hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Es ist für uns eine Zeit angekommen
Es ist für uns eine Zeit angekommen war ursprünglich ein Sternsingerlied aus der Schweiz und hat im Laufe der Zeit im deutschsprachigen Raum verschiedene Textüberlieferungen gefunden. Als Weihnachtslied wurde es 1993/94 in einige Regionalausgaben des Evangelischen Gesangbuchs aufgenommen und zählte dort somit zum geistlichen Liedergut. Eine von den Nationalsozialisten für das Singbuch „Deutsche Kriegsweihnacht“ 1939 entstandene Umdichtung des Textes hat das Lied zu einem „von allem christlichen Bezug […] entkleidet[en]“ Winterlied gemacht. Diese Variante des Lieds ist weiterhin die meistverbreitete.

Evangelisches Gesangbuch
Das Evangelische Gesangbuch (EG) ist das aktuelle Gesangbuch der deutschsprachigen Evangelischen Gemeinden in Deutschland, Elsass-Lothringen, Österreich und Luxemburg, welches je nach Landeskirche zwischen 1993 und 1996 eingeführt wurde. Deutschsprachige Gemeinden in der Schweiz haben eigene Gesangbücher. Das EG erscheint in 14 verschiedenen landeskirchlichen Regionalausgaben. Diese bestehen aus der Stammausgabe mit 535 gemeinsamen Liedern und Gesängen sowie zusätzlichen Anhängen mit je unterschiedlichen Regionalteilen. Das EG ist Nachfolger des Evangelischen Kirchengesangbuches (EKG).

Eine grundlegend überarbeitete Neuausgabe des Gesangbuchs wurde 2017 beschlossen. Seit 2020 arbeitet eine Kommission aus allen Landeskirchen, Fachverbänden und der Kirche in Österreich am neuen Evangelischen Gesangbuch mit dem Ziel, dass die Gemeinden das neue Gesangbuch mit etwa 500 Titeln 2028 erhalten können.
Joshua Collingwood
Joshua Kane Collingwood (* 17. Juli 1977 in Wagga Wagga) ist ein ehemaliger australischer Straßenradrennfahrer.

Joshua Collingwood wurde 1995 bei der Straßen-Radweltmeisterschaft in Forlì Weltmeister im Einzelzeitfahren der Juniorenklasse. In der Saison 2000 wurde er Profi bei dem US-amerikanischen Jelly Belly Cycling Team. Im Jahr darauf wechselte er zu der tschechischen Mannschaft Wüstenrot-ZVVZ. 2005 war Collingwood bei dem Mannschaftszeitfahren der Herald Sun Tour erfolgreich. In der Saison 2006 fuhr er für das deutsche Continental Team Regiostrom-Senges.

Herald Sun Tour
Die Herald Sun Tour ist ein australisches Etappenrennen für Radrennfahrer in Melbourne und dem Bundesstaat Victoria.

Das 1952 zum ersten Mal ausgetragene Rennen geht meist über sechs Tage und wurde zunächst jährlich im Oktober und später zu Jahresbeginn ausgetragen. Von 2005 bis 2011 zählte es zur UCI Oceania Tour und war in die Kategorie 2.1 eingestuft.
Aquädukte in Malta
Die Aquädukte in Malta dienten der Wasserversorgung der Hauptorte auf Malta (Valletta) und auf Gozo (Victoria). Der poröse Globigerinen-Kalkstein, aus dem die Inseln des Archipels fast gänzlich bestehen, lässt die Niederschläge schnell versickern. Flüsse oder Seen gibt es deshalb keine.

In feuchten Wintern führen die Wieds (maltesische Bezeichnung der Trockentäler) für einige Zeit Wasser. Geologisch bedingt existieren auf Malta zwei Grundwasserstockwerke. Unter der Hochebene von Mdina liegt eine Schicht wasserundurchlässiger, so genannter Blauer Tone zwischen den Kalksteinschichten. Die Süßwasservorkommen über der Tonschicht sind relativ leicht anzuzapfen.

Victoria (Malta)
Victoria (auch Victoria Rabat, offiziell maltesisch Ir-Rabat Għawdex) ist die Hauptstadt der maltesischen Insel Gozo mit 6624 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Früher trug die Stadt den arabischen Namen Rabat, was so viel wie „Vorstadt“ heißt (nicht zu verwechseln mit Rabat bei Mdina auf der Hauptinsel Malta). Im Jahr 1897 feierte Königin Victoria ihr diamantenes Thronjubiläum, und der Stadtname wurde auf einen Antrag des Bischofs von Gozo Pietro Pace geändert. Victoria liegt in der Mitte Gozos, umfasst ein knappes Viertel der Insel-Bevölkerung und ist damit die bevölkerungsreichste Stadt der Insel. Die Bewohner heißen Rabtin t'Għawdex oder Vittorjani. Victoria ist auch der Mittelpunkt des Lebens auf der Insel und ihr kulturelles Zentrum.
Dünndruckpapier
Dünndruckpapier, auch Bibeldruckpapier oder Bibelpapier genannt, ist eine holzfreie und sehr dünne, geleimte Papierart. Es ist lichtundurchlässig (hohe Opazität) und wiegt zwischen 25 und 60 g/m². Gegenüber dem üblicherweise für den Buchdruck verwendeten Papieren mit 90 bis 120 g/m² verringern sich durch die Verwendung von Bibelpapier Gewicht und Dicke eines Buches um die Hälfte bis drei Viertel.

Opazität
Opazität (lateinisch opacitas „Trübung, Beschattung“) bezeichnet allgemein das Gegenteil von Transparenz, also mangelnde Durchsichtigkeit bzw. mangelnde Durchlässigkeit. Das zugehörige Adjektiv lautet opak (von lateinisch opacus „trüb, dunkel, verschwommen“).

Der Begriff wird insbesondere in der Optik und mit Bezug auf Materialien verwendet, aber auch in der Philosophie.
Paul Zeff
Paul Zeff (* 19. November 1911 in New York City, Vereinigte Staaten; † 25. Februar 1993 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmtechniker, der 1945 mit dem  Oscar für technische Verdienste (Technical Achievement Award) ausgezeichnet wurde.

Oscar für technische Verdienste
Der Oscar für technische Verdienste (Academy Technical Achievement Award) ist eine seit 1931 vergebene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Verbesserung technischer Geräte und Methoden in der Filmwirtschaft.

Bei dem Preis handelt es sich um eine sogenannte Class III-Auszeichnung, da die Preisträger keine Oscar-Statuette (Class I) oder Oscar-Plakette (Class II) erhalten, sondern ein Oscar-Zertifikat. Zum Teil wurden in einem Jahr mehrere Preise in dieser Kategorie vergeben.
VfR Eintracht Wolfsburg
Der VfR Eintracht Wolfsburg (offiziell: Verein für Rasensport Eintracht Wolfsburg e. V.) war ein Sportverein aus dem Wolfsburger Stadtteil Kreuzheide. Die erste Fußballmannschaft der Frauen spielte sechs Jahre lang in der Bundesliga und erreichte 1984 das Finale im DFB-Pokal. Die Männermannschaft spielte zehn Jahre lang in der zweithöchsten niedersächsischen Amateurliga. Im Jahre 1996 musste der Verein Insolvenz anmelden und wurde aufgelöst.

DFB-Pokal (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen ist der Fußball-Pokalwettbewerb für deutsche Frauenfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) veranstaltet und ist nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft der wichtigste Titel im nationalen Frauen-Vereinsfußball.

Über die Geschichte des Frauenpokals in der DDR damals bis zur Wiedervereinigung siehe unter Frauenfußball in der DDR.
Sophie von Brandenburg-Ansbach
Sophie von Brandenburg-Ansbach (* 23. Januar 1535 in Ansbach; † 12. Februarjul. / 22. Februar 1587greg. in Liegnitz) war eine Prinzessin von Brandenburg-Ansbach und wurde durch Heirat Herzogin von Liegnitz.

Fürstentum Ansbach
Das Fürstentum Ansbach bzw. Markgraftum Brandenburg-Ansbach (nach einem bis ins 17. Jahrhundert für Ansbach gebräuchlichen Namen auch Brandenburg-Onolzbach) war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Fränkischen Reichskreis, das von Nebenlinien des Hauses Hohenzollern regiert wurde.
Marie-Louise Meilleur
Marie-Louise Fébronie Meilleur (geborene Chassé; * 29. August 1880 in Kamouraska, Québec; † 16. April 1998 in East Ferris, Ontario) war eine kanadische Supercentenarian. Sie ist der sechstälteste verifizierte Mensch aller Zeiten und die älteste Person aus Kanada. Vom 4. August 1997 bis zu ihrem Tod am 16. April 1998 war sie außerdem die älteste lebende Person der Welt.

East Ferris
East Ferris (offiziell Municipality of East Ferris) ist eine Flächengemeinde im Südosten der kanadischen Provinz Ontario. Sie liegt im Nipissing District und hat den Status einer Single Tier (einstufigen Gemeinde).

Die Gemeinde entstand durch die verwaltungstechnische Zusammenlegung der „Community of Astorville“ und der „Community of Corbeil“.
Vitina Marcus
Vitina Marcus (* 1. März 1937 in New York City, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die in zwei Episoden von Lost in Space als Athena, die erotisierende Muse von Dr. Smith, auftritt. Außerdem erscheint sie unter anderem in Die Seaview – In geheimer Mission und in Episode 24 und 26 von The Time Tunnel · "Chase Through Time/Jagd durch die Zeiten", als Zee, "Attack of the Barbarians/Die Erben des Dschingis Khan", als Sarit – sowie in Irwin Allens Dinosaurier-Abenteuer Versunkene Welt (1960).

Versunkene Welt
Versunkene Welt (auch Urupara, die versunkene Welt) ist ein Science-Fiction-Abenteuerfilm von 1960, der auf dem „Professor-Challenger“-Roman Die vergessene Welt (The Lost World) von Arthur Conan Doyle basiert. Regie und Produktion lagen in den Händen von Irwin Allen, der zusammen mit Charles Bennett auch das Drehbuch schrieb.
Chad Gerlach
Chad Gerlach (* 13. Juli 1973 in Sacramento) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Straßenradrennfahrer.

Chad Gerlach begann seine Karriere 1994 beim US-amerikanischen Radsportteam Redlands. Im nächsten Jahr wechselte er zur Mannschaft Montgomery-Bell, welche 1996 zu US Postal Service wurde. In der Saison 1996 gewann er unter anderem den Nevada City Classic. 1997 fuhr Gerlach für Navigators und 1998 für Oilme Professional Cycling. In der Saison 1998 war er bei zwei Etappen der Tour de Langkawi erfolgreich. 2002 fuhr er für die Mannschaft Sierra Nevada-Cannondale und seit 2009 fährt Gerlach für das Continental Team Amore & Vita-McDonald's. In seinem ersten Jahr dort gewann er zwei Etappen und die Gesamtwertung bei der Tour de Nez sowie das Mannschaftszeitfahren beim Univest Grand Prix. Chad Gerlach beendete Ende der Saison 2009 seine Karriere.

Navigators Insurance
Das Navigators Insurance Cycling Team war ein US-amerikanisches Radsportteam.

Die Mannschaft konzentrierte sich hauptsächlich auf Rennen in den Vereinigten Staaten und auf dem ganzen amerikanischen Kontinent. Seit dem Jahr 2005 nahm das Team an der UCI America Tour als Continental Team teil. 2006 erhielten sie den Status als Professional Continental Team. Nach der Saison 2007 hat sich die Mannschaft aufgelöst.
Konica Minolta Dimage
Konica Minolta Dimage beziehungsweise bis Ende 2003 nur Minolta Dimage ist eine von 1996 bis 2006 bestehende Modellreihe von kompakten Digitalkameras von (Konica) Minolta.

Das Zeitalter der digitalen Kompaktkameras begann für Minolta im Jahr 1996, als die Dimage V auf den Markt kam. Zukünftig stand der Name Dimage auch unter der späteren Firma Konica Minolta für unterschiedlichste Kameramodelle, wie die sehr kleinen und flachen Dimage-X-Modelle, die All-in-One-Kameras der Dimage-A-Serie und die Superzoom-Kameras der Dimage-Z-Serie. Nach der Fusion mit Konica wurde die Dimage-Reihe teilweise mit der Konica-Revio-Modellreihe zusammengelegt, was zeitweilig dazu führte, dass manche Modelle unter unterschiedlicher Bezeichnung von beiden Unternehmen angeboten wurden.

Kompaktkamera
Eine Kompaktkamera ist ein kleiner und unter Betrachtung seiner Bauform vergleichsweise leichter Fotoapparat. Kompaktkameras sind in der Regel Sucherkameras für das Kleinbild-, APS- oder Kleinstbildformat. Bei den am häufigsten verkauften Digitalkameras handelt es sich ebenfalls um Kompaktkameras.

Der Begriff wird teilweise auch als Gegenbegriff zu Systemkamera verwendet, also für alle Fotokameras mit festem Objektiv, deren schwerste Vertreter bis zu eineinhalb Kilogramm wiegen können.
Pfarrkirche Strebersdorf
Die Pfarrkirche Strebersdorf ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im Bezirksteil Strebersdorf des 21. Wiener Gemeindebezirks Floridsdorf. Sie ist dem Fest Maria Königin geweiht. Zuvor diente die Klosterkirche Maria Immaculata in der  Anton-Böck-Gasse als Pfarrkirche.

Die Pfarre liegt im Stadtdekanat 21 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt.

Maria Königin
Maria Königin, lateinisch Maria Regina, ist ein Marientitel. Die Verehrung Mariens als Königin hat sich im Laufe der ersten Jahrhunderte in der christlichen Literatur und Kunst, in Theologie und in der Frömmigkeit der Gläubigen in Stufen herausgebildet.
Tadeusz Wielecki
Tadeusz Wielecki (* 5. Juli 1954 in Warschau) ist ein polnischer Komponist und Kontrabassist.

Wielecki studierte Kontrabass bei Alfred Wieczorek und Andrzej Mysiński und Komposition bei Włodzimierz Kotoński an der Musikakademie Warschau. Er setzte seine Ausbildung 1986–1987 bei Isang Yun in West-Berlin und bei Klaus Huber in Freiburg im Breisgau fort.

Er setzt sich insbesondere für die Förderung der zeitgenössischen Musik in der musikalischen Ausbildung, im Schulmusikunterricht und in Rundfunksendungen für junge Menschen ein. 1992 gehörte er neben Lidia Zielińska und Zygmunt Krauze als Vertreter der Polnischen Gesellschaft für neue Musik dem Programmkomitee der Weltmusiktage der ISCM an. Von 1999 bis 2016 leitete er das Festival für zeitgenössische Musik Warschauer Herbst. Als Kontrabassist spielt er vorrangig das zeitgenössische Solorepertoire für das Instrument. Im 2001 gegründeten Improvisationsensemble The Mud Cavaliers beschäftigt er sich mit Intuitiver Musik.

Isang Yun
Isang Yun, ursprünglich Yun I-sang (* 17. September 1917 in Tong, nördlich der Hafenstadt Tongyeong, Provinz Gyeongsangnam-do; † 3. November 1995 in Berlin), war ein koreanisch-deutscher Komponist und Hochschullehrer.
Wolodymyr (Metropolit)
Wolodymyr (bürgerlich ukrainisch Віктор Маркіянович Сабодан/Wiktor Markijanowytsch Sabodan; * 23. November 1935 in Markiwzi, Oblast Chmelnyzkyj, Ukrainische SSR; † 5. Juli 2014 in Kiew, Ukraine) war als ukrainisch-orthodoxer Metropolit von Kiew und der ganzen Ukraine Oberhaupt der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (Moskauer Patriarchat).

Er leitete die ukrainisch-orthodoxe Kirche 22 Jahre lang. Bereits 2009 verzichtete er auf eine Wiederwahl und im Februar 2014 wurde er aus gesundheitlichen Gründen von dem Heiligen Synod vom Amt entbunden.

1990 war er Gegenkandidat von Alexius II. bei der Wahl zum Patriarchen von Moskau und der ganzen Rus und damit zum Oberhaupt der Russisch-Orthodoxen Kirche.

Alexius II.
Alexius II. (weltlicher Name Alexei Michailowitsch Rüdiger bzw. Ridiger (nach einer Übertragungsvariante des Buchstaben ü ins Kyrillische), russisch Алексей Михайлович Ридигер, * 23. Februar 1929 in Tallinn, Estland; † 5. Dezember 2008 in  Moskau) war vom 10. Juni 1990 bis zu seinem Tod Patriarch von Moskau und der ganzen Rus und damit das Oberhaupt der Russisch-Orthodoxen Kirche.

Die Schreibweise seines Namens im Russischen lautet Алексей (Alexej, modernes Russisch) bzw. Алексий (Alexij, Altrussisch bzw. Altkirchenslawisch).
Route 1 (Oman)
Die Route 1, R1 oder Batinah Costal Highway ist eine Autobahn im Sultanat Oman. Sie ist die wichtigste Ost-West-Achse des Landes. Diese führt von der Hauptstadt Maskat der Küste des Golfes von Oman über die Großstädte as-Sib, as-Suwaiq und Suhar bis an die Grenze zu den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Maskat
Maskat ([ˈmaskat], arabisch مسقط, DMG Masqaṭ; aus dem Englischen stammende Alternativschreibweise: Muscat) ist die Hauptstadt Omans und liegt im gleichnamigen Gouvernement Maskat.

Der Name bedeutet Ort des Fallens, was von der Nutzung als Ankerplatz oder von den steil abfallenden Bergen abgeleitet werden kann. Die eigentliche Stadt hat nur etwa 30.000 Einwohner, zusammen mit ihren Vororten Matrah, Ruwi, Qurum und Sib bildet sie die Muscat Capital Area.
Askernish
Askernish,  schottisch-gälisch: Aisgernis, ist ein Weiler auf der schottischen Hebrideninsel South Uist, die zu den Äußeren Hebriden zählt. Historisch war South Uist Teil der traditionellen Grafschaft Inverness-shire beziehungsweise später der gleichnamigen Verwaltungsgrafschaft.

Hebriden
Die Hebriden (englisch Hebrides [ˈhebrɪdiːz], schottisch-gälisch na h-Innse Gall ‚Insel der Fremden‘, altnordisch Suðreyjar ‚Südliche Inseln‘) sind eine Inselgruppe, bis zu 50 Kilometer vor der Nordwestküste Schottlands gelegen. Der Archipel teilt sich morphologisch wie politisch in die Äußeren Hebriden (auch bekannt als Western Isles) und die Inneren Hebriden, getrennt durch den Little Minch und den North Minch sowie die Barrapassage.
Teemu Selänne
Teemu Ilmari Selänne (* 3. Juli 1970 in Helsinki) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler. Der als „The Finnish Flash“ (dt.: Der Finnische Blitz) bekannte Flügelstürmer ist einer der erfolgreichsten Torschützen in der Geschichte der NHL. In seinen insgesamt 21 Saisons in der höchsten nordamerikanischen Liga stand er vor allem für die Anaheim Ducks auf dem Eis, mit denen er den Stanley Cup gewann und zudem die Franchise-Rekorde für die meisten Tore und Scorerpunkte hält. Mit der finnischen Nationalmannschaft gewann er sowohl bei der Weltmeisterschaft als auch bei Olympischen Spielen die Silbermedaille. Zu seinen Ehren sperrten sowohl die Anaheim Ducks als auch das Nationalteam seine Trikotnummer 8. Seit 2017 ist er Mitglied der Hockey Hall of Fame und der IIHF Hall of Fame.

Hockey Hall of Fame
Die internationale Hockey Hall of Fame (HHOF) ist ein Gebäude und eine Ruhmeshalle in Toronto, Ontario, Kanada und wurde 1943 gegründet, um die besten Eishockeyspieler zu ehren. Bisher wurden 445 Persönlichkeiten in die Hall of Fame aufgenommen. Zudem fungiert sie als Eishockeymuseum, das Ausstellungsstücke zu berühmten Spielern und Teams enthält. Des Weiteren erinnert es an die Geschichte der National Hockey League und stellt die zu vergebenen NHL Awards inklusive des Stanley Cups aus.
William Angus
William Angus (* 4. Juni 1871 in Keithhall, Aberdeenshire, Schottland; † 15. Mai 1965 in College Park, South Australia) war ein australischer Agrarwissenschaftler, Hochschullehrer und Politiker der Liberal Union, der unter anderem von 1912 bis 1921 Mitglied des South Australian House of Assembly sowie zwischen 1920 und 1921 Vorsitzender der Ausschüsse und dadurch stellvertretender Sprecher des House of Assembly war.

South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.
Ziegenberg (Thüringen)
Der Ziegenberg ist der 496,6 m ü. NHN hohe, äußerste Ostausläufer der Barigauer Höhe (664,6 m) im Thüringer Schiefergebirge nordwestlich von Sitzendorf im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.

Der Berg entstand durch die kluftgesteuerten Talerosionen, durch die in großflächig homogenem Gestein vereinzelt Kuppen herausgeschnitten wurden (z. B. in ordovizischen Phycodenschiefern und Quarziten des Schwarza-Sormitz-Gebietes).
Seine Südwestflanke wird vom Hädderbach, seine Südostflanke von der Schwarza und seine Nordostflanke vom Blambach begrenzt. Nach Westen bis Nordwesten steigt hingegen die Landschaft schon bald nach dem Gipfel deutlich an.

Barigauer Höhe
Die Barigauer Höhe ist eine 664,6 m ü. NHN hohe Erhebung im Thüringer Schiefergebirge unweit von Barigau, einem Ortsteil von Königsee im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen. Auf dem Gipfel befindet sich der Barigauer Turm mit angrenzender Ausflugsgaststätte. Der Turm wurde 1912 durch den Thüringerwald-Verein errichtet. Es bietet sich ein Blick auf das Schwarza- und Rinnetal sowie den Thüringer Wald, die Leuchtenburg in Seitenroda, den Kulm (481,9 m) bei Saalfeld und die Drei Gleichen bei Arnstadt. An dem südlich gegenüber liegenden Berghang kann man die Oberweißbacher Bergbahn beobachten.
Fritz Burdina
Fritz Burdina (* 26. August 1917; † 28. Juli 1985) war ein deutscher Fußballtorwart, der von 1938 bis 1944 in der Gauliga – teilweise als Kriegsgastspieler – und 1950/51 in der Vertragsliga Berlin aktiv war.

Kriegsgastspieler
Kriegsgastspieler waren Sportler, in der Regel Fußballspieler, die unter den besonderen Bedingungen des Zweiten Weltkrieges in Deutschland und den besetzten Gebieten für verschiedene Vereine gleichzeitig spielberechtigt waren. Auch in anderen Ländern, beispielsweise dem Vereinigten Königreich, wurde die Bezeichnung benutzt.
Bantscheny
Bantscheny (ukrainisch Банчени; russisch Банчены}, rumänisch Bănceni) ist ein Dorf im Rajon Herza der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 850 Einwohnern.

Es liegt südlich des Pruths, etwa 21 km südöstlich von Czernowitz und 8 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Herza nahe der Grenze zu Rumänien.

Am 8. August 2017 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Landgemeinde Ostryzja im Rajon Herza, bis dahin gehörte es zur Landratsgemeinde Horbowa (Горбівська сільська рада/Horbiwska silska rada) im Nordwesten des Rajons.

Seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des Rajons Tscherniwzi.

Herza
Herza (ukrainisch Герцаⓘ; russisch Герца Gerza, rumänisch Herța; polnisch Herca) ist eine ehemalige Rajonshauptstadt in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi. Sie liegt südlich des Pruths, etwa 28 km südöstlich von Czernowitz nahe der Grenze zu Rumänien.
Gareth
Sir Gareth [ˈɡærəθ] war ein Ritter der Tafelrunde in der Artussage. Er war der jüngste Sohn des Königs Lot von Orkney und seiner Gemahlin Morgause, der Halbschwester oder Tante von König Artus. Somit war er je nach Lesart dessen Neffe und der Halbbruder  von Mordred. Er und seine Brüder Gawain, Gaheris und Agravain wurden aufgrund ihrer väterlichen Abstammung die „Orkney-Brüder“ genannt. Gareth besiegte den „Roten Ritter“ und befreite Lady Lyoness, die er später zur Frau nahm. Er spielt eine Rolle im 7. Buch („Die Liebesgeschichte zwischen Lanzelot und Guinevere“) der Erzählung „Le Morte Darthur“ von Sir Thomas Malory, wo über seinen Werdegang vom unerfahrenen Jüngling zum Ritter berichtet wird.

Artus
König Artus (walisisch Arthur ['arθir]) ist eine Sagengestalt, die in vielen literarischen Werken des europäischen Mittelalters in unterschiedlichem Kontext und unterschiedlicher Bedeutung auftaucht. Sein Herrschaftsgebiet wird in Britannien verortet, d. h. im vormals römisch besetzten und keltisch bestimmten Südteil der Insel Großbritannien. Seit dem späten 9. Jahrhundert überliefern britische Chroniken eine führende und erfolgreiche Teilnahme des Königs in den Kämpfen gegen die dort um 500 n. Chr. eindringenden Angeln, Jüten und Sachsen (Angelsachsen). Seit dem 12. Jahrhundert wurde diese Geschichte in der höfischen Literatur Mitteleuropas ausgeschmückt und in ihre klassische Form gebracht. Ob Artus ein reales historisches Vorbild hatte, ist ungewiss.
Bahnhof Ötztal
Der Bahnhof Ötztal ist ein Regional- und Fernbahnhof an der Arlbergbahn in der Gemeinde Haiming in Tirol.

Der Bahnhof im Bahnkilometer 45,42 der Arlbergbahn wurde 1883 eröffnet. Um den Bahnhof siedelten sich im Lauf der Zeit Gewerbebetriebe an und es entwickelte sich der Ort Ötztal-Bahnhof.

Der Bahnhof dient insbesondere der Anbindung des Ötztals, daher halten hier nicht nur die S-Bahnen der S-Bahn Tirol, sondern auch Fernzüge. Pro Tag steigen im Schnitt rund 2400 Fahrgäste ein oder aus (Stand 2009). Vom Bahnhofsplatz fahren die Busse ins Ötztal ab und es steht ein P+R-Platz für 225 Kraftfahrzeuge zur Verfügung. 2019 belegte der Bahnhof beim VCÖ-Bahntest Platz 6 der bestbewerteten Kleinbahnhöfe.

S-Bahn Tirol
47.263277611.4010086Koordinaten: 47° 15′ 47,8″ N, 11° 24′ 3,6″ O

Die S-Bahn Tirol ist eine S-Bahn im Bundesland Tirol, die gemeinsam mit den Regional-Express-Linien den Kern des öffentlichen Nahverkehrsnetzes im Bundesland bildet. Das ab dem Jahr 2007 eingeführte Nahverkehrsprojekt war zunächst nur dem Namen nach eine S-Bahn. In den letzten Jahren wurde sukzessive der gesamte regionale Schienennahverkehr in das System integriert und durch Taktverdichtungen und Angebotserweiterungen qualitativ stark ausgebaut. Seit 2016 werden insbesondere in der Agglomeration Innsbruck neue Haltestellen und Umsteigeknoten errichtet, welche die S-Bahn enger mit dem städtischen und regionalen Nahverkehr verknüpfen.
Mit 40.000 Fahrgästen am Tag wies das System 2013 nach der Wiener S-Bahn und der S-Bahn Steiermark die dritthöchste Fahrgastfrequenz der österreichischen S-Bahnen auf.