hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DDR-Oberliga (Eishockey)
Die Eishockey-Oberliga war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse im Spielbetrieb des Eishockey in der DDR. Von 1970 bis 1990 spielten nur zwei Vereine in der sogenannten „Kleinsten Liga der Welt“, die SG Dynamo Weißwasser und der SC Dynamo Berlin.

Lausitzer Füchse
Lausitzer Füchse ist die Bezeichnung der Eishockey-Profiabteilung des Stammvereins »Eissport Weißwasser e. V.« in Weißwasser (Oberlausitz). Die offizielle Bezeichnung der Profi-Abteilung ist dabei: »EHC „Lausitzer Füchse“ Spielbetriebs-GmbH«, während die Mannschaften des Stammvereins aus dem Nachwuchs- und Frauenbereich unter dem Namen »Eissport Weißwasser« spielen.

Der Begriff „Lausitzer Füchse“ ist der Oberbegriff für juristisch gesehen unterschiedliche Sportgemeinschaften, Vereine und Spielbetriebsgesellschaften, die jedoch sportlich, personell und organisatorisch in engem Zusammenhang miteinander stehen.
Nemea (Gemeinde)
Nemea (griechisch Νεμέα (f. sg.)) ist eine Gemeinde in der griechischen Region Peloponnes. Sitz ist die gleichnamige Stadt Nemea. Sie umfasst ein bedeutendes Weinanbaugebiet. Hier wird von über 30 Weingütern der Nemea-Rotwein erzeugt.

In der Gemeinde liegen die archäologischen Fundplätze von Aidonia, Kleonai, Nemea, Phleius, Agia Irini, Tsoungisa und Petri.

Kleonai
Kleonai (altgriechisch Κλεωναί) ist eine 13 km südwestlich von Korinth gelegene antike griechische Stadt und war wahrscheinlich bereits im Späthelladikum besiedelt. Es liegt etwa 1,6 km östlich des heutigen Ortes Archees Kleones. Die Stadt hatte im frühen 4. Jahrhundert v. Chr. eine Bevölkerung von etwa 8000 Einwohnern und beherrschte die Straße vom Isthmos von Korinth ins Innere der Peloponnes. Bis zum Verlust der Selbständigkeit im 4. Jahrhundert v. Chr. an Argos hatte sie die Kontrolle über die Nemeischen Spiele. Heute sehenswert sind vor allem der antike Steinbruch, der Baumaterial für das nahe gelegene Heiligtum von Nemea lieferte sowie die Überreste eines Tempels, der höchstwahrscheinlich mit dem von Diodor erwähnten Tempel des Herakles zu identifizieren ist.
Heiligabend auf St. Pauli
Heiligabend auf St. Pauli ist ein Dokumentarfilm von Klaus Wildenhahn, der vom NDR produziert und am 20. Dezember 1968 erstmals ausgestrahlt wurde. In der Milieustudie werden am Heiligen Abend die Gäste einer Kneipe in Hamburg-St. Pauli beobachtet, unter denen sich Seeleute, Prostituierte, Fernfahrer, Stammgäste und ein Amateurboxer befinden.

Klaus Wildenhahn
Klaus Wildenhahn (* 19. Juni 1930 in Bonn; † 9. August 2018 in Hamburg) war ein deutscher Dokumentarfilmer und gilt mit seinen Arbeiten und seiner Lehrtätigkeit als einer der einflussreichsten deutschen Dokumentarfilmregisseure des 20. Jahrhunderts.
ERNI Electronics
Die zur internationalen Unternehmensgruppe der ERNI International AG gehörende deutsche ERNI Electronics GmbH & Co. KG wurde 1956 gegründet und hat ihren Sitz in Adelberg, Deutschland. Das Unternehmen entwickelt und fertigt ein breites Spektrum an Steckverbindern, Backplanes und Komplettsystemen, Lötbaugruppen und Kabelkonfektionen. ERNI ist global tätig, mit eigenen Niederlassungen in Europa, Nordamerika und Asien.

Backplane
Der Begriff Backplane, Busplatine, Rückplatte oder Rückverdrahtungseinheit wird in der Elektronik in unterschiedlichen Ausprägungen verwendet:

Einerseits ist es eine technische Struktur in elektronischen Geräten, um weitere Elektronikbaugruppen hinzuzufügen.

Andererseits wird ein spezieller Teil der Infrastruktur von Computernetzwerken so bezeichnet.
Einserkofel
Der Einserkofel oder kurz  Einser (italienisch Cima Una) ist ein 2698 m s.l.m. hoher Gipfel in den Dolomiten in Südtirol. Er liegt im Naturpark Drei Zinnen über dem Talschluss des Fischleintals. Zudem ist er Teil der Sextener Sonnenuhr, da die Sonne vom Fischleintal aus gesehen um 13 Uhr genau über dem Gipfel steht.

Naturpark Drei Zinnen
Der Naturpark Drei Zinnen (italienisch Parco Naturale Tre Cime) ist ein Regionalpark in den Südtiroler Dolomiten (Italien). Er wurde 1981 gegründet und umfasst eine Fläche von 11.891 ha, aufgeteilt auf die Gemeinden Innichen, Sexten und Toblach.
Moumouvirus
Moumouvirus ist eine im April 2023 vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) offiziell bestätigte Gattung von Riesenviren in der Familie Mimiviridae.
Zu ihr gehört Acanthamoeba polyphaga moumouvirus (APMoV). Das Virus wurde 2008 aus Wasserproben von einem Industriekühlturm im Südosten Frankreichs isoliert, im Labor diente die Amöbe Acanthamoeba polyphaga as Wirt.

International Committee on Taxonomy of Viruses
Das International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV, Internationales Komitee für die Taxonomie von Viren) ist seit 1971 ein Gremium von derzeit etwa 500 Virologen innerhalb der International Union of Microbiological Societies. Es arbeitet an der Vereinheitlichung und Organisation von taxonomischen Bezeichnungen der Viren, Viroide, Virusoide, Prionen und Retrotransposons. Vorläufer des ICTV war das International Committee on Nomenclature of Viruses (ICNV), welches anlässlich des 9. Internationalen Kongresses für Mikrobiologie in Moskau 1966 aus dem seit 1963 existierenden provisorischen Committee for the Nomenclature of Viruses der International Association of Microbiological Societies (IAMS) hervorging.
Willehalm
Der Willehalm (französisch Guillaume) ist eine Verserzählung Wolframs von Eschenbach, die zu den bedeutendsten epischen Werken der mittelhochdeutschen Literatur zählt. Über seine Entstehungszeit herrscht in der Forschung ein breiter Diskurs; als einzig sicheres Datum zur Einordnung kann das Jahr 1217 gelten, in dem der Auftraggeber des Werkes, der Thüringer Landgraf Hermann, verstarb. Es muss also vor diesem Zeitpunkt begonnen und später fortgeführt worden sein. Der Willehalm ist allerdings fragmentarisch geblieben.

Aufgrund der im Willehalm besonders stark ausgeprägten Sprachkunst Wolframs und des toleranten Bildes, das der Dichter vom Islam zeichnet, gilt der Willehalm formal und inhaltlich als eines der bedeutendsten deutschen Versepen des Mittelalters.

Artusroman
Der Artusroman ist eine literarische Gattung, die verschiedene Werke der Autoren Chrétien de Troyes, Hartmann von Aue und Ulrich von Zatzikhoven umfasst. Wolframs von Eschenbachs Parzival wird unter der Bezeichnung „arthurischer Gralroman“ ebenso zu der Gattung gezählt wie die sogenannten nachklassischen Artusromane der Autoren Wirnt von Grafenberg, Heinrich von dem Türlin, Der Stricker, Der Pleier und Konrad von Stoffeln. Die zahlreichen Werke der verschiedenen Autoren eint die Tatsache, dass der legendäre König Artus (engl. Arthur) und seine Ritter der Tafelrunde stets den zentralen Bezugspunkt der Handlung bilden, was auch der Grund für den Namen der Gattung ist.
Niederguinea (Region)
Niederguinea ist eine Region in Teilen von Zentral- und Südwest-Afrika. Zusammen mit der Region Oberguinea bildet sie die Guinea-Region.

Niederguinea reicht von Kamerun bis nach Angola. Die Landschaft wird von der Niederguineaschwelle bestimmt und weist einen schmalen Küstenstreifen mit tropischem Regenwald und Savannen auf. Der größte Fluss ist der Kongo.

Kongo (Fluss)
Der Kongo (auch Congo und Zaïre) ist ein Strom in Zentralafrika. Mit einer Länge von 4374 km ist er der zweitlängste Strom Afrikas; gemessen an seiner Wasserführung von 41.800 m³/s ist er der wasserreichste Fluss des Kontinents und mit 220 m Tiefe der tiefste Fluss der Welt. Sein Einzugsgebiet liegt hauptsächlich in der Demokratischen Republik Kongo (nachfolgend DR Kongo genannt), wo der Fluss durch das riesige Kongobecken fließt.
Turn-Europameisterschaften 2015
Die sechsten Turn-Europameisterschaften im Einzel fanden vom 15. bis 19. April 2015 in Montpellier statt. Veranstaltungsort war die Park&Suites Arena.

Montpellier richtete nach den Turn-Europameisterschaften 2012 der Männer zum zweiten Mal die kontinentalen Titelkämpfe aus.

Turn-Europameisterschaften 2012
Die 29. Turn-Europameisterschaften der Frauen wurden vom 10. bis zum 13. Mai 2012 in Brüssel ausgetragen. Die 30. Turn-Europameisterschaften der Männer fanden vom 24. bis 27. Mai 2012 in Pérols bei Montpellier statt.

Erfolgreichste Nation wurde Rumänien mit insgesamt acht Medaillen und fünf Titeln. Erfolgreichster Athlet war Louis Smith mit einer Gold- und einer Silbermedaille, erfolgreichste Athletin die Rumänin Larisa Iordache mit zwei Gold- und einer Silbermedaille.
Erweiterte Backus-Naur-Form
Die Erweiterte Backus-Naur-Form, kurz EBNF, ist eine Erweiterung der Backus-Naur-Form (BNF), die ursprünglich von Niklaus Wirth zur Darstellung der Syntax der Programmiersprache Pascal eingeführt wurde. Sie ist eine formale Metasyntax (Metasprache), die benutzt wird, um kontextfreie Grammatiken darzustellen.

Die EBNF ist von der ISO als ISO/IEC 14977:1996(E) standardisiert. Die Beispiele in diesem Artikel richten sich nach dem ISO-Standard. Gelegentlich werden auch andere erweiterte Varianten der BNF als EBNF bezeichnet.

Pascal (Programmiersprache)
Pascal ist eine Anfang der 1970er Jahre entwickelte imperative Programmiersprache.

Pascal wurde von Niklaus Wirth an der ETH Zürich als Lehrsprache eingeführt, um die strukturierte Programmierung zu lehren.
Claude Humphrey
Claude B. Humphrey (* 29. Juni 1944 in Memphis, Tennessee; † 3. Dezember 2021) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Er spielte in der National Football League (NFL) für die Atlanta Falcons und die Philadelphia Eagles.

Philadelphia Eagles
Die Philadelphia Eagles sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Philadelphia, Pennsylvania. Sie gehören gemeinsam mit den Dallas Cowboys, den New York Giants und den Washington Commanders der Eastern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an. Seit 2003 trägt das Team seine Heimspiele im Lincoln Financial Field aus, das 68.532 Zuschauer fasst.
Französische Eishockeymeisterschaft 1926/27
Die Saison 1926/27 war die zwölfte Spielzeit der französischen Meisterschaft, der höchsten französischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt vierten Mal in der Vereinsgeschichte der Chamonix Hockey Club.

Chamonix Hockey Club
Die Chamois de Chamonix (offizieller Name: Chamonix Hockey Club) sind eine französische Eishockeymannschaft aus Chamonix, welche 1910 gegründet wurde und in der Ligue Magnus, der höchsten französischen Eishockeyliga, spielt. Die Chamois sind französischer Rekordmeister mit 30 gewonnenen Meisterschaften. Seine Heimspiele trägt der Club im Centre Sportif Richard Bozon aus.
Nilse Hullet
Nilse Hullet ist eine kleine Bucht an der Südküste Südgeorgiens. Sie liegt 2,5 km südwestlich der Cheapman Bay und 1,5 km ostnordöstlich der Samuel-Inseln.

Der South Georgia Survey kartierte sie bei seiner von 1951 bis 1957 durchgeführten Vermessungskampagne. Benannt wurde sie vermutlich von norwegischen Wal- oder Robbenfängern. Der genaue Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Cheapman Bay
Die Cheapman Bay ist eine 6 km breite Bucht an der Südküste Südgeorgiens nahe dem westlichen Ende dieser Insel. Sie liegt unmittelbar westlich der King Haakon Bay.

Teilnehmer einer von 1877 bis 1878 dauernden US-amerikanischen Robbenfangexpedition benannten einen Küstenabschnitt in der Umgebung der Bucht als Cheapman Strand. Der britische Zoologe L. Harrison Matthews (1901–1986) verwendete diesen Namen 1931 in seinem Bericht zu den Discovery Investigations. Alternativ dazu war auf Südgeorgien der Name Langestrand (norwegisch für Langer Strand) für diesen Küstenabschnitt am Kopfende der Bucht bzw. für die Bucht selbst geläufig und fand so auch auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1931 Verwendung. Da jedoch Erkundungen des South Georgia Survey zwischen 1951 und 1952 ergaben, dass mindestens vier weitere Strände Südgeorgiens diesen Namen trugen, wurde diese Benennung verworfen und stattdessen der heute etablierte Name für die Bucht festgeschrieben.
Otto Bender (Politiker, 1897)
Otto Bender (* 17. Dezember 1897 in Eichtersheim; † 27. Mai 1988) war ein deutscher Politiker (NSDAP). Er war NSDAP-Kreisleiter im Amtsbezirk Wiesloch, von 1933 bis 1945 Bürgermeister der Stadt Wiesloch, gehörte ab 1933 bis zu dessen Auflösung dem Landtag der Republik Baden an und wurde 1940 zum Chef der Zivilverwaltung in Bischheim ernannt.

Nationalsocialistiska Arbetarepartiet
Die Nationalsocialistiska Arbetarepartiet (NSAP, „Nationalsozialistische Arbeiterpartei“) war eine schwedische politische Partei, die zunächst den Nationalsozialismus propagierte und dann für eine eigenständige Form des Faschismus stand.
Donald R. Griffin
Donald Redfield Griffin (* 3. August 1915 in Southampton (New York); † 7. November 2003 in Lexington (Massachusetts)) war ein US-amerikanischer Zoologe. Er leistete wesentliche Beiträge zur Navigation von Tieren, besonders Fledermäusen, wo er mit Robert Galambos ein Pionier der Echoortung war, und Vögeln, und zur Biophysik von Sensoren.

Echoortung
Echoortung oder auch Echolokation ist die Erkennung der Lage und Art von Objekten durch Aussenden von Schall- oder Radiowellen und Analyse der von den Objekten reflektierten Wellen. Das Verfahren findet sowohl bei Tieren als auch in der Technik – und bei blinden Menschen (mit Zungen-Klick, dem sog. Klicksonar) – Anwendung.
Michailowo (Kaliningrad)
Michailowo (russisch Михайлово, deutsch Eszerningken, 1936 bis 1938 Escherningken, 1938 bis 1945 Neupassau, sowie: Wallehlischken, 1938 bis 1945 Hagelsberg, litauisch Ežerninkai sowie Valeliškiai) ist ein Ort im Rajon Gussew in der russischen Oblast Kaliningrad. Der Ort gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gussew. Der Ort wird auf Landkarten fälschlicherweise auch mit „Michailowka“ bezeichnet.

Gussew
Gussew (russisch Гусев), deutsch Gumbinnen (litauisch Gumbinė), ist eine Rajonstadt in der russischen Oblast Kaliningrad mit 29.234 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021). Die Stadt, bis 1945 als Teil Ostpreußens zu Deutschland zugehörig, ist heute Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gussew.
Coppa Italia 1972/73
Die Coppa Italia 1972/73, den Fußball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Italien der Saison 1972/73, gewann der AC Mailand. Milan traf im Finale auf den Juventus Turin und konnte die Coppa Italia zum dritten Mal gewinnen. Mit 5:2 nach Elfmeterschießen setzte sich die Mannschaft von Trainer Nereo Rocco durch, nachdem es nach Ende der Verlängerung 1:1 gestanden hatte. Man konnte damit den im Vorjahr gegen den SSC Neapel errungenen Titel verteidigen.

Als italienischer Pokalsieger 1972/73 qualifizierte sich der AC Mailand für den Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres, wo man erst im Endspiel gegen den DDR-Vertreter 1. FC Magdeburg unterlag.

AC Mailand
Die Associazione Calcio Milan, kurz AC Milan oder Milan, im deutschen Sprachraum auch bekannt als die oder der AC Mailand, ist ein 1899 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der lombardischen Hauptstadt Mailand.

Weitere Bezeichnungen sind I Rossoneri („Die Rot-Schwarzen“) und Il Diavolo („Der Teufel“).

Die AC Milan zählt zu den erfolgreichsten Fußballvereinen der Welt – mit 19 nationalen Meistertiteln, fünf nationalen Pokalsiegen, dem siebenmaligen Gewinn des Europapokals der Landesmeister bzw. der UEFA Champions League, dem viermaligen Gewinn des Weltpokals, zwei Erfolgen im Europapokal der Pokalsieger und fünf Siegen im UEFA Super Cup.

Seine Heimspielstätte, das auch unter dem ehemaligen Namen San Siro bekannte Giuseppe-Meazza-Stadion, teilt sich der Klub mit dem Stadtrivalen Inter Mailand.
Jean-Louis Viale
Jean-Louis Viale (* 22. Januar 1933 in Neuilly-sur-Seine; † 10. Mai 1984 ebenda) war ein französischer Jazz-Schlagzeuger des Modern Jazz. Er gehörte zu den Pionieren des Cool Jazz in Frankreich und spielte mit Clifford Brown, Zoot Sims und Lester Young.

Als Schlagzeuger ist Viale Autodidakt und hatte mit achtzehn Jahren eine eigene Band. Er führte 1951 mit Bobby Jaspar, Henri Renaud, Martial Solal und Barney Wilen den Cool Jazz in Paris ein. In den 1950er und 1960er Jahren leitete er verschiedene Bands, spielte mit amerikanischen Musikern wie Clifford Brown, Stan Getz, Dexter Gordon, Sonny Stitt, Lester Young und Zoot Sims, war mit Sacha Distel auf Tournee in Brasilien und Kanada. Außer mit den genannten nahm er Schallplatten mit René Thomas, Cy Touff/Bill Perkins, Frank Foster, Jimmy Raney und George Wallington auf.

Sein Schlagzeugspiel ist ursprünglich von Max Roach und Kenny Clarke beeinflusst.

Henri Renaud
Henri Renaud (* 20. April 1925 in Villedieu-sur-Indre (Département Indre); † 17. Oktober 2002 in Paris) war ein französischer Jazzmusiker (Piano), Komponist und Arrangeur. Er zählte zu den führenden Vertretern des französischen Cool Jazz. Sein Pianostil wurde vor allem von Al Haig und George Wallington beeinflusst.
Bollenfleisch
Bollenfleisch (Berlinisch für Zwiebelfleisch) ist ein traditionelles Schmorgericht der Berliner Küche aus Schaffleisch (Lammfleisch) und Zwiebeln.

Zur Zubereitung wird das in mundgerechte Stücke geschnittene Fleisch aus Schulter, Brust, Keule oder Haxen angebraten, dann werden reichlich gewürfelte Zwiebeln dazu gegeben und mit Salz, Pfeffer, Lorbeerblättern und Kümmel gewürzt. Es wird mit nicht zu viel Wasser aufgegossen, das Gericht wird dann so lange köcheln gelassen, bis eine sämige Soße entsteht.

Serviert wird Bollenfleisch mit Salzkartoffeln oder Kartoffelpüree, dazu passen Senfgurken und Rote-Bete-Salat.

Lammfleisch
Lammfleisch, Hammelfleisch und Schaffleisch (regional Schöpsernes oder Lämmernes) bezeichnet das Fleisch von Schafen. Die unterschiedlichen Bezeichnungen kennzeichnen das Alter: Lammfleisch stammt von Tieren, die jünger sind als ein Jahr, Hammelfleisch von kastrierten Böcken und Schaffleisch von Tieren, die das Lammalter verlassen haben, also älter als ein Jahr sind.
Gutium
Gutium (akkadisch Kuti-im, Gutebu-um, babylonisch Gutu-um, Guti-u) ist die Bezeichnung des Landes Guti (Landbezeichnung im Singular, neuassyrisch Guti, neubabylonisch Quteu), einer Region im iranischen Hochland bzw. in den Tälern des Zāgros-Gebirges. In späteren Zeiten gibt es Variationen dieser Bezeichnung im Tur Abdin und an den Quellen des Chabur, sodass die dazugehörige Volksgruppe schwer fassbar ist.

Nach Auffassung einiger Wissenschaftler ist der Name des Landes Kut, das um das angehängte /-ī/ die akkadische Nisbe und /-um/ der akkadische Nominativ ergänzt ist. In der Form 'Kut-ī-um' wurde der Name dann ins Sumerische übernommen. Über die Geschichte der Gutäer gibt es jedoch nur sehr wenige Quellen.

Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten ihres Gebrauchs zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war zusammen mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet.
Krysische Sprache
Das Krysische (Eigenbezeichnung: [ɢrətsʼa mɛz], russ. крызский язык kryzskij jazyk, engl. Kryts), ältere Bezeichnung auch Dschekisch, wird von ca. 8.000–15.000 Menschen in Aserbaidschan gesprochen. Es gehört zusammen mit dem Buduchischen zur Schah-Dagh-Untergruppe innerhalb der lesgischen Gruppe der (nordostkaukasischen) nachisch-dagestanischen Sprachfamilie.

Die Bezeichnung Krysisch beruht auf dem Namen der Ortschaft Qrız, die ältere Bezeichnung Dschekisch auf dem Ortsnamen Cek.

Buduchische Sprache
Das Buduchische (Eigenbezeichnung: budanu mez) ist eine in Aserbaidschan gesprochene (nordostkaukasische) nachisch-dagestanische Sprache vom Zweig der lesgischen Sprachen und wird von ca. 1.000 Menschen gesprochen.
Catherine d’Alençon
Catherine d’Alençon (* vor 1396; † 25. Juni 1462 in Paris), die jüngste Tochter des Grafen Pierre d’Alençon, war seit 1413 die zweite Ehefrau Herzog Ludwigs VII. von Bayern-Ingolstadt. Sie diente Ludwigs Schwester, der französischen Königin Isabeau, als Hofdame.

Isabeau
Isabeau de Bavière (* wohl 1370 wahrscheinlich in München als Elisabeth von Bayern; † 30. September 1435 in Paris) war eine Prinzessin von Bayern aus dem Hause der Wittelsbacher. Am 17. Juli 1385 wurde sie in Amiens mit dem ebenfalls noch jugendlichen französischen König Karl VI. verheiratet und war bis zu dessen Tod 1422 Königin von Frankreich.
Auster-Inseln
Die Auster-Inseln sind eine kleine Inselgruppe vor der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegen am nordöstlichen Ende der Robinson-Gruppe in einer Entfernung von 9 km nördlich des Kap Daly.

Kartiert wurden sie anhand von Vermessungsarbeiten und Luftaufnahmen, die im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions zwischen 1959 und 1966 durchgeführt wurden bzw. entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach der nahegelegenen Auster Rookery, einer Brutkolonie von Kaiserpinguinen, und dem Umstand, dass die Inseln als Ausgangsbasis für die Erkundung dieser Kolonie dienten. Namensgeber für die Inseln wie für die Pinguinkolonie ist der britische Flugzeughersteller Auster Aircraft, dessen Modelle bei den Erkundungsarbeiten der Australian National Antarctic Research Expeditions zum Einsatz kamen.

Robinson-Gruppe (Inselgruppe)
Die Robinson-Gruppe sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie verteilen sich über eine Länge von 16 km in ostwestlicher Ausrichtung und liegen 19 km nordwestlich des Kap Daly.

Entdeckt wurden die Inselgruppe 1931 bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Mawson benannte sie nach dem australischen Geschäftsmann William Sydney Robinson (1876–1963), einem Geldgeber der Expedition. Die Inselgruppe wurde zufällig etwa zur gleichen Zeit von der Mannschaft des norwegischen Walfangschiffs Thorgaut gesichtet und als Thorgautøyane benannt. In Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) blieb der Name Robinson für die Gruppe bestehen, während die markanteste Insel der Gruppe den Namen Thorgaut Island erhielt. Andere zugehörige Inseln sind Andersen Island und Macklin Island.
Zündschnüre (Roman)
Zündschnüre ist der 1973 erschienene erste Roman des Liedermachers Franz Josef Degenhardt. Unverkennbar in dessen Geburts- und Kindheitsstadt Schwelm im südlichen Ruhrgebiet und erklärtermaßen in den Kriegsjahren 1943 bis 1945 angesiedelt, schildert er den Alltag und die Abenteuer einiger ca. 13 Jahre alten Arbeiterkinder, die sich auf ihre, oft ergötzliche Weise am Widerstandskampf gegen das faschistische Regime beteiligen. Für den Literaturkritiker Heinz Ludwig Arnold lesen sich diese Episoden „mit der gleichen Spannung und dem gleichen Vergnügen wie Mark Twains Geschichten von Huck Finn und Tom Sawyer.“ Degenhardts Erstling erzielte einen beträchtlichen Verkaufserfolg.

Mark Twain
Mark Twain, eigentlich Samuel Langhorne Clemens (* 30. November 1835 in Florida, Missouri; † 21. April 1910 in Redding, Connecticut), war ein amerikanischer Schriftsteller.

Mark Twain ist vor allem als Autor der Bücher über die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn bekannt. Er war ein Vertreter des Literatur-Genres „amerikanischer Realismus“ und ist besonders wegen seiner humoristischen, von Lokalkolorit und genauen Beobachtungen sozialen Verhaltens geprägten Erzählungen sowie aufgrund seiner scharfzüngigen Kritik an der amerikanischen Gesellschaft berühmt. In seinen Werken beschreibt er den alltäglichen Rassismus; seine Protagonisten durchschauen die Heuchelei und Verlogenheit der herrschenden Verhältnisse.