hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexei Wassiljewitsch Tyranow
Alexei Wassiljewitsch Tyranow (russisch Алексей Васильевич Тыранов, wiss. Transliteration Aleksej Vasil'evič Tyranov; * 1801 in Beschezk; † 3. August 1859 in Kaschin) war ein russischer Maler. Er malte hauptsächlich Porträts und Genrebilder.

Er begann zusammen mit seinem Bruder mit dem Malen von Ikonen. Schließlich zog er nach St. Petersburg, um an der Russischen Kunstakademie zu studieren. Dort nahm er Unterricht bei Alexei Wenezianow. Ab 1836 war er Schüler von Karl Brjullow.

Alexei Gawrilowitsch Wenezianow
Alexei Gawrilowitsch Wenezianow (russisch Алексей Гаврилович Венецианов, wiss. Transliteration Alexej Gavrilovič Venecianov; * 7. Februarjul. / 18. Februar 1780greg. in Moskau; † 4. Dezemberjul. / 16. Dezember 1847greg. in Poddubje bei Twer) war ein russischer Maler, der für seine dem bäuerlichen Leben und einfachen Menschen gewidmeten Gemälde bekannt ist.
Villa Manin
Die Villa Manin in Codroipo bei Udine wurde im 17. Jahrhundert im Stile einer Landvilla des venezianischen Adels errichtet. Sie gehörte der venezianischen Familie Manin. 1789–1797 war sie Residenz von Ludovico Manin, des letzten Dogen von Venedig. Als Napoléon Bonaparte die Republik Venedig eroberte, musste Manin im August 1797 das Dogenamt niederlegen.

Am 17. Oktober 1797 wurde in der Villa Manin der Frieden von Campo Formio zwischen Frankreich, vertreten durch Napoléon Bonaparte, und Kaiser Franz II. für Österreich geschlossen. Napoléon richtete deswegen für etwa zwei Monate sein Hauptquartier in der Villa ein.

Udine
Udine [ˈuːdine] Anhörenⓘ; (furlanisch Udin; slowenisch Videm; deutsch Weiden, wenig verwendet) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens.

Mit 98.156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) ist Udine nach Triest die zweitgrößte Stadt der Region und gilt als wichtigste Stadt der historischen Landschaft Friaul. Eine Einwohnerzahl von über 100.000 bestätigte das Standesamt Anfang 2013 das erste Mal seit 25 Jahren.

Bis 2018 war Udine die Hauptstadt der Provinz Udine, die dann aufgelöst wurde.
Wadim Jurjewitsch Karpow
Wadim Jurjewitsch Karpow (russisch Вадим Юрьевич Карпов; engl. Transkription: Vadim Yuryevich Karpov; * 14. Juli 2002 in Kotlas) ist ein russischer Fußballspieler, der beim Erstligisten ZSKA Moskau unter Vertrag steht. Der Innenverteidiger ist seit August 2018 russischer U17-Nationalspieler.

Russische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die russische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft russischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Rossijski Futbolny Sojus und repräsentiert ihn international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 2006 und 2013 Europameister, schied einmal im Halbfinale (2015) und dreimal im Viertelfinale der EM aus (1994, 2000 und 2001).

Für die Weltmeisterschaft konnte sich die Mannschaft bislang 2013 und 2015 qualifizieren. Sie verlor dabei im Achtelfinale gegen Brasilien bzw. Ecuador.
Sam Howell
Sam Howell (geboren am 16. September 2000 in Waynesville, North Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte College Football für die University of North Carolina at Chapel Hill und steht seit 2025 bei den Philadelphia Eagles in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte er zwei Jahre lang für die Washington Commanders und ein Jahr bei den Seattle Seahawks sowie zwischenzeitlich bei den Minnesota Vikings.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
CeMAS – Center für Monitoring, Analyse und Strategie
Die CeMAS – Center für Monitoring, Analyse und Strategie gGmbH (gemeinnützige GmbH) ist eine gemeinnützige Organisation, die Informationen und Expertise zu den Themen Antisemitismus, Verschwörungsideologien, Desinformation (Fake News) und Rechtsextremismus im Internet sammelt und Zivilgesellschaft, Medien und Politik berät. Der Thinktank wurde 2021 unter anderem von der Sozialpsychologin Pia Lamberty gegründet und wurde von 2021 bis 2024 von der Alfred Landecker Foundation  gefördert. Er hat seinen Sitz in Berlin.

Alfred Landecker Foundation
Die Alfred Landecker Foundation ist die im Juni 2019 gegründete Stiftung der Unternehmerfamilie Reimann. Sie hat ihren Sitz in Ludwigshafen am Rhein und ein Büro in Berlin. Die ehemalige „Benckiser Stiftung Zukunft“ wurde in die Alfred Landecker Foundation überführt.
Mario Kadastik
Mario Kadastik (* 5. November 1981 in Tallinn, Estnische Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein estnischer Physiker, Hochschullehrer und Politiker der Estnischen Reformpartei (RE), der seit 2023 Mitglied des Parlaments (Riigikogu) ist.

Estnische Reformpartei
Die Estnische Reformpartei (estnisch Eesti Reformierakond, Kurzbezeichnung RE) ist eine klassisch liberale Partei. Ihr Vorsitzender ist seit September 2024 Kristen Michal. Sie stellt derzeit im Riigikogu, dem estnischen Parlament, die größte Fraktion.
On Fire (Lied)
On Fire (dt.: Am Brennen) ist ein englischsprachiger Popsong, der von der litauischen Pop-Rock-Band The Roop komponiert und interpretiert wurde. Sie hätte mit diesem Titel Litauen beim Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam vertreten sollen.

Eurovision Song Contest 2020
Der 65. Eurovision Song Contest hätte vom 12. bis 16. Mai 2020 in der Ahoy-Arena in der niederländischen Stadt Rotterdam stattfinden sollen. Die EBU sagte den Wettbewerb am 18. März 2020 wegen der COVID-19-Pandemie ab. Als Ersatzsendung für die Ausgabe 2020 und um die 41 bereits ausgewählten Beiträge zu honorieren, fand am 16. Mai 2020 die Sendung Eurovision: Europe Shine a Light in Hilversum statt. Ebenfalls hatten sich einige Länder dazu entschieden, eigene Abstimmungen und Sendungen im jeweiligen Land zu veranstalten. Während der Ersatzsendung aus Hilversum wurde angekündigt, dass der Eurovision Song Contest 2021 ebenfalls in Rotterdam stattfinden sollte.

Duncan Laurence hatte 2019 in Tel Aviv gewonnen. Nach 1958, 1970, 1976 und 1980 hätten die Niederlande somit zum fünften Mal Gastgeber des Wettbewerbs sein sollen.
Chwalis
Chwalis war eine Stadt in der Nähe der Wolgamündung. Die Siedlung war zwischen dem 7. und 10. Jahrhundert eine Stadt des chasarischen Khaganats. Sie stand damit in Nachbarschaft zur chasarischen Hauptstadt Atil.

Itil (Stadt)
Itil, auch Atil oder Ätil, (wörtlich: „großer Fluss“) war die historische Hauptstadt des Reichs der Chasaren von der Mitte des 8. Jahrhunderts bis zum Ende des 10. Jahrhunderts. Der Name leitet sich von der türkischen Bezeichnung des Flusses Wolga ab.
David Copperfield (Roman)
David Copperfield, Originaltitel David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account), ist ein autobiographisch geprägter Bildungsroman des englischen Schriftstellers Charles Dickens aus den Jahren 1849/1850. Der Roman wurde zunächst, wie die meisten Dickens-Werke, 1849–1850 als monatliche Fortsetzungsgeschichte mit Illustrationen von Hablot Knight Browne, bekannt als „Phiz“, und 1850 als Buch veröffentlicht. Die ersten deutschen Übersetzungen von Julius Seybt und Carl Kolb erschienen 1849–1851 bzw. 1855.

Carl Kolb
Carl Kolb (* 1823; † 1889) war ein deutscher Übersetzer von literarischen Werken aus dem Englischen ins Deutsche. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Übersetzungen von Werken von Charles Dickens und James Fenimore Cooper sowie der Autobiografie von John Stuart Mill. Seine Übersetzungen werden bis heute noch für Druckausgaben verwendet oder zugrunde gelegt.
Ordensburg Waldau
Die Burg Waldau war eine Ordensburg des Deutschen Ordens im damals ostpreußischen und heute russischen Ort Nisowje (deutsch Waldau), rund 15 Kilometer östlich von Kaliningrad (deutsch Königsberg). Die Burg ist nicht nur eine der wenigen unzerstörten Deutschordensburgen in der Oblast Kaliningrad, sondern gehört auch zu den am besten erhaltenen Bauten ihres Typs im einstigen Gebiet des Deutschordensstaats.

Als Nachfolgerin eines bewehrten Hofs im 14. Jahrhundert errichtet, war sie als typische Amtsburg des Ordens Sitz des Königsberger Kammeramts und ab dem 15. Jahrhundert auch Sommersitz des Hochmeisters. Nach der Säkularisierung des Deutschen Ordens wurden die Hohenzollern und nachfolgend der preußische Staat Eigentümer. Ab 1858 diente die Anlage bis 2005 zu schulischen Zwecken. Heute gehört sie der russisch-orthodoxen Kirche, und eine russische Familie restauriert sie Schritt für Schritt.

Säkularisierung
Säkularisierung (von lateinisch saeculum ‚Zeit‘, ‚Zeitalter‘; auch: ‚Jahrhundert‘) bezeichnet die Loslösung von religiösen Normen und den Rückgang von religiösen Überzeugungen, sowie damit verbunden die Zuordnung von Religion zur privaten und nicht mehr zur öffentlichen Sphäre.

Im engeren Sinne bezeichnet der Begriff die Annahme, dass durch den Humanismus und die Aufklärung ausgelöste Prozesse, Bindungen an Religion gelockert oder gelöst haben und Fragen der Lebensführung dem Bereich der menschlichen Vernunft zugeordnet haben. Soziologisch wird dieser Prozess als „sozialer Bedeutungsverlust von Religion“ interpretiert. In der jüngeren Geschichte wird Säkularisierung vor allem in „westlichen“ Gesellschaften diagnostiziert und mit Entchristlichung gleichgesetzt.
Mary Boleyn
Mary Boleyn  (* 1499/1500 in Blickling Hall, Norfolk; † 30. Juli 1543 in Essex) war eine englische Hofdame und Schwester der englischen Königin Anne Boleyn und des George Boleyn. Während eines nicht genau bekannten Zeitraums zwischen 1520 und 1525 war sie die Geliebte von König Heinrich VIII. von England, bevor er sich ihrer Schwester zuwandte. Sie diente sowohl Mary Tudor als auch deren Schwägerin Katharina von Aragón als Hofdame, fiel aber unter ihrer Schwester Anne Boleyn aufgrund einer heimlichen Heirat in Ungnade und verbrachte den Rest ihres Lebens fern vom Hofe.

Essex
Essex [ˈɛsɪks] ⓘ (altenglisch Eastseaxe „Ost-Sachsen“) ist eine der zeremoniellen Grafschaften Englands, nordöstlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. Die Hauptstadt der Grafschaft ist Chelmsford. Das nördlicher gelegene kulturelle Zentrum Colchester beheimatet die University of Essex, die besonders für die Sozial- und Wirtschaftswissenschaften international bekannt ist.
Garlock-Verwerfung
Die Garlock-Verwerfung (englisch Garlock Fault) ist eine Blattverschiebungen (sinistraler Versatz) von etwa 250 km Länge im Westen der Mojave-Wüste. Sie ist die zweitgrößte Verwerfung in Kalifornien.

Sie beginnt an der San-Andreas-Verwerfung ca. 5 km WNW von Gorman und verläuft nach Osten entlang Frazier Park und Mojave und endet bei Salt Springs. Die gesamte Verschiebung beträgt 30 km. Die Verwerfung markiert die nördliche Grenze des als Mojave-Block bekannten Gebiets sowie die südlichen Enden der Sierra Nevada und der westlichsten Basin and Range-Provinz.

In einem Zeitraum von vor 2000 bis vor 500 Jahren ereigneten sich vier große Erdbeben.

San-Andreas-Verwerfung
Die San-Andreas-Verwerfung (engl. San Andreas Fault) ist eine rechtssinnige (dextrale) Transformstörung, entlang derer die Pazifische Platte an der Nordamerikanischen Platte vorbeidriftet. Sie erstreckt sich über gut 1300 Kilometer Länge durch den US-Bundesstaat Kalifornien.

Wie prinzipiell jede andere Plattengrenze auch ist die San-Andreas-Verwerfung ein Schauplatz von Erdbebenaktivität. So war die Großstadt San Francisco am 18. April 1906 von einem schweren Erdbeben der Stärke 7,8 auf der Momenten-Magnituden-Skala betroffen.

Die San-Andreas-Verwerfung ist eine der wenigen Plattengrenzen, die direkt auf einem Kontinent verlaufen. Die meisten Plattengrenzen verlaufen am Grund der Ozeane.
Tour de France 2022/9. Etappe
Die 9. Etappe der Tour de France 2022 fand am 10. Juli 2022 statt und führte die Fahrer über die Alpen von der Schweiz zurück nach Frankreich. Nach dem Start in Aigle standen 192,9 Kilometer auf dem Programm, ehe die Fahrer bei Châtel auf 1297 m das Ziel erreichten. Nach der Zielankunft hatten die Fahrer insgesamt 1498,3 Kilometer absolviert, was 44,7 % der Gesamtdistanz der Rundfahrt entsprach.

Am anschließenden Montag, dem 11. Juli wurde der zweite Ruhetag der 109. Austragung des französischen Etappenrennens in Morzine abgehalten.

Aigle VD
Aigle [ɛːgl] ⓘ (deutsch veraltet Aelen, im einheimischen frankoprovenzalischen Dialekt [ˈaːðɔ]) ist eine politische Gemeinde im Kanton Waadt, Schweiz, und Hauptort des gleichnamigen Distrikts Aigle. Der deutsche Name Aelen wird heute nicht mehr verwendet. Die Einwohner werden auf Französisch Les Aiglons genannt. Die Adler im redenden Gemeindewappen sind in der Homonymie des Ortsnamens zu frz. aigle ‹Adler› begründet.
Echo Park (Los Angeles)
Echo Park ist ein Stadtviertel in Los Angeles. Das Viertel liegt nördlich von Downtown Los Angeles. Nachdem es ab den 1950ern verwahrloste und zeitweilig als Gang-Gebiet galt, findet dort seit den 2000ern Gentrifizierung statt. Ein Teil des Viertels gehörte einst zum nicht mehr bestehenden Stadtteil Edendale, in dem in der Stummfilmära ein Zentrum der Filmindustrie lag. In Echo Park werden auch heute noch Filme und Fernsehsendungen gedreht.

Downtown Los Angeles
Downtown Los Angeles, häufig abgekürzt zu Downtown L.A., auch DTLA, ist die Innenstadt von Los Angeles. Sie befindet sich ungefähr im geographischen Mittelpunkt des ausgedehnten Stadtgebietes und liegt fast genau an dem Ort, an dem vor fast 250 Jahren die Gründung der Stadt durch spanische Missionare und Siedler erfolgte. Heute befindet sich dort das politische Zentrum sowohl der Stadt als auch des County Los Angeles. Darüber hinaus ist Downtown L.A. der Sitz zahlreicher kultureller und wirtschaftlicher Institutionen.

Wie die meisten Stadtviertel von Los Angeles hat auch Downtown L.A. keine offiziellen Grenzen. Jedoch kann eine ungefähre Einordnung anhand des Los Angeles River im Osten, des Hollywood Freeway im Norden, des Santa Monica Freeway im Süden und des Harbor Freeway im Westen erfolgen.
Theodor Prachensky
Theodor Prachensky (* 7. Juni 1888 in Innsbruck; † 23. Februar 1970 ebenda) war ein österreichischer Architekt und Maler. Er zählt mit seinem Bruder Wilhelm Nikolaus Prachensky und Lois Welzenbacher, Clemens Holzmeister, Franz Baumann sowie Siegfried Mazagg zu den maßgebenden Architekten der Zwischenkriegszeit in Tirol. Neben seiner hauptberuflichen Tätigkeit als Architekt widmete er sich der Malerei und schuf auch in diesem Genre ein weit über die Grenzen der Region hinaus beachtetes Werk.

Lois Welzenbacher
Lois Welzenbacher, eigentlich Alois Johann Welzenbacher (* 20. Januar 1889 in München; † 13. August 1955 in Absam, Tirol), war ein österreichischer, in Deutschland geborener Architekt, der überwiegend in Bayern, Österreich und Südtirol tätig war.
Azra Bašić
Azra Bašić geborene Alešević (* 22. Juni 1959 in Rijeka, FV Jugoslawien) ist eine bosniakisch-kroatische Kriegsverbrecherin. Als Aufseherin des Lagers Derventa und Mitglied einer paramilitärischen Einheit, die der kroatischen Hrvatsko vijeće obrane (HVO) unterstellt war, verübte sie während des Bosnienkriegs Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, darunter die Folter und Ermordung serbischer Zivilisten im Lager in Derventa, in dem bis zu 400 Menschen interniert waren. Gegen Bašić lag seit 2006 ein internationaler Haftbefehl von Interpol vor, in dem sie der Kriegsverbrechen beschuldigt wurde. Nachdem sie sich mehrere Jahre lang einer Verhaftung entziehen konnte, wurde sie 2011 in den USA festgenommen. Ende 2016 erfolgte ihre Auslieferung an Bosnien-Herzegowina. Am 27. Dezember 2017 verurteilte sie ein Gericht in Sarajevo zu einer Freiheitsstrafe von 14 Jahren.

Interpol
Die Internationale kriminalpolizeiliche Organisation – Interpol, kurz IKPO, auch ICPO-Interpol bzw. Interpol (von englisch International Criminal Police Organization), ist ein Verein zur Stärkung der Zusammenarbeit nationaler Polizeibehörden. Sie wurde 1923 als Internationale kriminalpolizeiliche Kommission (IKPK) in Wien gegründet und hat heute ihren Sitz in Lyon. Stand 2023 hat Interpol 196 Mitgliedstaaten.

Die Verarbeitung von Daten bei Interpol wird von einer gemäß Art. 36 der Interpol-Statuten unabhängigen Kommission überwacht. Sie besteht aus fünf Personen, die sich dreimal pro Jahr treffen. Sie prüft Beschwerden, Anträge auf Einsicht in Akten und Datenbanken und spricht Empfehlungen aus, ob eine Fahndung aufrechterhalten werden soll.
IFAF Asia
IFAF Asia ist eine der Zonen der International Federation of American Football (IFAF), des Weltverbands für American Football, der elf asiatische Mitgliedsverbände angehören. IFAF Asia wurde 2012 gegründet und löste den 1999 gegründeten Kontinentalverband Asian Federation of American Football (AFAF) ab.

International Federation of American Football
Die International Federation of American Football (IFAF) ist der Weltverband für American Football mit Sitz in La Courneuve, Frankreich.

Die IFAF ist bestrebt, American Football außerhalb Amerikas bekannter zu machen. Die IFAF ist als Weltverband von Internationalen Olympischen Komitee anerkannt. Bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles ist der Sport mit der kontaktfreien Variante Flag Football vertreten.
Naturschutzgebiet Saarn-Mendener Ruhraue
51.4078516.883782Koordinaten: 51° 24′ 28″ N, 6° 53′ 2″ O

Das Naturschutzgebiet Saarn-Mendener Ruhraue liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Mülheim an der Ruhr in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich westlich, südwestlich und südlich der Kernstadt von Mülheim an der Ruhr zu beiden Seiten der B 1 und der Ruhr. Westlich des Gebietes verläuft die B 223 und die Landesstraße L 62, nördlich die L 78, östlich die L 450 und südöstlich die A 52. Nordwestlich erstreckt sich das 8,9 ha große Naturschutzgebiet Steinbruch Rauen, nordöstlich das 72,8 ha große Naturschutzgebiet Rumbachtal, Gothenbach, Schlippenbach, südöstlich das 86,5 ha große Naturschutzgebiet Rohmbachtal und Rossenbecktal und das 11,7 ha große Naturschutzgebiet Zinsbachtal und südwestlich das 47,5 ha große Naturschutzgebiet Ruhrtalhang am Auberg und das 74,9 ha große Naturschutzgebiet Auberg und Oberläufe des Wambaches.

Steinbruch Rauen (Mülheim an der Ruhr)
Der Steinbruch Rauen ist ein Steinbruch am Kassenberg in Broich, Mülheim an der Ruhr.

In ihm wurden über Jahrzehnte Ruhrsandstein abgebaut. Im Rahmen dieser Arbeiten wurden etliche kreidezeitliche Fossilien gefunden, die größtenteils im Ruhr Museum lagern und ausgestellt werden.

Später fand sich auf dem Gelände des Steinbruchs eine Ziegelbrennerei. Der Steinbruch ist noch heute Betriebsgelände und nicht zugänglich, kann jedoch von mehreren Aussichtspunkten aus eingesehen werden.

Auf dem 30 ha großen Gelände hat sich mittlerweile ein See gebildet. An einem Nachnutzungskonzept wird gearbeitet.

Ein gleichnamiger Steinbruch, der Steinbruch Rauen, befindet sich in Witten.
Atys (Sohn des Alba)
Atys ist in der römischen Mythologie ein Nachkomme von Aeneas und sechster König von Alba Longa.

Sein Vorgänger war sein Vater Alba Silvius.
Über seinen Namen gibt es unterschiedliche Angaben. In der Königsliste des Livius erscheint Atys, bei Ovid ist der Nachfolger des Alba Silvius Epitus, bei Diodor Epitus Silva und bei Dionysios von Halikarnassos heißt er Kapetos. Bei letzterem handelt es sich vermutlich um einen Abschreibfehler, da der Name des achten Königs ebenfalls Capetus lautet (Kalpetos bei Dionysios von Halikarnassos).

Er regierte gemäß der legendären Überlieferung 26 Jahre lang. Legt man die von Dionysios von Halikarnassos angegebenen Regierungszeiten mit einer Rückrechnung vom traditionellen Jahr der Gründung Roms zugrunde, so entspricht das den Jahren 991 bis 965 v. Chr.
Sein Nachfolger war Capys.

Titus Livius
Titus Livius (* wohl 59 v. Chr. in Patavium, dem heutigen Padua; † um 17 n. Chr. ebenda) war ein römischer Geschichtsschreiber, dessen 142 Bücher umfassendes Hauptwerk Ab urbe condita trotz lückenhafter Überlieferung als eine der wichtigsten Quellen für die frühe Geschichte des Römischen Reichs gilt. Livius beschreibt darin den Aufstieg Roms zur Weltmacht von der sagenhaften Gründung der Stadt 753 v. Chr. bis in seine Gegenwart des Jahres 9 v. Chr., also bis in die Anfänge der Kaiserzeit unter Augustus.
Gas- und Wasserinstallateur
Gas- und Wasserinstallateur war von 1966 bis 2003 ein anerkannter handwerklicher Ausbildungsberuf in Deutschland. Die Lehrzeit betrug dreieinhalb Jahre.

Der Beruf ging aus dem Vorläufer Klempner und Installateur hervor, der sich in die Berufsbilder Klempner sowie Gas- und Wasserinstallateur teilte. Die Berufsbilder des Zentralheizungs- und Lüftungsbauers sowie des Gas- und Wasserinstallateurs wurden 2003 zum neuen Ausbildungsberuf Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik zusammengelegt.

Heizungsbauer
Ein Heizungsbauer hat die Aufgabe, Heizungs- sowie Lüftungsanlagen in Gebäuden zu montieren und zu warten.

Die korrekte Berufsbezeichnung lautete in Deutschland Zentralheizungs- und Lüftungsbauer. Nach dem Berufsbild wird nicht mehr ausgebildet, es ist im Berufsbild des Anlagenmechanikers für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik aufgegangen.

In Österreich ist der Beruf unter Sanitär- und Klimatechniker – Heizungsinstallation ein Teilbereich des Berufsbildes Sanitär- und Klimatechniker.

In der Schweiz wird der Beruf als Heizungsinstallateur bezeichnet. Dabei existiert zudem auch eine weniger qualifizierte Berufslaufbahn als Haustechnikpraktiker.

In Südtirol lautet die Berufsbezeichnung Feuerungsanlagenmonteur.
Isla Clarence
Die Clarence Insel (spanisch: Isla Clarence) ist eine Insel im Süden Chiles. Die Insel bildet einen Teil der Südküste der Magellanstraße. Sie ist Teil der Provinz Tierra del Fuego und der Gemeinde von Punta Arenas. Sie ist eine der die Meerenge bildenden Inseln. Durch den Canal Bárbara ist sie von der westlich gelegenen Isla Santa Inés getrennt.

Die Insel dehnt sich vom Canal Magdalena und dem Canal Cockburn bis zum Canal Bárabra aus und die komplette nördliche Küste ist geprägt durch weit in die Insel reichende Buchten.

Magellanstraße
Die Magellanstraße (lateinisch Fretum Magellanicum, spanisch Estrecho de Magallanes) ist eine Meerenge mit zahlreichen Inseln und Seitenarmen zwischen dem südamerikanischen Festland und südlichen Inseln, vornehmlich der Insel Feuerland. Sie verbindet nördlich der Südspitze Südamerikas den Atlantischen mit dem Pazifischen Ozean. Die Magellanstraße ist von Ost nach West 330 nautische Meilen (= ca. 611 km) lang, zwischen 1080 m und 28 m tief und an ihrer schmalsten Stelle (beim Paso Tortuoso) etwas mehr als 2 km breit. Seit dem Grenzvertrag zwischen Chile und Argentinien von 1881 gehört die Magellanstraße zum chilenischen Hoheitsgebiet.
Nowa Sagora
Nowa Sagora (auch Nova Zagora und Nova-Sagora) [ˈnɔvɐ zɐˈɡɔrɐ] (bulgarisch Нова Загора) ist eine Stadt in Zentralbulgarien, in der Oblast Sliwen, 32 km östlich von Stara Sagora.

In der deutschen Übersetzung heißt Nowa Sagora „Neu-Sagora“. Nach Sliwen ist Nowa Sagora die zweitgrößte Stadt in der Oblast Sliwen.

Nowa Sagora ist administratives Zentrum der gleichnamigen Gemeinde Nowa Sagora, die 48.000 Einwohner hat und 33 Dörfer umfasst.

Stara Sagora
Stara Sagora [ˈstarɐ zɐˈɡɔrɐ] (international meist Stara Zagora, bulgarisch Стара Загора) ist eine Stadt in Bulgarien mit 121.249 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) und damit eine der größten Städte in der Oberthrakischen Tiefebene. Sie ist Zentrum der gleichnamigen Gemeinde und der Provinz Stara Sagora.

Stara Sagora ist ein wichtiger Straßen- und Eisenbahnknotenpunkt sowie Verwaltungs-, Industrie-, Landwirtschafts- und kulturelles Zentrum des Gebietes, mit Universität, Opernhaus, Gemäldegalerie sowie mehreren Forschungsinstituten. Ihr Beiname ist „Stadt der Poeten und der Linden“.