hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Styrol
Styrol (auch Vinylbenzol, nach der IUPAC-Nomenklatur Phenylethen/Ethenylbenzen) ist ein ungesättigter, aromatischer Kohlenwasserstoff. Es handelt sich um eine farblose, niedrigviskose und süßlich riechende Flüssigkeit. Styrol ist entzündlich und gesundheitsschädlich.

Styrol ist ein leicht polymerisierbares, wichtiges Monomer zur Herstellung von Kunststoffen wie Polystyrol sowie Styrol-Acrylnitril, Acrylnitril-Butadien-Styrol und anderer Copolymere. Weltweit produzierte die chemische Industrie im Jahr 2010 etwa 25 Millionen Tonnen Styrol.

Copolymer
Copolymere sind Polymere (chemische Stoffe aus Makromolekülen), die aus zwei oder mehr verschiedenartigen Monomereinheiten zusammengesetzt sind. Damit unterscheiden sie sich von Homopolymeren. In der Herstellung lassen sich dadurch Produkteigenschaften gezielt steuern.
Colette Marchand
Colette Marchand (* 29. April 1925 in Paris; † 5. Juni 2015 in Bois-le-Roi, Département Seine-et-Marne) war eine französische Tänzerin und Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie ab Ende der 1940er Jahre als Primaballerina von Roland Petits Les Ballets de Paris. Für ihr Spielfilmdebüt in John Hustons Moulin Rouge (1952) erhielt sie den Golden Globe Award und eine Oscar-Nominierung. Von Kritikern wurde sie gemeinsam mit unter anderem Margot Fonteyn, Yvette Chauviré und Violetta Elvin zu den zehn größten zeitgenössischen Tänzerinnen in Westeuropa gezählt.

Moulin Rouge (1952)
Moulin Rouge ist eine 1952 erschienene Filmbiographie des US-amerikanischen Regisseurs John Huston über das Leben von Henri de Toulouse-Lautrec. Das Drehbuch des Filmes basiert auf dem zwei Jahre zuvor erschienenen gleichnamigen englischsprachigen Roman des französischen Schriftstellers Pierre La Mure. Schweizer Titel ist Ein Lied aus Paris.
Hermannsgut
Hermannsgut war ein Ort im Kreis Heiligenbeil in Ostpreußen. Seine Ortsstelle befindet sich heute im Munizipalkreis Rajon Bagrationowsk (Stadtkreis Preußisch Eylau) in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)).

Rajon Bagrationowsk
Der Rajon Bagrationowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Südwesten der Oblast.

Seit 2017 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Bagrationowsk (russisch Багратионовский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Bagrationowsk (Preußisch Eylau) ist.
Hafen von Valencia
Der Hafen Valencia (spanisch Puerto de Valencia oder Port de València) ist das Hafen- und Industriegebiet der Stadt Valencia, autonome Provinz Valencia, Spanien.
Er ist einer der umschlagstärksten spanischen Häfen, der zweitgrößte des Mittelmeerraumes sowie der fünftgrößte Containerhafen Europas nach Piräus.

Hafen von Piräus
Der Hafen von Piräus ist der größte Seehafen Griechenlands und einer der größten im Mittelmeerraum. Mit rund 18,6 Millionen Passagieren stellte er 2014 den größten Passagierhafen Europas dar. 2019 gab es 17,6 Mio. Passagiere, 16,5 Mio. davon im Fährverkehr und 1,1 Mio. mit Kreuzfahrtschiffen. Im Containerverkehr wurden 2019 5,65 Mio. TEU umgeschlagen und lag damit an der Spitze der Häfen am Mittelmeer. 2016 wurden rund 3,67 Mio. TEU (2015: rund 3,32 Mio.) umgeschlagen und befand sich 2014 auf Platz 8 der größten Containerterminals in Europa bzw. auf Platz 39 weltweit.
Walter Stang
Walter Stang (* 14. April 1895 in Waldsassen; † 14. April 1945 in der Nähe von Weidenbach bei Querfurt) war deutscher Theaterwissenschaftler, Dramaturg, Schriftsteller, Publizist und Reichsamtsleiter (1935) im Amt Rosenberg. Außerdem war er von 1936 bis 1945 Mitglied des Reichstages.

Kampfbund für deutsche Kultur
Der Kampfbund für deutsche Kultur (KfdK), der in seiner Gründungsphase zunächst den Namen Nationalsozialistische Gesellschaft für deutsche Kultur (NGDK) erhielt, war ein völkisch gesinnter, antisemitisch ausgerichteter und politisch tätiger Verein während der Weimarer Republik und des nationalsozialistischen Regimes. Der Verein mit Sitz in München wurde 1928 von dem nationalsozialistischen Chefideologen Alfred Rosenberg gegründet und stand bis zu seiner Auflösung 1934 unter dessen Führung. Ziel des Vereins war eine maßgebliche Prägung des Kulturlebens in Deutschland, nicht zuletzt innerhalb der NSDAP. 1934 wurde der Verein aufgelöst und mit dem Reichsverband „Deutsche Bühne“ zur Nationalsozialistischen Kulturgemeinde („NS-Kulturgemeinde“) zusammengefasst. Verbunden war der Auflösungsprozess mit der Errichtung der „Dienststelle Rosenberg“ (DRbg), dem späteren „Amt Rosenberg“ (ARo).
Rotten Verlag
Der Rotten-Verlag war ein im Jahr 1973 gegründeter Schweizer Buchverlag. Laut Eigendarstellung zufolge wollte er Brauchtum und Kultur im deutschsprachigen Wallis fördern. Der Verlag fungierte rechtlich als Aktiengesellschaft, die von einem vierköpfigen Verwaltungsrat geführt wurde.

Der Name Rotten bezeichnet den Oberlauf der Rhone im Oberwallis. Mit über 400 veröffentlichten Büchern war der Rotten Verlag der größte und wichtigste Buchverlag für das deutschsprachige Wallis.

Am 1. März 2012 wurde die Rotten Verlag AG in die Mengis Druck und Verlag AG integriert. Verlagsleiter Rico Erpen verließ den Verlag und gründete die rottenedition GmbH. Auf deren Website werden Publikationen des ehemaligen Rotten-Verlags vertrieben.

Buchverlag
Der Buchverlag ist die häufigste Form des Verlages. Buchverlage stellen Druckwerke her, vereinbaren mittels Verlagsverträgen Rechteübertragungen mit den Autoren und sorgen für die Werbung und den Vertrieb der edierten Bücher. Der moderne Buchverlag nutzt für seine Druckausgaben neben dem Offsetdruck inzwischen vermehrt Book on Demand und vertreibt seine Titel auch in Form von E-Books oder/und als Hörbücher auf CD, als Download oder im Streaming.
Constantin Zureik
Constantin K. Zureik oder Zureiq oder Zurayk (arabisch قسطنطين زريق Qustantin Zuraiq; * 18. April 1909 in Damaskus, Osmanisches Reich; † 11. August 2000 in Beirut, Libanon) war ein berühmter und einflussreicher syrisch-arabischer Geschichtswissenschaftler und Intellektueller, der zu den Pionieren des arabischen Nationalismus zählte. Zusammen mit Georges Habache gründete Zureik in den 1950er Jahren die Arabische Nationalistische Bewegung. Er ist auch Mitbegründer der Forschungseinrichtung Institute for Palestine Studies.

Institute for Palestine Studies
Das Institute for Palestine Studies (IPS) (arabisch مؤسسة الدراسات الفلسطينية, DMG Muʾassasat ad-Dirāsāt al-Filasṭīnīya) oder Institut für Palästinastudien wurde 1963 in Beirut als unabhängige, gemeinnützige Forschungseinrichtung gegründet. Die Non-Profit-Organisation hat die Aufgabe, die Geschichte Palästinas und der Palästinenser zu erforschen und den Arabisch-Israelischen-Konflikt zu dokumentieren und wissenschaftlich aufzuarbeiten.

Es ist das erste Institut weltweit, das sich ausschließlich mit der Analyse und Dokumentation palästinensischer Angelegenheiten und des arabisch-israelischen Konflikts befasst.  Es veröffentlicht auch wissenschaftliche Fachzeitschriften und hat bisher mehr als 600 Bücher, Monografien und Dokumentarsammlungen auf Arabisch, Englisch und Französisch herausgebracht – sowie seine vierteljährlich erscheinenden wissenschaftlichen Zeitschriften: Journal of Palestine Studies, Jerusalem Quarterly und Majallat al-Dirasat al-Filistiniyyah.
Philippe Furrer
Philippe Furrer (* 16. Juni 1985 in Bern) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2000 und 2022 unter anderem über 800 Spiele für den SC Bern, den HC Lugano und  Fribourg-Gottéron in der Schweizer National League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Mit dem SC Bern wurde Furrer zweimal Schweizer Meister und einmal Schweizer Cupsieger.

Fribourg-Gottéron
Der HC Fribourg-Gottéron (kurz Fribourg-Gottéron, ehemals HC Gottéron und danach HC Fribourg) ist ein schweizerischer Eishockeyclub aus Freiburg im Kanton Freiburg. Fribourg-Gottéron spielt in der National League. Der Club ist nach dem Fluss Gottéron (deutsch Galtera) benannt, in dessen Nähe in der Freiburger Unterstadt die ersten Spiele ausgetragen wurden. Seit der Saison 2018/19 ist Fribourg-Gottéron dienstältester Verein der National League. Er trägt seine Heimspiele in der BCF-Arena in Freiburg aus.
Jean-Joseph Menuret
Jean-Joseph Menuret (häufig fälschlich auch: Jean-Jacques; * 1733 in Montélimar; † 15. Dezember 1815 in Paris), genannt Menuret de Chambaud, war ein französischer Arzt und Autor einer Reihe medizinischer Abhandlungen. Als einer der Beiträger zur Encyclopédie verfasste er mehr als 80 Artikel aus dem Themenbereich Medizin.

Montélimar
Montélimar [mɔ̃telimaʁ] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 40.356 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Drôme (Region Auvergne-Rhône-Alpes). Die Einwohner bezeichnen sich als Montiliens.
Kazuki Yamamoto
Kazuki Yamamoto (jap. 山本 和輝, Yamamoto Kazuki; * 12. November 1986 in Kushiro, Hokkaidō) ist ein japanischer Eishockeyspieler, der seit 2009 bei den Tohoku Free Blades in der Asia League Ice Hockey unter Vertrag steht.

Tōhoku Free Blades
Die Tōhoku Free Blades (jap. 東北フリーブレイズ, Tōhoku Furī Bureizu) sind ein japanischer Eishockeyclub aus Hachinohe, Präfektur Aomori, der 2008 gegründet wurde und seit der Saison 2009 in der Asia League Ice Hockey spielt. Besitzer des Teams ist das Sportgeräteunternehmen Xebio K.K. (engl. Xebio Co. Ltd).
Claudia Porsche
Claudia Porsche (* 6. August 1948 in Balingen, früher Claudia Hübner) ist eine deutsche Lobbyistin und ehemalige Staatsanwältin, Professorin und Politikerin (CDU).

Von 2006 bis zur Kabinettsumbildung 2010 gehörte sie als Staatsrätin der Landesregierung Baden-Württemberg an. Seit 2008 ist sie Aufsichtsratsvorsitzende bzw. Fachbeiratsmitglied der Filmakademie Baden-Württemberg. Seit 2013 ist sie Vorsitzende des Freundeskreises der Allianz Deutscher Produzenten – Film & Fernsehen. Seit 2019 ist sie Mitglied im Board of Ambassadors der Gesellschaft der Freunde der ESMT.

Sie war seit Februar 2019 in zweiter Ehe mit Wolfgang Porsche verheiratet, mit dem sie seit 2007 liiert war.

European School of Management and Technology
Die European School of Management and Technology Berlin (ESMT Berlin) ist eine private, mit Universitäten gleichgestellte Wirtschaftshochschule mit Sitz in Berlin.

Die Hochschule wurde 2002 durch deutsche Unternehmen und Verbände begründet, um eine internationale Wirtschaftshochschule in Deutschland zu etablieren. Trägerin ist die ESMT European School of Management and Technology GmbH, die als gemeinnützig anerkannt ist. Eigentümerin der GmbH ist die ESMT-Stiftung sowie der Verein der Freunde und Förderer der ESMT.

Die ESMT zählt zu den führenden Hochschulen für Wirtschaft in Deutschland und Europa.
Amir Absalem
Amir Absalem (* 19. Juni 1997 in Capelle aan den IJssel) ist ein niederländisch-marokkanischer Fußballspieler.

Der linke Außenverteidiger, der auch auf der rechten Außenbahn sowie im linken Mittelfeld spielen kann, war in seiner Kindheit und Jugend unter anderem bei Excelsior Rotterdam sowie bei Feyenoord aktiv und spielt seit 2024 beim Zweitligisten Helmond Sport.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord (Schreibweise bis 1971: Feijenoord), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Feyenoord Rotterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Rotterdam. Feyenoord ist neben Ajax Amsterdam und der PSV Eindhoven einer der drei großen Vereine des niederländischen Fußballs. Seit 1921 spielt er in der jeweils höchsten niederländischen Spielklasse, seit ihrer Gründung 1956 in der Eredivisie. 16-mal wurde der Verein Landesmeister und 14-mal Pokalsieger. 1970 gewann Feyenoord als erste niederländische Mannschaft den Europapokal der Landesmeister und den Weltpokal für Vereinsmannschaften, zweimal gewann der Klub den UEFA-Pokal.
Paola Pisano
Paola Pisano (* 4. Januar 1977 in Turin) ist eine italienische Politikerin (M5S).

Pisano absolvierte ein Studium an der Universität Turin und war anschließend an ihrer Alma Mater im Bereich Innovationsmanagement tätig. Darüber hinaus war sie Gastprofessorin an der Universität Westminster.

Ihre politische Laufbahn begann Pisano 2016 als Assessorin für Innovation im Turiner Stadtrat unter Chiara Appendino. 2018 wurde Pisano von der Zeitschrift Digitalic Mag zur „einflussreichsten Frau im Digitalbereich“ Italiens gewählt. Im Frühjahr 2019 verzichtete sie auf die Spitzenkandidatur der 5-Sterne-Bewegung für die anstehende Europawahl. Von September 2019 bis Februar 2021 war Pisano Staatsminister für Technologische Innovation und Digitalisierung im zweiten Kabinett von Ministerpräsident Giuseppe Conte. Dem Nachfolgerkabinett unter Mario Draghi gehörte sie nicht mehr an.

Giuseppe Conte
Giuseppe Conte [d͡ʒuˈzɛpːe ˈkonte] (* 8. August 1964 in Volturara Appula) ist ein italienischer Rechtswissenschaftler und Politiker (seit 2021 Movimento 5 Stelle, davor parteilos). Er war vom 1. Juni 2018 bis zum 13. Februar 2021 Ministerpräsident Italiens.
André Damseaux
André Damseaux (* 5. März 1937 in Verviers; † 29. März 2007 in Jalhay) war ein belgischer Politiker des Mouvement Réformateur (MR). Er war langjähriger Parlamentarier (Abgeordnetenkammer, Europäisches Parlament, Parlament der Französischen Gemeinschaft) und Parteipräsident. Damseaux bekleidete zudem kurzzeitig das Amt des Ministerpräsidenten der Wallonischen Region. Auf lokaler Ebene war er Bürgermeister von Verviers.

Verviers
Verviers [vɛʁvje] ⓘ ist eine Stadt im Osten Belgiens und liegt im Tal der Weser (französisch Vesdre) in den nördlichen Ausläufern der Ardennen. Sie gehört zur Provinz Lüttich in der Wallonischen Region. Die Grenze zu Deutschland liegt etwa 30 Kilometer entfernt. Verviers ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks, zu dem 29 Gemeinden gehören.
Sibiraea
Sibiraea, manchmal auch Blauspieren genannt, ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Spiraeoideae innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die nur vier Arten kommen im westlichen China, in Sibirien, Kirgisistan, Kasachstan und Südosteuropa vor.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
Conus miliaris
Conus miliaris ist eine im Indopazifik weit verbreitete Meeresschnecke aus der Familie der Kegelschnecken. Unter anderem kann man sie an der Küste Ostafrikas, Hawaiis und vor Australien finden. Es gibt zwei Unterarten von Conus miliaris. Wie alle Mitglieder der Gattung Conus ist Conus abbas eine Raubschnecke und tötet seine Opfer – Polychaeten, insbesondere räuberische der Familie Eunicidae – mittels Gift.

Eunicidae
Eunicidae ist der Name einer Familie kleiner bis sehr großer meist räuberischer, selten parasitischer Vielborster (Polychaeta), die in Meeren weltweit entweder frei lebend, röhrenbildend oder grabend zu finden sind.
Ángel Martín García
Ángel Martín García (* 25. November 1978 in Andorra La Vella), oder kurz Ángel Martín, ist ein ehemaliger andorranischer Fußballspieler auf der Position des Mittelfelds. Er war zuletzt für den FC Santa Coloma und die Andorranische Fußballnationalmannschaft aktiv.

FC Santa Coloma
Der FC Santa Coloma ist ein andorranischer Fußballverein aus Andorra la Vella. Wegen seines Hauptsponsors, der Konstruktionsfirma Pidasa Serveis, wird der Verein offiziell Pidasa FC Santa Coloma genannt.
Arningsche Tinktur
Arning’sche Tinktur, auch Arning’sche Lösung (lat. solutio Arning) genannt, ist eine ethanolisch-etherische Lösung von Anthrarobin (1,2,10-Trihydroxy-Anthracen) und Ichthyol zur Behandlung schwer abheilender bzw. chronischer Hautentzündungen (Ekzeme), von Pilzerkrankungen der Haut, Schuppenflechte u. ä., benannt nach dem deutsch-englischen Dermatologen
Eduard Arning (1855–1936), der sie im Jahre 1901 erfand.

Arning’sche Lösung ist aufgrund ihres hohen Gehalts an Diethylether sehr feuergefährlich und auch nur schwer zu lagern: Zusammen mit Luftsauerstoff bilden sich bei Lichtzutritt leicht explosive Ether-Peroxide, weshalb Arningsche Lösung zum einen (wie auch Diethylether selbst) stets in dunklen Flaschen aufbewahrt werden sollte, zum anderen für gewöhnlich erst bei Vorlage eines diesbezüglichen Rezepts vom Apotheker angefertigt wird.

Im Jahre 2001 wurde Arning’sche Lösung aus verschiedenen Gründen aus dem Neuen Rezeptur-Formularium (NRF) gestrichen.

Ammoniumbituminosulfonat
Ammoniumbituminosulfonat (Synonym: Ichthammol) ist eine organisch-chemische Verbindung. Der Stoff wird in der Medizin als Wirkstoff für die Behandlung einiger Formen von Hautkrankheiten, Prellungen, Verstauchungen und Arthrose verwendet.
Achalinus formosanus
Achalinus formosanus ist eine Schlangenart der Gattung Achalinus, die zur Familie der Höckernattern (Xenodermidae) gehört. Es werden zwei Unterarten unterschieden, die in Taiwan bzw. auf den japanischen Yaeyama-Inseln verbreitet sind. Die IUCN („Weltnaturschutzunion“) stuft die Art als nicht gefährdet ein, jedoch wird die japanische Unterart auf der Roten Liste Japans als gefährdet gelistet. Achalinus formosanus ernährt sich von Regenwürmern und anderen Wirbellosen, nach denen sie in feuchten Böden wühlt.

Yaeyama-Inseln
Die Yaeyama-Inseln (jap. 八重山諸島, Yaeyama-shotō; wörtlich: „Inselgruppe der achtfachen Berge“, Ryūkyū Yaima) liegen im Südwesten der japanischen Präfektur Okinawa. Gemeinsam mit den sich im Nordosten anschließenden Miyako-Inseln bilden sie den westlichen Teil der Sakishima-Inseln.
Olympische Sommerspiele 1924/Teilnehmer (Tschechoslowakei)
Die Tschechoslowakei nahm an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris mit einer Delegation von 133 Athleten (129 Männer und 4 Frauen) an 75 Wettkämpfen in 16 Wettbewerben teil.

Die tschechoslowakischen Sportler gewannen eine Gold-, vier Silber- und fünf Bronzemedaillen. Olympiasieger wurde der Turner Bedřich Šupčík im Tauhangeln. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet František Janda-Suk.

František Janda-Suk
František Janda-Suk (* 25. März 1878 in Postřižín, Mittelböhmen; † 23. Juni 1955 in Prag) war ein tschechoslowakischer Leichtathlet.

Bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris wurde er, für Böhmen startend, mit einer Weite von 35,25 m Zweiter im Diskuswurf hinter dem Ungarn Rudolf Bauer (36,04 m).

1912 in Stockholm gehörte er ebenfalls zur böhmischen Olympiamannschaft, scheiterte aber sowohl im Diskuswurf wie auch im Kugelstoßen in der Qualifikation.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris trat er für die Tschechoslowakei startend erneut im Diskuswurf an, schied aber in der Vorrunde aus.
Curt von Bose
Curt von Bose (* 1. März 1808 in Radibor bei Bautzen; † 10. November 1884 in Unwürde bei Löbau) war ein deutscher Jurist, Bibliothekar, Numismatiker und Hofrat. Er war außerdem ein bekannter Bienenwissenschaftler und Pomologe.

Unwürde
Unwürde (obersorbisch Wujer) ist ein Ort in der südlichen Oberlausitz in Sachsen. Die 1938 nach Kittlitz eingemeindete Gutssiedlung bildet seit 2003 zusammen mit Kittlitz einen Ortsteil der Großen Kreisstadt Löbau.
Schwarzmühlenteich
Der Schwarzmühlenteich ist ein Mühlenteich südlich des Lübecker Stadtteils Schlutup, der 1619 zum Betrieb einer Walkmühle aufgestaut wurde. Durch ihn verläuft die Landesgrenze zwischen Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Der nordwestliche Teil der Wasserfläche liegt auf dem Stadtgebiet Lübecks, der südöstliche innerhalb der Gemeinde Lüdersdorf.

Walkmühle
Eine Walkmühle oder Vollmühle (auch: Walke, Dickmühle, Filzmühle, Lochwalke oder Bläue) ist eine seit dem Hochmittelalter eingesetzte Maschine zur Verarbeitung, Verdichtung und Veredelung von Geweben bei der Herstellung von Walkstoffen, die früher als Tuch bezeichnet wurden.

Sie ersetzte das Walken mit den Füßen, mit dem frisch gewebte Tücher durch Stoßen, Strecken und Pressen gereinigt und an der Oberfläche verfilzt wurden, damit sie dichter und geschmeidiger wurden. Gerber, besonders Weißgerber, bearbeiteten mit ihnen feines und dünnes Leder. Vormals wurden mit ihnen auch durch das Färben der Wolle entstandene Verkrustungen gelockert und überflüssige Farbe ausgewaschen.
Bridge Island Meadows
Bridge Island Meadows ist ein 80 Acres (32,4 ha) umfassendes, schwer zugängliches Naturschutzgebiet bei Millis im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Es liegt in einer Flussaue des Charles River und wird von der Organisation The Trustees of Reservations verwaltet.

Charles River
Der Charles River ist ein 129 km langer Fluss in Massachusetts, der das Zentrum von Boston von Cambridge und Charlestown trennt. Er mündet in den Boston Harbor.

Er wird gespeist von ungefähr 80 Bächen sowie einigen Grundwasserleitern. Der Charles River hat seinen Ursprung im Echo Lake bei Hopkinton und fließt durch 58 Städte und Dörfer im Osten von Massachusetts, bevor er im Hafen von Boston mündet. Insgesamt legt der Charles River etwa 129 Kilometer zurück. Sein Einzugsgebiet umfasst 33 Seen und Teiche. Trotz der Länge des Flusses und trotz seines relativ großen Einzugsgebiets von 798 Quadratkilometern liegt seine Quelle nur 42 Kilometer von seiner Mündung entfernt. Außerdem befindet sich die Quelle nur 107 Meter über dem Meeresspiegel.
Clans of Caledonia
Clans of Caledonia ist ein Brettspiel des deutschen Spieleautors Juma Al-JouJou, das 2017 nach einer erfolgreichen Kampagne auf Kickstarter bei dessen Verlag Karma Games erschien. Es handelt sich um ein Ressourcen-Management-Spiel, bei dem es um die Vorherrschaft verschiedener Clans in Schottland geht.

Das Spiel wurde 2017 auf Platz 2 beim Swiss Gamers Award und 2018 auf Platz 4 beim Deutschen Spielepreis gewählt. Zudem gewann das Spiel beim MinD-Spielepreis 2019 in der Kategorie komplexe Spiele und wurde beim Jogo do Ano sowie beim International Gamers Award nominiert. Es war zudem eines von vier Spielen, das bei der European Championship Boardgames gespielt wurden.

Jogo do Ano
Der Jogo do Ano (portugiesisch für Spiel des Jahres) ist ein Spielepreis, der seit 2006 in Portugal von der Spielergruppe SpielPortugal vergeben wird.

Jeder Teilnehmer benennt zehn eigene Spiele als Vorschläge; daraus ergeben sich die fünf nominierten Spiele. Diese werden danach von einer Jury nach mehreren Parametern wie dem Spaßfaktor, der Produktqualität, dem Thema, der Spielmechanik und der Interaktion bewertet.
Football League Trophy 2014/15
Die Football League Trophy 2014/15, auch bekannt unter dem Namen des Hauptsponsors Johnstone's Paint Trophy, war die 30. Austragung dieses Pokalwettbewerbs für die Mannschaften der Football League One und Football League Two, der dritten und vierten Liga im englischen Fußball.

48 Vereine nahmen an den Spielen um die Football League Trophy 2014/15 teil, welche am 1. September 2014 begannen und am 22. März 2015 mit dem Finale im Wembley-Stadion in London endeten.

EFL League Two
Die EFL League Two (bis 2016 Football League Two, weitere Bezeichnungen: League Two (Kurzform) oder Sky Bet League Two (offizieller Sponsorname)) ist die nach der Premier League, der Football League Championship und der Football League One vierthöchste Spielklasse im englischen Fußball. Innerhalb der English Football League (EFL) ist sie die dritthöchste Spielklasse. Im Gegensatz zu den meisten anderen Ländern ist diese Spielklasse weiterhin eine Profi-Liga.
Ajerkotta
Der Ajerkotta (Ayerkota) ist ein Fluss auf der indonesischen Insel Damar.

Der Fluss entspringt im Nordosten der Insel und fließt zwischen den Bergen Pahwuwi und Wurlali in Richtung Nordostküste, wo der Ajerkotta zwischen den Orten Kumur und Bebar in die Bandasee mündet.

Wurlali
Der Wurlali (indonesisch Gunung Wurlali, auch Wuwapla) ist ein Schichtvulkan an der Ostküste der indonesischen Insel Damar. Er ist mit 868 m der höchste Berg der Insel.

Der Wurlali ist der in historischer Zeit aktivste Vulkan des Bandabogens. Er entstand am nördlichen Ende einer fünf Kilometer breiten Caldera. An der Südwestflanke der beiden Krater tritt Schwefel aus. Der letzte Ausbruch fand 1892 statt.

1993 gab es ein Erdbeben, Erdrutsche und Rauchentwicklung. 4000 Menschen wurden evakuiert.  Am 23. Januar 2003 gab es ein Erdbeben mit einer Stärke von 6,1. Nahe dem Strand, südwestlich des Vulkans, treten heiße Quellen hervor.