hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
JAGO
Die JAGO AG war ein deutsches E-Commerce-Unternehmen, das seine Produkte in den Bereichen Tierbedarf, Kinderwelt, Wohnen, Freizeit & Fitness, Heimwerken und Garten europaweit vertrieb. Es war mit etwa 500 Mitarbeitern an sieben Standorten – darunter Stuttgart (Deutschland), Ningbo (China), Casablanca (Marokko) und Novi Sad (Serbien) – vertreten.

Ningbo
Ningbo veraltet Ningpo (chinesisch 寧波市 / 宁波市, Pinyin Níngbō shì, mit Níngbō , deutsch etwa „ruhige Welle“ oder „Welle des Friedens“, kurz 甬,  yǒng, selten 寧 / 宁,  níng ) ist eine Küstenstadt der ostchinesischen Provinz Zhejiang. Sie ist eine der 15 provinzunmittelbaren Städte (副省级城市) Chinas und hat damit als Kommune mehr Befugnisse als die Provinzhauptstadt Hangzhou. Ningbo befindet sich im Süden der bevölkerungsreichen Yangtse-Mündungsregion in der Ningshao-Ebene und liegt gegenüber dem ostchinesischen Meer. Sie hat eine Fläche von 9.145 km² und 9.404.283 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sie ist Partnerstadt von Aachen.
Handball-Verbandsliga Bayern 1985/86
Die Handball-Bayernliga 1985/86 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der Handball-Regionalliga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Bayerischer Handball-Verband
Der Bayerische Handball-Verband e. V. (BHV) wurde 1946 gegründet und ist ein Landesverband innerhalb des Deutschen Handballbundes (DHB). Er vertritt die Grundwerte des Handballsports in Bayern und die Interessen seiner Mitglieder. Die Verbandsfarben sind Weiß-Blau.
Log On
Log On ist ein Dancehall-Album des jamaikanischen Deejays Elephant Man aus dem Jahr 2001. Das Album ist als CD mit 22 Songs und als LP mit zwölf Songs auf dem Label Greensleeves Records erschienen. Die enthaltenen Songs wurden von verschiedenen Produzenten produziert. In mehreren Tracks singt, bzw. toastet er zusammen mit anderen bekannten Künstlern des Dancehall wie z. B. Buju Banton, Spragga Benz, Ward 21 oder Wayne Marshall. Das Album war in den Billboard-Charts auf Platz 2 in der Kategorie Reggae-Album und auf Platz 32 in der Kategorie Independent-Album.

Ward 21
Ward 21 ist eine jamaikanische Dancehall-Formation, welche heute zu den weltweit erfolgreichsten Künstlern des Genres zählt und nach der Psychiatrieabteilung des Universitätshospitals Kingstons, dem „Ward 21“ benannt ist.
Die 1998 in Waterhouse, einem Stadtteil von Kingston, entstandene Gruppe zählte ursprünglich vier Mitglieder, die von dem Musikproduzenten King Jammy zusammengebracht wurden.
WDR Sinfonieorchester
Das WDR Sinfonieorchester ist ein Sinfonieorchester in Köln. Es trug bis in die 1990er-Jahre den Namen Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester (KRSO) und ist, neben dem WDR Rundfunkchor, dem WDR Funkhausorchester und der WDR Big Band, einer der Klangkörper des Westdeutschen Rundfunks.

WDR Big Band
Die WDR Big Band ist die Big Band des Westdeutschen Rundfunks (WDR) in Köln. Der Klangkörper hat sich von einem Unterhaltungsorchester, wie es von den 1940er bis in die 1970er Jahre bestand, zu einem künstlerischen Ensemble entwickelt, das seit den 1980er Jahren auch international als eine der führenden Radio-Bigbands anerkannt ist und eine große künstlerische Freiheit genießt.
Alfred Spindler (Jurist)
Alfred Spindler (* 23. Juli 1888 in Brandenburg an der Havel; † 16. Juli 1948 in Polen) war ein deutscher Jurist sowie während der Zeit des Nationalsozialismus Finanz- und Oberfinanzpräsident in der Reichsfinanzverwaltung.

Reichsfinanzverwaltung
Die Reichsfinanzverwaltung (RFV), auch Reichssteuerverwaltung genannt, war im Deutschen Reich von 1919 bis 1945 eine zentralisierte Verwaltung, die für die Festsetzung und Erhebung von Steuern zuständig war. An der Spitze des dreistufigen Verwaltungssystems stand das Reichsfinanzministerium, gefolgt von Landesfinanzämtern (ab 1937 Oberfinanzpräsidien genannt) und den Finanzämtern. Oberster Dienstvorgesetzter war der Reichsminister der Finanzen.
Search (Fernsehserie)
Search (Originaltitel: Arayış) ist eine türkische Fernsehserie, die von der Produktionsfirma Ay Yapım für die Walt Disney Company umgesetzt wurde. In der Türkei fand die Premiere der Serie am 14. Juni 2023 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am selben Tag durch Disney+ via Star.

Disney+
Disney+ (gesprochen Disney Plus) ist ein Over-the-top-Onlinevideothek- und Abrufvideodienst des US-amerikanischen Unternehmens The Walt Disney Company. Mit 162,2 Millionen Abonnenten im vierten Quartal 2022 konnte sich der Dienst seit dem Start im November 2019 auf Platz 3 der weltweit größten Streaminganbieter hinter Netflix und Prime Video platzieren.
Pioneer E
Pioneer E war eine Raumsonde der US-amerikanischen Weltraumorganisation NASA im Rahmen des Pioneer-Programms. Sie war nach vier erfolgreichen die fünfte und einzige fehlgeschlagene Mission zur Messung der Sonnenaktivität und deren Auswirkung auf den interplanetaren Raum. Sie sollte wie Pioneer 6, Pioneer 7, Pioneer 8 und Pioneer 9 auf einer heliozentrischen Umlaufbahn Messungen vornehmen und unter anderem vor Sonnenstürmen warnen.

Pioneer 6
Pioneer 6 war eine Raumsonde der US-amerikanischen Weltraumorganisation NASA im Rahmen des Pioneer-Programms. Sie war die erste von insgesamt vier erfolgreichen und einer fehlgeschlagenen Pioneer-Sonden zur Messung der Sonnenaktivität und deren Auswirkung auf den interplanetaren Raum. Sie sollte, wie die vier nachfolgenden Sonden, auf einer heliozentrischen Umlaufbahn Messungen vornehmen und unter anderem vor Sonnenstürmen warnen.
Aaron Nemane
Aaron Evans Nemane (* 26. September 1997) ist ein englischer Fußballspieler, der bei Manchester City unter Vertrag steht und aktuell an den niederländischen Zweitligisten Go Ahead Eagles verliehen ist.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Anton Froschauer
Anton Froschauer (* 26. August 1963 in Baumgartenberg) ist ein österreichischer Politiker der Österreichischen Volkspartei (ÖVP). Seit 2007 ist er Bürgermeister von Perg. Vom 20. September 2018 bis zum 18. September 2019 war er vom Oberösterreichischen Landtag entsandtes Mitglied des Bundesrates. Seit dem 19. September 2019 ist er Abgeordneter zum Oberösterreichischen Landtag.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Walter Osswald
Walter Osswald (* 20. September 1928 in Porto; vollständiger Name Walter Friedrich Alfred Osswald) ist ein portugiesischer Arzt, Pharmakologe und Medizinethiker. Zusammen mit seinem jüngeren Kollegen Serafim Guimarães machte er das Pharmakologische Institut der Medizinischen Fakultät der Universität Porto zu einem Zentrum der Forschung über Catecholamine und das sympathische Nervensystem, besonders in Bezug auf die Steuerung der Blutgefäße.

Serafim Guimarães
Serafim Guimarães, vollständiger Name Serafim Correia Pinto Guimarães (* 2. Mai 1934 in Espargo, einem Dorf nah der Stadt Santa Maria da Feira in der portugiesischen Região Norte), ist ein portugiesischer Arzt und Pharmakologe. Zusammen mit seinem Kollegen Walter Osswald (* 1928) machte er das Pharmakologische Institut der Medizinischen Fakultät der Universität Porto zu einem Zentrum der Forschung über Catecholamine und das sympathische Nervensystem, besonders in Bezug auf die Steuerung der Blutgefäße.
John Haynes (Gouverneur)
John Haynes (* 1. Mai 1594 in Essex; † Januar 1653 in Hartford, Connecticut Colony) war ein englischer Kolonialmagistrat. Er diente als britischer Kolonialgouverneur in der Massachusetts Bay Colony und in acht Amtszeiten in der Connecticut Colony.

Essex
Essex [ˈɛsɪks] ⓘ (altenglisch Eastseaxe „Ost-Sachsen“) ist eine der zeremoniellen Grafschaften Englands, nordöstlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. Die Hauptstadt der Grafschaft ist Chelmsford. Das nördlicher gelegene kulturelle Zentrum Colchester beheimatet die University of Essex, die besonders für die Sozial- und Wirtschaftswissenschaften international bekannt ist.
Tricia Stumpf
Tricia Stumpf (* 1970) ist eine US-amerikanische Skeletonpilotin.

Bevor Tricia Stumpf zum Skeleton wechselte, betrieb sie Alpinen Skisport. Sie hatte ihren Durchbruch im Skeleton in der Saison 1999/2000. In Calgary debütierte sie im Weltcup und kam auf den achten Platz. Ihre beste Platzierung wurde ein zweiter Platz 2000 in La Plagne. 2000/01 war ihre beste Saison, sie wurde Vierte im Gesamtweltcup. In Igls 2000 und Calgary 2001 gewann sie bei Weltmeisterschaften die Bronzemedaille. Bei US-Meisterschaften gewann Stumpf 2000 und 2001 den Titel sowie 1999 Silber hinter Juleigh Walker.

Nachdem Skeleton für die Olympischen Winterspiele 2002 ins offizielle Programm aufgenommen worden war, kündigte Stumpf ihren Vollzeitjob als Marketingkauffrau in Park City. Doch konnte sie sich nicht qualifizieren und Tristan Gale und Lea Ann Parsley starteten für die Vereinigten Staaten und gewannen Gold und Silber.

Stumpf ist mit der US-amerikanischen Biathletin Joan Guetschow verheiratet.

Juleigh Walker
Juleigh Walker ist eine ehemalige US-amerikanische Skeletonpilotin.

Juleigh Walker galt lange Zeit als „Veteranin“ ihres Sportes. Ihre beste Platzierung im Gesamtweltcup war ein sechster Platz in der Saison 1997/98. 1996 gewann sie in Lake Placid den nach zehnjähriger Aussetzung erstmals wieder ausgefahrenen Titel bei den Skeleton-Nordamerikameisterschaften der Damen. 1998 errang die Westporterin im selben Wettbewerb die Bronzemedaille. 1999 gewann sie die erstmals ausgetragene US-Meisterschaft in Park City. Im folgenden Jahr holte sie an gleicher Stelle die Bronzemedaille.
Kanton Münden
Der Kanton Münden  war eine von 1807 bis 1813 bestehende Verwaltungseinheit im Distrikt Kassel des Departements der Fulda im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war die Stadt Münden im heutigen Landkreis Göttingen (Niedersachsen). Der Kanton umfasste 14 Dörfer und Weiler und eine Stadt, hatte 7.603 Einwohner und eine Fläche von 1,77 Quadratmeilen.

Zum Kanton gehörten die Kommunen:

Münden, mit Hart

Benterode

Bonaforth

Gut Bruchhof

Escherode

Gut Kragenhof

Landwehrhagen

Laubach

Lutterberg

Nienhagen

Oberode

Sichelnstein

Speele

Spiekershausen

Hann. Münden
Hann. Münden (Abkürzung von Hannoversch Münden) ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Göttingen, Südniedersachsen, an der Grenze zu Hessen sowie unweit von Thüringen. Die Kernstadt ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss von Werra und Fulda zur Weser, weshalb sie auch „Drei-Flüsse-Stadt“ genannt wird. Bekannt ist die Stadt außerdem durch die Grabstätte des deutschen Handwerkschirurgen und Starstechers Johann Andreas Eisenbarth („Doktor Eisenbarth“), der starb, als er in Münden Station machte. Von der Lage der Stadt im Weserdurchbruchstal soll auch Alexander von Humboldt angetan gewesen sein. Über das oft verwendete Humboldt-Zitat, Münden sei „eine der sieben schönst gelegenen Städte der Welt“, gibt es allerdings keine schriftlichen Aufzeichnungen.
Air Arabia Jordan
Air Arabia Jordan (ursprünglich Petra Airlines) war eine jordanische Billigfluggesellschaft mit Sitz in Amman und Basis auf dem Queen Alia International Airport. Sie war eine Tochtergesellschaft der Air Arabia. Sie hat den Flugbetrieb Anfang April 2018 eingestellt.

Billigfluggesellschaft
Eine Billigfluggesellschaft (auch Billigairline, umgangssprachlich Billigflieger, englisch low-cost carrier, no frills airline, budget airline) ist eine Fluggesellschaft, die im Rahmen einer Niedrigpreisstrategie Flüge billiger anbietet als klassische Fluggesellschaften und auf Komfortmerkmale verzichtet. Dienste, wie Versorgung mit Speisen und Getränken, werden meist nur gegen Bezahlung oder gar nicht angeboten. Im Gegensatz zu Netzwerk-Carriern, die ein dichtes Streckennetz mit Umsteigemöglichkeiten anbieten, arbeiten Billigfluggesellschaften vorwiegend mit Direktverbindungen, womit bei Kombination mehrerer Strecken hintereinander keine Anschlüsse garantiert werden (müssen).
Georg Heuser
Georg Albert Wilhelm Heuser (* 27. Februar 1913 in Berlin; † 30. Januar 1989 in Koblenz) war ein deutscher Kripobeamter, SS-Hauptsturmführer und als Leiter der Abteilung IV beim Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD (KdS) in Minsk und Leiter des Landeskriminalamts Rheinland-Pfalz (LKA) in Koblenz. Als Hauptangeklagter in einem der größten Kriegsverbrecherprozesse der Bundesrepublik wurde er 1963 schuldig gesprochen, an der planmäßigen Ermordung von 11.103 Menschen beteiligt gewesen zu sein. Bereits im Dezember 1969 erfolgte seine Haftentlassung.

SS-Hauptsturmführer
SS-Hauptsturmführer (kurz: Hstuf; Ansprache: Hauptsturmführer) war im Deutschen Reich der 3. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS).

Der Dienstgrad wurde 1931 als SS-Sturmhauptführer eingeführt und 1935 in SS-Hauptsturmführer umbenannt.

Unten sind die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen abgebildet, die als Schulterstücke und Kragenspiegel und auch als Ärmelabzeichen verwendet wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Lise Delamare
Lise Delamare (* 9. April 1913 in Colombes; † 25. Juli 2006 in Paris) war eine französische Schauspielerin.

Lise Delamare war ab 1934 Mitglied der Comédie-Française, im selben Jahr wurde sie als Marie-Antoinette in Jean Renoirs Die Marseillaise (La Marseillaise) legendär. Dem Ruhm mit diesem Klassiker folgt die Festlegung auf historische Figuren, so die Anna von Österreich in Le chateau perdu und die Maria von Medici in André Hunebelles Mein Schwert für den König.

Die Marseillaise
Die Marseillaise ist ein zur Zeit der Französischen Revolution spielendes, panoramaartiges, patriotisches „Filmfresko“ von Jean Renoir. Das umfangreiche Schauspielerensemble wird angeführt von dem Bruder des Regisseurs, Pierre Renoir, in der Rolle des Königs Ludwig XVI. und von Louis Jouvet.
Michael Brainin
Michael Brainin (* 24. Mai 1951 in Wien) ist ein österreichischer Neurologe und emeritierter Hochschullehrer der Donau-Universität Krems. Er leistete internationale Pionierarbeit auf dem Gebiet der Schlaganfallforschung und -prävention sowie bei der Errichtung von Stroke Units und war unter anderem Präsident der Österreichischen Schlaganfall-Gesellschaft, der European Stroke Organisation und der World Stroke Organization.

Stroke Unit
Eine Stroke Unit (auch Stroke-Unit; dt. Schlaganfalleinheit, auch Schlaganfallstation) ist eine auf die schnelle Behandlung von Patienten mit Schlaganfall oder Verdacht auf Schlaganfall spezialisierte Abteilung eines Krankenhauses. Dort können Patienten von einem Team von Fachärzten – insbesondere Neurologen, Kardiologen sowie Radiologen und teilweise auch Neurochirurgen und Gefäßchirurgen – intensivmedizinisch interdisziplinär diagnostiziert und therapiert werden.

Stroke Units müssen baulichen, technischen, strukturellen, personellen sowie fachlich-inhaltlichen Mindeststandards genügen. Zudem sollten sie entsprechend zertifiziert sein, wobei die Zertifizierung durch die Deutsche Schlaganfallgesellschaft für jeweils drei Jahre gilt.
Jamary Oliveira
Jamary Oliveira (* 21. März 1944 in Salvador da Bahia; † 29. März 2020 ebendort) war ein brasilianischer Komponist.

Oliveira war in seiner Geburtsstadt Schüler von Ernst Widmer und Edino Krieger. Dann studierte er an der Brandeis University und bis zur Promotion an der University of Texas at Austin. Bis zu seiner Emeritierung unterrichtete er als Professor für Komposition und Musiktheorie an der Universidade Federal da Bahia. Danach gab er hier im Postgraduiertenprogramm Kurse in Komposition, Musiktheorie und Computermusik. Er war Gründungsmitglied der Grupo de Compositores da Bahia, der Sociedade Brasileira de Música Contemporânea (SBMC) und der Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música (ANPPOM). 1994 wurde er als gewähltes Mitglied in die Brasilianische Musikakademie (Academia Brasileira de Música) aufgenommen.

Edino Krieger
Edino Krieger (* 17. März 1928 in Brusque, Santa Catarina, Brasilien; † 6. Dezember 2022 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Geiger, Komponist und Dirigent sowie Gründer des örtlichen Konservatoriums.
Klinik Löwenstein
Die Klinik Löwenstein ist ein Fachkrankenhaus für Pneumologie, Thorax- und Gefäßchirurgie sowie Schmerztherapie in öffentlicher Trägerschaft mit Sitz in Löwenstein, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg.

Pneumologie
Die Pneumologie (auch Pneumonologie; griech. πνεύμων pneumōn „Geist“, „Hauch“, „Atem“, metonymisch für „Lunge“) oder Pulmologie (auch Pulmonologie; lat. pulmo „Lunge“) ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit Lungenerkrankungen beschäftigt. Die deutsche Bezeichnung lautet Lungenheilkunde oder Lungen- und Bronchialheilkunde.

Die Pneumologie umfasst die Prophylaxe, Erkennung und konservative Behandlung der Krankheiten der Lunge, der Bronchien, des Mittelfells (Mediastinums) und der Pleura. Die Thoraxchirurgie als Teil der Chirurgie, die Bestrahlung von Lungentumoren als Teil der Strahlentherapie und die Chemotherapie von Lungentumoren als Teil der Onkologie gehören nicht direkt zur Pneumologie.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993/Siebenkampf der Frauen
Der Siebenkampf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 wurde am 16. und 17. August 1993 im Stuttgarter Gottlieb-Daimler-Stadion ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die zweifache Siebenkampf-Olympiasiegerin (1988/1992), Olympiazweite von 1984 und Weltmeisterin von 1987 Jackie Joyner-Kersee aus den Vereinigten Staaten. Sie war im Weitsprung außerdem Olympiasiegerin von 1988, Olympiazweite von 1992 und zweifache Weltmeisterin (1987/1991). Rang zwei belegte die deutsche Titelverteidigerin, Olympiadritte von 1992 und amtierende Europameisterin Sabine Braun. Bronze ging an die Belarussin Swjatlana Buraha.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987
Die 2. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 6. September 1987 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen. Es nahmen 1741 Athleten aus 157 Ländern teil.
Noah Welch
Noah Paul Welch (* 26. August 1982 in Brighton, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2018 unter anderem 75 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Florida Panthers, Tampa Bay Lightning und Atlanta Thrashers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus verbrachte Welch sieben Spielzeiten in der höchsten schwedischen Spielklasse und feierte dort mit den Växjö Lakers in den Jahren 2015 und 2018 den Gewinn der Schwedischen Meisterschaft.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Ergostan
Ergostan ist ein polycyclischer aliphatischer Kohlenwasserstoff und gehört zu den Grundkörpern der Steroide. Es besteht aus einem tetracyclischen Grundgerüst mit drei anellierten Cyclohexanringen und einem anellierten Cyclopentanring. Es unterscheidet sich vom Gonan durch zwei zusätzliche Methylgruppen und eine verzweigte Nonylgruppe. Es unterscheidet sich vom Campestan (24R-Methylcholestan) durch die Stereochemie der Methylgruppe in der Seitenkette. Es ist das Grundgerüst von Ergosterol sowie vielen verwandten Phytosterolen und anderen Steroiden.

Ergostan selbst hat keine bekannten Verwendungszwecke; es werden jedoch verschiedene funktionalisierte Analoga durch Pflanzen und Tiere hergestellt. Die wichtigsten davon sind die stark derivatisierten Withanolide. Es gibt jedoch auch einfachere Formen, wie Campestan. Zusammen mit Cholestan und Stigmastan wird dieses Steran als Biomarker für frühe Eukaryoten verwendet.

Stigmastan
Stigmastan ist ein polycyclischer aliphatischer Kohlenwasserstoff und gehört zu den Grundkörpern der Steroide. Es besteht aus einem tetracyclischen Grundgerüst mit drei anellierten Cyclohexanringen und einem anellierten Cyclopentanring. Es unterscheidet sich vom Gonan durch zwei zusätzliche Methylgruppen und eine verzweigte Decylgruppe.

Der Name leitet sich vom pflanzlichen Phytosterin Stigmasterol ab.
Nico Bettge
Nico Bettge (* 15. Mai 1980 in Magdeburg) ist ein deutscher Kanute.

Der Sportler des KC Falke Magdeburg startet im Kanu-Slalom in der Disziplin Einer-Canadier.

Bei den Kanuslalom-Weltmeisterschaften 2006 wurde er erstmals Weltmeister in der Mannschaft und konnte dies bei den Weltmeisterschaften 2011 wiederholen. Dort gelang ihm mit dem Gewinn der Silbermedaille im Einzelwettbewerb sein bislang größter sportlicher Erfolg. Sein zweiter Platz bedeutete die einzige Einzelmedaille für den Deutschen Kanu-Verband und sicherte dem deutschen Team einen Olympiastartplatz für die Olympischen Spiele 2012.

Bettge gehört der Sportfördergruppe der Bundespolizei an.

Kanuslalom-Weltmeisterschaften 2006
Die Kanuslalom-Weltmeisterschaften 2006 fanden vom 2. bis 6. August 2006 in Prag, Tschechien statt. Verantwortlich war der Internationale Kanuverband.

Prag war nach Nottingham damit die zweite Stadt, die neben den Kanurennsport-Weltmeisterschaften auch die Kanuslalom-Weltmeisterschaften ausgerichtet hat.
Naturschutzgebiet Ruhraue Witten-Gedern
Das Naturschutzgebiet Ruhraue Witten-Gedern ist ein rund 85 Hektar großes Naturschutzgebiet an der Ruhr, das sich grenzüberschreitend in den beiden kreisangehörigen Städten Witten und Herdecke in Nordrhein-Westfalen befindet. Es wurde 1984 im Zuge der Landschaftsplanaufstellung des Ennepe-Ruhr-Kreises eingerichtet und trägt die Objektkennung EN-006. Benannt ist das Gebiet nach dem östlich gelegenen Siedlungsbereich Gedern.

Etwa 98,5 Prozent der Schutzgebietsfläche gehören zum Wittener Stadtgebiet (Gemarkungen Bommern und Annen), etwa 1,5 Prozent zum Herdecker Stadtgebiet (Gemarkungen Herdecke und Ende).

Ruhrtalradweg
Der Ruhrtalradweg (Eigenschreibweise: RuhrtalRadweg) ist ein 240 km langer Radweg entlang der Ruhr von der Quelle am Ruhrkopf bei Winterberg bis zur Mündung bei Duisburg-Ruhrort. Offiziell wurde der Radweg mit einem Eröffnungsfest auf dem Gelände der Zeche Nachtigall am 30. April 2006 eröffnet.