hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scientific-Use-File
Der Begriff Datei zur wissenschaftlichen Nutzung (DWN) oder englisch Scientific-Use-File (SUF) bezeichnet eine Datei der Forschungsdateninfrastruktur, die zu wissenschaftlichen Zwecken zugänglich ist und in einer Sekundäranalyse ausgewertet werden kann. Derartige Dateien sind meist nur leicht anonymisiert.

Rechtliche Grundlage ist § 16 Abs. 6 des Bundesstatistikgesetzes (BStatG) von 1987.

Siehe auch: Public-Use-File

Bundesstatistikgesetz (Deutschland)
Das Bundesstatistikgesetz (Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke – BStatG) regelt die Grundlagen des Organisations- und Verfahrensrechts sowie das materielle Recht der Bundesstatistik in Deutschland. Es gibt den Rahmen vor, an dem sich die einzelstatistischen Gesetze und Rechtsvorschriften in Deutschland orientieren müssen und gilt seit dem Inkrafttreten seines Vorläufers 1953 als „Grundgesetz“ der amtlichen Statistik.

Das BStatG regelt insbesondere die Organisation und die Hauptaufgaben des Statistischen Bundesamtes.
Annalen der vier Meister
Die Annalen der vier Meister (irisch Annála Ríoghdhachta Éireann, englisch Annals of the Four Masters, lateinisch Quatuor Magistrorum Annales Hibernici) ist die umfangreichste mittelalterliche Chronik Irlands. Sie wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts von Mícheál Ó Cléirigh und weiteren Bearbeitern aus mehreren Quellen zusammengetragen, die im Original nicht erhalten geblieben sind. Der Text in irischer Sprache beginnt mit der Sintflut und erstreckt sich bis in das Jahr 1616. Die Geschehnisse vor Christi Geburt werden in Weltjahren (A. M.) ab der Erschaffung der Welt mit der Epoche 5200 v. Chr. gezählt. Die Sintflut wird auf das Jahr 2242 A. M. datiert. Mit Christi Geburt im Jahr 5200 A. M. wechselt die Zählung zur christlichen Epoche.

Chronik
Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ‚Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet.
Robson Bight
Robson Bight ist eine kleine Bucht an der Nordostküste von Vancouver Island am Westende der Johnstone Strait gegenüber von West Cracroft Island in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie schließt einen geschützten Lebensraum, das Robson Bight (Michael Bigg) Ecological Reserve, von Schwertwalen ein und ist für ihre Whale-rubbing Beaches bekannt. Landseitig schließt sich der Lower Tsitika River Provincial Park, einer der Provincial Parks in British Columbia, an das die Bucht und den Küstenstreifen umfassende Schutzgebiet an. Der nächste Zugangspunkt ist Telegraph Cove an der Ostküste der nördlichen Vancouver Island.

West Cracroft Island
West Cracroft Island ist eine 125,2 km² große Insel zwischen dem Festland der kanadischen Provinz British Columbia und der vorgelagerten Insel Vancouver Island. West Cracroft Island gehört innerhalb des Broughton-Archipels zu den Cracroft Islands und liegt im Regional District of Mount Waddington. Außerdem wird die Insel dem Great Bear Rainforest zugerechnet.

Offizielle Gemeinden gibt es auf der Insel nicht. Allerdings gibt es auf der Insel mehrere Lodges und Camps. Zwischen 1928 und 1951 wurde im Nordosten der Insel die „Bones Bay Cannery“, eine Fischkonservenfabrik, betrieben.  Die Maschinen dafür wurden aus einer geschlossenen Fabrik im Norden von Vancouver Island, von der Shushartie Bay, hierher gebracht worden.
Étoile Filante de Lomé
Étoile Filante de Lomé ist ein togoischer Fußballverein aus der Hauptstadt Lomé.

Heimstadion des Clubs ist das Stade Oscar-Anthony, die traditionellen Farben sind Blau-Weiß.

Etoilé ist einer der traditionsreichsten Fußballclubs Togos; mit sieben Meistertiteln seit der Unabhängigkeit 1960 ist Etoilé nach AC Semassi FC aus Sokodé der erfolgreichste Club. Hinzu kommen neun Meisterschaften, die vor der Unabhängigkeit erreicht wurden, sowie drei Meistertitel, an denen Étoile Filante nach der Reform des togoischen Fußballs unter dem Namen Lomé 1 beteiligt war.

AC Semassi FC
Der Semassi Football Club de Sokodé oder AC Semassi FC ist ein togoischer Fußballverein aus Sokodé.

Der Verein ist der erfolgreichste seines Landes. Mit aktuell 14 Meistertiteln und 3 Siege im Coupe du Togo qualifizierten sie sich mehrmals für die afrikanischen Wettbewerbe. Dabei gelang ihnen 1984 der größte Erfolg, als sie bis ins Halbfinale vordrangen und dort erst am nigerianischen Verein Shooting Stars FC scheiterten.
Guelinviridae
Guelinviridae ist die Bezeichnung für eine 2021 vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) neu eingerichtete Familie von Viren mit sog. Kopf-Schwanz-Aufbau (Klasse Caudoviricetes), die als Bakteriophagen Bakterien der Gattung Clostridium parasitieren.

Wirt (Biologie)
Als Wirt bezeichnet man in der Biologie einen Organismus, der einen als Gast bezeichneten artfremden Organismus mit Ressourcen versorgt,  Wirtszellen können auch „unbelebten“ Viren, Viroiden oder Prionen als Wirt dienen. Je nach Art der Wirt-Gast-Beziehung kann der Wirt dem Gast Nahrung liefern, Schutz, Aufenthaltsort und die Möglichkeit zur Vermehrung oder Verbreitung gewähren. Ist die Beziehung zum beiderseitigen Vorteil, spricht man von Symbiose; erleidet der Wirt einen Nachteil, handelt es sich um Parasitismus, nutzt der Gast lediglich Nahrungsabfälle, besteht Kommensalismus. Als Wirte kommen Menschen, Tiere, Pflanzen, Algen und Pilze in Betracht. Zu den Gästen gehören nicht nur Mikroorganismen wie Bakterien, sondern auch Tiere, Pflanzen und Pilze. Der Wirt ist in aller Regel das größere Lebewesen.
Abstand und Ausbau
Abstand und Ausbau sind Begriffe der Sprachwissenschaft – genauer der Dialektologie –, die zur Charakterisierung sprachlicher Varietäten verwendet werden. Eine Abstandsprache ist eine parallel zur Standardsprache verwendete vollwertige Alltagssprache, die als nicht mit dieser verwandt empfunden wird (z. B. Jiddisch gegenüber Hebräisch). Eine Ausbausprache ist eine Varietät der Standardsprache, die wie eine eigenständige Sprache für die anspruchsvolle, auch die schriftliche Kommunikation verwendet wird (z. B. Luxemburgisch gegenüber Hochdeutsch).

Romanische Sprachen
﻿Spanisch

﻿Portugiesisch

﻿Französisch

﻿Italienisch

﻿Rumänisch

﻿Katalanisch

Die romanischen Sprachen gehören zum (modernen) italischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Die Gruppe der romanischen Sprachen bietet insofern eine Besonderheit, als es sich um eine Sprachgruppe handelt, deren gemeinsame Vorläufersprache das Latein (Sprache aus der indogermanischen Sprachfamilie) (bzw. das Vulgärlatein) war, das in seiner Geschichte und schriftlichen Überlieferungen belegbar ist. Es gibt etwa 15 romanische Standardsprachen (und mehrere nicht-standardisierte, teils als Dialekte geltende), mit rund 700 Millionen Muttersprachlern, 850 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die sprecherreichsten romanischen Sprachen sind Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch und Rumänisch.
Feldbahn Narajow–Lany–Dunajow
Die Feldbahn Narajow–Lany–Dunajow war eine während des Ersten Weltkriegs von den österreichisch-ungarischen Landstreitkräften verlegte und als Pferdebahn betriebene militärische Feldbahn mit 700 mm Spurweite in der heutigen Ukraine.

Dunajiw (Lwiw)
Dunajiw (ukrainisch Дунаїв; russisch Дунаев/Dunajew, polnisch Dunajów) ist eine Ortschaft in der Westukraine in der Oblast Lwiw. Das Dorf liegt am Fluss Solota Lypa, 26 Kilometer östlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Peremyschljany und 62 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Lwiw entfernt.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Peremyschljany im Rajon Lwiw, bis dahin bildete sie zusammen mit den Dörfern Kurnyj (Курний), Pidsmereky (Підсмереки), Smerekiwka und Terniwka (Тернівка) die gleichnamige Landratsgemeinde Dunajiw im Rajon Peremyschljany.
French Opera House
Das French Opera House oder Théâtre de l’Opéra war ein Opernhaus in New Orleans. Es war eines der Wahrzeichen der Stadt von seiner Eröffnung im Jahr 1859 bis zu seiner Zerstörung durch einen Brand im Jahr 1919. Es befand sich im French Quarter an der Ecke von Bourbon und Toulouse Street mit dem Haupteingang an der Bourbon Street.

Giacomo Meyerbeer
Giacomo Meyerbeer, eigentlich Jakob Liebmann Meyer Beer (* 5. September 1791 in Tasdorf, Mark Brandenburg; † 2. Mai 1864 in Paris), war ein deutscher Pianist, Komponist und Dirigent. Er war einer der erfolgreichsten Opernkomponisten des 19. Jahrhunderts und gilt als Meister der französischen Grand opéra.
Debren-Pass
BW

Der Debren-Pass (bulgarisch проход Дебрен prochod Debren) ist ein 2100 m hoher und vereister Bergsattel im westantarktischen Ellsworthland. Auf der Ostseite der Sentinel Range im Ellsworthgebirge trennt der Mount Jumper im Osten von einem Berggrat, der sich vom Evans Peak in nordöstlicher Richtung erstreckt. Der Sattel liegt 3,6 km westlich des Mount Jumper, 10,65 km nordnordwestlich des Mount Bearskin sowie 6,3 km nordöstlich des Evans Peak und bildet einen Teil der Wasserscheide zwischen dem Rumjana-Gletscher im Norden und dem Patton-Gletscher im Süden.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaft Debren im Südwesten Bulgariens.

Mount Jumper
Mount Jumper ist ein 2890 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 11 km östlich des Mount Viets im Zentrum der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach Major Jesse T. Jumper (1917–1984) von der United States Air Force, der zwischen 1956 und 1957 an der Errichtung der ersten Südpolstation beteiligt war.
Jüdischer Friedhof (Varniai)
55.74463122.380543Koordinaten: 55° 44′ 40,7″ N, 22° 22′ 50″ O

Der jüdische Friedhof Varniai liegt in Varniai (deutsch Medeniken), einer Stadt in der Rajongemeinde Telšiai im Bezirk Telšiai im Nordwesten Litauens. Der jüdische Friedhof befindet sich nordöstlich des Ortes.

Varniai
Varniai (deutsch Medeniken, früher Medininkai, schemaitisch Varnē) ist eine Stadt in der litauischen Rajongemeinde Telšiai, 33 km südlich von Telšiai, an der Varnelė, an der Fernstraße KK160, im Regionalpark Varniai. Es ist das Zentrum des Amtsbezirks Varniai. In Varniai befinden sich das Motiejus-Valančius-Gymnasium mit 540 Schülern, das Berufsbildungszentrum Telšiai, eine Bibliothek (seit 1938) und ein Postamt (LT-88050).
Provinz Minas Gerais
-18.55-44.55Koordinaten: 18° 33′ S, 44° 33′ W

Die Provinz Minas Gerais wurde am 28. Februar 1821 durch die Konstituierende Cortes von 1820 im Königreich Brasilien eingerichtet, noch innerhalb des Vereinigten Königreichs Portugal, Brasilien und den Algarven, das aus dem Kapitanat Minas Gerais hervorgegangen war.

Ab 1822 war es eine Provinz des Kaiserreichs Brasilien und wurde nach der Ausrufung der Republik am 15. November 1889 zum heutigen Bundesstaat Minas Gerais.

Universidade Federal de Ouro Preto
Die Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP, dt. Föderale Universität von Ouro Preto) ist eine staatliche brasilianische Universität mit Sitz in Ouro Preto im Bundesstaat Minas Gerais. Sie hat derzeit auch Standorte in den Städten Mariana und João Monlevade, beide in Minas Gerais. Die Hochschule entstand am 21. August 1969 aus der Fusion zweier jahrhundertealter Hochschuleinrichtungen: der 1839 gegründeten Escola de Farmácia (UFOP) und der 1876 gegründeten Escola de Minas (EM). Heute ist sie eine der wichtigsten Universitäten in Minas Gerais und in Brasilien.
Roberta Invernizzi
Roberta Invernizzi (geboren am 16. November 1966 in Mailand) ist eine italienische Konzert- und Opernsängerin der Stimmlage Sopran, die sich auf das Repertoire der Barockmusik und Mozart spezialisiert hat und auf bedeutenden Festivals auftritt.

Claudio Monteverdi
Claudio Zuan Antonio Monteverdi anhörenⓘ (auch Monteverde; getauft 15. Mai 1567 in Cremona; † 29. November 1643 in Venedig) war ein italienischer Komponist, Gambist, Sänger und katholischer Priester.

Sein Werk markiert die Wende der Musik von der Renaissance zum Barock. Daneben gilt Monteverdi als bekanntester Pionier und Wegbereiter der frühen Oper und setzte vor allem mit L’Orfeo neue Akzente. Letztere gilt in einigen Quellen gar als erste Oper überhaupt.
KAA Gent
Die KAA Gent (Koninklijke Atletiek Associatie Gent) ist ein Profifußballverein aus dem belgischen Gent. Der Verein wurde am 1. Januar 1898 gegründet und spielt derzeit in der Division 1A. Zu dem Wappen des stilisierten Sioux-Häuptlings kam es, weil um die Jahrhundertwende Buffalo Bill (William Frederick Cody) mit seinem Western-Zirkus durch Europa zog und auch in Gent Station machte. Dort trat er eine Welle der Begeisterung los.

Der Klub wurde 2015 erstmals belgischer Meister. Den belgischen Pokal gewann der Verein viermal.

1. Division (Belgien) 2009/10
Die 1. Division 2009/10 (offiziell Jupiler Pro League) war die 107. Auflage der ersten belgischen Fußball-Liga. Sie begann am 31. Juli 2009 und endete am 8. Mai 2010.
Der RSC Anderlecht wurde zum 30. Mal in seiner Vereinsgeschichte Belgischer Meister.

In der Saison 2009/10 wurde das Format der 1. Division drastisch verändert. Die Liga wurde von 18 auf 16 Teams reduziert und es wurden mehrere Play-offs nach der regulären Saison eingeführt.
Am 28. Dezember 2009 sprach der belgische Verband eine Suspendierung gegen Excelsior Mouscron aus, die gleichbedeutend mit einem Zwangsabstieg in die zweigleisige Division III – die dritthöchste belgische Spielklasse – war. Zuvor gab der Verein bekannt, dass er im zwei Tage später stattfindenden Ligaspiel zum dritten Mal in Folge keine Mannschaft aufbieten konnte. Alle Ligaspiele der Saison 2009/10, an denen die Mannschaft teilgenommen hatte, wurden annulliert. Das Endklassement der Saison hatte daher nur 15 Vereine.
Codemultiplexverfahren
Das Codemultiplexverfahren (Code Division Multiplex, CDM oder Code Division Multiple Access, CDMA) ist ein Multiplexverfahren, das die gleichzeitige Übertragung verschiedener Nutzdatenströme auf einem gemeinsamen Frequenzbereich ermöglicht. Der gemeinsam genutzte Frequenzbereich weist dabei als wesentliche Eigenschaft eine größere Bandbreite auf, als der Nutzdatenstrom belegt. Zur Frequenzspreizung und zur Unterscheidung der verschiedenen Datenströme werden spezielle Spreizcodes eingesetzt.

Anwendungen von CDMA liegen im Bereich der digitalen Signalübertragung in Mobilfunknetzen der dritten Generation (3G) wie CDMA2000 und UMTS. Weitere Anwendungsbereiche für synchrones CDMA sind die Satellitennavigationssysteme Global Positioning System (GPS) und Galileo.

Orthogonalität
Der Begriff Orthogonalität wird innerhalb der Mathematik in unterschiedlichen, aber verwandten Bedeutungen verwendet.

In der Elementargeometrie nennt man zwei Geraden oder Ebenen orthogonal (bzw. senkrecht), wenn sie einen rechten Winkel, also einen Winkel von 90°, einschließen.

Zwei Vektoren heißen orthogonal, wenn sie auf zueinander orthogonalen Geraden liegen oder wenn mindestens einer der beiden Vektoren der Nullvektor ist. Dies ist gleichbedeutend damit, dass ihr Skalarprodukt null ist. Diese Eigenschaft wird in der linearen Algebra zur Definition von Orthogonalität in allgemeinen euklidischen Vektorräumen erhoben: Zwei Vektoren heißen zueinander orthogonal, wenn ihr Skalarprodukt null ist. Diese Bedeutung wird auch auf Abbildungen zwischen Vektorräumen übertragen, die das Skalarprodukt und damit die Orthogonalität zweier Vektoren unverändert lassen.
Panhypopituitarismus
Als Panhypopituitarismus (synonym Morbus Simmonds und Simmondssche Krankheit) bezeichnet man eine Krankheit, bei der ein Mangel oder ein Fehlen sämtlicher in dem Hypophysenvorderlappen gebildeter Hormone besteht. Im engeren Sinne beschreibt es die generalisierte Form der Hypophysenvorderlappen-Insuffizienz.

Die folgenden in der Hypophyse gebildeten Hormone sind betroffen:

kein TSH: Hypothyreose

kein ACTH: sekundäre Nebennierenrindeninsuffizienz

kein MSH: Blässe

kein FSH und LH: Keimdrüsenunterfunktion, Amenorrhö

kein Prolaktin: Agalaktie

kein Wachstumshormon: Kleinwuchs (im Kindesalter), Stammfettsucht, KHK

Erstbeschreiber des tödlichen Krankheitsbildes mit Hypophysenschwund war 1914 der Hamburger Pathologe Morris Simmonds (1855–1925).

Agalaktie
Agalaktie (griechisch gala γαλα ‚Milch‘) beschreibt eine fehlende Milchsekretion während der Stillperiode.

Der Grund für die fehlende Milchsekretion kann entweder von einem Prolaktinmangel durch eine Störung im Hypothalamus-Hypophysen-System (z. B. Hypophyseninsuffizienz) verursacht werden oder in der Milchdrüse (z. B. fehlende Anlage, Entwicklungsstörung, Entzündung) liegen.
Mykolajiw (Scheptyzkyj)
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew; polnisch Mikołajówⓘ) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1200 Einwohnern (2006).

Mykolajiw liegt im Norden des Rajon Scheptyzkyj am Ufer der Sudyliwka (Судилівка), ein 27 km langer, linker Nebenfluss des Styr, 28 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Radechiw und 105 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Lwiw.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Lopatyn im Rajon Tscherwonohrad, bis dahin war es das administrative Zentrum der gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Radechiw, zu der noch die Dörfer Adamiwka (Адамівка ⊙) mit etwa 120 Einwohnern und Styrkiwzi (Стирківці ⊙) mit etwa 170 Einwohnern gehörten.

Rajon Radechiw
Der Rajon Radechiw (ukrainisch Радехівський район/Radechiwskyj rajon; russisch Радеховский район/Radechowski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 50.000 Einwohnern. Er lag im Nordosten der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 1144 km².
Larsøya
Larsøya, auch Lars Island oder Lars-Insel, ist eine felsige Insel, die wenige hundert Meter vor der südwestlichen Landspitze Catoodden der Bouvetinsel im Südatlantik liegt. Die Insel ist rund 340 Meter lang und bis zu 190 Meter breit.

Sie wurde erstmals 1898 von der deutschen Valdivia-Expedition unter Carl Chun kartiert. Eine norwegische Expedition unter Kapitän Harald Horntvedt (1879–1946) landete im Dezember 1927 auf der Insel und benannte sie nach Lars Christensen, dem Sponsor der Expedition.

Catoodden
Catoodden ist eine Landspitze, die den südwestlichen Ausläufer der Bouvetinsel im Südatlantik bildet. Sie trennt die Esmarch-Küste im Norden von der Vogt-Küste im Osten.

Eine erste grobe Kartierung wurde von der deutschen Valdivia-Expedition (1898–1899) unter Leitung des Zoologen und Tiefseeforschers Carl Chun vorgenommen. Eine neuerliche Kartierung erfolgte im Dezember 1927 bei der Forschungsfahrt der Norvegia unter Kapitän Harald Horntvedt (1879–1946). Dieser nahm auch die Benennung vor, deren weiterer Hintergrund nicht überliefert ist.
Speiseröhrenkrebs
Der Speiseröhrenkrebs oder das Ösophaguskarzinom ist eine seltene bösartige Geschwulst (maligne Neoplasie) des Speiseröhrenepithels. Am häufigsten sind Männer über 55 Jahren betroffen. Die Aussicht auf vollständige Heilung ist gering, aber umso besser, je früher der Krebs erkannt wird.
Generell unterscheidet man beim Ösophaguskarzinom zwischen dem Plattenepithelkarzinom (ca. 40 %) und dem Adenokarzinom (ca. 60 %).

Biopsie
Biopsie (griechisch βιοψία biopsía von griechisch βίος bíos „Leben“ und ὄψις ópsis „Sehen“) ist ein chirurgischer Eingriff zur Entnahme und Untersuchung einer kleinen Menge von Gewebe aus einem lebenden Organismus. Das durch die Gewebsentnahme gewonnene Material wird vom Pathologen unter dem Mikroskop untersucht. Darüber hinaus gehören auch chemische Analysen zu den Untersuchungsmethoden.

Die Erkenntnisse aus einer Biopsie lassen Aussagen zu krankhaften Änderungen des feingeweblichen Aufbaus (Histopathologie) des untersuchten Gewebes zu. Insbesondere die Fragestellung, ob es sich bei Tumoren um bösartige oder gutartige handelt, kann oft durch eine Biopsie geklärt werden.
Heinrich Leonhard Kolb
Heinrich Leonhard Kolb (* 8. Januar 1956 in Babenhausen) ist ein deutscher Politiker (FDP). Er war von 1992 bis 1998 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Wirtschaft und von 2009 bis 2013 stellvertretender FDP-Bundestagsfraktionsvorsitzender.

Parlamentarischer Staatssekretär
Ein Parlamentarischer Staatssekretär (PStS) in Deutschland steht wie ein Minister oder Regierungschef in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis und unterstützt diesen bei der Erfüllung der Regierungsaufgaben. Er vertritt das Mitglied der Regierung nach außen, z. B. im Plenum, Ausschüssen und Fraktionen des Parlaments und bei öffentlichen Terminen. Der Parlamentarische Staatssekretär gehört in der Regel derselben Bundestagsfraktion an wie sein Bundesminister.
Nord-Süd-Fernbahn
Die Nord-Süd-Fernbahn, auch Nord-Süd-Verbindung genannt, ist eine viergleisige Hauptbahn­strecke in Berlin. Die 2006 eröffnete elektrifizierte Trasse ist zentraler Bestandteil des 1992 beschlossenen „Pilzkonzeptes“ der Deutschen Bahn für den Fern- und Regionalverkehr der Bundeshauptstadt.

Kernstück ist der über 3,5 Kilometer lange Tunnel Nord-Süd-Fernbahn vom Ortsteil Moabit im nördlichen Bereich des Berliner Hauptbahnhofs zum Park am Gleisdreieck in Kreuzberg. Im Tunnel liegen der untere Teil des Hauptbahnhofs und der Haltepunkt Potsdamer Platz. Oberirdisch im südlichen Teil der Strecke befindet sich der Bahnhof Südkreuz.

Natur-Park Südgelände
Der Natur-Park Schöneberger Südgelände ist ein 18 Hektar großer Park im Berliner Ortsteil Schöneberg, der sich über die frühere Trasse der Anhalter und Dresdener Bahn, den westlichen Teil des ehemaligen Rangierbahnhofs Tempelhof sowie das ehemalige Bahnbetriebswerk Tempelhof Rangierbahnhof erstreckt. Der Park liegt im Ostteil des Schöneberger Südgeländes und zeichnet sich durch die Kombination von verfallenden Eisenbahnanlagen, Naturschutz und neuen Kunstobjekten aus.

Außerhalb Berlins wurde der Park im Rahmen der Expo 2000 bekannt.
Central Park Zoo
40.767823-73.971814Koordinaten: 40° 46′ 4,2″ N, 73° 58′ 18,5″ W

Der Central Park Zoo ist ein Zoo in New York City. Er liegt im Central Park und wird von der Wildlife Conservation Society (WCS) verwaltet.

Kleine Pandas
Die Kleinen Pandas (Ailurus), auch Rote Pandas oder Katzenbären genannt, sind eine Säugetiergattung, die im östlichen Himalaya und im Südwesten Chinas beheimatet ist und sich vorwiegend von Bambus ernährt. Ursprünglich wurde der Gattung Ailurus mit Ailurus fulgens nur eine einzige Art zugewiesen. Molekulargenetische Untersuchungen aus dem Jahr 2020 zeigen jedoch, dass der bisher als solche eingestuften Unterart Styans Kleiner Panda Artstatus zuzubilligen ist (nunmehr Ailurus styani) und die Gattung somit zwei Arten umfasst. Mit dem Großen Panda ist die Gattung – entgegen zwischenzeitlichen Annahmen in diese Richtung – nicht näher verwandt.

Seit 2008 werden die Kleinen Pandas auf der Roten Liste gefährdeter Arten der Weltnaturschutzunion als „gefährdet“ (englisch vulnerable) geführt. Nach Schätzungen leben weniger als 10.000 erwachsene Exemplare in Freiheit.
IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2023
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2023 war ein Snookerturnier, das vom 12. bis zum 16. Juli in Saudi-Arabien stattgefunden hat. Veranstaltungsort war die Snookerakademie des einheimischen Verbands SABSA in der Hauptstadt Riad. Zum 34. Mal ermittelte der Amateurweltverband IBSF in der höchsten Jugendaltersklasse U21 den Weltmeister.

Der 17-jährige Waliser Liam Davies, der bereits im Vorjahr beide Juniorenwettbewerbe gewonnen hatte, holte auch in diesem Jahr den U17- und den U21-Titel. In diesem Jahr besiegte er den Deutschen Alexander Widau im Finale mit 5:2.

IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft (engl. IBSF World Under-21 Championship oder auch IBSF World Junior Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1987 ausgetragen wird.

Austragender Verband ist die International Billiards & Snooker Federation. Teilnahmeberechtigt sind, im Gegensatz zur IBSF-Snookerweltmeisterschaft, nur Spieler unter 21 Jahren.