hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maxim Kirowitsch Ammossow
Maxim Kirowitsch Ammossow (russisch Макси́м Ки́рович Аммо́сов; * 10. Dezemberjul. / 22. Dezember 1897greg. in Chatyrykski Nasleg, Oblast Jakutsk, Russisches Kaiserreich; † 28. Juli 1938 in Moskau) war ein jakutisch-sowjetischer Staatsmann und Funktionär der Kommunistischen Partei. Er war 1922 einer der Gründerväter der Jakutischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik und von 1925 bis 1928 der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare in Jakutien. Im Zuge der Stalinschen „Großen Säuberung“ wurde er 1938 hingerichtet.

Bischkek
Bischkek [biʃˈkʲek] (kirgisisch / russisch Бишкек anhörenⓘ, bis 1991 Frunse, zuvor Pischpek) ist die Hauptstadt und zugleich der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt Kirgisistans. Die Stadt ist aus einer Karawanenstation an der Seidenstraße hervorgegangen und erlebte seit ihrem Bestehen mehrere Umbenennungen. So wurde die russische Festung Pischpek (Пишпек) 1878 zuerst namensgebend, von 1926 bis 1991 hieß die Stadt nach Michail Wassiljewitsch Frunse. Nach der Volkszählung 2022 hatte die Stadt 1.137.882 Einwohner und ist damit die einwohnerreichste Stadt des Landes.
Xenia Stolz
Xenia Stolz, auch Ksenia, geb. Atschkinadze, auch Aschkinadze oder Achkinadze, (* 14. Januar 1989 in Anapa, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die sich auf den Weitsprung spezialisiert hatte. Sie trat auch bei Sprintwettbewerben an.

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 2019/Resultate
Der Hauptteil der Wettbewerbe bei den 119. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften 2019 wurde am 3. und 4. August 2019 im Berliner Olympiastadion ausgetragen.

In der hier vorliegenden Auflistung werden die in den verschiedenen Wettbewerben jeweils ersten acht platzierten Leichtathletinnen und Leichtathleten aufgeführt. Die Resultate der noch auszutragenden Wettbewerbe werden im Laufe der Saison nach und nach ergänzt.

Eine Übersicht mit den Medaillengewinnerinnen und -gewinnern sowie einigen Anmerkungen zu den Meisterschaften findet sich unter Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 2019.

Wie immer gibt es zahlreiche Disziplinen, die zu anderen Terminen an anderen Orten stattfanden – in den folgenden Übersichten jeweils konkret benannt.
Resultate der Ständeratswahlen (2003–2007)
Dieser Artikel enthält die Resultate aller für die Zusammensetzung des schweizerischen Ständerats während der 47. Legislaturperiode (Oktober 2003–Oktober 2007) massgeblichen Wahlen. Dies umfasst die zusammen mit den Nationalratswahlen vom 19. Oktober 2003 durchgeführten ordentlichen Wahlen, die Ersatzwahlen für während der Amtszeit zurückgetretene oder verstorbene Ratsmitglieder sowie die an eigenen Terminen durchgeführten ordentlichen Wahlen in den Kantonen Graubünden, Zug und Appenzell Innerrhoden, deren Sieger (auch) zwischen 2003 und 2007 im Rat sassen.

Verhältniswahl
Eine Verhältniswahl (in der Schweiz auch Proporzwahl oder kurz Proporz genannt) ist eine Wahl unter einem Wahlsystem, bei dem die Sitze möglichst genau in dem Verhältnis zugeteilt werden, in welchem abgestimmt wurde.

Die am häufigsten benutzten Verhältniswahlsysteme sind die Listenwahl in 85 Ländern, ein personalisiertes Verhältniswahlrecht in sieben Ländern und eine übertragbare Einzelstimmgebung in den drei Ländern Irland, Malta und Australien. Bei der Listenwahl werden Wahllisten nach unterschiedlichen Modi verwendet.

Die Verhältniswahl ist eine der beiden verbreitetsten Wahlsysteme für Länderparlamente, das andere ist die Mehrheitswahl.
Friedrich Benjamin von Lütke
Friedrich Benjamin von Lütke (russisch Фёдор Петрович Граф Литке, wiss. Transliteration Fëdor Petrovič Graf Litke; * 17. Septemberjul. / 28. September 1797greg. in Sankt Petersburg; † 8. Augustjul. / 20. August 1882greg. ebenda) war ein russischer Marineoffizier, Weltumsegler, Entdeckungsreisender und Schriftsteller deutsch-baltischer Abstammung.

Kaiserlich Russische Marine
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917.
Aserbaidschan (Iran)
Aserbaidschan (aserbaidschanisch und persisch آذربایجان, DMG Āẕarbāiǧān) ist eine Region im Nordwesten Irans und entspricht weitgehend dem Begriff Nordwest-Iran. Sie umfasst – im Gegensatz zum modernen kaukasischen Staat gleichen Namens – das historische, aus mittelalterlichen Quellen bekannte Aserbaidschan, das in der Antike als Atropatene bekannt war.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Josef Herrmann (Sänger)
Josef Herrmann (* 20. April 1903 in Darmstadt; † 19. November 1955 in Hildesheim) war ein deutscher Opernsänger. Seine Stimmlage reichte vom Bass bis zum Tenor. So wurde er nicht nur als Bariton, sondern auch als Bassbariton oder Heldenbariton bezeichnet.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
Wedge Tomb von Lavally
Das Wedge Tomb von Lavally liegt auf einer Wiese im Townland Lavally (irisch An Leathbhaile) nordöstlich von Clarinbridge im County Galway in Irland. Die vor wenigen Jahren erbaute Autobahn M18 führt ganz in der Nähe vorbei.

Von dem Monument ist nur ein großer, flach auf dem Boden liegender Stein deutlich zu sehen. Dabei handelt es sich um den ehemaligen Dachstein. Weitere Steine sind teils zerbrochen und darunter verborgen.

Nach lokalen Aussagen ist die Anlage ca. 1930 zusammengebrochen. Ältere Bilder zeigen, dass es sich um drei aufrecht stehende Steine handelte, auf denen der große Dachstein lag. Es handelte sich höchstwahrscheinlich um ein Wedge Tomb.

Es wird allerdings auch als Portal Tomb eingeschätzt. Auf der Seite dazu befindet sich auch eine Zeichnung des Monuments vor dem Zusammenbruch.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
Witchcraft (Lied)
Witchcraft ist ein Lied der Electronica-Band Pendulum aus ihrem Nummer-eins-Album Immersion. Es wurde erstmals am 16. Juli 2010 bei iTunes veröffentlicht. Witchcraft wurde von Rob Swire und Gareth McGrillen geschrieben und produziert und hat eine Länge von 4 Minuten und 12 Sekunden.

Pendulum
Pendulum (englisch für Pendel) ist eine australisch-britische Drum-and-Bass-Band, welche zum Zeitpunkt ihrer zwischenzeitlichen Auflösung aus Rob Swire, Gareth McGrillen, Paul Harding, Peredur Ap Gwynedd und Kevin Sawka bestand. Neben DJ-Sets und Keyboards benutzen Pendulum auch traditionelle Instrumente einer Rockband, wie Schlagzeug, E-Gitarre und E-Bass.
Sri-Lanka-Ratte
Die Sri-Lanka-Ratte (Srilankamys ohiensis) ist eine Nagetierart aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). Sie wurde lange in die Gattung der Echten Ratten (Rattus) eingeordnet, heute jedoch in einer eigenen Gattung, Srilankamys, geführt.

Bei einem gemessenen Exemplar betrug die Kopfrumpflänge 14,5 Zentimeter und die Schwanzlänge 17,3 Zentimeter. Das Fell ist an der Oberseite dunkelgrau und an der Unterseite weißlich-grau gefärbt, die Trennlinie zwischen Rücken- und Bauchfärbung ist scharf, auch der Schwanz ist zweifarbig.

Sri-Lanka-Ratten leben auf Sri Lanka, ihr Lebensraum sind sowohl tiefer gelegene Regenwälder als auch Gebirgswälder bis in 2100 Meter Seehöhe. Sie sind nachtaktiv und leben teilweise in der Erde grabend.

Diese Nagetiere haben ein kleines, durch Waldrodungen bedrohtes Habitat, und werden darum von der IUCN als „gefährdet“ (vulnerable) gelistet. Systematisch bildet die Sri-Lanka-Ratte mit einigen anderen südostasiatischen Altweltmäusen die Dacnomys-Gruppe.

Altweltmäuse
Die Altweltmäuse (Murinae) sind eine Unterfamilie der Langschwanzmäuse (Muridae). Zu dieser Gruppe werden an die 600 Arten gezählt, die bekanntesten Gattungen sind die Mäuse (Mus) und die Ratten (Rattus).
UK Championship 2023
Die MrQ UK Championship 2023 war ein Snookerturnier im Rahmen der World Snooker Tour der Saison 2023/24, das vom 25. November bis zum 3. Dezember ausgetragen wurde. Es war die 40. Ausgabe seit Umwandlung in ein Ranglistenturnier 1984, davor gab es 7 weitere Ausgaben. Zum insgesamt 18. Mal fanden die UK Championship im Barbican Centre im nordenglischen York statt.

Sieger im Vorjahr war der Nordire Mark Allen, der diesmal in der ersten Hauptrunde gegen Ding Junhui verlor. Der Chinese erreichte anschließend das Finale, wo er auf Ronnie O’Sullivan traf. Der Weltranglistenerste aus England gewann das Finale mit 10:7 und holte sich damit zum achten Mal den Titel des UK Champions. Insgesamt war es sein 40. Erfolg bei einem Ranglistenturnier.

UK Championship
Die UK Championship ist ein Profi-Snookerturnier, das zu den Turnieren der Main Tour gehört. Es ist eines der drei Triple-Crown-Events. Rekordsieger mit acht Turniersiegen ist Ronnie O’Sullivan. Mit seinen Siegen 1993 und 2023 ist er der jüngste wie auch der älteste Sieger des Turniers.
Rez (Einheit)
Rez war ein französisches Gewichtsmaß für Getreide. Es sollte etwa ½ Scheffel Roggen  in Pfund entsprechen. Das Maß wurde, wie Rezal, durch metrische Maße verdrängt.

Philippeville 1 Rez = 52 ½ Pfund

Givet 1 Rez = 42 Pfund

Pfund
Das Pfund (Abkürzung Pfd., Pf. bzw. lb für lateinisch libra; mittelhochdeutsch und althochdeutsch pfunt, phunt, entlehnt von lateinisch pondo in libra pondo‚ [römisches] Pfund an Gewicht‘, zu pondus ‚Gewicht‘, ‚Last‘, ‚Masse‘) ist eine alte – nach Zeit und Ort verschieden bestimmte – Gewichtseinheit bzw. Einheit der Masse.

Im heutigen Sprachgebrauch ist ein Pfund ein halbes Kilogramm und der hundertste Teil eines Zentners zu 50 kg. Die historischen Maße weichen hiervon ab, ebenso das als „englisches Pfund“ im bestehenden angloamerikanischen Maßsystem gebräuchliche pound zu annähernd 454 Gramm wie auch das Apothekergewicht troy pound zu annähernd 373 Gramm.
Goya 1994
Die 8. Verleihung des Goya fand am 21. Januar 1994 im Palacio de Congresos in Madrid statt. Der spanische Filmpreis wurde in 22 Kategorien vergeben. Zusätzlich wurde ein Ehren-Goya verliehen. Die Preisverleihung wurde von der Schauspielerin Rosa Maria Sardà moderiert.

Palacio de Congresos (Madrid)
Das Palacio de Congresos de Madrid (deutsch: Madrider Kongresspalast), auch bekannt als Palacio de Congresos y Exposiciones de Madrid (deutsch: Madrider Kongress- und Ausstellungspalast), ist ein vornehmlich als Kongresszentrum verwendetes Gebäude in der spanischen Hauptstadt Madrid. Das Bauwerk befindet sich auf dem Paseo de la Castellana, unmittelbar nördlich des Geschäftsviertels AZCA und gegenüber des Estadio Santiago Bernabéu. Das rund 40.000 m² große Gebäude verfügt neben mehreren kleineren Konferenzräumen über ein Auditorium mit rund 2000 Sitzplätzen. Seit Dezember 2012 ist das Palacio de Congresos geschlossen.
Strategische Bahn Charlottenhof–Lasów
Die Strategische Bahn Charlottenhof–Lasów war eine aus militärischen Gründen erbaute Eisenbahnstrecke in der Oberlausitz zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Polen. Die eingleisige Strecke verlief von Charlottenhof an der Bahnstrecke Berlin–Görlitz zur Lausitzer Neiße, wo sie mittels einer im Ernstfall aufzubauenden Militärbrücke ans andere Ufer führen sollte, und weiter zur Bahnstrecke Węgliniec–Zgorzelec bei Lasów.

Strategische Bahn
Strategische Bahnen sind Eisenbahnstrecken, die nicht ausschließlich einem zivilen Verkehrsbedürfnis dienten, sondern auch aus militärischen Gründen erbaut und betrieben wurden. In einigen Fällen dient die Bahn überhaupt keinen zivilen Zwecken und im Extremfall liegt sie in Friedenszeiten (außerhalb entsprechender Übungen oder Manöver) komplett still.
Bolnissi
Bolnissi (georgisch ბოლნისი) ist eine Stadt in Georgien. Sie liegt in der Region Niederkartlien (Kwemo Kartli) und hat 8967 Einwohner (2014). Die Stadt geht auf eine Gründung durch kaukasiendeutsche Siedler unter dem Namen Katharinenfeld im Jahr 1818 zurück. Der heutige Name ist von der knapp 10 km südlich beim gleichnamigen Dorf gelegenen Bolnissier Sioni-Kirche aus dem 5. Jahrhundert abgeleitet.

Alexander I. (Russland)
Alexander I. Pawlowitsch Romanow (russisch Александр I Павлович; * 12.jul. / 23. Dezember 1777greg. in Sankt Petersburg; † 19. Novemberjul. / 1. Dezember 1825greg. in Taganrog) war Kaiser von Russland (1801–1825), König von Polen (1815–1825), erster russischer Großfürst von Finnland (1809–1825) aus dem Hause Romanow-Holstein-Gottorp und von 1801 bis 1807 sowie von 1813 bis 1818 Herr von Jever.
Botschaft Panamas in Berlin
Die Botschaft Panamas in Berlin ist die diplomatische Vertretung der Republik Panama in Deutschland. Sie befindet sich in der Wichmannstraße 6 im Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte.

Botschafter ist seit dem 22. November 2024 Vladimir Adolfo Franco Sousa.

Panama unterhält ein Generalkonsulat in Hamburg sowie Honorarkonsulate in Dresden und Wolfratshausen.

Berlin-Tiergarten
Tiergarten ist ein Ortsteil im Bezirk Mitte von Berlin. In Tiergarten liegt auch der namensgebende Stadtpark Großer Tiergarten. Das südlich des Parks gelegene städtische Gebiet des Ortsteils wird auch Tiergarten Süd genannt.
Tabulatorstopp
Ein Tabulatorstopp (auch kurz Tabstopp) ist auf Schreibmaschinen eine (zumeist mechanisch einstellbare) Position, an der der Papierträgerwagen beim Betätigen der Tabulatortaste zum Halten kommen kann. Auf Computern können analog in Textverarbeitungsprogrammen horizontale Positionen eingestellt werden; in Texteditoren können solche auch fest vorgegeben sein.

In modernen Textverarbeitungsprogrammen ist dieses Konzept verallgemeinert, indem Tabulatorstopps ein Ausrichtungs-Attribut haben können, das bewirken kann, dass der Text sich an der Position linksbündig, rechtsbündig oder zentriert ausrichtet. Solche Tabulatorstopps können absatzspezifisch sein und jederzeit an eine andere Position verlagert oder entfernt werden.

Schreibmaschine
Eine Schreibmaschine ist ein von Hand oder elektromechanisch angetriebenes Gerät, das dazu dient, Text allgemein mit Drucktypen zu schreiben und hauptsächlich auf Papier darzustellen. Zur Auswahl und zum Abdruck beziehungsweise zur Wiedergabe der Zeichen wird vorrangig eine Tastatur benutzt. Manche frühen Modelle hatten jedoch nicht das übliche Tastenfeld, sondern einen Zeiger, mit dem der Buchstabe oder die Ziffer vor dem Anschlag nur einer Taste auf einer Skala ausgewählt wurde.

In ihrer Spätform als „Schreibautomat“ ist die Schreibmaschine ein Vorläufer des Computers, dessen Tastaturbelegung weitgehend der der Schreibmaschine entspricht und in dem viele vom Maschinenschreiben bekannte Funktionen für die moderne Textverarbeitung übernommen sind.
Alewife Brook Parkway
Der Alewife Brook Parkway ist ein Parkway, der über die Stadtgebiete von Cambridge und Somerville im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten verläuft. Die Straße ist seit dem 18. März 2004 im National Register of Historic Places als Historic District eingetragen. Auf seiner gesamten Länge ist der Parkway als Teil der Massachusetts Route 16 ausgewiesen, während einige der südlichsten Abschnitte ebenfalls als Teil der Massachusetts Route 2 bzw. des U.S. Highway 3 ausgewiesen sind. Der Parkway wird vom Department of Conservation and Recreation (DCR) verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston.

Somerville (Massachusetts)
Somerville ist eine Stadt im Middlesex County im US-Bundesstaat Massachusetts, nördlich von Boston. Der Volkszählung im Jahre 2020 zufolge hatte die Stadt damals 81.045 Einwohner. Mit einer Fläche von nur knapp über 10 km² ist sie die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Neuengland.

Gegründet wurde das damals noch überwiegend ländlich geprägte Somerville 1842 durch Loslösung von der Stadt Charlestown.

Der Stadtrat beschloss am 25. Juni 2020, dass auch polyamore Beziehungen rechtlich anerkannt werden können.
Christian Pravda
Christian Pravda (* 8. März 1927 in Kufstein; † 11. November 1994 in Kitzbühel) war ein österreichischer Skirennläufer. Pravda war Mitglied des „Wunderteams“, das Fred Rößner Anfang der 1950er Jahre aus der österreichischen Skinationalmannschaft geformt hatte. Er galt dabei als exzellenter Allrounder. 1954 wurde er Weltmeister in der Abfahrt.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
Moselsürscher Fahrberg
Der Moselsürscher Fahrberg ist die einzige Weinlage des auf dem Maifeld liegenden Ortsteils Moselsürsch der Ortsgemeinde Lehmen an der Untermosel (Terrassenmosel). Sie liegt zwischen dem Lehmener Ausoniusstein und dem Katteneser Fahrberg. Der Lagenname weist auf eine Furt, Fähre oder Überfahrtstelle über die Mosel hin. Es handelt sich um eine terrassierte Steilstlage auf flachgründigem, steinigem Schieferquarzitverwitterungsboden (100 % steil). Die Gesamtfläche beträgt ~ 2 ha. Bewirtschaftet werden nur ungefähr 0,5 ha.

Die Hangneigung beträgt bis zu 70 %, in Richtung Ost (80 bis 150 m ü. NHN). Rebsorten: Riesling und Spätburgunder.

Untermosel
Mit Untermosel oder auch Terrassenmosel wird der knapp 100 Flusskilometer lange untere Talabschnitt der Mosel zwischen Pünderich und ihrer Mündung in den Rhein in Koblenz bezeichnet. Die Untermosellandschaft unterscheidet sich von der Mittel- und der Obermosel durch ein zumeist engeres Tal mit teils hohen und steilen Flanken. In den nach Süden und Westen ausgerichteten Prallhängen wird der Weinbau in oft kleinstparzellierten, terrassierten Steillagen betrieben.

Der Ausbau der Mosel zu einer Großschifffahrtsstraße in den 1960er-Jahren (Moselkanalisierung) hat das Flussbild und die Ufer nachhaltig verändert. Fünf Staustufen zwischen Koblenz und Zell zum Schleusen großer Schiffe machten aus einem mal schmalen, mal breiten Flussbett mit sanft ansteigenden Ufern ein kanalähnliches Gewässer, das in den Staubereichen von Mauerwänden und Gesteinsanschüttungen gefasst ist.
Rutteler Mühle
Die Rutteler Mühle ist eine Windmühle in der nordwestdeutschen Gemeinde Zetel im Land Niedersachsen. Errichtet 1865, ist sie heute die einzige Windmühle in den Regionen Oldenburger Land und Ost-Friesland, die noch gewerblich betrieben wird, und darüber hinaus die einzige ihrer Art deutschlandweit mit einem angeschlossenen aktiven Sägewerk. Sie ist Station der Friesischen Mühlenstraße und wurde vom Niedersächsischen Landesamt für Denkmalpflege als Denkmal ausgewiesen. In der Begründung heißt es, dass Mühle und Mühlenhof landesgeschichtlichen und landschaftsbildprägenden Schau- und Zeugniswert besäßen, was in geschichtlicher und städtebaulicher Bedeutung resultiere.

Gattersäge
Eine Gattersäge ist eine zum Rundholzaufschnitt oder für Naturwerkstein-Rohblöcke verwendete Maschine in einem Sägewerk, die durch ein Schwungrad meist über einen Flachriemen angetrieben wird.

Das Schwungrad bewegt durch Stelzen (entspricht etwa einer Pleuelstange) einen an Führungen geleiteten oder an Schwingen hängenden Rahmen auf und ab, im Normalfall mit rund 270 bis 320 Hüben pro Minute, bei modernen Maschinen mit bis zu 450 Hüben. In diesem Gatterrahmen sind ein oder mehrere Sägeblätter eingespannt, deren Abstand zueinander verstellbar ist.
Yaniv
Yaniv (Hebräisch: יניב) ist ein traditionelles Kartenspiel aus Israel. Es wird mit einem 54er Kartendeck (52 mit zwei Jokern) gespielt. Das Spiel stellt eine Mischung zwischen Varianten von Mau Mau und Rommé dar.

Mau-Mau (Kartenspiel)
Mau-Mau ist ein Kartenspiel für zwei und mehr Spieler, bei dem es darum geht, seine Karten möglichst schnell abzulegen. Die Namen und Regeln sind regional leicht unterschiedlich. Das Spiel ist vor allem in Deutschland, Österreich, Südtirol und Brasilien sehr beliebt. Eine feste maximale Spieleranzahl gibt es nicht; sie hängt vor allem von der Anzahl der Spielkarten und der Menge der Startkarten ab und variiert üblicherweise zwischen fünf und zehn.

Meist wird Mau-Mau mit einem französischen oder deutschen Kartenspiel zu 32 (deutsches Skatblatt) oder 36 Karten (Tschau Sepp, Schweiz) gespielt, ist aber prinzipiell mit jedem anderen Blatt mit bis zu 52 Karten (Bridgeblatt) spielbar.
Verbunddampflokomotive
Eine Verbunddampflokomotive hat eine Dampfmaschine mit zweifacher Ausnutzung der Dampfdehnung in getrennten Zylindern, die als Verbundwirkung bezeichnet wird. Eine Verbunddampflokomotive hat demgemäß mindestens zwei Zylinder, weiterentwickelte Bauarten hatten zwei Zylinderpaare.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in England in der Saison 2023
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach England in der Saison 2023 findet vom 30. August bis zum 15. September 2023 statt. Die internationale Cricket-Tour ist Bestandteil der internationalen Cricket-Saison 2023 und umfasst vier ODIs und vier Twenty20s. Die Twenty20-Serie endete 2−2 unentschieden, während England die ODI-Serie mit 3–1 gewann.

Internationale Cricket-Saison 2023
Die internationale Cricket-Saison 2023 findet zwischen Mai 2023 und September 2023 statt. Als Sommersaison werden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Europa und Afrika ausgetragen, welche durch das ICC Future Tours Programm 2023–2027 vorgegeben werden. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bilden den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20I Championship. Höhepunkt der Saison ist für die Männer das Finale der ICC World Test Championship 2021–2023.