hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nowy Targ
Nowy Targ (deutsch Neumarkt, jiddisch Neymarkt) ist eine polnische Kreisstadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, Powiat Nowotarski. Sie gilt als Hauptstadt der Podhale-Region und der Euroregion Tatry, liegt am Dunajec nördlich der Hohen Tatra im Neumarkter Becken, rund 65 Kilometer südlich von Krakau und zählt etwa 30.000 Einwohner. Die Stadtgründung erfolgte im ersten Drittel des 14. Jahrhunderts.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Catedral de Nossa Senhora da Graça (São Tomé)
Die Catedral de Nossa Senhora da Graça ist eine Kirche in der Stadt São Tomé, der Hauptstadt des afrikanischen Inselstaates São Tomé und Príncipe. Es ist die Kathedrale der römisch-katholischen Diözese São Tomé und Príncipe. Sie steht am Praça do Povo (Platz des Volkes) im Zentrum der Stadt, in der Nähe des Palácio Presidencial de São Tomé e Príncipe (Präsidentenpalast).

Bistum São Tomé und Príncipe
Das Bistum São Tomé und Príncipe (lateinisch Dioecesis Sancti Thomae in Insula) ist eine auf São Tomé und Príncipe gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in São Tomé und umfasst den Staat São Tomé und Príncipe.
Kistnerweiher
Das Naturschutzgebiet (NSG) Kistnerweiher liegt auf dem Gebiet der Ortsgemeinde Neuhofen (Pfalz) im Rhein-Pfalz-Kreis in Rheinland-Pfalz.

Das etwa 34,5 ha große Gebiet, das seit 1996 unter Naturschutz steht, erstreckt sich östlich von Neuhofen. Westlich des Gebietes verläuft die L 534, südwestlich liegt das 100 ha große NSG Neuhofener Woog. Östlich und südöstlich erstreckt sich das 50 ha große NSG Neuhofener Altrhein und östlich und nordöstlich das 11 ha große NSG Neuhofener Altrhein (nördliche Erweiterung).

Als Schutzzweck wird die „Erhaltung der ehemaligen Sand- und Kiesentnahmestelle sowie der sich zum Neuhofener Altrhein hin anschließende Bereich mit vielfältigem Mosaik aus Biotoptypen, insbesondere von Tief- und Flachwasserzonen, Rohboden-, Sand- und Kiesflächen, Röhrichten, Steilufern, Ufer- und Feldgehölzen, Hecken und extensiv genutztem Grünland in Ergänzung, zur Vernetzung sowie als Pufferzone zum Naturschutzgebiet Neuhofener Altrhein“ angegeben.

Neuhofener Altrhein (nördliche Erweiterung)
49.43038.454Koordinaten: 49° 25′ 49″ N, 8° 27′ 14″ O

Das Naturschutzgebiet Neuhofener Altrhein (nördliche Erweiterung) liegt im Rhein-Pfalz-Kreis in Rheinland-Pfalz. Das etwa 11 ha große Gebiet, das im Jahr 1984 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich östlich der Ortsgemeinde Neuhofen. Nördlich fließt der Rhein. Schutzzweck ist die Erhaltung eines Altrheinabschnittes mit seinen Uferbereichen und offenen Wasserflächen sowie der Sukzessionsflächen als Lebensraum zahlreicher wildwachsender Pflanzenarten und wildlebender Tierarten, insbesondere feuchtlandgebundener Vogelarten.
Idea Prokom Open 2004/Damen/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Idea Prokom Open des Damentennis. Insgesamt nahmen 32 Spielerinnen im Einzel und 4 Paarungen im Doppel an der Qualifikation teil, die von 7. bis 9. August 2004 stattfand.

Idea Prokom Open 2004/Damen
Die Idea Prokom Open 2004 waren ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Sopot. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 2004. Das Turnier fand vom 7. bis 14. August 2004 statt.

Im Einzel gewann Flavia Pennetta gegen Klára Koukalová mit 7:5, 3:6 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Nuria Llagostera Vives / Marta Marrero mit 6:4 und 6:3 gegen Klaudia Jans / Alicja Rosolska.
Aljaksandr Baraukou
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Aljaksandr Sjarhejewitsch Baraukou (belarussisch Аляксандр Сяргеевіч Бараўкоў, russisch Александр Сергеевич Боровков/Alexander Sergejewitsch Borowkow; * 28. Januar 1982 in Moskau, Russische SFSR) ist ein russisch-belarussischer Eishockeyspieler, der seit August 2012 beim HK Junost Minsk in der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
EHF Champions League der Frauen 2021/22
An der EHF Champions League 2021/22 nahmen 16 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 62. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Das Final Four fand im MVM Dome in Budapest statt. Den Vipers Kristiansand gelang die Titelverteidigung.

MVM Dome
Der MVM Dome ist eine Mehrzweckhalle im IX. Bezirk (Ferencváros) der ungarischen Hauptstadt Budapest. Die Halle liegt nur wenige hundert Meter von der Groupama Aréna, der Spielstätte der Fußballabteilung von Ferencváros Budapest, nahe dem Busbahnhof Népliget und der gleichnamigen Metrostation, entfernt. Der Dome wird hauptsächlich als Austragungsort für den Handball dienen.
Heidi Rosenstock
Heidi Rosenstock (* 9. November 1932 in Tann) ist eine deutsche Autorin. Sie prägte die Evangelische Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) in vielen leitenden Ämtern und in der Frauenbewegung in der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie engagierte sich jahrzehntelang ehrenamtlich in der EKHN unter anderem als Prädikantin, als Synodale und als Mitglied der Kirchenleitung. Sie ist Verfasserin liturgischer Texte sowie Gemeinde- und Organisationsberaterin.

Prädikant
Der Prädikant (von lateinisch praedicare = predigen; abgekürzt Präd., Präd.in) ist ein ehrenamtlicher evangelischer Prediger und wird auch als Laienprediger, Ältestenprediger, Hilfsprediger oder Predigthelfer bezeichnet. Er hat eine spezielle theologische Unterrichtung durchlaufen. Prädikanten bearbeiten vorliegende oder verfassen eigene Predigten und dürfen innerhalb der evangelisch-landeskirchlichen Gemeinden frei verkündigen.
Pedro (Film)
Pedro (im Portugiesischen auch A Viagem de Pedro, internationaler englischsprachiger Titel Pedro, Between the Devil and the Deep Blue Sea) ist ein historisches Filmdrama von Laís Bodanzky, das im Oktober 2021 beim São Paulo International Film Festival seine Premiere feierte und im Mai 2022 in die portugiesischen Kinos kam.

Peter I. (Brasilien)
Peter I. (portugiesisch Dom Pedro I; mit vollständigem Namen Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim de Bragança e Bourbon; * 12. Oktober 1798 in Queluz; † 24. September 1834 ebenda) war von der Unabhängigkeit des Landes 1822 bis 1831 erster Kaiser von Brasilien sowie unter dem Namen Peter IV. von März bis Mai 1826 König von Portugal. Er stammte aus dem Haus Braganza.
Kalman Ber
Rabbi Kalman Meir Ber (hebräisch קלמן מאיר בר; * 24. Dezember 1957 in Yad Eliyahu, Tel Aviv), auch bekannt als Kalman Meir Bar, ist seit November 2024 aschkenasischer Oberrabbiner von Israel und war zuvor von 2014 bis 2024 Oberrabbiner der Stadt Netanja. Der aus einer ultraorthodoxen Familie stammende Ber erhielt seine Ausbildung an religiös-zionistischen Jeschiwot und leistete Militärdienst als Kampfsoldat in der Nachal-Brigade, wodurch er als Anhänger der Lehren von Rabbi Abraham Isaak Kook eine Brückenfunktion zwischen ultraorthodoxen und religiös-zionistischen Gemeinschaften einnimmt.

Religiöser Zionismus
Religiöser Zionismus, Religiös-zionistische Bewegung (hebräisch ציונות דתית, ausgesprochen als Zionut Datit), nationalreligiöse Bewegung oder Religiöser Nationalismus (hebräisch דתי לאומי, ausgesprochen als Dati Leumi) ist eine Ideologie, die Zionismus und orthodoxes Judentum verbindet. Die Bezeichnung wird auch von der israelischen Partei Mafdal – HaTzionut HaDatit verwendet.
Lipolyse
Lipolyse (englisch lipolysis, von altgriechisch λίπος lípos, deutsch ‚Fett‘ und λύσις lýsis, deutsch ‚Auflösung‘) ist die hydrolytische Spaltung verseifbarer Lipide, d. h. von Triglyceriden (Fetten) und Cholesterinestern durch Enzyme aus der Gruppe der Lipasen. Beim Abbau entstehen – neben Mono- und Diglyceriden als Zwischenprodukten – freie Fettsäuren, die ins Blut abgegeben werden, sowie einer der Alkohole Glycerin oder Cholesterin. Die Lipolyse tritt bei tierischen Organismen vorwiegend bei der Mobilisierung von Depotfett aus den Adipozyten des Fettgewebes, im geringen Umfang auch bei der Fettverdauung auf, wobei das Enzym Pankreaslipase eingesetzt wird. Die gebildeten Fettsäuren werden über die sogenannte β-Oxidation unter Energiegewinnung weiter zerlegt. Der Prozess der Lipolyse ist umkehrbar; Organismen können in der Lipogenese aus Kohlenhydraten wie Glucose Fettsäuren und daraus Fette synthetisieren.

Pankreaslipase
Die Pankreaslipase (Lipase, PL) ist eins von zwei Enzymen, die im Dünndarm von Säugetieren die mit der Nahrung aufgenommenen Fette (Triglyceride) spalten. Diese Reaktion ist unentbehrlich bei der Fettverdauung; so sind bereits etwa 80 Prozent der Triglyceride aus der Nahrung gespalten, wenn sie den mittleren Zwölffingerdarm erreichen. Die PL gehört zu den Lipasen und wird in der Bauchspeicheldrüse (Pankreas) produziert. Für die Funktion ist das Kofaktor-Protein Colipase erforderlich.

Die Pankreaslipase ist außerdem verantwortlich für die Hydrolyse von Retinylestern zu Retinol und Fettsäuren, womit ein Teil der Vitamin-A-Aufnahme über die Nahrung ermöglicht wird (Vitamin A wird auch als Provitamin oder als Retinol direkt zugeführt und aufgenommen).

Die Pankreaslipase ist Target bei der medikamentösen Bekämpfung des Übergewichts. Seit 1998 wird der PL-Hemmer Orlistat mit dieser Indikation vermarktet.
Sione Takitaki
Sione Takitaki (* 8. Juni 1995 in Fontana, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des  Outside Linebackers. Er spielt aktuell für die Minnesota Vikings in der National Football League (NFL).

Minnesota Vikings
Die Minnesota Vikings sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Minneapolis. Sie gehören gemeinsam mit den Chicago Bears, den Detroit Lions und den Green Bay Packers der Northern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Das Team wurde 1961 als NFL-Team gegründet, nachdem es die Teilnahme an der American Football League (AFL) abgesagt hatte. Bis heute haben die Vikings keinen Super Bowl gewonnen, standen aber bereits vier Mal im Endspiel (Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX sowie Super Bowl XI). Der bislang einzige Titelgewinn datiert aus dem Jahr 1969, als die Mannschaft NFL-Meister wurde.

Die Vikings trugen ihre Heimspiele von 1982 bis 2013 im Hubert H. Humphrey Metrodome auf dem sogenannten Mall of America Field aus. Seit der Saison 2016 tragen die Vikings ihre Heimspiele im U.S. Bank Stadium aus.
SAR202-Cluster
SAR202-Cluster (auch SAR202-Klade) ist die provisorische Bezeichnung einer Verwandtschaftsgruppe mariner Bakterien aus dem Phylum (Abteilung) der Grünen Nichtschwefelbakterien (wissenschaftlich Chloroflexi oder Chloroflexota genannt).
Die ersten Hinweise auf diese Gruppe fanden sich in Proben, die im August 1991 aus 250 m Tiefe der Sargassosee entnommen wurden, worauf die Bezeichnung („SAR…“) verweist.

Die in der Taxonomie des National Center for Biotechnology Information (NCBI) in dieser Gruppe ohne nähere Klassifizierung aufgeführten Spezies (Arten) werden in der Genome Taxonomy Database (GTDB) in verschiedene Ordnungen der Chloroflexota-Klasse Dehalococcoidia gestellt, darunter die Ordnung mit der provisorischen Bezeichnung SAR202 („o__SAR202“) – Näheres dazu s. u.

Klade
Eine Klade (von altgriechisch κλάδος kládos, deutsch ‚Zweig‘), auch Monophylum, monophyletische Gruppe oder geschlossene Abstammungsgemeinschaft, ist in der Biologie eine systematische Einheit, die den letzten gemeinsamen Vorfahren und alle seine Nachfahren enthält. Damit werden in der Regel Beziehungen zwischen verschiedenen Arten beschrieben, der Begriff kann aber auch auf Individuen angewendet werden.

Die wissenschaftliche Methodik, die sich mit den Beziehungen von Kladen beschäftigt, ist die Kladistik. Insofern sie kulturwissenschaftlich praktiziert wird, besteht Familienähnlichkeit hinsichtlich der (weiteren) Begriffe Klasse und Gruppe.

Lässt sich ein Taxon, also eine Gruppe verwandter Lebewesen (Biota), als Klade beschreiben, ist dieses damit monophyletisch.
Dysenterie
Als Dysenterie (veraltete Bezeichnung Dissenterie; lateinisch Dysenteria) oder Ruhr (von mittelhochdeutsch ruor „Bauchfluss, Ruhr, verschiedene Formen der Dysenterie“, von althochdeutsch ruora „Strömung, schnelles Fließen; schnelle Bewegung, schnell fließendes Wasser“ und verwandt mit den Gewässernamen „Ruhr“ und „Rur“) wird in engerem Sinn eine entzündliche Erkrankung des Dickdarms bei einer bakteriellen Infektion bezeichnet (Bakterienruhr). In weiterem Sinn wird unter Dysenterie auch eine Durchfallerkrankung verstanden, die bei Infektionen mit Parasiten wie Amöben (Amöbenruhr) oder Lamblien auftritt oder bei Virusinfektionen.

Mit dem veralteten Ausdruck Dysenteria catarrhalis wird dagegen die Zöliakie-Erkrankung bei Gluten-Unverträglichkeit bezeichnet.

Amöbe
Die Amöben (Mehrzahl von Amöbe, von griechisch ἀμοιβή amoibḗ ‚Wechsel‘), wörtlich übersetzt die „Wechselnden“, oder Wechseltierchen sind eine große, vielgestaltige Gruppe von Einzellern, die keine feste Körperform besitzen, sondern durch Ausbildung von Scheinfüßchen (Pseudopodien) ihre Gestalt laufend ändern. Amöben sind eine Lebensform, keine Verwandtschaftsgruppe (Taxon).
Just One
Just One ist ein kooperatives Kommunikationsspiel der französischen Spieleautoren Ludovic Roudy und Bruno Sautter, das im Herbst 2018 beim belgischen  Verlag Repos Production erschienen ist. Just One wurde mit dem Kritikerpreis Spiel des Jahres 2019 ausgezeichnet und auf den Rang 9 des Deutschen Spielepreises gewählt.

Spiel des Jahres
Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.
Tihomir (Župan)
Tihomir (geb. vor 1113, gest. nach 1170) regierte als Großžupan über Raszien, Dioklitien und die Küstenländer Hum und Travunien (heute Herzegowina) in der Zeit von 1165 bis 1167.

Nachdem der aufständische Desa von Byzanz abgesetzt wurde, teilte Byzanz sein Reich unter die vier Söhne des Zavida auf:

Tihomir in Raszien,

Stracimir in Dioklitien (Duklja),

Miroslav in den Küstenländern und

Nemanja in Toplica im heutigen Zentralserbien.

Auch Tihomir lehnte sich bald gegen Byzanz auf und wurde dabei von seinem Bruder Stracimir unterstützt. Dagegen hielten Nemanja und Miroslav zu Byzanz. Nemanja besiegte mit byzantinischer Unterstützung seine beiden Brüder und wurde zum alleinigen Herrscher über Raszien und Dioklitien. Miroslav anerkannte Nemanja als Großžupan, und seine Nachkommen herrschten als Župane in der heutigen Herzegowina bis Ende des 13. Jahrhunderts.

Desa (Raszien)
Desa war Groß-Župan von Fürstentum Raszien von ca. 1161 bis 1165.

Nach der Niederlage seines Vaters Uroš II. wurde Desa von Byzanz als Groß-Župan eingesetzt, Raszien kam unter byzantinische Vorherrschaft. Desa wagte einen erfolglosen Aufstand gegen Byzanz und wurde abgesetzt. Mit ihm endete die Linie der Urošević, und es kam die Zeit der bedeutendsten serbischen Herrscherdynastie, die der Nemanjiden.
Long Beach Airport
Der Long Beach Airport (ehemals Long Beach Municipal Airport, amtlich Long Beach Airport / Daugherty Field, (IATA-Code: LGB, ICAO-Code: KLGB)) ist ein Regionalflughafen in Long Beach im Los Angeles County des US-Bundesstaats Kalifornien. Er befindet sich etwa 26 Kilometer südöstlich vom wesentlich größeren Los Angeles International Airport (LAX) und ist auch unter dem Namen Daugherty Field bekannt. Trotz seiner eher geringen Bedeutung im Passagierverkehr stellt der Long Beach Airport wegen zahlreicher am Flughafen ansässiger Unternehmen einen bedeutenden Wirtschaftsfaktor in der Region dar.

Los Angeles International Airport
Der Los Angeles International Airport (IATA-Code: LAX, ICAO-Code: KLAX) ist der größte internationale Verkehrsflughafen im Großraum der kalifornischen Metropole Los Angeles. Mit 75,1 Millionen Passagieren im Jahr 2023 ist er der viertgrößte Flughafen der USA (nach Atlanta, Dallas/Fort Worth und Denver) und achtgrößte weltweit. LAX dient als Drehkreuz für Alaska Airlines, American Airlines, Delta Air Lines, Southwest Airlines und United Airlines.
Bensenville Yard
Der Bensenville Yard ist ein Güter- und Rangierbahnhof der Canadian Pacific Railway in Bensenville und Franklin Park, Illinois. Er liegt 25 km nordwestlich von Chicago unterhalb des O’Hare International Airport. Seine Ursprünge gehen auf einen ersten Güterbahnhof der Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad (Milwaukee Road) aus dem Jahre 1916 zurück, der bis Anfang der 1950er Jahre zu einem großen Rangierbahnhof mit 70 Richtungsgleisen ausgebaut wurde. Die Milwaukee Road ist Ende der 1980er Jahre in der Canadian Pacific aufgegangen, welche die Anlagen umbaute und modernisierte. Der Bensenville Yard ist heute der größte Güter- und Rangierbahnhof (21+34 Richtungsgleise) der Canadian Pacific in den USA.

Richtungsgleis
Richtungsgleise sind Gleise eines Rangierbahnhofs, in denen aus einzelnen Eisenbahngüterwagen neue Güterzüge für die verschiedenen Richtungen bzw. Zielbahnhöfe gebildet werden. Es werden mehrere Richtungsgleise in einer gesonderten Richtungsgruppe oder Richtungsharfe (in Österreich: Reihungsbahnhof) zusammengefasst.

Über den Ablaufberg laufen die Wagen in die Richtungsgleise und reihen sich zu den neuen Zugkompositionen zusammen.
Evan Ferguson
Evan Joe Ferguson (* 19. Oktober 2004 in Bettystown, County Meath) ist ein irischer Fußballspieler, der aktuell als Leihspieler von Brighton & Hove Albion bei der AS Rom in der Serie A und für die A-Nationalmannschaft spielt.

AS Rom
Die Associazione Sportiva Roma, kurz AS Roma oder Roma, im deutschsprachigen Raum auch bekannt als der oder die AS Rom, ist ein 1927 gegründeter italienischer Fußballverein aus der Hauptstadt Rom.

Weitere Bezeichnungen sind I Giallorossi („Die Gelb-Roten“), I Lupi („Die Wölfe“) oder La Magica („Die Magische“).

Die AS Rom ist dreifacher Italienischer Meister, neunfacher Italienischer Pokalsieger und zweifacher Italienischer Supercupsieger. International gewann der Verein 1961 den Messestädte-Pokal sowie 2022 die UEFA Europa Conference League. Der Klub ist eines von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballunternehmen.

Heimspielstätte des Vereins ist das Olympiastadion, das man sich mit dem Lokalrivalen Lazio Rom teilt.
Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Der 4-mal-400-Meter-Staffellauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 14. und 15. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 28 Athleten nahmen daran teil.

Diese Disziplin wurde erstmals bei Olympischen Spielen durchgeführt. Zuvor hatte es bei den Spielen 1908 einen ersten Versuch mit Staffelwettbewerben gegeben. Ausgetragen wurde in London vor vier Jahren die sogenannte olympische Staffel mit unterschiedlichen Distanzen der einzelnen Läufer (200-200-400-800 Meter).

Olympiasieger wurde die US-amerikanische Staffel in der Besetzung Mel Sheppard, Edward Lindberg, Ted Meredith, Charles Reidpath.
Silber ging an Frankreich mit Charles Lelong, Robert Schurrer, Pierre Failliot und Charles Poulenard.
Die Bronzemedaille gewann die britische Staffel (George Nicol, Ernest Henley, James Soutter, Cyril Seedhouse).

Ernest Henley (Leichtathlet)
Ernest John Henley (* 31. März 1889 in Brighton; † 14. März 1962 ebenda) war ein britischer Sprinter und Mittelstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm gewann er mit der britischen Mannschaft Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Über 400 und 800 Meter erreichte er jeweils das Halbfinale.
Verarbeitungsstufe
Unter Verarbeitungsstufen versteht man in der Produktionswirtschaft die der Urproduktion folgenden Produktionsprozesse (oft in anderen Betrieben), die durch Bearbeitung, Raffination, Veredelung oder Weiterverarbeitung aus Rohstoffen marktreife Endprodukte herstellen. Pendant im Handel ist die Handelsstufe.
Wenn es um die Veränderung von Stoffeigenschaften durch die Verarbeitung geht, spricht man stattdessen eher von Verarbeitungsgrad.

Die zwischen Ausgangs- und Fertigprodukt liegenden Zwischenprodukte werden je nach Zusammenhang auch als Halbzeug oder Halbfabrikat bezeichnet.

Betrieb
Unter Betrieb versteht man eine Organisationseinheit, die durch die dauerhafte Kombination von Produktionsmitteln Güter oder Dienstleistungen erstellt. Der Begriff hat in verschiedenen Rechtsbereichen und der Betriebswirtschaftslehre jeweils etwas abweichende Bedeutungen.

Das Wort Betrieb leitet sich vom Verb „betreiben“ ab. Es soll ausdrücken, dass jemand ein Geschäft oder Anlagen betreibt, um Güter oder Dienstleistungen zu erstellen.
Fraunhofer Steinbruch
Das 5 ha große Fraunhofer Steinbruch mit der Kennung ME-030 liegt auf dem Gebiet der Stadt Mettmann im Kreis Mettmann. Der alte Steinbruch ist südwestlich der Kernstadt von Mettmann im Neandertal gelegen, östlich angrenzend ist das Neandertal-Museum. Die Mettmanner Straße (L 357) mit der parallel fließenden Düssel bildet die nördliche Grenze des Naturschutzgebietes. Im Norden grenzt ein noch in Betrieb befindlicher Kalksteinbruch an. Westlich schließt sich das 34 ha große Naturschutzgebiet Westliches Neandertal (ME-045) und nördlich das 6 ha große Naturschutzgebiet Laubacher Steinbruch (ME-036) an.

Düssel
Die Düssel ist ein rund vierzig Kilometer langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen. Sie entspringt in Wülfrath-Blomtrath an der Stadtgrenze zu Velbert-Neviges im Kreis Mettmann. Nach einem Verlauf durch die Städte Wülfrath, Wuppertal, Mettmann, Haan und Erkrath mündet sie im Stadtgebiet von Düsseldorf vierarmig in den Rhein. Die Düssel ist die Namensgeberin für den Wülfrather Ortsteil Düssel und das dortige Haus Düssel, die Landeshauptstadt Düsseldorf sowie deren Stadtteil Düsseltal.
British Columbia Highway 1
Der Highway 1  in British Columbia ist ein Teil des Trans-Canada-Highway-Systems, das Kanadas Westen mit dem Osten verbindet. Der Highway beginnt in Victoria auf Vancouver Island. Nach 124 Kilometern wird er durch eine Fährverbindung unterbrochen. Nach 1050 km (exklusive Fährstrecke) erreicht er am Kicking Horse Pass die Provinzgrenze zu Alberta und geht dort in den Highway 1 in Alberta über.

Trans-Canada Highway
Der Trans-Canada Highway (TCH; französisch Route Transcanadienne) ist mit einer Länge von 7.821 km die einzige Bundesstraße (englisch Federal Highway) Kanadas. Er beginnt in Victoria (British Columbia) und endet in St. John’s (Neufundland).