hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Night Of – Die Wahrheit einer Nacht
The Night Of – Die Wahrheit einer Nacht (Originaltitel: The Night Of) ist eine achtteilige US-amerikanische Krimiserie, die vom 24. Juni bis zum 28. August 2016 im amerikanischen Pay-TV-Sender HBO ausgestrahlt wurde. Die deutsche Erstausstrahlung war vom 29. September bis 17. November 2016 auf Sky Atlantic HD zu sehen. Im Mittelpunkt steht das Schicksal eines jungen Amerikaners pakistanischer Abstammung (dargestellt von Riz Ahmed), der des Mordes an einer jungen Frau beschuldigt wird.

Die Serie ist ein Remake der ersten Staffel der britischen BBC-Miniserie Criminal Justice, die 2008 ausgestrahlt wurde.

Sky Atlantic (DE)
Sky Atlantic ist ein deutschsprachiger Pay-TV-Sender, der sich auf die Ausstrahlung von HBO-Produktionen spezialisiert hat und deshalb den Slogan „The Home of HBO“ (dt. „Das Zuhause von HBO“) trägt.

Der Pay-TV-Sender ging am 23. Mai 2012 um 21 Uhr auf Sendung und war zur Aufschaltung drei Wochen für alle Sky-Abonnenten frei empfangbar. Für den regulären Empfang muss das „Sky-Entertainment“-Paket abonniert sein.

Zwischen dem 5. November 2015 und 11. September 2017 wurde das Programm auch eine Stunde zeitversetzt auf dem Sender Sky Atlantic +1 HD verbreitet. Zum 22. September 2017 wurde dieser durch Sky 1 +1 HD ersetzt.

Die besten Einschaltquoten, mit 0,48 Mio. Zuschauern, erzielte der Sender mit der Premiere der siebten Staffel der Serie Game of Thrones am 17. Juli 2017. Die Harald-Schmidt-Show wurde ebenfalls zuletzt von Sky Atlantic produziert und ausgestrahlt.
Stephanskapelle (Chur)
Die Stephanskapelle (auch Stephanuskapelle oder St. Stephan) ist nach den Vorgängerbauten der heutigen Kathedrale der älteste bekannte christliche Sakralbau im Bündner Hauptort Chur. Sie liegt heute unter dem Pausenplatz der Bündner Kantonsschule.

Kathedrale St. Mariä Himmelfahrt (Chur)
Die Kathedrale St. Mariä Himmelfahrt in Chur, Kanton Graubünden, Schweiz, ist die nach der Himmelfahrt Mariens benannte Bischofskirche des Bistums Chur und hat die Adresse Hof 18, 7000 Chur. Die Residenz des Churer Bischofs, das Bischöfliche Schloss, liegt im Hof der Kathedrale direkt gegenüber.
Finnische Leichtathletik-Meisterschaften 1911
Die Finnischen Leichtathletik-Meisterschaften 1911, auch Kaleva-Wettkampf 1911 genannt (finnisch Kalevan-ottelu 1911), fanden am 15. und 16. Juli 1911 in Tampere statt.

Die Meisterschaften der Sprungwettbewerbe aus dem Stand fanden am 19. März 1911 in Helsinki statt. Die Meisterschaft im Zehnkampf wurde am 26. und 27. August 1911 in Hämeenlinna ausgetragen.

Hämeenlinna
Hämeenlinna [ˈhæmɛːnlinːɑ] (schwedisch Tavastehus) ist eine Stadt im Süden Finnlands. Sie ist seit dem Mittelalter das historische Zentrum der Region Häme. Außer der eigentlichen Stadt gehört zu Hämeenlinna verwaltungsmäßig ein ausgedehntes Gebiet von über 2000 km². Hämeenlinna hat insgesamt 68.433 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon rund 45.000 in der Kernstadt.
Bahnhof Porz-Heumar
Der Bahnhof Porz-Heumar im Kölner Stadtteil Rath/Heumar liegt an der Bahnstrecke Köln-Kalk–Overath, wo Personenverkehr der Oberbergischen Bahn in der Relation Köln–Rösrath–Overath–Gummersbach–Meinerzhagen–Lüdenscheid stattfindet. Er wird im Personenverkehr seit 1991 nicht mehr bedient und dient nur noch als Betriebsbahnhof. Das ehemalige Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Betriebsbahnhof
Ein Betriebsbahnhof (Abkürzung: Bbf), in der Schweiz als Dienstbahnhof bezeichnet, ist ein Bahnhof, der ausschließlich betriebliche Aufgaben erfüllt. Es gibt keine verkehrlichen Anlagen für den Personen- und Güterverkehr.

Typische Betriebsbahnhöfe dienen auf eingleisigen Strecken den Zugkreuzungen sich begegnender Züge oder sie ermöglichen es schnelleren Zügen, langsamere zu überholen, sogenannte Überholbahnhöfe. In Tschechien und der Slowakei werden solche Betriebsstellen als Ausweichstelle (tschechisch výhybna, slowakisch výhybňa) bezeichnet. Auch Zugbildungsbahnhöfe ohne verkehrliche Aufgaben sind Betriebsbahnhöfe. Eine Sonderform sind Abstellbahnhöfe, wo insbesondere Reisezüge für ihre nächsten Einsätze vorbereitet werden. Sie sind oft Teil eines Bahnhofes und keine eigene Betriebsstelle.
Droga wojewódzka 631
Die Droga wojewódzka 631 (DW 631) ist eine 45,3 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien, die Warschau und Nowy Dwór Mazowiecki verbindet.

In Brodnica ist über die Droga krajowa 15 der Anschluss an Toruń und den Westen Polens möglich. Sie liegt im Powiat Brodnicki, im Powiat Działdowski, im Powiat Mławski, im Powiat Ciechanowski, im Powiat Przasnyski, im Powiat Makowski und im Powiat Ostrołęcki.

Nowy Dwór Mazowiecki
Nowy Dwór Mazowiecki (Aussprache: [nɔvɨ,dvur mazɔ'vi̯eʦki]ⓘ) ist eine Stadtgemeinde (poln. Gmina) in der Woiwodschaft Masowien in der Mitte Polens und Kreisstadt des Landkreises Powiat Nowodworski. Der Ort liegt ca. 35 Kilometer nordwestlich von Warschau.
Patrice Vermette
Patrice Bricault-Vermette (* 1970 in Montreal) ist ein kanadischer Szenenbildner und Artdirector. Seit Ende der 1990er-Jahre hat er an über 20 Filmen mitgewirkt. Für seine Arbeit an dem Science-Fiction-Film Dune (2021) gewann er einen Oscar.

Artdirector
Ein Artdirector (auch Art-Direktor, engl. Art Director, Abkürzung AD, „künstlerischer Leiter“) ist die gängige Berufsbezeichnung für einen erfahrenen und leitenden Grafikdesigner. Auch wenn die Bezeichnung weder geschützt noch einheitlich zu definieren ist, setzt der Beruf normalerweise eine mehrjährige Ausbildung oder ein Studium und eine anschließende mehrjährige Berufserfahrung voraus.
Kaj Björk
Kaj Åke Björk (* 25. Dezember 1918 in Domkyrkoförsamlingen, Göteborg; † 30. September 2014 in Oscars församling, Stockholm) war ein schwedischer Journalist, Diplomat und Politiker der Schwedischen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei SAP (Sveriges socialdemokratiska arbetareparti), der unter anderem zwischen 1965 und 1973 Mitglied des Reichstages (Sveriges riksdag) war. Er war von 1975 bis 1980 Botschafter in der Volksrepublik China sowie zugleich als Botschafter in Demokratischen Volksrepublik Korea und im Demokratischen Kampuchea akkreditiert sowie im Anschluss zwischen 1980 und 1984 Botschafter in Kanada und zusätzlich auch Botschafter auf den Bahamas.

Reichstag (Schweden)
Der Schwedische Reichstag (schwedisch riksdagen [ˈrɪ̌ksdan] ⓘ oder Sveriges riksdag [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɪ̌ksdɑː(ɡ)] ⓘ) ist das schwedische Parlament. Bereits seit dem 15. Jahrhundert bestand ein Ständereichstag. Von 1867 bis 1970 bestand der Schwedische Reichstag aus zwei Kammern, seither hat er eine Kammer.

Der Schwedische Reichstag hat 349 Mitglieder. Seine aktuelle Zusammensetzung leitet sich von der Wahl 2022 ab, Reichstagspräsident ist seit 2018 Andreas Norlén.
Zeche Österbank
Die Zeche Österbank war ein Steinkohlenbergwerk im Wittener Stadtteil Vormholz. Das Bergwerk war auch unter den Namen Zeche Oesterbank und Zeche Osterbank bekannt. Die Zeche befand sich in der Nähe der späteren Zeche Vereinigte Hermann, westlich vom Muttental. Das Grubenfeld der Zeche Österbank reichte vom Muttenbach bis unter die Berghauser Höfe.

Grubenfeld
Als Grubenfeld bezeichnet man im Bergbau einen Raum unterhalb der Erdoberfläche, in dem sich ein Bergbauberechtigter die Minerale der Lagerstätte aneignen darf. Grubenfelder können heute jegliche Form und Größe haben. Grubenfelder, die zur Erkundung von Bodenschätzen dienen, heißen Erlaubnisfelder.
Mount Bushnell
Mount Bushnell ist ein 840 m hoher Berg im Nordwesten des antarktischen Gebirgszuges Tapley Mountains zwischen Mount Durham und Pincer Point im Königin-Maud-Gebirge.

Eine erste ungefähre Kartographierung erfolgte durch die Byrd Antarctic Expedition von 1928 bis 1930. Eine erneute Kartographierung erfolgte durch die U.S. Geological Survey (USGS) in den Jahren 1960 bis 1964. Die Benennung erfolgte 1967 durch das Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) zu Ehren von Vivian C. Bushnell (1910–1994), der Redakteurin der Antarktis-Kartenserie der American Geographical Society.

Mount Durham
Mount Durham ist ein 860 m hoher und größtenteils eisfreier Berg an der Gould-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Am nordwestlichen Ende der Tapley Mountains ragt er auf der Ostseite der Mündung des Scott-Gletschers in das Ross-Schelfeis auf.

Eine Mannschaft um den US-amerikanischen Geologen Laurence McKinley Gould (1896–1995) entdeckte ihn im Dezember 1929 im Rahmen der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Die Erstbesteigung im Dezember 1934 gelang einer Mannschaft um den US-amerikanischen Geologen Quin Blackburn (1900–1981) im Rahmen von Byrds zweiter Antarktisexpedition (1933–1935). Byrd benannte den Berg nach der Stadt Durham im US-Bundesstaat New Hampshire, Heimat von Stuart Douglas Lansing Pain (1910–1961), der an der Erstbesteigung beteiligt war.
Pilot (Apfel)
Der Pilot ist ein mittelgroßer Kulturapfel (Malus pilot), den das sächsische Institut für Obstforschung 1988 in den Handel gab.

Der Apfel kann ab Ende September geerntet werden und erreicht im Februar Genussreife. Die Apfelsorte ist bis Mai/Juni lagerfähig. Die Schale des Apfels ist rau und druckfest. Die gelbe bis orange Grundfarbe wird bis zu 60 Prozent von einem kräftigen Zinnoberrot überdeckt. Das feste und saftige Fruchtfleisch hat einen süß-säuerlichen Geschmack.

Der Baum zeigt kaum Anfälligkeit für Mehltau, Schorf und Feuerbrand. Der Anbau ist in allen für Äpfel geeigneten Lagen möglich.

Pilot

Ansicht der Frucht

Ansicht der Frucht

Fruchtreife
Fruchtreife bezeichnet die Reife bzw. den Reifegrad von Früchten als die Gesamtheit der Organe, die aus einer Blüte von Bedecktsamern (Angiospermen) hervorgehen. Der Begriff wird insbesondere bei Obst und Gemüse, aber auch abgeleitet verwendet. Die Karpologie befasst sich wissenschaftlich mit den Früchten von Pflanzen.

Zu den Reifestadien (Milchreife, Teigreife, Gelbreife, Mehlreife, Vollreife, Totreife) im Getreideanbau siehe Getreide#Wachstumsstadien.
Ediger Laach
50.0884887.171847Koordinaten: 50° 5′ 19″ N, 7° 10′ 19″ O

Ediger Laach ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Cochem-Zell in Rheinland-Pfalz. Das etwa 16 ha große Gebiet liegt südöstlich von Ediger zwischen der nördlich verlaufenden B 49 und der Mosel; südöstlich liegt das Naturschutzgebiet Insel Taubengrün.

Schutzzweck ist die Erhaltung des Moselwerths und der Ediger Laach

als Standort seltener bestandsbedrohter Pflanzen und Pflanzengesellschaften

als Brut- und Rastgebiet zahlreicher in ihrem Bestand bedrohter Vogelarten

zur Erhaltung des Moseltalarms mit seinem Auenwald

aus naturgeschichtlichen Gründen

wegen seiner besonderen landschaftlichen Eigenart

Insel Taubengrün
50.081597.184179Koordinaten: 50° 4′ 54″ N, 7° 11′ 3″ O

Die Insel Taubengrün ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Cochem-Zell in Rheinland-Pfalz. Das etwa 35 ha große Gebiet liegt südwestlich der Gemeinde Senheim auf einer Insel in der Mosel und südlich von ihr.
Geir Botnen
Geir Botnen (* 27. Februar 1959 in Kvam) ist ein norwegischer klassischer Pianist. Sein Repertoire reicht von Barock bis in die Moderne und umfasst unter anderem Mozart und Beethoven, bekannt wurde er aber vor allem mit den Klavier-Werken von Edvard Grieg und Geirr Tveitt. Er trat als Solist mit einer Reihe von norwegischen und internationalen Orchestern unter Dirigenten wie Alan Gilbert, Arvid Jansons, Dmitri Kitajenko und Edward Serow auf.

Edvard Grieg
Edvard Hagerup Grieg [ˈɛdʋɑɖ ˈhɑːgəɾʉp ˈgɾɪg] (* 15. Juni 1843 in Bergen, Norwegen; † 4. September 1907 ebenda) war ein norwegischer Pianist und Komponist der Romantik, der deutlich von der Volksmusik seiner Heimat beeinflusst war. Bekannt wurde er vor allem durch die von ihm komponierten Peer-Gynt-Suiten.
Berliner Anweisungen
Die Berliner Anweisungen (BA) (Kurzform für Anweisung für den alphabetischen Katalog der Volksbüchereien) waren ein bibliothekarisches Regelwerk für öffentliche Bibliotheken.

Sie entstanden von 1938 bis 1942 und bauten auf den für wissenschaftliche Bibliotheken geschaffenen, weitaus komplizierteren Preußischen Instruktionen auf.

Heute arbeiten öffentliche Bibliotheken mit den RAK.

Preußische Instruktionen
Die Preußischen Instruktionen (PI) sind ein bibliothekarisches Regelwerk, das früher in wissenschaftlichen Bibliotheken zur Katalogisierung verwendet wurde. Die Preußischen Instruktionen wurden ab den 1980er Jahren von anderen Regelwerken wie den Regeln für die alphabetische Katalogisierung (RAK) abgelöst, welche ihrerseits seit 2015 vom Regelwerk Resource Description and Access (RDA) ersetzt werden.
Chlebnikowo (Kaliningrad)
Chlebnikowo (russisch Хлебниково, deutsch Schilleningken, 1938 bis 1945 Ebertann, litauisch Šilininkai) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk im Rajon Krasnosnamensk.

Krasnosnamensk (Kaliningrad)
Krasnosnamensk (russisch Краснознаменск, Bedeutung in etwa „Rotbannerstadt“), deutsch bis 1938 Lasdehnen (1938–1945 Haselberg, litauisch Lazdynai), ist eine Stadt mit 3419 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021) im ehemaligen Ostpreußen, in der heutigen russischen Oblast Kaliningrad. Die Stadt ist Verwaltungszentrum der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Krasnosnamensk im Rajon Krasnosnamensk.
Ybbstaler Voralpen
Die Ybbstaler Voralpen sind die den Lassingalpen nördlich vorgelagerte Gruppe der Ybbstaler Alpen in Niederösterreich, mit kleineren Teilen in Oberösterreich und der Steiermark. Das Bergland ist der Kernbereich der niederösterreichischen Eisenwurzen.

Erlauf (Fluss)
Die Erlauf ist ein Nebenfluss der Donau im Bezirk Scheibbs und Bezirk Melk in Niederösterreich sowie teilweise auch in der Steiermark. Die Erlauf ist insgesamt etwa 70 km lang und mündet bei Pöchlarn in die Donau.
Veränderlicher Rindenpilz
Der Veränderliche Rindenpilz (Hyphoderma mutatum) ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Fältlingsverwandten (Meruliaceae). Sie besitzt teppichartige, membranöse Fruchtkörper von weißlicher Farbe aus und wächst auf Totholz von Laubbäumen, vor allem an Buchen (Fagus). Die Art ist in weiten Teilen der Holarktis beheimatet.

Totholz
Totholz wird in der Ökologie und insbesondere im Biotop- und Artenschutz als Sammelbegriff für abgestorbene Bäume oder deren Teile verwendet. Grob unterteilt wird dabei zwischen stehendem Totholz, also noch nicht umgefallenen abgestorbenen Bäumen oder deren Teilen, und liegendem Totholz, das bereits auf dem Erdboden liegt.

Die Bezeichnung Totholz wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht; sie schließt als Biotopholz hier auch (kleinräumig) geschädigte, kranke oder absterbende Bäume, Sträucher und deren Teile ein: Stehendes Totholz ist seltener, bietet aber meist eine größere Vielfalt an Standortfaktoren und ist daher ökologisch wertvoller als liegendes.
Paris–Roubaix 1924
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1924 war die 25. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 26. April 1924, statt.

Das Rennen ging von Le Vésinet aus über 270 Kilometer, auf den letzten Kilometern herrschte starker Gegenwind. 145 Rennfahrer starteten, von denen sich 56 platzieren konnten. Der Sieger Jules Vanhevel absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 25,55 km/h.

Der starke Gegenwind verhinderte Ausreißversuche, so dass eine Gruppe von 30 Rennfahrern bis Roubaix. Van Hevel war bekannt für seine Fähigkeit, lange, starke Sprints anziehen zu können, und auf diese Weise gewann er auch dieses Rennen auf der Avenue des Villas in Roubaix. Mit Nicolas Frantz, dem späteren zweifachen Tour-de-France-Sieger, befand sich erstmals ein Fahrer aus Luxemburg auf den vorderen Plätzen.

Paris–Roubaix
Paris–Roubaix ist eines der berühmtesten klassischen Eintagesrennen im Straßenradsport und zählt zu den fünf Monumenten des Radsports. Prägend für das etwa 250 Kilometer lange Rennen sind die Abschnitte auf Kopfsteinpflaster (Pavé-Sektoren). Benannt ist das Radrennen nach seinem ursprünglichen Startort Paris und seinem Zielort Roubaix.

Das erstmals 1896 ausgetragene Rennen findet jährlich an einem Sonntag Mitte April in Nordfrankreich statt und wird als Die Königin der Klassiker (La Reine des Classiques), oder auch als Hölle des Nordens (L’Enfer du Nord) bezeichnet. Die Bezeichnung Hölle des Nordens bekam das Rennen nach dem Ersten Weltkrieg, der die Region, in welcher das Rennen stattfindet, verwüstet hatte.

Das Rennen beginnt nicht mehr in Paris, sondern seit 1977 rund 80 km nördlich davon vor dem Schloss in Compiègne. Das Ziel befindet sich im Vélodrome von Roubaix. Veranstalter des Rennens ist die Amaury Sport Organisation (ASO), die auch die Tour de France organisiert.
South West African Territory Force
Die South West African Territory Force (SWATF), auch afrikaans SWA Gebiedsmag (SWA GM), deutsch etwa „Südwestafrikanische Territorialstreitkräfte“ bzw. „Südwestafrikanische Gebietsmacht“, war das Militär der südafrikanischen Besatzungspolitik auf dem Gebiet des ehemaligen Südwestafrika (Namibia) während eines zeitlichen Teilabschnitts der Apartheid. Untergeordnet tritt auch die Bezeichnung SWA/N Territorial Force auf.

Die SWATF verfügte über eine Mannstärke von 10.100 im Jahr 1981 und 22.000 sechs Jahre später.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Charles Randolph
Charles Randolph (* 1982 in Nashville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Produzent, der durch Kinofilme wie Das Leben des David Gale, Die Dolmetscherin, Love and other Drugs – Nebenwirkung inklusive oder The Big Short international bekannt wurde.

The Big Short (Film)
The Big Short (dt. etwa Das große Shorten oder Der große Leerverkauf) ist ein US-amerikanischer Film von Adam McKay, der am 12. November 2015 beim AFI-Fest seine Premiere feierte und am 11. Dezember 2015 in ausgewählte US-Kinos kam. In Deutschland erschien der Film am 14. Januar 2016. Der Film basiert auf dem Buch The Big Short: Inside the Doomsday Machine von Michael Lewis.

Der Film wurde im Rahmen der Oscarverleihung 2016 in fünf Kategorien nominiert. Ausgezeichnet wurde er letztlich für das beste adaptierte Drehbuch.
Giuseppe Rossi (Fußballspieler)
Giuseppe Rossi (* 1. Februar 1987 in Teaneck, New Jersey, Vereinigte Staaten) ist ein ehemaliger italienisch-US-amerikanischer Fußballspieler, der zuletzt in der Serie B bei SPAL Ferrara unter Vertrag stand. Er besitzt sowohl die italienische als auch US-amerikanische Staatsbürgerschaft, lief auf Nationalmannschaftsebene in allen Altersklassen jedoch nur für Italien auf. Für die A-Nationalmannschaft kam er zu 30 Einsätzen und erzielte dabei sieben Tore. Auf Vereinsebene stand er unter anderem bei Manchester United, dem FC Villarreal und der AC Florenz unter Vertrag.

SPAL Ferrara
Die Società Polisportiva Ars et Labor (früher AC Ferrara, SPAL 1907, Real Spal und SPAL 2013), kurz S.P.A.L. und im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als SPAL Ferrara, ist ein italienischer Fußballklub aus der Stadt Ferrara in der Region Emilia-Romagna.

Die Vereinsfarben sind Weiß und Blau. Der Vereinsname bedeutet übersetzt Sportverein (ital. Società Polisportiva) Geschicklichkeit und Arbeit (lat. Ars et Labor). Als Stadion dient dem Verein das Stadio Paolo Mazza, es bietet nach einem Ausbau 2018 jetzt Platz für 16.000 Zuschauer. In der Saison 2017/18 spielte der Verein nach 49 Jahren Unterbrechung wieder in der höchsten Spielklasse im italienischen Profifußball. Nach zwei Jahren in der Serie A stieg S.P.A.L wieder ab. Die Spitznamen der Mannschaft lauten Spallini und Biancazzurri.
Aleš Trčka
Aleš Trčka (* 14. August 1961 in Prag) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Radrennfahrer.

1981 und 1983 belegte Aleš Trčka jeweils den dritten Platz bei den Bahnradsport-Weltmeisterschaften mit dem tschechoslowakischen Nationalteam in der Mannschaftsverfolgung. 1982 wurde er Zweiter der Niedersachsen-Rundfahrt (mit einem Etappensieg) und 1985 Zweiter bei der Olympia’s Tour. 1986 wurde er Weltmeister in der Mannschaftsverfolgung, mit Pavel Soukup, Svatopluk Buchta und Teodor Černý.

1988 startete Trčka bei den Olympischen Sommerspielen in Seoul ebenfalls in der Mannschaftsverfolgung (mit Soukup, Buchta, Zbyněk Fiala und Pavel Tesař); der Vierer belegte den fünften Platz. 1989 gewann er den traditionsreichen Bahnradsportwettbewerb 500+1 Kolo in Brno.

Olympische Sommerspiele 1988/Radsport
Bei den XXVII. Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul fanden neun Wettkämpfe im Radsport statt.

Die Bahnwettbewerbe fanden auf dem Velodrom von Seoul statt. Diese Radrennbahn war von dem deutschen Architekten Clemens Schürmann konstruiert worden. Sie war 333, 33 Meter lang und 7 Meter breit und aus afrikanischem Holz gefertigt. Die Kurvenüberhöhung betrug 38 Grad.
Filialkirche St. Gertraud (Guttaring)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Gertruden in der Ortschaft St. Gertruden der Gemeinde Guttaring in Kärnten steht auf einem Hügel und wird von einem unregelmäßigen, teils romanischen, teils spätgotischen Bering umgeben. Die Kirche war vermutlich in romanischer Zeit die befestigte Kapelle der südlich gelegenen Burg Übersberg. Heute ist St. Gertruden eine Filialkirche der Pfarre Guttaring. Die Anlage steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche Guttaring
Die römisch-katholische Pfarrkirche Guttaring ist dem heiligen Rupert geweiht und steht am Westrand des Kärntner Gemeindehauptorts Guttaring im Bezirk St. Veit an der Glan. Sie wurde 1160 erstmals genannt. 1562 zählte die Pfarre Guttaring sieben Filialkirchen. Heute gehören die Filialkirchen Deinsberg, St. Gertraud und die Wallfahrtskirche Maria Hilf zur Pfarre. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
David Williams (Pokerspieler)
David Anthony Williams (* 9. Juni 1980 in Arlington, Texas) ist ein professioneller US-amerikanischer Poker- und Magicspieler. Er gewann 2006 ein Bracelet bei der World Series of Poker und ist zweifacher Titelträger der World Poker Tour.

Bracelet
Das Bracelet (deutsch Armband) ist die Trophäe, die jeder Spieler, der ein Turnier der World Series of Poker (WSOP) gewinnt, neben dem Preisgeld erhält. Obwohl es erst seit der WSOP 1976 offiziell verliehen wird, ist ein Bracelet heutzutage mit einem Turniersieg gleichzusetzen. Die Qualität des Armbandes stieg im Laufe der Jahre stetig an. Während die ersten nur einen Wert von einigen Hundert US-Dollar hatten, werden die heutigen Bracelets von renommierten Juwelieren entworfen.
Kay Huste
Kay Huste (* 8. November 1974 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Boxer im Leichtgewicht. Er wurde 1998 Europameister in Minsk sowie Militärweltmeister in Warendorf und nahm 2000 an den Olympischen Spielen in Sydney teil. Er ist der jüngere Bruder des Boxers Falk Huste. Er ist aktuell der Trainer von WIBF-Weltmeisterin und EBU-Europameisterin Nina Meinke.

Warendorf
Warendorf (westfälisch Warnduorp) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die Kreisstadt des Kreises Warendorf. Sie liegt im Regierungsbezirk Münster im Norden Nordrhein-Westfalens. Überregional bekannt ist die Stadt durch die jährlichen Hengstparaden des Nordrhein-Westfälischen Landgestüts.
Weitwinkeleinstellgerät
Ein Weitwinkeleinstellgerät ist ein Zubehörteil für die Entfernungseinstellung von Weitwinkelobjektiven an Großformat- bzw. Laufbodenkameras in der Fotografie. 
Sie wurden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts von Firmen wie z. B. Linhof oder Plaubel gefertigt.

Entfernungsmesser (Kamera)
Entfernungsmesser ist ein Begriff aus der Fototechnik. Es ist ein optisches Gerät und es wird in der Fotografie zur Bestimmung des Aufnahmeabstandes zwischen Kamera und Motiv eingesetzt, um das verwendete Objektiv auf die korrekte Entfernung scharf einstellen zu können.