hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humberto Aguirre
Humberto Aguirre Doolan (* 1. August 1908 in Punta Arenas; † 25. Februar 1983 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Politiker der Radikalen Partei PR (Partido Radical) und zuletzt der Radikalen Linkspartei PIR (Partido Izquierda Radical), der kurzzeitig 1946 Landwirtschaftsminister (Ministro de Agricultura) sowie 1947 Minister für Land und Kolonialisierung (Ministro  de Tierras y Colonización) war. Er war zwischen 1949 und 1953 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Cámara de Diputados) war, der zweiten Kammer des Nationalkongresses (Congreso Nacional), sowie von 1953 bis 1973 Mitglied des Senats (Senado de la República), der ersten Parlamentskammer. Er fungierte zwischen 1958 und 1959 als Präsident des Partido Radical und war zuletzt vom 3. Januar bis zum Militärputsch am 11. September 1973 Vizepräsident des Senats.

Nationalkongress (Chile)
Der Nationalkongress (span. Congreso Nacional) ist die chilenische Legislative. Er hat seinen Sitz in der Hafenstadt Valparaíso und besteht aus zwei Kammern. Der erste chilenische Kongress wurde am 4. Juli 1811 durch Beschluss (1810) der Regierungs-Junta gebildet, damals noch in Santiago de Chile.

Nach dem Putsch in Chile 1973 wurde der Kongress entmachtet. Erst nach dem Ende der Militärdiktatur unter Augusto Pinochet (1973–1989) wurde der Kongress in Valparaíso am 11. März 1990 neu konstituiert. Das Parlamentsgebäude wird von der Carabineros-Palastgarde bewacht.
Rebecca Holloway
Rebecca Holloway (* 25. August 1995 in Nailsea, Somerset, England) ist eine nordirische Fußballspielerin. Sie steht derzeit beim Racing Louisville FC unter Vertrag und spielte 2021 erstmals für die A-Nationalmannschaft.

Racing Louisville FC
Racing Louisville FC ist ein Frauenfußballfranchise aus Louisville in Kentucky, das seit 2021 in der National Women’s Soccer League spielt, der höchsten Liga im Frauenfußball in den USA. Eigentümer des Franchises ist Soccer Holdings LLC, dem auch der Louisville City FC aus der USL Championship gehört.

Das Team trägt seine Heimspiele im Lynn Family Stadium aus.
Indischer Tanz
In Indien hat der Tanz einen religiösen Ursprung. In der Hindu-Mythologie ist der Tanz eine heilige Handlung, eine Aktivität, die älter ist als die Erde selbst. Shiva, der Gott der Schöpfung und Zerstörung, soll die Welt mit seinem Tanz zerstört und wiedererschaffen haben (Nataraja). Entsprechend wurden Tänze ursprünglich wohl zu Ehren oder zur Freude der Götter aufgeführt; erst später entwickelten sich aus den Ritualtänzen Unterhaltungsformen.

Es gibt acht klassische Tanzstile: Bharatanatyam, Kathak, Kathakali, Kuchipudi, Manipuri, Mohiniyattam (Mogulhui), Odissi und Sattriya.

Devadasi
Devadasis (देवदासी, Devi-Mädchen) waren ab dem 10. Jahrhundert indische Tempelprostituierte, Künstlerinnen und Tänzerinnen wie die japanischen Geishas, die bei Gottesdiensten und weltlichen Veranstaltungen auftraten. Sie gehörten einer eigenen Kaste an und waren relativ privilegiert und wohlhabend. Ab dem 14. Jahrhundert, während der muslimischen Herrschaft über Indien, verkam Devadasi zu einem System religiöser Kinderprostitution.
Dualer Kegel
Der duale Kegel ist ein spezieller Kegel, der jedem Kegel zugeordnet werden kann. Er spielt beispielsweise bei den Dualitätsaussagen der Lagrange-Dualität in der mathematischen Optimierung eine Rolle. Er ist eng mit dem polaren Kegel verwandt.

Dualraum
Im mathematischen Teilgebiet der linearen Algebra ist der (algebraische) Dualraum eines Vektorraums  über einem Körper  der Vektorraum aller linearen Abbildungen von  nach . Diese linearen Abbildungen werden manchmal auch Kovektoren genannt.

Ist der Vektorraum  endlichdimensional, so hat er dieselbe Dimension wie sein Dualraum. Die beiden Vektorräume sind somit isomorph.

In der Funktionalanalysis betrachtet man den topologischen Dualraum eines (im Allgemeinen unendlichdimensionalen) topologischen Vektorraums. Dieser besteht aus allen stetigen linearen Funktionalen. Der Dualraum eines Dualraums heißt Bidualraum.
Jungferntrogon
Der Jungferntrogon (Trogon collaris) ist eine Vogelart aus der Familie der Trogone (Trogonidae).

Der Vogel kommt von Mexikos über Kolumbien, Ecuador und Peru im Norden Südamerikas sowie in Trinidad und Tobago vor.

Der Lebensraum umfasst feuchten immergrünen Tieflandwald, Andenausläufer, subtropische, feuchte Wälder, Waldränder, überflutete Wälder, gerne in Wassernähe bis 1200 bis 1700 m im Süden des Verbreitungsgebietes, in Mexiko bis 2400, in Costa Rica bis 2300 m Höhe.

Der Artzusatz kommt von lateinisch collum ‚Nacken‘.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Johnny Pacar
Johnny Pacar (* 6. Juni 1981 in Dearborn, Michigan als Johnny Edward Păcuraru) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Musiker rumänischer Abstammung, der vor allem durch seine Rolle als Cody Jackson in der Fernsehserie Flight 29 Down und als Damon Young in der ABC-Family-Serie Make It or Break It bekannt wurde.

Make It or Break It
Make It or Break It, oft auch als MIOBI abgekürzt, ist eine US-amerikanische Jugend-Dramaserie von Holly Sorensen, welche von 2009 bis 2012 von Pirates’ Cove Entertainment und ABC Family Original Productions für den US-Kabelsender ABC Family produziert wurde. Sie handelt von dem Leben von fünf jungen Turnerinnen und Turnern, die auf dem Weg sind, ihren Traum, bei den Olympischen Spielen anzutreten, zu verwirklichen. In den USA startete die Serie am 22. Juni 2009 auf ABC Family.
Professor-Niklas-Medaille
Die Professor-Niklas-Medaille ist die höchste Auszeichnung, die das deutsche Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft zu vergeben hat. Die Medaille trägt den Namen des ersten Landwirtschaftsministers der Bundesrepublik Deutschland Wilhelm Niklas.

Die Professor-Niklas-Medaille, die in Gold oder in Silber verliehen wird, soll Personen ehren, die sich um die Ernährung und Landwirtschaft besonders verdient gemacht haben.

Als erster Landwirtschaftsminister der jungen Bundesrepublik hielt er die Ernährungssicherung und die Steigerung der Nahrungsmittelproduktion für die zentrale Frage der deutschen Landwirtschaft. In die Amtszeit von Niklas fielen auch die ersten, mit großer Skepsis aufgenommenen Gespräche bezüglich einer neuen europäischen Agrargemeinschaft.

Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat
Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (kurz BMLEH) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in der Bundesstadt Bonn, sein zweiter Dienstsitz in Berlin. Das Amt des Bundesministers und Behördenleiters bekleidet seit dem 6. Mai 2025 Alois Rainer von der CSU als Mitglied des Kabinetts Merz.
Mordowija Saransk
Der FK Mordowija Saransk (russisch Футбольный Клуб Мордовия Саранск, Futbolny Klub Mordowija Saransk) ist ein russischer Fußballverein aus Saransk, der Hauptstadt der Republik Mordwinien. Er wurde 1961 gegründet und spielte in der Saison 2012/13 sowie von 2014 bis 2016 in der Premjer-Liga. Der Verein trägt seine Spiele in der Mordwinien-Arena mit 44.442 Plätzen aus.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Helene Luise Doppler
Helene Luise Doppler (* 23. November 1996 in Berlin-Schöneberg) ist eine deutsche Schauspielerin.

Bekanntheit erlangte Doppler durch ihre Rolle der Katrin in der Fernsehserie Katrin und die Welt der Tiere, die sie von 2009 bis 2010 in 52 Folgen spielte. 2010 war sie im Film Das letzte Schweigen in der Rolle der Pia zu sehen. 2013 wirkte Doppler in einer Folge der Serie Familie Dr. Kleist und in der Dokumentation Mein Sommer '88 – Wie die Stars die DDR rockten mit.

Für ihre Rolle in Katrin und die Welt der Tiere erhielt Doppler 2009 den Weißen Elefanten in der Kategorie „Sonderpreis für herausragende Nachwuchsdarsteller“.

Das letzte Schweigen
Das letzte Schweigen ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2010. Er basiert auf einem Kriminalroman von Jan Costin Wagner und ist der zweite Langfilm des Regisseurs und Drehbuchautors Baran bo Odar nach seinem Diplomfilm Unter der Sonne.
Khankhuuluu
Khankhuuluu ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Gruppe der Tyrannosauroiden. Die einzige beschriebene Art ist Khankhuuluu mongoliensis, die im Juni 2025 erstbeschrieben wurde. Die bekannten Funde stammen aus der Oberkreide der Mongolei und sind etwa 86 Millionen Jahre alt. Die Art ist bedeutend für das Verständnis der Abstammung der Eutyrannosauria. Sie wird als Connecting Link gedeutet und zeigt den Übergang von kleinen, schnellen Raubsauriern zu den großen, später dominierenden Tyrannosauriern.

Eutyrannosauria
Die Eutyrannosauria sind ein Taxon innerhalb der Überfamilie der Tyrannosauroidea, welche hauptsächlich die Tyrannosauridae sowie einige basale Vertreter wie Appalachiosaurus, Dryptosaurus und Bistahieversor umfassen, aus denen sich die Tyrannosauridae vermutlich entwickelten. Die Vertreter der Gruppe wurden hauptsächlich in Europa und Asien gefunden. Das Taxon wurde von Delcourt und Grillo im Jahr 2018 im Rahmen einer Studie beschrieben, welche sich mit der möglichen Präsenz von Tyrannosauroiden in der südlichen Hemisphere und der Phylogeografie der Tyrannosauroidea beschäftigte.
Droga wojewódzka 989
Die Droga wojewódzka 989 (DW 989) ist eine zwölf Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland, die Strzyżów mit Lutcza verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Strzyżowski.

Strzyżów
Strzyżów [ˈstʃɨʒuf] (jiddisch Strizev, deutsch Strezow; altertümlich auch Strzezow genannt) ist eine Kreisstadt im Südosten Polens in der Woiwodschaft Karpatenvorland. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 20.800 Einwohnern.
Wappen Berlins
Das Wappen des Landes und der Stadt Berlin zeigt den Berliner Bären. Der Bär war nicht von Anbeginn das Symbol der Stadt. Über mehrere Jahrhunderte teilte sich der Bär die Siegel- und Wappenbilder mit dem brandenburgischen und preußischen Adler. Warum sich die Berliner für den Bären als Wappentier entschieden, lässt sich aufgrund fehlender Unterlagen nicht eindeutig klären. Die Gestaltung der Siegel- und Wappenbilder wurde zum Teil durch politische und geschichtliche Ereignisse beeinflusst. Das Wappen in seiner heutigen Form ist seit 1954 gültig. Die Bezirke der Stadt führen neben dem Landeswappen eigene Bezirkswappen, die sie zur Darstellung der Bezirke verwenden können.

Siegel
Das Siegel (von lateinisch sigillum ‚Bildchen‘) ist ein Insigne und damit eine Form der Beglaubigung von Urkunden. Ähnlich wie eine Unterschrift verleiht es dem Dokument seine Rechtskraft. Als Verschluss kann es auch dazu dienen, die Unversehrtheit von Behältnissen, auch Briefumschlägen, zu sichern. Erzeugt wird das Siegel mit einem Siegelstempel (Typars), der in eine weiche, erhärtende Masse gedrückt wird (Siegelklumpen aus Siegellack, Siegelwachs, früher Ton etc.). Oft wird zwischen Siegel als Abdruck und Siegelstempel als Prägewerkzeug begrifflich nicht unterschieden. Mit der [rechtlichen] Funktion und Bedeutung von Siegeln befasst sich die Siegelkunde (Sphragistik).
Grafschaft Ribagorza
Die Grafschaft Ribagorza (spanisch) bzw. Ribagorça (katalanisch) war eine der Grafschaften in dem Bereich, der von karolingischen Chronisten der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts als Spanische Mark Karls des Großen bezeichnet wurde. Die Grafschaft umfasste die Täler der Flüsse Ésera, Isábena und einen Großteil des Beckens des Flusses Noguera Ribagorzana. Die Grafschaft umfasste während der Hauptzeit ihres Bestehens die Gebiete der heutigen Comarcas Ribagorza in Aragonien und Alta Ribagorça in Katalonien.

Noguera Ribagorzana
Die Noguera Ribagorzana (Spanisch) oder Noguera Ribagorçana (Katalanisch) ist ein 133 Kilometer langer Nebenfluss des Segre, dessen Ober- und Mittellauf im Großen und Ganzen die Grenze zwischen Aragonien und Katalonien in Spanien bildet. Sie entspringt in den Llacs de Mulleres im Massiv des Pico de Aneto (Pyrenäen) auf zirka 2450 m Höhe. Ihr Oberlauf in den Pyrenäen bis zum Stausee des Pantà d’Escales wird von einer der Hauptverbindungen zwischen Spanien und Frankreich, der N 230 begleitet. Im Mittellauf, wo sie im Pantà de Santa Anna und Pantà de Canelles gestaut wird, verengt sich das Tal, und die Straße verlässt es. Südlich von Montañana teilt sie durch den Engpass von Mont Rebei die Serra del Montsec in den Montsec de l’Estall im Westen und den Montsec d’Ares im Osten. Bei Corbins mündet die Noguera in den Segre, einige Kilometer oberhalb von Lleida.
Agnes Husband
Agnes Husband (* 20. Mai 1852 in Tayport, Fife; † 30. April 1929 in Dundee) war eine schottisch-britische Suffragette, Sozialaktivistin und Lokalpolitikerin. Sie war eines der ersten weiblichen Ratsmitglieder in Dundee. 1926 erhielt sie den Freedom of the City der Stadt Dundee.

Freedom of the City
Die Freedom of the City (französisch droit de cité) ist im englischsprachigen Raum ein von verschiedenen Städten auf Lebenszeit verliehener Titel. Ihre ungefähre Entsprechung im deutschsprachigen Raum ist in vielen Fällen die Ehrenbürgerschaft der Stadt, und so wird sie medial auch oft verstanden; allerdings gibt es auch Fälle, in denen die Freedom of the City explizit nicht als Auszeichnung intendiert ist und daher nicht mit einer deutschsprachigen Ehrenbürgerschaft gleichgesetzt werden kann – näher hierzu die Darstellung unten zu London.
Träger einer Freedom of the City  werden als Freeman of the City bezeichnet, auch Frauen. Außerdem wird die Freedom of the City gelegentlich Militäreinheiten zuerkannt. Diese haben dann das Recht, durch die Stadt zu marschieren.
2. Damenbundesliga 2016 (Football)
Die 2. Damenbundesliga 2016 war die neunte Saison der zweithöchsten Spielklasse im American-Football in Deutschland für Frauen seit ihrer Neugründung.

Im Finale gewannen die Mülheim Shamrocks gegen die Cologne Falconets mit 40:0.

Mülheim Shamrocks
Die Mülheim Shamrocks (englisch für Kleeblätter) sind ein deutscher Sportverein für American-Football, Flag-Football und Cheerleading in der nordrhein-westfälischen Stadt Mülheim an der Ruhr, der am 7. Februar 1992 als 1. AFC Mülheim Shamrocks e. V. gegründet wurde. Zuvor existierte die Damenabteilung bereits von 1988 bis 1991 unter dem Dachverein der Duisburg Dockers.

Aktuell spielt die Damenmannschaft in der 2. Damenbundesliga, der zweithöchsten Spielklasse für Frauenfootball in Deutschland. Die Herrenmannschaft ist momentan Teil der Verbandsliga NRW, der fünfthöchsten Spielklasse.
Phare de Trézien
Phare de Trézien ist der Name eines 1894 erbauten Leuchtturms 500 m landeinwärts der Gemeinde Plouarzel im Département Finistère in der Bretagne. Er besitzt eine Tragweite von 23 Seemeilen und markiert die Grenze des Atlantiks zum Ärmelkanal.

Er ist nach dem Leuchtturm Saint-Mathieu und Kermorvan der dritte in Richtung Norden, der zur Chenal-du-Four-Passage führt, einem wichtigen Seeweg zwischen Festland und Molène-Archipel.

Er kann im Sommer besichtigt werden.

Phare de Saint-Mathieu
Phare de Saint-Mathieu ist der Name eines Leuchtturms im Ort Saint-Mathieu auf der Saint-Mathieu-Spitze in Plougonvelin im Département Finistère. Er wurde auf dem Gelände der alten Abtei Saint-Mathieu errichtet. Seine Tragweite beträgt theoretisch 29 Seemeilen, was in etwa 55 Kilometern entspricht.

Zusammen mit dem Leuchtfeuer von Kermorvan zeigt er die Four-Passage (Chenal du Four) an, eine wichtige Nord-Süd-Passage aus oder in die Iroise, die zwischen Festland und der Insel Ouessant führt und dementsprechend eine Zeitersparnis von etwa zwei Tagen einbringt, während er in Verbindung mit Leuchtturm von Portzic die Einfahrt in die Bucht von Brest ausleuchtet.

Der Leuchtturm wird seit dem 23. Mai 2011 als historisches Monument Frankreichs geführt. Er ist für Besuche der Öffentlichkeit zugänglich. Etwas westlich des Leuchtturms befindet sich das Sémaphore de la Pointe Saint-Mathieu.
Monté Morris
Monté Robert Morris (* 27. Juni 1995 in Grand Rapids, Michigan) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler. Der Point Guard steht derzeit bei den Phoenix Suns in der National Basketball Association (NBA) unter Vertrag.

Grand Rapids (Michigan)
Grand Rapids, auch als Furniture City (Möbelstadt) bekannt, ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Michigan. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 198.917 ermittelt.

Sie ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Kent County im südwestlichen Teil des Bundesstaates.
Fußball-Weltmeisterschaft 2026
Die Endrunde der 23. Fußball-Weltmeisterschaft (englisch FIFA World Cup, spanisch Copa Mundial de la FIFA) soll vom 11. Juni bis 19. Juli 2026 in Kanada, Mexiko und den USA ausgetragen werden. Die veranstaltenden Staaten wurden am 13. Juni 2018 auf dem FIFA-Kongress in Moskau gewählt.

Fußball-Weltmeisterschaft 2018
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 (russisch Чемпионат мира по футболу 2018, englisch 2018 FIFA World Cup) war die 21. Austragung des bedeutendsten Turniers für Männer-Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 14. Juni bis zum 15. Juli 2018 in Russland statt. Als Generalprobe diente der FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 in Russland.

Weltmeister wurde zum zweiten Mal nach 1998 Frankreich, das im Endspiel Kroatien mit 4:2 besiegte. Mit dem Sieg der französischen Nationalmannschaft ging der WM-Titel zum vierten Mal in Folge an eine europäische Mannschaft. Für Kroatien bedeutete der zweite Platz das bisher beste Ergebnis bei einer Fußball-Weltmeisterschaft. Gastgeber Russland erreichte das Viertelfinale. Titelverteidiger Deutschland schied erstmals in der Geschichte des Turniers bereits in der Gruppenphase aus. Die Schweiz schied im Achtelfinale aus; Österreich und Liechtenstein waren bereits in der Qualifikation gescheitert.
Wood Island (Südliche Shetlandinseln)
Wood Island ist kleine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Hero Bay der Livingston-Insel liegt sie südöstlich von Desolation Island.

Die erste Kartierung geht auf den britischen Robbenjäger Robert Fildes (1793–1827) zurück, der zwischen 1820 und 1821 die südlichen Shetlandinseln besucht hatte. Fildes benannte im Dezember 1820 einen Naturhafen von Desolation Island als Wood Harbour bzw. Port Wood. Diese Benennung änderte er später zur heute noch so bezeichneten Blythe Bay ab. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug 1958 Fildes ursprüngliche Benennung auf die hier beschriebene Insel.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Hilfsmittelkatalog
Bei den privaten Krankenversicherungen (PKV) gibt es sogenannte Hilfsmittelkataloge analog zu den Hilfsmittelverzeichnissen der gesetzlichen Krankenversicherungen (GKV). Ein Hilfsmittelkatalog listet sämtliche Hilfsmittel, die eine erfolgreiche Genesung und Krankheitsbehandlung sicherstellen, Vorbeugend vor drohenden gesundheitlichen Einschränkungen oder Behinderungen schützen oder bereits bestehende Behinderungen ausgleichen.

Unterschieden wird bei den Hilfsmittelkatalogen der PKV zwischen offenen und geschlossenen Katalogen. Geschlossene Hilfsmittelkataloge beinhalten eine Liste mit Hilfsmitteln/-kategorien, wogegen offene Hilfsmittelkataloge freie Formulierungen beinhalten. Somit bietet ein offener Hilfsmittelkatalog mehr Freiraum bei der Wahl der Hilfsmittel.

Private Krankenversicherung
Private Krankenversicherungen (kurz PKV) sind privatwirtschaftliche Unternehmen, die Krankenversicherungen anbieten. Das Versicherungsverhältnis kommt anders als in der gesetzlichen Krankenversicherung nicht kraft Gesetzes, sondern durch privatrechtlichen Vertrag zustande.

Im deutschen Gesundheitswesen ist eine private Krankenversicherung sowohl ergänzend als auch anstelle der gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) möglich (zweigliedriges oder duales Krankenversicherungssystem). Im Jahr 2021 bestanden in Deutschland nach Verbandsangaben 8,7 Millionen private Krankenvollversicherungen und 28,4 Millionen Zusatzversicherungen.

Zum 1. Januar 2009 wurde mit dem GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz eine Versicherungspflicht in der PKV für nicht anderweitig abgesicherte Personen eingeführt (§ 193 Abs. 3 VVG).
YoY
YoY in Walibi Holland (Biddinghuizen, Flevoland, Niederlande) sind zwei duellierende Stahlachterbahnen vom Modell Raptor Track des Herstellers Rocky Mountain Construction, die am 5. April 2025 eröffnet wurden. Die beiden Bahnen haben die Namenszusätze Thrill und Chill. Während erstere eine intensivere Fahrt verspricht, verfügt letztere über ein eher familientaugliches Layout.

Beiden Bahnen ist gemein, dass sie jeweils 655 m lang sind, eine Höhe von 29 m erreichen und über Abfahrten von 27 m verfügen. Thrill erreicht dabei eine Höchstgeschwindigkeit von 82 km/h und beschleunigt auf 4g. Chill ist mit 80 km/h etwas langsamer als Thrill und entwickelt nur 3,5g. Beide Bahnen verfügen über ein High-Five genanntes Fahrelement. Im Gegensatz zu Chill, welche über keine Inversionen verfügt, hat Thrill sechs Inversionen: einen Barrel Roll Downdrop, einen Zero-g-Stall, einen Cutback, einen Korkenzieher, eine Barrel-Roll und einen weiteren Korkenzieher.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Rainer Rupp
Rainer Wolfgang Rupp (* 21. September 1945 in Saarlouis) ist ein ehemaliger DDR-Agent (Deckname Topas), der von 1977 bis Ende 1989 für den Warschauer Pakt tätig war. 1994 wurde er wegen Landesverrats zu zwölf Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.

Freiheitsstrafe (Deutschland)
Die Freiheitsstrafe ist eine Form staatlicher Sanktion, um eine Straftat zu sühnen, zu vergelten oder künftig zu verhindern. Sie muss durch ein staatliches Gericht verhängt werden. Die Strafe besteht im Wesentlichen darin, dass die Freiheit der Person entzogen wird.