hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auge-Ohr-Methode
Die Auge-Ohr-Methode ist eine in der Astronomie seit langem bewährte Methode der Zeitmessung, bei der die Reaktionszeit des Beobachters, die durch die Persönliche Gleichung bestimmt ist, eine relativ geringe Rolle spielt.

Man schätzt das Ereignis, dessen genaue Zeit gemessen werden soll – zum Beispiel einen Sterndurchgang – traditionell in den Sekundenschlag einer Präzisionspendeluhr. Die Korrelation des Gesichts- mit dem Gehörsinn bewirkt, dass die Reaktionsverzögerung relativ gering ist.

Erfahrene Beobachter können die Sekundenbruchteile in die Pendelschläge hinein auf 0,05 s schätzen, ein Anfänger immerhin auf 0,1 bis 0,2 Sekunden. Damit ist die Methode meistens besser als mit einer Stoppuhr und der Zeitansage. Bereits vor etwa 300 Jahren wurde die Methode zur Messung von Sternörtern eingesetzt. Heute können die von Atomuhren gesteuerten Zeitzeichensender die Pendeluhr bequem ersetzen.

Sterndurchgang
Als Sterndurchgang (englisch star transit) wird in der Astronomie und Geodäsie die Passage eines Sterns durch das Gesichtsfeld eines Fernrohrs bezeichnet. Es kann dabei die Winkel- oder die Zeitmessung im Vordergrund stehen.

Die Winkelmessung dient zum Beispiel der Azimut- und Breitenbestimmung sowie der Messung von Sternörtern, Doppelsternen und Planeten, während die Registrierung genauer Uhrzeiten vor allem für die geografisch-astronomische Längenbestimmung und für Zeitdienste wesentlich ist. Bei Astrometriesatelliten kann die Winkelmessung durch einen Scanner-Vorgang ersetzt werden.
Der Soldat James Ryan
Der Soldat James Ryan (Originaltitel Saving Private Ryan) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm des Regisseurs Steven Spielberg. Der Film startete am 24. Juli 1998 in den US-Kinos und am 8. Oktober 1998 in Deutschland. Er wurde unter anderem mit fünf Oscars und zwei Golden Globes ausgezeichnet.

Oscar/Bestes Originaldrehbuch
Mit dem Oscar für das Beste Originaldrehbuch werden die Leistungen eines oder mehrerer Drehbuchautoren eines Films ausgezeichnet. Als Originaldrehbuch (Original Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht. Das Originaldrehbuch liegt häufig Filmen von Autorenfilmern zugrunde. Seit 1941 wird jährlich der Oscar in der Kategorie Bestes Originaldrehbuch (Academy Award for Best Original Screenplay) verliehen. Zwischenzeitlich gab es außerdem die Kategorien Beste Originalgeschichte (Best Original Story) und Bestes Drehbuch.

Im Gegensatz zum Originaldrehbuch steht die Literaturverfilmung. Für diese gibt es auch eine seit 1929 bestehende Oscar-Kategorie für das Beste adaptierte Drehbuch (Academy Award for Best Adapted Screenplay).

Die Filme sind nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Bristol Challenger 1994
Die Bristol Challenger 1994 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 10. Juli 1994 in Bristol stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1994 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Bristol
Der ATP Challenger Bristol (offiziell: Bristol Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1990 bis 2003 jährlich in Bristol, England, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Rasen gespielt.
Jugend für Toleranz und Demokratie
Jugend für Toleranz und Demokratie ist ein 2001 von der deutschen Bundesregierung geschaffenes Aktionsprogramm gegen Rechtsextremismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus. Das Programm gliedert sich in die drei Teilprogramme Xenos, Entimon und CIVITAS und steht unter dem Dach des Bündnis für Demokratie und Toleranz - gegen Extremismus und Gewalt. Das Programm lief 2006 wie geplant aus. Die Nachfolge trat das Programm Vielfalt tut gut – Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie an.

Bündnis für Demokratie und Toleranz
Das Bündnis für Demokratie und Toleranz – Gegen Extremismus und Gewalt (BfDT) war ein bundesweiter Ansprechpartner und Impulsgeber für die Zivilgesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland. Das BfDT sammelte, bündelte und vernetzte das vielfältige zivilgesellschaftliche Engagement für Demokratie und Toleranz in Deutschland und machte es öffentlich. Es unterstützte Menschen, die sich für eine lebendige Demokratie engagierten, nahm Anregungen für bundesweit relevante Themen und Fragestellungen aus der Zivilgesellschaft auf und entwickelte sie in eigenen und in Kooperationsaktivitäten weiter. Das BfDT verlieh jährlich den Preis „Aktiv für Demokratie und Toleranz“.

Das BfDT wurde 2011 in die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) integriert. Zum 31. Dezember 2022 wurde es aufgelöst, und die Aufgaben des BfDT wurden durch die bpb übernommen.
Vibilius
Vibilius (auch Weibel) war ein im frühen 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Anführer der Hermunduren, der einige Jahre nach 18 n. Chr. die kurzzeitige Königsherrschaft des Gotonenanführers Catualda über die Markomannen des von Catualda vertriebenen Marbods beseitigte und daraufhin wohl kurzzeitig selbst als markomannischer König regierte.

Der Name des Vibilius wurde in der Forschung verschiedentlich behandelt und gedeutet. Jacob Grimm stellte den Namen zu altdeutsch Weibel = „Gerichtsbote“. Gustav Kossinna deutete als an einem Tiernamen angelehnt in Anbindung zu althochdeutsch wībil = „Käfer“, wohingegen Rudolf Much den Namen für ungermanisch bewertete und ihn zu lateinischen Namen und Sprache stellte. Etabliert hat sich die Grimm'sche Deutung.

Rudolf Much
Rudolf Much (* 7. Oktober 1862 in Wien; † 8. März 1936 ebenda) war ein österreichischer Altgermanist und -skandinavist. Er gilt als Begründer der Germanischen Altertumskunde, befasste sich mit der frühen Geschichte germanischer Völker, der germanischen Religionsgeschichte und Mythologie sowie den Vorläufern und frühen Stufen der deutschen und skandinavischen Sprachen.
Pankrates (Gigant)
Pankrates ist ein Gigant aus der griechischen Mythologie. Er ist zusammen mit den Giganten Polybotes, Oranion, Ephialtes, Euboios und Euphorbos auf einer attisch-schwarzfigurigen Vase abgebildet und benannt, die circa 575–525 v. Chr. geschaffen wurde.

Die Darstellung zeigt die Gigantomachie. Die Giganten befinden sich im Kampf mit Herakles, Athene, Zeus, Ares, Dionysos, Hermes, Artemis und Apollon.

Hermes
Hermes (altgriechisch Ἑρμῆς Hermḗs, auch Ἑρμείας Hermeías, dorisch Ἑρμᾶς Hermás, neugriechisch Ερμής Ermís) ist in der griechischen Mythologie der Schutzgott des Verkehrs, der Reisenden, der Kaufleute und der Hirten, andererseits auch der Gott der Diebe, der Kunsthändler, der Rhetorik, der Gymnastik und somit auch der Palästra und der Magie. Als Götterbote verkündet er die Beschlüsse des Zeus und führt die Seelen der Verstorbenen in den Hades (Unterwelt). Er gehört zu den zwölf großen Olympischen Göttern.
Ehrenpreis der Gesellschaft für Internationale Geldgeschichte
Der Ehrenpreis der Gesellschaft für Internationale Geldgeschichte (GIG-Ehrenpreis) wird seit 1974 jährlich von der Gesellschaft für Internationale Geldgeschichte (GIG) an herausragende Numismatiker vergeben.

Vorstands- und andere Mitglieder der Gesellschaft können dazu Kandidaten mit entsprechendem numismatischem Werdegang nominieren. So sollten sie Arbeiten veröffentlicht haben, die für die numismatische Wissenschaft, aber ausdrücklich auch für die Sammler hilfreich sind; Nationalität und Werdegang spielen dagegen keine Rolle. Der Preisträger wird in einer Sitzung des Vorstandes mit Stimmenmehrheit gewählt. Vom Preisträger wird am Tag der Ehrung ein Referat aus dem Bereich seiner Arbeit erwartet.

Neben dem GIG-Ehrenpreis steht als deutsche Auszeichnung für numismatische Forschungen der seit 1996 jährlich von der Deutschen Numismatischen Gesellschaft (DNG) verliehene Eligiuspreis.

Deutsche Numismatische Gesellschaft
Die Deutsche Numismatische Gesellschaft – Verband der Deutschen Münzvereine e. V. (DNG), ein gemeinnütziger Verein mit dem Sitz in Frankfurt am Main, ist der Dachverband von über 70 numismatischen Vereinigungen der Bundesrepublik Deutschland.
Sultana (Schiff, 1863)
Die Sultana war ein Raddampfer, der im Sezessionskrieg als Truppentransporter eingesetzt wurde. Ihr Untergang am 27. April 1865 mit etwa 1700 Toten war die schwerste Schiffskatastrophe in der Geschichte der USA.

Raddampfer
Ein Raddampfer ist ein Dampfschiff, das von zwei seitlichen Schaufelrädern (Seitenraddampfer) oder einem Schaufelrad am Heck (Heckraddampfer) angetrieben wird. Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen werden Raddampfschlepper genannt.

Raddampfer wurden hauptsächlich im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert gebaut, als die Dampfschifffahrt Stand der Technik im Schiffbau war. Die langsam laufenden Dampfmaschinen waren sehr gut zum Antrieb der bis zu mehreren Metern im Durchmesser großen Schaufelräder geeignet.

Einige Raddampfer sind erhalten geblieben und werden heute vor allem zu touristischen Zwecken weiter eingesetzt. Sie verbrauchen rund zwei- bis dreimal so viel Treibstoff wie vergleichbare Dieselmotorschiffe, was entsprechend höhere Betriebskosten und Treibhausgasemissionen zur Folge hat. Daher werden die Raddampfer etwa auf den Schweizer Seen vor allem als Publikumsattraktionen auf den touristischen Hauptrouten eingesetzt.
TigerJython
TigerJython ist eine integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) für die Programmiersprache Python, die speziell für den Unterricht entwickelt wurde. Die Software entstand im Umfeld der ETH Zürich und der TigerJython Group mit dem Ziel, eine für Unterrichtszwecke optimierte Lernumgebung bereitzustellen.

TigerJython umfasst einerseits für Lernende aufbereitete Fehlermeldungen und entwickelte Spracherweiterungen sowie andererseits didaktische Python-Module. Neben der Desktop-Version gibt es browserbasierte Varianten, die verschiedene Python-Versionen unterstützen und ohne Installation verwendet werden können.

Python (Programmiersprache)
Python ([ˈpʰaɪθn̩], [ˈpʰaɪθɑn], auf Deutsch auch [ˈpʰyːtɔn]) ist eine universell nutzbare, üblicherweise interpretierte, höhere Programmiersprache. Sie hat den Anspruch, einen gut lesbaren, knappen Programmierstil zu fördern. So werden beispielsweise Blöcke nicht durch geschweifte Klammern, sondern durch Einrückungen strukturiert.

Python unterstützt mehrere Programmierparadigmen, z. B. die objektorientierte, die aspektorientierte und die funktionale Programmierung. Ferner bietet es eine dynamische Typisierung. Wie viele dynamische Sprachen wird Python oft als Skriptsprache genutzt. Die Sprache weist ein offenes, gemeinschaftsbasiertes Entwicklungsmodell auf, das durch die gemeinnützige Python Software Foundation gestützt wird, die die Definition der Sprache in der Referenzumsetzung CPython pflegt.
Depot von Saalburg
Das Depot von Saalburg (auch Hortfund von Saalburg) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur (2300–1550 v. Chr.) aus Saalburg, einem Ortsteil von Saalburg-Ebersdorf im Saale-Orla-Kreis (Thüringen). Das Depot befindet sich heute im Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens in Weimar.

Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens
Das Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens in Weimar vereint ein Museum mit einer 1000 m² großen Ausstellungsfläche und das Thüringer Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie unter einem Dach, welches Träger des Museums ist. Der Zugang zum Museum liegt in der Amalienstraße 6.
NTC Senec
Das NTC Senec (slowakisch Národné tréningové centrum Senec, deutsch Nationales Trainingszentrum Senec, englisch National Training Centre Senec) ist ein Trainingszentrum mit einem Fußballstadion und zwei Trainingsplätzen in der slowakischen Stadt Senec, welches Eigentum des nationalen Fußballverbandes Slovenský futbalový zväz (SFZ) ist.

Slowakische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die slowakische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft slowakischer Fußballspieler. Sie gehört dem Slowakischen Fußballverband an und repräsentiert ihn auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA und der Fußball-Weltmeisterschaft der FIFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die Slowakische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.
T. J. Perkins
Theodore „Teddy“ James Perkins Jr. (* 3. September 1984 in Los Angeles, Kalifornien, Vereinigte Staaten), besser bekannt unter seinen Ringnamen TJP und T. J. Perkins, ist ein US-amerikanischer Wrestler philippinischer Abstammung. Er steht derzeit bei New Japan Pro-Wrestling unter Vertrag. Seine bislang größten Erfolge waren der jeweils einmalige Erhalt der WWE Cruiserweight Championship und der TNA X Division Championship.

Storyline (Wrestling)
Storyline ist ein Fachausdruck aus dem Wrestling. Seine Wurzeln liegen im sogenannten worked match der 1920er-Jahre und ist eng verbunden mit dem Begriff Gold Dust Trio.

Storylines sind die Handlungsstränge von Fehden im Wrestling, die vom Management und Drehbuchautoren der Wrestling-Promotoren ausgearbeitet werden. Sie sind auf längere Zeit angelegt und enden meist mit einem Match auf einer Großveranstaltung (etwa einem Pay-per-View). Erfolgreiche Storylines können unter Umständen auch mehrere Jahre umfassen oder es wird in aktuellen Storylines auf ältere Storys Bezug genommen.
(31319) Vespucci
(31319) Vespucci ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 20. April 1998 vom italienischen Amateurastronomen Vincenzo Silvano Casulli am Osservatorio Colleverde di Guidonia (IAU-Code 596) in Guidonia Montecelio in der Provinz Rom entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem Seefahrer, Navigator und Entdecker Amerigo Vespucci (1454–1512) benannt, der auf seinen Fahrten weite Teile der Ostküste Südamerikas erforschte und der Namenspate Amerikas wurde.

Amerigo Vespucci
Amerigo Vespucci [ameˈriːɡo vesˈputtʃi] (in kastilischen Dokumenten auch Américo Vespucio, * 9. März 1454 in Florenz, Republik Florenz; † 22. Februar 1512 in Sevilla, Königreich Spanien) war ein italienischer Kaufmann, Seefahrer, Navigator und Entdecker, der weite Teile der Ostküste Südamerikas erforschte und als erster erkannte, dass es sich dabei nicht um Asien, sondern um einen neuen, in Europa bis dahin völlig unbekannten Kontinent handelte. Wegen dieser grundlegend neuen Erkenntnis, die durch seinen Reisebericht Mundus Novus (dt.: Neue Welt) rasche Verbreitung fand, benannte der deutsche Kartograf Martin Waldseemüller 1507 den Doppelkontinent Amerika nach ihm.
Militärhistorisches Museum der Bundeswehr
Das Militärhistorische Museum der Bundeswehr (MHM) mit den Standorten in Dresden (ehemals Militärhistorisches Museum Dresden), Flugplatz Berlin-Gatow und auf der Festung Königstein ist eines der größten militärhistorischen Museen in Europa und neben dem Haus der Geschichte in Bonn, dem Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg sowie dem Deutschen Historischen Museum in Berlin eines der vier großen Geschichtsmuseen in Deutschland. Zum MHM gehören die Außenstelle Militärhistorisches Museum Flugplatz Berlin-Gatow (ehemals Luftwaffenmuseum der Bundeswehr) und der Dauerausstellung „Faszination Festung“ in einem Zeughaus auf der Festung Königstein. Am 14. Oktober 2011 wurde das Museum nach einem von dem Architekten Daniel Libeskind geplanten umfassenden Umbau wiedereröffnet. Es wurde 1994 zum Leitmuseum im Museums- und Sammlungsverbund der Bundeswehr ausgebaut.

Deutsches Historisches Museum
Das Deutsche Historische Museum (kurz: DHM) ist ein Museum für deutsche Geschichte im Berliner Ortsteil Mitte. Das  Zeughaus ist derzeit zwecks Sanierung geschlossen; der Pei-Bau ist regulär geöffnet. Das barocke Zeughaus steht am Boulevard Unter den Linden und der moderne Pei-Bau an der Straße Hinter dem Gießhaus. Das DHM versteht sich als Ort „zur Stärkung historischer Urteilskraft, an dem übergreifende philosophische, ethische und historische Fragen verhandelt werden“ und ist eines der meistbesuchten Museen der Stadt.
Olympische Sommerspiele 1924/Polo
Bei den VIII. Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris fand ein Polo-Turnier statt. Austragungsorte waren die Pferderennbahn von Saint-Cloud und der Parc de Bagatelle im Bois de Boulogne. Der Sieger wurde in einem Round-Robin-Turnier (jeder gegen jeden) ermittelt.

Parc de Bagatelle
Der Parc de Bagatelle ist ein Park mit einem kleinen Schloss im Bois de Boulogne genannten Pariser Stadtwald im 16. Arrondissement. Im 18. Jahrhundert von François-Joseph Bélanger und Thomas Blaikie angelegt, befindet er sich seit 1905 im Besitz der Stadt Paris. Heute ist die Anlage auch für ihren Rosengarten mit ungefähr 1200 Sorten und einen jährlich veranstalteten Rosenzüchter-Wettbewerb bekannt. Der Park ist einer der vier Botanischen Gärten der Stadt Paris.

Schloss und Park entstanden dank einer berühmten Wette zwischen dem 19-jährigen Graf von Artois (* 1757), dem jüngsten Bruder von Ludwig XVI. und späteren Karl X., und seiner nur wenig älteren Schwägerin, der Königin Marie-Antoinette. Der preußische Architekt Friedrich Gilly beschrieb die außergewöhnliche Entstehungsgeschichte des Schlosses in einem seiner bekannten Aufsätze.
Jysk
Die Jysk Holding A/S (Eigenschreibweise JYSK; deutsche Aussprache Jüsk [ˈjysɡ̊]) ist eine weltweit tätige dänische Handelskette mit Sitz im Aarhuser Stadtteil Brabrand, die unter anderem Bettzeug, Möbel und Einrichtungsgegenstände verkauft. In Deutschland und Österreich begann Jysk seine Tätigkeit unter ihrer früheren Marke Dänisches Bettenlager.

Franchising
Franchising steht in der Wirtschaft für Vertriebssysteme, mit deren Hilfe Produkte, Dienstleistungen, Know-how oder Technologien unter Beachtung von vorgegebenen Standards vermarktet werden, wobei die wirtschaftliche und rechtliche Selbständigkeit der Vertragsparteien erhalten bleibt.
Helm-Gletscher
Der Helm-Gletscher ist ein rund 30 Kilometer langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In der Queen Elizabeth Range des Transantarktischen Gebirges fließt er in nördlicher Richtung zum Lowery-Gletscher, den er unmittelbar westlich der Fazekas Hills erreicht.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) benannten ihn nach Arthur Stanley Helm (* 1914), Sekretär des neuseeländischen Ross Sea Committee.

Fazekas Hills
Die Fazeka Hills sind eine Gruppe schroffer und eisfreier Hügel in der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen mit nord-südlicher Ausrichtung über eine Länge von 14,5 km unmittelbar östlich des Mount Oona an der Ostflanke des Lowery-Gletschers in der Queen Elizabeth Range des Transantarktischen Gebirges auf. Südlich liegt der Bengaard Peak.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Stephen P. Fazekas Sr. (1930–1994), Meteorologe des United States Antarctic Research Program auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1958.
Dunn-Gletscher
Der Dunn-Gletscher ist ein steiler Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt von den nordwestlichen Hängen des Mount Casey in der Mountaineer Range in nördlicher Richtung zum Icebreaker-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1969 nach Robert Dunn, Commissaryman der US Navy, der 1967 auf der McMurdo-Station überwinterte.

Mount Casey
Mount Casey ist ein 2100 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Mountaineer Range ragt er 8 km ostnordöstlich des Mount Monteagle an der Nordflanke des Oakley-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1969 nach Leutnant Dennis Casey von den Reservestreitkräften der US Navy, katholischer Kaplan der Überwinterungsmannschaft auf der McMurdo-Station im Jahr 1967.
Titularbistum Hamatha
Hamatha (ital.: Amata) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein ehemaliges Bistum benannt nach der gleichnamigen antiken Stadt in der römischen Provinz Syria Coele bzw. Syria salutaris in Zentralsyrien. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Apamea in Syria an.

Titularerzbistum Apamea in Syria
Apamea in Syria (ital.: Apamea di Siria) (lat. Apameensis) ist ein Titularerzbistum der katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der Stadt Apamea in der römischen Provinz Syria Coele bzw. in der Spätantike Syria Secunda (oder Syria salutaris) in Westsyrien.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Tschechoslowakei)
Die Tschechoslowakei nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 99 Sportlern, 13 Frauen und 86 Männern, an 70 Wettkämpfen in 11 Sportarten teil.

Seit 1920 war die siebte Teilnahme eines tschechoslowakischen Teams an Olympischen Sommerspielen.

Jüngster Athlet war der 17-jährige Ruderer Miroslav Koranda, ältester Athlet der 43-jährige Kanute Bohuslav Karlík.

Olympische Sommerspiele 1952/Gewichtheben
Bei den XV. Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki fanden sieben Wettbewerbe im Gewichtheben statt. Austragungsort war die Messuhalli (Messehalle) im Stadtteil Töölö. Auf dem Programm stand eine Gewichtsklasse mehr als vier Jahre zuvor.
Gertrude Seltmann-Meentzen
Gertrud Seltmann-Meentzen (* 14. Juni 1901 in Leipzig; † 14. Januar 1985 in Betzigau, eigentlich Johanne Sophie Gertrud Seltmann) war eine deutsche Unternehmerin auf dem Gebiet der Kosmetika-Entwicklung, -Herstellung und des -Vertriebes sowie eine der Wegbereiterinnen für den modernen Bio- und Naturkosmetikmarkt in Europa. Sie hat das Schulungssystem für Kosmetikerinnen weiterentwickelt und dafür eine eigene Schule betrieben.

Heilpflanze
Eine Heilpflanze ist eine Nutzpflanze, die zu Heilzwecken oder als Arzneipflanze zur Linderung und Vorbeugung von Krankheiten innerlich oder äußerlich verwendet wird. Sie kann als Rohstoff für Phytopharmaka in unterschiedlichen Formen, aber auch für Teezubereitungen, Badezusätze und Kosmetika verwendet werden.

Insbesondere bei krautigen Heilpflanzen ist auch die Bezeichnung Heilkraut (Mehrzahl Heilkräuter), auch einfach Kraut oder in alten Texten und bei kleinen Pflanzen Kräutlein genannt, üblich. Viele Heilpflanzen sind zugleich Giftpflanzen, je nach Konzentration der Wirkstoffe in der Pflanze. Vor allem Pflanzen mit kräftigem Geruch und bitterem Geschmack wurden seit frühester Zeit als wirksame Heilpflanzen angesehen.

Die Behandlung mit Heilpflanzen wird als Phytotherapie bezeichnet.
Naturschutzgebiet Steinbruch Eichen
Das Naturschutzgebiet Steinbruch Eichen ist ein 3,61 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) nördlich des Dorfes Eichen (Attendorn) und der Listertalsperre in dem Stadtgebiet von Attendorn im Kreis Olpe in Nordrhein-Westfalen. Es wurde 2013 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Nr.1 Biggetalsperre – Listertalsperre ausgewiesen.

Listertalsperre
Die Listertalsperre ist eine ehemals eigenständige Talsperre im Naturpark Sauerland-Rothaargebirge, die zwischen 1909 und 1912 erbaut worden ist. Gelegen in der Nähe der Bundesautobahn 45 zwischen Olpe im Süden und Attendorn im Norden, staut sie mittels einer Mauer aus Bruchstein den Nebenlauf der Bigge. Mit Inbetriebnahme der Biggetalsperre 1965 hat die Lister, wie sie in Kurzform auch genannt wird, die Funktion eines Vorbeckens übernommen, da die Sperre seitdem von der Luftseite her eingestaut wird. Heute dient sie vornehmlich der Trinkwasserversorgung im Kreis Olpe und ist daneben als Badesee ausgewiesen. Eigentümer der Sperre ist der Ruhrverband, der von Essen aus die Steuerung seiner acht Talsperren im Sauerland vornimmt, um die Wasserführung der Ruhr zu erhöhen und zu vergleichmäßigen.