hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werften an der Unterweser
Von den Werften an der Unterweser, die sich in den vergangenen 200 Jahren hier angesiedelt hatten, überlebten nur wenige den Übergang vom Holz- zum Eisen- und Stahlschiffbau. Die globale Konkurrenz, die Entwicklungen im Welthandel wie die Weltwirtschaftskrise und die Ölkrisen im 20. Jahrhundert sowie die Finanzkrise 2008 führten an der Unterweser zu weiteren Werftschließungen.

Dock (Schifffahrt)
Ein Dock dient in der Schifffahrt der Trockenlegung von Schiffen, um Arbeiten am Unterwasserschiff zu ermöglichen. Docks werden heute meist entweder als Trockendock oder als Schwimmdock ausgeführt. Die meisten Docks werden von Werften betrieben. Trockendocks, die zum Bau neuer Schiffe verwendet werden, bezeichnet man als Baudocks.
Marc Streitenfeld
Marc Streitenfeld (* um 1974 in München) ist ein deutscher Filmkomponist. Bekanntheit erlangte er durch seine wiederholte Zusammenarbeit mit dem britischen Filmregisseur Ridley Scott (unter anderem Ein gutes Jahr, American Gangster, Robin Hood, Prometheus).

Filmkomponist
Ein Filmkomponist, auch Filmmusikkomponist, ist ein Komponist, der in enger Zusammenarbeit mit dem Filmregisseur und/oder dem Produzenten die Filmmusik zu einem Film oder einer Fernsehserie schreibt, meist im Rahmen der Postproduktion. Der bedeutendste Filmpreis ist der Academy Award (Oscar) für die Beste Filmmusik („Best Original Score“).

Der Ursprung des Filmkomponisten liegt in den Anfängen der Filmgeschichte, als Stummfilme von Pianisten begleitet wurden und die ersten Filmkomponisten die Musik speziell als Klaviersatz für den Pianisten oder als Partitur für Orchester schrieben. Erst nach dem Aufkommen des Tonfilms wurde Filmmusik im Studio aufgezeichnet. Seitdem existieren vielfältige Ausprägungen der Herstellung von Filmmusik, etwa mit Synthesizern (Hans Zimmer), in Form von Jazz (Henry Mancini) oder mit Sinfonieorchestern (John Williams).
Deutsche Kurzbahnmeisterschaften 1995
Die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften 1995 im Schwimmen fanden vom 15. bis 17. Dezember 1995 in Waiblingen statt und wurden vom VfL Waiblingen organisiert. Der Veranstalter war der Deutsche Schwimm-Verband. Es wurden bei Männern und Frauen Wettkämpfe in je 18 Disziplinen ausgetragen.

Deutsche Kurzbahnmeisterschaften
Die Deutschen Kurzbahnmeisterschaften (kurz: DKM) sind ein jährlich stattfindender Schwimmwettbewerb auf der 25-Meter-Bahn, in dem für verschiedene Schwimmdisziplinen ein Deutscher Meister jeweils in der Männer- und in der Frauenklasse gekürt wird. Titel werden in den Einzeldisziplinen Freistil-, Brust-, Rücken-, Schmetterling- und Lagenschwimmen sowie in den Mannschaftsdisziplinen Freistilstaffel und Lagenstaffel über verschiedene Strecken vergeben. Sie werden vom Deutschen Schwimm-Verband organisiert.
Ladebow
Ladebow ist ein Stadtteil im Ortsteil Wieck und Ladebow der Universitäts- und Hansestadt Greifswald und hatte per 31. Dezember 2023 799 Einwohner. Ladebow liegt nördlich des Ryck und nordwestlich des Ortsteils Wieck. Im Nordosten grenzt Ladebow an die Dänische Wiek. Hier befindet sich auch der Seehafen Greifswald-Ladebow.

Ryck
Der Ryck (gesprochen [ʀɪk]) ist ein 30,7 Kilometer langer Fluss im Osten von Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland), der bei Greifswald in die Dänische Wiek als Teil des Greifswalder Boddens (Ostsee) mündet.
Monte Roberto
Monte Roberto ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2976 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Ancona in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 34 Kilometer südwestlich von der Provinzhauptstadt Ancona. Die Nachbargemeinden sind Castelbellino, Cupramontana, Jesi, Maiolati Spontini und San Paolo di Jesi.

Castelbellino
Castelbellino ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 4926 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Ancona in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 33 Kilometer südwestlich von Ancona am Esino.
Étouvy
Étouvy (Ausspracheⓘ) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 255 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), den Étouviens, im Département Calvados in der Region Normandie.

Am 1. Januar 2016 wurde Étouvy im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit 19 benachbarten Gemeinden, die wie Étouvy alle dem aufgelösten Gemeindeverband Bény-Bocage angehörten, als Ortsteil in die neue Gemeinde Souleuvre en Bocage eingegliedert.

Souleuvre en Bocage
Souleuvre en Bocage ist eine französische Gemeinde mit 8.643 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Vire und zum Kanton Condé-en-Normandie. Das Gemeindegebiet wird vom namengebenden Fluss Souleuvre durchquert.

Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2016 durch die Fusion von 20 ehemaligen Gemeinden, die nun Ortsteile (Communes déléguées) von Souleuvre en Bocage darstellen. Le Bény-Bocage fungiert dabei als Verwaltungssitz.
Railroad Ink
Railroad Ink ist ein Würfelspiel nach dem Roll & Write-Prinzip. Es werden vier Editionen angeboten, welche einzeln spielbar und kombinierbar sind. Daneben existieren auch offizielle Versionen für Windows, MacOS und Android. Das Spiel erschien 2018 in den beiden Grundvarianten, die Challenge-Editionen folgten 2021.

Die Grundvariante erhielt 2019 den portugiesischen Spielepreis Five seasons für das beste internationale Roll&Write Spiel.

Würfelspiel
Ein Würfelspiel ist ein Glücksspiel, das im Wesentlichen daraus besteht, dass mit einem oder mehreren Spielwürfeln ein bestimmtes Ergebnis erzielt werden muss. Bisweilen sind kombinatorische Fähigkeiten seitens des oder der Spieler erforderlich.

Viele Würfelspiele eignen sich als Anwendung der Wahrscheinlichkeitsrechnung. Am weitesten verbreitet sind sechsseitige Würfel, wobei auf jeder Seite der Zahlenwert in Form von Augen (engl. Pips) dargestellt ist. Es gibt weiterhin Würfel mit anderen Anzahlen von Seiten (4 bis 40 Seiten und mehr), die in erster Linie in Rollenspielen verwendet werden.
Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology (Aberdeen)
Der Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology ist eine Regius-Professur für Gynäkologie, Geburtshilfe und Reproduktionsmedizin an der University of Aberdeen. Sie wurde 1858 durch Stiftung von Queen Victoria als Regius Chair of Midwifery gegründet.

Eine weitere Regius-Professur für Reproduktionsmedizin existiert seit 1815 an der University of Glasgow, heute ebenfalls als Regius Professor of Obstetrics and Gynaecology bezeichnet. Wie der Lehrstuhl in Aberdeen wurde dieser früher auch als Regius Professor of Midwifery bezeichnet.

University of Aberdeen
Die Universität Aberdeen (englisch University of Aberdeen, lateinisch Universitas Aberdonensis) ist eine öffentliche Universität in Aberdeen, der drittgrößten Stadt im britischen Landesteil Schottland. Sie bietet über 550 Bachelor- und 110 Masterstudiengänge. Kanzlerin ist seit 2013 die Ehefrau des Monarchen Charles III., Camilla, Queen Consort.

Im THE World University Ranking erreichte die Universität Platz 129 und die letzte RAE (Research Assessment Exercise) bewertete 89 % der Forschung in Aberdeen als von internationaler Qualität und 55 % als weltweit führend bzw. von internationaler Exzellenz. Fünf Nobelpreisträger lehrten und forschten an der Universität Aberdeen.
Sing and Win!
Sing and Win! ist der Name einer österreichischen Karaoke-Quizsendung, die von 2008 bis 2009 produziert wurde. Sie wird vom Österreichischen Privatsender ATV produziert und gilt als teuerste Investition des Senders. Als Moderator fungiert der österreichische Liedermacher Rainhard Fendrich, der zuvor längerfristig Sendungen auf dem Konkurrenzsender ORF (darunter Die Millionenshow und Deal or No Deal) präsentierte.

Ab 9. September 2008 folgt die dritte Staffel der Show, im Herbst 2008 wurde die Schweizer Version auf 3 Plus TV gezeigt.

ATV (Fernsehsender)
ATV (bis 2000 W1, vom 1. Juni 2003 bis 31. Mai 2006 ATVplus) ist ein österreichischer Fernsehsender der ProSiebenSat.1 Media SE. Am 6. April 2017 übernahm die Sendergruppe ProSiebenSat.1 PULS4 die beiden Sender ATV und ATV2 vom bisherigen Eigentümer, der Tele München Gruppe.
Paraprotein
Bei den Paraproteinen handelt es sich um normalerweise nicht im Körper vorhandene Proteine – meist funktionslose Immunglobuline (Antikörper) oder deren einzelne Bestandteile – im Blut oder Urin, die bei der Elektrophorese gefunden werden können. Sie können einen diagnostischen Hinweis auf bestimmte Blutkrankheiten wie das Multiple Myelom, die lymphatische Leukämie oder eine Monoklonale Gammopathie liefern.

Serumelektrophorese
Die Serumelektrophorese (genauer: Serumproteinelektrophorese) ist eine medizinische Laboruntersuchung, bei der die Proteine des Blutserums (Serumproteine) mittels einer nativen Gelelektrophorese auf einem Celluloseacetat-Streifen oder einem Agarose-Gel aufgetrennt werden.
Abierto Mexicano Telcel 2011/Damen
Das Abierto Mexicano Telcel 2011 ist ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Acapulco. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2011. Das Turnier fand vom 19. bis zum 26. Februar 2011 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Gisela Dulko und Arantxa Parra Santonja, das Dulko in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Marija Korytzewa / Ioana Raluca Olaru in drei Sätzen gegen Lourdes Domínguez Lino / Arantxa Parra Santonja.

WTA Acapulco
Das WTA Acapulco (offiziell: Abierto Mexicano Telcel) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der mexikanischen Stadt Acapulco ausgetragen wird.

Seit 2014 wird nicht mehr auf Sand-, sondern auf Hartplätzen gespielt.
Ganghofer-Allee
Die Ganghofer-Allee ist ein Naturdenkmal in Welden.
1869 ließ der königliche Revierförster August Ganghofer, Vater des Schriftstellers Ludwig Ganghofer, auf den Theklaberg in Welden 56 Winterlinden pflanzen, wozu, wie die Tochter des Försters vermerkte ... die Gemeinde die Pflanzen unentgeltlich vom Pflanzgarten Papas bekam. Inzwischen sind diese zu einer prächtigen Lindenallee herangewachsen. Die ca. 175 m lange Lindenallee steht als Naturdenkmal 06536 unter Naturschutz. Vereinzelt wurde die Allee mit jungen Bäumen aufgefrischt.

Ludwig Ganghofer
Ludwig Albert Ganghofer (* 7. Juli 1855 in Kaufbeuren; † 24. Juli 1920 in Tegernsee) war ein bayerischer Schriftsteller, der durch seine Heimatromane bekannt und wegen seiner propagandistischen Kriegsberichterstattung bereits zu Lebzeiten kritisiert wurde.
Patella-Insel
Die Patella-Insel (in Argentinien Isla Ruiz) ist eine kleine und dennoch markante Insel in der Gruppe der Joinville-Inseln vor der nordöstlichen Spitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 3 km nordwestlich der Ambush Bay vor der Nordküste der Joinville-Insel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1953 Vermessungen der Insel vor. Deskriptiv benannt ist sie wegen ihrer Form nach der Gemeinen Napfschnecke (Patella vulgata). Namensgeber der in Argentinien gültigen Benennung ist vermutlich ein Teilnehmer einer von 1955 bis 1956 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.

Joinville-Inseln
Die Joinville-Inseln sind eine Inselgruppe vor dem nordöstlichen Zipfel der Antarktischen Halbinsel; hiervon sind die Inseln nur durch den Antarctic Sound getrennt.

Joinville-Insel – gelegen bei 63° 15′ S, 55° 45′ W-63.25-55.75; die größte der Inseln.

D’Urville-Insel – direkt nördlich der Joinville-Insel gelegen und getrennt durch den Larsen-Kanal; die nördlichste der Inseln (63° 5′ S, 56° 20′ W-63.083333333333-56.333333333333).

Dundee-Insel

Paulet-Insel

Bransfield-Insel

Die Joinville-Inseln wurden 1838 von einer französischen Expedition unter Kapitän Jules Dumont d’Urville entdeckt.

Die einzige Siedlung auf den Inseln war die 1967 errichtete argentinische Forschungsstation Petrel auf Dundee Island, die in der antarktischen Saison 1995/96 aufgegeben wurde.
Operation Torch
Operation Torch (ursprünglich Operation Gymnast) war der Deckname für die alliierte Landung in Französisch-Nordafrika während des Zweiten Weltkrieges. Die Operation begann am 8. November 1942 und war die erste große amphibische Invasion der Alliierten im Krieg. Ziel von Operation Torch war es, eine zweite Front gegen die Achsenmächte zu eröffnen und den Druck auf das Deutsche Reich und seine Verbündeten zu erhöhen. Die Operation wurde von den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich gemeinsam geplant und durchgeführt.

Mohammedia
Mohammedia (arabisch المحمدية, DMG al-Muḥammadīya, Zentralatlas-Tamazight ⵍⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷⵉⵢⴰ/ⴼⴹⴰⵍⴰ) ist eine marokkanische Hafenstadt mit knapp 200.000 Einwohnern am Atlantik. Der ursprüngliche Ortsname lautete Fèdala (arabisch فضالة&, Zentralatlas-Tamazight ⴼⴹⴰⵍⴰ); im Jahr 1960 wurde sie zu Ehren König Mohammeds V., der vier Jahre zuvor die Unabhängigkeit Marokkos erreicht hatte, umbenannt.
Taktische Kennzeichen für Luftfahrzeuge der Bundeswehr
Die taktischen Kennzeichen für Luftfahrzeuge der Bundeswehr dienen zur Einordnung der verschiedenen Luftfahrzeuge der Bundeswehr sowie als Luftfahrzeugkennzeichen. Alle Luftfahrzeuge, bemannte und unbemannte, sind mit einem taktischen Kennzeichen versehen. Ausgenommen sind Fluggeräte mit einem Gewicht von weniger als 20 Kilogramm. Das Kennzeichen setzt sich zusammen aus einer führenden zweistelligen Zahl, die einem Flugzeugmuster zugewiesen wird, gefolgt vom Eisernen Kreuz sowie einer weiteren zweistelligen Zahl. Flugzeugmustern, die in einer Stückzahl größer 100 Flugzeuge eingesetzt werden, sind mehr als eine führende Ziffernfolge zugewiesen.

Airbus Helicopters H145M
Der Airbus Helicopters H145M (ursprünglich Eurocopter EC 645) ist ein Hubschrauber des europäischen Herstellers Airbus Helicopters (früher Eurocopter). Es handelt sich um die militärische Version des Airbus Helicopters H145.
Blue Diamond Society
Die Blue Diamond Society ist eine Organisation für LGBT-Rechte in Nepal. Die Organisation wurde 2001 gegründet. Die Blue Diamond Society gründete den Nepal Pride und organisiert seitdem die Demonstrationen. Die International Gay and Lesbian Human Rights Commission verlieh der Blue Diamond Society 2007 den Felipa de Souza Award.

Die Blue Diamond Society gründete eine Reiseagentur mit dem Ziel, Touristen-Paare für Eheschließungen im Land zu gewinnen. 2011 kam es dadurch in Nepal zur ersten öffentlichen Trauungszeremonie von zwei Frauen.

Outright International
Outright International (früher: International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC) bzw. Outright Action International) ist eine internationale Menschenrechtsorganisation, die sich den Menschenrechten schwuler, lesbischer, bisexuell, transgender, intersexueller Personen sowie von HIV bzw. Aids betroffenen Personen widmet.
Israelitische Synagogen-Gemeinde Adass Jisroel zu Berlin
Die Israelitische Synagogen-Gemeinde (Adass Jisroel) zu Berlin ist eine jüdische Gemeinde in Berlin, die 1869 als Gegenbewegung zur reformorientierten Jüdischen Gemeinde zu Berlin gegründet wurde. Nachdem die Gemeinde in der Zeit des Nationalsozialismus zerstört worden war, nahm sie 1986 ihre Tätigkeit wieder auf.

Rabbinerseminar zu Berlin
Das Rabbinerseminar zu Berlin (bis 1882: Rabbinerseminar für das Orthodoxe Judenthum) wurde 1873 von dem Rabbiner Esriel Hildesheimer gegründet und daher auch als Hildesheimer’sches Rabbinerseminar bekannt.
Achim Zeman
Achim Zeman (* 1961 in Stuttgart) ist ein deutscher Maler und Installationskünstler. Er ist bekannt für seine umfassenden Rauminstallationen, die sich über Wände und Fußböden ziehen und die Wahrnehmung herausfordern: „Verunsicherung der Betrachterposition, Irritation des Raumgefühls, Desorientierung – all das sind mögliche Umschreibungen für die Wirkung, die Achim Zeman mit seinen installativen Arbeiten erzielt.“ Der durch Zemans malerische Interventionen veränderte Raum reflektiert nicht nur auf die gesellschaftlich erlebte zunehmende Verunsicherung der letzten Jahre, sondern ermöglicht es den Betrachtern – eben, weil die Irritation mit künstlerischen, ästhetischen Mitteln geschieht – sich überhaupt darauf einzulassen und Verunsicherung und Perspektivenwechsel nicht als bedrohlich, sondern als inspirierend zu erleben.

Wilhelm-Hack-Museum
Das Wilhelm-Hack-Museum ist ein Museum für moderne und zeitgenössische Kunst in der Stadt Ludwigshafen am Rhein.
Aufgrund seiner Sammlung mit Meisterwerken von Künstlern wie Kasimir Sewerinowitsch Malewitsch, Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Roy Lichtenstein und Andy Warhol ist es heute das bedeutendste Museum für moderne und zeitgenössische Kunst in Rheinland-Pfalz. Wahrzeichen des Museums ist seine Keramikfassade, welche der katalanische Künstler Joan Miró 1980 an der Südostseite des Hauses gestaltete.
Krokauer Windmühle
Die Krokauer Windmühle ist eine unter Denkmalschutz stehende Keller-Holländermühle in Krokau.

Eine Besonderheit der Mühle besteht darin, dass die 18 Tonnen schwere Kappe nicht – wie sonst üblich – auf einem Rollenkranz, sondern auf 24 Gleitklötzen aus Eichenholz ruht.

Holländerwindmühle
Die Holländerwindmühle, regional auch Kappenwindmühle (in den Niederlanden allgemein bovenkruier, Obendreher, d. h. mit drehbarer Haube oder Kappe) genannt, ist die modernste Entwicklung der klassischen Windmühle. Dieser Windmühlentyp verdrängte im 16. Jahrhundert vor allem in den Niederlanden und in Norddeutschland die vorher gebauten Bockwindmühlen. Während Holländerwindmühlen im Rest von Europa vorwiegend als Getreidemühlen eingesetzt wurden, dienten sie in den Niederlanden vor allem als Windpumpen zur Entwässerung der Polder.
Alun Evans (Fußballspieler, 1949)
Alun William Evans (* 30. April 1949 in Kidderminster, England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Seine erfolgreichste Zeit hatte er von 1968 bis 1972 beim FC Liverpool. Er leistete aber auch Pionierarbeit und war sowohl 1967 in den USA als auch ab 1978 in Australien als jeweils einer der ersten Spieler in den dortigen neugegründeten Profiligen aktiv.

Football League First Division 1968/69
Die Football League First Division 1968/69 war die 70. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 10. August 1968 und endete am 17. Mai 1969.

Leeds United gewann mit sechs Punkten Vorsprung vor dem FC Liverpool die erste englische Meisterschaft in der Vereinsgeschichte. Von den beiden Aufsteigern Ipswich Town und Queens Park Rangers konnte nur der Klub aus Ipswich die Klasse halten; neben „QPR“ musste Leicester City den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Crystal Palace und Derby County ersetzt werden.
Apia International Sydney 2016
Das Apia International Sydney 2016 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2016 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2016 für Herren, welche zeitgleich vom 10. bis 17. Januar 2016 in Sydney stattfanden.

ATP Sydney
Das ATP-Turnier von Sydney (offiziell Sydney International; ehemals Apia International) war ein jährlich im australischen Bundesstaat New South Wales ausgetragenes Tennis-Profiturnier der Herren. Das Turnier war Teil der ATP Tour 250 und fand zuletzt im Januar in der Woche vor den Australian Open statt, dauerte eine Woche und galt – auch weil auf demselben Belag wie in Melbourne gespielt wird – als Vorbereitung für das erste Grand-Slam-Turnier des Jahres.
Wer wenn nicht wir
Wer wenn nicht wir ist der erste Kinospielfilm des Theater- und Filmregisseurs Andres Veiel. Er beleuchtet die Vorgeschichte der RAF am Beispiel einer Haupt- und einer Randfigur, die fast ein Jahrzehnt lang ein Paar waren: Gudrun Ensslin und Bernward Vesper. Das Material, auf dem der Film im Wesentlichen basiert, speist sich aus Veiels langjährigen Recherchen zum Thema, Interviews mit Zeitzeugen, aber auch aus Gerd Koenens Studie Vesper, Ensslin, Baader. Urszenen des deutschen Terrorismus.

Mit Lena Lauzemis und August Diehl in den Hauptrollen, sowie Alexander Fehling als Andreas Baader, lief Wer wenn nicht wir 2011 als Berlinale-Wettbewerbsfilm und kam im gleichen Jahr in die deutschen Kinos. Die Kritik reagierte auf Veiels Spielfilmdebüt zurückhaltender als auf einige seiner vorausgegangenen Arbeiten, wie die thematisch verwandten, aber künstlerisch unkonventionelleren Dokumentarfilme Black Box BRD oder Der Kick.

Demonstration am 2. Juni 1967 in West-Berlin
Die Demonstration am 2. Juni 1967 in West-Berlin gegen den Staatsbesuch von Schah Mohammad Reza Pahlavi war ein einschneidendes Ereignis in der bundesdeutschen Geschichte: Dabei kesselten Polizisten die Demonstranten ein, verprügelten sie, griffen Einzelne wahllos heraus, misshandelten sie und behaupteten einen Polizistenmord. Der Polizist Karl-Heinz Kurras erschoss den Demonstranten Benno Ohnesorg, während seine Kollegen diesen misshandelten.

Daraufhin verbreitete und radikalisierte sich die Westdeutsche Studentenbewegung der 1960er Jahre. Soziale und polizeiliche Reformen unter der SPD-FDP-Regierung seit 1969 wie auch der Terrorismus der Rote Armee Fraktion seit 1970 und der Bewegung 2. Juni seit 1972 gehen mit auf dieses historische Ereignis zurück.
Tama New Town
Tama New Town (jap. 多摩ニュータウン Tama Nyūtaun) ist eine Planstadt im Tama-Gebiet im Westen der japanischen Präfektur Tokio, um die 23 Bezirke im Osten, also die ehemalige Stadt Tokio, zu entlasten. Die New Town liegt auf dem Gebiet der heutigen kreisfreien Städte Hachiōji, Machida, Tama und Inagi im Tama-Hügelland.

Tama-Hügelland
Das Tama-Hügelland (jap. 多摩丘陵, Tama-kyūryō) ist ein Hügelland in der japanischen Kantō-Ebene. Es erstreckt sich vom Südwesten Tokios bis in den Nordosten der Präfektur Kanagawa und wird im Nordosten vom gleichnamigen Fluss Tama begrenzt. Das gesamte Areal umfasst ungefähr 300 km².
Weltmissionsausstellung
Papst Pius XI. veranlasste eine große Weltmissionsausstellung für das Heilige Jahr 1925 (Esposizione Missionaria Vaticana). Die Ausstellung sollte den Auftrag der katholischen Weltmission anschaulich machen und wurde am 21. Dezember 1924 in den vatikanischen Gärten eröffnet.

Pius XI.
Pius XI. (* 31. Mai 1857 in Desio, Lombardei, Kaisertum Österreich; † 10. Februar 1939 in Rom; bürgerlicher Name Achille Ambrogio Damiano Ratti) war von 1922 bis 1939 der 259. Papst. Pius XI. widmete sich nach Leo XIII. der Soziallehre und prägte diesen Begriff. In der Enzyklika Quadragesimo anno widmete er sich der Frage der Sozialbindung des Eigentums.
Landdrostei Hildesheim
Die Landdrostei Hildesheim war im 19. Jahrhundert eine Mittelbehörde des Königreichs Hannover und der preußischen Provinz Hannover. Sie war Mitte des 19. Jahrhunderts die einwohnermäßig größte Landdrostei des Königreichs. Das Kernterritorium der Landdrostei bestand bis zur Eingliederung der Berghauptmannschaft Clausthal im Jahre 1868 aus zwei räumlich getrennten Gebietsteilen. Die räumliche Trennung der beiden Gebiete entstand durch das dazwischenliegende Herzogtum Braunschweig, das selbständig geblieben war. Außerdem war die Grafschaft Hohnstein eine Exklave der Landdrostei.

Hann. Münden
Hann. Münden (Abkürzung von Hannoversch Münden) ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Göttingen, Südniedersachsen, an der Grenze zu Hessen sowie unweit von Thüringen. Die Kernstadt ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss von Werra und Fulda zur Weser, weshalb sie auch „Drei-Flüsse-Stadt“ genannt wird. Bekannt ist die Stadt außerdem durch die Grabstätte des deutschen Handwerkschirurgen und Starstechers Johann Andreas Eisenbarth („Doktor Eisenbarth“), der starb, als er in Münden Station machte. Von der Lage der Stadt im Weserdurchbruchstal soll auch Alexander von Humboldt angetan gewesen sein. Über das oft verwendete Humboldt-Zitat, Münden sei „eine der sieben schönst gelegenen Städte der Welt“, gibt es allerdings keine schriftlichen Aufzeichnungen.