hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joey Hand
Joseph Alan „Joey“ Hand (* 10. Februar 1979 in Sacramento, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer. Er gewann 1999 die Star Mazda Series und wurde 2011 Sieger beim 24-Stunden-Rennen von Daytona. Von 2006 bis 2012 trat er in der American Le Mans Series (ALMS) an. Von 2012 bis 2014 startete er zudem in der DTM.

24-Stunden-Rennen von Daytona
Das 24-Stunden-Rennen von Daytona, offiziell Rolex 24 at Daytona, ist ein seit 1966 auf dem Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida ausgetragenes Sportwagenrennen, welches zurzeit Teil der IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist.
English Chess Federation
Die English Chess Federation (Abkürzung ECF, deutsch: „Englische Schachföderation“) ist die Dachorganisation der Schachspieler in England. Sie ist Mitglied des Weltschachverbands FIDE und stellt das englische Pendant zum Deutschen Schachbund (DSB) dar. Sie hat ihren Sitz in Battle (East Sussex).

Die ECF entstand im Jahr 2005 aus der ehemaligen British Chess Federation (BCF, deutsch: „Britische Schachföderation“), die im Jahr 1904 gegründet worden war. Die BCF wiederum entstand durch Umformung der British Chess Association (BCA, deutsch: „Britischer Schachverband“), die unbefriedigend funktionierte und ursprünglich neben England auch Wales und Nordirland umfasste. Aktuell jedoch wird das Schach in Schottland, Wales, Irland und den Kanalinseln durch jeweils eigene Dachverbände organisiert, während die ECF allein für England zuständig ist.

Die ECF gibt die Schachzeitschrift Chess Moves heraus, die für Mitglieder kostenlos ist.

FIDE
Die FIDE, Fédération Internationale des Échecs, französisch für Internationaler Schachverband, ist die Dachorganisation der nationalen Verbände der Schachspieler. Die deutsche Bezeichnung lautet Weltschachverband oder selten Weltschachbund, die englische World Chess Federation.

Sitz ist Lausanne, das Sekretariat befindet sich in Athen. Weitere Büros der FIDE befinden sich in Singapur und Elista. Der lateinische Wahlspruch der FIDE lautet Gens una sumus („Wir sind eine Familie“). Zum offiziellen Logo gehört neben einem weißen Springer auf schwarzem Hintergrund auch das Motto unterhalb des Logos.

Der Verband ist Mitglied des Verbandes der vom IOC anerkannten Sportarten, des allgemeinen Verbandes internationaler Sportverbände Sportaccord (früher GAISF) und des Internationalen Denkspielverbandes.
Hastarium
Das Hastarium ist in der Erdgeschichte ein Zeitabschnitt des Karbon. Es ist die untere regionale Unterstufe (von manchen Autoren auch als Stufe benutzt) der regionalen und globalen Stufe des Tournaisiums in Belgien. In absoluten Zahlen ausgedrückt dauerte das Hastarium von etwa 358 bis etwa 351,5 Millionen Jahren. Dem Hastarium geht das Famennium voran, es wird vom Ivorium, der oberen regionalen Unterstufe des Tournaisium, gefolgt.

Stufe (Geologie)
Die Stufe ist in der Erdgeschichte die unterste Einheit (Grundeinheit) der Chronostratigraphie, die global verwendet wird. Sie hat in der Geochronologie eine Entsprechung in der Einheit Alter, die das entsprechende absolute Zeitintervall darstellt. Die Einheit Stufe (bzw. Alter) umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Hunderttausend Jahren bis mehrere Millionen Jahre, selten mehr als zehn Millionen Jahre.
Intrazellularraum
Als Intrazellularraum (IZR) wird in der Pharmakologie der Verteilungsraum innerhalb des menschlichen Organismus bezeichnet, der aus der Gesamtheit aller von Zellmembranen umschlossenen Zellbestandteile gebildet wird und daher also vor allem aus den Zellorganellen, der Zellflüssigkeit und unterschiedlichen Einschlüssen besteht. Es handelt sich beim IZR weder um einen zusammenhängenden, noch – wegen ständiger Austausch- und Umbauprozesse – um einen eindeutig abgegrenzten Raum, sondern um eine modellhafte Auffassung, die in der Pharmakokinetik praktische Bedeutung hat.

Da die pharmakologische Definition eines Verteilungsraums (Kompartiments) fordert, dass sich ein Stoff darin homogen verteilt und gleichen biokinetischen Gesetzen unterliegt, wird der IZR im konkreten Fall nochmals in Kompartimente unterteilt – gemäß den physiko-chemischen Eigenschaften des jeweiligen Arzneistoffs.

Organismus
Organismus (von griech. ὄργανον organon „Werkzeug, Instrument“) bezeichnet in der Biologie ein Lebewesen, also ein lebendiges System, dessen Teile (Organe, Gewebe, Zellen) in wechselseitiger Verbundenheit zueinander stehen und zusammenwirken. Im übertragenen Sinne wird der Begriff auch auf organisierte Systeme angewendet, wie z. B. eine Sprache, eine soziale Gemeinschaft oder eine Organisation, die in ihrer Gesamtheit als funktional aufeinander abgestimmtes Ganzes betrachtet werden können.
Stillingia
Stillingia ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Die etwa 30 Arten kommen in gemäßigten bis tropischen Gebieten hauptsächlich in der Neuen Welt vor. Stillingia sylvatica wurde in der Volksmedizin genutzt.

Neue Welt
Die Neue Welt ist eine historische europäische Bezeichnung für den von den Spaniern unter Christoph Kolumbus im Jahr 1492 wiederentdeckten Doppelkontinent Amerika. Die „Neue Welt“ wurde der bis dahin bekannten Alten Welt, bestehend aus Europa, Asien und Afrika, gegenübergestellt.
Juan Antonio Baum
Juan Antonio Baum Medina (* 20. Februar 1928 in Tucumán; † 16. Mai 2013 in Buenos Aires) war ein argentinischer Fußballspieler. Der rechte Flügelstürmer gewann 1954 mit Universidad Católica die chilenische Meisterschaft.

CD Universidad Católica
Club Deportivo Universidad Católica ist ein Sportverein aus dem Barrio San Carlos de Apoquindo in der Gemeinde Las Condes, im Osten der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile. Er wurde am 21. April 1937 gegründet und wird auch häufig nur kurz Católica genannt. Weit über die Grenzen Chiles hinaus bekannt ist der Verein hauptsächlich wegen seines Fußballprofiteams. Dieses trägt seine Heimspiele im Estadio San Carlos de Apoquindo aus, welches 20.249 Plätze hat. Universidad Católica ist einer der erfolgreichsten Fußballvereine des Landes und gewann seit 1949 16 Meistertitel.
Hungarian Ladies Open 2017/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für das Hungarian Ladies Open 2017 der Damen. Insgesamt nahmen 24 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die vom 19. bis 20. Februar stattfand.

Hungarian Ladies Open 2017
Das Hungarian Ladies Open 2017 war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour 2017. Das Hartplatzturnier der Kategorie International fand vom 20. bis 26. Februar 2017 in Budapest statt, gleichzeitig mit dem Dubai Duty Free Tennis Championships in Doha.
Ren Zhengfei
Ren Zhengfei (chinesisch 任正非, Pinyin Rén Zhèngfēi, Jyutping Jam4 Zing3fei1; * 25. Oktober 1944 in Guizhou, China) ist ein chinesischer IT-Ingenieur und Unternehmer. Er gründete den chinesischen Konzern Huawei Technologies Co. Ltd.

Guizhou
Guizhou (chinesisch 貴州省 / 贵州省, Pinyin Guìzhōu Shěng, Ausspracheⓘ) ist eine Provinz im Südwesten Chinas.

Die Provinz ist eine gebirgige Region, in der es sprichwörtlich „keine drei Tage klaren Himmel, keine drei Li flachen Landes und keinen Menschen mit drei Fen Silber“ (天无三日晴、地无三里平、人无三分银) gibt. Sie war von der Außenwelt schwer zugänglich und ist traditionell eine der ärmsten Provinzen Chinas. Wie auch in den Nachbarprovinzen gehört ein erheblicher Teil der Bevölkerung nationalen Minderheiten an.
Alfredo Yabrán
Alfredo Enrique Nallib Yabrán (geboren am 1. November 1944 in Larroque; gestorben am 20. Mai 1998 auf der Estancia San Ignacio bei Gualeguaychú, beide Orte in Argentiniens Provinz Entre Ríos) war ein argentinischer Unternehmer. Bekannt wurde er durch seinen Disput mit Argentiniens Wirtschaftsminister Domingo Cavallo und seine Verstrickung in die Ermordung des Reporters José Luis Cabezas.

José Luis Cabezas
José Luis Cabezas (geboren 27. November 1961; gestorben 25. Januar 1997 in Pinamar, Provinz Buenos Aires, Argentinien) war ein argentinischer Reporter und Fotograf, der im Zusammenhang mit seiner beruflichen Tätigkeit ermordet wurde.
D 370 (Türkei)
Die Straße D 370 (Devlet yolu 370) ist eine insgesamt 266 km lange Straße in der Türkei. Sie beginnt 21 km südöstlich von Diyarbakır an der Nord-Süd-Achse der D 950 und führt in generell west-östlicher Richtung über Bismil, Batman, wo die D 955 kreuzt. Von dort verläuft sie über Kurtalan und die Einmündung der von Norden kommenden D 965 und Siirt sowie den Pass Meşindağ Geçidi (1620 m) nach Şırnak, wo sie an der West-Ost-Achse der D 400 endet.

D 955 (Türkei)
Die Straße D 955 (Devlet yolu 955) ist eine 523 km lange Straße im Osten der Türkei. Sie beginnt im Norden am Grenzübergang Türkgözü (Türkgözü Sınır Kapısı) an der Grenze zu Georgien, wo sie an die Straße S8 anschließt, und endet nahe der Grenze zu Syrien. Von der Grenze zu Georgien bis in die Nähe von Ardahan ist sie Teil der Europastraße 691. 203 km der Straße verfügen über geteilte Fahrbahnen, sind aber nicht kreuzungsfrei ausgebaut.
Peter Hewitt Hare
Peter Hewitt Hare (* 12. März 1935 in New York City; † 3. Januar 2008 ebenda) war ein US-amerikanischer Philosoph, zu dessen Arbeitsgebieten der amerikanische Pragmatismus gehörte, insbesondere auch die Werke von Dewey, Mead und Peirce.

John Dewey
John Dewey (* 20. Oktober 1859 in Burlington, Vermont; † 1. Juni 1952 in New York) war ein US-amerikanischer Philosoph und Pädagoge.

Gesellschaftspolitisch setzte sich Dewey für die Demokratisierung sämtlicher Lebensbereiche ein.
Handlungsfähigkeit (Deutschland)
Handlungsfähigkeit (auch Rechtshandlungsfähigkeit) bezeichnet die Fähigkeit, kraft eigenen Handelns Rechtswirkungen hervorzurufen. Die Handlungsfähigkeit bezieht sich damit auf rechtliche Fragen wie die Geschäftsfähigkeit (gemäß §§ 104 ff. BGB), die Deliktsfähigkeit (gemäß §§ 827 ff. BGB) und die Verantwortungstragung für die Verletzung von Rechtspflichten aus eingegangenen Verbindlichkeiten (§ 276 Abs. S. 2 BGB).

Für öffentlich-rechtliche Verwaltungsverfahren ist die Handlungsfähigkeit in § 12 VwVfG legaldefiniert und meint dort die Fähigkeit, Verfahrenshandlungen vorzunehmen.

Handlungsfähigkeit ist begrifflich von der „besonderen“ Rechtsfähigkeit zu unterscheiden, die an dem Themenkreis anknüpft, dass eine Anzahl von Rechtsstellungen ein bestimmtes Alter oder Geschlecht oder sonstige besondere Merkmale erfordert.

Deliktsfähigkeit
Deliktsfähigkeit bezeichnet in Deutschland die Fähigkeit einer Person, für einen Schaden, den sie einem anderen zufügt, deliktsrechtlich verantwortlich und zum Schadensersatz verpflichtet zu sein. Abzugrenzen davon ist die Frage nach der strafrechtlichen Schuldfähigkeit.
Würges
Würges bildet mit über 2600 Einwohnern und einer Gemarkung von 1380 ha (davon 628 ha Wald) den südlichsten Stadtteil der Stadt Bad Camberg im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg. Würges ist das südlichste Dorf im Regierungsbezirk Gießen und nach der Kernstadt und Erbach der drittgrößte Stadtteil von Bad Camberg.

Regierungsbezirk Gießen
Der Regierungsbezirk Gießen ist einer der drei Regierungsbezirke in Hessen und deckt sich mit Mittelhessen. 1981 eingerichtet, ist er der jüngste und nach Fläche kleinste hessische Regierungsbezirk.

Im Vergleich mit dem BIP pro Kopf der EU ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreicht die Region einen Index von 105 (EU-28=100) (2015).
Leichtathletik-Europameisterschaften 1986/Dreisprung der Männer
Der Dreisprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 wurde am 29. und 30. August 1986 im Stuttgarter Neckarstadion ausgetragen.

in diesem Wettbewerb gab es für die sowjetischen Dreispringer mit Silber und Bronze zwei Medaillen. Europameister wurde der bulgarische Europarekordinhaber Christo Markow. Er gewann vor Māris Bružiks. Bronze ging an Oleg Prozenko.

Volksrepublik Bulgarien
Die Volksrepublik Bulgarien (bulgarisch Народна република България; Transkription Narodna republika Bălgarija) war ein von 1946 bis 1990 existierender realsozialistischer Staat unter Führung einer kommunistischen Partei in Südosteuropa.
The Island of the Fay
Die Erzählung The Island of the Fay (Die Insel der Fee) von Edgar Allan Poe wurde in Graham's Lady's and Gentleman's Magazine 1841 erstveröffentlicht. Als Motto setzte Poe sein Sonett To Science über den Text.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
Wladimir Zeev Jabotinsky
Wladimir Zeev Jabotinsky (hebräisch זְאֵב וְלַדִימִיר זַ'בּוֹטִינְסְקי Sə'ev Wladīmīr Ʒabōṭīnsqī, jiddisch וואלף זשאַבאָטינסקי Wolf Ʒabōṭīnsqī, russisch Владимир (Зеэв) Евгеньевич Жаботинский [vɫɐˈdʲiˑmʲɪr ʒəbɐˈtʲiˑnskʲɪj], deutsche Umschrift: Wladimir (Seew) Jewgenjewitsch Schabotinski, wissenschaftliche Umschrift: Vladimir Evgenevič (Zeėv) Žabotinskij; geboren am 5. Oktoberjul. / 17. Oktober 1880greg. in Odessa; gestorben am 4. August 1940 in Hunter, USA) war ein russischer Zionist und Schriftsteller aschkenasischer Abstammung. Er war Gründer der Jüdischen Legion im Ersten Weltkrieg sowie der Begründer des nationalistischen und insbesondere des revisionistischen Zionismus. Die von ihm 1923 verwendete Metapher einer „Eisernen Mauer aus jüdischen Bajonetten“, die zwischen Arabern und Juden errichtet werden müsse, charakterisiert nach Meinung der sogenannten Neuen Historiker immer noch Elemente israelischer Politik gegenüber der palästinensischen Bevölkerung.

Neue israelische Historiker
Als „Neue Historiker“ wurden etwa zwischen 1988 und 2008 israelische Historiker bezeichnet, deren gemeinsames Ziel es war, auf Grundlage zeitgenössischer Dokumente die Geschichte Israels und des Zionismus einer Revision zu unterziehen. Besonders betroffen waren die israelische Staatsgründung von 1948 und deren Vorgeschichte sowie das Verhältnis zu den Palästinensern und Israels arabischen Nachbarn. Maßgebliche Historiker dieser Richtung waren Benny Morris, Ilan Pappe, Avi Shlaim und Tom Segev.
Severin Jensen
Severin Jensen (* 1723 in Kopenhagen; † nach 1809 wohl in Mitau oder Italien) war ein dänischstämmiger Architekt. Ab 1772 war er Hofarchitekt beim Herzog Peter von Kurland im Herzogtum Kurland und Semgallen und ab 1796 kurländischer Gouvernements-Architekt.

Peter von Biron
Peter von Biron (* 15. Februar 1724 in Mitau, Kurland; † 13. Januar 1800 in Gellenau, Grafschaft Glatz) war Reichsgraf und ab 24. November 1769 Herzog von Kurland und Semgallen sowie ab 6. April 1786 Herzog von Sagan. 1792 erwarb er die große Herrschaft Nachod in Ostböhmen.
Das Imperium der Wölfe
Das Imperium der Wölfe ist ein Thriller aus dem Jahr 2005, der auf dem gleichnamigen Roman von Jean-Christophe Grangé basiert. Es ist nach Die purpurnen Flüsse die zweite Verfilmung eines Grangé-Werkes mit Jean Reno in der Hauptrolle.

Die purpurnen Flüsse (Film)
Die purpurnen Flüsse (französisch Les Rivières pourpres) ist ein Thriller von Mathieu Kassovitz nach dem gleichnamigen Roman (1997) von Jean-Christophe Grangé. Kinostart in Frankreich war am 27. September 2000, in Deutschland am 19. April 2001. Die Fortsetzung Die purpurnen Flüsse 2 – Die Engel der Apokalypse erschien 2004, ab 2018 folgte eine gleichnamige Fernsehserie mit geänderter Besetzung.
Saša Belić
Saša Belić (* 7. Februar 1981 in Zagreb, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Eishockeyspieler, der seine Karriere beim KHL Medveščak Zagreb und KHL Zagreb verbrachte. Für Kroatien nahm Belić an einer Vielzahl von Weltmeisterschaften im Herren- und Juniorenbereich teil.

Kroatische Eishockeynationalmannschaft
Die kroatische Eishockeynationalmannschaft der Männer wird nach der Weltmeisterschaft 2022 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 31 geführt und spielt in der Division II. Trainer der Mannschaft ist der frühere slowenische Nationalspieler Rok Rojšek.
Lanton
Lanton  ist eine französische Stadt im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine.  Während Lanton im Jahr 1962 noch über 1.401 Einwohner verfügte, zählt man aktuell 7.337 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Die Gemeinde gehört zum Kanton Andernos-les-Bains im Arrondissement Arcachon. Flächenmäßig gesehen gehört die Gemeinde zu den größten in Frankreich überhaupt. Lanton setzt sich aus den Ortsteilen Blagon, Taussat, Cassy und  Lanton zusammen.

Lanton ist nordöstlich von Arcachon am gegenüberliegenden Ufer des Bassin d’Arcachon gelegen und ist Uferzone des Meeresnaturparks Bassin d’Arcachon. Lanton selbst gehört zum Regionalen Naturpark Landes de Gascogne. Andernos-les-Bains und Audenge sind die Nachbargemeinden.

Arcachon
Arcachon [aʁkaˈʃɔ̃] (okzitan.: Arcaishon) ist eine französische Stadt mit 10.895 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie ist die Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissement und gehört zum Kanton La Teste-de-Buch. Die männlichen Bewohner werden Arcachonnais und die weiblichen Arcachonnaises genannt.
Saint-Privat (Corrèze)
Saint-Privat ist eine französische Gemeinde mit 1038 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Kanton Argentat-sur-Dordogne. Die Einwohner nennen sich Saint-Privacois(es).

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Beetle Spur
Der Beetle Spur (englisch für Käfersporn) ist ein Felssporn in der antarktischen Ross Dependency. Er erstreckt sich 3 km nördlich des Mount Patrick von einem kleinen Gipfel in der Commonwealth Range zur Ostseite des Beardmore-Gletschers.

Die erstmalige Sichtung geht vermutlich auf die vierköpfige Südgruppe der Nimrod-Expedition (1907–1909) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton zurück. Den deskriptiven Namen für den Felssporn schlug der Geologe John D. Gunner von der Ohio State University vor, der während einer von 1969 bis 1970 dauernden Expedition dort geologische Proben einsammelte.

Mount Patrick
Mount Patrick ist ein massiger, größtenteils eisbedeckter und 2380 m (nach neuseeländischen Angaben 2316 m) hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt in der Commonwealth Range auf der Ostseite des Beardmore-Gletschers auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Shackleton benannte ihn vermutlich nach seinem Onkel Patrick Dudley Shackleton (1837–1901).
North Falls
BW

Die North Falls sind ein Wasserfall bislang nicht ermittelter Fallhöhe im Grey District in der Region West Coast auf der Südinsel Neuseelands. An der Westflanke des 1379 m hohen Mount Elliot und nördlich der Kopara Falls liegt er im Lauf des Troulands Creek, der in westlicher Fließrichtung unweit hinter dem Wasserfall in den Ahaura River mündet.

Kopara Falls
BW

Die Kopara Falls sind ein Wasserfall bislang nicht ermittelter Fallhöhe im Grey District in der Region West Coast auf der Südinsel Neuseelands. An der Westflanke des 1379 m hohen Mount Elliot liegt er im Lauf eines namenlosen Bachs, der in westlicher Fließrichtung unweit hinter dem Wasserfall in den Ahaura River mündet.
Arteria testicularis
Die Arteria testicularis (lat. „Hodenarterie“) ist eine Arterie bei männlichen Individuen, die beidseitig aus der Bauchaorta Aorta abdominalis entspringt und den Hoden, Nebenhoden und Anfangsabschnitt des Samenleiters versorgt. Der Abgang erfolgt beidseits unterhalb (bei Tieren hinter) der Arteria renalis (Nierenarterie) im Lendenbereich. Das homologe Blutgefäß bei weiblichen Individuen heißt Arteria ovarica (Eierstockarterie).

Die große Entfernung zwischen Arterienursprung und Zielorgan liegt in der embryonalen Anlage der Hoden begründet. Diese entwickeln sich zunächst unterhalb der Nieren und wandern bei den meisten Säugetieren während der Fetalperiode in den Hodensack. Während dieses Hodenabstiegs verlängert sich die Arterie entsprechend.

Arteria renalis
Die Arteria renalis (lateinisch) oder Nierenarterie geht im Bereich des 1. und 2. Lendenwirbels beidseits aus der Hauptschlagader (Aorta) ab. Man unterscheidet entsprechend eine Arteria renalis sinistra (linke Nierenarterie) und eine Arteria renalis dextra (rechte Nierenarterie). Die linke Arteria renalis zieht hinter der Bauchspeicheldrüse (dem Pankreas) zur linken Niere, die rechte Nierenarterie verläuft hinter der unteren Hohlvene (Vena cava inferior) zum Hilum der rechten Niere.

Die Arteria renalis gibt beidseits die Arteria suprarenalis inferior ab, die an der arteriellen Versorgung der Nebenniere beteiligt ist. Sie teilt sich dann in den Ramus anterior und posterior, den vorderen und hinteren Ast, auf, wobei der Ramus anterior vier Segmentarterien bildet, der Ramus posterior eine Segmentarterie.

Die entsprechende Begleitvene heißt Vena renalis (Nierenvene) und mündet in die Vena cava inferior.
Prinz Adalbert (Schiff, 1903)
Die Prinz Adalbert wurde 1902 von der Bremer Vulkan-Werft für die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) in Hamburg für Süd- und Mittelamerika-Dienste gebaut. In der Regel wurde sie zusammen mit dem auf derselben Werft gebauten  Schwesterschiff Prinz Oskar auf einer Linie eingesetzt.

1914 geriet die Prinz Adalbert in britischen Besitz, als sie am 4. August 1914 anscheinend in Unwissenheit der politischen Lage Falmouth (Cornwall) anlief. Seit Februar 1917 als Alesia unter französischer Flagge,  wurde sie am 6. September 1917 von dem deutschen Unterseeboot UC 50 versenkt.

Falmouth (Cornwall)
50.149722222222-5.0627777777778Koordinaten: 50° 9′ N, 5° 4′ W

Falmouth (kornisch Aberfal) ist eine Hafenstadt an der Südküste der Grafschaft Cornwall in England. Die Stadt an der Mündung des Flusses Fal zählt 21.797 Einwohner (Stand: 2011). Ursprünglich hieß Falmouth Peny-cwm-cuic, was im Englischen zu „Pennycomequick“ verballhornt wurde.

Falmouth ist für seinen Hafen berühmt, der zusammen mit den Carrick Roads den drittgrößten Naturhafen der Welt bildet. Die Stadt ist auch als Start bzw. Ziel einiger Weltumsegelungen bekannt, so z. B. der von Sir Francis Chichester und Dame Ellen MacArthur.
Don C. Hoefler
Donald C. Hoefler (* 3. Oktober 1922 in Michigan; † 15. April 1986 in South San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Journalist und Elektroingenieur, der durch seine Berichterstattung über die Halbleiterindustrie bekannt wurde und den Begriff „Silicon Valley“ 1971 in einer Artikelserie der Fachzeitung Electronic News erstmals in der Presse populär machte. Von 1972 bis zu seinem Tod gab er den einflussreichen Branchennewsletter Microelectronics News heraus, der als maßgebliches Informationsblatt der US-amerikanischen Halbleiterindustrie galt und dessen Bestände heute im Smithsonian National Museum of American History sowie im Computer History Museum archiviert sind.

South San Francisco
South San Francisco ist eine Stadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 66.105 Einwohnern (Stand: 2020).

Die Stadt stellt eine principal city der Metropolitan Statistical Area San Francisco–Oakland–Fremont dar, die wiederum Teil der San Francisco Bay Area ist. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 77,0 km².

Auffällig ist der in Betonlettern auf dem „Sign Hill“ in der Nähe angebrachte weithin lesbare Schriftzug „SOUTH SAN FRANCISCO THE INDUSTRIAL CITY“.

Blick auf den „Sign Hill“