hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucifer (Zeitschrift)
Lucifer, manchmal auch Luzifer, war eine von Helena Petrovna Blavatsky herausgegebene theosophische Zeitschrift. Die erste Ausgabe erschien am 15. September 1887 in London. Nach der Ausgabe März–August 1897 erfolgte die Umbenennung in The Theosophical Review.

Theosophische Gesellschaft
Die Theosophische Gesellschaft (TG) ist eine 1875 in  New York City gegründete esoterische Organisation.

Inhaltlich beruht die Gesellschaft auf der Theosophie Helena Petrovna Blavatskys, die Vorstellungen von kosmischer Evolution, karmischer Gesetzmäßigkeit und einer geistigen Hierarchie von „Meistern“ enthält.

Nach ihrem Selbstverständnis steht die TG in der Tradition einer universalen geistigen und ethischen Strömung, die zu allen Zeiten vorhanden gewesen sei. Ihre zentrale Grundlage ist die Idee einer universalen Bruderschaft aller Lebewesen. Diese gründet auf der Annahme, dass alles Existierende in einem anfangs- und endlosen Universum eine gemeinsame geistige Essenz teilt und von einem kosmischen Bewusstsein durchdrungen ist.

Im Verlauf ihrer Geschichte führten unterschiedliche Lehrinterpretationen und organisatorische Konflikte zu zahlreichen Abspaltungen und Neugründungen, die sich teils deutlich von den ursprünglichen Zielsetzungen entfernten.
Blockunterricht
Blockunterricht ist Unterricht, der nicht – wie üblich – in einzelnen Schulstunden und an einzelnen Schultagen einer Woche, sondern in zusammenhängenden Zeiträumen (Blöcken) von mehreren Tagen bis Wochen erfolgt.

Eingesetzt wird Blockunterricht etwa in der Berufsbildung, als Basis der dualen Berufsbildung mit Zeiten der Anwesenheit im Ausbildungs- (bzw. Lehr-)betrieb und Zeiten der Einschulung, oder in alternativschulischen Konzepten, zunehmend über Schulversuche auch an Regelschulen (Projektunterricht und Blocklehrveranstaltungen, fächerübergreifender Unterricht).

Synonyme: In anderen Lehr-/Bildungssituationen (neben Schulen) wird diese Form der Wissensvermittlung auch mit Blockausbildung, Blockseminar, Blocktraining (überwiegend im Sport) usw. bezeichnet.

Projektunterricht
Projektunterricht, auch Projektarbeit, bezeichnet allgemein eine Lehr- und Lernform, bei welcher der Projektgedanke die maßgebliche Rolle spielt. Es handelt sich um eine Erneuerungsidee, die mehr Lebensnähe, Problembewusstsein und interdisziplinäres Denken sowie Selbstständigkeit und Kooperationsbereitschaft der Lernenden anstrebt. Sie ist als Alternative zur theoretisch-intellektuellen Verengung der schulischen Bildung und als Reaktion auf den Frontalunterricht zu sehen und löste in der Schul- und Hochschuldidaktik wie in der Berufs- und Erwachsenenbildung seit den 1970er Jahren einen Reformschub aus.
Kanton Orléans-Carmes
Der Kanton Orléans-Carmes war von 1806 ein französischer Kanton im Arrondissement Orléans im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Orléans.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Orléans. Die Bevölkerungszahl von Orléans betrug 2005 insgesamt 113.237 Einwohner, die des Kantons 18.438 Einwohner (Stand 1. Januar 2012). Zum Kanton gehörten die Stadtteile:

Carmes – Bannier

Madeleine

Orléans
Orléans [ɔʁleˈɑ̃] ⓘ ist eine Großstadt und eine Gemeinde (commune) in der Region Centre-Val de Loire, Frankreich. Die Stadt an der Loire ist Universitäts- und Bischofssitz mit einer eindrucksvollen Kathedrale und hat 116.357 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Orléans ist Sitz der Präfektur des Départements Loiret.
60. Infanterie-Division (mot.) (Wehrmacht)
Die 60. Infanterie-Division, ab 1940 60. Infanterie-Division (mot.), ab 1943 Panzergrenadier-Division „Feldherrnhalle“, war ein Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht.

Die 60. Infanterie-Division (ID) entstand nach dem Polenfeldzug aus der Gruppe Eberhardt, einer Einheit der Landespolizei der Freien Stadt Danzig, benannt nach ihrem Kommandanten Generalmajor Friedrich-Georg Eberhardt. Im Sommer 1940 wurde sie motorisiert und im August in 60. Infanterie-Division (mot.) umbenannt. Das III. Btl./IR 92 wurde am 17. November 1941 in 3. Jäger-Bataillon umbenannt, in der Tradition des Königlich-Preußischen Jäger-Bataillons Nr. 27 aus dem Ersten Weltkrieg, es verwendete finnische Symbole. Die 60. ID (mot) wurde in Stalingrad vollständig vernichtet. Es war ursprünglich vorgesehen, die Überlebenden in einen neuen Verband namens 60. Panzergrenadier-Division einzugliedern. Er erhielt aber im Mai 1943 die Bezeichnung Panzergrenadier-Division Feldherrnhalle.

Heer (Wehrmacht)
Das Heer war neben Kriegsmarine und Luftwaffe eine der drei Teilstreitkräfte der Wehrmacht und umfasste die große Masse der deutschen Landstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Neben dem Heer gab es auf deutscher Seite jedoch auch die Waffen-SS und die Bodentruppen unter dem Befehl des Oberbefehlshabers der Luftwaffe Hermann Göring sowie seit 1944 auch den der NSDAP-Parteileitung unterstellten Volkssturm.
Charakteristische Dissonanz
Charakteristische Dissonanz ist ein Begriff aus der Harmonielehre, der von Hugo Riemann in Anlehnung an Jean Philippe Rameau geprägt wurde, und der sich auf die Erweiterung eines Dreiklangs durch hinzugefügte Dissonanzen bezieht, die dem Akkord eine im Sinne der Funktionstheorie eindeutige Bedeutung zuzuweisen vermögen.

Konsonanz und Dissonanz
Die Unterscheidung zwischen Konsonanz (von lateinisch con ‚zusammen‘ und lateinisch sonare ‚klingen‘) und Dissonanz (von lateinisch dis ‚auseinander‘) bezieht sich seit der Antike auf die Qualität von Zweiklängen. In abendländischen Lehren der Mehrstimmigkeit (Discantus, Kontrapunkt) wurde sie zur Grundlage der Satzlehre. Im 17. Jahrhundert wurde sie auf Mehrklänge ausgedehnt. Die Zuordnung von Intervallen und Akkorden zu einer dieser Kategorien, die Begründung dieser Zuordnung und die Begründung der Unterscheidung selbst können variieren, je nach musiktheoretischer Tradition oder je nach Wissensgebiet, in dem der Gegensatz außerdem thematisiert worden ist (Physik, Physiologie, Psychologie).
Coghlan (Buenos Aires)
Coghlan ist ein Stadtteil im Norden der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er hat 19.177 Einwohner (Stand von 2001) auf einer Fläche von 1,3 km². Coghlan gehört damit zu den kleineren Stadtteilen. Die Bevölkerungsdichte beträgt 14.752 Einwohner pro km².

Die benachbarten Stadtteile sind: Belgrano, Saavedra, Núñez und Villa Urquiza.

Villa Urquiza
Villa Urquiza ist ein Stadtteil im Nordwesten der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er hat 89.360 Einwohner (Stand von 2001) auf einer Fläche von 5,6 km². Die Bevölkerungsdichte beträgt 15.957 Einwohner pro km², was ungefähr dem Durchschnitt in Buenos Aires entspricht.
Zafar Ishaq Ansari
Zafar Ishaq Ansari (geboren am 27. Dezember 1932; gestorben am 24.  April 2016 in Islamabad, Pakistan) war ein bedeutender pakistanischer Islamgelehrter und Akademiker. Er war Generaldirektor des Islamic Research Institute (IRI) der  International Islamic University (IIUI) in Islamabad, war früher Präsident der IIUI und lehrte an verschiedenen Hochschulen, auch international. Er war „Academic Advisor“ des US-amerikanischen International Institute of Islamic Thought (IIIT) in Islamabad, Pakistan.

The Islamic Foundation
Die Islamic Foundation (Islamische Stiftung) von Leicester wurde 1973 gegründet. Sie hat ihren Sitz in der Ratby Lane in Markfield, Leicestershire, Vereinigtes Königreich, und ist nach eigenen Aussagen eine auf die Bereiche Forschung, Bildung und Publikation spezialisierte Institution. Sie gibt auch Bücher und islamische und politische Texte für Kinder und Jugendliche heraus. Das ihr angeschlossene College steht unter Leitung von Khurshid Ahmad, der gleichzeitig Vizepräsident der von Abu Ala Maududi gegründeten Jamaat-e-Islami in Pakistan ist. Khurram Murad (1932–1996) war ein früherer Direktor der Foundation, Ahmad von Denffer zählte zu ihren Mitarbeitern.
Cora Verlag
Der Cora Verlag in der Rechtsform einer GmbH & Co. KG ist einer der größten deutschen Verlage für Liebesromane u. Ä. (vorwiegend im Taschenheftformat). 1976 gegründet, ist er heute ein Tochterverlag der zur kanadischen Torstar Corporation gehörenden Harlequin Enterprises. Bis April 2010 war die Axel Springer AG zu 50 % beteiligt.

Erhältlich sind Cora-Romane im Zeitschriftenhandel, im Online-Shop des Verlages (Print- und Online-Version) bzw. im Abo.

Im Juli 2002 startete der Verlag unter dem Label 'Mira Taschenbuch' sein 'New York Times Bestseller'-Programm im Buchmarkt.

Axel Springer SE
Die Axel Springer SE mit Sitz in Berlin ist ein Medienkonzern mit mehreren multimedialen Marken wie Welt (bzw. Die Welt), Bild, Business Insider, Politico, Fakt oder Blesk. Haupteigentümer  sind seit 2025 Friede Springer und Mathias Döpfner, die zusammen 95 Prozent der Anteile halten.

Das Unternehmen ist mit Tochtergesellschaften, Partnerschaften und Lizenzen in mehr als 40 Ländern aktiv. Gemessen am Umsatz ist es eines der größten Medienkonglomerate in Europa. Digitale Geschäftsfelder tragen zu über 70 % zum Gesamtumsatz bei.
Pericyclische Reaktion
Pericyclische Reaktionen sind chemische Reaktionen, bei denen die Bindungsverhältnisse durch eine konzertierte Verschiebung von Elektronen verändert werden, ohne dass radikalische oder ionische Zwischenstufen auftreten. Die dabei durchlaufenen Übergangszustände sind cyclischer Natur.

Die wichtigsten pericyclischen Reaktionen sind

elektrocyclische Reaktionen

Cycloadditionen

sigmatrope Umlagerungen

Cheletrope Reaktionen

Molekülorbitaltheorie
Die Molekülorbitaltheorie (kurz MO-Theorie) ist neben der Valenzbindungstheorie (VB-Theorie) eine von zwei komplementären Möglichkeiten, die Elektronenstruktur von Molekülen zu beschreiben. Beim MO-Verfahren werden über das Molekül delokalisierte Molekülorbitale durch eine Linearkombination der Atomorbitale aller Atome eines Moleküls (LCAO:englisch linear combination of atomic orbitals) gebildet. Dabei wird zwischen bindenden und antibindenden Molekülorbitalen unterschieden. Das Verfahren wurde (etwas später als das VB-Verfahren) von Friedrich Hund und Robert S. Mulliken entwickelt.
Klavs Hovman
Klavs Hovman (* 27. Oktober 1957 in Århus) ist ein dänischer Jazzmusiker (E-Bass, Kontrabass, Komposition).

Hovman arbeitete seit 1979 mit der Sängerin Etta Cameron sowie mit Pierre Dørge und Jens Søndergaard. Mit Peter Kowald, Jeanne Lee und seiner Lebenspartnerin Marilyn Mazur tourte er 1989 im Quartett Principal Life durch Deutschland. Seit demselben Jahr gehörte er zu Marilyn Mazurs Band Future Song, mit der er mehrere Alben einspielte; aktuell ist er Mitglied in ihrem Quartett mit Fredrik Lundin und Krister Jonsson. Seit 2005 gehört er (wie auch Mazur) zum Trio der Pianistin Makiko Hirabayashi, mit der er drei Alben aufnahm und in Europa und Japan tourte. Ferner arbeitete er mit Ernie Wilkins Almost Big Band, Toots Thielemans, Lee Konitz,  John Abercrombie und Svend Asmussen.
Hovman lehrt am Rytmisk Musikkonservatorium und ist auch auf Alben von Etta Cameron, Savage Rose, Putte Wickman, Pierre Dørge, Harry Beckett, Helle Hesdorf, Thomas Agergaard und Horace Parlan zu hören.

Toots Thielemans
Jean-Baptiste Frédéric Isidor, Baron Thielemans, bekannt als „Toots“ Thielemans (* 29. April 1922 in Brüssel; † 22. August 2016 in Braine-l’Alleud, Belgien) war ein belgischer Musiker des Modern Jazz (Mundharmonika, Gitarre, Pfeifen).

Wie kein Zweiter verhalf er „der Mundharmonika im Jazz zu Respekt“. Eines seiner bekanntesten Werke als Komponist ist die Hintergrundmusik der US-Kinder-Fernsehserie Sesame Street.
Henri de Lévis
Henri de Lévis (* 1596 auf Schloss Ventadour; † 15. Oktober 1680 in Paris) war von Dezember 1622 bis Mai 1631 der 3. Herzog von Ventadour, Pair von Frankreich, und von März 1625 bis Juni 1627 Vizekönig von Neufrankreich, bevor er sich dem geistlichen Stand zuwandte.

Vizekönig von Neufrankreich
Vizekönige von Neufrankreich waren:

Jean-François de La Rocque de Roberval wurde 1540 von König Franz I. zu seinem Lieutenant und Gouverneur für die Gebiete in  Nordamerika ernannt. Er wird manchmal als erster Vizekönig bezeichnet.
Deutsche Funkturm
Die Deutsche Funkturm GmbH (DFMG) ist ein als eine Tochter der Deutschen Telekom gegründetes Unternehmen zur Planung, Konstruktion und Vermarktung von Antennenträgern. Sie wurde im Zuge von organisatorischen Änderungen außerdem Eigentümer und Betreiber der Funktürme der Telekom. Der Sitz des Unternehmens ist seit 1. Juli 2025 in Leverkusen, zuvor war dieser in Münster.

Die DFMG wurde am 1. Januar 2002 gegründet und nahm am 1. Oktober 2002 den Betrieb auf. Ursprünglich hatte die Telekom das Ziel, die DFMG bis 2007 zu veräußern, um sich vollständig von diesem Geschäftsfeld zu trennen. Zu einem Verkauf kam es allerdings erst 2023. Seit Februar 2023 sind das kanadische Unternehmen Brookfield Asset Management und DigitalBridge aus den USA mit 51 % zusätzliche Eigentümer der DFMG. 49 % des Unternehmens verbleiben in Hand der Telekom.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).
Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitskommission
Die Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitskommission (französisch Commission fédérale de la protection des données et de la transparence, italienisch Commissione federale della protezione dei dati e della trasparenza) war gemäss Art. 33 Datenschutzgesetz eine Schieds- und Rekurskommission der Schweizerischen Bundesverwaltung im Sinne von Artikel 71a–c Verwaltungsverfahrensgesetz. Administrativ gehörte sie zur Bundeskanzlei. Seit 2007 ist für die ehemaligen Aufgaben der Kommission das Bundesverwaltungsgericht zuständig.

Bundeskanzlei
Die schweizerische Bundeskanzlei (BK) (französisch Chancellerie fédérale ChF, italienisch Cancelleria federale CaF, rätoromanisch Chanzlia federala ChF, englisch Federal Chancellery FCh) in Bern ist die Stabsstelle des Bundesrates, der Schweizer Landesregierung (Exekutive). Ihr steht der Bundeskanzler der Schweizerischen Eidgenossenschaft vor. Dieses Amt hat seit dem 1. Januar 2024 Viktor Rossi (GLP/BE) inne. Die Vizekanzlerin Nicole Lamon, die gleichzeitig das Amt der Bundesratssprecherin innehat, sowie die Vizekanzlerin Rachel Salzmann unterstützen den Bundeskanzler bei seiner Arbeit.
Helmut von den Steinen
Helmut von den Steinen (auch unter dem Pseudonym Erich Weimar; * 6. Dezember 1890 in Marburg; † 26. November 1957 auf Rhodos) war ein deutscher Essayist und Literaturübersetzer aus dem Alt- und Neugriechischen.

Die neue Rundschau
Die neue Rundschau ist eine 1890 gegründete Literaturzeitschrift, die im S. Fischer Verlag erscheint. Mit ihrer über 125-jährigen kontinuierlichen Geschichte gehört sie zu den ältesten Kulturzeitschriften Europas.
Werner Alberti
Werner Alberti, eigentlich Albert Krzywynos (21. Januar 1861 in Gnesen, Provinz Posen, Königreich Preußen – 29. November 1934 in Berlin) war ein deutscher Opernsänger (Tenor) und Gesangspädagoge sowie Filmschauspieler.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
Badminton-Mannschaftsasienmeisterschaft 2022
Bei der Badminton-Mannschaftsasienmeisterschaft 2022 wurden die asiatischen Mannschaftstitelträger bei den Damen- und Herrenteams ermittelt. Die Titelkämpfe fanden vom 15. bis zum 20. Februar 2022 in Shah Alam statt.
Die Meisterschaft war gleichzeitig Qualifikationsturnier für den Thomas Cup 2022 und den Uber Cup 2022.

Uber Cup 2022
Die 29. Auflage des Uber Cups, der Weltmeisterschaft für Damenmannschaften im Badminton, fand zeitgleich mit dem Thomas Cup 2022 vom 8. bis zum 15. Mai 2022 in Bangkok statt. Sieger wurde das Team aus Südkorea, das im Finale mit 3:2 gegen China gewann.
Caspar Heinrich Matthias von Korff gen. Schmising zu Tatenhausen
Caspar Heinrich Matthias von Korff gen. Schmising zu Tatenhausen (Taufname: Caspar Heinrich Matthias Anton, * 29. Oktober 1687; † 20. Oktober 1765 in Gut Duderstadt/Oldenburger Münsterland) war Landdrost im Hochstift Münster.

Drost
Drost(e) (von mittelniederdeutsch drossete), auch Drossart bezeichnete im Hochmittelalter das vornehmste Hofamt, den Vorsteher einer königlichen oder fürstlichen Tafel, dann seit dem späten Mittelalter vor allem in Nordwestdeutschland (am Niederrhein, in Westfalen, in Ostfriesland), aber auch in Mecklenburg, Schleswig-Holstein und in den Niederlanden einen Beamten, der für einen definierten Verwaltungsbezirk in militärischer, jurisdiktioneller und polizeilicher Beziehung die Stelle des Landesherrn vertrat. Die Funktion ist in etwa mit dem Amtmann, Amtshauptmann, Ammann, Vogt, Regierungspräsidenten oder Landrat vergleichbar.
Exercise Spartan
Exercise Spartan (deutsch Übung Spartaner) war der Name eines großangelegten kanadisch-britischen Militärmanövers, das vom 4. bis 12. März 1943 in Südengland abgehalten wurde. Zweck der Übung war ein Test der kanadischen Truppen im Vereinigten Königreich (in der Rolle des Angreifers), bei dem der Ausbruch aus einem Brückenkopf und der Übergang zu offener Manöverkriegsführung erprobt werden sollten. Die aus Sicht des britischen Chefs des Imperialen Generalstabes Alan Brooke und des Commander-in-Chief of Home Forces Bernard Paget ungenügenden Leistungen des Befehlshabers der kanadischen Truppen, General Andrew McNaughton, führten zu dessen Ablösung als designierter Oberbefehlshaber der First Canadian Army im Vorfeld der Operation Overlord im Dezember 1943.

First Canadian Army
Die First Canadian Army (deutsch Erste Kanadische Armee) war ein Großverband der kanadischen Armee in Europa während des Zweiten Weltkrieges und gehörte zur 21st Army Group. Sie wurde in Großbritannien Anfang 1942 um das im Dezember 1940 aufgestellte Kanadische Korps gebildet.

Neben verschiedenen zeitweise oder dauerhaft unterstellten alliierten Verbänden bestand sie aus dem I. Kanadischem Korps und dem II. Kanadischem Korps.
Bond-Gletscher
Der Bond-Gletscher ist ein steiler und stark zerklüfteter Gletscher an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkesland. Er fließt vom kontinentalen Eisschelf zur Blunt Cove am Kopfende der Vincennes Bay, die er westlich des Ivanoff Head erreicht.

Luftaufnahmen, die bei der Operation Highjump (1946–1947) entstanden, dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1955 nach Charles Alonzo Bond (1904–1989), Kommandeur der Westgruppe bei der Operation Highjump.

Blunt Cove
Die Blunt Cove ist eine Nebenbucht der Vincennes Bay im Bereich der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkesland.

Der US-amerikanische Kartograf Gardner Dean Blodgett kartierte sie anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1955 nach Simon Fraser Blunt (1818–1854), Midshipman auf der USS Vincennes bei der United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Charles Wilkes.
Müttle
Der Müttle, auch Mittle oder Mittlein, war ein Volumen- und Getreidemaß in Ulm.

Die Maßbezeichnung war nur regional von Bedeutung und vom verbreiteten Mütt abgeleitet. Man unterschied zwischen einem großen und kleinen Müttle. Er gehört zu den älteren Maßen.

1 kleiner Müttle = 1459 Pariser Kubikzoll = 28,9 Liter

1 großer Müttle = 2896 Pariser Kubikzoll = 6 Metzen (1 Ulmer M. = 483 Pariser Kubikzoll) (≈ 57,45 Liter) = 24 Vierteile

1 Imi = 11.584 Pariser Kubikzoll = 4 große Müttle (≈ 229,78 Liter)

Die Maßkette war:

1 Imi = 4 Mittle = 24 Metzen = 96 Viertele = 11.548 Pariser Kubikzoll = 2,29784 Hektoliter

Pariser Kubikzoll
Der Pariser Kubikzoll war im 17. und 18. Jahrhundert (im vormetrischen Zeitalter) europaweit eine Referenzeinheit für Volumen. Er maß in Länge × Breite × Höhe je 1 Pariser Zoll.

Seit im Jahr 1799 der Meter zu einer Länge von exakt 443,296 Pariser Linien definiert worden war, hat das Pariser Zoll eine Länge von exakt 375⁄13853 Meter (≈ 27,07 mm). Vorher unterlag das Maß regionalen Schwankungen.

1 Pariser Fuß = 12 Pariser Zoll = 144 Pariser Linien ≈ 32,484 cm

1 Pariser Kubikfuß = 1728 Pariser Kubikzoll

1 Pariser Kubikzoll = 1728 Pariser Kubiklinien = 52.734.375⁄2.658.468.401.477 Kubikmeter ≈ 19,8364 Kubikzentimeter

1 Liter ≈ 50,412438 Pariser Kubikzoll

1 Zentiliter ≈ 0,50412438 Pariser Kubikzoll, gerundet wenig über ½ Pariser Kubikzoll

1 Salzmäß = 4638 Pariser Kubikzoll

Viele Maßangaben, die regional sehr unterschiedlich waren, wurden mit dieser Einheit vergleichbar.
Barry Award/Bester Thriller
Barry Award: Bester Thriller

Gewinner des Barry Awards in der Kategorie Bester Thriller (Best Thriller), die seit 2004 in Abgrenzung zu den Kategorien Bester Roman und Bester Taschenbuchroman das beste im Vorjahr in den USA oder Kanada erschienene Werk aus dem Thriller-Genre auszeichnet.

Barry Award
Der Barry Award ist ein jährlich in mehreren Kategorien vergebener US-amerikanischer Literaturpreis. Die Auszeichnung wurde 1997 vom Kriminalmagazin Deadly Pleasures ins Leben gerufen, das sich an Fans des Krimi- und Mysterygenres richtet. Preisgekrönt werden die besten in den USA und Kanada im Vorjahr erschienenen englischsprachigen Romane und Kurzgeschichten. Benannt ist die Auszeichnung nach Barry W. Gardner (1939–1996), einem pensionierten Brandmeister aus Dallas und bekannten Rezensenten von Kriminalromanen für Deadly Pleasures und weiteren Zeitschriften wie The Armchair Detective,  Mostly Murder oder Mystery News.
Fodil Megharia
Fodil Megharia (arabisch فضيل مغارية, DMG Faḍīl Maġāriya; * 23. Mai 1961 in Chlef) ist ein ehemaliger algerischer Fußballspieler. Er verbrachte seine gesamte Vereinskarriere bei seinem Heimatverein ASO Chlef und dem tunesischen Verein Club Africain, mit denen er 1991 die CAF Champions League gewann.

African Cup Winners’ Cup
Der African Cup Winners’ Cup (deutsch Afrikapokal der Pokalsieger) war der zweitwichtigste afrikanische Fußballwettbewerb für Vereinsmannschaften, der zwischen 1975 und 2003 ausgetragen und von der Confédération Africaine de Football (CAF) organisiert wurde. Der Wettbewerb wurde 2004 mit dem CAF Cup zum CAF Confederation Cup zusammengelegt. Rekordsieger ist die ägyptische Mannschaft Al Ahly Kairo mit vier Titelgewinnen.