hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kumpitzer Graben
Der Kumpitzer Graben ist ein in der gleichnamigen Ortschaft gelegenes Tal, gehört somit zur Gemeinde Fohnsdorf und liegt an der Nordgrenze des Aichfelds. Unmittelbar nördlich des Tals liegt der Vormacherberg auf 1119 Metern Höhe über dem Meeresspiegel. Westlich liegt der Allerheiligengraben und östlich der Dietersdorfer Graben. Der Kumpitzerbach passiert den Kumpitzer Graben und mündet in den Pölsfluss.

Aichfeld
Das Aichfeld, auch Aichfeld–Murboden, Judenburg–Knittelfelder-Becken oder Fohnsdorfer Becken (und Ähnliches) ist ein ausgedehntes Becken im obersteirischen Murtal, im Gebiet von Judenburg, Fohnsdorf, Zeltweg, Spielberg und Knittelfeld.
Bundestagswahlkreis Magdeburg – Schönebeck – Wanzleben – Staßfurt
Der Bundestagswahlkreis Magdeburg – Schönebeck – Wanzleben – Staßfurt war von 1990 bis 2002 ein Wahlkreis in Sachsen-Anhalt. Er besaß die Nummer 287 und umfasste von der kreisfreien Stadt Magdeburg die Stadtteile Buckau, Fermersleben, Salbke, Westerhüsen, Leipziger Straße, Hopfengarten und Reform sowie die Landkreise Schönebeck, Wanzleben und Staßfurt. Im Rahmen der Wahlkreisreform von 2002, bei der die Anzahl der Wahlkreise in Sachsen-Anhalt von dreizehn auf zehn reduziert wurde, wurde das Gebiet des Wahlkreises auf die Wahlkreise Magdeburg und Börde aufgeteilt.

Der letzte direkt gewählte Wahlkreisabgeordnete war Ulrich Kasparick (SPD).

Bundestagswahlkreis Börde
Der Bundestagswahlkreis Börde war ein Wahlkreis in Sachsen-Anhalt bei den Bundestagswahlen 2002 und 2005. Er trug die Wahlkreisnummer 70 und umfasste den ehemaligen  Bördekreis sowie die ehemaligen Landkreise Aschersleben-Staßfurt und Schönebeck.

Mit der Kreisreform von 2007 wurden auch die Wahlkreise in Sachsen-Anhalt neu gestaltet. Zur Bundestagswahl 2009 wurde der Wahlkreis Börde aufgelöst. Das Gebiet des ehemaligen Bördekreis wurde dem Bundestagswahlkreis Börde – Jerichower Land zugeordnet und das des ehemaligen Landkreises Schönebeck dem Bundestagswahlkreis Magdeburg. Das Gebiet des ehemaligen Landkreises Aschersleben-Staßfurt wurde zwischen den Bundestagswahlkreisen Harz und Anhalt aufgeteilt.
US-Kavallerie
Die US-Kavallerie war die Reiterei der United States Army. Aufgrund ihrer Schlüsselrolle bei der Landnahme im Wilden Westen wurde sie Teil des Gründungsmythos der USA. Im Verlauf des 20. Jahrhunderts ersetzten die noch bestehenden Kavallerieverbände ihre Pferde durch Kraftfahrzeuge bzw. Hubschrauber, führen aber aus Traditionsgründen heute noch den Namen cavalry im Verbandsnamen.

Landnahme
Landnahme ist jede Inbesitznahme Grund und Bodens unabhängig von Eigentumsverhältnissen, Zustimmung bzw. Duldung.

Im Rahmen der Geschichtsschreibung bedeutet Landnahme die Okkupation und Besiedlung eines Territoriums durch ein Volk oder eine Volksgruppe, mitunter als Endpunkt einer vorherigen territorial unsteten Lebensweise. Der Begriff wird heute teilweise kritisch betrachtet, da er in bestimmten Kontexten einen starken ideologischen Hintergrund hat. Davon zu unterscheiden sind Kolonisierung und Kolonialismus, die von einem Mutterland ausgehen und Erweiterungen des Einflussgebietes darstellen.
Manuchiwka
Manuchiwka (ukrainisch Манухівка; russisch Мануховка Manuchowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 400 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1718 schriftlich erwähnte Dorf liegt auf einer Höhe von 136 m am rechten Ufer des Seim, 25 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Putywl und etwa 80 km nordwestlich vom Oblastzentrum Sumy.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Nowa Sloboda, bis dahin bildete es zusammen mit dem westlich gelegenen Dorf Iwaniwka (Іванівка) die gleichnamige Landratsgemeinde Manuchiwka (Манухівська сільська рада/Manuchiwska silska rada) im Südosten des Rajons Putywl.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Konotop.

Nowa Sloboda (Konotop)
Nowa Sloboda (ukrainisch Нова Слобода; russisch Новая Слобода Nowaja Sloboda) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 300 Einwohnern (2025).

Nowa Sloboda liegt im Rajon Konotop nahe der Grenze zur russischen Oblast Kursk an der Territorialstraße T–19–20. Das ehemalige Rajonzentrum Putywl liegt 21 km westlich und das Oblastzentrum Sumy etwa 110 km südöstlich vom Dorf.

Nahe der Ortschaft befindet sich das Sofronijiwskyj-Kloster, ein um 1630 errichtetes Kloster der Ukrainisch-Orthodoxe Kirche Moskauer Patriarchats.
Hurrikan Irene (2005)
Der Hurrikan Irene war ein langlebiger Kap-Verde-Typ-Hurrikan in der atlantischen Hurrikansaison 2005. Der Sturm bildete sich am 4. August nahe Kap Verde. Er überquerte den Atlantik, wendete sich den nördlicher gelegenen Bermuda-Inseln zu und wurde südöstlich von Neufundland zu einem extratropischen Sturm. Irene überdauerte 14 Tage als tropisches System, länger als jeder andere Sturm der Rekordsaison 2005, in der der Wirbelsturm der neunte benannte Sturm und der vierte Hurrikan war.

Die Stärke des Hurrikans erwies sich als schwer vorhersagbar. Nachdem sich Irene am 10. August bereits fast zerstreut hatte, gipfelte sie am 16. August als Hurrikan der Kategorie 2 auf der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala, bevor sie später am 18. August von einem größeren tropischen System absorbiert wurde. Obwohl anfänglich befürchtet wurde, Irene könnte das Land erreichen, war sie nie eine Gefahr für das Festland. Es wurde kein Schaden entdeckt, den sie verursacht hätte.

Kap Verde
Kap Verde [ˌkapˈvɛrdə] (amtlich portugiesisch Cabo Verde [ˌkabuˈveɾdɨ], im Deutschen veraltet „Inseln des Grünen Vorgebirges“) ist ein afrikanischer Inselstaat, bestehend aus den zehn Kapverdischen Inseln im Zentralatlantik, 570 Kilometer vor der Westküste des afrikanischen Kontinents. Der Archipel hat eine Landfläche von 4033 km² und etwa 480.000 Einwohner. Die Hauptstadt Praia liegt auf der Insel Santiago.

Die ehemalige portugiesische Kolonie zählt heute zu den politisch stabilsten und wohlhabenderen Ländern Afrikas.
Edward Shanks
Edward Richard Buxton Shanks (* 11. Juni 1892 in London; † 4. Mai 1953) war ein britischer Dichter, Schriftsteller und Literaturkritiker.

Edward Shanks galt zunächst als reiner War poet (Kriegspoet) des Ersten Weltkriegs, später wurde er mehr als Akademiker und Journalist, schließlich als Autor von Biografien zu Hilaire Belloc, Edgar Allan Poe und Rudyard Kipling wahrgenommen. Außerdem verfasste er einige Werke, die durchaus als Science-Fiction gelten.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
Milha
Die Milha war ein portugiesisches Längenmaß und bezeichnete die portugiesische kleine Meile. Die große Meile war die Legoa.

Die Einführung des neuen Maß- und Gewichtssystems bis Ende 1862  in Portugal hatte wenig Einfluss außerhalb von Lissabon und Porto auf die Meilenmaße.

1 Milha = 8 Estádios = 9389 ⅓ Palmos = 2065,653 Meter

3 Milhas = 1 Legoa

Estádio
Der Estádio, das Stadium, war ein portugiesisches Längenmaß.

1 Estádio = 1173 ⅔ Palmo = 258,2067 Meter

8 Estádios = 1 Milha/Meile (klein) = 2065,653 Meter

24 Estádios = 1 Legoa/Meile (groß) = 3 Milhas/Meile (klein) = 6196,961 Meter
Taglung Shabdrung Rinpoche
Taglung Shabdrung Rinpoche (tib. stag lung zhabs drung) ist der Titel einer Trülku-Linie der Taglung-Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus aus dem 1180 von Taglung Thangpa Trashi Pel (stag lung thang pa bkra shis dpal; 1142–1210) gegründeten Taglung-Kloster (tib.: stag lung dgon chen oder stag lung thang) im Kreis Lhünzhub von Lhasa in Tibet.

Ein berühmter Vertreter ist Ngawang Namgyel (sTag Lung Ngag dbang rnam rgyal; 1571–1626), der Verfasser einer Geschichte der Taglung-Kagyü-Schule (Taglung Chöchung); ein weiterer Vertreter ist Lobsang Tenpe Chökyi Nyima (Stag lung Zhabs drung Blo bzang bstan pa chos kyi nyi ma), der Abt des Monguor-Klosters Gönlung Champa Ling (dgon lung byams pa gling).

Der gegenwärtige Taglung Shabdrung Rinpoche Rangrig Dorjee Nyima (* 1991) ist der 26. Vertreter der Reihe, er ist eines der drei Oberhäupter der Taglung-Kagyü-Schule.

Taglung-Kagyü
Taglung-Kagyü (tib.: stag lung bka' brgyud) bezeichnet eine der Schulen, die aus der Kagyü-Schultradition des
tibetischen Buddhismus hervorgegangen ist.

Die Taglung-Kagyü gehört zu den sogenannten „acht kleinen Schulen“ der Kagyü und wurde nach dem von Taglung Thangpa Trashi Pel (tib.: stag lung thang pa bkra shis dpal; 1142–1209/10) im Jahre 1180 gegründeten Taglung-Kloster benannt. Taglung Thangpa Trashi Pel war Schüler des Phagmo Drupa Dorje Gyelpo (1110–1170), einem der wichtigsten Schüler Gampopas.
Einer der derzeitigen Linienhalter der Taglung-Kagyü-Schule ist der 7. Phagchog Rinpoche (tib.: 'phags mchog rin po che). Auch der in der Schweiz lebende Nyingma-Lama Chokling Jigme Palden Rinpoche hält die Übertragung der Taglung-Kagyü.
Kokkola (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Kokkola (finnisch Kokkolan seutukunta, schwedisch Karleby ekonomiska region) ist eine von zwei Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) der finnischen Landschaft Mittelösterbotten. Zu ihr gehören die folgenden zwei Städte und Gemeinden:

Kannus

Kokkola

Durch die Eingemeindung der Gemeinde Kaarlela 1977 und der Gemeinden Kälviä, Lohtaja und Ullava 2009 zur Stadt Kokkola, existieren nun nur noch zwei Städte in dieser Verwaltungsgemeinschaft. Das Gebiet hat eine Größe die ungefähr der Londons entspricht.
In der Verwaltungsgemeinschaft Kokkola, die 2.045 km² groß ist, leben 52.282 Menschen (Stand 2011).

Kokkola
Kokkola (finnisch [ˈkɔkːɔlɑ]) oder Karleby (schwedisch ˈkɑːrlɛˌbyː, bis 1976 Gamlakarleby) ist eine Stadt an der Westküste Finnlands und Hauptstadt der Landschaft Mittelösterbotten. Kokkola hat 48.367 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon sind rund 84,0 % finnisch- und 12,6 % schwedischsprachig. Neben der eigentlichen Stadt, in der gut zwei Drittel der Bevölkerung leben, umfasst Kokkola ein ausgedehntes Gebiet von fast 1500 Quadratkilometern im Hinterland.
Nicola Spinelli (Komponist)
Nicola Spinelli (Niccoló Spinelli; * 29. Juli 1865 in Turin; † 17. Oktober 1909 in Rom) war ein italienischer Komponist, Pianist und Dirigent.

Spinelli studierte Musik in Neapel. 1890 war er – neben Pietro Mascagni mit seiner Oper Cavalleria rusticana – mit seiner Oper Labilia Erster Preisträger beim Kompositionswettbewerb der Casa Sonzogno.

Pietro Mascagni
Pietro Mascagni (* 7. Dezember 1863 in Livorno; † 2. August 1945 in Rom) war ein italienischer Komponist, der mit seinen Opern neben Ruggero Leoncavallo und Giacomo Puccini einer der wichtigsten Vertreter des Verismo ist.
Ra’s Bir Lighthouse
p4

Ra’s Bir Lighthouse ist ein aktiver Leuchtturm an der Küste von Dschibuti. Es markiert das Südende der Straße von Bab-el-Mandeb, welche das Rote Meer mit dem Golf von Aden verbindet. Der heutige Leuchtturm ist der zweite Bau auf der Landzunge Ra’s Bir, einem abgelegenen Kap an der Nordküste des Golf von Tadjoura.

Dschibuti
Dschibuti [dʒiˈbuːti] (arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī, französisch Djibouti, Somali Jabuuti, Afar Gabuuti) ist eine Republik in Ostafrika an der Meerenge Bab al-Mandab. Sie grenzt im Norden an Eritrea, im Westen und im Süden an Äthiopien und im Südosten an Somalia bzw. das international nicht anerkannte Somaliland sowie im Osten an den Golf von Aden und das Rote Meer. Der Jemen liegt wenige Kilometer entfernt auf der anderen Seite des Roten Meeres. Mit einer Fläche von 23.200 km² ist der Staat etwa so groß wie Mecklenburg-Vorpommern.

Dschibuti wurde 1977 von Frankreich unabhängig. Die Bevölkerung besteht zu etwa 60 % aus Somali und zu 35 % aus Afar.
Bodo Lecke
Bodo Lecke (* 6. April 1939 in Braunschweig; † 29. Juli 2018 in Hamburg) war ein deutscher Germanist und Erziehungswissenschaftler.

Lecke wuchs in Gifhorn auf und legte am dortigen Otto-Hahn-Gymnasium die Abiturprüfung ab. Zu seinen Freunden und Klassenkameraden zählte Bernward Vesper. Anschließend studierte er Germanistik, Geschichte, Philosophie und Pädagogik an der Georg-August-Universität Göttingen. Es folgten Forschungs- und Lehrtätigkeiten in Erlangen, Bremen und Hamburg. Lecke war maßgeblich an den Publikationen des Bremer Kollektivs beteiligt. Seit 1973 war er Professor für Erziehungswissenschaft unter besonderer Berücksichtigung der Didaktik der deutschen Sprache und Literatur an der Universität Hamburg und war seit Ende 2003 im Ruhestand. Bodo Lecke war verheiratet und hatte zwei Kinder.

Bernward Vesper
Bernward Vesper (* 1. August 1938 in Frankfurt (Oder); † 15. Mai 1971 in Hamburg) war ein deutscher Verleger und Schriftsteller. Er war zeitweilig Lebensgefährte der späteren RAF-Terroristin Gudrun Ensslin und ist der Vater des Regisseurs und Hochschullehrers Felix Ensslin.
Wassenberger Prädikanten
Als Wassenberger Prädikanten wird eine Gruppe von Predigern bezeichnet, die während der Reformation im Maasland zwischen dem Hochstift Lüttich und dem Herzogtum Kleve die neue Lehre predigten, wegen der zunehmenden Verfolgung in das vorerst sichere Wassenberg und Umgebung fliehen mussten und später in das Täuferreich von Münster zogen, wo sie sich für die Gläubigentaufe aussprachen. Dort hatten sie einen maßgeblichen Einfluss. Ein Großteil der Wassenberger Prädikanten erlitt in den Jahren nach 1534 den Märtyrertod.

Herzogtum Kleve
Das Herzogtum Kleve (auch Cleve; lat. Ducatus Cliviae) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zu beiden Seiten des Rheins zwischen dem Hochstift Münster, dem Reichsstift Essen, den Herzogtümern Berg, Jülich und Geldern sowie dem Kurfürstentum Köln gelegen. Kleve bestand seit etwa 1020 als Grafschaft und wurde 1417 zum Herzogtum erhoben. Der Sitz des Herrschers war die Schwanenburg in der Stadt Kleve, zeitweise auch Burg Monterberg bei Kalkar. Ab 1614 gehörte das Herzogtum zu Brandenburg-Preußen.
Regius Professor of Divinity (Oxford)
Der Regius Professor of Divinity ist eine 1542 von König Heinrich VIII. gestiftete Regius-Professur für Theologie an der University of Oxford. Neben dieser Regius Professur existiert eine weitere, ebenfalls von König Heinrich VIII. gestiftete Regius Professur of Divinity an der University of Cambridge und eine Regius Professur of Divinity am Trinity College an der University of Dublin.

Regius Professor of Divinity (Cambridge)
Der Regius Professor of Divinity an der University of Cambridge ist eine 1540 durch König Heinrich VIII. gestiftete Regius Professur für Theologie. Gleichzeitig mit dieser Professur stiftete der König damals noch die Regius Professur of Civil Law, die Regius Professur of Hebrew und den Regius Professur of Greek sowie einen ebensolchen Satz von Professuren an der University of Oxford.

1860 wurden die Statuten der Professuren für Divinity, Griechisch und Hebräisch neu gestaltet.
Bankcard-Servicenetz
Das Bankcard-Servicenetz (Eigenschreibweise BankCard ServiceNetz, kurz BSN) ist ein Zusammenschluss von größtenteils Genossenschaftsbanken, der es den Kunden ermöglicht, mit ihrer Debitkarte bei allen  Geldautomaten der Mitgliedsbanken in der Regel kostenlos Bargeld abzuheben. Der entsprechende Zusammenschluss zur banküberschreitenden Nutzung der Kontoauszugsdrucker heißt Bankcard-Kontoinfo.

Das Bankcard-Servicenetz umfasst rund 14.700 Geldautomaten und ist damit das zweitgrößte Netz, direkt hinter dem der Sparkassen mit über 21.000 Automaten.

Ihm gehören bis auf die Sylter Bank alle deutschen Genossenschaftsbanken sowie Aktivbank, Bank für Sozialwirtschaft, Edekabank, Gladbacher Bank, MKB Mittelstandskreditbank und die mehrheitlich der VR-Bank Westmünsterland gehörende Münsterländische Bank Thie an.

Weitere Systeme zur Geldautomatennutzung sind Cashpool und die Cash Group als Zusammenschluss privater Banken sowie das Netz der Sparkassen.

SozialBank
Die SozialBank AG (ehemals Bank für Sozialwirtschaft AG) ist eine deutsche Spezialbank für Unternehmen, Verbände, Stiftungen und andere Organisationen aus den Bereichen Gesundheit, Soziales (Senioren-, Behinderten-, Kinder- und Jugendhilfe) und Bildung mit Sitz in Köln.

Die SozialBank AG ist im Besitz der Holdinggesellschaft „BFS SozialFinanz AG“.
Luke Richardson
Luke Glen Richardson (* 26. März 1969 in Ottawa) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1987 und 2008 unter anderem für die Toronto Maple Leafs, Edmonton Oilers, Philadelphia Flyers, Columbus Blue Jackets, Tampa Bay Lightning und Ottawa Senators in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Richardson im Trikot der kanadischen Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 1994. Seit 2025 ist er als Assistenztrainer bei den Nashville Predators in der NHL tätig.

Nashville Predators
Die Nashville Predators (IPA: ['næʃvil pɹe.də.təɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockey-Franchise der National Hockey League aus Nashville im Bundesstaat Tennessee. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1998/99 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Gold, Marineblau und Weiß. Der Beiname und das Logo des Teams erinnern an den Fund fossiler Überreste eines Säbelzahntigers in den frühen 1970er Jahren in der Stadt.

Die Predators tragen ihre Heimspiele in der Bridgestone Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team trotz mehrerer Playoff-Teilnahmen bisher verwehrt, wobei die Predators in der Saison 2016/17 erstmals den Einzug in die Finalserie schafften.
Marius van Amelsvoort
Marius Johannes Josephus van Amelsvoort (* 29. August 1930 in Kaatsheuvel, Loon op Zand, Provinz Noord-Brabant; † 30. Mai 2006 in Veldhoven, Provinz Noord-Brabant) war ein niederländischer Politiker der Katholieke Volkspartij (KVP) und später des Christen-Democratisch Appèl (CDA), der sowohl Mitglied der Ersten Kammer als auch der Zweiten Kammer der Generalstaaten war. Er fungierte zwischen 1980 und 1994 war er mehrfach als Staatssekretär im Finanzministerium und im Innenministerium und führte als Staatssekretär im Innenministerium ein neues Gesetz zum Katastrophenschutz ein; als Staatssekretär für Steuern führte er eine neue Pkw-Steuer ein. In dieser Funktion war er auch für die Erhöhung der Verbrauchsteuer auf Kraftstoffe verantwortlich, die in späteren politischen Diskussionen als „Koks Viertelgulden“ bekannt wurde.

Kraftstoff
Ein Kraftstoff (auch Treibstoff) ist ein Brennstoff, dessen chemische Energie durch Verbrennung in Verbrennungskraftmaschinen (Verbrennungsmotor, Gasturbine, …) und Raketentriebwerken in mechanische Energie umgewandelt wird.

Kraftstoffe werden überwiegend zum Antrieb von Fortbewegungsmitteln (Kraftfahrzeug, Flugzeug, Schiff, Rakete) verwendet. Da sie jeweils mittransportiert werden müssen, werden häufig Stoffe mit einer hohen Energiedichte eingesetzt. Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.

Bei der Verbrennung wird als Oxidator meist der Luft-Sauerstoff verwendet, teils, vor allem bei Raketen, aber auch ein eigener Oxidator wie verflüssigter Sauerstoff, Lachgas oder Salpetersäure.
Heinrich Nollner
Heinrich Nollner (* 17. September 1879 in Rinteln im Weserbergland; † 20. Juli 1926 in Cottbus) war ein deutscher Politiker. Er war Bürgermeister der Städte Gnesen, Grunewald und Rüstringen sowie zuletzt 1926 Oberbürgermeister von Cottbus.

Rüstringen (Stadt)
Rüstringen war von 1911 bis 1937 eine Stadt im Land Oldenburg. Sie entstand aus den der Stadt Wilhelmshaven benachbarten oldenburgischen Gemeinden Bant, Heppens und Neuende. Diese drei Gemeinden hatten von 1902 bis 1911 bereits das oldenburgische Amt Rüstringen gebildet.
Jüdische Trauerhalle (Šumperk)
49.94816916.95456Koordinaten: 49° 56′ 53,4″ N, 16° 57′ 16,4″ O

Die Jüdische Trauerhalle in Šumperk (deutsch Mährisch Schönberg), der Bezirksstadt des Okres Šumperk in Tschechien, wurde um 1910 errichtet. Die Trauerhalle ist als Teil des Jüdischen Friedhofs in Šumperk seit 1995 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die Trauerhalle im Stil des Neoklassizismus besitzt ein Portal mit einem Rundbogen, der auf Säulen ruht. Auf dem Dach sitzt eine Laterne, die von einem Davidstern bekrönt wird.

Jüdischer Friedhof (Šumperk)
49.948204216.9545564Koordinaten: 49° 56′ 53,5″ N, 16° 57′ 16,4″ O

Der Jüdische Friedhof in Šumperk (deutsch Mährisch Schönberg), der Bezirksstadt des Okres Šumperk in Tschechien, wurde 1911 errichtet. Der jüdische Friedhof ist seit 1995 ein geschütztes Kulturdenkmal.
Charles Cowper
Sir Charles Cowper, KCMG (* 26. April 1807 in Dryford, Lancashire, England; † 19. Oktober 1875 in Kensington, London) war ein australischer Politiker, der zwischen 1856 und 1870 Mitglied im Parlament von New South Wales sowie fünf Mal Premier von New South Wales (1856, 1857 bis 1859, 1861 bis 1863, 1865 bis 1866 sowie 1870) war. Danach war er zwischen 1871 und seinem Tode 1875 als Agent-General for New South Wales Vertreter von New South Wales im Vereinigten Königreich.

Parlament von New South Wales
Das Parlament von New South Wales, mit Sitz im Parlamentsgebäude (dem Parliament House) von Sydney, ist das legislative Organ des australischen Staates New South Wales. Es ist ein Zwei-Kammern-Parlament, das von den Bürgern New South Wales gewählt wird. Es teilt sich die Gewalt mit dem australischen Parlament in Canberra. Es ist Australiens ältestes Parlament.
Das Parlament von New South Wales besteht aus einem Unterhaus, der parlamentarischen Versammlung und einem Oberhaus, dem parlamentarische Rat. Beide werden alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt.
Musikjahr 1988
Dieser Artikel behandelt das Musikjahr 1988.

Zu den erfolgreichsten Künstlern gehörte George Michael. Sein Debütsoloalbum Faith mit der gleichnamigen Hitsingle – die meistverkaufte Single in den USA – war dort zwölf Wochen auf Platz eins, nur übertroffen vom Soundtrack zum Film Dirty Dancing mit 18 Wochen auf Platz eins in den USA. Auch in Deutschland und der Schweiz war Dirty Dancing das erfolgreichste Album, während bei den Singles in Deutschland Girl You Know It’s True von Milli Vanilli dominierte.

George Michael
George Michael (* 25. Juni 1963 in Finchley, Middlesex, als Georgios Kyriakos Panayiotou; † 25. Dezember 2016 in Goring-on-Thames, Oxfordshire) war ein britischer Sänger, Songwriter, Musiker und Musikproduzent.

Michael gründete zusammen mit Andrew Ridgeley 1981 das Duo Wham! und veröffentlichte 1987 sein erstes Soloalbum mit dem Titel Faith, das das kommerziell erfolgreichste Album seiner Karriere wurde. Seine erfolgreichsten Songs sind Careless Whisper, Wake Me Up Before You Go-Go und Last Christmas aus seiner Zeit mit Wham!. Es wurden mehr als 100 Millionen seiner Tonträger verkauft und Michael wurde mit zwei Grammy Awards ausgezeichnet. 2023 wurde George Michael posthum in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.
Oliver Kamber
Oliver Kamber (* 7. Mai 1979 in Sissach) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere unter anderem beim HC Ambrì-Piotta, EHC Biel, HC Lugano und Lausanne Hockey Club in der National League A aktiv war. Der größte Erfolg seiner Karriere war der Gewinn der Champions Hockey League 2009, zudem gewann er 1997 mit der Schweizer U18-Nationalmannschaft die Bronzemedaille bei der U18-Junioren-Europameisterschaft.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1997
Die 30. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 14. bis 22. April 1997 in Třebíč und Znojmo in Tschechien statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 22. bis 29. März 1997 in Maribor in Slowenien ausgetragen. Die C-Gruppe spielte vom 12. bis 16. März 1997 in Bukarest in Rumänien. Die serbische Hauptstadt Belgrad war vom 4. bis 9. März 1997 Austragungsort der D-Gruppe.