hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aspria Tennis Cup 2024
Der Aspria Tennis Cup 2024 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 29. Juni 2024 in Mailand stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2024 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Mailand
Das ATP Challenger Mailand (offizieller Name: Aspria Tennis Cup) ist ein seit 2006 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Mailand. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Erfolgreichste Spieler des Turniers sind Albert Ramos Viñolas mit zwei Siegen im Einzel sowie der Schweizer Yves Allegro und der Italiener Daniele Bracciali mit je zwei Siegen in der Doppelkonkurrenz.
Sphyrelaton
Ein Sphyrelaton (griechisch für „Hammer-getrieben“) ist eine Statue aus kalt gehämmerten Metallplättchen, die anfangs auf einen Holzkern aufgenagelt wurden. Das Metall kann Bronze oder auch Gold sein. Diese Technik war im Alten Ägypten (Kupferblechstatuen von Pharao Pepi I. und Prinz Merenre in der 6. Dynastie) und in Griechenland gebräuchlich und wurde später durch die Technik der verlorenen Form abgelöst.

In Dreros auf Kreta wurden drei bronzene Sphyrelata „im frühen orientalisierenden Stil des späten 8. Jahrhunderts“ (Boardman) in den Bezirken des Tempels des Apollon Delphinios gefunden; sie sind jetzt im Archäologischen Museum von Iraklio. Wahrscheinlich zeigen diese frühen Bildwerke Apollon und Artemis und ihre Mutter Leto (die „Dreros-Trias“).

Verlorene Form
Eine verlorene Form ist eine Gussform, die nur einmal verwendbar ist und nach dem Guss zerstört werden muss, um das Werkstück zu entformen. Sie dient der Herstellung einer einzigen Kopie von einer Skulptur, einem Relief, einem Werkstück und von Oberflächen. Sollen mehrere Kopien angefertigt werden, ist es bei der Arbeit mit verlorenen Formen erforderlich, auch die Form mehrmals zu bauen.

Gussverfahren mit verlorener Form werden bei ganz unterschiedlichen Guss- und Formmaterialien angewandt. Sie kommen unter anderem im Kunstguss, in der Zahntechnik und in der Metall- und Lebensmittelindustrie zum Einsatz.
Weiss (Mondkrater)
66.56

Weiss ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite zwischen Mare Nubium und Palus Epidemiarum, nordöstlich des Kraters Cichus und südöstlich von Mercator, am Ende der Rupes Mercator.

Der Krater ist sehr stark erodiert, im Norden ist der Wall fast ganz verschwunden und das Innere zum Mare Nubium hin offen.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem österreichischen Astronomen Edmund Weiss offiziell benannt.

Mercator (Mondkrater)
46.32

Mercator ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite zwischen Mare Nubium und Palus Epidemiarum, unmittelbar südöstlich des Kraters Campanus und nördlich von Capuanus.
Der Kraterrand ist erodiert und das Innere eben.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Kartografen und Mathematiker Gerhard Mercator offiziell benannt.
Mount Bigo
Mount Bigo (französisch Mont Bigo) ist ein 1980 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee rund 1700 m) hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Magnier-Halbinsel ragt er im Lisiya Ridge unmittelbar südwestlich des Mount Perchot am Kopfende der Bigo Bay auf.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten ihn. Charcot benannte den Berg nach dem französischen Schiffseigner Robert Bigo aus Calais, Mitglied der Ligue Maritime Française und Sponsor der Forschungsreise.

Magnier-Halbinsel
Die Magnier-Halbinsel (spanisch Península Magnier) ist eine Halbinsel an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt die Leroux-Bucht von der Bigo Bay.

Chilenische Wissenschaftler nahmen die Benennung vor, die sich offenbar von derjenigen der auf der Halbinsel aufragenden Magnier Peaks ableitet. Deren Namensgeber ist möglicherweise ein Sponsor der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot.
Cyclopentylmethylether
Cyclopentylmethylether CPME ist ein asymmetrischer Dialkylether, dessen Sauerstoffatom mit einer Methylgruppe und einem Cyclopentylrest substituiert ist. Wegen einer Reihe vorteilhafter Eigenschaften im Vergleich zu in der Praxis gängigeren aliphatischen Ethern, wie z. B. Diethylether, Diisopropylether, Tert-Butylmethylether, oder cyclischen Ethern, wie z. B. Tetrahydrofuran, 2-Methyltetrahydrofuran und 1,4-Dioxan, könnte Cyclopentylmethylether als „grünes Lösungsmittel“ in Zukunft größere Bedeutung erlangen.

Methyl-tert-butylether
Methyl-tert-butylether (Akronym MTBE, systematische Bezeichnung nach der IUPAC-Nomenklatur: 2-Methoxy-2-methylpropan) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aliphatischen Ether. Er hat zum einen wegen seiner Verwendung als Zusatzstoff in Ottokraftstoffen sowie zum anderen als Lösungsmittel in der organischen Chemie eine gewisse großtechnische Bedeutung erlangt.
Dungeon Defenders
Dungeon Defenders ist ein Computerspiel des US-amerikanischen Entwicklers Chromatic Games (ehem. Trendy Entertainment). Das Spiel kombiniert die Genres des Action-Rollenspiels und der Tower-Defense-Strategie mit einem Schwerpunkt auf kooperativem Mehrspielermodus. Es wurde erstmals 2011 für Windows veröffentlicht, nachdem bereits der Ableger Dungeon Defenders: First Wave für iOS und Android verfügbar war. Es folgten Umsetzungen für PlayStation 3 und Xbox 360.

Mit Dungeon Defenders II erschien 2017 ein Nachfolger mit Free-to-play-Konzept für Windows, PlayStation 4 und Xbox One. Ein weiterer Nachfolger, Dungeon Defenders: Awakened, erschien 2020 für Windows und Xbox One, 2021 auch für Nintendo Switch.

Action-Rollenspiel
Das Action-Rollenspiel (abgekürzt ARPG für Action Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele bzw. Actionspiele, bei dem Elemente im Vordergrund stehen, die schnelle Reaktion und gute Reflexe vom Spieler erfordern (besonders Kämpfe). Diese Art des Spielens wird bei Rollenspielen allgemein Hack & Slay (englisch für zerhacken und abschlachten) genannt, dieser Begriff wird daher bisweilen synonym für das ARPG-Genre verwendet. Ebenfalls gebräuchlich, aber nicht für alle Titel zutreffend, ist die Bezeichnung Dungeon Crawler, abgeleitet vom Rollenspielbegriff Dungeon. Es gibt sowohl in den westlichen als auch in den östlichen Rollenspielen frühe Beispiele für dieses Genre, so dass eine Herkunftsbestimmung schwierig ist.
3-Methylcytosin
3-Methylcytosin ist eine heterocyclische organische Verbindung mit einem Pyrimidingrundgerüst. Es ist ein Derivat der Nukleinbase Cytosin mit einer zusätzlichen Methylgruppe in Position 3. Es kommt als Bestandteil des Nukleosids 3-Methylcytidin (m3C) in der RNA vor.

Cytosin
Cytosin (C, Cyt) ist eine der vier Nukleinbasen in der DNA und RNA, zusammen mit Adenin, Guanin und Thymin (Uracil in RNA). Es ist eine heterocyclische organische Verbindung mit einem Pyrimidingrundgerüst und zwei Substituenten (Aminogruppe an Position 4 und Sauerstoffatom an Position 2). Das Nukleosid von Cytosin ist das Desoxycytidin in der DNA und das Cytidin in der RNA. In der Watson-Crick-Basenpaarung bildet es drei Wasserstoffbrücken mit Guanin.
Jay-Jay Okocha
Augustine Azuka „Jay-Jay“ Okocha (* 14. August 1973 in Enugu) ist ein ehemaliger nigerianischer Fußballspieler. Im Jahre 2004 wurde er von Pelé in die FIFA 100, die Liste mit den 125 besten lebenden Fußballspielern, aufgenommen. Er war unter anderem bei Eintracht Frankfurt in der Bundesliga, Fenerbahçe Istanbul in der Süper Lig, Paris Saint-Germain in Frankreich und den Bolton Wanderers in England unter Vertrag. Er spielte auf der Position des Spielmachers im offensiven Mittelfeld.

Tor des Jahres
Die Auszeichnung zum Tor des Jahres wurde neben dem Tor des Monats im Jahr 1971 von der ARD ins Leben gerufen. Anfänglich wurde das Fußballtor des Jahres per Post gewählt. Heute findet die Abstimmung per Telefonabstimmung und über das Internet statt.

In die Auswahl zum Tor des Jahres kommen die Tore des Monats. Bei der Wahl hat sich nicht immer das außergewöhnlichste und spektakulärste Tor durchgesetzt. Gelegentlich ist ein entscheidender Treffer für einen wichtigen Titelgewinn zum Tor des Jahres gewählt worden. Beispiel hierfür ist das abgefälschte Golden Goal von Oliver Bierhoff zum Gewinn der Fußball-Europameisterschaft 1996. Genauso verhält es sich bei dem entscheidenden, aber im Allgemeinen als wenig spektakulär erachteten Kopfballtor von Nia Künzer bei der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003.
Technische Hilfeleistung
Als Technische Hilfeleistung (TH abgekürzt) werden in Deutschland „Maßnahmen zur Abwehr von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Sachen“ bezeichnet, „die aus Explosionen, Überschwemmungen, Unfällen und ähnlichen Ereignissen entstehen und mit den entsprechenden Einsatzmitteln durchgeführt werden“. Technische Hilfe in diesem Sinne wird insbesondere von den Feuerwehren und dem Technischen Hilfswerk (THW) geleistet und umfasst in der Praxis all jene Einsätze, die sich nicht oder nicht nur auf das Verwenden von Löschmitteln bzw. die Leistung notfallmedizinischer Hilfe beschränken und bei denen Aggregate, Maschinen oder technisches Wissen bereitgestellt werden. Als technische Hilfeleistung zählt also schon das Bereitstellen von elektrischem Strom.

Technisches Hilfswerk
Die Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) ist die deutsche Zivil- und Katastrophenschutzorganisation des Bundes mit ehrenamtlichen Helfern und hauptamtlichen Mitarbeitern (§ 1 Abs. 3 THW-Gesetz) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern. Die Anstalt hat ihren Sitz in Bonn-Lengsdorf. Das THW wurde am 22. August 1950 gegründet und ist seit dem 25. August 1953 eine nicht rechtsfähige Bundesanstalt des öffentlichen Rechts mit eigenem Verwaltungsunterbau.

Vorläufer des Technischen Hilfswerks war die 1919 von Otto Lummitzsch, einem Pionieroffizier, gegründete Technische Nothilfe (TN), die bis 1945 existierte.
Burgjoß (gemeindefreies Gebiet)
Burgjoß ist ein gemeindefreies Gebiet und eine Gemarkung im Landkreis Main-Spessart im bayerischen Spessart. Das 23,1082 km² große gemeindefreie Gebiet entspricht dem Gemarkungsteil 0 der gleichnamigen Gemarkung. Es ist komplett bewaldet.

Spessart
Der Spessart ist ein Mittelgebirge zwischen Vogelsberg, Rhön und Odenwald in Bayern und Hessen. Er umfasst das größte zusammenhängende Gebiet aus Laubmischwäldern in Deutschland und liegt nördlich des die Grenze zum Odenwald bildenden Mains – etwa 55 km ostsüdöstlich von Frankfurt und 40 km westnordwestlich von Würzburg. Die höchste Erhebung ist mit 586 m ü. NHN der Geiersberg im Hohen Spessart.
Amaszonas Línea Aérea
Amaszonas Línea Aérea (Amas) (bis 2019 Línea Aérea Amaszonas) ist eine bolivianische Fluggesellschaft mit Sitz in La Paz, die Passagierflüge innerhalb Boliviens und in andere, meist angrenzende Staaten Südamerikas durchführt.

De Havilland DHC-8
Die De Havilland DHC-8, ursprünglich de Havilland Canada DHC-8, später Bombardier DHC-8 und umgangssprachlich sowie in der Ansprache durch die Flugverkehrskontrolle nach dem englischen Wort für Gedankenstrich oft kurz Dash 8 genannt, ist eine Familie zweimotoriger Turboprop-Regionalflugzeuge. Sie wurde Anfang der 1980er-Jahre vom Flugzeughersteller de Havilland Canada entwickelt. Bombardier Aerospace erwarb de Havilland 1992 von Boeing; die DHC-8 wurde aus Marketinggründen zeitweise als Bombardier Q Series bezeichnet.
Im Jahr 2019 erwarb Longview Aviation Capital das gesamte Dash-8-Programm von Bombardier Aerospace und überführte es in eine neue Tochtergesellschaft, die wieder den Namen De Havilland Aircraft of Canada erhielt.
Heidi (Anime)
Heidi (japanisch アルプスの少女ハイジ, Arupusu no Shōjo Haiji, wörtlich: „Alpenmädchen Heidi“) ist eine Anime-Serie von Zuiyo Enterprise aus dem Jahr 1974. Nach der Vorlage der Heidi-Romane der Schweizer Schriftstellerin Johanna Spyri wird die Geschichte der kleinen Heidi erzählt, die bei ihrem Großvater in den Schweizer Alpen lebt. Die Serie ist ein wichtiger Teil der Rezeptionsgeschichte von Heidi in Japan. Sie wurde genauso wie Pinocchio, Wickie und die starken Männer, Die Biene Maja und Sindbad im Auftrag von ZDF und ORF als Anime in Japan produziert.

Studio Ghibli
K.K. Studio Ghibli (Aussprache: [dʑíbɯɺi], jap. 株式会社スタジオジブリ, Kabushiki-gaisha Sutajio Jiburi) ist ein japanisches Zeichentrickfilmstudio. Bekannte Anime-Produktionen des Studios sind zum Beispiel Das Schloss im Himmel, Mein Nachbar Totoro, Die letzten Glühwürmchen, Prinzessin Mononoke, Chihiros Reise ins Zauberland und Das wandelnde Schloss.
Österreichische Poolbillard-Meisterschaft 2015
Die österreichische Poolbillard-Meisterschaft 2015 war die 35. Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 23. bis 26. Oktober 2015 im Kulturni Dom in Bleiburg statt. Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Die Senioren-Wettbewerbe wurden vom 4. bis 7. Mai 2015 im Billard-Pub BALL’AZZO in St. Johann im Pongau ausgetragen.

Österreichische Poolbillard-Meisterschaft
Die österreichische Poolbillard-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Poolbillardturnier, bei dem die nationalen Meister der Herren, Damen und Senioren in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos ermittelt werden.

Erstmals fand die österreichische Poolbillard-Meisterschaft 1981 statt, wobei lediglich die Titel im 14/1 endlos und im 8-Ball der Herren ausgespielt wurden. 1983 kamen die 8-Ball-Wettbewerbe der Damen und der Senioren hinzu, zwei Jahre später der 9-Ball-Wettbewerb der Herren. Bei den Damen werden seit 1987 die Titel im 14/1 endlos sowie im 9-Ball vergeben, bei den Senioren seit 1990 (9-Ball) beziehungsweise 1994 (14/1 endlos). 2010 kamen bei den Herren sowie den Damen die Disziplin 10-Ball hinzu, 2011 bei den Senioren.
SXW
SXW ist das Dateiformat im Rahmen von OpenOffice.org XML, das früher von Writer, dem Textverarbeitungsprogramm von OpenOffice.org und verwandten Softwarepaketen, erstellt wurde. Entsprechend ist .sxw die Dateinamenserweiterung. Die Abkürzung steht für Sun XML Writer, wird aber manchmal irrtümlich als StarOffice XML Writer interpretiert. Entsprechend wurde die Dokumentation zu OpenOffice 1.1 in den Formaten SXW und PDF veröffentlicht. SXW-Dateien entsprechen in Aussehen und Anwendung in etwa den .doc-Dateien von Microsoft Word, sind aber von diesem Programm nicht lesbar.

Dateinamenserweiterung
Die Dateinamenserweiterung (englisch filename extension), auch als Dateinamenerweiterung, Dateierweiterung, Dateiendung oder Dateisuffix bezeichnet, ist der letzte Teil eines Dateinamens und wird gewöhnlich mit einem Punkt abgetrennt. Dabei wird der Punkt selbst nicht als Teil der Erweiterung angesehen. Die Dateiendung wird oft eingesetzt, um das Format einer Datei erkennbar zu machen, um sie so beispielsweise gleich mit einem passenden Anwendungsprogramm öffnen zu können. Sie wird teils in gleicher Weise auf Verzeichnisse angewandt.

Beispiel: name.txt kennzeichnet eine einfache Textdatei.

Da Dateiendungen nicht normiert sind, kann es passieren, dass eine Dateinamenserweiterung für verschiedene Dateitypen verwendet wird. Um den Benutzer am versehentlichen Ändern der Dateiendung zu hindern, blenden einige Betriebssysteme gängige Dateiendungen per Voreinstellung aus.
Ninigo-Inseln
Die Ninigo-Inseln (deutsch: Schachbrettinseln bzw. Exchequerinseln) sind eine Gruppe von Atollen der Westlichen Inseln des Bismarck-Archipels. Administrativ gehören die Atolle zur Provinz Manus in Papua-Neuguinea.

Westliche Inseln
Westliche Inseln wird ein Gebiet im Bismarck-Archipel genannt, zu dem diverse Inseln und Inselgruppen gehören.

Die Inseln zählen politisch zu Papua-Neuguinea und liegen vor der Nordostküste Neuguineas.
Coblenz (Namibia)
Coblenz ist eine Siedlung (englisch Settlement) mit etwa 1000 Einwohnern (Stand 2009) in der Region Otjozondjupa in Namibia. Coblenz liegt 60 Kilometer südlich von Grootfontein an der Hauptstraße C42 im Wahlkreis Okakarara.

Die Siedlung ist ein regionales Zentrum der San und verfügt über Versorgungseinrichtungen wie Gemeinschaftsschule, Klinik und Einzelhandel. Von 2009 bis 2013 wurde in den Aufbau einer Polizeistation investiert.

Aufgrund seiner Lage am Zusammenfluss zweier Riviere erhielt der Ort zu Zeiten Deutsch-Südwestafrikas den Namen Coblenz, in Anlehnung an Koblenz an Rhein und Mosel, das bis 1926 noch Coblenz geschrieben wurde.

Grootfontein
Grootfontein (afrikaans für Große Quelle) ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Grootfontein in der Region Otjozondjupa in Namibia. Im Jahr 2023 hatte die Stadt knapp 27.000 Einwohner auf einer Fläche von 61,71 km².

Die Damara nannten den Platz Gei-ǀousKlicklaut, die Herero bezeichneten ihn als Otjiwanda Tjongue, was „Hügelrand des Leoparden“ bedeutet.
Cody Burger
Cody Michael Burger (* 4. August 1983 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer ehemaliger Kinderdarsteller. Seine bekannteste Rolle ist die des Rocky Johnson in Schöne Bescherung von 1989, die jedes Jahr zur Weihnachtszeit im deutschen Fernsehen gezeigt wird und zu den Weihnachtsklassikern gezählt wird.

Kinderdarsteller
Unter einem Kinderdarsteller versteht man in Film und Fernsehen – seltener im Theater – Schauspieler oder Sänger im Kindesalter.

In den Vereinigten Staaten werden Kinderdarsteller (Child Actors) manchmal von Teenagerdarstellern (Teenage Actors) unterschieden.

Zahlreiche Kinderstars wurden durch Auftritte bekannt, die sie an der Seite von Tierdarstellern hatten, wie beispielsweise Roddy McDowall (mit Lassie in Heimweh), Tommy Norden (Flipper) und Jon Provost (Lassie).
Nitsch, Zipko
Nitsch, Zipko war ab Mitte der 1980er- bis Ende der 1990er-Jahre eine Künstlergruppe in Marchtrenk, bestehend aus den Künstlern Brigitte Nitsch (* 1964 in Vöcklabruck), Christian Nitsch (* 1960 in Wels) und Gerhard Zipko (* 1957 in Wels).

Lentos Kunstmuseum Linz
Das Lentos Kunstmuseum Linz ist ein Museum der Avantgarde in Linz. Als Nachfolgeinstitution der Neuen Galerie der Stadt Linz zählt es zu den wichtigsten Museen moderner und zeitgenössischer Kunst in Österreich. Der Name Lentos leitet sich vom keltischen Wort lentos (biegsam, gekrümmt) ab, das wahrscheinlich der ursprüngliche Name für Linz war (die Donau fließt in einer Krümmung durch das östliche Stadtgebiet).
Horns (Film)
Horns (Fernsehtitel: Horns – Für sie geht er durch die Hölle) ist ein Horror-Drama aus dem Jahre 2013, welches auch Elemente eines Thrillers und einer Komödie aufweist. Die Literaturverfilmung basiert auf dem Roman Horns (deutscher Titel: Teufelszeug) von Joe Hill. Die Hauptrolle übernahm Daniel Radcliffe. Produzent und Regisseur des Films ist Alexandre Aja.

Die Weltpremiere feierte der Film beim Toronto International Film Festival 2014. Er lief am 31. Oktober 2014 in den Vereinigten Staaten, Kanada und dem Vereinigten Königreich, am 6. August 2015 auch in den deutschen Kinos an.

Literaturverfilmung
Eine Literaturverfilmung, von der Literatur detaillierter als Filmadaption betrachtet, ist die Umsetzung einer literarischen Vorlage im Medium Film. Dabei kann die Ausgangsbasis sowohl eine Kurzgeschichte, eine Erzählung oder ein Roman, aber auch ein Drama sein. Heute wird der Begriff größtenteils nur noch im engsten Sinne für Verfilmungen, deren literarischen Vorlagen ein anerkannt hoher Rang (siehe Bildungskanon) beigemessen wird, verwendet, obwohl weiterhin auch viele andere Filme auf vorher veröffentlichten Texten basieren.
Tetrasaccharide
Tetrasaccharide (veraltet Vierfachzucker) sind organisch-chemische Verbindungen aus der Gruppe der Kohlenhydrate. Tetrasaccharide entstehen formal aus vier Monosaccharid-Einheiten (Einfachzucker) durch Wasserabspaltung (drei Äquivalente Wasser). Die Monosaccharid-Einheiten sind im Tetrasaccharid kovalent über drei glycosidische Bindungen miteinander verknüpft. Die Tetrasaccharide zählen zur Gruppe der Oligosaccharide.

Acarbose ist ein Pseudotetrasaccharid, ein Arzneistoff aus der Gruppe der Antimetabolite. Es wird zur Behandlung der Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) eingesetzt.

Kohlenhydrate
Kohlenhydrate bilden neben Proteinen und Lipiden in Bezug auf die Biomasse eine der drei bedeutsamsten Stoffklassen: Kohlenhydrate kommen im Stoffwechsel aller Lebewesen vor. Als Produkt der Photosynthese machen Kohlenhydrate etwa zwei Drittel der weltweiten Biomasse aus. Kohlenhydrate sind die am häufigsten vorkommende Klasse von Biomolekülen. Die Wissenschaft, die sich mit der Biologie der Kohlenhydrate und dem Kohlenhydratstoffwechsel beschäftigt, heißt Glycobiologie. Kohlenhydrate werden mit dem Suffix „-ose“ gekennzeichnet, z. B. die Polysaccharide Cellulose, Amylose, die Oligosaccharide Raffinose oder Stachyose, Disaccharide wie Saccharose oder Lactose und Monosaccharide wie Glucose und Fructose.
Gebäude des Verkehrsministeriums in Belgrad
Das Gebäude des Verkehrsministeriums in Belgrad wurde von Svetozar Jovanović, einem Vertreter des Postakademismus mit Elementen des Neoklassizismus, 1927–31 errichtet. Nach seiner Erbauung war das 600 Räume umfassende Gebäude eine Zeitlang das größte öffentliche Gebäude der Balkanbanhalbinsel. Von 1931 bis zur Fertigstellung des Jugoslawischen Parlaments, der Skupština, diente ein Teil des Gebäudes bis 1936 als Tagungsstätte des Senats im Königreich Jugoslawien. Das Gebäude umfasst einen Häuserblock an der Birčaninova und Nemanjina ulica und ist in das Register der historisch bedeutenden Bauwerke Belgrads aufgenommen worden.

Heute dient es zur Gänze als Hauptquartier der Železnice Srbije. In einem Teil findet sich seit 1950 das Eisenbahnmuseum Serbiens.

Im Zweiten Weltkrieg war es als Stabshauptquartier des Oberbefehlshabers Südost ein Brennpunkt im Befreiungskampf von der nationalsozialistischen Okkupation während der Belgrader Operation.

Haus der Nationalversammlung der Republik Serbien
Das Haus der Nationalversammlung der Republik Serbien (serbisch Дом Народне скупштине Републике Србије Dom Narodne skupštine Republike Srbije), häufig kurz nur als Skupština [ˈskupʃtina] bezeichnet, ist das Tagungsgebäude der Nationalversammlung Serbiens in Belgrad. Als eines der monumentalsten Gebäude der Stadt wurde es im heutigen Stadtteil Stari Grad auf dem Raum zwischen den Straßen Kosovska, Takovska, dem Platz Trg Nikole Pašića und der Straße Vlajkovićeva in unmittelbarer Nähe zum Alten und Neuen Schloss und dem Schlossgarten (heute Pionierpark) errichtet. Es wurde in der Zeitspanne zwischen 1907 und 1936 erbaut.
Spezifikation
Spezifikation (aus lateinisch specificatio, „Auflistung“, „Verzeichnis“) ist im Vertragsrecht die genaue Bestimmung der Anforderungen des Käufers oder Auftraggebers an die Eigenschaften eines Produktes, einer Leistung, Dienstleistung oder eines Systems.

Vertragsrecht
Das Vertragsrecht ist ein Rechtsgebiet (überwiegend im Bereich des Zivilrechts), das sämtliche Rechtsnormen umfasst, die das Zustandekommen, die Abwicklung, die Verletzung und die Rechtsfolgen von Verträgen regeln.
Wolfgang Lehner (Informatiker)
Wolfgang Martin Josef Lehner (* 8. Januar 1969 in Vilseck) ist ein deutscher Informatiker. Seit 2002 ist er Universitätsprofessor am Institut für Systemarchitektur und leitet die Forschungsgruppe Datenbanksysteme an der Technischen Universität Dresden.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.