hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homomorphiesatz
Der Homomorphiesatz ist ein mathematischer Satz aus dem Gebiet der Algebra, der in entsprechender Form für Abbildungen zwischen Gruppen, Vektorräumen und Ringen gilt. Er stellt jeweils einen engen Zusammenhang zwischen Gruppenhomomorphismen und Normalteilern, Vektorraumhomomorphismen und Untervektorräumen sowie Ringhomomorphismen und Idealen her. Der Homomorphiesatz lautet:

Ist  ein Homomorphismus und  der Kern von , dann ist der Quotient  isomorph zum Bild .

Bild (Mathematik)
Bei einer mathematischen Funktion  ist das Bild, die Bildmenge oder der Bildbereich einer Teilmenge  des Definitionsbereichs die Menge der Werte aus der Zielmenge , die  auf  tatsächlich annimmt.

Häufig werden dafür auch die Wörter Wertemenge oder Wertebereich benutzt, die aber bei anderen Autoren zur Bezeichnung der ganzen Zielmenge  verwendet werden.
Fritz Hartmann (Maler, 1878)
Fritz Hartmann (* 31. Dezember 1878; † 9. März 1961 in Wuppertal) war ein deutscher Maler und Radierer, der der Düsseldorfer Malerschule zugeordnet wird.

Fritz Hartmann wurde im heutigen Wuppertal geboren. Er absolvierte eine Lehre als Kupferdrucker in Berlin, 1903 erlernte er die Radiertechnik in England. 1923 ging er an die Kunstakademie Düsseldorf und war dort bis 1933 als  Lehrer tätig. Dann arbeitete er als Maler und Radierer im Kunstatelier „Getreidehaus“ in Düsseldorf. Seine Werke tauchen öfter im Handel auf; hauptsächlich sind es Radierungen mit Landschafts- und Stadtansichten, zuweilen auch Porträts.

Fritz Hartmann unterhielt Freundschaften zu seinen Künstlerkollegen Richard Bloos, Max Clarenbach und Carl Plückebaum.

Max Clarenbach
Max Clarenbach, eigentlich Maximilien Clarenbach (* 19. Mai 1880 in Neuss; † 9. Juli 1952 in Wittlaer), war ein deutscher Maler der Düsseldorfer Schule und als Mitbegründer des Sonderbundes in Düsseldorf einer der bedeutenden Vertreter der rheinischen Malerei im frühen 20. Jahrhundert. Seine nuancenreiche Malweise wurde vor allem durch die französischen Impressionisten beeinflusst.
Nowa Synjawka
Nowa Synjawka (ukrainisch Нова Синявка; russisch Новая Синявка Nowaja Sinjawka, polnisch Sieniawa Nowa) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 930 Einwohnern (2015) und einer Fläche von 5,991 km².

Das erstmals 1520 schriftlich erwähnte Dorf liegt auf einer Höhe von 263 m an der Mündung der 56 km langen Ikwa (Іква) in den Südlichen Bug, 11 km südöstlich vom Gemeinde- und Rajonzentrum Stara Synjawa und etwa 70 km nordöstlich vom Oblastzentrum Chmelnyzkyj.
Westlich vom Dorf verläuft die Territorialstraße T–23–18.

Am 13. August 2015 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Stara Synjawa, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Lypky (Липки) und Perekora (Перекора) die gleichnamige Landratsgemeinde Nowa Synjawka (Новосинявська сільська рада/Nowosynjawska silska rada) im Osten des Rajons Stara Synjawa.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Chmelnyzkyj.

Chmelnyzkyj
Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницький anhörenⓘ; russisch Хмельницкий Chmelnizki; ursprünglich Плоскиривцы / Ploskiriwzy. 18. Jahrhundert bis 1954 ukrainisch Проскурів / Proskuriw, russisch Proskurow, polnisch Płoskirów) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast in der Ukraine mit gut 270.000 Einwohnern, Industriestadt, kultureller Mittelpunkt der Oblast mit Theater, Philharmonie, Hochschule und Fachschulen.
Leopold Salvator von Österreich-Toskana
Leopold Salvator von Österreich-Toskana (* 15. Oktober 1863 in Alt-Bunzlau, Böhmen; † 4. September 1931 in Wien) aus dem Hause Habsburg-Lothringen (Linie Habsburg-Lothringen-Toskana) war Erzherzog von Österreich, Feldzeugmeister und seit 1916 Generaloberst.

Habsburg-Lothringen
Das Haus Habsburg-Lothringen (ursprünglich Österreich-Lothringen) war ein Herrschergeschlecht, das von 1745 bis 1806 die Römisch-deutschen Kaiser und von 1804 bis 1918 die Kaiser von Österreich stellte. Es entstand 1736 mit der Heirat von Erzherzogin Maria Theresia von Österreich (1717–1780) aus dem Hause Habsburg mit Herzog Franz Stephan von Lothringen (1708–1765) aus dem Zweig Vaudémont des Hauses Châtenois.
Strafsache Gustl Mollath
Die Strafsache Gustl Mollath (in der Berichterstattung auch als Causa Mollath bezeichnet) war ein Kriminalfall, der die bayerische Justiz, den Bundesgerichtshof und das Bundesverfassungsgericht von 2003 bis 2018 beschäftigte. Kern des Falls war ein Strafverfahren gegen Gustl Mollath. Dieses hatte seine Unterbringung in einer psychiatrischen Klinik wegen vermeintlicher wahnhafter Vorstellungen zur Folge, deretwegen er eine Gefahr für die Allgemeinheit bedeute. Ab 2011 war der Fall Gegenstand einer breiten medialen Berichterstattung und öffentlicher Diskussion, nachdem bekannt geworden war, dass nach dem Gutachten eines von der Strafvollstreckungskammer beauftragten Sachverständigen die angenommenen Wahnvorstellungen Mollaths der Wahrheit entsprachen. Durch die Einsetzung eines Untersuchungsausschusses im Bayerischen Landtag wurde der Fall zu einem Politikum. Er gilt seitdem als Justizirrtum und Skandal.

Strafvollstreckungskammer
Strafvollstreckungskammern sind in Deutschland besondere Spruchkörper, die bei den Landgerichten gebildet werden, soweit in deren Bezirk Justizvollzugsanstalten oder andere Anstalten für Erwachsene gelegen sind, in denen Freiheitsstrafen oder freiheitsentziehende Maßregeln der Besserung und Sicherung vollzogen werden (§ 78a GVG).
Mount Watt
Mount Watt ist ein 2715 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 5 km nordwestlich des Mount Roy in der Barker Range der Victory Mountains auf.

Mitglieder der New Zealand Federated Mountain Clubs Antarctic Expedition (1962–1963) benannten ihn nach B. H. Watt, dem Sekretär dieser Forschungsreise.

Mount Roy (Antarktika)
Mount Roy ist ein 2850 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt an der Südseite des Benighted Pass in der Barker Range der Victory Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1969 nach Robert R. Roy, Koch auf der Hallett Station im Jahr 1957.
Zäwasheilspitz
Als Zäwasheilspitz (auch: Zäwasheilspitze oder Zäwas-Heil Spitze, 1778 m ü. A., teilweise auch mit 1770, 1773, 1777, 1784 m.ü.A. angegeben) wird ein Berg im Rätikon, Teil der sogenannten Galina-Gruppe bezeichnet, der auf dem Gemeindegebiet von Frastanz und Nenzing gelegen ist.

Galina-Gruppe
f

Die Galina-Gruppe ist eine kettenförmige Berggruppe und eine Untergruppe des Rätikons in den Ostalpen. Die Grenze zwischen Liechtenstein und Österreich verläuft zu einem großen Teil durch die Galina-Gruppe.
Grödner Dolomiten
Grödner Dolomiten ist eine zusammenfassende Bezeichnung für mehrere Untergruppen der Dolomiten, die sich um Gröden in Südtirol gruppieren. Es handelt sich dabei um:

die Geislergruppe

die Langkofelgruppe

die Puezgruppe

die Schlerngruppe

die Sella

Geislergruppe
Die Geislergruppe (italienisch Gruppo delle Odle, ladinisch Odles) ist eine Gebirgsgruppe der Dolomiten, die den Kamm zwischen Villnöß und Gröden in Südtirol (Italien) bildet. Die Geislergruppe liegt zu großen Teilen im Naturpark Puez-Geisler. Als Hauptgipfel gilt der Sass Rigais (3025 m) im östlichen Teil des Gebirges.
Gebuckelter Milchling
Der Gebuckelte Milchling oder Weinbraune Moor-Milchling (Lactarius pilatii) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten. Er ist ein eher kleiner bis mittelgroßer Milchling mit einem dunkelbraunen, schmierigen und oft gebuckelten Hut. Seine Milch trocknet olivgrau ein. Der Gebuckelte Milchling ist ein Mykorrhizapilz der Birke und wächst meist inmitten von Torfmoospolstern. Die Fruchtkörper des ungenießbaren Pilzes erscheinen von Juli bis September.

Mykorrhiza
Als Mykorrhiza (altgr. μύκης mýkēs ‚Pilz‘ und ῥίζα rhiza ‚Wurzel‘; Mehrzahl Mykorrhizae oder Mykorrhizen) wird eine Form der Symbiose von Pilzen und Pflanzen bezeichnet, bei der ein Pilz mit dem Feinwurzelsystem einer Pflanze in Kontakt ist.
Sinn (Philosophie)
Sinn ist ein in verschiedene wissenschaftliche Disziplinen hineinreichender Begriff, der teilweise den Bedeutungs­gehalt eines sprachlichen Ausdrucks bezeichnet (in der Semantik) oder allgemeiner der Klärung der Beziehung von Sprache, Denken, Intentionalität und Wirklichkeit dient.

Begriff (Philosophie)
Im weiteren Sinne bezeichnet das Wort Begriff in der Philosophie, wie ein Wort zu verstehen ist (im Sinne von „zu begreifen“). Es handelt sich somit um die Verbindung einer sprachlichen Bezeichnung mit einem Gedankeninhalt (Konzept). Als Begrifflichkeit wird in der Philosophie die Fassbarkeit bzw. Abbildbarkeit eines Begriffs bezeichnet.

In diesem Artikel wird die Diskussion über Begriffe in der Philosophiegeschichte und der philosophischen Systematik dargestellt; für einige allgemeinere Aspekte siehe auch den Artikel Begriff.
Kartause Liegnitz
Die Kartause Liegnitz (auch Kartause Passionis Christi; Kartause Leiden Christi; lateinisch Carthusiensium domus passionis Christi) war ein Kloster des Kartäuserordens in Liegnitz im Fürstentum Liegnitz; seit 1945 Legnica, Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie wurde am 1. Januar 1423 vom Liegnitzer Herzog Ludwig II. gegründet und mit Mönchen der Kartause Erfurt besiedelt. 
Da es bei der Zugehörigkeit zu kartäusischen Provinzen nicht auf die geographische Lage, sondern auf die Entstehungszeit ankam, gehörte die Kartause Liegnitz zunächst zu den älteren deutschen Kartausen der oberdeutschen Provinz („provincia Alemannia superior“), später zur niederdeutschen Provinz. Sie war die einzige Kartause im Bistum Breslau und damit in ganz Schlesien. Unter Herzog Friedrich III. wurde sie während der Reformation 1547 aufgehoben.

Herzogtum Liegnitz
Das Herzogtum Liegnitz entstand 1248 durch Teilung des Herzogtums Schlesien in die zahlreichen Herzogtümer in Schlesien, die seit 1335 durch Unterstellung unter die Krone Böhmen innerhalb der Grenzen des Heiligen Römischen Reichs lagen. 1675 zog es der König von Böhmen als erledigtes Lehen ein. Nachfolgend bestand es als Erbfürstentum Liegnitz, das 1742 an Preußen fiel und 1813 aufgelöst wurde. Residenzort war die Stadt Liegnitz.
Myonem
Myonema-Fäden sind Organellen einiger Protozoen, die diesen verschiedene Bewegungen ermöglichen. Sie bestehen aus Bündeln von Motorproteinen, die intrazelluläre, kontraktionsfähige Filamente aufbauen, mit deren Hilfe sich besonders sessile Protozoa (z. B. Glockentierchen) sehr rasch zurückziehen können. Das sich anschließende langsame Wiederausstrecken wird durch die Elastizität der Hülle hervorgerufen. Die genaue Proteinzusammensetzung ist hierbei noch nicht geklärt, enthalten ist als Motorprotein beispielsweise Spasmin.

Protozoen
Protozoen (Einzahl Protozoon, wörtlich ‚das erste Tier‘, von πρῶτος prō̂tos ‚erster‘ und ζῷον zō̂on ‚Lebewesen, Tier‘), Protozoa, Urtiere oder Urtierchen sind veraltete Bezeichnungen für aufgrund ihrer meist heterotrophen Lebensweise und ihrer Mobilität als tierisch angesehene eukaryotische Einzeller. Karl G. Grell definierte sie als Eukaryoten (mit einem oder mehreren Zellkernen), die als Einzelzellen leben oder koloniale Verbände bilden.
Kashiwa Reysol
Kashiwa Reysol (japanisch 柏レイソル) ist ein japanischer Profi-Fußballverein und spielt derzeit in der J1 League, der höchsten Spielklasse des japanischen Fußballs. Der Verein, der aus einer Werksmannschaft des Hitachi-Konzerns hervorging und seine Heimspiele im Sankyo Frontier Kashiwa Stadium in Kashiwa (Präfektur Chiba) austrägt, war Mitte der 1970er-Jahre einer der erfolgreichsten Vereine des Landes. Im Jahr 2011 gelang dem Verein als Aufsteiger der erstmalige Gewinn der J1 League.

J1 League
Die J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu) ist die oberste Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und höchste Spielklasse im japanischen Fußball. Es ist eine der erfolgreichsten Fußballligen im asiatischen Mannschaftsfußball und die einzige mit der Topbewertung ‚A‘ der AFC. Ihr ist die J2 League untergeordnet.

Rekordtitelträger und amtierender Meister sind die Kashima Antlers, die diesen Titel in der Saison 2025 zum insgesamt neunten Mal in seiner Vereinsgeschichte gewann.
Charmouth
Charmouth ist ein Dorf in der Grafschaft Dorset in England, Großbritannien mit rund 1700 Einwohnern. Die Lage an der Mündung des Flusses Char in den Ärmelkanal gab der Ortschaft ihren Namen.

Die an dem örtlichen Strand gelegenen Klippen sind unter Fossiliensammlern für ihre hohe Konzentration an Versteinerungen bekannt. Ebenso eng wie die Nachbargemeinde Lyme Regis ist Charmouth daher mit dem Namen der engagierten Hobby-Paläontologin Mary Anning verknüpft.

Lyme Regis
Lyme Regis (Aussprache [ˌlaɪmˈriːdʒɪs]) ist eine Kleinstadt in der südwestenglischen Grafschaft Dorset. Sie zählt 3742 Einwohner (Stand 2001).

Der ursprünglich lateinische Namenszusatz Regis (englische Aussprache [ˈriːdʒɪs]) ist der Genitiv Singular von lateinisch Rex und bedeutet „des Königs“ oder „dem König gehörend“.
Hannah Arendt: Denken ist gefährlich
Hannah Arendt: Denken ist gefährlich (Originaltitel: Hannah Arendt: Facing Tyranny) ist ein deutsch-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2025 von Jeff Bieber und Chana Gazit über die politische Theoretikerin Hannah Arendt.

Produziert wurde der Film von LOOKSfilm und Jeff Bieber Productions in Koproduktion mit dem SWR und dem rbb.

Der Film wurde am 27. Juni 2025 in den USA im Rahmen der PBS-Reihe American Masters erstmals ausgestrahlt und startete am 18. September 2025 in den deutschen Kinos.

Public Broadcasting Service
Der Public Broadcasting Service (PBS) ist eine nicht kommerzielle TV-Senderkette (Network) in den USA. PBS wurde am 3. November 1969 als Nachfolger des National Education Television (NET) gegründet, das zum Sendestart von PBS am 5. Oktober 1970 seinen Betrieb einstellte. Eigentümer des PBS sind die 348 nicht kommerziellen regionalen Public-Broadcasting-Sender.
Antonio Fonso
Antonio „Toni“ Fonso (* 5. März 1969 in Iserlohn) ist ein ehemaliger deutsch-italienischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1986 bis 2007 unter anderem für die Füchse Sachsen in der Deutschen Eishockey Liga und für den ECD Iserlohn, den Mannheimer ERC, den BSC Preussen und den EC Ratingen in der Eishockey-Bundesliga gespielt hat.

Adler Mannheim
Die Adler Mannheim sind eine deutsche Eishockeymannschaft aus Mannheim, die seit 1994 und damit als Gründungsmitglied in der Deutschen Eishockey Liga spielt. Die Profimannschaft wurde 1994 als GmbH vom 1938 gegründeten Mannheimer ERC ausgelagert, der Stammverein ist noch heute für den Amateur-, Frauen- und Nachwuchsbereich verantwortlich. Eigentümer der Spielbetriebsgesellschaft ist Daniel Hopp.

Insgesamt gewann der Club, der seine Heimspiele seit 2005 in der 13.600 Zuschauer fassenden SAP Arena austrägt, acht deutsche Meisterschaften, davon sieben seit Gründung der DEL. Die Vereinsfarben der Adler Mannheim sind die Mannheimer Stadtfarben Blau, Weiß, Rot.
Liščí hora (Erzgebirge)
Liščí hora (deutsch Schattenberg) ist ein bewaldeter Berg südwestlich von Jugel und nordöstlich von Hirschenstand (Jelení) im böhmischen Teil des Erzgebirges, der 950 m hoch ist. Östlich des Berges liegt der 980 m hohe Scheffelsberg und nördlich der 973 m hohe Buchschachtelberg. Gemeinsam mit diesen Bergen bildet der Schattenberg hier den Kamm des Erzgebirges.

Unmittelbar am Schattenberg führt ein Wanderweg, der im Winter als Skiloipe benutzt wird, vorbei.

Buchschachtelberg
Buchschachtelberg (tschechisch Bučina) ist ein bewaldeter Berg südlich des Ortsteils Henneberg von Johanngeorgenstadt im westlichen sächsischen Erzgebirge, der 973 m hoch ist. Direkt über seinen Gipfel verläuft die Grenze zwischen Sachsen und Tschechien.

Nordwestlich des Buchschachtelberges liegt der Kleine Kranichsee.

Im Winter führt eine Loipe am Buchschachtelberg und weiter über den Scheffelsberg von Henneberg in Richtung Grenze. Bei guter Sicht bietet sich vom Buchschachtelberg ein weiter Blick auf das sächsisch-böhmische Obererzgebirge.

Westlich des Berges verläuft der Buchschachtelgraben bereits auf tschechischem Territorium.
Aymar Joseph de Roquefeuil et du Bousquet
Aymar-Joseph de Roquefeuil et du Bousquet, Comte de Roquefeuil (* 19. März 1714 in Brest, Frankreich; † 1. Juli 1782 in Bourbonne-les-Bains, Frankreich) war ein französischer Seeoffizier und Aristokrat während der Herrschaft der Könige Louis XV. und Louis XVI. Er beendete seine Karriere als Vice-amiral de France und Kommandeur der Flotte du Levant.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
(3056) INAG
(3056) INAG (1978 VD1; 1925 SB; 1929 UN; 1955 QU; 1980 DW4; 1984 FD; A914 TD) ist ein ungefähr fünf Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 1. November 1978 vom japanischen Astronomen Kōichirō Tomita an der Sternwarte Caussols am Observatoire de Calern auf dem Calern Plateau in Frankreich (IAU-Code 010) entdeckt wurde.

Observatoire de Calern
Das Observatoire du Calern ist eine Sternwarte in Frankreich auf dem Calern Plateau in 1270 m Höhe, wenige Kilometer entfernt von dem Caussols Plateau, nördlich der Stadt Grasse. Sie befindet sich etwa 30 km westlich von Nizza und 20 km nordöstlich von Cannes.

Die Sternwarte gehörte bis 1988 zu dem Centre d’Etudes et de Recherches Géodynamiques et Astronomiques (CERGA);
mit einer Reorganisation und damit einhergehenden Auflösung des CERGA wurde das Observatoire de Calern Teil des neugegründeten Observatoire de la Côte d’Azur.
Marcel Rigout
Marcel Rigout (* 10. März 1928 in Verneuil-sur-Vienne, Département Haute-Vienne; † 23. August 2014 in Limoges, Département Haute-Vienne) war ein französischer Politiker der Parti communiste français (PCF), der unter anderem zwischen 1967 und 1968, von 1973 bis 1981 sowie zwischen 1986 und 1988 Mitglied der Nationalversammlung sowie von 1981 bis 1984 Minister für berufliche Bildung war. Nach seinem Austritt aus der PCF war er von 1992 bis zu seinem Tod 2014 Gründungspräsident der zur politischen Linken gehörenden Partei Alternative démocratie socialisme (ADS).

Limoges
Limoges [liˈmɔʒ] ⓘ (okzitanisch Limòtges [leˈmɔt͡ʒes]) ist eine Stadt in Frankreich mit 129.937 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), gelegen am Fluss Vienne im nordwestlichen Zentralmassiv, Hauptstadt des Départements Haute-Vienne und der ehemaligen Region Limousin. Die Bewohner werden Limougeauds und Limougeaudes genannt.
Allegretto
Allegretto (italienisch; etwas schnell, etwas bewegt, munter, heiter, fröhlich) ist eine musikalische Tempobezeichnung. Als Diminutiv von Allegro fordert sie ein etwas langsameres Tempo, das zwischen Allegro moderato und Andante con moto anzusiedeln ist. Oft wird durch diese Vorschrift auch ein leichter und graziöser Charakter intendiert, doch ist dieses nicht zwingend: Allegretto kann – wie allegro – auch als charakterneutrale Tempobezeichnung fungieren.

Leopold Mozart schrieb in seiner 1756 erschienenen Violinschule:

Andante
Andante (italienisch für „gehend“) ist eine musikalische Vortragsbezeichnung, die ein mäßig langsames Tempo („ruhig gehend“, „ruhig“ oder „gehend“) vorschreibt. Das Tempo ist zwischen Adagio und Moderato anzusiedeln. Varianten des Adjektivs andante sind più andante („mehr gehend“), somit rascher, und meno andante („weniger gehend“), somit langsamer.

Andante ist eine relativ junge Tempobezeichnung, trat erst nach 1650 auf und setzte sich im Spätbarock durch. Nach historischen Quellen gilt sein Affekt im Sinne eines gleichmäßigen und deutlich artikulierten Vortrags.

Das Andante bezeichnet auch einen Gattungsnamen für Sätze in Sonaten. Das Diminutiv Andantino bezeichnet ein zeitlich kurz andauerndes Andante auch (als andantino) im Sinne von etwas ruhig bzw. etwas ruhiger.
Emma Smith (Schriftstellerin)
Emma Smith (geboren als Elspeth Hallsmith am 21. August 1923 in Newquay, Cornwall; gestorben am 24. April 2018 in Putney) war eine britische Schriftstellerin.

Smiths zweiter Roman, The Far Cry, wurde 1950 mit dem renommierten James Tait Black Memorial Prize ausgezeichnet. Die Wiederauflage dieses Werks mehr als 50 Jahre später führte zu Beginn des 21. Jahrhunderts zu neuer Popularität der Autorin in Großbritannien. Die Neuauflage bewirkte außerdem, dass Smith nach jahrzehntelanger Schaffenspause im hohen Alter erneut zu schreiben begann und mit zwei Memoirenbänden – The Great Western Beach (2008) und As Green as Grass (2013) – an den Erfolg ihrer Jugend anknüpfen konnte.

London Borough of Wandsworth
Der London Borough of Wandsworth [ˈwɒndzwəθ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Südwesten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Battersea und dem Metropolitan Borough of Wandsworth in der Grafschaft Surrey (ohne die Stadtteile Clapham und Streatham).
Autopista AP-37
Die Autopista AP-37 (auch Autopista Alicante–Murcia, kurz AP-37) ist eine geplante Autobahn zwischen den Städten Murcia und Alicante. Sie soll eine Alternative zur A-7 werden. Derzeit ist das Projekt in Planung (Stand Juli 2009).

Die Autovia beginnt im Ring von Murcia (MU-30) und in der Gemeinde Zeneta (Murcia) und führt durch die Gemeinden Beniel, Orihuela, Jacarilla, Bigastro, Rafal, Benejúzar sowie Almoradí und geht dann in die AP-7 über. Es ist geplant, dass die Maut an der Landesgrenze zwischen der venezianischen Provinz Alicante und der Region Murcia eingehoben wird.

Autovía A-7
Die Autovía A-7, spanisch Autovía del Mediterráneo, katalanisch Autovia del Mediterrani (beide Begriffe auf Deutsch Mittelmeerautobahn), ist eine mautfreie Autobahn des spanischen Nationalstraßennetzes, die Teil der Europastraße 15 ist. Sie beginnt bei Algeciras, einer Hafenstadt in der Provinz Cádiz in der Autonomen Region Andalusien und endet östlich von Tarragona an der Autopista AP-7. Ein Weiterbau bis östlich von Barcelona ist geplant.

Die Straße besteht aus den zur Autobahn ausgebauten Teilstücken der von Cádiz nach Barcelona führenden Nationalstraße N-340. An einigen Stellen entspricht der Ausbaustandard der Autovía A-7 nicht demjenigen einer Autobahn, weil sich in deren Verlauf niveaugleiche Straßenkreuzungen und Kreisverkehre befinden. Ebenso fehlt oft der Standstreifen.
Gaspare Traversi
Gaspare Traversi (* Dezember 1722 oder Januar/Februar 1723 in Neapel; † 1. November 1770 in Trastevere, Rom) war ein Künstler aus der Schule der neapolitanischen Barockmalerei. Zu seinem lange vergessenen Œuvre gehören Bilder mit religiösen Themen, Porträts und zahlreiche ausdrucksstarke Werke der Genremalerei.

Trastevere
Trastevere (von lateinisch trans Tiberim „jenseits des Tiber“) ist der XIII. Rione (Stadtteil) von Rom. Er erstreckt sich vom südlichen Tiberknie bis zum Hügel Gianicolo auf dem rechten, westlichen Ufer des Tibers und gilt als das ursprünglichste und authentischste Viertel der Stadt. Die richtige Betonung des Namens liegt lateinisch und italienisch auf der zweiten Silbe: Trans Tíberim, Trastévere.