hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De-los-Santos-Nunatak
Der De-los-Santos-Nunatak (spanisch Nunatak De los Santos) ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel und ragt unmittelbar westlich des Craigdallic-Nunataks auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Craigdallic-Nunatak
Der Craigdallic-Nunatak (spanisch Nunatak Craigdallic) ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel und ragt unmittelbar östlich des Montero-Nunataks auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.
Daniel Gordon (Fußballspieler)
Daniel Gordon (* 16. Januar 1985 in Dortmund) ist ein ehemaliger deutsch-jamaikanischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Der Innenverteidiger absolvierte im deutschen Profifußball für Borussia Dortmund acht Spiele in der Bundesliga, für Rot-Weiß Oberhausen, den FSV Frankfurt und den Karlsruher SC 234 Spiele in der 2. Bundesliga sowie für den Karlsruher SC 98 Spiele in der 3. Liga. Von 2013 bis 2015 war er jamaikanischer Fußballnationalspieler.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Antonio Ortiz Mena
Antonio Ortiz Mena (* 22. September 1908 in Hidalgo del Parral, Bundesstaat Chihuahua; † 13. März 2007 in Mexiko-Stadt) war ein mexikanischer Politiker der Partei der Institutionalisierten Revolution PRI (Partido Revolucionario Institucional) und Bankmanager, der unter anderem von 1952 bis 1958 Generaldirektor des Institutes für soziale Sicherheit IMSS (Instituto Mexicano del Seguro Social), zwischen 1958 und 1970 Finanzminister (Secretarío de Hacienda) sowie von 1971 bis 1988 Präsident der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB) war. Während seiner Tätigkeit als Finanzminister war er einer der Väter des mexikanischen Wirtschaftswunders. 2009 wurde ihm posthum die Medalla Belisario Domínguez del Senado de la República verliehen, die höchste Auszeichnung der Regierung Mexikos.

Interamerikanische Entwicklungsbank
Die Interamerikanische Entwicklungsbank (IDB; manchmal auch IADB; auf Spanisch und Portugiesisch BID) ist eine multilaterale Entwicklungsbank in Rechtsform einer Aktiengesellschaft mit Sitz in Washington, D.C. Gegründet wurde die IADB von 19 amerikanischen Staaten, unter ihnen die USA. Die Bank wird mehrheitlich von Mitgliedsstaaten aus Lateinamerika und der Karibik gehalten.
Dorp-Tunnel
Der Dorper Tunnel bzw. Dorp-Tunnel ist ein 488 m langer, ehemaliger Eisenbahntunnel im Stadtgebiet von Wuppertal. Er befindet sich auf der 1879 eröffneten und inzwischen stillgelegten Bahnstrecke Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd, im Stadtgebiet „Wuppertaler Nordbahn“ genannt, zwischen dem ehemaligen Haltepunkt Dorp und dem Ottenbrucher Bahnhof und wird von der Bundesautobahn 46 überquert. Der Tunnel ist über den kompletten Streckenverlauf gekrümmt.

Der Tunnel wurde gelegentlich im Sommer für Vorführungen von Kinofilmen genutzt. Ein Rad- und Fußweg durch den Tunnel ist seit September 2014 als Teil der Nordbahntrasse freigegeben und mit LED-Beleuchtung bei Tag und Nacht nutzbar.

Bahnhof Wuppertal-Ottenbruch
Der Bahnhof Wuppertal-Ottenbruch ist ein ehemaliger Bahnhof in Wuppertal. Er befindet sich an der 1879 eröffneten, jedoch in diesem Abschnitt weitgehend stillgelegten und zu einem Bahntrassenradweg umgebauten Strecke Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd („Wuppertaler Nordbahn“). Er ist durch seine teilweise schieferverkleideten Fachwerkkonstruktion markant und wurde zuletzt gastronomisch genutzt. Benannt ist er nach der Ortslage Ottenbruch.

Das Bahnhofsgebäude ist seit 1985 als Baudenkmal eingetragen.
Karl-Rudolf Sillak
Karl-Rudolf Sillak, gebürtig Karl-Rudolf Silberg (* 7. Märzjul. / 20. März 1906greg. in Märjamaa, Gouvernement Estland; † 17. Dezember 1974 in Tallinn, Estnische SSR) war ein estnischer Fußball-, Bandy- und Eishockeyspieler. Darüber hinaus war er Trainer in diesen drei Sportarten sowie Radrennfahrer und Autor. In den 1930er Jahren estnisierte er seinen Familiennamen.

Bandy (Sport)
Bandy ist eine Ball- und Mannschaftssportart, die auf Eis ausgetragen wird. Bandy ist der Vorläufer des heutigen Eishockeys und wird heute vor allem in Nord- und Osteuropa sowie in Nordamerika betrieben. Erfolgreichste Nationalmannschaft ist bei den Männern Russland und bei den Frauen Schweden.

Die Regeln des Bandy ähneln mehr denen des Fußballs und des Hockeys als denen des Eishockey. Das Spielfeld hat die Größe eines Fußballplatzes, die Variante Rinkbandy wird auf kleineren Spielflächen in Eishallen gespielt.
Jürgen Wernstedt
Jürgen Wernstedt (* 1. Juni 1940 in Halle (Saale)) ist ein deutscher Elektroingenieur und Professor für Regelungstechnik/Systemmodellierung. Er hat die wissenschaftlichen Grundlagen für die Systemanalyse als Bestandteil der technischen Kybernetik an der Technischen Universität Ilmenau geschaffen. Weiterhin war er Leiter des neu gegründeten Anwendungszentrums „Systemtechnik“ Ilmenau des Fraunhofer-Instituts für Informations- und Datenverarbeitung Karlsruhe (IITB) sowie Mitbegründer und erster Geschäftsführer der „System Engineering GmbH Ilmenau“.

Systemanalyse
Die Systemanalyse ist eine praktisch anwendbare Methode der Systemtheorie. Dabei konstruiert der Betrachter des Systems ein Modell eines bereits existierenden oder geplanten Systems zunächst als Black Box und verfeinert dieses im weiteren Verlauf. Dabei hat der Bearbeiter eine Auswahl bezüglich der relevanten Elemente und Beziehungen des Systems zu treffen. Das erstellte Modell ist, insbesondere bei komplexen Systemen, meist ein begrenztes, reduziertes, abstrahiertes Abbild der Wirklichkeit, mit dessen Hilfe Aussagen über vergangene und zukünftige Entwicklungen und Verhaltensweisen des Systems in bestimmten Szenarien gemacht werden sollen. Der Vorgang ist auf nahezu jedes System anwendbar, einschließlich Physik, Biologie, Demografie, Soziologie, Politik, Wirtschaft, Geographie, Technik und Informatik.
Frontenac (Lot)
Frontenac ist eine französische Gemeinde mit 70 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Causse et Vallées und zum Arrondissement Figeac.

Nachbargemeinden sind Faycelles im Norden, Causse-et-Diège im Osten, Balaguier-d'Olt im Süden und Saint-Pierre-Toirac im Westen.

Faycelles
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Faycelles (occitanisch: Faicelas) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 722 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie ist Teil des Regionalen Naturparks Causses du Quercy.
Isaak Bacharach
Isaak Bacharach (geboren 2. Dezember 1854 in Seligenstadt; gestorben 22. September 1942 im Ghetto Theresienstadt) war ein deutscher Mathematiker und Opfer des Holocaust. Nach ihm und Arthur Cayley ist der Satz von Cayley-Bacharach benannt.

Arthur Cayley
Arthur Cayley (* 16. August 1821 in Richmond upon Thames, Surrey; † 26. Januar 1895 in Cambridge) war ein englischer Mathematiker. Er befasste sich mit sehr vielen Gebieten der Mathematik von der Analysis, Algebra, Geometrie bis zur Astronomie und Mechanik, ist aber vor allem für seine Rolle bei der Einführung des abstrakten Gruppenkonzepts bekannt.
August Stefan Kronstein
August Stefan Kronstein (* 21. Dezember 1850 in Pest; † 15. Dezember 1921 in Wien) war ein österreichischer Maler und Grafiker.

Kronstein war in Pest Schüler des Malers Zsigmond Löschinger und der Grafiker A. Rohn und W. Grund. Ab 1869 studierte er an der Akademie der Bildenden Künste Wien bei Peter Johann Nepomuk Geiger. Danach wurde er Mitarbeiter von Ladislaus Eugen Petrovits und Vinzenz Katzler. Im Jahre 1873 wurde Kronstein zum Leiter der lithografischen Anstalt des Waldheim-Verlags ernannt.

Kronstein lieferte auch Illustrationen an viele Zeitschriften, u. a. an Über Land und Meer, Deutsche Illustrirte Zeitung, Das Buch für Alle, Gartenlaube und Illustrirte Zeitung. Er schuf viele Federzeichnungen, Holzschnitte und Aquarellen mit den Wiener Stadtansichten.

Vinzenz Katzler
Vinzenz Katzler (* 6. Oktober 1823 in Wien; † 22. Juli 1882 ebenda) war ein österreichischer Maler und Grafiker.

Katzler studierte von 1840 bis 1844 an der Wiener Akademie der bildenden Künste. Nach 1848 fertigte er Porträts und Illustrationen, unter anderem für Figaro, Kikeriki, Hans Jörgel und die Leipziger Illustrierte. Besonders bekannt ist er für zahlreiche Holzschnitte und Lithografien, etwa zeithistorische Darstellungen und Motive aus dem Volksleben der österreichischen Monarchie.

Seit 1956 ist die Katzlergasse im 11. Wiener Gemeindebezirk Simmering nach dem Künstler bekannt.
Argenstein
Argenstein ist ein Ortsteil der Gemeinde Weimar (Lahn) im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Ort liegt am westlichen Ufer der Lahn; westlich wird er von der Par-Allna und nach Nordosten vom Mündungslauf der Allna eingerahmt.

Landkreis Marburg-Biedenkopf
Der Landkreis Marburg-Biedenkopf liegt im Regierungsbezirk Gießen in Mittelhessen. Er ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Lahn, der den Kreis von Westen nach Südosten durchzieht.

Zentrum des Landkreises und dessen einziges Oberzentrum ist die Universitätsstadt Marburg mit rund 78.000 Einwohnern. Weitere wichtige Städte (Mittelzentren) sind die ehemalige Kreisstadt Biedenkopf und Gladenbach, die beide im Westen des Kreises, im Hessischen Hinterland liegen, sowie Kirchhain und der Wirtschaftsstandort Stadtallendorf im Ostkreis (Altkreis Kirchhain).

Der Landkreis Marburg-Biedenkopf wurde am 1. Juli 2024 50 Jahre alt.
Spielothek-Cup 1992
Der Spielothek-Cup 1992 war die siebte Austragung des Handballwettbewerbs und wurde am 28. und 29. August 1992 in den ostwestfälischen Städten Minden und Lübbecke in Nordrhein-Westfalen ausgetragen.

Der VfL Fredenbeck setzte sich im Finale mit 27:26 (21:21; 10:11) nach Siebenmeterwerfen gegen den SC Magdeburg durch und gewann nach dem Sieg im Vorjahr seinen insgesamt zweiten Titel. Den dritten Platz teilte sich der TSV GWD Minden mit dem TuS Nettelstedt. Nach einem 17:17 (10:7) nach regulärer Spielzeit folgte ein Siebenmeterwerfen, das auch nach 18 Schützen noch nicht beendet war. Daraufhin wurde das Mühlenkreis-Derby vom Veranstalter beim Stand von 24:24 abgebrochen und unentschieden gewertet. Torschützenkönig wurde Nettelstedts Oleg Gagin mit elf Toren. Auch Zbigniew Tłuczyński vom VfL Fredenbeck erzielte elf Tore, Gagin hatte aber mehr Feldtore aufzuweisen.

Mühlenkreis-Derby
Als Mühlenkreis-Derby (auch Kreisderby oder Minden-Lübbecker Derby, nicht zu verwechseln mit OWL-Derby) bezeichnet man das Aufeinandertreffen zwischen den beiden ersten Männer-Handballmannschaften von GWD Minden und dem TuS N-Lübbecke.
Deutsche Akademie für Public Relations
Die Deutsche Akademie für Public Relations GmbH (DAPR) mit Sitz in Düsseldorf vermittelt Aus- und Weiterbildungen in PR und Kommunikationsmanagement. Seit 2016 ist die DAPR auch wieder als Prüfungsinstitution für die Kommunikationsbranche aktiv. Seit 2017 zertifiziert die Akademie Kommunikationsvolontariate bzw. -Traineeships von Unternehmen, Organisationen oder Agenturen, seit 2020 existiert ein Beratungszweig.

Seit April 2014 kooperiert die DAPR mit dem Department für Wissens- und Kommunikationsmanagement der Donau-Universität Krems (DUK). Dadurch konnte das Seminarangebot um berufsbegleitende Master- und MBA-Lehrgänge erweitert werden. Seit 2016 besteht eine Vermarktungskooperation mit dem Austrian Institute of Management an der FH Burgenland, an der das Online-Masterstudium angesiedelt ist.

Hochschule Burgenland
Die Hochschule Burgenland (ehemals FH (Fachhochschule) Burgenland) ist eine 1994 gegründete staatliche Hochschule des Landes Burgenland (Österreich) mit Hauptsitz in Eisenstadt sowie einem weiteren Campus in Pinkafeld.
Joan Horrach
Joan Sebastian Horrach Rippoll (* 27. März 1974 in Deià) ist ein spanischer Radrennfahrer.

Joan Horrach begann seine internationale Karriere 2000 bei dem portugiesischen Radsportteam Maia-MSS. 2001 gewann er den Grande Prémio Jornal de Notícias und eine Etappe der Asturien-Rundfahrt. 2002 gewann er zwei Etappen der Portugal-Rundfahrt und ein Jahr später sicherte er sich eine Etappe  der Troféu Joaquim Agostinho. 2004 wechselte er zum spanischen Team Illes Balears, das sich 2006 in Caisse d’Epargne-Illes Balears umbenannte, und gewann eine Etappe des Giro d’Italia 2006. 2010 gewann er mit seiner Mannschaft Katusha das Mannschaftszeitfahren der Burgos-Rundfahrt.

Grande Prémio Internacional de Torres Vedras
Der Grande Prémio Internacional de Torres Vedras - Troféu Joaquim Agostinho (Portugiesisch für: Großer Internationaler Preis von Torres Vedras - Trophäe Joaquim Agostinho) ist ein portugiesisches Straßenradrennen. Es ist inzwischen dem 1943 hier geborenen Radrennfahrer Joaquim Agostinho gewidmet, der 1984 bei der Algarve-Rundfahrt stürzte und einige Tage später an seinen Verletzungen starb.

Das Etappenrennen wurde 1978 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich Anfang Juli statt. Austragungsort ist die portugiesische Region Torres Vedras. Seit 2005 zählt das Etappenrennen zur UCI Europe Tour und war zunächst in die Kategorie 2.1 eingestuft. Seit 2008 gehört es zur Kategorie 2.2. Rekordsieger Frederico Figueiredo, der das Rennen dreimal für sich entscheiden konnten. Mit dem Schweizer Fabian Jeker im Jahr 2003 und Hardy Groeger aus der DDR 1983 sind auch zwei Fahrer aus dem deutschsprachigen Raum unter den bisherigen Siegern des Wettbewerbes.
Burro Banton
Burro Banton (* 27. Dezember 1956 in Kingston als Donovan Spalding) ist ein jamaikanischer Dancehall-Reggae-Sänger, der besonders in den 1980er- und 1990er-Jahren für seinen aggressiven Stil und seine tiefe, raue Stimme bekannt war. Sein bekanntestes Lied ist "Boom wah dis" auf dem Street Sweeper-Riddim. Er beeinflusste viele aktuelle Dancehall-Sänger, wie Buju Banton, Bounty Killer und Elephant Man.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.
David Clarke (Eishockeyspieler)
David Clarke (* 5. August 1981 in Peterborough, England) ist ein ehemaliger britischer Eishockeyspieler, der den Großteil seiner Karriere bei den Nottingham Panthers in der Elite Ice Hockey League unter Vertrag stand. Von 2016 bis 2018 war er zudem auch Assistenztrainer des Clubs.

Nottingham Panthers
Die Nottingham Panthers sind ein 1946 gegründeter Eishockeyclub aus der Stadt Nottingham in England. Sie spielen in der britischen Elite Ice Hockey League. Die Spiele werden im National Ice Centre ausgetragen.

Die Panthers wurden 1956, 1989 und 2013 britischer Meister. Der Sieg 1956 in der British National League wird nicht bei allen Aufzählungen offiziell anerkannt. In den Spielzeiten 2007, 2011, 2012, 2013 und 2016 gewann die Mannschaft die Playoffs der EIHL.

In den Saisons 2003/04, 2007/08, 2009/10, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2013/14 und 2015/16 wurde der Club Challenge-Cup-Sieger. Außerdem nahm die Mannschaft 2004/05 und 2006/07 am IIHF Continental Cup teil, gewann diesen 2017 und 2026.
Schosseinoje (Tschernjachowsk)
Schosseinoje (russisch Шоссейное, fälschlich auch mit Schosseiny bezeichnet, deutsch Szameitkehmen, 1936–1938 Schameitkehmen, 1938–1945 Walkenau) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.

Tschernjachowsk
Die Stadt Tschernjachowsk (russisch Черняховск), deutsch Insterburg (litauisch Įsrutis, polnisch Wystruć), ist der Sitz des Stadtkreises Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk in der russischen Oblast Kaliningrad mit 36.128 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021).
Hungarian Grand Prix 2024/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für den Hungarian Grand Prix 2024 des Damentennis. Insgesamt nahmen 24 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die am 13. und 14. Juli 2024 stattfand. Sechs Spielerinnen qualifizierten sich für das Hauptfeld des Turniers. Dazu kam Ella Seidel als Lucky Loser.

Hungarian Grand Prix 2024
Der Hungarian Grand Prix 2024 war ein Damen-Tennisturnier in Budapest. Das Sandplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 15. bis 21. Juli 2024 statt.

Titelverteidigerinnen waren Marija Timofejewa im Einzel sowie die Paarung Katarzyna Piter/Fanny Stollár im Doppel.
Amarna-Brief EA 289
Amarna-Brief EA 289 ist ein Brief des Abdi-Hepaṭ, des Königs von Jerusalem an den Pharao. Er ist in akkadischer Keilschrift auf einer Tontafel geschrieben und gehört zu den Amarna-Briefen aus dem Palastarchiv des Pharao Echnaton. Dieses befand sich in dessen neu gegründeter Hauptstadt Achet-Aton („Horizont des Aton“), dem heutigen Tell el-Amarna. Heute befindet sich die Tafel im Vorderasiatischen Museum in Berlin, Inventarnummern VAT 1645 und VAT 2709.

Amarna-Briefe
Bei den sogenannten Amarna-Briefen aus dem Amarna-Archiv handelt es sich um einen umfangreichen Fund an Tontafeln in akkadischer Keilschrift des Palastarchives des Pharao Echnaton, Neues Reich (1550 bis 1070 v. Chr. (18. bis 20. Dynastie)), aus seiner Residenz Achet-Aton, dem heutigen Tell el Amarna in Ägypten.
Alberto Franceschini (Terrorist)
Alberto Franceschini (* 26. Oktober 1947 in Reggio nell’Emilia; † 11. April 2025 in Mailand) war gemeinsam mit Renato Curcio, Margherita Cagol und Mario Moretti ein gründendes und leitendes Mitglied der Italienischen linksextremen Terrororganisation Rote Brigaden (Brigate Rosse). Später war er Buchautor und Sozialarbeiter.

Margherita Cagol
Margherita Cagol (* 8. April 1945 in Sardagna; † 5. Juni 1975 in Melazzo) war eine italienische linksextremistische Terroristin und leitendes Mitglied der Roten Brigaden. Sie war unter dem Namen  „Mara“ bekannt. Durch ihren „Tod im Kampf“ erhielt sie eine ikonische Bedeutung für die Extreme Linke.
Cartosat-2
Cartosat-2 ist ein indischer Erdbeobachtungssatellit aus der Indian-Remote-Sensing-Reihe. Sein Start erfolgte am 10. Januar 2007 mit einer PSLV-C7-Rakete vom Raketenstartplatz Satish Dhawan Space Centre auf Sriharikota aus. Er umkreist die Erde in einer sonnensynchronen Bahn und ist mit einer panchromatischen Kamera ausgerüstet, die Bilder im Spektralbereich von 500 bis 850 nm, mit einer Schwadbreite von 9,6 bis 290 km und einer Auflösung von weniger als 1 m liefert. Die geplante Lebensdauer des Satelliten lag bei fünf Jahren, Cartosat-2 ist aber darüber hinaus immer noch in Betrieb.

Indian Remote Sensing
Indian Remote Sensing (IRS) und Earth Observation Satellite (EOS) sind Bezeichnungen für die Erdbeobachtungssatelliten der indischen Raumfahrtbehörde ISRO. Die Satelliten werden von der ISRO gebaut und meist mit der indischen Trägerrakete PSLV vom Weltraumbahnhof Satish Dhawan Space Centre auf Sriharikota in eine niedrige Erdumlaufbahn gestartet. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil des indischen Raumfahrtprogrammes und werden für Wettervorhersagen sowie für wissenschaftliche und landwirtschaftliche Erdbeobachtung eingesetzt, aber auch für die militärische Aufklärung.

Von 1999 bis 2019 wurden die Satelliten entsprechend ihrem Verwendungszweck benannt. Seit 1999 werden sie häufig zusammen mit internationalen Sekundärnutzlasten gestartet (siehe Liste der PSLV-Raketenstarts).

Mit dem Indian Remote Sensing nimmt Indien am Vertragswerk Internationale Charta für Weltraum und Naturkatastrophen teil.
Zatou
Zatou (Satu) war eine Gewichtseinheit auf der Insel Madagaskar. Das Wort steht in der Bedeutung von Hundert. Das Maß war ein Getreidemaß für ungeschälten  Reis, für geschälten gab es die  Monscha/Monka oder Trubahurasch mit etwa 2,937 Kilogramm.

1 Zatou = 100 Wuhl (Voule) rund 24,5 Kilogramm

1 Wuhl etwa 250 Gramm

Troubahouache
Troubahouache, Trouba-houache/Trubahurasch oder Monscha/Monka, war ein kleines Gewichtsmaß auf der Insel Madagaskar. Das Maß war ein Getreidemaß im Reishandel, insbesondere für geschälten Reis. Für ungeschälten Reis verwendete man das Maß Voule.

1 Troubahouache = 2 Bamboo = 12 Voules = 3049 Gramm
Ronnie Ekelund
Ronnie Michael Ekelund (* 21. August 1972 in Glostrup) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler. In seiner Profikarriere zwischen 1988 und 2004 spielte er unter anderem für Brøndby IF, den FC Barcelona, Manchester City und die San José Earthquakes.

San José Earthquakes
Die San José Earthquakes sind ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus San José, Kalifornien.

Die Earthquakes spielten zwischen 1996 und 2005 in der Major League Soccer und kehrten zur Saison 2008 in diese zurück. Bisher konnten sie zweimal den MLS Cup und zweimal den MLS Supporters’ Shield gewinnen.
Karina Kraushaar
Karina Kraushaar (* 9. April 1971 in Eilenburg, damals Kreis Eilenburg, Bezirk Leipzig, DDR; † 5. März 2015 in Hamburg) war eine deutsche Fernsehschauspielerin. Sie war unter anderem durch Rollen in den Fernsehserien Die Rettungsflieger, Hallo Robbie! und Alphateam bekannt.

Die Rettungsflieger
Die Rettungsflieger ist eine zwischen 1997 und 2007 im Auftrag vom ZDF vom Studio Hamburg hergestellte deutsche Fernsehserie, in der fiktive Einsätze eines Rettungshubschraubers dargestellt werden. Die Serie versucht – trotz des Unterhaltungscharakters der Darstellung – die Nähe zur Realität zu wahren.
Beckwourth Trail
Beckwourth Trail (auch Beckwourth Emigrant Trail) hieß eine für Planwagen befahrbare Straße über die nördliche Sierra Nevada in Nord-Kalifornien. Die Straße wurde 1851 von James P. Beckwourth, einem Pelzjäger und -händler in der Pionierzeit des Wilden Westens über den ebenfalls nach ihm benannten Beckwourth Pass gebaut und war die damals einfachste Variante des California Trails auf der Goldsucher und Siedler in der Folge des Kalifornischen Goldrauschs von Osten in die Goldfelder Nordkaliforniens gelangen konnten.

Die Straße führte von den Truckee Meadows, der Region um das heutige Reno, Nevada, in die Berge nach Kalifornien, über den Beckwourth Pass und im Westen auf einem Bergrücken zwischen den Armen des Feather Rivers hinunter nach Marysville.

Marysville (Kalifornien)
Marysville ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien im Yuba County, dessen Verwaltungssitz sie auch ist. Sie hat 12.844 Einwohner (Stand: 2020) auf einer Fläche von 9,4 km². Die Stadt liegt an der Mündung des Yuba Rivers in den Feather River. Auf dem gegenüberliegenden Westufer des Feather Rivers liegt die wesentlich größere Schwesterstadt Yuba City.

Gegründet wurde der Ort 1843 als New Mecklenburg von Theodor Cordua. Später wurde es Marysville nach Mary Murphy Covillaud, einer Überlebenden der Donner Party, einer Siedlergruppe, die im Winter 1846/47 in der Sierra Nevada nur durch Kannibalismus überlebte. Im Kalifornischen Goldrausch war Maryville ein wichtiger Ort auf dem Weg in die nördlichen Goldfelder.

2020 wurde der Marskrater Marysville nach der Stadt benannt.