hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Young Head
Das Young Head ist eine markante, felsige Landspitze in Form eines bis zu 350 m hohen Kliffs an der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Es markiert die Nordseite der Einfahrt zur Beaumont Bay.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1965 nach Chief Warrant Officer Victor Young, der als Gruppenmitglied des mobilen Aufbaubattalions der United States Navy im antarktischen Winter 1956 auf der Forschungsstation Little America V tätig war.

Shackleton-Küste
-82162Koordinaten: 82° S, 162° O

Die Shackleton-Küste ist ein Küstenabschnitt in der antarktischen Ross Dependency. Sie erstreckt sich entlang des Westrands des Ross-Schelfeises zwischen dem Kap Selborne im Norden und dem Airdrop Peak an der Ostflanke des Beardmore-Gletschers im Süden. Nach Norden grenzt sie an die Hillary-Küste, im Süden bzw. nach Osten an die Dufek-Küste.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste 1961 nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922), Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) und Leiter der Nimrod-Expedition (1907–1909), der Endurance-Expedition (1914–1917) und der Quest-Expedition (1921–1922) in die Antarktis. Die von Shackleton geleitete vierköpfige Südgruppe der Nimrod-Expedition sichtete 1908 erstmals den Abschnitt dieser Küste südlich des Shackleton Inlet.
Reiterstein von Hornhausen
Der Reiterstein von Hornhausen oder Hornhäuser Reiterstein ist eine Steinplatte mit der bildlichen Darstellung eines Reiters, die auf das 7. Jahrhundert datiert wird. Das Original befindet sich im Besitz des Landesamts für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt in Halle (Saale), eine Kopie wurde in die Südwand des Turmes der Hornhäuser St.-Stephani-Kirche eingelassen. Der Reiterstein weist stilistisch und motivisch in den nordgermanischen Bereich, so dass man darauf schließt, in ihm den Grabstein eines Sachsen zu erblicken, der von den Franken 531 im Nordthüringgau zwischen Bode und Ohre angesiedelt wurde.

Die als Scherenschnitt stilisierte Darstellung des Hornhäuser Reiters dient dem Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie als Logo. Der zum 1. Juli 2007 gegründete Landkreis Börde wählte ebenfalls den Hornhäuser Reiter zu seiner Wappenfigur.

Odin
Odin oder Wodan (jüngeres Futhark: ᚢᚦᛁᚾ, südgermanisch Wōdan, altisländisch Óðinn, altenglisch Wōden, altsächsisch Uuoden, altbairisch: Wûtan, altniederländisch Wuodan, althochdeutsch Wuotan, langobardisch Godan oder Guodan, gemeingermanisch *Wôðanaz) ist der Hauptgott in der nordischen und kontinentalgermanischen Mythologie. In der eddischen Dichtung fungiert er als Göttervater, Kriegs- und Totengott, als ein Gott der Dichtung und Runen, der Magie und Ekstase mit deutlich schamanischen Zügen.
Hohnstedt (lüneburgisches Adelsgeschlecht)
Hohnstedt (auch Honstedt, Honstede, Hostede o. ä.) ist der Name eines erloschenen niedersächsischen Adelsgeschlechts.

Die Familie ist von dem nichtverwandten wappenverschiedenen mansfeldischen Adelsgeschlecht Hohnstedt zu unterscheiden. Aufgrund ähnlichem Wappens besteht eine Wappenverwandtschaft zu den ebenfalls aus Niedersachsen stammenden Hardenberg.

J. Siebmacher’s großes und allgemeines Wappenbuch
J. Siebmacher’s großes und allgemeines Wappenbuch (kurz Neuer Siebmacher) ist eine Buchreihe von über 100 Wappenbüchern verschiedener Autoren, die nach dem Vorbild der Wappenbücher Johann Siebmachers nach dessen Tod fast ohne Ausnahme in Nürnberg gedruckt und veröffentlicht wurden. Das erste Wappenbuch, das Siebmachers Namen im Titel trug, stammte von Johann David Köhler und lautete Johann Siebmachers großes Wappenbuch bzw. Johann Siebmachers großes allgemeines und vollständiges Wappenbuch (kurz Alter Siebmacher). Die oft nur als „der Siebmacher“ bezeichneten Bände sind eines der wichtigsten Hilfsmittel der Heraldik und eine der umfangreichsten Sammlungen von Wappen in gedruckter Form.
Pairwise-Methode
Der Begriff Paarbildungsmethode oder englisch Pairwise-Methode bezeichnet eine Methode, die beim Testen von Software eingesetzt wird, um die Anzahl der Tests von Kombinationen möglicher Belegungen mehrerer Eingabefelder gering zu halten. Sie ist in die Black-Box-Tests einzuordnen.

Black-Box-Test
Black-Box-Test bezeichnet eine Methode des Softwaretests. Hierbei werden Tests anhand der Spezifikation/Anforderung entwickelt. Dies bedeutet, dass Tests ohne Kenntnisse über die innere Funktionsweise/Implementierung des zu testenden Systems entwickelt werden. Das zu testende Programm wird also als Black Box behandelt. Nur nach außen sichtbares Verhalten fließt in den Test ein.
Im Gegensatz dazu werden White-Box-Tests mit Kenntnis der internen Funktionsweise und möglicherweise auch Einsicht in den Quellcode entwickelt.
Graevenitz (Adelsgeschlecht)
Das uradelige Geschlecht von Graevenitz (Grävenitz, Grevenitz, Grebenitz, Gräbenitz) erscheint ab 1290 in der Altmark und gelangte später in Zweigen in die Neumark und in die Prignitz. Letzterer verbreitete sich weiter nach Mecklenburg, Schlesien, Württemberg und Russland.

Die Graevenitz waren von 1763 bis 1918 Erbtruchsesse der Kurmark Brandenburg. Die Familie existiert bis heute.

Morganatische Ehe
Morganatische Ehe (lateinisch matrimonium morganaticum oder matrimonium ad morganaticam, mittellateinische Neubildungen zu althochdeutsch *morgangeba „Morgengabe“) oder Trauung zur linken Hand bezeichnet in Fürstenhäusern des europäischen Kulturraums eine Form der Eheschließung, bei der ein Ehepartner – meist die Frau – einer gesellschaftlich nicht entsprechenden Familie entstammte und als „nicht ebenbürtig“ galt (vgl. Hypergamie: „Hinaufheiraten“). Jedes regierende Fürstenhaus hatte diesbezüglich sein eigenes Hausgesetz mit teilweise divergierenden Anforderungen an den Rang der Ehepartnerinnen. Die nicht hausgesetzmäßigen Eheschließungen wurden im Hofjargon auch Mesalliancen genannt. Die Nachkommen fürstlicher Häuser aus solchen Ehen erhielten meist „Morganatentitel“ niedrigeren Adelsranges; sie werden daher bisweilen auch selbst als „Morganaten“ oder „Morganatenfamilien“ bezeichnet.
Will Hudson
Will Hudson (* 8. März 1908 in Barstow, Kalifornien; † 16. Juli 1981 in Isle of Palms, South Carolina) war ein US-amerikanischer Arrangeur, Komponist und Bandleader des Swing. Zwischen 1936 und 1938 war er Co-Leader des  Hudson-DeLange Orchestra.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Sony Pictures Releasing
Sony Pictures Releasing ist ein Filmverleih im Besitz von Sony. Das Unternehmen wurde 1994 als Nachfolger der Triumph Releasing Corporation gegründet und kümmert sich um den Kinoverleih, das Marketing und die Promotion von Filmen, die von Sony Pictures Entertainment produziert und veröffentlicht werden, darunter Columbia Pictures, TriStar Pictures, TriStar Productions, Screen Gems, Sony Pictures Classics, Sony Pictures Animation, Stage 6 Films, Affirm Films, Destination Films und Triumph Films. Es ist ein Mitglied der Sony Pictures Motion Picture Group. Sie führt auch eine internationale Abteilung namens Sony Pictures Releasing International, die von 1991 bis 2005 als Columbia TriStar Film Distributors International bekannt war.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. ist eine US-amerikanische Film- und TV-Produktionsfirma und Teil der Sony Pictures Motion Picture Group, welche wiederum zu Sony Pictures Entertainment gehört und ursprünglich zu den sogenannten „Majors“, den fünf größten Filmunternehmen in den Vereinigten Staaten, gehörte (neben Warner Bros., Walt Disney Motion Pictures Group, Paramount Pictures und Universal Pictures), bevor Columbia Pictures von Sony im Jahr 1989 gekauft wurde und Sony Pictures Entertainment Teil der „Majors“ wurde.
Wrack von Karschau
Das Wrack von Karschau wurde im Januar 2000 im Flachwasserbereich der Schlei nahe der Ortschaft Karschau in der schleswigschen Landschaft Angeln in Schleswig-Holstein gefunden, nachdem ein Anwohner Holzteile entdeckt hatte. Diese stellten sich bei genauerer Untersuchung als Wrack eines großen Frachtschiffes skandinavischer Bauart aus dem späten 12. Jahrhundert dar, das geschätzt mindestens 22 Meter lang und 6,4 Meter breit gewesen war. Dies war der erste derartige Fund der heutigen deutschen Küste, sowohl hinsichtlich der Größe des ehemaligen Schiffes als auch des Fundalters. Eine Ausgrabung fand noch im gleichen Jahr statt. Die Funde wurden ins Landesmuseum in Schleswig gebracht.

Rabenkirchen-Faulück
Rabenkirchen-Faulück (dänisch Ravnkær-Fovlløk) ist eine Gemeinde an der Schlei im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. In seiner heutigen Form besteht das Gemeindegebiet seit 1971. Faulück (dän. Fovlløk), Faulückfeld (Fovlløkmark), Karschau (Karskov), Neuwerk, Rabenkirchen (Ravnkær), Rabenkirchenholz (Ravnkærskov) und Spinkery (Spinkeryde) liegen im Gemeindegebiet.
Josef Vitus Becher
Josephus (Josef) Vitus Becher (* 17. September 1769 in Karlsbad, Böhmen; † 27. Juli 1840 ebenda) war ein böhmischer Kaufmann, Apotheker und Erstproduzent des „Karlsbader Becherbitter“, seit 1945 auch Becherovka genannt und vom auf seinen Sohn zurückgehenden Unternehmen Jan Becher produziert.

Likör
Liköre (franz. Lehnwort liqueur, von lat. liquor für „Flüssigkeit“) sind aromatische Spirituosen mit relativ hohem Zuckergehalt (mindestens 100 Gramm pro Liter). Der Alkoholgehalt liegt normalerweise bei 15 bis 35 % Vol, es gibt aber auch stärkere, zum Beispiel Chartreuse verte mit 55 % Vol, sogar 60 % Vol beim in Bayern lokal erhältlichen Waldpropheten, und schwächere Liköre.
Wonder Boy Returns
Wonder Boy Returns ist ein Jump ’n’ Run, ein Computerspiel, das von CFK für Nintendo Switch, Playstation 4, Windows veröffentlicht wurde. Es handelt sich um ein Remake von Wonder Boy von 1986. Am 23. Mai 2019 kam eine verbesserte Version namens Wonder Boy Returns Remix.

Jump ’n’ Run
Als Jump ’n’ Run (von englisch jump and run ‚springen und laufen‘ oder ‚spring und lauf‘) bezeichnet man Computerspiele, bei denen sich die Spielfigur laufend und springend fortbewegt. Das präzise Springen stellt dabei häufig ein zentrales Element des Spielprinzips dar.
Jackson Pond
Der Jackson Pond ist ein gefrorener Schmelzwassertümpel im Wright Valley des ostantarktischen Viktorialands. Im Labyrinth liegt er auf halbem Weg zwischen dem Ende des Oberen Wright-Gletschers und dem Anvil Pond.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach dem US-amerikanischen Geologen Jeffrey K. Jackson von der Northern Illinois University, der von 1974 und 1975 am Bohrprojekt in den Antarktischen Trockentälern beteiligt war.

Labyrinth (Antarktika)
Das Labyrinth ist eine ausgedehnte und durch Erosion stark zerfurchte Hochebene im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegt am westlichen Ende des Wright Valley am Fuße des Oberen Wright-Gletschers.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten sie so, da das zerfurchte Doleritgestein der Ebene das Aussehen eines Labyrinths verleiht.
Flavius Felicianus
Flavius Felicianus (gestorben vielleicht 337) war ein hoher römischer Militär des 4. Jahrhunderts n. Chr.

Wie Johannes Malalas in seiner Weltchronik berichtet, war Felicianus, ein Christ, im Jahr 335 comes Orientis. Er hatte damit eines der höchsten militärischen Ämter im Osten des Reiches inne. Ob Felicianus tatsächlich der erste Träger dieses Titels war, wie Malalas ebenfalls berichtet, ist allerdings umstritten. Kaiser Konstantin, unter dem er diente, ernannte ihn für das Jahr 337 zum ersten Konsul. Er trat das Amt gemeinsam mit Fabius Titianus an. Konstantin starb am 22. Mai von Felicianus’ Konsulatsjahr 337. Da der Name des Felicianus auf einer Inschrift ausradiert worden ist, könnte es sein, dass er nach dem Tod Konstantins hingerichtet wurde und der damnatio memoriae, der Auslöschung seines Andenkens, anheimfiel. Vielleicht starb er als eines der Opfer der Morde nach dem Tod Konstantins des Großen.

Johannes Malalas
Johannes Malalas (Malálas, vgl. syrisch ܡܰܠܳܠܰܐ malolo ‚Rhetor‘; * um 490 in Antiochia am Orontes, Syrien; † nach 570 in Konstantinopel) war ein oströmischer Historiker der ausgehenden Spätantike. Seine früher oft vermutete Identität mit Johannes III. Scholastikos, dem Patriarchen von Konstantinopel, oder auch mit dem Geschichtsschreiber Johannes von Antiochia wird heute in der Regel nicht mehr vertreten. Er ist der Verfasser einer christlichen Weltchronik in griechischer Sprache.
Anstaltsgewalt
Unter Anstaltsgewalt werden im Verwaltungsrecht Deutschlands sämtliche Funktionen einer Anstalt des öffentlichen Rechts zusammengefasst. Darunter fällt u. a. das Recht zur Regelung der Organisation, der Verhältnisse zu den Benutzern der Anstalt, als auch zu den Mitarbeitern der Anstalt. In die Rechte der Benutzer darf nur aufgrund einer gesetzlichen Ermächtigungsgrundlage eingegriffen werden.

Eingriffsermächtigung
Eine Eingriffsermächtigung, Befugnisnorm, Ermächtigungsgrundlage oder Ermächtigungsnorm ist eine Rechtsnorm, die den Eingriff in ein Grundrecht durch die Verwaltung bzw. die Justiz verfassungsrechtlich rechtfertigen soll. Steht die Einschränkbarkeit eines Grundrechts unter Gesetzesvorbehalt, darf das Grundrecht nur durch (formelles) Gesetz oder aufgrund eines solchen Gesetzes (Rechtsverordnung, Satzung, Verwaltungsakt, Urteil) eingeschränkt werden.

Eine staatliche Maßnahme, die ohne gesetzliche Rechtsgrundlage in Grundrechte mit Gesetzesvorbehalt eingreift, ist verfassungswidrig.
Pedernales (Fluss)
Der Grenzfluss Pedernales trennt die Republik Haiti und die  Dominikanische Republik im Süden der Insel Hispaniola. Von seiner Quelle in der Chaîne de la Selle fließt er nach Süden in die karibischen Gewässer und bildet die traditionelle Grenze zwischen beiden Staaten.

Auf der einen Seite liegt die gleichnamige Stadt Pedernales in der nach ihr genannten Provinz und auf der Seite von Haiti (westlich) Anse-à-Pitres im Département Sud-Est, Arrondissement Belle-Anse.

Anse-à-Pitres
Anse-à-Pitres (Haitianisch-Kreolisch Ansapit, englisch Clowns’ Cove, deutsch Bucht der lächerlichen Figuren) ist eine Gemeinde im Département Sud-Est von Haiti; sie liegt im Arrondissement Belle-Anse. Anse-à-Pitres ist die südlichste von vier Grenzstädten zur Dominikanischen Republik.
Heywood-Gletscher
Der Heywood-Gletscher ist ein rund 18 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von der Wegener Range in nördlicher Richtung zum Maury-Gletscher, den er westlich des Heezen-Gletschers erreicht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2020 nach der britischen Ozeanographin Karen Heywood (* 1961) von der University of East Anglia, Leiterin von sechs ozeanographischen Antarktiskampagnen seit 1995 unter anderem zur Pine Island Bay, ins Weddell-Meer und in die Scotiasee.

Heezen-Gletscher
Der Heezen-Gletscher ist ein Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom östlichen Teil der Wegener Range in nordöstlicher Richtung und mündet östlich des Mount Reynolds in das Violante Inlet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1966 bis 1969. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1978 nach dem US-amerikanischen Geologen Bruce C. Heezen (1924–1977).
Seth Jarvis
Seth Jarvis (* 1. Februar 2002 in Winnipeg, Manitoba) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Dezember 2020 bei den Carolina Hurricanes in der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Im NHL Entry Draft 2020 wurde der Center an 13. Position von den Hurricanes ausgewählt.

Hlinka Gretzky Cup 2019
Der Hlinka Gretzky Cup 2019 war die 29. Austragung des Ivan Hlinka Memorial Tournament, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U18. Es wurde zum zweiten Mal unter diesen Namen ausgetragen und fand vom 5. bis zum 10. August 2019 in der tschechischen Stadt Břeclav und der slowakischen Stadt Piešťany statt. Erstmals seit 1995 konnte die russische Auswahl mit einem 3:2-Sieg gegen Rekordsieger Kanada den Wettbewerb gewinnen. Die Bronzemedaille ging an Schweden.
Epimetheus (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/A_Fallen

Epimetheus (auch Saturn XI) ist der siebte bis achte und zehntgrößte der 274 bekannten Monde des Planeten Saturn. Der koorbitale Mond teilt sich seinen Orbit mit Janus, mit dem er alle vier Jahre die Umlaufbahn tauscht.

Raumsonde
Eine Raumsonde ist ein unbemannter Raumflugkörper, der im Gegensatz zu Erdbeobachtungssatelliten und zu Weltraumteleskopen auf eine Reise zu einem oder mehreren Untersuchungsobjekten im Sonnensystem geschickt wird. In ersichtlichem Zusammenhang mit Weltraumforschung kann die Bezeichnung auch zu „Sonde“ abgekürzt werden und so Komposita mit Zielobjektbenennungen bilden, beispielsweise „Mondsonde“ oder „Marssonde“.
Klæmint Olsen
Klæmint Andrasson Olsen (* 17. Juli 1990 in Runavík) ist ein faröischer Fußballspieler auf der Position des Mittelstürmers. Er spielt für den färöischen Verein NSÍ Runavík sowie die färöische Nationalmannschaft und ist Rekordtorschütze der Betrideildin.

Färöischer Fußballpokal
Der färöische Fußballpokal (färöisch Steypakappingin) ist der Pokalwettbewerb für färöische Fußballvereinsmannschaften der Männer und wird seit 1955 ausgespielt. Seit 1999 trägt er die Bezeichnung Løgmanssteypið („Pokal des Løgmaður“). Demnach ist er vom Ministerpräsidenten des Landes ausgelobt. Der Sieger ist für die Teilnahme an der Qualifikation zur UEFA Europa League berechtigt.

Neben dem Landespokal gibt es noch gesonderte Pokalwettbewerbe der Jugendlichen (Th. Dam & Co. Steypið), Jungen (Blaðberasteypið), kleinen Jungen (Cadbury steypið), Frauen aus der 1. und 2. Liga (Steypakappingin kvinnur), Mädchen 14–17 (Mótasteypið) sowie kleinen Mädchen 12–14 (Niels L. Arge steypið).
Purbalingga (Regierungsbezirk)
Purbalingga ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der Provinz Jawa Tengah, im Zentrum der Insel Java. Mitte 2020 lebten hier über eine Million Menschen. Hauptstadt und Regierungssitz des Verwaltungsdistrikts ist die Stadt Purbalingga. Sie liegt etwa 120 km Luftlinie von Semarang in südwestlicher Richtung.

Jawa Tengah
Jawa Tengah, deutsch Zentraljava, ist eine von sechs indonesischen Provinzen auf der Insel Java mit der Hauptstadt Semarang. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 34334 Quadratkilometern und ist mit mehr als 37 Millionen Einwohner drittbevölkerungsreichste Provinz in Indonesien.
Autorun
Autorun ist die Funktion von Windows, Datenspeicher automatisch zu durchsuchen und Dateien automatisch zu öffnen beziehungsweise auszuführen, sobald die Datenträger für das Betriebssystem verfügbar sind. Dadurch kann beispielsweise beim Einlegen einer CD oder DVD automatisch ein Installationsprogramm starten. Für Dateien auf Disketten und in Rechnernetzen war die Funktion zunächst gesperrt.

Pfadname
Ein Pfadname, auch kurz Pfad, ist eine Zeichenfolge, die eine Datei, ein Verzeichnis oder je nach Plattform auch andere Ressourcen auf einem Computersystem, zum Beispiel Gerätedateien unter Unix, bezeichnet.
Georg Heinrich Hoffmann
Georg Heinrich Hoffmann (* 24. Mai 1797 in Lauterberg im Harz; † 5. Mai 1868 in Hannover) war ein deutscher Mathematiker, Feuerwerker, Artillerist und Pädagoge sowie Zeichner, Lithograf und  Wasserbau-Inspektor.

Artillerieschule (Hannover)
Die Artillerieschule in Hannover war eine 1782 von der hannoverschen Armee eingerichtete Schule für die Artillerie und gilt als Vorläuferin der (preußischen) Vereinigten Artillerie- und Ingenieurschule. Standort der Artillerieschule, die mit ihrer Bibliothek schnell zur bedeutendsten militärischen Bildungsanstalt im Kurfürstentum Hannover aufstieg, war der Pavillon am Calenberger Tor.
Malcolm Subban
Malcolm-Jamaal Justin Subban (* 21. Dezember 1993 in Rexdale, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeytorwart, der seit November 2025 beim HC Pardubice aus der tschechischen Extraliga unter Vertrag steht. Zuvor war Subban unter anderem für die Boston Bruins, Vegas Golden Knights, Chicago Blackhawks und Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL) aktiv. Seine Brüder P. K. und Jordan waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2011
Die 13. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF sind die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 19. März und 24. April 2011 42 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum sechsten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die wie im Vorjahr im Finale Schweden mit 4:3 nach Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte das Turnier nach dem Wiederaufstieg im letzten Jahr mit dem sechsten Platz abschließen, die Schweiz belegte den siebten Platz in der Top-Division. Österreich wurde souverän Erster in der Gruppe A der Division II und stieg damit zurück in die Division I auf.
Carlinit
Carlinit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Tl2S und damit chemisch gesehen Thallium(I)-sulfid.

Carlinit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form von unregelmäßigen Körnern bis etwa 0,5 mm Größe gefunden werden. Einige Körner zeigten schwach entwickelte rhomboedrische und tafelige Kristallformen. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der dunkelgrauen Körner einen metallischen Glanz. Die Strichfarbe von Carlinit ist ebenfalls dunkelgrau bis schwarz.

Mit einer Mohshärte von etwa 1 markiert Carlinit wie das Referenzmineral Talk das untere Ende der von 1 bis 10 reichenden Härteskala.

Trigonales Kristallsystem
Das Trigonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer dreizähligen Dreh- oder Drehinversionsachse.

Das trigonale Kristallsystem ist mit dem hexagonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
KZ Langensalza
Das KZ Langensalza befand sich im heute zum Unstrut-Hainich-Kreis gehörenden Bad Langensalza. Es war ein Außenlager des Konzentrationslagers Buchenwald und diente zwischen Dezember 1943 und April 1945 dem Unternehmen Junkers als Produktionsstelle von Flugzeugteilen, wobei KZ-Häftlinge unter Bewachung der SS als billige Arbeitskräfte eingesetzt wurden.

Junkers Flugzeug- und Motorenwerke
Die Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG (JFM) mit Sitz in Dessau entstand 1936 während der Zeit des Nationalsozialismus aus der Verschmelzung von Junkers-Motorenbau GmbH und Junkers-Flugzeugwerk AG. Sie waren Hersteller einer Vielzahl von Motoren- und Flugzeugtypen und damit einer der bedeutendsten Rüstungskonzerne des Deutschen Reiches vor und während des Zweiten Weltkriegs.

2015 wurden die Junkers-Flugzeugwerke im schweizerischen Dübendorf nahe Zürich wiedergegründet, um erneut Flugzeuge im historischen Junkers-Design zu bauen.
West Indies Cricket Team in Simbabwe in der Saison 2017/18
Die Tour des West Indies Cricket Teams nach Simbabwe in der Saison 2017/18 findet vom 21. Oktober bis zum 2. November 2017 statt. Die internationale Cricket-Tour ist Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2017/18 und umfasst zwei Tests.

Internationale Cricket-Saison 2017/18
Die internationale Cricket-Saison 2017/18 fand zwischen Oktober 2017 und April 2018 statt. Als Wintersaison trugen vorwiegend die Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ihre Heimspiele aus. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20 Championship.