hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borki Małe
Borki Małe (deutsch: Klein Borek) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Olesno (Rosenberg O.S.) im Powiat Oleski der Woiwodschaft Opole in Polen.
Ortsteil von Borki Małe ist der Weiler Kamień (Stein).

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Hermann Clementz
Hermann Clementz (* 27. November 1852 in Berlin; † 13. April 1930 ebenda) war ein deutscher Genre- und Porträtmaler. Er studierte von 1873 bis 1876 an der Königlich Preußischen Akademie der Künste in Berlin und war von 1880 bis 1883 Schüler von Anton von Werner.

1877 weilte er in Rom, wo er dem Deutschen Künstlerverein beitrat. Im Fremdenbuch der Casa Baldi in Olevano Romano hinterließ er einige Künstlerbildnisse. Dank einem 1883 erhaltenen Kunstpreis besuchte er erneut Italien und Nordafrika, danach kehrte er nach Berlin heim. Clementz zeigte seine Werke seit 1877 auf vielen Kunstausstellungen, u. a. den Ausstellungen der Berliner Akademie, den Großen Berliner Kunstausstellungen und im Glaspalast München. Seine Bilder erschienen auch in der „Gartenlaube“. Im Jahr 2012 wurde ein beschädigtes Original seiner Bilder in Belfort (Frankreich) gefunden.

Anton von Werner
Anton Alexander von Werner (* 9. Mai 1843 in Frankfurt (Oder); † 4. Januar 1915 in Berlin) war ein deutscher Maler. Er hinterließ in fotografischer Manier gemalte und bis heute reproduzierte Historienbilder von Ereignissen seiner Zeit. Der viel beschäftigte Künstler und Kunstpolitiker gilt in der deutschen Kunstgeschichte auch wegen seiner Ablehnung der modernen Kunst als Hauptrepräsentant des Wilhelminismus.
Castillon-la-Bataille
Castillon-la-Bataille (bis 1953 Castillon-sur-Dordogne) ist eine französische Gemeinde mit 3320 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Les Coteaux de Dordogne. Die Gemeinde liegt im Osten des Départements zwischen Libourne und Sainte-Foy-la-Grande an einem Übergang über die Dordogne – der wesentliche Grund für die Bedeutung der Stadt in den Jahrhunderten militärischer Auseinandersetzungen innerhalb Frankreichs.

Sainte-Foy-la-Grande
Sainte-Foy-la-Grande [sɛ̃t fwa la ɡʁɑ̃d] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 2561 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Dordogne im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt etwa 50 km östlich von Bordeaux. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides.
Araçu
Araçu, amtlich Município de Araçu, ist eine brasilianische politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Zentral-Goiás und in der Mikroregion Anápolis. Sie liegt westlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und nordwestlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Goiânia
Goiânia (Aussprache: [ɡoˈjɐ̃niɐ]), amtlich portugiesisch Município de Goiânia, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie liegt in Zentralbrasilien auf einer Hochebene etwa 750 Meter über dem Meeresspiegel. Sie hat etwas über 1,43 Millionen Einwohner (2022), das Gemeindegebiet umfasst etwa 729 Quadratkilometer. Die Entfernung zur Hauptstadt Brasília beträgt rund 200 Kilometer, zum Wirtschaftszentrum São Paulo sind es 950 Kilometer.
Adela von Frankreich
Adela von Frankreich (genannt die Heilige; * wohl 1009 oder um 1014; † 8. Januar 1079 im Benediktinerkloster Messines bei Ypern) stammte aus der Dynastie der Kapetinger, die zu ihrer Zeit die Könige von Frankreich stellten. Sie war von 1035 bis 1067 als Gemahlin von Balduin V. Gräfin von Flandern. Sie wird in den Urkunden am häufigsten Adela genannt, es treten aber auch die Namen Adala, Addela, Addele, Adelaidis, Adele, Athela, Aelide und Alix auf.

Philipp I. (Frankreich)
Philipp I. (französisch Philippe; * 23. Mai 1052; † 29. oder 30. Juli 1108 in Melun) aus der Dynastie der Kapetinger war von 1059 – ab 1060 als Alleinherrscher – bis zu seinem Tod König von Frankreich.
Ron Payne
Hon. Ronald „Ron“ George Payne (* 22. Oktober 1925 in Alberton, South Australia; † 9. April 2015 in Adelaide, South Australia) war ein australischer Politiker der Labor Party, der zwischen 1970 und 1989 Mitglied des South Australian House of Assembly sowie zeitweise Minister war.

South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.
Kurkuma
Die Kurkuma oder Kurkume (Curcuma longa), auch Gelber Ingwer, Safranwurz(el), Gelbwurz(el), Gilbwurz(el) oder Curcuma genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Curcuma innerhalb der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae). Sie stammt aus Südasien und wird in den Tropen kultiviert.

Das Rhizom ähnelt stark dem des Ingwers, ist jedoch intensiv gelb; das geschälte Rhizom wird frisch und getrocknet als Gewürz und Farbstoff verwendet. Es sind bis zu fünf Prozent typische ätherische Öle sowie bis zu drei Prozent des gelbfärbenden Curcumins bzw. dessen Derivate enthalten. Das Rhizom wirkt verdauungsanregend.

Ätherische Öle
Ätherische Öle (auch etherische Öle) sind leicht flüchtige und häufig leicht entzündbare Stoffgemische, die aus verschiedenen ineinander löslichen, organischen Stoffen wie Kohlenwasserstoffen, Alkoholen, Ketonen oder Terpenen bestehen. Es handelt sich um stark riechende Stoffgemische ölartiger Konsistenz, die in Wasser schwer löslich sind und aus pflanzlichen Ausgangsstoffen stammen.
Yvon Villarceau
Antoine-François-Joseph Yvon Villarceau (* 15. Januar 1813 in Vendôme; † 23. Dezember 1883 in Paris) war ein französischer Astronom. Nach Ernest Lebon war er einer der bedeutendsten Astronomen am Pariser Observatorium in der Zeit von Urbain Le Verrier als Direktor, der sich insbesondere bemühte Theorie und Beobachtung miteinander zu verbinden.

Urbain Le Verrier
Urbain Jean Joseph Le Verrier oder auch Urbain Leverrier (* 11. März 1811 in Saint-Lô, Frankreich; † 23. September 1877 in Paris) war ein französischer Mathematiker und Astronom. Er arbeitete einen Großteil seines Lebens am Observatoire de Paris, dessen Direktor er war, und war neben John Couch Adams durch ihre theoretische Vorhersage aus Bahnstörungen der Entdecker des Planeten Neptun, was durch die Beobachtung von Johann Gottfried Galle bestätigt wurde. Die Entdeckung wurde im 19. Jahrhundert als eine große wissenschaftliche Errungenschaft gefeiert und als Triumph der in Frankreich seit Pierre Simon de Laplace beherrschenden Himmelsmechanik. Die Entdeckung des Neptun wurde auch als nationaler Wettstreit in den Wissenschaften zwischen England und Frankreich gesehen.
Gastewitz (Grimma)
Gastewitz ist ein Dorf im sächsischen Landkreis Leipzig. Politisch gehört der Ort seit 2012 als Ortsteil zur Ortschaft Mutzschen der Großen Kreisstadt Grimma.

Gastewitz liegt an der Staatsstraße S 38 zwischen Mutzschen und Prösitz.

Prösitz
Prösitz ist ein Dorf im Landkreis Leipzig in Sachsen. Politisch gehört der Ort seit 2012 zur Ortschaft Mutzschen der Großen Kreisstadt Grimma.

Prösitz liegt an der Staatsstraße S 38 zwischen Mutzschen und Pöhsig.
Roddlesworth Reservoirs
Die Roddlesworth Reservoirs sind zwei Stauseen westlich von Darwen in Lancashire, England. Das Upper Roddlesworth Reservoir liegt südlich des Lower Roddlesworth Reservoir, das von diesem nur durch eine 300 m lange begehbare Staumauer an seinem nördlichen Ende getrennt ist. Der River Roddlesworth fließt in das südliche Ende des Upper Roddlesworth Reservoir und verlässt das Lower Roddlesworth Reservoir an dessen Nordseite.

Das Lower Roddlesworth Reservoir wurde zusammen mit dem Rake Brook Reservoir, das sich im Westen an dessen nördlichem Ende anschließt, als Teil eines Verbundes von Stauseen zwischen 1850 und 1857 von Thomas Hawksley gebaut, die der Stadt Liverpool gehörten. Zu dem Verbund gehören auch die Stauseen des Anglezarke Reservoir und Upper Rivington Reservoir und Lower Rivington Reservoir. Die Stauseen sind durch einen The Goit genannten Kanal miteinander verbunden. Zwischen 1867 und 1875 wurde das Upper Roddlesworth Reservoir durch Thomas Duncan and Joseph Jackson gebaut.

The Goit
The Goit ist ein Kanal in Lancashire, England. Er wurde von 1850 bis 1857 von Thomas Hawksley erbaut und verbindet auf einer Länge von 6,4 km die Westseite des Rake Brook Reservoirs an seinem nördlichen Ende⊙53.69615-2.53985 mit dem Nordende des Anglezarke Reservoirs an seinem Südende.⊙53.65658-2.58318
Gaisstein
Der Gaisstein ist ein 974 m ü. A. hoher Berg in den Gutensteiner Alpen in Niederösterreich. Trotz seiner geringen Höhe hat die Gipfelregion alpinen Charakter, da sie sehr felsig und beinahe baumfrei ist. Der Gipfel befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Furth an der Triesting, von wo aus auch die meisten Wanderer den Berg besteigen.
Der sich in Ost-West-Richtung erstreckende Gipfelkamm wird auf der Nordseite von einer imposanten Felswand abgegrenzt.

Rund um den Gipfel befindet sich seit einigen Jahren ein Wildtiergehege, dessen Umzäunung an zwei Stellen über eine Leiter und durch eine Drehtüre überwunden werden kann, sodass der Gipfel nach wie vor erreichbar ist.

Bekannte Nachbarberge des Gaissteins sind das Hocheck (1037 m) und das Kieneck (1106 m). Ebenfalls in der Nähe befindet sich das beliebte Ausflugsziel Steinwandklamm.

Steinwandklamm
Die Steinwandklamm ist eine Klamm nahe Weißenbach an der Triesting in Niederösterreich an der Gemeindegrenze zwischen Furth an der Triesting und Muggendorf, die 1884 touristisch erschlossen wurde. An der südseitigen Klammwand befinden sich nebeneinander mehrere kleinere Durchgangshöhlen, wobei die größte als Wildschützenhöhle bezeichnet wird, und die westlich, etwas höher gelegene, als „Türkenloch“. Sie ist eine Durchgangshöhle mit rund 20 Meter Länge. Die Höhlen sind durch den Rudolf-Decker-Steig zugänglich und begehbar. Sie wurde 1997 zum Naturdenkmal (Listeneintrag) erklärt.
Adam Savage
Adam Whitney Savage (* 15. Juli 1967 in New York) ist ein US-amerikanischer Spezialeffekt-Experte, Produktdesigner und Schauspieler. Er wurde einem breiten Publikum durch seine Hauptrolle in der Serie MythBusters – Die Wissensjäger bekannt. Von ihm gestaltete Modelle waren beispielsweise in Filmen wie Matrix Reloaded oder Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger zu sehen.

Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger
Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger (Originaltitel Star Wars: Episode II – Attack of the Clones) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2002 und der zweite Teil der Star-Wars-Saga. Regie führte George Lucas und die Hauptrollen sind mit Hayden Christensen, Ewan McGregor, Christopher Lee und Natalie Portman besetzt. 2005 folgte die Fortsetzung Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith. Der Film startete am 16. Mai 2002 in den deutschen Kinos.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/4 × 400 m der Frauen
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 13. und 14. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeister wurde Russland in der Besetzung Julija Petschonkina (Finale), Olesja Krasnomowez, Natalja Antjuch und Swetlana Pospelowa (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Tatjana Firowa und Olesja Sykina.
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Shericka Williams, Novlene Williams, Ronetta Smith und Lorraine Fenton.
Bronze ging an Großbritannien (Lee McConnell, Donna Fraser, Nicola Sanders, Christine Ohuruogu).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Tatjana Pawlowna Firowa
Tatjana Pawlowna Firowa (russisch Татьяна Павловна Фирова, engl. Transkription Tatyana Firova; * 10. Oktober 1982 in Sarow) ist eine russische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.
Karl Friedrich von Gemmingen (Kammerherr)
Karl Friedrich von Gemmingen (* 11. Februar 1779 in Heilbronn; † 21. April 1871 in Bonfeld) war königlich württembergischer Kammerherr und Kreisforstrat des Donaukreises. Er war der letzte lebende Schüler der Karlsschule in Stuttgart, die er vor seiner Hinwendung zum Forstwesen zeitweilig besucht hatte.

Forstwesen
Das Forstwesen ist die Gesamtheit aller wirtschaftlichen, technischen, wissenschaftlichen, politischen, rechtlichen, administrativen und gesellschaftlichen Einrichtungen, Verfahren, Prinzipien und Regeln, die die Nutzung, den Transport, den Handel, den Erhalt und den Schutz von Wald durch den Menschen betreffen. Das Forstwesen ist interdisziplinär. Zu den einzelnen Bereichen zählen die Forstwirtschaft (Forstindustrie), Forstmanagement, Forstwissenschaften (engl. Forest Sciences), die forstliche berufliche und akademische Bildung, die Forstforschung, die Forstpolitik, die Forstverwaltung und den Forstdienst, das Forstrecht und die Forstjustiz (Forstgerichte, Forstpolizei), die Forstberatung, die forstliche Kultur (Traditionen und Gebräuche), die forstliche Literatur umfasst.
Benjamin Boretz
Benjamin Boretz (* 3. Oktober 1934) ist ein US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge, -theoretiker und -kritiker.

Boretz studierte an der Brandeis University und an der Princeton University bei Milton Babbitt und Roger Sessions. Er arbeitete als Musikkritiker für die Zeitschrift The Nation und gab die Perspectives of New Music heraus. Außerdem unterrichtete er an verschiedenen Universitäten. Meta-Variations gilt als sein musiktheoretisches Hauptwerk. In seinen Kompositionen, die geprägt sind von markanten rhythmischen und harmonischen Strukturen, verwendet er häufig elektroakustische und elektronische Instrumente.

Milton Babbitt
Milton Byron Babbitt (* 10. Mai 1916 in Philadelphia, Pennsylvania; † 29. Januar 2011 in Princeton (New Jersey)) war ein US-amerikanischer Mathematiker, Musiktheoretiker und Komponist. Er war einer der Pioniere der Seriellen und Elektronischen Musik und galt als einer der einflussreichsten Komponisten und Kompositionslehrer der USA.
Charles Henry Gimingham
Charles Henry Gimingham (* 28. April 1923 in Harpenden, Hertfordshire; † 19. Juni 2018 in Milltimber) war ein britischer Botaniker und, in der Nachfolge von Paul Egerton Weatherley, ab dem 1. Oktober 1981 Regius Professor of Botany an der University of Aberdeen.

Paul Egerton Weatherley
Paul Egerton Weatherley (* 6. Mai 1917 in Leicester; † 8. August 2001 in Torphins, Aberdeenshire) war ein britischer Botaniker. Weatherley gilt als einer der bedeutendsten Pflanzenforscher seiner Zeit. Seine Forschungen untersuchten den Wasserbedarf von Pflanzen sowie die Stoffverteilung mit Hilfe von Wasser innerhalb der Pflanze.
Alfred Karrasch (SS-Mitglied)
Alfred Walter Karrasch (* 26. Januar 1889 in Oppeln; † 30. August 1968 in Tutzing) war ein deutscher Polizeioffizier, zuletzt SS-Brigadeführer und Generalmajor der Schutzpolizei und auch Generalmajor der Waffen-SS.

Opole
Opole ([ɔ'pɔlɛ]; deutsch Oppeln ['ɔpəln]; schlesisch Uppeln, schlonsakisch Ôpole, tschechisch Opolí) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Süden Polens. Die Stadt ist ein Zentrum der deutschen Minderheit in Polen sowie Bischofssitz des Bistums Opole. Zudem beheimatet sie eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikschule sowie wissenschaftliche Institute. Sie ist die historische Hauptstadt des Herzogtums Oppeln. Die Entfernung nach Breslau im Nordwesten beträgt etwa 80 Kilometer.
Neu-Brohna
Neu-Brohna, obersorbisch Nowe Bronjoⓘ, ist ein Dorf im Nordosten des sächsischen Landkreises Bautzen. Es zählt zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz und gehört zur Gemeinde Radibor.

Radibor
Radibor, obersorbisch Radworⓘ, ist ein Ort und die zugehörige Gemeinde im Landkreis Bautzen in der Oberlausitz, etwa 10 km nördlich von Bautzen. Der Ort selbst hat rund 700 Einwohner, die Gemeinde etwa 3200. Ein großer Teil der Bevölkerung – vor allem im Südteil der Gemeinde – spricht Sorbisch als Muttersprache; die Gemeinde zählt zum amtlichen sorbischen Siedlungsgebiet.
Seelscheid
Seelscheid ist ein Ortsteil der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid im rheinisch-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis.

Der Ort liegt auf dem gleichnamigen Bergrücken zwischen Wahnbachtal und Naafbachtal. Die B 56, die hier Zeithstraße genannt wird, führt hindurch. Sie war ein mittelalterlicher Handelsweg.

Zeithstraße
Die Zeithstraße war ein mittelalterlicher Fernhandelsweg. Er verlief von Bonn über Siegburg, Neunkirchen-Seelscheid, Much, Drabenderhöhe (hier kreuzte er den Handelsweg der Brüderstraße), Ründeroth, Marienheide und Hagen nach Dortmund. Der größte Höhenunterschied musste bei der Querung des Aggertales bei Ründeroth genommen werden. Hier bestand eine Furt durch die Agger.

Der erste Kraftomnibus auf der Strecke zwischen Siegburg und Much fuhr bereits 1910 nur 15 Jahre nach Einrichtung der weltweit ersten Kraftomnibus-Linie. Betrieben wurde er vom Siegburger Fuhrunternehmer Heinrich Roth und benötigte für die Strecke 90 Minuten.

Ein Teilstück der Zeithstraße bildet heute die Bundesstraße 56 im Rhein-Sieg-Kreis. Hier befinden sich auch die Orte Unterste Zeith und Oberste Zeith.
Allan Ramsay (Autor)
Allan Ramsay (* 15. Oktober 1686 in Leadhills, Lanarkshire, Schottland; † 7. Januar 1758 in Edinburgh) war ein schottischer Dichter, Buchhändler, Herausgeber, Theaterleiter und Bibliothekar mit dem Broterwerb des Perückenmachers. Sein Perückengeschäft befand sich am Edinburgher Grassmarket. Er wurde Mitglied des Easy Club. Zusammen mit seinem Sohn Allan Ramsay Junior und einigen weiteren Gleichgesinnten, darunter dem Architekten William Adam, gründete er 1729 die wenig erfolgreiche  School of Saint Luke. Ramsay edierte die Werke von Robert Henryson, William Dunbar und anderen schottischen Dichtern des späten Mittelalters und sammelte schottische Volkslieder. Robert Burns bewunderte ihn sehr, Theodor Fontane (1819–1898) erwähnt ihn in seiner Reisebeschreibung „Jenseits des Tweed“ (1860).

Robert Burns
Robert Burns (* 25. Januar 1759 in Alloway, Ayrshire; † 21. Juli 1796 in Dumfries, Dumfriesshire) war ein schottischer Dichter. Er verfasste zahlreiche Gedichte, politische Texte und Lieder. Sein bekanntestes Lied ist Auld Lang Syne, das inzwischen Teil der britischen Tradition geworden ist. Burns, der auch Werke in seinem Heimatdialekt Scots verfasste, gilt neben Walter Scott als schottischer Nationaldichter. Bis heute wird ihm in seiner Heimat eine große Verehrung entgegengebracht, etwa im Rahmen des alljährlichen Burns Supper (auch Burns Night genannt) am 25. Januar.
StarParks
StarParks war von 2004 bis 2010 ein Unternehmen der britischen Investmentgesellschaft Palamon Capital Partners mit Hauptsitz im belgischen Wavre.

Nachdem Palamon 2004 die europäischen Parks der Six Flags Inc. übernommen hat, gründeten sie den neuen Dachverband StarParks als Nachfolger der Six Flags European Division, dem zuvor drittgrößten Freizeitparkbetreiber in Europa. Zu StarParks gehörten der Movie Park Germany und alle sechs Freizeitparks der Walibi-Gruppe (inkl. dem Bellewaerde Park).

Im Jahr 2006 verkaufte Palamon Bellewaerde und die Walibi-Parks exklusive Walibi Lorraine an die französische Kette Grévin & Cie. Walibi Lorraine wurde von regionalen Investoren übernommen und wurde zur Saison 2007 umbenannt in Walygator Parc. Der Movie Park befand sich bis 2010 weiterhin im Besitz der Investoren, mit dem Verkauf an Parques Reunidos gab StarParks seinen letzten Freizeitpark ab.

Parques Reunidos
Parques Reunidos ist ein spanischer Betreiber von Wasser-, Tier- und Freizeitparks. Mit mehr als 60 Parks weltweit und knapp 30 davon in Europa zählt er zu den größten in Europa. Im Jahr 2024 besuchten ca. 19,4 Millionen Gäste die Freizeitparks der Gruppe.
Kanton Port-sur-Saône
Der Kanton Port-sur-Saône ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Lure und Vesoul im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sein Hauptort ist Port-sur-Saône.

Der Kanton besteht aus 46 Gemeinden mit insgesamt 13.906 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) auf einer Gesamtfläche von 445,92 km²:

Bis zur landesweiten Neuordnung der französischen Kantone im März 2015 gehörten zum Kanton Port-sur-Saône die 17 Gemeinden Amoncourt, Auxon, Bougnon, Breurey-lès-Faverney, Chaux-lès-Port, Conflandey, Équevilley, Flagy, Fleurey-lès-Faverney, Grattery, Le Val-Saint-Éloi, Mersuay, Port-sur-Saône, Provenchère, Scye, Vauchoux und Villers-sur-Port. Sein Zuschnitt entsprach einer Fläche von 161,25 km km2. Er besaß vor 2015 den INSEE-Code 7020.

Port-sur-Saône
Port-sur-Saône [pɔʁ syʁ soːn] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum  Arrondissement Vesoul und zum Gemeindeverband Terres de Saône.
Luca Bazzoli
Luca Juliano Bazzoli (* 1. November 2000 in Bad Homburg vor der Höhe) ist ein deutsch-italienischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler steht als Leihspieler von Rot-Weiss Essen seit Januar 2026 im Kader des Drittligisten SSV Ulm 1846.

SSV Ulm 1846
Der SSV Ulm 1846 Fußball e. V., kurz SSV Ulm 1846, ist ein Fußballverein aus der schwäbischen Stadt Ulm. Er entstand 2009 durch Abspaltung der Fußballabteilung vom SSV Ulm 1846 e. V. Die Vereinsfarben des im Volksmund „die Spatzen“ (nach dem Ulmer Spatz) genannten Klubs sind wie die Ulmer Stadtfarben Schwarz und Weiß. Der Verein, der als Fußballabteilung des Muttervereins in der Saison 1999/2000 in der Bundesliga spielte und nach der dritten Insolvenz 2014 in der fünftklassigen Oberliga Baden-Württemberg und in der viertklassigen Regionalliga Südwest antrat, spielt seit der Saison 2025/26 in der 3. Liga.
Qilihe
Der Stadtbezirk Qilihe (chinesisch 七里河区, Pinyin Qīlǐhé Qū) gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Lanzhou, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Gansu. Qilihe hat eine Fläche von 420,5 km² und zählt 577.700 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Lanzhou
Lanzhou (chinesisch 蘭州市 / 兰州市, Pinyin Lánzhōu Shì) ist die Hauptstadt der Provinz Gansu im Nordwesten der Volksrepublik China. Lanzhou liegt am Ufer des Gelben Flusses und ist ein wichtiges Verkehrszentrum und kulturelles Zentrum im Nordwesten Chinas. Aufgrund seiner einzigartigen geografischen Lage war Lanzhou eine bedeutende Stadt an der Seidenstraße und verband den Handel und den kulturellen Austausch zwischen dem chinesischen Inland und Xinjiang. Lanzhou ist nach Xi’an und Ürümqi die drittgrößte Stadt im Nordwesten Chinas. Hierbei gehört Xi’an nach Definition des chinesischen Statistikamts zur Megacity, während Lanzhou und Ürümqi noch zu den Großstädten zählen.