hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mørkedysse
Der Mørkedysse (deutsch „der dunkle Dolmen“) ist der Rest eines Dolmens in Form von zwei großformatigen Steinen neben der Forststraße im nördlichen Teil des Slagslunde Skov (Wald) in der Egedal Kommune auf der dänischen Insel Seeland. Die Anlage entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. als Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK) und wurde 1942 unter Schutz gestellt.

Der Nordost-Südwest orientierte Runddysse ist ein Urdolmen auf einem flachen Hügel, dessen Randsteine fehlen. Von der Kammer sind drei der vermutlich fünf Steine erhalten. Die Länge der Kammer betrug etwa 1,75 m und die Breite 1,1 m.

Urdolmen gehören zu den frühen Dolmen. Sie waren rechteckige Kammern aus meist vier großen liegenden Steinen und einem großen Deckstein. Die ganglosen Anlagen (in Deutschland Blockkisten genannt) wurden in der Regel für eine Person errichtet. Es gibt keine Informationen über Beigaben aus dieser Anlage.

Urdolmen
Der nur in Deutschland verwendete Begriff Urdolmen wurde von Ernst Sprockhoff definiert. Ewald Schuldt übernahm den Begriff bei der Publikation seiner Ausgrabung von 106 Megalithanlagen in Mecklenburg-Vorpommern.

Er steht am Anfang der Errichtung von Dolmen bzw. der Entwicklung der übrigen/größeren Megalithanlagen der Trichterbecherkultur (TBK) und kommt um 3500 v. Chr. beinahe im gesamten Verbreitungsraum der nordischen Megalitharchitektur vor, allerdings in Niedersachsen nicht westlich der Weser, nicht in den Niederlanden und nicht östlich der Oder, sowie nur einmal in Schweden. Der schwedische Urdolmen hat nur noch einen 2,75 m langen Stein, der eine Langseite bildet und einen viereckigen Hügel, von dem etwa zehn Randsteine erhalten sind.
Lost Valley
Das Lost Valley (englisch für Verlorenes Tal) ist ein Tal nahe der Ostküste der James-Ross-Insel im antarktischen Weddell-Meer. Es liegt nördlich der Gin Cove und westlich der Patalamon Mesa.

Der British Antarctic Survey führte hier zwischen 1981 und 1983 geologische Studien durch. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Tal 1984 in Anlehnung an die Benennung des Hidden Lake.

Gin Cove
Die Gin Cove (in Argentinien Bahía Villar Fabre und Caleta Falcón) ist eine Bucht an der Nordwestküste der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie liegt nördlich der Tumbledown Cliffs.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie am 3. April 1984 in Anlehnung an die Benennung weiterer geografischer Objekte in der Umgebung, die nach alkoholischen Getränken benannt sind, nach dem Gin. Namensgeber der ersten in Argentinien gebräuchlichen Benennung ist der Geologe Jorge Félix Villar Fabre.
Maria Brignole Sale De Ferrari
Maria Brignole Sale De Ferrari, Herzogin von Galliera, Marchesa von Groppoli, Fürstin von Lucedio (* 5. April 1811 in Genua; † 9. Dezember 1888 ebenda) war eine italienische Aristokratin, Salonnière und Mäzenin.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
Santa Clara-a-Velha
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Santa Clara-a-Velha  ist ein Ort und eine Gemeinde in der portugiesischen Region Alentejo. Die Nähe der Talsperre Santa Clara macht die Gemeinde touristisch attraktiv. Neben Wassersport wird in der Region auch viel Jagd betrieben.

Talsperre Santa Clara
Die Talsperre Santa Clara (portugiesisch Barragem de Santa Clara) liegt in der Region Alentejo Portugals im Distrikt Beja. Sie staut den Fluss Mira zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem da Santa Clara) auf. Ungefähr zehn Kilometer nordwestlich der Talsperre liegt die Kleinstadt Odemira.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1960 begonnen. Der Bau wurde 1968 fertiggestellt. Die Talsperre dient neben der Bewässerung auch der Trinkwasserversorgung, der Stromerzeugung und dem Hochwasserschutz. Sie ist im Besitz der Associação de Beneficiários do Mira.
Uruguay Open 2013
Die Uruguay Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 28. Oktober bis 3. November 2013 in Montevideo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Letztjähriger Sieger im Einzel war Horacio Zeballos, im Doppel die Paarung Nikola Mektić und Antonio Veić.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Montevideo
Das ATP Challenger Montevideo (offizieller Name: Uruguay Open) ist ein seit 2005 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Montevideo. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand gespielt. Pablo Cuevas konnte insgesamt fünfmal das Turnier gewinnen (zweimal im Einzel, dreimal im Doppel) und ist damit Rekordsieger.
Echizen-Keramik
Echizen-Keramik (japanisch 越前焼, Echizen-yaki) ist die Bezeichnung für japanische Keramikprodukte, die hauptsächlich in der alten Provinz Echizen – der heutigen Präfektur Fukui – hergestellt werden. Echizen gehört – abgesehen von der Mino-Keramik, das eine Sonderstellung einnimmt – zu den Sechs alten Brennöfen, die „Rokkoyō“.

Rokkoyō
Rokkoyō (jap. 日本六古窯, Nihon Rokkoyō, wörtlich: „Sechs alte Brennöfen(stätten) Japans“) ist eine vom Töpfer und Keramikforscher Fujio Koyama eingeführte Bezeichnung für sechs repräsentative Produktionsstätten japanischer Keramik, deren Tradition bis in die Kamakura-Zeit zurückreicht. Heute geht man darüber hinaus in der Forschung von etwa 30 Zentren der Keramikherstellung aus.
Discovery Point
Der Discovery Point ist eine Landspitze in Form einer glazialen Moräne an der Nordküste Südgeorgiens. In der Cumberland Bay markiert sie die westliche Begrenzung der Einfahrt zum Moraine Fjord.

Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds kartierten sie erstmals. Die Benennung erfolgte im Zeitraum vermutlich zwischen 1926 und 1931 durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations. Namensgeber ist die Discovery II, mit deren Hilfe die Vermessung Südgeorgiens erfolgte.

Moraine Fjord
Der Moraine Fjord (englisch für Moränenförde) ist der mittlere der drei großen Seitenarme der Cumberland Bay an der Nordküste Südgeorgiens. Der größte Teil der Einfahrt zu dieser 5,6 km langen Bucht wird durch eine namensgebende glaziale Moräne eingenommen.

Kartiert und als Moränfjorden benannt wurde sie bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds.
Klimczok
Der Klimczok (früher auch Klimczak) ist ein 1117 m hoher Berg in den polnischen Schlesischen Beskiden südwestlich von Bielsko-Biała in der heutigem Woiwodschaft Schlesien.

Er bildet die historische Grenze zwischen Schlesien und Kleinpolen beziehungsweise dem österreichischen Galizien, da die zugehörige Gemeinde Szczyrk im galizischen Bezirk Biała lag.

Bezirk Biała
Der Bezirk Biała (deutsch auch Bezirk Biala) war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien, formell im Herzogtum Auschwitz-Zator. Sein Gebiet umfasste die am weitesten westlich gelegenen Teile Westgaliziens in der heutigen Woiwodschaft Schlesien und Kleinpolen, Sitz der Bezirkshauptmannschaft (polnisch Starostwo Powiatowe w Białej) war die Stadt Biała (deutsch: Biala), heute ein Teil von Bielsko-Biała.

Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten. In der Zwischenkriegszeit existierte der Bezirk ohne Territorialänderungen als Powiat bialski. Er grenzte im Nordwesten an den deutsch-schlesischen Kreis Pleß, im Norden an den Bezirk Oświęcim, im Osten an den Bezirk Wadowice, im Süden an den Bezirk Żywiec sowie im Südwesten an Österreichisch-Schlesien.
Namibia Tennis Association
Die Namibia Tennis Association (NTA) ist der Dachverband des Tennis in Namibia.

Die NTA ist Mitglied der International Tennis Federation, der Confederation of African Tennis (Zone V) und des Namibischen Nationalen Olympischen Komitees und hat ihren Hauptsitz in der Hauptstadt Windhoek. Präsident ist Sam Kaulinge.

Der Verband war mehrfach Organisator eines Turniers der ITF Future Tour in Windhoek. Der Verband entsendet die namibische Davis-Cup-Mannschaft sowie die Fed-Cup-Mannschaft.

Namibische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft
Die namibische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft von Namibia, die im Billie Jean King Cup eingesetzt wird. Der Billie Jean King Cup (bis 1995 Federation Cup, 1996 bis 2020 Fed Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Damentennis, analog dem Davis Cup bei den Herren.

Namibia nahm erstmals 2004 am Billie Jean King Cup teil. Weitere Teilnahmen erfolgten 2005, 2006, 2012 bis 2015 und 2021 bis 2025.

Bisher hat das Land ausschließlich in der Europa-/Afrika-Zone III gespielt.
Julian Pauli
Julian Pauli (* 18. Juli 2005 in London, England) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht beim 1. FC Köln unter Vertrag und ist für die Saison 2025/26 an Dynamo Dresden ausgeliehen.

2. Fußball-Bundesliga 2024/25
Die 2. Bundesliga 2024/25 war die 51. Spielzeit der 2. Bundesliga als zweithöchste deutsche Spielklasse im Fußball der Männer. Insgesamt wurden 306 Liga- und vier Relegationsspiele absolviert.

Die Saison wurde am 2. August 2024 mit dem Spiel des 1. FC Köln gegen den Hamburger SV eröffnet. Nach dem 17. Spieltag zum Ende der Hinrunde am 22. Dezember 2024 begann die Winterpause. Mit dem 18. Spieltag wurde die Spielzeit am 17. Januar 2025 weitergeführt; der 34. und letzte Spieltag war am 18. Mai 2025.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022/Hammerwurf der Frauen
Der Hammerwurf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022 wurde am 15. und 17. Juli 2022 im Hayward Field der Stadt Eugene in den Vereinigten Staaten ausgetragen.

Mit Gold und Bronze errangen die US-amerikanischen Hammerwerferinnen in diesem Wettbewerb zwei Medaillen. Weltmeisterin wurde Brooke Andersen. Sie siegte vor der Kanadierin Camryn Rogers. Bronze ging an Janee' Kassanavoid.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022
Die 18. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: World Athletics Championships Oregon 22) wurden vom 15. bis 24. Juli 2022 in der US-amerikanischen Stadt Eugene im Bundesstaat Oregon ausgetragen. Es waren die ersten Leichtathletik-Weltmeisterschaften in den Vereinigten Staaten.
Commonwealth Games 2014/Gewichtheben
Bei den Commonwealth Games 2014 in Glasgow fanden im Gewichtheben 15 Wettbewerbe statt, acht für Männer und sieben für Frauen. Austragungsort war das Scottish Exhibition and Conference Centre.

Chika Amalaha, die bei den Frauen bis 53 kg die Goldmedaille gewonnen hatte, wurde nach einem positiven Dopingtest nachträglich disqualifiziert. Die hinter ihr platzierten Athletinnen rückten jeweils einen Platz nach vorne.

Commonwealth Games 2014
Die 20. Ausgabe der Commonwealth Games wurde im Jahre 2014 im schottischen Glasgow ausgerichtet. 256 Medaillenevents in 17 Sportarten fanden über 11 Tage vom 24. Juli bis 3. August statt, die Eröffnungsfeier bereits am Vortag. Die Commonwealth Games 2014 waren die dritten in Schottland und die sechsten im Vereinigten Königreich.
Rigui Glaciated Lowland
-67.8166786.11667Koordinaten: 67° 49′ S, 86° 7′ O

Das Rigui Glaciated Lowland (englisch, chinesisch 日晷冰硖低地, Pinyin Rìguǐ Bīngxiádīdì) ist eine vom antarktischen Eisschild überlagerte Region im Sektor des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt südlich der Leopold-und-Astrid-Küste und 51 bis 602 m unter dem Meeresspiegel.

Chinesische Wissenschaftler benannten sie im Jahr 2020. Namensgeber ist eine chinesische Form der Sonnenuhr.

Leopold-und-Astrid-Küste
-67.33333333333384.5Koordinaten: 67° 20′ S, 84° 30′ O

Die Leopold-und-Astrid-Küste (norwegisch Leopold og Astrid Kyst) ist ein Küstenabschnitt des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt zwischen dem westlichen Ende des West-Schelfeises und Kap Penck. Nach Westen schließt sich die Ingrid-Christensen-Küste an, nach Osten die Kaiser-Wilhelm-II.-Küste.

Der norwegische Pilot Alf Gunnestad (1904–1987) entdeckte und erkundete sie am 17. Januar 1934 bei einem Überflug im Zuge der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten dritten Antarktisfahrt mit dem Schiff Thorshavn (1933–1934) unter Kapitän Nils Larsen (1900–1976). Christensen benannte die Küste nach dem belgischen König Leopold III. (1901–1983) und dessen erster Ehefrau Astrid (1905–1935).
Präzisionismus
Der Präzisionismus (engl. Precisionism) war eine Stilrichtung in der amerikanischen Malerei, die nach dem Ersten Weltkrieg entstand. Die Bewegung hatte ihren Höhepunkt in den 1920er- und 1930er-Jahren und gilt als eine der ersten genuin modernen Kunstrichtungen in den Vereinigten Staaten. Der Präzisionismus war Teil des amerikanischen Realismus und stark vom Kubismus und Futurismus beeinflusst.

Kunststil
Kunststil bezeichnet einen Stil in der Kunst, d. h. die in charakteristischen Merkmalen einheitliche Gestaltung von Kunstwerken und Kulturerzeugnissen eines Zeitalters, eines Künstlers bzw. einer Künstlergruppe oder einer Kunstschule. Alternativ werden auch die Bezeichnungen Kunstrichtung oder Strömung verwandt.
Bujor Hălmăgeanu
Bujor Hălmăgeanu (* 14. Februar 1941 in Timișoara, Königreich Rumänien; † 23. November 2018) war ein rumänischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 228 Spiele in der Divizia A. Im Jahr 1968 gewann der Innenverteidiger mit Steaua Bukarest die rumänische Meisterschaft.

Divizia A 1967/68
Die Divizia A 1967/68 war die 30. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Sie begann am 20. August 1967 und endete am 9. Juni 1968. Von Mitte Dezember bis Anfang März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde Steaua Bukarest.
Babe Didrikson Zaharias Museum & Visitor Center
Das Babe Didrikson Zaharias Museum & Visitor Center ist ein 1976 eröffnetes Sportmuseum, das sich dem Leben und der Karriere der US-amerikanischen Sportlerin Babe Didrikson Zaharias (1911–1956) widmet und auch als Besucherzentrum der Stadt Beaumont und der umliegenden Region im US-Bundesstaat Texas dient. Es wird von der 1969 gegründeten Babe Didrikson Zaharias Foundation betrieben.

Beaumont (Texas)
Beaumont ist eine Stadt im Südosten des Bundesstaats Texas in den Vereinigten Staaten und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Jefferson Countys. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 115.282 ermittelt.
Dongguang
Der Kreis Dongguang (chinesisch 东光县, Pinyin Dōngguāng Xiàn) ist ein Kreis der chinesischen Provinz Hebei. Es gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Cangzhou. Der Kreis Dongguang hat eine Fläche von 707,4 km² und zählt 340.288 Einwohner (Volkszählung 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Dongguang (东光镇).

Cangzhou
Cangzhou (chinesisch 滄州市 / 沧州市, Pinyin Cāngzhōu shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der nordchinesischen Provinz Hebei. Cangzhou hat eine Fläche von 14304 km² und 7.300.783 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Stabæk Fotball
Stabæk Fotball ist ein Fußballverein, der zum Sportverein Stabæk IF gehört; (Stabæk Idrettsforening; auf Deutsch: Stabæker Sportverein) aus der Kommune Bærum, Norwegen. Der Klub wurde am 16. März 1912 gegründet. Heimstätte ist seit 2012 wieder das Nadderud-Stadion mit einer Kapazität von 4542 Plätzen. Die Mannschaft spielt zu Hause in blau-schwarzen und auswärts in weiß-blauen Trikots.

1. Division (Fußball, Norwegen)
Die 1. Division (norw. 1. divisjon) ist die zweithöchste Liga im norwegischen Herrenfußball, nach der Eliteserie. Zwischen 1963 und 1990 hieß die Liga 2. Division. Von 2005 bis 2013 trug sie den Namen des Sponsors Adecco, einem Anbieter für Personaldienstleistungen. Im Jahr 2014 hieß sie wieder nur 1. Division. Seit 2015 benennt sie sich nach dem neuen Sponsor OBOS, der sowohl genossenschaftliche Bausparkasse als auch Bauunternehmen und Immobilienverwalter ist. Der offizielle Name lautet damit zur Zeit OBOS-ligaen.
Highland Railway
Die Highland Railway (HR) war eine britische Eisenbahngesellschaft. Die Länge des Streckennetzes im Norden Schottlands betrug 1922, im letzten Betriebsjahr, 814 km. Ihre Hauptstrecke führte von Perth über Inverness nach Wick und Thurso.

Skye
Skye [skaɪ̯] (englisch auch Isle of Skye, schottisch-gälisch An t-Eilean Sgitheanach, auch Eilean a’ Cheò, deutsch Insel des Nebels) ist die größte Insel der Inneren Hebriden. Sie liegt unmittelbar vor der Westküste des schottischen Festlands im Atlantik.
Tour de France 1980
Die 67. Tour de France fand vom 26. Juni bis 20. Juli 1980 statt. Sie führte auf 22 Etappen über 3945,5 km. Nachdem der Niederländer Joop Zoetemelk schon fünfmal Zweiter (bei der Tour 1970, 1971, 1976, 1978 und 1979) geworden war, gewann der mittlerweile 33-jährige 1980 doch noch die französische Rundfahrt. Es nahmen 130 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 85 klassifiziert wurden.

Tour de France 1978
Die 65. Tour de France fand vom 29. Juni bis 23. Juli 1978 statt. Sie führte über 22 Etappen und über 3914 km. Der 23-jährige Franzose Bernard Hinault gewann gleich bei seiner ersten Tourteilnahme. Hinault hatte zuvor im Frühjahr schon den Gesamtsieg bei der Vuelta a España geholt. Es nahmen 110 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 78 klassifiziert wurden.
Smart Mirror
Ein Smart Mirror (auch Virtual Mirror, im Deutschen auch Smarter Spiegel, interaktiver Spiegel oder intelligenter Spiegel) ist ein Spiegel, der das Spiegelbild mittels eines darunter liegenden Bildschirms mit erweiterter Realität mit Computerinformationen (Text, Bildern, Videos) kombiniert. Als smartes Gerät gehört er zum Smart Home und ist oft Teil des Internets der Dinge.

Spiegel
Ein Spiegel (von lateinisch speculum „Spiegel, Abbild, Spekulum“, zu lateinisch specere „sehen“) ist eine reflektierende Fläche – glatt genug, dass reflektiertes Licht nach dem Reflexionsgesetz seine Parallelität behält und somit ein Abbild entstehen kann. Die Rauheit der Spiegelfläche muss dafür kleiner sein als etwa die halbe Wellenlänge des Lichts. Eine rauere weiße Fläche remittiert ebenfalls alles Licht, jedoch wird dieses hierbei ungeordnet in alle Richtungen gestreut.

Auch nicht sichtbare elektromagnetische Wellen und Schallwellen können an geeigneten Flächen gespiegelt werden („Reflexion“).

Die Transparenz und Absorption (halbtransparent, nicht-transparent, wellenlängenabhängige Transparenz oder Absorption) des Spiegels hat Einfluss auf Helligkeit und Farbe des Spiegelbildes. Ferner wird niemals die gesamte Energie gespiegelt, es gibt immer einen Verlust – der Reflexionsgrad ist immer kleiner als 100 %.
PK/PD-Modellierung
Die PK/PD-Modellierung (auch PK-PD-Modellierung, engl. PK/PD-modeling) umfasst in der Pharmakologie Methoden des Wirkstoffdesigns, welche die Pharmakokinetik und die Pharmakodynamik zur Berechnung des zeitlichen Verlaufs einer Wirkung in Abhängigkeit von der Verabreichung einer Dosis verwenden.

Es gibt unterschiedliche Berechnungsansätze, die in fünf Klassen eingeteilt werden:

Direct link PK/PD models

Indirect link PK/PD models

Indirect response PK/PD models

Cell Lifespan models

Complex response models

Pharmakodynamik
Die Pharmakodynamik ist die Lehre über die Wirkung von Arzneistoffen im Organismus und ein Teilgebiet der Pharmakologie. Sie behandelt verschiedene Aspekte wie das Wirkprofil, die Dosis-Wirkungsbeziehung, den Wirkmechanismus sowie Wechselwirkungen eines Arzneistoffes mit anderen Molekülen.

Während die Pharmakodynamik die Wirkung auf den Körper beschreibt, behandelt die Pharmakokinetik die Verteilung und Verstoffwechselung im Körper.
Gustav Becker (Uhrenfabrikant)
Gustav Johann Eduard Becker (* 2. Mai 1819 in Oels, Landkreis Oels, Provinz Schlesien; † 14. September 1885 in Berchtesgaden) war ein deutscher Uhrmacher und Uhrenfabrikant sowie Begründer der Uhrenmarke Gustav Becker.

Uhrmacher
Ein Uhrmacher ist ein Erfinder, Konstrukteur oder Erbauer von Uhren, speziell von mechanischen Uhrwerken und deren Zubehörteilen. Der Beruf beinhaltet auch die Wartung und Pflege von Uhren aller Art (vergleiche hingegen die Unterscheidung von watchmaker und clockmaker im Englischen).

Die Objekte eines Uhrmachers beziehen zum Teil auch die Anzeige anderer von der Zeit abgeleiteten Werte (siehe Komplikationen) oder völlig anderer Werte (mittels anderer Messinstrumente, zum Beispiel Barometer) mit ein.
Das Uhrmacherhandwerk wurde 2020 für die Schweiz und Frankreich in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
2021 folgte der Eintrag in das deutsche Verzeichnis.
Otto de Turri
Otto de Turri (* nach 1250; † 1343 in Niederaltaich) war ein Benediktiner und von 1335 bis 1343 Abt der Abtei Niederaltaich.

Zusammen mit dem Abt des Wiener Schottenstifts sollte er die Bestimmungen von Papst Benedikt XII. zur Reform der benediktinischen Klöster verkünden und berief dazu ein Kapitel nach Salzburg ein, das aber aufgrund der Spannungen zwischen Papst und Ludwig dem Baiern nur begrenzt besucht wurde.

Benedikt XII.
Benedikt XII. (ursprünglich Jacobus Novelli, okzitanisch Jaume Nouvel, französisch Jacques de Novelles, genannt Jacques Fournier; * um 1285 in Saverdun, Frankreich; † 25. April 1342 in Avignon, Frankreich) residierte vom 20. Dezember 1334 bis zu seinem Tod als Papst der katholischen Kirche in Avignon.
Ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2015
Die ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2015 war ein Poolbillardturnier, das vom 2. bis 6. Dezember 2015 in der ukrainischen Hauptstadt Kiew stattfand. Ermittelt wurden die nationalen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Kateryna Polowyntschuk gewann bei den Damen alle Titel. In den vier Endspielen besiegte sie Wiktorija Nahorna, die 2009 als zuvor einzige Spielerin vierfache ukrainische Meisterin geworden war. Bei den Herren war mit drei Goldmedaillen und einer Bronzemedaille Leonid Klischtschar am erfolgreichsten, dem dabei im 10-Ball die Titelverteidigung gelang. Witalij Pazura gewann nach 2013 seinen insgesamt zweiten Meistertitel, den ersten im 9-Ball.

Ukrainische Poolbillard-Meisterschaft
Die ukrainische Poolbillard-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Poolbillardturnier in der Ukraine. Ermittelt werden die nationalen Meister in den Billarddisziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos. Die 10-Ball-Wettbewerbe werden erst seit 2009 ausgespielt.

Rekordsieger ist der 23-malige ukrainische Meister Witalij Pazura, gefolgt von Artem Koschowyj, der seit 2005 20 Titel gewann, und dem siebenmaligen Meister Andrij Kljestow. Bei den Damen war Kateryna Polowyntschuk mit bislang 23 Titeln am erfolgreichsten. Seit der Einführung der 10-Ball-Wettbewerbe gelang es fünf Spielern, in einem Jahr in allen vier Disziplinen zu gewinnen: Wiktorija Nahorna (2009), Artem Koschowyj (2012), Kateryna Polowyntschuk (2015, 2019), Witalij Pazura (2017, 2018, 2021) und Andrij Kljestow (2023).
Dexiographie
Als Dexiographie (von altgriechisch δεξιός dexiós „rechts“ und -graphie) bezeichnet man das Schreiben von links nach rechts.

In den meisten Sprachen im Europäischen Raum wird von links nach rechts geschrieben, während Arabisch und Hebräisch von rechts nach links geschrieben werden.

Am Computer kann die Schreibrichtung durch ein Unicode-Zeichen bestimmt werden.

Schreiben
Schreiben (von althochdeutsch scriban, aus lateinisch scribere „mit dem Griffel auf einer Tafel einritzen“) bezeichnet das Aufzeichnen von Schriftzeichen, Buchstaben, Ziffern oder musikalischen Noten. Sein Gegenstück ist das Lesen, der Prozess, schriftlich niedergelegte Informationen und Ideen aufzunehmen und zu verstehen. Das Schreiben ist eine elementare Kulturtechnik und gehört zu den Grundfertigkeiten. Die Geschichte des Schreibens ist untrennbar verknüpft mit der Geschichte der Schrift. Das Fehlen einer, in einer Kultur verankerten, Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet.