hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mbugu (Sprache)
Mbugu (Eigenbezeichnung: Ma’a, nicht zu verwechseln mit Maa) ist eine Mischsprache, die von ca. 7000 Menschen (Stand von 1997) in den Usambara-Bergen in Tansania gesprochen wird. Die ethnische Population der Mbugu umfasst allerdings ca. 32.000 Menschen.

Die Besonderheit dieser Sprache besteht darin, dass sie vom Lautsystem und von der Grammatik her zwar eher als Bantu-Sprache einzustufen ist (dem Pare am nächsten stehend), vom Wortschatz her aber eher den südkuschitischen Sprachen nahesteht. Dieser Zustand ist durch Sprachmischung entstanden.

Theoretisch gesehen stellt das Mbugu ein Problem dar, da es schwierig ist zu entscheiden, welcher Sprachfamilie es genetisch zuzuordnen ist.

Man geht davon aus, dass die Bantusprache die ältere Schicht, das sogenannte Substrat, darstellt.

Pare (Sprache)
Pare (Eigenbezeichnung Kipare, auch Asu, Chasu, Athu oder Chathu genannt) ist eine Bantusprache, die in Tansania von einer halben Million Menschen gesprochen wird.

Die Sprecher nennen sich Pare (Wapare) und leben im Pare-Gebirge in der Umgebung des Kilimandscharo. Die meisten sprechen Swahili als Zweitsprache, einige auch Englisch.

Pare gehört zur Guthrie-Zone G20 und ist mit dem Taveta eng verwandt.
André Blavier
André Blavier (* 23. Oktober 1922 in Verviers, Provinz Lüttich; † 12. Juni 2001 ebenda) war ein belgischer Bibliothekar, Publizist und Schriftsteller, der dem Autorenkreis Oulipo angehörte und ein Anhänger des von Alfred Jarry begründeten absurdistischen Philosophie- und Wissenschaftskonzept ’Pataphysik war. Weitere Bekanntheit erwarb er sich insbesondere auch durch seine Dokumentationen über Leben und Werk des französischen Schriftstellers Raymond Queneau.

Oulipo
Oulipo ist ein Autorenkreis vornehmlich französischer, italienischer (Italo Calvino), US-amerikanischer (Harry Mathews) und siebenbürgisch-sächsischer (Oskar Pastior) Schriftsteller. Das Akronym Oulipo kommt von L‘Ouvroir de Littérature Potentielle (franz. „Werkstatt für Potentielle Literatur“). Das zugehörige Adjektiv lautet oulipotisch.
Zahari Point
Der Zahari Point (englisch; bulgarisch нос Захари nos Sachari) ist eine Landspitze an der Südwestküste von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 6,8 km südöstlich des Negra Point, 1,8 km ostsüdöstlich des Beron Point und 2 km nordwestlich des Edwards Point. Die Landspitze bildet die Nordwestseite der Einfahrt zur Micalvi Cove.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2006 nach dem bulgarischen Schriftsteller und Historiker Sachari Stojanow (1850–1889).

Edwards Point
Der Edwards Point (in Chile Punta Prat) ist eine Landspitze, die den südlichen Ausläufer von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln markiert.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie im Jahr 1935. Der Name der Landspitze ist erstmals auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1948 verzeichnet. Namensgeber ist Victor M. Edwards, Landkartenzeichner im Hydrographenamt der Admiralität. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Fregattenkapitän Arturo Prat, der als Kommandant der Esmeralda in der Seeschlacht von Iquique am 21. Mai 1879 ums Leben kam.
Santa Catalina Island
Santa Catalina Island, oft auch nur kurz Santa Catalina oder Catalina Island genannt, ist eine felsige Insel im Pazifik vor der Küste Kaliforniens. Benannt wurde sie nach der hl. Katharina (spanisch: Catalina).

Die Insel ist 35 km lang, 13 km breit und weist eine Fläche von 194,2 km² auf. Sie liegt etwa 35 km südwestlich von San Pedro, Los Angeles und gehört zum Los Angeles County.

Die meisten der etwa 4100 Bewohner leben im Erholungsort Avalon (benannt nach dem gleichnamigen Ort in der Artussage) und dem kleineren Ort Two Harbors („Zwei Häfen“). Kleinere Ansiedlungen sind Middle Ranch und Rancho Escondido. Der größte Teil der Insel befindet sich im Besitz der Catalina Island Conservancy, einer lokalen Naturschutzstiftung.

San Pedro (Los Angeles)
San Pedro ist ein Stadtteil der kalifornischen Metropole Los Angeles. San Pedro liegt am südlichen Ende der Palos-Verdes-Halbinsel und grenzt im Osten an den Hafen von Los Angeles. Bis 1909 war San Pedro eine eigenständige Gemeinde, wurde jedoch im Rahmen umfangreicher Eingemeindungen der Stadt Los Angeles angegliedert. Von 1899 bis 1914 wurde in San Pedro der heutige Hafen von Los Angeles gebaut, der inzwischen als eigenständiger Stadtteil gilt.

San Pedro ist nur durch den Harbor Gateway mit dem restlichen Stadtgebiet von Los Angeles verbunden. Dabei handelt es sich um einen schmalen Stadtteil, durch den der Harbor Freeway führt. Besonderheiten des Viertels sind die Vincent Thomas Bridge, welche San Pedro mit Terminal Island verbindet, der Cabrillo Beach und das am Cabrillo Beach gelegene Cabrillo Marine Aquarium.
Freddy Vargas
Freddy Vargas Castellanos (* 11. Oktober 1982 in Mucuchíes) ist ein venezolanischer Radrennfahrer.

Freddy Vargas gewann 2002 eine Etappe bei der Vuelta al Táchira und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden. In den nächsten Jahren bis 2012 gewann er Etappen internationaler Rundfahrten, darunter drei weitere Abschnitte der Vuelta al Táchira und zwei der Tour de la Guadeloupe. Außerdem wurde er im Jahr 2003 Dritter beim Zeitfahren der venezolanischen U23-Meisterschaft.

Vuelta al Táchira
Die Vuelta ciclista al Táchira (Táchira-Radrundfahrt) ist ein venezolanisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen fand im Jahr 2007 über zwei Wochen im venezolanischen Bundesstaat Táchira statt. Seit 2005 ist das Rennen Teil der UCI America Tour und in die Kategorie 2.2 eingestuft.
Cândido Godói
Cândido Godói, amtlich Município de Cândido Godói, ist eine brasilianische Kleinstadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul nahe der Grenze zu Argentinien.

Durch die 1963 aus Santa Rosa und Giruá ausgegliederte gegründete Stadt führt die riograndenser Landesstraße RS-165 in Nord-Süd-Richtung, die im Norden auf die Straße RS-307 trifft, welche in Ost-West-Richtung vorbeiführt. Die Einwohnerzahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 6106 Einwohner geschätzt auf einer Fläche von 247,047 km². Den Stadtvorsitz (Stadtpräfekt) hat Valdi Luis Goldschmidt für die Amtszeit 2017 bis 2020.

Santa Rosa (Rio Grande do Sul)
Santa Rosa, amtlich portugiesisch Município de Santa Rosa, ist eine Gemeinde im südlichen Brasilien im Bundesstaat Rio Grande do Sul. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2021 auf 73.882 Einwohner geschätzt, die Santa-Rosenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 489,4 km² leben.
Kanton Obernkirchen
Der Kanton Obernkirchen war eine Verwaltungseinheit im Königreich Westphalen, die von 1807 bis 1813 bestand und durch das Königliche Decret vom 24. Dezember 1807 gebildet wurde. Von 1807 bis 1810 gehörte der Kanton zum Distrikt Minden im Departement der Weser. Anschließend kam er vom 19. Juli 1810 bis zum 20. November 1812 zum Departement der Aller in den Distrikt Hannover und schließlich wurde er in den neuen Distrikt Rinteln im Departement der Leine eingegliedert, wo er mit den Kantonen Hausberge und Obernkirchen am 20. November 1812 bestätigt und seine Gemeinden neu geordnet wurden. Der Kanton erfuhr im Jahr 1812 keine Änderung seiner Kantonaleinteilung.

Distrikt Minden
Der Distrikt Minden war von 1807 bis 1810 Teil des Departements der Weser im französischen Vasallenstaat Königreich Westphalen und danach von 1810 bis zu seiner Auflösung 1813/14 Teil des zum Kaiserreich Frankreich gehörenden Departements der Oberen Ems. Die Unterpräfektur war Minden.
Olympische Winterspiele 2014/Eishockey (Herren)/Qualifikation
Die Qualifikation zum olympischen Eishockeyturnier der Herren 2014 wurde zwischen November 2012 und Februar 2013 ausgetragen. Zuvor hatten sich bereits neun der zwölf Teilnehmer durch ihre Platzierung in der IIHF-Weltrangliste direkt qualifiziert und mussten kein weiteres Qualifikationsturnier ausspielen. Die drei verbleibenden Plätze wurden in einem mehrstufigen System ausgespielt und schließlich von den Nationalmannschaften Österreichs, Lettlands und Sloweniens gewonnen. Die deutsche und belarussische Nationalmannschaft, die bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver noch vertreten waren, verpassten hingegen die Qualifikation.

IIHF-Weltrangliste
Die IIHF-Weltrangliste ist eine von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF herausgegebene Liste von Eishockeynationalmannschaften, welche basierend auf den Ergebnissen der Weltmeisterschaften und Olympischen Spiele den Rang der Nationalmannschaft eines jeden Landes in der Welt darstellen soll. Die Weltranglisten werden für Herren und Damen seit 2004 jährlich im Mai nach den jeweiligen Weltmeisterschaften sowie alle vier Jahre zusätzlich im Februar nach Beendigung des Eishockeyturniers der Olympischen Winterspiele herausgegeben.
Groot-Ammers
Groot-Ammers ist ein Ort in der Provinz Südholland in den Niederlanden. Groot-Ammers gehört seit der kommunalen Neugliederung 2019 zur Gemeinde Molenlanden. Von 2013 bis 2019 gehörte es zur Gemeinde Molenwaard; davor war es seit 1986 Teil von Liesveld.

Groot-Ammers hat 4455 Einwohner auf einer Fläche von 15,71 km².

Molenwaard
Molenwaard war eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, die am 1. Januar 2013 aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Graafstroom, Liesveld und Nieuw-Lekkerland entstanden war und zum 1. Januar 2019 mit Giessenlanden zur neuen Gemeinde Molenlanden fusionierte.
Mom and Dad
Mom and Dad ist ein US-amerikanischer Horror-Thriller von Brian Taylor aus dem Jahr 2017. In den Hauptrollen spielen Nicolas Cage und Selma Blair. Der Film wurde am 9. September 2017 auf dem Toronto International Film Festival uraufgeführt und kam Anfang 2018 in die Kinos.

Brian Taylor (Filmemacher)
Brian Taylor ist ein US-amerikanischer Regisseur und Drehbuchautor. Alle seine Projekte in den Jahren 2006 bis einschließlich 2012 entstanden in enger Zusammenarbeit mit Mark Neveldine. 2017 entwickelte er zusammen mit Grant Morrison die Syfy-Serie Happy! und 2020 zusammen mit Morrison und David Wiener die Peacock-Serie Schöne neue Welt.
Ruck
Ruck ist ein Begriff aus der Kinematik. Er ist die momentane zeitliche Änderungsrate der Beschleunigung eines Körpers. Die SI-Einheit des Rucks ist . Als Formelzeichen wird üblicherweise  gewählt in Anlehnung an die englischen Bezeichnungen jerk oder jolt. In deutscher Literatur ist auch  oder  im Gebrauch.

Internationales Einheitensystem
Das Internationale Einheitensystem oder SI (französisch Système international d’unités) ist als Einheitensystem für physikalische Größen weltweit verbreitet. Die durch das SI definierten Maßeinheiten nennt man SI-Einheiten. Das SI besteht seit 1960 und basiert auf dem metrischen System, das 1793 in Frankreich eingeführt wurde. Im Laufe der Jahre wurde es kontinuierlich erweitert und perfektioniert.
Filter (Fotografie)
Filter sind optische Elemente eines bildgebenden Systems, die in der Fotografie meist vor dem Objektiv der Kamera angebracht werden. Sie verändern das einfallende Licht bereits vor dem Objektiv und Film oder Bildsensor. Dies wird durch die Beschaffenheit (Schliff), Vergütung und Materialien des Filters erreicht. Sie werden verwendet, um optische Effekte positiv zu korrigieren oder spezielle Effekte zu erreichen. Während optische Filter vor der Erfindung der Digitalfotografie ein wichtiges Element der analogen Fotografie waren, spielen sie mittlerweile durch immer bessere Kamerasoftware und spätere Bearbeitungsmöglichkeiten eine zunehmend geringere Rolle – mit wenigen Ausnahmen wie etwa Polfiltern und Neutraldichtefiltern.

Bildsensor
Ein Bildsensor ist eine Vorrichtung zur Aufnahme von zweidimensionalen Abbildern aus Licht auf elektrischem oder mechanischem Wege. In den meisten Fällen werden halbleiterbasierte Bildsensoren verwendet, die Licht bis ins mittlere Infrarot aufnehmen können. Es existieren aber auch zweidimensionale Halbleiterdetektoren für die Aufnahme hochenergetischer ionisierender Strahlungsarten wie Röntgen- und Gammastrahlung.

Technische Lösungen zur Aufnahme eines Bildes im sichtbaren Bereich bis zum Infrarotbereich beruhen oft auf zweidimensionalen Anordnungen (Arrays), deren Signale elektronisch ausgelesen werden. Insbesondere bei Infrarot bezeichnet man diese auch als Focal Plane Array (FPA).
The Band
The Band war eine kanadisch-US-amerikanische Rockband, die von 1967 bis 1976 sowie nach ihrer Neugründung von 1983 bis 1999 bestand.

Die Formation ging aus den Hawks hervor und war zunächst die elektrisch verstärkte Begleitband von Bob Dylan, bevor sie ab 1968 selbst sieben Studioalben veröffentlichten. Zu ihren bekanntesten Songs zählen The Weight und The Night They Drove Old Dixie Down. Stilistisch bewegte sich The Band zwischen Roots Rock, Folk-Rock, Country, Jazz sowie Rhythm'n'Blues und die Bandmitglieder zeichneten sich als Multiinstrumentalisten aus. Das legendäre Abschiedskonzert The Last Waltz mit Gastauftritten zahlreicher Musikgrößen am 25. November 1976 wurde von Martin Scorsese unter dem Titel The Band als Konzertfilm veröffentlicht.

In der Rangliste der 100 größten Musiker aller Zeiten des Rolling Stone belegt The Band Platz 50. Darüber hinaus zählt sie zu den Mitgliedern der Rock and Roll Hall of Fame.

The 100 Greatest Artists of All Time
Der Artikel Die 100 größten Musiker aller Zeiten (englische Ausgabe: 100 Greatest Artists) ist ein erstmals 2004 und 2005 unter dem Titel The Immortals von der US-amerikanischen Musikzeitschrift Rolling Stone veröffentlichter Artikel, der eine Musiker-Liste mit den aus ihrer Sicht 100 größten Popmusikern „aller Zeiten“ – besser gesagt der Zeit ab 1954 bis zur Gegenwart – enthält.

Eine neue Version erschien im Jahr 2011. Die Zusammenstellung enthält vornehmlich US-amerikanische und einige britische Musiker sowie mit Ausnahme von Carlos Santana (# 90) ausschließlich Interpreten aus dem englischen Sprachraum. Die meisten Musiker waren in den 1960er- und 1970er-Jahren aktiv.
Latinus (Alamanne)
Latinus war ein spätantiker römischer Offizier.

Latinus war Alamanne und diente, wie andere Germanen (etwa auch die fränkische Gruppe um Silvanus), in hoher Position im Heer von Kaiser Constantius II. Für die Jahre 351 und 354 ist er als comes domesticorum bezeugt; er befehligte also die kaiserliche Leibgarde. Er wurde 354 verdächtigt, zusammen mit Agilo und Scudilo den alemannischen König Vadomar vor einer römischen Militärattacke gewarnt zu haben.

Vadomar
Vadomar (* vor 354; † nach 373; lat. Vadomarius) war bis 360/61 alamannischer Gaukönig eines gens (Volksstammes), der in einem rechtsrheinischen Gebiet bei Breisach im Breisgau vermutet wird. Er war ein Bruder des Gundomad und Vater des Vithicab.
Khyenrab Norbu
Khyenrab Norbu (tib. mkhyen rab nor bu; * 1883 in Zêtang; † 28. Oktober 1962) war ein tibetischer Mediziner und Astronom. Er war Leibarzt des 13. Dalai Lama, Thubten Gyatsho (1876–1933), und Lehrer von Tendzin Chödrag, dem späteren Leibarzt des 14. Dalai Lama.

Er war Leiter der Mentsi Khang Medizin- und Astrologieschule (tib. sman rtsis khang) in Lhasa, eines 1916 vom 13. Dalai Lama gegründeten Zentrums für theoretische und praktische Medizin.

Er ist Verfasser verschiedener Werke zur traditionellen tibetischen Medizin.

Tenzin Gyatso
Tenzin Gyatso (geb. als Lhamo Döndrub (ལྷ་མོ་དོན་འགྲུབ་ / lha mo don 'grub) 6. Juli 1935 in Taktser, Provinz Amdo, Osttibet) ist der 14. Dalai Lama der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus und Befürworter der Rime-Bewegung. Seit seiner Inthronisierung war er, wie viele seiner Vorgänger, Oberhaupt der tibetischen Regierung. 2011 trat er von seinen politischen Ämtern zurück und gilt seither nur noch als geistliches Oberhaupt der Tibeter.

1989 wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.

Sein formeller Titel lautet auf Deutsch, in Anlehnung an vergleichbare religiöse Würdenträger, Seine Heiligkeit oder Eure Heiligkeit bei direkter Anrede. Tibeter nennen ihn Kundün (tibetisch „Gegenwart“), Yishi[n] Norbu (tibetisch „Wunscherfüllendes Juwel“) oder Gyelwa Rinpoche.
Union Square (Hongkong)
Union Square (chinesisch: 九龍站上蓋物業發展計劃) ist ein Komplex aus Wohn- und Gewerbeimmobilien einschließlich eines großen Einkaufszentrums, insgesamt handelt es sich um 16 Wolkenkratzer. Es liegt in Tsim Sha Tsui in Hongkong im Westen von Kowloon auf einem Gelände, das durch Aufschüttungen und Landgewinnung entstanden ist. 2010 befanden sich auf dem Gelände einige der höchsten Gebäuden Hongkongs, darunter das höchste kommerzielle Gebäude in Hongkong, das 118-stöckige International Commerce Centre (484 Meter hoch), und der höchste Wohnturm in Hongkong, The Cullinan(270 Meter hoch). Auf der Grundebene beziehungsweise unterirdisch befinden sich im Komplex ein Einkaufszentrum sowie eine Station der MTR-U-Bahn, die in die ersten Planungen einbezogen wurde.

Der Bau des Gebäudekomplexes geschah im Rahmen des Projektes West Kowloon Development (häufig auch Kowloon Station Development).

Kowloon
Kowloon (chinesisch 九龍 / 九龙, Pinyin Jiǔlóng, Jyutping Gau2lung4, Yale Gáulùhng – „Neun Drachen“) ist ein urbanes Gebiet innerhalb der Sonderverwaltungszone Hongkong in der Volksrepublik China.

Die Region umfasst im Wesentlichen die nördlich von Hong Kong Island gelegene Halbinsel Kowloon (九龍半島 / 九龙半岛, englisch Kowloon Peninsula). In Kowloon leben etwa 30,6 Prozent der Bevölkerung Hongkongs auf knapp 47 km² und es hat mit 48.101,3 Ew./km² die höchste Bevölkerungsdichte innerhalb Hongkongs. Die Zahl der Bevölkerung beträgt 2.257.393 Einwohner (Stand 2016). Kowloon ist flächenmäßig die kleinste Region der Sonderverwaltungszone neben Hong Kong Island mit 80,7 km² und New Territories mit 978,7 km².

Die Region Kowloon ist nicht zu verwechseln mit dem zugehörigen Verwaltungsdistrikt Kowloon City District (九龍城區 / 九龙城区), dem Stadtteil Kowloon City (九龍城 / 九龙城) und der 1993/94 abgebrochenen Mauerstadt Kowloon Walled City.
Zahlungsbereitschaft (Volkswirtschaft)
Unter der Zahlungsbereitschaft (englisch willingness to pay, WTP) versteht man in der Finanzwissenschaft und der Volkswirtschaftslehre den Preis, den ein Wirtschaftssubjekt aus seinem gegebenen Einkommen beim Güterkauf oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen zu zahlen bereit wäre.

Marktpreis
Der Marktpreis ist in der Betriebs- und Volkswirtschaftslehre der Preis, der für Güter und Dienstleistungen auf einem Markt zu einem bestimmten Zeitpunkt von Marktteilnehmern bezahlt und erzielt wird.

Als Güter mit einem Marktpreis kommen insbesondere Roh-, Hilfs-, und Betriebsstoffe („RHB-Stoffe“), Halbfabrikate, Zwischenprodukte, Fertigerzeugnisse und Handelswaren in Frage. Neben diesen materiellen Gütern gibt es noch immaterielle Güter wie Forderungen, Firmenwerte, Urheberrechte und verwandte Schutzrechte wie Konzessionen, Lizenzen, Patente, Warenzeichen, Markenzeichen, Geschmacksmuster oder Gebrauchsmuster. Der Marktpreis von Dienstleistungen heißt oft Entgelt, Gebühr, Marktzins oder Provision.
Großer Preis von Österreich 1973
Der Große Preis von Österreich 1973 (offiziell XI Memphis Großer Preis von Osterreich) fand am 19. August auf dem Österreichring in Spielberg statt und war das zwölfte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1973.

Großer Preis von Österreich
Als Großer Preis von Österreich wurde bisher 34 Mal ein Formel-1-Rennen in Österreich ausgetragen, zunächst in der Gemeinde Zeltweg und später im zwei Kilometer entfernten Nachbarort Spielberg im Bezirk Murtal in der Steiermark. Zwischen 1965 und 1969 wurde das Rennen als Sportwagenrennen abgehalten.
Bambusrunde
Bambusrunde (genaue Bezeichnung: Taiwan-Freundeskreis Bambusrunde e. V.) bezeichnet einen 1969 in Hamburg gegründeten Verein, in dem sich Menschen zusammengefunden haben, die das gemeinsame Interesse an der Republik China auf Taiwan, ihren Menschen und ihrer Kultur verbindet.

Freundschaftsgesellschaft
Unter Freundschaftsgesellschaft, auch Auslandsgesellschaft versteht man Vereine, die sich um die Völkerverständigung, den interkulturellen Dialog und den Kulturaustausch zweier Länder bemühen. Solche Freundschaftsgesellschaften können rein zivilgesellschaftlichen Ursprungs sein, und aus der Bevölkerung aus Interesse am kulturellen Austausch mit anderen Ländern gegründet worden sein. Sind können auch von Auslandsbürgen gegründet worden aus, um den Austausch mit dem Gastland zu pflegen. Vielfach sind aber Freundschaftsgesellschaft auch Mittlerorganisationen ausländischer Staaten und Teil von deren auswärtiger Kulturpolitik. Dann treten sie als dritte Säule der Außenpolitik neben die klassische Diplomatie und die Außenhandelspolitik und die Entwicklungspolitik. In diesem Fall werden die Freundschaftsgesellschaften teilweise von fremden Staaten finanziert oder der Mittelmänner sitzen in deren Gremien und Beiräten.
Heibonsha
Heibonsha (japanisch 平凡社) ist ein japanischer Verlag, der als Herausgeber von Enzyklopädien bekannt wurde. Sein Verlagsprogramm richtet sich – wie beim Iwanami-Verlag und beim Chikuma Shobō – mit gut bebilderten Publikationen an die akademische Leserschaft.

Iwanami-Verlag
Der Iwanami-Verlag (japanisch 岩波書店, Iwanami shoten) wurde 1913 von Iwanami Shigeo gegründet. Er gehört bis heute zu den wichtigsten Verlagen Japans. Der Verlag gibt auch das Kōjien heraus, ein Wörterbuch der japanischen Sprache.

Die in dieser Form seit 1949 bestehende Aktiengesellschaft Iwanami-Verlag (株式会社岩波書店 kabushiki-gaisha Iwanami shoten, englisch „Iwanami Shoten, Publishers.“) hat ihren Sitz im Bezirk (-ku/„City“) Chiyoda der Präfektur (-to/„Metropolis“) Tokio.
Stangenarbeit
Die Stangenarbeit  ist im Pferdesport eine wichtige Übung für Pferd und Reiter. Dadurch wird die Muskulatur des Pferdes gefördert, insbesondere die Rückenmuskulatur gelockert. Es zeigt eine größere Kadenz und entwickelt einen besseren Takt in allen drei Gangarten.

Takt (Reiten)
Takt ist das räumliche und zeitliche Gleichmaß aller Schritte, Tritte und Sprünge. Der Takt muss in allen Tempi – Arbeitstempo, Verstärkung und  Versammlung – gegeben sein und erhalten bleiben. Der Takt ist der erste Punkt der Ausbildungsskala. Die anderen Punkte der Ausbildungsskala sind auf dem Takt aufbauend bestimmt. Um den Takt eines Pferds beurteilen zu können, braucht man Grundkenntnisse über die Grundgangarten des Pferdes.

Bei einem taktmäßig gehenden Pferd bleibt das Gleichmaß nicht nur auf gerader Linie, sondern auch in allen Übergängen und Wendungen erhalten.

Der Takt muss der jeweiligen Gangart entsprechen. Der Schritt ist ein Viertakt, Trab ein Zweitakt und der Galopp ein Dreitakt.
Nick Roux
Nicholas Edward Roux (* 13. Dezember 1990 in Trabuco Canyon, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger. Sein Durchbruch war die Rolle des Scott Pickett im Disney Channel Original Movie Lemonade Mouth – Die Geschichte einer Band.

Lemonade Mouth – Die Geschichte einer Band
Lemonade Mouth – Die Geschichte einer Band (Originaltitel: Lemonade Mouth) ist ein US-amerikanischer Disney Channel Original Movie, der auf dem gleichnamigen Buch von Mark Peter Hughes basiert. Das Drehbuch schrieb April Blair und Patricia Riggen führte Regie. Der Film erzählt die Geschichte von fünf Teenagern, die sich beim Nachsitzen kennenlernen und eine Band gründen. Der Film wurde im amerikanischen Disney Channel am 15. April 2011 erstausgestrahlt. In Deutschland hatte er seine Premiere am 27. Mai 2011. Die Free-TV Premiere war am 3. Juli 2011 auf ProSieben.
Mirko Reinke
Mirko Reinke (* 21. Mai 1980 in Dortmund) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der unter anderem für den Iserlohner EC, EV Duisburg, ETC Crimmitschau und die Moskitos Essen in der zweithöchsten deutschen Spielklasse aktiv war.

Moskitos Essen
Die Wohnbau Moskitos Essen (offiziell Eissportclub Moskitos Essen e. V.) waren eine Eishockeymannschaft aus Essen, die zuletzt bis zu ihrer Auflösung nach der Saison 2024/25 in der Oberliga spielte, allerdings von 1999 bis 2002 der Deutschen Eishockey Liga angehörte.