hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geschichte von Vorsfelde
Die Geschichte von Vorsfelde setzt um 1130 als planmäßige Stadtgründung ein. Am 11. Januar 1145 erfolgte die erste urkundliche Erwähnung von Vorsfelde in einer päpstlichen Bulle als Varesfelt. Das Ackerbürgerstädtchen an der Aller und am Rande des Vorsfelder Werders war der zentrale Verwaltungs-, Markt- und Gerichtsort für die Dörfer des Werders. Über Jahrhunderte blieb der Ort mit seinem Zweistraßengrundriss nahezu unverändert. Industrialisierung und Eisenbahnanschluss gegen Ende des 19. Jahrhunderts führten zur Siedlungsausweitung, insbesondere durch den Bevölkerungszuwachs nach dem Zweiten Weltkrieg. Nachdem Vorsfelde in der Nachkriegszeit über 15 Jahre das Stadtrecht innegehabt hatte, wurde es 1972 von Wolfsburg eingemeindet und zum Ortsteil.

Werder (Landschaft)
Der Werder (seltener auch das Werder), auch Werth genannt, ist eine topografische Bezeichnung für Flussinseln und (seltener) für Inseln in stehenden Gewässern. Weiterhin bezeichnet Werder eingedeichtes oder aus Sumpf trockengelegtes und als Moorbesiedlung urbar gemachtes Land. In regionalen Namen finden sich ähnliche Formen wie ‑werth, ‑wörth, ‑ward.
Domenik Hixon
Domenik Hixon (* 8. Oktober 1984 in Neunkirchen am Potzberg) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte für die Denver Broncos, New York Giants, Carolina Panthers und Chicago Bears in der National Football League (NFL) und wurde auch als Return Specialist eingesetzt.

Denver Broncos
Die Denver Broncos sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Das Team aus Denver, Colorado ist benannt nach halbwilden bzw. ungezähmten Pferden (englisch broncos).
Transit (2018)
Transit ist ein deutsch-französischer Spielfilm von Christian Petzold aus dem Jahr 2018. Das Drama mit Franz Rogowski und Paula Beer in den Hauptrollen orientiert sich an dem gleichnamigen Roman von Anna Seghers. Regisseur Petzold, der auch das Drehbuch verfasst hat, verlegte die Geschichte um einen Deutschen, der während des Zweiten Weltkriegs vor den Nationalsozialisten nach Frankreich flieht, in die Gegenwart. Er widmete Transit dem Filmemacher Harun Farocki (1944–2014).

Der Film wurde am 17. Februar 2018 im Wettbewerb der 68. Berlinale uraufgeführt. Der deutsche Kinostart erfolgte am 5. April 2018.

Harun Farocki
Harun Farocki (* 9. Januar 1944 als Harun El Usman Faroqhi in Neutitschein; † 30. Juli 2014 in der Nähe von Berlin) war ein deutscher Filmemacher, Autor und Hochschuldozent für Film. Er gehörte zu den wichtigen Essayfilmern und hat mehr als 90 Filme realisiert.
Manos Tsangaris
Manos Tsangaris (* 8. Dezember 1956 in Düsseldorf) ist ein deutscher Komponist, Musiker, Installations- und Performancekünstler und Lyriker. Seit dem 25. Mai 2024 ist Tsangaris in der Nachfolge von Jeanine Meerapfel Präsident der Berliner Akademie der Künste.

Jeanine Meerapfel
Jeanine Meerapfel (geboren am 14. Juni 1943 in Buenos Aires, Argentinien) ist eine deutsch-argentinische Filmregisseurin, Drehbuchautorin und Filmdozentin. Von 2015 bis Mai 2024 war sie Präsidentin der Berliner Akademie der Künste.
St. Isidor (Sellerich)
Die Kirche St. Isidor ist die römisch-katholische Filialkirche von Sellerich im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Kirche gehört zur Pfarrei Brandscheid in der Pfarreiengemeinschaft Bleialf im Dekanat St. Willibrord Westeifel im Bistum Trier.

St. Kornelius (Brandscheid)
Die Kirche St. Kornelius (auch St. Cornelius) ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Brandscheid im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Pfarrei St. Kornelius gehört in der Pfarreiengemeinschaft Bleialf zum Dekanat St. Willibrord Westeifel im Bistum Trier.
Alkylamine
Alkylamine bilden eine Gruppe von organisch-chemischen Verbindungen, die sich von Ammoniak (NH3) ableiten, von dessen drei Wasserstoffatomen eines durch einen Alkyl-Rest R ersetzt ist. Die Alkylamine haben die allgemeine Formel CnH2n +1NH2.

Die Bezeichnung Alkylamin ist nicht IUPAC-konform, jedoch weit verbreitet. Die Trivialnamen vieler Aminoalkane beruhen auf der Bezeichnung Alkylamin. Die bekanntesten Alkylamine sind

Methylamin [CH3NH2] – auch Aminomethan genannt – und

Ethylamin [C2H5NH2] – auch Aminoethan genannt.

Im weiteren Sinne umfasst die Gruppe auch Verbindungen mit zwei (Dialkylamine) oder drei (Trialkylamine) Alkylresten.

Trialkylamine
Trialkylamine bilden eine Gruppe von organisch-chemischen Verbindungen, die sich von Ammoniak (NH3) ableiten, dessen drei Wasserstoffatome durch Alkyl-Reste R ersetzt sind. Wenn die drei Reste R gleich sind, haben die Trialkylamine die allgemeine Formel NR3. Ein bekanntes Trialkylamin ist Triethylamin [N(C2H5)3].

Die drei Alkyl-Reste in den Trialkylaminen können auch durchgängig oder teilweise verschieden sein. Derartige Trialkylamine besitzen eine geringere Bedeutung als die Vertreter mit drei identischen Alkylgruppen. Bekannt ist jedoch das Diisopropylethylamin (Hünig-Base).
Leichtathletik-Europameisterschaften 2014/Diskuswurf der Frauen
Der Diskuswurf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 wurde am 15. und 16. August 2014 im Letzigrund-Stadion von Zürich ausgetragen.

Europameisterin wurde die amtierende Weltmeisterin und Olympiasiegerin von 2012 Sandra Perković aus Kroatien, die hier ihren dritten EM-Titel in Folge errang. Sie gewann vor der französischen Vizeweltmeisterin von 2013 Mélina Robert-Michon. Bronze ging an die Deutsche Shanice Craft.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2014
Die 22. Leichtathletik-Europameisterschaften wurden vom 12. bis zum 17. August 2014 in Zürich ausgetragen. Damit fanden zum zweiten Mal, nach 1954 in Bern, Leichtathletik-Europameisterschaften in der Schweiz statt. Die sechstägigen Wettkämpfe wurden im Stadion Letzigrund veranstaltet, in dem seit 1928 jährlich das Leichtathletik-Meeting Weltklasse Zürich durchgeführt wird. Die Geh- und Marathonwettkämpfe wurden in der Zürcher Innenstadt ausgetragen.
Auburn Lake Trails
Auburn Lake Trails ist ein Census-designated place im El Dorado County, im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Ort liegt auf einer Höhe von 584 m. Auburn Lake Trails ist eine geschlossene Wohnanlage (gated community) mit einem umfangreichen Netz an Reitwegen.

El Dorado County
El Dorado County ist ein County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Placerville. Es liegt im nördlichen Osten des Bundesstaates und hat eine Fläche von 4631 Quadratkilometern.
Communauté d’agglomération du Grand Angoulême (vor 2017)
Die Communauté d’agglomération du Grand Angoulême (vor 2017) ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 18. Dezember 1999 gegründet und umfasste 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Angoulême.

Angoulême
Angoulême [ɑ̃ɡulɛm] ⓘ (okzitanisch Engoleime oder Engoulaeme, in Saintongeais Engoulæme) ist die Hauptstadt des westfranzösischen Départements Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine und zählt 41.908 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Die durchschnittliche Höhenlage beträgt 100 Meter über dem Meeresspiegel.

Angoulême ist durch die Cité internationale de la bande dessinée et de l’image und das Festival international de la bande dessinée als Stadt des Comics bekannt. Die Stadt wurde mit dem staatlichen Prädikat Ville d’art et d’histoire („Stadt der Kunst und der Geschichte“) ausgezeichnet und zieht zahlreiche Touristen an.
Jonathon Blum
Jonathon Gregory Blum (* 30. Januar 1989 in Long Beach, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 beim italienischen Klub HC Pustertal aus der ICE Hockey League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor bestritt Blum unter anderem 122 Spiele für die Nashville Predators und Minnesota Wild in der National Hockey League (NHL).

HC Pustertal
Der HC Pustertal (ital.: HC Val Pusteria) ist ein italienischer Eishockeyverein aus Bruneck, Südtirol, der seit 2021 an der ICE Hockey League teilnimmt. Der bisher größte Erfolg der Vereinsgeschichte war der Gewinn der Coppa Italia 2011. In derselben Spielzeit, in der Folgesaison 2011/12 und in den Saisonen 2013/14 und 2015/16 schaffte der HC Pustertal jeweils den Einzug ins Finale um die italienische Meisterschaft. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele seit 2021 in der Intercable Arena aus, die über eine Kapazität von 3100 Zuschauerplätzen verfügt. Die Vereinsfarben sind schwarz und gelb.
Aimi Terakawa
Aimi Terakawa (寺川 愛美 Terakawa Aimi; * 25. Dezember 1991 in der Präfektur Hyōgo), besser bekannt unter dem Mononym Aimi (愛美), ist eine japanische Seiyū und J-Pop-Sängerin, die bei der Talentagentur Hibiki unter Vertrag steht.

Ihr Debüt als Seiyū gab Aimi im Jahr 2011, nachdem sie ein Vorsprechen für eine Anime-Umsetzung des Medien-Franchise Tantei Opera Milky Holmes gewinnen konnte. Im gleichen Jahr veröffentlichte sie auch ihre erste Single als Musikerin.

Aimi ist Mitglied der Gesangstruppe Feathers, gemeinsam mit Ayasa Itō. Sie gibt Julia aus dem Videospiel The Idolmaster: Million Live! ihre Stimme. Des Weiteren ist sie Synchronsprecherin der Kasumi Toyama aus dem BanG-Dream!-Franchise und somit auch Teil der fiktiven Popband Poppin’Party, die seit 2015 besteht.

The Idolm@ster
The Idolm@ster ist eine Raising Sim die als Arcade- und Konsolenspiel erschien. Erstveröffentlicht wurde das Spiel als Arcade von Namco (heute Namco Bandai Games) am 26. Juli 2005. Für die Xbox 360 wurde es erstmals am 25. Januar 2007 veröffentlicht. Das Spiel verfolgt die Karriere eines Produzenten, der für das fiktive Studio 765 Production arbeitet und sich dabei mit einer Gruppe jüngerer Frauen auseinandersetzen muss, um sie zu Pop-Idolen werden zu lassen, wobei er sich besonders auf eine der Figuren konzentrieren kann.

Im Zuge des Erfolgs des Computerspiels gab es die Adaptionen The Idolm@ster SP für die PSP und The Idolm@ster: Dearly Stars für das Nintendo DS, sowie die Fortsetzungen The Idolm@ster: Live For You! und The Idolm@ster 2. 2017 erschien zudem die südkoreanische Fernsehserie The Idolm@ster.KR.
Sybille Schmidt
Sybille Schmidt (* 31. August 1967 in Apolda) ist eine ehemalige deutsche Ruderin. Sie wurde 1992 Olympiasiegerin im Doppelvierer.

Schmidt begann beim SC Dynamo Berlin und trat nach der Wende für den SC Berlin an, sie trainierte unter Sabine Dähne. 1987 gewann sie erstmals einen DDR-Meistertitel im Doppelvierer. 1989 wurde der DDR-Doppelvierer mit Jutta Behrendt, Jana Thieme, Sybille Schmidt und Kathrin Boron Weltmeister. Im Jahr darauf konnte das Boot in neuer Besetzung mit Kerstin Köppen, Sybille Schmidt, Claudia Krüger und Jana Sorgers den Titel verteidigen. Ein Jahr später startete das Boot in gleicher Besetzung für das wiedervereinigte Deutschland und gewann erneut die Weltmeisterschaft. Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona gewann das Boot in der Besetzung Kerstin Müller, Sybille Schmidt, Birgit Peter und Kristina Mundt Gold mit vier Sekunden Vorsprung auf die Rumäninnen.

Kathrin Boron
Kathrin Boron (* 4. November 1969 in Eisenhüttenstadt, Bezirk Frankfurt (Oder)) ist vierfache Olympiasiegerin und achtfache Weltmeisterin im Rudern, die zunächst für die DDR und dann für Deutschland startete.
Kaschmirischer Shivaismus
Der kaschmirische Shivaismus ist eine monistische Schule und eine Weiterentwicklung des hinduistischen Shivaismus in Kaschmir, in der die religiösen Texte (Agamas) als unmittelbarer Ausdruck des höchsten Gottes Shiva betrachtet werden. Diese Form des Shivaismus wird auch Trika-Schule (Triade) genannt, während andere Formen des Shivaismus in Kaschmir sich auch auf Schulen wie Shaiva-Siddhanta, Shrividya (Heiliges Wissen) oder bestimmte Formen von Shiva wie Svaccandabhairava beziehen können.

Agama (Hinduismus)
Agama (Sanskrit आगम āgama) bezeichnet im Hinduismus einen Offenbarungstext, der den höchsten göttlichen Personen, also Shiva oder Devi oder Hari (Vishnu), zugeordnet ist. Man bezeichnet ihn nach der jeweiligen offenbarenden Gottheit. Es haben sich fünf Klassen der Verehrung ausgebildet, die sogenannten Pancha Upasakas.

Shaiva-Agamas

Shakta-Agamas

Vaishnava- oder Pancharatra-Agamas

Ganapati-Agamas

Surya-Agamas

Die Agamas, oft auch als „fünfter Veda“ bezeichnet (obwohl sie im wissenschaftlichen Sinne nicht zu den Veden gehören), gelten als Offenbarung, aus denen sich die Tantra-Lehren ableiten. In der Literatur werden die Begriffe Agama und Tantra oft gleichgesetzt. Viele Hindus sehen die Agamas/Tantras als die Lehre für das jetzige Zeitalter an, das Kali-Yuga.
Richard de Sade
Richard de Sade (* nach 1600; †  27. Juni 1663) war ein französischer Adliger des 17. Jahrhunderts aus dem Hause Sade.
Er war der zweite Sohn des Grafen Balthazar de Sade und der Diane de Baroncelli-Javon.

Er wurde Doktor der Theologie an der Universität Avignon. 1634 erhielt er die Pfründe des Domherrn von San Lorenzo in Damaso. Er wurde Kämmerer des Papstes und auch Vize-Gouverneur von Tivoli und Ravenna. 1662 wurde er Großvikar, am 14. März 1663 Bischof von Cavaillon. 1663 war er Abgesandter der Grafschaft Venaissin in Rom.

Am 27. Juni 1663 starb er, sein Grabmal ist in der Kirche San Lorenzo in Damaso in Rom.

San Lorenzo in Damaso
41.89687112.472009Koordinaten: 41° 53′ 48,7″ N, 12° 28′ 19,2″ O

San Lorenzo in Damaso (lateinisch: Sancti Laurentii in Damaso) ist eine dem römischen Diakon und Märtyrer Laurentius von Rom geweihte Basilika und Titelkirche in Rom. Traditionell war der Titel mit dem Amt des Vizekanzlers der Heiligen Römischen Kirchen verbunden. Der Vorgängerbau aus dem Jahr 380 gehörte zu den ältesten Kirchen Roms. Er wurde im 15. Jahrhundert abgerissen und um 1497 durch die heutige Kirche ersetzt. Diese ist als Neubau einer Palastkirche in den riesigen Renaissance-Komplex des Palazzo della Cancelleria einbezogen und hat keine eigene äußere Fassade.
Komitat Közép-Szolnok
Das Komitat Közép-Szolnok (ungarisch Közép-Szolnok vármegye, deutsch auch Komitat Mittel-Szolnok) war eine Verwaltungseinheit im Königreich Ungarn und im Großfürstentum Siebenbürgen. Es wurde 1876 im Zuge der Komitatsreform in die Komitate Szilágy und Szatmár eingegliedert. Verwaltungssitz war Zilah (dt. Zillenmarkt, rum. Zalău).

Komitat Szatmár
Das Komitat Szatmár (deutsch auch Komitat Sathmar, ungarisch Szatmár vármegye, lateinisch Comitatus Szathmariensis) war eine Verwaltungseinheit im Nordosten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Nagykároly (1938–1940 Mátészalka, ab 1940 Szatmárnémeti).
Margaret Davidson
Margaret Charlotte Davidson (* 16. August 1879; † 16. Februar 1978 in Dornoch, Sutherland) war eine schottisch-britische Lehrerin für moderne Sprachen und Suffragette. Sie war eine führende Persönlichkeit in den National Union of Women’s Suffrage Societies, freiwillige Krankenschwester bei den Scottish Women’s Hospitals for Foreign Service im Kloster Royaumont in Frankreich während des Ersten Weltkriegs und eine frühe Leiterin in der Pfadfinderschaft der Girl Guides.  Sie gehört zu den wenigen Aktivistinnen für das Frauenwahlrecht aus den Highlands, über die historische Aufzeichnungen existieren.

National Union of Women’s Suffrage Societies
Die National Union of Women’s Suffrage Societies (NUWSS) (deutsch: Nationale Union der Gesellschaften für Frauenwahlrecht) war ein Verband der Frauenwahlrechtsvereine des Vereinigten Königreichs von 1897, die das Frauenwahlrecht durch Überzeugung und rechtlich einwandfreie Aktionen erreichen wollten. Ihre Mitglieder werden Suffragistinnen genannt.

Im Gegensatz dazu entstanden später kämpferische Suffragetten-Organisationen, wie die 1903 von Emmeline Pankhurst gegründeten britischen Women's Social and Political Union (WSPU).
Nafpaktos
Nafpaktos (griechisch Ναύπακτος (f. sg.), deutsch häufig auch Naupaktos, italienisch Lepanto, türkisch İnebahtı) ist eine westgriechische Hafenstadt am Eingang zum Golf von Korinth. Sie ist Verwaltungssitz der 2010 aus sechs Gemeinden geschaffenen Gemeinde Nafpaktia.

Nafpaktos ist Sitz eines Metropolitanbistums der griechisch-orthodoxen Kirche. Metropolit ist derzeit der bedeutende Theologe Bischof Hierotheos Vlachos.

Golf von Korinth
Der Golf von Korinth (griechisch Κορινθιακός Κόλπος, Korinthiakós Kólpos) ist eine langgestreckte Bucht des Ionischen Meeres zwischen Roumelien (Zentralgriechenland) im Norden und dem Peloponnes im Süden. Begrenzt wird er im Osten durch den Isthmus von Korinth und im Westen durch die zum Golf von Patras führende Meerenge von Rio-Andirrio (Στενό Ρίου-Αντίρριου), die seit 2004 von der Rio-Andirrio-Brücke überbrückt wird. Benannt ist er nach der wichtigen Hafen- und Handelsstadt Korinth. Seine Länge beträgt 127 Kilometer, seine Breite 8,4 bis 32 Kilometer und seine Tiefe bis 930 Meter. Am Ende des Golfs von Korinth verbindet seit 1893 der Kanal von Korinth das Ionische Meer mit der Ägäis.
Dolina Pięciu Stawów Polskich
Das eiszeitlich durch Gletscher geformte Hängetal Dolina Pięciu Stawów Polskich (deutsch Fünfseetal) ist die südwestliche Verlängerung des Roztokatals, eines Trogtals das wiederum ein Seitental des Bialkatals ist, in der polnischen Hohen Tatra in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es liegt unterhalb der Hängetäler: Kegelkar (Dolina pod Kołem) und Ödes Kar (Dolina Pusta).

Hängetal
Als Hängetal bezeichnet man in der Geomorphologie ein vorrangig glazial geformtes Seitental. Hängetäler liegen über der Talsohle eines Haupttals und münden über eine Stufe in dieses. Sie weisen dabei alle wesentlichen Charakteristika eines Trogtals auf, erreichen aber nicht dessen Größe. Die kleineren Tributärgletscher der Hängetäler konnten den Felsuntergrund wegen der geringeren Mächtigkeit nicht so stark eintiefen wie die großen Talgletscher des Haupttales. Heute schneiden sich oft Gebirgsbäche erosiv in das Gestein ein, was zur Bildung von Schluchten oder Klammen führen kann. Der Höhenunterschied vom Hängetal ins Haupttal wird dabei oft in Wasserfällen überwunden.

Des Weiteren entstehen Hängetäler auch an Küstenkliffs. Dabei kann sich der ins Meer mündende Bach nicht so schnell in das Kliff einschneiden, wie es durch die Brandung der Wellen erodiert wird. Somit fließt der Bach nicht gleichsohlig in das Meer, sondern als Wasserfall.
Geschichte der Stadt Gera
Die Geschichte der Stadt Gera reicht mit ersten menschlichen Besiedlungen bis in die Altsteinzeit zurück. Erstmals im 10. Jahrhundert als Landschaftsname urkundlich erwähnt, entstand die Stadt Gera Anfang des 13. Jahrhunderts als Kolonialstadt. Vom Mittelalter bis ins frühe 20. Jahrhundert ist die Geschichte der Stadt aufs engste mit jener des Hauses Reuß, insbesondere mit der von Herrschaft und Linie Reuß-Gera, verbunden.

Im 19. Jahrhundert entwickelte sich Gera zur Industriestadt, in der die Textilproduktion dominierend war. Am Ende des Zweiten Weltkriegs wurde die Stadt durch Bombenangriffe schwer beschädigt. Von 1952 bis 1990 war sie Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks der DDR. Seit 1990 ist Gera kreisfreie Stadt im Land Thüringen.

Altsteinzeit
Die Altsteinzeit – fachsprachlich auch Paläolithikum, von griechisch παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – war die erste und längste Periode der Urgeschichte. Sie begann vor ca. 2,5 Millionen Jahren, dauerte etwa bis 10.000 v. Chr. und bezeichnet den ältesten Abschnitt der Steinzeit. Der Begriff bezieht sich auf die vorwiegenden Funde von Steinwerkzeugen, während Werkzeuge aus Knochen und Holz vergleichsweise selten gefunden werden. In Afrika wird der Begriff Early Stone Age verwendet. Auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien ist diese Gliederung nicht üblich.

Die systematische Herstellung von Steinwerkzeugen war ein entscheidender Schritt in der Menschwerdung (Hominisation). Die Menschen der Altsteinzeit waren Jäger und Sammler.
Vasiliy-Surikov-Klasse
Die Flusskreuzfahrtschiffe der Vasiliy-Surikov-Klasse (russisch Василий Суриков, dt. Transkription: Wassili Surikow), welche auch als Projekt Q-040A bekannt war, sind fluss- und kanalgängige Binnenpassagiermotorschiffe großer Bauart. Die Klasse ist benannt nach dem ersten Schiff der Klasse, das den Namen des russischen Malers Wassili Surikow trägt.

Maksim-Gorkiy-Klasse
Die Flusskreuzfahrtschiffe der Maksim-Gorkiy-Klasse (russisch Максим Горький, dt. Transkription: Maxim Gorki), welche auch als Projekt Q-040 bekannt war, sind fluss- und kanalgängige Binnenpassagiermotorschiffe großer Bauart. Die Klasse ist benannt nach dem ersten Schiff der Klasse, das den Namen des russischen Schriftstellers Maxim Gorki trägt.
Die Frau mit dem Bären
Die Frau mit dem Bären ist ein orientalisches Märchen aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 101 gelistet.

Die Kurzgeschichte erzählt von dem Metzger Wardan, der einer unheimlichen Frau folgt und später den sechsten Fatimiden-Kalifen al-Hakim (996–1021) trifft.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Parasite Cone
Der Parasite Cone (englisch für Parasitenkegel) ist ein 2340 m hoher Vulkankegel im ostantarktischen Viktorialand. Er ist, wie durch seinen Namen zum Ausdruck kommt, ein sogenannter parasitischer Nebenkrater des Mount Overlord und ragt in der Mountaineer Range in einer Entfernung von 10,5 km zum Gipfel des Mount Overlord an dessen Nordwestflanke auf.

Die Nordgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition verlieh ihm seinen deskriptiven Namen.

Mount Overlord
Der Mount Overlord ist ein erloschener Schichtvulkan im Viktorialand in der Antarktis.

Der sehr weit ausgedehnte, 3396 hohe Berg liegt an der Grenze des Deception-Plateaus und genau östlich des oberen Endes des Aviator-Gletschers. Sein Gipfel wird von einer knapp 2 km weiten Caldera eingenommen. Die Gesteine des Berges wurden auf ein Alter von ungefähr 7 Mio. Jahren datiert; der Vulkan gilt daher als wahrscheinlich seit Langem erloschen. Mount Overlord wurde von der nördlichen Teilgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition so bezeichnet, weil er die übrigen, niedrigeren Berge seiner Umgebung „beherrschte“ (englisch overlord – Oberherr).