hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edgar Wolff
Edgar Wolff (* 12. Dezember 1958 in Deizisau) ist ein deutscher Politiker (Freie Wähler). Er war von 1996 bis 2009 Bürgermeister der Stadt Ebersbach an der Fils und von 2009 bis 2025 Landrat des Landkreises Göppingen.

Ebersbach an der Fils
Ebersbach an der Fils ist eine Stadt im Landkreis Göppingen in Baden-Württemberg. Sie ist die westlichste Stadt des Landkreises und grenzt im Westen an den Landkreis Esslingen. Im Osten schließt sich die Stadt Uhingen an.
Pieter Huistra
Pieter Egge Huistra (* 18. Januar 1967 in Goënga, Niederlande) ist ein niederländischer ehemaliger Fußballspieler und heutiger -trainer. Er spielte unter anderem in der Eredivisie für den FC Twente, in der belgischen Ersten Division für den Lierse SK, in der J. League für Sanfrecce Hiroshima und wurde mit den Rangers aus Glasgow fünfmal schottischer Meister. Achtmal kam er auch in der niederländischen Nationalmannschaft zum Einsatz.

J. League
Die J. League (Eigenschreibweise ohne Leerstelle: J.League; voller Name Japan Professional Football League (jap. 日本プロサッカーリーグ Nippon Puro Sakkā Rīgu)) ist eine professionelle Fußball-Liga in Japan. Sie wurde 1992 gegründet und ersetzte die Japan Soccer League als höchste Liga des japanischen Fußballs. In der Saison 1993 wurde die erste Meisterschaft mit zehn Mannschaften ausgetragen; 2023 umfasst die Liga insgesamt 60 Vereine, die in drei Divisionen organisiert sind. Die oberste Spielklasse J1 League ist eine der erfolgreichsten Ligen des asiatischen Fußballs. Aktueller Titelsponsor aller drei Divisionen ist der Lebensversicherungskonzern Meiji Yasuda.
Osterkopf (Usseln)
Der Osterkopf bei Usseln nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg ist ein 708,5 m ü. NHN hoher Berg im Rothaargebirge und Upland. Seine Hochlagen sind von einzigartiger Hochheidelandschaft geprägt und stehen unter Naturschutz.

Rothaargebirge
Das Rothaargebirge, ein bis 843,2 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Nordrhein-Westfalen und Hessen, ist der Höhenschwerpunkt des naturräumlichen Sauerlandes und das im Durchschnitt höchstgelegene und schneereichste Teilgebirge des Rheinischen Schiefergebirges.

Sein Kerngebirge wird vom Hochsauerland und der sich südwestlich anschließenden Rothaar an der Rhein-Weser-Wasserscheide gebildet. Der höchste Berg ist der Langenberg, der zugleich der höchste Nordrhein-Westfalens ist.

An historischen Landschaften umfasst das Rothaargebirge neben dem Südosten des Sauerlandes, dem Großteil des Wittgensteiner Landes und den höhergelegenen Teilen des historischen Uplandes auch den Süden und Osten des Siegerlandes und den äußersten Nordwesten des Hessischen Hinterlandes.
Hammelburger Vertrag
Der Hammelburger Vertrag ist ein 1530 in Hammelburg geschlossener Vertrag zwischen dem Erfurter Stadtrat und dem Erzbischof von Mainz. Er gilt als der erste Vertrag im Heiligen Römischen Reich, der ein Zusammenleben von Katholiken und Protestanten in einem Territorium regelt.

Augustinerkloster Erfurt
Das Augustinerkloster in Erfurt ist ein ab 1277 erbautes ehemaliges Kloster der Augustiner-Eremiten, in dem Martin Luther zwischen 1505 und 1511 als Mönch lebte. (Im Löwen- und Papageien-Fenster der Chorfenster der Augustinerkirche des Klosters befindet sich das Vorbild der Lutherrose.) Nach der Reformation ging das Kloster 1525 in den Besitz der Evangelischen Kirche über; 1559 wurde es von der Stadt Erfurt säkularisiert. Im Jahr 1945 wurden Teile des Klosters bei einem Luftangriff zerstört, jedoch bald soweit wieder aufgebaut, dass die Anlage einer neuen Nutzung zugeführt werden konnte, sie wurde offizielle Luther-Gedenkstätte und Teile dienten als Predigerschule. Nach der Wende, um 1994 wurde das Augustinerkloster Dienstsitz der Propstei Erfurt-Nordhausen. Das Gebäude wird vor allem als Tagungs- und Begegnungszentrum genutzt. Das Kloster wurde ab dem Jahr 2000 umfassend restauriert und modernisiert. Es ist anerkanntes Kulturdenkmal nach dem Thüringer Denkmalschutzgesetz.
Lac Chavigny
Der Lac Chavigny ist ein See im Norden der Verwaltungsregion Nord-du-Québec in der kanadischen Provinz Québec.

Der See liegt 120 km östlich der Hudson Bay und 100 km nördlich vom Lac Minto im nordwestlichen Teil der Labrador-Halbinsel. Er liegt im Bereich des Kanadischen Schilds auf einer Höhe von 162 m. Der Lac Chavigny hat eine Fläche von 262 km². Er hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von 45 km, die Breite beträgt 14 km. Der See wird vom Fluss Rivière Innuksuac in nördlicher Richtung durchflossen. In den zentralen Seeteil ragt die langgestreckte Halbinsel Presqu’île Qikirtaujaaluk in westlicher Richtung hinein.

Im Jahr 1951 erhielt der See seinen Namen in Erinnerung an den Forschungsreisenden François de Chavigny Lachevrotière (1650–1725).

Lac Minto
Der Lac Minto (englisch Lake Minto; Inuktitut: Qasigialik („wo es Largha-Robben gibt“); deutsch auch Minto-See) ist ein See im Westen der Ungava-Halbinsel, in der Region Nunavik in der kanadischen Provinz Québec.

Er hat eine Gesamtfläche (einschließlich Inseln) von 761 km² und eine Wasserfläche von 703 km².
Michael Lynagh
Michael Lynagh AM (* 25. Oktober 1963 in Brisbane) ist ein ehemaliger australischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Verbinders eingesetzt wurde. Zusammen mit David Campese und Nick Farr-Jones bildete er die sogenannte „Holy Trinity“ in der australischen Nationalmannschaft. In 72 Länderspielen erzielte er 911 Punkte und war zu seiner aktiven Zeit der erfolgreichste Punktesammler, bis ihn Neil Jenkins 1999 überholte.

Michael Lynagh ist der Vater des italienischen Nationalspielers Louis Lynagh.

David Campese
David Ian „Campo“ Campese AM (* 21. Oktober 1962 in Queanbeyan) ist ein ehemaliger australischer Rugby-Union-Spieler, der auf den Positionen Außendreiviertel und Schlussmann spielte.

Campese gilt als einer der besten Außendreiviertel in der Geschichte des Rugby. Vor allem seine offensive und risikoreiche Spielweise wusste er erfolgreich einzusetzen, das Defensivspiel gehörte allerdings nicht zu seinen Stärken. In seiner aktiven Karriere brachte er es auf 101 Länderspiele und hielt bis zum Jahr 2006 den Weltrekord mit 64 erzielten Versuchen, bis ihn der Japaner Daisuke Ōhata überholte. Bei den Weltmeisterschaften 1991, als Australien seinen ersten Titel holte, wurde er zum Spieler des Turniers gewählt.
Belchenflue
Die Belchenflue (älter Belchenfluh, mundartlich Bölche) ist ein markanter Felskopf auf dem Berggrat, der sich im Schweizer Jura vom Berg Ruchen zum Pass Challhöchi zieht. Er ist 1099 m ü. M. hoch und liegt etwa 7 km westlich von Olten. Über die Felskante verläuft die Grenze zwischen den Kantonen Basel-Landschaft und Solothurn.

Wegen der Namensgleichheit mit Bergkuppen in Deutschland (Belchen (Schwarzwald)) und Frankreich (Elsässer Belchen, französisch Ballon d’Alsace) wird die Stelle in Diskussionen über ein hypothetisches prähistorisches Beobachtungssystem manchmal auch als Schweizer Belchen bezeichnet.

Elsässer Belchen
Der Elsässer Belchen (französisch Ballon d’Alsace, Aussprache [baˌlõ dalˈzas]), auch Welscher Belchen, ist ein 1247 m hoher bedeutender Berg im Elsass im Süden der Vogesen. Dort berühren sich die Regionen Grand Est und Bourgogne-Franche-Comté.

Der Berg ist im Radsport unter seinem französischen Namen Ballon d'Alsace bekannt, da er im Jahr 1905 das Herzstück der ersten Bergetappe der Tour de France war.
Raphael Warnock
Raphael Gamaliel Warnock (* 23. Juli 1969 in Savannah, Georgia) ist ein US-amerikanischer Baptistenpastor und Politiker der Demokratischen Partei. Am 5. Januar 2021 wurde er für den Bundesstaat Georgia in den Senat der Vereinigten Staaten gewählt. Am 6. Dezember 2022 wurde er wiedergewählt.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
Artikel 12 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland
Der Artikel 12 des deutschen Grundgesetzes (GG) befindet sich im ersten Abschnitt des Grundgesetzes, der die Grundrechte gewährleistet. Er gewährleistet mehrere berufsbezogene Freiheiten, in deren Mittelpunkt die Berufsfreiheit steht. Hiernach haben alle Deutschen das Recht, Beruf, Arbeitsplatz und Ausbildungsstätte frei zu wählen und ihren Beruf frei auszuüben. Das Grundrecht schützt den Bürger vor hoheitlichen Eingriffen in diese Freiheitssphäre, womit es ein Freiheitsrecht darstellt. Zugleich verpflichtet Art. 12 GG den Staat, die notwendigen Voraussetzungen bereitzustellen, damit die Berufsfreiheit effektiv wahrgenommen werden kann.

Weitere Freiheitsrechte enthalten Art. 12 Absatz 2 und 3 GG. Diese schützen alle Menschen in Deutschland vor Arbeitszwang und Zwangsarbeit.

Ausbildung
Ausbildung umfasst die Vermittlung von Fertigkeiten und Wissen durch eine dazu befugte Einrichtung, beispielsweise eine staatliche Schule, eine Hochschule oder ein privates Unternehmen. Im Regelfall steht am Ende einer institutionellen Ausbildung eine Abschlussprüfung des Absolventen, der nach erfolgreicher Teilnahme ein Dokument erhält, das den positiven Abschluss der Ausbildung bescheinigt und seine erworbene Befähigung nachweist, beispielsweise ein akademischer Titel, ein beruflicher Abschluss oder eine Befähigung in einem bestimmten Sachgebiet. Die Ausbildung unterscheidet sich vom Begriff Bildung durch ihre Vollendung und Zweckbestimmtheit.
Gibitzenhof
Gibitzenhof (nürnbergisch: Giewitznhuf) ist ein Stadtteil  der kreisfreien Stadt Nürnberg (Mittelfranken, Bayern). Der Statistische Bezirk 17 wird ebenfalls Gibitzenhof genannt, ebenso gibt es eine Gemarkung Gibitzenhof, die in der Fläche der ehemaligen, am 31. Dezember 1898 aufgelösten Gemeinde Gibitzenhof entspricht.

Statistische Gliederung von Nürnberg
Kleines Wappen der Stadt Nürnberg

Großes Wappen der Stadt Nürnberg

Die statistische Gliederung von Nürnberg ist eine mehrstufige und hierarchische Einteilung des Stadtgebiets, die
sich an erkennbaren Grenzen wie Straßen, Plätzen, Bahnlinien oder Gewässern orientiert. Damit ist sie unabhängig von den durch die Eingemeindungen historisch gewachsenen Stadtteilnamen und Gemarkungsgrenzen. Diese Gebietsgliederung wurde am 18. Dezember 1968 vom Stadtrat beschlossen und zuletzt am 7. Mai 1997 geändert. Die zehn statistischen Stadtteile werden in 87 statistische Bezirke und diese in insgesamt 316 Distrikte eingeteilt. Jeder Distrikt ist kleinräumig in „Blöcke“ unterteilt; diese werden wiederum in „Blockseiten“ aufgegliedert.
John Todd Zimmer
John Todd Zimmer (* 28. Februar 1889 in Bridgeport, Ohio; † 6. Januar 1957 in White Plains, New York) war ein amerikanischer Ornithologe, Entomologe, Autor, Kurator und Vorsitzender der ornithologischen Abteilung des American Museum of Natural History.

White Plains (New York)
White Plains ist eine Stadt in Westchester County des Bundesstaates New York, rund 46 Kilometer nördlich von New York City.

Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 59.559.

White Plains ist Verwaltungssitz (County Seat) von Westchester County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist.
Operation Montclair
Die Operation Montclair war der Deckname für die endgültige Version des Gesamtplans für die Rückeroberung der Visayas- und Mindanao-Inseln in der philippinischen Inselgruppe, sowie Borneo und Niederländisch-Ostindien während des Pazifikkriegs. Der im April 1945 zur Umsetzung freigegebene Plan wurde schließlich aber nur teilweise mit den australischen Oboe-Operationen gegen Borneo und den US-amerikanischen Victor-Operationen in der philippinischen Inselgruppe ausgeführt.

Visayas
Die Visayas (auf Cebuano und Wáray-Wáray: Kabisay-an, Tagalog ähnlich Kabisayaan, Spanisch Bisayas) sind eine der drei Inselgruppen, die zusammen den Inselstaat der Philippinen bilden. Die anderen beiden Inselgruppen sind Luzon im Norden und Mindanao im Süden.

Die Visayas bestehen aus drei Regionen:

Western Visayas (6 Provinzen, 7.112.000 Einwohner)

Central Visayas (4 Provinzen, 5.400.000 Einwohner)

Eastern Visayas (6 Provinzen, 4.236.000 Einwohner)

Die größten Inseln sind Bohol, Cebu, Leyte, Negros, Panay und Samar.
Aquanox 2: Revelation
Aquanox 2: Revelation (von lat.: aqua = Wasser und nox = Nacht sowie engl.: revelation = Offenbarung) ist der dritte Teil der mit Schleichfahrt begonnenen Serie von Unterwasser-Kampfsimulationen des deutschen Entwicklerstudios Massive Development. Es ist der direkte Nachfolger zu Aquanox und erschien im November 2002 für Windows über den österreichischen Publisher JoWooD.

Schleichfahrt (Computerspiel)
Schleichfahrt ist eine dreidimensionale Echtzeit-U-Boot-Simulation, die 1996 von Blue Byte als PC-Computerspiel veröffentlicht wurde. In dem Spiel taucht der Spieler in die futuristische Unterwasserwelt des 27. Jahrhunderts ein. Das Spiel wurde von dem in Mannheim ansässigen Entwicklerstudio Massive Development entwickelt. Im englischsprachigen Raum wurde es unter dem Namen „Archimedean Dynasty“ veröffentlicht. Mit Aquanox existiert ein Nachfolger.

Am 29. Juli 2015 wurde Schleichfahrt, nach Jahren der Nicht-Verfügbarkeit, auf GOG.com in der Digitalen Distribution wiederveröffentlicht.
August Erlingmark
Jan August Erlingmark (* 22. April 1998 in Göteborg) ist ein schwedischer Fußballspieler. Der defensive Mittelfeldspieler steht beim schwedischen Erstligisten IFK Göteborg unter Vertrag und ist schwedischer Nationalspieler.

Fotbollsallsvenskan
Die Fotbollsallsvenskan ist die höchste Fußball-Liga in Schweden und besteht aus 16 Mannschaften. Sie wird seit 2018 von Unibet gesponsert und ist unter dem Namen Allsvenskan bekannt. Die Saison beginnt im April und dauert bis November. Sie löste 1925 als landesweite Liga die Svenska Mästerskapet ab, in der im Pokalmodus der Landesmeister ermittelt wurde. In der UEFA-Fünfjahreswertung der europäischen Ligen nimmt die Allsvenskan für 2025 Rang 20 ein.
Bennie Logan
Bennie Cordell Logan (* 28. Dezember 1989 in Coushatta, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte bei den Philadelphia Eagles, den Kansas City Chiefs sowie den Tennessee Titansin der National Football League (NFL) auf der Position des Nose Tackle.

Philadelphia Eagles
Die Philadelphia Eagles sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Philadelphia, Pennsylvania. Sie gehören gemeinsam mit den Dallas Cowboys, den New York Giants und den Washington Commanders der Eastern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an. Seit 2003 trägt das Team seine Heimspiele im Lincoln Financial Field aus, das 68.532 Zuschauer fasst.
Technische Nothilfe
Die Technische Nothilfe, kurz TN oder (inoffiziell) TeNo, war eine bis zum Jahr 1939 formell unabhängige, de facto aber vom Deutschen Reich unterhaltene Freiwilligenorganisation. In den ersten fünf Jahren ihres Bestehens vornehmlich zur Bekämpfung von Streiks in als lebenswichtig eingestuften Betrieben eingesetzt, verlagerte sich der Aufgabenschwerpunkt später auf den technischen Katastrophenschutz, den zivilen Luftschutz und den Freiwilligen Arbeitsdienst. Die TN war die Vorgängerorganisation des Technischen Hilfswerks (THW) der Bundesrepublik Deutschland.

Katastrophenschutz
Katastrophenschutz (KatS) bezeichnet die Maßnahmen, die getroffen werden, um Menschen, Umwelt und bestimmte Sachwerte in oder vor der Entstehung einer Katastrophe zu schützen und die Versorgung der Menschen zu wahren. Abgegrenzt vom Katastrophenschutz wird der Schutz der Bevölkerung im Kriegsfall. Letzterer wird im offiziellen Sprachgebrauch der Bundesrepublik Deutschland als Zivilschutz bezeichnet und gemeinsam mit dem Katastrophenschutz unter dem Oberbegriff des Bevölkerungsschutzes zusammengefasst; in Österreich und der Schweiz ist der Sprachgebrauch anders.

Zu den Maßnahmen gehören neben unmittelbaren Einsätzen und Hilfeleistungen auch vorbereitende Maßnahmen, wie zum Beispiel die Aufstellung entsprechender Hilfseinrichtungen und -pläne oder das Festlegen von Standard-Einsatz-Regeln (SER) zur schnellen Reaktion bei gleichen Lagen, die Abwehr von Schäden im Katastrophenfall sowie im Nachgang die Beseitigung von Katastrophenschäden.
Michael Oberguggenberger
Michael Oberguggenberger (* 10. September 1953 in Innsbruck) ist ein österreichischer Mathematiker, Professor am Institut für Grundlagen der Bauingenieurwissenschaften der Universität Innsbruck.

Oberguggenberger studierte von 1972 bis 1979 Mathematik und Physik an der Universität Innsbruck. Danach wechselte er an die Duke University, wo er 1982 bei Michael C. Reed promovierte. Danach kehrte er zurück nach Innsbruck, wo er sich 1987 habilitierte. Er arbeitet auf dem Gebiet der Partiellen Differentialgleichungen und der Theorie der Distributionen.

Im Jahr 1993 erhielt er den Förderungspreis der Österreichischen Mathematischen Gesellschaft.

Er spielt Bass im Rock- und Blues-Umfeld.

Michael C. Reed
Michael Charles Reed (* 7. Mai 1942 in Kalamazoo, Michigan)  ist ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit mathematischer Physik, Analysis und Anwendungen der Mathematik in der Biologie befasst.
Kochstraße (Trier)
Die Kochstraße ist eine Straße in der Trierer Innenstadt. Sie verläuft zwischen Sichelstraße und Christophstraße. Besonderes Merkmal der Straße ist das an der Nordecke stehende ehemalige Reichsbankgebäude.

Sichelstraße (Trier)
Die Sichelstraße ist eine Straße in Trier im Stadtteil Mitte. Sie verläuft als Verlängerung der Glockenstraße von der Ecke Rindertanzstraße/Sieh um Dich bis zur Ostallee bzw. Balduinstraße. An der Straße stehen das ehemalige Welschnonnenkloster, in dem sich heute Teile des Auguste-Viktoria-Gymnasiums befinden, sowie das  Max-Planck-Gymnasium Trier.
Abdallah Mohamed
Abdallah Mohamed (geb. vor 1976; gest. 3. Februar 2000 in Mutsamudu auf der Insel Anjouan) war ein komorischer Politiker. Er diente, möglicherweise nur nominell, in der Übergangszeit vom 6. Januar 1976 bis zum 22. Dezember 1978 als Premierminister.

Er war ein Neffe von Mohamed Ahmed und in einer politisch sehr unruhigen Zeit im Amt. Ahmed Abdallah war 1975 zum ersten Präsidenten der unabhängigen Komoren (État Comorien) gewählt worden. Er wurde jedoch von Said Mohamed Jaffar abgesetzt und Jaffar wiederum wurde 1976 von Ali Soilih vertrieben. 
In dieser Zeit wurde Abdallah Mohamed Premierminister. Aber auch diese Regierung hielt nicht lange. Am 25. Oktober 1978 ernannte Ahmed Abdallah sich selbst erneut zum Präsidenten und gab dieses Amt bis zu seinem Tode nicht mehr ab. Damit wurde die Federal and Islamic Republic of Comoros gegründet. Nach der Absetzung von Ali Soilih war Abdallah Mohamed nur noch knapp zwei Monate im Amt, bis er von Ahmed Abdallah entlassen wurde.

Ahmed Abdallah
Ahmed Abdallah Abderemane (arabisch أحمد عبد الله عبد الرحمن, DMG Aḥmad ʿAbd Allāh ʿAbd ar-Raḥmān; * 12. Juni 1919 in Domoni auf der Komoreninsel Anjouan; † 26. November 1989 in Moroni) war ein komorischer Politiker und mehrfach Präsident der Komoren.
Kelsey Wilson
Kelsey Wilson (* 22. Januar 1986 in Sault Ste. Marie, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2003 und 2014 unter anderem über 400 Spiele für die Milwaukee Admirals, Toronto Marlies und Utica Comets in der American Hockey League (AHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Seine größten Erfolge feierte Wilson, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, mit dem Gewinn der österreichischen und britischen Meisterschaft jedoch in europäischen Ligen.

Milwaukee Admirals
Die Milwaukee Admirals sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League. Sie spielen in Milwaukee, Wisconsin in der UW–Milwaukee Panther Arena (9.652 Plätze). Sie sind das Farmteam der Nashville Predators (NHL).
Epilog – Das Geheimnis der Orplid
Epilog – Das Geheimnis der Orplid ist ein deutscher Politthriller und film noir von 1950. Artur Brauner produzierte den Film nach dem Vorbild von Der dritte Mann, konnte aber aus verschiedenen Gründen nicht an dessen Erfolg anknüpfen.

Der dritte Mann
Der dritte Mann (Originaltitel The Third Man) ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Film noir von Carol Reed aus dem Jahr 1949. Der Film entstand nach einem Drehbuch von Graham Greene. Hauptfigur ist der amerikanische Autor Holly Martins (Joseph Cotten). Er reist wegen eines Jobangebotes seines Freundes Harry Lime (Orson Welles) in das Wien der Nachkriegszeit und stößt dort auf kriminelle Machenschaften. In einer weiteren Hauptrolle ist Alida Valli zu sehen.

Zur Bekanntheit des Films trugen unter anderem das von Anton Karas auf der Zither gespielte Harry-Lime-Thema, die expressionistischen Kameraperspektiven, Orson Welles’ viel zitierte „Kuckucksuhr-Rede“ und die finale Verfolgungsjagd durch die Wiener Kanalisation bei.
Colline Novaresi (Wein)
Colline Novaresi bezeichnet mehrere Weine aus dem gleichnamigen italienischen Weinbaugebiet in der Provinz Novara im Piemont. Bis zum Jahr 1994 gab es benachteiligte Winzer, die in der Nachbarschaft der bekannten Rotweinregionen Ghemme, Sizzano, Boca und Fara guten Wein produzierten, aber keine Vermarktungsplattform für ihre Produkte hatten. Am 5. November 1994 wurde daher die Denominazione di origine controllata (kurz DOC) Colline Novaresi benannt. Am 7. März 2014 wurde die Vorschrift zuletzt modifiziert.

Boca (Wein)
Boca ist ein italienischer Rotwein aus der Provinz Novara in der Region Piemont. Der Wein hat seit dem 18. Juli 1969 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.
Pointe de Penhir
Die Pointe de Penhir (auch Pen-Hir geschr.; bret. Beg Penn Hir) ist ein felsiges Kap auf der Crozon-Halbinsel im Département Finistère in der Bretagne. Sie gehört zum Gebiet der Gemeinde Camaret-sur-Mer.

Im Vorfeld liegen Les Tas de Pois, die Erbseninseln. Von der Pointe de Penhir sind die anderen Kaps der Halbinsel Crozon sichtbar (Pointe de Dinan, Cap de la Chèvre und Pointe des Espagnols), weiterhin in der Ferne auf Cap Sizun der Pointe du Van, der Pointe du Raz und der Baie des Trépassés. Am Weg liegen die Alignements von Lagat-Jar, wo fast 150 Menhire aus weißem Quarzit aufgestellt wurden.

Pointe du Van
Die Pointe du Van (bret. Beg ar Vann)  ist ein felsiges Kap auf Cap Sizun im äußersten Westen der Bretagne. Sie ist etwas weniger schroff als ihr Gegenstück, die Pointe du Raz. Ein Kap mit Heidelandschaft, der Kapelle St-They und einem Quellenheiligtum. Von der Pointe du Raz ist sie durch die Baie des Trépassés getrennt. Besonders malerisch sind die vorgelagerten kleinen Inseln, die von Seevögeln aller Art bevölkert sind.