hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiktor Petrow (Schriftsteller)
Wiktor Platonowytsch Petrow (ukrainisch Віктор Платонович Петров, * 10. Oktober 1894 in Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; † 8. Juni 1969 in Kiew, Sowjetunion) war ein ukrainischsprachiger sowjetischer Schriftsteller, Philosoph, Literaturwissenschaftler und Archäologe. Zusammen mit Walerjan Pidmohylnyj gilt Petrow als Begründer des ukrainischen intellektuellen Romans. Obwohl Petrow heute als Schriftsteller in Erinnerung bleibt, war er zu Lebzeiten in erster Linie Wissenschaftler. Er verfasste Aufsätze über Archäologie, Anthropologie, Geschichte, Philosophie und Literaturwissenschaft. Petrow verwendete als Pseudonyme W. Domontowytsch und Wiktor Ber.

Walerjan Pidmohylnyj
Walerjan Petrowytsch Pidmohylnyj (ukrainisch Валер'ян Петро́вич Підмоги́льний; * 2. Februar 1901 in Tschapli, heute Oblast Dnipropetrowsk; † 3. November 1937 auf den Solowezki-Inseln) war ein ukrainischer Schriftsteller der hingerichteten Wiedergeburt. Mit seinem Roman Die Stadt (ukrainisch Місто) von 1928 gilt er als der Begründer des modernen neorealistischen Romans in der Ukraine.
Gross Düssi
Der Gross Düssi (auch Düssistock, rät. Piz Git) ist ein 3256 m ü. M. hoher Berg in den Glarner Alpen. Der Gipfel bildet eine markante Pyramide.
Er ist ein Grenzberg der Schweizer Kantone Uri und Graubünden.

Der Gross Düssi schliesst das Maderanertal nach Osten ab. Nördlich liegt das Gross Schärhorn und der 13 km² grosse Hüfigletscher. Nach Osten führt ein Kamm über den Piz Cazarauls zum Tödi. Im Südwesten findet man den Oberalpstock.

Unterhalb des Nordwestgrates befindet sich auf 2334 m ü. M. die Hüfihütte, welche als Ausgangspunkt für eine Besteigung genutzt werden kann.

Gross Schärhorn
Das Gross Schärhorn (3294 m ü. M.) bildet mit dem ca. 400 Meter westlich liegenden Chli Schärhorn (3234 m ü. M.) einen charakteristischen Doppelgipfel im Kanton Uri in der Schweiz. Er ragt zwischen dem hinteren Maderanertal und dem hinteren Schächental auf und befindet sich in einer nordwestlich des Tödi vorgelagerten Gebirgskette. Nordöstlich des Schärhorns folgen der Chammliberg, der Clariden, der Bocktschingel und der Gemsfairenstock. Südwestlich gehören der Chli- und der Gross Ruchen und die Gross Windgällen und die Chli Windgällen (2986 m ü. M., ⊙46.7958.71611111) zum gleichen Gebirgszug.

Als Tagestour führt die einfachste Route vom Klausenpass zur Chammlialp, dann über die Moränen des Griesfirn im steilen Aufstieg zur immer vergletscherten Chammlilücke (2854 m) und von dort zum Ostgrat des Gipfels. Der Ostgrat kann auch von der Hüfihütte im Süden oder von der Planurahütte im Osten über den Hüfifirn erreicht werden.
Kreuzgewölbestall
Die Kreuzgewölbeställe, entstanden in der nachnapoleonischen Zeit, als viele ehemalige Kirchenhandwerker neue Kunden für ihre Baukunst suchten. Einige Winzer und Eigentümer dieser in Rheinhessen häufig anzutreffenden kreuzgratgewölbten Kuhställe haben sich zur Vermarktung in der Interessengemeinschaft Rheinhessische Weingewölbe zusammengeschlossen und prägten durch ihre kulturelle- und weinvertriebliche Nutzung die Bezeichnung Kuhkapellen. Mittlerweile sind sie ein nicht mehr wegzudenkender Teil der Weinarchitektur des Rheinhessischen Weinanbaugebiets.

Rheinhessen
Rheinhessen ist eine Region im nordwestlichen Endbereich des Oberrheingrabens mit einer Fläche von 1.336,19 km², in der zum 31. Dezember 2021 nach Schätzung der City Population 645.156 Menschen lebten. Die beiden größten Städte sind Mainz und Worms. Der Name verweist auf die historische Zugehörigkeit des Gebietes als Provinz Rheinhessen zum Großherzogtum Hessen von 1816 bis 1919 und nachfolgend zum Volksstaat Hessen bis 1945. Innerhalb des 1946 neu geschaffenen Landes Rheinland-Pfalz bildete die Region den von 1946 bis 1968 bestehenden rheinland-pfälzischen Regierungsbezirk Rheinhessen und gehörte von 1968 bis 1999 dem Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz an.

Nach der Region Rheinhessen ist das Weinbaugebiet Rheinhessen benannt.
Leichtathletik-Länderkampf der Frauen 1957 Tschechoslowakei – BR Deutschland
Im dreizehnten Vergleich des Länderkampfjahres 1957 gab es wie am Wochenende zuvor gegen Großbritannien einen parallelen Vergleich der Männer und Frauen gegen denselben Gegner, der nun die Tschechoslowakei war. Die Frauen traten am 22. September im tschechoslowakischen Gottwaldow an. Es war das zweite Aufeinandertreffen dieser beiden Länder in einem Frauenländerkampf, den ersten Vergleich hatten Deutschlands Leichtathletinnen für sich entschieden. Die Männer trugen ihre Begegnung am 21./22. September in Berlin aus.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung 1957
Im Jahr 1957 wurden fünfzehn Leichtathletikländerkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung ausgetragen. Damit wurde in einem Jahr ohne große internationale Meisterschaften wieder die bisher höchste Zahl an Länderkämpfen erreicht, es war einer mehr als im Olympiajahr 1956.

Aufgeführt sind hier die Länderkämpfe bundesdeutscher Leichtathleten. Die Sportler der DDR führten nach der deutschen Teilung im Jahr 1949 eigene Veranstaltungen durch.

Auch in diesem Jahr blieben den Frauen wieder nur drei Vergleiche vorbehalten, es waren genauso viele wie im Vorjahr. Von den zwölf Begegnungen der Männer wurden wie in den beiden Jahren zuvor zwei im Bereich Gehen und eine dritte im Bereich Straßenlauf durchgeführt. Die restlichen neun Aufeinandertreffen der Männern fanden wie gewohnt in Form von Veranstaltungen mit einer Mischung allgemeiner leichtathletischer Disziplinen statt.
Saturnalien
Die Saturnalien waren im Römischen Reich zunächst ein Festtag zu Ehren von Saturn. Er galt als Herrscher des Goldenen Zeitalters. Ursprünglich handelte es sich um ein Fest, das mit dem Abschluss der Winteraussaat in Verbindung stand. Damit waren die Saturnalia das größte römische Bauernfest.

Im Jahre 217 v. Chr. im Verlauf des Zweiten Punischen Krieges wurde es als Ritus nach griechischem Vorbild (graeco ritu) umgestaltet. Seit jenem Jahr ist ein Opfer und ein großes Gelage (lectisternium) am Saturntempel bis tief in die Nacht hinein mit karnevalesken Zügen belegt. Titus Livius nannte als Anlass für die Saturnalia die Dedikation des Saturntempels im Jahr 497 v. Chr.; so stand das Gründungsdatum im Zusammenhang mit dem Saturntempel auf dem Forum Romanum. Die festliche Zeit war in den Fasti Antiates maiores aufgeführt.

Fasti Antiates maiores
Die Fasti Antiates maiores sind ein gemalter Wandkalender aus der Zeit der späten römischen Republik sowie der bislang älteste und einzige archäologisch geborgene lokale römische Kalender bzw. Fasti aus der Zeit vor der julianischen Kalenderreform. Sie wurden 1915 in Anzio, dem antiken Antium, in einer Kryptenanlage in unmittelbarer Küstennähe gefunden und befinden sich jetzt im Palazzo Massimo alle Terme in Rom, einem Standort des Museo Nazionale Romano.
Dobriwljany (Stryj)
Dobriwljany (ukrainisch Добрівляни; russisch Добровляны/Dobrowljany, polnisch Dobrowlany) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 830 Einwohnern. Seit 2020 ist sie Teil der Stadtgemeinde Stryj, vorher war es eine eigenständige Landratsgemeinde.

Stryj
Stryj (ukrainisch Стрийⓘ, russisch Стрый, polnisch Stryj) ist eine Stadt in der Oblast Lwiw in der Ukraine mit rund 67.000 Einwohnern (2024). Sie liegt am linken Ufer des gleichnamigen Flusses Stryj am Fuße der Karpaten.
Staats Island
Staats Island ist eine kleine Insel der westlichen Falklandinseln. Das unbewohnte Eiland ist Beaver Island vorgelagert und liegt zwischen Weddell Island und Tea Island. Auf der etwa 5 km² großen Insel sind unter anderem Guanakos, der Argentinische Kampfuchs und Magellan-Pinguine heimisch. Die Einführung der Guanakos und Kampfüchse hat, ähnlich wie auf den anderen Inseln um Beaver-Island, zum Verschwinden des Tussockgrases und zum Rückgang der lokalen Vogel-Population geführt.

Weddell Island
Weddell Island (span. Name Isla San José) ist mit 254 km² die drittgrößte der Falklandinseln. Sie liegt im Südwesten der Inselgruppe Bis in das späte 19. Jahrhundert war die Insel noch unter dem Namen Swan Island (deutsch: Schwaneninsel) bekannt. Ihr heutiger Name geht auf den britischen Walfänger und Entdecker James Weddell zurück. Die Insel hat 40 Einwohner (Stand 2016). Die Bevölkerung konzentriert sich in der Ortschaft Weddell an der Ostküste und lebt hauptsächlich von der Schafzucht.
Samarien
Samarien (lat./engl. Samaria) bezeichnet geografisch im Wesentlichen den nördlichen Teil des heutigen Westjordanlands (Gebiet von Nablus). Der deutsche Name Samarien leitet sich ab von der griechischen Bezeichnung von Schomron (Plene: hebräisch שומרון, vokalisiert hebräisch שֹׁמְרוֹן Šomrōn, griechisch Σαμαρεία; davon abgeleitet arabisch ألسامرة as-Sāmara). Auf Arabisch heißt die Region auch Dschibal Nablus / جبال نابلس / Ǧibāl Nābulus, „Nablus-Gebirge“. Alle diese Namen entsprechen der Bergregion zwischen dem nördlicher gelegenen Galiläa und dem südlicheren Judäa.

Samaria (antike Stadt)
Samaria (hebräisch שומרון Shomron, altgriechisch Σαμάρεια Samareia, später Σεβάστη Sebaste, arabisch سبسطية, Sebastia) war die Hauptstadt des Königreiches Israel ab etwa 876 v. Chr. Sie liegt in den Palästinensischen Autonomiegebieten (Zone C, israelisch verwaltet) nicht weit nordwestlich von der modernen Stadt Nablus, dem antiken Sichem, auf einem etwa 90 Meter hohen Hügel.

Weitere Bezeichnungen sind Sebaste, Sebastia, Sebastiya, Sebastiyeh, Sebastos, Sebustiyeh, Shamir, Shomeron oder Shomron.
Madeleine Schuppli
Madeleine Schuppli (* 29. Juni 1965 in Zürich) ist eine Schweizer Kunsthistorikerin, Kuratorin und Autorin. Von 2007 bis 2020 war sie Direktorin des Aargauer Kunsthauses. 2020 bis 2022 war sie Leiterin Visuelle Künste bei der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia. Seit 2022 arbeitet sie als Freelancerin im Bereich zeitgenössische Kunst und Kultur.

Pro Helvetia
Pro Helvetia ist eine öffentlich-rechtliche Stiftung, welche zeitgenössische Schweizer Kunst und Kultur unterstützt und verbreitet. Als Förderinstitution der Schweizerischen Eidgenossenschaft ist sie für die Promotion und Verbreitung von Schweizer Kultur im Ausland sowie für Schweizer Länderauftritte an internationalen, kulturellen Grossanlässen zuständig. Zudem fördert sie den kulturellen Dialog zwischen den Landesteilen sowie weltweit und unterstützt die Künste im überregionalen Kontext.
Henryk-Gletscher
Der Henryk-Gletscher ist ein Gletscher mit einem markanten Bergkessel an seiner Kopfseite an der Danco-Küste des westantarktischen Grahamlands. Auf der Arctowski-Halbinsel fließt er zwischen dem Wild Spur und dem Hübl Peak in südwestlicher Richtung zum Errera-Kanal.

Wissenschaftler einer polnischen Antarktisexpedition benannten ihn 1993 in Anlehnung an die Benennung der Arctowski-Halbinsel. Deren Namensgeber ist der polnische Polarforscher Henryk Arctowski (1871–1958).

Arctowski-Halbinsel
Die Arctowski-Halbinsel ist eine in nord-südlicher Ausrichtung rund 25 km lange Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der Gerlache-Straße trennt sie die Andvord Bay im Süden von der Wilhelmina Bay im Norden. Nach Westen stellt sie die östliche Begrenzung des Errera-Kanals dar.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem polnischen Antarktisforscher Henryk Arctowski (1871–1958), einem Teilnehmer der Expedition.
Alainodromia
Alainodromia  ist eine Gattung ursprünglicher Krabben (Brachyura) innerhalb der Familie der Schwammkrabben (Dromiidae). Sie besteht aus zwei Arten, die beide in Korallenriffen in der Timorsee bzw. vor der Westküste Australiens vorkommen. Die Erstbeschreibung stammt von Colin L. McLay aus dem Jahr 1998, der sie anhand von Material beschrieb, das 1892 von der HMS Penguin in der Timorsee gesammelt wurde. Benannt sind sie nach dem Meeresbiologen Alain Crosnier.

Timorsee
Die Timorsee ist ein etwa 61.500 km² großes Nebenmeer des Indischen Ozeans mit einer Tiefe von maximal 3300 Metern. Die Timoresen nennen die raue Timorsee auf Tetum Tasi Mane, das Männermeer, im Gegensatz zum ruhigen Meer im Norden, dem Tasi Feto, das Frauenmeer.
Wehrstrafgericht
Ein Wehrstrafgericht ist ein nach dem Grundgesetz (GG) vorgesehenes, aber nicht vorgeschriebenes Bundesgericht, das die Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Streitkräfte ausübt (Art. 96 Abs. 2 Satz 1 GG). Vom Recht, Wehrstrafgerichte zu errichten, hat der Bund bislang keinen Gebrauch gemacht. Strafsachen von Soldaten (einschließlich Wehrstraftaten) werden daher vor den ordentlichen Gerichten verhandelt. Für in besonderen Auslandsverwendungen von Soldaten begangene Straftaten ist der Gerichtsstand Kempten zuständig (§ 11a StPO).

Wehrdienstgericht
Als Wehrdienstgericht werden in Deutschland zusammenfassend die Bundesgerichte bezeichnet, die über Rechtssachen der Wehrdisziplinarordnung (WDO) und Wehrbeschwerdeordnung (WBO) entscheiden. Dies sind:

Truppendienstgerichte als erste Instanz (seit 1972)
Truppendienstgericht Nord in Münster
Truppendienstgericht Süd in München

die beiden Wehrdienstsenate des Bundesverwaltungsgerichts als Beschwerde- und Berufungsinstanz
1. Wehrdienstsenat des Bundesverwaltungsgerichts
2. Wehrdienstsenat des Bundesverwaltungsgerichts

Historisch bestanden zudem folgende Wehrdienstgerichte:

Truppendienstgerichte A–F (1957–1972; F seit 1959)

Truppendienstgericht Mitte in Koblenz (1972–1992)
Vicentinópolis
Vicentinópolis ist eine politische brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mikroregion Meia Ponte. Sie liegt südsüdwestlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates, und südwestlich von Brasília.

Goiânia
Goiânia (Aussprache: [ɡoˈjɐ̃niɐ]), amtlich portugiesisch Município de Goiânia, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie liegt in Zentralbrasilien auf einer Hochebene etwa 750 Meter über dem Meeresspiegel. Sie hat etwas über 1,43 Millionen Einwohner (2022), das Gemeindegebiet umfasst etwa 729 Quadratkilometer. Die Entfernung zur Hauptstadt Brasília beträgt rund 200 Kilometer, zum Wirtschaftszentrum São Paulo sind es 950 Kilometer.
Pneuwagen (SBB)
Die Pneuwagen der SBB waren zwei Reisezugwagen, die als Versuchsfahrzeuge mit Luftreifen von Michelin ausgerüstet wurden. Die Wagen waren die ersten Leichtstahlwagen der Schweizer Industrie mit Mitteleinstieg für die SBB.

Michelin
Michelin (franz. [miˈʃlɛ̃], vollständiger Name: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, in Deutschland offiziell [mɪçəˈlin]) ist ein französischer Reifenhersteller mit Sitz im mittelfranzösischen Clermont-Ferrand. Das Unternehmen beschäftigt weltweit ca. 130.000 Mitarbeiter und besitzt Vertriebsorganisationen in über 170 Ländern. Produziert wird in 83 Werken in 17 Ländern auf fünf Kontinenten. Michelin besitzt Versuchs- und Entwicklungszentren in Europa, den USA und Japan. Das Unternehmen ist gemessen am Umsatz der größte Reifenhersteller der Welt vor Bridgestone.

Neben Reifen vertreibt Michelin Straßenkarten, den Restaurant- und Reiseführer Guide Michelin sowie Navigationsgeräte (Via Michelin).
Hinrich Sädeler
Hinrich Sädeler oder Heinrich Sädeler oder Hinrich Sadeler, Saller oder Scheller (geboren 1626 in Hannover; gestorben 5. Juni 1699 ebenda) war ein deutscher Goldschmied. Er nutzte zwei Marken; als Beschauzeichen das dreiblättrige Kleeblatt der Altstadt Hannovers, als Meisterzeichen seine Initialen HS.

Historisches Museum Hannover
Das am 26. April 1903 als Vaterländisches Museum in der Cumberlandschen Galerie eröffnete Historische Museum Hannover sammelt Bestände zur Geschichte der Stadt Hannover und der früheren welfischen Gebiete des heutigen Landes Niedersachsen.  Träger ist die Stadt Hannover.
Puccinia neorotundata
Puccinia neorotundata ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Scheinastern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in Süd- und Mittelamerika verbreitet.

Scheinastern
Die Scheinastern oder Vernonien (Vernonia) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Es sind etwa 20 Arten (früher waren etwa 1000 Arten in dieser Gattung zusammengefasst). Alle Arten nach heutiger enger Auffassung (nach H. Robinson 1999) der Gattung sind in der Neuen Welt verbreitet; die meisten Arten auf dem nordamerikanischen Kontinent, nur zwei bis drei Arten in Südamerika und eine Art (Vernonia blodgettii) auf den Bahamas.
Elvira Rodríguez
María Elvira Rodríguez Herrer (* 15. Mai 1949 in Madrid) ist eine spanische Politikerin. Die Wirtschaftswissenschaftlerin war von Februar 2003 bis April 2004 Umweltministerin in der Regierung von José María Aznar. 2012 bis 2016 war sie Präsidentin der Finanzaufsichtsbehörde Comisión Nacional del Mercado de Valores.

Comisión Nacional del Mercado de Valores
Die Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) ist eine unabhängige Aufsichtsbehörde, die für die Überwachung und Kontrolle der Wertpapiermärkte in Spanien sowie der damit verbundenen Tätigkeiten zuständig ist. Sie ist nur für Haushaltszwecke dem Ministerium für Wirtschaft, Handel und Unternehmen über das Staatssekretariat für Wirtschaft und Unternehmensförderung unterstellt. Die CNMV ist die spanische Wertpapier- und Börsenkommission (CNMV).

Zielsetzung und Aufgaben
Ihre Aufgabe ist es, die Transparenz dieser Märkte und die korrekte Preisbildung auf diesen Märkten sowie den Schutz der Anleger zu gewährleisten. Bei der Ausübung dieser Befugnisse erhält sie eine Vielzahl von Informationen, von denen ein Großteil in ihren offiziellen Registern enthalten und öffentlich ist.

Die CNMV übernimmt für Spanien bzw. spanische Wertpapiere die Funktion der National numbering agency, d. h. die Vergabe von Internationalen Wertpapierkennnummern (ISIN).
KTZ-Baureihe KZ8A
Die Lokomotivbaureihe KZ8A der Eisenbahn von Kasachstan (KTZ) sind elektrische Doppellokomotiven für den Güterzugdienst unter 25 kV Wechselspannung. Die Lokomotiven wurden von Alstom entwickelt und in einer Pilotserie gebaut. Sie dient als Ersatzbeschaffung für die über 520 Lokomotiven der sowjetischen Baureihe ВЛ80 bei der KTZ. Die Arbeitsbezeichnung der Lokomotiven beim Lieferanten lautete für die erste Lokomotive Prima Ru, anschließend Prima Kz.

Im Jahr 2022 wurde eine Weiterentwicklung, die KZ8A NG, angekündigt.

Wechselspannung
Wechselspannung nennt man eine elektrische Spannung, deren Polarität in regelmäßiger Wiederholung wechselt, deren zeitlicher Mittelwert aber gemäß Normung null ist. Die Kurvenform der Spannung ist dabei unerheblich und nicht an den Sinusverlauf gebunden.
FIFA Klub-Weltmeisterschaft der Frauen
Die FIFA Klub-Weltmeisterschaft der Frauen ist ein voraussichtlich 2028 erstmals ausgetragener internationaler Fußballwettbewerb, der, analog zur FIFA-Klub-Weltmeisterschaft der Männer, von der Fédération Internationale de Football Association (FIFA), dem Weltfußballverband, organisiert wird. Der Wettbewerb befindet sich lange im Planungsmodus, wurde schlussendlich aber von der FIFA für 2026 angekündigt. Das Format des Turniers wurde noch nicht bekannt gegeben, es soll alle vier Jahre ausgetragen werden. Später teilte die FIFA den Wettbewerb auf: Ab 2028 findet alle vier Jahre die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft der Frauen statt, während in den übrigen Jahren ab 2026 der jährlich ausgetragene FIFA Women’s Champions Cup gespielt wird.

Nihon Joshi Soccer League
Die Nihon Joshi Soccer League (jap. 日本女子サッカーリーグ, Nihon joshi sakkā rīgu, „japanische Frauenfußballliga“, engl. Japan Women's Football League) ist die dreistufige Profi- (Div. 1) Semiprofi- (Div. 2) und Amateur (Div. 3) Frauenfußballliga des japanischen Fußballverbandes Nihon Soccer Kyōkai (engl. Japan Football Association). Sie wird in Anlehnung an die J. League der Männer auch L. League (L・リーグ, L. rīgu) genannt, wobei L für ladies steht.

Seit der Saison 2021/22 ist die WE League die höchste Liga im japanischen Frauenfußball.
Göttliche Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos
Die Göttliche Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos ist die am häufigsten gefeierte Göttliche Liturgie im Ritus der byzantinischen Kirchen. Die Chrysostomosliturgie hat ihren Namen von der Anaphora, die das Herzstück bildet und Johannes Chrysostomos zugeschrieben wird.

Sie ist sozusagen das orthodoxe Gegenstück zum katholischen Ordo missae im römischen Ritus.

Byzantinischer Ritus
Der byzantinische Ritus (missverständlich auch griechischer Ritus genannt) ist die traditionelle Gottesdienstordnung der Großen Kirche Christi von Konstantinopel. Sie wird heute in allen byzantinisch-orthodoxen Kirchen sowie in vielen katholischen Ostkirchen befolgt. Die Bezeichnung umfasst die Gesamtheit des gottesdienstlichen Lebens dieser Kirchen, die Feiern der Sakramente, der Stunden, der Feste, der Kasualien usw.
WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2015
Die WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2015 (offiziell WPA World 9-Ball Championship 2015) war die 24. Auflage der von der WPA ausgetragenen Weltmeisterschaft in der Poolbillarddisziplin 9-Ball. Sie fand vom 7. bis 18. September 2015 beim al-Arabi Sports Club in der katarischen Hauptstadt Doha statt.

Der Taiwaner Ko Pin-yi wurde durch einen 13:11-Sieg gegen den Amerikaner Shane van Boening Weltmeister. Das Halbfinale hatten zudem Kos Bruder Ko Ping-chung und der Chinese Wu Jiaqing erreicht.

Titelverteidiger war der Niederländer Niels Feijen, der nach Niederlagen gegen Alexander Kazakis und Ryu Seung-woo bereits in der Vorrunde ausschied. Ralf Souquet erreichte als bester Deutscher die Runde der letzten 64. Bester Österreicher war Albin Ouschan, der im Sechzehntelfinale gegen Wu Jiaqing ausschied.

WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2014
Die WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2014 (offiziell: WPA World 9-Ball Championship 2014) war die 23. Auflage der von der WPA ausgetragenen Weltmeisterschaft im 9-Ball-Poolbillard. Sie fand vom 16. bis 27. Juni 2014 im al-Arabi Sports Club in der katarischen Hauptstadt Doha statt.

Weltmeister wurde der amtierende Europameister, der Niederländer Niels Feijen durch einen 13:10-Sieg im Finale gegen den Österreicher Albin Ouschan.

Titelverteidiger war der Deutsche Thorsten Hohmann, der jedoch bereits in der Runde der Letzten 64 gegen den Niederländer Marco Teutscher mit 9:11 verlor.
Ludwig Beck am Rathauseck
Die Ludwig Beck am Rathauseck – Textilhaus Feldmeier AG ist ein Textil-Einzelhändler mit Sitz in München.

Bekannt ist vor allem das neben dem Münchner Rathaus am Marienplatz gelegene Stammhaus des Unternehmens, das in München eine traditionsreiche Institution darstellt und auch als Anziehungspunkt für Touristen gilt. Auf sieben Etagen werden dort gehobene Mode, Textilien und Kosmetik verkauft, zudem auch Accessoires, Geschenkartikel, Wein, Papierwaren, Bücher und Tonträger.

Von den Ludwig-Beck-Filialen, die im Laufe der Jahre eröffneten, wurde der Großteil bis spätestens Ende der 2000er Jahre wieder geschlossen. 2012 betrieb das Unternehmen neben dem Haupthaus am Marienplatz und dem in der Nähe gelegenen Kurzwarengeschäft Geknöpft und Zugenäht unter dem Namen Hautnah eine 2003 eröffnete Kosmetikfiliale in den Fünf Höfen.

Neues Rathaus (München)
Das Neue Rathaus ist ein Baudenkmal am Marienplatz im Bezirk Altstadt-Lehel der bayerischen Landeshauptstadt München. Der neugotische Profanbau wurde 1867 bis 1909 von Georg von Hauberrisser errichtet und dient als Sitz des Oberbürgermeisters, des Stadtrats und der Stadtverwaltung.
Buddenbrook-Syndrom
Das Buddenbrook-Syndrom ist eine sehr seltene, aber umso mehr gefürchtete Fehldiagnose in der Zahnmedizin. Zahnschmerzenähnliche Beschwerden im Unterkiefer, bevorzugt der linken Seite, führen zum Aufsuchen eines Zahnarztes. Sollte sich tatsächlich ein medizinisches Korrelat finden lassen, beispielsweise ein pulpitischer oder devitaler, eitriger Zahn, bleibt die Primärursache unentdeckt, nämlich eine koronare Herzerkrankung, was lebensbedrohlich sein kann.

Pulpitis
Die Pulpitis  (von lateinisch pulpa „Fleisch“ und altgriechisch -ῖτις -ítis  als Bezeichnung einer Entzündung) bezeichnet eine Entzündung der Zahnpulpa (Zahnmark), des Gewebes im Pulpencavum, des Zahninnenraums. Die Pulpa besteht aus Bindegewebe mit Blut- und Lymphgefäßen sowie Nervenfasern.