hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rysa Little
Rysa Little ist eine unbewohnte Insel im Archipel der Orkney-Inseln. Die Fläche der Insel beträgt 32 Hektar, die höchste Erhebung liegt 20 Meter über dem Meeresspiegel. Sie liegt im Scapa Flow, in der Nähe der Inseln Hoy und Cava. Zwischen Rysa Little und der Insel Fara kam es 1919 zur massenhaften Selbstversenkung von internierten deutschen Kriegsschiffen. Heute ist Rysa Little unbewohnt.

Fara (Insel)
Die Insel Fara (Foerey – „Schafsinsel“) gehört zum Archipel der Orkney etwa 30 km nördlich von Schottland. Im Archipel liegt sie zwischen den Inseln Hoy und Flotta in der Bucht von Scapa Flow. Die Insel ist 295 ha groß und seit 1947 unbewohnt.

Im Zweiten Weltkrieg stiegen von hier Sperrballons auf.

Das Wind-Energieprojekt von 2010 sieht den Bau von Wind-Turbinen auf Fara vor.
Louis-Henri Delarageaz
Louis-Henri Delarageaz (* 9. Oktober 1807 in Préverenges; † 14. März 1891 ebenda) war ein Schweizer Politiker, Landvermesser und Oberst. Von 1845 bis 1862 sowie von 1866 bis 1878 war er Staatsrat des Kantons Waadt, von 1857 bis 1881 gehörte er ununterbrochen dem Nationalrat an.

Staatsrat (Waadt)
Der Staatsrat (französisch Conseil d’Étatⓘ) ist die Regierung des Kantons Waadt. Er besteht aus sieben Mitgliedern (conseiller d’État), die jeweils ein eigenes Departement der Kantonsverwaltung führen.

Seit der Revision der Kantonsverfassung im Jahr 2003 wird der Staatsrat alle fünf Jahre vom Volk gewählt. Die Mitglieder des Staatsrats ernennen aus ihrer Mitte für die gesamte Dauer der Legislatur eine Person zum Regierungspräsidenten (Président du Conseil d’État). Kein anderer Kanton sieht eine längere Amtsdauer vor. Vor der Verfassungsänderung war nach dem Rotationsprinzip jedes Jahr ein neuer Präsident bestimmt worden, so wie es in den meisten anderen Kantonen der Fall ist.
Primeira Liga 1999/2000
Die Primeira Liga 1999/2000 war die 66. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 20. August 1999 und endete am 14. Mai 2000.

Sporting Lissabon wurde zum 17. Mal in seiner Geschichte Portugiesischer Fußballmeister. Die Aufsteiger aus der Liga de Honra waren Gil Vicente FC, Belenenses Lissabon und CD Santa Clara. Der Club CD Santa Clara stieg im selben Jahr wieder ab und der Vorjahresmeister FC Porto landete auf dem zweiten Platz. Torschützenkönig wurde mit 37 Toren Mário Jardel.

Primeira Liga
Die Primeira Liga (portugiesisch für Erste Liga) ist die höchste Spielklasse im portugiesischen Männerfußball. Sie existiert seit der Saison 1934/35 und wird von der Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) und der Federação Portuguesa de Futebol (FPF) betrieben. Seit 2023 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen Liga Portugal Betclic.

In der Primeira Liga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein antritt, der Portugiesische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten zwei Mannschaften steigen in die Segunda Liga ab, die seit der Saison 1990/91 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Primeira Liga bildet.

Erfolgreichster Verein ist Benfica Lissabon mit 38 Meisterschaften.
Forschungsgeschichte von Urartu
Die Forschungsgeschichte Urartus beschreibt die Schritte, um die Siedlungen, das Leben und die Geschichte des Reiches von Urartu mit seiner Hauptstadt Tuschpa (Tušpa, das heutige Van in der Türkei) am Vansee zu erforschen.

Toprakkale
38.52055555555643.403888888889Koordinaten: 38° 31′ 14″ N, 43° 24′ 14″ O

Toprakkale (dt.: Erdfestung) ist ein Siedlungshügel im Südosten der heutigen Türkei. Er liegt am nordöstlichen Stadtrand von Van etwa 5,5 km Luftlinie von der Festung Van (Tušpa) entfernt. Im 7. Jahrhundert v. Chr. gründete der urartäische König Rusa II. hier die Festung Rusahinili (Rusas' Stadt). Sie war eine Residenzstadt.
Biogeosphäre
Die Biogeosphäre ist ein wenig verwendeter Begriff aus der Landschaftsökologie und Geobotanik mit vier unterschiedlichen Bedeutungen. Allen vier Begriffsbedeutungen ist gemeinsam, dass sie jeweils eine Erdsphäre mit einem mehr oder minder weit gefassten, ökologischen Begriffsinhalt bezeichnen. Begriffsinhaltlich reichen die Biogeosphäre-Begriffe von Synonymen für Physiosphäre bis zu Synonymen für Ökosphäre.

Varianten von Biogeosphäre lauten Bio-Geosphäre, Geobiosphäre, Geo-Biosphäre, Biosphäre-Geosphäre und Geosphäre-Biosphäre.

Physiosphäre
Die Physiosphäre ist eine natürliche Erdsphäre. Sie umfasst die gesamte unbelebte Umwelt der globalen Biozönose, also die Gesamtheit der unbelebten Dinge innerhalb der Ökosphäre. Ein Synonym für Physiosphäre lautet Geosphäre.
Helmut R. Külz
Helmut Robert Külz (* 27. Juli 1903 in Meerane; † 24. September 1985 in Berlin) war ein deutscher Jurist. Von 1953 an war er Senatspräsident sowie von 1970 bis 1971 Vizepräsident des Bundesverwaltungsgerichts.

Bundesverwaltungsgericht (Deutschland)
Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) ist das oberste Gericht der Bundesrepublik Deutschland in öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten nicht verfassungsrechtlicher Art (Verwaltungsgerichtsbarkeit) und neben dem Bundesarbeitsgericht, Bundesgerichtshof, Bundesfinanzhof und Bundessozialgericht einer der fünf obersten Gerichtshöfe des Bundes. Es hat seinen Sitz im Gebäude des ehemaligen Reichsgerichts in Leipzig.

Als Behörde ist das Bundesverwaltungsgericht wie der Bundesfinanzhof und der Bundesgerichtshof dem Portefeuille des Bundesministeriums der Justiz (BMJ) unterstellt und unterliegt dessen allgemeiner Dienstaufsicht. In seiner Tätigkeit als Gericht ist es jedoch unabhängig.
Südbadische Damenliga
Die Südbadische Damenliga war die höchste Spielklasse für Frauenfußball im Südbadischen Fußballverband und zugleich die zweithöchste Spielklasse in Deutschland. Sie wurde von 1978 bis 1994 jährlich ausgespielt und ermittelte bis 1990 den südbadischen Vertreter bei der Endrunde der Deutschen Frauenfußballmeisterschaft und ab 1991 bei den Aufstiegsspielen zur Frauen-Bundesliga.

Frauenfußball in Deutschland
Frauenfußball ist auch in Deutschland eine der am schnellsten wachsenden Sportarten. Nicht zuletzt dank der Erfolge der Nationalmannschaft und der Vereinsmannschaften hat sich der deutsche Frauenfußball von einer belächelten Randsportart zu einem gesellschaftlich akzeptierten Sport entwickelt. Beim DFB gibt es im Frauenfußball ein hierarchisches Ligasystem mit rund 400 Ligen auf bis zu zehn Ebenen, an denen in der Saison 2024/25 4.090 Frauen-Mannschaften teilnahmen. Außerdem waren in derselben Saison 6.042 Mädchen-Mannschaften gemeldet.
Serge Bernier
Serge Joseph Bernier (* 29. April 1947 in Padoue, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler (Rechtsaußen), der von 1968 bis 1981 für die Philadelphia Flyers, die Los Angeles Kings und die Québec Nordiques in der National Hockey League und für die Quebec Nordiques in der World Hockey Association spielte.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Sonic Seducer
Sonic Seducer (englisch: Schall-Verführer) ist ein Musikmagazin, das im Thomas Vogel Media Verlag erscheint. Seit der Gründung im Jahr 1994 hat sich die Zeitschrift zu einer der populärsten Zeitschriften der Alternative- und Schwarzen Szene entwickelt. Der thematische Fokus ist dabei breit angelegt und deckt Musikgenres wie Symphonic Metal, Mittelalterrock, Neue Deutsche Härte, Gothic, Industrial Rock, EBM (Electronic Body Music), Electro, Synthiepop, Gothic Metal, Gothic Rock, Pop-Rock, Future Pop, Aggrotech, Rhythm ’n’ Noise, Crossover, Dark Wave, Pagan-Folk, Black Metal, Industrial, Alternative Rock und Metal  ab.

Alternative (Musik)
Alternative [ɒlˈtɜːnətɪv] ist ein musikalischer Sammelbegriff, der seit dem Ende der 1970er Jahre in den USA synonym für D.I.Y.-, Underground- und Independent-Musik genutzt wurde und in den 1990er Jahren als Abgrenzung zum damaligen Mainstream populär wurde. Der Begriff avancierte mit dem Erfolg von Grunge und Crossover international zur musikalischen Sammelbezeichnung. Mit steigendem Erfolg wuchs die Bezeichnung Alternative zunehmend zu einem umfassenden Sammelbegriff für jede Form von kommerziell erfolgreicher Musik, die sich aus dem Underground entwickelte.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1984
Die Nordischen Skiweltmeisterschaften 1984 wurden im schweizerischen Engelberg und im finnischen Rovaniemi veranstaltet. Dabei wurden lediglich die Teamwettbewerbe in der Nordischen Kombination und Skispringen ausgetragen, da diese noch nicht Teil des olympischen Programms der Olympischen Winterspiele 1984 waren. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1982 waren diese Wettbewerbe erstmals im Rahmen von Weltmeisterschaften ausgetragen worden. Zuvor hatte bereits bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1978 ein inoffizielles Teamspringen stattgefunden.

Das Teamspringen fand in Engelberg, der Wettbewerb der Nordischen Kombination in Rovaniemi statt.

Engelberg
Engelberg ist eine politische Gemeinde des Kantons Obwalden in der Zentralschweiz.

Der Ort geht auf die 1120 gegründete Benediktinerabtei Kloster Engelberg zurück und ist eine Exklave des Kantons Obwalden, umgeben von den Kantonen Bern, Nidwalden und Uri. Engelberg ist ein Ort des Sommer- und Wintertourismus.
Błuskajmy Wielkie
Błuskajmy Wielkie (deutsch Groß Bloßkeim) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Korsze (Stadt- und Landgemeinde Korschen) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Christkönigskirche (Sątoczno)
Die Christkönigskirche in Sątoczno ist ein Bauwerk aus der Mitte des 14. Jahrhunderts. Bis 1945 war sie Pfarrkirche des evangelischen Kirchspiels Leunenburg in Ostpreußen und ist heute kirchliches Zentrum der römisch-katholischen Pfarrei Sątoczno in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Frühreifen-Report
Frühreifen-Report (auch Der Frühreifen-Report) ist ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1973. Er ist nach dem Schulmädchen-Report-Schema entstanden und kann als Pseudo-Report angesehen werden, da der Wahrheitsgehalt eher gering ist. In neun Episoden werden dem Zuschauer die Erlebnisse einiger frühreifer Jugendlicher geschildert, wobei zwischen den einzelnen Geschichten ein Erzähler auftritt, der davon berichtet, was er als Mitarbeiter der Fürsorge erleben und mit welch teils unfassbaren Fällen er sich beschäftigen musste. Das Filmplakat warb allerdings mit folgenden Worten für den Film: „Ein freimütiger, ungeschminkter Bericht über das Sexleben junger Leute.“

Schulmädchen-Report
Schulmädchen-Report ist der Titel eines 1970 erschienenen Buches von Günther Hunold, das Interviews mit zwölf Mädchen und jungen Frauen im Alter von 14 bis 20 zu ihrer Sexualität präsentierte. Der noch im selben Jahr in die westdeutschen Kinos gekommenen gleichnamigen Verfilmung des Produzenten Wolf C. Hartwig war ein derartiger Erfolg beschieden, dass bis 1980 noch zwölf Fortsetzungen produziert wurden. Die Verfilmungen, übersetzt in 38 Sprachen, gelten mit 100 Millionen Zuschauern als bisher erfolgreichste deutsche Kinoproduktion. Der erste Teil wurde mit rund sechs Millionen Zuschauern einer der fünf erfolgreichsten deutschen Filme.
Dragpa Sengge
Dragpa Sengge (tib. grags pa seng ge; geb. 1283; gest. 1349) aus der Kagyü-Schule war der 1. Sharmapa (zhwa dmar pa) der Karma-Kagyü-Schule, d. h. der 1. Rothut-Karmapa. Er gründete im Jahr 1333 das Nenang-Kloster (gnas nang dgon pa) im Kreis Tölung Dechen von Lhasa in Tibet, das später der Sitz der Pawo Rinpoches (dpa' bo rin po che) wurde. Der 3. Karmapa hatte seinem Hauptschüler Dragpa Sengge, der später als der erste Shamar Rinpoche bekannt wurde, eine rote Kopfbedeckung geschenkt in Verbindung mit diesem Titel.

Rangjung Dorje
Rangjung Dorje (tib.: rang byung rdo rje; geb. 1284 in Tsang; gest. 1339) war der 3. Karmapa der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus. Er wurde ein Jahr nach dem Tod seines Vorgängers Karma Pakshi geboren.
Ricardo José Menéndez Prieto
Ricardo José Menéndez Prieto (* 7. Dezember 1969 in Caracas) ist ein venezolanischer Politiker und seit dem 17. Juni 2019 der Minister für Planung in der venezolanischen Regierung unter Präsident Nicolás Maduro.

Nicolás Maduro
Nicolás Maduro Moros [nikoˈlas maˈduɾo ˈmoɾos] (* 23. November 1962 in Caracas) ist ein venezolanischer Politiker der Vereinigten Sozialistischen Partei. Seit 2013 ist er Staatspräsident Venezuelas. Zuvor war er Außenminister (2006–2013) und ab Oktober 2012 Vizepräsident. Maduro regierte mit einer autoritären Politik als Diktator; er versuchte, das gewählte Parlament abzusetzen, und betrieb offen Wahlfälschung. Ihm wurde zudem korruptes Verhalten vorgeworfen. Die Vereinten Nationen werfen Maduro Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor.

Im Rahmen des Konflikts mit den Vereinigten Staaten (USA) wurden Maduro und seine Frau am 3. Januar 2026 völkerrechtswidrig bei einer US-Militäroperation entführt und in den USA vor Gericht gestellt. Seine Amtsgeschäfte als Präsident wurden auf Vizepräsidentin Delcy Rodríguez übertragen.
Der Winter, der ein Sommer war
Der Winter, der ein Sommer war ist ein 3-teiliges hr/ARD-Fernsehspiel von Fritz Umgelter aus dem Jahre 1976 nach Sandra Parettis Roman mit Günter Strack, Christian Quadflieg und Sigmar Solbach in den Hauptrollen.
Der Dreiteiler beschäftigt sich mit der deutschen Beteiligung am Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg (1776–1783) und war auch als Beitrag zur 200-Jahr-Feier der USA gedacht.

Friedrich II. (Hessen-Kassel)
Friedrich II. (* 14. August 1720 in Kassel; † 31. Oktober 1785 in Schloss Weißenstein, Kassel) aus dem Haus Hessen war ab 1760 Landgraf von Hessen-Kassel. Er war der erste und einzige Landesfürst Hessen-Kassels nach der Reformation, der zum römisch-katholischen Glauben übertrat. Bekannt wurde er als erster Fürst der Aufklärung in Hessen, aber auch durch seine Soldatenvermietung im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Louis Henkin
Louis Henkin (* 11. November 1917 in Smoljani, Russisches Kaiserreich; † 14. Oktober 2010 in New York), geboren als Eliezer Henkin, war ein amerikanischer Jurist, der zu Lebzeiten als einer der renommiertesten Experten im Bereich der Menschenrechte galt. Er fungierte von 1957 bis 1962 als Professor an der University of Pennsylvania sowie anschließend bis 1988 an der Columbia University. In Anerkennung seines Wirkens wurde er unter anderem mit der Manley-O.-Hudson-Medaille ausgezeichnet sowie in die American Academy of Arts and Sciences und in das Institut de Droit international aufgenommen.

Institut de Droit international
Das Institut de Droit international (IDI), zu Deutsch Institut für Internationales Recht, ist eine Vereinigung von Juristen, welche die Entwicklung des internationalen Rechts, das heißt des Völkerrechts und des Internationalen Privatrechts, wissenschaftlich verfolgen und durch Vorschläge beeinflussen. Die Organisation wurde am 8. September 1873 in Gent in Belgien gegründet und erhielt für ihr Engagement 1904 den Friedensnobelpreis.

Das Institut besteht aus einer satzungsmäßig festgelegten Anzahl von höchstens 132 Rechtsexperten. Neue assoziierte Mitglieder, Vollmitglieder und Ehrenmitglieder werden durch Kooptation aufgenommen, also von den vorhandenen Mitgliedern hinzugewählt. Die Auswahl basiert dabei auf den wissenschaftlichen Leistungen der jeweiligen Personen, so dass die Aufnahme eine Anerkennung darstellt. Das Institut hat diesbezüglich auch den Charakter einer Gelehrtengesellschaft.
Droga wojewódzka 761
Die Droga wojewódzka 761 (DW 761) ist eine neun Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Heiligkreuz, die Kielce mit Piekoszów verbindet. Die Strecke liegt in der Kreisfreien Stadt Kielce und im Powiat Kielecki.

Woiwodschaft Heiligkreuz
Die Woiwodschaft Heiligkreuz (polnisch województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im Südosten des Landes und ist benannt nach dem Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie) sowie dem dort befindlichen Heiligkreuzkloster (Święty Krzyż). Historisch betrachtet sind die Gebiete der Woiwodschaft Heiligkreuz Teil Kleinpolens.

Hauptstadt ist das zentral in der Woiwodschaft gelegene Kielce.
Mohamed Lemine Ould Guig
Mohamed Lemine Ould Guig (arabisch محمد الأمين ولد أكيك, DMG Muḥammad al-Amīn walad Akīk; * 1. Juli 1959 in Oualata) ist ein mauretanischer Politiker. In den 1990er Jahren war er als Rechtsprofessor an der University of Nouakchott tätig. Er bekleidete ab dem 18. Dezember 1997 das Amt des Premierministers. Am 16. November 1998 enthob ihn der damalige Präsident Maaouya Ould Sid’Ahmed Taya des Amtes. Mohamed Lemine Ould Guig war nie Mitglied einer politischen Partei.

Maaouya Ould Sid’Ahmed Taya
Maaouya Ould Sid’Ahmed Taya (* 1941, nach anderen Angaben 1943 in Atar) war von 1984 bis 2005 Staatspräsident von Mauretanien.

Taya ist auch bekannt unter der arabischen Transliteration seines Namens معاوية ولد سيد أحمد الطايع / Muʿāwiya walad Sayyid Aḥmad aṭ-Ṭāyaʿ, معاوية ولد سيدي أحمد الطايع / Muʿāwiya walad Sīdī Aḥmad aṭ-Ṭāyaʿ oder معاوية ولد الطايع / Muʿāwiya walad aṭ-Ṭāyaʿ.
Communauté de communes Artuby Verdon
Die Communauté de communes Artuby Verdon war ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie wurde am 23. Dezember 2009 gegründet und umfasste neun Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Comps-sur-Artuby.

Am 1. Januar 2017 wurde der Gemeindeverband aufgeteilt. Die Gemeinden Le Bourguet, Brenon, Châteauvieux, La Martre und Trigance kamen zur Communauté de communes Lacs et Gorges du Verdon und die Gemeinden Bargème, La Bastide, Comps-sur-Artuby und La Roque-Esclapon zur Communauté d’agglomération Dracénoise.

Comps-sur-Artuby
Comps-sur-Artuby ist eine französische Gemeinde mit 346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Draguignan und ist Mitglied im Gemeindeverband Dracénie Provence Verdon Agglomération. Die Bewohner werden Compsois und Compsoises genannt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1982/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 wurde am 11. September 1982 im Olympiastadion von Athen ausgetragen.

Europameister wurde die DDR in der Besetzung Gesine Walther, Bärbel Wöckel, Sabine Rieger und Marlies Göhr. Den zweiten Platz belegte Großbritannien mit Wendy Hoyte, Kathy Smallwood, Beverley Callender und Shirley Thomas. Bronze ging an Frankreich (Laurence Bily, Marie-Christine Cazier, Rose-Aimée Bacoul, Liliane Gaschet).

Sabine Günther
Sabine Günther, geboren als Sabine Rieger (* 6. November 1963 in Jena), ist eine deutsche Leichtathletin, die in den 1980er-Jahren – für die DDR startend – zu den weltbesten Sprinterinnen gehörte. Sie wurde dreimal in Folge Europameisterin mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der DDR: 1982, 1986 und 1990. Bis zum August 2012 war sie Mitinhaberin des Weltrekordes im 4-mal-100-Meter-Lauf: Beim Weltcup in Canberra am 6. Oktober 1985 lief sie zusammen mit Silke Gladisch, Marlies Göhr und Ingrid Auerswald eine Zeit von 41,37 s.
American Horror Story: Coven
American Horror Story: Coven ist die dritte Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand zwischen dem 9. Oktober 2013 und dem 29. Januar 2014 auf dem TV-Sender FX statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 20. November 2013 bis zum 26. Februar 2014 auf FOX.

Die Staffel spielt im Jahr 2013 und beinhaltet einen Hexenzirkel, der aus Salem abstammt und um sein Überleben kämpft. Sie zeigt zusätzlich Rückblenden ins Jahr 1692, während der berüchtigten Hexenprozesse in Salem (weitere zeitlichen Epochen: 1830er, 1910er, 60er, 70er, 90er).

Wiederkehrende Darsteller vorangegangener Staffeln sind Sarah Paulson, Taissa Farmiga, Frances Conroy, Evan Peters, Lily Rabe, Denis O’Hare, Jessica Lange, Jamie Brewer, Alexandra Breckenridge und Robin Bartlett.

Fox Channel
Fox Channel war ein Pay-TV-Sender, der vor allem internationale Serien als Premieren im deutschsprachigen Raum ausstrahlte. Der Sender war in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar. Betreiber war die in München ansässige Fox Networks Group Germany GmbH.
Noel Noel-Buxton, 1. Baron Noel-Buxton
Noel Edward Noel-Buxton, 1. Baron Noel-Buxton, PC (* 9. Januar 1869 in London; † 12. September 1948 ebenda) war ein britischer Politiker der Liberal Party sowie später der Labour Party, der mit Unterbrechungen 17 Jahre lang Mitglied des Unterhauses (House of Commons) sowie 1924 und erneut zwischen 1924 und 1929 Minister für Landwirtschaft und Fischerei war. 1930 wurde er als Baron Noel-Buxton zum erblichen Peer erhoben und gehörte damit bis zu seinem Tode dem Oberhaus (House of Lords) an.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Aurélie Nemours
Aurélie Nemours (* 29. Oktober 1910 in Paris; † 27. Januar 2005 ebenda) war eine französische Malerin.

Sie studierte das Fach Archäologie an der École du Louvre und war Schülerin des kubistischen Malers und Kunsttheoretikers André Lhote und des kubistischen und konstruktivistischen Malers und Grafikers Fernand Léger.

Nemours erschuf vor allem abstrakt geometrische Werke. Bekannt wurde sie durch ihre Serie „Rythme du millimètre“ („Rhythmus des Millimeters“) und durch ihr geometrisches Spiel mit den Kontrastfarben Schwarz und Weiß.

1994 erhielt sie den „Grand Prix National de la Peinture“ und 2004 zeigte das Centre George Pompidou in Paris eine große Retrospektive mit dem Titel „rythme-nombre-couleur“ (Rhythmus-Zahl-Farbe). Seit 2003 war er assoziiertes Mitglied der Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.

Aurélie Nemours wurde 94 Jahre alt.

Fernand Léger
Fernand Léger [leʒe] (* 4. Februar 1881 in Argentan in der Normandie; † 17. August 1955 in Gif-sur-Yvette bei Paris) war ein französischer Maler, Bildhauer, Grafiker, Keramiker und Filmregisseur. Sein Frühwerk wird dem Kubismus zugeordnet. In seinen Werken nach dem Zweiten Weltkrieg veränderte sich sein malerischer Stil. Ab den 1920er Jahren integrierte er zunehmend figurative Elemente in seine Gemälde. Légers Spätwerk hatte Einfluss auf die amerikanischen Maler der Pop Art, etwa Roy Lichtenstein.