hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constantius I.
Flavius Valerius Constantius (nicht zeitgenössischer Beiname Chlorus „der Grüne, Blasse“; kurz Constantius I.; * um 250; † 306 in Eboracum, heute York) war ein Kaiser der römischen Tetrarchie. Zunächst von 293 bis 305 untergeordneter Caesar, war er in den Jahren 305/306 Augustus im westlichen Reichsteil. Als Kaiser sorgte er vor allem für die Beendigung des Aufstands in Britannien und die Wiedereingliederung des britannischen Sonderreiches unter Carausius und Allectus. Mit seinem Sohn Konstantin begründete er die konstantinische Dynastie.

Augustus (Titel)
Der Ehrenname Augustus (lateinisch „der Erhabene“) wurde 27 v. Chr. erstmals Octavian, dem Begründer des Prinzipats, verliehen und war – wie auch der Titel Caesar – im Römischen und frühen Byzantinischen Reich bis Anfang des 7. Jahrhunderts Bestandteil der Kaiser-Titulatur. Das Gegenstück ist die Ehrenbezeichnung Augusta, mit der Ehefrauen oder nahe weibliche Verwandte römischer Kaiser ausgezeichnet wurden. Im Mittelalter wurde der Titel von den römisch-deutschen Kaisern wieder aufgenommen.
Valdezcaray
42.257158-2.971103Koordinaten: 42° 15′ 26″ N, 2° 58′ 16″ W

Die Estación de esquí de Valdezcaray (kurz: Valdezcaray) ist ein spanisches Wintersportgebiet im Iberischen Gebirge. Es befindet sich in der Region La Rioja.

La Rioja (spanische Region)
La Rioja [la'rjoxa] ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens mit der Hauptstadt Logroño. Weitere Städte und Ortschaften dieser für ihren Wein, den Rioja, bekannten Region sind Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio und Nájera. La Rioja umfasst eine Fläche von 5.045,05 km²; die Einwohnerzahl beträgt 324.399 Einwohner (Stand: 2024).
Die autonome Gemeinschaft besitzt ein eigenes Parlament, das Parlamento de La Rioja.
Drachenhaus (Potsdam)
Das Drachenhaus auf dem Bornstedter Höhenzug, am Nordrand der Potsdamer Parkanlage Sanssouci, entstand von 1770 bis 1772 im Stil einer chinesischen Pagode. Das im Zeitgeschmack der Chinoiserie errichtete Gebäude entwarf Carl von Gontard nach den Vorgaben Friedrichs II. Die Pagode erhielt ihren Namen durch die Drachenfiguren an den Spitzen der geschwungenen Dächer.

Auf frühen Plänen (etwa zwischen 1770 und 1795) von „Potsdam und Umgegend mit Benutzung der Gartenpäne des Königl. Garten“ wird das Drachenhaus auch als „Der Chinesische Thurm“ bezeichnet.

Schloss Sanssouci
Das Schloss Sanssouci (von französisch sans souci ‚ohne Sorge‘) ist eine ehemalige Sommerresidenz der Könige von Preußen im Park Sanssouci in Potsdam. Die Einflügelanlage wurde 1745 bis 1747 durch Friedrich den Großen von Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff im Rokokostil erbaut. Hervorzuheben sind das Konzertzimmer, die Schlossbibliothek und der Marmorsaal. Als Teil der Schlösser und Parks von Potsdam und Berlin wurde das „preußische Versailles“ 1990 in die UNESCO-Welterbeliste eingeschrieben.
Ananas (Gattung)
Ananas ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Bromeliengewächse (Bromeliaceae). Die bekannteste Art, die Ananas (Ananas comosus), ist eine wichtige Obstpflanze. Daneben werden andere Arten und Sorten aufgrund ihrer Laubblätter und dekorativen Früchte als Zierpflanzen kultiviert.

Obst
Obst ist ein Sammelbegriff für durch den Menschen roh genießbare, meist wasserhaltige Früchte oder Teile davon (beispielsweise Samen), die von Bäumen, Sträuchern und mehrjährigen Stauden stammen.

In Deutschland liegt der durchschnittliche tägliche Verzehr von Obst und Obsterzeugnissen (ohne Obstsäfte) laut der Nationalen Verzehrsstudie II bei Männern bei 230 Gramm und bei Frauen bei 278 Gramm.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen ernannte 2021 zum Internationalen Jahr des Obstes und Gemüses.
Al Jones (Schlagzeuger)
Albert Francis „Al“ Jones (*  18. Dezember 1930 in Philadelphia; † 1976 Belgien) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger des Modern Jazz.

Jones spielte ab 1949 bei Lionel Hampton und 1952 bis 1955 bei Dizzy Gillespie, mit dem er auch 1953 in Deutschland tourte. Er begleitete Bull Moose Jackson und Arnett Cobb und die Sängerinnen Sarah Vaughan, Billie Holiday und Dinah Washington. 1962 kam er mit dem Living Theater of New York nach Europa und blieb in Belgien. Hier begleitete er durchreisende Musiker wie Dexter Gordon, Clark Terry und Milt Jackson, spielte mit Jean Fanis, Roger Vanhaverbeke, bei Jack Sels und im New Sadi Quartet von Fats Sadi.

Er nahm mit Gillespie, Hampton, Dinah Washington, Sarah Vaughan, Arnett Cobb, Wade Legge (Trio 1953) und Bull Moose Jackson auf.

Wade Legge
Wade Legge (* 4. Februar 1934 in Huntington, West Virginia; † 15. August 1963 in Buffalo, New York) ist ein amerikanischer Jazz-Pianist.

Wade Legge wurde mit vierzehn Jahren Berufsmusiker und hatte ein Duo zusammen mit dem Bassisten Lou Hackney. 1951 empfahl Milt Jackson ihn an Dizzy Gillespie, bei dem er 1952 bis 1955 verpflichtet war und mit ihm 1953 Europa (Hamburg, Paris, Stockholm) besuchte. Danach arbeitete Legge mehrere Jahre freelance in New York, u. a. bei Johnny Richards, nahm Platten mit Pete Brown, Jimmy Cleveland, Charles Mingus (Tonight at Noon), Joe Roland und Sonny Rollins sowie unter eigenem Namen in Europa (1953) auf. Von ihm stammt Cool Breeze (1947).
Zemmbach
Der Zemmbach ist ein etwa 29 km langer linker Zufluss des Ziller im österreichischen Bundesland Tirol. Er entwässert den Zemmgrund, eines der Hochtäler in den Zillertaler Alpen, durchfließt das Zemmtal und mündet in Mayrhofen im Zillertal in den Ziller. Zemmtal nennt man nur den Unterlauf des Zemmbachs, meint man seine ganze Talung, spricht man von Zemmbachtal.

Schwarzenstein (Zillertaler Alpen)
Der Schwarzenstein (italienisch Sasso Nero) ist ein 3369 m ü. A. hoher Berg im Hauptkamm der Zillertaler Alpen. Über ihn verläuft die Grenze zwischen der italienischen Provinz Südtirol und dem österreichischen Bundesland Tirol.
Zhang Ben
Zhang Ben (chinesisch 張犇 / 张犇, Pinyin Zhāng Bēn; * 22. Juli 1985 in Harbin) ist eine ehemalige chinesische Eishockeyspielerin, die im Verlauf ihrer aktiven Karriere zwischen 2003 und 2013 unter anderem an acht Weltmeisterschaften und den Olympischen Winterspielen 2010 teilnahm. Dabei absolvierte sie mindestens 59 Partien bei größeren Turnieren oder Wettbewerben, in denen sie über 25 Scorerpunkte sammelte.

Harbin
Harbin (chinesisch 哈爾濱市 / 哈尔滨市, Pinyin Hā’ěrbīn Shì, W.-G. Ha-erh-pin; mandschurisch ᡥᠠᠯᠪᡳᠨ; russisch Харби́н / Charbin russ. Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der Provinz Heilongjiang (Amur-Provinz), Mandschurei, Volksrepublik China, am Fluss Songhua Jiang mit 5.242.897 Einwohnern im Stadtgebiet (Zensus 2020). Im Gesamtgebiet lebten im Jahr 2020 zehn Millionen Personen. Von den in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städten ist Harbin diejenige mit dem größten Territorium.
Schulzensee (Mirow)
Der Schulzensee bei Mirow im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, ist einer von drei Seen mit diesem Namen im Stadtgebiet. Der nächstgrößere Schulzensee beim Ortsteil Starsow liegt 2 Kilometer, der Schulzensee beim Ortsteil Peetsch und größte der drei Seen 4,5 Kilometer entfernt.

Der ovale See hat eine Größe von 6,9 Hektar bei einer maximalen Ausdehnung von 370 Meter mal 210 Meter und liegt auf 58,6 m ü. NHN. Ein Graben am Nordende entwässert zum nur 130 Meter entfernten Mirower See, der ihn nördlich und östlich umgibt.

Seine nordwestlichen Ufer sind waldbestanden, zum Mirower See hin auch versumpft. Die anderen Ufer sind von Wiesen umgeben. Nur 170 Meter entfernt führt die B 198 von Mirow nach Rechlin westlich an ihm vorbei.

Mirower See
Der Mirower See ist ein See der Mecklenburgischen Seenplatte im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Er zählt zu den sogenannten sonstigen Binnenwasserstraßen des Bundes und befindet sich in der Zuständigkeit des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Oder-Havel.
Kenny Vaccaro
Kenneth Dwayne Vaccaro (* 15. Februar 1991 in Brownwood, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte von 2018 bis 2020 für die Tennessee Titans als Safety. Zuvor war er bei den New Orleans Saints unter Vertrag.

Safety (Footballposition)
Safety ist der Name zweier Positionen im American Football innerhalb der Defense einer Mannschaft. Man unterscheidet den Free Safety und den Strong Safety.

In Aufstellungen für Spielzüge werden innerhalb des Defensive Backfields (auch Secondary genannt) für Safeties die Kürzel SS für den Strong Safety und FS für den Free Safety genutzt. Die restlichen Spieler des Defensive Backfields sind die Cornerbacks (CB).
Antal II. Esterházy von Galántha
Fürst Antal II. Esterházy von Galántha (* 27. Dezember 1936 in Wien; † 22. September 2025) war das Oberhaupt der ungarischen Magnatenfamilie Esterházy und wurde als Fürst Esterházy de Galantha geführt; vollständig: Fürst Anton II. Rudolf Esterházy de Galántha. Er stammte in direkter Linie vom ungarischen Palatin Nikolaus (Miklós) Esterházy, dem Begründer der fraknóer Linie des Hauses, ab. Historische Zentren der Familie waren Kismarton (Eisenstadt) und Fraknó (Forchtenstein), später Eszterháza (Fertőd). Bereits im 18. Jahrhundert zählte die Familie zu den größten Grundbesitzern Europas; ihr Privatvermögen galt zeitweise als eines der bedeutendsten im Habsburgerreich.

Schloss Esterházy (Fertőd)
Schloss Esterházy, auch Schloss Fertőd genannt und in Österreich zur Unterscheidung vom Eisenstädter Schloss der Familie oft als Eszterháza bezeichnet, ist ein westungarisches Schloss der früheren Fürsten Esterházy. Es liegt nahe der österreichischen Grenze, einige Kilometer südöstlich des Neusiedler Sees, in einem fruchtbaren Flachland am Rande des Städtchens Fertőd (Fertő-tó = Neusiedler See).

Es zählt zu den größten Rokokoschlössern Ungarns, ist Teil des Weltkulturerbes und gleichzeitig in den Nationalpark Fertő-Hanság eingebunden. Man erreicht es von Westen über Eisenstadt (Burgenland) oder Sopron (Ödenburg) (25 km) bzw. von Norden über den österreichischen Seewinkel östlich des Neusiedler Sees (Pamhagen 10 km), von Osten über die ungarische Bezirksstadt Kapuvár (15 km). Der Grenzland-Radweg rund um den Neusiedler See führt direkt am Schlosspark vorbei.
Artillerieschule
Die Artillerieschule (ArtS; von 2015 bis zum 31. März 2021 Ausbildungsbereich Streitkräftegemeinsame Taktische Feuerunterstützung/Indirektes Feuer; AusbBer STF/IndirF) ist eine der Ausbildungseinrichtungen des Heeres und die zentrale Ausbildungsstätte der Truppengattung Artillerietruppe des Heeres sowie für Indirektes Feuer der Bundeswehr. Sie untersteht der Panzertruppenschule in Munster und ist in Idar-Oberstein in der gleichnamigen Liegenschaft „Artillerieschule“ stationiert.

Munster
Munster (früher auch als Munsterlager bezeichnet) ist eine Kleinstadt im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen. Bezogen auf die Zahl der dort stationierten Soldaten ist Munster der größte Standort des deutschen Heeres und viertgrößter Standort der Bundeswehr. Nördlich und südlich der Stadt liegt der Truppenübungsplatz Munster.
Pimpliformes
Die Pimpliformes sind eine Klade der Schlupfwespen (Ichneumonidae).

Die Pimpliformes umfassen folgende Unterfamilien:

Acaenitinae

Cylloceriinae

Diacritinae

Diplazontinae

Orthocentrinae

Pimplinae

Poemeniinae

Rhyssinae

Die Gruppe wird als monophyletisch betrachtet.

Im Folgenden die Schwesterbeziehungen der Unterfamilien nach Wahl und Gauld (2002).

Weitere Kladen der Schlupfwespen sind die Ichneumoniformes und die Ophioniformes.

Pimplinae
Die Pimplinae sind eine artenreiche, weltweit verbreitete Unterfamilie der Schlupfwespen, die sowohl in gemäßigten Regionen als auch in den Tropen viele Arten umfasst. Weltweit sind mehr als 1.700 Arten und mindestens 79 Gattungen beschrieben. In Europa gibt es ca. 230 Arten in 39 Gattungen, in Deutschland sind 139 Arten nachgewiesen.

Pimplinae können relativ groß und auffällig aber auch klein sein. Zu dieser Unterfamilie gehören relativ häufige und bekannte Schlupfwespen wie manche Arten der Gattungen Dolichomitus und Pimpla.

Manche Arten sind von wirtschaftlicher Bedeutung, zum Beispiel wird Xanthopimpla nana in Kerala erfolgreich gegen schädliche Raupen der Faulholzmotten-Gattung Opisina an Kokosnuss eingesetzt.
MG F
Der MG F (seit 2002: MG TF) ist ein zweisitziger Mittelmotor-Roadster, den die MG Rover Group ursprünglich im Herbst 1995 herausbrachte. Es war das erste neue, speziell als MG konstruierte Auto seit der Vorstellung des MGB im Frühjahr 1962, dessen Fertigung Ende 1980 eingestellt wurde.

Der Roadster wurde bis Mitte 2005 gefertigt, als MG Rover Konkurs anmelden musste.

Von Frühjahr 2007 bis Ende 2011 ist die Fertigung unter dem neuen Eigentümer Nanjing Automobile Group aus China erfolgt.

Nanjing Automobile Group
Nanjing Automobile Group Co., Ltd. ist ein  Kraftfahrzeughersteller aus der Volksrepublik China. Das Unternehmen wurde 1947 in Jiangsu gegründet und hat derzeit etwa 16.000 Beschäftigte. Nanjing Automobile erreicht eine Produktion von rund 200.000 Fahrzeugen im Jahr. Die Kernprodukte sind Lastkraftwagen und Reisebusse.

Außerdem gibt es für Nutzfahrzeuge unter der Marke Yuejin das Unternehmen Yuejin Motor.

Im Juli 2005 hat Nanjing Automobile die MG Rover Group und somit die Marken MG, Morris, Wolseley, Austin und Austin-Healey gekauft, von denen derzeit nur MG genutzt wird. Als Rover-Pendant dagegen gilt die von der NAC im Jahre 2006 eingeführte Marke Roewe. Mit deren Einführung wurde das ehemalige Joint Venture mit der Fiat S.p.A. beendet.

Ende 2007 übernahm die Shanghai Automotive Industry Corporation den Hersteller Nanjing zum Preis von 1,9 Milliarden US-$.
Der Artushof
Der Artushof ist eine Erzählung von E. T. A. Hoffmann, die gegen Ende 1816 in der „Urania. Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1817“ bei F. A. Brockhaus in Leipzig vorabgedruckt wurde. 1819 erschien der Text im zweiten Abschnitt des ersten Bandes der Sammlung „Die Serapionsbrüder“ bei G. Reimer in Berlin.

Der Weg des jungen Traugott vom merkantilen Bürger zum Künstler wird gezeichnet. Der Verfasser bietet den Ausblick auf ein Happy End. Es sieht so aus, als gelinge Traugott ein Spagat: Dieser Danziger Maler wird wohl Ehemann der jungen Römerin Dorina werden.

Die Serapionsbrüder
Die Serapionsbrüder ist eine 1819 bis 1821 veröffentlichte Sammlung von Erzählungen und Aufsätzen von E.T.A. Hoffmann. Hoffmann stellte die vier Bände zu großen Teilen aus bereits vorher veröffentlichtem Material zusammen, fügte aber einige neue Erzählungen sowie eine Rahmenhandlung hinzu, in der einige literarisch gebildete Freunde über Probleme der Kunst diskutieren und als fiktive Autoren der Erzählungen auftreten. Vorbild für diesen Freundeskreis waren die Treffen der Serapionsbrüder, eines literarischen Kreises um Hoffmann, dem neben weiteren Schriftstellern auch Adelbert von Chamisso und Friedrich de la Motte Fouqué angehörten. Der Name leitete sich ursprünglich vom Heiligen Serapion her, an dessen Gedenktag – dem 14. November – der Freundeskreis sich zum ersten Mal nach längerer Trennung im Jahr 1818 wieder zusammenfand. Wichtiger als dieser äußere Anlass wird aber das sogenannte serapiontische Prinzip, dem sich die Mitglieder des Kreises verpflichtet fühlen.
Hallwyl (Adelsgeschlecht)
Hallwyl, auch Hallwil oder Hallweil, ist der Name eines schweizerischen Uradelsgeschlechts mit Stammsitz Schloss Hallwyl im Seetal im heutigen Kanton Aargau. Das Geschlecht diente den Habsburgern und wurde später in das Berner Patriziat aufgenommen, nachdem 1415 die Stadt und Republik Bern die Herrschaft im Berner Aargau übernommen hatte. Einzelne Zweige traten in verschiedene ausländische Dienste. 1671 wurde die Familie von Kaiser Leopold I. in den erbländischen Grafenstand erhoben. Der Stammsitz Schloss Hallwyl blieb bis 1994 im Besitz der Familienstiftung.

Erblande
Als Erblande wurden seit dem Mittelalter die erblichen Territorial- und Herrschaftsgebiete von Fürstenhäusern bezeichnet, die aufgrund erbrechtlicher Nachfolge dauerhaft in dynastischem Besitz waren und sich rechtlich von der Wahlfolge unterschieden. Die Entwicklung der Erblichkeit von Lehen und Territorien, zunächst durch die Constitutio de feudis von 1037 festgehalten und später durch die Goldene Bulle von 1356 für die Kurfürstentümer bestätigt, bildete die rechtliche Grundlage für die Entstehung territorial verdichteter Landesherrschaften im späten Mittelalter. Das habsburgische Erblandesystem, das sich vom Schweizer Aargau über die alpinen Stammlande bis zur Böhmischen und ungarischen Krone ausdehnte, verkörperte exemplarisch die Verfestigung dynastischer Hausmacht und ermöglichte durch die Pragmatische Sanktion von 1713 die vertragliche Garantie einer unteilbaren Erbmonarchie.
Kolitis
Kolitis (auch Colitis, Plural: Kolitiden bzw. Colitiden) ist in der Medizin ein Oberbegriff für verschiedene akut oder chronisch verlaufende Entzündungen des Dick- oder Grimmdarmes (Colon), die meist mit Durchfall einhergehen.

Hierzu zählen:

Akut-entzündliche Darmerkrankungen
Enterohämorrhagische Colitis
Persistente Ileitis (Pseudocrohn)
Pseudomembranöse Colitis; siehe Antibiotikaassoziierte Kolitis und Antibiotika-assoziierte hämorrhagische Kolitis
Sigmoiditis (Entzündung des Colon sigmoideum)
Strahlenkolitis

Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen, autoimmunvermittelte Colitis
Colitis ulcerosa
Mikroskopische Colitis
Morbus Crohn

Ischämische Colitis

Ischämische Colitis
Eine ischämische Colitis ist eine nichtinfektiöse Entzündung des Darms infolge einer diffusen Durchblutungsstörung (Ischämie) meist auf dem Boden einer generalisierten Arteriosklerose, seltener auch als Folge einer intensivmedizinischen Langzeittherapie mit vasokonstriktorischen Medikamenten.

Klinisch finden sich schmerzhafte, schleimig-blutige Durchfälle, eventuell mit paralytischem Ileus und nachfolgender Durchwanderungsperitonitis. Bei einem vollständigen Gefäßverschluss kommt es zum sog. Mesenterialinfarkt mit nachfolgender Nekrose eines Darmabschnittes.

Die Erkrankung ist zunächst als reversibel anzusehen. Bei Sanierung der Minderdurchblutung (gefäßchirurgisch oder via Ballonkatheter bei Arteriosklerose, Reduktion der intensivmedizinischen Maßnahmen) bestehen gute Chancen auf Heilung. Ist eine Nekrose entstanden, kann der betroffene Darmabschnitt nur chirurgisch entfernt werden. In diesem Fall ist die Prognose eher schlecht.
Atna Peaks
Atna Peaks ist ein 4225 m hoher Schichtvulkan in den Wrangell Mountains nahe der Grenze von Alaska zum kanadischen Territorium Yukon.

Atna Peaks liegt rund 10 km nordöstlich des Mount Blackburn und 39 km nordwestlich von McCarthy im Wrangell-St.-Elias-Nationalpark.

Die Erstbesteigung fand 1965 durch Alex Bittenbinder, Don Stockard und Vin Hoeman statt.

Benannt wurde Atna Peaks 1965 vom Mountaineering Club of Alaska nach dem Namen der Ureinwohner Alaskas für den Copper River, am Rande von dessen Einzugsgebiet der Berg liegt.

Copper River (Alaska)
Der Copper River (auch Atna River) ist ein Fluss in den Vereinigten Staaten, der sich 460 Kilometer weit durch Südost-Alaska schlängelt.

Der Copper River ist bekannt für das weitschweifige Delta und sein Ökosystem. Die reichhaltigen Lachsschwärme des Flusses erzielen hohe Preise auf dem Weltmarkt.
Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik
Das Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik (WA) führt die achtstelligen Statistischen Warennummern auf, mit deren Hilfe Waren eindeutig gekennzeichnet werden können. Das Nummernschema dient dazu, die Warenströme der Bundesrepublik Deutschland eingangs- und ausgangsseitig zu erfassen (Intrahandel und Extrahandel).

Die Statistische Warennummer wird für statistische Zwecke benötigt und ist bei verschiedenen Außenhandelsgeschäften – sowohl importseitig als auch exportseitig – den Behörden zu melden. Beispiele hierfür sind die INTRASTAT- und EXTRASTAT-Meldungen in der EU.

Außenhandelsstatistik
Die Außenhandelsstatistik ist die (amtliche) Statistik, die sich mit dem Export und Import von Waren, also dem grenzüberschreitenden Handel von Waren befasst. Dienstleistungen werden im Allgemeinen nicht durch die Außenhandelsstatistik erfasst. Als Ausnahme werden Veredelungsverkehre im Zusammenhang mit grenzüberschreitenden Warenverkehren in die Statistik mit einbezogen.

In der Außenhandelsstatistik werden Mengen und Werte der im- bzw. exportierten Güter nach Warenarten und Ländern gegliedert. Zu den für die Veröffentlichung wichtigsten Erhebungsmerkmalen zählen: Wert, Menge, Warennummer, Ursprungsland/Versendungsland bei der Einfuhr, Bestimmungsland bei der Ausfuhr.
Sudachi
Die Sudachi (Citrus Sudachi, japanisch: 酢橘) ist eine runde, grüne und kleine Zitrusfrucht aus Japan. Da die Zitrusfrucht sehr sauer ist, wird sie nicht als Frucht gegessen, sondern als Lebensmittelaroma als Ersatz für Limette und Zitrone eingesetzt. Sie ist eine Kreuzung aus Yuzu und einer anderen Zitrusfrucht, die mit der Koji-Orange und der Tachibana-Orange verwandt ist. Die Sudachi ist eine Spezialität der japanischen Präfektur Tokushima.

Zitrone
Die Zitrone (von Italienisch citrone) oder Limone (von Persisch līmūn „Zitrone“) ist die etwa faustgroße Frucht des Zitronenbaums (Citrus × limon) aus der Gattung der Zitruspflanzen (Citrus). Es handelt sich um eine Gruppe von Sorten, die aus einer Kreuzung zwischen Bitterorange (Citrus × aurantium) und Zitronatzitrone (Citrus medica) entstanden ist, wahrscheinlich im Norden Indiens. Um das Jahr 1000 sind erste sichere Nachweise sowohl in China als auch im Mittelmeerraum zu finden.

Die immergrünen Bäume bringen länglich-ovale Früchte (die Zitronen) mit gelber oder grün-gelber Schale hervor. Das saftige, saure Fruchtfleisch enthält rund 3,5–8 % Zitronensäure und viel Vitamin C. Aus Zitronen werden Saft, Zitronensäure, ätherisches Öl und Pektin gewonnen.
Duma Boko
Duma Gideon Boko (* 31. Dezember 1969 in Mahalapye) ist ein botswanischer Jurist und Politiker (Umbrella for Democratic Change, Botswana National Front). Er ist seit dem 1. November 2024 Staatspräsident und der sechste Präsident Botswanas. Nach den Parlamentswahlen vom 30. Oktober 2024 endete die fast sechs Jahrzehnte währende Vorherrschaft der Botswana Democratic Party (BDP). Amtsinhaber Mokgweetsi Masisi räumte die Niederlage ein. Die öffentliche Amtseinführung fand am 8. November 2024 im Nationalstadion in Gaborone statt.

Mokgweetsi Masisi
Mokgweetsi Eric Keabetswe Masisi (* 21. Juli 1962 in Moshupa) ist ein botswanischer Politiker (Botswana Democratic Party). Er war vom 1. April 2018 bis zum 1. November 2024 Präsident von Botswana. Zuvor war er Minister und Vizepräsident.
Jarmo Jokinen
Jarmo Jokinen (* 1. September 1957 in Järvenpää; † 27. November 1987 in Seinäjoki) war ein finnischer Tischtennisspieler. Er gehörte in den 1970er und 1980er Jahren zu den besten Spielern Finnlands. Er nahm an sechs Weltmeisterschaften und fünf Europameisterschaften teil.

Tischtennisweltmeisterschaft
Die Tischtennisweltmeisterschaften (TT-WM) finden jährlich statt, und zwar in den Jahren mit ungerader Jahreszahl die Einzel-Weltmeisterschaften und in den geraden Jahren die Mannschafts-Weltmeisterschaften. Veranstalter ist der Weltverband ITTF.

Bei jeder TT-WM tagt der ITTF-Kongress (Annual General Meeting = AGM) und berät über die Tischtennis-Regeln. Änderungen werden von diesem Gremium beschlossen.
Laimtor
Das Laimtor, auch Laimturm genannt, war ein Vorwerk der Münchner Stadtbefestigung.

Das Laimtor lag vor dem Isartor an der Stelle, an der die Salzstraße den Laimbach über die Laimbrücke überquerte. Das entspricht heute ungefähr dem Ort, an dem sich Rumford- und Thierschstraße auf den Isartorplatz treffen. An dieser Stelle waren die äußeren Münchner Stadtbäche zu einem Lauf vereinigt, der im Mittelalter Laimbach und später Stadthammerschmiedbach genannt wurde.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Laimtor 1369. Wann es abgerissen wurde, ist nicht bekannt. Auf der ältesten Stadtansicht Münchens in der Schedelschen Weltchronik von 1492 und dem ältesten Stadtplan Münchens von Tobias Volckmer aus dem Jahre 1613 ist es nicht mehr dargestellt. Als Vorwerk des Isartors diente nun ein Torhaus am westlichen Brückenkopf der Isarbrücke, das 1517–19 durch den Roten Turm ersetzt wurde.

Ludwigsbrücke (München)
Die Ludwigsbrücke ist eine Straßenbrücke über die Isar in München, die aus zwei hintereinanderliegenden, durch die Museumsinsel getrennten Brückenbauwerken besteht. Beide Brückenteile sind Bogenbrücken aus Stahlbeton, die mit Naturstein verkleidet sind.