hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Einheitspol
Der Einheitspol ist eine veraltete CGS-Einheit der (magnetischen) Polstärke. Er ist so definiert, dass zwei gleichsinnig geladene Einheitspole im Abstand 1 cm im Vakuum mit der Kraft von 1 dyn abgestoßen werden.

Dyn (Einheit)
Das Dyn ist die CGS-Einheit der Kraft (altgriechisch δύναμις dýnamis).

Ein Dyn entspricht der Kraft, die notwendig ist, um eine Masse von 1 g mit 1 cm/s2 zu beschleunigen:

Das Dyn wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts von der British Association for the Advancement of Science definiert und 1873 als Krafteinheit vereinbart. Es war die erste international verbindliche Einheit der Kraft überhaupt. Da es eine sehr kleine Kraft ist, war auch das Megadyn in Gebrauch, das ziemlich genau der Gewichtskraft einer Masse von 1 kg entspricht (1 Megadyn ≈ 1,02 kp).

Seit dem 1. Januar 1978 ist das Dyn in Deutschland keine gesetzliche Einheit mehr; es wurde durch die SI-Einheit Newton ersetzt.
André Ventura
André Claro Amaral Ventura, genannt André Ventura, (* 15. Januar 1983 in Algueirão-Mem Martins) ist ein rechtsextremer portugiesischer Politiker und Vorsitzender der politischen Partei Chega! in Portugal sowie deren Abgeordneter in der Assembleia da República, dem Parlament Portugals. Zudem ist er Professor an der Universidade Nova de Lisboa.

Universidade Nova de Lisboa
Die Universidade Nova de Lisboa (univɨsi'dad(ɨ) 'nɔvɐ dɨ liʒ'boɐ; deutsch Neue Universität Lissabon), abgekürzt UNL oder NOVA, ist eine 1973 gegründete öffentliche Universität in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Sie hat über 25.000 Studenten in neun Fakultäten. Die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät zählt zu den besten Europas und ist dreifach akkreditiert.
Schweizer Fussballmeisterschaft 1941/42
Die 45. Schweizer Fussballmeisterschaft fand 1941/42 statt. Der Schweizer Meister in dieser Saison hiess Grasshopper Club Zürich.

Die Meisterschaft der 1. Liga wurde ab dieser Saison statt in drei Gruppen (Ost, Zentral und West) zu acht Mannschaften in zwei Gruppen (Ost und West) zu 12 bzw. 13 Mannschaften durchgeführt. Meister der 1. Liga wurde der FC Basel.

1. Liga (Fussball)
Die 1. Liga Classic ist seit 2012 die vierthöchste Spielklasse im Schweizer Fussball (davor dritthöchste). Zwischen 2012 und 2014 trug die 1. Liga bereits einmal den Namen 1. Liga Classic, zur Unterscheidung von der 2012/13 neu eingeführten 1. Liga Promotion. Da diese auf die Saison 2014/15 hin in Promotion League umbenannt wurde, wurde der alte Name 1. Liga wieder angenommen. Auf die Saison 2022/23 wurde die 1. Liga aber wieder in 1. Liga Classic umbenannt.

Promotion League und 1. Liga Classic bilden die Erste Liga, eine Abteilung des Schweizerischen Fussballverbandes. Die 1. Liga Classic wird in drei Gruppen, aufgeteilt nach geografischen Regionen, ausgetragen.

Die Saison 2024/25 begann am 7. August 2024, wurde vom 29. November 2024 bis 14. Februar 2025 durch die Winterpause unterbrochen und am 7. Juni 2025 mit der Finalrunde beendet.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1900
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1900 fanden vom 12. bis 18. August 1900 in Paris auf der Radrennbahn Parc des Princes statt. 70 Fahrer aus 16 Nationen nahmen teil. Durchschnittlich 10.000 Zuschauer besuchten die Rennen. Es waren die ersten Weltmeisterschaften unter der Ägide der UCI, die am 14. April desselben Jahres, ebenfalls in Paris, gegründet worden war.

Neben den bisher üblichen vier Rennen für Sprinter und Steher (Amateure und Profis) wurde eine offizielle Weltmeisterschaft für Zweisitzer ausgetragen.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Wohnhaus Teichstraße 9
Das Wohnhaus Teichstraße 9 östlich des Kleinbahnhofs in der niedersächsischen Stadt Osterholz-Scharmbeck stammt vom Anfang des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2025) wird es als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Osterholz-Scharmbeck).

Kleinbahnhof Osterholz-Scharmbeck
Der ehemalige Kleinbahnhof Osterholz-Scharmbeck in der niedersächsischen Stadt Osterholz-Scharmbeck, Am Kleinbahnhof 1, stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Aktuell (2025) wird er als Kulturzentrum (KuZ) genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Osterholz-Scharmbeck).
Romeo und Julia (Zaimoglu/Senkel)
Romeo und Julia in der Fassung von Feridun Zaimoglu und Günter Senkel ist eine vollständige Neuübersetzung und Bearbeitung des gleichnamigen Shakespeareklassikers, in der Romeo als deutschtürkischer, islamisch geprägter Junge und Julia als deutsches Mädchen aus einer christlichen Familie dargestellt wird. Bei dem 2006 unter der Regie der israelischen Theaterregisseurin Dedi Baron uraufgeführten Stück handelte es sich ursprünglich um eine Auftragsarbeit für das Theater Kiel.

Eine beachtete Inszenierung hatte die Stückfassung auch am Berliner Hebbel am Ufer.

Das Rollenbuch ist über den Rowohlt Theater Verlag erhältlich.

Hebbel am Ufer
Das Hebbel am Ufer (HAU) ist ein freies Theater in Berlin. Es besteht seit der Spielzeit 2003/04 mit drei Spielstätten, seit 2020 existiert mit HAU4 eine weitere (digitale) Bühne. Das HAU ist ein internationales Produktionshaus und Spielort für Festivals, Gastspiele und Koproduktionen, dazu gehören Veranstaltungen aus den Bereichen Theater, Tanz, Performance, Diskurs, Musik und Bildende Kunst. Es verfügt über kein eigenes Ensemble und zählt zu den Ankerinstitutionen für die freie darstellende Szene. Intendantin und Geschäftsführerin ist Annemie Vanackere.
Medizinischer Sachverständiger
Ein medizinischer Sachverständiger (auch: medizinischer Gutachter) ist ein Mediziner, der für einen Auftraggeber (z. B. Gerichte, Versicherer, Berufsgenossenschaften, Rechtsanwälte, Privatpersonen) zu Fragen des Gesundheitszustands, zu Erkrankungen, Fehlbehandlungen (Behandlungsfehler) und der Körperschädigung von Patienten und Probanden Stellung nimmt, etwa nach Begutachtung in Form von Gutachten. Medizinische Sachverständige unterstützen durch die medizinische Begutachtung die Entscheidungen von Gerichten und Behörden, sowie von sozial- und privatrechtlichen Versicherungsträgern über deren Leistungspflicht. Medizinischer Sachverstand kann auch für die Beurteilung der richtigen Anwendung der ärztlichen oder zahnärztlichen Gebührenordnungen erforderlich sein. Zu solchen Honorarfragen wird in einem Honorargutachten Stellung genommen.

Bundesmantelvertrag
Ein Bundesmantelvertrag (BMV) ist eine Vereinbarung zwischen der Kassenärztlichen Bundesvereinigung und dem Spitzenverband Bund der Krankenkassen zur Sicherstellung der vertragsärztlichen Versorgung der Versicherten einschließlich der mitversicherten Familienangehörigen. Rechtsgrundlage ist § 82 Abs. 1 SGB V.

Die Bundesmantelverträge bilden den allgemeinen Inhalt der Gesamtverträge zwischen den Kassenärztlichen beziehungsweise Kassenzahnärztlichen Vereinigungen und den Krankenkassen- und  Ersatzkassenverbänden auf Landesebene. Die Bundesmantelverträge sind für die Krankenkassen und die Vertragsärzte bzw. Vertragszahnärzte verbindlich.
Versiera der Agnesi
Die Versiera der Agnesi, auch Versiera der Maria Agnesi, ist eine spezielle ebene Kurve, eine algebraische Kurve 3. Ordnung, die mit Hilfe konstruktiver Methoden auf der Grundlage eines Kreises erzeugt wird. Die Kurve an sich entspricht der Kurve der Cauchy-Verteilung.

Die Kurve wurde bereits 1653 von Pierre de Fermat und 1703 von Guido Grandi untersucht. Sie ist benannt nach der Mathematikerin Maria Agnesi, die sie 1748 veröffentlichte. Die italienische Bezeichnung la versiera di Agnesi ist angelehnt an lateinisch versoria (Schot bei Segelschiffen) und an den Sinus versus. Das wurde vom Cambridge-Professor John Colson als l’avversiera di Agnesi gelesen, wobei avversiera „Frau, die gegen Gott gerichtet ist“ bedeutet und als „Hexe“ (witch) interpretiert wurde, weshalb die Kurve im Englischen witch of Agnesi („Hexe von Agnesi“) heißt.

Pierre de Fermat
Pierre de Fermat [pjɛːʀ dəfɛʀˈma] (* in der zweiten Hälfte des Jahres 1607 in Beaumont-de-Lomagne, heute im Département Tarn-et-Garonne; † 12. Januar 1665 in Castres) war ein französischer Mathematiker und Jurist.
Nimmyō
Nimmyō (jap. 仁明天皇, Nimmyō-tennō; * 810; † 21. März 850) war der 54. Tennō von Japan (833–850). Er war der zweite Sohn des Saga-tennō und dessen Gemahlin Tachibana. Montoku-tennō und Kōkō-tennō waren seine Söhne.

Saga (Tennō)
Saga (jap. 嵯峨天皇, Saga-tennō; * 7. September 786; † 15. Juli 842) war der 52. Tennō von Japan. Er war der zweite Sohn von Kammu-tennō und der jüngere Bruder seines Vorgängers Heizeis. Seine Regierungszeit erstreckte sich von 809 bis 823 und ist bekannt als Höhepunkt der chinesischen Kultur in Japan.
Al-Orooba Club
Der al-Orooba Sports & Cultural Club (arabisch نادي العروبة الرياضي الثقافي), kurz al-Orooba Club, ist ein Fußballverein aus den Vereinigten Arabischen Emiraten mit Sitz in Fudschaira im gleichnamigen Emirat. Aktuell, Stand Oktober 2024, spielt der Verein in der ersten Liga, der UAE Pro League.

Fudschaira
Fudschaira, auch als Fujairah (englisch) zu finden (arabisch الفجيرة, DMG al-Fuǧaira), ist die Hauptstadt des Emirats Fudschaira, eines der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate. Die Einwohnerzahl beträgt 93.616 (Schätzung Mitte 2019).

Fudschaira befindet sich im südlichen der beiden Hauptteile des Emirats etwa 10 km nördlich von der Grenze zum Oman und liegt als einzige der Emirats-Hauptstädte der VAE nicht am Persischen Golf, sondern am Golf von Oman.
Emeterio Elo
Emeterio Ekuaga Mayé Elo Bello (* 10. Mai 1984 in Malabo), auch in der Schreibweise Emeterio Ekuaga oder Emeterio Elo bekannt, ist ein ehemaliger äquatorialguineischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er war zuletzt für Leones Vegetarianos FC und die äquatorialguineische Fußballnationalmannschaft aktiv.

Leones Vegetarianos FC
Der Leones Vegetarianos Fútbol Club, auch einfach nur Leones Vegetarianos genannt, ist ein äquatorialguineischer Fußballverein aus Malabo. Aktuell spielt der Verein in der ersten Liga, der Primera Division de Honor.
Distickstofftetroxid
Distickstofftetroxid, N2O4, ist bei 25 °C ein farbloses Gas. Es ist das Dimer des Stickstoffdioxids, NO2, und steht mit diesem in einem druck- und temperaturabhängigen Gleichgewicht. Es gehört zur Gruppe der Stickoxide.

Distickstofftetroxid wird unter seinem Trivialnamen Stickstofftetroxid, beziehungsweise meist unter der Abkürzung NTO (von englisch nitrogen tetroxide), in der Raumfahrt und Raketentechnik als ohne Kühlung lagerfähiges und hypergol mit Hydrazin und seinen Derivaten reagierendes Oxidationsmittel (Oxidator) verwendet.

Dimer
Ein Dimer (aus di = 2 und der Endung -mer) ist ein Molekül oder ein Molekülverbund, der aus zwei oft identischen Untereinheiten, den Monomeren, besteht. In Bezug auf die Größe, die Molekülmasse und die Komplexität ist das Dimer das einfachste Oligomer bzw. Polymer. Den Vorgang der Dimerbildung bezeichnet man als Dimerisation.

Im weiteren Sinn wird auch die Geometrie der Viruspartikel der Zwillingsviren aus der Familie Geminiviridae als dimer bezeichnet.
Housemeister
Housemeister ist das Pseudonym des Berliner Techno-Musikers, DJs und AYCB-Labelinhabers Martin Boehm (* 11. November 1977). Er veröffentlicht auch unter dem Pseudonym Otherfucker. Zusammen mit Fabian Feyerabendt von Toktok veröffentlicht Böhm unter dem Pseudonym On/Off, zusammen mit Tony Planet von Autotune als Montagskino. Er remixte Künstler wie Boys Noize, Zombie Nation, Paul Kalkbrenner und Modeselektor.

Paul Kalkbrenner
Paul Kalkbrenner (* 11. Juni 1977 in Leipzig) ist ein deutscher Musiker und Produzent elektronischer Musik. Weil er seine Stücke in Teile zerlegt und auf der Bühne neu zusammenfügt, ist er überwiegend als Liveact tätig und nicht als DJ. Er ist der ältere Bruder des Musikers und Musikproduzenten Fritz Kalkbrenner, mit dem er zusammen den Hit Sky and Sand produzierte. Er veröffentlichte unter seinem bürgerlichen Namen und den Pseudonymen Paul dB+, Kalkito, Ikarus bzw. Ickarus und Grenade.

Für den 2008 erschienenen Film Berlin Calling war Kalkbrenner auch als Schauspieler tätig.
Robert Patrick
Robert Hammond Patrick, Jr. (* 5. November 1958 in Marietta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Produzent. Er wurde vor allem in der Rolle des T-1000 in Terminator 2 – Tag der Abrechnung bekannt.

Terminator 2 – Tag der Abrechnung
Terminator 2 – Tag der Abrechnung (englischer Originaltitel: Terminator 2: Judgment Day) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film von James Cameron aus dem Jahr 1991 und die Fortsetzung des Films Terminator aus dem Jahr 1984.

Terminator 2, auch einfach als T2 bekannt, war der erste Film, dessen Produktion über 90 Millionen US-Dollar kostete. Er spielte weltweit etwa 520 Millionen US-Dollar ein.
Perijákolibri
Der Perijákolibri (Coeligena consita) ist ein Seglervogel in der Familie der Kolibris (Trochilidae), der in Venezuela und in Kolumbien vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „stark gefährdet“ (Endangered) eingestuft.

Goldbauchkolibri
Der Goldbauchkolibri  (Coeligena bonapartei), manchmal auch Goldbauchmusketier oder Goldbauch-Andenkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art in den südamerikanischen Ländern Kolumbien und Venezuela vor, das Verbreitungsgebiet umfasst 21.300 km2. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
Pedro Orgambide
Pedro Orgambide (* 9. August 1929 in Buenos Aires; † 19. Januar 2003 in Buenos Aires) war ein argentinischer Schriftsteller.

Er schrieb Novellen, Romane, Theaterstücke, Erzählungen und Essays.

Orgambide gründete die Zeitschrift „La Gaceta Literaria“. 1974 ging er ins Exil nach Mexiko, wo er bis 1983 lebte. Dort gründete er gemeinsam mit Juan Rulfo, José Revueltas und Julio Cortázar die Zeitschrift „Cambio“.

2001 wurde er zum „Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires“ (Bemerkenswerter Bürger von Buenos Aires) ernannt.

Julio Cortázar
Julio Florencio Cortázar anhörenⓘ (* 26. August 1914 in Brüssel; † 12. Februar 1984 in Paris) war ein argentinisch-französischer Schriftsteller und Intellektueller und neben Jorge Luis Borges einer der bedeutendsten Autoren der phantastischen Literatur. Da seine Texte die Grenzen zwischen Realität und Fiktion ausloten, werden sie mit dem Surrealismus in Verbindung gebracht. Laut seiner eigenen Tunnel-Theorie verwendet Cortázar jedoch lediglich einzelne surrealistische Elemente, um damit die Grenzen der alltäglichen Realität zu sprengen.
José Manuel Rey
José Manuel Rey Cortegoso (* 20. Mai 1975 in Caracas) ist ein ehemaliger venezolanischer Fußballspieler, der zuletzt beim Club Deportivo Lara unter Vertrag stand und mit 78 bis 115 Spielen von Februar 2007 bis Juni 2013 Rekordnationalspieler der venezolanischen Fußballnationalmannschaft war, für die er elf Tore erzielte.

Seine Spitznamen sind unter anderem Tetero, Gallego und Autobus.

Deportivo Lara
Asociación Civil Deportivo Lara ist ein venezolanischer Fußballverein aus Barquisimeto. Der Verein wurde 2009 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio Metropolitano de Fútbol de Lara aus, das Platz für 47.913 Zuschauer bietet. Deportivo Lara wurde ein Mal venezolanischer Fußballmeister
Adam Webster (Fußballspieler, 1995)
Adam Harry Webster (* 4. Januar 1995 in West Wittering) ist ein englischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger wurde beim FC Portsmouth ausgebildet und wechselte im August 2019 zum Erstligisten Brighton & Hove Albion.

FC Portsmouth
Der FC Portsmouth (offiziell: Portsmouth Football Club) – auch bekannt unter dem Spitznamen Pompey – ist ein Fußballverein aus der Hafenstadt Portsmouth an der Südküste Englands. Er wurde am 5. April 1898 von fünf Sportlern und Geschäftsleuten gegründet und befindet sich im Besitz des Portsmouth Supporters Trust. Bis Mai 2010 spielte der Verein in der Premier League.
Martha Merington
Martha Crawford Merington (* 21. Januar 1831 in Islington, London; † 2. September 1912 in Wimbledon, London) war eine englisch-britische Kommunalpolitikerin, Bildungsaktivistin und die erste Frau, die das Amt eines Poor Law Guardian nach der Armengesetzgebung ausübte.

Wimbledon (London)
51.421666666667-0.20777777777778Koordinaten: 51° 25′ 18″ N, 0° 12′ 28″ W

Wimbledon [ˈwɪmbəldən] ist ein Stadtteil von London. Er gehört zum Bezirk London Borough of Merton in Greater London und liegt rund elf Kilometer südwestlich des Charing Cross im Stadtzentrum. Weltweit bekannt ist Wimbledon als Austragungsort der Wimbledon Championships.
Saul Yanovsky
Saul oder Shoel Yanovsky (jiddisch שאול יאנאווסקי) (geb. 18. April 1864 in Pinsk, gest. 1. Februar 1939) war ein amerikanischer Anarchist und Journalist.

Er war über zwanzig Jahre hinweg Herausgeber der Zeitschrift Freie Arbeiter Stimme. Er trug auch zu anderen Zeitungen wie dem Londoner Arbeter Fraynd und dem sozialistischen Forverts bei. Er war ein Mitglied der jüdisch-anarchistischen Gruppe Pionire der Frayhayt.

Yanovsky gilt als einer der wichtigsten Vertreter des jiddischen Journalismus.

Pinsk
Pinsk (belarussisch Пінск; russisch Пинск; polnisch Pińsk; ukrainisch neben Пінськ auch Пинськ Pynsk oder Пинське Pynske) ist eine Stadt im Südwesten der Republik Belarus in der Breszkaja Woblasz mit etwa 138.000 Einwohnern (1. Januar 2018), inmitten der Prypjatsümpfe, nahe der Grenze zur Ukraine. Die Stadt besitzt eine sehenswerte barocke Altstadt.

Nahe Pinsk mündet der Dnepr-Bug-Kanal in den Prypjat.
Tschernowe
Tschernowe (ukrainisch Чернове; russisch Черновое/Tscherwonoje - bis 2024 Andrijewo-Iwaniwka/Андрієво-Іванівка; russisch Андреево-Ивановка Andrejewo-Iwanowka) ist ein Dorf im Süden der Ukraine, etwa 48 Kilometer nordwestlich von der Rajonshauptstadt Beresiwka und etwa 114 Kilometer nördlich von der Oblasthauptstadt Odessa entfernt am Fluss Tylihul gelegen.

Beresiwka
Beresiwka (ukrainisch Березівкаⓘ; russisch Березовка Beresowka; rumänisch Berezovca) ist eine Stadt im Süden der Ukraine mit etwa 9644 Einwohnern (23.04.2022). Die 1802 gegründete Stadt ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons und hat seit 1962 das Stadtrecht.

Beresiwka liegt am Zusammenfluss des Tylihul mit dem Tartakaj (Тартакай) in der Oblast Odessa im Rajon Beresiwka etwa 83 km nördlich vom Oblastzentrum Odessa.
Brenda Chapman
Brenda Chapman (* 1. November 1962) ist eine mit einem Oscar ausgezeichnete Regisseurin, Drehbuchautorin, und Storyboardzeichnerin. Mit Der Prinz von Ägypten war sie 1998 die erste Frau, die bei einem Zeichentrickfilm eines der großen Animationsstudios, Regie führte.

Der Prinz von Ägypten
Der Prinz von Ägypten ist ein Zeichentrickfilm der DreamWorks-Animation-Studios aus dem Jahr 1998, der die Lebensgeschichte des jüdischen Propheten Moses nacherzählt. Als Vorlage diente dazu die Bibelgeschichte im 2. Buch Mose (Exodus).
Aufsichtsperson (Arbeitssicherheit)
Aufsichtspersonen (Abk. APen) sind in Deutschland nach § 18 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch – Gesetzliche Unfallversicherung (SGB VII), Mitarbeiter der Unfallversicherungsträger, welche die „Durchführung der Maßnahmen zur Verhütung von Arbeitsunfällen, Berufskrankheiten und arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren“ sowie „eine wirksame Erste Hilfe überwachen“ als auch „Unternehmer und Versicherte“ beraten. Die Befähigung für diese Tätigkeit ist durch eine Prüfung nachzuweisen, deren Prüfungsordnung durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales bzw. den zuständigen Landesministerien genehmigt wird.

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung
Die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (DGUV) ist der Spitzenverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften und der Unfallversicherungsträger der öffentlichen Hand. Er entstand am 1. Juni 2007 durch Zusammenlegung des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften e. V. (HVBG) und des Bundesverbandes der Unfallkassen e. V. (BUK).
Droga wojewódzka 346
Die Droga wojewódzka 346 (DW 346) ist eine 66 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien, die Środa Śląska mit Godzikowice verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Średzki, im Powiat Wrocławski und im Powiat Oławski.

Powiat Wrocławski
Der Powiat Wrocławski ist ein Powiat (Kreis) südlich und östlich der niederschlesischen Hauptstadt Breslau (Wrocław) in Polen. Er gehört der Woiwodschaft Niederschlesien an, Kreisstadt ist das kreisfreie Breslau. Auf einer Fläche von 1.116 km² leben rund 100.000 Einwohner.
LNWR-Klasse Precedent
Die Klasse Precedent der London and North Western Railway (LNWR) war eine Baureihe von Dampflokomotiven der Achsfolge 1’B. Die Schlepptenderlokomotiven wurde von Francis William Webb für den Einsatz vor Schnellzügen entworfen und zwischen 1874 und 1882 in den Crewe Works gebaut. Sie war der Vorläufer der Klasse LNWR-Klasse Improved Precedent, auch Jumbos genannt.

Crewe Works
Die Crewe Works waren ein Hersteller und Ausbesserungswerk für Schienenfahrzeuge in der westenglischen Stadt Crewe. Sie wurden 1843 von der Grand Junction Railway (GJR) eröffnet, 1846 durch die London and North Western Railway (LNWR), 1923 durch die London, Midland and Scottish Railway (LMS) und 1948 durch die British Railways (BR) übernommen. Mehr als 8000 Lokomotiven entstanden in einer Zeitspanne von beinahe 150 Jahren am Standort Crewe. Große Teile der Crewe Works wurden in den 1980er Jahren stillgelegt und abgerissen. Das verbliebene ehemalige Stahlwerk wird heute vom französischen Konzern Alstom zur Instandhaltung von Drehgestellen und Fahrmotoren genutzt.
Martino Martini
Martino Martini (chinesisch 衛匡國, Pinyin Wèi Kuāngguó; * 20. September 1614 in Trient, Fürstbistum Trient; † 6. Juni 1661 in Hangzhou, China) war ein österreichischer Jesuit, Kartograph und Historiker in China.

Trient
Trient ([triˈɛnt] oder [ˈtriɛnt]; italienisch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt, lateinisch Tridentum, fersentalerisch Trea’t, zimbrisch Tria) ist die Hauptstadt der Autonomen Provinz Trient und der Autonomen Region Trentino-Südtirol, der am nördlichsten gelegenen Verwaltungsregion Italiens. Die Gemeinde hat 118.911 Einwohner. Der Ort ist Sitz des Erzbistums Trient und der Universität Trient mit etwa 16.000 Studenten.
Andor Kertész
Andor Kertész (* 19. Februar 1929 in Gyula; † 3. April 1974 in Budapest) war ein ungarischer Mathematiker, der Professor in Debrecen und später an der Universität Halle war und sich mit Algebra befasste.

Gyula
Gyula [ˈɟulɒ] (deutsch: Deutsch-Jula, rumänisch: Giula) ist eine ungarische Stadt mit 31.928 Einwohnern (Stand 2011) im gleichnamigen Kreis im Komitat Békés. Die Stadt ist für die rumänische Minderheit in Ungarn von großer Bedeutung, da sich hier ein rumänisches Lyzeum sowie der Sitz des für Ungarn zuständigen rumänisch-orthodoxen Bistums befindet.
Sapanlı
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Sapanlı (kurmandschi: Fisqîn) ist ein verlassenes jesidisches Dorf im Südosten der Türkei. Das Dorf liegt etwa 40 Kilometer nordöstlich von Nusaybin im gleichnamigen Landkreis Nusaybin in der Provinz Mardin. Der Ort befindet sich am Fuße des Gebirgszuges Tur Abdin in Südostanatolien.

Nusaybin
Nusaybin (kurmandschi Nisêbîn, syrisch ܢܨܝܒܝܢ Niṣībīn) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Mardin in der türkischen Region Südostanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 gebildeten Büyükşehir belediyesi Mardin (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.