hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nationale Parlamentsbibliothek
Die Nationale Parlamentsbibliothek (japanisch 国立国会図書館, Kokuritsu Kokkai Toshokan) ist die Nationalbibliothek von Japan. Sie wurde 1948 als Parlamentsbibliothek gegründet. Die Bibliothek ähnelt in Zweck und Umfang der Library of Congress in den USA. Die Institution besteht aus zwei Haupteinrichtungen in Nagatachō (Tokio) und Kyōto, sowie anderen Zweigbibliotheken. Ihr Direktor hat den Rang eines beamteten Staatssekretärs und wird vom Parlament eingesetzt.

Die Bibliothek enthält (Stand 2008) 34 Millionen Dokumente: 9 Millionen Bücher (davon 6,5 Millionen japanisch- und 2,5 Millionen fremdsprachige), 12 Millionen Periodika (davon 3,9 Millionen Zeitungen) und 13 Millionen sonstige Medien, wie Mikroforme, Schallplatten, CDs, DVDs, Notenblätter usw. Sie ist eine der größten Bibliotheken der Erde.

Library of Congress
Die Library of Congress (LoC, deutsch Kongressbibliothek) ist die öffentlich zugängliche Forschungsbibliothek des Kongresses der Vereinigten Staaten. Sie befindet sich, auf mehrere Gebäude verteilt, in Washington, D.C. Die LoC ist beim Medienbestand die zweitgrößte, beim Bücherbestand die größte Bibliothek der Welt und insgesamt eine der bedeutendsten.

Die LoC arbeitet eng mit dem Congressional Research Service (auch Congress’s think tank) zusammen.
Alan Cumming
Alan Cumming (* 27. Januar 1965 in Aberfeldy, Schottland) ist ein britisch-US-amerikanischer Schauspieler. Der RSAMD-Absolvent ist insbesondere bekannt als Ensemblemitglied der Royal Shakespeare Company und aus Filmen wie James Bond 007 – GoldenEye.

Royal Shakespeare Company
Die Royal Shakespeare Company (abgekürzt RSC) ist ein Theaterensemble in Stratford-upon-Avon, London und Newcastle. Sie wurde 1960 durch Peter Hall gegründet. In Stratford bespielt und unterhält sie das Royal Shakespeare Theatre (1933 als Shakespeare Memorial Theatre erbaut, 1961 umbenannt), das den elisabethanischen Bühnen nachempfundene Swan Theatre sowie das kleine Theater The Other Place. Das 1982 als Londoner Spielort der RSC erbaute Barbican Theatre im Barbican Centre verließ das Ensemble 2002, um fortan an wechselnden Spielorten in der Stadt zu spielen. 2019 wurde die Royal Shakespeare Company von rund 974.000 Personen besucht. 2022 betrug die Besucherzahl etwa 672.000 Menschen.
André Louis Lefebvre de Laboulaye
André Louis Lefebvre de Laboulaye (* 22. Januar 1876 in Paris; † 17. August 1966 ebenda) war ein französischer Botschafter.

André Louis Lefebvre de Laboulaye war Legationssekretär an der französischen Botschaft am Heiligen Stuhl und anschließend in Bukarest. Von 1920 bis 1928 war er Botschaftsrat an der französischen Botschaft unter Pierre de Margerie in Berlin. Von 1928 bis 1933 war er Botschaftsrat an der französischen Botschaft im Moskau der stalinistischen Sowjetunion. Während der Regierung Albert Lebruns war er von 1933 bis 1937 Botschafter an der französischen Botschaft in Washington, D.C. in den von Franklin D. Roosevelt regierten Vereinigten Staaten. Anschließend leitete er die Europaabteilung im französischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (Ministère des Affaires étrangères).

Albert Lebrun
Albert François Lebrun anhörenⓘ (* 29. August 1871 in Mercy-le-Haut, Département Moselle; † 6. März 1950 in Paris) war ein französischer Politiker (AD). Er war von 1932 bis 1940 letzter Präsident der Dritten Republik.
Die Lebensgeschichte der Maus Sambar
Die Lebensgeschichte der Maus Sambar ist ein Tiermärchen (AaTh 180, 75). Es steht in Ludwig Bechsteins Deutsches Märchenbuch an Stelle 59 (1845 Nr. 74) und stammt aus Antonius von Pforrs Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Kap. 4: Die Mißgeschicke der Maus Sambar).

Ludwig Bechstein
Ludwig Bechstein (* 24. November 1801 in Weimar, Herzogtum Sachsen-Weimar; † 14. Mai 1860 in Meiningen, Herzogtum Sachsen-Meiningen) war ein deutscher Schriftsteller, Bibliothekar, Archivar und Apotheker. Er ist heute vor allem durch die von ihm herausgegebene Sammlung deutscher Volksmärchen bekannt (u. a. Deutsches Märchenbuch und Neues deutsches Märchenbuch).
Ernesto Cardenal
Ernesto Cardenal Martínez (* 20. Januar 1925 in Granada, Nicaragua; † 1. März 2020 in Managua, Nicaragua) war ein nicaraguanischer  römisch-katholischer Priester, sozialistischer Politiker und Dichter. Im Zuge der erfolgreichen Revolution in Nicaragua durch die Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) war er zwischen 1979 und 1987 Kulturminister des Landes. Cardenal gilt neben Rubén Darío als einer der bedeutendsten Dichter Nicaraguas.

Rubén Darío
Rubén Darío (eigentlich Félix Rubén García y Sarmiento; * 18. Januar 1867 in Metapa; † 6. Februar 1916 in León) war ein nicaraguanischer Schriftsteller und Diplomat.

Rubén Darío war Sohn einer kreolischen Mittelstandsfamilie. Zu Ehren von Vorfahren, die Los Daríos genannt wurden, nahm er seinen Künstlernamen an. Seine Geburtsstadt Metapa wurde ihm zu Ehren in Ciudad Darío umbenannt. Darío war mit Rafaela Contreras verheiratet, mit der er einen Sohn hatte, und nach ihrem frühen Tod 1893 mit Rosario Murillo. Weitere drei Kinder hatte er mit seiner späteren Geliebten Francisca Sánchez.
Plaza (Berlin)
Die Plaza (auch Theater der 3000 genannt) war von 1929 bis 1944 neben der Scala und dem Wintergarten eines der größten Varietés in Berlin und bot Platz für 3000 Zuschauer. Zudem war es eines der ersten Volksvarietés in Deutschland, da es gezielt auf die Arbeiterschaft ausgerichtet war. Es befand sich im ehemaligen Ostbahnhof („Küstriner Bahnhof“) in Friedrichshain, Küstriner Platz 11, dem heutigen Franz-Mehring-Platz 1.

Wintergarten (Varieté)
Der Wintergarten ist ein Varietétheater an der Potsdamer Straße in Berlin-Tiergarten.

Der erste Standort des Theaters befand sich südlich des Bahnhofs Friedrichstraße in Berlin-Mitte, das nach Vorbild der Wiener Theater um 1887 entstand. Die Spielstätte, der Wintergarten des Central-Hotels, fungierte als Namensgeber. 1895 wurde der Wintergarten das weltweit erste kommerzielle Filmtheater mit den Bioskop-Vorführungen der Brüder Skladanowsky und begründete damit seinen internationalen Ruf. Die Entwicklung als Varietétheater und als Bühne endete nach einem Bombenangriff im Jahr 1944. Unter dem traditionsreichen Namen eröffnete 1946 an der Berliner Hasenheide ein Kino-Varieté und 1992 erneut am heutigen Standort.
Papyrus Baden 4.59
Der Papyrus Baden 4.59 (auch pBaden 4.59; „Pseudo-Manetho-Abschrift“) ist ein kleines Papyrusfragment aus dem fünften Jahrhundert n. Chr. Der auf dem Verso (der Rückseite) des Papyrus erhaltene kurze griechische Text ist eine Liste der persischen Könige, die über Ägypten in der 27. Dynastie (Spätzeit / Perserherrschaft) regierten. Der Papyrus Institut für Papyrologie Heidelberg befindet sich heute in der Papyrussammlung des Instituts für Papyrologie der Universität Heidelberg (Inventarnummer G 631). Die Nummer auf dem Portal Trismegistos ist 64736.

Institut für Papyrologie Heidelberg
Das Institut für Papyrologie ist eine Einrichtung der Ruprecht-Karls-Universität in Heidelberg und das einzige selbstständige Universitätsinstitut für Papyrologie in Deutschland. Es besitzt mit über 11.000 Papyri, Pergamenten, Hadernpapieren und Ostraka aus Ägypten eine der größten Papyrussammlungen des Landes. Daneben verfügt das Institut über eine umfangreiche Spezialbibliothek.
Skopas I. von Krannon
Skopas I. (altgriechisch Σκόπας Skópas) war der Stammvater des antiken griechischen Geschlechts der Skopaden, das über das thessalische Krannon herrschte. Er lebte vermutlich in der zweiten Hälfte des 6. vorchristlichen Jahrhunderts.

Ähnlich wie dem Stammvater der in Larisa herrschenden Aleuaden, Aleuas dem Roten, wird Skopas ein konstitutives Wirken bei der Etablierung der Wehrordnung des thessalischen Bundes zugeschrieben. Offenbar hatte er als Bundesfeldherr (tagos) amtiert, wohl als Nachfolger des Aleuas, und ein Tributsystem eingerichtet, das den Unterhalt des Bundesheeres gewährleisten sollte.

Sein Sohn war Kreon und sein Enkel war Skopas II., der für seine Trunksucht und Protektion des Dichters Simonides von Keos bekannt war.

Simonides von Keos
Simonides von Keos (altgriechisch Σιμωνίδης ὁ Κεῖος Simōnídēs ho Keíos; * 557/556 v. Chr. in Iulis auf Keos; † 468/467 v. Chr. in Akragas) war ein griechischer Dichter und zählt zum Kanon der neun Lyriker.
Grisedale Tarn
Der Grisedale Tarn (nicht zu verwechseln mit dem Grizedale Tarn im Grizedale Forest) ist ein Bergsee im Lake District, Cumbria, England. Der Tarn liegt zwischen dem Dollywagon Pike im Norden und dem Fairfield im Süden. Der See liegt in 538 Meter Höhe und hat eine Tiefe von ungefähr 34 Meter.
Der Grisedale Beck ist der Ausfluss des Grisedale Tarn.

Im See leben Bachforellen, Aal und Barsche.

Grizedale Tarn
Der Grizedale Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England.

Der Grizedale Tarn liegt westlich des Out Dubs Tarn im Grizedale Forest und ist der einzige natürliche und einzige benannte von mehreren teilweise künstlichen Seen in diesem Waldgebiet. Der See hat keinen erkennbaren Zufluss, sein unbenannter Abfluss mündet in den Grizedale Beck.

Der See diente im Zweiten Weltkrieg zur Wasserversorgung in Notfällen für ein Kriegsgefangenenlager von Offizieren, das sich im nahegelegenen Anwesen von Grizedale Hall befand.
Jan Šejna
Jan Šejna (* 2. Mai 1927 in Radhostice; † 23. August 1997 in New York City) war ein tschechoslowakischer Offizier, zuletzt im Range eines Generalmajors. Nach seiner Flucht aus der ČSSR wurde ihm dieser Rang wieder aberkannt.

Šejna war der oberste Politoffizier der Tschechoslowakischen Volksarmee. Nach Beginn des Prager Frühlings und Korruptionsvorwürfen flüchtete er im Februar 1968 über Ungarn und Jugoslawien nach Italien. Er stellte sein Wissen der amerikanischen CIA zur Verfügung. Šejna übergab der CIA Fotografien der geheimen Mobilmachungspläne der Warschauer-Pakt-Truppen. Seine Flucht beschleunigte endgültig die Niederlage seines Befürworters, des als Generalsekretär der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei bereits abgesetzten Präsidenten Antonín Novotný gegenüber Alexander Dubček.

Antonín Novotný
Antonín Novotný (* 10. Dezember 1904 in Letňany bei Prag; † 28. Januar 1975 in Prag) war ein tschechoslowakischer kommunistischer Politiker. Als Generalsekretär der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KSČ) von 1953 bis 1968 war er der mächtigste Politiker der Tschechoslowakei.

Von 1957 bis 1968 war er zugleich Präsident der Tschechoslowakei.
Olympische Sommerspiele 1960/Teilnehmer (Finnland)
Finnland nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom mit einer Delegation von 117 Athleten (107 Männer und 10 Frauen) an 92 Wettkämpfen in 14 Sportarten teil.

Die finnischen Sportler gewannen eine Gold- und eine Silbermedaille sowie drei Bronzemedaillen. Damit belegte Finnland im Medaillenspiegel den 17. Platz. Olympiasieger wurde der Turner Eugen Ekman am Seitpferd. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Eeles Landström.

Eugen Ekman
Eugen Oskar Georg Ekman (* 27. Oktober 1937 in Vaasa) ist ein ehemaliger finnischer Turner. 1960 wurde er Olympiasieger am Seitpferd.

Er gewann bei der Europameisterschaft 1959 am Seitpferd Silber hinter Juri Titow aus der Sowjetunion. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde er mit der Mannschaft Sechster, im Zwölfkampf belegte er Platz 30. Er erreichte aber an seinem besten Gerät das Einzelfinale und gewann Gold zusammen mit Boris Schachlin aus der Sowjetunion, Titow wurde in Rom nur Fünfter. Vier Jahre später in Tokio 1964 belegte er Platz 8 in der Mannschaftswertung und Platz 34 im Zwölfkampf. Nach seiner Karriere war Ekman als Ökonom tätig.
Wertrecht
Ein Wertrecht (ein Kofferwort der Begriffe Wertpapier und Recht) ist im Wertpapierhandel ein vollkommen „stückeloses“ Wertpapier ohne Verbriefung. Effektenverkehr und -verwaltung finden dabei ohne Urkunden – auch ohne Globalurkunde – statt, der Nachweis erfolgt ausschließlich als Guthaben auf einem Depotkonto.

Zentralverwahrer
Ein Zentralverwahrer (auch Wertpapiersammelbank oder Kassenverein, englisch: Central Securities Depository, CSD) ist eine Gesellschaft, die die Verwahrung und den Übertrag von Wertpapieren in Form effektiver Stücke oder von Bucheinträgen (dematerialisierte Wertpapiere) in Wertpapierdepots übernimmt und quasi als zentrale Depotbank für „normale“ Depotbanken agiert. Durch ihre Rolle ermöglichen sie auch den Handel mit ausländischen Wertpapieren, wo bei ihnen zu diesem Zweck ein Hinterlegungsschein deponiert wird.
Bankkalkulation
Bankkalkulation ist eine im Bankwesen verwendete Kalkulationsmethode, welche die Eigenheiten von Kreditinstituten berücksichtigt und der Ermittlung der Selbstkosten sowie der Bankzinsen und Bankgebühren für Bankgeschäfte dient.

Kosten- und Leistungsrechnung
Die Kosten- und Leistungsrechnung (KLR), auch als Kosten- und Erlösrechnung (KER), Kostenrechnung (KoRe) oder Betriebsergebnisrechnung bezeichnet, ist ein Aufgabengebiet der Betriebswirtschaftslehre.

Sie ist Teil des internen Rechnungswesens und unterliegt insgesamt nicht derart stark bindenden gesetzlichen Vorschriften wie die Finanzbuchhaltung. Die KLR dient in erster Linie der internen Informationsbereitstellung für die kurzfristige operative Planung von Kosten und Erlösen sowie deren Kontrolle anhand von Plan-, Soll- und Istdaten. Die langfristige strategische Planung erfolgt mit Hilfe der Investitionsrechnung.
Centralny Obóz Pracy
Centralny Obóz Pracy (abgekürzt COP, deutsch: „Zentrales Arbeitslager“) waren zwischen 1945 und etwa 1950 in der Volksrepublik Polen eingerichtete Gefangenen- und Arbeitslager überwiegend für deutsche Staatsangehörige oder Personen der Volksdeutschen Liste. Es gab folgende Lager:

Centralny Obóz Pracy w Jaworznie, das Zentrale Arbeitslager Jaworzno

Centralny Obóz Pracy w Potulicach, das Zentrale Arbeitslager Potulice

Daneben gab es 1.253 obóz pracy („Arbeitslager“), unter anderen:

Obóz Pracy w Łambinowicach, das Arbeitslager Łambinowice

Obóz Zgoda, das Lager Zgoda

Lager Zgoda
Das Lager Zgoda (pol.: Obóz Zgoda) war ein Arbeitslager vor allem für deutsche Zivilisten im Ortsteil Zgoda der Stadt Świętochłowice in der Volksrepublik Polen. Es handelte sich dabei um das ehemalige KZ Eintrachthütte, das in der Zeit vom 26. Mai 1943 bis 23. Januar 1945 ein Außenlager des KZ Auschwitz war.
Tentheos
Tentheos ist der überlieferte antike Name einer römischen Ortschaft und eines noch unentdeckten Kohortenkastells, das im Umfeld der Ortschaft Edref, nahe der Stadt Sintan im Nordwesten von Libyen verortet wird. Edref liegt im Dschabal Nafusa, einem Schichtstufen-Bergland im Hinterland von Tripolitanien. Diese bergige Region trennt die nach Norden zum Mittelmeer reichende Djeffara-Ebene mit ihren landwirtschaftlich nutzbaren Flächen von der Wüste Sahara und dem steinigen Plateau der Hammada al-Hamra. Bis heute fehlen archäologische Belege, die zur genauen Lage oder Geschichte der Örtlichkeit von Tentheos beitragen könnten. Die in Tentheos stationierte Besatzung war als Grenzschutz-Abschnittskommando für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben an einem Teilabschnitt des Limes Tripolitanus, dem Limes Tenthettani, zuständig.

Az-Zintan
Az-Zintan (arabisch الزنتان, DMG az-Zintān; auf Deutsch auch Sintan) ist eine Stadt im Westen Libyens und war bis zu dem Beginn des Bürgerkriegs 2011 mit rund 40.000 Einwohnern die größte Stadt im Dschabal Nafusa. Sie liegt im Nordwesten des Landes circa 160 Kilometer südwestlich von Tripolis im Munizip al-Dschabal al-Gharbi.
Tremnitz
Tremnitz ist ein Siedlung mit eigener Gemarkung im Ortsteil Cossengrün/Hohndorf/Schönbach der Stadt Greiz im Landkreis Greiz in Thüringen. Er gehörte wie sein einstiger Ortsteil Pansdorf bis 1952 zu Sachsen. Im Gegensatz zur benachbarten Stadt Elsterberg wechselte er 1992 nicht zurück nach Sachsen, sondern verblieb bei Thüringen. Tremnitz mit seinem Ortsteil Pansdorf wurde am 22. Januar 1994 nach Hohndorf eingemeindet, mit dem es am 1. Juli 1999 zur Gemeinde Vogtländisches Oberland kam. Seit der Auflösung der Gemeinde Vogtländisches Oberland am 31. Dezember 2012 bilden die der Stadt Greiz angegliederten Ortsteile die Ortschaft Cossengrün/Hohndorf/Schönbach.

Elsterberg
Die Stadt Elsterberg liegt im Vogtland an der Weißen Elster. Am 25. Juli 1952 kam die Stadt im Rahmen der DDR-Gebietsreform vom Bezirk Karl-Marx-Stadt (Sachsen) nach Thüringen und in den Bezirk Gera. Per Volksentscheid erfolgte am 1. April 1992 die Rückgliederung nach Sachsen in den Vogtlandkreis.
Kagi (Insel)
Kagi ist eine zum Nord-Malé-Atoll (Verwaltungsatoll Kaafu) gehörende Insel der Malediven. Sie liegt ca. 8 km nordwestlich von Helengeli und 35 km nordwestlich von Meerufenfushi. Die Insel ist ca. 200 m lang und 200 m breit.

Die Insel diente früher als Fischereistützpunkt. Sie war bis 2019 unbewohnt und gehörte zum Meeru Island Resort, von wo zweimal wöchentlich Touren nach Kagi angeboten wurden. Ab 2020 erfolgte der Umbau der Insel in das 5-Sterne-Resort Kagi Maldives Spa Island, welches wie das Resort auf Meeru zu Crown & Champa Resorts gehört. Die vorher vorhandene natürliche Vegetation wurde dabei weitestgehend zerstört.

Helengeli
Helengeli seit Ende 2015 COOEE OBLU at Helengeli (Thaana: ހެލެނގެލި) ist eine Insel im Nord-Malé-Atoll der Malediven. Sie ist etwa 800 Meter lang und 135 Meter breit und liegt 50 Kilometer entfernt vom Flughafen in Hulhulé. Man erreicht die Insel von dort in einer Stunde mit dem Boot oder in 25 Minuten mit dem Wasserflugzeug.
Fußball-Oberliga Westfalen 1981/82
Die Fußball-Oberliga Westfalen 1981/82 war die vierte Spielzeit der Oberliga Westfalen. Meister wurde der TuS Schloß Neuhaus mit neun Punkten Vorsprung auf den FC Gütersloh. In der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga wurde Schloß Neuhaus Zweiter in der Nordgruppe und stieg auf. Vizemeister Gütersloh nahm an der Amateurmeisterschaft teil, schied aber schon in der ersten Runde gegen die SpVgg 07 Ludwigsburg aus.

Die Abstiegsränge belegten der VfL Gevelsberg, der Lüner SV, der SV Holzwickede und der STV Horst-Emscher. Aus der Verbandsliga stiegen der ASC Schöppingen und die Amateure des VfL Bochum auf. Die Oberliga Westfalen spielte in der Saison 1982/83 wieder mit 18 Vereinen.

Aufstieg zur 2. Fußball-Bundesliga
Der Artikel Aufstieg zur 2. Fußball-Bundesliga listet alle Aufstiegsrunden und Relegationsspiele um den Aufstieg in die 2. Bundesliga seit 1974/75. Der Aufstieg zur 2. Bundesliga wurde im Verlauf der Zeit mehrfach verändert, beispielsweise aufgrund der Einführung neuer Spielklassen (wie 1994/95 mit der Einführung der Regionalligen).
Spiegel-Kantine
Die Spiegel-Kantine ist ein Werk des dänischen Innenarchitekten und Designers Verner Panton. Panton entwarf 1969 das Interieur für das Verlagsgebäude des Spiegel-Verlags in Hamburg in der Brandstwiete, darunter eine in kräftigen Orange-, Violett- und Rottönen gehaltene Kantine. Seit 2012 wird sie im Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg ausgestellt.

Brandstwiete
Die Brandstwiete ist eine historische Straße in Hamburg-Altstadt nahe dem U-Bahnhof Meßberg.

Der Name „Brandstwiete“ hat nichts mit dem Hamburger Brand von 1842 zu tun, sondern leitet sich ab von dem Hamburger Bürger Hein Brand, dessen willkürliche Festnahme 1410 zu einem Aufstand gegen den Hamburger Rat führte. Brands Haus stand an dieser Straße. Twiete ist ein gebräuchlicher Name für einen Verbindungsweg zwischen zwei Straßen oder einen schmalen Pfad zwischen den Häusern.

Die Straße läuft vom Alten Fischmarkt / Ecke Große und Kleine Reichenstraße zur Speicherstadt, in der sie an der Kornhausbrücke am Zollkanal endet. Hier liegt auch das Deutsche Zollmuseum.
Idoia Villanueva
Idoia Villanueva Ruiz (* 17. Juli 1980 in Pamplona) ist eine spanische Politikerin (Podemos). Villanueva war von 2015 bis 2019 Senatorin des spanischen Senats, seit der Europawahl 2019 ist sie Mitglied des Europäischen Parlaments als Teil der GUE/NGL-Fraktion.

Europawahl 2019
Die Europawahl 2019 war die neunte Direktwahl zum Europäischen Parlament. Sie fand vom 23. bis 26. Mai 2019 in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union statt.
Teilnahmeberechtigt waren rund 427 Millionen Menschen. Das neu gewählte Parlament trat erstmals am 2. Juli 2019 zusammen.

Bei der Europawahl wurden 751 Abgeordnete gewählt. Anders als ursprünglich geplant trat das Vereinigte Königreich nicht vor der Wahl aus der Europäischen Union aus und nahm somit an der Wahl teil. Nach Inkrafttreten des Brexits verließen die britischen Abgeordneten am 31. Januar 2021 das Parlament. Einige der 73 an das Vereinigte Königreich vergebenen Sitze wurden an andere Mitgliedstaaten verteilt, der Großteil blieb jedoch frei, wodurch sich die Zahl der Abgeordneten im Europäischen Parlament auf 705 verringerte.

Parallel zur Europawahl fanden in mehreren Ländern weitere Wahlen und Referenden statt.
Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – 80 m Hürden (Frauen)
Der 80-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde am 31. August und 1. September 1960 im Stadio Olimpico ausgetragen. 36 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde Irina Press aus der Sowjetunion. Sie gewann vor der Britin Carole Quinton und der Deutschen Gisela Birkemeyer.

Für Deutschland nahmen zwei weitere Läuferinnen teil. Karin Richert und Zenta Kopp schieden beide im Viertelfinale aus. Für Österreich ging Friedl Murauer an den Start, die jedoch in ihrem Vorlauf scheiterte. Läuferinnen aus der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Irina Press
Irina Natanowna Press (russisch Ирина Натановна Пресс, ukrainisch Ірина Натанівна Пресс; * 10. März 1939 in Charkiw, Sowjetunion; † 22. Februar 2004 in Russland) war eine sowjetische Leichtathletin der 1960er Jahre. Zusammen mit ihrer älteren Schwester Tamara Press (1937–2021), ebenfalls Leichtathletin, war sie die eine Hälfte der schon damals so genannten „Press Brothers“, die fast alles gewannen, was es zu gewinnen gab.
Tawrijske (Saporischschja)
Tawrijske (ukrainisch Таврійське; russisch Таврическое Tawritscheskoje) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 2300 Einwohnern (2024).

Das 1798 gegründete Dorf entstand aus einem 1770 gegründeten Bauernhof und trug bis 1939 den Namen Scherebez (Жеребець), dann bis zum 12. Mai 2016 den Namen Kirowe (ukrainisch Кірове; russisch Кирово/Kirowo) und seither den heutigen Namen. Das Dorf besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Krywyj Rih–Komysch-Sorja.

Tawrijske liegt am rechten Ufer der 146 km langen Kinska gegenüber dem Dorf Jurkiwka (Юрківка) sowie an der Territorialstraße T–08–03. Das Dorf befindet sich etwa 50 km südöstlich vom Oblastzentrum Saporischschja und 14 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Orichiw.

Orichiw
Orichiw (ukrainisch Оріхівⓘ; russisch Орехов Orechow) ist eine Stadt in der Oblast Saporischschja in der südlichen Ukraine und war bis Juli 2020 das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Orichiw. Seitdem gehört das Gebiet zum neuen Rajon Polohy. Die Stadt hat etwa 700 Einwohner (13.02.2026).
Reeswinkeler Bach
Der Reeswinkeler Bach ist ein gut ein Kilometer langer Bach im Märkischen Oberland, der auf dem Gebiet der Gemeinde Schalksmühle verläuft. Er ist ein  südlicher und orografisch rechter Zufluss der Glör im nordrhein-westfälischen Märkischen Kreis.

Märkisches Oberland
Das Märkische Oberland ist eine naturräumliche Haupteinheit des Süderberglandes im märkischen Teil des nordrhein-westfälischen Sauerlandes. Es liegt überwiegend im Märkischen Kreis, der Nordwesten im Ennepe-Ruhr-Kreis und im (äußeren) Stadtgebiet Hagens.

Zwei Drittel der Fläche der Haupteinheit nimmt der der Ebbe-Homert-Schwelle nordwestlich parallele Altenaer Sattel ein, der an der Iserlohner Höhe im Nordosten 545,9 m erreicht. Zwischen beiden Schwellen liegt die Lüdenscheider Mulde, von der die Kiersper Bucht als Westabschluss des Ebbegebirges nach Süden abzweigt.

Das Märkische Oberland begleitet den unteren Mittellauf der Lenne sowie Ober- und Mittellauf von Volme und Ennepe, wobei insbesondere Lenne und Volme den Altenaer Sattel in einzelne Höhenzüge separieren. Es wird, zusammen mit dem sich südöstlich anschließenden und die Ebbe-Homert-Schwelle beinhaltenden Südsauerländer Bergland, auch zur Über-Haupteinheit Westsauerländer Oberland zusammengefasst.