hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiktar Kaszjutschonak
Wiktar Paulawitsch Kaszjutschonak (belarussisch Віктар Паўлавіч Касцючонак, russisch Виктор Павлович Костюченок/Wiktor Pawlowitsch Kostjutschenok; * 7. Juni 1979 in Minsk, Weißrussische SSR) ist ein ehemaliger belarussischer Eishockeyspieler und heutiger -trainer, der in der Kontinentalen Hockey-Liga bei Amur Chabarowsk, HK Dinamo Minsk, Awtomobilist Jekaterinburg und dem HK Spartak Moskau aktiv war. Darüber hinaus spielte er viele Jahre für seinen Heimatverein HK Junost Minsk.

HK Spartak Moskau
Der HK Spartak Moskau (russisch ХК Спартак Москва) ist die 1946 gegründete Eishockeyabteilung des russischen Sportklubs Spartak Moskau. Die Heimspiele des KHL-Teams werden seit 2021 in der Megasport-Arena ausgetragen.
Jermon Bushrod
Jermon Terrell Bushrod (* 19. August 1984 in King George, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte für die New Orleans Saints als Guard, mit denen er den Super Bowl XLIV gewinnen konnte. Er war auch bei den Chicago Bears sowie den Miami Dolphins unter Vertrag.

Super Bowl XLIV
Der Super Bowl XLIV war der 44. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2009 der National Football League (NFL) im American Football. Am 7. Februar 2010 standen sich der Meister der American Football Conference (AFC), die Indianapolis Colts, und der Meister der National Football Conference (NFC), die New Orleans Saints, im Sun Life Stadium in Miami, Florida, gegenüber. Sieger wurden die New Orleans Saints bei einem Endstand von 31:17. Zum Super Bowl MVP wurde New-Orleans-Quarterback Drew Brees gewählt.
Rudolf Karl von Finck
Rudolf Karl Freiherr von Finck, auch Rudolf Carl Freiherr von Finck, (* 7. September 1837 in Dresden; † 20. April 1901 ebenda) war ein deutscher Rittergutsbesitzer, sächsischer Kammerherr und Politiker. Er war langjähriges Mitglied des Sächsischen Landtags.

Sächsischer Landtag (1831–1918)
Der Landtag war von 1831 bis 1918 die parlamentarische Vertretung im Königreich Sachsen, die aus zwei Kammern bestand. Die Verfassung spricht vom Landtag, in offiziellen Schriften ist jedoch auch von den Ständen oder der Ständeversammlung die Rede. Der Sächsische Landtag trat seit seiner ersten Einberufung bis 1907 im Landhaus in Dresden zusammen, seitdem im Sächsischen Ständehaus.
Jochen Lorenz
Jochen Lorenz (* 2. Oktober 1949 in Dresden; † 5. November 2012 ebenda) war ein deutscher Drucker und Grafiker. Mit Eberhard Göschel, Bernhard Theilmann, Peter Herrmann und A.R. Penck gründete er 1978 die Obergrabenpresse, die bis 2008 bestand.

Eberhard Göschel
Eberhard Göschel (* 28. März 1943 in Bubenreuth; † 28. Dezember 2022 in Dresden) war ein deutscher Maler, Grafiker, Plastiker und Aktionskünstler. Er studierte an der Hochschule für Bildende Künste Dresden und war ab 1969 freiberuflich tätig. Er schuf überwiegend abstrakte Kunst und verweigerte sich konsequent der in der DDR propagierten Kunst des sozialistischen Realismus. Im Jahr 1978 gehörte er zu den Gründern der freien Druckwerkstatt Obergrabenpresse.
Robert-Koch-Medaille
Die Robert-Koch-Medaille in Gold (kurz: Robert-Koch-Medaille) ist die von der Robert-Koch-Stiftung seit 1974 meist jährlich vergebene Auszeichnung für das herausragende Lebenswerk von Medizinforschern im Bereich Infektiologie, Immunologie und Mikrobiologie.

Sie ist nicht mit dem Robert-Koch-Preis der Stiftung zu verwechseln.

Infektiologie
Die Infektiologie (abgeleitet von „Infektion“) oder Infektologie (von lateinisch inficere), auch  Infektionslehre oder Infektionsmedizin, ist die Lehre vom Gesamtgebiet der Infektionen und der Infektions- und Infestationskrankheiten. Sie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft in den Bereichen Biologie und Medizin, die sich mit der Erforschung, Verhütung und Behandlung viraler, bakterieller, mykotischer,  protozoaler und metazoisch-parasitärer Infektionen beim Menschen beschäftigt. Auf staatlicher Ebene ist in Deutschland das Robert Koch-Institut in Berlin, im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit, bei der Gesundheitsüberwachung und Hygiene führend.
Boris Semjonowitsch Schechter
Boris Semjonowitsch Schechter (ukrainisch Борис Семенович Шехтер, russisch Борис Семёнович Шехтер; * 8. Januarjul. / 20. Januar 1900greg. in Odessa; † 16. Dezember 1961 in Moskau) war ein ukrainisch-russischer Komponist.

Schechter studierte in Odessa bei Witold Maliszewski und in Moskau bei Sergei Wassilenko und Nikolai Mjaskowski. Von 1929 bis 1941 unterrichtete er am Moskauer Konservatorium, danach am Konservatorium von Aschchabad.

Er komponierte vier Opern, fünf Sinfonien, eine Orchestersuite, ein Klavierkonzert, zwei Klaviersonaten, drei Kantaten, Chorwerke, Schauspiel- und Filmmusiken, Lieder sowie zahlreiche Massenlieder.

Nikolai Jakowlewitsch Mjaskowski
Nikolai Jakowlewitsch Mjaskowski (auch: Nikolaj J. Mjaskovskij; russisch Николай Яковлевич Мясковский; * 8.jul. / 20. April 1881greg. in Nowogeorgiewsk bei Warschau; † 8. August 1950 in Moskau) war ein russischer Komponist.
Bäckahästen
Bäckahästen (schwedisch, von bäck „Bach“ und hästen „das Pferd“) ist im schonischen Volksglauben der Geist eines Baches oder der Näck in Pferdegestalt. Es kann mit den Wasserpferden aus der keltischen Mythologie wie dem schottischen Each Uisge, dem schottisch-irischen Kelpie oder dem walisischen Ceffyl dŵr verglichen werden.

Ceffyl dŵr
Das Ceffyl dŵr ist in der walisischen Mythologie ein grimmiges Wasserpferd, das oft als wunderschönes kleines Pferd dem müden oder kurzsichtigen Reisenden erscheint. Wenn dieser erschöpft auf das Tier steigt, schwebt der Hengst in die Lüfte und wirft ihn blitzschnell ab, wobei der Reiter meist Schaden nimmt.
Michael Sen
Michael Sen (* 17. November 1968 in Korschenbroich) ist ein deutscher Manager. Von April 2017 bis März 2020 war er Mitglied des Vorstands der Siemens AG und seit Oktober 2022 ist er Vorstandsvorsitzender von Fresenius.

Fresenius (Unternehmen)
Die Fresenius SE & Co. KGaA ist ein deutscher Medizintechnik- und Gesundheitskonzern mit Sitz im hessischen Bad Homburg vor der Höhe. Das Unternehmen ist einer der größten privaten Krankenhausbetreiber Deutschlands sowie im Pharma- und Gesundheitsdienstleistungsbereich tätig. Fresenius ist mit 32 Prozent an dem Dialysespezialisten Fresenius Medical Care beteiligt. Seit dem 23. März 2009 wird das Unternehmen im DAX der Deutschen Börse gelistet. Mit Wirkung vom 13. Juli 2007 wurde das Unternehmen von einer Aktiengesellschaft (AG) deutschen Rechts in eine Europäische Gesellschaft (SE) überführt. Zum 28. Januar 2011 erfolgte die Umwandlung in eine Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA).
Marie Lous Mohr
Marie Lous Mohr (* 19. Februar 1892 in Mandal (Vest-Agder); † 25. November 1973 in Oslo) war eine norwegische Oberstufenlehrerin und eine international engagierte Friedensaktivistin. Sie war ein prominentes Mitglied der Organisation Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF), zuerst als langjährige Vorsitzende der norwegischen Sektion und in den 1950er Jahren als internationale Präsidentin und Ehrenmitglied. Sie engagierte sich gegen den Koreakrieg, gegen die Todesstrafe und gegen Atomwaffentests. Während des Zweiten Weltkriegs leistete sie gewaltfreien Widerstand und beteiligte sich an der Rettung jüdischer Kinder. Sie wurde von den deutschen Besatzern über zwei Jahre lang im Polizeihäftlingslager Grini gefangen gehalten.

Kernwaffentest
Als ein Kernwaffentest (auch Atomwaffentest oder Nuklearwaffentest) wird klassischerweise die Zündung eines nuklearen Sprengsatzes zu Testzwecken, vor allem zur Messung und Dokumentation von Stärke und Auswirkungen einer Kernwaffenexplosion verstanden. Der jeweils erste erfolgreiche konventionelle Test eines Landes ist zugleich ein Nachweis dafür, dass ein Land in der Lage dazu ist, eine Atombombe zu bauen, oder dass es eine Atommacht ist. Moderne Kernwaffentests werden jedoch hauptsächlich in Rechenzentren bzw. durch Supercomputer simuliert.

Weltweit wurden knapp 2100 konventionelle Kernwaffentests durchgeführt, ein Teil davon oberirdisch in der Atmosphäre. Es wird angenommen, dass die bei diesen Tests freigesetzte Radioaktivität weltweit ca. 300.000 Todesfälle zur Folge hatte.
Chris Walter
Chris Walter (* 16. August 1959 in Regina, Saskatchewan) ist ein kanadischer Schriftsteller und Gründer des unabhängigen Buchverlages „Gofuckyerself Press“. Er lebt in Vancouver, British Columbia.

Chris Walter, der mehr als zwanzig Jahre lang drogensüchtig war, beschreibt in seinen Werken das Leben auf den Straßen und in dunklen Hinterhöfen der kanadischen Westcoast-Metropole und porträtiert mit schwarzem Humor „Punks, Betrunkene, Junkies und Nutten“. Das führende Punkrock-Magazin Maximumrocknroll vergleicht Walter mit Charles Bukowski (der am selben Tag Geburtstag hat) und nennt seine Kurzgeschichtensammlung "Shouts from the Gutter" einen "weiteren Beweis, dass Walter einer der führenden Underground-Autoren" ist.

Walters Bücher wurden noch nicht ins Deutsche übersetzt.

Charles Bukowski
Henry Charles Bukowski, Jr. (* 16. August 1920 als Heinrich Karl Bukowski in Andernach; † 9. März 1994 in San Pedro, Los Angeles; amerikanische Aussprache: [buːˈkaʊski]; deutsche Aussprache: [buˈkɔfski]) war ein deutschamerikanischer Dichter und Schriftsteller. Er veröffentlichte von 1960 bis zu seinem Tod über vierzig Bücher mit Gedichten und Prosa.
Dandi (Gujarat)
Dandi ist ein Dorf im Distrikt Navsari im indischen Bundesstaat Gujarat. Es liegt am Arabischen Meer nahe der Stadt Navsari.

Weltweit bekannt wurde das Dorf 1930 als Zielort des Salzmarsches von Mahatma Gandhi. Er marschierte mit 78 Anhängern von seinem Sabarmati-Aschram bei Ahmedabad in das 386 km entfernte Dandi und hob dort Salz vom Strand auf, um gegen das britische Salzmonopol zu protestieren. Der Salzmarsch gilt gemeinhin als Beginn des Endes der britischen Herrschaft über Indien.

Navsari
Navsari (von persisch نوسارى, DMG Nau-Sārī, ‚Neu-Sari‘) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Gujarat. Sie befindet sich im Süden des Bundesstaates und liegt ca. 30 km von der Millionenstadt Surat entfernt.

Die Stadt ist Hauptort des Distrikt Navsari. Navsari hat den Status einer Municipality und ist in 17 Wards (Wahlkreise) gegliedert.
Microhyla mukhlesuri
Microhyla mukhlesuri ist ein Froschlurch aus der Gattung Microhyla in der Unterfamilie Echte Engmaulfrösche (Microhylinae) der Familie Engmaulfrösche (Microhylinidae). Er wurde erst 2014 beschrieben und ist vom nordostindischen Bundesstaat Mizoram über den Distrikt Chittagong im äußersten Südosten von Bangladesch und Myanmar bis nach Malaysia verbreitet.

Chittagong (Distrikt)
Der Distrikt Chittagong (bengalisch চট্টগ্রাম জেলাⓘ IAST Caṭṭagrām jelā, Chottogram jela; engl. offiziell Chattogram District) ist ein Verwaltungsdistrikt im südöstlichen Bangladesch in der Division Chittagong. Der Distrikt hat 7.616.352 Einwohner (Volkszählung 2011) und ist damit der zweitgrößte Distrikt des Landes nach Einwohnerzahl hinter Dhaka.
Dorset Naga
Die Dorset Naga-Chili ist eine Zuchtform der Paprika-Art Capsicum chinense. Laut Aussage der Züchter Michael und Joy Michaud aus West Bexington, Dorset im Vereinigten Königreich ist sie eine der schärfsten Chili der Welt. Messungen an Proben der Frucht ergaben Werte von durchschnittlich 923.000 Scoville-Einheiten.

Paprika
Die Pflanzengattung Paprika (Capsicum) gehört zur Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Die Früchte werden als Gemüse und Gewürz verwendet. Je nach Größe, Farbe und Geschmack sowie Schärfe werden für viele Sorten besondere Namen wie Chili, Spanischer Pfeffer, Peperoni, Peperoncini oder Pfefferoni gebraucht. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch die meisten in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Fast alle Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

Paprika und Chili wurden 2015/2016 vom Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt (VEN) zum „Gemüse des Jahres“ gewählt.
ProA 2013/14
Die Saison 2013/14 ist die siebte Spielzeit der deutschen Basketball-Spielklasse ProA. Die ProA ist die erste Staffel der hierarchisch strukturierten 2. Basketball-Bundesliga. Die reguläre Saison begann am 28. September 2013 und endete am 30. März 2014, an die sich die Play-offs um den Aufstieg anschließen.

ProA
Die ProA ist seit ihrer Gründung 2007 die zweithöchste Basketball-Liga der Herren in Deutschland. Unter der ProA existiert eine ProB-Liga, die offiziell als hierarchisch untergeordnete Staffel ebenfalls zur 2. Basketball-Bundesliga gezählt wird und seit 2010 zudem in die regionalen Gruppen Nord und Süd unterteilt ist.

Verantwortlich für den Spielbetrieb in der ProA ist die 2. Basketball-Bundesliga GmbH. Der Geschäftssitz der 2. Basketball-Bundesliga ist Köln, wo man mit der Basketball-Bundesliga eine gemeinsame Geschäftsstelle unterhält. Der Aufsichtsratsvorsitzende der 2. Basketball-Bundesliga ist der derzeitige Präsident des DBB, Ingo Weiss. Der Sitz des Aufsichtsrats wechselt turnusmäßig alle zwei Jahre zwischen den beiden Gesellschaftern.
Marcus Mariota
Marcus Ardel Taulauniu Mariota (* 30. Oktober 1993 in Honolulu, Hawaii) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er wurde an zweiter Stelle des NFL Draft 2015 von den Tennessee Titans ausgewählt. Von 2012 bis 2014 spielte er an der University of Oregon College Football und gewann in dieser Zeit den Alamo Bowl (2013), den Rose Bowl (2014) und die Heisman Trophy. Zurzeit steht Mariota bei den Washington Commanders unter Vertrag. Er spielte zuvor auch für die Las Vegas Raiders, die Atlanta Falcons und die Philadelphia Eagles.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
Jörg Bergmeister
Jörg Bergmeister (* 13. Februar 1976 in Leverkusen) ist ein ehemaliger deutscher Autorennfahrer, Porsche-Werksfahrer und Markenbotschafter. Er lebt in Langenfeld. Bergmeister ist gelernter Diplom-Betriebswirt. Zu seinen Hobbys zählen unter anderem Mountainbiking und Snowboarding.

Porsche
Die Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft (kurz: Porsche AG) ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller mit Sitz in Stuttgart-Zuffenhausen. Ursprung des Unternehmens ist ein 1931 von Ferdinand Porsche in Stuttgart gegründetes Konstruktionsbüro, das nach 1945 in einer Automobilfabrik aufging, die vor allem Sportwagen produzierte.

Die Porsche AG ist seit 2009 Teil des Volkswagen-Konzerns und nicht zu verwechseln mit der börsennotierten und ebenfalls in Stuttgart beheimateten Porsche Automobil Holding SE (kurz Porsche SE), die seit 2009 Mehrheitsgesellschafterin der Volkswagen AG ist. Seit dem Börsengang am 29. September 2022 sind die Vorzugsaktien der Porsche AG wieder frei an der Börse handelbar. Ab dem 19. Dezember 2022 war die Aktie der Porsche AG Teil des deutschen Leitindex DAX. Nach starken Kursverlusten wird die Aktie seit September 2025 im MDAX gehandelt.
Von Miller
Vonnie B'Vsean „Von“ Miller Jr. (* 26. März 1989 in Dallas, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler der Washington Commanders auf der Position des Outside Linebackers  in der National Football League (NFL). Im College Football wurde er mit dem Butkus Award ausgezeichnet. Mit den Denver Broncos und den Los Angeles Rams gewann er Super Bowl 50 und LVI. Im Super Bowl 50 wurde Miller als MVP ausgezeichnet.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
Sternwarten Bern
Im Kanton Bern gibt es fünf Sternwarten:

Sternwarte Muesmatt (Stadt Bern, seit 1922)

Sternwarte Uecht in Niedermuhlern

Schulsternwarte Schwarzenburg

Sternwarte Sirius in Schwanden

Universitätssternwarte Zimmerwald

Die Alte Sternwarte Bern (1812–1876) 600000 / 20000046.9510817.438637 befand sich am heutigen Standort des Instituts für Exakte Wissenschaften (Sidlerstrasse 5).

Observatorium Zimmerwald
Das Observatorium Zimmerwald ist eine Sternwarte und Satellitenstation im Ortsteil Zimmerwald der Schweizer Gemeinde Wald (Kanton Bern). Sie befindet sich auf einer Anhöhe rund 10 Kilometer südlich von Bern.
Straßenbahn Brescia
Die Straßenbahn Brescia (italienisch Rete tranviaria di Brescia), war ein bis 1949 betriebenes Straßenbahnnetz in der norditalienischen Großstadt Brescia, die mit sieben innerstädtischen sowie fünf zusätzlichen Überlandlinien neben dem städtischen auch den öffentlichen Nahverkehr der Region bediente.

Im Juni 2025 wurde der Auftrag für den Neubau einer Straßenbahnlinie T2 an die Arbeitsgemeinschaft, bestehend aus Manelli Impresa, Alstom Ferroviaria, Alstom Transport und Hitachi Rail Italy, als erstem Bauabschnitt eines zukünftigen Straßenbahnnetzes mit vorerst zwei Linien vergeben.

Alstom
Alstom S.A. (bis 1998 GEC Alsthom) mit Sitz in Saint-Ouen-sur-Seine ist ein französischer börsennotierter Konzern, der überwiegend in der Herstellung von Schienenfahrzeugen und -systemen tätig ist. Seit der Übernahme von Bombardier Transportation im Januar 2021 ist Alstom nach dem chinesischen Schienenfahrzeughersteller CRRC das zweitgrößte Unternehmen der Bahntechnik weltweit.
Frittierte Marsriegel
Frittierte Marsriegel (battered mars bars, deep fried mars bars) sind ausgebackene, in Bierteig gewendete Mars-Schokoladenriegel. Diese Zubereitungsart ist seit etwa Mitte der 1990er Jahre hauptsächlich aus Fish-and-Chips-Imbissen im westlichen Schottland und in Australien bekannt.

Nach einer Studie aus dem Jahr 2004 verkaufen von 303 einbezogenen schottischen Fish-and-Chips-Imbissbuden 66 (d. h. 22 %) frittierte Marsriegel.

Laut dem Jugend-Magazin Vice habe der Riegel das negative Image Schottlands gefördert. Sogar in der Kantine des schottischen Parlaments soll eine gebackene Version einmal ausnahmsweise angeboten worden sein. Doch würden viele Snackbars das Gericht überhaupt nicht mehr anbieten.

Fish and Chips
Fish and Chips (kurz Fish ’n’ Chips) ist ein Gericht aus in Backteig frittiertem Fischfilet (Fish) und dicken frittierten Kartoffelstäbchen (Chips). Sie gelten als „inoffizielles Nationalgericht“ des Vereinigten Königreiches und sind bis heute ein fester Bestandteil der englischen, schottischen und irischen Küche und Esskultur. Obgleich es in den letzten Jahren etwas an Popularität gegenüber internationalem Street Food verloren hat, konnte das Gericht seine Vorrangstellung behaupten.
Basketball-Europameisterschaft 2015
Die Basketball-Europameisterschaft 2015 (offiziell: EuroBasket 2015) war die 39. Auflage dieses Turniers. Sie fand vom 5.–20. September in Deutschland, Frankreich, Kroatien und Lettland statt. Zunächst war die Ukraine als Ausrichter bestimmt worden, nach den militärischen Unruhen in diesem Land wurde das Turnier jedoch neu vergeben.

Bei der Basketball-Europameisterschaft handelt es sich um einen alle zwei Jahre ausgetragenen Basketballwettbewerb zwischen europäischen Nationalmannschaften, der durch die in München ansässige FIBA Europa, dem Europäischen Basketballverband, organisiert wird.

FIBA Europa
FIBA Europa (offiziell FIBA Europe) ist eine Zone des Weltbasketballverbandes FIBA mit Sitz in München, die 1957 gegründet wurde und der aktuell 50 Nationalverbände angehören. Ab dem 30. September 2016 haben England, Schottland und Wales ihre FIBA-Mitgliedschaften gekündigt und agieren international als British Basketball Federation.

Die FIBA Europa ist Veranstalter der Basketball-Europameisterschaft für Nationalmannschaften. Für kleine Länder wird die FIBA European Championship for Small Countries durchgeführt. Auf Vereinsebene organisiert FIBA Europe die Basketball Champions League und den FIBA Europe Cup für Männer sowie die EuroLeague Women und den Eurocup Women für Frauen. Außerdem bietet die Organisation unterschiedliche Angebote der beruflichen Weiterbildung für die Athleten an. Darunter fallen Projekte wie "Women in Leadership" oder "Time-Out". Die FIBA Europa fördert damit auch beruflich relevantes Wissen außerhalb der sportlichen Karriere.
Adolf von Bomhard
Adolf Theodor Ernst von Bomhard (* 6. Januar 1891 in Augsburg; † 19. Juli 1976 in Prien am Chiemsee) war ein deutscher Generalleutnant der Polizei im Dritten Reich und SS-Gruppenführer. In der Bundesrepublik war er 1960 bis 1966 Bürgermeister von Prien am Chiemsee.

Prien am Chiemsee
Prien am Chiemsee (amtlich: Prien a.Chiemsee, standarddeutsch [priːn], bairisch [breˑɐ̯̃n]) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Der Luftkurort und Kneippkurort liegt direkt am Chiemsee.
Eatrenalin
Das Eatrenalin ist ein Erlebnisrestaurant in der Nähe des Europa-Parks in Rust, das am 4. November 2022 eröffnet worden ist.  Der Name ist ein Kofferwort aus eat (engl. essen, speisen) und Adrenalin.

Das Restaurant verbindet gehobene Küche (Fine Dining) mit einem rund zweistündigen Unterhaltungsprogramm. Hierbei werden die Gäste in selbstfahrenden Sesseln, den „Floating Chairs“, durch unterschiedlich eingerichtete Räume geleitet, in denen die einzelnen Gänge serviert werden.

Küchenchef ist seit Mai 2025 Peter Hagen-Wiest.

Küchenchef
Als Küchenchef oder Chefkoch (französisch Maître de Cuisine bzw. Chef de Cuisine) bezeichnet man den Koch, der in (gehobenen) Küchenbetrieben durch Leitung der Küchenbrigade den operativen Küchenbetrieb sicherstellt.
Nico (Musiker)
Nico (* 1966 in Oxford; eigentlich Nicholas Kristian Sykes) ist ausgebildeter Studioingenieur und Drum-and-Bass-Produzent und war Mitte der 1990er Jahre neben Trace einer der Begründer des Techstep-Genres. Er veröffentlichte auch unter den Pseudonymen Deependance und DJ NKS. Andere Projekte waren TMF (Jungle mit Phil Legg und P. Purpose), User 102 (UK Hardcore) und Spider Net (beide mit Peter Lazaro) sowie Rollers Instinct und Skyscraper (beide mit Trace).

Nico gründete das Label No U-Turn Records, auf dem er 1996 mit Ed Rush, Trace und Fierce die LP Torque produzierte.

Neuartig an seinem Stil war der für die damalige Zeit starke Minimalismus der Beats sowie deren stark verzerrten Klänge, die auch bei relativ langsamen Tunes aggressiv wirkten. Im Gegensatz zu Ed Rush, mit dem er viel zusammenarbeitete, trat Nico für die damalige Zeit ungewöhnlich nicht als DJ auf, sondern spielte live auf einem einfachen Sampler.

Fierce
Fierce (* in Bristol, England; bürgerlicher Name Daniel Burke)  ist ein Drum-and-Bass-Produzent.
Sowohl als DJ als auch als Produzent zeichnet er sich durch energiegeladene Tracks aus und zählt zu den Vertretern der eher härteren Gangart des Drum and Bass, dem Techstep.

Er veröffentlichte bereits auf zahlreichen Labels wie No U-Turn, Grooverider's Prototype Recordings, Renegade Hardware oder seinem selbst gegründeten Quarantine Label. Er arbeitete mit Künstlern wie Cause 4 Concern, Ed Rush, Optical oder Matrix. Als sein erfolgreichster Track wird wahrscheinlich sein zusammen mit Ed Rush und Optical 1998 auf Prototype erschienener Track "Alien Girl" betrachtet, der mit "Cutslo" als B-Seite zu den einflussreichsten Drum-and-Bass-Titeln zählt.