hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steinerne Rinne von Oberweiler
49.00936710.808173Koordinaten: 49° 0′ 34″ N, 10° 48′ 29″ O

Die Steinerne Rinne von Oberweiler ist eine Kalktuffrinne bei Meinheim im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Die Steinerne Rinne liegt am Nordwesthang der Ahaleite (Hahnenkamm), etwa 400 Meter südöstlich von Oberweiler, einem Gemeindeteil von Meinheim.

Steinerne Rinne
Als Steinerne Rinne wird das quellnahe Hochbett eines Baches in Karstlandschaften genannt, das durch Ausfällung von Kalziumkarbonat (CaCO3, in diesem speziellen Fall auch als Quellkalk bezeichnet) entstanden ist.

In Deutschland erheben sich Steinerne Rinnen bis 5,4 Meter über das Niveau des angrenzenden Bodens und sind bis 150 Meter lang. Es gibt sie in mehreren Bundesländern. In Bayern treten sie bevorzugt am Südrand der Fränkischen Alb (geologische Jurazeit) und am nördlichen Alpenrand auf. Steinerne Rinnen stehen oft als Geotope (geologische Naturdenkmäler) unter Schutz.
Gestüt Lipik
Das Gestüt Lipik (kroatisch Ergela Lipik) ist ein kroatischer staatlicher landwirtschaftlicher Betrieb bei der Stadt Lipik in der Gespanschaft Požega-Slawonien. Es wurde 1843 vom  Grafen Izidor Janković gegründet. Heute erstreckt sich die gesamte Gestütsanlage auf einer Fläche von etwa 43 Hektar und umfasst insgesamt 74 Pferde, von denen 70 Lipizzaner sind.

Gespanschaft Požega-Slawonien
Die Gespanschaft Požega-Slawonien [ˈpɔʒɛɡa] (kroatisch Požeško-slavonska županija) ist eine Gespanschaft in der kroatischen Region Slawonien. Sie liegt im mittleren Slawonien zwischen der Gespanschaft Virovitica-Podravina im Norden und der Gespanschaft Brod-Posavina im Süden. Sie hat eine Fläche von 1.821 km² und 62.857 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Požega.
Kornblumenaster
Die Kornblumenaster (Stokesia laevis) ist die einzige Art der Pflanzengattung Stokesia innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie kommt in den südöstlichen USA vor und einige Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.
Pappenhemia
Die Pappenhemia war im frühen 19. Jahrhundert eine Studentenverbindung an der Albertus-Universität Königsberg. Sie existierte nur 17 Jahre, hatte aber entscheidende Bedeutung für die Auflösung der Allgemeinen Burschenschaft und die Entstehung der Korporationen an der Albertina. Pappenhemia war nie im Königsberger Senioren-Convent und gehörte später zur corpsfeindlichen Allgemeinen Burschenverbindung Albertina.

Rüdiger Döhler
Rüdiger Döhler, genannt Roger Döhler (* 24. August 1948 in Rochlitz; † 28. September 2022 in Plau am See), war ein deutscher Orthopäde und Chirurg. Er veröffentlichte unter anderem zur Medizin- und Studentengeschichte.
Gündüz Kılıç
Gündüz Kılıç (* 29. Oktober 1918 in Istanbul; † 17. Mai 1980 in New York City) war ein türkischer Fußballspieler und -trainer. Durch seine langjährige Tätigkeit für Galatasaray Istanbul wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseite wird er als einer der bedeutendsten Spieler und Trainer der Klubgeschichte aufgefasst. Sein Spitzname, unter dem er heute noch bekannt ist, lautet Baba (Vater).

Türkischer Fußballpokal
Der türkische Fußballpokal (türkisch Türkiye Kupası) ist der seit 1962 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Türkei. Er wird jährlich vom türkischen Fußballverband (TFF) veranstaltet und ist nach der türkischen Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball.

In der Saison 2024/25 lief die 63. Austragung des Wettbewerbs, welchen Galatasaray Istanbul zum 19. Mal gewann.
American Overseas Airlines
American Overseas Airlines (AOA), entstand aus der 1937 gegründeten American Export Airlines, war eine US-amerikanische Fluggesellschaft. Gegründet worden war sie durch das Schifffahrtsunternehmen American Export Lines. Ziel war es, Atlantikverbindungen anzubieten. So nahm sie 1942 eine Verbindung von New York nach Irland mit Flugbooten auf.

Im November 1945 wurden American Export Airlines nach der Fusion der Transatlantik-Division von American Airlines zu American Overseas Airlines. Nach einigen Jahren guter Zusammenarbeit mit American Airlines (AA sorgte für die nationalen Anbindungen) fusionierte AOA am 25. September 1950 mit Pan American und ging in dieser auf, womit der Name verschwand.

Douglas DC-4
Die Douglas DC-4 ist ein viermotoriges US-amerikanisches Verkehrsflugzeug als Tiefdecker mit Kolbenmotor-Antrieb der Douglas Aircraft Company. Die Maschine hat keine Druckkabine und verfügte über ein einziehbares Bugradfahrwerk. Der Flugzeugtyp, entwickelt Ende der 1930er Jahre, begann seine Karriere als militärisches Transportflugzeug und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg auf der ganzen Welt im zivilen Luftverkehr eingesetzt. Von der DC-4 wurden später die Typen DC-6 und DC-7 abgeleitet.

Die militärische Version der DC-4 hieß bei der USAF C-54 Skymaster und bei der US Navy R5D.
SStB – Cittanova bis Pottenstein
Die Dampflokomotiven SStB – Cittanova bis Pottenstein waren Stütztenderlokomotiven der Südlichen Staatsbahn (SStB) Österreich-Ungarns nach Bauart Engerth.

Die SStB beschaffte die neun Lokomotiven von der Wiener Neustädter Lokomotivfabrik.
Sie wurden 1856 mit den Fabriksnummern 165–168 und 171–175 geliefert und erhielten die Namen „CITTANOVA“, „ILLYRIEN“, „VELDES“, „MIRAMARE“, „ÖDENBURG“, „DORNAU“, „SAUERBRUNN II“ (1857 in „KÜSTENLAND“ umbenannt), „TERNITZ“ und „POTTENSTEIN“.
Wie alle Stütztenderlokomotiven der Engerth-Bauart waren sie im Betrieb nicht völlig befriedigend.

Alle Lokomotiven dieser Reihe kamen 1858 im Zuge der Privatisierung österreichischer Staatsbahnen zur Südbahngesellschaft, die sie als Reihe 1 bezeichnete.
Sie wurden bis 1863 ausgemustert.

Engerth-Lokomotive
Engerth-Lokomotiven waren Stütztenderlokomotiven, die im Anschluss an den Wettbewerb um die für den Betrieb auf der Semmeringbahn günstigste Bauform an Dampflokomotiven unter Leitung von Wilhelm von Engerth entworfen wurden.
Svärtinge
Svärtinge ist eine Ortschaft (tätort) in der schwedischen Provinz Östergötlands län und der historischen Provinz Östergötland. Der Ort liegt 10 km nordwestlich von Norrköping am Riksväg 51 an der Nordseite des Sees Glan. Er hat etwa 2500 Einwohner.

Anfangs bestand die Siedlung aus Ferienhäusern, sogenannten Sommarstugor, heute stehen dort großteils gewöhnliche Häuser, die das ganze Jahr bewohnt werden. Im Zuge der neuen Ansiedlungen wurde eine Ortsumgehung für den ursprünglich durch den Ort führenden Riksväg 51 gebaut, die Einweihung der neuen Strecke fand am 7. Dezember 2007 statt.

Der Freizeitwert ist durch die Menge an Waldseen nach wie vor sehr hoch, sie eignen sich sowohl zum Baden als auch zum Angeln, wozu für Letzteres eine Fiskekort (Angelkarte) erworben werden muss.

Norrköping
Norrköping (Ausspracheⓘ, [ˈnɔrɕøːpiŋ]) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Östergötlands län und der historischen Provinz Östergötland. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und hat knapp 98.000 Einwohner (Stand 2023).
Ōwa (Ära)
Ōwa (japanisch 応和) ist eine japanische Ära (Nengō) von  März 961 bis August 964. Der vorhergehende Äraname ist Tentoku, die nachfolgende Ära heißt Kōhō. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Murakami.

Der erste Tag der Ōwa-Ära entspricht dem 5. März 961, der letzte Tag war der 18. August 964. Die Ōwa-Ära dauerte vier Jahre oder 1263 Tage.

Nengō
Nengō (japanisch 年号 von chinesisch 年號 / 年号, Pinyin niánhào – „Jahrestitel“) bzw. Gengō (元号, wörtlich: „Ursprungs[jahres]titel“) bezeichnet in der japanischen Zeitrechnung „Jahresdevise“ oder „Äranamen“. Im weiteren Sinne ist damit das in Japan übliche kalendarische Schema gemeint, das seinen Ursprung in China hat. Mehrere Jahre werden dabei in Gruppen mit dem gleichen Namen, bzw. mit der gleichen „Devise“ zusammengefasst. Dem Beispiel Chinas folgend waren derartige Äranamen ehemals in ganz Ostasien (einschließlich Vietnams) verbreitet, heute dagegen ist Japan neben der Republik China (Taiwan) das einzige Land, wo dieses System noch in Gebrauch ist. Obwohl in Japan auch die westliche Zeitrechnung bekannt ist, gilt bei Behörden das nengō-System als verbindlich.

Das gegenwärtige nengō lautet seit dem 1. Mai 2019 Reiwa („Schöne Harmonie“). Zu einer kompletten Auflistung aller Nengō siehe Liste der Nengō.
Tedeum – Jeder Hieb ein Prankenschlag
Tedeum – Jeder Hieb ein Prankenschlag (Originaltitel: Tedeum) ist ein Italowestern mit komödiantischer Handlung, den Enzo Castellari 1972 inszenierte. Er wurde in Italien am 21. November dieses Jahres von der Zensur abgenommen und erhielt seine deutschsprachige Erstaufführung am 17. Mai 1973.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Kommissar für Kommunikationsstrategie
Der Kommissar für Kommunikationsstrategie war ein Kommissar der Europäischen Kommission. Das Amt existierte von 1981 bis 1989 unter der Bezeichnung Kommissar für Information bzw. Informationsstrategie und erneut von 2004 bis 2009. Die Kommissare hatten dabei jeweils auch noch weitere Zuständigkeiten. Seit der Kommission Barroso II, die Anfang 2010 ins Amt kam, ist kein Mitglied mehr nominell für Kommunikation zuständig. Faktisch ist der Bereich der Justizkommissarin Viviane Reding zugeordnet.

Kommissar für Justiz und Rechtsstaatlichkeit
Der Kommissar für Justiz und Rechtsstaatlichkeit ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Das Ressort wurde mit Amtsantritt der Kommission von der Leyen I 2019 geschaffen.

Davor gab es in der Kommission Barroso II seit 2010 den Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft. Das Amt wurde mit der Luxemburgerin Viviane Reding besetzt. Nachdem diese nach der Europawahl 2014 ins Europaparlament zurückgekehrt war, folgte ihr für den Rest der Amtszeit der Kommission Barroso ihre Landsfrau Martine Reicherts.

2014 wurden die Ressorts erneut neu aufgeteilt. Das Amt der Kommissarin für Justiz, Verbraucher und Gleichstellungsfragen hatte nun die Tschechin Věra Jourová inne.

Zuvor gab es seit 1995 den Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit, dessen Amt 2010 in ein Justiz- und ein Innenpolitik-Ressort aufgeteilt wurde.
Südsavo
6227.5Koordinaten: 62° 0′ N, 27° 30′ O

Südsavo (finnisch Etelä-Savo, schwedisch Södra Savolax) ist eine Landschaft (maakunta) in Finnland. Seinem Namen entsprechend bildet Südsavo den Südteil der historischen Region Savo. Ein großer Teil der Finnischen Seenplatte mit dem Saimaa-Seengebiet liegt in Südsavo.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Zink-Brom-Akkumulator
Bei einem Zink-Brom-Akkumulator (kurz Zink-Brom-Akku) handelt es sich um eine Ausführungsform einer Batterie, zumeist einer Redox-Flow-Batterie, deren Zellchemie auf den Elementen Brom und Zink beruht.

Brom
Brom [bʁoːm] (altgriechisch βρῶμος brōmos „Gestank“)  ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Br und der Ordnungszahl 35. Im Periodensystem steht es in der 7. Hauptgruppe, bzw. der 17. IUPAC-Gruppe und gehört damit zusammen mit Fluor, Chlor, Iod, Astat und Tenness zu den Halogenen. Elementares Brom liegt unter Normbedingungen (Temperatur = 0 °C und Druck = 1 atm) in Form des zweiatomigen Moleküls Br2 in flüssiger Form vor. Brom und Quecksilber sind die einzigen natürlichen Elemente, die unter Normbedingungen flüssig sind.

In der Natur kommt Brom nicht elementar, sondern nur in Verbindungen vor. Die wichtigsten Verbindungen sind die Bromide, in denen Brom in Form des Anions Br− auftritt. Die bekanntesten Bromide sind Natriumbromid und  Kaliumbromid. Bromide sind ein Bestandteil des Meerwassers und besitzen einige biologische Funktionen.
Sethos I.
Sethos I. (* um 1323 v. Chr.; † 1279 v. Chr.) – auch Seti – war ein ägyptischer König (Pharao) während des Neuen Reiches und der zweite Herrscher der 19. Dynastie, der von 1290 bis 1279 v. Chr. regierte. Er war der Sohn und Mitregent von Ramses I. und Vater von Ramses II., den er selbst im Alter von fünfzehn Jahren zu seinem Mitregenten machte.

Schemu
Schemu bezeichnete im ägyptischen Kalender die Jahreszeit der Wärme, die in Elephantine meist Anfang Februar und im Nildelta, bedingt durch die Nilschwemme, Mitte Februar begann. Der Begriff „Schemu“ leitet sich von der Wurzel „schem“ („Hitze“) und „schemet“ („die Hitzige“) ab.

Im Papyrus Ebers wird Bezug auf das altägyptisch dreigeteilte Jahr genommen, weshalb dort „Schemu“ als „Scham“ geschrieben und mit „Zeit der Wärme, Zeit der Erwärmung“ übersetzt wird; im koptischen Kalender jedoch mit „Hitze“, da der koptische Kalender nur zwei Jahreszeiten umfasst.
Voyager (Browser)
Voyager ist ein freier Webbrowser für den Amiga-Computer. Er wurde vom Unternehmen VaporWare entwickelt, unterstützt unter anderem HTML 3.2 sowie zum Teil HTML 4.0, JavaScript, Frames, SSL und Flash und ist auch für das Betriebssystem MorphOS verfügbar.

Voyager ist auch der Name eines völlig anderen Webbrowsers unter QNX.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Flugunfall der Sunflower Airlines bei Nadi
Der Flugunfall der Sunflower Airlines bei Nadi ereignete sich am 27. Dezember 1986, als eine auf einem Inlandslinienflug der Sunflower Airlines von Savusavu nach Nadi befindliche de Havilland DH-114 Heron 2B im Endanflug auf den Flughafen Nadi außer Kontrolle geriet und abstürzte, wobei 11 der 14 Personen an Bord ums Leben kamen.
Bis zum Air-Fiji-Flug 121 handelte es sich damit um den schwersten Unfall der Zivilluftfahrt in Fidschi.

De Havilland DH.114 Heron
Die de Havilland DH.114 Heron war ein kleines viermotoriges Verkehrsflugzeug für den Regional- und Zubringerdienst. Es wurde in den 1950er-Jahren durch den britischen Hersteller de Havilland Aircraft Company gebaut.
Gaspar Cassadó
Gaspar Cassadó i Moreu (* 5. Oktober 1897 in Barcelona; † 24. Dezember 1966 in Madrid) war ein spanischer Cellist und Komponist.

Der Sohn des Kirchenmusikers Joaquim Cassadó hatte bereits im Alter von fünf Jahren den ersten Cellounterricht bei seinem Vater. 1907 zog sein Vater mit ihm nach Paris. Dort wurde er Lieblingsschüler von Pau Casals. Daneben hatte er Kompositionsunterricht bei Manuel de Falla und Maurice Ravel.

Nach dem Ersten Weltkrieg begann seine Karriere als weltweit konzertierender Cellist. Er trat unter berühmten Dirigenten wie Wilhelm Furtwängler, Sir Thomas Beecham und Felix Weingartner auf. Legendär war seine Einspielung des Doppelkonzertes von Brahms gemeinsam mit Joseph Szigeti.

Thomas Beecham
Sir Thomas Beecham, 2. Baronet CH FRCM (* 29. April 1879 in St Helens, Lancashire; † 8. März 1961 in London) war ein britischer Dirigent, der mehrere britische Symphonieorchester gründete. Zu diesen Gründungen zählen unter anderem das New Symphony Orchestra (1906), das London Philharmonic Orchestra (1932) und das Royal Philharmonic Orchestra (1947).

Beecham war darüber hinaus ein Förderer zahlreicher Komponisten seiner Zeit. Er setzte sich maßgeblich für die Aufführung von Werken von Frederick Delius, Ethel Smyth und Jean Sibelius ein. Er spielte als erster in England Die Meistersinger von Nürnberg von Richard Wagner und die Opern Elektra und Salome von Richard Strauss und trug maßgeblich zur Bereicherung des Musiklebens der britischen Hauptstadt bei.
International Open 1995
Das Sweater Shop International Open 1995 war ein Snooker-Turnier der Saison 1994/95, das vom 13. bis 19. Februar im Bournemouth International Centre ausgetragen wurde. Nach schwierigen Jahren für das Turnier hatte sich mit der südenglischen Küstenstadt Bournemouth wieder ein Austragungsort etabliert und mit dem Textileinzelhändler Sweater Shop auch wieder ein Sponsor gefunden.

Titelverteidiger John Parrott verlor im Halbfinale gegen John Higgins. Der Schotte traf im Endspiel auf den Weltranglistenzweiten Steve Davis, der das Turnier schon sechsmal gewonnen hatte und zum achten Mal im Finale stand. Es gewann aber die Nummer 51 der Weltrangliste mit 9:5. Für Higgins war es bereits der dritte Turniersieg in seiner Durchbruchsaison.

International Open
Die International Open waren ein Profi-Snookerturnier. Es wurde von 1981 bis 1997 ausgetragen und dann durch die Scottish Open ersetzt.

Ab 1982 hatte das Turnier den Status eines Weltranglistenturniers der Snooker Main Tour. In seiner Geschichte gab es häufige Sponsorenwechsel, so dass es in einem Jahr auch Goya Matchroom Trophy hieß.

In den Spielzeiten 1990/91 und 1991/92 fand das Turnier nicht statt. Austragungsorte vor der Unterbrechung waren Derby, Newcastle-upon-Tyne und Stoke-on-Trent. Ab der Saison 1992/93 war es zurück im Tour-Kalender. Nun wurde es zunächst ein Jahr in Plymouth, dann zwei Jahre in Bournemouth, ein Jahr in Swindon und schließlich in Aberdeen ausgetragen, bevor es ab der Saison 1997/98 fest nach Schottland verlegt und als Scottish Open fortgesetzt wurde.
Palazzo Gambirasi
Der Palazzo Gambirasi ist ein ehemaliger Adelspalast in der Altstadt von Rom.

1657 wurde das Areal in unmittelbarer Nähe der Kirche Santa Maria della Pace von dem Kaufmann Donato Gambirasi aus Bergamo erworben. Nach dem Entwurf des Architekten Giovanni Antonio De Rossi wurde 1658 bis 1660 ein Palazzo erbaut. Später ging die Immobilie in die Familie Gambirasi über, die den Palast umfassend ausbauen ließ. 1710 wurde das Anwesen an die deutsche Kirchengemeinde Santa Maria dell’Anima, den Sitz der deutschsprachigen katholischen Pfarrgemeinde in Rom und Anlaufstelle für deutschsprachige Pilger in der Stadt, verkauft, die ihn vermietete.

1891 eröffnete hier das Caffe della Pace, eine weitaus renommierte gastronomische Adresse in Rom und bekannter Treffpunkt Roms. 2016 musste das Cafe auf Druck der Umbauvorstellungen des Eigentümers schließen; Sanierungsmaßnahmen des Eigentümers sind vorgesehen.

Santa Maria della Pace (Rom)
41.89988888888912.471638888889Koordinaten: 41° 53′ 59,6″ N, 12° 28′ 17,9″ O

Santa Maria della Pace (lateinisch Sanctae Mariae de Pace) ist eine Kirche in Rom. Sie ist zudem eine Titelkirche der römisch-katholischen Kirche und Klosterkirche brasilianischer Ordensschwestern. Sie ist berühmt für ihre – auch in Rom – einzigartige Barockfassade sowie für einige vorzügliche Kunstdenkmäler im Inneren. Bekannt ist auch der daneben liegende Kreuzgang, das erste gesicherte Werk Donato Bramantes in Rom.
Midwest Division
Die Midwest Division war eine Division in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA, die der Western Conference untergliedert war und sieben Teams umfasste.

Zum Start der Saison 2004/05 gab es durch die Erweiterung der gesamten Liga von 29 auf 30 Teams (die Charlotte Bobcats traten der NBA bei) in der Western Conference zu viele Mannschaften für nur zwei Divisions. Die Teams der Pacific Division und der Midwest Division wurden umverteilt und im Zuge dessen wurde die Midwest Division aufgelöst. Es entstanden die neuen Divisions Northwest und Southwest. In der Eastern Conference wurde parallel dazu die Southeast Division eingeführt.

Pacific Division (NBA)
Die Pacific Division ist eine von drei Divisions der Western Conference in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Alle Teams der Liga werden in zwei Conferences nach West und Ost aufgeteilt, die sich wiederum in jeweils drei Divisions gliedern.

Die Einteilung in Divisions erfolgt nach der geographischen Lage der Teams. In der Pacific Division spielen die Teams, die in der Nähe der Westküste der USA gelegen sind, also in der Nähe des Pazifiks. Die Pacific Division besteht seit 1970. 2004 wurde die Division-Einteilung der NBA reformiert – aus vier wurden sechs Divisions, was zur Folge hatte, dass sich die Pacific Division von sieben auf fünf Teams reduzierte; die Portland Trail Blazers und die Seattle SuperSonics wurden in die neu gegründete Northwest Division eingegliedert.

Der Divisionssieger erhält seit der Saison 2021/22 die Chuck Cooper-Trophäe.
The Spire (Grahamland)
The Spire (englisch für Die Spitze) ist eine 150 m hohe Felsnadel an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragt am nordwestlichen Ende der Blackwall Mountains am Südufer des Neny-Fjords auf.

Die erste Sichtung geht vermutlich auf Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill zurück. Teilnehmern der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und des Falkland Islands Dependencies Survey gelang am 17. Januar 1948 die Erstbesteigung. William Robertson Latady (1918–1979), Luftbildfotograf bei der Ronne Antarctic Research Expedition, gab der Felsnadel ihren deskriptiven Namen.

Neny-Fjord
Der Neny-Fjord ist ein rund 16 km langer und etwa 8 km breiter Fjord an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt zwischen Red Rock Ridge auf der Gabriel-Halbinsel und der Roman Four Promontory.

Dieser Küstenabschnitt wurde erstmals im Jahr 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot gab offenbar einem Objekt nördlich der Bucht diesen Namen. Infolge detaillierter Vermessungsarbeiten im Rahmen der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill wurde der Name auf den hier beschriebenen Fjord übertragen.