hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theodora von Griechenland
Prinzessin Theodora von Griechenland und Dänemark (griechisch: Πριγκίπισσα Θεοδώρα της Ελλάδας και Δανίας; * 9. Juni 1983 in London) ist die jüngere Tochter und das vierte Kind des ehemaligen Königs Konstantin II. von Griechenland und dessen Frau Anne-Marie von Dänemark. Sie wurde zehn Jahre nach der Absetzung ihres Vaters und neun Jahre nach der offiziellen Abschaffung der Monarchie in Griechenland geboren.

Ihre Großeltern väterlicherseits waren König Paul von Griechenland und Friederike von Hannover, ihre Großeltern mütterlicherseits Frederik IX. von Dänemark und Ingrid von Schweden. Zu ihren Paten zählen Kronprinz Alexander von Jugoslawien, Michael I. von Rumänien, Elisabeth II. des Vereinigten Königreichs und Margrethe II. von Dänemark.

Paul (Griechenland)
Paul I. von Griechenland (griechisch Παῦλος Α΄ τῆς Ἐλλάδος Pâvlos A tîs Helládos; * 1. Dezemberjul. / 14. Dezember 1901greg. in Athen; † 6. März 1964 in Tatoi bei Athen) war von 1947 bis 1964 König von Griechenland.
Mary Robinson (Dichterin)
Mary Robinson, geborene Darby (* 1757, in College-Green, Bristol; † 26. Dezember 1800 in Englefield Green) war eine englische Dichterin und Romanautorin, die auch für ihre Rolle als Perdita als Schauspielerin in Shakespeares Ein Wintermärchen im Jahre 1779 bekannt war, wobei sie die Aufmerksamkeit des Prince of Wales, des späteren Georg IV., gewann und ab 1781 seine Geliebte wurde.

Das Wintermärchen
Das Wintermärchen (frühneuenglisch The Winters Tale) ist ein Schauspiel von William Shakespeare. Es handelt von den Folgen der Eifersucht des Königs Leontes gegenüber seiner Ehefrau Hermione, umfasst eine erzählte Zeit von ca. 16 Jahren und spielt in Sizilien und in einer pastoral wirkenden Phantasiewelt, die in dem Stück Böhmen genannt wird. Shakespeares Hauptquelle ist Robert Greenes Roman Pandosto, or the Triumph of Time aus dem Jahre 1588. Das Werk entstand vermutlich um 1610, für das Jahr 1611 ist die erste Aufführung dokumentiert, und es erschien erstmals in der First Folio von 1623 im Druck. Wegen seines glücklichen Ausganges wurde das Wintermärchen ursprünglich den Komödien zugeordnet. In neuerer Zeit wird es zusammen mit anderen Werken wegen der diese Stücke prägenden eher düsteren Grundkonflikte zur Gruppe der Romanzen gerechnet.
Theologisches Seminar Buckow
Das Theologische Seminar Buckow war in der Zeit von 1959 bis 1991 die Ausbildungsstätte für Pastoren des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in der DDR. Standort des Seminars war die in der Märkischen Schweiz gelegene Stadt Buckow. Vor der Gründung des Buckower Seminars und nach seiner Schließung diente das Theologische Seminar in Hamburg-Horn (seit 1997: Elstal) der Ausbildung der ostdeutschen Baptistenpastoren.

Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in der DDR
Der Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in der DDR existierte als eigenständige Körperschaft von 1969 bis zur Wiedervereinigung mit dem Gemeindebund der Bundesrepublik im Jahre 1990.
Zur Gesamtgeschichte, Lehre und zum Selbstverständnis Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden siehe die
Artikel Baptisten, Brüderbewegung und Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden.
SC Weinfelden
Der Schlittschuhclub Weinfelden ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Weinfelden im Kanton Thurgau. Die erste Mannschaft des SCW ist in der Saison 2012/2013, nach zweijähriger Abwesenheit, wieder in die 1. Liga Gruppe Ost aufgestiegen. In der Saison 2017/2018 ist der SC Weinfelden wieder in die 2. Liga abgestiegen. Es besteht eine Spielergemeinschaft mit dem EHC Kreuzlingen-Konstanz und in der Nachwuchsarbeit mit dem HC Thurgau.

Regio League
Die Regio League (RL) ist die Amateurmeisterschaft im Schweizer Eishockey. Die RL wird von der Abteilung Nachwuchs- und Amateursport der Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) veranstaltet. Die Meisterschaft wird in fünf Ligen bestritten. Seit der Saison 2017/18 ist die MySports League (ehemals Swiss Regio League) die höchste Amateur-Spielklasse. Darunter folgen die 1. bis 4. Liga.

1999 wurde von den teilnehmenden Vereinen die Schweizerische Eishockey Amateur Liga (SEAL) gegründet, welche eine selbständige Unternehmenseinheit des Schweizerischen Eishockeyverbands (SEHV) war. Später erfolgte die Umbenennung in Swiss Ice Hockey Regio League. Zum 1. Juni 2011 ging die Swiss Ice Hockey Regio League in der Abteilung Nachwuchs- und Amateursport der SIHF auf.
Struma-Gletscher
Der Struma-Gletscher (bulgarisch ледник Струма lednik Struma) ist ein 4,8 km langer und 1,5 km breiter Gletscher im Osten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er grenzt im Norden an den Melnik Ridge, das Yankov Gap im Westen sowie den Bowles Ridge im Süden und fließt ostwärts zur Moon Bay, die er südlich des Sindel Point und nördlich des Elemag Point erreicht.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge von Vermessungen der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005 sowie im Jahr 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach dem Fluss Struma im Südwesten Bulgariens.

Moon Bay
Die Moon Bay (in Chile Bahía Luna) ist eine 11 km breite und 6 km lange Bucht an der Ostseite der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Edinburgh Hill und dem Renier Point.

Die Bucht war den ersten Robbenjägern, die in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierten, seit mindestens 1821 unter dem Namen Maggy’s Cove bekannt. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1935 Vermessungen der Bucht vor und benannten sie in Anlehnung an die Benennung der unweit entfernten Insel Half Moon Island.
Aquarium of the Pacific
33.76133-118.19706Koordinaten: 33° 45′ 40,8″ N, 118° 11′ 49,4″ W

Das Aquarium of the Pacific ist ein Schauaquarium im Hafen von Long Beach im US-Bundesstaat Kalifornien. Es befindet sich in einer touristisch stark frequentierten Gegend. Nebenan liegt das Long Beach Convention Center, gegenüber das Hotelschiff  Queen Mary. Das Aquarium ist bei der Association of Zoos and Aquariums (AZA) akkreditiert und arbeitet als Non-Profit-Organisation. Es wird pro Jahr von rund 1,7 Millionen Interessenten besucht.

Long Beach Convention Center
Das Long Beach Convention Center ist ein Kongresszentrum in Long Beach, Kalifornien. Es wurde im Jahr 1962 eröffnet. Zum Gebäudekomplex gehört die Long Beach Arena, die eine Wettkampfstätte der Olympischen Sommerspiele 1984 war. Die Außenwand des Zentrums trägt ein Wandgemälde von Robert Wyland, das Meerestiere wie etwa Grauwale zeigt und laut Guinness-Buch der Rekorde das größte Wandgemälde der Welt ist. Das Long Beach Convention Center umfasst die 8500 Quadratmeter große Halle A, die 5300 Quadratmeter große Halle B und die 7100 Quadratmeter große Halle C. In einer der Hallen fanden die Fechtwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele 1984 statt.
Betriebsnetz der kkStB
Das Betriebsnetz der k.k. Staatsbahnen umfasste einerseits eine Vielzahl verschiedener, vor der Verstaatlichung selbständiger Bahnen, aber auch von der kkStB selbst gebaute Strecken.

Die Strecken unterstanden den k.k. Staatsbahndirektionen und der k.k. Betriebsleitung Czernowitz.
Im Detail sind diese Bahnen im Folgenden aufgelistet.
Wenn nicht anders angegeben, handelt es sich um normalspurige Strecken mit 1435 mm Spurweite.

Rudolfsbahn
Der Name Rudolfsbahn leitet sich von der k.k. priv. Kronprinz Rudolf-Bahn Gesellschaft (KRB) ab. Deren 1868 bis 1873 eröffnete Hauptstrecke hat folgenden Verlauf: St. Valentin–Kastenreith–Kleinreifling–Selzthal–Schoberpass–St. Michael–Neumarkter Sattel–St. Veit an der Glan–Feldkirchen in Kärnten–Villach–Tarvisio.
Taschenbuch für den Maschinenbau
Dubbel – Taschenbuch für den Maschinenbau, meist nur kurz als Dubbel bezeichnet, ist ein technisches Nachschlagewerk. Der Dubbel gilt über den deutschen Sprachraum hinaus als ein Standardwerk für Techniker und Ingenieure im Maschinen- und Anlagenbau in Beruf und Ausbildung.

Berliner Hochschule für Technik
Die Berliner Hochschule für Technik (BHT, von 2009 bis 2021: Beuth Hochschule für Technik Berlin, von 1971 bis 2009: Technische Fachhochschule Berlin) ist eine staatliche Hochschule in Berlin. Mit rund 80 Studiengängen in acht Fachbereichen ist sie eine der größten ingenieurwissenschaftlichen Hochschulen in Deutschland. Knapp 300 Professoren lehren an der BHT.

Die Berliner Hochschule für Technik setzt den Fokus auf technikbasierte Studienprogramme. Daneben gibt es interdisziplinäre Forschungsaktivitäten. Innovation, Anwendbarkeit und Praxisnähe zählen zu den Zielen der Hochschule.
Kaluppe
Kaluppe, auch Chaluppe, kommt vom westslawischen „chalupa“, welches ein einfaches Häuschen (Bauernhaus, Bauernhütte, Landhaus) mit Garten oder kleinem Acker zur Eigenversorgung bezeichnet.

Daraus bildete sich im Volksmund das umgangssprachliche Kaluppe oder Kaluppbude für ein einfaches, schlecht oder leichtfertig gebautes Haus. Diese Bezeichnung ist heute vor allem im Österreichischen Deutsch gebräuchlich.

Im Sudetenland erscheint oft „Chalupner“ als Häusler, abgeleitet vom tschechischen chalupa = Hütte, bzw. chalupář = Häusler. Heute wird in Tschechien der Begriff chalupa häufig neben dem Wort chata als Bezeichnung für Wochenendhäuser verwendet, aber auch für kleinere Umgebindehäuser benutzt.

Wochenendhaus
Unter einem Wochenendhaus versteht man ein Haus, ein Häuschen oder eine Hütte in ländlicher Lage, um dort das Wochenende oder Urlaube zu verbringen. Manche Wochenendhäuser stehen an besonders schönen Plätzen, zum Beispiel in Hanglage mit schöner Aussicht (Panoramablick, Seeblick, Meerblick, Bergblick), mit See- oder Meergrundstück, an einem Wasserlauf, in einem Naherholungsgebiet oder in einem touristisch bevorzugten Gebiet.
Morelos Open 2023
Die Morelos Open 2023 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. April 2023 in Cuernavaca stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2023 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 15 Paaren.

ATP Challenger Morelos
Das ATP Challenger Morelos (offizieller Name: Morelos Open) ist ein Tennisturnier in Cuernavaca, Mexiko, das 2014 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Arro
Arro (korsisch Arru) ist eine Gemeinde auf der französischen MittelmeerInsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Sevi-Sorru-Cinarca. Das Siedlungsgebiet liegt auf 150 Metern über dem Meeresspiegel. Der Liamone bildet im Nordwesten die Grenze zu Arbori. Die weiteren Nachbargemeinden sind Lopigna im Nordosten und im Osten, Sari-d’Orcino im Südosten, Ambiegna im Südwesten und Coggia im Nordwesten.

Sari-d’Orcino
Sari-d’Orcino (korsisch: Sari d'Orcinu oder Sari di Cinarca; italienisch Sari d'Orcino) ist eine französische Gemeinde mit 351 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corse-du-Sud in der Region Korsika.
Ahmed Karahisari
Ahmed Karahisari (osmanisch احمد شمس الدین قره حصاری İA Aḥmed Şemseddīn Ḳaraḥiṣārī; * um 1468 in Karahisar; † 1556 in Istanbul) war ein einflussreicher osmanischer Kalligraf des 16. Jahrhunderts. Zusammen mit Şeyh Hamdullah und Hâfız Osman gilt er als einer der drei wichtigsten osmanischen Kalligrafen.

Thuluth
Die Thuluth-Schrift (persisch ثلت Sols; arabisch ثلث, DMG ṯuluṯ ‚Drittel‘, osmanisch ثلت Sülüs) gehört zu Ibn Muqlas Kanon der sechs kursiven Schreibstile (al-aqlam as-sitta) der arabischen Kalligrafie. Sie zeichnet sich durch besondere Biegsamkeit der Buchstaben mit großen Oberlängen und schwungvollen Endungen aus und findet sich oft als Zierschrift auf Moscheen und anderen Gebäuden. Besonders populär wurde Thuluth im Osmanischen Reich.

Der Kalligraf Ali Naghi Emami, sein Sohn Mohammad Mohsen Emami und wiederum dessen Sohn Mohammad Reza Emami waren in der Safawiden-Ära berühmt für ihre Thuluth-Werke. Die verschiedenen Inschriften der historischen Bauten in Isfahan, Meschhed, Ghom und Kaswin wurden von ihnen geschaffen.
Grönlandfahrt
Die Grönlandfahrt diente vom 17. bis zum 19. Jahrhundert dem europäischen Walfang vor Grönland. Die meisten Reedereien und Häfen lagen an der Nordsee. An der Ostsee betrieben Kaufleute in Lübeck und Flensburg Walfang, der so riskant wie lohnend war. Wohlstand brachte er vor allem Emden und den Nordfriesischen Inseln.

Arktischer Ozean
Der Arktische Ozean, auch Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer, Arktische See oder kurz Arktik genannt, ist mit 14,09 Millionen km² der kleinste Ozean der Erde. Mit einer durchschnittlichen Wassertiefe von 987 m zählt er zu den flacheren Meeren, seine größte Tiefe beträgt 5669 m. Er wird manchmal auch als Nebenmeer des Atlantischen Ozeans betrachtet. Der Arktische Ozean liegt in der Arktis und ist ganzjährig von Meereis bedeckt, wobei die Ausdehnung des Eises jahreszeitlich schwankt und durch den Klimawandel massiv abgenommen hat. Laut NASA verringert sich die sommerliche Meereisbedeckung derzeit um 12,6 % pro Dekade aufgrund von globaler Erwärmung.
Drachma
Die Drachma war eine spanische Masseneinheit und auf Grund ihrer Größe ein Medizinal- und Apothekergewicht. Ein ähnliches Maß ist die Drachme.

1 Drachma = 3 Escrupulos = 6 Oboles = 18 Caracteres = 72 Granos = 3 17/25 Gramm

Gramm
Ein Gramm ist eine physikalische Einheit für die Masse, sein Einheitenzeichen ist g. Ein Gramm ist gleich ein Tausendstel eines Kilogramms (kg), der SI-Basiseinheit für die Masse. In dieser Art, als 0,001 kg, ist das Gramm in nationalen Einheitengesetzen und in Normen definiert.
Santo Amaro da Imperatriz
Santo Amaro da Imperatriz, amtlich portugiesisch Município de Santo Amaro da Imperatriz, ist eine Kleinstadt im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina. Sie ist Teil der Metropolregion Florianópolis. Zum 1. Juli 2021 wurde die Einwohnerzahl auf 23.907 geschätzt, die Santo-Amarenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 344,2 km² leben.

Rafting
Rafting (engl. raft ‚Floß‘) oder Wildwasserbootfahren ist eine in Mitteleuropa seit Mitte der 1980er Jahre populär gewordene Freizeitsportart. Bei dieser Wassersportart wird mit einem Schlauchboot (Raft) ein Fluss befahren. Gewöhnlich befährt man Wildwasser höherer Schwierigkeitsgrade. Rafting wird sowohl privat als Hobbysport als auch über kommerzielle Anbieter als Freizeitsport betrieben. Einige Kanusportvereine bieten ebenfalls Rafting an.
Imaginäre Zahl
Eine (rein) imaginäre Zahl (auch Imaginärzahl, lat. numerus imaginarius) ist eine komplexe Zahl, deren Quadrat eine nichtpositive reelle Zahl ist. Äquivalent dazu kann man die imaginären Zahlen als diejenigen komplexen Zahlen definieren, deren Realteil null ist.

Die Bezeichnung „imaginär“ wurde zuerst 1637 von René Descartes benutzt, allerdings für nichtreelle Lösungen von algebraischen Gleichungen.

Zahlengerade
Unter Zahlengerade versteht man im Mathematikunterricht die Veranschaulichung der reellen Zahlen als Punkte auf einer Geraden.

Zahlengerade mit durch senkrechte Striche hervorgehobenen Orten der ganzen Zahlen

Die Zahlengerade ist eine Veranschaulichung des eindimensionalen euklidischen Vektorraums . Die Darstellung verdeutlicht, dass die Menge der reellen Zahlen mittels der üblichen Vergleiche eine lineare Ordnung bildet. Die Zahlengerade setzt sich in beide Richtungen bis ins Unendliche fort. Der Pfeil an der rechten Seite der Darstellung gibt an, in welcher Richtung die Zahlen größer werden.

Zur Veranschaulichung der natürlichen Zahlen wird ein Zahlenstrahl verwendet.

Die nächste Abbildung zeigt die Lage einiger besonderer reeller Zahlen zwischen den ganzen Zahlen: Die Quadratwurzel von 2, die Eulersche Zahl  und die Kreiszahl .
Zeitbereichsreflektometrie
Die Zeitbereichsreflektometrie, auch bekannt unter der englischen Bezeichnung Time Domain Reflectometry, kurz TDR, ist ein Verfahren zur Ermittlung und Analyse von Lauflängen und Reflexionscharakteristika von elektromagnetischen Wellen und Signalen. Das Verfahren ist im deutschen Sprachraum auch unter dem Begriff Kabelradar bekannt.

In der Praxis spielt der Bereich der optischen Zeitbereichsreflektometrie vor allem in der Netzwerktechnik eine immer wichtigere Rolle.

Amplitude
Amplitude ist ein Begriff zur Beschreibung von Schwingungen. In Physik und Technik wird die Amplitude definiert als die maximale Auslenkung einer harmonischen Schwingung aus der Lage des arithmetischen Mittelwertes.
Der Begriff ist anwendbar auf Wechselgrößen und deren Verlauf über der Zeit. Er ist auch anwendbar auf Wellen, wenn sich die Schwingung örtlich ausbreitet.

Im Anwendungsbereich der DIN 40110-1 wird unterschieden zwischen

Scheitelwert  einer periodischen Wechselspannung und

Amplitude  einer sinusförmigen Wechselspannung.

Für weitere Benennungen, die nicht auf Wechselgrößen beschränkt sind, aber allgemein für periodische Vorgänge verwendet werden, z. B. bei Mischspannung, siehe unter Scheitelwert.

Der Abstand zwischen Maximum und Minimum wird in der Medizin beim Blutdruck als Amplitude bezeichnet, sonst bei Schwingungen als Schwingungsbreite oder auch als Spitze-Tal-Wert bezeichnet (früher als Spitze-Spitze-Wert).
Kyle Hines
Kyle Tyrrell Hines (* 2. September 1986 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der bei einer Körpergröße von 1,98 m auf den Positionen des Centers und Forwards spielte.

All-Star Game MVP der Basketball-Bundesliga
Der Basketball-Bundesliga All-Star Game MVP Award ist eine Auszeichnung der Basketball-Bundesliga (BBL) für den wertvollsten Spieler (engl.: Most Valuable Player, kurz MVP) des BBL All-Star Games. Der MVP des BBL All-Star Games wird direkt nach dem All-Star Game, das meistens Ende Januar stattfindet, durch ein Gremium aus Veranstaltern und Sponsoren gewählt.
Preis für Popkultur 2016
Der Preis für Popkultur 2016 war die erste Verleihung des deutschen Musikpreises. Der Preis wird seit diesem Jahr vom Verein Förderung der Popkultur e.V. verliehen.

Die erste Veranstaltung fand im Tempodrom in Berlin vor 2000 Zuschauern statt. Moderator war Bernd Begemann. Die Verleihung wurde auf ONE  übertragen und erfolgte in 11 Kategorien. Zum Rahmenprogramm gehörten Liveauftritte von Bosse, BOY, Casper mit Dagobert & Blixa Bargeld, Drangsal und Isolation Berlin.

Die Laudatoren waren unter anderem Sven Regener, Daniel Miller (Mute), Katja Lucker (Musicboard) und Felix Kummer.

Kritisiert wurde die Veranstaltung, weil nur wenige Frauen nominiert waren und auch bei den Laudatoren sowie bei den auftretenden Bands fehlten.

Tempodrom
Das Tempodrom ist ein Berliner Veranstaltungsort, der 1980 zunächst als alternative Spielstätte auf der Westseite des Potsdamer Platzes, in direkter Nachbarschaft der damaligen Berliner Mauer, von der Erbin und ehemaligen Krankenschwester Irene Moessinger ins Leben gerufen wurde.
Deutsche Fechtmeisterschaften 1962
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 1962 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Herrendegen, Herrensäbel und Herrenflorett ausgetragen. Bei den Damen wurde nur Florett gefochten. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.

Deutsche Fechtmeisterschaften
Die Deutschen Fechtmeisterschaften sind ein jährlich stattfindender Wettbewerb, in dem für verschiedene Waffengattungen des Fechtsports ein Deutscher Meister jeweils in der Männer- und in der Frauenklasse gekürt wird. Titel werden in den Waffengattungen Degen, Florett und Säbel jeweils in Einzel- sowie in den Mannschaftsdisziplinen vergeben. Sie werden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.
Banachalgebra
Banachalgebren (nach Stefan Banach) sind mathematische Objekte der Funktionalanalysis, die einige bekannte Funktionenräume und Operatorenalgebren anhand wesentlicher gemeinsamer Eigenschaften verallgemeinern, z. B. Räume stetiger oder integrierbarer Funktionen oder Algebren stetiger linearer Operatoren auf Banachräumen.

Eine Banachalgebra ist ein Vektorraum, in dem zusätzlich auch eine Multiplikation und eine Norm so definiert sind, dass gewisse Verträglichkeitsbedingungen erfüllt sind.

Faltung (Mathematik)
Die Faltung, auch Konvolution (von lateinisch convolvere „zusammenrollen“), beschreibt in der Analysis einen mathematischen Operator, der für zwei Funktionen  und  eine dritte Funktion  liefert.

Anschaulich bedeutet die Faltung , dass jeder Wert von  durch das mit  gewichtete Mittel der ihn umgebenden Werte ersetzt wird. Genauer wird für den Mittelwert  der Funktionswert  mit  gewichtet. Die resultierende „Überlagerung“ zwischen  und gespiegelten und verschobenen Versionen von  (man spricht auch von einer „Verschmierung“ von ) kann z. B. verwendet werden, um einen gleitenden Durchschnitt zu bilden.

Die Kreuzkorrelationsfunktion ist identisch mit der komplex konjugierten Faltung . Insbesondere im Fachgebiet Maschinelles Lernen, wo man mit Convolutional Neural Networks arbeitet, wird aufgrund dieser Identität meistens die Kreuzkorrelation verwendet, diese aber als Faltung bezeichnet, weil sie leichter zu implementieren ist.
Ergebnisse der Kommunalwahlen in Saarbrücken
In den folgenden Listen werden die Ergebnisse der Kommunalwahlen in Saarbrücken aufgelistet. Es werden im ersten Teil die Ergebnisse der Stadtratswahlen ab 1984 angegeben. Im zweiten Teil stehen die Ergebnisse der Bezirksbeiratswahlen ab 1984.

Es werden nur diejenigen Parteien und Wählergruppen aufgelistet, die bei wenigstens einer Wahl mindestens zwei Prozent der gültigen Stimmen erhalten haben. Bei mehrmaligem Überschreiten dieser Grenze werden auch Ergebnisse ab einem Prozent aufgeführt. Das Feld der Partei, die bei der jeweiligen Wahl die meisten Stimmen bzw. Sitze erhalten hat, ist farblich gekennzeichnet.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
Auerhaus (Roman)
Auerhaus ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Bov Bjerg und erschien 2015. Er handelt von einer Gruppe Jugendlicher, die zusammen in ein altes Haus ziehen, um sich um den suizidgefährdeten Frieder zu kümmern, der bereits einen gescheiterten Selbstmordversuch begangen hat.

Suizidalität
Siehe auch Soforthilfen für Betroffene im Kontext von Depressionen oder Suizidgefahr.

In den vergangenen Jahren gibt es mit Stand 2025 in Deutschland zunehmende Bemühungen um ein stärkeres Verständnis für Suizid-Vorbeugung bzw. -Prophylaxe, u. a. seitens der Deutschen Gesellschaft für Suizidprävention (DGS) und auch beispielsweise von Krankenkassen. Sichtbar wird dies auch durch die im Jahr 2024 für Deutschland vom BMG erstmals veröffentlichte „nationale Suizidpräventionsstrategie“.

Suizidalität, auch Suizidgefährdung oder umgangssprachlich Lebensmüdigkeit genannt, ist ein Oberbegriff für Suizide, Suizidversuche, Suizidpläne und Suizidgedanken.