hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marokko-Kongo-Vertrag
Der am 4. November 1911 in Berlin unterzeichnete Marokko-Kongo-Vertrag beendete die zweite Marokkokrise. Tatsächlich handelte es sich um eine Kombination zweier deutsch-französischer Abkommen, das erste betraf Marokko (Marokkovertrag, Marokkoabkommen), ein zweites den Kongo (Kongoabkommen).

Das Deutsche Reich erkannte mit dem Abkommen die Vorherrschaft Frankreichs über Marokko an und verzichtete auf eigene Gebietsansprüche in der Region. Im Gegenzug trat Frankreich Teile Französisch-Äquatorialafrikas, das so genannte Neukamerun, an das Deutsche Reich ab. Ein kleineres Gebiet im Nordosten Kameruns, auch Entenschnabel genannt, ging an Frankreich. Die Fläche des früheren Altkamerun wurde
dadurch um 275.000 Quadratkilometer ergänzt.

Französisch-Marokko
Französisch-Marokko (französisch Maroc français) war von 1912 bis 1956 ein französisches Protektorat in Marokko. Es umfasste das heutige Staatsgebiet von Marokko mit Ausnahme von Spanisch-Marokko und der Internationalen Zone von Tanger.
Taylor Leier
Taylor Leier (* 15. Februar 1994 in Saskatoon, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2011 und 2025 unter anderem 202 Spiele für die Adler Mannheim und Straubing Tigers in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Leier weitere 55 Partien für die Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL).

Straubing Tigers
Die Straubing Tigers (Aussprache ['tɑigəs]) sind ein Eishockeyclub aus Straubing, der in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Organisiert wird die Mannschaft von der Straubing Tigers GmbH, in die die Profiabteilung des Stammvereins EHC Straubing im Jahr 2002 ausgelagert wurde.

Die bislang größten Erfolge des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele im 5635 Zuschauer fassenden Eisstadion am Pulverturm austragen, waren nach dem Aufstieg in die DEL im Jahr 2006 das Erreichen des Playoff-Halbfinales in der Saison 2011/12 und 2023/24, die Teilnahmen an der Champions Hockey League samt Erreichen des Achtelfinals im Jahr 2022 und 2024 sowie das Erreichen des Finales im Spengler Cup 2024. Die Vereinsfarben der Straubing Tigers sind blau und weiß.
Norwegian Pearl
Die Norwegian Pearl ist ein bei der Meyer Werft in Papenburg gebautes Kreuzfahrtschiff der Panamax-Größe, das für Reederei Norwegian Cruise Line fährt. Es handelt sich um das dritte Schiff der Jewel-Klasse.

Meyer Werft
Die Meyer Werft GmbH (Eigenschreibweise MEYER WERFT) ist ein deutsches Schiffbauunternehmen, das in Papenburg (Landkreis Emsland) ansässig ist. Sie gehörte seit 2015 zur von der Familie Meyer geführten Holdinggesellschaft Meyer Neptun S.à.r.l. mit Sitz im luxemburgischen Senningerberg und wurde im September 2024 mehrheitlich verstaatlicht, um ihren Erhalt zu sichern.

Die Papenburger Werft ist Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH) und Teil der Route der Industriekultur im Nordwesten.
Louise de La Vallière
Françoise Louise de La Baume Le Blanc, Herzogin von La Vallière und Vaujours, genannt Louise de La Vallière (* 6. August 1644 in Tours; † 6. Juni 1710 in Paris), war ab 1661 Mätresse des französischen Königs Ludwig XIV. Sie gebar mehrere Kinder und wurde 1667 durch Madame de Montespan in seiner Gunst verdrängt, danach musste sie noch bis 1674 am Hof verweilen. Als 30-Jährige trat sie in ein Karmelitinnenkloster ein und lebte dort bis zu ihrem Tod 36 Jahre später.

Jacques Bénigne Bossuet
Jacques Bénigne Bossuet (* 27. September 1627 in Dijon; † 12. April 1704 in Paris) war ein französischer Bischof, Theologe und Prediger. Er gilt als ein Hauptvertreter der Lehre vom Gottesgnadentum der Könige im Zeitalter des Absolutismus.
Alex Lovy
Alexander Terry Lovy (2. September 1913 in Passaic, New Jersey – 14. Februar 1992 in Valencia, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Animator, Regisseur und Produzent von Zeichentrickfilmen. Alex Lovy arbeitete für Walter Lantz Productions, Screen Gems/Columbia Pictures, Hanna-Barbera und Warner Bros. und schuf dabei Zeichentrickfiguren wie Cool Cat und Colonel Rimfire sowie Merlin the Magic Mouse und dessen Sidekick Second Banana.

Im Laufe seiner Karriere war Lovy verantwortlich für Zeichentrickproduktionen mit Oswald dem lustigen Hasen, Andy Panda, Woody Woodpecker, Chilly Willy, Daffy Duck, Speedy Gonzales, Scooby-Doo, Fenn – Hong Kong Pfui, Familie Feuerstein, Die Jetsons und Yogi Bär.

Speedy Gonzales
Speedy Gonzales (auch Speedy González) ist eine Zeichentrick-Maus aus dem Looney-Tunes-Franchise von Warner Bros. In den Kurzfilmen rettet sich Speedy dank seiner Geschwindigkeit aus verschiedenen Gefahren und überwindet jeden Gegner. Zusammenstellungen der Speedy-Gonzales-Kurzfilme liefen unter dem Titel Die schnellste Maus von Mexiko erstmals 1979 im deutschen Fernsehen. Insgesamt wurden von 1955 bis 1980 46 Kurzfilme mit der Figur veröffentlicht.
Wasyly Fedak
Wasyly (ukrainisch Василій, säkularer Name: Василь Васильович Федак Wassyl Wassylowytsch Fedak; * 1. November 1909 in Kadubiwzi, Herzogtum Bukowina, Österreich-Ungarn; † 10. Januar 2005 in Winnipeg, Kanada) war ein ukrainisch-orthodoxer Metropolit und Primas.

Primas (Religion)
Der Primas („Erster“, „Vornehmster“; lateinischer Plural Primates, deutscher Plural Primasse oder Primaten) ist in mehreren Kirchen (besonders der römisch-katholischen Kirche) ein Ehrentitel. Einem Primas können bestimmte kirchenleitende Funktionen zugeordnet sein. In der anglikanischen Kirchengemeinschaft bezeichnet Primas den leitenden Bischof einer Provinz.
Klaus Riedel
Klaus Erhard Riedel (* 2. August 1907 in Wilhelmshaven; † 4. August 1944 in Zinnowitz) („Riedel II“) war ein deutscher Raketenkonstrukteur und Mitbegründer des weltweit ersten Raketenflugplatzes in Berlin. Ein Mondkrater ist in Würdigung seiner Beiträge für die Raketenforschung nach ihm benannt.

Zinnowitz
Zinnowitz ist ein Ostseebad auf der Insel Usedom im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Im Ort befindet sich der Verwaltungssitz des Amtes Usedom-Nord, dem weitere vier Gemeinden angehören. Zinnowitz ist nach Swinemünde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern und Heringsdorf die größte Gemeinde auf Usedom. Der Ort bildet in der Raumplanung für seine Umgebung ein Grundzentrum.
Kimiko Douglass-Ishizaka
Kimiko Douglass-Ishizaka (* 4. Dezember 1976 in Bonn) ist eine deutsche Pianistin und ehemalige deutsche Vizemeisterin im Kraftdreikampf und Gewichtheberin. Douglass-Ishizaka erlangte im Mai 2012 breitere Bekanntheit, als sie ihre Einspielung der Goldberg-Variationen Johann Sebastian Bachs unter einer CC Zero-Lizenz gemeinfrei veröffentlichte. Im März 2015 folgte eine entsprechende Einspielung von Bachs Wohltemperiertem Klavier, im Oktober 2017 veröffentlichte sie eine Produktion der Kunst der Fuge.

Goldberg-Variationen
Die Goldberg-Variationen sind ein Werk Johann Sebastian Bachs (BWV 988) für Cembalo. Im von Bach selbst veranlassten Erstdruck aus dem Jahr 1741 wurde es als Clavier Ubung bestehend in einer ARIA mit verschiedenen Verænderungen vors Clavicimbal mit 2 Manualen bezeichnet. Die Benennung nach Johann Gottlieb Goldberg entstand posthum aufgrund einer Anekdote.

Die Goldberg-Variationen stellen einen Höhepunkt barocker Variationskunst dar. Das Werk zeichnet sich durch einen planvollen Gesamtaufbau mit regelmäßig eingefügten, in den Oberstimmen streng kanonischen Sätzen aus. Den inneren Zusammenhang der Variationen untereinander liefert das gemeinsame Bassthema. Jeder Einzelsatz besitzt einen eigenen Charakter. Die Haupttonart ist G-Dur.
Kathedrale Mariä Himmelfahrt (Pinsk)
Die Kathedralbasilika Mariä Himmelfahrt (belarussisch катэдральны Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі) oder Kathedrale von Pinsk ist eine römisch-katholische Kathedrale in Pinsk, Belarus mit dem zusätzlichen Titel einer Basilica minor. Die barocke Kirche nahe der Pina ist Sitz des Bistums Pinsk. Die frühere Klosterkirche und das angrenzende Franziskanerkloster sind barocke Bauwerke, die ein Denkmal mit landesweiter Bedeutung bilden.

Bistum Pinsk
Das Bistum Pinsk (lateinisch Dioecesis Pinskensis Latinorum, belarussisch Пінская дыяцэзія Pinskaja dyjazesija) ist ein Bistum der römisch-katholischen Kirche in Belarus mit Sitz in Pinsk.

Es wurde am 28. Oktober 1925, damals zu Polen gehörig, gegründet. Der heute polnische Teil des Bistums wurde am 5. Juni 1991 als Bistum Drohiczyn ausgelagert. Mit der Ernennung des bisherigen Weihbischofs in Minsk-Mahiljou, Antoni Dziemianko, am 3. Mai 2012 erhielt das Bistum nach jahrzehntelanger Vakanz wieder einen eigenen Bischof.
York-Gothart Mix
York-Gothart Mix (* 7. Dezember 1951 in Itzehoe) ist ein deutscher Literaturwissenschaftler und Komparatist.

Mix studierte Germanistik, Soziologie und Geschichtswissenschaft an der FU Berlin und der Ludwig-Maximilians-Universität München. Seine 1995 veröffentlichte Habilitationsschrift behandelt die Schulliteratur der Zeit um 1900 und brachte einen Impuls zur Erforschung dieser bis dahin vernachlässigten Literatur. Von 2002 bis 2017 war er Professor für Neuere deutsche Literaturwissenschaft und Komparatistik an der Philipps-Universität Marburg. Er hat zahlreiche Monographien, Sammelbände und Aufsätze zur Literatur- und Mediengeschichte veröffentlicht.

Mix ist der Sohn von Meinrad Mix.

Meinrad Mix
Meinrad Mix (* 13. Januar 1913 in Domslaff (heute: Domisław), Landkreis Schlochau, Westpreußen, Deutsches Reich (heute: Woiwodschaft Pommern, Polen); † 30. Oktober 1999 in Eutin, Kreis Ostholstein) war ein deutscher Bühnenbildner, Grafiker und Kunsterzieher.
Trio (Kartenspiel)
Trio ist ein Kartenspiel des japanischen Spieleautors Kaya Miyano für drei bis sechs Mitspieler aus dem Jahr 2021. Es erschien zuerst in dem japanischen Verlag Mob+ und wurde später in zahlreiche Sprechversionen übersetzt. 2023 wurde das Spiel auf die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres aufgenommen und errang beim Swiss Gamers Award Kids / Family den fünften Platz, 2024 wurde es beim französischen As d’Or als Spiel des Jahres (Jeu de l’Année) ausgezeichnet.

Swiss Gamers Award
Der Swiss Gamers Award wird vom Verein LUDESCO an das Gesellschaftsspiel verliehen, das auf Grund einer Umfrage unter Schweizer Spielern in der Schweiz etablierten Spielklubs als „bestes Spiel des Jahres“ gewählt wurde. Der Preis wurde erstmals 2010 vergeben. Zuvor gab es den Schweizer Spielepreis, der zwischen 2002 und 2007 vergeben wurde.

Seit 2018 werden neben den Awards auch die Swiss Gamers Award Kids für die besten Kinderspiele vergeben. Seit 2020 wurden in beiden Kategorien nur noch die besten drei Spiele ausgezeichnet, zugleich wurden keine Punktzahlen mehr vergeben. 2023 wurde dieser Preis umbenannt in Swiss Gamers Award Family, um auch einfache Familienspiele aufzunehmen.
David Elsner
David Elsner (* 22. März 1992 in Landshut) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 erneut beim EV Landshut aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Zuvor war Elsner unter anderem für den ERC Ingolstadt sowie die Nürnberg Ice Tigers, Straubing Tigers und Löwen Frankfurt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

Straubing Tigers
Die Straubing Tigers (Aussprache ['tɑigəs]) sind ein Eishockeyclub aus Straubing, der in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Organisiert wird die Mannschaft von der Straubing Tigers GmbH, in die die Profiabteilung des Stammvereins EHC Straubing im Jahr 2002 ausgelagert wurde.

Die bislang größten Erfolge des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele im 5635 Zuschauer fassenden Eisstadion am Pulverturm austragen, waren nach dem Aufstieg in die DEL im Jahr 2006 das Erreichen des Playoff-Halbfinales in der Saison 2011/12 und 2023/24, die Teilnahmen an der Champions Hockey League samt Erreichen des Achtelfinals im Jahr 2022 und 2024 sowie das Erreichen des Finales im Spengler Cup 2024. Die Vereinsfarben der Straubing Tigers sind blau und weiß.
Harris Rock
Der Harris Rock (spanisch Roca Harris) ist ein Klippenfelsen in der Gruppe der Joinville-Inseln vor der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel. Sie ist der größte und südlichste dreier Felsen nördlich des Montrol Rock und der D’Urville-Insel in der Bransfieldstraße.

Teilnehmer einer von 1956 bis 1957 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition benannten ihn nach Santiago Harris († 1868), Kapitän der argentinischen Marine. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1964 ins Englische.

Montrol Rock
Der Montrol Rock (französisch Île Montrol) ist der größte einer Gruppe von Klippenfelsen östlich des Kap Juncal der D’Urville-Insel in der Gruppe der Joinville-Inseln vor der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel.

Teilnehmer der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville entdeckten ihn. D’Urville benannte ihn nach dem französischen Journalisten und Politiker François Mongin de Montrol (1799–1862). Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug D’Urvilles Benennung im Jahr 1953 in angepasster Form ins Englische. Argentinische Wissenschaftler fassten diesen und die ihn umgebenden Felsen als Inselgruppe unter dem Namen Rocas Pico zusammen. Deren Namensgeber ist der General Blas José Pico (1782–1868), ein Protagonist des argentinischen Unabhängigkeitskrieges (1810–1825).
Steinbruchgelände Hohenhagen
Das Naturschutzgebiet Steinbruchgelände Hohenhagen liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Remscheid in Nordrhein-Westfalen. Die unter Schutz stehende Fläche erstreckt sich östlich der Kernstadt von Remscheid und liegt im Gewerbegebiet nördlich der Neuenkamper Straße (B 229) und südlich des Wohnplatzes Hohenhagen. Um eine Isolierung des Biotops zu vermeiden, wurde das Gelände über einen Grünzug, der durch das Wohngebiet Hohenhagen verläuft, mit Naturschutzgebiet Oberes Teufelsbachtal verbunden. Das Steinbruchgelände ist wegen seiner gefährlichen Steilhänge umfassend eingezäunt – kann aber eventuell in Absprache mit der Unteren Naturschutzbehörde besichtigt werden.

Oberes Teufelsbachtal
Das Naturschutzgebiet Oberes Teufelsbachtal liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Remscheid in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt von Remscheid und liegt im Stadtteil Hohenhagen. Ein von der Straße Hohenhagen in nördlicher Richtung abzweigender Weg führt am Rand des Naturschutzgebietes vorbei bis ins Tal zur Ölmühle, immer parallel zum Teufelsbach.
Andry Rajoelina
Andry Nirina Rajoelina [ˈaɳɖʳi ˈnirinə radzuˈelinə] (* 30. Mai 1974) ist ein madagassischer Politiker. Er war vom 19. Januar 2019 bis zum 14. Oktober 2025 Präsident von Madagaskar.

Er war seit der militärischen Entmachtung von Marc Ravalomanana am 17. März 2009 selbstproklamiertes Oberhaupt der Übergangsregierung Madagaskars. Nach einer Verfassungsänderung im November 2010 kündigte Rajoelina an, bis zu freien Präsidentschaftswahlen im Amt zu bleiben. Die zunächst für Frühjahr 2011 geplanten Wahlen wurden mehrfach verschoben; der erste Wahlgang fand am 25. Oktober 2013 statt, die Stichwahl der beiden am besten platzierten Kandidaten am 20. Dezember 2013. Von Dezember 2007 bis Februar 2009 war Rajoelina Bürgermeister der Hauptstadt Antananarivo und bis März 2009 der wichtigste Oppositionsführer im Lande. Mit der Amtseinführung seines Nachfolgers Hery Rajaonarimampianina am 25. Januar 2014 endete die Amtszeit des Übergangspräsidenten.

Hery Rajaonarimampianina
Hery Martial Rakotoarimanana Rajaonarimampianina (* 6. November 1958) ist ein madagassischer Politiker, der im Januar 2014 Staatspräsident von Madagaskar wurde. Dieses Amt musste er verfassungsgemäß am 7. September 2018 niederlegen, um erneut an der Präsidentschaftswahl am 7. November 2018 teilnehmen zu können.
Conor McLaughlin
Conor Gerard McLaughlin (* 26. Juli 1991 in Belfast) ist ein nordirischer Fußballspieler, der auf der Position des Innenverteidigers spielt und zurzeit beim englischen Drittligisten Fleetwood Town unter Vertrag steht.

Fleetwood Town
Fleetwood Town (offiziell: Fleetwood Town Football Club) – auch bekannt als The Trawlermen oder The Cod Army – ist ein englischer Fußballverein aus der im Nordwesten der Grafschaft Lancashire gelegenen Stadt Fleetwood. Nach dem ersten Aufstieg in den Profifußball der Football League im Jahr 2012 erreichte der Klub in der Football League Two 2013/14 den Aufstieg in die drittklassige Football League One.
Flagge Siziliens
Die Flagge Siziliens existiert seit der Sizilianischen Vesper im Jahr 1282, als sich Sizilien gegen die Herrschaft Karls I. von Anjou auflehnte.

Der Hintergrund ist diagonal in rot und gelb unterteilt. In der Mitte wird eine Triskele mit einem verzierten Kopf dargestellt, zusammen die für Sizilien typischen Trinacria.

Im Februar 2000 wurde die Flagge zur offiziellen Regionalflagge erklärt, die Sizilien vor allen öffentlichen Gebäuden repräsentiert.

Triskele
Die Triskele, auch der oder das Triskel (von griechisch τρισκελής triskelḗs, deutsch ‚dreibeinig‘), ist ein Symbol in Form von drei radialsymmetrisch angeordneten Kreisbögen, offenen Spiralen, ineinander verschachtelten Dreiecken, Knotenmustern, menschlichen Beinen oder anderen Dreifach-Formen. Weitere Bezeichnungen sind „Dreibein“ und „Triquetra“.
Sebastian Tyrała
Sebastian Tyrała (* 22. Februar 1988 in Racibórz) ist ein ehemaliger deutsch-polnischer Fußballspieler sowie seit November 2024 Cheftrainer des Wuppertaler SV.

Für Borussia Dortmund bestritt er 2006 sein Debüt in der 1. Bundesliga. Nachdem er mehrere U-Auswahlen des DFB durchlaufen und 2007 an der EM der U-19 teilgenommen hatte, bestritt er 2008 ein Spiel für die polnische Nationalmannschaft. Als offensiver Mittelfeldspieler beherrscht er neben der Stürmerposition auch das Spiel auf den Außenbahnen.

Wuppertaler SV
Der Wuppertaler Sportverein (kurz WSV; von 2004 bis 2013 Wuppertaler SV Borussia) ist ein Sportverein aus Wuppertal. Der Verein ist insbesondere durch seine Fußballabteilung bekannt, die in den 1970er Jahren in der Bundesliga spielte. Darüber hinaus bestehen derzeit u. a. auch Abteilungen für Beachsoccer, Futsal und Kinderturnen.

Der bislang größte Erfolg der Fußballabteilung war der Aufstieg in die Bundesliga 1972 sowie die Teilnahme am UEFA-Pokal 1973/74. Der Tiefpunkt folgte 2013 mit dem Antrag auf Insolvenz und einem damit einhergehenden Abstieg aus der viertklassigen Liga. Der Verein ist mit rund 1700 Mitgliedern (Stand: 2017) nach dem SV Bayer Wuppertal (7600), der Sektion Wuppertal des Deutschen Alpenvereins (5900) und vor dem Barmer TV 1846 Wuppertal (1600) der drittgrößte Verein Wuppertals.
Kreis Surses
Der Kreis Surses bildete bis 31. Dezember 2015 zusammen mit den Kreisen Alvaschein, Belfort und Bergün den Bezirk Albula des Kantons Graubünden in der Schweiz. Der Sitz des Kreisamtes befand sich in Savognin. Durch die Bündner Gebietsreform wurden die Kreise aufgehoben. Der Kreis Surses blieb aber für überkommunale Aufgaben bis zum 31. Dezember 2017 weiter bestehen.

Savognin
Savognin anhörenⓘ (deutsch, veraltet und bis 1890 offiziell Schweiningen, rätoromanisch Savognin, im örtlichen Dialekt Suagnign anhörenⓘ, italienisch, selten gebraucht, Savognino) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Surses, Kanton Graubünden.

Bis zum 31. Dezember 2015 war sie eine eigenständige politische Gemeinde. Am 1. Januar 2016 fusionierte Savognin mit den Gemeinden Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Sur und Tinizong-Rona zur neuen Gemeinde Surses.

Savognin ist im Sommer wie im Winter ein beliebter Fremdenverkehrsort. Amtssprache ist das rätoromanische Idiom Surmiran.
Robert C. Kingston
Robert Charles Kingston (* 16. Juli 1928; † 28. Februar 2007 in Alexandria, Virginia) war ein General der US Army und von 1983 bis 1985 der erste Kommandeur des US Central Command zuständig für den Nahen Osten.

Alexandria (Virginia)
Alexandria ist eine Stadt im US-Bundesstaat Virginia mit 159.467 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt an der Westseite des Potomac River, knapp zehn Kilometer von Washington, D.C. entfernt. Alexandria ist, wie alle größeren Städte Virginias, countyunabhängig. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.
Ljudmila Alexandrowna Wolkenstein
Ljudmila Alexandrowna Wolkenstein (russisch Людмила Александровна Волкенштейн; wissenschaftliche Transliteration Ljudmila Aleksandrovna Volkenštejn, * 30. September 1855 in Kiew; † 23. Januar 1906 Wladiwostok) war eine russische Revolutionärin und Mitglied der Narodnaja Wolja.

Wladiwostok
Wladiwostok (russisch Владивосто́к, wiss. Transliteration Vladivostok anhörenⓘ – übersetzt: Beherrsche den Osten; chinesisch Hǎishēnwǎi 海參崴; auch Port May auf alten englischen Karten) ist eine Großstadt in Ostasien am Japanischen Meer mit rund 600.000 Einwohnern (Stand: 1. Oktober 2021). Sie ist Russlands wichtigste Hafenstadt am Pazifik, bedeutender Wirtschaftsstandort und Verwaltungszentrum des Föderationskreises Ferner Osten und der Region Primorje. In der Agglomeration Wladiwostok, die auch die Großstadt Artjom umfasst, leben rund 800.000 Menschen.
Johanne Martel-Pelletier
Johanne Martel-Pelletier (* 20. April 1952 in Saint-Jean, Quebec, Kanada) ist eine kanadische Medizinerin in der Arthritis-Forschung (Pathophysiologie und molekulare Mechanismen der Arthritis und Therapie).

Martel-Pelletier studierte Molekularbiologie (Bachelor 1973) und Medizin (Masterabschluss 1975) an der Universität Montreal, wo sie 1979 promoviert wurde. 1979 bis 1981 war sie in der Rheumaforschung an der University of Miami.

Sie ist Professorin an der Universität Montreal, wo sie mit ihrem Ehemann Jean-Pierre Pelletier die Forschungsgruppe für Osteoarthritis leitet.

2010 erhielt sie mit Jean-Pierre Pelletier und Reinhold Ganz den König-Faisal-Preis für Medizin.

Universität Montreal
Die Universität Montreal (französisch Université de Montréal, abgekürzt UdeM) wurde 1878 gegründet und ist eine französischsprachige Universität und eine von vier Universitäten in Montréal. Derzeitiger Universitätspräsident ist Guy Breton. An ihr studieren jährlich ca. 45.000 Studenten an 13 Fakultäten und über 60 Abteilungen. Der Etat belief sich im Jahr 2006 auf 899,5 Mio. kanadische Dollar. Sie ist die größte Forschungsuniversität der Provinz Québec und die zweitgrößte Kanadas. Die Universität verfügt über drei Campus, die über das Stadtgebiet verteilt sind.

An die Universität sind die Ingenieurschule École polytechnique de Montréal sowie die Wirtschaftsschule HEC Montréal und das Krankenhausnetzwerk Centre hospitalier de l’Université de Montréal angegliedert.
Helge Stang
Helge Stang (* 1983 in Berlin) ist ein deutscher Sänger, Liedtexter und Film- und Videoeditor aus München. Bekannt wurde er vor allem mit der Pagan-Metal-Band Equilibrium, bei der er bis 2010 Sänger war. Seit 2008 ist er bei der israelischen Folk-Metal-Band Arafel aktiv.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.