hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arps von Arpshofen
Arps von Arpshofen ist ein deutsch-baltisches Adelsgeschlecht und der Livländischen Ritterschaft zugehörig. Die frühere Kaufmannsfamilie Arps war in Hamburg ansässig. Hieronymus Arps siedelte in die estländische Stadt Reval, dem heutigen Tallinn, über und wurde am 11. Juni 1667 in das Bürgerbuch eingetragen. Sein Sohn Gerhard (Gert) Arps verlegte das Handelshaus nach Narva, hier wurde er Ratsherr und Bürgermeister. Das höchste gesellschaftliche Ereignis für die Familie Arps war der Besuch des russischen Zaren Peter der Große (1672–1725) im Hause der Arps.
Der Bürgermeisterenkel Karl Georg war Großhändler in Narva, er kaufte die Güter Lagena, Hermannsberg, Wasahof und Weiwara in Estland und 1797 Schloss Sagnitz. Er erwarb am 28. Juli 1791 in Wien den Freiherrenstand (Baron) als „Arps, Freiherr von Arpshofen“.

Peter der Große
Peter I., der Große (russisch Пётр I Вели́кий, transkribiert Pjotr I Welíkij), geboren als Pjotr Alexejewitsch Romanow (russisch Пётр Алексе́евич Рома́нов; * 30. Maijul. / 9. Juni 1672greg. in Moskau; †  28. Januarjul. / 8. Februar 1725greg. in Sankt Petersburg), war von 1682 bis 1721 Zar und Großfürst von Russland und von 1721 bis 1725 der erste Kaiser des Russischen Reichs. Er gilt als einer der bedeutendsten Herrscher Russlands. Der Beiname Der Große bezieht sich dabei auf seine Leistungen, allerdings war auch seine Körpergröße entsprechend: Nach zeitgenössischen Angaben war Zar Peter tatsächlich ein Riese an Gestalt. Unterschiedliche Quellen nennen Maße zwischen 2,01 und 2,15 Meter.
Dracholf
Dracholf, auch Drakolf und Dragulph, († 25. Mai 926 in der Donau bei Persenbeug) wurde nach der vernichtenden Niederlage der Bayern gegen die Ungarn im Jahr 907 Bischof von Freising.

Der aus der ostfränkischen Adelssippe der Mattonen stammende Dracholf war vor seiner Ernennung zum Bischof von Freising Abt des Klosters Münsterschwarzach. Von König Konrad I. hatte der Bischof Dracholf den Ort Diebach (Neustadt an der Aisch) geschenkt bekommen. Er war Ratgeber von König Ludwig und von Herzog Arnulf von Bayern. Dracholf wurde Nachfolger des in der Schlacht bei Pressburg gefallenen Bischofs Utto. Am 30. Juli 909 fielen die Ungarn auch in Freising ein, am 4. August verbrannten die Kirchen des hl. Stephanus und des hl. Vitus.

Sein Ruf als „Kirchenschänder“ hat wohl mit der wirtschaftlichen Notlage des Bistums nach den Ungarneinfällen zu tun. 926 kam Dracholf auf einem Heereszug gegen die Ungarn im Donaustrudel bei Persenbeug ums Leben.

Arnulf I. (Bayern)
Arnulf I. genannt „der Böse“ († 14. Juli 937 in Regensburg) war seit 907 Herzog von Bayern. Er stammte aus dem Geschlecht der Luitpoldinger. Arnulf war Sohn des Markgrafen Luitpold und der Kunigunde, Schwester des Alaholfingers Berchthold II. (auch Berthold), Pfalzgraf von Schwaben und von Erchengar, Pfalzgraf und Herzog von Schwaben.
Kaliwerk Gewerkschaft Schwarzburg
Das stillgelegte Kalibergwerk Gewerkschaft Schwarzburg liegt unweit östlich von Seega in Thüringen.

Die Gesellschaft wurde am 24. November 1906 gegründet. Die handelsrechtliche Eintragung als „Gewerkschaft Schwarzburg“ nach Schwarzburg-Rudolstädtischem Recht erfolgte erst vier Jahre später. Jetzt begannen auch die Abteufarbeiten am Schacht Schwarzburg. Im Frühsommer 1910 erreichte man die Endteufe von 744,6 m. Im Älteren Steinsalz wurden zwei Sohlen angeschlagen: die 724,6- und die 732,6-m-Sohle. Im Örterbau wurde Carnallitit gewonnen und zur Weiterverarbeitung mittels Seilbahn zum benachbarten Kaliwerk Günthershall befördert. Die Einstellung der bergbaulichen Gewinnungsarbeiten auf der Grundlage des § 83a der Stilllegungsverordnung erfolgte im Jahr 1923. Der Schacht Schwarzburg wurde im Dezember 1926 mit einem Betondeckel verschlossen.

Steinsalz
Steinsalz (auch Halitit oder Salzgestein, gelegentlich irreführend Salzstein, veraltet lateinisch Sal gemmae) ist ein Evaporit- und Sedimentgestein, welches in der geologischen Vergangenheit auf natürlichem Weg durch Ausfällung aus konzentriertem Meerwasser entstanden und fossil überliefert ist. Bis auf geringe Beimengungen anderer Evaporitminerale, wie Anhydrit, Gips oder Sylvin, sowie Tonmineralen besteht Steinsalz ausschließlich aus dem Mineral Halit (Natriumchlorid, NaCl). Das Wort „Steinsalz“ wird in mineralogischer Literatur auch als Synonym für „Halit“ verwendet. Steinsalz ist der Rohstoff für geschätzt 70 Prozent des weltweit produzierten Speisesalzes. Der Rest wird aus Meersalz gewonnen. Die alte lateinische Bezeichnung als Sal gemma in der mittelalterlichen Schrift Circa instans bezieht sich Steinsalz in durchsichtigen „edelsteinartigen“ Kristallen.
Jonathan M. Wainwright
Jonathan Mayhew Wainwright (* 2. August 1883 in Fort Walla Walla, Washington, USA; † 2. September 1953 in San Antonio, Texas (USA)) war ein US-amerikanischer Militär und General des amerikanischen Heeres.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Tischtennisweltmeisterschaft 1926/Herrendoppel
Das Herrendoppel der Tischtennisweltmeisterschaft 1926 wurde im Dezember 1926 in der britischen Hauptstadt London ausgetragen. Weltmeister wurde die ungarische Paarung bestehend aus Roland Jacobi und Dániel Pécsi.

Tischtennisweltmeisterschaft 1926
Die 1. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 6. bis 12. Dezember 1926 in London (Großbritannien) statt. Spielorte waren vorwiegend die Memorial Hall (Farringdon Street), aber auch ein indisches Studentenwohnheim (Gower Street), das Unity House (Euston Road) und Herga LTC (Harrow).
Eight Northern Pueblos
Die Acht nördlichen Pueblos (englisch Eight Northern Pueblos) sind Ansiedlungen von Indianern der Pueblo-Kultur in New Mexico. Es handelt sich dabei um Taos Pueblo, Picuris Pueblo, Santa Clara Pueblo, Ohkay Owingeh Pueblo (ehemals San Juan), San Ildefonso, Nambé Pueblo, Pojoaque Pueblo, sowie Tesuque.

Taos und Picuris sind Tiwa-sprachige Pueblos; die Bewohner der anderen Pueblos sprechen Tewa. Beide Sprachen sind eng miteinander verwandt. Die Acht Pueblos bilden auch das Eight Northern Pueblos Council, welches für die Ausrichtung von Handwerkermärkten, rechtliche Interessenvertretung der Pueblos und anderes zuständig ist. Der Sitz der Eight Northern Pueblos ist in Ohkay Owingeh angesiedelt. Dieses Pueblo war bis 2005 bekannt als San Juan, bis der ursprüngliche Tewa-Name wieder offiziell angenommen wurde.

Tesuque
Die Tesuque sind Pueblo-Indianer und sprechen Tewa, eine Sprache aus der Kiowa-Tano-Sprachfamilie. Tesuque ist eine spanische Verfremdung des Eigennamens Tatunge, der Trockener Platz bedeutet. Der Pueblo liegt im Südwesten der USA in New Mexico, wenige Kilometer nördlich von Santa Fe.
Joseph Carr (Sportfunktionär)
Joseph „Joe“ Francis Carr (geboren am 23. Oktober 1879 in Columbus, Ohio; gestorben am 20. Mai 1939 ebenda) war ein amerikanischer Sportfunktionär. Von 1921 bis 1939 war er Präsident der National Football League und von 1925 bis 1928 Gründungspräsident der American Basketball League. Von 1933 bis 1939 leitete er die Werbeabteilung für den Minor League Baseball. 1963 wurde er als einer von 17 Personen in die neu geschaffene Pro Football Hall of Fame aufgenommen.

Pro Football Hall of Fame
Die Pro Football Hall of Fame ist eine Ruhmeshalle des American Football in Canton, Ohio. In dieser Hall of Fame werden aufgrund der besonderen amerikanischen Entwicklung im Football fast ausschließlich verdiente Sportler, Trainer und Funktionäre der National Football League (NFL) geehrt.
Andrij Scholdak
Andrij Walerijowytsch Scholdak (ukrainisch Андрій Валерійович Жолдак; * 3. November 1962 in Kiew, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein ukrainischer Theaterregisseur.

Scholdak studierte am Moskauer Staatlichen Institut für Theaterkunst (GITIS), der heutigen Russischen Akademie für Theaterkunst, in der Meisterklasse von Anatoli Wassiljew.

Scholdak ist seit 2002 Intendant des Schewtschenko-Theaters in Charkiw. International bekannt geworden ist er mit Gastspielen seiner Inszenierungen in Deutschland, Finnland, Frankreich, den Niederlanden, Polen, Österreich, Rumänien und Russland. Am Theater Oberhausen inszenierte er  seit 2009 Bühnenfassungen von Henry Millers Sexus, Dostojewskis Idiot und Franz Kafkas  Erzählung Die Verwandlung.

Andrij Scholdak ist der Urenkel von Iwan Karpenko-Karyj.

Iwan Karpenko-Karyj
Iwan Karpenko-Karyj (* 17. Septemberjul. / 29. September 1845greg. in Arseniwka, Gouvernement Cherson, Russischen Reich; † 12. Septemberjul. / 25. September 1907greg. in Berlin, Deutschland) war ein ukrainischer Schauspieler, Schriftsteller und Dramatiker.

Seine innovativen Dramen und Komödien, die mal satirisch, mal realistisch die Auswirkungen des Kolonialismus in der russisch regierten Ukraine und die Verarmung der Landbevölkerung zeigen, prägten das moderne ukrainische Theater.

Karpenko-Karyj war der Bruder von Marija Sadowska-Barilotti, Mykola Sadowskyj und Panas Saksahanskyj. Er starb in Berlin und wurde auf seinem Bauernhof in der Nähe von Jelisawetgrad beerdigt.

In Kirowohrad wurde 1995 in dem Haus, in dem er von 1872 bis 1883 lebte, ein Museum über ihn eingerichtet und in Kiew ist die Nationale Universität für Theater, Film und Fernsehen nach ihm benannt.
Louis-Philippe Loncke
Louis-Philippe Loncke (* 3. März 1977), ist ein belgischer Entdeckungsreisender, Abenteurer und Motivationstrainer. Im Jahr 2008 bewältigte er die weltweit erste zu Fuß erfolgte Durchquerung der Simpsonwüste. Er durchlief die Wüste der Länge nach von Norden nach Süden durch ihr geographisches Zentrum. Im Jahr 2018 durchquerte er Tasmanien, während des australischen Winters ohne Vorräte und erhielt von einigen Australiern den Spitznamen „Mad Belgian“.

Simpsonwüste
Die Simpsonwüste (englisch Simpson Desert) ist eine australische Wüste. Sie liegt zum größten Teil im Northern Territory und erstreckt sich über eine Fläche von 176.500 km². Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt weniger als 150 mm. Die Tagestemperaturen können in den Sommermonaten bis 50 Grad Celsius steigen.
Deutsches Schauspielhaus
Das Deutsche Schauspielhaus im Hamburger Stadtteil St. Georg ist mit 1200 Plätzen das größte Sprechtheater Deutschlands. Entstanden ist es durch eine private Initiative von Bürgern und der 1899 gegründeten „Aktiengesellschaft Deutsches Schauspielhaus“. Die Pläne stammen von dem Wiener Architekturbüro Fellner und Helmer, die das neobarocke Gebäude nach dem Vorbild des Wiener Volkstheaters gestalteten. Am 15. September 1900 wurde das Theater mit einer Aufführung der Iphigenie auf Tauris feierlich eröffnet.

Der Name Deutsches Schauspielhaus knüpft an die Tradition des Hamburger Nationaltheaters an, das Mitte des 18. Jahrhunderts durch Hamburger Bürger betrieben wurde und an dem Gotthold Ephraim Lessing als Dramaturg tätig war. Das Schauspielhaus hat die Theatergeschichte der Stadt im 20. Jahrhundert entscheidend mitgeprägt und zählt zu den führenden Theatern Deutschlands. Rechtsträger ist heute die DeutschesSchauSpielHausHamburg Neue Schauspielhaus GmbH.

Iphigenie auf Tauris
Iphigenie auf Tauris ist ein Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe nach  Euripides’ Iphigenie bei den Taurern. 1779 schrieb Goethe eine Prosafassung, die er während seiner Italienreise ab 1786 in ein Versdrama umformte.

Den Titel wählte Goethe in falscher Analogie zur latinisierten Version des Titels der Euripidestragödie Iphigenia in Taurīs (altgriechisch Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις Iphigéneia en Taúrois, deutsch „Iphigenie bei den Taurern“). Der griechische Originaltitel bezieht sich auf das mythische barbarische Volk der Taurer, der deutsche Titel evoziert eine Landschaft namens Tauris, die gemeinhin mit der Krim gleichgesetzt wird.
Henschel/SSW Bo Bo 48 t
Die elektrische Tagebaulokomotive Henschel/SSW Bo Bo 48 t wurde bei Henschel und SSW in der Zeit von 1938 bis 1941 in 14 bekannten Exemplaren gefertigt.

Die Lokomotiven waren während der Produktionszeit nicht als Kriegselektrolokomotiven (KEL) eingestuft, trotzdem wurden während des Krieges einige Lokomotiven gebaut. Nach dem Zweiten Weltkrieg sind acht Lokomotiven im Bereich der Betriebe der DDR erhalten geblieben. Die letzte Erwähnung von Lokomotiven dieser Serie stammt aus dem Jahr 1952. 2024 ist keine Lokomotive mehr vorhanden.

Henschel & Sohn
Henschel & Sohn (ab 1957: Henschel-Werke) war ein Maschinen-, Fahrzeugbau- und Rüstungskonzern mit Sitz in Kassel. Das Unternehmen wurde 1810 als Stückgießerei gegründet und war zeitweise einer der bedeutendsten Hersteller von Lokomotiven in Europa. Zeitweise wurden auch Rüstungsgüter wie Panzer, Flugmotoren, Flugzeuge und Lenkflugkörper produziert. Bekannt wurde das Unternehmen als Hersteller von Lastkraftwagen und Omnibussen sowie Verbrennungsmotoren, die von 1925 bis in die 1970er Jahre produziert wurden. In den 1960er Jahren begann der Niedergang des Henschel-Konzerns, von dem heute jedoch noch zahlreiche Nachfolgeunternehmen existieren.
Orange Bowl Stadium
Das Orange Bowl Stadium war ein American-Football-Stadion in Miami, Florida, USA. Es war die Heimat des College-Football-Teams der University of Miami, den Hurricanes. Bis zur Eröffnung des Dolphin Stadium 1987 spielten hier auch die Miami Dolphins aus der NFL. Die Orange-Bowl-Trophäe im College Football, die eigentlich nach diesem Stadion benannt wurde, wird mittlerweile (seit 1996) ebenfalls im neuen Dolphins Stadium ausgespielt.

Neben Footballspielen fanden hier auch Konzerte und andere Veranstaltungen statt. Bis zu 82.000 Zuschauer fanden Platz.

Im März 2008 wurde das Orange Bowl Stadium abgerissen, um dem 37.000 Zuschauer fassenden Baseballstadion Marlins Park Platz zu machen, in dem seit 2012 die Miami Marlins spielen.

Hard Rock Stadium
Das Hard Rock Stadium ist ein American-Football-Stadion in Miami Gardens, im Norden der US-amerikanischen Stadt Miami im Bundesstaat Florida. Es ist seit der Eröffnung die Heimspielstätte der Miami Dolphins (American Football) aus der NFL und seit 2008 des NCAA-College-Football-Teams der Miami Hurricanes von der University of Miami. Bis 2011 waren auch die Miami Marlins (Baseball) der MLB bis zu ihrem Umzug in den Marlins Park im Stadion ansässig. Zu Football- wie Fußballspielen bietet die Anlage 65.326 Sitzplätze (27.397 auf dem Unterrang und 34.736 auf dem Oberrang).
John Nicholls
Sir John Moreton Nicholls KCB CBE DFC AFC (* 5. Juli 1926 in Moreton, Cheshire; † 17. Mai 2007) war ein britischer Luftwaffenoffizier der Royal Air Force, der zuletzt im Range eines Generalleutnants (Air Marshal) zwischen 1979 und 1980 Vize-Chef des Luftwaffenstabes (Vice Chief of the Air Staff) war.

Air Marshal
Air Marshal (kurz Air Mshl) ist ein Dienstgrad der Luftstreitkräfte in zahlreichen englischsprachigen Staaten, darunter in der britischen Royal Air Force, der Royal Australian Air Force, der Royal New Zealand Air Force sowie ehemals der Royal Canadian Air Force (bis 1968), der dem Generalleutnant (Lieutenant General) des Heeres entspricht.
Sonja Kurowsky
Sonja Ortmann-Kurowsky (zuweilen auch als Sonja Kurowski ausgewiesen, * 11. Dezember 1938 in Wiesbaden; † 14. November 2017 in Bergisch Gladbach) war eine deutsche Fernsehansagerin und Moderatorin, die fast ausschließlich für den Westdeutschen Rundfunk Köln (WDR) arbeitete. In den Anfangsjahren ihrer Laufbahn trat sie vor allem im Nachmittagsprogramm auf und erlangte Beliebtheit bei den Zuschauern durch ihre lockere Art der Präsentation.

Bergisch Gladbach
Bergisch Gladbach (Platt: Jläbbisch) ist eine große kreisangehörige Stadt im Bergischen Land in Nordrhein-Westfalen. Als Kreisstadt ist sie auch Mittelzentrum des Rheinisch-Bergischen Kreises. Im Westen grenzt sie unmittelbar an Köln, im Norden an Leverkusen, beide sind kreisfreie Städte. Es folgen im Uhrzeigersinn Odenthal, Kürten, Overath und Rösrath, die alle zum Rheinisch-Bergischen Kreis gehören. Mit etwa 110.000 Einwohnern gehört sie zu den kleineren Großstädten in Deutschland.

Die heutige Stadt entstand zum 1. Januar 1975 im Rahmen der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen, als die alte Stadt Bergisch Gladbach durch das Köln-Gesetz mit der bis dahin selbständigen Stadt Bensberg und der Ortschaft Schildgen, die zur Gemeinde Odenthal gehörte, zur neuen Stadt Bergisch Gladbach vereinigt wurde. Durch die Fusion übertraf die Einwohnerzahl die Marke von 100.000 im Jahr 1977, womit Bergisch Gladbach Großstadt wurde.
Sophie Leopoldine Wilhelmine von Grotthuis
Sara Grotthuis, d. i.: Sophie Leopoldine Wilhelmine Baronin von Grotthuis, oder auch Grotthuß, vorm. Sara Wulff, geb. Sara Meyer (* 20. Oktober 1763 in Berlin; † 11. Dezember 1828 ebenda) war Autorin und neben Henriette Herz, Rahel Varnhagen von Ense und Sophie Sander eine der bekanntesten Berliner Salonnièren des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts.

Rahel Varnhagen von Ense
Rahel Varnhagen von Ense, geborene Levin (angenommener Familienname ab Mitte der 1790er Jahre Robert bzw. Robert-Tornow, Taufname ab 1814 Friedericke Antonie), (* 19. Mai 1771 in Berlin; † 7. März 1833 ebenda) war eine deutsche Schriftstellerin und Salonnière jüdischer Herkunft. Rahel Varnhagen gehörte der romantischen Epoche an und vertrat zugleich Positionen der europäischen Aufklärung. Sie trat für die jüdische Emanzipation und die Emanzipation der Frauen ein.
Klostergang (Hannover)
Der Klostergang in Hannover ist ein bereits im Mittelalter als Teil der Stadtbefestigung Hannovers zunächst als Wächtergang an der Leine entstandener Boulevard, der heute die Pferdestraße mit der Schloßstraße im hannoverschen Stadtteil Mitte verbindet. Gemeinsam mit der Rademachertreppe bildet der Klostergang etwa ab dem Beginenturm die Fortsetzung der in den 1950er Jahren angelegten Uferpromenade parallel zum Hohen Ufer an der Leine. Jüngere Stadtarchäologische Ausgrabungen am gegenüberliegenden Leineufer belegt unter anderem das hier bereits vor Jahrhunderten betriebene Handwerk der Lederverarbeitung durch Schuhmacher.

Schuhmacher
Der Schuhmacher (offizielle Bezeichnung; auch althochdeutsch „skuohbuozo“; nhd. »Schuhbosser« = Schuhmacher) ist ein Handwerker, der Schuhe in Handarbeit herstellt und repariert. In Deutschland ist Schuhmacher ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf. Häufig wird für Schuhmacher auch die Bezeichnung Schuster verwendet.
Inwi
Inwi (ehemals Maroc Connect, gegründet 1999; arabisch إنوي, DMG Inwī) ist ein Telekommunikationsunternehmen in Marokko. Es gehört zu den größten Unternehmen Marokkos und ist nach den Wettbewerbern Maroc Telecom und Méditel das drittgrößte Telekommunikationsunternehmen des Landes.

Anfangs bestimmte die Partnerschaft mit France Telecom das Geschäft. Seit 2006 ist die ONA, ein marokkanischer Mischkonzern, Hauptaktionär.

Im Rahmen einer Marketingkampagne wurde das Unternehmen umbenannt. Unter dem Namen Inwi ist es heute mit anderem Logo, Farben und Strategie weiter aktiv.

Maroc Telecom
Maroc Telecom (arabisch اتصالات المغرب, DMG Ittiṣālāt al-Maġrib; IAM) ist das größte Telekommunikationsunternehmen von Marokko.

IAM beschäftigt etwa 11.178 Mitarbeiter in 8 Regionen. Es gibt etwa 220 IAM-Geschäftsstellen in ganz Marokko. Die Aktien sind neben der Pariser Börse an der Bourse de Casablanca notiert und sowohl Teil des Moroccan All Shares Index (MASI) als auch des MASI 20, dem Index der 20 meist gehandelten Unternehmen.
Roneeka Hodges
Roneeka Hodges (* 19. Juli 1982 in New Orleans, Louisiana, Vereinigte Staaten) ist eine professionelle Basketball-Spielerin. 2012 spielte sie für die Tulsa Shock in der Women’s National Basketball Association.

Women’s National Basketball Association
Die Women’s National Basketball Association (WNBA) ist die seit 1996 bestehende Basketball-Profiliga für Damen in Nordamerika und der Name des Sportverbandes (Sitz in New York City).

Derzeit besteht die Liga aus dreizehn Mannschaften, die allesamt in den Vereinigten Staaten beheimatet sind. Von diesen dreizehn Teams sind sieben der Western und sechs der Eastern Conference zugeteilt. Der Saisongewinner wird nach einer inzwischen 44 Spiele umfassenden regulären Saison in den Playoffs ausgespielt. Die WNBA ist eine geschlossene Liga, es gibt keine Auf- und Absteiger. Neue Spielerinnen werden über einen jährlichen Draft auf die Teams verteilt.
Rjabinowka (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Rjabinowka (russisch Рябиновка, deutsch Schmoditten) ist eine Siedlung im Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau) der Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) in Russland und gehört zur Gwardeiskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Gwardeiskoje (Mühlhausen)).

Bagrationowsk
Bagrationowsk (russisch Багратио́новск), deutsch Preußisch Eylau (1945–1946 kyrillisch Пройсиш-Эйлау Projsisch-Ejlau), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad (Königsberg). Sie hat 6417 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021) und ist Verwaltungszentrum der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk im gleichnamigen Rajon Bagrationowsk. Die Stadt ist benannt nach Pjotr Iwanowitsch Bagration, einem russischen General aus der Zeit des Russlandfeldzugs 1812.
Stéphane Beemelmans
Stéphane Beemelmans (* 20. September 1965 in Toulouse) ist ein deutscher Manager und ehemaliger politischer Beamter. Von 1994 bis 2005 im sächsischen Staatsdienst und ab 1999 in verschiedenen Funktionen für Thomas de Maizière tätig, war er seit dem 16. März 2011 einer der beiden Staatssekretäre im Bundesministerium der Verteidigung und zuständig für Administration und Ausrüstung. Nach mehreren ungeklärten Affären über Rüstungszahlungen wurde er am 20. Februar 2014 vom Bundespräsidenten auf Antrag der neuen Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen in den einstweiligen Ruhestand versetzt. Seit dem 1. November 2006 ist er in einem öffentlichen Unternehmen tätig, zunächst als Mitglied des Vorstandes, seit Anfang 2017 als Geschäftsführer.

Einstweiliger Ruhestand
In den einstweiligen Ruhestand können in Deutschland ohne Angabe von Gründen politische Beamte, Generale und Admirale versetzt werden. Dabei ist kein persönliches Fehlverhalten oder Dienstvergehen nötig. Meist wird die Versetzung in den einstweiligen Ruhestand mit einem gestörten Vertrauensverhältnis begründet. Im Gegensatz zu einer Entlassung wird sofort ein Ruhegehalt gezahlt und die betroffene Person ist verpflichtet, einer neuen Berufung in ein Beamtenverhältnis Folge zu leisten. Begründet wird die Möglichkeit, politische Beamte in den einstweiligen Ruhestand zu versetzen, damit, dass sie Ämter bekleiden, bei deren Ausübung sie in fortdauernder Übereinstimmung mit den grundsätzlichen politischen Ansichten und Zielen der Regierung stehen müssen.
Vauvise
Die Vauvise ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Nérondes und entwässert generell in nördlicher Richtung. Bei Saint-Bouize erreicht die Vauvise den Canal latéral à la Loire (dt. Loire-Seitenkanal), unterquert diesen und mündet nach insgesamt rund 57 Kilometern beim Ort Saint-Thibault, im Gemeindegebiet von Saint-Satur, als linker Nebenfluss in die Loire.

Saint-Satur
Saint-Satur [sɛ̃ satyʁ] ist eine französische Gemeinde mit 1410 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Bourges und zum Kanton Sancerre.