hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josephine (2026)
Josephine ist ein Filmdrama von Beth de Araújo aus dem Jahr 2026. Die Regisseurin verarbeitete in diesem ihr eigenes Kindheitstrauma. Im Film spielt Newcomerin Mason Reeves in der Titelrolle eine Achtjährige, die Zeugin eines brutalen sexuellen Übergriffs im Golden Gate Park in San Francisco wird und versucht, das Gesehene zu verarbeiten. Channing Tatum und Gemma Chan spielen ihre Eltern, die ihr auf verschiedene Arten bei der Überwindung ihres Traumas helfen wollen, und Philip Ettinger den Täter, den die Protagonistin nach dem Zwischenfall auch in ihrem Haus und an anderen Orten zu sehen beginnt. Die US-amerikanische Produktion feierte im Januar 2026 im Hauptwettbewerb des Sundance Film Festivals ihre Premiere, wo sie im U.S. Dramatic Competition mit dem Grand Jury Prize ausgezeichnet wurde. Die internationale Premiere erfolgte einen Monat später im Hauptwettbewerb der Internationalen Filmfestspiele Berlin.

Gemma Chan
Gemma Chan (* 29. November 1982 in London) ist eine britische Schauspielerin und ein Model. Sie war in Jack Ryan: Shadow Recruit zu sehen, spielte eine Hauptrolle in der Serie Humans und eine Nebenrolle in Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind aus dem Jahr 2016 sowie die Anführerin der Eternals (2021).
Rolf Kern
Rolf Kern (* 20. Januar 1976 in Winterthur) ist ein ehemaliger Schweizer Unihockeyspieler und jetziger -trainer, welcher die Herrenmannschaft des HC Rychenberg Winterthur und die Schweizer Damennationalmannschaft trainierte. Ab dem 21. Januar 2022 war er Assistenztrainer der Schweizer Unihockeynationalmannschaft.

HC Rychenberg Winterthur
Der Hockey Club Rychenberg Winterthur (kurz «HCR») ist ein Schweizer Unihockeyverein aus Winterthur, welcher in der höchsten Schweizer Spielklasse, der Unihockey Prime League, mitspielt. Der Verein wurde 1983 als erster Unihockeyklub der Stadt Winterthur gegründet und war im gleichen Jahr einer von 22 Initianten des Schweizer Unihockeysports.

Das Fanionteam spielt seit der Klubgründung ununterbrochen in der höchsten Schweizer Spielklasse, wurde in dieser Zeit viermal Vizemeister (1986, 1992, 1993 und 2010) und gewann fünfmal den Schweizer Cupwettbewerb (1986, 1988, 1991, 1996 und 2025).

Seine Heimspiele trägt der Verein in der AXA-Arena aus.

Ein erfolgreiches Damenteam der Schweiz, die Red Ants Rychenberg Winterthur, war ehemals die Damensektion des HCR. Sie feierte als HC Rychenberg bereits zwölf Meistertitel und gewann fünfmal den Schweizer Cup. Die Damensektion spaltete sich im Jahr 2000 zwecks besserer Identifikation der Damensektion vom Verein ab.
Berenike (Mutter Agrippas)
Berenike (* nach 33 v. Chr. in Jerusalem; † vor 23 n. Chr. in Rom), die Mutter des jüdischen Königs Agrippa I., war eine Nichte von Herodes dem Großen und die Großmutter der gleichnamigen Geliebten des römischen Kaisers Titus.

Berenike (Tochter Agrippas)
Berenike (auch Julia Berenike genannt; * 28 n. Chr.; † nach 79 n. Chr.) war als Mitglied der Dynastie der Herodianer eine jüdische Königin. Nach mehreren kurzen Ehen verbrachte sie den Großteil ihrer Zeit am Hof ihres Bruders Herodes Agrippa II. und soll mit ihm gerüchteweise eine inzestuöse Beziehung unterhalten haben. Während des großen Jüdischen Aufstands gegen das Römische Reich trat sie mit ihrem Bruder auf die Seite der Jerusalem belagernden Römer. Sie wurde die Geliebte des späteren Kaisers Titus, der seine Beziehung zu ihr aber bei seiner Thronbesteigung 79 n. Chr. aus Gründen der Staatsräson beenden musste.
Edward Wojtas
Edward Wojtas (* 1. März 1955 in Wólka Modrzejowa im Powiat Lipski in der Woiwodschaft Masowien; † 10. April 2010 in Smolensk) war ein polnischer Politiker (PSL), Woiwodschaftsmarschall in der Woiwodschaft Lublin und von 2007 bis zu seinem Tod Abgeordneter im polnischen Parlament, dem Sejm, in der VI. Wahlperiode.

Woiwodschaft Lublin
Die Woiwodschaft Lublin (polnisch województwo lubelskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie liegt im östlichen Teil Polens und umfasst mehrere historische Regionen: Kleinpolen mit der Ziemia Lubelska und Ziemia Łukowska sowie Polesien, Rotruthenien und den südlichen Teil Podlachiens.

Im Osten grenzt die Woiwodschaft Lublin an Belarus und an die Ukraine. Hauptstadt ist das namensgebende Lublin.
Schenker AG
Die Schenker AG mit Sitz in Essen ist ein international tätiger Logistikdienstleister. Das Angebot des Unternehmens umfasst Warenverkehr auf dem Land-, Luft- und Seeweg sowie Kontraktlogistik. Bis 2025 war Schenker eine 100-prozentige Tochter der Deutschen Bahn, wurde jedoch an das dänische Logistikunternehmen DSV verkauft.

Logistikdienstleister
Logistikdienstleister sind gewerbliche Unternehmen, die hauptsächlich logistische, aber auch fertigungsnahe Dienstleistungen für Dritte anbieten und erbringen. Das Leistungs- und Lösungsangebot geht dabei über das traditionelle Speditionsgewerbe hinaus: So werden beispielsweise kundenbezogene Lagerung, Kommissionierung, Assemblierung oder Fakturierung angeboten.
Wladimir Borissowitsch Antipow
Wladimir Borissowitsch Antipow (russisch Владимир Борисович Антипов; * 14. Januar 1978 in Apatity, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim HK ZSKA Sofia unter Vertrag stand.

HK ZSKA Sofia
Der HK ZSKA Sofia ist die Eishockeyabteilung des bulgarischen Sportvereins ZSKA Sofia aus Sofia, welche der Bulgarischen Eishockeyliga angehört. Seine Spiele trägt der Verein im Wintersportpalast Sofia  aus.
Balthasar Behem
Balthasar Behem (* um 1450 in Krakau; † 1508 ebenda) war ein Stadtschreiber und Kunstmäzen in Krakau.

Balthasar Behem war Sohn von Lorenz Behem und Barbara Behem. Sein Vater erlangte 1451 das Bürgerrecht in Krakau. Balthasar Behem begann 1473 ein Studium an der Krakauer Akademie. 1488 trat er in das städtische Notartiat ein, das er von 1490 bis zu seinem Tod leitete. Er beteiligte sich an der Krakauer Buchdruckereien des Schweipolt Fiol und des Bernarda Jekel aus Küssnacht sowie an dem Buchhandel des Hans Klemens aus Liegnitz und kam so zu einem stattlichen Vermögen. 1505 stiftete er den nach ihm benannten Balthasar-Behem-Kodex, den er dem Stadtrat von Krakau stiftete.

Schweipolt Fiol
Schweipolt Fiol (deutsch Sebald Veyl, Sebald Feyl oder Sebald Feiel, lateinisch Sveboldus Fiol; * um 1460 in Neustadt an der Aisch, Franken; † um 1525 oder 1526 in Krakau) war ein Verleger und deutscher Drucker in Krakau. Er gab die ersten Drucke in kyrillischer Schrift überhaupt heraus.
Berry Bickle
Berenice Josephine „Berry“ Bickle (geb. 1959 in Bulawayo) ist eine simbabwisch-mosambikanische Künstlerin, die in Maputo lebt. Sie schafft Skulpturen, Installationen und ist als Konzeptkünstlerin einzuordnen.

Installation (Kunst)
Die Installation ist in der bildenden Kunst ein meist raumgreifendes, ortsgebundenes und oft auch situationsbezogenes dreidimensionales Kunstwerk. Der im Hinblick auf die Kunst seit Ende der 1970er Jahre gebräuchliche Begriff wird inzwischen auch für frühere raumexpandierende Inszenierungen angewendet. Installationen werden regelmäßig auf den großen Gruppenausstellungen wie der ½Biennale von Venedig und der documenta in Kassel gezeigt.
Jehoschua Mordechai Lifschitz
Jehoschua Mordechai Lifschitz (Wininger IV, 133: Josua Mordechai Lipschütz; Jüdisches Lexikon III, 1112: Lifschiz, Schi'e Mordche; geb. 1829 in Berditschew, Russisches Kaiserreich; gest. 2. August 1878 ebenda) war ein in Russland geborener Lexikograph und Autor der Haskala-Epoche. Der Theoretiker der jiddischen Bewegung im 19. Jahrhundert vertrat die Idee einer säkularen jüdischen Kultur, die auf dem Jiddischen basiert. Zu seinen Werken zählen ein jiddisch-russisches und ein russisch-jiddisches Wörterbuch. Lifschitz bekämpfte sowohl die phrasenreiche, gedrechselte Haskala-Literatur, die das Jiddische als kulturunfähig verwarf, als auch die Russifizierungsbestrebungen auf der anderen Seite und trat für die jiddische Sprache bewusst und konsequent ein. Dabei entwickelte und benutzte er Argumente, die nach einem halben Jahrhundert von der modernen jiddischen Bewegung unverändert als Axiome angenommen wurden.

Salomon Wininger
Salomon Wininger (geb. 13. Dezember 1877 in Gurahumora, Österreich-Ungarn; gest. 23. November 1968 in Ramat Gan, Israel; auch Schlomo oder Solomon Winninger) war ein österreichisch-israelischer Lexikograph, der mit seiner Großen Jüdischen National-Biographie das bisher umfangreichste bio-bibliographische Personen-Nachschlagewerk zum Judentum zusammenstellte.
Kanton Jarnac
Der Kanton Jarnac ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Cognac, im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er hat sein bureau centralisateur in Jarnac. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 geringfügig erweitert.

Jarnac
Jarnac [ʒaʁ.nak] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Département Charente mit 4478 Einwohnern (1. Januar 2022) auf einer Fläche von 1199 Hektar.
Jarnac liegt am Ufer des Flusses Charente, der in diesem Bereich für den Wassertourismus durch Sport- und Hausboote genutzt wird. Hier befindet sich eine Charterbasis für Hausboote. Die Stadt liegt außerdem mitten im Produktionszentrum für Cognac. Jarnac beherbergt mehrere große Cognac-Destillerien wie z. B. Courvoisier, Hine und Bisquit.

Zu Ehren des bekanntesten Sohnes der Stadt und ehemaligen Staatspräsidenten von Frankreich, François Mitterrand, existiert ein Kulturzentrum; auch Mitterrands Geburtshaus kann besichtigt werden.
John Tucker (Eishockeyspieler)
John G. Tucker (* 29. September 1964 in Windsor, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1981 und 2000 unter anderem 687 Spiele für die Buffalo Sabres, Washington Capitals, New York Islanders und Tampa Bay Lightning in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Seine größten Erfolge feierte Tucker jedoch zum Ende seiner Karriere in der Japan Ice Hockey League (JIHL), wo er in den Jahren 1998 und 1999 in Diensten des Kokudo Ice Hockey Club zweimal Japanischer Meister und zudem als einmal wertvollster Spieler der Liga ausgezeichnet wurde.

Buffalo Sabres
Die Buffalo Sabres (IPA: [ˈbʌfəloʊ ˈseɪ.bɚs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Buffalo, New York. Es wurde am 22. Mai 1970 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1970/71 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Marineblau, Gold, Silber und Weiß. Das Logo der Sabres zeigt einen Amerikanischen Bison sowie darunter gekreuzte Säbel in den Vereinsfarben.

Die Sabres tragen ihre Heimspiele im KeyBank Center aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren hervor, als die Teilnehmerzahl sukzessive von sechs auf 18 aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, erreichte es 1975 das Finale um den prestigeträchtigen Stanley Cup, welches verloren ging. Nach einer längeren Durststrecke wiederholte Buffalo den Erfolg im Jahr 1999, ehe sie acht Jahre später die Spielzeit erstmals als punktbestes Team – ausgezeichnet mit der Presidents’ Trophy – beendeten.
Ōtani Yoshitsugu
Ōtani Yoshitsugu (jap. 大谷 吉継; * 1559; † 21. Oktober 1600) war ein japanischer Samurai der Sengoku-Zeit und der Azuchi-Momoyama-Zeit. Er war ein Gefolgsmann von Toyotomi Hideyoshi und zeichnete sich während der Kämpfe in Kyūshū und in Korea aus. Dort schloss er auch mit Ishida Mitsunari Freundschaft.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi (jap. 豊臣 秀吉; genannt Taiko, * 17. März 1537 in Nakamura, Aichi-gun, Provinz Owari (heute Nakamura-ku, Nagoya); † 18. September 1598 auf der Burg Fushimi (heute in Fushimi-ku, Kyōto)) war ein japanischer Feldherr und Politiker, der entscheidend zur Einigung des neuzeitlichen Japans beitrug, weshalb er als der zweite der Drei Reichseiniger bezeichnet wird. Er übernahm das Amt als General nach dem Selbstmord durch Seppuku von Oda Nobunaga und führte die Einigung Japans herbei. Ihm folgte Tokugawa Ieyasu, der die Tokugawa-Dynastie der Shōgune begründete.
Pfarrhof (Altpölla)
Der Pfarrhof (auch: Dechanthof) gegenüber der Pfarrkirche Altpölla in Niederösterreich ist ein Pfarrhof der Renaissance aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts mit einem ummauerten Pfarrhofgarten. Die Anlage ist im Besitz der Pfarre Altpölla und ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche Altpölla
Die römisch-katholische Pfarrkirche Altpölla steht auf einer Anhöhe im Westen des Ortes Altpölla in der Marktgemeinde Pölla im Bezirk Zwettl in Niederösterreich. Die auf Mariä Himmelfahrt geweihte Kirche gehört zum Dekanat Horn in der Diözese St. Pölten und ist eine der ältesten Pfarrkirchen im Waldviertel. Die gotische Pseudobasilika mit romanischem Kern steht unter Denkmalschutz.
Lothar Barck
Lothar Hermann Heinrich Barck (geboren 15. Januar 1880 in Danzig; gestorben 1. Januar 1957 in München) war ein deutscher Staatswissenschaftler. Als Ministerialrat war er Leiter der Polizeiabteilung im Badischen Ministerium des Inneren.

Ministerialrat
Ministerialrat (MR nur in Deutschland, MinR) ist in Deutschland und Österreich eine Amtsbezeichnung für leitende Beamte in Laufbahnen des höheren Dienstes in einem Ministerium oder in einer obersten Bundesbehörde. Ein Leitender Ministerialrat (LMR) hat eine besonders hervorgehobene Führungsfunktion; diese Amtsbezeichnung gibt es in Deutschland aber nur auf Länderebene.
Winzerhaus mit ehemaligem Backhaus und Toranlage sowie Transformatorenstation
Das Ensemble Winzerhaus mit ehemaligem Backhaus und Toranlage sowie Transformatorenstation liegt südlich unterhalb unmittelbar an der Hoflößnitz. Das unter Denkmalschutz stehende Anwesen ist unter der Adresse Lößnitzgrundstraße 19 im Stadtteil Oberlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul zu finden. Es ist Bestandteil der denkmalpflegerischen Sachgesamtheit (Ensembleschutz) der Hoflößnitz wie auch der umgebenden denkmalgeschützten Weinbergslandschaft der Hoflößnitz als Werk der Landschafts- und Gartengestaltung und mit dieser ein Teil des Denkmalschutzgebiets Historische Weinberglandschaft Radebeul.

Zum geschützten Ensemble aus der Zeit der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts bzw. davor gehört auch noch eine Transformatorenstation (Blockstation) aus dem Jahr 1949.

Historische Weinberglandschaft Radebeul
Die Historische Weinberglandschaft Radebeul ist ein Denkmalschutzgebiet gemäß § 21 des Sächsischen Denkmalschutzgesetzes. Sie ist Bestandteil der sächsischen Stadt Radebeul und liegt damit in der Elbe-Landschaft Lößnitz. Die sich entlang der Radebeuler Steilhänge hinziehende Kulturlandschaft überdeckt sich zu großen Teilen mit der Weinbau-Großlage Radebeuler Lößnitz sowie auch mit dem Landschaftsschutzgebiet Lößnitz.

Die Satzung zur Historischen Weinberglandschaft Radebeul wurde am 27. Juli 2001 förmlich festgelegt.
Fahnenkegel
Der Fahnenkegel oder Flaggenkegel (Conus vexillum) ist eine Schnecke aus der Familie der Kegelschnecken (Gattung Conus), die im Indopazifik verbreitet ist. Sie ernährt sich von Vielborstern, insbesondere Eunicidae.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Eve Best
Emily „Eve“ Best (* 31. Juli 1971 in Ladbroke Grove) ist eine britische Schauspielerin und Theaterregisseurin. Bekannt wurde sie durch die Rolle der Dr. O’Hara in der von Showtime ausgestrahlten Fernsehserie Nurse Jackie und als Wallis Simpson im Film The King’s Speech.

The King’s Speech
The King’s Speech (englisch für Die Rede des Königs, aber auch Das Sprachvermögen des Königs) ist eine britische Filmbiografie des Regisseurs Tom Hooper aus dem Jahre 2010. Colin Firth stellt darin den britischen König Georg VI. dar, der mit Hilfe eines einfühlsamen Therapeuten sein Stottern überwindet. Der Film gewann bei der Oscarverleihung 2011 vier Auszeichnungen in den Kategorien bester Film, beste Regie, bester Hauptdarsteller und bestes Originaldrehbuch.
Seenotrettungsstation Büsum
Die Seenotrettungsstation Büsum wird betrieben durch die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS), die zu diesem Zweck im Hafen von Büsum einen Seenotrettungskreuzer (SRK) stationiert hat. Dieser dient der Sicherung des See- und Wattengebiets der Nordsee vor der schleswig-holsteinischen Westküste zwischen der Halbinsel Eiderstedt und der Elbmündung in Dithmarschen. Wie alle Seenotkreuzer der DGzRS hat das Schiff eine fest angestellte, rund um die Uhr (24/7) einsatzbereite Besatzung.

Schiffsbesatzung
Eine Schiffsbesatzung (auch Bemannung) ist die Gesamtheit aller Seeleute auf einem Boot oder Schiff. Zur Besatzung zählen der Kapitän, die nautischen Offiziere und technischen Offiziere sowie – je nach Fahrzeug – andere Mitarbeiter wie Decks-, Maschinen- und Service-Personal.

Der Begriff wird hauptsächlich in der Berufsschifffahrt verwendet, seltener auch bei Luftschiffen und in der Raumfahrt (siehe Raumfahrer).
London Warriors
Die London Warriors sind eine American-Football-Mannschaft mit Sitz in Thornton Heath, London, Vereinigtes Königreich. Sie spielen in der BAFA National Leagues Premier Division South, der höchsten Spielklasse des britischen American Football. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele in der Selhurst Sports Arena aus.

Die Warriors sind eine der erfolgreichsten American-Football-Mannschaften im Vereinigten Königreich. Zwischen 2011 und 2019 qualifizierte sich die Mannschaft acht Mal für den Britbowl, das nationale Finale, und gewann dieses sechs Mal.

BAFA National Leagues
Die BAFA National Leagues (BAFANL) bilden das Ligasystem des American Footballs im Vereinigten Königreich. Im Jahr 2010 hießen sie BAFA Community Leagues (BAFACL). Es spielen nur Clubs aus England, Wales und Schottland mit. Teams aus Nordirland spielten in der gesamtirischen Irish American Football League.

Sie sind aufgeteilt in drei Spielklassen, der Premier, der 1. und der 2., welche je eine Play-off-Serie und ein Championship-Game haben. Die Championship-Teilnehmer steigen in die nächsthöhere Liga auf, die letzten beiden in die nächstniedrigere Liga ab. Das Endspiel der Premier Division heißt BritBowl. Der Sieger des Spiels gewinnt die Boston Trophy.
Klein Loitz
Klein Loitz, niedersorbisch Łojojc, ist ein Ortsteil der Gemeinde Felixsee im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Der Ort gehört dem Amt Döbern-Land an und war bis zum 31. Dezember 2001 eine eigenständige Gemeinde.

Landkreis Spree-Neiße
Der Landkreis Spree-Neiße (niedersorbisch wokrejs Sprjewja-Nysa, amtlich Landkreis Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa) ist ein Landkreis im Südosten des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Forst (Lausitz).
Bernd Eber
Bernd Eber (* 22. September 1958 in Graz; † 21. November 2021 in Wels) war ein österreichischer habilitierter Internist mit Schwerpunkt Kardiologie und Angiologie. Eber war von 1997 bis 2016 Primar der Kardiologischen Abteilung am Klinikum Wels und Leiter des Instituts für Präventiv- und Rehabilitationsmedizin, „Cardio-Vital-Wels“, am Gesundheitszentrum des Klinikums Wels. Anschließend war Eber Ärztlicher Leiter des Rehabilitationszentrums Wilhering.

Angiologie
Die Angiologie (Lehre von den Gefäßen; griechisch ἀγγεῖον angeīon, deutsch ‚Gefäß‘ und angehängt: -logie) ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit Gefäßerkrankungen beschäftigt. Sie befasst sich mit der Entstehung, Epidemiologie, Diagnose, konservativer und interventioneller Therapie, Rehabilitation und Prävention von Erkrankungen der Arterien, Venen und Lymphgefäße.

Die Gefäßchirurgie ist ein Teilbereich der Chirurgie und gehört nicht zur Angiologie; Erkrankungen der Koronargefäße sind eine Domäne der Kardiologen; bei Erkrankungen des venösen Gefäßsystems wie Krampfadern oder postthrombotischem Syndrom und der Lymphgefäße gibt es Überschneidungen mit der Dermatologie und der Phlebologie; für Gefäßerkrankungen, die das zentrale Nervensystem betreffen, sind auch Ärzte der Neurologie und Neurochirurgie zuständig. Dementsprechend besteht bei vielen angiologischen Krankheitsbildern eine enge Kooperation mit anderen medizinischen Fachgebieten.
Emanuele Gianturco
Emanuele Gianturco (* 20. März 1857 in Avigliano, Provinz Potenza; † 10. November 1907 in Neapel) war ein Jurist und Politiker im Königreich Italien, der Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) sowie mehrmals Minister war.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Scott Pladel
Scott F. Pladel (* 25. November 1962 in Albany, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Pladel war an der Highschool und beim Besuch der Northeastern University im Dreisprung aktiv. Auf Grund seiner sportlichen Leistungen wurde er 1985 ins US-Bobteam berufen. Mit diesem nahm er an den Olympischen Winterspielen 1988 im kanadischen Calgary teil. Im Viererbob belegte er mit seinen Teamkollegen Brian Shimer, Jim Herberich und Matt Roy den 16. Platz. Seine sportliche Karriere beendete er 1992. Anschließend kehrte er an die Northeastern University zurück und erlange einen Abschluss als Arztassistent. Im Fachbereich Orthopädie und Sportmedizin arbeitete er an verschiedenen Kliniken in Massachusetts.

Brian Shimer
Brian Shimer (* 20. April 1962 in Naples (Florida)) ist ein ehemaliger Bobfahrer.

Der US-Amerikaner nahm 1988, 1992, 1994, 1998 und 2002 an Olympischen Spielen teil und gewann bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City die Bronzemedaille im Viererbob. Bei seinen Teilnahmen bei Weltmeisterschaften konnte er 1993 (unter Trainer Meinhard Nehmer) und 1997 jeweils Bronze im Viererbob gewinnen. 1997 holte er zudem auch im Zweierbob eine Bronzemedaille gemeinsam mit Robert Olesen. In der Saison 1991/92 behielt er auch im Viererbob-Gesamtweltcup die Oberhand. Im Gesamtweltcup der gleichen Saison platzierte er sich ebenso wie 1996/97 in der Zweierbob-Gesamtwertung auf dem 3. Rang. Er zählt damit zu den erfolgreichsten US-amerikanischen Bobfahrern.
Robbie Henshaw
Robert („Robbie“) Anthony Henshaw (* 12. Juni 1993 in Athlone) ist ein irischer Rugby-Union-Spieler. Er spielt auf der Position des Innendreiviertels für das irische Team Leinster Rugby und die irische Nationalmannschaft. Zu seinen Erfolgen gehören ein Meistertitel mit Connacht Rugby, vier Meistertitel und ein Europapokalsieg mit Leinster Rugby sowie zwei Turniersiege bei Six Nations mit Irland (mitsamt Grand Slam).

Grand Slam
Als Grand Slam (deutsch großer Schlag) bezeichnet man vor allem im Sport große (historische) Erfolge. Der Ausdruck selbst stammt vom Kartenspiel Whist und bedeutet, dass eine Partei alle möglichen Stiche erzielt (vgl. Abschnitt unten).