hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franco Vázquez
Franco Damián Vázquez (* 22. Februar 1989 in Tanti) ist ein argentinisch-italienischer Fußballspieler. Seine Hauptposition ist das zentral offensive Mittelfeld, er kann aber auch als auch im Sturm oder als zentraler Mittelfeldspieler spielen. Seit Januar 2026 steht er wieder bei seinem argentinischen Jugendverein CA Belgrano unter Vertrag.

CA Belgrano
Club Atlético Belgrano ist ein Sportverein aus der argentinischen Stadt Córdoba. Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung, seine erste Mannschaft spielt gegenwärtig in der ersten argentinischen Liga.

Spitznamen des Vereins sind Los Piratas (span. für die Piraten) oder Los Celestes (die Hellblauen).
Otto Kreyher
Otto Kreyher (* 2. Juni 1836 in Landsberg an der Warthe; † 3. Mai 1905 in Breslau) war ein deutscher Maler.

Otto Kreyher begann sein Studium der Malerei bei seinem Vater. Seit 1850 studierte er Malerei in Breslau bei Heinrich König, danach seit 1853 an der Königlich Preußischen Akademie der Künste in Berlin beim Bühnenbildner Karl Wilhelm Gropius und wurde später sein Mitarbeiter.

Einige Jahre lang war er in Berlin als Zeichenlehrer tätig. Im Jahre 1859 ließ er sich in Breslau nieder und widmete sich vor allem der Porträtmalerei. Unter anderen schuf er 1867 das Porträt des Dichters Karl von Holtei.

Bis 1945 gehörten viele seiner Bilder zu den Sammlungen des Schlesischen Museums der Bildenden Künste in Breslau, nach dem Krieg kamen einige seiner Werke in andere Museen. Ein Bild „Verkäufer von Gipsfiguren“ kam 2007 als Stiftung von Carla Th Mueller anlässlich des 750-Jahre-Jubiläums der Stadt in das Muzeum Lubuskie in seiner Heimatstadt.

Karl von Holtei
Karl Eduard von Holtei, auch Carl (von) Holtei, eigentlich Karl Eduard von Holtey, schlesisch Hultei-Karle (* 24. Januar 1798 in Breslau/Provinz Schlesien im Königreich Preußen; † 12. Februar 1880 ebenda), war ein deutscher Schriftsteller (insbesondere Theaterschriftsteller), Schauspieler, Rezitator, Theaterregisseur, Theaterleiter und ein schlesischer Dialektdichter.
Melina Borčak
Melina Borčak (* 1990 in Sarajevo, Bosnien und Herzegowina) ist eine bosnisch-deutsche Journalistin, Autorin und Filmemacherin. Sie arbeitet zu Themen wie antimuslimischer Rassismus, Medienkritik, muslimischer Feminismus und diskriminierungssensible Sprache. Seit 2015 lebt sie wieder in Deutschland, nachdem sie zuvor fast zwei Jahrzehnte in Bosnien verbracht hatte. Ihre journalistischen Beiträge erscheinen unter anderem bei internationalen Medienhäusern wie CNN, ARD, arte und Deutsche Welle.

CNN
Cable News Network (abgekürzt: CNN) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender mit Sitz im CNN Center in Atlanta, Georgia.

Er wurde von Ted Turner als weltweit erster reiner Nachrichtensender gegründet und begann seinen Sendebetrieb am 1. Juni 1980. CNN wurde bis 2022 vom Turner Broadcasting System betrieben, welches seit 1996 eine Tochterfirma des Medienkonzerns Warner Bros. Discovery ist. Präsident des Senders war bis Februar 2022 Jeff Zucker, ab Mai 2022 bis Juni 2023 war Chris Licht Präsident und CEO.

Die politische Ausrichtung des Senders gilt als links/liberal und den Demokraten nahestehend, unter Chris Licht sollte CNN nun ausschließlich „objektiven Journalismus“ betreiben. In der Folge kam es zu Änderungen des Programms und auch zum Rauswurf zweier prominenter, Trump-kritischer Kommentatoren, was in den Vereinigten Staaten eine Debatte über eine „Säuberung“ und einen Rechtsruck bei CNN hin zu den Republikanern auslöste. Im Juni 2023 trat Chris Licht zurück.
Große clostridiale Zytotoxine
Große clostridiale Zytotoxine (LCT) sind mit einer molaren Masse von über 250 kDA für Bakterien außergewöhnlich große Toxine. Ihre toxische Wirkung besteht in der Modifizierung der Rho-GTPase, welche glykosyliert ihre Wirkung verliert. Dadurch wandeln sich Aktinfilamente in sog. stress fibers um, die Zelle wird unförmig und verliert ihren Halt.

Im Detail finden folgende Prozesse statt: rezeptorvermittelte Endozytose, Transport der Glycosyltransferase-Domäne durch den Membrankanal ins Zellinnere, Mobilisierung der Enzymkomponente durch Autoproteolyse und Inaktivierung der Rho-GTPase durch Glycosylierung.

Vertreter sind:

Clostridium difficile

TcdA

TcdB

Clostridium sordellii

TcsL

TcsH

Clostridium novyi

Tcn alpha

Glycosyltransferasen
Glycosyltransferasen (lat. transferre ‚hinübertragen‘) sind Enzyme vom Typ der Transferasen, die als Katalysatoren Monosaccharid-Einheiten eines aktivierten Kohlenhydrats, sogenannte Glycosylreste, auf ein Akzeptor-Molekül, üblicherweise einen Alkohol, übertragen (Donator-Akzeptor-Prinzip). Diese Reaktionen laufen normalerweise als posttranslationale Modifikationen bei der Proteinbiosynthese von Glycoproteinen entweder als N-Glycosylierung im endoplasmatischen Retikulum oder als O-Glycosylierung im Golgi-Apparat ab.

Auch die Glycosylierung von Glycolipiden (beispielsweise von Cerebrosiden und Gangliosiden) wird durch Glycosyltransferasen katalysiert.

Das menschliche Genom beherbergt Gene für mindestens 250 verschiedene Glycosyltransferasen. In der Mehrzahl sind diese in drei Enzymfamilien beheimatet. Mit der Enzymausstattung zur Glycosylierung, deren Funktionen und ihren Produkten beschäftigt sich die Glykomik.
Molly Engstrom
Molly Marie Engstrom (* 1. März 1983 in Siren, Wisconsin) ist eine ehemalige US-amerikanische Eishockeyspielerin, die über viele Jahre in der Canadian Women’s Hockey League aktiv war. Zuletzt spielte sie für Djurgården Hockey in der Svenska damhockeyligan. Mit der US-amerikanischen Frauen-Nationalmannschaft gewann sie 4 Weltmeisterschaften und zwei Medaillen bei Olympischen Winterspielen. Seit 2022 ist sie Cheftrainerin des Frauenteams der University of Maine (Hockey East).

University of Maine
Die University of Maine (auch UMaine genannt) ist eine staatliche Universität nahe Bangor in der Ortschaft Orono im US-Bundesstaat Maine. Mit über 11.000 Studenten ist sie der wichtigste Standort des University of Maine System und die größte Universität im Staat.
Pöschlianer
Die Pöschlianer waren eine durch den Kooperator Thomas Pöschl  (* 2. März 1769 in Höritz bei Krumau in Böhmen; † 15. November 1837 in Wien) begründete millenaristische Gemeinschaft, deren Mitglieder an einen bald bevorstehenden Weltuntergang glaubten und diesen durch Menschenopfer abwenden wollten.

Menschenopfer
Menschenopfer waren die größtmöglichen Opferungen, bei denen Menschen im Rahmen eines religiösen oder anderen Kults getötet wurden, weil die Gesellschaft glaubte, so den Forderungen einer Gottheit oder magischen Kraft zu dienen.

Menschenopfer wurden schon aus der prähistorischen Zeit dokumentiert und kommen in alten Kulturen vor, wobei ihr Sinn verschieden begründet wurde: Sie können einer Gottheit als Nahrung dienen, ihren Forderungen nachkommen, auf ihren „Zorn“, das heißt eine Notlage, reagieren, um weiteres Unheil abzuwehren, von ihr einen Segen erbitten oder der Gabe mit einer Gegengabe danken. In Südamerika wurden Menschen während Dürreperioden geopfert.
Nordmazedonische Basketballnationalmannschaft
Die mazedonische Basketballnationalmannschaft der Herren repräsentiert die Republik Nordmazedonien in Basketball-Länderspielen. Sie konnte sich bislang für vier Europameisterschaften (1999, 2009, 2011 und 2013) qualifizieren, wobei 2011 mit dem 4. Platz der bislang größte Erfolg gelang.

Stars der Anfangsjahre waren Point Guard Petar Naumoski und Shooting Guard Vrbica Stefanov, die die Nationalmannschaft zur Europameisterschaft-Teilnahme 1999 führten. Für Mazedonien spielten in den vergangenen Jahren mit Kenyon Jones, Ryan Stack, Mike Wilkinson, Jeremiah Massey, dem ehemaligen NBA-Akteur Darius Washington, Marques Green, Richard Hendrix und insbesondere Bo McCalebb zahlreiche eingebürgerte US-Amerikaner.

Basketball-Europameisterschaft 1999
Die Basketball-Europameisterschaft 1999 der Herren, offiziell Eurobasket 1999, fand vom 21. Juni bis 3. Juli 1999 in Frankreich statt. Es waren die 31. Europameisterschaften. Gold gewann Italien vor Silbermedaillengewinner Spanien. Jugoslawien (bzw. Serbien und Montenegro) gewann Bronze.

Bei der Basketball-Europameisterschaft handelt es sich um einen alle zwei Jahre ausgetragenen Basketballwettbewerb zwischen europäischen Nationalmannschaften, der durch die in München ansässige FIBA Europa, dem Europäischen Basketballverband, organisiert wird.
Ernst von Sachsen-Meiningen
Ernst Bernhard Victor Georg von Sachsen-Meiningen (* 27. September 1859 in Meiningen; † 29. Dezember 1941 im Schloss Altenstein) war ein Prinz von Sachsen-Meiningen, Künstler und Oberst in der preußischen Armee.

Schloss Altenstein
Schloss Altenstein wurde 1736 als ein Wohnschloss (Landhaus) der Meininger Herzöge erbaut und nach 1800 als Sommerresidenz erweitert. Das Schloss befindet sich in einem weitläufigen Parkgelände, dem Altensteiner Park, und bildet mit den Nebengebäuden den Stadtteil Altenstein des Kurortes Bad Liebenstein im Wartburgkreis in Thüringen. Der Nachbarort Steinbach liegt etwa einen Kilometer östlich und die historische Ortslage von Schweina 1,2 Kilometer südlich vom Schloss; zum Stadtzentrum von Bad Liebenstein sind es etwa zwei Kilometer.
Doormannsweg
Der Doormannsweg ist eine Hauptverkehrsstraße im Hamburger Stadtteil Eimsbüttel. Sie verläuft vom Südende der Straße Schulweg in Höhe der Tornquiststraße nach Süden bis zum Alsenplatz an der Grenze zu Altona-Nord. Sie ist Teil des Ring 2, des mittleren der drei Hamburger Straßenhalbringe, und nördlich der Fruchtallee Bestandteil der Bundesstraße 5. Sie trägt den Straßenschlüssel D147.

Die Straße ist dadurch geprägt, dass sie ausschließlich von Bebauung gesäumt ist, die nach dem Zweiten Weltkrieg errichtet wurde. Die gesamte Strecke ist vierspurig ausgebaut.

Hamburg-Altona-Nord
Altona-Nord ist ein Stadtteil von Hamburg im Bezirk Altona. Der Stadtteil entspricht der nördlichen Vorstadt der bis 1938 selbständigen holsteinischen Stadt Altona zuzüglich von vormaligen Teilen des Stadtteils Ottensen.
(444745) 2007 JF43
(444745) 2007 JF43 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als Plutino eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe gehört der Asteroid möglicherweise zu den Zwergplanetenkandidaten.

Plutino
Als Plutinos, nicht zu verwechseln mit Plutoiden, werden in der Astronomie jene Objekte des Kuipergürtels bezeichnet, deren Bahnelemente mit denen von Pluto vergleichbar sind. Diese Umlaufbahnen werden durch eine 3:2-Resonanz zur Umlaufbahn des Planeten Neptun stabilisiert, das heißt, während dreier Neptunumläufe umrunden sie die Sonne zweimal. Durch diese Synchronisierung werden enge Begegnungen mit Neptun vermieden, sodass im Umkreis dieses äußersten Riesenplaneten nur solche Bahnen über längere Zeit stabil sind. Die Plutinos sind neben den Twotinos die bekanntesten resonanten Kuipergürtelobjekte.

Die ersten vier Plutinos wurden an vier aufeinanderfolgenden Tagen vom 14. bis 17. September 1993 entdeckt, – 63 Jahre nach Pluto. Gegenwärtig schätzt man die Anzahl der größeren Plutinos (über 100 km) auf mehr als 1000. Diese Schätzungen sind jedoch noch sehr vage, da nur wenig Daten über die Kuipergürtelobjekte (KBO) vorliegen.
Carl Spitzweg
Franz Carl Spitzweg (auch Karl Spitzweg; * 5. Februar 1808 in München; † 23. September 1885 ebenda) war ein deutscher Maler und Zeichner. Er gilt als bedeutender Kunstmaler der Spätromantik und des Biedermeiers.

Spätromantik
Die Spätromantik bezeichnet chronologisch die letzte Phase der Romantik als kunsthistorischer und literarischer Epoche zwischen etwa 1820 und 1850. In der Malerei dauerte die Spätromantik bis Ende des 19. Jahrhunderts, in der Musik bis in die Anfänge des 20. Jahrhunderts (Gustav Mahler, Richard Strauss). Zentren der literarischen Spätromantik waren Wien, München und zeitweise Dresden und Berlin.
Dunia Susi
Dunia Susi  (* 10. August 1987 in Enfield, London, Vereinigtes Königreich) ist eine englische Fußballspielerin.  Sie spielte zuletzt für Notts County. Für die englische Nationalmannschaft spielte sie erstmals 2009. Im Verein spielt sie im Angriff, in der Nationalmannschaft in der Abwehr. Sie studiert an der University of Westminster Wirtschaftswissenschaften.

Notts County
Notts County (offiziell: Notts County Football Club) ist ein Fußballverein aus der mittelenglischen Stadt Nottingham. Beim Wort Notts handelt es sich um eine gängige Kurzform des Namens der Grafschaft Nottinghamshire, auf die sich auch das County (dt. Grafschaft) bezieht. Von den schwarz-weißen Vereinsfarben rührt der Spitzname Magpies (dt. Elstern) her; zwei Vögel dieser Art wurden auch ins Wappen aufgenommen. Mit dem Gründungsjahr 1862 stellt Notts County nach vier kleinen Amateurklubs den ältesten größeren Fußballklub der Welt dar. Trotz Profitum und einer aktiven Anhängerschaft wird Nottinghams Fußball allerdings seit langer Zeit mehr durch den erfolgreicheren Lokalrivalen Nottingham Forest repräsentiert.
Yesterday (EP)
Yesterday (englisch Gestern, hier Übersetzung für In der Vergangenheit bzw. früher) ist eine am 4. März 1966 veröffentlichte EP der britischen Rockband The Beatles. Es war die elfte EP der Beatles, die auf Parlophone (Katalognummer GEP 8948) veröffentlicht wurde. Alle vier Titel der EP stammen vom Album Help!. Die EP erschien ausschließlich in Mono.

Help! (Album)
Help! (englisch Hilfe!) ist das fünfte Studioalbum der britischen Gruppe The Beatles. Es wurde im August 1965 in Großbritannien veröffentlicht. In Deutschland ist es einschließlich der Kompilationsalben ihr neuntes Album. Das Album erreichte in Deutschland, Großbritannien und den USA die Spitze der Charts.

Die erste Seite des Albums beinhaltet den Soundtrack zum gleichnamigen Film, der im deutschsprachigen Raum unter dem Titel Hi-Hi-Hilfe! in die Kinos kam. In den USA wurde eine abgewandelte Version des Albums, die ausschließlich Filmmusik enthält, veröffentlicht. Die britische Version von Help! erschien in den USA im Juli 1987 als CD.
Statue des Königs Chephren (JE 10062)
Die Statue des Königs Chephren im Ägyptischen Museum in Kairo mit der Inventarnummer JE 10062 (auch CG 14) stellt den altägyptischen König (Pharao) Chephren der 4. Dynastie (Altes Reich) dar, der etwa von 2570 bis 2530 v. Chr. regierte. Sie ist ein typisches Herrscherbildnis dieser Zeit und steht im Kontext der Monumentalarchitektur der Pyramiden-Zeit. Ursprünglich stand sie im Taltempel der Chephren-Pyramide in Gizeh, zusammen mit 23 ähnlichen Statuen. Der dunkelgraue Gneis wurde mit sehr hoher Kunstfertigkeit bearbeitet. Der Horus-Falke umschließt von hinten mit seinen Schwingen schützend den Kopf des Königs, ist aber in der Frontalansicht der Statue nicht zu sehen. Diese Darstellung drückt aus, dass der König sowohl unter dem Schutz des Horus steht als auch eine Manifestation dieses Gottes auf Erden ist.

Pyramide (Bauwerk)
Die Pyramide (von altgriechisch πυραμίς pyramis [Gen. πυραμίδος pyramidos ‚Pyramide‘, Übernahme eines ägyptischen Worts]) ist eine Bauform, meist mit quadratischer Grundfläche, die aus unterschiedlichen alten Kulturen bekannt ist, wie Ägypten, Lateinamerika oder China. Pyramiden wurden vorwiegend als Gebäude mit religiösem (Totenkult) und/oder zeremoniellem Charakter errichtet.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/Kugelstoßen der Frauen
Das Kugelstoßen der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 16. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die neuseeländische Titelverteidigerin, WM-Zweite von 2005 und aktuelle Olympiasiegerin Valerie Vili, spätere Valerie Adams. Wie schon bei den Weltmeisterschaften 1999, 2001 und 2007 sowie den Olympischen Spielen 2004 errang die Deutsche Nadine Kleinert die Silbermedaille. 2005 hatte sie außerdem WM-Bronze gewonnen. Rang drei belegte die chinesische Olympiadritte von 2008 chinesische Gong Lijiao.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999
Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999) fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.
Brandon Mechele
Brandon Mechele (* 28. Januar 1993 in Bredene, Flandern) ist ein belgischer Fußballspieler. Er wird meistens in der Abwehrkette eingesetzt und steht seit 2013 beim belgischen Erstligisten FC Brügge unter Vertrag.

FC Brügge
Die Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als FC Brügge und seltener auch als Club Brügge bezeichnet, ist ein Fußballverein aus der belgischen Stadt Brügge (niederländisch Brugge). Er wurde am 13. November 1891 gegründet und ist einer der ältesten und zudem erfolgreichsten Vereine in Belgien. Mit dem nicht so populären Lokalrivalen Cercle Brügge teilt sich der Verein für seine Heimspiele das 29.062 Zuschauer fassende Jan-Breydel-Stadion.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 20. und 21. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

56 Athletinnen aus 38 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Weltmeisterin wurde die US-Amerikanerin Sha’Carri Richardson. Sie siegte vor der Jamaikanerin Shericka Jackson. Bronze ging an die vielfache Weltmeisterin und Olympiasiegerin Shelly-Ann Fraser-Pryce, ebenfalls aus Jamaika.

Sha’Carri Richardson
Sha’Carri Richardson (* 25. März 2000 in Dallas, Texas) ist eine US-amerikanische Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. 2023 wurde sie Weltmeisterin im 100-Meter-Lauf sowie mit der 4-mal-100-Meter-Staffel. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris die Goldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel sowie die Silbermedaille im Wettbewerb über 100 Meter.
Katarzynowo (Prostki)
Katarzynowo (deutsch Katrinowen, 1938 bis 1945 Katrinfelde) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Gmina Prostki (Landgemeinde Prostken) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck) gehört.

Powiat Ełcki
Der Powiat Ełcki ist ein Powiat (Kreis) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er wird von den Powiaten Olecko, Giżycko sowie Pisz umschlossen und grenzt im Osten an die Woiwodschaft Podlachien.
Droga krajowa 30
Die Droga krajowa 30 (kurz DK30, polnisch für ,Nationalstraße 30‘ bzw. ,Landesstraße 30‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt von der deutsch-polnischen Grenzstadt Zgorzelec in südöstlicher Richtung über Lubań und Olszyna bis zur Riesengebirgsstadt Jelenia Góra und stellt eine Verbindung zwischen diesen beiden Städten sowie der Autobahn A4 und den Landesstraßen 3 und 94 her. Die Gesamtlänge beträgt 65,7 km.

Lubań
Lubań [ˈlubaɲ] (deutsch Lauban; schlesisch und oberlausitzisch Laubn oder auch Laubm) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz des Powiats Lubański und Mitglied der Euroregion Neiße. Historisch war sie ein Grenzort der Oberlausitz zu Schlesien.
Latvijas Sabiedriskais medijs
Latvijas Sabiedriskie Mediji (kurz: LSM, deutsch: Lettische öffentliche Medien) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkgesellschaft Lettlands. Sie entstand zum 1. Januar 2025 durch den Zusammenschluss von Latvijas Televīzija und Latvijas Radio.

Unter demselben Namen hatte es zunächst als ersten Schritt ein gemeinsames Nachrichtenportal von LTV und LR gegeben. Das Portal wurde im Frühjahr 2012 in lettischer Sprache gestartet und im Mai 2013 um eine russische Version (rus.lsm.lv) ergänzt. Seit dem 1. Juli 2014 verbreitet LSM ebenfalls Nachrichten mit lettischem Bezug auf Englisch. LSM ist eines der größten Massenmedien in Lettland und sieht alle Einwohner Lettlands, die Lettisch oder Russisch sprechen, als Hauptzielgruppe. Zusätzlich sollen ins Ausland ausgewanderte Letten angesprochen werden sowie ausländische Einwohner über die englische Version. Hauptaugenmerk von LSM sind aktuelle sozialpolitische Nachrichten und Analysen sowie Inhalte zu Lifestyle, Kultur und Sport.

Latvijas Televīzija
Latvijas Televīzija (kurz: LTV, deutsch: Lettisches Fernsehen) ist eine in Staatsbesitz befindliche öffentlich-rechtliche Fernsehgesellschaft in Lettland. Sie betreibt die drei Fernsehprogramme LTV1, LTV7 und VisiemLTV.
Lago di Val di Noci
Der Lago di Val di Noci (zu deutsch: „See des Nusstals“) ist ein Stausee in der italienischen Region Ligurien. Er liegt im Ligurischen Apennin in der Metropolitanstadt Genua auf dem Territorium der Gemeinde Montoggio.

Der See entstand durch die Aufstauung des Rio delle Noci (zu deutsch: „Nussbach“), welcher bei Montoggio den Fluss Scrivia bildet. Der Staudamm wurde in den Zwanzigerjahren, mit dem Ziel die Trinkwasserversorgung der Regionalhauptstadt Genua zu sichern, errichtet.

Bis 1999 war der See von Karpfen bevölkert, die im Rahmen einer Routineentleerung des Stausees jedoch in die Laghi del Gorzente, den Lago della Busalletta und in den Lago del Brugneto übergesiedelt wurden. Zurzeit werden von der Provinzverwaltung und dem Betreiber Azienda Mediterranea delle Acque Anstrengungen zur Wiederbesiedelung des Sees unternommen.

Laghi del Gorzente
Die Laghi del Gorzente (zu deutsch: Seen von Gorzente oder Gorzente-Seen) sind drei Stauseen im Ligurischen Apennin, die die Hafenstadt Genua mit Trinkwasser versorgen und für die Stromerzeugung genutzt werden. Ihr Einzugsgebiet liegt im Oberlauf des Torrente Gorzente und hat eine Fläche von 24 km². Sie wurden ab 1880 von Acquedotto De Ferrari Galliera errichtet und wurden 2019 von Gruppo Iren bewirtschaftet. Alle Seen befinden sich teilweise oder ganz im Naturpark Capanne di Marcarolo an der Grenze der Regionen Ligurien und Piemont.
Itaituba
Itaituba, amtlich portugiesisch Município de Itaituba, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Pará. Sie liegt am Rio Tapajós und hatte im Jahr 2011 etwa 98.000 Einwohner. Die Fläche der Gemeinde beträgt 62.041 km². Itaituba ist eines der Wirtschaftszentren im westlichen Teil des Bundesstaates. Vom Flughafen Itaituba werden Flüge unter anderem nach Santarém angeboten.

Santarém (Pará)
Santarém, amtlich portugiesisch Município de Santarém, ist eine Gemeinde im Norden von Brasilien im Bundesstaat Pará. Die Einwohnerzahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 308.339 Einwohner geschätzt, die Santarenos oder Mocorongos genannt werden und auf einer großen Gemeindefläche von rund 17.898 km² leben. Sie liegt etwa 807 km westlich der Landeshauptstadt Belém und ist Sitz der Metropolregion Santarém.
Jakob I Bernoulli
Jakob Bernoulli, genannt Jakob I Bernoulli (* 27. Dezember 1654jul. / 6. Januar 1655greg. in Basel; † 16. August 1705 ebenda), war ein Schweizer Mathematiker und Physiker. Die Bezeichnung «Jakob I» dient zur Unterscheidung von seinem Grossneffen Jakob II Bernoulli (1759–1789), siehe auch den Artikel zur Familie Bernoulli. Gelegentlich wird er auch James oder Jacques Bernoulli genannt.

Jakob Bernoulli hat wesentlich zur Entwicklung der Wahrscheinlichkeitstheorie (siehe auch Binomialverteilung und Bernoulli-Verteilung) sowie zur Variationsrechnung und zur Untersuchung von Potenzreihen beigetragen. Zudem hat er zusammen mit seinem jüngeren Bruder Johann I Bernoulli die Infinitesimalrechnung von Leibniz bearbeitet und verbreitet.

Wahrscheinlichkeitstheorie
Die Wahrscheinlichkeitstheorie, auch Wahrscheinlichkeitsrechnung oder Probabilistik, ist ein Teilgebiet der Mathematik, das aus der Formalisierung, der Modellierung und der Untersuchung von Zufallsgeschehen hervorgegangen ist. Gemeinsam mit der mathematischen Statistik, die anhand von Beobachtungen zufälliger Vorgänge Aussagen über das zugrunde liegende Modell trifft, bildet sie das mathematische Teilgebiet der Stochastik.

Die zentralen Objekte der Wahrscheinlichkeitstheorie sind zufällige Ereignisse, Zufallsvariablen und stochastische Prozesse.