hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frienstein
Der Frienstein, auch als Vorderes Raubschloss bezeichnet, ist ein etwa 130 m hoher Fels in der Sächsischen Schweiz. Er liegt am Nordabhang des Großen Winterbergs in den Affensteinen und gehört zur Gemarkung Ostrau. Auf dem Felsen befand sich einst eine Burgwarte der Herrschaft Wildenstein. Heute ist der Frienstein ein beliebter Klettergipfel.

Großer Winterberg (Sächsische Schweiz)
Der Große Winterberg ist ein Berg im Elbsandsteingebirge in Sachsen und ist die höchste Erhebung im rechtselbischen Teil der Sächsischen Schweiz.

Über die Südseite verläuft die Staatsgrenze zur Tschechischen Republik. Seit 1961 steht der Gipfelbereich als Naturschutzgebiet unter staatlichem Schutz.
Rob Brown (Eishockeyspieler, 1968)
Robert William „Rob“ Brown (* 10. April 1968 in Kingston, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1983 und 2003 unter anderem 597 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Hartford Whalers, Chicago Blackhawks, Dallas Stars und Los Angeles Kings in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Brown feierte im Verlauf seiner Karriere vor allem im Juniorenbereich und in den Minor Leagues zahlreiche Erfolge. Unter anderem wurde er mit der kanadischen U20-Nationalmannschaft im Jahr 1988 Weltmeister dieser Altersklasse und errang mit den Chicago Wolves den Calder Cup.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.
Fritz Landertinger
Friedrich „Fritz“ Landertinger (* 26. Februar 1914 in Krems an der Donau; † 18. Jänner 1943 in Schlüsselburg, Oblast Leningrad) war ein österreichischer Kanute, der bei den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin im Einer-Kajak über die Distanz von 10.000 m die Silbermedaille errang.

Landertinger war wie der Olympiasieger Gregor Hradetzky Mitglied des Steiner Ruderclubs von 1876. Er fiel im Zweiten Weltkrieg während der Leningrader Blockade. Zwei Donaupromenaden in Stein an der Donau bzw. Krems an der Donau tragen ihre Namen.

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.
Vuelta a España 2023/21. Etappe
Die 21. Etappe der Vuelta a España 2023 fand am 17. September 2023 statt und bildete den Abschluss der 78. Austragung des spanischen Etappenrennens. Die 101,1 Kilometer lange Etappe führte vom Hipódromo de la Zarzuela nach Madrid, wo die letzten Kilometer auf einem 5,8 Kilometer langen Rundkurs absolviert wurden. Nach der Etappe hatten die Fahrer die Gesamtdistanz von 3156,5 Kilometern zurückgelegt.

Den Etappensieg sicherte sich der Australier Kaden Groves (Alpecin-Deceuninck), der sich im Sprint aus einer sechs Fahrer umfassenden Ausreißergruppe durchsetzte. Sepp Kuss (Jumbo-Visma) verteidigte das Rote Trikot und gewann somit die Vuelta a España.

Hipódromo de la Zarzuela
Das Hipódromo de la Zarzuela ist eine in der spanischen Hauptstadt Madrid, im Stadtbezirk Moncloa-Aravaca, gelegene Pferderennbahn. Sie wurde im Jahre 1941 eröffnet und zählt zu den wichtigsten Rennbahnen des Landes. Charakteristisch sind die von den bekannten spanischen Architekten Carlos Arniches und Martin Dominguez und Bauingenieur Eduardo Torroja Miret entworfenen Tribünen, mit horizontaler Kragarmkonstruktion der Dächer aus segmentförmig gekurvten Stahlbetonschalen, die seit 1980 unter Denkmalschutz stehen.

Im Jahr 2016 wurde im Hipódromo de la Zarzuela das Museo Eduardo Torroja eröffnet, ein Museum, das sich dem Werk des bekannten Bauingenieurs und Pioniers des Betonschalenbaus widmet.
Wir hau’n die Pauker in die Pfanne
Wir hau’n die Pauker in die Pfanne (mit Untertitel Die Lümmel von der ersten Bank, 5. Teil) ist eine deutsche Filmkomödie, die 1970 unter der Regie von Harald Reinl in Baden-Baden, Lindau im Bodensee, Offenburg und München gedreht wurde. Die Hauptrollen sind mit  Uschi Glas, Hansi Kraus und Theo Lingen besetzt, in Gastrollen agieren unter anderem Fritz Wepper und Karl Schönböck. Der Film ist der fünfte Teil der Filmreihe Die Lümmel von der ersten Bank.

Die Produktion von Franz Seitz wurde am 8. Juli 1970 im Favorit in Baden-Baden uraufgeführt. Der Film wurde insgesamt von etwa 2,5 Millionen Kinogängern besucht.

Harald Reinl
Harald Reinl (* 9. Juli 1908 in Bad Ischl, Österreich; † 9. Oktober 1986 in Puerto de la Cruz, Teneriffa) war ein österreichischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmeditor. Sein Regiewerk umfasst mehr als 60 Titel. Mit seinen Edgar-Wallace- und Karl-May-Verfilmungen avancierte Reinl in den 1960er Jahren zu einem der erfolgreichsten Regisseure der deutschen Filmgeschichte. Allein mit den vier Karl-May-Filmen, die er zwischen 1962 und 1965 drehte, erreichte Reinl 32 Millionen Zuschauer.
Eveline Goodman-Thau
Eveline Goodman-Thau (hebräisch חוה טאו, Chawa Thau; * 1934 in Wien) ist Rabbinerin und Professorin für jüdische Religions- und Geistesgeschichte. Sie ist Gründerin und Direktorin der Hermann-Cohen-Akademie für Religion, Wissenschaft und Kunst in Buchen (Odenwald) sowie der Hebraic Graduate School of Europe.

Buchen (Odenwald)
Buchen (Odenwald) ist eine Stadt im Neckar-Odenwald-Kreis im Norden von Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Buchen gehörte im Mittelalter zu Kurmainz und war bis 1973 Kreisstadt des aufgelösten, landwirtschaftlich geprägten Landkreises Buchen.
Joseph Ida
Giuseppe „Joseph“ Ida (* 6. November 1890 in Fiumara; † nach 1958) war ein italienisch-amerikanischer Mobster der amerikanischen Cosa Nostra, der in der Hierarchie der Philadelphia Crime Family im Jahr 1931 vom Consigliere, zum Underboss im Jahr 1936, bis zum Boss im Jahr 1946 aufstieg.

Fiumara (Kalabrien)
Fiumara (im lokalen Dialekt: Sciumara 'i Muru) ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 840 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 11,5 Kilometer nordnordöstlich von Reggio Calabria.
Opferkult der Azteken
Der Opferkult der Azteken stand im Zentrum ihrer Religion. Diese forderte – wie auch die anderer mittelamerikanischer Kulturen – Menschenopfer, um den Lauf der Sonne und den Fortbestand der Welt zu sichern. Die Azteken glaubten, dass das Universum aus dem Kampf zwischen Licht und Dunkelheit entstanden sei. Da die Götter wie Menschen sterblich waren, mussten sie durch Gaben der Menschen ernährt werden.

Tenochtitlan
Tenochtitlan (Nahuatl Tenōchtitlanⓘ, IPA: [te.noːʧ.'ti.tɬan] mit langem o und Betonung auf dem i, spanisch Tenochtitlán) war vom 14. bis Anfang des 16. Jahrhunderts die Hauptstadt des Reiches der Azteken, bis sie von den spanischen Konquistadoren erobert und zerstört wurde.

Vermutlich lebten zu Beginn des 16. Jahrhunderts, als die ersten Spanier dort eintrafen, mehr als einhunderttausend Menschen in der Stadt. Sie war damit die größte Stadt des amerikanischen Kontinents und eine der größten weltweit. Ihre Überreste sind fast vollständig von der heutigen mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt überbaut. Die wenigen verbliebenen Ruinen im modernen Stadtzentrum gehören seit 1987 zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Der Name bedeutet „Stadt des Tenōch“. Der Name Tenōch ist wiederum gebildet aus te(tl) „Stein“ und nōch(tli) „Kaktusfeige“ (die Frucht von Opuntia vulgaris). Die häufig vorgetragene Deutung als „Stadt des Steinkaktus“ ist deshalb schwer zu rechtfertigen.
Friedrich Gaedcke
Friedrich Georg Carl Gaedcke (* 5. Juni 1828 in Bonn; † 19. September 1890 in Dömitz) war ein deutscher Apotheker, der den Wirkstoff des Kokain isolierte.

Sein Vater war Universitäts-Stallmeister. 1844–1846 lernte er Apotheker in der Rostocker Ratsapotheke. Anschließend arbeitete er als Apotheker und war 1850 und 1851 Student in Rostock. 1854 erlangte er das Doktorat.

1855 veröffentlichte er im Archiv der Pharmazie Ueber das Erythroxylin, dargestellt aus den Blättern des in Südamerika cultivirten Strauches Erythroxylon Coca Lam.

1856 übernahm er die Apotheke in Dömitz, die er 34 Jahre leitete.

Dömitz
Dömitz (plattdeutsch Döms) ist eine Landstadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Dömitz-Malliß, dem weitere sechs Gemeinden angehören. Die Stadt ist ein Grundzentrum und Teil der Metropolregion Hamburg.
Strada Statale 50 del Grappa e del Passo Rolle
Die Strada Statale 50 del Grappa e del Passo Rolle (Abkürzung: SS 50) ist eine italienische Staatsstraße in Norditalien,  die von Ponte nelle Alpi  bis nach  Predazzo führt.  Sie liegt in den italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol und weist eine Gesamtlänge von 116 km auf.

Ponte nelle Alpi
Ponte nelle Alpi ist eine italienische Stadt zwischen Longarone und Belluno. Sie liegt in der Provinz Belluno in der Region Venetien und hat 7920 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Übersetzt heißt ihr Name „Brücke in den Alpen“.

Ponte nelle Alpi nimmt eine Fläche von 58 km² ein und liegt 397 m s.l.m. Die Nachbargemeinden sind Belluno, Farra d’Alpago, Longarone, Pieve d’Alpago, Puos d’Alpago und Soverzene.
River Bleng
Der River Bleng ist ein Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der River Bleng entsteht als Tongue Gill am Südhang eines von Haycock und Caw Fell gebildeten Bergrückens. Am Fuß des Bergrückens am Stockdale Head wird der Tongue Gill dann zum River Bleng.

Der River Bleng fließt zunächst in einer westlichen Richtung, dann wendet er sich zunächst südwestlich und dann südlich, um im Osten an dem Ort Gosforth seinen Lauf zu nehmen. Auf der Höhe des südlichen Endes des Ortes Gosforth wendet sich der River Bleng in direkt östlicher Richtung, die ihn zu seiner Mündung in den River Irt führt.

River Irt
Der River Irt ist ein Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der River Irt entsteht als Abfluss des Wast Water an dessen westlichem Ende. Der gewundene Lauf des Flusses wechselt zwischen einer westlichen und einer südsüdwestlichen Richtung. Zwischen den Orten Drigg und Ravenglass fließt der Fluss in südlicher Richtung nur durch eine niedrige Landzunge vom Meer getrennt, bis er bei Ravenglass in das Ästuar, das aus seinem Lauf, dem River Esk und dem River Mite gebildet wird, mündet. Dieser Mündungstrichter geht dann in die Irische See über.
Anikita Iwanowitsch Repnin
Fürst Anikita Iwanowitsch Repnin (russisch Аникита Иванович Репнин, * 1668; † 22. Junijul. / 3. Juli 1726greg. in Riga) war ein Generalfeldmarschall der russischen Armee unter Peter dem Großen im Nordischen Krieg.

Peter der Große
Peter I., der Große (russisch Пётр I Вели́кий, transkribiert Pjotr I Welíkij), geboren als Pjotr Alexejewitsch Romanow (russisch Пётр Алексе́евич Рома́нов; * 30. Maijul. / 9. Juni 1672greg. in Moskau; †  28. Januarjul. / 8. Februar 1725greg. in Sankt Petersburg), war von 1682 bis 1721 Zar und Großfürst von Russland und von 1721 bis 1725 der erste Kaiser des Russischen Reichs. Er gilt als einer der bedeutendsten Herrscher Russlands. Der Beiname Der Große bezieht sich dabei auf seine Leistungen, allerdings war auch seine Körpergröße entsprechend: Nach zeitgenössischen Angaben war Zar Peter tatsächlich ein Riese an Gestalt. Unterschiedliche Quellen nennen Maße zwischen 2,01 und 2,15 Meter.
Alberto Maranhão
Alberto Frederico de Albuquerque Maranhão (* 2. Oktober 1872 in Macaíba, Rio Grande do Norte; † 1. Februar 1944 in  Angra dos Reis, Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Politiker.

Alberto Maranhão war von 1900 bis 1904 und ein zweites Mal von 1908 bis 1914 Gouverneur des Bundesstaates Rio Grande do Norte. Zwischen 1927 und 1929 war er Abgeordneter zum Bundesparlament. Das Theater der Hauptstadt von Rio Grande do Norte, Natal, trägt seit 1957 seinen Namen.

Rio Grande do Norte
Rio Grande do Norte (deutsch großer Fluss des Nordens) ist ein Fluss und zugleich der nordöstlichste Bundesstaat Brasiliens. Die Hauptstadt ist Natal.

Rio Grande do Norte wird von der Küstenlinie dominiert, er ist berühmt für seine Strände und Sanddünen. Der Bundesstaat hat 410 km Sandstrände, mit Lagunen und Kokospalmen. Die bekanntesten Strände sind Praia de Cajueiro, Genipabu (nördlich von Natal) mit bis zu 50 m hohen Sanddünen. Baía Formosa ist ein Strand im Süden des Bundesstaates. Er hat vorgelagerte Riffe und ist bei Surfern beliebt. Weiter südlich liegt der Sagi-Strand.

Die Einwohner nennen sich Potiguar nach einem Indianerstamm aus der Gegend.
Dexpanthenol
Dexpanthenol (auch als Pantothenol, D-Panthenol, Provitamin B5) ist eine chemische Verbindung, die zu den Polyolen und Amiden zählt. Bei Panthenol handelt es sich um ein racemisches Gemisch aus Dexpanthenol und Levopanthenol. Dexpanthenol wird seit langem als Wirkstoff arzneilich in der örtlichen („topischen“) Behandlung von Erkrankungen der Haut und Schleimhäute und kosmetisch in der medizinischen Hautpflege verwendet sowie intravenös verabreicht, um die Darmaktivität zu fördern.

Coenzym A
Coenzym A (auch Koenzym A, kurz CoA oder CoASH) ist ein Coenzym, das zur „Aktivierung“ von Alkansäuren und deren Derivaten dient und unmittelbar am Fettstoffwechsel sowie mittelbar am Zucker- und am Proteinstoffwechsel beteiligt ist.

Es ist Acylgruppenüberträger in Acyltransferasen (E.C. 2.3.N.N.) und CoA-Transferasen (E.C. 2.8.3.N).

Die Isolierung gelang erstmals im Jahr 1951 durch den deutschen Biochemiker und späteren Nobelpreisträger Feodor Lynen in Form von Acetyl-Coenzym A („aktivierte Essigsäure“) aus Hefezellen. Die Aufklärung der Struktur erfolgte zwei Jahre später durch James Baddiley vom britischen Lister Institute of Preventive Medicine und Fritz Albert Lipmann von der Harvard University.
PMR-3
Die PMR-3 ist eine im ehemaligen Jugoslawien hergestellte und während der Jugoslawienkriege eingesetzte Stockmine, aus der Gattung der Antipersonenminen. Sie ist das weiterentwickelte Nachfolgemodell der PMR-2.

PMR-2
Die PMR-2 (Protupješačka Mina Rasprskavajuća - 2, zu deutsch etwa: Antipersonen-Splittermine 2) ist eine im ehemaligen Jugoslawien hergestellte Stockmine, aus der Gattung der Antipersonenminen, die umfangreich während der Jugoslawienkriege eingesetzt wurde. Sie gilt als ein Nachbau der russischen Stockminen-Familie POMZ aus dem Zweiten Weltkrieg.
August Splitgerber
August Karl Martin Splitgerber (* 27. August 1844 in Steingaden; † 30. Mai 1918 in  München) war ein deutscher Landschaftsmaler.

Splitgerber studierte seit dem 4. November 1861 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Hermann Anschütz. Seit 1879 nahm er an Kunstausstellungen im Münchner Glaspalast teil. Er stellte auch in Berlin, Bremen, Hamburg, Dresden und Nürnberg aus. 1890 erhielt er auf einer Londoner Kunstausstellung eine Bronzemedaille.

Splitgerber war mit Wilhelm Leibl befreundet und wurde anfänglich von Carl Spitzweg beeinflusst. Um 1877 zeigten sich in Splitgerbers Bildern Einflüsse von Impressionismus, später auch vom Jugendstil. Sein Sohn Fritz Splitgerber (1876–1914) war ebenfalls Landschaftsmaler. Die Landschaftsbilder des Vaters und des Sohnes erschienen in Form von Ansichtskarten.

Carl Spitzweg
Franz Carl Spitzweg (auch Karl Spitzweg; * 5. Februar 1808 in München; † 23. September 1885 ebenda) war ein deutscher Maler und Zeichner. Er gilt als bedeutender Kunstmaler der Spätromantik und des Biedermeiers.
Tony Britton
Anthony Edward Lowry „Tony“ Britton (* 9. Juni 1924 in Birmingham; † 22. Dezember 2019) war ein britischer Film- und Theaterschauspieler. Als Charakterdarsteller war Britton in Filmen wie Sunday, Bloody Sunday, Der Schakal und Das Geheimnis der Agatha Christie zu sehen. Sein Schaffen umfasst knapp 80 Film- und Fernsehauftritte.

Der Schakal (1973)
Der Schakal (Originaltitel: The Day of the Jackal) ist ein britisch-französischer Thriller von Fred Zinnemann aus dem Jahr 1973 mit Edward Fox in der Titelrolle und Michael Lonsdale als dessen Verfolger. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Frederick Forsyth und beschreibt, angelehnt an reale geschichtliche Abläufe (Attentat von Petit-Clamart), die minutiöse Planung eines Attentats auf den französischen Präsidenten Charles de Gaulle durch einen bezahlten Killer und das Katz-und-Maus-Spiel des Attentäters mit der französischen Polizei.
Eugenio Bersellini
Eugenio Bersellini (* 10. Juni 1936 in Borgo Val di Taro; † 17. September 2017 in Prato) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Während seine Spielerkarriere wenig erfolgreich verlief, führte Bersellini als Trainer Inter Mailand zur Meisterschaft und zum Pokalsieg, der ihm auch bei Sampdoria Genua gelang. Weiterhin trainierte er Mannschaften wie die AC Cesena, Torino Calcio oder die AC Florenz.

AC Florenz
Die Associazione Calcio Fiorentina, kurz Fiorentina, im deutschsprachigen Raum bekannt als AC Florenz, ist ein 1926 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der toskanischen Hauptstadt Florenz. Weitere Bezeichnungen sind La Viola („Die Violette“) und I Gigliati („Die Lilien“).

Die ACF Fiorentina ist zweifacher Italienischer Meister, sechsfacher Italienischer Pokalsieger, einmaliger Italienischer Supercupsieger sowie einmaliger Gewinner des Europapokals der Pokalsieger. Heimspielstätte ist das Stadio Artemio Franchi, welches Platz für rund 43.000 Zuschauer bietet.
Donald McKay (Schiff)
Die Donald McKay war ein Vollschiff (Vollrigger) mit drei Masten und 2598 BRT. Sie wurde 1855 von der Werft des berühmten Schiffbauers Donald McKay in East Boston für die Reederei Black Ball Line (Liverpool) als sogenannter Klipper gebaut (andere Quelle: James Baines & Co). Sie war mit um 82 m Länge zu dieser Zeit das zweitgrößte Schiff der Welt. Der Großmast überragte das Deck um 50 m. Auf der Jungfernfahrt erreichte sie 421 Seemeilen an einem Tag (Etmal).

1880 kaufte der Reeder Bertus Bartling aus Bremerhaven das Schiff. Zu dieser Zeit wurden von deutschen Reedern häufig „Amerikaner“ als Schiffe erworben. Sie wurde nun für den Petroleumtransport eingesetzt u. a. für den Bremer Ölimporteur Franz Ernst Schütte. Mit der Erfindung der Tankschiffe wurde die Donald McKay 1884 verkauft und diente als Kohlenschiff (Kohlehulk). Bei den Kap Verden verbrannte 1884 das Schiff.

Die Galionsfigur der Donald McKay ist im Mystic Seaport Museum ausgestellt.

Klipper
Als Klipper (von englisch clipper) wird eine in den Vereinigten Staaten entstandene Bauart schneller Fracht-Segelschiffe bezeichnet, die ihre Blütezeit in der Mitte des 19. Jahrhunderts hatte. Seine auffälligsten Merkmale waren ein scharf geschnittener Bug mit hohlen Linien (Klipperbug), starke Bodenaufkimmung, eine im Verhältnis zur Schiffslänge geringe Breite und hohe erreichbare Geschwindigkeiten von 15 bis 20 Knoten. Diese Merkmale führten zu einem eingeschränkten Frachtraum zugunsten der Geschwindigkeit. Die Masten, Stengen und Rahen waren verhältnismäßig groß dimensioniert. Oft wurden noch zusätzliche Leesegel geführt. Diese umfangreiche Takelage erforderte eine hohe Anzahl an Besatzungsmitgliedern. In der russischen Marine wurde der Vorsatz „Klipper-“ als Bezeichnung für besonders schnellsegelnde Schiffe aufgenommen, je nach Größe und Takelage gab es „Klipper-Korvetten“ und „Klipper-Fregatten“.
Simmons Bank Liberty Stadium
Das Simmons Bank Liberty Stadium ist ein College-Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Memphis im Bundesstaat Tennessee. Seit der Eröffnung trägt das NCAA-Football-Team der University of Memphis, die Memphis Tigers (AAC), ihre Heimspiele im Liberty Stadium aus. Zudem ist die Anlage seit 1965 Austragungsort des jährlich im Dezember stattfindenden Bowl Game Liberty Bowl. Die Sportarena trägt seinen Namen zu Ehren der Bürger von Memphis, die im Ersten und Zweiten Weltkrieg sowie im Koreakrieg gedient haben. Gegenwärtig bietet es 58.325 Plätze. Der Besucherrekord stammt von 1996, als 65.885 Zuschauer die Partie zwischen den Tigers und den Tennessee Volunteers (21:17) sahen.

University of Memphis
Die University of Memphis ist eine staatliche Universität in Memphis im US-Bundesstaat Tennessee. Mit etwa 21.000 Studenten ist sie die größte Hochschule in Memphis. Die Universität ist besonders für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Ägyptologie, Erdbebenforschung, Journalismus und Öffentlichkeitsarbeit sowie Pflegeberufe und Rechtswissenschaften bekannt.
Adam Schlitt
Adam Schlitt (* 3. April 1913 in Szakadát bei Pécs, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 5. Februar 1990 in Sinsheim) war Lehrer und Philologe. Er gründete 1959 die ungarndeutsche Akademikerverbindung Suevica Pannonica und war über zehn Jahrgänge Herausgeber von deren Archivschrift. Außerdem hat er sich Verdienste als Heimatforscher im Bereich der Großen Kreisstadt Sinsheim erworben, wo er seit 1951 lebte. Er war Gründungsmitglied im Heimatverein Kraichgau und hat dessen Schriftenreihe konzipiert und redaktionell geleitet.

Pécs
Pécs [ˈpeːʧ] ⓘ (deutsch Fünfkirchen, lateinisch Quinque Ecclesiae, slowakisch Päťkostolie, kroatisch Pečuh, serbisch-kyrillisch Печуј Pečuj) ist mit 138.420 Einwohnern (1. Jan. 2022) die fünftgrößte Stadt Ungarns und Sitz des Komitats Baranya und hat selber Komitatsrecht. Sie liegt nahe der kroatischen Grenze am Fuße des Mecsek-Gebirges.

Die Stadt ist Bischofssitz und Sitz einer Universität sowie Zentrum der Donauschwaben und Heimat von neun ethnischen Minderheiten mit eigenen Selbstverwaltungen. Zahlreichen Baudenkmäler verleihen dem Ort eine mediterrane Atmosphäre. 2010 war Pécs „Kulturhauptstadt Europas“.
Bahlendorf
Bahlendorf ist ein Ortsteil der Stadt Boizenburg/Elbe im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern.

Der Ort liegt südlich des Hauptortes Boizenburg und westlich des Boizenburger Ortsteils Bahlen. Östlich verläuft die  B 195. Südwestlich fließen Sude und Elbe, die Sude mündet westlich des Ortes in die Elbe. Südlich erstreckt sich das ehemalige Naturschutzgebiet Bollenberg bei Gothmann (50 ha) und südwestlich das ehemalige Naturschutzgebiet Elbdeichvorland (145 ha).

Boizenburg/Elbe
Boizenburg/Elbe [ˈbɔ͜yt͜sn̩bʊrk] ist die westlichste Stadt Mecklenburgs, gelegen am Dreiländereck mit Niedersachsen und Schleswig-Holstein und im UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe-Mecklenburg-Vorpommern im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Kleinstadt ist Verwaltungssitz des Amtes Boizenburg-Land, dem elf Gemeinden angehören, ist selbst aber amtsfrei.

Boizenburg befindet sich in der Metropolregion Hamburg. Der Ort bildet ein Grundzentrum, das zu einem Mittelzentrum entwickelt wird.
Frauen in Berlin
Frauen in Berlin ist der Diplomfilm der indischen Regiestudentin Chetna Vora an der Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam-Babelsberg von 1981. Er befragt Frauen in Ost-Berlin nach ihrem Leben. Erhalten ist eine heimlich abgefilmte Kopie des vernichteten Rohschnitts und eine von der Hochschule angefertigte Kurzfassung. Diese wurden seit 2015 in verschiedenen Städten in Deutschland, Indien, Großbritannien und den Niederlanden gezeigt. Frauen in Berlin gilt als einer der offensten Dokumentarfilme über das Leben von Frauen in der DDR.

Babelsberg
Babelsberg ist der größte Gemeindeteil der Stadt Potsdam. Die Stadtverwaltung gliedert ihn in die statistischen Stadtteile Babelsberg Nord, Babelsberg Süd und Klein Glienicke. Diese haben zusammen rund 25.000 Einwohner (Stand 2020). Bedeutung über die Grenzen Potsdams hinaus hat Babelsberg durch den Park Babelsberg und das darin befindliche ehemals kaiserliche Schloss Babelsberg. Weltweit steht Babelsberg als Synonym auch für die Medienstadt Babelsberg, ein Gebiet innerhalb des Stadtteils, in dem sich das Studio Babelsberg, der Filmpark Babelsberg, der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), die Filmuniversität Babelsberg „Konrad Wolf“, die UFA und zahlreiche weitere Institutionen und Unternehmen der Medienbranche befinden.