hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans-Jürgen Wischnewski
Hans-Jürgen Wischnewski (* 24. Juli 1922 in Allenstein, Ostpreußen; † 24. Februar 2005 in Köln) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1957 bis 1990 Mitglied des Deutschen Bundestages, von 1966 bis 1968 Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit, von 1974 bis 1976 Staatsminister im Auswärtigen Amt und anschließend bis 1979 sowie erneut 1982 Staatsminister im Bundeskanzleramt.

Seinem Engagement für die algerische FLN und guten Kontakten in die arabische Welt verdankte er den Beinamen „Ben Wisch“. Als enger Vertrauter des Bundeskanzlers Helmut Schmidt war Wischnewski Sonderbeauftragter für Verhandlungen im Zusammenhang mit den Entführungen der RAF im „Deutschen Herbst“ 1977. In den 1980er-Jahren führte er Verhandlungen zur Freilassung von Geiseln und Friedensgespräche in Lateinamerika und im Nahen Osten.

Deutscher Herbst
Als Deutscher Herbst werden die Zeit und ihre politische Atmosphäre in der Bundesrepublik Deutschland im September und Oktober 1977 bezeichnet, die geprägt war durch Anschläge der terroristischen Vereinigung Rote Armee Fraktion (RAF). Die Entführung und Ermordung Hanns Martin Schleyers, die Entführung des Lufthansa-Flugzeugs Landshut und die Selbstmorde der inhaftierten führenden Mitglieder der ersten Generation der RAF stellten den Schlussakt der so genannten Offensive 77 der RAF dar. Der Deutsche Herbst gilt als eine der schwersten Krisen in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland.

Der Begriff „Deutscher Herbst“ leitet sich von dem Film Deutschland im Herbst von 1978 ab, einer Collage mehrerer Dokumentarfilme von elf Regisseuren des „Neuen Deutschen Films“, die sich mit der Reaktion des Staates auf den Terrorismus aus unterschiedlichen Blickwinkeln kritisch auseinandersetzen.
Wenzel Linck
Wenzel Linck, getauft als Wentzl Bernard Linck, (* 29. März 1736 in Neudek; † 8. Februar 1797 in Olmütz) war ein böhmischer Jesuit und Missionar. Sein Verdienst war die geographische Erforschung der Halbinsel Baja California im heutigen Mexiko.

Baja California (Bundesstaat)
Der mexikanische Bundesstaat Baja California ([ˈbaxa kaliˈfoɾnja] ⓘ, deutsch Niederkalifornien), offiziell Freier und Souveräner Staat Baja California (spanisch Estado Libre y Soberano de Baja California), ist der nördlichste und westlichste der 31 Bundesstaaten Mexikos. Die südliche Hälfte der gleichnamigen Halbinsel Niederkalifornien wurde 1974 abgetrennt und in den Bundesstaat Baja California Sur umgewandelt.
Ruth Mazo Karras
Ruth Mazo Karras (geboren 23. Februar 1957) ist eine US-amerikanische Historikerin und Mittelalterforscherin. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Prostitution, Männlichkeit und eheähnliche Beziehungen im Mittelalter. Auf diesen Gebieten hat sie mehrere Bücher veröffentlicht. Sie gilt als Pionierin in der Erforschung der Prostitution im Mittelalter. Seit 2018 hat sie die Lecky Geschichtsprofessur  am Trinity College Dublin inne.

Prostitution im Mittelalter
Mit der Prostitution im Mittelalter wird der käufliche Sex in Mitteleuropa in der Zeit zwischen der Antike und der Neuzeit bezeichnet (etwa 600 n. Chr. bis 1500). Die Prostitution hat die Entwicklung der Städte und der mittelalterlichen Staaten Schritt für Schritt begleitet.
Douglas Lloyd Campbell
Douglas Lloyd Campbell, OC (* 27. Mai 1895 in Portage la Prairie, Manitoba; † 23. April 1995) war ein kanadischer Politiker. Er war von 1922 bis 1969 Abgeordneter der Legislativversammlung von Manitoba. Nachdem er den Regierungen von John Bracken und Stuart Garson angehört hatte, regierte er die Provinz vom 13. November 1948 bis zum 30. Juni 1958 als Premierminister. Während dieser Zeit war er auch Vorsitzender der Manitoba Liberal Party.

Stuart Garson
Stuart Sinclair Garson, PC, CC, KC (* 1. Dezember 1898 in St. Catharines, Ontario; † 5. Mai 1977 in Winnipeg, Manitoba) war ein kanadischer Politiker. Er war von 1927 bis 1948 Abgeordneter der Legislativversammlung von Manitoba. Nachdem er der Regierung von John Bracken angehört hatte, regierte er die Provinz vom 14. Januar 1943 bis zum 13. November 1948 als Premierminister. Während dieser Zeit war er auch Vorsitzender der Manitoba Liberal Party. Anschließend war er bis 1957 Abgeordneter im Unterhaus sowie Justizminister Kanadas.
Pteriomorphia
Die Pteriomorphia (Flügelförmige) sind eine Großgruppe der Muscheln (Bivalvia), die in den neueren Klassifikationen als Teil- oder Infraklasse innerhalb der Autolamellibranchiata geführt wird. Es handelt sich um eine große, fast ausschließlich im Meer vorkommende Muschelgruppe. Sie gilt als die Schwestergruppe der Heteroconchia (Heterodonta + Palaeoheterodonta). Die ältesten Pteriomorphia sind bereits aus dem Unteren Ordovizium bekannt.

Heterodonta
Die Heterodonta (Verschiedenzähner oder auch Wechselzähnige Muscheln auf Deutsch genannt) sind eine Großgruppe der Muscheln (Bivalvia), die in den neueren Klassifikationen als Überordnung innerhalb der Autolamellibranchiata geführt wird. Es handelt sich um eine große, sehr diverse und in vielen Lebensräumen vorkommende Muschelgruppe. Sie gilt als die Schwestergruppe der Palaeoheterodonta. Die ersten Muscheln, die dieser Gruppe zugerechnet werden können erscheinen im Mittleren Ordovizium.
Bosumschneefeld
Das Bosumschneefeld ist ein Firnfeld im ostantarktischen Viktorialand. Im südlichen Abschnitt der Southern Cross Mountains liegt es westlich des Campbell-Gletschers. Entwässert wird es durch den Styx-Gletscher und insbesondere durch einen Seitengletscher des Tinker-Gletschers.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX IV (1984–1985) benannten es. Namensgeber ist der deutsche Geophysiker Wilhelm Bosum, der an dieser Forschungsreise beteiligt war.

Tinker-Gletscher
Der Tinker-Gletscher ist ein etwa 40 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt aus dem zentralen Teil der Southern Cross Mountains in südöstlicher Richtung zur Wood Bay an der Borchgrevink-Küste, wo er in Form einer Gletscherzunge (74° 6′ S, 165° 2′ O-74.1165.0333333) ausläuft.

Die Nordgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn nach Lieutenant Colonel Ronald Arthur Tinker (1913–1982), Leiter der Scott Base in dieser Zeit.
Brasero (Brennprogramm)
Brasero ist ein freies Brennprogramm für die GNU/Linux-Oberfläche Gnome. Ursprünglich wurde es unter dem Namen Bonfire entwickelt und wird von Philippe Rouquier und Luis Medinas betreut. Der Name Brasero stammt aus dem Spanischen und bedeutet Kohlebecken.
Ab Version 2.26 von Gnome ist es dessen Standard-Brennprogramm.

Gnome
Gnome (Eigenschreibweise GNOME) [ɡnoʊm] ist eine Desktop-Umgebung für Unix- und Unix-ähnliche Systeme mit einer grafischen Benutzeroberfläche und einer Sammlung von Programmen für den täglichen Gebrauch. Gnome wird unter den freien Lizenzen GPL und LGPL veröffentlicht.

Gnome ist unter anderem der Standard-Desktop von Fedora und Ubuntu, bei Ubuntu allerdings mit starken Anpassungen. Einige Komponenten von Gnome, etwa Evolution oder GStreamer, wurden nach Windows und MacOS portiert; teilweise werden diese Portierungen jedoch (wie beispielsweise im Fall von Evolution) nicht länger gepflegt.
Aristomenis Provelengios (Architekt)
Aristomenis Provelengios (auch Provelenghios, Αριστομένης Προβελέγγιος; * 1914 in Griechenland; † 1999 ebenda) war ein griechischer Architekt und ab 1962 Präsident des Griechischen Instituts der Architekten.

Provelengios war väterlicherseits ein Nachkomme von Markos Botsaris. Er studierte an der Technischen Universität Athen bei Dimitris Pikionis und  Anastasios Orlandos, ein Kommilitone und Freund von ihm war Georges Candilis. Mit einem Stipendium des französischen Staates setzte er sein Studium ab 1945 in Paris fort, wo er zusammen mit Iannis Xenakis im Büro von Le Corbusier arbeitete. Bis zu seiner endgültigen Rückkehr nach Griechenland 1979 pendelte er zwischen Paris und Athen.

Iannis Xenakis
Iannis Xenakis (griechisch Ιάννης Ξενάκης, * 29. Mai 1922 in Brăila, Rumänien; † 4. Februar 2001 in Paris) war Komponist und Architekt griechischer Herkunft.

Xenakis’ Musik ist stark von seinem Interesse an mathematischen und akustischen Gesetzmäßigkeiten geprägt. Aus zufälligen (stochastischen) Phänomenen wie Regen, einer Menschenmasse oder einem Bienenschwarm entwickelte er ab 1954 einen eigenen Musikstil: die stochastische Musik. Darüber hinaus versuchte Xenakis, Verfahren und Erkenntnisse der Spieltheorie, Mengenlehre und der Zahlentheorie in seinen Kompositionen umzusetzen. 1997 erhielt er den Kyoto-Preis, 1999 den Polar Music Prize, der als inoffizieller Nobelpreis für Musik angesehen wird.
Robinson: The Journey
Robinson: The Journey ist ein Virtual-Reality-Computerspiel, das von dem deutschen Entwicklerstudio Crytek entwickelt und im November 2016 für PlayStation 4 und im Februar 2017 für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Das Spiel setzt den Besitz einer PlayStation VR bzw. Oculus Rift voraus und wurde für die PlayStation 4 Pro optimiert.

Das Spiel basiert auf der von Crytek entwickelten CryEngine.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Aklestadberg
Der Aklestadberg ist ein 2061 m hoher Berg der Lawrence Peaks in den Victory Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt zwischen dem Seafarer- und dem Mariner-Gletscher auf. Benachbarte Gipfel sind im Nordwesten der Lawinennunatak, im Westen der Wenzelberg, im Süden Weißspitze und Brandalberg sowie im Südosten der Pedersenberg.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) nahmen seine Benennung vor. Namensgeber ist der Norweger Magnus Aklestad, Kapitän der Polar Queen bei dieser Forschungsreise.

Pedersenberg
Der Pedersenberg ist ein 2450 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialands. Er ist einer der Gipfel der Lawrence Peaks in den Victory Mountains und ragt westlich des Seafarer-Gletschers auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) nahmen seine Benennung vor. Namensgeber ist Per Pedersen, ein Besatzungsmitglied auf dem Forschungsschiff Polar Queen bei dieser Expedition.
Hilary Armstrong, Baroness Armstrong of Hill Top
Hilary Jane Armstrong, Baroness Armstrong of Hill Top, PC (* 30. November 1945 in Sunderland) ist eine britische Politikerin (Labour Party). Sie vertrat von 1987 bis 2010 den Wahlkreis North West Durham als Abgeordnete im House of Commons. Als Life Peer ist sie Mitglied des House of Lords.

Sunderland
Sunderland [ˈsʌndələnd] ⓘ ist eine Hafenstadt im Metropolitan County Tyne and Wear in Nordost-England. Bis 1974 war Sunderland ein County Borough der traditionellen Grafschaft County Durham. Sunderland liegt an der Mündung des Flusses Wear in die Nordsee und hat etwa 174.000 Einwohner. Seit 1974 ist die Stadt der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough City of Sunderland.
Railpower
R. J. Corman Railpower war ein kanadisches und amerikanisches Unternehmen zur Entwicklung und Produktion abgasarmer Lokomotiven mit Sitz in Erie im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das Unternehmen gehörte seit 2009 zur R. J. Corman Railroad Group.

Erie (Pennsylvania)
Erie [ˈɪəri] ist eine City im Nordwesten des US-Bundesstaats Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 94.831 ermittelt. Die Stadt liegt am Eriesee und ist County Seat von Erie County.

Erie ist nach Philadelphia, Pittsburgh und Allentown die viertgrößte Stadt Pennsylvanias.

Der Ort ist Heimatstadt des Segelschiffs Niagara, einer Brigg, die 1813 in der Schlacht auf dem Eriesee von Oliver Hazard Perry kommandiert wurde. Heutzutage ist die Niagara das offizielle Flaggschiff des Staates Pennsylvania. Weil Erie die Heimatstadt des Schiffes ist, wird die Stadt auch The Flagship City genannt.

Das mittlere Haushaltseinkommen liegt in Erie bei 31.196 US-Dollar, was unterhalb des US-Durchschnitts von 48.451 USD liegt.
Basketball-Afrikameisterschaft der Damen 1970
Die Basketball-Afrikameisterschaft der Damen 1970, die dritte Basketball-Afrikameisterschaft der Damen, fand zwischen dem 28. März und 4. April 1970 in Lomé, Togo statt, das zum ersten Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war die Nationalmannschaft Madagaskars, die bei der ersten Teilnahme zum ersten Mal, dazu noch ungeschlagen, den Titel erringen konnte. Im Finale konnte die Vereinigte Arabische Republik geschlagen werden. Zum ersten Mal nahm eine Mannschaft aus der Republik Kongo, Madagaskar und dem Togo teil.

Basketball-Afrikameisterschaft der Frauen
Die Basketball-Afrikameisterschaft der Frauen (offiziell: FIBA Women's AfroBasket) ist die vom Weltverband FIBA und dem Kontinentalverband FIBA Afrika ausgetragene afrikanische Kontinentalmeisterschaft im Damen-Basketball. Sie findet seit 1966 größtenteils im Zweijahres-Rhythmus statt und ist gleichzeitig das afrikanische Qualifikationsturnier für die Basketball-Weltmeisterschaft oder die Olympischen Sommerspiele. Rekordtitelträger ist Senegal, das 11 der 22 Austragungen gewinnen konnte.
Ignacio Fernández Toxo
Ignacio Fernández Toxo ['toʃo] (* 25. November 1952 in Ferrol) ist ein spanischer Gewerkschafter, der von 2008 bis 2017 Generalsekretär der Comisiones Obreras und von 2011 bis 2015 Präsident des Europäischen Gewerkschaftsbundes war.

Europäischer Gewerkschaftsbund
Der Europäische Gewerkschaftsbund (EGB; englisch European Trade Union Confederation, ETUC) ist der europäische Dachverband der Gewerkschaften mit Sitz in Brüssel (Belgien). Er vertritt 90 nationale (sektorübergreifende) Gewerkschaftsbünde aus 39 Ländern und 10 europäische (sektorale) Gewerkschaftsverbände mit insgesamt 45 Millionen Mitgliedern.

Er ist nicht auf die Europäische Union beschränkt.
Norwich City
Norwich City (offiziell: Norwich City Football Club) – auch bekannt als The Canaries (deutsch Die Kanarienvögel) – ist ein Fußballclub aus der englischen Stadt Norwich. Der Kanarienvogel von Norwich, einst das Haustier der Webergilde in der ostenglischen Stadt, ist heute das Maskottchen des Norwich City Football Club. Der Club trägt auch den Spitznamen nach diesen Vögeln. Gegründet wurde der Verein 1902. Zu den größten Erfolgen der Vereinsgeschichte gehören der Gewinn des League Cups in den Jahren 1962 und 1985 sowie ein dritter Platz in der neu eingeführten Premier League 1992/93. Der Verein spielt aktuell in der EFL Championship. Seine Heimspiele trägt er im 27.033 Zuschauer fassenden Stadion an der Carrow Road aus.

Premier League 1992/93
Die Premier League 1992/93 war die erste Saison der neu gegründeten Premier League, welche von der FA veranstaltet wurde, und gleichzeitig die 94. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie begann am 15. August 1992 und endete am 11. Mai 1993. Spielberechtigt für die neue Liga waren die 19 Clubs, die in der Vorsaison in der First Division, der bis dahin höchsten englischen Fußballliga, die Klasse halten konnten sowie die 3 Aufsteiger aus der Second Division. Ab dieser Saison hieß die zweithöchste Liga nun First Division.

Manchester United holte den Titel und wurde damit zum insgesamt achten Mal englischer Meister. In die First Division mussten der Aufsteiger FC Middlesbrough sowie Crystal Palace und Nottingham Forest absteigen. Torschützenkönig wurde mit 22 Treffern Teddy Sheringham von Tottenham Hotspur.
Ʒ
Ezh (Großbuchstabe: Ʒ, Kleinbuchstabe: ʒ; ausgesprochen [ˈɛʒ], Unicode U+01B7 und U+0292), auch Schleifen-Z, ist ein Buchstabe im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA); er stellt den stimmhaften postalveolaren Frikativ dar. Beispiel: Gage [ˈga:ʒə].

Ezh wird in einigen Orthographien der Skoltsamischen Sprache als Buchstabe verwendet, sowohl ohne Zusatz als auch mit einem Hatschek (Ǯ ǯ). Diese bezeichnen zum Teil stimmhafte alveolare beziehungsweise post-alveolare Affrikata. Der Buchstabe kommt auch in den Orthographien einiger afrikanischer Sprachen vor, zum Beispiel in der Aja-Sprache von Benin und der Daghbani-Sprache von Ghana, wo die Großbuchstabenvariante wie ein gespiegeltes Sigma (Σ) aussieht. Das ʒ wird auch im Mittelhochdeutschen verwendet.

Unicode
Der Unicode-Standard (Aussprachen: amerikanisches Englisch [ˈjuːnikoʊd], britisches Englisch [ˈjuːnikəʊd]; dt. [ˈjuːnikoːt]) legt fest, wie Schrift elektronisch gespeichert wird, z. B. auf einem Computer oder Telefon. Der durch den Standard festgelegte Zeichensatz enthält 154.998 Zeichen in der Version Unicode 16.0. Das Unicode-Konsortium hat dazu 168 moderne und alte Schriften berücksichtigt, wie auch Symbole, Emojis und nicht druckbare Steuerzeichen. Die ISO bezeichnet den Standard als ISO 10646 und den Zeichensatz als Universal Coded Character Set (UCS).

Unicode muss für die Verarbeitung im Computer in Nullen und Einsen (Binärcode) übersetzt werden. Eine solche Umwandlung wird als Unicode Transformation Format (UTF) bezeichnet. Durchgesetzt hat sich dabei UTF-8. In einigen Fällen ist auch noch UTF-16 anzutreffen, speziell bei Betriebssystemen und Programmiersprachen, für die eine Verwendung von UTF-8 nicht so einfach ist.
Goya/Bester europäischer Film
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Bester europäischer Film (Mejor película europea) seit der Verleihung im Jahr 1993, bei der erstmals der Goya in dieser Kategorie vergeben wurde. Ausgezeichnet werden die besten europäischen Filmproduktionen des jeweils vergangenen Jahres.

Mit Good Bye, Lenin! von Wolfgang Becker und Gegen die Wand von Fatih Akin konnten 2004 bzw. 2005 zwei deutsche Filme den Goya in dieser Kategorie gewinnen. Mit Liebe von Michael Haneke gewann 2014 erstmals ein österreichischer Film.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern vorhanden) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel.

Wolfgang Becker (Regisseur, 1954)
Wolfgang Becker (* 22. Juni 1954 in Hemer; † 12. Dezember 2024 in Berlin) war ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor, der gelegentlich auch als Schauspieler, Kameramann, Filmeditor und Filmproduzent in Erscheinung trat. Seinen größten Erfolg feierte er mit der 2003 erschienenen Tragikomödie Good Bye, Lenin!
Neuweltammern
Die Neuweltammern (Passerellidae) sind eine Familie aus der Ordnung Sperlingsvögel. Sie gehörten längere Zeit zur Familie der Ammern (Emberizidae), werden jedoch seit Mitte der 2010er Jahre aufgrund phylogenetischer Unterschiede als eigenständige Familie aufgefasst. Die Familie umfasst 30 Gattungen mit 136 Arten, die in Nord-, Mittel- und Südamerika sowie in der Karibik verbreitet sind.

Antioquia-Buschammer
Die Antioquia-Buschammer (Atlapetes blancae) ist eine wenig erforschte Singvogelart aus der Gattung der Buschammern (Atlapetes). Sie ist im kolumbianischen Bundesstaat Antioquia endemisch und wurde erst 2007 auf der Basis von drei Museumsexemplaren beschrieben. Das Artepitheton ehrt die kolumbianische Lepidopterologin Blanca Huertas, die Lebensgefährtin des Erstbeschreibers Thomas M. Donegan. Zum anderen bezieht sich blancae auf die helle Unterseite.
Görlsdorfer Wald
Das Naturschutzgebiet Görlsdorfer Wald liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Heideblick und der Stadt Luckau im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1438 wurde mit Verordnung vom 25. März 2002 unter Naturschutz gestellt. Das rund 195 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich östlich von Beesdau, einem Ortsteil der Gemeinde Heideblick, und südlich von Görlsdorf, einem Ortsteil der Stadt Luckau. Westlich verläuft die Kreisstraße 6129, östlich und südlich erstreckt sich der ca. 600 ha große Schlabendorfer See. Durch das Gebiet hindurch fließt das Görlsdorfer Fließ.

Schlabendorfer See
Der Schlabendorfer See (niedersorbisch Chóžyšćański jazor) ist ein geflutetes Tagebaurestloch auf dem Gebiet der Stadt Luckau und der Gemeinde Heideblick im Landkreis Dahme-Spreewald im Süden von Brandenburg. Der See liegt im äußersten Nordwesten des Lausitzer Seenlandes und hat eine Fläche von rund 4,37 Quadratkilometern.
Jean-Nicolas Corvisart
Jean-Nicolas Corvisart des Marets, auch Jean Nicolas Corvisart und Jean Nicolas Baron Corvisart(-Desmaret) (* 15. Februar 1755 in Dricourt/Champagne, heute im Département Ardennes; † 18. September 1821 in Courbevoie, Département Hauts-de-Seine), war ein französischer Mediziner, insbesondere Kardiologe und Leibarzt von Napoléon Bonaparte. Neben Philippe Pinel und Francois Xavier Bichat zählt Corvisart des Marets zu den wichtigen Vertretern der Pariser klinischen Schule der Medizin.

Xavier Bichat
Marie François Xavier Bichat (* 11. oder 14. November 1771 in Thoirette; † 22. Juli 1802 in Paris) war ein französischer Anatom, Physiologe und Chirurg. Er gilt als Begründer der Histologie und einer der Begründer der Pathologie. Gemeinsam mit Philippe Pinel zählt er zu den führenden Köpfen der Pariser Schule der klinischen Medizin.
Spengler Cup 2002
Der Spengler Cup 2002 (französisch Coupe Spengler 2002) war die 76. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 2002 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion. Insgesamt besuchten 84'480 Zuschauer die elf Turnierspiele, die damit allesamt ausverkauft waren.

Es siegte das Team Canada, das durch einen 3:2-Sieg im Finalspiel in der Neuauflage des Vorjahresfinals über den Gastgeber HC Davos das Turnier gewann. Bereits in der Qualifikation hatten die Kanadier die Partie knapp mit 3:2 für sich entschieden. Sie revanchierten sich damit für die Finalniederlagen der beiden letzten Jahre. Es war der insgesamt neunte Titel für die Kanadier seit 1984.

Der Finne Mika Alatalo war mit sieben Scorerpunkten, darunter drei Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers. Der Kanadier Lonny Bohonos in Diensten des HC Davos wurde als wertvollster Spieler ausgezeichnet.

Spengler Cup 1984
Der Spengler Cup 1984 (französisch Coupe Spengler 1984) war die 58. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 30. Dezember 1984 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Es siegte das erstmals teilnehmende Team Canada, das drei seiner vier Partien gewann, vor dem ASD Dukla Jihlava. In den folgenden Jahren wurde die aus kanadischen Legionären und Collegespielern zusammengestellte Mannschaft des kanadischen Eishockeyverbandes eine feste Institution des Cups. Der Tschechoslowake Petr Rosol war mit neun Scorerpunkten, darunter vier Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.
Burg Reinstein
Die Burg Reinstein, auch Schlössle genannt, ist eine abgegangene mittelalterliche Spornburg bei Schollbrunn im Südspessart im Landkreis Main-Spessart in Bayern. In der Tafel des Spessartrundweges Haseltal des Archäologischen Spessartprojekts wird sie als Typ einer Turmhügelburg (Motte) beschrieben und in das 12. bzw. 13. Jahrhundert gelegt. Der Burgstall ist ein Bodendenkmal nach der Bayerischen Denkmalliste, die auf Basis des bayerischen Denkmalschutzgesetzes vom 1. Oktober 1973 erstellt wurde.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.