hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Azpiri
Antonio Azpiri Nadal (* 13. September 1911 in Veracruz, Veracruz; † 29. Dezember 1982 in Mexiko-Stadt), auch bekannt unter den Spitznamen Toño (einer Kurzform seines Vornamens) und León de las canchas, war ein mexikanischer Fußballspieler, der in der Verteidigung agierte. Mit 13 Länderspieleinsätzen, die er zwischen 1934 und 1938 absolvierte, war er mexikanischer Rekordnationalspieler vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges.

Copa México
Copa México ist ein Fußballturnier in Mexiko, welches zunächst zwischen 1907 und 1997 ausgetragen wurde. Am 31. Mai 2012 wurde bekannt gegeben, dass die Copa México ab der Apertura 2012 wieder eingeführt wird. Von 2012 bis 2019 fand das zuvor alljährlich ausgetragene Pokalturnier zweimal jährlich statt; je einmal in der Apertura und der Clausura. Zum bisher letzten Mal wurde das Turnier in der Saison 2019/20 wieder im Jahresrhythmus ausgetragen.
Diözesanmuseum Bamberg
Das Diözesanmuseum Bamberg, im Kapitelhaus links neben dem Dom, zeigt Kunstschätze aus der alten Domschatzkammer des Bamberger Doms und dem gesamten Erzbistum. Die Kaisergewänder, ein einmaliger Bestand an bestickten Seidengewändern aus dem 11. Jahrhundert, und der Ornat aus dem einzigen Papstgrab nördlich der Alpen machen das Museum zu einem Schatzhaus von Weltformat.

Erzbistum Bamberg
Das Erzbistum Bamberg (lateinisch Archidioecesis Bambergensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden Bayerns und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken sowie jeweils einen kleinen Teil der Regierungsbezirke Unterfranken (Iphofen, Eltmann-Roßstadt) und Oberpfalz (Auerbach). Suffraganbistümer sind Eichstätt und Würzburg sowie das in Rheinland-Pfalz und dem Saarland gelegene Bistum Speyer in den Grenzen der bayerischen Pfalz bis 1920.
Dialekte in Tirol
Die Dialekte in Tirol entstammen mehrheitlich den oberdeutschen Dialektgruppen Bairisch und Alemannisch und umfassen alle Dialekte und Sprachgruppen, die in Nordtirol (Österreich), Osttirol (Österreich), Südtirol (Italien) und Trentino (früher Welschtirol, Italien) von den ca. 1,9 Millionen Einwohnern gesprochen werden. Sie stellen den Übergangsbereich zwischen alemannischen (im Westen), bairischen (im Osten) und rätoromanischen bzw. italianisierten Dialektgruppen (im Süden) dar.

Historische Sprachgrenzen sind auf geographische Unzugänglichkeiten in der bergigen Landschaft der Alpen begründet, weshalb trotz des Dialektkontinuums zwischen einzelnen, teils benachbarten Regionen Tirols relativ große Unterschiede in der Umgangssprache und insbesondere im Vokabular zu finden sind. Diese Unterschiede haben für die jeweilige Bevölkerung einen hohen identitären Wert. So sind diverse Ausdrücke und Begriffe auf einzelne Orte und Täler beschränkt.

Vinschgau
Als Vinschgau ['fɪnʃɡau̯] (auch Vintschgau, in älterer Bezeichnung Vinstgau, italienisch Val Venosta, Vallader Vnuostⓘ) wird der oberste Teil des Etschtales mit seinen Seitentälern in Südtirol (Italien) bezeichnet. Geographisch werden seine Grenzen am Reschenpass und an der Töll veranschlagt. Der Vinschgau wird meist in Obervinschgau und Untervinschgau eingeteilt. Das größte Dorf und somit der Hauptort des Vinschgaus ist Schlanders; die einzige Stadtgemeinde ist jedoch Glurns.
National Youth Competition 2009
Die National Youth Competition 2009 (aus Sponsoringgründen auch als Toyota Cup 2009 bezeichnet) war die zweite Saison der National Youth Competition, der australisch-neuseeländischen U-20-Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die Manly-Warringah Sea Eagles, die im Viertelfinale gegen die Brisbane Broncos ausschieden. Im Finale gewannen die Melbourne Storm 24:22 gegen die Wests Tigers und gewannen damit zum ersten Mal die National Youth Competition.

National Youth Competition
Die National Youth Competition (aus Sponsoringgründen auch als Holden Cup bezeichnet) ist ein Rugby-League-Wettbewerb, an dem die U-20-Mannschaften der NRL-Teams teilnehmen. Die Spiele finden immer vor den entsprechenden NRL-Spielen statt, das heißt, das Finale der National Youth Competition findet am selben Tag und im selben Stadion statt wie das NRL Grand Final.
Christine Reiler
Christine Reiler (* 25. März 1982 in Mödling, Niederösterreich) ist ein österreichisches Model und Werbetestimonial sowie eine Theaterschauspielerin, Moderatorin und Ärztin. Bekanntheit erlangte sie 2007, als sie zur Miss Austria gekürt wurde.

Miss Austria
Miss Austria ist ein jährlicher nationaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen in Österreich. Er fand erstmals einige Male um das Jahr 1930 statt und wurde ab Ende der 1940er-Jahre zu einer regelmäßigen Veranstaltung.
Golden (British Columbia)
Golden ist ein Ort im südöstlichen British Columbia, Kanada, etwa 262 Straßenkilometer von Calgary, Alberta im Osten und 713 Straßenkilometer von Vancouver im Westen entfernt. Golden liegt im Columbia Valley, im Columbia-Shuswap Regional District und beheimatet eine Zweigstelle des College of the Rockies. In der Sprache der ansässigen First Nation, vom Stamm der Kutenai, heißt die Stadt ʔaknukǂuk.

Der Ort entstand am Zusammenfluss von Columbia River und Kicking Horse River und wird im Westen durch die Purcell Mountain Range sowie den Glacier-Nationalpark flankiert. Im Osten liegen die Rocky Mountains und der Yoho-Nationalpark. In der Nähe befinden sich auch noch der Banff-Nationalpark, der Jasper-Nationalpark und der Kootenay-Nationalpark.

Columbia-Shuswap Regional District
Der Columbia-Shuswap Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist 28.929,19 km² groß und zählt 51.366 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 zählte der Bezirk 50.512 Einwohner. Hauptort ist Salmon Arm.

Hinsichtlich der geltenden lokalen Zeit ist der Columbia-Shuswap Regional District geteilt. Westlich der Selkirk Mountains gilt die Pacific Standard Time, während östlich der Bergkette die Mountain Standard Time gilt.
Río Tampaón
Der Río Tampaón (manchmal auch Río Tamuín) ist ein ca. 100 km langer Nebenfluss des Río Pánuco im Gebiet der Huasteca im Südosten des mexikanischen Bundesstaats San Luis Potosí. Während sein Oberlauf sich durch – von Menschen weitgehend unberührte – Bergschluchten zwängt, fließt der untere Abschnitt eher sanft dahin.

San Luis Potosí (Bundesstaat)
Der Bundesstaat San Luis Potosí, offiziell Freier und Souveräner Staat San Luis Potosí (spanisch Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí), liegt in der nördlichen Mitte Mexikos. Er grenzt im Norden an die Bundesstaaten Zacatecas und Nuevo León, im Nordosten an Tamaulipas, im Südosten an Veracruz, im Süden an Hidalgo, Querétaro und Guanajuato, im Südwesten an Jalisco und im Westen wiederum an Zacatecas. Bei knapp 61.000 km² Fläche hat der Bundesstaat etwa 2,8 Millionen Einwohner (2020).
Falls of Lochay
Die Falls of Lochay sind ein Wasserfall in der Region Stirling im Norden von Schottland, der im unteren Teil des Tales Glen Lochay liegt. Durchflossen wird er durch den Lochay, der im Westen nördlich von Crianlarich entspringt und im Osten, bei Killin, in den See Loch Tay mündet. Die Falls umfassen mehrere Stufen, sie werden gerne von Leuten besucht, die Kanufahrten im Wildwasser machen. Parallel wurde eine Fischschleuse erbaut, die Lachsen das Erreichen der Plätze zur Eiablage ermöglichen sollen.

Loch Tay
Loch Tay (schottisch-gälisch: Loch Tatha) ist ein Süßwassersee im Schottischen Hochland. Er liegt in den Council Areas Perth and Kinross und Stirling etwa 50 km westlich von Perth. Loch Tay ist gemessen an der Größe der Wasseroberfläche von etwa 26 km² der sechstgrößte See Schottlands.
Flagge der Qing-Dynastie (1889–1912)
Die Flagge der Qing-Dynastie, auch Gelbe Drachenflagge, chinesisch 黄龙旗, war die National- und Seeflagge des Kaiserreichs China von 1889 bis 1912. Sie zeigt den Blauen Drachen auf rechteckigem gelbem Feld, ausgerichtet auf eine rote Perle in der oberen linken Ecke.

Nationalflagge
Eine Nationalflagge symbolisiert als Flagge einen Staat, seine Selbständigkeit, Unabhängigkeit und Einheit. Sie sind mächtige symbolische Darstellungen von Nationen, da sie das Potenzial haben, Erzählungen über das historische und kulturelle Erbe einer nationalen Gemeinschaft zu verkörpern und zu verankern. Davon abgeleitet können sie auch für andere Eigenschaften des Landes stehen, wie etwa für dessen Landessprache, selbst wenn diese auch in anderen Ländern verwendet wird. Oft wird die Nationalflagge eingesetzt, um damit Besitzansprüche über ein Territorium zu demonstrieren, weswegen es zum Beispiel zum Flaggenstreit zwischen den USA und Panama 1964 kam.
Atominstitut
Das Atominstitut, früher Atominstitut der österreichischen Universitäten, ist ein Institut der Fakultät für Physik der Technischen Universität Wien.
Mit seinem 1962 in Betrieb genommenen Forschungsreaktor TRIGA Mark II ist es heute die einzige in Österreich verbliebene Einrichtung, die über einen laufenden Kernspaltungsreaktor verfügt (siehe auch Liste der Kernreaktoren in Österreich). Aktuell wird das Institut von Marcus Huber als Institutsvorstand geführt. Das Institut befindet sich in Wien 2., Stadionallee 2, unmittelbar neben der Stadionbrücke über den Donaukanal. Der Haupteingang für Fußgänger trägt die Adresse Schüttelstraße 115.

Tieftemperaturphysik
Die Tieftemperaturphysik ist ein Teilgebiet der Physik, das sich mit Vorgängen in kalter Materie befasst. Der betrachtete Temperaturbereich liegt in der Nähe des absoluten Nullpunkts der Temperaturskala, d. h. nahe an 0 Kelvin (−273,15 Grad Celsius). Es gibt keine genau definierte Temperatur, ab der man von Tieftemperaturphysik spricht. Experimente sind jedoch meist mit der Verwendung von Kryoflüssigkeiten wie flüssigem Stickstoff (Siedepunkt: 77,4 K) oder flüssigem Helium (Siedepunkt: 4,21 K) verknüpft. Unter 1 K spricht man oft von ultratiefen Temperaturen.
Indian Remote Sensing
Indian Remote Sensing (IRS) und Earth Observation Satellite (EOS) sind Bezeichnungen für die Erdbeobachtungssatelliten der indischen Raumfahrtbehörde ISRO. Die Satelliten werden von der ISRO gebaut und meist mit der indischen Trägerrakete PSLV vom Weltraumbahnhof Satish Dhawan Space Centre auf Sriharikota in eine niedrige Erdumlaufbahn gestartet. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil des indischen Raumfahrtprogrammes und werden für Wettervorhersagen sowie für wissenschaftliche und landwirtschaftliche Erdbeobachtung eingesetzt, aber auch für die militärische Aufklärung.

Von 1999 bis 2019 wurden die Satelliten entsprechend ihrem Verwendungszweck benannt. Seit 1999 werden sie häufig zusammen mit internationalen Sekundärnutzlasten gestartet (siehe Liste der PSLV-Raketenstarts).

Mit dem Indian Remote Sensing nimmt Indien am Vertragswerk Internationale Charta für Weltraum und Naturkatastrophen teil.

Erdbeobachtungssatellit
Erdbeobachtungssatelliten sind Satelliten, die speziell zur Erdbeobachtung aus dem Orbit entworfen wurden. Eingesetzt werden vor allem Wettersatelliten für die Meteorologie sowie Umweltsatelliten für die Umweltbeobachtung, Kartierung, Geologie etc. Technisch sind Spionagesatelliten eine Untergruppe, jedoch wird der Begriff Erdbeobachtungssatelliten mit einer zivilen Nutzung verbunden. Beim Aufbau von Erdbeobachtungssatelliten unterscheidet man zwischen der Plattform (Satellitenbus) und den Instrumenten.
Finnischer Fußballpokal 2015
Der Finnische Fußballpokal 2015 (finnisch Suomen Cup 2015) war die 61. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 26. September 2015 im Tehtaan kenttä von Valkeakoski statt.

Pokalsieger wurde zum ersten Mal IFK Mariehamn. Das Team setzte sich im Finale gegen Vorjahresfinalist Inter Turku durch und qualifizierte sich damit für die 1. Qualifikationsrunde der Europa League. Titelverteidiger HJK Helsinki war im Halbfinale gegen den späteren Sieger ausgeschieden.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Finnischer Fußballpokal
Der finnische Fußballpokal (finnisch Suomen Cup) ist der vom finnischen Verband Suomen Palloliitto (SPL) seit 1955 ausgerichtete Pokalwettbewerb der Männer im Fußball.

In den Jahren 1962 bis 1997 erhielt der Gewinner des finnischen Pokals einen Platz im Europapokal der Pokalsieger und nach dessen Abschaffung bis 2007 im UEFA-Pokal. Von 2008 bis 2019 erhielt der Sieger einen Startplatz in der UEFA Europa League als Nachfolger des UEFA-Pokals. Seit 2020 spielt der Gewinner in der UEFA Europa Conference League.

Der Rekordtitelträger und aktuelle Pokalsieger (2025) ist HJK Helsinki mit 15 Titeln.
Albert P. Crary
Albert Paddock Crary (* 25. Juli 1911 in Pierrepont, New York; † 29. Oktober 1987 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Geophysiker, Glaziologe und Polarforscher.

Er war der erste Mensch, der zu Fuß beide Pole betrat: Am 3. Mai 1952 zusammen Joseph O. Fletcher und William P. Benedict den Nordpol und am 12. Februar 1961 als Leiter eines achtköpfigen Teams den Südpol. Die Südpol-Expedition war am 10. Dezember 1960 mit drei Tucker Sno-Cats gestartet. Crarys Gruppe war die siebte Landexpedition am Südpol, nach Amundsen, Scott, Hillary, Fuchs, Aleksandr Gawrilowitsch Dralkin 1959/60 von der Mirny-Station aus und Antero Arnold Havola. Crary war weithin anerkannt für seinen großen Intellekt und seine Fähigkeiten, insbesondere als Organisator für wissenschaftliche Polarexpeditionen.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Aeroméxico-Flug 498
Aeroméxico-Flug 498 war die Flugnummer eines Linienfluges der Aeroméxico von Mexiko-Stadt nach Los Angeles, bei dem am 31. August 1986 die eingesetzte Maschine vom Typ Douglas DC-9 mit einem Kleinflugzeug in der Luft zusammenstieß. Bei dem resultierenden Absturz wurden alle 67 Personen in beiden Flugzeugen getötet, darunter 10 Kinder. Zudem starben 15 Menschen am Boden, acht weitere wurden verletzt. Unfallursache waren Fehler des Piloten des Kleinflugzeuges und der Flugsicherung.

Flugzeugkollision in der Luft
Eine Flugzeugkollision in der Luft (englisch: mid-air collision) ist ein Flugunfall, bei dem ein Flugzeug mit einem anderen Flugzeug in der Luft in Kontakt gerät. Eine solche Kollision führt meist zum Absturz mindestens eines der beteiligten Flugzeuge.

Nachdem sich in den 1950er-Jahren eine Reihe von Zusammenstößen in der Luft ereignete, wurde ab 1956 das Traffic Alert and Collision Avoidance System (TCAS) entwickelt, das schließlich Ende der 1980er-Jahre zunächst in den USA eingeführt wurde.
ATP Finals 2024
Die ATP Finals 2024 (offiziell Nitto ATP Finals) wurden vom 10. bis 17. November 2024 in der Pala Alpitour in Turin ausgetragen. Nitto, ein japanisches Unternehmen der chemischen Industrie, ist seit 2017 Hauptsponsor der ATP Finals. Neben den vier Grand-Slam-Turnieren ist es der wichtigste Wettbewerb im Herrenprofitennis und findet am Ende der Saison statt. Das Turnier war Teil der ATP Tour 2024. Die ATP Finals werden auch als inoffizielle Weltmeisterschaft bezeichnet.

Vorjahressieger waren Novak Đoković im Einzel sowie Rajeev Ram und Joe Salisbury im Doppel.

2024 siegte Jannik Sinner im Einzel und Kevin Krawietz mit Tim Pütz im Doppel.

Inalpi Arena
Die Inalpi Arena (auch Palasport Olimpico, früher: Pala Alpitour) ist eine Mehrzweckhalle in der norditalienischen Großstadt Turin, Region Piemont. Sie befindet sich im südlichen Stadtteil Santa Rita, zwischen dem Corso Sebastopoli und der Via Filadelfia, unmittelbar neben dem Stadio Olimpico Grande Torino (früher: Stadio Comunale) und dem Messegelände Torino Esposizioni.
Azraq-Oase
Die Azraq-Oase (englisch Azraq Wetland Reserve; arabisch محمية الأزرق المائية, DMG Maḥmiyyat al-Azraq al-Māʾiyya) liegt in Jordanien im Gouvernement Zarqa. Sie wurde am 10. Januar 1977 als Ramsar-Gebiet mit der Nummer 135 und einer Fläche von 7372 ha ausgewiesen. Das Gebiet steht zudem seit 2007 auf der Tentativliste Jordaniens als UNESCO-Weltnaturerbe.

Gouvernement Zarqa
Das Gouvernement Zarqa (arabisch محافظة الزرقاء, DMG Muḥāfaẓat az-Zarqāʾ) ist eines der zwölf Gouvernements Jordaniens. Sitz der Gouvernementsverwaltung ist Zarqa.

Das Gouvernement umfasst eine Fläche von 4.761 km² und hat eine Bevölkerung von 1.545.100 (Stand: Ende 2020).
Bivacco Ivrea
Das Bivacco Ivrea ist eine unbewirtschaftete Biwakschachtel der Sektion Ivrea des Club Alpino Italiano (CAI). Es liegt im Nationalpark Gran Paradiso im Piemont im Norden von Italien auf 2770 m s.l.m. südlich des Gran Paradiso. Es wurde 1947 erbaut und diente als Vorlage für zwölf weitere baugleiche Typen. Die Selbstversorgerhütte ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet Betten für neun Personen.

Gran Paradiso
Der Gran Paradiso (ital.) oder Grand Paradis (frz.) ist mit einer Höhe von 4061 m s.l.m. der höchste Berg der Grajischen Alpen und gleichzeitig der höchste Berg, der mit seiner Basis vollständig auf italienischem Boden steht. Er liegt im Nationalpark Gran Paradiso, der aus einem 1856 zum Schutz des Alpensteinbocks geschaffenen königlichen Jagdreservat hervorgegangen ist. Dieser Nationalpark ist der älteste Italiens und der zweitälteste in den Alpen.
Arbeit (Betriebswirtschaftslehre)
Arbeit im Sinne der Betriebswirtschaftslehre ist jede plan- und zweckmäßige Betätigung einer Arbeitsperson in körperlicher und geistiger Form, die dazu dient, Güter oder Dienstleistungen in einem Betrieb zu produzieren.

Marktreife
Marktreife (oder Produktreife; englisch marketability) ist in der Betriebswirtschaftslehre die erste Stufe des Produktlebenszyklus eines Produkts oder einer Dienstleistung, bei der das angebotene Produkt oder die angebotene Dienstleistung den Kundenanforderungen des relevanten Marktes entspricht und bei Käufern auf Akzeptanz trifft. Bei Massenprodukten spricht man von Serienreife, wenn ein Prototyp Marktreife erlangt hat.
KIC 8462852
KIC 8462852, auch Tabbys Stern (englisch Tabby’s Star, auch Boyajian’s Star, nach Tabetha S. Boyajian, der Hauptautorin der Veröffentlichung vom September 2015), ist ein Hauptreihenstern der Spektralklasse F im Sternbild Schwan, ca. 1470 Lichtjahre (450 Parsec) von der Erde entfernt.

Der Stern zeichnet sich durch eine unregelmäßig schwankende Leuchtkraft aus, die in kein gängiges Schema passt und bislang nicht erklärt werden kann.

Absolute Helligkeit
Die absolute Helligkeit ist eine Hilfsgröße in der Astronomie und Astrophysik, um die tatsächliche Helligkeit (somit bei selbstleuchtenden Objekten die Leuchtkraft) von Himmelsobjekten im sichtbaren Licht vergleichen zu können.
IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2010
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2010 war die 22. Auflage der von der International Billiards & Snooker Federation ausgetragenen Junioren-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand vom 31. Juli bis 10. August im Northwest Snooker Centre in Letterkenny im Norden der Republik Irland statt.

Der Engländer Sam Craigie wurde Weltmeister durch einen knappen 9:8-Sieg gegen den Chinesen Li Hang im Finale. Craigie bekam für den Sieg zusätzlich eine Tourcard für die Main-Tour-Saison 2011/12.

IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft (engl. IBSF World Under-21 Championship oder auch IBSF World Junior Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1987 ausgetragen wird.

Austragender Verband ist die International Billiards & Snooker Federation. Teilnahmeberechtigt sind, im Gegensatz zur IBSF-Snookerweltmeisterschaft, nur Spieler unter 21 Jahren.
Österreichischer Musiktheaterpreis 2013
Der Österreichische Musiktheaterpreis 2013 war die erste Verleihung des Österreichischen Musiktheaterpreises. Die Verleihung fand am 5. Juni 2013 im MuTh, dem Konzertsaal der Wiener Sängerknaben im Augarten, statt. Moderiert wurde diese von Christoph Wagner-Trenkwitz.

Augarten
Der Augarten ist ein 52,2 Hektar großer, größtenteils öffentlicher Park der Bundesgärten mit der ältesten barocken Gartenanlage Wiens und befindet sich in der Leopoldstadt, dem zweiten Wiener Gemeindebezirk.
Taufbecken (Bächingen an der Brenz)
Das Taufbecken in der evangelisch-lutherischen Pfarrkirche St. Nikolaus in Bächingen an der Brenz, einer Gemeinde im Landkreis Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1709 geschaffen. Das Taufbecken ist als Teil der Kirchenausstattung ein geschütztes Baudenkmal.

Das Taufbecken aus Kalkstein, mit der typischen Godronierung im Stil des Barocks, hat am oberen Rand die Jahreszahl 1709 und die Stifternamen Magdalena Lindenmayer und Hans Georg Lindenmayer aufgemalt.

Die Form des Taufbeckens erinnert an einen Kelch, die ursprüngliche farbliche Fassung wurde bei der Restaurierung im Jahr 1968 wieder freigelegt.

St. Nikolaus (Bächingen an der Brenz)
Die heute evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Nikolaus in Bächingen an der Brenz, einer Gemeinde im Landkreis Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde ursprünglich im 15. Jahrhundert errichtet. Die Kirche ist ein geschütztes Baudenkmal.
La Jemaye
La Jemaye ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Ribérac.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die früheren Gemeinden Ponteyraud und La Jemaye zu einer Commune nouvelle namens La Jemaye-Ponteyraud zusammengelegt. Die ehemaligen Gemeinden haben in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Jemaye.

Nachbarorte sind Saint-Vincent-Jalmoutiers und Ponteyraud im Nordwesten, Vanxains im Norden, Siorac-de-Ribérac im Osten, Saint-André-de-Double im Südosten und Saint-Michel-de-Double im Süden und Échourgnac im Südwesten.

Siorac-de-Ribérac
Siorac-de-Ribérac ist eine französische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Ribérac.

Der Name in der okzitanischen Sprache lautet Sieurac de Rabairac und ist auf ein Landgut zurückzuführen, das in gallorömischer Zeit einem „Severus“ gehörte.

Die Einwohner werden Sioracois und Sioracoises genannt.
Pneumokokken
Pneumokokken, eingedeutschter Plural aus dem latinisierten Singular Pneumococcus (altgriechisch πνεύμων pneúmōn ‚Lunge‘ und κόκκος kókkos ‚Kern‘, ‚Korn‘), sind grampositive Bakterien der Art Streptococcus pneumoniae, die morphologisch zur Gruppe der Diplokokken gehören, also paarweise gelagert sind und Erreger der Pneumonie (Lungenentzündung) sind.

Mittelohrentzündung
Als Mittelohrentzündung oder lateinisch Otitis media werden Krankheitsbilder bezeichnet, die durch eine Entzündung des Mittelohrs gekennzeichnet sind.

Nach dem Krankheitsverlauf unterscheidet man:

Akute Mittelohrentzündung

Chronische Mittelohrentzündung
Chronische Schleimhauteiterung (Otitis media chronica mesotympanalis)
Cholesteatom (Chronische Knocheneiterung, Otitis media chronica epitympanalis).

Auch der Paukenerguss (Seromucotympanon) infolge eines akuten oder chronischen Tubenkatarrhs wird zu den Mittelohrentzündungen gerechnet.