hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 823
Die Route nationale 823, kurz N 823 oder RN 823, war eine französische Nationalstraße, die in den Jahren 1933 bis 1973 zwischen La Chartre-sur-le-Loir und Mayenne verlief. Der Abschnitt zwischen der Nationalstraße 23 und des Contournement Sud du Mans wurde 1973 in die Nationalstraße 223 umgewidmet. Dieser wurde 1990 dann auch endgültig abgestuft. Die Gesamtlänge der Straße betrug 121 Kilometer.

Route nationale 23
Die Route nationale 23, kurz N 23 oder RN 23, war eine französische Nationalstraße.

Die Straßennummer wurde im Jahr 1824 erstmals in das Nationalstraßennetz aufgenommen.

Bis 1973 führte der Streckenverlauf von Chartres bis nach Paimbœuf.
Ab 1973 wurde die Straße verkürzt und führt nur bis Nantes.
Im Jahr 2006 wurde der komplette Streckenverlauf der Nationalstraße zwischen Chartres und Nantes deklassiert.

Die Nationalstraße 23 verlief auf dem Streckenverlauf der ehemaligen Route impériale 26 zurück.
Undibacterium
Undibacterium ist eine Gattung von Bakterien. Die Arten kommen vor allem in aquatischen Ökosystemen und im Boden vor. Es wurde nachgewiesen, das ein Stamm der Gattung an der Steuerung des Verhalten eines Süßwasserpolypen beteiligt ist.

Süßwasserpolypen
Süßwasserpolypen (Hydra) sind eine Gattung aus der Klasse der Hydrozoen (Hydrozoa), die zum Stamm der Nesseltiere (Cnidaria) gehören. Süßwasserpolypen werden je nach Art bis zu 3 cm groß und besiedeln Süß- und Fließgewässer, in Ausnahmefällen auch Brackwasser. Hydra ist – wenn man Chlorohydra nicht, wie es manche Autoren tun, als eigenständige Gattung zählt – die einzige Gattung innerhalb der Familie Hydridae.

In Europa kommen mindestens 5 Arten der Gattung vor, darunter Hydra vulgaris (Gemeiner Süßwasserpolyp) und Hydra viridissima (auch Chlorohydra viridissima oder Grüne Hydra genannt; die grüne Färbung rührt von mit Hydra symbiontisch lebenden Chlorella-Algen her). Hydra findet sich bisweilen in Aquarien und wird oft erst dann bemerkt, wenn sie sich aufgrund erhöhten Nahrungsangebots heftig vermehrt.
Quinn Meinerz
Quinn Meinerz (geboren am 15. November 1998 in Hartford, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte College Football für die University of Wisconsin–Whitewater und wurde im NFL Draft 2021 von den Denver Broncos ausgewählt.

NFL Draft 2021
Der NFL Draft 2021 war der 86. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2021 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 29. April bis zum 1. Mai 2021 in Cleveland, Ohio statt.
EVI Energieversorgung Hildesheim
Die EVI Energieversorgung Hildesheim GmbH & Co. KG ist ein kommunales Energieversorgungsunternehmen in der Stadt Hildesheim. Das Unternehmen wurde 1998 als Tochtergesellschaft der Stadtwerke Hildesheim AG gegründet. 2024 beschäftigt das Unternehmen rund 310 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Eigentümer sind die Stadtwerke Hildesheim GmbH (74,8 %) und die Thüga AG (25,2 %). Die EVI ist in der Stadt Hildesheim der Grundversorger für Strom und Gas.

Thüga
Die Thüga Holding GmbH & Co. KGaA mit Sitz in München ist ein kommunaler Energie- und Wasserdienstleistungskonzern, der aus der 1867 in Gotha gegründeten Thüringer Gasgesellschaft (Thüringer Gas) hervorging und heute mit rund 100 Stadtwerken das größte Netzwerk kommunaler Dienstleister in Deutschland ist. Die Mehrheit der Anteile an den Stadtwerken und Regionalversorgern halten in der Regel Städte und Gemeinden, die Thüga ist als Minderheitsgesellschafterin beteiligt.
Wiesenweihe
Die Wiesenweihe (Circus pygargus) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Wie viele Arten der Gattung Circus zeigt auch die Wiesenweihe einen starken Geschlechtsdimorphismus bezüglich Größe und Färbung. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über weite Teile der westlichen und mittleren Paläarktis. Die Art bewohnt großflächig offene, feuchte bis trockene Habitate wie Verlandungszonen, Niedermoore und Steppen sowie landwirtschaftliche Flächen mit vergleichbarer Vegetationsstruktur, vor allem Getreideäcker. In Mitteleuropa hat die Besiedlung landwirtschaftlicher Flächen unterstützt durch gezielten Schutz in den letzten Jahrzehnten stark zugenommen. Wiesenweihen sind Langstreckenzieher, sie überwintern in Afrika südlich der Sahara sowie im Süden Asiens. In Teilen Europas gab es im 20. Jahrhundert durch Lebensraumzerstörung drastische Bestandrückgänge, weltweit ist die Art heute jedoch ungefährdet.

Paläarktis
Die paläarktische Region, auch Paläarktis genannt, bezeichnet in der Biogeographie eine altweltliche zoogeographische Region, die traditionell Europa, Nordafrika und Asien (ausschließlich Vorder- und Hinterindiens und des Nordteils der Arabischen Halbinsel) sowie die vor diesen Gebieten liegenden Inseln umfasst. Der Name „paläarktische“ Region leitet sich von der Alten Welt ab, im Gegensatz zur Nearktis in der Neuen Welt.
Frank McLaury
Frank McLaury, geboren als Robert Findley McLaury (* 3. März 1848 in Kortright; † 26. Oktober 1881 in Tombstone) war ein US-amerikanischer Cowboy und Revolverheld im Wilden Westen. Er wurde durch seine Teilnahme mit seinem Bruder Tom McLaury an der Schießerei am O. K. Corral gegen Wyatt Earp, Morgan Earp, Virgil Earp und Doc Holliday bekannt, bei der beide getötet wurden.

Morgan Earp
Morgan Earp (* 24. April 1851 in Pella im Marion County, Iowa; † 18. März 1882 in Tombstone, Arizona) war ein Revolverheld des Wilden Westens und ein Bruder von Wyatt Earp. Bekanntheit erlangte er durch die Schießerei am O. K. Corral in Tombstone, Arizona.
U-17-Handball-Europameisterschaft der Frauen 2013
Die 11. U-17-Handball-Europameisterschaft der Frauen wurde vom 15. bis 25. August 2013 in Polen ausgetragen. Veranstalter war die Europäische Handballföderation (EHF). Den Europameistertitel gewann die schwedische Auswahl, die sich im Finale gegen den Titelverteidiger Russland durchsetzten.

U-17-Handball-Europameisterschaft der Frauen
Die U-17-Handball-Europameisterschaften der Frauen ist der Wettbewerb der besten Nationalmannschaften für weibliche Handballspieler unter 17 Jahren und wird seit 1992 ausgespielt. Sie finden im Abstand von zwei Jahren statt. Nach einer Qualifikation treffen die besten 16 Mannschaften der Europäischen Handballföderation (EHF) aufeinander. Das Turnier dient neben der Ermittlung der besten europäischen Mannschaft auch als Qualifikation für die U-18-Handball-Weltmeisterschaft der Frauen.

Aktueller Titelverteidiger ist Frankreich.
Willi Herzig
Willi Herzig (geboren 1949; gestorben 2. September 2025 in Arlesheim) war ein Schweizer Journalist.

Herzig studierte Politikwissenschaft und Geschichte an der Universität Genf und schloss 1973 mit dem Lizenziat ab. Anschliessend arbeitete er in den Auslandredaktionen der Appenzeller Zeitung, des Badener Tagblatts, der Luzerner Neusten Nachrichten und der Basler Zeitung. Von 1989 bis 2009 war er Leiter des Ressorts International der Basler Zeitung. Er war bekannt für seine Berichte über den Nahostkonflikt.

Universität Genf
Die Universität Genf (französisch Université de Genève, lateinisch Schola Genevensis) ist eine Universität in Genf in der Schweiz.

Sie wurde von Johannes Calvin im Jahr 1559 als theologische und humanistische Académie de Genève gegründet, erhielt als Hochschule, im Gegensatz zur ersten Universität der Schweiz in Basel, jedoch erst mit der Errichtung einer medizinischen Fakultät im Jahr 1873 den Status und Namen einer Universität. Die Universität ist nach der Universität Zürich die zweitgrösste schweizerische Volluniversität nach Anzahl der Studierenden. Ungefähr 40 Prozent der Studierenden kommen aus dem Ausland.

Die Universität Genf ist Mitglied der League of European Research Universities (einschliesslich akademischer Institutionen wie Amsterdam, Cambridge, Heidelberg, Mailand oder Oxford), der Coimbra Group sowie der European University Association (Vereinigung Europäischer Universitäten).
Oberrheingermanen
Mit dem Begriff Oberrheingermanen wird in der Archäologie eine germanische Kulturgruppe zusammengefasst, die ab dem 1. Jahrhundert n. Chr. entlang des Oberrheins nachweisbar ist. Das Hauptsiedlungsgebiet lag auf der rechten Rheinseite zwischen Main und Mittelbaden. Das archäologische Fundmaterial zeigt deutliche elbgermanische Einflüsse. Einige Teilgruppen scheinen konkret auf den elbgermanischen Stamm der Sueben zurückgegangen zu sein, so im unteren Neckarraum die „Suebi Nicrenses“ (Neckarsueben) und laut der Aussage einer antiken Grabinschrift auch eine Gruppe um Offenburg. Daher werden die Oberrheingermanen teilweise auch insgesamt als Oberrheinsueben (oder Oberrheinsweben) bezeichnet.

Offenburg
Offenburg (anhörenⓘ) ist eine Mittelstadt im Westen Baden-Württembergs, etwa 20 Kilometer südöstlich von Straßburg. Die frühere Reichsstadt ist die Kreisstadt und größte Stadt des Ortenaukreises. Offenburg ist ein Oberzentrum innerhalb des Verbands Region Südlicher Oberrhein.

Seit dem 1. April 1956 ist Offenburg eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Durbach, Hohberg, Ortenberg und Schutterwald hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Rob Globke
Rob Globke (* 24. Oktober 1982 in Farmington, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere für die Florida Panthers in der National Hockey League sowie die Rochester Americans und San Antonio Rampage in der American Hockey League aktiv war. In Europa spielte er unter anderem für die Krefeld Pinguine und die Frederikshavn White Hawks.

San Antonio Rampage
Die San Antonio Rampage waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise, das zwischen 2002 und 2020 am Spielbetrieb der American Hockey League teilnahm. Sie spielten im AT&T Center in San Antonio im Bundesstaat Texas.
Pawel Poluektow
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Pawel Andrejewitsch Poluektow (russisch Павел Андреевич Полуэктов; * 20. Januar 1992 in Serow) ist ein kasachisch-russischer Eishockeytorwart, der seit 2016 bei Torpedo Ust-Kamenogorsk aus der Wysschaja Hockey-Liga spielt.

Torpedo Ust-Kamenogorsk
Der HK Torpedo Ust-Kamenogorsk (russisch ХК Торпедо Усть-Каменогорск) ist eine Eishockeymannschaft aus dem kasachischen Öskemen (russisch Ust-Kamenogorsk). Der Verein wurde 1955 gegründet und nimmt, neben der Kasachischen Meisterschaft, seit den 1960er Jahren am Spielbetrieb der russischen Meisterschaft teil. Die Mannschaft spielt in der Wysschaja Hockey-Liga, der zweithöchsten russischen Spielklasse. Als Sponsor des Teams fungierte bis 2015 das in der Stadt ansässige kasachische Bergbauunternehmen Kazzinc.
Jakob Lenz (Oper)
Jakob Lenz ist eine Kammeroper in dreizehn Bildern von Wolfgang Rihm (Musik) mit einem Libretto von Michael Fröhling nach der Erzählung Lenz von Georg Büchner. Sie wurde am 8. März 1979 in der Opera stabile der Hamburgischen Staatsoper uraufgeführt.

Hamburgische Staatsoper
Die Hamburgische Staatsoper in der Hamburger Neustadt geht auf eine 1678 gegründete Oper am Gänsemarkt zurück. Seit 1827 befindet sich das Opernhaus an der Dammtorstraße. Das Vorderhaus wurde 1943 durch Luftangriffe zerstört und bis 1955 im Stil der Nachkriegsmoderne wiederaufgebaut. Zu den Komponisten und Dirigenten, die am Haus wirkten, zählen unter anderem Telemann, Händel und Mahler. Die Oper beherbergt unter ihrem Dach die Staatsoper Hamburg, das Philharmonische Staatsorchester und das Hamburg Ballett.

2025 beschloss die Hamburgische Bürgerschaft einen Opernhausneubau am Baakenhafen in der HafenCity nach dem Entwurf der Bjarke Ingels Group des dänischen Architekten Bjarke Ingels.
Fred Pentland
Frederick Beaconsfield Pentland (* 29. Juli 1883 in Wolverhampton; † 16. März 1962 in Poole) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Nach seiner aktiven Karriere, während der er als Stürmer u. a. für die Blackburn Rovers, Queens Park Rangers, den FC Middlesbrough und England spielte, war er als Trainer tätig und machte sich insbesondere in Spanien bei Athletic Bilbao und Athletic Madrid einen Namen.

Wegen seines Markenzeichens, der Melone, erhielt er in Spanien während seiner Zeit bei Athletic Bilbao den Spitznamen El Bombín. Mit zwei Meistertiteln und fünf Pokalsiegen ist Pentland bei den Basken noch immer der erfolgreichste Trainer der Vereinsgeschichte. Nach dem Ausbruch des Spanischen Bürgerkrieges kehrte er nach England zurück und war dort kurzzeitig für den AFC Barrow tätig.

Queens Park Rangers
Die Queens Park Rangers (offiziell: Queens Park Rangers Football Club, oft kurz auch QPR genannt) sind ein englischer Fußballverein aus London, der in der EFL Championship aktiv ist. Die Queens Park Rangers werden wegen ihrer quergestreiften Trikots auch als Super Hoops (Super Reifen) bezeichnet.
Ukrainische Eishockeyliga 2013/14
Die Saison 2013/14 war die 21. Spielzeit der ukrainischen Eishockeyliga, der höchsten ukrainischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte  der HK Kompanjon-Naftohas Kiew. Die Saison begann am 28. Oktober 2013 und endete im März 2014.

HK Kryschynka Kompanjon Kiew
Der HK Kryschynka Kompanjon Kiew (ukrainisch Крижинка Компаньйон Київ) ist ein ukrainischer Eishockeyklub aus Kiew, der 2000 gegründet wurde und seit 2015 an der Ukrainischen Eishockeyliga teilnimmt. Der Klub trägt seine Heimspiele im Sportpalast ATEK aus, der 400 Zuschauern Platz bietet.
Rosdory
Rosdory (ukrainisch Роздори; russisch Раздоры Rasdory) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit 1783 Einwohnern (2012).

Die Siedlung liegt im Rajon Synelnykowe in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk 19 km östlich des Rajonzentrums Synelnykowe.

Der Ort wurde 1778 gegründet, 1882 entstand beim Ort ein Bahnhof, seit 1957 hat er den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Synelnykowe
Synelnykowe (ukrainisch Синельниковеⓘ; russisch Синельниково Sinelnikowo) ist eine ukrainische Stadt mit etwa 27.000 Einwohnern 2024 und das administratives Zentrum des Rajon Synelnykowe in der Oblast Dnipropetrowsk.
Straße von Romang
Die Straße von Romang ist eine Meerenge zwischen den Barat-Daya-Inseln. Sie trennt die Insel Wetar im Westen von der Insel Romang im Osten. An ihrem Südende liegt die Insel Kisar, westlich davon die Straße von Wetar und nördlich die Bandasee. Vor der Küste von Romang liegt am Nordostende der Straße die kleine Insel Njata.

Straße von Wetar
Die Straße von Wetar ist eine Meerenge im Malaiischen Archipel. Sie trennt die Insel Wetar im Norden von der Insel Timor im Süden. Im Westen liegt die Insel Atauro, dahinter die Straße von Ombai. Im Nordwesten liegt die Bandasee. Im Osten, jenseits der Insel Kisar, liegt die Timorsee. An ihrer engsten Stelle ist die Straße 36 km breit. Früher wurden die Straße von Ombai und die Straße von Wetar als Timorstraße zusammengefasst.

Bereits fünf Kilometer von der Nordküste Timors entfernt fällt der Meeresgrund auf eine Tiefe von 1000 m ab. Während des Kalten Krieges konnten daher amerikanische Atom-U-Boote unentdeckt die Straßen von Ombai und Wetar passieren.
Yogev Ohayon
Yogev Ohayon (hebräisch יוגב אוחיון; * 24. April 1987 in Safed) ist ein israelischer Basketballspieler. Der Nationalspieler spielt seit 2011 für den Rekordmeister Maccabi Tel Aviv, mit dem er auch den höchstrangigen europäischen Vereinswettbewerb EuroLeague 2013/14 in Verbindung mit dem nationalen Double als Triple Crown gewinnen konnte.

Triple Crown (Basketball)
Die Triple Crown (deutsch „Dreifachkrone“) im Basketball ist eine inoffizielle Bezeichnung, die im europäischen Vereinsbasketball Verwendung findet, und den Titelgewinn des höchstrangigen europäischen Vereinswettbewerbs in Verbindung mit dem Gewinn eines nationalen Doubles aus Meisterschaft und dem national wichtigsten Pokalwettbewerb in der gleichen Saison bezeichnet. Im Unterschied zu sonstigen Triples drückt der Zusatz Crown die „ultimative Krönung“ einer Saison aus, in der eine europäische Mannschaft keine wichtigeren und bedeutenderen Wettbewerbe mehr gewinnen kann.
Ecclesia in Urbe
Ecclesia in Urbe ist eine Apostolische Konstitution, mit der Papst Johannes Paul II. am 1. Januar 1998 das „Vikariat der Stadt Rom auf neue Weise ordnet“.

Ausgehend von der Apostolischen Konstitution Vicariae potestatis in urbe, die von Paul VI. am 6. Januar 1977 veröffentlicht wurde, erklärt Johannes Paul II. in den einleitenden Ziffern die Bedeutung des Vikariates von Rom. Er beschreibt dessen Wichtigkeit für die Gläubigen und führt die Gründe zur Revision an. In den nachfolgenden Artikeln und Paragrafen werden neben der Profilbeschreibung genau Strukturen, Aufgaben und personelle Zusammensetzung sowie die administrative Arbeit und die Gerichtsbarkeit für das Vikariat von Rom angeordnet. Somit unterliegt die Diözese Rom und der Kardinalvikar, der diese im Namen des Papstes verwaltet, den Anordnungen dieser Apostolischen Konstitution, die am 1. Mai 1998 in Kraft trat.

Vicariae potestatis in urbe
Vicariae potestatis in urbe („die Amtsgewalt des Stellvertreters [Christi] in der Stadt [Rom]“) ist eine apostolische Konstitution Papst Pauls VI., mit der er am 6. Januar 1977 Reformen in Bezug auf das Bischofsamt der Diözese Rom bekanntgab.
David Guggenheim
David Guggenheim ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Fernsehproduzent.

Er schrieb die Drehbücher für die Spielfilme Safe House (2012) und Stolen. Weiter ist er Schöpfer der Fernsehserie Designated Survivor mit Kiefer Sutherland in der Hauptrolle.

Seine älteren Brüder sind die Drehbuchautoren Marc und Eric Guggenheim.

Kiefer Sutherland
Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland (* 21. Dezember 1966 in London, Vereinigtes Königreich) ist ein kanadischer Schauspieler und Musiker, ein Sohn des Schauspielers Donald Sutherland. Seine wohl bekannteste Rolle ist die des Jack Bauer in der erfolgreichen Actionthriller-Fernsehserie 24 (2001–2014).
Butallylonal
Butallylonal ist ein Barbiturat. Chemisch betrachtet ist es ein Racemat aus zwei Barbitursäure-Enantiomeren. Es wurde in den 1960er-Jahren entwickelt und vor allem in der Tiermedizin eingesetzt, derzeit gibt es allerdings keine Präparate auf der Basis von Butallylonal mehr, es wurde vollständig durch Pentobarbital ersetzt.

Pentobarbital
Pentobarbital, als Natriumsalz Natrium-Pentobarbital (auch Pentobarbital-Natrium), ist ein mittellang wirkendes Barbiturat (Derivat der Barbitursäure). Es wurde in der Humanmedizin als Schlafmittel verwendet und wird in der Tiermedizin zum Einschläfern eingesetzt.
Wiñaypacha
Wiñaypacha (Aymara: „Ewigkeit“) ist ein peruanischer, auf Aymara gedrehter Spielfilm von Óscar Quispe Catacora aus dem Jahre 2018. Er handelt von einem alten Ehepaar in den Anden, das auf die Rückkehr seines fortgezogenen einzigen Sohns wartet.

Aymara (Sprache)
Das Aymara oder Aimara gehört mit 2,2 Mio. Sprechern zusammen mit dem Quechua und dem Guaraní zu den heute am meisten gesprochenen indigenen Sprachen Südamerikas. Mit ihm verwandt ist das Jaqaru (Kawki), das von etwa 700 Sprechern im peruanischen Departement Lima gesprochen wird. Mit dem Aymara bildet es die Aymara-Sprachfamilie.
Karl Singer (Mathematiker)
Karl Singer (* 5. September 1940 in Cozmeni, Kreis Harghita, Königreich Rumänien; † 9. Mai 2015 in Timișoara, Rumänien) war Mathematiker, Hochschullehrer an der West-Universität Timișoara, Gründungsmitglied und Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat, stellvertretender Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien und Träger des Bundesverdienstkreuzes der Bundesrepublik Deutschland.

West-Universität Temeswar
Die West-Universität Temeswar (auch Universität des Westens, West-Universität Timișoara; rumänisch Universitatea de Vest din Timișoara) ist eine staatliche Universität in der westrumänischen Stadt Timișoara. Die Universität wurde 1962 gegründet und gliedert sich heute in elf Fakultäten. Seit März 2012 ist Marilen Pirtea Rektor der Universität.

Die Universität wurde in der Rangliste der QS World University Rankings 2015 auf Platz 701 geführt.
Saltykowa Diwyzja
Saltykowa Diwyzja (ukrainisch Салтикова Дівиця; russisch Салтыкова Девица Saltykowa Dewiza) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit 1460 Einwohnern (2001).

Das 1625 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt am rechten Ufer der Desna 12 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Kulykiwka und 52 km südöstlich vom Oblastzentrum Tschernihiw.

Am 7. Februar 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Kulykiwka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Ukrajinske (Українське) die gleichnamige Landratsgemeinde Saltykowa Diwyzja (Салтиково-Дівицька сільська рада/Saltykowo-Diwyzka silska rada) im Nordosten des Rajons Kulykiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Tschernihiw.

Tschernihiw
Tschernihiw (ukrainisch Чернігів anhörenⓘ; russisch Чернигов Tschernigow; polnisch Czernihówⓘ) ist eine Großstadt am Ufer der Desna in der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Tschernihiw sowie des Rajons Tschernihiw mit etwa 294.500 Einwohnern (2024). Die Stadt ist durch das dort befindliche Operationskommando Nord ein bedeutender Standort der Ukrainischen Armee.
Harold Whitlock
Harold Whitlock (Hector Harold Whitlock; * 16. Dezember 1903 in Hendon, Middlesex; † 27. Dezember 1985 in Wicklewood, Norfolk) war ein britischer Geher und Olympiasieger.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann Whitlock den Wettbewerb im 50-km-Gehen in 4:30:41,4 h vor dem Schweizer Arthur Tell Schwab (4:32:09,2 h). 16 Jahre später bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki startete Whitlock erneut und wurde mit 48 Jahren in 4:45:12,6 h Elfter. Mit seiner Zeit von 1936 hätte er hier immerhin noch Bronze gewonnen.

Bei den Europameisterschaften 1938 in Paris gewann Whitlock in 4:41:51 h den Titel mit zwei Minuten Vorsprung auf den Deutschen Herbert Dill.

Herbert Dill
Herbert Eduard Werner Dill (* 31. Dezember 1908 in Berlin; † 24. April 1942 in Berlin) war ein deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der in den 1930er-Jahren im 50-km-Gehen erfolgreich war. Bei den Europameisterschaften 1938 in Paris gewann er die Silbermedaille (4:43:54,0 h). Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin belegte er Platz 16 (4:51:26,0 h).

Herbert Dill gehörte dem Verein Reichsbahn SV Berlin an. In seiner Wettkampfzeit war er 1,76 m groß und 62 kg schwer.
Schelto Patijn
Schelto Patijn (* 13. August 1936 in Den Haag; † 15. Juli 2007 in Amsterdam) war ein niederländischer Politiker (Partij van de Arbeid (PvdA)) und Bürgermeister von Amsterdam.

Patijn war vom Mai 1973 bis 1979 Mitglied des Europäischen Parlaments und ab Juni 1984 Kommissar der Königin der Provinz Zuid-Holland. Als Nachfolger von Ed van Thijn wurde Patijn im Juni 1994 zum Bürgermeister von Amsterdam berufen. Im Januar 2001 folgte ihm Job Cohen im Amt.

Patijn erhielt 1987 den Orden vom Niederländischen Löwen und 1994 den Orden von Oranien-Nassau.

Job Cohen
Marius Job Cohen (* 18. Oktober 1947 in Haarlem) ist ein niederländischer Politiker der sozialdemokratischen PvdA. Er war Bürgermeister von Amsterdam von 2001 bis 2010. Am 12. März 2010 trat er zurück, um seine Kandidatur für das Amt des Spitzenkandidaten seiner Partei für die niederländische Parlamentswahl 2010 bekanntzugeben.
Fortunatus I.
Fortunatus I., auch Fortunatus von Grado genannt († 628), war nur für kurze Zeit in den Jahren 626 bis 628 für womöglich nur wenige Monate Patriarch von Grado. Angenommen wurde aber auch, dass er von 611 bis 628 Patriarch war, also fast unmittelbar nach der Spaltung des Patriarchats in die Patriarchate von Aquileia und von Grado. Die Patriarchenliste von Aquileia weist ihm eine Amtsdauer von neun Jahren zu – demnach könnte er von 618 bis 627, vielleicht bis Anfang 628 Patriarch gewesen sein. Da sein Name in wichtigen Quellen für das italienische Frühmittelalter nicht genannt wird, wie etwa bei Johannes Diaconus oder bei Paulus Diaconus, wurde überlegt, ob es überhaupt einen solchen Fortunatus gegeben habe.

Johannes Diaconus (Chronist)
Johannes Diaconus (* um 940–945 oder um 965–970; † nach 1018) ist der Verfasser einer der ältesten Chroniken Venedigs, die als Istoria Veneticorum bekannt ist. Früher wurde sie auch Chronicon Venetum oder Chronica Veneta genannt, in älteren Werken auch als Sagornina bezeichnet.