hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatra 600
Der Tatra 600 oder auch Tatraplan ist ein PKW-Modell der Mittelklasse mit aerodynamisch günstig geformter Karosserie des früher tschechoslowakischen und heute tschechischen Fahrzeugherstellers Tatra. Er war der erste nach 1945 neu konstruierte Tatra-PKW und als solcher der Nachfolger des Tatra 97 und des nur kurze Zeit gebauten Tatra 107. Die Produktion lief von 1948 bis 1952. Im letzten Jahr wurde sie zu AZNP (Škoda) nach Mladá Boleslav verlegt, um Tatras Kapazitäten für den LKW-Bau zu nutzen. Das Auto wurde im Laufe der Zeit in zunehmendem Maß exportiert und fand eine Reihe von Kunden in Europa und Übersee. Insgesamt wurden vom Tatraplan 6342 Exemplare hergestellt. In Kopřivnice wurden davon 4.242 Exemplare hergestellt und die anderen 2.100 Fahrzeuge in Mladá Boleslav.

Mladá Boleslav
Mladá Boleslav (deutsch Jungbunzlau) ist eine Stadt im Bezirk Jungbunzlau in der Mittelböhmischen Region etwa 50 km nordöstlich von Prag, mit dem sie durch die Autobahn D10 verbunden ist. Sie hat 45.000 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 28,90 km². Sie liegt am linken Ufer des Mittellaufs der Jizera, an der Mündung des Flüsschens Klenice. Mladá Boleslav ist baulich mit der benachbarten kleinen Stadt Kosmonosy zusammengewachsen. Die Automobilfabrik Škoda Auto hat ihren Sitz in der Stadt. Nach der Einwohnerzahl ist sie die zweitgrößte Stadt der Region Mittelböhmen, nach Kladno.
Tomáš Drucker
Tomáš Drucker (* 20. Juli 1978 in Bratislava) ist ein slowakischer Manager und Politiker (Hlas, zuvor Dobrá Voľba). Seit Oktober 2023 ist er Bildungsminister im Kabinett von Robert Fico. Seit November 2025 ist er zusätzlich Stellvertretender Premierminister für den Nationalen Wiederherstellungs- und Resilienzplan und die Verwendung von Eurofunds.

Robert Fico
Robert Fico [ˈfitsɔ] (* 15. September 1964 in Topoľčany, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Jurist, Politiker und Vorsitzender der von ihm gegründeten Partei Smer – slovenská sociálna demokracia (Richtung – Slowakische Sozialdemokratie). Seit 2023 ist er erneut Ministerpräsident der Slowakei – dieses Amt hatte er bereits von 2006 bis 2010 und von 2012 bis 2018 inne. Während seiner ersten Regierungszeit trat das Land dem Schengen-Abkommen und der Eurozone bei.
Juri Iwanowitsch Onufrijenko
Juri Iwanowitsch Onufrijenko (russisch Юрий Иванович Онуфриенко, wiss. Transliteration Jurij Ivanovič Onufrienko; * 6. Februar 1961 in Rjasne, Rajon Solotschiw, Oblast Charkiw, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger russischer Kosmonaut ukrainischer Herkunft.

Onufrijenko beendete 1982 die Hochschule für Piloten der Luftstreitkräfte „W.M. Komarow“ in Jeisk mit einem Pilot-Ingenieurdiplom. Danach diente er bis zu seinem Eintritt in das Kosmonautenkorps in der sowjetischen Luftwaffe. Er hat über 800 Flugstunden auf den verschiedensten Flugzeugen wie Aero L-29, Suchoi Su-7, Suchoi Su-17 (M1-4) und Aero L-39 gesammelt.

Als potentieller Kosmonaut wurde er 1989 ausgewählt. 1994 machte Onufrijenko einen Abschluss in Kartografie an der Moskauer Lomonossow-Universität.

Im Oktober 1996 wurde Onufrijenko durch einen Erlass des damaligen russischen Präsidenten, Boris Jelzin, die Auszeichnung Held der Russischen Föderation verliehen.

Boris Nikolajewitsch Jelzin
Boris Nikolajewitsch Jelzin (russisch Борис Николаевич Ельцин anhörenⓘ, wiss. Transliteration Boris Nikolaevič El'cin; * 1. Februar 1931 in Butka, Ural-Oblast (heute Rajon Taliza, Oblast Swerdlowsk); † 23. April 2007 in Moskau) war ein sowjetischer bzw. russischer Politiker. Von 1991 bis 1999 war er der erste Präsident Russlands, das erste demokratisch gewählte Staatsoberhaupt in der Geschichte Russlands.
Bahnstrecke Schwarze Pumpe–Knappenrode
Die Bahnstrecke Schwarze Pumpe–Knappenrode ist eine normalspurige elektrische Förderbahn der Lausitzer Grubenbahn. Sie berührt die heutigen Ortsbereiche von Schwarze Pumpe, Mulkwitz, Sprey und Boxberg. Sie entstand 1960 und ist mit 2400 V Gleichspannung elektrifiziert. Vor 1992 ging die Strecke weiter an Bärwalde, Lippen, Lohsa, Mortka zur Brikettfabrik Knappenrode. Heute dient die Strecke hauptsächlich als Verbindungsbahn zwischen dem Kraftwerk Boxberg, dem Tagebau Nochten und dem Industriepark Schwarze Pumpe.

Tagebau Nochten
Der Tagebau Nochten (obersorbisch Wochožanska jama) ist ein Braunkohletagebau in der nördlichen Oberlausitz, der von der Lausitz Energie Bergbau AG (LEAG) betrieben wird. Im Tagebau Nochten werden bis zu 18 Millionen Tonnen Braunkohle im Jahr gefördert. Der Heizwert der Braunkohle liegt bei 8.750 kJ/kg; sie enthält etwa 55,5 % Wasser, 0,5 % Schwefel und 5,0 % Asche.
Oli Udoh
Olisaemeka „Oli“ Udoh (geboren am 14. Februar 1997 in Fayetteville, North Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er wird als Offensive Tackle und als Guard eingesetzt. Udoh spielte College Football für die Elon University und steht seit 2025 bei den Tennessee Titans in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte er fünf Jahre lang für die Minnesota Vikings sowie ein Jahr für die New Orleans Saints.

New Orleans Saints
Die New Orleans Saints sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) in New Orleans, Louisiana und spielen dort in der National Football Conference (NFC) in der Southern Division (NFC South). Durch einen 31:17-Erfolg gegen die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV sicherte sich die Mannschaft nach der Saison 2009 erstmals den Super Bowl.

Das Symbol der Saints ist eine goldene Fleur-de-Lis, die die historische und kulturelle Verbundenheit Louisianas zu Frankreich symbolisiert.
Joan Plowright
Dame Joan Ann Plowright, Baroness Olivier, DBE (* 28. Oktober 1929 in Brigg, North Lincolnshire, England; † 16. Januar 2025 in London) war eine britische Schauspielerin. Im Laufe ihrer langen Karriere wurde die Bühnen- und Filmdarstellerin mit zwei Golden Globes sowie dem Tony Award ausgezeichnet.

Dame (Ritterwürde)
Dame (englische Aussprache:  [deɪm]) ist die dem Ritter bei männlichen Personen entsprechende Bezeichnung für weibliche Personen, so im

britischen Adel (Knight bzw. Baronet)

Souveränen Malteserorden

Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem
Rashidah Sa’adatul Bolkiah
Rashidah Sa’adatul Bolkiah (malaiisch Hajah Rashidah Sa’adatul Bolkiah Binti Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Rashida; geb. 26. Juli 1969) ist die älteste Tochter von Sultan Hassanal Bolkiah und Königin Saleha.

Saleha Mohamed Alam
Duli Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam (* 7. Oktober 1946 in Brunei-Stadt), geborene Saleha Mohamed Alam ist durch Einsetzung ihres Ehemannes Hassanal Bolkiah als Sultan von Brunei seit 1967 Königin von Brunei Darussalam. Sie ist als „Raja Isteri“ die Erstfrau des Sultans und somit Mutter des Thronfolgers.
NDR 1
Unter NDR 1 versteht man seit 1981 die Landesprogramme des NDR-Hörfunks. Drei der vier Landesprogramme tragen in ihrem Namen auch diese Bezeichnung:

NDR 1 Niedersachsen – Landesprogramm für Niedersachsen aus dem Landesfunkhaus Hannover

NDR 1 Welle Nord (anfangs NDR Welle Nord und seit 15. Oktober 1990 NDR 1 Welle Nord) – Landesprogramm für Schleswig-Holstein aus dem Landesfunkhaus Kiel

NDR 1 Radio MV – Landesprogramm für Mecklenburg-Vorpommern aus dem Landesfunkhaus Schwerin

Zudem gibt es mit NDR 90,3 ein Landesprogramm für Hamburg.

NDR 1 Radio MV
NDR 1 Radio MV ist das regionale Hörfunkprogramm des Norddeutschen Rundfunks (NDR) für Mecklenburg-Vorpommern. Es wird überwiegend im Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin produziert.

Regionalstudios sind das Vorpommernstudio Greifswald, das Haff-Müritz-Studio Neubrandenburg, das Ostseestudio Rostock und das Mecklenburg-Studio Schwerin (im Landesfunkhaus).
Lucius Antonius Naso
Lucius Antonius Naso (vollständige Namensform Lucius Antonius Marci filius Fabia Naso) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques). Durch eine Inschrift, die in Baalbek gefunden wurde und die auf 77/78 n. Chr. datiert wird, sind einzelne Stationen seiner Laufbahn bekannt.

Baalbek
Baalbek (auch Baalbeck, arabisch بعلبك, DMG Baʿlabakk) ist eine Provinzhauptstadt im Libanon mit zirka 80.000 Einwohnern und ein wichtiges Zentrum der Bekaa-Ebene. Der Ort ist seit dem 8. Jahrtausend v. Chr. besiedelt, in römischer Zeit lautete sein Name Colonia Heliopolis. Berühmt ist Baalbek für seine gewaltigen Tempelanlagen, darunter die imposante Ruine des Jupiterheiligtums, eine der größten sakralen Anlagen des Römischen Reichs, sowie weitere römische Tempel. Die sechs noch stehenden Säulen des Jupitertempels sind das Wahrzeichen Baalbeks und – neben der Zeder – ein Wahrzeichen des gesamten Libanon. Die Tempelanlagen und die Altstadt von Baalbek gehören seit 1984 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Russell Hodgkinson
Russell Hodgkinson (* 14. August 1959 in Homestead, Florida) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Internationale Bekanntheit erlangte er in der Rolle des Steven ‚Doc‘ Beck in der Horrorserie Z Nation.

Z Nation
Z Nation [ziːˈneɪʃ(ə)n] (Anhörenⓘ) ist eine US-amerikanische postapokalyptische Zombie-Drama-Serie des Drehbuchautors Karl Schaefer aus dem Jahr 2014, die von The Asylum produziert wird. Die Ausstrahlung startete am 12. September 2014 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Syfy, in Deutschland am 29. Juli 2015 auf dessen deutschem Ableger.

Dezember 2017 wurde die fünfte und letzte Staffel in Auftrag gegeben, die Ausstrahlung erfolgte ein Jahr später. Im April 2019 wurde die von Karl Schaefer und John Hyams entwickelte Prequelserie Black Summer auf Netflix veröffentlicht.
Rudolf Eickemeyer
Heinrich Maria Johann Rudolf Eickemeyer (* 11. März 1753 in Mainz; † 9. September 1825 in Gau-Algesheim) war kurfürstlich-mainzischer Professor an der Universität Mainz und ab 1779 Offizier in Diensten des Kurfürsten Friedrich Karl Joseph von Erthal.

Er war einer der militärischen Befehlshaber während der Belagerung von Mainz (1792). Nach der Kapitulation vor den französischen Revolutionstruppen 1792 trat er in die Armee der Französischen Republik ein, die er im Rang eines Generals  verließ. Nach seinem Rückzug aus der französischen Armee war er Maire, später Bürgermeister von Gau-Algesheim. Im Laufe seiner Karriere als Politiker war er zudem Provinzialrat der Provinz Rheinhessen und später Abgeordneter der Hessischen Abgeordnetenkammer im Großherzogtum Hessen.

Rheinhessen (Provinz)
Rheinhessen war die kleinste von drei Provinzen des Großherzogtums und späteren Volksstaats Hessen. Die Provinz bestand von 1816 bis 1937. Provinzhauptstadt war Mainz, zugleich die größte Stadt des gesamten Großherzogtums. Der Name der Provinz hat sich bis heute für die Region erhalten.
Wat Phra Sri Mahathat
Wat Phra Sri Mahathat (vollständiger Name Wat Phra Sri Mahathat Wora Maha Wihan; Thai: วัดพระศรีมหาธาตุวรมหาวิหาร) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) in Bangkok, der Hauptstadt von Thailand. Wat Phra Sri Mahathat ist ein „Königlicher Tempel Erster Klasse“, in ihm leben Mönche, die dem Thammayut Nikaya angehören.

Wat
Ein Wat (Khmer វត្ត vott; laotisch ວັດ, vat; thailändisch วัด, [wát]) ist in den buddhistischen Ländern Laos, Kambodscha und Thailand ein von einer Mauer umgebener Gebäudekomplex, der hauptsächlich religiösen Zwecken dient.
Metaphedron
Metaphedron (3-Methylmethcathinon, kurz 3-MMC) ist ein synthetisches Cathinon. 3-MMC ist sehr nah mit Mephedron (4-Methylmethcathinon oder 4-MMC) verwandt.

Wie bei anderen synthetischen Cathinonen gibt es für 3-MMC keine bekannte therapeutische Verwendung. Die Designerdroge liegt normalerweise in Form von weißem Pulver oder Kristallen vor.

Mephedron
Mephedron, auch bekannt unter 4-Methylmethcathinon (4-MMC), ist eine psychoaktive Substanz und gehört innerhalb der Gruppe der Amphetamine zu den Cathinon-Derivaten. Bei der Einnahme durch den Menschen wirkt es stimulierend und stark entaktogen. Mephedron war ein Hauptbestandteil der sogenannten Badesalzdrogen oder Legal Highs.

Szenenamen sind ferner Bubbles, M-CAT, Meow (engl. Miau), Mephe, Mephi, Meph (ausgesprochen: Mef), MMC Hammer (in Anlehnung an MC Hammer), elMefti oder Magic.
Levy-Hierarchie
Unter dem Begriff der Levy-Hierarchie werden in der mathematischen Logik, insbesondere der Mengenlehre, eine Reihe von Hierarchien von Formeln und formalen Sprachen subsumiert. Formeln der Mengenlehre werden dabei in einem gewissen Sinne nach ihrer Komplexität geordnet. Formale Sprachen werden nach der Komplexität der sie beschreibenden Formeln in die Hierarchie eingeordnet. Auf solche angewandt reicht die Levy-Hierarchie weit über die arithmetische und die analytische Hierarchie hinaus. Die Betrachtung niedriger Stufen der Hierarchie erlaubt Aussagen über die Übertragbarkeit der Gültigkeit von Aussagen zwischen Modellen der Mengenlehre.

Die Hierarchie wurde 1965 von Azriel Levy eingeführt.

Endliche Menge
In der Mengenlehre, einem Teilgebiet der Mathematik, ist eine endliche Menge eine Menge mit endlich vielen Elementen. So ist beispielsweise die Menge

eine endliche Menge mit vier Elementen. Die leere Menge hat gemäß ihrer Definition keine Elemente, d. h. die Anzahl der Elemente ist , sie gilt daher auch als endliche Menge. Die Mächtigkeit oder Kardinalität, geschrieben  für eine Menge , einer endlichen Menge wird mit einer natürlichen Zahl (unter Einbeziehung der Null) identifiziert. Beispielsweise schreibt man dann , um auszudrücken, dass  aus vier Elementen besteht.

Eine Menge, die nicht endlich ist, wird als unendliche Menge bezeichnet.
Sergei Olegowitsch Sirotkin
Sergei Olegowitsch Sirotkin, auch Sergey Sirotkin (russisch Сергей Олегович Сироткин; * 27. August 1995 in Moskau), ist ein ehemaliger russischer Automobilrennfahrer. Er gewann 2011 die europäische Wertung der Formel Abarth. Er startete von 2012 bis 2014 in der Formel Renault 3.5. 2015 und 2016 fuhr er in der GP2-Serie. 2018 fuhr er für Williams in der Formel 1.

Renault Sport Series
Die Renault Sport Series (von 2005 bis 2015 World Series by Renault) war eine Motorsportserie, die mehrere Meisterschaften umfasste. Die Hauptserie war von 2005 bis 2015 die Formel Renault 3.5. 2016 bestand die Veranstaltungsreihe aus dem Formel Renault 2.0 Eurocup und der Renault Sport Trophy. Ab 2021 wurde der Renault Eurocup mit der Formula Regional European Championship zusammengelegt, um als „Formula Regional European Championship by Alpine“ zu laufen.
Nathan Horton
Nathan Horton (* 29. Mai 1985 in Welland, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Zwischen 2003 und 2014 bestritt der rechte Flügelstürmer über 600 Partien für die Florida Panthers, Boston Bruins und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League, nachdem ihn die Panthers im NHL Entry Draft 2003 an dritter Position ausgewählt hatten. Mit den Bruins gewann er in den Playoffs 2011 den Stanley Cup, bevor er seine aktive Karriere aufgrund einer Rückenverletzung frühzeitig beenden musste.

NHL Entry Draft 2003
Der NHL Entry Draft 2003, die jährliche Talentziehung der National Hockey League, fand am 21. und 22. Juni 2003 im Gaylord Entertainment Center im US-amerikanischen Nashville im Bundesstaat Tennessee statt.

Es wurden 292 Spieler in neun Runden gezogen. Zum zweiten Mal in der Draftgeschichte wurde mit Marc-André Fleury ein Torwart mit dem ersten Pick ausgewählt. 19 Spieler, die in der ersten Runde gedraftet wurden, schafften in den ersten beiden möglichen Spielzeiten mehr als 50 Pflichtspiele in der NHL zu bestreiten.
Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1981
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1981 war die fünfte Austragung der Weltmeisterschaft in der Altersklasse der Unter-20-Jährigen (U20) durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Die A-Weltmeisterschaft fand im Zeitraum 27. Dezember 1980 bis 2. Januar 1981 in den bayerischen Städten Kaufbeuren, Augsburg, Füssen, Landsberg, Kempten und Oberstdorf statt. Die B-Weltmeisterschaft wurde vom 23. bis 29. März 1981 in Strassburg in Frankreich ausgetragen. Wie im Vorjahr nahmen insgesamt 16 Mannschaften teil.

Junioren-Weltmeister wurde zum ersten Mal das Team Schwedens. Das Team aus Österreich stieg aus der A-Gruppe ab. Die Schweiz wurde B-Weltmeister.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Dominique Ducharme (Eishockeyspieler)
Dominique Ducharme (* 12. März 1973 in Joliette, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Während seiner aktiven Karriere lief er in nordamerikanischen Minor Leagues sowie in Frankreich auf. Als Trainer verbrachte er zehn Jahre in der Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), wobei er mit den Halifax Mooseheads im Jahre 2013 die Coupe du Président sowie den Memorial Cup gewann. Von Februar 2021 bis Februar 2022 war er als Cheftrainer der Canadiens de Montréal in der National Hockey League (NHL) tätig, wo er seit Juli 2023 als Assistenztrainer bei den Vegas Golden Knights aktiv ist.

Halifax Mooseheads
Die Halifax Mooseheads sind ein professionelles kanadisches Junioren-Eishockeyteam aus Halifax, Nova Scotia, das in der Québec Major Junior Hockey League spielt. Seine Heimspiele trägt das Franchise im Scotiabank Centre aus, das zu den meistbesuchten Stadien der gesamten Liga gehört.
Fußball-Ostasienmeisterschaft 2005
Die zweite Ausgabe der Fußball-Ostasienmeisterschaft, offiziell East Asian Football Championship 2005, wurde vom 31. Juli bis zum 7. August 2005 in Südkorea ausgetragen. Vier Mannschaften aus dem ostasiatischen Raum haben sich für die Endrunde qualifiziert. Davon waren Südkorea, VR China und Japan bereits gesetzt. Bei der Qualifikation  in Taipeh  konnte sich Nordkorea durchsetzen. Ostasienmeister 2005 wurde die Volksrepublik China. Es war Chinas erster internationaler Titelgewinn. Macau durfte aufgrund einer Suspendierung durch die FIFA nicht an der Qualifikation teilnehmen.

In der Qualifikation spielten die fünf verbandsschlechtesten Teams in einer Gruppenphase gegeneinander, dessen Sieger sich für die Endrunde qualifizierte. Der Ostasienmeister wurde durch Gruppenspiele ermittelt.

Die Siegerprämie betrug 500.000 US-Dollar. Der Zweitplatzierte erhielt 300.000, der Dritte 200.000 und der Vierte 150.000 US-Dollar.

Taipeh
Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist die bedeutendste Stadt der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen.
Monty Python’s Spamalot
Monty Python’s Spamalot ist ein vielfach ausgezeichnetes, satirisches Musical, das auf dem Spielfilm Die Ritter der Kokosnuß der britischen Komikergruppe Monty Python basiert. Aus deren Film Das Leben des Brian wurde das populäre Lied Always Look on the Bright Side of Life entnommen. Das Stück wurde von Monty-Python-Mitglied Eric Idle und John Du Prez geschrieben. Die Uraufführung fand 2004 als Pre-Broadway-Premiere in Chicago statt. Regie führte Mike Nichols. 2005 übersiedelte die Produktion an den Broadway nach New York City.

Heiliger Gral
Die Legende um den Heiligen Gral, kurz auch (der) Gral genannt, erschien im späten 12. Jahrhundert in vielgestaltiger Form in der mittelalterlichen Artus-Sage. Verschiedene Versionen der Legende kreisen um den Gral als ein wundertätiges Gefäß, das mit dem heiligen Abendmahl in Verbindung steht, sowie um die Ritter, die nach diesem Gral, und damit letztlich nach Erlösung, suchen. Im hochmittelalterlichen Gralsmythos vermischen sich Anliegen des Christentums und des Feudaladels sowie Versatzstücke der christlichen Liturgie (im Motiv des Kelchs) und des Reliquienkultes (Heilige Lanze) mit archetypischen Bildern und mündlichen Überlieferungen keltischer und orientalischer Herkunft.
Präsidentschaftswahl in Sri Lanka 1988
Die Präsidentschaftswahl in Sri Lanka 1988 fand am 19. Dezember statt. Es handelte sich um die zweite Direktwahl eines Präsidenten in Sri Lanka. Während der Wahl befand sich Sri Lanka im Bürgerkrieg. Im Norden und Nordosten bekämpften sich die Tamil Tigers (LTTE) und die seit Juli 1987 dort stationierte indische Friedenssicherungstruppe (Indian Peace Keeping Force, IPKF). Im Süden herrschte ein Klima der Gewalt mit zahlreichen, vielfach politisch motivierten Morden, das wesentlich durch die terroristischen Aktionen der marxistisch-singhalesisch-nationalistischen Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) verursacht war. Aufgrund der Umstände fiel die Wahlbeteiligung mit 55,3 Prozent vergleichsweise niedrig aus.

Aus der Wahl ging der Kandidat der United National Party (UNP), der amtierende Premierminister Ranasinghe Premadasa, als Sieger hervor.

Janatha Vimukthi Peramuna
Die Janatha Vimukthi Peramuṇa (kurz JVP; singhalesisch ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ; Tamil மக்கள் விடுதலை முன்னணி; englisch People’s Liberation Front; deutsch Volksbefreiungsfront) ist eine national-marxistische, kommunistische Partei in Sri Lanka.

Die Partei war maßgeblich an zwei bewaffneten Aufständen in Sri Lanka beteiligt, 1971 und 1987–1989. Ziel war die Errichtung einer kommunistischen Gesellschaft. Anfang der 1990er Jahre schwor die Partei der Gewalt ab und praktiziert seither Parteipolitik. 1994 nahm sie zum ersten Mal an einer Parlamentswahl teil. Seitdem ist sie durchgängig im sri-lankischen Parlament vertreten. Ihre Hochburg liegt im singhalesischen Süden Sri Lankas.
Viadotto Rago
Das Viadotto Rago ist eine Autobahnbrücke im Zuge der Autostrada del Sole, genauer der Autostrada A2, bei dem Ort Morano Calabro im Norden der Provinz Cosenza in der italienischen Region Kalabrien.

Sie überquert ein tief eingeschnittenes Seitental mit bis zu 150 m hohen Pfeilern, die die höchsten der Welt waren, bis 1979 die Kochertalbrücke mit 178 m hohen Pfeilern eröffnet wurde.

Kochertalbrücke
Die Kochertalbrücke bei Geislingen am Kocher, einem Ortsteil der Gemeinde Braunsbach, ist mit einer maximalen Höhe von 185 m über Grund die höchste (Balken-)Brücke in Deutschland. Über die Talbrücke quert die Bundesautobahn 6 auf der Strecke zwischen Heilbronn und Nürnberg unweit von Geislingen vierspurig das Kochertal.

Die Brücke, zum Autobahnabschnitt zwischen den Anschlussstellen Kupferzell und Aurach gehörend, wurde zwischen 1976 und 1979 erbaut und am 18. Dezember 1979 dem Verkehr übergeben.
Christopher M. Dobson
Sir Christopher Martin Dobson (* 8. Oktober 1949 im Vereinigten Königreich, nach anderer Quelle in Rinteln, Deutschland; † 8. September 2019) war ein britischer Chemiker, Molekularbiologe und Biophysiker. Er war John Humphrey Plummer Professor of Chemical and Structural Biology an der University of Cambridge. Dobson wurde vor allem für seine Arbeiten zu Störungen der Proteinfaltung bekannt.

Proteinfaltung
Die Proteinfaltung ist der Prozess, durch den Proteine ihre dreidimensionale Struktur erhalten. Sie findet während und nach der Synthese der Peptidkette statt und ist Voraussetzung für die fehlerfreie Funktion des Proteins. Bewirkt wird die Faltung durch kleinste Bewegungen der Lösungsmittelmoleküle (Wassermoleküle) und durch elektrische Anziehungskräfte innerhalb des Proteinmoleküls. Einige Proteine können nur mithilfe von bestimmten Enzymen oder Chaperon-Proteinen die richtige Faltung erreichen.