hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prüfingenieur
Ein Prüfingenieur (Abkürzung: PI) ist eine Person, die von einer amtlich anerkannten Überwachungsorganisation (aaÜO) betraut ist und in deren Namen er tätig ist.

Zu den Hauptaufgaben von Prüfingenieuren zählen die Hauptuntersuchung und die Sicherheitsprüfung an Fahrzeugen i. S. d. § 29 StVZO, sowie die Erstellung von Änderungsabnahmen nach § 19 Abs. 3 StVZO und Oldtimerbegutachtungen nach §23 StVZO.

Sicherheitsprüfung (Kfz)
Die  Sicherheitsprüfung (Kfz) (SP) ist eine Sicht-, Wirkungs- und Funktionsprüfung bei Nutzkraftwagen (Nkw) in Deutschland.

Folgende Fahrzeugbaugruppen werden dabei einer Prüfung unterzogen:

Fahrgestell, Fahrwerk, Verbindungseinrichtung

Lenkung

Reifen, Räder

Bremsanlage

Schließkräfte an fremdkraftbetätigten Türen

Werden bei den Prüfungen der Fahrzeuge darüber hinaus Mängel festgestellt, sind diese ins Prüfprotokoll aufzunehmen. Der Fahrzeughalter bzw. sein Beauftragter ist für die Behebung der Mängel verantwortlich.
Freibad Bühlau
Das Freibad Bühlau ist ein ehemaliges Schwimmbad im Dresdner Stadtteil Bühlau. Es wurde 1908 eröffnet und 2006 endgültig geschlossen. Heute existieren noch das Hauptgebäude, die Terrassenanlage und das Schwimmbecken. Das Ensemble steht unter Denkmalschutz.

Bühlau (Dresden)
Bühlau ist ein Stadtteil von Dresden. Es liegt im Osten der sächsischen Landeshauptstadt und gehört zum statistischen Stadtteil Bühlau/Weißer Hirsch. Bühlau befindet sich außerhalb des Elbtals zwischen Dresdner Heide und Schönfelder Hochland. Erstmals erwähnt 1349, bildete es seit 1839 eine Landgemeinde mit Quohren und wurde 1921 nach Dresden eingemeindet. Heute liegt in Bühlau eines der Dresdner Villenviertel.
Dikilitaş (Ceyhan)
Dikilitaş (türkisch für Obelisk) ist ein Ortsteil im Stadtbezirk Ceyhan der Provinz Adana in der Türkei mit 115 Einwohnern (Stand: Ende 2024). Dikilitaş liegt etwa 69 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Adana und 21 km nördlich von Ceyhan. Dikilitaş hatte laut der letzten Volkszählung 178 Einwohner (Stand Ende Dezember 2010). Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Kurden, Tscherkessen und Tschetschenen.

Ceyhan
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Ceyhan [dʒeːˈhan] ist ein Landkreis in der türkischen Provinz Adana und hat 155.965 Einwohner (Stand Ende Dezember 2024). Seit einer Gebietsreform 2014 ist die Gemeinde (Belediye) flächenmäßig deckungsgleich mit dem gleichnamigen Landkreis (İlçe). Alle früheren Dörfer (Köy) sind jetzt Ortsteile (Mahalle) der Gemeinde. Der Fluss hieß in der Antike Pyramos (altgriechisch: Πύραμος) und in der Bronzezeit vermutlich Purana (hurritisch: šiya Purana).
Diessen (Schiff)
Die Diessen ist ein Radmotorschiff auf dem Ammersee, das im Sommer im Liniendienst zwischen den Orten am See verkehrt. Das Schiff wird als Raddampfer vermarktet, obwohl es sich nicht mehr um ein Dampfschiff handelt.

Motorschiff
Ein Motorschiff ist ein Schiff, das von einem Verbrennungsmotor – meist einem Dieselmotor – angetrieben wird. Die Abkürzung MS für Motorschiff oder MV für englisch motor vessel, teilweise auch M/S oder M/V geschrieben, wird oft dem Schiffsnamen vorangestellt, ist aber nicht Teil desselben.
Kleidermode der Gründerzeit bis 1900
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verringerte sich insgesamt gesehen der modische Aufwand. Dafür setzte in der Zeit seit den Gründerjahren nach dem Deutsch-Französischen Krieg 1870–1871 ein schneller und willkürlicher Wandel ein. Weite und enge, lange und kurze Röcke, hohe und niedrige Frisuren, große und kleine Hüte kamen und gingen.

Sakko
Das oder der Sakko – auch: Sacco oder Jackett, in der Schweiz auch Veston, Tschoope, Kittel oder Kutte – ist ein Bestandteil der modernen, in den westlichen Ländern aufgekommenen Herrenoberbekleidung. Es bedeckt wie jede Jacke Oberkörper und Arme. Maßgebliche Elemente sind das Fasson, wie der als Revers ausgeführte Kragen bezeichnet wird, sowie der Verschluss auf der Vorderseite mit Knöpfen.
Bogenjagd indigener Völker
Die Bogenjagd indigener Völker beschreibt die Ausführung der Bogenjagd zur Nahrungsbeschaffung (Subsistenz-Jagd) durch indigene Völker. Diese Form der Bogenjagd ist bis heute ein essenzieller Bestandteil der Jagd weltweit. Aufgrund der Verbreitung von Feuerwaffen, aber auch wegen des massiven Rückgangs von Lebensraum ist die Bogenjagd indigener Völker jedoch rückläufig. Dagegen nimmt die moderne Bogenjagd rasant zu. Die Bogenjagd heute noch jagender lokaler Gemeinschaften ist mit ihren Jagdstrategien und mit der Technik des Jagdgerätes in sehr vielen Aspekten vergleichbar mit der Bogenjagd frühzeitlicher Menschen.

Steppe
Als Steppe (aus dem Kasachischen степ step) werden semiaride (bis semihumide), nahezu baumlose Gras- oder Buschlandschaften der trockenen gemäßigten Breiten beiderseits des Äquators bezeichnet, deren Jahresniederschlagssummen vorwiegend zwischen 250 und 500 mm liegen. Damit reicht das Wasserangebot für Bäume nicht aus, sie würden im Sommer vertrocknen. Fünf bis über sieben Monate herrschen monatliche Mitteltemperaturen von über 10 °C. Die Jahresmitteltemperaturen liegen zwischen 4 und 12 °C, da jedoch die Feuchteverhältnisse der bestimmende Faktor sind, kommen Steppen auch in wesentlich kälteren und wesentlich wärmeren Gebieten vor. Die Vegetationsdecke ist in der Regel geschlossen. Typische Merkmale sind kontinentales Klima mit Winterkälte und sommerlicher Trockenheit, feinerdige Böden (oft Löss) und einförmiger, niedriger Bewuchs.
Johann Heinrich Breul
Johann Heinrich August Breul auch Heinrich August Breul, Breull, Breil, Breuel oder Breyl (* 30. August 1734 in Henneberg/Thüringen; † 5. August 1783 in Erlangen) war ein deutscher Komponist, Geiger, Organist und Musikdirektor.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
Velo-Vocha
Velo-Vocha (Aussprache [ˈvɛlɔ ˈvɔxa], griechisch Βέλο (n. sg.) – Βόχα (f. sg.)) ist eine Gemeinde im Norden der griechischen Halbinsel Peloponnes. Sie wurde 2011 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Velo und Vocha gebildet, die ihrerseits 1997 aus 15 kleinen Gemeinden gebildet wurden. Größte Siedlung und Gemeindesitz ist die Stadt Zevgolatio mit 4697 Einwohnern; weitere städtische Siedlungen sind Vrachati (3338 Ew.) und Velo (3203 Ew.). Velo-Vocha liegt an der peloponnesischen Nordküste an der Straßen- und Eisenbahnverbindung Korinth-Patras und erstreckt sich rund 15 Kilometer weit ins gebirgige Landesinnere, wo es im Süden an Nemea grenzt. Die westliche Nachbargemeinde ist Sikyona, im Osten grenzt Velo-Vocha an Korinth.

Nemea (Stadt)
Nemea (griechisch Νεμέα (f. sg.)) ist eine Stadt in der griechischen Region Peloponnes und Sitz der gleichnamigen Gemeinde Nemea. Die Stadt liegt auf etwa 320 Höhenmetern inmitten eines bedeutenden Weinanbaugebietes und hat 3853 Einwohner. Hier wird von über 30 Weingütern der Nemea-Rotwein erzeugt. Vom Ort aus führen die Wanderwege ‚Wege des Weins‘ (Δρόμοι του Κρασιού Drómi tou Krasioú) in die Weinberge.

Ursprünglich hieß der Ort Agios Georgios (Άγιος Γεώργιος). Er wurde im 20. Jahrhundert nach dem etwa 3 km weiter östlich gelegenen Heiligtum von Nemea umbenannt. Am westlichen Ortsausgang befindet sich die kleine Agios-Georgios-Kirche aus dem 18. Jahrhundert. Es handelt sich um eine einschiffige Kirche, die etwa in der Mitte ein höhergelegenes Querschiff hat, wodurch die Kirche eine Kreuzform erhält.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/Hochsprung der Männer
Der Hochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde am 30. August und 1. September 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde der US-Amerikaner Jesse Williams. Silber ging an den Russen Alexei Dmitrik. Bronze gewann Trevor Barry aus Bahamas.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
UCI-Straßenradsport-Weltcup der Junioren
Der UCI-Straßenradsport-Weltcup der Junioren (englisch UCI Junior Men World Challenge) war eine von 1994 bis 2007 vom Weltradsportverband UCI ausgetragene Serie der wichtigsten Rennen im Straßenradsport der Junioren.

Bei den Rennen wurden jeweils Punkte an die Fahrer vergeben, die in eine Gesamtwertung einflossen.

Ersetzt wurde der Rad-Weltcup der Junioren von der UCI ab dem Jahr 2008 durch den Rad-Nationencup der Junioren, der jedoch eine geringere Anzahl an Rennen und keine Fahrerwertung mehr aufweist.

Straßenradsport-Weltmeisterschaften der Junioren
Unter dem Begriff Straßenradsport-Weltmeisterschaften der Junioren sind im weitesten Sinne die Wettbewerbe zu verstehen, die der Radsport-Weltverband UCI im Straßenradsport zur Ermittlung der Weltmeister in der Kategorie der Junioren bzw. Juniorinnen veranstaltet. Diese finden seit 1975 in wechselnden Veranstaltungsformaten statt. Im engeren Sinne wird der Begriff für diejenigen Veranstaltungen verwendet, in denen die Junioren-Wettbewerbe getrennt von denen für Erwachsene stattfanden (siehe unten).

Im Radsport sind mit Junioren Sportler im Alter von 17 und 18 Jahren gemeint. Das Alter bemisst sich dabei als Differenz zwischen dem Jahr der Veranstaltung und dem Geburtsjahr.
Stauwurzel des Igelsbachsees
Die Stauwurzel des Igelsbachsees ist ein Naturschutzgebiet in den mittelfränkischen Landkreisen Roth und Weißenburg-Gunzenhausen.

Es liegt im Spalter Hügelland etwa einen Kilometer nördlich von Absberg in den Gemarkungen Absberg, Kalbensteinberg und Enderndorf und bedeckt eine Fläche von 25,16 Hektar. Seit dem 25. Januar 1989 ist es unter der Aktennummer NSG-00345.01 als Naturschutzgebiet eingetragen.

Die namensgebende Stauwurzel wird durch einen Damm vom eigentlichen Igelsbachsee abgeschirmt. Die Wasserfläche entstand im Zuge des Fränkischen Seenlands. An den Ufern dominieren Erlen- und Weidengehölze sowie Röhrichte, Großseggenriede und Hochstaudenflure. Den westlichen Teil des Gebietes bildet ein Biotop aus Verlandungszonen, Erlenbruchwaldresten und Brachflächen. Über 100 verschiedene Vogelarten konnten hier nachgewiesen werden.

Kalbensteinberg
Kalbensteinberg ist ein Gemeindeteil des Marktes Absberg im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Kalbensteinberg hat eine Fläche von 10,723 km². Sie ist in 1345 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 7972,35 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Igelsbach.
Bergischer HC
Der Bergische Handball-Club 06 (kurz Bergischer HC oder einfach BHC) ist ein Handballverein aus den bergischen Städten Solingen und Wuppertal. Die erste Männer-Mannschaft des Clubs, dem das Bergische Land seinen Namen gibt, spielt in der Saison 2025/26 nach einem direkten Wiederaufstieg in der 1. Handball-Bundesliga. Die erste Frauen-Mannschaft spielt in der Saison 2025/26 in der 2. Handball-Bundesliga.

In der ewigen Tabelle der Handball-Bundesliga steht der BHC auf dem 27. Platz. Für die Vermarktung und den Spielbetrieb sind die BHC Marketing GmbH (Männer) beziehungsweise BHC Frauen Bundesliga GmbH mit Sitz in Solingen zuständig. Spielstätte der Männer ist neben der Uni-Halle in Wuppertal auch die Mitsubishi-Electric-Halle in Düsseldorf. Die Frauen spielen in der Friedrich-Albert-Lange-Sporthalle in Solingen; auch die Nachwuchsmannschaften tragen ihre Heimspiele in Solingen aus.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Phenakit
Phenakit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung Be2[4][SiO4] und ist damit chemisch gesehen ein Beryllium-Silikat. Strukturell gehört Phenakit zu den Inselsilikaten.

Phenakit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt meist tafelige bis langprismatische Kristalle, kommt aber auch in Form radialstrahliger oder körniger Mineral-Aggregate vor. Reiner Phenakit ist farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine gelbe, rosarote oder braune Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

Trigonales Kristallsystem
Das Trigonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer dreizähligen Dreh- oder Drehinversionsachse.

Das trigonale Kristallsystem ist mit dem hexagonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
Digimon Adventure:
Digimon Adventure: (jap. デジモンアドベンチャー: Dejimon Adobenchā:) ist die achte Anime-Staffel des Franchise Digimon und gilt als Neuerzählung der gleichnamigen ersten Fernsehstaffel Digimon, die 1999 spielt und auch in diesem Jahr erstveröffentlicht wurde. Die 16 dort agierenden Hauptfiguren dienen erneut als Protagonisten.

Produziert wurde die Serie durch die drei japanischen Unternehmen Fuji Television, Tōei Animation und Yomiko Advertising nach der Idee von Akiyoshi Hongo. Sie wird unter anderem den Genres Abenteuer, Action, Science-Fiction und Shōnen zugeordnet. Die Erstausstrahlung erfolgte mit Unterbrechungen zwischen April 2020 und September 2021 in Japan auf Fuji TV. Die 67 Episoden bilden neben Digimon Ghost Game die bislang längste Einzelstaffel im Digimon-Franchise.

Actionserie
Die Actionserie (von englisch action: Tat, Handlung) ist eine Seriengattung der kommerziellen Fernsehunterhaltung, in der die Handlung von zumeist spektakulär inszenierten Kampf- und Gewaltszenen vorangetrieben wird. Hauptbestandteile von Actionserien sind daher meist aufwendig gedrehte Stunts, wüste Schießereien, gewaltige Explosionen und rasante Verfolgungsjagden.

Jedoch gibt es kaum Fernsehserien, die nur als reine Actionserie gelten. In der Regel werden sie mit Drama-, Krimi- oder Thrillerelementen vermischt, um die Spannung der Handlung zu erhöhen.
Beatlemania (Magazin)
Beatlemania war ein deutschsprachiges Magazin, das von 1982 bis 2010 erschien. Zusammengetragene Information (Berichte, Recherchen, Neuigkeiten, Reviews, Interviews u. v. m.) über die britische Band The Beatles, deren einzelne Mitglieder – Paul McCartney, Ringo Starr, George Harrison und John Lennon – und alles, was Bezug zu der Gruppe hatte, bildete den Inhalt. Die Herausgeber Hartmut und Evelyn Schwarz betrieben das Magazin nebenberuflich als Hobby.

Ringo Starr
Ringo Starr (* 7. Juli 1940 in Liverpool, bürgerlich Sir Richard Starkey, MBE) ist ein britischer Musiker, Songschreiber und Schauspieler. Er wurde als Schlagzeuger der Band The Beatles bekannt, der er von 1962 bis zu ihrer Auflösung im Jahr 1970 angehörte.
George Brayton
George Bailey Brayton (* 3. Oktober 1830 in Crompton, West Warwick, Rhode Island, USA; † 17. Dezember 1892 in Kingsbury, Middlesex, England) war ein US-amerikanischer Maschinenbauingenieur. Bekannt wurde er durch den von ihm entwickelten atmosphärischen Verbrennungsmotor, der als einer der ersten kommerziell erfolgreichen gilt, sowie die Formulierung eines kontinuierlichen Verbrennungsprozesses, der die thermodynamische Grundlage für Gasturbinen und Strahltriebwerke darstellt. Dieser Prozess wird außerhalb der USA überwiegend Joule-Kreisprozess genannt.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Charlemagne: The Omens of Death
Charlemagne: The Omens of Death ist ein Konzeptalbum von Schauspieler und Sänger Christopher Lee, das als Fortsetzung seines Debütalbums Charlemagne: By the Sword and the Cross erscheint. Es handelt von Karl dem Großen (engl. Charlemagne), dem ersten römischen Kaiser des Mittelalters. Die Musik wurde u. a. von Richie Faulkner arrangiert, dem Gitarristen der Metal-Band Judas Priest.

Mit der ersten Singleauskopplung Let Legend Mark Me as the King signalisierte Lee an seinem 90. Geburtstag (27. Mai 2012) seine Neuausrichtung zum reinen Heavy Metal, nachdem seine vorherigen Veröffentlichungen noch stark sinfonisch geprägt waren. Dies macht ihn zum ältesten Künstler in der Geschichte des Genres.

Zu Promotionszwecken wurde im Juni 2012 ein Musikvideo zum Song The Bloody Verdict of Verden aus dem Vorgängeralbum veröffentlicht, welches jedoch dem Symphonic Metal zuzuordnen ist und sich somit vom Musikstil des neuen Albums unterscheidet.

Konzeptalbum
Ein Konzeptalbum ist ein Musikalbum, bei dem die einzelnen Titel nicht isoliert, sondern in ihrer thematischen Beziehung zu den anderen Teilen des Albums als Gesamtwerk betrachtet werden. Durch die Ausarbeitung eines musikalischen und textlichen Zusammenhangs wird ein durchgängiges Konzept verfolgt, welches sich auch in andere Bereiche wie etwa die Gestaltung des Covers oder weitere Zusatzelemente wie den Kleidungsstil des Künstlers zur Zeit der Veröffentlichung ausweiten kann. Ein Konzeptalbum kann musikalisch dem typischen Stil des Interpreten widersprechen.
Rruga shtetërore SH41
Die Rruga shtetërore SH41 (albanisch für Staatsstraße SH41) ist eine Nationalstraße in Albanien von rund zwölf Kilometer Länge. Sie zweigt in Shkodra von der SH1 ab und führt zur montenegrinischen Grenze bei Muriqan/Sukobin. Sie ist eine wichtige Verbindungsstraße zwischen Albanien und Montenegro.

Die SH41 ist Teil der Europastraße 851, die die montenegrinische Küste durch Nordalbanien mit Kosovo verbindet. Jenseits der Grenze findet sie im Magistralni put M1 ihre Fortsetzung.

Europastraße 851
Die Europastraße 851 (kurz: E 851) ist eine Europastraße der Kategorie B, die eine südliche Variante durch Albanien zur Europastraße 80 und zur Europastraße 65 zwischen Petrovac na moru und Pristina darstellt. Sie führt durch Montenegro, Albanien und Kosovo.

Albanien ist erst seit 2006 Mitglied des European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR; Europäisches Übereinkommen über die Hauptstraßen des internationalen Verkehrs) vom 15. November 1975, das die Europastraßen regelt. Es ist die einzige Route, die auch im offiziellen Regelwerk durch Albanien führt, ist aber in der offiziellen Karte nicht verzeichnet, obwohl schon 1975 festgelegt. Die Strecke innerhalb Albaniens ist aber zumindest teilweise als „E 762“ ausgeschildert, in Kartenwerken als Europastraße verzeichnet und in vielen offiziellen Dokumenten aufgelistet.
Mohrenkolonnaden
Die Mohrenkolonnaden  sind ein Kulturdenkmal in der Anton-Wilhelm-Amo-Straße (bis 2025 Mohrenstraße), das im 18. Jahrhundert als Einzelbauwerk in Alt-Berlin errichtet wurde. Die Kolonnaden waren im Ensemble mit der unmittelbar anschließenden, nicht erhaltenen „Mohrenbrücke“ über den Festungsgraben konzipiert. Bei späteren Umgestaltungen des gesamten Bereiches der Friedrichstadt (heute zum Berliner Ortsteil Mitte gehörend) blieben sie als laubengangartige Vorbauten der hinter ihnen neuerrichteten Geschäftshäuser erhalten. Nach Kriegsbeschädigungen wurden die Kolonnaden in den 1950er Jahren restauriert und in den 1990er Jahren saniert.

Friedrichstadt (Berlin)
Die Friedrichstadt ist ein historischer Stadtteil von Berlin. Die ab 1688 angelegte, nach dem preußischen König Friedrich I. benannte und zunächst selbstständige Vorstadt wurde bereits 1710 eingemeindet. Bei der kommunalen Vereinigung von Groß-Berlin und der Einteilung in Verwaltungsbezirke im Jahr 1920 kam der nördliche Teil der Friedrichstadt zum Bezirk Mitte (Ortsteil Mitte) und der südliche Teil zum Bezirk Kreuzberg, heute Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg (Ortsteil Kreuzberg). Von 1945 bis 1990 gehörten die beiden Teile der Friedrichstadt so verschiedenen Gesellschafts- und Wirtschaftssystemen an und entwickelten sich unterschiedlich.
Bank Negara Malaysia
Die Malaysische Nationalbank (mal. Bank Negara Malaysia) ist die 1959 gegründete Landeszentralbank von Malaysia mit Hauptsitz in Kuala Lumpur, der malaysischen Hauptstadt. Sie ist einziger Emittent der malaysischen Währung Ringgit.

Zentralbank
Eine Zentralbank (oder Notenbank, Zentralnotenbank, zentrale Notenbank, Nationalbank, Staatsbank, Währungsbehörde; englisch central bank) ist eine nationale oder supranationale Behörde oder Institution, die meist vom Staat oder von einem Staatenverbund errichtet wurde und mit Hoheitsrechten auf dem Gebiet der Geld- und Währungspolitik ausgestattet ist.
XDT
xDT (auch KVDT) ist eine Gruppe von Datenaustauschformaten, die im deutschen Gesundheitswesen im Bereich der niedergelassenen Ärzte benutzt werden. Sie wurden im Auftrag der Kassenärztlichen Bundesvereinigung erstellt. Die Formate haben eine gemeinsame, textorientierte Syntax, in der jedes Feld als eine Zeile in die Datei geschrieben wird, und ein gemeinsames Feldverzeichnis. Sie definieren unterschiedliche Nachrichtenklassen, für die jeweils die obligatorischen und optionalen Felder aus dem Feldverzeichnis spezifiziert sind.

Arztpraxissoftware
Unter Arztpraxissoftware wird allgemein Branchensoftware verstanden, welche die Verwaltung, die Organisation und den Betrieb von Arztpraxen bzw. die ärztliche Tätigkeit unterstützen. Gebräuchliche alternative Bezeichnungen sind auch Arztinformationssystem (AIS), Praxisverwaltungssystem (PVS), Praxissoftware, Praxisverwaltungssoftware, Primärsystem (PS) oder Ordinationsmanagementsoftware.

Wie bei EDV-Systemen üblich ist das Ziel die Optimierung der Arbeitsabläufe und dadurch Zeit- und Kostenersparnis. Weitere Ziele sind eine Verbesserung der Dokumentation, revisionssichere Archivierung, Qualitätssicherung und eine ökonomischere Behandlung. Arztpraxissoftware stellt das Äquivalent eines Krankenhausinformationssystems (KIS) dar.

In einzelnen Nischen gibt es spezialisierte Systeme, die oft besser auf die individuellen Anforderungen im jeweiligen Bereich zugeschnitten sind, z. B. für medizinische Fachrichtungen, Zahnmediziner, Heilpraktiker, Privatpraxen, Kliniken, Tierärzte.
Mautaloh
Mautaloh ist ein osttimoresischer Ort im Suco Bobonaro (Verwaltungsamt Bobonaro, Gemeinde Bobonaro). Das Dorf liegt im Zentrum der Aldeia Lactil auf einem Bergrücken, in einer Meereshöhe von 715 m. Straßen führen nach Nordosten in das Dorf Holital, nach Südosten in das Dorf Tuluata und nach Nordwesten zum Ort Buteri und weiter nach Bobonaro, dem Hauptort des Verwaltungsamtes.

Bobonaro
Bobonaro (tetum Bobonaru, auch Aubá, Bubo Naro, Babonaro) ist Hauptort vom Suco Bobonaro und vom Verwaltungsamt Bobonaro (Gemeinde Bobonaro)in Osttimor. 2006 hatte der Ort 6110 Einwohner. Neuere Zahlen sind nicht vorhanden, weil die Einwohnerzahlen nun entsprechend der Verwaltungseinheiten registriert werden und der Ort Bobonaro sich über mehrere Verwaltungsgrenzen erstreckt.
Burgruine Birkenstein (Eichsfeld)
Als Burgruine Birkenstein werden Reste von Höhenburgen auf dem Höhenzug Dün im thüringischen Eichsfeldkreis angesprochen. Die 1256 erstmals urkundlich erwähnte Burg wurde im 13. Jahrhundert an das Kurfürstentum Mainz verkauft. Im Ergebnis der Feldforschung wurde in den 1970er-Jahren eine als „Birkenstein II“ bezeichnete Burgstelle, kaum 300 Meter von der Hauptburg entfernt, vom Museum für Ur- und Frühgeschichte Weimar untersucht.

Kloster Reifenstein
Das Kloster Reifenstein (Riffensteinium) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei im zur Gemeinde Niederorschel gehörenden Ortsteil Kleinbartloff im Landkreis Eichsfeld im Freistaat Thüringen in Deutschland. Die Anlage liegt rund 4 km südsüdöstlich von Leinefelde.