hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutscher Sprachpurismus
Unter deutschem Sprachpurismus (auch: Sprachreinigung) versteht man Bestrebungen, die deutsche Sprache von Fremd- und Lehnwörtern zu befreien, indem man diese durch passende oder passend erscheinende deutsche Wörter ersetzt oder neue deutsche Wörter bildet.

In Deutschland trifft die Bezeichnung Sprachpurismus laut Peter von Polenz eher für die sprachpflegerischen Bemühungen im 17. und 18. Jahrhundert zu, die nicht nur zwischensprachlich gegen Fremdwörter gerichtet, sondern auch innersprachlich ausgeprägt waren.

Der Hintergrund war, dass es vor der französischen Revolution (1789 bis 1799) im Adel üblich war, die französische Sprache zu sprechen, und das aufkommende Bürgertum und Intellektuelle diese Noblesse nachahmten.

Die Bemühungen innerhalb der langen Tradition von Sprachpflegevereinen hatten in der Regel neben der Liebe zur deutschen Muttersprache im 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts auch eine mehr oder weniger national ausgeprägte Haltung als Hintergrund.

Peter von Polenz
Peter von Polenz (* 1. März 1928 in Bautzen in Sachsen; † 24. August 2011 in Korlingen) war ein deutscher Sprachwissenschaftler und germanistischer Mediävist. Er wirkte unter anderem als ordentlicher Professor für germanistische Linguistik in Heidelberg und Trier.
Leslie Mitchell (Historiker)
Leslie George Mitchell (L. G. Mitchell) ist ein britischer Historiker und Biograph.

Mitchell war Fellow des University College der University of Oxford, an der er promoviert wurde, und war dort Geschichtsprofessor. Er war Dekan seines College und war Herausgeber des University College Record (der Alumni-Zeitschrift des College).

Er ist für einige Biographien bekannt (Charles James Fox, William Lamb, 2. Viscount Melbourne, sowie der Schriftsteller Edward Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton und der Philologe Maurice Bowra) und war auf das 18. Jahrhundert in England spezialisiert. Mit John Albery organisierte er in den 1970er Jahren die Univ Revue (ein Musicaltheater an seinem College).

Er war Fellow der Royal Historical Society.

Edward Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton
Edward George Earle Lytton Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton PC (geborener Bulwer, * 25. Mai 1803 in London; † 18. Januar 1873 in Torquay) war ein britischer Romanautor und Politiker des 19. Jahrhunderts.
Frankenburger Straße
48.09656113.486486Koordinaten: 48° 5′ 47,6″ N, 13° 29′ 11,3″ O

Die Frankenburger Straße (L 509) ist eine Landesstraße in Oberösterreich. Sie führt auf einer Länge von 28,3 km von Ried im Innkreis (Anschlussstelle Innkreis Autobahn A 8, Rieder Straße B 141 nach Osten und Westen) über den Hausruck und die Orte Frankenburg am Hausruck und Redl-Zipf nach Vöcklamarkt an die Wiener Straße (B 1).

Die Straße verbindet damit in Nord-Süd-Verlauf das Innviertel mit dem Salzkammergut (Attergau und der Atterseer Region, über die Attergau Straße L 540) und ist mit der Kobernaußer Straße (L 508) Ried–Straßwalchen und der Hausruck Straße (B 143) Ried–Vöcklabruck und deren Abzweiger, der Tanzbodenstraße (L 1071) nach Schwanenstadt, eine der wenigen ausgebauten Hausruck- und Kobernaußerwaldübergänge.

Rieder Straße
Die Rieder Straße (B 141) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie verläuft auf einer Länge von 46,5 km durch das Innviertel. Beginnend in der Nähe von Grieskirchen, bei Hofkirchen an der Trattnach als Abzweig der Innviertler Straße (B 137) führt die Straße zunächst über die Innkreis Autobahn (A 8) nach Ried im Innkreis. Anschließend führt die Straße weiter nach Altheim am Inn, mit Anschluss an die Altheimer Straße (B 148).

Zwischen Ried und Altheim wird die Rieder Straße als Europastraße 552 geführt, die von Ried ostwärts heute die A 8 verwendet.

Die B 141a ist der Autobahnzubringer Ried bei Walchshausen (Gemeinde Tumeltsham) und läuft dann als Landesstraße Unterinnviertler Straße L 513 weiter über Andrichsfurt nach Riedau (B 137).
1. Lig 1995/96
Die 1. Lig  1995/96 war die 38. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Männer-Fußball. Sie startete am 11. August 1995 mit dem Spiel İstanbulspor gegen Eskişehirspor und endete am 19. Mai 1996 mit dem 34. Spieltag. Vom 25. Dezember 1995 bis 25. Januar 1996 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Türkischer Meister wurde Fenerbahçe Istanbul.

İstanbulspor
Istanbulspor (türkisch: İstanbulspor) ist ein Sportverein aus Istanbul. Der Verein war Gründungsmitglied der höchsten türkischen Spielklasse und spielte in den 1950er, 1960er, 1970er, 1990er und 2000er Jahren insgesamt 23 Spielzeiten in der Süper Lig. In der Ewigen Tabelle der Süper Lig liegt der Verein auf dem 14. Platz. Mit dieser Platzierung ist der Verein nach den als die Drei Großen bezeichneten Istanbuler Vereinen Beşiktaş, Galatasaray, Fenerbahçe der vierterfolgreichste Verein der Stadt Istanbul, der in der höchsten türkischen Spielklasse aktiv war. Seine erfolgreichste Erstligasaison hatte der Verein in der Spielzeit 1997/98, in der der Klub den vierten Tabellenplatz erreichte. Darüber hinaus sind als Erfolge die fünften Tabellenplätze der Süper Lig in den Spielzeiten 1962/63 und 1964/65 hervorzuheben.
Linares (Asturien)
Linares (asturisch Ḷḷinares) ist eine Parroquia und ein Ort in der Gemeinde Allande der Autonomen Gemeinschaft Asturien im Norden Spaniens.Die 71 Einwohner (2011) leben auf einer Fläche von 3,83 km². Pola de Allande, der Verwaltungssitz der Gemeinde, ist nach 6,8 km zu erreichen.

Pola de Allande
Pola de Allande (asturisch La Puela) ist eine Parroquia und ein Ort in der Gemeinde Allande der Autonomen Gemeinschaft Asturien im Norden Spaniens.Die 733 Einwohner (2011) leben auf einer Fläche von 34,01 km². Pola de Allande ist auch der Verwaltungssitz der Gemeinde Allande.
William Faden
William Faden (11. Juli 1749 – 21. März 1836) war ein englischer Kartograf und königlicher Geograf von König Georg III. Er war Kupferstecher, Verleger und auch Herausgeber von Zeitschriften.
Der Titel „geographer to the king“ wurde verschiedenen Personen im 18. Jahrhundert verliehen, darunter John Senex, Herman Moll, Emmanuel Bowen und Thomas Jeffreys. All diese Menschen, einschließlich William Faden, waren Kupferstecher und Verleger, keine Gelehrten oder Akademiker. Ihre Aufgabe war Karten für die Krone und das Parlament zu erstellen.

Herman Moll
Herman(n) Moll (* vermutlich 1654; † 22. September 1732 in London) war ein britischer Kupferstecher, Kartograph und Verleger.

Bekannt wurde Moll für seine zahlreichen, zumeist aufwändig gestalteten Kartendarstellungen Europas und Amerikas. Daneben stellte er auch Karten für Daniel Defoes Robinson Crusoe und Jonathan Swifts Gullivers Reisen her. Molls Karten zeichnen sich vor allem durch die Klarheit in ihrer Darstellung und die bisweilen prachtvolle Gestaltung ihrer Titelkartuschen aus. In seinem Gesamtwerk sind die fünfbändige Ausgabe des „Atlas Geographus“ (1711–1717) und der „Atlas Minor“ (1719) hervorzuheben, die beide in mehreren Auflagen erschienen.
Henryk Cove
Die Henryk Cove ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt im inneren Teil der Andvord Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1999 nach dem polnischen Polarforscher Henryk Arctowski (1871–1958).

Andvord Bay
Die Andvord Bay (englisch, französisch Baie Andvord, spanisch Bahía Andvord) ist eine 5 km breite und 14,5 km lange Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Beneden Head und dem Duthiers Point an der Gerlache-Straße.

Entdeckt wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery, der sie nach dem norwegischen Schiffseigner Rolf Thorsteinson Andvord (1847–1906) benannte, dem damaligen Konsul Belgiens in Norwegen.
Rufino Niccacci
Rufino Niccacci OFM (geboren am 19. März 1911 als Salvatore Niccacci in Deruta; gestorben am  16. Oktober 1976) war ein italienischer Priester, der während des Holocaust in Assisi zahlreichen Juden Schutz gewährte. Er wurde am 28. April 1974 von Yad Vashem als Gerechter unter den Völkern anerkannt.

Gerechter unter den Völkern
Gerechter unter den Völkern (hebräisch חסיד אומות העולם Chassid Umot ha-Olam) ist ein in Israel nach der Staatsgründung 1948 eingeführter Ehrentitel für nichtjüdische Einzelpersonen, die unter der nationalsozialistischen Herrschaft während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben einsetzten, um Juden vor der Ermordung zu retten.
Gmina Mirosławiec
Die Gmina Mirosławiec (Gemeinde Märkisch Friedland) ist eine Stadt- und Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Hauptsitz ist die namensgebende Ortschaft Mirosławiec (Märkisch Friedland). Die Gemeinde nimmt eine Fläche von 203,27 km² ein und beansprucht damit 14,4 % des gesamten Powiat Wałecki (Kreis Deutsch Krone). Knapp 6.000 Einwohner leben im Gemeindegebiet.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Lorenzo Camarena
Lorenzo Camarena (* 12. Oktober 1901 in Guadalajara, Jalisco; † 5. Dezember 1995 in Mexiko-Stadt, Mexiko), auch bekannt unter dem Spitznamen La Yegua (span. für Die Stute), war ein mexikanischer Fußballspieler auf der Position des Verteidigers.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Vitomirica
Vitomirica (albanisch auch Vitomiricë, serbisch-kyrillisch Витомирица ) ist ein Ort der Gemeinde Peja im Kosovo. Er grenzt nahtlos an den nordöstlichen Stadtrand von Peja und ist mit über 5400 Einwohnern die zweitgrößte Ortschaft der Gemeinde.

Die Einwohnerzahl beträgt gemäß der letzten 2011 durchgeführten Volkszählung 5409. Von ihnen waren 2904 (53,69 %) Albaner, 2027 (37,48 %) Bosniaken, 443 (8,19 %) Roma/Aschkali/Balkan-Ägypter und 27 andere (0,50 %)

Peja
Peja (albanisch auch Pejë; serbisch Пећ Peć, deutsch Petsch) ist eine Stadt im Westen des Kosovo. Mit fast 98.141 Einwohnern ist sie die viertgrößte des Landes und der Hauptsitz der etwa 216.000 Einwohner umfassenden nach ihr benannten Gemeinde. Zudem ist Peja der Sitz des Bezirkes Peja.
Bibliotheksrotunde
Die Bibliotheksrotunde in Wolfenbüttel wurde zwischen 1705 und 1713 auf Veranlassung des Welfen-Herzogs Anton Ulrich durch den Baumeister Hermann Korb errichtet. Die Rotunde diente der Aufnahme des Bestandes der Herzog August Bibliothek. Bedeutende Bibliothekare, die den Buch- und Handschriftenbestand der Rotunde betreuten, waren der Universalgelehrte Gottfried Wilhelm Leibniz und der Dichter der Aufklärung Gotthold Ephraim Lessing. Wegen seiner architektonisch außergewöhnlichen Erscheinung wurde das Gebäude bereits kurz nach seiner Fertigstellung von Zeitgenossen als „Wunder-Werk“ und als „Wolfenbütteler Pantheon“ bezeichnet. Da die Rotunde zunehmend baufällig wurde, errichtete man zwischen 1881 und 1886 das heutige Bibliotheksgebäude nach Plänen des Architekten Gustav Bohnsack. Die Rotunde wurde 1887 abgerissen.

Gotthold Ephraim Lessing
Gotthold Ephraim Lessing (* 22. Januar 1729 in Kamenz, Markgraftum Oberlausitz; † 15. Februar 1781 in Braunschweig) war ein bedeutender Dichter der Aufklärung. Mit seinen Dramen und seinen theoretischen Schriften, die vor allem dem Toleranzgedanken verpflichtet sind, hat dieser Aufklärer der weiteren Entwicklung des Theaters einen wesentlichen Weg gewiesen und die öffentliche Wirkung von Literatur nachhaltig beeinflusst. Lessing ist der erste deutsche Dramatiker, dessen Werk bis heute ununterbrochen in den Theatern aufgeführt wird.
Friedhofskirche Oberzeiring
Die römisch-katholische Friedhofskirche Oberzeiring steht auf einer Anhöhe am östlichen Ortsausgang von Oberzeiring im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die dem Patrozinium der hl. Elisabeth von Thüringen unterstellte Friedhofskirche der Pfarrkirche Oberzeiring gehört zum Dekanat Judenburg in der Diözese Graz-Seckau. Die im Kern romanische Knappenkirche steht unter Denkmalschutz.

Pfarrkirche Oberzeiring
Die römisch-katholische Pfarrkirche Oberzeiring steht am Marktplatz südlich der Durchgangsstraße in der Ortschaft Oberzeiring in der Marktgemeinde Pölstal im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die dem Patrozinium des hl. Nikolaus von Myra unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Obersteiermark West und gehörte ehemals zum Dekanat Judenburg in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Mazhar Abbas
Mazhar Abbas (Urdu مظہر عباس; * 6. Juli 1958 in Hyderabad, Sindh Pakistan) ist ein pakistanischer Journalist. Er war stellvertretender Direktor von ARY News, einem bilingualen Nachrichtensender in Pakistan und Generalsekretär der Pakistan Federal Union of Journalists ist Bruder des ehemaligen Generaldirektors der Inter-Services Public Relations und der Streitkräfte Pakistans Athar Abbas.

Hyderabad (Indien)
Hyderabad (Telugu: హైదరాబాద్ Haidarābād [ˈhai̯d̪əraːbaːd̪], Urdu: حیدر آباد Haidarābād [hɛːd̪(ə)raːˈbaːd̪], deutsch auch Haiderabad) ist die Hauptstadt des im Jahr 2014 neu geschaffenen indischen Bundesstaates Telangana. Mit 6,8 Millionen Einwohnern in der eigentlichen Stadt und 7,7 Millionen in der Agglomeration ist sie die viertgrößte Stadt Indiens und Zentrum des sechstgrößten Ballungsraums des Landes. Hyderabad liegt im Zentrum der Dekkan-Hochebene am Fluss Musi.

Am 2. Juni 2014 kam Hyderabad zum neugegründeten Bundesstaat Telangana, der aus dem Bundesstaat Andhra Pradesh herausgelöst worden war. Für eine Übergangsphase von zehn Jahren fungierte Hyderabad als gemeinsame Hauptstadt Telanganas und Andhra Pradeshs.
Cameron Meredith
Cameron Meredith (* 21. September 1992 in Westchester, Illinois) ist ein US-amerikanischer American-Football- und Canadian-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielt aktuell für die Winnipeg Blue Bombers in der Canadian Football League (CFL). Zuvor stand er bei den Chicago Bears, den New Orleans Saints sowie den New England Patriots in der National Football League (NFL) unter Vertrag.

Chicago Bears
Die Chicago Bears (vormals Decatur Staleys sowie Chicago Staleys) sind eine in Chicago ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt. Sie sind neben den Arizona Cardinals das einzige Team, das seit 1920 in der Meisterschaft spielt.

Die Bears spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Northern Division.
Amelia Denis de Icaza
Amelia Denis de Icaza (* 28. November 1836 in Panama-Stadt, Republik Neugranada; † 16. Juli 1911 in Managua, Nicaragua) war eine kolumbianische und später eine panamaische romantische Dichterin. Sie war die erste panamaische Frau, die ihre Gedichte veröffentlichte.

Managua
Managua [maˈnaːɡu̯a, spanisch maˈnaɣu̯a] ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua und Verwaltungssitz des gleichnamigen Departamentos.

Managua in nahuati bedeutet „dort, wo es eine große Wasseroberfläche gibt“ und bezieht sich auf die großen Seen und Lagunen der Hauptstadt, die sich etwa 20 Kilometer am Südufer des Lago Xolotlan (Managuasee) entlangziehen. Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner (Stand 2012), im Ballungsraum leben sogar 2,1 Millionen Einwohner, hauptsächlich spanischsprachige Kreolen und Weiße. Sie ist damit die größte Stadt Nicaraguas und die zweitgrößte Stadt in Zentralamerika nach Guatemala-Stadt. Das Stadtgebiet ist mehrfach von Erdbeben zerstört worden. Das schwerste zerstörte 1972 über 90 Prozent der Bausubstanz.

Das Archiv der nationalen Alphabetisierungskampagne von Managua wurde 2007 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.
Naturschutzgebiet Felderbachtal
Das Naturschutzgebiet Felderbachtal (Velbert) liegt auf dem Gebiet der Stadt Velbert im Kreis Mettmann in Nordrhein-Westfalen.

Das 13 ha große Gebiet mit der Kennung ME-008 liegt nordöstlich des Kerngebietes von Velbert, nahe dem Ortsteil Bonsfeld. Die an der Talböschung verlaufende Landstraße L 924 begrenzt das Naturschutzgebiet nach Südwesten. Auf der nordöstlichen Talseite wird das Naturschutzgebiet von einem an der Talkante entlang laufenden Wanderweg begrenzt. Östlich angrenzend stehen bachaufwärts weitere 7 ha des Felderbachtales auf dem Gemeindegebiet der Stadt Hattingen im Ennepe-Ruhr-Kreis unter der Kennung EN-014 unter Naturschutz.

Velbert
Velbert ([ˈfɛlbɐt] ⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Mettmann in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Sie liegt rund 20 Kilometer nordöstlich der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf, 18 Kilometer südlich von Essen und 12 Kilometer nordwestlich von Wuppertal auf der linken Seite der Ruhr im Niederbergischen Land und hat ca. 82.000 Einwohner.
Darius Washington
Darius Myron Washington Jr. (* 6. Dezember 1985 in Winter Park, Florida) ist ein US-amerikanisch-nordmazedonischer Basketballspieler. Der 1,88 Meter große Point Guard spielte in der Saison 2007/08 kurzzeitig für die San Antonio Spurs. Seit 2013 steht er bei Olin Edirne Basket in der Türkei unter Vertrag.

San Antonio Spurs
Die San Antonio Spurs sind eine Mannschaft der Southwest Division der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Seine Heimspiele trägt das Team in San Antonio, Texas im Frost Bank Center aus.

Die San Antonio Spurs wurden bisher fünfmal NBA-Meister (1998/99, 2002/03, 2004/05, 2006/07 und 2013/14).
Marc Leuenberger (Eishockeyspieler, 1962)
Marc Leuenberger (* 24. Juli 1962 in Saint-Imier) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler, -trainer und -funktionär, der für den EHC Biel und Fribourg-Gottéron in der Schweizer Nationalliga A spielte. Als Trainer betreute er ebenfalls den EHC Biel sowie den HC Ajoie. Zurzeit arbeitet er als Berater beim Fernsehsender Télévision Suisse Romande.

HC Ajoie
Der Hockey-Club Ajoie ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Pruntrut, der seit 2021 erneut in der National League spielt. Der Verein wurde 1973 gegründet und trägt seine Heimspiele in der Raiffeisen Arena aus.
Bahnhof Izmir Basmane
Der Bahnhof Basmane (türkisch Basmane Garı) ist ein Intercity- und Nahverkehrsbahnhof sowie U-Bahn-Station in der türkischen Stadt Izmir. Neben dem Bahnhof Izmir Alsancak ist der Bahnhof Basmane der zweite große Bahnhof der Stadt. Alle Züge der staatlichen Bahngesellschaft Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları (TCDD), die in die Stadt kommen, enden hier, darunter die InterCity-Züge aus Ankara, Bandırma und Konya wie auch die Regionalzüge aus Denizli, Söke, Tire und Ödemiş. Der Name besteht aus den türkischen Wörtern Basma (ein türkisches Druckkattun) und hane (Haus), da hier früher Stoffhersteller ansässig waren.

Bandırma
Bandırma (auch Bandirma, Banderma und Panderma; von altgriechisch Πάνορμος Κυζίκου Panormos) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Balıkesir und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Balıkesir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Die Stadt hieß in der Antike Panormos (Πάνορμος). Seit einer Gebietsreform 2012 ist die Kreisstadt flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Ende 2012 bestand der Kreis aus Bandırma (20 Mahalles) sowie aus den beiden Belediye Aksakal (4 Mahalles) und Edincik (5 Mahalles), die beide nach der Verwaltungsreform in Mahalles überführt wurden. Auch die 32 Dörfer in den drei Bucak Aksakal (5), Aydıncık (12) und Merkez (15) wurden in Mahalles umgewandelt.
Flavio de Luna
Flavio Alejandro de Luna Davila (* 26. Januar 1990) ist ein mexikanischer Straßenradrennfahrer.

Flavio de Luna belegte 2009 bei den Nationalen Olympischen Spielen in Mexiko den zweiten Platz im Einzelzeitfahren der U23-Klasse. Seit 2010 fährt er für das kanadische Continental Team SpiderTech-Planet Energy. In seinem ersten Jahr dort belegte er bei der Vuelta a la Independencia Nacional den siebten Platz in der Gesamtwertung und bei der Vuelta Mexico gewann er die fünfte Etappe in Cuautla.

Mexiko-Rundfahrt
Die Mexiko-Rundfahrt (Vuelta y Ruta de Mexico) ist ein Straßenradrennen in Mexiko.

Seit 1948 fand das Etappenrennen jährlich mit Unterbrechungen statt. Die Rundfahrt trug zu Beginn bis 1953 den Namen „Vuelta al Centro de Mexiko“. Von 1954 bis 1973 war der Name der Rundfahrt „Vuelta de la Juventud“, dann bis 1980 „Vuelta Transpeninsular“. Es gab aber ständige Differenzen zwischen privaten Investoren und der mexikanischen Regierung. Die Streckenlänge und Anzahl der Etappen variierte stark. 1999 wurde die Vuelta al Centro de la República endgültig gestrichen. 2008 wurde eine neue, jährliche Rundfahrt – die Vuelta a Mexico Telmex – begonnen. Dieses Etappenrennen wurde in die UCI America Tour (UCI-Kategorie 2.2) eingestuft. Ab 2018 wurde wieder der Name „Vuelta de la Juventud“ verwendet.
Scottish First Division 1996/97
Die Scottish Football League First Division wurde 1996/97 zum 22. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga unter diesem Namen ausgetragen. In der zweithöchsten Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland traten in der Saison 1996/97 10 Klubs in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC St. Johnstone, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1997/98 sicherte. Der Airdrieonians FC verlor als Vizemeister in der Aufstiegs-Relegation gegen Hibernian Edinburgh. Absteigen in die Second Division mussten der FC Clydebank und FC East Fife. Torschützenkönig mit 19 Treffern wurde Roddy Grant vom FC St. Johnstone.

Scottish Second Division 1997/98
Die Scottish Football League Second Division wurde 1997/98 zum 23. Mal nach Einführung der Premier Division als dritthöchste schottische Liga ausgetragen. Zudem war es die dreiundzwanzigste Austragung als dritthöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen Second Division. In der Saison 1997/98 traten 10 Vereine in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC Stranraer, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der First Division-Saison 1998/99 sicherte. Neben den Blues stieg auch der Zweitplatzierte FC Clydebank auf. Absteigen in die Third Division mussten der FC Stenhousemuir und Brechin City. Torschützenkönig mit 16 Treffern wurde Iain Stewart von Inverness Caledonian Thistle.