hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-François Jacques
Jean-François „J. F.“ Jacques (* 29. April 1985 in Terrebonne, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2018 unter anderem 166 Spiele für die Edmonton Oilers und Anaheim Ducks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Jacques weitere 335 Partien in der American Hockey League (AHL) und war eine Spielzeit für den ERC Ingolstadt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.
Tyson Jackson
Anthony Tyson Jackson (* 6. Juni 1986 in New Orleans, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Er spielte in seiner Karriere für die Kansas City Chiefs und die Atlanta Falcons.

Atlanta Falcons
Die Atlanta Falcons sind ein American-Football-Team aus Atlanta, Georgia. Die Falcons (engl. Falken) sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Southern Division. 1965 wurden die Atlanta Falcons in der NFL aufgenommen. Ihre größten Erfolge bisher waren die Auftritte im Super Bowl XXXIII in Miami, Florida und im Super Bowl LI in Houston, Texas.
Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik – 4 × 100 m (Frauen)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 1. Dezember 1956 im Melbourne Cricket Ground ausgetragen. In neun Staffeln nahmen 36 Athletinnen teil.

Den Olympiasieg sicherte sich die Staffel Australiens mit Shirley de la Hunty, Norma Croker, Fleur Mellor und Betty Cuthbert.Silber ging an das britische Team (Anne Pashley, Jean Scrivens, June Foulds, Heather Armitage).Die USA gewann in der Besetzung Mae Faggs, Margaret Matthews, Wilma Rudolph und Isabelle Daniels die Bronzemedaille.

Schweizer und österreichische Staffeln nahmen nicht teil. Die deutsche Staffel konnte sich für das Finale qualifizieren und belegte dort den sechsten und letzten Rang.

Fleur Mellor
Fleur Northey Mellor (verh. Wenham; * 13. Juli 1936 in Sydney) ist eine ehemalige australische Leichtathletin und Olympiasiegerin.

Mellor gewann bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne gemeinsam mit Shirley Strickland de la Hunty, Norma Croker und Betty Cuthbert die Goldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Die Australierinnen stellten in der Qualifikationsrunde mit 44,9 s einen Weltrekord auf und verbesserten ihn im Finale auf 44,5 s.

Wenige Tage nach dem Olympiafinale war Mellor an zwei weiteren Staffelweltrekorden beteiligt: über 4-mal 110 Yards (45,6 s) und 4-mal 220 Yards (1:36,3 min).
Rotmund-Leistenschnecke
Die Rotmund-Leistenschnecke oder Rotmundige Steinschnecke (Stramonita haemastoma) ist eine Schneckenart aus der Familie der Stachelschnecken (Gattung Stramonita), die sich von Seepocken und Muscheln ernährt. Sie ist im Atlantischen Ozean sowohl an den amerikanischen als auch den afrikanischen Küsten verbreitet, doch sind ihre noch bis nach dem Jahr 2000 reichen Bestände im östlichen Mittelmeer völlig verschwunden. In der Antike soll sie im Mittelmeerraum als eine der wichtigsten Purpurschnecken gedient haben.

Seepocken
Seepocken fasst die Vertreter der festsitzenden (sessilen) Rankenfußkrebse zusammen, die ohne Ausbildung eines Stiels dem Untergrund aufsitzen. Daran sind sie von den gestielten Entenmuscheln zu unterscheiden. Fast alle Seepocken sind durch ein verschließbares, aus Kalkplatten bestehendes Außenskelett eingehüllt und geschützt. Das darin sitzende Tier ernährt sich als Filtrierer von Plankton. Alle Seepocken leben im Meer, seltener im Brackwasser von Flussmündungen, sie fehlen im Süßwasser. Sie kommen von der zeitweise trockenfallenden Gezeitenzone bis in die Tiefsee, von der Arktis über die tropischen Breiten bis in die Antarktis weltweit vor. 2011 gab es knapp 450 Arten von Seepocken.
Nikolaj Denkow
Nikolaj Denkow Denkow (bulgarisch Никола́й Де́нков Де́нков, englisch Nikolay Denkov Denkov; * 3. September 1962 in Stara Sagora, Bulgarien) ist ein bulgarischer Politiker und war vom 6. Juni 2023 bis zum 9. April 2024 Ministerpräsident der Republik Bulgarien. Denkow ist Physiker, Physikochemiker und Chemiker. Er ist Mitglied der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften und Dozent an der Universität Sofia. Er ist Mitglied der Partei Wir setzen den Wandel fort.

Wir setzen den Wandel fort
Wir setzen den Wandel fort (bulgarisch Продължаваме промяната Prodalschawame promjanata, kurz PP) ist der Name einer bulgarischen Antikorruptionsplattform unter der Führung von Kiril Petkow und Assen Wassilew, die kurzzeitig in der Übergangsregierung Janew I als Wirtschafts- bzw. Finanzminister gedient hatten.

Im Jahr 2022 gründeten Petkow und Wassilew unter dem gleichen Namen eine Partei.
El hijo fingido
El hijo fingido (dt.: „der falsche Sohn“) ist eine Zarzuela (Originalbezeichnung: „comedia lírica“) in einem Prolog und zwei Akten des spanischen Komponisten Joaquín Rodrigo nach einem spanischen Libretto von Jesús Maria de Arozamena und Victoria Kamhi nach einer Komödie von Lope de Vega. Sie wurde am 5. Dezember 1964 am Teatro de la Zarzuela in Madrid uraufgeführt.

Zarzuela
Zarzuela [θaɾˈθwela] ist die Bezeichnung für eine typisch spanische Gattung des Musiktheaters, die einige Ähnlichkeit mit der französischen Opéra comique oder der Operette hat. Wie diese ist die Zarzuela durch abwechselnd gesprochenen und gesungenen Text gekennzeichnet. Die Musik der Zarzuela besteht überwiegend aus originalen Kompositionen, ergänzt um Volkslieder oder populäre Schlager, die zur Handlung passend ausgewählt wurden.
Huachi Grande
Huachi Grande ist ein südlicher Vorort von Ambato und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Ambato der ecuadorianischen Provinz Tungurahua. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 14,46 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 10.614.

Ambato
Ambato  ist eine Stadt in Ecuador. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Tungurahua, gelegen in einer Anden-Hochebene auf etwa 2570 m Höhe zwischen den Ost- und West-Kordilleren. Die Stadt liegt etwa 140 km südlich von Quito und 30 km nordöstlich des Chimborazo, des höchsten Berges des Landes. Durch die Stadt führt die Panamericana.

Bei der Volkszählung 2022 hatte die Stadt Ambato 178.538 Einwohner, der Kanton Ambato hatte etwa 370.000 Einwohner.
Kehr-Zeichen
Das Kehr-Zeichen (englisch Kehr’s sign) ist eine in die linke Schulter ausstrahlende Schmerzsymptomatik mit begleitender Überempfindlichkeit (Hyperästhesie) der Haut, die als klassisches Zeichen einer Milz- oder Tubarruptur gilt, aber auch bei weiteren Erkrankungen, häufig mit direkter oder indirekter Beteiligung des Zwerchfells (Ruptur der Zwerchfellarterie (Arteria phrenica), Magenperforation, subphrenischer (unter dem Zwerchfell sitzend) Abszess), auftreten kann. Bei einem liegenden Patienten mit Verdacht auf eine Milz-Ruptur kann das Kehr-Zeichen durch Tieflagerung des Kopfes besser ausgelöst werden.
Das Kehr-Zeichen ist ein Beispiel für übertragenen Schmerz, der auf einer fehlerhaften Zuordnung einer viszerosensiblen Empfindung zu einem Hautareal (Dermatom) beruht.

Ob die Erstbeschreibung – wie lange vermutet – tatsächlich auf den Berliner Chirurgen Hans Kehr (1862–1916) zurückgeht, ist unklar.

Dermatom (Anatomie)
Das Dermatom (von altgriechisch δέρμα dérma ‚Haut‘ und altgriechisch τομή tomḗ ‚(Ab-)Schnitt‘) ist das von einem Rückenmarksnerven (Spinalnerven) sensibel innervierte segmentale Hautgebiet.

Die Erforschung der Dermatome erfolgte sowohl klinisch (z. B. Studium an Herpes zoster erkrankter Patienten sowie beim Auftreten von Radikulopathien) als auch durch anatomische Untersuchungen.
Bellérophon (Oper)
Bellérophon (LWV 57; Originalschreibweise: Bellerophon) ist eine Tragédie lyrique (Oper) in einem Prolog und fünf Akten von Jean-Baptiste Lully (Musik) mit einem Libretto von Thomas Corneille und Bernard le Bovier de Fontenelle nach der Theogonie des Hesiod und anderen Quellen. Die Uraufführung fand am 31. Januar 1679 im Palais Royal in Paris statt.

Bernard le Bovier de Fontenelle
Bernard le Bovier de Fontenelle (* 11. Februar 1657 in Rouen; † 9. Januar 1757 in Paris) war ein einflussreicher und vielseitiger französischer Schriftsteller und Aufklärer. Fontenelle (wie er in der Literaturgeschichte ausschließlich genannt wird) zählt neben Pierre Bayle zu den bedeutendsten französischen Frühaufklärern.
Alfred Lora
Alfred Lora (* 27. August 1931 als Alfred Freiwald; † 17. Mai 2015 in Dortmund) war ein deutscher Jazzgeiger und Unterhaltungsmusiker. Stilistisch zeigte er sich beeinflusst von Stéphane Grappelli und Helmut Zacharias. Er war einer der wenigen auch musiktheoretisch ausgebildeten deutschen Sinti-Musiker.

Helmut Zacharias
Helmut Zacharias (* 27. Januar 1920 in Berlin; † 28. Februar 2002 in Brissago, Schweiz) war ein deutscher Violinist, Dirigent und Komponist. Durch seine Fernsehauftritte in den 1960er und 1970er Jahren erlangte er vor allem als Geigenvirtuose große öffentliche Popularität.
Björn Werner
Björn Werner (* 30. August 1990 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Er spielte für die Indianapolis Colts in der National Football League (NFL). Heute ist Björn Werner als Football-Experte bei RTL sowie als Football-Podcast-Produzent und Markenbotschafter der Colts aktiv.

Nach seiner aktiven Karriere wurde Werner Co-Produzent der Serie The American Football Dream, in der deutsche Football-Talente vorgestellt werden. Darüber hinaus ist er seit der Football-Saison 2019/2020 zweimal wöchentlich im Podcast „Football Bromance“ zu hören. Im April 2025 nahm er als Kandidat am Promi-Spezial der RTL-Show Du gewinnst hier nicht die Million bei Stefan Raab teil.

Von September 2021 bis September 2024 war Werner Miteigentümer und Sportdirektor von Berlin Thunder – einer Mannschaft aus der European League of Football (ELF).

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Erton Fejzullahu
Erton Fejzullahu (* 9. April 1988 in Priština, SFR Jugoslawien) ist ein schwedisch-kosovarischer ehemaliger Fußballspieler. Er besitzt neben der schwedischen auch die kosovarische und die albanische Staatsbürgerschaft. Im Januar 2013 debütierte er für die schwedische Nationalmannschaft. Seine angestammte Position war der Sturm, er konnte aber auch im offensiven Mittelfeld eingesetzt werden.

Pristina
Pristina [pɾiʃtiːna] ⓘ (albanisch Prishtinë bzw. Prishtina; serbisch Приштина Priština; deutsch veraltet auch Prischtina) ist die Hauptstadt der Republik Kosovo und mit fast 150.000 Einwohnern zugleich die größte Stadt und Gemeinde des Staates.

Pristina ist Regierungssitz und somit das politische Landeszentrum. In der Stadt befinden sich der Sitz der Regierung, der Parlamentssitz und der Amtssitz der Präsidentin. Des Weiteren sind hier die Hauptquartiere der UNMIK- und OSZE-Missionen im Staat ansässig. Im Mittelpunkt des Amselfeldes gelegen ist Pristina auch Verkehrsknotenpunkt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Republik Kosovo.

Zur 227.466 Einwohner zählenden Gemeinde Pristina gehören neben dem Stadtgebiet noch 41 umliegende Ortschaften. Pristina ist zudem Hauptstadt eines Bezirkes mit 490.272 Einwohnern.
Dicarboxylat/4-Hydroxybutyratzyklus
Der Dicarboxylat/4-Hydroxybutyratzyklus ist ein biochemischer Stoffkreislauf, der es manchen Archaeen erlaubt, Kohlenstoffdioxid (CO2), auch in Form von Bicarbonat (HCO3−), zu assimilieren. Der Zyklus kann in zwei Hälften unterteilt werden: Zunächst werden aus Acetyl-CoA, einem Molekül Kohlenstoffdioxid und Bicarbonat ein Molekül Succinyl-CoA gebildet. Im zweiten Teil entstehen daraus dann über 4-Hydroxybutyrat zwei Moleküle Acetyl-CoA, wobei das eine für den nächsten Durchlauf verwendet wird. Daher verdankt der Zyklus seinen Namen, da als erste Intermediate Dicarbonsäuren und im späteren Verlauf 4-Hydroxybutyrat gebildet werden.

Succinyl-CoA
Succinyl-Coenzym A (kurz: Succinyl-CoA) ist ein Thioester der Bernsteinsäure mit dem Coenzym A. In der Biochemie wird damit auch das Anion bezeichnet. Succinyl-CoA tritt als Zwischenprodukt bei verschiedenen Stoffwechselprozessen auf.
Paranthropus aethiopicus
Paranthropus aethiopicus  ist eine Art der ausgestorbenen Gattung Paranthropus aus der Entwicklungslinie der Hominini, die vor rund 2,8 bis 2,3 Millionen Jahren in Ostafrika vorkam. Die  Abgrenzung der Art gegen andere Arten der Gattung Paranthropus sowie zur Gattung Australopithecus ist umstritten. Die Fossilien werden daher von einigen Forschern auch als  Australopithecus aethiopicus  bezeichnet.

Die Arten der Gattung Paranthropus werden in der Familie der Menschenaffen zur Gruppe der Australopithecina gerechnet und stellen vermutlich eine evolutionäre Seitenlinie zur Gattung Homo dar.

Homo
Homo (lateinisch hŏmō [ˈhɔmoː] „Mensch“, „Mann“) ist eine Gattung der Menschenaffen (Hominidae) in der Klasse der Säugetiere, zu welcher der anatomisch moderne Mensch (Homo sapiens) und seine nächsten ausgestorbenen Verwandten gehören. Eine genaue Abgrenzung der Gattung Homo von verwandten Gattungen innerhalb der Hominini ist schwierig. Häufig wird der Gebrauch von bearbeiteten Steinwerkzeugen (Geröllgerät) als Kriterium genannt.

Als ein wichtiges gemeinsames Merkmal (Synapomorphie) aller Arten der Gattung Homo gilt die Zahl der Höcker (Tuberculum) auf den hinteren Backenzähnen (Molaren): Bei Homo sind es sechs oder sieben Höcker, bei den Australopithecinen waren es weniger.
Ereignis (Wahrscheinlichkeitstheorie)
Ein Ereignis (auch Zufallsereignis) ist in der Wahrscheinlichkeitstheorie ein Teil einer Menge von Ergebnissen eines Zufallsexperiments, dem eine Wahrscheinlichkeit zugeordnet werden kann. Beispielsweise  wird das Ereignis „eine gerade Zahl zu würfeln“ der Teilmenge  aus der Gesamtmenge  aller möglichen Ergebnisse (dem Ergebnisraum) zugeordnet. Man spricht davon, dass ein Ereignis eintritt, wenn es das Ergebnis des Zufallsexperiments als Element enthält.

Das mit der Ergebnismenge  identische Ereignis bezeichnet man als sicheres Ereignis, da es immer eintritt. Im Gegensatz dazu bezeichnet man das mit der leeren Menge identische Ereignis als unmögliches Ereignis: Es tritt niemals ein. Beim Beispiel des Würfelwurfs ist das sichere Ereignis die Menge  und das unmögliche Ereignis die leere Menge .

Leere Menge
Die leere Menge ist ein grundlegender Begriff aus der Mengenlehre. Man bezeichnet damit die Menge, die keine Elemente enthält. Da Mengen über ihre Elemente charakterisiert werden und zwei Mengen genau dann gleich sind, wenn sie dieselben Elemente haben (siehe Extensionalitätsaxiom der Mengenlehre), gibt es nur eine einzige leere Menge.

Die leere Menge ist nicht mit einer Nullmenge zu verwechseln, welche eine Menge mit dem Maß null ist. Eine solche Menge kann sogar unendlich viele Elemente enthalten.
Aline Zeler
Aline Zeler (* 2. Juni 1983 in Libramont) ist eine ehemalige belgische Fußballspielerin und derzeitige Trainerin. Von 2005 bis 2019 spielte sie für die Belgische Fußballnationalmannschaft der Frauen, deren Rekordnationalspielerin sie ist. Mit Standard Lüttich wurde sie mehrfache belgische Meisterin und Pokalsiegerin. In der Saison 2017/18 spielte sie für den RSC Anderlecht und zuletzt für PSV Eindhoven.

RSC Anderlecht
Der Royal Sporting Club Anderlecht (deutsch Königlicher Sportklub Anderlecht), kurz RSC Anderlecht oder RSCA, ist ein Fußballverein aus Anderlecht in der Region Brüssel-Hauptstadt, Belgien. Die Heimspielstätte ist der Lotto Park mit 21.500 Plätzen. Der aktuelle Präsident ist Wouter Vandenhaute.
Bellagio Road
Die Bellagio Road ist eine Straße im Stadtviertel Bel Air von Los Angeles. Sie beginnt im Osten an der Bel Air Road und endet im Westen an der Casiano Road. Die Straße verläuft unmittelbar nördlich des Sunset Boulevard und wird am Zusammentreffen mit der Chalon Road durch diese unterbrochen; das heißt, die Bellagio Road trifft im Osten auf die Chalon Road und wird erst wenige Hundert Meter südlich in westlicher Richtung fortgesetzt.

Sunset Boulevard
Der Sunset Boulevard (Anhörenⓘ) ist eine Straße im Los Angeles County. Er führt in Los Angeles von Downtown Los Angeles durch die Stadtteile Echo Park, Silver Lake, Los Feliz und Hollywood, die beiden selbständigen Städte West Hollywood und Beverly Hills und danach wieder durch die zu Los Angeles gehörenden Stadtteile Westwood und Brentwood bis nach Pacific Palisades, wo er in den Pacific Coast Highway (PCH) mündet. Der Boulevard ist etwa 35 km lang und gilt als die bekannteste Straße der Stadt.

Die Straße ist auf der gesamten Länge mindestens vierstreifig und sehr verkehrsreich; der geplante Bau der entlastenden Autobahn Beverly Hills Freeway fand nie statt. Ein Teil des Boulevards östlich der Interstate 110 wurde zu Ehren des Gewerkschafters César Chávez in César Chávez Avenue umbenannt.
Karl Kowarik (Musiker)
Karl Kowarik (* 6. März 1922 in Wien; † 1. September 2002 ebenda) war ein österreichischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker (Altsaxophon und Klarinette).

Kowarik spielte nach 1945 mit dem Hot Club Vienna und dann dem Tanzorchester von Horst Winter. Weiterhin war er in den Orchestern von Willy Fantel, Johannes Fehring und Carl de Groof sowie in zahlreichen anderen Formationen tätig. Kowarik arrangierte für Art Farmer, die ORF-Big Band, Marianne Mendt, aber auch Johannes Heesters und Freddy Quinn. Auch nahm er mit Hans Koller, Karl Loubé und Claudius Alzner auf. Ferner war er Lehrer für Saxophon an der Jazzabteilung des Konservatoriums der Stadt Wien. Er war Lehrer bedeutender österreichischer Saxophonisten u. i. Hans Salomon, Wolfgang Puschnig, Martin Fuss, Klaus Dickbauer, Thomas Huber, Horst Hausleitner, Thomas Faulhammer.

Hans Koller (Musiker, 1921)
Johann Anton Cyrillus „Hans“ Koller (* 12. Februar 1921 in Wien; † 22. Dezember 2003 ebenda) war einer der bekanntesten österreichischen Jazzmusiker sowie nebenbei Kunstmaler in abstrakter Manier. Er spielte neben dem Tenorsaxofon auch Sopranino, Sopransaxofon und Klarinetten.
Bayswater
Bayswater ist ein Stadtteil von London in den Bezirken City of Westminster und Royal Borough of Kensington and Chelsea. Bekannt ist besonders Queensway mit einer der höchsten Dichten an Restaurants außerhalb von Central London und dem Kaufhauskomplex Whiteleys.

Angrenzende Stadtteile:

Paddington im Osten

Notting Hill im Westen

Knightsbridge im Süden

Kilburn im Norden

Nahegelegene U-Bahn-Stationen:

Bayswater

Queensway

Royal Oak

Es gibt einen Fluss, der von Hampstead durch Bayswater und Hyde Park fließt und bei Chelsea in die Themse mündet. Er wird unter anderem auch Bayswater River genannt, heißt aber eigentlich Westbourne.

Chelsea (London)
Chelsea ist ein Stadtteil im Westen von London. Er befindet sich zwischen dem Sloane Square und der Themse als der südlichen Grenze. Der Stadtteil gehört zum Stadtbezirk Royal Borough of Kensington and Chelsea. Der gleichnamige Fußballclub FC Chelsea ist jedoch im Stadtteil Fulham beheimatet.
Eignung
Eignung ist neben der Befähigung und der fachlichen Leistung ein Element der Bestenauslese im öffentlichen Dienst in Deutschland. Grundlage bildet Art. 33 Abs. 2 Grundgesetz (GG), wonach jeder Deutsche nach seiner Eignung, Befähigung und fachlichen Leistung gleichen Zugang zu jedem öffentlichen Amte hat.

Dienstverhältnis
Dienstverhältnis bezeichnet in Deutschland das Beschäftigungsverhältnis einer natürlichen Person, die in einem öffentlich-rechtlichen Dienst- und Treueverhältnis zu einem Dienstherrn steht. Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst stehen dagegen in einem privatrechtlichen Arbeitsverhältnis. Sie haben keinen Dienstherrn, sondern einen Arbeitgeber. Das Dienstverhältnis ist zu unterscheiden vom Amtsverhältnis, in dem z. B. die Mitglieder der Verfassungsorgane stehen. Die Arten der Dienstverhältnisse in Deutschland lassen sich nach den Personengruppen der Beamten, Soldaten und Richter aufteilen.

Neben dem Dienstverhältnis im Sinne dieses Artikels findet der Begriff auch im deutschen Privatrecht im Sinne eines privaten Arbeitsverhältnisses Verwendung.
Rudolf de Korte
Rudolf Willem de Korte (* 8. Juli 1936 in Den Haag; † 9. Januar 2020 in Wassenaar) war ein niederländischer Wirtschaftsmanager und Politiker der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der zwischen 1977 und 1986 mit Unterbrechungen Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten und 1986 zeitweise Innenminister im ersten Kabinett von Ministerpräsident Ruud Lubbers war.

Im zweiten Kabinett von Ministerpräsident Lubbers bekleidete er von 1986 bis 1989 die Ämter als Vize-Ministerpräsident sowie Wirtschaftsminister und war 1986 zeitweilig auch Vorsitzender der VVD. In seine Amtszeit als Wirtschaftsminister fiel die Verabschiedung des Gesetzes über Investitionsabrechnungen. Danach war er zwischen 1989 und 1995 erneut Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten sowie anschließend von 1995 bis 2001 Vizepräsident der Europäischen Investitionsbank (EIB) in Luxemburg.

Ruud Lubbers
Rudolphus Franciscus Marie „Ruud“ Lubbers (niederländisch [ˈryt ˈlʏbərs] ⓘ, * 7. Mai 1939 in Rotterdam; † 14. Februar 2018 ebenda) war ein niederländischer Politiker (KVP, CDA). Von 1982 bis 1994 war er Ministerpräsident der Niederlande und politischer Leiter des Christen-Democratisch Appèl. Er war der jüngste Regierungschef in der Geschichte der Niederlande und der am längsten amtierende im 20. Jahrhundert.

Von Januar 2001 bis zu seinem Rücktritt im Februar 2005 war er Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen und damit Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks UNHCR. Dem Rücktritt waren Vorwürfe sexueller Belästigung vorausgegangen.
Wolf Matthias Mang
Wolf Matthias Mang (* 4. September 1957 in München) ist ein deutscher Unternehmer, Aufsichtsratsvorsitzender der Oechsler AG und Geschäftsführer der Arno Arnold GmbH. Außerdem ist er Vorstandsvorsitzender des Verbands der Metall- und Elektro-Unternehmen Hessen e. V. (Hessenmetall) und Präsident der Vereinigung der hessischen Unternehmerverbände e. V. (VhU).

Oechsler AG
Die Oechsler AG (Eigenschreibweise: OECHSLER) ist ein Unternehmen der Kunststoffverarbeitenden Industrie mit Sitz im mittelfränkischen Ansbach.

Das Unternehmen ist für die Automobil-, Medizin- und Sportartikel-Industrie tätig.