hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Herr der Ringe – Der Ringkrieg
Der Herr der Ringe – Der Ringkrieg ist ein strategisches Brettspiel für zwei bis vier Spieler. Das Spiel von den italienischen Autoren Marco Maggi, Francesco Nepitello und Roberto Di Meglio erschien 2004 mit Illustrationen von John Howe bei Nexus Editrice und in einer deutschen Übersetzung 2005 bei Phalanx Games. Die englische Ausgabe erschien bei Fantasy Flight Games und die französische bei Tilsit. 2005 erhielt es den International Gamers Award als bestes Zwei-Personen-Spiel.

2011 wurde das Spiel in einer zweiten Edition von Ares Games neu aufgelegt. Die deutsche Übersetzung erschien 2012 beim Heidelberger Spieleverlag. Aktuell wird es vom Schwerkraft-Verlag vertrieben.

Das Spiel wird in die Kategorie der komplexen Strategiespiele gezählt und erfreut sich in der Spieleszene großer Beliebtheit.

International Gamers Award
Der International Gamers Award (IGA) ist ein jährlich vergebener Spielepreis, dessen Jury international besetzt wird. Zwischen 2000 und 2002 wurde der Gamers’ Choice Award von der Strategy Gaming Society vergeben.

Bis 2010 wurde der Preis in den drei Hauptkategorien General Strategy Games mit den Optionen Multiplayer für Mehrspielerspiele und Two Player für 2-Personen-Spiele sowie Historical Simulation Games für Konfliktsimulationsspiele vergeben. Die Kategorie Historical Simulation Games wurde ab 2010 nicht mehr weitergeführt, sodass bis 2020 nur zwei Kategorien betrachtet wurden. Nachdem es 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie nur fünf nominierte in der Multiplayer-Kategorie gab, wurde ab 2021 die Kategorie Solo neu eingeführt und Spiele können seitdem auch in mehreren Kategorien nominiert werden.
Fabio Terrenzio
Fabio Terrenzio (* 12. September 1985 in Pescara) ist ein italienischer Radrennfahrer.

Fabio Terrenzio wurde 2006 Zweiter bei Aquaviva di Castelfidardo und er belegte den dritten Platz bei einem Rennen in Bevagna. Ende der Saison fuhr er dann bei dem Continental Team C.B. Immobiliare-Universal Caffe als Stagiaire, bekam aber keinen Profivertrag für die folgende Saison. 2007 wurde er wieder Zweiter bei Aquaviva di Castelfidardo, und er gewann die Trofeo Salvatore Morucci. Er fuhr für die Nachwuchsmannschaft von Acqua & Sapone und bekam dort auch einen Platz als Stagiaire. Ab 2008 fuhr Terrenzio für das zypriotische Team A-Style Somn und belegte Rang zwei in der Gesamtwertung der Vuelta a Léon. Im selben Jahr entschied er eine Etappe der Slowakei-Rundfahrt für sich. 2010 beendete er seine Radsportlaufbahn.

Slowakei-Rundfahrt
Die Slowakei-Rundfahrt (slowakisch Okolo Slovenska) ist ein slowakisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen, welches seinen Termin typischerweise im August oder September hat und fünf oder mehr Etappen umfasst, wurde im Jahre 1954 zum ersten Mal als nationales Rennen ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und zunächst in die UCI-Kategorie 2.2 und ab 2017 in Kategorie 2.1 eingestuft.

Rekordsieger sind Miloš Hrazdíra und Jiří Škoda, die das Rennen jeweils dreimal für sich entscheiden konnten.
Andy Lonergan
Andrew Michael „Andy“ Lonergan (* 19. Oktober 1983 in Preston) ist ein englischer Fußballtorwart. Nach elf Profijahren bei seinem Heimatklub Preston North End verdingte er sich bei mehreren unterklassigen englischen Vereinen, bevor er im fortgeschrittenen Fußballeralter als Ersatztorhüter in der Premier League beim FC Liverpool, West Bromwich Albion und dem FC Everton unter Vertrag stand.

West Bromwich Albion
West Bromwich Albion (offiziell: West Bromwich Albion Football Club) – auch bekannt als West Brom, The Baggies oder The Throstles (deutsch Die Drosseln) – ist ein Fußballverein aus West Bromwich im Metropolitan Borough Sandwell der West Midlands, England. Er wurde 1878 von Sprungfedernfabrikarbeitern gegründet und ist einer der bekanntesten Fußballvereine aus dem Großraum Birmingham (West Midlands).
Erla Maschinenwerk
Die Erla Maschinenwerk GmbH war ein 1934 gegründeter Flugzeughersteller in Leipzig. Das im Stadtteil Heiterblick ansässige Unternehmen stellte für die Luftwaffe des Deutschen Reichs bis 1945 insgesamt rund ein Drittel von über 33.000 Jagdflugzeugen des Typs Messerschmitt Bf 109 her. Im Zweiten Weltkrieg war das Leipziger Werk hinsichtlich der gebauten Stückzahlen neben der Messerschmitt GmbH in Regensburg und den Wiener Neustädter Flugzeugwerken der größte Produzent des deutschen Standardjagdflugzeugs Bf 109.

Als reine Rüstungsbetriebe wurden nach der deutschen Kapitulation im Mai 1945 alle Erla-Werke demontiert und die Firma aus dem Leipziger Handelsregister Ende August 1949 gelöscht.

Die 1937–1938 in Leipzig-Thekla gebaute Werkssiedlung, deren Straßen die Namen germanischer Götter tragen, wird noch heute als Erla-Siedlung bezeichnet.

Handelsregister (Deutschland)
Das deutsche Handelsregister ist ein öffentliches Verzeichnis, das Eintragungen über angemeldete Kaufleute im Bezirk des zuständigen Registergerichts führt und Auskunft über hinterlegte Dokumente erteilt. Es informiert über wesentliche rechtliche und wirtschaftliche Verhältnisse („Tatsachen“) von Kaufleuten und Unternehmen und kann von jedermann eingesehen werden. Eintragungen in das Handelsregister genießen einen umfassenden Verkehrs- und Vertrauensschutz nach § 15 Handelsgesetzbuch (HGB).

Das Registerrecht gehört zur freiwilligen Gerichtsbarkeit.
Donald Hamilton
Donald Bengtsson Hamilton (* 24. März 1916 in Uppsala, Schweden; † 20. November 2006 in Visby auf Gotland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Zu seinen Arbeiten – die fast ausschließlich in Taschenbuchform erschienen – zählten Romane, Kurzgeschichten und Sachliteratur über Jagd und das Leben in der freien Natur. Er war spezialisiert auf Spionage- und Kriminalroman, veröffentlichte aber auch Western. Am bekanntesten ist seine langlebige Matt-Helm-Serie, die die Abenteuer eines Undercoveragenten und Attentäters im Auftrag eines amerikanischen Geheimdienstes erzählt.

Der Kritiker Anthony Boucher schrieb: „Donald Hamilton brachte den harten, authentischen Realismus eines Dashiell Hammett in den Spionageroman; seine Geschichten sind fesselnd und wohl so nah an der schmutzigen Wahrheit des Spionagegeschäfts, wie es je erzählt wurde.“ Sein bekanntester Roman "Big Country" wurde als Weites Land verfilmt.

Dashiell Hammett
Samuel Dashiell Hammett [dəˈʃiːl ˈhæmɪt] (* 27. Mai 1894 bei Great Mills, Saint Mary’s County, Maryland; † 10. Januar 1961 in New York) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er veröffentlichte auch unter dem Pseudonym Peter Collinson. Hammett gilt noch vor Raymond Chandler als der Begründer des amerikanischen Kriminalromans (hardboiled novel).
Goldfuß-Museum
Das Goldfuß-Museum ist eine paläontologische Schausammlung in Bonn und mit dem Mineralogischen Museum Teil des Institutes für Geowissenschaften der Universität Bonn. Es ist benannt nach dem Begründer des Museums, dem Paläontologen Georg August Goldfuß.

Mineralogisches Museum der Universität Bonn
Das Mineralogische Museum der Universität Bonn ist ein naturkundliches Museum mit dem Schwerpunkt Minerale im Poppelsdorfer Schloss. Es ist an die Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn angeschlossen.

Das Museum zeigt in vier Ausstellungssälen rund 6.000 Objekte. Die Säle sind dabei verschiedenen Themen gewidmet. Im Saal I wird die große Vielfalt der Minerale entsprechend ihrer Systematik gezeigt. In Saal II werden wechselnde Sonderausstellungen präsentiert, zudem sind hier Meteorite ausgestellt. Saal III ist den metallischen Rohstoffen gewidmet. Neben den ausgestellten Erzen finden sich hier viele Alltagsgegenstände, die zeigen, wozu das jeweilige Erz benötigt wird. Saal IV wird auch als Edelsteinsaal bezeichnet, hier wird das Thema Schmuck- bzw. Edelsteine behandelt.
Muhammadgarh (Staat)
Muhammadgarh (Hindi: मोहम्मदगढ़ रियासत) war einer der Fürstenstaaten der Central India Agency von Britisch-Indien in der Region Malwa im heutigen Bundesstaat Madhya Pradesh. Seine Hauptstadt war der Ort Muhammadgarh (heute im Tehsil Gyaraspur im Distrikt Vidisha gelegen). Das Fürstentum wurde 1842 aus Teilen von Kurwai und Basoda gebildet. Der Titel der Fürsten war Nawab. Muhammadgarh war bis 1947 britisches Protektorat. Das Land hatte 1901 eine Fläche von 75 km² und 3.000 Einwohner. Der Nawab vollzog am 15. Juni 1948 den Anschluss an Indien und trat am 16. Juni der Fürstenunion Madhya Bharat bei. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten der Union aufgelöst und dem Bundesstaat Madhya Pradesh einverleibt.

Kurwai (Staat)
Kurwai (Khurwai, Korwai) war einer der Fürstenstaaten der Central India Agency von Britisch-Indien in der Region Malwa im heutigen Bundesstaat Madhya Pradesh. Seine Hauptstadt war der Ort Kurwai. Das Fürstentum wurde 1713 von dem afghanischen Abenteurer Muhammad Dilal Khan gegründet, der im Dienste der Großmoguln ein großes Territorium erwarb, das aber im Laufe der Marathenkriege weitgehend wieder verlorenging. Der Titel der Fürsten war Nawab.

Kurwai war 1817–1947 britisches Protektorat. Das Land hatte 1901 eine Fläche von 368 km² und 14.000 Einwohner. Der Nawab vollzog am 15. Juni 1948 den Anschluss an Indien und trat am 16. Juni der Fürstenunion Madhya Bharat bei. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten der Union aufgelöst und dem Bundesstaat Madhya Pradesh einverleibt.
Bezugswert (Akustik)
Bezugswert bezeichnet spezielle Werte, die bei Angabe von Pegeln für in der Akustik gebräuchliche physikalische Größe verwendet werden. Für jede dieser Größen ist dabei ein eigener Bezugswert festgelegt. Die Pegelangabe 0 dB bedeutet, dass der Größenwert gleich dem Bezugswert ist.

Der bekannteste Bezugswert ist der ausgehend von der Hörschwelle festgelegte Wert von 20 µPa zur Berechnung des Schalldruckpegels.

Wichtige genormte Bezugswerte für die Berechnung in der Akustik sind:

Physikalische Größe
Eine physikalische Größe ist eine an einem Objekt der Physik quantitativ bestimmbare Eigenschaft eines Vorgangs oder Zustands. Beispiele solcher Größen sind Länge, Masse, Zeit, Stromstärke. Jeder spezielle Wert einer physikalischen Größe (Größenwert) wird als Produkt aus einem Zahlenwert (auch Maßzahl) und einer Maßeinheit angegeben. Vektorielle Größen werden durch Größenwert und Richtung angegeben.

Eine Größengleichung ist die mathematische Darstellung eines physikalischen Gesetzes, das Zustände eines physikalischen Systems und deren Änderungen beschreibt. Sie stellt den dabei geltenden Zusammenhang zwischen verschiedenen physikalischen Größen dar, wobei in der Regel für jede dieser Größen ein Formelzeichen steht. Größengleichungen gelten unabhängig von den gewählten Maßeinheiten.

Diejenigen physikalischen Größen, die als Basis eines Größensystems festgelegt sind, heißen Basisgrößen.
Pommernlied
Das Pommernlied, auch das Lied der Pommern genannt, ist ein Lied, das sich in der ehemaligen preußischen Provinz Pommern als die Landeshymne fest etabliert hatte. Es entstand 1851 und geht auf den Theologen und Dichter Adolf Pompe zurück. Als Regionalhymne spielt es im Landesteil Vorpommern des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern auch heute noch eine besondere Rolle im regionalen Liedgut. Zusätzlich hat das Lied eine hohe ideelle Bedeutung für die Flüchtlinge und Vertriebenen aus Hinterpommern als Erinnerung an ihre verlorene Heimat. Auf Ehemaligentreffen wird es daher regelmäßig gesungen. Das Lied war auch im Repertoire der Fischer-Chöre.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Grafschaft
Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.

Reichsunmittelbarkeit
Als reichsunmittelbar oder reichsfrei wurden im spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Heiligen Römischen Reich diejenigen Stände – Personen und Territorien – bezeichnet, die unmittelbar dem Kaiser und keinem anderen Landesherrn unterstanden. Sie wurden als Reichs- oder Immediatstände bezeichnet.

Die Institution der Reichsunmittelbarkeit, die seit dem 12. Jahrhundert belegt ist, bildete ein Grundelement im Stufenbau des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation und beschreibt die staatsrechtliche Stellung eines lokalen oder regionalen Herrschaftsträgers, der dem König oder Kaiser und den Reichsinstitutionen ohne Zwischeninstanzen unterstand. Davon abzugrenzen war die landsässige, reichsmittelbare Herrschaft.
James Tien
James Tien, auch bekannt als Tien Chun (chinesisch 田俊, Pinyin Tián Jùn, W.-G. Tien Chun, Jyutping Tin4 Zeon3, * 28. Mai 1942 im Kreis Chao’an – heute Stadtbezirk von Chaozhou – Guangdong, China), oder James Tien Chun, ist ein chinesischer Schauspieler, der überwiegend in Martial-Arts- und Kung-Fu-Filmen auftrat. Er spielte an der Seite bekannter Kampfkünstler wie Bruce Lee, Jackie Chan und Sammo Hung. Er trat meist in Nebenrollen oder als Schurke auf.

Sammo Hung
Sammo Hung (chinesisch 洪金寶 / 洪金宝, Pinyin Hóng Jīnbǎo, Jyutping Hung4 Gam1bou2, kantonesisch Hung Kam-bo, * 7. Januar 1952 in Hongkong, Spitzname Sammo 三毛,  Sānmáo, Jyutping Saam1mou4, kantonesisch Sammo – „Dreihaar“) ist ein chinesischer Schauspieler und Regisseur für Kung-Fu- bzw. Martial-Arts-Filme.
Gyêgu-Kloster
Das Gyêgu-Kloster, tibet. Kyegu Döndrub Ling (skye rgu’i don ‘grub gling), ist ein bedeutendes Sakyapa-Kloster auf einem Hügel über der Stadt Gyêgu im tibetischen autonomen Bezirk Yushu der Provinz Qinghai.

Sein Gründungsjahr wird üblicherweise mit 1398 angegeben, obschon an dieser Stelle bis dahin sowohl ein älteres Bön-Kloster und eines der Kagyüpa-Schulrichtung existiert haben. Die Etablierung von Döndrub Ling wurde gefestigt durch den Sakyapa-Lama Dagchenwa Gyana Sherab Gyaltshen (geb. 1376, bdag chen pa rgya nag shes rab rgyal mtshan), der 1458 die buddhistische Lehre in Nord-Kham zu verbreiten suchte. Im Laufe der Zeit entwickelte sich der Hauptlama des Klosters, der zugleich Oberhaupt des lokalen Stammes der Drawu war, zu einer politisch mächtigen Person und beherrschte Teile des nördlichen Yushu.

Das Kloster steht seit 1998 auf der Denkmalliste der Provinz Qinghai.

Sakya
Sakya („Graue Erde“) ist neben Nyingma, Kagyü und Gelug eine der „vier großen Schulen“ des tibetischen Buddhismus.

Die Schule ist nach dem 1073 von Khön Könchog Gyelpo (1034–1102) gegründeten buddhistischen Sakya-Kloster benannt, das in Sakya liegt und in Tibet Sakya Densa (tib.: sa skya gdan sa) bzw. Sakya Gönpa (tib.: sa skya dgon pa) genannt wurde.
Zali Steggall
Zali Steggall OAM (* 16. April 1974 in Manly, Sydney) ist eine australische Politikerin und ehemalige Skirennläuferin. Sie fuhr hauptsächlich Slaloms und wurde 1999 Weltmeisterin in dieser Disziplin, als bisher einzige Athletin von der südlichen Hemisphäre. Hinzu kommen eine olympische Bronzemedaille und ein Sieg im Skiweltcup. Seit der Parlamentswahl 2019 ist sie unabhängige Abgeordnete im Repräsentantenhaus und vertritt den Wahlkreis Warringah.

Manly
Manly ist ein Stadtteil der Metropole Sydney in New South Wales, Australien mit etwa 16.300 Einwohnern. Manly hat wegen seines langen Ozeanstrandes und der gleichmäßigen, vor allem bei Surfern beliebten Wellen über die Grenzen Australiens hinweg Bekanntheit erlangt. Im Unterschied zu den Stadtstränden Bondi Beach, Coogee Beach, Bronte Beach und Tamarama ist in Manly das Leben noch wesentlich entspannter. Dass Manly „Seven Miles from Sydney, but a Thousand Miles from Care“ ist, wie die Inschrift am Hafen verheißt, spürt man auch heute noch.

Im Stadtteil Manly befindet sich auch der Sitz des Verwaltungsgebiets Manly Council.
Olympische Sommerspiele 2020/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde am 5. August 2021 (Vorläufe) und am 6. August 2021 (Finale) im Nationalstadion ausgetragen.

Olympiasieger wurde die italienische Staffel in der Besetzung Lorenzo Patta, Marcell Jacobs, Fausto Desalu und Filippo Tortu.Silber gewann Kanada (Aaron Brown, Jerome Blake, Brendon Rodney, Andre De Grasse).Bronze ging an die Mannschaft der Volksrepublik China mit Tang Xingqiang, Xie Zhenye, Su Bingtian und Wu Zhiqiang.

Su Bingtian
Su Bingtian (chinesisch 蘇炳添 / 苏炳添, Pinyin Sū Bǐngtiān, Jyutping Sou1 Bing2tim1; * 29. August 1989 in Chaozhou, Guangdong) ist ein chinesischer Sprinter, der sich vor allem auf den 100-Meter-Lauf spezialisiert. Er ist Inhaber der Asienrekorde über 60 Meter in der Halle und 100 Meter im Freien.
Piłaki Wielkie
Piłaki Wielkie (deutsch Groß Pillacken, 1923 bis 1945 Steinwalde) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Landgemeinde Pozezdrze (Possessern, 1938 bis 1945 Großgarten) im Powiat Węgorzewski (Kreis Angerburg) gehört.

Powiat Węgorzewski
Der Powiat Węgorzewski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 693,4 km², auf der etwa 22.800 Einwohner leben.

Der Powiat Węgorzewski wurde am 1. Januar 2002 eingerichtet und umfasst die nördlichsten drei Gemeinden des damaligen Powiat Giżycki. Das Gebiet ist nicht identisch mit dem früheren Landkreis Angerburg.
Bruno H. Schöpfer
Bruno Hermann Schöpfer (Bruno H. Schöpfer)  (* 21. August 1955 in Schüpfheim, Schweiz; † 9. April 2025) war ein Schweizer Hotelier und Unternehmer in der Hotelleriebranche. Schöpfer ist vor allem durch die Tätigkeit als CEO der Mövenpick Holding sowie als Managing Director der Katara Hospitality und dort der Neugestaltung des Bürgenstock Resorts und weiteren Sanierungsprojekten von Luxushotels bekannt geworden.

Mövenpick
Die Mövenpick Holding AG mit Sitz in Baar im Kanton Zug in der Schweiz ist eine international tätige Unternehmensgruppe, deren Unternehmensbereiche 2020 getrennt und in rechtlich selbständige Firmen überführt wurden. Einige der bekanntesten unter der Marke Mövenpick angebotenen Produkte und Dienstleistungen (u. a. Eis, Hotels, Teile der Gastronomie) gehörten bereits zuvor nicht mehr zum Portfolio der Holding, sondern wurden an andere Unternehmen verkauft.

Nach der Abgabe der Hotels 2018 umfasste die Mövenpick-Gruppe noch die drei Unternehmensbereiche Marché International, Mövenpick Wein und Mövenpick Fine Foods. In der Holding waren dann noch etwa 4000 Mitarbeiter beschäftigt, während es einschließlich der Hotels Ende 2013 weltweit 19.968 waren.
Giovanni Pieraccini
Giovanni Pieraccini (* 25. November 1918 in Viareggio, Provinz Lucca; † 14. Juli 2017 ebenda) war ein italienischer Journalist und Politiker der Sozialistischen Partei Italiens PSI (Partito Socialista Italiano), der von 1948 bis 1968 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) sowie zwischen 1968 und 1976 Mitglied des Senats (Senato della Repubblica) war. Er bekleidete zudem zahlreiche Ministerämter und war zwischen 1963 und 1964 Minister für öffentliche Arbeiten, von 1964 bis 1967 Minister für den Haushalt, zwischen 1967 und 1968 Minister für den Haushalt und Wirtschaftsprogramme, von 1973 bis 1974 Minister für die Handelsmarine sowie 1974 Minister ohne Geschäftsbereich für die Koordinierung wissenschaftlicher und technologischer Forschungsinitiativen.

Senato della Repubblica
Der Senat der Republik (italienisch Senato della Repubblica, meist nur Senato genannt) ist die kleinere der beiden Parlamentskammern der italienischen Republik. Er wird auf regionaler Ebene gewählt und hat im italienischen Zweikammersystem dieselben Rechte wie die Camera dei deputati, die auf nationaler Ebene gewählte Abgeordnetenkammer. Versuche, den italienischen Senat tiefgreifend zu reformieren, scheiterten mehrmals, zuletzt 2016.

Der italienische Senat hat seinen Sitz im Palazzo Madama in Rom, die Residenz des Senatspräsidenten befindet sich im benachbarten Palazzo Giustiniani. Die historisch bedeutsame Bibliothek des Senats befindet sich seit 2003 im Palazzo della Minerva in der Nähe des Pantheon.
Bad Herrenalb
Bad Herrenalb (bis 1971 Herrenalb) ist eine baden-württembergische Kurstadt mit 7694 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Calw. Seit 1954 führt Bad Herrenalb das Prädikat heilklimatischer Kurort. Die Stadt gehört zur Region Nordschwarzwald. Die aus einem Kloster hervorgegangene Kleinstadt liegt im oberen Tal des Flusses Alb.

Regionalverband Nordschwarzwald
Der Regionalverband Nordschwarzwald ist einer von zwölf Regionalverbänden in Baden-Württemberg, von denen zwei auch über die Landesgrenzen Baden-Württembergs hinaus zuständig sind. Die Geschäftsstelle des Regionalverbands befindet sich in Pforzheim. Er setzt sich zusammen aus dem Stadtkreis Pforzheim, dem Landkreis Calw, dem Landkreis Freudenstadt sowie dem Enzkreis. Damit umfasst er den östlichen Teil des Naturraums Nordschwarzwald und reicht darüber hinaus bis in den Kraichgau, den Strom- und Heuchelberg, das Neckarbecken und die Oberen Gäue.
Regius Professor of Hebrew (Cambridge)
Der Regius Professor of Hebrew ist die Bezeichnung einer um 1540 durch Heinrich VIII. gestifteten Regius Professur für Hebraistik und orientalische Sprachen an der University of Oxford. Sie ist eine der ältesten Professuren der Universität.

Gleichzeitig mit dieser Professur wurden in Cambridge vier weitere Regius-Professuren eingerichtet, nämlich die Regius Professorship of Physic (Medizin), die Regius Professorship of Civil Law, die Regius Professorship of Greek, die Regius Professorship of Divinity (Theologie). Ein ebensolcher Satz von fünf Professuren für die gleichen Fächer wurde an der University of Oxford gestiftet, also Regius-Professuren für Medizin (Physic), Civil Law, Griechisch und Regius Professor of Divinity (Theologie) und auch für Hebräisch.

Regius Professor of Civil Law (Cambridge)
Regius Chair of Civil Law ist die Bezeichnung einer Regius Professur für Civil Law (im Gegensatz zum Common Law) an der University of Cambridge. Die Professur wurde 1540 von Heinrich VIII. mit einer Besoldung von ursprünglich 40 £ pro Jahr gestiftet. Zeitgleich wurde auch eine gleichnamige Professur an der University of Oxford gestiftet, der Regius Professor of Civil Law (Oxford). Der Professor wird von The Crown ernannt und verbleibt im Amt durante bene placito (nach Belieben) des Monarchen. Sie ist eine der ältesten Professuren der Universität.