hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lukas Koziol
Lukas Koziol (* 22. April 1996 in Füssen) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2024/25 beim EC Bad Nauheim aus der DEL2 unter Vertrag gestanden und dort auf der Position des Stürmers gespielt hat. Zuvor war Koziol bereits für die Lausitzer Füchse, Kassel Huskies, Löwen Frankfurt, Dresdner Eislöwen und den VER Selb in derselben Liga aktiv. Darüber hinaus absolvierte er 64 Partien für die Eisbären Berlin, Krefeld Pinguine und Adler Mannheim in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sein jüngerer Bruder Fabian Koziol ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
Jörg Köpke
Jörg Peter Leberecht Köpke (* 22. April 1941 in Eberswalde; † 29. Dezember 2021) war ein deutscher Generalmajor der Luftwaffe der Bundeswehr. Er war von 1991 bis 1994 Kommandeur der Offizierschule der Luftwaffe und von 1998 bis 2002 Amtschef des Luftwaffenamtes.

Luftwaffenamt
Das Luftwaffenamt (LwA) war eine der beiden Höheren Kommandobehörden der Luftwaffe (HöhKdoBehLw) mit Sitz in Köln-Wahn. Von 1956 bis 1962 hieß es Allgemeines Luftwaffenamt. Es wurde mit Ablauf des 30. Juni 2013 aufgelöst.
Turner Cody
Turner Van Pelt Kniffin (* 22. Dezember 1980 in Boston, Massachusetts) ist US-amerikanischer Singer-Songwriter.

Cody wuchs in Boston auf und zog im Alter von 18 Jahren nach New York City.
Neben selbst produzierten Alben steuerte er auch einen Titel zum „Antifolk Vol.1“ Sampler bei.
Außerdem veröffentlichte er einen Gedichtband mit dem Titel „The Return of the High Priestess and other Poems“ und arbeitet mit Künstlern wie Spencer Chakedis und Diane Cluck und der Band Herman Dune zusammen.

Diane Cluck
Diane Cluck (geb. in Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin, Komponistin und Gitarristin, die ihre Wurzeln in der New Yorker Anti-Folk-Szene hat. Seit 2007 lebt sie in dem kleinen Ort Stone Mountain im Bundesstaat Georgia.
Madhav P. Pandit
Madhav P. Pandit (* 14. Juni 1918 in Sirsi; † 14. März 1993 in Madras) war ein spiritueller Autor, Lehrer und Sanskrit-Gelehrter. Einige Jahrzehnte lang war er ein Sekretär der Mutter (Mirra Alfassa) des Sri Aurobindo Ashrams. In seinen zahlreichen Büchern erläuterte er insbesondere Themen des integralen Yoga, verfasste aber u. a. auch viele Titel über die Veden, Upanishaden und das Tantra.

Mirra Alfassa
Mirra Alfassa, auch Mira Alfassa, bekannt als The Mother / Die Mutter, (* 21. Februar 1878 in Paris; † 17. November 1973 in Puducherry) war die spirituelle Partnerin des Philosophen und Yogi Sri Aurobindo. Sie ist die Begründerin des Projekts Auroville und konzipierte das Matrimandir.
Mirra wuchs in Frankreich auf. Sie war türkisch-ägyptischer Abstammung (Sephardin) und mit dem jüdischen Geschlecht der Alfassa verwandt. Am 29. März 1914 kam sie zum ersten Mal nach Puducherry, wo sie Aurobindo traf. 1920 ließ sie sich endgültig im Ashram nieder. Nachdem sich Sri Aurobindo am 24. November 1926 gänzlich aus der Öffentlichkeit zurückgezogen hatte, trug sie die Verantwortung für die Organisation des Ashrams und übernahm nach seinem Tod ab 1950 die Führung. Mirra Alfassa war der erste Mensch aus dem Westen, der in Indien als Guru verehrt wurde.
Carrier Dome
Der Carrier Dome ist ein mit einem Tragluftdach überspanntes Stadion in der US-amerikanischen Stadt Syracuse im Bundesstaat New York. Der Dome liegt auf dem Campus der Syracuse University und ist in deren Besitz. Momentan bietet es 49.262 Plätze für die Besucher. Die Namensrechte hält das Unternehmen  Carrier, ein Hersteller von Kälteanlagen und Heizungen, der damals 2,5 Mio. US-Dollar zahlte.

Syracuse University
Die Syracuse University ist eine 1870 gegründete private Forschungsuniversität in Syracuse im US-Bundesstaat New York. 2020 waren an der Hochschule 21.322 Studierende eingeschrieben (2005: 18.735). Die Hochschule ist besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Architektur, Entrepreneurship, Informationswissenschaften, Kommunikationswissenschaften, Kreatives Schreiben und Öffentliche Angelegenheiten. Sie war von 1966 bis 2011 Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Ihr Stiftungsvermögen hatte 2020 einen Wert von 1,39 Milliarden US-Dollar.
William McKnight
William L. McKnight (* 11. September 1887 in White, South Dakota; † 4. März 1978) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann. Als Präsident und Aufsichtsratsvorsitzender des Technologiekonzerns 3M prägte er maßgeblich die noch heute gelebte Unternehmensphilosophie. 1953 gründete er die McKnight-Stiftung, die sich für zahlreiche gemeinnützige Zwecke engagiert.

3M
3M (Minnesota Mining and Manufacturing Company) ist ein weltweit agierender US-amerikanischer Technologiekonzern mit Hauptsitz in Saint Paul im US-Bundesstaat Minnesota. Bei Verbrauchern ist 3M unter anderem durch seine registrierten Marken Post-it und Scotch bekannt. Der Konzern produziert mehr als 50.000 verschiedene Produkte auf der Basis von 47 Technologieplattformen und über 25.000 Patenten. Für das Gesamtjahr 2023 erwirtschaftete die 3M Company einen Umsatz von 32,68 Mrd. US-Dollar.
Graefestraße
Die Graefestraße verläuft im Berliner Ortsteil Kreuzberg vom Landwehrkanal (Planufer) bis zur Hasenheide in südwestlicher Richtung. Die Straße wurde gemäß dem Hobrechtschen Bebauungsplan, Abteilung II, als Straße 7 angelegt und am 1. Dezember 1875 nach dem Augenarzt Albrecht von Graefe benannt.

Als Graefekiez wird das gesamte Viertel zwischen dem Kottbusser Damm im Osten, dem Landwehrkanal im Norden, der Straße Hasenheide im Süden und der Grimm-/Körtestraße bzw. dem Urbankrankenhaus im Westen bezeichnet. Hier wohnen rund 20.000 Personen (Stand: Frühjahr 2022).

Kottbusser Damm
Der Kottbusser Damm bildet einen Teil der Grenze der Berliner Bezirke Friedrichshain-Kreuzberg und Neukölln. Der Name Kottbusser Damm, der sich trotz der abweichenden Schreibweise von der Stadt Cottbus ableitet, wurde erstmals 1874 erwähnt. Im Jahr 1838 hieß die Straße Rixdorfer Damm.
Johann-Sebastian-Bach-Straße (Weimar)
Die Johann-Sebastian-Bach-Straße, benannt nach dem berühmten Komponisten Johann Sebastian Bach, liegt in der Weimarer Westvorstadt. Sie ist eine Anliegerstraße. Sie liegt zwischen der Pfeifferstraße und der Erfurter Straße.

In dem Bereich Brahmsstraße/Johann-Sebastian-Bach-Straße wurden steinzeitliche Gräberfelder gefunden. In der Hausnummer 3 wohnte der Komponist Arthur Rösel.

Die Johann-Sebastian-Bach-Straße steht mit den Hausnummern 1–9 auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles). Das Wohnhaus Johann-Sebastian-Bach-Straße 7 im Jugendstil steht zudem auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Einzeldenkmale).

Pfeifferstraße (Weimar)
Die Pfeifferstraße in der Weimarer Westvorstadt wurde nach Ludwig Karl Pfeiffer noch zu dessen Lebzeiten so genannt. Sie verläuft in ostwestlicher Richtung zwischen der Brucknerstraße und der Jean-Sibelius-Straße. Die Peter-Cornelius-Straße beginnt bei ihr.

Die Pfeifferstraße  1–9 steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles). In der Pfeifferstraße wohnte das Malerehepaar Heinrich Linzen und Hilde Linzen-Gebhardt. Sie wurden bei Friederike Henriette Kraze erwähnt.
Ferruccio Mazzola
Ferruccio Mazzola (* 1. Februar 1945 in Turin; † 7. Mai 2013 in Rom) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Der Sohn von Valentino Mazzola und Bruder von Sandro Mazzola war in seiner aktiven Karriere unter anderem für Inter Mailand, Lazio Rom und die AC Florenz aktiv und holte mit den Laziali 1974 überraschend die erste italienische Meisterschaft für den Verein.

Später wurde er Trainer, kam allerdings nicht über Engagements bei unterklassigen Vereinen heraus. In seinen letzten Lebensjahren wurde Mazzola zu einem der Hauptankläger gegen Doping im Fußballsport und übte dabei vor allem Kritik an seinem ehemaligen Verein Inter Mailand. Im Mai 2013 verstarb Ferruccio Mazzola im Alter von 68 Jahren an den Folgen eines Lungenleidens.

Lazio Rom
Die Società Sportiva Lazio, kurz S.S. Lazio oder einfach Lazio, im deutschsprachigen Raum bekannt als Lazio Rom, ist ein 1900 gegründeter Sportverein aus der italienischen Hauptstadt Rom.

Bekannt ist Lazio Rom vor allem durch seine Fußballabteilung. Weitere Bezeichnungen sind Le Aquile („Die Adler“) und I Biancocelesti („Die Weiß-Himmelblauen“).

Die Società Sportiva Lazio ist siebenfacher Italienischer Pokalsieger, zweifacher Italienischer Meister, fünffacher Italienischer Supercupsieger sowie einmaliger Gewinner des Europapokals der Pokalsieger und des UEFA Super Cups.

Lazio Rom, benannt nach der italienischen Bezeichnung der Region Latium, ist einer von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballklubs. Heimspielstätte des Sportvereins ist das Olympiastadion, das man sich mit dem Lokalrivalen AS Rom teilt.
Bev Francis
Bev Francis (eigentlich Beverley Francis; * 15. Februar 1955 in Geelong) ist eine ehemalige australische Kugelstoßerin.

1978 wurde sie Fünfte bei den Commonwealth Games in Edmonton, 1979 Siebte beim Leichtathletik-Weltcup in Montreal und 1982 Vierte bei den Commonwealth Games in Brisbane.

1982 wurde sie Australische Meisterin. Ihre persönliche Bestleistung von 17,64 m stellte sie am 6. Dezember 1980 in Melbourne auf.

Von 1980 bis 1985 gewann sie sechsmal in Folge die Weltmeisterschaft der International Powerlifting Federation im Kraftdreikampf. Danach betrieb sie professionell Frauenbodybuilding.

Commonwealth Games 1978/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton wurden in der Leichtathletik zwischen dem 6. und 12. August insgesamt 38 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 15 für Frauen. Austragungsort war das Commonwealth Stadium.
Elevation (Liturgie)
Elevation bezeichnet das Erheben (lateinisch elevare) und Zeigen der gewandelten Gaben bei einem eucharistischen Gottesdienst. Der Liturg erhebt nach dem Brotwort der Wandlungsworte den Leib Christi und nach dem Kelchwort das Blut Christi.

Hostie
Der Ausdruck Hostie (lateinisch hostia ‚Vergeltung‘, ‚Opfer‘, ‚Opferlamm‘, ‚Opfertier‘ oder ‚Opfergabe‘) bezeichnet in den Kirchen der katholischen Tradition des Westens, der Neuapostolischen Kirche und der armenisch-orthodoxen Kirche sowie in einigen evangelischen Kirchen das zur Eucharistie beziehungsweise zum Abendmahl verwendete Brot. In den Ostkirchen wird die Hostie (traditionell Lamm genannt) aus Weizenmehl und Wasser, dem Sauerteig beigemengt wird, bereitet.
Geoffrey Howlett
General Sir Geoffrey Hugh Whitby Howlett, KBE, MC (* 5. Februar 1930 in Britisch-Indien; † 21. April 2022) war ein britischer Offizier der British Army, der unter anderem zuletzt als General von 1986 bis 1989 Oberkommandierender der Alliierten Streitkräfte der NATO in Nordeuropa AFNORTH (Commander-in-Chief, Allied Forces Northern Europe) war. Er war zudem von 1990 bis 1995 Vorsitzender der Wohltätigkeitsorganisation Leonard Cheshire Disability sowie zugleich zwischen 1991 und 1999 Vorsitzender der Wohltätigkeitsorganisation Services Sound & Vision Corporation.

Allied Forces Northern Europe
Die Allied Forces Northern Europe (AFNORTH; deutsch Alliierte Streitkräfte Nordeuropa) war ein Kommandobereich der NATO für Nordeuropa mit dem Hauptquartier in Oslo und von 1954 bis 1994 in Kolsås bei Bærum, Norwegen.
ZIL-MMZ-4502
Der ZIL-MMZ-4502 (russisch ЗИЛ-ММЗ-4502) ist ein Baukipper des sowjetischen und später russischen Herstellers Mytischtschinski Maschinostroitelny Sawod (kurz MMZ) in Mytischtschi. Er nutzt das Fahrgestell des ZIL-130 und ist für eine Nutzlast von etwa fünf Tonnen konstruiert. Die Serienproduktion begann Ende 1975 und endete 1994, weil das Sawod imeni Lichatschowa die Fertigung des ZIL-130 aufgab und damit keine Fahrgestelle mehr geliefert wurden.

Metrowagonmasch
Metrowagonmasch (russisch Метровагонмаш, Ausspracheⓘ) ist ein russisches Maschinenbauunternehmen mit Sitz im Moskauer Vorort Mytischtschi. Metrowagonmasch ist in Russland und außerhalb vor allem durch die von ihm hergestellten U-Bahn-Wagen bekannt. Daneben produziert es auch Schienenbusse, Anhänger, Muldenkipper, aber auch gepanzerte Fahrzeuge für das Militär.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel
Eucharius Ferdinand Christian Oertel (* 13. Mai 1765 in Streitberg (Wiesenttal); † 16. Mai 1850 in Ansbach) war ein deutscher protestantischer Theologe, Philologe, Gymnasiallehrer und Naturheilkundler.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
Roter Wilder Wein
Roter Wilder Wein (auch Roter Wein, Der rote Wein, norwegisch Rød villvin) ist ein Gemälde des norwegischen Malers Edvard Munch, das zwischen 1898 und 1900 entstand. Es zeigt ein von roten Jungfernreben umranktes Haus, vor dem sich am unteren Bildrand das Gesicht eines Mannes befindet. Das Bild gehört zu den späten Motiven, die Munch in seinen Lebensfries aufnahm, und ist dort dem Themenkomplex Angst zugeordnet. Es wird aber auch als Version des Motivs Eifersucht interpretiert. Das Munch-Museum Oslo stellt das Gemälde aus. Im Jahr 1919 schuf Munch mit Der Mörder in der Allee eine ähnliche Komposition.

Munch-Museum Oslo
Das Munch-Museum (norwegisch Munchmuseet) – seit 2020 als MUNCH vermarktet – in Oslo, Norwegen, ist ein Kunstmuseum, das die nachgelassenen Werke Edvard Munchs enthält, die der weltberühmte Maler und Grafiker 1940 der Stadt Oslo vermachte. Mit gut 26 000 Quadratmetern und elf Ausstellungsgalerien auf dreizehn Stockwerken ist es eines der weltweit größten Museen, das nur einem einzigen Künstler gewidmet ist.
IVS
IVS steht als Abkürzung für:

IBM-Verkabelungssystem, IBM-Spezifikation für Verkabelungselemente

Informationsvermittlungsstelle, Einrichtung in Bibliotheken und Behörden zur Informationsvermittlung

Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw, niederländische Tarnorganisation der deutschen Reichsmarine

Institut der Versicherungsmathematischen Sachverständigen, deutsche berufsständische Vertretung der Versorgungsaktuare

International VLBI Service, ein wissenschaftlicher Datendienst der Geodäsie und Astrometrie

Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz

IvS steht als Abkürzung für:

Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw, niederländische Tarnorganisation der deutschen Reichsmarine

Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw
Das Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw NV (offizielle Abk.: INKAVOS bzw. IVS) war ein im Juli 1922 gegründetes und in den Niederlanden ansässiges Unternehmen. Die Gründung erfolgte unter Beteiligung der Friedrich Krupp AG aufgrund einer Übereinkunft zwischen dem deutschen Reichsmarineamt in Berlin und der Krupp-Geschäftsführung. Dies erfolgte in der Absicht, über das als Firma eingetragene Ingenieurbüro neben tatsächlichen Schiffsbauentwicklungen in zweiter Linie auch eine Tarnorganisation mit dem Zweck zu betreiben, die deutschen Kenntnisse des Schiffs- und des U-Boot-Baus zu erhalten und weiterzuentwickeln, gemäß der im Hintergrund getroffenen Übereinkunft auch zugunsten der deutschen Reichsmarine. Dieser Weg wurde gewählt, um die Deutschland für die Zeit der Weimarer Republik auferlegten Beschränkungen des am 10. Januar 1920 in Kraft getretenen Versailler Vertrages zu umgehen.
Wadi Halfa
Wadi Halfa (arabisch وادي حلفا Wādī Ḥalfā) ist eine Stadt im Norden des Sudan im Bundesstaat asch-Schamaliyya am Ostufer des Nubia-Sees, der den sudanesischen Teil des Nassersees bildet. Im Hafen werden Güter von und nach Ägypten umgeladen. Die Landgrenze zu Ägypten verläuft etwa 15 Kilometer nördlich der Stadt. Es besteht eine wöchentliche Schiffsverbindung mit Assuan.

Assuan
Assuan (arabisch أسوان Aswān, Eswan; koptisch ⲥⲟⲩⲁⲛ Swān) ist eine ägyptische Stadt (106 Meter über NHN) am östlichen Ufer des Nils unterhalb des ersten Katarakts. Sie ist die Hauptstadt des nach ihr benannten Gouvernements Assuan und mit über 281.000 Einwohnern (Berechnung: 2010) nach Luxor, Asyut und Fayyum die viertgrößte Stadt Oberägyptens. Assuan ist die südlichste Stadt Ägyptens, das Verwaltungsgebiet des Gouvernements reicht bis hinter Abu Simbel an die Grenze des Sudan.

Der Name der Stadt geht auf das altägyptische Swnw (Sunu; Swenu) zurück, was „Handel“ bedeutet. In der ptolemäischen Epoche wurde daraus der altgriechische Name Συήνη (Syène), unter der römischen Herrschaft das lateinische Syene oder Siene. Über das abgeleitete koptische Swān hat sich der Stadtname in Form des arabischen Aswān bis heute erhalten.
Geschichte der Stadt Leer
Die Geschichte der Stadt Leer reicht über 1200 Jahre zurück. Die Stadt lag ursprünglich an der Leda, hat sich aber im Laufe der Zeit bis an das östliche Ufer der Ems ausgebreitet.

Die Stadt Leer hat im Laufe der Jahrhunderte die Geschichte des östlichen Frieslands entscheidend mitgeprägt. So bauten die Hamburger hier auf einer strategisch günstig gelegenen Landzunge zwischen Ems und Leda im Jahr 1435 die Feste Leerort, die ab 1453 von den ostfriesischen Grafen und Burgherren zur stärksten Festungsanlage Ostfriesland erweitert wurde. Hier fand während der sächsischen Fehde eine Schlacht statt, in deren Verlauf der Herzog Heinrich von Braunschweig getötet wurde.

Im Laufe der Jahrhunderte war Leer – wie Ostfriesland – wechselnden Herrschaften unterworfen.

Leda (Fluss)
Die Leda (selten gebrauchtes WSV-Kürzel: Ld) ist ein rechter Nebenfluss der Ems in Niedersachsen (Deutschland) und eine Bundeswasserstraße.

Von den 25 km des Flusslaufs oberhalb der Mündung sind die unteren 1,9 km Seeschifffahrtsstraße, die oberen 23 km Binnenwasserstraße. Zur Binnenschifffahrtsstraße zählen auch noch 0,56 km Sagter Ems vom Zusammentreffen mit dem Dreyschloot bis zur Einmündung des Elisabethfehnkanals. Die Seeschifffahrtsstraße zählt zur Wasserstraßenklasse Vb, die Binnenschifffahrtsstraße zur Klasse II bis zur Jümmemündung (km 15,95), der Rest ist nicht klassifiziert. Zuständig ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ems-Nordsee.
Black-Eisfälle
Die Black-Eisfälle sind eine Reihe von Gletscherbrüchen in der antarktischen Ross Dependency. In den Churchill Mountains liegen sie am Südrand des Chapman-Schneefelds und erstrecken sich vom Mount Massam in südwestlicher Richtung bis zum Vance Bluff.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie am 27. Februar 2003 nach dem Geophysiker Alexander William Black, der im antarktischen Winter 1959 zur Mannschaft auf der Station am Kap Hallett gehörte.

Chapman-Schneefeld
Das Chapman-Schneefeld ist ein großes Schneefeld in der antarktischen Ross Dependency. Es liegt auf der Westseite des Hauptkamms der Churchill Mountains. Im Norden wird es durch den Elder Peak und ein von Mount Wharton überragtes Massiv begrenzt, nach Süden von den Soza-Eisfällen und dem Kopfende des Starshot-Gletschers sowie nach Westen von den Wallabies- und den All-Blacks-Nunatakkern.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Schneefeld 2003 nach William Hanell Chapman (1926–2007), Topografieingenieur und Kartograf des United States Geological Survey, der an weiträumigen Vermessungsarbeiten in Antarktika beteiligt war.
Hans Burgkmair der Ältere
Hans Burgkmair der Ältere (* zwischen dem 1. Januar und dem 10. Mai 1473 in Augsburg; † zwischen Mai und August 1531 ebenda) war ein bedeutender Maler, Zeichner und Entwerfer für den Holzschnitt zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Er gilt neben Hans Holbein dem Älteren und Hans Holbein dem Jüngeren als wichtigster Augsburger Künstler zwischen Spätgotik und Renaissance.

Hans Holbein der Ältere
Hans Holbein der Ältere (* um 1465 in Augsburg; † um 1524 in Basel oder Isenheim) war ein deutscher Maler der Renaissance. Er war der Senior einer berühmten Malerfamilie, zu der auch sein Bruder Sigmund sowie seine Söhne Ambrosius und Hans Holbein der Jüngere gehörten.
Soitsjärv
Der Soitsjärv ist ein See in Estland.

Er liegt in der Landgemeinde Tartu im Landkreis Tartumaa.

Der Soitsjärv liegt ca. 1 km nordöstlich des Sees Saadjärv und 4,5 km östlich von Tabivere. Er ist 187,9 ha groß und liegt 53 m über dem Meeresspiegel. Die maximale Tiefe beträgt 6 m.

Saadjärv
Der Saadjärv ist ein See in Estland.

Der Saadjärv befindet sich auf der Grenze der Landkreise Tartu und Jõgeva, etwa 15 km von der Stadt Tartu entfernt bei den Orten Tabivere und Äksi. Der See liegt 53,4 m über dem Meeresspiegel. Seine Fläche beträgt 7,80 km². Seine Länge beträgt 6 km, seine maximale Breite 1,8 km. Die tiefste Stelle des Saadjärv liegt bei 25 m. Seine durchschnittliche Tiefe beträgt 8 m. Der einzige Abfluss des Saadjärv ist der Mudajõgi.

Der See gehört zum Landschaftsschutzgebiet Vooremaa. Der See ist äußerst fischreich (u. a. Rotauge, Maräne, Hecht, Aal, Kaulbarsch und Ukelei). 1907 gründete der Naturforscher Nikolai Samsonow von der Universität Tartu am See die erste biologische Station Estlands.
Wattenspapier
Die Papierfabrik Wattens ist eine Tochterfirma der delfortgroup AG in Wattens (Tirol). Der österreichische Firmensitz der delfortgroup AG liegt in Traun in Oberösterreich. Die Marke Wattenspapier ist als Hersteller von Zigarettenpapieren und Filterpapier Weltmarktführer und liefert in über 100 Länder.

Die Papierfabrik Wattens entstand aus einer 1559 gegründeten Papiermühle und stellt heute Spezialpapiere für Zigaretten und Filter her, die weltweit vertrieben werden. 2009 wurden 450 Mitarbeiter beschäftigt, die einen Jahresumsatz von 150 Millionen Euro erwirtschafteten.

Das Unternehmen betreibt zur Deckung des hohen Energiebedarfs am Wattentaler Wattenbach eigene sowie in Zusammenarbeit mit dem Kristallproduzenten Swarovski gemeinsame Wasserkraftwerke. Wattenspapier unterstützt den Nationalpark Hohe Tauern sowie einen Nationalpark in Indien, indem es dort Wasserversorgungen zur Verfügung stellt.

Traun (Stadt)
Traun ist eine Stadtgemeinde im Bezirk Linz-Land und ist mit 25.345 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Gemeinde in Oberösterreich. Traun liegt im Alpenvorland auf einer Seehöhe von rund 270 m.
Automate (Tochter des Danaos)
Automate (altgriechisch Αὐτομάτη Automátē) ist in der griechischen Mythologie eine Danaide, eine der 50 Töchter des Danaos, des Königs von Libyen und später von Argos, und mit Amymone, Agaue und Skaia eine der vier Töchter des Danaos mit Europe.

Wie alle Danaiden außer Hypermestra ermordete auch Automate ihren Gatten Busiris noch in der Hochzeitsnacht.

Nach Pausanias wird sie die Gattin des Architeles, eines Sohnes des Achaios. Archiletes Bruder Archandros heiratet Automates Schwester Skaia.

Amymone
Amymone (altgriechisch Ἀμυμώνη Amymṓnē, deutsch ‚tadellos, vortrefflich, ausgezeichnet‘) ist in der griechischen Mythologie
eine Danaide, eine der 50 Töchter des Danaos – des Königs von Libyen und später von Argos – und eine der vier Töchter des Danaos mit Europe (namens Automate, Amymone, Agaue und Skaia).