hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Droga wojewódzka 791
Die Droga wojewódzka 791 (DW 791) ist eine 84 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen, die Trzebinia mit Poczesna verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Chrzanowski, im Powiat Olkuski, im Powiat Zawierciański, im Powiat Myszkowski und im Powiat Częstochowski.

Powiat Chrzanowski
Der Powiat Chrzanowski [ˈpɔvʲat xʃaˈnɔfsci] ist ein Powiat (Kreis) im nordwestlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Der kleinste, mit rund 130.000 Einwohnern jedoch mitunter dicht besiedelte Powiat Kleinpolens wird von den Powiaten Olkusz, Krakau, Wadowice und Oświęcim umschlossen.
Die Traumklinge
Die Traumklinge ist der elfte von vierzehn Romanen (in der deutschen Erstausgabe sind es 37) in der High-Fantasy-Saga Das Rad der Zeit des US-amerikanischen Autors  Robert Jordan. Er wurde erstmals 2005 als Knife of Dreams veröffentlicht. Auf Deutsch ist der Roman in zwei Teilen, Die Klinge der Träume und Der Untergang der Shaido, in der Übersetzung durch Andreas Decker 2006 und 2007 bei Piper erschienen. Eine Gesamtübersetzung unter dem Titel Die Traumklinge erschien 2015 bei Piper.

Es war das letzte Buch, das Jordan vollständig vor seinem Tod im Jahr 2007 geschrieben hat, wobei Brandon Sanderson die Reihe danach basierend auf Jordans Notizen beendete. Nach seiner Veröffentlichung stieg es sofort auf Platz 1 der New York Times Hardcover-Belletristik Bestsellerliste, was es zum vierten aufeinanderfolgenden Das Rad der Zeit-Buch macht, das den ersten Platz auf dieser Liste erreicht.

Robert Jordan (Schriftsteller, 1948)
Robert Jordan war ein Pseudonym des amerikanischen Schriftstellers James Oliver Rigney, Jr. (* 17. Oktober 1948 in Charleston, South Carolina; † 16. September 2007 ebenda), der in erster Linie durch seinen Fantasy-Romanzyklus Das Rad der Zeit bekannt wurde.
Paul Mulvey
Joseph Paul Mulvey (* 27. September 1958 in Sudbury, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1974 und 1983 unter anderem 225 Spiele für die Washington Capitals, Pittsburgh Penguins und Los Angeles Kings in der National Hockey League (NHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Mulvey verkörperte den Spielertyp des Enforcers. Sein älterer Bruder Grant war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.
Otto Rimpler
Otto Rimpler (* 30. April 1801 in Königsberg; † 4. Mai 1882 in Naumburg (Saale)) war bis 1844 Major der preußischen Garde-Artillerie-Brigade. Während der Deutschen Revolution 1848 war er von Juni bis November Kommandeur der Bürgerwehr Berlins. Ab 1850 war Rimpler im Postdienst tätig.

Julius von Minutoli
Julius Rudolph Ottomar Freiherr Menu von Minutoli (* 30. August 1804 in Berlin; † 5. November 1860 in der Karawanserei Kaneh Zenjan bei Schiraz, Persien) war ein preußischer Verwaltungsjurist, Diplomat, Wissenschaftler und Schriftsteller. Er war von 1841 bis 1848 Landrat des Kreises Posen sowie von 1847 bis 1848 Polizeipräsident in Berlin. Von 1859 bis zu seinem Tod war er Ministerresident des Deutschen Zollvereins in Persien. Minutoli gilt als Musterbeispiel eines humanitär aufgeklärten und umfassend gebildeten preußischen Staatsbeamten, er war außerdem ein begabter Zeichner.
Will Richard
William „Will“ Richard (* 24. Dezember 2002 in Fairburn, Georgia) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler. Er wurde im Jahr 2025 in der zweiten Runde an 56. Stelle von den Memphis Grizzlies ausgewählt und im Anschluss über einen Trade zu den Golden State Warriors abgegeben.

Memphis Grizzlies
Die Memphis Grizzlies sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Seine Heimspiele trägt das Team im FedExForum in Memphis, Tennessee aus. Die Grizzlies gehören der Western Conference an.

Das Team wurde ursprünglich als ein Expansionsteam unter dem Namen Vancouver Grizzlies gegründet und trat der NBA in der Saison 1995/96 bei. Nach dem Ende der Spielzeit 2000/01 zogen die Grizzlies nach Memphis.
Alternierende Permutation
Eine alternierende Permutation (auch Zickzack-Permutation genannt) ist in der Kombinatorik eine Permutation der ersten  natürlichen Zahlen, bei der keine Zahl der Größe nach zwischen der vorangehenden und der nachfolgenden Zahl steht. Beginnt die Folge mit einem Anstieg, so spricht man von einer Up-Down-Permutation, beginnt sie mit einem Abstieg von einer Down-Up-Permutation. Alternierende Permutationen weisen eine Reihe von Spiegelsymmetrien auf. Jede alternierende Permutation ungerader Länge entspricht einem vollen partiell geordneten Binärbaum und jede alternierende Permutation gerader Länge einem fast vollen solchen Baum. Die Anzahlen der alternierenden Permutationen fester Länge treten als Koeffizienten in der Maclaurin-Reihe der Sekans- und der Tangensfunktion auf und stehen in engem Zusammenhang mit den Euler- und den Bernoulli-Zahlen.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Die Gesellschaft (Politikzeitschrift)
Die theoretische Monatsschrift Die Gesellschaft : internationale Revue für Sozialismus und Politik erschien von 1. April 1924 bis zum März 1933. Sie gilt als Nachfolger der Zeitschrift Die Neue Zeit (1883–1923, Theoriezeitschrift der SPD) und als Vorläufer der Zeitschrift Die neue Gesellschaft (1954–1984). 
Sie wurde von Rudolf Hilferding (1877–1941) herausgegeben und erschien im Dietz-Verlag.

Die Neue Zeit (Revue)
Die Neue Zeit. Revue des geistigen und öffentlichen Lebens (ab 1901 „Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie“) war die wichtigste Theoriezeitschrift der SPD von 1883 bis 1923. Sie wurde begründet und bis 1917 geleitet von Karl Kautsky und Emanuel Wurm. Vor dem Ersten Weltkrieg war die Zeitschrift Schauplatz bedeutender theoretischer Debatten des Marxismus und Wissenschaftlichen Sozialismus in Deutschland. Nach dem Austritt von Kautsky und Wurm aus der SPD im Jahre 1917 übernahm der bedeutende marxistische Theoretiker, Völkerkundler und Dozent an der Parteischule der SPD, Heinrich Cunow, die Chefredaktion.
Lesiny (Sorkwity)
Lesiny (deutsch Leschienen) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zu Kozłowo (deutsch Koslau) innerhalb der Gmina Sorkwity (Landgemeinde Sorquitten) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

Powiat Mrągowski
Der Powiat Mrągowski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 1065,2 km², auf der etwa 50.000 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Sensburg.
Königswelle
Die Königswelle ist ein Maschinenelement. Sie hat an einem oder beiden Enden Kegel-, Kronen- oder Schraubenräder, damit sie zur antreibenden oder zur von ihr angetriebenen Welle winklig stehen kann; auch ein Schneckengetriebe kann der Kraftumlenkung dienen. Ferner bezeichnet der Begriff auch die zentrale Antriebswelle einer Maschine, die eine Drehbewegung von einem zentralen Antriebsmotor an andere Stellen der Maschine überträgt – unabhängig von den Lagebeziehungen zwischen antreibender und angetriebener Welle(n).

Schraubenradgetriebe
Ein Schraubenradgetriebe ist ein formschlüssiges, mechanisches Zahnradgetriebe, bei dem die Wellenachsen windschief sind, also weder parallel (wie beim Stirnradgetriebe) noch einen Schnittpunkt haben (wie beim Kegelradgetriebe). Im Gegensatz zu Schneckengetrieben, bei denen die Achsen auch windschief sind, verwenden Schraubenradgetriebe auf beiden Achsen Schrägstirnräder und haben kleinere Übersetzungsverhältnisse (bis ca. 1:5).
Im Gegensatz zu Schrägstirnrad-Getrieben mit parallelen Achsen können bei Schraubenradgetrieben die beiden Zahnräder auch unterschiedliche Schrägungswinkel haben.

Bei Schraubenradgetrieben schieben sich die Zähne wie bei einem Schraubengewinde aneinander vorbei und übertragen so die Drehbewegung. Aufgrund der Punktberührung der Zähne und der starken Gleitreibung können diese Schraubenradgetriebe nur geringe Drehmomente übertragen und weisen höheren Verschleiß und einen schlechteren Wirkungsgrad als normale Zahnradgetriebe auf.
Silverfallet (Norrbotten)
68.40194444444418.695277777778Koordinaten: 68° 24′ 7″ N, 18° 41′ 43″ O

Silverfallet (nordsamisch: Rákkasgorži) ist ein Wasserfall am Übergang des Rakkasjokks in den See Torneträsk. Er liegt in der Nähe von Björkliden in der Gemeinde Kiruna.

Torneträsk
Der Torneträsk (samisch Duortnosjávri, finnisch Torniojärvi) ist ein See in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland. Mit seiner Fläche von 330 km² ist er der sechstgrößte See in Schweden. Südwestlich des Sees liegen der Nationalpark Abisko und das UNESCO-Naturerbe Laponia.

Der See liegt auf 341 m ö.h. in einer vom Inlandeis geschaffenen Senke, er ist 70 km lang und bis zu 168 m tief. Der Torneträsk ist gewöhnlich von Dezember bis Mitte Juni mit Eis bedeckt, doch es kommen jährliche Schwankungen vor. Der größte Zufluss heißt Abiskojåkka und den Abfluss bildet der Torne älv.

Südlich des Sees verläuft über große Strecken die Europastraße 10 sowie die Erzbahn. Westlich liegen die Ortschaften Abisko und Björkliden.

Blick auf Teile des Torneträsk, im Hintergrund Lapporten

IORE mit leerem Erzzug am Torneträsk

Rentiere am Torneträsk oberhalb Abisko im März 1992

Mündung der Abiskojåkka am Torneträsk bei Abisko
Untere Ruhrtalbahn
Die Untere Ruhrtalbahn ist eine ehemalige Eisenbahnstrecke in Nordrhein-Westfalen. Sie wurde von der Bergisch-Märkischen Eisenbahn-Gesellschaft (BME) entlang der Ruhr durch den Südwesten der Stadt Mülheim gebaut und verband Mülheim-Styrum an der Strecke Dortmund–Duisburg mit Essen-Kettwig an der Strecke Düsseldorf–Essen.

Bahnstrecke Witten/Dortmund–Oberhausen/Duisburg
Die Bahnstrecke Witten/Dortmund–Oberhausen/Duisburg ist eine der wichtigsten und am meisten befahrenen Eisenbahnstrecken in Deutschland. Sie ist Hauptachse des Schienenpersonenfern- und -nahverkehrs auf der Ost-West-Achse des Ruhrgebietes, u. a. befahren von Intercity-Express, Intercity, Regional-Express, Regionalbahn und der S-Bahn Rhein-Ruhr.

Streng genommen besteht diese Hauptstrecke heute aus zwei parallelen, jeweils zweigleisigen Strecken für Fernbahn und S-Bahn, die sich streckenweise einen Bahnkörper teilen, in mehreren Streckenabschnitten aber völlig eigenständige Streckenverläufe aufweisen. Die Fernbahnstrecke folgt dabei größtenteils dem historischen Verlauf der Strecke, die 1860–1862 von der Bergisch-Märkischen Eisenbahn-Gesellschaft im Anschluss an ihre Stammstrecke Elberfeld – Dortmund gebaut wurde.
Muharrem İnce
Muharrem İnce (* 4. Mai 1964 in Elmalık bei Yalova) ist ein türkischer Politiker, Buchautor und ehemaliger Lehrer. Er war von 2002 bis 2018 Abgeordneter für Yalova in der Großen Nationalversammlung und von 2010 bis 2014 Fraktionsvorsitzender der Republikanischen Volkspartei (CHP). Er ist Parteigründer und -vorsitzender der Memleket Partisi.

Yalova (Provinz)
Yalova ist eine Provinz der Türkei am Marmarameer. Ihre Hauptstadt ist das gleichnamige Yalova.

Die Provinz entstand am 6. Juni 1995 durch das Gesetz Nr. 550 aus Teilen der damaligen Provinzen Istanbul (heute: 4 Kreise), Bursa (heutiger Kreis Armutlu) und Kocaeli (heutiger Kreis Altınova). Sie hat 276.050 Einwohner (Stand Ende 2020) auf einer Fläche von 799 km². Sie grenzt im Süden an die Provinz Bursa und im Osten an die Provinz Kocaeli, im Westen bildet das Marmarameer die Seegrenze.
TV3 (Dänemark)
TV3 ist ein dänischer Fernsehsender, der 1987 gegründet wurde und zur Nordic Entertainment Group, einer Ausgründung der Modern Times Group, gehört. Es werden größtenteils US-amerikanische Sendungen ausgestrahlt wie Bones – Die Knochenjägerin, Two and a Half Men, Prison Break, Dr. Phil und Navy CIS. Dänische Sendungen bei TV3 sind die Seifenoper 2900 Happiness, die Comedy Gu'skelov du kom oder auch die dänische Version von 1 gegen 100.

Im Sport werden auch Länderspiele der dänischen Fußballnationalmannschaft übertragen; die Übertragungsrechte teilt sich der Sender mit TV2.

TV 2 (Dänemark)
TV 2 ist ein dänischer Fernsehsender. Er verfügt über sechs Fernsehkanäle und stellt Sendeinhalte auch im Internet zur Verfügung. Das Hauptprogramm ist der meistgesehene TV-Kanal in Dänemark mit einem Marktanteil von zuletzt 24 Prozent aller Zuschauer von 0 bis 24 Uhr. Der Sender produziert Nachrichten, Dokumentationen, Unterhaltungssendungen, Sportübertragungen, Frühstücksfernsehen und Kindersendungen.

TV 2 ist als staatliche Aktiengesellschaft organisiert, eine Privatisierung wurde seit 2001 wiederholt diskutiert, aber nie durchgeführt. Der Betrieb wird durch Werbeeinnahmen und Abonnentengebühren (Pay-TV) finanziert.

Der Jahresumsatz beträgt rund 2 Mrd. Kronen (268 Mio. Euro). Der Hauptsitz befindet sich in Odense, in Kopenhagen wird ein Hauptstadtstudio unterhalten. Insgesamt sind rund 1050 Mitarbeiter (2015) beim Sender beschäftigt.
Regionalpolitik
Als Regionalpolitik (auch: regionale Wirtschaftspolitik, regionale Strukturpolitik) wird derjenige Bereich der Wirtschaftspolitik einer Gebietskörperschaft bezeichnet, der sich mit der Wirtschaftsstruktur von Teilregionen innerhalb des jeweiligen Gebiets (bzw. dessen Wirtschaftsraums) befasst. Sie umfasst dabei sowohl die Steuerung regionaler Entwicklungen durch eine übergeordnete Instanz (zentrale Regionalpolitik) als auch die Politik der Regionen selbst (endogene Regionalpolitik). Die lokal ausgerichtete kommunale Standortpolitik wird hingegen nicht zur Regionalpolitik i. e. S. hinzugerechnet.

Traditionell kommt dabei der interventionistisch orientierten, nach dem Prinzip der Kohäsion Disparitäten innerhalb eines Gebiets ausgleichenden Regionalpolitik der Hauptanteil zu. Daneben tritt jedoch etwa seit Ende der 1970er-Jahre in zunehmendem Maß das Konzept der innovationsorientierten Regionalpolitik, in der Regionen als eigenständige wirtschaftliche Akteure aufgefasst werden.

Wirtschaftspolitik
Unter der Wirtschaftspolitik versteht man die Gesamtheit der Maßnahmen, mit denen der Staat regelnd und gestaltend, durch dazu legitimierte Instanzen, in die Wirtschaft eingreift. Wirtschaftspolitik unterliegt dem bestehenden Wirtschaftssystem und bestimmt die Regeln wie die Wirtschaftssubjekte zusammenwirken sollen. Wirtschaftspolitik ist so ein Teilgebiet der allgemeinen staatlichen Politik.
Wilson Gottardo
Wilson Roberto Gottardo, genannt Wilson Gottardo, (* 23. Mai 1963 in Santa Bárbara d’Oeste) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er gewann in seiner Karriere verschiedene nationale sowie internationale Meisterschaften.

Mit den Vereinen Botafogo FR und CR Flamengo wurde er brasilianischer Fußballmeister. Seinen größten Erfolg feierte er aber 1997 mit Cruzeiro EC aus Belo Horizonte beim Gewinn der Copa Libertadores. 2015 arbeitete er als Technischer Direktor beim Botafogo FR.

Copa Libertadores
Die CONMEBOL Libertadores, auch Copa Libertadores (deutsch Befreierpokal) genannt, ist der wichtigste südamerikanische Vereinsfußballwettbewerb, vergleichbar mit der europäischen Champions League. Ursprünglich wurde er von 1960 bis 1964 als Copa Campeones de América ausgetragen. Bis 2016 wurde von Januar bis August gespielt. Organisiert wird der Wettbewerb vom Südamerikanischen Fußball-Verband (CONMEBOL). Von 1998 bis 2016 nahmen auch mexikanische Mannschaften daran teil. Der Sieger qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft und für die kommende Copa Libertadores, zudem tritt er gegen den Gewinner der Copa Sudamericana um die Recopa Sudamericana, das Pendant zum UEFA Super Cup, an.
Nuraghe Masala
Die Nuraghe Masala (auch Nuraghe Bianco genannt) liegt südlich von Olmedo, nahe der Eisenbahnlinie in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien.

Die Ruinen der einfachen Tholosnuraghe sind im Wesentlichen im unteren Bereich des außen etwa 9,0 m messenden einzigen Turms (Monotorre) erhalten, der obere Teil ist eingestürzt. Die Tholoskammer hat drei unterschiedlich geformte, auf den Achsen liegende Nischen bzw. Zellen. Die rechte ist wie bei der Nuraghe Tittiriola (dort jedoch die linke), rechtwinkelig abgewinkelt. Die mittlere ist gerade und einfach, während die linke Nische sich in seltener Weise T-förmig (beidseitig) erweitert. Im Nordosten sind Reste der Innentreppe erkennbar.

In der Nähe liegen die Nuraghen Mannu (nicht Nuraghe Mannu bei Cala Gonone) und Sa Femina.

Die Nuraghe liegt auf einem privaten Acker und ist eingezäunt.

Nuraghe Tittiriola
Die Nuraghe Tittiriola liegt in einer Nuraghensiedlung mit Brunnenheiligtum, Dolmen und Gigantengrab am Rand eines Plateaus mit Blick auf das Tal des Rio Bardosu, bei Bolotana in der Provinz Nuoro auf Sardinien. Nuraghen sind prähistorische und frühgeschichtliche Turmbauten der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.) und der nachfolgenden Nuraghenkultur (etwa 1600–400 v. Chr.) auf Sardinien.

Die Nuraghe Tittiriola ist eine einfache Tholos- oder Monoturmnuraghe (italienisch Monotorre) von etwa 14,0 m Durchmesser und einer Resthöhe von etwa 9,3 m, aus Reihen von Basaltblöcken erbaut. Der Zugang zur runden, etwas exzentrisch gelegenen Kammer ist etwa 1,1 m breit und 1,65 m hoch. Die Kammer hat drei Nischen, von denen die linke intern rechtwinkelig abgewinkelt ist. Über eine Treppe erreichte man früher die oberen Ebenen. Über dem Sturz des Eingangs ist eine Fensteröffnung sichtbar.

In der Nähe liegen der Steinkreis und die Nuraghe Ortakis.
Shrove Cove
Die Shrove Cove ist eine Bucht der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie liegt rund 6 km südlich der Saint Martha Cove auf der Westseite der Croft Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1993 so, weil die Fahrt auf der RRS John Biscoe zur Vermessung dieser Bucht am 7. Februar 1989, einem Fastnachtsdienstag (englisch Shrove Tuesday), stattgefunden hat.

Saint Martha Cove
Die Saint Martha Cove (spanisch Bahía Santa Marta) ist eine beinahe landumschlossene Bucht der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie liegt südlich des Andreassen Point auf der nordwestlichen Seite der Croft Bay.

Ihr Name ist erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1959 verzeichnet. Wahrscheinliche Namensgeberin ist Martha von Bethanien, eine Gestalt aus dem Lukasevangelium der Bibel. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1964 ins Englische.
Verstand und Gefühl
Verstand und Gefühl (übersetzt auch als Vernunft und Gefühl bzw. Sinn und Sinnlichkeit, Originaltitel Sense and Sensibility) ist ein Roman von Jane Austen. Zusammen mit Stolz und Vorurteil (Pride and Prejudice) und Die Abtei von Northanger (Northanger Abbey) gehört er zu ihren frühen Romanen, die sie um 1795 als noch nicht zwanzigjährige Autorin verfasste. Der Roman wurde erst 1811 veröffentlicht.

Die Abtei von Northanger
Die Abtei von Northanger (englisch: Northanger Abbey) ist ein Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. Er wurde zwischen 1798 und 1803 verfasst und im Dezember 1817 veröffentlicht. Er ist eine Satire auf Schauerromane, die in Jane Austens Zeit sehr beliebt waren. Auch ist er ein Entwicklungsroman und wie alle Romane Jane Austens eine Liebesgeschichte.
Kerrylamont Farm
Kerrylamont Farm ist ein isoliert gelegener Bauernhof auf der schottischen Insel Bute. Er befindet sich nahe der Südostküste der Insel etwa 2,5 km nordöstlich der kleinen Ortschaft Stravanan und sechs Kilometer südlich von Rothesay, dem Hauptort der Insel, und gehört zu den Ländereien von Mount Stuart House.

Auf der Karte der Ordnance Survey aus dem Jahre 1863 ist Kerrylamont Farm noch nicht verzeichnet, während der Bauernhof dann 1897 geographisch erfasst ist. Daraus kann geschlossen werden, dass er im späten 19. Jahrhundert errichtet wurde. Das exakte Baudatum ist jedoch nicht verzeichnet. 1971 wurde die Kerrylamont Farm in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Mount Stuart House
Mount Stuart House ist ein Schloss auf der schottischen Insel Bute. Es liegt in einem Wald nahe der Ostküste etwa fünf Kilometer südöstlich von Rothesay, dem Hauptort der Insel. 1971 wurde das Mount Stuart House in die schottischen Denkmallisten in die höchste Kategorie A aufgenommen.
Trellick Tower
Der Trellick Tower ist ein 31-stöckiges Hochhaus im westlichen Londoner Stadtteil North Kensington. Die 98 Meter hohe Wohnanlage unweit vom Ufer des Regent’s Canal entstand nach Plänen des Architekten Ernő Goldfinger im Stil des Brutalismus. Sie wurde in den Jahren 1968 bis 1972 erbaut, war im Jahr ihrer Errichtung das höchste Wohnhaus im Vereinigten Königreich und zählt auch in den 2010er Jahren zu den höchsten Bauwerken Londons. Zusammen mit den auf dem Dach angebrachten Antennen ist das Bauwerk 120 Meter hoch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz und gehört zur Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest vom Grad II*.

Brutalismus
Der Brutalismus (zugehöriges Eigenschaftswort brutalistisch) ist ein Baustil der Moderne, der ab 1950 Verbreitung fand. Die Bezeichnung hat verschiedene Ursprünge, wie darunter den französischen Begriff béton brut („roher Beton“, Sichtbeton), mit dem der Architekt Le Corbusier den sichtbar belassenen Beton an der Unité d’Habitation in Marseille beschrieb. Der von Reyner Banham geprägte Begriff New Brutalism (Neuer Brutalismus) dagegen stand ursprünglich für eine Architektur, die den idealisierten Anspruch besaß, authentisch bei Material und Konstruktion und ethisch bei den sozialen Aspekten der Architektur zu sein.

Heute wird der Begriff weniger eng definiert und steht für die dominierende Architektur zwischen etwa 1960 und dem Anfang der 1980er-Jahre. Er wird nunmehr überwiegend negativ rezipiert. Der Brutalismus ist geprägt von der Verwendung von Sichtbeton, der Betonung der Konstruktion, simplen geometrischen Formen und meist sehr grober Ausarbeitung und Gliederung der Gebäude.
Bahnhof Hinton (West Virginia)
Der Bahnhof Hinton ist ein Amtrak-Bahnhof in Hinton, West Virginia, USA an der New River Subdivision der CSX Transportation. Jährlich nutzen etwa 2200 Fahrgäste den Bahnhof. Das Empfangsgebäude ist im Besitz der Stadt Hinton. Der Bahnhof hat drei Gleise, wovon eines am Hausbahnsteig liegt. Durch den Bahnhof fahren neben Personenzügen auch Güterzüge, die primär Kohle transportieren.

CSX Transportation
CSX Transportation (CSXT) ist eine amerikanische Class-1-Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Jacksonville (Florida). Sie befindet sich im Besitz der CSX Corporation und ist, neben der Norfolk Southern Railway, eine der größten Eisenbahngesellschaften des nordamerikanischen Kontinents östlich vom Mississippi.