hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blankney
Die HMS Blankney (L30) war ein Geleitzerstörer der britischen Marine, welcher im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz gelangte. Das Schiff gehörte dem Typ II der Hunt-Klasse an und war kurz nach Kriegsausbruch im September 1939 bewilligt worden. Die Blankney wurde als siebtes Schiff ihres Bautyps am 17. Mai 1940 auf der Werft von John Brown & Company im schottischen Clydebank auf Kiel gelegt und lief am 19. Dezember 1940 von Stapel. Die Indienstnahme erfolgte am 11. April 1941. Erster Kommandant des Schiffes war Lieutenant Commander Philip Frederick Powlett.

Geleitzerstörer
Als Geleitzerstörer wurden leichtere Überwasserkriegsschiffe bezeichnet, die kurz vor und vor allem dann während des Zweiten Weltkrieges entwickelt und gebaut wurden – zunächst im Vereinigten Königreich, später dann hauptsächlich in den Vereinigten Staaten – und die Sicherungsaufgaben für Geleitzüge (und teils auch reguläre Flottenstreitkräfte) sowie die U-Jagd zu übernehmen hatten. Sie waren für Seegebiete entwickelt worden, in denen alliierte Konvois außer mit der U-Boot-Gefahr auch mit Angriffen feindlicher Flugzeuge und leichter Überwassereinheiten rechnen mussten. Dabei waren Geleitzerstörer im Vergleich zu den ebenfalls für Geleitaufgaben entwickelten Korvetten oder Fregatten größer, schneller und stärker bewaffnet, waren aber wiederum kleiner und schwächer bewaffnet als die regulären (und teureren) Zerstörer. Ferner verfügten Geleitzerstörer oftmals auch über eine Torpedobewaffnung, was bei Korvetten und Fregatten zu dieser Zeit nicht der Fall war.
Sautieren
Sautieren (frz. „springen“) ist eine besondere Form des Kurzbratens.

Dazu brät man das dünn geschnittene oder zerkleinerte Gargut, z. B. Geschnetzeltes, Fisch, Gemüse oder Pilze, bei einer hohen Temperatur von ca. 160 bis 240 °C offen in einer Pfanne mit hochgezogenem Rand (Sauteuse). Es wird nur so viel in die gefettete Pfanne gegeben, dass alles nebeneinander liegen kann und das Gargut die Hitze rasch aufnimmt. Durch fortwährendes Schwenken des Geschirrs wird das Gargut gewendet. Flüssigkeit wird nicht zugegeben. Das Sautieren entspricht etwa dem in vielen asiatischen Küchen gebräuchlichen Pfannenrühren, auch Stir-Frying genannt.

Wegen der hohen Temperatur beim Sautieren ist Butter nicht empfehlenswert, üblich ist die Verwendung von Butterschmalz oder Ölen mit einem hohen Rauchpunkt (wie Erdnuss- oder andere Pflanzenöle).

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Kirchspiel Harsewinkel
Kirchspiel Harsewinkel war bis 1937 eine Gemeinde im Kreis Warendorf im Regierungsbezirk Münster der preußischen Provinz Westfalen. Die Gemeinde war eine der im Münsterland mehrfach vorkommenden „Kirchspielgemeinden“, die das bäuerliche Umland eines städtischen Kirchorts umfassten. Ihr Gebiet gehört heute zur Stadt Harsewinkel im nordrhein-westfälischen Kreis Gütersloh.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Osnabrück Tigers
Die OSC Osnabrück Tigers sind ein deutsches Sportteam für American Football und Flag Football aus der Stadt Osnabrück in Niedersachsen. Die Mannschaft wurde im Jahr 2000 als American Sports Club Osnabrück Tigers gegründet, seit 2018 ist die Mannschaft eine Sparte des Osnabrücker SC. Von 2012 bis 2013 spielten sie in der German Football League 2, derzeit sind sie in der Regionalliga aktiv. Die Heimspiele finden in der Sportanlage Atter statt.

German Football League 2
Die German Football League 2 (GFL2), früher 2. Bundesliga, ist die zweithöchste Spielklasse für American Football in Deutschland. Sie wird vom American Football Verband Deutschland (AFVD) ausgerichtet und bildet den Unterbau für die German Football League (GFL).

Den Unterbau der GFL2 bilden die Regionalligen, die von den Landesverbänden geführt werden. Neben der sportlichen Qualifikation müssen ab der GFL2 bestimmte Lizenzbestimmungen erfüllt werden, die Vereine müssen ihre Wirtschaftlichkeit nachweisen. Dieses Lizenzierungsverfahren des AFVD wurde mit der Saison 2002 eingeführt.
Alphonse Fournier
Alphonse Fournier PC QC (* 24. März 1893 in Methuen, Massachusetts; † 8. Oktober 1961) war ein kanadischer Jurist und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der Minister im  16. kanadischen Kabinett von Premierminister William Lyon Mackenzie King sowie im 17. Kabinett von Premierminister Louis Saint-Laurent sowie mehrere Jahre lang Beigeordneter Richter am Obersten Finanzgerichtshof von Kanada war.

Louis Saint-Laurent
Louis Stephen Saint-Laurent PC, CC, QC (* 1. Februar 1882 in Compton, Québec; † 25. Juli 1973 in Québec) war ein kanadischer Staatsmann und Jurist, sowie der zwölfte Premierminister Kanadas. Seine Amtszeit dauerte vom 15. November 1948 bis zum 21. Juni 1957. Er gehörte der Liberalen Partei an.
San Diego Comic-Con International
San Diego Comic-Con International (SDCC), meist San Diego Comic-Con oder nur Comic-Con genannt, ist eine seit 1970 jährlich im kalifornischen San Diego stattfindende Comic-Veranstaltung.

Die Comic-Con ist momentan die weltgrößte Comicmesse ihrer Art. Im Gegensatz zur vierfach stärker besuchten japanischen Comiket geht es bei der Comic-Con weniger um Verkauf als vielmehr um Austausch. Obwohl ursprünglich als reine Comicbuchmesse konzipiert, bietet sie heute auch breiten Raum für Themen wie Horror, Science-Fiction oder Fantasy auch aus anderen Medien wie etwa Film und Fernsehen. Zahlreiche Cosplayer nutzen sie für Auftritte in möglichst originellen bzw. originalen Superheldenkostümen.

Seit 2015 gibt es in Deutschland namensgleiche Veranstaltungen.

Comic Market
Der Comic Market (jap. コミックマーケット komikku māketto, abgekürzt bzw. umgangssprachlich auch コミケット komiketto oder international Comiket) ist die größte Manga-Messe und -Convention Japans. Sie findet jedes Jahr im August und im Dezember für jeweils drei Tage im Tokioter Stadtteil Odaiba auf dem Big-Sight-Messegelände statt.
Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 20. Juli 1952 ausgetragen. 36 Athleten nahmen an der ersten Leichtathletik-Entscheidung dieser Olympischen Sommerspiele teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Walt Davis. Er gewann vor seinem Landsmann Ken Wiesner und dem Brasilianer José Telles da Conceição.

Walt Davis
Walt Davis (* 5. Januar 1931 in Beaumont, Texas als Walter Francis „Buddy“ Davis; † 17. November 2020 in Port Arthur, Texas) war ein US-amerikanischer Hochspringer und Basketballspieler.

1952 wurde er US-Meister und siegte bei den Olympischen Spielen in Helsinki mit einer Höhe von 2,04 Metern. 1953 verteidigte er seinen nationalen Titel mit der Weltrekordhöhe von 2,12 Metern.

Nach seinem Olympiasieg wurde Davis 1952 Basketballprofi. Er spielte fünf Saisons für die Philadelphia Warriors und die St. Louis Hawks. Mit den Warriors wurde er 1956 und mit den Hawks 1958 Meister der National Basketball Association (NBA).

Nach dem Ende seiner Sportlerkarriere arbeitete Davis im Bankwesen und war Zivilangestellter der United States Coast Guard. Er starb im November 2020 im Alter von 89 Jahren.
Biblia Hebraica Stuttgartensia
Die Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) ist eine diplomatische Ausgabe des Masoretischen Textes der Hebräischen Bibel auf der Grundlage des Codex Leningradensis (Handschrift L) mit masoretischen Randnoten und textkritischem Apparat. Sie wird von der Deutschen Bibelgesellschaft in Stuttgart herausgegeben.

Diplomatische Edition
Als diplomatische Edition bezeichnet man in der Editionswissenschaft eine Ausgabe eines Textes (Edition), die auf der Grundlage eines einzelnen Textzeugen erstellt wird und dessen Wortlaut sehr genau wiedergibt.
Aeronca Sedan
Die Aeronca 15AC Sedan ist ein viersitziges Leichtflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Aeronca Aircraft Corporation, das unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelt wurde. Konzipiert als Privatflugzeug, fand die Sedan auch als Buschflugzeug Verwendung. Die Sedan war der letzte Entwurf, den Aeronca in Produktion brachte, und sie war das größte von der Firma produzierte Flugzeug.

Buschpilot
Buschpilot ist keine Berufsbezeichnung im eigentlichen Sinne, sondern ein Begriff für einen Piloten, der hauptsächlich in unwegsamem Gelände Flüge durchführt. Da die Flugeinsätze oft weit von der Zivilisation entfernt durchgeführt werden, erwarten viele Arbeitgeber von Buschpiloten zumindest Grundkenntnisse in der Reparatur von Flugzeugen.
Autoroute A 406
Die Autoroute A 406, auch als Contournement Sud de Mâcon bezeichnet, ist eine französische Autobahn, die als südliche Umfahrung und Anschluss an die A 6 von Mâcon dient. Sie wurde von 2007 bis 2011 gebaut und am 7. März 2011 eröffnet. Ihre Länge beträgt seitdem 9,0 km.

Seit 2017 sind weitere 4,5 km Autobahn im Bau.

Autoroute A 6
Die Autoroute A 6, auch als Autoroute du Soleil (‚Sonnen-Autobahn‘) bezeichnet, ist eine französische Autobahn, welche Paris mit Lyon durch das Tal der Saône verbindet. Sie hat eine Länge von 447 km. Die Fortsetzung ab Lyon in Richtung Süden nach Marseille erfolgt durch die A 7. Die A 6 ist Teil der Europastraßen E 15, E 21 und E 60. Für den Betrieb der Strecke ist die Gesellschaft Autoroutes Paris-Rhin-Rhône zuständig.
Ralf Hillenberg
Ralf Hillenberg (* 3. August 1956 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Politiker (SPD) und Unternehmer in der Immobilienbranche. Er war von 1991 bis 1995 sowie zwischen 1999 und 2011 Mitglied des Berliner Abgeordnetenhauses. Hillenberg war von 2001 bis 2010 Vorsitzender des Berliner Petitionsausschusses und ist geschäftsführender Gesellschafter des Architekten- und Ingenieurbüro IPB.B sowie Geschäftsführer des Generalübernehmers IPB.G.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Kangal (Sivas)
Kangal ist eine Kleinstadt und Hauptort des gleichnamigen Landkreises (İlçe) in der zentralanatolischen Provinz Sivas. Die Stadt liegt etwa 90 Straßenkilometer (Luftlinie: 65 km) südsüdöstlich von der Provinzhauptstadt Sivas. Der ursprüngliche Name lautete Kangara, laut Stadtsiegel wurde der Ort 1923 in den Rang einer Gemeinde (Belediye) erhoben.

Kangal liegt knapp 70 Kilometer südöstlich von Sivas an der Schnellstraße nach Malatya (D 850). Eine weitere Straße, die D 260, führt nach Osten über den 1950 Meter hohen Pass Karasar Geçidi in der Yama-Bergkette bis ins 68 Kilometer entfernte Divriği. Kangal hat Eisenbahnanschluss. Die Stadt ist ein landwirtschaftliches Versorgungszentrum für die umliegenden Dörfer.

Sivas
Sivas (armenisch Սեբաստիա Sebastia, kurdisch Sêwas, griechisch Σεβάστεια Sebasteia, lateinisch Sebastea) ist die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz in Zentralanatolien und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt liegt etwa 450 Straßenkilometer (Luftlinie: 350 km) östlich der Landeshauptstadt Ankara. Laut Stadtsiegel ist Sivas seit dem Jahr 1828 eine Belediye (Gemeinde).
Aššur-nirari II.
Aššur-nirari II. (Aššur-nārāri, Aschschur-nirari, Assur-nirari) war ein mittelassyrischer König, der sieben Jahre regierte. Nach der Assyrischen Königsliste war er der Sohn von Enlil-nāṣir II., nach einer Schenkungsurkunde (KAJ 177) der Sohn von Aššur-rabi I. Gasche et al. (1996, 55) nehmen an, dass Enlil-nāṣir II. und auch Aššur-nādin-ahhe I., den er abgesetzt hatte, seine Brüder waren.

Aus seiner Regierungszeit ist auch ein Leihvertrag überliefert (KAJ 28).

Aššur-rabi I.
Aššur-rabi I. (Aschschur-rabi, Assur-rabi), Sohn des Enlil-nasir I. war ein assyrischer König. Er entmachtete Aššur-šaduni, Sohn des Nur-ili, nach nur einmonatiger Regierungszeit und bestieg selbst den Thron. Sein Nachfolger war sein Sohn Assur-nadin-ahhe. Seine Regierungsdaten sind in allen Versionen der assyrischen Königsliste abgebrochen.
Borki Rozowskie
Borki Rozowskie (deutsch Borken bei Farienen, 1938 bis 1945 Wildheide (Ostpr.)) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Rozogi (deutsch Friedrichshof) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).

Rozogi
Rozogi [rɔˈzɔɡi] (deutsch Friedrichshof) ist ein Dorf im Powiat Szczycieński der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 5190 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Hichem Boudaoui
Hichem Boudaoui, in anderen Quellen auch Hicham Boudaoui (arabisch هشام بوداوي; * 23. September 1999 in Béchar), ist ein algerischer Fußballspieler, der seit September 2019 beim französischen Erstligisten OGC Nizza unter Vertrag steht. Er besetzt sowohl im Verein als auch in der algerischen Nationalmannschaft die Position des zentralen Mittelfeldspielers. In Fankreisen und in der Presse etablierte sich für Boudaoui der Spitzname Prinz von Béchar.

OGC Nizza
Der OGC Nizza (vollständig: Olympique Gymnaste Club de Nice Côte d’Azur) ist ein französischer Fußballverein aus Nizza im Département Alpes-Maritimes. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Rot. Die Spieler werden traditionell Les Aiglons genannt, da das Emblem der Stadt Nizza und des Vereins ein Adler ist.
Infamous: First Light
Infamous: First Light (Eigenschreibweise: inFAMOUS: First Light) ist ein Standalone-DLC des Action-Videospiels Infamous: Second Son, das exklusiv für die Spielkonsole PlayStation 4 veröffentlicht wurde. Es wurde von Sucker Punch Productions entwickelt und wird von Sony Computer Entertainment produziert.
Es wurde im August 2014 in Deutschland veröffentlicht.

Infamous: Second Son
Infamous: Second Son (Eigenschreibweise: inFAMOUS: Second Son) ist ein Action-Videospiel. Es wurde von Sucker Punch Productions entwickelt und von Sony Computer Entertainment exklusiv für die PlayStation 4 veröffentlicht. Es erschien am 21. März 2014 in Deutschland.
Allgemeiner Deutscher Waffenring
Der Allgemeine Deutsche Waffenring (ADW) war ein Zusammenschluss mehrerer Korporationsverbände von schlagenden Studentenverbindungen zur überörtlichen Koordinierung und Vertretung der spezifischen Belange des Waffenstudententums. Er bestand – bei wechselnder Mitgliedschaft – von 1919 bis zu seiner Selbstauflösung 1935 und verfügte in dieser Zeit teilweise über erheblichen Einfluss in den Allgemeinen Studentenausschüssen (AStA) sowie in deren Dachverband Deutsche Studentenschaft.

Mensur (Studentenverbindung)
Eine Mensur ist ein traditioneller, streng reglementierter Fechtkampf zwischen zwei männlichen Mitgliedern unterschiedlicher Studentenverbindungen mit geschärften Klingenwaffen. Der fechttechnische Fachbegriff „Mensur“ (von lateinisch mensura, „Maß“, „Abmessung“) bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen festgelegten Abstand der Paukanten zueinander. Mensuren werden von vielen Verbindungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie einigen wenigen in Belgien, Polen und im Baltikum gefochten, je nach Hochschulort mit Korb- oder Glockenschlägern. Verbindungen, die die Mensur pflegen, werden allgemein mit dem Begriff schlagend bezeichnet. Die Paukanten sind heute bis auf Teile ihres Kopfes und Gesichts vor Verletzungen weitgehend geschützt. Gegebenenfalls dabei entstehende Wunden und deren Narben heißen Schmisse.
Autobahnkreuz Hegau
Das Autobahnkreuz Hegau (Abkürzung: AK Hegau; Kurzform: Kreuz Hegau) ist ein Autobahnkreuz im Hegau bei Singen am Hohentwiel in Baden-Württemberg. Das Kreuz verbindet die Autobahnen 81 (Würzburg – Stuttgart – Singen – Schweiz) (Europastraße 41), 98 (AK Hegau – Stockach – Friedrichshafen) (Europastraße 54) und die B 33 (AK Hegau – Konstanz – Schweiz).

Stockach
Stockach ist eine Stadt im Landkreis Konstanz im Süden Baden-Württembergs. Sie bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Stadt war von 1939 bis zum 1. Januar 1973 Kreisstadt des damaligen Landkreises Stockach.
Tagebau Haselbach
Der Tagebau Haselbach war ein  Tagebau zur Gewinnung von Braunkohle im nördlichen Altenburger Land bzw. im Südraum von Leipzig. Er war zwischen 1955 und 1977 in Betrieb. Durch ihn verschwand ein Großteil des Altenburger Kammerforsts von der Landkarte. Der Tagebau Haselbach lag im Süden des Bornaer Reviers und nördlich des Meuselwitz-Altenburger Braunkohlereviers, welche beide zum Mitteldeutschen Braunkohlerevier gehören.

Heuersdorf
Heuersdorf war ein Dorf in der Leipziger Tieflandsbucht. Das Gebiet des Ortes gehört seit 2004 zur Stadt Regis-Breitingen. Nach langem, letztlich aber vergeblichem Widerstand der Bewohner wurden ab 2007 Heuersdorf und auch das seit 1935 dazugehörende Großhermsdorf ausgesiedelt und abgerissen, um dem Braunkohlentagebau Vereinigtes Schleenhain Platz zu machen. Die letzten Bewohner haben Heuersdorf im Sommer 2009 verlassen. Am 31. Dezember 2007 betrug die Einwohnerzahl 48.
Finnische Kunst
Eine eigenständige finnische Kunst bildete sich nach bescheidenen Anfängen in der sakralen Kunst des Mittelalters, von denen Wandmalereien in den Kirchen jener Zeit zeugen, erst im 19. Jahrhundert heraus. Die Malerei und Bildhauerei lösten sich nun von der Abhängigkeit von Schweden, zu dem Finnland jahrhundertelang gehört hatte, und entwickelten ein internationales Niveau. Insbesondere die Zeit zwischen 1880 und 1910, während der Künstler wie die Maler Albert Edelfelt, Akseli Gallen-Kallela, Eero Järnefelt, Pekka Halonen, Magnus Enckell, Hugo Simberg und Helene Schjerfbeck oder der Bildhauer Ville Vallgren wirkten, gilt als „goldenes Zeitalter der finnischen Kunst“. Das finnische Design kam dank der Entwürfe Alvar Aaltos aus den 1930er Jahren und der Erfolge finnischer Designer in den 1950er Jahren zu internationaler Bekanntheit.

Eero Järnefelt
Erik (Eero) Nikolai Järnefelt (* 8. November 1863 in Wyborg; † 15. November 1937 in Helsinki) war ein finnischer Maler des Realismus. Er nahm den Künstlernamen „Eero Rauta“ an und war später als „Eero Järnefelt“ bekannt.
Amomum echinocarpum
Amomum echinocarpum ist eine Pflanzenart aus der Gattung Amomum innerhalb der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae). Sie kommt auf Sri Lanka, in Südostasien sowie auf einigen im Indischen und Pazifischen Ozean gelegenen Inseln vor.

Amomum
Amomum ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Alpinioideae aus der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae), die zu den Einkeimblättrigen Pflanzen gehört. Mit bis zu 200 Arten ist sie eine der beiden artenreichsten Gattungen in der Familie der Zingiberaceae. Einige Arten werden als Gewürz- und Heilpflanzen vom Menschen genutzt.
Bauart
Bauart bezeichnet in Deutschland nach § 2 Abs. 11 der Musterbauordnung (MBO) das „Zusammenfügen von Bauprodukten zu baulichen Anlagen oder Teilen von baulichen Anlagen“.

Laut DIBt umfasst der Begriff auch die „Planung, Bemessung und Ausführung einer baulichen Anlage“.

Abzugrenzen von der Bauart ist der Bausatz, der von der EU-Bauprodukteverordnung (EU-BauPVO oder BauproduktenVO) Art. 2 Ziff. 2. als ein Bauprodukt definiert wird, „das von einem einzigen Hersteller als Satz von mindestens zwei getrennten Komponenten, die zusammengefügt werden müssen, um ins Bauwerk eingefügt zu werden, in Verkehr gebracht wird“.

Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen
Die Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (MVV TB) ist eine für das Bauordnungsrecht relevante Veröffentlichung des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt).

Die Technischen Baubestimmungen konkretisieren die Anforderungen an bauliche Anlagen, z. B. durch Verweise auf Normen und andere technische Regeln oder auf andere Weise. Sie enthalten sowohl technische Regeln für die Planung, Bemessung und Ausführung von Bauwerken als auch für Bauprodukte.

Die MVV TB wurde erstmals in der Ausgabe 2017/1 veröffentlicht, nachdem die Regelungen zu Bauprodukten in der Musterbauordnung umfassend novelliert worden waren.

Die Ausgaben der MVV TB sind auf der Website des DIBt verfügbar. Wichtig ist dabei der Stand der Umsetzung in den Bundesländern.
Berliet VM
Der Berliet VM, auch „16 HP“ genannt, war ein PKW-Modell des Fahrzeugherstellers Berliet in Lyon aus den frühen 1920er Jahren. Es gab auf seinem Fahrgestell auch zahlreiche Varianten als Lieferwagen und leichte Lkw („Camionettes“).

Fondation Berliet
Die Fondation Berliet ist eine gemeinnützige Stiftung, die das kulturelle Erbe des Kraftfahrzeugherstellers Berliet im Speziellen wie auch der französischen Kraftfahrzeugindustrie im Allgemeinen bewahren soll.
Dimitri Tiomkin
Dimitri Tiomkin (eigentlich russisch Дмитрий Зиновьевич Тёмкин Dmitri Sinowjewitsch Tjomkin, ukrainisch Дмитро́ Зино́війович Тьо́мкін, wiss. Transliteration Dmitrij Zinov'evič Tëmkin; * 10. Mai 1894 in Krementschug, Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich, heute Krementschuk, Oblast Poltawa, Ukraine; † 11. November 1979 in London) war ein russischer Filmkomponist und Dirigent. Neben Max Steiner, Miklós Rózsa und Franz Waxman war Tiomkin einer der erfolgreichsten Komponisten des klassischen Hollywood-Kinos. Er gewann unter anderem vier Oscars und war für weitere 20 nominiert; außerdem erhielt er fünf Golden Globes. Er arbeitete in fast allen Genres, wobei insbesondere seine Western-Kompositionen für Filme wie Zwölf Uhr mittags, Red River, Zwei rechnen ab, Duell in der Sonne und Rio Bravo größere Bekanntheit erlangten. Er arbeitete mehrfach mit den Regisseuren Alfred Hitchcock, Howard Hawks und Frank Capra.

Franz Waxman
Franz Waxman, gebürtig und bis 1934 aktiv als Franz Wachsmann (geboren 24. Dezember 1906 in Königshütte, Oberschlesien; gestorben 24. Februar 1967 in Los Angeles, Kalifornien), war ein deutsch-US-amerikanischer Filmkomponist, Dirigent und Arrangeur. Nach Anfängen als Jazzpianist und Filmkomponist bei der UFA floh der jüdische Musiker nach der Machtergreifung in die USA. Hier entwickelte er sich mit fast 200 Filmmusiken zu einem der gefragtesten Hollywood-Komponisten seiner Zeit, seine Filmmusiken zu Boulevard der Dämmerung (1950) und Ein Platz an der Sonne (1951) brachten ihm jeweils den Oscar ein.
Amt Gößweinstein
Das Amt Gößweinstein war ein Verwaltungsgebiet des Hochstiftes Bamberg, eines reichsunmittelbaren Territoriums im Heiligen Römischen Reich. Das dem Fränkischen Reichskreis zugeordnete Hochstift Bamberg war ein geistliches Fürstentum, das bis 1802 existierte.

Amt Wolfsberg
Das Amt Wolfsberg war ein Verwaltungsgebiet des Hochstiftes Bamberg, einem reichsunmittelbaren Territorium im Heiligen Römischen Reich. Das dem Fränkischen Reichskreis zugeordnete Hochstift Bamberg war ein geistliches Fürstentum, das bis 1802 existierte.