hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helmut Cämmerer
Helmut Martin Robert Cämmerer (* 5. Mai 1911 in Hamburg; † 4. Oktober 1997 in Buchholz in der Nordheide) war ein deutscher Kanute, der 1936 eine olympische Silbermedaille gewann.

Helmut Cämmerer gewann 1933 bei den Deutschen Meisterschaften mit dem Einer-Kajak über 1000 Meter. Bei den Europameisterschaften in Prag im gleichen Jahr gewann er die Goldmedaille vor dem Schweden Nils Wallin. 1934 belegte Cämmerer bei den Europameisterschaften in Kopenhagen im Zweier-Kajak zusammen mit einem Kanuten namens Stange den zweiten Platz hinter den beiden Deutschen Ewald Tilker und Fritz Bondroit.

1936 gewann Cämmerer zum zweiten Mal den Deutschen Meistertitel im Einer-Kajak. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin belegte er den zweiten Platz mit 2,7 Sekunden Rückstand auf den Österreicher Gregor Hradetzky. 1938 fanden im schwedischen Växholm die ersten Kanu-Weltmeisterschaften statt; dort siegte der Schwede Karl Widmark vor Cämmerer und Hradetzky.

Fritz Bondroit
Fritz Bondroit (* 26. März 1912 in Herford; † 19. September 1974 in Burscheid) war ein deutscher Kanute, der 1936 eine olympische Silbermedaille gewann.

Bondroit startete für den Kanuklub Herford. 1934 und 1935 gewann er zusammen mit Ewald Tilker die Deutsche Meisterschaft im Zweierkajak über 1000 Meter. 1936 belegten die beiden hinter Willi Horn und Erich Hanisch den zweiten Platz. 1934 hatten Bondroit und Tilker die Europameisterschaft auf der 1000-Meter-Strecke gewonnen. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin unterlagen Bondroit und Tilker den Österreichern Adolf Kainz und Alfons Dorfner. Dabei waren die Deutschen erst als Dritte über die Ziellinie gefahren, aber das schwedische Boot, das sich auf den zweiten Platz geschoben hatte, wurde disqualifiziert, weil es die Deutschen behindert hatte.

Fritz Bondroit war gelernter Metallhandwerker. Nach seinen sportlichen Erfolgen erhielt er von der Stadt Herford ein Stipendium zur Finanzierung seines Ingenieurstudiums.
Hasan Al-Saqqaf
Scheich Seyyed Hasan Al-Saqqaf  (arabisch حسن السقّاف / Ḥasan al-Ṣaqqāf; * 1961 in Amman, Jordanien) ist ein islamischer Geistlicher und Gelehrter. Er ist der Direktor des Dar Al-Imam al-Nawawi (دار الإمام النووي / Dār al-Imām al-Nawawī), eines Verlages und Vertriebs in Amman.

Er zählt mit Muhammad Zahid al-Kawthari und Mohammed Said Ramadan al-Buti zu den prominenten Anti-Salafi-Autoren. Er setzte sich besonders kritisch mit dem Werk al-Albanis auseinander.

Er war einer der 138 Unterzeichner des offenen Briefes Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch (engl. A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. „Leaders of Christian Churches, everywhere …“) sandten (13. Oktober 2007).

2009 wurde er in der Liste der 500 einflussreichsten Muslime des Prinz-al-Walid-bin-Talal-Zentrums für muslimisch-christliche Verständigung der Georgetown University und des Royal Islamic Strategic Studies Centre von Jordanien aufgeführt.

Muhammad Nāsir ad-Dīn al-Albānī
Muhammad Nāsir ad-Dīn al-Albānī (arabisch محمد ناصر الدين الألباني Muhammad Nāsir ad-Dīn al-Albānī, DMG Muḥammad Nāṣir ad-Dīn al-Albānī; geboren 1914 in Shkodra, Fürstentum Albanien; gestorben am 2. Oktober 1999 in Amman, Jordanien) war ein bekannter islamischer Gelehrter aus Albanien, der großen Einfluss auf die Entwicklung der zeitgenössischen Salafiya genommen hat.
Kimmei
Kimmei (jap. 欽明天皇, Kimmei-tennō; * 509; † 15. April 571) war der 29. Tennō von Japan (539–571). 
Er war ein Sohn Kaiser Keitais und der Prinzessin Tashiraka. Er war der Vater der Kaiser Bidatsu und Iwahime (eine Tochter Kaisers Senka), Yōmei, Sushun und Suiko sowie der Großvater des Verfassungsgebers Shōtoku Taishi.

Nachdem Kaiser Senka gestorben war, wurde Yamada (die Frau Kaiser Ankans) zur Thronfolgerin. Sie wurde aber von dem jungen Kimmei besiegt und abgesetzt. Im Buch Nihonshoki steht, dass der Buddhismus zu dieser Zeit von Korea aus nach Japan kam. Während der Regierungszeit von Kimmei soll Japan Mimana an Korea verloren haben. Kimmei gilt heute als eine charakterlich problematische Person.

Ankan
Ankan (jap. 安閑天皇, Ankan-tennō; * 466; † 15. Januar 536) war der 27. Tennō von Japan (531–536). 
Er war der erste Sohn Kaiser Keitais.
Er hatte keinen Sohn.

Nach dem Tod seines Vaters bestieg er, mit 66 Jahren, den Thron. Aus seiner Regierungszeit sind keine erwähnenswerten Vorkommnisse überliefert.
Jake Wood
Jake Wood (* 12. Juli 1972 in Westminster, London) ist ein britischer Schauspieler.

Wood spielt vorwiegend in Fernsehfilmen und Fernsehserien. Seit 1990 spielt er die Rolle des Max Branning in der BBC-Seifenoper EastEnders. Zuvor spielte er in zwei Episoden die Rolle des Jackson.

Für seine Rolle des Max Branning in EastEnders gewann Woods 2008 einen British Soap Award in der Kategorie Best Storyline und 2012 einen British Soap Award in der Kategorie Best Onscreen Partnership.

EastEnders
EastEnders ist eine britische Fernsehserie der BBC, deren erste Folge am 19. Februar 1985 ausgestrahlt wurde. Sie handelt vom Leben der Menschen im fiktiven Borough Walford im East End in London. Die Handlung spielt sich im Wesentlichen am Albert Square, einem viktorianischen Platz mit Reihenhäusern, und in den Nachbarstraßen Bridge Street, Turpin Road und George Street ab. Die Serie wurde ursprünglich mit zwei halbstündigen Episoden pro Woche ausgestrahlt. Seit 2001 läuft sie an 4 Tagen in der Woche auf BBC One.

EastEnders gewann fünf BAFTA-Awards, den Inside-Soap-Award für die „Beste Soap“ für zehn Ausstrahlungsjahre, sowie elf National Television Awards für das „Most Popular Serial Drama“ und acht Awards für die „Beste Soap“ bei den British Soap Awards.
Louis Eppolito
Louis John Eppolito (* 22. Juli 1948 in Brooklyn, New York City; † 3. November 2019 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Polizist des New York Police Department (NYPD). Er war als Gelegenheitsschauspieler über eine Bekanntschaft mit dem Schauspieler Joe Pesci in mehreren Filmen aktiv. 2006 wurde er zusammen mit seinem Kollegen Stephen Caracappa unter anderem wegen Labor-Racketeering, Erpressung, Drogenhandels, illegalem Glücksspiel und achtfachem Mord im Auftrag der US-amerikanischen Mafia zu lebenslanger Haft verurteilt.

Tucson
Tucson [ˈtuːsɑn] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Arizona. Sie ist Verwaltungssitz (County Seat) von Pima County. Die Einwohnerzahl beträgt 542.629 (Stand: 2020); in der Metropolregion Tucson lebt über eine Million Einwohner. Tucson ist die größte Stadt im südlichen Arizona und nach Phoenix die zweitgrößte in Arizona.

Der Name Tucson entstammt der Sprache der Tohono-O’Odham-Nation. Ihr Name des Gebiets, Chuk Shon, bedeutet „am Fuß des schwarzen Berges“, angelehnt an den Sentinel Peak in der Nähe von Downtown Tucson.
Tineke Strik
Martina Hermina Antonia Strik, besser bekannt als Tineke Strik (* 28. September 1961 in Alphen) ist eine niederländische Politikerin der GroenLinks. Von 2007 bis 2019 vertrat Strik GroenLinks in der Ersten Kammer der Generalstaaten. Bei der Europawahl 2019 gewann sie ein Mandat und ist seitdem Mitglied des neunten Europäischen Parlaments.

Europawahl 2019
Die Europawahl 2019 war die neunte Direktwahl zum Europäischen Parlament. Sie fand vom 23. bis 26. Mai 2019 in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union statt.
Teilnahmeberechtigt waren rund 427 Millionen Menschen. Das neu gewählte Parlament trat erstmals am 2. Juli 2019 zusammen.

Bei der Europawahl wurden 751 Abgeordnete gewählt. Anders als ursprünglich geplant trat das Vereinigte Königreich nicht vor der Wahl aus der Europäischen Union aus und nahm somit an der Wahl teil. Nach Inkrafttreten des Brexits verließen die britischen Abgeordneten am 31. Januar 2021 das Parlament. Einige der 73 an das Vereinigte Königreich vergebenen Sitze wurden an andere Mitgliedstaaten verteilt, der Großteil blieb jedoch frei, wodurch sich die Zahl der Abgeordneten im Europäischen Parlament auf 705 verringerte.

Parallel zur Europawahl fanden in mehreren Ländern weitere Wahlen und Referenden statt.
Droga wojewódzka 814
Die Droga wojewódzka 814 (DW 814) ist eine 21 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Lublin, die Radzyń Podlaski mit Żminne verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Radzyński und im Powiat Parczewski.

Woiwodschaft Lublin
Die Woiwodschaft Lublin (polnisch województwo lubelskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie liegt im östlichen Teil Polens und umfasst mehrere historische Regionen: Kleinpolen mit der Ziemia Lubelska und Ziemia Łukowska sowie Polesien, Rotruthenien und den südlichen Teil Podlachiens.

Im Osten grenzt die Woiwodschaft Lublin an Belarus und an die Ukraine. Hauptstadt ist das namensgebende Lublin.
Lena Anderssen
Lena Anderssen, allgemein nur Lena, (* 26. September 1974 in Tórshavn, Färöer) ist eine färöisch-kanadische Singer-Songwriterin. Sie lebt in Tórshavn und gehört neben Teitur Lassen und Høgni Lisberg zu den international erfolgreichsten färöischen Vertretern ihres Genres.

Lena wurde auf den Färöern geboren. Ihre Mutter ist Färingerin, ihr Vater Kanadier norwegischer Abstammung. Im Alter von 2 Jahren zog sie mit ihren Eltern nach Kanada, wo sie in Victoria, Vancouver, Thunder Bay, Port Dover und Montreal aufwuchs. Hier legte sie ihr musikalisches Fundament. Im Alter von 17 Jahren kehrte Lena auf die Färöer zurück.

Lenas Lieder sind auf Englisch. Daneben spricht sie fließend Färöisch und Dänisch.

Høgni Lisberg
Høgni Lisberg (* 7. Juni 1982 in Tórshavn, Färöer, stammt aus Leirvík auf Eysturoy) ist ein färöischer Musiker, der als einer der talentiertesten jungen Liedermacher des Landes gilt. Als Høgni verfolgt er inzwischen seine eigene Solokarriere.
Gian Gerolamo Campanili
Gian Gerolamo Campanili (* in Neapel; † um den 22. Juni 1626) war ein italienischer römisch-katholischer Bischof.

Campanili, Doktor beider Rechte und Mitglied des Domkapitels von Neapel, wurde am 24. Dezember 1608 als Nachfolger des verstorbenen Giacomo Candido zum Bischof von Lacedonia ernannt. Am 27. Januar 1625 wurde er auf das Bistum Isernia transferiert. Zugleich war er Inquisitor im Königreich Neapel.

Giacomo Candido
Giacomo Candido (* um 1566 in Syrakus; † August 1608) war ein italienischer römisch-katholischer Bischof.

Candido war Priester und Doktor der Theologie und beider Rechte. Er wurde am 13. November 1606 zum Bischof von Lacedonia ernannt und am 19. November in Rom vom Lateinischen Patriarchen von Jerusalem Fabio Biondi zum Bischof geweiht, assistiert von Angelo Rocca, dem Gründer der Biblioteca Angelica.
Pavel Kubina
Pavel Kubina (* 15. April 1977 in Čeladná, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2013 unter anderem 1021 Spiele für die Tampa Bay Lightning, Toronto Maple Leafs, Atlanta Thrashers und Philadelphia Flyers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Kubina gewann – neben dem Stanley Cup mit den Tampa Bay Lightning im Jahr 2004 – zwischen 1999 und 2005 insgesamt dreimal die Goldmedaille mit der tschechischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft. Sein Schwiegervater František Černík war tschechoslowakischer Nationalspieler und ebenfalls Eishockeyweltmeister.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Plietsch
Plietsch ist ein Wissens- und Verbrauchermagazin im NDR-Fernsehen, daneben ist Plietsch eine Marke für Wissensbeiträge des NDR. Es wurde ursprünglich als Wissensmagazin gestartet, das von 2005 bis Dezember 2008 ausgestrahlt wurde. Von November bis Dezember 2008 moderierte Steffen Hallaschka die Sendung. Der Name plietsch kommt aus dem Plattdeutschen und bedeutet „aufgeweckt“ oder „gescheit“.

Plietsch wurde von 2005 bis 2007 immer donnerstags um 18:15 Uhr als halbstündige Sendung ausgestrahlt. Von November bis Dezember 2008 wurde es als dreiviertelstündige Sendung jeweils donnerstags um 21:00 Uhr gesendet.

Seit 2010 wird Plietsch als Rubrik im Verbrauchermagazin Markt, den Sendungen Visite, Mein Nachmittag und DAS! des NDR-Fernsehens in Form von kurzen Spots mit dem Untertitel „Wissen zum Weitersagen“ gesendet. Seit 2013 gibt es Plietsch zudem auch wieder als eigenständige Sendung mit einer Länge von 30 bis 45 Minuten, die ein paar Mal im Jahr ausgestrahlt wird.

Mein Nachmittag
Mein Nachmittag war eine Infotainment-Sendung im NDR Fernsehen. Im wöchentlichen Wechsel moderierten Ilka Petersen, Yared Dibaba und Stephanie Müller-Spirra. Vertretungsweise kam auch Vanessa Kossen zum Einsatz. Die Sendung begann um 16:10 Uhr und dauerte 50 Minuten, die Ausstrahlung erfolgte von Montag bis Donnerstag. Am 16. Dezember 2021 wurde die Sendung nach 13 Jahren letztmals ausgestrahlt.
Oti (Saaremaa)
58.50055623.055833Koordinaten: 58° 30′ N, 23° 3′ O

Oti (deutsch Peudehof bzw. Ottenhof) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Pöide) im Kreis Saare.

Das Dorf hat 68 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Es liegt 44 Kilometer nordwestlich der Inselhauptstadt Kuressaare.

Kuressaare
Kuressaare (deutsch Arensburg) ist die einzige Stadt auf der größten estnischen Insel Saaremaa (Ösel). Sie liegt direkt an der Ostsee an der Südküste der Insel, zwischen den Buchten Sepamaa laht im Osten sowie Kuressaare laht und Linnulaht im Westen.

Kuressaare ist gleichzeitig Hauptort und Verwaltungssitz des Kreises Saare (Saare maakond) sowie der 2017 gegründeten Landgemeinde Saaremaa.
Charles Kingsford Smith
Sir Charles Edward Kingsford Smith (* 9. Februar 1897 im Stadtteil Hamilton in Brisbane, Bundesstaat Queensland; † 8. November 1935, verschollen in der Andamanensee), der auch Charles Kingsford Smith oder nur kurz Smithy genannt wurde, war ein berühmter australischer Flugpionier.

Smith führte im Jahre 1928 den ersten Flug über den Pazifischen Ozean von den USA nach Australien erfolgreich durch. Er überquerte den australischen Kontinent zum ersten Mal in einem Non-Stopp-Flug und führte den ersten kommerziellen Flug von Australien nach Neuseeland durch. Smith gelang gemeinsam mit seinem Copiloten Charles Ulm ein Flug auf der langen Ostroute über den Pazifischen Ozean von Australien in die USA, und bei seinem Flug von Australien nach London stellte er einen neuen Flugrekord auf.

Smith blieb auf einem Flug im Alter von 38 Jahren in der Andamanensee im November 1935 verschollen.

Andamanensee
Die Andamanensee (auch Andaman-See, Andamanisches Meer; Hindi अंडमान सागर, birmanisch မုတ္တမ, thailändisch ทะเลอันดามัน, indonesisch und malaiisch Laut Andaman) ist ein Randmeer des östlichen Indischen Ozeans, dessen Küste von Myanmar, Thailand, Malaysia und der indonesischen Insel Sumatra gebildet wird.
Marian Dougherty
Marian Antal Dougherty (* 25. November 1984 in Denver, Colorado als Marian Antal Dalmy) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballspielerin, die zuletzt in der Saison 2013 beim Portland Thorns FC unter Vertrag stand.

Portland Thorns FC
Der Portland Thorns FC ist ein Frauenfußballfranchise aus Portland, Oregon. Es wurde 2012 gegründet und spielt seit 2013 in der National Women’s Soccer League, der höchsten Liga im Frauenfußball in den USA.

Das Franchise gehört, genauso wie das MLS-Franchise Portland Timbers, zur Peregrine Sports LLC.
Hoysala-Tempel
Als Hoysala-Tempel bezeichnet man die hinduistischen und jainistischen Tempelbauten der Hoysala-Dynastie, die vom 12. bis 14. Jahrhundert über weite Teile Südindiens herrschte; alle Tempel befinden sich im heutigen indischen Bundesstaat Karnataka. In der indischen Architektur bilden die Hoysala-Kunst und ihr zeitlicher und stilistischer Vorgänger, die Architektur und Skulptur der späten Chalukyas, einen Höhepunkt mittelalterlichen künstlerischen Schaffens, in welchem sich Stilelemente des nordindischen Nagara-Stils mit solchen aus dem südindischen Dravida-Stil vermischen. Insgesamt gab es wahrscheinlich ca. 1500 Tempelbauten in annähernd 950 Stätten, von denen jedoch nur gut 100 die Zeit überstanden haben. Die Hoysala-Tempel wurden im Jahr 2023 von der UNESCO in das Weltkulturerbe aufgenommen.

Indische Architektur
Die indische Architektur umfasst die Architektur des indischen Subkontinents mit den Staaten Indien, Pakistan, Bangladesch, Nepal und Sri Lanka vom Beginn der Indus-Kultur im 3. Jahrtausend v. Chr. bis heute. Sie spiegelt sowohl die ethnische und religiöse Vielfalt des indischen Subkontinents als auch dessen historische Entwicklung wider.
Helden des Olymp – Das Blut des Olymp
Helden des Olymp – Das Blut des Olymp (Originaltitel: The Heroes of Olympus: The Blood of Olympus) ist ein Fantasy-Jugendbuch von Rick Riordan. Es ist das fünfte und  letzte Buch der Serie und die Fortsetzung von Das Haus des Hades.

Helden des Olymp – Das Haus des Hades
Helden des Olymp – Das Haus des Hades (Originaltitel: The Heroes of Olympus: The House of Hades) ist ein Fantasy-Jugendbuch von Rick Riordan, übersetzt von Gabriele Haefs. Es ist das vierte Buch der Serie Helden des Olymp und die Fortsetzung von Das Zeichen der Athene. Es erschien im Oktober 2014.
Communauté de communes du Canton de Hirsingue
Die Communauté de communes du Canton de Hirsingue war ein Gemeindeverband unter den französischen Communautés de communes. Er lag im Sundgau, einer Landschaft im Süden des Elsass nahe der Schweizer Grenze und umfasste elf der 24 Gemeinden des ehemaligen Wahlkreises Kanton Hirsingue: Bettendorf, Bisel, Feldbach, Friesen, Heimersdorf, Henflingen, Hirsingue, Oberdorf, Riespach, Seppois-le-Haut und Ueberstrass.

Am 1. Januar 2014 wurde der Gemeindeverband aufgelöst. Die Gemeinden wurden auf die folgenden Gemeindeverbände aufgeteilt:

Communauté de communes d’Altkirch (Heimersdorf und Hirsingue)

Communauté de communes Ill et Gersbach

Communauté de communes du Jura Alsacien (Bisel, Feldbach und Riespach)

Communauté de communes de la Vallée de Hundsbach

Communauté de communes de la Largue

Bisel
Bisel ist eine französische Gemeinde mit 537 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie ist Mitglied des Gemeindeverbandes Sundgau. Die Einwohner werden Biselois(es) genannt.
Calle Andersson
Calle Peter Erik Andersson (* 16. Mai 1994 in Malmö) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit September 2024 beim HC Davos aus der Schweizer National League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Sein Vater Peter war und sein jüngerer Bruder Rasmus ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

HC Davos
Der HC Davos ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Davos im Kanton Graubünden der in der National League spielt. Der HCD ist mit 31 Titeln Rekordmeister. Der Club trägt seine Heimspiele in der Zondacrypto Arena in Davos Platz aus, einem architektonisch aussergewöhnlichen Holzbau.

Seit 2023 ist der Verein nach der Übernahme der Thurgau Indien Ladies mit den HC Davos Ladies auch in der höchsten Spielklasse im Schweizer Fraueneishockey, der Women’s League, vertreten.
Jürgen Todebusch
Jürgen Todebusch (* 19. Februar 1944) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Stürmer hat in zwei Runden für die Vereine VfR Mannheim (21-5) und DJK Gütersloh (30-14) insgesamt 51 Ligaspiele in den zweitklassigen Regionalligen Süd und West absolviert und 19 Tore erzielt. Mit Cercle Brugge gewann der Angreifer in der Saison 1970/71 die Meisterschaft in der belgischen 2. Division.

DJK Gütersloh
Die DJK Gütersloh (offiziell: Deutsche Jugend-Kraft Gütersloh 1923 e. V.) ist ein Sportverein aus dem Gütersloher Stadtteil Kattenstroth. Der Verein verfügt über 13 Abteilungen mit knapp 700 Mitgliedern. Die erste Fußballmannschaft spielte von 1974 bis 1976 in der 2. Bundesliga und nahm einmal am DFB-Pokal teil. Heimspielstätte war das Heidewaldstadion. Die Fußballabteilung fusionierte am 12. Mai 1978 mit der von der SVA Gütersloh zum FC Gütersloh, dem Vorgängerverein des heutigen FC Gütersloh.
Cornelio Saavedra (Politiker)
Cornelio Judas Tadeo Saavedra (* 15. September 1759 in Potosí, Vizekönigreich des Río de la Plata, heute Bolivien; † 29. März 1829 in Buenos Aires, Argentinien) war ein Offizier und Politiker zu Zeiten des Argentinischen Unabhängigkeitskriegs. Nach der Mai-Revolution war er von Mai bis Dezember 1810 einziger Präsident der Primera Junta, der ersten unabhängigen Regierung Argentiniens, und von Dezember 1810 bis August 1811 erster Präsident der um weitere Mitglieder erweiterten Junta Grande.

Vizekönigreich Río de la Plata
Das Vizekönigreich Río de la Plata (spanisch Virreinato del Río de la Plata) war das südlichste der spanischen Vizekönigreiche in Lateinamerika. Es bestand von 1776 bis 1814 und umfasste ungefähr die heutigen Staaten Argentinien, Bolivien, Paraguay, Uruguay und einen Streifen im Norden des heutigen Chile, wobei nur ein Teil effektiv kontrolliert wurde.
Herbar Digital
Herbar Digital ist ein von 2006 bis 2011 stattfindendes Forschungsprojekt an der Fachhochschule Hannover (FHH) zur Rationalisierung der Virtualisierung von botanischem Belegmaterial (vgl. virtuelles Herbarium bzw. Herbarium) und dessen Verwendung durch Prozessoptimierung und -automatisierung.

Hochschule Hannover
Die Hochschule Hannover (HsH) (ehemals: Fachhochschule Hannover) ist eine staatliche Hochschule in Niedersachsen. Sie ist die zweitgrößte Hochschule in der Landeshauptstadt Hannover. Im Stadtgebiet gibt es fünf Campus der HsH, die sich in Ahlem, in der Bismarckstraße, auf der Expo Plaza, in Linden und in Kleefeld befinden. An der Hochschule sind rund 9.000 Studierende in über 60 Studiengängen an fünf Fakultäten eingeschrieben. Neben den Technik-, den Wirtschaftswissenschaften und dem Sozialwesen sind an der Hochschule Hannover auch Medien- und Kreativstudiengänge vertreten. Präsident ist seit dem 12. Mai 2014 Josef von Helden.
Erzgebirgspässe
Erzgebirgspässe sind Übergänge und Durchlässe im Kamm des Erzgebirges, über die Wege, Straßen, Eisenbahnverbindungen und Versorgungsleitungen vom Freistaat Sachsen der Bundesrepublik Deutschland nach Böhmen in der Tschechischen Republik und umgekehrt führen.

Bahnstrecke Most–Moldava v Krušných horách
Die Bahnstrecke Most–Moldava v Krušných horách ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Prag-Duxer Eisenbahn (PDE) errichtet und betrieben wurde. Sie verläuft von Most (Brüx) über Horní Litvínov (Oberleutensdorf) und Osek (Ossegg) auf den Erzgebirgskamm nach Moldava v Krušných horách (Moldau im Erzgebirge), wo bis 1945 Anschluss an die Bahnstrecke Nossen–Moldau in Sachsen bestand. Wegen ihrer schwierigen Trassierung an der steil ansteigenden Flanke des Erzgebirges war sie früher als Teplitzer Semmeringbahn bekannt. Heute wird die Strecke meist als Moldavská horská dráha (Moldauer Bergbahn) bzw. Krušnohorská železnice (Erzgebirgs-Eisenbahn) bezeichnet.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.