hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monika Debertshäuser
Monika Debertshäuser (* 18. September 1952 in Sonneberg) ist eine ehemalige deutsche Skilangläuferin, die für die DDR startete. Debertshäuser war Mitglied des SC Motor Zella-Mehlis.

Die aus Mengersgereuth-Hämmern in Thüringen stammende Sportlerin kam im Kreiskrankenhaus in Sonneberg zur Welt. Sie wuchs in ihrem Heimatort auf und besuchte die EOS Hermann Pistor in Sonneberg. Ihren größten sportlichen Erfolg errang sie bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck, als sie mit der DDR-Staffel den dritten Platz belegte und damit die Bronzemedaille gewann.

Sie heiratete den Skilangläufer Gerd Heßler. Diese Ehe wurde später aber geschieden.

Hermann Pistor
Hermann Pistor (* 6. September 1875 in Sonneberg; † 2. Oktober 1951 in Jena) war ein deutscher Mathematiker, Physiker und Pädagoge. Auf Grund seiner Verdienste um die Lehre auf dem Gebiet der Optometrie gilt er in Deutschland als Nestor der modernen Augenoptik.
Jens Kehr
Jens Kehr (* 1959) ist ein deutscher Polizist und ehemaliger Präsident des Landeskriminalamts Thüringen.

Er trat 1987 in die Thüringer Polizei ein. 2010 wurde er Leiter der Polizeidirektion Saalfeld.

Seit 2014 war er ständiger Vertreter des Präsidenten im Landeskriminalamt und maßgeblich für die Strukturreform der Polizei im Freistaat verantwortlich. 2015 wurde er vom damaligen Innenminister Jörg Geibert zum neuen Vizepräsidenten der Thüringer Polizei befördert. 2018 ernannte ihn Innenminister Georg Maier zum Präsidenten des Landeskriminalamtes Thüringen. Im Januar 2025 trat er in den Ruhestand.

Thüringer Polizei
Die Thüringer Polizei ist die Landespolizei des Freistaates Thüringen mit ca. 6800 Bediensteten, darunter 5704 Polizeivollzugsbeamte (Stand Oktober 2023).
Sie ist untergliedert in eine Landespolizeidirektion (LPD), das Landeskriminalamt (LKA) und die Polizeibildungseinrichtungen (PBE). Der LPD sind sieben Landespolizeiinspektionen (LPI), die Bereitschaftspolizei (BPTH) und die Autobahnpolizeiinspektion (API) inklusive drei weiterer Autobahnpolizeistationen nachgeordnet. Die PBE umfassen die Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Fachbereich Polizei sowie das Bildungszentrum der Thüringer Polizei.
Radersdorf (Unterbernbach)
Radersdorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Kühbach im Landkreis Aichach-Friedberg.

Der Ort mit der topografischen Angabe Weiler liegt auf der Gemarkung Unterbernbach und ist nicht identisch mit dem Kühbacher Gemeindeteil Radersdorf auf der Gemarkung Haslangkreit.

Haslangkreit
Haslangkreit ist ein Kirchdorf und Ortsteil des Marktes Kühbach im Landkreis Aichach-Friedberg, der zum Regierungsbezirk Schwaben in Bayern gehört.
Zur ehemaligen Gemeinde Haslangkreit gehören die beiden Gemarkungen Haslangkreit und Großhausen:

Zur Gemarkung Haslangkreit gehören die Kirchdörfer Haslangkreit und Paar.

Zur Gemarkung Großhausen gehören das Pfarrdorf Großhausen, der Weiler Radersdorf und die Einöden Abtismühle, Oedmühle und Sedlhof.
Clotilde Joano
Clotilde Joano, richtiger Name Clotilde Rabinovitch, (geboren 3. Januar 1932 in Genf; gestorben am 23. März 1974 in Milly-la-Forêt) war eine französische Schauspielerin. Zu ihren bekanntesten Filmrollen zählen die Jacqueline in Die Unbefriedigten, Jeanne in Pack den Tiger schnell am Schwanz und die Shoula in Z.
Sie starb 1974 an Krebs.

Z (Film)
Z (von neugriechisch Ζεί Zi ‚er lebt‘, Alternativtitel Z – Anatomie eines politischen Mordes) ist ein französisch-algerischer Spielfilm aus dem Jahr 1969 nach der gleichnamigen Romanvorlage von Vassilis Vassilikos. Der unter der Regie von Constantin Costa-Gavras und vor dem Hintergrund der griechischen Militärdiktatur entstandene Streifen gilt als genrebildender Klassiker des politisch engagierten Kinos (siehe Politthriller). Der Film wurde am 26. Februar 1969 in Frankreich erstmals aufgeführt.
Eero Berg
Eero Edvin Berg (* 17. Februar 1898 in Kangasala; † 14. Juli 1969 in Karijoki) war ein finnischer Leichtathlet.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris gewann er hinter seinem Landsmann Ville Ritola und dem Schweden Edvin Wide die Bronzemedaille über 10.000 Meter. Er gehörte zu den Läufern, die für Finnland im Mannschaftswettbewerb des Querfeldeinlaufes (u. a. mit Paavo Nurmi, Ville Ritola und Heikki Liimatainen) an den Start gingen und dabei die Goldmedaille gewannen.

Heikki Liimatainen
Heikki Liimatainen (* 14. März 1894 in Karstula; † 24. Dezember 1980 in Porvoo) war ein finnischer Leichtathlet.

Heikki Liimatainen nahm bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen und 1924 in Paris jeweils am Geländelauf teil. 1920 belegte er Platz drei und gewann damit die Bronzemedaille in der Einzelwertung sowie Gold in der Mannschaftswertung zusammen mit Paavo Nurmi und Teodor Koskenniemi. 1924 belegte er Platz zwölf in der Einzelwertung und gewann Gold in der Mannschaftswertung zusammen mit Paavo Nurmi und Ville Ritola.

Das Rennen 1924, bei dem von 38 gestarteten Läufern nur 15 ins Ziel kamen, fand bei extremen Temperaturen (inoffizielle Quellen geben 45 °C und mehr an) statt. Es ist als Hitzeschlacht von Colombes in die Sportgeschichte eingegangen. Dank der Platzierungen von Nurmi (1.) und Ritola (2.) reichte Liimatainen das Ankommen im Ziel aus, um sein Mannschaftsgold von 1920 zu wiederholen.
Armee (Luxemburg)
Die Armee Luxemburgs (luxemburgisch Lëtzebuerger Arméi) umfasst die Streitkräfte des Großherzogtums Luxemburg. Sie besitzt eine ca. 900 Mann starke, ausschließlich leichtbewaffnete, Freiwilligenarmee. Die luxemburgische Armee ist in ein Infanteriebataillon mit zwei Aufklärungskompanien gegliedert. Mit einer dieser beiden Kompanien beteiligt sich Luxemburg am Eurokorps.

Obwohl ein Bataillon üblicherweise von einem Bataillonskommandeur, meist im Rang eines Oberstleutnants, seltener dem eines Majors, geführt wird, führt der luxemburgische Kommandeur trotz der geringen Truppenstärke seit dem 1. Februar 2013 den Rang eines Generals.

Eurokorps
Das Eurokorps ist ein multinationales militärisches Hauptquartier der Staaten Deutschland, Frankreich, Belgien, Spanien, Luxemburg und Polen (Rahmennationen), das allen Mitgliedsstaaten der EU und den NATO-assoziierten Staaten offensteht. Es besteht aus einem Stab mit Unterstützungseinheiten mit rund 1.100 Soldaten und kann bis zu 60.000 Soldaten führen. Das Eurokorps plant Militäreinsätze im gesamten Einsatz- und Intensitätsspektrum und führt diese durch. Es stellt Kräfte für EU- und NATO-Missionen, u. a. für die schnelle Eingreiftruppe der NATO.
Traian Gârbă
Traian Gârbă (* 22. August 1927 in Lazuri de Beiuș, Kreis Bihor; † 31. Mai 1989 in Ost-Berlin, Deutsche Demokratische Republik) war ein rumänischer Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei PCR (Partidul Comunist Român) und Diplomat, der unter anderem zwischen 1971 und 1978 Botschafter in der Mongolischen Volksrepublik war.

Kreis Bihor
Bihor (Ausspracheⓘ, ungarisch Bihar megye) ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Kreischgebiet mit der Kreisstadt Oradea (deutsch Großwardein, ungarisch Nagyvárad). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen ist BH.

Der Kreis Bihor grenzt im Norden an den Kreis Satu Mare, im Osten an die Kreise Sălaj und Cluj, im Süden an die Kreise Alba und Arad und im Westen an Ungarn.
Misanthrop (Musikproduzent)
Misanthrop (eigentlich Michael Bräuninger) ist ein deutscher Musikproduzent, DJ und Editor aus Hamburg. Die Musik von Misanthrop lässt sich den Stilrichtungen Drum and Bass und Neurofunk zuordnen. Gemeinsam mit Phace produziert er unter dem Namen Neosignal Electro. Eine breitere Öffentlichkeit erreichte er durch Veröffentlichungen auf Subtitles Music von TeeBee und Division Recordings von Noisia.

TeeBee
TeeBee (* 19. Mai 1976 als Torgeir Byrknes) ist ein norwegischer Drum-and-Bass-Produzent und DJ aus Bergen. TeeBee war einer der ersten ausländischen Produzenten, der sich in der in England und Großbritannien entstandenen Jungle- und Drum-and-Bass-Szene einen Namen machen konnte.
Fatima Aouam
Fatima Aouam (arabisch فاطمة عوام, DMG Fāṭima ʿAwwām; * 16. Dezember 1959 in Casablanca; † 27. Dezember 2014 ebendort) war eine marokkanische Leichtathletin, die sich auf den Mittelstreckenlauf spezialisiert hatte. Sie wurde 1988 in Annaba Afrikameisterin über 3000 Meter und gewann sieben weitere Medaillen bei Afrikameisterschaften. Zudem war sie Inhaberin des Weltrekordes über 2 Meilen und zählt damit zu den erfolgreichsten Leichtathletinnen ihres Landes.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Hockeyschläger
Ein Hockeyschläger oder Hockeystock ist das wesentliche Spielgerät der Hockeysportarten wie Hockey (Feld, Halle), Eishockey, Rollhockey und Inlinehockey.

In allen diesen Sportarten wird der Hockeyschläger mit den Händen (meist beiden) gefasst und dient zum Spielen des Balles bzw. Pucks. Im Prinzip besteht er in allen Sportarten aus einem langen Griff und einem gekrümmten oder abgewinkelten Element am unteren Ende. Mit dieser Keule oder Kelle wird meistens der eigentliche Ballkontakt herstellt. Im Detail unterscheidet sich der Schlägerbau jedoch erheblich.

Inlinehockey
Inlinehockey ist eine Sportart, bei der zwei Mannschaften mit je fünf Spielern (vier Feldspieler und ein Torwart) gegeneinander spielen. Das Ziel des Spiels besteht darin, den Puck mit dem Schläger in das gegnerische Tor zu schießen und damit ein Tor zu erzielen. Es gewinnt die Mannschaft, die nach Ablauf der Spielzeit (dreimal 20 Minuten) die meisten Tore erzielt hat. Die Sportart ist aus dem Eishockey entstanden und teilt mit diesem wesentliche Eigenschaften, Regeln und die Ausrüstung.

Der Sport ist auf internationaler Ebene durch World Skate (ehemals: FIRS) und die International Inline Skater Hockey Federation (IISHF) organisiert.
Eberhard Noodt
Eberhard Noodt (* 16. September 1922 in Fürstenwalde/Spree; † 27. Oktober 2005) war ein deutscher Marineoffizier. Am Ende seiner Dienstzeit diente er im Dienstgrad eines Konteradmirals als Chef des Stabes des NATO-Kommandos Nordeuropa (Allied Forces Northern Europe).

Allied Forces Northern Europe
Die Allied Forces Northern Europe (AFNORTH; deutsch Alliierte Streitkräfte Nordeuropa) war ein Kommandobereich der NATO für Nordeuropa mit dem Hauptquartier in Oslo und von 1954 bis 1994 in Kolsås bei Bærum, Norwegen.
Apia International Sydney 2013/Damen/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für das Apia International Sydney 2013 der Damen. Insgesamt nahmen 48 Spieler an der Qualifikation teil, die vom 4. bis 6. Januar stattfand.

Apia International Sydney 2013/Damen
Das Apia International Sydney 2013 war die 121. Ausgabe des Tennis-Hartplatzturniers in Sydney. Es war als Turnier der Premier-Kategorie Teil der WTA Tour 2013. Das Turnier fand vom 6. bis zum 11. Januar 2013 statt.

Gleichzeitig fand auch in Sydney ein ATP-Turnier der Herren statt, das zur ATP World Tour 2013 zählt.

Ein weiteres Damen-Turnier in Hobart als Bestandteil der International-Kategorie der WTA Tour 2013 fand ebenfalls zur gleichen Zeit vom 6. bis zum 13. Januar 2013 statt.

Im Einzel gewann Agnieszka Radwańska, ihr zweites Turnier bereits in diesem Jahr, gegen Dominika Cibulková mit 6:0 und 6:0. Im Doppel gewann die Paarung Nadja Petrowa / Katarina Srebotnik gegen Sara Errani / Roberta Vinci mit 6:3 und 6:4.
Rachel Adato
Rachel Adato (Alternativname: Rachel Adato-Levy; hebräisch רחל אדטו-לוי; * 21. Juni 1947 in Haifa) ist eine israelische Gynäkologin, Juristin und Politikerin der Kadima und der Ha-Tnu’a, die unter anderem von 2009 bis 2013 Mitglied der Knesset war.

Knesset
Die Knesset (Ivrit כְּנֶסֶת ‚Versammlung‘) ist das Einkammerparlament des Staates Israel in Givʿat Ram, Jerusalem. Es besteht aus 120 Abgeordneten, die für eine Legislaturperiode von vier Jahren nach dem Verhältniswahlrecht bei einer Sperrklausel von 3,25 Prozent gewählt werden. Die Knesset trat am 14. Februar 1949 zu ihrer ersten Sitzung zusammen. Die Wahl zur 25. Knesset fand am 1. November 2022 statt.
Samut Prakan (Provinz)
Samut Prakan (Thai: สมุทรปราการ, [sāmùt prāːkāːn], etwa „Bollwerk der Küste“, anhörenⓘ) ist eine Provinz (Changwat) in Zentral-Thailand. Sie liegt an der Mündung des Mae Nam Chao Phraya (Chao-Phraya-Fluss) in den Golf von Thailand, unmittelbar südlich und südöstlich der Hauptstadt Bangkok, zu deren Metropolregion sie gehört. Samut Prakan ist eine der am dichtesten besiedelten und eine der wirtschaftlich bedeutendsten Provinzen. Die Hauptstadt der Provinz Samut Prakan heißt ebenfalls Samut Prakan.

Golf von Thailand
Der Golf von Thailand (Thai: อ่าวไทยⓘ – Ao Thai, ehemals Golf von Siam) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans, das im Westen und Norden von der etwa 2600 Kilometer langen Küste Thailands, im Südwesten von Malaysia sowie im Osten von Kambodscha und Vietnam umschlossen wird. Im Süden grenzt es an das Südchinesische Meer.
Wilma Schmidt
Wilma Schmidt (* 27. Juni 1926; † 18. Juni 2022), auch bekannt als Wilma Schmidt-Liebethal, war eine deutsche Opernsängerin der Stimmlage Sopran. Sie trat fünf Jahrzehnte lang an der Staatsoper Hannover auf, wo sie Hauptrollen im deutschen, italienischen und slawischen Repertoire übernahm. Sie wirkte auch als Gast an anderen Opernhäusern und bei den Bayreuther Festspielen. Schmidt sang zum Beispiel die Gräfin in Mozarts Figaro, Agathe in Webers Der Freischütz, Elisabetta in Verdis Don Carlo neben Hans-Dieter Bader in der Titelrolle, Elisabeth in Wagners Tannhäuser und ihre Lieblingsrolle, die Marschallin in Der Rosenkavalier von Richard Strauss.

Don Carlos (Verdi)
Don Carlos ist eine Oper von Giuseppe Verdi nach Friedrich Schillers dramatischem Gedicht Don Karlos, Infant von Spanien. Bereits Verdi ließ das Werk in verschiedenen Versionen und unterschiedlicher Länge spielen. Das französische Original von 1867 gehört zum Genre der Grand Opéra und hat fünf Akte. Früher wurde meistens die zweite, gekürzte Fassung (Don Carlo) von 1884 in vier Akten auf Italienisch aufgeführt, heute überwiegend die letzte Fassung, auch Italienisch, aber wieder in fünf Akten. Manche Theater experimentieren mit Mischfassungen aus verschiedenen Versionen.
Spencer Bay
Die Spencer Bay (auch afrikaans Spencerbaai; historisch Spencer Bucht) ist eine Meeresbucht im südlichen Namibia. Sie liegt etwa 140 Kilometer nördlich der Lüderitzbucht und der Stadt Lüderitz; innerhalb der Bucht befindet sich Mercury Island. An der Küste liegt die gleichnamige Siedlung.

Lüderitzbucht
Die Lüderitzbucht, vom portugiesischen Entdecker Bartolomeu Dias Angra Pequena ([ˈaŋgɾa peˈkena], portugiesisch Kleine Bucht) genannt, ist eine Meeresbucht im Südatlantik nahe der Seehafenstadt Lüderitz in Namibia.
Compost Peak
Der Compost Peak ist ein 2554 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette ragt er 5 km nördlich des Levi Peak südlich des Wahl-Gletschers und westlich des Grindley-Plateaus auf.

Der Berg lag auf einer geflaggten Route für Teilnehmer am Central Transantarctic Mountains Camp (2010–2011) auf dem Bowden-Firnfeld. Namensgebend ist die an Kompost erinnernde Färbung von Doleritvorkommen in Form eines Talus an einem Hang des Berges, der im Übrigen aus Sandstein der sogenannten Buckley-Formation mit Dykes und Lagergängen aus sogenanntem Ferrar-Dolerit besteht.

Levi Peak
Der Levi Peak ist ein felsiger Berg in der von Neuseeland beanspruchten antarktischen Ross Dependency. Er ragt 3 km nordwestlich des Mount Stanley am Westrand des Grindley-Plateaus in der Königin-Alexandra-Kette auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Gene S. Levi, der 1963 und von 1964 bis 1965 als Meteorologe auf der Hallett-Station tätig war.
Museum of Urban and Contemporary Art
Das Museum of Urban and Contemporary Art (MUCA) ist ein Kunstmuseum in München. Es wurde von Stephanie und Christian Utz gegründet und am 9. Dezember 2016 in einem ehemaligen Umspannwerk der Stadtwerke in der Hotterstraße 12 in der Altstadt eröffnet.

Das MUCA zeigt wechselnde Ausstellungen zu Urban Art und zeitgenössischer Kunst an mehreren Standorten, darunter der angrenzende MUCA‑Bunker sowie das Zwischennutzungsprojekt KUNSTLABOR 2 in der Dachauer Straße 90 (beschlossen 2019; eröffnet 2021; genehmigt bis 2026). Zu den beachteten Präsentationen gehörten Damien Hirst: The Weight of Things (2023–2024), besprochen in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und in Wallpaper*, sowie Werke wie Banksys Girl Without Balloon im Jahr 2025.

Damien Hirst
Damien Hirst (* 7. Juni 1965 in Bristol) ist ein britischer Bildhauer, Maler und Konzeptkünstler und Kurator einzelner Ausstellungen. Im Jahr 1988 organisierte er die Ausstellung Freeze im Londoner Hafenviertel, die als Geburtsstunde des Phänomens Young British Artists gilt, und wurde in den 1990er-Jahren der bekannteste Vertreter der Gruppe. Er wurde vor allem durch Plastiken bekannt, die sich mit Themen Tod, Religion, Leben  oder Konsumkultur befassen. Zu seinen bekanntesten Werken gehören mehrere in Formaldehyd eingelegte Tierkörper sowie ein mit Diamanten besetzter menschlicher Schädel mit dem Titel For the Love of God.
Adrian Dragoș Iordache
Adrian Dragoș Iordache (* 13. November 1981 in Pitești) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler auf der Position des Mittelstürmers. Er spielte für den FC Energie Cottbus in der 2. Fußball-Bundesliga.

Energie Cottbus
Der FC Energie Cottbus (vollständiger Name Fußballclub Energie Cottbus e. V.) ist ein Fußballverein aus Cottbus. Er wurde 1963 als SC Cottbus gegründet und 1966 in BSG Energie Cottbus geändert. Im Jahr 1990 wurde die Betriebssportgemeinschaft (BSG) aufgelöst und der Verein in FC Energie Cottbus umbenannt. Seine Vereinsfarben sind seit der Gründung Rot-Weiß.

Die erste Herrenmannschaft spielt seit dem erneuten Aufstieg 2024 in der 3. Liga. Von 2000 bis 2003 sowie von 2006 bis 2009 spielte sie in der Bundesliga, zwischen 1997 und 2014 zudem elf Spielzeiten in der 2. Bundesliga. Im Jahr 2014 stieg Energie Cottbus in die 3. Liga ab, 2016 in die Regionalliga. Auf den Aufstieg in die 3. Liga 2017/18 folgte der direkte Wiederabstieg 2018/19. Seit der Saison 2024/25 spielt der Verein wieder in der 3. Liga.

Als erster Regionalligist erreichte der Verein 1997 das DFB-Pokalfinale gegen den VfB Stuttgart.
Martin Schymainski
Martin Schymainski (* 24. Februar 1986 in Duisburg) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juni 2023 erneut bei den Füchsen Duisburg aus der Oberliga unter Vertrag steht. Im Verlauf seiner Karriere absolvierte er zudem bereits 688 Spiele für die Krefeld Pinguine, Füchse Duisburg, Iserlohn Roosters, Augsburger Panther und den EHC München in der Deutschen Eishockey Liga.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
Anti-Balaka
Als Anti-Balaka bezeichnet man bewaffnete Kräfte in der Zentralafrikanischen Republik, die Ende 2013 während des zentralafrikanischen Bürgerkrieges als eine Art „dörfliche Selbstverteidigung“ in Gegnerschaft zu den Kräften aus dem muslimisch dominierten Séléka-Milizenbündnis in Erscheinung getreten sind und größtenteils den christlichen ehemaligen Präsidenten François Bozizé unterstützten. Bereits 2009 hatten sie sich zur Selbstverteidigung gegen Wegelagerer und Banditen im Land organisiert. Die Anti-Balaka bestehen mittlerweile aus 60.000–70.000 Mann, die Hälfte davon sind in der Hauptstadt Bangui aktiv. Sie liefern sich tödliche Auseinandersetzungen mit den Kräften des ehemaligen Séléka-Bündnisses. Die Auseinandersetzungen von Anti-Balaka und Séléka werden im öffentlichen Diskurs in Bezug auf dominierende Religionen gedeutet (Anti-Balaka als christlich, Séléka als muslimisch dominiert).

Bangui
Bangui ([bãˈɡi], sango Bangî, französisch Banguiⓘ) ist die Hauptstadt der Zentralafrikanischen Republik. Mit 833.000 Einwohnern ist sie die größte Stadt sowie das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes. Sie ist die Hauptstadt der Präfektur Bangui, die außer Bangui noch zwei Vorstädte umfasst.
World Geodetic System
Das World Geodetic System (abgekürzt WGS) ist ein globales Referenzsystem der Geodäsie und Navigation.

Unter WGS wird heute meist das sogenannte WGS 84 verstanden – das derzeit verbreitetste globale Referenzsystem. Es stellt den bisher weitestgehenden Schritt der Vereinheitlichung von Dutzenden nationalen Vermessungssystemen zu einem gemeinsamen Weltsystem dar.

Erdmessung
Die Erdmessung (auch Erdvermessung) ist eine Teildisziplin der Geodäsie, im Speziellen der höheren Geodäsie, und eine Form der Vermessung. Sie umfasst jene Messungen, Modelle und Berechnungen, die zur genauen Bestimmung der Erdfigur und des Erdschwerefeldes notwendig sind.

Ins Englische lässt sich der Begriff „Erdmessung“ gut mit geodesy übersetzen – im Gegensatz zur Landes- und Ingenieurvermessung, die dort unter surveying zusammengefasst wird.
Gebetsmühle
Eine Gebetsmühle, auch Mani-Mühle oder Mani-Rad (von tib. ma ni 'khor lo), ist ein Rad oder eine Walze, die auf einer Papierrolle aufgedruckte Gebete oder Mantras enthält oder außen mit solchen verziert ist. Gebetsmühlen erinnern an das Ingangsetzen des Rades der Lehre (dharmachakra) durch Buddha selbst und sollen Leseunkundigen Möglichkeiten zum Erwerb von positivem Karma eröffnen.

Mantra
Mantra (Sanskrit: मन्त्र, mantra m. ‚Spruch, Lied, Hymne‘) bezeichnet eine heilige Silbe, ein heiliges Wort oder einen heiligen Vers. Diese sind „Klangkörper“ einer spirituellen Kraft, die sich durch meist repetitives Rezitieren im Diesseits manifestieren soll. Diese Wiederholungen des Mantras oder des Namens einer Gottheit werden manchmal auch Japa oder Nama-Japa genannt. Mantras können entweder sprechend, flüsternd, singend oder in Gedanken rezitiert werden. Sie können auch aufgeschrieben (Likhita-Japa) und in dieser Form sogar gegessen werden. Im Hinduismus, im Buddhismus und im Yoga ist das Rezitieren von Mantras während der Meditation sowie im Gebet üblich. Vor allem in der Spiritualität des östlichen Christentums spielt die Namensgläubigkeit (Onomatodoxie) im Zusammenhang mit mantrischen Gebetsformen (wie Jesus- oder Ruhegebet) eine bedeutende Rolle.
Theodoros (Töpfer)
Theodoros war ein griechischer Töpfer, tätig in Böotien im späten 6. Jahrhundert v. Chr.

Bekannt ist er nur durch seine Signatur auf einem böotischen schwarzgefirnißten Kantharos. Er arbeitete in der Werkstatt des Teisias, wahrscheinlich in der Gegend von Tanagra.

Teisias (böotischer Töpfer)
Teisias war ein griechischer Töpfer, tätig in Böotien im späten 6. Jahrhundert v. Chr.

Von ihm sind bisher 15 signierte Gefäße bekannt. Er stammte aus Athen, wie er in einigen seiner Signaturen stolz seinem Namen hinzufügte. 
Er produzierte schwarzgefirnisste Gefäße. Von 13 seiner Gefäße ist der Fundort bekannt, sie kommen alle aus der Gegend von Tanagra, wo wohl auch seine Werkstatt angesiedelt war.