hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pirdop Gate
Das Pirdop Gap (englisch; bulgarisch Пирдопска порта Pirdopska porta) ist ein zwischen 260 und 375 m hoher Gebirgspass im östlichen Teil des Bowles Ridge auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt zwischen dem Maritsa Peak und dem Atanasoff-Nunatak und führt vom Struma-Gletscher im Norden zum Huron-Gletscher im Süden. Er ist Teil der Überlandroute zwischen dem mittleren Abschnitt des Huron-Gletschers und dem oberen Abschnitt des Kaliakra-Gletschers.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Stadt Pirdop im Zentrum Bulgariens.

Bowles Ridge
Bowles Ridge (bulgarisch Хребет Бовлес Chrebet Bowles) ist ein 6,5 km langer und 1,5 km breiter Gebirgskamm auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er wird durch den Kaliakra-Gletscher im Norden, den Perunika-Gletscher im Westen und Südwesten sowie den Huron-Gletscher im Südosten und Osten umschlossen.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1968. Bulgarische Wissenschaftler leiteten 2002 seinen Namen von demjenigen seines höchsten Gipfels ab. Dieser ist nach dem britischen Admiral William Bowles (1780–1869) benannt, von 1816 bis 1820 Oberkommandierender der Pacific Station.
Tipus Tiger
Tipus Tiger (auch: Tippus Tiger) ist ein Ende des 18. Jahrhunderts im indischen Mysore hergestellter, mechanischer Automat. Er zeigt einen Tiger bei einer Attacke auf einen europäischen Soldaten oder Angestellten der British East India Company und erzeugt dazu passende Geräusche und Bewegungen.

Automat
Ein Automat ist ein Gerät, dessen mechanische oder elektronische Steuerung bewirkt, dass die von ihm selbsttätig vorgenommenen Arbeitsabläufe zu einer abrufbaren Leistung führen, die von einer vorherigen Arbeitsaufgabe abhängt.
Evangelische Kirche Marggrabowa
Die Evangelische Kirche in Marggrabowa war ein verputzter Backsteinbau aus dem 17. Jahrhundert und bis zu seiner Zerstörung im Zweiten Weltkrieg evangelisches Gotteshaus für die im Kirchspiel Marggrabowa (polnisch Olecko, umgangssprachlich auch: Oletzko, 1928–1945 Treuburg) lebenden Kirchenglieder.

Evangelisches Zentralarchiv in Berlin
Das Evangelische Zentralarchiv in Berlin (EZA) ist das Archiv der Evangelischen Kirche in Deutschland und wird von der EKD und der EKU/UEK gemeinsam unterhalten. Es verwahrt die Unterlagen der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und der Union der Evangelischen Kirchen (UEK) sowie ihrer Rechts- und Funktionsvorgänger. Das EZA befindet sich seit 2000 im Kirchlichen Archivzentrum Berlin (KAB) in Berlin-Kreuzberg auf dem St. Thomas-Campus.
Råshult
Råshult Södregård ist ein Pfarrhof im Kirchspiel Stenbrohult und liegt nördlich von Älmhult in der schwedischen Provinz Kronobergs län in der historischen Provinz Småland. Der Name des Ortes leitet sich ab von den Worten Rås, das etwa „sumpfiges Land/Tal“ bedeutet, und hult für „kleiner Wald“.

Im kleinen Hof Råshult wurde der schwedische Naturwissenschaftler Carl von Linné am 23. Mai 1707 als Carl Linnæus geboren. Das 1706 von Linnés Vater Nils Linnæus errichtete Wohnhaus brannte Ende der 1720er Jahre ab. Das heutige Linnés Haus wurde zum ersten Mal zwischen 1751 und 1781 errichtet. 1923 veranlasste die örtliche historische Gesellschaft die Wiederherstellung. 1933 wurde es restauriert. Der ursprüngliche Zustand wurde wieder hergestellt.

Heute befinden sich hier ein 42 Hektar großes Kulturreservat, das die im 18. Jahrhundert vorhandene Landschaft nachbildet, ein vom schwedischen Bildhauer Carl Gustaf Qvarnström gestaltetes Denkmal für Carl von Linné sowie ein Heimatmuseum.

Riksantikvarieämbetet
Riksantikvarieämbetet (RAÄ; deutsch Reichsantiquaramt oder Zentralamt für Denkmalpflege) ist Schwedens zentrale Verwaltungsbehörde  im Bereich des kulturellen Erbes und für Denkmalpflege. Es hat seinen Hauptsitz in Stockholm, doch ist eine Übersiedelung nach Gotland geplant. Am Zentralamt arbeiten etwa 400 Mitarbeiter.
Göttinger Wochenzeitung
Die Göttinger Wochenzeitung war eine vom 3. Februar bis 7. Juli 2006 in Göttingen und der näheren Umgebung erscheinende lokale Wochenzeitung. Sie war Deutschlands einzige genossenschaftlich organisierte Lokalzeitung. Herausgeber war die Verlagsgenossenschaft Göttinger Wochenzeitung eG. Die Zeitung bezeichnete sich selbst als unabhängig. Erscheinungstag war immer freitags. Sie hatte einen Umfang von 32 Seiten und war neben dem Göttinger Tageblatt die zweite regelmäßig erscheinende Zeitung in der Stadt. Seit dem 26. November 2004, dem Gründungsdatum der Genossenschaft, wuchs, laut eigener Angabe die Mitgliederzahl von 50 auf über 300 mit insgesamt 581 Geschäftsanteilen à 100 Euro. Die Göttinger Wochenzeitung deckte die Ressorts Politik und Soziales, Wirtschaft und Arbeit, Kultur, Stadtentwicklung, Umwelt und Ernährung, Sport, Vermischtes ab, außerdem gab es eine offene Beteiligungsseite und ein Leserforum. Die Zeitung beschäftigte acht fest angestellte Mitarbeiter.

Göttinger Tageblatt
Das Göttinger Tageblatt (GT) ist eine Lokalzeitung in Stadt und Altkreis Göttingen. Sie gehört seit 1973 zum Madsack-Verlag. Die verkaufte Auflage beträgt 15.879 Exemplare, ein Minus von 59,8 Prozent seit 1998.

Chefredakteur ist seit März 2021 Frerk Schenker. Zuvor hatten Ilse Stein (1. November 2003–30. September 2014) und Uwe Graells (1. September 2014 bis zu seinem Tod im August 2020) dieses Amt inne. Im September 2014 bildeten beide gleichberechtigt die Chefredaktion. Nach Graells' Tod wurde die Redaktion vorübergehend von seinem Stellvertreter Christoph Oppermann geleitet.

Das Verlagshaus mit Redaktion und Verwaltung lag bis 2019 an der Dransfelder Straße 1, Stadtteil Groß Ellershausen. Die Druckerei wurde 2017 geschlossen, die Redaktion zog 2019 in Räume an der Wiesenstraße 1. Das alte Verlagsgelände wurde von der Stadt Göttingen aufgekauft.
Georges Mareschal
Georges Mareschal, ab 1707 Georges Mareschal, Seigneur de Bièvre (* 8. April 1658 in Calais, Frankreich; † 13. Dezember 1736 in Bièvres (Essonne) auf Château de Bièvre) war Erster Chirurg und Vertrauter von Louis XIV. und Louis XV. sowie Mitbegründer der „Académie de Chirurgie“.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
Mandinga (Fluss)
Der Río Mandinga ist ein Fluss in Panama, der fast auf seiner gesamten Länge als Grenzfluss zwischen der Provinz Colón und der indigenen Comarca Guna Yala verläuft und in den Golf von San Blas, und damit in die Karibik, mündet. Er hat eine Länge von 41,3 Kilometern und sein Einzugsgebiet, das sich zwischen Guna Yala und der Provinz Colón befindet, umfasst 337 Quadratkilometer. Sein einziger größerer Zufluss ist der Cangandí. Weitere kleinere Zuflüsse sind, von der Quelle zur Mündung, der Nurlagana, der Diamudi, der Taimdí und der Pingandi.

Guna Yala
Die Comarca Guna Yala (früherer Name: San Blas, danach Kuna Yala) ist ein autonomes Gebiet an der Nordküste Panamas am Atlantischen Ozean. Im Jahr 2023 hatte es 32.016 Einwohner auf einer Fläche von 2307,6 km².

Eine Kette aus etwa 365 Inseln in der karibischen See vor der nördlichen Küste Panamas, die sich rund 180 km bis zur kolumbianischen Grenze erstreckt, bildet den Archipel San Blas. Sie und die Küstenregion zwischen Puerto Obaldía im Osten an der kolumbianischen Grenze und der Insel El Porvenir im Westen werden von rund 33.000 Angehörigen des Volkes der Kuna bewohnt, nur etwa 50 der Inseln sind dauerhaft bewohnt. Im Norden wird das Gebiet durch eine große Anzahl der Karibikküste vorgelagerter Koralleninseln begrenzt, im Süden durch die Hügelkette Cordillera de Kuna Yala.
Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1924
Die 26. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften fanden am 9. und 10. August 1924 in Stettin statt. Es waren die letzten gemeinsamen Meisterschaftswettbewerbe von Frauen und Männern, bevor sie in den folgenden neun Jahren getrennt durchgeführt wurden.

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften
Die Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften für verschiedene Disziplinen der Leichtathletik werden jährlich ausgetragen. In jeder Disziplin wird in der Männer- und in der Frauenklasse ein Deutscher Meister gekürt.

In den meisten Disziplinen werden die Wettkämpfe bei einer Hauptveranstaltung, die sich über ein Wochenende erstreckt, ausgetragen. Davon ausgenommen sind die Disziplinen Sieben- und Zehnkampf, der 10.000-Meter-Lauf, die Langstaffeln, die Straßen- und Crossläufe, die Wettbewerbe im Gehen sowie ab 2019 die vom Deutschen Leichtathletik-Verband (DLV) ins Programm aufgenommenen Ultraläufe, die gesondert ausgetragen werden.

In den Altersklassen Junioren U23, Jugend U20 und U18 und U16 gibt es gesonderte Meisterschaftswettbewerbe.
Circuito del Porto
Circuito del Porto-Trofeo Arvedi  ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport und wird seit 1967 in Cremona, Region Lombardei ausgetragen. Bis 2004 war das Rennen ausschließlich für Amateure vorgesehen. Seit 2005 ist das Rennen Teil der UCI Europe Tour in Kategorie 1.2. und wird vom Club ciclistico cremonese 1891 organisiert.

UCI Europe Tour
Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Σ-Algebra der invarianten Ereignisse
Die σ-Algebra der invarianten Ereignisse ist eine spezielle σ-Algebra, die in der Ergodentheorie Verwendung findet. Dort dient sie beispielsweise zur Definition der Ergodizität oder zur Formulierung des individuellen Ergodensatzes und des Lp-Ergodensatzes.

Ergodentheorie
Die Ergodentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sowohl der Maßtheorie und Stochastik als auch der Theorie dynamischer Systeme zugeordnet wird. Die Ursprünge der Ergodentheorie liegen in der statistischen Physik. Der Name leitet sich vom griechischen έργον ‚Werk‘ und όδος ‚Weg‘ ab. Einzelheiten des physikalischen Begriffs siehe Ergodizität.
Algie-Gletscher
Der Algie-Gletscher ist ein 40 Kilometer langer Gletscher im zur Ross Dependency gehörigen Teil des Transantarktischen Gebirges. Er fließt unmittelbar westlich der Nash Range in südöstlicher Richtung in den Nimrod-Gletscher.

Das New Zealand Ross Sea Committee benannte ihn nach dem neuseeländischen Politiker Ronald Algie (1888–1978), der in seiner Amtszeit als Minister für wissenschaftliche und industrielle Forschung die Arbeiten der neuseeländischen Mannschaft bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unterstützte.

Nimrod-Gletscher
Der Nimrod-Gletscher ist ein großer, 136 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom zentralen Polarplateau in nördlicher Richtung zwischen der Geologists Range und der Miller Range, dann nordöstlich zwischen den Churchill Mountains und der Königin-Alexandra-Kette, um schließlich über das Shackleton Inlet zwischen Kap Wilson und Kap Lyttelton an der Shackleton-Küste das Ross-Schelfeis zu erreichen.

Kartografisch erfasst wurde er durch Luftaufnahmen der United States Navy in den Jahren von 1946 bis 1947. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1956 in Verbindung mit dem Shackleton Inlet nach dem Forschungsschiff Nimrod, mit dem der britische Polarforscher Ernest Shackleton die Nimrod-Expedition (1907–1909) unternommen hatte.
Holger Bertrand Flöttmann
Holger Bertrand Flöttmann (* 1946 in Gütersloh) ist ein deutscher Neurologe, Psychiater und Psychotherapeut sowie Sachbuchautor. Er war als niedergelassener Facharzt am von ihm gegründeten Kieler „Wilhelm-Griesinger-Institut für Psychotherapie und Psychosomatik“ als dessen Leiter tätig.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Damaia
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Damaia ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Amadora im Großraum der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. In ihr leben 20.945 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Vorfeld zur Gebietsreform 2013 wurde die Gemeinde mit dem südlichen Teil von Reboleira und dem nördlichen Teil von Buraca zur neuen Gemeinde Águas Livres zusammengefasst.

Der Haltepunkt Santa Cruz-Damaia der S-Bahn-ähnlichen Bahnlinie Linha de Sintra verbindet Damaia mit dem Schienennetz.

Buraca
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Buraca ist eine Freguesia (Gemeinde) im Concelho (Kreis) von Amadora. Auf einer Fläche von 1,7 km² wohnen 16.295 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Die Bevölkerungsdichte beträgt somit 9736 Einwohner je km².

Schutzpatron der Gemeinde ist Nossa Senhora Mãe de Deus.
Wheeler Valley
Das Wheeler Valley ist ein eisfreies Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Saint Johns Range liegt es unmittelbar östlich des Mount Mahony an der Südwestflanke des Miller-Gletschers.

Teilnehmer einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions, benannten es nach Ralph H. Wheeler, Geodät und Leiter dieser Kampagne.

Mount Mahony
Mount Mahony ist ein wuchtiger und 1870 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Saint Johns Range ragt er unmittelbar östlich des Kopfendes des Oberen Victoria-Gletschers auf.

Die vom britischen Geografen Thomas Griffith Taylor (1880–1963) geführte Westgruppe bei der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott kartierte und benannte ihn. Namensgeber ist der australische Geologe und Petrologe Daniel James Mahony (1878–1944).
Wasserstraße 37 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Wasserstraße 37 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Wasserstraße in Stralsund.

Der zweigeschossige und vierachsige Putzbau wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Seine heutige Fassadengliederung erhielt das Gebäude im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts.

Ein Gesims trennt die Geschosse optosch. Zwischen den Fenstern des Obergeschosses sind Rautenfelder eingefügt.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 779 eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Bahnstrecke Jablonica–Brezová pod Bradlom
Die Bahnstrecke Jablonica–Brezová pod Bradlom ist eine regionale Eisenbahnverbindung in der Slowakei. Sie zweigt in Jablonica von der Bahnstrecke Kúty–Trnava ab und führt im Tal des Brezovský potok nach Brezová pod Bradlom.

Bahnstrecke Trnava–Kúty
Die Bahnstrecke Trnava–Kúty ist eine eingleisige und elektrifizierte Hauptbahn in der Slowakei. Sie verbindet die Stadt Trnava mit der Gemeinde Kúty an der tschechischen Grenze und verläuft in der meistens flachen bis leicht hügeligen Landschaft (Záhorie und Donauhügelland), mit der Ausnahme der Überquerung der Kleinen Karpaten. Sie bildet eine alternative Trasse zur Region Záhorie von der Rest-Slowakei.
Reformierte Kirche Casaccia
Die reformierte Kirche Casaccia steht im Zentrum des seit 1971 zu Vicosoprano gehörenden Bergeller Dorfes Casaccia. Es ist ein evangelisch-reformiertes Gotteshaus unter dem Denkmalschutz des Kantons Graubünden. Letztmals renoviert wurde die Kirche Ende der 1980er Jahre.

Bergell
Das Bergell (im Bergeller Dialekt Bargaia, italienisch Val Bregaglia, rätoromanisch Val Bregagliaⓘ) ist das Tal der oberen Mera (im Bergeller Dialekt Maira) zwischen dem Malojapass (1812 m ü. M.) und Chiavenna (333 m).

Der obere und grössere Teil des Tals bildet die Gemeinde Bregaglia und liegt im Schweizer Kanton Graubünden, der untere Teil besteht aus den Gemeinden Villa di Chiavenna und Piuro und gehört zur italienischen Provinz Sondrio.
Corno dei Tre Signori
Der Corno dei Tre Signori ist ein 3360 m hoher Berg in der Ortler-Alpen. Er liegt östlich oberhalb des Gaviapasses und war ein strategisch wichtiger Punkt. Seinen Namen Corno dei Tre Signori, auf Deutsch Horn der Drei Herren, trägt er, da bis in das 19. Jahrhundert hinein hier die Staatsgebiete der Republik Venedig, Graubündens und des Fürstbistums Trient aneinandergrenzten. Der Berg ist ebenmäßig geformt und sendet nach allen vier Himmelsrichtungen ausgeprägte Grate. Mit Ausnahme der Nordostflanken ist er im Nationalpark Stilfserjoch unter Schutz gestellt. Der Corno stellt heute ein vom Gaviapass aus leicht zu erreichendes Ausflugsziel dar. Zuerst bestiegen wurde das Horn am 11. August 1876 durch P. Damiani, G. Duina und F. Gamba von der Scharte Bocchetta Corno dei Tre Signori über den Südgrat.

Ortler-Alpen
Die Ortler-Alpen, auch Ortlergruppe, italienisch Gruppo Ortles-Cevedale, rätoromanisch Alps da l’Ortler, sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen in Norditalien und der angrenzenden Schweiz. Anteil an den Ortler-Alpen haben Südtirol, das Trentino, die zur Lombardei gehörenden Provinzen Sondrio und Brescia sowie ein wenig der Schweizer Kanton Graubünden. Der Großteil der Gruppe liegt in Südtirol – so auch der höchste Gipfel, der Ortler, der mit einer Höhe von 3905 m s.l.m. auch der höchste Berg der Region Tirol ist und die Gruppe zur zweithöchsten in den Ostalpen nach der Berninagruppe macht.
Bayerischer Habilitationsförderpreis
Der Bayerische Habilitationsförderpreis, auch Hans-Zehetmair-Preis, wurde von 1994 bis 2003 jährlich vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst verliehen und dient zur Unterstützung von Habilitationsvorhaben hochbegabter, junger Wissenschaftler in Fächern mit besonders hohem Nachwuchsbedarf.

Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst
Das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst (StMWK) ist seit März 2018 ein Ministerium des Freistaates Bayern mit dem Aufgabenbereich Wissenschaft und Kunst. Es bestand zuvor bereits von 1986 bis 1990 sowie von Oktober 1998 bis Oktober 2013 als Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst (StMWFK). Davor und dazwischen waren die Aufgabenbereiche des Ministeriums beim Kultusministerium angesiedelt. Im gesamten Geschäftsbereich sind 53.252 Beschäftigte tätig, davon etwa 240 am Ministerium.
Nalibozkaja Puschtscha
Die Nalibozkaja Puschtscha (belarussisch Налібоцкая пушча, Nalibockaja pušča; Puschtscha: „Urwald, Heide“) ist eine ausgedehnte Waldlandschaft im Nordwesten von Belarus. Die Gesamtfläche umfasst nach älteren Darstellungen 1400 km², nach neueren 2400 km². Von diesen sind 854 km² als Naturschutzgebiet ausgewiesen.

Rothirsch
Der Rothirsch (Cervus elaphus) ist eine Art der Echten Hirsche. In der Jägersprache spricht man vom Rotwild. Wie bei den meisten anderen Vertretern der Hirsche bildet nur das männliche Tier jährlich ein Geweih aus. Im mitteleuropäischen Raum ist der Rothirsch eines der größten freilebenden Wildtiere und kommt hier fast nur noch in Waldbiotopen vor. Ursprünglich war er Bewohner offener und halboffener Landschaften.

Rothirsche sind in mehreren Unterarten in Eurasien verbreitet. Der nordamerikanische Wapiti wurde lange als Unterart des Rothirsches eingeordnet, wird heute aber zusammen mit den ostasiatischen Rothirschen als eigenständige Art geführt.

Als invasive Art zählt der Rothirsch laut IUCN zu den weltweit 100 gefährlichsten Neobiota, da seine Anwesenheit Lebensräume verändert, einheimische Arten dezimiert und Schäden in der Landwirtschaft anrichtet.
Ścinawka Średnia
Ścinawka Średnia (deutsch Mittelsteine) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Radków (Wünschelburg) im Powiat Kłodzki der Wojewodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt an der Einmündung der Posna (Pośna) in die Steine (polnisch Ścinawka).

Ständeaufstand in Böhmen (1618)
Im Ständeaufstand in Böhmen, auch Böhmischer Aufstand, rebellierte der böhmische Adel gegen die damals schon fast 100 Jahre währende Hegemonialpolitik der Habsburger in den Ländern der Krone Böhmen. Der Aufstand war die Folge der religiösen, wirtschaftlichen und politischen Krise in Mitteleuropa zu Beginn des 17. Jahrhunderts und zugleich eine der Hauptursachen für den Ausbruch des Dreißigjährigen Krieges.
Pantaleon Szyndler
Pantaleon Szyndler (* 26. Juli 1846 in Lipie bei Kiełczygłów; † 31. Januar 1905 in Warschau) war ein polnischer Aktmaler und Grafiker.

Er begann seine Ausbildung an der Warschauer Zeichenklasse bei Rafał Hadziewicz.

Pantaleon Szyndler setzte das Studium ab dem 12. Mai 1871 an der Königlichen Akademie der Künste München bei Alexander Strähuber fort.

Danach studierte er  an der Accademia di San Luca in Rom bei Luigi Cohetti und von 1874 bis 1875 an der Ecole des Beaux-Arts de Paris bei Alexandre Cabanel.

Im Zeitraum von 1885 bis 1894 war er in Warschau tätig, danach zog er nach Częstochowa, wo er eine Malschule gründete und auch im Nationalkloster Jasna Góra der Pauliner aktiv war.

Alexander Strähuber
Alexander Strähuber (* 28. Februar 1814 in Mondsee, Salzkammergut; † 31. Dezember 1882 in München) war ein deutscher Historienmaler. Von 1865 bis 1882 war er Professor an der Königlichen Kunstakademie München.
Instituts-Identifikation
Die Instituts-Identifikation (IID), früher BC-Nummer (Bankclearing-Nummer), dient in der Schweiz und in Liechtenstein zur Identifizierung der Finanzinstitute, die am SIC (Swiss Interbank Clearing)- bzw. am euroSIC-System angeschlossen sind. Das SIC ist ein Gemeinschaftswerk der Schweizer Banken, das die Zahlungen in Schweizer Franken abwickelt. Das euroSIC wickelt Zahlungen in Euro ab. Die IID besteht aus 5 Ziffern und ist Bestandteil der International Bank Account Number (IBAN). In Deutschland und in Österreich wird zur Identifizierung der Finanzinstitute ein Business Identifier Code (BIC; auch SWIFT-Code genannt) verwendet.

SWIFT
Die Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, abgekürzt SWIFT (Eigenschreibweise Swift wie englisch swift ‚schnell‘) ist eine 1973 gegründete und in Belgien ansässige Organisation, die ein besonders sicheres Telekommunikationsnetz betreibt, das SWIFTNet, welches insbesondere mehr als 11.000 Kreditinstitute weltweit im Auslandszahlungsverkehr als Gironetz nutzen.
Darüber hinaus definiert SWIFT auch Nachrichtenstandards und bietet Software und Services im Bereich Finanztransaktionen an. SWIFT ist eine Genossenschaft im Besitz der Banken und dem EU-Recht unterworfen. Innerhalb des Netzwerks werden die teilnehmenden Institute durch den BIC (Business Identifier Code) identifiziert. Er wird in der Finanzindustrie auch als SWIFT-Code bezeichnet.