hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sammlerausweis
Als Sammlerausweis wird umgangssprachlich ein postamtliches, in der Regel gebührenpflichtiges Dokument (Ausweis zum Bezug von Postwertzeichen) bezeichnet, das Briefmarkensammler und sonstige Postkunden berechtigte, laufend eine bestimmte Anzahl von Sonderpostwertzeichen (Sondermarken, Blocks und Kleinbogen), aber auch Dienstmarken, Ganzsachen und Ersttagsbriefumschläge von einer Post innerhalb einer festgelegten Abholfrist zu beziehen.

Mark (DDR)
Mark war der Name verschiedener gesetzlicher Zahlungsmittel der Sowjetischen Besatzungszone in Deutschland und der DDR von 1948 bis 1990. Sie wurden ab 1948 von der Deutschen Notenbank und ab 1968 von der Staatsbank der DDR herausgegeben. Folgende auf „Mark“ lautende Währungen wurden im Territorium der DDR emittiert:

Deutsche Mark der Deutschen Notenbank (DM) 24. Juli 1948 bis 31. Juli 1964

Mark der Deutschen Notenbank (MDN) 1. August 1964 bis 31. Dezember 1967

Mark (M) der Deutschen Demokratischen Republik (auch Mark der DDR) 1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990

Eine Mark war unterteilt in 100 Pfennig (Pf.).
Daniel Yule
Daniel Yule (* 18. Februar 1993 in Martigny) ist ein Schweizer Skirennfahrer. Er ist auf die Disziplin Slalom spezialisiert. Seine grössten Erfolge feierte er bisher mit dem Olympiasieg 2018 und dem Weltmeistertitel 2019 im Mannschaftswettbewerb. Ausserdem konnte er sieben Weltcupsiege im Slalom erringen, womit er der erste männliche Schweizer überhaupt war, der mehr als zwei Weltcupslaloms gewann.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2021
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften 2021 waren die 46. Alpinen Skiweltmeisterschaften und wurden vom 8. bis 21. Februar 2021 in Cortina d’Ampezzo in Italien ausgetragen. Auf dem Programm standen 13 Entscheidungen, je sechs für Männer und Frauen sowie ein gemischter Wettbewerb. Cortina d’Ampezzo war zum dritten Mal Gastgeber der Weltmeisterschaften nach 1932 und 1956 (im Rahmen der Olympischen Winterspiele). Zudem wurden die Alpinen Skiweltmeisterschaften 1941, deren Ergebnisse aufgrund der Teilnahmebedingungen im Jahr 1946 annulliert wurden, in Cortina d’Ampezzo ausgetragen.
German Darts Open 2020
Die German Darts Open 2020 sollten ursprünglich als ein Turnier der European Darts Tour 2020 im Rahmen der PDC Pro Tour 2020 vom 10. bis 12. April in der Sparkassen-Arena in Jena ausgetragen werden. Wegen der COVID-19-Pandemie wurde die vierte Austragung des gleichnamigen Ranglistenturniers jedoch abgesagt. Als neuer Termin wurde zunächst der Zeitraum zwischen dem 10. und 12. Juli festgelegt. Da dieser Termin und eine erneute Verschiebung auf den 11. bis 13. September jedoch wegen der anhaltenden Pandemie auch nicht eingehalten werden konnten, wurde das Turnier schließlich abgesagt.

European Darts Tour 2020
Die European Darts Tour 2020 war die neunte Austragung der Dartsturnierserie in der PDC. Sie war ein Teil der PDC Pro Tour 2020 und sollte ursprünglich wie im Vorjahr aus dreizehn über das Jahr verteilten Turnieren in verschiedenen europäischen Städten bestehen. Mit dem Belgian Darts Championship fand erstmals ein Turnier in Belgien statt.
Nachdem die COVID-19-Pandemie den Dartsport weitestgehend lahmgelegt hat, wurden insgesamt 9 der Events abgesagt.

Die dortigen Ergebnisse hatten Einfluss auf die PDC Pro Tour Order of Merit, die für die Qualifikation mehrerer Major-Turniere mitverantwortlich ist, sowie auf die European Tour Order of Merit, welche die Grundlage für die European Darts Championship 2020 ist.
Claudia Desgranges
Claudia Desgranges (* 17. November 1953 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Malerin und Installationskünstlerin. Sie ist beeinflusst vom abstrakten Expressionismus und der Farbfeldmalerei, greift aber auch Elemente des Informel und des amerikanischen Minimalismus auf.

Kunstmuseum Appenzell
Das Kunstmuseum Appenzell (ehemals Museum Liner) ist ein Kunstmuseum im Schweizer Kanton Appenzell Innerrhoden. Es zeigt in Sonderausstellungen Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts sowie Ausstellungen zur eigenen Sammlung.
Kreissparkasse Zeulenroda
Die Kreissparkasse Zeulenroda war eine bis 1994 selbstständige öffentlich-rechtliche Sparkasse mit Sitz in Zeulenroda (Bankleitzahl: 830 545 12). Ihr Geschäftsgebiet umfasste zuletzt das Gebiet des Kreises Zeulenroda.

Mark (DDR)
Mark war der Name verschiedener gesetzlicher Zahlungsmittel der Sowjetischen Besatzungszone in Deutschland und der DDR von 1948 bis 1990. Sie wurden ab 1948 von der Deutschen Notenbank und ab 1968 von der Staatsbank der DDR herausgegeben. Folgende auf „Mark“ lautende Währungen wurden im Territorium der DDR emittiert:

Deutsche Mark der Deutschen Notenbank (DM) 24. Juli 1948 bis 31. Juli 1964

Mark der Deutschen Notenbank (MDN) 1. August 1964 bis 31. Dezember 1967

Mark (M) der Deutschen Demokratischen Republik (auch Mark der DDR) 1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990

Eine Mark war unterteilt in 100 Pfennig (Pf.).
Kohlenbergwerk Minden
Das Kohlenbergwerk Minden lag im ostwestfälischen Kreis Minden in Nordrhein-Westfalen und förderte von 1820 bis 1958 auf dem östlichen Weserufer Steinkohlen aus zwei Wealdenkohleflözen, dem Hauptflöz mit 103 cm und dem Nebenflöz mit 31 cm Mächtigkeit. Das Hauptflöz enthielt lediglich 30 cm reine Kohle, das Nebenflöz jedoch zu hundert Prozent.

Bergehalde
Bergehalden sind üblicherweise Halden aus dem Tiefbau des Bergbaus, insbesondere aus dem Steinkohlenbergbau. Diese menschengemachten Hügel bzw. „Berge“ prägen weithin sichtbar das Landschaftsbild in den Steinkohlerevieren, vor allem im Ruhrgebiet, im Aachener Revier und im Saarrevier, aber auch in den Kohlerevieren Nordfrankreichs, Belgiens und Englands. Der Wortteil „Berge“ ist hier aber nicht als Plural von „Berg“ im topographischen Sinne zu verstehen, sondern ist der bergmännische Ausdruck für „taubes Gestein“.
Grintovci
Das europäische Vogelschutzgebiet Grintovci liegt auf dem Gebiet der Städte Kranj, Kamnik, Ravne na Koroskem, Slovenj Gradec, Mozirje und Velenje im Norden Sloweniens unmittelbar an der Grenze zu Österreich. Das etwa 320 km² große Gebiet umfasst die östlichen Karawanken und den Steiner Alpen. Das Gebiet ist vorrangig mit Nadelwäldern und Latschenbeständen bedeckt. Die höchsten Bereiche liegen jedoch oberhalb der Baumgrenze.

Kranj
Kranj, deutsch Krainburg, ist mit 38.024 Einwohnern in der Kernstadt die drittgrößte Stadt Sloweniens und Hauptort der gleichnamigen Stadtgemeinde (Mestna občina). Die gesamte Stadtgemeinde mit allen Ortsteilen zählt 57.185 Einwohner (beides Stand 2021).
Kudur-Mabuk
Kudur-Mabuk (akkadisch Ku-du-ur-ma-bu-uk) war der Vater der Söhne Rim-Sin I. und Warad-Sin sowie der Tochter En-ane-du, die gemäß alter Tradition 1764 v. Chr. Entu-Priesterin in Ur wurde. Er selbst war der Sohn des Simti-Silhak. Der elamitische Name als Titelbezeichnung Adda/Abu Ja-Emutbala (Vater von Jamutbal) und die Selbstnennung als Adda KURMartu (Vater des Amurriterlandes) veranlassen die Historiker zu zwei Annahmen seiner Herkunft.

Nach neuerer Auffassung nimmt beispielsweise Dietz-Otto Edzard an, dass Kudur-Mabuks Vater ein amurritischer Heerführer war, der später in elamitische Dienste gelangte und aus diesem Grund einen elamitischen Namen annahm, ohne jedoch seine Herkunft als Amurriter zu verleugnen. In den älteren Fassungen wird die These einer vollständigen Herkunft aus einem elamitischen Herrscherhaus vertreten.

Kudur-Mabuk setzte seine Söhne Warad-Sin und Rim-Sin I. als Könige in Larsa ein, verzichtete aber persönlich auf den dortigen Königstitel.

Entu-Priesterin
Der Titel Entu-Priesterin, auch Hohepriesterin, (sumerisch EREŠ.DINGIR, akkadisch enu/entu) bezeichnet neben dem gleichrangigen Hohepriester im 3. und 2. Jahrtausend v. Chr. das höchste religiöse Amt in Sumer und später nach einer längeren Vakanz in Babylonien. Nach dem Niedergang von Sumer wurde das Amt der Entu-Priesterin in Babylonien durch einen männlichen Hohepriester ersetzt. Erst unter dem letzten neubabylonischen König Nabonid erlebte dieser Titel und der damit verbundene Kult eine Renaissance.
Poltenkapelle Oberperfuss
Die Poltenkapelle Oberperfuss steht in der österreichischen Gemeinde Oberperfuss in Tirol. Sie ist des Schmerzhaften Muttergottes geweiht und gehört als Kapelle zum Dekanat Axams in der Diözese Innsbruck. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Mater Dolorosa
Mater Dolorosa (lateinisch für „schmerzensreiche Mutter“), auch Schmerzensmutter, ist eine im Rahmen der Marienverehrung gebrauchte Bezeichnung für Darstellungen der Schmerzen Mariens, der lebenslangen Sorge Marias um ihren Sohn Jesus Christus. Sonderformen sind die Darstellung Unserer lieben Frau von den sieben Schmerzen und die Unserer lieben Frau von der Einsamkeit (Nuestra señora de la soledad).
Gesprengte Fesseln
Gesprengte Fesseln (Originaltitel: russisch Тарас Шевченко Taras Schewtschenko) ist ein sowjetisches historisches und biographisches Drama aus dem Jahr 1951. Der Film beruht auf dem Leben des ukrainischen Schriftstellers Taras Schewtschenko. Die New York Times lobte die schauspielerische Leistung des Hauptdarstellers Sergei Bondartschuk, der für diese Rolle den Staatspreis der UdSSR und den Karlovy-Vary-Preis als bester Schauspieler erhielt.

Historienfilm
Historienfilme sind Spielfilme, deren Inhalt auf historischen Figuren, Ereignissen oder Bewegungen basiert. Fiktive Filmerzählungen, deren Handlungen an einem historischen Schauplatz angesiedelt sind, werden ebenfalls als Historienfilme bezeichnet. Dabei handelt es sich um kein durch einheitliche textuelle Praxis definiertes Genre und es umfasst eine weite Spanne von Filmen.
American-Football-Europameisterschaft der Junioren 2022
Die American-Football-Europameisterschaft der Junioren 2022 war die 15. Auflage dieses Turniers. Sie fand vom 7. Juli bis zum 10. Juli 2022 im österreichischen Wien statt. Die gastgebenden Österreicher wurden zum sechsten Mal in Folge Europameister.

Neben der A-Gruppe, in der um die Europameisterschaft gespielt wurde, wurden eine B- sowie eine C-Gruppe ausgetragen. Die Einteilung der Mannschaften erfolgte nach den Endplatzierungen der EM 2019. Die Sieger dieser Gruppen steigen in die nächsthöhere Gruppe auf, der letzte jeder Gruppe steigt in die nächstniedrigere Gruppe ab. Finnland steigt in die Gruppe A auf, Deutschland in die Gruppe B, während Frankreich in die Gruppe B absteigt und Spanien in die Gruppe C.

American-Football-Europameisterschaft der Junioren 2019
Die American-Football-Europameisterschaft der Junioren 2019 war die 14. Auflage dieses Turniers. Sie fand vom 29. Juli bis zum 4. August 2019 in Bologna in Italien statt. Österreich konnte zum fünften Mal in Folge den Titel gewinnen.
Belle Vue Quarry
50.603519444444-1.9816361111111Koordinaten: 50° 36′ 12,7″ N, 1° 58′ 53,9″ W

Belle Vue Quarry ist ein ehemaliger Steinbruch auf der Halbinsel Isle of Purbeck in der südenglischen Grafschaft Dorset, in dem unterirdisch Purbeck Stone gewonnen wurde. Der Steinbruch umfasst eine Fläche von etwa 3,2 Hektar; der Einstieg liegt auf einem Hügel oberhalb der  Gemeinde Swanage.

Das Gebiet wurde im Jahr 1977 zu einem Gebiet von besonderem wissenschaftlichen Interesse (Site of Special Scientific Interest) erklärt.

Belle Vue Quarry gehört zu einer Reihe von Steinbrüchen auf der Isle of Purbeck, die als Überwinterungsplätze für   Fledermauskolonien der Art Große Hufeisennase dienen. Belle Vue Quarry besitzt einen steilen, 28 Meter tiefen Schacht, der zu zwei verbliebenen Tunneln führt, die zusammen etwa 200 Meter lang sind. Der Schacht wurde 1964 von Abfällen und Schutt geräumt und danach abgezäunt.

Isle of Purbeck
Die Isle of Purbeck ist eine Halbinsel in der südöstlichen Ecke der Grafschaft Dorset an der Südküste von England. Sie hat etwa eine Fläche von 60 Quadratmeilen. Die Halbinsel wird im Süden und Osten vom Ärmelkanal und im Norden durch die sumpfigen Gebiete des Flusses Frome und Poole Harbour begrenzt. Die westliche Grenze läuft südlich von dem Dorf West Holme bis zum englischen Kanal bei Worbarrow Bay entlang.
Anish Sharda
Anish Sharda (* 8. August 1982 in Los Angeles) ist ein ehemaliger US-amerikanisch-deutscher Basketballspieler indischer Abstammung. Der 1,86 Meter große Aufbauspieler spielte unter anderem in Deutschland in der zweithöchsten Spielklasse.

ProA
Die ProA ist seit ihrer Gründung 2007 die zweithöchste Basketball-Liga der Herren in Deutschland. Unter der ProA existiert eine ProB-Liga, die offiziell als hierarchisch untergeordnete Staffel ebenfalls zur 2. Basketball-Bundesliga gezählt wird und seit 2010 zudem in die regionalen Gruppen Nord und Süd unterteilt ist.

Verantwortlich für den Spielbetrieb in der ProA ist die 2. Basketball-Bundesliga GmbH. Der Geschäftssitz der 2. Basketball-Bundesliga ist Köln, wo man mit der Basketball-Bundesliga eine gemeinsame Geschäftsstelle unterhält. Der Aufsichtsratsvorsitzende der 2. Basketball-Bundesliga ist der derzeitige Präsident des DBB, Ingo Weiss. Der Sitz des Aufsichtsrats wechselt turnusmäßig alle zwei Jahre zwischen den beiden Gesellschaftern.
Antell Point
Der Antell Point ist eine markante Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt nördlich des Mount Antell und markiert die nordwestliche Begrenzung der Einfahrt zur Macaroni Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2013 in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Bergs. Dessen Namensgeber ist Georg Antell (1874–nach 1944), Werkmeister der South Georgia Whaling Company auf der Walfangstation Leith Harbour zwischen 1913 und 1930.

Leith Harbour
Leith Harbour war eine Walfangbasis in der Bucht Leith Harbor an der vor den ständigen Westwinden stärker geschützten Nordküste der Insel Südgeorgien im Südatlantik, errichtet und betrieben von Christian Salvesen & Company, Edinburgh. Die Basis war von 1909 bis 1965 in Funktion und die größte von sieben Walfangstationen auf Südgeorgien. Sie lag in der Stromness Bay nahe deren Einfahrt am Ufer eines Gletscherbaches. Prominent an der Gründung beteiligt war William Storm Harrison.
Nussknacker und Mausekönig (2015)
Nussknacker und Mausekönig ist ein deutscher Märchenfilm von Frank Stoye aus dem Jahr 2015, der im Rahmen der ARD-Reihe Sechs auf einen Streich vom MDR und Radio Bremen produziert wurde. Der Film basiert auf der gleichnamigen Erzählung von E. T. A. Hoffmann.

Sechs auf einen Streich
Sechs auf einen Streich beziehungsweise Acht auf einen Streich (Titel der 2. Staffel) ist eine deutsche Filmreihe des Ersten Deutschen Fernsehens mit Verfilmungen von Märchen und Motiven aus Märchen, Erzählungen und Gedichten.
Quarterstaff
Quarterstaff ist ein Computer-Rollenspiel aus dem Jahr 1987. Es wurde zunächst vom Entwicklungsstudio Simulated Environment Systems für den Macintosh veröffentlicht, verkaufte sich auf Grund unzulänglichen Marketings aber schlecht. 1988 erwarb der zu dem Zeitpunkt bereits zum Activision-Konzern gehörende Spielehersteller Infocom die Rechte am Spiel, erweiterte es inhaltlich und brachte es unter dem Titel Quarterstaff: The Tomb of Setmoth erneut auf den Markt.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
Moseryggen
Der Moseryggen (norwegisch für Moosgrat) ist ein breiter Gebirgskamm im Südwesten der subantarktischen Bouvetinsel im Südatlantik. An der Vogt-Küste erstreckt er sich an der Westflanke des Christensen-Gletschers.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1980.

Christensen-Gletscher (Bouvetinsel)
f

Der Christensen-Gletscher (norwegisch Christensenbreen) ist ein Gletscher an der Vogt-Küste der subantarktischen Bouvetinsel. Er mündet 1,5 km östlich der Landspitze Catoodden in den Südatlantik.

Erstmals kartiert wurde er bei der Valdivia-Expedition (1898–1899) unter der Leitung des deutschen Zoologen Carl Chun. Eine neuerliche Kartierung erfolgte im Dezember 1927 bei der Forschungsfahrt der Norvegia unter Kapitän Harald Horntvedt (1879–1946). Dieser benannte den Gletscher nach dem norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen (1884–1965), dem Sponsor dieser Expedition.
M224
Der 60-mm-Mörser M224 Lightweight Company Mortar System (LWCMS) (leichtes Kompanie-Mörsersystem) ist ein leichtes Steilfeuergeschütz mit Glattrohr für Indirektes Feuer zur Bodentruppenunterstützung. Der Mörser wird seit 1978 von den Streitkräften der Vereinigten Staaten auf Kompanieebene eingesetzt. Im Jahre 2013 rüsteten die Vereinigten Staaten die Afghanische Nationalarmee mit diesem Mörser aus. Im gleichen Jahr wurde die verbesserte und leichtere Version M224A1 eingeführt.

Granate
Eine Granate ist ein mit Sprengstoff gefülltes Geschoss, das aus Geschützen oder Granatwerfern abgefeuert oder von Hand (Handgranate) geworfen werden kann. Artilleriegranaten sind das hauptsächliche Wirkungsmittel der Artillerie.

Die Bundeswehr unterscheidet zwischen Granate und Geschoss. Nach ihrer Definition ist die Granate ein Wirkungsträger, der mit der Hand geworfen oder mittels einer Vorrichtung oder Waffe, jedoch nicht aus dieser, verschossen wird. Im Gegensatz dazu ist ein Geschoss ein Wirkungsträger, der aus einer Rohrwaffe verschossen wird und seine Beschleunigung durch eine von außen wirkende Kraft erhält.
Nintendo eShop
Der Nintendo eShop (jap. ニンテンドーeショップ Nintendō e-Shoppu) ist ein Online-Dienst von Nintendo für die hauseigenen Spielkonsolen Nintendo Switch und Nintendo Switch 2. Er startete am 6. Juni 2011 in Nordamerika und am 7. Juni in Europa und Japan und stand früher auch für die Nintendo 3DS und Nintendo Wii U zur Verfügung, wobei er sich dafür auf das Nintendo Network stützte.

Der Nintendo eShop als Onlineshop startete für die Nintendo-Konsolen seit dem Nintendo 3DS. Er bot sowohl zugeschnittene 3DS- und Wii-U-Titel, Virtual-Console-Spiele, DSiWare, Zusatzinhalte, Demoversionen, Trailer und Screenshots und Informationen über Neuerscheinungen.

Seit März 2023 ist es nicht mehr möglich, über diesen Dienst Software für die Spielkonsolen Nintendo 3DS und Wii U käuflich zu erwerben, somit existiert der Nintendo eShop nur noch für die Nintendo Switch und Nintendo Switch 2.

Virtual Console
Virtual Console (kurz VC, jap. バーチャルコンソール Bācharu Konsōru) ist eine Marke des Videospielunternehmens Nintendo. Sie dient als Sammelbegriff für ältere Videospiele, die auf späteren Nintendo-Spielkonsolen als Download erworben und per Emulation gespielt werden können.
BeeTagg
BeeTagg war ein Punktcode mit wabenförmigen Strukturen, der sich für Mobile-Tagging eignet. Mit entsprechender Software (BeeTagg Reader) ausgerüstet kann der BeeTagg mit dem Mobiltelefon gelesen werden. BeeTagg wurde von der Schweizer Firma connvision AG entwickelt. Heute (Stand 2017) vermarktet das Unternehmen unter der Bezeichnung Produkte im Bereich herkömmlicher QR-Codes mit quadratischen Elementen.

Mobile-Tagging
Der Begriff Mobile-Tagging (in Deutsch etwa „Markierung für das Mobiltelefon“) beschreibt Markierungen von Objekten, die von mobilen Geräten ausgelesen werden. Neben NFC-Verfahren kann dazu mit Hilfe der Kamera von einem gekennzeichneten Objekt, aus einer Zeitschrift oder von einem Display Information erlangt werden. Üblicherweise werden als Codes verschiedene 2D-Barcodes oder QR-Codes verwendet, es sind auch mehrfarbige Codes bekannt. In den Codes können verschiedenste Datenformate gespeichert werden.
Freiheitshalle
Die Freiheitshalle in Hof ist die größte multifunktionale Veranstaltungshalle im östlichen Nordbayern. Sie ist in drei Bereiche unterteilt: Großes Haus, Festsaal und Konferenzbereich.

Die Freiheitshalle wird von der Stadt Hof betrieben und ist innerhalb der Verwaltung dem Fachbereich Kultur zugeordnet.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.
Liga 1 2006/07
Die Liga 1 2006/07 war die 69. Spielzeit in der Geschichte der höchsten rumänischen Fußballliga. Sie wurde vor Saisonbeginn von Divizia A in Liga 1 umbenannt. Die Saison begann am 28. Juli 2006 und endete am 23. Mai 2007. Von Mitte Dezember bis Mitte Februar ruhte der Spielbetrieb (Winterpause). Meister wurde Dinamo Bukarest.

UEFA Champions League 2007/08
Die UEFA Champions League 2007/08 war die 16. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 53. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen in diesem Jahr 76 Klubs aus 52 Landesverbänden teil. Erstmals waren Mannschaften aus Andorra, Montenegro und San Marino am Start. Bis auf Liechtenstein waren damit alle UEFA-Mitgliedsverbände im Wettbewerb vertreten. Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 17./18. Juli 2007 und endete mit dem Finale im Olympiastadion Luschniki in Moskau am 21. Mai 2008. In diesem standen sich mit Manchester United und dem FC Chelsea erstmals zwei englische Vereine gegenüber, die zudem im Vorjahr das FA-Cup-Finale gegeneinander bestritten, das Chelsea gewonnen hatte.
Steuervorauszahlung
Eine Steuervorauszahlung ist eine Abschlagszahlung auf die voraussichtliche Jahressteuerschuld. Um einen regelmäßigen Geldfluss in den Staatshaushalt sicherzustellen und dem Steuerpflichtigen eine eventuelle hohe Nachzahlung zu ersparen, werden bereits im laufenden Jahr Vorauszahlungen erhoben.

Steuerbescheid
Ein Steuerbescheid ist ein Schriftstück oder elektronisches Dokument, in dem die festgesetzte Steuer nach Steuerart, Zeitraum und Betrag bezeichnet ist. Ebenfalls diese Bezeichnung hat der Verwaltungsakt, mit dem dem Steuerpflichtigen das Dokument bekanntgegeben werden muss.
Park des 800. Jahrestages
Der Park des 800. Jahrestages  (polnisch: Park 800-lecia) ist ein zehn Hektar großer öffentlicher Park in Opole (Oppeln), der 2020 eröffnet wurde. Er befindet sich zwischen der Oder, der Winske und dem Flutkanal.

Flutkanal (Opole)
Der Flutkanal in Oppeln ist ein künstlicher Seitenarm der Oder.

Der Flutkanal zweigt südlich der Bolko-Insel von der Oder ab und läuft mit dieser nördlich der Odervorstadt (Zaodrze) wieder zusammen. Der Kanal hat eine Länge von ca. fünf Kilometern und eine ungefähre Breite von 25 Metern.

Der Bau des Flutkanals wurde 1935 von Norden aus begonnen. Nach dem Oderhochwasser von 1997 wurde der Kanal ab 2000 ausgebaut und die Hochwasserdämme erhöht.