hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chris Tsangarides
Chris Tsangarides (* 17. August 1956; † 7. Januar 2018) war ein britischer Musikproduzent, Toningenieur und Mischer. Er war besonders für seine Arbeit mit bekannten Heavy-Metal-Bands wie zum Beispiel Judas Priest, Helloween, Black Sabbath, Thin Lizzy und Anvil bekannt. Tsangarides hat allerdings auch mit vielen Pop-Künstlern wie Depeche Mode, Tom Jones oder Concrete Blonde zusammengearbeitet.

Tsangarides begann seine Karriere als Toningenieur in den Morgan Studios (später Battery Studios) in London, wo er das Judas-Priest-Album Sad Wings of Destiny mitproduzierte.

2006 eröffnete er sein eigenes Studio Ecology Room Studios in Kent, England.

Im Juni 2007 ging er mit der britischen Band LunarMile ins Studio, zu deren Mitgliedern sowohl Toni-Marie Iommi (Tochter von Black-Sabbath-Mitglied Tony Iommi) als auch Alex Hill (Sohn von Judas-Priest-Mitglied Ian Hill) gehören.

Tony Iommi
Anthony Frank „Tony“ Iommi (* 19. Februar 1948 in Birmingham) ist ein britischer Gitarrist. Er ist Gründungsmitglied der Heavy-Metal-Band Black Sabbath und als einziger Musiker nie aus der Band ausgestiegen, so dass er als die treibende Kraft der Gruppe angesehen wird.
Dave Ridgway
David „Dave“ Ridgway (* 24. April 1959 in Stockport, England) ist ein ehemaliger kanadischer American-Football- und Canadian-Football-Spieler. Er spielte dreizehn Saisons auf der Position des Kickers bei den Saskatchewan Roughriders in der Canadian Football League.

Saskatchewan Roughriders
Die Saskatchewan Roughriders sind ein Canadian-Football-Team aus Regina in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Er wurde 1910 als Regina Rugby Club gegründet und spielt in der Canadian Football League in der West Division. Sie spielen ihre Heimspiele im Mosaic Stadium, das 2017 ihre ehemalige Heimat von Taylor Field ersetzte.  Das derzeitige Stadion hat eine Kapazität von 33.350. Der Klub ist bekannt für seine besonders fanatischen Anhänger, genannt melonheads (Melonenköpfe).
Klaus Dittrich (Informatiker)
Klaus R. Dittrich (* 30. Dezember 1950 in Münchberg, Oberfranken; † 20. November 2007 in Mountain View, Kalifornien) war ein deutscher Informatiker. Er war von 1989 an Professor für Informatik am Institut für Informatik (IFI) der Universität Zürich und Leiter der Forschungsgruppe Datenbanktechnologie (DBTG) sowie Abteilungsleiter des Fachbereichs Informatik.

Er promovierte 1982 am Institut für Programmstrukturen und Datenorganisation der Universität Karlsruhe bei Peter Lockemann, war 1984 Post-Doc beim IBM-Almaden-Forschungszentrum und von 1985 bis 1989 Leiter des Bereichs Datenbanksysteme am FZI Forschungszentrum Informatik in Karlsruhe.

Klaus R. Dittrich starb am 20. November 2007 im Alter von 56 Jahren an einem Schlaganfall während eines Sabbaticals bei HP Labs in Kalifornien.

Peter Lockemann
Peter Christian Lockemann (* 17. November 1935 in Berlin; † 21. Juli 2025) war ein deutscher Informatiker, der am Karlsruher Institut für Technologie lehrte und Direktor des FZI Forschungszentrums Informatik in Karlsruhe war. Ab März 2004 war er emeritiert.

Lockemann gilt als Vordenker der Wirtschaftsinformatik, er trug maßgeblich zur inhaltlichen Annäherung von Informatik und Betriebswirtschaftslehre bei und beschäftigte sich mit der Entwicklung von Datenbanken und betrieblicher Informationssysteme. Er hat vier Lehrbücher und über 100 wissenschaftliche Artikel veröffentlicht.
Still (Bas-Rhin)
Still ist eine französische Gemeinde mit 1806 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass), nahe bei Dinsheim-sur-Bruche und Gresswiller in einem nördlichen Seitental des Breuschtals.

Still ist ein Haufendorf, das hauptsächlich von Ackerland umgeben ist. Sämtliche Bäche des Ortes vereinigen sich zum Stillbach, der an der östlichen Seite des Dorfes vorbeifließt. Durch den Ort führt die Départementsstraße D 118. Die Entfernung nach Molsheim, Sitz der östlich gelegenen Unterpräfektur, beträgt etwa sieben Kilometer.

Dinsheim-sur-Bruche
Dinsheim-sur-Bruche (deutsch Dinsheim) ist eine französische Gemeinde mit 1501 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Das Dorf hieß bis 2003 offiziell nur Dinsheim und wurde, um Verwechslungen mit Dingsheim zu vermeiden, schließlich umbenannt. Der Anhang zum Ortsnamen rührt vom Fluss Bruche (dt. Breusch), an dem der Ort liegt. Das nationale statistische Amt INSEE hatte Dinsheim bereits in der Volkszählung 1999 als Dinsheim-sur-Bruche bezeichnet.
FIA European Truck Racing Championship 2011
Die Truck-Racing-Europameisterschaft 2011 (auch: FIA ETRC 2011 oder FIA European Truck Racing Championship 2011) war eine europaweit von der FIA ausgetragene Motorsport-Rennmeisterschaft in der Gruppe F (Renntrucks). Die zehn (10) Läufe mit je vier (4) Rennen umfassende Truck-Racing-EM war die 27. überhaupt und die sechste (6.) seit sie 2006 von der FIA zur Meisterschaft (Championship) erhoben wurde. Zuvor hatte sie lediglich den Status eines Cups.

Jochen Hahn auf MAN gewann die Meisterschaft vor Antonio Albacete (ebenfalls MAN) und Adam Lacko im Renault Truck.

Die Team-Wertung gewannen Antonio Albacete und Uwe Nittel als Team Cepsa-Truck Sport Lutz Bernau auf MAN vor Markus Bösiger und Markus Oestreich (Team MKR Technology auf Renault) sowie dem drittplatzierten MKR Team 14 Juniors bestehend aus Adam Lacko und Anthony Janiec, ebenfalls Renault.

MAN
Die MAN SE (ehemals Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg) war ein börsennotierter Fahrzeug- und Maschinenbaukonzern mit Sitz in München. Die MAN SE wurde am 1. September 2021 auf die Traton SE verschmolzen und aus dem Handelsregister gelöscht. Der Nutzfahrzeughersteller MAN Truck & Bus SE bleibt weiterhin als Tochtergesellschaft von Traton bestehen.
Darnell-Nunatak
Der Darnell-Nunatak ist ein markanter Nunatak von 1405 m Höhe im Australischen Antarktis-Territorium. Er ragt 6,5 km nordwestlich des Mount Rummage im südwestlichen Teil der Britannia Range auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach dem Flugzeugmaschinistengehilfen Shepard L. Darnell, ein Mitglied der Flugstaffel VX-6 der United States Navy, der zwischen dem 27. Dezember 1962 und dem 4. Januar 1963 gemeinsam mit sechs weiteren Mechanikern einen Austausch der Antriebsmaschine eines auf dem Emmanuel-Gletscher notgelandeten Hubschraubers vorgenommen hatte.

Mount Rummage
Mount Rummage ist ein 1510 m hoher und kegelförmiger Berg aus nacktem Fels in der Britannia Range des Transantarktischen Gebirges. Er ragt an der Westseite des Ramseier-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach Laurence A. Rummage von der United States Navy, der 1965 an Transport- und Zeitplanungsoperationen im neuseeländischen Christchurch für die Operation Deep Freeze beteiligt war.
Dorfkirche Groß Kölzig
Die Dorfkirche Groß Kölzig, auch als St.-Marien-Kirche bezeichnet, ist das Kirchengebäude im Ortsteil Groß Kölzig der Gemeinde Neiße-Malxetal im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Es gehört der Kirchengemeinde Groß Kölzig im Kirchenkreis Cottbus, der Teil der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz ist. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Kirchenkreis Cottbus
Der Kirchenkreis Cottbus, amtlich Evangelischer Kirchenkreis Cottbus/Chóśebuz, ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.
Feuerschiff Morecambe Bay
Das Feuerschiff Morecambe Bay (englisch: Lightvessel No.15) war ein englisches Feuerschiff, das von 1954 bis 1988 auf wechselnden Feuerschiff-Positionen um England und Wales positioniert war. Es wurde 1952/54 für Trinity House durch Philip & Son Ltd in Dartmouth, England, gebaut. Heute wird es als schwimmendes Jugendfreizeit-Schiff in Tollesbury, Essex, betrieben.

Dartmouth (Devon)
Dartmouth [ˈdɑːtməθ] ⓘ ist eine alte Hafenstadt mit gut 5.000 Einwohnern in der südwestenglischen Grafschaft Devon. Die Stadt, die heute vornehmlich Segler anlaufen, liegt am Westufer der Mündung des Dart River.
Red (Plattform)
Red oder Red Media war eine von Anfang 2023 bis Mai 2025 von Berlin aus operierende, englischsprachige Website, die vor allem zum Nahostkonflikt und zum  Krieg in Israel und Gaza publizierte und dabei propalästinensische Positionen vertrat. Sie hatte enge Verbindungen zum russischen Propagandasender RT und galt als Nachfolger des vor März 2023 eingestellten Portals Redfish. Im Juli 2025 wurde sie von der Europäischen Union als Medium der russischen Propaganda sanktioniert.

RT (Fernsehsender)
RT (bis 2009 Russia Today) ist ein 2005 vom russischen Staat gegründetes und finanziertes Auslandsfernsehprogramm, das im Internet und per Satellitentranspondern verbreitet wird. Ihm wird gezielte Desinformation  und Propaganda vorgeworfen. RT hatte 2012 weltweit etwa 2000 Mitarbeiter, der Hauptsitz befindet sich in Moskau.
2014 wurde mit RT DE ein deutschsprachiges Programmangebot ins Leben gerufen.
Am 2. März 2022 trat ein Verbot jeglicher Übertragung von RT-Inhalten EU-weit in Kraft, um die „Verbreitung von Lügen“ über den russischen Überfall auf die Ukraine zu verhindern.

Die Regierung Biden warf RT am 14. September 2024 vor, sich in die souveränen Angelegenheiten von Ländern auf der ganzen Welt einzumischen. Man wisse inzwischen, dass RT Cyber-Fähigkeiten habe, sich an verdeckten Informations- und Beeinflussungsoperationen beteilige und Hand in Hand mit den russischen Streitkräften arbeite. RT agiere als ein direkter Arm der russischen Regierung.
Droga wojewódzka 623
Die Droga wojewódzka 623 (DW 623) ist eine 16 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Pommern, die Rakowiec mit Mirotki verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Tczewski und im Powiat Starogardzki.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Clement Kiprotich
Clement Kiprotich (* 6. Oktober 1964) ist ein ehemaliger kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf Straßenläufe spezialisiert hatte.

1995 gewann er den Paris-Halbmarathon und 1996 den Lissabon-Halbmarathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 1:01:15 h. 1998 siegte er beim Paderborner Osterlauf auf der Halbmarathonstrecke und bei den 20 van Alphen. Im selben Jahr und im darauffolgenden half er als Tempomacher seiner Landsfrau Tegla Loroupe bei ihren beiden Marathon-Weltrekorden in Rotterdam bzw. Berlin.

Tegla Loroupe
Tegla Loroupe Chepkite (* 9. Mai 1973 in Kapsait) ist eine kenianische Langstreckenläuferin, die zweimal einen Weltrekord im Marathon aufstellte, dreimal Weltmeisterin im Halbmarathon wurde und viele Siege bei bedeutenden Stadtmarathons erzielte.
KNobelpreis
Der KNobelpreis war eine Rätsel-Fernsehsendung in Deutschland. Sie wurde erstmals 2004 im Bildungskanal BR-alpha und im Internet veröffentlicht. Die dritte und letzte Ausgabe des Rätsels, der KNobelpreis 2006/07, startete am 14. Oktober 2006 und endete mit dem Finale am 5. Mai 2007.

Die Fragen entstammen verschiedenen Themengebieten, haben aber alle einen Bezug zu Bayern.

Autor des KNobelpreises war CUS, ein bis zu seinem Tod nur unter diesem Pseudonym bekannter hauptberuflicher Rätselautor, der auch für das große Rätselrennen im Magazin der Süddeutschen Zeitung verantwortlich war.

ARD alpha
ARD alpha ist ein deutscher Bildungskanal im Fernsehen, der am 7. Januar 1998 unter Federführung des Bayerischen Rundfunks als BR-alpha auf Sendung ging. Am 29. Juni 2014 wurde er in ARD-alpha umbenannt. Der Bindestrich im Namen entfällt seit Oktober 2021.
Suğla-Senke
37.32900277777832.004688888889Koordinaten: 37° 19′ 44″ N, 32° 0′ 17″ O

Die Suğla-Senke (türkisch: Suğla Ovası) ist eine intramontane Beckenlandschaft in der Südtürkei im Südwesten der Provinz Konya im südlichen Teil der Senkenzone Bozkır-Seydişehir-Beyşehir. Der Hauptort der dortigen Region ist die Kreisstadt Seydişehir (Provinz Konya). Die Senke enthält den Süßwassersee Suğla Gölü.

Seydişehir
Seydişehir ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Konya in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Konya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2014 (Kommunalwahlen) ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1871) dürfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein.
Bestiarium von Oxford
Das Bestiarium von Oxford, im Englischen auch Ashmole Bestiary genannt, weil es sich als MS. Ashmole 1511 in der Bodleian Library in Oxford befindet, ist ein englisches Bestiarium in Form eines illuminierten Manuskripts, das aus dem späten 12. oder frühen 13. Jahrhundert stammt. Weniger als 90 solcher Handschriften haben überlebt. Sie wurden 1928 von M.R. James untersucht und in Familien eingeteilt. Das Bestiarium von Oxford ist eines der 48 handschriftlichen lateinischen Bestiarien der „Second-family“, dem beliebtesten und am weitesten verbreiteten Typ dieser Bestiarium-Handschriften. Die „Second-family“ ist englischen Ursprungs und enthält einen spirituellen Text, der der damals vorherrschenden Kultur der Kirche entsprach. Die anregenden Illuminationen sind nicht nur dekorativ, denn viele Menschen in England waren zu dieser Zeit Analphabeten oder Halbalphabeten. Alle echten lateinischen Bestiarien gehen auf das griechische Werk Physiologus zurück.

Bodleian Library
Die Bodleian Library (Bodleiana) ist die Hauptbibliothek der Universität Oxford. Sie zählt zu den sechs Pflichtexemplarbibliotheken im Vereinigten Königreich, bei denen nach den Regeln des Legal deposit jedes im Land gedruckte Werk hinterlegt werden muss. Die Bibliothek liegt in unmittelbarer Nähe des Sheldonian Theatre und des Clarendon Building.

Die Bibliothek umfasst zurzeit rund 9 Millionen Einheiten auf 176 Regalkilometern, davon mehr als 6,5 Millionen Bände. Damit ist sie die zweitgrößte Bibliothek des Landes. 2500 Leser finden in ihr gleichzeitig einen Leseplatz.

Nach der Umbenennung der Oxford University Library Services am 2. März 2010 in Bodleian Libraries umfasst das Oxforder universitäre Bibliothekssystem über 100 Teilbibliotheken, von denen die Bodleian Library für 25 Bibliotheken zuständig ist.

Seit 2014 ist Richard Ovenden Bibliotheksleiter als Bodley’s Librarian.

2019 wurde die Bodleian Library von rund 761.000 Personen besucht.
Rainer Patschinski
Rainer Patschinski (* 28. August 1950 in Rostock, Mecklenburg-Vorpommern) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der insgesamt zehn Jahre beim SC Dynamo Berlin in der DDR-Oberliga und für die DDR-Nationalmannschaft auf das Eis ging. Darüber hinaus ist er Mitglied der Hockey Hall of Fame Deutschland.

Eishockeymuseum Augsburg
Das Eishockeymuseum (Eishockeymuseum Hall of Fame Deutschland e. V.) in Augsburg betrieb bis 2014 eine Ausstellung verschiedener Exponate berühmter Eishockeyspieler, so zum Beispiel den Nachlass von Gustav Jaenecke, und es führt die Hall of Fame Deutschland, in die Spieler, Schiedsrichter, Trainer, Offizielle und Journalisten aufgenommen werden.
Nicola Hadraschek-Eisenschmid
Nicola Hadraschek-Eisenschmid, geb. Eisenschmid, (* 10. September 1996 in Marktoberdorf) ist eine deutsche Eishockeyspielerin, die seit 2023 erneut für den ECDC Memmingen in der Fraueneishockey-Bundesliga spielt. Ihre Geschwister Tanja und Markus Eisenschmid sowie ihr Ehemann Maximilian Hadraschek sind ebenfalls Eishockeyspieler.

ECDC Memmingen
Der ECDC Memmingen (offiziell: Eisclub Die Coyoten Memmingen Indians e. V.) ist ein Eishockeyverein aus Memmingen, der seit 1999 am Eishockeyspielbetrieb teilnimmt. Er ist der Nachfolgeverein der früheren Memminger Eishockeyvereine SC Memmingen und EHC Memmingen. Die Frauenmannschaft spielt seit 1998 durchgehend in der Fraueneishockey-Bundesliga. Zwischen 2016 und 2024 wurde die Mannschaft fünfmal Deutscher Meister. 2017 und 2023/24 gewannen sie den internationalen EWHL Super Cup.

Die erste Männermannschaft ist derzeit in der drittklassigen Oberliga Süd aktiv. In der Saison 2016/17 wurde der ECDC zum 25-jährigen Vereinsjubiläum erstmals Bayernliga-Meister und feierte den bislang größten Erfolg der Clubgeschichte. Kurz darauf gelang der Oberliga-Aufstieg. Die Heimspiele des Vereins werden in der Alpha Cooling-Arena am Hühnerberg ausgetragen (Fassungsvermögen: 3650 Plätze).
Achim Mohné
Achim Mohné (* 1964 in Aachen) ist ein deutscher Fotograf, Medienkünstler und Professor für Dokumentarische Fotografie & Transmediales Publizieren an der FH Dortmund. Er hinterfragt in seinen post-fotografischen Werken das Medium der Fotografie im Kontext ihrer digitalen Entwicklung und die Authentizität des fotografischen Bildes im Kontext ihrer Manipulierbarkeit. Er lebt und arbeitet in Köln.

Fachhochschule Dortmund
Die Fachhochschule Dortmund ist mit fast 14.000 Studierenden eine der größten Fachhochschulen in Nordrhein-Westfalen und zählt damit auch zu den zehn größten Fachhochschulen in Deutschland. Sie ist an drei Standorten (Campus Emil-Figge-Straße, Campus Max-Ophüls-Platz, Campus Sonnenstraße) in Dortmund vertreten. Die Fachhochschule ist in acht Fachbereiche gegliedert: Architektur, Design, Elektrotechnik, Informatik, Maschinenbau, Angewandte Sozialwissenschaften, Wirtschaft und Informationstechnik.
Europäischer Filmpreis 2005
Der 18. Europäische Filmpreis wurde am 3. Dezember 2005 in der Arena Berlin verliehen. Hauptsieger war der Thriller Caché des Österreichers Michael Haneke mit vier Preisen. Deutsche Preisträger waren die zweifach ausgezeichnete Julia Jentsch, der Kameramann Franz Lustig und der Regisseur Marc Rothemund, der den Publikumspreis erhielt.

Caché (Film)
Caché (französisch für „verborgen“, „abgeschieden“) ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2005 des österreichischen Regisseurs Michael Haneke, der auch das Drehbuch schrieb. Der Thriller wurde von den Filmstudios Les Films du Losange und Wega Film produziert. Am 18. November 2005 lief Caché in Österreich an. Am 26. Januar 2006 folgte der Filmstart in Deutschland.
Southern Granulite-Terran
Das Southern Granulite-Terran hatte sich südlich des Dharwar-Kratons zwischen den westlichen und östlichen Kontinentalrändern des südlichen indischen Kontinentalblocks gebildet. Die Moyar-Bhavani-Cauvery-Suturzone trennt das Terran vom Dharwar-Kraton. Sie wird als Geosutur zwischen dem kollidierenden indischen Kontinentalblock und Azania und der Subduktion des Mosambik-Ozeans angesehen. Dieser Ozean breitete sich zwischen dem Kongo-Kraton und Tansania-Kraton sowie Madagaskar als Teil von Groß-Indien aus (siehe auch →  Tektonische Entwicklung des indischen Subkontinents). Er schloss sich um 535 mya. Nach der Trennung Afrikas von Madagaskar entstand die heutige Straße von Mosambik (siehe auch → Zerfall Gondwanas). Azania entspricht dem Antananarivo-Kraton Madagaskars (siehe auch → Entstehung von Madagaskar).

Subduktion
Subduktion (lat. sub „unter“ und ducere „führen“) ist ein fundamentaler Prozess der Plattentektonik. Der Begriff bezeichnet das Abtauchen ozeanischer Lithosphäre (Erdkruste und der oberste Teil des Erdmantels) am Rand einer tektonischen Platte in den darunter liegenden Teil des Erdmantels, während dieser Plattenrand gleichzeitig von einer anderen, angrenzenden Lithosphärenplatte überfahren wird. Beim Abtauchen der Platte erfahren deren Krustengesteine eine Metamorphose. Dabei steigt die Dichte des abgetauchten Teils derart an, dass er tief in den Erdmantel absinken kann.
Wiebke Winter
Wiebke Winter (* 17. März 1996 in Kiel) ist eine deutsche Politikerin (CDU), seit Juni 2023 Mitglied der Bremischen Bürgerschaft, seit Juni 2025 Fraktionsvorsitzende der CDU-Fraktion und somit Oppositionsführerin.

Seit Mai 2024 ist Wiebke Winter stellvertretende Landesvorsitzende der CDU Bremen und seit Januar 2021 Mitglied des CDU-Bundesvorstands. Von 2019 bis 2024 war sie Landesvorsitzende der Jungen Union in Bremen. Seit Februar 2026 ist sie Mitglied des Präsidiums der CDU Deutschlands.

Bremische Bürgerschaft
Die Bremische Bürgerschaft ist das Landesparlament der Freien Hansestadt Bremen. Sie tagt im Haus der Bürgerschaft am Bremer Marktplatz. Präsidentin der Bürgerschaft ist seit dem 29. Juni 2023 Antje Grotheer (SPD).

Von den 87 gewählten Abgeordneten entsendet die Stadt Bremen 72 und die Stadt Bremerhaven 15 Abgeordnete. Die 72 Abgeordneten aus der Stadt Bremen bilden in der Regel (Ausnahmen siehe Abschnitt Wahlberechtigung) zugleich die Stadtbürgerschaft, die kommunale Volksvertretung der Stadtgemeinde Bremen. Die Stadt Bremerhaven hingegen verfügt über eine eigene kommunale Volksvertretung, die Bremerhavener Stadtverordnetenversammlung.

Direkter Vorläufer der Bremischen Bürgerschaft war die Ernannte Bremische Bürgerschaft, ein nach dem Zweiten Weltkrieg eingesetztes Gremium zur Kontrolle des Bremer Senats, das von April bis November 1946 tagte. Die Tradition der Bremischen Bürgerschaft reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück.
Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.

Daguerreotypie
Die Daguerreotypie war das erste kommerziell nutzbare Fotografie-Verfahren im 19. Jahrhundert. Sie ist nach dem französischen Maler Louis Daguerre benannt, der das Verfahren mitentwickelt und 1839 veröffentlicht hat.
Tourismus in der Dominikanischen Republik
Der Tourismus in der Dominikanischen Republik ist ein wichtiger Bestandteil der Wirtschaft des Landes und weltweit ist kaum ein Land so abhängig von diesem Sektor. Die Dominikanische Republik hat sich seit den 1970er-Jahren zum meistbesuchten Reiseziel der Karibik entwickelt. Vor der COVID-19-Pandemie empfing das Land jährlich über 6 Millionen ausländische Gäste; inzwischen wurden neue Rekorde von mehr als 10 Millionen Besuchern im Jahr 2023 erreicht. Die wichtigsten Touristenziele in diesem Jahr waren Punta Cana (42 Prozent der Ankünfte), die Hauptstadt Santo Domingo (18 Prozent), Puerto Plata (12 Prozent) und La Romana (11 Prozent). Über 40 Prozent der Touristen im Land stammten aus den Vereinigten Staaten, der Rest vorwiegend aus anderen amerikanischen Ländern, Asien und Europa.  Touristen werden vor allem von den tropischen Stränden, ganzjährig warmem Klima, der kolonialen Geschichte und der vielfältigen Natur der Dominikanischen Republik angezogen.

Puerto Plata
Puerto Plata (Silberhafen; offizieller Name San Felipe de Puerto Plata) ist eine Stadt und Administrationssitz der gleichnamigen Provinz Puerto Plata im Norden der Dominikanischen Republik. Die Stadt hat ca. 158.000 Einwohner und ist eine der wichtigsten Hafenstädte der Dominikanischen Republik. Ihr Name geht auf Christoph Kolumbus zurück.
Saylers Creek
Der Saylers Creek (auch bekannt als Sailors Creek oder Sayler’s Creek) ist ein 14,7 Kilometer langes Fließgewässer mit historischer Bedeutung im Prince Edward County im Zentrum des US-Bundesstaates Virginia.

Prince Edward County
Prince Edward County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 21.849 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 23,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Farmville.