hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südsee
Der Begriff Südsee ist eine gebräuchliche Bezeichnung für den Südpazifik.
Geographisch gehören zur Südsee alle Bereiche südlich des Breitengrades von Panama.

Zentrale Inselgruppen sind die Gesellschaftsinseln (Französisch-Polynesien/Tahiti), der Samoa-Archipel und die Fidschi-Inseln. Der Begriff Südsee wird häufig synonym mit Ozeanien und im engeren Sinne mit Polynesien verwendet (Polynesisches Dreieck). Die Eckpunkte werden bei diesem von den Hawaii-Inseln, Neuseeland (Aotearoa) und der Osterinsel (Rapa Nui) gebildet.

Gesellschaftsinseln
Die Gesellschaftsinseln (französisch Îles de la Société oder Archipel de la Société; tahitianisch Tōtaiete mā) sind ein zu Französisch-Polynesien gehörender, aus 14 Inseln bestehender Archipel im südlichen Pazifischen Ozean. Auf ihm lebt mit 242.726 Einwohnern der Großteil der Bevölkerung Französisch-Polynesiens (275.918 Einwohner).
Servitenkloster Altlandsberg
Das Servitenkloster Altlandsberg war eine Niederlassung der Serviten (Ordo Servorum Mariae, volkstümlich auch Marienknechte genannt, Ordenskürzel: OSM) in Altlandsberg (Landkreis Märkisch-Oderland, Brandenburg). Das Kloster wurde 1335 vom brandenburgischen Markgraf Ludwig dem Älteren gegründet. 1540 wurde das Kloster aufgehoben und ging zunächst in landesherrlichen Besitz über.

Servitenkloster Bernburg
Das Servitenkloster Bernburg war eine Niederlassung des Bettelordens der Serviten (Ordo Servorum Mariae, Ordenskürzel: OSM, volkstümlich auch Marienknechte genannt) in Bernburg (Saale) im Salzlandkreis (Sachsen-Anhalt). Das Kloster lag im südwestlichen Teil der Neustadt Bernburg direkt an der Stadtmauer und war das einzige Kloster in Bernburg (Saale). Das Kloster wurde wohl um/vor 1300 gegründet, aber erst 1308 erstmals erwähnt. 1526 wurde in Bernburg (Saale) die Reformation eingeführt und das Betteln verboten. Das Kloster verlor dadurch seine Existenzgrundlage und löste sich bis 1527 auf.
Bram Cohen
Bram Cohen (* 12. Oktober 1975) ist ein US-amerikanischer Programmierer und Schöpfer der BitTorrent-Protokolle und der Referenzimplementierung im ursprünglichen BitTorrent-Client (BitTorrent mainline).

Bis ins Frühjahr 2001 arbeitete er für das erfolglose Unternehmen Autonomous Zone, welches die Software MojoNation herstellte und 2001 zum Verkauf stand. Danach stellte er passend zur DEFCON im Sommer des Jahres die erste stabile Version des BitTorrent-Protokolls fertig, um die Technologie dort vorzustellen.

Zusammen mit seinem damaligen WG-Partner Len Sassaman gründete er die CodeCon, eine günstige Alternative zu großen Hacker-Konferenzen wie DEFCON.

2017 schuf Cohen die Kryptowährung "Chia Network (XCH)".

Er lebt zurzeit in der San Francisco Bay Area mit seiner Frau Jenna und seinen Kindern.

DEFCON (Veranstaltung)
DEFCON (auch Def Con) ist eine der weltweit größten Veranstaltungen für Hacker, mit steigenden Besucherzahlen: Im Jahr 2007 etwa 6.000 Besucher, 2017 bereits circa 25.000. Die dreitägige Konferenz findet seit 1993 jährlich in Las Vegas, Nevada statt, und informiert über Neuigkeiten in der Computersicherheit mittels Vorträgen, Workshops und Treffen verschiedener Personen. Auch Wettbewerbe werden meist veranstaltet, wobei der Bekannteste der Capture the Flag (CTF) ist. Hier geht es darum, eigens aufgebaute Computer oder Netzwerke zu verteidigen oder zu erobern. Gegründet wurde die DEFCON von Jeff Moss – auch bekannt als The Dark Tangent – welcher ebenfalls Black Hat Briefings gründete.

Mittlerweile gibt es viele internationale DEFCON-Gruppen, die in ihren Ländern das Wissen weitergeben und neue Ideen fördern.
Martin Prázdnovský
Martin Prázdnovský (* 22. Oktober 1975) ist ein ehemaliger slowakischer Radrennfahrer.

Martin Prázdnovský begann seine Karriere im Jahr 2000 bei dem Radsportteam Wüstenrot-ZVVZ. 2005 war sein erfolgreichstes Jahre, als er slowakischer Meister im Straßenrennen wurde, die Bulgarien- und die Slowakei-Rundfahrt gewann. 2005 sowie 2006 siegte er beim Grand Prix Cycliste de Gemenc; ebenfalls 2006 gewann er die Tour de Guadeloupe.

Ed’ System ZVVZ
Ed’ System ZVVZ war eine tschechische Radsportmannschaft.

Das Team wurde 1998 gegründet, nachdem der tschechische Klimaanlagenhersteller ZVVZ sein Engagement beim australischen Formation ZVVZ-GIANT-AIS beendete. Einer der Sportlichen Leiter des ZVVZ-GIANT-AIS-Teams, Jiri Zenisek, wechselte mit vier seiner Fahrer, darunter Tomáš Konečný zum neuen Team  ZVVZ-DLD. Nach Sponsorenwechseln hieß das Team ab 1999 Wüstenrot-ZVVZ und ab 2003 Ed’ System ZVVZ.

Die Mannschaft nahm 2005 an den UCI Continental Circuits als Professional Continental Team teil und wurde am Ende der Saison aufgelöst.
Gliedkräuter
Die Gliedkräuter (Sideritis) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Die etwa 140 Arten sind von Makaronesien über Nordafrika sowie von Europa bis Kleinasien und in China verbreitet. Mehrere Arten werden als Tee genutzt und sind als Bergtee im Handel.

Makaronesien
Makaronesien oder Makaronesische Inseln (deutsch gesegnete oder glückliche Inseln, nach griechisch μακάριος makários für selig/glückselig und νῆσος nḗsos für Insel) bezeichnet in der Biogeographie die Region der im östlichen Zentralatlantik liegenden Inselgruppen vulkanischen Ursprungs. Trotz der großen Entfernungen herrschen Gemeinsamkeiten zwischen den einzelnen Inseln hinsichtlich ihrer Tier- und Pflanzenwelt.
Ulrich Prüfke
Ulrich Prüfke (* 2. Oktober 1940 in Berlin) war ab 1954 Fußballspieler in Ost-Berlin. Er spielte für den ASK Vorwärts Berlin und den 1. FC Union Berlin in der höchsten DDR-Fußballklasse Oberliga. Mit dem 1. FC Union wurde er 1968 DDR-Pokalsieger.

1. FC Frankfurt
Der 1. FC Frankfurt (offiziell: 1. Fußballclub Frankfurt (Oder) E. V. e. V.) ist ein deutscher Fußballverein aus Frankfurt (Oder). Er wurde 1951 in Leipzig als Vorwärts Leipzig gegründet, zog 1953 nach Ost-Berlin und gewann dort bis 1971 als ASK Vorwärts Berlin mehrfach die Meisterschaft und den Pokal im DDR-Fußball. Seit 1971 spielte der Club in Frankfurt, zunächst als FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und später als FC Victoria '91 Frankfurt (Oder) und Frankfurter FC Viktoria. Am 1. Juli 2012 benannte sich Viktoria unter Anschluss des MSV Eintracht Frankfurt in 1. FC Frankfurt (Oder) E. V. um.
Lutherkirche (Konstanz)
Die Lutherkirche ist ein Kirchengebäude der evangelischen Kirche in Konstanz am Bodensee. Sie steht außerhalb der historischen Altstadt (aber im für die Verwaltung so definierten Stadtteil Altstadt), am östlichen Rand des nach Abtragung der Stadtmauer erschlossenen Gebiets Paradies. Die Kirche ist vom Lutherplatz umgeben, am Übergang von der Oberen Laube zur Unteren Laube. Sie ist in Westnordwest-Ostsüdost-Richtung ausgerichtet.

Paradies (Konstanz)
Paradies war früher eine dörfliche Siedlung, heute ist es ein Stadtgebiet und ein Stadtteil von Konstanz am Bodensee. Es hat nach den amtlich definierten Stadtteilgrenzen eine Fläche von 63,2 Hektar (632.034 m²) und 6023 Einwohner (2023).
Oberlausitzer Radfahrer-Bund
Der Oberlausitzer Radfahrer-Bund – auch Oberlausitzer Radfahrer-Verband – wurde 1891 gegründet und gehörte 1925 zu den Anschlussverbänden der Vereinigung Deutscher Radsport-Verbände.

1906 hatte der Oberlausitzer Radfahrer-Bund seinen Sitz in Seifhennersdorf und ca. 400 Mitglieder. Einzelfahrer wurden laut Paulis Handbuch nicht aufgenommen. Die Aufnahmegebühr betrug je Verein fünf Mark, pro Mitglied eine Mark. 1925 war der Sitz des Bundes, laut VDRV-Merkbuch, die Stadt Zittau.

1930 ist der „Oberlausitzer Radfahrerverband e.V.“ im Zittauer Einwohnerbuch nochmals erwähnt.

Seifhennersdorf
Seifhennersdorf (oberlausitzisch: Seifhennerschdurf, auch Seifhennaschdurf; obersorbisch Wodowe Hendrichecy) ist eine sächsische Landstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im Süden der Oberlausitz in den Tälern der Mandau und des Leutersdorfer Wassers, direkt an der Grenze zu Tschechien.
Eelde
Eelde (deutsch Elde) ist ein Dorf in den Niederlanden in der Provinz Drenthe und ein Teil der Gemeinde Tynaarlo. Es liegt etwa zehn Kilometer südlich der Stadt Groningen.

Der Flughafen Groningen Eelde liegt auf dem Gebiet der Ortschaft südlich des Dorfes und beherbergt eine Fliegerschule sowie eine Wetterstation. Das sogenannte Paterswoldse Meer ist ein in der Nähe gelegener See mit vielerlei Wassersportmöglichkeiten.

Bis zur Auflösung der Gemeinde Eelde bestanden partnerschaftliche Beziehungen mit Wardenburg in Niedersachsen. Die Partnerschaft wird von der Gemeinde Tynaarlo weitergeführt, in der Eelde 1998 aufgegangen ist.

Provinz Drenthe
Drenthe ist eine niederländische Provinz, gelegen im Nordosten des Landes. Sie grenzt im Süden an die Provinz Overijssel, im Westen an die Provinz Friesland, im Norden an die Provinz Groningen und im Osten an das deutsche Bundesland Niedersachsen. Die Provinz ist ländlich geprägt und wird im Osten von Moorgebieten beherrscht. Sie ist vor Friesland die am dünnsten bevölkerte Provinz der Niederlande.

Die Hauptstadt ist Assen mit 70.395 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Andere wichtige Orte sind Emmen (die bevölkerungsreichste Gemeinde), Hoogeveen und Meppel. Man spricht in Drenthe neben der niederländischen Sprache traditionell die heimischen niedersächsischen Dialekte.
Digsby
Digsby ist ein Instant-Messaging-Client, der Chat-Dienste, Social-Network-Plattformen und E-Mail-Kommunikation zusammenführt. Die Software bündelt sämtliche Netzwerke unter einer Oberfläche und bietet Zugriff auf ICQ, den Windows Live Messenger, Yahoo Messenger, Google Talk und andere XMPP-Dienste, die Social Networks Facebook und Myspace, den Microbloggingdienst Twitter, sowie auf beliebige E-Mail-Postfächer.
Zuerst war nur eine Betaversion erschienen, für die man einen sogenannten „Einladungscode“ benötigt, um sie zu installieren. Seit dem 20. März 2008 wird dieser Einladungscode nicht mehr benötigt.

Yahoo Messenger
Der Yahoo Messenger (eigene Schreibung Yahoo! Messenger, kurz auch Y!M, YIM oder Yim) war ein kostenloser Instant-Messaging-Dienst des Unternehmens Yahoo. Die zugehörige Software wurde kostenlos angeboten und konnte mit einem gültigen Yahoo-Zugang heruntergeladen und installiert werden. Die Funktionen des Yahoo Messenger waren denen von ICQ, dem AOL Instant Messenger und dem Windows Live Messenger sehr ähnlich, sie waren zueinander aber nicht kompatibel. Microsoft und Yahoo hatten sich zwischenzeitlich dazu entschlossen, ihre IM-Dienste zusammenzuschließen. Ab Version 8 von Yahoo Messenger konnten zumindest Textnachrichten mit dem Windows Live Messenger ausgetauscht werden, bis diese Kooperation im Zuge der Umstellung von Windows Live Messenger auf Skype 2012 wieder abgeschaltet wurde.
Libanonkrieg 1982
Der Libanonkrieg 1982 war eine militärische Auseinandersetzung im Libanon zwischen der israelischen Armee und verbündeten Milizen auf der einen sowie im Wesentlichen Kämpfern der PLO und syrischen Truppen auf der anderen Seite. Es war der erste größere Arabisch-Israelische Konflikt, den Israel begann, ohne dass seine Existenz unmittelbar bedroht war. Israel nannte die Operation „Frieden für Galiläa“. Die israelische Offensive wurde jedoch, auch von vielen Israelis, als Angriffskrieg gewertet.

Der Libanonkrieg 1982 fand vor dem Hintergrund des Libanesischen Bürgerkriegs statt; dieser trug nicht unwesentlich zur Eskalation bei und wurde durch Israels Eingreifen maßgeblich beeinflusst.

Hafiz al-Assad
Hafiz al-Assad anhörenⓘ (arabisch حافظ الأسد, DMG Ḥāfiẓ al-Asad; * 6. Oktober 1930 in Qardaha; † 10. Juni 2000 in Damaskus) war ein syrischer Politiker, der das Land als Generalsekretär der Baath-Partei, Ministerpräsident (1970–1971) und Staatspräsident (1971–2000) von 1970 bis 2000 diktatorisch regierte. Sein linker Nationalismus orientierte sich zumeist an der Sowjetunion. Nach seinem Tod im Jahr 2000 wurde sein Sohn Baschar al-Assad der neue Präsident in Syrien.
Sixteen Moons – Eine unsterbliche Liebe
Sixteen Moons – Eine unsterbliche Liebe (englisch Beautiful Creatures) ist ein Fantasy-Roman der US-amerikanischen Autorinnen Kami Garcia und Margaret Stohl. Er ist der erste Band der Caster Chronicles-Serie und wurde am 1. Dezember 2009 von Little, Brown, und Company veröffentlicht. Auf ihm basiert der US-amerikanische Fantasyfilm Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe. Die deutsche Veröffentlichung erfolgte im Heyne Verlag. Am 3. Januar wurde eine neue Edition des Romans mit Bildern aus der Verfilmung veröffentlicht.

Heyne Verlag
Der Heyne Verlag (früher Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise in Versalien) ist ein deutscher Buchverlag mit Hauptsitz in München. Er zählt zu den bekanntesten Verlagsmarken und veröffentlicht Werke deutscher und internationaler Bestsellerautoren. Dazu gehören beispielsweise Amelie Fried und Sabine Thiesler sowie John Grisham und Stephen King.

Der Verlag wurde 1934 von Wilhelm Heyne in Dresden gegründet und ist seit 1948 in München beheimatet. Ab 1960 führte sein Sohn Rolf Heyne das Geschäft weiter. Im Jahr 2000 wurde Heyne vom Medienkonzern Axel Springer übernommen und 2004 schließlich an Bertelsmann verkauft. Heyne ist seitdem ein Teil der Penguin Random House Verlagsgruppe.
Thomas Hartmann-Wendels
Thomas Hartmann-Wendels (* 23. März 1957 in Düsseldorf) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler.

Hartmann-Wendels studierte an der Universität zu Köln Betriebswirtschaftslehre und arbeitete am Seminar für Finanzierungslehre unter Herbert Hax. Mit einer Dissertation über „Dividendenpolitik bei asymmetrischer Informationsverteilung“ wurde er 1985 promoviert; 1990 habilitierte er sich, ebenfalls in Köln mit einer Habilitationsschrift zur „Rechnungslegung der Unternehmen und Kapitalmarkt aus informationsökonomischer Sicht“. Im selben Jahr folgte er einem Ruf an die RWTH Aachen.

1998 kehrte Hartmann-Wendels nach Köln zurück, wo er seitdem das Seminar für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre und Bankbetriebslehre sowie das Forschungsinstitut für Leasing leitet. Er ist dort außerdem Geschäftsführender Direktor des Instituts für Bankwirtschaft und Bankrecht und Mitherausgeber der Zeitschrift für Bankrecht und Bankwirtschaft.

Herbert Hax
Herbert Hax (* 24. September 1933 in Köln; † 3. Dezember 2005 ebenda) war ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler. Er war lange Zeit Mitglied im Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung und Professor an der Universität zu Köln.
Didier Deschamps
Didier Deschamps (* 15. Oktober 1968 in Bayonne) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Deschamps galt während seiner aktiven Zeit als einer der besten defensiven Mittelfeldspieler Europas. Als Spieler gewann „Dédé“ mit der Nationalmannschaft und mit dem Verein alle wichtigen Titel: Mit der Nationalmannschaft wurde er als Mannschaftskapitän Welt- und Europameister, mit seinen Vereinen gewann er zweimal die Champions League, den Weltpokal und mehrfach die nationale Meisterschaft. Seit 2012 ist er Trainer der französischen Nationalmannschaft, mit der er 2018 Weltmeister wurde. Er ist nach Mário Zagallo und Franz Beckenbauer die dritte Person, die sowohl als Spieler als auch als Trainer eine Weltmeisterschaft gewann. 2018 wurde er FIFA-Welttrainer des Jahres.

FIFA-Welttrainer des Jahres
Der FIFA-Welttrainer des Jahres ist eine Auszeichnung, die jährlich durch den Weltverband FIFA an den je besten Fußballtrainer im Männer- und Frauenfußball verliehen wird. Die Auszeichnung wird seit 2010 vergeben und ist Teil der The Best FIFA Football Awards.
Esra-Meister
Als Esra-Meister oder Meister des Buches Esra der Wenzelsbibel wird einer der Buchmaler bezeichnet, die um 1400 die Wenzelsbibel mit über 640 großformatigen Miniaturen ausgemalt haben. Der namentlich nicht bekannte Künstler erhielt seinen Notnamen nach den von ihm geschaffenen Miniaturen im Buch Esra.

Die Bilder des Esra-Meisters sind realitätsnah, was den Einfluss des in Europa aufkommenden realistischen Stils zeigt. Dies wird zum Anlass genommen, eine Lehrzeit des Künstlers in Flandern zu vermuten.

Wie alle in der sogenannten Wenzelswerkstatt tätigen Künstler folgte auch der Esra-Meister den auf den Seiten teilweise noch zu findenden Anweisungen, welche und wie eine Szene bildlich zu gestalten ist. Dies deutet auf seine Arbeit unter einer Werkstattleitung hin, die die Gesamtausgabe der Wenzelsbibel koordinierte.

Wenzelsbibel
Die Wenzelsbibel ist eine zwischen 1390 und 1400 in Prag entstandene Prachthandschrift. Diese deutschsprachige Bibel wurde für den König Wenzel IV. von Böhmen geschrieben und gemalt. Sie enthält eine der ältesten Übersetzungen des Alten Testaments ins Deutsche.
Alexandre Blain
Alexandre Blain (* 7. März 1981 in Aix-en-Provence) ist ein französischer Radrennfahrer.

Alexandre Blain gewann 2005 eine Etappe bei der Volta a Lleida in Spanien. 2006 wurde französischer Vizemeister auf der Bahn im Punktefahren. 2007 gewann er die Boucles Catalanes. Außerdem wurde er Zweiter auf einem Teilstück der Tour du Loir-et-Cher und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden. Daraufhin erhielt er 2008 einen Vertrag bei Cofidis, Solutions Crédits.

Dieses Team verließ er aber wieder zum Jahresende 2010 und ging zu Endura Racing. Auf Anhieb gewann er die Tour de Normandie 2011 und dazu eine Etappe. 2012 wurde Blain Sieger bei der East Midlands International Cicle Classic. 2013 wechselte er zum Team Raleigh und gewann wieder eine Etappe bei der Tour de Normandie. Im Jahr 2015 fuhr er für das Team Marseille 13 KTM. Dort gewann mit diesem Team das Mannschaftszeitfahren beim Circuit des Ardennes. 2016 geht Blain für das Team Madison Genesis an den Start.

Endura Racing
Endura Racing ist ein ehemaliges britisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2010 gegründet und nahm als Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager war Brian Smith, der von den Sportlichen Leitern Julian Winn und Alex Sans Vega unterstützt wurde. Die Mannschaft wurde mit Fahrrädern der Marke Giant ausgestattet.

Das Team wurde zum Jahr 2013 mit dem Team NetApp zum Team Netapp-Endura fusioniert.
Dmitri Sacharowitsch Manuilski
Dmitri Sacharowitsch Manuilski (russisch Дмитрий Захарович Мануильский; * 21.jul. / 3. Oktober 1883greg. im Dorf Swjatez, Gouvernement Wolhynien, Russisches Kaiserreich; † 22. Februar 1959 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer und sowjetischer Politiker. Manuilski leitete als Erster Sekretär die Kommunistische Partei der Ukraine von 1921 bis 1923.

Manuilski wurde 1921 von der KPU in die Komintern entsandt. Seit 1924 war er in der politischen Kommission tätig und bis 1943 Sekretär des EKKI-Präsidiums. Er spielte eine wesentliche Rolle bei der Gründung des "Nationalkomitees Freies Deutschland". 1929 bis 1934 leitete er die Komintern nach dem Sturz von Nikolai I. Bucharin.

1944 bis 1952 war er Außenminister der Ukrainischen SSR. Es folgten seine Arbeit als Delegierter bei den Vereinten Nationen.

Er war Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen SSR.

Er wurde auf dem Baikowe-Friedhof bestattet.

Nikolai Iwanowitsch Bucharin
Nikolai Iwanowitsch Bucharin (russisch Николай Иванович Бухарин, wiss. Transliteration Nikolaj Ivanovič Bucharin; * 27. Septemberjul. / 9. Oktober 1888greg. in Moskau; † 15. März 1938 ebenda) war ein russischer und sowjetischer Politiker, marxistischer Wirtschaftstheoretiker und Philosoph. Er nahm an den Revolutionen von 1905 sowie 1917 teil und wurde im Zuge der Stalinschen Säuberungen erschossen.
Pfadi Aargau
Die Pfadi Aargau bildet einen Kantonalverband der Pfadibewegung Schweiz (PBS). Sie umfasst die Korps und Abteilungen im Schweizer Kanton Aargau. Die Pfadi Aargau fördert die Pfadfinderbewegung im Kanton Aargau, ihre Zielsetzungen entsprechen denjenigen der  Pfadibewegung Schweiz.

Pfadibewegung Schweiz
Die Pfadibewegung Schweiz (PBS) ist der Dachverband der Schweizer Pfadfinder und Pfadfinderinnen (geschlechtsneutral Pfadis genannt). Sie entstand 1987 durch den Zusammenschluss des Schweizerischen Pfadfinderbunds (SPB) und des Bundes Schweizerischer Pfadfinderinnen (BSP).
Orkun Kökçü
Orkun Kökçü (* 29. Dezember 2000 in Haarlem) ist ein niederländisch-türkischer Fußballspieler. Er steht seit Juni 2023 bei Benfica Lissabon unter Vertrag und ist seit Juli 2025 vorerst auf Leihbasis an Beşiktaş Istanbul verliehen. Er ist ein ehemaliger niederländischer Junioren-Nationalspieler und aktueller türkischer A-Nationalspieler. Er ist ein mehrfach ausgezeichneter Fußballspieler der niederländischen Profifußball-Liga Eredivisie und ein vereinzelt ausgezeichneter Fußballspieler der portugiesischen Profifußball-Liga Primeira Liga.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
John Gerrard Keulemans
John Gerrard Keulemans (* 8. Juni 1842 in Rotterdam, Niederlande als Johannes Gerardus Keulemans; † 29. März 1912 in Ilford, Vereinigtes Königreich) war ein niederländischer Maler und Illustrator. Keulemans war berühmt für seine Vogellithografien.

Walter Rothschild, 2. Baron Rothschild
Lionel Walter Rothschild, 2. Baron Rothschild (* 8. Februar 1868 in London; † 27. August 1937 in Tring, Hertfordshire) war ein britischer Bankier und Zoologe aus der internationalen Rothschild-Finanzdynastie.
Sachin Tendulkar
Sachin Ramesh Tendulkar (Marathi: सचिन तेंडुलकर, Sacin Teṇḍulkar; * 24. April 1973 in Bombay, Indien) ist ein ehemaliger indischer Cricketspieler und Mannschaftskapitän der indischen Nationalmannschaft. Er zählt zu den besten Batsmen der Cricket-Geschichte und erzielte in seiner mehr als zwei Jahrzehnte langen Karriere (1989–2013) zahlreiche Rekorde, darunter die meisten Runs im Test- und ODI-Cricket. Zusammen mit dem indischen Team gelang ihm 2011 der Gewinn des Cricket World Cups. Tendulkar gilt heute als die wichtigste Sportlerpersönlichkeit Indiens und erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter als einziger Sportler den höchsten indischen Verdienstorden Bharat Ratna.

Bharat Ratna
Der Bharat Ratna (Hindi भारत रत्‍न, „Juwel von Indien“) ist der höchste zivile Verdienstorden in Indien und wird nur in Anerkennung höchster Verdienste verliehen. Die Medaille mit einem Durchmesser von 35 mm trägt eine Sonne sowie den Schriftzug Bharat Ratna in Devanagari (u. a. Hindi). Sie ist von einem Blütenkranz umgeben.

1954 wurde der Orden zum ersten Mal verliehen. Er war zunächst nicht für postume Verleihungen vorgesehen (was erklärt, dass er nicht an Mahatma Gandhi verliehen wurde), doch wurde dies später geändert. Zunächst war er nur für Inder gedacht, doch später erhielten 1980 auch die eingebürgerte Mutter Teresa und dann auch zwei Nicht-Inder, 1988 Khan Abdul Ghaffar Khan und 1990 Nelson Mandela, den Orden.
Autobahn 503
Die belgische Autobahn 503, auch auf franz. Autoroute 503 bzw. niederl. Autosnelweg 503 genannt, dient als Zubringer von Charleroi aus Richtung Süden.

Die Autobahn verbindet die Stadt und den kleinen inneren Ring R9 mit den Vororten im Süden der Stadt sowie den großen Autobahnring R3.

Die Nummern der Ausfahrten sind eine Fortsetzung der verwendeten Nummerierungen der A7, der A54 und des Ringes R9.

Autobahn 7 (Belgien)
Die belgische Autobahn 7, französisch Autoroute 7, niederländisch Autosnelweg 7 genannt, verbindet Brüssel vorbei an Mons mit der französischen Grenze bei Hensies. Ihre Gesamtlänge beträgt zirka 60 km. Sie ist Teil der Europastraße 19.