hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fettpapier
Fettpapier ist ein beidseitig silikonbeschichtetes Papier, in das Speisen fettdicht und aromaschützend eingepackt werden können.

Die häufigste Verwendung findet es im Fastfood-Bereich, sowie im Bäcker- und Fleischerhandwerk, wo sehr fetthaltige Esswaren wie zum Beispiel Hamburger, Wurst, Käse oder schokoladenhaltige Gebäckstücke wie etwa Florentiner für Kunden verpackt werden.

Das teilweise auch als Pergamentersatz oder Butterbrotpapier bekannte Papier wird durch extrem feines Vermahlen von Zellstofffasern unter Beigabe von Zusatzstoffen, insbesondere Silikon, fettdicht gemacht.

Silikonpapier befindet sich außerdem auf der Rückseite von Aufklebern.

Butterbrotpapier
Butterbrotpapier oder Pergamentersatz ist ein holzfreies, fettdichtes Papier, das zur Verpackung von Speisen eingesetzt wird. Es ist, im Gegensatz zu echtem Pergament, weder wasserdicht noch kochfest.

Die Fettdichtigkeit wird durch eine schmierige Mahlung der Faserstoffe erreicht. Die Fasern werden dabei gequetscht, die Saugfähigkeit des Papiers nimmt stark ab. Für Verpackungszwecke wird Pergamentersatz auch kaschiert. Das Flächengewicht beträgt 40 bis 80 g/m². Bei einem Flächengewicht unter 40 g/m² spricht man von Pergamin.

Sehr bekannt wurde Christian Morgensterns tragikomische Ballade aus dem Jahr 1910:
Bewahrung der Schöpfung
Bewahrung der Schöpfung ist ein biblisch motiviertes und religiös orientiertes Motto, das seit den 1980er Jahren in den ethischen Diskurs und in die Zielvorstellungen zahlreicher christlicher Friedens- und Umwelt-Initiativen Eingang gefunden hat. Auslöser war der Konziliare Prozess, der auf der VI. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) in Vancouver (Kanada) 1983 seinen Anfang nahm.
Das Wort Bewahrung erinnert an die Verantwortung des Menschen für seine Umwelt, während der Begriff Schöpfung neben seinem metaphysischen Inhalt auch den Gedanken einer gemeinsamen, christlich geprägten Welt der Menschheit und aller Lebewesen ausdrückt.

1986 organisierte der britische Prinz Philip, Duke of Edinburgh, zwischen 1981 und 1996 Präsident des World Wildlife Fund, ein Gipfeltreffen mit Führern der fünf großen Weltreligionen Buddhismus, Christentum, Hinduismus,  Islam und Judentum. Sie diskutierten, „welchen Beitrag der Glaube zur Bewahrung der Natur leisten könne.“

Natur
Natur (lateinisch natura von nasci „entstehen, entspringen, seinen Anfang nehmen, herrühren“, semantische Entsprechung zu altgriechisch φύσις physis) bezeichnet in der Regel das, was nicht vom Menschen geschaffen wurde.

Die wichtigsten Bedeutungen des Naturbegriffs sind

das Sein im Ganzen, der Kosmos (Universum),

ein Teil der Wirklichkeit, der mit einem nichtnatürlichen Bereich – z. B. dem Göttlichen, Geistigen, Kulturellen, Künstlichen oder Technischen – kontrastiert ist,

eine Eigenschaft der Wirklichkeit bzw. eines Wirklichkeitsbereiches und

das Wesen eines Gegenstandes.

Man unterscheidet zwischen „belebter Natur“ („biotisch“, z. B. Pflanzen, Tiere) und „unbelebter Natur“ („abiotisch“, z. B. Steine, Flüssigkeiten, Gase). Die Begriffe „belebt“ beziehungsweise „unbelebt“ sind dabei eng mit den Begriffsklärungen von „Lebewesen“ und „Leben“ verbunden, und in den Kontext philosophischer oder weltanschaulicher Anschauungsweise eingebunden.
Symboltabelle
In der Informatik ist eine Symboltabelle eine von Übersetzerprogrammen wie Compiler oder Interpreter verwendete Datenstruktur, die jedem Symbol im Quellcode Angaben wie die Stelle des Auftretens, den Datentyp oder einen Zeiger auf eine Struktur im Speicher zuordnet. Der Begriff Symbol wird in diesem Zusammenhang im Sinne von Bezeichner verwendet.

Meist wird eine Symboltabelle durch eine Hashtabelle implementiert. Sie kann entweder nur temporär während der Übersetzung aufgebaut werden oder auch länger vorgehalten werden, um eine spätere Fehlersuche etwa mit einem Debugger zu erleichtern.

In Programmiersprachen wie Lisp und Forth spielt die Symboltabelle eine darüber hinausgehende Rolle, weil sie auch die zentrale Datenstruktur des Laufzeitsystems darstellt.

Datenstruktur
In der Informatik und Softwaretechnik ist eine Datenstruktur ein Objekt, welches zur Speicherung und Organisation von Daten dient. Es handelt sich um eine Struktur, weil die Daten in einer bestimmten Art und Weise angeordnet und verknüpft werden, um den Zugriff auf sie und ihre Verwaltung effizient zu ermöglichen.

Datenstrukturen sind nicht nur durch die enthaltenen Daten charakterisiert, sondern vor allem durch die Operationen auf diesen Daten, die Zugriff und Verwaltung ermöglichen und realisieren.
Timur Awtandilowitsch Apakidse
Timur Awtandilowitsch Apakidse (georgisch თემურ ავთანდილეს ძე აფაქიძე Temur Avtandiles dse Apakidse; russisch Тимур Автандилович Апакидзе) (* 4. März 1954 in Tiflis, Georgische SSR; † 17. Juli 2001 in Oblast Pskow, Russland) war Generalmajor der russischen Luftstreitkräfte, Kampfpilot und Held der Russischen Föderation. Er war Begründer der modernen russischen Marineflieger und galt als einer der besten Piloten in der russischen Geschichte. Zudem war er einer von fünf Piloten auf der gesamten Welt, der das sogenannte Kobramanöver beherrschen konnte und perfektioniert hat.

Russische Seefliegerkräfte
Die Seefliegerkräfte der Russischen Föderation (russisch Авиация Военно-Морского Флота Российской Федерации, Awiazija Wojenno-Morskowo flota Rossisskoi federazi) sind ein Teil der russischen Seekriegsflotte. Sie betreiben Flugzeuge und Hubschrauber auf Kriegsschiffen und Flugplätzen.

Kommandeur der Seeflieger ist seit August 2010 Generalmajor Igor Koschin.

Jährlicher Feiertag ist der 17. Juli, der Jahrestag eines Gefechts zwischen deutschen Flugzeugen und vier Flugbooten M-9 der kaiserlich-russischen Flotte über der Ostsee am 4. Julijul. / 17. Juli 1916greg..
Punta Hildegard
Punta Hildegard ist eine Landspitze an der Ostküste der Kopaitic-Insel in der Gruppe der Duroch-Inseln nordwestlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Punta Lermanda und dem Punta Mary im Covadonga Harbor.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie 1948. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Kopaitic-Insel
Die Kopaitic-Insel (spanisch Isla Kopaitic) ist eine Insel vor der Westküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 500 m westlich des Kap Legoupil in der Gruppe der Duroch-Inseln.

Teilnehmer der Zweiten Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach Leutnant Boris Kopaitic O’Neill, der bei dieser Forschungsreise im Jahr 1947 die Mannschaft auf Greenwich Island (Südliche Shetlandinseln) anführte.
Peter Kürten
Peter Kürten (* 26. Mai 1883 in Mülheim am Rhein, heute zu Köln; † 2. Juli 1931 in Köln), genannt „Der Vampir von Düsseldorf“, war ein deutscher Serienmörder. Die Brutalität seiner Morde und die Hysterie, die er im Rheinland damit auslöste, machten die Fahndung nach ihm zu einem der meistbeachteten Kriminalfälle in der Weimarer Republik und lösten auch internationales Interesse aus. Der Spitzname, den die Presse ihm damals gab, war auf einen Vorfall vom Dezember 1929 zurückzuführen, als Kürten im Düsseldorfer Hofgarten einem Schwan den Kopf abschlug. Dass er auch vom Blut seiner Opfer trank oder zu trinken versuchte, ist – wie die Polizei- und Gerichtsakten belegen – in einem Fall vorgekommen.

Das erste Täterprofil im deutschsprachigen Raum wurde von Kriminaldirektor Willy Gay für die Suche nach Peter Kürten erstellt und 1930 im Deutschen Kriminalpolizei-Blatt veröffentlicht.

Sandformverfahren
Das Sandform- oder Sandgussverfahren ist ein Gießverfahren für Metall und andere Werkstoffe, das mit Formen aus Sand arbeitet. Es funktioniert nach dem Prinzip der verlorenen Form, das heißt, dass die Form nach einmaliger Verwendung zum Entformen des Gusskörpers zerstört wird.
Gehobener technischer Dienst in der Bundeswehrverwaltung – Fachrichtung Wehrtechnik –
Der gehobene technische Dienst in der Bundeswehrverwaltung – Fachrichtung Wehrtechnik – ist in Deutschland ein fachspezifischer Vorbereitungsdienst für die Laufbahn des gehobenen technischen Verwaltungsdienstes. Ziel des Vorbereitungsdienstes ist es, die für eine vielseitige Verwendung in der Fachrichtung Wehrtechnik des gehobenen technischen Verwaltungsdienstes der Bundeswehr erforderlichen allgemeinen und wehrtechnischen Kenntnisse und Fähigkeiten zu vermitteln (§ 1 Abs. 1 GtDBWVAPrV).

Dienstverhältnis
Dienstverhältnis bezeichnet in Deutschland das Beschäftigungsverhältnis einer natürlichen Person, die in einem öffentlich-rechtlichen Dienst- und Treueverhältnis zu einem Dienstherrn steht. Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst stehen dagegen in einem privatrechtlichen Arbeitsverhältnis. Sie haben keinen Dienstherrn, sondern einen Arbeitgeber. Das Dienstverhältnis ist zu unterscheiden vom Amtsverhältnis, in dem z. B. die Mitglieder der Verfassungsorgane stehen. Die Arten der Dienstverhältnisse in Deutschland lassen sich nach den Personengruppen der Beamten, Soldaten und Richter aufteilen.

Neben dem Dienstverhältnis im Sinne dieses Artikels findet der Begriff auch im deutschen Privatrecht im Sinne eines privaten Arbeitsverhältnisses Verwendung.
Compton Creek
Der Compton Creek ist ein Hauptzufluss des Los Angeles River. Er hat eine Länge von 14 km und entwässert dabei 109 km² Land. Er entspringt an der South Main Street zwischen der 107th und 108th Straße in Los Angeles. Danach durchfließt er das westliche Watts, Willowbrook, Compton, Rancho Dominguez und Carson. Im Norden von Long Beach mündet der Fluss schließlich in den Los Angeles River, der kurz danach in den Pazifik mündet. Die meiste Zeit fließt er in einem Betonkanal. Nur 3,3 % des Flusses sind nicht bebaut. An diesen Stellen befinden sich Parks und landwirtschaftlich genutzte Flächen. Der Compton Creek ist stark verschmutzt. Er ist mit Kupfer, Blei und Coli-Bakterien belastet.

Long Beach (Kalifornien)
Long Beach (englisch für „Langer Strand“) ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 470.130 Einwohnern (Stand 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 170,6 km². Long Beach ist eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist. Die Stadt ist nach Los Angeles die zweitgrößte Stadt der Metropolregion sowie die siebtgrößte in Kalifornien.
Charles Faider
Charles Jean Baptiste Florian Faider (* 6. September 1811 in Triest; † 6. April 1893 in Brüssel) war ein belgischer Jurist und Politiker. In seiner Eigenschaft als Jurist sorgte er durch seine vielfältigen Publikationen für die Entwicklung einer eigenständigen belgischen Rechtstradition.

Appellationsgericht
Ein Appellationsgericht, auch Berufungsgericht genannt, ist ein übergeordnetes Gericht, das über Rechtsbehelfe gegen Entscheidungen untergeordneter Gerichte urteilt, wobei diese zusammenfassend als Appellation bezeichnet werden. Nicht immer ist dies aber eine Berufung im engeren Sinne. Ebenso führen diese Gerichte in verschiedenen Ländern unterschiedliche Bezeichnungen.
Bahnhof Mönchengladbach-Rheindahlen
Mönchengladbach-Rheindahlen ist ein Bahnhof im Mönchengladbacher Stadtteil Rheindahlen. Er befindet sich am Eisernen Rhein, der Eisenbahnstrecke von Rheydt über Dalheim – Roermond – Neerpelt nach Antwerpen. Gegenwärtig endet der Verkehr auf deutscher Seite in Dalheim.

Bahnhof Roermond
Der Bahnhof Roermond ist ein Durchgangsbahnhof der niederländischen Bahngesellschaft NS in der niederländischen Stadt Roermond. Er ist wichtiger Knotenpunkt im Südwesten der Niederlande. Alle Züge nach Süd-Limburg passieren den Bahnhof. Er ist nach dem Bahnhof Maastricht der meistfrequentierte in der gesamten Provinz Limburg.
Wolfsland: Tote schlafen schlecht
Tote schlafen schlecht ist ein deutscher Fernsehfilm von Ole Zapatka aus dem Jahr 2023. Es handelt sich um den 14. Filmbeitrag der ARD-Kriminalfilmreihe Wolfsland. Die Erstausstrahlung erfolgte am 28. Dezember 2023.

Wolfsland (Fernsehreihe)
Wolfsland ist eine deutsche Kriminalfilmreihe mit Götz Schubert und Yvonne Catterfeld in den Hauptrollen, die seit Dezember 2016 in unregelmäßigen Abständen im Rahmen des „DonnerstagsKrimis im Ersten“ ausgestrahlt wird.
Stadtgliederung von Amsterdam
Die Stadtgliederung von Amsterdam beruht auf den jeweils amtlich geltenden Gebietseinteilungen (niederländisch Gebiedsindelingen) der Stadt-Gemeinde Amsterdam als Gemeente Amsterdam und Hauptstadt des Königreichs der Niederlande. Zur derzeit gültigen Stadtgliederung von Amsterdam und dazu entsprechend Bedeutung und Sprachgebrauch siehe jeweils unten im Text, nicht zuletzt wegen der traditionellen muttersprachlichen Unterschiede.

Die wirtschaftlich bedeutende Hafenstadt Amsterdam liegt in der das Umland umfassenden und daher deutlich größeren Metropolregion Amsterdam (MRA) als wichtiger Metropolregion in der Provinz Nordholland Noord-Holland inmitten der Niederlande.

Weesp
Die niederländische Stadt Weesp (anhörenⓘ) ist ein Bezirk (niederländisch stadsdeel) der Gemeinde Amsterdam in der Provinz Nordholland. Die bis dahin eigenständige Gemeinde und Stadt Weesp wurde am 24. März 2022 als deren neunter Bezirk in die Gemeinde Amsterdam eingemeindet.
Pikee
Der oder das Pikee (von französisch piqué ‚Steppstich‘) ist ein Hohlgewebe, in der Regel aus Baumwolle, manchmal mit einer oberen Kette aus Seide, mit reliefartigem Muster, z. B. Rillen oder Karos. Es erscheint wie gesteppt.

Hohlgewebe
Hohlgewebe, auch Schlauchgewebe, gehören zu den Doppelgeweben, für deren Herstellung zwei Kettfadensysteme (Ober- und Unterkette) und zwei Schussfadensysteme (Ober- und Unterschuss) nötig sind.

Bei den Schlauchgeweben muss die Bindung des Unterschusses auf der Spulenumkehrseite an den vorhergehenden Oberschuss, auf der anderen Seite an den nachfolgenden Oberschuss fortlaufend anschließen. Aus diesem Grund kann die Fadenzahl von Hohlgeweben keine beliebige sein. Fadenzahl und Bindungsrapport müssen aufeinander abgestimmt sein. Leinwandbindige Schlauchgewebe müssen immer eine ungerade Kettfadenzahl aufweisen, um einen einwandfreien Übergang des Schusses von oben nach unten zu gewährleisten.

Hohlgewebe finden Verwendung für nahtlose Säcke, Schläuche, Dochte und Hohlbänder.
Rachen (Einheit)
Der Rachen war ein österreichisches Holzmaß in Hallein, Traunstein und Reichenhall für Brennholz/Brennwitt.

Hallein: 1 Rachen = 4 Rachel = 6 Warb/Parb/Barb

15 Rachen = 60 Rachel (64 nach der Waldordnung von 1592) = 1 Pfann(e)

60 Rachel entsprachen 5580 Klötze (Dreilinge/Drehlinge) und diese waren je 3 Fuß 4 Zoll lang

Traunstein, Reichenhall: 2 Rachen = 1 Klafter (wiener)
Traunstein, Reichenhall: 4 Rachen = 1 Manstuedl/Manstüdl/Manstiedl/Mannstuhl

Klafter
Das – seltener der, veraltet auch die – Klafter ist ein historisches Längen-, Raum- und Flächenmaß. Es ist noch vielerorts als Raummaß für Brennholz im süddeutschen und deutschsprachigen Alpenraum in ländlichen Gebieten und in der Forstwirtschaft verbreitet. Im Sprachgebrauch wird ein Klafter Holz als die Menge von 3 Ster entsprechend 3 Raummeter (rm) definiert.
Melodifestivalen 1974
Das Melodifestivalen 1974 war der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 1974 in Brighton (Vereinigtes Königreich). Es war die 15. Ausgabe des von der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Sveriges Radio veranstalteten Wettbewerbs. Die international erfolgreiche Popgruppe ABBA konnte den Wettbewerb mit ihrem Lied Waterloo gewinnen. Für sie war der Sieg beim Melodifestivalen und der nachfolgende Sieg beim Eurovision Song Contest, der zeitgleich den ersten Sieg Schwedens beim Contest darstellt, der Start in eine internationale Karriere.

Eurovision Song Contest 1974
Der 19. Eurovision Song Contest fand am 6. April 1974 im englischen Seebad Brighton statt. Die BBC sprang kurzfristig als Gastgeber ein, nachdem Vorjahressieger Luxemburg auf eine erneute Austragung des Wettbewerbs verzichtet hatte. Die Veranstaltung wurde in 32 Länder übertragen und von 500 Millionen Fernsehzuschauern gesehen. Die englische Fernsehmoderatorin Katie Boyle moderierte zum vierten Mal den Eurovision Song Contest.
Schwaanhavel
Die Schwaanhavel, auch Schwanhavel oder Schwanenhavel, ist ein etwa dreieinhalb Kilometer langer Zufluss der Havel aus dem Plätlinsee in Mecklenburg-Vorpommern. Sie mäandriert nordwärts in  Richtung Wesenberg am Woblitzsee, wendet sich aber kurz vor Wesenberg nach Osten und erreicht hier die aus dem Woblitzsee kommende, nach Südosten in den Drewensee fließende Havel bzw. die Obere Havel-Wasserstraße.

In seinem natürlichen Verlauf schlängelt sich die Schwaanhavel durch Erlenbruchwälder und Wiesen vom Plätlinsee zur Havel. Das Umland ist der Lebensraum von Eisvögeln, Fischadlern und Fischotter. Die Schwaanhavel ist ein beliebtes Kanugewässer und für Motorboote gesperrt. Sie ist nur drei bis fünf Meter breit und meist unter einem Meter tief.

Der Name Schwaan dürfte nicht vom Vogel Schwan kommen, sondern kommt aus dem Altslawischen und bedeutet: živŭ = lebend oder zvati für rufen. Die Schwaanhavel dürfte so viel wie Lebender Fluss bedeuten.

Drewensee
Der Drewensee ist ein See im Ortsteil Ahrensberg in der Gemeinde Wesenberg im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Der See ist größtenteils von Laubwald umgeben, an seinem nördlichen Ufer gibt es einen Campingplatz. Im Ort Ahrensberg liegt auf einer Halbinsel im See der Gutspark und die Gutsanlage. Der See hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von etwa 450 Metern und eine West-Ost-Ausdehnung von etwa 5400 Metern. Er wird von einer 110-kV-Freileitung überquert.

An der Stelle der Gutsanlage bei Ahrensberg lag auf der Halbinsel im See eine slawische Wallanlage. Der Burgwall ist noch eindeutig zu erkennen.

Der durch diese Halbinsel vom Hauptteil des Sees getrennte Westteil ist Bestandteil der Oberen Havel-Wasserstraße. Hier befindet sich im Süden der Übergang zum Finowsee, der mit einer überdachten Holzbrücke aus dem Jahr 1929 überquert wird.

Der Name leitet sich vom altpolabischen Wort *drevo für ‚Holz, Baum‘ ab.
Markt 7 (Dettelbach)
Das Haus Markt 7 (auch Götz-Haus, früher Hausnummer 175) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der östlichen Altstadt des unterfränkischen Dettelbach. Die Hakenhofanlage bestimmt den städtebaulichen Charakter des Marktes der Stadt maßgeblich mit.

Altstadt (Dettelbach)
Die mittelalterliche Altstadt des unterfränkischen Dettelbach ist ein historischer Siedlungskern der Stadt. Sie ist heute gleichbedeutend mit dem Ensemble Altstadt Dettelbach, das in der Ummauerung des 15. Jahrhunderts mit den ehemaligen Gräben als Bau- und Bodendenkmal unter Schutz gestellt wurde. Die Stadt blieb viele Jahrhunderte auf dieses Areal beschränkt und wuchs erst im 19. Jahrhundert aus dem Mauerring heraus.
Liebenstein (Adelsgeschlecht)
Liebenstein ist der Name eines elsässischen Uradelsgeschlechts, das seit dem 13. Jahrhundert seinen Hauptsitz auf Schloss Liebenstein bei Neckarwestheim in Baden-Württemberg hatte und in den Freiherrenstand erhoben wurde. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Das Geschlecht ist nicht zu verwechseln mit der thüringisch-hessischen Familie von Stein zu Liebenstein oder der hessischen Familie Preuschen von und zu Liebenstein.

Lauffen am Neckar
Lauffen am Neckar (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg. Bekannt ist Lauffen als Geburtsstadt des Dichters Friedrich Hölderlin, dem sie die seit 2022 offiziell geführte Zusatzbezeichnung Hölderlinstadt verdankt, und als zweitgrößte Weinbaugemeinde Württembergs.
Mapfre-Williams
Mapfre-Williams war ein Formel-1-Team, das nur zu einem Rennen gemeldet wurde. Es erschien beim Großen Preis von Spanien 1976 und scheiterte dort schon an der Qualifikation. Initiator des Teams war der spanische Rennfahrer Emilio Zapico, organisiert wurde es von Frank Williams. Hauptsponsor war der spanische Versicherungskonzern Mapfre.

Frank Williams
Sir Francis Owen Garbatt „Frank“ Williams, CBE (* 16. April 1942 in South Shields, England; † 28. November 2021 in Surrey, England) war ein britischer Unternehmer und Haupteigentümer sowie Teamchef des von ihm gegründeten Formel-1-Rennstalls Williams F1. Williams war seit Ende der 1960er-Jahre im Grand-Prix-Sport tätig und führte sein Team bis September 2020 zu über 100 Grand-Prix-Siegen und zahlreichen Weltmeisterschaften.
Naturfarben
Der Begriff Naturfarben hat mehrere Bedeutungen. In diesem Artikel werden die Bedeutungen als Farbton oder als Palette von Farbtönen behandelt.

Einerseits ist mit dem Begriff als Adjektiv oder als Substantiv im Singular ein Farbton gemeint, der sich als Materialeigenschaft ergibt, wie es der unbehandelte, also weder gebleichte noch gefärbte Farbton des Produkts ist. Naturfarben sind beispielsweise Objekte aus ungebleichter und ungefärbter Baumwolle oder aus ungebleichtem Papier.

Andererseits bezeichnet der Begriff (und dann als Plural, also Naturfarben) eine Palette von Farbtönen. Die Bezeichnung bezieht sich hier auf das Auftreten dieses Farbtons in der Natur oder naturnahen Produkten, beispielsweise als Farbton von Erden (→ Erdtöne), Hölzern oder Gewürzen (→ Gewürztöne). Ungefärbte Gegenstände können in diesen Tönen gefärbt werden, sie sind jedoch im Sinne der ersten Bedeutung des Begriffs nicht „naturfarben“, sondern „gefärbt“.

Erdfarbe
Erdfarben sind anorganische Pigmente. Sie werden durch Mahlen aus farbigen Mineralen oder Mineralgemischen gewonnen. Durch Brennen lässt sich bei einzelnen die Farbe verändern. So wird Gelber Ocker durch Erhitzen rot (Roter Ocker). Häufig verwendete Erdfarben sind Ocker, Grünerde, Rötel, Terra di Siena, Umbra, Kreide und Zinnober.

Manche Erdfarben sind Varianten von Eisenoxiden aus natürlichen Vorkommen.
Chambord (Québec)
Chambord ist eine Gemeinde (Municipalité) in der MRC Le Domaine-du-Roy der kanadischen Provinz Québec.

Der Ort liegt am Südufer des Lac Saint-Jean zwischen den Mündungen der beiden Flüsse Métabetchouane (im Osten) und Ouiatchouan (im Westen).

Im Jahr 2016 hatte Chambord eine Einwohnerzahl von 1765.

In Chambord wurden die Freiwasserweltmeisterschaften 2010 ausgetragen.

Freiwasserweltmeisterschaften 2010
Die Freiwasserweltmeisterschaften 2010 fanden vom 15. bis 23. Juli 2010 im kanadischen Roberval statt. Es wurden die traditionellen Einzelwettbewerbe für Frauen und Männer über die Distanzen 5, 10 und 25 Kilometer ausgetragen werden.

Jeweils zwei der sechs Titel gingen an italienische bzw. US-amerikanische Athleten. Bei den Frauen gewann Eva Fabian über 5 Kilometer, Martina Grimaldi über 10 Kilometer sowie Linsy Heister über 25 Kilometer. Bei den Männern sicherte sich Thomas Lurz den Titel über 5 Kilometer, Valerio Cleri siegte über 10 Kilometer und Alexander Meyer über 25 Kilometer.
Informationswirtschaft
Die Informationswirtschaft bzw. Informationsökonomie (englisch "information economy") ist eine Wirtschaftsbranche und zugleich die Lehre bzw. die Wissenschaft von der effizienten Beschaffung, Ordnung, Darstellung, Verbreitung, Präsentation und Speicherung von Informationen. Dabei wird der Mensch mit seinen Informationsbedürfnissen und seinen individuellen Informationsverarbeitungskapazitäten wiederkehrend zum Bezugspunkt der Betrachtungen. Ihm gilt es, mit möglichst ökonomischem Einsatz gerecht zu werden.

Wirtschaftszweig
Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] (norddeutsch: [bʁaŋ:ʃə]) bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen. Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe Geschäftsfeld und unternehmerisches Umfeld (strategisches Management).