hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McGraw Hill Education
McGraw Hill Education (MHE) ist ein US-amerikanischer Schulbuch- und Bildungsverlag sowie Anbieter von Lernsoftware und Bildungsplattformen für Lernende und Lehrende und bildet zusammen mit der Mediengruppe Pearson und Houghton Mifflin Harcourt die „Großen Drei“ der Schulbuchverlage in den USA.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (vormals: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company) ist einer der führenden Bildungsverlage in den Vereinigten Staaten mit Sitz in Boston, Massachusetts. Zum 7. April 2022 wurde das Unternehmen vom Finanzinvestor Veritas Capital übernommen und von der Börse genommen.
Monte Penedo
Der Stückgutfrachter Monte Penedo war das erste in Deutschland gebaute seegehende Dieselmotorschiff.

1917 wurde das in Rio Grande do Sul seit 1914 aufliegende Schiff von Brasilien beschlagnahmt und als Sabara wieder in Fahrt gebracht. 1948 in Ascanio Coelho umbenannt wurde das Motorschiff erst 1969 abgebrochen.

Motorschiff
Ein Motorschiff ist ein Schiff, das von einem Verbrennungsmotor – meist einem Dieselmotor – angetrieben wird. Die Abkürzung MS für Motorschiff oder MV für englisch motor vessel, teilweise auch M/S oder M/V geschrieben, wird oft dem Schiffsnamen vorangestellt, ist aber nicht Teil desselben.
Varnița
Varnița (russisch Варница/Warniza) ist ein Dorf mit rund 4200 Einwohnern in der Republik Moldau. Es liegt im Rajon Anenii Noi, am Fluss Dnestr und grenzt im Süden direkt an die von Transnistrien kontrollierte Stadt Bendery an.

Karl XII. (Schweden)
Karl XII., latinisiert Carolus Rex, (* 17. Junijul. / 27. Juni 1682greg. in Stockholm; † 30. Novemberjul. / 11. Dezember 1718greg. bei Fredrikshald) war von 1697 bis 1718 König von Schweden und Herzog von Bremen und Verden. Fast während seiner gesamten Herrschaftszeit führte er sein Land durch den Großen Nordischen Krieg, in dem er selbst als Feldherr agierte und für mehrere Jahre bedeutende Erfolge errang. Durch einen misslungenen Russlandfeldzug 1708/1709 brachte er sein Land aber in die Defensive. Er fiel 1718 in Norwegen bei der Belagerung von Frederikshald. Am Ende verlor Schweden seine Großmachtstellung als Schwedisches Reich in Europa, vor allem zugunsten des aufstrebenden Russlands.

Karls Eltern waren der schwedische König Karl XI. und Ulrike Eleonore, Tochter des dänischen Königs Friedrich III. Der Großvater Karls XII., König Karl X. Gustav, entstammte dem Adelsgeschlecht der Wittelsbacher, Linie Pfalz-Zweibrücken.
State of Mind
State of Mind (Originaltitel: The United States of Leland, deutsche Alternativtitel: 20 Messerstiche, Solitude – Die geheimnisvolle Welt des Leland Fitzgerald) ist ein US-amerikanischer Film von Matthew Ryan Hoge aus dem Jahr 2003. Der Film basiert auf dem Roman Der Fremde von Albert Camus.

Sundance Film Festival
Das Sundance Film Festival ist ein US-amerikanisches Filmfestival, das jährlich im Januar in Park City und Salt Lake City, Utah, stattfindet. Es gilt als wichtige Plattform für unabhängige amerikanische und internationale Produktionen.
Ginger Beer
Ginger Beer (anhörenⓘ; engl. für Ingwerbier) ist ein kohlensäurehaltiges, meist alkoholfreies scharf-süßes Erfrischungsgetränk mit kräftigem Ingwergeschmack. Der Softdrink Ginger Beer ähnelt insoweit dem Ginger Ale, enthält jedoch mehr Ingwer und schmeckt darum intensiver, würziger und schärfer und enthält oft zusätzlich Zitrussäfte. Im Gegensatz zu Ginger Ale ist Ginger Beer meist trüb.

Anders als der Name vermuten lässt, handelt es sich bei Ginger Beer nicht um Bier, sondern meist um Limonaden. Nach wie vor werden aber auch alkoholhaltige Ginger Beers angeboten. Historisch diente die alkoholische Gärung bei der Herstellung von Ginger Beer vor allem dazu, das Getränk mit Kohlensäure zu versetzen; der Alkoholgehalt blieb vergleichsweise gering.

Backhefe
Backhefe, auch Bierhefe, Bäckerhefe, nicht-fachsprachlich kurz Hefe (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch) oder Germ (österreichisches Hochdeutsch), mundartlich auch „Gest“ (norddeutsch; vgl. englisch yeast) oder „Bärme“ (v. a. Plattdeutsch; von niederdeutsch berme ‚Quellendes, Aufwallendes‘), lat.-wiss. Saccharomyces cerevisiae, gehört zu den Hefen (einzellige Schlauchpilze) und ist eine Knospungs-Hefe (englisch budding yeast).

Die Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie (VAAM) hat die Backhefe zur Mikrobe des Jahres 2022 gekürt.
Mount Longido
Der Mount Longido ist ein 2637 m hoher Berg im Longido-Distrikt im Norden der zu Tansania gehörenden Region Arusha.

Der Berg liegt wenige Kilometer südlich der Staatsgrenze zu Kenia, ca. 80 km südöstlich liegt das Kilimandscharo-Massiv, 70 km südlich liegt der Mount Meru und 90 km im Westen liegt der Natronsee.

Das Longido Forest Reserve, ein Naturschutzgebiet, umfasst die isolierte Spitze des Mount Longido.

Die gleichnamige Siedlung Longido liegt nahe der Bergspitze im Süden.

Longido (Distrikt)
Longido ist ein Distrikt in der tansanischen Region Arusha mit der Hauptstadt Longido. Er grenzt im Norden an die Republik Kenia, im Osten an die Region Kilimandscharo, im Süden an die Distrikte Meru, Arusha und Monduli und im Westen an den Distrikt Ngorongoro.
Humanalbumin
Das Humanalbumin ist die menschliche Form des Albumins. Es handelt sich um ein globuläres, im Blut vorkommendes Protein. Albumin dient der Aufrechterhaltung des onkotischen Drucks. Es ist unter anderem bei Lebererkrankungen vermindert. Beim Gesunden findet sich eine Konzentration von 35 bis 53 g/l im Serum. Mutationen im ALB-Gen sind für eine seltene erbliche Form der Hyperthyroxinämie verantwortlich. Sehr selten kann das Protein völlig fehlen.

Ampholyt
Ampholyte (von altgriechisch ἄμφω ampho „beides zugleich“ und λύσις lysis „Auflösung“) oder Säure-Base-Ampholyte beziehungsweise Säure-Base-Amphotere, genannt auch amphiprotische Verbindungen, sind chemische Verbindungen, die sowohl als Brønsted-Säure als auch als Brønsted-Base reagieren können. Dieses Verhalten bezeichnet man auch als Säure-Base-Amphoterie. Amphotere können sowohl Protonen aufnehmen als auch abgeben.
Weltkongress der Uiguren
Der Weltkongress der Uiguren (uigurisch دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى Dunya Uyghur Qurultiyi; chinesisch 世界维吾尔代表大会, Pinyin Shìjiè Wéiwúěr Dàibiǎo Dàhuì, englisch World Uyghur Congress, WUC) ist eine Organisation von Exil-Uiguren mit Sitz in München.

Uigurische Sprache
Die uigurische Sprache oder das Uigurische (uigurisch ئۇيغۇرچە Uyghurche, kyrillisch Уйғурчә, Уйғур тили, Yengi Uyƣurqə, chinesisch 維吾爾語 / 维吾尔语, Pinyin Wéiwú'ěryǔ, auch ئۇيغۇر تىلى Uyƣur tili, Uyghur tili) ist eine Turksprache, die vor allem von den im Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China beheimateten Uiguren gesprochen wird.

Uigurisch wird heute mit einem modifizierten persisch-arabischen Alphabet geschrieben.
Cumulo Nimbus
Cumulo Nimbus (von neulateinisch cumulonimbus ‚Gewitterwolke‘) ist eine im Jahr 2000 gegründete  Mittelalter- und Renaissance-Rockband aus dem oberbayerischen Ort Landsberg am Lech. Sie gehört zur deutschen Mittelalter-Rock-Szene. Die akustische Ausgabe der Band tritt unter dem Namen Bernsteyn in Erscheinung.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Sicherheitsschuh
Sicherheitsschuhe sind Halbschuhe und Stiefel, die als Schutzkleidung eingesetzt werden. Vorgeschrieben werden diese zum Beispiel von der Berufsgenossenschaft in der Industrie, im Handwerk, im Bauwesen und im Garten- und Landschaftsbau sowie bei der Feuerwehr, dem Technischen Hilfswerk, im Rettungsdienst, und bei der Polizei; sogar Köche müssen sie tragen.

Sicherheitsschuhe sind im vorderen Teil des Schuhs (zwischen Futter und Außenschaft) mit einer Schutzkappe aus Metall oder Kunststoff zum Schutz der Zehen ausgestattet. Das Obermaterial ist in der Regel Leder und die Schuhsohle besteht aus Gummi, Polyurethan oder thermoplastischen Elastomeren. Laut DGUV-Regel 112-191 haben Sicherheitsschuhe im Gegensatz zu Arbeitsschuhen zwingend eine Zehenschutzkappe, Arbeitsschuhe haben lediglich eine schützende Komponente, nicht aber unbedingt eine Schutzkappe.

Halbschuh
Der Halbschuh ist eine Form der festen Fußbekleidung und zählt zu den Schuhen. Er ist im Gegensatz zur Sandale durch ein geschlossenes Schuhoberteil (Schaft) gekennzeichnet und grenzt sich gegen den Stiefel durch die Schafthöhe ab, die vorne bis maximal in die Fußbeuge und seitlich bis unter die Knöchel des Fußes reicht. Er wird bei trockenem, kühlem bis warmem Wetter getragen und ist somit vom Frühjahr bis zum Herbst der meistgetragene Schuhtyp.
Charles Aránguiz
Charles Mariano Aránguiz Sandoval (* 17. April 1989 in Puente Alto) ist ein chilenischer Fußballspieler. Er steht seit April 2023 zum zweiten Mal in seiner Karriere beim brasilianischen Verein Internacional Porto Alegre unter Vertrag. Von 2015 bis 2023 hatte er für den deutschen Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen gespielt und war eine Saison lang dessen Mannschaftskapitän.

Primera División (Chile)
Die Primera División ist die höchste Spielklasse im chilenischen Vereinsfußball und wird dieser Tage durch die Asociación Nacional de Fútbol Profesional, die dem nationalen Verband Federación de Fútbol de Chile untersteht, organisiert. Derzeit lautet die offizielle Ligabezeichnung „Campeonato PlanVital“, benannt nach dem aktuellen Ligasponsor. Rekordmeister ist CSD Colo-Colo aus der Hauptstadt Santiago de Chile mit insgesamt 32 Titeln. Von 2002 bis 2016 wurden, wie in Südamerika weitgehend üblich, jedes Jahr zwei Halbjahresmeisterschaften ausgetragen, die sogenannte Apertura im ersten Kalenderhalbjahr und die Clausura im zweiten Kalenderhalbjahr. Versuchsweise wurde dieser Austragungsmodus auch bereits im Jahr 1997 angewandt. Seit 2017 wird die Meisterschaft wieder mit Hin- und Rückrunde ausgespielt.
German Open 1986 (Tennis)
Die German Open 1986 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 1986 für Damen in West-Berlin, sowie ein Tennisturnier des Grand Prix 1986 (Tennis) für Herren in Hamburg. Das Damenturnier fand vom 12. bis 19. Mai 1986 statt und das Herrenturnier vom 15. bis 21. September 1986.

ATP Hamburg
Das ATP-Turnier von Hamburg (offiziell Hamburg Open) ist ein Herren-Tennisturnier, das alljährlich am Hamburger Rothenbaum als Internationale Deutsche Meisterschaften ausgetragen wird. Der Wettbewerb gehörte bis 2008 zur Masters-Serie der ATP und hieß bis dahin Hamburg Masters. 2009 wurde das Turnier von der ATP herabgestuft, seitdem ist es Bestandteil der ATP Tour 500 und fungierte lange Zeit nicht mehr als Vorbereitung auf die French Open. Das Turnier wurde im Juli während der späten Summer-Clay-Season, einer Reihe von europäischen Sandplatz-Turnieren nach Wimbledon, ausgetragen, ehe es 2025 wieder in die Woche direkt vor die French Open verlegt wurde.

Neben dem Herrenturnier wurden am Rothenbaum zwischen 1896 und 2002 auch Damenturniere und von 1906 bis 1974 auch Mixed-Wettbewerbe ausgetragen. Seit 2021 findet parallel wieder ein Damenturnier statt.
Josef Uridil
Josef „Pepi, der Tank“ Uridil (* 24. Dezember 1895 in Wien; † 20. Mai 1962 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer. Der Stürmer gilt als einer der ersten „Stars“ des Fußballs in Österreich.

SSC Bari
Die Società Sportiva Calcio Bari, kurz SSC Bari, ist ein 1908 gegründeter italienischer Fußballverein aus der apulischen Hauptstadt Bari. Seit der Saison 2022/23 spielt der Verein in der Serie B.

Weitere Bezeichnungen sind I Galletti („Die Gockel“) und I Biancorossi („Die Weiß-Roten“).

Heimspielstätte ist das rund 58.000 Zuschauer fassende Stadio San Nicola, das auch Spielort der Fußball-Weltmeisterschaft 1990 war.
Kernmodul Tianhe
Das Kernmodul Tianhe (chinesisch 天和號核心艙 / 天和号核心舱, Pinyin Tiānhé Hào Héxīncāng, deutsch Himmlische Harmonie) ist das erste Modul der Chinesischen Raumstation. Es wurde am 29. April 2021 mit einer Trägerrakete vom Typ Langer Marsch 5B vom Kosmodrom Wenchang gestartet.

Außenbordeinsatz
Der Außenbordeinsatz (englisch extra-vehicular activity ‚Außenbordaktivität‘, EVA), vgl. auch Weltraumspaziergang oder „Weltraumausstieg“, ist ein Sammelbegriff in der Raumfahrt für alle Arbeiten eines Raumfahrers außerhalb eines Raumfahrzeuges, insbesondere Außenarbeiten an Raumstationen oder die Ausstiege der Apollo-Astronauten auf der Mondoberfläche (manchmal auch als Lunar Extra Vehicular Activity (LEVA) bezeichnet). EVAs gelten als gefährlich, weil sich der Raumfahrer hierfür aus der (relativ) sicheren Umgebung seines Fahrzeuges, lediglich durch einen Raumanzug geschützt, in das freie Vakuum des Weltraums begeben muss.
Aufdeckende Psychotherapie
Aufdeckende Psychotherapie ist eine zusammenfassende Bezeichnung für Psychotherapien, deren psychotherapeutische Technik unbewusste seelische Konflikte bewusst machen und damit „aufdecken“ will. Diese Technik gehört besonders zur Psychoanalyse nach Sigmund Freud, Analytischen Psychologie nach C. G. Jung, Individualpsychologie nach Alfred Adler und zur Transaktionsanalyse nach E. Berne.

Im Gegensatz zur aufdeckenden Psychotherapie ist die Verhaltenstherapie nicht an unbewussten Konflikten interessiert und gilt nicht als aufdeckendes Verfahren. Nicht-aufdeckende („zudeckende“) Psychotherapieformen werden unter der Bezeichnung supportive Psychotherapie zusammengefasst.

Supportive Psychotherapie
Supportive Psychotherapie (stützende Psychotherapie) ist eine Sammelbezeichnung für psychotherapeutische Behandlungsformen mit der Zielsetzung, Personen mit einer (chronischen) psychischen Erkrankung bei der Bewältigung ihrer Symptome und/oder ihrer krankheitsbedingten Alltagsprobleme zu unterstützen. Vorrangige Zielgruppen der supportiven Psychotherapie sind Patienten mit schweren Persönlichkeitsstörungen und mit chronischen Psychosen. Weiterhin ist supportive Psychotherapie angezeigt bei Personen, die an einer akuten Krisensituation leiden.

Supportive Psychotherapie wird durchgeführt unter einer Vielzahl von Bezeichnungen: stützende Psychotherapie, allgemeine Psychotherapie, supportives ärztliches Gespräch, adaptive Psychotherapie, psychiatrische Basistherapie, Psychotherapie psychiatrischer Erkrankungen u. a. m.
Urania Cove
Die Urania Cove (englisch; bulgarisch залив Урания saliw Urania) ist eine 1,6 km breite und 1,35 km lange Bucht an der Westküste von Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4 km südsüdwestlich des Wauters Point, 3,5 km südwestlich des Butrointsi Point und 2,4 km nordnordöstlich des Palaver Point nördlich des Buache Peak und westlich des Modev Peak

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020. Namensgeber ist der Muse Urania aus der griechischen Mythologie.

Palaver Point
Der Palaver Point ist eine Landspitze an der Westküste von Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel.

Luftaufnahmen entstanden zwischen 1955 und 1957 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition. Benannt ist die Landspitze nach der Geräuschkulisse, die von der hier befindlichen Pinguinkolonie ausgeht und an ein Palaver erinnert.
Changshan-Inseln
Die Changshan-Inseln (chinesisch 长山群岛, Pinyin Changshan Qundao oder 长山列岛,  Changshan Liedao) sind die zweitgrößte Inselgruppe Chinas. Sie liegen im Gelben Meer östlich der Halbinsel Liaodong der Provinz Liaoning. Sie bestehen aus über hundert Inseln, darunter die Inseln Dachangshan 大长山岛, Xiaochangshan 小长山岛, Guanglu 广鹿岛, Zhangzi 獐子岛 und Haiyang 海洋岛, wovon Dachangshan die größte ist. Die Inseln bilden den Kreis Changhai, der zur Stadt Dalian in der Provinz Liaoning gehört.

Liaodong
Liaodong (chinesisch 遼東半島 / 辽东半岛, Pinyin Liáodōng bàndǎo, W.-G. Liaotung pantao, verbreitete deutsche Schreibung Liautung) ist eine Halbinsel der chinesischen Provinz Liaoning, die in das Gelbe Meer ragt und die Koreabucht im Osten vom Golf von Bohai im Westen trennt. Südlich gegenüber der Bohaistraße liegt die Jiaodong-Halbinsel.

Die Häfen von Lüshunkou (Port Arthur) und Dalian (Dairen) befinden sich an ihrer Spitze.
Public-Key-Infrastruktur
Mit Public-Key-Infrastruktur (PKI, englisch public key infrastructure) bezeichnet man in der Kryptologie ein System, das digitale Zertifikate ausstellen, verteilen und prüfen kann. Die innerhalb einer PKI ausgestellten Zertifikate werden zur Absicherung rechnergestützter Kommunikation verwendet.

Man-in-the-Middle-Angriff
Ein Man-in-the-Middle-Angriff (MITM-Angriff, auch Machine-in-the-Middle) ist eine Angriffsform, die in Rechnernetzen ihre Anwendung findet. Der Angreifer steht dabei entweder physisch oder logisch zwischen den beiden Kommunikationspartnern, hat dabei mit seinem System vollständige Kontrolle über den Datenverkehr zwischen zwei oder mehreren Netzwerkteilnehmern und kann die Informationen nach Belieben einsehen und sogar manipulieren. Die Janusköpfigkeit des Angreifers besteht darin, dass er den Kommunikationspartnern vortäuscht, das jeweilige Gegenüber zu sein.
South East Queensland
-27152Koordinaten: 27° 0′ S, 152° 0′ O

South East Queensland (abgekürzt SEQ) ist eine Region im australischen Queensland in der 3,05 Millionen Menschen leben, bei einer Gesamtbevölkerung Queenslands von 4,6 Millionen 2011. Die Region SEQ erstreckt sich über 22.420 km² und beinhaltet 10 LGAs; sie reicht 240 km von Noosa im Norden bis zur Gold Coast und an die Grenze von New South Wales im Süden (einige Quellen zählen Tweed Heads hinzu, das mit dem urbanen Gebiet von Brisbane und Gold Coast verbunden ist, wie auch das 140 km westlich liegende Toowoomba (nicht offizieller Teil von SEQ)).

South East Queensland war das erste Gebiet Queenslands, das von Europäern erkundet und besiedelt wurde.

Die Wirtschaft von South East Queensland beruht und befördert eine große Vielfalt einer breit gefächerten landwirtschaftlichen Industrie, Kommerz und Tourismus. Die Region ist durch ein integriertes öffentliches Transportsystem erschlossen, der TransLink.

Logan City
-27.633333333333153.1Koordinaten: 27° 38′ S, 153° 6′ O

Die City of Logan ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Queensland. Das Gebiet ist 958 km² groß und hat etwa 303.000 Einwohner. Die LGA überschneidet sich mit der Stadt Logan.
Super League I/Ergebnisse
Diese Liste enthält die Ergebnisse der regulären Saison der Super League I. Da in der ersten und zweiten Super-League-Saison keine Playoffs stattfanden, war der Tabellenerste nach Ende der regulären Saison auch der Meister. Die reguläre Saison der Super League I startete am 29. März und endete am 26. August 1996. Sie umfasste 22 Runden.

Super League (Europa)
Die Super League  ist die einzige vollständig professionalisierte Liga für Rugby League in der nördlichen Hemisphäre. Sie wird vom britischen Verband Rugby Football League (RFL) organisiert und umfasst 12 Mannschaften. Zehn stammen aus England und je eine aus Frankreich und Kanada. Die erstmals 1996 ausgetragene Super League löste die oberste Spielklasse der seit 1895 bestehenden Rugby Football League Championship ab.
Bahnhof Freital-Hainsberg
Der Bahnhof Freital-Hainsberg (bis 1921 Hainsberg) ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Dresden–Werdau auf dem Gebiet des Ortsteiles Hainsberg der Gemeinde Freital. Außerdem zweigt von hier die Weißeritztalbahn nach Kipsdorf ab.

BGH Edelstahl Freital
BGH Edelstahl Freital ist ein in der Stahl- und Montanindustrie tätiges Unternehmen mit Sitz in Freital (Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen). Es ist ein Tochterunternehmen der BGH-Holding (Boschgotthardshütte), die ursprünglich aus der nordrhein-westfälischen Großstadt Siegen stammt und nun ihren Hauptsitz in Freital hat. Im Jahr 2011 waren 607 Mitarbeiter im Unternehmen beschäftigt. Geschäftsführer sind Gunnar Kohlschein. Frank Hippenstiel, Marc-André Müller.

Das Werksgelände erstreckt sich auf einer Fläche von 3,6 Kilometer mal 600 Meter zwischen den Stadtteilen Deuben und Hainsberg. Der Holding gehören neben dem Freitaler Standort auch die BGH-Werke in Siegen, Lugau, Lippendorf, Kattowitz, Elbląg, Lublin (alle drei in Polen) sowie Isernhagen und Leuth.
Fullastern Rock
Der Fullastern Rock (von englisch full astern ‚volle Kraft zurück‘) ist ein vom Meer überspülter Klippenfelsen westlich der Antarktischen Halbinsel. Er liegt inmitten der Johnston-Passage 11 km westnordwestlich des Kap Adriasola der Adelaide-Insel.

Seinen Namen erhielt der Felsen, nachdem die RRS John Biscoe 1963 nur durch ein entsprechendes Manöver eine Kollision hatte vermeiden können.

Johnston-Passage
Die Johnston-Passage ist eine Meerenge in der Gruppe der Adelaide- und Biscoe-Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie verläuft in nord-südlicher Richtung und trennt die Südwestküste der Adelaide-Insel von den Amiot-Inseln.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1964 nach Kapitän William Johnston (1908–1968), von 1956 bis 1962 Schiffsführer des Forschungsschiffs RRS John Biscoe.
Atari Flashback 3
Der Atari Flashback 3 ist eine von AtGames entwickelte und von Atari vertriebene Spielekonsole, die 60 vorinstallierte Atari-2600-Spiele beinhaltet. Die Spielkonsole wurde 2011 veröffentlicht und das Gehäuse ähnelt dem des Atari Flashback 2. Im Paket mit der Konsole werden zwei Joysticks mitgeliefert. Der Zentralprozessor ist ein ARM-Prozessor. Wie oft der Flashback 3 verkauft wurde, ist unbekannt.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Militär-St.-Heinrichs-Orden
Der Militär-Sankt-Heinrichs-Orden (lateinisch Ordo Divi Henrici Imperatoris) wurde am 7. Oktober 1736 durch August III., König von Polen und Kurfürst von Sachsen im Jagdschloss Hubertusburg gestiftet und ausschließlich an Offiziere für militärische Verdienste verliehen.

Der Militär-St.-Heinrichs-Orden ist der älteste deutsche Militärverdienstorden und beispielsweise älter als der Militär-Maria-Theresien-Orden oder Pour le Mérite. Zwischen 1736 und war er der Militärverdienstorden Sachsen-Polens, danach bis 1806 des Kurfüstentums und bis 1918 des Königreichs Sachsen.

Friedrich August I. (Sachsen)
Friedrich August I. Joseph Maria Anton Johann Nepomuk Aloys Xaver der Gerechte (* 23. Dezember 1750 in Dresden; † 5. Mai 1827 ebenda) war ab 1763 als Friedrich August III. Kurfürst und von 1806 bis zu seinem Tod als Friedrich August I. erster König von Sachsen. Er wurde 1791 zum König von Polen gewählt, amtierte jedoch nur von 1807 bis 1815 als Herzog von Warschau.
Germaan
Germaan ist der Name einer niederländischen Fahrradfabrik des 20. Jahrhunderts.
Das Unternehmen wurde 1894 in Meppel gegründet und nahm 1904 die industrielle Produktion von Fahrrädern auf.

Germaan stellte vor allem das typische Hollandrad her.

Diese Räder haben in ihrer ursprünglichen Ausführung nur eine Rücktrittbremse. Für den Export nach Deutschland wurden die Räder mit auf das Vorderrad wirkenden Stempel- oder Felgenbremsen ausgerüstet.

In den 1960er Jahren gerieten viele niederländische Zweiradhersteller unter Druck. In einer Welle von Übernahmen und Zusammenschlüssen wurde Germaan 1963 von Phoenix (RMW-Motorradwerke) übernommen. Diese Firma hatte zuvor schon den Konkurrenten Fongers aus Groningen aufgekauft. Heute gehört das Gesamtunternehmen zu Batavus, Räder mit dem Namen Germaan werden allerdings nicht mehr angeboten.

Batavus
Batavus BV ist ein niederländischer Fahrradhersteller in Heerenveen. Das 1904 gegründete Unternehmen gehörte zu den größten Herstellern der Niederlande. Batavus gehört heute zur niederländischen Accell Group.