hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kehrum
Kehrum ist ein Ortsteil der Stadt Kalkar am linken unteren Niederrhein. Es liegt im Süden des Gebietes der Stadt Kalkar am Rande des Niederrheinischen Höhenzuges. Dezember 2018 hatte es 482 Einwohner.

Sein Industrie- und Gewerbepark an der Bundesstraße 57 (Moers/Kleve) ist durch die Bundesstraße 67 an die rechtsrheinische Autobahn A3 bei Rees angebunden. Um auch eine direkte Verbindung an die linksrheinische Autobahn A57 zu schaffen, fordert die Stadt Kalkar einen Weiterbau der Bundesstraße 67 nach Westen zur Autobahnauffahrt Uedem.

Die St. Hubertuskirche wurde 1968 eingeweiht und gehört heute zur Pfarrei Heilig Geist in Kalkar.

Uedem
Die Gemeinde Uedem [ˈyːdəm] liegt nahe dem unteren linken Niederrhein im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Raissa Petrowna Smetanina
Raissa Petrowna Smetanina (russisch Раиса Петровна Сметанина; * 29. Februar 1952 in Mochtscha, ASSR der Komi) ist eine ehemalige russische Skilangläuferin, die für die Sowjetunion und 1992 für die GUS startete.

Kawgolowo
Kawgolowo (russisch Кавголово; finnisch Kaukola) ist ein geographischer Begriff mit mehreren Bedeutungen, worunter alle mit der Gemeinde Toksowo unweit (20–25 km nordwärts) von Sankt Petersburg in Russland verbunden sind:

ein Dorf westlich von Toksowo in circa zehn km Entfernung;

ein Bahnhof im nördlichen Teil von Toksowo auf der Eisenbahnstrecke nach Priosersk;

(umgangssprachlich) nördlicher und östlicher Teil von Toksowo, bekannt als ein Wintersportort.

Die Benennung kommt vom Namen des nahe gelegenen Kawgolowo-See.
Supreme Allied Commander Europe
Der Supreme Allied Commander Europe (SACEUR), deutsch Alliierter Oberkommandierender in Europa, ist der militärstrategisch verantwortliche Oberbefehlshaber für alle NATO-Operationen (bis 2004 nur in Europa, daher der Name).

Das ihm zugeordnete Supreme Headquarters Allied Powers Europe, SHAPE (deutsch etwa „Alliiertes Hauptquartier Europa“), unterstützt den SACEUR bei der Wahrnehmung seiner Verantwortung. Des Weiteren ist das NATO Special Operations Headquarters dem SACEUR unterstellt.

Der SACEUR ist in Personalunion der Kommandeur des US European Command (USEUCOM) und damit immer ein US-amerikanischer General oder Admiral. Seit dem 1. Juli 2025 hat General Alexus G. Grynkewich von der United States Air Force diesen Posten inne.

NATO-Militärausschuss
Der NATO-Militärausschuss (englisch Military Committee; MC) ist die oberste militärische Instanz der NATO. Er unterstützt die Entscheidungsprozesse der zivilen Führung – des Nordatlantikrats und der Nuklearen Planungsgruppe (NPG) – in militärischen Angelegenheiten.
Schweißrinne
Schweißrinnen sind zwei Vertiefungen der Körperoberfläche im Bereich des Rumpfes. Man unterscheidet dabei die vordere und die hintere Schweißrinne. Die vordere Schweißrinne befindet sich über dem Brustbein und wird seitlich begrenzt durch die großen Brustmuskeln. Die hintere Schweißrinne liegt zwischen den Schulterblättern und tiefer von der Rückenmuskulatur. Beide Schweißrinnen haben eine erhöhte Dichte an Schweißdrüsen. Von medizinischer Relevanz sind die Schweißrinnen als Prädilektionsstelle des seborrhoischen Ekzems.

Rumpf (Anatomie)
Der Rumpf (fachsprachlich mit lateinisch Truncus ‚Stamm‘ bezeichnet; veraltet auch Leib) ist anatomisch der zentrale Abschnitt des Körpers ohne Kopf, Hals, Gliedmaßen und Schwanz. Beim Menschen wird der Rumpf auch als Torso bezeichnet.

Der Rumpf wird in vier verschiedene Abschnitte gegliedert:

Brustkorb (Thorax) oder auch Brust (Pectus)

Bauch (Abdomen)

Rücken (Dorsum)

Becken (Pelvis)

Diese einzelnen Abschnitte werden in Regionen (Regiones pectoris, Regiones abdominis, Regiones dorsi und Regiones pelvis) weiter unterteilt. Die schmalste Stelle des Rumpfes wird Taille genannt.
Vierkirchenblick (Hannover)
Der Vierkirchenblick in Hannover ist ein Standort vor der Marktkirche, von dem aus Besucher die vier Kirchtürme der evangelisch-lutherischen Hauptkirchen der niedersächsischen Landeshauptstadt erblicken können. Der Standpunkt am Hanns-Lilje-Platz Ecke Kramerstraße und Knochenhauerstraße wird durch ein Steinkreuz im Pflaster markiert. Von hier aus können neben dem Turm der Marktkirche aus die Türme der Aegidienkirche, der Kreuzkirche und derjenige der in der Calenberger Neustadt erbauten Neustädter Kirche erblickt werden. Das symmetrische Kreuz ist Teil eines Kreises aus verschiedenfarbigen Kopfsteinpflaster-Steinen, über den der Rote Faden hinwegführt.

Der Archivar Helmut Zimmermann schrieb 1984 von zwei Kreuzen; als „einzige Stelle der Innenstadt, von der man alle vier Kirchtürme der Alt- und Neustadt sieht. Das ältere der beiden Kreuze war eins der sieben Wahrzeichen, welche die wandernden Handwerksgesellen kennen mußten, um ihre Anwesenheit in Hannover zu beweisen“.

Kreuzkirche (Hannover)
Die evangelisch-lutherische Kreuzkirche (Schloss- und Stadtkirche St. Crucis) ist die nordwestliche der drei hannoverschen Altstadtkirchen (die beiden anderen sind Marktkirche und Aegidienkirche). Sie steht im Kreuzkirchenviertel in der Altstadt von Hannover.
Dialogisches Management
Das Konzept des Dialogischen Managements wurde im deutschen Sprachraum von dem Betriebspädagogik-Professor Jendrik Petersen begründet. Es geht von der Annahme aus, dass modernes Management generell nur noch dann erfolgreich und legitimierbar ist, wenn es einem Dialog des Managements mit anderen Menschen und Institutionen standhalten kann. Deshalb haben Unternehmen und deren Management in unserer Zeit eine Verantwortung, die weit über das eigene Unternehmen und seine Anteilseigner hinausreicht.

Die von der humanistischen Psychologie beeinflusste Idee, dass modernes Management nur im Dialog mit den Stakeholdern möglich ist, stammt ursprünglich von William Isaacs aus der Gruppe um Peter Senge und wurde 1992–1994 im Dialogue Project an der Sloan School of Management des Massachusetts Institute of Technology entwickelt.

Management
Management (['mænɪdʒmənt]; lateinisch manus, „Hand“ und lateinisch agere, „führen“, „an der Hand führen“; deutsch „Führung“) ist ein Anglizismus für jede zielgerichtete und nach ökonomischen Prinzipien ausgerichtete menschliche Handlungsweise der Leitung, Organisation und Planung in allen Lebensbereichen.
Charlie McAvoy
Charles „Charlie“ McAvoy (* 21. Dezember 1997 in Long Beach, New York) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit April 2017 bei den Boston Bruins in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit der Nationalmannschaft der USA gewann der Verteidiger die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2026.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2018
Die 82. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2018. Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften, darunter erstmals Südkorea, fand vom 4. bis 20. Mai 2018 in Dänemark statt. Insgesamt nahmen zwischen Februar und Mai 2018 50 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Mit Kuwait und Turkmenistan nahmen zwei Nationen erstmals an einer Weltmeisterschaft teil.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 4. bis 20. Mai 2018 in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen und in Herning statt. Die weiteren Turniere fanden zwischen Februar und April 2018 in Budapest, Kaunas, Tilburg, Granada, Kapstadt und Sarajevo statt.
Echo Bay Marine Provincial Park
Der Echo Bay Marine Provincial Park ist ein 1,6 ha großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia und der zur Zeit kleinste Marine Park der Provincial Parks in British Columbia sowie einer der kleinsten Parks im gesamten Parksystem der Provinz. Der Park liegt an der Küste von Gilford Island im Regional District of Mount Waddington. Gilford Island gehört zum Broughton-Archipel. Außerdem wird die Region, in welcher der Park liegt, zum Great Bear Rainforest gerechnet.

Ein landseitiger Zugang zum Park besteht nicht. In unmittelbarer Nähe findet sich mit dem Broughton Archipelago Marine Provincial Park der größte der Marine Parks der Provinz.

Provincial Parks in British Columbia
Die kanadische Provinz British Columbia unterhält u. a. 643 Provincial Parks (Stand: 30. Juni 2025), welche fast 26 Millionen Besuche (≈22,8 Mio. Tagesbesucher und ≈2,9 Mio. Übernachtungen sowie ≈51.000 Nutzer der Marine Parks) pro Jahr verzeichnen können. Damit besitzt die Provinz nach den kanadischen Nationalparks das größte Parksystem des Landes. Die Provincial Parks in British Columbia werden von der staatlichen Parkverwaltung BC Parks verwaltet. Als rechtliche Grundlage für die Parks hat im Jahr 2000 der Protected Areas of British Columbia Act ([SBC 2000] Chapter 17) den bis dahin gültigen Park Act ([RSBC 1996] Chapter 344) von 1996 abgelöst.

Die Parkverwaltung verfügte im Wirtschaftsjahr 2015/2016 zur Erfüllung ihrer Aufgaben über ein Budget vom rund 51 Millionen C $ (rund 30 Millionen C $ aus Steuermitteln und staatlichen Zuschüssen sowie rund 24 Millionen C $ aus den verschiedenen Nutzungsentgelten).
Pro Tennis World Open 2004
Der Pro Tennis World Open 2004 war ein Tennisturnier, das vom 16. bis 21. März 2004 in Boca Raton stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Boca Raton
Der ATP Challenger Boca Raton (offiziell: Pro Tennis World Open) war ein Tennisturnier, das 2004 einmal in Boca Raton, Florida, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.
Denys Issajenko
Denys Wiktorowytsch Issajenko (ukrainisch Денис Вікторович Ісаєнко, russisch Денис Викторович Исаенко Denis Wiktorowitsch Issajenko; * 17. März 1980 in Charkiw, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeynationalspieler, der auch mehrfach ukrainischer Landesmeister wurde.

HK Sokil Kiew
Der HK Sokil Kiew (ukrainisch ХК Сокіл Київ/ HK Sokil Kyjiw; russisch ХК Сокол Ки́ев) ist ein ukrainischer Eishockeyklub aus Kiew, dessen Herrenmannschaft zuletzt bis 2014 in der Ukrainischen Eishockeyliga spielte. Über mehrere Jahre nahm die Mannschaft an der East European Hockey League (EEHL) und der belarussischen Extraliga teil. Der Klub trägt seine Heimspiele im Sportpalast Kiew aus, der 7.200 Zuschauern Platz bietet.
Bonner Beach
Der Bonner Beach ist ein schmaler und flacher Strandabschnitt am Südufer des Larsen Harbour im Südosten Südgeorgiens. Hier befindet sich die einzige Kolonie Weddellrobben Südgeorgiens.

Dieses Gebiet wurde erstmals 1927 im Rahmen der britischen Discovery Investigations kartiert. Dies wiederholte der South Georgia Survey im Zeitraum zwischen 1951 und 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Strand 1957 nach William Nigel Bonner (1928–1992), Biologe des Falkland Islands Dependencies Survey, der zwischen 1953 und 1955 in der Bay of Isles arbeitete und von 1956 bis 1957 Robbenbeobachtungen auf Südgeorgien unternahm.

Bay of Isles
Die Bay of Isles (englisch für Bucht der Inseln) ist eine Bucht an der Nordküste Südgeorgiens zwischen Kap Buller im Westen und Kap Wilson im Osten. Zu den Nebenbuchten der Bay of Isles gehören der Rosita Harbour, die Camp Bay, der Sunset-Fjord und der Sea Leopard Fjord.

Entdeckt und benannt wurde sie 1775 im Zuge der Zweiten Südseereise (1772–1775) des britischen Seefahrers und Entdeckers James Cook. Namensgebend waren die zahlreichen Inseln innerhalb der Bucht. Zu diesen Inseln zählen Albatross Island, Crescent Island, Invisible Island, Mollyhawk Island, Skua Island, Petrel Island, Prion Island, Tern Island, Dot Island und der Seaward Rock.
Women’s Big Bash League 2022/23
Die Women’s Big Bash League 2022/23 war die achte Ausgabe der Women’s Big Bash League, der australischen Twenty20-Cricket-Liga für Franchises für Frauen. Die Saison fand zwischen dem 13. Oktober und dem 26. November 2022 statt. Im Finale konnten sich die Adelaide Strikers gegen die Sydney Sixers mit 10 Runs durchsetzen.

Women’s Big Bash League
Die Women’s Big Bash League (WBBL) ist der nationale WTwenty20-Cricket-Wettbewerb für Frauen in Australien. Dieser wurde zur Saison 2015/16 als Nachfolger des Australian Women’s Twenty20 Cup eingeführt und wird nach Vorbild des Pendant für Männer, der Big Bash League, mit einem Franchise-System betrieben.
Menchet (Monat)
Menchet mnḫt, deutsch Kleidung bezeichnete im ägyptischen Mondkalender den zweiten Monat im Achet und damit auch den zweiten Monat im Jahr. Auch im Ebers-Kalender und im astronomischen Deckenbild im Grab des Senenmut folgt Menchet auf den Monat Techi.

Nach Richard A. Parker und anderen wurden Monate zunächst nach den wichtigsten Festen benannt, die in ihnen gefeiert wurden. Das galt dann offensichtlich auch für den Monat Menchet, dessen Name wohl dem Menchet-Fest entlehnt wurde, bevor dessen Termin im Verwaltungskalender fixiert wurde. An diesen waren alle „Feste der Zeitläufe“ gebunden, die nur einmal im Jahr gefeiert wurden.

Techi
Techi war zur Zeit der 18. bis 20. Dynastie die Bezeichnung für den ersten Monat im ägyptischen Kalender. Dieser Monat begann nach Wepet-renpet und ist bereits in der Grabkammer des Senenmut belegt. In der deutschsprachigen Literatur wird der Name mit Trunkenheit übersetzt, was als Hinweis auf das Bastet-Fest gewertet werden kann.
Microsoft Power Automate
Microsoft Power Automate (bis November 2019 Microsoft Flow) ist eine cloudbasierte Software zur Automatisierung von wiederkehrenden Aufgaben. Gemeinsam mit Power Apps und Power BI gehört Power Automate zur Produktfamilie der Microsoft Power Platform. Durch verschiedene Datenkonnektoren, welche auch Produkte außerhalb des Microsoft-Ökosystems unterstützen, können Prozessautomatisierungen systemübergreifend erstellt werden.

Automatisierte Workflows heißen in Power Automate Flows und können mit Drag & Drop erstellt und konfiguriert werden.

Automatisierung
Automatisierung ist sowohl die Bezeichnung für einen Arbeitsprozess (das Automatisieren) als auch für dessen Arbeitsergebnis (automatisierte Arbeitsobjekte). Der Begriff Automatisierung dient zugleich zur Charakterisierung wirtschaftlich-technologischer Entwicklungsphasen („Zeitalter der Automatisierung“) und ist auch Gegenstand sozialpolitischer Diskussionen, speziell philosophischer Debatten bis hin zur künstlerischen Verarbeitung.
Kabinett Brazauskas II
Das Kabinett Brazauskas II war die 13. litauische Regierung seit 1990. Sie wurde nach der Parlamentswahl in Litauen 2004 gebildet. Die Koalitionspartner waren LSDP, Darbo partija (DP), Naujoji sąjunga (NS) und LVLS. Algirdas Brazauskas (1932–2010) wurde am 29. November 2004 zum Premier nominiert und vom Präsidenten am 7. Dezember 2004 bestätigt. Die Vereidigung fand am 14. Dezember 2004 im Seimas statt.

Am 31. Mai 2006 trat Algirdas Brazauskas zurück. Der neue Regierungschef wurde Gediminas Kirkilas, kommissarisch bis zum 18. Juli 2006 war es Zigmantas Balčytis.

Algirdas Brazauskas
Algirdas Mykolas Brazauskas (anhörenⓘ; * 22. September 1932 in Rokiškis; † 26. Juni 2010 in Vilnius) war ein sowjetlitauischer kommunistischer und litauischer sozialdemokratischer Politiker. Er war Präsident und zuletzt Premierminister seines Heimatlandes.
Sandsborg (Stockholms tunnelbana)
Sandsborg ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Gamla Enskede. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 3.700 Pendler zu.

Die Station wurde am 1. Oktober 1950 als 7. Station der Tunnelbana in Betrieb genommen, als der erste Abschnitt der Tunnelbana zwischen Slussen–Hökarängen eingeweiht wurde. Die Station liegt zwischen den Stationen Skogskyrkogården und Blåsut. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa 5,5 km.

Stockholms centralstation
Stockholm Centralstation oder Stockholm C ist der größte Bahnhof Schwedens. Er befindet sich im Stockholmer Stadtteil Norrmalm, an der bekannten Vasagatan. Der älteste Teil ist ein Kopfbahnhof mit den Gleisen 1–8 für Züge von/nach Norden. Gleis 1 und 2 sind für den Arlanda Express reserviert.
Der neuere Teil ist ein Durchgangsbahnhof mit den Gleisen 10–19. Dabei ist Gleis 10 die Verlängerung von Gleis 8 nach Süden.

Hinzu kommen noch die vier Gleise der Citybanan.
Deutsche Alpine Skimeisterschaften 2013
Die Deutschen Alpinen Skimeisterschaften 2013 fanden vom 23. bis 29. März 2013 in Bad Wiessee und Garmisch statt. Abfahrt und Super-G wurden in Garmisch ausgetragen, Riesenslalom und Slalom in Bad Wiessee.

Bad Wiessee
Bad Wiessee ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Miesbach mit 4820 Einwohnern (31. Dezember 2024). Der Urlaubsort, seit 1922 ein anerkannter Kurort, liegt am Westufer des Tegernsees im bayerischen Oberland und grenzt an den Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Sein Prädikat als Heilbad verdankt Bad Wiessee den beiden deutschlandweit stärksten Jod-Schwefel-Heilquellen, die im Jahr 1909 bei Erdölbohrungen entdeckt wurden. Seit 1957 betreiben die Spielbanken Bayern die Spielbank Bad Wiessee, die seit 2005 im Gemeindeteil Winner liegt.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde Bad Wiessee im Jahre 1017 im Urbar des Klosters Tegernsee, als die Curia Wesses (Hof von Wiessee) verschiedene Güter an das Kloster zu entrichten hatte.
Jon Kortajarena
Jon Kortajarena Redruello (* 19. Mai 1985 in Bilbao, Spanien) ist ein spanisches Männermodel und Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Werbekampagnen unter anderem für Giorgio Armani, Mango und Tom Ford. Ab Mai 2019 war er in der Netflix-Original-Serie High Seas zu sehen.

Giorgio Armani
Giorgio Armani (italienisch [ˈdʒordʒo arˈmaːni]; * 11. Juli 1934 in Piacenza; † 4. September 2025 in Mailand) war ein italienischer Modedesigner und Unternehmer. Er galt als »Archetyp italienischer Eleganz«, modernisierte Herren- und Damenanzüge grundlegend und prägte das Bild der roten Teppiche über Jahrzehnte. Armani war alleiniger Eigentümer des 1975 gegründeten Modeunternehmens Giorgio Armani SpA. Der Konzern expandierte in Bereiche wie Parfum, Kosmetik, Sport, Musik und Luxushotellerie und setzte zuletzt jährlich über zwei Milliarden Pfund um. Mit einem Vermögen von rund 13 Milliarden US-Dollar rangierte Armani 2023 auf Platz zwei der Forbes-Liste der reichsten Menschen Italiens.
Ajax (Ontario)
Ajax [ˈeɪ̯dʒæks] ist eine Stadt am Ontariosee in der Provinz Ontario, Kanada, etwa 37 km nordöstlich von Toronto, mit ca. 120.000 Einwohnern (Stand: 2016). Sie liegt im Golden Horseshoe, der zentralen Industrieregion Kanadas.

Ajax ist Teil des Gebiets rund um Toronto und der regionalen Gemeinde von Durham. Ajax grenzt im Westen und im Norden an den Ort Pickering und im Osten an die Kleinstadt Whitby.

Regional Municipality of Durham
Die Regional Municipality of Durham, auch als Durham Region bekannt, ist eine Regional Municipality (Regionalgemeinde) im Südwesten der kanadischen Provinz Ontario. Hauptort und Sitz des Regionalrates ist Whitby. Die Einwohnerzahl beträgt 645.862 (Stand: 2016), die Fläche 2.523,80 km², was einer Bevölkerungsdichte von 255,9 Einwohnern je km² entspricht.

Durham gehört zur Metropolregion Greater Toronto Area sowie zum Ballungsraum Golden Horseshoe. Die Regionalgemeinde liegt unmittelbar östlich von Toronto und wird Ost-West-Richtung von der Hügelkette der Oak Ridges-Moräne durchzogen. Sie wurde 1974 aus Teilen der ehemaligen Countys Ontario und Northumberland and Durham gebildet.

Mit dem Darlington Provincial Park befindet sich einer der aktuellen Provincial Parks in Ontario im Bezirk.
Gourlay-Halbinsel
Die Gourlay-Halbinsel ist eine Halbinsel, die den südöstlichen Ausläufer von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln bildet. Sie ist an ihrer Basis 160 m breit und verbreitert sich seewärts bis auf 650 m. Der seewärtige Abschnitt teilt sich in die Landspitzen Pantomime Point, Pageant Point und Gourlay Point auf.

Teilnehmer der britischen Discovery Investigations nahmen 1933 eine Vermessung vor. Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) wiederholte dies im Jahr 1947. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach der gleichnamigen Landspitze. Deren Namensgeber ist Ronald George Gourlay (1900–1987), Ingenieur auf den Schiffen RRS Discovery bzw. RRS Discovery II bei den Forschungsfahrten in der Zeit von 1925 bis 1927, 1929 bis 1937 und von 1937 bis 1939.

Signy Island
Signy Island ist eine subantarktische Insel der Südlichen Orkney-Inseln. Sie liegt unmittelbar südlich des zentralen Teils der Coronation-Insel, von ihr getrennt durch die 1,6 km breite Normanna Strait. Im Südwesten ist ihr die 1,2 km² große Insel Moe Island vorgelagert. Signy Island ist 6 Kilometer lang, bis zu 4,5 Kilometer breit und erhebt sich bis zu 278 Meter über die Meeresoberfläche. 
Ihre Fläche beträgt 19,3 km². 
Etwa die Hälfte der Insel ist von einer Eiskappe bedeckt. Der größte von mehreren Gletschern kalbt im Bereich der Clowes Bay im Süden  direkt ins Meer. Im Sommer liegen große Flächen frei, die von Moos und einigen Gräsern bewachsen sind, und es entstehen viele Süßwasserbecken und -seen.

400 m südöstlich des Thulla Point liegt der Spirogyra Lake.
Calle Hellevang-Larsen
Carl Fredrik „Calle“ Hellevang-Larsen (* 18. August 1977 in Bergen) ist ein norwegischer Komiker und Schauspieler, bekannt aus der norwegischen Talkshow I kveld med Ylvis und dem Komikertrio Raske Menn.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Berthold Imago
Berthold Imago ist eine Serifenlose Linear-Antiqua mit klassizistischem Charakter von Günter Gerhard Lange. Die H. Berthold AG brachte sie 1982 in vier Schriftfetten (Light, Book, Medium und Extra Bold) mit den dazugehörigen Kursiven heraus. Sie folgte der Tradition von Grotesk-Schriften der Jahrhundertwende, wie der Kompakt Grotesk (1893) der Haas’schen Schriftgiesserei, der Akzidenz Grotesk (1898) der H. Berthold AG oder auch der Univers (1957) von Adrian Frutiger. Unter der Leitung von Günter Gerhard Lange kamen im Jahr 2000 die Schriftschnitte Bold und Bold Italic hinzu.

Akzidenz-Grotesk
Die Akzidenz-Grotesk, früher Accidenz-Grotesk, kurz AG, ist eine Grotesk-Schrift, die 1898 von der H. Berthold AG herausgegeben wurde. Sie gilt als Meilenstein in der Schriftgestaltung. Zahlreiche Schrifttypen wie etwa die Helvetica wurden durch sie beeinflusst.

Der Name Akzidenz-Grotesk bezieht sich auf den Akzidenzdruck, also Gelegenheitsdrucksachen geringer Auflage, die nicht in einem Verlag erscheinen. Grotesk ist eine frühe Bezeichnung für serifenlose Schriftarten.