hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatort: Im toten Winkel
Im toten Winkel ist ein Fernsehfilm von Philip Koch aus der Krimireihe Tatort. Der von X Filme Creative Pool für Radio Bremen produzierte Beitrag wurde am 11. März 2018 im Ersten ausgestrahlt. In dieser 1051. Tatort-Folge ermitteln die Bremer Kommissare Lürsen und Stedefreund ihren 37. Fall.

Lürsen und Stedefreund
Inga Lürsen und Nils Stedefreund  sind fiktive Personen aus der Fernsehreihe Tatort. Von 1997 bis 2001 ermittelte Lürsen zunächst allein. Von Dezember 2001 bis April 2019 bildete sie zusammen mit Stedefreund das Ermittlerteam in den Tatort-Filmen, die in Bremen spielten und von Radio Bremen produziert wurden. Sabine Postel und Oliver Mommsen verkörperten die Kriminalbeamten. Ende Februar 2017 wurde bekannt, dass Postel und Mommsen Anfang 2019 aus der Tatort-Reihe ausstiegen.

Im Dezember 2019 wurden Jasna Fritzi Bauer, Dar Salim und Luise Wolfram als Ermittler-Trio Liv Moormann, Mads Andersen und Linda Selb als Nachfolger für Lürsen und Stedefreund präsentiert.
Tiru
Tiru oder Thiru (Tamil திரு tiru [ˈt̪irɯ]) ist ein Wort der südindischen Sprache Tamil, das als ehrerbietendes Präfix den Namen von Personen, Orten sowie den Titeln von Texten etc. vorangestellt werden kann. Bei Frauen wird häufig auch Thirumathi (Tamil: திருமதி tirumati [ˈt̪irɯmʌd̪i]) verwendet.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Challenger Ciudad de Guayaquil 2016
Der Challenger Ciudad de Guayaquil 2016 war ein Tennisturnier, das vom 31. Oktober bis 5. November 2016 in Guayaquil stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Guayaquil
Das ATP Challenger Guayaquil (offizieller Name: Challenger Ciudad de Guayaquil) ist ein seit 2005  stattfindendes Tennisturnier in Guayaquil. 2025 stand das Turnier im Kalender, wurde aber eine Woche vor der geplanten Austragung aufgrund von Sicherheitsbedenken kurzfristig abgesagt und um drei Wochen nach hinten verschoben. Auch 1994, 1995 und 1997 fand jeweils eine Austragung an gleicher Stelle statt. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Leonardo Mayer, Nicolás Lapentti und Sergio Roitman im Einzel sowie Júlio César Campozano im Doppel konnten das Turnier jeweils zweimal gewinnen.
Padre Hurtado
-33.5725-70.819444444444Koordinaten: 33° 34′ S, 70° 49′ W

Padre Hurtado (Santiago de Chile) ist eine Kommune in der Provinz Talagante im Südwesten der chilenischen Hauptstadtregion Santiago. Padre Hurtado wurde nach dem Heiligen Luis Alberto Hurtado Cruchaga benannt.

Statistische Angaben des Jahres 2006 nennen 45.529 Einwohner auf einer Gesamtfläche von 80,8 km². Das durchschnittliche jährliche Haushaltseinkommen liegt bei 14.278 USD, 2006 lebten 18,7 % der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze.

Provinz Talagante
Die Provinz Talagante ist eine Provinz im Südwesten der chilenischen Región Metropolitana de Santiago. 
Sie erstreckt sich über ein Territorium von 582,3 km² und hat 262.665 Einwohner (Volkszählung 2012). Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Talagante.
Rohpökelware
Als Rohpökelware (auch Rohes Pökelfleischerzeugnis) bezeichnet man Fleischware, durch Pökeln bzw. dem Salzen mit oder ohne Nitritpökelsalz und/oder Salpeter haltbar gemachte, rohe, abgetrocknete, geräucherte oder ungeräucherte Fleischstücke von stabiler Farbe, typischem Aroma und von einer Konsistenz, die das Anfertigen dünner Scheiben ermöglicht. Andere Bezeichnungen sind Rohschinken, Rauchfleisch, Dörrfleisch, süddeutsch auch Speck, Geräuchertes und Geselchtes.

Speck
Als Speck wird vor allem bei Schweinen das Fettgewebe bezeichnet, das sich unter der Haut (Schwarte) befindet. Im Verkauf haftet jedoch meist auch Schwarte am Speck. Dabei wird hauptsächlich zwischen dem Rückenspeck (auch Fetter Speck) aus reinem Fettgewebe und dem Bauchspeck unterschieden, der die Brust- und Bauchmuskulatur sowie nicht laktierende Milchdrüsen einschließt. In Österreich wird er auch als Schweinsspeck oder Spickspeck bezeichnet.

Die Fettgewebeschicht, also der Speck, von Walen und Robben wird Blubber genannt.
Parlamentswahl in St. Vincent und den Grenadinen 1998
Die Parlamentswahl in St. Vincent und den Grenadinen 1998 (General elections) wurde am 15. Juni 1998 im karibischen Inselstaat St. Vincent und den Grenadinen abgehalten. Auch wenn die Unity Labour Party (ULP) die Mehrheit der Stimmen errang, gewann die New Democratic Party (NDP) die Mehrheit der Sitze. Es war das erste Mal seit 1966, dass die Partei, welche die Mehrheit der Stimmen hatte, nicht die Wahl gewann. Die Wahlbeteiligung lag bei 67,4 %.

Wahlen in St. Vincent und den Grenadinen 1966
Die Wahlen in St. Vincent und den Grenadinen (1966 Vincentian general election) wurden am 22. August 1966 in St. Vincent und den Grenadinen durchgeführt. Auch wenn die Saint Vincent Labour Party (SVLP) erstmals Stimmen bei nationalen Wahlen erringen konnte, erlaubte es der Auszählungsmodus nach Wahlkreisen der People’s Political Party (PPP) die absolute Mehrheit zu halten. Ebenezer Joshua (PPP) wurde erneut zum Chief Minister ernannt. Er wurde jedoch am 7. April des folgenden Jahres von Gouverneur Hywel George abberufen, welcher das Interim führte, bevor im folgenden Monat vorgezogene Neuwahlen stattfanden.
Schottmalhorn (Steinernes Meer)
Das Schottmalhorn ist ein 2225 m ü. NHN (nach ÖK: 2233 m ü. A.) hoher Berg im Steinernen Meer in den Berchtesgadener Alpen. Vom Kärlingerhaus aus betrachtet erscheint das Schottmalhorn als markante Felssäule auf der gegenüberliegenden Seite des Funtensees und wird gelegentlich mit der Schönfeldspitze verwechselt. Auf das Schottmalhorn führt keine markierte Steiganlage. Der Gipfel ist nur über Kletterrouten ab II. Schwierigkeitsgrad der UIAA erreichbar.

Schottmalhorn von Norden

Schottmalhorn von Nordwesten

Berchtesgadener Alpen
Die Berchtesgadener Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Ostalpen rund um Berchtesgaden nach der Alpenvereinseinteilung der Ostalpen. Ihr zentrales Massiv ist der Watzmann, höchster Gipfel der Hochkönig mit 2941 m ü. A. Anteil an den Berchtesgadener Alpen haben Deutschland mit dem Freistaat Bayern und Österreich mit dem Land Salzburg. Die Gebirgsgruppe dehnt sich zwischen Saalach und Salzach auf etwa 35 km × 45 km aus.
Asphyxia Plain
-56.2977-27.5663Koordinaten: 56° 18′ S, 27° 34′ W

Die Asphyxia Plain ist eine niedrige Ebene auf Zavodovski Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln im Südatlantik. Sie dominiert die Landschaft der Insel und beherbergt etwa 1 Mio. Brutpaare des Zügelpinguins.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2013 in Anlehnung an die ursprüngliche Benennung des Mount Curry, der bis 1975 Mount Asphyxia (von englisch asphyxia ‚Erstickung‘) hieß. Diesen Namen hatte der Berg nach Vermessungen durch die Mannschaft der HMS Protector in den Jahren 1962 und 1964 erhalten. Namensgebend war der Geruch der Vulkangase, die von seinem aktiven Krater ausgehen.

Südliche Sandwichinseln
Die Südlichen Sandwichinseln sind eine Inselkette im subantarktischen Südatlantik. Die Gruppe zählt politisch zum britischen Überseegebiet Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, wird allerdings auch von Argentinien beansprucht. Die Südlichen Sandwichinseln fallen aufgrund ihrer geographischen Lage nicht unter den Antarktis-Vertrag und somit nicht unter die Status-quo-Regelung des Artikels 4 des Vertrages.
Doom-Engine
Die Doom-Engine (rückblickend auch id Tech 1 genannt) ist eine Spiel-Engine von id Software, die überwiegend von John Carmack entwickelt wurde. Weitere Entwickler waren John Romero, Dave D. Taylor und Paul Radek. Sie wurde für das 1993 veröffentlichte Computerspiel Doom programmiert. Ein früher Prototyp wurde für das Spiel Shadowcaster verwendet.

Id Software
id Software ist ein US-amerikanisches Entwicklerstudio mit Sitz in Richardson, Texas, das sich auf die Entwicklung von Videospielen und Spiel-Engines spezialisiert hat. Der Name id (gesprochen als ein Wort) kommt von der lateinischen Bezeichnung für das Es aus der Psychoanalyse, stand aber ursprünglich für ideas from the deep.

id Software prägte vor allem in den 1990er Jahren mit seinen Spielereihen Wolfenstein 3D, Doom und Quake das Genre der Ego-Shooter sowie über die Genregrenzen hinaus durch die maßgeblich von John Carmack entwickelten Spielengines die grafische Weiterentwicklung der 3D-Computerspiele. Seit Juni 2009 gehörte das Unternehmen zum Computerspielhersteller ZeniMax Media und dessen Publisher Bethesda Softworks. 2021 gelangte es in den Besitz von Microsoft durch dessen Übernahme von ZeniMax Media.
Fade to Black (Computerspiel)
In Fade to Black (englisch wörtlich „verblassen zu Schwarz“, sinngemäß „im Schatten verschwinden“) ist ein Third-Person-Shooter, der von Delphine Software International entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Das Spiel erschien am 1. Juli 1995 für PC-DOS-Systeme, später auch für die PlayStation.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Manslaughter (Album)
Manslaughter ist das fünfte Studioalbum der amerikanischen Rap-Metal-Band Body Count, das 2014 bei Sumerian Records erschien und von Will Putney produziert wurde. Nach dem erfolglosen Album Murder 4 Hire und dem Tod von drei Gründungsmitgliedern wurden erneut zwei Bandmitglieder ausgetauscht, sodass es das erste Album mit dem Gitarristen Juan of the Dead und dem Schlagzeuger Will Ill ist.

Murder 4 Hire
Murder 4 Hire ist das vierte Studioalbum der amerikanischen Rap-Metal-Band Body Count, das 2006 bei Escapi Music erschien. Nach dem Tod von drei Gründungsmitgliedern wurde das Album mit Ausnahme von Ice-T und Ernie C mit komplett neuer Besetzung eingespielt. Wie der Vorgänger Violent Demise: The Last Days von 1997 konnte es jedoch nicht an die Erfolge des Debütalbums Body Count und Born Dead heranreichen.
Kirche im Nationalpark Schwarzwald
Kirche im Nationalpark Schwarzwald, auch ökumenisches Netzwerk Kirche im Nationalpark Schwarzwald (ÖNKINS) genannt, ist ein Netzwerk der Kirchen, die an den Nationalpark Schwarzwald in Baden-Württemberg angrenzen. Für das Netzwerk haben sich die Erzdiözese Freiburg, die Evangelische Landeskirche in Baden, die Diözese Rottenburg-Stuttgart und die Evangelische Landeskirche in Württemberg zusammengeschlossen.
Das Netzwerk wurde 2014 gegründet und ist seit 2018 Partner des Nationalpark Schwarzwald. Es ergänzt die Angebote des Nationalparks um Veranstaltungen für  Besucher mit Interesse an christlich spirituellen Inhalten. Neben Gottesdiensten in der Natur und (individuell geplanten) Wanderungen mit geistlichen Inhalten bietet „Kirche im Nationalpark“ ein  Jahresprogramm sowie diverse Print- und Onlinematerialien an. Weitere Aufgaben sind die Betreuung der Kapellen in und am Nationalpark, sowie die Bewahrung der Schöpfung (durch die Förderung von Naturschutz und durch Naturbildung).

Erzbistum Freiburg
Das Erzbistum Freiburg (lateinisch Archidioecesis Friburgensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese in Baden-Württemberg und umfasst die Gebiete des früheren Landes Baden und der Hohenzollernschen Lande (bei der Gründung 1821 das Großherzogtum Baden und die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen).

Die Erzdiözese wird von einem Erzbischof geleitet, welcher zugleich Metropolit der Oberrheinischen Kirchenprovinz mit den beiden Suffraganbistümern Mainz und Rottenburg-Stuttgart ist. Am 30. Mai 2014 wurde Stephan Burger zum Erzbischof im Erzbistum Freiburg ernannt. Die Weihe fand am 29. Juni 2014 im Freiburger Münster statt.

Mit 1.600.735 Katholiken (Stand: 31. Dezember 2023) im Diözesangebiet ist das Erzbistum Freiburg das viertgrößte Bistum Deutschlands (hinter dem Erzbistum Köln, dem Bistum Münster und dem Bistum Rottenburg-Stuttgart).
Showtime of my Life – Stars gegen Krebs
Showtime of my Life – Stars gegen Krebs ist eine Fernsehsendung, die anlässlich des Weltkrebstages, Anfang Februar 2021 erstmals auf VOX ausgestrahlt wurde. Prominente stellen sich dem Thema Krebs-Vorsorge und erzählen von ihren persönlichen Erlebnissen und Schicksalsschlägen mit der Krankheit. Die Sendung ist eine Adaption des britischen Formats und Emmy-Preisträgers The Real Full Monty.

Die Show wurde im Februar 2022 mit einer zweiten Staffel fortgesetzt.

Hodenkrebs
Als Hodenkrebs oder auch Hodenkarzinom wird ein bösartiger Hodentumor bezeichnet, der vor allem junge Männer in der Altersgruppe von 20 bis 40 Jahren befällt. Hodenkrebs ist in dieser Altersgruppe die häufigste Krebserkrankung. Sie wird meist durch Selbstabtastung entdeckt.
Oliver Perry Hay
Oliver Perry Hay (* 22. Mai 1846 in Saluda, Indiana; † 2. November 1930 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Zoologe und Wirbeltier-Paläontologe. Er war insbesondere einflussreich durch die Museumskataloge fossiler Wirbeltiere, die er erstellte.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Redoxpotential (Bodenkunde)
Das Redoxpotential des Bodens (Eh-Wert) ist eine wichtige Messgröße, die grob betrachtet einen Anhaltspunkt für die Sauerstoffverfügbarkeit im Boden gibt. Diese ist abhängig vom Verhältnis oxidierter und reduzierter Stoffe im Boden. Je größer der Anteil reduktiver Formen ist, desto reduktiver ist das Redoxpotential.

Gleye
Die Bodenklasse Gleye (norddeutsch: Kleie, lateinisch: clia) enthält grundwasserbeeinflusste Böden, die grob gesehen weder an der Küste noch in Auen oder Mooren liegen. Die Gleye werden in vier Bodentypen unterteilt. Von den Gleyen wird der Pseudogley deutlich getrennt, da er ein Staunässeboden ist und eine andere Entstehungsgeschichte hat.
Alec Mapa
Alec Mapa (* 10. Juli 1965 in San Francisco, Kalifornien, USA) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Komiker. Mapa wurde als Schauspieler durch seine Fernsehrolle als Vern, Gabrielles bester schwuler Freund, in der Fernsehserie Desperate Housewives bekannt. Zuvor trat Mapa in der Serie Half & Half als Adam Benet auf. Im Kinofilm Zohan spielte er einen schwulen Friseur namens Claude.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Orăștioara de Sus
Orăștioara de Sus [ˈorɘʃtioara de sus] (deutsch Ober-Brooserbach, ungarisch Felsővárosviz) ist eine Gemeinde im Kreis Hunedoara in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

Der Ort ist auch unter den ungarischen Bezeichnungen Felsővárosvize, Városviz und Városvize bekannt.

Orăștie
Orăștie (veraltet Oroșteiu; deutsch Broos oder Brosz, siebenbürgisch-sächsisch Brooss, ungarisch Szászváros, lateinisch Saxopolis) ist eine Kleinstadt im Kreis Hunedoara in der historischen und geografischen Region Siebenbürgen in Rumänien.
Alessandro Del Piero
Alessandro „Alex“ Del Piero (* 9. November 1974 in Conegliano) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Er spielte auf der Position des Stürmers und gilt als eine Symbolfigur von Juventus Turin, dort verbrachte er die längste Zeit seiner Profikarriere und hält zahlreiche klubinterne Rekorde. In Italien ist Del Piero unter dem Spitznamen Pinturicchio bekannt, den ihm Giovanni Agnelli verlieh, benannt nach dem italienischen Maler Pinturicchio. Von den Juve-Anhängern wird er in Anlehnung an Ronaldo, der in Italien als Il Fenomeno (Das Phänomen) bezeichnet wurde, auch Fenomeno Vero (Das wahre Phänomen) genannt.

UEFA Champions League 1995/96
Die UEFA Champions League 1995/96 war die 4. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 41. insgesamt.

Es waren wiederum nicht alle gemeldeten Landesmeister am Start, da aufgrund der gestiegenen Zahl an Mitgliedsverbänden seit Beginn der 1990er Jahre die UEFA beschlossen hatte, die in der UEFA-Fünfjahreswertung niedriger platzierten Meister im UEFA-Pokal 1995/96 starten zu lassen. So nahmen einschließlich des Titelverteidigers und aktuellen niederländischen Meisters Ajax Amsterdam wie im Vorjahr nur 24 Mannschaften am Wettbewerb teil.

Das Endspiel fand am 22. Mai 1996 im Olympiastadion Rom statt.
Vanessa Djiogap
Vanessa Djiogap Tenguim (* 9. Juli 2001 in Padua) ist eine italienische Handballspielerin. Sie ist sowohl im Hallenhandball wie auch in der Variante Beachhandball italienische Nationalspielerin. Sie spielt auf der Position der rechten Rückraumspielerin, alternativ Rechtsaußen.

Djiogap ist kamerunischer Abstammung. Ihre Schwestern Carelle und Yivana sind ebenfalls Erstligaspielerinnen im italienischen Handball.

Handball-Außenspieler
Ein Außenspieler ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In Österreich ist die Bezeichnung hierfür Flügelspieler, in der Schweiz wird der Außenspieler nur Flügel genannt. In einem Handballspiel gibt es bei jeder Mannschaft zwei Außenspieler auf dem Spielfeld: einen Linksaußen und einen Rechtsaußen. Die Außenspieler nehmen im Angriff, vom eigenen Torwart aus betrachtet, die linke (Linksaußen) beziehungsweise die rechte (Rechtsaußen) Spielposition ein. Sie sind meistens sprungkräftige und schnelle Spieler.
Vertragsstrafe
Die Vertragsstrafe (auch Konventionalstrafe oder Konventionsstrafe genannt) bezeichnet im Vertragsrecht eine der anderen Vertragspartei verbindlich zugesagte Geldsumme für den Fall, dass der versprechende Schuldner seine vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nicht in gehöriger Weise erfüllt.

Bauwirtschaft
Die Bauwirtschaft (auch das Baugewerbe) ist ein Wirtschaftszweig, der Planungs-, Ausführungs- und Veränderungsleistungen an Bauwerken erbringt. Maßgeblicher Träger der Bauwirtschaft sind die Bauunternehmen der verschiedenen Gewerke. Nicht Teil der Bauwirtschaft sind die Baustoffindustrie, Baubehörden und Bauforschungsinstitute sowie Bauträgergesellschaften. Der Bauwirtschaft kommt eine bedeutende Rolle für die Gesamtwirtschaft zu.
Trout Lake (Troutlake River)
der Trout Lake (Lake trout ist die engl. Bezeichnung für den Amerikanischen Seesaibling) ist ein See im Kenora District der kanadischen Provinz Ontario.

Der See hat eine Wasserfläche von 368 km² sowie eine Gesamtfläche einschließlich Inseln von 413 km². Er liegt 200 km östlich des Winnipegsees sowie 55 km nördlich von Lac Seul. Der Trout Lake wird in südlicher Richtung vom Troutlake River zum Pakwash Lake entwässert, welcher vom Chukuni River, einem rechten Nebenfluss des English River, durchflossen wird. Somit gehört der See zum Einzugsgebiet des Winnipeg River und damit auch des Nelson River.

Die Trout Lake Provincial Nature Reserve umfasst das Westufer des Sees.

Winnipegsee
Der Winnipegsee (englisch Lake Winnipeg) ist mit über 24.400 km² der größte See der kanadischen Provinz Manitoba.

Er ist der drittgrößte vollständig in Kanada gelegene See sowie einer der 15 größten der Welt. Entwässert wird das „Meer von Manitoba“ durch den Nelson River, der von seinem Nordende aus in die Hudson Bay fließt.
Bezirke in Hamburg
Die Freie und Hansestadt Hamburg ist als Land und Einheitsgemeinde seit 1951 in sieben Bezirke gegliedert, in denen Bezirksämtern die selbständige Erledigung übertragener Aufgaben obliegt. Die Bezirksämter sind für eine Reihe dezentral wahrzunehmender Verwaltungsaufgaben zuständig, insbesondere im Sozial-, Gesundheits-, Bau-, Melde-, Wohnungs- und Liegenschaftswesen sowie im Bereich der Wirtschaftsüberwachung. Jeder Bezirk hat zur Beratung und Mitwirkung der Bürger an Verwaltung und bezirkspolitischen Themen eine Bezirksversammlung.

Die sieben Bezirke Hamburgs sind in insgesamt 104 Stadtteile untergliedert (seit dem 1. Januar 2011), die aus einem oder mehreren Ortsteilen bestehen. Stadt- und Ortsteile sind geografische und statistische, aber keine politischen Einheiten. Der Zuschnitt der Bezirke wurde so gewählt, dass jeder Bezirk sowohl innerstädtisch verdichtete Stadtteile als auch weiter außerhalb liegende Gebiete an der Landesgrenze umfasst.

Landherrenschaft der Marschlande
﻿Vorstädte St. Pauli und St. Georg

﻿Landherrenschaft der Geestlande

﻿Landherrenschaft der Marschlande

﻿Amt Bergedorf (bis 1867 gemeinsam mit Lübeck)

Die Landherrenschaft der Marschlande war ein Verwaltungsbezirk im früheren Hamburger Landgebiet. Sie wurde im frühen 15. Jahrhundert als Landherrenschaft von Bill- und Ochsenwärder gebildet und umfasste von Anfang nicht nur die heute so bezeichneten Stadtteile, sondern den Großteil der hamburgischen Marschlande. Nach dem Gottorper Vergleich kamen im 18. Jahrhundert mehrere Elbinseln im Gebiet des heutigen Hamburger Hafens hinzu. Nach dem Ende der Franzosenzeit wurde sie 1830 im Zuge einer größeren Gebietsneuordnung unter Einbeziehung des Grasbrooks in Landherrenschaft der Marschlande umbenannt.

1926 wurde sie mit den drei übrigen Landherrenschaften (Geestlande, Bergedorf, Ritzebüttel) zur Landherrenschaft Hamburg zusammengefügt.
Hillman Speed Model
Das Hillman Brooklands 10 hp Speed Model ist ein zweisitziger Roadster, den der britische Autohersteller Hillman 1920 herausbrachte.

Das leichte Fahrzeug sieht einem Cyclecar ähnlich und hat einen 4-Zylinder-Reihenmotor mit 1122 cm³ Hubraum, der die Hinterräder antreibt. Der Motor leistet 18,4 kW (25 bhp). Im selben Jahr wurde das Modell wieder eingestellt.

Hillman (Unternehmen)
Hillman war ein britischer Automobilhersteller, der in Coventry ansässig war und zur Rootes-Gruppe gehörte. Das Unternehmen wurde nach seinem Gründer, dem Ingenieur und Erfinder William Hillman (1848–1921), benannt.