hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
First Coast Railroad
Die First Coast Railroad ist eine US-amerikanische Eisenbahngesellschaft im Güterverkehr, die sich im Besitz von Genesee and Wyoming (G&W) befindet. Sie operiert in Florida und Georgia auf der Strecke von Yulee ostwärts zum Hafen von Fernandina Beach sowie von Yulee nordwärts nach Seals. Die gesamte Streckenlänge liegt bei rund 51 Kilometern.

Die Bahngesellschaft wurde im April 2005 gegründet und übernahm ihre Strecken von der CSX Transportation. Ursprünglich erbaut und betrieben wurden die Strecken durch die Seaboard Air Line Railroad. Die Nord-Süd-Strecke wurde später auf dem Abschnitt zwischen Seals und Kingsland von der Seaboard Coast Line Railroad zugunsten der weiter westlich bestehenden, zuvor von der Atlantic Coast Line Railroad betriebenen Strecke über Callahan und Folkston stillgelegt.

CSX Transportation
CSX Transportation (CSXT) ist eine amerikanische Class-1-Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Jacksonville (Florida). Sie befindet sich im Besitz der CSX Corporation und ist, neben der Norfolk Southern Railway, eine der größten Eisenbahngesellschaften des nordamerikanischen Kontinents östlich vom Mississippi.
Balboa Pavilion
Der Balboa Pavilion ist das älteste Gebäude in Newport Beach im US-Bundesstaat Kalifornien. Die 1906 errichtete Holzkonstruktion ist seit dem 17. Mai 1984 als Baudenkmal im National Register of Historic Places verzeichnet. Außerdem ist der Balboa Pavilion als California Historical Landmark Nr. 959 eingetragen. Der Balboa Pavilion liegt unmittelbar am Ufer der Newport Bay auf der Balboa Peninsula.

Das historische Bauwerk beherbergt heute ein Restaurant und einen Ballsaal. Seinen Namen verdankt es dem spanischen Entdecker Vasco Núñez de Balboa. Durch sein markantes Türmchen hebt sich der Balboa Pavilion unverkennbar aus dem Stadtbild hervor. Von der benachbarten Schiffsanlegestelle beginnen die Hafenrundfahrten und der Catalina Flyer, eine Schnellbootverbindung nach Avalon auf Santa Catalina Island.

Santa Catalina Island
Santa Catalina Island, oft auch nur kurz Santa Catalina oder Catalina Island genannt, ist eine felsige Insel im Pazifik vor der Küste Kaliforniens. Benannt wurde sie nach der hl. Katharina (spanisch: Catalina).

Die Insel ist 35 km lang, 13 km breit und weist eine Fläche von 194,2 km² auf. Sie liegt etwa 35 km südwestlich von San Pedro, Los Angeles und gehört zum Los Angeles County.

Die meisten der etwa 4100 Bewohner leben im Erholungsort Avalon (benannt nach dem gleichnamigen Ort in der Artussage) und dem kleineren Ort Two Harbors („Zwei Häfen“). Kleinere Ansiedlungen sind Middle Ranch und Rancho Escondido. Der größte Teil der Insel befindet sich im Besitz der Catalina Island Conservancy, einer lokalen Naturschutzstiftung.
Nihari
Nihari (Urdu: نہاری; Hindi: निहारी; Bengali: নিহারী) ist ein Eintopfgericht, welches vorwiegend unter südasiatischen Muslimen verbreitet ist. Es besteht aus langsam gegartem Fleisch, meistens Lammfleisch. Es gibt allerdings auch Versionen mit Rindfleisch, Ziegenfleisch, Mark oder Geflügelfleisch. Das Gericht hat seinen Ursprung im Mogulreich und gilt heute als das Nationalgericht von Pakistan.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Krasnoje (Kaliningrad, Slawsk)
Krasnoje (russisch Красное, deutsch Lindicken, Kreis Insterburg, litauisch Lindikai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Slawsk im Rajon Slawsk.

Rajon Slawsk
Der Rajon Slawsk ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich zwischen der Memel und dem Kurischen Haff und damit an der Grenze zu Litauen.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Slawsk (russisch Славский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Slawsk (Heinrichswalde) ist.

Der Rajon Slawsk befindet sich etwa auf dem Gebiet des früheren Kreises Elchniederung. Haupterwerbszweige der Bevölkerung sind die Landwirtschaft (Milchwirtschaft) und die Fischerei am Kurischen Haff. Beides wird meistens genossenschaftlich organisiert betrieben. Zu einem Problem entwickelt sich seit den 1960er-Jahren die zunehmende Versumpfung des Geländes, da die früher aufwendig gepflegten Drainagesysteme zu Zeiten der Sowjetunion vernachlässigt und häufig zerstört wurden.
TalkTäglich
TalkTäglich ist eine politische Talksendung des Medienunternehmens CH Media zu aktuellen Themen. Sie wird seit 1994 montags bis donnerstags um 18:30 Uhr auf TeleZüri, Tele M1, Tele 1, TeleBärn und TVO ausgestrahlt. Zu Gast sind jeweils Politiker, Experten und Betroffene. Auch aus Sport und Kultur kommen Gäste. Sonntags wird TalkTäglich als SonnTalk produziert.

Tele 1
Tele 1 ist ein konzessionierter Privatfernsehsender in der Schweiz für die Region Zentralschweiz. Bis Januar 2010 hiess der Sender TeleTell. Tele 1 ist Mitglied der Tele Regio Combi.

Seit 2018 wird Tele 1 durch CH Media, ein Joint Venture der NZZ-Mediengruppe und der AZ Medien, geführt. CH Media nahm den Betrieb am 1. Oktober 2018 auf. Juristisch gehört Tele 1 immer noch zur NZZ-Mediengruppe.

Der Sender hatte im 1. Semester 2024 in der Deutschschweiz eine Nettoreichweite von 131'200 Personen (oder 2,4 % des Potenzials von 5'416'000 Personen).

Die Tele 1 AG ist eine Tochtergesellschaft der NZZ Regionalmedien AG und Teil des Unternehmens NZZ. CH Media erbringt Technik-, Produktions-, Vermarktungs- und Management-Leistungen für Tele 1.
Schweinchen Wilbur und seine Freunde
Schweinchen Wilbur und seine Freunde (Originaltitel: Charlotte’s Web) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Kinderbuch Wilbur und Charlotte von Elwyn Brooks White, der vor allem durch seine Figur Stuart Little bekannt wurde.

Die Vorlage von Elwyn Brooks White wurde 1973 als Zeichentrickfilm (deutscher Titel: Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück) von Hanna-Barbera zum ersten Mal verfilmt. Charlotte und Wilbur wurden in dieser Fassung von Debbie Reynolds und Henry Gibson gesprochen. 2003 erschien die Fortsetzung Schweinchen Wilburs großes Abenteuer, die direkt für den Video- bzw. DVD-Markt produziert wurde.

Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück
Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück (Originaltitel: Charlotte’s Web) ist ein abendfüllendes Zeichentrickfilm-Musical von Hanna-Barbera aus dem Jahr 1973. Er basiert auf dem Roman Wilbur und Charlotte (Originaltitel: Charlotte’s Web) von E. B. White. 2003 erschien die Fortsetzung Schweinchen Wilburs großes Abenteuer, die direkt für den Video- und DVD-Markt produziert wurde.
Sigmund-Haffner-Gasse
Die Sigmund-Haffner-Gasse ist eine Gasse in der Altstadt von Salzburg, die vom Kranzlmarkt und Rathausplatz bis zur Franziskanerkirche führt. Der östliche Teil der Gasse hieß einst bis zur Churfürststraße Milchgasse (auch Milichgaßen), der westliche Teil Pfarrgasse, Abtgasse oder Kirchgasse. Die Gasse entstand um 1140 in der Zeit, als die Franziskanerkirche Pfarrkirche wurde. Die Gasse schloss vor etwa 1620 die Bürgerstadt nach Westen zum großen Frauengarten des Klosters der St. Petersfrauen (zwischen Kollegienkirche, Hofstallgasse und Karajanplatz gelegen) ab.

Kranzlmarkt und Rathausplatz
Der Kranzlmarkt in der Salzburger Altstadt ist ein kurzes Straßenstück zwischen der Getreidegasse und dem Alten Markt, der kleine Rathausplatz zweigt als etwas breitere Straßenverbindung von dieser früheren Hauptverkehrsachse Kranzlmarkt–Getreidegasse ab und verbindet diese mit der einstigen Hauptbrücke (heute Staatsbrücke).

Der Kranzlmarkt diente in der Geschichte vor allem als Eier- und Hühnermarkt, wobei sich der Name der Gasse oft änderte: er hieß Eiermarkt (1452–1585), Preinmarkt (Prein = Hirse), Hühnermarkt (1700–1790) und zuletzt Vogelmarkt oder Kranzlmarkt.
Ohmoorgraben
Der Ohmoorgraben (auch Ohemoorgraben) ist ein ca. 2,8 Kilometer langer Graben in Hamburg-Niendorf, Bönningstedt und Norderstedt. Er ist ein Nebenfluss der Rugenwedelsau. Er ist über Nebengräben mit dem Naturschutzgebiet Ohmoor verbunden.

Norderstedt
Norderstedt ist eine Mittelstadt im Süden Holsteins, angrenzend an Hamburg. Hinsichtlich der Einwohnerzahl ist sie nach Kiel, Lübeck und Flensburg mit 82.844 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die viertgrößte Stadt in Schleswig-Holstein.

Das am 1. Januar 1970 gegründete Norderstedt ist die größte Stadt des Kreises Segeberg und erhielt 2005 den Status einer Großen kreisangehörigen Stadt. Die Ursprungsgemeinden verteilten sich über ein großes Gebiet, so ist Norderstedt bezogen auf die Fläche die sechstgrößte Stadt Schleswig-Holsteins.

Norderstedt gehört zum Vorortgürtel Hamburgs und besitzt kein historisches Zentrum. Bekanntester Wahl-Norderstedter ist Uwe Seeler (1936–2022), langjähriger Fußballspieler des Hamburger SV.
Estrada do Coco
Die Estrada do Coco (dt. Kokos-Straße) ist eine Fernstraße im Bundesstaat Bahia in Brasilien. Sie verläuft nördlich von Salvador da Bahia entlang der Atlantikküste gesäumt von vielen Plantagen mit Kokospalmen. Seit dem Jahr 2000 wird sie von CLN (Concessionária Litoral Norte) betrieben. Als Estrada do Coco wird das südliche Teilstück der Staatsstraße BA-099 zwischen Lauro de Freitas beim internationalen Flughafen Salvador und Praia do Forte bezeichnet. Das anschließende nördliche Teilstück der BA-099, die Linha Verde (dt. grüne Linie), erstreckt sich bis zur Grenze zum Bundesstaat Sergipe. Die Gesamtlänge der Bundesstraße BA-099 beträgt 217 km.

Kokospalme
Die Kokospalme oder Kokosnusspalme (Cocos nucifera) ist ein tropisches Palmengewächs, an dem die Kokosnuss wächst. Cocos nucifera ist die einzige Art der Gattung. Sie wurde 1753 von Carl von Linné in Species Plantarum Band 2, Seite 1188 als Cocos nucifera erstbeschrieben. Die Art-Bezeichnung hatte er von Johann Bauhin aus dessen Historia plantarum universalis Band 1, Seite 375 übernommen. 
Es gibt verschiedene Sorten. Kokospalmen werden seit mindestens 3000 Jahren angebaut. 1971 lieferte die Kokospalme noch ca. 8 Prozent des Weltpflanzenölbedarfs, 2011 trotz annähernder Verdopplung der Produktion nur noch ca. 2 Prozent. Auch sonst wird die Kokospalme vielfältig genutzt.

Das Wort Kokos geht über spanisch und portugiesisch coco zurück auf spätlateinisch coccus und letztlich auf altgriechisch κόκκος kókkos, was „Kern“ oder „Beere“ bedeutet. Es hat dieselbe Herkunft wie Kokke.

Eine lateinische Bezeichnung war oft nux indica.
Dolos (Wasserbau)
Ein Dolos (auch Doloss, Plural Dolosse, Afrikaans für Sprungbein) ist ein ungewöhnlich geformter Betonblock mit bis zu rund 30 Tonnen Gewicht, der wie Tetrapoden oder Quadripoden etc. als Wellenbrecher für den Küstenschutz eingesetzt wird. Er ähnelt dem Buchstaben H, bei dem die rechte Hälfte um die Achse des Querstrichs 90° räumlich verdreht ist. Dieses Betonfertigteil wurde 1963 in East London, Südafrika, unter der Leitung des Hafeningenieurs Eric Merrifield für ein Hafenprojekt entwickelt. Die Idee für die Form wird Aubrey Kruger zugeschrieben, obwohl Merrifield dafür 1972 eine Auszeichnung des South African Bureau of Standards erhielt, die damals noch The Shell Prize Award hieß.

Quadripode
Der Quadripode ist ein Betonformteil, welches der Errichtung von Wellenbrechern für den Küstenschutz dient. Seine vier „Arme“ sind, anders als die eines Tetrapoden, nicht auf die Ecken eines gedachten Tetraeders ausgerichtet, sondern es bilden drei der Arme einen planen Stern, auf dessen Mittelpunkt der vierte Arm senkrecht aufsitzt.
Itzlishofen
Itzlishofen (bis 1840 Vögele genannt) ist ein Dorf und Gemeindeteil des Marktes Fischach im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern (Deutschland).

Itzlishofen liegt in den Stauden. Es gehörte bis zur Gebietsreform in Bayern zur Gemeinde Kreuzanger (heute Ortsteil von Bobingen) und wurde am 1. Juli 1975 in den Markt Fischach umgemeindet.

Itzlishofen gehört zur katholischen Pfarrei Sankt Vitus in Willmatshofen.

Der Ort ist durch Verbindungsstraßen ab Willmatshofen, Döpshofen, Waldberg und Siegertshofen zu erreichbar.

Siegertshofen (Fischach)
Siegertshofen ist ein Pfarrdorf und Ortsteil des Marktes Fischach im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern und liegt in den Stauden.

Zur gleichnamigen Gemarkung gehört auch das Dorf Todtenschläule (auch Schläule genannt).
Schlacht am Granikos
Die Schlacht am Granikos wurde im Mai 334 v. Chr. zwischen den Makedoniern und verbündeten Griechen unter Alexander dem Großen einerseits, einem Heer der persischen Satrapen von Kleinasien andererseits geschlagen. Diese erste Schlacht auf dem Feldzug Alexanders gegen das Perserreich endete mit einem Sieg des makedonischen Königs.

Satrap
Satrap (altpersisch xšaçapāvān, gelesen wie chschazapawan, „Schützer der Herrschaft“; altgriechisch σατράπης satrápes) war im antiken Perserreich der Titel des Statthalters eines Verwaltungsgebiets. Satrapen hatten eine politisch-administrative und militärische Leitungsfunktion, entsprechend einem heutigen Gouverneur. Das Amt wie auch das Herrschaftsgebiet eines Satrapen wird als Satrapie bezeichnet.
Tamilische Schrift
Die tamilische Schrift, auch Tamilschrift (Tamil தமிழ் அரிச்சுவடி tamiḻ ariccuvaṭi), gehört zu den indischen Schriften. Man schreibt mit ihr Tamil, das hauptsächlich im indischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka verbreitet ist. Wie alle indischen Schriften ist die Tamilschrift eine Zwischenform aus Alphabet und Silbenschrift, eine sogenannte Abugida. Sie unterscheidet sich von den anderen Schriften Indiens durch eine geringere Anzahl an Zeichen und den Verzicht auf Ligaturen. Die Norm DIN 33903 legt die Umschrift in Deutschland fest.

Tamil Nadu
Tamil Nadu (Tamil தமிழ் நாடு Tamiḻ Nāṭu [ˈt̪amɨɻˌnaːɖɯ] ⓘ), bis 1969 Madras, ist ein Bundesstaat Indiens. Er liegt im südlichsten Teil des Subkontinents und hat rund 72 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011) auf einer Fläche von 130.058 Quadratkilometern. Damit ist er gemessen an der Einwohnerzahl der siebtgrößte, der Fläche nach der zehntgrößte Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt Tamil Nadus ist Chennai (Madras).

Die Hauptsprache Tamil Nadus ist das Tamil, nach dessen Sprachgrenzen der Bundesstaat 1956 gebildet wurde. Zunächst trug der Bundesstaat den Namen Madras, erst 1969 erhielt er seinen heutigen Namen Tamil Nadu, der als „tamilisches Land“ oder als „Land der tamilischen Sprache“ übersetzt werden kann. Tamil Nadu besitzt ein reiches eigenständiges Kulturerbe, das sich in der über 2000 Jahre zurückreichenden Literaturgeschichte des Tamil und der Architektur der großen Tempelanlagen des Bundesstaates äußert.
Zygouries
Zygouries (griechisch Ζυγουριές (f. pl.) = Stinksträucher) ist eine archäologische Stätte auf dem gleichnamigen Hügel in der Korinthia in Griechenland. Zygouries liegt südöstlich des Tales von Kleonai etwa 400 m südwestlich des Ortes Chania Agiou Vasiliou. Die vorgeschichtlichen Funde reichen von dem Neolithikum bis in die Mykenische Zeit. Wie der Ort in der Antike hieß, ist unbekannt. Er lag an der strategisch wichtigen Kreuzung wo von der Hauptroute von Korinth über den Tretos-Pass nach Argos der Weg nach Mykene abzweigte. Dieser Weg führte nach Süden durch eine Schlucht zur Burg Kastro Agiou Vasiliou und über das Arachneo-Gebirge nach Mykene.

Mykene
37.73055555555622.756944444444Koordinaten: 37° 43′ 50″ N, 22° 45′ 25″ O

Mykene, auch Mykenai, Mykenä, veraltet Mycenä oder dichterisch Myzen (altgriechisch Μυκήνη Mykḗnē oder Μυκήνα Mykḗna, auch als Plural Μυκῆναι Mykḗnai (f. pl.); lateinisch Mycenae; neugriechisch Μυκήνες Mykínes), war in vorklassischer Zeit eine der bedeutendsten Städte Griechenlands, nach ihr wurde die mykenische Kultur benannt. Die Stadt lag nördlich der Ebene von Argos auf einer Anhöhe. Von hier überschaute und kontrollierte man den Landweg zwischen südlicher Peloponnes und dem Isthmus von Korinth, der die peloponnesische Halbinsel mit dem übrigen Festland, zunächst mit Attika und Böotien, verbindet. Seit 1999 gehört Mykene gemeinsam mit Tiryns zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Melbourne Victory (Frauenfußball)
Die Melbourne Victory Women sind ein australisches Profi-Frauenfußballteam aus Melbourne, Victoria und spielen in der höchsten Frauenfußballliga des Landes, der W-League. Das Team wurde 2008 gegründet und gehört zum Melbourne Victory FC, dessen Profi-Männermannschaft in der A-League spielt.

Melbourne Victory
Der Melbourne Victory FC ist ein Fußballklub in der australischen Stadt Melbourne. Die Mannschaft erhielt 2004 als eines von acht Teams die Lizenz für die zur Saison 2005/06 neu gegründete A-League. Das Team hat traditionell den höchsten Zuschauerdurchschnitt aller A-League-Mannschaften und gewann 2007, 2009 und 2015 die australische Meisterschaft.

Die Vereinsfarben sind marineblau, silber und weiß, wobei das Marineblau die traditionellen Sportfarben des Staates Victoria darstellen soll. Das Vereinswappen und das Auswärtstrikot zeigen das „V“, ein Symbol, das schon lange Zeit Sportteams aus Victoria gekennzeichnet hat.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 12. und 13. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeister wurde Frankreich in der Besetzung Ladji Doucouré (Finale), Ronald Pognon, Eddy de Lépine und Luéyi Dovy sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Oudéré Kankarafou.
Den zweiten Platz belegte Trinidad und Tobago (Kevon Pierre, Marc Burns, Jacey Harper, Darrel Brown).
Bronze ging an Großbritannien mit Jason Gardener, Marlon Devonish, Christian Malcolm und Mark Lewis-Francis.

Auch der nur im Vorlauf für Frankreich eingesetzte Läufer erhielt eine Goldmedaille. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

Eddy De Lépine
Eddy De Lépine (* 30. März 1984 in Fort-de-France, Martinique) ist ein französischer Leichtathlet.

Bei den Jugendweltmeisterschaften 2001 gewann Eddy De Lépine Bronze im 110-Meter-Hürdenlauf. Bei den Olympischen Spielen 2004 erreichte er im 100-Meter-Lauf das Viertelfinale.

2005 siegte er mit der französischen 4-mal-100-Meter-Staffel bei den U23-Europameisterschaften. Bei den Weltmeisterschaften in Helsinki wurde er mit der 4-ml-100-Meter-Staffel Weltmeister. In Göteborg bei den Europameisterschaften 2006 belegte Eddy De Lépine im 200-Meter-Lauf den sechsten Platz.

Seine Bestzeiten stehen bei 10,19 s über 100 Meter (2003) und bei 20,47 s über 200 Meter (2008).
Jaco Pastorius (Album)
Jaco Pastorius ist das Debüt-Soloalbum des US-amerikanischen E-Bassisten Jaco Pastorius.
Das Album erschien im August 1976 beim Label Epic mit neun Stücken. Das Album markiert einen Meilenstein in der Entwicklung des E-Bass-Stils, mit dem Pastorius die Emanzipation seines Instruments von der bloßen Begleitfunktion zur vollwertigen Leadstimme gelang. Für Pat Metheny war Pastorius, der mit diesem Album seine eindrucksvolle musikalische Visitenkarte abgab, sogar einer der letzten Jazzmusiker des 20. Jahrhunderts, der die Musikwelt als Ganzes entscheidend beeinflusst haben.

Im August 2000 wurde es nach einem Remastering bei Sony Music mit zwei Bonustracks neu veröffentlicht.

Pat Metheny
Pat Metheny (* 12. August 1954 in Lee’s Summit, Missouri; als Patrick Bruce Metheny, məˈθiːni) ist ein US-amerikanischer Jazzgitarrist. Als Solokünstler, Leiter diverser eigener Formationen und Gastmusiker etablierte er sich seit Mitte der 1970er Jahre als einer der einflussreichsten und erfolgreichsten Jazzmusiker der Welt. Stilbildend wurde neben seinem eigenen Spiel auch seine Arbeit mit der Pat Metheny Group, mit der ihm ein eigenständiger Ensembleklang gelang.
Männliche Kultfigur der Baule ›blolo bian‹/›asie usu‹
Die Männliche Kultfigur der Baule ›blolo bian‹/›asie usu‹ ist eine Skulptur aus dem 19. Jahrhundert, die von einem unbekannten Künstler der Baule, eines Volks aus der Elfenbeinküste, geschaffen wurde. Es handelt sich um eine vollplastisch und naturnah aus Holz gearbeitete Skulptur, die mit detailreichen Verzierungen versehen ist. Sie hatte eine religiöse Bedeutung, die sich nicht mehr sicher rekonstruieren lässt. Bei einem blolo bian wäre diese eher privat gewesen, bei einem asie usu hätte sie im Kontext des Wahrsagens gestanden.

Karl Ernst Osthaus erwarb die Figur für sein Hagener Folkwang Museum 1912 in der Galerie Brummer in Paris. 1915 war sie Bestandteil des Abbildungsteils in Carl Einsteins Buch Negerplastik. Mit dem Verkauf der Sammlung nach Osthaus’ Tod gelangte die Skulptur in das neugegründete Museum Folkwang in Essen. Dort wird sie unter der Inventarnummer K 588 geführt.

Carl Einstein
Carl Einstein, eigentlich Karl Einstein, (Pseudonyme Sabine Ree, Urian; * 26. April 1885 in Neuwied; † 3. Juli oder 5. Juli 1940 in Lestelle-Bétharram, Pau oder in Boeil-Bezing) war ein deutscher Kunsthistoriker und Schriftsteller.
Sulho Ranta
Sulho Veikko Juhani Ranta (* 15. August 1901 in Peräseinäjoki; † 5. Mai 1960 in Helsinki) war ein finnischer Komponist.

Ranta studierte bis 1924 am Musikinstitut Helsinki Komposition bei Erkki Melartin. 1926 setzte er seine Studien in Berlin, Wien (bei Arthur Willner, Franz Schreker und Joseph Marx) und Italien fort, 1930 in Berlin und Paris. Zurück in Finnland, wirkte er auch als Theaterleiter, Pädagoge und Musikkritiker. Von 1936 bis 1956 war er Vizerektor der Sibelius-Akademie. Zu seinen Schülern zählte Joonas Kokkonen. Bekannt wurde unter anderem sein biografisches Lexikon über Finnlands Komponisten (Suomen säveltäjiä), das er 1945 veröffentlichte.

Er komponierte vier Sinfonien, Konzerte und weitere Orchesterwerke, außerdem Chor-, Kammer- und Klaviermusik. In seinem Werk finden sich Einflüsse aus dem Impressionismus, aus der Volksmusik Finnlands und aus den Musikkulturen Chinas und Japans.

Franz Schreker
Franz Schreker (23. März 1878 in Monaco – 21. März 1934 in Berlin; ursprünglich Schrecker) war ein österreichischer Komponist und Librettist. Er war einer der meistgespielten deutschsprachigen Komponisten seiner Zeit.
Charles Winckler
Charles Gustav Wilhelm Winckler (* 9. April 1867 in Frederiksberg; † 17. Dezember 1932 ebenda) war ein dänischer Leichtathlet und Tauzieher.

Winckler nahm 1900 bei den Olympischen Spielen in Paris im Kugelstoßen teil und wurde dort lediglich zehnter. Ebenso nahm er im Diskuswurf teil, konnte dort aber ebenfalls keine Medaille gewinnen. Anschließend nahm er im Tauziehen mit anderen schwedischen und dänischen Sportlern zusammen in einer gemischten Mannschaft teil, darunter Edgar Aabye, August Nilsson, Eugen Schmidt, Gustaf Söderström und Karl Gustaf Staaf, mit der er gegen ein französisches Team die Goldmedaille gewinnen konnte.

Viermal wurde Winckler dänischer Meister: Sowohl 1901 (10,04 Meter), 1902 (9,74 m) als auch 1903 (10,20 m) gewann er das Kugelstoßen, und 1902 (29,31 m) siegte er im Diskuswurf.

Eugen Schmidt (Sportler)
Eugen Stahl Schmidt (* 17. Februar 1862 in Kopenhagen; † 7. Oktober 1931 in Aalborg) war ein dänischer Leichtathlet, Sportschütze und Tauzieher.

Schmidt nahm an den Olympischen Sommerspielen 1896 in Athen und 1900 in Paris teil. Im Militärgewehr wurde Schmidt gemeinsam mit dem Griechen Spyridon Stais Zwölfter. Im Leichtathletikwettbewerb über 100 Meter Sprint schied Schmidt im Vorlauf aus. Bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris gewann Schmidt im schwedisch-dänischen Tauziehteam die Goldmedaille.