hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rabbinat Fegersheim
Das Rabbinat Fegersheim war ein zum 1. Juli 1844 geschaffener Rabbinatsbezirk (französisch circonscription rabbinique) in Fegersheim, einer französischen Gemeinde im Département Bas-Rhin im Elsass. Nach dem Zweiten Weltkrieg, als keine neue jüdische Gemeinde in Fegersheim mehr entstand, wurde das Rabbinat nach Erstein verlegt.

Erstein
Erstein [ɛʁ.ʃtajn] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 10.790 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Gemeinde liegt im Arrondissement Sélestat-Erstein.
Wilfried Van Moer
Wilfried Van Moer (* 1. März 1945 in Beveren; † 24. August 2021 in Leuven) war ein belgischer Fußballspieler, der den Belgischen Goldenen Schuh dreimal gewann: zuerst 1966 bei Royal Antwerpen, dann 1969 und 1970 bei Standard Lüttich.

Standard Lüttich
Der Royal Standard Club de Liège, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Standard Lüttich, ist einer der erfolgreichsten Fußballvereine Belgiens und in Lüttich beheimatet. Er spielt in der Division 1A.
Yōichirō Nambu
Yōichirō Nambu (japanisch 南部 陽一郎, Nambu Yōichirō; * 18. Januar 1921 in Tokio, Tokio; † 5. Juli 2015 in Osaka) war ein japanisch-US-amerikanischer Physiker. Am 7. Oktober 2008 wurde ihm der Nobelpreis für Physik zuerkannt.

Nobelpreis für Physik
Der Nobelpreis für Physik (schwedisch Nobelpriset i fysik) gilt als die höchste Auszeichnung von Leistungen auf dem Gebiet der Physik. Er wird jährlich gemeinsam mit den Nobelpreisen für Physiologie oder Medizin, Chemie und Literatur sowie dem Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften am 10. Dezember, dem Todestag des Stifters Alfred Nobel, in Stockholm verliehen.
Nach dem Testament Nobels sollen die Erträge der für den Preis von ihm vorgesehenen Mittel an diejenigen gehen, die der Menschheit im vergangenen Jahr den größten Nutzen gebracht haben. Der Preis ist in fünf Kategorien geteilt, auf die das Preisgeld zu gleichen Teilen verteilt wird. Der Physikpreis soll an denjenigen gehen, der „auf dem Gebiet der Physik die bedeutendste Entdeckung oder Erfindung gemacht hat“. Als Vergabeinstitution hat Nobel die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften bestimmt.
Zach Ertz
Zachary Adam Ertz (* 10. November 1990 in Orange, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Tight Ends. Zurzeit spielt er bei den Washington Commanders in der National Football League (NFL). Zuvor spielte Ertz von 2013 bis 2021 bei den Philadelphia Eagles sowie 2022 bis 2023 bei den Arizona Cardinals.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
Einkaufswagen
Ein Einkaufswagen (österreichisch meist: Einkaufswagerl) ist ein meist aus einem Drahtkorb mit vier selbstlenkenden Castor-Rädern bestehender Schubwagen, der zum Transport der Waren des Kunden in Supermärkten genutzt wird. Manchmal ist er mit einem Kleinkindersitz oder einer Babyschale ausgestattet. Der Einkaufswagen wurde entwickelt, um dem Kunden Einsammlung und Transport der Waren im Markt zu erleichtern. Er ist somit als Weiterentwicklung des Einkaufskorbes zu betrachten.

Supermarkt
Ein Supermarkt (von lateinisch super, „über, oberhalb, über...hinaus“ und lateinisch mercatus „Handel“; englisch super market), im Gebiet der ehemaligen DDR auch Kaufhalle genannt, ist eine Form des Einzelhandels mit großen Verkaufsflächen, auf denen Handelswaren zur Selbstbedienung für Kunden angeboten werden.

Discounter sind heute oft ähnlich wie Supermärkte, aber im Niedrigpreissegment angesiedelt und mit geringerer Sortimentstiefe und -breite. Supermärkte bieten oft mehr Produktvielfalt und Einkaufserlebnis.
Dolmen von Runara
Der Dolmen von Runara befindet sich im archäologischen Areal von Runara auf einer etwa 500 m hohen Anhöhe am Ende einer Reihe von Nuraghen, nördlich der Straße SS 131 bis östlich von Ittiri in der Provinz Sassari auf Sardinien.

Der restaurierte und mit Stahlträgern stabilisierte Dolmen besteht aus großen, grob quadratischen Platten, wie sie vor allem für die Megalithanlagen in der Nordhälfte Sardiniens (Sa Coveccada) typisch sind. Das grob quaderförmige Monument besteht aus zwei vertikal in den Boden eingetieften Trachytplatten von 2,5 m Länge und 2,0 m Höhe, auf denen die einzige Deckenplatte ruht. Am hinteren Ende ist der Dolmen noch durch eine Endplatte in situ verschlossen. Die ehemals vordere Platte liegt am Boden.

In der Nähe liegen die Domus de Janas von Sa Figu.

Sa Coveccada
Sa Coveccada ist der größte Dolmen auf Sardinien. Er liegt auf der Hochebene des Logudoro bei Mores in der Metropolitanstadt Sassari.

Der rechteckige, aus fünf großformatigen Platten aus rosa Trachyt erstellte Dolmen ist weitgehend erhalten. Lediglich die hintere Wand und Teile des Decksteins, der ursprünglich 27 Tonnen wog, fehlen. Der Dolmen kann wegen fehlender Funde nicht genau datiert werden. Anhand der Architektur der Frontplatte, die sich an Formen anlehnt, die auch die Gigantengräber und südfranzösische Anlagen wie der Dolmen de Gallardet zeigen, ist jedoch sicher, dass er protonuraghisch und damit älter als 2000 v. Chr. ist. Er ist 2,7 m hoch und hat eine Länge von fünf Metern. In der linken Seitenplatte ist kurz hinter der Frontplatte eine flache aber mehr als einen Meter lange Seitennische eingearbeitet.

In der Nähe liegen  die Domus de Janas von Su Crastu de Santu Eliseu und Su Stampu 'e sa Fata.
Evangelische Pfarrkirche (Winden)
Die denkmalgeschützte Evangelische Pfarrkirche der Ortsgemeinde Winden (Verbandsgemeinde Kandel) steht an der örtlichen Kirchstraße im Kreis Germersheim (Rheinland-Pfalz). Sie ist gemeinsam mit der Evangelischen Pfarrkirche in Minfeld Kirche der Protestantischen Kirchengemeinde Minfeld–Winden und gehört zum Kirchenbezirk Bad Bergzabern der Evangelischen Landeskirche der Pfalz.

Protestantische Kirche Minfeld
Die denkmalgeschützte Protestantische Kirche in Minfeld im Kreis Germersheim ist eines von zwei Kirchengebäuden der protestantischen Kirchengemeinde Minfeld-Winden. Sie gehört zum Kirchenbezirk Bad Bergzabern der Evangelischen Landeskirche der Pfalz.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2012 (Herren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2012 war die 38. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Herren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 20. bis 28. Oktober 2012 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Babīte
Babīte (deutsch Babbit) bezeichnet einen Ort und eine Gemeinde (Babītes pagasts) in Lettland.

Der Ort liegt im Einzugsbereich Rigas, 13 Kilometer westlich vom Zentrum der lettischen Hauptstadt entfernt, und gehörte zeitweise auch administrativ ihr. In der Nähe befindet sich ein mittelalterlicher Burghügel (lat.: Castrum Babat, im Volksmund Polenhügel). Hier befand sich während des Nordischen Krieges ein Heerlager.

Der Bahnhof Babīte liegt an der 1877 eröffneten Bahnstrecke Torņakalns–Tukums.

2009 entstand durch Angliederung der Gemeinde Sala im Rahmen der neuen Verwaltungsgliederung Lettlands der Bezirk Babīte (Babītes novads), der 2021 im neuen Bezirk Mārupe aufging. Das Verwaltungszentrum des Bezirks befand sich in Piņķi.

Die größten Siedlungen der Gemeinde sind Babīte, Piņķi (Gemeindezentrum), Spilve, Mežāre, Brīvkalni, Dzilnuciems, Sēbruciems, Skārduciems, Klīves und Kalnciema masīvs.

In Babīte befindet sich der Soldatenfriedhof Riga-Beberbeki.

Piņķi
Piņķi (deutsch Pinkenhof) ist ein Dorf im Bezirk Mārupe in Lettland. Im Jahr 2014 hatte Piņķi 3.434 Einwohner.

Das Dorf liegt an der Kreuzung der Autobahnen A5 und A10 am rechten Ufer der Neriņa, 15 km vom Zentrum Rigas entfernt.

Das Gebiet um Piņķi wurde zum ersten Mal im Jahr 1225 in schriftlichen Quellen erwähnt und durch das Abkommen vom 16. März 1226 in das ländliche Gebiet von Riga aufgenommen. Im 14. und 15. Jahrhundert wurden die Herrenhäuser von Pele, Beberbeķi und Olekte erwähnt.

Die evangelisch-lutherische St.-Nikolaus-Kirche in der Skolas-Straße wurde nach Entwurf des Rigaer Stadtbaumeisters Johann Daniel Felsko von 1872 bis 1874 im neugotischen Stil errichtet. Zur Kirchengemeinde gehörten bis ins 20. Jahrhundert hauptsächlich deutsch-baltische Familien.

1919 fanden bei Piņķi militärische Auseinandersetzungen im Lettischen Unabhängigkeitskrieg statt, an die ein Denkmal im Ort erinnert.
Nadel-Sumpfbinse
Die Nadel-Sumpfbinse (Eleocharis acicularis), benannt nach ihren nadelspitzigen (lateinisch acicularis) Blättern, auch Nadel-Sumpfsimse oder Nadelsimse genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung Sumpfbinsen (Eleocharis) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist in Eurasien und in der Neuen Welt weitverbreitet. Diese Sumpfpflanze wird auch in der Aquaristik verwendet.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Justin Jefferson
Justin Jamal Jefferson (geboren am 16. Juni 1999 in St. Rose, Louisiana) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die Louisiana State University und gewann mit den LSU Tigers das College Football Playoff National Championship Game. Seit 2020 steht er bei den Minnesota Vikings in der National Football League (NFL) unter Vertrag.

Louisiana State University
Die Louisiana State University (LSU, offizielle Bezeichnung Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College) ist eine staatliche Universität in Baton Rouge im US-Bundesstaat Louisiana. Sie wurde insbesondere durch den umstrittenen Politiker und Gouverneur von Louisiana Huey Long ausgebaut und modernisiert. Mit derzeit 33.587 Studenten ist sie die größte Hochschule in Louisiana und der wichtigste Standort des Louisiana State University System. Die Universität wurde 1860 gegründet.

Besondere Bekanntheit erlangte sie durch die New Critics wie Robert Penn Warren und Cleanth Brooks, die an der LSU lehrten und zahlreiche Autoren der Südstaaten weltweit bekannt machten. 1935 gründeten sie an der LSU die literarische Zeitschrift Southern Review, die bis heute besteht. Der deutsche Exilant Rudolf Heberle, ein Schüler von Ferdinand Tönnies, hatte eine Professur für Soziologie an der LSU.
Ferienheim Bergkristall: Mach mal’n bißchen Dampf
Mach mal’n bißchen Dampf ist der zweite Schwank der Reihe Ferienheim Bergkristall aus dem Jahr 1984. Er wurde am 31. Dezember 1984 zum ersten Mal im Ersten Programm des Fernsehens der DDR ausgestrahlt.

Ferienheim Bergkristall
Ferienheim Bergkristall ist eine sechsteilige Lustspielreihe des Fernsehens der DDR, die von 1983 bis 1987 zu Silvester um 20 Uhr im 1. Programm lief. Die letzte Folge wurde – bedingt durch eine Krankheit von Hans-Joachim Preil – nach einem Jahr Unterbrechung zwei Tage vor Silvester 1989 gesendet.
Salomonische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die salomonische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert die Salomonen im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht der Solomon Islands Football Federation.

Die Mannschaft tritt bei der U-17-Ozeanienmeisterschaft und (theoretisch) auch bei der U-17-Weltmeisterschaft für die Salomonen an. Bislang ist es dem Team aber noch nie gelungen, sich für eine WM-Endrunde zu qualifizieren, was vor allem an der Dominanz von Rekordsieger Neuseeland im ozeanischen Raum liegt. Hinter den Neuseeländerinnen wurde die salomonische U-17-Auswahl bei ihrer bisher einzigen Teilnahme an der Ozeanienmeisterschaft 2010 Vizemeister.

2016 und 2017 wollten die Salomonen ebenfalls an der Ozeanienmeisterschaft teilnehmen, mussten ihre Mannschaft aber aus finanziellen Gründen zurückziehen.

Neuseeländische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die neuseeländische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Neuseeland im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht dem New Zealand Football und wird seit 2018 von Leon Birnie trainiert.

Die Mannschaft tritt bei der U-17-Ozeanienmeisterschaft und der U-17-Weltmeisterschaft für Neuseeland an. Sie ist das dominierende Team in Ozeanien und konnte alle bisherigen Austragungen der Ozeanienmeisterschaft klar gewinnen, nicht selten mit zweistelligen Ergebnissen. Entsprechend vertritt die neuseeländische U-17-Auswahl den Kontinentalverband bei jeder Austragung der Weltmeisterschaft, wo sie mit dem dritten Platz 2018 ihr bislang bestes Ergebnis erzielte.
Nick Bolton
Nick Bolton (* 10. März 2000 in Frisco, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. Aktuell spielt er für die Kansas City Chiefs in der National Football League (NFL). Mit den Chiefs gewann Bolton den Super Bowl LVII und den Super Bowl LVIII.

Super Bowl LVIII
Der Super Bowl LVIII war der 58. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2023 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel sollte ursprünglich in New Orleans, Louisiana, ausgetragen werden. Aufgrund der Terminkollision mit dem Mardi Gras in New Orleans wurde das Spiel im Allegiant Stadium in Paradise, Nevada, ausgetragen. Nach dem Super Bowl LI war es der zweite Super Bowl, der in die Overtime ging. Mit den Kansas City Chiefs gewann der Titelverteidiger. Die Mannschaft besiegte die San Francisco 49ers mit 25:22.
Autobahn (Norwegen)
Die Autobahnen in Norwegen werden als Motorvei bezeichnet. Ähnlich wie in Schweden unterscheidet die Nummerierung norwegischer Straßen – verwaltet durch das norwegische Straßenverkehrsamt Statens vegvesen – nicht nach Typ, allerdings wird gegebenenfalls die Europastraßen-Nummer verwendet. Ursprünglich wurde der Begriff „Motorvei“ gleichermaßen für Autobahnen und Schnellstraßen gebraucht, erst 2006 führte man zur Abgrenzung für letztere die Bezeichnung „Motortrafikkvei“ ein.

Kraftfahrstraße
Als Kraftfahrstraße (umgangssprachlich auch Schnellstraße oder Schnellverkehrsstraße genannt) wird in der deutschen Straßenverkehrs-Ordnung eine bestimmte Form der Autostraße bezeichnet. Sie dürfen generell nicht betreten oder mit Fahrrädern sowie Fahrzeugen mit einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h oder weniger benutzt werden, analog zu Autobahnen.
Portal Tomb von Tubbrid
Das kollabierte Portal Tomb von Tubbrid liegt etwa 20,0 m westlich vom Fluss Pil, in einem engen Tal, südlich von Grantstown im Townland Tubbrid (irisch Tiobraid) im County Kilkenny in Irland. Als Portal Tombs werden auf den Britischen Inseln Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Das Ost-West orientierte Portal Tomb liegt in der Mitte der Reste eines Cairns von etwa 10,0 m Durchmesser, an einem Hang. Der 4,5 m lange, 2,6 m breite und 1,4 m dicke Deckstein ist in zwei Teile zerbrochen. Seine Ostseite wird von einem einzelnen 1,7 m hohen vergleichsweise zierlichen Portalstein gestützt. Die Seitensteine und der Endstein sind nach innen gefallen und liegen unter dem Deckstein.

In der Nähe liegt das Ringfort von Barrabehy (irisch Barr Beithe).

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
Anno von Freising
Anno von Freising († 9. Oktober 875 in Freising) war seit dem Jahr 855 Bischof von Freising.

Er wurde 854 vom Volk zum Bischof gewählt, von König Ludwig II. (dem Deutschen) bestätigt und eingesetzt und am 23. Februar 855 geweiht. Anno konnte den Grundbesitz des Bistums deutlich ausweiten. So erwarb er zur Förderung des Freisinger Handels den Donauhafen Teugn. In dem Konflikt der bayerischen Bischöfe mit dem Slawenapostel Method wird Anno in einem Papstbrief als dessen Hauptgegner bezeichnet.

Anno veranlasste um 860 den Neubau des Freisinger Doms. Er gilt auch als Förderer der Schreibschule, der Freisinger Dombibliothek und widmete sich der Orgelbaukunst sowie der Musikpflege. 868 nahm er an der Synode von Worms teil, die langwirkende kirchenrechtliche Beschlüsse fasste.

Method von Saloniki
Method(ius) (mittelgriechisch Μεθόδιος Methodios, kirchenslawisch Меѳодий Methodii, südslawisch Методий/Методиј Metodij oder Методије Metodije, tschechisch Metoděj, slowakisch Metod; * um 815 in Thessaloniki, Byzantinisches Reich; † 6. April 885 in Mähren) war ein byzantinischer Mönch, Rechtsgelehrter und der erste Erzbischof von Mähren und Pannonien. Er wirkte mit seinem Bruder Konstantin (Kyrill) als „Apostel der Slawen“. Er wird in den orthodoxen und den katholischen Ostkirchen als apostelgleicher Heiliger verehrt. In der römisch-katholischen Kirche wurde er zu einem Patron Europas erklärt.

Method stand in seinem Wirken sein Leben lang im Spannungsfeld zwischen seiner byzantinisch-orthodoxen Herkunft und römisch-katholischen kirchenpolitischen Bestrebungen in Ostmitteleuropa. Er hatte mit seinem Bruder Kyrill einen entscheidenden Anteil an der Inkulturation des Christentums bei den Slawen.
Carl Timner
Carl Timner (* 29. Juni 1933 in Berlin; † 27. August 2014 in Trevi/Perugia) war ein deutscher Maler, Zeichner und Graphiker des zeitgenössischen Realismus. Carl Timner lebte und arbeitete abwechselnd in Berlin und Rom, zuletzt auch im umbrischen Trevi. Timners Werk besteht aus Malerei und Zeichnung, aus Figur, Porträt, Stillleben, Landschafts- und Stadtbild.

Stillleben
Stillleben bezeichnet in der Geschichte der europäischen Kunsttradition die Darstellung unbelebter bzw. regloser Gegenstände (Blumen, Früchte, tote Tiere, Gläser, Instrumente o. a.). Auswahl und Gruppierung der Motive richtete sich nach inhaltlichen (manchmal symbolischen) und ästhetischen Aspekten. Zu einer eigenständigen Gattung der Malerei entwickelten sich diese Darstellungen am Anfang des 17. Jahrhunderts im Barock. Es wird unterschieden nach den dargestellten Gegenständen; es ergeben sich so die Unterarten Blumen-, Bücher-, Fisch-, Früchte-, Frühstücks-, Jagd-, Küchen-, Markt-, Musikinstrumenten-, Vanitas- oder Waffenstillleben. Die Übergänge zu den Bildgattungen Interieur, Tierstück oder Genre sind zuweilen fließend.
Malaysische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die malaysische Hockeynationalmannschaft der Herren repräsentiert Malaysia auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei der Hockey-Weltmeisterschaft, der Champions Trophy oder den Olympischen Sommerspielen.

Malaysia nahm bisher neunmal an Olympischen Spielen und sechsmal an Weltmeisterschaften teil. Größte Erfolge sind die zweimalige Qualifikation für die Champions Trophy, das Turnier der acht weltbesten Hockey-Teams (1993, 2007) und der fünfte Platz bei der Weltmeisterschaft 1975. Auf asiatischer Ebene kann Malaysia diverse Erfolge bei den Asienspielen (Silbermedaille 2010 und insgesamt 7 Bronze-Medaillen) verbuchen, ebenso eine Bronze-Medaille beim Hockey Asia Cup 2007.

Die Malaysische Hockeynationalmannschaft der Herren wurde von Volker Knapp (1993–1998) und von Paul Lissek (1998–1999, 2000–2003) trainiert.

Aktuell (November 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 13.

FIH Champions Trophy
Die FIH Champions Trophy war – nach den Olympischen Spielen und den Weltmeisterschaften – das prestigeträchtigste Hockeyturnier für Nationalmannschaften. Es wurde erstmals 1978 von der Pakistan Hockey Federation ausgerichtet und fand von 1980 bis 2010 jährlich an abwechselnden Orten statt. Seit 2012 wurde das Turnier nur noch alle zwei Jahre ausgetragen, und zwar in den geraden Jahren, in denen auch die Olympischen Spiele bzw. die Weltmeisterschaften stattfanden. Im Jahr 2018 fand es zum letzten Mal statt und wurde ab 2019 durch die FIH Pro League ersetzt. Ausrichter war die Fédération Internationale de Hockey (FIH).

1987 wurde auch eine Champions Trophy für Damen ins Leben gerufen. Zunächst fand dieses Turnier im zweijährlichen Rhythmus statt. Von 1999 bis 2012 fand es auch jährlich statt.
Hyrrokkin
Hyrrokkin ist eine Riesin mit enormen Kräften aus der nordischen Mythologie. Als Reittier dient ihr ein Wolf, vergleichbar mit der Riesin Hyndla. In der Gylfaginning wird beschrieben, wie sie das Schiff Hringhorni mit dem Leichnam Balders ins Wasser stößt.

Hyndla
Hyndla ist eine Riesin mit Zauberkräften aus der nordischen Mythologie. Sie gilt als alt und weise, da sie ein enormes Wissen über die Abstammung von Menschen und Göttern hat. Als Reittiere dienen ihr Wölfe. Im Hyndlalied wird beschrieben, wie sie dieses Wissen an die Göttin Freya und ihren Günstling Ottar übermittelt.

Freya bittet Hyndla mit ihr nach Walhall zu reiten, um von ihr zu erfahren, von welchen Ahnen ihr Günstling Ottar abstamme. Dieses Wissen braucht er, da er um sein Erbe gewettet hat. Hyndla gibt – wenn auch widerstrebend – die gewünschten Informationen. Als die Göttin im Anschluss daran versucht, Hyndla zu überreden, Ottar einen Trank zu verabreichen, der es ihm erleichtern soll, das Gehörte zu behalten, weigert sich Hyndla. Daraufhin droht Freya ihr an, sie mit einem Zauber zu belegen, der in ihr unstillbares Verlangen nach körperlicher Liebe entfachen werde. So gibt Hyndla nach, spricht aber ihrerseits einen Fluch über den Trank für Ottar aus, den Freya vereitelt.
Regionalwahlkreis Burgenland Süd
Der Regionalwahlkreis Burgenland Süd (Wahlkreis 1B) ist ein Regionalwahlkreis im Burgenland, der bei Wahlen zum Nationalrat für die Vergabe der Mandate im ersten Ermittlungsverfahren gebildet wird. Der Wahlkreis umfasst die politischen Bezirke Oberpullendorf, Oberwart, Güssing und Jennersdorf.

Bei der Nationalratswahl 2019 waren im Regionalwahlkreis Burgenland Süd 109.467 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Österreichische Volkspartei (ÖVP) mit 39,4 % als stärkste Partei hervorging und eines der drei möglichen Grundmandate erreichte.

Nationalratswahlordnung
Das österreichische Bundesgesetz über die Wahl des Nationalrates (Nationalrats-Wahlordnung 1992 – NRWO), umgangssprachlich als Nationalratswahlordnung bezeichnet, ist das seit 1992 geltende Bundesgesetz, mit dem die Wahl für die Zusammensetzung des Nationalrats für die nachfolgende Gesetzgebungsperiode (aktuell XXVII. GP) geregelt ist. Der Nationalrat besteht aus 183 Abgeordneten zum Nationalrat (kurz: Nationalratsabgeordnete), diese werden über die vor der Wahl bei der Bundeswahlbehörde und den Landeswahlbehörden eingereichten Wahlvorschläge der antretenden Parteien gewählt, deren Anzahl sich jeweils aus den aus der Wahl zufallenden Mandaten ergibt.