hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miami Airport Station
Miami Intermodal Center ist ein Bahnhof in Miami im US-Bundesstaat Florida. Er liegt in der Nähe des Miami International Airport und wurde als intermodaler Haupt-Verknüpfungspunkt für Miami-Dade County geplant. Tri-Rail, Miami-Dade Metrorail, der Flughafen-Peoplemover MIA Mover und verschiedene Buslinien halten dort seit der ersten Hälfte der 2010er Jahre.

Die Anbindung Miami Intermodal Centers an den nationalen Fernverkehr von Amtrak ist nicht erfolgt, die Fernzüge enden im Bahnhof Miami Station an der Grenze zur Vorstadt Hialeah. Auch bei der ursprünglich vom Vorhabenträger Florida Department of Transportation vorgesehenen Nutzung wäre Amtrak bezogen auf Miami in Randlage geblieben. Seit der Eröffnung des Bahnhofs MiamiCentral von Brightline 2018 und Tri-Rail 2024 gibt in Downtown Miami einen zentralen Schnellzug-Bahnhof.

Hialeah
Hialeah ist eine Stadt im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 223.109 ermittelt. Nach Miami ist Hialeah die größte Stadt des Miami-Dade County und der Metropolregion Miami.
Michael Porter Jr.
Michael Lamar Porter Jr. (* 29. Juni 1998 in Columbia, Missouri) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der bei den Brooklyn Nets in der NBA unter Vertrag steht. Bei einer Größe von 2,08 Metern wird er meist auf der Small-Forward-Position eingesetzt. 2023 gewann er mit den Denver Nuggets die NBA-Meisterschaft.

Columbia (Missouri)
Columbia ist eine Stadt im US-Bundesstaat Missouri und Sitz der Countyverwaltung des Boone Countys. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 126.254 ermittelt. Die Stadt liegt an der Interstate 70 circa in der Mitte zwischen Kansas City und St. Louis; (199 km östlich von Kansas City, 121 km nordwestlich von Rolla (Missouri), 44 km nordwestlich von Jefferson City, 188 km westlich von St. Louis, und 136 km südwestlich von Quincy). Columbia ist Sitz der University of Missouri (circa 30.000 Studenten).
Sebastianstraße (Berlin)
Die Sebastianstraße liegt in den Berliner Ortsteilen Mitte (Hausnummern 1–61) und Kreuzberg (Hausnummern 69–88). Sie ist nach der Sebastiankirche (später: Luisenstadt-Kirche) benannt, die im ehemaligen Köpenicker Viertel (später Luisenstadt) bis 1965 stand. Da Kreuzberg in West-Berlin und Mitte in Ost-Berlin lag, teilte die Sektorengrenze und ab 1961 die Berliner Mauer auch die Sebastianstraße.

Luisenstadt
Die Luisenstadt (bis 4. April 1802 Köpenicker Viertel) ist ein historischer Stadtteil Berlins, der heute zum Teil im Berliner Ortsteil Mitte liegt und sich jenseits der Bezirksgrenze in den Ortsteil Kreuzberg erstreckt. Benannt ist er nach der preußischen Königin Luise.
Personal Defence Weapon
Personal Defence Weapons (in AE: Personal Defense Weapons; wörtlich übersetzt: persönliche Verteidigungswaffen) oder PDWs sind kompakte Handfeuerwaffen, die die Lücke zwischen Sturmgewehren und Pistolen bzw. Maschinenpistolen füllen sollen.

Gedacht sind sie für Fahrzeugbesatzungen, Bedienmannschaften und rückwärtige Truppen, die zwar im Regelfall nicht in infanteristische Kampfhandlungen verwickelt werden, für die jedoch gerade im Zuge asymmetrischer Konflikte immer die Gefahr besteht, in Hinterhalte zu geraten. Da sich solche Gefechte zumeist im Nahbereich abspielen, benötigen diese Truppenteile aufgrund der weiten Verbreitung von Schutzwesten zwar eine höhere Durchschlagskraft als Pistolenmunition, nicht aber die höhere Reichweite eines Sturmgewehrs.

Pistole
Die Pistole ist eine Schusswaffe und gehört zur Kategorie der Handfeuerwaffen. Sie wird unter anderem durch das deutsche Waffengesetz (WaffG) als Kurzwaffe (Faustfeuerwaffe) definiert. Unterschieden werden Einzel- und Mehrlader­pistolen sowie Revolver. Letztere werden je nach Gesetzeslage und Bestimmungen der Anwender entweder zu den Pistolen gerechnet oder stehen gleichrangig neben ihnen als eigene Kategorie von Handfeuerwaffen.
Free European Song Contest 2020
﻿Repräsentierte Länder 2020

Der 1. Free European Song Contest fand am 16. Mai 2020 in Köln statt und wurde von Conchita Wurst und Steven Gätjen moderiert. Den Wettbewerb gewann mit 104 Punkten für Spanien Nico Santos mit dem von ihm selbst, Topic, Pascal Reinhardt und Joe Walter geschriebenen Popsong Like I Love You.

Er gilt als alternatives Programm zum Eurovision Song Contest 2020, da dieser aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt wurde.

Free European Song Contest
Der Free European Song Contest [fɹiː jʊəɹəˌpiːən sɔŋ kəntest] (englisch für Freier Europäischer Liederwettbewerb, abgekürzt auch FreeESC) ist ein Musikwettbewerb mit Teilnehmern, die hauptsächlich europäische Länder vertreten. Er ist durch das Format des Eurovision Song Contests inspiriert und wird von dem deutschen Fernsehsender ProSieben sowie der deutschen Produktionsfirma Brainpool veranstaltet. Der Wettbewerb findet in Köln statt und wird von Conchita Wurst und Steven Gätjen moderiert.

Die erste Ausgabe fand am 16. Mai 2020 statt; die zweite Ausgabe am 15. Mai 2021. Für 2022 wurde während der Show eine dritte Ausgabe angekündigt. Am 25. Juni 2022 wurde jedoch bekanntgegeben, dass die Show für ein Jahr aussetzt und 2023 für eine dritte Ausgabe zurückkehren soll. Während der Ausstrahlung des Eurovision Song Contests 2023 kündigte der ausstrahlende Sender ProSieben auf Twitter an, dass der Wettbewerb auch 2023 „aus organisatorischen Gründen“ nicht stattfinden wird.
Nakamura Kō
Nakamura Kō (jap. 中村 コウ; * 23. April 1920 in Kushiro-shi; † nach 1939) war eine japanische Diskuswerferin.

Nakamura Kō besuchte die Hokkai Girls High School (später umbenannt in Sapporo Otani High School) in Sapporo. 1935 wurde sie mit einer Weite von 35,90 m japanische Meisterin im Diskuswurf. Im gleichen Jahr gewann sie den japanischen Olympiaausscheidungswettbewerb mit 37,80 m. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin, an denen Nakamura Kō im Alter von 16 Jahren teilnahm, wurde sie Vierte mit 38,24 m. Im Januar 1939 besuchte sie das vorbereitende Trainingslager in Taiwan. Die Olympischen Spiele 1940 fanden wegen des Zweiten Weltkriegs nicht statt.

Spekulationen, Nakamura Kō sei identisch mit der Diskuswerferin Toyoko Yoshino, erwiesen sich als falsch.

Toyoko Yoshino
Toyoko Yoshino (jap. 吉野 トヨ子, Yoshino Toyoko; * 23. April 1920 in Abashiri; † 24. Januar 2015 in Kawaguchi) war eine japanische Diskuswerferin, Kugelstoßerin und Speerwerferin.

Bei den Asienspielen 1951 in Neu-Delhi gelang ihr ein Dreifachsieg im Diskuswurf, Kugelstoßen und Speerwurf. 1952 wurde sie bei den Olympischen Spielen in Helsinki Vierte im Diskuswurf.

1954 verteidigte sie bei den Asienspielen in Manila ihre Titel im Diskuswurf und Kugelstoßen. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne schied sie im Diskuswurf in der Qualifikation aus.

Ihre persönliche Bestleistung im Diskuswurf von 48,30 m stellte sie am 30. April 1956 in Urawa auf.
Kenny Gradney
Kenny Gradney (* in New Orleans, Louisiana) ist ein Rock-Bassist, der sich vor allem als Mitglied von Little Feat einen Namen machte.

Gradneys Musikkarriere begann Anfang der 1970er Jahre, als er auf zwei Alben von Delaney & Bonnie spielte. 1972 ersetzte er dann Roy Estrada bei Little Feat und war bis zur Trennung der Band 1979 auf jedem ihrer Alben zu hören. Nebenbei betätigte er sich auch als Studiomusiker, unter anderem für Robert Palmer, Carly Simon und Chico Hamilton.

1983 schloss sich Gradney Bob Weirs Projekt Bobby & the Midnites an, bei denen er nur auf einem Album spielte, da sich die Band 1984 wieder trennte. Im Folgejahr half er dann Jimmy Barnes auf dessen selbstbenanntem Album und schloss sich 1988 wieder Little Feat an, die eine Reunion starteten. In den 1990er Jahren wurde Gradney auch wieder verstärkt als Session-Musiker aktiv, zum Beispiel auf Alben von Travis Tritt, Eric Martin und The Zoo.

Eric Martin (Musiker)
Eric Lee Martin (* 10. Oktober 1960 in Long Island, New York) ist ein US-amerikanischer Musiker und Sänger. Er ist als Solokünstler aktiv, hatte jedoch seinen größten Erfolg und höchsten Bekanntheitsgrad als Sänger der Hardrock-Band Mr. Big. Martin ist Autor des größten Single-Erfolges der Gruppe, To Be with You.
Carroll Borland
Carroll Borland, auch Carol Borland (* 25. Februar 1914 in San Francisco, Kalifornien; † 3. Februar 1994 in Arlington, Virginia) war eine US-amerikanische Schauspielerin.

Borland war in den 1930er Jahren in einigen Produktionen zu sehen, 1935 spielte sie in dem Gruselfilm Das Zeichen des Vampirs die Vampirfrau. Danach folgten erst in den 1980er Jahren zwei weitere Filme, in denen sie mitspielte.

Das Zeichen des Vampirs
Das Zeichen des Vampirs ist ein Schwarzweiß-Horrorfilm von Regisseur Tod Browning aus dem Jahr 1935, mit Bela Lugosi in der Titelrolle. Der Film ist eine Neuverfilmung von Brownings Um Mitternacht (London after Midnight), einem Stummfilm von 1927.
Acquanetta
Burnu Acquanetta, auch Burnu Davenport (* 17. Juli 1921 in Cheyenne, Wyoming; † 16. August 2004 in Ahwatukee, Arizona) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die 1946 durch ihre Rolle in Tarzan und das Leopardenweib eine hohe Bekanntheit erlangte. Entgegen einer weit verbreiteten Annahme war Acquanetta kein Künstlername.

Tarzan und das Leopardenweib
Tarzan und das Leopardenweib (Originaltitel: Tarzan and the Leopard Woman) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von Kurt Neumann aus dem Jahr 1946. Grundlage für das Drehbuch waren die Tarzan-Romane von Edgar Rice Burroughs. Uraufgeführt wurde der Film im Januar 1946. In Deutschland wurde der Film erstmals am 3. August 1951 in den Kinos gezeigt.
Giulio Cottrau
Giulio Cottrau (* 29. Oktober 1831 in Neapel; † 25. Oktober 1916 in Rom) war ein  italienischer Komponist.

Cottrau war ein Sohn des aus Frankreich stammenden Komponisten Guglielmo Cottrau. Auch sein Bruder Teodoro Cottrau wurde
als Komponist bekannt. Neben Liedern im Volkston, die teilweise sehr populär wurden, komponierte Cottrau mehrere Opern.

Teodoro Cottrau
Teodoro Cottrau (* 7. Dezember 1827 in Neapel; † 30. März 1879 ebenda) war ein italienischer Autor und Komponist französischer Herkunft. Er notierte die Melodie und übersetzte den (im neapolitanischen Dialekt verbreiteten) Text des berühmten neapolitanischen Liedes  Santa Lucia ins Italienische (1849). Manche Quellen nennen ihn als Komponisten des Liedes, wahrscheinlicher war er jedoch nur Bearbeiter eines traditionellen Liedes. Er ist der Sohn des Kontrabassisten Guillaume Louis Cottrau (1797–1847).
Duphornhöhe
Die Duphornhöhe ist ein Höhenzug an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie ragt am westlichen Ende der Downshire-Kliffs auf der Ostseite der Adare-Halbinsel auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX I (1979–1980) nahmen ihre Benennung vor. Namensgeber ist der deutsche Geologe Klaus Duphorn (1934–2021), der an dieser Forschungsreise beteiligt war.

Downshire-Kliffs
Die Downshire-Kliffs sind eine Reihe markanter und bis zu 2000 m hoher Kliffs aus Basalt an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie bilden einen Großteil der an das Rossmeer grenzenden Ostseite der Adare-Halbinsel.

Der britische Polarforscher James Clark Ross gab 1841 im Zuge seiner Antarktisexpedition (1839–1843) einem Abschnitt dieser Kliffs den Namen Cape Downshire. Namensgeber ist der britische Peer Arthur Blundell Sandys Trumbull Hill, 3. Marquess of Downshire (1788–1845), ein Freund des stellvertretenden Expeditionsleiters Francis Crozier. Ross’ Benennung ließ sich später geografisch nicht zuordnen, so dass sie auf die hier beschriebenen Kliffs übertragen wurde.
Adolf Berdien
Adolf Berdien (* 9. Februar 1876 in Restorf; † 21. September 1954 in Lüchow) war ein deutscher Dirigent, Heeresobermusikinspizient der deutschen Wehrmacht und Professor an der Staatlichen akademischen Hochschule für Musik in Berlin. Berdien ist vor allem durch seine zahlreichen Schallplattenaufnahmen der Märsche und anderen konzertanten Blasmusikstücke bekannt.

Lüchow (Wendland)
Lüchow (Wendland) [ˈlʏːçoː] (polabisch Ljauchüw) ist eine Stadt im Nordosten Niedersachsens im südlichen Wendland. Lüchow ist der Verwaltungssitz der Samtgemeinde Lüchow (Wendland) und die Kreisstadt des Landkreises Lüchow-Dannenberg.
Freddie de Guingand
Sir Francis „Freddie“ Wilfred de Guingand, KBE, CB, DSO (* 28. Februar 1900 in Acton, London; † 29. Juni 1979 in Cannes, Frankreich) war ein britischer Offizier und zuletzt Generalmajor der British Army, der unter anderem während des Zweiten Weltkrieges als engster Mitarbeiter und Chef des Stabes von Field Marshal Bernard Montgomery maßgeblich an Planung, Organisation und Durchführung der Zweiten Schlacht von El Alamein, der Operation Husky sowie der Operation Overlord beteiligt war. Nach Kriegsende war er zwischen 1945 und 1946 im Kriegsministerium Direktor für den militärischen Nachrichtendienst (Director of Military Intelligence, War Office) sowie später als Manager in der Tabakindustrie tätig.

Tabakindustrie
Die Tabakindustrie umfasst Unternehmen, die unter anderem Zigaretten, Zigarren, Rauchtabak, Schnupftabak, Kautabak, Snus oder Bidis herstellen. Dieser Wirtschaftszweig wird stark dominiert durch weltweit tätige Konzerne oder Betriebe mit einem staatlichen Monopol.

Weltweit waren 1999 ungefähr zwei Millionen Personen in der Zigarettenindustrie und den Zulieferfirmen beschäftigt. Über zwei Drittel aller Arbeitsplätze befanden sich in China, Indien und Indonesien. Die drei größten multinationalen Tabakkonzerne hatten 2003 etwas mehr als 100.000 Arbeitnehmer.

In Deutschland waren 2013 gut 10.000 Menschen in der Zigarettenindustrie beschäftigt. Der Umsatz der deutschen Tabakbranche betrug 2024 ca. 30 Mrd. Euro, wovon ca. 15 Mrd. Euro auf die Tabaksteuer entfielen. Der in Deutschland jährlich entstehenden volkswirtschaftliche Schaden durch das Rauchen wird auf ca. 97 Mrd. Euro geschätzt, etwa 100.000 Menschen sterben jährlich an den Folgen des Tabakkonsums.
Preveza (Regionalbezirk)
Der Regionalbezirk Preveza (griechisch Περιφερειακή Ενότητα  Πρέβεζας Periferiakí Enótita Prévezas) ist einer der vier Regionalbezirke der griechischen Verwaltungsregion Epirus. Er wurde 1915 als Präfektur gegründet, die bis zur griechischen Verwaltungsreform 2010 bestand. Das seither als Regionalbezirk weiter bestehende Gebiet hat abgesehen von der Sitzzuteilung bei Wahlen keine politische Bedeutung mehr außer als Wahlkreis für das griechische Parlament. Er umfasst die Gemeinden Parga, Preveza und Ziros.

Parga
Parga (griechisch Πάργα (f. sg.); albanisch Pargë/-a) ist eine Kleinstadt mit rund 2500 Einwohnern sowie eine Gemeinde mit dem Verwaltungssitz Kanalaki an der griechischen Westküste (Region Epirus) am Ionischen Meer.

Parga besteht seit 2011 aus den beiden Gemeindebezirken Parga und Fanari, die durch einen rund zwei Kilometer langen Küstenabschnitt in der Bucht Agios Ioannis, der zur Gemeinde Igoumenitsa gehört, getrennt werden.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/Hammerwurf der Männer
Der Hammerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 wurde am 30. und 31. August 1990 im Stadion Poljud in Split ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es mit Gold und Bronze zwei Medaillen für die Hammerwerfer der UdSSR. Europameister wurde Ihar Astapkowitsch. Er gewann vor dem Ungarn Tibor Gécsek. Bronze ging an den EM-Zweiten von 1982 und EM-Dritten von 1986 Igor Nikulin.

Ihar Astapkowitsch
Ihar Wjatschaslawowitsch Astapkowitsch (belarussisch Ігар Астапковіч, engl. Transkription Ihar Astapkovich, auch russisch Игорь Астапкович – Igor Astapkowitsch – Igor Astapkovich; * 4. Januar 1963 in Minsk) ist ein ehemaliger belarussischer Hammerwerfer.

Seinen einzigen großen internationalen Titel gewann Astapkowitsch, noch für die Sowjetunion startend, bei den Europameisterschaften 1990 in Split. Bei den drei folgenden Weltmeisterschaften belegte er jeweils den zweiten Platz, auch bei Olympischen Spielen 1992 in Barcelona gewann er die Silbermedaille. Bei seinem letzten olympischen Auftritt bei den Spielen 2000 in Sydney errang er den dritten Platz.

Die persönliche Bestleistung von Astapkowitsch beträgt 84,62 m, aufgestellt 1992 in Sevilla, er hatte ein Wettkampfgewicht von 118 kg bei einer Körpergröße von 1,92 m.

Astapkowitsch ist mit der Diskuswerferin Iryna Jattschanka verheiratet. Er arbeitet heute als Sportlehrer.
Travis Dermott
Travis Dermott (* 22. Dezember 1996 in Newmarket, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2024/25 bei den Edmonton Oilers aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag gestanden und für deren Farmteam, die Bakersfield Condors, in der American Hockey League gespielt hat. Zuvor verbrachte der Verteidiger sieben Jahre in der Organisation der Toronto Maple Leafs, die ihn im NHL Entry Draft 2015 in der zweiten Runde ausgewählt hatten, und lief zudem für die Vancouver Canucks, Arizona Coyotes und Minnesota Wild auf.

NHL Entry Draft 2015
Der NHL Entry Draft 2015 fand am 26. und 27. Juni 2015 statt, wobei es sich um die 53. Austragung dieser Veranstaltung handelte. Austragungsort war das BB&T Center in Sunrise im US-Bundesstaat Florida.

In sieben Runden wählten die NHL-Franchises 211 Spieler aus, wobei Connor McDavid erwartungsgemäß an erster und Jack Eichel an zweiter Stelle ausgewählt wurde; es folgte Dylan Strome an Position drei. Der Draft war von einer Vielzahl von Tauschgeschäften der Franchises geprägt, so verfügten beispielsweise die Boston Bruins mit 10 Picks über die meisten Wahlrechte. Darüber hinaus wurde in diesem Jahr mit Song Andong (172. Position) der erste Spieler chinesischer Herkunft gedraftet.
Cody Barton
Cody Likeke Barton (* 13. November 1996 in Salt Lake City, Utah) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielt auf der Position des Linebackers für die Tennessee Titans. Zuvor stand er bei den Seattle Seahawks, den Washington Commanders und den Denver Broncos unter Vertrag.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
Gewöhnliche Goldnessel
Die Gewöhnliche Goldnessel (Lamium galeobdolon (L.) L., Syn.: Galeobdolon luteum Huds.), auch Gold-Taubnessel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Taubnesseln (Lamium) innerhalb der Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae). Sie ist im gemäßigten Eurasien weitverbreitet.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Amt Schildesche
Das Amt Schildesche war ein Amt im Kreis Bielefeld im Regierungsbezirk Minden der preußischen Provinz Westfalen. Es bestand von 1843 bis 1930. Seine Gemeinden gehören heute zu den Bielefelder Stadtbezirken Schildesche, Heepen und Jöllenbeck. Die historischen Vorgänger des Amtes waren die Vogtei Schildesche und der Kanton Schildesche.

Regierungsbezirk Minden
Der Regierungsbezirk Minden war ein von 1816 bis 1947 bestehender Regierungsbezirk im Osten Westfalens. Die längste Zeit gehörte der Regierungsbezirk zur preußischen Provinz Westfalen. Mit Westfalen fiel der Bezirk 1946 an das neugebildete Land Nordrhein-Westfalen und ging im folgenden Jahr im Regierungsbezirk Detmold auf. Sitz der Regierung war Minden, größte Stadt im Bezirk ist heute Bielefeld. Die als Synonym für den Bezirk aufgekommene Bezeichnung „Ostwestfalen“ ist bis heute verbreitet, unter anderem im Namen der Region Ostwestfalen-Lippe.
Otto Vossen
Otto Vossen (* 12. Februar 1906 in Dortmund; † 27. Februar 1998) war ein deutscher Ingenieur und Versicherungsmanager. Von 1963 bis 1973 war er Vorstandsvorsitzender der Colonia Versicherung AG und bis November 1975 Präsident des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft. Bei der Colonia war er maßgeblich am Wachstum des Unternehmens beteiligt und legte den Grundstein für die heutige Position des deutschen Axa-Teilkonzerns.

Colonia (Versicherung)
Die ehemals börsennotierte Colonia Versicherung AG mit Sitz in Köln war eine deutsche Kompositversicherung, in deren Konzern sowohl das Erst- als auch das Rückversicherungsgeschäft betrieben wurden. Unter der Firma Axa-Konzern AG bildet sie heute den Kern der deutschen Aktivitäten des französischen Axa-Konzerns.
Droga wojewódzka 339
Die Droga wojewódzka 339 (DW 339) ist eine 29 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien, die die Droga krajowa 5 in Żmigród mit der Droga wojewódzka 338 in Wołów verbindet. Die Strecke liegt im Powiat Trzebnicki und im Powiat Wołowski.

Wołów
Wołów [ˈvɔwuf] (deutsch Wohlau, schlesisch Wohle) ist eine Stadt mit etwa 12.000 Einwohnern im Powiat Wołowski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen und Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde.

Der Name der Stadt leitet sich vom polnischen Wort für Bulle oder Rind ab. Tatsächlich zeigt bereits das älteste erhaltene Stadtsiegel von 1473 einen Stier, der auch heute noch im Stadtwappen zu finden ist.
Gut Weißenhaus
Das Gut Weißenhaus liegt in der Gemeinde Wangels im Kreis Ostholstein in der Nähe des nach dem adligen Gut benannten Weißenhäuser Strandes. Den Mittelpunkt der ehemaligen Gutsanlage bildet das an einem weitläufigen Park gelegene sogenannte Schloss Weißenhaus, das frühere Herrenhaus des Besitzes. Das Gut Weißenhaus ist heute ein Luxushotel.

Adliges Gut
Das adlige Gut bezeichnet – ähnlich dem Ritter- oder dem Kanzleigut – eine bestimmte Art von Gütern in den Herzogtümern Schleswig und Holstein. Im einstmals unabhängigen Herzogtum Lauenburg wurde auch von den sogenannten Adligen Gerichten gesprochen. Die adligen Güter waren landwirtschaftliche Betriebe und Verwaltungsbezirke zugleich. Sie bildeten vom Mittelalter bis zu ihrer Auflösung während der Weimarer Republik die vorherrschende Wirtschaftsform der drei Herzogtümer Schleswig, Holstein, Lauenburg. Die adligen Güter liegen historisch bedingt mehrheitlich im östlichen Landesteil.
Pro Pinball: The Web
Pro Pinball: The Web ist der erste von vier Titeln der Pro-Pinball-Serie. Es handelt sich dabei um ein Flipper-Computerspiel, das von Cunning Development entwickelt und von Empire Interactive veröffentlicht wurde. Zu den vier Spielen der Serie gehören außerdem noch Timeshock! (1997), Big Race USA (1998) und Fantastic Journey (1998). Jedes Spiel enthält genau einen Flippertisch mit einem speziellen Thema, dieser wird durch den Titel ausgedrückt.

Das besondere an The Web ist, dass die Grafik auf einem bereits gerendert 3D-Modell besteht. Das Spiel hatte für die damalige Zeit verhältnismäßig gute Grafikeigenschaften, auch bei sehr schneller Spielgeschwindigkeit. Das Spiel läuft auf PCs mit MS-DOS oder Windows.  Dabei wird eine Auflösung von 1024 × 768 unterstützt, mit 32.768 Farben.

Pro Pinball: Fantastic Journey
Pro Pinball: Fantastic Journey ist ein 3D animiertes Flipper-Computerspiel, es ist verfügbar für den MS-DOS, Microsoft Windows, Mac OS und die PlayStation. Das Spiel wurde von Cunning Developments entwickelt und am 28. Dezember 1999 von Empire Interactive veröffentlicht. Der Flipper enthält Elemente der Viktorianischen Ära und von dampfbetriebenen Maschinen.