hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UTC−9
UTC−9 ist eine Zonenzeit, welche den Längenhalbkreis 135° West als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es neun Stunden früher als die koordinierte Weltzeit und zehn Stunden früher als die MEZ.

Die Zonenzeit wird das ganze Jahr auf den Gambier-Inseln verwendet. In Alaska wird sie als Normalzeit und auf den Aleuten als Sommerzeit verwendet.

Gambierinseln
Die Gambierinseln (anderer Name Mangarevainseln, französisch Îles Gambier) sind ein 43 Inseln umfassender Archipel östlich des 140. Längengrades im Südpazifik, etwa 1800 Kilometer südöstlich von Tahiti. Geographisch gehören die Gambierinseln zum Tuamotu-Archipel, politisch zu Französisch-Polynesien.
Berjosowka (Kaliningrad, Bagrationowsk, Pogranitschny)
Berjosowka (russisch Берёзовка, deutsch Grünwiese, Kreis Heiligenbeil) war ein ostpreußisches Dorf im Gebiet der heutigen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) in Russland in der Pogranitschnoje selskoje posselenije (Landgemeinde Pogranitschny (Hermsdorf)), Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).

Rajon Bagrationowsk
Der Rajon Bagrationowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Südwesten der Oblast.

Seit 2017 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Bagrationowsk (russisch Багратионовский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Bagrationowsk (Preußisch Eylau) ist.
Charles Elliot (Admiral)
Sir Charles Gilbert John Brydone Elliot-Murray-Kynynmound, KCB (* 12. Dezember 1818 in Minto House, Roxburghshire, Schottland; † 21. Mai 1895 in Southampton, Hampshire, England) war ein britischer Seeoffizier der Royal Navy und zuletzt Flottenadmiral, der unter anderem zwischen 1864 und 1866 Oberkommandierender der Marinestation Südostküste Amerikas (Commander-in-chief, South East Coast of America Station), von 1870 bis 1873 Oberkommandierender der Marinestation Sheerness (Commander-in-Chief, Sheerness) sowie schließlich zwischen 1880 und 1881 Oberkommandierender der Marinebasis Devonport in Plymouth (Commander-in-Chief, Devonport) war.

Devonport (Marinebasis)
Die Marinebasis Devonport (offiziell His Majesty’s Naval Base Devonport) ist ein Flottenstützpunkt der britischen Royal Navy. Sie befindet sich im englischen Plymouth am Hamoaze und ist die größte Marinebasis Westeuropas.
Monophonie
Monophonie (auch Monofonie; von altgriechisch μόνος monos, deutsch ‚einzig, allein‘ und φωνή phonḗ ‚Stimme‘) bedeutet in der Musik eine Einstimmigkeit, also den musikalischen Vortrag durch nur einen einzigen Ton-Erzeuger.

Demgegenüber fällt unter den Begriff der Mehrklängigkeit die Satzart der Monodie, Homophonie, Heterophonie oder Polyphonie. Es ist also zu unterscheiden zwischen den Begriffen Polyphonie vs. Akkordik. So versteht man insbesondere unter einer Polyphonie die Darstellung zeitlich und diastematisch unabhängiger Stimmen, sei dies nun durch zwei oder mehr monophone Instrumente oder nur durch ein mehrklängiges (z. B. Orgel).
Eine solche Unterscheidung der Satzarten lässt sich entsprechend auf die der monophonen oder mehrklängigen Musikinstrumente übertragen: Erstere verfügen nur über einen einzigen Ton-Erzeuger (z. B. Oboe), letztere über zwei (z. B. Sackpfeife) oder mehr (z. B. Klavier).

Monodie
Die Monodie (von altgriechisch μόνος monos, deutsch ‚allein, einzig‘ und ὠδή ōdē ‚Gesang‘, also „Einzelgesang“) ist eine um 1600 in Italien aufgekommene neue Art Musik – nuove musiche, die solistischer Gesang mit akkordischer Instrumentalbegleitung bedeutet. Als Monodia wurde bei den Griechen ein singend vorgetragenes Gedicht oder Solo-Lied bezeichnet, bei dem sich der Vortragende selbst mit einem Zupfinstrument begleitete (Kithara, Lyra, Leier).
Guido de Summa
Guido de Summa (* in Mailand; † 1151) war ein italienischer Kardinal der Römischen Kirche.

Er stammte aus Mailand und wurde am 17. Dezember 1143 von Coelestin II. zum Kardinalpriester von San Lorenzo in Damaso erhoben. Am 23. September 1149 ernannte ihn Papst Eugen III. zum Kardinalbischof von Ostia. Im Mai 1151 versuchte er einen Streit zwischen dem Bischof von Piacenza und Kanonikern von der Kollegiatkirche von Sant’Antonino in Piacenza zu schlichten, jedoch ohne Erfolg. Noch in demselben Jahr ist er gestorben.

Eugen III.
Eugen III. (lateinisch Eugenius; * um 1080 in Pisa, Republik Pisa, Heiliges Römisches Reich; † 8. Juli 1153 in Tivoli, Kirchenstaat), ursprünglich Bernardo Pignatelli, oder möglicherweise Paganelli, genannt Bernardo da Pisa, war von 1145 bis zu seinem Tode im Jahre 1153 Papst. Er war der erste Zisterzienserpapst. Er wurde 1872 von Papst Pius IX. seliggesprochen.
Francesco Nullo
Francesco Nullo (* 1. März 1820 in Bergamo; † 5. Mai 1863 in Krzykawka, Polen) war ein italienischer Oberst und Freiheitskämpfer.

1848 kämpfte er während des Volksaufstandes von Mailand zusammen mit zwei seiner Brüder gegen österreichische Besatzungstruppen, ein Jahr danach mit Garibaldis Rothemden für die Römische Republik gegen die Franzosen. 1859 nahm er als Oberleutnant am Zweiten italienischen Unabhängigkeitskrieg teil, 1860 am Zug der Tausend, bei dem er in der Schlacht von Calatafimi verwundet wurde. 1862 ließ ihn die Regierung Rattazzi wegen seiner Teilnahme am Feldzug Garibaldis im Aspromonte verhaften. Als politischer Häftling musste er jedoch nur wenige Monate in der Festung von Bard absitzen. 1863 ging er nach Polen und beteiligte sich am Januaraufstand gegen die zaristische Herrschaft. Als General fiel er bei Krzykawka, Ortsteil der Gemeinde Gmina Bolesław, im Kampf gegen die Russen.

Urbano Rattazzi
Urbano Rattazzi (* 20. Juni 1808 in Alessandria; † 5. Juni 1873 in Frosinone) war ein piemontesischer und später  italienischer Politiker. Als Präsident des Ministerrats führte er zwischen 1862 und 1867 mit den Kabinetten Rattazzi I und Rattazzi II zwei italienische Regierungen an.
Jürgen Penker
Jürgen Penker (* 17. Oktober 1982 in Bregenz) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeytorwart, der seit 2015 als Torhütertrainer des EHC Linz tätig ist. Zudem ist er auch Torwarttrainer der österreichischen U20-Auswahl.

EHC Linz
Die Steinbach Black Wings Linz sind eine österreichische Eishockeymannschaft aus Linz (Oberösterreich) und spielen in der multinationalen ICE Hockey League. Die Heimspiele der Mannschaft werden in der LINZ AG Eisarena mit 4.865 Plätzen ausgetragen. 2003 und 2012 gewannen die Black Wings den österreichischen Meistertitel.
Waiheke Island
Waiheke ist eine Insel in Neuseeland, knapp 18 km von Auckland entfernt. Sie ist nach Great Barrier Island die zweitgrößte Insel im Hauraki Gulf. Die stark gegliederte Insel ist 92 Quadratkilometer groß, ihre Ost-West-Ausdehnung beträgt 19,25 km, die Nord-Süd-Ausdehnung 9,65 km. Es gibt 19 Buchten, überwiegend mit feinkörnigen Sandstränden. Vorwiegend im westlichen Teil der Insel leben ständig etwa 8700 Einwohner (Stand 2011). In der Hochsaison können es durch die Nutzer von Ferienhäusern mehr als doppelt so viele sein. Es gibt auf der Insel mehrere Weingüter.

Great Barrier Island
Great Barrier Island, auf Karten auch als Great Barrier Island Aotea oder Great Barrier Island (Aotea Island) zu finden, ist eine bewohnte Insel im Norden der Nordinsel von Neuseeland.

In der Sprache der Māori nennt sich die Insel Aotea (Weiße Wolke), benannt nach dem Aotea Waka, dem Kanu, mit dem der Sage nach der Anführer Turi um 1350 mit seiner Crew von Tahiti aus nach Neuseeland kam und auf Great Barrier Island den ersten Landkontakt mit Neuseeland hatte.
Leopoldo Alas Mínguez
Leopoldo Alas Mínguez, bekannt als Leopoldo Alas (* 4. September 1962 in Arnedo, La Rioja, Spanien; † 1. August 2008 in Madrid) war ein spanischer Schriftsteller und Großneffe des Autors Leopoldo Alas „Clarin“.

Leopoldo Alas
Leopoldo Enrique García-Alas y Ureña, Pseudonym Clarín, (* 25. April 1852 in Zamora, Spanien; † 13. Juni 1901 in Oviedo, Asturien, Spanien) war ein spanischer Schriftsteller und Journalist.
Er war Professor für Römisches Recht an der Universität Oviedo.

Sein berühmtestes Werk ist der 1885 erschienene Roman La Regenta (dt. Die Präsidentin). Der Roman wurde mit Gustave Flauberts Madame Bovary verglichen, der als Ehebruchs- und Verführungsroman gilt. Auch sein Roman Su único hijo von 1890 (dt. Sein einziger Sohn, 2002) liegt in einer deutschen Übersetzung vor.
Patricia Guijarro
Patricia „Patri“ Guijarro Gutiérrez (* 17. Mai 1998 in Palma) ist eine spanische Fußballspielerin. Ihre bevorzugte Position ist das zentrale Mittelfeld. Guijarro spielt seit 2015 für den spanischen Serienmeister FC Barcelona, mit dem sie 2021 und 2023 die UEFA Women’s Champions League gewann. Seit 2017 ist sie auch Teil der spanischen A-Nationalmannschaft.

UEFA Women’s Champions League
Die UEFA Women’s Champions League, bis zur Saison 2008/09 UEFA Women’s Cup, ist ein seit 2001/02 ausgetragener Wettbewerb für europäische Fußball-Vereinsmannschaften der Frauen. Er wird von der UEFA organisiert und war bis zur Saison 2025/26 der einzige Europapokal-Wettbewerb im Frauenfußball.

Aktueller Titelträger der Women’s Champions League ist der FC Arsenal. Aus Deutschland konnten der 1. FFC Frankfurt viermal, der 1. FFC Turbine Potsdam und der VfL Wolfsburg jeweils zweimal und der FCR 2001 Duisburg einmal den Wettbewerb gewinnen.
Daniel Timofte
Daniel Timofte (* 1. Oktober 1967 in Lonea, Kreis Hunedoara) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Er bestritt insgesamt 245 Spiele in der Divizia A, der Fußball-Bundesliga und der Süper Lig. Timofte nahm an der Fußball-Weltmeisterschaft 1990 teil.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.
Treno metropolitano
Als treno metropolitano (etwa Großstädtischer Zug, Abkürzung M) bezeichnet die italienische Eisenbahngesellschaft Trenitalia eine Zuggattung im Nahverkehr.

Die Zuggattung wurde mit dem Fahrplanänderung vom 23. Mai 1993 für die Züge der sogenannten „metropolitana FS“ von Neapel eingeführt.

2004 sah Trenitalia die Einstellung der Zuggattung vor und als Ersatz den treno suburbano. Die Planung wurde allerdings nicht fortgeführt.

2009 bis 2012 wurde die Zuggattung auch für die S-Bahn Cagliari benutzt.

Trenitalia
Trenitalia ist ein italienisches Eisenbahnverkehrsunternehmen und eine Tochtergesellschaft der Ferrovie dello Stato Italiane (FS). Das Unternehmen entstand im Jahr 2000 durch die Aufgliederung der Geschäftsbereiche der FS. Die Güter- und Logistiksparte des Unternehmens wurde 2016 in der Subholding Mercitalia zusammengefasst.
Randy Weber (Politiker)
Randell Keith „Randy“ Weber senior (* 2. Juli 1953 in Pearland, Brazoria County, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Seit Januar 2013 vertritt er den 14. Distrikt des Bundesstaats Texas im US-Repräsentantenhaus.

Brazoria County
Das Brazoria County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 372.031 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Angleton.
Airbus Helicopters UH-72
Der UH-72 Lakota ist ein leichter zweimotoriger Mehrzweckhubschrauber von Airbus Helicopters. Die werksseitig als UH-145M bezeichnete Maschine stellt eine an militärische Erfordernisse angepasste Variante der EC 145 dar. Sie wird für Aufgaben in den Bereichen Krankentransport (MedEvac), Such- und Rettungsflüge (SAR) und für allgemeine Material- und Passagiertransporte eingesetzt.

MBB/Kawasaki BK 117
Der BK 117 ist ein leichter zweimotoriger Mehrzweckhubschrauber, der 1979 als Gemeinschaftsproduktion des deutschen Herstellers Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB) und der japanischen Kawasaki Heavy Industries (KHI) entstand. Das Nachfolgemodell, die vergrößerte und modernisierte Version BK 117 C-2, bei Airbus Helicopters H145 (ehemals Eurocopter EC145) genannt, hatte im Jahr 2000 seinen Erstflug. Alle Versionen wurden auch in Japan gebaut, der BK 117 C-2 (EC145) und der BK 117 D-2 (H145) sind dort ebenso in Produktion.
Knudsker Sogn
Knudsker Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der dänischen Insel Bornholm.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Bornholms Vester Herred im damaligen Bornholms Amt, danach mit dem Wegfall der Hardenstruktur zur Rønne Kommune im unveränderten Bornholms Amt, die wiederum zum Januar 2003 in der Bornholms Regionskommune aufgegangen ist. Die Regionskommune war zunächst – wie Kopenhagen und Frederiksberg – amtsfrei, also direkt dem Staat unterstellt, und wurde dann mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 der Region Hovedstaden zugeordnet.

Im Kirchspiel leben 2749 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023), der größte Teil davon Einwohner der Stadt Rønne.
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Knuds Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Nyker Sogn, im Osten Vestermarie Sogn, im Südosten Nylarsker Sogn und im Südwesten Rønne Sogn.

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
Herr des Chaos
Herr des Chaos ist der sechste von vierzehn Romanen (in der deutschen Erstausgabe sind es 37) in der High-Fantasy-Saga Das Rad der Zeit des US-amerikanischen Autors  Robert Jordan. Er wurde erstmals 1994 als Lord of Chaos veröffentlicht. 1995 wurde er für den Locus Award nominiert. Auf Deutsch ist der Roman in vier Teilen, Die Fühler des Chaos, Stadt des Verderbens, Die Amyrlin und Die Hexenschlacht, in der Übersetzung durch Karin König und Uwe Luserke 1996, 1997 und 1998 bei Heyne erschienen. Eine Gesamtübersetzung unter dem Titel Herr des Chaos erschien 2011 bei Piper.

Es ist das erste Buch der Reihe, das einen Epilog hat.

Robert Jordan (Schriftsteller, 1948)
Robert Jordan war ein Pseudonym des amerikanischen Schriftstellers James Oliver Rigney, Jr. (* 17. Oktober 1948 in Charleston, South Carolina; † 16. September 2007 ebenda), der in erster Linie durch seinen Fantasy-Romanzyklus Das Rad der Zeit bekannt wurde.
Genferseeregion
Die Genferseeregion (französisch Région lémanique, italienisch Regione del Lemano, rätoromanisch Regiun dal Lai da Genevra) ist eine Grossregion in der Schweiz. Nach der Einteilung des Bundesamts für Statistik (BFS) umfasst sie die Gebiete der Kantone Waadt, Wallis und Genf. Damit stellt die Genferseeregion einen Teil der Romandie (französische Schweiz) und der Deutschschweiz dar.

Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 1'769'135. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 34,8 Prozent.

Die geologische Region des Genferseebeckens (französisch Bassin lémanique) ist ein Teil davon und grenzüberschreitend.

Grossregion (Schweiz)
Eine Grossregion (französisch grande région, italienisch grande regione, rätoromanisch regiun gronda) ist ein durch das Bundesamt für Statistik (BFS) definierter Bezugsraum in der Schweiz, der auf einer Hierarchieebene oberhalb der Kantone steht. In der Nomenklatur der Europäischen Union entspricht diese Einteilung der NUTS-2-Ebene. Sieben Grossregionen sind definiert:

Da diese Gebiete immer ganze Kantone umfassen, entsprechen sie nur teilweise den tatsächlichen geographischen Regionen der Schweiz; siehe auch Liste der Regionen in der Schweiz.

In der Umgangssprache wird die Zentralschweiz häufig Innerschweiz genannt. Die Region zwischen Bern und Zürich wird als Mittelland bezeichnet und der französischsprechende Teil der Schweiz wird als Romandie, Welschschweiz, Welschland oder Westschweiz bezeichnet.
Arusha (CC)
Arusha (CC) (Arusha City Council, auch Arusha Mjini  genannt) ist ein Distrikt der Region Arusha im Norden von Tansania. Er ist beinahe vollständig vom Distrikt Arusha (DC) umschlossen, nur im Süden trifft er an einem Punkt an die Region Manyara und im Osten grenzt er wenige Kilometer an den Distrikt Meru.

Arusha (Distrikt)
Arusha (oder Arusha Rural oder Arumeru) ist ein Distrikt in der tansanischen Region Arusha mit dem Verwaltungssitz in der Stadt Arusha. Der Distrikt hat eine Fläche von 1239 Quadratkilometer bei einer Einwohnerzahl von 449.518 (Volkszählung 2022).
Carlotta Truman
Carlotta Truman (* 19. Oktober 1999 in Hannover) ist eine deutsche Sängerin und Schauspielerin. Sie wurde als Finalistin in den deutschen Castingshows Das Supertalent (2009) und The Voice Kids (2014) bekannt. 2019 nahm sie mit S!sters für Deutschland am ESC in Israel teil.

Das Supertalent
Das Supertalent ist die deutsche Version des Castingshow-Formats Got Talent. In jährlichen Staffeln suchte der Fernsehsender RTL von 2007 bis 2021 und von 2024 bis 2025 ein besonderes Talent. 2025 gab der Sender bekannt, das Format vorerst nicht weiterzuführen und begründete dies mit der Konkurrenz durch die sozialen Medien, in denen spektakuläre Talente aus aller Welt jederzeit abrufbar sind.
Sacheverell Sitwell
Sir Sacheverell Reresby Sitwell, 6. Baronet,  CH (* 15. November 1897 in Scarborough, North Yorkshire; † 1. Oktober 1988 in Towcester, North Yorkshire) war ein britischer Schriftsteller, Kunst- und Literaturkritiker, der besonders durch seine Kunst-, Architektur- und Reisebücher bekannt wurde.

Towcester
Towcester [ˈtoʊstər] ist eine Stadt und ein Parish in der Unitary Authority West Northamptonshire in England. Towcester ist 14,3 km von Northampton entfernt. Im Jahr 2021 hatte es 11542 Einwohner. Towcester wurde 1086 im Domesday Book als Touecestre erwähnt.
FC Marlow
Der FC Marlow (offiziell: Marlow Football Club) – auch bekannt als The Blues – ist ein englischer Fußballverein aus der in der Grafschaft Buckinghamshire gelegenen Kleinstadt Marlow. Er wurde im November 1870 gegründet, spielt aktuell in der Premier Division South der Southern League und damit in einer von vier siebtklassigen englischen Fußballligen. Die Heimspiele werden im Alfred Davis Memorial Ground ausgetragen. Der FC Marlow ist der einzige Verein, der sich für alle Spielzeiten des englischen Pokalwettbewerbs FA Cup angemeldet hat.

Southern Football League
Die Southern League ist eine englische Fußballliga an der halbprofessionelle und Amateurvereine aus dem Südwesten und Süden Englands sowie aus den Midlands teilnehmen. Aus historischen Gründen spielt aktuell auch der walisische Verein Merthyr Tydfil mit. Die Liga bildet momentan mit der Isthmian League und der Northern Premier League die siebte und achte Ligastufe im englischen Ligensystem.

Die Struktur der Liga veränderte sich mehrmals seit ihrer Gründung 1894. Aktuell spielen 65 Vereine in 4 Gruppen. Die Premier Division Central und Premier Division South bilden die 3. Stufe des nationalen Ligensystems unter der Conference South. Unter der Premier Division sind die Regionalgruppen (Division One Central und Division One South) angesiedelt. Unter den Regionalgruppen sind verschiedene regionale Ligen angesiedelt.
Distrikt Choros
Der Distrikt Choros liegt in der Provinz Cutervo in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 259 km². Beim Zensus 2017 wurden 3317 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3753, im Jahr 2007 bei 3566. Sitz der Distriktverwaltung ist die 463 m hoch gelegene Ortschaft Choros mit 363 Einwohnern (Stand 2017). Choros befindet sich 55 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt Cutervo.

Distrikt Cutervo
Der Distrikt Cutervo liegt in der Provinz Cutervo in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt entstand während den Gründungsjahren der Republik Peru. Er besitzt eine Fläche von 430 km². Beim Zensus 2017 wurden 51.309 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 50.953, im Jahr 2007 bei 53.075. Sitz der Distrikt- und Provinzverwaltung ist die 2647 m hoch gelegene Stadt Cutervo mit 20.830 Einwohnern (Stand 2017). Cutervo befindet sich 93 km nordnordwestlich der Regionshauptstadt Cajamarca.
Açorda
Açorda /ɐ'sordɐ/ (von arabisch ثرد ṯarada „Brot einbrocken“), eine Brotsuppe, ist ein portugiesisches Nationalgericht. Die Suppe enthält u. a. Brotstücke, Eier, Olivenöl, Knoblauch und verschiedene Gewürze.

Die Açorda ist ein typisch portugiesisches Gericht aus dünn geschnittenem Brot mit Knoblauch, fein gehacktem Koriander, Olivenöl, Essig, Wasser, Salz und pochierten Eiern. Es ist vor allem in der Region Alentejo, aber auch landesweit bekannt. Es gibt viele Varianten der Açorda, beispielsweise mit Garnelen (Açorda de Marisco / de Camarão) oder Kabeljau (Açorda de Bacalhau).

Die Eier werden in Salzwasser pochiert. Knoblauch, Koriander und Salz werden zu einer groben Paste zerdrückt, Olivenöl und Essig hinzugefügt, und dann wird die Mischung über das Brot gegossen. Die Eier werden auf das Brot gelegt, und das Wasser, mit dem sie pochiert wurden, wird darüber gegossen. Die Açorda wird dann für einige Minuten ziehen gelassen.

Brotsuppe
Brotsuppe ist eine Suppe, bei der Brot ein wesentlicher Bestandteil ist. Sie ist in zahlreichen Ländern bekannt und wird in unterschiedlichen Varianten zubereitet. Sie wird sowohl mit Weiß- als auch mit Schwarzbrot zubereitet.
George Tucker (Musiker)
George Andrew Tucker (* 10. Dezember 1927 in Palatka, Florida; † 10. Oktober 1965 in New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Bassist des Hardbop.

Tucker studierte ab 1948 in New York am Conservatory of Modern Music, 1957–58 auch an der Juilliard School of Music  und arbeitete zunächst mit Earl Bostic, Sonny Stitt und John Coltrane zusammen. Ende der 1950er Jahre war Tucker vor allem im Minton’s Playhouse beschäftigt, spielte aber auch bei Junior Mance, Jerome Richardson und mit eigenen Formationen. Außerdem begleitete er das Vokalensemble Lambert, Hendricks & Bavan. Tucker war an Aufnahmen mit Jaki Byard, Eric Dolphy, Bennie Green, John Handy, Clifford Jordan, Jackie McLean, Charles McPherson, Horace Parlan, Freddie Redd, Johnny Smith, Stanley Turrentine und Joe Zawinul beteiligt. Mit Tommy Flanagan und Curtis Fuller nahm er 1960 für Savoy Records das Album Jazz ... It´s Magic! auf.

Eric Dolphy
Eric Allan Dolphy (* 20. Juni 1928 in Los Angeles; † 29. Juni 1964 in West-Berlin) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker und wichtiger Wegbereiter der Jazz-Avantgarde der 1960er Jahre. Als Multiinstrumentalist spielte Dolphy Querflöte, Bassklarinette, Altsaxophon sowie Klarinette. Außerdem komponierte und arrangierte er. Als besondere Leistung neben seinen Improvisationen und Kompositionen gilt die Etablierung der Bassklarinette als Instrument im Jazzrepertoire.