hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fürstentum Jersika
56.25431226.198801Koordinaten: 56° 15′ 15,5″ N, 26° 11′ 55,7″ O
Das Fürstentum Jersika oder Gerzike (Gerseka, Gercike, Berzika) war ein Fürstentum (möglicherweise der russischen Rurikiden) auf dem Gebiet Lettlands mit Zentrum in Jersika an der Düna. Jersika liegt ungefähr 10 km südlich von Līvāni, 165 km von Riga entfernt in Lettgallen.

Rurikiden
Die Rurikiden (auch Rjurikiden; russisch Рюриковичи Rjurikowitschi; ukrainisch Рю́риковичі Rjurykowytschi; belarussisch Рурыкавічы Rurykawitschy) sind ein Fürstengeschlecht, das auf Rjurik zurückgeht, den Gründer des Kiewer Reiches. Sie waren die herrschende Dynastie in der Kiewer Rus. Nach der Mongoleninvasion in den Jahren 1237 bis 1240 verloren sie im Westen ihres ehemaligen Herrschaftsgebietes die Macht an litauische und polnische Monarchen. In der östlichen Rus stellten sie dagegen bis 1598 (und als Seitenzweig Schuiski 1606 bis 1610) die Moskauer Großfürsten und Zaren. Zahlreiche Adelsgeschlechter, die den Rurikiden zuzuordnen sind, existieren noch heute.
Crash-Nunatak
Der Crash-Nunatak ist ein 1570 m hoher, isolierter Nunatak im ostantarktischen Viktorialand. In den Prince Albert Mountains ragt er zwischen dem Beta Peak und Mount Bowen auf.

Die Südgruppe einer von 1962 bis 1963 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn so, da unweit von ihm am 25. November 1962 eine Douglas C-47 Skytrain R4D der United States Navy abgestürzt war.

Beta Peak
Der Beta Peak ist ein 1620 m hoher, felsiger Berggipfel im ostantarktischen Viktorialand. In den Prince Albert Mountains überragt er einen kleinen, eisfreien Tafelberg 3 km nordöstlich des Zeugenbergs Pudding Butte.

Die Südgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1962–1963) benannte ihn so, da hier die sogenannte Station B bzw. Beta der Forschungsreise lag.
Roy Bittan
Roy Bittan (* 2. Juli 1949 in Rockaway Beach, Queens, New York City) ist ein US-amerikanischer Keyboarder, der wohl am bekanntesten wurde durch sein Mitwirken in der E Street Band von Bruce Springsteen. Dort spielt Bittan (Spitzname „The Professor“) Piano, Orgel, Akkordeon und Synthesizer.

Roy Bittan hat auf einigen Dutzend Musikalben mitgespielt, nicht nur mit Springsteen, sondern auch bei Bon Jovi, David Bowie, Jackson Browne, Tracy Chapman, Chicago, Dire Straits, Peter Gabriel, Meat Loaf, Stevie Nicks, Bob Seger, Patti Smith, Jim Steinman und Bonnie Tyler.

Bittan lebt mit seiner Frau Amy im kalifornischen Malibu.

Tracy Chapman
Tracy Chapman (* 30. März 1964 in Cleveland, Ohio) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin und Gitarristin. Sie gewann vier Grammys, einen American Music Award, zwei BRIT Awards sowie 2023 als erste Schwarze den Country Music Association Award für den besten Song.
Ketting (Sønderborg Kommune)
Ketting ist ein Ort mit 207 Einwohnern (2020) und Hauptort des Ketting Sogn in der süddänischen Sønderborg Kommune auf der Ostseeinsel Als. Ketting befindet sich (Luftlinie) etwa 1,5 km nordöstlich von Augustenborg, 6 km südwestlich von Fynshav und 7 km nordöstlich von Sønderborg.

Ketting Sogn
Ketting Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Als Sønder Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt, danach zur Augustenborg Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1312 Einwohner, davon 207 im Kirchdorf Ketting (Stand: 2020).
Grenze zwischen Slowenien und Ungarn
Die Grenze zwischen Slowenien und Ungarn trennt das Staatsgebiet von Slowenien von dem von Ungarn. Ihre Länge wird mit 102 km angegeben. Die Grenze schließt das bis 1920 ungarische Gebiet des Prekmurje in Slowenien ein, das anders als das restliche Slowenien bis dahin zur transleithanischen Reichshälfte gehört hatte.

Prekmurje
Prekmurje, deutsch Übermurgebiet, ungarisch Muravidék (‚Mur-Land‘) ist eine Region im äußersten Nordosten Sloweniens. Das Gebiet hat eine Fläche von etwa 950 km² und umfasst das hügelige Goričko, die Ebenen Ravensko und Dolinsko sowie den westlichen Teil des Lendava-Hügellandes. Die Region hatte im Jahr 2020 76.987 Einwohner.

Der Landesteil ist nach dem Fluss Mur benannt, der einst die in Ungarn lebenden Slowenen von den cisleithanischen in der Untersteiermark trennte. Der wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt von Prekmurje ist heute die Stadt Murska Sobota. Im Norden und Osten wohnt eine ungarische Minderheit, die ein Recht auf einen Sitz im slowenischen Parlament hat. Es ist die ärmste Region Sloweniens.
Nasim Garifullowitsch Muchitow
Nasim Garifullowitsch Muchitow (russisch Назим Гарифуллович Мухитов, auch russisch Николай Гарифуллович Мужитов; * 12. Januar 1942) ist ein früherer sowjetischer Biathlet.

Nasim Muchitow war zunächst Langläufer und wechselte dann zum Biathlon. Er gewann bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1971 in Hämeenlinna den Weltmeistertitel in der Staffel zusammen mit Alexander Tichonow, Wiktor Mamatow und Rinnat Safin. 1990 wurde ihm die Auszeichnung Verdienter Meister des Sports verliehen. Gemeinsam mit Anatoli Bjelow ist Muchitow Veranstalter einer traditionellen Langlauf- und Biathlonveranstaltung in Uljanowsk, wo er als Biathlontrainer tätig ist.

Alexander Iwanowitsch Tichonow
Alexander Iwanowitsch Tichonow (russisch Александр Иванович Тихонов; englisch Alexander Tikhonov; * 2. Januar 1947 in Uiskoje, Oblast Tscheljabinsk) ist ein ehemaliger sowjetischer Biathlet, russischer Sportfunktionär und ehemaliger Vizepräsident der Internationalen Biathlon-Union (IBU).
Johannes Beermann (Bischof)
Johannes Beermann (* 4. Apriljul. / 16. April 1878greg. in Oberpahlen, damals Gouvernement Livland, heute Estland; † 23. Januar 1958 in Göttingen) war ein estnisch-deutscher evangelischer Theologe. Als Deutscher Christ war er in der nationalsozialistischen Ideologie verwurzelt und wurde deshalb von 1934 bis 1945 evangelischer Bischof in der Freien Stadt Danzig bzw. ab 1939 im Reichsgau Danzig-Westpreußen.

Danzig-Westpreußen
Der Reichsgau Danzig-Westpreußen war von 1939 bis 1945 ein Reichsgau des Deutschen Reiches. Er wurde nach dem Überfall auf Polen 1939 gebildet und bestand überwiegend aus bis 1920 deutsch gewesenem Staatsgebiet, das aufgrund der Bestimmungen des Versailler Vertrags 1920 einerseits zum Zweck der Einrichtung des Polnischen Korridors und andererseits zur Gründung der autonomen Freien Stadt Danzig hatte abgetreten werden müssen, daneben aus weiterem polnischen Gebiet, das vor 1918 zu Kongresspolen gehört hatte, sowie aus dem Gebiet des vormaligen Regierungsbezirks Westpreußen der preußischen Provinz Ostpreußen.

Danzig-Westpreußen basierte hauptsächlich auf früheren, seit den Teilungen Polens (teils unterbrochen durch die Zeit des Herzogtum Warschau 1807 bis 1815 sowie die Zeit ab 1918) preußischen Gebieten, stimmte dabei jedoch nur teilweise mit der früheren Provinz Westpreußen überein.
Olympische Sommerspiele 2020/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde am 5. August 2021 (Vorläufe) und am 6. August 2021 (Finale) im Nationalstadion ausgetragen.

Olympiasieger wurde die italienische Staffel in der Besetzung Lorenzo Patta, Marcell Jacobs, Fausto Desalu und Filippo Tortu.Silber gewann Kanada (Aaron Brown, Jerome Blake, Brendon Rodney, Andre De Grasse).Bronze ging an die Mannschaft der Volksrepublik China mit Tang Xingqiang, Xie Zhenye, Su Bingtian und Wu Zhiqiang.

Xie Zhenye
Xie Zhenye (chinesisch 謝 震業 / 谢 震业, Pinyin Xiè Zhènyè; * 17. August 1993 in Keqiao) ist ein chinesischer Leichtathlet, der sich auf den Sprint spezialisiert hat. Er ist Inhaber des Asienrekordes im 200-Meter-Lauf und gewann mit der chinesischen 4-mal-100-Meter-Staffel die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio sowie eine Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 2015 in Peking. Zudem gewann er zahlreiche Medaillen auf kontinentaler Ebene und zählt damit zu den erfolgreichsten Sprintern des Kontinents.
Atthasit Mahitthi
Atthasit Mahitthi (thailändisch อรรถสิทธิ์ มหิทธ; * 13. September 1978 in Saraburi), Spitzname Big Saraburi, ist ein thailändischer Snookerspieler. Zwischen 2001 und 2010 spielte er fünf Jahre als Profi auf der Snooker Main Tour.

Saraburi
Saraburi (thailändisch เทศบาลเมืองสระบุรี) ist eine Stadt (Thesaban Mueang) im Landkreis (Amphoe) Mueang Saraburi der Provinz Saraburi. Die Provinz Saraburi liegt im Nordosten der Zentralregion von Thailand.
George Johnson (Politiker)
George Johnson, OC (* 18. November 1920 in Winnipeg; † 8. Juli 1995 in Gimli, Manitoba) war ein kanadischer Arzt und Politiker. Zwischen 1958 und 1969 hatte er in den Provinzregierungen von Dufferin Roblin und Walter Weir mehrere Ministerposten inne. Von 1986 bis 1993 amtierte er als Vizegouverneur der Provinz Manitoba.

Gimli (Manitoba)
Gimli ist eine Gemeinde in der kanadischen Provinz Manitoba, am westlichen Ufer des Lake Winnipeg. Der Ort hatte im Jahr 2006 einschließlich der zur Town gehörenden Orte 5.797 Einwohner, 2016 lebten im Ortszentrum 2.151 Menschen, 2021 waren es 2.345. Gimli liegt ca. 80 km nördlich der Provinzhauptstadt Winnipeg unweit des Südendes des Winnipegsees. Der Ort entstand ab 1875 und war damit die erste vo Isländern gegründete Siedlung. Sie sollte Gimli heißen, also Paradies.
Chodowytschi
Chodowytschi (ukrainisch Ходовичі; russisch Ходовичи Chodowitschi, polnisch Chodowice) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 900 Einwohnern (2004).

Die 1738 erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft liegt am Ufer des Flusses Stryj und an der Bahnstrecke Stryj–Ternopil 15 km nordöstlich vom Rajonzentrum Stryj und etwa 80 km südlich vom Oblastzentrum Lwiw. Das Dorf ist seit 2020 Teil der Stadtgemeinde Stryj, vorher war es das administrative Zentrum der gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Stryj, zu der noch das südwestlich angrenzende Dorf Pischtschany gehörte.

Stryj
Stryj (ukrainisch Стрийⓘ, russisch Стрый, polnisch Stryj) ist eine Stadt in der Oblast Lwiw in der Ukraine mit rund 67.000 Einwohnern (2024). Sie liegt am linken Ufer des gleichnamigen Flusses Stryj am Fuße der Karpaten.
Amarante do Maranhão
Amarante do Maranhão, amtlich portugiesisch Município de Amarante do Maranhão, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Maranhão der Região Nordeste. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2020 auf 41.729 Einwohner geschätzt, die auf einer großen Gemeindefläche von rund 7438,2 km² leben und Amarantinos genannt werden. Die Entfernung zur Hauptstadt São Luís beträgt 835 km. Sie steht an 37. Stelle der 217 Munizips des Bundesstaates.

Rund 46 % des Gemeindegebiets im Norden der Gemeinde ist Teil des Indigenenreservats Terra Indígena Araribóia.

São Luís
São Luís, amtlich portugiesisch Município de São Luís, häufig auch São Luís do Maranhão genannt, ist seit 1621 die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Maranhão. Im Jahr 2010 überschritt die Einwohnerzahl von São Luís die 1-Million-Marke. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 1.115.975 Einwohner geschätzt, die São-Luisenser oder Ludovicenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 583 km² leben.
Außenbandruptur des oberen Sprunggelenkes
Das Außenband des oberen Sprunggelenkes setzt sich zusammen aus drei Bändern (der „laterale Bandapparat“): Ligamentum fibulotalare anterius und posterius sowie Ligamentum fibulocalcaneare. Beim Umknicken nach außen (Supinationstrauma) kommt es meist zur Zerrung oder zu einem Riss (Ruptur) des Lig. fibulotalare anterius oder/und des Lig. calcaneofibulare; seltener ist die komplette Ruptur aller drei Bänder.

Eine Ruptur von mindestens einem dieser drei Bänder nennt man auch eine fibulare Bandruptur.

Das Ligamentum fibulotalare anterius reißt am ehesten dann, wenn der Fuß zugleich gestreckt (Plantarflexion) und verdreht (Inversion) ist. Ist der Fuß bei einer Verdrehung angewinkelt (Dorsalextension), bleibt dieses Band zumeist intakt.

Bei Bänderrissen können die enormen Kräfte, die zugleich auf umliegende Weichteile und Knochen einwirken, zu Malleolarfrakturen oder zu knöchernen Bandausrissen (Abrissfrakturen) führen.

Abrissfraktur
Bei einer Abrissfraktur (auch Avulsionsfraktur) ist ein Knochenfragment durch zu starken Zug an einem Band oder einer Sehne abgebrochen. Man nennt das auch einen „knöchernen Bandausriss“ bzw. „knöchernen Sehnenausriss“. Dieses Knochenfragment kann häufig durch Verschraubung wieder an seinen ursprünglichen Platz gebracht werden und dort festwachsen.
Wassili Witaljewitsch Strelzow
Wassili Witaljewitsch Strelzow (russisch Василий Витальевич Стрельцов; * 31. Januar 1990 in Nischnewartowsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2020 bei Sokol Krasnojarsk aus der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht. Sein Zwillingsbruder Alexander ist ebenfalls Eishockeyspieler.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Kevin Köppe
Kevin Köppe (* 22. Mai 1992 in Potsdam) ist ein ehemaliger deutscher Schauspieler.

Köppe spielte ab Anfang Dezember 2006 die Hauptrolle des Alexander „Alex“ Kirchner in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein. Er wurde durch den Kinderfilm Der Schatz der weißen Falken bekannt, in welchem er 2004 die Hauptrolle übernahm. Des Weiteren wirkte er auch in den Fernsehfilmen Neger, Neger, Schornsteinfeger!, Tollpension und in den Fernsehserien Der letzte Zeuge, Unser Charly, Für alle Fälle Stefanie und Berlin, Berlin mit.

Neger, Neger, Schornsteinfeger!
Neger, Neger, Schornsteinfeger! ist die Verfilmung der gleichnamigen Autobiografie von Hans-Jürgen Massaquoi. Der Zweiteiler war am 1. und 2. Oktober 2006 erstmals im ZDF zu sehen und wurde an Schauplätzen in Köln, Düren, Wittenberge und Hamburg gedreht.
Dave Lowry
David John „Dave“ Lowry (* 14. Februar 1965 in Sudbury, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1982 und 2004 unter anderem 1.195 Spiele für die Vancouver Canucks, St. Louis Blues, Florida Panthers, San Jose Sharks und Calgary Flames in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Anschließend arbeitete er unter anderem als Cheftrainer bei den Winnipeg Jets in der NHL. Zuletzt war Lowry von August 2022 bis Juni 2025 als Assistenztrainer bei den Seattle Kraken angestellt. Seine Söhne Adam und Joel sind ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

San Jose Sharks
Die San Jose Sharks (IPA: [ˌsænhoʊˈzeɪ ʃɑː(ɹ)ks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 9. Mai 1990 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1991/92 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Dunkelpazifik-Türkis, Schwarz, Dunkelorange und Weiß. Aufgrund ihrer im amerikanischen Vereinssport populären Teamfarben ist die Mannschaft auch als „Team Teal“ bekannt.

Die Sharks tragen ihre Heimspiele im SAP Center aus und sind eines der ersten Franchises, die aus der Ligaerweiterung der 1990er-Jahre hervorgingen. Nach einem schwierigen Start in die als spielstärkste Eishockeyliga der Welt geltende NHL durchlebte das nordkalifornische Franchise im Laufe der 1990er-Jahre Höhen und Tiefen, bis es sich zu Beginn des neuen Jahrtausends unter den besten Mannschaften der Liga etablierte. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cups blieb dem Team bisher verwehrt.
Nomar Garciaparra
Anthony Nomar Garciaparra, Spitzname Nomah, (* 23. Juli 1973 in Whittier, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler. Garciaparra war zuletzt als Infielder bei den Oakland Athletics aktiv. Zuvor spielte er viele Jahre als Shortstop und Third Baseman bei den Boston Red Sox und Chicago Cubs. Garciaparras ungewöhnlicher Vorname Nomar ist der rückwärts gelesene Name (Ananym) seines Vaters Ramon.

Garciaparra ist mit der Fußball-Olympiasiegerin und Fußballweltmeisterin Mia Hamm verheiratet. Das Paar hat seit dem 27. März 2007 Zwillingsmädchen.

Athletics
Die Athletics sind ein Major-League-Baseball-Team, das nach seinem Umzug aus dem kalifornischen Oakland nach Las Vegas (Nevada) seine Heimspiele vorübergehend in Sacramento (Kalifornien) austrägt, bis der neue Las Vegas Ballpark fertiggestellt ist (voraussichtlich zu Beginn der Saison 2028). Bis dahin sind sie das einzige Team im Major League Baseball, das keine Ortsbezeichnung im Namen trägt. Die Athletics spielen in der Western Division der American League. Das Team wird häufig abkürzend als The A’s bezeichnet.
Roland-Bucht
Die Roland-Bucht (französisch Baie Roland) ist eine kleine Bucht an der Westküste der Booth-Insel im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt am westlichen Ende derjenigen Halbinsel, welche den Port Charcot von der Salpêtrière-Bucht trennt. Der Hervéou Point bildet ihr Südufer.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) kartierten die Bucht als Erste. Der Expeditionsleiter und Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte sie nach F. Roland, Seemann an Bord des Forschungsschiffs Français.

Salpêtrière-Bucht
Die Salpêtrière-Bucht (französisch Baie de la Salpêtrière) ist eine 1,5 km breite Bucht an der Westküste der Booth-Insel im Wilhelm-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Hervéou Point und dem Poste Point.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) kartierten die Bucht als Erste. Der Expeditionsleiter und Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte sie nach dem Hôpital de la Salpêtrière, in welchem sein Vater Jean-Martin Charcot tätig war.
L’Arteosa
L'Arteosa ist eines von 24 Parroquias in der Gemeinde Piloña der autonomen Region Asturien in Spanien.

Die 101 Einwohner (2011) leben in 6 Dörfern auf einer Fläche von 10,11 km2; 7,7 km von Infiesto, dem Verwaltungssitz der Gemeinde Piloña entfernt. Der Río Piloña fließt durch das Parroquia.

Piloña
Piloña ist eine Gemeinde in der autonomen Region Asturien, im Norden Spaniens, im Norden begrenzt von Villaviciosa und Colunga, im Süden von Ponga, Caso und Sobrescobio, im Westen von Nava und Cabranes sowie im Osten von Parres.Die Verwaltungshauptstadt und der Amtsgerichtssitz der Gemeinde ist Infiesto. Der Berg Les Vízcares ist mit 1.420 m die höchste Erhebung der Gemeinde.
René Padilla
C. René Padilla (* 12. Oktober 1932 in Quito, Ecuador; † 27. April 2021 in Buenos Aires, Argentinien) war ein ecuadorianischer evangelikaler Theologe und Missiologe. Auf ihn geht der seit den 1970er Jahren verwendete Begriff Integrale Mission (spanisch ‚misión integral‘) zurück, der die beiden christlichen Aktionsschwerpunkte Evangelisation und soziales Engagement zusammenfasst. Padilla etablierte diesen Ausdruck im lateinamerikanischen Evangelikalismus durch die Latin American Theological Fellowship und international durch den Internationalen Kongress für Weltevangelisation 1974 der seither so genannten Lausanner Bewegung, auf dem er einer der Hauptredner war.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Die Frau, die vorausgeht
Die Frau, die vorausgeht ist eine US-amerikanische, an wahre Begebenheiten angelehnte Filmbiografie der britischen Regisseurin Susanna White nach einem Drehbuch von Steven Knight. Der Film erzählt von der Malerin Catherine Weldon, die 1889 von New York City in das Dakota-Territorium reist, um dort den Lakota-Häuptling Sitting Bull  zu porträtieren. Historisches Vorbild war die schweizerisch-amerikanische Bürgerrechtlerin und Künstlerin Caroline Weldon.

Weltpremiere hatte der Film 2017 auf dem Toronto International Film Festival. Er kam am 5. Juli 2018 in die deutschen Kinos.

Dakota-Territorium
Das Dakota-Territorium war ein Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das zwischen 1861 und 1889 bestand. Das historische Territorium bestand aus einem nördlich gelegenen Teil des Gebiets, das die Vereinigten Staaten 1803 im Rahmen des Louisiana Purchase von Frankreich erworben hatten.
Cevi Zürich
Der Cevi Zürich ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Zürich. Er ist der älteste CVJM-Verband in der Deutschschweiz und umfasst die ihm angeschlossenen Cevi-Gruppen und Vereine mit den Ortsgruppen Altstetten-Albisrieden, Zumikon-Neumünster, Schwamendingen, Zürich 10 und Zürich 11. Er ist Mitglied im Regionalverband Zürich-Schaffhausen-Glarus. Damit ist er über den Cevi Schweiz Teil des Weltbundes des Christlichen Vereins Junger Männer/Frauen (CVJM/F).

Christlicher Verein Junger Menschen
Der Christliche Verein Junger Menschen (CVJM) ist mit über 64 Millionen erreichten Menschen die weltweit größte Jugendorganisation. Sie ist überkonfessionell christlich und in der Praxis evangelikal-protestantisch orientiert.

International ist die Bewegung unter dem englischen Namen Young Men’s Christian Association (YMCA) bekannt und im CVJM-Weltbund (englisch World Alliance of YMCAs) mit Sitz in Genf, Schweiz, zusammengeschlossen. Ihm gehören 120 Nationalverbände an, darunter der CVJM-Gesamtverband in Deutschland e. V. In der Schweiz trägt er den Namen Cevi und ist ein Zusammenschluss des CVJM (hier für „Christlicher Verein Junger Männer“) mit dem Christlichen Verein Junger Frauen.
Asien-Afrika-Institut
Das Asien-Afrika-Institut ist eine Einrichtung der Universität Hamburg mit Abteilungen für Afrikanistik, Äthiopistik, Austronesistik, Indologie, Iranistik, Islamwissenschaft, Japanologie, Koreanistik, Sinologie, Thaiistik, Tibetologie, Turkologie und Vietnamistik.

Turkologie
Die Turkologie ist die Wissenschaft von den Sprachen, Literaturen, der Geschichte, den Religionen und von der geistigen und materiellen Kultur der Turkvölker in Vergangenheit und Gegenwart. Eine Person, die sich mit der Turkologie beschäftigt, wird als Turkologe bezeichnet.

Die türkische Arbeitsmigration der letzten Jahrzehnte erweiterte das traditionelle Forschungsgebiet der Turkologie beträchtlich in inhaltlicher und geographischer Hinsicht.
Abkoppelungsplan
Israels einseitiger Abkoppelungsplan, auch bekannt als „Scharon-Plan“, war ein Vorschlag des israelischen Ministerpräsidenten Ariel Scharon aus dem Jahr 2004, der den Abzug aus einigen der seit dem Sechstagekrieg israelisch besetzten Gebiete und den Abbau einiger israelischer Siedlungen umfasste, während andere dauerhaft beibehalten werden sollen. Der Plan wurde 2005 umgesetzt. Weiterentwickelt wurde die Idee von seinem Amtsnachfolger Ehud Olmert im so genannten Konvergenz-Plan.

Grüne Linie
Die Grüne Linie ist eine Waffenstillstandslinie zwischen Israel und dem Westjordanland, dem Gazastreifen, den Golanhöhen und bis 1979 der Sinai-Halbinsel, als im Ägyptisch-Israelischen Frieden die beiderseitige Grenze geregelt wurde. Grüne Linie ist ein anderer Begriff für die Demarkationslinie aus den vier Waffenstillstandsabkommen von 1949 Israels einenteils jeweils mit Ägypten, Jordanien, dem Libanon und Syrien, der Irak verließ ohne Abkommen die von ihm gehaltenen Gebiete. Der Name wird auf die grüne Tinte zurückgeführt, die während der Verhandlungen der Waffenstillstände zur Markierung der Linie in Landkarten genutzt wurde.