hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefano Nicolini da Sabbio
Stefano Nicolini da Sabbio (* um 1500, Sabbio Chiese; † nach 1564) war ein italienischer Drucker.

Er wurde wahrscheinlich kurz nach 1500 in Sabbio Chiese bei Brescia geboren. Er ging mit seinen Brüdern Giovanni Antonio und Pietro nach Venedig. Dort wirkte er in der Druckerei mit, die Giovanni Antonio leitete.
1512 (Datum fraglich) erschien der erste Druck durch Zuane Antonio & fradelli da Sabio. 1524 erschien sein Name erstmals als Herausgeber.
1528 ging er (mit einigen Brüdern) nach Verona. 1533 war er wieder in Venedig.
1542 ging er nach Rom, vor allem, um griechische Texte zu finden und zu publizieren.
1564 erschien der letzte Druck mit seinem Namen.
Sein Todesjahr ist unbekannt.

Pietro Nicolini da Sabbio
Pietro (di) Nicolini da Sabbio (lateinisch Petrus de Nicolini de Sabio; * um 1500, Sabbio Chiese; † nach 1555) war ein italienischer Drucker.

Pietro wurde etwa um 1500 in Sabbio Chiese geboren. Er ging mit seinen Brüdern Giovanni Antonio und Stefano nach Venedig. Dort wirkte er wahrscheinlich in der von Giovanni Antonio geführten Druckerei mit. Für 1512 ist der erste Druck von Gioan e fratelli datiert, wahrscheinlich ist das Jahr später gewesen.

1533 erschien erstmals ein Druck unter seinem Namen. Es folgten einige weitere, auch liturgische Bücher in griechischer Sprache.
1547 wurde er als Verwalter des Nachlasses von Giovanni Antonio in einem Dokument genannt. Er übernahm die Leitung der Druckerei, in der sein Bruder Giovanni Maria und seine Neffen Cornelio und Domenico mitarbeiteten.
1555 erschien der letzte Druck unter seinem Namen.
Sein Todesjahr und -ort sind unbekannt.
Baazigar
Baazigar (Hindi: बाज़ीगर, bāzīgar; dt.: Jongleur, Spieler; Alternativtitel: Baazigar: Betrogene Liebe) ist ein Hindi-Film von Abbas Burmawalla und Mustan Burmawalla, besser bekannt als Abbas-Mustan, aus dem Jahr 1993.

In guten wie in schweren Tagen
In guten wie in schweren Tagen (Kabhi Khushi Kabhie Gham; Hindi: कभी ख़ुशी कभी ग़म, kabhī khuśī kabhī ġam; internationaler englischer Titel: Sometimes there’s Happiness, Sometimes there’s Sorrow oder Sometimes Happy, Sometimes Sad) ist ein Hindi-Film von Karan Johar aus dem Jahr 2001.

Mt einem Einspielergebnis von 427 Mio. im Ausland war der Film bis etwa 2006 der indische Film mit dem höchsten Einspielergebnis außerhalb Indiens, bis dieser von Kabhi Alvida Naa Kehna – Bis dass das Glück uns scheidet abgelöst wurde. So lag er in den britischen Kinocharts für einige Wochen lang auf dem dritten Platz und war auch in den US-amerikanischen Kinocharts vertreten. Insgesamt wurden Untertitel-Versionen in neun Sprachen produziert.
Sven Bouland
Sven Bouland (* 22. Februar 2006) ist ein niederländischer Fußballspieler. Er spielt seit seinem 11. Lebensjahr für den FC Groningen und ist ein Innenverteidiger. Bouland gehört zudem auch zum Kader der Nachwuchsnationalmannschaften seines Geburtslandes Niederlande.

FC Groningen
Der FC Groningen (Aussprache: [ˈɛf ˈseː ˈɣroːnɪŋə(n)]) ist ein Fußballverein in Groningen, Niederlande. Die erste Fußball-Herrenmannschaft spielt in der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie. Der FC Groningen trägt seine Heimspiele im Euroborg aus. Das alte Stadion Oosterpark wurde 2006 abgerissen. Die Vereins- und Trikotfarben sind grün-weiß.
Kawasaki Ninja ZX-10R
Die Ninja ZX-10R ist ein Motorrad der Kategorie Superbike/Supersportler des japanischen Fahrzeugherstellers Kawasaki. Sie wird seit 2004 bis heute gebaut. Die ZX-10R war einerseits das Nachfolgemodell der Kawasaki ZX-9R und ersetzte andererseits auch die Kawasaki ZX-7R als Homologationsmodell für den Rennsport, nachdem Reglementänderungen in der Superbike-WM ab 2004 für alle 4-Zylinder-Motoren ein Hubraumlimit von 1000 cm³ vorschrieben. Eingesetzt wird die ZX-10R in der Superbike-WM, in der FIM Endurance World Championship und beim 8-Stunden-Rennen von Suzuka.

FIM Endurance World Championship
Die FIM Endurance World Championship (EWC) ist die weltweit höchstwertige Langstrecken-Motorrad-Rennserie und findet unter dem Dach der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) statt.

Die Weltmeisterschaft besteht aus einer Reihe von Rennen auf permanenten Rennstrecken. Die Ergebnisse der einzelnen Rennen werden kombiniert, der Titel geht an das beste Team. Darüber hinaus werden die Ranglisten veröffentlicht für Fahrer und Hersteller in den Kategorien EWC (Weltmeisterschaft) und Endurance World Cup. In dieser Kategorie werden weniger Rennen gefahren, die Motorräder müssen näher an den Serienmaschinen sein und es dürfen keine Schnellwechselvorrichtungen für die Räder verwendet werden (Stand August 2016).
Hausdorffs Maximalkettensatz
Der Maximalkettensatz, auch als Maximalitätsprinzip von Hausdorff bezeichnet, englisch Hausdorff's maximal principle, ist ein grundlegendes Prinzip sowohl der Mengenlehre als auch der Ordnungstheorie. Felix Hausdorff veröffentlichte sein Maximalitätsprinzip im Jahre 1914 in seinem bedeutenden Werk Grundzüge der Mengenlehre. Der Maximalkettensatz ist engstens verbunden mit dem Lemma von Zorn und zu diesem und damit auch (im Rahmen der Mengenlehre auf Grundlage der Zermelo-Fraenkel-Axiome) zum Auswahlaxiom logisch äquivalent.

Grundzüge der Mengenlehre
Grundzüge der Mengenlehre ist ein einflussreiches und oft zitiertes Buch der Mengenlehre und das Opus magnum von Felix Hausdorff.

Im Sommer 1912 begann er mit der Arbeit an dem Buch, welche in Greifswald vollendet wurde, wohin Hausdorff zum Sommersemester 1913 als Ordinarius berufen worden war. Es erschien im April 1914 und war die erste umfassende Einführung in die Mengenlehre. Neben Forschungsergebnissen und der systematischen Behandlung bekannter mengentheoretischer Aufgaben beinhaltet das Buch auch Kapitel über Maßtheorie und Topologie, die damals noch zur Mengenlehre gehörten.

Das Buch wurde mehrmals neuaufgelegt, unter anderem 1927, 1935 und 1965. Eine aktuelle Auflage von Grundzüge der Mengenlehre existiert vom Springer Verlag aus dem Jahre 2002.
Nate Schmidt
Nathan Thomas „Nate“ Schmidt (* 16. Juli 1991 in St. Cloud, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Utah Mammoth in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit den Florida Panthers gewann er in den Playoffs 2025 den Stanley Cup. Zuvor verbrachte er knapp vier Jahre in der Organisation der Washington Capitals, war je drei Jahre für die Vegas Golden Knights und Winnipeg Jets sowie ein Jahr für die Vancouver Canucks aktiv.

Winnipeg Jets
Die Winnipeg Jets (IPA: [ˈwɪnɪpɛg dʒɛts]) sind ein kanadisches Eishockeyfranchise der National Hockey League in Winnipeg. Am 25. Juni 1997 wurde der Verein Atlanta Thrashers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1999/2000 in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia den Spielbetrieb auf. Nach sowohl finanziellen als auch sportlichen Schwierigkeiten wurde das Franchise zu Beginn der NHL-Saison 2011/12 nach Winnipeg umgesiedelt und in Winnipeg Jets umbenannt. Unter demselben Namen existierte bereits von 1972 bis 1996 ein NHL-Franchise in der Stadt, das nach Umsiedlung nach Glendale bis 2024 unter dem Namen Arizona Coyotes firmierte.

Die Jets tragen ihre Heimspiele im Canada Life Centre aus und sind nach den Vegas Golden Knights, den Seattle Kraken und den Utah Mammoth das viertjüngste Team der NHL. Ihre Farben sind Polarnachtblau, Weiß, Aviatorblau und Silber.
Georg von Kolmatsch
Georg von Kolmatsch († 1562) war ein thüringisch-hessischer Adeliger und landgräflich-hessischer Verwaltungsbeamter, zunächst ab spätestens 1517 Amtmann zu Landeck und Stiftsmarschall der Abtei Hersfeld und danach von 1533 bis 1549 Statthalter des Landgrafen Philipp I. im sogenannten Land an der Lahn in Marburg.

Landgrafschaft Hessen
Die Landgrafschaft Hessen war ein Fürstentum des Heiligen Römischen Reiches. Ihr historisches Kerngebiet befand sich im Norden und in der Mitte des heutigen deutschen Bundeslandes Hessen. Die Residenz der Landgrafen war zunächst kurzfristig in Gudensberg und Marburg, ab 1277 in Kassel. Schon vor 1500 war die Landgrafschaft Hessen territorial bis an den Rhein und ins heutige Südhessen um Darmstadt gewachsen. Regiert wurde das Fürstentum durch das Haus Hessen. 1526 erfolgte der Übertritt Hessens zum lutherischen Glauben.
Birgit Balke
Birgit Balke (* 3. Januar 1957 in Greene) ist eine deutsche Tischtennisspielerin. Bei den  Deutschen Meisterschaften 1979/80 gewann sie eine Bronzemedaille im Doppel, zeitweise spielte sie in der Bundesliga.

Damen Tischtennis-Bundesliga
Die Damen Tischtennis-Bundesliga ist die höchste deutsche Spielklasse im Frauen-Tischtennis.

In der Bundesliga treten aktuell sieben Mannschaften in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Die ersten sechs Mannschaften qualifizieren sich für die Playoffs, wobei die Teams auf den ersten beiden Plätzen für das Halbfinale gesetzt sind.

Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der DSC Kaiserberg, gefolgt vom ttc berlin eastside und dem TTC Langweid.
Multilinearform
Eine -Multilinearform  ist in der Mathematik eine Funktion, die  Argumenten  aus -Vektorräumen  einen Wert  zuordnet und in jeder Komponente linear ist. Im allgemeineren Fall, dass der Bildraum selbst ein Vektorraum ist, oder Bild- und Zielräume Moduln sind, spricht man von einer multilinearen Abbildung.

Funktion (Mathematik)
In der Mathematik ist eine Funktion (lateinisch functio) oder Abbildung eine Beziehung (Relation) zwischen zwei Mengen, die jedem Element der einen Menge (Funktionsargument, unabhängige Variable, -Wert) genau ein Element der anderen Menge (Funktionswert, abhängige Variable, -Wert) zuordnet. Der Funktionsbegriff wird in der Literatur unterschiedlich definiert, jedoch geht man generell von der Vorstellung aus, dass Funktionen mathematischen Objekten mathematische Objekte zuordnen, zum Beispiel jeder reellen Zahl deren Quadrat. Das Konzept der Funktion oder Abbildung nimmt in der modernen Mathematik eine zentrale Stellung ein; es enthält als Spezialfälle unter anderem parametrische Kurven, Skalar- und Vektorfelder, Transformationen, Operationen, Operatoren und vieles mehr.
Prairieville (Louisiana)
Prairieville ist eine Siedlung auf gemeindefreiem Gebiet im Ascension Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Zu statistischen Zwecken ist der Ort zu einem Census-designated place (CDP) zusammengefasst worden. Im Jahr 2020 hatte Prairieville 33.197 Einwohner.

Prairieville ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Baton Rouge.

Baton Rouge
Baton Rouge [ˌbætn̩ˈɹuːʒ] (französisch Bâton-Rouge [bɑtɔ̃ʀu(ː)ʒ], wörtlich: Roter Stock) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Louisiana. Die Stadt ist gleichzeitig Verwaltungssitz des East Baton Rouge Parish. Baton Rouge hat 227.470 Einwohner (Stand 2020). Es ist die am weitesten landeinwärts gelegene Stadt am Mississippi, die mit Hochseeschiffen erreicht werden kann.
Josh Green (Eishockeyspieler)
Joshua „Josh“ Green (* 16. November 1977 in Camrose, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2017 unter anderem 346 Spiele für die Los Angeles Kings, New York Islanders, Edmonton Oilers, New York Rangers, Washington Capitals, Calgary Flames und Anaheim Ducks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Green jedoch im Trikot des EC Red Bull Salzburg mit dem Gewinn der Österreichischen Meisterschaft im Jahr 2008. Seit Sommer 2022 ist er als Assistenztrainer bei den Bakersfield Condors aus der American Hockey League (AHL) angestellt.

Anaheim Ducks
Die Anaheim Ducks (IPA: [ˈænəhaɪm dʌks]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Anaheim im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 15. Juni 1993 durch die Walt Disney Company unter dem Namen Mighty Ducks of Anaheim gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1993/94 den Spielbetrieb auf. Seit dem 22. Juni 2006 spielt die Mannschaft nach einer Umbenennung unter dem derzeitigen Namen, losgelöst vom Disney-Konzern. Die Teamfarben sind Schwarz, Metallicgold und Orange. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Honda Center aus.

Die Ducks sind eines der Franchises, das aus der Ligaerweiterung der 1990er Jahre hervorging. In der Saison 2002/03 erreichte die Mannschaft erstmals und unerwartet das Finale um den Stanley Cup, ehe in der Spielzeit 2006/07 der erstmalige Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe folgte.
U-17-Fußball-Europameisterschaft 2025
Die Endrunde der 41. U-17-Fußball-Europameisterschaft fand vom 19. Mai bis 1. Juni 2025 in Albanien statt. Dies hatte das UEFA Executive Committee am 26. September 2023 auf seinem Treffen in Limassol entschieden.

Für Albanien war es die erste Ausrichtung einer UEFA-Endrunde, das Land war aber Schauplatz des ersten Endspiels der UEFA Europa Conference League im Jahr 2022 im Nationalstadion in Tirana gewesen.

Nachdem ab 2015 16 Teams am Turnier teilgenommen hatten, fand das Turnier nun wieder mit acht Mannschaften statt.

Titelverteidiger war die Mannschaft Italiens. Sie unterlag im Halbfinale dem späteren Turniersieger Portugal. Die Iberer konnten diesen Wettbewerb zum insgesamt siebten Mal gewinnen. Aus dem deutschsprachigen Raum konnte sich nur Deutschland qualifizieren; die DFB-Elf schied in der Vorrunde aus.

Deutsche Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die deutsche U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Nationalmannschaft des DFB, der nur Spieler des älteren Jahrgangs der B-Junioren angehören und die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen. Cheftrainer ist Michael Prus.
Arkadiusz Wojtas
Arkadiusz Wojtas (* 29. Oktober 1977 in Pszczółki bei Danzig) ist ein ehemaliger polnischer Straßenradrennfahrer.

Arkadiusz Wojtas begann seine Karriere 1998 bei dem polnischen Radsportteam Mróz. In der Saison 2000 gewann er eine Etappe bei der Friedensfahrt, eine Etappe und die Gesamtwertung beim Ringerike Grand Prix, sowie die Gesamtwertung beim Course de la Solidarité Olympique. Im nächsten Jahr wechselte er zu dem deutschen Team Nürnberger. Hier gewann er 2002 eine Etappe bei der Tour de Normandie, wo er auch Dritter der Gesamtwertung wurde. Ab 2003 fuhr Wojtas für CCC-Polsat, wo er 2004 den Coupe des Carpathes für sich entscheiden konnte. In der Saison 2005 wechselte er zu Skil-Moser und 2006 fuhr er für Miche.

Miche
Fac Michelin S.r.l., kurz Miche, ist ein italienischer Hersteller von Fahrradkomponenten aus San Vendemiano in Venetien. Das Unternehmen wurde 1919 von Ferdinando Michelin gegründet und stellt heute Produkte für den Radrennsport her.

Anfang des Jahres 2022 übernahm der ebenfalls in Venetien liegende Fahrradhersteller Wilier die Firma Miche.

Miche spezialisierte sich auf die Herstellung von Laufrädern. Heute werden Materialien wie kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff („Carbon“), Leichtmetalle wie Aluminium und Verbundwerkstoffe verwendet.
John Yapp
John Yapp (* 9. April 1983 in Cardiff) ist ein ehemaliger walisischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte auf der Position des Pfeilers unter anderem für die walisische Nationalmannschaft und die Cardiff Blues.

Cardiff Rugby
Cardiff Rugby (wal.: Rygbi Caerdydd) ist eine Rugby-Union-Mannschaft in der walisischen Stadt Cardiff. Sie sind die Profimannschaft des Cardiff Rugby Football Club und spielen in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship sowie im englisch-walisischen Pokalwettbewerb Anglo-Welsh Cup. Von 2003 bis 2021 hieß die Mannschaft Cardiff Blues. Die Heimspiele werden im Cardiff Arms Park ausgetragen.
Dey
Dey (arabisch داي, vom türkisch Dayı ‚Onkel mütterlicherseits‘) war ein Herrschertitel in Algerien und Tunesien seit dem 16. Jahrhundert.

Der Titel Dey war ursprünglich eine Bezeichnung für einen Kommandanten der osmanischen Janitscharen. Er fand auch in den Barbareskenstaaten Algerien und Tunesien seit dem 16. Jahrhundert Verwendung, als diese Länder sich unter der osmanischen Oberhoheit befanden. Ursprünglich hatte der Sultan in Istanbul die Statthalter/Paschas in Algerien und Tunesien eingesetzt. Doch schon bald setzten die Janitscharen und Korsaren die Deys als Leiter der Regierung ein, die von den Osmanen nur noch formal bestätigt wurden.

Die Wahl der Deys erfolgte auf Lebzeiten. Ihnen wurde ein Rat aus den Offizieren der Janitscharen zur Seite gestellt.

Die Hälfte der Deys in Algerien zwischen 1671 und 1830 kam gewaltsam ums Leben. In Tunis wurden die Deys 1640 von den Muraditen-Beys abgelöst.

Barbareskenstaat
Als Barbareskenstaaten wurden vom 16. bis zum frühen 19. Jahrhundert die Staaten in der als Barbarei bezeichneten Region, namentlich das Sultanat Marokko und die osmanischen Regentschaften Algier, Tunis und Tripolis, bezeichnet. Haupteinnahmequelle der Barbareskenstaaten war die Kaperei und damit einhergehend Menschenraub, Sklavenhandel und Lösegelderpressung, weshalb diese Staaten auch als Piraten- oder Seeräuberstaaten bezeichnet wurden. Modernen Schätzungen zufolge wurden in den Barbareskenstaaten zwischen 1530 und 1780 etwa 1,25 Millionen Menschen versklavt, die meisten davon durch Raubzüge an den Küsten Italiens, Spaniens und Portugals. Die Zahl entspricht etwa einem Zehntel des transatlantischen Sklavenhandels. Die Klassifizierung als Piratenstaat war für die völkerrechtliche Frage entscheidend, ob die Regeln des zwischenstaatlichen Kriegsrechts auf diese Anwendung finden sollten oder nicht.
Angharad Llwyd
Angharad Llwyd (* 15. April 1780 in Caerwys, Flintshire; † 16. Oktober 1866) war eine walisische Antiquarin, Altertumsforscherin und Preisträgerin beim Eisteddfod. Sie gilt im Allgemeinen als eine der bedeutendsten Sammlerinnen und Kopistinnen von Manuskripten und Dokumenten zur walisischen Geschichte.

Eisteddfod
Das Eisteddfod ([ə(i)ˈstɛðvɔd], Plural Eisteddfodau [ə(i)stɛðˈvɔda(ɨ)], von walisisch eistedd „sitzen“ und bod „sein“) ist ein Fest der Literatur, der Musik und des Gesangs in Wales. Die Tradition dieses Künstlertreffens geht zurück auf das erste Eisteddfod in Cardigan im 12. Jahrhundert, wurde aber zwischenzeitlich nahezu vergessen. Erst am Ende des 18. Jahrhunderts wurde sie im Rahmen romantischer Bewegungen und des erwachenden walisischen Nationalbewusstseins wiederbelebt.
ELODIE-Spektrograph
ELODIE war ein Echelle-Spektrograph installiert am 1,93-m-Spiegelteleskop des Observatoire de Haute-Provence im Südosten Frankreichs für die Durchmusterung des Extrasolar Planet Search.

Seine optische Instrumentierung wurde von André Baranne vom Observatoire de Marseille entwickelt. Ziel dieses Spektrographen war die Entdeckung extrasolarer Planeten durch Radialgeschwindigkeits-Methode. Zusätzlich wurde ELODIE auch für das M-Dwarf Programm genutzt.

ELODIEs erstes Licht erlangte man im Jahr 1993. Nach 13 Jahren wurde es dann im August 2006 außer Dienst gestellt und durch den Spektrographen SOPHIE, ein neues Instrument vom selben Typ aber mit verbesserten Eigenschaften, schon einen Monat später im September 2006 ersetzt.

Observatoire de Marseille
Das Observatoire de Marseille (Observatorium von Marseille) ist ein astronomisches Observatorium, das durch die Universität der Provence Aix-Marseille I betrieben wird.

Es befindet sich in Marseille, Frankreich. Nach seiner Einrichtung wurde hier von Édouard Stephan eine Gruppe von Galaxien im Jahre 1877  entdeckt, die als Stephans Quintett bekannt sind. Die Sternwarte wurde ursprünglich vor der Stadt gebaut; heute befindet sie sich, durch das Wachstum Marseilles, innerhalb des Stadtgebiets.
Paris–Roubaix 1898
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1898 war die dritte Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 10. April 1898, statt.

Das Rennen ging von Chatou aus über 268 Kilometer. Es starteten 35 Profi-Radrennfahrer, von denen 18 das Ziel erreichten. Der Sieger Maurice Garin, erster Sieger der Tour de France 1903, absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 32,599 Kilometern pro Stunde. Das Wetter war wolkig mit leichten Schauern.

Diese Austragung von Paris–Roubaix war die erste mit motorisierten Schrittmachern, wobei auch Autos erlaubt waren.

Paris–Roubaix
Paris–Roubaix ist eines der berühmtesten klassischen Eintagesrennen im Straßenradsport und zählt zu den fünf Monumenten des Radsports. Prägend für das etwa 250 Kilometer lange Rennen sind die Abschnitte auf Kopfsteinpflaster (Pavé-Sektoren). Benannt ist das Radrennen nach seinem ursprünglichen Startort Paris und seinem Zielort Roubaix.

Das erstmals 1896 ausgetragene Rennen findet jährlich an einem Sonntag Mitte April in Nordfrankreich statt und wird als Die Königin der Klassiker (La Reine des Classiques), oder auch als Hölle des Nordens (L’Enfer du Nord) bezeichnet. Die Bezeichnung Hölle des Nordens bekam das Rennen nach dem Ersten Weltkrieg, der die Region, in welcher das Rennen stattfindet, verwüstet hatte.

Das Rennen beginnt nicht mehr in Paris, sondern seit 1977 rund 80 km nördlich davon vor dem Schloss in Compiègne. Das Ziel befindet sich im Vélodrome von Roubaix. Veranstalter des Rennens ist die Amaury Sport Organisation (ASO), die auch die Tour de France organisiert.
Johann Scheerer
Johann Wilhelm Karl Jakob Scheerer (* 6. November 1982 in Henstedt-Ulzburg) ist ein deutscher Schriftsteller, Musiker, Musikproduzent und Labelbetreiber von Clouds Hill aus Hamburg. Bekannt wurde er durch Produktionen für Bands wie Omar Rodríguez-López, Bosnian Rainbows, At the Drive-In, Pete Doherty, Faust, Stella oder 1000 Robota. Scheerers Stil reicht von Pop über Indie bis zu Avantgarde-Klangexperimenten. Er veröffentlichte zwei autobiographische Bücher über die Entführung seines Vaters Jan Philipp Reemtsma.

At the Drive-In
At the Drive-In ist eine US-amerikanische Post-Hardcore-Band. Sie wurde im Frühjahr 1993 in El Paso, Texas gegründet, spielte jedoch erst seit 1997 in einer für mehrere Jahre stabilen Besetzung zusammen. 2001 zerbrach die Band und fand sich erst im Jahr 2012 für einige Konzerte wieder zusammen. Seit 2016 ist die Band wieder aktiv, neben einer Welttournee wurde auch ein neues Album veröffentlicht.
József Debreczeni
József Debreczeni ist das Pseudonym von József Brunner (auch Bruner; geboren 13. Oktober 1905 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben 26. April 1978 in Belgrad). Er war ein ungarischer Schriftsteller, Journalist und Holocaustüberlebender im KZ-Außenlager Dörnhau des KZ Groß-Rosen, der in Jugoslawien lebte. International bekannt wurde er durch die Wiederentdeckung und Übersetzung seines autobiografischen KZ-Berichts Kaltes Krematorium in den 2020er Jahren.

KZ Groß-Rosen
Das KZ Groß-Rosen war ein deutsches Konzentrationslager in Niederschlesien im heutigen Polen. Es befand sich an der Eisenbahnstrecke von Jauer nach Striegau 2,5 km südwestlich von Groß Rosen und 50 km westlich von Breslau. Zwischen 1940 und 1945 waren im KZ Groß-Rosen über 125.000 Menschen inhaftiert, davon wurden rund 40.000 ermordet.
Nochistlán
Nochistlán oder Nochistlán de Mejía ist eine Kleinstadt mit ca. 17.000 Einwohnern und der Hauptort einer aus mehreren Dörfern und Haziendas bestehenden Gemeinde (municipio) von etwa 28.000 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Zacatecas. Im Jahr 2012 wurde Nochistlán in die Liste der Pueblos Mágicos aufgenommen.

Hazienda
Hazienda (spanisch hacienda) bezeichnet in Spanien und in lateinamerikanischen Agrarstrukturen ein Landgut. Die Größe einer Hazienda variiert regional stark, kann aber eine Fläche von mehreren tausend Hektar umfassen. Zwischen den Arbeitern und dem Besitzer, dem hacendado, besteht häufig ein informelles Abhängigkeitsverhältnis.

Andere Quellen wissen dagegen zu berichten, dass der Begriff Hacienda vielmehr den Viehbestand einer Estancia bezeichnet.
Fukuoka Dome
Der Fukuoka Dome, offiziell von 2005 bis 2013 Fukuoka Yahoo! Japan Dome und seit 2013 Fukuoka Yafuoku! Dome nach dem Sponsor Yahoo! Japan, ist ein Baseballstadion im Chūō-ku der japanischen Stadt Fukuoka in der gleichnamigen Präfektur. Das Stadion ist die Heimspielstätte der Fukuoka SoftBank Hawks aus einer der zwei professionellen Baseball-Ligen Japans, der Pacific League.

Pacific League
Die Pacific League (jap. パシフィック・リーグ, Pashifikku Rīgu) oder Pa League (パリーグ, Pa Rīgu) ist eine von zwei japanischen Profi-Baseball-Ligen.

Die Sieger der jeweiligen Climax Series der Pacific League und Central League spielen in der Nippon Series den japanischen Baseball-Meister aus.