hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Badminton-Mannschaftseuropameisterschaft 2017
Die Badminton-Mannschaftseuropameisterschaft 2017 war die 24. Mannschaftseuropameisterschaft für gemischte Teams. Das Turnier wurde von Badminton Europe organisiert und fand vom 15. bis zum 19. Februar 2017 in Lubin statt. Europameister wurde Dänemark.

Badminton-Mannschaftseuropameisterschaften
Die Badminton-Mannschaftseuropameisterschaft ist ein von Badminton Europe organisiertes Turnier zur Ermittlung der besten Mannschaft in Europa im Badminton. Die Mannschaftstitelkämpfe werden seit 1972 ausgespielt. Die Mannschaft setzt sich aus Damen und Herren, ähnlich wie im Sudirman Cup, zusammen. Es wird je Match eine Partie in jeder Disziplin ausgespielt. Die gemischten Mannschaften waren bis 2008 den Einzeltitelkämpfen angegliedert. Seit 2009 werden sie in einer separaten Veranstaltung ausgetragen. In den geraden Jahren finden seit 2006 auch Titelkämpfe für reine Herren- und Damenmannschaften statt. Diese Europameisterschaft war vorher die europäische Endrunde für den Thomas Cup der Herren bzw. den Uber Cup der Damen. Hier werden je Match 3 Einzel und 2 Doppel ausgetragen. In der Gruppenphase werden alle Spiele ausgetragen, danach ist das Match beendet, sowie eine Mannschaft 3 Siegpunkte erreicht hat.
Hochhausrahmenplan
Der Hochhausrahmenplan ist ein vorbereitendes Planwerk in Frankfurt am Main. In ihm sind Gebiete definiert, in denen Hochhäuser gebaut werden dürfen, um so genannte Wolkenkratzer-Cluster (Pulks) zu bilden. Diese Vorgehensweise ermöglichte die Entstehung der bedeutendsten Skyline in Deutschland. Der Plan wird nach Bedarf flexibel angepasst.

Frankfurt 21
Frankfurt 21 war ein im Jahr 1996 vorgestelltes Projekt der Deutschen Bahn zum Umbau des Bahnknotens Frankfurt am Main; 2001 wurden die Planungen wegen einer fehlenden Finanzierung zurückgestellt. Aus den Planungen ging das Nachfolgeprojekt FrankfurtRheinMain plus hervor. Der nach Westen ausgerichtete oberirdische Kopfbahnhof sollte im Rahmen des Projekts durch einen in Ost-West-Richtung verlaufenden Durchgangsbahnhof in Tieflage ersetzt werden. Die Frankfurter Gleisanlagen sind bis zu etwa 230 m breit. Der damalige Hauptgüterbahnhof, der in das Projekt ebenfalls einbezogen wurde, war 230 bis 300 m breit. Das Projekt war eines von einer Reihe von Bahnhof-21-Projekten, die Ende der 1990er Jahre von der Deutschen Bahn geplant wurden.
Olympische Winterspiele 2026/Skispringen
Bei den Olympischen Winterspielen 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo fanden vier Einzelwettkämpfe, ein Teamwettkampf, sowie ein Mixedwettbewerb im Skispringen statt. Austragungsort war das Predazzo Ski Jumping Stadium in Predazzo. Die eigentlich ein Jahr vor den Olympischen Spielen stattfindenden Testwettkämpfe fanden dieses Mal aufgrund von Umbauarbeiten während des Sommer Grand Prix im September statt. Bei diesem verletzten sich die Gesamtweltcupsiegerin der Saison 2022/23 Eva Pinkelnig und die Weltmeisterin von der Normalschanze aus dem Jahr 2023 Alexandria Loutitt so schwer, dass sie die komplette olympische Saison verpassten. Infolgedessen gab es sowohl Kritik an dem Profil der Schanze sowie an den neuen Anzugregelungen der FIS.

Olympische Winterspiele 2022/Skispringen
Bei den XXIV. Olympischen Winterspielen 2022 in Peking fanden drei Einzelwettkämpfe, ein Teamwettkampf, sowie ein Mixedwettbewerb im Skispringen statt. Austragungsort war das Snow Ruyi National Ski Jumping Centre. Insgesamt gab es 105 Startplätze, davon 40 für die Frauen und 65 für die Männer. In den Einzelspringen hatte jedes Land maximal vier Startplätze zur Verfügung. In Mannschaftswettbewerben durfte maximal ein Team pro Nation an den Start gehen. Die eigentlich ein Jahr vor den Olympischen Spielen stattfindenden Testwettkämpfe mussten dieses Mal aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt werden. Grund dafür wäre eine 14-tägige Quarantäne gewesen, die ab der Einreise nach China für alle Sportler und Delegationen gegolten hätte. Ursprünglich war geplant, dass die Herren zwei Springen auf der Großschanze, die Damen zwei Springen auf der Normalschanze absolvieren. Als Zeitraum für die Wettkämpfe war der 13. und 14. Februar 2021 vorgesehen.
Nicki Pedersen
Nicki Pedersen (* 2. April 1977 in Odense, Dänemark) ist ein dänischer Speedwayfahrer. Er war Einzel-Weltmeister und Team-Weltmeister im Speedway. Er galt als bester Speedwayfahrer der Welt.

Sein älterer Bruder Ronni ist ebenso wie er Speedwayfahrer. Momentan fährt Nicki Pedersen in der polnischen Liga für Włókniarz Częstochowa, in der schwedischen für Lejonen aus Gislaved und in der russischen Speedwayliga für Mega-Lada. Zudem ist er als permanenter Fahrer für jeden Grand-Prix gesetzt.

2003 wurde er zu Dänemarks Sportler des Jahres gewählt.

Sportler des Jahres (Dänemark)
Dänemarks Sportler des Jahres (dänisch Årets Sportsnavn) ist eine Auszeichnung, die seit 1991 jährlich vom dänischen Sportverband (Danmarks Idræts-Forbund, kurz DIF) in Zusammenarbeit mit der Tageszeitung Jyllands-Posten vergeben wird.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde am 1. und 3. September 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde der deutsche Vizeeuropameister von 2010 Matthias de Zordo.
Rang zwei belegte der norwegische Titelverteidiger, zweifache Vizeweltmeister (2005/2007) zweifache Olympiasieger (2004/2008) und zweifache Europameister (2060/2010) Andreas Thorkildsen.
Bronze ging an den kubanischen Vizeweltmeister von 2009 Guillermo Martínez.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Tavamunter Augstenberg
Der Tavamunter Augstenberg (auch: Tafamunter Augstenberg) ist ein 2489 m hoher Berg im Verwall im Gemeindegebiet von Gaschurn (Partenen) im Montafon, Vorarlberg. Benachbart zum Augstenberg ist im Süden die Versalspitze (2462 m ü. A.).

Der Tavamunter Augstenberg und die Versalspitze bilden das Westende des Valschavielkamms und dieser grenzt das Valschavieltal im Süden ab.

Der Tavamunter Augstenberg wird im Biotopinventar Vorarlberg, zusammen mit dem unteren Valschavieltal und dem Verbellatal (Nr. 11018) mit einer Fläche von 1091,7 ha geführt.

Unterhalb des Tavamunter Augstenberg und der Versalspitze liegt auf 2211 m ü. A. das nicht mehr bewirtschaftete, 1931 erbaute, Versailhaus (sprich [fer'zai:l…], nicht mit «w», auch Versal-Haus), ein ehemaliges Schutzhaus im Verwall.

Montafon
47.0341666666679.9502777777778Koordinaten: 47° 2′ 3″ N, 9° 57′ 1″ O

Das Montafon (anhörenⓘ) ist ein 39 Kilometer langes Tal in Vorarlberg (Österreich), das von der Bielerhöhe bis Bludenz reicht und von der Ill durchflossen wird. Das Tal wird im Norden von der Verwallgruppe und im Süden vom Rätikon und der Silvretta begrenzt. Die höchste Erhebung in der Umgebung ist der 3312 m hohe Piz Buin in der Silvretta-Gruppe.
Westrozebeke
Westrozebeke (zu Deutsch Westrosenbach) ist ein kleines Dorf im Herzen Westflanderns. Es gehört zur belgischen Gemeinde Staden und liegt ungefähr 10 km von Roeselare und 15 km von Ieper entfernt. Die Ortschaft liegt auf einem Hügel, von dem aus man, insbesondere nach Westen, eine beeindruckende Aussicht hat.

Das Dorf ist vor allem bekannt durch die Schlacht bei Roosebeke, in der eine flämische Armee unter Leitung von Filips van Artevelde (Jacob van Arteveldes Sohn) am 27. November 1382 gegen das französische Heer unter der Führung von Lodwijk II. van Male und Karl VI. von Frankreich kämpfte und verlor. Filips starb bei der Schlacht im Kampf.

Ypern
Ypern [ˈyːpɐn] ⓘ (niederländisch und westflämisch Ieper, französisch Ypresⓘ) ist eine Stadt in der Provinz Westflandern der Flämischen Gemeinschaft in der Region Flandern, Belgien. Ypern hat 35.550 Einwohner (1. Januar 2024). Zu Ypern gehören die Orte Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke und Zuidschote.
Muschelkalk
Der Muschelkalk ist die mittlere der drei lithostratigraphischen Gruppen der Germanischen Trias. Diese Dreiteilung, die namensgebend für das System Trias war, ist aber nur im Bereich nördlich der Alpen ausgebildet (Germanische-Trias-Supergruppe). Ähnlich den beiden anderen lithostratigraphischen Einheiten der Trias, dem unterlagernden Buntsandstein und dem überlagernden Keuper, kann der Begriff Muschelkalk für Laien verwirrend sein. Er wurde früher einerseits als Gesteinsbegriff („Kalk, der Muschelschalen enthält oder aus Muschelschalen aufgebaut ist“), andererseits auch als Zeitbegriff benutzt („Muschelkalk-Zeit“) im Sinne einer Stufe. Heute wird der Begriff meist im Sinne einer Gesteinseinheit der Lithostratigraphie verwendet. Die internationalen chronostratigraphischen Stufen (oder Zeitintervalle) der Trias wurden in der Alpinen Trias definiert.

Evaporit
Evaporit (lateinisch evaporo ‚ausdampfen‘, ‚ausdünsten‘) bezeichnet ein chemisches Sedimentgestein, das sich in aridem Klima in Meeres- oder Seebecken durch Ausfällung aufgrund einer verdunstungsbedingten Übersättigung des Wassers an gelösten Mineralen bildet. Sedimentabfolgen, die entweder einen hohen Anteil an Evaporiten besitzen oder fast ausschließlich aus Evaporiten bestehen, werden auch als Salinar bezeichnet.

Evaporitgesteine bestehen aus den sogenannten Evaporitmineralen, bei denen es sich um relativ leicht lösliche Verbindungen aus den Mineralklassen der Halogenide und Sulfate handelt. Die häufigsten Evaporitminerale sind Gips bzw. Anhydrit (beides Kalziumsulfat) und Halit (Natriumchlorid).
Gauliga Oberlausitz
Die Gauliga Oberlausitz (auch 1. Klasse Oberlausitz) war eine der obersten Fußballligen des Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV). Sie wurde 1911 gegründet und bestand bis zur Auflösung des VMBV 1933. Der Sieger qualifizierte sich für die Endrunde der mitteldeutschen Fußballmeisterschaft.

Nicht zu verwechseln ist dieser Fußballwettbewerb mit der Oberlausitzer Fußballmeisterschaft des Südostdeutschen Fußball-Verbandes (SOFV), der zur gleichen Zeit ausgetragen wurde und Vereine der preußischen Oberlausitz beinhaltete.

Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine
Der Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV) war ein regionaler Sportverband, der ungefähr die heutigen Bundesländer Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, aber auch kleinere Gebiete in Bayern, dem heutigen Brandenburg und Niedersachsen und dem ehemaligen Sudetenland umfasste. Der VMBV wurde am 26. Dezember 1900 in Leipzig gegründet und bestand bis 1933. Sitz war stets Leipzig.
Star One C4
Star One C4 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der brasilianischen Embratel Star One.

Er wurde am 15. Juli 2015 mit einer Ariane 5 ECA vom Centre Spatial Guyanais zusammen mit MSG-4 in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 48 Ku-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 70° West aus Brasilien, Zentralamerika und Mexiko und Teile der USA mit Fernsehen und Internet versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus LS-1300E der Space Systems Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren. Er wurde 2012 bei Space Systems Loral bestellt.

Kommunikationssatellit
Kommunikationssatelliten (auch Nachrichten- oder Fernmeldesatelliten) sind unbemannte künstliche Satelliten, die die Erde umkreisen und Informations- bzw. Datenübertragung in bestimmten Gebieten der Erdoberfläche ermöglichen.

Am häufigsten sind Satelliten im erdnahen Orbit, welche vor allem zur Übertragung von Internetdiensten dienen. Ebenfalls weit verbreitet sind Satelliten in geostationären Bahnen, die Fernseh- und Rundfunkprogrammen dienen (siehe auch Fernsehsatellit). Weitere Anwendungen sind die Satellitenkommunikation, die digitale Datenübertragung oder großräumiger Fernsprechverkehr. Neben den meist von staatlichen und kommerziellen Trägern unterhaltenen Satelliten gibt es auch Amateurfunksatelliten.
Portishead Radio
Portishead Radio (Rufzeichen GKA) war eine Küstenfunkstelle bei Highbridge, Somerset im Westen Großbritanniens. Sie bestand von 1928 bis 2000 und war die weltweit meistgenutzte und größte Küstenfunkstelle der Welt.

Im Jahr 1974 beschäftigte Portishead Radio 154 Funker, die über 20 Millionen Wörter (meist noch in Telegraphie) verarbeiteten. Am 31. Januar 1999 um 23.59 UTC sendete Portishead Radio den letzten Wetterbericht und die letzten Navigations-Warnungen. Die Station wurde im Jahr 2000 geschlossen und die einzelnen Dienste ausgelagert oder ganz eingestellt. Das automatisierte Global Maritime Distress and Safety Systems, GMDSS übernahm viele Aufgaben der Station.

Der englische Sänger und Komponist Mike Batt hat 1980 ein Lied über Portishead Radio geschrieben.

Küstenfunkstelle
Küstenfunkstellen (KüFuSt) sind ortsfeste Funkstellen des mobilen Seefunkdienstes, die Nachrichten von und zu Schiffen auf hoher See telegrafisch oder telefonisch weiterleiten. In Notfällen ist über sie die Kommunikation mit den Rettungskräften möglich.
Young Liberals
Young Liberals (1993 bis 2008 Liberal Democrat Youth and Students, 2008 bis 2016 Liberal Youth) ist die Jugend- und Studierendenorganisation der britischen Liberal Democrats. Die Mitgliedschaft erfolgt automatisch für Mitglieder der Liberal Democrats unter 26 Jahren sowie optional für Mitglieder zwischen 26 und 30 Jahren.

Auf internationaler Ebene sind die Young Liberals Teil der International Federation of Liberal Youth. Auf europäischer Ebene gehören sie der European Liberal Youth an.

Vorläufige Vorsitzende ist Janey Little (Stand: Januar 2023).

International Federation of Liberal Youth
Die International Federation of Liberal Youth (deutsch: „Internationale Föderation der liberalen Jugend“), kurz IFLRY, ist ein Zusammenschluss liberaler Jugendorganisationen in aller Welt und gleichzeitig die Jugendorganisation der Liberalen Internationale (LI).

Neben den FDP-nahen Jungen Liberalen gehören der IFLRY im deutschsprachigen Raum auch die Jungfreisinnigen Schweiz und die JUNOS – Junge liberale NEOS an. Vorsitzender der Organisation ist seit 2022 der Niederländer Bram Roodhart (JOVD). Die Zentrale der IFLRY ist in Berlin ansässig.
Elbchaussee
Die Elbchaussee ist eine Straße in Hamburg, die sich von Ottensen stromabwärts entlang der Unterelbe bis nach Blankenese über eine Länge von 8,6 Kilometern erstreckt. Entlang der Elbchaussee stehen eine Fülle bedeutsamer Villen und Herrenhäuser, eingegliedert in großzügige Parkanlagen. Seit dem Anfang des 19. Jahrhunderts war die Elbchaussee eine sehr beliebte Ausflugsstrecke. Erst mit dem Beginn der Hochmotorisierung ab den 1950er-Jahren und durch Errichtung des Elbuferwanderweges ließ die Beliebtheit als Ausflugsziel deutlich nach. Den Nimbus der „feinen Adresse“ konnte die Elbchaussee – obwohl mittlerweile Hauptverkehrsstraße der Elbvororte – bis heute aufrechterhalten.

Hamburg-Ottensen
Ottensen ist ein Stadtteil Hamburgs im Bezirk Altona mit einer Fläche von 2,9 km² und einer Einwohnerzahl von rund 35.000. Er grenzt an die Stadtteile Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld und Othmarschen. Mit seinem Ortsteil Neumühlen im Süden berührt er die Elbe gegenüber dem Containerterminal Waltershof.
Badische Landessammelschiene
Als Badische Landessammelschiene, Landessammelschiene des Badenwerks oder Landessammelschiene (Baden) wurde die 110-kV-Drehstromfreileitung des Badenwerks bezeichnet, die zwischen 1924 und 1926 errichtet wurde und von der Station Scheibenhardt bei Karlsruhe über Offenburg und Villingen nach Laufenburg führte. Über die zweikreisige Leitung konnte aufgrund der Verbindung Scheibenhardts mit dem Umspannwerk Mannheim-Rheinau noch vor Fertigstellung der Nord-Süd-Leitung des RWE ein Verbundbetrieb zwischen süddeutschen und Schweizer Kraftwerken hergestellt werden. Die Leitung bildete das Rückgrat der badischen Elektrizitätsversorgung und erschloss große Teile des mittel- und südbadischen Raums. Noch heute sind große Teile der Leitungstrasse in Betrieb, wenn auch die meisten Freileitungsmasten der 1920er Jahre durch Neubauten ersetzt wurden. Diese lehnen sich in ihrer Gestaltung an die Form der Originalmasten an.

Axpo Power
Die Axpo Power AG mit Sitz in Baden, Kanton Aargau, ist zu 100 Prozent ein Tochterunternehmen der Axpo Holding. Sie produziert, verteilt und vertreibt Strom sowie andere Energie und bietet energienahe Dienstleistungen.

Die Axpo Power ist aus der Nordostschweizerische Kraftwerke AG (NOK), der späteren Axpo AG, hervorgegangen. Die NOK wiederum hat ihren Ursprung in der 1907 gegründeten Kraftwerke Beznau Löntsch AG.
Biathlon-Weltcup 1991/92
Der Biathlon-Weltcup 1991/92 war eine Wettkampfserie im Biathlon, die aus jeweils 12 Einzel-, drei Staffel- und zwei Teamrennen für Männer und Frauen bestand und an sechs Veranstaltungsorten ausgetragen wurde. Neben den sechs Weltcupveranstaltungen in Hochfilzen, Ruhpolding, Antholz, Oslo, Fagernes und Nowosibirsk fanden die Olympischen Winterspiele 1992 im französischen Albertville statt, die Ergebnisse gingen jedoch nicht in die Weltcup-Wertung ein. 
Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann Jon Åge Tyldum vor Mikael Löfgren und Sylfest Glimsdal bei den Frauen Anfissa Reszowa vor Anne Briand und Petra Schaaf.

Olympische Winterspiele 1992/Biathlon
Die Biathlon-Wettbewerbe bei den XVI. Olympischen Winterspielen 1992 fanden in Albertville statt. Austragungsort war die Wintersportstation Les Saisies in der Gemeinde Hauteluce. Erstmals standen in diesem Jahr auch Wettbewerbe für Frauen auf dem olympischen Programm.
Wadym Kulabuchow
Wadym Wiktorowytsch Kulabuchow (ukrainisch Вадим Вікторович Кулабухов; * 17. April 1969 in Angarsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeyspieler und jetziger -trainer, der fast zehn Jahre in der 2. Bundesliga spielte.

Eishockey-Weltmeisterschaft 1993
Die A-Gruppe der 57. Eishockey-Weltmeisterschaften wurde vom 18. April bis 2. Mai 1993 in München und Dortmund (Deutschland) ausgespielt. Weltmeister wurde die russische Nationalmannschaft, die damit, rechnet man die Erfolge der UdSSR mit ein, ihren 23. WM-Titel gewann. Die Mannschaft setzte sich im Finale gegen Titelverteidiger Schweden durch.

Die weiteren WM-Turniere fanden in Eindhoven (Niederlande) und Ljubljana und Bled (Slowenien) statt. Insgesamt nahmen 32 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, dazu kamen sechs weitere Mannschaften, die sich an der Qualifikation zur C-Gruppe beteiligten.
Wladimir Naumowitsch Wapnik
Wladimir Naumowitsch Wapnik (in englischer Transkription Vladimir Naumovich Vapnik, russisch Владимир Наумович Вапник, * 6. Dezember 1936) ist ein sowjetisch-amerikanischer Mathematiker und Hauptentwickler der Support Vector Machine (mit Alexei Jakowlewitsch Tscherwonenkis) sowie einer zugehörigen statistischen Lerntheorie (auch Vapnis-Chervonenkis-Theorie genannt).

NEC Corporation
Die NEC Corporation (englisch ehemals: Nippon Electric Company; jap. 日本電気株式会社, Nippon Denki Kabushiki-gaisha), gelistet im Nikkei 225, ISIN JP3733000008, wurde 1899 von Kunihiko Iwadare gegründet und ist heute als Teil der Sumitomo-Gruppe ein weltweit agierender japanischer Elektronikkonzern. Hauptsitz ist der NEC Supertower in Tokios Stadtbezirk Minato.
UNIVAC 1101
Die UNIVAC 1101, auch ERA 1101 und ATLAS I genannt, war ein UNIVAC-Computersystem, das von Engineering Research Associates (ERA) entworfen und durch Remington Rand 1950 gebaut wurde.

Ursprünglich für die NSA unter dem Code Name Atlas gebaut, wurde die Maschine im kommerziellen Verkauf als UNIVAC 1101 bezeichnet. Der Code Name Atlas beruht auf einem Comic, der zu dieser Zeit populär war.

Die UNIVAC 1101 besaß folgende Eigenschaften:

Länge: 11,5 m

Breite: 6 m

Röhren: 2695

Trommelspeicher: 48 kB (Zugriffszeit: 32 µs bis 17 ms)

Kernspeicher: 12 kB (Zugriffszeit: 10 µs)

Es wurden zwei Atlas-Systeme gebaut und 1950 und 1953 ausgeliefert. Eine dritte Maschine wurde für eigene Zwecke gebaut, man wollte die Rechenressourcen den Kunden auf Basis der genutzten Prozessorzeit berechnen. Dieses Geschäftsmodell war aber noch nicht reif genug, und die dritte Maschine wurde 1954 dem Georgia Institute of Technology geschenkt, wo sie bis 1961 im Einsatz war.

Trommelspeicher
Der Trommelspeicher (englisch drum memory) war eine frühe Form der Datenspeicherung in Computersystemen, die in den 1950er und bis in die 1960er Jahre weit verbreitet war und das Funktionsprinzip der Festplatte vorwegnahm. Die Methode wurde 1932 in Österreich von Gustav Tauschek entwickelt, am 1. Juli 1933 meldete er seine Erfindung als „Elektromagnetischer Speicher für Zahlen und andere Angaben, besonders für Buchführungseinrichtungen“ beim Deutschen Reichspatentamt an und erhielt darauf das Patent DRP 643803. In vielen frühen Computersystemen wurde der Hauptarbeitsspeicher durch ein solches Trommelsystem gebildet, auf dem Daten und Programme während der Berechnung gehalten wurden. Trommelspeicher wurden später und bis zur Einführung des Halbleiterspeichers durch Kernspeicher ersetzt, die schneller waren, wahlfreien Zugriff zuließen und ohne bewegte Teile auskamen.
Eroberer
Als Eroberer (engl. ‚conqueror‘, arab. ‚Fatih‘) bezeichnet man einen Feldherrn nach einem siegreichen Eroberungskrieg. In manchen Fällen wurde nach einem solchen das Wort Eroberer dem Herrschernamen als Beiname hinzugefügt:

Wilhelm I. von England, der Eroberer, nach der Eroberung Englands,

Alfons I. von Portugal nach dem Sieg über die Mauren

Sultan Mehmed II. nach der Eroberung von Konstantinopel

Johann V. (Bretagne)

Die spanischen Eroberer Lateinamerikas, zum Beispiel Francisco Pizarro, bezeichnet man auch im Deutschen häufig mit dem spanischen Begriff Konquistador.

Feldherr
Als Feldherr oder Heerführer bezeichnet man den Oberbefehlshaber und höchsten Militärangehörigen im Krieg.

Nach Carl von Clausewitz bezeichnet man als Feldherr den „an der Spitze eines gesamten Krieges oder eines Kriegstheaters stehenden General“.
Wimbledon Championships 2012/Herrendoppel-Rollstuhl
Das Herrendoppel (Rollstuhl) der Wimbledon Championships 2012 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in London und fand vom 6. bis zum 8. Juli statt.

Titelverteidiger waren Maikel Scheffers, der in diesem Jahr nicht antrat, und Ronald Vink.

Wimbledon Championships 2012
Die 126. Wimbledon Championships fanden vom 25. Juni bis zum 8. Juli 2012 in London statt. Ausrichter war wieder der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren sowie Petra Kvitová bei den Damen. Im Herrendoppel waren dies die Zwillingsbrüder Bob und Mike Bryan, im Damendoppel Květa Peschke und Katarina Srebotnik. Iveta Benešová und Jürgen Melzer waren die Titelverteidiger im Mixed.
Kersting-Modellbauwerkstätten
Die Kersting-Modellbauwerkstätten waren ein deutscher Automobilhersteller in Waging am See. Gegründet wurde das Unternehmen von dem Architekten und Designer Walter Maria Kersting und seinen Söhnen Arno, Gerwald und Rainer im Jahre 1949. Zunächst befasste sich die Firma mit Industriedesign.

1950 wurde der Kleine Kersting lanciert, ein Kleinstwagen mit Sperrholz-Karosserie, ohne Türen und mit abnehmbaren Hardtop. Er wurde durch einen DKW-Zweitaktmotor über ein Dreiganggetriebe angetrieben. Die Konstruktion hatte Walter Maria Kersting bereits in den 1920er-Jahren entworfen.

Ein Verkaufspreis von DM 2500,– war geplant, doch fand sich kein Interessent für eine Serienproduktion. 1953 wurde das Projekt aufgegeben, nachdem stärkere Motoren erprobt worden waren, die eine Aufgabe der ursprünglichen Gummibandfederung zur Folge hatten.

DKW
DKW (anfangs D.K.W.; ursprünglich die Abkürzung von „Dampfkraftwagen“) ist eine ehemalige deutsche Automobil-, Motorrad- und Kühlmaschinenmarke.

Die Geschichte der Marke ist eng mit der Unternehmensgeschichte der Zschopauer Maschinenfabrik J. S. Rasmussen (ab 1923: Zschopauer Motorenwerke J. S. Rasmussen) verknüpft, die sich das Warenzeichen zuerst schützen ließ. Ab 1932 lagen die Rechte bei der durch Fusion entstandenen Auto Union AG mit Sitz in Chemnitz. Nach Löschung der Auto Union AG aus dem Handelsregister 1948 beanspruchte die 1949 in Ingolstadt gegründete Auto Union GmbH die Markenrechte.