hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intenso
Die Intenso International GmbH ist ein 1998 gegründetes deutsches Unternehmen, das unter dem Markennamen „Intenso“ in Deutschland und im europäischen Ausland Produkte aus dem Bereich Speichermedien und Unterhaltungselektronik vertreibt.

Neben klassischen Speichermedien wie CD-, DVD- und BluRay-Rohlingen, Speicherkarten, externen SSDs und USB-Sticks vertreibt das Unternehmen MP3-Player, digitale Bilderrahmen, Powerbanks und weitere Produkte aus dem Bereich der Unterhaltungselektronik. Intenso beschäftigte 2014 nach eigenen Angaben 90 Mitarbeiter am Standort in Vechta.

Speicherkarte
Eine Speicherkarte, manchmal auch Flash Card oder Memory Card genannt, ist ein kompaktes, wiederbeschreibbares Speichermedium, auf dem beliebige Daten wie Text, Bilder, Audio und Video gespeichert werden können. Die Daten werden mittels der Flash-Speicher-Technik gespeichert. Verwendet werden sie für kleine, mobile Geräte wie Digitalkameras oder Mobiltelefone, aber auch als Mittel zur Datenportierung zusammen mit einem USB-Stick an einem Personal Computer, und der Erweiterung des Speicherplatzes ohne Einschränkung der Ergonomie, da sich eine eingelegte Speicherkarte anders als USB-Sticks in der Regel im Gehäuse befindet.
Thomas Hockin
Hon. Thomas „Tom“ Hockin, PC (* 5. März 1938 in London, Ontario) ist ein kanadischer Politikwissenschaftler, Hochschullehrer und Politiker der Progressiv-konservativen Partei Kanadas, der unter anderem zwischen 1984 und 1993 Mitglied des Unterhauses war sowie im 24. Kabinett 1993 als Wissenschaftsminister und im 25. Kabinett Kanadas 1993 als Minister für internationalen Handel fungierte.

25. Kanadisches Kabinett
Das 25. Kanadische Kabinett (engl. 25th Canadian Ministry, franz. 25e conseil des ministres du Canada) regierte Kanada vom 25. Juni 1993 bis zum 3. November 1993. Dieses von Premierministerin Kim Campbell angeführte Kabinett bestand aus Mitgliedern der Progressiv-konservativen Partei.
Anna Maria Anguissola
Anna Maria Anguissola, auch Anna Maria Angosciola, Angussola, Anna Maria oder Anna-Maria Anguissola (* um 1555/1556 wahrscheinlich in Cremona; † um 1611 wahrscheinlich ebenda) war eine italienische Malerin.

Cremona
Cremona [kreˈmoːna] anhörenⓘ (deutsch veraltet: Kremun) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 71.062 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Cremona. Sie liegt am linken Flussufer des Po und inmitten der Po-Ebene (ital.: Pianura padana).

Die Stadt wurde insbesondere bekannt durch die Geigenbauerfamilien Amati, Bergonzi, Guarneri und Stradivari. Die traditionelle Geigenbaukunst in Cremona wurde 2012 zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO ernannt.
Ward Lamb
Ward Lamb (* 1953 in Syracuse, USA) ist ein amerikanischer Maler. Er wurde vor allem durch seine Portraitmalerei bekannt. Wards Werke reichen von Realismus, Impressionismus, Landschaft bis hin zu expressionistischen Figuren. Der Künstler gibt an, dass seine Einflüsse von Richard Diebenkorn, Pierre Bonnard und Jasper Johns reichen. Ward Lamb identifiziert sich auch mit der Arbeit von David Hockney, David Park sowie Willem de Kooning und John Singer Sargent.

Jasper Johns
Jasper Johns, Jr. (* 15. Mai 1930 in Augusta, Georgia) ist ein vielseitiger US-amerikanischer Maler, Plastiker, Bühnen- und Kostümbildner. Er gilt als ein Wegbereiter der Pop Art, ohne dass sein bildnerisches Werk dieser Stilrichtung zuzurechnen ist.
Emilia Ramboldt
Emilia Ingrid Maria Ramboldt, geb. Andersson, (* 31. August 1988 in Sollentuna) ist eine ehemalige schwedische Eishockeyspielerin, die über viele Jahre für den Linköping HC und –2013 in der Svenska damhockeyligan auf der Position der Verteidigerin spielte und zudem zwischen 2005 und 2019 Mitglieder der schwedischen Frauen-Nationalmannschaft war. Mit dieser gewann sie bei der Weltmeisterschaft 2007 die Bronzemedaille.

Linköping HC
Der Linköping Hockey Club (kurz LHC, in Schweden oft nur Cluben) ist ein schwedischer Eishockeyverein aus der Stadt Linköping. Die Männer-Profimannschaft spielt in der höchsten schwedischen Spielklasse, der Svenska Hockeyligan, und trägt ihre Spiele seit der Saison 2004/05 in der Saab Arena aus. Die Frauenmannschaft des LHC gehört ebenfalls seit vielen Jahren der höchsten schwedischen Spielklasse, der Svenska damhockeyligan (SDHL), an und spielt in der Stångebro Ishall (4.700 Zuschauer maximal).
Manuel Fernando Vásquez de Novoa y López de Artigas
Manuel Fernando Vásquez de Novoa y López de Artigas (* 1783 in Concepción; † 1855 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Politiker.

Von ihm sind kaum Daten überliefert. Bekannt ist lediglich, dass er vom 29. März 1823 bis zum 5. April 1823 nach dem Sturz von Bernardo O’Higgins die Funktion des chilenischen Staatsoberhauptes eingenommen hat. Vásquez bildete gemeinsam mit Juan Egaña Risco und Manuel Antonio González Valenzuela den Bevollmächtigten Kongress (Congreso Plenipotenciario), der allerdings nach wenigen Tagen vom eigentlichen Machthaber Ramón Freire y Serrano wieder abgelöst wurde, als dieser sich zum Director Supremo von Chile erklärte.

Siehe auch: Geschichte Chiles.

Ramón Freire y Serrano
Ramón Freire y Serrano (* 29. November 1787 in Santiago de Chile; † 9. Dezember 1851) war ein chilenischer Politiker und Offizier. Er war von 1823 bis 1826 als Director Supremo und 1827 als Präsident Staatsoberhaupt von Chile.
Oakley Hall
Oakley Maxwell Hall (* 1. Juli 1920 in San Diego; † 12. Mai 2008 in Nevada City) war ein amerikanischer Schriftsteller, der vor allem mit Wildwestromanen hervorgetreten ist. Insbesondere sein 1958 erschienener Roman Warlock zählt heute zu den Klassikern dieses Genres.

Seine letzten fünf Werke, erschienen 1998–2007, sind Kriminalromane, in denen Hall den 1914 unter mysteriösen Umständen verschwundenen Schriftsteller Ambrose Bierce als Detektiv „wiederauferstehen“ ließ.

Ambrose Bierce
Ambrose Gwinnett Bierce (* 24. Juni 1842 im Meigs County, Ohio; † vermutlich 1914 in Chihuahua, Mexiko) war ein amerikanischer Schriftsteller und Journalist.
Der Amerikanische Bürgerkrieg war das prägendste Ereignis seines Lebens und blieb bis zu seinem rätselhaften Verschwinden in den Wirren der Mexikanischen Revolution auch das zentrale Thema seines schriftstellerischen und journalistischen Werkes.

Obwohl nur ein kleiner Teil seines Œuvre gründlich rezipiert wurde, gilt er mit dem sarkastischen, schwarzhumorigen, häufig zynischen Erzählton seiner knappen Prosa neben Edgar Allan Poe als Meister der unheimlichen Kurzgeschichte, der Autoren wie Ernest Hemingway beeinflusste.
Kek
Kek, auch Kuk, ist ein altägyptischer Gott, der seit dem Mittleren Reich belegt ist. Seit dem Neuen Reich bildete er mit seiner Gemahlin Keket ein Götterpaar und zählt seit dieser Zeit als Urgott zu der Achtheit von Hermopolis.

In das Mittlere Reich datiert eine Erklärung der mythologischen Verbindungen von Kek: Schu ist umhüllt mit dem Lebenshauch der Kehle des Benu am Tag, als Atum entstand in Heh, Nun, Kek und Tenemu.

Heh
Heh, auch Huh oder gelegentlich Hah, ist eine Altägyptische Gottheit, die der Achtheit von Hermopolis zugerechnet wurde. Sie versinnbildlicht die räumliche wie zeitliche Endlosigkeit. Insofern war der Gott auch Inbegriff für die Erdatmosphäre (Luft) und galt auch als Träger des Himmelszeltes.

In dieser Rolle konnte er sowohl Gegenstück als auch Erscheinungsform des Gottes Schu sein. Häufig wird Heh seiner Personifikation wegen kniend und mit erhobenen Händen abgebildet. Zudem steht sein Bild in der Schrift auch als Zahlwort für „eine Million“ und hier ebenfalls als Metapher für die Endlosigkeit der Zahlen.

Gattin des Heh ist Hehet. Beide gehören zur Achtheit von Hermopolis, die die Kosmogonie vor der Entstehung der Welt repräsentiert.

Heh und Hehet

Heh als unendliches Wasser des Chaos

Stuhl mit dem Gott Heh (Grab des Tutanchamun)
Gymnasium Theodorianum
Das Gymnasium Theodorianum in Paderborn (im Mittelalter Paderborner Domschule, im 16./17. Jahrhundert Gymnasium Salentinianum) liegt mit seinem Gebäude zentral in der Innenstadt unweit des Paderborner Rathauses. In der Tradition der 799 gegründeten Domschule stehend, gehört es zu den zehn ältesten noch bestehenden Schulen im deutschen Sprachraum. Einheimische nennen das Gymnasium auch „das Theo“. Im Schuljahr 2018/19 besuchten etwa 723 Schüler das Gymnasium; unterrichtet wurden sie von 70 Lehrkräften. Schulleiterin ist seit dem Schuljahr 2017/18 Nicole Michaelis. Sie folgte auf Dorothea Frintrop-Bechthold.

Rathaus Paderborn
Das historische Rathaus von Paderborn ist neben dem Hohen Dom eines der Wahrzeichen der Stadt Paderborn. Es wurde 1613–1620 durch Hermann Baumhauer als herausragendes Beispiel der Weserrenaissance auf Appell Fürstbischof Dietrich von Fürstenbergs in Auftrag des Stadtrates unter Einbeziehung eines Vorgängerbaus von 1473 errichtet. Der Bau zeigt die Prinzipien der Renaissance in Deutschland besonders prägnant: klare Disposition der Bauteile, Betonung der Fläche, linear-scharf eingeschnittene Fenster, die als Einzelelemente wirken und nicht wie später im Barock in eine große Gesamtbewegung einbezogen werden. In der Gestaltung der Erdgeschossarkaden werden sogar die italienischen Vorbilder aus Florenz deutlich sichtbar.
Bauministerium (Japan)
Das Bauministerium (japanisch 建設省 Kensetsu-shō) war von 1948 bis 2001 ein Ministerium der japanischen Zentralregierung. Es übernahm indirekt Abteilungen des kurz zuvor aufgelösten Innenministeriums des Kaiserreichs, die dazwischen Anfang 1948 kurzzeitig im Kensetsu-in (建設院) zusammengefasst waren. Bei der Reform der Zentralregierung 2001 (siehe Kabinett Mori II (Umbildung)) wurde das Bauministerium zusammen mit dem Verkehrsministerium, der Landbehörde und weiteren Behörden zum Ministerium für Land und Verkehr zusammengelegt.

Kokudo-chō
Die Kokudo-chō (jap. 国土庁, dt. „Behörde für (Staats-)Land“, auch als Ministerium, Behörde oder Amt für Landesplanung oder -entwicklung bezeichnet; engl. Eigenbezeichnung National Land Agency) war eine Behörde der japanischen Regierung, ihr Leiter gehörte als Minister dem Kabinett an. Die Behörde wurde 1972 unter Premierminister Tanaka Kakuei eingerichtet, um Landnutzung, Regionalplanung und Teile des Katastrophenschutzes zu regulieren. Am 6. Januar 2001 wurde sie bei der Umstrukturierung der Zentralregierung in das Kokudo-kōtsū-shō („Ministerium für (Staats-)Land und Verkehr“, englisch Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus) eingegliedert.
Decaspermum
Decaspermum ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Die etwa 34 Arten kommen ursprünglich in Südostasien (beispielsweise China), Malesien, Neuguinea, auf Pazifischen Inseln und in den australischen Bundesstaaten Queensland sowie New South Wales vor.

Malesien
Malesien ist eine phytogeografische Region und ist Teil der Paläotropis. Sie umfasst den Malaiischen Archipel von Sumatra und dem Süden der Halbinsel Malakka bis Neuguinea und dem Bismarck-Archipel sowie die Philippinen. Die natürliche Vegetation ist hauptsächlich tropischer Regenwald.
John Johannson
John Joseph Johannson (* 18. Oktober 1961 in Rochester, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1980 und 1985 unter anderem fünf Spiele für die New Jersey Devils in der National Hockey League (NHL) bestritten sowie den Wiener Eislauf-Verein auf der Position des Centers gespielt hat.

Wiener Eislauf-Verein
Der Wiener Eislauf-Verein (WEV) ist ein österreichischer Eissportverein aus Wien. Seine größten Erfolge hatte der Verein im Eiskunstlauf, Eisschnelllauf und im Eishockey. Er betreibt auf dem Wiener Heumarkt mit über 6.000 m² Eisfläche einen der großflächigsten Freilufteisplätze der Welt.
Scott Zwizanski
Scott Zwizanski (* 29. Mai 1977 in West Chester, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Radrennfahrer.

Scott Zwizanski gewann 2003 eine Etappe sowie die Gesamtwertung der Tour of Christiana. Außerdem wurde er US-amerikanischer Vize-Bahnradmeister im Scratch. 2004 fuhr er für das OFOTO Cycling Team und ein Jahr später wechselte er zu Kodak Easyshare Gallery-Sierra Nevada. In seinem ersten Jahr dort gewann er ein Teilstück bei der Tour de Medford New Jersey. Seit 2007 steht er bei Priority Health-Bissell unter Vertrag, wo er eine Etappe der Tour of Southland gewann. 2009 entschied der die Vuelta Ciclista del Uruguay für sich, 2013 die Tour de Millersburg und 2014 die Tour of the Battenkill.

Tour of Southland
Die Tour of Southland ist ein über mehrere Etappen führendes Straßenradrennen in der Region Southland in Neuseeland.

Seit 2005, ist der im November ausgerichtete Wettkampf Teil der UCI Oceania Tour. Das Rennen ist von der Union Cycliste Internationale (UCI) mit 2.2 klassifiziert. Der Hauptsponsor des Rennens, PowerNet, ist ein Energieversorger der Region Southland. Es wird von der UCI und Cycling Southland ausgerichtet.

Seit 2010 ist es nicht mehr Teil des UCI-Kalenders.
Camilla Waltersson Grönvall
Camilla Waltersson Grönvall (* 19. März 1969 in Kullings-Skövde, Älvsborgs län) ist eine schwedische Politikerin der Moderaten Sammlungspartei (Moderata samlingspartiet), die unter anderem zwischen 2010 und 2022 Mitglied des Reichstages war und seit dem 18. Oktober 2022 Ministerin für Sozialdienste im Ministerium für Soziales und öffentliche Gesundheit in der Regierung Kristersson ist.

Reichstag (Schweden)
Der Schwedische Reichstag (schwedisch riksdagen [ˈrɪ̌ksdan] ⓘ oder Sveriges riksdag [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɪ̌ksdɑː(ɡ)] ⓘ) ist das schwedische Parlament. Bereits seit dem 15. Jahrhundert bestand ein Ständereichstag. Von 1867 bis 1970 bestand der Schwedische Reichstag aus zwei Kammern, seither hat er eine Kammer.

Der Schwedische Reichstag hat 349 Mitglieder. Seine aktuelle Zusammensetzung leitet sich von der Wahl 2022 ab, Reichstagspräsident ist seit 2018 Andreas Norlén.
Podillja (Tschortkiw)
Podillja (ukrainisch Поділля; russisch Подолье Podolje, polnisch Capowce) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 1348 Einwohnern (2025).

Das 1715 unter dem Namen Zapiwzi (Цапівці) gegründete Dorf erhielt 1965 seinen heutigen Namen.

Die Ortschaft liegt am linken Ufer des Dschuryn (Джурин), einem 51 km langen, linken Nebenfluss des Dnister, 33 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Salischtschyky und etwa 100 km südlich vom Oblastzentrum Ternopil. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–20–16.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Towste, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Anheliwka (Ангелівка) die Landratsgemeinde Podillja (Подільська сільська рада/Podilska silska rada) im Norden des Rajons Salischtschyky.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Tschortkiw.

Towste
Towste (ukrainisch Товсте; russisch Толстое/Tolstoje, polnisch Tłuste) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Westukraine etwa 78 Kilometer südlich der Oblasthauptstadt Ternopil am Fluss Tupa (Тупа) gelegen.
Eastern-Air-Lines-Flug 980
Der Eastern-Air-Lines-Flug 980 (Flugnummer IATA: EA980, ICAO: EAL980, Funkrufzeichen: EASTERN 980) war ein Linieninterkontinentalflug von der paraguayischen Hauptstadt Asunción nach Miami, Florida mit planmäßigen Zwischenstopps in La Paz, Bolivien sowie Guayaquil, Ecuador. Am 1. Januar 1985 verunglückte auf diesem Flug eine Boeing 727–225 Adv. der Eastern Air Lines am Berg Illimani in Bolivien, wobei alle 29 Insassen der Maschine ums Leben kamen. Der Aufprall erfolgte in einer Höhe von etwa 6.000 Metern über Meereshöhe. Es handelt sich um den in weltweit höchster Höhe erfolgten Controlled flight into terrain in der Geschichte der kommerziellen Luftfahrt. Da der Cockpit Voice Recorder und der Flugdatenschreiber nie geborgen werden konnten, konnte die exakte Unfallursache nie geklärt werden.

La Paz
La Paz (spanisch Nuestra Señora de La Paz oder Chuquiago) ist die Hauptstadt des Departamento La Paz und der Regierungssitz Boliviens (Hauptstadt: Sucre). Mit einer Höhenlage auf 3200 bis 4100 m (unter Einschluss des inzwischen eigenständigen El Alto) ist sie der weltweit höchstgelegene Regierungssitz.

Der volle Name der Stadt lautete zunächst Nuestra Señora de La Paz ‚Unsere Liebe Frau des Friedens‘ wegen eines verhinderten Aufstands der indigenen Ureinwohner; den heutigen Namen erhielt sie 1825 zum Gedenken an die siegreiche Schlacht bei Ayacucho im Unabhängigkeitskrieg gegen die Spanier.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte La Paz im Jahre 2018 den 156. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Culpiner See
Der Culpiner See ist ein See im Kreis Herzogtum Lauenburg im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein nordöstlich des Ortes Mustin direkt an der Grenze zu Mecklenburg-Vorpommern. Der See ist ca. 19 ha groß und bis zu 8,0 m tief. Er liegt im gleichnamigen Naturschutzgebiet, das neben dem See auf die westlich und südlich anschließenden Flächen umfasst. Einen knappen Kilometer südöstlich liegt auf Mecklenburger Gebiet der fünfmal so große Goldensee.

Goldensee
Der Goldensee ist ein polytropher See innerhalb des Biosphärenreservates Schaalsee. Das Westufer befindet sich in Schleswig-Holstein. Der See ist auf der Mecklenburger Seite ausschließlich im Bereich des Roggendorfer Ortsteiles Groß Thurow zugänglich. In diesem Bereich befinden sich sowohl ein Steg als auch eine Badestelle. Auf dem See ist Angeln nur in einem klar abgegrenzten Bereich mit gültiger Seekarte möglich, Bootsangeln ist verboten. Das Südwestufer des Gewässers ist bewaldet. Auf der Westseite befindet sich das Gut Goldensee, heute ein Ortsteil von Kittlitz.
Pławnica
Pławnica [pwavˈɲit͡sa] (deutsch: Plomnitz) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt vier Kilometer südöstlich Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).

Stronie Śląskie
Stronie Śląskie [ˈstrɔɲɛ ˈɕlõscɛ] (deutsch Seitenberg) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Stronie Śląskie 7451 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt sieben Kilometer südlich von Lądek-Zdrój (Bad Landeck).
Dan Burn
Daniel Johnson „Dan“ Burn (* 9. Mai 1992 in Blyth) ist ein englischer Fußballspieler. Der groß gewachsene Innenverteidiger war zunächst in unteren Spielklassen in Aufstiegsmannschaften wie Yeovil Town und Wigan Athletic, bevor er im August 2018 zum Erstligisten Brighton & Hove Albion wechselte. Seit Januar 2022 spielt er für Newcastle United.

Yeovil Town
Yeovil Town (offiziell: Yeovil Town Football Club) – auch bekannt als The Glovers – ist ein englischer Fußballklub aus Yeovil in der Grafschaft Somerset. Der Klub spielte von 2003 bis 2019 in den Spielklassen der Football League, seither ist er in der National League, der fünfthöchsten Liga Englands, aktiv.
War Is a Racket
War Is a Racket (Siehe Racketeering, wörtlich deutsch: Krieg ist eine Gaunerei, sinngemäß eher: Krieg ist ein schmutziges Geschäft) ist ein 1935 publizierter Text von Smedley D. Butler, in dem sich der pensionierte Generalmajor des US Marine Corps kritisch mit den US-Interventionen in den Bananenkriegen, ihrer Kanonenbootpolitik und dem Eintritt der USA in den Ersten Weltkrieg auseinandersetzte und aktuell vor einem Krieg gegen Japan warnte.

Bananenkriege
Bananenkriege (englisch banana wars) ist die umgangssprachliche Sammelbezeichnung für die von den USA Anfang des 20. Jahrhunderts in Mexiko, Mittel- und Südamerika durchgeführten Militäraktionen, die im Kontext einer erweiterten Kanonenbootpolitik standen.
Diese Militärinterventionen erfolgten durch die US Navy und das United States Marine Corps; gelegentlich wurden auch Truppen der U.S. Army herangezogen.

Die Bananenkriege wurden 1934 mit der Politik der guten Nachbarschaft unter Präsident Franklin D. Roosevelt beendet.
Alois Mosser
Alois Mosser (* 11. Mai 1937 in Laakirchen, Oberösterreich; † 22. April 2022) war ein österreichischer Historiker. Er lehrte als Professor der Wirtschaftsuniversität Wien und war ehemaliger Vorstand des Instituts für Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Universität Wien. Er war ab 1962 Mitglied des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung der Universität Wien.

Institut für Österreichische Geschichtsforschung
Das Institut für Österreichische Geschichtsforschung (IÖG) der Universität Wien ist ein geschichtswissenschaftliches Forschungsinstitut, das 1854 gegründet wurde und seit 1. Jänner 2016 Teil der Universität Wien ist. Seine Aufgaben umfassen „insbesondere die Planung und Durchführung von Forschungsvorhaben auf dem Gebiet der europäischen Geschichte des Mittelalters und der Neuzeit sowie der österreichischen Geschichte mit einem Schwerpunkt auf den Historischen Hilfswissenschaften, der Quellenedition und Quellenerschließung auf der Grundlage anerkannter internationaler Standards und deren Dokumentation und Publikation.“
GVVV
Die Gelders Veenendaalse Voetbal Vereniging (kurz G.V.V.V. oder GVVV; niederländisch für Geldersch-Veenendaalsche Fußballvereinigung) ist ein Fußballverein aus Veenendaal in der niederländischen Provinz Utrecht. Die Vereins- und Spielfarben sind Blau und Weiß. Der Klub hatte im Jahr 2011 etwa 900 Mitglieder. Die Mannschaften der GVVV tragen ihre Heimspiele im Sportpark ‚Panhuis‘ in Veenendaal-West aus. Die erste Mannschaft des Vereins spielt in der Saison 2012/13 in der Topklasse, der höchsten Amateurliga des KNVB.

Derde Divisie
Die Derde Divisie ist eine niederländische Fußballliga. Sie fungiert als die vierthöchste Klasse. 2016/17 löste die wieder errichtete Tweede Divisie die Derde Divisie als höchste Amateurliga ab. Die bisherige Topklasse wurde in Derde Divisie umbenannt und rangiert jetzt als zweite Amateurliga zwischen der Tweede Divisie und der zur dritten Amateurliga heruntergestuften Vierde Divisie (früher Hoofdklasse).

Die Topklasse war ab der Saison 2010/11 die dritthöchste Fußballliga im niederländischen Ligasystem und bildete die Verbindung zwischen den beiden Profiligen Eredivisie und Eerste Divisie einerseits und der bis dahin höchsten Amateurliga, der Hoofdklasse, andererseits.
Aktiengesetz (Österreich)
Das österreichische Aktiengesetz regelt die Errichtung, die Verfassung, Rechnungslegung, Hauptversammlungen und Liquidation von Aktiengesellschaften.

Das Aktiengesetz regelt die Rechte und Pflichten der auf Aktien basierenden Kapitalgesellschaften. Zusätzlich zum Aktiengesetz sind die Vorschriften des Unternehmensgesetzbuchs und des ABGB anwendbar.

Durch seine Strafbestimmungen gehört das Aktiengesetz auch zum Nebenstrafrecht.

Unternehmensgesetzbuch
Das Unternehmensgesetzbuch (UGB) behandelt in Österreich das Unternehmensrecht. Beim Unternehmensrecht handelt es sich um zivilrechtliche Sonderbestimmungen, insbesondere das Firmenrecht, Vorschriften über Personengesellschaften des Unternehmensrechts, Vorschriften über die Rechnungslegung und bestimmte Vorschriften über unternehmensbezogene Geschäfte. Beim Unternehmensgesetzbuch handelt es sich um das 1897 erlassene deutsche Handelsgesetzbuch, das im Jahr 1938 in Österreich eingeführt wurde und im Jahr 2007 schließlich den heutigen Gesetzestitel erhielt.

Teile des Firmenrechtes, Rechnungslegungsvorschriften, spezielle stellvertreter-, schuld- und sachenrechtliche Normen, Absatzmittlergeschäfte und Teile der Transportgeschäfte werden wie bisher im HGB auch im UGB geregelt sein.