hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Short
Martin Hayter Short OC (* 26. März 1950 in Hamilton, Ontario) ist ein kanadischer Schauspieler, Komiker, Drehbuchautor, Sänger und Produzent.

In Deutschland ist er vor allem für seine Darstellung in Filmkomödien wie Die Reise ins Ich oder Mars Attacks! sowie Fernsehserien wie Only Murders in the Building bekannt. Der Durchbruch in Kanada und den USA gelang ihm in den 1980er Jahren als Ensemble-Mitglied der Comedy-Shows Second City Television beziehungsweise Saturday Night Live.

Saturday Night Live
Saturday Night Live (SNL) ist eine US-amerikanische Comedyshow des Senders NBC, die seit der ersten Sendung am 11. Oktober 1975 immer samstags um 23:30 Uhr (Ortszeit) live ausgestrahlt wird. Produziert wird die Sendung seit Beginn aus dem Studio 8H im NBC-Hauptgebäude in New York. Die Dauer beträgt inklusive mehrerer Werbeblöcke 90 Minuten; abzüglich der Reklame ca. 66 Minuten. Entwickler des Konzeptes und ausführender Produzent ist Lorne Michaels. Die Sendung diente vielen amerikanischen Komikern als Sprungbrett zu einer erfolgreichen Karriere.

Im Februar 2025 feierte die Sendung mit einer großen Sonderausgabe ihr 50-jähriges Bestehen.
Shiranuiit
Das Mineral Shiranuiit ist ein sehr selten vorkommendes Kupfer-Rhodium-Sulfid aus der Spinell-Supergruppe mit der Endgliedzusammensetzung Cu+(Rh3+Rh4+)S4. Es kristallisiert mit kubischer Symmetrie und entwickelt blaugraue, körnige Kristalle von wenigen Mikrometern Größe.

Die Typlokalität sind Schwermineralseifen eines kleinen Flusses, der ultrabasische Gesteine bei der Kleinstadt Misato-machi in der Präfektur Kumamoto auf der Insel Kyūshū, Japan durchquert.

Präfektur Kumamoto
Kumamoto (jap. 熊本県 Kumamoto-ken, englisch Kumamoto Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kumamoto (Kumamoto-shi).
Prince of Wales Range (Tasmanien)
Die Prince of Wales Range ist ein Gebirge im Südwesten des australischen Bundesstaates Tasmanien. Die Gebirgskette ist ein Teil der Great Dividing Range und befindet sich im Zentrum des Franklin-Gordon-Wild-Rivers-Nationalparks, nördlich des Lake Gordon.

Great Dividing Range
Die Great Dividing Range (auch kurz Great Divide oder Eastern Highlands; deutsch auch Australisches Bergland, Großes Australisches Scheidegebirge oder Australische Kordillere) ist Australiens größter Gebirgszug. Sie teilt die Ostküste vom Inland ab und hat großen Einfluss auf das Klima Australiens.

Die Great Dividing Range erstreckt sich von der Nordostspitze Queenslands die gesamte Ostküste durch New South Wales entlang bis nach Victoria, wo sie eine westliche Richtung einnimmt und sich schließlich im Westen des Bundesstaats mit den letzten Ausläufern der Grampian Mountains in der riesigen australischen Zentralebene auf dem Kontinent Australiens verliert. Die Great Divide reicht bis nach Tasmanien weiter, wo sie sich in zwei Richtungen verzweigt.
Komitat Arad
Das Komitat Arad (ungarisch Arad vármegye, lateinisch comitatus Aradiensis / comitatus Orodiensis, rumänisch Comitatul Arad) war eine Verwaltungseinheit im Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Arad (ab 1920 Elek).

Heute liegt der Hauptteil des Gebiets in Rumänien (im Kreis Arad), ein kleiner Teil südlich der Stadt Békéscsaba gehört zu Ungarn (im heutigen Komitat Békés).

Kreis Arad
Arad ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Kreischgebiet und Banat mit der Kreishauptstadt Arad. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AR.

Der Kreis Arad grenzt im Norden sowie Nordosten an den Kreis Bihor, im Osten an den Kreis Alba, im Osten sowie Südosten an den Kreis Hunedoara, im Süden an den Kreis Timiș und im Westen an Ungarn.
Anno 1701 – Das Kartenspiel
Anno 1701 – Das Kartenspiel ist ein im Frühjahr 2007 bei Kosmos in der Reihe „Spiele für Zwei“ erschienenes Spiel von Klaus Teuber, dessen Mechanismus vergleichbar ist mit dem des Catan-Kartenspiels. Dabei wurden insbesondere Elemente des letzten Themensets „Künstler & Wohltäter“, des „Anno 1503“-Brettspiels und des Computer-Spiels Anno 1701 eingearbeitet.

Anno 1503 (Brettspiel)
Anno 1503 ist ein im Jahre 2003 vom Kosmos-Verlag veröffentlichtes Brettspiel von Klaus Teuber. In dieser als Handelssimulation des Mittelalters aufgemachtem Gesellschaftsspiel kommen sowohl Strategie, Taktik als auch Glückselemente zum Tragen. Es ist an das gleichnamige Computerspiel angelehnt, so wurden beispielsweise Design der Verpackung und sämtliches bedrucktes Spielmaterial vollständig aus dem Computerspiel übernommen. Nach Erscheinen des Brettspiels ist 2004 die Erweiterung „Aristokraten und Piraten“ erschienen, welche das Spiel um zahlreiche Elemente erweitert.
Iwan Terentjewitsch Goljakow
Iwan Terentjewitsch Goljakow (russisch Иван Терентьевич Голяков, wiss. Transliteration Ivan Terent'evič Goljakov; geboren 1888; gestorben 1961) war ein sowjetischer Richter und Staatsanwalt, der zu einem der Organisatoren der stalinistischen Repression wurde.

Goljakow war ab 1933 Mitglied des Militärkollegium des Obersten Gerichts der UdSSR, von 1938 bis 1948 war er Vorsitzender des Obersten Gerichts der UdSSR. Er war maßgeblich an der Säuberung der Roten Armee beteiligt.

Alexander Solschenizyn zufolge wurde ihm nachgesagt, dass er es liebte, im Garten zu werkeln, ein Büchernarr war, der ständig Antiquariate besuchte, und ein Kenner von Tolstoi, Korolenko und Tschechow war.

Er erhielt verschiedene Ehrungen, darunter zweimal den Lenin-Orden.

Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Lew Nikolajewitsch Graf Tolstoi (russisch Лев Николаевич Толстойⓘ, wissenschaftliche Transliteration Lev Nikolaevič Tolstoj, deutsch häufig auch Leo Tolstoi; * 28. Augustjul. / 9. September 1828greg. in Jasnaja Poljana bei Tula; † 7. Novemberjul. / 20. November 1910greg. in Astapowo, Gouvernement Rjasan, heute Lew Tolstoi, Oblast Lipezk) war ein russischer Schriftsteller. Seine Hauptwerke Krieg und Frieden und Anna Karenina sind Klassiker des realistischen Romans.
Kölsch-Büllesbach
Kölsch-Büllesbach ist ein Gemeindeteil der Ortsgemeinde Buchholz (Westerwald) im rheinland-pfälzischen Landkreis Neuwied. Der Ort gehört der Verbandsgemeinde Asbach an und war bis zum 16. März 1974 ein Ortsteil der bis dahin eigenständigen Gemeinde Krautscheid. Im Jahr 2012 hatte Kölsch-Büllesbach 215 Einwohner.

Verbandsgemeinde Asbach
Die Verbandsgemeinde Asbach ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Neuwied in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören vier eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz liegt in der namensgebenden Ortsgemeinde Asbach.
Manuel Clemente
Manuel José Macário Kardinal do Nascimento Clemente (* 16. Juli 1948 in Torres Vedras, Portugal) ist ein portugiesischer Geistlicher und emeritierter Patriarch von Lissabon. Er wurde 2015 ins Kardinalskollegium aufgenommen und war zwischen 2013 und 2020 Vorsitzender der Portugiesischen Bischofskonferenz.

Patriarchat von Lissabon
Das Patriarchat von Lissabon (lateinisch Patriarchatus Lisbonensis, portugiesisch Patriarcado de Lisboa) ist ein römisch-katholisches Metropolitanbistum und ein Titular-Patriarchat der römischen Kirche, der Patriarch besitzt keine besondere Jurisdiktion.
Golomb-Dickman-Konstante
Die Golomb-Dickman-Konstante ist eine mathematische Konstante aus der Kombinatorik und Zahlentheorie. Sie stellt einerseits den asymptotischen Erwartungswert der relativen Länge des längsten Zyklus einer zufälligen Permutation dar, andererseits gibt sie den asymptotischen Erwartungswert der relativen Anzahl der Ziffern des größten Primfaktors einer natürlichen Zahl an. Die Konstante ist nach dem US-amerikanischen Mathematiker Solomon W. Golomb und dem schwedischen Aktuar Karl Dickman benannt, die sie unabhängig voneinander entdeckten.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Uru Katshel
Uru Katshel (tib.: dbu ru ka tshal) ist ein Kloster des tibetischen Buddhismus im Kreis Maizhokunggar (Meldro Gongkar) (mal gro gung dkar rdzong) des Stadtbezirks Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Es befindet sich rund 80 Kilometer nordöstlich des Stadtkerns von Lhasa an der Mündung des Maizhoma Chu (mal gro ma chu) in den Fluss Lhasa He.

Lhasa
Lhasa (tibetisch ལྷ་ས་ Wylie lha sa, auch Lasa; chinesisch 拉薩 / 拉萨, Pinyin Lāsà) ist die Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.

Sie liegt in einem Hochgebirgstal und wurde bei einem Tempel begründet. Noch heute hat sie große religiöse Bedeutung und beherbergt viele Mönche. Eine wichtige Sehenswürdigkeit ist der Potala-Palast (der ehemalige Palast des Dalai Lama). Die Gründungsgeschichte geht vermutlich auf das Jahr 653 zurück, als der Jokhang-Tempel errichtet wurde. Die Stadterhebung erfolgte 1960. Seit 2006 ist die Stadt an das chinesische Eisenbahnnetz angebunden. Die mehrheitlich von Tibetern bewohnte Stadt hat im inneren Stadtbezirk einen Han-Bevölkerungsanteil von rund einem Drittel.
Steirerangst
Steirerangst (ursprünglicher Arbeitstitel Steirerglück) ist der neunte Teil der österreichischen Landkrimi-Filmreihe in der Steiermark aus dem Jahr 2023 von Wolfgang Murnberger. Bei dem Film handelt es sich um die Fortsetzung von Steirerblut (2014), Steirerkind (2018), Steirerkreuz (2019), Steirerwut (2020), Steirertod und Steirerrausch (beide 2021) sowie Steirerstern und Steirergeld (beide 2022). Das Drehbuch von Wolfgang und Maria Murnberger basiert auf den Figuren aus Claudia Rossbachers Steirerkrimis.

Auf Flimmit wurde der Film am 11. April 2023 veröffentlicht. Die Erstausstrahlung in Österreich erfolgte am 18. April 2023 im ORF, in Deutschland am 22. April 2023 im Ersten.

Steirertod
Steirertod ist der fünfte Teil der österreichischen Landkrimi-Filmreihe aus der Steiermark aus dem Jahr 2021 von Wolfgang Murnberger. Bei dem Film handelt es sich um die Fortsetzung von Steirerblut (2014), Steirerkind (2018), Steirerkreuz (2019) und Steirerwut (2020). Das Drehbuch von Wolfgang und Maria Murnberger basiert auf Figuren aus den Steirerkrimis von Claudia Rossbacher. Im ORF wurde der Film am 2. Oktober 2021 erstmals ausgestrahlt, davor wurde der Film auf Flimmit veröffentlicht. Im Ersten wurde der Film am 13. November 2021 erstmals gezeigt. Die Reihe wurde u. a. mit Steirerrausch (2021) fortgesetzt.
Antonio Cañizares Llovera
Antonio Kardinal Cañizares Llovera (* 15. Oktober 1945 in Utiel) ist ein spanischer Geistlicher und emeritierter Erzbischof von Valencia sowie ehemaliger Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche.

Erzbistum Valencia
Das Erzbistum Valencia (lateinisch Archidioecesis Valentina, katalanisch Arxidiòcesi de València, spanisch Archidiócesis de Valencia) ist eine in Spanien gelegene Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Valencia.
Civita
Civita (in Arbëresh, IPA: [ar'bəreʃ]: Çifti) ist eine von Arbëresh (IPA: [ar'bəreʃ]) gegründete Berggemeinde mit 915 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Cosenza in Kalabrien in Süditalien. Mit Blick auf das Ionische Meer ist es für die Besucher aus Apulien, Kalabrien und Sizilien das „Tor“ des Nationalparks Pollino.

Civita wurde in die Liste der Bandiera Arancione aufgenommen und gehört seit 2003 zur Vereinigung I borghi più belli d’Italia („die schönsten Orte Italiens“).

Civita besteht aus drei Ortsteilen, dem historischen Teil San Antonio (in Arbëresh: Sinandoni), dem von Piazza und dem von Magazeno.

Süditalien
Süditalien oder Unteritalien (italienisch Italia meridionale oder Sud Italia, auch Bassa Italia), oft Mezzogiorno genannt, ist der südliche Teil des italienischen Staats, meist beginnend mit der heutigen Region Abruzzen. Im weitesten Sinne umfasst die Bezeichnung den Südteil der Apenninhalbinsel sowie die Inseln Sizilien und Sardinien.
Oxford’s Men
Die Earl of Oxford’s Men, auch Oxford’s Players, waren zu verschiedenen Zeiten auftretende Theaterkompanien in England. Ihnen war gemein, dass sie jeweils unter der Obhut der Earls of Oxford standen. Der Name „Oxford’s Men“ wurde aber auch schon mal für andere Arten der Unterhaltung unter der Patronage der Earls benutzt. So z. B. Akrobaten, Musiker und Akteure mit Tiernummern. Die herausragendste Truppe war aber jene Theatertruppe aus der Ära Königin Elisabeth I., welche  von Edward de Vere, der 17. Earl of Oxford (1550–1604) das Patronat erhielt. Diese entstanden aus einer früheren Theaterkompanie, welche unter dem Namen Earl of Warwick’s Men in Erscheinung trat.  Die Oxford’s Men hatten ihre Zeit in den Jahren 1580 bis 1587 und wurden vermutlich danach noch einmal zu Ende der 1590er Jahre aktiv, bevor sie 1602 in den Worcester’s Men aufgingen.

Theaterkompanie
Eine Theaterkompanie (auch Theatercompagnie, Theaterensemble) ist eine fest zusammengeschlossene Gruppe von Schauspielern, zumeist an einem Theater, die regelmäßig zuvor einstudierte Theaterstücke zur Aufführung bringt. Hierbei kann, wie beim Theater üblich, zwischen Saisonaufführungen und Repertoirestücken unterschieden werden.
François-Louis Bourdon
François-Louis Bourdon (* 11. Januar 1758 in Rouy-le-Petit (Département Oise); † 2. Juli 1798 in Cayenne) war ein Politiker während der Französischen Revolution. Um eine Verwechslung mit dem Politiker Louis Jean Joseph Léonard Bourdon de la Cronière zu vermeiden, wurde er Bourdon de l’Oise genannt.

Léonard Bourdon
Louis Jean Joseph Léonard Bourdon des Planches (auch Bourdon de la Crosnière; * 6. November 1754 in Alençon; † 29. Mai 1807 in Breslau oder Toulon) war ein französischer Politiker, stellvertretender Staatsanwalt der Pariser Kommune und Präsident der Französischen Nationalversammlung von 1789.
Ahmose Meritamun I.
Ahmose Meritamun I. war eine altägyptische Prinzessin des Neuen Reiches. Sie entstammt der 17. Dynastie und war vermutlich eine Tochter von Seqenenre und Ahhotep I. Da von ihr nur die Titel Königstochter und Königsschwester überliefert sind, ist ihre genaue Zuordnung unsicher. Laut Jürgen von Beckerath trug sie den Titel einer Gottesgemahlin und war möglicherweise mit dem früh verstorbenen Thronfolger Ahmose Sapair verlobt. In der neueren Forschung wird sie dagegen als eine Nebengemahlin des Kamose oder Ahmose I. angesehen. Ihre Mumie wurde in der Cachette von Deir el-Bahari entdeckt, wo man sie in einem Sarg aus der 21. Dynastie wiederbestattete. Nach ihrem Tod wurde sie zusammen mit ihren Eltern und Geschwistern im Arbeiterdorf Deir el-Medina verehrt.

Ahhotep I.
Ahhotep I. (auch Aahotep I., Iahhotep I.; * um 1575 v. Chr.; † um 1530 v. Chr.) war in der 17. Dynastie eine altägyptische Königin und wahrscheinlich Gemahlin des Seqenenre, der nach dem Tod ihres mutmaßlichen Vaters Senachtenre auf den Thron folgte.
Benger
Benger ist der Name einer Familie hugenottischer Abstammung, die vor allem durch ihre Aktivitäten in der Textilwirtschaft bekannt wurde. Strumpfwirkermeister aus dieser Familie sind seit der Mitte des 18. Jahrhunderts belegt. Aus dem handwerklichen Familienbetrieb in Degerloch entwickelte sich im 19. Jahrhundert eine Textilfabrik, die ab 1874 in Stuttgart als Wilhelm Benger Söhne und später als Benger-Ribana firmierte, von 1963 bis zum Konkurs 1983 mit Sitz in Bad Rappenau. Das Unternehmen hatte zeitweise internationale Niederlassungen. Das bis 2023 bestandene Stuttgarter Modegeschäft Maute-Benger wurde von einer Benger-Tochter begründet, das bis 1987 bestehende Ladengeschäft Deuschle-Benger in Amsterdam von einem Benger-Schwiegersohn.

Bad Rappenau
Bad Rappenau (Ausspracheⓘ, bis 1930 Rappenau) ist eine Stadt im Kraichgau im Nordwesten des Bundeslandes Baden-Württemberg, rund 14 km nordwestlich von Heilbronn und 34 km südöstlich von Heidelberg. Sie gehört zum Mittelzentrumsbereich Heilbronn des gleichnamigen Oberzentrums, zum Regionalverband Heilbronn-Franken sowie zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Nach Neckarsulm und vor Eppingen ist Bad Rappenau die zweitgrößte Stadt des Landkreises Heilbronn. Die Gemeinde erhielt am 1. Oktober 1973 die Stadtrechte und ist seit dem 1. Januar 2003 „Große Kreisstadt“; den Titel eines „Heilbads“ trägt der Ort seit 1930.
Aurelius Arkenau
Aurelius Maria Arkenau OP (* 7. Januar 1900 in Essen (Oldenburg) als Joseph August Arkenau; † 19. Oktober 1991 in Bedburg-Kirchherten) war ein deutscher Dominikanerpater und Gegner des NS-Regimes.

Er war in den Jahren 1940 bis 1946 Pfarrer und Superior des Dominikanerkonvents des Dominikanerklosters St. Albert in Leipzig. Von 1942 bis 1945 versteckte er Deserteure, Zwangsarbeiter, Juden und Kommunisten im Kloster oder im eigenen Pfarrhaus und vermittelte ärztliche Hilfe und falsche Pässe. Er wurde am 5. August 1999 von der israelischen Gedenkstätte Yad Vashem als Gerechter unter den Völkern geehrt.

Ihm zu Ehren ist das Gästehaus des Klosterneubaus nach ihm benannt worden, ebenso der zentrale Platz am Wahrener Rathaus in der Nähe des Klosters. An seinem Geburtshaus gegenüber der Kirche in Essen erinnert eine Gedenktafel an den couragierten Ordensmann.

Yad Vashem
Yad Vashem (englische Transkription von hebräisch יָד וָשֵׁם Jad waSchem, deutsch ‚Hand[Zeichen] und Name‘; sinngemäß: „Denkmal und Name“; gelegentlich auch als Yad waShem transkribiert) ist die Bezeichnung der staatlichen israelischen „Gedenkstätte des Holocausts und des Heldenmuts“ (רָשׁוּת הַזִּכָּרוֹן לַשּׁוֹאָה ולַגְּבֻוּרָה Raschūt ha-Sikkarōn la-Schō'ah wə-la-Gvūrah, deutsch ‚Behörde des Gedenkens an die Scho'ah und den Heldenmut‘), der bedeutendsten Gedenkstätte, die an die nationalsozialistische Judenvernichtung erinnert und sie wissenschaftlich dokumentiert.

Die Gedenkstätte befindet sich in Jerusalem. Sie wurde durch das Yad-Vashem-Gesetz, das die Knesset am 19. August 1953 beschloss, als eine staatliche Behörde gegründet. Yad Vashem wird jährlich von über zwei Millionen Menschen besucht.
Tiburon (Kalifornien)
Tiburon ist eine Stadt in Marin County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 9146 Einwohnern (Stand: 2020). Das rund 34,2 km² große Stadtgebiet liegt auf einer Halbinsel am westlichen Rand der Bucht von San Francisco.

Der Name der Stadt ist von dem spanischen Wort tiburón für Hai abgeleitet und bezog sich zunächst auf die gesamte Halbinsel. Er bezieht sich vermutlich auf das örtliche Vorkommen von Leopardenhaien in den Gewässern rund um die Halbinsel.

Bis ins Jahr 1941 war Tiburon der südlichste Endhaltepunkt der Northwestern Pacific Railroad. Von hier aus wurden Frachten – vor allem Holz – über Leichter nach San Francisco und andere an der Bucht gelegene Städte befördert.

Heute ist Tiburon eine der Städte für Pendler nach San Francisco, das über Hochgeschwindigkeitsfähren sowie über den Highway 101 erreicht werden kann. Aufgrund seiner Attraktivität für Touristen haben sich in Tiburon vor allem Restaurants und kleinere Geschäfte angesiedelt.

Bucht von San Francisco
Die Bucht von San Francisco (englisch San Francisco Bay) ist eine durch das Golden Gate (Goldenes Tor) mit dem Pazifik verbundene Meeresbucht des Pazifischen Ozeans im Westen des US-Bundesstaates Kalifornien. Sie ist etwa 70 Kilometer lang und bis zu 20 Kilometer breit. Etwa in Höhe der Städte San Pablo und San Rafael geht sie in die Bucht von San Pablo über. Die Bucht von San Francisco ist das bedeutendste Mündungsgebiet an der Westküste des nordamerikanischen Kontinents.

Das die Bucht umgebende Gebiet wird als San Francisco Bay Area (Area ‚Gebiet‘) bezeichnet und bildet ein Ballungsgebiet um die größten Städte (San José, San Francisco und Oakland) dieser Region.

In der Bucht liegen unter anderem die ehemalige Gefängnisinsel Alcatraz, die künstliche Insel Treasure Island und der Küstenwachenstützpunkt Coast Guard Island.
Beim Häuten der Zwiebel
Beim Häuten der Zwiebel ist ein autobiografisches Werk von Günter Grass aus dem Jahr 2006. Es beginnt mit dem Ende seiner Kindheit in Danzig und dem Anfang des Zweiten Weltkriegs und endet in dem Jahr, in dem sein Buch Die Blechtrommel erscheint. Beim Häuten der Zwiebel ist der erste Band von Grass‘ Trilogie der Erinnerungen (Teil 2: Die Box; Teil 3: Grimms Wörter).

Die Blechtrommel
Die Blechtrommel ist ein Roman von Günter Grass. Er erschien 1959 als Auftakt der Danziger Trilogie und gehört zu den meistgelesenen Romanen der deutschen Nachkriegsliteratur. Das Werk lässt sich als historischer Roman, Zeitroman, Schelmenroman und Entwicklungsroman charakterisieren.
Markus Fröschl
Markus Fröschl (* 3. Oktober 1965 in Trostberg) ist ein deutscher Politiker (CSU). Er war im Jahr 2018 kurzzeitig Mitglied des Bayerischen Landtags.

Fröschl ist Landwirt. Er bewirtschaftet einen Hof in Trostberg. Er ist dort Stadtrat und gehört dem Kreistag des Landkreises Traunstein an. Bis 2013 war er direkt gewählter Bezirksrat des Bezirks Oberbayern. Bei der Landtagswahl 2013 verfehlte er als Zweitstimmen-Kandidat den Einzug in den Bayerischen Landtag. Nach der Niederlegung des Landtagsmandats von Horst Seehofer rückte Fröschl am 7. Mai 2018 für ihn in den Landtag nach.

Er ist 1. Vorsitzender des Landschaftspflegeverbands Traunstein.

Horst Seehofer
Horst Lorenz Seehofer (* 4. Juli 1949 in Ingolstadt) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (CSU). Er war von 2008 bis 2019 Parteivorsitzender der CSU und ist seitdem ihr  Ehrenvorsitzender.

Auf Bundesebene gehörte Seehofer vier Bundesregierungen an. Er war von 1992 bis 1998 Bundesminister für Gesundheit in den Kabinetten Kohl IV und Kohl V, von 2005 bis 2008 Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Kabinett Merkel I und zuletzt von 2018 bis 2021 Bundesminister des Innern, für Bau und Heimat im Kabinett Merkel IV.

Auf bayerischer Landesebene war er von 2008 bis 2018 Bayerischer Ministerpräsident. In dieser Funktion war Horst Seehofer von November 2011 bis Oktober 2012 Präsident des Bundesrates. Als dieser führte er nach dem Rücktritt von Christian Wulff von Februar bis März 2012 die Amtsgeschäfte des Bundespräsidenten.

Von 1980 bis 2008 war Seehofer Mitglied des Deutschen Bundestages und von 2013 bis 2018 Mitglied des Bayerischen Landtags.
Volvo Masters (Golfturnier)
Das Volvo Masters war das bedeutsame und hochdotierte Abschlussturnier der PGA European Tour Saison. Es entsprach der Tour Championship der nordamerikanischen PGA TOUR. Im November 2008 wurde das Turnier zum letzten Mal ausgetragen. Bedingt durch die Einführung des Race to Dubai wird es ab 2009 von der Dubai World Championship abgelöst.

PGA Tour
Die PGA Tour (Professional Golfers' Association, offizielle Schreibweise PGA TOUR) ist eine Organisation mit Hauptsitz in Ponte Vedra Beach, Florida, USA. Sie betreibt die wichtigste Golf-Tour der USA in 3 Ebenen (Levels):

Die PGA Tour, die Top-Level Tour (mit 400 Millionen US-$ Gesamtpreisgeld – Stand 2025 – die mit Abstand höchstdotierte Turnierserie der Welt)

Die Korn Ferry Tour (seit 19. Juni 2019), vormalige Bezeichnung Web.com Tour, die Second-Level Tour

Die Champions Tour, für Professionals über 50 Jahre
Petrochemical Industries Company
Die Petrochemical Industries Company ist ein Tochterunternehmen der staatlichen Kuwait Petroleum Corporation und ein großer Produzent von Ammoniak, Düngemitteln (Harnstoffgranulate) und Polypropylen. Die Produktionsmenge 2013 betrug 150 kT Polypropylen, 660 kT Ammoniak und 1050 kT Harnstoff.

2004 gaben PIC und Dow Chemical die Bildung zweier Joint Ventures, MEGlobal, zur Herstellung und zum Vertrieb von Monoethylenglykol und Diethylenglykol sowie Equipolymers, zur Herstellung und zum Vertrieb von Polyethylenterephthalat (PET) sowie gereinigter Terephthalsäure (PTA) bekannt.

Dow Chemical
The Dow Chemical Company, kurz Dow Chemical, war ein international tätiges Chemieunternehmen mit Sitz in Midland in den Vereinigten Staaten und am Umsatz gemessen der zweitgrößte Chemiekonzern der Welt (nach BASF). 2017 fusionierte es mit DuPont zu DowDuPont.