hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laki Peak
Der Laki Peak (englisch; bulgarisch връх Лъки wrach Laki) ist ein 1250 m hoher und vereister Berg an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In den südwestlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus ragt er 8,85 km westlich des Mount Hornsby, 14,3 km nordnordöstlich des Dolen Peak, 4,82 km ostsüdöstlich des Zasele Peak und 31,1 km südöstlich des Volov Peak zwischen den oberen Abschnitten des Eliason- und des Polaris-Gletschers auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Stadt Laki im Süden Bulgariens.

Detroit-Plateau
Das Detroit-Plateau ist ein großes Hochplateau mit einer Höhe von 1500 m bis 1800 m inmitten des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am nordöstlichen Ende wird es begrenzt durch die Südflanke des Russell-West-Gletschers, von dem es sich über eine Strecke von rund 145 km in hauptsächlich südwestlicher Richtung bis zum Herbert-Plateau erstreckt.

Entdeckt wurde es vom australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei seinem Antarktisflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte es Detroit Aviation Society Plateau nach der Gesellschaft, die seine Antarktisexpedition unterstützte. Später setzte sich der heute geläufige Name durch. Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte den nördlichen und östlichen Bereich des Plateaus von 1946 bis 1947.
Advanced Open Water Diver
Advanced Open Water Diver (abgekürzt AOWD, deutsch: ‚fortgeschrittener Freiwasser-Taucher‘) ist die Bezeichnung einer Brevetierung im PADI- und SSI-Ausbildungssystem. Voraussetzung für diese Gerätetaucher-Ausbildung ist der Open Water Diver-Kurs. Das PADI AOWD-Brevet (SSI Equivalent Advanced Adventurer) berechtigt auf Tiefen bis 30 Meter zu tauchen. Es gibt Tauchgebiete, die nur mit einer AOWD-Brevetierung oder höher betaucht werden dürfen. Nach der AOWD-Brevetierung kann ein Taucher sein Wissen im Rescue Diver-Kurs erweitern. Im deutschen Sprachraum wird ausschließlich die englische Bezeichnung verwendet.

Während eine Grundtauchausbildung – wie der Open Water Diver- oder CMAS Ein-Stern-Kurs – vorwiegend auf dem Taucher selbst und den Umgang mit seiner eigenen Tauchausrüstung fokussiert, legt die AOWD-Ausbildung das Hauptgewicht auf die Wahrnehmung der Umwelt (das Meer oder der See) sowie das Erlernen von optionalen Techniken und Verfahren.

Scuba Schools International
Scuba Schools International (SSI) ist eine weltweit operierende und zertifizierende, kommerzielle Ausbildungsorganisation für Taucher. SSI gehört seit 1. Januar 2014 als eigene Marke zum Head-Konzern. SSI entwickelt Unterrichtskonzepte und Standards sowie das Lehrmaterial für Taucher aller Ausbildungsstufen. Dieser gewerblich arbeitende Verband wurde genauso wie PADI, der derzeit weltweit größte Verband dieser Art, in den USA gegründet. SSI sieht sich selbst als die weltweite Nummer zwei der Tauchorganisationen, nach PADI.

Der Hauptunterschied zu anderen Tauchausbildungsorganisationen besteht darin, dass SSI-Instructoren ausschließlich in SSI-Dive-Centern oder bei einem von SSI akkreditierten Tauchclub o. ä. unterrichten dürfen, die sich einem dem Franchise ähnlichen Konzept unterwerfen.
Handalm
Die Handalm ist ein Berg in der mittleren Koralpe. Sie ist 1853 m hoch und liegt nördlich der Weinebene.

Der nächsthöhere Gipfel ist die Brandhöhe (1886 m) südlich der Handalm, die ihrerseits ein Vorgipfel des Moschkogels (1916 m) ist. Die Schartenhöhe der Handalm beträgt 183 m (Weinebenstraße), ihre Dominanz 2,5 km.

Moschkogel
Der Moschkogel ist ein 1916 m ü. A. hoher Berg in der Koralpe auf der Grenze zwischen den österreichischen Bundesländern Kärnten und Steiermark. Der Gipfel liegt nahe des Nord-Süd-Weitwanderweges zwischen Weinebene und Großem Speikkogel.
6-Stunden-Rennen von Fuji 2019
Das achte 6-Stunden-Rennen von Fuji, auch 6 Hours of Fuji, fand am 6. Oktober 2019 auf dem Fuji International Speedway statt und war der zweite Wertungslauf der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft 2019/20.

FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft 2019/20
Die FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft 2019/20 (offiziell 2019–2020 FIA World Endurance Championship) war die achte Saison der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC). Die Saison umfasste acht Rennen. Sie begann am 1. September 2019 in Silverstone und endete am 14. November 2020 in as-Sachir.
Mary Reynolds (Künstlerin)
Mary Reynolds (geborene Mary Louise Hubachek, * 1891 in Minneapolis; † 30. September 1950 in Paris) war eine amerikanische Buchbinderin und Lebensgefährtin von Marcel Duchamp. Sie war mit ihrem Werk eine Wegbegleiterin der dadaistischen und surrealistischen Bewegung in Paris. Ihr Nachlass, die „Mary Reynolds Collection“, ist im Bestand des Art Institute of Chicago.

Art Institute of Chicago
Das Art Institute of Chicago ist ein 1866 gegründetes Kunstmuseum, verbunden mit der seit 1866 tätigen Kunsthochschule, 1882 umbenannt in School of the Art Institute of Chicago (SAIC) in Chicago, Illinois, (USA).

Das Art Institute of Chicago entstand auf Initiative wohlhabender Bürger, die eigene Sammlungen stifteten oder Fonds zum Ankauf von Kunstwerken einrichteten. Beispiele hierfür sind die Sammlungen von Arthur Jerome Eddy, Bertha Honoré Palmer, Martin Antoine Ryerson und Annie Swan Coburn.
Joachim Keller
Joachim Keller (* 28. Oktober 1967) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Der aus Mannheim stammende Keller spielte mit dem Karlsruher SC in der Saison 1986/87 in der 2. Bundesliga. Er war hinter Rainer Schütterle und Arno Glesius Stürmer Nummer drei im Team von Trainer Winfried Schäfer. Mit vier Treffen in 27 Saisoneinsätzen trug er zum Erreichen des zweiten Platzes in der Abschlusstabelle bei. Der KSC stieg in die Bundesliga auf. Im anschließenden Jahr absolvierte Keller verletzungsbedingt nur vier Einsätze, er wurde jeweils eingewechselt. Nach zwei schweren Knieverletzungen spielte er noch für ECAC Chaumont, Fort Lauderdale, Rot-Weiss Essen den SV Sandhausen und VfR Mannheim im Amateurbereich.

Winfried Schäfer
Winfried Anton Schäfer, bekannt geworden unter seinem Rufnamen Winnie Schäfer (* 10. Januar 1950 in Mayen), ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Er trainierte zwölf Jahre lang die erste Fußballmannschaft des Karlsruher SC, der damit eine erfolgreiche Zeit erlebte.
Afonso de Noronha (Militär, 1510)
Dom Afonso de Noronha (* 1510 in Portugal; † im 16. Jahrhundert) war ein portugiesischer Adliger und 5. Vizekönig von Portugiesisch-Indien von 1550 bis 1554.

Er war der zweite Sohn des Marquês de Vila Real. 1550 wurde er zum Vizekönig von Indien ernannt. Während seiner Amtszeit wurde ein Rat gegründet, der dem Vizekönig beratend zur Seite stand und damit seine Macht beschränkte.

Luís de Camões kam in seiner Amtszeit nach Indien und der Heilige Franz Xaver starb 1552 in Goa.

Dom Afonso de Noronha soll im hohen Alter verstorben sein.

Luís de Camões
Luís Vaz de Camões [luˈiʒ vaʒ dɨ kaˈmõi̯ʃ] (auch Luiz Vaz de Camões; * 1524 oder 1525 vermutlich in Coimbra oder Lissabon; † 10. Juni 1579 oder 1580 in Lissabon) gilt als einer der bedeutendsten Dichter Portugals und der portugiesischen Sprache. Sein Epos Die Lusiaden ist ein maßgebendes Werk der Renaissance. Außerdem gehört Camões zu den herausragenden Lyrikern Europas. Als Dramatiker im Portugal der Renaissance und des 16. Jahrhunderts steht er neben Gil Vicente, António Ribeiro und António Ferreira.

Camões wird als Nationaldichter Portugals verehrt. Sein Todestag, der 10. Juni, ist der portugiesische Nationalfeiertag.
Bahnhof Tatsuno
Der Bahnhof Tatsuno (jap. 辰野駅 Tatsuno-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū, der gemeinsam von den Bahngesellschaften JR Central und JR East betrieben wird. Er befindet sich in der Präfektur Nagano auf dem Gebiet der Stadt Tatsuno.

Enrei-Tunnel
Der Enrei-Tunnel (jap. 塩嶺トンネル Enrei tonneru) ist ein Eisenbahntunnel auf der japanischen Insel Honshū. Er liegt zwischen Okaya und Shiojiri in der Präfektur Nagano, inmitten der Japanischen Alpen. Der zweigleisige Tunnel ist 5,994 km lang und ist Teil der von JR Central betriebenen Chūō-Hauptlinie, einer der wichtigsten Bahnstrecken des Landes.
Friedrich Lutzmann
Friedrich Leopold Christoph Lutzmann (* 5. April 1859 in Nienburg (Saale); † 23. April 1930 in Dessau) war ein deutscher Erfinder, Konstrukteur und Unternehmer. Er war mit zwei seiner Motorwagen neben Carl Benz und Gottlieb Daimler einer von vier Ausstellern auf der Ersten Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) 1897. Die Gebrüder Opel kauften 1899 seine Dessauer Motorwagenfabrik und stiegen damit in den Automobilbau ein. Sie machten Lutzmann zum Direktor der Opel-Fahrzeugwerke und produzierten mit dem Opel Patentmotorwagen „System Lutzmann“ ihr erstes Automobil. Die Kooperation mit Lutzmann dauerte zwei Jahre.

Gottlieb Daimler
Gottlieb Wilhelm Daimler, geboren als Gottlieb Däumler, (* 17. März 1834 in Schorndorf; † 6. März 1900 in Cannstatt bei Stuttgart) war ein deutscher Ingenieur, Konstrukteur, Unternehmer und Kommerzienrat. Daimler entwickelte zusammen mit Wilhelm Maybach mit dem „Standuhr-Motor“ den ersten schnelllaufenden Ottomotor, zudem mit Benzin unabhängig von Gasleitungen, mit dem „Reitwagen“ das Motorrad und mit der „Motorkutsche“ von 1886 das erste vierrädrige Kraftfahrzeug mit Verbrennungsmotor.
Aleš Brezavšček
Aleš Brezavšček (* 30. November 1972 in Mojstrana) ist ein ehemaliger slowenischer Skirennläufer. Er startete vorwiegend in den Disziplinen Abfahrt und Super-G sowie in der Kombination. Er erreichte zwei Top-10-Platzierungen im Weltcup und einen siebenten Platz in der Kombination bei den Olympischen Winterspielen 1998.

Olympische Winterspiele 1998
Die Olympischen Winterspiele 1998 (auch XVIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden in der japanischen Stadt Nagano ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Aosta (Italien), Jaca (Spanien), Östersund (Schweden) und Salt Lake City (USA). Nagano wurde am 15. Juni 1991 im fünften Wahlgang zum Ausrichter gewählt.
Borna (Kroatien)
Borna († 821) war ein südslawischer Knes (lateinisch dux ‚Fürst‘) und herrschte von 810 bis zu seinem Tod 821 über das Herzogtum Kroatien, das sogenannte Dalmatinische Kroatien. Er war der Sohn und Nachfolger von Višeslav und der erste schriftlich belegte Herrscher der Kroaten. Borna wird die im frühen 9. Jahrhundert größtenteils abgeschlossene Christianisierung der küstenländischen Kroaten zugeschrieben. Er nahm seinen Herrschersitz in Nin.

Herzogtum Kroatien
Das Herzogtum Kroatien (lateinisch ducatus Chroatorum, altgriechisch Χρωβατία, kroatisch Kneževina Hrvatska), auch Fürstentum Kroatien, zeitgenössisch auch Rotkroatien (lateinisch Croatia rubea), war ein mittelalterliches slawisches Herzogtum der Kroaten (kroatisch Kneževina Hrvata) vom 7.  bis ins 10. Jahrhundert. In der Geschichtsschreibung wird es auch als Dalmatinisches Kroatien (kroatisch Dalmatinska Hrvatska) oder Küstenländisches Kroatien (kroatisch Primorska Hrvatska) bezeichnet, in Abgrenzung zum sogenannten Pannonischen Kroatien (kroatisch Panonska Hrvatska), dem teils gleichzeitig existierenden kroatischen Herzogtum Unterpannonien.
Championship League 2014
Die Championship League 2014 war ein Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2013/14. Es wurde an verschiedenen Terminen zwischen dem 6. Januar und dem 6. März 2014 im Crondon Park Golf Club in Stock, Essex, England ausgetragen. Es ist die insgesamt siebte Auflage der Championship League. Titelverteidiger war der Engländer Martin Gould, der es auch in diesem Jahr wieder ins Finale schaffte. Dort unterlag er seinem Landsmann Judd Trump mit 1:3, der das Turnier damit das zweite Mal gewann. Trumps erster Turniersieg war 2009.

Am 8. Januar konnte Shaun Murphy sein zweites und das insgesamt 103. offizielle Maximum Break erzielen.

Maximum Break
Ein Maximum Break, oft auch nur Maximum, ist eine Besonderheit der Billardvariante Snooker. Es kommt zustande, wenn zuvor keiner der beiden Spieler einen Ball gelocht hat und ein sich dann „im Break befindlicher“ Spieler in einer Aufnahme alle Bälle nacheinander in der regelkonformen Reihenfolge fünfzehnmal in der Kombination „Rot-Schwarz“ und anschließend alle farbigen Bälle in der ebenso vorgeschriebenen Weise (von Gelb bis Schwarz) ohne Fehlstoß oder Foul locht, sodass die maximale Punktzahl von 147 Punkten erreicht wird.

Im Jahr 1982 spielte der sechsfache Weltmeister Steve Davis das erste offiziell anerkannte Maximum Break in einem Profiturnier, nachdem seit 1934 zahlreiche – teils auch nicht anerkannte – weitere Maximum Breaks außerhalb von Profiturnieren gespielt worden waren. In den folgenden Jahrzehnten stieg die Zahl der Maximum Breaks bis 2026 auf 239 an, wobei dem Engländer Ronnie O’Sullivan mit siebzehn die meisten Maximum Breaks gelangen.
Sernancelhe
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Sernancelhe ist eine  Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 5692 Einwohnern auf einer Fläche von 228,6 km².(Stand 19. April 2021)

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Operation Jalisco
In der Nähe von Tapalpa in Jalisco, Mexiko, fand am 22. Februar 2026 ein Einsatz der mexikanischen Streitkräfte statt, bei dem Nemesio Oseguera Cervantes („El Mencho“), der Anführer des Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG), und sechs weitere Personen getötet wurden. Der Einsatz löste in der Region Kämpfe aus, wo es zu Schießereien, Explosionen und der Brandstiftung an zahlreichen Fahrzeugen und Geschäften im gesamten Bundesstaat Jalisco kam.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Steve DeOssie
Steve Leonard DeOssie (* 22. November 1962 in Tacoma, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers und des Long Snappers. Er spielte in der National Football League (NFL) für die Dallas Cowboys, die New York Giants, die New York Jets und die New England Patriots. Mit den Giants gewann er den Super Bowl XXV.

Dallas Cowboys
Die Dallas Cowboys sind ein American-Football-Team der amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Arlington, Texas. Sie gehören gemeinsam mit den Philadelphia Eagles, den New York Giants und den Washington Commanders der NFC East innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Die Dallas Cowboys sind eines der erfolgreichsten und bekanntesten Teams in den USA. 1979 erhielten sie den Spitznamen „America’s Team“. Die Vereinsfarben sind Blau und Silber.

Laut Forbes Magazine sind die Dallas Cowboys, vor den New York Yankees, den Golden State Warriors, Manchester United und Real Madrid, mit einem Nettowert von ca. 9 Milliarden US-Dollar die wertvollste Sportmannschaft der Welt.
Armenische Kunst
Armenische Kunst ist die Kunst der Armenier in dem von ihnen besiedelten Gebiet.

Die Armenier leben seit mehreren Jahrtausenden im Armenischen Hochland und entwickelten in der Antike erstmals ein einheitliches Staatsgebilde. Unter Tigranes II. reichte Großarmenien vom Mittelmeer bis zum Kaspischen Meer, die eigentlich armenischen Gebiete jedoch umfassten stets Ostanatolien, Kleinarmenien und den Südkaukasus. Das gesamte Gebiet ist noch heute von fruchtbaren, flussdurchzogenen Ebenen zwischen Gebirgsmassiven und Hochebenen geprägt. Metallurgie und Architektur haben eine lange Tradition in Armenien. Historisch konkurrierten das Römische Reich, die verschiedenen Perserreiche und später die Osmanen um das strategisch wichtige und reiche Land, das so immer wieder von zahlreichen Kriegen verheert wurde. Trotzdem konnten die Armenier in den Phasen ihrer Unabhängigkeit eine dauerhafte und unverwechselbare Kunst entwickeln, die die Jahrhunderte überdauerte.

Armenische Literatur
Armenische Literatur ist christlich-orientalische Literatur, die – wie ihre Sprache – nie ausstarb, und somit ein nationales wie historisches Bindeglied von hoher Identifikationskraft bildete. Sie ist die geistliche wie weltliche Nationalliteratur des armenischen Volkes. Ihre Anfänge reichen in das Jahr 405 n. Chr. zurück, das mit der Erfindung des armenischen Alphabets verbunden wird. Traditionelle armenische Literatur ist nationale Literatur, entstanden aus der Heimatverbundenheit der Armenier, die Dichtungen zum Ruhm ihres Landes in der Geschichte und in den Chroniken schufen. Ferner bilden Übersetzungen einen wichtigen Teil der klassischen armenischen Literatur.
Alfred Beit Bridge
Alfred Beit Bridge ist der gemeinsame Name der alten Eisenbahnbrücke und der neuen Straßenbrücke über den Limpopo zwischen den Orten Beitbridge in Simbabwe und Beitbridge in Südafrika bzw. dem 15 km weiter südlich liegenden Musina.

Es sind die einzigen Brücken über den Limpopo zwischen diesen beiden Staaten. Die nächste Brücke stromaufwärts ist die 120 km Luftlinie entfernte Platjan Bridge zwischen Südafrika und Botswana. Die nächste Brücke stromabwärts ist die 380 km Luftlinie entfernte Brücke über das Macarretane-Stauwehr in Mosambik, die als Ausweichroute wegen des dazwischen liegenden Kruger-Nationalparks aber kaum in Betracht kommt. Mosambik lässt sich einfacher auf der N4 nach Maputo erreichen.

Der Grenzübergang gilt als der meistfrequentierte und wirtschaftlich wichtigste Grenzübergang im südlichen und östlichen Afrika.

Maputo
Maputo [maˈpuːto] (bis 1976 Lourenço Marques) ist die Hauptstadt von Mosambik und bildet die Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.

Die Stadt liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 1.101.170 Einwohner und in der Agglomeration 2.717.437 (Volkszählung 2017); da viele Menschen in informellen Siedlungen leben und teilweise nicht erfasst sind, gehen Schätzungen von einer weit höheren Einwohnerzahl aus.

In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.
Buttersäure
Buttersäure ist der Trivialname der Butansäure, der einfachsten Fettsäure. Es handelt sich um eine Carbonsäure mit der Halbstrukturformel CH3–(CH2)2–COOH. Ihre Dämpfe reizen die Augen sowie die Atemwege und haben einen charakteristischen, unangenehmen Geruch. In der Natur entsteht Buttersäure durch die Buttersäuregärung. Die Salze und Ester der Buttersäure heißen Butyrate, nach der IUPAC-Nomenklatur auch Butanoate genannt.

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Mischvorwärmer
Der Mischvorwärmer ist Teil der Kesselausrüstung von Dampflokomotiven, die sowohl der Vorwärmung des nachzuspeisenden Wassers als auch der äußeren Aufbereitung (Entgasung und teilweise Enthärtung) des Kesselspeisewassers dient.

Neubau- und Rekolokomotiven wurden zur Verbesserung des Wirkungsgrades und zur Einsparung von Speisewasser mit einer Mischvorwärmeranlage ausgerüstet. Mit der bei der Deutschen Reichsbahn hauptsächlich verbauten Anlage der Bauart IfS/DR konnten beispielsweise 15 % des mitgeführten Tenderwassers eingespart und damit der Einsatzradius der Dampflokomotiven erheblich vergrößert werden.

Komponenten der Mischvorwärmeranlage sind neben dem Mischkasten die Speisepumpe (bei der DR meist als Verbundmischpumpe ausgeführt), Abdampfsammelbehälter, Schlammabscheider, Ölabscheider und ein Überlaufmischbehälter. Mittels Fernthermometer und Hubanzeiger wird die Funktion der Anlage vom Führerstand überwacht.

Leichtflüssigkeitsabscheider
Eine Leichtflüssigkeitsabscheideranlage (umgangssprachlich auch als Ölabscheider, Benzinabscheider oder Mineralölabscheider bezeichnet) ist eine Abwasserbehandlungsanlage in Form eines Beckens, in dem Leichtflüssigkeiten (z. B. Öle) durch Aufschwimmen und Rückhaltung an einer Tauchwand abgeschieden werden. Das verunreinigte Abwasser strömt unter der Tauchwand hindurch, wobei Leichtflüssigkeiten und Öltröpfchen aufschwimmen und die Tauchwand nicht passieren können. Der Begriff „Ölabscheider“ wird umgangssprachlich auch für Ölnebelabscheider verwendet (z. B. für den Ölabscheider im Auto).
Franz Suchomel
Franz Josef Suchomel  (* 3. Dezember 1907 in Krumau, Österreich-Ungarn; † 18. Dezember 1979 in Altötting) war ein deutsch-österreichischer SS-Unterscharführer und an der Aktion T4 sowie der Aktion Reinhardt im Vernichtungslager Treblinka beteiligt. Suchomel wurde für seine im Vernichtungslager Treblinka begangenen Verbrechen vom Landgericht Düsseldorf am 3. September 1965 in den Treblinka-Prozessen zu sechs Jahren Zuchthaus verurteilt.

Altötting
Altötting (Ausspracheⓘ, bairisch: Oid-äding)  ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern und liegt etwa 90 Kilometer östlich von München. Überregionale Bedeutung erfährt die Stadt als Wallfahrtsort mit Gnadenkapelle.
Altötting gehört zur Tourismusregion Inn-Salzach.
Battista
Battista ist ein italienischer Vorname. Der Name ist griechischen Ursprungs und bedeutet: der Täufer. Er wird deshalb meist in Kombination mit dem Namen Giovanni oder Gian, der italienischen bzw. bündnerromanischen Form des Namens Johannes, verwandt.

Gian
Gian ist eine Kurzform des Namens Giovanni, einer italienischen und bündnerromanischen Variante des deutschen Vornamens Johann, meist in Verbindung mit einem zweiten Vornamen. Eine weitere Kurzform von Giovanni ist Gianni. Gian kommt auch als Familienname vor.
Mohammed al-Khilaiwi
Mohammed Saleh al-Khilaiwi (arabisch محمد صالح محيميد الخليوي, DMG Muḥammad Ṣāliḥ Muḥaymīd al-Ḫilaywiyy; * 21. August 1971 in Dschidda; † 13. Juni 2013 ebenda) war ein saudi-arabischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler spielte über zehn Jahre beim Ittihad FC und war für die saudi-arabische Nationalmannschaft aktiv.

Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft
Die saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (arabisch منتخب المملكة العربية السعودية لكرة القدم, DMG muntaǧab al-mamlaka al-ʿarabiyya as-saʿūdiyya li-kurat al-qadam) gehört seit Mitte der 1980er-Jahre zu den stärksten asiatischen Nationalmannschaften. Nach dem zweimaligen Gewinn der Asienmeisterschaft in den Jahren 1984 und 1988 konnte sich das Nationalteam Saudi-Arabiens 1994 erstmals für eine WM-Endrunde qualifizieren. Im Verlauf dieses Turniers ist mit dem Erreichen des Achtelfinales (nach Siegen gegen Marokko und Belgien) der bislang größte Erfolg bei Weltmeisterschaften erreicht worden. 1996 konnte erneut die Asienmeisterschaft gewonnen werden. Die Mannschaft konnte sich bisher insgesamt sechsmal für die WM-Endrunden qualifizieren.

Trainiert wird die Mannschaft seit Oktober 2024 von Herve Renard. Der ehemalige Nationalspieler Mohammad ad-Daʿayyaʿ ist weltweit der Torhüter mit den meisten Länderspieleinsätzen.