hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monique Rabin
Monique Rabin (* 2. Juli 1954 in Laval) ist eine französische Politikerin. Sie ist seit 2012 Abgeordnete der Nationalversammlung.

Rabin schloss ihr Studium mit einem DEUG in alter Literatur und einem Master  in öffentlichem Recht ab. Den Einstieg in die Politik erreichte sie durch Edmond Hervé, dessen parlamentarische Assistentin sie 13 Jahre lang war. 1998 trat sie selbst der Parti socialiste bei, der auch Hervé angehörte. Nach einer erfolgreichen Kandidatur im Jahr 2001 wurde sie 2008 zur Bürgermeisterin der Gemeinde Saint-Philbert-de-Grand-Lieu gewählt. Neben zwei erfolglosen Kandidaturen bei den Parlamentswahlen 2002 und 2007 gelang ihr 2004 der Einzug in den Regionalrat der Region Pays de la Loire ein. 2010 wurde sie zur zweiten Vizepräsidentin des Gremiums gewählt. Bei den Parlamentswahlen 2012 kandidierte sie im neunten Wahlkreis des Départements Loire-Atlantique und konnte sich gegen Philippe Boënnec durchsetzen, an dem sie 2007 gescheitert war.

Edmond Hervé
Edmond Hervé (* 3. Dezember 1942 in La Bouillie, Côtes-d’Armor) ist ein französischer Politiker und Mitglied der Parti socialiste français.

Von 1977 bis 2008 war er der Bürgermeister von Rennes. Er folgte auf Henri Fréville. Von 1981 bis 1993 und 1997 bis 2002 war Hervé Mitglied der französischen Nationalversammlung sowie unter Pierre Mauroy von Mai bis Juni 1981 Gesundheits- und von Juni 1981 bis März 1983 Energieminister, von März 1983 bis März 1986 Staatssekretär im Gesundheitsministerium unter Laurent Fabius. 
Seit September 2008 ist er Senator des Départements Ille-et-Vilaine.
Royal Navy im Zweiten Weltkrieg
Die Royal Navy war eine wichtige Komponente der alliierten Streitkräfte während des Zweiten Weltkriegs und trug maßgeblich zum Sieg über die Achsenmächte bei. Zu ihrer Hauptaufgabe gehörten der Schutz der Handelsschiffe im Atlantik gegen deutsche U-Boote und die Verteidigung der britischen Herrschaftsgebiete. Zu ihren größten Erfolgen gehörte der Sieg über die Italiener in der Schlacht bei Kap Matapan, das Seegefecht vor dem Nordkap und die Evakuierung des Britischen Expeditionskorps von Dünkirchen.

Operation Torch
Operation Torch (ursprünglich Operation Gymnast) war der Deckname für die alliierte Landung in Französisch-Nordafrika während des Zweiten Weltkrieges. Die Operation begann am 8. November 1942 und war die erste große amphibische Invasion der Alliierten im Krieg. Ziel von Operation Torch war es, eine zweite Front gegen die Achsenmächte zu eröffnen und den Druck auf das Deutsche Reich und seine Verbündeten zu erhöhen. Die Operation wurde von den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich gemeinsam geplant und durchgeführt.
Richtlinie 95/16/EG über Aufzüge
Die Richtlinie 95/16/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Juni 1995 über Aufzüge ist ein zentraler Rechtsakt der Europäischen Union, der darauf abzielt, die Sicherheitsstandards für Aufzugsanlagen innerhalb des europäischen Binnenmarktes zu harmonisieren. Diese Richtlinie, auch bekannt als Aufzugsrichtlinie, wurde entwickelt, um den freien Warenverkehr im Bereich der Aufzüge und deren Sicherheitsbauteile zu erleichtern und ein hohes Sicherheitsniveau für Benutzer und Wartungspersonal zu gewährleisten. Die Richtlinie wurde am 19. April 2016 durch die Richtlinie 2014/33/EU über Aufzüge und Sicherheitsbauteile für Aufzüge ersetzt.

Warenverkehrsfreiheit
Die Warenverkehrsfreiheit, auch freier Warenverkehr, zählt zu den vier Grundfreiheiten der Europäischen Union. Sie ist in den Artikeln 28 bis 37 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) geregelt.

Die Warenverkehrsfreiheit bezweckt den Schutz des europäischen Binnenmarkts. Hierzu verbietet sie den Mitgliedstaaten bestimmte Verhaltensweisen, die den Handel mit Waren aus anderen Mitgliedstaaten benachteiligen, die also protektionistisch wirken. Hierzu zählen Zölle, Ein- und Ausfuhrbeschränkungen sowie Maßnahmen, die vergleichbare Wirkung entfalten.

Das Verständnis der Warenverkehrsfreiheit wird wie einige Bereiche des Unionsrechts maßgeblich durch die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) geprägt. Zu den Leitentscheidungen für die Warenverkehrsfreiheit zählen die Urteile Dassonville, Keck und Cassis de Dijon.
Anton Albrecht von Imhoff
Anton Albrecht von Imhoff, ab 1697 Freiherr von Imhoff (* 17. Dezember 1653 in Wolfenbüttel; † 11. Dezember 1715 in Dresden, beigesetzt in Hohenprießnitz) war ein deutscher Staatsmann in herzoglich-braunschweig-wolfenbüttelschen und danach königlich-polnischen und kurfürstlich-sächsischen Diensten.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Frans Koppelaar
Frans Thomas Koppelaar (* 23. April 1943 in Den Haag) ist ein niederländischer Maler.

Von 1963 bis 1969 besuchte er die Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag. Koppelaar zog 1968 nach Amsterdam.

Seine Landschaftsmalereien und Amsterdamer Stadtlandschaft (Malerei)en rufen Erinnerungen an die Tradition der Haager Schule, George Hendrik Breitner, Isaac Israëls und Jacob Maris hervor. Koppelaars realistische Bilder entstanden gleichzeitig mit einer figurativen Bewegung in der Holländischen zeitgenössischen Malerei, welche in den 1990er Jahren als  Reaktion auf die eingeschränkte Konzeptkunst und die zu aufgeblasenen Kunsttheorien dieser Periode entstand. Über die Jahre entwickelte sich sein Stil hin zu einer einfacheren, direkten Herangehensweise. Seit 1984 identifizierte er sich mit keinerlei Kunstbewegung mehr.

Koppelaar ist auch bekannt als Porträtmaler.

George Hendrik Breitner
George Hendrik Breitner (* 12. September 1857 in Rotterdam; † 5. Juni 1923 in Amsterdam) war ein niederländischer Kunstmaler, der insbesondere für seine Amsterdamer Stadtansichten des 19. Jahrhunderts bekannt ist und als der bedeutendste Vertreter des Amsterdamer Impressionismus gilt. Er war auch als Fotograf erfolgreich und hinterließ mehr als 2.000 Negative. Breitner selbst gab sich den französischen Beinamen Le peintre du peuple („Der Volksmaler“).
Allée couverte Mané-Roullarde
Die Allée couverte Mané-Roullarde (auch Mané-Roullard oder Er-Roh genannt) liegt auf einem Hügel über dem Hafen von La Trinité-sur-Mer im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Die Anlage wurde in der Endphase des Neolithikums errichtet.

Es ist ein 18 Meter langes, nur 1,2 m breites Galeriegrab mit vier in situ in Abständen liegenden Decksteinen. Einige der Tragsteine haben Gravuren im Les Pierres-Plates-Stil, aber sie sind zwischen den Flechten und Moosen schwer auszumachen. Es sind noch Spuren des ovalen Grabhügels erkennbar.

Während einer Reihe von Ausgrabungen zwischen 1866 und 1900 wurden schwarze Keramikvasen mit Kurvenlinien-Dekoration gefunden.

Es sollen mehrere Souterrains aus der Eisenzeit, deren Beschreibung an kornische Fogous erinnert, im Unterholz liegen.

In einer Entfernung von 0,8 bis 1,0 km liegen die vier Dolmen Quéric, Kermarquer, Mané Rohr (Kerdro-Vihan) und Mané-Kervilor.

Les Pierres-Plates
Les Pierres-Plates  (deutsch „Flache Steine“) ist eine Megalithanlage bei Locmariaquer im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Das jungsteinzeitliche Bauwerk wurde bereits im Jahr 1889 zum Monument historique erklärt. Knickdolmen sind in nur sieben Exemplaren bekannt (Dolmen von Goërem), die alle auf etwa 100 km Länge zwischen den Mündungen der Loire (bei Saint-Nazaire) und der Blavet (bei Lorient) liegen und etwa um 3000 v. Chr. entstanden sind. Eine Allée couverte mit dem Namen Dolmen de la Pierre Plate liegt im Département Val-d’Oise.
Singakademie zu Glogau
Die Singakademie zu Glogau war ein sinfonischer Chor und ein bedeutender Konzertchor im niederschlesischen Glogau (seit 1945 Głogów). Er ist 1849 hervorgegangen aus dem Gesangverein zu Glogau und wurde am 14. Februar 1850 gegründet. Ab 1854 nannte er sich Singakademie zu Glogau. Angeschlossen war seit 1855 ein Orchesterverein.

Głogów
Głogów [ˈgwɔguf]ⓘ, (deutsch Glogau, vormals auch Groß-Glogau, schlesisch Gruß-Gloge, im lokalen Dialekt Glauge) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Kreisstadt des Powiat Głogowski und bildet eine eigene Stadtgemeinde. Zudem ist sie Sitz der Landgemeinde Głogów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Vertrag von Segovia
Der Vertrag von Segovia war ein Dokument, in dem das Königspaar Isabella I. von Kastilien und Ferdinand V. von Kastilien am 15. Januar 1475 die Grundlagen für ihre zukünftige gemeinsame Regierung festlegten.  Die Vereinbarung kam durch eine Entscheidung zustande, die der Erzbischof von Toledo Alfonso Carrillo und der Kardinal Pedro González de Mendoza getroffen hatten. Dieses Abkommen war nicht nur eine private Absprache, es bekam durch die Unterschrift einer großen Anzahl von Granden der Reiche der Krone von Kastilien und die Bestätigung durch die Cortes von Kastilien eine öffentliche Bedeutung.

Ferdinand II. (Aragón)
Ferdinand, bekannt als Ferdinand der Katholische (aragonesisch Ferrando II o Catolico, * 10. März 1452 in Sos; † 23. Januar 1516 in Madrigalejo), war ab 1468 König von Sizilien. Von 1474 bis 1504 war er, zusammen mit seiner Frau Isabella, als Ferdinand V. iure uxoris König von Kastilien und León. Ab 1479 regierte er als Ferdinand II. die Reiche der Krone von Aragón. Ab 1505 war er als Ferdinand III. König von Neapel. Nach dem Tod seines Schwiegersohns Philipp übernahm er 1506 in Kastilien die Regentschaft für seine Tochter Johanna.
32º Stormo
32º Stormo “Armando Boetto” ist der Name des 32. Geschwaders der italienischen Luftwaffe. Das Geschwader ist auf dem Militärflugplatz Amendola bei Foggia (Apulien) stationiert und mit Drohnen und mit Kampfflugzeugen vom Typ Lockheed Martin F-35 ausgerüstet.

Lockheed Martin F-35
Die Lockheed Martin F-35 Lightning II ist ein Tarnkappen-Mehrzweckkampfflugzeug der fünften Generation, das aus dem Joint-Strike-Fighter-Programm (JSF) des US-Verteidigungsministeriums hervorgegangen ist. Es soll in den Luftstreitkräften vieler westlicher Staaten die F-16 Fighting Falcon oder noch ältere Flugzeuge ersetzen, wobei die US Air Force weiterhin der mit Abstand größte Abnehmer bleibt. Es ist das vierte von der US Air Force beschaffte Muster eines Kampfflugzeuges mit Stealth-Technik – nach Indienststellung von F-117 Nighthawk (1983), B-2 Spirit (1993), F-22 Raptor (2005) – und das erste, das auch in Partnerländer exportiert wird.
Zazdrość (Stawiguda)
Zazdrość (deutsch Zasdrosz, 1935 bis 1945 Neidhof) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Stawiguda (Landgemeinde Stabigotten) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Chinnanit
Chinnanit  (hebräisch חִנָּנִית ‚Gänseblümchen‘) ist eine völkerrechtlich illegal errichtete israelische Gemeinschaftssiedlung im Westjordanland, die vom Regionalrat Schomron verwaltet wird. 2017 gab es in der Siedlung 1295 Einwohner.

Gemeinschaftssiedlung (Israel)
Eine Gemeinschaftssiedlung (hebräisch יישוב קהילתי Jischuw Kehilati) ist eine genossenschaftlich organisierte Ortschaft in Israel, die nicht landwirtschaftlich tätig ist.  Im Gegensatz zu einem Kibbuz oder einem Moschav ist die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Bewohnern nur sehr locker. Die meisten Bewohner arbeiten außerhalb der Siedlung.
Klausenburg (Koblenz)
Die Klausenburg, vormals auch Schützenburg genannt, ist ein Gebäudekomplex in Koblenz, der zunächst als Kelterhaus, dann als Befestigungsbau, Villa und Restaurationsgebäude genutzt wurde. Während ihrer Nutzung als Befestigungsbau war die im Stadtteil Ehrenbreitstein gelegene Klausenburg Teil der dortigen Stadtbefestigung. Somit gehörte sie zum System Niederehrenbreitstein der preußischen Festung Koblenz.

Festung Koblenz
Die Festung Koblenz, seltener auch Feste Koblenz genannt oder genauer Festung Koblenz und Ehrenbreitstein ist ein System von preußischen Festungswerken, bestehend aus den Stadtbefestigungen von Koblenz und Ehrenbreitstein sowie deren vorgelagerten Festungswerken in Gestalt von Festen, Fleschen, Schanzen und Forts. Die gesamte Anlage wurde im Zeitraum von 1815 bis 1834 erbaut. Die einzelnen Werke der Festung sind entweder zu großen Teilen erhalten (Festung Ehrenbreitstein, Fort Großfürst Konstantin) oder im Laufe der Zeit durch Schleifung und spätere Abrisse fast völlig verschwunden (z. B. Feste Kaiser Alexander). Sie ist der erste Vertreter der Typologie von Großfestungen des 19. Jahrhunderts. Aufgrund ihrer Architektur wird sie als „klassizistisch“ eingestuft, wobei bei den Festungswerken des linken Rheinufers z. B. auch Anleihen an die Formensprache des Mittelalters und der Renaissance zu finden sind.
Herforder EV
Der Herforder EV (vollständiger Name: Herforder Eishockey Verein e. V.) ist ein Eishockeyverein in Herford. Der Verein wurde 2004 gegründet und hat die Vereinsfarben Schwarz und Rot. Die als „Ice Dragons“ (engl.: Eisdrachen) bekannten Spieler stiegen im Jahre 2020 in die drittklassige Oberliga Nord auf. Bereits von 2011 bis 2013 spielten die Herforder in der Oberliga West. Heimspielstätte ist das Eisstadion „Im Kleinen Felde“.

Die Vorgängervereine Herforder EG und Herforder EC spielten einige Jahre in der drittklassigen Oberliga. Die Herforder EG war 1991 deutscher Regionalliga-Vizemeister und erreichte 1994 die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga. Größter Erfolg des Herforder EC war der Aufstieg in die Oberliga Nord im Jahre 2000.

Herner EV
Der Herner Eissportverein ist ein Eishockeyverein in Herne, der mit seiner ersten Mannschaft seit 2013 in der Oberliga antritt. Er gilt als einer der Eishockey-Traditionsvereine im Ruhrgebiet und ist im Revierpark Gysenberg beheimatet. Seine Heimspiele trägt der HEV in der Gysenberghalle aus.
M49 motorway
Der 1996 eröffnete M49 motorway (englisch für Autobahn M49) ist eine 8 km lange Autobahn in England. Er verbindet den Südabschnitt der M5 motorway mit dem auf der Prince of Wales Bridge den Severn überquerenden M4 motorway. Dadurch wird die Fahrtstrecke gegenüber der Fahrt über das Kreuz von M5 und M4 um rund 6 Meilen verkürzt.

Die Autobahn weist die Besonderheit auf, dass ihre Nummer, obschon südlich der M4 gelegen, nicht mit einer 3 beginnt. Dies entspricht aber ihrer Lage zur A4 road.

M4 motorway
Der M4 motorway (englisch für ‚Autobahn M4‘) ist eine Autobahn in Großbritannien, die London mit Wales verbindet. Sie ist Teil der nicht ausgeschilderten Europastraße 30. Sie beginnt im Westen Londons (Chiswick), wichtige Orte an der Strecke sind Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff, Bridgend, Swansea und Llanelli. Ursprünglich trug diese Autobahn den Namen „London-South Wales Motorway“ und ersetzt auf der englischen Seite die alte A-Straße A4 (London–Bristol).
Xeniades
Xeniades aus Korinth war ein griechischer Philosoph des 5. Jahrhunderts v. Chr. Er soll Skeptiker gewesen sein und die Ansicht vertreten haben, dass es kein Kriterium der Wahrheit gebe und man daher für keine Aussage einen Wahrheitsanspruch erheben könne.

Der Philosoph Xeniades ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen, ebenfalls aus Korinth stammenden reichen Bürger, der im 4. Jahrhundert v. Chr. Diogenes von Sinope nach dessen Gefangennahme durch Piraten auf Kreta als Sklaven kaufte, ihm später die Freiheit schenkte und ihn zum Erzieher seiner Kinder machte.

Diogenes von Sinope
Diogenes von Sinope (altgriechisch Διογένης ὁ Σινωπεύς Diogénēs ho Sinōpeús, latinisiert Diogenes Sinopeus; * vermutlich um 413 v. Chr. in Sinope; † vermutlich 323 v. Chr. in Korinth) war ein antiker griechischer Philosoph. Er zählt zur Strömung des Kynismus.
Knut Hoem
Knut Hoem (* 27. Januar 1924 in Hammerfest, Fylke Finnmark; † 20. Juni 1987) war ein norwegischer Wirtschaftsmanager und Politiker der Arbeiderpartiet, der vom 17. März 1971 bis zu seinem Rücktritt am 24. Januar 1972 Fischereiminister in der ersten Regierung von Staatsminister Trygve Bratteli war. Sein Rücktritt im Zusammenhang mit den angestrebten Verhandlungen für einen Beitritt Norwegens zu den Europäischen Gemeinschaften hatte Einfluss auf die Volksabstimmung in Norwegen am 24. und 25. September 1972, bei der der Beitritt von 53,5 Prozent der Wähler abgelehnt wurde, und als Folge dieser Niederlage und der offensichtlichen Fehleinschätzung des Wählerwillens zum Rücktritt Brattelis am 7. Oktober 1972 führte.

Trygve Bratteli
Trygve Martin Bratteli anhörenⓘ (* 11. Januar 1910 in Nøtterøy; † 20. November 1984 in Oslo) war ein norwegischer sozialdemokratischer Politiker, 1965 bis 1975 Vorsitzender der Arbeiterpartei und Ministerpräsident seines Landes vom 17. März 1971 bis zum 18. Oktober 1972 und vom 16. Oktober 1973 bis zum 15. Januar 1976.
Georg Asmussen (Offizier)
Georg Asmussen (* 16. April 1920 in Roskilde; † 12. Mai 1996) war ein dänischer Offizier, der sich während des Zweiten Weltkrieges in der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzungsmacht engagierte. Er war als Generalmajor zwischen 1976 und 1982 Kommandeur des Heeres-Landeskommandos West (Vestre Landsdelskommando) sowie zuletzt als Generalleutnant (Generalløjtnant) von 1982 bis 1985 Kommandierender General des Alliierten Landstreitkräfte Schleswig-Holstein und Jütland LANDJUT (Allied Land Forces Schleswig-Holstein and Jutland). In dieser Funktion war er gemeinsam mit Generalleutnant Otto K. Lind Oberbefehlshaber des NATO-Manövers Bold Guard 1982.

Hauptquartier der Alliierten Landstreitkräfte Schleswig-Holstein und Jütland
Das Hauptquartier der Alliierten Landstreitkräfte Schleswig-Holstein und Jütland (englische NATO-Bezeichnung: Headquarters Allied Land Forces Schleswig-Holstein and Jutland, kurz HQ LANDJUT, meist nur LANDJUT) war das erste und während des Kalten Krieges das einzige multinationale Korps der NATO, das zwischen 1962 und 1999 bestand. Truppensteller waren die dänischen Landstreitkräfte und das deutsche Heer, sowie Großbritannien mit einem Verbindungsoffizier. Die Aufgabe hat mit dem Beitritt von Polen das Multinationales Korps Nord-Ost, als  der gemeinsame Nachfolgeverband, übernommen.
Collateralized Loan Obligation
Die Collateralized Loan Obligation (CLO; deutsch „besicherte Darlehensanleihe“; von englisch collateral für Kreditsicherheit) ist im Finanzwesen der Anglizismus für eine Gruppe von forderungsbesicherten Wertpapieren, die von einer Zweckgesellschaft emittiert wird und als Anleihedeckung eine Vielzahl von Krediten gegenüber Unternehmen oder Staaten in einem Pool vereinigt.

Forderungsbesichertes Wertpapier
Ein forderungsbesichertes Wertpapier (englisch asset backed security, Abkürzung: ABS) ist im Finanzwesen eine Anleihe, die von einer Zweckgesellschaft emittiert wird und als Anleihedeckung eine Vielzahl von Forderungen oder Wertpapieren unterschiedlicher Schuldner in einem Portfolio vereinigt. ABS gehören zu den strukturierten Finanzprodukten.
Mobility Management Entity
Die Mobility Management Entity (MME) ist eine Netzwerkkomponente des LTE-Mobilfunkstandards. Sie erfüllt die Funktionen des Paging (zum Beispiel zum Aufbau von Anrufen) und die Signalisierung für Kontrollzwecke (bei sich bewegenden Empfängern). Sie bildet das Verbindungsglied zwischen Kernnetz und Zugangsnetz.

Funkmeldeempfänger
Ein behördlich sogenannter Funkmeldeempfänger (FME), Personenrufempfänger oder Funkrufempfänger (umgangssprachlich auch Piepser bzw. Melder) ist ein kleiner tragbarer Funkempfänger, der im Rahmen eines Funkdienstes üblicherweise zur Übermittlung kurzer Nachrichten und zu Alarmierungszwecken an Personen eingesetzt wird. Die Bezeichnung Pager kommt aus der Hotelbranche und erinnert an den Ruf eines Pagen.

Pager waren zu Beginn der Mobilkommunikation verbreitet und wurden in Europa durch Mobiltelefone und Smartphones größtenteils ersetzt. Allerdings werden Pager aufgrund ihrer höheren Zuverlässigkeit in bestimmten Situationen immer noch genutzt, insbesondere zur Alarmierung in der Krankenversorgung und bei Notfalldiensten.

Angelehnt an die Systeme finden Pagerfunktionen weitere Anwendungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel in Restaurants, wo sie genutzt werden, um Kunden zu informieren, wenn ihre Bestellung bereit ist.
Étienne II. d’Aligre
Étienne II. d’Aligre (* 31. Juli 1592 in Chartres; † 25. Oktober 1677 in Versailles) war ein französischer Staatsmann zur Zeit der Könige Ludwig XIII. und Ludwig XIV.

Er war Chevalier, Seigneur de La Rivière, de Chovilliers, de Forest et de La Lande.

Ludwig XIII.
Ludwig XIII. (* 27. September 1601 in Fontainebleau; † 14. Mai 1643 in Saint-Germain-en-Laye) war von 1610 bis 1643 König von Frankreich und Navarra. Er trug den Beinamen Louis le Juste (deutsch: Ludwig der Gerechte).
Vransko jezero i Jasen
Das FFH-Gebiet Vransko jezero i Jasen liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Pakoštane, Benkovac, Stankovci, Tisno und Pirovac in den Gespanschaften Zadar und Šibenik-Knin im Südwesten Kroatiens. Das etwa 60 km² große Schutzgebiet umfasst den Vraner See und dessen Umland.

Der Vraner See ist ein Karstsee und der größte See Kroatiens. Geomorphologisch handelt es sich um eine Kryptodepression. Sein Wasser ist brackig. Der See ist von einem schmalen Saum aus durch regelmäßige Überschwemmungen beeinflussten Feuchtbiotopen und Nasswiesen umgeben, in dem unter anderem die endemische Illyrische Schwertlilie (Iris illyrica) vorkommt.

Es ist nahezu deckungsgleich mit dem Naturpark Vransko jezero. Das gleichnamige europäische Vogelschutzgebiet ist flächenidentisch. Das Gebiet grenzt im Nordosten an das FFH- und Vogelschutzgebiet Ravni kotari.

Ravni kotari
Als Ravni kotari (deutsch etwa „ebene Bezirke“) bezeichnet man das Umland und Hinterland der norddalmatinischen Stadt Zadar in Kroatien, das sich südöstlich bis zur Mündung des Flusses Krka erstreckt. Es zählte vor den Jugoslawienkriegen zu den am stärksten ethnisch gemischten Regionen innerhalb Jugoslawiens. Heute ist es eine landwirtschaftlich relativ weit entwickelte Gegend, mit Gewächshauskulturen sowie mit vielen Obst- und Weingärten.
Jonas Neffin
Jonas Neffin (* 5. Juli 2000 in Iserlohn) ist ein deutscher Eishockeytorwart, der seit Mai 2023 bei den Eisbären Regensburg aus der DEL2 unter Vertrag steht. Der Klub hat Neffin von den Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) ausgeliehen, bei denen er einen ursprünglich bis 2024 laufenden Vertrag hat, der für die Zeit der Leihe ruht.

EV Regensburg
Der 1962 gegründete Eissportverein Regensburg e. V. (EV Regensburg) ist ein Sportverein aus Regensburg, der vor allem für seine Eishockey-Abteilung bekannt ist. Die 1. Mannschaft war von 2001 bis 2008 in die „EVR Eisbären Betriebs GmbH“ ausgegliedert und kehrte nach der Insolvenz der GmbH zum Stammverein zurück. Im Sommer 2015 erfolgte die erneute Ausgliederung der ersten Mannschaft in eine GmbH. Seit der Saison 2017/18 läuft die erste Mannschaft wieder unter dem Namen „Eisbären Regensburg“ auf. Zur Saison 2022/23 stieg die Mannschaft aus der Oberliga Süd in die DEL2 auf. Am Ende der Saison 2023/24 setzte man sich im Finale gegen die Kassel Huskies durch und erreichte dadurch den größten Erfolg der Vereinsgeschichte.