hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pferdefleischskandal in Europa 2013
Beim Pferdefleischskandal in Europa 2013 wurden in verschiedenen europäischen Ländern als Rindfleischprodukte deklarierte Lebensmittel gefunden, die bis zu 100 % nicht deklariertes Pferdefleisch enthielten. Im Rahmen der Untersuchungen wurden teilweise auch nicht deklarierte Anteile von anderen Fleischsorten wie Schweinefleisch und Medikamente wie Phenylbutazon nachgewiesen. Betroffen waren insbesondere Tiefkühlkost und Soßen mit Hackfleisch wie Lasagne, Sauce Bolognese und ähnliche Produkte.

Lasagne
Als Lasagne (IPA: [laˈzanjə], anhörenⓘ), Plural Lasagnen, werden besonders breite Bandnudeln und Teigschichten (Nudelblätter) bezeichnet. Sie konnten zur Zubereitung eines venezianischen Gratins verwendet werden, das „Pasticcio“ genannt wurde. Verwendet man Nudelblätter, so trifft der Name „Lasagne“ nur auf diese Version zu. Als Gericht der Küche der Ionischen Inseln bezeichnet der Oberbegriff Pasticcio nur noch die Ausführung mit Röhrennudeln.
Euphorion (Tragödiendichter)
Euphorion (griechisch Ευφοριον) war ein Sohn des berühmten griechischen Tragödiendichters Aischylos. Er brachte posthum viermal Tragödien seines Vaters auf die Athener Bühne und errang damit im Jahre 431 v. Chr. im Wettbewerb (Agon) den ersten Platz, wobei er aufgrund der außerordentlichen Beliebtheit des Aischylos selbst so hervorragende Dichter wie Sophokles und Euripides aus dem Felde schlagen konnte.

Euphorion trat auch selbst als Tragödiendichter hervor und verfasste mehrere Dramen.

Sophokles
Sophokles (altgriechisch Σοφοκλῆς Sophoklḗs, klassische Aussprache [sopʰoklɛ̂ːs]; * 497/496 v. Chr. in Kolonos; † 406/405 v. Chr. in Athen) war ein Dichter in der Zeit der Griechischen Klassik.
Er gilt neben Aischylos und Euripides als der bedeutendste der antiken griechischen Tragödiendichter.
Seine erhaltenen Stücke, vor allem Antigone und König Ödipus, werden auf den Bühnen der ganzen Welt gespielt.
Seismologie
Die Seismologie (altgriechisch σεισμός seismós „(Erd-)Erschütterung, Erdbeben“ und -logie) ist die Lehre von Erdbeben und der Ausbreitung seismischer Wellen in Festkörpern. Als Teilgebiet der Geophysik ist sie die wichtigste Methode, um den inneren Aufbau der Erde zu erforschen. Das eng verwandte Fachgebiet der Seismik erforscht hingegen das Erdinnere mittels künstlich angeregter seismischer Wellen und zählt zur Angewandten Geophysik.

Erdkruste
Die Erdkruste oder Erdrinde ist die äußerste, feste Schale der Erde. Die Kruste ist im Durchschnitt ca. 15–20 Kilometer mächtig und im inneren Aufbau der Erde die dünnste Schale. Sie wird nach ihrer chemischen Zusammensetzung in die heute existierende ozeanische und kontinentale Kruste eingeteilt.

Die Erdkruste hat in der Regel eine geringere Dichte als der Erdmantel (die mittlere Schale), daher liegt sie diesem auf. Die Kruste bildet zusammen mit dem äußersten Bereich des oberen Erdmantels (dem lithosphärischen Mantel) die Lithosphäre.
Zaunweg 3 (Buchschlag)
Das Gebäude Zaunweg 3 in Buchschlag, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde zwischen 1907 und 1910 errichtet. Die Villa in der Villenkolonie Buchschlag ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Mansarddachhaus mit verschindeltem Giebel hat eine Loggia, die mit einer hölzernen Stützenreihe geöffnet ist. Das Erdgeschoss besteht aus Bruchsteinmauerwerk und ist teilweise verputzt. Es hat links einen Rücksprung mit Sturzbalken und Balkenköpfen, die sich über der Loggia wiederholen.

Villenkolonie Buchschlag
Die Villenkolonie Buchschlag im gleichnamigen Ort, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde in den 1900er und 1910er Jahren errichtet. Die Villenkolonie ist aus „geschichtlichen und künstlerischen Gründen“ als Gesamtanlage ein geschütztes Kulturdenkmal.
Basilika Sankt Hyazinth
Die Basilika Sankt Hyazinth (englisch Basilica of St. Hyacinth) ist eine römisch-katholische Kirche im Chicagoer Stadtteil Avondale, Vereinigte Staaten. Die Pfarrkirche des Erzbistums Chicago trägt den Titel einer Basilica minor. Sie wurde Anfang des 20. Jahrhunderts im klassizistischen „polnischen Kathedralenstil“ errichtet.

Erzbistum Chicago
Das Erzbistum Chicago (lateinisch Archidioecesis Chicagiensis, englisch Archdiocese of Chicago) ist ein römisch-katholisches Bistum in den Vereinigten Staaten.

Der Erzbischof von Chicago ist Metropolit der Kirchenprovinz Chicago mit den Suffragandiözesen Belleville, Joliet in Illinois, Peoria, Rockford und Springfield in Illinois. Er wird in seiner Diözese von mehreren Weihbischöfen unterstützt und ist seit 1924 für gewöhnlich Kardinal.

Das Erzbistum umfasst die Gebiete Cook County und Lake County.
Bennett Valley AVA
Bennett Valley AVA (oder Bennett Valley American Viticultural Area, anerkannt seit 2003) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien und ist Teil der überregionalen North Coast AVA und Sonoma Valley AVA. Das Gebiet überlappt zum Teil mit den Regionen Sonoma Coast AVA und Sonoma Mountain AVA.

Das Weinbaugebiet wird im Süden, Osten und Westen halbkreisförmig von den Sonoma Mountains begrenzt. Im Norden des Gebiets liegt die Stadt Santa Rosa. Über den zwischen den Sonoma Mountains und Taylor Mountain liegenden Crane Canyon strömt aus südwestlicher Richtung ein vom Pazifik kommender kühlender Wind ein und sorgt so für ein für kalifornische Verhältnisse gemäßigtes Mikroklima.

Sonoma Mountain AVA
Sonoma Mountain AVA (anerkannt seit dem 23. Januar 1985) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im südlichen Teil des Verwaltungsgebiet Sonoma County im Sonoma Valley (auch bekannt als The Valley of the Moon) in unmittelbarer Umgebung der Stadt Glen Ellen. Die Rebflächen besetzen den westlichen Teil des übergeordneten Sonoma Valley AVA und liegen in der Nähe der Sonoma Mountains. Durch die Einbettung in das Küstengebirge ergeben sich eine große Fülle an Mikroklimata, die ein breites Spektrum an Rebsorten zulassen. Wichtige Sorten sind Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pinot Noir, Sauvignon Blanc, Sémillon und Zinfandel.
Thalkirch
Thalkirch ist ein Weiler in der politischen Gemeinde Safiental im Bezirk Surselva des Kantons Graubünden in der Schweiz. Es liegt auf 1686 m ü. M.

Der Weiler befindet sich auf dem Talboden im hinteren Teil des Safientals, auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde Safien, zwischen Piz Tomül  und Bruschghorn. Thalkirch ist mit Saumpfaden über das Güner Lückli mit Duvin, über den Tomülpass mit Vals und über den Safierberg mit Splügen verbunden.

Im Mittelalter gehörte Thalkirch unter dem Namen Malönnia zu den vier „Pürten“ (auch „Bürden“) oder Nachbarschaften des Safientals mit Camana, Zalön (Platz) und Gün mit Salpänna (Neukirch). Die Kirche von Thalkirch (St. Maria, hl. drei Könige, Theodul u. a.) wird erstmals 1441 erwähnt.

In Thalkirch befindet sich das 300-jährige Walser Berggasthaus Turrahus (1686 m ü. M.). Eine Postautolinie bedient das Safiental im Zweistundentakt vom Bahnhof Versam bis nach Thalkirch (im Sommer bis Turrahus, im Winter bis Turrahus mit Anmeldung).

Safierberg
Der Safierberg (in alten Dokumenten und in der sogenannten Siegfriedkarte «Löchliberg» genannt) ist ein Saumpass in Graubünden, Schweiz, der das Safiental mit dem Rheinwald verbindet. Die Passhöhe beträgt 2486 m ü. M. Es war früher der zweite der drei Bündner Übergänge (Güner Lückli, Safierberg, Splügenpass oder rheinwaldnerisch „Urschler“) auf dem Weg vom Vorderrhein nach Chiavenna, für den die alten Bündner rund 17 Stunden benötigten.
Holt Inlet
Das Holt Inlet ist eine Bucht an der Nordostküste der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie ist 3 km lang, 1,5 km breit und bildet den Westarm der   Lapeyrère-Bucht. Ihre Einfahrt wird südlich durch den Hügel The Hump markiert.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2007 nach  Rennie S. Holt, Leiter der Antarctic Ecosystem Research Group des Southwest Fisheries Science Center der National Oceanic and Atmospheric Administration, unter dessen Federführung zwischen 1989 und 2006 das Regierungsprogramm zur Ressourcenschonung in antarktischen Gewässern (Antarctic Marine Living Resources, AMLR), die Südlichen Shetlandinseln betreffend, durchgeführt wurde.

Lapeyrère-Bucht
Die Lapeyrère-Bucht (französisch Baie Boué de Lapeyrère) ist eine Bucht an der Nordostküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel. Sie ist 11 km lang, 3 km breit und liegt nördlich der Gourdon-Halbinsel.

Die Bucht wurde bei der Antarktisexpedition auf der Groenland (1873–1874) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Eduard Dallmann grob kartiert. Eine erneute Kartierung nahm Jean-Baptiste Charcot bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) vor. Charcot benannte die Bucht nach dem französischen Konteradmiral Auguste Boué de Lapeyrère (1852–1924).
Droga wojewódzka 812
Die Droga wojewódzka 812 (DW 812) ist eine 151 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Lublin, die Biała Podlaska mit Krasnystaw verbindet. Die Strecke liegt in der kreisfreien Stadt Biała Podlaska, im Powiat Bialski, im Powiat Parczewski, im Powiat Włodawski, im Powiat Chełmski und im Powiat Krasnostawski.

Woiwodschaft Lublin
Die Woiwodschaft Lublin (polnisch województwo lubelskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie liegt im östlichen Teil Polens und umfasst mehrere historische Regionen: Kleinpolen mit der Ziemia Lubelska und Ziemia Łukowska sowie Polesien, Rotruthenien und den südlichen Teil Podlachiens.

Im Osten grenzt die Woiwodschaft Lublin an Belarus und an die Ukraine. Hauptstadt ist das namensgebende Lublin.
LNAH 2007/08
Die Saison 2007/08 war die zwölfte reguläre Saison der Ligue Nord-Américaine de Hockey (bis 2003 Ligue de hockey semi-professionnelle de Québec; bis 2004 Ligue de hockey senior majeur du Québec). Die acht Teams absolvierten in der regulären Saison je 52 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Top Design de Saint-Hyacinthe, während die Caron & Guay de Trois-Rivières in den Play-offs zum ersten Mal die Coupe Futura gewannen.

Ligue Nord-Américaine de Hockey
Die Ligue Nord-Américaine de Hockey (LNAH) wurde 2004 gegründet und ist eine professionelle Eishockeyliga der kanadischen Provinzen Ontario und Québec. Sie steht in keiner Verbindung mit der US-amerikanischen Juniorenliga North American Hockey League (NAHL).
Pseudogamie
Unter Pseudogamie (deutsch: „Scheinbefruchtung“) versteht man in der Botanik eine Befruchtung ohne Gameten („Agamospermie“), die jedoch einer Bestäubung als Auslöser bedarf. Die Bestäubung liefert nur ein chemisches Signal, das die asexuelle Vermehrung (Apomixis) in Gang setzt.

Der Begriff wurde von Wilhelm Olbers Focke eingeführt (Pflanzen-Mischlinge 1881).

Bestäubung
Die Bestäubung ist bei der sexuellen Fortpflanzung der Samenpflanzen die Übertragung des Pollens mit den darin befindlichen Spermienzellen auf die Samenanlage (bei den Nacktsamern) oder auf die Narbe der Fruchtblätter (bei den Bedecktsamern). Jedes Pollenkorn bildet dann einen Pollenschlauch aus, der in Richtung der Eizelle wächst und dort die Spermienzellen entlässt. Durch Verschmelzung einer der Spermienzellen mit der Eizelle (Befruchtung) entsteht die Zygote, aus der der Embryo hervorgeht, der dann mit dem Samen verbreitet wird.

Der Pollen wird entweder durch den Wind oder durch blütenbesuchende Tiere, meist Insekten, übertragen. Die sehr widerstandsfähigen Pollenkörner sind in bis zu 270 Millionen Jahre alten Ablagerungen anzutreffen, und ihre freie Verbreitung durch den Wind überwiegt auch heute noch gegenüber der durch tierische Bestäuber.
Hokkaidō-Shinkansen
Die Hokkaidō-Shinkansen (jap. 北海道新幹線) ist eine teilweise in Betrieb befindliche Hochgeschwindigkeitsstrecke in Japan. Sie ist 148,8 km lang und verbindet zurzeit Aomori im Norden der Hauptinsel Honshū mit Hakodate im Süden der Insel Hokkaidō. Die Linie wird von der Bahngesellschaft Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido) betrieben. Der erste Bauabschnitt zwischen den Bahnhöfen Shin-Aomori und Shin-Hakodate-Hokuto wurde am 26. März 2016 eröffnet. Die normalspurigen Hochgeschwindigkeitszüge befahren den bereits 1988 in Betrieb genommenen Seikan-Tunnel unter der Tsugaru-Straße, der mit Dreischienengleisen ausgestattet ist. Zurzeit im Bau ist der zweite Abschnitt zwischen Hakodate und Sapporo, der 211,3 km lang sein wird und Ende 2039 eröffnet werden soll.

Tsugaru-Straße
Die Tsugaru-Straße (jap. 津軽海峡 Tsugaru-kaikyō) ist eine Meerenge zwischen den Inseln Honshū und Hokkaidō im Norden Japans. Sie verbindet das Japanische Meer mit dem Pazifik. Die Ost-West-Ausdehnung beträgt ca. 100 km, die Nord-Süd-Ausdehnung 20 bis 50 km. Die maximale Wassertiefe beträgt 449 m.
Jen Atkin
Jen Atkin (geboren am 10. März 1980 in St. George, Utah) ist eine Friseurin, Unternehmerin und Kolumnistin. Sie gilt als eine der einflussreichsten Friseurinnen der Welt. Atkin ist zusammen mit Lamees Hamdan Miteigentümerin einer Haarpflegelinie. Atkin ist auch die Gründerin des digitalen Magazins ManeAddicts und Kolumnistin für das Glamour Magazine. Sie ist bekannt für ihre Arbeit unter anderen mit Chrissy Teigen, Jennifer Lopez, Gigi und Bella Hadid.

Gigi Hadid
Jelena Noura „Gigi“ Hadid (* 23. April 1995 in Los Angeles) ist ein US-amerikanisches Model. Im Jahr 2016 wurde sie von der British Fashion Council zum „International Model of the Year“ ernannt. Im Laufe ihrer Karriere erschien Hadid 45 mal in der internationalen Vogue. Die Online-Datenbank Models.com zählt sie zu den „New Supers“. Seit 2017 ist Hadid eines der bestbezahlten Models der Welt.

Hadid gehört zusammen mit ihrer jüngeren Schwester Bella Hadid sowie Kendall Jenner, Kaia Gerber, Lily-Rose Depp, Amelia Gray und weiteren, zur neuen Welle der Instagram-Nepotismus-Models. Diese Art von Models werden oft wegen ihres privilegierten Hintergrunds kritisiert und beschuldigt, nicht genug zu arbeiten. Hadid wird oft für ihren „Runway walk“ kritisiert.
Jugoslawische Eishockeyliga 1986/87
Die Saison 1986/87 war die 45. Spielzeit der jugoslawischen Eishockeyliga, der höchsten jugoslawischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt 22. Mal in der Vereinsgeschichte der HK Jesenice.

HK Jesenice
Der HK Acroni Jesenice war eine slowenische Eishockeymannschaft aus Jesenice, die bis 2012 an der österreichischen Erste Bank Eishockey Liga und der slowenischen Eishockeyliga teilnahm. Im Sommer 2012 stellte der Club den Spielbetrieb aufgrund anhaltender finanzieller Probleme ein. Das Farm-/Jugendteam HD mladi Jesenice besteht jedoch weiterhin und nimmt seit 2012 an der neu gegründeten Erste Bank Young Stars League teil.
Flughafen Pointe-Noire
Der Internationale Flughafen Pointe-Noire – Antonio Agostinho Neto (französisch Aéroport international Agostinho-Neto, englisch Antonio-Agostinho-Neto International Airport, IATA-Code: PNR, ICAO-Code: FCPP) ist ein internationaler Flughafen in der Republik Kongo, nahe der Stadt Pointe-Noire. Er ist neben dem Flughafen Brazzaville Maya-Maya der einzige international angeflogene Flughafen in der Republik Kongo.

Der Flughafen Pointe-Noire wurde 1934 eröffnet und wird zurzeit durch den kongolesischen Staat betrieben.

Es gibt zahlreiche Kontinentalflüge, unter anderem fliegen die Ethiopian Airlines täglich von Pointe-Noire aus Addis Abeba an. Interkontinental bietet Air France nach Paris Flüge an.

Flughafen Brazzaville Maya-Maya
Der Aeróport de Brazzaville Maya-Maya (IATA-Code: BZV, ICAO-Code: FCBB) ist der internationale Flughafen von Brazzaville in der Republik Kongo. International wird der Flughafen von Europa unter anderem aus Paris angeflogen. Die Fluggesellschaft ECAir hatte ihren Hauptsitz am Flughafen Brazzaville.
Wills Developmental Road
Die Wills Developmental Road ist eine Fernstraße im Nordwesten des australischen Bundesstaates Queensland. Sie verbindet den Landsborough Highway bei Kynuna mit dem Flinders Highway in Julia Creek, führt dann weiter nach Nordwesten, kreuzt Burke Developmental Road und endet am Savannah Way in Burketown. Die letzten 26 km bis Burketown gehören zum National Highway 1.

Savannah Way
Der Savannah Way ist eine Straßenverbindung im Norden Australiens, welche aus mehreren Highways und Outback-Pisten besteht. Er erstreckt sich über eine Länge von 3500 Kilometern in Ostwest-Richtung und verbindet Cairns in Queensland an der Ostküste Australiens mit Broome an der Nordwestküste von Westaustralien. Der Savannah Way ist eine Straße, die das nördliche Outback und zahlreiche Nationalparks entlang der Strecke für Touristen erschließt. Große Teile des Savannah Way sind identisch mit dem Verlauf des National Highway 1.
Route nationale 8b (Madagaskar)
Die Route nationale 8b (RN 8b) ist eine 26 km lange, nicht befestigte Nationalstraße in der Region Boeny im Norden von Madagaskar. Sie zweigt in Marosakoa von der RN 4 ab und führt in nordwestlicher Richtung nach Marovoay am Unterlauf des Flusses Betsiboka. Von dort führt sie in nordöstlicher Richtung zurück zur RN 4 bei Ankazomborona.

Route nationale 4 (Madagaskar)
Die Route nationale 4 (RN 4) ist eine 562 km lange asphaltierte Nationalstraße in Madagaskar. Sie verläuft von der Hauptstadt Antananarivo im Zentrum des Landes über Ankazobe und Maevatanana nach Mahajanga, einer Hafenstadt an der Nordwestküste.

In ihrem Zuge stehen zwei bedeutende Brücken: die Pont de Betsiboka und die Pont de la Kamoro.
Sechs Orgelsonaten op. 65 (Mendelssohn)
Die sechs Orgelsonaten op. 65 Felix Mendelssohns (MWV W 56–61) wurden 1845 veröffentlicht. Sie sind die Krönung von Mendelssohns Arbeiten für die Orgel. Wie die Orgelwerke von Johann Sebastian Bach gehören sie zum Kernrepertoire der Orgelmusik.

Sonate
Sonate oder Sonata (italienisch, abgeleitet von lateinisch sonare ‚klingen‘ bzw. ‚ein Instrument erklingen lassen‘) ist die Bezeichnung für eine Kompositionsgattung der Instrumentalmusik mit solistischer oder zumeist kleinerer kammermusikalischer Besetzung. Je nach Anzahl der Ausführenden wird zwischen Solosonaten für ein einzelnes Instrument, Duosonaten (z. B. für ein Streich- oder Blasinstrument plus Klavier), und Triosonaten unterschieden. Mehrsätzige Sonaten für Orchester bezeichnet man auch als Sinfonien.
Marisa Clara
Marisa Clara (* 10. April 1989 in Bruneck) ist eine ehemalige italienische Naturbahnrodlerin. Neben mehreren Podestplätzen im Interkontinentalcup erreichte sie einen fünften Platz im Weltcup und zwei vierte Plätze bei Junioreneuropameisterschaften.

Naturbahnrodel-Weltcup
Der Weltcup im Rennrodeln auf Naturbahn ist eine vom Internationalen Rennrodelverband (FIL) ausgerichtete Wettkampfserie im Naturbahnrodeln, die seit dem Winter 1992/1993 jährlich in der Zeit von etwa Dezember bis Februar ausgetragen wird. Dabei werden sieben Rennen (darunter eine Doppelveranstaltung mit klassischem Weltcup-Format und Verfolgungsrennen) die Gesamtsieger in den Disziplinen Einsitzer Damen, Einsitzer Herren,  Doppelsitzer und Team  ermittelt. Im Doppelsitzer können sowohl Männer als auch Frauen antreten, die Teilnehmer sind aber fast ausschließlich Männer.
John T. Chain Jr.
John Thomas Chain Jr. (* 11. Dezember 1934 in Wilmington, Delaware; † 7. Juli 2021) war ein US-amerikanischer General der US Air Force, der zwischen 1984 und 1985 Director of the Bureau of Politico-Military Affairs im US-Außenministerium sowie von 1986 bis 1991 Oberkommandierender des Strategischen Luftkommandos SAC (Strategic Air Command) war.

Strategic Air Command
Das Strategic Air Command (SAC; deutsch Strategisches Luftkommando) war während des Kalten Krieges die strategische Luftstreitmacht innerhalb der US-Luftwaffe, Inbegriff der militärischen Wachsamkeit sowie zentraler Bestandteil des nuklearen Abschreckungspotentials der Vereinigten Staaten.

Vom Ende der 1940er Jahre bis zu seiner Auflösung 1992 dienten dem SAC hunderte Bomber, Aufklärer, Tank- und Transportflugzeuge sowie Interkontinentalraketen.
Quincy (Weinbaugebiet)
Das Weinbaugebiet Quincy ist Teil der Weinbauregion Loire. Das Gebiet liegt in der verlängerten Achse der Gebiete von Sancerre und Menetou-Salon. Etwas weiter westlich schließt sich das Gebiet von Reuilly an. Die Appellationen Pouilly-Fumé, Sancerre, Menetou-Salon, Quincy und Reuilly bilden eine Achse.

Sancerre
Sancerre [sɑ̃sɛʁ] ⓘ (lateinisch Sacrum Caesaris, später Sincerra) ist eine französische Gemeinde mit 1328 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cher in Zentralfrankreich. Sancerre liegt etwa 150 m höher als die nahe gelegene Loire und der Loire-Seitenkanal (Canal latéral à la Loire) auf einem Hügel und ist dadurch von weit her sichtbar. Der Ort ist rund 40 km von den Städten Bourges und Nevers entfernt. Die Gegend um Sancerre ist für ihren Käse (Crottin de Chavignol) und ihren Wein bekannt (siehe auch Sancerre (Weinbaugebiet)).

2022 wurde Sancerre mit dem Prädikat Die schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet.
Ni Shiqun
Ni Shiqun (chinesisch: 倪诗群; geboren 26. Februar 1997 in Shanghai) ist eine chinesische Schachspielerin und Großmeisterin der Frauen (WGM).

Sie erreichte im Juli 2015 beim Zonenturnier der Zone 3.5 (China) den geteilten zweiten bis dritten Platz und war damit für die Schach-Weltmeisterschaft der Frauen 2017 startberechtigt. Im Oktober 2015 siegte sie bei der erstmals ausgetragenen asiatischen Universitätsmeisterschaft im Frauenbereich. Im Jahre 2016 siegte sie bei der Welt-Universitätsmeisterschaft, ebenfalls im Frauenbereich.

Bei der Frauenweltmeisterschaft 2017 besiegte sie in den ersten drei Runden jeweils höher platzierte Gegnerinnen, bevor sie im Viertelfinale gegen Alexandra Kostenjuk ausschied.
In der chinesischen Mannschaftsmeisterschaft spielte sie 2011, 2012, 2017, 2018 und 2019 für die Mannschaft von Shanghai, mit der sie 2012, 2017 und 2018 den Titel gewann, 2013 für Qingdao und von 2014 bis 2016 für Tianjin.

Alexandra Konstantinowna Kostenjuk
Alexandra Konstantinowna Kostenjuk (russisch Александра Константиновна Костенюк; * 23. April 1984 in Perm, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine russisch-schweizerische Schachspielerin. Sie war in den Jahren 2008 bis 2010 die zwölfte Schachweltmeisterin. Sie errang 2004 den Großmeistertitel (GM). Im Juli 2012 wurde sie als Verdienter Meister des Sports Russlands ausgezeichnet. Sie ist Schnellschach-Weltmeisterin der Frauen 2021.
Kanton Schmalkalden
Der Kanton Schmalkalden war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Eschwege des Departements der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war der Ort Schmalkalden im heutigen thüringischen Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Der Kanton war einer von sechs Kantonen in der aufgelösten hessischen Exklave der Herrschaft Schmalkalden und umfasste neben der Stadt Schmalkalden um ihren zugehörigen Höfen 6 Orte aus dem Amt Schmalkalden.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Stadt Schmalkalden mit Hedwigshof, Stillerthormeierei und Röthhof

Aue, Haindorf

Mittelschmalkalden

Breitenbach, Grumbach

Volkers

Schmalkalden
Schmalkalden ist eine Stadt im Südwesten des Freistaates Thüringen. Die lange Zeit zu Hessen gehörende Fachwerk- und Hochschulstadt liegt im Landkreis Schmalkalden-Meiningen, südwestlich des Thüringer Waldes, und ist Teil des kreisübergreifenden und funktionsteiligen Oberzentrums Südthüringen.
Monk Islands
Die Monk Islands (englisch für „Mönchsinseln“; spanisch Islotes Monje) sind eine Gruppe sehr kleiner Inseln und Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegen 2,5 km südlich des Meier Point vor der Südküste von Coronation Island.

Der norwegische Walfängerkapitän Petter Sørlle kartierte sie während seines Besuchs der Südlichen Orkneyinseln von 1912 bis 1913 und benannte sie als Munken (norwegisch für „der Mönch“). Etabliert ist dagegen die anglizierte Form, wie sie auf Kartenmaterial zu finden ist, das im Zuge von Vermessungen durch Wissenschaftler der Discovery Investigations im Jahr 1933 entstand.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.