hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlüsselwerk
Das Schlüsselwerk oder Zentralschloss ist ein Element der Zugsicherung, mit dem die Sicherung von einander ausschließenden Fahrstraßen von Zügen auf technisch einfache und kostengünstige Art über in einem Riegelkasten eingeschlossene Schlüssel realisiert werden kann. Im Gegensatz zu Hilfsmitteln wie Schlüsselbrettern ist mit einem Schlüsselwerk die volle Signalabhängigkeit realisierbar.

Schlüsselsperre
Eine elektrische Schlüsselsperre ist eine Schalteinrichtung, mit der ein Schlüssel von eisenbahnsicherungstechnischen Handverschlüssen festgehalten und Schaltvorgänge davon, mittels einer sogenannten Schlüsselabhängigkeit, abhängig gemacht werden kann.
Kim Ofstad
Kim Ofstad (* 25. November 1969 in Trondheim) ist ein norwegischer Pop-, Rock- und Jazzschlagzeuger.

Ofstad studierte am Berklee College of Music in Boston, wo er den Bassisten Jonny Sjo kennenlernte. Mit diesem und der Sängerin Simone Larsen gründete er 1993 die Popband D’Sound, mit der er mehrere Alben veröffentlichte und 1998 mit dem Spellemannprisen ausgezeichnet wurde.

Mit dem Jazzgitarristen Knut Værnes, dem Bassisten Frode Berg, dem Trompeter Nils Petter Molvær und dem Keyboarder Bugge Wesseltoft nahm er 1995 das Album Jacques Tati auf. 1998 wirkte er gemeinsam mit Sjo an Eivind Aarsets Album Électronique Noire mit. Er unternahm Tourneen durch Skandinavien und Deutschland mit dem a-ha-Sänger Morten Harket, DJ Kemit, Lil John Roberts und Anne Grete Preus, spielte Schlagzeug auf mehreren Alben der Rockgruppe Ab und Zu und arbeitete im Duo mit dem Schlagzeuger Audun Kleive.

Simone Eriksrud
Simone Eriksrud (auch Simone Larsen; * 21. August 1970 in Freiburg, Baden-Württemberg) ist eine deutsch-norwegische Sängerin, Songwriterin, Komponistin und Musikerin, die auch als Popsängerin und Gitarristin bei der Band D’Sound mitwirkt.
Dai Vernon
Dai Vernon (eigentlich David Frederick Winfield Verner; * 11. Juni 1894 in Ottawa; † 21. August 1992 in Ramona, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zauberkünstler kanadischer Herkunft. Er hatte den Beinamen Der Professor.

Als Kartenkünstler begann Dai Vernon seine Karriere in den 1920er Jahren in New York. Bekannte Kunststücke wurden von ihm so verändert und verbessert, dass selbst Profi-Kollegen wie Harry Houdini, der von sich behauptete, jeden Kartentrick nach dreimaligem Sehen entlarven zu können, die Tricktechnik nicht zu durchschauen vermochten.
Das brachte ihm den Titel „The Man Who Fooled Houdini“ ein. Das „The Magic Castle“, die Academy of Magic Arts in Hollywood, war 30 Jahre lang seine künstlerische Heimat. Viele andere bekannte Magier wie Michael Ammar, Larry Jennings und Doug Henning gingen bei ihm in die Lehre.

Doug Henning
Douglas James Henning (* 3. Mai 1947 in Winnipeg, Manitoba; † 7. Februar 2000 in Los Angeles) war ein kanadischer Zauberkünstler und Großillusionist. Er begann in den 1970er Jahren die Bühnenzauberkunst stilistisch zu revolutionieren.

Henning beherrschte sein Metier von der Manipulation mit Spielkarten bis hin zur Großillusion. Hennings Repertoire umfasste die meisten noch heute modernen Großillusionen. Sein Markenzeichen war jedoch sein humorvoller, theatermäßiger und frischer Präsentationsstil, der mit allen Konventionen brach und seiner Zeit Jahrzehnte voraus war.
Steve Marr
Steve Marr (* 6. Juni 1984 in Kamloops, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2009 unter anderem über 130 Spiele in der American Hockey League (AHL) und ECHL auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Zudem verbrachte Marr eine Spielzeit beim Herner EV 2007 in der Eishockey-Oberliga.

Herner EV
Der Herner Eissportverein ist ein Eishockeyverein in Herne, der mit seiner ersten Mannschaft seit 2013 in der Oberliga antritt. Er gilt als einer der Eishockey-Traditionsvereine im Ruhrgebiet und ist im Revierpark Gysenberg beheimatet. Seine Heimspiele trägt der HEV in der Gysenberghalle aus.
Serie A 2003/04
Die Serie A 2003/04 war die 72. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie startete am 30. August 2003 mit der Partie Reggina Calcio gegen den Aufsteiger Sampdoria Genua. Die Saison endete wegen der Fußball-Europameisterschaft 2004 in Portugal bereits am 16. Mai 2004. Den Scudetto, den italienischen Meistertitel, gewann die AC Mailand. Absteigen mussten der FC Modena, der FC Empoli und Ancona Calcio. Die AC Perugia, der in der dritten Runde des UEFA-Pokals an der PSV Eindhoven scheiterte, musste in das Relegationsspiel gegen den AC Florenz. Perugia unterlag gegen die Fiorentina und folgte den bereits feststehenden Absteigern in die Serie B. Torschützenkönig wurde mit 24 erzielten Saisontreffern Andrij Schewtschenko vom AC Mailand, gefolgt von Alberto Gilardino vom AC Parma.

US Ancona 1905
Die Unione Sportiva Ancona 1905 (bis 2010 Associazione Calcio Ancona) ist ein italienischer Fußballclub aus Ancona, der Hauptstadt der Marken.

Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Als Stadion dient dem Verein das Stadio del Conero, es bietet Platz für 26.000 Zuschauer. Seit 2010 firmiert der Verein unter dem Namen 'Unione Sportiva Ancona 1905'. In der Saison 2011/12 spielt der Verein in der Serie D, der fünfthöchsten Ligastufe im italienischen Fußball.
Dmitri Andrejewitsch Muratow
Dmitri Andrejewitsch Muratow (russisch Дмитрий Андреевич Муратов; englisch Dmitry Muratov; * 29. Oktober 1961 in Kuibyschew (heute Samara), Russische SFSR, Sowjetunion)
ist ein russischer Journalist. Er war Chefredakteur der 2022 in Russland verbotenen unabhängigen Zeitung Nowaja gaseta. Im Jahr 2021 wurde ihm der Friedensnobelpreis zuerkannt. Seit September 2023 gilt er in Russland als „ausländischer Agent“.

Gesetz über „ausländische Agenten“ in Russland
Als ausländischer Agent (russisch иностранный агент inostranny agent, kurz «иноагент» inoagent) können seit 2012 gesellschaftliche Organisationen und seit 2020 Privatpersonen in Russland registriert werden, die „politisch tätig“ sind und vom Staat als „vom Ausland unterstützt oder beeinflusst“ betrachtet werden. Bis zu einer Verschärfung im Jahr 2022 hieß dies eine Finanzierung aus dem Ausland, doch seit der Verschärfung genügt eine „Beeinflussung“ aus dem Ausland. Auf diese Weise sollen kritische gesellschaftliche Organisationen finanziell ruiniert, gesellschaftlich isoliert und – zuerst im Fall von Memorial – verboten werden.

Nicht zu verwechseln ist diese Liste russischer Organisationen und Privatpersonen der regierungsunabhängigen Zivilgesellschaft mit den tatsächlich außerhalb Russlands geführten, internationalen unerwünschten ausländischen Organisationen, die in Russland seit 2015 verboten sind.
Flughafen Las Américas
Der Aeropuerto Internacional de Las Américas „Dr. José Francisco Peña Gómez“ (IATA-Code: SDQ, ICAO-Code: MDSD) ist ein internationaler Flughafen, der in Punta Caucedo, nahe Santo Domingo und Boca Chica in der Dominikanischen Republik gelegen ist. Der Flughafen war der größte der Dominikanischen Republik, wurde im Passagieraufkommen jedoch mittlerweile vom privat betriebenen Flughafen Punta Cana überholt.

Flugzeuge bis zur Größe von Boeing 747 und Airbus A340 können in Las Américas starten und landen. Aerolíneas Argentinas, Dominicana de Aviación und Iberia gehörten zu den Fluggesellschaften, die den Flughafen zeitweise mit Boeing 747 anflogen.

Las Américas war das Luftfahrt-Drehkreuz für Dominicana, APA Dominicana International und weitere kleinere Fluglinien.

Flughafen Punta Cana
Der Aeropuerto Internacional de Punta Cana (IATA-Code: PUJ, ICAO-Code: MDPC) ist ein internationaler Verkehrsflughafen in Punta Cana im Osten der Dominikanischen Republik. Mit zwei Start- und Landebahnen und rund 7,3 Millionen Passagieren im Jahr 2017 ist er der größte Flughafen des Landes und nach Miami, Havanna und Cancun einer der bedeutendsten im Karibikraum. Nach dem Rückgang der Passagierzahlen durch die COVID-19-Pandemie konnte der Flughafen Punta Cana seine führende Position wieder erlangen und weiter ausbauen. 2023 wurde der bisherige Rekordwert von 9,16 Millionen Passagieren verzeichnet, womit er an zweiter Stelle der Flughäfen in der Karibik lag.
François III. Bouchard d’Aubeterre
François III. Bouchard (* um 1522; † 1573), Seigneur d’Aubeterre, Seigneur de Saint-Martin-de-la-Coudre in der Saintonge, war ein französischer protestantischer Adliger aus der Familie Bouchard d’Aubeterre, der ein Jahr nach dem Bartholomäus-Massaker in seinem Bett ermordet wurde. Er gehörte zu den Organisatoren der Verschwörung von Amboise und ging nach deren Scheitern ins Exil nach Genf, wo er als Knopfmacher lebte; er wurde von Brantôme verunglimpft und von François Viète in seinen Mémoires de la vie de Jean de Parthenay-Larchevêque erwähnt.

François Viète
François Viète oder Franciscus Viëta, wie er sich in latinisierter Form nannte (* 1540 in Fontenay-le-Comte; † 13. Dezember, nach anderen Quellen 23. Februar 1603 in Paris), war ein französischer Advokat und Mathematiker. Er führte die Benutzung von Buchstaben als Variablen in die mathematische Notation der Neuzeit ein. Er gilt als eigentlicher Begründer der Algebra im Europa der Neuzeit.
Juan Acevedo Pavez
Juan Acevedo Pavez (* 8. November 1914 in Pichilemu; † 27. August 2010 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Sozialistischen Partei PS (Partido Socialista de Chile), der Sozialistischen Volkspartei PSP (Partido Socialista Popular), der Arbeiterpartei PT (Partido del Trabajo) und zuletzt der Kommunistischen Partei PC (Partido Comunista de Chile), der unter anderem von 1952 bis 1953 Bürgermeister von San Bernardo sowie zwischen 1953 und 1973 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Cámara de Diputados) war, der zweiten Kammer des Nationalkongresses (Congreso Nacional). Er war zudem von 1970 bis 1971 Erster Vizepräsident der Abgeordnetenkammer.

Nationalkongress (Chile)
Der Nationalkongress (span. Congreso Nacional) ist die chilenische Legislative. Er hat seinen Sitz in der Hafenstadt Valparaíso und besteht aus zwei Kammern. Der erste chilenische Kongress wurde am 4. Juli 1811 durch Beschluss (1810) der Regierungs-Junta gebildet, damals noch in Santiago de Chile.

Nach dem Putsch in Chile 1973 wurde der Kongress entmachtet. Erst nach dem Ende der Militärdiktatur unter Augusto Pinochet (1973–1989) wurde der Kongress in Valparaíso am 11. März 1990 neu konstituiert. Das Parlamentsgebäude wird von der Carabineros-Palastgarde bewacht.
Royal Clarence Hotel
Das Royal Clarence Hotel ist ein Hotel in der Nähe der Kathedrale St. Peter (Cathedral Close) in Exeter (Devon). Es galt als erste Immobilie Englands, die als Hotel bezeichnet wurde. Seit 2005 wurde das Hotel mit 53 Zimmern als „ABode Exeter“ vermarktet. Das Gebäude wurde durch ein Feuer im Oktober 2016 zerstört. Alle drei beschädigten Gebäude wurden ab 2017 umfassend restauriert.

Kathedrale von Exeter
Die Kathedrale von Exeter (offiziell: The Cathedral Church of St Peter), in der südwestenglischen Stadt Exeter in der Grafschaft Devon trägt das Patrozinium des Apostels Petrus. Der Kirchenbau gilt als das „Hauptbeispiel wuchtig rauschender, gemessener Pracht ohnegleichen“.
Margarete Metzner
Margarete Emma Gertrud Metzner, geb. Margarethe Emma Gertrud Klebe (* 9. Mai 1899 in Berlin; † 27. April 1968 ebenda), war eine deutsche Eiskunstläuferin, die im Einzellauf und im Paarlauf startete.

Im Einzellauf wurde sie 1917 und 1919 deutsche Vizemeisterin, erst hinter Thea Frenssen, dann hinter Elaine Winter. 1918 wurde sie Dritte hinter beiden Läuferinnen.

Danach trat Metzner im Paarlauf mit Paul Metzner an. 1920 wurden sie in Berlin deutsche Meister im Paarlauf. Sie heirateten 1921. Bei der ersten Weltmeisterschaft nach dem Ersten Weltkrieg, ihrer einzigen gemeinsamen Weltmeisterschaftsteilnahme, gewannen sie 1922 in Davos die Bronzemedaille hinter den Österreichern Helene Engelmann und Alfred Berger und den für Finnland startenden Ludowika Jakobsson-Eilers und Walter Jakobsson.

Nach ihrer sportlich aktiven Zeit war sie als Sportlehrerin tätig.

Ludowika Jakobsson
Ludowika Antje Margareta Jakobsson, geb. Eilers (* 25. Juli 1884 in Potsdam; † 1. November 1968 in Helsinki), war eine deutsch-finnische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf und Paarlauf startete. Sie gilt als die erste international bekannt gewordene finnische Sportlerin.
Finestkind
Finestkind ist ein Thriller von Brian Helgeland. In dem Film werden zwei von Ben Foster und Toby Wallace gespielte Halbbrüder in den Verbrechersumpf Bostons geführt. Die Premiere des Films erfolgte im September 2023 beim Toronto International Film Festival. Mitte Dezember 2023 wurde er in den USA in das Programm von Paramount+ aufgenommen.

Paramount+
Paramount+ ist ein Streamingdienst der in den USA ansässigen Mediengruppe Paramount Skydance. Bis zur Umbenennung im März 2021 hieß er CBS All Access. Nach der Umbenennung begann ein internationaler Start des Dienstes mit erweitertem Inhalt.
Robert Balzar
Robert Balzar (* 11. Mai 1962 in Náchod, Tschechische Republik) ist ein Jazz-Bassist und -Komponist.

Robert Balzar studierte Bass am Konservatorium in Brno. Nachdem er in verschiedenen Formationen mitwirkte, gründete er 1996 das Robert Balzar Trio, das auch Yvonne Sanchez begleitete. Durch die Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Jazz-Gitarristen John Abercrombie erlangte das Trio auch internationale Beachtung.

Balzar arbeitete unter anderem mit Najponk, Joe Newman, Benny Bailey, Tony Scott, Benny Golson, Wynton Marsalis, Lew Tabackin, Tony Lakatos, Victor Lewis, dem Hal Galper Trio sowie Craig Handy.

Benny Golson
Benny Golson (* 25. Januar 1929 in Philadelphia; † 21. September 2024 in New York City) war ein US-amerikanischer Tenorsaxophonist, Komponist und Arrangeur des Hard Bop. Golson gehört zu den stilbildenden Vertretern des Hardbop und betont dessen lyrische Seite. Er wurde bekannt durch sein Spiel bei Art Blakeys The Jazz Messengers und seine langjährige Mitwirkung im Art Farmer/Benny Golson-Jazztet. Seine Kompositionen wie Blues March, Whisper Not oder I Remember Clifford gehören zu den meistgespielten des Hardbop-Repertoires.
Hodoyoshi-3
Hodoyoshi-3 (jap. ほどよし3号, Hodoyoshi 3-gō) ist ein experimenteller Erdbeobachtungssatellit der Universität Tokio.

Er wurde am 19. Juni 2014 um 19:11 UTC mit einer Dnepr-Trägerrakete vom Kosmodrom Jasny (zusammen mit 36 weiteren Satelliten, darunter Deimos-2, KazEOSat-2, Hodoyoshi-4) in eine sonnensynchrone Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit zwei Kameras mit einer Auflösung von 40 m und 200 m und einer Schwadbreite von 82 km und 491 km ausgerüstet. Die Energieversorgung übernehmen Solarzellen mit 100 Watt Leistung (die Nutzlast benötigt etwa 50 Watt) und Lithium-Ionen-Akkumulatoren mit einer Kapazität von 5,8 Ah. Die Steuerung des Satelliten erfolgt über eine S-Band-Funkverbindung mit 4 kbps uplink und  4/32/64 kbps downlink. Die Datenübermittlung erfolgt im X-Band mit 10 MBps. Die Bahnregelung übernehmen Wasserstoffperoxid-Triebwerke.

Deimos-2
Deimos-2 ist ein Erdbeobachtungssatellit der spanischen Deimos Imaging und der Nachfolger von Deimos-1.

Er wurde am 19. Juni 2014 um 19:11 UTC mit einer Dnepr-Trägerrakete vom Kosmodrom Jasny zusammen mit 36 weiteren Satelliten in eine sonnensynchrone Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit einer Vierkanal-Multispektralkamera namens High Resolution Advanced Imaging System mit einer Auflösung von 0,75 m panchromatisch und 4 m multispektral sowie einer Schwadbreite von 12 km ausgerüstet. Er wurde auf Basis des SI-300-Satellitenbus der südkoreanischen SATREC gebaut und besitzt elektrische Triebwerke mit 7 mN Schub zur Bahnregelung. Die Stromversorgung übernehmen Solarzellen mit insgesamt 450 W Leistung.
St. Karl (Luzern)
Die von Fritz Metzger entworfene Kirche St. Karl ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der Stadt Luzern, die in den Jahren 1932–34 gebaut wurde. Sie zählt zu den wichtigsten Bauten der katholischen Kirchenarchitektur des 20. Jahrhunderts in der Schweiz. Sie ist die erste Beton-Kirche der Zentralschweiz und gilt als erstes Werk moderner Kirchenarchitektur in Luzern. Deshalb ist sie auf der Liste der Kulturgüter in Luzern als national bedeutend aufgeführt.

Die Kirche befindet sich nordwestlich der Altstadt bei der St. Karli-Brücke direkt an der Reuss in Nähe des Luzerner Kantonsspital.

Reuss (Fluss)
Die Reuss ist ein 164 Kilometer langer Fluss in der Schweiz mit einem Einzugsgebiet von 3426 Quadratkilometern. Damit ist sie nach Rhein, Aare und Rhone der viertgrösste Fluss der Schweiz.

Die Reuss entspringt im Gotthardmassiv im Südwesten des Kantons Uri und mündet bei Windisch und Gebenstorf im Kanton Aargau als rechter Nebenfluss in die Aare. Sie ist deren grösster und längster Nebenfluss.
Anna Kiesenhofer
Anna Kiesenhofer (* 14. Februar 1991 in Kirchdorf an der Krems) ist eine österreichische Radrennfahrerin und promovierte Mathematikerin. Sie siegte 2021 im olympischen Straßenrennen von Tokio und ist mehrfache österreichische Staatsmeisterin im Einzelzeitfahren und im Straßenrennen.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Emilea Zingas
Emilea Zingas (griechisch Αιμιλία Ζίγκας, * 22. April 2002 in Grosse Pointe Farms, Michigan) ist eine zypriotisch-US-amerikanische Eiskunstläuferin. Bis 2022 vertrat sie Zypern im Einzellauf. Seitdem tritt sie mit Vadym Kolesnik für die USA im Eistanz an.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Christian Kraft zu Hohenlohe-Oehringen
Christian Kraft 5. Fürst zu Hohenlohe-Oehringen, 2. Herzog von Ujest (* 21. März 1848 in Öhringen; † 14. Mai 1926 in Somogyszob, Ungarn) war ein deutscher Standesherr, Politiker und Montanindustrieller.

Öhringen
Öhringen ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 25 km östlich von Heilbronn gelegen. Erste Besiedlungen in geschichtlicher Zeit lassen sich durch die Römer nachweisen, die am Limes zwei Kastelle errichteten. Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Stadt und ihr Chorherrenstift im auf das Jahr 1037 datierten Öhringer Stiftungsbrief als Oringowe. 1677 wurde Öhringen zur Residenzstadt der Fürsten zu Hohenlohe und erlebte einen baulichen und wirtschaftlichen Aufschwung. Nach dem Übergang an Württemberg 1806 wurde die Stadt zur Oberamtsstadt, 1938 zum Sitz des Landkreises Öhringen und blieb bis zur Gründung des Hohenlohekreises 1973 Kreisstadt.

Mit ihren 25.673 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Öhringen die größte Stadt des Hohenlohekreises und seit 1994 dessen einzige Große Kreisstadt. Für die umliegenden Gemeinden ist sie Mittelzentrum in der Region Heilbronn-Franken.
Droga wojewódzka 807
Die Droga wojewódzka 807 (DW 807) ist eine 70 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Lublin und der Woiwodschaft Masowien, die Łuków mit Maciejowice verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Łukowski und im Powiat Garwoliński.

Woiwodschaft Lublin
Die Woiwodschaft Lublin (polnisch województwo lubelskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie liegt im östlichen Teil Polens und umfasst mehrere historische Regionen: Kleinpolen mit der Ziemia Lubelska und Ziemia Łukowska sowie Polesien, Rotruthenien und den südlichen Teil Podlachiens.

Im Osten grenzt die Woiwodschaft Lublin an Belarus und an die Ukraine. Hauptstadt ist das namensgebende Lublin.
H. J. Merck & Co.
H. J. Merck & Co. war ein 1799 gegründetes Handelshaus, das später zu einem der größten Hamburger Merchant Banker seiner Zeit wurde und bis 1983 bestand. Neben Handels- und Banktätigkeit wurde anfangs auch ein Reedereigeschäft betrieben. Die Unternehmung war als wichtiger Kapitalgeber führend an der Gründung der Hapag und der Norddeutschen Bank beteiligt. Später waren H. J. Merck & Co. stark im Kunstdüngergeschäft engagiert.

Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.
Arthur Range (Australien)
Die Arthur Range ist ein Gebirgszug im Südwesten des australischen Bundesstaates Tasmanien und ein Teil der Great Dividing Range. Das Gebirge liegt südlich des Lake Pedder im Southwest-Nationalpark und wird in zwei Teile, die Western Arthurs und die Eastern Arthurs, eingeteilt. Beide Teile sind besonders im Sommer bei Wanderern sehr beliebt.

Great Dividing Range
Die Great Dividing Range (auch kurz Great Divide oder Eastern Highlands; deutsch auch Australisches Bergland, Großes Australisches Scheidegebirge oder Australische Kordillere) ist Australiens größter Gebirgszug. Sie teilt die Ostküste vom Inland ab und hat großen Einfluss auf das Klima Australiens.

Die Great Dividing Range erstreckt sich von der Nordostspitze Queenslands die gesamte Ostküste durch New South Wales entlang bis nach Victoria, wo sie eine westliche Richtung einnimmt und sich schließlich im Westen des Bundesstaats mit den letzten Ausläufern der Grampian Mountains in der riesigen australischen Zentralebene auf dem Kontinent Australiens verliert. Die Great Divide reicht bis nach Tasmanien weiter, wo sie sich in zwei Richtungen verzweigt.
Stechbergklinge
Die Stechbergklinge ist eine knapp einen Kilometer lange Waldklinge am Jagsttalrand unter dem Dorf Nesselbach der Kleinstadt Langenburg im Landkreis Schwäbisch Hall im nordöstlichen Baden-Württemberg. Der sie durchlaufende, knapp anderthalb Kilometer lange Bach mündet zu Füßen von Nesselbach von links in die mittlere Jagst.

Langenburg
Langenburg ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs in der Region Hohenlohe und gehört zum Landkreis Schwäbisch Hall. Mit unter 1800 Einwohnern ist Langenburg die kleinste Stadt des Landes Baden-Württemberg (Stand Ende 2024).

Urkundlich erwähnt wurde die Stadt erstmals 1226. Von 1568 bis zur Mediatisierung 1806 war Langenburg die Residenzstadt der Grafschaft und des späteren Fürstentums Hohenlohe-Langenburg.
Sammlung Dohna-Schlobitten
Die Sammlung Dohna-Schlobitten umfasst Kunstwerke aller Gattungen vom späten 16. bis ins 20. Jahrhundert und zeigt bedeutende Zeugnisse europäischer Adelskultur. Sie wird von der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg verwaltet. Sie wird gegenwärtig im Schloss Doberlug gezeigt.

Schloss Doberlug
Das Schloss Doberlug ist eine im Renaissancestil errichtete Vierflügelanlage in Doberlug-Kirchhain, Brandenburg, deren Ursprünge auf ein Zisterzienserkloster aus dem 12. Jahrhundert zurückgehen. Ausgebaut als Jagdschloss und später als Herrschaftssitz, wird es seit der ersten Brandenburgischen Landesausstellung für Ausstellungen genutzt. Das Konzertevent Rock am Schloss wird hier veranstaltet.