hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre-François Casgrain
Pierre-François Casgrain, PC (* 4. August 1886 in Montreal, Québec; † 2. August 1950 in Westmount, Québec) war ein kanadischer Jurist und Politiker der Liberalen Partei, der unter anderem zwischen 1917 und 1941 fast 24 Jahre lang Mitglied des Unterhauses sowie von 1936 bis 1940 Sprecher des Unterhauses war. Er fungierte im 16. kanadischen Kabinett von 1940 und 1941 als Staatssekretär für Kanada sowie Chef der Regierungskanzlei und daraufhin zwischen 1941 und 1950 als Beigeordneter Richter am Obersten Gerichtshof der Provinz Québec.

Provinzen und Territorien Kanadas
Kanada ist ein Bundesstaat, der aus zehn Provinzen und drei Territorien besteht.

Die Provinzen sind die Gliedstaaten des kanadischen Bundesstaates. Sie haben ein hohes Maß an Selbstständigkeit gegenüber der kanadischen Bundesregierung und beziehen ihre Macht und Autorität gemäß dem Verfassungsgesetz von 1867 direkt von der Krone. Die aktuellen Provinzen sind überwiegend aus ehemaligen britischen bzw. französischen Kolonien entstanden. Provinzen können nur durch ein verfassungsänderndes Gesetz geschaffen werden.

Die Territorien umfassen denjenigen Teil des kanadischen Bundesstaates, der zu keiner der Provinzen gehört, und haben weniger eigene Kompetenzen als die Provinzen. Neue Territorien können durch ein einfaches Bundesgesetz geschaffen werden.
Lars Kokemüller
Lars Kokemüller, Künstlername Lars Henriks, (* 1991 in Wolfenbüttel) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Musiker. Er ist zudem künstlerischer Leiter des weltweit einzigen Horrortheaters, des Miskatonic Theaters in Hamburg-Harburg.

Hamburg-Harburg
Harburg ist ein Stadtteil im Süden Hamburgs und das Zentrum des Bezirkes Harburg.

Der an der Süderelbe gelegene Stadtteil ist der Kern der ehemaligen Stadt Harburg (auch als „Harburg an der Elbe“ oder Harburg/Elbe bezeichnet) und der späteren Großstadt Harburg-Wilhelmsburg sowie ehemaliger Verwaltungssitz des Landkreises Harburg.

Quartiere im Stadtteil sind das Phoenix-Viertel und der Harburger Binnenhafen.

An Harburg grenzen die Stadtteile Neuland, Gut Moor und Rönneburg im Osten, Wilstorf im Süden, Eißendorf und Heimfeld im Westen und Wilhelmsburg auf der anderen Seite der Süderelbe im Norden.
Tsantsabane Local Municipality
Tsantsabane (englisch Tsantsabane Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt ZF Mgcawu der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Postmasburg.

Tsantsabane ist der Setswana-Begriff für „viele glänzende Steine“, beispielsweise Hämatit. Im Gemeindegebiet werden viele Minerale gefunden, der Abbau von Diamanten und Manganerz ist ein bedeutender Wirtschaftsfaktor.

Setswana
﻿<20%

﻿20–<40 %

﻿40–<60 %

﻿60–<80 %

﻿80–100 %

﻿<1 Sprecher/km²

﻿1–3 Sprecher/km²

﻿3–10 Sprecher/km²

﻿10–30 Sprecher/km²

﻿30–100 Sprecher/km²

﻿100–300 Sprecher/km²

﻿300–1000 Sprecher/km²

﻿1000–3000 Sprecher/km²

﻿>3000 Sprecher/km²

﻿<1%

﻿1–5,99 %

﻿6–10,99 %

﻿11–20,99 %

﻿21–30,99 %

﻿31–49,99 %

﻿50–75,99 %

﻿76–90 %

﻿>90%

Setswana oder Setschuana (auch Tswana oder SeTswana) ist eine in Botswana (Muttersprache von 90 Prozent der Bevölkerung) und Südafrika (9,21 Prozent der über 15-jährigen Bevölkerung, Stand 2015) – hier besonders in der Provinz Nordwest – verbreitete Sprache und in Namibia (0,3 Prozent der Einwohner, d. h. etwa 12.000 Personen, sprechen Setswana als Muttersprache) sowie Simbabwe örtlich anzutreffende Bantusprache.
Río Pimiento
Der Río Pimiento (auch: Río El Pimiento) ist ein kurzer Fluss im Tiefland des südamerikanischen Binnenstaates Bolivien.

Der Río Pimiento liegt im bolivianischen Teil des Pantanal, einem der größten Binnenland-Feuchtgebiete der Erde. Der Fluss hat seinen Ursprung in den Flussniederungen des Río Paraguay, die sich nördlich der Stadt Puerto Suárez bis auf bolivianisches Territorium erstrecken.

Der Fluss hat nur eine Gesamtlänge von 25 bis 30 Kilometer, wobei Quellregion, Flussverlauf und Mündungsgebiet je nach Jahreszeit und Niederschlagsstärke deutlich variieren. Der Río Pimiento ist wichtigster Zufluss der Laguna Cáceres, der zusätzlich noch über  den Tutuyú-Kanal und Sicurí-Kanal gespeist wird, die beide direkt mit dem Río Paraguay verbunden sind.

Río Paraguay
Der 2549 km lange in Südamerika fließende Río Paraguay, port. Rio Paraguai, ist der bedeutendste Nebenfluss des Río Paraná. In seinem Oberlauf heißt er auf Portugiesisch Rio Paraguai, in seinem Unterlauf auf Spanisch Río Paraguay. Die Bezeichnung auf Guaraní lautet Ysyry Paraguái. Der Name bedeutet „Wasser, das zum Wasser geht“, abgeleitet von der Sprache der Ureinwohner, Guaraní: pará („Ozean“), gua („zu/von“) und y („Wasser“).
Rudolf von Batrun
Rudolf von Batrun (frz. Rostain de Boutron; † nach 1282) war Herr von Batrun in der Grafschaft Tripolis.

Er war der älteste Sohn von Jakob von Batrun und dessen Gattin Clarence von Hazart, Tochter des Wilhelm von Hazart. Sein Vater war der jüngere Bruder von Wilhelm II., Herr von Batrun. Nach dem kinderlosen Tod seines Vetters Johann von Batrun um 1277 erbte Rudolf von ihm die Burg und Herrschaft Batrun.

Seine Unterschrift auf einer Urkunde vom 26. Februar 1282 ist der letzte urkundliche Beleg, dass er noch lebte. Damals war er auf der Burg Nephin als Zeuge anwesend, als dort der Großmeister des Templerordens Guillaume de Beaujeu beim Grafen Bohemund IV. von Tripolis Anklage gegen Guido II., Herr von Gibelet, erhob.

Nachdem 1289 die Stadt Tripolis von den Mamluken unter Sultan Qalawun erobert worden war, und dieser nun Batrun bedrohte, wurde Batrun kampflos geräumt und die Herrschaft fiel endgültig an die Muslime.

Wilhelm von Hazart
Wilhelm von Hazart (frz. Guillaume de Hazart, latein.: Guillelmus de Assardo; † nach 1219) war Herr von Hazart (Azaz) sowie Konstabler von Antiochia.

Er war der Nachfolger und vermutlich der Sohn von Peter I. von Hazart. Seine Tochter Clarence von Hazart heiratete Jakob von Batrun, den Sohn des Bohemund von Antiochia, Herr von Batrun. Nach seinem Tod beerbte ihn Peter II. von Hazart, vermutlich sein Sohn.
Symmetrischer Kreisel
Der symmetrische Kreisel ist in der Kreiseltheorie ein Kreisel mit zwei gleichen Hauptträgheitsmomenten. Gelegentlich wird zusätzlich gefordert, dass der Massenmittelpunkt auf der Figurenachse liegen soll. Typische Beispiele sind der rotationssymmetrische Spielzeugkreisel oder andere homogene Rotationskörper.

Symmetrische Kreisel werden vielfach angewendet bei der Drallstabilisierung von Schiffen (Schiffskreisel), Raumflugkörpern, Kreiselinstrumenten und Trägheitsnavigationssystemen und sind Gegenstand in der Astronomie und Ballistik.

Stabilisierung (Raumfahrt)
Stabilisierung bedeutet in der Raumfahrt, dass eine Achse eines Raumflugkörpers ohne weiteres Zutun eine bestimmte Richtung im Raum beibehält. Dazu können zwei Wirkmechanismen genutzt werden, der Gravitationsgradient oder die Rotation (Spin).

Dagegen bedeutet Lageregelung, die räumliche Orientierung dreier Achsen beliebig zu ändern, siehe Attitude Determination and Control System.
San Luis Open 2023/Damen/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Damenkonkurrenz der San Luis Open 2023 im Tennis. Insgesamt nahmen 8 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die am 27. März 2023 stattfand.

San Luis Open 2023/Damen
Die San Luis Open 2023 waren ein Tennisturnier, das vom 27. März bis 2. April 2023 in San Luis Potosí stattfand. Es war Teil der WTA Challenger Series 2023 und wurde zum ersten Mal ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.
The Go-Betweens
The Go-Betweens war eine der in der Independent-Musik international einflussreichsten australischen Pop-Bands. Gegründet wurde sie 1977 in Brisbane von Robert Forster (Gitarre, Gesang) und Grant McLennan (Gitarre, Gesang). Nach dem Tod McLennans im Jahre 2006 löste sich die Band auf.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Hochwasserrückhaltebecken Benhausen
Das Hochwasserrückhaltebecken Benhausen ist ein Rückhaltebecken am Gottebach bei Paderborn-Benhausen im Einzugsgebiet der Pader, einem Nebengewässer der Lippe. Es soll durch Dämpfung der Hochwasserscheitel im Wesentlichen den Paderborner Stadtteil Schloß Neuhaus schützen. Politisch liegt es im Kreis Paderborn im Regierungsbezirk Detmold in Nordrhein-Westfalen.

Das Hochwasserrückhaltebecken Benhausen des Wasserverbandes Obere Lippe ist ein Trockenbecken, in dem normalerweise kein Wasser ist, und verfügt über ein Kombinationsbauwerk für Hochwasserentlastung und Grundablass. Als Staudamm dient der Eisenbahndamm der Linie Paderborn–Altenbeken, eine Schüttung aus einem Gemisch aus Fels und Lehm, der wasserseitig eine zusätzliche Dichtung aus Lehm erhalten hat. Der Sperrdamm ist ca. 300 m lang und bis zu 12,5 m hoch.

Pader
Die Pader ist ein linker Nebenfluss der Lippe in Nordrhein-Westfalen, Deutschland.

Mit einer Länge von etwa vier Kilometern gilt die Pader als kürzester Fluss dieser Größe in Deutschland. Die Pader hat eine mittlere Wasserführung von mehr als 4 m³/s und ist damit an der Mündung in die Lippe vielfach größer als diese, die nur wenige Kilometer entfernt in Bad Lippspringe entsteht. Die Pader fließt auf ihrer gesamten Länge im Stadtgebiet der ostwestfälischen Stadt Paderborn, für die sie mithin namensgebend ist: Der Name Paderborn setzt sich aus Pader und Born zusammen, einer früheren Bezeichnung für eine Quelle.
Der Tod eines Teemeisters
Der Tod eines Teemeisters (jap. 千利休, Sen no Rikyū) ist ein japanischer Film aus dem Jahr 1989, der auf dem Buch Die Erzählung des Honkakubo von Yasushi Inoue basiert. Regie führte Kei Kumai, das Drehbuch schrieb Yoshikata Yoda. Die Hauptrollen spielten Toshirō Mifune und Eiji Okuda.

Das filmische Werk selbst ist eine Reminiszenz des Regisseurs an die japanische Teezeremonie (Chadō). Wabi-Sabi, die von Sen no Rikyū gelehrten Grundprinzipien von Ethik, Schlichtheit und Schönheit liegen auch der Kameraführung zugrunde, die vorwiegend mit stillen Bildern und stehenden Aufnahmen arbeitet.

Japanische Teezeremonie
Die japanische Teezeremonie (jap.茶道 sadō, genannt auch chadō, dt. etwa Teeweg; auch 茶の湯, cha-no-yu, dt. heißes Wasser für Tee), auch bekannt als Teeritual, steht in ihrer zugrunde liegenden Philosophie dem Zen  nahe. Es ist eine in ihrem Ablauf bestimmten Regeln folgende Zusammenkunft, bei der ein oder mehrere Gäste von einem Gastgeber Tee und leichte Speisen gereicht bekommen. Beim verwendeten Tee handelt es sich um so genannten Matcha, fein gemahlenen Grüntee. Um dem Gast die Möglichkeit zur inneren Einkehr zu bieten, findet die Zusammenkunft in einem bewusst schlicht eingerichteten Teehaus statt.
IBSF-Snookerweltmeisterschaft 2014
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft 2014 war die 39. Auflage der Amateur-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand vom 19. bis 29. November 2014 im Kanteerva Indoor Stadium in Bangalore statt. Es war die fünfte Amateur-WM in Indien und nach 1987 und 2011 die dritte in der Hauptstadt des Bundesstaats Karnataka.

Yan Bingtao besiegte im Finale den Pakistaner Muhammad Sajjad mit 8:7 und qualifizierte sich damit für die Main-Tour-Saisons 2015/16 und 2016/17. Da der Chinese kein Visum für das Vereinigte Königreich erhielt, wurde sein Main-Tour-Ticket jedoch um ein Jahr verschoben, auf die Spielzeiten 2016/17 und 2017/18.
Mit 14 Jahren und neun Monaten wurde Yan als bislang jüngster Spieler Amateur-Weltmeister und löste den im Vorjahr von seinem Landsmann Zhou Yuelong aufgestellten Altersrekord ab.

IBSF-Snookerweltmeisterschaft 1987
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft 1987 war die 14. Auflage der Amateur-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand im West End Hotel in Bangalore in Indien statt.
Weltmeister wurde der Waliser Darren Morgan durch einen 11:4-Sieg im Finale gegen den Malteser Joe Grech.
Spechhorn
Das Spechhorn (ital.: Pizzo di Antigine, 3189 m ü. M.) ist ein Berg in der Weissmiesgruppe in den Walliser Alpen und liegt südöstlich des Mattmarksees. Der Gipfel liegt im Alpenhauptkamm, der hier den Grenzverlauf zwischen der Schweiz und Italien markiert und am Spechhorn von Süden nach Osten abknickt.  Der Berg ist kaum vergletschert, im Nordosten des Gipfels liegt lediglich der kleine Ofentalgletscher.

Der Gipfel entsendet drei Grate: Der Südgrat verbindet das Spechhorn mit dem Joderhorn (3035 m), tiefster Einschnitt ist der in der Vergangenheit von Schmugglern genutzte Mondellipass (2832 m), auf dem auch zwei Münzen aus spätrömischer Zeit gefunden wurden. Der Ostgrat leitet zum weniger als einen Kilometer entfernten Ofentalhorn (3059 m). Im zum Galmenhorn (2846 m) hinabziehenden Nordwestgrat liegen die Spähnhörner (3071 m und 3146 m) sowie der nur wenige Meter niedrigere Vorgipfel des Spechhorns.

Joderhorn
Das Joderhorn (3035 m ü. M.) ist ein Berg in der Weissmiesgruppe in den Walliser Alpen. Der Gipfel liegt wenig östlich des Monte-Moro-Passes an der Grenze zwischen der Schweiz und Italien. Am Joderhorn biegt der Alpenhauptkamm, der hier dem Grenzverlauf entspricht, von west-östlicher Richtung nach Norden ab. Bekannt ist der Berg für seine Aussicht, insbesondere den Blick auf die Ostwand des Monte Rosa.
Wassili Wassiljewitsch Lewaschow
Wassili Wassiljewitsch Lewaschow (russisch Василий Васильевич Левашов; * 10. Oktoberjul. / 21. Oktober 1783greg.; † 23. Septemberjul. / 5. Oktober 1848greg. in Sankt Petersburg) war russischer General und Staatsmann, der unter den Zaren Alexander I. und Nikolaus I. diente.  Er durchlief eine erfolgreiche militärischen Laufbahn bei den kaiserlichen Garden, in der er sich in den Napoleonischen Kriegen auszeichnete, aber auch bei der Niederschlagung des Dekabristen-Aufstandes im Dezember 1825 mitwirkte. Später wurde er Militär- und Zivilgouverneur in Kiew und Generalgouverneur in Charkow.  Anschließend war Lewaschow 10 Jahre lang Mitglied des russischen Staatsrates, dem höchsten politischen Organ Russlands seiner Zeit, und stand dessen Wirtschaftsausschuss vor.  Im Januar 1847 erreichte er den Höhepunkt seines politischen Einflusses, als er Vorsitzender des Staatsrates wurde. Diese Position hatte er bis zu seinem Tode inne.

Alexander I. (Russland)
Alexander I. Pawlowitsch Romanow (russisch Александр I Павлович; * 12.jul. / 23. Dezember 1777greg. in Sankt Petersburg; † 19. Novemberjul. / 1. Dezember 1825greg. in Taganrog) war Kaiser von Russland (1801–1825), König von Polen (1815–1825), erster russischer Großfürst von Finnland (1809–1825) aus dem Hause Romanow-Holstein-Gottorp und von 1801 bis 1807 sowie von 1813 bis 1818 Herr von Jever.
Mohr (norwegische Familie aus Lunde)
Mohr ist eine norwegische Familie, deren Stammvater Christen Knudsen aus der Gemeinde Lunde auf Fünen (Dänemark) stammt. Dessen Enkel, Niels Jørgensen Mohr (1797–1875), kam nach Norwegen und führte ab 1828 in Bergen eine Gärtnerei und einen Saatguthandel. Mehrere seiner Nachkommen sind als Ärzte oder Künstler hervorgetreten, wie z. B. der Genetiker Otto Lous Mohr (1886–1967) oder der Maler Hugo Lous Mohr (1889–1970).

Mit der gleichnamigen Familie Mohr aus Bevern besteht keine Verwandtschaft.

Otto Lous Mohr
Otto Lous Mohr (* 8. März 1886 in Mandal, Vest-Agder, Sørlandet; † 23. Juni 1967 in Fredrikstad, Østfold, Norwegen) war ein norwegischer Genetiker und Forschungspolitiker. Er führte 1915 die moderne Vererbungsforschung in Norwegen ein und war bis zu seiner Verhaftung durch die Nationalsozialisten im September 1941 während der deutschen Besatzung der führende Forscher des Landes sowohl in der Grundlagenforschung als auch in der angewandten Genetik. Nach seiner Befreiung aus dem Konzentrationslager Grini war er als Rektor der Universität Oslo ab 1946 Mitinitiator des Norwegischen Wissenschaftlichen Forschungsrats (NAVF) zur Finanzierung von Grundlagenforschung.
Criegee-Umlagerung
Die Criegee-Umlagerung, benannt nach dem deutschen Chemiker Rudolf Criegee (1902–1975), ist eine Namensreaktion aus dem Bereich der organischen Chemie und wurde 1945 erstmals erwähnt.

Bei der Criegee-Umlagerung handelt es sich um eine Methode zur Umlagerung des Peroxyesters eines tertiären Alkohols in Ketone, Ester und Carbonate. Die Reaktion erfolgt mittels einer Persäure. Die Criegee-Umlagerung ist dabei nicht mit der Baeyer-Villiger-Oxidation zu verwechseln, bei der Ketone mittels Persäure zu Estern umgesetzt werden.

Baeyer-Villiger-Oxidation
Die Baeyer-Villiger-Oxidation ist eine Reaktion in der organischen Chemie. Dabei reagiert ein Keton mit einer Percarbonsäure zum Ester:

Cyclische Ketone werden dabei unter Ringerweiterung in Lactone umgewandelt. Die Reaktion wird durch die Gegenwart von Lewis-Säuren, z. B. Bortrifluorid (BF3), katalytisch beschleunigt.

Die Baeyer-Villiger-Oxidation ist nach dem deutschen Chemiker Adolf von Baeyer (1835–1917) und dem Schweizer Chemiker Victor Villiger (1868–1934) benannt.
St. Laurentius (Wörth)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Laurentius in Wörth an der Isar, einer Ortschaft im niederbayerischen Landkreis Landshut, wurde 1935 als Pfarrei errichtet und ist seit 1944 Ziel einer Wallfahrt zur Mutter vom guten Rat. Die Kirche ist dem heilige Diakon Laurentius geweiht.

Mutter vom guten Rat
Mutter vom guten Rat (lateinisch Mater boni consilii) ist eine Anrufung Mariens. Papst Leo XIII. fügte mit dem Dekret Ex quo Beatissima Vergine (Über die allerseligste Jungfrau) die Anrufung „Du Mutter des guten Rates“ in die Lauretanische Litanei ein. Pius XII. unterstellte sein Pontifikat dem Patronat der Mutter vom guten Rat und verfasste ein Gebet an sie.
Staatliches Museum Ägyptischer Kunst
Das Staatliche Museum Ägyptischer Kunst (SMAEK, früher Staatliche Sammlung Ägyptischer Kunst) in München gehört neben den Sammlungen in Berlin (Ägyptisches Museum) und in Hildesheim (Roemer- und Pelizaeus-Museum) zu den bedeutendsten in Deutschland. Es zeigt Exponate aus allen Epochen des Alten Ägyptens bis in die koptische (christliche) Zeit, sowie einige Ausstellungsstücke aus benachbarten Kulturen in Nubien, Assyrien und Babylonien.

Es befindet sich zusammen mit der Hochschule für Fernsehen und Film im Kunstareal München in einem Gebäude des Architekten Peter Böhm. Träger ist der Freistaat Bayern.

Kopten
Kopten (aus griechisch Αἰγύπτιοι, Aígýptioi, „Ägypter“, durch arabisch قبط, DMG qibṭ, koptisch: ⲛⲓⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ) sind eine ethnisch-religiöse Gruppe, mit der meist die Angehörigen der Koptisch-orthodoxen Kirchen bezeichnet werden. Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck diejenigen Einwohner Ägyptens, die als ihr Idiom die ägyptische Sprache verwendeten. In römischer, byzantinischer und frühislamischer Zeit wurde das Wort ohne Rücksicht auf die Religionszugehörigkeit gebraucht. Die koptische Sprache entwickelte sich aus dem Ägyptischen im 3. Jahrhundert nach Christus. Seit der zunehmenden Arabisierung und Islamisierung Ägyptens wird der Begriff allein für Christen der koptischen Kirchen verwendet. Aufgrund von Spannungen zwischen Kopten und Muslimen, die mitunter auch in Gewalttaten islamistischer Gruppen münden, und wegen des Wunsches nach wirtschaftlicher Verbesserung sind viele Kopten ausgewandert.
Dam-Methylase
Die Dam-Methylase (Abkürzung für Desoxyadenosin-Methylase) ist ein Enzym, das eine Methylgruppe an den Adenin-Rest der GATC-Sequenz in bakterieller DNA koppelt.
Der Tochterstrang wird nicht sofort methyliert, was die Zelle für Reparaturen nutzen kann.

Methyltransferasen
Methyltransferasen oder Methylasen sind Enzyme in allen Lebewesen, die ihre Substrate methylieren, das heißt, sie übertragen eine Methylgruppe auf andere Biomoleküle. Diese Reaktion ist Teil ganz unterschiedlicher Stoffwechselwege, insbesondere bei der Biosynthese der Cobalamine, Menachinone, von Porphyrin, Methionin und dTTP. Neben diversen Synthesewegen helfen Methyltransferasen allgemein beim Prozessieren von genetischer Information, so beim Verarbeiten von ribosomaler RNA, bei der DNA-Methylierung und anderer Methoden der Regulation der Transkription, beim mRNA-Capping und der Modifizierung von tRNA. Es gibt N-Methyltransferasen, O-Methyltransferasen und die vergleichsweise selteneren C-Methyltransferasen.
St. Christina (Herzebrock)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Christina ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Herzebrock, einem Ortsteil von Herzebrock-Clarholz im Kreis Gütersloh (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude steht unter der lfd. Nr. 10 in der Liste der Baudenkmäler in Herzebrock-Clarholz. Sie war bis 1803 Klosterkirche des Benediktinerklosters Herzebrock. Die kreuzförmige Basilika  mit einem ausladenden Querschiff wurde in Bruchstein gemauert. Der starke Westturm ist geschlämmt.

Die Gemeinde gehört zum Pastoralverbund Herzebrock-Clarholz des Dekanats Rietberg-Wiedenbrück im Erzbistum Paderborn.

Benediktinerinnenkloster Herzebrock
Das Benediktinerinnenkloster Herzebrock oder Stift Herzebrock in Herzebrock-Clarholz (Kreis Gütersloh, Nordrhein-Westfalen) wurde um 860 als Kanonissenstift gegründet. Im Jahr 1208 wurde es in eine Benediktinerinnen-Abtei umgewandelt. Es bestand bis zur Säkularisation 1803.
Noch heute befindet es sich im Besitz des Fürstenhauses zu Bentheim-Tecklenburg.
Lew Solomonowitsch Ginsburg
Lew Solomonowitsch Ginsburg (russisch Лев Соломонович Гинзбург; * 15.jul. / 28. Januar 1907greg. in Mahiljou; † 22. November 1981 in Moskau) war ein russischer Violoncellist und Musikwissenschaftler.

Ginsburg war Absolvent und Aspirant des Moskauer Konservatoriums. Er promovierte über Luigi Boccherinis Einfluss auf die Entwicklung des Violoncello-Spiels. Von 1936 bis 1981 lehrte er am Konservatorium Violoncello und Interpretation, ab 1950 als Professor. Seine vierbändige Geschichte der Violoncello-Kunst (1950–1978) gilt als erste Darstellung in russischer Sprache. Zudem veröffentlichte er zahlreiche Artikel, Abhandlungen und Bücher über Karl Dawidow (1950), Pablo Casals (1958), Eugène Ysaÿe (1959) und Mstislaw Rostropowitsch (1962).

Karl Juljewitsch Dawidow
Karl Juljewitsch Dawidow (russisch Карл Юльевич Давидов, auch Carl Davidoff; * 3. Märzjul. / 15. März 1838greg. in Goldingen, Kurland; † 14. Februarjul. / 26. Februar 1889greg. in Moskau) war ein russischer Komponist, Dirigent, Cellist und Musikpädagoge.
Kappen-Kliffs
Die Kappen-Kliffs sind 600 m hohe und 8,8 km lange Felsenkliffs an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie bilden den Südrand des Kar-Plateaus.

Das New Zealand Geographic Board benannte sie 1999 nach dem deutschen Botaniker Ludger Kappen von der Universität Kiel, der im Gebiet um das Cape Geology umfangreiche Studien zur Ökophysiologie von Flechten unternommen hatte.

Kar-Plateau
Das Kar-Plateau ist ein hauptsächlich schneebedecktes Hochplateau an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Mit einem fast vertikalen Abhang auf der Südseite liegt es  nördlich des Mündungsgebiets des Mackay-Gletschers am Ufer des Granite Harbor. Am nordwestlichen Ende geht es seicht in die Gipfelregion des Mount Marston über.

Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott kartierten und benannten es. Benannt ist es nach dem türkischen Begriff „Kar“ für Schnee.