hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Österreichischer Frauen-Fußballcup 1981/82
Der Österreichische Frauen-Fußballcup wurde in der Saison 1981/82 unter dem Namen Frauen-Fußball-Cup, ausgerichtet vom Wiener Fußball-Verband, zum 10. Mal ausgespielt. Den Pokal gewann zum dritten Mal der ESV Ostbahn XI Wien.

ÖFB Frauen Cup
Der Frauen Cup des Österreichischen Fußball-Bundes bzw. nach seinem aktuellen Sponsor SPORTLAND Niederösterreich Frauen Cup, kurz ÖFB Frauen Cup genannt, ist der nationale Cupbewerb für Fußballvereine der Damen in Österreich und wird wie alle üblichen Fußballpokal-Turniere in Europa im K.-o.-System ausgetragen.

Erstmals fand der Österreichische Frauen Cup 1972/73 statt, erste Siegerinnen waren die Damen vom USC Landhaus, die bislang auch am häufigsten den Pokal gewinnen konnten.
Wimbledon Championships 2011/Herrendoppel/Qualifikation
An den Qualifikationsrunden für die Wimbledon Championships 2011 im Herrendoppel nahmen insgesamt 16 Paarungen teil, unter denen 4 Startplätze für die Hauptrunde vergeben wurden. Sie fanden vom 17. bis 19. Juni 2011 statt.

Wimbledon Championships 2011/Herrendoppel
Das Herrendoppel der Wimbledon Championships 2011 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidiger waren Jürgen Melzer und Philipp Petzschner.

Im Finale trafen Bob und Mike Bryan auf Robert Lindstedt und Horia Tecău, welches die Zwillingsbrüder in drei Sätzen gewannen. Dies war ihr elfter gemeinsamer Grand-Slam-Erfolg, und bei der fünften Finalteilnahme der zweite Titel in Wimbledon.
Sternwarte Ependes
Die Sternwarte Ependes (Observatory code A13) ist eine Schul- und Volkssternwarte bei Ependes in der Schweizer Gemeinde Bois-d’Amont im Kanton Freiburg. Sie liegt auf 700 m Meereshöhe und wird von der gemeinnützigen Stiftung Robert A. Naef getragen. Die Tagesgeschäfte führt der lokale Astroverein Freundinnen und Freunde der Sternwarte Ependes.

Das Observatorium birgt unter seiner 4-m-Kuppel einen antiken Refraktor und hat im angrenzenden Flachbau einen kleinen Seminar- und Nebenräume. Unter dem Schiebedach befinden sich zwei Spiegelteleskope: ein Celestron 14 und ein Hypergraph (50 cm). Daneben befindet sich ein Coelostat, welcher das Sonnenlicht in das Untergeschoss sendet. Das Observatorium ist jeden Freitagabend gratis fürs Publikum geöffnet. Die Schulen im Kanton Freiburg haben spezielle Besuchsmöglichkeiten, Ferienpass-Besitzer und Gruppen können die Sternwarte am Mittwoch- oder Samstagabend reservieren. In der Nähe wurde auch ein Planetenweg angelegt.

Bois-d’Amont FR
Bois-d’Amont ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Freiburg. Sie gehört zum Saanebezirk.

Der Gemeindename ist vom Höhenzug Bois d’Amont übernommen, der zwischen den Ortschaften Ependes und Senèdes liegt und dessen Kuppe auf 864 m ü. M. auch die höchste Erhebung im neuen Gemeindegebiet bildet.
Bryan Nelson
Joseph Bryan Nelson (* 14. März 1932 in Shipley, West Yorkshire; † 29. Juni 2015 in Kirkcudbright, Schottland), manchmal auch als J. B. Nelson zitiert, war ein britischer Ornithologe, der sich insbesondere mit Tölpeln und darunter besonders intensiv mit dem Basstölpel beschäftigte.

Graufußtölpel
Der Graufußtölpel (Papasula abbotti), auch als Abbott-Tölpel bezeichnet, ist ein seltener Seevogel aus der Familie der Tölpel. Sein einziges Brutgebiet ist die Weihnachtsinsel, eine 135 Quadratkilometer große Insel im Indischen Ozean. Graufußtölpel halten sich ganzjährig in einer Region um diese Insel herum auf.
Duftender Gürtelfuß
Der giftverdächtige Duftende Gürtelfuß (Cortinarius flexipes, Syn.: Cortinarius paleaceus, Cortinarius paleifer) ist eine Pilzart aus der Familie der Schleierlingsverwandten (Cortinariaceae). Es ist ein kleiner Schleierling, dessen graubrauner Hut und Stiel mit weißen Velumschüppchen überzogen ist. Sein Fleisch riecht deutlich nach Pelargonienblättern. Die Fruchtkörper erscheinen von Juli bis Dezember in Nadel- und Laubwald. Der Pilz wird auch Weißflockiggestielter Wasserkopf, Geranien-Gürtelfuß oder Pelargonien-Gürtelfuß genannt.

Schleierlingsverwandte
Die Schleierlingsverwandten (Cortinariaceae) sind eine sehr artenreiche Familie innerhalb der Ordnung der Champignonartigen (Agaricales). Die Typusgattung der Familie ist Cortinarius (Schleierlinge), die diesen Namen trägt, weil ihre Fruchtkörper ein schleierartiges Velum besitzen, das man als Cortina oder zu Deutsch als Schleier bezeichnet. Neben den Schleierlingen enthält die Familie weitere neun Gattungen, deren Vertreter ebenfalls eine Cortina aufweisen. Die Cortina besteht aus haarartigen Fasern, die die jungen Lamellen wie ein Schleier schützend verhüllen. Neben den typischen Blätterpilzen kommen Arten mit sekotioiden Fruchtkörpern (bei denen die Lamellen und der Stiel stark reduziert sind) und gasteroide, trüffelartige Arten vor.
Asiatischer Dachs
Der Asiatische Dachs (Meles leucurus) ist ein Raubtier aus der Familie der Marder und eine von vier Arten der Gattung Meles, die ehemals in einer Art zusammengefasst waren. Die Verbreitung der asiatischen Art reicht von der Wolga ostwärts durch die gemäßigten Breiten bis nach Ostasien.

Marder
Die Marder (Mustelidae) sind eine Familie hundeartiger Raubtiere (Canoidea). Während zur Familie der Marder unter anderem auch Otter, Dachse, Iltisse, Nerze und Wiesel gehören, sind in der Umgangssprache mit „den Mardern“ meistens die Echten Marder (Martes) – unter anderem Stein- und Baummarder – gemeint. Die Skunks oder Stinktiere, die früher ebenfalls zu den Mardern gerechnet wurden, werden heute meist als eigene Familie betrachtet.
Gerichtsbezirk Arnfels
Der Gerichtsbezirk Arnfels war ein dem Bezirksgericht Arnfels unterstehender Gerichtsbezirk im Bundesland Steiermark. Der Gerichtsbezirk umfasste den südlichen Teil des politischen Bezirks Leibnitz und wurde 1976 dem Gerichtsbezirk Leibnitz zugeschlagen.

Glanz an der Weinstraße
Glanz an der Weinstraße ist der Name einer ehemaligen Gemeinde im Bezirk Leibnitz in der Steiermark. Unter dem Namen Glanz gehören die gleichnamige Streusiedlung und Ortschaft sowie die Katastralgemeinde zur Gemeinde Leutschach an der Weinstraße. Bis Ende 2014 war der Ort eine eigenständige Gemeinde mit zuletzt 1396 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Leibnitz im österreichischen Bundesland Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark mit den Gemeinden Eichberg-Trautenburg, Leutschach und Schloßberg zusammengeschlossen, die neue Gemeinde trägt den Namen „Leutschach an der Weinstraße“.
Fußball-Bezirksklasse Unterbaden 1933/34
Die Fußball-Bezirksklasse Unterbaden 1933/34 war die erste Spielzeit der Fußball-Bezirksklasse Unterbaden im Sportgau Baden. Sie diente als eine von drei zweitklassigen Bezirksklassen als Unterbau der Gauliga Baden. Die Bezirksmeister dieser drei Spielklassen qualifizierten sich für eine Aufstiegsrunde, in der zwei Aufsteiger zur Gauliga Baden ausgespielt wurden.

Die Bezirksklasse Unterbaden startete in den Staffeln Ost und West mit elf, bzw. zehn teilnehmenden Vereinen und wurde im Rundenturnier mit Hin-und-Rückspiel ausgetragen. Die Saison begann am 17. September 1933, die letzten Spiele kamen am 21. Mai 1934 zur Austragung. Als Bezirksmeister setzte sich der Sieger der Gruppe West, MFC 08 Lindenhof, in zwei Entscheidungsspielen gegen den Sieger der Gruppe Ost, FV 09 Weinheim durch. Dadurch qualifizierten sich die Mannheimer für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Baden 1934/35, in der der zweite Platz und somit der Aufstieg in die Erstklassigkeit erreicht werden konnte.

Fußball-Bezirksklasse Unterbaden
Die Bezirksklasse Unterbaden (auch Bezirk I Mannheim, ab 1940 1. Klasse Nordbaden) war eine von drei zweitklassigen Fußballligen im Sportgau Baden in der Zeit des Nationalsozialismus. Sie diente bis 1945 neben der Fußball-Bezirksklasse Mittelbaden und der Fußball-Bezirksklasse Oberbaden als Unterbau der Gauliga Baden. Der Sieger der Bezirksklasse Unterbaden, bzw. ab der Spielzeit 1936/37 die Sieger der einzelnen Staffeln trafen in einer Aufstiegsrunde auf die Sieger der beiden anderen Bezirksklassen, in der zwei Aufsteiger zur erstklassigen Gauliga Baden ausgespielt wurden.
Westminster-Chronik
Die Westminster-Chronik (Chronicon Westmonasteriense, engl. Westminster Chronicle) ist eine in der Westminster Abbey entstandene, dem Monk of Westminster, dessen Identität ungeklärt ist,  zugeschriebene englische Chronik.

Sie ist ein wichtiges historisches Dokument vor allem für die Regierungszeit von König Richard II. von 1377 bis 1399. Sie umfasst die Jahre von 1381 bis 1394 und gilt als eine Fortsetzung des vom Benediktinermönch Ranulf Higden verfassten geschichtlichen Werks Polychronicon. Für die Schlacht bei Radcot Bridge scheint das Quellenmaterial für die Westminster-Chronik von Anhängern des Earl of Warwick zu stammen; so wird ihm die führende Rolle unter den Lords Appellant bei ihrer Niederlage gegen Robert de Vere zugeschrieben.

Der Text ist nur in einer einzigen Handschrift überliefert: MS 197A der Bibliothek des Corpus Christi College in Cambridge, eine Sammelhandschrift, die vor der Chronik Akten des Prozesses gegen Jeanne d’Arc enthält.

Chronik
Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ‚Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet.
Synagoge Neudeggergasse
Die Synagoge Neudeggergasse war eine Vereinssynagoge des Tempelverein Josefstadt im 8. Wiener Gemeindebezirk Josefstadt. Die Synagoge in der Neudeggergasse 12 wurde 1903 nach Plänen von Max Fleischer im gotischen Stil errichtet und 1938 während der Novemberpogrome völlig zerstört.

Josefstadt (Wien)
Die Josefstadt ist seit 1850 Teil des Wiener Stadtgebiets und seit 1861 der 8. Wiener Gemeindebezirk. Sie ist der flächenmäßig kleinste Bezirk Wiens und gehört zu den inneren Bezirken (innerhalb des Gürtels).
Meller Ringweg
Der Meller Ringweg ist ein ausgeschilderter Rundwanderweg rund um die Stadt Melle und rund um das Grönegau. Vereinzelt wird er daher auch als Grönegauweg bezeichnet. Der Weg gilt seitens des Amts für Stadtmarketing, Kultur und Tourismus der Stadt Melle als aufgegeben.

Hase (Fluss)
Die Hase ist ein 169,6 km langer, östlicher und orographisch rechter Nebenfluss der mittleren Ems im Landkreis Osnabrück, in der kreisfreien Stadt Osnabrück, im Landkreis Cloppenburg und im Landkreis Emsland (alle in Niedersachsen) sowie im Kreis Steinfurt (in Nordrhein-Westfalen). Ihr Einzugsgebiet ist 3086 km² groß.

Nahe Gesmold zweigt in der künstlich geschaffenen Hase-Else-Bifurkation von der Hase die Else ab, wodurch ein Teil ihres Wassers auch in das Flusssystem der Weser abfließt. Viel weiter nördlich verzweigt sich die Hase bei Quakenbrück in einem dort beginnenden Binnendelta, dem Hasedelta, in die Große Hase und Kleine Hase.
Deutsche Familiennamen
Im deutschsprachigen Raum entwickelten sich Familiennamen ungefähr vom 13. bis 16. Jahrhundert aus unfesten Namenszusätzen bzw. individuellen Beinamen. Am frühesten breiteten sich Familiennamen im Süden, in den Städten und im Adel aus.  Bis Mitte des 19. Jahrhunderts dominierte der Begriff Geschlechtsname, später setzte sich die Bezeichnung Familienname durch, die bis heute gebraucht wird (synonym auch Nachname oder Zuname).

Namensrecht
Unter Namensrecht wird sowohl die Gesamtheit der Vorschriften verstanden, die regeln, welchen Namen eine Person zu führen berechtigt ist, und welche die Voraussetzungen einer bürgerlichen oder öffentlich-rechtlichen Namensänderung festlegen (Recht auf einen Namen) als auch das Recht einer (natürlichen oder juristischen) Person, den eigenen Namen zu führen und andere vom unbefugten Gebrauch dieses Namens auszuschließen (Recht aus einem Namen). Das Recht aus einem Namen ist ein absolutes Recht und bei natürlichen Personen ein Persönlichkeitsrecht.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/Marathon der Männer
Der Marathonlauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde am 30. August in den Straßen der französischen Hauptstadt Paris ausgetragen.

Weltmeister wurde der Marokkaner Jaouad Gharib. Er gewann vor dem spanischen EM-Dritten von 1998 Julio Rey, der ab 1999 eine zweijährige Dopingsperre hinter sich hatte. Wie schon bei den Weltmeisterschaften zwei Jahre zuvor ging Bronze an den italienischen Europameister von 1998 Stefano Baldini.

Außerdem gab es wieder eine Teamwertung, den sogenannten Marathon-Cup. Entsprechend hoch war die Teilnehmerzahl. Erlaubt waren fünf Läufer je Nation, von denen für die Wertung die Zeiten der jeweils besten drei addiert wurden. Dieser Wettbewerb zählte allerdings nicht zum offiziellen Medaillenspiegel. Es siegte die Mannschaft aus Japan vor Italien und Südafrika.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
Hippomedusa (Tochter des Danaos)
Hippomedusa (altgriechisch Ἱππομέδουσα Hippomédousa) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Danaos, des Königs von Libya. Sie zählt daher zu den Danaiden. Ihre Mutter war entweder Atlanteie oder Phoibe, beide Hamadryaden, mit denen Danaos neun weitere Töchter hatte.

Bei der Massenhochzeit der 50 Töchter des Danaos mit den 50 Söhnen des Aigyptos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihr Alkmenor, der Sohn einer arabischen Mutter, als Gemahl zugewiesen. Wie all ihre Schwestern mit Ausnahme der Hypermestra tötete sie ihren Ehemann in der Hochzeitsnacht.

Hypermestra
Hypermestra (altgriechisch Ὑπερμήστρα Hypermḗstra), auch Hypermnestra (Ὑπερμνήστρα Hypermnḗstra), war in der griechischen Mythologie eine der 50 Danaiden, die älteste Tochter des Königs Danaos von Argos mit der Elephantis.
Goldie Hawn
Goldie Jeanne Hawn (* 21. November 1945 in Washington, D.C.) ist eine US-amerikanische Filmschauspielerin und Filmproduzentin. Vor allem in den 1970er bis 1990er Jahren zählte sie zu den populärsten Hollywoodstars. Für den Film Die Kaktusblüte gewann sie den Oscar und den Golden Globe.

Oscar/Beste Nebendarstellerin
Mit dem Oscar für die beste Nebendarstellerin werden die Leistungen von Schauspielerinnen in Nebenrollen gewürdigt. Die Auszeichnung wird seit der neunten Ausgabe der Oscars vergeben. Damit kam es insgesamt zu 79 Auszeichnungen in dieser Kategorie, die 77 Schauspielerinnen erhielten, da Shelley Winters und Dianne Wiest jeweils zwei Auszeichnungen in dieser Kategorie gewinnen konnten.
Jakob Bording (Politiker)
Jakob Bording der Jüngere (* 27. Januar 1547 in Hamburg; † 21. Februar 1616 in Lübeck) war Professor für Feudalrecht an der Universität Rostock, Kanzler des Herzogs von Mecklenburg, Ratgeber der dänischen Könige und hernach Bürgermeister der Hansestadt Lübeck.

Lübecker Bürgermeister
Die Bürgermeister der Hansestadt Lübeck gehörten zumindest bis zum Spätmittelalter zu den mächtigsten Politikern in Nordeuropa. Kaum eine Entscheidung im Wirtschaftsraum rund um die Ostsee wurde zu dieser Zeit nicht von ihnen mit beeinflusst oder gar bestimmt. Dieser Einfluss reduzierte sich mit dem Bedeutungsverlust, der nach dem Dreißigjährigen Krieg zur Auflösung der Hanse führte. Im Selbstverständnis der Hanseaten waren die Lübecker Bürgermeister bis 1937 Regierungschefs dieses kleinen Stadtstaates. Mit der Eingliederung nach Preußen und Schleswig-Holstein durch das Groß-Hamburg-Gesetz wurden die Bürgermeister auch in Lübeck örtliche Leiter der kommunalen Verwaltung. Sie werden seit 2000 direkt gewählt. Seit 2018 ist Jan Lindenau Bürgermeister Lübecks.
Sender Saarbrücken-Winterberg
Der Sender Saarbrücken-Winterberg ist eine Sendeanlage der Deutschen Funkturm GmbH zur Ausstrahlung von Hörfunksignalen. Er befindet sich auf dem Winterberg innerhalb des Stadtgebiets von Saarbrücken. Als Antennenträger kommt ein 100 Meter hoher freistehender Betonturm zum Einsatz.

Der Sender versorgt hauptsächlich die Stadt Saarbrücken und die umliegenden Gebiete.

Deutsche Funkturm
Die Deutsche Funkturm GmbH (DFMG) ist ein als eine Tochter der Deutschen Telekom gegründetes Unternehmen zur Planung, Konstruktion und Vermarktung von Antennenträgern. Sie wurde im Zuge von organisatorischen Änderungen außerdem Eigentümer und Betreiber der Funktürme der Telekom. Der Sitz des Unternehmens ist seit 1. Juli 2025 in Leverkusen, zuvor war dieser in Münster.

Die DFMG wurde am 1. Januar 2002 gegründet und nahm am 1. Oktober 2002 den Betrieb auf. Ursprünglich hatte die Telekom das Ziel, die DFMG bis 2007 zu veräußern, um sich vollständig von diesem Geschäftsfeld zu trennen. Zu einem Verkauf kam es allerdings erst 2023. Seit Februar 2023 sind das kanadische Unternehmen Brookfield Asset Management und DigitalBridge aus den USA mit 51 % zusätzliche Eigentümer der DFMG. 49 % des Unternehmens verbleiben in Hand der Telekom.
World Team Trophy 2009
Die World Team Trophy 2009 fand vom 15. bis 19. April 2009 in der Nationalen Sporthalle Yoyogi in der japanischen Hauptstadt Tokio statt.

Es war die erste Austragung des neu erdachten Teamwettbewerb im Eiskunstlauf.

Qualifiziert waren die sechs besten Nationen der Saison, USA, Kanada, Japan, Frankreich, Russland und China.

Die Vereinigten Staaten gewannen die erste World Team Trophy vor Kanada und Japan.

Kokuritsu Yoyogi Kyōgijō
Die Kokuritsu Yoyogi Kyōgijō (jap. 国立代々木競技場, deutsch Nationale Sporthalle Yoyogi) ist eine Mehrzweckhalle, die sich im Yoyogi-Park im Bezirk Shibuya der japanischen Hauptstadt Tokio befindet und berühmt für ihre Hängedachkonstruktion ist. Im ersten Stock befinden sich die Yoyogi-Turnhallen. Sie haben ein nach innen gewölbtes, konkaves Dach.
Romy Bär
Romy Bär (* 17. Mai 1987 in Karl-Marx-Stadt) ist eine deutsche Basketballspielerin. Als nahezu positionsloser und vielseitiger Spielertyp verkörpert sie im Sinne eines Point Forward den modernen Basketball.

Ligue Féminine de Basketball
Die Ligue Féminine de Basketball (LFB) ist die höchste Spielklasse im französischen Damen-Basketball. Sie wurde im Jahr 1998 als direkte Nachfolgerin der Nationale Féminine 1A (kurz: NF1A) gegründet und zur Saison 1998/99 eingeführt.

Derzeit besteht die Liga aus zwölf Teams, die jährlich den französischen Meister im Damenbasketball ausspielen. Der Wettbewerb wird vom französischen Basketballverband Fédération Française de Basketball organisiert.

Am 17. Mai 2024 wurde bekannt gegeben, dass die Liga für die drei Spielzeiten 2024/25 bis 2026/27 in La Boulangère Wonderligue (LBWL) umbenannt wird.
Okorsh Saddle
BW

Der Okorsh Saddle (bulgarisch седловина Окорш sedlowina Okorsch) ist ein felsiger und 1150 m hoher Bergsattel an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er stellt 11,45 km westlich des Mrahori Saddle, 1 km nördlich des Stargel Peak und 10 km ostnordöstlich des Mount Quandary die Verbindung zwischen dem Foster-Plateau im Norden und dem den Ivanili Heights im Süden sowie einen Teil der Wasserscheide zwischen dem Breniza- und dem Rogosch-Gletscher dar.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Okorsch im Nordosten Bulgariens.

Breniza-Gletscher
Der Breniza-Gletscher (bulgarisch ледник Бреница lednik Breniza) ist ein 14 km langer und 4,5 km breiter Gletscher an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Von den Südhängen des Foster-Plateaus fließt er südwestlich des Drygalski-Gletschers und westlich des Rogosch-Gletschers in südlicher Richtung und mündet östlich des Mount Quandary und des Hektoria-Gletschers in das Vaughan Inlet.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach Ortschaften im Norden und Nordosten Bulgariens.
Tschechischer Fußballpokal 1995/96
Der Tschechische Fußballpokal 1995/96 (tschechisch: Pohár ČMFS 1995/96) war die dritte Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer des Fußballverbandes der Tschechischen Republik. Im Endspiel setzte sich der AC Sparta Prag mit 4:0 gegen den FC Petra Drnovice durch. Der Sieger nahm am Europapokal der Pokalsieger teil.

Tschechischer Fußballpokal
Der tschechische Fußballpokal (tschechisch Pohár FAČR) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Tschechien und wird jährlich vom tschechischen Fußballverband (FAČR) veranstaltet. Seit der Saison 2015/16 trägt der Wettbewerb offiziell den Sponsorennamen MOL Cup, nach dem ungarischen Mineralölkonzern MOL.
Edingen (Sinn)
Edingen (anhörenⓘ) ist ein Ortsteil der Gemeinde Sinn im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Das Dorf liegt auf der westlichen Seite des Dilltals, im Westerwald und unterhalb der Burgruine Greifenstein sowie des Ortes Greifenstein.

Greifenstein (Hessen)
Greifenstein ist eine Gemeinde im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Greifenstein mit seinen zehn Ortsteilen umfasst 67,42 km² am östlichen Abhang des Westerwaldes. Ihren Namen hat sie von der dominanten Burgruine im gleichnamigen Ortsteil. Der Sitz der Gemeindeverwaltung ist im Ortsteil Beilstein.
Sicherungsstellung Nord
Die Sicherungsstellung Nord (dänisch Sikringsstilling Nord) gilt als die am besten erhaltene Befestigungsanlage aus dem Ersten Weltkrieg in Europa. Sie wurde ab 1916 quer durch Nordschleswig von der Nordsee bis zur Ostsee angelegt, weil die deutsche Heeresführung einen britischen Angriff über das neutrale Dänemark befürchtete. Mit der neuen Grenzziehung von 1920 kam das Gebiet an Dänemark.

Oberste Heeresleitung
Die Oberste Heeresleitung (OHL) war die strategisch-operative Leitung bzw. der Oberbefehl über die aktiven Truppenteile des deutschen Heeres während des Ersten Weltkrieges. Diese Funktion übte faktisch der Chef des Generalstabes des Feldheeres aus.
Nachtjagdgeschwader 3
Das Nachtjagdgeschwader 3 war eines der ersten Geschwader der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg, welches primär für die Nachtjagd geschaffen und eingesetzt wurde. Das Geschwader flog nach seiner Aufstellung im Oktober 1940 zunächst im Mittelmeerraum. Anschließend erfolgte der Einsatz seiner vier Gruppen vorwiegend in der Reichsluftfahrtverteidigung. Dort zeichnete das Geschwader für den Schutz des norddeutschen Küstengebietes verantwortlich. Das NJG blieb bis Kriegsende mit allen vier Gruppen im Einsatz.

Flughafen Sylt
Der Flughafen Sylt (IATA-Code: GWT, ICAO-Code: EDXW) ist der Verkehrsflughafen der deutschen Nordseeinsel Sylt. Er liegt zwei Kilometer östlich des Zentrums des Hauptortes Westerland im Gebiet der Gemeinde Sylt, Ortsteil Tinnum, auf 8 Metern ü. NN.

Der Flughafen wird betrieben von der Flughafen Sylt GmbH. Unter den derzeit fünf Gesellschaftern befinden sich die Gemeinden Kampen, Hörnum und List auf Sylt.
Sommer-Paralympics 2008/Teilnehmer (Saudi-Arabien)
Saudi-Arabien trat mit vier Athleten bei den Sommer-Paralympics 2008 im chinesischen Peking an.

Der Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Osamah al-Shanqiti, der auch beide Medaillen für seine Mannschaft gewann. Im Dreisprung (Klasse F12) siegte er, im Weitsprung (Klasse F12) holte er Silber.

Sommer-Paralympics 2008/Leichtathletik
Ergebnisse der Leichtathletikwettkämpfe der Sommer-Paralympics 2008

Unter dem Vermerk Weitere Weltrekorde sind Rekorde aus Vorrunden genannt, aber nur, sofern sie nicht in den nachfolgenden Paralympics-Finals wieder verbessert wurden.