hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cabrera-Nunatak
Der Cabrera-Nunatak ist ein Nunatak im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 11 km nordöstlich des Putzke Peak in den McCuddin Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Nunatak 1974 nach Quirino Cabrera (1936–2015), Baumechaniker auf der Byrd-Station in den Jahren 1966 und 1969.

McCuddin Mountains
Die McCuddin Mountains sind eine kleine Gruppe von Bergen, zu denen neben Mount Flint und Mount Petras einige verstreute Berggipfel und Nunatakker gehören. Sie liegen etwa 65 km östlich der Ames Range im westantarktischen Marie-Byrd-Land.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten und fotografierten sie bei einem Überflug am 14. Dezember 1940. Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach Konteradmiral Leo B. McCuddin (1917–1983), Kommandeur der Unterstützungseinheiten der United States Navy in der Antarktis im Jahr 1972.
Elmar Mayer (Wirtschaftswissenschaftler)
Elmar Mayer (* 26. Dezember 1923 in Bischofsburg, Ostpreußen; † 27. Januar 2019 in Bergisch Gladbach) war Professor für Betriebswirtschaftslehre, insb. Controlling, Management und Rechnungswesen (Accounting) an der Fachhochschule Köln, Fakultät für Wirtschaftswissenschaften.
Er galt als einer der ersten und führenden Controlling-Experten in Deutschland und war Gründer der „Arbeitsgemeinschaft Wirtschaftswissenschaft und Wirtschaftspraxis im Controlling und Rechnungswesen“ (AWW KÖLN 1971).

Controlling
Controlling (englisch to control, deutsch steuern, regeln, lenken, überwachen) oder internes Rechnungswesen ist ein Begriff der Betriebswirtschaftslehre und wird im deutschen Sprachraum als Teilfunktion des unternehmerischen Führungssystems (Management) verstanden, dessen Kernaufgaben die Planung, Steuerung, Kontrolle und Information von Unternehmensbereichen sind. Im Unterschied zum (externen) Rechnungswesen richtet es sich an Entscheider innerhalb des Unternehmens und hat eine vorausschauende Aufgabe und ist nicht auf vergangene Geschäftsvorfälle ausgerichtet.

Controlling-Mitarbeiter versorgen die Unternehmensführung mittels des Berichtswesens mit aufbereiteten Informationen, die sie braucht, um Entscheidungen zu treffen. Anschließend helfen sie ihr dabei, diese Entscheidungen in die Tat umzusetzen.
Gezer (Kibbuz)
Gezer (hebräisch גֶּזֶר Geser, deutsch ‚Wurzel‘, speziell auch ‚Karotte‘) ist ein Kibbuz im Zentrum von Israel. Er liegt im gleichnamigen Regionalverband zwischen Modiʿin, Ramla und Rechovot. 2019 betrug die Einwohnerzahl 287 Personen.

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Berglitzl
Berglitzl ist die Bezeichnung einer der bedeutendsten prähistorischen Kultstätten des Donauraums mit einem fünftausendjährigen Kontinuum als Heiligtum an der ehemaligen Ostflanke der Mündung des Flusses Gusen in die Donau.

Sie liegt südlich des Dorfes Gusen in der Gemeinde Langenstein, Oberösterreich, nördlich der Donau. Die der Berglitzl gegenüberliegende Seite der Donau war von jeher durch die nahen Mündungsgebiete der Flüsse Traun und Enns mit ihren Verkehrswegen von Süden nach Norden bestimmt. Die Nutzung als Kultplatz überspannt eine Periode von der Mittelsteinzeit (Mesolithikum) bis zum 10. Jahrhundert n. Chr.

Gusen (Fluss)
Die Gusen (von germ. *Gusunō ‘Guß, Überschwemmung’) ist ein linksseitiger Zufluss der Donau im Mühlviertel in Oberösterreich.

Die Große Gusen und die Kleine Gusen bilden ab Katsdorf-Breitenbruck den Fluss Gusen. Der Großteil des Gallneukirchner Beckens wird von der Gusen entwässert. Ab dem Katsdorfer Ortsteil Lungitz fließt die Gusen südwärts bis St. Georgen an der Gusen durch das enge Gusental. Bei Langenstein mündet sie in die Donau.

Die Gusen ist 17,5 km lang, zusammen mit der üblicherweise als Oberlauf angesehenen Großen Gusen kommt sie auf eine Länge von 39,8 km. Die Gusen weist Gewässergüteklasse II, kurz vor der Mündung in die Donau II bis III auf (Stand 2007).

Nach dem Fluss ist in Wien seit 1953 die Gusengasse benannt.
Justizanstalt Graz-Karlau
Die Justizanstalt Graz-Karlau ist eine österreichische Strafvollzugsanstalt im 5. Grazer Stadtbezirk Gries. Sie ist eine von zwei Justizanstalten im Gemeindegebiet der Stadt Graz in der Steiermark. Mit einer Kapazität von 522 Haftplätzen ist die Justizanstalt die drittgrößte Strafvollzugseinrichtung in Österreich. 2022 begann ein Umbau, dessen erste Phase im März 2023 und dessen 3. und letzte Phase 2025 abgeschlossen sein soll. Die Zellen werden durch Umbau kleiner, sollen dann nur mehr einfach (statt bisher drei- bis vierfach belegt sein). Die Häftlingszahl war vor dem Umbau 560, für die Arbeiten am Zellentrakt A wurden 93 davon verlagert. Die Kapazität soll um 30 Plätze sinken.

Justizwache
Die Justizwache ist in Österreich der Wachkörper des Bundesministeriums für Justiz. Ihre Aufgabe ist die Sicherung von Justizanstalten und die ausschließliche Bewachung und weitgehende Betreuung von Insassen. Bei der Zählung im Juli 2022 waren in den 28 Justizanstalten des österreichischen Strafvollzugs 4.147 Bedienstete beschäftigt.
Pêche à la Mouche: The Great Blue Star Sessions 1947/1953
Pêche à la Mouche: The Great Blue Star Sessions 1947/1953 ist ein Jazz-Album von Django Reinhardt. Die 1991 bei Verve Records erschienene Doppel-CD enthält das Material von sieben Sessions, die der Gitarrist mit verschiedenen Besetzungen zwischen dem 16. April 1947 und dem 10. März 1953 für Eddie Barclays Label Blue Star aufgenommen hat. Die Aufnahmen von 1947 erschienen zunächst als 78er-Schallplatten, die Session von 1953 als 10-Zoll-Schallplatte.

Aquarela do Brasil
Aquarela do Brasil (portugiesisch für Aquarell von Brasilien) ist ein Samba-Titel, der 1939 vom brasilianischen Komponisten Ary Barroso komponiert wurde. In einer gekürzten Form wurde er unter dem englischen Titel Brazil international bekannt, als Walt Disney ihn 1942 in seinem Film Saludos Amigos (Drei Caballeros im Sambafieber) verwendete. 1944 wurde Barroso dafür für den Oscar nominiert.

Infolge dieser Popularität wurde Aquarela do Brasil in den folgenden Jahrzehnten von zahlreichen Künstlern neu veröffentlicht. Auch als Filmmusik wurde der Titel wiederverwendet. 1985 verwendete Terry Gilliam ihn als Musik für seinen Film Brazil, zu dem er maßgeblich von dem Titel inspiriert worden war.
Leslie Gap
Das Leslie Gap (englisch; bulgarisch седловина Лесли sedlowina Lesli) ist ein halbmondförmiger, 300 m hoher und in nord-südlicher Ausrichtung 2,7 km langer Bergsattel zwischen dem Leslie Hill und den Vidin Heights auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 5,93 km nördlich bis östlich des Hemus Peak und 6 km nordnordwestlich des höchsten Punkts des Melnik Ridge und trennt das Einzugsgebiet des Kaliakra-Gletschers von demjenigen des Saedinenie-Schneefelds

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 1997 in Anlehnung an die Benennung des Leslie Hill. Dessen Namensgeber ist David Leslie, Kapitän der Brigg Gleaner aus New Bedford, Massachusetts, zur Robbenjagd in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln zwischen 1820 und 1821.

Melnik Ridge
Melnik Ridge (englisch; bulgarisch Мелнишки хребет Melnischki chrebet) ist ein schmaler, 1,9 km langer und 0,5 km breiter Gebirgskamm mit ost-westlicher Ausrichtung auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sein Zentrum befindet sich 4,16 km östlich des Hemus Peak, 3,5 km nordöstlich des Mount Bowles und 4,1 km nördlich bis östlich des Kuzman Knoll. Seine Südhänge sind steil und teilweise eisfrei. Der Kaliakra-Gletscher liegt nördlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 1997 nach der Stadt Melnik im Südwesten Bulgariens.
Bills Point
Der Bills Point ist der südliche Ausläufer der Deltainsel in der Gruppe der Melchior-Inseln im westantarktischen Palmer-Archipel.

Vermutlich erhielt die Landspitze ihren Namen durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations, die 1927 eine Vermessung der Deltainsel vornahmen. Weitere Vermessung folgten 1942, 1943 und 1948 bei argentinischen Antarktisexpeditionen. Der Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Melchior-Inseln
Die Melchior-Inseln (englisch Melchior Islands, spanisch Archipiélago Melchior) sind eine in der Dallmann-Bucht zwischen der Anvers- und der Brabant-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel gelegene Inselgruppe. Zu ihr zählen zahlreiche kleine, eisbedeckte, unbewohnte Inseln östlich und westlich der Meerenge The Sound, die in die Gruppen der Östlichen und der Westlichen Melchior-Inseln unterteilt sind.
TA3 (Nachrichtensender)
TA3 ist ein privater Nachrichtensender in der Slowakei. Offiziell begann er am 23. September 2001 zu senden, die erste (Spezial-)Übertragung war jedoch am 11. September 2001 wegen der Terroranschläge in den Vereinigten Staaten.

Zu Beginn des Jahres 2022 übernahm „Blueberg Media“, das Unternehmen des tschechischen Medienmoguls Michal Voráček, den Sender von der Holding „Grafobal Group“ des slowakischen Investors Ivan Kmotrík.

TA3 ist der einzige slowakische Nachrichtensender und hat einen Tagesmarktanteil von 1,5 % in der werberelevanten Zielgruppe bzw. 2,5 % allgemein.

Nachrichtensender
Ein Nachrichtensender (auch Nachrichtenkanal) ist ein Spartenprogramm im Fernsehen oder Hörfunk mit dem Schwerpunkt Nachrichten. Üblicherweise wird rund um die Uhr gesendet, wobei das Programm mindestens halbstündlich Nachrichtensendungen beinhaltet. Zwischen den Nachrichtensendungen wird ein informationsorientiertes Programm ausgestrahlt, wobei je nach Sender aktuelle Talkshows, Magazinsendungen oder Dokumentationen überwiegen. Bei wichtigen aktuellen Ereignisse kann das laufende Programm für Eilmeldungen (engl. breaking news) unterbrochen werden.
Umstritten ist, wie hoch der Anteil sonstiger, nicht auf das Tagesgeschehen bezogener Programmelemente sowie der Anteil der Boulevardthemen sein darf, um die Programme als Nachrichtensender bezeichnen zu dürfen.
Tscherwonohwardijske
Tscherwonohwardijske (ukrainisch Червоногвардійське – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016 Krynytschanske/Криничанське; russisch Червоногвардейское/Tscherwonogwardeiskoje) ist eine Siedlung städtischen Typs im mittleren Westen der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 1400 Einwohnern.

Der Ort gehörte bis 2020 administrativ zur Stadtgemeinde der 9 Kilometer nordwestlich liegenden Stadt Kirowsk, die Oblasthauptstadt Luhansk befindet sich 40 Kilometer östlich des Ortes, östlich des Ortes verläuft eine Bahnstrecke nach Brjanka sowie westlich der Fluss Komyschuwacha (Комишуваха).

Tscherwonohwardijske wurde 1948 als Siedlung Krynytschanskyj (Криничанський) als Arbeitersiedlung für die nahegelegene Zeche gegründet, trug dann zwischen 1953 und 1965 den Namen Krasnohwardeijsk (Красногвардейськ) und wurde 1953 zur Siedlung städtischen Typs erhoben, seit Sommer 2014 ist der Ort im Verlauf des Ukrainekrieges durch Separatisten der Volksrepublik Lugansk besetzt.

Luhansk
Luhansk (ukrainisch Луганськⓘ; russisch Луганскⓘ Lugansk) ist die Hauptstadt der Oblast Luhansk in der Ukraine mit 400.000 Einwohnern (2024). Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss der Flüsse Luhan und Olchowka, daher auch ihr Name. Von 1935 bis 1958 und von 1970 bis 1992 hieß die Stadt zu Ehren des sowjetischen Funktionärs Kliment Woroschilow Woroschylowgrad (ukrainisch Ворошиловград, russisch Ворошиловград/Woroschilowgrad).

Seit 2014 ist Luhansk de facto die Hauptstadt der Volksrepublik Lugansk – eines unter russischem Protektorat stehenden Territoriums. Seit 2022 ist die Volksrepublik Lugansk ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation, wobei Lugansk weiterhin ihre Hauptstadt ist. De jure bleibt Luhansk gemäß der administrativ-territorialen Gliederung der Ukraine die Hauptstadt der Oblast Luhansk, die zu den von Russland besetzten Gebieten gehört.
Erdseil
Das Erdseil ist ein geerdetes, elektrisch leitfähiges Seil, das oberhalb von Hochspannungs-Freileitungen zum Schutz gegen direkte Blitzeinschläge gespannt wird.

Umgangssprachlich werden auch Potentialausgleichsleitungen zur Erdung von leitfähigen beweglichen Teilen (z. B. Schaltschranktüren) als Erdseil bezeichnet.

Schaltschrank
Ein Schaltschrank beherbergt die elektrischen und elektronischen Komponenten einer verfahrenstechnischen Anlage, einer Werkzeugmaschine oder Fertigungseinrichtung, die sich nicht direkt in der Maschine (Feldgerät) befinden.
Rick van Drongelen
Rick van Drongelen (* 20. Dezember 1998 in Terneuzen, Niederlande) ist ein niederländischer Fußballspieler, der als Abwehrspieler in der Innenverteidigung eingesetzt wird. Er steht seit Juli 2023 bei Samsunspor in der Süper Lig unter Vertrag. Zudem absolvierte Länderspiele für diverse niederländische Nachwuchsnationalmannschaften.

Eerste Divisie
Die Eerste Divisie (Aussprache: [ˈɪːr.stə di.ˈvi.zi], Erste Division) ist seit der Gründung 1956 die zweithöchste Spielklasse im niederländischen Fußball. Sie trug ab der Saison 2006/07 den Namen Jupiler League (Aussprache: [ʒy.pi.ˈleɪ̯ ˈlik]), benannt nach ihrem früheren Hauptsponsor, der Bierbrauerei Jupiler. Seit der Saison 2018/19 heißt sie Keuken Kampioen Divisie (Aussprache: [køkə(n) kɑmpijun divizi]), ebenfalls nach dem Hauptsponsor benannt, der Firma Keuken Kampioen, einem Küchenhersteller.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1983
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1983 war die dritte Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Valkenburg aan de Geul statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos und 8-Ball bei den Junioren.

Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft (offiziell: European Youth Championship) ist ein von der European Pocket Billiard Federation ausgetragenes Poolbillard-Turnier zur Ermittlung der Europameister der Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos in den Kategorien Junioren, Mädchen und Schüler sowie der Junioren- und Schüler-Mannschaften.
Die 10-Ball-Wettbewerbe werden erst seit 2010 ausgetragen.
Luis Manuel Orejuela
Luis Manuel Orejuela (* 20. August 1995 in Cali) ist ein kolumbianischer Fußballspieler. Er wird auf der Position eines rechten Außenverteidigers eingesetzt. Sein spielstarker Fuß ist der rechte. Er steht bei Deportivo Cali unter Vertrag.

Eerste Divisie
Die Eerste Divisie (Aussprache: [ˈɪːr.stə di.ˈvi.zi], Erste Division) ist seit der Gründung 1956 die zweithöchste Spielklasse im niederländischen Fußball. Sie trug ab der Saison 2006/07 den Namen Jupiler League (Aussprache: [ʒy.pi.ˈleɪ̯ ˈlik]), benannt nach ihrem früheren Hauptsponsor, der Bierbrauerei Jupiler. Seit der Saison 2018/19 heißt sie Keuken Kampioen Divisie (Aussprache: [køkə(n) kɑmpijun divizi]), ebenfalls nach dem Hauptsponsor benannt, der Firma Keuken Kampioen, einem Küchenhersteller.
Fingerflosser
Die Fingerflosser (Cheilodactylidae) oder Morwongs sind eine Familie barschverwandter Fische aus der Unterordnung der Büschelbarschartigen (Cirrhitioidei). Sie leben in gemäßigten, südlichen Regionen des Indopazifik von Südaustralien, über Neuseeland, die Osterinsel bis zur Küste Südamerikas, und im nördlichen Pazifik zwischen Japan und Hawaii. Die Gattung Chirodactylus lebt in den Gewässern des südlichen Afrikas von Mosambik bis Namibia. Sie halten sich in Tiefen bis 250 Meter meist in der Nähe des Bodengrunds auf. Juvenile Exemplare leben aber auch in der Hochsee, in treibenden Sargassotangen oder in Gezeitentümpeln.

Cheilodactylus
Cheilodactylus ist eine Gattung bodenbewohnender, zwischen Felsen lebender Meeresfische aus der Gruppe der Büschelbarschartigen (Cirrhitioidei). Es gibt zwei Arten, die beide an der Küste des südlichen Afrika vorkommen.
Honda XRV 650 Africa Twin
Die Honda XRV 650 Africa Twin [ˈæfrɪkə twɪn] ist ein geländegängiges Motorrad des japanischen Herstellers Honda, das von 1988 bis 1989 produziert wurde. Die Reiseenduro ist konstruktiv von der Honda XL 600 V Transalp abgeleitet und wird von dem Zweizylindermotor der Honda NT 650 Hawk angetrieben.

Honda Transalp
Die Honda Transalp ist ein Motorrad des japanischen Fahrzeugherstellers Honda. Die Reiseenduro wurde von 1987 bis 2012 in vier Modellvarianten gebaut und hatte einen wassergekühlten V-Motor mit zwei Zylindern und sechs Ventilen. Ab 2023 wird eine fünfte Version mit 750 cm³ angeboten.
Chadschiew-Gletscher
Der Chadschiew-Gletscher (bulgarisch Хаджиев ледник Chadschiew lednik) ist ein 12 km langer und 4 km breiter Gletscher im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. An der Nordseite der Havre Mountains fließt er nordnordwestlich des Foreman-Gletschers, nördlich des Wubbold-Gletschers sowie östlich des Lennon-Gletschers in nördlicher Richtung zwischen dem Igralishte Peak im Westen und Mount Newman im Osten zum Bongrain-Piedmont-Gletscher.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach dem bulgarischen Komponisten Paraschkew Chadschiew (1912–1992).

Igralishte Peak
Der Igralishte Peak (englisch; bulgarisch връх Игралище wrach Igralischte) ist ein 1800 m hoher und vereister Berg in den Havre Mountains im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 7,73 km südöstlich des Satovcha Peak, 7,34 km westsüdwestlich des Mount Newman und 5,42 km nordwestlich des Mount Pontida auf. Der Wubbold-Gletscher liegt südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach der Ortschaft Igralischte im Südwesten Bulgariens.
Saint-Cornier-des-Landes
Saint-Cornier-des-Landes ist eine Ortschaft im französischen Département Orne in der Normandie. Die bisher eigenständige Gemeinde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2015 mit Beauchêne, Frênes, Larchamp, Saint-Jean-des-Bois, Tinchebray und Yvrandes zur Commune nouvelle Tinchebray-Bocage fusioniert. Seither ist sie eine Commune déléguée. Nachbarorte sind Tinchebray im Nordwesten, Landisacq im Nordosten, Chanu im Osten, Larchamp im Südosten, Beauchêne im Süden und Yvrandes im Südwesten.

Landisacq
Landisacq ist eine französische Gemeinde mit 772 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Flers-1 (bis 2015: Kanton Flers-Sud). Die Einwohner werden Landisacquois genannt.
Franz Thönnes
Franz Thönnes (* 16. September 1954 in Essen) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war in den Jahren 1994 bis 2017 Mitglied des Deutschen Bundestages. Von 2002 bis 2005 war er Parlamentarischer Staatssekretär bei der Bundesministerin für Gesundheit und Soziale Sicherung, danach bis November 2009 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Arbeit und Soziales.

Parlamentarischer Staatssekretär
Ein Parlamentarischer Staatssekretär (PStS) in Deutschland steht wie ein Minister oder Regierungschef in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis und unterstützt diesen bei der Erfüllung der Regierungsaufgaben. Er vertritt das Mitglied der Regierung nach außen, z. B. im Plenum, Ausschüssen und Fraktionen des Parlaments und bei öffentlichen Terminen. Der Parlamentarische Staatssekretär gehört in der Regel derselben Bundestagsfraktion an wie sein Bundesminister.
Landgericht Trient
Das Landgericht Trient war ein von 1805 bis 1810 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Trient, der Hauptstadt des Trentino (Welschtirol). Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden.

Landgericht (bayerische Verwaltungseinheit)
Landgerichte in Bayern waren vom  Spätmittelalter bis in die Neuzeit Verwaltungseinheiten der unteren Ebene mit Verwaltungs- und Justizaufgaben. Unterschieden werden die „Landgerichte vor der Säkularisation“ und danach die „Landgerichte älterer Ordnung“ bis zu deren Überführung in Gerichtsbehörden 1862. Die Trennung der administrativen und juristischen Aufgaben ließ die Bezirksämter (ab 1862) und die Amtsgerichte (Umbenennung erfolgte 1879) entstehen. Man verstand unter „Landgericht“ sowohl die Behörde im administrativen Sinn als auch den Gerichtsbezirk (Sprengel) im geographischen Sinn. Das heutige Landgericht nach dem Gerichtsverfassungsgesetz von 1879 entspricht in der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Deutschland dem Gericht zwischen Amts- und Oberlandesgericht.
Kirche Rollwitz
Die evangelische Kirche Rollwitz ist eine Feldsteinkirche aus dem 13. Jahrhundert in Rollwitz, einer Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Die Kirchengemeinde Zerrenthin und Rollwitz gehört zur Propstei Pasewalk im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Feldsteinkirche
Feldsteinkirchen sind aus Geschieben – im Bereich der Fundamente und Grundmauern auch aus Findlingen oder Raseneisenstein – erbaute Kirchen, meist Dorfkirchen. Die auf den Feldern abgesammelten und an die Feldränder transportierten Findlinge werden in Nordostdeutschland traditionell auch Feldsteine genannt. Eines der repräsentativsten Beispiele für einen Monumentalbau ist die Klosterkirche Zinna.

Aufgrund ihrer oft sehr dicken Mauern werden Feldsteinkirchen oft fälschlicherweise als Wehrkirchen bezeichnet, obwohl hierfür die wehrtechnischen Voraussetzungen fehlen.
Dankmar Alrutz
Dankmar Alrutz (* 29. Juni 1950 in Hann. Münden; † 7. März 2024) war ein deutscher Verkehrswissenschaftler, Bauingenieur, Verkehrsplaner und Gutachter in Hannover. Er war einer der führenden deutschen Forscher und Planer im Bereich Rad- und Fußverkehr.

Radverkehr
Radverkehr, auch Fahrradverkehr und in der Schweiz Veloverkehr, bezeichnet die Fortbewegung durch Fahrradfahren. Dabei wird das muskelkraftbetriebene Fahrzeug Fahrrad zum Transportieren von Menschen und Gütern genutzt. Der Radverkehr ist eine flächenverbrauchsarme, individuelle, gesunde und nachhaltige Art der Fortbewegung und Logistik, die Feinstaub, Lärm und Abgase vermeidet. Er ist wesentlicher Bestandteil der Fahrradkultur.

In Deutschland wurden 2017 täglich etwa 28 Millionen Fahrten mit einer Weglänge von zusammen rund 112 Mio. km mit dem Fahrrad erbracht. In der Schweiz werden täglich etwa 8 Mio. km gefahren.
Meeting Madrid 2021
Das Meeting Madrid 2021 war eine Leichtathletik-Veranstaltung, die am 19. Juni im Estadio Vallehermoso in der spanischen Hauptstadt Madrid stattfand. Die Veranstaltung war Teil der World Athletics Continental Tour und zählte zu den Silber-Meetings, der zweithöchsten Kategorie dieser Leichtathletik-Serie.

World Athletics Continental Tour 2021
Die World Athletics Continental Tour 2021 war eine Reihe von Leichtathletikveranstaltungen, die vom Leichtathletikweltverband World Athletics in drei Katerogorien (Gold, Silber und Bronze) eingeteilt wurden.