hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hubert Biedermann
Hubert Biedermann (* 1953) ist ein Ingenieur und Professor für Wirtschafts- und Betriebswissenschaften an der Montanuniversität Leoben. Er war von 2003 bis 2011 Vizerektor der Montanuniversität Leoben und ist seit 1989 Präsident der Österreichische technisch-wissenschaftliche Vereinigung für Instandhaltung und Anlagenwirtschaft.

Montanuniversität Leoben
Die Montanuniversität Leoben (auch MU Leoben, Montanuni und MUL) ist eine Technische Universität, deren Studienrichtungen ihren Schwerpunkt entlang des gesamten Wertschöpfungskreislaufs haben und die an der Entwicklung grüner Technologien arbeitet. Sie ist zudem Österreichs einzige Hochschule für Berg- und Hüttenwesen. Insgesamt können an der Montanuniversität 13 Bachelorstudien und 26 Masterstudien absolviert sowie ein Doktorat in jedem der Fachbereiche erworben werden.

Die MU Leoben bildet mit der TU Graz und der TU Wien den Verbund Austrian Universities of Technology (TU Austria) mit mehr als 45.600 Studierenden, 460 Mio. Euro Bilanzsumme und über 11.000 Mitarbeitern.
Feteira (Horta)
Feteira ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Horta auf der Azoreninsel Faial.

Die Küste bei Feteira ist größtenteils Steilküste, die von dem Aussichtspunkt Miradouro da Lajinha gut einsehbar ist – hier wurde durch die Erosion des Meeres ein natürlicher Bogen in einer Felsformation geschaffen. Eine Reihe Flussläufe und Bäche durchziehen die Gemeinde, fünf Brücken queren sie hier.

Horta (Portugal)
Horta ([ˈɔɾtɐ] ⓘ) ist eine Stadt (Cidade) an der Südostküste der zu den Azoren gehörenden Insel Faial. Die Stadt Horta hat 2133 Einwohner (Stand 19. April 2021) und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises (Concelho), der die gesamte Insel mit 14.331 Einwohnern (Stand 19. April 2021) umfasst. Das Kfz-Kennzeichen ist H.
Basketball-Asienmeisterschaft der Damen 1986
Die Basketball-Asienmeisterschaft der Damen 1986 (offiziell: 1986 Asian Championship for Women), die elfte Basketball-Asienmeisterschaft der Damen, fand zwischen dem 1. und 8. Juni 1986 in Kuala Lumpur, Malaysia, statt, das zum dritten Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war die chinesische Basketballnationalmannschaft, die zum zweiten Mal die Asienmeisterschaft der Damen erringen konnte.

Basketball-Asienmeisterschaft der Frauen
Die Basketball-Asienmeisterschaft der Frauen (offiziell: FIBA Women's Asia Cup) ist seit 2017 die kontinentale Meisterschaft für Asien und Ozeanien im Basketball, die vom Weltverband FIBA organisiert wird. Von 1965 bis 2015 wurde die Meisterschaft nur für asiatische Mannschaften ausgetragen und war auch die asiatische Qualifikationsturnier für die Basketball-Weltmeisterschaft oder die Olympischen Sommerspiele. Ab 2017 wurde die frühere Basketball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen in das Turnier integriert, so dass jetzt für beide Kontinente ein gemeinsames Turnier stattfindet. Das Turnier findet regelmäßig alle zwei Jahre statt.
Droga wojewódzka 539
Die Droga wojewódzka 539 (DW 539) ist eine 19 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Masowien und der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, die Blinno mit Tłuchowo verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Sierpecki und im Powiat Lipnowski.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
1. Bundesliga Snooker 2009/10
Die 1. Bundesliga Snooker 2009/10 war die zwölfte Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Snooker. Sie begann am 5. September 2009 und endete am 16. Mai 2010.

Deutscher Meister wurden zum dritten Mal in Folge die Barmer Billardfreunde. Mit ihrem insgesamt vierten Titel wurden sie damit alleiniger Rekordmeister. Der dreimalige Deutsche Meister PSC Kaufbeuren stieg in der Relegation nach zwölf Jahren als letztes noch verbliebenes Gründungsmitglied der Bundesliga in die zweite Liga ab.

PSC Kaufbeuren
Der PSC Kaufbeuren (offiziell: Pool- und Snooker-Club Kaufbeuren Instrokes e. V.) war ein Billardverein aus Kaufbeuren. Die erste Snookermannschaft des 1993 gegründeten Vereins spielte von 1998 bis 2010 durchgehend in der 1. Bundesliga und wurde dreimal Deutscher Meister (2001, 2002 und 2005).
Kōki Yoneyama
Kōki Yoneyama (jap. 米山 功起, Yoneyama Kōki; * 18. April 2000) ist ein japanischer Eishockeyspieler, der seit 2024 bei den Tōhoku Free Blades unter Vertrag steht und mit dem Team in der Asia League Ice Hockey spielt.

Asia League Ice Hockey
Die Asia League Ice Hockey ist eine professionelle ostasiatische Eishockeyliga, in der Teams aus Japan und Südkorea sowie ehemals China und Russland antreten. Die im Jahre 2003 gegründete Liga gilt heute als die stärkste Eishockeyliga Asiens.
Droga wojewódzka 316
Die Droga wojewódzka 316 (DW 316) ist eine 14 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Lebus und der Woiwodschaft Großpolen, die Sławocin mit Kaszczor verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Nowosolski, im Powiat Wschowski und im Powiat Wolsztyński.

Woiwodschaft Lebus
Die Woiwodschaft Lebus (polnisch województwo lubuskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie grenzt im Westen an die deutschen Länder Brandenburg und Sachsen, im Norden an die Woiwodschaft Westpommern, im Osten an die Woiwodschaft Großpolen sowie im Süden an die Woiwodschaft Niederschlesien und umfasst im Wesentlichen die frühere brandenburgische Neumark (Ostbrandenburg) sowie Teile des nördlichen Niederschlesiens, der östlichen Niederlausitz und des westlichen Großpolen.

Die Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus sind Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) als Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und für die Polizei zuständig ist, sowie Zielona Góra (Grünberg) als Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Regionalparlaments (Sejmik).
Karl Ernst Richter
Karl Ernst Richter (* 18. Februar 1795 in Zwickau; † 8. April 1863 in Kötzschenbroda) war ein deutscher evangelischer Geistlicher, liberaler Publizist und Mitglied des Landtags, der Ständeversammlung des Königreichs Sachsen.

Sächsischer Landtag (1831–1918)
Der Landtag war von 1831 bis 1918 die parlamentarische Vertretung im Königreich Sachsen, die aus zwei Kammern bestand. Die Verfassung spricht vom Landtag, in offiziellen Schriften ist jedoch auch von den Ständen oder der Ständeversammlung die Rede. Der Sächsische Landtag trat seit seiner ersten Einberufung bis 1907 im Landhaus in Dresden zusammen, seitdem im Sächsischen Ständehaus.
Lola Yamaha ABT
Lola Yamaha ABT, vorher Audi Sport Abt, ABT Schaeffler Audi Sport, Audi Sport ABT Schaeffler und ABT Cupra Formula E Team, ist ein ursprüngliches deutsches und heute britisches Motorsportteam, das zur Teilnahme an der FIA-Formel-E-Meisterschaft gegründet wurde.

Das Team, das zunächst im Team Abt Sportsline integriert war, gehörte seit Oktober 2016 einem Unternehmen namens Abt Formel E GmbH, einem Tochterunternehmen von Abt Sportsline, und wurde von Hans-Jürgen Abt geleitet. Im Juli 2017 übernahm die Audi AG dann sämtliche Anteile am Team, neuer Teamchef wurde Allan McNish. Mit dem Ausstieg von Audi aus der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft wurde das Team im Sommer 2021 aufgelöst. ABT Sportsline übernahm das Team in der Folge wieder und geht seit der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft 2022/23 wieder an den Start.

FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft
Die FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft (bis 2020 FIA-Formel-E-Meisterschaft) ist eine Rennserie für Formelwagen mit Elektromotor, die auf Initiative von Jean Todt ins Leben gerufen und von dem Promoter Alejandro Agag und seinem Unternehmen Formula E Holdings im Auftrag der FIA geplant wurde. Sie wird seit dem 13. September 2014 weltweit auf Stadtkursen ausgetragen.

Seit der Saison 2020/21 trägt die Serie offiziell das Weltmeisterschaftsprädikat der FIA und wird unter dem Namen ABB FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft ausgetragen.
Jack Roush
Jack Roush (* 19. April 1942 in Covington, Kentucky) ist der Gründer, Chief Executive Officer und zusammen mit John W. Henry Teilinhaber des NASCAR-Rennteams Roush Fenway Racing, das in Concord, North Carolina seinen Hauptsitz hat. Zudem ist er Vorsitzender von Roush Enterprises, dem Mutterunternehmen von Roush Fenway Racing,  Roush Industries und Roush Performance. Sein Markenzeichen ist ein Panama-Hut, ohne den er sich fast nie in der Öffentlichkeit zeigt.

John W. Henry
John William Henry II (* 13. September 1949 in Quincy, Illinois) ist ein US-amerikanischer Geschäftsmann, Investor und Gründer der Investmentmanagement-Firma John W. Henry & Company.

Er ist der Haupteigentümer des FC Liverpool (Fußball), der Boston Red Sox (Baseball), des Boston Globe (Zeitung) und Miteigentümer von Roush Fenway Racing (Motorsport). Im Jahr 2022 schätzte Forbes sein Nettovermögen auf 3,6 Milliarden US-Dollar.
Dreibrunnertalbrücke
Die Dreibrunnertalbrücke ist eine Eisenbahnbrücke im stillgelegten Streckenabschnitt der Eistalbahn zwischen dem Haltepunkt Eiswoog und Enkenbach-Alsenborn. Sie wurde zwischen 1931 und 1932 erbaut und überspannt das Dreibrunnertal in der Nähe des Stempelkopftunnels.

Stempelkopf-Tunnel
Der Stempelkopf-Tunnel war der einzige Tunnel der Eistalbahn. Das insgesamt 483 Meter lange Bauwerk wurde am 6. November 1932 eröffnet, als die vorher in Eisenberg endende Bahnstrecke bis Enkenbach durchgebunden wurde. Seit dem 31. Dezember 1988 ist er stillgelegt.
Wiesmann (Unternehmen)
Wiesmann war ein 1988 gegründetes Unternehmen der Automobilfertigung in Dülmen in Westfalen. Unter der Führung der Brüder Friedhelm und Martin Wiesmann produzierte die als Wiesmann GmbH gegründete und später umfirmierte Wiesmann Sports Cars GmbH ab 1988 Hardtops für Cabrios und ab 1993 bis 2013 rund 1600 eigene Roadster-Serienmodelle. Nach Anmeldung einer Insolvenz 2013 wurde das Unternehmen 2014 liquidiert. Die von ihm begründete Automobilmarke Wiesmann erwarb 2016 das Unternehmen Wiesmann Automotive.

Hardtop
Hardtop (wörtlich: Hartes Oberteil) ist die englische Bezeichnung für ein festes Dach auf Fahrzeugen. Es wird unterschieden zwischen abnehmbaren Zusatzdächern für Cabriolets, und eben solchen für Pick-ups (auch Aufsatz genannt). Diese Hardtops können bei Bedarf auf das Fahrzeug montiert und bei Nichtgebrauch an geeigneter Stelle gelagert werden. Im US-amerikanischen Sprachgebrauch definiert der Ausdruck in der Regel ein nicht abnehmbares Dach an Personenwagen ohne B-Säule.
Convergys
Die Convergys Corporation war ein US-amerikanisches Unternehmen mit Stammsitz in Cincinnati, Ohio. Das Unternehmen war im Aktienindex S&P 500 gelistet und beschäftigte rund 115.000 Mitarbeiter. Die Geschäfte auf dem deutschsprachigen Markt betreuten insgesamt 7000 Mitarbeiter an 19 Standorten. Das Unternehmen betrieb Callcenter, Outsourcing und weitere Kundenservice-Dienstleistungen im Inbound sowie Outbound über die Kommunikationskanäle Telefon, E-Mail, Chat und Social Media. Im Oktober 2018 wurde Convergys von Synnex übernommen und in die Tochtergesellschaft Concentrix integriert.

Chat
Chat (IPA: [tʃæt] anhörenⓘ; von englisch to chat „plaudern, sich unterhalten“) oder Online-Chat bezeichnet die elektronische Kommunikation mittels geschriebenem Text in Echtzeit, meist über das Internet. Die erste Ausprägung des Online-Chats bot ab 1980 der US-amerikanische Internetdienstanbieter Compuserve in Form des „CB-Simulators“. Auch das Usenet und im weiteren Sinn der CB-Funk hatten Chat-Funktionen.
Iwan Iwanowitsch Katajew
Iwan Iwanowitsch Katajew (russisch Иван Иванович Катаев; * 14. Maijul. / 27. Mai 1902greg. in Moskau; † 19. August 1937 ebenda) war ein russischer Prosaschriftsteller.

Katajew trat 1919 der Kommunistischen Partei bei und wurde Freiwilliger in der Roten Armee. 1923 wurde er Mitglied der RAPP und 1926 der literarischen Gruppe Perewal („Gebirgspass“), der u. a. Alexander Malyschkin, Nikolaj Ognew, Artjom Wessjoly, Andrej Platonow und Michail Prischwin angehörten. Er war Sekretär der kommunistischen Fraktion von Perewal.

Sein bekanntestes Werk Milch befasst sich mit der Kollektivierung. Ab 1934 war er ein führendes Mitglied des Schriftstellerverbandes der UdSSR. 1937 wurde er Opfer der Stalinschen Säuberungen.

Alexander Georgijewitsch Malyschkin
Alexander Georgijewitsch Malyschkin (russisch Александр Георгиевич Малышкин; * 9. Märzjul. / 21. März 1892greg. in Bogorodskoje, Ujesd Mokschan, Gouvernement Pensa; † 3. August 1938 in Moskau) war ein russischer Schriftsteller.
Heliamphora tatei
Heliamphora tatei ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Sumpfkrüge (Heliamphora) aus der Familie der Schlauchpflanzengewächse (Sarraceniaceae). Diese präkarnivore Pflanze gedeiht auf den Tepuis, den Tafelbergen Südamerikas.

Schlauchpflanzengewächse
Die Schlauchpflanzengewächse (Sarraceniaceae) sind eine Familie aus der Ordnung der Heidekrautartigen (Ericales) mit drei Gattungen in etwas über zwanzig Arten. Alle Arten sind neuweltlich und fleischfressende Pflanzen (karnivor bzw. präkarnivor).
Ikue Ōtani
Ikue Ōtani (jap. 大谷 育江 Ōtani Ikue; * 18. August 1965 in Tokio) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū), die für Mausu Promotion arbeitet. Ihr Name wird häufig ohne Makron mit Ikue Ohtani aufgeführt. Sie ist vor allem für ihre Synchronrollen von Pikachu im japanischen Pokémon-Franchise bekannt, in der sie auch in anderen Sprachfassungen zu hören ist.

Von Januar bis April 2006 nahm Ikue Ōtani Mutterschaftsurlaub und wurde in den Serien One Piece, Detektiv Conan und Konjiki no Gash Bell!! kurzfristig durch andere Sprecherinnen vertreten.

One Piece (Anime)
One Piece (ワンピース Wan Pīsu) als Anime basiert auf dem Manga One Piece von Eiichirō Oda und geht auf das Jahr 1998 zurück, als anlässlich des vorjährigen Starterfolgs von One Piece in der Shōnen Jump und des 30. Jubiläums der Jump Super Anime Tour, eine 30-minütige OVA produziert wurde. Im Jahr darauf begann die Produktion der Fernsehserie, seitdem erschienen bereits über 1000 Episoden. Zusätzlich wurden von Tōei Animation bisher dreizehn Filme, über zehn Fernsehspecials sowie einige Original-Video-Animations und Kurzfilme produziert. Einzelne Firmen entwickelten zahlreiche Merchandising-Artikel, unter anderem Sammelkartenspiele sowie eine hohe Anzahl von Videospielen für gängige Konsolen. Mit einem Umsatz von 21 Milliarden US-Dollar ist One Piece eines der erfolgreichsten Medienfranchises weltweit.
Oniel Cousins
Oniel Theodore Cousins (* 29. Juni 1984 in Jamaika) ist ein ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte für die Baltimore Ravens, Cleveland Browns und die Tampa Bay Buccaneers in der National Football League (NFL).

Tampa Bay Buccaneers
Die Tampa Bay Buccaneers (Kurzform Bucs) sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL). Sie spielen in Tampa und wurden 1976 gegründet. Von 1976 bis 1997 wurde das Houlihan’s Stadium als Heimatstadion genutzt. Jetziges Heimatstadion ist das Raymond James Stadium.

Die Trikotfarben sind Rot, Zinn („Pewter“), Schwarz und Weiß; früher auch Orange. Als Helm wird ein zinnfarbener Helm verwendet, auf dem eine zerrissene Flagge an einem Säbel hängt, auf dieser Flagge sind ein Totenkopf, zwei gekreuzte Säbel und ein Football abgebildet.

Die Buccaneers gewannen bislang zwei Super Bowls: Nach der Saison 2002 gegen die Oakland Raiders (Super Bowl XXXVII) und nach der Saison 2020 gegen die Kansas City Chiefs (Super Bowl LV). Andererseits haben die Buccaneers das schlechteste Sieg-Niederlagen-Verhältnis aller derzeit aktiven NFL-Franchises.

Besitzer der Buccaneers ist die Glazer-Familie, die auch den Fußballklub Manchester United besitzt.
Permutationsmatrix
Eine Permutationsmatrix oder auch Vertauschungsmatrix ist in der Mathematik eine Matrix, bei der in jeder Zeile und in jeder Spalte genau ein Eintrag eins ist und alle anderen Einträge null sind. Jede Permutationsmatrix entspricht genau einer Permutation einer endlichen Menge von Zahlen. Wird eine Permutationsmatrix mit einem Vektor multipliziert, dann werden die Komponenten des Vektors entsprechend dieser Permutation vertauscht. Permutationsmatrizen sind orthogonal, doppelt-stochastisch und ganzzahlig unimodular. Die Menge der Permutationsmatrizen fester Größe bildet mit der Matrizenmultiplikation eine zur symmetrische Gruppe isomorphe Untergruppe der allgemeinen linearen Gruppe. Permutationsmatrizen werden unter anderem in der linearen Algebra, der Kombinatorik und der Kryptographie verwendet.

Allgemeine lineare Gruppe
Die allgemeine lineare Gruppe  vom Grad  über einem Körper  ist die Gruppe  bestehend aus der Menge aller regulären -Matrizen mit Einträgen aus

zusammen mit der Matrizenmultiplikation als Gruppenverknüpfung

bezeichnet dabei den Matrizenring. Die Invertierbarkeit garantiert, dass es sich wirklich um eine Gruppe handelt. Die allgemeine lineare Gruppe wird auch mit  notiert.

Die Bezeichnung  kommt von generell linear oder der englischen Bezeichnung „general linear group“.

Wenn der Körper  ein endlicher Körper  mit einer Primzahlpotenz  ist, so schreibt man auch  statt . Wenn aus dem Kontext klar ist, dass der Körper  der reellen oder  der komplexen Zahlen zu Grunde gelegt ist, schreibt man auch  oder .

Die allgemeine lineare Gruppe und ihre Untergruppen finden Anwendung in der Darstellung von Gruppen sowie in der Untersuchung von Symmetrien.

Untergruppen der allgemeinen linearen Gruppe werden als Matrizengruppen bezeichnet.
Pedro Miguel
Pedro Miguel ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Horta auf der Azoreninsel Faial.

Der Aussichtspunkt Miradouro do Cabouco am 1043 m hohen Alto do Cabouco bietet weite Blicke über das Gemeindegebiet, in dem sich mit dem Parque Florestal do Cabouco auch ein Waldgebiet befindet, das zudem als Erholungsgebiet Bedeutung hat. Ein beliebtes Fotomotiv ist die ehemalige Gemeindekirche Igreja de Nossa Senhora da Ajuda, die beim Erdbeben vom 9. Juli 1998 stark beschädigt wurde, aber stehen blieb. Sie steht weiterhin unter Denkmalschutz.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Eishockey-Bayernliga 1993/94
Die Eishockey-Bayernliga 1993/94 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Eissportverbandes“ (BEV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga war nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga, Oberliga und Regionalliga eine der fünfthöchsten Spielklassen im deutschen Eishockey, die im Folgejahr, durch Neustrukturierung der ersten drei Ligen, viertklassig wurde.

Bayerischer Eissport-Verband
Der Bayerische Eissport-Verband (BEV) ist der bayerische Fachverband für die Eissportarten und damit auch Mitglied im Bayerischen Landes-Sportverband und in den jeweiligen Bundesfachsportverbänden. Gegründet wurde der Verband zwischen den beiden Weltkriegen. Er ist unterteilt in die Fachsparten Eishockey, Eiskunstlauf, Curling, Eisstocksport und Eisschnelllauf.
Changle
Changle (chinesisch 長樂區 / 长乐区, Pinyin Chánglè qu – „lange Freude“ Min Dong: Diòng-lŏ̤h) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Fuzhou der chinesischen Provinz Fujian.

Der Stadtbezirk erstreckt sich über eine Fläche von 754,3 km², und die Einwohnerzahl beträgt 790.262 (Stand: 2020).

Fuzhou
Fuzhou, nach Stange Futschou (chinesisch 福州市, Pinyin Fúzhōu Shì, veraltet nach Post Foochow, Abk.: 榕,  Róng), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Fujian. Fuzhou ist eine bezirksfreie Stadt und eine wichtige Hafenstadt an Chinas Südostküste. Sie hat über die Taiwanstraße Zugang zum Pazifik. In Fuzhou befinden sich auch die wichtigsten Universitäten und Behörden Fujians. Fuzhou hat den Beinamen Banyan-Stadt auf Grund der vielen Banyan-Feigen, die dort vor nunmehr 900 Jahren angepflanzt wurden und von denen sich eindrucksvolle Exemplare im Innenstadtgebiet finden.

Andere Bezeichnungen für Fuzhou sind:

榕城,  Róngchéng „Feigen-Stadt“

三山,  Sānshān, „Drei-Berge“

左海,  Zuǒhǎi, „Linkerhand Meer“

閩都 / 闽都,  Mǐndū, „Min-Metropole“Das Min-Reich (909–945) war eines der Zehn Königreiche im historischen China; Min (閩 / 闽,  Mǐn) ist auch die Abkürzung für die Provinz Fujian.
Igor Alexejewitsch Kaschkarow
Igor Alexejewitsch Kaschkarow (russisch Игорь Алексеевич Кашкаров, engl. Transkription Igor Kashkarov; * 5. Mai 1933 in Malmysch) ist ein ehemaliger sowjetischer Hochspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne gewann er mit 2,08 m die Bronzemedaille hinter Charles Dumas aus den USA (2,12 m) und dem Australier Chilla Porter (2,10 m).

1958 wurde er Vierter bei den Europameisterschaften in Stockholm, und 1961 errang er Silber bei der Universiade.

Seine persönliche Bestleistung von 2,14 m stellte er am 8. August 1957 in Moskau auf.

Chilla Porter
Chilla Porter (eigentlich Charles Michael Porter; * 11. Januar 1936 in Brisbane; † 15. August 2020 in Perth) war ein australischer Hochspringer.

Jeweils die Silbermedaille gewann er bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne mit seiner persönlichen Bestleistung von 2,10 m und bei den British Empire and Commonwealth Games 1958 in Cardiff und 1962 in Perth. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom schied er in der Qualifikation aus.

Von 1955 bis 1961 wurde er siebenmal in Folge nationaler Meister.
Leopold Katscher
Leopold Katscher (* 30. August 1853 in Tschakowa bei Temeswar, Kaisertum Österreich; † 25. Februar 1939 in Luzern, Schweiz) war ein als Friedensaktivist hervorgetretener Schriftsteller, Journalist, Ökonom, Sozialwissenschaftler und Übersetzer aus dem Banat, der überwiegend auf Deutsch schrieb.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.