hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dietersdorf (Treuenbrietzen)
Dietersdorf ist ein Ortsteil der Stadt Treuenbrietzen im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Am 31. Dezember 2002 wurde Dietersdorf nach Treuenbrietzen eingemeindet.

Der Ort liegt südwestlich der Kernstadt Treuenbrietzen an der B 2. Die Landesgrenze zum Bundesland Sachsen-Anhalt verläuft unweit südlich.

Treuenbrietzen
Treuenbrietzen ist eine Kleinstadt im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Südwesten des Landes Brandenburg. Sie ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Städte mit historischen Stadtkernen“ des Landes Brandenburg.
Germania Judaica
Die Germania Judaica – Kölner Bibliothek zur Geschichte des deutschen Judentums wurde 1959 gegründet. Zu den Mitbegründern gehörte Heinrich Böll. Die Bibliothek ist als eingetragener Verein konstituiert und wird von der Zentralbibliothek der Stadt Köln verwaltet.

Mit einem Bestand von etwa 85.000 Bänden und rund 500 Zeitungen ist sie die größte wissenschaftliche Spezialbibliothek zur Geschichte und Kultur des deutschsprachigen Judentums in Europa.

Fachbibliothek
Fachbibliotheken oder Spezialbibliotheken sind Bibliotheken, die sich in ihrem Sammelschwerpunkt im Gegensatz zu Universalbibliotheken auf ein Fachgebiet spezialisiert haben. Fachbibliotheken sind in der Regel Teile einer anderen Einrichtung, beispielsweise eines Forschungsinstitutes, eines privaten Unternehmens, eines Museums, Archives oder einer größeren Bibliothek. Sie werden deshalb auch als interne Dienstleistungseinrichtungen bezeichnet, deren Dienstleistung im Beschaffen und Verwalten von Informationen in einem Unternehmen in der Wirtschaft oder in einer Forschungseinrichtung liegt.
Katharinenkirche (Süderstapel)
Die Katharinenkirche ist eine Rundturmkirche in Süderstapel im Kreis Schleswig-Flensburg. Die Hauptkirche der Landschaft Stapelholm stammt aus dem 12./13. Jahrhundert. Auf einem Geestrücken direkt an der Eider gelegen diente sie ursprünglich als Wehrkirche gegen die Dithmarscher auf der anderen Eiderseite. Heute gehört sie zur Kirchengemeinde Stapelholm in der evangelisch-lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Stapelholm
Stapelholm (dänisch: Stabelholm) ist in Schleswig-Holstein die Bezeichnung einer Kulturlandschaft, die zwischen den Flüssen Eider, Treene und Sorge liegt und ihren Namen einer langgestreckten Geest-Insel verdankt, die sich südlich der Treene aus der Moor- und Marschniederung erhebt. Stapelholm liegt im Kreis Schleswig-Flensburg und im Kreis Nordfriesland in der Eider-Treene-Niederung. Das Gebiet der kommunalpolitischen Verwaltungseinheit Amt Stapelholm, die 2008 im Amt Kropp-Stapelholm aufging, ist nicht deckungsgleich mit dem der historischen Kulturlandschaft, die bis direkt vor Friedrichstadt reicht. Historisch war Stapelholm eine dänische Verwaltungseinheit (Landschaft), die als übergeordneter Verwaltungseinheit dem Krongut Fræzlæt angehörte. Die erste Erwähnung findet Stapelholm (Stapeleholm) 1260 im Waldemar-Erdbuch. In dem Gebiet leben heute ca. 6700 Menschen.
The Spirit of the Hawk
The Spirit of the Hawk ist ein Lied der schwedischen Country-Dance-Band Rednex aus dem Jahre 2000. Die zweite Singleauskopplung aus ihrem zweiten Studioalbum … Farm Out! wurde von Axel Breitung sowie den F.A.F.-Mitgliedern Graham Compton, David Cameron-Pryde und Mark Stagg geschrieben. Die Produktion stammt ebenfalls von F.A.F.

Rednex
Rednex ist ein 1992 in Stockholm gegründetes Musikprojekt. Die Band ist eine der wenigen im Genre Eurodance, welche sich über mehrere Jahrzehnte hinweg in den Charts platzieren konnte und noch erfolgreich ist. Darüber hinweg verkaufte sie bis heute mehr als 10 Millionen Platten.
Laguna Bellavista
Die Laguna Bellavista ist ein See im Nationalpark Noel Kempff Mercado im Departamento Santa Cruz, Bolivien. Sie ist nur 5 Kilometer vom Rio Guaporé entfernt.
Der See hat in der Trockenzeit eine Fläche von 24,8 km² und in der Regenzeit die Fläche von 35 km².

Departamento Santa Cruz
Das Departamento Santa Cruz liegt im Osten Boliviens. Es hat eine Fläche von 370.621 km² und (nach der Volkszählung 2024) 3.122.605 Einwohner. Die Hauptstadt ist Santa Cruz de la Sierra.

Santa Cruz ist die wirtschaftlich stärkste Region Boliviens, sie verfügt über bedeutende landwirtschaftliche und industrielle Produktion.
Payone
Die Payone GmbH (Eigenschreibweise: PAYONE) ist ein deutscher Payment-Service-Provider und somit Anbieter von bargeldlosen Zahlungslösungen mit Hauptsitz in Frankfurt am Main. Es ist ein Gemeinschaftsunternehmen des französischen Zahlungsverkehr- und Transaktionsdienstleisters Worldline und der DSV-Gruppe (Deutscher Sparkassenverlag).

D-A-CH
D-A-CH oder auch DACH ist ein Kunstwort bzw. ein Apronym für Deutschland, Österreich und die Schweiz.

Es wird aus den Nationalitätszeichen der drei Länder gebildet:

D (für Deutschland),

A (für Österreich, lateinisch Austria) und

CH (für die Schweiz, lateinisch Confoederatio Helvetica).

Für die englischsprachige Entsprechung Germany, Switzerland, Austria ist die Abkürzung GSA gebräuchlich.
Mitteldeutsche Fußballmeisterschaft 1908/09
Die Mitteldeutsche Fußballmeisterschaft 1908/09 des Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV) war die achte Spielzeit der Mitteldeutschen Fußballmeisterschaft. Die diesjährige Meisterschaft wurde erneut mittels regionaler Gauligen ausgetragen deren Sieger in einer K.-o.-Runde aufeinandertrafen. Durch einen knappen 5:4-Erfolg über den Halleschen FC 1896 konnte der SC Erfurt 1895 seinen ersten und auch einzigen Mitteldeutschen Meistertitel gewinnen. Durch diesen Sieg qualifizierten sich die Thüringer für die deutsche Fußballmeisterschaft 1908/09 und erreichten nach einem 4:3-Sieg nach Verlängerung gegen den SC Alemannia Cottbus das Halbfinale. Dort scheiterten die Erfurter durch eine deutliche 1:9-Niederlage am späteren Titelträger FC Phönix Karlsruhe.

Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine
Der Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV) war ein regionaler Sportverband, der ungefähr die heutigen Bundesländer Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, aber auch kleinere Gebiete in Bayern, dem heutigen Brandenburg und Niedersachsen und dem ehemaligen Sudetenland umfasste. Der VMBV wurde am 26. Dezember 1900 in Leipzig gegründet und bestand bis 1933. Sitz war stets Leipzig.
Valbrembo
Valbrembo ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 4334 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo in der Lombardei. Valbrembo liegt acht Kilometer nordwestlich von Bergamo auf der anderen Seite der Colli di Bergamo an der Strada Statale 470DIR von der A4 nach Almè. Westlich des Ortes fließt der Brembo. Zwischen dem Fluss und dem Ort befindet sich der Flugplatz Valbrembo. Kirchen befinden sich in den Ortsteilen Scano und Ossanesga.

Teile der Gemeinde liegen im Parco dei Colli di Bergamo.

Bergamo
Bergamo (lombardisch Bèrghem, lateinisch Bergomum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei und Hauptstadt der Provinz Bergamo. Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Bergamo. Die venezianischen Stadtmauern Bergamos gehören seit 2017 zum UNESCO-Welterbe.
Hong Bao (Seefahrer)
Hong Bao (chinesisch 洪保, Pinyin Hóng Bǎo; fl. ~ 1412–1433) war ein chinesischer Eunuch, der im Zuge der Expeditionen der Schatzschiffe während der Herrschaft des Yongle-Kaisers und des Xuande-Kaisers in der Ming-Dynastie auf diplomatische Missionen entsandt wurde. Er war Kommandant einer Schwadron von Zheng Hes Flotte bei der siebten Reise der Flotte im Indischen Ozean 1431 bis 1433.

Xuande
Xuande (宣德; Geburtsname: 朱瞻基 Zhu Zhanji, Tempelname: 宣宗 Xuanzong; * 25. Februar 1399; † 31. Januar 1435) war der fünfte chinesische Kaiser der Ming-Dynastie und regierte von 1425 bis 1435. Er war der älteste Sohn des Kaisers Hongxi und der Kaiserin Zhang.

Kaiser Xuande gilt als vorbildhaft konfuzianischer Kaiser. Er scheute keine militärische Konfrontation, war ein anerkannter Künstler sowie großer Förderer von Kunst und Kultur. Seine Herrschaftsepoche war geprägt von politischer und wirtschaftlicher Stabilität, Wohlstand und kultureller Blüte, weshalb sie als Höhepunkt der frühen Ming-Zeit gilt.
Luigi Riccio
Luigi „Gigi“ Riccio (* 28. Dezember 1977 in Neapel, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Aktuell ist er unter Gennaro Gattuso Co-Trainer der Italienischen Fußballnationalmannschaft.

Serie B
Die Serie B ist die zweithöchste Spielklasse im italienischen Profifußball. Ihr formeller Name lautet Lega Nazionale Professionisti Serie B.

Die Meisterschaft wird, wie die höchste Spielklasse Serie A, von der Lega Nazionale Professionisti (deutsch „Nationale Profiliga“), einer Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes Federazione Italiana Giuoco Calcio ausgerichtet.
Kriegerbrunnen
Der Kriegerbrunnen ist ein Jugendstil-Bauwerk in der bayerischen Stadt Nördlingen. Er wurde 1902 von dem Münchner Bildhauer Georg Wrba geschaffen und am 7. September desselben Jahres eingeweiht. Er befindet sich am Rübenmarkt, in unmittelbarer Nachbarschaft der St.-Georgs-Kirche.

Der Kriegerbrunnen wurde im Andenken an den Deutsch-Französischen Krieg an der Stelle eines ehemaligen so genannten Judenbrunnens errichtet. Zu den zahlreichen Gestaltungselementen gehören ein Adler auf der Brunnenspitze, wasserspeiende Büsten von Rieser Bauern sowie Darstellungen zu den Schlachten des Deutsch-Französischen Krieges und seiner Protagonisten, darunter Helmuth von Moltke und Otto von Bismarck. Rund um den Brunnen ist ein Schiller-Zitat aus Wilhelm Tell II zu lesen: "Ans Vaterland, ans teure, schliess dich an, das halte fest mit deinem ganzen Herzen."

St. Georg (Nördlingen)
St. Georg ist die evangelisch-lutherische Pfarrkirche in der Mitte der Stadt Nördlingen. Die 1427 bis 1505 erbaute spätgotische Kirche mit ihrem weit sichtbaren Turm, dem Daniel, bildet das Wahrzeichen der Stadt.
Spurwillen
Ein Jagdhund zeigt Spurwillen oder Fährtenwillen, wenn er bei der Spur- oder Fährtenarbeit bemüht ist, die Spur zu halten und zu verfolgen. Spurwillen ist eine genetisch verankerte Eigenschaft. Er ist wesentlich für die Spursicherheit und besonders bei der Schweißarbeit von großem Nutzen. Er ist Bewertungskriterium bei der Herbstzuchtprüfung (HZP) der Zuchtverbände.

Fährte
Als Fährte werden die auf dem Erdboden oder im Schnee hinterlassenen Trittsiegel („Fußabdrücke“) eines Lebewesens inklusive der anhaftenden Duftmoleküle bezeichnet. Die Gangart des Wildes unterscheidet sich bei Flucht, bei der Jagd oder bei Wanderungen und erzeugt durch verschiedenen Trittabstand und -druck unterscheidbare Muster.
The Japan Times
The Japan Times ist eine englischsprachige Tageszeitung in Japan mit Sitz in Minato, Tokio. Sie hatte 2006 eine tägliche Auflage von 46.000 und lag damit knapp vor ihren Hauptkonkurrenten International Herald Tribune/Asahi und Daily Yomiuri. Anders als diese ist sie nicht mit einer der großen japanischen Tageszeitungen assoziiert. Ihr Motto ist all the news without fear or favor. Ihre Leserschaft bestand 1998 etwa je zur Hälfte aus Japanern und Ausländern, über zwei Drittel kamen aus der Region Kantō. Ihr Preis beträgt 180 Yen (etwa 1,04 Euro).

Asahi Shimbun
Asahi Shimbun (japanisch 朝日新聞, dt. Morgensonne-Zeitung) ist mit einer morgendlichen Druckauflage von mehr als 4 Millionen Stück und einer Abendauflage von fast 1,3 Millionen im Jahr 2022 nach Yomiuri Shimbun nicht nur die zweitgrößte Zeitung Japans, sondern auch der Welt.
Takumi Minamino
Takumi Minamino (jap. 南野 拓実, Minamino Takumi; * 16. Januar 1995 in Izumisano, Präfektur Osaka) ist ein japanischer Fußballspieler. Der Offensivspieler steht bei der AS Monaco unter Vertrag und ist japanischer Nationalspieler.

Österreichische Fußballmeisterschaft 2017/18
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2017/18 zum 107. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 44. Mal durchgeführt und von zehn Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in vier Durchgängen den österreichischen Fußballmeister sowie die Vertreter Österreichs in den internationalen Bewerben der Saison 2018/19. Die zweithöchste Spielklasse ist die Erste Liga, die 2017/18 zum 43. Mal ausgetragen wurde. In dieser Saison wurde dieser Modus zum letzten Mal angewandt.
Macht der Phantasie
Macht der Phantasie (Originaltitel: If Wishes Were Horses) ist die 16. Folge der ersten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Star Trek: Deep Space Nine. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 16. Mai 1993 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 1. Mai 1994 in einer synchronisierten Fassung auf Sat.1 zu sehen.

Star-Trek-Technik
Die Star-Trek-Technik ist die Gesamtheit der in den Science-Fiction-Fernsehserien und -Filmen des Star-Trek-Franchise auftretenden fiktiven Geräte und Technik. Zum Teil versuchten die Autoren, die für die fiktive Technik verwendeten Begriffe serien- und filmübergreifend zu vereinheitlichen. Dabei sind einige erfundene Begriffe lediglich Variationen bestehender Wörter, wie beispielsweise Tricorder von Recorder und Dilithium von Lithium, während andere Bezeichnungen wie Heisenberg-Kompensator einen wissenschaftlichen Witz darstellen.
Australian Armour and Artillery Museum
Das Australian Armour and Artillery Museum ist ein privates Museum im Norden von Australien, in dem Panzer, gepanzerte Fahrzeuge und Geschütze aus dem Zweiten Weltkrieg und der Nachkriegszeit ausgestellt werden. Es wurde offiziell 2014 eröffnet und befindet sich in Cairns im Bundesstaat Queensland.

Panzerkampfwagen IV
Der Panzerkampfwagen IV (kurz PzKpfw IV oder Panzer IV) war ein mittlerer deutscher Panzer des Zweiten Weltkrieges. Anfangs nur in sehr geringen Stückzahlen hergestellt, wurde der von Krupp entwickelte und von 1937 bis zum Kriegsende produzierte Panzer IV mit 8500 Exemplaren der meistgebaute deutsche Panzerkampfwagen. Der zunächst mit einer kurzen Kanone ausgestattete Panzer war ursprünglich als Unterstützungsfahrzeug gedacht, jedoch änderte sich sein Einsatzspektrum mit dem Einbau einer langen Kanone grundlegend. Obwohl er aufgrund der Rezeption in der Militärliteratur nicht den Bekanntheitsgrad eines Panther oder Tiger erreichte, war er in der zweiten Kriegshälfte der wichtigste deutsche Panzer. Der Panzerkampfwagen wurde in unterschiedlichen Ausführungen an nahezu allen Fronten eingesetzt. Darüber hinaus diente das Fahrgestell als Basis für zahlreiche weitere Waffenträger.
Softonic
Softonic ist ein Download-Portal für Software der Plattformen Windows, Linux, Mac und mobile Geräte. Das 1997 auf Spanisch gestartete Webangebot ist derzeit in zehn Sprachen verfügbar, darunter seit 2004 auch auf Deutsch. Neben Testberichten zu Programmen bietet Softonic Tipps zum Umgang mit Software auf dem zugehörigen Blog OnSoftware sowie in einem Nutzerforum.

Softonic.com verzeichnete im September 2012 mehr als 131 Millionen individuelle Nutzer. Weltweit hat Softonic im November 2012 den Alexa-Rang 162. Die deutsche Seite Softonic.de kommt laut Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern im Oktober 2012 auf monatlich 8,7 Millionen Besuche, im Januar 2011 über 11 Millionen.

Das Unternehmen Softonic International, eine Tochter des spanischen Internetkonzerns Grupo Intercom, hat seinen Sitz in Barcelona.

Downloadportal
Ein Downloadportal ist ein Internet-Portal, das Dateien, häufig Software, zum Download zur Verfügung zu stellt oder auf Download-Angebote, zum Beispiel per Filesharing, verweist. Hierbei kann es sich sowohl um kostenlose als auch um kostenpflichtige Angebote handeln.

Das Ziel von Downloadportalen ist es, Interessenten und Anbieter von Anwendungen auf einer Plattform zusammenzubringen. Hierzu bieten Portale üblicherweise neben einer Einteilung in verschiedene Themenbereiche (Kategorien) auch eine Suchfunktion sowie Daten über Aktualisierungen bestehender Software, Webspace für Dokumentationsmaterial und Funktionen für Uploads, und Foren für Fragen und Anregungen, für User-Ranking der Angebote und ähnlichem Erfahrungs- und Meinungsaustausch.
Bett1Hulks Indoors 2020
Die Bett1Hulks Indoors 2020 waren ein Tennisturnier, welches vom 12. bis 18. Oktober 2020 in Köln stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2020 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche fanden in Cagliari die Forte Village Sardegna Open sowie in St. Petersburg die St. Petersburg Open statt. Ersteres zählte, wie die Bett1Hulks Indoors, zur Kategorie ATP Tour 250, während das Turnier in St. Petersburg in diesem Jahr zur höheren Kategorie ATP Tour 500 gehörte.

Das Teilnehmerfeld im Einzel bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren; die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen zum Auftakt ein Freilos. Das Gesamtpreisgeld betrug 325.610 Euro, die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 325.610 Euro.

ATP Köln
Das ATP-Turnier von Köln (zuletzt Bett1Hulks Championship) war ein Herren-Tennisturnier in Köln. Zuletzt fanden an derselben Stelle 2020 zwei aufeinanderfolgende Ausgaben statt, die in der Halle auf Hartplatz gespielt wurde.
Augenklinik
Eine Augenklinik ist ein mit der Augenheilkunde befasstes Fachkrankenhaus.

Augenkliniken sind:

Aachener Augenheilanstalt

Universitäts-Augenklinik Bochum

Universitäts-Augenklinik Düsseldorf

Augenklinik Herzog Carl Theodor München

Universitäts-Augenklinik Tübingen

Augenheilanstalt Mülheim an der Ruhr

Klinik für Augenheilkunde Timișoara

Augenklinik der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, siehe Universitätsklinikum Heidelberg#Klinikstandorte

Siehe auch:

Klinik für Augenheilkunde
Die Klinik für Augenheilkunde (rumänisch Clinica de Oftalmologie, volkstümlich Barmherzigenspital, rumänisch: Spitalul Mizericordienilor) ist eine Klinik an der Strada Sfântu Ioan Nr. 4 in Timișoara, die 1947 gegründet wurde. Nach der Verstaatlichung der Privatkliniken durch das Dekret Nummer 178 vom 3. August 1948 erfolgte die Verlegung der Augenklinik in das ehemalige Barmherzigenspital, das erste Krankenhaus Temeswars und des Banats.
8. Streichquartett (Beethoven)
Das Streichquartett Nr. 8 e-Moll op. 59,2 ist ein Streichquartett von Ludwig van Beethoven. Es entstand im Jahr 1806 als zweites der drei Rasumowsky-Quartette, die unter der Opusnummer 59 zusammengefasst wurden; während das Streichquartett Nr. 7 F-Dur op. 59,1 im Juli 1806 vollendet wurde, arbeitete Beethoven an op. 59,2 und op. 59,3 parallel weiter und vollendete diese im November 1806.

Der Beiname der Quartette ist durch deren Auftraggeber bedingt, den russischen Diplomaten und Beethoven-Förderer Andrei Kirillowitsch Rasumowski. Aufgrund ihres russischen Duktus werden die Quartette auch Russische Quartette genannt.

Schuppanzigh-Quartett
Unter Schuppanzigh-Quartett werden hier mehrere zwischen ca. 1794 und 1830 von Ignaz Schuppanzigh in Wien geleitete Streichquartett-Formationen zusammengefasst. Vor allem durch die erstmalige Veranstaltung öffentlicher Kammermusik-Konzertzyklen und die Einführung und Verbreitung der Streicherwerke Ludwig van Beethovens nehmen sie eine überaus bedeutende Rolle in der Musikgeschichte ein.
Handball-Bundesliga 2007/08
Die Handball-Bundesliga 2007/08 (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Toyota Handball-Bundesliga 2007/08) war die 30. der eingleisigen Spielzeiten und die insgesamt 42. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Handball der Männer in der Geschichte der Bundesliga. Die Saison begann am 25. August 2007 und endete mit dem letzten Spieltag am 17. Mai 2008.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
Ring 1 (Belgien)
Der belgische Ring 1, auch Antwerpener Ring (frz.: Ring d'Anvers bzw. niederl.: Ring rond Antwerpen) genannt, ist eine 17 km lange Stadtautobahn um die belgische Stadt Antwerpen. Der R1 beginnt im Norden von Antwerpen, mit der Autobahn A1, welche aus Richtung von Breda Niederlande kommt. Nach und nach schließen die A13 aus Richtung Lüttich bzw. Aachen Deutschland und die A12 nach Brüssel am Kreuz Antwerpen-Oost sowie am Kreuz Antwerpen-Zuid an. Der Ring führt nach dem Kreuz-Süd unterhalb der Schelde durch den Kennedytunnel. Nach dem Tunnel verläuft die Autobahn weiter als A14 in Richtung Gent und Kortrijk, der eigentliche Autobahnring jedoch führt weiter in Richtung Norden, wo er dann als A11 bis nach Assenede verläuft.

Autobahn 14 (Belgien)
Die belgische Autobahn 14, französisch Autoroute 14, niederländisch Autosnelweg 14 genannt, beginnt an der französischen Grenze bei Kortrijk und endet in Antwerpen. Zusammen mit der A10 verbindet sie die Städte Brüssel, Gent und Antwerpen.

Sie ist damit eine der wichtigsten belgischen Autobahnen. Im Norden erschließt sie den Antwerpener Hafen und bildet den Anschluss an die E19 und die E34. Da in Frankreich Fahrverbot für Lastkraftwagen an Sonntagen gilt, sind Autobahnraststätten vor der Grenze oft überfüllt.
Atlas Blaeu-Van der Hem
Der Atlas Blaeu-Van der Hem, später Eugenius-Atlas genannt, ist ein vielbändiger historischer Sammelatlas, der in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts durch den Amsterdamer Juristen und bibliophilen Sammler Laurens van der Hem (1621–1678) zusammengestellt wurde. Der Atlas befindet sich heute im Besitz der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien und wurde im Jahr 2003 in das Verzeichnis Weltdokumentenerbe in Österreich der UNESCO aufgenommen.

Weltdokumentenerbe in Österreich
Das Weltdokumentenerbe in Österreich ist ein Verzeichnis im Rahmen des Programmes Weltdokumentenerbe der UNESCO. Mit der Auszeichnung verpflichtet sich – wie bei den anderen Welterbe-Programmen – der Heimatstaat, im Dienste der Weltgemeinschaft für die „Erhaltung und Verfügbarkeit“ des jeweiligen dokumentarischen Erbes zu sorgen.
Viita
58.90555622.343611Koordinaten: 58° 54′ N, 22° 21′ O

Viita ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (2013 bis 2017: Landgemeinde Hiiu, davor Landgemeinde Kõrgessaare) auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Hiiumaa
Hiiumaa (deutsch und schwedisch Dagö, „Taginsel“) ist eine Insel in der nördlichen Ostsee, westlich von Tallinn. Sie gehört zu den Moonsund-Inseln und ist mit rund 965 km² die zweitgrößte Insel Estlands.

Hiiumaa ist die Hauptinsel des Kreises Hiiu (estnisch ebenfalls Hiiumaa oder Hiiu maakond), zu dem ferner die südlich vorgelagerte Insel Kassari (19 km²) und zahlreiche kleinere Inseln und Schären gehören.