hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Di Pasqua
Michael Di Pasqua (* 4. Mai 1953 in Orlando (Florida); † 29. August 2016) war ein US-amerikanischer Schlagzeuger des Modern Jazz.

Bereits mit acht Jahren erhielt Di Pasqua Schlagzeugunterricht und mit zehn Jahren spielte er im Quartett seines Vaters, der Tenorsaxophon spielte. Er studierte in New York City Schlagzeug und arbeitete als Studiomusiker. Zwischen 1976 und 1980 war er neben David Friedman und Dave Samuels Mitglied bei Double Image. Dann spielte er mit Samuels, David Darling und Paul McCandless bei Gallery und spielte mit Ralph Towner das Album Old Friends, New Friends ein. Er war weiterhin an Alben von Eberhard Weber, Jan Garbarek, Zoot Sims, Al Cohn und Gerry Mulligan beteiligt.

Eberhard Weber (Musiker)
Eberhard Weber (* 22. Januar 1940 in Stuttgart-Hedelfingen) ist ein deutscher Jazz-Bassist und -komponist. Er gilt als eine herausragende Persönlichkeit der deutschen Jazzszene und genießt internationale Anerkennung.

Weber zählt zu den wenigen Bassisten, die das Bassspiel im Jazz stark erweitert haben. Sein Stil ist durch die Tongebung und Phrasierung erkennbar und wird als lyrisch, schwebend und warm beschrieben.
Miljenko Prohaska
Miljenko Prohaska (* 17. September 1925 in Zagreb, Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen; † 29. Mai 2014 in Zagreb, Kroatien) war ein jugoslawischer, später kroatischer Kontrabassist, Komponist, Arrangeur und Orchesterleiter.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Nils Ekman
Nils „Nisse“ Ekman (* 11. März 1976 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der während seiner Karriere unter anderem für die Tampa Bay Lightning, San Jose Sharks und Pittsburgh Penguins in der National Hockey League, den SKA Sankt Petersburg in der Kontinentalen Hockey-Liga sowie Djurgårdens IF in der Elitserien gespielt hat.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1994
Die 27. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 17. bis 24. April 1994 in Jyväskylä in Finnland statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 28. März bis 3. April 1994 in Székesfehérvár in Ungarn ausgetragen. Austragungsort der C-Gruppe war vom 28. März bis 4. April 1994 Bled in Slowenien.
Waddington Range
Die Waddington Range ist ein Gebirgszug der Pacific Ranges in den Coast Mountains im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie bedeckt eine Fläche von etwa 4.000 km², also ein vergleichsweise kleines Gebiet des Gebirges. Allerdings erreicht sie innerhalb von Pacific Ranges und Coast Mountains die größte Höhe und wird von ihrem Namensgeber Mount Waddington (4.019 m) gekrönt. Der Gebirgszug grenzt an die Pantheon Range und die Whitemantle Range.

Die Waddington Range ist extrem zerklüftet und eher ein Komplex von Gipfeln als ein einzelnes Eisfeld, im Gegensatz zu anderen gewaltigen Eisfeld-Massiven im Süden der Coast Mountains, die weniger gipfelgespickt sind und eher durchgängige Eismassen aufweisen.

Pacific Ranges
Die Pacific Ranges sind eine Bergkette in der Provinz British Columbia in Kanada und der südlichste Teil des Gebirgszugs der Coast Mountains. Gelegentlich wird die Bergkette noch unterteilt in Northern Pacific Ranges  und Southern Pacific Ranges.

Die Pacific Ranges zieht sich in Nord-Süd-Richtung vom Fraser River Richtung Norden bis zum Burke Channel mit Bella Coola und dem Bella Coola Valley sowie in Ost-West-Richtung vom Interior Plateau nach Westen bis zur Küste hin.
Kombinat Automatisierungsanlagenbau
Der VEB Kombinat Automatisierungsanlagenbau Berlin (KAAB) wurde 1979 gegründet und war ein Kombinat auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik in der Deutschen Demokratischen Republik.

Das Kombinat unterstand dem Ministerium für Elektrotechnik und Elektronik. Weitere zentralgeleitete Kombinate der Elektro- und Informationstechnik können in der Liste von Kombinaten der DDR eingesehen werden.

Mit Wirkung zum 31. Dezember 1984 wurde der VEB Kombinat Elektroenergieanlagenbau aufgelöst und mehrere Betriebe wurden dem Kombinat Automatisierungsanlagenbau angegliedert.

Zu den Produkten zählten unter anderem Automatisierungsanlagen, Betriebsmesstechnik und Maschinensteuerungen sowie Eisenbahnsicherungstechnik und Verkehrssteuerungen.

Kombinat
Ein Kombinat (lat. combinatus ‚vereinigt‘, über russ. Комбинат), manchmal auch Großkombinat genannt, ist ein Zusammenschluss von produktionsmäßig eng zusammenarbeitenden Industriebetrieben zu einem Großbetrieb in sozialistischen Staaten. Kombinate in sozialistischen Staaten sind oder waren in ihrem organisatorischen Aufbau oftmals vergleichbar mit Konzernstrukturen in marktwirtschaftlichen Wirtschaftssystemen.
Barry Shulman
Barry Shulman (* 8. Mai 1946 in Seattle, Washington) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler. Er gewann 2009 das Main Event der World Series of Poker Europe und ist insgesamt zweifacher Braceletgewinner der World Series of Poker.

Texas Hold’em
Texas Hold’em ist eine Variante des Kartenspiels Poker. Texas Hold’em ist neben Seven Card Stud und Omaha Hold’em die am häufigsten in Spielbanken angebotene Art des Poker-Spiels und wird vielfach bei Pokerturnieren gespielt, so auch bei der ursprünglich im Binion’s Horseshoe in Las Vegas ausgetragenen Poker-Weltmeisterschaft namens World Series of Poker.
Rímur
Rímur (isländisch „Reimgedicht“; der Singular Ríma bezeichnet eine Strophengruppe) sind eine seit dem 14. Jahrhundert überlieferte Gattung der isländischen Literatur. Es handelt sich um epische Gedichte, die formal der Ballade und inhaltlich der Folkevise oder Kaempevise nahestehen.

Ballade (Gedicht)
Als Ballade wird seit dem 18. Jahrhundert in der deutschsprachigen Literatur ein mehrstrophiges erzählendes Gedicht bezeichnet. Das Wort entstammt der okzitanischen Sprache der mittelalterlichen südfranzösischen Trobadordichtung. Es bezeichnete ursprünglich eine Gattung des Tanzliedes.
Bobby Hoffinger
Valentin Edward „Bobby“ Hoffinger (* 1. Januar 1901 in Selz, Russisches Kaiserreich; † 22. März 1976 in Toronto, Kanada) auch „Vic“, „Val“ und „Doc“ genannt, war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer russlanddeutscher Abstammung. Er war der erste in Russland geborene Spieler in der National Hockey League und war dort für die Chicago Blackhawks aktiv. Zudem war er erster Reichstrainer der deutschen Nationalmannschaft, trainierte den Krefelder EV und ist Mitglied der deutschen Eishockey Hall of Fame.

Russlanddeutsche
Der Begriff Russlanddeutsche (russisch российские немцы, wiss. Transliteration rossijskie nemcy, auch umgangssprachlich russisch русские немцы, wiss. Transliteration russkie nemcy, russisch немцы России, wiss. Transliteration nemcy Rossii, oder auch veraltet russisch советские немцы, wiss. Transliteration sowetskije nemcy) ist ein Sammelbegriff für die deutschen bzw. deutschstämmigen Bewohner Russlands und anderer Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion und des ehemaligen Russischen Reichs einschließlich der Deutsch-Balten. Die Russlanddeutschen, aber auch viele gemischt russisch-deutsche Familien, sind inzwischen mehrheitlich in den mitteleuropäischen deutschsprachigen Raum, insbesondere in die Bundesrepublik Deutschland, eingewandert bzw. übergesiedelt (zum Großteil im Zuge des Aussiedler-Programms).
Kommutationswerte
Als Kommutationswerte, oder auch Kommutationszahlen, werden in der Lebens- und Kranken­versicherungs­mathematik zweckmäßige Hilfsgrößen bezeichnet, mit denen schnelle Barwertberechnungen vorgenommen werden.

Die Berechnung von Leistungs- und Beitragsbarwerten ist in aller Regel sehr aufwändig, da jeder Summand ein Produkt mit weiteren Faktoren enthält. In der computergestützten Berechnung spielt diese Vereinfachung zwar prinzipiell keine Rolle. Dennoch ermöglichen Kommutationswerte die aufwändigen Berechnungen in übersichtliche Teilausdrücke aufzuteilen, da sie an unterschiedlichen Stellen von Berechnungen vorkommen und mehrfach eingesetzt werden.

Kommutationswerte werden sowohl in operativen Systemen, Sterbetafeln wie auch in Formelsammlungen verwendet. Sie berücksichtigen unmittelbar das Äquivalenzprinzip der Rentenrechnung, nach dem die Gleichwertigkeit zweier Zahlungsströme durch Vergleich der Barwerte oder der Endwerte einbezogen wird. (→ Konstante Renten)

Lebensversicherungsmathematik
Die Lebensversicherungsmathematik ist ein Teilgebiet der Versicherungsmathematik. Vereinfacht gesprochen gibt es zwei Arten von Lebensversicherungen, die Versicherung auf den Todesfall (zum Schutz für die Hinterbliebenen) und die Versicherung auf den Erlebensfall (als Vorsorge für das Alter). Im Detail gibt es dann weitere Unterschiede z. B. zwischen Versicherung auf ein oder mehrere Leben (z. B. Ehe, Gruppen, …) sowie Lebensversicherungen unter einem Risiko oder unter mehreren Risiken (z. B. Invalidität, Tod, …). Im Folgenden wird exemplarisch eine Lebensversicherung auf ein unter einem Risiko stehendes Leben betrachtet.
Lebensversicherungsmathematik ist eine Kopplung von deterministischer Finanzmathematik (insbesondere Zinsrechnung wegen langjähriger Laufzeit) und Wahrscheinlichkeitstheorie (wegen des zufälligen Todeszeitpunktes).
Massengrab in Novo mesto
Auf dem Gebiet der Stadtgemeinde Novo mesto in Slowenien wurde bisher (Stand Februar 2024) ein Massengrab in Uršna sela aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden.

Das Massengrab der Mihovec-Höhle (Slowenisch: Grobišče Mihovska jama), auch bekannt als das Massengrab in der Mihovec-Kluft über der Šuštarček-Bergwiese (Grobišče Mihovska prepadna nad Šuštarčekovo košenica), liegt südwestlich von Mihovec. Eine Partisanen-Einheit erschoss zwischen dem 21. und 23. Oktober 1943 vor der Höhle 14 bis 17 Slowenen und warf ihre Leichen in die Höhle. Die Namen von neun Opfern sind bekannt und in ein Gedenkkreuz an der Stätte eingraviert.

Massengräber in Slowenien
Während und nach dem Zweiten Weltkrieg wurden Massengräber in Slowenien als Folge von Kampfhandlungen oder außergerichtlichen Hinrichtungen angelegt. Meistens wurde ihre Existenz zwischen 1945 und 1990 geheim gehalten. Heute sind sie in Slowenien auch unter den Bezeichnungen „verborgene Gräberfelder“ (slowenisch: prikrita grobišča) oder „stille Gräberfelder“ (zamolčana grobišča) bekannt.

Einige der Stätten, wie die Massengräber in Maribor, gehören zu den größten Massengräbern Europas.

Fast 600 solcher Stätten wurden von der Kommission für verborgene Massengräber in Slowenien (Komisija Vlade Republike Slovenije za reševanje vprašanj prikritih grobišč) registriert. Historiker schätzen, dass es insgesamt bis zu 750 Massengräber mit Hinrichtungsopfern gibt. Diese enthalten die Überreste von bis zu 100.000 Opfern.
Lettische Sozialdemokratie
Die Partei Lettlands Sozialdemokratie (Latvijas sociāldemokrātija; LSD) war eine unabhängige Regionalorganisation der russischen sozialdemokratischen Arbeiterpartei, am 23. April 1906 entstanden durch Umbenennung der Lettischen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei. Sie verfügte 1907 über 16.000 Mitglieder. Allerdings ging die Zahl der Mitglieder nach der Einführung des Kriegsrechts und der Massenverhaftungen nach der gescheiterten Revolution von 1905 stark zurück und sank bis auf 2000 Mitglieder im Jahr 1911. Mit der Industrialisierung ab etwa 1910 wuchs die Partei wieder, aber der Erste Weltkrieg brachte einen weiteren Niedergang bis auf 500 Mitglieder im Jahr 1916. Das Zentralkomitee der LSD geriet 1915 unter die Kontrolle der Bolschewiki, die Menschewiki hingegen, die aus der Partei ausgeschlossen worden waren, gründeten am 17. Juni 1918 erneut eine demokratische LSDSP.

Latvijas Sociāldemokrātiskā Strādnieku partija
Die Latvijas Sociāldemokrātiskā Strādnieku partija (LSDSP; deutsch Lettische Sozialdemokratische Arbeiterpartei) ist eine politische Partei in Lettland mit einer langen und einst erfolgreichen Geschichte. Im lettischen Parlament, der Saeima, ist sie derzeit, als Teil des Wahlbündnis Zaļo un Zemnieku savienība, vertreten.
Dumping
Dumping (ˈdʌmpɪŋ; englisch to dump ‚abladen‘) ist im Außenhandel und im Wettbewerbsrecht der Anglizismus für den Vertrieb von Gütern oder Dienstleistungen zu einem Marktpreis, der unterhalb der Herstellungskosten oder Selbstkosten liegt.

Vertrieb
Der Vertrieb ist eine betriebliche Funktion in Unternehmen, die Produkte (Waren oder Dienstleistungen) für Kunden (Unternehmer oder Endverbraucher) verfügbar machen soll. Dem Vertrieb gegenüber steht der Einkauf oder Beschaffung.
Ejisu-Juaben District
Der Ejisu-Juaben District ist einer von 138 Distrikten in Ghana. Er ist im Zentrum des Landes in der Ashanti Region gelegen und dort einer von 21 regionalen Distrikten. 
Der Ejisu-Juaben District grenzt an die Distrikte Asante Akim North, Asante Akim South, Kwabre, Sekyere East, Amasie East, Botsomtwe/Atwima/Kwamhuma und Kumasi Metropolitan. Chief Executive des 678 km² großen Distrikts mit ca. 144.272 Einwohnern ist Yaw Ahenkra Afrifa mit Sitz in der Distrikthauptstadt Ejisu.

Asante Akim North District
Der Asante Akim North District ist einer von 138 Distrikten in Ghana. Er ist im Zentrum des Landes in der Ashanti Region gelegen und dort einer von 21 regionalen Distrikten. Der Asante Akim North District grenzt an die Distrikte Asante Akim South, Ejisu Juaben, und Sekyere East. Ferner grenzt der Distrikt an die Eastern Region und hat eine direkte Grenze mit dem Distrikt Kwahu South. Chief Executive des 1462 km² großen Distriktes mit ca. 126.465 Einwohnern (2004) ist George Frimpong.
Bundesstraße 65
Die Bundesstraße 65 (Abkürzung: B 65) ist eine Bundesstraße, die von Bohmte bei Osnabrück über die Städte Preußisch Oldendorf, Lübbecke, Minden, Bückeburg, Stadthagen, Hannover, Peine nach Vechelde bei Braunschweig führt, wo sie auf die B 1 trifft.

Die Bundesstraße 65 durchquert damit die Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen.

Bundesstraße
Als Bundesstraßen werden bezeichnet:

In Deutschland Fernstraßen (Überlandstraßen) im Eigentum des Bundes, die in erster Linie dem überregionalen Verkehr dienen. Im Unterschied zu Autobahnen dienen Bundesstraßen (sofern sie nicht als Kraftfahrstraße beschildert sind) nicht ausschließlich dem Schnellverkehr mit Kraftfahrzeugen.

In Österreich:
historisch die länderüberspannenden Fernstraßen in Verwaltung des Bundes. Der Straßentyp existiert nicht mehr, die früher „Bundesstraße“ genannten Straßen heißen heute „Straße mit Vorrang“, die Kennzeichnung  „B“ hat sich erhalten in den Landesstraßen „B“.
heute allgemein Straßen, deren Erhalt dem Bund obliegt („Straßen des Bundes“), also meist Straßen von überragender Bedeutung für den nationalen Verkehr.
Wirtschaftskammer Baselland
Die Wirtschaftskammer Baselland ist die Dachorganisation der KMU im Kanton Basel-Landschaft. Sie umfasst 34 Branchen- und Berufsverbände und 22 kommunale Gewerbe- und Industrievereine mit total rund 10‘000 Mitgliedern. Die Geschäftsstelle hat ihren Sitz im Haus der Wirtschaft in Pratteln. Direktor der Wirtschaftskammer Baselland ist seit dem 1. September 2012 Christoph Buser-Ruesch. Die Wirtschaftskammer Baselland gehört als kantonale Organisation dem Schweizerischen Gewerbeverband (sgv) an.

Schweizerischer Gewerbeverband
Der Schweizerische Gewerbeverband (sgv; französisch Union suisse des arts et métiers, usam; italienisch Unione svizzera delle arti e mestieri, usam) ist die Dachorganisation von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) in der Schweiz. Der sgv vertritt rund 230 Verbände mit gegen 500'000 Unternehmen.

Die Geschäftsstelle hat ihren Sitz in Bern. Präsident ist seit Oktober 2020 Fabio Regazzi. Direktor war von 2008 bis 2023 Hans-Ulrich Bigler. Als Nachfolger gewählt wurde der damalige stellvertretende Direktor Henrique Schneider, jedoch wurde seine Wahl nach einer Plagiatsaffäre vom Vorstand annulliert und die Annulation von der Gewerbekammer bestätigt. Nachfolger per 1. Mai 2024 wurde Urs Furrer.
Worms-Horchheim
Horchheim [Aussprache ˈhɔʁçˌhaim, im Dialekt ˈhɔiʃəm oder gemäßigt ˈhɔʁʃəm] ist eine Ortschaft im rheinhessischen Eisbachtal. 1942 nach Worms eingemeindet, schließt der Stadtteil südwestlich an die äußere Innenstadt an.

Département du Mont-Tonnerre
Das Département du Mont-Tonnerre (französisch; deutsch Département Donnersberg, auch Donnersberg-Département) war eine Verwaltungseinheit im Gebiet der heutigen deutschen Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland, die im Verlauf der französischen Revolutionskriege nach dem Vorbild der französischen Départements gebildet wurde.

Im Wesentlichen umfasste das Département du Mont-Tonnerre die heutigen Regionen Pfalz und Rheinhessen. Vor allem Teile der Südpfalz gehörten allerdings zum Département Bas-Rhin mit Sitz in Straßburg. Das Departement bestand von 1797 bis 1814, die Präfektur war in Mainz. Benannt war das Département nach dem Donnersberg (französisch Mont-Tonnerre), seiner höchsten Erhebung, im Nordpfälzer Bergland.
Bryndum Sogn
Bryndum Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Skast  Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Esbjerg Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2656 Einwohner, davon 528 im Kirchdorf Bryndum und 1699 in Tarp, zu dem statistisch auch Esbjergs Stadtteil Kjersing gehört. (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Bryndum Kirke“.

Im Jahre 1983 spaltete sich das Kirchspiel Gjesing Sogn vom Bryndum Sogn ab.

Nachbargemeinden sind im Osten Vester Nebel und Skads, im Süden Kvaglund, im Westen Guldager und Gjesing sowie auf dem Gebiet der Varde Kommune im Nordwesten Alslev.

Guldager Sogn
Guldager Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Skast  Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Esbjerg Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 6060 Einwohner, davon 970 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Guldager Kirke“.
Flüchtlingsproteste in Deutschland ab 2012
Die Flüchtlingsproteste in Deutschland ab 2012 sind ein Protest von Asylbewerbern und deren Unterstützern gegen das deutsche Asylrecht und den ihrer Ansicht nach unangemessenen Umgang mit Asylsuchenden. Dieser Protest umfasste eine Vielzahl von miteinander koordinierten und nicht koordinierten Einzelmaßnahmen.

Piratenpartei Deutschland
Die Piratenpartei Deutschland (Kurzbezeichnung: Piraten, Eigenschreibweise: PIRATEN) ist eine am 10. September 2006 in Berlin gegründete deutsche politische Partei. Die Kleinpartei versteht sich in Anlehnung an die schwedische Piratpartiet als Partei der Informationsgesellschaft, ist Teil der internationalen Bewegung der Piratenparteien und Mitglied der europäischen Piratenpartei sowie der Pirate Parties International.
Chaetopelma olivaceum
Chaetopelma olivaceum (Synonym: Chaetopelma gracile) ist eine Spinne aus der Familie der Vogelspinnen (Theraphosidae). Die Art ist überwiegend in Vorderasien vertreten, wobei sie jedoch auch in Ägypten und im Sudan sowie auf Zypern vorkommt.

Die englischen Trivialbezeichnungen von Chaetopelma olivaceum lauten Israeli black tarantula, Black furry (tarantula), Black tarantula und Middle East gold (tarantula); (übersetzt etwa „Israelische Schwarze Vogelspinne“, „Schwarze Pelz-Vogelspinne“, „Schwarze Vogelspinne“ und „Goldene Nahost-Vogelspinne“).

Drohverhalten
Drohverhalten (i. e. S. Drohgebärde) ist eine Form des Agonistisches Verhaltens und bezeichnet eine der Einschüchterung oder Abschreckung dienende Haltung oder Gebärde, die (bei Menschen und Tieren) einem Angriff vorausgeht bzw. einen Angreifer vom Angriff abbringen soll. Drohverhalten ist ein Teil des Ausdrucksverhaltens und vom Imponierverhalten dadurch abzugrenzen, dass ersteres sich (bei Tieren) auf Artfremde bezieht, wogegen letzteres sich meist auf Artgenossen desselben Geschlechts bezieht.
Bamberger Reiter
Der Bamberger Reiter oder auch „steinerne Reiter“ ist ein steinernes Reiterstandbild im Bamberger Dom. Er stammt aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts und gehört zu den plastischen Hauptwerken der späten Stauferzeit. Er ist eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt Bamberg.

Baldachin
Ein Baldachin, auch Himmel genannt, ist entweder ein Traghimmel – ein schirmartiges Sonnen- und Zierdach, das bei kirchlichen Prozessionen über der Monstranz getragen wird (lateinisch caelum gestatorium) – oder ein fest montiertes Prunk- und Zierdach für Throne, Bischofssitze, Altäre, Betten und anderes. Baldachine können auch an einer Raumdecke aufgehängt sein. In der Architektur bezeichnet der Begriff steinerne Zierdächer, etwa über Denkmälern oder Kanzeln, oder schmuckvolle Giebel. Darüber hinaus gibt es übertragene Wortbedeutungen.

Im kirchlichen Bereich werden verschiedene Formen des Baldachins auch als Conopeum bezeichnet.
División de Honor (Schach) 2018
Die División de Honor 2018 war die 24. Saison der División de Honor und gleichzeitig die 62. Spanische Mannschaftsmeisterschaft im Schach. Sie wurde mit acht Mannschaften ausgetragen. Meister wurde der Titelverteidiger Sestao Bizkaialde. Aus der Primera División waren Magic Extremadura und Oromana Schneider Electric aufgestiegen. Während Extremadura den Klassenerhalt erreichte, musste Oromana Schneider Electric direkt wieder absteigen. Rein sportlich wäre außerdem Jaime Casa Monzon abgestiegen, da jedoch Sestao Bizkaialde und Ajoblanco Extremadura ihre Mannschaften zurückzogen, blieb Jaime Casa Monzon in der Klasse, außerdem stiegen zur kommenden Saison ausnahmsweise drei Mannschaften aus der Primera División auf.

Zu den Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der División de Honor (Schach) 2018.

Spanische Mannschaftsmeisterschaft im Schach
Die spanische Mannschaftsmeisterschaft im Schach (spanisch Campeonato de España de Ajedrez por Equipos de Club) ist eine jährliche Schachveranstaltung. Die besten Teams nehmen an internationalen Wettbewerben teil, die von der FIDE und der ECU ausgerichtet werden.
Verordnung über Reisepässe von Juden
Aufgrund der Verordnung über Reisepässe von Juden vom 5. Oktober 1938 (RGBl. I, S. 1342 / GBlÖ S. 2268) wurden deren Pässe für ungültig erklärt und eingezogen oder mit einem Judenstempel versehen. Deutschen Juden war damit ein unbemerkter Grenzübertritt im visafreien Grenzverkehr unmöglich geworden.

Gesetzblatt für das Land Österreich
Nachdem Österreich bereits mit dem Anschluss an das Deutsche Reich am 13. März 1938 aufgehört hatte zu existieren, war seit diesem Zeitpunkt das Gesetzblatt für das Land Österreich bis zur vollständigen Liquidation dieser Verwaltungseinheit das offizielle Publikationsorgan des Staates, in dem Gesetze und andere Publikationen des Gesetzgebers veröffentlicht wurden. Es löste in dieser Eigenschaft das seit 1920 erscheinende Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ab.

Mit dem 31. März 1940 stellte das GBlÖ in Übereinstimmung mit dem Verwaltungsumbau im Deutschen Reich sein Erscheinen ein. Nach diesem Zeitpunkt verkündete Gesetze finden sich nur mehr im Reichsgesetzblatt.