hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shakudō
Shakudō (jap. 赤銅, dt. „Rotkupfer“) ist eine traditionelle japanische Metalllegierung, die nachweislich seit dem 12. Jahrhundert für Verzierungen auf Schwertern (siehe auch: Tantō, Wakizashi, Katana) oder Schmuckgegenständen verwendet wird.

Katana
Das Katana [ka.ta.na] (japanisch 刀 ) ist ein japanisches Langschwert (Daitō 大刀). Im heute üblichen Japanischen wird der Begriff auch als allgemeine Bezeichnung für Schwert verwendet. Heute gefertigte Waffen werden auch Shinken (真剣), „echtes Schwert“, genannt.

Das Wort Katana ist die Kun-Lesung des Kanji 刀, die On-Lesung lautet tō, vom chinesisch dāo. Es bezeichnet eine bestimmte geschwungene Schwertform mit einfacher Schneide. Das Gegenstück sind die zweischneidigen Tsurugi (auch ken 剣, chin. jiàn genannt).

Die Klingenform ähnelt der eines Säbels, jedoch ist das Griffstück (Angel) – im Japanischen als Nakago bezeichnet – nicht gegen die Schneidenseite gebogen wie oft beim klassischen Säbel. Der größte Unterschied besteht aber in der Handhabung. Während das Katana meist zweihändig geführt wird, ist der durchschnittliche Säbel als Einhandwaffe konzipiert. Dieser Unterschied führt zu einer anderen Fechtweise.
Zawady Oleckie
Zawady Oleckie (deutsch Sawadden, 1938 bis 1945 Schwalgenort) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Kowale Oleckie (Kowahlen, 1938 bis 1945 Reimannswalde) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg).

Olecko
Olecko [ɔˈlɛtskɔ] (deutsch bis 1928 Marggrabowa (umgangssprachlich auch Oletzko), 1928–1945 Treuburg) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 20.956 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Jerry Green
Jerry Green (* 12. Februar 1980 in Pomona, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Er wog während seiner aktiven Zeit bei einer Größe von 190 cm 87 kg. Er spielte in der Basketball-Bundesliga für EnBW Ludwigsburg sowie den Mitteldeutschen BC. Er bestritt insgesamt 194 Bundesliga-Spiele. Während er auf dem College meist als Shooting Guard eingesetzt wurde, nahm er als Berufsbasketballer vermehrt die Spielmacher-Position ein.

Mitteldeutscher Basketball Club
Der Mitteldeutsche Basketball Club ist ein deutscher Basketballverein aus Weißenfels. Seit Mai 2019 nimmt die Mannschaft nach der Veräußerung des Namens als Syntainics MBC (Eigenschreibweise in Großbuchstaben) am Spielbetrieb teil. In der Ewigen Tabelle der Basketball-Bundesliga (Stand 2025) steht der MBC auf dem 23. Platz.

Seit dem Zusammenschluss des MBC mit den GISA Lions SV Halle zur Saison 2022/23 verfügt der MBC auch über eine Frauenmannschaft, die in der 1. DBBL antritt und in Halle (Saale) spielt. Bis 2024 hieß diese GISA Lions MBC, seither wie die Männer Syntainics MBC.
Skilanglauf-Weltcup-Finale 2022
Das Skilanglauf-Weltcup-Finale 2022 war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2021/22 geplantes Etappenrennen zum Ende der Weltcup-Saison. Die Austragung der drei Etappen des Weltcup-Finals sollte im russischen Tjumen erfolgen. Es sollte zwischen dem 18. und dem 20. März 2022 stattfinden. Die Wettkämpfe wurden aufgrund des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022 abgesagt.

Tjumen
Tjumen (russisch Тюмень; Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der gleichnamigen russischen Oblast in Westsibirien. 2019 hatte sie 788.666 Einwohner (Volkszählungsdaten) und liegt am Fluss Tura, der flussabwärts in den Tobol mündet. Die Stadt ist etwa 1700 Kilometer Luftlinie von Moskau entfernt.
Richthofen (Schiff)
Die Richthofen war ein Flugsicherungsschiff der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Schwesterschiffe waren die Hans Albrecht Wedel und die nicht fertiggestellte Hermann Köhl; zwei weitere ursprünglich geplante Schiffe dieser Klasse K VI wurden nicht mehr auf Kiel gelegt. Die Schiffe waren etwas größer als die vier Schiffe der vorhergegangenen Klasse K V (Karl Meyer, Max Stinsky, Immelmann, und Boelcke).

Karl Meyer (Schiff)
Die Karl Meyer war ein Flugsicherungsschiff der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg, das erste von vier Schiffen der Klasse K V. Ihre Schwesterschiffe waren die Max Stinsky, die Immelmann und die Boelcke. Die Schiffe waren der Hans Rolshoven und der vorangegangenen Krischan-Klasse sehr ähnlich.
Valentina Margaglio
Valentina Margaglio (* 15. November 1993 in Casale Monferrato) ist eine italienische Skeletonpilotin und ehemalige Bobfahrerin. Im Jahr 2012 nahm sie gemeinsam mit Mathilde Parodi für Italien im Bobsport an den Olympischen Jugend-Winterspielen teil. 2020 gewann sie gemeinsam mit Mattia Gaspari die Bronzemedaille im Skeleton-Mixed-Wettbewerb bei den Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften.

Bobsport
Der Bobsport ist eine Wintersportart, die Ende des 19. Jahrhunderts in der Schweiz von Engländern entwickelt wurde und heute Teil des olympischen Programms bei den Olympischen Winterspielen ist. Bobsportler fahren auf Metallkufen in einem Schlitten (dem Bob) mit geschlossenen Seitenwänden möglichst schnell einen Eiskanal hinunter. Der Sport ist mit dem Rennrodeln sowie mit dem Skeleton verwandt.
Quantität (Linguistik)
Die Quantität bezeichnet die Dauer von Sprachlauten. In der Phonetik geht es dabei um die absolute Quantität, in der Phonologie hingegen um bedeutungsunterscheidende Quantität, beispielsweise die unterschiedliche Vokaldauer beim deutschen Minimalpaar „lahm“ /laːm/ (langes a) vs. „Lamm“ /lam/ (kurzes a). Je nach Sprache kann die Quantität bei Vokalen (vgl. Vokalquantität) oder bei Konsonanten eine Rolle spielen. Eine sprachgeschichtlich sekundär verlängerte Dauer eines Vokals wird als Dehnung bezeichnet. Die Quantität von Konsonanten wird in vielen Theorien mit der Gemination gleichgesetzt.

Konsonant
Unter einem Konsonanten (von lateinisch [litera/littera] consonans ‚mitlautender [Buchstabe]‘, zu con ‚mit‘ und sonare ‚tönen‘; auch Mitlaut, Mitlauter oder Mitstimmer) versteht man einen Sprachlaut, dessen Artikulation eine Verengung des Stimmtraktes beinhaltet, sodass der Atemluftstrom ganz oder teilweise blockiert wird und es zu hörbaren Turbulenzen (Luftwirbelungen) kommt.

Die Konsonanten des Deutschen gliedern sich in die Gruppe der Obstruenten (Plosive, Frikative, Affrikaten) und die Gruppe der Sonoranten (Liquide/Laterale, Nasale), dazu kommt der Halbvokal oder Halbkonsonant ​/⁠j⁠/​.

„Konsonanten“ im genauen Sinne des Wortes sind konsonantische Laute, also Phone: Einheiten der gesprochenen Sprache. Buchstaben der geschriebenen Sprache wie K, P, T, S, N sind Konsonantenbuchstaben, sie werden im allgemeinen Sprachgebrauch aber oft auch einfach „Konsonanten“ genannt.
Lane Pederson
Lane Pederson (* 4. August 1997 in Saskatoon, Saskatchewan) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Philadelphia Flyers aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und parallel für deren Farmteam, die Lehigh Valley Phantoms, in der American Hockey League auf der Position des Centers spielt.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Görtschitztal Straße
Die Görtschitztal Straße (B 92) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 62,5 km und führt von Klagenfurt aus bis an den westlichen Rand der Seetaler Alpen. Die Straße verläuft dabei zunächst entlang der Gurk bis Brückl, danach entlang der namensgebenden Görtschitz bis Hüttenberg. Hier läuft die Straße parallel zur Görtschitztalbahn. Von dort wird über das Hörfeld und Mühlen die Friesacher Straße (B 317) angeschlossen.

Friesacher Straße
Die Friesacher Straße B 317 ist eine Landesstraße B in der Steiermark und in Kärnten sowie ehemalige Bundesstraße. Sie führt auf 70 km Länge von Judenburg über den Perchauer Sattel und Friesach nach St. Veit an der Glan und verbindet die Murtal Schnellstraße S 36 mit der Klagenfurter Schnellstraße S 37.
Zürich – Transit
Zürich – Transit. Skizze eines Films ist die Vorlage eines geplanten Films des Schweizer Schriftstellers Max Frisch. Das Filmskript erschien 1966 in Buchform, nachdem sich das Filmprojekt im Vorjahr aufgrund künstlerischer Differenzen Frischs mit dem Regisseur Erwin Leiser sowie einer Erkrankung dessen Nachfolgers Bernhard Wicki zerschlagen hatte. Erst 1992, ein Jahr nach Frischs Tod, verfilmte die Regisseurin Hilde Bechert den Stoff.

Zürich – Transit beruht auf einer Erzählung aus dem 1964 veröffentlichten Roman Mein Name sei Gantenbein: Auf einer Reise liest ein Mann seine eigene Todesanzeige in der Zeitung, nach seiner Rückkehr wohnt er dem eigenen Begräbnis und der anschließenden Trauerfeier bei, ohne sich den Trauergästen zu erkennen zu geben. Die Filmskizze übernimmt das Konzept der Romanvorlage, ist aber detaillierter, in der Handlung erweitert und beschreibt die geplanten visuellen Effekte.

Erwin Leiser
Erwin Leiser (geboren 16. Mai 1923 in Berlin; gestorben 22. August 1996 in Zürich) war ein deutsch-schwedischer Publizist und Regisseur von historisch-politischen Dokumentarfilmen. Das Schwerpunktthema seiner Filme war die Aufarbeitung der nationalsozialistischen Diktatur in einem aufklärenden und mahnenden Sinn.
Masters 2023
Das Cazoo Masters 2023 war ein Einladungsturnier der Saison 2022/23 der World Snooker Tour. Die 49. Ausgabe fand, wie fast alle Ausgaben zuvor, in London statt. Vom 8. bis 15. Januar war der Alexandra Palace der Austragungsort.

Neil Robertson hatte im Vorjahr das Turnier gewonnen, scheiterte in diesem Jahr aber bereits in der ersten Runde mit 4:6 an Shaun Murphy. Das Finale erreichten Judd Trump und Mark Williams. Trump gewann mit 10:8 und holte sich nach 2019 zum zweiten Mal den Titel.

Masters 2019
Das Dafabet Masters 2019 war ein Einladungsturnier und Teil der Saison 2018/19 der Snooker Main Tour. Es fand vom 13. bis 20. Januar 2019 zum 45. Mal insgesamt und zum achten Mal im Alexandra Palace in London statt.

Titelverteidiger war der Nordire Mark Allen, der dieses Jahr bereits in der ersten Runde gegen Luca Brecel ausschied. Des Weiteren schieden in der ersten Runde der Vorjahresfinalist Kyren Wilson sowie der amtierende Weltmeister Mark Williams und der Vizeweltmeister John Higgins aus. Sieger wurde erstmals Judd Trump, der Ronnie O’Sullivan mit 10:4 schlug. Es war der zweite Finalsieg der Saison von Trump über O’Sullivan. Damit sicherte er sich acht Jahre nach seinem Sieg bei der UK Championship den zweiten Titel der Triple Crown.
Holsteinisches Feldartillerie-Regiment Nr. 24
Das Holsteinische Feldartillerie-Regiment Nr. 24 (FAR 24) war ein Artillerie-Verband der Preußischen Armee. Das Regiment wurde 1872 aufgestellt und hatte seine Garnisons-Standorte u. a. in Schwerin, Neustrelitz, Mölln, Güstrow, Itzehoe und Bahrenfeld, ab 1899 nur noch in Güstrow (Stab und I. Abteilung) und in Neustrelitz (III. Abteilung). Das Regiment nahm am Ersten Weltkrieg teil und wurde 1919 aufgelöst.

Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Philippe Erulin
Philippe Louis Edmé Marie François Erulin (* 5. Juli 1932 in Dole; † 26. September 1979 in Paris) war ein hoher Offizier der französischen Armee.
Er wurde bekannt als Kommandeur (colonel commandeur) des 2e régiment étranger de parachutistes der französischen Militärintervention 1976 in Zaire und war beteiligt an der Schlacht um Kolwezi. Eulin wurde wegen der Anwendung der Folter während des Algerienkriegs angeklagt.

Schlacht um Kolwezi
Die Schlacht um Kolwezi war eine französisch-belgische Militäroperation in Zaire während des Zweiten Shaba-Krieges.

Am 19. und 20. Mai 1978 befreiten Fremdenlegionäre des französischen 2e régiment étranger de parachutistes und belgische Para-Commandos in Kolwezi mehr als 2000 europäische Geiseln aus der Hand von Rebellen. Die Situation entstand, nachdem die Front national de libération du Congo von Angola aus mit den zwei Shaba-Invasionen die rohstoffreichen Gebiete im Südosten Zaires unter ihre Kontrolle gebracht hatte. Die Geiselnahme begann am 15. Mai. Der zairische Präsident Mobutu Sese Seko wurde daraufhin von Staaten des Westens unterstützt.

Während sich die französischen Truppen darauf konzentrierten, die Stadt in Besitz zu nehmen, evakuierten die am 20. Mai auf dem Flugplatz Kolwezi gelandeten belgischen Truppen die Europäer.
Freedom Air
Freedom Air war eine Billigfluggesellschaft der Air New Zealand Group mit Sitz in Auckland, Neuseeland.

Sie wurde 1995 gegründet und bediente neben Neuseeland noch Australien und die Fidschiinseln. Die Maschinen gehörten der Air New Zealand-Tochter Zeal 320 und wurden von dieser auch betrieben.

Ihre Hauptbasis war der Flughafen Hamilton. Weitere Linienflüge gab es ab Auckland, Palmerston North, Wellington, Christchurch und Dunedin. Die Ziele waren Nadi (Fidschi), Gold Coast, Brisbane, Sydney und Melbourne.

Die Gesellschaft betrieb zuletzt zwölf Flugzeuge vom Typ Airbus A320-232.

Der Betrieb wurde am 31. März 2008 eingestellt und die Flüge von der Muttergesellschaft Air New Zealand übernommen.

Air New Zealand
Air New Zealand ist die nationale Fluggesellschaft Neuseelands mit Sitz in Auckland und Basis auf dem Flughafen Auckland. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance und im NZX 50 Index an der New Zealand Exchange gelistet.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1958/Speerwurf der Frauen
Der Speerwurf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1958 wurde am 19. August 1958 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen.

Europameisterin wurde die tschechoslowakische Olympiasiegerin von 1952 und Titelverteidigerin Dana Zátopková, die im Finale ihren eigenen Europarekord verbesserte. Sie gewann vor Birutė Zalogaitytė, spätere Birutė Kalėdienė, aus der UdSSR. Die deutsche Werferin Jutta Neumann gewann die Bronzemedaille.

Dana Zátopková
Dana Zátopková (geborene Ingrová; * 19. September 1922 in Fryštát; † 13. März 2020 in Prag, Tschechien) war eine tschechoslowakische Speerwerferin. Sie wurde 1952 Olympiasiegerin und war die Ehefrau des Langstreckenläufers Emil Zátopek (1922–2000).
Agata (Kartoffel)
Die frühreife Kartoffelsorte Agata ist aus einer Kreuzung zwischen BM 52-72 und Sirco hervorgegangen. Seit dem Jahr 2001 befindet sie sich in der Schweizer Sortenliste. Sie ist vorwiegend festkochend und für die Lagerung eher weniger geeignet. Züchter ist Agrico.

Die Knollen dieser Sorte sind kurzoval und ziemlich groß mit hellgelbem Fruchtfleisch und flachen Augen. Agata entwickelt meist acht bis elf Knollen je Staude und man kann mit dieser Sorte einen relativ hohen Ertrag erreichen. Sie wird im Allgemeinen für den frischen Verzehr verwendet. Gegen Knollenfäule ist Agata mäßig resistent, dagegen ist sie sehr anfällig gegenüber Krautfäule und Schorf. Zudem können die Pflanzen schon bei einer kurzen Frostperiode zugrunde gehen.

Phytophthora infestans
Phytophthora infestans (Kraut- und Knollenfäule, Kartoffelmehltau) ist eine Art der Eipilze. Dieses Pathogen befällt eine Reihe von Nachtschattengewächsen und vereinzelte Vertreter aus den Familien der Korbblütler, Windengewächse und Wunderblumengewächse. Wirtschaftlich bedeutende Wirtsarten von Phytophthora infestans sind Kartoffeln (Kartoffelfäule bzw. Kartoffelkrankheit), Tomaten und Petunien; ein Befall von Auberginen und Paprika ist sehr selten.

Der Parasit gelangte im Winter 1843/44 aus Nordamerika, wo er 1843 erstmals aufgetreten war, mit infizierten Kartoffeln nach Flandern. Hier blieb er 1845 zunächst unbemerkt.

Der Befall von Kartoffeln verursachte 1845 bis 1849 eine Hungersnot in Irland und auch andernorts in Europa, zum Beispiel in Luxemburg.
Pauline Viardot-García
Michelle Ferdinande Pauline Viardot-García, geb. García, (* 18. Juli 1821 in Paris; † 18. Mai 1910 ebenda) war eine spanische (französische ?) Opernsängerin (Mezzosopran, „sopran-e-contralto“), Komponistin, Pianistin, Gesangspädagogin, Salonière und Herausgeberin.

Gioachino Rossini
Gioachino Antonio Rossini (auch Gioacchino) [dʒoaˈkiːno anˈtɔːnjo rosˈsiːni] (* 29. Februar 1792 in Pesaro, Kirchenstaat, heute Marken; † 13. November 1868 in Paris) war ein italienischer Komponist. Er gilt als einer der bedeutendsten italienischen Opernkomponisten; seine Opern Il barbiere di Siviglia, L’italiana in Algeri und La Cenerentola gehören weltweit zum Standardrepertoire der Opernhäuser.
Chaidu (11. Jahrhundert)
Chaidu (mongolisch Хайду, wiss. Transliteration Chajdu; auch: Kaidu; Mittelmongolisch: ᠬᠠᠢ᠌ᠳᠤ ˈkʰaɪd̥ʊ; mongolisch Хайду Haidu, ˈχæˑtʊ̽,  geb. ca. 1000; gest. ca. 1060) war ein mongolischer Herrscher des Bordschigin-Clans. Er war der Ur-Ur-Urenkel von Bodontschar (Бодончар, Bodonchar Munkhag c. 850–900). Chaidus Urenkel wiederum war Kabul Khan (gest. 1149) und Kabul Khans Urenkel Dschingis Khan (1162–1227). Kaidus anderer Urenkel war Chaduli Barlas (Хадули Барлас, Khadjuli, gest. 12. Jh.) und dessen Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Enkel Timur (1330s–1405) und auch sein Sohn Baschinchor Dogschin (Башинхор Догшин, Bashinkhor Dogshin).
Qaidu Khan (ᠬᠠᠢ᠌ᠳᠤ, 海都; 1235–1301) war ein entfernter Nachkomme.

Kabul Khan
Kabul Khan, eigentlich Chabul Chan (mongolisch Хабул хан), oft auch als Kabul Khagan bezeichnet, war ein mongolischer Herrscher des 12. Jahrhunderts. Dessen Regierungszeit ist heute nur schwer greifbar und fällt ungefähr in die Zeit zwischen 1123 und 1150.
Meine Hunde
Meine Hunde ist eine Kurzgeschichte von Lew Tolstoi, die – für Kinder geschrieben – acht Episoden über zwei Hunde versammelt und 1875 im 3. Russischen Lesebuch des Sammelbandes Rasskasy is «Nowoi asbuki» in Sankt Petersburg erschien.

Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Lew Nikolajewitsch Graf Tolstoi (russisch Лев Николаевич Толстойⓘ, wissenschaftliche Transliteration Lev Nikolaevič Tolstoj, deutsch häufig auch Leo Tolstoi; * 28. Augustjul. / 9. September 1828greg. in Jasnaja Poljana bei Tula; † 7. Novemberjul. / 20. November 1910greg. in Astapowo, Gouvernement Rjasan, heute Lew Tolstoi, Oblast Lipezk) war ein russischer Schriftsteller. Seine Hauptwerke Krieg und Frieden und Anna Karenina sind Klassiker des realistischen Romans.
Combat Arms
Combat Arms ist ein Mehrspieler-Ego-Shooter aus dem Hause Doobic Studios. Nachdem er vom südkoreanischen Computerspielunternehmen Nexon vertrieben wurde, wurde er Ende 2017 von dem Unternehmen Valofe gekauft. Als Spielerzahlen nannte das Unternehmen mehr als 10 Millionen, wobei damit die Anzahl der insgesamt erstellten Accounts gemeint war und nicht die Anzahl der aktiven Spieler. Das Spiel ermöglicht ein kostenloses, auf dem Free-to-play-Prinzip basiertes Spiel, sowohl gegen menschliche Gegner als auch gegen NPC.

Free-to-play
Free-to-play (englisch für ‚kostenlos spielbar‘; alternative Schreibweisen: Free2Play, F2P) ist ein Geschäftsmodell in der Computerspielbranche. Es beschreibt Computerspiele, bei denen mindestens die grundlegenden Spielinhalte kostenlos genutzt werden können. Der Hersteller verdient meist an Werbung und kostenpflichtigen Zusatzangeboten, die dem Spieler Vorteile gegenüber anderen Spielern verschaffen, das Spiel für den Spieler individualisieren oder vom Hersteller geschaltete Werbung entfernen.
Tieferlegungsfeder
Tieferlegungsfedern sind Fahrzeugtragfedern die das Niveau des Fahrzeugs absenken. Hierbei wird i. d. R. auch die Federrate gegenüber den Serienfedern erhöht. Das Ziel ist dabei eine Veränderung der Straßenlage, also der fahrdynamischen Eigenschaften, vor allem im Hinblick auf ein stabileres Fahrverhalten bei Kurvenfahrt. Zudem wird damit ein sportlicherer optischer Eindruck des Fahrzeugs erzielt.

Federkonstante
Die Federkonstante, auch Federsteifigkeit, Federhärte, Federrate, Richtgröße oder Direktionskonstante genannt, gibt das Verhältnis der auf eine Feder wirkenden Kraft zur dadurch bewirkten Auslenkung der Feder an. Im Gegensatz zur Steifigkeit im üblichen Sinn bezieht sich die Federsteifigkeit nicht auf die Dehnung der Feder (Verlängerung im Verhältnis zur Länge). Mit Auslenkung ist die absolute Verlängerung der Feder oder ihre Verdrehung gemeint.

Nur bei linearen Federn ist die Kraft proportional zur Auslenkung.

Der Begriff Feder„konstante“ ist unglücklich gewählt, da es sich um keine Materialkonstante und keine physikalische Konstante handelt. Sie gilt immer nur für eine bestimmte Feder.
Fußball-Oberliga Westfalen 1990/91
Die Fußball-Oberliga Westfalen 1990/91 war die 13. Spielzeit der Oberliga Westfalen. Die Meisterschaft sicherte sich zum ersten Mal der SC Verl mit einem Punkt Vorsprung auf den ASC Schöppingen. In der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga belegten die Verler in der Nordgruppe den vierten Platz und verpassten dadurch den Aufstieg. Vizemeister Schöppingen qualifizierte sich für die Amateurmeisterschaft und belegte dort einen dritten Platz in der Nordgruppe.

In die untergeordnete Verbandsliga Westfalen stiegen zur Folgesaison 1991/92 der VfB Hüls, der SC Hassel und der VfB Rheine ab. Ersetzt wurden diese durch die Staffelsieger der Verbandsliga dem FC Gütersloh (Staffel 1) und dem VfL Gevelsberg (Staffel 2). Komplettiert wurde die Teilnehmerliste zur Saison 1991/92 durch Preußen Münster, dem Absteiger aus der 2. Bundesliga. Torschützenkönig wurde Ludger Pickenäcker vom ASC Schöppingen, der 18 Tore erzielte.

Aufstieg zur 2. Fußball-Bundesliga
Der Artikel Aufstieg zur 2. Fußball-Bundesliga listet alle Aufstiegsrunden und Relegationsspiele um den Aufstieg in die 2. Bundesliga seit 1974/75. Der Aufstieg zur 2. Bundesliga wurde im Verlauf der Zeit mehrfach verändert, beispielsweise aufgrund der Einführung neuer Spielklassen (wie 1994/95 mit der Einführung der Regionalligen).