hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johanna Weber
Johanna Salome Weber (* 8. August 1910 in Düsseldorf; † 24. Oktober 2014 in Ewshot, Hampshire) war eine deutsch-britische Mathematikerin, die sich vor allem auf dem Gebiet der Aerodynamik einen Namen machte und u. a. an der Entwicklung des Überschallflugzeugs Concorde maßgeblich mitwirkte.

Concorde
Die Aérospatiale-BAC Concorde, kurz Concorde (französisch für Eintracht, Einigkeit; englisch concord), war das erste Überschall-Passagierflugzeug im Linienflugdienst: Es wurde von Air France und British Airways von 1976 bis 2003 betrieben. Die Flugzeit auf ihren wichtigsten Strecken über den Atlantik zwischen Paris beziehungsweise London und New York betrug mit etwa 3 bis 3,5 Stunden rund die Hälfte im Vergleich zu modernen Unterschallflugzeugen, ihre Flughöhe lag bei bis zu 18.000 m (60.000 ft).

Die Concorde wurde von der französischen und britischen Luftfahrtindustrie auf Basis eines Regierungsabkommens vom 29. November 1962 gemeinsam entwickelt und erreichte maximal Mach 2,23 (2405 km/h). Die Flugzeugzelle wurde von Aérospatiale (heute Airbus) und der British Aircraft Corporation (heute BAE Systems) entwickelt und gebaut, die Triebwerke Olympus 593 von Rolls-Royce (Bristol Siddeley) und SNECMA. Die Sowjetunion baute mit der Tupolew Tu-144 einen ähnlichen Typ.
Cimochy
Cimochy (deutsch Groß Czymochen, 1928–1945 Reuß) ist ein zur Gemeinde Wieliczki zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg).

Wieliczki
Wieliczki (deutsch Wielitzken, 1938–1945 Wallenrode) ist ein Dorf im Powiat Olecki der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 3164 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Anthony Vogel
Anthony „Tony“ Vogel (* 19. Mai 1964 in Gravelbourg, Saskatchewan) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der für den EC Hedos München bzw. Maddogs München, BSC Preussen, Eintracht Frankfurt, EV Landshut und Kaufbeurer Adler in der Eishockey-Bundesliga und Deutschen Eishockey Liga (DEL) gespielt hat.

ESV Kaufbeuren
Der Eissportverein Kaufbeuren (kurz ESVK, in Anlehnung an den historischen Namen Kaufbeurens und das Maskottchen „Joker“ auch Buron Joker) ist ein Eishockeyverein im bayerisch-schwäbischen Kaufbeuren. Als Kaufbeurer Adler war die ausgelagerte Profimannschaft des Vereins Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga, aus der sie jedoch in der Saison 1997/98 nach einem Konkurs ausscheiden musste. Der Verein ESVK setzte daraufhin den Spielbetrieb in der Saison 1998/99 fort.

Der ESVK trägt seine Heimspiele seit Oktober 2017 in der Energie Schwaben Arena aus.
Ralph G. Albrecht
Ralph Gerhart Albrecht (* 11. August 1896 in Jersey City; † 27. September 1985 in Watertown, Massachusetts) war ein amerikanischer Jurist, der während des Nürnberger Prozesses gegen die Hauptkriegsverbrecher nach dem Zweiten Weltkrieg der amerikanischen Anklagevertretung angehörte.

Watertown (Massachusetts)
Watertown ist eine Stadt im Middlesex County in der Nähe von Boston im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 35.329 ermittelt.
Interdit aux chiens et aux Italiens
Interdit aux chiens et aux Italiens (internationaler englischsprachiger Titel No Dogs or Italians Allowed) ist ein Stop-Motion-Animationsfilm von Alain Ughetto, der im Juni 2022 beim Festival d’Animation Annecy seine Premiere feierte und im Januar 2023 in die französischen Kinos kam. In dem Film erzählt der Regisseur die Geschichte seines Großvaters Luigi Ughetto, der aus dem kleinen Bergdorf Ughettera bei Giaveno im Piemont stammt und am Bau des Simplontunnels, eines Staudamms und anderer bedeutender Gebäude in Frankreich und der Schweiz beteiligt war. Im Rahmen der Verleihung des Europäischen Filmpreises im Dezember 2022 wurde Interdit aux chiens et aux Italiens als bester Animationsfilm ausgezeichnet.

Stop-Motion
Stop-Motion ist eine Filmtechnik, bei der eine Illusion von Bewegung erzeugt wird, indem einzelne Bilder (Frames) von unbewegten Motiven aufgenommen und anschließend aneinandergereiht werden. Um diese Illusion zu erzeugen, bewegt man das Motiv bei jedem Frame ein kleines Stück. Diese Filmtechnik kommt bei Trickfilmen, aber auch als Spezialeffekt bei Realfilmen zum Einsatz. Ausgangspunkt ist dabei der Stopptrick.
Kommunar (Traktor)
Der Kommunar (russisch Коммунар, benannt nach den Mitgliedern der Pariser Kommune) war ein sowjetischer schwerer Kettentraktor, der ab 1924 im Charkower Lokomotivwerk namens Komintern (russisch Харьковский паровозостроительный завод имени Коминтерна, meist kurz ХПЗ имени Коминтерна bzw. transkribiert ChPS imeni Kominterna) produziert wurde. Er war einer der ersten sowjetischen Kettentraktoren und eine Kopie des deutschen Hanomag WD-50. Bis 1931 oder 1936 wurden je nach Quelle zwischen 2000 und 4000 Fahrzeuge gebaut, danach wurde die Fertigung auf den Kettenschlepper Komintern umgestellt.

Die Mehrzahl der Traktoren wurden zivil genutzt, aber auch die Rote Armee erhielt knapp 1000 Exemplare und nutzte sie als Artilleriezugmaschinen.

Komintern (Schlepper)
Der Komintern (russisch Коминтерн) war ein sowjetischer mittlerer Artillerieschlepper, der von der Roten Armee während des Zweiten Weltkriegs verwendet wurde. Der Entwurf dieses Fahrzeuges, benannt nach der Kommunistischen Internationale, wurde im Jahr 1931 entwickelt, seine Serienproduktion in der Lokomotivfabrik Charkow lief von 1935 bis 1940. Insgesamt wurden 1798 Schlepper dieses Typs hergestellt. Mit dem Komintern erhielt die sowjetische, gezogene Artillerie für deren Motorisierung ein zuverlässiges Kraftschleppmittel, aber die Zahl der gefertigten Schlepper war unzureichend, um dieses vollständig zu erreichen. Die Fahrzeuge wurden von der Roten (ab 1946 Sowjet-) Armee bis Mitte der 1950er Jahre eingesetzt, dann wurden sie durch modernere Schlepper-Muster ersetzt. Kein Komintern ist vollständig erhalten geblieben.
Éimhear Mac Mathúna
Éimhear Mac Mathúna [ˈeːvəɾ məkˈmahuːnə] (ältere irische Orthographie Éimhear Mac Mathghamhna, anglisiert Heber MacMahon, latinisiert Emerus Matthaeus; * 1600 in Inniskeen (Inis Caoin), heutiges County Monaghan; † 17. September 1650 in Enniskillen, County Fermanagh) war römisch-katholischer Bischof von Clogher und ein Heerführer der konföderierten irischen Katholiken in Ulster.

Enniskillen
Enniskillen (irisch Inis Ceithleann „die Insel von Cethlionn“) ist eine Stadt in Nordirland. Sie war der Verwaltungssitz der historischen Grafschaft Fermanagh und ist nunmehr einer der beiden Verwaltungssitze des Distrikts Fermanagh and Omagh. Die Stadt liegt auf einer Insel, die die beiden Teile des Lough Erne trennt – den kleineren Upper Lough vom deutlich größeren Lower Lough. Der Kanal „Shannon-Erne Waterway“ stellt die Verbindung über 16 Schleusen zum Shannon her. Er wurde 1993 wieder eröffnet. In Enniskillen befindet sich auch der Hauptsitz der bi-nationalen Behörde Waterways Ireland.

Mit 13.790 Einwohnern (2011) ist Enniskillen die größte Stadt und das wirtschaftliche Zentrum der Grafschaft. Beim Census 2001 waren 61,5 % der Einwohner katholisch und 36,3 % protestantisch.
Samenstrang
Der Samenstrang (lateinisch Funiculus spermaticus) ist ein Bündel von Leitungsstrukturen für den Hoden, der bei den Säugetieren ausgebildet ist, die einen Hodenabstieg in den Hodensack zeigen. Er erstreckt sich vom inneren Leistenring (Anulus inguinalis profundus) bis an den Hodenkopf. Er wird von einer Tunica serosa umgeben, der außen Bindegewebe (Fascia spermatica interna) anliegt. Die Serosa bildet, ähnlich wie bei Bauchorganen, ein kurzes Gekröse (Mesofuniculus spermaticus).

Descensus testis
Der Descensus testis (lateinisch für „Hodenabstieg, Herabsteigen des Hodens“) ist die mehrheitlich fetale Wanderung des Hodens vom Ort seiner embryonalen Anlage hinter der Niere durch den Leistenkanal in den Hodensack (Skrotum).
Mick Rock
Mick Rock (* 21. November 1948 als Michael David Rock in London; † 18. November 2021 in New York City) war ein britischer Fotograf, der vor allem durch seine Bilder von Pop-Ikonen der 1970er-Jahre bekannt wurde. Zu diesen gehörten neben anderen David Bowie, Lou Reed, Pink Floyd, Blondie, die Ramones, The Sex Pistols, The Stooges und Queen.

David Bowie
David Bowie (* 8. Januar 1947 als David Robert Jones in London; † 10. Januar 2016 in New York City) war ein britischer Musiker, Sänger, Produzent und Schauspieler. In seiner annähernd 50 Jahre dauernden Karriere war er mit 26 Studioalben und rund 140 Millionen verkauften Tonträgern einer der kommerziell erfolgreichsten und einflussreichsten Musiker der Rock- und Popmusik.
Flughafen Ngurah Rai
Der internationale Flughafen Ngurah Rai (indonesisch Bandar Udara Internasional Ngurah Rai, IATA-Code: DPS, ICAO-Code: WADD) ist der Flughafen von Denpasar, der Hauptstadt der Provinz Bali. Er wurde 1931 eröffnet und befindet sich auf einer Landenge im Süden der Insel. Gemessen an der Passagieranzahl ist er nach dem Flughafen Jakarta/Soekarno-Hatta der zweitgrößte Flughafen Indonesiens. Täglich werden rund 40 internationale und 40 nationale Flüge und je 30.000 ankommende und abfliegende Passagiere abgefertigt.

Flughafen Soekarno-Hatta
Der Flughafen Soekarno-Hatta (indonesisch Bandara Internasional Soekarno-Hatta, IATA-Code: CGK, ICAO-Code: WIII), auch Cengkareng genannt, ist der größere internationale Verkehrsflughafen der indonesischen Hauptstadt Jakarta vor dem Flughafen Halim Perdanakusuma. Mit einem Passagieraufkommen von 66,9 Millionen im Jahr 2018 (+6,2 % gegenüber dem Vorjahr) zählt er zu den größten Flughäfen in Asien und belegt nach Passagieraufkommen weltweit Platz 18. Er ist Heimatflughafen und Drehkreuz der Garuda Indonesia.
Renatus Njohole
Renatus Njohole (* 16. Juni 1980) ist ein tansanischer Fußballspieler, er spielt auf der Position eines Mittelfeldspielers.

Renatus Njohole begann seine Karriere bei Mirambo, zur Saison 1997/98 wechselte er dann zum Simba SC, wo er in der Folge zwei Spielzeiten blieb. Zur Saison 1999/2000 wechselte der Tansanier in die Schweiz zu Yverdon-Sport FC, hier konnte er sich erst in der dritten Saison (nach dem Abstieg in die Challenge League), durchsetzen und kam in der Folge regelmäßig zum Einsatz. Nach fünf Saisons in Yverdon wechselte er dann zum 2. Liga-Verein FC Valmont, hier blieb er jedoch nur kurz und nach nicht einmal einer Saison wechselte Njohole zum Challenge-League-Aufsteiger FC Baulmes und kehrte damit wieder ins Profigeschäft zurück.

FC Baulmes
Der FC Baulmes ist ein Schweizer Fussballclub aus Baulmes im Kanton Waadt. Er spielt in der 3. Liga, der siebthöchsten Liga des Landes. Von 2004 bis 2007 spielte der Verein in der Challenge League, der zweithöchsten Liga der Schweiz.

Die Gründung erfolgte im Juli 1940. Bis 1984 spielte der FC Baulmes ausschließlich in der 4. Liga und stieg dann in die 3. Liga auf. 1996 erfolgte der Aufstieg in die 2. Liga, 2001 der Aufstieg in die 1. Liga, der höchsten Amateurklasse.

Den bisher grössten Erfolg konnte der FC Baulmes Juni 2004 feiern, als er überraschend in die Challenge League aufstieg. 2007 musste allerdings (in letzter Sekunde) wieder der Gang in die 1. Liga angetreten werden. Der Club ist im Verhältnis zur Einwohnerzahl des Dorfes (knapp 1000 Einwohner) aussergewöhnlich erfolgreich – mit der Folge, dass an den Partien im nach dem Umbau umgebauten Stade Sous-Ville manchmal mehr Zuschauer anwesend sind als das Dorf Einwohner hat.
Patina Miller
Patina Reena Miller (* 6. November 1984 in Pageland, South Carolina) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Der Durchbruch gelang ihr in der Rolle der Möchtegern-Disco-Diva Deloris Van Cartier in der West-End- und der Broadway-Produktion von Sister Act im Jahr 2009, für die sie jeweils für einen Laurence Olivier Award und einen Tony Award nominiert wurde. Außerdem spielte sie die Hauptrolle in der Broadway-Neuinszenierung von Pippin aus dem Jahr 2013, für die sie den Tony Award als beste Schauspielerin in einem Musical erhielt. Später kehrte sie an den Broadway zurück, um die Rolle der Hexe in der Broadway-Neuauflage des Stephen-Sondheim-Musicals Into the Woods aus dem Jahr 2022 zu spielen.

Sie ist außerdem bekannt für ihre Rolle als Commander Paylor in den beiden Die-Tribute-von-Panem-Mockingjay-Filmen und als Daisy Grant in dem politischen Drama Madam Secretary.

Madam Secretary
Madam Secretary ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 2014 bis 2019 auf CBS ausgestrahlt wurde. In der zentralen Hauptrolle der US-Außenministerin Elizabeth Adams McCord ist Téa Leoni zu sehen. Einer der Executive Producer ist Morgan Freeman, der auch Cameoauftritte in der Serie hatte.

Im Mai 2019 verlängerte CBS die Serie um eine zehnteilige sechste Staffel, welche zugleich die letzte war. Diese wurde schließlich vom 6. Oktober bis zum 8. Dezember 2019 ausgestrahlt.
Colombo
Colombo ([kəˈlʌmboʊ], singhalesisch කොළඹ [ˈkəlɐmbɞ], Tamil கொழும்புⓘ [koɻumbu]) ist de facto die Hauptstadt von Sri Lanka (de jure ist Sri Jayewardenepura Kotte Hauptstadt und Regierungssitz). Colombo liegt an der Westküste der Insel auf Höhe des 7. Breiten- und des 80. Längengrades. Die günstige Lage auf einer Halbinsel und ein geschützter Naturhafen machten das ehemals kleine Fischerdorf zu einem begehrten Handelshafen für die Gewürzinsel. Nach der Unabhängigkeit 1948 wurde die Stadt auch politisches Zentrum der Insel.

De jure / de facto
De jure (in der klassischen lateinischen Form de iure) ist ein lateinischer Ausdruck für „laut Gesetz, rechtlich betrachtet (nach geltendem Recht), legal, offiziell, amtlich“;
de facto ist der lateinische Ausdruck für „nach Tatsachen, nach Lage der Dinge, in der Praxis, tatsächlich“ (vgl. in praxi), auch als faktisch („in Wirklichkeit“) bezeichnet.

Mit de facto wird ein Umstand benannt, der als weit verbreitet und allgemein anerkannt gilt, auch wenn er nicht durch entsprechende Institutionen formal als de jure festgelegt ist. De jure bezeichnet einen rechtlichen Soll-Zustand, de facto einen tatsächlichen Ist-Zustand.
Juma Sultan
Juma Sultan (* 13. April 1942 in Monrovia (Kalifornien) als Edward Lewis) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Kontrabass, Perkussion, auch Altsaxophon, Flöte, E-Bass, Komposition). Beim Woodstock-Festival 1969 trat er mit Jimi Hendrix auf; in den 1970er Jahren war er eine der Schlüsselfiguren des New Yorker Loft Jazz.

Jimi Hendrix
James Marshall „Jimi“ Hendrix (* 27. November 1942 als John Allen Hendrix in Seattle, Washington; † 18. September 1970 in London) war ein US-amerikanischer Gitarrist, Komponist und Sänger.

Hendrix, der wegen seiner experimentellen und innovativen Spielweise auf der E-Gitarre als einer der bedeutendsten und einflussreichsten Gitarristen gilt, hatte nachhaltige Wirkung auf die Entwicklung der Rockmusik. Mit seinen Bands – unter anderem The Jimi Hendrix Experience, Band of Gypsys und Gypsy Sun And Rainbows – hatte er Auftritte auf den populärsten Musikfestivals seiner Zeit, so 1967 beim Monterey Pop Festival, 1969 beim Woodstock-Festival und 1970 auf der Isle of Wight.
Tour of Hainan 2011
Die 6. Tour of Hainan war ein Rad-Etappenrennen, das vom 20. bis zum 28. Oktober 2011 auf der zu China gehörenden Insel Hainan stattfand. Es wurde in neun Etappen über eine Gesamtdistanz von 1400 Kilometern ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI Asia Tour 2012 und dort in die höchste Kategorie 2.HC eingestuft. Damit erhielten die ersten fünfzehn Fahrer der Gesamtwertung und die ersten acht jeder Etappe sowie der Träger des Gelben Trikots des Gesamtführenden nach jeder Etappe Punkte für die Asia-Rangliste.

Gesamtsieger der Rundfahrt wurde der Kasache Valentin Iglinskiy vom Pro Team Astana, der damit seinen Vorjahrestitel verteidigen konnte. Er siegte mit 13 Sekunden Vorsprung auf den Zweitplatzierten Südafrikaner Reinardt Janse van Rensburg (MTN Qhubeka). Das Podium wurde komplettiert vom Deutschen Alexander Schmitt vom Team Eddy Merckx-Indeland.

Team Quantec-Indeland
Das Team Quantec-Indeland war ein deutsches Radsportteam mit Sitz in Stolberg (Rhld.).

Die Mannschaft wurde 2001 unter dem Namen Team Athleticum gegründet und hatte stets den Status eines Continental bzw. GS/III-Teams.  Hauptsponsor war der Radsportgroßhändler CCM Sport GmbH. Das Team wurde nach den jeweiligen Vertriebsmarken benannt, zuletzt in der Saison 2013 nach der Rennrad-Eigenmarke Quantec, zuvor nach Kuota und Eddy Merckx.

Teamchef war Markus Ganser, Sportmanager Rüdiger Systermans. Sportliche Leiter waren Frank Keusgen, Ina Systermans, Rainer Sorge, Frank Latussek, David Erkelenz, Udo Edlinger und Stefan Ganser.

Mit Ablauf der Saison 2013 wurde die Mannschaft aus finanziellen Gründen aufgelöst. Ein Teil des Fahrerstamms wurde vom neugegründeten Team Kuota – zunächst bekannt unter dem Arbeitstitel Team Rheinland-Pfalz – übernommen.
Drue Tranquill
Drue Tranquill (* 15. August 1995 in Fort Wayne, Indiana) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. Er spielt seit 2023 für die Kansas City Chiefs in der National Football League (NFL).

Kansas City Chiefs
Die Kansas City Chiefs (von 1960 bis 1962 Dallas Texans) sind ein American-Football-Team der US-amerikanischen National Football League (NFL). Sie spielen dort in der American Football Conference (AFC) in der Western Division. Die Chiefs waren eines der Gründungsteam der American Football League, deren Meisterschaft sie bis zur Fusion der Liga mit der NFL dreimal gewannen.

Die Chiefs gewannen Super Bowl IV, Super Bowl LIV, Super Bowl LVII und Super Bowl LVIII.
Anyama
Anyama ist ein Vorort und Stadtteil von Abidjan in der Elfenbeinküste. Der Ort befindet sich 5 Kilometer nördlich des Stadtteils Bingerville und 15 Kilometer nordöstlich vom Stadtzentrum Abidjans am Westufer des Binnensees Lagune Aguien. Der Ort ist als Fischerort und Ausflugsziel der Hauptstädter bedeutsam. In Anyama gibt es einen Fußballclub namens Rio Sport d'Anyama.

Die Einwohnerzahl laut Zensus 2014 beträgt 148.962.

Im Zuge der Regierungskrise 2010/2011 wurden am 29. März 2011 schwere Gefechte in Anyama gemeldet.

Bereits in den 1980ern wurden hier archäologisch interessante Steinwerkzeuge des Homo sapiens gefunden. Erst 2025 gelang mit modernen Methoden die Datierung auf knapp 150.000 Jahre Alter. Damit wird nun die Besiedlung von tropischem Regenwald durch den Menschen weltweit viel früher gesehen als bisher angenommen.

Bingerville
Bingerville ist eine Stadt und Unterpräfektur im Autonomen Distrikt Abidjan in der Elfenbeinküste mit 91.319 Einwohnern laut Zensus 2014. Der frühere Marktflecken war von 1900 bis 1934 nach Grand-Bassam und vor Abidjan Hauptstadt der Elfenbeinküste. Ihr Name geht zurück auf den französischen Gouverneur Louis-Gustave Binger.
Breel Embolo
Breel Donald Embolo (* 14. Februar 1997 in Yaoundé, Kamerun) ist ein schweizerisch-kamerunischer Fussballspieler. Der Stürmer steht bei Stade Rennes unter Vertrag und spielt für die Schweizer Nationalmannschaft.

Yaoundé
Yaoundé, auf Deutsch amtlich Jaunde [ja.unˈdeː], ist die Hauptstadt Kameruns und mit rund 2,4 Millionen Einwohnern (Schätzung 2017) die zweitgrößte Stadt des Landes nach der Hafenstadt Douala. Gleichzeitig ist Yaoundé Hauptstadt der Region Centre. Der Name Yaoundé ist eine Deformation des Namens der Ewondo, der ursprünglich hier ansässigen Ethnie. Ewondo-Sprecher nennen Yaoundé Ongola.
Bodenkriechen
Bodenkriechen ist eine langsame Abwärtsbewegung eines Hügel- oder Berghanges ohne Ausbildung von Abrissformen. Entscheidend dafür ist der kontinuierliche Ablauf der Bewegung. Bodenkriechen entsteht in Lockermaterial durch Ausdehnung und Zusammenziehen des Materials durch Frostwechsel (Regelationsfließen) und das Quellen und Schrumpfen von tonhaltigem Material, oder in weichen, verformbaren Gesteinen durch die Last überlagernder Gesteinsschichten (kontinuierliches Kriechen, engl. continuous creep). In der Bedeutung untergeordnet wegen der nur sehr geringen Fortbewegungsraten kann Bodenkriechen auch durch Verlagerung infolge des Einschlags von Regentropfen entstehen (Splash-Kriechen) oder auf die Bildung von Kammeis zurückgehen.

Kammeis
Kammeis nennt man in der Geomorphologie kleine, gebündelte Eisnadeln, die aus dem Boden zu „wachsen“ scheinen. Sie entstehen auf vegetationslosen bzw. -armen, feinkörnigen und nicht vollkommen durchgefrorenen Böden in periglazial geprägten Gebieten.
Indigo-Reizker
Der Indigo-Reizker (Lactarius indigo) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten. Der Milchling ist im östlichen Nordamerika, Zentralamerika und in Ostasien weit verbreitet. Aus Europa sind bisher nur Vorkommen in Südfrankreich bekannt. Der Pilz wächst sowohl in Laub- als auch im Nadelwäldern, in denen er Mykorrhizen mit diversen Baumarten bildet. Die Farbe reicht von Dunkelblau bei jungen Exemplaren bis zu einem fahlen Blaugrau bei älteren Fruchtkörpern. Die bei Verletzung des Fruchtfleisches austretende, ebenso indigoblaue Milch verfärbt sich bei Luftkontakt grünlich. Der Hut misst typischerweise 5 bis 15 cm im Durchmesser, der Stiel ist 2 bis 8 cm hoch und 1 bis 2,5 cm dick. Der Pilz ist essbar und wird auf Bauernmärkten in Mexiko, Guatemala und China angeboten.

Hut (Mykologie)
Der Hut (Pileus) ist der geläufige Name des Teils des Fruchtkörpers vieler Pilze, der das Hymenophor trägt. Hüte werden bei Vertretern der Champignonartigen, Steinpilzartigen, Stachelpilzen und bei einigen Schlauchpilzen gebildet.
Hessische Landesfeuerwehrschule
Die Hessische Landesfeuerwehrschule, abgekürzt HLFS, ist die Landesfeuerwehrschule des Landes Hessen.
Sie hat ihren Sitz in Kassel und hat eine Außenstelle in Marburg-Cappel, das Jugendfeuerwehrausbildungszentrum. Zu den Aufgaben gehören die theoretische und praktische Ausbildung der Angehörigen von Freiwilligen Feuerwehren, aber auch von Berufsfeuerwehren. Die Schule führt auch Ausbildungs- und Fortbildungsmaßnahmen für den Katastrophenschutz durch. Die HLFS gehört mit einer Kapazität von 240 Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die internatsmäßig untergebracht und verpflegt werden, zu den größten Feuerwehrschulen in Deutschland.

Feuerwehr in Hessen
Die Feuerwehr in Hessen umfasst die öffentlichen und nicht-öffentlichen Feuerwehren in Hessen, ihre Aufgaben, Organisation, Ressourcen und Tätigkeiten. Gesetzliche Grundlage des Feuerwehrwesens ist das Hessische Gesetz über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz (Hessisches Brand- und Katastrophenschutzgesetz – HBKG), die für die öffentlichen Feuerwehren durch Feuerwehrverordnungen ergänzt wird.
György Frunda
György Frunda (* 22. Juli 1951 in Târgu Mureș, Kreis Mureș) ist ein rumänischer Rechtsanwalt und Politiker der Demokratischen Union der Ungarn in Rumänien (UDMR), der Mitglied der Abgeordnetenkammer und des Senats war. Er kandidierte bei der Präsidentschaftswahl 1996 sowie der Präsidentschaftswahl 2000 jeweils erfolglos für die UDMR.

Präsidentschaftswahl in Rumänien 1996
Die Präsidentschaftswahl in Rumänien 1996 fand am 3. und am 17. November statt. In der ersten Runde erhielten Ion Iliescu von der Partei der Sozialen Demokratie Rumäniens (PDSR, heute PSD) und Emil Constantinescu, der Kandidat der „Rumänischen Demokratischer Konvention“ (CDR) – eines größeren bürgerlichen Parteienbündnisses – die meisten Stimmen. In der Stichwahl konnte sich Constantinescu gegen Iliescu durchsetzen.
Pimpliformes
Die Pimpliformes sind eine Klade der Schlupfwespen (Ichneumonidae).

Die Pimpliformes umfassen folgende Unterfamilien:

Acaenitinae

Cylloceriinae

Diacritinae

Diplazontinae

Orthocentrinae

Pimplinae

Poemeniinae

Rhyssinae

Die Gruppe wird als monophyletisch betrachtet.

Im Folgenden die Schwesterbeziehungen der Unterfamilien nach Wahl und Gauld (2002).

Weitere Kladen der Schlupfwespen sind die Ichneumoniformes und die Ophioniformes.

Rhyssinae
Rhyssinae sind eine kleinere Unterfamilie der Schlupfwespen, die weltweit verbreitet ist. Sie ist besonders artenreich in tropischen Regenwäldern in Südostasien. Es sind derzeit 8 Gattungen mit circa 450 Arten bekannt. Zu dieser Unterfamilie gehören besonders große und auffällige Schlupfwespen mit sehr langen Legebohrern, mit denen sie sogar in Holz bohren können.