hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schloss des Amerois
Das Schloss des Amerois (französisch: Château des Amerois) ist ein Schloss im neugotischen Stil aus dem 19. Jahrhundert in den Ardennen, südöstlich von Bouillon in Wallonien, Belgien. Das heutige Schloss wurde zwischen 1874 und 1877 für Philipp von Belgien, Graf von Flandern, erbaut und ersetzte ein ursprüngliches Gebäude, das durch einen Brand zerstört wurde.

Bouillon (Belgien)
Bouillon [bu.jɔ̃] ⓘ (französisch für selten/ungebräuchlich Beulen, auch Bulen) ist eine Gemeinde mit 5377 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) im Südosten von Belgien in der Wallonischen Region, direkt an der französischen Grenze.
Die Stadt liegt am Ufer der Semois (Sesbach) in den Ardennen (die Ardennen sind der Westteil des Rheinischen Schiefergebirges). Das Ortsbild wird von der gleichnamigen Burg beherrscht.
Hemamieh
Hemamieh (El-Hammamiya) ist ein Dorf in Mittelägypten auf der Ostseite des Nils, im Gouvernement Sauhadsch. Der Ort ist in der Ägyptologie vor allem wegen der Friedhöfe aus vorgeschichtlicher und pharaonischer Zeit bekannt. Von 1922 bis 1931 grub Guy Brunton in der Region von Qaw el-Kebir im Süden bis Matmar im Norden auf einer Strecke von ca. 36 km ca. 10 000 Gräber aus, die alle Epochen vorislamischer, ägyptischer Geschichte umfassen und damit Teile des Ostufers des Wadjit-Gaues abdecken. Bei Hemamieh fanden sich einige kleinere Gräberfelder, darunter wichtige Bestattungen der Badari-Kultur. Hier wurde auch eine kleine Siedlung aus vorgeschichtlicher Zeit ausgegraben. Aus dem Alten Reich stammen Felsgräber (siehe: Kachenet (I.), Kachenet (II.)) der Gaufürsten des Wadjit-Gaues.

Gouvernement Sauhadsch
Das Gouvernement Sauhadsch (arabisch محافظة سوهاج Muhāfazat Sauhādsch, DMG Muḥāfaẓat Sawhāǧ, ägyptisch-arabisch Muḥāfẓet Sōhāg bzw. Sōhādsch) ist ein Gouvernement in Ägypten mit 4.967.409 Einwohnern und liegt in Mittelägypten.

Sauhadsch liegt auf beiden Seiten des Nils, es grenzt im Norden an das Gouvernement Asyut, im Osten an das Gouvernement al-Bahr al-ahmar, im Süden an das Gouvernement Qina und im Westen an das Gouvernement al-Wadi al-dschadid. Der Ostteil des Gouvernements erstreckt sich bis in die Arabische Wüste. Das Verwaltungszentrum ist seit 1960 Suhag, davor war es die Stadt Girga und der damalige Name war Girga Gouvernement.
Wellman Valley
Das Wellman Valley ist ein größtenteils eisfreies Tal in den Darwin Mountains des Transantarktischen Gebirges. Es liegt unmittelbar östlich des Midnight-Plateaus und nördlich des Mount Ash.

Wissenschaftler einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions erkundeten und benannten es. Namensgeber ist der neuseeländische Geologe Harold William Wellman (1909–1999), der an drei Kampagnen dieser Forschungsreihe beteiligt war.

Darwin Mountains
Die Darwin Mountains sind ein Gebirgszug zwischen dem Darwin-Gletscher und dem Hatherton-Gletscher im südlichen ostantarktischen Viktorialand.

Entdeckt wurden sie von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott, der sie nach Leonard Darwin (1850–1943) benannte, Ehrenpräsident der Royal Geographical Society.
Natureingang
Der Natureingang bezeichnet die Einleitung literarischer Texte, in der stereotype Bildelemente der Natur vorkommen. Dabei handelt es sich nicht um realistische Schilderungen oder persönliche Naturerfahrungen, sondern um konventionalisierte Topoi wie Blüten und Düfte, Bäume und Vogelgesänge, Winter und Kälte. Diese Elemente können auf die im Verlauf des Textes geschilderten Stimmungen und Geschehnisse bezogen werden.

Topos (Geisteswissenschaft)
Unter einem Topos (Plural Topoi, von altgriechisch τόπος tópos „Ort, Thema, Gemeinplatz“) versteht man einen Gemeinplatz, eine stereotype Redewendung, ein vorgeprägtes Sprachbild (Metapher), ein Beispiel oder Motiv (z. B. navigatio vitae, die „Lebens(see)reise“).
Gaviotín Rock
Der Gaviotín Rock (spanisch Islote Gaviotín, im Vereinigten Königreich Gull Rock) ist ein Klippenfelsen der Joinville-Inseln vor der nordöstlichen Spitze der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 400 m vor den küstennahen Eiskliffs der Joinville-Insel im Larsen-Kanal auf.

Der Name des Felsens ist erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1957 verzeichnet. Die vom UK Antarctic Place-Names Committee 1964 vorgenommene Übersetzung orientiert sich fälschlich am spanischen gaviota für Möwe (englisch gull), während gaviotín ein in Argentinien gebräuchlicher Terminus für die Fluss-Seeschwalbe ist. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die Benennung 1965 daher in direkterer Form ins Englische.

Joinville-Inseln
Die Joinville-Inseln sind eine Inselgruppe vor dem nordöstlichen Zipfel der Antarktischen Halbinsel; hiervon sind die Inseln nur durch den Antarctic Sound getrennt.

Joinville-Insel – gelegen bei 63° 15′ S, 55° 45′ W-63.25-55.75; die größte der Inseln.

D’Urville-Insel – direkt nördlich der Joinville-Insel gelegen und getrennt durch den Larsen-Kanal; die nördlichste der Inseln (63° 5′ S, 56° 20′ W-63.083333333333-56.333333333333).

Dundee-Insel

Paulet-Insel

Bransfield-Insel

Die Joinville-Inseln wurden 1838 von einer französischen Expedition unter Kapitän Jules Dumont d’Urville entdeckt.

Die einzige Siedlung auf den Inseln war die 1967 errichtete argentinische Forschungsstation Petrel auf Dundee Island, die in der antarktischen Saison 1995/96 aufgegeben wurde.
Aleksander Polaczek
Aleksander Polaczek (* 9. August 1980 in Opole, Polen) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler und aktiver -schiedsrichter polnischer Herkunft. Er bestritt während seiner Spielerlaufbahn 833 Partien in der Deutschen Eishockey Liga und 33 A-Länderspiele.

Augsburger Panther
Die Augsburger Panther sind eine deutsche Eishockeymannschaft (offizielle Abkürzung: AEV) aus dem bayerisch-schwäbischen Augsburg, die aktuell in der Deutschen Eishockey Liga spielt. 1994 wurde das Gründungsmitglied der Liga in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung vom 1878 gegründeten Augsburger Eislaufverein AEV ausgelagert, der Stammverein ist noch heute für den Nachwuchsbereich verantwortlich.

Der bislang größte Erfolg des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele seit 1936 im Eisstadion am Schleifgraben (seit 1971 Curt-Frenzel-Stadion) austragen, war der Gewinn der Vizemeisterschaft 2010 neben dem Gewinn der Zweitligameisterschaft im Jahr 1994. Die Vereinsfarben der Augsburger Panther sind rot, grün und weiß.
Talsperre Nuestra Señora del Agavanzal
Die Talsperre Nuestra Señora del Agavanzal (spanisch Presa de Nuestra Señora del Agavanzal) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Provinz Zamora, Spanien. Sie staut den Tera, der hier die Grenze zwischen den Gemeinden Calzadilla de Tera und Vega de Tera bildet, zu einem Stausee auf. Die Talsperre dient der Stromerzeugung und der Bewässerung. Sie wurde 1994 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz von Iberdrola Generacion S.A. und wird auch von Iberdrola betrieben.

Provinz Zamora
Die Provinz Zamora ist eine spanische Provinz in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie ist Teil der historischen Landschaft León, welche den westlichen Teil von Kastilien-León einnimmt. Hauptstadt ist die Stadt Zamora.
Guang Hua Kou
Guang Hua Kou ist ein chinesisches Halbtaucherschiff. Es ist 211,2 Meter lang und 68 Meter breit. Das Deck ist bis zu 16 Meter unter Wasser tauchbar. Es wurde von Guangzhou Shipyard International (GSI) gebaut und 2016 präsentiert. Die Reederei ist COSCO Shipping Co. Ltd.

Halbtaucher
Die Begriffe Halbtaucher, Halbtaucherschiff, Halbtauchschiff, Halbtauchboot und Halbtaucherboot werden für verschiedene maritime Objekte genutzt. Es kann sich dabei insbesondere um zwei Typen von Schiffen handeln:

Schiffe, die wie Dockschiffe durch Fluten von Ballasttanks so absinken können, dass die Ladefläche unter der Wasseroberfläche zu liegen kommt und schwimmende Güter aufnehmen kann,[1] oder

Schiffe und Plattformen, die so gestaltet sind, dass der größte Teil des Auftriebskörpers weit unter der Wasserlinie liegt.

Einige Schiffe aus der frühen Zeit der Entwicklungen von U-Booten können konstruktiv als Halbtaucher angesehen werden.

Auch sogenannte Drogen-U-Boote, deren Überwasserschiff minimiert wurde und dadurch vom Wasser oder vom Land aus kaum zu sehen ist, sowie touristisch genutzte Boote mit großflächigen Bullaugen unter der Wasserlinie zur Beobachtung von Fischen und Korallen werden als Halbtaucher bezeichnet.
Rémi Calvel
Rémi Calvel (* 25. Juli 1983 in Toulouse) ist ein ehemaliger französischer Handballspieler.

Der 1,93 Meter große und 96 Kilogramm schwere Rückraumspieler stand ab dem Jahr 2000 beim heutigen Fenix Toulouse Handball unter Vertrag. Zuvor spielte er bei AS Bruguières. Mit Toulouse spielte er im EHF Challenge Cup (2003/2004). In der Saison 2010/11 lief er für Dijon auf, bevor er zu Toulouse zurückkehrte und 2017 seine Laufbahn beendete.

Rémi Calvel stand im Aufgebot der französischen Nationalmannschaft. Er debütierte in der A-Nationalmannschaft am 10. Juni 2009 in einem Länderspiel gegen die luxemburgische Auswahl. Bei den Mittelmeerspielen im Juni und Juli 2009 in Italien gewann er die Silbermedaille. Er bestritt mindestens acht Länderspiele, in denen er 23 Tore erzielte.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
DDR-Meisterschaften im Feldfaustball 1961
Die DDR-Meisterschaften im Feldfaustball 1961 waren die zwölfte Austragung der DDR-Meisterschaften der Männer und Frauen im Feldfaustball der DDR im Jahre 1961.

Der letzte Spieltag fand am 12. und 13. August 1961 im Ostragehege in Dresden statt.

Nach dem ohne bekannte Gründe erfolgten Ausscheiden des Meisters Empor Barby errangen erstmals die Frauen von Lok Köthen den Meistertitel. Bei den Männern sicherte sich die ISG Hirschfelde zum siebenten Male hintereinander den Titel.

Durch die Abstiegsregelung zur Verringerung der Anzahl der Oberligamannschaften nach Zusammenlegung der Staffeln, spielten zehn statt zwölf Mannschaften bei den Frauen und zwölf statt 14 bei den Männern.

DDR-Meisterschaften im Faustball
DDR-Meisterschaften im Faustball wurden von 1950 bis 1990 durchgeführt. Eine Meisterschaft im Feldfaustball der damaligen Sowjetischen Besatzungszone wurde bereits am 21. August 1949 in Leipzig entschieden.
Ergebnisse der Kommunalwahlen in Wismar
In den folgenden Listen werden die Ergebnisse der Kommunalwahlen in Wismar aufgelistet. Es werden die Ergebnisse der Bürgerschaftswahlen seit 1990 (Sitzverteilung ab 1994) angegeben.

Es werden nur diejenigen Parteien und Wählergruppen aufgelistet, die bei wenigstens einer Wahl mindestens zwei Prozent der gültigen Stimmen erhalten haben. Bei mehrmaligem Überschreiten dieser Grenze werden auch Ergebnisse ab einem Prozent aufgeführt. Das Feld der Partei, die bei der jeweiligen Wahl die meisten Stimmen bzw. Sitze erhalten hat, ist farblich gekennzeichnet.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
Manfred Weber
Manfred Weber (* 14. Juli 1972 in Niederhatzkofen) ist ein deutscher Politiker der CSU bzw. EVP. Er ist Partei- und Fraktionsvorsitzender der EVP. Dem Europäischen Parlament gehört er seit 2004 an; bei der Europawahl 2019 trat er als Spitzenkandidat seiner Partei an. Seit 2015 ist er stellvertretender Parteivorsitzender der CSU.

Weber gehörte von 2002 bis 2004 dem Bayerischen Landtag an und war von 2003 bis 2007 Landesvorsitzender der Jungen Union Bayern. Von 2008 bis 2014 war er Bezirksvorsitzender der CSU Niederbayern. Zudem leitete Weber von 2009 bis 2014 die CSU-Grundsatzkommission.

Rat der Europäischen Union
Der Rat der Europäischen Union (im Vertragstext Rat, nichtamtlich oft EU-Rat, EU-Ministerrat oder Ministerrat), nicht zu verwechseln mit dem Europäischen Rat, ist ein Organ der Europäischen Union. Im politischen System der EU übt er zusammen mit dem Europäischen Parlament die Rechtsetzung der Europäischen Union aus. Da er die Regierungen der EU-Mitgliedstaaten repräsentiert, kann er als die Staatenkammer der EU bezeichnet werden (neben dem Europäischen Parlament als Bürgerkammer).
Hersteld Apostolische Zendingkerk
Die Hersteld Apostolische Zendingkerk (dt.:Erneuerte Apostolische Missionskirche) ist eine christliche, chiliastisch ausgerichtete Religionsgemeinschaft in der Tradition der apostolischen Gemeinschaften. Sie wurzelte in der katholisch-apostolischen Bewegung, aus der sie sich 1863 löste. In den Jahren 1969–1971 kam es innerhalb dieser Gemeinschaft zu starken Spannungen, die zu einer Aufspaltung in drei Teile führte:

die Hersteld Apostolische Zendingkerk

die Hersteld Apostolische Zendingkerk II

die Hersteld Apostolische Zending Kerk – stam Juda

Versiegelung (Religion)
Der Begriff Versiegelung (auch Heilige Versiegelung, Geistestaufe oder Heilige Salbung) ist ein biblischer Begriff, mit dem an verschiedenen Stellen des Neuen Testaments die „Ausgießung“ bzw. das „Wirken“ des Heiligen Geistes bezeichnet wird, unter anderem in Eph 1,13 :

Des Weiteren wird die Versiegelung in verschiedenen apostolischen Gemeinschaften als ein Sakrament angesehen. Darunter wird die Handauflegung und die damit verbundene Vermittlung des Heiligen Geistes durch eine kirchliche Amtsperson verstanden.
Ray Lambert
Raymond „Ray“ Lambert (* 18. Juli 1922 in Bagillt; † 22. Oktober 2009 in Queensferry) war ein walisischer Fußballspieler. Als linker Verteidiger beim FC Liverpool gehörte er in den späten 1940er- und frühen 1950er-Jahren zu den Stammspielern. Mit den „Reds“ gewann er 1947 die englische Meisterschaft und erreichte drei Jahre später das Endspiel im FA Cup, bevor er in der Saison 1953/54 als Tabellenletzter die zweite Liga abstieg.

Football League First Division 1946/47
Die Football League First Division 1946/47 war die 48. Saison der höchsten englischen Fußballliga und gleichzeitig die erste Spielzeit nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Sie begann am 31. August 1946 und endete am 14. Juni 1947.

Der FC Liverpool gewann jeweils mit einem Punkt Vorsprung vor Verfolger Manchester United und Wolverhampton Wanderers seine mittlerweile fünfte englische Meisterschaft. Beide Aufsteiger Blackburn Rovers und Sheffield United konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der FC Brentford und Leeds United den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Manchester City und der FC Burnley ersetzt werden.
Sikorsky S-58
Der Sikorsky S-58 war ein US-amerikanischer U-Jagd- und Transporthubschrauber mit Kolbentriebwerk. Bei den Luftstreitkräften der Vereinigten Staaten wurde der S-58 ab 1962 einheitlich als H-34 bezeichnet. Mit einer Besatzung von zwei Mann konnte die Transportversion bis zu 16 Passagiere oder 1350 kg Fracht oder im Ambulanzeinsatz acht Verwundete auf Tragen befördern.

Transporthubschrauber
Der Begriff Transporthubschrauber wird vorwiegend im militärischen Bereich verwendet und bezeichnet dort in der Regel Militärhubschrauber, die für den Transport von Lasten (Material oder Truppen) geeignet sind. Da Hubschrauber im zivilen Bereich fast ausschließlich für den Personentransport verwendet werden, werden nur darüber hinausgehende Transportaufgaben in Sonderfällen (z. B. Rettungs- oder Schwerlasthubschrauber) als Unterscheidungsmerkmal benannt.
Einheitskugel
Unter der Einheitskugel versteht man in der Mathematik die Kugel mit Radius eins um den Nullpunkt eines normierten Vektorraums. Dabei wird ein verallgemeinerter Begriff des Abstands zugrunde gelegt, so dass je nach Zusammenhang die Einheitskugel keine Ähnlichkeit mehr mit einer herkömmlichen Kugel haben muss. Diese Einheitssphäre ist der Rand der Einheitskugel, im zweidimensionalen reellen Vektorraum mit der euklidischen Norm ist dies der Einheitskreis.

Dimension (Mathematik)
Die Dimension ist ein Konzept in der Mathematik, das im Wesentlichen die Anzahl der Freiheitsgrade einer Bewegung in einem bestimmten Raum bezeichnet.

Der Begriff der Dimension tritt in einer Vielzahl von Zusammenhängen auf. Kein einzelnes mathematisches Konzept vermag es, die Dimension für alle Situationen zufriedenstellend zu definieren, darum existieren für verschiedene Räume auch unterschiedliche Dimensionsbegriffe.
Iarda ionia
Iarda ionia, die ionische Iarda, war ein Längenmaß auf den Ionischen Inseln und gehörte zu den wenigen Maßen, die noch nach 1829 im Gebrauch waren. Grundsätzlich galten ab diesem Termin die englischen Maße.

1 Iarda ionia = 1 Yard (imp.) = 0,91438 Meter

Ionische Inseln
Die Ionischen Inseln (griechisch Ιόνια Νησιά Iónia Nisiá, nach den sieben Hauptinseln im Griechischen häufig auch Eptánisa Επτάνησα oder Eptánisos Επτάνησος genannt, im Deutschen ‚Siebeninseln‘ oder selten ‚Heptanesos‘) sind eine Inselgruppe im Ionischen Meer, die sich vor der griechischen Westküste von Albanien im Norden bis zum Peloponnes im Süden erstreckt. Die nördlichen Inseln (Hauptinseln von Nord nach Süd: Korfu, Paxos, Lefkada, Ithaka, Kefalonia und Zakynthos) bilden die heutige griechische Region Ionische Inseln; Kythira (mit Andikythira) gehört zum Präfekturbezirk Piräus der Region Attika. Zu den Ionischen Inseln werden ferner einige küstennahe Inseln im Süden der Region Peloponnes gezählt.

Der Name hat nichts mit Ionien (griechisch: Ἰωνία oder Ἰωνίη) zu tun, einer klassischen griechischen Landschaft an der Westküste Kleinasiens. Diese wird mit einem Omega ω geschrieben, im Unterschied zu dem Omikron im Namen der Inselgruppe.
Nostoc Flats
-78.05163.6833333Koordinaten: 78° 3′ S, 163° 41′ O

Die Nostoc Flats sind eine kleine glaziale Ebene an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt östlich des südlichen Ausläufers des Joyce-Gletschers.

Das New Zealand Geographic Board benannte sie 1994 nach den Cyanobakterien der Gattung Nostoc, welche die Ebene besiedeln.

Scott-Küste
-76.5162.5Koordinaten: 77° S, 163° O

Die Scott-Küste ist ein Küstenabschnitt entlang des McMurdo-Sunds im ostantarktischen Viktorialand, der sich zwischen Kap Washington im Norden und dem Minna Bluff im Süden erstreckt. Im Norden schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Süden die Hillary-Küste. Sie liegt weitgehend am offenen Rossmeer, reicht aber im Süden in das Ross-Schelfeis hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition (1901–1904) und der Terra-Nova-Expedition (1911–1913), unter dessen Führung der größte Teil dieser Küste erkundet und zahlreiche geographische Objekte benannt wurden.
Trientje (Boot)
Bei dem Seenotrettungsboot (SRB) Trientje handelte es sich um das erste Boot der so genannten 7-Meter-Klasse der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS). Es wurde im Jahre 1971 von der Evers-Werft in Niendorf gebaut. Die interne Bezeichnung lautete KRST 11.

Seenotrettungsboot
Seenotrettungsboot (Präfix SRB) ist die Eigenbezeichnung der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) für kleinere Rettungsboote von bis zu 12 Meter Länge. Die primär für Einsätze in Küstennähe vorgesehenen Boote können als selbständige Einheiten agieren und ergänzen die Lücken zwischen den großen Stationen an der Küste, die mit Seenotkreuzern ausgestattet sind. Sie stellen rund zwei Drittel der Rettungsflotte der DGzRS.

Die Kennzeichen der SRB sind, je nach Typ (Klasse), ein geringer Tiefgang zwischen 50 und 100 Zentimeter, ein geschlossenes Deckshaus, eine hohe Manövrierfähigkeit und die Selbstaufrichtung nach dem Kentern. Rumpf und Aufbau bestehen meist aus Aluminium, bei neueren Booten kommt auch Kunststoff zum Einsatz. Mit Motorleistungen zwischen 200 und 400 PS erreichen die Boote Geschwindigkeiten von 18 bis 38 Knoten. Sie werden von einer ehrenamtlichen Besatzung gefahren und stehen nach Alarmierung kurzfristig zum Einsatz bereit.
Uwe Steimle
Uwe Heinz Steimle (* 20. Juni 1963 in Dresden) ist ein deutscher Kabarettist und Schauspieler. Charakteristikum ist sein sächsischer Dialekt. Deutschlandweit bekannt wurde er als Hauptkommissar Jens Hinrichs in der Fernsehserie Polizeiruf 110. Steimle prägte 1992 den Begriff der Ostalgie. Eine Reihe seiner Aussagen wird als nach rechts anschlussfähig bewertet.

Superillu
Die Superillu (Eigenschreibweise SUPERillu oder SuperIllu) ist eine deutschsprachige Illustrierte von Hubert Burda Media. Sie wurde 1990 speziell für den ostdeutschen Markt gegründet und entwickelte sich dort zur reichweitenstärksten Publikation. Sie nahm beim Zusammenwachsen der alten und neuen Bundesländer eine wichtige Rolle ein. Die Superillu enthält nicht nur heimatnahe Themen, im Laufe der Jahre wandelte sich das Blatt zu einer inhaltlich breit aufgestellten Familienzeitschrift. Neben Politik und Unterhaltung rückten zuletzt Wirtschaftsthemen stärker in den Fokus. Die Redaktionsräume der Superillu befinden sich am Heiligegeistkirchplatz in Berlin, Chefredakteur der Zeitschrift ist Stefan Kobus.
Spencer Foo
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Spencer Foo (chinesisch 福·将, Pinyin Fú Jiāng; * 19. Mai 1994 in Edmonton, Alberta) ist ein kanadischer Eishockeyspieler mit chinesischer Staatsbürgerschaft, der seit Juli 2023 erneut bei den Shanghai Dragons aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor absolvierte Foo unter anderem vier Partien für die Calgary Flames in der National Hockey League (NHL). Sein jüngerer Bruder Parker Foo ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2022
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2022 war die 85. Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF veranstalteten Wettbewerbs. Das Turnier der Top-Division fand vom 13. bis 29. Mai 2022 in Tampere und Helsinki in Finnland statt.

Neben dem Turnier der Top-Division wurden Turniere der Divisionen I bis IV in weiteren Ländern ausgetragen. Mit 56 gemeldeten Nationen war eine neue Rekordzahl erreicht. Allerdings sagten fünf Nationen ihre Teilnahme ab, zwei wurden ausgeschlossen.
Finanzausgleich (Österreich)
Der Finanzausgleich in Österreich regelt die Aufteilung der Finanzmittel des Staates (insbesondere aus Steuern und Abgaben) auf die einzelnen Gebietskörperschaften (Bund, Länder, Gemeinden). Dieses finanzpolitische Instrument versucht eine koordinierte Finanzgebarung zwischen den Gebietskörperschaften, den intermediären Finanzgewalten und öffentlichen Unternehmen bzw. Unternehmensbeteiligungen zu schaffen. Hierzu werden einerseits die Aufgaben und die daraus resultierenden Ausgaben (=passiver Finanzausgleich) und die Einnahmen (=aktiver Finanzausgleich) verteilt.

Abgabe
Als Abgaben werden in der Finanzwirtschaft allgemein sämtliche Zahlungen von Wirtschaftssubjekten an staatliche Hoheitsträger verstanden. In der Finanzwissenschaft und im Steuerrecht umfasst der Oberbegriff der Abgaben die Steuern, öffentlichen Beiträge und öffentlichen Gebühren.