hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bridgend (West Lothian)
Bridgend, schottisch-gälisch: Ceann na Drochaid, ist eine Ortschaft im Norden der schottischen Council Area West Lothian beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Linlithgowshire. Sie liegt rund vier Kilometer südöstlich von Linlithgow und sechs Kilometer nördlich von Livingston.

West Lothian
West Lothian [ˌwɛstˈləʊðjən] bzw. Linlithgowshire (schottisch-gälisch Lodainn an Iar) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, Falkirk und Midlothian.

West Lothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche grenzt sie an Stirlingshire, Lanarkshire und Midlothian.
Craig Cackowski
Craig Alan Cackowski (* 3. Oktober 1969 in Virginia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Comedian und Improvisationsdarsteller. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Rollen in den Serien Community und Drunk History.

Drunk History
Drunk History ist eine US-amerikanische Comedyserie von Derek Waters, die seit dem 9. Juli 2013 auf dem US-Sender Comedy Central ausgestrahlt wird, welches auf der 2007 erstellten Funny or Die Web-Serie basiert. Die Serie ist eine Art Anthologieserie, bei der in jeder Folge der Moderator Derek Waters von einem betrunkenen Prominenten ein Ereignis aus der Geschichte erzählt bekommt. Die historischen Rollen werden von weiteren Prominenten verkörpert, während der Erzähler ihren Part spricht.

Die Serie wurde für zahlreiche Preise nominiert, wie etwa 14 Primetime Emmy Awards, wovon es 2015 einen gewann. Im August 2019 wurde Drunk History von Comedy Central für eine siebte Staffel verlängert.
Semih Kaplanoğlu
Semih Kaplanoğlu (* 4. April 1963 in Izmir) ist ein türkischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er zählt neben Nuri Bilge Ceylan zu den bekanntesten Vertretern des aktuellen türkischen Kinos.

Nuri Bilge Ceylan
Nuri Bilge Ceylan (* 26. Januar 1959 in Istanbul) ist ein türkischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent und Fotograf. Er gilt als ein Auteur, zu dessen stilistischen Kennzeichen lange Einstellungen mit sorgfältig komponierten Bildkompositionen gehören, wenig vordergründige Handlung und sparsame Dialoge. Die Filme des gegenwärtig international bekanntesten türkischen Regisseurs sind regelmäßig auf den Festspielen von Cannes vertreten, wo er 2014 für Winterschlaf mit der Goldenen Palme ausgezeichnet wurde.
Paul Pleiger
Paul Pleiger (* 28. September 1899 in Buchholz bei Witten; † 22. Juli 1985 ebenda) war ein deutscher Unternehmer, Generaldirektor, NSDAP-Gauwirtschaftsberater und Preußischer Staatsrat. Er war Adolf Hitler ab 1941 direkt unterstellt und Reichsbeauftragter für Kohle.

Buchholz-Kämpen
Buchholz-Kämpen ist ein statistischer Bezirk der Stadt Witten im Ennepe-Ruhr-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst das Gebiet rund um das Hammertal. Buchholz war bis 1966 eine eigenständige Gemeinde im Ennepe-Ruhr-Kreis.

Von 1970 bis 1975 waren Buchholz und Kämpen eigenständige Stadtteile von Herbede.

Am 1. Januar 1975 wurde im Rahmen der Kommunalreform des Landes Nordrhein-Westfalen die Stadt Herbede in die Stadt Witten eingemeindet. Bestand die Stadt Herbede bis 1974 aus sechs Stadtteilen (inklusive Mitte), wurden alle Stadtteile nach der kommunalen Neugliederung zu einem Stadtteil namens Herbede zusammengelegt, während alle ehemaligen Stadtteile den Status eines Stadtteilbezirkes (Ortsteils) verliehen bekamen. Im Zuge dieser Neuordnung entstand der Ortsteil Buchholz-Kämpen.

Am 31. Dezember 2015 hatte der statistische Bezirk insgesamt 2788 Einwohner.
Franz Kortschak
Franz Florian Kortschak (* 28. April 1908 in Deutschlandsberg; † 3. Juli 1986 in Ehrenhausen) war ein österreichischer Politiker (ÖVP), Bundeskellereiinspektor und Weinbauer. Er war von 1949 bis 1959 Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat.

Deutschlandsberg
Deutschlandsberg (Betonung auf -lands-, da der Name von Deutsch Landsberg herrührt) ist eine Stadt in der Steiermark, Österreich, mit 11.757 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Deutschlandsberg.
Space Battleship Yamato (2010)
Space Battleship Yamato (jap. SPACE BATTLESHIP ヤマト, Supēsu Batorushippu Yamato) ist ein japanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2010, der auf der Anime-Serie Uchū Senkan Yamato basiert. Regie führte Takashi Yamazaki, der unter anderem Eternal Zero – Flight of No Return und Returner – Kampf um die Zukunft gedreht hat. Die Produktionskosten betrugen ungefähr 24 Millionen US-Dollar.

Returner – Kampf um die Zukunft
Returner – Kampf um die Zukunft (jap. リターナー, Ritānā für engl. Returner) ist ein japanischer Science-Fiction-Film der Tōhō von Regisseur Takashi Yamazaki aus dem Jahr 2002. Der Film wurde in Deutschland ab dem 25. November 2003 auf DVD vermarktet.
Astra 2G
Astra 2G ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der SES Global mit Sitz in Betzdorf in Luxemburg.

Der Satellit wurde am 27. Dezember 2014 um 21:37 UTC mit einer Proton M/Bris-M-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Baikonur in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Seit 2015 stellt Astra 2G Kapazitäten an Eutelsat zur Verfügung, die unter dem Satellitennamen Eutelsat 28G vermarktet werden.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 62 Ku-Band und 4 Ka-Band Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 28,2° Ost aus Europa, den Nahen Osten und Afrika mit Rundfunk- und Breitbanddiensten versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus Eurostar E3000 der EADS Astrium gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Frequenzband
Ein Frequenzband bezeichnet Frequenzbereiche, also Teilbereiche des elektromagnetischen Spektrums der zur technischen Kommunikation verwendeten elektromagnetischen Wellen.

Aufteilungen nach Frequenz, Wellenlänge oder Nutzung sind üblich. International sind verschiedene Bezeichnungen der Frequenzbänder in Gebrauch, deren Grenzen oft willkürlich nach dem aktuellen Erkenntnisstand in der Hochfrequenzphysik festgelegt wurden. In einer neuen Standardisierung durch die IEEE werden die Frequenzbänder systematisch gemäß den unterschiedlichen Eigenschaften der Frequenzen mit folglich logarithmisch ansteigender Bandgröße eingeteilt. Teilweise werden aber in der Literatur noch traditionelle Frequenzbandbezeichnungen benutzt, die in den nachfolgenden Tabellen spezifiziert sind.
Kraftwerk Teschel
Das Kraftwerk Teschel ist ein Wasserkraftwerk im Oblast Smoljan, Bulgarien. Es hat eine installierte Leistung von 60 MW. Das Kraftwerk nutzt das Wasser der ca. 15 km entfernten Talsperre Dospat zur Stromerzeugung.

Das Kraftwerk ist im Besitz der Nazionalna elektritscheska kompanija EAD (NEK EAD) und wird auch von NEK EAD betrieben.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Luschki (Kaliningrad, Osjorsk)
Luschki (russisch Лужки, deutsch Tarputschen (Kirchspiel Trempen), 1938–1945 Sauckenhof) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Osjorsk im Rajon Osjorsk.

Der Ort ist nicht zu verwechseln mit dem ebenfalls im damaligen Kreis Darkehmen neun Kilometer nordöstlich gelegenen Ort Tarputschen (Kirchspiel Ballethen), 1938–1945: Erlenflet, der nach 1945 russisch Nowosselje hieß und nicht mehr existent ist.

Kreis Darkehmen
Der Kreis Darkehmen (ab 1938 Kreis Angerapp) in Ostpreußen bestand in der Zeit von 1818 bis 1945. Sein ehemaliges Gebiet gehört heute zur polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren bzw. zur russischen Oblast Kaliningrad.
Heinz Edelmann
Heinz Edelmann (* 20. Juni 1934 in Aussig, Tschechoslowakei; † 21. Juli 2009 in Stuttgart) war ein Illustrator und Grafikdesigner, der die internationale Grafik der 1960er und 1970er Jahre stark beeinflusst hat.

Kenneth Grahame
Kenneth Grahame (* 8. März 1859 in Edinburgh, Schottland; † 6. Juli 1932 in Pangbourne in Berkshire, England) war ein britischer Schriftsteller.

Sein berühmtestes Buch Der Wind in den Weiden (1908) zählt zu den Klassikern der Kinderliteratur. 2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler den Roman zu einem der 100 bedeutendsten britischen Romane. Mit etwa 25 Millionen verkauften Exemplaren zählt der Roman außerdem zu den meistverkauften aller Zeiten.

Grahames früheres Kinderbuch Der Drache, der nicht kämpfen wollte (1898) wurde 1941 von Walt Disney als Der Drache wider Willen verfilmt.
Primeira Divisão 1976/77
Die Primeira Divisão 1976/77 war die 43. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 5. September 1976 und endete am 29. Mai 1977.

Titelverteidiger Benfica Lissabon wurde zum 23. Mal portugiesischer Meister.

Primeira Liga
Die Primeira Liga (portugiesisch für Erste Liga) ist die höchste Spielklasse im portugiesischen Männerfußball. Sie existiert seit der Saison 1934/35 und wird von der Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) und der Federação Portuguesa de Futebol (FPF) betrieben. Seit 2023 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen Liga Portugal Betclic.

In der Primeira Liga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein antritt, der Portugiesische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten zwei Mannschaften steigen in die Segunda Liga ab, die seit der Saison 1990/91 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Primeira Liga bildet.

Erfolgreichster Verein ist Benfica Lissabon mit 38 Meisterschaften.
Rathaus Essen (1878–1964)
Das Essener Rathaus der Jahre 1878 bis 1964 im Stil der Neugotik war das dritte Essener Rathaus und Sitz der Essener Stadtverwaltung. Es wurde von 1878 bis 1887 in mehreren Bauabschnitten nach Entwürfen der Architekten Peter Zindel und Julius Flügge erbaut. 1964 wurde das inzwischen wiederaufgebaute und ergänzte Gebäude abgebrochen und das Grundstück an den Wertheim-Konzern verkauft. Die Stadt besaß danach fünfzehn Jahre lang kein Rathausgebäude. Das heutige Rathaus wurde 1979 bezogen und hat, anders als alle Vorgängerbauten, seinen Standort in der östlichen Stadtmitte.

Julius Flügge
Julius Flügge (* 18. März 1843 in Kiel; † 2. September 1920 in Essen) war ein deutscher Architekt des Historismus, hier besonders der Neugotik. Er war insbesondere für seine Kirchenbauten bekannt, Bauwerke nach seinen Entwürfen entstanden vor allem im Ruhrgebiet.
Félix Urbain
Félix Urbain ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Urbain wurde 1984 Gesamtachter der Tour de Bretagne. Er gewann 1985 mit einer Etappe der Tour du Loir-et-Cher einen ersten internationalen Wettbewerb. 1982, 1984 und 1985 nahm er als Mitglied der französischen Mannschaft an der Internationalen Friedensfahrt teil. 1985 wurde er beim Sieg von Daniel Amardeilh Dritter der nationalen Meisterschaft im Straßenrennen.

Tour du Loir-et-Cher
Die Tour du Loir-et-Cher ist ein Straßenradrennen in Frankreich. Die Rundfahrt führt in mittlerweile fünf Etappen durch das Département Loir-et-Cher. Ausgetragen wird das Rennen jährlich seit 1960. Zunächst hatte es zwei, ab 1974 vier und seit 1985 fünf Etappen. Bis 1995 war es den Amateursportlern vorbehalten. Das Etappenrennen ist seit 2005 Teil der UCI Europe Tour und hat die UCI-Kategorie 2.2.
Distrikt Miraflores (Huamalíes)
Der Distrikt Miraflores liegt in der Provinz Huamalíes in der Region Huánuco in Westzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 15. Juli 1936 gegründet. Er erstreckt sich über eine Fläche von 95,6 km². Im Distrikt wurden beim Zensus 2017 3211 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3419, im Jahr 2007 bei 3460. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3667 m hoch gelegene Ortschaft Miraflores mit 1547 Einwohnern (Stand 2017). Miraflores befindet sich 6 km nördlich der Provinzhauptstadt Llata.

Distrikt Llata
Der Distrikt Llata liegt in der Provinz Huamalíes in der Region Huánuco in Westzentral-Peru. Der Distrikt entstand in den Gründungsjahren der Republik Peru. Er erstreckt sich über eine Fläche von 414 km². Im Distrikt wurden beim Zensus 2017 14.051 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 14.060, im Jahr 2007 bei 14.873. Sitz der Distrikt- und Provinzverwaltung ist die 3439 m hoch gelegene Stadt Llata mit 6163 Einwohnern (Stand 2017). Llata befindet sich 76 km nordwestlich der Regionshauptstadt Huánuco.
Ikonografie
Ikonografie (auch Ikonographie; von altgriechisch εἰκών eikṓn „Bild“ und -graphie) ist eine wissenschaftliche Methode der Kunstgeschichte, die sich mit der Bestimmung und Deutung von Motiven in Werken der bildenden Kunst beschäftigt. Im Gegensatz dazu wird die Erforschung und Interpretation von Inhalt und Symbolik der Bildgegenstände unter Berücksichtigung von zeitgenössischen literarischen Quellen wie der Philosophie, Dichtung und Theologie, die auf die jeweiligen Motive und ihre Darstellungsweise Einfluss hatten, als Ikonologie bezeichnet.

Eine erste systematische Lehre dieser Methode legten die Kunsthistoriker Aby Warburg und Erwin Panofsky vor.

Erwin Panofsky
Erwin Panofsky (geboren am 30. März 1892 in Hannover; gestorben am 14. März 1968 in Princeton, New Jersey, USA) gilt als einer der bedeutendsten Kunsthistoriker des 20. Jahrhunderts und als Mitbegründer der Ikonologie.
Farol da Ponta dos Capelinhos
p4

Der Farol da Ponta dos Capelinhos ist ein ehemaliger Leuchtturm in der Gemeinde Capelo im Westen der Azoreninsel Faial. Aufgrund des Vulkanausbruchs an der Ponta dos Capelinhos musste er im Oktober 1957 aufgegeben werden. Der Leuchtturm ist heute das Wahrzeichen des Besucherzentrums am Vulcão dos Capelinhos.

Faial
Faial ist die fünftgrößte Insel der portugiesischen Inselgruppe der Azoren.

Sie wird wegen der vielen blauen Hortensienhecken auch Ilha Azul (dt.: „blaue Insel“) genannt. Faial spielte von jeher eine besondere Rolle, ob als Zwischenstation der frühen Transatlantikflüge, ob als Zentrum für die Telekommunikation zwischen Europa und Amerika oder als wichtiger Yachthafen.
August Leppla
August Leppla (* 12. August 1859 in Matzenbach am Glan; † 12. April 1924 in Wiesbaden) war ein deutscher Geologe, der um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert als Landesgeologe an der Preußischen Geologischen Landesanstalt in Berlin grundlegende Arbeit bei der geologischen Landesaufnahme Preußens leistete. Viele der heute existierenden geologischen Karten des Rheinischen Schiefergebirges gehen auf Leppla zurück. Leppla befasste sich als einer der Ersten mit der Prüfung von Gesteinen auf ihre technischen Eigenschaften. Im Umfeld seiner pfälzischen Heimat und der weiteren Umgebung von Wiesbaden erwarb er sich außerdem Verdienste bei Fragestellungen der Wasserversorgung und im Talsperrenbau.

Geologische Karte
Eine geologische Karte ist eine thematische Karte, die den geologischen Bau des kartierten Gebietes an seiner Oberfläche und/oder dem oberflächennahen Untergrund darstellt. Oft ist eine geologische Karte zur anschaulicheren Darstellung der Lagerungsverhältnisse um ein geologisches Profil ergänzt. Grundlage einer geologischen Karte sind eine entsprechende topographische Karte in Verbindung mit einer geologischen Kartierung.
Betty in New York
Betty in New York (spanischer Originaltitel: Betty en NY) ist eine US-amerikanische Telenovela, die von Telemundo Global Studios produziert wurde. Die Telenovela basiert auf der erfolgreichen kolumbianischen Telenovela Yo soy Betty, la fea, die ebenfalls als Vorlage für Verliebt in Berlin und Ugly Betty diente. Die Premiere der Telenovela fand am 6. Februar 2019 auf dem spanischsprachigen US-Sender Telemundo statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte mit einer Preview der ersten beiden Folgen am 26. Juli 2020, und wurde mit der regulären Ausstrahlung beginnend am 27. Juli 2020 auf Sixx fortgeführt.

Ugly Betty
Ugly Betty (auch: Alles Betty!) ist eine US-amerikanische Fernsehserie des Senders ABC. Sie ist, genau wie die deutsche Telenovela Verliebt in Berlin, eine Adaption der kolumbianischen Telenovela Yo soy Betty, la fea (deutsch: Ich bin Betty, die Hässliche). Mit Alles Betty! gelang dem US-Sender ABC der erfolgreichste Serienneustart der Saison 2006. Die zentrale Hauptrolle verkörpert America Ferrera. Zwischen 2006 und 2010 wurden insgesamt 85 Folgen in vier Staffeln produziert. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Sender ORF 1.
Jiří Marusak
Jiří Marusak (* 29. November 1975 in Gottwaldov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre beim HC Zlín in der tschechischen Extraliga unter Vertrag stand. Darüber hinaus spielte er für Metallurg Nowokusnezk, SKA Sankt Petersburg, Djurgårdens IF und den HC Plzeň 1929.

Metallurg Nowokusnezk
Metallurg Nowokusnezk (russisch Металлург Новокузнецк) ist ein 1949 gegründeter Eishockeyklub der russischen Stadt Nowokusnezk. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Rot. Metallurg Nowokusnezk spielt seit 2017 in der zweitklassigen Wysschaja Hockey-Liga, nachdem der Klub zwischen 2008 und 2017 der Kontinentalen Hockey-Liga angehört hatte. Die Heimspiele werden im Sportpalast der Kusnezker Metallurgen ausgetragen, der eine Kapazität für 8000 Besucher hat.
Glynis Johns
Glynis Margaret Payne Johns (* 5. Oktober 1923 in Pretoria, Südafrika; † 4. Januar 2024 in Los Angeles, Kalifornien) war eine britische Schauspielerin, Pianistin, Sängerin und Tänzerin. Die Grammy- und Tony-Preisträgerin spielte zahlreiche Hauptrollen im britischen und amerikanischen Kino der 1940er- bis 1960er-Jahre. Eine ihrer bekanntesten Rollen ist die der Winifred Banks im Filmmusical Mary Poppins (1964).

Mary Poppins (Film)
Mary Poppins ist ein US-amerikanischer Musical-Fantasyfilm aus dem Jahr 1964 unter Regie von Robert Stevenson. Die Walt-Disney-Produktion basiert auf P. L. Travers’ ersten beiden Mary-Poppins-Romanen, ergänzt um Lieder und Musik von Richard M. und Robert B. Sherman. Die Komponisten-Brüder wurden ebenso mit einem Oscar ausgezeichnet wie Julie Andrews, für die in der Titelrolle die Weltkarriere begann. Insgesamt wurde der Film 1965 mit fünf Oscars prämiert.
Luigi Tosi (Bischof)
Luigi Tosi anhörenⓘ (* 6. Juli 1763 in Busto Arsizio; † 13. Dezember 1845 in Pavia) war ein italienischer Geistlicher.

Tosi stammte aus einer Adelsfamilie der Bustocca. Er studierte Philosophie und Theologie in Pavia und Mailand.

Tosi wurde am 29. Mai 1790 zum Priester für das Erzbistum Mailand geweiht. Am 2. Februar 1822 wurde er als Bischof von Pavia benannt und am 16. Mai 1823 von Papst Pius VII. bestätigt. Am 18. Mai 1823 weihte Francesco Saverio Maria Felice Castiglioni, der spätere Papst Pius VIII., ihn zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Giovanni Giacomo Sinibaldi, Präsident der Päpstlichen Diplomatenakademie, und Faustino Zucchini, Titularerzbischof von Laodicea in Phrygia.

Pius VII.
Pius VII. (* 14. August 1742 in Cesena, Kirchenstaat als Graf Luigi Barnaba Niccolò Maria Chiaramonti; † 20. August 1823 in Rom) war von 1800 bis zu seinem Tod der 251. Papst der römisch-katholischen Kirche. Am 15. August 2007 erhielt er im Beisein von Papst Benedikt XVI. im Zuge des Seligsprechungsprozesses den Titel ehrwürdiger Diener Gottes.
Victoria (Schiff, 1890)
Die Victoria, auch HMS Victoria, war ein Panzerschiff (Turmschiff) der Victoria-Klasse der britischen Marine, das 1890 in Dienst gestellt wurde. Sie war das Flaggschiff  der britischen Mittelmeerflotte. Am 22. Juni 1893 rammte die Camperdown die Victoria während eines Manövers vor Tripoli (Libanon). 358 der 715 Menschen an Bord der Victoria starben, darunter auch Vizeadmiral Sir George Tryon. Der spätere Befehlshaber der britischen Grand Fleet John Jellicoe, überlebte das Unglück als Erster Offizier der Victoria.

Flaggschiff
Als Flaggschiff – früher Admiralsschiff oder Flottillenschiff – wird das Führungsschiff eines Flottenverbandes bezeichnet. Von diesem Schiff aus führt der Flaggoffizier (marinetypische Bezeichnung eines Admirals) mit seinem Stab den Verband. Das Flaggschiff führt im Regelfall die Flagge des Befehlshabers bei Tag und Nacht.

In übertragener Bedeutung wird das Flaggschiff für das größte Schiff einer Flotte oder Reederei, oder allgemein als Synonym für ein Vorzeigeprodukt eines Unternehmens oder ein Aushängeschild von bspw. einer Veranstaltung oder Organisation verwendet.
Wasserball-Europameisterschaft 1962
Die 10. Wasserball-Europameisterschaft der Männer fand vom 19. bis 25. August 1962 in Leipzig statt. Alle Spiele wurden im Schwimmstadion des Sportforums ausgetragen. Insgesamt elf Mannschaften spielten um den Titel, Sieger des Turniers wurden die Wasserballer aus Ungarn, die damit ihre achte Meisterschaft feiern konnten. Hinter Ungarn gab es mit der Sowjetunion und Jugoslawien zwei punktgleiche Silberplätze, so dass keine Bronzemedaille vergeben wurde. Die beiden letzten Finalrundenspiele bildeten zugleich den Abschluss der 10. Europameisterschaften im Schwimmen, in deren Rahmen der Wettkampf stattfand.

Schwimmeuropameisterschaften 1962
Die 10. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 18. bis 25. August 1962 in Leipzig (DDR) statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet und im Schwimmstadion durchgeführt.

Die Schwimmeuropameisterschaften 1962 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen sowie das Wasserballturnier der Männer. 750 Sportler aus 23 Nationen nahmen teil. Wegen des Baus der Mauer nahm die Bundesrepublik Deutschland 1962 nicht an den Schwimmeuropameisterschaften teil.
Uwe Kolmey
Uwe Kolmey (* 1956) war bis März 2018 Präsident des Landeskriminalamtes Niedersachsen in Hannover.

Uwe Kolmey ist der Sohn eines Polizisten. Er begann 1975 seinen Dienst bei der Polizei Niedersachsen an der Landespolizeischule in Hann. Münden und war ab 1978 unter anderem in der Spionage- und Terrorismusbekämpfung beim Landeskriminalamt Niedersachsen tätig. 1988 wurde er für die Ausbildung für den höheren Polizeivollzugsdienst an der Polizei-Führungsakademie in Münster-Hiltrup zugelassen. Nach verschiedenen Verwendungen in leitender Funktion in Hildesheim sowie Salzgitter und im Polizeibereich des Niedersächsischen Ministeriums für Inneres, Sport und Integration, wurde er am 1. August 2005 vom damaligen niedersächsischen Innenminister Uwe Schünemann zum Direktor des Landeskriminalamtes Niedersachsen ernannt.

Uwe Schünemann
Uwe Schünemann (* 8. August 1964 in Stadtoldendorf, Kreis Holzminden) ist ein deutscher Politiker der CDU. Von 2003 bis 2013 war er Niedersächsischer Minister für Inneres und Sport. Seit 1994, mit einer Unterbrechung zwischen Februar 2013 und Juli 2014, ist er Mitglied im Niedersächsischen Landtag.
Talheimer Altar
Der Talheimer Altar entstand um das Jahr 1520. Der Altaraufsatz (Retabel) wurde als Flügelaltar ausgeführt. Die Figuren der Muttergottes sowie von St. Cyriakus und St. Pankratius stammen aus der Werkstatt des Niklaus Weckmann. Skulpturenfassung und Tafelmalerei entstanden in einer anderen, nicht näher bekannten Werkstatt, der Werkstatt des Meisters des Talheimer Altars. Der Altar wurde ursprünglich für die in Talheim, heute ein Stadtteil von Mössingen im Landkreis Tübingen, stehende Pfarrkirche St. Cyriacus und Pankratius hergestellt und steht heute im Landesmuseum Württemberg in Stuttgart. Er gilt als der größte, prächtigste und besterhaltene Altar der Mittelaltersammlung.

Pankratius
Der heilige Pankratius (* um 290 (?) in Phrygien; † um 304 (?) in Rom) war ein römischer Märtyrer der frühen christlichen Kirche. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet Der alles Beherrschende. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde er im Deutschen auch als Pankraz bezeichnet.