hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trent Klatt
Trent Thomas Klatt (* 30. Januar 1971 in Robbinsdale, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer sowie -scout, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1989 und 2004 unter anderem 856 Spiele für die Minnesota North Stars, Dallas Stars, Philadelphia Flyers, Vancouver Canucks und Los Angeles Kings in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Herminafried
Herminafried (auch Hermenefred, Erminafried, Irminfried; * vor 485; † vor 534 in Tolbiacum (heute: Zülpich)) war ein Sohn des thüringischen Königs Bisinus und übernahm um 510 die Herrschaft von seinem Vater. Zwischen 506 und 510 heiratete er Amalaberga, eine Nichte des Ostgotenkönigs Theoderich, der damit sein antifränkisches Bündnissystem in den mitteldeutschen Raum ausweitete. Im gleichen Zeitraum wurde in einem Schreiben Theoderichs an Herminafrid erstmals das Thüringer Königreich erwähnt.

Aus der Ehe gingen zwei oder mehrere Kinder hervor: der Sohn Amalafrid und eine Tochter, die mit Audoin, dem Herzog/König der Langobarden, verheiratet war. Ob Herminafried getauft war, lässt sich nicht bestimmen. Seine Frau war auf jeden Fall Arianerin. Ausgrabungsergebnisse legen jedoch nahe, dass zumindest Teile des thüringischen Adels das Christentum (nizänisch oder arianisch) annahmen.

Theoderich der Große
Théoderich der Große (dreisilbig, mit e͡o als Diphthong; lateinisch Flavius Theodericus; gotisch *𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 *Þiudareiks [ˈθiu̯.ðaˌriːks]; * 451/56 in Pannonien; † 30. August 526 in Ravenna) war ein König des Ostgotenreichs aus dem Geschlecht der Amaler. Theoderich, der als eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der spätantiken Völkerwanderungszeit gilt, herrschte nach seinem Sieg über Odoaker in Italien und fungierte zeitweise auch als Herrscher des Westgotenreichs. Seine Rechtsstellung, ob er im Namen des oströmischen Kaisers über das Weströmische Reich herrschte oder als Herrscher nur über die Ostgoten anzusehen ist, ist umstritten.

Theoderich gilt als Gründer des Ostgotenreichs Italien im Jahr 493 und als historisches Vorbild für Dietrich von Bern („Theoderich von Verona“) in der germanisch-mittelalterlichen Heldendichtung.
Shupe Peak
Der Shupe Peak ist ein markanter und 2910 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 6 km ostsüdöstlich der Felsnadel The Spire im Rampart Ridge der Royal Society Range auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach Gordon H. Shupe, Vermessungstechniker beim United States Geological Survey, der zwischen 1990 und 1994 in drei antarktischen Sommerkampagnen für geodätische Vermessungen auf der McMurdo-Station, der Byrd-Station und der Amundsen-Scott-Südpolstation sowie im Gebiet der Pine Island Bay tätig war.

The Spire (Viktorialand)
The Spire (englisch für Die Spitze) ist eine markante und über 2600 m hohe Felsnadel im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragt am westlichen Ende des Rampart Ridge in der Royal Society Range auf.

Mitglieder der nördlichen neuseeländischen geodätischen Mannschaft bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) gaben der Formation im Februar 1957 im Zuge von Vermessungsarbeiten ihren deskriptiven Namen.
Punmu
Punmu ist eine Aborigine-Siedlung der Martu in Western Australia in der Mitte der Großen Sandwüste, etwa 600 Kilometer südöstlich von Port Hedland.  Im Jahr 2016 lebten hier 142 Menschen.

Die Siedlung der Aborigines, die unter guten Witterungsbedingungen in einer Fahrt von 8,5 Stunden von Port Hedland auf einer unbefestigten Straße erreichbar ist, entstand 1981 am Salzsee Lake Dora im Rudall-River-Nationalpark.

Die Martu halten seit 2002 einen der größten Native Title Australiens, der ihnen Besitz- und Nutzungsrechte über ein Gebiet von 136.000 Kilometer einräumt, in dem auch die Telfer-Goldmine liegt.

Den Martu war es von Beginn an in ihrer Siedlung wichtig, eine Schule einzurichten, die RAWA School. Die Siedlung besteht aus mehreren Wohngebäuden und einem Schulgebäude, einem Geschäft und einer Werkstatt. Im Ort herrscht ein Alkoholverbot.

Im Sommer erreichen die Temperaturen bis etwa 50 °C und im Winter um 0 °C.

Port Hedland
Port Hedland ist mit rund 13.800 Einwohnern eine der größten Städte des australischen Bundesstaates Western Australia. Der Hafen Port Hedland, über den vor allem Eisenerz exportiert wird, gehört zu den größten Häfen für Schüttgut weltweit.
Wang Jingwei
Wang Jingwei (chinesisch 汪精衛 / 汪精卫, Pinyin Wāng Jīngwèi, W.-G. Wang Ching-wei, Jyutping Wong1 Zing1wai6; * 4. Mai 1883 in Sanshui, Kaiserreich China; † 10. November 1944 in Nagoya, Japan) war ein chinesischer Politiker der 1920er bis 1940er Jahre.

Wang Jingwei gehörte ursprünglich dem linken Flügel der Kuomintang (Nationale Volkspartei Chinas) an. Er überwarf sich aber mehrmals mit deren Führer Chiang Kai-shek und begründete schließlich sogar eine antikommunistische Kollaborations-Regierung mit den Japanern mit dem Sitz in Nanking.

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
Villa rustica 2 (Schondorf am Ammersee)
Die Villa rustica 2 auf der Gemarkung Unterschondorf der Gemeinde Schondorf am Ammersee im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech wurde 2006 entdeckt. Die Villa rustica der römischen Kaiserzeit ist ein geschütztes Bodendenkmal.

Knapp 300 Meter westlich des römischen Bades (siehe Villa rustica 1) am Ammerseeufer zeigen im Jahr 2006 gefundene Tuffsteinbrocken und Ziegel, unter anderem Tubuli einer Hypokaustheizung, den Standort eines römischen Gutshofes an.

Villa rustica 1 (Schondorf am Ammersee)
Die Villa rustica 1 auf der Gemarkung Unterschondorf der Gemeinde Schondorf am Ammersee im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech wurde 1924 von Heinrich Blendinger mit Schülern freigelegt. Die Villa rustica der römischen Kaiserzeit am südlichen Ende von Schondorf ist ein geschütztes Bodendenkmal.

Es wurde ein römisches Badegebäude am Ufer des Ammersees freigelegt. Im Jahr 2005 wurde der Grundriss des Gebäudes mit Kies markiert und eine Stele errichtet.
Asaf Avidan
Asaf Avidan (* 23. März 1980 in Jerusalem) ist ein israelischer Folk-Rock-Musiker. Sein Gesang ist geprägt von seiner hohen Stimmlage und wird teilweise mit dem von Janis Joplin oder Robert Plant verglichen.

Robert Plant
Robert Anthony Plant, CBE (* 20. August 1948 in West Bromwich, Staffordshire), ist ein britischer Rockmusiker. Von der Gründung 1968 bis zur Auflösung 1980 war er Leadsänger der britischen Rockband Led Zeppelin.
Don Hopgood
Hon. Donald „Don“ Jack Hopgood AO (* 5. September 1938 in Prospect, South Australia) ist ein ehemaliger australischer Politiker der Labor Party, der zwischen 1970 und 1993 Mitglied des South Australian House of Assembly sowie zeitweise Minister war. Er war von 1985 bis 1992 stellvertretender Vorsitzender der Labor Party von South Australia und zeitgleich stellvertretender Premier dieses Bundesstaates.

South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.
Friedrich Wilhelm (Nassau-Weilburg)
Friedrich Wilhelm von Nassau-Weilburg (* 25. Oktober 1768 in Den Haag, Niederlande; † 9. Januar 1816 in Schloss Weilburg) war vom 28. November 1788 bis zu seinem Tod Fürst von Nassau-Weilburg und hätte als nächster Verwandter seines ohne männliche Erben gebliebenen Vetters Friedrich August von Nassau-Usingen dessen Nachfolge als Herzog des 1806 aufgrund des Beitritts zum Rheinbund gebildeten Herzogtums Nassau antreten sollen.

Nassau-Weilburg
Nassau-Weilburg war die gängige Bezeichnung einer Linie des Hauses Nassau und eines von ihr beherrschten reichsunmittelbaren Territoriums im Heiligen Römischen Reich. Das Gebiet Nassau-Weilburg war erst eine Reichsgrafschaft, die 1366 zur gefürsteten Grafschaft erhoben wurde. 1688/1737 erhielten die gefürsteten Grafen auch den Titel und Rang eines Reichsfürsten. Im Jahr 1806 wurden sie Herzöge. Aus dem Haus gingen ab 1890 die Großherzöge von Luxemburg hervor.
Skisprung-Weltcup 2025/26
Der Skisprung-Weltcup 2025/26 ist die von der FIS organisierte höchste internationale Wettkampfserie im Skispringen. Sie begann am 21. November 2025 in Lillehammer (Norwegen) und soll am 29. März 2026 in Planica (Slowenien) enden.

Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele 2026 in Italien, bei denen die Skisprung-Wettbewerbe in Predazzo im Val di Fiemme stattfanden. Für die Männer fand zusätzlich die Skiflug-Weltmeisterschaft 2026 in Oberstdorf (Deutschland) statt.

Titelverteidiger bei den Männern sind Daniel Tschofenig und Österreich in der Nationenwertung, bei den Frauen Nika Prevc und Deutschland.

Skiflug-Weltmeisterschaft 2026
Die Skiflug-Weltmeisterschaft 2026 fand vom 22. bis 25. Januar 2026 in Oberstdorf auf der Heini-Klopfer-Skiflugschanze statt und wurde durch die FIS abgehalten. Domen Prevc wurde überlegen Weltmeister im Einzel, Teamweltmeister wurde die Mannschaft aus Japan.
Brenton Island
Brenton Island ist eine Insel in der Algoa Bay, Südafrika und zählt zur St.-Croix-Island-Inselgruppe. Sie liegt südlich von St. Croix Island. Die Insel hat eine spärliche Vegetation. Sie ist etwa 250 × 200 m (50.000 m²) groß und etwa 1,75 km vom Festland entfernt. Benannt wurde sie nach dem britischen Vizeadmiral Sir Jahleel Brenton.

St. Croix Island
St. Croix Island, auch St Croix Island geschrieben, ist die größte und namengebende von drei Inseln der St. Croix Islands in der zu Südafrika gehörenden Algoa Bay. Sie liegt 3,9 km vor der Küste von Port Elizabeth. Die Insel ist von hoher ökologischer Bedeutung als Nistplatz von Seevögeln, insbesondere der gefährdeten Brillenpinguine.
Uromyces ervi
Uromyces ervi ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Wicken. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist holarktisch verbreitet.

Wicken (Vicia)
Die Wicken (Vicia) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die 160 bis 190 Arten sind hauptsächlich in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet.

Die gelegentlich als „Duft-Wicke“ oder „Gartenwicke“ bezeichnete Duftende Platterbse (Lathyrus odoratus) gehört nicht zur Gattung der Vicia, sondern ist eine Art der Gattung der Platterbsen (Lathyrus).
Crime Scene Riviera
Crime Scene Riviera (orig. Section de recherches) ist eine französische Krimiserie, die vom 11. Mai 2006 bis 11. März 2021 auf TF1 ausgestrahlt wurde. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte ab dem 28. August 2016 beim deutschen Pay-TV-Sender Sat.1 emotions. Einen Tag später begann die Free-TV-Ausstrahlung bei Sat.1. Mit der vierzehnten Staffel kam die Serie zum Ende mit insgesamt 163 Folgen.

Die Serie handelt von einer Spezialeinheit der Gendarmerie in Bordeaux (2006 bis 2013) bzw. Nizza (seit 2014). Das Team um Capitain Enzo Ghemara (Staffel 1 bis 5) bzw. Capitain Martin Bernier (seit Staffel 5) ermittelt über Frankreichs Grenzen hinaus in Fällen von Kindesentführungen, Kapitalverbrechen und Sexualstraftaten.

Ursprünglich sollte die Serie nach der Stadt Nizza benannt werden und „Crime Scene Nizza“ lauten, obwohl der Titel in anglisierter Form korrekt „Crime Scene Nice“ hätte lauten müssen.

Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.
Tropischer Sturm Bilis
Der Schwere Tropische Sturm Bilis, auf den Philippinen auch unter dem lokalen Namen Tropischer Sturm Florita bekannt, war ein schwacher tropischer Wirbelsturm, der im Juli 2006 über dem Südchinesischen Meer entstand und auf den Philippinen, Taiwan sowie im Südosten der Volksrepublik China starke Schäden verursachte. Der Name Bilis war von den Philippinen vorgeschlagen worden und bedeutet auf Tagalog so viel wie „Geschwindigkeit“ oder „Schnelligkeit“.

Zwar hat Bilis nie offiziell die Stärke eines Taifuns erreicht, dennoch verursachte der Sturm Sachschäden in Höhe von $4,4 Milliarden US-Dollar (in Preisen von 2006), und die Auswirkungen des Sturms töteten 859 Menschen auf den Philippinen, Taiwan und in der Volksrepublik China. Der Großteil des Schadens geht auf Starkregen und dadurch ausgelöste Sturzfluten und Erdrutsche zurück. Ein Großteil der von Bilis betroffenen Gebiete wurde später auch durch die Taifune Kaemi, Prapiroon und Saomai in Mitleidenschaft gezogen.

Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.

Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海,  Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海,  Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).
Roy Riegels
Roy Riegels (* 4. April 1908 in Oakland; † 26. März 1993 in Woodland, Kalifornien) war ein amerikanischer College-Football-Spieler. Er spielte von 1927 bis 1929 für die University of California, Berkeley und erlangte landesweite Bekanntschaft durch einen Fehler im Rose Bowl am 1. Januar 1929, der ihm den Spitznamen „Wrong-Way Riegels“ einbrachte und bis in die Gegenwart zu den denkwürdigsten Momenten in der College-Football-Geschichte gezählt wird.

Woodland (Kalifornien)
Woodland (früher auch By Hell und Yolo City) ist eine Stadt im Yolo County, dessen County Seat sie ist, in Kalifornien.

Sie hatte 2010 nach Feststellung des United States Census Bureaus 55.468 Einwohner. Sie liegt etwa 20 km nördlich von Sacramento und gilt als ein nördlicher Vorort.
Johannistor (Danzig)
Das Johannistor ist eines der Danziger Wassertore, wie auch das Krantor,
Grünes Tor, Brotbänkentor, Frauentor, Häkertor, Kuhtor und einige verschollene Stadttore. Sie alle befinden sich am Mottlauufer.

Das Johannistor befindet sich am Ende der Johannisgasse. Es wurde im Ende des 14. Jahrhunderts errichtet und wurde im 19. Jahrhundert umgebaut, wobei es eine klassizistische Fassade erhielt. Es wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und 1976–1979 wiederaufgebaut.

Das Johannistor beherbergt den Sitz der Danziger Abteilung des Polnischen Vereins der Bauingenieure und Bautechniker PZITB. Direkt gegenüber ist das erste nach 1945 gebaute polnische Handelsschiff „Sołdek“ verankert.

Häkertor
Das Häkertor (poln. Brama Straganiarska) wurde in Danzig 1481–1482 errichtet. Das Bauwerk hat seinen Namen von Hökern, benachbart war der Danziger Fischmarkt. Es bildet den Abschluss der Häkergasse (ulica Straganiarska) an der Mottlau. An ihm entlang wurde die Lange Brücke zum späteren Fischbrücken-Kais (Rybackie Pobrzeże) gebaut.

Das Tor befindet sich zwischen den später errichteten Wohnhäusern. Die gotische Fassade wird von achteckigen schlanken Türmchen flankiert. Auf der Außenseite über der Spitzbogen-Durchfahrt sind die nach 1457 entstandenen Flachreliefs mit den Wappen von Polen, Danzig und Preußen zu sehen.

Das Häkertor wird zu Wohnzwecken genutzt. In den Jahren 1959–1963 wohnte dort der Schauspieler Zbigniew Cybulski, woran eine Gedenktafel erinnert. Am gegenüberliegenden Mottlauufer befindet sich die Baltische Philharmonie.
Kai Wissmann
Kai Wissmann (* 22. Oktober 1996 in Villingen-Schwenningen) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juni 2023 erneut bei den Eisbären Berlin aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Bei den Eisbären war Wissmann bereits zuvor acht Jahre lang aktiv und wurde in den Jahren zwischen 2021 und 2025 insgesamt viermal Deutscher Meister. Eine Spielzeit verbrachte er in der Organisation der Boston Bruins aus der National Hockey League (NHL).

Eisbären Berlin
Die Eisbären Berlin sind ein Berliner Eishockeyklub, der seit 1994, und damit als Gründungsmitglied, in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Austragungsort der Eisbären-Heimspiele ist die Uber Arena. Die Profimannschaft vom EHC Eisbären Berlin wurde 1994 in eine GmbH ausgegliedert, deren Inhaber die Anschutz Entertainment Group ist. Der Stammverein für den Spielbetrieb der Nachwuchsmannschaften ist seit 2000 der Verein Eisbären Juniors Berlin. Die Vereinsfarben des Klubs sind dunkelblau, rot und weiß.
Die Eisbären Berlin sind mit 11 Meistertiteln Rekordmeister der DEL, die im Jahr 1994 gegründet wurde.

Mit dem Gewinn von elf deutschen Meisterschaften zwischen 2005 und 2025 sind die Eisbären Berlin Rekordmeister der DEL seit deren Einführung 1994. Auf europäischer Ebene gewann der Klub im Jahr 2010 den erstmals etablierten Wettbewerb der European Trophy. Die Heimspiele der Eisbären zählten in der Saison 2018/19 zu den am zweitmeisten besuchten Eishockeyveranstaltungen in Europa.
Teeboy Kamara
Teeboy Kamara (* 18. Mai 1996 in Liberia) ist ein liberianisch-australischer Fußballspieler. Kamara debütierte im Alter von 15 Jahren und 212 Tagen in der australischen Profiliga A-League und wurde damit jüngster Debütant der Ligageschichte.

A-League Men
Die A-League Men (bis 2021 nur A-League, offizieller Sponsoringname Isuzu UTE A-League Men) ist die 2004 gegründete und seit der Saison 2005/06 stattfindende höchste Spielklasse im australischen Fußball. In der Liga vertreten sind elf Clubs aus australischen Großstädten und zwei neuseeländischen Großstädten. Nach dem derzeitigen Sponsor wird sie auch als Isuzu UTE A-League Men bezeichnet.
Tom Mitchell (Politiker)
Thomas Walter „Tom“ Mitchell (* 11. November 1906 in Towong Shire, Victoria; † 4. Februar 1984 in Richmond, Melbourne, Victoria) war ein australischer Rechtsanwalt, Politiker und Skirennläufer, der an drei Alpinen Skiweltmeisterschaften teilnahm.

Alpine Skiweltmeisterschaften
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften sind ein alle zwei Jahre stattfindendes Sportereignis, bei dem in verschiedenen Rennen die Weltmeister in den alpinen Skidisziplinen ermittelt werden. Veranstalter ist der Weltskiverband FIS. Die Alpinen Skiweltmeisterschaften gehören neben den Olympischen Spielen zu den wichtigsten Meisterschaften im alpinen Skirennsport.
Pinta (Software)
Pinta ist ein freies Bildbearbeitungsprogramm für die Betriebssysteme Windows, macOS und Linux. Das Aussehen und die Bedienung von Pinta orientieren sich stark an dem Freeware-Programm Paint.NET. Im Vergleich zu GIMP ist Pinta leichtgewichtiger, einfacher zu bedienen und hat einen geringeren Funktionsumfang. Pinta ist in der Programmiersprache C# implementiert und benutzt das GUI-Toolkit GTK und die Grafikbibliothek Cairo. Teile des Quelltextes, speziell der Code für Bildanpassung und Filter, stammen von Paint.NET.

Die Idee zu dem Programm hatte der Novell-Angestellte Jonathan Pobst.

Novell
Novell [noʊ'vɛl] war ein US-amerikanisches Hochtechnologie-Unternehmen und wurde noch bis 2017 als Marke des britischen Unternehmens Micro Focus verwendet. Novell spezialisierte sich auf Netzwerk- und Internet-Software-Produkte. Es entwickelte das Serverbetriebssystem NetWare.
Glanosuchus
Glanosuchus ist eine Gattung der Familie der Scylacosauridae des späten Perm aus Südafrika. Die Typusart G. macrops wurde von Robert Broom im Jahr 1904 beschrieben. Glanosuchus hatte eine Mittelohrstruktur, die man zwischen der der frühen Therapsiden und der Säugetiere einordnen kann. Rippen in der Nasenhöhle deuten an, dass Glanosuchus zumindest teilweise endotherm war, ähnlich wie bei den Säugetieren.

Robert Broom
Robert Broom (* 30. November 1866 in Paisley, Schottland; † 6. April 1951 in Pretoria) war ein südafrikanischer Arzt und Paläontologe schottischer Herkunft, der vor allem durch die Entdeckung und Erforschung von Vormenschenfunden bekannt wurde.
Edgar Bayley
Edgar Bayley (* 1919 in Buenos Aires; † 1990 ebenda) war ein argentinischer Journalist, Redakteur und Schriftsteller.

Bayley gilt als Spiritus rector des argentinischen „Invencionismo“. Dabei schloss er sich den Ideen Vicente Huidobros an und führte sie weiter. Nach eigenem Bekunden war Bayley dabei „… das Erschaffen einer eigenen Realität im Gedicht und eine energische Verneinung der Melancholie“ sehr wichtig.

Zusammen mit Raúl Gustavo Aguirre fungierte Bayley zwischen 1950 und 1960 als Herausgeber der Literaturzeitschrift „Poesía Buenos Aires“ (Grupo Madi). Als Journalist schrieb er für verschiedene Zeitschriften und Zeitungen; u. a. für „Arturo“ und „Invención 2“.

Vicente Huidobro
Vicente García-Huidobro Fernández, bekannt als Vicente Huidobro (* 10. Januar 1893 in Santiago de Chile; † 2. Januar 1948 in Cartagena) war ein chilenischer Lyriker, der den avantgardistischen Creacionismo begründete. Seine Gedichte waren von großem Einfluss auf die neuere spanische Lyrik.
Handball-Bayernliga 1969/70
Die Saison 1969/70 der Handball-Bayernliga war die zwölfte Spielzeit der höchsten bayerischen Handballliga, die unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert wurde und zugleich die erste Saison, in der die Bayernliga an einer dritthöchsten Spielklasse im deutschen Ligensystem teilnahm.

Bayerischer Handball-Verband
Der Bayerische Handball-Verband e. V. (BHV) wurde 1946 gegründet und ist ein Landesverband innerhalb des Deutschen Handballbundes (DHB). Er vertritt die Grundwerte des Handballsports in Bayern und die Interessen seiner Mitglieder. Die Verbandsfarben sind Weiß-Blau.