hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabrik der Offiziere (1960)
Fabrik der Offiziere ist ein deutscher Spielfilm von Frank Wisbar aus dem Jahr 1960, der auf dem im selben Jahr erschienenen gleichnamigen Roman von Hans Hellmut Kirst beruht. Die Geschichte handelt von einem idealistischen Oberleutnant (Helmut Griem in seinem Spielfilmdebüt), der daran scheitert, einen wegen Mordes angeklagten Nazi-Fähnrich zu überführen.

Regisseur Frank Wisbar hatte bereits zuvor mit Haie und kleine Fische (deutscher U-Boot-Krieg), Hunde, wollt ihr ewig leben (Schlacht von Stalingrad) und Nacht fiel über Gotenhafen (Untergang der Wilhelm Gustloff) Filme über Geschehnisse des Zweiten Weltkriegs gedreht.

Nacht fiel über Gotenhafen
Nacht fiel über Gotenhafen ist ein Film, der 1959 unter der Regie von Frank Wisbar nach einem Tatsachenbericht der Zeitschrift Stern entstand. Der Film spielt in der Endphase des Zweiten Weltkriegs. Thematisiert wird die Flucht der deutschen Bevölkerung aus Ostpreußen vor der Roten Armee und die Versenkung des Schiffes Wilhelm Gustloff.
Johnny Lewis
Jonathan Kendrick „Johnny“ Lewis (* 29. Oktober 1983 in Los Angeles, Kalifornien; † 26. September 2012 ebenda) war ein US-amerikanisch-kanadischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch die Fernsehserien O.C., California und Sons of Anarchy.

O.C., California
O.C., California (Originaltitel The O.C.) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. O.C. steht dabei für den Bezirk Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Serie startete am 5. August 2003 auf FOX und wurde schnell zu einer der einträglichsten Serien der Jahre 2003/04. Am 22. Februar 2007 wurde mit dem Finale der vierten Staffel die letzte Folge der Serie in den USA ausgestrahlt.

Im deutschsprachigen Raum begann die Ausstrahlung der Serie im Oktober 2004 auf dem österreichischen Fernsehsender ORF 1. Anfang 2005 begann die Serie auf ProSieben, im Frühjahr 2006 strahlte sie SF zwei erstmals aus.

O.C., California wurde in den Jahren 2003–2006 mehrfach mit einem Teen Choice Award ausgezeichnet.
Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten in Palau 1990
Das siebte Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten (Seventh Referendum on the Compact of Free Association) wurde am 6. Februar 1990 in Palau durchgeführt, nachdem die sechs vorhergehenden Referenden (1983, 1984, Februar 1986, Dezember 1986, Juni 1987, August 1987) zum Compact of Free Association (COFA, Assoziierungsvereinbarung mit den Vereinigten Staaten) nicht die erforderlichen 75 % Zustimmung erhalten hatten. Die Stimmberechtigten wurden gefragt, ob sie dem Compact of Free Association zwischen Palau und den Vereinigten Staaten, welches am 10. Januar 1986 unterzeichnet worden war, zustimmen könnten. Das Referendum erhielt Zustimmung von 60,8 % der Abstimmenden, jedoch wurde das Quorum von 75 % wieder nicht erreicht.

Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten in Palau im Juni 1987
Das fünfte Referendum über die Assoziation mit den Vereinigten Staaten (Fifth Referendum on the Compact of Free Association) wurde am 30. Juni 1987 in Palau durchgeführt, nachdem die vier vorhergehenden Referenden (1983, 1984, Februar 1986, Dezember 1986) zum Compact of Free Association (COFA, Assoziierungsvereinbarung mit den Vereinigten Staaten) nicht die erforderlichen 75 % Zustimmung erhalten hatten. Die Stimmberechtigten wurden gefragt, ob sie dem Compact of Free Association zwischen Palau und den Vereinigten Staaten, welches am 10. Januar 1986 unterzeichnet worden war, zustimmen könnten. 67,6 % der Stimmberechtigten befürworteten die Assoziierung bei einer Wahlbeteiligung von 76,1 %. Nach dem fünften Scheitern wurde im August 1987 ein Verfassungsreferendum durchgeführt mit dem Ziel, die benötigte Mehrheit zu reduzieren.
Steinfeld (Pfalz)
Steinfeld (pfälzisch Schdääfld) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße im Süden von Rheinland-Pfalz und Grenzort zu Frankreich. Sie gehört der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern an. Überregionale Bekanntheit erlangte die Gemeinde als Wohnsitz des langjährigen rheinland-pfälzischen Ministerpräsidenten Kurt Beck.

Verbandsgemeinde Bad Bergzabern
Die Verbandsgemeinde Bad Bergzabern ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Kurstadt Bad Bergzabern sowie 20 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Bad Bergzabern.
Tamischbachturm
Der Tamischbachturm ist ein 2035 m ü. A.
hoher Berg in den Ennstaler Alpen in der Steiermark. Er ist der zweithöchste Berg der Buchsteingruppe, also der Gesäuseberge nördlich der Enns, und liegt im Nationalpark Gesäuse. Der Tamischbachturm gilt als einer der leicht zu besteigenden Zweitausender im Gesäuse und als lohnender Aussichtsberg.

Nationalpark Gesäuse
i3i6

Der Nationalpark Gesäuse wurde 2002 gegründet und erstreckt sich im österreichischen Bundesland Steiermark über die Ortschaften Admont, Johnsbach, Weng, Hieflau, Landl und St. Gallen. Diese Ortschaften werden in den Großgemeinden Admont, Landl und St. Gallen verwaltet.
Britische Formel-3-Meisterschaft 2013
Die britische Formel-3-Meisterschaft 2013 war die 63. Saison der britischen Formel-3-Meisterschaft. Sie umfasste vier Rennwochenenden mit jeweils drei Rennen. Sie begann am 25. Mai in Silverstone und endete am 22. September auf dem Nürburgring.

Silverstone Circuit
Der Silverstone Circuit ist eine Motorsport-Rennstrecke bei Silverstone. Bekannt ist sie vor allem durch den Großen Preis von Großbritannien der Formel 1, der mittlerweile über 50 Mal auf dieser Strecke ausgetragen wurde. 1950 fand in Silverstone der erste Formel-1-Weltmeisterschaftslauf statt. Eigentümer der Rennstrecke ist der British Racing Drivers’ Club (BRDC), der hier auch 55 mal die BRDC International Trophy veranstaltete.
Harvey Worthington Loomis
Harvey Worthington Loomis (* 5. Februar 1865 in New York City; † 25. Dezember 1930 in Boston) war ein US-amerikanischer Komponist.

Loomis war am National Conservatory Schüler von Antonín Dvořák. Er komponierte fünf Opern, Schauspielmusiken und Musiken zu Pantomimen, zwei Melodramen, Chorwerke, Klavierstücke (Lyrics of the Red Man, 1903–04) und Lieder. Außerdem veröffentlichte er zwei Hefte mit indianischen Liedern.

Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák anhörenⓘ [ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔlt ˈdvɔr̝aːk] (* 8. September 1841 in Nelahozeves, Bunzlauer Kreis; † 1. Mai 1904 in Prag) war ein tschechischer Komponist der Romantik. Sein vielseitiges Werk umfasst neun Sinfonien und zahlreiche weitere Orchesterwerke, Opern, Vokalmusik, Kammermusik sowie Klavier- und Orgelstücke. Dvořák ist der weltweit meistgespielte tschechische Komponist.
Camp Lukacs
Camp Lukacs war ein Internierungslager der Internationalen Brigaden für Brigadisten während des Spanischen Bürgerkrieges. Das Internierungslager befand sich in Albacete, dem Hauptquartier der Internationalen Brigaden.

Albacete
Albacete ist die Hauptstadt der gleichnamigen spanischen Provinz Albacete in der Autonomen Gemeinschaft von Kastilien-La Mancha. Die Stadt ist Bischofssitz für das Bistum Albacete und Standort der Universität Kastilien-La Mancha.
Estnischer Fußballpokal 2006/07
Der Estnische Fußballpokal 2006/07 war die 17. Austragung des estnischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 15. Mai 2007 statt.

Pokalsieger wurde der FC Levadia Tallinn. Titelverteidiger FC TVMK Tallinn war im Halbfinale gegen den späteren Sieger ausgeschieden.

FC TVMK Tallinn
FC TVMK Tallinn war ein estnischer Fußballverein mit Sitz in Tallinn, der von 1951 bis 2008 existierte. Der Verein holte einige estnische Titel. Das Ende wurde 2008 aufgrund finanzieller Schwierigkeiten besiegelt. Die Vereinsfarben waren blau-weiß, gespielt wurde im Kadrioru Staadion. 
Der TVMK stellte zu diesem Zeitpunkt sowohl eine Mannschaft in der Meistriliiga als auch in der Esiliiga. Partner und Namensgeber war lange Jahre die Möbelfirma TVMK.
Idoxuridin
Idoxuridin (2′-Desoxy-5-iod-uridin) ist ein biochemisches Analogon des Nukleosids Uridin. Es besteht aus 5-Ioduracil und Desoxyribose.

Es wird als Virostatikum (z. B. Virunguent) gegen Herpes-simplex-Viren eingesetzt. Bei der Behandlung von Herpes corneae ist es gegenüber Brivudin, Vidarabin, Trifluridin oder Aciclovir signifikant unterlegen.

Idoxurin wirkt als Antagonist des Thymidins bei der DNA-Synthese der Viren.

Desoxythymidin
Desoxythymidin (dT) ist das aus der Nukleinbase Thymin und der Pentose D-Desoxyribose aufgebaute Nukleosid, das als üblicher Bestandteil von Desoxyribonukleinsäure (DNA) vorkommt.

Oft wird es mit dem noch gebräuchlichen älteren Trivialnamen auch kurz Thymidin genannt, sollte jedoch nicht mit Ribothymidin verwechselt werden, dem aus Thymin und Ribose aufgebauten Nukleosid, das als seltener Bestandteil von Ribonukleinsäure (RNA) beispielsweise in tRNA-Molekülen auftritt.

Das in Desoxythymidin enthaltene Thymin bildet in einem Doppelstrang von DNA ein Basenpaar mit der Nukleinbase Adenin des Nukleosids Desoxyadenosin (dA).

Die Nukleinbasen Adenin (A) und Thymin (T) bilden ein Basenpaar über zwei Wasserstoffbrücken
N-1 (Band)
N-1 ist ein 1998 gegründetes Krautrock-Projekt aus Krefeld. Mitglieder sind die beiden Gründer Steven Hein (Gitarre) und Maziar Yazdkhasti (Bass) sowie der seit 2017 fest zum Kollektiv gehörende Schlagzeuger Thorsten Marach. Über dreißig verschiedene Gastmusiker wirkten im Laufe der Zeit bei Produktionen und Live-Auftritten von N-1 (sprich: "N Minus 1") mit.

Krautrock
Unter dem Genre Krautrock wurde ab Ende der 1960er, Anfang der 1970er Jahre die Rockmusik primär westdeutscher Bands eingeordnet, die teilweise auch international bekannt wurden. Die britische Musikpresse hatte den Begriff Krautrock insbesondere für bestimmte Formen der experimentellen und elektronischen Musik aus Deutschland geprägt. Allen klassischen Krautrockbands ist außer der geographischen Herkunft der Hang zur experimentellen improvisationsgeprägten Rockmusik gemein.
Fossar de la Pedrera
Fossar de la Pedrera (wörtlich: Friedhof des Steinbruchs) ist der Name einer Gedenkstätte in Barcelona. Sie ist Teil des Montjuïc-Friedhofs und diente als Massengrab für etwa 4000 Opfer des Weißen Terrors im Spanischen Bürgerkrieg.

Die Anlage ist heute auch ein Erinnerungsplatz für die dort bestatteten Opfer der Bombenangriffe auf Barcelona zwischen 1937 und 1938. Seit 1985 befinden sich auf dem Gelände auch die sterblichen Überreste des katalanischen Politikers Lluís Companys, der 1940 in der Nähe des Kastells Montjuïc von der franquistischen Regierung hingerichtet wurde.

Lluís Companys
Lluís Companys i Jover (* 21. Juni 1882 in El Tarrós, Provinz Lérida, Spanien; † 15. Oktober 1940 in Barcelona) war ein katalanischer Rechtsanwalt, Politiker, Parteiführer der Esquerra Republicana de Catalunya (ERC, katalanisch für „Republikanische Linke Kataloniens“) und von 1933 bis 1940 der zweite Ministerpräsident der katalanischen Landesregierung (Generalitat de Catalunya) seit deren Wiedererrichtung 1931. Er war zwischen 1934 und 1936 abgesetzt, floh 1939 nach Frankreich und wurde nach seiner Auslieferung durch die deutsche Besatzungsmacht an das franquistische Regime in Spanien nach einem Schnellverfahren in Barcelona hingerichtet.
Crest dil Cut
Der Crest dil Cut anhörenⓘ oder Crest dil Cot (rätoromanisch Crest = Anhöhung, Kamm, Cut = Hahn) ist ein Berg westlich von Rothenbrunnen im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 2015 m ü. M. Er gehört zum Heinzenberggrat. Von der Heinzenbergseite zeigt er sich unscheinbar als Grashügel, von der Safientalseite ist er felsig und steiler.

Rothenbrunnen
Rothenbrunnen (rätoromanisch Giuvaulta) ist eine politische Gemeinde in der Region Viamala des Kantons Graubünden in der Schweiz.

Der deutsche Name stammt von der warmen jodeisenhaltigen Heil- und Mineralquelle. Die Quelle wurde ab 1888 bis in die 1920er-Jahre im Kurhaus für Badekuren genutzt.
Kłoda (Maß)
Der Kloda, auch Maka, war ein polnisches Volumen- und Getreidemaß. Verwendung fand das Maß vorrangig für Getreide, Kohlen und wenn es nicht in Fässer verkauft wurde, auch für Salz. 
Der achte Teil des Maßes war das Pulmiarek und wurde als  das Halbmassl bezeichnet.

1 Kloda = 2 Korzec (Scheffel) = 532 Pfund (poln.) = 235 Liter

Korzec
Korzec war ein polnisches Volumenmaß und entsprach dem Scheffel. Verschiedene Schreibweisen und Aussprachen, wie Korcec, Korschetz und Koretz, sind aus der Literatur bekannt.

Das Getreidemaß war in den Regionen verschieden und änderte sich 1764 und 1819.
So waren es ab 1764 noch 32 Scheffel oder 120,6 Liter und ab 1819 128 Liter.

Die Maßkette war

Polen, allgemein 1 Korzec = 2 Polkorcow/Halbscheffel = 4 Cwerci/Viertel = 32 Garniec = 128 Kwarta = 512 Kwaterka = 6452 4/5 Pariser Kubikzoll = 128 Liter

Krakau 1 Korzec = 6054 ½ Pariser Kubikzoll = 120 Liter

Czernowitz und Lemberg 1 Korzec = 6200 Pariser Kubikzoll = 122 Liter

In der Schreibweise Koretz war es auch ein ungarisches Volumenmaß für trockene Ware (Getreidemaß).

Zips 1 Koretz = 31,2492 Liter
Schweizerischer Damen-Skiclub
Der Schweizerische Damen-Skiclub, kurz SDS, war ein Skiclub in der Schweiz, der 1929 in Mürren gegründet wurde. Er war massgeblich an der Entwicklung insbesondere des alpinen Damenskirennsports in der Schweiz beteiligt und zählte eine Vielzahl der stärksten Schweizer Skifahrerinnen zu seinen Mitgliedern. Internationale Bekanntheit erlangte der Club auch durch die Austragung der SDS-Rennen in Grindelwald. Wegen sinkender Mitgliedszahlen und ausbleibendem Nachwuchs löste sich der SDS nach 55-jährigem Bestehen anno 1984 auf.

Mürren
Mürren, im Ortsdialekt Mirren, ist ein Dorf im Berner Oberland in der Schweiz. Es ist autofrei und liegt etwa 1640 m über dem Meeresspiegel, rund 800 m über der Talsohle des Lauterbrunnentals. Wie der kleinere Nachbarort Gimmelwald gehört es zur Einwohnergemeinde Lauterbrunnen. Wegen seiner privilegierten Lage gegenüber dem Jungfraumassiv wurde Mürren ab der Mitte des 19. Jahrhunderts international bekannt als Ferienort.
Gmina Dolice
Die Gmina Dolice (deutsch Gemeinde Dölitz) ist eine Landgemeinde in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie gehört zum Powiat Stargardzki (Stargarder Kreis). Der Verwaltungssitz befindet sich in Dolice (Dölitz).

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Austkapp
Das Austkapp (norwegisch für Ostkap) ist ein rundes Kap zwischen der  Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt am nördlichen Ende der Riiser-Larsen-Halbinsel.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten es 2016 so, weil die Riiser-Larsen-Halbinsel die östlichste Halbinsel des Königin-Maud-Lands ist.

Riiser-Larsen-Halbinsel
Die Riiser-Larsen-Halbinsel ist eine große Halbinsel des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie bildet die westliche Begrenzung der Lützow-Holm-Bucht und trennt die Prinzessin-Ragnhild-Küste von der Prinz-Harald-Küste.

Namensgeber ist der norwegische Polarforscher und Flugpionier Hjalmar Riiser-Larsen (1890–1965), der sie am 21. Februar 1931 bei einem Überflug im Verlauf der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisfahrt mit dem Schiff Norvegia (1930–1931) entdeckte.
Hornhai
Der Hornhai (Heterodontus francisci) ist ein maximal 120 cm langer Stierkopfhai. Er kommt in den gemäßigten bis subtropischen Küstengebieten vor der nordamerikanischen Pazifikküste im Bereich von Südkalifornien, der Baja California und Mexikos vor.

Niederkalifornien
Niederkalifornien (spanisch Baja California) ist eine schmale Halbinsel im Westen Mexikos von 1200 Kilometern Länge und 80 bis 220 Kilometern Breite. Sie liegt parallel zur mexikanischen Westküste und geht an ihrem nördlichen Ende ins mexikanische Festland über. Auf ihr liegen die mexikanischen Bundesstaaten Baja California Sur (Süd-Niederkalifornien) und Baja California (Niederkalifornien), das sich über das mexikanische Festland nach Norden bis an den US-Bundesstaat Kalifornien erstreckt.
Dieter Riechmann
Dieter Riechmann (* 17. Mai 1944 in Lemgo) wurde 1987 in den USA wegen Mordes an seiner Lebensgefährtin Kersten Kischnick angeklagt und zum Tode verurteilt. Die Strafe wurde später in lebenslange Haft umgewandelt.

Lebenslange Freiheitsstrafe
Die lebenslange (auch lebenslängliche) Freiheitsstrafe ist eine auf unbestimmte Zeit verhängte Freiheitsstrafe. Sie ist in vielen Staaten, in denen die Todesstrafe abgeschafft ist, die höchste Strafe, die das Strafrecht kennt.

Abgeschafft wurde die lebenslange Freiheitsstrafe in Europa in Andorra, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Norwegen (dort aber im Militärstrafrecht möglich), Portugal, San Marino und Vatikanstadt. Wieder eingeführt haben sie Spanien 2015, Kosovo und Serbien 2019.

In mehreren Ländern, die lebenslange Freiheitsstrafe vorsehen, ist eine vorzeitige Entlassung auf Bewährung nach Verbüßung einer bestimmten Strafdauer möglich (z. B. in Deutschland und Österreich nach frühestens 15 Jahren).
Ruine
Ruine (von lateinisch ruere für „stürzen“, Plural Ruinen) bezeichnet ein zerfallenes Bauwerk. Für den stehengebliebenen Überrest eines Gebäudes nach einem Brand oder einer Feuersbrunst gab es in der Frühneuhochdeutschen Sprache den heute nicht mehr geläufigen Begriff Brandstütze.

Als Baudenkmäler oder Mahnmale sind Ruinen oft Kulturgut und werden als Teil des kulturellen Erbes betrachtet. Ein Teil der Ruinen zählt daher sogar zum UNESCO-Weltkulturerbe (z. B. die Akropolis oder Machu Picchu), oder tragen entsprechende Kennzeichen des Blue Shield International.

Brand
Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung (Feuer, Flamme, Glut, Glimmen, Funken) verbundener Verbrennungsvorgang, der meist ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Bekämpfen und Verhüten von Bränden, Brandschutz zu leisten, ist vor allem Aufgabe der Feuerwehr.
Vermächtnis (Goethe)
Vermächtnis ist der Titel eines Gedichts von Johann Wolfgang von Goethe, das er 1829 schrieb. Da die Gedichtbände der Ausgabe erster Hand seit zwei Jahren abgeschlossen waren, stellte er es in Band 22 an das Ende des zweiten Teils seines Romans Wilhelm Meisters Wanderjahre, mit dem es innerlich verbunden ist.

Das in Goethes 80. Lebensjahr geschriebene Spätwerk wird als poetisches Testament betrachtet, in dem er die Summe seiner Erkenntnisse und Erfahrungen vorlegte und viele Motive seines Alterswerks abschließend ordnete.

Wilhelm Meisters Wanderjahre
Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden ist ein spät vollendeter Roman von Johann Wolfgang von Goethe. Er gilt als die persönlichste aller Goethe’schen Dichtungen. 1821 erschien die erste Fassung, 1829 die vollständige. Ihr fehlen die vorangestellten Gedichte des Fragments von 1821.

Bereits in den Jahren 1807 bis 1810 hatte Goethe an dem Text geschrieben. Die Idee dieser Fortsetzung von Wilhelm Meisters Lehrjahre wurde in dem Brief vom 12. Juli 1796 an Schiller geäußert.
Patricia Stonesifer
Patricia Stonesifer (* 1956 in Indianapolis, Indiana) ist eine US-amerikanische Managerin und Stiftungsfunktionärin. Sie war die erste Chief Executive Officer (CEO) der Bill & Melinda Gates Foundation und leitete diese von 2000 bis 2008. Zuvor war sie in leitender Position bei Microsoft tätig. Von Juni 2023 bis Anfang 2024 fungierte sie als Interims-CEO der Washington Post.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Alexander Shnaider
Alexander „Alex“ Shnaider (* 1968 in Czernowitz, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist ein kanadischer Geschäftsmann und Milliardär. Er ist Direktor der Midland Group, mit der er 2006 das Formel-1-Team Midland F1 Racing betrieb. Zeitweilig besaß er auch den israelischen Fußballclub Maccabi Tel Aviv.

Maccabi Tel Aviv (Fußball)
Der Moadon Kaduregel Maccabi Tel Aviv (hebräisch מועדון כדורגל מכבי תל אביב; – Fußballklub Maccabi Tel Aviv) ist die Fußballabteilung des größten israelischen Sportvereins Maccabi Tel Aviv, auch bekannt für seine Basketballabteilung.

1906 in Jaffa als HaRishon LeZiyyon gegründet, ist Maccabi nicht nur einer der ältesten Fußballvereine Israels, sondern mit 24 Meisterschaften und 23 Pokalsiegen auch der erfolgreichste. Maccabi spielt seit 1949 ununterbrochen höchstklassig in der Ligat ha’Al. Hauptrivalen sind der Lokalrivale Hapoel Tel Aviv und Maccabi Haifa.

Der Verein gewann 1968 sowie 1971 die Asian Club Championship. Das Finale 1971 entschied der Verein kampflos für sich, da der irakische „Polizeiverein“ al-Shorta SC aus Bagdad seinen Antritt verweigerte.

Ein Bestandteil des Vereinswappens ist das Zeichen der Makkabi-Bewegung.
Salzburger Lungau und Kärntner Nockberge
Salzburger Lungau und die angrenzenden Kärntner Nockberge wurden im Juli 2012 von der UNESCO als Biosphärenpark ausgezeichnet. Es umfasst den gesamten Salzburger Bezirk Tamsweg (Lungau) und angrenzende Gebiete der Nockberge in Kärnten. Damit ist das Gebiet im Grenzbereich der Bundesländer Salzburg und Kärnten eine „Modellregion für nachhaltige Entwicklung“.

Naturpark Sölktäler
47.413.966666666667Koordinaten: 47° 24′ 0″ N, 13° 58′ 0″ O

Der Naturpark Sölktäler ist ein Naturschutz- und Erholungsgebiet in der Steiermark, Österreich. Er wurde als Naturpark im Jahr 1983 gegründet und umfasst eine Fläche von 289 km², die sich über die Naturpark-Gemeinde Sölk erstreckt. Er liegt am Rande des Skizentrums um Schladming und der Sportwelt Amadé.
Ryūtsū-Keizai-Universität/Fußball
Die Fußballabteilung der Ryūtsū-Keizai-Universität (jap. 流通経済大学サッカー部 Ryūtsū Keizai Daigaku Sakkā-bu; vollständiger Name 流通経済大学体育局サッカー部 Ryūtsū Keizai Daigaku Taiiku-kyoku Sakkā-bu, dt. etwa „Fußballabteilung des Sportbüros der Ryūtsū-Keizai-Universität“) ist an deren Campus in Ryūgasaki in der japanischen Präfektur Ibaraki beheimatet. Neben einer in den Universitätsligen spielenden Mannschaft unterhält sie außerdem zwei eigenständige Vereinsmannschaften, die im Herren-Spielbetrieb des japanischen Fußballverbandes mitwirken. Sowohl der Ryūtsū Keizai University FC (流通経済大学FC Ryūtsū Keizai Daigaku Efu Shī; zwischen 2005 und 2010) als auch die Ryūtsū Keizai Dragons Ryūgasaki (流通経済大学ドラゴンズ龍ケ崎 Ryūtsū Keizai Daigaku Doragonsu Ryūgasaki; seit 2015) konnten sich dabei jeweils bis in die Japan Football League, die nominell höchste japanische Amateurliga, vorarbeiten.

Japan Football League
Die Japan Football League (jap. 日本フットボールリーグ, Nihon Futtobōru Līgu) ist eine japanische Fußballliga. Nach den drei Profiligen der J. League ist sie auf der vierten Stufe der japanischen Ligenpyramide eingeordnet und fungiert offiziell als oberste Amateurliga. Trotz des Namens sind ihre Strukturen insbesondere aufgrund ihres Charakters als Übergangsspielklasse für Vereine, die mittelfristig am Profifußball interessiert sind, als semi-professionell anzusehen.