hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boma-Nationalpark
Der Boma-Nationalpark liegt im Bundesstaat Jonglei im Osten des Südsudan nahe der äthiopischen Grenze. Er wurde 1979 als Nationalpark deklariert und 1981 auf einer Fläche von 22.800 km² (nach IUCN 20.000 km²) festgelegt. Der Boma-Nationalpark ist zusammen mit dem Badingilo-Nationalpark ein Teil des Ökosystems Boma-Badingilo Migratory Landscape. Der Park liegt auf einer Höhe von 400 bis 1100 m. Der Jahresniederschlag nimmt von 1200 mm im Norden auf 600 mm im Süden ab.

Südsudan
Der Südsudan (englisch South Sudan, in amtlicher Langform Republic of South Sudan (RoSS); deutsch Republik Südsudan) ist ein Binnenstaat in Ostafrika. Er grenzt im Norden an den Sudan, im Osten an Äthiopien, im Südosten an Kenia, im Süden an Uganda, im Südwesten an die Demokratische Republik Kongo und im Westen an die Zentralafrikanische Republik. Seine Hauptstadt ist Juba. Aufgrund des von 2013 bis 2018 dauernden Bürgerkrieges und dessen andauernder politisch-gesellschaftlicher Verwerfungen gilt der Südsudan als sogenannter Gescheiterter Staat, nicht mehr existent als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde.

Das Gebiet war von 1972 bis 1983 und erneut von 2005 bis 2011 eine autonome Region innerhalb des Sudans. Am 9. Juli 2011 erlangte der Südsudan per Referendum die Unabhängigkeit vom Sudan. Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.

Der Südsudan ist eines der ärmsten und unterentwickeltsten Länder der Welt.
Thérèse Demar
Thérèse Démar (Françoise Élisabeth), auch Theresia Demar, später verheiratet Thérèse Gannal (* 30. Oktober 1786 in Gernsbach; † 18. Januar 1858 in Orléans) war eine deutsch-französische Harfenistin, Sängerin, Komponistin und Verlegerin. Ihr Großvater sowie Vater und Onkel waren ebenfalls Berufsmusiker.

Orléans
Orléans [ɔʁleˈɑ̃] ⓘ ist eine Großstadt und eine Gemeinde (commune) in der Region Centre-Val de Loire, Frankreich. Die Stadt an der Loire ist Universitäts- und Bischofssitz mit einer eindrucksvollen Kathedrale und hat 116.357 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Orléans ist Sitz der Präfektur des Départements Loiret.
Fluchthorn
Das Fluchthorn (rätoromanisch Piz Fengaⓘ) ist ein Bergmassiv in der östlichen Silvretta auf der Grenze zwischen Österreich und der Schweiz. Mit 3396 m ü. M. (Schweizer Messung) bzw. 3397 m ü. A. (österreichische Messung) ist der knapp auf Schweizer Seite liegende Mittelgipfel der höchste Punkt des Fluchthorns und das Fluchthorn – nach dem 3411 m ü. M. hohen Piz Linard – der zweithöchste Berg der Silvretta.

Der Südgipfel war, bis dieser am 11. Juni 2023 bei einem Bergsturz von rund einer Million Kubikmeter Gestein abbrach, mit 3398 m ü. M. (Schweizer Messung) bzw. 3399 m ü. A. (österreichische Messung) der höchste Gipfel des Fluchthorns. Er hat nach einer Messung des Landes Tirol nun eine Höhe von 3380 m ü. A.

Piz Linard
Der Piz Linard  ist ein 3410 m ü. M. hoher Berg in den Rätischen Alpen im Kanton Graubünden in der Schweiz. Er ist der höchste Berg der Silvretta, überragt die Ortschaft Lavin im Unterengadin um ca. 2000 m und gilt dadurch als deren Wahrzeichen. Der Piz Linard ist dank seiner markanten Gipfelpyramide aus allen Himmelsrichtungen und aus grosser Distanz gut erkennbar. Für den Normalanstieg, der von der Chamonna Linard durch die Südwand führt, benötigt man etwa 4 Stunden.
Bralette
Ein Bralette ist ein Büstenhalter ohne Polsterung und ohne Bügel.

Ein Bralette ähnelt etwas einem Top. Ein Bralette besteht oft aus feinen und leichten Stoffen sowie Spitze oder Baumwolle. Es hat dünne Träger und stützt weniger als ein Bügel-BH.

Das Bra bei Bralette ist der englische Begriff für „BH“, während „lette“ eine französische Verkleinerungsform ist.

Büstenhalter
Der Büstenhalter, in Österreich auch Busenhalter, (beide Bezeichnungen umgangssprachlich BH abgekürzt) ist ein Kleidungs- und Wäschestück, das die weibliche Brust halten und stützen soll. Mit wenigen Ausnahmen wird er von Frauen ausschließlich als Teil der Unterwäsche getragen.
Brocade
Brocade Communications Systems ist ein US-amerikanischer Hersteller von Netzwerkkomponenten wie Switches, Routern und dazu passender Software. Am 2. November 2016 kündigte Broadcom an, Brocade zu übernehmen. Diese Übernahme wurde 2017 abgeschlossen. Teile des Unternehmens sollten direkt weiterverkauft werden.

Brocade war 1995 von Seth Neiman, Paul Bonderson und Kumar Malavalli gegründet worden. 2012 übernahm Brocade den Entwickler des Vyatta Open-Firmware-Routers.

Broadcom
Broadcom war ein US-amerikanischer Anbieter integrierter Schaltkreise (ICs) für Netzwerkanwendungen, vor allem Netzwerkkarten.

Die Aktien des Unternehmens wurden an der Nasdaq gehandelt und waren im Nasdaq-100 sowie im S&P 500 enthalten.
Droga wojewódzka 650
Die Droga wojewódzka 650 (DW 650) ist eine Woiwodschaftsstraße in Polen. Sie verläuft auf einer Länge von 89 Kilometern in West-Ost-Richtung innerhalb der Woiwodschaft Ermland-Masuren und verbindet die Städte Węgorzewo (Angerburg) und Gołdap (Goldap) untereinander sowie mit Kętrzyn (Rastenburg) bei kurzzeitiger Benutzung der DW 591 ab Stara Różanka (Alt Rosenthal). Außerdem stellt die DW 650 eine Verbindung her zwischen den Landesstraßen DK 63 und DK 65 sowie den Woiwodschaftsstraßen DW 591 und DW 651. Bis Anfang der 2000er Jahre verlief die DW 650 von Barciany (Barten) bis nach Srokowo und von dort  weiter auf der jetzigen Trasse nach Gołdap.

Im Abschnitt zwischen Węgorzewo und Gołdap verläuft die DW 650 auf der Trasse der ehemaligen deutschen Reichsstraße 136.

Węgorzewo
Węgorzewo [vɛŋgɔˈʒɛvɔ] (deutsch Angerburg, litauisch Ungura oder Unguris) ist eine Stadt mit etwa 11.300 Einwohnern in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 15.300 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Stadt ist eines der Zentren in der Region Ermland-Masuren. Ihr Name leitet sich von den Aalen, altpreußisch angurgis (polnisch Węgorz, litauisch Ungurys) ab, die hier früher in großer Zahl gefangen wurden.
Humberto Ortega
Humberto Ortega Saavedra (* 10. Januar 1947 in Juigalpa; † 30. September 2024 in Managua) war ein nicaraguanischer Guerillero, Politiker und Militär. Er war von 1979 bis 1994 Verteidigungsminister und gleichzeitig Oberkommandierender des Sandinistischen Volksheeres. In der Nicaraguanischen Revolution war Ortega Leiter der militärischen Operationen der Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN). Der jüngere Bruder Camilo (1950–1978) wurde während der Revolution am 26. Februar 1978 in Masaya von der Guardia Nacional de Nicaragua (GN) ermordet.

Sein älterer Bruder Daniel Ortega war von 1985 bis 1990 und ist seit dem Jahre 2007 Staatspräsident Nicaraguas.

Managua
Managua [maˈnaːɡu̯a, spanisch maˈnaɣu̯a] ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua und Verwaltungssitz des gleichnamigen Departamentos.

Managua in nahuati bedeutet „dort, wo es eine große Wasseroberfläche gibt“ und bezieht sich auf die großen Seen und Lagunen der Hauptstadt, die sich etwa 20 Kilometer am Südufer des Lago Xolotlan (Managuasee) entlangziehen. Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner (Stand 2012), im Ballungsraum leben sogar 2,1 Millionen Einwohner, hauptsächlich spanischsprachige Kreolen und Weiße. Sie ist damit die größte Stadt Nicaraguas und die zweitgrößte Stadt in Zentralamerika nach Guatemala-Stadt. Das Stadtgebiet ist mehrfach von Erdbeben zerstört worden. Das schwerste zerstörte 1972 über 90 Prozent der Bausubstanz.

Das Archiv der nationalen Alphabetisierungskampagne von Managua wurde 2007 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.
Tour de France 2025/18. Etappe
Die 18. Etappe der Tour de France 2025 findet am 24. Juli 2025 statt. Sie endet mit der vorletzten Bergankunft auf dem Col de la Loze, der mit seiner Höhe von 2304 Metern zugleich den höchsten Punkt der 112. Austragung des französischen Etappenrennens darstellt. Die 171,5 Kilometer lange Etappe führt dabei zunächst von Vif über die berühmten Alpen-Pässe des Col du Glandon und Col de la Madeleine. Nach der Zielankunft werden die Fahrer insgesamt 2892,4 Kilometer absolviert haben, was 86,63 % der Gesamtdistanz entspricht.

Col de la Loze
Der Col de la Loze ist ein Gebirgspass in den französischen Alpen. Er befindet sich im Département Savoie und verbindet die beiden Wintersportorte Méribel im Westen mit Courchevel im Osten. Der Pass liegt zwischen den Bergspitzen Rocher de la Loze (2527 m) und Sommet des Lanches (2307 m), seine Höhe wird auf den Landkarten des IGN mit 2275 m angegeben. Die über den Pass führende Straße führt jedoch noch weiter in Richtung Sommet des Lanches, wo sich die Bergstation eines Skilifts befindet, und hat ihren höchsten Punkt bei 2304 m. Die asphaltierte Straße ist für den normalen Straßenverkehr gesperrt und nur für Radfahrer geöffnet.
Kamjanske (Wassyliwka)
Kamjanske (ukrainisch Кам'янськеⓘ; russisch Каменское Kamenskoje) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 2054 Einwohnern (2019).

Das in den 1790er Jahren an der Stelle einer kosakischen Überwinterungssiedlung gegründete Dorf hieß bis Mai 1945 nach dem es durchfließenden Fluss Jantschekrak.

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 30 m an der Mündung der 30 km langen Jantschekrak (Янчекрак) in den zum Kachowkaer Stausee angestauten Dnepr, 14 km nordöstlich vom Rajonzentrum Wassyliwka und 42 km südlich vom Oblastzentrum Saporischschja. Durch das Dorf verläuft die M 18/Europastraße 105.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Wassyliwka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Plawni (Плавні) die gleichnamige Landratsgemeinde Kamjanske (Кам'янська сільська рада/Kamjanska silska rada) im Nordosten des Rajons Wassyliwka.

Saporischschja
Saporischschja (ukrainisch Запоріжжяⓘ Zaporižžja [zɐpoˈr⁽ʲ⁾iʒʲːɐ], russisch Запорожьеⓘ Saporoschje; früher ukrainisch Олександрівськⓘ Oleksandriwsk, russisch Александровск Aleksandrowsk) ist die Hauptstadt der Oblast Saporischschja in der südlichen Ukraine und mit etwa 550.000 Einwohnern (2024) die sechstgrößte Stadt der Ukraine. Die Großstadt liegt am Dnepr 70 km südlich der Stadt Dnipro.

Saporischschja ist ein wichtiger Verkehrsknoten, ein Industriezentrum sowie kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. In der Stadt befinden sich viele Sehenswürdigkeiten wie die Insel Chortyzja. Im Zeitraum 2017 bis 2018 erstellte die Stadtregierung mit Unterstützung des kanadischen Beratungsinstituts Partnership for Local Economic Development and Democratic Governance die Entwicklungsstrategie 2018, deren Ziele seit 2018 in den Bereichen Ökologie, Wirtschaft, öffentliche Infrastruktur sowie Bildung und Forschung umgesetzt werden.
Menhir von Kervintic
Der Menhir von Kervintic stand mindestens bis 1881 etwa 400 m westlich des Hofs Kervintic, südwestlich von Plobannalec-Lesconil bei Pont l’Abbé in der Cornouaille im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich.

Er war etwa 3,9 Meter hoch, wurde 1881 von Paul du Châtellier (1833–1911) gezeichnet und später zerstört. In der Nähe wurden von Chatellier zwei bis drei kleine Menhire gemeldet.

Der Dolmen von Kervignon, die beiden Dolmen von Kervadol und die von Quélarn sind Megalithanlagen nahe der Gemeinde.

Dolmen von Kervignon
Der Dolmen von Kervignon (auch Kervignon Dolmen genannt) liegt südlich des örtlichen Sportzentrum von Plobannalec bei Quimper, im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der auf der Oberseite stark abgewitterte, etwa quadratische Deckstein liegt an der einen Seite schräg auf zwei Tragsteinen auf und stützt sich auf der anderen auf einen kleinen Reststein. Es handelt sich um die Überreste eines Dolmens von dem ein Großteil zerstört worden ist. Der erhaltene Teil war vielleicht ein Gang, da dessen Seitensteine klein sind.

Der Dolmen von Kervignon liegt nicht weit von den Dolmen von Kervadol.
Droga wojewódzka 949
Die Droga wojewódzka 949 (DW 949) ist eine 24 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen, die Przeciszów mit Brzeszcze verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Oświęcimski.

Powiat Oświęcimski
Der Powiat Oświęcimski ist ein Powiat (Kreis) im westlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er grenzt im Westen an Schlesien und wird innerhalb Kleinpolens von den Powiaten Chrzanów und Wadowice umschlossen.
Mortehoe
51.1852727-4.2088525Koordinaten: 51° 11′ N, 4° 13′ W

Mortehoe ist ein Ort von ca. 1.000 Einwohnern an der Nordküste der englischen Grafschaft Devon westlich von Ilfracombe. Er liegt auf dem hügeligen Weideland vor dem Felskap Morte Point. Südlich des Kaps liegen die Ferienorte Woolacombe und Saunton.

Saunton
Saunton ist ein Ferienort ca. 4 km westlich des Dorfes Braunton an der Nordküste der englischen Grafschaft Devon. Er ist beliebt für seinen langen Sandstrand und bekannt für seinen in Design herausragenden 36-Loch-Links-Golfplatz.

Der Ort selbst umfasst wenig mehr als ein Hotel und eine Reihe von Familien-Unterkünften.
D. Stempel
Die D. Stempel AG war eine deutsche Schriftgießerei. Neben Unternehmen wie der H. Berthold AG, der Bauerschen Gießerei sowie der Gießerei Gebr. Klingspor gehörte sie zu den bedeutenden Schrifthäusern des 20. Jahrhunderts.

Bauersche Gießerei
Die Bauersche Gießerei war eine deutsche Schriftgießerei, die 1837 von Johann Christian Bauer in Frankfurt am Main gegründet wurde. Frankfurt hatte zwar seine führende Stellung im Buchhandel an Leipzig verloren, war aber die Stadt der Schriften geblieben.
GE ES44DC
ES44DC ist die Herstellerbezeichnung für eine Reihe dieselelektrischer Güterzuglokomotiven, die zwischen 2003 und 2010 als Teil der Evolution-Serie von GE Transportation Systems (GETS) am Standort Erie (Pennsylvania) in 1149 Exemplaren hergestellt wurde. Die Typenbezeichnung ist zusammengesetzt aus „ES“ für Evolution Series, „44“ für die Leistung von etwa 4400 hp und „DC“ für direct current zur Kennzeichnung der Gleichstromfahrmotoren. Die Reihe ES44DC ist das Nachfolgemodell der ab 1993 produzierten Reihe C44﻿-﻿9W und die letzte von GETS gebaute Lokomotivreihe mit Gleichstromfahrmotoren.

Horsepower
Horsepower ist eine Maßeinheit aus dem angloamerikanischen Maßsystem für die Größe Leistung mit dem Einheitenzeichen hp.

Sie ist ursprünglich definiert über eine Masse von 33.000 angloamerikanischen Pfund, die um eine Höhe von einem Fuß in einem Zeitraum von einer Minute angehoben wird. Dies entspricht einer Leistung von gerundet 745,7 Watt. Der Begriff Horsepower lässt sich zwar mit Pferdestärke übersetzen, der angloamerikanische Begriff Horsepower (genauer auch Mechanical Horsepower oder Imperial Horsepower) und der deutsche Begriff Pferdestärke (im Englischen genauer Metric Horsepower) sind aber leicht unterschiedliche Maßeinheiten: die Pferdestärke entspricht knapp 735,5 Watt.
Jan Wolkers
Jan Hendrik Wolkers (* 26. Oktober 1925 in Oegstgeest; † 19. Oktober 2007 in Westermient auf Texel) war ein niederländischer Schriftsteller und Künstler. Für die niederländische Nachkriegsliteratur wurde er als einer von De Grote Vier (Die großen Vier) bezeichnet. De Grote Vier bestehen aus Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch, Gerard Reve und Jan Wolkers.

Gerard Reve
Gerard Kornelis van het Reve (* 14. Dezember 1923 in Amsterdam; † 8. April 2006 in Zulte, auch bekannt unter dem Namen Simon van het Reve) war ein niederländischer Schriftsteller. Zusammen mit Willem Frederik Hermans und Harry Mulisch zählt er laut Ton Anbeeks tonangebendem Buch Geschiedenis van de Nederlandse literatuur, 1885–1985 zu den „Großen Drei“ der modernen niederländischen Literatur.
Jenapharm
Die Jenapharm GmbH & Co. KG ist ein Unternehmen der pharmazeutischen Industrie mit Sitz im thüringischen Jena in der Otto-Schott-Straße 15.

Das 1950 gegründete Unternehmen ist seit 2006 Teil der Bayer AG. Es vertreibt Präparate zur Empfängnisverhütung, für Wechseljahrbeschwerden, gynäkologische Erkrankungen, Dermatologie und Andrologie. Das Unternehmen ist deutscher Marktführer bei oralen Kontrazeptiva mit einem Marktanteil von 32,4 Prozent.

Andrologie
Die Andrologie (von altgriechisch ἀνήρ anḗr, Genitiv ἀνδρός andrós, „Mann“ und λόγος lógos „Lehre“ [siehe auch -logie], also etwa „Männerkunde“) ist ein Spezialgebiet der Medizin, das sich mit den Fortpflanzungsfunktionen des Mannes und deren Störungen befasst (Männerheilkunde). Somit ist die Andrologie die männliche Entsprechung der Gynäkologie.

Die Andrologie ist ein interdisziplinäres Gebiet, bei dem Endokrinologen, Humangenetiker, Urologen, Dermatologen, Sexualmediziner und Reproduktionsmediziner und bei Bedarf auch viele andere Spezialisten wie unter anderen Mikrobiologen, Virologen, Onkologen zusammenwirken.

Die Deutsche Gesellschaft für Andrologie zählt derzeit rund 640 Mitglieder. Sie ist Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF).
Will Rogers junior
William Vann „Will“ Rogers Jr. (* 20. Oktober 1911 in New York City; † 9. Juli 1993 in Tubac, Arizona) war ein US-amerikanischer Journalist, Politiker und Schauspieler. In den Jahren 1943 und 1944 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Tubac
Tubac ist ein Census-designated place im Santa Cruz County im US-Bundesstaat Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.581 auf einer Fläche von 21,2 km² ermittelt.

Das Dorf wird von der Interstate 19 tangiert und liegt am Santa Cruz River.
Julius Ehrke
Carl Heinrich Julius Ehrke (* 10. September 1835 in Ludwigslust; † 3. November 1899 in Bath, England) war ein deutscher Landschaftsmaler und Schullehrer. Die längste Zeit seines Lebens verbrachte er in England.

Bath
Bath [bɑːθ] ist eine ca. 100.000 Einwohner zählende Großstadt im Südwesten Englands. Sie ist berühmt durch ihre römischen Bäder, die ab dem Jahr 43 n. Chr. von den damals hier lebenden Römern aus warmen Quellen entwickelt wurden. Diese einzigen heißen Quellen in England waren der Überlieferung nach schon in vorrömischer Zeit bekannt. Seit der Zeit Elisabeth I. entwickelte sich Bath immer mehr zum Kurort der wohlhabenden Bevölkerung. Daher gibt es noch viele historische Gebäude, insbesondere aus der georgianischen Epoche, in der Stadt. Der das Stadtbild prägende Werkstein ist der in der Nachbarschaft abgebaute Bath Stone. Bath ist Universitätsstadt und von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft.
ʿAbd ar-Rahmān ibn Rustam
ʿAbd ar-Rahmān ibn Rustam (arabisch عبد الرحمن بن رستم, DMG ʿAbd ar-Raḥmān ibn Rustam; geboren 734 oder 735 in Basra; gestorben 784 bei Tahert in Algerien) war der Gründer des Reiches der Rustamiden und von 776 bis zu seinem Tod sein erster Imam. Das Rustamiden-Reich war nach mehreren gescheiterten ibaditischen Staatsgründungsversuchen das einzige dauerhafte ibaditische Reich in Nordafrika. Es erstreckte sich von Tunesien über Algerien und Libyen bis nach Marokko, war vom Staat der Abbasiden unabhängig und wurde erst 909 durch die Fatimiden unterworfen. Ibn Rustam, der selbst persischer Herkunft war, studierte als einer der fünf sogenannten „Träger des Wissens“ (ḥamalat al-ʿilm) bei dem ibaditischen Rechtsgelehrten Abū ʿUbaida Muslim ibn Abī Karīma in Basra. Eine der wichtigsten Quellen für das Leben von ʿAbd ar-Rahmān ibn Rustam ist das nach 907 verfasste Buch Aḫbar aʾimmat ar-Rustamīyīn von Ibn as-Saghīr, einem Ladenbesitzer aus Tahert.

Basra
Basra (arabisch البصرة, DMG al-Baṣra; auch Basrah oder Bassora) ist eine Stadt im Süden des Irak. Sie liegt am Schatt al-Arab etwa 100 Kilometer entfernt von dessen Mündung in den Persischen Golf und ist die wichtigste Hafenstadt des Landes. Basra ist Hauptstadt der an die iranische Provinz Chuzestan grenzenden Provinz Basra und nicht zuletzt wegen der Erdölindustrie die bedeutendste Stadt im mehrheitlich von Schiiten bewohnten Südirak. Sie ist eine der ersten Städte, die von den Arabern nach der Eroberung des Vorderen Orients gegründet wurden.
Kevin Labanc
Kevin Labanc (* 12. Dezember 1995 in Staten Island, New York) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2025 bei den Shanghai Dragons aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der rechte Flügelstürmer acht Jahre bei den San Jose Sharks sowie eine Spielzeit bei den Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL).

Staten Island
Staten Island [ˌstætənˈaɪlənd] ⓘ ist eine Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Insel bildet einerseits einen der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und andererseits das Richmond County des Bundesstaates New York, zusammen mit einigen kleinen, unbewohnten Nebeninseln: Pralls Island (Westen), Isle of Meadows (Südwesten), Shooters Island (Norden, zum größten Teil), sowie die künstlichen Inseln Hoffman Island und Swinburne Island im Osten.
Sekretin
Sekretin (auch Secretin) ist ein gastrointestinales Peptidhormon. Beim Menschen stoppt Sekretin die Produktion der Magensäure und veranlasst das Pankreas, Natriumhydrogencarbonat-reiches Sekret abzugeben. Es gehört zur Glucagon-Familie von Peptidhormonen.

Seine Vorstufe ist das sogenannte Prosekretin. Sekretin ist – nach dem Adrenalin – das zweite Hormon, das entdeckt wurde. William Bayliss und Ernest Starling fanden 1902 bei Experimenten mit dem im Zwölffingerdarm von ihnen entdeckten Sekretion zur Verdauung seine Funktion als Agens, das über das Blut die Pankreassekretion anregt, heraus und definierten 1905 den von einem Mitarbeiter der beiden Wissenschaftler vorgeschlagenen Begriff „Hormon“.

Gebildet wird es in S-Zellen des Zwölffingerdarms. Der Stimulus zur Sekretion ist ein niedriger pH-Wert (unter 4,5) des Speisebreis im Zwölffingerdarm. Bei Fröschen wird es von spezifischen Zellen der Langerhans-Inseln der Bauchspeicheldrüse gebildet.

Natriumhydrogencarbonat
Natriumhydrogencarbonat (Trivialname: Natron) hat die Summenformel NaHCO3, ist ein Natriumsalz der Kohlensäure und zählt zu den Hydrogencarbonaten. Gelegentlich werden für Natriumhydrogencarbonat auch die veralteten und chemisch unzutreffenden Trivialnamen doppeltkohlensaures Natron und Natriumbicarbonat (auch kurz NaBi) verwendet. Im Handel wird es auch unter den Bezeichnungen Speisesoda, Backsoda, Backnatron, Speisenatron sowie Markennamen wie Kaiser-Natron und Bullrich-Salz angeboten. Für den Normalbürger dürften die bedeutendsten Anwendungen darin bestehen, es als Backpulver zu nutzen oder als Hausmittel gegen Sodbrennen.

Die Verbindung sollte nicht mit Natriumcarbonat (Soda/„Waschsoda“, Summenformel Na2CO3) verwechselt werden.
James Lofton
James David Lofton (* 5. Januar 1956 in Fort Ord, Kalifornien) ist ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Wide Receiver in der National Football League (NFL) bei den Green Bay Packers, Los Angeles Raiders, Los Angeles Rams, Philadelphia Eagles und den Buffalo Bills.

Buffalo Bills
Die Buffalo Bills sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Buffalo, New York. Ihre wichtigsten Erfolge gehen auf die Mitte der 1960er Jahre und den Beginn der 1990er Jahre zurück, als sie vier Mal hintereinander die AFC gewannen, aber nie den Gegner im Super Bowl bezwingen konnten.
Regionalarchiv Koper
Das Regionalarchiv Koper (Pokrajinski arhiv Koper, auch Archivio regionale di Capodistria) ist ein Archiv im slowenischen Koper, das schwerpunktmäßig Archivalien aus dem Norden der Halbinsel Istrien, insbesondere aber solche aus Koper selbst aufbewahrt und erschließt. Es hat seinen Sitz im ehemaligen Kloster St. Clara, Kapodistriasov trg 1. Es gehört zum Archivverbund der Republik Slowenien und bietet, neben Archivalien aus Koper, Bestände aus Izola, Ilirska Bistrica, Piran, Postojna und Sežana.

Izola
Die Stadt Izola (italienisch Isola) ist der Hauptort der Gemeinde Izola an der adriatischen Küste Sloweniens, in der Region Primorska (Küstenland).

Italienisch gilt in Izola als anerkannte Minderheitensprache mit besonderem Schutz durch Art. 64 der slowenischen Verfassung.