hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UEFA-Champions-League-Finale 2025
Das UEFA-Champions-League-Finale 2025 zwischen Paris Saint-Germain und Inter Mailand war das Endspiel der UEFA Champions League 2024/25. Es fand am 31. Mai 2025 in der Allianz Arena (UEFA-Bezeichnung: Fußball Arena München) in München statt.

Paris Saint-Germain besiegte Inter Mailand mit 5:0 (2:0) und gewann erstmals den Titel.

UEFA Champions League 2024/25
Die UEFA Champions League 2024/25 war die 33. Spielzeit des höchsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 70. insgesamt.

Ab dieser Saison wurde die Teilnehmerzahl von 32 auf 36 Mannschaften erhöht. Anders als bisher werden die Teams nicht mehr in Gruppen gelost, sondern bilden eine gemeinsame Liga, wobei jedes Team acht Partien (vier Heim- und vier Auswärtsspiele) bestreitet.

Das Finale wurde am 31. Mai 2025 in der Allianz Arena in München ausgetragen. Paris Saint-Germain siegte mit 5:0 gegen Inter Mailand und erreichte damit den höchsten Finalsieg in der Geschichte der Europapokale. Es war der erste Champions-League-Titel für PSG.

Der Sieger der UEFA Champions League 2024/25 war automatisch für die Gruppenphase der UEFA Champions League 2025/26 qualifiziert. Außerdem qualifizierte er sich für den UEFA Super Cup, den FIFA-Interkontinental-Pokal 2025 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2029.
Paul Borremans
Paul Borremans (* 25. Januar 1931 in Zandbergen, Provinz Ostflandern; † 17. September 1989 in Geraardsbergen) war ein belgischer Radrennfahrer.

Borremans war von 1954 bis 1964 Radprofi. Sein größter Karriereerfolg war im Jahr 1958 der Sieg beim Eintagesrennen GP Briek Schotte.

Der GP Paul Borremans ist nach ihm benannt.

Grote Prijs Briek Schotte
Der Grote Prijs Briek Schotte ist ein Eintagesrennen, das seit 1941 im belgischen Desselgem ausgetragen wird. Das Rennen ist benannt nach dem belgischen Radrennfahrer Alberic „Briek“ Schotte, der selbst Anfang der 1940er Jahre die ersten drei Austragungen gewann. Seit dessen Tod im Jahre 2004 ist das Rennen seinem Gedächtnis gewidmet.

Das Rennen wird – mit Unterbrechungen – jährlich ausgetragen. 1942 und 1947 gab es zwei Auflagen.

Rekordsieger des Rennens ist mit vier Erfolgen der Belgier Gilbert Desmet.
Herbeiführen einer Sprengstoffexplosion
Das Herbeiführen einer Sprengstoffexplosion ist eine Straftat, die in Deutschland in § 308 StGB normiert ist. Bei Vorsatz handelt es sich um ein Verbrechen, das mit einer Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu fünfzehn Jahren (vgl. § 38 StGB) bestraft wird.

Die Vorschrift schützt die Rechtsgüter Leben und Gesundheit anderer Menschen sowie bedeutende fremde Sachwerte. Die Tat ist ein konkretes Gefährdungsdelikt, bei dem eine Gemeingefahr allerdings nicht hervorgerufen werden muss.

Vorsatz (Recht)
Vorsatz (dolus) bezeichnet im Strafrecht den Willen zur Tatbestandsverwirklichung in Kenntnis aller objektiven Tatumstände einschließlich der Kausalitätsbeziehungen. Die Rechtsprechung definiert ihn im Strafrecht als Willen zur Verwirklichung eines Straftatbestandes in Kenntnis aller seiner Tatumstände. Bei Vorsatzdelikten stellt der Vorsatz den wesentlichen Teil des subjektiven Tatbestands dar, weitgehend deckungsgleich mit dem Tatentschluss.

Allgemeinsprachlich bedeutet Vorsatz „(feste) Absicht beziehungsweise Entschluss“; also etwas, was sich jemand bewusst vorgenommen hat.
Ludwig Göring
Ludwig Göring (* 18. Dezember 1923 in Ittersbach; Baden; † 20. Januar 2011 in Ittersbach, Baden-Württemberg), auch verschiedentlich Goring geschrieben, war ein SS-Hauptscharführer der Waffen-SS, der mit der 6. Kompanie des II. Bataillons/Panzergrenadier-Regiments 35 der 16. SS-Panzergrenadier-Division „Reichsführer SS“ am Massaker von Sant’Anna di Stazzema beteiligt war. Diesem Massaker fielen insgesamt etwa 560 Zivilisten zum Opfer. Hierfür wurde Göring von einem italienischen Militärgericht in La Spezia zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt.

Ludwig Göring, der zugegeben hatte, im Verlauf des Massakers mehrere Frauen erschossen zu haben, wurde – trotz Verurteilung in Italien –, nachdem die Staatsanwaltschaft Stuttgart das Verfahren niedergeschlagen hatte, weder vor Gericht gestellt noch nach Italien ausgeliefert.

SS-Hauptscharführer
Der SS-Hauptscharführer (kurz: Hscha; Ansprache: Hauptscharführer) war im Deutschen Reich bis zum Jahre 1938 der höchste Rang der Dienstgradgruppe der Unterführer der Schutzstaffel (SS). Nach 1938 war lediglich der neu geschaffene herausgehobene Spitzendienstgrad SS-Sturmscharführer höher.
Weinbergbach
Weinbergbach ist ein Gewässername:

Weinbergbach (Naarn), Zufluss des Schwarzaubaches im Gewässernetz der Naarn im Grenzbereich von Mühlviertel und Waldviertel im Bezirk Freistadt bzw. Bezirk Zwettl.

Weinbergbach (Degernbach), Zufluss des Degernbaches im Landkreis Straubing-Bogen, Niederbayern

Naarn (Fluss)
Die Naarn (von slawisch nardina für tauchen, waten) ist ein Bach- und Flusssystem im östlichen Mühlviertel in Oberösterreich, das ein Gebiet von 380 km² entwässert. Die Naarn ist ein linker Nebenfluss der Donau.
D 750 (Türkei)
Die Straße D 750 (Devlet yolu 750) ist eine 670 km lange Straße in der Türkei. Sie ist eine der Nord-Süd-Hauptachsen des Lands und führt von Zonguldak am Schwarzen Meer im Norden nach Tarsus im Süden. Dabei kreuzt oder berührt sie die großen West-Ost-Achsen D 010, D 100, D 300 und D 400 sowie die D 260 und die D 360.

D 010 (Türkei)
Die auch als Schwarzmeer-Küstenstraße bekannte Straße D 010 (Devlet yolu 010) ist eine 1427 km lange Straße in der Türkei. Sie ist (neben der der D 100, der D 200, der D 300 und der D 400) eine der großen West-Ost-Achsen dieses Lands. Von Samsun bis Hopa ist sie Teil der Europastraße 70 und zwischen Ölçek und Çıldır(Provinz Kars) der Europastraße 691. Östlich von Samsun ist sie Teil des Asian Highway 5.

Der Bau der Straße wird für wiederholte Überschwemmungsschäden verantwortlich gemacht, weil die Straße wiederholt den Wasserabfluss blockierte.
BET Awards 2001
Die BET Awards 2001 waren die erste von Black Entertainment Television (BET) vergebenen BET Awards, die an Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und anderen Unterhaltungsgebieten vergeben wurden.

Die Verleihung fand am 19. Juni 2001 im Paris Hotel, Paradise, Nevada statt. Die beiden Stand-up-Comedians Steve Harvey und Cedric the Entertainer führten durch den Abend.

Den Preis für ihr Lebenswerk bekam Whitney Houston. Der Preis wurde von Babyface verliehen. Als spezieller Tribut sangen für sie Christina Aguilera und Luther Vandross, bevor Houston selbst ihre Welthits I Have Nothing und I Will Always Love You sang.

Whitney Houston
Whitney Elizabeth Houston (* 9. August 1963 in Newark, New Jersey; † 11. Februar 2012 in Beverly Hills, Kalifornien) war eine US-amerikanische R&B-, Soul- und Pop-Sängerin und Schauspielerin.

Mit mehr als 220 Millionen verkauften Tonträgern und über 200 Gold-, Platin-, Silber- und Diamantschallplatten sowie sechs Grammys gehört sie zu den weltweit erfolgreichsten Sängerinnen. 1992 erreichte sie durch ihr Schauspieldebüt in der Hauptrolle des Films Bodyguard sowie durch den zum großen Teil von ihr gesungenen Soundtrack The Bodyguard den Höhepunkt ihrer Popularität. Ihre Version von I Will Always Love You wurde ihr erfolgreichster Song.
Disciples
Disciples (Eigenschreibweise DISCIPLΞS) ist ein britisches Produzenten-Trio aus South London. Sie stehen bei den Labels Parlophone und FFRR Records unter Vertrag. Besondere Bekanntheit erlangte das Produzenten-Trio durch die Zusammenarbeit mit Calvin Harris und Ina Wroldsen beim Lied How Deep Is Your Love, welches zahlreiche hohe Chartpositionen und Auszeichnungen erhielt.

Calvin Harris
Adam Richard Wiles (* 17. Januar 1984 in Dumfries, Schottland), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Calvin Harris (sowie Love Regenerator), ist ein britischer DJ, Sänger, Songwriter und Produzent, vor allem von elektronischer Tanzmusik (EDM), hier besonders House, Elektropop und Electro-House. Er erlangte weltweite Bekanntheit durch sein Lied Acceptable in the 80’s, eine Hommage an den Stil und die Kultur der 1980er Jahre.
Emile Boreo
Emile Boreo (* 1885 in Polen; † 27. Juli 1951 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Schauspieler in Theater und Film. Bekannt wurde er in den 1930er Jahren durch seine Rollen in Kinofilmen wie The Street Singer oder Eine Dame verschwindet.

Eine Dame verschwindet
Eine Dame verschwindet (Originaltitel: The Lady Vanishes) ist ein britischer Mystery-Thriller aus dem Jahr 1938 nach dem gleichnamigen Roman (Originaltitel zuvor auch The Wheel Spins) von Ethel Lina White von 1936. Regie führte Alfred Hitchcock.
PICC-Katheter
Der PICC (PICC, Peripherally Inserted Central venous Catheter = peripher eingeführter zentralvenöser Katheter, auch PICC-Line) ist ein erstmals 1975 beschriebener zentralvenöser Zugang, bei dem der zentrale Venenkatheter über eine Vene des Oberarms eingeführt wird. PICCs werden für die Medikamentengabe, die Blutentnahme sowie die Hochdruckinjektion von Kontrastmitteln eingesetzt. PICCs stellen aufgrund ihrer geringeren Komplikationsrate und höheren Verweildauer eine Alternative zum zentralen Venenkatheter (ZVK) dar. Sie werden vor allem in der mittelfristigen intravenösen Therapie (1 bis 3 Monate) angewandt. PICCs können zur häuslichen Behandlung genutzt werden.

Kontrastmittel
Kontrastmittel (KM) sind chemische Stoffe, die die Darstellung von Strukturen und Funktionen des Körpers bei bildgebenden Verfahren wie Röntgendiagnostik, Magnetresonanztomografie (MRT) und Sonografie (Ultraschall) verbessern. Kontrastmittel müssen von Tracern beziehungsweise Radiopharmaka, die zur Darstellung physiologischer Vorgänge in der Nuklearmedizin eingesetzt werden, unterschieden werden.
Feuerwehr in Südtirol
Die Feuerwehren in Südtirol sind hauptsächlich als Freiwillige Feuerwehren innerhalb des Landesverbands der Freiwilligen Feuerwehren Südtirols organisiert. Diese gewährleisten flächendeckend in ganz Südtirol  den Personen- und Sachschutz bei Bränden und anderen Notfällen.

Im übrigen Italien gibt es eine staatliche Feuerwehr, die aus hauptamtlichem und freiwilligem Personal besteht. Die freiwilligen Feuerwehrleute unterstützen hier bei Bedarf die Berufsfeuerwehr, in vielen Fällen sind sie neuerdings jedoch auch für Feuerwachen umfänglich verantwortlich.

Berufsfeuerwehr
Eine Berufsfeuerwehr (BF) ist eine hauptamtlich eingerichtete, kommunale Feuerwehr, die in der Regel nur aus fest angestellten (oder verbeamteten) Einsatzkräften besteht. In der Schweiz wird der Begriff auch für Betriebsfeuerwehren großer Flughäfen oder Industriebetriebe verwendet.
1491
Im Jahr 1491 beginnt die Belagerung von Granada durch die katholischen Könige Ferdinand II. und Isabella I., mit der die Eroberung des Königreiches Granada und damit die Reconquista in Spanien Anfang des nächsten Jahres erfolgreich abgeschlossen wird.

Im Nachbarland Portugal bedeutet der Tod des mit einer spanischen Prinzessin verheirateten Infanten Alfons das Ende der Hoffnungen auf ein gesamtiberisches Imperium unter dem Haus Avis. Gleichzeitig wird damit aber der Weg frei für die Thronfolge eines der bedeutendsten Könige in der Geschichte Portugals.

Zur gleichen Zeit muss der römisch-deutsche König Maximilian I. nach einer militärischen Niederlage gegen Vladislav II. den Anspruch der Jagiellonen auf Böhmen und Ungarn anerkennen. Mit dem Frieden von Pressburg schafft er langfristig dennoch die Grundlage für die mächtige Habsburgermonarchie im Zentrum Europas.

Eroberung des Königreiches Granada
Die Eroberung des muslimischen Königreiches Granada, auch Emirat Granada oder Sultanat Granada genannt, durch die Streitkräfte der Katholischen Könige dauerte, immer wieder durch längere Kampfpausen unterbrochen, von 1482 bis 1492. Die Eroberung wird als der Abschluss der Reconquista angesehen. Durch sie endete der letzte muslimische Herrschaftsbereich in Spanien.
Kira Kosarin
Kira Nicole Kosarin (* 7. Oktober 1997 in Morristown, New Jersey) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre Rolle als Phoebe Thunderman in der Fernsehserie Die Thundermans (2013–2018).

Die Thundermans
Die Thundermans (Originaltitel: The Thundermans) ist eine Kinder- und Jugend-Sitcom im Genre Fiktion, die von 2013 bis 2018 für den Fernsehsender Nickelodeon produziert wurde. Die Serie wurde von Jed Spingarn entwickelt. Sie handelt von einer Vorstadtfamilie, die über Superkräfte verfügt. Sie kämpfen gegen das Verbrechen. Die erste Folge wurde am 14. Oktober 2013 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Nickelodeon ausgestrahlt. Am 28. Juli 2017 wurde die Einstellung der Serie nach der vierten Staffel bestätigt. Die letzte Folge der Serie wurde in den USA am 25. Mai 2018 ausgestrahlt.
Titularbistum Damiata dei Greco-Melkiti
Damiata dei Greco-Melkiti ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche, das vom Papst an Titularerzbischöfe aus der mit Rom unierten Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche vergeben wird.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Damiette in Ägypten (spätantike römische Provinz Aegyptus Herculea bzw. Augustamnica) im östlichen Nildelta, das der Kirchenprovinz Pelusium angehörte.

Augustamnica
Augustamnica (griechisch Αὐγουσταμνική) war eine spätantike römische Provinz in Ägypten. Sie entstand aus einem Teil der alten, unter Diokletian eingerichteten Provinz Aegyptus Herculea und wurde im 4. Jahrhundert geschaffen. Sie umfasste das östliche Nildelta und gehörte zunächst zur Dioecesis Orientis, später zur Dioecesis Aegypti. Sie erlosch mit der arabischen Eroberung Ägyptens in den 640er-Jahren.
Gyātoruzu
Gyātoruzu (jap.: はじめ人間 ギャートルズ), auch bekannt als Hajime Ningen Gyātoruzu, The Gardles, First People Gardles oder First Human Giatrus, ist eine japanische Manga-Serie von Shunji Sonoyama, die zwischen 1965 und 1975 veröffentlicht wurde. Die Slapstickserie über Steinzeitmenschen wurde 1974 als Animeserie adaptiert. 1994 entstand mit dem Anime Gon, der Höhlenfratz ein Ableger mit dem ältesten Sohn der Steinzeitfamilie als Hauptfigur.

Gon, der Höhlenfratz
Gon, der Höhlenfratz (jap. はじめ人間　ゴン, Hajime Ningen Gon) ist eine Anime-Fernsehserie vom Studio Pierrot über einen kleinen Steinzeitjungen. Jede Episode besteht aus drei Kurzgeschichten, aus denen der kleine Gon mal als Held und mal als Verlierer hervorgeht.
Droga wojewódzka 111
Die Droga wojewódzka 111 (DW 111) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße innerhalb der Woiwodschaft Niederschlesien. Sie verläuft im Powiat Lubiński (Kreis Lüben) und verbindet auf einer Länge von 16 Kilometern die Orte Chobienia (Köben a.d. Oder), Naroczyce (Nährschütz), Buszkowice (Hochbauschwitz)  und Ścinawa (Steinau a.d. Oder). Gleichzeitig ist die DW 111 ein Bindeglied zwischen der Landesstraße DK 36 und den Woiwodschaftsstraßen DW 333 und DW 334.

Ab 1. Januar 2010 wurde die gesamte Strecke in die DW 292 eingearbeitet und die DW 111 aufgelöst.

Seit dem 1. Januar 2015 verläuft die DW 111 zwischen Recław und Goleniów und stellt somit eine Alternativroute zur DK 3 bzw. S3 dar.

Droga wojewódzka 292
Die Droga wojewódzka 292 ist eine Woiwodschaftsstraße in den polnischen Woiwodschaften Lebus und Niederschlesien. Die Straße beginnt in Nowa Sól (Neusalz an der Oder) und verläuft über Głogów (Glogau) und Ścinawa (Steinau an der Oder) nach Lisowice (Leschwitz), wo sie sich mit der Droga krajowa 36 kreuzt. Die Straße hat eine Gesamtlänge von 106 Kilometern, davon 18,4 Kilometer in der Woiwodschaft Lebus und 87,6 Kilometer in der Woiwodschaft Niederschlesien.
Oleksandr Koltschenko
Oleksandr Oleksandrowytsch Koltschenko (ukrainisch Олександр Олександрович Кольченко, geb. am 26. November 1989 in Simferopol, Krim, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Aktivist. Im Zuge des Ukraine-Kriegs und der Annexion der Krim wurden er und drei andere Ukrainer durch den FSB festgenommen und in Russland inhaftiert. Koltschenko wurde beschuldigt, sich an der Vorbereitung von Terroranschlägen beteiligt zu haben. Am 7. September 2019 wurde er im Rahmen eines Gefangenenaustausches freigelassen.

Simferopol
Simferopol (ukrainisch Сімферопольⓘ, russisch Симферополь, krimtatarisch Aqmescit) ist die Hauptstadt der Autonomen Republik Krim. Die Stadt hat 337.285 Einwohner und ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Simferopol, aber selbst kein Bestandteil desselben.

Seit dem international nicht anerkannten Anschluss der Halbinsel Krim an Russland im März 2014 ist Simferopol de facto Hauptstadt des Föderationssubjektes Republik Krim der Russischen Föderation. De jure nach Angaben der administrativ-territorialen Teilung der Ukraine bleibt Simferopol die Hauptstadt der Autonomen Republik Krim, die zu den von Russland besetzten Gebieten gehört.
Maxim Jurjewitsch Rasumow
Maxim Jurewitsch Rasumow (russisch Максим Юрьевич Разумов; * 12. Januar 1990 in Lipezk) ist ein russischer Straßenradrennfahrer.

Maxim Rasumow begann seine Karriere 2009 bei dem russischen Continental Team Moscow. Er fuhr dort bis Mitte 2010 und gewann unter anderem die Gesamtwertung des Udmurt Republic Stage Race. 2011 war er bei einer Etappe des Friendship People North-Caucasus Stage Race erfolgreich. Seit 2012 fährt Rasumow für Itera-Katusha. In seinem zweiten Jahr dort gewann er drei Etappen beim Grand Prix of Sochi und die Gesamtwertung bei Five Rings of Moscow. Ende der Saison 2013 fuhr er als Stagiaire bei Katusha und gewann mit dem Team das Mannschaftszeitfahren bei der Tour des Fjords.

Itera-Katusha
Itera-Katusha war ein russisches Radsportteam mit Sitz in Moskau.

Die Mannschaft wurde 2010 gegründet und nahm als Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager war zunächst der Leiter des Katusha Teams, Hans-Michael Holczer, der von den Sportlichen Leitern Alexandr Barciuc, Christian Henn, Serhij Hontschar, Nikolai Morosow und Alexei Schtschebelin unterstützt wurde. Die Mannschaft war ein Nachwuchsteam des UCI ProTeams Katusha. Der Namensgeber Itera ist Erdgaslieferer in der GUS und den baltischen Ländern.

Ende 2015 wurde das Team aufgelöst.
Echtzeitanalyse
Echtzeitanalyse ist eine Form der Datenanalyse, bei der Daten in Echtzeit verarbeitet und analysiert werden. Dies bedeutet, dass die Analyse von Daten sofort nach deren Erfassung stattfindet, ohne dass eine Verzögerung zwischen der Datenerfassung und der Analyse besteht. Echtzeitanalyse kann dazu verwendet werden, um schnell auf Veränderungen in den Geschäftsprozessen zu reagieren und Entscheidungen zu treffen, um das Geschäftsergebnis zu verbessern. Sie kann auch dazu beitragen, Prozesse zu optimieren und Risiken zu minimieren.

Echtzeit
Der Begriff Echtzeit (englisch real-time) charakterisiert den Betrieb von Echtzeitsystemen, die bestimmte Ergebnisse zuverlässig innerhalb einer vorbestimmten Zeitspanne, zum Beispiel in einem festen Zeitraster, liefern können.
Sonic Pinball Party
Sonic Pinball Party (jap.: ソニック ピンボール パーティー, Hepburn: Sonikku Pinbōru Pātī) ist ein Pinball-Videospiel, das von Sonic Team und Jupiter Corporation entwickelt und von Sega erstmals im Juni 2003 für Game Boy Advance veröffentlicht wurde.

In diesem Spiel sind drei virtuelle Flipperautomaten enthalten, die an die Sega-Spieleserien Sonic the Hedgehog, Nights into Dreams … und Samba de Amigo angelehnt sind. Es verfügt über einen kleinen Handlungs-Spielmodus und mehrere Einzel- sowie Mehrspieler-Modi.

Es ist der indirekte Nachfolger von Sonic the Hedgehog Spinball (1993).

Samba de Amigo
Samba de Amigo ist ein Musikspiel der Firma Sonic Team für die Spielkonsolen Dreamcast und Wii, bei dem mittels enthaltenen Maraca-Controllern ablaufende Lieder begleitet werden müssen. Über Infrarotsensoren wird die Höhe der Handbewegungen ermittelt und mit der Vorgabe auf dem TV-Bildschirm abgeglichen, bei der Dreamcastversion mittels Ultraschall. Der Soundtrack bietet bekannte Latino-Hits à la „Macarena“, „Samba de Janeiro“ und „Tequila“.
Gabrielle Dennis
Gabrielle Dennis (* 19. Oktober 1978 oder 1981 in Cincinnati, Ohio) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch ihre Rollen in den Serien Rosewood und Marvel’s Luke Cage.

Rosewood (Fernsehserie)
Rosewood ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Todd Harthan entwickelt wurde. Ihre Premiere hatte die Serie am 23. September 2015 beim Sender Fox. In Deutschland ist die Serie seit dem 14. März 2017 beim Pay-TV-Sender Sat.1 emotions und seit dem 1. Juli 2017 bei Kabel eins sowie seit dem 4. Januar 2021 bei sixx im Privatfernsehen zu sehen.

Anfang April 2016 wurde die Produktion einer zweiten Staffel bekannt gegeben. Deren Ausstrahlung fand ab dem 22. September 2016 statt. Im Mai 2017 gab Fox die Einstellung nach zwei Staffeln bekannt.
Betteleiche
Die Betteleiche ist eine auf 600 bis 800 Jahre geschätzte alte Stieleiche im Hainich am Kreuzungspunkt des Rennstiegs mit der Hohen Straße. Die Eiche, die als Naturdenkmal geschützt ist, zählt zu den ältesten und markantesten Bäumen des Hainichs und gilt als Wahrzeichen des gleichnamigen Nationalparks. Der Baum befindet sich auf dem Hainichkamm westlich von Mülverstedt am Rand des Forstortes Ihlefeld in einer Höhenlage von 443 m NN. Die Baumhöhe beträgt etwa 13 m und der Stammumfang in Brusthöhe 5,6 m. Die Betteleiche hat heute einen 2,5 m hohen Durchgang.

Nationalpark Hainich
i2i3i6

Der Nationalpark Hainich, der am 31. Dezember 1997 gegründet wurde, ist der 13. Nationalpark Deutschlands und der einzige in Thüringen. Eines der wichtigsten Ziele des 7500 Hektar großen Parks ist der Schutz des heimischen Buchenwaldes. Seit dem 25. Juni 2011 zählt der Nationalpark Hainich zum UNESCO-Weltnaturerbe Buchenurwälder und Alte Buchenwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas.
Vaterland (Schiff, 1926)
Die Vaterland war ein 1925/26 für die Preußisch-Rheinische-Dampfschiffahrtgesellschaft in Köln gebauter Seitenraddampfer, der anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Reederei in Dienst gestellt wurde. Nachdem der Dampfer zum Ende des Zweiten Weltkriegs in Neuwied zwischen zwei gesprengten Brücken festlag, zerstörten deutsche Pioniere das Schiff. Nach der Hebung wurde das Schiff in mehreren Etappen bis 1949 wieder aufgebaut und anschließend von der Köln-Düsseldorfer im Plandienst auf dem Rhein eingesetzt. Schließlich wurde das Schiff nach Saisonende 1972 infolge von wiederholten Kesselschäden sowie einer defekten Ruderanlage stillgelegt und im Dezember 1975 in Brügge verschrottet.

Ruder
Das Ruder (in der Luftfahrzeugtechnik auch Steuerfläche genannt) ist die Einrichtung eines Schiffes oder Flugzeuges, die zur Richtungsänderung dient, indem es Drehmomente aus dem umströmenden Medium erzeugt. Dies gilt für Schiffe (bei diesen ist der Begriff Steuerruder ebenfalls üblich) mit dem umströmenden Medium Wasser und für Flugzeuge oder Luftschiffe mit dem Medium Luft.

Ein Ruder kann nur dann eine Steuerwirkung entfalten, wenn es durch Fortbewegung des Fahrzeugs von dem tragenden Medium (meist Luft oder Wasser) umströmt wird. Die Steuerwirkung ist umso ausgeprägter, je mehr das Ruder quer zur Fahrtrichtung angestellt wird, je größer seine wirksame Fläche ist und je schneller sich das Fahrzeug innerhalb des Trägermediums (Luft oder Wasser) bewegt.
Heinrich Hornschuch
Christian Heinrich Hornschuch (* 3. März 1838 in Abtswind; † 17. Januar 1912 in Fürth) war ein deutscher Unternehmer, Kommunalpolitiker und Mäzen. Für seine unternehmerischen und sozialen Verdienste wurde er vielfach ausgezeichnet, u. a. mit der Ehrenbürgerwürde von Weißenstadt und Forchheim.

Für sein Unternehmen Weber & Ott ließ er die erste Überland-Telefonverbindung Deutschlands von Fürth nach Forchheim installieren.

Bad Weißenstadt
Bad Weißenstadt (bis Juli 2025 Weißenstadt) ist eine Stadt und seit dem 21. Juli 2025 ein anerkanntes Heilbad im oberfränkischen Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. Bad Weißenstadt darf den Namenszusatz „am See“ führen, der allerdings nicht zur amtlichen Schreibweise des Namens gehört.