hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das Wunderkind
Das Wunderkind ist eine Erzählung Thomas Manns, die am 25. Dezember 1903 als Weihnachtsbeilage zur Zeitschrift Neue Freie Presse publiziert wurde und 1914 im S. Fischer Verlag erschien. Sie kann als humoristisches Nachspiel der melancholischen Künstler-Novelle Tonio Kröger (1903) verstanden werden. Am 11. April 1910 schreibt Thomas Mann an Ernst Bertram: „Ich merke nur an, daß unter meinen kleinen Sachen ´Das Wunderkind´ mir persönlich das Liebste ist“.

Nach Peter Sprengel lieferte ein Klavierkonzert des achtjährigen Loris Margaritis den Stoff für die kleine Erzählung. Katia Mann, die Ehefrau von Thomas Mann, berichtet: „Nach Jahren hat seine [i.e. Margaritis'] Witwe an Erika [i.e. Erika Mann] geschrieben, daß er die Geschichte gekannt und sich sehr darüber amüsiert hätte, und sie schickte ihr auch eine Photographie vom Wunderkind in der Kleidung, in der ihn die Novelle schildert.“

Tonio Kröger
Tonio Kröger  ist eine 1903 erschienene Novelle Thomas Manns, deren Titelheld, der unverkennbar autobiographische Züge trägt, zwischen Künstlertum und Bürgerlichkeit einen unüberbrückbaren Gegensatz sieht. Sie entstand in der Zeit vom Dezember 1900 bis zum November 1902.
Berseth (Patrizierfamilie)
Die Familie Berseth war eine aus Tschugg stammende Patrizierfamilie der Stadt Bern, die 1821 erlosch.

Die Familie stellte zahlreiche Landvögte, gelangte jedoch nicht in die obersten Staatsämter. Ab der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts brachte sie Juristen und an der bernischen Hohen Schule promovierte Pfarrer sowie Offiziere hervor, die in Venetien, Ungarn, Holland, Limburg, jedoch nicht für Frankreich Dienst taten. Die Familiengüter in Tschugg gingen 1712 durch Heirat einer Erbtochter mit Christoph von Steiger an die schwarzen Steiger, wurden 1797 aber vom letzten Berseth, Imbert Jakob Ludwig (1754–1821), wieder rückerheiratet.

Steiger (Patrizierfamilie, mit dem schwarzen Bock)
Die Familie von Steiger, mit dem schwarzen Steinbock im Wappen, ist eine Berner Patrizierfamilie, die seit 1542 das Burgerrecht der Stadt Bern besitzt. Die Familie gehört der Gesellschaft zu Ober-Gerwern an.
Oliver Bjorkstrand
Oliver Bjorkstrand (* 10. April 1995 in Herning) ist ein dänischer Eishockeyspieler, der seit März 2025 bei den Tampa Bay Lightning aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der rechte Flügelstürmer sieben Spielzeiten in der Organisation der Columbus Blue Jackets und lief knapp drei Jahre für die Seattle Kraken auf. Sein älterer Bruder Patrick ist und sein Vater Todd war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Seattle Kraken
Die Seattle Kraken (IPA: [sɪˈætəl ˈkrɑːkən]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League (NHL) aus Seattle im Bundesstaat Washington. Es wurde am 4. Dezember 2018 gegründet und nahm mit Beginn der Saison 2021/22 als 32. Team der Liga den Spielbetrieb auf. Die Mannschaft spielt in der Pacific Division der Western Conference und trägt ihre Heimspiele in der Climate Pledge Arena aus.
SV Darmstadt 98/Saison 2016/17
Die Saison 2016/17 des SV Darmstadt 98 war die 119. Saison in der Vereinsgeschichte. Nach dem Klassenerhalt in der 1. Bundesliga 2015/16 war dies erstmals die zweite Bundesligaspielzeit in Folge für die Lilien.

In der Sommerpause wechselte Trainer Dirk Schuster zum FC Augsburg und der SV Darmstadt 98 startete mit dem neuen Trainer Norbert Meier in die Bundesligasaison. Nach einem durchwachsenen Ligastart, dem Pokalaus in der 2. Runde des DFB-Pokals gegen den Regionalligisten FC-Astoria Walldorf und fünf Liganiederlagen in Folge (9 Niederlagen in insgesamt 13 Spielen) wurde Norbert Meier am 5. Dezember 2016 entlassen und durch Ramon Berndroth ersetzt, unter dem alle drei restlichen Spiele der Hinrunde torlos verloren wurden.

Für die Rückrunde wurde Torsten Frings erstmals Cheftrainer einer Mannschaft, der in 18 Spielen mit 5 Siegen, 2 Unentschieden und 11 Niederlagen den Abstieg als Tabellenletzter in die 2. Bundesliga 2017/18 nicht verhindern konnte.

Dirk Schuster
Dirk Schuster (* 29. Dezember 1967 in Karl-Marx-Stadt) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Er war als Verteidiger bei zahlreichen Vereinen aktiv und meist Stammspieler. Sein größter Erfolg als Trainer ist der Durchmarsch des SV Darmstadt 98 von der 3. Liga in die Bundesliga in den Jahren 2013 bis 2015 sowie der folgende Klassenerhalt.
Celina (Schiff)
Die Celina ist ein 2003/04 gebautes Flusskreuzfahrtschiff, das von Nicko Cruises für Flusskreuzfahrten auf der Donau eingesetzt wird. Zuvor gehörte es als Artistry zur Flotte von Avalon Waterways und fuhr als DCS Amethyst für den Reiseveranstalter DCS Touristik.

Nicko Cruises
Die Nicko Cruises Schiffsreisen GmbH (Eigenschreibweise: nicko cruises) ist ein deutscher Reiseveranstalter für Fluss- und Hochseekreuzfahrten. Nach eigenen Angaben werden mehr als 100 Routen auf den Flüssen und der Hochsee weltweit befahren. Der Unternehmenssitz ist in Stuttgart, Baden-Württemberg.
Polizei-Sportverein Mainz
Der Polizei-Sportverein Mainz e.V. ist ein Sportverein aus Mainz. Der Verein wurde am 5. November 1936 gegründet. Er bietet zwischenzeitlich 11 Sportarten in 5 Abteilungen an. Neben der Budoabteilung, mit den Sportarten Aikido, Iaido, Jōdō, Judo, Ju-Jutsu, Kickboxen, Naginata, gibt es auch die Karate-, Motorsport-, Volleyball- und Wassersport-Abteilung.

Seit 1985 richtet der PSV Mainz alljährlich das 3W-Kendō-Turnier aus, das sich in den letzten Jahren zu dem größten Kendō-Turnier Europas entwickelt hat.

Naginata
Die Naginata ​/⁠naginata⁠/​ (japanisch 薙刀 ‚niedermähendes Schwert‘ oder veraltet 長刀 ‚Langschwert‘) ist eine japanische Stangenwaffe, die Ähnlichkeiten mit der europäischen Glefe aufweist. Sie lässt sich in Japan seit dem 12. Jahrhundert nachweisen und wurde von Mönchen (Sōhei), Kriegern (Bushi) und Fußsoldaten (Ashigaru) sowie von Kriegerinnen (Onna-musha) verwendet.
Iwan Wladimirowitsch Tschechowitsch
Iwan Wladimirowitsch Tschechowitsch (russisch Иван Владимирович Чехович; englische Transkription: Ivan Vladimirovich Chekhovich; * 4. Januar 1999 in Jekaterinburg) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Januar 2026 bei Amur Chabarowsk aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor war Tschechowitsch bereits für Torpedo Nischni Nowgorod, Lokomotive Jaroslawl, den HK Witjas, die Shanghai Dragons und den HK Sibir Nowosibirsk in der KHL aktiv.

Amur Chabarowsk
Amur Chabarowsk (russisch Амур Хабаровск) ist ein 1966 unter dem Namen SKA Chabarowsk gegründeter Eishockeyklub der Stadt Chabarowsk. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt ihre Heimspiele in der 7.100 Zuschauer fassenden Platinum Arena aus. Die Vereinsfarben sind gelb, blau und weiß.
Freweini Mebrahtu
Freweini Mebrahtu (amharisch ፍሬወይኒ መብራህቱ) ist eine äthiopische Chemieingenieurin, Erfinderin und Unternehmerin, welche durch die Entwicklung wiederverwendbarer Menstruationsbinden und ihre Aufklärungsarbeit zum Thema Menstruation bekannt wurde. Im Jahr 2019 wurde sie als CNN Hero of the Year ausgezeichnet.

CNN Heroes
CNN Heroes: An All-Star Tribute (deutsch: CNN Helden: ein Tribut) ist eine Fernsehsendung von CNN. Ziel des Programmes ist es, Menschen zu ehren, die außergewöhnliche Beiträge im Bereich der Humanitären Hilfe leisten.
Die Sendung wird moderiert von Anderson Cooper, die Sendung startete 2007. Die Sieger werden in Sendungen am Jahresende bekanntgegeben.
Im Verlauf eines Jahres können die Zuschauer Helden nominieren und für sie wählen.
Ryan Ellis
Ryan Ellis (* 3. Januar 1991 in Hamilton, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger bestritt zwischen 2011 und 2021 über 500 Partien in der National Hockey League (NHL). Diese absolvierte er fast ausschließlich für die Nashville Predators, die ihn im NHL Entry Draft 2009 an elfter Position ausgewählt hatten. Mit dem Team erreichte er in den Playoffs 2017 das Stanley-Cup-Finale. Anschließend lief er kurzzeitig für die Philadelphia Flyers auf, bevor er seine Karriere verletzungsbedingt beenden musste.

Auf internationaler Ebene erspielte sich Ellis zusammen mit der kanadischen Nationalmannschaft unter anderem bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2009 und bei der Herren-Weltmeisterschaft 2016 die Goldmedaille. Er ist mit 25 bei U20-Junioren-Weltmeisterschaften erzielten Scorerpunkten erfolgreichster Abwehrspieler aller Zeiten; teamintern belegt er in dieser Kategorie hinter den Stürmern Eric Lindros (31) und Jordan Eberle (26) den dritten Platz.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Leonid Fjodorowitsch Kanareikin
Leonid Fjodorowitsch Kanareikin (russisch Леонид Фёдорович Канарейкин; * 21. August 1976 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der unter anderem für Salawat Julajew Ufa, Krylja Sowetow Moskau, Sewerstal Tscherepowez und den HK Spartak Moskau aktiv war. Der größte Erfolg seiner Karriere war der  Gewinn des IIHF European Champions Cup 2006-Gewinn mit dem HK Dynamo Moskau.

Sewerstal Tscherepowez
Sewerstal Tscherepowez (russisch Северсталь Череповец) ist ein 1956 unter dem Namen Stroitel Tscherepowez gegründeter Eishockeyklub der Stadt Tscherepowez in Russland. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Gelb und Blau.
No-show
No-show (englisch für „Nichterscheinen“) ist vor allem im Tourismus der Anglizismus für das Nichterscheinen Reisender trotz bestätigter Buchung und ohne Ankündigung gegenüber dem Reiseveranstalter, der Fluggesellschaft, dem Beherbergungsbetrieb oder Ähnlichem.

Eintrittskarte
Eintrittskarten (als Anglizismus auch „Tickets“ genannt; Schweizerdeutsch: Billett [aus französisch billet]) sind Wertzeichen für Veranstaltungen oder Aufführungen, die vom Veranstalter oder Betreiber gegen Zahlung des Eintrittsgeldes ausgestellt werden und den Inhaber berechtigen, an der Veranstaltung oder Aufführung teilzunehmen.
Yuan Chang
Yuan Chang (* 17. November 1959 in Taipei, Taiwan) ist eine chinesischstämmige US-amerikanische Virologin und Pathologin. Sie wurde international bekannt als Mit-Entdeckerin zweier Krebsviren bei Menschen. Seit März 2012 ist Chang Distinguished Professor of Pathology am Departement of Pathology der University of Pittsburgh.

University of Pittsburgh
Die University of Pittsburgh (auch „Pitt“ genannt) ist eine Universität in Pittsburgh im US-Bundesstaat Pennsylvania. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.

Die Universität hat etwa 12.000 Angestellte, darunter 3.800 Vollzeitlehrkräfte, die rund 34.000 Studenten unterrichten.

Das University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) führt mehr Organtransplantationen durch als irgendeine andere Institution. Bemerkenswert ist auch die Stammzellforschung.

Das Hauptgebäude ist die 163 m hohe Cathedral of Learning. Östlich davon befindet sich die Universitätskapelle, die Heinz Memorial Chapel.
Autobahnring Harbin
Der Autobahnring von Harbin (chinesisch 哈尔滨绕城高速公路, Pinyin Hāěrbīn ràochéng gāosù gōnglù, englisch Harbin Ring Expressway), chin. Abk. G1001, ist ein lokaler Autobahnring rund um die Metropole Harbin im Nordosten der Volksrepublik China. Er weist eine Länge von 92 km auf. Auf Teilen des Autobahnrings verläuft die überregionale Autobahn G10, außerdem zweigen die Autobahnen G1, G1011 und G1111 von ihm ab.

Autobahn Peking–Harbin
Die Autobahn Peking–Harbin oder Jingha-Autobahn (chinesisch 京哈高速, Pinyin Jīng-Hā gāosù gōnglù, englisch Jingha Expressway), chin. Abk. G1, ist eine 1.240 km lange Autobahn in China, die die Hauptstadt Peking im Norden mit der nordostchinesischen Millionenstadt Harbin verbindet. Die Autobahn wurde zwischen 1999 und 2001 eröffnet.

Die Autobahn verläuft von Peking über die Städte Tangshan und Qinhuangdao in der Provinz Hebei, Jinzhou und Shenyang in der Provinz Liaoning sowie Siping und Changchun in der Provinz Jilin, bevor sie die Hauptstadt der Provinz Heilongjiang, Harbin, erreicht.

Der Name Jing-Ha 京哈 ist eine Kombination des letzten Schriftzeichens von Peking (Beijing) und dem Zeichen Ha, das für Harbin steht.
Carl Lawson (Footballspieler)
Carl Lawson (* 29. Juni 1995 in Alpharetta, Georgia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Aktuell spielt er für die Baltimore Ravens. Zuvor spielte er für die Cincinnati Bengals, New York Jets und Dallas Cowboys in der National Football League (NFL).

Dallas Cowboys
Die Dallas Cowboys sind ein American-Football-Team der amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Arlington, Texas. Sie gehören gemeinsam mit den Philadelphia Eagles, den New York Giants und den Washington Commanders der NFC East innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Die Dallas Cowboys sind eines der erfolgreichsten und bekanntesten Teams in den USA. 1979 erhielten sie den Spitznamen „America’s Team“. Die Vereinsfarben sind Blau und Silber.

Laut Forbes Magazine sind die Dallas Cowboys, vor den New York Yankees, den Golden State Warriors, Manchester United und Real Madrid, mit einem Nettowert von ca. 9 Milliarden US-Dollar die wertvollste Sportmannschaft der Welt.
Gebhard König
Gebhard König (* 30. November 1950 in Ahrenberg) ist ein österreichischer Bibliothekar und Buchautor. Von 1996 bis 2011 war er Direktor der Niederösterreichischen Landesbibliothek; von 1998 bis 2002 daneben Vizepräsident der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare.

Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare
Die Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare (VÖB) mit Sitz in Wien ist die größte Interessensvertretung der Bibliothekare aller Geschlechter in Österreich. Der Schwerpunkt liegt dabei auf wissenschaftlichen Informationseinrichtungen – das Pendant aus dem öffentlichen Bibliothekswesen, der BVÖ, vertritt im engeren juristische Personen.
Die VÖB veröffentlicht unter anderem die Zeitschrift Mitteilungen der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare (VÖB-Mitteilungen). Weiters veranstaltet die VÖB als ihre zentrale Fortbildungsveranstaltung den Österreichischen Bibliothekskongress, zuvor die Österreichischen Bibliothekartage. Dieser findet seit 1950 alle zwei Jahre an wechselnden Orten statt.
Alte Eisenbahn
Alte Eisenbahn ist der Name eines Bodendenkmales (aufgegebene Eisenbahntunnelbaustelle von 1847) im Eggegebirge im Grenzgebiet der Städte Lichtenau und Willebadessen in den Kreisen Paderborn und Höxter in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Das gesamte Gelände steht unter Landschafts- und unter Denkmalschutz.

Eisenbahntunnel
Ein Eisenbahntunnel ist ein Tunnelbauwerk, das speziell für den Schienenverkehr gebaut wurde. Es dient dazu, natürliche Hindernisse wie Gebirge, Gewässer oder dicht besiedelte Stadtgebiete zu unterqueren, wodurch kürzere Streckenführungen mit geringeren Steigungen ermöglicht werden. Seit dem 19. Jahrhundert gilt der Bau von Eisenbahntunneln als bedeutende ingenieurtechnische Leistung, die maßgeblich zur Entwicklung überregionaler und internationaler Verkehrsverbindungen beitrug. Mit dem Fortschritt in Bauverfahren, Sicherheitsstandards und Tunneltechnik haben sich Eisenbahntunnel zu zentralen Infrastrukturelementen moderner Mobilität entwickelt – insbesondere im Hochgeschwindigkeitsverkehr und bei der Querung großer Gebirgsmassive wie der Alpen.
Fokker E.I-IV
Fokker Eindecker waren verspannte Kampfeindecker mit Verwindungssteuerung, die vor und im Ersten Weltkrieg von Anthony Fokker entwickelt und in seiner Schweriner Firma Fokker Aeroplanbau produziert wurden. Die 1915 entwickelte Fokker E.I gilt heute als erstes in Serie gebautes Jagdflugzeug. Ein starr eingebautes und durch den Propellerkreis schießendes Maschinengewehr ermöglichte es dem Piloten mit dem gesamten Flugzeug zu zielen und mit voller Feuerkraft zu schießen.

Die Flugzeuge wurden aus dem Basistyp Fokker M.5 von 1914 über mehrere Typen weiterentwickelt und unter den Bezeichnungen Fokker E.I bis E.IV bis Mitte 1916 hergestellt. Zunächst verwendeten die deutsche Fliegertruppe und die deutschen Marineflieger die Eindecker, später wurden sie auch bei den k.u.k.-Seefliegern, der bulgarischen und der osmanischen Fliegertruppe eingesetzt.

Morane-Saulnier L
Die Morane-Saulnier L, auch als „Morane-Parasol“ bezeichnet, war ein 1913 von der französischen Firma Société Anonyme des Aéroplanes Morane-Saulnier entwickelter Schirmeindecker („Parasol“) und gilt als erstes Jagdflugzeug der Militärluftfahrt.
Lout
Lout ist eine semantisch festgelegte, aber erweiterbare Layout-Sprache für die computergestützte Erstellung von Textdokumenten. In Art und Weise der Layout-Beschreibung sowie der Ausdruckskraft der Sprache ist Lout vergleichbar mit LaTeX und den troff-Makros. Der Name der Sprache symbolisiert den Begriff document layout.
Die (einzige / Referenz-)Implementierung Basser Lout steht als freie Software unter der GNU General Public License (GPL) zur Verfügung.

LaTeX
LaTeX (Aussprache [ˈlaːtɛx], im deutschsprachigen Raum auch [ˈlaːtɛç] ⓘ, Eigenschreibweise: ) ist ein plattformunabhängiges und freies Softwarepaket, das die Benutzung des Textsatzsystems TeX mit Hilfe von Makros vereinfacht. LaTeX ist eine Auszeichnungssprache und ein Dateiformat, um insbesondere Texte, die mathematische Formeln enthalten, zu schreiben und für den Druck oder die Bildschirmansicht zu formatieren.

LaTeX wurde Anfang der 1980er Jahre von Leslie Lamport entwickelt. Der Name bedeutet so viel wie Lamport TeX. Die Entwicklung wurde seit den 1990er Jahren von einer Anzahl Entwicklern weitergeführt. Heute ist LaTeX die populärste Methode, TeX zu verwenden. Das Softwarepaket liegt mit Stand vom Januar 2026 in der Version LaTeX release 2025-11-01 vor.
Dreifachbindung
Eine Dreifachbindung ist eine Form der chemischen Bindung zwischen zwei Atomen, die über Elektronenpaare vermittelt wird (→ Elektronenpaarbindung). Zwischen den Atomen gewährleisten drei Paare von Bindungselektronen den Zusammenhalt des darauf aufbauenden Moleküls.

Bindungslänge
Die Bindungslänge ist laut IUPAC-Definition der Abstand zwischen zwei Atomzentren innerhalb einer chemischen Bindung. Der Begriff der Bindungslänge wird im Rahmen verschiedener experimenteller Methoden unterschiedlich definiert, wodurch sich Abweichungen ergeben, die im Allgemeinen aber gering sind.
Kevin Evans (Eishockeyspieler)
Kevin Robert Evans (* 10. Juli 1965 in Peterborough, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1984 und 2000 unter anderem 578 Spiele in der International Hockey League (IHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Hauptsächlich war er dort für die Kalamazoo Wings aktiv. Seinen größten Karriereerfolg feierte der Enforcer jedoch mit den Kansas City Blades, mit denen er im Jahr 1992 den Turner Cup der IHL gewann. Zudem absolvierte Evans neun Partien für die Minnesota North Stars und San Jose Sharks in der National Hockey League (NHL). Seine älteren Brüder Paul und Doug waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler und in der NHL aktiv.

Minnesota North Stars
Die Minnesota North Stars (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə noːɻθ stɑɹs]) sind ein ehemaliges Eishockeyteam, das von 1967 bis 1993 in der NHL aktiv war. 1993 zog das Team nach Dallas, Texas um und nannte sich fortan Dallas Stars.
Kratschütz
Kratschütz ist ein weilerartiger Ortsteil von Schmölln im Landkreis Altenburger Land in Thüringen. Er gehörte bis zum 31. Dezember 2018 zur Gemeinde Altkirchen. Für die aufgelöste Gemeinde Altkirchen (mit Kratschütz) gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Altkirchen (Schmölln)
Altkirchen ist ein Ortsteil der Stadt Schmölln im thüringischen Landkreis Altenburger Land. Die Gemeinde Altkirchen mit ihren zwölf Ortsteilen wurde am 1. Januar 2019 nach Schmölln eingemeindet. Für die aufgelöste Gemeinde Altkirchen  gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Sadriddin Buxoriy
Sadriddin Salim Buxoriy (Sadriddin Salimov) (usbekisch Sadriddin Salim Buxoriy; * 16. September 1946 in Chopboz-Guzar, Provinz Buxoro, Usbekische SSR; † 10. März 2010 ebenda) war ein usbekischer Schriftsteller, Dichter, Publizist, Historiker und Übersetzer. Er war auch Drehbuchautor für Fernsehfilme. Er übersetzte Johann Wolfgang von Goethes „West-östlichen Divan“ vom Deutschen ins Usbekische. Darüber hinaus beschäftigte er sich mit der Erforschung der Lehren der Nakschibendi.

In verschiedenen Jahren arbeitete er als Dozent an der Bucharaer Staatlichen Universität und leitete das Zentrum für Spiritualität und Aufklärung der Provinz Buxoro. Von 2001 und bis zu seinem Lebensende war er Chefredakteur des Verlags „Buxoro“ und Mitglied des Schriftstellerverbandes Usbekistans.

Usbekische Sprache
Die usbekische Sprache (usbekisch Oʻzbekcha oder Oʻzbek tili) ist mit ca. 43,5 Millionen Sprechern die bedeutendste Turksprache Zentralasiens. In Usbekistan ist es die Muttersprache der Bevölkerungsmehrheit und Amtssprache.
Wilfried Feichtinger
Wilfried Waldemar Feichtinger (* 19. Oktober 1950 in Wien-Döbling; † 3. Juni 2021 in Perchtoldsdorf) war ein österreichischer Gynäkologe und Reproduktionsmediziner, der sich auf künstliche Befruchtung spezialisiert hatte. Ab 1977 war er an der 2. Universitäts-Frauenklinik in Wien tätig und initiierte dort den Aufbau eines Programms für In-vitro-Fertilisation (IVF) nach dem Vorbild von Robert Edwards und Patrick Steptoe. 1982 gründete er gemeinsam mit Peter Kemeter eine der ersten ambulanten Einrichtungen für IVF-Behandlungen. Von 1984 bis 2018 leitete er das Institut für Sterilitätsbetreuung, das unter verschiedenen Namen firmierte und seit etwa 2013 als Wunschbaby Institut Feichtinger (WIF) bekannt ist. Seit 2018 wird es von seinem Sohn Michael Feichtinger geleitet.

Feichtinger zählte zu den ersten Ärzten im deutschsprachigen Raum, die IVF-Behandlungen erfolgreich durchführten, und prägte die Reproduktionsmedizin in Österreich maßgeblich.

Perchtoldsdorf
Perchtoldsdorf ist eine Marktgemeinde mit 14.960 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mödling in Niederösterreich und einer der zahlreichen Weinorte im Umkreis von Wien. Umgangssprachlich wird Perchtoldsdorf auch als Petersdorf oder als P’dorf bezeichnet.
Stefan Larsson (Fußballspieler, 1983)
Stefan Larsson (* 21. Januar 1983 in Storfors) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der Defensivspieler, der mit Kalmar FF  und IF Elfsborg je einam den schwedischen Meistertitel gewann, ist seit seinem Karriereende als Trainer tätig.

IF Elfsborg
Idrottsföreningen Elfsborg, meistens kurz IF Elfsborg, ist ein Sportverein aus der schwedischen Stadt Borås. Der Verein ist vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt, die in der höchsten schwedischen Fußballliga, der Allsvenskan, spielt.