hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Barbero
Sergio Barbero (* 17. Januar 1969 in Sala Biellese) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Sergio Barbero begann seine Karriere 1993 bei dem Radsport-Team Navigare-Blue Storm. Nach zwei Jahren wechselte er zu Carrera Jeans und nach weiteren zwei Jahren dort zu Mercatone Uno. Dort gewann er dann 1997 sein erstes Rennen, den Giro di Toscana. 1999 hatte er sein erfolgreichstes Jahr, er gewann die Eintagesrennen Giro del Lazio, Tre Valli Varesine und den Japan Cup. Daraufhin wechselte er zum italienischen Rennstall Lampre. 2002 und 2003 siegte er erneut beim Japan Cup und in letzterem Jahr entschied er auch die Coppa Bernocchi für sich. Seit 2006 fährt Barbero für das kolumbianische Professional Continental Team Selle Italia-Diquigiovanni.

Im Jahr 2001 wurde Barbero wegen Dopings mit Epo nach der Tour de Romandie für sechs Monate gesperrt.

Giro della Toscana
Der Giro della Toscana (früher teilweise: Giro di Toscana) (zu dt. Toskana-Rundfahrt) ist ein italienisches Straßenradrennen für Männer.

Der Giro della Toscana ist ein Eintagesrennen, das zum ersten Mal 1923 ausgetragen wurde. Das Rennen findet jährlich Ende September in der italienischen Region Toskana statt. Bis 2010 wurde das Rennen Ende April oder Anfang Mai ausgetragen. Seit 2005 zählt das Rennen zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 1.1 eingestuft. Rekordsieger ist der Italiener Gino Bartali mit fünf Siegen, gefolgt von Francesco Moser mit vier Erfolgen. Aus Deutschland konnte Rudi Altig das Rennen 1966 gewinnen, Schweizer Sieger waren bisher Josef Fuchs 1972 und Marc Hirschi 2022.

2016 und 2017 wurde das Rennen als Etappenrennen veranstaltet und ging über zwei Etappen. Dadurch wurde es in der Kategorie 2.1 eingestuft. 2018 gab es die Veranstaltung wieder als Eintagesrennen und in der Kategorie 1.1.
Kim Do-hoon
Kim Do-hoon (* 21. Juli 1973 in Tongyeong, Gyeongsangnam-do) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler, der zuletzt beim Rekord-Meister der K-League Seongnam Ilhwa Chunma spielte. Er war von 2005 bis 2012 Co-Trainer bei Seongnam Ilhwa Chunma gewesen, ehe der Verein durch die Stadt aufgekauft wurde. 2013 war er Trainer des Vereins Gangwon FC. 2014 war er Trainer der südkoreanischen U-20-Nationalmannschaft. Von 2015 bis 2016 war er Trainer des Incheon United gewesen. Zuletzt stand er bei Ulsan Hyundai als Trainer unter Vertrag.

Seongnam FC
Der Seongnam Football Club ist ein Fußballfranchise aus Seongnam, Südkorea, und spielt aktuell (2024) in der K League 2, der zweithöchsten Spielklasse Südkoreas. Die Mannschaft ist mit sieben Meisterschaften ehemaliger südkoreanischer Rekordmeister.
George Howard Monks
George Howard Monks (geboren am 28. März 1853 in Boston, gestorben am 6. Januar 1933 ebenda) war ein amerikanischer Chirurg und Spieleerfinder. Er war Professor an der Harvard Medical School sowie an der Harvard School of Dental Medicine und befasste sich vor allem mit Plastischer und Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie; auch erforschte er die Anatomie des Darmes. Bekannt wurde er zudem als Erfinder des Halmaspiels.

Harvard Medical School
Die Harvard Medical School (HMS) ist die medizinische Fakultät der Harvard University.

Anders als der Hauptcampus von Harvard, der sich in Cambridge, Massachusetts, befindet, gehört die HMS zum Longwood Medical and Academic Area, einem medizinischen Campus in Boston. Sie umfasst Vorlesungssäle und Labore. Als Lehrkrankenhäuser dienen unter anderem das Massachusetts General Hospital und die ebenfalls auf dem Campus stehenden Kliniken Beth Israel Deaconess Medical Center, Brigham and Women’s Hospital und Boston Children’s Hospital.

Dekan der Harvard Medical School ist seit 2017 George Q. Daley.
Barrow Beck
Der Barrow Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England. Er entsteht östlich der Siedlung Mungrisdale und fließt in südwestlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den River Glenderamackin.

River Glenderamackin
Der River Glenderamackin ist ein Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der River Glendaramackin entsteht am Mungrisdale Common nördlich des Blencathra. Der Fluss fließt zunächst in südöstlicher Richtung, wendet sich am südlichen Ende des Souther Fell aber nach Norden, um an dessen Westflanke entlang nach Norden zu fließen. Am nördlichen Ende des Souther Fell wendet er sich an der Ortschaft Mungrisdale in südlicher Richtung entlang der Ostflanke des Souther Fell. Beim erneuten Erreichen des Südendes des Souther Fells wendet sich der River Glenderamackin nach Westen. Südwestlich des Ortes Threlkeld vereinigt er sich mit dem St John’s Beck zum River Greta.
Saint-Agne
Saint-Agne [sɛ̃taɲ] ist eine französische Gemeinde im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie hat eine Fläche von 5,87 km² und 443 Einwohner (2022). Die Einwohner nennen sich Agnolais bzw. Agnolaises.

Nachbargemeinden sind: Mouleydier, Saint-Capraise-de-Lalinde, Varennes, Lanquais, Verdon und Saint-Germain-et-Mons.

Saint-Capraise-de-Lalinde
Saint-Capraise-de-Lalinde ist eine französische Gemeinde mit 526 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bergerac und zum Kanton Lalinde.

Der Name in der okzitanischen Sprache lautet Sent Grapasi de la Linda und leitet sich vom heiligen Caprasius ab.

Die Einwohner werden Capraisiens und Capraisiennes genannt.
Phainias von Eresos
Phainias von Eresos war ein antiker griechischer Philosoph und Schüler des Aristoteles. Er lebte im 4. Jahrhundert v. Chr. Die Namensform Phainias ist in seiner Heimat inschriftlich bezeugt und gilt als authentisch. Daneben kommt auch die Form Phanias vor.

Er stammte aus Eresos, einer Stadt auf der ägäischen Insel Lesbos, und wurde durch mehrere historische Schriften bekannt. Nach Diogenes Laertios verfasste er auch ein Werk Über die Sokratiker.

Plutarch zitiert ihn mehrfach in seinen Lebensbeschreibungen, unter anderem in den Viten Solons und des Themistokles.

Themistokles
Themistokles (altgriechisch Θεμιστοκλῆς Themistoklḗs, * um 524 v. Chr.; † um 459 v. Chr. in Magnesia am Mäander) war ein Staatsmann und Feldherr Athens während der Bedrohung Griechenlands durch die Perser (Perserkriege). Er wurde zum Sieger der Schlacht von Salamis und gilt als ein Wegbereiter der attischen Demokratie.
Maurice Zermatten
Maurice Zermatten (* 22. Oktober 1910 in Saint-Martin, Wallis; † 11. Februar 2001 in Sion) war ein Schweizer Schriftsteller.

Im Zentrum von Zermattens literarischem Schaffen stand sein Heimatkanton Wallis. Er beschrieb Menschen aus dem bäuerlichen Milieu in moralischen und religiösen Grenzsituationen. Sein erster Roman Le coeur inutile wurde 1936 veröffentlicht; weitere Romane sind La Colère de Dieu (1940), Christine (1944) und La Porte blanche (1973).

Ausserdem veröffentlichte er literaturkritische Werke über mehrere Schweizer Autoren, darunter Charles Ferdinand Ramuz, Gonzague de Reynold und Léon Savary.

Als Präsident der Schweizerischen Schriftsteller-Vereins (1967–71) löste er die Abspaltung der 1970 gegründeten Gruppe Olten aus, als er das amtliche Zivilverteidigungsbuch ins Französische übersetzte, das im Geist des Kalten Krieges die Bevölkerung zu gegenseitiger Bespitzelung aufforderte und in alle Haushaltungen verteilt wurde.

Charles Ferdinand Ramuz
Charles Ferdinand Ramuz (* 24. September 1878 in Lausanne; † 23. Mai 1947 in Pully) war ein Schweizer Schriftsteller, Lyriker, Essayist und Nationaldichter und gilt als bedeutendster Vertreter der Schweizer Literatur in französischer Sprache.
Musidora
Musidora, eigentlich Jeanne Roques (* 23. Februar 1889 in Paris; † 11. Dezember 1957 ebenda) war eine französische Stummfilm-Schauspielerin, Drehbuchautorin, Filmregisseurin, Journalistin und Schriftstellerin. Sie gehörte zur Surrealistenszene und war eine enge Freundin von Colette, die für sie Drehbücher und Dramen schrieb.

Colette
Colette anhörenⓘ (eigentlich Sidonie-Gabrielle Claudine Colette [sidɔni ɡabʁiɛl kɔlɛt]; * 28. Januar 1873 in Saint-Sauveur-en-Puisaye, Département Yonne (Burgund); † 3. August 1954 in Paris) war eine französische Schriftstellerin, Varietékünstlerin und Journalistin.
VP8
VP8 ist ein lizenzgebührenfreies Format für verlustbehaftet komprimierte Videodaten. Er baut auf der Entwicklungsreihe TrueMotion auf, einer Reihe von Videoformaten, die vom Unternehmen On2 Technologies entwickelt und vertrieben wurden.

Zusammen mit dem Audioformat Vorbis und einem Teilbereich von Matroska als Containerformat bildet VP8 die erste Version des von Google für Internet-Video empfohlenen Formates WebM. Auf der Intra-Bild-Kodierung von VP8 basiert das Grafikformat WebP.

Laut Google wird VP8 hauptsächlich im Zusammenhang mit WebRTC und als Format für Animationen, als Ersatz für das Graphics Interchange Format (GIF) eingesetzt.

VP8 wird in den Webbrowsern Opera, Firefox, Chrome und Chromium unterstützt. Internet Explorer unterstützt VP8 offiziell mit separat zu installierendem Codec.

Google Chrome
Google Chrome ist ein Webbrowser des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC. Er ist seit Mai 2012 der weltweit am weitesten verbreitete Browser.

Google veröffentlicht große Teile des Quelltextes von Google Chrome in dem Open-Source-Projekt Chromium.
Stanisław Kuziński
Stanisław Kuziński (* 8. Oktober 1923 in Warschau; † 12. Oktober 2012 ebenda) war ein Politiker der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei PZPR (Polska Zjednoczona Partia Robotnicza) in der Volksrepublik Polen, der unter anderem von 1957 bis 1976 Mitglied des Sejm sowie zwischen 1972 und 1980 Präsident des Statistischen Hauptamtes GUS (Główny Urząd Statystyczny) war.

Główny Urząd Statystyczny
Główny Urząd Statystyczny (GUS; deutsch: Statistisches Hauptamt) ist eine zentrale Einrichtung der staatlichen Verwaltung in Polen mit Hauptsitz in Warschau.

Die Behörde ist für das Sammeln statistischer Daten sowohl des öffentlichen als auch des Privatlebens zuständig und wurde 1918 auf Initiative von Ludwik Krzywicki gegründet. Das GUS ist dem polnischen Ministerpräsidenten unterstellt.
Stefan Thanei
Stefan Johann Thanei (* 3. September 1981 in Schlanders) ist ein ehemaliger italienischer Freestyle-Skier in der Disziplin Skicross und Skirennläufer. Der Südtiroler fuhr im alpinen Skisport vorwiegend in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und Kombination und wechselte 2012 zum Skicross.

Skicross
Ski Cross ist eine Wintersport-Disziplin, bei welcher vier Teilnehmer gleichzeitig einen Kurs bestehend aus Sprüngen, Wellen und Kurven mit Skiern bewältigen. Sie gehört zum Bereich Freestyle und ist eine Disziplin bei den Olympischen Winterspielen. Ski-Cross-Wettbewerbe erfolgen nach dem K.-o.-Prinzip, vier Teilnehmer starten gemeinsam in den Kurs und die schnellsten zwei Fahrer kommen in die nächste Runde.
Worm Gill
Der Worm Gill ist ein Wasserlauf in Cumbria, England. Er entsteht an der Ostseite des Whoap südlich des Ennerdale Water im Lake District und fließt zunächst in südlicher Richtung. An der Nordostseite des Scalderskew Wood wendet er sich in westlicher Richtung um dann in den River Calder zu münden.

River Calder (Cumbria)
Der River Calder ist ein Wasserlauf in Cumbria, England. Er entspringt nördlich des Whoap und südlich des Ennerdale Water im Lake District. Er fließt zunächst in westlicher Richtung, bevor er sich östlich des Blakeley Raise nach Süden wendet. Er durchquert die Nuklearanlage Sellafield von Nord nach Süd und mündet in einem Ästuar mit dem River Ehen und dem Newmill Beck in die Irische See.

Ein Abschnitt des River Calder von 150 m Länge ist ein Site of Special Scientific Interest. Der Abschnitt liegt am Kinniside Common südlich von Ennderdale Bridge.(54° 29′ 30″ N, 3° 26′ 20″ W54.4916666-3.4388888) In Felsvorsprüngen lassen sich hier Fossilien aus dem Tremadocium feststellen, die sich deutlich von denen an anderen Stellen in Großbritannien unterscheiden.
Larry Hillman
Lawrence Morley „Larry“ Hillman (* 5. Februar 1937 in Kirkland Lake, Ontario; † 3. Juni 2022 in Sudbury, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, -trainer und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1952 und 1976 unter anderem 865 Spiele für die Detroit Red Wings, Boston Bruins, Toronto Maple Leafs, Minnesota North Stars, Canadiens de Montréal, Philadelphia Flyers, Los Angeles Kings und Buffalo Sabres in der National Hockey League sowie 209 weitere für die Cleveland Crusaders und Winnipeg Jets in der World Hockey Association auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Hillman gehört zu den wenigen Spielern, die sowohl den Stanley Cup der NHL als auch die Avco World Trophy der WHA und den Calder Cup der American Hockey League in ihrer Karriere gewannen. Nach seinem Karriereende war er kurzzeitig als Trainer und General Manager in der WHA für die Winnipeg Jets und Calgary Cowboys tätig.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Hugh Calveley
Sir Hugh Calveley († 23. April 1394) war ein englischer Ritter und Kommandeur, der am Hundertjährigen Krieg teilnahm, vor allem aber aus dem Bretonischen Erbfolgekrieg (1341–1364) und dem Ersten kastilischen Bürgerkrieg (1351–1369) bekannt ist.

Peter IV. (Aragón)
Peter IV. genannt der Feierliche, auf Katalanisch Pere el Cerimoniós, auf Aragonesisch Pero o Ceremonioso, auf Spanisch Pedro el Ceremonioso (* 5. September 1319 in Balaguer; † 6. Januar 1387 in Barcelona), war von 1336 bis 1387 König von Aragon, als Peter I. auch König von Sardinien und Herzog von Athen und Neopatria seit 1381.
Süßwurm
Als Süßwurm wird die dritte Raupen-Generation des Bekreuzten Traubenwicklers bezeichnet. Der Einbindige Traubenwickler bildet dagegen keine dritte Raupen-Generation aus.
Der Süßwurm tritt nur in warmen Jahren und bei günstigen Bedingungen Mitte September/Anfang Oktober auf und befällt die reifen süßen Beeren. 
Die Raupe des Bekreuzten Traubenwicklers ist acht bis zehn Millimeter groß, mit gelbem Kopf und graugrün bis grünbraun gefärbt. Der Befall kann große Schäden durch Grauschimmelfäule (Botrytis cinerea) zur Folge haben.

Siehe auch: Heuwurm, Sauerwurm

Raupe (Schmetterling)
Als Raupen bezeichnet man die Larven der Schmetterlinge. Larven einiger anderer Insekten mit ähnlicher Gestalt werden Afterraupen genannt.

Die Raupe ist das hauptsächlich nahrungsaufnehmende Stadium des Schmetterlings. Schmetterlingsraupen sind überwiegend Pflanzenfresser, es gibt aber Formen, die sich von toter organischer Substanz ernähren, diese kann dann auch tierischen Ursprungs sein. Bei manchen ist dieses Stadium das einzige, in dem sie überhaupt Nahrung zu sich nehmen. Die Falter dieser Arten leben dann nur für die Fortpflanzung und sterben schon bald nach ihrem Schlupf. Dadurch, dass sich das Körpervolumen der Raupen stark vergrößert, müssen sie sich mehrmals häuten, bis sie ihre endgültige Größe erreicht haben. Sie bilden von Zeit zu Zeit eine neue größere Haut, die unter der alten wächst. Zur Häutung schwillt die Raupe an, bis die alte Haut platzt und durch Muskelbewegungen nach hinten weggeschoben werden kann.
Otjiwarongo
Otjiwarongo (Herero für „schöner Platz der fetten Rinder“; historisch in Khoekhoegowab Gûdi-ǁGamsKlicklaut) ist Verwaltungssitz und Hauptstadt der Region Otjozondjupa (Namibia) sowie Kreisstadt des gleichnamigen Wahlkreises. Die Stadt hat 49.000 Einwohner auf einer Fläche von knapp 131 km².

Sie liegt zentral an der B1 zwischen dem nordnamibischen Maisdreieck (Otavi, Tsumeb, Grootfontein) und der 250 Kilometer südlich gelegenen Hauptstadt Windhoek. Otjiwarongo ist dadurch gut erreichbar und hat dementsprechend Funktionen als Stadt und insbesondere als Zentrum für das landwirtschaftlich geprägte Umland, in dem unter anderem die Orte Kalkfeld und Okakarara liegen. Rund 50 Kilometer südöstlich der Stadt liegt das Waterberg-Massiv; 70 Kilometer südlich der Berg Etjo.

Grootfontein
Grootfontein (afrikaans für Große Quelle) ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Grootfontein in der Region Otjozondjupa in Namibia. Im Jahr 2023 hatte die Stadt knapp 27.000 Einwohner auf einer Fläche von 61,71 km².

Die Damara nannten den Platz Gei-ǀousKlicklaut, die Herero bezeichneten ihn als Otjiwanda Tjongue, was „Hügelrand des Leoparden“ bedeutet.
Langue des signes française
Die Französische Gebärdensprache, französisch Langue des signes française (LSF) ist eine natürliche Gebärdensprache.

Die LSF ist die natürliche Sprache der meisten Gehörlosen in Frankreich. In der französischsprachigen Schweiz wird ein regionaler Dialekt gesprochen, die Langue des signes Suisse romande (LSF-SR).

Die LSF ist zudem die Mutter von verschiedenen anderen Gebärdensprachen, so unter anderem der Österreichischen Gebärdensprache oder der American Sign Language (ASL), da die Gebärdensprache erstmals in Frankreich richtig gefördert wurde (siehe auch Geschichte der Gebärdensprachen und Französische Gebärdensprachen).

Die Langue des signes belge (Belgische Gebärdensprache) und die Langue des signes québécoise (Französischkanadische Gebärdensprache) unterscheiden sich von der LSF.

Österreichische Gebärdensprache
Die Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) ist die in Österreich verwendete Gebärdensprache. Die ÖGS entwickelte sich ab dem späten 18. Jahrhundert als eine der verwandten Österreichisch-ungarischen Gebärdensprachen. Sie ist mit der Deutschschweizer Gebärdensprache verwandt, jedoch nicht mit der Deutschen Gebärdensprache.
Republic P-47
Die Republic P-47 Thunderbolt war ein einsitziges Kampfflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Republic Aviation und das schwerste einmotorige Jagdflugzeug des Zweiten Weltkriegs. Der Ganzmetall-Mitteldecker war mit 15.683 Maschinen neben der North American P-51 (15.686 Maschinen) das meistgebaute US-Jagdflugzeug dieser Zeit.

Die United States Army Air Forces (USAAF) setzten P-47 vorwiegend auf dem europäischen Kriegsschauplatz als Jagdbomber ein. Der Buchstabe „P“ in der Bezeichnung steht für Jagdflugzeug (engl. Pursuit), zuletzt als F-47N geführt (siehe #Varianten).

Mitteldecker
Als Mitteldecker werden Flugzeuge mit einem mittig am Rumpf angeordneten Tragflügel bezeichnet. Aerodynamisch bildet die Mitteldeckeranordnung die beste Lösung, gerade für Hochleistungsflugzeuge (so sind z. B. die meisten Segelflugzeuge Mitteldecker). Für Passagier- und Transportmaschinen ist diese Auslegung weniger sinnvoll, da der Flügelholm durch die Kabine verlaufen würde. (Die HFB 320 vermeidet dieses Problem jedoch durch negative Pfeilung, so dass der Holm erst hinter der Kabine durch den Rumpf verläuft).

Grumman TBM Avenger

Schempp-Hirth Ventus

HFB 320 Hansa Jet
Catherine Bertini
Catherine Ann Bertini (* 31. Mai 1950 in Syracuse, New York) ist eine ehemalige US-amerikanische Regierungsbeamtin und Hochschullehrerin, die unter anderem zwischen 1992 und 2002 Exekutivdirektorin des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen (WFP) war und 2003 mit dem Welternährungspreis ausgezeichnet wurde. Während ihrer Amtszeit wurde unter anderem die 1989 begonnene humanitäre Operation der Vereinten Nationen im Sudan (Operation Lifeline Sudan) weiter ausgebaut, ehe nach 2005 ein allmählicher Übergang von humanitärer Hilfe zu Entwicklungshilfe stattfand. 2003 wurde sie außerdem Mitglied der American Academy of Arts and Sciences. Sie war ferner zwischen 2003 und 2005 als UN-Untergeneralsekretärin im UN-Sekretariat Leiterin der Hauptabteilung Managementstrategie, Grundsatzpolitik und Regeleinhaltung und gab in dieser Funktion im Zuge der Gaza-Blockade die nach ihr benannte „Bertini-Zusage“, die die Fischereigrenze am Gazastreifen auf zwölf Seemeilen festlegte.

Entwicklungszusammenarbeit
Entwicklungszusammenarbeit, früher auch als Entwicklungshilfe bezeichnet, ist das gemeinsame Bemühen von Industrieländern und Entwicklungsländern, weltweite Unterschiede in der sozioökonomischen Entwicklung und in den allgemeinen Lebensbedingungen dauerhaft und nachhaltig abzubauen. Heutzutage spricht man von „Globaler Entwicklung“. Als Grundprinzip der Zusammenarbeit gilt dabei „Hilfe zur Selbsthilfe“ im Gegensatz zu bloßer Nothilfe in Krisensituationen.
Lago di Vogorno
Der Lago di Vogorno ist ein zur Elektrizitätserzeugung genutzter Speichersee im Schweizer Kanton Tessin. Er befindet sich am Ausgang des Verzascatals (Val Verzasca) in den Gemeinden Gordola, Mergoscia und Verzasca. Zwei Kilometer flussabwärts mündet die Verzasca in den Lago Maggiore. Der See wird aufgestaut durch die 1965 fertiggestellte Contra-Talsperre (auch Verzasca-Damm genannt). Mit ihrer Höhe von 220 Metern ist sie die vierthöchste Staumauer der Schweiz nach denen der Stauseen Lac des Dix, Lac de Mauvoisin und Lago di Luzzone.

Lac des Dix
Der Lac des Dix [ˌlakdeˈdis] ist ein Stausee, der im oberen Teil des Val d’Hérémence im Kanton Wallis in der Schweiz liegt. Die Staumauer Grande Dixence an der Dixence staut den See auf das Stauziel von 2364 m ü. M. auf. Sie liegt 17 km südlich der Kantonshauptstadt Sion, war 2015 die vierthöchste Staumauer der Welt und mit 285 Metern das höchste Bauwerk der Schweiz. See und Staumauer gehören zur Kraftwerksanlage Grande Dixence, werden aber auch von der Kraftwerksanlage Cleuson-Dixence genutzt.
Marco Müller (Eishockeyspieler, 1994)
Marco Müller (* 21. Januar 1994 in Zuchwil) ist ein Schweizer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 erneut beim SC Bern aus der Schweizer National League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Mit dem SC Bern gewann Müller in den Jahren 2015 und 2016 die Schweizer Meisterschaft, ebenso 2022 mit dem EV Zug.

SC Bern
Der SC Bern ist ein Eishockeyclub in der Schweizer Bundesstadt Bern. Er ist 16-maliger Schweizer Eishockeymeister.

Gegründet wurde der Schlittschuh Club Bern (SCB) am 3. November 1930, der Spielbetrieb wurde zum Jahresbeginn 1931 aufgenommen. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Gelb und Rot. Der Club erlangte bereits in seinen frühen Jahren eine hohe Zuschauerresonanz. In Eishockeykreisen erreichte der SCB in den letzten Jahren Bekanntheit durch den mit Abstand höchsten Zuschauerschnitt im europäischen Eishockey.

Die Heimspielstätte des Stadtberner Clubs ist seit 1967 die PostFinance-Arena, ursprünglich Eisstadion Allmend, mit einer Kapazität von 17'031 Zuschauerplätzen.
Radtscha (Iwano-Frankiwsk)
Radtscha (ukrainisch Радча; russisch Радча, polnisch Radcza) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 3300 Einwohnern (2022).

Das in schriftlichen Quellen seit dem 18. Jahrhundert bekannte Dorf (nach anderen Quellen war die Ortsgründung im Jahr 1606) war bis Juli 2020 die einzige Ortschaft der gleichnamigen, 16,49 km² großen Landratsgemeinde im Südwesten des Rajon Tysmenyzja.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf, als Teil der Stadtgemeinde Iwano-Frankiwsk ein Teil des neu gegründeten Rajons Iwano-Frankiwsk.

Die Ortschaft liegt im Osten der historischen Landschaft Galizien am Ufer der Pochiwtschanka (Похівчанка), einem 16 km langen Nebenfluss der Horocholyna (Горохолина), 21 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tysmenyzja und 13 km südlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.
Nordöstlich der Ortschaft verläuft die Fernstraße N 10.

Tysmenyzja
Tysmenyzja (ukrainisch Тисменицяⓘ; deutsch auch Tysmenitz, russisch Тысменица Tysmeniza, polnisch Tyśmienicaⓘ) ist eine in der Westukraine liegende Stadt mit etwa 9000 Einwohnern.

Sie liegt in der Oblast Iwano-Frankiwsk am Ufer der Worona (Ворона), etwa 11 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Iwano-Frankiwsk.