hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Über Spanien lacht die Sonne
Über Spanien lacht die Sonne ist ein autobiografisch geprägter Comic von Kathrin Klingner. Sie arbeitet darin mit trockenem Humor ihre Erfahrungen als Teilzeitkraft in einem Hamburger Medienunternehmen künstlerisch auf, für das sie Onlinekommentare moderierte und auf Hassrede überprüfte. Die Geschichte erschien im Januar 2020 bei Reprodukt.

Reprodukt
Reprodukt ist ein Comicverlag mit Sitz in Berlin-Wedding, der 1991 von Dirk Rehm gegründet wurde. Der Verlagsname beruht auf dem Gedanken der gedruckten Comic-Seite als Reproduktion der Zeichnung. Verlegt werden überwiegend Werke US-amerikanischer, kanadischer, deutscher und französischer Künstler. Autobiographische Bezüge in den Arbeiten der veröffentlichten Autoren machen, laut Selbstauskunft von Reprodukt, die gemeinsame Basis des Verlagskonzepts aus. Reprodukt versteht sich selbst als Autorenverlag; der überwiegende Anteil der verlegten Künstler kommt zudem aus dem Bereich der alternativen Comicszene.

Reprodukt besteht aus einem Netzwerk von freien Redakteuren und Herausgebern, die einzelne Buchtitel über den Erwerb von Lizenzrechten, Übersetzung und Herstellung weitestgehend selbständig betreuen. Der Verlag gibt im Jahr ca. 35 Titel heraus.
Villa Annabella
Die Villa Annabella liegt in der Lößnitzgrundstraße 43 im Stadtteil Wahnsdorf der sächsischen Stadt Radebeul. Sie wurde 1896/1898 als Villa errichtet, zu der unter der Adresse Lößnitzgrundstraße 41 noch ein kleines Bedienstetenhaus gehört. Das Anwesen liegt auf der Südseite des Rieselgrunds.

Wahnsdorf
Wahnsdorf, bis 1934 eine selbstständige Landgemeinde, ist heute ein Stadtteil sowie eine Gemarkung von Radebeul im Landkreis Meißen in Sachsen. Das Straßendorf befindet sich über dem Elbtal, auf der Hochfläche der Lößnitz. Es liegt zwischen dem Moritzburger Ortsteil Boxdorf im Norden und dem Radebeuler Stadtteil Oberlößnitz im Süden, nach Westen wird es durch den Lößnitzgrund begrenzt und im Osten durch den Dresdner Stadtteil Trachau. Die Gemarkung hatte im Jahr 1900 eine Größe von 238 Hektar.

Das Wesen von Wahnsdorf ist bis heute das eines Dorfes mit Ein- und Zweifamilienhäusern aller Art, während die im Elbtal gelegenen Stadtteile Radebeuls eine historische und zunehmend exklusive Villenvorstadt von Dresden bilden. Wahnsdorf hat wegen der abgelegenen Lage als einziger Stadtteil von Radebeul einen eigenen Ortschaftsrat.
Der Schaum der Tage (Roman)
Der Schaum der Tage, auch Die Gischt der Tage (Originaltitel: L’Écume des jours) ist ein Roman des französischen Autors Boris Vian. Er wurde 1946 zu einem Literaturpreis eingereicht, dort abgelehnt, dann in Auszügen in Sartres Les Temps Modernes abgedruckt und 1947 publiziert. Er erzählt die Geschichte einer – aufgrund einer Krankheit traurig endenden – Liebe in einer fantastischen und absurden, fantasievollen Welt.

Der Roman, zur Zeit seiner Veröffentlichung erfolglos, trotz der Bemühungen berühmter Autoren wie Jean-Paul Sartre (der als „Jean-Sol Partre“ im Roman ermordet wird) und Raymond Queneau, dem Verfasser von Zazie dans le métro, hat inzwischen Kultstatus erreicht. Er steht in der Liste der 100 Bücher des Jahrhunderts von Le Monde auf Platz 10, wurde dreimal verfilmt und diente auch als Grundlage für eine Oper. Die Geschichte selbst basiert lose auf dem Roman Drei Kameraden von Erich Maria Remarque.

Raymond Queneau
Raymond Queneau (* 21. Februar 1903 in Le Havre; † 25. Oktober 1976 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war ein französischer Dichter und Schriftsteller. Sein bekanntestes Werk ist der Roman Zazie dans le métro.
Kanton Rinteln
Der Kanton Rinteln war eine Verwaltungseinheit im Königreich Westphalen, die von 1807 bis 1813 bestand und durch das Königliche Decret vom 24. Dezember 1807 gebildet wurde. Von 1807 bis 1810 gehörte der Kanton zum Distrikt Rinteln im Departement der Weser und ab 1810, nach dessen Auflösung kam der Kanton zu einem neuen Distrikt Rinteln im Departement der Leine.

Departement der Weser
Das Departement der Weser (frz. Département du Weser, kurz Weser-Departement oder Weserdepartement) war von 1807 bis 1810 eine Verwaltungseinheit (Département) des Königreichs Westphalen. Präfektur des Departements war Osnabrück.
Liberty Memorial Bridge
Die Liberty Memorial Bridge, auch Missouri River Bridge genannt, überspannte den Missouri zwischen Bismarck und Mandan in North Dakota.

Die Fachwerkbrücke wurde bis 1922 nach den Plänen von C.A.P. Turner erbaut und war ab 1997 bis zu ihrer Sprengung 2008 im National Register of Historic Places aufgelistet.

Als erste Straßenbrücke über den Missouri war sie lange Zeit eine der wichtigsten Verkehrsverbindungen in North-Dakota. Ihre Bedeutung war aber nicht nur für die Infrastruktur der Zwillingsstädte Bismarck und Mandan relevant, sondern auch für den Westen und Osten North Dakotas, deren beide Seiten mit dieser Brücke erstmals ohne Fähre erreichbar waren. Dazu war die Brücke Teilstück des U.S. Highway 10.

Ersetzt wurde die Liberty Memorial Bridge 2008 durch eine Stahlbetonbrücke etwa 50 Meter flussabwärts. Sie liegt etwa 1,2 Kilometer flussabwärts von der Missouri River High Bridge der BNSF Railway, die 1882 als erste Brücke über den Missouri zwischen Bismarck und Mandan entstand.

Missouri River High Bridge
Die Missouri River High Bridge, auch Bismarck Bridge, ist eine eingleisige Eisenbahnbrücke über den Missouri zwischen Bismarck und Mandan in North Dakota. Die Fachwerkbrücke der BNSF Railway geht auf eine der ersten permanenten Eisenbahnbrücken über den Missouri aus dem Jahre 1882 zurück, die damals als Teil der nördlichen transkontinentale Eisenbahnverbindung der Northern Pacific Railway vom Puget Sound in Washington nach Duluth am Oberen See errichtet wurde. Sie musste wegen der rasanten Entwicklung der Lokomotiven und Frachtmengen 1905 umgebaut werden und wird heute noch von der BNSF, in der die Northern Pacific aufgegangen ist, für den Schienengüterverkehr genutzt, unter anderem für den Kohletransport aus dem Powder River Basin in Wyoming und Montana.
Vila Velha
Vila Velha, amtlich portugiesisch Município de Vila Velha, ist eine Küstenstadt im brasilianischen Bundesstaat Espírito Santo. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2021 auf 508.655 Einwohner geschätzt, die Vila-Velhenser genannt werden und sich auf ein Gebiet von rund 210,2 km² verteilen. Sie ist seit 1995 Teil der Metropolregion Vitória.

Im Norden liegt – am anderen Ufer der Baía de Vitória und durch die Terceira Ponte verbunden – Vitória, im Westen Cariacica und Viana, im Süden Guarapari, und im Osten der Atlantische Ozean.

Cariacica
Cariacica, amtlich portugiesisch Município de Cariacica, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Espírito Santo, 10 km nordwestlich von dessen Hauptstadt Vitória. Im Jahr 2010 lebten in Cariacica 348.738 Menschen auf 280 km².
Ini (Pharao)
Ini war ein kaum belegter Pharao der thebanischen 23. Dynastie. Er regierte wahrscheinlich um 806/803 v. Chr. Die Dauer seiner Herrschaft ist nicht bekannt.

Er war lange Zeit nur durch ein Graffito auf dem Dach des Month-Tempels von Karnak bekannt, welches sein 5. Regierungsjahr erwähnt. Der Verfasser erstellte das  Graffito zwei Generationen später im 4. Jahr eines Scheschonq. Wahrscheinlich handelt es sich um Scheschonq IV.

Im Frühjahr 2008 wurden außerdem auf der Nilinsel Elephantine Ziegel mit seinem Namen gefunden, die dort eine Bautätigkeit dieses Königs belegen.

Scheschonq IV.
Scheschonq IV. war ein Pharao (König) der 23. Dynastie im alten Ägypten. Seine Regierungszeit ist von etwa 809/806 bis 803/800 v. Chr. anzusetzen. Seine Existenz ist aber kaum gesichert.

Auf einer Nilstandsmarke aus Karnak wird ein Pharao Scheschonq mit dem Thronnamen Reich an Maat, ein Re und dem Beinamen Geliebter des Amun in der Zeit des Hohepriesters Takelot genannt. Seine Namen sind mit denen von Scheschonq III. identisch (wird noch von neun Herrschern der 3. Zwischenzeit getragen). Möglicherweise muss er aber gestrichen werden, da es keinen Nachweis für seine Existenz gibt. Nach Kenneth A. Kitchen war er mit Karomama Meritmut III., der Mutter Osorkons III. verheiratet. Begraben wurde er wohl in einem Grab neben dem der Karomama Meritmut III. in Tell Moqdan/Leontopolis. Gefunden wurden ein Granitsarkophag, Goldschmuck und Kanopen.
All Her Fault
All Her Fault ist eine australisch-US-amerikanische Miniserie, basierend auf dem gleichnamigen Roman der irischen Autorin Andrea Mara aus dem Jahr 2021. Am 6. November 2025 hatte die Miniserie ihre Premiere auf dem US-Streamingdienst Peacock. Im deutschsprachigen Raum fand die Erstveröffentlichung der Miniserie am 13. Januar 2026 auf HBO Max statt.

HBO Max
HBO Max ist ein Video-on-Demand-Dienstleister von Warner Bros. Discovery, der am 27. Mai 2020 in den Vereinigten Staaten startete. Ende März 2021 gab AT&T bekannt, dass 40,6 Millionen Kunden für HBO Max zahlen. Für 30,9 Millionen Abonnenten ist der Service allerdings als Teil von HBO TV inkludiert; es ist unbekannt, wie viele davon den Dienst tatsächlich nutzen.

Nach kurzzeitiger Umbenennung in Max (2023–2025), tritt der Video-on-Demand-Dienstleister seit Sommer 2025 wieder unter HBO Max auf.

Seit Januar 2026 ist HBO Max global verfügbar, unter anderem in Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein.
Glenn Bak
Glenn Bak (* 7. Juni 1981 in Ølstykke Kommune) ist ein ehemaliger dänischer Radrennfahrer.

1998 wurde Glenn Bak dänischer Jugendmeister im Mannschaftszeitfahren, gemeinsam mit Christian Münstermann und Morten Wennecke. Im Jahr darauf wurde er nordischer Meister der Junioren im Einzelzeitfahren. 2002  gewann er eine Etappe der Olympia’s Tour. 2004 fuhr er dann für das Team Bianchi Nordic, bevor er 2006 zu Unibet-Davo wechselte. Gegen Ende der Saison fuhr er für die Profimannschaft von Unibet.com als Stagiaire. Ab 2007 stand Bak bei dem irischen Continental Team Murphy & Gunn-Newlyn & Donnelly-Sean Kelly unter Vertrag. Bei der Irland-Rundfahrt 2007 belegte er den siebten Rang in der Gesamtwertung. 2012 beendete er seine Radsportlaufbahn.

An Post-Chain Reaction
An Post-Chain Reaction ist ein ehemaliges belgisch-irisches Radsportteam, das seinen Sitz im belgischen Merchtem hat.

Die Mannschaft wurde 2007 gegründet und ging aus einer Fusion der beiden Teams Murphy & Gunn und Sean Kelly Team hervor. Sie besaß eine Lizenz als Continental Team, mit der sie hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teilnahm. Manager war Sean Kelly, der von den Sportlichen Leitern Kurt Bogaerts, Niko Eeckhout, Andy Vanhoudt und Michel Bogaerts unterstützt wurde. Die Mannschaft wurde mit Fahrrädern der Marke Dolan ausgestattet.
Rieder Straße
Die Rieder Straße (B 141) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie verläuft auf einer Länge von 46,5 km durch das Innviertel. Beginnend in der Nähe von Grieskirchen, bei Hofkirchen an der Trattnach als Abzweig der Innviertler Straße (B 137) führt die Straße zunächst über die Innkreis Autobahn (A 8) nach Ried im Innkreis. Anschließend führt die Straße weiter nach Altheim am Inn, mit Anschluss an die Altheimer Straße (B 148).

Zwischen Ried und Altheim wird die Rieder Straße als Europastraße 552 geführt, die von Ried ostwärts heute die A 8 verwendet.

Die B 141a ist der Autobahnzubringer Ried bei Walchshausen (Gemeinde Tumeltsham) und läuft dann als Landesstraße Unterinnviertler Straße L 513 weiter über Andrichsfurt nach Riedau (B 137).

Innkreis Autobahn
Die Innkreis Autobahn A8 ist eine Autobahn in Oberösterreich und Teil der Europastraßen E56 und E552. Sie beginnt am Knoten Voralpenkreuz von der West Autobahn A1 und der Pyhrn Autobahn A9 ausgehend und führt auf einer Länge von ca. 76,2 Kilometern über Wels (A25) durch den Innkreis bis zur Staatsgrenze bei Suben, wo sie an die deutsche Bundesautobahn 3 Richtung Passau anschließt. Sie ist eine der wichtigsten Ost-West-Transitrouten für den Autoverkehr durch Österreich.
Kahlengebirge
Das Kahlengebirge ist ein Höhenzug im nördlichen Wienerwald und der nordöstlichste Ausläufer der Ostalpen, der bis an die Donau reicht.

Die großteils bewaldete Hügelkette umfasst von West nach Ost die Berge Hermannskogel, Vogelsangberg, Kahlenberg und den Leopoldsberg. Nach Norden wird die Hügelkette durch den Weidlingbach begrenzt und nach Westen durch den sogenannten Schützengraben. Die höchste Erhebung bildet der 544 m hohe Hermannskogel mit der Habsburgwarte. Vom östlichsten Berg, dem Leopoldsberg überblickt man drei europäische Gebirgssysteme: die Alpen, die Karpaten und das Böhmische Zentralmassiv.

Geologisch gehört das Kahlengebirge zu der Flyschzone, die aus Quarz- und Kalksandstein, Mergel und anderen Sedimenten zusammengesetzt ist.

Seit der Eingemeindung von Wiener Vororten im Jahr 1891 ist der Höhenrücken des Kahlengebirges die Grenze zwischen Wien und Niederösterreich (Klosterneuburg).

Leopoldsberg
Der Leopoldsberg ist ein 425 Meter hoher Hügel im 19. Wiener Gemeindebezirk Döbling und nordöstlichster Ausläufer des Wienerwaldes und damit des Alpenhauptkamms.

Die Bauten auf dem Leopoldsberg stehen unter Denkmalschutz und sind auch von der Stadt Wien als bauliche Schutzzone ausgewiesen.
Roger Fanfant
Roger Fanfant (* 1900 in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe; † 1966) war ein französischer Musiker (Akkordeon, Violine) und Bandleader des Jazz und des Biguine.

Als Jugendlicher lernte Roger Fanfant zunächst Akkordeon, später Violine. 1917 spielte er in einem Stummfilmkino in Pointe-à-Pitre. Nach Ableisten des Militärdienstes zog er 1920 nach Marseille und spielte dort in verschiedenen Orchestern. Nach seiner Rückkehr nach Guadeloupe gründete er die Formation Fany-Jazz, die er in den folgenden Jahren ausbaute; 1933 benannte er das Orchester in Fairness’s Jazz um, in dem damals auch Robert Mavounzy spielte. 1937 ging Roger Fanfant mit der Band nach Paris, um dort auf der Weltausstellung 1937  aufzutreten und seine Heimat mit der Musik von Guadeloupe, dem Biguine-Jazz zu vertreten. In Paris nahm er drei Schallplatten für Pathé mit dem Musiker und Komponisten Al Lirvat auf, u. a. das Stück „Touloulou Mi Touloulou A Ou La“.

Al Lirvat
Albert „Al“ Lirvat (* 12. Februar 1916 in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe; † 30. Juni 2007 in Paris) war ein französischer Musiker (Posaune, Gitarre), Bandleader und Komponist des Jazz und der karibischen Tanzmusik.
The Detail
The Detail ist eine kanadische Krimi-Fernsehserie des Fernsehsenders CTV, welche die britische Fernsehserie Scott & Bailey als Vorlage benutzt hat. Sie wurde erstmals am 25. März 2018 auf CTV ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung ist seit dem 10. September 2019 auf FOX zu sehen. Als Video-on-Demand ist die Fernsehserie bei MagentaTV verfügbar.

Scott & Bailey
Scott & Bailey ist eine britische Krimiserie um zwei Polizistinnen in Manchester. Sie wurde erstmals am 29. Mai 2011 auf ITV ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung begann am 3. September 2012 auf ZDFneo. Die Serie basiert auf der Idee von Suranne Jones und Sally Lindsay; Sally Wainwright schrieb das Drehbuch.

Die Namen Scott und Bailey gehen laut Suranne Jones auf den Strafgerichtshof Old Bailey in London und auf das Hauptquartier des Metropolitan Police Service New Scotland Yard zurück.
Potocki-Palast (Natolin)
Der kleine Potocki-Palast in Natolin (auch Natolin-Palast oder -Palais genannt) erhielt seine Bezeichnung erst zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Vorher war er als Bażantarnia (deutsch: Fasanerie) bekannt. Das Objekt, das in einem kleinen Landschaftspark liegt und dem heute ein rund 1,2 Quadratkilometer großes, bewaldetes Naturschutzgebiet angeschlossen ist, gehörte zum Güterbezirk des Schlosses in Wilanów. Heute gehört es dem polnischen Staat und wird als Teil des Campus des College of Europe genutzt.

College of Europe
Das College of Europe (englisch) oder Collège d’Europe (französisch), inoffiziell auch niederl. Europacollege, poln. Kolegium Europy oder dt. Europakolleg, ist ein postgraduates Hochschulinstitut für europäische Studien, mit Standorten im belgischen Brügge, im polnischen Natolin und im albanischen Tirana.
Schickenberg
Schickenberg war eine Ortschaft im Wuppertaler Stadtbezirk Vohwinkel, Wohnquartier Schöller-Dornap. Mitte der 1960er Jahre wurde der Ort bei der Erweiterung des Kalksteinbruchs Grube Schickenberg abgetragen. Heute befindet sich an der Siedlungsstelle eine tiefe Grube.

Vohwinkel
Der Stadtbezirk Vohwinkel ist nach Elberfeld und Barmen der drittgrößte Stadtteil Wuppertals in Nordrhein-Westfalen und war bis 1929 eine selbständige Stadt. Vorher gehörte Vohwinkel zum Kreis Mettmann und war von 1877 bis 1929 Verwaltungssitz des Landkreises. Vohwinkel hat 31.429 Einwohner. (Stand 2022)
Lee Mason
Lee Mason (* 29. Oktober 1971 in Bolton, Greater Manchester) ist ein ehemaliger englischer Fußballschiedsrichter.

Mason begann 1988 als Schiedsrichter. Ab 2002 leitete Mason insgesamt 115 Spiele in der English Football League, von 2006 bis 2021 leitete er insgesamt 286 Spiele in der Premier League. Zudem war er nach dessen Einführung als Videoschiedsrichter im Einsatz.

Am 1. März 2020 war Mason Schiedsrichter im Finale des EFL Cups 2019/20 zwischen Aston Villa und Manchester City (1:2) im Londoner Wembley-Stadion.

Nach der Saison 2020/21 beendete Mason seine Karriere als Schiedsrichter und im Februar 2023 seine Tätigkeit als Videoschiedsrichter.

EFL Cup 2019/20
Der EFL Cup 2019/20 (alternativ nach dem Sponsoren Carabao Cup) war die 60. Austragung des Turniers. Alle 92 Vereine der vier oberen englischen Ligen 2019/20 nahmen am Wettbewerb teil.

Der Wettbewerb begann am 6. August 2019 mit der ersten Runde.
Billboard Music Award for Top Hot 100 Artist
Der Billboard Music Award for Top Hot 100 Artist wird jährlich im Rahmen der Billboard Music Awards an Künstler verliehen, die in den Billboard Hot 100 erfolgreich waren. Er wurde erstmals 1992 verliehen. Bisher gelang es lediglich den Künstlern Destiny’s Child, Usher, Drake und The Weeknd den Award zweimal zu gewinnen.

Destiny’s Child
Destiny’s Child („Kind des Schicksals“) war eine US-amerikanische Contemporary-R&B-Girlgroup, zuletzt bestehend aus den drei Sängerinnen Beyoncé Knowles, Kelly Rowland und Michelle Williams. Nach der Veröffentlichung ihres Greatest-Hits-Albums im Herbst 2005 und über 60 Millionen verkauften Tonträgern trennte sich die Gruppe.
Kay Herrmann
Kay Herrmann (* 6. Mai 1967 in Rodewisch im Vogtland) ist ein deutscher Philosoph und Autor. Er beschäftigt sich besonders mit der Philosophie von Jakob Friedrich Fries und Leonard Nelson sowie mit der Erkenntnis- und Wissenschaftstheorie.

Wissenschaftstheorie
Die Wissenschaftstheorie (auch Wissenschaftsphilosophie, Wissenschaftslehre) ist ein Teilgebiet der Philosophie, das sich mit den Voraussetzungen, Methoden und Zielen von Wissenschaft und ihrer Form der Erkenntnisgewinnung beschäftigt.

In Abgrenzung zur Logik und Erkenntnistheorie wird Wissenschaftstheorie gelegentlich zu derjenigen philosophischen Disziplin erklärt, die sich mit den Erkenntnissen der empirischen Wissenschaften beschäftigt. Seit dem 20. Jahrhundert umfasst sie vor allem die einheitliche Strömung der so genannten Wissenschaftslogik, die versucht, wissenschaftlich genannte Ansichten als formallogische Theorien oder Begriffssysteme zu rekonstruieren, und sie umfasst die Auflösung und Kritik an diesem Unternehmen.

Anders gesagt, reflektiert Wissenschaftstheorie den Prozess der Theoriebildung (der ein sachlicher, ein logischer und ein historischer Prozess sein kann) wie auch den strukturellen Aufbau von wissenschaftlichen Theorien selbst.
Hôpital Brugmann
Das Hôpital Brugmann, heute bezeichnet als Site Horta, des auf drei Standorte aufgeteilten Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Brugmann, ist ein Krankenhaus im Brüsseler Stadtteil Laeken.

Einige Gebäude des Klinikbereichs gehören allerdings zum Hôpital Erasme. Dies sind die Universitäts-Kinderklinik "Reine Fabiola" und die Rehabilitationsklinik "C.T.R."

Es wurde aus hinterlassenen Mitteln des Mäzens Georges Brugmann (* 18. Oktober 1829 in Verviers; † 22. November 1900 in Uccle) vom Architekten des belgischen Jugendstils Victor Horta von 1906 bis 1923 errichtet.

Hôpital Erasme
Das Hôpital Erasme (niederländisch: Erasmus Ziekenhuis, deutsch: Erasmus-Krankenhaus) ist das Universitätsklinikum der Université libre de Bruxelles (Freien Universität Brüssel, ULB) und eines der größten Krankenhäuser der Region Brüssel-Hauptstadt. Es liegt im Südwesten der Stadt in der Gemeinde Anderlecht direkt an der Grenze zu Flandern und der Gemeinde Sint-Pieters-Leeuw.

Im Hôpital Erasme stehen 1048 Betten zur Patientenversorgung zur Verfügung, jährlich werden mit Stand 2022 bis zu 30.000 Patienten stationär und bis zu 400.000 Patienten ambulant behandelt. Das Krankenhaus hat über 4000 Mitarbeiter.
Hans Rhyn
Hans Rhyn (* 2. August 1888 in Langenthal; † 1. Juni 1967) war ein Schweizer Schriftsteller.

Rhyn promovierte 1913 mit einer Arbeit über Theodor Fontanes Bearbeitungen altenglischer und altschottischer Balladen und arbeitete ab 1914 als Lehrer an Berner Gymnasien. Sein literarisches Werk wurde von Rudolf Maria Holzapfel beeinflusst. Er war zudem „im Vorstande der Guten Schriften Bern und der Internationalen Panidealistischen Vereinigung“. 1942, 1950 und 1958 wurde er mit der Ehrengabe aus dem Literaturkredit der Stadt Bern ausgezeichnet. Sein Nachlass befindet sich in der Burgerbibliothek Bern.

Gute Schriften
Gute Schriften war eine Heftreihe des Vereins Gute Schriften in der Schweiz, dessen Satzungszweck die Verbreitung guter und preisgünstiger Literatur war. Zunächst wurden ab 1891 separate Reihen von Vereinen in Bern, Basel und Zürich herausgegeben, die ab 1948 mit neuer Zählung der Hefte zusammengelegt wurden. Die Reihe wurde bis 1990 herausgegeben, ab 1977 als GS-Reihe. 2002 wurde der Verein Gute Schriften liquidiert.
Herpesvirus saimiri
Das Herpesvirus saimiri (HVS, auch Herpesvirus saimiri 2, Totenkopfaffen-Herpesvirus 2, Saimirines Herpesvirus 2, englisch Saimiriine gammaherpesvirus 2, SaHV-2; Spezies Rhadinovirus saimiriinegamma2) ist ein Virus aus der Gattung Rhadinovirus, dass 1968 bei der Kultivierung von primären Nierenzellen eines Totenkopfäffchens (Saimiri sciureus) identifiziert wurde. Das SaHV-2 ist die Typspezies der später definierten Virusgattung. Ungewöhnlich war seine Eigenschaft, in anderen Affen ein Malignes Lymphom auszulösen. Bei einer artübergreifenden experimentellen Infektion von Nachtaffen kam es auch hier zu einem Lymphom und einer lymphatischen Leukämie.

Ausgehend von dieser Eigenschaft als Tumorvirus bei Primaten, gilt es in der experimentellen Tumorforschung als wichtiges Modellvirus zur Untersuchung onkogener Eigenschaften anderer Viren wie dem Epstein-Barr-Virus und dem ebenfalls den Rhadinoviren zugehörige Humanen Herpesvirus 8 sowie prinzipieller Mechanismen der Lymphom-Entstehung.

Humanes Herpesvirus 8
Das Humane Herpesvirus 8 (wissenschaftlich auch englisch Human gammaherpesvirus 8, HHV-8; gelegentlich auch Kaposi-Sarkom-Herpesvirus, KSHV genannt) ist eine Spezies (Art) humanpathogener Orthoherpesviren aus der Unterfamilie der Gammaherpesviren. Es verursacht das Kaposi-Sarkom und bestimmte seltene maligne Lymphome.
Fédération Ivoirienne de Rugby
Die Fédération Ivoirienne de Rugby (FIR) ist der nationale Dachverband für Rugby Union und Siebener-Rugby in der Elfenbeinküste. Der im Jahr 1961 gegründete Verband hat seinen Sitz in Abidjan. Seit 1988 vertritt er die Elfenbeinküste beim Weltverband World Rugby und seit 1986 beim Kontinentalverband Rugby Africa.

Siebener-Rugby
Siebener-Rugby (auch 7er-Rugby, englisch Rugby Sevens) ist ein Sport aus der Familie der Rugby-Sportarten und wurde 2016 in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen. Er entstand aus dem klassischen Rugby Union und wird, im Gegensatz zur herkömmlichem Variante, mit nur 7 statt 15 Spielern gespielt.