hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Megali Idea
Die Megali Idea (griechisch Μεγάλη Ιδέα Megáli̱ Idéa), die Große Idee, bezeichnet das Motto des griechischen Nationalismus bis etwa 1922. Hintergrund war, dass Griechenland nur mit einem Bruchteil des griechisch besiedelten Territoriums seine Unabhängigkeit erlangte und erst später auf sein heutiges Territorium wuchs. Spätestens mit dem Anspruch, auch die seit der Antike griechisch besiedelte Küste Kleinasiens Griechenland anzugliedern, stieß die Megali Idea auch auf Widerstand in Griechenland. Der kurzfristigen Einnahme von Teilen der kleinasiatischen Küste 1920 mit der Stadt Smyrna folgte allerdings mit der „Kleinasiatischen Katastrophe“ die Tötung oder Vertreibung der dort lebenden Griechen.

Vertrag von Lausanne
Der Vertrag von Lausanne wurde am 24. Juli 1923 zwischen der Türkei sowie Großbritannien, Frankreich, Italien, Japan, Griechenland, Rumänien und dem Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen im Palais de Rumine geschlossen. Tagungsort der Verhandlungen war das Schloss Ouchy.

Mit diesem Vertrag konnte die Türkei, nachdem sie 1922 den Griechisch-Türkischen Krieg gewonnen hatte, die Bestimmungen des nach dem Ersten Weltkrieg abgeschlossenen Vertrags von Sèvres teilweise nach ihren Vorstellungen revidieren.

Das Abkommen legalisierte nachträglich die vollzogene Vertreibung von Griechen bzw. Türken. Die aktuelle Grenze zwischen Griechenland und der Türkei hat ihren Ursprung in diesem Vertrag, obwohl es bis in die heutige Zeit Territorialkonflikte zwischen Griechenland und der Türkei gibt.
Isla de Chira
Die Isla de Chira ist eine Insel Costa Ricas. Sie gehört zur Provinz Puntarenas und bildet einen der 13 Distrikte des Kantons Puntarenas, mit einer Bevölkerung von 1534 nach der Volkszählung des Jahres 2000. Mit einer Fläche von 43 km² ist sie die größte Insel im Golf von Nicoya und abgesehen zweier Binneninseln im Mündungsgebiet des Río San Juan auch die größte von Costa Rica. Der Westen und Süden der Insel sind hügelig, den Nordosten nimmt ein großes Ästuar mit Mangroven ein. Etwa 4000 Menschen leben auf Chira, vorwiegend in drei Dörfern. Wichtigste Einnahmequelle der Bewohner ist die Fischerei, daneben gibt es Projekte für nachhaltige Entwicklung und Tourismus. Erreichbar ist die Insel über eine Bootsverbindung von Puntarenas aus.

Die Insel erreicht ihre größte Höhe von 173 Metern im Westen.

Provinz Puntarenas
Puntarenas ist eine Provinz Costa Ricas. Sie liegt im Westen des Landes und nimmt den größten Teil seiner Pazifikküste ein. Die Nachbarprovinzen sind (im Uhrzeigersinn) Guanacaste, Alajuela, San José und Limón und der Staat Panama.

Die Hauptstadt ist Puntarenas. Die Provinz hat eine Fläche von 11.266 km² und 410.929 (2011) Einwohner.

Zur Provinz gehören auch die Inseln Isla del Caño (20 km entfernt) und Isla del Coco (500 km entfernt), vermutlich die Vorlage zum Roman Die Schatzinsel.
Der »Inter-American-Highway«, der mittelamerikanische Teil der Panamericana, führt durch die Provinz.
Im Süden wurden die meisten der über 300 Steinkugeln von Costa Rica gefunden.
Bad Bevensen-Preis
Der Bad Bevensen-Preis (Eigenschreibweise) ist eine Auszeichnung für vokale und instrumentale Gestaltung und Interpretation niederdeutscher Texte. Er wurde 1985 von der Stadt Bad Bevensen eingerichtet und von einer aus fünf Mitgliedern bestehenden Jury zunächst in unregelmäßigen Abständen, seit 2008 alle vier Jahre vergeben. Der Bad Bevensen-Preis ist mit 2000 Euro dotiert und wird im Rahmen der so genannten Bevensen-Tagung, der Jahrestagung für Niederdeutsch, überreicht.

Bad Bevensen
Bad Bevensen (bis 1976 Bevensen, niederdeutsch Bämsen) ist eine Kleinstadt und ein Kurort nördlich der Hansestadt Uelzen in Niedersachsen. Die Stadt Bad Bevensen ist Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf und gehört zum Landkreis Uelzen.
Chester Mountains
Die Chester Mountains sind eine Gruppe von Bergen im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ragen in den Ford Ranges unmittelbar nördlich der Mündung des Crevasse Valley Glacier in das Sulzberger-Schelfeis und 16 km nördlich des Saunders Mountain auf.

Das Gebirge wurde bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd kartiert. Namensgeber ist Colby Mitchell Chester Jr. (1877–1965), Geschäftsführer der General Foods Corporation, welche die Forschungsreise in großem Umfang unterstützte.

Ford Ranges
Die Ford Ranges umfassen Berggruppen und Gebirgsketten östlich des Sulzberger-Schelfeises und der Block Bay im nordwestlichen Abschnitt des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Zu ihnen gehören bspw. die Fosdick Mountains, die Phillips Mountains und der Gebirgskamm Court Ridge.

Sie wurden während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt und nach dem Unternehmer Edsel Ford (1893–1943) benannt, dem damaligen Präsidenten der Ford Motor Company, der bei der Finanzierung der Forschungsreise half.
Resultate der Ständeratswahlen (1995–1999)
Dieser Artikel enthält die Resultate aller für die Zusammensetzung des schweizerischen Ständerats während der 45. Legislaturperiode (Oktober 1995 – Oktober 1999) massgeblichen Wahlen. Dies umfasst die zusammen mit den Nationalratswahlen vom 22. Oktober 1995 durchgeführten ordentlichen Wahlen, die Ersatzwahlen für während der Amtszeit zurückgetretene oder verstorbene Ratsmitglieder sowie die an eigenen Terminen durchgeführten ordentlichen Wahlen in den Kantonen Graubünden, Zug, Obwalden, Nidwalden und Appenzell Innerrhoden, deren Sieger (auch) zwischen 1995 und 1999 im Rat sassen.

Stille Wahl
Bei einer stillen Wahl gelten alle aufgestellten Kandidaten ohne öffentlichen Wahlgang automatisch als gewählt, sofern deren Anzahl die Zahl der zu vergebenden Sitze nicht übersteigt. Andere Wahlverfahren können im beschriebenen Fall auch die Wahl beliebiger, nicht kandidierender Personen oder die Wahloption „Keiner der Kandidaten“ vorsehen.

Die Möglichkeit einer stillen Wahl besteht in der Schweiz in vielen Gemeinden und Kantonen, aber auch bei der Wahl in den Nationalrat. Auch in Liechtenstein und in Island besteht die Möglichkeit der stillen Wahl, in Island dabei nur für das Amt des Staatspräsidenten.

Die Zusammensetzung des Liechtensteinischen Landtags wurde am 4. April 1939 beispielsweise in einer stillen Wahl ermittelt.
Langfaser
Als Langfasern werden Naturfasern bezeichnet, die eine Länge von über 100 mm haben. Sie stellen das Zielprodukt des traditionellen Faseraufschlusses dar und sind im Vergleich zur Herstellung von Kurzfasern, bei denen die vollständigen Fasern genutzt werden (Gesamtlinie), aufwendiger zu gewinnen und zu verarbeiten. Sie werden vor allem in der Textilproduktion verwendet. Als Nebenprodukte fallen Schäben aus dem gebrochenen Holzkern sowie Werg und Superkurzfasern bzw. Staub an. Länger als Langfasern sind nur Filamente wie z. B. Seide oder Kunstfaserfilamente, die nur durch das Spulenvolumen begrenzt werden.

Filament (Textilfaser)
Filament ist in der textilen Terminologie die internationale Bezeichnung für Fasern mit praktisch unbegrenzter Länge. Filamente werden auch als Endlosfasern bezeichnet. In der Praxis werden Filamente auch als Fasern von mindestens 1000 mm Länge definiert. Im Gegensatz dazu stehen Spinnfasern, auch Stapelfasern genannt.

Neben den herstellungsbedingt unendlichen Chemiefasern werden teilweise auch Naturseide und feine Metalldrähte zu den Filamenten gezählt.

Bis in die 1960er Jahre in der BRD und bis zur Wende in der DDR wurde das bei der Chemiefaserherstellung erzeugte Filament auch Elementarfaden genannt.
Pufferüberlauf
Pufferüberläufe (englisch buffer overflow), nicht zu verwechseln mit Stapelüberläufen (englisch ‚stack overflows‘), gehören zu den häufigsten Sicherheitslücken in aktueller Software, die sich u. a. über das Internet ausnutzen lassen können. Im Wesentlichen werden bei einem Pufferüberlauf durch Fehler im Programm zu große Datenmengen in einen dafür zu kleinen reservierten Speicherbereich – den Puffer – geschrieben, wodurch nach dem Ziel-Speicherbereich liegende Speicherstellen überschrieben werden.

Ursache für unerwünschtes Schreiben außerhalb des Puffers kann nicht nur eine übergroße Datenmenge, sondern auch ein Überlauf (oder sonstige fehlerhafte Berechnung) der Zieladresse sein, die anzeigt, wo der Datensatz in den Puffer geschrieben werden soll. In diesem Fall wird von einem ‚pointer overflow‘ (vom englischen pointer, für „Zeiger“) gesprochen.

Laufzeitumgebung
Eine Laufzeitumgebung (englisch runtime environment; Abkürzung: RTE oder seltener auch RE), auch Ausführungsumgebung oder seltener Ablaufumgebung, beschreibt die zur Laufzeit von Computerprogrammen verfügbaren und festgelegten Voraussetzungen eines bestimmten Laufzeitsystems (englisch runtime system). Dieses ist durch die elementaren Bestandteile der Programmiersprache wie das Verhalten von Sprachkonstrukten und weitere Funktionen wie Typprüfung, Debugging, Codegenerierung und -optimierung definiert. Zur Laufzeitumgebung gehören weiterhin Laufzeitbibliothek, Standardbibliotheken, Programmierschnittstellen, Laufzeitvariablen sowie Zugriff auf Hard- und Softwarekomponenten über Betriebssystemfunktionen.
Jakub Borzęcki
Jakub Borzęcki (* 17. Januar 2002 in Syracuse, New York, USA) ist ein deutsch-polnischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor war Borzęcki bereits für die Düsseldorfer EG in der DEL aktiv.

Deutsche Eishockeynationalmannschaft
Die deutsche Eishockeynationalmannschaft ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spieler. Sie repräsentiert den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Eishockey-Weltmeisterschaften der IIHF oder den Olympischen Winterspielen, aber auch bei anderen Turnieren wie z. B. dem World Cup of Hockey. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 5 geführt. 2018 gewann die Mannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen und wurde von den deutschen Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres gewählt. 2023 errang das Team die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft.
Schlacht bei Guttstadt
In der Schlacht bei Guttstadt-Deppen am 5. und 6. Juni 1807 griffen Truppen des Russischen Reiches unter der Führung von General Levin August von Bennigsen das Korps des Marschalls Michel Ney an. Die Russen drängten ihre Gegner in einer Aktion zurück, bei der Ney mit seinen zahlenmäßig stark unterlegenen Kräften eine brillante Nachhutleistung lieferte. Während des 6. Juni gelang es Ney, seine Truppen loszuwerden und sich auf die Westseite des Flusses Pasłęka zurückzuziehen. Die Aktion ereignete sich während des Vierten Koalitionskrieges, einem Teil der Napoleonischen Kriege. Guttstadt-Deppen (heute Dobre Miasto-Dąbrówka) liegt südwestlich von Lidzbark Warmiński und nördlich von Olsztyn.

Vierter Koalitionskrieg
Der Vierte Koalitionskrieg, auch Dritter Napoleonischer Krieg oder Feldzug gegen Preußen fand in den Jahren 1806 und 1807 zwischen Frankreich und den mit ihm verbündeten Staaten wie den Mitgliedern des Rheinbundes auf der einen Seite und im Wesentlichen Preußen und Russland auf der anderen Seite statt. Der alte preußische Staat brach nach der Doppelschlacht von Jena und Auerstedt im Oktober 1806 zusammen. Der Hof floh nach Ostpreußen. Die Hauptlast des Krieges lag nunmehr bei Russland. Nach der entscheidenden Niederlage gegen Napoleon in der Schlacht bei Friedland beendete der Frieden von Tilsit den Krieg. Preußen verlor dabei fast die Hälfte seines Gebietes, musste hohe Kriegsentschädigungen leisten und sank auf den Status eines minder mächtigen Staates herab. Dagegen befand sich Napoleon auf dem Höhepunkt seiner Macht.
Mount Valinski
Mount Valinski ist ein 1640 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er unmittelbar südlich des Millington-Gletschers und 6 km westlich des Ramsey-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach Joseph Edward Valinsky [sic!] (1927–1997), Bordfunker beim Flug am 8. Februar 1947 während der Operation Highjump (1946–1947), bei dem Luftaufnahmen dieses Bergs entstanden.

Ramsey-Gletscher
Der Ramsey-Gletscher ist ein 72 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt aus den Bush Mountains nahe dem Polarplateau nach Norden zum Ross-Schelfeis, das er östlich des Den Hartog Peak an der Dufek-Küste erreicht.

Entdeckt wurde er bei einem Überflug zwischen dem 29. Februar und dem 1. März 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 auf Vorschlag des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd nach Admiral DeWitt C. Ramsey (1888–1961) von der United States Navy, stellvertretender Leiter der Marineoperationen während der Operation Highjump (1946–1947).
NGC 22
NGC 22 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 379 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 195.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1, NGC 2, NGC 16.

Das Objekt wurde am 2. Oktober 1883 von dem französischen Astronomen Édouard Jean-Marie Stephan entdeckt.

NGC 2
NGC 2 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 345 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 7.500 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit NGC 1 bildet sie das optische Galaxienpaar Holm 2 oder KPG 2, erstere ist jedoch etwa doppelt so weit entfernt, es besteht also keine Verbindung zwischen diesen beiden Galaxien.

Das Objekt wurde am 20. August 1873 von dem irischen Astronomen Lawrence Parsons entdeckt.
Lori L. Pollock
Lori L. Pollock  (* 20. Jahrhundert in Hagerstown (Maryland), USA) ist eine US-amerikanische Informatikerin und Hochschullehrerin. Sie ist Professorin am Department of Computer and Information Sciences an der University of Delaware.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Rafał Majka
Rafał Majka (* 12. September 1989 in Zegartowice) ist ein ehemaliger polnischer Radrennfahrer. Er entschied zweimal die Bergwertung der Tour de France für sich und holte bei den Olympischen Spielen 2016 die Bronzemedaille im Straßenrennen.

Slowenien-Rundfahrt
Die Slowenien-Rundfahrt (slowenisch Dirka po Sloveniji) ist ein slowenisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen, das für gewöhnlich im Mai oder Juni stattfindet und meistens fünf Etappen umfasst, wurde 1993, zwei Jahre nach der Unabhängigkeit Sloweniens von Jugoslawien, zum ersten Mal ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 2.1 eingestuft. Rekordsieger sind Mitja Mahorič, Tomaž Nose, Diego Ulissi, Primož Roglič und Tadej Pogačar, die das Rennen jeweils zweimal für sich entscheiden konnten.
Cosigüina
Der rund 870 Meter hohe Cosigüina, auch Cosegüina, ist ein zu einer Kette von Schichtvulkanen gehörender Vulkankegel im äußersten Westen von Nicaragua. Er bildet eine ausgedehnte Halbinsel, die in den Golf von Fonseca hineinragt.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Nordobersächsisch-Südmärkisch
Nordobersächsisch-Südmärkisch ist eine ostmitteldeutsche Dialektgruppe. Sie bildet einen Interferenzraum zwischen dem mitteldeutschen Obersächsisch und den niederdeutschen märkischen Dialekten.

Teilgebiete umfassen Nordobersächsisch und Südbrandenburgisch (Südmärkisch) und schließt als Exklave auch Berlinerisch mit ein.

Mitteldeutsche Dialekte
Die mitteldeutschen Dialekte zählen zur Sprachfamilie des Hochdeutschen. Mitteldeutsche sind in diesem Sinne die Bewohner des deutschen Sprachraums mit einer mitteldeutschen Mundart (Dialekt) und mit standarddeutscher Schriftsprache.
Rainer Hallwas
Rainer Hallwas (* 23. Mai 1930; † 1. September 2021) war ein deutscher Fußballspieler. Als Stürmer von Borussia Mönchengladbach und des VfL Bochum absolvierte er in den Jahren 1952 bis 1957 in der Oberliga West 4 Spiele.

II. Division 1955/56
Die II. Division 1955/56 war die siebte Spielzeit der II. Division, die zwischen 1949 und 1963 in Teilen Deutschlands die zweithöchste Spielklasse im Fußball bildete. In der Saison 1955/56 gab es in West-, Südwest- und Süddeutschland je eine eingleisige II. Division. In Norddeutschland und West-Berlin wurde die II. Division nicht eingeführt. Hier war die Amateurliga die zweithöchste Spielklasse.
Monthureux-le-Sec
Monthureux-le-Sec ist eine auf 420 Metern über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Vittel im Arrondissement Neufchâteau. Sie grenzt im Norden an Haréville und Remoncourt, im Osten an Esley, im Südosten an Senonges, im Südwesten an Thuillières und im Nordwesten an Valleroy-le-Sec. Die Bewohner nennen sich Monthécursiens.

Senonges
Senonges ist eine französische Gemeinde mit 133 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Darney. Die Bewohner werden Senongeois und Senongeoises genannt.
Exlibris
Ein Exlibris (von lateinisch ex „aus“, und libris „den Büchern“; wörtlich „aus den Büchern [von …]“) ist ein in Bücher eingeklebter Zettel oder ein Stempel, der zur Kennzeichnung des Eigentümers dient. Weitere Bezeichnungen sind Bucheignerzeichen, Bücherzeichen oder Buchmarke.

Die Vielfältigkeit der Exlibris spiegelt sich in einer Reihe von Untergruppen: Den Gebrauchsexlibris, die zur Gebrauchsgrafik gehören, stehen die künstlerisch ambitionierten Sammler-Exlibris gegenüber, die oft nur für Sammler, nicht für den Gebrauch in Bibliotheken hergestellt wurden. Nach den dargestellten Motiven unterscheidet man z. B. Heraldische Exlibris, Akt-Exlibris u. a. m. Unter Eigenexlibris versteht man Exlibris, die vom Urheber für die eigene Büchersammlung entworfen wurden. Infolge ihres kleinen Formats werden Exlibris auch unter Kleingrafik subsumiert, obschon es auch größere Sammler-Exlibris gibt.

Gutenberg-Museum
Das Gutenberg-Museum in Mainz ist eines der ältesten Druck- und Schriftmuseen der Welt. Es widmet sich dem Erbe von Johannes Gutenberg, der in Mainz den Buchdruck mit beweglichen Lettern erfand. Zu den Hauptattraktionen zählen eine rekonstruierte Druckerpresse und zwei Exemplare der Gutenberg-Bibel. Wechselausstellungen präsentieren Themen der Typografie und der Buchgestaltung.

Derzeit (Stand 2025) ist ein Neubau des Museums gegenüber dem Mainzer Dom geplant. Zuvor war das Museum in mehreren Gebäuden in der Altstadt untergebracht. Seit November 2024 befindet sich die neue Ausstellung Gutenberg-Museum MOVED als Interimslösung in den dafür sanierten Räumlichkeiten des Naturhistorischen Museums nahe dem Museumsstandort am Liebfrauenplatz.
Werbiwka (Isjum)
Werbiwka (ukrainisch Вербівка; russisch Вербовка Werbowka) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 3500 Einwohnern (2014).

Das in den 1830er Jahren auf dem Gelände von Militärlagern entstandene Dorf ist die einzige Ortschaft der gleichnamigen, 49,872 km² großen Landratsgemeinde im Rajon Isjum.

Werbiwka liegt am Ufer der Balaklijka (ukrainisch Балаклійка), einem 10 km langen Zufluss zum Siwerskyj Donez und grenzt im Südosten an das Rajonzentrum Balaklija. Das Oblastzentrum Charkiw liegt etwa 100 km nordwestlich vom Dorf. Werbiwka besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Smijiw–Lyman.

Rajon Isjum
Der Rajon Isjum (ukrainisch Ізюмський район/Isjumskyj rajon; russisch Изюмский район/Isjumski rajon) ist eine 1923 gegründete Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Charkiw im Osten der Ukraine.

Der Rajon hat eine Fläche von 5906 km² und etwa 180.000 Einwohner, der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Isjum, die jedoch selbst bis Juli 2020 kein Teil des Rajons war.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zur Auflösung des alten Rajons und einer Neugründung unter Vergrößerung des Rajonsgebietes um die Rajone Balaklija, Barwinkowe und Borowa, kleine Teile des Rajons Tschuhujiw (um den Ort Wolochiw Jar) sowie der bis dahin unter Oblastverwaltung stehende Stadt Isjum.

Rajonsgebiet bis Juli 2020

Rajonsgebiet ab Juli 2020
Hawkesbury Island
Hawkesbury Island ist eine Insel im Westen der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt im Douglas Channel, einem Fjord an der Küste der Provinz, und weist eine Fläche von 365 km² sowie einem Umfang von 122 km auf. Ihre höchste Erhebung, Hawkesbury Peak liegt 1190 Meter über dem Meeresspiegel; sie gehört damit zu den höchsten Inseln der Erde.

Auf der Insel finden sich keine Siedlungen. Die nächstgelegene größere Siedlung ist Kitimat am nordöstlichen Ende des Fjords, in etwa 60 km Entfernung. Die Insel gehört zum Regional District of Kitimat-Stikine und wird, wie die meisten der Inseln im nördlichen Küstenbereich British Columbias, zum Great Bear Rainforest, einem gemäßigten Regenwald, gerechnet.

Traditionell ist Hawkesbury Island Siedlungs- und Jagdgebiet der First Nations, hauptsächlich der Tsimshian. Nordwestlich der Insel liegen auf dem Festland auch mehrere Reservate der First Nations.

Regional District of Kitimat-Stikine
Der Regional District of Kitimat-Stikine ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist 104.464,61 km² groß und zählt 37.367 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden für den Bezirk 37.361 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Terrace.

Der Bezirk wurde am 14. September 1967 gegründet. Ein Teil des Bezirks, um Banks Island und Pitt Island, wurde am 19. August 1993 an den heutigen North Coast Regional District abgetreten.
Ra (Dokumentarfilm)
Ra ist ein norwegisch-schwedischer Dokumentarfilm von Lennart Ehrenborg. Der Film begleitet in den Jahren 1969 und 1970 den norwegischen Forschungsreisenden, Archäologen, Anthropologen und Ethnologen Thor Heyerdahl auf zwei Expeditionsreisen mit einem Papyrus- und einem Schilfboot über den Atlantik. Der Film lief in Deutschland als Fernsehzweiteiler am 9. und am 12. April 1971 an.

Thor Heyerdahl
Thor Heyerdahl (* 6. Oktober 1914 in Larvik, Norwegen; † 18. April 2002 in Colla Micheri, Andora, Italien) war ein norwegischer Forschungsreisender, Archäologe, Anthropologe, Ethnologe und Umweltaktivist. Er gilt als der Wissenschaftler, der die experimentelle Archäologie etablierte und einer breiten Öffentlichkeit bekannt machte, sowie als einer der bekanntesten Vertreter des modernen Diffusionismus.