hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mermaid Magic – Die magische Welt der Meerjungfrauen
Mermaid Magic – Die magische Welt der Meerjungfrauen ist eine CG-Animationsserie, welche in Zusammenarbeit zwischen Rainbow S.p.A. und Bardel Entertainment produziert wird. Die Idee zum Projekt stammt von Iginio Straffi, dem Schöpfer (u. a.) von Winx Club, Fate: The Winx Saga und Maggie & Bianca Fashion Friends. Zudem ist er als Regisseur und Produzent beteiligt.

Winx Club
Winx Club ist eine Zeichentrickserie produziert von Rainbow SpA und Nickelodeon. Die Serie begann im Jahr 2004 in Italien. Die Serie umfasst 208 Folgen in acht Staffeln, vier Specials, drei Kinofilme, zwei Spin-offs sowie eine Realverfilmung. Die Serie wurde von dem Illustrator Iginio Straffi kreiert, der auch Huntik und Club 57 produzierte.
Pierre du Bigot
Die Pierre du Bigot ist ein Findling aus der Eiszeit auf einem Hügel des Weilers Bigot in Saint-Martin-d’Hères im Département Isère in Frankreich. Im Neolithikum, zwischen 4500 und 3500 v. Chr. wurde er mit kleinen Schälchen (französisch cupules) versehen.

Der Stein aus rosa Granit wurde 1911 vom Archäologen und Ethnographen Hippolyte Müller (1865–1933) entdeckt, der die französische prähistorische Gesellschaft informierte. Er beschrieb ihn mit abgerundeten Ecken und Abmessungen von zwei Metern Länge und 1,5 m Höhe. Der Stein hat ein Volumen von vier Kubikmetern. In seine flache Oberfläche sind 46 Schälchen eingemeißelt.

Schalenstein
Als Schalensteine, Näpfchensteine oder Schälchensteine, im Volksmund oft Opferstein und ähnlich genannt, werden in der Regel unverlagerte und unbearbeitete Steine genannt, die vermeintlich artifizielle napfförmige Vertiefungen aufweisen. Schalensteine (lat. etymologisch „kleine Tassen-“) oder Schüsselsteine sind weit verbreitet. Ihre Vertiefungen können natürlich entstanden oder von Menschen eingearbeitet worden sein. Ihre oft volkstümliche Deutung ist häufig umstritten.
Nitrotoluole
Die Nitrotoluole bilden eine Stoffgruppe in der Chemie und sind aromatische Verbindungen mit einer Methylgruppe (–CH3) und einer Nitrogruppe (–NO2) als Substituenten am Benzolring. Durch unterschiedliche Anordnung der Substituenten (ortho, meta oder para) ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C7H7NO2. Das Stoffgemisch entsteht bei der Nitrierung von Toluol, wobei 2- und 4-Nitrotoluol die Hauptprodukte sind. Nitrotoluole treten als Zwischenprodukte bei der TNT-Herstellung auf und können deshalb oft als Rüstungsaltlast im Boden und Grundwasser nachgewiesen werden.

Methylgruppe
Die Methylgruppe (auch als Methyl-Rest bezeichnet) ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie. Die Formel lautet –CH3, sie besteht also aus einem Kohlenstoff- und drei Wasserstoff-Atomen. Sie ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls. Sie ist die einfachste Alkylgruppe und findet sich in vielen chemischen Verbindungen. Deren systematische Namen enthalten dann die Silbe „-methyl-“ (z. B. 2-Methylbutan).

In der Fachliteratur wird die Methylgruppe bisweilen mit „Me“ abgekürzt, so wird aus CH3OH für Methanol (Methylalkohol) MeOH.
Girdler Island
Girdler Island (von englisch girdler ‚Gürtelmacher‘) ist eine kleine Insel im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 160 m südwestlich von Cliff Island sowie 13 km westlich des Prospect Point auf der Südseite der Mutton Cove.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie und nahmen die deskriptive Benennung vor. Namensgebend ist die geografische Lage der Insel, welche die Einfahrt zur Mutton Cove umgürtet.

Cliff Island
Cliff Island (von englisch cliff ‚Kliff, Klippe‘; in Chile Islote Cliff, in Argentinien Islas Acantilado von spanisch acantilado ‚Kliff, Klippe‘) ist eine schmale und kliffähnliche Insel im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südlich von Upper Island und 13 km westlich des Prospect Point auf der Südseite der Mutton Cove.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie und nahmen die deskriptive Benennung vor.
Mario Melchiot
Mario Melchiot (* 4. November 1976 in Amsterdam) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler. Der Defensivakteur, der vielseitig als rechter Außen- oder Innenverteidiger sowie im Mittelfeld einsetzbar war, gewann zunächst mit seinem Heimatklub Ajax Amsterdam 1998 die niederländische Meisterschaft und zweimal den Pokal (1998 und 1999), bevor er nach England zum FC Chelsea wechselte und dort 2000 den FA Cup errang. Dazu absolvierte er 22 A-Länderspiele für die Niederlande und er war im Kader von „Oranje“ anlässlich der Euro 2008.

KNVB-Pokal 1998/99
Der KNVB-Pokal 1998/99 (unter Sponsorenschaft auch Amstel-Cup) war die 81. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. An ihr nahmen die 18 Mannschaften der Eredivisie, die 18 Teams der Eerste Divisie und 31 Vertreter aus dem Amateurbereich teil.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Ajax Amsterdam. Das Team setzte sich im Finale gegen Fortuna Sittard durch. Der Sieger erhielt einen Startplatz im UEFA-Pokal.
Kairuri Peak
Der Kairui Peak ist ein rund 1800 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Holland Range ragt er westlich des Bunker Cwm und 16 km westlich des Mount Miller auf.

Wissenschaftler einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition entdeckten und benannten ihn nach der Bezeichnung für einen Landvermesser in maorischer Sprache.

Mount Miller (Ross Dependency)
Mount Miller ist ein markanter antarktischer Berg von 4160 m Höhe, der sich etwas mehr als elf Kilometer südlich des Mount Lloyd in der Holland Range erhebt.

Er wurde von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckt. Die Benennung ist nicht überliefert. Vermutlicher Namensgeber ist Malcolm James Miller, ein neuseeländischer Werftbesitzer und späterer Bürgermeister von Lyttelton.
Jaroslav Svejkovský
Jaroslav „Yogi“ Svejkovský (* 1. Oktober 1976 in Tábor, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2000 unter anderem 114 Spiele für die Washington Capitals und Tampa Bay Lightning in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Svejkovský, der seine Karriere aufgrund von zahlreichen Verletzungen bereits im Alter von 24 Jahren beenden musste, wurde in seinem ersten Jahr als Profi mit dem Dudley „Red“ Garrett Memorial Award als Rookie des Jahres der American Hockey League (AHL) ausgezeichnet. Seit 2025 ist er als Assistenztrainer bei den Philadelphia Flyers in der NHL tätig.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
LMP-103S
LMP-103S ist eine monergole Treibstoffmischung für Satellitentriebwerke. Sie wurde als vergleichsweise ungiftiger Ersatz für das hochgiftige, ätzende und krebserregende Hydrazin entwickelt.

LMP-103S ist eine Mischung aus Ammoniumdinitramid (ADN), Methanol, Wasser und Ammoniak. Ihr spezifischer Impuls und ihre Dichte (1240 kg/m³) ist höher als die von Hydrazin. Wegen ihrer im Vergleich zu Hydrazin nur geringen chemischen Aggressivität und Giftigkeit darf LMP-103S auch in Flugzeugen transportiert werden. Anstelle von Ganzkörperschutzanzügen für das Personal, das mit ihr in Kontakt kommen könnte, reicht normale Schutzkleidung für Chemikalien.

Hydrazin
Hydrazin ist eine sehr giftige anorganische chemische Verbindung aus Stickstoff und Wasserstoff mit der Summenformel N2H4. Es ist eine farblose, ölige, ähnlich wie Ammoniak riechende, an Luft rauchende Flüssigkeit. Hydrazin verbrennt mit einer kaum sichtbaren Flamme. In den Handel kommt es meist als wässrige Lösung oder als Hydrazinhydrat (H2N–NH2 · H2O).
Gabriele Nußbaumer
Gabriele Nußbaumer (* 17. Juni 1956 in Bregenz; geborene Gabriele Russ) ist eine österreichische Politikerin (ÖVP). Nußbaumer war von 1999 bis 2018 Abgeordnete zum Vorarlberger Landtag. Von 2012 bis 2014 war sie Präsidentin und von 2004 bis 2012 sowie von 2014 bis 2018 Vizepräsidentin des Landtags.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Jenő Gergely
Jenő Gergely (* 10. März 1944 in Tényő; † 10. Dezember 2009 in Budapest) war ein ungarischer Historiker, seit 1990 Professor für Geschichte der Neuzeit und Leiter des Doktorandenkollegs für Geschichtswissenschaften an der Loránd-Eötvös-Universität.

Eötvös-Loránd-Universität
Die Eötvös-Loránd-Universität Budapest (ungarisch Eötvös Loránd Tudományegyetem, lateinisch Universitas Budapestinensis de Rolando Eötvös nominata) – kurz ELTE – ist eine Universität in Budapest. Seit 1950 ist sie nach dem Physiker Loránd Eötvös benannt, zuvor trug sie von 1921 bis 1950 den Namen des Universitätsgründers Kardinal Péter Pázmány.

Sie sieht sich als Nachfolgerin der Universität Tyrnau, die den Lehrbetrieb 1635 aufnahm und dadurch als älteste Universität Ungarns gilt.
Fußball-Oberliga Westfalen 1996/97
Die Saison 1996/97 der Oberliga Westfalen war die 19. Spielzeit der Fußball-Oberliga Westfalen und die dritte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Die Meisterschaft und den Aufstieg die Regionalliga sicherten sich die Sportfreunde Siegen mit 14 Punkten Vorsprung auf den Hasper SV. Die Abstiegsränge belegten Rot-Weiß Lüdenscheid und der SV Holzwickede.

Aus der Verbandsliga Westfalen stiegen die Amateure des FC Schalke 04 und Blau Weiß Post Recklinghausen jeweils als Staffelsieger auf. Über die Aufstiegsrunde der Vizemeister sicherten sich die Amateure des VfL Bochum den dritten Aufstiegsplatz. Die Oberliga Westfalen spielte in der Saison 1997/98 mit lediglich 15 Mannschaften, da der VfR Sölde seine Mannschaft vor Saisonbeginn zurückzog.

Wegen des Aufstiegs der eigenen ersten Mannschaft in die 2. Bundesliga trat die zweite Mannschaft der SG Wattenscheid 09 in der Saison 1997/98 wieder als SG Wattenscheid 09 Amateure an.

Sportfreunde Siegen
Die Sportfreunde Siegen sind ein Fußballverein in Siegen. Der Verein wurde am 8. September 1899 ursprünglich als Abteilung des TV Jahn Siegen 1879 gegründet und hieß damals noch Fußballclub Jahn Siegen. 1923 erfolgte der Zusammenschluss mit dem Sportverein 07 Siegen. Seitdem, bis auf eine kurze Phase nach dem Zweiten Weltkrieg, trägt der Verein den Namen Sportfreunde Siegen von 1899 e. V. Die Sportfreunde wurden 1955 Deutscher Amateurmeister und spielen seit dem Aufstieg im Jahr 2025 in der viertklassigen Regionalliga West.
Dominikanerkloster Crossen
Das Dominikanerkloster Crossen war ein Kloster des Prediger- oder Dominikanerordens (lateinisch Ordo (fratrum) Praedicatorum, Ordenskürzel OP) in Crossen im Herzogtum Crossen in Schlesien. Die Gründungszeit und die Stifter sind nicht bekannt; es wurde aber sicher vor 1285 gegründet. 1482 kam das Herzogtum Crossen in den Pfandbesitz des brandenburgischen Markgrafen Albrecht Achilles, 1537 wurde das Herzogtum Crossen endgültig an die Mark Brandenburg angeschlossen. 1496 wurde das Kloster reformiert; die Durchführung der Reform zog sich aber bis 1516 hin. Nach der Einführung der Reformation (um/nach 1525) verließen immer mehr Mönche das Kloster. 1544 war das Kloster verlassen und schon im Besitz der Stadt. Es wurde in diesem Jahr von der Stadt abgebrochen, und an der Stelle des Klosterareals wurde der Neue Markt geschaffen.

Albrecht Achilles
Albrecht von Brandenburg, genannt Albrecht Achilles (* 9. November 1414 in Tangermünde; † 11. März 1486 in Frankfurt am Main), aus dem Haus Hohenzollern, war als Albrecht I. ab 1440 Markgraf zu Ansbach und ab 1464 zu Kulmbach sowie später als Albrecht III. Markgraf und ab 1470 Kurfürst von Brandenburg.

Sein Beiname Achilles geht auf den Juristen und Poeten Aeneas Sylvius, den späteren Papst Pius II., zurück, der ihn im Hinblick auf seine militärischen Erfolge „den deutschen Achilles“ nannte, und ihn in einem Brief an Martin Mayer so beschrieb.
Die Historiographen des preußischen Königshauses charakterisierten Albrecht als „eine von Lebenslust strotzende Kraftnatur, der Körper mit Narben bedeckt, ein Meister der Heerfahrt, glänzender Redner und gewiegter Diplomat, impulsiv, gewaltsam und herrisch, trinkfest und prachtliebend, aber auch sparsam als guter Haushalter, Freund und nimmermüder Parteigänger seiner Fürstengenossen, geschworener Feind der verhassten Städte“.
Patrick Lalime
Patrick Lalime (* 7. Juli 1974 in Saint-Bonaventure, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart. Während seiner aktiven Karriere spielte er zwischen 1996 und 2011 unter anderem 485 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Ottawa Senators, St. Louis Blues, Chicago Blackhawks, Buffalo Sabres in der National Hockey League.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Kętrzyno
Kętrzyno (deutsch Kantrschin, früher Kantrzinno, 1942 bis 1945 Kontenau; kaschubisch Kãtrzëno) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Er gehört zum Verwaltungsbezirk Gmina Linia im Powiat Wejherowski.

Wejherowo
Wejherowo (deutsch Neustadt in Westpreußen, zuvor Weyersfrey; kaschubisch Wejrowò) ist eine Stadt im Powiat Wejherowski der polnischen Woiwodschaft Pommern.

Der Powiat und die Landgemeinde Wejherowo, zu der die Stadt selbst nicht zählt, haben ihren Verwaltungssitz in der Stadt Wejherowo.
Baruch Konfino
Baruch Konfino (hebräisch ברוך קונפינו, bulgarisch Барух Конфино; * 5. Oktober 1891 in Sofia, Bulgarien; † 16. Juli 1982 in Gedera, Israel), auch Baruch Confino genannt, war ein israelisch-bulgarischer Augenarzt, Zionist und Organisator von jüdischen Migrationsschiffen zur illegalen Auswanderung ins Mandatsgebiet Palästina (Alija Bet).

Jürgen Rohwer
Jürgen Rohwer (* 24. Mai 1924 in Friedrichroda; † 24. Juli 2015 in Weinstadt) war ein deutscher Bibliothekar und Militärhistoriker.

Rohwer beschäftigte sich insbesondere mit dem Seekrieg im Zweiten Weltkrieg und danach. Er war dreißig Jahre lang Direktor der Bibliothek für Zeitgeschichte in Stuttgart, ab den 1970er Jahren war er zudem Honorarprofessor an der Universität Stuttgart.
Droga wojewódzka 310
Die Droga wojewódzka 310 (DW 310) ist eine 25 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen, die Śrem mit Czempiń verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Kościański und im Powiat Śremski.

Czempiń
Czempiń [t͡ʂɛmpjiɲ] (deutsch Czempin oder Tschempin) ist eine Stadt im Powiat Kościański der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 11.531 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).
Tigecyclin
Tigecyclin ist ein halbsynthetisch hergestelltes Antibiotikum und der erste Vertreter aus der Klasse der Glycylcycline. Dies sind Derivate der Tetracycline, die in 9-Position am D-Ring eine Glycylamidogruppe tragen. Tigecyclin umgeht zwei wichtige Resistenzmechanismen: die Effluxpumpe und ribosomale Schutzmechanismen. Das sehr breite Wirkungsspektrum umfasst grampositive, gramnegative, atypische und multiresistente Keime. Unter dem Handelsnamen Tygacil wurde Tigecyclin im November 2007 in Deutschland zur parenteralen Behandlung schwerer Infektionen zugelassen.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
Koch-Säuren
Mit Koch-Säuren werden tertiäre gesättigte Monocarbonsäuren bezeichnet; der einfachste Vertreter ist die Pivalinsäure (2,2-Dimethylpropansäure). Der Name wurde von der Herstellung durch die Koch’sche Carbonsäure-Synthese (Formylierung oder Carbonylierung) aus Olefinen, Kohlenstoffmonoxid und Wasser hergeleitet. Koch-Säuren sind im Vergleich zu primären oder sekundären Carbonsäuren sehr viel reaktionsträger, weil das Carbonsäure-Kohlenstoffatom sterisch gehindert ist. Dies führt zu einer Erschwerung der Veresterung, andererseits aber zu Estern, die thermostabil und weitgehend oxidationsresistent sind und sich unter normalen Reaktionsbedingungen nicht mehr durch Hydrolyse in Carbonsäure und Alkohol spalten lassen. Die Jahresproduktion der Koch-Säuren beträgt etwa 150.000 t.

Hydrolyse
Die Hydrolyse (von altgriechisch ὕδωρ hydor „Wasser“ und λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) ist formal gesehen die Spaltung einer chemischen Verbindung durch Reaktion mit Wasser. Formal wird bei der Reaktion ein Wasserstoffatom an das eine „Spaltstück“ abgegeben und die als Rest  verbleibende Hydroxygruppe wird an das andere Spaltstück gebunden. Die Rückreaktion der Hydrolyse ist eine Kondensationsreaktion. Wenn bei der Reaktion das Wasser nicht nur das angreifende Reagenz, sondern gleichzeitig auch das Lösungsmittel ist, zählt die Hydrolyse zu den Solvolysen.
Andreas Hoffmann (Kulturmanager)
Andreas Hoffmann (* 1971 in Norden) ist ein deutscher Kulturmanager und Klassischer Archäologe. Seit Mai 2023 ist er Geschäftsführer der documenta und Museum Fridericianum gGmbH, zu der neben der documenta Ausstellung auch das Fridericianum, das documenta archiv und die documenta Halle gehören.

Zuvor war er u. a. Geschäftsführer des Bucerius Kunst Forums sowie der Freunde der Kunsthalle Hamburg. Er lehrt am Institut für Kultur- und Medienmanagement der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg.

Hoffmann studierte Klassische Archäologie und absolvierte eine Ausbildung zum PR-Referenten.

KMM Hamburg – Institut für Kultur- und Medienmanagement
Das Institut für Kultur- und Medienmanagement (KMM) der Hochschule für Musik und Theater Hamburg bietet vielfältige Aus- und Weiterbildungsangebote für die Qualifizierung von Kultur- und Medienschaffenden. Mit seiner interdisziplinären Vernetzung, einer konsequenten Verschränkung von Theorie und Praxis und dem Schwerpunkt in den Themen Leadership und Transformation gehört das Institut KMM zu den prägenden Lern- und Innovationsorten für die Kultur- und Medienpraxis.

2000 gegründet, anschließend an den bereits 1987 eingerichteten Studiengang, weist das Institut KMM die längste Tradition aller Kultur- und Medienmanagement-Einrichtungen in Deutschland auf.
Eishockey-Oberliga 2018/19
Die Oberliga wurde in der Saison 2018/19 wie im Vorjahr in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd ausgespielt. Sie wurde vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) ausgerichtet und bildete die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Saisonstart war im September 2018. Am Saisonende spielten die beiden Gruppen in gemeinsamen Play-offs einen Aufsteiger für die DEL2 aus.

Eishockey-Oberliga 2017/18
Die Oberliga wurde in der Saison 2017/18 wie in den beiden Spielzeiten zuvor in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd ausgespielt. Sie wurde vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) ausgerichtet und bildete die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Saisonstart war im September 2017. Am Saisonende spielten die beiden Gruppen in gemeinsamen Play-offs einen Aufsteiger in die DEL2 aus. Das Teilnehmerfeld wurde in der Oberliga Nord für die aktuelle Saison um zwei Mannschaften von 16 auf 14 Mannschaften reduziert und sollte in der Saison 2018/19 wieder auf 16 nach oben korrigiert werden.
Mount Monduli
Der Mount Monduli (Swahili: Mlima Monduli, in der deutschen Kolonialzeit Mondul genannt) ist ein Vulkan im gleichnamigen Monduli Distrikt im Nordosten der zu Tansania gehörenden Region Arusha.

Der Gipfel des Berges ist 2652 m hoch.

Der Berg liegt innerhalb des Monduli-Forest-Reserve-Schutzgebietes zwischen dem Mount Meru, der etwa 15 Kilometer östlich liegt, und den Crater Highlands ca. 90 Kilometer westlich.

Crater Highlands
Die Crater Highlands (Swahili: Milima kasoko ya Ngorongoro, deutsch auch Hochland der Krater oder Hochland der Riesenkrater) sind ein geologisch junges vulkanisches Gebiet im nördlichen Tansania, das entlang der Ostafrikanischen Bruchstufe in der Region Arusha und im Norden der Region Manyara liegt.

Das Kraterhochland besteht aus mehreren großen Vulkankomplexen (vornehmlich Calderas), darunter den Basalt-Trachybasalt-Trachyandesit-Vulkanen Lemagarut (auch: Lemagrut, 2,4–2,2 Millionen Jahre (Ma) alt) und Ngorongoro (2,25–2,0 Ma alt, der Ngorongoro enthält auch Trachydazit) und dem Basalt-Trachyandesit-Vulkan Oldeani (1,6–1,5 Ma alt), nach denen die Region benannt ist.

Weiterhin existieren in den Crater Highlands einige der bedeutendsten paläontologischen Fundstätten der Welt.
Newton-Navarro-Brücke
Die Newton-Navarro-Brücke (auch: Ponte de Todos – Newton Navarro) verbindet den nördlichen Teil der brasilianischen Stadt Natal mit dem Stadtzentrum. Die Brücke gehört zu den längsten Schrägseilbrücken des Landes und trägt den Namen des Künstlers Newton Navarro (1928–1992). Sie überquert den Rio Potengi, der nordöstlich der Brücke in den Atlantischen Ozean mündet. Die Straße stellt die Verbindung zum Flughafen Natal-São Gonçalo do Amarante sicher.

Flughafen Natal
Der Flughafen São Gonçalo do Amarante (vom Betreiber Aeroporto de Natal, deutsch Flughafen Natal, offiziell Flughafen Governador Aluizio Alves genannt, IATA-Code: NAT, ICAO-Code: SBSG) ist ein Flughafen in der Stadt São Gonçalo do Amarante bei Natal in Brasilien. Er löste 2014 den älteren Flughafen Natal-Severo ab, der seitdem nur noch militärisch genutzt wird.

Es ist der erste internationale Flughafen Brasiliens, der nicht von der staatlichen Infraero betrieben wird.