hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amoklauf in Düsseldorf
Der Amoklauf in Düsseldorf am 9. März 2017 war ein Angriff auf mehrere Personen in der Linie S 28 der S-Bahn Rhein-Ruhr und im Düsseldorf Hauptbahnhof.  Der Amokläufer verletzte neun Personen mit einer Axt teils schwer. Der Täter begann die Axtangriffe in einem Zug der Linie S 28 der S-Bahn Rhein-Ruhr und führte diese außerhalb des Zugs im Hauptbahnhof Düsseldorf fort. Die Ermittlungsbehörden gaben nach der Tat Stellungnahmen ab, wonach es keine Hinweise auf ein extremistisches oder islamistisches Motiv des Verdächtigen gegeben habe. Vielmehr handele es sich um „die Tat eines psychisch Kranken“. Die Schuldunfähigkeit des Täters wegen seiner paranoiden Schizophrenie führte dazu, dass er dauerhaft in der geschlossenen Psychiatrie untergebracht wurde.

Geschlossene Abteilung
Eine geschlossene Abteilung bzw. geschlossene oder geschützte Station ist ein Bereich eines Krankenhauses oder einer anderen Einrichtung (zum Beispiel: Langzeiteinrichtung für psychisch Kranke), in der Bewohner oder Patienten untergebracht sind, die per Gesetz, richterlichen Beschluss oder freiwillig dort für eine – meist bestimmte – Zeit zu bleiben haben. Der Bereich ist dadurch gekennzeichnet, dass der Zugang nur über Schließtüren, die ausschließlich vom Personal zu öffnen sind, möglich ist. Gemeint ist dabei keine absolute Sicherungsverwahrung ohne jede Fluchtmöglichkeit, sondern nur ein abgeschlossener bzw. kontrollierter Bereich. Wird der Zugang in der gesamten Einrichtung derart kontrolliert, spricht man von einer geschlossenen Einrichtung oder (veraltet) von einer geschlossenen Anstalt.
George Charles Hawker
Sir George Charles Hawker (* 21. September 1818 in London; † 21. Mai 1895 in Medindie, South Australia) war ein australischer Politiker, der unter anderem von 1858 bis 1865, zwischen 1875 und 1883 sowie von 1884 bis 1895 Mitglied sowie zwischen 1860 und 1865 Sprecher des South Australian House of Assembly war.

South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.
Don Welsh
Donald „Don“ Welsh (* 25. Februar 1911 in Manchester; † 2. Februar 1990 in Stevenage) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Als Spieler gewann der Halbstürmer mit Charlton Athletic 1947 den FA Cup. Später trainierte er unter anderem zwischen 1951 und 1956 den FC Liverpool.

Stevenage
Stevenage ist eine Stadt und ein District in Hertfordshire, England, rund 40 km nördlich von London. Stevenage liegt östlich der Anschlussstellen 7 und 8 der A1(M) zwischen Letchworth Garden City im Norden und Welwyn Garden City im Süden.
Turka (Kolomyja)
Turka (ukrainisch Турка; russisch Турка, polnisch Turka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 2361 Einwohnern (2022).

Das erstmals 1444 schriftlich erwähnte Dorf (eine andere Quelle nennt das Jahr 1400) feierte 2010 seinen 610. Jahrestag.

Administrativ gehört Turka zur Landratsgemeinde Pjadyky im Osten des Rajon Kolomyja.
Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 335 m am Ufer der Turka (Турка), einem 35 km langen, linken Nebenfluss des Pruth, 7 km nordöstlich vom Gemeindezentrum Pjadyky, 10 km nordöstlich vom Rajonzentrum Kolomyja und 60 km südöstlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.
Südlich vom Dorf verläuft die Regionalstraße P–24.

Pjadyky
Pjadyky (ukrainisch П'ядики; russisch Пядики Pjadiki, polnisch Piadyki) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 3500 Einwohnern (2025).

Das erstmals 1480 schriftlich erwähnte Dorf im Osten der historischen Landschaft Galizien liegt auf 304 m Höhe an den Zuflüssen des Pruth Dobrowidka (Добровідка) und Wilchowez (Вільховець), 5 km nördlich vom Stadtzentrum des Rajonhauptortes Kolomyja und 61 km südöstlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.
Im Süden der Ortschaft trifft die Regionalstraße P–24 auf die Fernstraße N 10. Das Dorf besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Lwiw–Tscherniwzi.
Jędrzychów (Polkowice)
Jędrzychów (deutsch: Groß Heinzendorf, bis 1908 Heinzendorf) ist ein Dorf in der Stadt- und Landgemeinde Polkowice (Polkwitz) im Powiat Polkowicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt sechs Kilometer südlich von Polkowice.
Zu Jędrzychów gehören die Weiler Nowinki (Heinzenburg) und Włoszczów (Neuguth, Neuguth-Heinzenburg).

Włoszczów
Włoszczów (auch Nowy Dwór, deutsch: Neuguth, Neugut, Neuguth-Heinzenburg) ist ein Weiler in der Stadt- und Landgemeinde Polkowice im Powiat Polkowicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.

Die Landgemeinde Neuguth bestand von 1874 bis 1929, der gleichnamige Amtsbezirk von 1874 bis 1931.
Krauss-Typ XLVcb
Die Baureihe Typ XLVcb waren schmalspurige Dampflokomotiven mit einer Spurweite von 900 mm für Tagebaue der Lokomotivfabrik Krauss & Comp. in München. Es wurden zehn Lokomotiven der Serie gefertigt, die an die Schmalspur GmbH in Berlin geliefert wurden. Später wurden sie an die Braunkohlen- und Brikett-Industrie AG zum Abraumtransport im Tagebau Frielendorf gegeben. Die Lokomotiven wurden bis 1965 dort verwendet und dann ausgemustert sowie verschrottet.

Braunkohlen- und Brikett-Industrie AG
Die Braunkohlen- und Brikett-Industrie AG, kurz BUBIAG, war ein deutsches Unternehmen der Kohlewirtschaft. Die BUBIAG betrieb im Niederlausitzer, später auch im Mitteldeutschen und im Nordhessischen Revier mehrere Braunkohlebergwerke sowie einige nachgeschaltete Brikettfabriken, Schwel- und Kraftwerke.
GRECE
Das Groupement de recherche et d’études pour la civilisation européenne (GRECE) ist ein Theoriezirkel der französischen extremen Rechten, welches die Nouvelle Droite begründete und maßgeblich die Ideologiebildung der gesamten westeuropäischen Neuen Rechten beeinflusste. In Frankreich wird die Nouvelle Droite weitgehend von GRECE dominiert, so dass in der französischen Publizistik die Begriffe GRECE und Nouvelle Droite (zu deutsch „Neue Rechte“, nach der Extremismusforschung eine Strömung des intellektuellen Rechtsextremismus) auch synonym verwendet werden. Als deren Gründer und führender Theoretiker gilt der französische Publizist Alain de Benoist.

Neopaganismus
Neopaganismus (von lateinisch paganus ‚heidnisch‘) oder Neuheidentum bezeichnet seit dem 19. Jahrhundert aufgekommene religiöse und kulturelle Strömungen, die sich vor allem an antikem, keltischem, germanischem und slawischem Heidentum sowie an außereuropäischen ethnischen Religionen orientieren.

Die Zahl der Anhänger neopaganer Weltanschauungen ist statistisch schwer zu ermitteln, da diese häufig nicht in großen Organisationen zusammengefasst sind. Die Schätzungen gehen von mehreren Millionen weltweit aus. Wicca und verwandte Bewegungen sind nach unterschiedlichen Schätzungen von mehreren Tausend mit bis zu 100.000 Anhängern in Deutschland die größte neuheidnische Richtung. Um das Jahr 1990 wurde die Zahl der Wicca-Anhänger auf mehr als 200.000 in den USA, 30.000 in Großbritannien und weltweit auf 800.000 geschätzt.
Karl Conrad Röderer
Karl Conrad Röderer (* 12. Juli 1868; † 28. August 1928 in St. Gallen) war ein Schweizer Sportschütze und zweifacher Olympiasieger.

Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 1900 in Paris teil und gewann dort zwei Goldmedaillen. Er gewann mit dem Armeerevolver den Einzelwettbewerb vor seinen Teamkameraden Konrad Stäheli und Louis-Marcel Richardet, die auf dem dritten und vierten Platz folgten, sowie den Mannschaftswettbewerb.

Louis-Marcel Richardet
Louis-Marcel Richardet (* 17. Mai 1864; † 14. Januar 1923) war ein Schweizer Sportschütze. Er nahm sowohl an den Olympischen Sommerspielen 1900 in Paris als auch an den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen teil und konnte alleine und in der Mannschaft insgesamt fünf olympische Gold- und eine Silbermedaille erringen. Bei den Zwischenspielen war er der erfolgreichste Athlet und gewann darüber hinaus in den inoffiziellen Wettbewerben mit dem Freien Gewehr im Liegen sowie kniend je den Preis für den zweiten Platz.
Wahaha
Wahaha (chinesisch 娃哈哈, Pinyin: Wáhāhā, auch Hangzhou Wahaha Group Co, Ltd) ist ein chinesischer Getränkeproduzent. Das Unternehmen hat sich zum größten chinesischen Hersteller von Softdrinks entwickelt.

Hangzhou
Hangzhou (chinesisch 杭州, Pinyin Hángzhōuⓘ, kurz 杭) ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Zhejiang, eine der bevorrechtigten 15 provinzunmittelbaren Städte Chinas und das Zentrum der Metropolregion Hangzhou. Die eigentliche Stadtregion hat über neun Millionen Einwohner und liegt an der Mündung des Qiantang-Flusses in der Hangzhou-Bucht.

In Hangzhou beginnt der Kaiserkanal, eine wichtige Verbindung in den Norden Chinas. Die Stadt ist auch heute noch eine bedeutende Produktions- und Handelsstätte für chinesische Seide und Long-Jing-Tee. Hangzhou gilt als Silicon Valley Chinas, IT-Firmen wie die Alibaba Group haben dort ihren Hauptsitz.
Billy Lee Riley
Billy Lee Riley (* 5. Oktober 1933 in Pocahontas, Arkansas; † 2. August 2009 in Jonesboro, Arkansas) war ein US-amerikanischer Musiker. Sein musikalisches Spektrum reichte von Rockabilly und Country über Blues zu Folk- und Rockmusik. Außer Gitarre spielte Riley Mundharmonika und Bass.

Jonesboro (Arkansas)
Jonesboro ist eine City im Craighead County in Arkansas, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 78.576 ermittelt. Jonesboro ist seit 1859 einer von zwei Sitzen der Countyverwaltung (County Seats) in diesem County. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 207,2 km².

Die Stadt wird auch „Stadt der Kirchen“ genannt, da es im Stadtgebiet 75 verschiedene Kirchengebäude gibt. In Jonesboro befindet sich außerdem die Arkansas State University, die zweitgrößte Institution dieser Art im Bundesstaat.
Flugplatz Oppenheim
Der Flugplatz Oppenheim (ICAO-Code: EDGP) liegt südöstlich der rheinland-pfälzischen Stadt Oppenheim auf flacher Ebene. Er ist als Sonderlandeplatz klassifiziert. Hier haben Motorflugzeuge mit einem zulässigen Höchstgewicht bis 2 t, Hubschrauber, Motorsegler, Segelflugzeuge sowie Ultraleichtflieger eine Landeerlaubnis.

Den Piloten steht eine 800 Meter lange und 30 Meter breite Graspiste als Landebahn zur Verfügung.

Die veröffentlichte Platzrunde für motorgetriebene Luftfahrzeuge ist östlich der Start-/Landebahn in 1300 Fuß über Meereshöhe (1300 MSL). Die Platzrunde für Segelflugzeuge ist im Westen des Platzes (ohne Höhenangabe).

Flugzeuge auf dem Flugplatz

Haupteingang des Flugplatzes

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Franziskanerkloster Teschen
49.75199818.628735Koordinaten: 49° 45′ 7,2″ N, 18° 37′ 43,4″ O

Das Franziskanerkloster Teschen war ein Kloster des Franziskanerordens (lateinisch ordo fratrum minorum, deutsch: Orden der Minderen Brüder, Ordenskürzel OFM, auch Franziskaner-Observanten) in Cieszyn (bis 1945: Teschen) in der Woiwodschaft Schlesien (Polen). Es wurde 1476 vom damaligen Teschener Herzog  Przemislaus II. fundiert, die eigentliche Gründung lag jedoch vor 1470. Das Kloster wurde in das Böhmische Observantenvikariat aufgenommen, aus dem 1517 bei der Teilung des Franziskanerordens die Böhmische Franziskanerprovinz hervorging. In der Reformationszeit verließen die Ordensbrüder ihr Kloster oder wurden vertrieben. 1542 soll der letzte Ordensbruder in das Franziskanerkloster Beuthen gebracht worden sein. 1545 schenkte der Teschener Herzog Wenzel III. Adam das Klosterareal der Stadt Teschen. Versuche des Franziskanerordens im 17. und 18. Jahrhundert das Kloster wieder zu besiedeln, scheiterten.

Przemislaus II. (Teschen)
Przemislaus II. (auch Primislaus II., Przemislaw II.; * um 1420; † 1477) war von 1431 bis zu seinem Tod 1477 Herzog von Teschen und ab 1460 Herzog von Glogau. Er entstammte dem Teschener Zweig der Schlesischen Piasten.
Cassar (Familie)
Die Steinmetzfamilie Cassar, auch Kassar geschrieben, kam 1719 von Schönstein im „Windischland“ der Untersteiermark, heute Šoštanj in Slowenien in den kayserlichen Steinbruch am Leithaberg.
Durch den Aufruf des Kaisers strömten auch zu diesem bedeutenden Arbeitsplatz viele Fachkräfte und speziell im Steinbruch versierte Hilfskräfte.

Aus dem Herzogtum Steiermark, besonders von Schönstein, kamen ab den 1690er Jahren mehrere, fanden Arbeit und gründeten hier ihre Familien. Im Bereich der Untersteiermark bestanden Vorkommen von Muschelkalken, Leithakalken, in Steinbrüchen von Rabenwald bei Pöllau, Packenstein im Bezirk Schönstein (kleine Auswahl) wurde gearbeitet.

Šoštanj
Die Stadt Šoštanj, deutsch Schönstein, ist der Hauptort und Verwaltungssitz der Gemeinde Šoštanj in der historischen Landschaft Untersteiermark (Spodnja Štajerska), heute Region Savinjska in Slowenien.
Elis Hede
Elis Hede (* 20. Januar 2001 in Pori) ist ein deutsch-finnischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Straubing Tigers aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Zuvor war Hede bereits für die Nürnberg Ice Tigers in der DEL sowie den Helsingfors IFK in der finnischen Liiga aktiv. Sein Vater Niklas Hede war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Straubing Tigers
Die Straubing Tigers (Aussprache ['tɑigəs]) sind ein Eishockeyclub aus Straubing, der in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Organisiert wird die Mannschaft von der Straubing Tigers GmbH, in die die Profiabteilung des Stammvereins EHC Straubing im Jahr 2002 ausgelagert wurde.

Die bislang größten Erfolge des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele im 5635 Zuschauer fassenden Eisstadion am Pulverturm austragen, waren nach dem Aufstieg in die DEL im Jahr 2006 das Erreichen des Playoff-Halbfinales in der Saison 2011/12 und 2023/24, die Teilnahmen an der Champions Hockey League samt Erreichen des Achtelfinals im Jahr 2022 und 2024 sowie das Erreichen des Finales im Spengler Cup 2024. Die Vereinsfarben der Straubing Tigers sind blau und weiß.
Holger Münch
Holger Münch (* 17. August 1961 in Bremen) ist seit dem 1. Dezember 2014 Präsident des Bundeskriminalamtes.
Zuvor war er Staatsrat beim Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen und Polizeipräsident der Polizei Bremen.

Polizeipräsident
Der Polizeipräsident ist der Leiter einer polizeilichen Einrichtung oder eines Verbandes. Je nach Staat ist das Berufsbild unterschiedlich. In der Schweiz trägt der Leiter eines kantonalen Polizeikorps den Titel Polizeikommandant.
Jimmy Stephen
James Findlay „Jimmy“ Stephen (* 23. August 1922 in Fettercairn; † 5. November 2012 in Southsea) war ein schottischer Fußballspieler. Als rechter Verteidiger stieß er im November 1949 zum erweiterten Kader des FC Portsmouth, der in den Jahren 1949 und 1950 zwei englische Meisterschaften in Serie gewann.

FC Portsmouth
Der FC Portsmouth (offiziell: Portsmouth Football Club) – auch bekannt unter dem Spitznamen Pompey – ist ein Fußballverein aus der Hafenstadt Portsmouth an der Südküste Englands. Er wurde am 5. April 1898 von fünf Sportlern und Geschäftsleuten gegründet und befindet sich im Besitz des Portsmouth Supporters Trust. Bis Mai 2010 spielte der Verein in der Premier League.
Placidus Amon
Placidus Amon (geb. Franz Amon; * 10. Dezember 1700 in Waldhausen im Strudengau; † 16. Januar 1759 in Traiskirchen) war ein österreichischer Benediktiner und Philologe (Germanist).

Franz Amon legte 1719 im Stift Melk das Ordensgelübde ab und nahm den Ordensnamen Placidus an. Im Jahr 1726 wurde er zum Priester geweiht.

Von seinem Melker Mitbruder Bernhard Pez dazu ermutigt, beschäftigte sich Amon mit der Lexikographie und plante ein umfangreiches Wörterbuch der deutschen Sprache. Dazu liegen Briefwechsel mit Gottsched und Wachter vor. Amons Interesse galt besonders der mittelhochdeutschen Literatur.

Johann Christoph Gottsched
Johann Christoph Gottsched (* 2. Februar 1700 in Juditten, Herzogtum Preußen; † 12. Dezember 1766 in Leipzig, Kurfürstentum Sachsen) war ein deutscher Schriftsteller, Dramaturg, Sprachforscher und Literaturtheoretiker sowie Professor für Poetik, Logik und Metaphysik der Aufklärung.
Ari Salin
Ari Salin (Ari Juhani Salin; * 20. Januar 1947 in Lohja) ist ein ehemaliger finnischer Hürdenläufer und Sprinter.

Bei den Europameisterschaften 1969 in Athen scheiterte er über 110 Meter Hürden im Vorlauf. 1971 wurde er bei den Europameisterschaften in Helsinki Sechster über 400 Meter Hürden und schied in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde er Sechster in der 4-mal-400-Meter-Staffel un über 400 Meter Hürden kam er nicht über die erste Runde hinaus.

Dreimal wurde er Finnischer Meister über 110 Meter Hürden (1968, 1969, 1971) und viermal über 400 Meter Hürden (1970–1972, 1974).

Er ist mit der Sprinterin Riitta Salin verheiratet.

Riitta Salin
Riitta Liisa Salin, geb. Hagman (* 16. Oktober 1950 in Helsinki), ist eine ehemalige finnische Leichtathletin. Bei einer Körpergröße von 1,73 m hatte sie ein Wettkampfgewicht von 58 kg. Ihr Bruder Matti Hagman ist ein ehemaliger professioneller Eishockeyspieler.
Myszków
Myszków (deutsch Mischkau) ist eine Kreisstadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Die Industriestadt liegt beiderseits der Warthe, etwa 30 km südöstlich von Częstochowa entfernt im Nordwesten der Region Kleinpolen.

Kleinpolen
Kleinpolen (seit dem Mittelalter lateinisch Polonia Minor, polnisch Małopolska) ist ursprünglich die Bezeichnung für den südlichen Teil des alten polnischen Staates mit den Metropolen Krakau, Lublin, Zamość und Sandomierz.

Während ihrer Zugehörigkeit zu Polen-Litauen fasste man ab 1569 (Union von Lublin) die ukrainischen Gebiete Galizien, Podolien, Wolhynien, Kiew u. a. ebenfalls in den Begriff. Die Großprovinz Kleinpolen bestand bis 1772.
Eishockey-Asienmeisterschaft
Die Eishockey-Asienmeisterschaft (offiziell IIHF Asia Championship bzw. IIHF Asia Women’s Championship) ist durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF sanktionierte Eishockeymeisterschaft des asiatischen Kontinents und wird seit dem Jahr 2025 jährlich sowohl bei den Herren als auch Frauen ausgetragen. Geplant sind zunächst vier Austragungen bis zum Jahr 2028.

Internationale Eishockey-Föderation
Der Internationale Eishockey-Verband (englisch International Ice Hockey Federation, französisch Fédération internationale de hockey sur glace, IIHF) ist der internationale Eishockeyverband. Er wurde am 15. Mai 1908 in Paris als Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) gegründet. Am 14. März 1911 übernahm der Verband die kanadischen Spielregeln, nach denen ein Spiel dreimal 20 Minuten dauert. Der jetzige Name International Ice Hockey Federation (IIHF) wurde 1957 übernommen. Der Sitz der IIHF befindet sich in Zürich, Schweiz. Amtierender Präsident der IIHF ist Luc Tardif senior. Derzeit hat die IIHF 84 Mitglieder.

Die Föderation veranstaltet Weltmeisterschaften im Herren- und Fraueneishockey, für Junioren sowie – bis 2019 – im Inlinehockey, europäische Klubwettbewerbe und weitere Turniere für Nationalmannschaften. Die IIHF gibt nach den Weltmeisterschaften Weltranglisten für Nationalmannschaften der Herren und Frauen heraus.
Handelsakademie Villach
Die Handelsakademie Villach ist ein kaufmännisches Schulzentrum in der Stadtgemeinde Villach in Kärnten. Sie umfasst mehrere berufsbildende mittlere und höhere Schulformen (BMHS). Neben der fünfjährigen Handelsakademie mit Reife- und Diplomprüfung (Matura und europaweit anerkanntem Wirtschaftsdiplom) wird auch eine dreijährige Handelsschule angeboten. Den Absolventen einer dreijährigen Ausbildung steht ein dreijähriger Aufbaulehrgang zur Verfügung, mit dem die Reife- und Diplomprüfung erlangt werden kann.

Im Fokus der pädagogischen Ausrichtung der Schule steht die Praxisorientierung. Wesentlicher Bestandteil dabei ist unter anderem eine SAP-Ausbildung, die auch entsprechende Zertifikate beinhaltet.

SAP
SAP ist ein global tätiger deutscher Softwarekonzern mit Sitz in Walldorf, dessen Muttergesellschaft SAP SE im DAX notiert ist. Mit einer Marktkapitalisierung von rund 350 Milliarden Dollar gehört es 2025 zu den 30 wertvollsten börsennotierten Unternehmen der Welt.

Tätigkeitsschwerpunkt ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung, Transport und Personalwesen.

SAP engagiert sich außerdem im Finanzbereich, im Datawarehousing, im Cloud Computing und bietet eigene Datenbanklösungen an.
Homo sapiens idaltu
Homo sapiens idaltu (auch: Herto-Schädel) ist eine Bezeichnung für Fossilien der Gattung Homo aus Äthiopien, die mittels der 39Ar-40Ar-Methode auf ein Alter von 160.000 bis 154.000 Jahren datiert wurden. In der Erstbeschreibung wurden die Fossilien aufgrund ihrer Morphologie als Angehörige der direkten Vorfahrenschaft des modernen Menschen (Homo sapiens) gedeutet. Idaltu ist ein Wort der Afar-Sprache und bedeutet „Stammesältester“.

Die Funde schlossen eine bis dahin zwischen der Zeit vor 300.000 und vor 100.000 Jahren bestehende Lücke in der Abfolge sicher datierter Homo-Fossilien; sie werden als weiteres Indiz für das Zutreffen der Out-of-Africa-Theorie betrachtet.

Homo
Homo (lateinisch hŏmō [ˈhɔmoː] „Mensch“, „Mann“) ist eine Gattung der Menschenaffen (Hominidae) in der Klasse der Säugetiere, zu welcher der anatomisch moderne Mensch (Homo sapiens) und seine nächsten ausgestorbenen Verwandten gehören. Eine genaue Abgrenzung der Gattung Homo von verwandten Gattungen innerhalb der Hominini ist schwierig. Häufig wird der Gebrauch von bearbeiteten Steinwerkzeugen (Geröllgerät) als Kriterium genannt.

Als ein wichtiges gemeinsames Merkmal (Synapomorphie) aller Arten der Gattung Homo gilt die Zahl der Höcker (Tuberculum) auf den hinteren Backenzähnen (Molaren): Bei Homo sind es sechs oder sieben Höcker, bei den Australopithecinen waren es weniger.
Cunnersdorf (Pirna)
Cunnersdorf ist ein Stadtteil von Pirna, der Kreisstadt des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

Der Stadtteil liegt im Osten der Stadt auf der Hochfläche auf der orografisch linken Elbseite. Benachbarte Stadtteile sind Sonnenstein im Westen und Süden, die Schifftorvorstadt im Nordwesten und Posta auf der gegenüberliegenden Elbseite im Norden. Das Gassendorf wurde 1352 erstmals als „Cunrisdorf“ erwähnt. Es war ein Amtsdorf und unterstand zeitweise den Ämtern Pirna, Lohmen und Hohnstein. Im Jahre 1856 war das Gerichtsamt Pirna zuständig. Auf Grundlage der Landgemeindeordnung von 1838 erlangte Cunnersdorf Selbstständigkeit als Landgemeinde. Diese war 1875 Teil der Amtshauptmannschaft Pirna. Am 1. Juli 1950 wurde sie nach Pirna eingemeindet.

Posta (Pirna)
Posta ist seit 1922 ein rechtselbischer Stadtteil von Pirna im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und besteht aus Ober- und Niederposta.

Niederposta wurde erstmals 1417 und Oberposta erstmals 1547 erwähnt.

Die früheren Fischer- und Steinbrechersiedlungen sind heute ruhig gelegene Wohnorte.