hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laila Edwards
Laila Edwards (* 25. Januar 2004 in Cleveland Heights, Ohio) ist eine US-amerikanische Eishockeyspielerin, die seit 2022 für die Wisconsin Badgers in der Western Collegiate Hockey Association (WCHA) spielt. Sie ist die erste Afroamerikanerin, die für die Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten spielt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2024
Die 26. Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2024. Das Turnier der Top-Division fand vom 3. bis 14. April in der US-amerikanischen Stadt Utica im Bundesstaat New York statt. Insgesamt nehmen zwischen dem 11. März und dem 27. April 45 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie den Divisionen I, II und III teil.

Den Weltmeistertitel sicherte sich zum 13. Mal insgesamt die Mannschaft aus Kanada, die im Finale die Vereinigten Staaten mit 6:5 in der Verlängerung besiegte. Den Bronzerang sicherte sich Finnland mit einem 3:2-Sieg nach Penaltyschießen über Tschechien. Die Schweiz und die deutsche Mannschaft belegten den fünften und sechsten Rang. Das Team aus Österreich beendete das Turnier der Division IA auf dem vierten Platz.
Belastung von Vermögenswerten
Belastung von Vermögenswerten bezeichnet vom Eigentümer an Dritte gewährte beschränkte dingliche Rechte an Vermögenswerten.

Bei Kreditinstituten werden belastete Vermögenswerte besonders betrachtet, da sie für die Erfüllung der unbesicherten Forderungen der Gläubiger nicht zur Verfügung stehen. Die Belastungsquote (Anteil der belasteten an allen Vermögensgegenständen) spielt als Kenngröße im Bankensektor besonders bei Risikomanagement, Bonitäts­analyse, Bankenregulierung und im Meldewesen eine Rolle.

Bei Immobilien werden die Belastungen im Grundbuch verzeichnet.

Entsprechende englische Begriffe sind asset encumbrance für die Belastung von Vermögenswerten und asset encumbrance ratio für die Belastungsquote.

Bankenregulierung
Bankenregulierung ist die vom Staat wahrgenommene Bankenaufsicht über Kreditinstitute und Marktregulierung des Bankenmarkts mit Hilfe von Rechtsnormen, deren Einhaltung durch die Bankenaufsicht überwacht wird.
James jr. schlägt zu
James Jr. schlägt zu (Originaltitel: The London Connection bzw. The Omega Connection) ist ein Spionagefilm von Walt Disney Productions aus dem Jahre 1979. Regie führte Robert Clouse, der hier familientaugliche Unterhaltung ablieferte, obwohl er von vielen Filmfans vor allem mit harten Actionfilmen ohne Jugendfreigabe (wie McGee, der Tiger oder Der Tiger aus Taipeh) in Verbindung gebracht wird. Der Film spielte nach dem Prolog in England und hatte einen sehr jugendlichen amerikanischen Geheimagenten als Helden, was ihn somit zu einem Vorläufer der Filme Agent Cody Banks und Agent Cody Banks 2: Mission London machte.

Agent Cody Banks 2: Mission London
Agent Cody Banks 2: Mission London (Originaltitel: Agent Cody Banks 2: Destination London) ist eine US-amerikanische Agentenkomödie aus dem Jahre 2004. Kevin Allen führte die Regie bei der Fortsetzung von Agent Cody Banks.
Isländische Fußballmeisterschaft 1968
Die isländische Fußballmeisterschaft 1968 war die 57. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Saison begann am 25. Mai 1968 und endete am 26. August 1968.

Es nahmen sechs Teams am Bewerb teil, in dem sie in einer einfachen Hin- und Rückrunde je zweimal aufeinander tragen. KR Reykjavík gewann den 20. Titel in der Vereinsgeschichte. Nach diesem fünften Triumph innerhalb von nur zehn Jahren sollte es 31 Jahre bis zur nächsten gewonnenen Meisterschaft 1999 dauern.

Aufgrund des Beschlusses, die Liga in der Saison 1969 mit sieben, und ab 1970 mit acht Mannschaften durchzuführen, stieg der letztplatzierte ÍB Keflavík nicht direkt in die 2. deild karla ab, sondern bestritt mit den beiden besten Teams der zweiten Liga ein Relegationsturnier, dessen beide beste Teams in für die 1. Liga antrittsberechtigt waren.

Isländische Fußballmeisterschaft 1970
Die isländische Fußballmeisterschaft 1970 war die 59. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1970 und endete mit den letzten Spielen am 27. September 1970.

Es nahmen acht Mannschaften an der Meisterschaft teil, die in einer einfachen Hin- und Rückrunde ausgetragen wurde. Der Titel ging nach zehn Jahren wieder an ÍA Akranes.
Erblasserschulden
Als Erblasserschulden werden im deutschen Erbrecht solche Nachlassverbindlichkeiten bezeichnet, die vom Erblasser „herrühren“ (§ 1967 Abs. 2 Fall 1 BGB), d. h. die der Erblasser selbst zu Lebzeiten eingegangen ist und die mit dem Erbfall auf den oder die Erben übergehen (§ 1922 BGB). Dazu gehören beispielsweise ein vom Erblasser zu Lebzeiten aufgenommener Kredit oder ein zu dieser Zeit von ihm abgeschlossener Kaufvertrag.

Von den Erblasserschulden sind die Erbfallschulden zu unterscheiden. Erbfallschulden sind Verbindlichkeiten, die den Erben als solchen treffen, insbesondere die Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen (§ 1967 Abs. 2 Fall 2 BGB).

Erblasser- und Erbfallschulden sind steuerlich abzugsfähig (§ 10 Abs. 5 Nr. 1 und Nr. 2 ErbStG).

Auch Nachlasserbenschulden können zu den Nachlassverbindlichkeiten im Sinne des § 1967 BGB gehören mit der Möglichkeit, die Erbenhaftung auf den Nachlass zu beschränken (beschränkte Erbenhaftung).

Erbfall
Der Erbfall tritt mit dem Tod einer natürlichen Person, des Erblassers, ein. Mit dem Erbfall geht nach § 1922 Abs. 1 BGB das gesamte Vermögen des Erblasser auf den oder die Erben über.

Der Nacherbfall hingegen tritt nicht mit dem Tod des Erblassers, sondern gemäß § 2106 BGB typischerweise mit dem Tod des Vorerben ein.
Toftefallet
Toftefallet (norwegisch) ist ein Gletscherhang an der Westküste der antarktischen Peter-I.-Insel. Er liegt auf der Südseite der Tofteaksla. Zu ihm gehört der nordöstliche Teil des Tofte-Gletschers.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1987. Namensgeber ist Eyvind Tofte (1880–1968), der Kapitän der Odd I bei der von 1926 bis 1927 vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisfahrt.

Peter-I.-Insel
Die Peter-I.-Insel (gesprochen Peter-der-Erste-Insel; norwegisch Peter I Øy, englisch Peter I Island, russisch Остров Пётра I Ostrow Pjotra I, spanisch Isla Pedro I) ist eine unbewohnte Insel am nordwestlichen Rand der Bellingshausen-See im Südpolarmeer, 450 km nördlich der Eights-Küste, Westantarktika.

Die Insel wird von Norwegen beansprucht. Der Besitzanspruch wird jedoch, wie alle Gebiete des norwegischen Antarktisterritoriums außer der Bouvetinsel und alle übrigen Gebiete südlich des 60. Breitengrades, aufgrund des Antarktisvertrags international nicht anerkannt.
Jõesuu (Hiiumaa)
58.88388922.416667Koordinaten: 58° 53′ N, 22° 25′ O

Jõesuu ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (2013 bis 2017: Landgemeinde Hiiu, davor Landgemeinde Kõrgessaare) auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Hiiumaa
Hiiumaa (deutsch und schwedisch Dagö, „Taginsel“) ist eine Insel in der nördlichen Ostsee, westlich von Tallinn. Sie gehört zu den Moonsund-Inseln und ist mit rund 965 km² die zweitgrößte Insel Estlands.

Hiiumaa ist die Hauptinsel des Kreises Hiiu (estnisch ebenfalls Hiiumaa oder Hiiu maakond), zu dem ferner die südlich vorgelagerte Insel Kassari (19 km²) und zahlreiche kleinere Inseln und Schären gehören.
Pablo Hormazábal
Pablo Máximo Hormazábal Quinteros (* 12. Dezember 1923; † 31. Juli 2007) war ein chilenischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler absolvierte zwei Länderspiele für die chilenische Nationalmannschaft und wurde auf Vereinsebene 1945 chilenischer Meister.

Primera División (Chile) 1945
Die Primera División 1945, auch unter dem Namen 1945 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 13. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von CD Green Cross. Es war der erste Meisterschaftstitel für den Klub.
Flughafen Ahmedabad-Dholera
Der Internationale Flughafen Ahmedabad-Dholera (englisch Ahmedabad Dholera International Airport) ist ein im Bau befindlicher internationaler Verkehrsflughafen in der Nähe des Dorfes Navagam im Taluka Dholera des Distrikts Ahmedabad, Gujarat, Indien. Der Flughafen wird als Greenfield-Projekt entwickelt.

Ahmedabad (Distrikt)
Der Distrikt Ahmedabad (Gujarati: અમદાવાદ જિલ્લો) ist einer von 26 Distrikten des Staates Gujarat in Indien. Die gleichnamige Stadt Ahmedabad ist die Hauptstadt des Distrikts. Die letzte Volkszählung im Jahr 2011 ergab eine Gesamtbevölkerungszahl von 7.214.225.
OnAir (IT-Dienstleister)
OnAir ist ein Schweizer IT-Dienstleister. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Meyrin im Kanton Genf in der Schweiz und Vertriebsbüros in London, Kuala Lumpur und Dubai.

Die Gründung erfolgte im Dezember 2004 von verschiedenen Fluglinien, um ein lokales, unabhängiges Netzwerk für die Daten- und Sprachkommunikation zu betreiben.

OnAir nutzt für die Onboard-Dienste Satellitenverbindung über die Inmarsat-Satellitenflotte. Das neue Xpress-System soll im Jahre 2015 eingeführt werden. Neben den Satellitennetze nutzt OnAir auch direkte Luft-zu-Boden-Links. 
Die Technik soll Passagieren der Fluggesellschaften und Kreuzfahrtschiffen ermöglichen, ihre Mobiltelefone und Laptops für Anrufe, SMS, E-Mails und zum «surfen» im Internet zu nutzen. Bis Mai 2014 konnten OnAir-Dienstleistungen in über 60 Ländern genutzt werden. Rund 22 internationale Fluglinien auf fünf Kontinenten verwenden das OnAir-System. Das Unternehmen beschäftigt 4.200 Mitarbeiter und setzt rund 1,5 Mrd. USD um.

Internetzugang
Ein Internetzugang (auch Internetanschluss, Internetverbindung) bezeichnet im Allgemeinen die Nachrichtenverbindung eines Computers oder eines Netzwerkes mit dem Internet.

Grundsätzlich wird unterschieden zwischen der Breitband-Datenfernübertragung (in der Regel per DSL- oder Kabelmodem) und den herkömmlichen Schmalband-Verbindungen per Telefonmodem oder per ISDN sowie den mobilen Verbindungen über 5G, LTE, HSDPA, UMTS, EDGE oder GPRS.

Eine Erhebung des Statistischen Bundesamtes aus dem Jahr 2020 kommt zu dem Ergebnis, dass 92 % aller privaten Haushalte in Deutschland über einen Zugang zum Internet verfügen. 91 % aller privaten Haushalte verfügten zum Erhebungszeitpunkt über einen Breitbandanschluss.
Hammer & Tongs
Hammer & Tongs ist ein Produzenten-Team aus Großbritannien, bestehend aus dem Regisseur Garth Jennings (* 1972 in Essex) und dem Filmproduzenten Nick Goldsmith (* 1971). Dominic Leung, der meist als Editor tätig ist, wurde von Jennings als drittes Mitglied bezeichnet, in der Öffentlichkeit werden Hammer & Tongs allerdings zumeist als Duo wahrgenommen. Nachdem sie vor allem für ihre Musikvideos bekannt geworden waren, drehten sie die Filme Per Anhalter durch die Galaxis (2005) und Der Sohn von Rambow (2007).

Blur
Blur [blɜɹ] ist eine 1988 erstmals gegründete britische Rockband, die zu den wichtigsten Vertretern des 1990er-Britpop zählte. Dabei vollzog die Band während der 1990er Jahre mehrere musikstilistische Wandel. Stand ihr Debütalbum noch unter dem Einfluss der Shoegaze- und Madchester-Bewegung, so begab sie sich nach drei weiteren vom britischen Pop geprägten Alben zum Indie-Rock und drang mit ihren drei letzten Alben vor der Bandpause in den Grenzbereich zwischen Rock, elektronischer und experimenteller Musik vor. 2015 schloss die Band mit einem weiteren Album an diese Entwicklung an.
Lohia Machinery Limited
26.44045180.253961Koordinaten: 26° 26′ 25,6″ N, 80° 15′ 14,3″ O

Lohia Machinery Limited, kurz LML Limited, war ein indischer Kraftradproduzent mit Hauptsitz in Kanpur. Bekannt wurde LML durch die in Lizenz gefertigten Motorroller LML Star, die optisch der Vespa PX gleichen.

Kanpur
Kanpur (früher anglisiert Cawnpore; Hindi कानपुर, Urdu کانپور, Kānpur [ˈkɑːnpur]) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im Bundesstaat Uttar Pradesh in Indien am Ganges südwestlich von Lakhnau gelegen.

Kanpur hat etwa 2,8 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011), ist Industriezentrum (Maschinenbau, Textil-, Elektro-, Elektronik-, Metall-, chemische Industrie), Verkehrsknotenpunkt (Straße und Eisenbahn) sowie kultureller Mittelpunkt der Region mit Universität, Hochschulen, Theater und Museen.
Bahnstrecke Mühldorf–Pilsting
Die Bahnstrecke Mühldorf–Pilsting ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Bayern. Sie wurde 1875 durch die Actiengesellschaft der bayerischen Ostbahnen als Teil der Verbindung zwischen Mühldorf und Plattling eröffnet und zum 1. Januar 1876 durch die Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen übernommen. Während die Strecke auf dem südlichen Abschnitt von Mühldorf bis Neumarkt-Sankt Veit durch die dort abzweigenden Verbindungen nach Landshut und nach Passau zu einer wichtigen regionalen Verkehrsverbindung wurde, erlangte die übrige Strecke nie die erhoffte Bedeutung. 1969 legte die Deutsche Bundesbahn den Abschnitt von Neumarkt-Sankt Veit bis Pilsting still. Zwischen Neumarkt-Sankt Veit und Frontenhausen-Marklkofen wurde ab 1970 nur mehr Güterverkehr abgewickelt und der Abschnitt 2018 schließlich ebenfalls stillgelegt.

Verwaltungsgemeinschaft Rohrbach
Die Verwaltungsgemeinschaft Rohrbach ist eine Verwaltungsgemeinschaft im oberbayerischen Landkreis Mühldorf am Inn mit Sitz im gemeinsamen Rathaus in Rohrbach. Sie umfasst die Mitgliedsgemeinden

Erharting, 951 Einwohner, 13,68 km²

Niederbergkirchen, 1240 Einwohner, 24,70 km²

Niedertaufkirchen, 1454 Einwohner, 26,69 km²

Sie entstand Anfang der 1980er Jahre, um so die politische Selbstständigkeit des ländlich geprägten Raumes zwischen der Kreisstadt Mühldorf am Inn im Süden und der Stadt Neumarkt-Sankt Veit im Norden zu erhalten.
Cabo América
Das Cabo América (in Chile Cabo Gallegos) ist ein Kap am nordöstlichen Ausläufer der Millerand-Insel in der Marguerite Bay vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktische Halbinsel. Sie liegt 6 km südsüdöstlich der Calmette Bay. Das Kap wird überragt vom Pico América.

Argentinische Wissenschaftler benannten es nach einem Kanonenboot in Diensten der ersten Regierung der Vereinigten Provinzen des Río de la Plata im Jahr 1810. Chilenische Wissenschaftler benannten es dagegen nach Ladislao Gallegos Trujillo, Besatzungsmitglied der Yelcho bei der 1916 durchgeführten Rettung der auf Elephant Island gestrandeten Teilnehmer der Endurance-Expedition (1914–1917) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton.

Millerand-Insel
Die Millerand-Insel ist eine schroffe, hoch aufragende Insel von etwa 4,5 km Durchmesser, die rund 6,5 km südlich des Kap Calmette vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel liegt. Sie erreicht eine Höhe von 969 Metern.

Entdeckt wurde sie bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots, der sie vermutlich nach dem französischen Politiker Alexandre Millerand (1859–1943) benannte.
Molino San Vincenzo
Molino San Vincenzo bezeichnet einen archäologischen Fundort in der Gemeinde Montespertoli in der Toskana in Italien und liegt etwa 250 m südlich des Flusses Pesa, eines Zubringers des Arno. Es handelt sich um eine Flurbezeichnung, die vermutlich von einer nicht mehr erhaltenen Mühle (ital. mulino, die Mühle) östlich des Fundplatzes und des nördlich gelegenen Ortes San Vincenzo a Torri in der Gemeinde Scandicci abstammt. An der Stelle der Mühle befindet sich an der via San Vincenzo heute eine kleine Wohnsiedlung, die ebenso „Molino San Vincenzo“ genannt wird.

Den Schwerpunkt der Siedlungstätigkeit legt man in die spätrepublikanische Zeit bis in die römische Kaiserzeit, weswegen von einer römischen villa rustica im Hinterland der regio VII Etruria gesprochen werden könne.

Villa rustica
Als villa rustica (Plural villae rusticae) bezeichnet man ein Landhaus oder Landgut im Römischen Reich. Es war Mittelpunkt eines landwirtschaftlichen Betriebs und bestand neben dem Hauptgebäude aus Wirtschafts- und Nebengebäuden, die meist innerhalb eines ummauerten Hofes standen.
Telemidae
Die Telemidae sind eine Familie der Echten Webspinnen und umfassen neun Gattungen und 62 Arten. (Stand: Juni 2016)

Während sich das Verbreitungsgebiet dieser Spinnenfamilie in Europa auf Spanien und Frankreich beschränkt, kommt sie in ganz Afrika sowie mit den Vereinigten Staaten in fast ganz Nordamerika vor. In Asien findet man sie in China, Japan, Malaysia, Neuguinea und Sumatra.

Echte Webspinnen
Die Echten Webspinnen (Araneomorphae) sind die artenreichste Unterordnung von Spinnentieren aus der Ordnung der Webspinnen. Ältere Bezeichnungen für die Araneomorphae, die auf bestimmte Eigenschaften der Gruppe Bezug nehmen, sind Labidognathae und Cribellatae.
Czukty
Czukty (deutsch Czukten, 1938–1945 Schuchten) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Landgemeinde Kowale Oleckie (Kowahlen, 1938–1945 Reimannswalde) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg) gehört.

Kirche Cichy
Die Kirche in Cichy ist ein verputzter Feldsteinbau aus dem 16. Jahrhundert und war bis 1945 evangelisches Gotteshaus für die im ostpreußischen Kirchspiel Czychen (1938–1945 Bolken) lebende Bevölkerung. Heute ist sie eine katholische Pfarrkirche.
Demyan Bednyy
Die Demyan Bednyy (russisch Демьян Бедный, dt. Transkription: Demjan Bedny) ist ein Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1986 von der Österreichischen Schiffswerften AG Linz in Korneuburg/Österreich gebaut und an die Lena-Flussreederei (russisch Ленское речное пароходство) in Ostsibirien ausgeliefert wurde, wobei allein die Überführungsfahrt zwei Jahre dauerte. Es gehört zur Sergey-Yesenin-Klasse (Projekt Q-065). Das Schiff wurde nach dem sowjetischen Dichter Demjan Bedny benannt und wird auf der Kreuzfahrt-Strecke Jakutsk–Tiksi und auf kurzen Fahrten zum Wunder der Natur nach Lenskije Stolby (russisch Ленские Столбы) eingesetzt. Die Taufpatin der Demyan Bednyy war Elly Haiden.

Sergey-Yesenin-Klasse
Die Flusskreuzfahrtschiffe der Sergey Yesenin-Klasse, benannt nach dem russischen Lyriker Sergei Jessenin, welche auch als Projekt Q-065 bekannt wurden, sind fluss- und kanalgängige Binnenpassagiermotorschiffe mittelgroßer Bauart.
Derschawin-Gletscher
Derschawin-Gletscher (russisch Ледник Державина Lednik Derschawina) ist ein Gletscher im ostantarktischen Coatsland. Im westlichen Teil der Shackleton Range liegt er südöstlich der Lister Heights.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Namensgeber ist der russische Dichter Gawriil Romanowitsch Derschawin (1743–1816).

Shackleton Range
Die Shackleton Range ist ein teilweise eisfreies Gebirge in Coatsland, Ostantarktika, das sich 240 km in Ost-West-Richtung erstreckt und eine Fläche von etwa 14.000 km² aufweist. Die Haupt-Gipfel erreichen Höhen von 1400 bis 1600 m; die größte Höhe weist der Holmes Summit mit 1875 m auf. Das Gebirge wurde nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton benannt.
Temat-heret-cheret
Temat-heret-cheret ist zugleich die Bezeichnung des altägyptischen Sternbildes Matte sowie eines altägyptischen Dekans, der sieben Dekan-Sterne umfasste und die zwei Einzeldekane Temat-heret und Temat-cheret beinhaltete.

Baktiu
Die Baktiu beziehungsweise „die arbeitenden (Sterne)“ (auch Dekan-Sterne) verkörpern in der altägyptischen Mythologie und Astronomie die Dekane. Eine bestimmte Anzahl von Sternen, die in der Menge variieren konnte, ergab das Dekan-Sternbild, welches zu den „Dekan-Baktiu“ zusammengefasst wurde.
Hank Skinner
Henry Watkins „Hank“ Skinner (* 4. April 1962 in Danville, Virginia; † 16. Februar 2023 in Galveston, Texas) war ein wegen dreifachen Mordes zum Tod verurteilter US-amerikanischer Häftling, der rund 28 Jahre in der Allan B. Polunsky Unit inhaftiert war. Sein Fall wurde insbesondere bekannt durch eine Folge der Dokumentarfernsehserie Im Todestrakt des deutschen Regisseurs Werner Herzog im Jahr 2012.

Werner Herzog
Werner Herzog (* 5. September 1942 in München) ist ein deutscher Regisseur, Produzent, Schauspieler, Synchronsprecher und Schriftsteller. Er zählt zu den bedeutendsten Vertretern des internationalen Autorenfilms und des Neuen Deutschen Films. Die Zeitschrift Time zählte ihn im Jahr 2009 zu den 100 einflussreichsten Personen der Welt.
Claus Hipp
Claus Hipp, eigentlich Nikolaus Joseph Hipp, (* 22. Oktober 1938 in München) ist ein deutscher Unternehmer und ehemaliger Geschäftsführer des Nahrungsmittel- und Babykostherstellers Hipp. Zugleich ist er seit 2008 Honorarkonsul für die Georgische Botschaft in Deutschland.

Manager Magazin
Das Manager-Magazin (Eigenschreibweise manager magazin) ist eine seit 1971 monatlich erscheinende Wirtschaftszeitschrift der Spiegel-Gruppe mit dem Schwerpunkt Unternehmensberichterstattung und Betriebswirtschaft. Die verkaufte Auflage beträgt 95.025 Exemplare, ein Minus von 21,7 Prozent seit 1998.
Diospyros crassiflora
Diospyros crassiflora ist eine Pflanzenart aus der Gattung Diospyros innerhalb der Familie der Ebenholzgewächse (Ebenaceae). In den Ländern der natürlichen Herkunft in Zentralafrika bis Nigeria werden auch die Trivialnamen African ebony und Ébéne verwendet. Auch die Bezeichnung nach dem Herkunftsland, wie zum Beispiel Kamerun-Ebenholz ist üblich.

Ebenholzgewächse
Die Ebenholzgewächse (Ebenaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Heidekrautartigen (Ericales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). In der Familie gibt es etwa vier Gattungen mit 450 bis 500 Arten. Am bekanntesten ist die in den Tropen Ostindiens und Afrikas heimische Gattung Ebenholzbäume und Dattelpflaumen (Diospyros) mit etwa 475 bis 485 Arten.
Julija Bitschyk
Julija Waljanzinauna Bitschyk (belarussisch Юлія Валянцінаўна Бічык, russisch Юлия Валентиновна Бичик/Julia Walentinowna Bitschik; * 1. April 1983 in Minsk, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist eine belarussische Ruderin, die bei vier Olympiateilnahmen zwei Medaillen gewinnen konnte.

Ruder-Weltmeisterschaften 2001
Die Ruder-Weltmeisterschaften 2001 wurden vom 19. bis 26. August 2001 auf dem Rotsee in Luzern, Schweiz unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 24 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. An dem Wettbewerb nahmen 931 Sportler in rund 320 Mannschaften aus 50 Nationen teil. Die vierte Austragung der Ruder-Weltmeisterschaften in Luzern nach 1962, 1974 und 1982 fand letztmals ohne Bootsklassen im Pararudern statt, die erst zu den Ruder-Weltmeisterschaften 2002 in Sevilla eingeführt wurden.
Route nationale 265
Die Route nationale 265, kurz N 265 oder RN 265, ist eine französische Nationalstraße, die die Route nationale 165 (N 165) mit der Route nationale 12 (N 12) verbindet. Die Strecke ist als Schnellstraße mit jeweils zwei Fahrstreifen je Fahrtrichtung ausgebaut. Die Klassifizierung erfolgte 1996.

Nationalstraße (Frankreich)
Die Nationalstraßen (französisch: routes nationales, singular route nationale) bilden in Frankreich einen Teil des Fernstraßennetzes mit höchster Straßenkategorie, die in erster Linie dem überregionalen und internationalen Verkehr dienen. Im Gegensatz zu den meisten französischen Autobahnen ist ihre Nutzung kostenfrei und sie dürfen – sofern sie nicht den Status einer Autostraße besitzen – von allen Arten von Fahrzeugen befahren werden.