hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HerkulesGroup
Die HerkulesGroup ist eine Gruppe von Werkzeugmaschinenherstellern mit Hauptsitz in Siegen. Insgesamt arbeiten in der Gruppe weltweit rund 1.500 Mitarbeiter (Stand 2021). Gefertigt werden Walzenschleifmaschinen, Walzentexturiermaschinen, Horizontaldrehmaschinen, Vertikaldrehmaschinen, Portalfräsmaschinen und Bohrwerke. Dazu kommen Sondergetriebe, Mess- und Prüfsysteme, Maschinensteuerungen und Leistungselektronik. 
Die vier Hauptproduktionsstätten liegen in Deutschland (Siegen, Meuselwitz und Sonthofen). Außerdem hat die HerkulesGroup Produktionsunternehmen in Österreich, den USA und Indien sowie Verkaufs- und Serviceniederlassungen in China, Japan, Russland, Brasilien, Südkorea, Singapur und Tschechien.

Seit ihrer Gründung ist die HerkulesGroup in Familienbesitz und wird von der Eigentümerfamilie geführt. Maximilian Thoma leitet die Gruppe als Geschäftsführer in vierter Generation.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
Brice Lalonde
Brice Lalonde (* 10. Februar 1946 in Neuilly-sur-Seine) ist ein französischer Politiker und Umweltaktivist. Von 1988 bis 1990 war er Staatssekretär für Umwelt, anschließend bis 1992 Umweltminister Frankreichs sowie von 1990 bis 2002 Vorsitzender der Partei Génération écologie. Von 2007 bis 2010 war er französischer Botschafter für internationale Klimaverhandlungen und 2011–2012 Koordinator der Konferenz der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung (Rio+20).

Konferenz der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung
Die Konferenz der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung (englisch United Nations Conference on Sustainable Development, kurz UNCSD) fand vom 20. bis 22. Juni 2012 in Rio de Janeiro statt. Kurz als Rio 2012 bezeichnet, oder in Anspielung auf die 1992 durchgeführte Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung auch Rio+20 genannt, sollte die UNCSD die drei folgenden Ziele erreichen:

Sicherstellung erneuerten politischen Engagements für nachhaltige Entwicklung

Erfassung des Fortschritts sowie anhaltender Probleme bei der Umsetzung bereits beschlossener Ziele

Adressierung neuer und entstehender Herausforderungen.

Thematisch sollten auf der UNCSD zwei Schwerpunkte verfolgt werden:

die Green Economy im Kontext nachhaltiger Entwicklung und Armutsbekämpfung

die institutionellen Rahmenbedingungen nachhaltiger Entwicklung.

An der Konferenz nahmen rund 190 Staaten teil.
Sydney Tower
Der Sydney Tower, ehemals AMP Tower und Centrepoint Tower, ist ein Fernseh- und Aussichtsturm im australischen Sydney. Der für den Publikumsverkehr geöffnete Turm im Central Business District ist 309 Meter hoch und hat eine Aussichtsplattform auf 251 Meter Höhe. Nach dem Sky Tower in Auckland ist er der zweithöchste Fernmeldeturm auf der Südhalbkugel. Als skylineprägendes Bauwerk der australischen Metropole gehört er zusammen mit dem Sydney Opera House und der Sydney Harbour Bridge zu ihren bedeutendsten Wahrzeichen.

Sydney Harbour Bridge
Die Sydney Harbour Bridge (deutsch Sydneyer Hafenbrücke) wurde am 19. März 1932 offiziell eröffnet. Die Bogenbrücke ist die Hauptverbindung zwischen Sydneys Nord- und Südküste über den Hafen von Sydney (Port Jackson). Von Einheimischen wird sie auch „coat hanger“ (deutsch Kleiderbügel) genannt. Die Brücke wurde 2007 an ihrem 75. Jahrestag als nationales Denkmal in die Australian National Heritage List eingetragen. In der Begründung der australischen Denkmalschutzbehörde steht die Brücke symbolisch für die Entwicklung des modernen Sydneys und international für die glänzende Zukunft Australiens.

Neben dem berühmten Sydney Opera House wird dieses Bauwerk meist als weiteres Wahrzeichen Sydneys genannt.
Dorfkirche Betten (Niederlausitz)
Die Dorfkirche Betten ist das Kirchengebäude im Ortsteil Betten der Gemeinde Massen-Niederlausitz im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg und steht unter Denkmalschutz. Die Kirchengemeinde Betten gehört dem Kirchenkreis Niederlausitz in der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz an.

Kirchenkreis Niederlausitz
Der evangelische Kirchenkreis Niederlausitz ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz. Der Kirchenkreis umfasst den südlichen Teil des Landkreises Dahme-Spreewald, den nördlichen und mittleren Teil des Landkreises Oberspreewald-Lausitz, den Nordostteil des Landkreises Elbe-Elster sowie die zur Kirchengemeinde Gräbendorfer See gehörenden Dörfer im Landkreis Spree-Neiße. Die Superintendentur hat ihren Sitz in Lübben (Spreewald).
Stratis Myrivilis
Stratis Myrivilis (griechisch Στράτης Μυριβήλης, Pseudonym für Ευστράτιος Σταματόπουλος Efstratios Stamatopoulos; * 30. Juni 1890 in Sykaminea auf der Insel Lesbos, damals Osmanisches Reich; † 19. Juli 1969 in Athen) war ein griechischer Schriftsteller.

Lesbos
Lesbos oder Lesvos (griechisch Λέσβος) ist die drittgrößte Insel Griechenlands und mit einer Fläche von knapp 1636 km² die achtgrößte im Mittelmeer. Seit 2011 bildet die Insel den Regionalbezirk Lesbos (Περιφερειακή Ενότητα Λέσβου) in der Region Nördliche Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 86.436 Einwohner. Seit 2019 ist die Insel in zwei Gemeinden untergliedert. In Mytilini, dem Handels- und Wirtschaftszentrum der Insel, leben 37.890 Einwohner. Hinzu kommen noch ca. 12.000 Menschen, die sich im Flüchtlingslager Moria aufhielten, bis es im September 2020 bei einem Großbrand fast vollständig zerstört wurde.
Severin Mihm
Severin Mihm (* 12. April 1991 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Linksverteidiger war zuletzt seit Sommer 2017 für den FSV Luckenwalde aktiv. Nach seinem verletzungsbedingten Karriereende blieb er dem Verein weitere dreieinhalb Jahre als Co-Trainer erhalten.

FSV 63 Luckenwalde
Der FSV 63 Luckenwalde ist ein deutscher Fußballverein aus Luckenwalde im Landkreis Teltow-Fläming. Der Verein entstand im Jahr 1963 aus einer Fusion der Fußballabteilungen von Motor Luckenwalde und Fortschritt Luckenwalde unter der Bezeichnung TSV Luckenwalde. Heimstätte des 420 Mitglieder starken Vereins ist das Werner-Seelenbinder-Stadion.
Johann André Forfang
Johann André Forfang (* 4. Juli 1995 in Tromsø) ist ein norwegischer Skispringer. Seine größten sportlichen Erfolge sind die Goldmedaillen in den Mannschaftsspringen bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang und den Skiflug-Weltmeisterschaften 2016 in Bad Mitterndorf, 2018 in Oberstdorf und 2020 in Planica sowie im Mixed-Teamwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2025 in Trondheim.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Christian Ast
Christian Ralph Ast (* 20. Juli 1971 in Stuttgart) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Ast ging als Jugendnationalspieler in die Vereinigten Staaten, wo er mit den Duke Blue Devils 1991 und 1992 zweimal die NCAA Division I Basketball Championship gewann. Nachdem er 1995 nach Deutschland zurückgekehrt war, erreichte er zunächst mit Alba Berlin 1996 die Vizemeisterschaft. Danach spielte Ast für den Erstligisten Ratiopharm Ulm sowie ein Jahr in Belgien. Seine aktive Karriere beendete Ast 2004, nachdem er noch zwei Jahre in der 2. Basketball-Bundesliga gespielt hatte sowie einem einjährigen „Ausklang“ in der damals drittklassigen Regionalliga.

2. Basketball-Bundesliga
Die 2. Basketball-Bundesliga ist nach der Basketball-Bundesliga (BBL) die zweithöchste Spielklasse in Deutschland. Die Finalisten der ProA erwerben das sportliche Aufstiegsrecht in die BBL. Von 1975/76 bis 2006/07 gab es die beiden regionalen Staffeln Nord und Süd, seit der Saison 2007/08 die hierarchischen Staffeln ProA und ProB.
Andrew Wylie (Footballspieler)
Andrew Cameron Wylie (geboren am 19. August 1994 in Hemlock, Michigan) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Offensive Tackles. Er spielte College Football für die Eastern Michigan University und steht seit 2023 bei den Washington Commanders in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Mit den Kansas City Chiefs gewann Wylie den Super Bowl LIV und den Super Bowl LVII.

Super Bowl LIV
Der Super Bowl LIV war der 54. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2019 der National Football League (NFL) im American Football.  Das Spiel zwischen dem AFC-Champion Kansas City Chiefs und dem NFC-Champion San Francisco 49ers wurde am 2. Februar 2020 ab 18:30 Uhr Ortszeit (3. Februar, 0:30 Uhr MEZ) im Hard Rock Stadium in Miami Gardens ausgetragen.

Die Kansas City Chiefs gewannen mit 31:20 und damit nach 50 Jahren zum zweiten Mal den Titel. Der Quarterback Patrick Mahomes von den Kansas City Chiefs wurde zum Super Bowl MVP gewählt.
Lebanon Municipal Airport
Der Lebanon Municipal Airport (ICAO-Code: KLEB, FAA-LID: LEB) ist einer von drei Flughäfen in New Hampshire und von diesen der am weitesten im Norden gelegene. Er wurde kurz nach dem Zweiten Weltkrieg eröffnet und hat in New Hampshire den einzigen Tower zur Überwachung des Flugverkehrs nördlich von Manchester.

Manchester-Boston Regional Airport
Der Manchester-Boston Regional Airport (IATA-Code: MHT, ICAO-Code: KMHT) ist ein Flughafen in Manchester, der größten Stadt im US-Bundesstaat New Hampshire. Die ersten Flugbewegungen fanden im November 1927 statt. Im New Hampshire State Airport System Plan ist er als einer von drei Flughäfen eingeordnet. Mit Stand vom März 2023 waren hier insgesamt 97 verschiedene Luftfahrzeuge stationiert, darunter 79 Propeller– und 13 Düsenflugzeuge sowie fünf Helikopter.
Juho Olkinuora
Juho „Jussi“ Olkinuora (* 11. April 1990 in Helsinki) ist ein finnischer Eishockeytorwart, der seit Oktober 2025 bei den Dresdner Eislöwen aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht. Zuvor war Olkinuora hauptsächlich in der finnischen Liiga, Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) und nordamerikanischen Minor League ECHL aktiv. Seine größten Erfolge feierte er allerdings im Trikot der finnischen Nationalmannschaft, mit der er im Jahr 2022 sowohl die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen als auch der Weltmeisterschaft errang. Seinen ersten Weltmeistertitel hatte Olkinuora bereits 2019 gefeiert, während er in den Jahren 2018 und 2024 auf Vereinsebene mit JYP Jyväskylä und dem Genève-Servette HC jeweils die Champions Hockey League gewann.

Genève-Servette HC
Der Genève-Servette Hockey Club ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Genf, der in der National League spielt. Er wurde 1905 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion Les Vernets aus. Seit 2001 wird der Verein als Aktiengesellschaft geführt.

Anfang der 1990er-Jahre spielte Servette in der 1. Liga und stieg auf die Saison 1995/96 hin in die damalige NLB auf. Sechs Jahre später gewann Servette den B-Meistertitel und stieg in die oberste Liga auf, wo er schon von 1964 bis 1975 gespielt hatte. In der Saison 2007/08 schaffte es der Club zum ersten Mal in den Playoff-Final. Im Spieljahr 2022/23 wurde erstmals der Schweizer Meistertitel gewonnen.
Jerome Chen (Spezialeffektkünstler)
Jerome Chen ist ein Spezialeffektkünstler, Animator und Regisseur. Er gilt vor allem als Experte für die Integration digitaler Bilder in Live-Action-Filme, insbesondere im Bereich fotorealistischer Effekte. Für seine Arbeit an Stuart Little war er 2000 für einen Oscar nominiert.

Stuart Little
Stuart Little ist ein US-amerikanischer Spielfilm mit menschlichen Darstellern und computeraniminierten Mäusen (CGI) aus dem Jahr 1999, in dessen Mittelpunkt die Maus Stuart Little  steht. Die Filmkomödie basiert frei auf dem 1945 erschienenen Kinderbuch Klein Stuart. Die Geschichte einer ungewöhnlichen Familie (Originaltitel: Stuart Little) von E. B. White und spielt in  der Stadt New York.
Ghyll Head Beck
Der Ghyll Head Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England.

Der Ghyll Head Beck entsteht als Abfluss des Ghyll Head Reservoir. Er fließt in nördlicher Richtung bis zu seiner Mündung in das Windermere.

Windermere
Der Lake Windermere ist der größte See Englands. Er liegt im Lake District-Nationalpark in Cumbria. Der See und sein Umland sind eine der beliebtesten englischen Ferienregionen, seit 1847 die Bahnstrecke zwischen Kendal und Windermere fertiggestellt wurde.
Grossa
Grossa (korsisch A Grossa) ist eine französische Gemeinde auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Sartène und zum Kanton Sartenais-Valinco. Die Bewohner nennen sich Grossitains und Grossitaines.

Der Dorfkern liegt auf 325 Metern über dem Meeresspiegel. Nachbargemeinden sind Propriano im Norden, Bilia im Osten, Sartène im Süden und Belvédère-Campomoro im Westen.

Propriano
Propriano (korsisch Prupià) ist eine französische Gemeinde und Hafenstadt auf der Mittelmeerinsel Korsika und liegt an der südlichen Westküste zwischen der Hauptstadt Ajaccio und Bonifacio. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud und zum Arrondissement Sartène. Propriano ist Sitz des Gemeindeverbands Sartenais Valinco Taravo. Der lebhafte Badeort hat 3996 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) und ist damit die viertgrößte Gemeinde des Départements. Die Bewohner werden Proprianais und Proprianaises genannt.
MTV Asia Awards 2003
Die MTV Asia Awards 2003 wurden am 4. Januar 2003 im Singapore Indoor Stadium in Singapur vergeben. Die zweite Veranstaltung der MTV Asia Awards wurde von Shaggy und Coco Lee moderiert.

Die meisten Awards erhielt die kanadische Rocksängerin Avril Lavigne mit drei Stück, gefolgt von Linkin Park mit zwei Stück.

Live traten Avril Lavigne, Robbie Williams, Missy Elliott, Matchbox Twenty, Shaggy, CoCo Lee, Nurhaliza, Stefanie Sun, Atomic Kitten, Blue, Ella, He Yao Sun, Jay Chou, j.t.L., Kyla, Kris Dayanti und Palmy auf.

Robbie Williams
Robert Peter „Robbie“ Williams (* 13. Februar 1974 in Stoke-on-Trent) ist ein britischer Sänger und Songwriter. Er wurde 1990 als Mitglied der Boygroup Take That bekannt und ist seit seinem Ausstieg 1995 auch als Solokünstler mit Titeln wie Angels, Let Me Entertain You, Feel oder Eternity/The Road to Mandalay erfolgreich.

Seine Tonträger wurden weltweit mehr als 77 Millionen Mal verkauft. Er erhielt mit 18 BRIT Awards mehr als jeder andere britische Künstler sowie 2006 einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde für 1,6 Millionen an einem einzigen Tag verkaufte Eintrittskarten für seine Welttournee Close Encounters Tour. Williams brachte so viele unterschiedliche Alben an Platz 1 der britischen Charts wie niemand anders; im Januar 2026 hatte er die Beatles übertroffen.
Bayerische Tapferkeitsmedaille
Die Bayerische Tapferkeitsmedaille wurde unter der amtlichen Bezeichnung Militär-Verdienstmedaille am 30. Oktober 1794 von Kurfürst Carl Theodor von Kurpfalz-Bayern gestiftet zur Belohnung von herausragenden, tapferen Kampfeshandlung der bayerischen Unteroffiziere und Mannschaften. Sie war die höchste Tapferkeitsauszeichnung Bayerns für Nicht-Offiziere. Von Anfang an lautete ihr landläufiger Name „Bayerische Tapferkeitsmedaille“, den sie ab 2. März 1918 auch offiziell erhielt. Nach dem Ende der Monarchie und dem Abschluss der Verleihungen bestand die Ordensgemeinschaft als Körperschaft des öffentlichen Rechts fort.

Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste juristische Person des öffentlichen Rechts, die Rechtssubjekt kraft Hoheitsakt ist und öffentliche Aufgaben wahrnimmt. Aufgabenbereiche werden ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen.
Garlieston
Garlieston, historisch auch Garliestown, schottisch-gälisch: Baile Gheàrr Lios, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Wigtownshire. Sie liegt rund acht Kilometer südöstlich von Wigtown an der Wigtown Bay an der Ostküste der Halbinsel The Machars.

Wigtown
Wigtown, schottisch-gälisch Baile na h-Ùige, ist eine Ortschaft auf der Halbinsel The Machars in der Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund zehn Kilometer südlich von Newton Stewart und 58 Kilometer südwestlich von Dumfries an der Mündung des Bladnoch in die Wigtown Bay.
Burg Grünwald
Die Burg Grünwald liegt in der Gemeinde Grünwald südlich von München oberhalb einer modernen Straßenbrücke, die über die Isar führt. Die spätmittelalterliche Höhenburg über dem Isartal beherbergt ein Zweigmuseum der Archäologischen Staatssammlung. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-84-122-15 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Grünwald verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7935-0307 im Bayernatlas als „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich von Burg Grünwald und ihrer Vorgängerbauten“ geführt.

Archäologische Staatssammlung München
Die Archäologische Staatssammlung in München ist das zentrale bayerische Landesmuseum für Vor- und Frühgeschichte. Sie sammelt und präsentiert Hinterlassenschaften von Menschen im süddeutschen Raum, von der Altsteinzeit über die vorrömische und römische Zeit bis zum frühen Mittelalter, dazu eine eigene Abteilung „Mittelmeergebiet und Orient“, in der die Einbindung Bayerns in die Vor- und Frühgeschichte Mitteleuropas aufgezeigt wird.
Monster 1983
Monster 1983 ist eine Mystery-Thriller-Hörspielreihe in drei Staffeln von Ivar Leon Menger gemeinsam mit Anette Strohmeyer und Raimon Weber, die zwischen 2015 und 2017 bei Audible & Lübbe Audio erschien.

Bastei Lübbe
Die Bastei Lübbe AG ist ein deutscher Verlag mit Sitz in Köln.

Das Unternehmen hatte von 1953 bis 2009 seinen Sitz in Bergisch Gladbach und zog 2010 in den benachbarten Kölner Stadtteil Mülheim um. Die Aktien des Unternehmens werden seit dem 8. Oktober 2013 im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse gehandelt.

Das Unternehmen veröffentlicht Bücher, Hörbücher und E‑Books in verschiedenen Genres von Sachbuch bis Belletristik und bündelt unter seinem Dach mehrere Imprints. Dazu gehören unter anderem Lübbe, Eichborn, Baumhaus, der Hörbuchverlag Lübbe Audio sowie Beteiligungen an anderen Verlagen. Neben der Buchsparte betreibt das Unternehmen weiterhin den Bereich der Romanhefte.
Erich von Weckbecker
Erich von Weckbecker (* 26. März 1920 in München; † 12. April 2005 in Bad Brückenau) war ein deutscher Facharzt für Innere Medizin und Naturheilkunde. Zusammen mit Otto Buchinger und Franz Xaver Mayr gehört er zu den Pionieren auf dem Gebiet der ganzheitlichen Fastentherapie.

Franz Xaver Mayr (Mediziner)
Franz Xaver Mayr (* 28. November 1875 in Gröbming, Österreich; † 21. September 1965 ebenda) war ein österreichischer Arzt (Gastroenterologe). Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Diagnose der Darmregion und die Bemühung, durch deren Sanierung die Regeneration des Patienten zu fördern. Das daraus entwickelte Therapiekonzept ist als F.-X.-Mayr-Kur bekannt.
Scottish Open 2000 (Snooker)
Die Regal Scottish Open 2000 waren ein Snooker-Turnier der Saison 1999/2000, das vom 3. bis 9. April im Aberdeen Exhibition and Conference Centre ausgetragen wurde. Es war die dritte Austragung des Turniers in Aberdeen mit dem Zigarettenhersteller Regal als Sponsor. Die ersten beiden Ausgaben hatten noch im Februar stattgefunden, jetzt waren die Scottish Open das letzte Turnier vor der Weltmeisterschaft, die die Saison abschloss.

Titelverteidiger Stephen Hendry kam diesmal nur bis ins Achtelfinale. Ronnie O’Sullivan traf im Finale auf den Waliser Mark Williams und holte sich mit einem deutlichen 9:1 den Turniersieg. Es war sein zweiter Scottish-Open-Sieg nach dem Turnierdebüt 1998.

Scottish Open 1998 (Snooker)
Die Regal Scottish Open 1998 waren ein Snooker-Turnier der Saison 1997/98, das vom 12. bis 22. Februar in Aberdeen stattfand. Das Aberdeen Exhibition and Conference Centre war bereits im Vorjahr Austragungsort der letzten Ausgabe der International Open gewesen. In diesem Jahr hatte Imperial Tobacco mit der Zigarrenmarke Regal das Sponsoring übernommen. Sie hatten 1992 schon die Welsh Open ins Leben gerufen und richteten ab diesem Jahr parallel dazu in einem zweiten britischen Landesteil die Scottish Open ein.

Der Weltranglistenerste und International-Open-Sieger Stephen Hendry kam nicht über das Achtelfinale hinaus, aber mit John Higgins schaffte es immerhin ein Schotte ins erste Heimfinale. Sieger wurde aber der Engländer Ronnie O’Sullivan, der sich gegen Higgins mit 9:5 durchsetzte. Für den UK-Championship-Sieger war es bereits der dritte Saisonsieg.
Lehigh Railway
Die Lehigh Railway (AAR-reporting mark: LRWY) ist eine Class-3-Bahngesellschaft (local railroad), die seit Januar 2009 Schienengüterverkehr auf der etwa 90 km langen Strecke Sayre/Athens–Towanda–Mehoopany im US-Bundesstaat Pennsylvania erbringt. Im August 2020 wurde bekanntgegeben, dass das bisher durch den Unternehmer Steven C. May gehaltene Unternehmen vorbehaltlich kartellrechtlicher Genehmigungen an die R. J. Corman Railroad Group verkauft wird.

Klassifizierung amerikanischer Eisenbahnen
Die Klassifizierung der Eisenbahnen in Nordamerika erfolgt entsprechend ihrem Umsatz und dient als Grundlage für die Erstellung von Statistiken, Berichten, Buchhaltungspflichten, gesetzlichen und arbeitsrechtlichen Regulierungen.

Als Class 1 werden in den USA und in Kanada die größten Gütertransporteisenbahnen bezeichnet. Kleinere Eisenbahnen wurden als Class 2 oder Class 3 bezeichnet. Heute wird durch den Verband der Eisenbahnunternehmen Association of American Railroads die Einordnung in regional railroads und local railroads genutzt.
Service Worker
Ein Service Worker ist ein Computerprogramm, das im Hintergrund eines Webbrowsers läuft und als Vermittler zwischen der Webanwendung, dem Browser und dem Rechnernetz dient. Es handelt sich um eine Technik im Bereich der Progressive Web Apps (PWAs) und ermöglicht es Webanwendungen beispielsweise, bestimmte Funktionen offline verfügbar zu machen und Push-Benachrichtigungen zu senden.

Browser-Cache
Browser-Cache [ˈbɹaʊ̯zə(ɹ) kæʃ] ist ein Puffer-Speicher des Webbrowsers, in dem bereits abgerufene Ressourcen (z. B. Texte oder Bilder) auf dem Rechner des Benutzers (lokal) als Kopie aufbewahrt werden. Wird eine Ressource später erneut benötigt, ist sie aus dem Cache schneller abrufbar, als wenn sie erneut aus dem World Wide Web heruntergeladen werden müsste.

Jedes Mal, wenn für die Darstellung einer Seite die Inhalte zu einer URL benötigt werden, wird zuerst im Cache nachgesehen, ob diese bereits vorhanden sind.

Vorteilhaft ist, dass Netzwerkverkehr und die Zeit zum Herunterladen aller Bestandteile einer Webseite stark reduziert werden. Nachteilig ist, dass die im Cache gespeicherten Daten veraltet sein können, wenn die Webseite zwischenzeitlich aktualisiert wurde.