hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 7. und 8. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 38 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Athlet Alma Richards. Der Deutsche Hans Liesche gewann die Silbermedaille, Bronze ging an George Horine aus den USA.

Alma Richards
Alma Wilford Richards (* 20. Februar 1890 in Parowan, Utah; † 3. April 1963 in Long Beach, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Leichtathlet.

Er gewann bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm mit 1,93 Meter die Goldmedaille im Hochsprung vor dem Deutschen Hans Liesche (1,91 Meter) und dem amtierenden Weltmeister George Horine (1,89 Meter), der erst wenige Wochen vor den Olympischen Spielen mit einem neuen Stil, der als Western-Roller in die Sportgeschichte eingegangen ist, als erster Mensch die Höhe von zwei Metern übersprungen hatte. Richards war der erste Einwohner des Bundesstaates Utah, der Olympiasieger wurde.
Genie Awards 2006
Die 26. Genie Awards wurden am 13. März 2006 verliehen. Preise erhielten Filme, die im Jahr 2005 in Kanada veröffentlicht wurden.

Die Veranstaltung wurde im Carlu-Theater, in Toronto, abgehalten. Lisa Ray und Terry David Mulligan moderierten die Fernsehübertragung.
Der Golden Reel-Preis wird für die höchsten Einnahmen im Vorjahr in den kanadischen Kinos vergeben. Der Claude Jutra-Preis ehrt den besten ersten Film eines Regisseurs.
Der große Gewinner im Jahr 2006 war der Film C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben (C.R.A.Z.Y.) von Regisseur Jean-Marc Vallée mit elf Auszeichnungen bei dreizehn Nominierungen.

C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben
C.R.A.Z.Y. – Verrücktes Leben ist ein kanadischer Spielfilm des Regisseurs Jean-Marc Vallée mit Marc-André Grondin, Michel Côté aus dem Jahr 2005. Vallée war am Drehbuch und an der Produktion des Films beteiligt.
Birkir Már Sævarsson
Birkir Már Sævarsson (* 11. November 1984 in Reykjavík) ist ein isländischer Fußballnationalspieler. Birkir kann sowohl auf allen Abwehrpositionen als auch im linken Mittelfeld spielen. Seit 2007 spielt er für die Isländische Fußballnationalmannschaft. Auf Vereinsebene spielte er in Island für Valur Reykjavík, mit dem er Meister und Pokalsieger wurde, sowie ohne nennenswerten Erfolg für Brann Bergen in Norwegen. Von 2015 bis 2017 spielte er in der Fotbollsallsvenskan für Hammarby IF, bevor er zur Saison 2018 zu Valur Reykjavik zurückkehrte.

Valur Reykjavík
Knattspyrnufélagið Valur Reykjavík ist ein Sportverein aus der isländischen Hauptstadt Reykjavík. Die Handballmannschaft der Männer ist isländischer Rekordmeister. Die Männerfußballmannschaft des Vereins spielt in der Besta deild, die Frauenfußballmannschaft in der Besta deild kvenna – jeweils der ersten isländischen Liga.
Katharinenkapelle Haus im Ennstal
Die römisch-katholische Katharinenkapelle steht im Friedhof nördlich neben der Pfarrkirche Haus im Ennstal in der Marktgemeinde Haus im Bezirk Liezen in der Steiermark. Die Friedhofskapelle steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche Haus im Ennstal
Die römisch-katholische Pfarrkirche Haus im Ennstal steht in der Marktgemeinde Haus im Bezirk Liezen in der Steiermark. Die dem Patrozinium des heiligen Johannes des Täufers unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Ennstal und Ausseerland (Dekanat Oberes Ennstal – Steirisches Salzkammergut) in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Der Kirchenbau steht in einem Friedhof mit vier Initienkapellen. Nördlich der Pfarrkirche steht im Friedhof freistehend die Katharinenkapelle.
Hillbilly-Elegie (Film)
Hillbilly-Elegie ist ein Filmdrama von Ron Howard, das am 24. November 2020 in das Programm von Netflix aufgenommen wurde. Der Film basiert auf dem autobiografischen Roman/Sachbuch Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis des amtierenden Vizepräsidenten der USA JD Vance und erzählt die Geschichte einer ursprünglich aus Kentucky stammenden Familie über drei Generationen. Bei der Oscarverleihung 2021 folgten zwei Nominierungen, darunter für Nebendarstellerin Glenn Close.

Glenn Close
Glenda Veronica Close (* 19. März 1947 in Greenwich, Connecticut) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie ist seit den 1970er-Jahren im amerikanischen Film, Fernsehen und Theater erfolgreich. Close ist jeweils dreimalige Golden-Globe-, Emmy- und Tony-Award-Preisträgerin und war jeweils viermal für Oscars in den Kategorien Beste Hauptdarstellerin und Beste Nebendarstellerin nominiert, der Preis wurde ihr aber bislang nie zuerkannt.
Rebecca Lobo
Rebecca Rose Lobo (* 6. Oktober 1973 in Southwick, Massachusetts, Vereinigte Staaten) ist eine ehemalige professionelle Basketball-Spielerin. Sie spielte für die New York Liberty, Houston Comets und Connecticut Sun in der Women’s National Basketball Association. Für ihre Arbeit als TV-Kommentatorin wurde sie 2017 als Förderin (Contributor) in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Houston Comets
Die Houston Comets waren ein US-amerikanisches Basketballfranchise der Women’s National Basketball Association aus Houston, Texas. Sie spielten von 1997 bis 2008 in der WNBA. Die Teamfarben waren rot und blau.

In ihrer letzten Saison in der WNBA trugen die Comets ihre Heimspiele in der Reliant Arena aus und waren eine von acht Mannschaften die an der ersten Saison der WNBA teilnahmen. Die Comets konnten in den ersten vier Saisons jedes Mal die Meisterschaft gewinnen, was sie zu einer der erfolgreichsten Mannschaften in der Geschichte der WNBA machte. Bis zur Saison 2017 waren die Comets mit ihren vier Titeln weiterhin alleiniger WNBA-Rekordmeister.
Haason Reddick
Haason Samir Reddick (geboren am 22. September 1994 in Camden, New Jersey) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. Er spielte College Football für die Temple University. Seit 2025 steht Reddick bei den Tampa Bay Buccaneers in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Von 2017 bis 2020 spielte er bei den Arizona Cardinals, die ihn in der ersten Runde des NFL Draft 2017 ausgewählt hatten, anschließend spielte er für die Carolina Panthers, die Philadelphia Eagles und die New York Jets.

Carolina Panthers
Die Carolina Panthers [ˌkæɹəˈlaɪnə ˈpænθɚz] sind eine American-Football-Mannschaft aus Charlotte, North Carolina. Sie spielen gemeinsam mit den Atlanta Falcons, den New Orleans Saints und den Tampa Bay Buccaneers in der NFC South der amerikanischen National Football League (NFL). Gegründet wurde das Franchise von Jerry Richardson, der bis zum 22. Mai 2018 auch der Besitzer war. Neuer Besitzer ist seitdem der US-amerikanische Hedgefonds-Manager David Tepper.

Die Heimspiele des Teams werden seit 1996 im Bank of America Stadium ausgetragen.
Mannschaftsaufstellungen der Schacholympiade 1986
Die Tabellen nennen die Aufstellung der Mannschaften bei der Schacholympiade 1986 in Dubai. An der Olympiade nahmen 108 Mannschaften teil, die ein Turnier im Schweizer System über 14 Runden austrugen. Darunter befand sich zur Sicherung einer geraden Teilnehmerzahl eine B-Mannschaft des Gastgeberlandes. Zum Fehlen der Spieler aus Israel und einigen westeuropäischen Ländern, siehe im Hauptartikel. Die Wertung erfolgte primär nach Brettpunkten, dann nach der Buchholz-Wertung und schließlich nach Mannschaftspunkten. Zu jedem Team gehörten vier Stamm- und maximal zwei Ersatzspieler.

Schacholympiade 1986
Die 27. Schacholympiade 1986 war ein Schach-Mannschaftsturnier, das vom 14. November bis 2. Dezember 1986 in den Kongresshallen des World Trade Centre in Dubai ausgetragen wurde. Besonders der Konflikt wegen der Nichteinladung des sich offiziell mit mehreren arabischen Staaten im Krieg befindlichen Israel erhielt auch außerhalb der Schachwelt Aufmerksamkeit.
Agrypon varitarsum
Agrypon varitarsum ist eine Schlupfwespe aus der Unterfamilie Anomaloninae. Sie ist in Europa eine von 23 Arten der Gattung Agrypon. Die Art wurde von dem belgischen Entomologen Constantin Wesmael im Jahr 1849 als Anomalon varitarsum erstbeschrieben.

Anomaloninae
Anomaloninae sind eine mittelgroße weltweit verbreitete Unterfamilie der Schlupfwespen. Es sind 45 Gattungen mit etwa 755 Arten beschrieben. In Deutschland sind (Stand 2000) 57 Arten der Anomaloninae bekannt.
KHL 2018/19
Die Saison 2018/19 war die elfte Spielzeit der Kontinentalen Hockey-Liga, einer multinationalen Eishockeyliga. Die Liga startete mit 25 Mannschaften in die Saison, die aus Kasachstan, Lettland, Russland, der Slowakei, Finnland, Belarus und China stammten. Im Playoff-Finale um den Gagarin-Pokal gewann der HK ZSKA Moskau mit 4:0 gegen den HK Awangard Omsk und gewann damit den ersten KHL-Meistertitel der Klub-Geschichte sowie die dritte russische Meisterschaft.

HK ZSKA Moskau
Der HK ZSKA Moskau (Hockey Klub Zentraler Sportklub der Armee Moskau, russisch ХК ЦСКА Москва) ist der aus der Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau hervorgegangene Eishockeyclub aus der russischen Hauptstadt Moskau.
Justyn Denisiuk
Justyn Denisiuk (* 5. Mai 1960) ist ein ehemaliger polnischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1979 bis 1997 unter anderem für den Kölner EC, Eintracht Frankfurt, den EC Hedos München und den Schwenninger ERC in der Eishockey-Bundesliga gespielt hat.

Eishockey in Frankfurt
Eishockey wird in Frankfurt seit den 1930er Jahren gespielt. Bekanntester Club der Stadt waren die Frankfurt Lions, welche 2004 die deutsche Meisterschaft in der Deutschen Eishockey Liga gewannen. 2010 meldeten die Lions Insolvenz an. Nachfolger und derzeit höchstklassige Mannschaft Frankfurts sind die Löwen Frankfurt, die seit 2022 in der DEL spielen.
Filialkirche Großbuch (Klagenfurt am Wörthersee)
Die römisch-katholische Filialkirche Großbuch steht am Südabfall des Zmullner Berges in Großbuch in der Stadtgemeinde Klagenfurt am Wörthersee in Kärnten. Die dem Patrozinium des Heiligen Laurentius von Rom unterstellte Filialkirche der Pfarrkirche St. Martin am Ponfeld gehört zum Dekanat Klagenfurt-Land/Celovec-dežela in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche St. Martin am Ponfeld
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin am Ponfeld steht in der Katastralgemeinde Großbuch der Stadtgemeinde Klagenfurt am Wörthersee in Kärnten. Die dem Patrozinium des Heiligen Martin von Tours unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Klagenfurt-Land/Celovec-dežela in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Therese Trethan
Therese Trethan (* 17. Juni 1879 in Wien; † 22. Juni 1957 ebenda; auch Theresia Trethan oder Therese Meier) war eine österreichische Kunsthandwerkerin, Modeentwerferin, Malerin und Fachlehrerin. Sie war Mitbegründerin der Wiener Kunst im Hause und 1907 deren Präsidentin. Trethan arbeitete für die Wiener Werkstätte. Sie war Mitglied des Deutschen Werkbundes und Gründungsmitglied des Österreichischen Werkbundes. Sie gehörte zur Vereinigung bildender Künstlerinnen Österreichs. 1938 war sie Vorsitzende der Vereinigung Wiener Arbeitsbund.

Österreichischer Werkbund
Der Österreichische Werkbund (ÖWB), gegründet 1912 bei der 5. Jahresversammlung des Deutschen Werkbundes in Wien, war eine wirtschaftskulturelle Vereinigung von 178 Künstlern, Architekten, Unternehmern und Handwerkern. Der Deutsche Werkbund war das Vorbild und dessen Statuten wurden fast vollständig übernommen. Ziel der Werkbundbewegung war das Zusammenwirken von bildenden Künsten, Architektur und Handwerk sowie die Förderung der handwerklichen Qualitätsarbeit.
Denver Broncos
Die Denver Broncos sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Das Team aus Denver, Colorado ist benannt nach halbwilden bzw. ungezähmten Pferden (englisch broncos).

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Alexei Pawlowitsch Michnow
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Alexei Pawlowitsch Michnow (russisch Алексей Павлович Михнов, ukrainisch Олексій Павлович Міхнов/Olexij Pawlowytsch Michnow; * 31. August 1982 in Kiew, Ukrainische SSR) ist ein ukrainisch-russischer Eishockeyspieler, der seit 2019 bei Metallurg Schlobin in der belarussischen Extraliga spielt. Sein Bruder Andrij ist ebenfalls Eishockeyspieler.

Metallurg Schlobin
Metallurg Schlobin (russisch Металлург Жлобин) ist ein belarussischer Eishockeyklub aus Schlobin, der in der belarussischen Extraliga spielt. Der Klub wurde 2006 wieder gegründet und trägt seine Heimspiele im Eissportpalast Schlobin aus, der 2000 Zuschauern Platz bietet.
Tiromancino
Tiromancino (ital. tiro mancino, etwa „mieser Trick“) ist eine italienische Pop-Rock-Band um Federico Zampaglione (* 1968), die 1989 in Rom gegründet wurde. Nach vier relativ erfolglosen Alben in den 1990er-Jahren wurde die Gruppe nach der Teilnahme am Sanremo-Festival 2000 sowie mit dem Nummer-eins-Hit Per me è importante 2002 bekannt. Seit ihrer Gründung erlebte sie eine Vielzahl an Besetzungswechseln, wodurch Frontman Zampaglione bis heute das einzige ständige Bandmitglied ist.

Sanremo-Festival 2000
Die 50. Ausgabe des Festival della Canzone Italiana di Sanremo fand 2000 vom 21. bis zum 26. Februar im Teatro Ariston in Sanremo statt und wurde von Fabio Fazio mit Luciano Pavarotti, Teo Teocoli und Inés Sastre moderiert.
Mutterschutz
Mutterschutz ist die Summe gesetzlicher Vorschriften zum Schutz von Mutter und Kind vor und nach der Entbindung. Dazu gehören Beschäftigungsverbote vor und nach der Geburt, ein besonderer Kündigungsschutz für Mütter sowie Entgeltersatzleistungen während des Beschäftigungsverbotes (Mutterschaftsgeld) und darüber hinaus (Elterngeld).

Richtlinie 92/85/EWG (Mutterschutzrichtlinie)
Die Richtlinie 92/85/EWG legt einheitliche Mindeststandards für den Gesundheitsschutz und die Verbesserung der Sicherheit von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen fest. Sie betrifft ferner den Mutterschaftsurlaub und Diskriminierung am Arbeitsplatz.

Die Richtlinie ist die zehnte Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Arbeitsschutz-Rahmenrichtlinie 89/391/EWG.
Stefan Sommer (Manager, 1963)
Stefan Sommer (* 7. Januar 1963 in Münster) ist ein deutscher Manager. Er ist ehemaliger Konzernvorstand für das Ressort Komponenten und Beschaffung bei der Volkswagen AG und ehemaliger Vorstandsvorsitzender der ZF Friedrichshafen AG.

ZF Friedrichshafen
Die ZF Friedrichshafen AG (auch ZF Group, ZF = Zahnradfabrik) mit Sitz in Friedrichshafen ist ein weltweit tätiger deutscher Automobilzulieferer.

Der ZF-Konzern ist mit 161 Produktionsstandorten in 30 Ländern vertreten.
Hōgon-ji
Der Hōgon-ji (japanisch 宝厳寺) mit dem Bergnamen Gankon-san (巌金山) befindet sich auf der Insel Chikubu im Biwa-See, die zur Stadt Nagahama (Präfektur Shiga) gehört. Er ist ein Tempel des Busan-Zweigs (豊山派 Busan-ha) der Shingon-Richtung des Buddhismus. Als Ausnahme ist hier nicht eine Kannon die Hauptkultfigur, sondern die weibliche Figur unter den Sieben Glücksgöttern, die Benzaiten, die eine Insel als ihr Domizil bevorzugt. Diese hier gehört zu den „Drei Benzaiten Japans“ (日本三弁財天;). Der Tempel ist in der traditionellen Zählung der 30. Tempel des Saigoku-Pilgerwegs.

Guanyin
Guanyin (chinesisch 觀音 / 观音, Pinyin Guānyīn, W.-G. Kuan-yin) ist im ostasiatischen Mahayana-Buddhismus ein weiblicher Bodhisattva des Mitgefühls, wird aber im Volksglauben auch als Göttin verehrt. Guānyīn ist die chinesische Variante des Bodhisattva Avalokiteshvara (einer als männlich dargestellten Erscheinungsform). In Japan ist Guanyin unter dem Namen Kannon (japanisch 観音), in Vietnam als Quan Âm oder Quan Thế Âm Bồ Tát bekannt; in Korea als Kwan Seum Bosal (auch: Kwan-um oder Kwan-se-um). Ein weiterer, älterer Name für sie ist Guānzìzài (觀自在 / 观自在, jap. Kanjizai, 観自在).

Als eine der am meisten verehrten Figuren des ostasiatischen Buddhismus findet sie sich zahlreich in Ikonographie, Texten und praktizierter Religion.
Schach-Europameisterschaft 2017
Die Schach-Europameisterschaft 2017 (offiziell European Individual Chess Championship 2017) war die 18. Austragung einer Schach-Europameisterschaft und fand vom 30. Mai bis 10. Juni 2017 in der belarussischen Hauptstadt Minsk statt. Das Turnier nach Schweizer System wurde von der European Chess Union veranstaltet. Sieger wurde der Russe Maxim Matlakow.

Schweizer System
Das Schweizer System (in einigen Publikationen auch Schweizer Modell) ist eine Turnierform, die vor allem beim Schachspiel und Pétanque verbreitet ist, prinzipiell aber bei allen Turnieren mit Spielen zwischen zwei Personen oder Mannschaften möglich ist. Dieses System ist besonders dann sinnvoll, wenn es aufgrund der großen Teilnehmeranzahl schon allein aus Zeitgründen nicht möglich ist, dass jeder gegen jeden (wie es bei einem Rundenturnier der Fall wäre) spielt.
Tatort: Verschwörung
Verschwörung ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort, der am 9. Mai 2021 im ORF, im SRF und im Ersten gezeigt wurde. Es ist die 1167. Folge der Reihe, der 51. Fall des österreichischen Ermittlers Moritz Eisner und der 27. gemeinsame Fall des Ermittlerteams Eisner/Fellner.

Eisner und Fellner
Moritz Eisner ist ein von Harald Krassnitzer gespielter fiktiver Kriminalbeamter aus der Krimi-Reihe Tatort. Außer in Wien ermittelt er auch in Innsbruck, in Linz, im weiteren Tiroler Umland sowie in Kärnten und der Steiermark.

Sein erster Fall Nie wieder Oper wurde am 17. Jänner 1999 ausgestrahlt. In seinem 24. Fall vom 6. März 2011, Vergeltung, arbeitete Eisner erstmals mit Bibi Fellner zusammen, verkörpert von Adele Neuhauser, von der er seitdem unterstützt wird. Zuletzt hat der für das Innenministerium arbeitende Eisner den Rang eines Oberstleutnants, während Fellner den eines Majors hat.

Im Dezember 2025 wurde das Nachfolgeduo vorgestellt: die Halbgeschwister Charlotte „Charlie“ Hahn und Alex Maleky, dargestellt von Miriam Fussenegger und Laurence Rupp.
Hilde Sochor
Hilde Sochor (eigentlich Hildegard Sochor; * 5. Februar 1924 in Wien; † 31. Mai 2017 ebenda) war eine österreichische Schauspielerin. Sie war über 60 Jahre lang am Wiener Volkstheater tätig und zuletzt die Doyenne des Hauses.

Johann Nestroy
Johann Nepomuk Eduard Ambrosius Nestroy (* 7. Dezember 1801 in Wien; † 25. Mai 1862 in Graz) war ein österreichischer Dramatiker, Schauspieler und Opernsänger (Bass). Sein Werk ist der literarische Höhepunkt des Alt-Wiener Volkstheaters.
Garry Valk
Garry Valk (* 27. November 1967 in Edmonton, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1984 und 2003 unter anderem 838 Spiele für die Vancouver Canucks, Mighty Ducks of Anaheim, Pittsburgh Penguins, Toronto Maple Leafs und Chicago Blackhawks in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat.

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.
Kopanong Local Municipality
Kopanong (englisch Kopanong Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Xhariep, Provinz Freistaat, Südafrika. Der Verwaltungssitz befindet sich in Trompsburg. Xolile Matwa ist der Bürgermeister.

Der Name stammt aus dem Sesotho und bedeutet „Treffpunkt“ und steht sinngemäß für Einheit, die Zusammenarbeit zu fördern.

Sesotho
Sesotho, auch Südliches Sotho oder Süd-Sotho, ist eine besonders in den südafrikanischen Provinzen Freistaat und Gauteng (acht Prozent der über 15-jährigen Bevölkerung, Stand 2015) sowie in Lesotho verbreitete Bantusprache.

Sie gehört wie das Nord-Sotho (Sepedi) und das Setswana zur Untergruppe der Sotho-Tswana-Sprachen. Sesotho ist mit dem Nord-Sotho nahezu identisch und eng verwandt mit dem Setswana. Ähnlichkeit besteht außerdem mit dem Lozi, das vor allem in Sambia gesprochen wird.
Rocco und seine Brüder
Der Film Rocco und seine Brüder (Originaltitel: Rocco e i suoi fratelli) von Luchino Visconti aus dem Jahr 1960 ist der mittlere Teil von Viscontis Trilogie über Süditalien, die 1948 mit Die Erde bebt begann und 1963 mit Der Leopard ihren Abschluss fand. Der Film handelt von der Familie Parondi, die mit ihren fünf Söhnen aus dem Süden Italiens nach Mailand gezogen ist.

Der in Schwarzweiß gedrehte Film ging als Meisterwerk aus der Spätphase des italienischen Neorealismus in die Filmgeschichte ein. In der Handlung, die zum Teil im Boxermilieu angesiedelt ist, werden Personen und Motive des Buches Il ponte della Ghisolfa von Giovanni Testori aufgegriffen.

Als einer von insgesamt sechs Filmen Viscontis wurde Rocco und seine Brüder 2008 auf die offizielle, vom italienischen Kulturministerium gebilligte Liste „100 erhaltenswerte italienische Filme“ aufgenommen. Die 100 ausgewählten Filme entstanden zwischen 1942 und 1978 und haben das kollektive Gedächtnis Italiens maßgeblich geprägt.

Die Erde bebt
Die Erde bebt (Originaltitel: La terra trema) ist ein Film von Luchino Visconti, gedreht 1948 auf Sizilien. Er zählt zu den wichtigsten Filmen des italienischen Neorealismus und beruht auf dem Roman I Malavoglia von Giovanni Verga. Thema des Films ist das harte Leben der Fischer in dem kleinen sizilianischen Dorf Aci Trezza zur Nachkriegszeit.
Paradise Regained
Paradise Regained (deutsch: Das zurückgewonnene Paradies) ist ein Epos des englischen Poeten John Milton, das im Jahr 1671 publiziert wurde.

Der Band, in dem es erschien, enthielt auch das bis dahin von seinem Dichter unveröffentlichte Trauerspiel Samson Agonistes. Paradise Regained ist die Fortsetzung von Paradise Lost, in dem es um ähnliche theologische Themen geht.

John Milton
John Milton (* 9. Dezember 1608 in London; † 8. November 1674 in Bunhill bei London) war ein englischer Dichter, politischer Denker und Staatsbediensteter unter Oliver Cromwell.

Milton beschäftigte sich in seinen Gedichten und Prosawerken mit persönlicher Schuld, drückte sein Streben nach Freiheit und Selbstbestimmung aus und behandelte die dringenden Angelegenheiten und politischen Unruhen seiner Zeit. Er schrieb in englischer, lateinischer und italienischer Sprache und wurde schon zu Lebzeiten weltberühmt und einflussreich, aber vor allem wegen seines entschiedenen Eintretens für ein republikanisches Regierungssystem auch umstritten. Seine unter Vorzensur entstandene Areopagitica gehört zu den bedeutendsten Werken für Rede- und Pressefreiheit der Geschichte.

Sein bekanntestes Werk ist das epische Gedicht Paradise Lost (deutsch Das verlorene Paradies). Bis heute ist sein Einfluss in der angelsächsischen Literatur und Kultur sichtbar.