hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryan McKiernan
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Ryan Connor McKiernan (* 27. Juli 1989 in White Plains, New York) ist ein US-amerikanisch-deutscher Eishockeyspieler mit irischer Staatsangehörigkeit, der seit Juli 2025 bei den Löwen Frankfurt aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war McKiernan bereits für die Düsseldorfer EG, Eisbären Berlin und den EHC Red Bull München in der DEL aktiv.

Löwen Frankfurt
Die Löwen Frankfurt sind eine Eishockeymannschaft aus Frankfurt am Main, die seit 2022 in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) spielt. Sie wurde 2010 in Nachfolge der Frankfurt Lions aus dem Nachwuchsverein Young Lions Frankfurt (jetzt Löwen Frankfurt Nachwuchs e. V.) gebildet. Die Löwen Frankfurt Eishockey Betriebs GmbH hat zwei Gesellschafter, Stefan Krämer und Andreas Stracke, wobei Stefan Krämer alleiniger Geschäftsführer ist. Als Sportdirektor fungiert Jan Barta, Tom Pokel ist seit 2025 Cheftrainer. Mit dem Sieg im DEL2-Playoff-Finale im April 2022 sicherten sich die Löwen Frankfurt das Recht des sportlichen Aufstiegs in die DEL zur Saison 2022/23.
Lancaster House
Das Lancaster House ist ein palastartiges Herrenhaus im Londoner Stadtteil St James’s. Es befindet sich, Green Park überblickend, auf dem durch den Stable Yard Road vom St James’s Palace getrennten Nachbargrundstück an der Prachtstraße The Mall. Große Teile des Anwesens, das heute vom Foreign and Commonwealth Office verwaltet wird, gehörten einst zum Palast-Komplex.

Foreign, Commonwealth and Development Office
Das Foreign, Commonwealth and Development Office (deutsche Übersetzung: „Amt des Auswärtigen, des Commonwealth und der Entwicklung“), allgemein zu FCDO abgekürzt, üblicherweise als Foreign Office bezeichnet, ist das Außenministerium des Vereinigten Königreichs. Es ist mit der Planung, der Organisation und der Ausführung der britischen Außenpolitik betraut und untersteht der Leitung eines Ministers mit Kabinettsrang, dem Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs, allgemein als Foreign Secretary bekannt.

Das Amt des Außenministers hat seit dem 5. September 2025 Yvette Cooper inne. Dem Außenminister steht Chevening House in Kent als Landsitz und Gästehaus zur Verfügung.
William Edward Boeing
William Edward Boeing, geboren als Wilhelm Eduard Böing (* 1. Oktober 1881 in Detroit; † 28. September 1956 auf dem Puget Sound), war ein US-amerikanischer Flugzeugkonstrukteur und Begründer der Boeing-Flugzeugwerke.

United Airlines
United Airlines (Nasdaq: UAUA) ist eine US-amerikanische Linienfluggesellschaft mit Sitz in Chicago, deren Unternehmensgeschichte in das Jahr 1926 zurückreicht.

Neben der eigenen Passagiersparte ist United Airlines Muttergesellschaft von United Express, der Frachtabteilung United Cargo sowie der United Technical Operations für Flugzeugwartung und zudem Gründungsmitglied der Star Alliance. Im Jahr 2019 beschäftigte United mehr als 95.000 Mitarbeiter, darunter über 12.700 Piloten und 25.000 Flugbegleiter,

Am 1. Dezember 2011 wurden United Airlines und Continental Airlines luftrechtlich fusioniert und am 3. März 2012 der Name Continental aufgegeben. Die Muttergesellschaft nannte sich 2019 in United Airlines Holdings um.

Nach Sitzplatzkilometern rangierte United 2019 weltweit auf Platz eins. United zählt neben American Airlines und Delta Air Lines zu den drei verbliebenen traditionsreichen US-Linienfluggesellschaften mit umfangreichem Streckennetz, den sogenannten Legacy carriers.
Marcos do Val
Marcos Ribeiro do Val (geboren am 15. Juni 1971 in Vitória) ist ein brasilianischer Ausbilder, Berater, Politiker und ehemaliger Militäroffizier, der der Partei Podemos (PODE) angehört. Bei den Wahlen 2018 wurde er zum Senator für Espírito Santo gewählt. Sein Arbeitsschwerpunkt liegt im Bereich der öffentlichen Sicherheit.

Podemos (Brasilien)
Podemos, abgekürzt PODE, Pode, deutsch „Wir können“, ist eine Partei in Brasilien. Die Partei wurde 1995 als Partido Trabalhista Nacional (PTN), deutsch Nationale Arbeiterpartei, gegründet und 2016 in Podemos umbenannt, amtlich durch das Tribunal Superior Eleitoral genehmigt im Mai 2017. Sie gehörte ursprünglich zum linken politischen Spektrum, gilt aber seit dem Eintritt des Assembleias-de-Deus-Geistlichen Marco Feliciano als eine Interessensvertretung der evangelikalen Freikirchen Brasiliens. Feliciano wurde am 9. Dezember 2019 aus der Partei ausgeschlossen.
Brauner Katzenhai
Der Braune Katzenhai (Haploblepharus fuscus), im englischen Sprachraum als „brown shyshark“ oder „plain happy“ bekannt, ist eine Art aus der Familie der Pentanchidae, die endemisch in den Gewässern vor der Küste Südafrikas vom Kap Agulhas bis KwaZulu-Natal lebt. Nicht verwechseln sollte man Haploblepharus fuscus mit Apristurus brunneus, einer anderen Art der Pentanchidae, die ebenfalls als Brauner Katzenhai bezeichnet wird.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
Svetozar Marković (Fußballspieler)
Svetozar Marković (serbisch-kyrillisch Светозар Марковић; * 23. März 2000 in Bijeljina, Bosnien und Herzegowina) ist ein serbischer Fußballspieler, der bei Viktoria Pilsen unter Vertrag steht. Der Innenverteidiger war serbischer U21-Nationalspieler.

Bijeljina
Bijeljina (serbisch-kyrillisch Бијељина) ist eine Stadt und die zugehörige Gemeinde im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie befindet sich in der Republika Srpska (RS) und erstreckt sich über 734 km². Nach Einwohnerzahl ist Bijeljina nach Banja Luka die zweitgrößte Stadt in der RS.
Aboubakr Chraïbi
Aboubakr Chraïbi (arabisch أبو بكر الشرايبي, DMG Abū Bakr aš-Šarāyibī; geb. 1962 in Fès) ist ein marokkanisch-französischer Philologe und Professor für mittelalterliche arabische Literatur am französischen Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). Er ist auch als Schriftsteller, insbesondere mit Arbeiten zu Tausendundeiner Nacht, hervorgetreten.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Volksbank Überlingen
Die Volksbank eG Überlingen ist eine deutsche Genossenschaftsbank, die ihren Sitz in Überlingen im Bodenseekreis hat.

Die Produktpalette beinhaltet neben den traditionellen weit gefächerten Bankangeboten auch die neuesten elektronischen Direktbankleistungen. Darüber hinaus ist die Volksbank in den Geschäftsbereichen Immobilienvermittlung, Versicherungen, Bausparen, Leasing und Factoring tätig.

Das Geschäftsgebiet erstreckt sich im Westen von Eigeltingen über Stockach, Überlingen, Markdorf bis Immenstaad.

Stockach
Stockach ist eine Stadt im Landkreis Konstanz im Süden Baden-Württembergs. Sie bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Stadt war von 1939 bis zum 1. Januar 1973 Kreisstadt des damaligen Landkreises Stockach.
Jason Harbour
Der Jason Harbour ist eine 1,5 km breite Bucht an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt westlich der Allen Bay an der Nordseite der Cumberland West Bay. Ihre Einfahrt wird westlich durch den West Point und östlich durch den Tor Point begrenzt.

Kartiert wurde sie bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds. Namensgeber ist das Schiff Jason, mit dem der norwegische Walfangunternehmer Carl Anton Larsen diese Bucht bei seiner von 1892 bis 1894 dauernden Antarktisfahrt besuchte.

Cumberland West Bay
Die Cumberland West Bay (englisch; in Argentinien spanisch Bahía Guardia Nacional) ist der westliche Seitenarm der Cumberland Bay an der Nordküste Südgeorgiens. Sie reicht vom Larsen Point, wo ihre Breite 4 km beträgt, 11 km landeinwärts.

Die Bucht wurde bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds kartografisch unter dem Namen West Bay erfasst. Nach einer weiteren Vermessung durch Teilnehmer der britischen Discovery Investigations zwischen 1926 und 1929 erhielt sie zudem den Namen West Cumberland Bay. Beide Namen wurden seitdem parallel benutzt, bis das UK Antarctic Place-Names Committee 1955 entschied, die Benennung in die jetzige Form abzuändern, um damit der topographischen Benennung der gesamten Cumberland Bay Rechnung zu tragen.
Ekliptikales Koordinatensystem
Das ekliptikale Koordinatensystem ist eines der Koordinatensysteme, die in der sphärischen Astronomie sowie in der Astrologie verwendet werden. Im Gegensatz zum äquatorialen Koordinatensystem, das als Bezug die Ebene des Äquators der Erde verwendet, ist die Referenzebene die von der Ekliptik beschriebene Ebene (das ist annähernd die Bahnebene der Erde in ihrem Umlauf um die Sonne).

Epoche (Astronomie)
Als Epoche wird in der Astronomie ein Zeitpunkt bezeichnet, auf den sich die Angaben von Himmelskoordinaten, Bahnelementen oder Ephemeriden beziehen.

Der Begriff kommt von altgriechisch ἐποχή epochḗ „Anhalten“, „Haltpunkt [in der Zeitrechnung]“; in der Astronomie speziell „fester Zeitpunkt, auf den bezogen Positionen definiert und ihre Änderungen berechnet werden“, siehe „Konstellation“.
Zoë Belkin
Zoë Belkin (* 3. Mai 1993 in Toronto, Ontario) ist eine kanadische Schauspielerin. Sie am bekanntesten durch ihre Hauptrolle der Reporterin Rebecca Harper in der kanadischen Sitcom Teen Buzz des Fernsehsenders Family Channel. Es folgten Gastauftritte in Flashpoint – Das Spezialkommando, Rookie Blue und Breakout Kings.

Sie lebt mit ihrer Familie in Toronto.

Breakout Kings
Breakout Kings ist eine US-amerikanische Actionserie, die von 2011 bis 2012 ausgestrahlt wurde. Kreiert und produziert wurde die Serie von Nick Santora und Matt Olmstead, die schon bei Prison Break zusammengearbeitet haben.

Die Serie wurde nach der zweiten Staffel eingestellt.
Avery Singer
Avery Singer (* 1987 in New York City) ist eine US-amerikanische Künstlerin.

Singer wurde für Gemälde bekannt, die mit 3D-Modellierungssoftware und computergesteuertem Airbrush erstellt wurden.

Sie studierte von 2005 bis 2010 an der Cooper Union for the Advancement of Science and Art in New York. 2008 hatte sie einen Studienaufenthalt an der Städelschule Frankfurt und 2013 an der Skowhegan School of Painting and Sculpture in Maine.

Singer lebt und arbeitet in New York.

Werke von ihr hängen in vielen renommierten Museen wie dem Museum Ludwig in Köln. Im Rahmen der Projektreihe Schultze Projects wird dort Ende 2019 für zwei Jahre ein in diesem Jahr erschaffenes unbetiteltes Werk aus Acryl auf Leinwand mit der Größe 3,66 × 17,07 Meter an der Stirnwand im Treppenhaus des Museums als Nachfolgebild von Wade Guyton gezeigt.

Wade Guyton
Wade Guyton (* 1972 in Hammond, Indiana) ist ein US-amerikanischer Konzeptkünstler, Installationskünstler und Maler, der bei der Erstellung seiner Kunstwerke Scanner und Digital-Tintendrucker verwendet.
DBBL-Pokal 2024/25
Der DBBL-Pokal 2024/25 wurde parallel zur Hauptrunde der Saison 2024/25 ausgetragen. Wie in der Vorsaison spielten alle Erst- und Zweitligisten sowie gemeldete Regionalligisten im K.o.-System über sechs Spielrunden den Deutschen Pokalsieger im Vereinsbasketball der Damen aus.

Als amtierender Pokalsieger – der letzten beiden Saisons –  starteten die Spielerinnen der TK Hannover Luchse ihre zweite aufeinanderfolgende Titelverteidigung im Pokal-Wettbewerb. Am Ende holten die Saarlouis Royals mit einem 97:73-Sieg über die Rutronik Stars Keltern den vierten Pokalsieg ihrer Vereinsgeschichte.

Rutronik Stars Keltern
Die Rutronik Stars Keltern sind die Frauen-Basketballabteilung des Remchinger Vereins FC Nöttingen 1957. Gespielt wird in der Nachbargemeinde Keltern, Austragungsort der Heimspiele ist die Sporthalle im Schulzentrum Dietlingen.
Heinz Schudnagies
Heinz Schudnagies (* 23. Mai 1925 in Berlin; † 23. April 1997 in der Provence, Frankreich) war ein deutscher Architekt.

Schudnagies studierte ab 1946 an der Technischen Hochschule Berlin Architektur und war ab 1956 selbständig als Architekt in Berlin tätig.

Heinz Schudnagies schuf viele Wohnhäuser, vornehmlich in Berlin, in denen er Gedanken von Hugo Häring und Hans Scharoun aufgriff. Die Häuser zeichnen sich durch sehr freie Grundrisse und Polygonalität aus. Man kann seine Bauten zur Organischen Architektur zählen.

Hugo Häring
Hugo Häring (* 22. Mai 1882 in Biberach an der Riß; † 17. Mai 1958 in Göppingen) war ein deutscher Architekt und Architekturtheoretiker.

Häring gilt als einer der bedeutendsten Initiatoren des Neuen Bauens. Seine Beobachtungen und Gedanken zur Baukunst gehören zu den wesentlichen Grundlagen der Organischen Architektur, die besonders der Architekt Hans Scharoun (etwa bei der Berliner Philharmonie) aufgriff.
George Ayres (Fußballspieler)
George Alexander Ayres (* 5. September 1901 in Islington; † 17. Januar 1983 in Seaford) war ein englischer Fußballspieler. Der variabel einsetzbare Spieler bestritt in den 1920er Jahren für Charlton Athletic, The Wednesday und den FC Blackpool insgesamt 99 Partien (20 Tore) in den unterklassigen Spielklassen der Football League.

Sheffield Wednesday
Sheffield Wednesday (offiziell: Sheffield Wednesday Football Club), gegründet 1867, ist neben Sheffield United einer von zwei bedeutenden Fußballvereinen in der englischen Stadt Sheffield. Die Mannschaft wird auch „The Owls“ (deutsch „Die Eulen“) genannt und spielt in blau-weiß gestreiften Hemden. Der Club wurde bisher viermal englischer Fußballmeister (1903, 1904, 1929 und 1930) und dreimal Pokalsieger (1896, 1907 und 1935). In den 1990er Jahren war der Club letztmals und durchgängig Erstligist. 2023 gelang die Rückkehr in die zweitklassige EFL Championship.

Der ungewöhnliche und im englischen Fußball einmalige Namenszusatz „Wednesday“ (deutsch „Mittwoch“) rührt vom Gründungsverein The Wednesday Cricket Club her, welcher zunächst nur mittwochabends antrat.
Lomowo (Kaliningrad)
Lomowo (russisch Ломово, deutsch Puspern, auch Pabbeln sowie Tublauken, 1938 bis 1945 Schweizersfelde,  litauisch Pusperiai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gussew im Rajon Gussew.

Rajon Gussew
Der Rajon Gussew (russisch Гусевский район) ist eine Verwaltungseinheit im östlichen Teil der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2013 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Gussew (russisch Гусевский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Stadtkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Gussew (Gumbinnen) ist.

Die Region ist sehr dünn besiedelt, sie wird unter anderem von Pissa und Angrapa durchflossen. Der dünner besiedelte Süden des Rajons ist von Waldlandschaft geprägt, während im Norden eher Wald- und versteppte Weidelandschaft vorherrschen. Haupterwerbszweig der Bevölkerung ist die Landwirtschaft. Durch das Rajonsgebiet verläuft die Haupteisenbahn- und Straßenverbindung von Kaliningrad nach Moskau.
Oscar de Cock
Oscar de Cock (* 1881) war ein belgischer Ruderer, der vor allem im Achter Erfolge feiern konnte.

Er trainierte seine ganze Karriere beim Koninklijke Roeivereniging Club Gent. Bei den Olympischen Sommerspielen 1900 in Paris konnte er zusammen mit Marcel van Crombrugge, Jules de Bisschop, Prospère Bruggeman, Maurice Hemelsoet, Frank Odberg, Oscar de Somville, Maurice Verdonck und Alfred van Landeghem die Silbermedaille im Achter-Bewerb holen. Mit diesen gewann er auch die Europameisterschaften 1900 und – mit teils veränderter Besetzung – 1901.

Alfred van Landeghem
Alfred van Landeghem war ein belgischer Ruderer, der in allen Disziplinen aktiv war.

Er trainierte im Koninklijke Roeivereniging Club Gent. Bei den Olympischen Sommerspielen 1900 in Paris und 1908 in London konnte er mit seinem Team jeweils die Silbermedaille im Achter-Bewerb holen. Außerdem gewann er bei der Europameisterschaft 1900 Silber im Zweier und Gold im Vierer und Achter, bei der Europameisterschaft 1901 Gold im Achter und bei der Europameisterschaft 1902 Gold im Zweier und Achter.
Arzos Peak
Der Arzos Peak (englisch; bulgarisch връх Арзос wrach Arsos) ist ein spitzer, felsiger und 1970 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In der nördlichen Sentinel Range im Ellsworthgebirge ragt er 10,4 km südwestlich des Mount Crawford, 10,22 km westlich des Mount Dawson, 15 km nordwestlich des Mursalitsa Peak und 18,65 km südöstlich des Fischer-Nunataks auf.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem thrakischen Namen für den Fluss Saslijka im Süden Bulgariens.

Mount Crawford (Antarktika)
Mount Crawford ist ein Berg mit zwei Gipfeln mit Höhen von 2360 m und 2255 m im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 5,5 km nordwestlich des Mount Dawson im nördlichen Teil des Hauptkamms der Sentinel Range im Ellsworthgebirges auf.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth entdeckte ihn bei seinem Transantarktisflug am 23. November 1935. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach William B. Crawford Jr. von der Abteilung für Spezialkarten des United States Geological Survey, der die 1962 vom Survey herausgegebene Landkarte der Sentinel Range anfertigte.
Geschenkt … ist noch zu teuer!
Geschenkt … ist noch zu teuer! ist ein Kartenspiel von Thorsten Gimmler und erschien erstmals 2004 bei Amigo. Das Spiel stand 2005 unter anderem auf der Empfehlungsliste zum „Spiel des Jahres“ und erreichte den zweiten Platz beim „À-la-carte-Kartenspielpreis“. 2011 veröffentlichte Amigo eine Neuauflage mit überarbeiteter Gestaltung unter dem Titel GESCHENKt.

2017 erschien eine weitere Neuauflage unter dem Titel Schöne Schei#!?e, wiederum mit einer neuen grafischen Gestaltung. In dieser Gestaltung wurde es 2018 für den Deutschen Spielegrafikpreis Graf Ludo nominiert. Im englischen Sprachraum wird das Spiel seit 2005 unter dem Namen No Thanks! vertrieben.

Spiel des Jahres
Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.
Alessandro Zanardi
Alessandro „Alex“ Zanardi (* 23. Oktober 1966 in Bologna) ist ein ehemaliger italienischer Rennfahrer, der sowohl im Automobilsport als auch auf dem Handbike im Straßenradsport aktiv war.

1991 bis 1999 startete er bei 41 Grand-Prix-Rennen im Rahmen der Formel-1-Weltmeisterschaft. 1997 und 1998 errang er jeweils die Champ-Car-Meisterschaft. 2001 verunglückte er bei einem Rennen dieser Serie auf dem Lausitzring schwer und ist seitdem beinamputiert. Zwischen 2005 und 2009 fuhr Zanardi wieder Automobilrennen und nahm für BMW an der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC) teil. 2012 wurde er zweifacher paralympischer Sieger in der Disziplin Handbike. 2016 gewann er je eine weitere Gold- und Silbermedaille.

Sommer-Paralympics 2012
Die XIV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 29. August bis 9. September 2012 in London ausgetragen. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele nutzen.

Zum ersten Mal wurden die Olympischen Sommerspiele und die  Paralympischen Spiele von Anfang an gemeinsam geplant. Es nahmen 4452 Sportler aus 164 Nationen teil, die bislang größte Athletenanzahl bei den Paralympics; 16 Nationen waren erstmals vertreten.
Fetauimalemau Matāʻafa
Masiofo Laʻulu Fetauimalemau Matāʻafa (auch Fetaui Matāʻafa, * 23. Juni 1928 in Western Samoa Trust Territory; † 19. November 2007 in Samoa) war eine samoanische Politikerin und Hochkommissarin in Neuseeland.

Samoa
Der Unabhängige Staat Samoa, kurz Samoa (zaˈmoːa; samoanisch Mālō Saʻoloto Tūtoʻatasi o Sāmoa, englisch Independent State of Samoa), ist ein Inselstaat in Polynesien, der den westlichen Teil der Samoainseln umfasst und deswegen – bis 1997 offiziell – auch Westsamoa (Sāmoa i Sisifo) genannt wurde. Der Staat erlangte 1962 als ehemaliges Treuhandgebiet der Vereinten Nationen seine Unabhängigkeit von Neuseeland. Zudem ist er Mitglied im Commonwealth of Nations. Der östlich davon liegende Teil der Region, Amerikanisch-Samoa, ist seit 1929 ein Außengebiet der Vereinigten Staaten.
Cannon Fodder
Cannon Fodder [ˈkænən ˈfɒdəʳ] (engl. für Kanonenfutter) ist ein Echtzeit-Taktikspiel vom englischen Softwarehersteller Sensible Software für den Heimcomputer Commodore Amiga, das ab 1993 von Virgin Interactive vertrieben wurde. Die Spielmechanik kombiniert Elemente eines Shoot ’em ups mit strategischen Elementen.

Mit Cannon Fodder 2 erschien ein Jahr später ein Nachfolger. 2012 erschien Cannon Fodder 3 für Microsoft Windows und Xbox 360 in 3D-Grafik.

Shoot ’em up
Shoot ’em up (dt. wörtlich „Zerschieß sie“ – im Englischen auch kurz Shmup) bezeichnet ein Computerspielgenre. Im weiteren Sinne bezeichnet Shoot ’em up jedes Spiel, in dem die vom Spieler gesteuerte Spielfigur eine große Zahl gegnerischer Einheiten mit einer virtuellen Schusswaffe zerstören soll (umgangssprachlich auch „Ballerspiel“ genannt). Im engeren Sinne bezeichnet Shoot ’em up ein „Ballerspiel“ mit eingeschränkter Bewegungsfreiheit.
Tatiana Bazzichelli
Tatiana Bazzichelli (* 1974 in Rom) ist eine italienisch-deutsche Kuratorin, Wissenschaftlerin und Autorin. Sie arbeitete drei Jahre lang als Programmkuratorin der transmediale, dem Berliner Festival für Medienkunst und digitale Kultur, und sie ist Gründerin und künstlerische Leiterin des Disruption Network Lab e. V. Berlin. Ihre Schwerpunktthemen sind Kunst und Aktivismus im Rahmen technopolitischer Fragestellungen. Seit 2005 bringt sie in ihrer Arbeit Hackerkultur, Feminismus und Kunst zusammen. Als Cyberfeministin propagiert sie einen erweiterten Begriff von Hacking, der auch den Körper einbezieht. Im Jahr 2007 erhielt sie vom österreichischen Kunstfestival Ars Electronica eine Lobende Erwähnung für ihr Engagement im Bereich Digital Communities.

Ars Electronica
Die Ars Electronica (lateinisch Elektronische Kunst) ist ein Festival zur Präsentation und Förderung von Kunst in enger Verbindung mit (digitaler) Technik und gesellschaftlichen Fragestellungen, das alljährlich in Linz stattfindet. Veranstalter ist die Ars Electronica Linz GmbH, ein österreichisches Kultur-, Bildungs- und Wissenschaftsinstitut, das im Bereich der neuen Medienkunst tätig ist und 1979 in Linz gegründet wurde. Sie hat ihren Sitz im Ars Electronica Center, welches das Museum der Zukunft beherbergt, in der Stadt Linz. Im Mittelpunkt der Aktivitäten von Ars Electronica stehen die Wechselwirkungen zwischen Kunst, Technologie und Gesellschaft.