hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rijksweg 76
Der Rijksweg 76 (Abkürzung: RW 76) – Kurzform: Autosnelweg 76 (Abkürzung: A76) –  ist eine bereits im Jahr 1937 mit dem Bau begonnene, jedoch erst 1976 komplett fertiggestellte niederländische Autobahn. Er führt durch die Provinz Limburg und verbindet die belgische A2, die deutsche A 4 und die wichtigste Nord-Süd-Verbindung der Niederlande, den Rijksweg 2, miteinander. Der Rijksweg 76 ist auf seiner gesamten Länge Teil der Europastraße 314. Die A76 verfügt nur über wenige Anschlussstellen, die Feinerschließung im Bereich Heerlen wird durch die parallel verkehrende autobahnähnliche Provinzstraße N281 übernommen. Bis zur kompletten Fertigstellung des Autosnelweg 76 hatte die N 281 die Funktion als Fernverbindung hergestellt. Zwischen dem Autobahnkreuz Kerensheide und dem Autobahndreieck Ten Esschen hat der Rijksweg 76 ein hohes Verkehrsaufkommen.

Rijksweg 2
Die A2 ist ein Rijksweg und eine niederländische Autobahn (Autosnelweg). Die Autobahn beginnt in Amsterdam am Kreuz Amstel und verläuft via Utrecht, ’s-Hertogenbosch, Eindhoven und Maastricht zur belgischen Grenze in der Nähe von Eijsden. Von da aus führt die Strecke als A25 weiter nach Lüttich in der Wallonie.

Die A2 gilt als die wichtigste Nord-Süd-Verbindung der Niederlande, vor allem das Stück von Amsterdam nach Eindhoven hat ein immens hohes Verkehrsaufkommen.
Aztlán
Aztlán ist nach der Legende die ursprüngliche Heimat der Azteken. Die Azteken bezeichneten sich selbst üblicherweise als Mexica, aber in Bezug auf ihre Herkunft nannten sie sich Azteca („die aus Aztlán“). Aztlán wurde beschrieben als Insel in einem See. Von dort aus sollen die Azteken, angeführt von ihrem Gott Huitzilopochtli, zum Tal von Mexiko gewandert sein, wo sie auf einer Insel im Texcoco-See die Stadt Tenochtitlán gründeten.

Tal von Mexiko
Das Tal von Mexiko oder auch Becken von Mexiko (span.: Valle de México oder Valle del Anáhuac) ist eine auf ca. 2200 m Höhe gelegene, abflusslose Hochebene im Zentrum Mexikos. Es beherbergt mit Mexiko-Stadt die Hauptstadt des Landes und mit der Zona Metropolitana del Valle de México eine der größten Metropolregionen der Erde.
Sarah Longwell
Sarah Longwell (* in Pennsylvania) ist eine US-amerikanische politische Strategin und Herausgeberin der zentristischen Nachrichten- und Meinungswebsite The Bulwark. Als Mitglied der Republikanischen Partei ist sie die Gründerin der Anti-Trump-Bewegung Republican Voters Against Trump (jetzt: Republican Accountability Project), das Millionen von Dollar ausgab, um den damalig amtierenden Präsidenten Donald Trump im Jahr 2020 zu besiegen. Laut The New Yorker hat Longwell „ihre Karriere dem Kampf gegen Trumps Übernahme ihrer Partei gewidmet.“

Politische Mitte
Die politische Mitte (auch Zentrismus) ist ein Standpunkt im politischen Spektrum zwischen „links“ und „rechts“. Wo genau diese „Mitte“ beginnt bzw. aufhört und durch welche Positionen sie charakterisiert wird, ist jedoch umstritten; entsprechend diffus ist auch die Verwendung des Ausdrucks.

Im politischen Gesamtspektrum verstehen sich die demokratischen Parteien als Teil der Mitte zwischen extrem linken und extrem rechten Ideologien. Innerhalb des demokratischen Spektrums wiederum ist es naheliegend, einen zwischen den großen Hauptströmungen (in Europa Konservatismus und Sozialdemokratie, vertreten durch die Volksparteien EVP bzw. SPE) angesiedelten Standpunkt als politische Mitte zu betrachten.
Bartatiw
Bartatiw (ukrainisch Бартатів; russisch Бартатов Bartatow, polnisch Bartatów) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 720 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Horodok im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit dem Dorf Wolja-Bartatiwska (Воля-Бартатівська) zur gleichnamigen Landratsgemeinde Bartatiw (Бартатівська сільська рада/Bartatiwska silska rada) im Rajon Horodok.

Horodok (Lwiw)
Horodok (ukrainisch Городокⓘ; russisch Городок Gorodok; polnisch Gródekⓘ bzw. ab 1906 Gródek Jagielloński, deutsch selten Grodeck) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 16.000 Einwohnern und war bis 2020 das administrative Zentrum des Rajon Horodok, seither ist sie ein Teil des Rajons Lwiw. Sie liegt an der Wereschyzja in der Oblast Lwiw und befindet sich an der Verbindungsstraße M 11/E 40, 24 km südwestlich der Bezirkshauptstadt Lwiw. Die nächstgrößere Stadt ist Lwiw.
Ludwig Hoffmeister
Ludwig Hoffmeister (* 20. August 1906 in Kiel; † 8. November 1993 in Lüneburg) war ein deutscher nationalsozialistischer Politiker und von 1942 bis 1944 Staatskommissar (Oberbürgermeister) von Hannover.

Staatskommissar
Ein deutscher Staatskommissar ist ein vom Staat bestellter Beauftragter, der vorübergehend (kommissarisch) eine beaufsichtigte Körperschaft leitet. Die Bestellung eines Staatskommissars setzt meist voraus, dass die beaufsichtigte Körperschaft ihre Pflichten schwerwiegend verletzt hat oder nicht mehr handlungsfähig ist. Der Staatskommissar ist damit das letzte Mittel der Kommunalaufsicht des Landes über die Gemeinden und Kreise sowie der Hochschulaufsicht des Landes über die Hochschulen.
Sitno (Olsztynek)
Sitno (deutsch Seythen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).

St. Stanislaus (Waplewo)
Die St.-Stanislaus-von-Krakau-Kirche Waplewo ist ein Bauwerk aus dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts. Bis 1945 war sie das zentrale Gotteshaus des evangelischen Kirchspiels Waplitz im Kreis Osterode in Ostpreußen. Heute ist sie römisch-katholische Pfarrkirche in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Burt Lancaster
Burton „Burt“ Stephen Lancaster (* 2. November 1913 in New York; † 20. Oktober 1994 in Century City, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler und Filmproduzent. Lancaster wurde zunächst durch Thriller, Western und Abenteuerfilme wie Rächer der Unterwelt (1946), Der rote Korsar (1952) und Vera Cruz (1954) berühmt. Seit den 1950er-Jahren profilierte er sich aber auch als Charakterdarsteller in Filmklassikern wie Verdammt in alle Ewigkeit (1953), Urteil von Nürnberg (1961) und Der Leopard (1963). Für seine Rolle in Elmer Gantry (1960) wurde er mit dem Oscar als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet.

Rächer der Unterwelt
Rächer der Unterwelt (Originaltitel: The Killers, deutscher Alternativtitel: Die Killer) ist ein US-amerikanischer Film noir von Robert Siodmak aus dem Jahr 1946. Der erste Akt des Films, in dem der Ex-Boxer Ole „Der Schwede“ Anderson Opfer von zwei Auftragsmördern wird, basiert auf Ernest Hemingways Kurzgeschichte Die Killer. Ab dem zweiten Akt untersucht der Versicherungsdetektiv Reardon anhand von in Rückblenden präsentierten Zeugenaussagen die Gründe von Andersons Tod und erfährt, dass die Femme fatale Kitty Collins eine verhängnisvolle Rolle in dessen Schicksal spielte. The Killers gilt sowohl visuell als auch formal als ein Paradebeispiel für den Film noir. Für die Hauptdarsteller Burt Lancaster und Ava Gardner markierte der Film den Startpunkt ihrer Karrieren. The Killers wurde für vier Oscars nominiert und etablierte Robert Siodmak als einen der führenden Hollywood-Regisseure der 1940er Jahre.
Vitos Herborn
Vitos Herborn ist eine psychiatrische und psychosomatische Klinik in Herborn, die im Jahr 1911 als Landes-Heil- und Pflegeanstalt gegründet wurde. Die Anlage beherbergt das Klinikum, den begleitenden psychiatrischen Dienst, die Schule für Gesundheitsberufe Mittelhessen und ein Psychiatriemuseum. Die Gesamtanlage steht unter Denkmalschutz.

Vitos Weilmünster
Das Klinikum Weilmünster ist eine neurologische Klinik in Weilmünster (Hessen). Seit der Umstrukturierung 2008 firmiert es unter dem Namen Vitos Weilmünster gemeinnützige GmbH und gehört zur Vitos GmbH, die wiederum Tochter des Landeswohlfahrtsverbandes Hessen ist.
Manjū Rock
Der Manjū Rock (japanisch まんじゅう岩 Manjū-iwa für ‚Knotenfelsen‘, norwegisch Bollen) ist ein markanter Felsvorsprung an der Kronprinz-Olav-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Der Felsen ragt auf halbem Weg zwischen dem Tama-Gletscher und dem Tama Point auf.

Kartografiert und fotografiert wurde er von Teilnehmern der von 1957 bis 1962 dauernden japanischen Antarktisexpedition, die ihn auch benannten. Das US-amerikanische Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1968 die japanische Benennung ins Englische.

Tama Point
Der Tama Point (norwegisch Perleknausen) ist eine Landspitze an der Kronprinz-Olav-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 5 km nordöstlich des Tama-Gletschers.

Kartografiert und fotografiert wurde sie von Teilnehmern der von 1957 bis 1962 dauernden japanischen Antarktisexpedition, die sie als 玉岬 Tama-misaki, deutsch ‚Perlenkap‘, benannten. Das US-amerikanische Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1968 die japanische Benennung ins Englische.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/20 km Gehen der Frauen
Das 20-km-Gehen der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde am 30. August 2003 in den Straßen der französischen Stadt Paris ausgetragen.

Mit der Russin Jelena Nikolajewa entschied eine der erfolgreichsten Geherinnen ihrer Zeit diesen Wettbewerb für sich. Sie war auf der früher ausgetragenen 10-km-Distanz Olympiasiegerin von 1996, Olympiazweite von 1992, WM-Dritte von 1995 und EM-Dritte von 1994. Über zwanzig Kilometer hatte sie im Vorjahr EM-Silber gewonnen und im Mai der laufenden Saison den bestehenden Weltrekord egalisiert.
Den zweiten Rang belegte die Irin Gillian O’Sullivan.
Bronze ging an die belarussische Vizeweltmeisterin von 2001 Waljanzina Zybulskaja, die 1997 über zehn Kilometer WM-Bronze gewonnen hatte.

Jelena Nikolajewna Nikolajewa
Jelena Nikolajewna Nikolajewa (russisch Елена Николаевна Николаева, geb. Kusnezowa, engl. Transkription Yelena Nikolayeva; * 1. Februar 1966 im Dorf Akschiki, Tschuwaschien, Sowjetunion) ist eine russische Leichtathletin, die ihre Karriere in der Sowjetunion begann. Bei einer Körpergröße von 1,64 m betrug ihr Wettkampfgewicht 58 kg.
Kristmann Guðmundsson
Kristmann Guðmundsson (* 23. Oktober 1901 auf Þverfell, Borgarfjörður; † 20. November 1983 in Reykjavík) war ein isländischer Schriftsteller. Sein Werk besteht aus über 30 Liebesromanen und -novellen. Er war neben Gunnar Gunnarsson und Halldór Laxness einer der ersten international bekannten Schriftsteller Islands. Übersetzungen seiner Werke existieren in 36 Sprachen.

Halldór Laxness
Halldór Kiljan Laxness [ˈhaltour ˈcʰɪljan ˈlaxsnɛs] ⓘ (geboren als Halldór Guðjónsson; * 23. April 1902 in Reykjavík; † 8. Februar 1998 in Reykjalundur bei Mosfellsbær) war ein isländischer Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger.
Menemachos (Mediziner)
Menemachos aus Aphrodisias war ein Arzt der Antike. Er war ein Schüler des Themison, der in der Zeit des Kaisers Augustus lebte.

Menemachos gehörte der methodischen Schule an. Laut Galenos CIV 684 wich er jedoch von dieser Schule in einigen Punkten ab. Bei Oreibasios sind einige kleinere Fragmente des Menemachos überliefert. Sie handeln von Blutegeln und Enthaarungsmitteln (Orib. II. 72.417). Rezepte des Menemachos finden sich bei Celsus VI 9, 5 und Gal. XII 625.

Galenos
Galenos von Pergamon, auch (Aelius) Galenus (altgriechisch Γαληνός, deutsch üblicherweise Galen, in mittelalterlichen Handschriften und frühneuzeitlichen Drucken auch Galienus; * 129 bzw. zwischen 128 und 131 in Pergamon in Kleinasien; † zwischen 199 und 216 in Rom), war ein griechischer Arzt, Anatom, medizinischer Schriftsteller, Forscher und Universalgelehrter, der vorwiegend in Rom tätig war.

Galen, der mit seinen in griechischer Sprache verfassten etwa 200 Schriften ein Werk enzyklopädischen Ausmaßes schuf, gilt als einer der bedeutendsten Ärzte des Altertums. Er baute die hippokratische Lehre, insbesondere die Vier-Säfte-Lehre (Humoralpathologie), die er systematisierte, aus. Seine umfassende Lehre über Anatomie und Physiologie des menschlichen Körpers beherrschte bis ins 17. Jahrhundert die gesamte Heilkunde. Er erwarb sich auch große Verdienste um die Arzneimittellehre. Zudem befasste er sich mit Sprachforschung.
Großer Auerberg
Der Große Auerberg im Harz ist ein 580,4 m ü. NHN hoher Berg bei Stolberg im Gemeindegebiet von Südharz im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt. Es handelt sich um einen Doppelgipfel von 580,4 m (Großer Auerberg) und 580,3 m (Josephshöhe) Höhe, die etwa 470 m auseinander liegen.

Südharz
Die Gemeinde Südharz wurde zum 1. Januar 2010 im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt durch den Zusammenschluss von 13 der 15 Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz gebildet. Die Verwaltungsgemeinschaft wurde auf Grund der Gemeindegebietsreform aufgelöst. Zum 1. September 2010 wurden schließlich die restlichen beiden Gemeinden (Stolberg (Harz) und Wickerode) per Gesetz in die Gemeinde Südharz zwangseingemeindet.
Diana Sigei Chepkemoi
Diana Sigei Chepkemoi (* 14. Oktober 1987) ist eine kenianische Langstreckenläuferin, die sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

2010 gewann sie den Halbmarathonbewerb des Salzburg-Marathons und das Rennen Marseille – Cassis. Im Jahr darauf wurde sie Sechste beim Dubai-Marathon, Siebte beim Lissabon-Halbmarathon, Zweite bei den 25 km von Berlin, Vierte beim Lille-Halbmarathon, Zweite beim Dam tot Damloop und Vierte beim Toronto Waterfront Marathon.

2012 wurde sie Zweite beim Lissabon-Halbmarathon und Fünfte beim Boston-Marathon. 2013 belegte sie beim Boston-Marathon mit einer Zeit von 2:33:02 h den elften Platz.

Diana Sigei Chepkemoi ist mit dem Marathonläufer Henry Kipkurui Kipsang verheiratet und Schwägerin von Salim Kipsang.

Salim Kipsang
Salim Kipsang (* 22. Dezember 1979) ist ein ehemaliger kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf die Marathonstrecke spezialisiert hat.

Zum ersten Mal machte er 2002 auf sich aufmerksam, als er den Grand Prix von Bern über 10 Meilen gewann. 2004 wechselte er auf die Marathondistanz und wurde beim Amsterdam-Marathon Siebter in 2:12:44.

2005 steigerte er sich bei seinem Gewinn des Paris-Marathons auf 2:08:04. 2006 wurde er Sechster beim Rotterdam-Marathon, und 2007 lief er als Dritter beim Berlin-Marathon mit 2:07:29 seine bislang beste Zeit.

2009 gewann er den Tokio-Marathon.
Alberto Jori
Alberto Jori (* 1965 in Mantua, Italien) ist ein italienischer Philosoph, der in Deutschland arbeitet.

Der ehemalige Stipendiat der Alexander-von-Humboldt-Stiftung ist ein Aristoteles-Forscher und außerplanmäßiger Professor für Philosophie an der Universität Tübingen. Seine Monographie über Aristoteles wurde 2003 mit dem Preis der Académie internationale d’histoire des sciences ausgezeichnet. Bedeutend sind auch seine Studien über Hippokrates von Kos und die medizinische Ethik. Er ist ein Schüler von Otfried Höffe und Vertreter der Praktischen Philosophie.

Otfried Höffe
Otfried Höffe (* 12. September 1943 in Leobschütz [heute: Głubczyce, Polen], Oberschlesien) ist ein deutscher Philosoph, der insbesondere mit seinen Arbeiten zur Ethik, zu Aristoteles und zu Immanuel Kant bekannt geworden ist.
Goldener Spatz 1991
Das 7. Geraer Festival „Goldener Spatz“ für den deutschen Kinderfilm in Kino und Fernsehen fand vom 9. Februar bis zum 14. Februar 1991 in Gera statt. Es war die siebte Auflage des Kinderfilmfestivals Goldener Spatz, welches 1979 erstmals ausgerichtet wurde, und das erste Festival nach der Deutschen Wiedervereinigung.

Goldener Spatz 1979
Das Nationale Festival „Goldener Spatz“ für Kinderfilme der DDR in Kino und Fernsehen wurde vom 2. bis zum 9. Februar 1979 erstmals eröffnet, ein Filmfestival, das mit der Wende 1990 in Deutsches Kinder-Film & Fernseh-Festival Goldener Spatz umbenannt wurde.
Jessica Stroup
Jessica Leigh Stroup (* 23. Oktober 1986 in Anderson, South Carolina) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem durch ihre Rollen in den Fernsehserien Reaper – Ein teuflischer Job (2007–2008) und 90210 (2008–2013) bekannt wurde.

Reaper – Ein teuflischer Job
Reaper – Ein teuflischer Job ist eine US-amerikanische Fernsehserie, entwickelt von Tara Butters und Michele Fazekas. Die Serie wurde von 2007 bis 2009 von ABC Television Studio produziert. Kevin Smith führte beim Pilotfilm Regie und war als kreativer Berater für die Serie tätig.

Die erste Staffel der Serie wurde vom 25. September 2007 bis zum 20. Mai 2008 auf dem US-Sender The CW Television Network ausgestrahlt, die zweite Staffel lief vom 3. März bis 29. Mai 2009. Die deutsche Erstausstrahlung lief auf dem Pay-TV-Sender FOX Channel ab dem 20. Mai 2008. Im deutschen Free-TV zeigte ProSieben die Folgen der ersten Staffel seit dem 20. April 2009 jeweils am Montagabend. Die Ausstrahlung wurde jedoch nach der 16. Folge abgebrochen und wurde erst am 16. April 2011 wieder aufgenommen.

Inzwischen gilt die Serie als eingestellt, da The CW nicht bereit war, eine dritte Staffel zu bestellen, und kein anderer Sender die Serie übernahm.
Kapellenbach (Bünzau)
Der Kapellenbach (in alten Karten auch Kapellenbek oder Spannbek) ist ein Nebenfluss der Bünzau in Schleswig-Holstein.

Der Fluss hat eine Länge von ca. 3 km. Er entspringt in der Nähe der L121 südöstlich von Aukrug-Homfeld, speist im Ortsteil Bünzen den Mühlenteich der Bünzer Wassermühle und mündet dort in die Bünzau.

Mühlenteich (Bünzen)
Der Mühlenteich ist ein Teich im Kreis Rendsburg-Eckernförde im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein. Er befindet sich in Aukrug-Bünzen neben der Bünzer Wassermühle und ist ca. 0,3 ha groß. Er ist ein eingetragenes Kulturdenkmal in der Denkmalliste des Landes Schleswig-Holstein.
Interliga 2001/02
Die Saison 2001/02 der Interliga war die dritte Austragung der als Nachfolger der Alpenliga konzipierten Eishockey-Meisterschaft und wurde mit insgesamt acht Mannschaften aus fünf Staaten ausgespielt. Titelverteidiger war das slowenische Team HDD Olimpija Ljubljana, das seine Meisterschaft auch in der neuen Saison verteidigen konnte.

HDD Olimpija Ljubljana
Der HDD Olimpija Ljubljana (Hokejsko Drsalno Društvo Olimpija Ljubljana) war ein slowenischer Eishockeyklub aus Ljubljana. Der Verein wurde 1929 gegründet und ist mehrfacher jugoslawischer Meister und mit 15 Meistertiteln slowenischer Rekordmeister. Der Verein nahm auch mehrfach an der Alpenliga teil und belegte in der Saison 1996/97 den 2. Platz. Ab 2007 spielte der Verein in der Österreichischen Erste Bank Eishockey Liga. 2017 wurde der Verein wegen finanzieller Probleme aus der Liga ausgeschlossen und ging in Insolvenz. Der Jugendverein HK Olimpija spielt in der Nachfolge des HDD ab 2017 in der Alps Hockey League.
Osteogenesis imperfecta
Osteogenesis imperfecta (Abkürzung OI; von altgriechisch ὀστέον ostéon, deutsch ‚Knochen‘, γένεσις génesis, deutsch ‚Entstehung‘ und lateinisch imperfecta ‚unvollkommen‘) wird umgangssprachlich auch als Glasknochenkrankheit bezeichnet, da die Knochen leicht zerbrechlich sind und im Röntgenbild eine glasige Struktur aufweisen. Die OI ist eine seltene Erbkrankheit, für die überwiegend autosomal-dominante, seltener auch autosomal-rezessive Erbgänge beschrieben sind. Hauptmerkmal der OI ist das veränderte Kollagen vom Typ I, was zu einer abnorm hohen Knochenbrüchigkeit mit unterschiedlichen Krankheitsbildern führt.

Unter Betroffenen wird der Begriff „Glasknochenkrankheit“ tendenziell abgelehnt, da die OI für sie eher eine Behinderung als eine Erkrankung darstellt. Man spricht in diesem Zusammenhang von „Glasknochen haben“.

Kleinwuchs
Kleinwuchs, Kleinwüchsigkeit oder Mikrosomie beim Menschen ist eine Bezeichnung für ein nicht dem Durchschnitt entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl von angeborenen oder erworbenen Wachstumsstörungen hervorgerufen werden kann.

Etwa 100.000 kleinwüchsige Menschen leben in Deutschland, in Österreich sind es rund 10.000.
Metoma
Metoma (auch Ovale Island) ist eine 3,0 km² große Insel des pazifischen Inselstaats Vanuatu.

Sie liegt zwischen den größeren Inseln Hiw und Tegua, die ebenfalls zu den Torres-Inseln gehören, welche politisch zur vanuatuischen Provinz Torba zählen.

Metoma hatte im Jahr 2009 13 Einwohner. Das Dorf im Süden der Insel heißt Rival.

Tegua
Tegua (auch Middle Island) ist eine 30,7 km² große Insel des pazifischen Inselstaats Vanuatu. Sie ist die mittlere der Torres-Inseln, die politisch zur vanuatuischen Provinz Torba zählen.

Tegua hatte im Jahr 2009 58 Einwohner. Der Hauptort ist Lateu. Der Gipfel des Tawaten erreicht eine Höhe von 300 m.

600 Meter vor Teguas Westküste liegt das unbewohnte Inselchen Ngwel.
Antilohyrax
Antilohyrax ist eine ausgestorbene Gattung aus der Ordnung der Schliefer. Innerhalb dieser gehört sie zu einem ursprünglichen, heute nicht mehr existenten Zweig der Gruppe. Die Vertreter von Antilohyrax lebten im Zeitraum vom Oberen Eozän bis zum Unteren Oligozän vor etwa 34 bis 30 Millionen Jahren. Fossilfunde sind bisher nur aus dem nördlichen Afrika belegt, das umfangreichste Material stammt aus der Fossillagerstätte von Fayyum im nördlichen Ägypten. Überliefert sind Reste von Schädeln und Teile des Bewegungsapparates. Sie verweisen auf ein mittelgroßes Tier, das sich hauptsächlich von weicher Pflanzenkost wie Blättern ernährte und als schneller Läufer auch Sprünge ausführen konnte. Damit erweitert Antilohyrax die morphologische Vielfältigkeit der frühen Schliefer. Die Gattung wurde im Jahr 2000 eingeführt.

Oligozän
Das Oligozän ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Serie (also ein Zeitintervall) innerhalb des Systems des Paläogens, früher des Tertiärs. Der Beginn des Oligozäns liegt bei etwa 33,9 Millionen Jahren, es endete vor etwa 23,03 Millionen Jahren. Dem Oligozän folgte das Miozän und ihm ging das Eozän voraus.
Live in Hyde Park (Red-Hot-Chili-Peppers-Album)
Live in Hyde Park ist ein Livealbum der kalifornischen Rockband Red Hot Chili Peppers, das 2004 veröffentlicht wurde. Das Album wurde live im Hyde Park in London an drei Tagen (19., 20. und 25. Juni 2004) aufgenommen.

Die ungefähr 300.000 zur Verfügung stehenden Karten für diese Konzerte waren binnen weniger Stunden ausverkauft. Die Doppel-CD ist laut der Band als Dankeschön für alle Fans produziert worden, die an den drei Tagen nach London kamen und sich die Konzerte ansahen.

Insgesamt befinden sich 26 Titel auf der Doppel-CD; darunter ein „Intro“, ein Schlagzeug-Medley von Chad Smith (Drum Homage Medley), eine improvisierte Trompetensession von Flea mit „technischer“ Unterstützung von John Frusciante (Flea’s Trumpet Treated by John), 3 Cover (I Feel Love, Brandy und Black Cross) und zwei neue Lieder (Rolling Sly Stone und Leverage of Space).

Live in Hyde Park wurde 2006 aus nicht bekannten Gründen vom Markt genommen beziehungsweise nicht mehr produziert.

John Frusciante
John Anthony Frusciante [fru'ʃɑnteɪ ] (* 5. März 1970 in Queens, New York) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er war von 1988 bis 1992 und von 1998 bis 2008 Gitarrist und Begleitsänger der kalifornischen Band Red Hot Chili Peppers. Im Dezember 2019 trat er der Band erneut bei.
Pete Peeters
Peter H. Peeters (* 1. August 1957 in Edmonton, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart, der von 1978 bis 1991 für die Philadelphia Flyers, Boston Bruins und Washington Capitals in der National Hockey League spielte.

Washington Capitals
Die Washington Capitals (IPA: [ˈwɒʃɪŋtən kæp.ɪ.təls]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Washington, D.C. Es wurde am 11. Juni 1974 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1974/75 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Rot, Marineblau und Weiß.

Die Capitals tragen ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus und gingen aus der Ligaerweiterung der späten 1960er und frühen 1970er Jahre hervor. Nachdem das Team mit einem NHL-Negativrekord von 67 Niederlagen in 80 Saisonspielen in die Liga startete, stabilisierte sich das Team in den 1980er Jahren und war stets in den Playoffs vertreten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends folgte ein erneutes Tief, obwohl die Mannschaft in der Saison 1997/98 bis in die Finalserie um den prestigeträchtigen Stanley Cup vordrang, dort aber den erstmaligen Titelgewinn verpasste. 20 Jahre später errang das Team in den Playoffs 2018 schließlich den ersten Titel der Franchise-Geschichte.