hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paweł Raczkowski
Paweł Krzysztof Raczkowski (* 10. Mai 1983) ist ein polnischer Fußballschiedsrichter.

Seit 2013 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

In der Saison 2014/15 leitete Raczkowski erstmals ein Spiel in der Europa League, in der Saison 2018/19 erstmals ein Spiel in der Champions League. Zudem pfiff er bereits Partien in der Nations League, in der EM-Qualifikation für die Europameisterschaft 2021, in der europäischen WM-Qualifikation für die WM 2018 in Russland und die WM 2022 in Katar sowie Freundschaftsspiele.

Bei der Europameisterschaft 2016 in Frankreich war Raczkowski Torrichter im Team von Szymon Marciniak.

Zudem wurde er bei der U-21-Europameisterschaft 2015 in Tschechien als Torrichter im Team von Marciniak sowie bei der U-20-Weltmeisterschaft 2019 in Polen als Videoschiedsrichter eingesetzt.

Szymon Marciniak
Szymon Marciniak (* 7. Januar 1981 in Płock) ist ein polnischer Fußballschiedsrichter. Er steht seit 2011 auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter. Er pfiff Spiele bei den Europameisterschaften 2016 und 2024 sowie bei den Weltmeisterschaften 2018 und 2022, bei Letzterer leitete er unter anderem das WM-Finale zwischen Argentinien und Frankreich.
Phalanx CIWS
Das Phalanx Mk-15 von Raytheon (früher Hughes) ist ein US-amerikanisches Nahbereichsverteidigungssystem (engl. kurz: CIWS) zur Abwehr anfliegender Flugkörper sowie kleiner Wasserfahrzeuge und Seeminen mit einer M61-Vulcan-Kanone.
Das System ist auf fast jedem Schiff der US Navy installiert und wurde in über 20 Länder exportiert.

MANTIS (Flugabwehrsystem)
Das MANTIS, ehemals auch Nächstbereichschutzsystem C-RAM (NBS C-RAM), ist ein stationäres Luft-Nahbereichs-Flugabwehrsystem (englisch Short Range Air Defense, kurz SHORAD). Neben den klassischen Zielen der Flugabwehr, wie Flugzeugen und Hubschraubern, kann es sowohl gegen kleine Ziele wie Drohnen/UAVs und Lenkwaffen als auch gegen sogenannte RAM-Ziele (Raketen, Artilleriegeschosse und Mörser) eingesetzt werden. C-RAM ist dabei die international gebräuchliche Abkürzung für Counter-Rocket, Artillery and Mortar.
Der Name MANTIS setzt sich zusammen aus den Anfangsbuchstaben der englischsprachigen Bezeichnung Modular, Automatic and Network capable Targeting and Interception System, welches die grundlegenden Eigenschaften des Systems beschreibt.
Rheinmetall Air Defence vermarktet das System international unter der geschützten Bezeichnung MANTIS NBS C-RAM.
Wismut Objekt 08
Das Objekt 08 war ein Gewinnungsobjekt auf Uran und als selbständige Struktureinheit innerhalb der Wismut AG direkt deren Hauptverwaltung unterstellt. Das Tätigkeitsgebiet des Objektes 08 umfasste ca. 72 km2.

In dem teilweise schon vom Altbergbau erfassten Gebiet wurden 18 zum Teil getrennte Lagerstätten und Vorkommen bebaut. Der Hauptteil der Lagerstätten befand sich rechts des Schwarzwassers im Bereich zwischen der tschechischen Grenze bis nach Schwarzenberg/Langenberg. Die verschiedenen Lagerstätten wurden mit insgesamt 30 Schächten und 79 Stolln, die neu geteuft und aufgefahren wurden, untersucht und abgebaut. Insgesamt wurden zwischen den Jahren 1946 und 1959 rund 1400 Tonnen Uran gewonnen.

Ab 1951 wurde das Objekt 08 in sowjetischen Unterlagen als Objekt 103 bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich in deutschen Unterlagen allerdings nicht.

Schwarzenberg/Erzgeb.
Schwarzenberg/Erzgeb. (amtlich für Schwarzenberg/Erzgebirge) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Im 12. Jahrhundert als Befestigungsanlage zum Schutz eines Handelsweges angelegt, entwickelte sich die kleine Bergstadt zum Zentrum der gleichnamigen Herrschaft und des späteren Amtes Schwarzenberg. Bis zum Ende der DDR entwickelte sich die Stadt zu einem international bedeutenden Waschmaschinenproduktionsstandort. Schwarzenberg wurde 1984 durch Stefan Heyms gleichnamigen Roman überregional bekannt, der in der Nachkriegszeit in der mehrere Wochen unbesetzten Stadt spielt. Mit etwa 16.000 Einwohnern ist Schwarzenberg heute Standort mittelständischer Unternehmen und entwickelt als Perle des Erzgebirges und Mitglied des Städtebundes Silberberg den Tourismus.
Elektrizitätswerk Wesertal
Die Elektrizitätswerk Wesertal GmbH war ein Energieversorgungsunternehmen mit Hauptsitz in Hameln. Im Juni 2002 wurde Wesertal zusammen mit dem Elektrizitätswerk Minden-Ravensberg (EMR) und mit der PESAG durch den E.ON-Konzern übernommen und am 1. Oktober 2003 zur Tochtergesellschaft E.ON Westfalen Weser fusioniert.

Zum Versorgungsgebiet mit Strom, Erdgas, Wasser und Wärme zählten Teilbereiche Südniedersachsens und von Ostwestfalen-Lippe.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
American Graffiti
American Graffiti [əˌmɛrəkən grəˌfidi] ist ein US-amerikanischer Film des Produzenten, Drehbuchautors und Regisseurs George Lucas aus dem Jahr 1973. Der überraschende kommerzielle Erfolg von American Graffiti ermöglichte die Expansion von George Lucas’ Filmgesellschaft Lucasfilm Ltd. und förderte das Ansehen des Regisseurs, auf dessen Grundlage er vier Jahre später Krieg der Sterne produzierte.

American Graffiti sollte einem autobiografischen Filmschauspiel gleichkommen, das Lucas’ eigene Jugend in seiner Geburtsstadt Modesto teilweise nacherzählt. Die Besonderheit des Films stellte damals die ungewöhnliche Filmmusik dar, bestehend aus über 40 lizenzierten Rock-’n’-Roll-Titeln.

Lucasfilm
Lucasfilm Ltd. LLC ist eine US-amerikanische Produktionsfirma für Film, Spiele und Fernsehen mit dem Sitz im kalifornischen San Francisco, Kalifornien. Die Firma wurde von George Lucas 1971 gegründet und gilt als eine der wichtigsten und berühmtesten Produktionsfirmen, die das Kino seit Mitte der 1970er Jahre revolutionierte. Bis auf wenige Ausnahmen konzentriert sich die Firma (vor allem seit 2012) auf die Marken Star Wars und Indiana Jones. Im Oktober 2012 wurde das Unternehmen für 4,05 Milliarden US-Dollar an Disney verkauft.
Phetsarath
Prinz Phetsarath Ratanavongsa (laotisch ເຈົ້າເພັດຊະລາດ ລັດຕະນະວົງ [tɕâw pʰētsālâːt lāttánāʋóŋ], vollständiger Titel Tiao Maha Oupahat Phetsarath; * 19. Januar 1890 in Luang Prabang; † 14. Oktober 1959 ebenda) war ein Mitglied des laotischen Königshauses und Politiker. Er war ein Anführer der nationalen Unabhängigkeitsbewegung, von 1942 bis 1945 Premierminister und von 1957 bis zu seinem Tod erster und letzter Uparat („Vizekönig“) des Königreichs Laos.

Königreich Laos
Das Königreich Laos (Laotisch: ພຣະຣາຊອານາຈັກລາວ, ALA-LC: Phra Rātsa-ānāchak Lāo) bestand von 1949 bis 1975 und wurde am 9. November 1953 von Frankreich unabhängig. Das Königreich war der erste unabhängige laotische Staat der Moderne und wurde von den Königen Sisavang Vong (1949–1959) und Savang Vatthana (1959–1975) regiert. Es wurde am 19. Juli 1949 innerhalb von Französisch-Indochina in der Union française autonom und infolge der kommunistischen Machtübernahme vom 23. August 1975 im Vietnamkrieg am 2. Dezember 1975 von der Demokratischen Volksrepublik Laos abgelöst.
Erdbeben in Virginia 2011
Das Erdbeben in Virginia 2011 ereignete sich am Dienstag, dem 23. August 2011 um 17:51 UTC (13:51 Ortszeit). Das Beben dauerte etwa 30 Sekunden. Das Epizentrum lag rund 140 km südwestlich von Washington, D.C. und 60 km nordwestlich von Richmond entfernt. Die Stärke des Erdbebens wurde vom United States Geological Survey (USGS) mit 5,8 Mw auf der Momenten-Magnituden-Skala gemessen. Das Beben wurde in einer Tiefe von 6 km (3,7 mi) gemessen. Das Erdbeben war bis nach Kanada zu spüren.

Es handelte sich um das stärkste Beben in Virginia seit dem Erdbeben vom 5. Mai 1897 in Giles County, mit 5,8 Mw oder 5,9 Mw auf der Momenten-Magnituden-Skala.

Momenten-Magnituden-Skala
Die Momenten-Magnituden-Skala (Mw) zählt zu den bevorzugten Magnitudenskalen, die in der Seismologie zur Bestimmung der Stärke von Erdbeben verwendet werden. Insbesondere bei schweren Beben bezieht sich die Angabe einer Erdbebenmagnitude heute in der Regel auf diese Skala. Das Skalenende liegt bei dem Wert 10,6 entsprechend der Annahme, dass bei diesem Wert die Erdkruste vollständig auseinanderbrechen müsste.

Im Formelzeichen Mw steht W für englisch mechanical work, also mechanisch umgesetzte Arbeit.

Beispiele für Werte finden sich im Artikel Erdbeben.
Neues aus Büttenwarder
Neues aus Büttenwarder ist eine von 1997 bis 2021 produzierte Fernsehserie des Norddeutschen Rundfunks (NDR) von Norbert Eberlein. Sie spielt in dem fiktiven Dorf Büttenwarder im Kreis Stormarn in Schleswig-Holstein und ist ein Ableger der NDR-Serie Heimatgeschichten.

NDR Fernsehen
NDR Fernsehen ist das regionale Fernsehprogramm des Norddeutschen Rundfunks, das gemeinsam mit Radio Bremen für die Länder Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein produziert wird. Der Sitz der Programmdirektion, vieler Redaktionen sowie der Sendeleitung ist in Hamburg-Lokstedt. Im On-Air Design wird auf den Zusatz "Fernsehen" verzichtet (umgangssprachlich nennt sich das Programm "NDR").
Luhiwka
Luhiwka (ukrainisch Лугівка; russisch Луговка Lugowka) ist ein ukrainisches Dorf im Rajon Polohy der Oblast Saporischschja, es geht auf das russlandmennonitische Dorf Fürstenau als Teil der Kolonie Molotschna zurück.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Tokmak, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Ostrykiwka im Südwesten des Rajons Polohy.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Polohy, bis dahin war es Teil des Rajons Tokmak.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Kolonie Molotschna
Die Kolonie Molotschna (in plautdietscher Sprache: Molosch; nach ihrem Hauptort auch Halbstadt genannt) ist eine ehemalige russlandmennonitische Siedlung auf dem Territorium der heutigen Oblast Saporischschja in der Ukraine. Das Gebiet der Siedlung wird im Westen vom Fluss Molotschna (oder russisch Molotschnaja) begrenzt. Von diesem bekam die Siedlung ihren Namen. Heute gehört das Land administrativ größtenteils zu den Rajons Tokmak, Tschernihiwka und Rajon Melitopol. Die nächstgelegene größere Stadt ist Melitopol in südwestlicher Richtung.

Molotschna wurde 1804 von mennonitischen Siedlern aus Westpreußen gegründet und bestand aus 57 Dörfern. Es war die zweite (nach der Kolonie Chortitza) und größte Kolonie der Mennoniten in Russland. Nach dem Umzug und der Deportation der Deutschen Ende des Zweiten Weltkriegs leben in diesen Dörfern, soweit sie heute noch existieren, mehrheitlich Ukrainer und Russen.
Guillem Martí
Guillem Martí Misut (* 5. September 1985 in Es Mercadal auf den Balearen) ist ein spanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Von 2010 bis 2012 spielte er bei der SV Ried in der österreichischen Bundesliga, der höchsten Liga im österreichischen Fußball.

SV Ried
Die Sportvereinigung Oberbank Ried i.I., 1912 ist ein Fußballverein aus der oberösterreichischen Stadt Ried im Innkreis in Österreich und spielt derzeit in der höchsten Spielklasse, der Bundesliga. Die Profifußballabteilung ist seit dem 1. Jänner 2017 in die SV Ried Fußball GmbH ausgegliedert, deren einziger Gesellschafter der Verein ist.
Priscilla Tyler
Elizabeth Priscilla Cooper Tyler (* 14. Juni 1816 in New York City; † 29. Dezember 1889 in Montgomery) war die Schwiegertochter des 10. US-Präsidenten John Tyler. Nachdem dessen Ehefrau Letitia noch vor dem Ende von Tylers Präsidentschaft gestorben war, war Priscilla Tyler vom 10. September 1842 bis zum 26. Juni 1844 First Lady der Vereinigten Staaten.

Letitia Tyler
Letitia Christian Tyler (* 12. November 1790 in Cedar Grove, Virginia; † 10. September 1842 in Washington, D.C.) war die erste Ehefrau des 10. US-Präsidenten John Tyler. Sie war die First Lady der Vereinigten Staaten von 1841 bis zu ihrem Tod 1842.

Letitia Christian wurde auf der Baumwollplantage ihrer Familie in Virginia geboren. Sie heiratete Tyler am 29. März 1813, als dieser seinen 23. Geburtstag feierte. Das Paar hatte acht Kinder.

Später wurde sie krank. Als John Präsident wurde, war sie bereits sehr geschwächt. Letitia lebte in einem Raum im zweiten Stock des Weißen Hauses. Ihre sozialen Aktivitäten konnte sie nicht mehr übernehmen, doch sie wachte über den Haushalt.

Letitia starb am 10. September 1842. Sie war die erste Präsidentengattin, die im Weißen Haus starb.
Jeff Brown (Eishockeyspieler)
Jeffrey Randall „Jeff“ Brown (* 30. April 1966 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1985 und 1998 unter anderem 834 Spiele für die Nordiques de Québec, St. Louis Blues, Vancouver Canucks, Hartford Whalers, Carolina Hurricanes, Toronto Maple Leafs und Washington Capitals in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Nordiques de Québec
Die Nordiques de Québec (englisch Quebec Nordiques) waren ein Eishockeyteam aus der Stadt Québec in Kanada. Die Nordiques spielten in der World Hockey Association (1972–1979) und in der National Hockey League (1979–1995). 1995 zog das Team nach Denver und nannte sich fortan Colorado Avalanche.
Mountain Iron
Mountain Iron ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im St. Louis County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.878 ermittelt.

Mountain Iron ist mit den Nachbarstädten Virginia, Eveleth und Gilbert Bestandteil der Quad Cities Minnesotas.

Die Stadt bezeichnet sich selbst als "Taconite Capital of the World" wegen des hier geförderten Takonits, das in der hiesigen zur United States Steel Corporation gehörende Minntac-Mine gewonnen wird. Das vorverarbeitete Erz wird mit der Eisenbahn zu den Hafenstädten am Oberen See verbracht und von dort mit Frachtschiffen zu den Stahlstandorten im Gebiet der Großen Seen geliefert.

Oberer See
Der Obere See (englisch Lake Superior, französisch Lac Supérieur, Ojibwe ᑭᒋᑲᒥ) ist ein See in Nordamerika. Der Obere See, der nördlichste, westlichste und höchstgelegene der Großen Seen, liegt an der Grenze zwischen Kanada und der Vereinigten Staaten. Im Norden und Osten grenzt er an die kanadischen Provinz Ontario, im Westen an den US-Bundesstaat Minnesota und im Süden an Michigan und  Wisconsin. Von den Süßwasserseen ist er nach Oberfläche der größte der Welt und der drittgrößte nach Volumen. Er ist über den St. Marys River mit dem Huronsee verbunden und von dort über die unteren Großen Seen und den Sankt-Lorenz-Strom und mit dem Atlantischen Ozean.
Dan Pastorini
Dante „Dan“ Anthony Pastorini (* 26. Mai 1949 in Sonora, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks.

Er wurde beim NFL Draft 1971 von den Houston Oilers ausgewählt, bei denen er acht Jahre lang der Starting-Quarterback war und 1975 zum Pro Bowl gewählt wurde. Danach ging er zu den Oakland Raiders, wo er als Bankspieler den Super Bowl XV gewinnen konnte. Nach jeweils einem Jahr bei den Los Angeles Rams und den Philadelphia Eagles beendete er seine Karriere.

Super Bowl XV
Der Super Bowl XV war der 15. Super Bowl der National Football League (NFL). Am 25. Januar 1981 standen sich die Oakland Raiders und die Philadelphia Eagles im Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana, gegenüber. Sieger waren die Oakland Raiders bei einem Endstand von 27:10. Oaklands Quarterback Jim Plunkett, der 13 von 31 Pässen für 261 Yards und drei Touchdowns komplettierte, wurde zum Super Bowl MVP gewählt. Die Raiders sind das erste Wild-Card-Team, das einen Super Bowl gewann.
Max Thieriot
Maximillion Drake „Max“ Thieriot (* 14. Oktober 1988 in Los Altos Hills, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Drehbuchautor. Er wurde vor allem durch Fernsehserien wie Bates Motel, SEAL Team und Fire Country bekannt.

SEAL Team
SEAL Team ist eine US-amerikanische Dramaserie von Benjamin Cavell über die US-Spezialeinheit Navy SEALs. Die Hauptrolle spielt der – unter anderem aus Bones – Die Knochenjägerin und Angel – Jäger der Finsternis – bekannte David Boreanaz. Die Erstausstrahlung fand am 27. September 2017 beim US-Sender CBS statt, die deutsche Fassung folgte ab dem 15. März 2018 beim Bezahlfernsehsender TNT Serie. Die Free-TV-Premiere war am 9. Juli 2018 beim Sender Sat.1. Mit Folge 85 wechselte die Serie von CBS zu Paramount+. Im Januar 2023 wurde die Serie um eine siebte und letzte Staffel verlängert.
Shameless (US-amerikanische Fernsehserie)
Shameless (englisch für „schamlos“, „unverschämt“), im deutschsprachigen Raum auch als Shameless – Nicht ganz nüchtern bekannt, ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die zwischen 2011 und 2021 auf dem Pay-TV-Sender Showtime ausgestrahlt wurde. In den Hauptrollen sind William H. Macy und Emmy Rossum zu sehen.

Bei dem von John Wells und Paul Abbott produzierten Dramedy-Format handelt es sich um eine Adaption der gleichnamigen britischen Dramaserie. Im deutschen Sprachraum strahlt der Pay-TV-Sender FOX die Serie seit 2012 aus. Im Januar 2020 wurde die Serie um eine finale elfte Staffel verlängert.

Shameless (britische Fernsehserie)
Shameless ist eine britische Fernsehserie des Senders Channel 4, die von den Gallaghers, einer Familie aus der Arbeiterklasse, und deren finanziellen und sozialen Problemen handelt. Die Ausstrahlung der Serie begann am 13. Januar 2004 und endete am 28. Mai 2013 nach elf Staffeln und 139 Episoden.

Die Serie hat mehrere Preise und Auszeichnungen gewonnen, unter anderem einen BAFTA-Award als Beste Drama-Serie sowie einen British Comedy Award als Bestes Comedy Drama.
Getriebelokomotive
Getriebelokomotiven waren Dampflokomotiven, bei denen die üblicherweise durch Schubkurbelgetriebe erzeugte Drehbewegung über Gelenkwellen und Kegelradgetriebe zu den Treibradsätzen weiter geleitet wurde.

Welle (Maschinenelement)
Eine Welle ist ein rotierendes längliches Maschinenelement  mit meistens kreisförmigen Querschnitten, das zur Übertragung von Drehbewegungen und Drehmomenten dient. Eine Welle ist über mindestens zwei Drehlager mit dem Maschinengestell verbunden. Bei der Übertragung von Drehmomenten wird die Welle auf Torsion beansprucht.

Im Unterschied zur Welle überträgt eine Achse kein Drehmoment. Sie wird deshalb nicht auf Torsion beansprucht.
Christliche Flagge
Die sogenannte christliche Flagge ist US-amerikanischen Ursprungs und wurde entworfen, um die Gesamtheit des Christentums zu repräsentieren. Die Grundfarbe ist wie bei der Parlamentärflagge weiß, doch enthält die christliche Flagge eine Gösch aus einem blauen Rechteck in der linken oberen Ecke, in der sich ein rotes Kreuz befindet.

Gösch (Flaggenkunde)
Als Gösch (englisch canton) bezeichnet man das mast- bzw. liekseitige Obereck einer Flagge. In der Darstellung wirkt sie oft wie eine „Flagge in der Flagge“. So ist der Union Jack in Nationalflaggen von Ländern des Commonwealth häufig als Gösch zu sehen (beispielsweise Australien, Neuseeland) oder auch in der aktuellen britischen Handelsflagge, dem Red Ensign.
Scottish Division Two 1937/38
Die Scottish Football League Division Two wurde 1937/38 zum 39. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 39. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1937/38 traten 18 Vereine in insgesamt 34 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewannen die Raith Rovers, die sich zusammen mit dem Zweitplatzierten Albion Rovers den Aufstieg in die Division One sicherten.

Torquotient
Der Torquotient (auch Torverhältnis, Torquote oder Divisionsverfahren) ist ein Verfahren zur Berechnung von Ranglistenpositionen im Sport. Er wird in verschiedenen Sportarten zur Bestimmung von Tabellenrängen bei Punktgleichheit eingesetzt, so unter anderem im Hockey. Im Fußball und Eishockey wurde der Torquotient in den meisten Wettbewerben durch die Tordifferenz (auch Subtraktionsverfahren genannt) abgelöst.
Adeccoligaen 2005
Die Adeccoligaen 2005 war die insgesamt 43. Spielzeit der zweithöchsten norwegischen Fußballliga und die erste unter dem Namen Adeccoligaen. Die Saison begann am 10. April und endete am 30. Oktober 2005.

Meister Stabæk Fotball und der Zweite Sandefjord Fotball stiegen direkt in die Tippeligaen auf. Der Drittplatzierte Moss FK hatte noch die Chance in der Relegation gegen den Drittletzten der Tippeligaen, verlor aber beide Spielen.

Die letzten vier Mannschaften FK Mandalskameratene, Skeid Oslo, FK Tønsberg und Alta IF stiegen in die 2. divisjon ab.

PostNord-Ligaen
PostNord-Ligaen ist seit 2016 der offizielle Name der dritthöchsten Liga im norwegischen Fußball der Herren. Von 2012 bis 2015 hieß sie Oddsenligaen, von 2010 bis 2011 Fair Play ligaen, von 1991 bis 2010 2. divisjon und von 1963 bis 1990 3. divisjon.

Sie ist die höchstmögliche Liga für die Reservemannschaften der Profiklubs, allerdings sind nur Reservemannschaften der erstklassigen Eliteserie erlaubt.
Richard Bremmer
Richard Bremmer (* 27. Januar 1953 in Warwickshire, England) ist ein britischer Schauspieler.

Bremmer ist als Charakterdarsteller tätig und trat in zahlreichen Fernsehserien und Fernsehfilmen auf. Auch in Kinofilmen ist er regelmäßig in kleineren Nebenrollen zu sehen; so verkörperte er zum Beispiel in Der 13te Krieger einen der 12 Wikinger oder in Harry Potter und der Stein der Weisen den Schwarzmagier Lord Voldemort.

Der 13te Krieger
Der 13te Krieger ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1999. Er entstand nach dem Roman Eaters of the Dead (deutsch: Die ihre Toten verspeisen, später auch Schwarze Nebel) von Michael Crichton, der sich vom Reisebericht des arabischen Diplomaten und Weltreisenden Ahmad Ibn Fadlān hatte inspirieren lassen und diesen mit Elementen aus dem altenglischen Beowulf-Epos vermischte. Regie führte zunächst John McTiernan, später übernahm Crichton. Antonio Banderas spielt die Titelrolle.
Lycoming ALF 502
Das Lycoming ALF 502/LF 507 ist ein Getriebefan der US-amerikanischen Hersteller Lycoming, AlliedSignal und später Honeywell Aerospace.

Der Prototyp YF102 wurde von der Stratford Army Engine Plant in Connecticut aus dem Lycoming T55 entwickelt, das als Gasgenerator verwendet wurde. Sechs Exemplare dieses Triebwerks wurden für die Northrop YA-9 gebaut und später für das Quiet Short-Haul Research Aircraft Program der NASA in Maschinen vom Typ de Havilland Canada DHC-5 verwendet.

Das ALF 502 erhielt seine Musterzulassung im Jahr 1980 und wurde in der BAe 146 und der Bombardier Challenger 600 eingesetzt. Das mit FADEC ausgerüstet LF 507 wurde in der zweiten Modellserie der BAe 146, der Avro RJ, verwendet.

Bombardier Challenger 600
Die Bombardier Challenger 600 ist eine Familie von Geschäftsreiseflugzeugen, die von William P. Lear unter der Bezeichnung LearStar 600 für den Einsatz im Kurz- und Mittelstreckenbereich konzipiert wurde. Das Design des LearStar 600 wurde im April 1976 vom kanadischen Flugzeugbauunternehmen Canadair gekauft, welches das Konzept unter dem Namen Challenger 600 verwirklichte. Auch nach der Übernahme von Canadair durch Bombardier wurde das Projekt weitergeführt und um neue Varianten ergänzt.