hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wohnungsbauprämie
Die 1952 eingeführte Wohnungsbauprämie (WoP) ist eine staatliche Subvention in Deutschland. Sie ist gemeinsam mit der Arbeitnehmersparzulage ein wesentliches Element der Förderung des Bausparens und der Vermögensbildung. Früher waren die Eigenheimzulage und das Baukindergeld weitere Säulen der Wohnungsbauförderung.

Eigenheimzulage
Die Eigenheimzulage war eine der größten staatlichen Subventionen in Deutschland. Durch das Eigenheimzulagengesetz sollte die steuerliche Förderung der selbstgenutzten eigenen Wohnung neu geregelt und die bis zu diesem Zeitpunkt als Abzug von der einkommensteuerlichen Bemessungsgrundlage ausgestaltete Förderung auf eine progressionsunabhängige Förderung umgestellt werden. Gleichzeitig wurde die familienbezogene Zusatzförderung und die Ansparförderung nach dem Wohnungsbau-Prämiengesetz verbessert.
Bobby Booth
Robert „Booby“ Booth (* 22. Mai 1892 in West Hartlepool, County Durham; † 1. Quartal 1974 in Lancaster) war ein englischer Fußballspieler, der in der English Football League insgesamt 199 Spiele für den FC Blackpool, Birmingham City, Southend United, Swansea Town, Merthyr Town und den AFC New Brighton absolvierte und als Flügelstürmer spielte.

Southend United
Southend United (offiziell: Southend United Football Club) – auch bekannt als The Shrimpers oder The Blues – ist ein englischer Fußballverein aus Prittlewell/Southend-on-Sea. Der Klub stieg 2021 nach 101 Jahren in der Football League in die National League ab.
Pharmakos
Mit Pharmakos (φαρμακός pharmakós) wurde im antiken Griechenland ein menschliches Opfer bezeichnet. Solche Menschenopfer, bei denen das Opfer nicht unbedingt zu Tode kam, sind unter anderem für das antike Attika, Ionien oder Städte wie Abdera belegt. Ihre Deutung in der heutigen althistorischen und anthropologischen Diskussion ist vielfältig; der Pharmakos wird aber häufig mit Reinigungs- und Sündenbock-Ritualen sowie dem Fest der Thargelia in Verbindung gebracht.

Abdera
Abdera (polytonisch: altgriechisch Ἄβδηρα monotonisch: neugriechisch Άβδηρα, neugriechisch ausgesprochen: Avdira; alle Namensformen (n. pl.)) war eine bedeutende antike thrakische Stadt auf Kap Balustra 16 km nordöstlich der Mündung des Nestos in das Ägäische Meer. Sie war Heimat der Philosophen Demokrit und Protagoras, büßte aber in der Römerzeit ihre Bedeutung ein. Nach ihr wurde die moderne Stadt und Gemeinde Avdira benannt. Eine weitere Stadt mit diesem Namen existierte in antiker Zeit an der südspanischen Küste.
Schloss Grohnde
Das Schloss Grohnde liegt in Grohnde und grenzt an die Weser. Vom 17. bis ins 19. Jahrhundert diente es als Sitz des Amtes Grohnde. Heute gehört die Schlossanlage dem Land Niedersachsen, das sie als Staatsdomäne verpachtet.

Staatsdomäne
Die Staatsdomäne (englisch state domain, französisch domaine de l’Etat) ist ein veralteter Rechtsbegriff, der die Gesamtheit des dem Staat gehörenden Vermögens umfasste. Heute spricht man vom Staatsvermögen. Oft wird heute unter Staatsdomäne respektive Staatsgut auch ein im Eigentum des Staates stehender größerer Gutshof verstanden.
Bernd Windhausen
Bernd Windhausen (* 22. September 1942 in Duderstadt; † 4. November 2014 in Achim-Baden) war ein deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler hat in der Fußball-Bundesliga bei den Vereinen 1. FC Kaiserslautern und Werder Bremen von 1967 bis 1971 insgesamt 85 Ligaspiele absolviert und dabei 23 Tore erzielt. Zuvor hatte er von 1963 bis 1967 in der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga Süd bei Borussia Fulda und der SpVgg Fürth 59 Tore in 115 Ligaspielen erzielt.

SpVgg Greuther Fürth
Die Spielvereinigung Greuther Fürth, abgekürzt SpVgg Greuther Fürth, bis Juni 1996 Spielvereinigung Fürth (SpVgg Fürth), ist ein Sportverein aus Fürth, der vor allem durch seine Fußballabteilung bundesweit bekannt ist. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte sind die drei deutschen Meistertitel in den Jahren 1914, 1926 und 1929 als SpVgg Fürth. Aufgrund der Fusion mit Tuspo Fürth, dem früheren TSV 1895 Fürth, im Jahr 2003 kann die Spielvereinigung als einziger Fußballverein in Deutschland nicht nur Meistertitel unter dem Dachverband des DFB aufweisen, sondern auch die deutsche Fußballmeisterschaft 1920 des Arbeiter-Turn- und Sportbundes (ATSB). In den Spielzeiten 2012/13 und 2021/22 spielte der Verein in der Bundesliga. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportpark Ronhof im Stadtteil Ronhof aus und spielt in der 2. Bundesliga, deren Ewige Tabelle der Verein anführt.
William Dunkel
William Dunkel (* 26. März 1893 in New Jersey, USA; † 10. September 1980 in Kilchberg bei Zürich) war ein Schweizer Architekt, Maler und Hochschullehrer; er arbeitete in Deutschland, bis er 1929 an die ETH Zürich berufen wurde.

Kilchberg ZH
Kilchberg ist eine politische Gemeinde im Bezirk Horgen des Kantons Zürich in der Schweiz. Sie liegt am Westufer des Zürichsees mit dem volkstümlichen Namen «Pfnüselküschte» und zählt zu den wohlhabendsten Gemeinden des gesamten Kantons.
Chlordecon
Chlordecon ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Organochlorverbindungen und Ketone, die als Insektizid eingesetzt wurde. Technisch reines Chlordecon enthält etwa 5 % Wasser und bis zu 0,1 % Hexachlorcyclopentadien.

Hexachlorcyclopentadien
Hexachlorcyclopentadien (HCCPD) ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der chlorierten Kohlenwasserstoffe, die als zitronengelbe, für Menschen giftige Flüssigkeit vorliegt. Es wurde früher zur Herstellung mehrerer inzwischen verbotener Insektizide verwendet und bis 1970 in großen Mengen produziert, ist aber immer noch ein wichtiges Zwischenprodukt.
Eddie Walters
Eddie Walters (* um 1905; † nach 1939) war ein US-amerikanischer Jazz- und Novelty-Sänger und Ukulele-Spieler, der mit bekannten Jazzmusikern der Zeit wie Tommy Dorsey oder Benny Goodman zusammenarbeitete und in den Jahren um 1930 in den Vereinigten Staaten Popularität im Rundfunk und durch seine Schallplattenaufnahmen erfuhr. Stilistisch orientierte sich sein Gesang an Cliff Edwards.

Benny Goodman
Benjamin David „Benny“ Goodman (* 30. Mai 1909 in Chicago, Illinois; † 13. Juni 1986 in New York City, New York) war ein amerikanischer Klarinettist, Jazzmusiker und Bandleader. Vor allem in den 1930er Jahren feierte er mit seiner Big Band große Erfolge und gilt als einer der populärsten Protagonisten des Swing.
Mao Dun
Máo Dùn (chinesisch 茅盾, eigentlich Shěn Déhóng 沈德鸿/沈德鴻, Zì Yàn Bīng 雁冰; * 4. Juli 1896 in Wuzhen, Bezirk Tongxiang, Provinz Zhejiang; † 27. März 1981) war ein chinesischer Schriftsteller, Literaturkritiker und Journalist. Sein Grab befindet sich neben einer Gedenkstätte im Museumsdorf Wuzhen Xizha.

Zu seinem Pseudonym entschloss sich Shen Dehong wegen der Homophonie mit dem Wort 矛盾 (máodùn, Widerspruch), die er als bezeichnend für die widersprüchlichen revolutionären Ideologien und die instabilen Verhältnisse im China der 1920er Jahre sah. Später änderte sein Freund Ye Shengtao die Zeichen, aus denen sich sein Pseudonym zusammensetzte, um ihn vor politischer Verfolgung zu bewahren.

Ideologie
Eine Ideologie (von französisch idéologie; zu altgriechisch ἰδέα idéa, hier „Idee“, und λόγος lógos „Lehre, Wissenschaft“ – eigentlich „Ideenlehre“) ist eine umfassende Weltanschauung, die gesellschaftliche Rahmenbedingungen in einer bestimmten, interessegeleiteten und damit einseitigen, bis hin zu einer verzerrten Art und Weise auffasst, deutet und repräsentiert. Sie kann sich dabei auf die gesamte Gesellschaft beziehen, oder nur auf Teilaspekte wie Politik, Wirtschaft, Kultur oder Geschichte. Ideologien berufen sich auf Kriterien wie Wahrheit, Angemessenheit, Notwendigkeit oder Plausibilität. Sie bestehen unter anderem aus Ideen, Erkenntnissen, Kategorien und Wertvorstellungen. Ideologien rechtfertigen gesellschaftliche Normen, denen sich die Mehrzahl der Angehörigen unterwerfen.

Einige, aber nicht alle Ideologien tragen in ihrer Bezeichnung das Suffix -ismus.
NANTEN-Teleskop
Das NANTEN-Teleskop ist ein Radioteleskop für Wellenlängen im Millimeter- und Submillimeterbereich. Seit 2004 hat es seinen Standort in 4800 m Höhe auf der Pampa La Bola in Chile.

Das NANTEN-Teleskop mit 4 m Reflektordurchmesser stand seit 1995 am Las Campanas-Observatorium in Chile. 2004 wurde es mit einem genaueren Hauptreflektor für den Submillimeterbereich, einem neuen Subreflektor und einem neuen Antrieb versehen und in die größere Höhe der Pampa La Bola in der Nähe des Standorts des Atacama Large Millimeter Array verlegt.
Seither wird es auch als NANTEN2-Teleskop bezeichnet. Der Beobachtungsbereich umfasst Frequenzen zwischen 115 und 880 GHz, d. h. Wellenlängen zwischen 2800 und 340 μm.

An NANTEN2 sind Institute aus Japan, Südkorea, Deutschland und Chile beteiligt.

Am 10. November 2003 wurde der Asteroid (8210) NANTEN nach dem Teleskop benannt.

Atacama Large Millimeter/submillimeter Array
Das Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) ist ein internationales Radioteleskop-Observatorium in den nordchilenischen Anden. Seine Antennenanlage besteht aus 66 transportablen, ausrichtbaren Parabolantennen, mit meist 12 m Durchmesser, die über Entfernungen von bis zu 16 km verteilt werden können und zu einem Interferometer-Radioteleskop zusammengeschaltet werden. Die Antennen befinden sich bei San Pedro de Atacama, in der Chajnantor-Hochebene, in mehr als 5000 m ü. M., wo die dünne und extrem trockene Erdatmosphäre für Radiowellen besonders durchlässig ist. Beobachtungsobjekt ist die kalte interstellare Materie, zur Erforschung der Stern- und Planetenentstehung. Das Radioteleskop wurde in einer internationalen Kooperation gebaut und wird von ESO, AUI/NRAO und NAOJ gemeinsam betrieben.
Laura (Schiff)
Die Laura war ein 1876 als Roll Call gebautes Dampfschiff. Es war das erste eigene Schiff von Peter Mærsk Møller, der 1904 mit seinem Sohn Arnold Peter Møller die Dampskibsselskabet „Svendborg“ gründete, aus der später die dänische Unternehmensgruppe A. P. Møller-Mærsk hervorging.

Arnold Peter Møller
Arnold Peter Møller (A. P. Møller) (* 2. Oktober 1876 in Dragør; † 12. Juni 1965 in Kopenhagen) war ein dänischer Reeder und Mehrheitseigentümer der „Aktieselskabet Dampskibsselskabet Svendborg“ und der „Dampskibsselskabet af 1912, Aktieselskab“.

1904 gründete A. P. Møller gemeinsam mit seinem Vater, Kapitän Peter Mærsk Møller, die Dampfschiffsfahrtsgesellschaft Svendborg als Aktiengesellschaft. Er wünschte sich eine weitere Gesellschaft, in der er das alleinige Sagen hatte, und gründete daher 1912 die D/S 1912.

Møller war mit der Amerikanerin Chastine Mc-Kinney verheiratet. 1913 wurde sein Sohn Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller geboren, der die beiden Unternehmen zur größten Container-Reederei der Welt ausbaute. Zum Konzern A. P. Møller-Mærsk gehören heute unter anderem mehrere Werften und Supermarkt-Ketten sowie bis zum 30. Juni 2005 die Fluglinie Maersk Air. Arnold Peter Møller zu Ehren wurde die A. P. Møller-Skolen in Schleswig benannt.
Frauenanteile in den Vorständen der DAX-Unternehmen
Diese Liste der Frauen in den Vorständen der DAX-Unternehmen zeigt die Anzahl der Vorstandsmitglieder der 40 DAX-Unternehmen mit dem jeweiligen Anteil von Vorständinnen mit Stand 14. November 2025. Zu diesem Zeitpunkt waren unter den 251 Vorstandsmitgliedern 64 Frauen, was prozentual 25,5 % entspricht (siehe auch Frauen in DAX-Aufsichtsräten). Nur vier der DAX-Unternehmen werden Stand 14. November 2025 von Frauen als Vorstandsvorsitzende geleitet, die Merck KGaA von Belén Garijo, die Commerzbank von Bettina Orlopp, Daimler Truck von Karin Rådström und Fresenius Medical Care von Helen Giza.

Karin Rådström
Karin Rådström (* 22. Februar 1979 in Södertälje, Schweden) ist eine schwedische Ingenieurin und Managerin im Nutzfahrzeug-Segment. Seit dem 1. Oktober 2024 ist sie Vorstandsvorsitzende der Daimler Truck Holding AG.
Reading Classic
Der Reading Classic war ein US-amerikanisches Straßenradrennen, das von 2006 bis 2008 ausgetragen wurde.

Das Rennen fand jährlich im Juni statt. Austragungsort war die Stadt Reading im Bundesstaat Pennsylvania. Das Eintagesrennen zählte zwischenzeitlich zur UCI America Tour und war in die Kategorie 1.1 eingestuft. Es war außerdem Teil der Commerce Bank Triple Crown und der USA Professional Cycling Tour. Bei den Männern konnte kein Fahrer das Rennen zweimal für sich entscheiden. Bei den Frauen war die Deutsche Ina-Yoko Teutenberg mit drei Siegen erfolgreichste Fahrerin.

Ina-Yoko Teutenberg
Ina-Yoko Teutenberg (* 28. Oktober 1974 in Düsseldorf) ist eine ehemalige deutsche Radrennfahrerin und heutige Sportliche Leiterin. Sie war eine der erfolgreichsten deutschen Radsportlerinnen der 1990er und 2000er bis in die 2010er Jahre hinein.
Schneidemaskierfilm
Der Schneidemaskierfilm, auch Rot- oder Ulanofolie, diente in der analogen (handwerklichen) Druckvorstufe zum figürlichen und rechteckigen Freistellen von Bildern in der Reprofotografie und Reproduktionstechnik. Der Schneidemaskierfilm besteht aus einer roten Folie und einer transparenten Unterlage. Die Freistellmasken wurden mit einem Skalpell leicht in die rote Membrane eingeritzt, so dass die Unterlage nicht durchgeschnitten wurde. Anschließend wurde die rote Membrane von den transparenten Partien abgelöst. Die eigentliche Freistellung erfolgt im Kontaktkopiergerät bzw. in der Druckplattenkopie durch Nachbelichtung des freizustellenden Negativs oder Positivs mit Hilfe der Freistellmaske und einer Pass- oder Registerleiste.

Reprofotografie
Die Reprofotografie (Reproduktionsfotografie) ist eine Methode der Reproduktionstechnik. Einerseits ist sie ein Teilbereich der Reprografie, andererseits jener Zweig der Fotografie, der sich mit der originalgetreuen Wiedergabe von zweidimensionalen Vorlagen (Buchseiten, Gemälde, Stiche etc.) beschäftigt. Sie umfasst einige der Methoden, welche die technische Reproduzierbarkeit dieser Vorlagen ermöglichen.

Besonderes Augenmerk schenkt die Reprofotografie der originalgetreuen Farb- und Kontrastwiedergabe der Vorlage. Früher wurde sie vor allem in der Druckvorstufe eingesetzt.
Schwarzburger Oberherrschaft
Als Schwarzburger Oberherrschaft wurden mehrere Gebietsteile in Mittel- und Südthüringen bezeichnet. Sie gehörten seit dem 12. Jahrhundert zu den Besitzungen der Grafen von Schwarzburg und somit zunächst zur Grafschaft Schwarzburg. Im Jahr 1571 wurde diese gemäß dem Vertrag von Speyer geteilt. Neu entstanden sind damals die Grafschaften Schwarzburg-Sondershausen und Schwarzburg-Frankenhausen in Nordthüringen, die gemeinsam die Schwarzburger Unterherrschaft bilden und die Grafschaft Schwarzburg-Oberherrschaft. Als eigener Staat mit der Hauptstadt Rudolstadt bestand sie zwar nur drei Jahre (von 1571 bis 1574), die Bezeichnung Oberherrschaft für alle Schwarzburger Gebiete südlich von Erfurt ist jedoch geblieben. 1574 wurde die Grafschaft Schwarzburg-Oberherrschaft in die Grafschaften Schwarzburg-Arnstadt im Westen und Schwarzburg-Rudolstadt im Osten geteilt.

Rudolstadt
Rudolstadt (thüringisch Rudelstadt, Mundart: Rolscht) ist eine Stadt im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im Freistaat Thüringen. Die ehemalige fürstliche Residenz Rudolstadt liegt eingebettet in einem von Wald umgebenen Tal und zieht sich bandartig an dem weiten Bogen der Saale entlang.

Die Stadt wurde 776 erstmals urkundlich erwähnt und hat seit 1326 Stadtrecht. Ihr weithin sichtbares Wahrzeichen ist das Schloss Heidecksburg, das die Stadt überragt. Bekannt ist Rudolstadt durch die Anker-Steinbaukästen der Firma Richter und seine Porzellan-Manufakturen (in Volkstedt). Von 1599 bis 1920 war es die Hauptstadt von Schwarzburg-Rudolstadt.

In Rudolstadt wird der Dialekt Ilmthüringisch gesprochen.
Rechberg Straße
Die Rechberg Straße (B 64) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie führt auf einer Länge von 50,5 km von Gleisdorf an der Süd Autobahn (A 2) nach Frohnleiten im Tal der Mur an der Brucker Schnellstraße (S 35). Die Straße führt zunächst entlang der Raab und der Landesbahn Gleisdorf–Weiz nach Weiz. Von dort führt die Rechberg Straße durch die Weizklamm und das Grazer Bergland über den Rechberg nach Frohnleiten.

Bis zum Bau des Gleinalmtunnels im Zuge der Pyhrn Autobahn (A 9) war die Rechberg Straße die Hauptverbindungsstraße vom nördlichen Murtal ins Raabtal. In dieser Rolle wurde sie von der Strecke über Semriach abgelöst, so dass es nur noch ein geringes Verkehrsaufkommen gibt.

Pyhrn Autobahn
Die Pyhrn Autobahn A9 ist eine wichtige Nord-Süd-Achse in Österreich. Sie führt (als Fortsetzung der Innkreis Autobahn A8) auf einer Länge von 230 Kilometern vom Knoten Voralpenkreuz bei Sattledt über Graz bis zur Grenze zu Slowenien bei Spielfeld, wo sie in die slowenische Autobahn A1 mündet. Im Dezember 2004 wurde das etwa acht Kilometer lange letzte Teilstück der A9 zwischen Inzersdorf und Schön fertiggestellt. Sie ist nach der Süd Autobahn A2 und West Autobahn A1 die drittlängste Autobahn Österreichs.

Die Europastraße E57 wird über die gesamte Trasse der Pyhrn Autobahn geführt. Ab dem Knoten Graz-West wird auch die E59 in südlicher Richtung über die A9 geführt. Darüber hinaus wurde bis zu einer Änderung der Streckenführungen auch die E93 ab dem Knoten Peggau-Deutschfeistritz in südlicher Richtung über die A9 geführt. Auf manchen Beschilderungen ist jedoch bis heute die E93 angeschrieben.
Peugeot 206 WRC
Der Peugeot 206 WRC ist ein World Rally Car basierend auf dem Peugeot 206 Straßenauto. Das Auto wurde von Peugeot Sport im Peugeot-Werksteam verwendet in der Rallye-Weltmeisterschaft von 1999 bis 2003. Mit dem Peugeot 206 WRC gewann Peugeot drei Jahre in Folge, von 2000 bis 2002, den Rallye-Weltmeistertitel (WRC) der Hersteller und Marcus Grönholm gewann die Fahrerweltmeisterschaft in den Jahren 2000 und 2002.

Rallye-Weltmeisterschaft 2002
Die FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 2002 wurde am 18. Januar in Monte Carlo gestartet und endete am 17. November in Großbritannien. Insgesamt wurden 14 Weltmeisterschaftsläufe auf vier Kontinenten gefahren. Der Finne Marcus Grönholm gewann den zweiten WM-Titel.
BharOS
BharOS ist ein mobiles Betriebssystem, das vom IIT Madras entwickelt wird. Es ist ein von der indischen Regierung finanziertes Projekt zur Entwicklung eines freien und quelloffenen Betriebssystems für den Einsatz in staatlichen und öffentlichen Systemen. Das Betriebssystem soll das Duopol von Android und iOS brechen, basiert jedoch selbst auf das Android-Open-Source-Projekt (AOSP). Im September 2023 wurde fälschlicherweise Code auf GitHub hochgeladen, bei dem es sich um einen Fork von GrapheneOS handelte, bei dem die Bezeichnung GrapheneOS durch BharOS ersetzt wurde. Dieser Fork war jedoch nicht der wirkliche Code von BharOS, sondern ein fälschlicherweise so bezeichnetes Projekt eines anderen Entwicklers.

GrapheneOS
GrapheneOS ist ein Open-Source-Betriebssystem für Google-Pixel-Geräte, das speziell auf Datenschutz und Sicherheit ausgerichtet ist. Es ist ein sogenanntes Android-Custom-ROM und basiert auf dem Android Open Source Project (AOSP) mit voller Android-App-Kompatibilität. Das Projekt, das 2014 als Abspaltung des CopperheadOS-Projekts gegründet wurde, konzentriert sich auf die Forschung und Entwicklung von Datenschutz- und Sicherheitstechniken. Hierzu gehören signifikante Verbesserungen im Bereich Sandboxing, Exploit-Abschwächung und dem Berechtigungsmodell.
Holländische Sauce
Holländische Sauce, auch oft Sauce hollandaise (französisch [soːs ʔɔlɑ͂ˈdɛːz]) oder kurz Hollandaise genannt, ist eine helle, luftig aufgeschlagene Buttersauce und eine der Grundsaucen der klassischen französischen Küche. Sie wird meist zu Fisch, Meeresfrüchten und Gemüse wie Spargel gereicht.

Häufig wird jedoch eine weiße Grundsauce (Mehlschwitze, die mit einer Brühe durchgekocht wurde) und die anschließend mit Eigelb und/oder Butter sowie evtl. Zitronensaft ergänzt wurde, ebenfalls als Holländische Sauce (auch Holländersauce) bezeichnet, auch die Industrie bedient sich des Begriffs: Das sind allerdings „unechte Holländische Saucen“ bzw. Ersatzprodukte und haben mit der klassischen Zubereitung nichts gemeinsam.

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Outfest
Outfest (von englisch out im Sinne von „Coming-out“, und deutsch „Fest“ im Sinne von Filmfestival) ist ein US-amerikanisches LGBT-Filmfestival in Los Angeles, Kalifornien, das jährlich im Juli stattfindet. Die gleichnamige Veranstalterorganisation entfaltet während des Jahres weitere Aktivitäten zum Thema Film.

Auf dem Festival werden die Outie-Preise in 16 Filmkategorien vergeben. Über die Preise wird jeweils von einer Jury, den Festivalbesuchern und einem Programmkomitee entschieden.

Coming-out
Coming-out oder Comingout (englisch für „herauskommen“, sinngemäß „absichtliches, bewusstes Öffentlichmachen“; kurz zu coming out of the closet, englisch für „aus dem Schrank treten“) bezeichnet den Prozess einer Person, sich zu ihrer sexuellen Identität oder ihrer Geschlechtsidentität im privaten oder öffentlichen Kreis zu bekennen, wenn diese von der gesellschaftlich festgelegten Geschlechterrolle oder dem zugewiesenen Geschlecht abweicht, das aber vorher nicht bekannt war oder nicht bekannt sein sollte. Dieser Artikel beschäftigt sich hauptsächlich mit dem Coming-out homosexueller Menschen, deren Situation und Probleme jedoch häufig ähnlich denen von Personen sind, die auf andere Weise von gesellschaftlichen sexuellen Normvorstellungen und Stereotypen abweichen.
Bernard Dunne
Bernard Dunne (* 6. Februar 1980 in Clondalkin, Irland) ist ein ehemaliger irischer Boxer im Superbantamgewicht. Von März bis September 2009 war er Weltmeister der WBA.

Sein Vater Brendan Dunne war ebenfalls Boxer und Teilnehmer der Olympischen Spiele 1976.

World Boxing Association
Die World Boxing Association (WBA) ist ein Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBA-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Früher war die WBA als National Boxing Association bekannt, die Namensänderung fand 1962 statt. Sie ist der älteste der von der IBHOF anerkannten bedeutenden Boxverbände, die anderen drei sind die International Boxing Federation, das World Boxing Council und die World Boxing Organization.
Expressway 55 (Südkorea)
Der Expressway 55 , auch bekannt als Jungang Expressway (kor. 중앙고속도로, Jungang Gosok Doro), ist eine Schnellstraße in Südkorea. Die Autobahn ist eine Nord-Süd-Route in der östlichen Hälfte des Landes, von der Hafenstadt Busan nach Chuncheon im Norden des Landes. Die Autobahn ist die nördlichste in Südkorea und hat auch die längste Strecke zwischen zwei Kreuzen und zwar zwischen Daegu und Wonju. Die Autobahn ist 387 Kilometer lang.

Wonju
Wonju ist eine südkoreanische Stadt. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt der im Nordosten des Landes gelegenen Provinz Gangwon.

Wonju grenzt im Norden an den Landkreis Hoengseong und im Osten an den Landkreis Yeongwol, die beide ebenfalls zur Provinz Gangwon gehören. Im Westen grenzt die Stadt an die Provinz Gyeonggi, im Süden an die Provinz Chungcheongbuk.

In Wonju gibt es drei Universitäten: Sangji University und die privaten Halla University und Yonsei University (Zweitcampus neben Seoul).