hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monoamine
Monoamine sind eine Gruppe von Neurotransmittern und Neuromodulatoren. Sie alle enthalten eine Aminogruppe, welche über eine Ethylengruppe (-CH2-CH2-) mit einem aromatischen Ring verbunden ist.
Alle Monoamine sind Derivate aromatischer Aminosäuren wie:

Phenylalanin

Tyrosin

Histidin

Tryptophan

Gebildet werden die Monoamine mittels des Enzyms Aromatische-L-Aminosäure-Decarboxylase (AADC).

Tryptophan
Tryptophan, abgekürzt Trp oder W, ist in der L-Form (siehe Fischer-Projektion) eine proteinogene α-Aminosäure mit einem aromatischen Indol-Ringsystem. Gemeinsam mit Phenylalanin, Tyrosin und Histidin zählt Tryptophan daher zu den aromatischen Aminosäuren. Es gehört zu den essentiellen Aminosäuren, kann also vom menschlichen Körper nicht gebildet werden und muss mit der Nahrung zugeführt werden. Es ist benannt nach den Verdauungsenzymen Trypsin, mit deren Hilfe es aus dem Protein Casein isoliert wurde. Im Einbuchstabencode wurde für Tryptophan W zugeordnet, da der Doppelring optisch an den sperrigen Buchstaben erinnert.
Bill Mlkvy
William „Bill“ Paul Mlkvy (* 19. Januar 1931 in Palmerton, Pennsylvania; † 12. Dezember 2024) war ein US-amerikanischer Basketballspieler der Philadelphia Warriors in der National Basketball Association. Wegen seines ungewöhnlichen Nachnamens und seiner Mitgliedschaft bei den „Eulen“ des Temple Owls-Basketballteams der Temple University war der Spitzname des 1,95 m großen Flügelspielers „The Owl without a Vowel“ (die Eule ohne Vokal).

Golden State Warriors
Die Golden State Warriors sind eine Basketball-Mannschaft aus der US-amerikanischen Basketballliga NBA. Das Team ist seit 2019 wieder im kalifornischen San Francisco beheimatet, nachdem es zuvor viele Jahre im benachbarten Oakland gespielt hatte. Der aktuelle Name bezieht sich auf den US-Bundesstaat Kalifornien, der in Anlehnung an den Goldrausch von 1849 „Golden State“ genannt wird.
David Zeisberger
David Zeisberger (* 2. März 1721 in Zauchtenthal, heute Suchdol nad Odrou, Okres Nový Jičín, Moravskoslezský kraj, Tschechien; † 17. November 1808 in Goshen, Ohio, USA) war ein deutscher evangelischer Missionar und Sprachforscher der Herrnhuter Brüdergemeine unter Indianern im Osten Nordamerikas. Er lernte die Sprachen und Kulturen der indianischen Ethnien Creek, Irokesen, und Lenni Lenape, auch Delawaren genannt.

Die ersten Herrnhuter Missionare kamen im Jahr 1735 aus Deutschland nach Nordamerika. Sie predigten Widerstand- und Gewaltlosigkeit und bewirkten bei vielen konvertierten Indianern eine bemerkenswerte Veränderung. Sie wurden Mährische Indianer (englisch: Moravian Indians) genannt und wohnten in Dörfern mit Namen wie Salem, Bethlehem oder Gnadenhütten. Dort züchteten sie Pferde und Rinder, kultivierten Obstgärten, bestellten ihre Felder und versammelten sich täglich zum Gottesdienst.

Irokesen
Die Irokesen (französisch Iroquois), Eigenbezeichnung Haudenosaunee („Leute des Langhauses“), englisch oft Five Nations („Fünf Nationen“) oder Six Nations („Sechs Nationen“) genannt, sind nordamerikanische Indianer, die einer gemeinsamen Sprachfamilie angehören. Die irokesischen Sprachgruppen bewohnten ein zusammenhängendes Gebiet rund um den Ontario-, Huron- und Eriesee in den heutigen Staaten New York und Pennsylvania sowie in Teilen von Alabama und Georgia (USA) und im südlichen Ontario und Québec (Kanada). Fünf, später sechs Irokesenstämme waren Mitglieder der Irokesen-Konföderation oder Irokesenliga. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden diese Stämme als Irokesen bezeichnet: Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca und Tuscarora.
Route nationale 27
Die Route nationale 27, kurz N 27 oder RN 27, ist eine französische Nationalstraße in der Normandie.

Die Straße verlief ab dem Jahr 1824 zwischen Maromme und der N 15 südlich von Dieppe. Die geht auf die Route impériale 30 zurück. Die Länge betrug 48 Kilometer. 1978 übernahm sie von der N 15 die Ausfallstraße aus Dieppe:

N 27 Maromme – Saint-Aubin-sur-Scie-la Maison Blanche

N 15 Saint-Aubin-sur-Scie-la Maison Blanche – Dieppe

Ab 1988 wurde sie ab Varneville-Bretteville nach Norden bis Höhe Manéhouville als Schnellstraße ausgebaut. 2006 wurde sie zwischen Notre-Dame-de-Bondeville und der A 29 abgestuft, da parallel die A 150 und A 151 verläuft, welche seit der Inbetriebnahme die Hauptlast des Verkehrs übernommen haben. Die alte Streckenführung durch die Orte wurde abgestuft und durch die Départementalstraße 927 ersetzt.

Route nationale 15
Die N15 war eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Pontoise bei Paris und Dieppe am Ärmelkanal festgelegt wurde. Sie verlief vom Ballungszentrum der Hauptstadt aus in nordwestlicher Richtung und geht auf die Route impériale 16 zurück. Ihre Länge betrug 138,5 Kilometer. 1973 wurde sie komplett abgestuft und 1978 wurde die Nummer für die Route nationale 13bis Bonnières-sur-Seine - Le Havre verwendet. 2006 wurde sie abgestuft bis auf ein kurzes Stück im Stadtgebiet von Rouen.
Costa Rica EC
Der Costa Rica Esporte Clube, in der Regel nur kurz Costa Rica genannt, ist ein Fußballverein aus Costa Rica im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso do Sul.

Aktuell spielt der Verein in der Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul.

Costa Rica (Mato Grosso do Sul)
-18.545-53.127777777778Koordinaten: 18° 33′ S, 53° 8′ W

Costa Rica ist eine Kleinstadt im Osten des brasilianischen Bundesstaats Mato Grosso do Sul, 40 km vom Eingang des Emas-Nationalparks in Goiás entfernt.

Der Ort liegt auf einer Höhe von 641 m. Er wurde am 12. Mai 1980 als eigenes Municipio gegründet. Ursprünglich war es der Sitz eines Landguts, der Fazenda Imbirussu. Die Fläche ist mit 5.741 km² enorm. Die Einwohnerzahl beträgt 16.318 (Schätzung 2005), der Index der menschlichen Entwicklung 0,798. Der Bürgermeister (2009–2012) ist Jesus Queiroz Baird (PMDB).

Das Munizip grenzt im Norden an Mato Grosso, im Osten an Chapadão do Céu in Goiás, im Südosten an Chapadão do Sul, im Süden an Água Clara, im Südwesten an Camapuã und im Nordwesten an Alcinópolis.
Oswald Julen
Oswald Julen (* 15. Februar 1912 in Zermatt, Valais; † Dezember 1998 ebenda) war ein Schweizer Skilangläufer. Julen nahm an den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen teil. Im Wettbewerb der Nordischen Kombination belegte er den 21. Platz. Oswald war der Vetter von Antoine und Alphonse Julen sowie Bruder des Olympioniken Simon Julen (Skilangläufer).

Simon Julen
Simon Ambros Julen (* 3. Mai 1897 in Zermatt; † 27. März 1951 ebenda) war ein Schweizer Skilangläufer.

Julen, der als Bergführer tätig war, nahm bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1924 in Chamonix am 50-km-Lauf teil, den er aber vorzeitig beendete. Vier Jahre später gewann er bei den Schweizer Meisterschaften den 50-km-Lauf. Im März 1951 stürzte er auf der vereisten Strasse und starb an den erlittenen Verletzungen.
Robert Bechtle
Robert Bechtle (* 14. Mai 1932 in San Francisco, Kalifornien, USA; † 24. September 2020 in Berkeley, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer zeitgenössischer Maler, Grafiker und wichtiger Vertreter des Fotorealismus. Er lebte in San Francisco.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Hermogenes (Töpfer)
Hermogenes war ein attischer Töpfer. Er war in der Mitte des 6. Jahrhunderts v. Chr. in Athen tätig und zählt zu den Kleinmeistern.

Hermogenes töpferte vor allem Schalen (Kylikes). Bekannt sind beispielsweise die Bandschalen des Hermogenes, die auf dem Band Frauenkopfverzierungen zeigen. Nach ihm wurden die Hermogenischen Skyphoi benannt, Skyphoi, die ähnlich wie Bandschalen verziert wurden. Hermogenes war ein experimentierfreudiger Töpfer. So sind beispielsweise von ihm wie auch vom Töpfer Amasis Randschalen mit den Füßen von Sianaschalen bekannt.

Amasis (Töpfer)
Amasis (Ἄμασις) war ein Töpfer, der zwischen 560/50 und 530/20 v. Chr. in Athen tätig war.

In der Töpferwerkstatt des Amasis arbeitete auch ein bekannter Maler, der nach dem Töpfer als Amasis-Maler bezeichnet wird und als einer der besten archaischen Vasenmaler bekannt ist. Seine Werke sind meist schwarzfigurig, später auch rotfigurig. Er und Exekias erstellten auch die ersten bedeutenden Bildfeldamphoren, bei denen beidseitig jeweils ein erzählendes Bild vorhanden ist.

Bekannte Werke:

Bildfeldamphora: Satyrn bei der Weinernte (Würzburg, Antikensammlung des Martin von Wagner Museums)

Bildfeldamphora: Dionysos mit Kantharos und Jünglinge mit erlegten Hasen und Füchsen (München, Staatl. Antikensammlungen)
Henry-Mathews-Preis
Der Henry-Mathews-Preis wurde vom Dachverband der Kritischen Aktionärinnen und Aktionäre im Jahr 2007 zum Nachgedächtnis des Geschäftsführers Henry Mathews ins Leben gerufen. Er wird an Menschen und Initiativen verliehen, die sich in herausragender Weise für die Ziele des Dachverbands starkgemacht haben. Mit dem Preis ist keine monetäre Ausschüttung verbunden, er ist eher als ausdrückliche Würdigung der Arbeit der Preisträger zu verstehen und wird auch von der Presse wahrgenommen. Verliehen wird der Preis im Herbst jeden Jahres anlässlich der Hauptversammlung des Dachverbands.

Dachverband der Kritischen Aktionärinnen und Aktionäre
Der Dachverband der Kritischen Aktionärinnen und Aktionäre ist ein Zusammenschluss von 29 Einzelorganisationen in Deutschland, die sich gegen Rüstungsproduktion, Umweltzerstörung, die Nutzung der Atomenergie, unsoziale Arbeitsbedingungen und für mehr Nachhaltigkeit bei großen börsennotierten Unternehmen einsetzen. Etwa 1200 Aktieninhaber haben dem Dachverband ihre Stimmrechte übertragen und unterstützen damit dessen Ziele.
Forst an der Weinstraße
Forst an der Weinstraße ist eine Ortsgemeinde im vorderpfälzischen Landkreis Bad Dürkheim (Rheinland-Pfalz) und hat einen Namen als Winzerdorf. Sie gehört der Verbandsgemeinde Deidesheim an, innerhalb derer sie sowohl gemessen an der Einwohnerzahl als auch gemessen an der Fläche die kleinste Ortsgemeinde darstellt.

Verbandsgemeinde Deidesheim
Die Verbandsgemeinde Deidesheim ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Deidesheim sowie vier weitere Ortsgemeinden an: Forst an der Weinstraße, Meckenheim, Niederkirchen bei Deidesheim und Ruppertsberg. Der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Deidesheim. Die Verbandsgemeinde liegt an der Deutschen Weinstraße.
Festung Kirkkiz
Die Festung Kirkkiz (usbekisch Qirqqiz qal'asi) ist ein Baudenkmal aus dem 9. bzw. 10. Jahrhundert in der Viloyat Surxondaryo in Usbekistan. Die Festung Kirkkiz liegt 3 km von der antiken Stadt Termiz im Bezirk Termiz entfernt. Es gibt keine Informationen darüber, zu welchem Zweck es gebaut wurde, daher wurde der Komplex zu verschiedenen Zeiten als ein Palast, ein Kloster, eine Karawanserei, ein Tekke oder eine gewöhnliche zivile Struktur angesehen. Die Tatsache, dass die Festung sich im Mittelalter außerhalb der Stadt Termiz befand, deutet jedoch darauf hin, dass die Befestigung außerhalb der Stadt als Festung diente.

Derzeit ist es in der Liste des immateriellen Kulturerbes Usbekistans von landesweiter Bedeutung.

Viloyat Surxondaryo
Die Viloyat Surxondaryo (usbekisch Surxondaryo viloyati, kyrillisch Сурхондарё вилояти; russisch Сурхандарьинская область/Surchandarinskaja oblast) ist eine Viloyat (Provinz) im Süden von Usbekistan. Die Fläche beträgt 20.800 km², bei einer Einwohnerzahl von 2.462.300 Einwohnern, von denen etwa 80 % auf dem Land leben. Bewohnt wird die Viloyat überwiegend von Usbeken.

Die Viloyat ist nach dem durch sie fließenden Surxondaryo benannt. Gegründet wurde sie am 6. März 1941 per Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR.
Evangeliar (London)
Das Londoner Evangeliar ist eine illuminierte Handschrift aus dem 8. Jahrhundert aus Irland mit Ergänzungen aus dem 10. Jahrhundert aus England. Sie ist nur unvollständig erhalten und enthält noch 66 Blätter. Die Handschrift befindet sich heute in der British Library in London unter der Signatur Add MS 40618.

Die Handschrift ist in insularen Minuskeln geschrieben, mit einer kurzen angelsächsischen Ergänzung am Ende. Eine bildliche Darstellung des Evangelisten Lukas mit starker Ähnlichkeit zu Darstellungen im irischen Book of Mulling aus dem 8. Jahrhundert ist erhalten. Die anderen frühen Evangelistenporträts fehlen. Aus dem 10. Jahrhundert sind im Stil von Winchester gestaltete Abbildungen von Lukas und Johannes erhalten. Einige Initialen wurden mit zoomorphen Verzierungen versehen.

Book of Mulling
Das Book of Mulling ist ein kleinformatiges Evangeliar, das in der Bibliothek des Trinity College in Dublin, Irland, aufbewahrt wird und dort die Signatur IE TCD MS 60 hat. Es handelt sich um ein Hauptwerk der insularen Buchmalerei aus der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts. Die Pergamentblätter der Handschrift sind heute voneinander getrennt. Sie haben die Abmessungen 165 mm × 120 mm.
Phillip Nyasulu
Phillip Nyasulu (* 14. August 1978) ist ein malawischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts. Zwischen 2002 und 2004 kam er in nachweislich zumindest 23 Länderspielen der malawischen Fußballnationalmannschaft zum Einsatz. Nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn war er unter anderem auch als Torwarttrainer tätig.

Torwarttrainer
Als Torwarttrainer wird in der Regel ein Trainerassistent bezeichnet, der dem hauptverantwortlichen Trainer im Bereich des Torwarttrainings assistiert. Viele professionelle Vereine in Mannschaftssportarten wie Eishockey, Fußball oder Handball verfügen über derartige Spezialisten. Häufig wird die Position durch ehemalige Torhüter besetzt.
Snookerweltmeisterschaft 2020
Die Betfred Snookerweltmeisterschaft 2020 wurde vom 31. Juli bis zum 16. August 2020 im Crucible Theatre in Sheffield ausgetragen. Das Turnier war der abschließende Höhepunkt der Saison 2019/20 der Snooker Main Tour.

Es sollte ursprünglich vom 18. April bis zum 4. Mai 2020 ausgetragen werden. Aufgrund der COVID-19-Pandemie im Frühjahr 2020 wurde das Turnier zunächst auf einen noch nicht bestimmten Termin verschoben. Am 23. April wurde der neue Termin bekanntgegeben.

Titelverteidiger Judd Trump verlor im Viertelfinale. Sieger wurde der Engländer Ronnie O’Sullivan, der mit einem 18:8-Finalsieg über Kyren Wilson seinen 6. WM-Titel gewann.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
José Vicente Rangel
José Vicente Rangel Vale (* 10. Juli 1929 in Caracas; † 18. Dezember 2020 ebenda) war ein venezolanischer Politiker, Anwalt und Journalist. Von Mai 2002 bis Januar 2007 war er als Nachfolger von Diosdado Cabello Vizepräsident von Venezuela.

Diosdado Cabello
Diosdado Cabello Rondón (* 15. April 1963 in El Furrial, Monagas) ist ein venezolanischer Politiker, Militär sowie Ingenieur und aktueller Innenminister. Am 13. April 2002 war er während der Entführung von Hugo Chávez für einen Tag amtierender Präsident Venezuelas. Er gilt als einer der korruptesten Politiker Venezuelas, als Hauptvertreter des rechten Parteiflügels und nach dem Tode von Chávez als „heimliche Nummer eins des Chavismus“.
Im Juni 2018 wurde er Vorsitzender der von Präsident Maduro zur Entmachtung des Parlaments verfassungswidrig eingerichteten „Verfassungsgebenden Versammlung“.
Ray Emery
Raymond Robert „Ray“ Emery (* 28. September 1982 in Hamilton, Ontario; † 15. Juli 2018 ebenda) war ein kanadischer Eishockeytorwart, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2016 unter anderem elf Spielzeiten in der National Hockey League verbrachte und dort für die Ottawa Senators, Philadelphia Flyers, Anaheim Ducks und Chicago Blackhawks spielte. Mit den Chicago Blackhawks gewann Emery als Ersatztorwart im Jahr 2013 den Stanley Cup sowie mit seinem Torwartkollegen Corey Crawford die William M. Jennings Trophy. Im Jahr 2007 stand er mit den Ottawa Senators ebenfalls im Stanley-Cup-Finale.

William M. Jennings Trophy
Die William M. Jennings Trophy ist eine Eishockey-Trophäe in der National Hockey League (NHL). Sie wird jährlich an den oder die Torhüter mit mindestens 25 Einsätzen vergeben, deren Team in der regulären Saison die wenigsten Gegentreffer kassiert hat.

Die Trophäe wurde nach dem Eishockeyfunktionär William M. Jennings benannt, der bis zu seinem Krebstod im Jahr 1981 als Präsident der New York Rangers aktiv war und Mitglied der Hockey Hall of Fame ist. Die Trophäe wurde vom Vorstand der NHL gestiftet und in der Saison 1981/82 erstmals vergeben.
Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 2016/17
Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft wurde 2016/17 zum 45. Mal nach der 35-jährigen Pause zwischen 1938 und 1972 ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die ÖFB Frauen-Bundesliga und wurde zum 4. Mal durchgeführt. Die zweithöchste Spielklasse (2. Liga), in dieser Saison die 38. Auflage, wurde in zwei regionale Ligen unterteilt, wobei die 2. Liga Mitte/West zum 8. Mal und die 2. Liga Ost/Süd zum 6. Mal durchgeführt wurde. Die Saison dauerte von Mitte August bis Mitte Juni.

Österreichischer Fußballmeister wurde zum 3. Mal in Folge SKN St. Pölten Frauen. Die Meister der zweithöchsten Spielklasse wurden FFC Vorderland (Mitte/West) und SKN St. Pölten Frauen II (Ost/Süd). In den Relegationsspielen konnte sich FFC Vorderland durchsetzen und war somit berechtigt in der Saison 2017/18 in der ÖFB Frauen-Bundesliga zu spielen.

FFC Vorderland
Der Frauenfußballclub Vorderland (FFC Vorderland, früher FFC fairvesta Vorderland) ist ein österreichischer Frauenfußball-Verein mit Spielstätten in Altach und Röthis (Vorarlberg). Die Kampfmannschaft spielt in der ÖFB-Frauen-Bundesliga, das zweite Team (in Kooperation mit der AKA Vorarlberg) in der ÖFB-Future-League und das 1c-Team spielt in der Frauen-Vorarlbergliga. Ab der Saison 2020/21 spielte der FFC Vorderland drei Jahre in einer Spielgemeinschaft mit dem SCR Altach. Seit der Saison 2024/25 ist die Bundesligamannschaft komplett in den SCR Altach eingegliedert.
USAir-Flug 427
Am 8. September 1994 verunglückte eine Boeing 737-3B7 auf dem USAir-Flug 427 im Landeanflug auf Pittsburgh durch einen plötzlichen Vollausschlag des Seitenruders. Bei dem Unfall kamen alle 132 Insassen ums Leben.

Seitenruder
Das Seitenruder dient zum Drehen eines Flugzeugs um die Hochachse, auch Gieren oder Wenden genannt.

Es ist eine Fläche, die sich am Seitenleitwerk des Flugzeugs befindet und sich um eine vertikale Achse bewegen lässt, in der Folge dreht sich das Flugzeug um die Hochachse (vertikale Achse). Der Pilot bewegt das Seitenruder mittels zweier Pedale. Bei der Landung kann der Pilot mit Hilfe des Seitenruders das Flugzeug in Richtung der Landebahn drehen, wenn es vom Seitenwind abgelenkt wird. Beim Rollen auf dem Flugplatz werden Richtungsänderungen mit den Seitenruderpedalen vollzogen, die je nach Flugzeugmodell zusätzlich das Bug- oder Spornrad steuern.
Blondie’s Holiday
Blondie’s Holiday ist eine US-amerikanische Filmkomödie in Schwarz-weiß aus dem Jahr 1947. Regie führte Abby Berlin, das Drehbuch schrieb Connie Lee nach den Comics von Chic Young. Die Hauptrollen spielten Penny Singleton und Arthur Lake. Blondie’s Holiday ist der zwanzigste Blondie-Film.

Penny Singleton
Penny Singleton (* 15. September 1908 in Philadelphia, Pennsylvania; † 12. November 2003 in Los Angeles, Kalifornien; eigentlich Mariana Dorothy Agnes Letitia McNulty) war eine US-amerikanische Sängerin und Filmschauspielerin.
N17 (Burkina Faso)
Die N17 ist eine Fernstraße in Burkina Faso die im südlichen Manga beginnt und in Sanga endet. Dort überquert sie die Grenze zu Togo.

Die N17 beginnt im Westen Mangas, wo sie von der N5 abzweigt. Die N17 verläuft östlich und war ursprünglich bis Guiba, kurz vor Manga asphaltiert. Im November 2019 startete Premierminister Christophe Dabiré die zweijährigen Asphaltierungsarbeiten bis Garango. In Tenkodogo kreuzt sie die N16. Im internationalen Verkehr hat die Straße kaum eine Bedeutung und ist daher bisher auch nur eine Schotterstraße. Auf der togolesischen Seite verläuft im Anschluss an die N17 eine nicht asphaltierte Straße in Richtung Süden.

N5 (Burkina Faso)
Die N5 ist eine Fernstraße in Burkina Faso, die die Hauptstadt Ouagadougou mit Paga (Grenze zu Ghana) verbindet. Die N5 ist 160 Kilometer lang.

Ein kurzer Abschnitt der Autobahn wird als AutoRoute geführt. Die N5 ist zweispurig und erstreckt sich bis in das südliche Savannah. Das Gelände ist ziemlich flach und trocken und der gesamte Abschnitt ist asphaltiert. Auf der ghanaischen Seite wird die Straße unter der Nummer N10 weitergeführt.

Die Fernstraße ist traditionell im Export von größerer Bedeutung. Obwohl die Fernstraße schon asphaltiert war, wurde sie 2012 saniert.
Georg Christopher von Schlippenbach
Georg Christopher von Schlippenbach (* 1645; † 5. Oktober 1717) war Landmarschall im Herzogtum Kurland und Semgallen, Mitglied im Oberrat und Oberburggraf von Mitau. Er stammte aus dem alten westfälischen Adelsgeschlecht von Schlippenbach, welches sich auch in Preußen, Schweden, Pommern und im Baltikum ausgebreitet hatte.

Oberrat (Herzogtum Kurland und Semgallen)
Oberrat war im Herzogtum Kurland und Semgallen die Benennung der vier höchsten Würdenträger, die im Herzogtum den Obersten Rat repräsentierten. Sie waren Adelige, mussten im Besitz kurländischer Güter oder Ländereien sein und das kurländische Indigenat besitzen. Das Herzogtum Kurland und Semgallen existierte von 1561 bis 1795, nach der dritten Teilung Polens wurde es vom Russischen Reich vereinnahmt und eine neue Rangordnung installiert.
Apo-Riff
Das Apo-Riff liegt im Zentrum der Mindoro-Straße, zwischen dem Palawan-Archipel und der Insel Mindoro in den Philippinen. Es liegt innerhalb des Apo Reef Marine Natural Parks etwa 1 km westlich zweier wesentlich größerer, dreieckig aufgebauter Korallenriffe.

Palawan
9.5275118.3975Koordinaten: 9° 32′ N, 118° 24′ O
Palawan ist eine Insel im Westen der Philippinen. Zusammen mit umliegenden kleineren Inseln und Inselgruppen bildet sie die philippinische Provinz Palawan in der Region MIMAROPA. Größte Stadt und Hauptstadt ist Puerto Princesa.
Olga Tokarczuk
Olga Nawoja Tokarczuk [ɔlga tɔˈkart͡ʂuk] (* 29. Januar 1962 in Sulechów bei Zielona Góra, Polen) ist eine polnische Schriftstellerin und Psychologin. 2019 erhielt sie rückwirkend den Nobelpreis für Literatur des Jahres 2018, der zuvor nicht vergeben worden war.

Zielona Góra
Zielona Góraⓘ ([ʑɛˈlɔna ˈɡura], deutsch Grünberg in Schlesien) ist eine Großstadt mit etwa 140.000 Einwohnern und neben Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) eine der beiden Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus im Westen Polens. Sie ist Kreisfreie Stadt, Universitätsstadt und römisch-katholischer Bischofssitz. Darüber hinaus ist Zielona Góra die Kreisstadt des Powiat Zielonogórski.