hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vaclavs Borduško
Vaclavs Borduško (* 20. Septemberjul. / 3. Oktober 1914greg. in Riga; † 14. Oktober 1999 in Toronto) war ein lettischer Fußballspieler polnischer Herkunft. Borduško gewann mit der Lettischen Nationalmannschaft in den 1930er Jahren zweimal den Baltic Cup, und mit dem ASK Riga 1942 und 1943 die lettische Meisterschaft.

Virslīga 1943
Die Virslīga 1943 war die 15. Spielzeit der höchsten lettischen Fußball-Spielklasse der Herren. Meister wurde Titelverteidiger ASK Riga.

Die folgende Spielzeit wurde wegen des zweiten Vormarsches durch die Rote Armee abgebrochen.
Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2026
Die 18. Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2026. Das Turnier der Top-Division fand vom 10. bis 18. Januar 2026 im kanadischen Sydney sowie dem Stadtviertel Membertou in der Seeprovinz Nova Scotia auf Cape Breton Island statt. Insgesamt nahmen zwischen dem 5. Januar und dem 1. Februar 2026 32 Nationalmannschaften an den fünf Turnieren der Top-Division sowie den Divisionen I und II teil. Das geplante Turnier der Division III wurde kurzfristig abgesagt.

Sydney (Nova Scotia)
Sydney (gäl. Baile Shidni) ist eine ehemals selbständige Stadt in Nova Scotia, Kanada. Sie gehört seit 1. August 1995 zur Cape Breton Regional Municipality.

In Sydney leben ca. 30.000 Einwohner. Im Großraum Sydney sind es ca. 38.000 Einwohner. Nach der Schließung der Stahlfabrik Sydney Steel Corporation und der Kohlenbergwerke der Cape Breton Development Corporation (CBDC, auch bekannt als DEVCO) ist die Region auf dem Weg einer Neuorientierung im Bereich Energie und Umwelt sowie Tourismus. Weiterhin wurden südlich des Stadtzentrums Call-Center eingerichtet, um einen Teil der Abwanderung von Einwohnern aufzuhalten.

Neue Impulse erhält die Stadt außerdem durch die 50–60 Passagierschiffe, die jedes Jahr am neu errichteten Pier anlegen und so mehrere Zehntausend Touristen in die Region bringen.
Flagship-Programm
Das Flagship-Programm der NASA ist eine Klasse von Missionen zur Erforschung des Sonnensystems. Es handelt sich um die größte und teuerste  Missionsklassen des NASA Solar System-Programms. Die anderen sind das günstige Discovery-Programm sowie das New-Frontiers-Programm.

Laut NASA kosten die Missionen des Flagship-Programms jeweils zwischen zwei und drei Milliarden Dollar. Ziele dieser Missionen könnten die Erforschung der Wolken und der Oberfläche der Venus, der Atmosphäre und der Oberfläche des Saturnmondes Titan, der Oberfläche des Jupitermondes Europa, der tiefen Atmosphäre von Neptun, der Oberfläche seines Mondes Triton sowie der Oberfläche eines Kometen (beispielsweise in Form von kryotechnisch konservierten Proben) zählen.

Europa (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/A_Fallen

Europa (auch Jupiter II) ist der zweitinnerste und mit einem Durchmesser von 3121 km der kleinste der vier großen Monde des Riesenplaneten Jupiter und der sechstgrößte Mond im Sonnensystem.

Europa ist ein Eismond. Obwohl die Temperatur auf der Oberfläche von Europa maximal −130 °C erreicht, lassen Messungen des äußeren Gravitationsfeldes und der Nachweis eines induzierten Magnetfeldes in der Umgebung Europas mit Hilfe der Galileo-Sonde darauf schließen, dass sich unter der mehrere Kilometer mächtigen Wassereishülle ein etwa 100 km tiefer Ozean aus flüssigem Wasser befindet.
Die beiden Nachtwandler
Die beiden Nachtwandler oder Das Notwendige und das Überflüssige ist eine Posse mit Gesang in zwei Akten von Johann Nestroy. Das Stück entstand 1836 und wurde am 6. Mai desselben Jahres als Benefizvorstellung für Nestroy erstmals aufgeführt.

Johann Nestroy
Johann Nepomuk Eduard Ambrosius Nestroy (* 7. Dezember 1801 in Wien; † 25. Mai 1862 in Graz) war ein österreichischer Dramatiker, Schauspieler und Opernsänger (Bass). Sein Werk ist der literarische Höhepunkt des Alt-Wiener Volkstheaters.
Rubus-Stauche
Die Rubus-Stauche ist eine durch das Phytoplasma Candidatus Phytoplasma rubi hervorgerufene Erkrankung von Pflanzen der Gattung Rubus. Sie befällt sowohl kultivierte wie auch wild wachsende Pflanzen. Wirtschaftliche Bedeutung hat die Rubus-Stauche bei landwirtschaftlich kultivierten Brombeeren und Himbeeren. Die Rubus-Stauche wird auch als Besenwüchsigkeit oder Verzwergungskrankheit der Brombeeren und Himbeeren bezeichnet. Ihre englische Bezeichnung lautet Rubus Stunt.

Phytoplasma
Phytoplasmen sind zellwandfreie Bakterien, die als obligate Parasiten im pflanzlichen Phloem wachsen.

Phytoplasmen (offiziell „Candidatus Phytoplasma“) wurden 1967 entdeckt. Seit 1994 werden sie einer eigenen Gattung (Candidatus “Phytoplasma”) zugeordnet, zuvor wurden sie der Gattung Mycoplasma zugerechnet und als MLO (englisch Mycoplasma-like organism) bezeichnet.
Würth Elektronik Unternehmensgruppe
Die Würth Elektronik Gruppe (mit Ursprung in der Würth Elektronik GmbH & Co. KG, deren Komplementärin die Würth Elektronik Verwaltungs-GmbH mit Sitz in Künzelsau ist) wurde im baden-württembergischen Niedernhall gegründet. Sie ist Teil der familiengeführten Würth-Gruppe, die eigenen Angaben zufolge als der Weltmarktführer für Befestigungs- und Montagetechnik gilt. Den Grundstein legt Reinhold Würth 1971 mit einer Elektronik-Abteilung. Massives Wachstum führt 1976 zur Eintragung ins Handelsregister und damit zur eigenständigen Entwicklung des Unternehmens.

Würth Elektronik produziert und vertreibt elektronische Komponenten wie Leiterplatten, elektronische Bauteile, elektromechanische Elemente (z. B. Steckverbinder) und komplette Systembaugruppen. Die Kunden kommen zum großen Teil aus den Bereichen Industrieelektronik, Telekommunikation, Unterhaltungselektronik, Automotive, Luftfahrt, Medizintechnik, Sensorik und erneuerbare Energien.

Leiterplatte
Eine Leiterplatte (Leiterkarte, Platine oder gedruckte Schaltung; englisch printed circuit board, PCB) ist ein Träger für elektronische Bauteile. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung. Nahezu jedes elektronische Gerät enthält eine oder mehrere Leiterplatten.

Leiterplatten bestehen aus elektrisch isolierendem Material mit darauf haftenden, leitenden Verbindungen (Leiterbahnen). Als isolierendes Material ist faserverstärkter Kunststoff üblich, bei niedrigpreisigen Geräten auch Hartpapier. Die Leiterbahnen werden zumeist aus einer dünnen Schicht Kupfer geätzt, üblich sind 35 µm. Die Bauelemente werden auf Lötflächen (Pads) oder in Lötaugen gelötet. So werden sie an diesen footprints gleichzeitig mechanisch gehalten und elektrisch verbunden. Größere Komponenten können auch mit Kabelbindern, Klebstoff oder Verschraubungen auf der Leiterplatte befestigt werden.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1962/Diskuswurf der Frauen
Der Diskuswurf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1962 wurde am 15. September 1962 im Belgrader Partizan-Stadion ausgetragen.

Europameisterin wurde die Titelverteidigerin, Olympiazweite von 1960 und Weltrekordinhaberin Tamara Press aus der Sowjetunion, die damit nach dem Kugelstoßen ihr zweites Gold bei diesen Europameisterschaften gewann. Sie siegte vor der deutschen-Werferin Doris Müller. Bronze ging an die Ungarin Jolán Kontsek.

Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik
Bei den XVII. Olympischen Spielen 1960 in Rom fanden 34 Wettkämpfe in der Leichtathletik statt. 31 dieser Wettbewerbe wurden im Stadio Olimpico ausgetragen, das ein Fassungsvermögen von 80.000 Zuschauern hatte.
Otto Redlich (Chemiker)
Otto Redlich (geboren 4. November 1896 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben 14. August 1978 in Berkeley) war ein austroamerikanischer Physikochemiker und Chemieingenieur. Er war unter anderem an der Entwicklung der Zustandsgleichung von Redlich-Kwong beteiligt.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Ferdinand Sabathil
Ferdinand Sabathil (* 11. November 1856 in Sangerberg; † 6. Oktober 1937 in Graz) war ein österreichischer Flötist und Komponist.

Sabathil studierte am Prager Konservatorium bei Vilém Blodek. Nach einer Zwischenstation in Saaz wirkte er ab 1882 als Erster Flötist in der Schweriner Hofkapelle.

Als Komponist hinterließ er rund 400 vorwiegend der Flöte gewidmete Stücke meist salonhaften Charakters, darunter die Konzertpolka Le Canari op. 29, den Walzer Karlsbader Sprudelgeister op. 39, die Konzert-Polka Erinnerungen an Monte Carlo op. 154 und das Konzertstück für Flöte und Klavier Mein Lied op. 334.

Vilém Blodek
Vilém František Blodek (* 3. Oktober 1834 in Prag; † 1. Mai 1874 ebenda) war ein tschechischer Komponist.

Blodek war in Prag Schüler von Johann Friedrich Kittl. Er war zunächst Hausmusiklehrer beim Freiherrn Zielinski in Galizien, dann Klavierlehrer in Prag und schließlich ab 1860 Flötenlehrer am dortigen Konservatorium.

Im Alter von 35 Jahren erkrankte er psychisch und verbrachte seine letzten Lebensjahre in der Prager Anstalt Kateřinky, wo er mit nur 39 Jahren verstarb.

Neben der erfolgreichen Oper Im Brunnen (V Studni) (1867) komponierte Blodek eine Sinfonie, eine Ouvertüre, eine Messe, ein Flötenkonzert, Lieder und Klavierwerke.
Limmersdorfer Forst
Limmersdorfer Forst ist ein Waldgebiet und eine Gemarkung. Sie liegt teils im Gemeindegebiet von Neudrossenfeld, teils im Gemeindegebiet von Thurnau im Landkreis Kulmbach (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung hat eine Fläche von 11,794 km² und ist in 46 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 256.396,31 m² haben. Benachbarte Gemarkungen sind Felkendorf und Limmersdorf III im Westen, Langenstadt im Norden, Muckenreuth und Altdrossenfeld im Osten und Forst Neustädtlein am Forst und Neustädtlein am Forst im Süden.

Das Waldgebiet hieß ursprünglich Jösleinsforst. Durch die Etablierung der Limmersdorfer Oberförsterei im Jahr 1785 bürgerte sich der heutige Name für den nördlichen Teil des Jösleinsforst ein.

Langenstadt
Langenstadt (oberfränkisch: Langa-schdohd) ist ein Dorf in der Gemeinde Neudrossenfeld im Landkreis Kulmbach (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Langenstadt hat eine Fläche von 4,656 km². Sie ist in 506 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 9202,30 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Igelsreuth.
Patrick Gressnich
Patrick Gressnich (* 13. November 1984) ist ein Luxemburger Radrennfahrer.

Patrick Gressnich wurde 2003 Luxemburger Vizemeister im Straßenrennen der U23-Klasse hinter Ronny Kremer. In der Saison 2005 gewann er den U23-Titel in der Hauptstadt und ein Jahr später wurde er wieder Zweiter, diesmal hinter Ben Gastauer. 2008 wurde Gressnich unter anderem Dritter beim Grand Prix Théo Mulheims. Im nächsten Jahr fuhr er zu Beginn der Saison für den UC Dippach und wurde Fünfter beim Grossen Silber-Pils Preis. Von Juli 2009 bis Ende 2010 fuhr Gressnich für das Luxemburger Continental Team Differdange.

Team Differdange-GeBa
Das Team Differdange-GeBa war ein luxemburgisches Radsportteam mit Sitz in Dippach (Luxemburg).

Seit 2005 besaß es den Status eines Continental Teams und nahm damit hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. In der Saison 2008 fuhr die Mannschaft unter dem Namen Differdange-Apiflo Vacances und von 2015 bis 2018 unter dem Namen Team Differdange-Losch, in der Saison 2019 hieß die Mannschaft Team Differdange-GeBa.

Seit der Gründung der Mannschaft wurde das Team von Gabriel Gatti geleitet. Zur Saison 2019 übergab er die Leitung an Gilles Kockelmann, der von dem Sportlichem Leiter Francis da Silva unterstützt wurde.

Mit Ende der Straßensaison 2019 löste sich die Mannschaft auf, da laut Teammanager Kockelmann das Team keine hinreichende finanzielle Unterstützung mehr hatte.
Lindeman Lake (Chilkoot Trail)
Der Lindeman Lake ist ein See am Chilkoot Trail im äußersten Nordwesten der kanadischen Provinz British Columbia, in der Stikine Region. Er befindet sich südlich des Bennett Lake und nordöstlich des Gipfels des Chilkoot-Passes. Er wird vom Lindeman Creek (früher als One Mile River bekannt) gespeist, der gleichzeitig die beiden Seen miteinander verbindet. Der Lindeman Lake und der Bennett Lake waren während des Klondike-Goldrausches Ende des 19. Jahrhunderts wichtige Etappen des Chilkoot Trails, da an beiden Seen Hunderte von Schiffen gebaut wurden, um ihre Gewässer zu durchqueren, und an ihren Ufern Zeltstädte errichtet wurden. Die Ortschaft Lindeman befand sich am südlichen Ende des Lindeman Lake, während die heutige Wüstung Bennett sich am südlichen Ende des Lake Bennett befand.

Heute befinden sich im Bereich von Lindeman City am südlichen Ende des Lindeman Lakes zwei Campingplätze am Chlikoot Trail. Außerdem befindet sich dort die Station der Parks Canada Backcountry Warden.

Bennett Lake (Kanada)
Der Bennett Lake, früher auch als Lake Bennett bekannt, ist ein See in der kanadischen Provinz British Columbia und dem Yukon-Territorium.

Der 90,68 km² große und 41 km lange See besitzt eine mittlere Tiefe von 62 m ist maximal 123 m tief. Der Bennett Lake wird über den kurzen Natasaheeni River zum benachbarten Tagish Lake entwässert. Am Pegel 09AA004 (⊙60.163888888889-134.7075) bei Carcross am Abfluss aus dem Bennett Lake beträgt der mittlere Abfluss 1,6 m³/s.

Während des Klondike-Goldrauschs Ende des 19. Jahrhunderts nutzen die Goldsucher, die von Skagway oder Dyea über den Chilkoot oder den White Pass ins Landesinnere gelangt waren, den See als Startpunkt für die Weiterreise nach Dawson in Booten auf dem Yukon. Bis heute verbindet die 1898 in Betrieb genommene White-Pass-&-Yukon-Route-Bahnstrecke Skagway mit dem südlichen Ende des Lake Bennett. Orte am See sind Carcross und das verlassene Bennett.
Mutterboden
Der Mutterboden, auch als Muttererde, Oberboden und unter Landwirten als Ackerkrume/Ackererde bezeichnet, ist der oberste und fruchtbarste Horizont des Bodens. Neben den mineralischen Hauptbestandteilen (Feinsand, Schluff und Ton) enthält er, im Gegensatz zu tiefer liegenden Bodenhorizonten, einen hohen Anteil an Nährstoffen (insbesondere Stickstoff) und organischer Substanz (Humus 1) sowie eine große Menge an Bodenlebewesen (Edaphon). Im Mutterboden leben für gewöhnlich aerobe (sauerstoffliebende) Bakterien, wohingegen in den tieferen Horizonten je nach Wassersättigung und Luftangebot auch anaerobe Bakterien vorkommen können. In der Bodenkunde entspricht dieser oberste Horizont, der in den warmgemäßigten Breiten etwa 20 bis 30 cm mächtig ist, dem sogenannten A-Horizont. Bei Ackerböden wird er mit dem Kürzel Ap gekennzeichnet (p für Pflug).

Edaphon
Als Bodenlebewesen oder Edaphon (von griechisch edaphos „Erdboden“) wird die Gesamtheit der im Boden lebenden Organismen (Bodenorganismen und Bodenmikroorganismen) bezeichnet. Im Gegensatz dazu bedeutet das zugehörige Adjektiv edaphisch „den Boden betreffend“ oder „die ökologische Wirkung des Bodens betreffend“ (siehe Bodenkunde).
Interkantonale Lehrmittelzentrale
Die Interkantonale Lehrmittelzentrale ilz ist ein Interkantonales Konkordat von 21 Kantonen (Kanton Aargau, Kanton Appenzell Ausserrhoden, Kanton Appenzell Innerrhoden, Kanton Basel-Landschaft, Kanton Basel-Stadt, Kanton Bern, Kanton Freiburg, Kanton Glarus, Kanton Graubünden, Kanton Luzern, Kanton Nidwalden, Kanton Obwalden, Kanton Schaffhausen, Kanton Schwyz, Kanton Solothurn, Kanton St. Gallen, Kanton Thurgau, Kanton Uri, Kanton Wallis, Kanton Zug, Kanton Zürich) und dem Fürstentum Liechtenstein. Die ilz ist eine öffentlich-rechtliche Körperschaft der Kantone mit eigener Rechtspersönlichkeit.

Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.
One Piece: Grand Battle! 3
One Piece: Grand Battle! 3 (ONE PIECE グランドバトル! 3) ist ein Kampfspiel, das von der Firma Ganbarion entwickelt und vom Herausgeber Bandai Namco für die Spielkonsolen PlayStation 2 und Gamecube veröffentlicht wurde. Das Spiel basiert auf der Mangareihe One Piece. Das Spiel wurde am 11. Dezember 2003 in Japan veröffentlicht. Es ist die Fortsetzung von From TV Animation – One Piece: Grand Battle! 2. Das Opening des Spiels verwendet die Musik We Are!.

From TV Animation – One Piece: Grand Battle! 2
From TV Animation – One Piece: Grand Battle! 2 (From TV animation　ONE PIECE グランドバトル! 2) ist ein Kampfspiel, das von der Firma Ganbarion entwickelt und vom Herausgeber Bandai Namco für die PlayStation veröffentlicht wurde. Das Spiel basiert auf der Mangareihe One Piece. Das Spiel wurde am 20. März 2002 in Japan veröffentlicht. Es ist die Fortsetzung von From TV Animation – One Piece: Grand Battle!. Das Opening des Spiels verwendet die Musik We Are! Super-EX Version.
Aljona Wladimirowna Kartaschowa
Aljona  Wladimirowna Kartaschowa (russisch Алёна Владимировна Карташова; * 23. Januar 1982 in Angarsk, Sowjetunion) ist eine russische Ringerin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking eine Silbermedaille in der Gewichtsklasse bis 63 kg Körpergewicht und wurde außerdem einmal Weltmeisterin und dreimal Europameisterin.

Olympische Sommerspiele 2008/Ringen
Bei den XXIX. Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking fanden 18 Wettbewerbe im Ringen statt, davon vier für Frauen und 14 für Männer. Von letzteren waren jeweils sieben im Freistil und im griechisch-römischen Stil, die Frauenwettbewerbe waren allesamt im Freistil. Austragungsort war das China Agricultural University Gymnasium. Wie bei den übrigen Kampfsportarten üblich, gab es keine Entscheidungskämpfe um den dritten Platz, sodass jeweils zwei Sportler eine Bronzemedaille erhielten.
Wilhelm Steudte
Wilhelm „Willy“ Paul Steudte (* 4. März 1897 in Oberfrohna; † 17. September 1973 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SED). 1952 war er Minister für Land- und Forstwirtschaft der Landesregierung Mecklenburg und von 1952 bis 1953 Vorsitzender des Rates des Bezirkes Neubrandenburg.

Land Mecklenburg
Land Mecklenburg war zwischen 1934 und 1952 die Bezeichnung

für das vereinigte Mecklenburg aus den Freistaaten Mecklenburg-Strelitz und Mecklenburg-Schwerin, die 1934 unter nationalsozialistischem Druck unter Reichsstatthalter Friedrich Hildebrandt wiedervereinigt wurden;

für das Land, das 1945 aus Mecklenburg und den bei Deutschland bleibenden Resten der preußischen Provinz Pommern und dem bis dahin zur preußischen Provinz Hannover gehörenden Amt Neuhaus geschaffen wurde und zunächst Mecklenburg-Vorpommern hieß. Dieses Land erhielt 1947 auf sowjetischen Befehl den amtlichen Namen „Mecklenburg“.
Korbball (Schweiz)
Korbball ist eine Ballsportart für zwei Mannschaften. Ziel des Spiels ist es, möglichst oft einen Ball in den gegnerischen Korb zu werfen. Der in der Schweiz gespielte Korbball ähnelt in erster Linie Basketball und besitzt somit eine Verwandtschaft zu Korfball und Netball. Obwohl Korbball sowohl in der Schweiz als auch in Deutschland gespielt wird, unterscheidet sich das Regelwerk beider Spiele erheblich.

Netball
Netball ist ein basketballähnliches Mannschaftsspiel. Netball wird hauptsächlich von Mädchen und Frauen gespielt, vor allem im englischsprachigen Raum, insbesondere in Australien, Großbritannien und Neuseeland sowie in Südafrika. In Namibia ist es seit 2018 eine der Nationalsportarten.

Die Sportart wird vom Verband World Netball organisiert.
Oberleitungsbus Arnhem
Der Oberleitungsbus Arnhem (niederländisch Arnhemse trolleybus) ist der Oberleitungsbus-Betrieb der Stadt Arnhem (deutsch Arnheim) in der Provinz Gelderland. Er besteht aus sechs städtischen und einer regionalen Buslinie.

Das Netz wird seit Dezember 2012 von der Verkehrsgesellschaft Hermes betrieben, Tochter von Connexxion, was wiederum zum deutsch-französischen Konzern Transdev gehört. Der Busverkehr in der Region Arnhem-Nijmegen wird unter dem Namen breng vermarktet, die städtischen Oberleitungsbuslinien als brengtrolley. Die Regionalbuslinie 352 fällt unter die Marke comfortRRReis, ab Juni 2026 werden mit der neuen Konzession auch die städtischen Linien zu RRReis.

Das Arnhemer Netz ist heute der einzige Oberleitungsbus-Betrieb in den Niederlanden, weitere Obus-Betriebe existierten früher von 1927 bis 1965 in Groningen und von 1952 bis 1969 in Nijmegen.

Transdev Group
Die Transdev Group S.A. (bis März 2013 Veolia Transdev) mit Sitz in Issy-les-Moulineaux bei Paris ist ein Betreiber von öffentlichen Verkehrsmitteln. Eigentümer sind die Rethmann-Firmengruppe, die 66 % des Aktienkapitals hält, sowie die staatliche französische Caisse des Dépôts (CDC). In Deutschland ist der Transdev-Konzern über die Transdev GmbH tätig.
Burg Kaminoyama
Die Burg Kaminoyama (japanisch 上山城, Kaminoyama-jō) befindet sich in der Stadt Kaminoyama, (Präfektur Yamagata). In der Edo-Zeit residierten dort nacheinander fünf kleinere Fudai-Daimyō, zuletzt ein Zweig der Fujii-Matsudaira mit einem Einkommen von 30.000 Koku.

Matsudaira (Fujii)
Die Fujii-Matsudaira (japanisch 藤井松平家, Fujii Matsudaira-ke) waren eine Familie des japanischen Schwertadels (Buke), die sich von Matsudaira Toshinaga ableitete, und die – in Fujii (Provinz Mikawa) residierend – sich nach diesem Ort nannten. Mit einem Einkommen von 53.000 Koku gehörten die zuletzt in Ueda (Präfektur Nagano) residierenden Fujii zu den größeren Fudai-Daimyō der Edo-Zeit.
Ferdinand Moritz von Mengersen
Ferdinand Moritz Falco Franz von Mengersen (* 1706; † 1788) war Landkomtur der Ballei Westfalen des deutschen Ordens sowie Konferenzminister des Hochmeisters Karl Alexander von Lothringen und kurkölnischer Generalleutnant.

Karl Alexander von Lothringen
Karl Alexander Prinz von Lothringen und Bar (* 12. Dezember 1712 in Lunéville; † 4. Juli 1780 in Tervuren) war von 1761 bis 1780 der 52. Hochmeister des Deutschen Ordens, kaiserlicher Feldmarschall der österreichischen Habsburger und von 1744 bis 1780 Gouverneur und Generalkapitän der Österreichischen Niederlande.
Football League Second Division 1971/72
Die Football League Second Division 1971/72 war die 69. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 14. August 1971 und endete am 2. Mai 1972.

Zweitligameister wurde Norwich City und daneben stieg auch das zweitplatzierte Birmingham City in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1972/73 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Nottingham Forest und Huddersfield Town die Plätze ein. Aus der Second Division in die Football League Third Division absteigen mussten Charlton Athletic und der FC Watford. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1972/73 der Third-Division-Gewinner Aston Villa und der Drittligavizemeister Brighton & Hove Albion die freien Positionen ein.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
Geschichte der Stadt Naila
Die Geschichte der Stadt Naila in Oberfranken beginnt mit der Besiedlung des Nordwaldes durch die Kelten im 7. Jahrhundert nach Christus. Wichtige Stationen der weiteren Entwicklung waren die Stadtgründung, der Bergbau und die Industrialisierung.

Naila
Naila [ˈnaɪ̯laː] (fränkisch: Naala) ist eine Stadt in Oberfranken. Sie liegt etwa 18 Kilometer westlich der kreisfreien Stadt Hof im Frankenwald an der bayerischen Porzellanstraße. Die Stadt ist seit 1993 ein Mittelzentrum im Landkreis Hof und war bis 1972 die Kreisstadt des Landkreises Naila.