erstes Projekt von KAZ Minerals außerhalb Kasachstans die Produktion auf. Als Nebenprodukte werden Gold und Silber abgebaut.

Im Jahr 2020 förderte Bosymtschak 1086 kt (Kilotonnen) Erz und verarbeitete 808 kt mit einem Kupfergehalt von 0,76 %, woraus 5,1 kt Kupfer und 30,5 Kilounzen Gold produziert wurden. Die erkundeten Vorräte reichen bis ca. 2032.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Karl Rinner
Karl Rinner (* 4. Oktober 1912 in Gratkorn, Steiermark; † 27. August 1991 in Graz) war ein österreichischer Geodät, Hochschullehrer in Berlin und Graz sowie Zivilingenieur.

Wegen seiner umfassenden Leistungen in der Photogrammetrie, Ingenieur- und Höheren Geodäsie erhielt er in Fachkreisen den Ehrentitel „Universalgeodät“.

Zfv – Zeitschrift für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement
Die zfv – Zeitschrift für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement (früher: Zeitschrift für Vermessungswesen) ist eine technisch-wissenschaftliche Fachzeitschrift, die seit 1872 vom Verein DVW – Gesellschaft für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement (ehemals Deutscher Verein für Vermessungswesen) herausgegeben wird.
Nationale Maritime Konferenz
Die Nationale Maritime Konferenz (NMK) ist eine Veranstaltungsreihe des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) zu maritimen Fragen und Interessen Deutschlands. Sie wird vom Maritimen Koordinator der Bundesregierung verantwortlich organisiert, veranstaltet und geleitet und befasst sich im Schwerpunkt mit Themen zum Schiffbau, zur Hafenwirtschaft, Seeschifffahrt und Meerestechnik, zu Offshorethemen und zum Klima- und Umweltschutz.

Die erste Nationale Maritime Konferenz in Emden wurde am 13. Juni 2000 vom damaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder eröffnet. Weitere Tagungsorte waren Warnemünde (2001), Lübeck (2003), Bremen (2005), Hamburg (2006), Rostock (2009), Wilhelmshaven (2011), Kiel (2013), Bremerhaven (2015), Hamburg (2017), Friedrichshafen (2019) und zuletzt wieder Bremen (2023).

Koordinator der Bundesregierung für die maritime Wirtschaft und Tourismus
Der Koordinator der Bundesregierung für die maritime Wirtschaft und Tourismus ist im Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz angesiedelt. Koordinator ist seit Mai 2025 Christoph Ploß (CDU).

Das Amt entstand am 5. Januar 2022 durch Zusammenlegung des Koordinators der Bundesregierung für die maritime Wirtschaft (auch als Maritimer Koordinator bezeichnet) und des Beauftragten der Bundesregierung für Tourismus.
Stob a’ Choire Odhair
Der Stob a’ Choire Odhair ist ein 945 Meter hoher Berg in den schottischen Highlands. Sein gälischer Name kann etwa mit Berg des dunklen Kars oder Berg des gesprenkelten Kars übersetzt werden. Der Berg liegt auf der Grenze zwischen den Council Areas Argyll and Bute und Highland und ist als Munro eingestuft.

Munro (Berg)
Als Munro wird ein schottischer Berg klassifiziert, wenn er höher als 3000 ft (914,4 m) ist und sein Gipfel eine (nicht exakt definierte) „gewisse Eigenständigkeit“ aufweist.

Die Bezeichnung geht auf Sir Hugh Munro zurück, der erstmals 1891 eine Liste aller solchen Berge herausgab, die „Tables of the 3000 ft Mountains of Scotland“. Die Liste ist seitdem mehrfach überarbeitet worden und begründete das Munro-Bagging. Seit 2012 umfasst sie insgesamt 282 Munros. Munro selbst hat nicht alle Munros erwandert – als er 1919 starb, fehlten ihm noch zwei Gipfel.
Immergrüne Schleifenblume
Die Immergrüne Schleifenblume (Iberis sempervirens) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schleifenblumen (Iberis) innerhalb Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Europa. Sie wird wegen der dekorativen Blüten häufig als Zierpflanze verwendet.

Kreuzblütler
Die Kreuzblütler (Brassicaceae oder Cruciferae), auch Kreuzblütengewächse und Kruziferen genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Kreuzblütlerartigen (Brassicales). Die Familie enthält weltweit etwa 336 bis 419 Gattungen mit etwa 3000 bis über 4000 Arten. Sie ist durch viele Kulturpflanzen von großer wirtschaftlicher Bedeutung.
Saillac (Lot)
Saillac ist eine französische Gemeinde mit 148 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Marches du Sud-Quercy und zum Arrondissement Cahors.

Nachbargemeinden sind Varaire im Norden, Beauregard im Osten, Saint-Projet im Süden und Bach im Westen.

Beauregard (Lot)
Die südfranzösische Gemeinde Beauregard (okzitanisch Bèlregard) liegt im Département Lot in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die 228 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) zählende Gemeinde ist Teil des Regionalen Naturparks Causses du Quercy.
Naturschutzgebiet Ellerborn
Das Naturschutzgebiet Ellerborn liegt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg und gehört zum Biosphärenreservat Spreewald.

Das Naturschutzgebiet erstreckt sich westlich von Neuendorf (Nowa Wjas), einem Ortsteil der Stadt Lübben (Spreewald). Durch den südöstlichen Bereich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 49 und westlich die B 87. Südöstlich erstreckt sich das 49,6 ha große Naturschutzgebiet Ribocka, östlich fließen die Hauptspree und der Burg-Lübbener-Kanal.

Biosphärenreservat Spreewald
Das etwa 100 Kilometer südlich von Berlin gelegene 475 Quadratkilometer große Biosphärenreservat Spreewald unter der Schirmherrschaft der UNESCO hat zum Ziel, eine in Mitteleuropa einmalige Landschaft mit ihrem 1575 Kilometer langen Netz von natürlichen und künstlichen Wasserläufen der Spree, den typischen Feuchtwiesen, kleinen Äckern und naturnahen Niederungswäldern zu bewahren. Es wurde zum 1. Oktober 1990 im Rahmen des Nationalparkprogramms der DDR ausgewiesen.
Alabama State Route 40
Alabama State Route 40 ist ein in Ost-West-Richtung verlaufender Highway im US-Bundesstaat Alabama.

Der Highway beginnt an der Alabama State Route 35 südlich von Scottsboro und endet in Hammondville an der Alabama State Route 117. Die State Route verläuft südlich von Scottsboro entlang des Lookout Mountains. Etwa eine Meile nach dem östlichen Ende trifft die AL 117 auf die Interstate 59.

Interstate 59
Die Interstate 59 (Abkürzung I-59) ist ein Interstate Highway in den Vereinigten Staaten. Sie beginnt an einem Kreuz mit der Interstate 10 und der Interstate 12 bei Slidell, einem Vorort von New Orleans und endet  bei Wildwood an der Interstate 24. Zwischen Meridian und Birmingham nutzen die I-59 und die I-20 die gleiche Trasse.
Stevo Pendarovski
Stevo Pendarovski (mazedonisch: Стево Пендаровски; * 3. April 1963 in Skopje, SFR Jugoslawien) ist ein nordmazedonischer Politikwissenschaftler sowie Politiker der Sozialdemokratischen Liga Mazedoniens (SDSM). Von Mai  2019 bis Mai 2024 war er Präsident Nordmazedoniens.

Präsident der Republik Nordmazedonien
Der Präsident der Republik Nordmazedonien ist das Staatsoberhaupt Nordmazedoniens. Er ist Teil der Exekutive des Landes und residiert in der Villa Vodno in der Hauptstadt des Landes, Skopje.

Seit dem 12. Mai 2024 ist die Rechtswissenschaftlerin Gordana Siljanovska-Davkova Staatspräsidentin der Republik.
Piz Turba
Der Piz Turba anhörenⓘ (rätoromanisch aus dem fränkischen turba für ‚Torf‘) ist ein Berg südlich von Juf und nördlich vom Bergell im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 3018 m ü. M. Durch die Nähe zu Juf und zum Skigebiet von Bivio ist er ein beliebter, einfach zu erreichender Skitourenberg.

SAC-Wanderskala
Die SAC-Wanderskala (SAC-Berg- und Alpinwanderskala) dient der Bewertung von Bergwanderwegen und wurde 2002 durch den Schweizer Alpen-Club (SAC) eingeführt. Sie ist in sechs verschiedene Grade eingeteilt: T1 (leichteste) bis T6 (schwierigste), wobei «T» für «Trekking» steht. Die neue Skala löste die bisher verwendete dreiteilige Wanderskala (B, EB, BG) ab. Die alte Skala war im Vergleich zu den übrigen Skalen (z. B.  SAC-Berg- und Hochtourenskala) zu grob und ungenau. Zudem verwirrte die Namensgebung («Berggänger» etc.).
Kitty Fisher
Kitty Fisher, eigentlich Catherine Marie Fischer (* 1. Juni 1741 in London; † 10. März 1767 ebenda), war eine englische Kurtisane deutscher Abstammung, die unter anderem als Modell für Bilder von Sir Joshua Reynolds Berühmtheit erlangte. Die Bilder betonten Fishers Schönheit, Kühnheit und Charme. Ähnlich wie Giacomo Casanova war sie nicht durch ihre Herkunft oder durch gesellschaftlich anerkannte Leistungen bekannt, sondern dadurch, dass sie beständig von sich reden machte. Genauso wie dieser nutzte sie dabei die sich verbreitenden Massenmedien, war gebildet, unterhaltsam, beherrschte die Etikette und war überaus charmant. Mehrere Jahre galt sie als die bekannteste Kurtisane Londons. Sie starb nur wenige Monate nach ihrer Heirat mit John Norris, dem Enkel von Admiral John Norris.

Joshua Reynolds
Sir Joshua Reynolds, PRA FRSA (* 16. Juli 1723 in Plympton bei Plymouth, Devon; † 23. Februar 1792 in London) war neben William Hogarth und Thomas Gainsborough der bekannteste und durch sein künstlerisches und kunsttheoretisches Wirken der einflussreichste englische Maler des 18. Jahrhunderts. Er wird zur English school des 18./19. Jahrhunderts gezählt. 1768 wurde er erster Präsident der neu gegründeten Royal Academy of Arts. Joshua Reynolds wurde 1769 von Georg III. zum Ritter geschlagen und war damit erst der zweite englische Künstler, dem diese Ehre zuteilwurde. Er wurde taub geboren oder ertaubte im frühen Kindesalter.
Maisir
Im Islam ist Maisir (arabisch ميسر, maisir) das in der Glaubenspraxis vieler Muslime verbotene Glücksspiel. Das koranische Maisir bezeichnet ursprünglich Lospfeile. Bei dem Spiel gaben die höchstens sieben Spieler gekennzeichnete Pfeile in einen Behälter. Diese Pfeile wurden durch weitere neutrale Pfeile ergänzt. Anschließend wurden die Pfeile geschüttelt und gezogen. Gespielt wurde beispielsweise um Kamele. Bezahlen musste derjenige das Kamel, dessen Pfeile nicht gezogen wurden.

Dieses Verbot umfasst alle Glücksspiele und Wetten um Geld oder Dinge von Wert, bei denen der Einsatz bei Nichtgewinn verloren geht.

Als religiöse Grundlage dienen in erster Linie Sure 2 Vers 219:

Sowie Sure 5 Vers 90:

Glücksspiel
Glücksspiele (manchmal auch Hasardspiele, von französisch hasard bzw. nach traditioneller Rechtschreibung Hazardspiele, von englisch hazard ‚Zufall‘, abgeleitet von arabisch az-zahr‚ Spielwürfel‘ (Mehrzahl), siehe Hazard (Würfelspiel) genannt) sind Spiele, bei denen gegen Zahlung eines Einsatzes eine überwiegend oder ausschließlich vom Zufall abhängige Gewinnchance versprochen wird.
Kompandierung
Unter Kompandierung versteht man in der Nachrichtentechnik ein Verfahren, mit dem man die nachteiligen Auswirkungen eines begrenzten Dynamikumfangs in einem Übertragungs- oder Speicherverfahren für Tonsignale abschwächen kann. Damit kann das Signal-Rausch-Verhältnis verbessert und Übersteuerung vermieden werden. Der Ausdruck ist ein Kofferwort aus „Kompression“ und „Expandierung“. Das Verfahren wird u. a. beim Telefon eingesetzt.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
The North Drift – Plastik in Strömen
The North Drift – Plastik in Strömen ist ein Dokumentarfilm von Steffen Krones, der Ende März 2022 beim Copenhagen International Documentary Film Festival seine Premiere feierte und am 27. Oktober 2022 in die deutschen Kinos kam.

Internationales Filmfestival Warschau
Das Internationale Filmfestival Warschau (englisch Warsaw International Film Festival; polnisch Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy), auch als Warsaw Film Festival bekannt, ist eine etwa zehntägige internationale Filmveranstaltung und wird seit 1985 alljährlich Anfang Oktober in Warschau abgehalten. Es präsentiert neue Filme aus der Welt, aus Europa und aus Polen. Seit 2009 gehört das Internationale Filmfestival Warschau zu den internationalen Festivalswettbewerben der FIAPF und damit zu den wichtigsten Filmfestivals der Welt, den A-Festivals.
Amendingen
Amendingen (schwäbisch Aumadenga) ist ein Ortsteil und Pfarrdorf der kreisfreien Stadt Memmingen in Bayern. Die erste Besiedlung geht auf die Zeit vor 233 zurück. Der Ort wurde 1180 erstmals urkundlich bestätigt und gehörte bis 1455 zur Herrschaft der Ritter von Eisenburg. Ab 1475 begann eine Zersplitterung der Ortschaft auf verschiedene Herrschaftsgeschlechter und Klöster. Im Jahr 1803 wurde mit dem Reichsdeputationshauptschluss die heutige Flur festgelegt.

Ab dem Jahr 1805 war Amendingen eine selbstständige Gemeinde, bis es 1972 nach Memmingen eingemeindet wurde. Mit über 3700 Einwohnern ist Amendingen der größte Ortsteil nach dem Hauptort Memmingen. Bekannt ist das ehemalige Pfarrdorf vor allem für seine barocke St.-Ulrichs-Kirche und das Gewerbegebiet Nord, welches zum größten Teil auf Amendinger Flur liegt.

Bundesautobahn 96
Die Bundesautobahn 96 (Abkürzung: BAB 96) – Kurzform: Autobahn 96 (Abkürzung: A 96) beginnt an der Staatsgrenze bei Lindau (Bodensee) und endet in München. Sie hat eine Länge von 172,5 km und verbindet die Bodenseeregion, die Ostschweiz und Vorarlberg mit dem Fünfseenland und dem Großraum München.
Whisky-Gletscher
Der Whisky-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher im Nordwesten der westantarktischen James-Ross-Insel. Er fließt in nordwestlicher Richtung aus dem Gebiet um die Massey Heights und den Stickle Ridge zur Whisky Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2006 in Anlehnung an die Benennung der gleichnamigen Bucht.

Whisky Bay
Die Whisky Bay ist eine Bucht der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie liegt zwischen dem Rink Point und dem Stoneley Point auf der Nordwestseite der Insel und grenzt an den Prinz-Gustav-Kanal.

Die Entdeckung der Bucht geht mit hoher Wahrscheinlichkeit auf Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds im Jahr 1903 zurück. Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey nahmen 1945 und 1952 Vermessungen vor. Auf einer unveröffentlichten argentinischen Karte aus dem Jahr 1959 ist sie als Caleta Santa Eduvigis (spanisch für Bucht der Heiligen Hedwig) verzeichnet. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1983 in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Brandy Bay nach dem schottischen Nationalgetränk Whisky.
Rohini Godbole
Rohini Madhusudan Godbole (Marathi रोहिणी मधुसूदन गोडबोले; * 12. November 1952 in Pune, Indien; † 25. Oktober 2024) war eine indische Physikerin und Hochschullehrerin. Sie war Professorin am Center for High Energy Physics des Indian Institute of Science in Bengaluru.

Indische Akademie der Wissenschaften
Die Indische Akademie der Wissenschaften (IAS) (englisch Indian Academy of Sciences, Hindi भारतीय विज्ञान अकादमी Bhaartiy vijnyaan akaadmi) ist eine der drei nationalen indischen Akademien der Wissenschaften. Sie hat ihren Sitz in Bangalore, Karnataka. Die IAS wurde 1934 von C. V. Raman, dem Erfinder der Raman-Spektroskopie, gegründet. Nach der National Academy of Sciences India ist sie die zweitälteste Akademie Indiens. Die dritte Wissenschaftsakademie ist die Indian National Science Academy (INSA). Der IAS-Präsident für die Amtsperiode 2022 bis 2024 ist Umesh Vasudeo Waghmare.
Luka Tudor
Luka Tudor, mit vollständigem Namen Luka Nicola Tudor Bakulić (geboren als Lukas Nicola Tudor Bakulić), (* 21. Februar 1969 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der Angreifer kam auf 12 Einsätze in der Nationalmannschaft Chiles, in denen er vier Tore erzielte.

Primera División (Chile) 2007 Clausura
Die Clausura der Primera División 2007, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado 2007 bekannt, war die 82. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Beginn der Saison war der 21. Juli und sie endete am 23. Dezember.

Die Saison wurde wie in den Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann Titelverteidiger CSD Colo-Colo, das im Finale CD Universidad de Concepción besiegen konnte. Für den Klub war es der insgesamt 27. Meisterschaftstitel, der als Apertura-Meister schon für die Copa Libertadores 2008 qualifiziert war. Neben Colo-Colo qualifizierten sich auch das punktbeste Team der Clausura Audax Italiano und das punktbestes Team der Gesamttabelle CD Universidad Católica.

Anhand der Gesamttabelle steigen Coquimbo Unido, Santiago Wanderers und Lota Schwager ab. Über die Relegation stieg auch Deportes Puerto Montt ab.
Nettobauland
Bei dem Nettobauland handelt es sich um die Summe aller bebauten und zur Bebauung vorgesehenen Baugrundstücke innerhalb eines Baugebietes. Es handelt sich dabei um das Bruttobauland abzüglich der Gemeinbedarfsflächen.

Gemeinbedarfsfläche
Gemeinbedarfsfläche ist ein Begriff aus dem Bau- und Planungsrecht. In Deutschland regelt das Baugesetzbuch in § 5 (Inhalt des Flächennutzungsplans) und § 9 (Inhalt des Bebauungsplans) die Darstellung bzw. Festsetzung dieser Flächen in Flächennutzungs- und Bebauungsplänen. Auf solchen Flächen dürfen nur Einrichtungen und Anlagen errichtet werden, die der Allgemeinheit dienen, beispielsweise Kindertagesstätten, Schulen, Kirchen, soziale oder kulturelle Gebäude und Einrichtungen.
Novum Hospitality
NOVUM Hospitality ist eine in Hamburg ansässige Hotelgruppe. Mit Standorten in Deutschland, den Niederlanden, England, Spanien und Österreich zählt sie zu den größten Hotelbetreibern des D-A-CH-Raumes mit 151 Hotels (insgesamt rund 20.000 Zimmern, Stand: Januar 2021) und mehr als 2.500 Mitarbeitern. Zur familiengeführten Unternehmensgruppe gehören Hotels der eigenen Marken Novum Hotels, Select Hotels, the niu, acora Living the City und Yggotel. Daneben führt NOVUM Hospitality als Franchisenehmer Marken von ACCOR, IHG und Hilton. Die Hotels werden zentral aus Hamburg gesteuert.

Accor
Accor S.A. ist ein international tätiges französisches Unternehmen im Bereich Hotel- und Gastgewerbe mit Sitz in Issy-les-Moulineaux. Es ist an der Euronext in Paris notiert und Bestandteil des Aktienindex CAC Next 20. Das Unternehmen ist als Betreiber, Eigentümer und Investor von Hotels aktiv. 1967 wurde in Lille-Lesquin das erste Novotel-Hotel eröffnet, das den Grundstein für den Konzern bildete. In den 1970er Jahren expandierte das Unternehmen über Frankreich hinaus, und 2021 zählte Accor zu den größten Hotelketten weltweit mit rund 5.300 Hotels in 110 Ländern. Außerhalb Chinas und USA ist das Unternehmen nach eigenen Angaben die Nummer eins im Markt.
Rivalität zwischen Toledo Rockets und Bowling Green Falcons
Die Rivalität zwischen den Toledo Rockets und den Bowling Green Falcons ist eine Rivalität um die Footballmannschaften der Mid-American-Conference-Mitglieder Bowling Green State University (BGSU) und der University of Toledo (UT). Sie gilt als einer der stärksten im College Football. Seit 1948 tragen beide Mannschaften jährlich ein Spiel gegeneinander aus. Die beiden Universitäten liegen nur 40 Kilometer entfernt voneinander an der Interstate 75 (I-75). Die Bowling Green Falcons und die Toledo Rockets tauschten zwei Trophäen aus: Die Peace Pipe Trophy (1980–2010) und die Battle of I-75 Trophy (2011 bis heute).

Bowling Green Falcons
Die  Bowling Green Falcons sind die Sportteams der Bowling Green State University. Die 17 verschiedenen Sportteams nehmen an der NCAA Division I als ein Mitglied der Mid-American Conference in der East Division teil, mit Ausnahme der Eishockey-Mannschaft, die in der Konkurrenz Central Collegiate Hockey Association.
Madhyāntavibhāga
Madhyāntavibhāga (tib. dbus mtha' rnam 'byed; „Unterscheidung der Mitte von den Extremen“) ist eines der sogenannten Fünf Bücher des Maitreya. Zusammen mit seinen Kommentaren ist es eines der Hauptwerke der buddhistischen Yogācāra-Philosophie, d. h. der Vijñānavāda-Schule (Yogacara-Schule) des Nördlichen Buddhismus. Es wird in der tibetischen Tradition Asanga (siehe auch Maitreya) zugeschrieben, in anderen Traditionen Maitreyanātha.

Frühe Kommentare stammen von Vasubandhu (dem Jüngeren; 400–480) und Ācārya Sthiramati.

Es ist einer der sogenannten Dreizehn Großen Texte, die einen Bestandteil der meisten Shedra-Curricula bilden und zu denen Khenpo Shenga Kommentare geschrieben hat.

Der Text wurde von Schtscherbatskoi aus dem Sanskrit und vom Dharmachakra Translation Committee zusammen mit zwei Kommentaren von Ju Mipham und Khenpo Shenga aus dem Tibetischen ins Englische übersetzt.

Maitreyanatha
Maitreyanatha (skt.: Maitreyanātha; tib.: byams pa'i mgon po; deutsch: Beschützer Maitreya, auch: der von Maitreya beschützt wird) gilt neben Asanga und Vasubandhu als einer der drei Gründer der Yogacara-Schule buddhistischer Philosophie.

Ob Maitreyanatha ein Zeitgenosse und Lehrer Asangas im 4. Jahrhundert war, oder ob Asanga unter dem spirituellen Namen Maitreyanatha geschrieben hat, ist nicht geklärt. Im chinesischen und im tibetischen Buddhismus werden eine unterschiedliche Anzahl von Werken Maitreyanatha zugeschrieben. Am bekanntesten sind die Fünf Dharmas des Maitreya (tib.: byams chos sde lnga).
Universal Life-Versicherung
Bei der Universal Life-Versicherung handelt es sich um eine flexible Form der Lebensversicherung, die mittels transparenter Kontostruktur abgebildet wird. Das zugrundeliegende Produktkonzept stammt aus den USA und ist dort seit seiner Einführung Mitte der 1980er Jahre weit verbreitet. Ähnlich einer kapitalbildenden Lebensversicherung besteht die Universal Life aus einer Vorsorgekomponente zur individuellen Kapitalansammlung und ist meist mit einer separat geführten Risikokomponente kombiniert, die den Tod des Versicherungsnehmers absichert. Die beiden Komponenten werden transparent ausgewiesen und lassen sich während der Vertragslaufzeit an die Lebensumstände des Versicherungsnehmers anpassen.

Versicherungsnehmer
Ein Versicherungsnehmer ist die Vertragspartei eines Versicherungsvertrages, die Versicherungsschutz nimmt und den Versicherungsbeitrag schuldet. Vertragspartner ist der Versicherer, der den Versicherungsschutz bietet.