hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hasenbacher Teich
Der Hasenbacher Teich ist eine historische Talsperre bei Clausthal-Zellerfeld. Er wurde im Zusammenhang mit dem Oberharzer Wasserregal von Oberharzer Bergleuten im 17. Jahrhundert angelegt. Wie alle Oberharzer Teiche ist auch der Hasenbacher Teich seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.

Oberharzer Teiche
Die Oberharzer Teiche sind rund 70 kleinere und größere Stauteiche im Harz, die hauptsächlich um die Bergbaustadt Clausthal-Zellerfeld, deren Ortsteil Buntenbock und Hahnenklee im Oberharz platziert sind. Die Teiche sind durch Oberharzer Bergleute im Wesentlichen zwischen dem 16. und dem 18. Jahrhundert künstlich angelegt worden. Sie sind wesentlicher Bestandteil des Kulturdenkmales Oberharzer Wasserregal und gehören damit auch zu den UNESCO-Welterbestätten. Etwa die Hälfte der Stauteiche sind als Talsperrenbauwerk einzuordnen. Sie sind aber mittlerweile zu einem typischen Bestandteil des Oberharzes geworden und beheimaten teilweise extrem seltene Pflanzen- und Tierarten.

Zu den Oberharzer Teichen gehören auch die ältesten noch in Betrieb befindlichen Talsperren Deutschlands.
Mount Dayton
Mount Dayton ist ein 1420 m hoher und hauptsächlich unvereister Berg im Königin-Maud-Gebirge der antarktischen Ross Dependency. In den Hays Mountains ragt er 8 km westlich des Mount Goodale an der Ostflanke des Amundsen-Gletschers auf.

Teilnehmer der US-amerikanischen Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) kartierten ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1967 nach Paul Kuykendall Dayton III. (* 1941), Biologe auf der McMurdo Station im antarktischen Winter des Jahres 1964.

Mount Goodale
Mount Goodale ist ein antarktischer Berg mit einem Doppelgipfel von 2420 m und 2570 m Höhe im Königin-Maud-Gebirge. Er ragt etwa 10 km südöstlich des Mount Thorne in den Hays Mountains auf.

Entdeckt wurde er im Dezember 1929 von der Mannschaft um den Geologen Laurence McKinley Gould (1896–1995) bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Byrd benannte den Berg nach Edward Evans Goodale (1903–1989), einem Teilnehmer der Expedition. Von 1959 bis 1968 war Goodale als Repräsentant für das United States Antarctic Research Program im neuseeländischen Christchurch tätig und organisierte in dieser Zeit die Verbringung tausender Wissenschaftler in die Antarktis und zurück.
Hinterrhein
Der Hinterrhein, im rätoromanischen Idiom Sutsilvan Ragn Posteriur, ist einer der Quellflüsse des Rheins und liegt im Schweizer Kanton Graubünden. Er entspringt an den Hängen von Rheinwaldhorn, Güferhorn und Rheinquellhorn und vereinigt sich bei Reichenau mit dem von links kommenden Vorderrhein zum nunmehr nur noch Rhein genannten Fluss.

Sutselvische Sprache
Sutselvisch (veraltet deutsch Nidwaldisch, bündnerromanisch Sutsilvan) ist eines der fünf bündnerromanischen Schriftidiome in der Schweiz und wird beziehungsweise wurde im Domleschg, am Heinzenberg, im Schams und im Ferreratal im Kanton Graubünden verwendet. Als Schulsprache findet man das Sutselvische lediglich in der Primarschule in Donat am Schamserberg. Dem Sutselvischen zugerechnete Mundarten werden auch in der Region Imboden (bündnerromanisch Plaun) gesprochen, als Schriftsprache dient dort jedoch das Surselvische.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2012 (Ladies)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2012 war die 12. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 21. bis 28. Oktober 2012 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Bagé
Bagé [bɐˈʒɛ] ist eine Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens nahe der Grenze zu Uruguay. Sie liegt etwa 370 km südwestlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte Caçapava do Sul, Dom Pedrito, Herval, Lavras do Sul und Pinheiro Machado. Über den Flughafen Bagé ist die Stadt an das nationale Flugnetz angebunden.

Porto Alegre
Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Ausspracheⓘ / deutsch ‚Freudiger Hafen‘; amtlich portugiesisch Município de Porto Alegre) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (bairros).
Henriette von Waldeck oder Die Laube
Henriette von Waldeck oder Die Laube ist ein unvollendetes Schauspiel von Jakob Michael Reinhold Lenz. Die Fragmente stammen aus den von Jegór von Sivers und Wendelin von Maltzahn gesammelten Lenz-Handschriften, die von Karl Weinhold zum ersten Male 1884 in Frankfurt am Main herausgegeben wurden.

Die 1776 verfassten Fragmente können der literarischen Epoche des Sturm und Drangs zugerechnet werden. Sie bilden eine erste literarische Verarbeitung der enttäuschten Liebe von Lenz zu Henriette Waldner von Freundstein, Baronin Henriette von Oberkirch.

Sturm und Drang
Sturm und Drang war eine Strömung der deutschen Literatur in der Epoche der Aufklärung, die etwa von 1765 bis 1785 hauptsächlich von jungen, etwa 20- bis 30-jährigen Autoren getragen wurde. Wegen der „Verherrlichung des ‚Originalgenies‘ als Urbild des höheren Menschen und Künstlers“ (Gero von Wilpert) wird diese Strömung auch als Geniezeit oder Genieperiode bezeichnet.

Die Bezeichnung Sturm und Drang kam in den 1820er Jahren auf. Sie geht auf die 1776 verfasste, 1777 veröffentlichte Komödie Sturm und Drang des deutschen Dichters Friedrich Maximilian Klinger zurück – und damit letztlich auf den aus Winterthur stammenden „Genieapostel“ Christoph Kaufmann (1753–1795). Er hatte Klinger gedrängt, sein Schauspiel so zu nennen, anstelle des ursprünglichen Titels Wirrwarr. Die Uraufführung fand in Leipzig am 1. April 1777 durch die Schauspiel-Gesellschaft des Abel Seyler statt, deren Theaterdichter Klinger war.
Jacques Fesch
Jacques Fesch (* 6. April 1930 in Saint-Germain-en-Laye; † 1. Oktober 1957 in La Santé) wurde 1957 für einen Raubüberfall, bei dem er einen Polizisten erschossen hatte, zum Tod verurteilt und hingerichtet. In den drei Jahren seines Gefängnisaufenthalts bis zur Vollstreckung der Todesstrafe fand Fesch nach eigenen Angaben zum christlichen Glauben zurück. 36 Jahre nach seiner Hinrichtung eröffnete der damalige Kardinal und Erzbischof von Paris, Jean-Marie Lustiger, ein Seligsprechungsverfahren für ihn.

Polizist
Als Polizist (Polizistin) werden im Dienst von staatlichen Körperschaften (Staat, Land, Gemeinde) stehende Bedienstete auf dem Gebiet des Sicherheitswesens bezeichnet.

Der Begriff Polizist ist ein Oberbegriff für bestimmte Amtsträger. Dabei kann es sich um folgende Berufsgruppen handeln:

Polizeibeamte

Polizeiangestellter (Landes- und Bundespolizei)

Kriminalpolizist

Polizeivollzugsbeamte (PVB), in Österreich Exekutivbedienstete (EB)

Wachpolizisten (WaPol)

Angehörige des freiwilligen Polizeidienstes

Angestellte oder Bedienstete des Ordnungsamtes, der Ordnungsbehörde oder des Kommunalen Ordnungsdienstes

Angestellte oder Beamte von kommunalen Polizeibehörden, beispielsweise Kommunalpolizei, Stadtpolizei oder Ortspolizei

„Freiwilliger“ Polizist
Original Jazz Classics
Original Jazz Classics (OJC) ist ein 1982 unter dem Dach von Fantasy Records gegründetes Reissue-Label für klassische Jazz-Aufnahmen der mit Fantasy verbundenen Labels Prestige Records, Milestone Records, Riverside Records, Pablo Records, Debut Records, Galaxy Records, Contemporary Records und Jazzland. Die Alben werden mit dem Original-Cover und den Original-Liner-Notes veröffentlicht. 2007 umfasste der Katalog über 1000 Titel. Wie Fantasy gehörte das Label zur Concord Music Group. Original Jazz Classics gehört derzeit Craft Recordings, die die Rechte an dem Label im Jahr 2023 erworben haben.

Debut Records
Debut Records war das erste musikereigene US-amerikanische Musiklabel. Gegründet wurde es 1952 vom Bassisten Charles Mingus mit seiner Frau Celia Nielson Mingus; 1953 kam Schlagzeuger Max Roach hinzu. Es bestand bis 1957. Die Debut-Aufnahmen erscheinen inzwischen im Katalog von Fantasy Records.
Botryobasidium baicalinum
Botryobasidium baicalinum ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Traubenbasidienverwandten (Botryobasidiaceae). Sie bildet resupinate, spinnwebartige Fruchtkörper aus, die auf Totholz von Kiefern wachsen. Das bekannte Verbreitungsgebiet von Botryobasidium baicalinum umfasst den Baikalsee. Die Anamorphe der Art ist bislang nicht bekannt.

Totholz
Totholz wird in der Ökologie und insbesondere im Biotop- und Artenschutz als Sammelbegriff für abgestorbene Bäume oder deren Teile verwendet. Grob unterteilt wird dabei zwischen stehendem Totholz, also noch nicht umgefallenen abgestorbenen Bäumen oder deren Teilen, und liegendem Totholz, das bereits auf dem Erdboden liegt.

Die Bezeichnung Totholz wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht; sie schließt als Biotopholz hier auch (kleinräumig) geschädigte, kranke oder absterbende Bäume, Sträucher und deren Teile ein: Stehendes Totholz ist seltener, bietet aber meist eine größere Vielfalt an Standortfaktoren und ist daher ökologisch wertvoller als liegendes.
Juliane Sophie von Baranoff
Juliane Sophie Dorothea Helene Gräfin von Baranoff, geboren Dorothea Helene Juliane von Adlerberg, (russisch Юлиана Софи Доротея Хелена Графиня фон Баранофф; * 18. Augustjul. / 29. August 1789greg. in Reval; † 12. Julijul. / 24. Juli 1864greg. in Zarskoje Selo) war eine russische Hofdame und Prinzenerzieherin.

Nikolaus I. (Russland)
Nikolaus I. Pawlowitsch (russisch Николай I Павлович, wissenschaftliche Transliteration Nikolaj I Pavlovič; * 25. Junijul. / 6. Juli 1796greg. in Zarskoje Selo bei Petersburg; † 18. Februarjul. / 2. März 1855greg. in Sankt Petersburg) aus dem Haus Romanow-Holstein-Gottorp war als Nikolaus I. von 1825 bis 1855 Kaiser von Russland und von 1825 bis 1830 letzter gekrönter König von Polen (Kongresspolen).
Jurij Smolytsch
Jurij Kornijowytsch Smolytsch (ukrainisch Юрій Корнійович Смолич, russisch Юрий Корнеевич Смолич Juri Kornejewitsch Smolitsch; * 25. Junijul. / 8. Juli 1900greg. in Uman, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 16. August 1976 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainisch-sowjetischer Schriftsteller, Journalist, Theaterkritiker und Herausgeber.

Jurij Smolytsch kam als jüngerer Bruder des Kirchenhistorikers Igor Smolitsch in der heute ukrainischen Stadt Uman zur Welt. Er gilt als einer der Begründer der sowjetisch-ukrainischen Prosa. Von 1971 bis 1973 war Jurij Smolytsch, in Nachfolge von Oles Hontschar, Vorsitzender des Nationalen Schriftstellerverbandes der Ukraine.
Er starb im Alter von 76 Jahren in Kiew und wurde dort auf dem Baikowe-Friedhof beerdigt.

Smolytsch erhielt zahlreiche Ehrungen, darunter zweimal den Leninorden und, vor allem für seine Tätigkeit gegen die ukrainischen Emigrantengruppen, den Titel Held der sozialistischen Arbeit.

Oles Hontschar
Oles (Oleksandr) Terentijowytsch Hontschar (ukrainisch Оле́сь (Олекса́ндр) Тере́нтійович Гонча́р; wissenschaftliche Transliteration Oles‘ Hončar; * 3. April 1918 in Lomiwka, Ukrainische Volksrepublik; † 14. Juli 1995 in Kiew, Ukraine) war ein ukrainischer und sowjetischer Schriftsteller, Literaturkritiker und sozialer Aktivist.
Frankenweg
48.779510.6978Koordinaten: 48° 46′ 46,2″ N, 10° 41′ 52,1″ O

Der Frankenweg ist ein Fernwanderweg in Bayern. Er ist circa 520 Kilometer lang und wurde am 11. September 2004 eröffnet. Er ist der erste Weitwanderweg in Deutschland, der das Zertifikat Qualitätsweg Wanderbares Deutschland des Verbands Deutscher Gebirgs- und Wandervereine erhalten hat. Der Frankenweg wird durch die Wandervereine Frankenwaldverein, Fränkische-Schweiz-Verein, Fränkischer Albverein und durch den Tourismusverband Franken mit seinen Feriengebieten Frankenwald, Oberes Maintal-Coburger Land, Fränkische Schweiz, Frankenalb, Naturpark Altmühltal und Fränkisches Seenland betreut.

Fränkische Alb
Die Fränkische Alb, auch Frankenalb, Fränkischer Jura oder Frankenjura genannt, ist ein bis 656,4 m ü. NHN, in auswärtigen Ausläufern (Hesselberg) sogar bis 689,4 m hohes Mittelgebirge, das zum Südwestdeutschen Schichtstufenland in Bayern gehört und die noch deutlich höhere Schwäbische Alb jenseits des Nördlinger Rieses nach Ostnordosten und schließlich nach Nordnordwesten verlängert. Sie ist 7053,8 km² groß.

Am Rand der Frankenalb liegen, jeweils bereits außerhalb, die Orte Ingolstadt (Süden), Regensburg (Südosten), Nürnberg (Südwesten), Bamberg (Nordwesten) und Bayreuth (Nordosten).
Alabama State Route 60
Die Alabama State Route 60 (kurz AL 60) ist eine in Nord-Süd-Richtung verlaufende State Route im US-Bundesstaat Alabama.

Die State Route beginnt an der Alabama State Route 14 nahe Wedgeworth und endet nahe Havana an der Alabama State Route 69. Die Straße führt durch das ländliche Gebiet des Black Belts von Alabama. Zwischen den beiden Enden trifft der zweispurige Highway auf keine weiteren State Routes.

Alabama State Route 69
Die Alabama State Route 69 (kurz AL 69) ist eine in Nord-Süd-Richtung verlaufende State Route im US-Bundesstaat Alabama.

Die State Route beginnt an der Alabama State Route 177 in Jackson und endet nahe Guntersville am U.S. Highway 431 und an der Alabama State Route 79.
Peter Starzmann
Peter Starzmann  (* 27. Juli 1962 in Deizisau) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, heutiger Fußballtrainer und Vermögensberater.

Der begann seine Karriere beim TSV Deizisau, bevor er über den Landesligisten TSV Wendlingen zum SSV Reutlingen und den VfL Kirchheim/Teck in die Oberliga Baden-Württemberg wechselte. Zur Saison 1989/90 schloss er sich den Stuttgarter Kickers an und bestritt dort 26 Zweitligaspiele, wobei er zwei Tore erzielte. Nach einer Saison kehrte er zum VfL Kirchheim zurück, musste seine Karriere nach einem Lungenriss sowie Rippenbruch bald darauf beenden.

Nach seiner Aktiven Laufbahn war er als Trainer beim SSV Reutlingen, dem SV Bonlanden und der A-Jugend sowie den Amateuren des VfB Stuttgart tätig. An der Seite von Ralf Rangnick betreute er zudem rund 3 Jahre als Co-Trainer die Profis des VfB Stuttgart.

Seit 2006 ist er in Reutlingen als Vermögensberater tätig.

VfL Kirchheim/Teck
Der VfL Kirchheim/Teck ist ein Sportverein aus Kirchheim unter Teck. Mit über 4.850 Mitgliedern und 17 Abteilungen gehört er zu den größten Sportvereinen Baden-Württembergs. Das Angebot umfasst u. a. Fußball, Basketball, Turnen, Tischtennis, Leichtathletik, Aikido, Badminton, Fechten, Handball, Judo, Karate, Ringen, Schwimmen, Wasserball und Tennis und weitere Angebote des Kinder-, Freizeit-, Senioren- und Versehrtensports. Die Vereinsfarben sind Blau-Gelb. Der Spitzname des Klubs lautet Die Blauen.
Curtis Leschyshyn
Curtis Michael Leschyshyn (* 21. September 1969 in Thompson, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer sowie derzeitiger -scout, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1985 und 2004 unter anderem 1.101 Spiele für die Nordiques de Québec, Colorado Avalanche, Washington Capitals, Hartford Whalers, Carolina Hurricanes, Minnesota Wild und Ottawa Senators in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Leschyshyn, der im NHL Entry Draft 1988 bereits an dritter Gesamtposition ausgewählt worden war, in Diensten der Colorado Avalanche mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 1996. Sein Sohn Jake Leschyshyn ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Nordiques de Québec
Die Nordiques de Québec (englisch Quebec Nordiques) waren ein Eishockeyteam aus der Stadt Québec in Kanada. Die Nordiques spielten in der World Hockey Association (1972–1979) und in der National Hockey League (1979–1995). 1995 zog das Team nach Denver und nannte sich fortan Colorado Avalanche.
Joseph Chatt Award
Der Joseph Chatt Award (bis 2009 Chatt Lectureship) war eine Auszeichnung der britischen Royal Society of Chemistry für herausragende interdisziplinäre Forschungsleistungen auf dem Gebiet der anorganischen Chemie und der Biochemie. Der Preis ist nach Joseph Chatt benannt, wurde alle zwei Jahre vergeben und war mit 2000 Pfund Sterling dotiert.

Royal Society of Chemistry
Die Royal Society of Chemistry (RSC) ist eine wissenschaftliche Fachgesellschaft bzw. Berufsverband in Großbritannien, der die Förderung der chemischen Wissenschaften zum Ziel hat.

Die RSC ist eine forschende Organisation, die Zeitschriften, Bücher und Datenbanken herausgibt. Der Hauptsitz der Gesellschaft befindet sich in London, außerdem betreibt die Gesellschaft ein Büro in Cambridge, wo der Verlag RSC Publishing beheimatet ist.
Khairunnisa Ash’ari
Khairunnisa binti Awang Hj Ash’ari (geb. 1987, Brunei) ist eine Aktivistin und Politikerin in Brunei. Sie engagiert sich vor allem für den Umweltschutz und für Frauenrechte. Sie wurde 2017 in den Legislativrat (Majlis Mesyuarat Negara) berufen. 2015 war sie die erste Bruneierin die den Queen’s Young Leaders Award erhielt.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Chlorsubstituierte Benzole
Die chlorsubstituierten Benzole leiten sich vom Benzol ab, bei dem ein oder mehrere Wasserstoffatome durch ein Chloratom ersetzt werden. Auf diese Weise ergeben sich 12 verschiedene Verbindungen, die sich in Substitutionsgrad und Symmetrie voneinander unterscheiden. Diese Eigenschaften spielen hier die wesentliche Rolle und werden im Vergleich dargestellt.

Man unterscheidet nach der Anzahl der Chloratome und deren Position am Ring in:

(Mono-)Chlorbenzol C6H5Cl

Dichlorbenzole C6H4Cl2, drei Strukturisomere (1,2-Dichlorbenzol, 1,3-Dichlorbenzol, 1,4-Dichlorbenzol)

Trichlorbenzole C6H3Cl3, drei Strukturisomere (1,2,3-Trichlorbenzol, 1,2,4-Trichlorbenzol, 1,3,5-Trichlorbenzol)

Tetrachlorbenzole C6H2Cl4, drei Strukturisomere (1,2,3,4-Tetrachlorbenzol, 1,2,3,5-Tetrachlorbenzol, 1,2,4,5-Tetrachlorbenzol)

Pentachlorbenzol C6HCl5

Hexachlorbenzol C6Cl6

Trichlorbenzole
Die Trichlorbenzole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, bestehend aus einem Benzolring mit drei Chloratomen (–Cl) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H3Cl3.
Eric Close
Eric Close (* 24. Mai 1967 in Staten Island, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Seinen ersten großen Erfolg feierte er in der Seifenoper California Clan, international bekannt wurde er mit  Dark Skies – Tödliche Bedrohung, der Mystery-Miniserie Taken von Steven Spielberg sowie der Krimiserie Without a Trace – Spurlos verschwunden.

Without a Trace – Spurlos verschwunden
Without a Trace – Spurlos verschwunden (vom Englischen: ohne eine Spur) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. In der Serie geht es um die Fälle der Missing Persons Unit, einer fiktiven Spezialabteilung des FBI mit Sitz in New York, deren Aufgabe es ist, aktuelle Vermisstenfälle möglichst zeitnah aufzuklären. Denn je länger jemand vermisst ist, desto geringer ist statistisch gesehen die Wahrscheinlichkeit, die Person lebend zu finden.

Die Serie wurde ab dem Jahr 2002 produziert und lief in den USA bei CBS. Am 19. Mai 2009 wurde sie eingestellt.

Die deutsche Erstausstrahlung sendete ProSieben am 3. September 2003 um 21:15 Uhr.
Wilthener Weinbrennerei
Die Wilthener Weinbrennerei ist eine Brennerei in der sächsischen Stadt Wilthen. In dem 1842 von Christian Traugott Hünlich  gegründeten Unternehmen wurde unter der Leitung seines Sohnes Carl Albert Hünlich seit 1885 Weinbrand nach französischem Vorbild hergestellt; die Wilthener Weinbrennerei war damit Vorreiter in Deutschland. Die Brennerei gehört seit 1998 nach mehreren Eigentümerwechseln zur Hardenberg-Wilthen AG und produziert an dem Standort weiterhin Weinbrände und andere Spirituosen. Das Verwaltungsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Brennerei
Eine Brennerei (auch Destillerie, Destille und Branntweinbrennerei, gelegentlich auch Distillerie genannt) ist

ein Produktionsbetrieb für Spirituosen,

ein Gebäude, in dem die für die Destillation notwendigen Apparaturen stehen.

Eine Brennerei dient der Herstellung von stark alkoholhaltigen Spirituosen aus nur schwach alkoholhaltigen Ausgangsstoffen. Die Aufkonzentrierung des Alkohols erfolgt nach dem Prinzip der Destillation, in diesem Zusammenhang spricht man von Brennen.
Bachpaulibach
Der Bachpaulibach ist ein fast 1,0 Kilometer langer rechter Nebenfluss des Liebochbaches in der Steiermark. Er entspringt nordwestlich des Hauptortes von Stiwoll und mündet nördlich davon in den Liebochbach.

Liebochbach
Der Liebochbach, oft kurz Lieboch genannt, ist ein rund 30 Kilometer langer, linker Nebenfluss der Kainach in der Steiermark. Er entspringt an den Hängen des Pleschkogels in der Gemeinde Gratwein-Straßengel und mündet in der Gemeinde Lieboch in die Kainach. Im Gemeindegebiet von Sankt Bartholomä bildet der Liebochbach einen 1,30 km langen Seitenarm aus.
Maria Malmer Stenergard
Eva Maria Louise Malmer Stenergard (* 23. März 1981 in Norra Åsums, Kristianstads län) ist eine schwedische Politikerin der Moderaten Sammlungspartei (Moderata samlingspartiet), die seit dem 10. September 2024 schwedische Außenministerin ist.

Zuvor war sie unter anderem zwischen 2014 und 2022 Mitglied des Reichstages und vom 18. Oktober 2022 bis zum 10. September 2024 Migrationsministerin im Justizministerium in der Regierung Kristersson.

Regierung Kristersson
Die Regierung Kristersson ist seit dem 18. Oktober 2022 die Regierung von Schweden. Sie löste die sozialdemokratische Minderheitsregierung Andersson ab. Es handelt sich um eine Minderheitsregierung aus Moderater Sammlungspartei, Christdemokraten und Liberalen, die von den Schwedendemokraten unterstützt wird.

Am 10. September 2024 gab es eine größere Kabinettsumbildung.
Bahnhof Enkenbach
Der Bahnhof Enkenbach ist der zurzeit einzige Bahnhof der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn. Er verfügt über zwei Bahnsteiggleise. Der Bahnhof liegt im Verbundgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) und gehört zur Tarifzone 828. Seine Anschrift lautet Bahnhofstraße 2.

Er liegt an der Alsenztalbahn Hochspeyer–Bad Münster und wurde am 29. Oktober 1870 mit Eröffnung des Streckenabschnitts von Hochspeyer nach Winnweiler in Betrieb genommen. Am 16. Mai des Folgejahres wurde sie auf gesamter Länge eröffnet. 1875 wurde der Bahnhof östlicher Endpunkt der Bahnstrecke Kaiserslautern–Enkenbach, die einen kürzeren Fahrweg für Züge der Alsenzstrecke nach Kaiserslautern bildete. 1932 wurde die seit 1876 existierende Eistalbahn Grünstadt–Eisenberg bis nach Enkenbach durchgebunden. Letztere ist zwischen Eiswoog und Enkenbach inzwischen stillgelegt.

Bahnhof Winnweiler
Der Bahnhof Winnweiler ist der Bahnhof der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Winnweiler im Donnersbergkreis. Er verfügt über zwei Bahnsteiggleise. Der Bahnhof liegt im Verbundgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN).

Er liegt an der Alsenztalbahn Hochspeyer–Bad Münster und wurde am 29. Oktober 1870 mit Eröffnung des ersten Streckenabschnittes von Hochspeyer nach Winnweiler dem Betrieb übergeben.