hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atlantic Championship
Die Atlantic Championship ist eine nordamerikanische Nachwuchsrennserie im Monoposto-Bereich. In der Karriereleiter junger Piloten folgte sie früher zumeist auf Engagements in der Star Mazda Series, den diversen F2000-Meisterschaften oder der Formel BMW und hatte einen ähnlichen Stellenwert wie ihre Konkurrenzserie Indy Lights.

IndyCar Series
Die IndyCar Series ist eine von der IndyCar veranstaltete Automobilrennserie aus den Vereinigten Staaten. Die Serie stellt die nationale Meisterschaft dar. Sie wurde 1996 in Konkurrenz zu CARTs Indy Car World Series als Indy Racing League (IRL) gegründet. In ihren ersten Jahren fuhr sie nur Rennen auf Ovalkursen. Die Serie trägt seit 2003 ihren aktuellen Namen und fuhr 2005 erstmals auf natürlichen Rundstrecken. Bis 2007 teilte sie sich die Position als höchste US-Formelserie mit der CART-/Champ-Car-Meisterschaft. Diese ging zur Saison 2008 in die IndyCar Series auf. 2020 wurde die Serie an den ehemaligen CART-Mitgründer Roger Penske verkauft. Das bedeutendste Rennen der IndyCar Series ist das Indianapolis 500.
Story (Eric-Clapton-Album)
Story ist ein Kompilationsalbum des britischen Rockmusikers Eric Clapton. Es erschien 1990 unter dem Label Polydor Records.

Das Album beinhaltet Aufnahmen aus den Jahren 1967 bis 1980 von den Alben Disraeli Gears, Wheels of Fire, Layla and Other Assorted Love Songs, Eric Clapton, 461 Ocean Boulevard, E. C. Was Here, Slowhand und Just One Night.

E. C. Was Here
E.C. Was Here ist ein Livealbum von Eric Clapton, das im August 1975 unter dem Label RSO Records erschien. Die Livemitschnitte wurden bei den Konzerten am 19. und 20. Juli 1974 in der Long Beach Arena, am 4. Dezember 1974 im Hammersmith Odeon und am 25. Juni 1975 im Providence Civic Center aufgenommen. 1990 wurde das Album ebenfalls auf CD veröffentlicht.
Saint-Raphaël–Gitane–Dunlop
Saint-Raphaël–Gitane–Dunlop, Saint-Raphaël–Gitane–R. Geminiani, Saint-Raphaël–Helyett–Hutchinson oder Saint-Raphaël–R. Geminiani–Dunlop war ein französisches professionelles Radsportteam, das von 1954 bis 1964 bestand. Größte Erfolge waren die drei Siege von Jacques Anquetil bei der Tour de France 1962, 1963 und 1964 sowie Siege bei der Vuelta a España 1963 und beim Giro d’Italia 1964.

Tour de France 1964
Die 51. Tour de France fand vom 22. Juni bis 14. Juli 1964 statt und führte auf 22 Etappen über 4.504 km. Es nahmen 132 Radrennfahrer in 12 Mannschaften an der Rundfahrt teil, von denen 81 klassifiziert wurden.
Tolejny
Tolejny (deutsch Tolleinen) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

Powiat Olsztyński
Powiat Olsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 2840,3 km², auf der etwa 126.300 Einwohner leben. Der Sitz ist Olsztyn (Allenstein), die aber nicht Teil des Powiats ist, sondern als kreisfreie Stadt von ihm umschlossen wird.

Der heutige Powiat Olsztyński ist wesentlich größer als der frühere Landkreis Allenstein, er umfasst auch Teile der ehemaligen Landkreise Heilsberg, Osterode und Rössel.

Nach den Daten vom 30. Juni 2020 wurde der Landkreis von 127.205 Personen bewohnt.
Topola Ridge
Der Topola Ridge (englisch; bulgarisch хребет Топола chrebet Topola) ist ein 9 km langer, schmaler, größtenteils vereister und bis zu 1500 m hoher Gebirgskamm an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 15,5 km südsüdöstlich des Havilland Point an der Nordwestseite des Detroit-Plateaus auf. Südlich grenzt er an die Zabernovo Bastion, erstreckt sich nordwärts zum Matov Peak und endet im Hargrave Hill. Einige der Zuflüsse des Wright-Piedmont-Gletschers liegen südwestlich, der Temple-Gletscher nördlich und östlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach der Ortschaft Topola im Nordosten Bulgariens.

Matov Peak
Der Matov Peak (englisch; bulgarisch Матов връх Matow wrach) ist ein 1350 m hoher und vereister Berg in den nordwestlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 4,1 km südlich des Hargrave Hill, 16,26 km südsüdöstlich des Havilland Point, 11,7 km südwestlich des Volov Peak, 15,95 km westlich des Ezdimir Buttress und 24,2 km nordöstlich des Mount Ader auf. Seine Steilen West- und Südhänge sind teilweise unvereist.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 Christo Matow (1872–1922), einem Anführer der Bulgarischen Freiheitsbewegung in Mazedonien.
8-Zoll-Kanone M1885
Die 8-Zoll-Kanone M1885 (russisch: 8-дюймовая пушка обр. 1885 г, nach Umstellung auf das metrische System: 203-мм орудие обр. 1885 г.) war ein Schiffsgeschütz der Kaiserlich-Russischen Marine. Sie wurde ebenfalls als Küstengeschütz eingesetzt.

Kaiserlich Russische Marine
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917.
Nils Elten
Nils Eike Elten (* 12. Juni 2003 in Iserlohn) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit seiner Jugendzeit bei den Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort seit Juli 2025 auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Elten per Förderlizenz für die Dresdner Eislöwen und Lausitzer Füchse in der DEL2 aktiv.

Dresdner Eislöwen
Die Dresdner Eislöwen sind eine Eishockeymannschaft aus Dresden, die aus dem 1990 gegründeten Verein Eissportclub Dresden e. V. hervorgegangen ist. Der seit 2000 in die Betriebsgesellschaft ESCD Dresden mbH ausgelagerten Mannschaft gelang in der Saison 2024/25 der Aufstieg in die Deutsche Eishockey Liga. Zum Verein gehört zudem die Para-Eishockey-Mannschaft der Dresdner Eislöwen Sledge, die in der Deutschen Para-Eishockey Liga spielt.

Die Mannschaften des Vereins tragen ihre Heimspiele in der 2007 fertiggestellten Joynext Arena aus, die bis zu 4.412 Zuschauern Platz bietet.
Weißthal
Weißthal ist ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Mittweida im sächsischen Landkreis Mittelsachsen. Er gehörte seit 1875 zu Kockisch und wurde mit diesem  im Jahr 1923 in die Stadt Mittweida eingemeindet.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Last Days (2025)
Last Days ist ein Filmdrama von Justin Lin. In der Filmbiografie spielt Sky Yang den jungen Missionar John Allen Chau, der sich auf ein gefährliches Abenteuer begibt, das ihn unter anderem zu einem Stamm auf North Sentinel Island im Indischen Ozean führt, den er zum Christentum zu bekehren versucht. Der Film mit Radhika Apte, Naveen Andrews, Ken Leung, Toby Wallace und Ciara Bravo in weiteren Rollen feierte Ende Januar 2025 beim Sundance Film Festival seine Premiere.

John Allen Chau
John Allen Chau (* 18. Dezember 1991 in Alabama, Vereinigte Staaten; † 17. November 2018 auf North Sentinel Island, Indien) war ein US-amerikanischer evangelikaler Missionar. Am 17. November 2018 versuchte er, die auf North Sentinel Island lebenden Sentinelesen trotz Kontaktverbots der indischen Regierung christlich zu missionieren. Er wurde dabei von Bewohnern der Insel getötet.
Maliniak (Sępopol)
Maliniak (deutsch Amalienberg) ist der Name eines abgegangenen Ortes in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Die Ortsstelle gehört zur Gmina Sępopol (Stadt- und Landgemeinde Schippenbeil) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein).

Powiat Bartoszycki
Der Powiat Bartoszycki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er liegt im nördlichen Teil der Provinz, wo er von den Powiaten Braniewo, Lidzbark, Olsztyn und Kętrzyn umschlossen wird, während im Norden die Staatsgrenze zum russischen Oblast Kaliningrad verläuft.

Die Einrichtung der polnisch-russischen Grenze quer durch das ehemalige Ostpreußen im Jahre 1945 teilte die ehemaligen Landkreise Bartenstein und Preußisch Eylau. In Górowo Iławeckie (ehemals Landsberg in Ostpreußen) wurde 1945 ein polnischer Powiat eingerichtet, der den südlichen Teil des ehemaligen Landkreises Preußisch Eylau verwaltete. Dieser wurde 1960 aufgelöst und mit Bartoszyce zu einem gemeinsamen Powiat vereinigt.
Škoda 633
Der Škoda 633 war das kleinere Schwestermodell des Škoda 645. Der PKW kam 1931 mit verschiedenen Aufbauten in Holz-/Stahlmischkonstruktion heraus.

Der wassergekühlte, seitengesteuerte Sechszylinder-Viertakt-Motor hatte einen Hubraum von 1792 cm³ und eine Leistung von 33 PS (24 kW). Er beschleunigte das 835–1150 kg schwere Fahrzeug bis auf 100 km/h. Über das an den Motorblock angeflanschte Getriebe und eine Kardanwelle wurde die Antriebskraft an die Hinterräder weitergeleitet. Der Rahmen des Wagens bestand aus genieteten Stahl-U-Profilen.

Škoda 645
Der Škoda 645 war ein Automobil der Firma Škoda. Er war das kleinere Schwestermodell des Škoda 6 R. Der PKW wurde 1929 auf dem Prager Automobilsalon präsentiert und bis 1934 gebaut. Er war lieferbar als Limousine, Landauer, Tudor, Viertürer, Phaeton oder Cabriolet. Der Aufbau wurde in gemischter Bauweise aus Holzskelett und Blechpaneelen ausgeführt.

Der wassergekühlte, seitengesteuerte Sechszylinder-Viertakt-Motor hatte einen Hubraum von 2492 cm³ und eine Leistung von 45 PS (33 kW). Er beschleunigte das 920–1240 kg schwere Fahrzeug bis auf 90 km/h. Über das an den Motorblock angeflanschte Getriebe und eine Kardanwelle wurde die Antriebskraft an die Hinterräder weitergeleitet. Der Rahmen des Wagens bestand aus genieteten Stahl-U-Profilen.
Hackschnitzeltrocknung
Hackschnitzeltrocknung verbessert die Lagerfähigkeit und die Qualität von Holzhackschnitzeln. Die Senkung des Wassergehalts wird durch Selbsttrocknung, Belüftung mit kalter oder warmer Luft oder auch durch zusätzliche Bewegung während der Belüftung erzielt.

Der durch die Trocknung erzielbare Wassergehalt ist bestimmbar durch die Sorptionsisotherme und abhängig vom Feuchtegehalt und der Temperatur der Umgebungsluft sowie der Trocknungsdauer.

Wassergehalt
Der Wassergehalt gibt den Anteil an Wasser in einem Material an. Der volumetrische Wassergehalt entspricht dem Volumenanteil des Wassers in der Probe, der gravimetrische Wassergehalt dem Massenanteil. Bei bekannter Dichte des Materials lassen sich beide ineinander umrechnen.

Typische Materialien, bei denen der Wassergehalt relevant ist, sind beispielsweise Erdboden und Lebensmittel.
Nowella Nikolajewna Matwejewa
Nowella Nikolajewna Matwejewa (russisch Новелла Николаевна Матвеева; * 7. Oktober 1934 in Detskoje Selo, Oblast Leningrad; † 4. September 2016 in Schodnja bei Chimki, Oblast Moskau) war eine sowjetische bzw. russische Dichterin und Sängerin.

Chimki
Chimki (russisch Хи́мки) ist eine russische Stadt in der Oblast Moskau unmittelbar vor der nordwestlichen Stadtgrenze Moskaus. Sie hat 207.425 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt an der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau.
Mrozy Wielkie
Mrozy Wielkie (deutsch Groß Mrosen, 1929 bis 1938 Mrossen, 1938 bis 1945 Schönhorst (Ostpr.)) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Ełk (Landgemeinde Lyck) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck) gehört.

Powiat Ełcki
Der Powiat Ełcki ist ein Powiat (Kreis) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er wird von den Powiaten Olecko, Giżycko sowie Pisz umschlossen und grenzt im Osten an die Woiwodschaft Podlachien.
Saul Goskind
Saul Goskind (* 1907 in Warschau; † 24. Mai 2003 in Bnei Berak) war ein jüdischer Filmproduzent in Polen und Israel. Durch ihn entstanden die wichtigsten jiddischsprachigen Filme in Polen von 1936 bis 1949.

Bnei Berak
Bnei Berak (hebräisch בְּנֵי בְּרַקⓘ Bnej Braq, arabisch بيني بيراك; es kommen weitere lateinische Schreibweisen vor, z. B. Bnei Brak, Benei Brak und B(e)ne B(e)raq) ist eine Stadt in Israel. Sie liegt nordöstlich von Tel Aviv und zählt zu deren Agglomeration Gusch Dan. In Bnei Brak leben 198.863 Einwohner (Stand 2018), von denen die meisten ultraorthodoxe Juden (Charedim) sind. Bei den Wahlen zur Knesset im Jahr 2006 wählten 81 % der Einwohner Bnei Braks ultraorthodoxe Parteien, weitere 7 % wählten religiös-zionistische Parteien. Die Stadt hat die höchste Bevölkerungsdichte in Israel und ist eine der ärmsten Städte Israels.
Trincomalee (Distrikt)
8.5750881.229477Koordinaten: 8° 35′ N, 81° 14′ O

Trincomalee (singhalesisch තිරිකුණාමළය දිස්ත්‍රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya; Tamil திருகோணமலை மாவட்டம் Tirukŏṇamalai Māvaṭṭam) ist ein Distrikt in der Ostprovinz in Sri Lanka. Der Hauptort ist Trincomalee.

Trincomalee
Trincomalee (Tamil: திருகோணமலை Tirukōṇamalai singhalesisch ත්‍රිකුණාමලය Trikuṇāmalaya, oft kurz Trinco) ist eine Großstadt in Sri Lanka. Sie ist die Hauptstadt der Ostprovinz und liegt an der Ostküste der Insel. Die Stadt hat einen der größten natürlichen Tiefwasserhäfen der Welt.
The Final Frontier
The Final Frontier (englisch für „Die letzte Grenze“) ist das 15. Studioalbum der britischen Heavy-Metal-Band Iron Maiden. Es erschien am 13. August 2010 in Europa und am 17. August 2010 in Nordamerika. Produzent des Albums war erneut Kevin Shirley, Co-Produzent war Steve Harris. Die Liedtexte behandeln überwiegend Themen aus der Science-Fiction. Die durchschnittliche Laufzeit der Stücke war mit fast acht Minuten die bis zu diesem Zeitpunkt längste in der Bandgeschichte. Das Artwork des Covers stammt von Melvyn Grant, der auch schon für das Artwork von Fear of the Dark, Virtual XI und Death on the Road verantwortlich war.

Virtual XI
Virtual XI (engl. für: „Virtuelle Elf“) ist das elfte Studioalbum der britischen Heavy-Metal-Band Iron Maiden. Es ist das zweite Studiowerk mit Blaze Bayley als Sänger und Frontmann. Das Album wurde von Bandgründer, Hauptsongwriter und Bassist Steve Harris produziert und wurde am 23. März 1998 veröffentlicht.
Zentralausschuss der deutschen Landwirtschaft
Der Zentralausschuss der Deutschen Landwirtschaft (ZDL) ist eine 1949 gegründete gemeinsame Einrichtung von vier Spitzenverbänden der deutschen Agrarwirtschaft, über den sie Interessen koordinieren und teilweise gemeinsam wahrnehmen, so zum Beispiel vormals im Verwaltungsrat des Absatzförderungsfonds der deutschen Land- und Ernährungswirtschaft oder in der Normenkommission für Einzelfuttermittel.

Mitglieder sind:

Deutscher Bauernverband e. V.

Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Deutscher Raiffeisenverband e. V.

Verband der Landwirtschaftskammern e. V.

Aufgaben sind die Abstimmung der Meinungsbildung in Grundsatzfragen des gesamten landwirtschaftlichen Berufsstandes sowie die Wahrnehmung des Benennungs- bzw. Vorschlagsrechts für Gremien zentraler landwirtschaftlicher Einrichtungen.

Deutscher Bauernverband
Der Deutsche Bauernverband (DBV) ist die größte landwirtschaftliche Berufsvertretung und der einflussreichste Interessenverband der Landwirtschaft in der Bundesrepublik Deutschland. Er ist die Dachorganisation der 18 Landesbauernverbände, die sich in Niedersachsen „Landvolk“ und in Nordrhein-Westfalen und Bremen „Landwirtschaftsverband“ nennen. Der Deutsche Bauernverband ist in politischen Gremien in Berlin und Brüssel wie auch in den vor- und nachgelagerten wirtschaftlichen Bereichen und Verbänden, etwa der Agrar- und Ernährungs- sowie Finanzwirtschaft vertreten. Er ist Gastverband im Gemeinschaftsausschuss der Deutschen Gewerblichen Wirtschaft.

Nach Angaben des DBV sind 90 Prozent der rund 300.000 landwirtschaftlichen Betriebe über die Landesverbände Mitglied im DBV.
Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
Arthur Whyte
Hon. Arthur Mornington Whyte, AM (* 12. März 1921 in Adelaide, South Australia; † 15. Dezember 2014) war ein australischer Politiker der Liberal and Country League und zuletzt der Liberal Party of Australia, der unter anderem zwischen 1966 und 1985 Mitglied des South Australian Legislative Council sowie von 1978 bis 1985 Präsident des Legislativrates war.

South Australian Legislative Council
Der South Australian Legislative Council ist das Oberhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem Legislative Council als Legislativrat und Oberhaus, besteht die Legislativversammlung (South Australian House of Assembly) als Unterhaus des Parlaments.
Chochół (Świętajno)
Chochół (deutsch Friedrichsfelde) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Świętajno (Landgemeinde Schwentainen, 1938 bis 1945 Altkirchen (Ostpr.)) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).

St.-Andreas-Bobola-Kirche (Świętajno)
Die St.-Andreas-Bobola-Kirche in Świętajno (deutsch Schwentainen, 1938 bis 1945 Altkirchen) ist ein zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichtetes Bauwerk und diente bis 1945 als evangelische Kirche für das ostpreußische Kirchspiel Schwentainen resp. Altkirchen. Heute ist es römisch-katholische Pfarrkirche in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Max-Planck-Forschungsstelle für Neurogenetik
Die Max-Planck-Forschungsstelle für Neurogenetik ist eine Forschungseinrichtung in Frankfurt am Main, die sich mit der Entwicklung, Struktur und Funktion des Gehirns von Säugetieren, beispielsweise der Maus, beschäftigt. Hierbei kommen genetische und molekularbiologische Methoden zum Einsatz. Die Forschungsstelle ist Teil der Max-Planck-Gesellschaft.

Sie gehört zum Forschungscluster Frankfurt, der sich in der Nähe des Campus Riedberg der Goethe-Universität Frankfurt befindet. In diesem Cluster sind auch das Max-Planck-Institut für Biophysik und das Max-Planck-Institut für Hirnforschung angesiedelt. Zudem gibt es in Frankfurt das mit der Max-Planck-Gesellschaft assoziierte private Ernst Strüngmann Institut, das sich auf die Forschung im Bereich der kognitiven Neurowissenschaften spezialisiert hat.

Ernst Strüngmann Institut
Das Ernst Strüngmann Institute for Neuroscience in Cooperation with Max Planck Society, kurz Ernst Strüngmann Institute (ESI) oder deutsch Ernst Strüngmann Institut, ist ein privates Forschungsinstitut in Frankfurt am Main, das im Bereich der kognitiven Neurowissenschaften und der Hirnforschung arbeitet. Das ESI ist eine „assoziierte Einrichtung“ der Max-Planck-Gesellschaft (MPG).

Das Institut wurde im September 2008 von Andreas und Thomas Strüngmann als gemeinnützige GmbH (gGmbH) gegründet. Die Gebrüder Strüngmann benannten es nach ihrem Vater Ernst Strüngmann. Zur Finanzierung des ESI gründeten sie die Ernst Strüngmann Stiftung. Gründungsdirektoren des ESI waren die Neurophysiologen Wolf Singer, der 2011 emeritiert wurde, und Pascal Fries. 2024 löste Lothar Willmitzer den seit 2021 amtierenden David Poeppel als Geschäftsführer ab.
Freimersheimertalbach
Der Freimersheimertalbach ist ein Bach des Mittleren Pfälzerwaldes in der Waldexklave der Ortsgemeinde Albersweiler im rheinland-pfälzischen Landkreis Südliche Weinstraße. Nach 21⁄3 Kilometer langem Lauf in westliche Richtungen mündet er linksseits in den Wellbach. Er ist nach dem Kaltenbach und dem Freischbach dessen drittlängster Zufluss.

Freischbach (Wellbach)
Der Freischbach ist ein Bach des Pfälzerwaldes und ein rechter Zufluss des Wellbachs in Rheinland-Pfalz. Er gehört mit 5,7 Kilometern Länge zusammen mit dem gleich langen Kaltenbach zu dessen beiden längsten Zuflüssen.
Selmer Company
Die Selmer Company wurde zu Anfang des 20. Jahrhunderts in Paris gegründet und stellte Musikinstrumente her. Selmer war bekannt für hochwertige Holzblasinstrumente, insbesondere Saxophone und Klarinetten. Zahlreiche bekannte Jazzmusiker wie John Coltrane, Benny Goodman, Coleman Hawkins, Louis Armstrong und Harry James bevorzugten Instrumente der Marke Selmer.

Selmer Industries, die Dachgesellschaft der Selmer Company, übernahm 1995 das Unternehmen Steinway Musical Properties, die Dachgesellschaft des Klavierherstellers Steinway & Sons, und änderte ihren Namen in Steinway Musical Instruments. 2003 fusionierte Steinway die Selmer Company mit einem anderen Tochterunternehmen, dem Blechblasinstrumentenhersteller C.G. Conn, zu Conn-Selmer, Inc.

Steinway & Sons
Steinway & Sons (oft Steinway genannt) ist ein deutsch-US-amerikanischer Hersteller von Flügeln und Klavieren. Das Unternehmen wurde von Heinrich Engelhard Steinweg (Henry E. Steinway) und seinen Söhnen 1853 in New York City (Manhattan) gegründet.

Flügel und Klaviere der Marke Steinway & Sons werden in Hamburg und New York (Queens) gefertigt. Steinway & Sons fertigt Flügel und Klaviere außerdem in Japan mit der Markenbezeichnung Boston und in China mit der Markenbezeichnung Essex. Zum Vertriebsnetz gehören die Steinway-Häuser.

Das Mutterunternehmen, die Aktiengesellschaft Steinway Musical Instruments, die viele weitere Musikinstrumentenhersteller und -marken besitzt, wurde 2013 von John Paulsons Paulson & Co. gekauft und von der Börse genommen.