hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Greenfield
Martin Greenfield (* 9. August 1928 in Pawlowo, Tschechoslowakei als Maxmilian Grünfeld; † 20. März 2024) war ein US-amerikanischer Herren-Schneidermeister mit Sitz in Brooklyn, New York City, der sich auf die Herstellung von Herrenanzügen spezialisiert hatte. Er wurde als der beste Herrenschneider in den Vereinigten Staaten beschrieben. Seine Kundenliste umfasste sechs US-Präsidenten sowie andere Politiker und Prominente. Die Firma Martin Greenfield Clothiers hat auch Herrenanzüge für die Bekleidungslinien DKNY und Rag & Bone sowie die Fernsehsendung Boardwalk Empire entworfen.

Greenfield war ein Überlebender des Holocaust. Als Jugendlicher war er im Konzentrationslager Auschwitz, wo alle seine nahen Familienangehörigen ermordet wurden.

Schneider
Schneider (von mittelhochdeutsch snīden „schneiden“) ist ein handwerklicher Lehrberuf der Textilverarbeitung. Die Aufgabe des Schneiders ist es, Textilien zu Bekleidung zu verarbeiten. Die Handwerkzeuge des Schneiders sind seit alters her Nadel, Faden, Schere, Elle und Bügeleisen, seit dem 19. Jahrhundert zunehmend auch die Nähmaschine. Durch die Industrialisierung und Konfektionsfertigung ist die handwerkliche Schneiderei stark zurückgegangen.
Verwaltungsgemeinschaft Lutherstadt Eisleben
Die Verwaltungsgemeinschaft Lutherstadt Eisleben war eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt.

Auf einer Fläche von 143,83 km² lebten hier 27.036 Einwohner (31. Dezember 2006). Leiterin der Verwaltungsgemeinschaft war Jutta Fischer.

Sie wurde am 1. Januar 2005 gegründet und umfasste die Gemeinde Hedersleben sowie die Lutherstadt Eisleben als Trägergemeinde der Verwaltungsgemeinschaft.

Am 1. Januar 2009 verringerte sich die Zahl der Mitgliedsgemeinden durch Eingemeindung der Gemeinden Bischofrode, Osterhausen und Schmalzerode in die Lutherstadt Eisleben von ursprünglich fünf auf zwei.

Am 15. Juni 2009 wechselte die Gemeinde Burgsdorf von der Verwaltungsgemeinschaft Gerbstedt in die Verwaltungsgemeinschaft Lutherstadt Eisleben.

Am 1. Januar 2010 wurde die Verwaltungsgemeinschaft wegen der Eingemeindung der letzten beiden Gemeinden Hedersleben und Burgsdorf nach Eisleben aufgelöst.

Verwaltungsgemeinschaft (Sachsen-Anhalt)
Die Verwaltungsgemeinschaft war in Sachsen-Anhalt eine bis Ende 2013 bestehende Form der interkommunalen Kooperation von Gemeinden, die als Körperschaft des öffentlichen Rechts mit Dienstherrnfähigkeit organisiert war. Sie entstand im Normalfall durch öffentlich-rechtliche Vereinbarung, konnte in Sonderfällen aber auch durch Zuordnung des Innenministeriums entstehen.
Lewis Tan
Lewis Singwah Tan (* 4. Februar 1987 in Manchester) ist ein britischer Schauspieler, Kampfkünstler und Model. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Rollen in dem Film Deadpool 2 und der Serie Wu Assassins.

Deadpool 2
Deadpool 2 von Regisseur David Leitch ist die Fortsetzung zum Film Deadpool. Der US-amerikanische Actionfilm mit satirischen Elementen erschien am 17. Mai 2018 in den deutschen Kinos. Die Titelfigur wird wie im Vorgänger von Ryan Reynolds verkörpert und basiert auf der gleichnamigen Comicfigur von Marvel Comics. Es handelt sich um den 11. Film des X-Men-Franchises.
Adam Gase
Adam Gase (* 29. März 1978 in Ypsilanti, Michigan) ist ein US-amerikanischer American-Football-Trainer. Er war Head Coach der Miami Dolphins und der New York Jets in der National Football League (NFL).

New York Jets
Die New York Jets sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) und spielen dort in der Eastern Division der American Football Conference (AFC). Die Jets haben ihren Sitz in Florham Park, New Jersey. Die Heimspiele werden im MetLife Stadium in East Rutherford ausgetragen, das mit einem anderen Team, den New York Giants, geteilt wird. Von 1984 bis 2010 wurden die Heimspiele der Jets im Giants Stadium ausgetragen.
Ruthven (Badenoch)
Ruthven (Schottisch-Gälisch: Ruadhainn) ist eine kleine Ansiedlung in der schottischen Council Area Highland. Sie liegt etwa 70 Kilometer südlich von Inverness und etwa einen Kilometer südöstlich von Kingussie am Südufer des Spey.

In Ruthven befinden sich die Ruinen der Ruthven Barracks. Dieser ehemalige Kasernenkomplex wurde nach dem Jakobitenaufstand von 1715 von der britischen Regierung am Standort einer mittelalterlichen Burg erbaut, um militärische Präsenz in den Highlands zu zeigen. Im Aufstand der Jakobiten 1745 unter Bonnie Prince Charlie wurden die Gebäude von den Jakobiten besetzt und nach der Schlacht von Culloden in Brand gesteckt. Ein Wiederaufbau der zerstörten Bauten unterblieb.

Jakobiten
Jakobiten oder Jakobiter (von englisch Jacobites, abgeleitet von Jakob II. und VII. von England und Schottland) wurden die englischen, schottischen und irischen Anhänger der im Exil lebenden Thronprätendenten aus dem Haus Stuart genannt (vor allem 1688–1766).
Tensta (Stockholms tunnelbana)
Tensta ist eine unterirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Tensta. Die Station wird von der Blå linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Sie gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen 6.400 Pendler hier zu.

Die Station wurde am 31. August 1975 als 86. Station der Tunnelbana in Betrieb genommen, als der Abschnitt der Blå linjen zwischen T-Centralen–Hjulsta eröffnet wurde. Die Gestaltung der Station erfolgte durch die schwedische Künstlerin Helga Henschen. Die Bahnsteige befinden sich ca. 20–22 Meter unter der Erde. Die Station liegt zwischen den Stationen Rinkeby und Hjulsta. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa 12,5 km.

T-Centralen
T-Centralen bildet das Herz des Stockholmer U-Bahnnetzes. Das T zu Beginn des Stationsnamens steht für tunnelbana (schwed. für U-Bahn). An der Station T-Centralen treffen alle Linien des Stockholmer U-Bahn-Systems zusammen. Dieser Umstand sowie die Lage in der Innenstadt und der Nähe zum Hauptbahnhof („Centralstationen“) machen die Station zur meistfrequentierten in der schwedischen Hauptstadt. Sie befindet sich im Stadtteil Norrmalm, zwischen Sergels torg und Vasagatan.

An einem normalen Winterwerktag steigen 247.700 Pendler hier zu.
Über einen unterirdischen Durchgang gelangt man von hier aus zum Stockholmer Hauptbahnhof mit Regional- und Fernverkehrsverbindungen sowie zum Zentralen Omnibusbahnhof „Cityterminalen“. Der Durchgang erleichtert Fernreisenden den Übergang zur U-Bahn.

Bis zum 27. Januar 1958 war der Name der Station „Centralen“. Da es aber häufig Verwechslungen mit dem Hauptbahnhof gab, wurde der Name geändert.
McNamara-Insel
Die McNamara-Insel ist eine 10 km lange und größtenteils vereiste Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt 30 km östlich der Dustin-Insel und ist teilweise vom nördlichen Ende des Abbot-Schelfeises eingeschlossen.

Entdeckt wurde sie vom US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd, Leiter der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), bei einem Überflug am 27. Februar 1940. Byrd benannte sie nach John B. McNamara (* 1891), Bootsmann auf der Jacob Ruppert bei Byrds zweiter Antarktisexpedition (1933–1935).

Dustin-Insel
Die Dustin-Insel ist eine 30 km lange Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt 24 km südöstlich des Kap Annawan auf der Thurston-Insel und stellt die südöstliche Begrenzung der Seraph Bay dar. Im westlichen Teil der Nordküste der Dustin-Insel befindet sich der Ehlers Knob, ein kleiner, vereister Hügel.

Entdeckt wurde sie vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd, Leiter der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), bei einem Überflug am 27. Februar 1940. Byrd benannte die Insel nach Frederick G. Dustin (1910–1987), einem Mitglied der zweiten Antarktisexpedition Byrds (1933–1935) und Mechaniker bei der United States Antarctic Service Expedition.
Gréalou
Die französische Gemeinde Gréalou befindet sich im Département Lot in der Region Okzitanien. Die 302 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) zählende Gemeinde liegt im Gebiet des Regionalen Naturparks Causses du Quercy. Durch Gréalou führt der Fernwanderweg GR 65, der weitgehend dem historischen Verlauf des französischen Jakobsweges (Via Podiensis) folgt.

Regionaler Naturpark Causses du Quercy
Der Regionale Naturpark Causses du Quercy (frz. Parc naturel régional des Causses du Quercy) liegt im französischen Département Lot in der Region Okzitanien.
Das Kerngebiet dieses Naturparks umfasst die Kalk-Hochebenen Causse de Gramat, Causse de Saint-Chels und Causse de Limogne. Der nördlich des Flusses Dordogne gelegene Causse de Martel gehört nicht zum Gebiet des Naturparks. Der Park erstreckt sich etwa zwischen den Orten Souillac im Norden, Figeac im Osten, Caussade im Süden und Cahors im Westen. Am 5. Mai 2017 erhielt der Naturpark den Status eines UNESCO Global Geoparks.
Frühmittelhochdeutsche Literatur
Die frühmittelhochdeutsche Literatur ist die Phase der Literaturgeschichte, die in der 2. Hälfte des 11. Jahrhunderts einsetzt und bis etwa 1170 reicht. Vor allem entstehen religiös belehrende und ermahnende Texte in mittelhochdeutschen Reimpaarversen, die sich besonders an Laien wenden.

Pfaffe Lamprecht
Lamprecht (genannt: der Pfaffe) war ein mittelalterlicher Dichter von geistlichem Stande, der am Niederrhein in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts lebte. Er war der Verfasser des Alexanderlieds, welches er um 1150 dichtete. Als Entstehungsort kommen Köln und Regensburg in Frage. Das Gedicht beruht auf einem französischen Werk des Alberich von Besançon, von welchem wir aber nur ein Bruchstück des Anfangs besitzen. Das Werk vom Pfaffen kann als erster deutschsprachiger Roman gelten, es zählt zum Beginn der frühhöfischen Epik. Im Werk wird eine Verbindung zwischen altem und neuem Testament hergestellt (Typologie). Im Original ist es nicht erhalten geblieben.
Weiterhin ist Lamprecht der Dichter einer fragmentarisch erhaltenen Tobiaslegende.
Quire (Einheit)
Quire, im Französischen Main, war ein englisches Zählmaß für Papier und entsprach dem deutschen Maß Ries.

1 Quire = 24 Bogen (engl.:Sheet; franz.:Feuilles) Schreibpapier, 25 Bogen Druckpapier

Das Ream (Buch Papier), franz.: Rame, war das größere Maß und 20 Quire oder 480 Bogen Schreibpapier, bzw. 500 Bogen Druckpapier groß.

In den Vereinigten Staaten war

1 Quire = 12 Gros = 1728 Stück

Ries (Papiermaß)
Ein Ries oder Rieß ist eine aus dem arabischen Wort رزمة / rizma / ‚Bündel‘ abgeleitete Mengeneinheit bzw. Messgröße für Formatpapiere. Es bezeichnet die variable Menge von Papierbögen („Blatt“), die in Ries-Einschlagpapier verpackt werden. Diese Verpackungsart wird auch als geriest bezeichnet.
Sergei Walerjewitsch Sewostjanow
Sergei Walerjewitsch Sewostjanow (russisch Сергей Валерьевич Севостьянов; * 24. Juli 1980 in Angarsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit 2010 bei Rubin Tjumen in der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht. Sein Zwillingsbruder Michail ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Bernard M. Oliver
Bernard M. Oliver (* 27. Mai 1916 in Soquel, Kalifornien; † 23. November 1995 in Los Altos Hills) war ein US-amerikanischer Wissenschaftler. Er studierte Elektrotechnik in Stanford und am Caltech, wo er 1940 seinen PhD. erwarb.

Von 1940 bis 1952 arbeitete er an den Bell Telephone Laboratories an der Entwicklung von Mikrowellen-Empfängern für Radar und Fernseh-Übertragung. Während des Zweiten Weltkriegs entwickelte er mit Claude Shannon und John R. Pierce die Puls-Code-Modulation. Von 1952 bis 1981 war er Forschungsdirektor des Hewlett Packard Labors, wo unter seiner Leitung der Taschenrechner HP-35 entwickelt wurde.

Er leitete das SETI-Projekt und war der geistige Vater des Project Cyclops.

Oliver wurde 1973 in die National Academy of Sciences gewählt, 1986 wurde ihm die National Medal of Science verliehen und 2004 wurde er in der National Inventors Hall of Fame aufgenommen. Nach ihm ist der Asteroid (2177) Oliver benannt.

John R. Pierce
John Robinson Pierce (* 27. März 1910 in Des Moines, Iowa; † 2. April 2002 in Sunnyvale, Kalifornien) war ein vielseitiger US-amerikanischer Ingenieur.

Seine Arbeitsgebiete umfassten Hochfrequenztechnik, Telekommunikation, Akustik und Psychoakustik. Er beaufsichtigte die Bell-Labs-Gruppe, die den ersten funktionierenden Halbleiter-Verstärker entwickelte, und auf Anregung des Gruppenmitglieds Walter Brattain prägte er dafür 1947 den Begriff Transistor.

Auf der Liste seiner wesentlichen technischen Errungenschaften stehen die nach ihm „Pierce gun“ benannte Elektronenkanone und die Theorie zu der von Rudolf Kompfner erfundenen Wanderfeldröhre.

Pierce gilt auch als der Vater der Telekommunikationssatelliten Echo 1 und Telstar. Auf psychoakustisch-musikalischem Gebiet war er unabhängiger Mitentdecker der von ihm so benannten Bohlen-Pierce-Skala.

Darüber hinaus war er unter dem Pseudonym J.J. Coupling Verfasser einer Serie von Geschichten im Bereich Science Fiction.
Cybele Kirk
Cybele Ethel Kirk (* 1. Oktober 1870 in Auckland; † 19. Mai 1957 in Wellington) war eine neuseeländische Abstinenzlerin, Suffragette und Lehrerin. Sie hatte eine bedeutende Rolle in der Geschichte Neuseelands als eine der ersten Frauen, die als Friedensrichterin ernannt wurden. Kirk war viele Jahre lang Präsidentin des Wellington-Kapitels der Women’s Christian Temperance Union of New Zealand (WCTU NZ). Im Jahr 1930 wurde sie zur nationalen Aufnahme-Sekretärin der Union gewählt und gleichzeitig war sie von 1934 bis 1937 Präsidentin des National Council of Women of New Zealand. Schließlich wurde sie im Jahr 1946 zur Präsidentin der WCTU NZ gewählt und bekleidete dieses Amt bis 1949.

National Council of Women of New Zealand
Der National Council of Women of New Zealand (NCWNZ) ist eine 1896 gegründete und bis heute bestehende größte und einflussreichste Frauenorganisation in Neuseeland. Sein Vorbild war seinerzeit der 1888 in den Vereinigten Staaten gegründete International Council of Women (ICW).
Nicky Skopelitis
Nicky Skopelitis (* 2. Februar 1949 in New York City) ist ein amerikanischer Fusiongitarrist aus dem Umfeld von Bill Laswell, der mit diesem in den Bands  Curlew und Material musizierte sowie  mit Herbie Hancock, Afrika Bambaataa und Public Image Ltd. zusammenarbeitete.

Afrika Bambaataa
Afrika Bambaataa (* 17. April 1957 in der Bronx, New York City; bürgerlich Lance Taylor) ist ein seit den 1970er Jahren aktiver New Yorker Hip-Hop-DJ und Gründer der weltweiten Organisation „Zulu Nation“. Weiterhin war er Party-Organisator der späten 1970er und frühen 1980er Jahre. Er zählt zu den stilprägenden Figuren der Anfangszeiten im Hip-Hop.

Im Mai 2016 trat Afrika Bambaataa von der Führung der Zulu Nation zurück, da ihm bis in die 70er Jahre zurückreichender, sexueller Missbrauch von Kindern vorgeworfen wird.
Panorama (Grafiktreiber)
Panorama ist ein universeller Treiber für Grafikkarten für die Betriebssysteme OS/2 und eComStation.

Um bei der eher geringen Verbreitung der genannten Betriebssysteme dennoch eine befriedigende Einbindung von modernen Grafikkarten zu erreichen, ohne für jede Karte einen neuen Treiber schreiben zu müssen, wurde nach einem Ausweg gesucht. Dies wurde erreicht, indem eine Brücke zwischen standardisierten BIOS-Funktionen der Grafikkarte und dem OS/2-Video-Subsystem programmiert wurde. Der Treiber ist als DLL-Datei realisiert worden. Als Basis für den Panorama-Treiber dient das VESA BIOS 2.0, dessen Aufruffunktionen von praktisch allen Grafikkarten unterstützt werden.

OS/2
OS/2 (Operating System/2 – anfangs bei IBM Deutschland auch BS/2 für Betriebssystem/2) ist ein multitaskingfähiges Einzelbenutzer-Betriebssystem für Personal Computer mit x86-Prozessor, später auch PowerPC-Prozessoren. Es wurde ursprünglich als Nachfolger für DOS von IBM und Microsoft gemeinsam entwickelt. Nachdem Microsoft 1991 die Kooperation beendet hatte, um sich stattdessen der Windows-Weiterentwicklung zu widmen, entwickelte IBM OS/2 allein weiter. 2005 wurden der Vertrieb und die Basisentwicklung von IBM eingestellt, unter der Markenbezeichnung eComStation wurde das Betriebssystem seitdem von Dritten weiterentwickelt. 2017 übernahm die Firma Arca Noae die Weiterentwicklung von OS/2 und bringt bis heute neue Versionen unter dem Namen ArcaOS heraus.
Wasserversorgung Münchens
Die Wasserversorgung Münchens wird seit 1883 hauptsächlich durch Quellwasser aus dem Mangfalltal gewährleistet. Weitere Fördergebiete sind die Münchner Schotterebene und das Loisachtal bei Oberau. Über Leitungen wird das Wasser drei großen Speicherbehältern zugeführt, bevor es in das Leitungsnetz Münchens eingespeist wird. Das Münchner Leitungswasser hat eine hervorragende Qualität.

Die Wasserversorgung wird von den Stadtwerken München betrieben. Um die Abwasserwirtschaft kümmert sich die Münchner Stadtentwässerung mit der Münchner Kanalisation.

Münchner Schotterebene
Die Münchner Schotterebene ist ein im letzten Eiszeitalter über mehrere Wechsel von Kaltzeiten und Warmzeiten hinweg entstandener Sander in Oberbayern. Im Vergleich zu anderen eiszeitlichen Sandern mit kurzen, steilen Übergangskegeln und dem Verlauf durch schmale Täler im Alpenvorland zeichnet sie sich durch ihre sehr weiträumige Ausdehnung aus.
Paul Stanton
Paul Stanton (* 22. Juni 1967 in Boston, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der in der NHL für die Pittsburgh Penguins, die Boston Bruins und die New York Islanders sowie in der DEL für die Adler Mannheim, die Nürnberg Ice Tigers und die Frankfurt Lions spielte.

Adler Mannheim
Die Adler Mannheim sind eine deutsche Eishockeymannschaft aus Mannheim, die seit 1994 und damit als Gründungsmitglied in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Die Profimannschaft wurde 1994 als GmbH vom 1938 gegründeten Mannheimer ERC ausgelagert, der Stammverein ist noch heute für den Amateur-, Frauen- und Nachwuchsbereich verantwortlich. Eigentümer der Spielbetriebsgesellschaft ist Daniel Hopp.

Insgesamt gewann der Club, der seine Heimspiele seit 2005 in der 13.600 Zuschauer fassenden SAP Arena austrägt, acht deutsche Meisterschaften, davon sieben seit Gründung der DEL. Die Vereinsfarben der Adler Mannheim sind die Mannheimer Stadtfarben Blau, Weiß, Rot.
Kanton L’Île-Rousse
Der Kanton L’Île-Rousse ist seit 1828 ein französischer Kanton im Arrondissement Calvi, im Département Haute-Corse der Region Korsika. Sein Hauptort ist L’Île-Rousse.
Er besteht aus folgenden Gemeinden:

L’Île-Rousse
L’Île-Rousse (korsisch Isula Rossa; Italienisch und bis 1848 offiziell Isola Rossa) ist eine französische Hafengemeinde im Département Haute-Corse in der Region Korsikas mit 3213 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Calvi und zum Gemeindeverband L’Île-Rousse Balagne.
Gabriel Ferrús
Gabriel Ferrús (* Ende 14. Jahrhundert in Barcelona; † 15. Jahrhundert in Barcelona (unsicher)) war ein katalanischer Troubadour und Dichter. Gabriel Ferrús war Bürger der Stadt Barcelona und Rechtsanwalt. Die Gesamtheit seiner literarischen Produktion wird im Cançoner Vega-Aguiló in der Biblioteca de Catalunya aufbewahrt.

Troubadour (Künstler)
Als Troubadour (französische Wortform) oder Trobador (ursprüngliche okzitanische Wortform)  bezeichnet man einen Dichter, Komponisten und Sänger höfischer mittelalterlicher Lieder, insbesondere der in okzitanischer Sprache verfassten Trobadordichtung im südlichen Frankreich. Die Zeit der Trobadore, als deren frühester Vertreter Wilhelm IX. von Aquitanien gilt, ist vor allem das 12. und 13. Jahrhundert. Als letzter Trobador wird oft Raimon de Cornet bezeichnet. Weibliche Trobadors heißen Trobairitz. Die Dichter im Nordosten Frankreichs, die sich des Altfranzösischen bedienten, und die anglonormannischen Dichter in England nennt man Trouvères.
Serpler
Der Serpler (Serplier, sarplarius, franz.: sarplers) war in England bei Wolle und Baumwolle eine Einheit des Gewichtes. Das Gewichtsmaß ist mindestens seit 1341 bekannt. Eduard III. hatte nach einer Zollbegleichung 59 Serpler Wolle zum Handel wieder freigegeben.

1 Serpler = 2¼ Sacks

1 Sack = 3 ¼ Cwt (Hundredweight) = 2 Weighes = 13 Tods = 26 Stones = 52 Clove/Nails = 364 Ponds avoir du poids

1 Load = 12 Sacks

Load (Einheit)
Das Load oder deutsch die Last war ein englisches Gewichtsmaß und wurde für Wolle genommen.

1 Load = 12 Sacks = 24 Weys = 156 Tods = 312 Stones = 624 Cloves = 4368 Pfund (Troy-Gewicht)

Das Tod war auch ein wichtiges Wollgewicht und hatte 2 Stones, das Clove hatte ½ Stone. Letzteres entsprach 7 Pfund.

Die Maße der Load/Last waren stadtverschieden und auch für andere Waren, wie Fleisch, Fisch, Mehl, Salz, Käse, Heu und Stroh  bestimmt.
Eine Parlamentsakte vom 17. Juni 1824 legte für das Vereinigte Königreich fest, dass ab 1. Januar 1826 ein einheitliches Maß- und Gewichtssystem gelten soll. Auch 1835 gab es noch Maßänderungen. Die abgelösten Maße (sogenannte alte Maße) waren zum Vergleich

1 Load = 2 Weys = 10 Quarter = 20 Combs = 40 Strikes = 80 Bushels
Emmanouil Drettakis
Emmanouil „Manolis“ Drettakis (griechisch Εμμανουήλ Δρεττάκης; * 8. Juni 1934 in Iraklio) ist ein griechischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker der Panhellenischen Sozialistischen Bewegung (PASOK), der Kommunistischen Partei Griechenlands (KKE) sowie zuletzt Koalition der Linken, der Bewegungen und der Ökologie (SYN), der unter anderem zwischen 1977 und 1993 mit kurzer Unterbrechung Mitglied des Parlaments sowie von 1981 bis 1982 Finanzminister war.

Kommunistische Partei Griechenlands
Die Kommunistische Partei Griechenlands (griechisch Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας Kommounistikó Kómma Elládas, kurz K.K.E. oder KKE) ist eine 1918 entstandene griechische Partei. Sie vertritt einen marxistisch-leninistischen Standpunkt.

1918 als Sozialistische Arbeiterpartei Griechenlands (Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα Ελλάδας Sosialistikó Ergatikó Kómma Elládas, kurz: SEKE) gegründet, nahm sie 1924 ihren noch bis heute gültigen Namen an.
Padpadak Island
Padpadak Island (englisch; bulgarisch остров Пъдпъдък ostrow Padpadak, deutsch ‚Wachtelinsel‘) ist eine größtenteils unvereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 442 m lange und 390 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie grenzt an Shut Island im Nordosten und liegt 62 m nordwestlich von Sprey Island sowie 1,62 km ostnordöstlich von Skoba Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv nach der bulgarischen Bezeichnung für eine Wachtel, an die sie entfernt wegen ihrer ähnlichen Form erinnert.

Sprey Island
Sprey Island (englisch; bulgarisch остров Спрей ostrow Sprej, deutsch ‚Sprühflascheninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 1,23 km lange und 460 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 124 m südlich von Shut Island, 2,4 km westnordwestlich von Taralezh Island, 640 m nordnordwestlich von Bodloperka Island und 1,64 km östlich von Skoba Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv nach ihrer Ähnlichkeit mit einer Sprühflasche.