hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heesch
Heesch ist ein Ortsteil der Gemeinde Bernheze in der niederländischen Provinz Noord-Brabant.

Der Ort bildete bis 1994 eine selbstständige Gemeinde, bevor er mit Heeswijk-Dinther und Nistelrode zur Gemeinde Bernheze fusionierte.

Heeswijk-Dinther
Heeswijk-Dinther ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in der niederländischen Provinz Nordbrabant, die nur 25 Jahre Bestand hatte. Sie wurde am 1. Januar 1969 durch die Vereinigung der beiden Gemeinden Heeswijk und Dinther gebildet. Am 1. Januar 1994 wurde sie mit Nistelrode zur neuen Gemeinde Heesch (im Jahr 1995 amtlich in Bernheze umbenannt) zusammengeschlossen. Zum Zeitpunkt der Auflösung zählte Heeswijk-Dinther 8624 Einwohner auf 32,72 km². Der Ort hat heute rund 10.035 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).

Im Jahr 2006 war Heeswijk Gastgeber des 15. Europaschützenfestes, einer Veranstaltung der Europäischen Gemeinschaft Historischer Schützen.
Corps Hassia-Gießen zu Mainz
Das Corps Hassia-Gießen zu Mainz ist eine pflichtschlagende und farbentragende Studentenverbindung im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV). Das Corps vereint Studenten und Alumni der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der Justus-Liebig-Universität Gießen.

Corps
Die Corps – n., koːr (sg.), koːrs (pl.), französisch für „Körper, Gesamtheit“ – sind besonders alte Studentenverbindungen. Nach studentengeschichtlichen Begriffen eher „konservativ“, sind sie dem Prinzip der Toleranz verschrieben. Die ersten Corps entstanden im Ausgang des 18. Jahrhunderts. Die zeitweilige Schreibweise Korps wurde 1911 aufgegeben. Die Mitglieder der Corps werden als Corpsstudenten bezeichnet. Die Mitglieder eines Corps nennen sich Corpsbrüder.
Glaubitz (Adelsgeschlecht)
Glaubitz ist der Name eines meißnischen Uradelsgeschlechts mit dem gleichnamigen Stammsitz Glaubitz bei Langenberg an der Elbe, der mit Berthold von Glaubitz am 18. März 1275 zuerst erscheint und bereits vor 1343 in der Grafschaft Glatz ansässig war. König Johann von Böhmen belehnte den Familienzweig auf Mittelwalde am 14. Februar 1346 mit der Herrschaft Karpenstein in der Grafschaft Glatz. Im 16. Jahrhundert besaß die Familie das königlich böhmische Lehen Casell in der Niederlausitz. Werner und Heintze von Glaubitz waren 1468 bzw. 1473 königlich böhmische Erbvögte von Beuthen. Die genealogischen Zusammenhänge der vier, im 18. Jahrhundert erloschenen freiherrlichen Linien derer von Glaubitz im böhmischen Herrenstand sind nicht hinreichend erforscht und wurden in der älteren Fachliteratur oft unrichtig dargestellt oder nicht auseinandergehalten. Allen gemeinsam ist das Stammwappen mit dem schrägrechts gestellten Fisch.

Johann von Böhmen
Johann von Luxemburg (tschechisch Jan Lucemburský, polnisch Jan Luksemburski, französisch Jean de Luxembourg oder Jean l’Aveugle sowie luxemburgisch Jang de Blannen; * 10. August 1296 in Luxemburg; † 26. August 1346 in Crécy), deutsch auch Johann von Böhmen, später Johann(es) der Blinde genannt, war König von Böhmen 1311–1346, Markgraf von Mähren, Graf von Luxemburg und Titularkönig von Polen 1311–1335. Er galt als die Verkörperung des Ritterideals seiner Zeit, war ein berühmter Turnierheld und konnte auch einige Erfolge bei der Vermehrung seiner Hausmacht erzielen. In seinem Herkunftsland Luxemburg gilt Johann der Blinde als Nationalheld.
Thuliadanta
Thuliadanta ist ein ausgestorbener, früher Vertreter der Tapirartigen (Tapiroidea), der im Unteren Eozän von vor 55 bis 50 Millionen Jahren in Nordamerika lebte und ein naher Verwandter der heutigen Tapire war. Bekannt sind bisher mehrere Reste des Schädels, die auf der heutigen Ellesmere Island im hohen Norden Kanadas gefunden wurden. Die Besonderheit der Funde liegt darin, dass die fundführenden Schichten auch zu ihrer Ablagerungszeit jenseits des Polarkreises gelegen haben. Somit ist Thuliadanta der nördlichste, jemals gefundene Tapirartige, wobei das Tier während seiner Lebenszeit an die besonderen Lichtverhältnisse polnaher Regionen angepasst gewesen sein muss.

Polarkreis
Polarkreise nennt man die besonderen Breitenkreise der Erde auf 66° 33′ 55″ (66,565°) nördlicher und südlicher Breite, auf denen die Sonne an den beiden Tagen der Sonnenwende gerade nicht mehr auf- bzw. untergeht. Ihr Radius entspricht dem axialen Abstand der Wendekreise vom Äquator.
Anta de Silvadas
Die Anta de Silvadas, auch Anta do Silval  oder Anta 1 da Herdade do Silval genannt, ist eine Megalithanlage etwa 1,5 km nördlich des Monte da Herdade de Paredes, in der Gemeinde (portugiesisch Freguesia) Nossa Senhora da Graça do Divor im Kreis (portugiesisch Concelho) Évora, Distrikt Évora im zentralen Alentejo.

Anta, Mámoa, Dolmen, Orca und Lapa sind die in Portugal geläufigen Bezeichnungen für die ungefähr 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Mámoa
Mámoa bzw. Mamoa heißen im Volksmund und in der archäologischen Fachsprache die etwa 5000 Hügel über den Megalithanlagen im spanischen Galicien und in Nordportugal. Daneben sind Bezeichnungen wie Medoña, Medorra, Mota oder Meda in Gebrauch.
Die Größe der runden oder ovalen künstlichen Erdhügel, die auch Steine enthalten können und einer oder mehrerer Grabstätten markieren, variiert meist zwischen 10 und 30 Metern und 1 oder 2 Metern in der Höhe, obwohl es welche gibt, die fast 60 Meter Durchmesser und eine Höhe von 6 Metern erreichen.
Doi (Klan)
Die Doi (japanisch 土井氏, Doi-shi) waren eine Familie des japanischen Schwertadels (Buke). Mit einem Einkommen von 70.000 Koku gehörten die zuletzt in Koga (Präfektur Ibaraki) residierenden Doi zu den größeren Fudai-Daimyō der Edo-Zeit.

Buke (Adel)
Buke (jap. 武家, dt. „Kriegerfamilie(n)“) bezeichnete den Kriegerstand bzw. Schwertadel in Abgrenzung zum Kuge, dem traditionellen japanischen Hofadel. Die Angehörigen dieses Standes waren die Bushi und später im Speziellen die Samurai.
Amber Skye Noyes
Amber Skye Noyes (* 17. Februar 1987 im Warren Township, New Jersey) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch ihre Rollen aus den Serien Beauty and the Beast und Quantico.

Quantico (Fernsehserie)
Quantico ist eine US-amerikanische Thriller-Drama-Fernsehserie, die seit dem 27. September 2015 auf ABC ausgestrahlt wurde.

Im März 2016 verlängerte ABC die Serie um eine zweite Staffel. Die Ausstrahlung fand zwischen dem 25. September 2016 und 15. Mai 2017 in den Vereinigten Staaten statt.

Am 11. Mai 2018 wurde bekanntgegeben, dass die Serie nach der 3. Staffel 2018 enden wird. Die letzte Folge wurde am 3. August 2018 auf ABC ausgestrahlt.
Basilica Peak
Der Basilica Peak ist ein 1810 m hoher Berg aus Granit an der Oates-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In den südlichen Wilson Hills ragt er 3,5 km südöstlich des Mount Gorton auf.

Die Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey zwischen 1962 und 1963 sowie diejenigen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1963–1964) dienten einer Kartierung. Die Neuseeländer benannten ihn nach seiner an eine Basilika erinnernde Form.

Mount Gorton
Der Mount Gorton ist ein markanter und 1995 m hoher Berg an der Oates-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In den südlichen Wilson Hills ragt er 10 km westsüdwestlich des Mount Perez auf.

Erste Luftaufnahmen des Berges entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Der australische Polarforscher Phillip Law sichtete den Berg im Zuge der Australian National Antarctic Research Expeditions und nahm eine Positionsbestimmung von Bord des Schiffs Magga Dan vor. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn am 4. Juli 1961 nach dem australischen Politiker John Gorton (1911–2002), damaliger Marineminister Australiens.
Joni Liljeblad
Joni Liljeblad (* 17. September 1989 in Oulu) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der bei Kärpät Oulu in der SM-liiga sowie Hokki Kajaani und Kiekko-Laser in der Mestis aktiv war. Seit 2011 spielt er bei Kiruna IF in der Hockeyettan.

Laser HT
Laser HT (ehemals Kiekko-Laser) ist ein finnischer Eishockeyclub aus Oulu, der 2005 aus der Fusion der Vereine Kiekko-Oulu und Laser HT entstand. Ab 2010 gehört die erste Herrenmannschaft der Mestis an, ehe der Verein im Dezember 2011 Insolvenz anmeldete und den Spielbetrieb der Männermannschaft einstellte. Ihre Heimspiele absolvierte die Mannschaft von Laser in der 6.614 Zuschauer fassenden Oulun Energia Areena. Ab 2017 spielt Laser HT wieder in der Suomi-sarja und stieg 2022 aus dieser in die viertklassige II-divisioona ab.
Windhoek-Hochland Park
Hochland Park (auch Hochlandpark) ist ein Stadtteil der namibischen Hauptstadt Windhoek.

Hochland Park grenzt an die Stadtteile Windhoek-Central und Windhoek-West im Westen, Dorado Park im Norden, Tauben Glen und Acacia im Osten und Pionierspark im Süden. Aufgrund seiner relativ zentralen Lage ist dieser Stadtteil ein begehrtes Wohngebiet für Windhoeks obere Mittelklasse.
Obwohl ursprünglich als ein Gebiet ausschließlich für Weiße konzipiert ist er heute einer der am besten durchmischten Stadtteile.

Hochland Park ist nach dem Khomas-Hochland benannt.

Windhoek-Zentral
Windhoek-Zentral (englisch Windhoek-Central, afrikaans Windhoek-Sentraal) meist Central Business District (CBD), ist der Innenstadt-Bezirk von Windhoek und historisches Zentrum der Hauptstadt von Namibia. Windhoek-Zentral ist das wirtschaftliche, politische und kulturelle Zentrum der Stadt und Sitz vieler Regierungs- und Verwaltungsgebäude. Es ist zudem Sitz der Stadtverwaltung Windhoeks.

Im äußersten Süden von Windhoek-Zentral liegt an der Grenze zum Südlichen Industriegebiet und Suiderhof der historisch wichtige Ausspannplatz, der nach den früher hier ausgespannten Ochsen und Pferden benannt wurde. Von ihm erstreckt sich die Independence Avenue, die wichtigste Einkaufs- und Geschäftsstraße der Stadt, nach Norden.

Mit dem Wernhil Park (39.000 Quadratmeter, 1400 Parkplätze) befindet sich hier das zweitgrößte Einkaufszentrum des Landes.
Criminal Minds: Beyond Borders
Criminal Minds: Beyond Borders ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Sie ist nach dem kurzlebigen Criminal Minds: Team Red (Originaltitel: Criminal Minds: Suspect Behavior, 2011) das zweite Spin-off der seit 2005 laufenden Serie Criminal Minds. Die Premiere der Serie fand am 16. März 2016 direkt im Anschluss an die Mutterserie statt. In Deutschland ist die Serie seit dem 1. November 2016 beim Pay-TV-Sender Sat.1 emotions zu sehen. Die Free-TV-Premiere im deutschsprachigen Raum erfolgte am 16. November 2016 beim Schweizer Fernsehsender 3+. Während in Österreich die Mutterserie Criminal Minds auf den beiden Privatsendern ATV und Puls 4 ausgestrahlt wird, konnte sich der öffentlich-rechtliche ORF die Rechte für Beyond Borders sichern. Entsprechend war die Serie ab dem 9. Januar 2017 auf ORF eins zu sehen.

Im Mai 2016 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert. Genau ein Jahr später wurde die Einstellung der Serie bekanntgegeben.

Criminal Minds: Team Red
Criminal Minds: Team Red (Originaltitel: Criminal Minds: Suspect Behavior) ist eine US-amerikanische Fernsehserie und der erste Ableger von Criminal Minds. Die Serie wurde von 2010 bis 2011 von den CBS Television Studios und den ABC Studios produziert. Während CBS die Rechte an der Ausstrahlung in den USA besitzt, hat ABC die Rechte an der internationalen Ausstrahlung.

Am 17. Mai 2011 wurde die Serie von CBS nach einer aus 13 Folgen bestehenden Staffel eingestellt. Criminal Minds: Suspect Behavior endet mit einem Cliffhanger.
Ronald Petrovický
Ronald Petrovický (* 15. Februar 1977 in Žilina, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der zuletzt 2009 für die Springfield Falcons in der American Hockey League gespielt hat. Sein Bruder Róbert ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Springfield Falcons
Die Springfield Falcons waren eine Eishockeymannschaft aus der American Hockey League. Sie spielten von 1994 bis 2016 im MassMutual Center (6.679 Plätze) in Springfield, Massachusetts, USA. Ihre Vereinsfarben waren blau, schwarz, gelb und grau.
William Harnett
William Michael Harnett (* 10. August 1848 in Clonakilty, Grafschaft Cork, Irland; † 29. Oktober 1892 in New York City) war ein irisch-US-amerikanischer Maler, der für seine Trompe-l’œil-Stillleben mit gewöhnlichen Gegenständen bekannt war.

Trompe-l’œil
Ein Trompe-l’œil (IPA: [tʀɔ̃pˈlœɪ̯], anhörenⓘ; frz. „täusche das Auge“, von tromper „täuschen“ und l’œil „das Auge“) ist eine illusionistische Malerei, die mittels perspektivischer Darstellung Dreidimensionalität vortäuscht.

Illusionistische Wand- und Deckenmalereien schaffen Scheinarchitekturen oder erweitern die Optik der Architektur, etwa durch Ausblicke auf Phantasielandschaften. Durch erzwungene Perspektive können Räume größer oder kleiner erscheinen.
Hyrule Warriors
Hyrule Warriors (jap. ゼルダ無双, Zeruda Musō, wörtlich: „Zelda Unvergleichlich“) ist ein Hack-and-Slay-Videospiel von Koei Tecmo und Nintendo für die Wii U. Es wurde in Europa, Australien und in den USA im September 2014 veröffentlicht, während es in Japan bereits einen Monat früher veröffentlicht wurde. Hyrule Warriors wurde von Omega Force und Team Ninja, zwei Abteilungen von Koei Tecmo, entwickelt. Bei dem Spiel handelt es sich um eine Crossover-Produktion, die dem Spielprinzip der Musō-Reihe, insbesondere der Dynasty-Warriors-Serie, folgt, inhaltlich aber im Spieluniversum von The Legend of Zelda angesiedelt ist.

Koei Tecmo
Koei Tecmo Holdings (bis 2014 Tecmo Koei Holdings) ist ein japanischer Publisher für Computerspiele, der darüber hinaus Spielhallen betreibt. Das Unternehmen entstand 2009 aus dem Zusammenschluss der japanischen Spielehersteller Koei und Tecmo. Unter seinem Publishingarm Koei Tecmo Games (vormals Koei) produziert und veröffentlicht das Unternehmen selbst- und fremdentwickelte Titel, darunter langlaufende Serien wie Romance of the Three Kingdoms, Dynasty Warriors, Atelier, Dead or Alive oder Ninja Gaiden.
Takpa (Sprache)
Takpa oder Moinba ist eine sinotibetische Sprache, die von etwa 80.000 Sprechern in Indien und Tibet gesprochen wird. Takpa (Moinba) bildet nach Thurgood 2003 eine Untereinheit der bodischen Untergruppe der tibetobirmanischen Sprachen, eines der beiden Primärzweige des Sinotibetischen, und ist eng mit den tibetanischen Sprachen verwandt. Manche Forscher betrachten Takpa als eine ost-tibetanische Sprache (z. B. van Driem 2001, dort als Dakpa bezeichnet). In Ethnologue wird Takpa unter der Bezeichnung Moinba als Kiranti-Sprache klassifiziert; diese Zuordnung ist nach dem heutigen Stand der  Forschung überholt.

SIL Global
SIL Global (seit 2024, zuvor SIL International, ursprünglich: Summer Institute of Linguistics, deutsch: „Sommer-Institut der Linguistik“) ist eine 1934 gegründete, glaubensbasierte Nonprofit-Organisation. Die Hauptbetätigungsfelder von SIL sind Bibelübersetzung, Alphabetisierung, Bildung, Entwicklung, linguistische Forschung und Sprachwerkzeuge.

SIL ist eng mit den Wycliff-Bibelübersetzern verbunden, einer Organisation, die die Bibel in Minderheitensprachen übersetzt. Die Organisation hat nach eigenen Angaben über 7000 Mitglieder in 60 Ländern. Ihr Hauptquartier befindet sich in Dallas, Texas. SIL liefert durch seinen „Ethnologue“ seit 1951 eine Datenbank über die Sprachen der Welt, die dessen sprachwissenschaftliche Forschung dokumentiert.
Jägerbataillon 19 (Bundesheer)
Das Jägerbataillon 19 (JgB 19) ist ein Jägerverband des österreichischen Bundesheeres. Das Bataillon ist in der Montecuccoli-Kaserne in Güssing, Burgenland, stationiert. Im Zuge der Bundesheerreform 2016 wurde das Bataillon dem Kommando Schnelle Einsätze unterstellt.

Güssing
Güssing (ungarisch Németújvár, kroatisch Novigrad) ist eine Stadt im Burgenland in Österreich. Sie ist Vorort des gleichnamigen Bezirks und ein wichtiges politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Südburgenlandes.

Die Stadt mit ihrer auf einem ehemaligen Vulkankegel gelegenen, mittelalterlichen Burg Güssing war jahrhundertelang ein bedeutendes Bollwerk an der Westgrenze des Königreichs Ungarn. Historische und kulturelle Bedeutung erlangte sie unter der Herrschaft der Magnatenfamilie Batthyány, die Güssing zu ihrem Stammsitz machte und Burg und Stadt ausbauen ließ. Neben der Burg mit ihren Befestigungsanlagen bestehen mit dem Franziskanerkloster mit der Basilika Mariä Heimsuchung, dem Kastell Batthyány und dem Schloss Draskovich noch weitere Baudenkmäler aus dieser Zeit.

Güssing ist eine von acht Gemeinden im Naturpark in der Weinidylle und verfügt über ein ca. 60 ha großes Ramsar-Naturschutzgebiet.
Umkippen
Umkippen ist eine plötzliche, katastrophale Zustandsveränderung eines Gewässers durch Sauerstoffmangel. Auch Aquarien können kippen.

Ein auffälliges Anzeichen ist das Absterben vieler Besiedler, z. B. Fischsterben, und das einseitige Überhandnehmen anderer Besiedler, insbesondere Blaualgen und andere Bakterien. In Abschnitten größerer Gewässer und Meeresbuchten können so tote Zonen entstehen (englisch dead zones).

Phytoplankton
Phytoplankton (altgriechisch φυτόν phytón, deutsch ‚Pflanze‘; πλαγκτόν planktón, deutsch ‚das Umherirrende‘, ‚das Umhergetriebene‘; wörtlich: „Pflanzen-Plankton“) bezeichnet frei schwebendes photoautotrophes, pflanzliches Plankton, welches am Beginn der Nahrungskette steht.

Phytoplankton tritt sowohl in den Meeren als auch in Süßwasser auf, wobei sich marine Organismen in den oberen Schichten der Ozeane aufhalten und sich von der Meeresströmung treiben lassen.

Das pflanzliche Plankton enthält Kieselalgen (Diatomeen), Grünalgen, Dinoflagellaten, Coccolithophorida, Dictyochaceae und andere, oft einzellige Algen sowie Cyanobakterien.
Evanna Lynch
Evanna Patricia Lynch (* 16. August 1991 in Termonfeckin, County Louth, Irland) ist eine irische Schauspielerin, ein Model, Autorin sowie vegane Aktivistin. Sie wurde durch ihre Rolle als Luna Lovegood in den Verfilmungen der Harry-Potter-Romane bekannt.

County Louth
Louth [ˈlaʊð] (irisch Lú) ist ein County in der Provinz Leinster im Nordosten der Republik Irland. Der Name des Countys bezieht sich auf das kleine Dorf Louth bzw. den keltischen Gott Lugh (irisch Lughbhadh).
Alternative Initiationsriten
Als alternative Initiationsriten (englisch alternative rites of passage (ARP)) werden in einigen afrikanischen Ländern neuentwickelte Riten für den Übergang vom Kind zur Frau bezeichnet. Diese Praktiken bauen auf den traditionellen Zeremonien auf, werden aber durchgeführt, ohne die Genitalien der Mädchen zu verstümmeln. Sie sind verbunden mit einer Aufklärung der Mädchen durch ältere Frauen, mit Empowerment-Maßnahmen und festlichen Programmpunkten. Ausgehend vom ersten kenianischen Modell alternativer Riten der Organisation Maendeleo Ya Wanawake werden die Initiationsriten in lokalen Gemeinschaften seit Mitte der 1990er Jahre durchgeführt.

Maendeleo Ya Wanawake
Maendeleo Ya Wanawake Organisation (Fortschritt der Frauen) (MYWO) ist eine nicht-staatliche Frauenorganisation in Kenia. Sie wurde 1952 von einer Gruppe von Frauen aus Europa gegründet, um „den Fortschritt der afrikanischen Frauen zu fördern und den Lebensstandard in Afrika zu verbessern“. Inzwischen liegt die Leitung der Organisation in afrikanischen Händen. Heute (Stand 2024) hat sie vier Millionen Mitglieder, die in rund 25.000 angeschlossenen Gruppen organisiert sind.
500 v. Chr.
Auf Initiative von Aristagoras, dem Tyrannen von Milet, der die Bestrafung wegen eines gescheiterten Feldzugs befürchtet, beginnt im Jahr 500 v. Chr. der Ionische Aufstand der griechischen Kolonien in Kleinasien gegen die Herrschaft der Perser. Der Aufstand verläuft zunächst sehr erfolgreich und breitet sich wie ein Flächenbrand aus. Erst im Jahr 494 v. Chr. können die  Achämeniden unter Dareios I. den Aufstand endgültig unterdrücken. Diese Ereignisse münden dann in die Perserkriege gegen das griechische Mutterland.

In China, wo zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen mit König Zhōu Jìng wáng zwar nominell immer noch die Östliche Zhou-Dynastie herrscht, das de facto aber in mehrere kleinere Territorialfürstentümer zersplittert ist, beginnt der politische Aufstieg des Konfuzius im Staat Lu.

Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
Die Zeit der Frühlings- und Herbstannalen (chinesisch 春秋時代 / 春秋时代, Pinyin Chūnqiū Shídài) ist die Bezeichnung für eine Periode der chinesischen Geschichte. Sie bezieht sich auf die Existenz von Reichsannalen im Herzogtum Lu (in Shandong) für die Jahre 722 bis 481 v. Chr. und ist nach dem Titel dieser Annalen (春秋,  Chūnqiū – „Frühling und Herbst“) benannt.
Minale
Minale war ein italienisches Volumenmaß und in Verona in Gebrauch.

1 Minale = 4 Quarte = 0,3822 Hektoliter = etwa 30,53 Kilogramm

1 Sacco = 3 Minali = 1,1465 Hektoliter

1 Quarta = 9,55 Liter = etwa 7,63 Kilogramm

Sacco (Einheit)
Der Sacco, der Sack, war ein italienisches Volumenmaß und wurde als Getreidemaß genommen. Das Maß wurde recht unterschiedlich in kleinere Maße geteilt und die Volumina waren in der Größe weit gefächert. Es reichte auch in die Schweiz.
Das Getreidemaß, Misure di capacita da Grano, wurde bis auf wenigen Ausnahmen gestrichen gemessen, besonders Hafer. Wurden 4 Star nicht gestrichen wie in Treviso, musste mindestens der fünfte Star gestrichen werden.

Sardinien, Grafschaft Nizza 1 Sacco = 3 Staja/Stari = 48 Mensinali/Mensinelli  = 5825,6884  Pariser Kubikzoll = 115 5/9 Liter (115,566 Liter)

Turin, Alessandria 1 Sacco = 3 Staja/Stari = 6 Mine = 48 Copelli
zweite Variante 1 Sacco = 5 Emines/Mäßli = 10 Quartini = 40 Coupes = 5795 Pariser Kubikzoll = 114 19/20 Liter

Großherzogtum Toskana 1 Sacco = 3 Staje = 12 Quartini = 48 Metadelle = 96 Mezzette/Quartucci = 3582 Pariser Kubikzoll = 71 Liter
Windhoek-Prosperita
Prosperita, auch Prosperitas, ist eine Vorstadt bzw. ein Stadtteil der namibischen Landeshauptstadt Windhoek, in der Region Khomas gelegen. Sie befindet sich im äußersten Süden des zentralen Stadtgebietes und grenzt im Süden an Windhoek-Cimbebasia. Im Osten grenzt die Vorstadt an Windhoek-Olympia, mit dem Einkaufszentrum Grove Mall, sowie im Norden an Windhoek-Academia.

Im Osten grenzt die Vorstadt an die namibische Nationalstraße B1 und im Norden an den Western Bypass.

Windhoek-Academia
Academia ist eine Vorstadt von Windhoek und liegt im Südwesten der Stadt. Academia grenzt im Norden an Pionierspark und im Osten an das Gelände des Flughafens Eros in Suiderhof. Durch den Ausbau gen Süden bis an den Western Bypass wird Academia derzeit (Stand Juni 2016) um 309 Grundstücke vergrößert. Sie hat (Stand 2011) 2452 Einwohner auf einer Fläche von 2,43 Quadratkilometern.

Academia wurde nach der „Gemeinschaft der Studierenden und Gelehrten im Bereich der höheren Bildung an Hochschulen und Universitäten sowie in der Forschung“ benannt, da sich hier neben dem Hauptcampus und -sitz der Universität von Namibia auch mit der Academia Secondary School und der Technical High School Windhoek (HTS; ursprünglich afrikaans Hoer Tegniese Skool) zwei der größten weiterführenden Schulen der Stadt befinden. Die Straßen wurden deshalb vor allem nach Erfindern, Künstlern und Gelehrten benannt.
Palais Creutz
Das Palais Creutz (auch: Palais Kreutz) war ein barockes Stadtpalais in Berlin. Das von 1713 bis 1715 durch Martin Heinrich Böhme erbaute Palais lag im Alt-Berliner Stadtkern auf dem Grundstück Klosterstraße 36 an der Ecke der Siebergasse schräg gegenüber dem Komplex des Grauen Klosters. Es war im 18. Jahrhundert Sitz zweier historischer Persönlichkeiten und im 19. und 20. Jahrhundert ein bedeutender Ort der Lehre und Forschung sowie ein Museum. Im Zweiten Weltkrieg erlitt es schwerste Schäden und wurde 1949 abgerissen.

Grunerstraße (Berlin)
Die Grunerstraße im Berliner Ortsteil Mitte ist mit einer Länge von rund 760 Metern als Teil der Bundesstraße 1 eine wichtige innerstädtische Verbindung. Sie ist nach dem preußischen Politiker und ehemaligen Berliner Polizeipräsidenten Justus von Gruner benannt.