hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Video Music Awards 2011
Die vom Musiksender MTV präsentierten MTV Video Music Awards 2011 fanden am 28. August 2011 im Nokia Theater in Los Angeles statt. Die jährliche Veranstaltung wurde diesmal von keinem speziellen Moderator moderiert. Eröffnet wurde die Show von Lady Gaga. Adele und Katy Perry waren die erfolgreichsten Künstler des Abends mit je drei Preisen; Perry wurde für ihre Single Firework der Preis für das Video des Jahres verliehen. Mit zwei Preisen konnte Britney Spears Erfolge erzielen, sie wurde für Till the World Ends als das Beste Pop Video ausgezeichnet und erhielt den Preis für ihr Lebenswerk, den Video Vanguard Award.

Till the World Ends
Till the World Ends (engl. für: „Bis die Welt untergeht“) ist ein Lied der US-amerikanischen Pop-Sängerin Britney Spears. Es ist die zweite Singleauskopplung aus ihrem siebten Studioalbum Femme Fatale. Till the World Ends wurde von Alexander Kronlund, Ke$ha, Dr. Luke und Max Martin geschrieben. Produziert wurde das Stück von Dr. Luke, Max Martin und Billboard. Die Single tauchte am 3. März 2011 überraschend im Internet auf, am folgenden Tag stellte Spears den Song persönlich in der KIIS-FM-Radioshow von Ryan Seacrest vor. Am 26. April 2011 veröffentlichte Spears den Song als „The Femme Fatale Remix“ und konnte dafür Nicki Minaj und Ke$ha als Gastsängerinnen gewinnen.

Till the World Ends ist Spears’ achter Top-3-Hit in den U.S. Billboard Hot 100 und der zweiterfolgreichste Radio-Hit ihrer Karriere nach I Wanna Go. Mit Verkäufen von über 2.638.000 ist das Lied zudem Spears dritterfolgreichste Single.
Claude Loiselle
Claude G. Loiselle (* 29. Mai 1963 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1980 und 1993 unter anderem 657 Spiele für die Detroit Red Wings, New Jersey Devils, Nordiques de Québec, Toronto Maple Leafs und  New York Islanders in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Loiselle, der nach seinem Karriereende lange Zeit für die NHL selbst und zahlreiche Franchises als Funktionär tätig war, aber in Diensten der Adirondack Red Wings mit dem Gewinn der Calder Cups der American Hockey League (AHL) im Jahr 1986.

Adirondack Red Wings
Die Adirondack Red Wings waren ein US-amerikanisches Eishockeyteam aus Glens Falls, New York, das von 1979 bis 1999 in der American Hockey League spielte. Das Franchise war in dieser Zeit Farmteam der Detroit Red Wings aus der NHL. Ihre Heimspiele trugen die Red Wings im Glens Falls Civic Center aus.
Clarence Kparghai
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Clarence Kparghai (* 13. Mai 1985 in Monrovia, Liberia) ist ein schweizerisch-liberianischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim HC Lugano in der National League unter Vertrag stand und an verschiedene Schweizer Clubs ausgeliehen war.

HC Lugano
Der HC Lugano (Hockey Club Lugano) ist ein Eishockeyclub aus Lugano, der in der Schweizer National League spielt. Seit der Einführung der Playoffs (Saison 1985/86) hat er sieben Schweizer Meistertitel gewonnen. Zusätzlich standen die «Bianconeri» sieben Mal im Playoff-Final. Der Club trägt seine Heimspiele in der Cornèr Arena in Porza aus.
Rainer Popp
Rainer Popp (* 24. März 1946 in Staßfurt) ist ein deutscher Journalist, Schriftsteller und bildender Künstler. Er war ab 1983 Chefredakteur bei Radio Luxemburg (RTL) und dem RTL-Fernsehen. Popp ist auch Autor von Theaterstücken.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Bañado de Medina (Fluss)
Der Bañado de Medina ist ein im Osten Uruguays gelegener kleiner Flusslauf.

Der zum Einzugsgebiet der Laguna Merín zählende Fluss entspringt in der Cuchilla Grande. Sein kurzer, 43 Kilometer langer Verlauf auf dem Gebiet des Departamentos Cerro Largo endet an der Mündung in den Río Tacuarí.

Río Tacuarí
Der Río Tacuarí ist ein Fluss im Osten Uruguays.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Cerro Largo westlich von Puntas del Parao in der Cuchilla Guazunambí. Von dort fließt auf einer Gesamtlänge von 230 km zunächst in nördliche Richtung und ändert die Fließrichtung nach relativ kurzer Distanz nach Osten, um dann südlich von Melo von Nordwesten nach Südosten bis zur Grenze von Treinta y Tres zu fließen. Dabei passiert er die Orte Arachania und später auch Plácido Rosas. Auf seinem weiteren Verlauf bildet er bis zur Mündung die Departamentogrenze. Er mündet schließlich westsüdwestlich von Lago Merín in die Laguna Merín. Die Größe seines Einzugsgebiets beträgt in etwa 3.600 km².
Ein Nebenfluss des Río Tacuarí ist der Arroyo Chuy del Tacuarí.

Im Río Negro und im Río Tacuarí Becken wurde im Jahr 2009 die bisher unbekannte Buntbarsch-Art Gymnogeophagus tiraparae entdeckt.
Überführung
Überführung steht für

eine Brücke zum Überspannen von Hindernissen in Verkehrswegen oder Versorgungseinrichtungen

kriminalistisch den Tatnachweis, d. h. den Nachweis der Täterschaft; zu letzterem siehe Täter (Strafrecht)

forstwirtschaftlich verschiedene waldbauliche Maßnahmen, siehe Waldumbau

im Bestattungswesen die Verlagerung von sterblichen Überresten an einen anderen Ort nach der Bestattung, siehe Umbettung

Fahrzeugüberführung, Überbringung von Fahrzeugen (siehe auch Rote Kennzeichen, Kurzzeitkennzeichen)

Überführung von Flugzeugen per Überführungsflug

steuerlich die Änderung der Zuordnung eines Wirtschaftsgutes ohne Eigentümerwechsel, insbesondere durch Verschiebung zwischen einem Betriebsvermögen und dem Privatvermögen oder zwischen verschiedenen Betriebsvermögen des gleichen Steuerpflichtigen, siehe Einlage (Bilanzrecht) und Entnahme

Siehe auch:

Übertragung (Begriffsklärung)

Übersetzung (Begriffsklärung)

Betriebsvermögen
Betriebsvermögen ist im deutschen Steuerrecht der Wert aller aktiven Wirtschaftsgüter eines Betriebs abzüglich der Werte aller Schulden. Insofern entspricht der steuerrechtliche Begriff des Betriebsvermögens dem ökonomischen Begriff des Eigenkapitals.

Allerdings bezeichnet Betriebsvermögen auch die Menge aller Wirtschaftsgüter, die nach ihrer Art und nach ihrer Funktion in einem betrieblichen Zusammenhang stehen. Wirtschaftsgüter, die zwingend zum Betriebsvermögen gehören, bilden das notwendige Betriebsvermögen; solche, die in Ausübung eines Wahlrechts zum Betriebsvermögen gerechnet werden, bilden das gewillkürte Betriebsvermögen. Das Betriebsvermögen entspricht nicht notwendig dem umsatzsteuerlichen Unternehmensvermögen.
Bannock Falls
BW

Die Bannock Falls sind Wasserfälle im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Die Bannock Falls haben eine Höhe von 61 m und fallen im Garnet Canyon unterhalb des Disappointment Peak in der Teton Range hinab. Der Bachlauf entwässert sich über den Bradley Lake in den Cottonwood Creek und später in den Snake River. Der namenlose Bach entsteht aus dem Schmelzwasser des Middle Teton Glacier, weshalb die Wasserfälle nur zeitweise vorhanden sind. Sie können vom Garnet Canyon Trail gesehen werden, der südlich des Jenny Lake im Jackson Hole startet. Im Garnet Canyon befinden sich flussaufwärts zwei weitere Wasserfälle, die Cleft Falls und die Spalding Falls.

Grand-Teton-Nationalpark
i3i6

Der Grand-Teton-Nationalpark liegt im Westen von Wyoming südlich des Yellowstone-Nationalparks. Er hat seinen Namen von der Teton-Kette, die sich in Nord-Süd-Richtung durch den Park zieht. Östlich der Berge liegt die weite Ebene mit dem Namen Jackson Hole und der große Bergsee Jackson Lake, außerdem die kleineren Seen Leigh Lake und Jenny Lake.

Die Region ist bereits seit mindestens 11.000 Jahren bewohnt, als nomadische Paläoindianer begannen, die wärmeren Sommermonate dort zu verbringen. Als erster Weißer dürfte John Colter um 1808 diese Gegend zu Gesicht bekommen haben. Der Name der Berge kommt vom französischen Wort für Brust und bezieht sich auf deren Form. Die Gegend wurde am 26. Februar 1929 zum Nationalpark erklärt.
Ron Hudson
Ronald Robert „Ron“ Hudson (* 10. Oktober 1939 in Oakland; † 22. Februar 2011 in Seattle) war ein US-amerikanischer Fotograf und Autor, der vor allem durch die Fotografien vom Monterey Jazz Festival bekannt wurde, bei dem er Künstler wie Dizzy Gillespie, Miles Davis, Joe Williams, Milt Jackson und Shelly Manne ablichtete.

Milt Jackson
Milton „Milt“ Jackson (* 1. Januar 1923 in Detroit, Michigan; † 9. Oktober 1999 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Vibraphonist und gilt als eine der wichtigsten Persönlichkeiten des Modern Jazz.
Nitrophenole
Die Nitrophenole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Phenol als auch vom Nitrobenzol ableitet und ist damit einer Untergruppe der Nitrosubstituierten Phenole.

Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Hydroxy- (–OH) und Nitrogruppe (–NO2) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H5NO3. Sie sind zumeist durch Nitrierung von Phenol mit (konzentrierter) Salpetersäure zugänglich. Sie fallen unter anderem durch ihre gelbe Farbe auf.

Nitrobenzol
Nitrobenzol ist die einfachste aromatische organische Nitroverbindung. Es wurde erstmals im Jahr 1834 durch Eilhard Mitscherlich dargestellt. Nitrobenzol ist bei Raumtemperatur flüssig und in saurem und überwiegend auch in alkalischem Milieu beständig. Es ist giftig und steht im Verdacht, Krebs zu erzeugen.
Antonio Carrillo Flores
Antonio Carrillo Flores (* 23. Juni 1909 in Mexiko-Stadt; † 20. März 1986 ebenda) war ein mexikanischer Politiker der Partei der Institutionalisierten Revolution PRI (Partido Revolucionario Institucional) und Diplomat, der unter anderem zwischen 1952 und 1958 Finanzminister (Secretarío de Hacienda), von 1959 bis 1964 Botschafter in den USA, zwischen 1964 und 1970 Außenminister (Secretarío de Relaciones Exteriores) sowie zuletzt von 1980 bis 1981 Botschafter in der Sowjetunion war.

Secretaría de Relaciones Exteriores
Das Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) ist das politische „Sekretariat (der Regierung) für Außenbeziehungen“ in Mexiko, vergleichbar mit einem Außenministerium. Es wurde 1876 gegründet und hat seinen Sitz in Mexiko-Stadt.

Das Sekretariat gliedert sich in die vier Untersekretariate für „Außenbeziehungen“, „Lateinamerika und Karibik“, „Nordamerika“ sowie „Multilaterale Angelegenheiten und Menschenrechte“, so wie die beiden Abteilungen für „Wirtschaftsbeziehungen und internationale Zusammenarbeit“ und „Rechtskoordination und Informationsdokumentation“. Ferner gehört das „Matías Romero“-Institut und das Institut für Mexikaner im Ausland (Instituto para los Mexicanos en el Exterior) zum SRE. Auch in der Zuständigkeit des SRE liegen die mexikanischen Auslandsvertretungen.

Das ursprüngliche Zentralbürogebäude wurde nach dem Bezug der neuen Zentrale an die Universidad Nacional Autónoma de México übergeben. Architekt des neuen Gebäudes war 1970 der Mexikaner Rafael Mijares Alcérreca.
Interstate 20
Die Interstate 20 (kurz I-20) ist ein US-amerikanischer Interstate Highway, der auf 2470 Kilometern parallel zur Golfküste von Kent nach Florence durch die amerikanischen Südstaaten führt. Als Interstate mit gerader zweistelliger Zahl ist er Teil der großen Ost-West Hauptstrecken und bildet die nördliche Nebenstrecke der Interstate 10, von der er abzweigt.

In seinem Verlauf werden folgende Staaten durchquert: Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi, Texas und South Carolina. Mit Abstand das längste Teilstück liegt in Texas, mit 1020 Kilometern. Die wichtigsten Städte, die der I-20 erschließt sind Dallas/Fort Worth in Texas, Shreveport als größte Stadt im Norden Louisianas, sowie Jackson, Birmingham, Atlanta und Columbia, die jeweils die Hauptstadt ihrer Bundesstaaten sind.

Columbia (South Carolina)
Columbia ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates South Carolina und der Amtssitz von Richland County. Sie liegt im geographischen Zentrum des Staates, nahe am Congaree River. Zum Stichtag der Volkszählung 2020 lebten rund 137.000 Menschen in Columbia.

In Columbia befindet sich der Hauptcampus der University of South Carolina. Im östlichen Teil des Stadtgebietes liegt das größte Grundausbildungslager der US Army, das Fort Jackson.
Bobby Wanzer
Robert „Bobby“ Wanzer (* 4. Juni 1921 in Brooklyn, New York; † 23. Januar 2016) war ein US-amerikanischer Basketballspieler. Zwischen 1948 und 1957 spielte er in der US-Profiliga NBA für die Mannschaft der Rochester Royals. Wanzer war 1,83 m groß und spielte auf der Position des Guard. Das Backcourt-Duo aus Wanzer und Bob Davies führte die Royals 1951 zur NBA-Meisterschaft. Für seine Karriereleistung wurde Wanzer 1987 als Spieler in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Während des Zweiten Weltkriegs, diente Wanzer bei den US Marines zwischen 1943 und 1946. Anschließend wurde er Basketballprofi in der neu gegründeten Liga NBA. Wanzer war der erste NBA-Spieler, der bei über 90 % der Würfe von der Freiwurflinie traf. Ab 1955 übernahm er das Amt des Spielertrainers bei den Royals. Von 1963 bis 1987 trainierte Wanzer die Mannschaft des St. John Fisher College in Rochester, New York.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
Aha (ägyptische Mythologie)
Aha (Kämpfer) war eine altägyptische Gottheit, mit dem weiblichen Pendant Ahat, die seit dem Mittleren Reich mit Sicherheit belegt ist. Aha erscheint zunächst auf den sogenannten Zaubermessern. Er wird in der Regel frontal dargestellt. Das Gesicht ist umrandet von einer Mähne, vielleicht von der eines Pavians oder Löwen. In den Händen hält er Schlangen oder Messer. Im Neuen Reich wird er meist im Profil wiedergegeben, manchmal ist er mit Flügeln dargestellt. Insgesamt gleicht sein Bild dem des Bes. Es gab das weibliche Pendant Ahat. Aha beschützte Mutter und Kind und war Gott des Tanzes und der Musik. Er trat früh innerhalb des Sed-Festes auf, bei dem Priester Masken des Aha trugen.

Aha stammt wie Thot aus dem 15. oberägyptischen Gau von Hermopolis und steht daher eng mit diesem Gott in Verbindung. Vom Neuen Reich bis in ptolemäische Zeit tritt Aha mit der Namensendung -tj auf, etwa in der Form ˁḥ3tj oder ḥ3jtj. Auch Verbindungen zur Nilpferdgöttin Thoëris sind bekannt.

Bes (ägyptische Mythologie)
Bes ist eine Gottheit, die ursprünglich aus dem Sudan stammt und die ab der 12. Dynastie auch im Alten Ägypten verehrt wurde. Das weibliche Pendant zu Bes ist besonders in der griechisch-römischen Zeit Beset.
Johann Heinrich Dambeck
Johann Heinrich Mathias Dambeck (*  5. Februar 1774 in Brünn; † 10. August 1820 in Prag) war ein österreichischer Schriftsteller und Professor für Ästhetik.

Johann Heinrich Dambeck war der Sohn eines mit Albrecht von Haller und Klopstock befreundeten Sängers und Geigers. Er studierte an der Universität Prag u. a. bei Karl Heinrich Seibt, August Gottlieb Meißner und Ignaz Cornova. Ab 1812 war er Professor der Ästhetik an der Universität Prag. Er förderte Karl Egon Ebert in seinem Schaffen als Dichter.

Albrecht von Haller
Albrecht Viktor Haller (seit 1749 Albrecht von Haller, auch Albert de Haller, * 16. Oktober 1708 in Bern; † 12. Dezember 1777 ebenda) war ein Schweizer Mediziner und Universalgelehrter, insbesondere Naturforscher, der unter anderem als Begründer der modernen experimentellen Physiologie gilt und vor allem von Göttingen aus wirkte, sowie Dichter. Hallers botanisches Autorenkürzel lautet Haller.
Jüdisches Museum Thessaloniki
Das Jüdische Museum in Thessaloniki (griechisch Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης Evraiko Mousio Thessalonikis, Ladino Museo Djudio de Salonik) ist (neben dem Jüdischen Museum Griechenlands in Athen und dem kleinen Jüdischen Museum Rhodos) eines von drei jüdischen Museen in Griechenland. Es zeigt einen Teil der Geschichte der einst jüdisch dominierten Metropole Thessaloniki und der sephardischen Juden (siehe jüdische Gemeinde Thessaloniki).

Sephardim
Sephardim, deutsch Sepharden oder Sefarden (hebräisch סְפָרַדִּים Sfaradim, spanisch sefardíes), ist die Bezeichnung für Juden, die sich nach ihrer Vertreibung von der Iberischen Halbinsel (Spanien 1492 und Portugal ab 1496) zum größten Teil im Herrschaftsgebiet des Osmanischen Reiches und in Nordwestafrika (Maghreb) niederließen sowie deren Nachfahren. Ein kleiner Teil siedelte sich auch in Nordeuropa an sowie in den Seehandelsstädten der Niederlande, in Norddeutschland und England, Frankreich und Italien, in Amerika, Indien und Afrika. Ihre Kultur und Sprache (Ladino) beruhen auf ihrer iberischen Geschichte und unterscheiden sie von den mittel- und osteuropäisch geprägten Aschkenasim. Im Jahr 2019 wurde die Anzahl der Sephardim auf 3,5 Millionen geschätzt.
St. Andrew’s Church (Chennai)
Die St. Andrew’s Church (St.-Andreas-Kirche, Tamil: புனித அந்திரேயா கோவில்), genannt The Kirk, ist eine Kirche in Chennai (Madras), der Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt im Stadtteil Egmore und wurde zwischen 1818 und 1821 im klassizistischen Stil nach dem Vorbild der Londoner Kirche St. Martin-in-the-Fields erbaut. Die St. Andrew’s Church diente ursprünglich als die Kirche für die schottischen Einwohner von Madras und wird bis heute von einer presbyterianischen Gemeinde genutzt.

St Martin-in-the-Fields
Die anglikanische Kirche St Martin-in-the-Fields steht am Trafalgar Square in London. Sie wurde in den Jahren 1721 bis 1726 nach den Plänen des Architekten James Gibbs gebaut und Martin von Tours geweiht. Die Form der Fassade mit einem in den Portikus integrierten Turm galt damals als architektonische Neuheit und wurde stark kritisiert. Später wurde sie oft nachgeahmt, vor allem in den USA.
Josephine Cochrane
Josephine M. (Garis) Cochrane (* 8. März 1839 in Ashtabula County, Ohio; † 3. August 1913 in Cook County, Illinois) aus Shelbyville (Illinois) gilt als Erfinderin der ersten brauchbaren Geschirrspülmaschine.

Cook County (Illinois)
Das Cook County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2020 hatte das County 5.275.541 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 2153,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist die Millionenstadt Chicago, in der 54 Prozent der Bevölkerung des Countys leben. Politisch ist das County sehr stark von den Demokraten dominiert.

Das County ist das Zentrum der Metropolregion Chicago.

Gemessen an der Bevölkerungszahl ist es das zweitgrößte County der USA, nach dem Los Angeles County in Kalifornien mit über 9 Millionen Einwohnern. Fast jeder zweite Bewohner von Illinois wohnt im Cook County.
William Barclay (Theologe)
William Barclay (* 5. Dezember 1907 in Wick; † 24. Januar 1978 in Glasgow) war ein schottischer Autor, Publizist, Geistlicher der Church of Scotland und Professor für Theologie und Bibelkritik an der University of Glasgow.

Church of Scotland
Die Church of Scotland (schottisch-gälisch: Eaglais na h-Alba, Scots: Kirk o Scotland, deutsch „Kirche von Schottland“) ist eine presbyterianische (reformierte) Kirche. Im allgemeinen, informellen Sprachgebrauch wird sie „the Kirk“ genannt. Sie ist nicht, wie die (anglikanische) Church of England, die etablierte Staatskirche, hat aber als die über Jahrhunderte vorherrschende Kirche den Charakter einer Nationalkirche und immer noch eine besondere Stellung in Schottland.

Die Kirche gab im Jahr 2019 ihre Mitgliederzahl mit 325.695 an, was weniger als 6 % der Einwohnerschaft Schottlands entspricht. Bei der Volkszählung von 2014 gaben jedoch 27,8 % der Schotten an, sich der Church of Scotland zugehörig zu fühlen, nach anderen Quellen sogar 32 %. Die Kirche hat Gemeinden in allen Teilen Schottlands, aber auch einige Gemeinden in England sowie 15 Gemeinden außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Gemeinde für den deutschsprachigen Raum hat ihren Sitz im westdeutschen Bochum.
Architekten- und Ingenieur-Verein Hannover
Der Architekten- und Ingenieur-Verein Hannover e. V. (AIVH) wurde 1851  von Mitgliedern des Hannoverschen Künstlervereins gegründet. Der Verein mit Sitz im hannoverschen Stadtteil Misburg, Kurze Straße 8, ist Mitglied im Verband Deutscher Architekten- und Ingenieurvereine (DAI) und veranstaltet u. a. eigene Vorträge und Studienfahrten.

Der AIVH war jahrzehntelang der einflussreichste überregionale Fachverein Deutschlands. Seit 1985 lobt der Verein auch Wettbewerbe für angehende Architekten und Bauingenieure aus.

Verband Deutscher Architekten- und Ingenieurvereine
Der Verband Deutscher Architekten- und Ingenieurvereine e. V. (DAI, ursprünglich abgekürzt VDAI) wurde 1871 als Dachverband der Architekten- und Ingenieur-Vereine (AIVe) in Deutschland gegründet. Der Gründung gingen umfassende Überlegungen und Diskussionen einflussreicher Persönlichkeiten voraus, die am 21. Mai 1870 in Berlin das erste gemeinsame Statut beraten hatten. Nach seiner Auflösung im Zuge der Gleichschaltung nach 1933 wurde er 1949 neu gegründet und hatte seinen Sitz in Bonn, später in Berlin. Aktuell (Januar 2012) sind 32 Architekten- und Ingenieur-Vereine im DAI organisiert. Zehn Vereine sind derzeit nicht Mitglied im DAI.
John Lundstram
John David „Lunny“ Lundstram (* 18. Februar 1994 in Liverpool) ist ein englischer Fußballspieler.

Der Mittelfeldspieler entstammt der Jugendarbeit des FC Everton, bestritt für diesen jedoch nie ein Pflichtspiel in der ersten Mannschaft. Nach sechs Leihgeschäften bei unterklassigen englischen Vereinen in dreieinhalb Jahren, wechselte er im August 2015 zu Oxford United. Dort kam er in zwei Jahren über 100 Einsätzen und verließ den Verein im Sommer 2017 in Richtung Sheffield United. Mit Sheffield stieg er in der Saison 2018/19 in die Premier League auf. Nachdem der Verein 2021 in die zweite Liga abgestiegen war, wechselte er zum amtierenden schottischen Meister den Glasgow Rangers.

Er ist ehemaliger englischer U-Nationalspieler. Für die Three Lions lief er in U17, U18, U19 und U20-Nationalmannschaften auf.

Englische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die englische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft englischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem englischen Fußball-Verband FA und repräsentiert ihn international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.

Das beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte die Mannschaft 2017 in Südkorea, als sie mit einem Finalsieg gegen Venezuela erstmals Weltmeister wurden.