hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Treaty House
Das Treaty House ist ein Gebäude in Waitangi auf der Nordinsel Neuseelands. Es war das Haus des britischen Residenten in Neuseeland James Busby. 1835 wurde hier die Unabhängigkeitserklärung Neuseelands, die Neuseeland als eigenständige Kolonie etablierte, unterzeichnet. Bekannter ist es für den auf dem Gelände am 6. Februar 1840 unterzeichneten Vertrag von Waitangi.

Haus und Grund blieben bis 1932 Privatbesitz, als Generalgouverneur Viscount Bledisloe es kaufte und der Nation schenkte. 1934 wurden sie in einer von tausenden Menschen besuchten Zeremonie zur National Reserve ernannt. Unter den Besuchern waren Māori, darunter der Māori-König und Pākehā. Eine weitere große Veranstaltung fand 1940 anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des Vertrages statt. Seit 1947 finden auf dem Gelände jährlich die Feierlichkeiten zum Waitangi Day statt.

Vertrag von Waitangi
Der Vertrag von Waitangi, in Māori Te Tiriti o Waitangi (englisch Treaty of Waitangi), ist die älteste Verfassungsurkunde Neuseelands. Der Vertrag wurde am 6. Februar 1840 bei Waitangi in der Bay of Islands, auf der Nordinsel Neuseelands, von Lieutenant-Governour William Hobson als Vertreter der britischen Krone und 45 Chiefs der nördlichen Māori-Clans unterzeichnet.
Belowo (Kaliningrad)
Belowo (russisch Белово, deutsch Perpolken, litauisch Perpulkos) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk im Rajon Gwardeisk. Auch Überbleibsel der Ortsstelle Perkeisten/zu Roddau gehören offenbar mit zu Belowo.

Rajon Gwardeisk
Der Rajon Gwardeisk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Zentrum des Gebietes östlich dessen Hauptstadt Kaliningrad und gehört zu den dichter besiedelten Rajonen in der Oblast.

Seit 2015 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Gwardeisk (russisch Гвардейский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Gwardeisk (Tapiau) ist.

Der Rajon wird vom Fluss Pregel und seinem Nebenarm Dejma (Deime) durchflossen. Parallel zum Pregel verläuft die Eisenbahnstrecke Kaliningrad–Moskau und die autobahnähnlich ausgebaute Straße Kaliningrad–Talpaki–Moskau / Sankt Petersburg. Haupterwerbszweig der Bevölkerung ist die Landwirtschaft, die – wie meistens in der Oblast – genossenschaftlich organisiert ist.
Lim Ji-yeon
Lim Ji-yeon (* 23. Juni 1990 in Seoul) ist eine südkoreanische Schauspielerin, die ihr Debüt 2011 gab. 2022 erlangte sie auch außerhalb Südkoreas Bekanntheit durch ihre Rollen in den Netflix-Serien Haus des Geldes: Korea und The Glory.

The Glory
The Glory (koreanischer Originaltitel: 더 글로리) ist eine südkoreanische Serie, die von Hwa&Dam Pictures für Netflix umgesetzt wurde. Teil 1 der Serie wurde am 30. Dezember 2022 weltweit auf Netflix veröffentlicht, während der zweite Teil am 10. März 2023 zum Streamingdienst hinzugefügt wurde.
Michael Mondesir
Michael Mondesir (* 6. Februar 1966 in London) ist ein  britischer Jazz-Bassgitarrist und Komponist.

Mondesir, der Bruder des Schlagzeugers Mark Mondesir, begann ein Schlagzeug-Studium und wechselte dann mit 16 Jahren zur Bassgitarre. Wie sein Bruder größtenteils Autodidakt, spielte er mit diesem Fusion-orientierte Musik in einem Trio namens EMJIEM (mit dem Gitarristen Hawi Gondwe). Danach besuchte er wie sein Bruder die von Ian Carr organisierten Wochenend-Jazzworkshops in Nord-London und begann ab Ende der 1980er Jahre mit Jazzmusikern wie den Saxophonisten Courtney Pine, Iain Ballamy und Steve Williamson, mit Django Bates (in „Human Chain“), Billy Cobham, Jeff Beck, John McLaughlin, Annette Peacock und dem Pianisten Jason Rebello zu spielen.

Er lehrt u. a. an der Royal Academy of Music und am Rhythmic Conservatory in Kopenhagen.

Jason Rebello
Jason Rebello (* 29. März 1969 in London) ist ein britischer Pianist, der vor allem im Bereich der Fusion- und Jazzmusik hervorgetreten ist. Einem breiteren Publikum wurde er bekannt, als ihn Sting in seine Band holte.
Sielenwang
Der Sielenwang ist ein Berg am Nordrand der Schwäbischen Alb.

Der Gipfel des Sielenwang liegt 722,8 m ü. NHN. Der Berg grenzt im Osten an das Fuchseck und im Westen an den Kornberg. Viele Wanderrouten führen über den Sielenwang. Auf dem Berg befindet sich auch eine Hütte des Schwäbischen Albvereins. Außerdem befindet sich auf dem Sielenwang ein Flugplatz für kleine Motor- und Segelflugzeuge, der Nortel.

Der Gipfel des Berges liegt auf der Gemarkung der Gemeinde Gammelshausen im Landkreis Göppingen. In etlichen Voralbgemeinden gibt es Straßen, die den Namen des Berges tragen. So gibt es beispielsweise in der Gemeinde Heiningen die Sielenwangstraße.

Kornberg (Gruibingen)
Der Kornberg ist ein 779,7 m ü. NHN hoher Berg am Albtrauf, dem Nordrand der Schwäbischen Alb. Der Gipfel des Berges liegt auf der Gemarkung der Gemeinde Gruibingen im Landkreis Göppingen.

Südöstlich des Gipfels steht die 1922 fertiggestellte Kornberghütte. Unweit nördlich des Kornbergs befindet sich auf einem hervortretenden Sporn die zur Gemarkung Bad Boll gehörende Burgstelle Burg Landsöhr, umgangssprachlich auch „Bertaburg“ genannt. Am Kornberg führt der Weitwanderweg Schwäbische-Alb-Nordrand-Weg (HW 1) vorbei.
Jaroslaw Wassiljewitsch Chabarow
Jaroslaw Wassiljewitsch Chabarow (russisch Ярослав Васильевич Хабаров; * 5. März 1989 in Magnitogorsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit 2021 erneut beim HK Metallurg Magnitogorsk in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht.

HK Metallurg Magnitogorsk
Der HK Metallurg Magnitogorsk (russisch ХК Металлург Магнитогорск) ist ein 1950 gegründeter Eishockeyklub der russischen Stadt Magnitogorsk.  Magnitogorsk spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt seine Heimspiele in der 7500 Zuschauer fassenden Arena Metallurg aus. Die Vereinsfarben sind blau, rot und weiß.
John Amadu Bangura
John Amadu Bangura (* 8. März 1930 in Kalangba; † 29. März 1970 in Freetown) war ein zwischen 1968 und 1970 hochrangiger Militär und 1968 vier Tage lang, gemeinsam mit Patrick Conteh, Staatsoberhaupt von Sierra Leone.

Bangura übernahm mit Conteh und deren Anti-corruption Revolutionary Movement (ACRM) am 18. April 1968 die Macht und beendete eine lange Phase von Putschen. Er hatte das Amt des General-Gouverneur inne, ehe er die Macht am 22. April 1968 einer zivilen Regierung unter Banja Tejan-Sie als Generalgouverneur und Siaka Probyn Stevens als Premierminister übergab.

Banja Tejan-Sie
Sir Banja Tejan-Sie, GCMG (* 7. August 1917 im Moyamba-Distrikt; † 8. August 2000 in England) war ein sierra-leonischer Politiker und Rechtsanwalt, Mitbegründer der Sierra Leone People’s Party (SLPP) und Generalgouverneur seines Landes.
Absam
Absam ist eine österreichische Gemeinde in Tirol mit 7333 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Hall in Tirol. Absam ist ein Pilgerort am Jakobsweg, dessen Wallfahrtskirche im Jahre 2000 zur Basilica minor erhoben wurde.

Hall in Tirol
Hall in Tirol ist eine Stadt im Bundesland Tirol in Österreich auf 574 m ü. A. mit 14.698 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Hall liegt im Inntal, etwa zehn Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck. Von 1938 bis 1974 trug Hall den Namen „Solbad Hall“.
Ryan Leaf
Ryan David Leaf (* 15. Mai 1976 in Great Falls, Montana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte für die San Diego Chargers und die Dallas Cowboys in der National Football League (NFL). Der 1,95 Meter große und als enfant terrible bekannte Leaf absolvierte – obwohl er als großes Talent galt – nur 26 NFL-Spiele.

Dallas Cowboys
Die Dallas Cowboys sind ein American-Football-Team der amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Arlington, Texas. Sie gehören gemeinsam mit den Philadelphia Eagles, den New York Giants und den Washington Commanders der NFC East innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Die Dallas Cowboys sind eines der erfolgreichsten und bekanntesten Teams in den USA. 1979 erhielten sie den Spitznamen „America’s Team“. Die Vereinsfarben sind Blau und Silber.

Laut Forbes Magazine sind die Dallas Cowboys, vor den New York Yankees, den Golden State Warriors, Manchester United und Real Madrid, mit einem Nettowert von ca. 9 Milliarden US-Dollar die wertvollste Sportmannschaft der Welt.
Dan Kaminsky
Dan Kaminsky (* 7. Februar 1979 in San Francisco, Kalifornien; † 23. April 2021 ebenda; voller Name Daniel Kaminsky) war ein US-amerikanischer Informatiker, Spezialist für Computersicherheit und Mitbegründer sowie Chef der wissenschaftlichen Forschung des Unternehmens Human Security (früher bekannt als White Ops). Er arbeitete für Cisco, Avaya und das Penetration-Testing-Unternehmen IOActive. Bei letzterem war er Chef der Pentestingsparte.

Dan Kaminsky galt als gefeierter Hacker und Sicherheitsforscher. Er war weithin bekannt wegen seiner Entdeckungen von sicherheitskritischen DNS-Fehlern und hielt regelmäßig Vorträge auf dem Chaos Communication Congress und den Black Hat Briefings.

Er starb im April 2021 im Alter von 42 Jahren an den Folgen einer Ketoazidose, verursacht durch seine Diabetes-Erkrankung.

Black Hat Briefings
Black Hat ist der Name verschiedener Konferenzen zur Informationssicherheit, die seit 1997 an verschiedenen Orten stattfinden, darunter regelmäßig Las Vegas, Amsterdam, Barcelona und Abu Dhabi. Die einzelnen Veranstaltungen werden unterteilt in die Black Hat Briefings und die Black Hat Trainings.
Der Name ist abgeleitet von der Hacker-Bezeichnung Black Hat.
Motowyliwka (Fastiw)
Motowyliwka (ukrainisch Мотовилівка; russisch отовиловка Motowilowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 3500 Einwohnern (2001).

Das erstmals im 12. Jahrhundert schriftlich erwähnte Dorf hieß ab 1940  Tscherwona Motowyliwka und erhielt 2016 im Zuge der Dekommunisierung in der Ukraine 2016 seinen derzeitigen Namen.

Motowyliwka grenzt im Norden an die Siedlung städtischen Typs Borowa und liegt am Ufer der Stuhna (ukrainisch Стугна), einem Nebenfluss des Dnepr, 20 km nordöstlich vom Rajonzentrum Fastiw und 55 km südwestlich vom Oblastzentrum Kiew.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Fastiw, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Tarassenky (Тарасенки), Welyka Motowyliwka (Велика Мотовилівка) und Wyschnjaky (Вишняки) die gleichnamige Landratsgemeinde Motowyliwka (Мотовилівська сільська рада/Motowyliwska silska rada) im Nordosten des Rajons Fastiw.

Borowa (Fastiw)
Borowa (ukrainisch Борова; russisch Боровая Borowaja) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 7300 Einwohnern (2017).

Die Siedlung liegt am Ufer der Stuhna (Стугна), einem 70 km langen, rechten Nebenfluss des Dnepr, der hier zu kleinen Stauseen angestaut ist. Borowa befindet sich im Rajon Fastiw an der Grenze zum Rajon Wassylkiw 21 km nordöstlich vom Rajonzentrum Fastiw und 55 km südwestlich vom Stadtzentrum Kiews in Nachbarschaft zum östlich angrenzenden Dorf Mala Soltaniwka.
Die Siedlung besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Fastiw-Kiew.

Borowa besitzt seit 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Fastiw, bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Borowa (Борівська селищна рада/Boriwska selyschtschna rada) im Nordosten des Rajons Fastiw.
Mannschaftsaufstellungen der Schacholympiade der Frauen 2012
Die Tabellen nennen die Aufstellung der Mannschaften bei der Schacholympiade der Frauen 2012 in Istanbul. Es beteiligten sich 125 Mannschaften, darunter neben der A-Mannschaft zwei weitere Mannschaften des Gastgeberlandes. Sie absolvierten ein Turnier über 11 Runden im Schweizer System. Zu jedem Team gehörten vier Spielerinnen und maximal eine Ersatzspielerin. Die Platzierung der Mannschaften wurde zunächst nach Mannschaftspunkten ermittelt. Bei Gleichheit folgten als Kriterien die Olympiade-Sonneborn-Berger-Wertung, die Brettpunkte und die Olympiade-Buchholz-Wertung.

Feinwertung
Eine Feinwertung ist eine differenzierende Wertung für Schach- und Bouleturniere. Feinwertungen werden angewandt, wenn mehrere Spieler oder Mannschaften punktgleich sind und die Rangliste trotzdem ihre Platzierungen differenzieren soll.
Walter Ziffer
Walter Ziffer (* 5. März 1927 in Těšín, Tschechoslowakei) ist ein Überlebender des Holocaust und pensionierter Professor für Bibelstudium und Theologie. Nach seiner Einwanderung in die Vereinigten Staaten erhielt Ziffer einen Ingenieurabschluss der Vanderbilt University, zwei Masterabschlüsse der Graduate School of Theology des Oberlin College und einen Doktortitel in Theologie der Universität Straßburg in frühchristlicher Geschichte, biblischem Hebräisch und vergleichender Religionswissenschaft. Er ist Autor vieler Bücher und spricht regelmäßig in North Carolina über seine Erfahrungen während des Holocaust.

Vanderbilt University
Die Vanderbilt University ist eine private, nicht konfessionsgebundene Universität in Nashville im US-Bundesstaat Tennessee. Die Hochschule ist unter anderem Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.

Sie ist berühmt für ihren als Botanischer Garten angelegten Campus.
Sergei Sergejewitsch Plotnikow
Sergei Sergejewitsch Plotnikow (russisch Сергей Сергеевич Плотников; englische Transkription: Sergei Sergeyevich Plotnikov; * 3. Juni 1990 in Komsomolsk am Amur, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 erneut beim SKA Sankt Petersburg aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Flügelstürmers spielt. Seine größten Erfolge sind auf Vereinsebene der zweifache Gewinn des Gagarin-Pokals und der russischen Meisterschaft sowie der Gewinn des Weltmeistertitels mit der russischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2014.

Gagarin-Pokal
Der Gagarin-Pokal (russisch Кубок Гагарина, Kubok Gagarina) ist die Siegertrophäe der Kontinentalen Hockey-Liga. Der Pokal wurde nach dem sowjetischen Kosmonauten Juri Gagarin benannt und mit der Gründung der KHL zur Saison 2008/09 zum ersten Mal verliehen.

Insgesamt spielen 28 Mannschaften um diesen Pokal, von denen sich 16 nach der Vorrunde für die Play-offs qualifizieren. Die gesamten Play-offs einschließlich der Finalserie werden im Modus Best-of-Seven ausgespielt. Den Gagarin-Pokal erhält der Sieger der Finalrunde der Play-offs.
Hans Zimmermann (Politiker, 1948)
Hans Zimmermann (* 31. Juli 1948 in Bitterfeld; † 4. November 2015) war ein deutscher Politiker (CDU).

Zimmermann besuchte die Oberschule und arbeitete nach einer Lehre zum Chemiefacharbeiter als Bauleiter im Chemiekombinat Bitterfeld. 1970 trat er in die DDR-CDU ein. Im Juni 1988 unterstützte er heimlich die Dreharbeiten der ARD-Sendung Kontraste zum Beitrag Bitteres aus Bitterfeld. Nach der Friedlichen Revolution 1989 leitete er ein Umweltbüro in Bitterfeld und wurde in deren Kreisvorstand in Bitterfeld gewählt. 1990 war er geschäftsführendes Vorstandsmitglied der Wirtschaftsvereinigung der CDU Sachsen-Anhalt. Im selben Jahr gehörte er der letzten Volkskammer der DDR an. Nach der Wiedervereinigung saß er für drei Monate im Deutschen Bundestag.

Kontraste
Kontraste ist ein politisches Fernsehmagazin der ARD. Es wird vom RBB (vormals SFB) produziert und alle drei Wochen im Wechsel mit Monitor und Panorama donnerstags um 21:45 Uhr vom Ersten ausgestrahlt.
DEULA Bayern
Die DEULA Bayern GmbH  ist ein Berufsbildungszentrum für Landwirtschaft und Gartenbau am  Standort Freising-Weihenstephan und Mitglied im Bundesverband der Deutschen Lehranstalten für Agrartechnik (DEULA). Sie liegt am Rande des Campus Freising-Weihenstephan am Ende der Wippenhauser Straße. Seit 1996 gibt es am gleichen Sitz auch die „Akademie Landschaftsbau Weihenstephan GmbH“ (ALW).

Campus Freising-Weihenstephan
Der Campus Freising-Weihenstephan ist ein ausgedehnter Komplex von Hochschuleinrichtungen und Forschungsinstituten in den im Westen Freisings gelegenen Stadtteilen Weihenstephan und Vötting. Der Campus umfasst insbesondere die TUM School of Life Sciences der Technischen Universität München sowie den größten Teil der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf. Neben diesen Hochschuleinrichtungen haben die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft, die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft sowie weitere Institute und verschiedene Organisationen ihren Hauptsitz am Campus Freising-Weihenstephan.
Gareth Clayton
Sir Gareth Thomas Butler Clayton, KCB, DFC&Bar (* 13. November 1914; † 5. Februar 1992) war ein britischer Luftwaffenoffizier der Royal Air Force, der zuletzt von 1970 bis 1972 im Range eines Generalleutnants (Air Marshal) Luftwaffensekretär (Air Secretary) im Luftfahrtministerium war.

Air Marshal
Air Marshal (kurz Air Mshl) ist ein Dienstgrad der Luftstreitkräfte in zahlreichen englischsprachigen Staaten, darunter in der britischen Royal Air Force, der Royal Australian Air Force, der Royal New Zealand Air Force sowie ehemals der Royal Canadian Air Force (bis 1968), der dem Generalleutnant (Lieutenant General) des Heeres entspricht.
Anna Nagata
Anna Nagata (jap. 永田 杏奈, Nagata Anna; * 29. März 1982, in Tokyo, Japan) ist eine japanische Filmschauspielerin.

Nagata spielte die Hirono Shimizu in Battle Royale und trat als Yoko Okazaki in The Call auf.

The Call (Film)
The Call (Originaltitel: 着信アリ, Chakushin ari – deutscher Festivaltitel: One Missed Call) ist ein japanischer Horrorfilm des Regisseurs Takashi Miike aus dem Jahr 2003 und basiert auf einer Geschichte von Yasushi Akimoto. Der Film handelt von einer Gruppe junger Studenten, die Anrufe mit Todesbotschaften aus der nahen Zukunft erhalten und Stunden später brutal getötet werden.

2005 und 2006 gab es zwei Fortsetzungen: The Call 2 unter der Regie von Renpei Tsukamoto und The Call 3 – Final unter der Regie von Manabu Asou. Im Jahr 2008 erschien unter dem Titel Tödlicher Anruf eine Neuverfilmung.
Vista House
Vista House ist ein historisches Rasthaus an einem als Crown Point bekannten Aussichtspunkt am Historic Columbia River Highway. Es liegt hoch über dem westlichen Ende der Schlucht Columbia River Gorge im Durchbruchstal des Columbia Rivers durch die Kaskadenkette und bildet heute den Kern des 124 ha großen State Park Crown Point State Scenic Corridor im Multnomah County, Oregon.

Historic Columbia River Highway
Der Historic Columbia River Highway (HCRH) ist ein ursprünglich 120 Kilometer langer Scenic Highway im US-Bundesstaat Oregon zwischen dem Sandy River bei Troutdale und The Dalles. Er war der erste als Scenic Highway gebaute Highway in den USA und ist deshalb im National Register of Historic Places und als National Historic Landmark eingetragen.
Kraftwerk Sondu-Miriu
Das Kraftwerk Sondu-Miriu (englisch Sondu Miriu Hydroelectric Power Station) ist ein Laufwasserkraftwerk im Kisumu County, Kenia. Es ist am Fluss Sondu-Miriu, ca. 15 km vor seiner Mündung in den Winam-Golf des Victoriasees gelegen. Die Stadt Kisumu befindet sich ca. 40 km nordwestlich des Kraftwerks.

Mit dem Bau des Kraftwerks wurde im März 1999 begonnen. Die erste Maschine des Kraftwerks ging im Dezember 2007 in Betrieb. Die offizielle Einweihung durch den Staatspräsidenten Kenias, Mwai Kibaki, erfolgte am 24. Juli 2009. Das Kraftwerk ist im Besitz der Kenya Electricity Generating Company (KenGen) und wird auch von KenGen betrieben.

Kisumu
Kisumu ist eine Hafenstadt mit etwa 397.957 Einwohnern im Nordosten des Victoriasees und westlich des Großen Afrikanischen Grabenbruchs von Kenia. Es ist die sechstgrößte Stadt Kenias und Hauptstadt des Kisumu Countys, sowie kulturelles Zentrum der Luo, der drittgrößten Ethnie des Landes. Zudem ist Kisumu die drittgrößte Stadt, nach Kampala und Mwanza, im Viktoriaseebecken.

Kisumu ist ein wichtiges politisches und kulturelles Zentrum des Landes und eines der führenden Industrie- und Handelszentren in Kenia.

Kisumu liegt 24 km südlich des Äquators und hat aufgrund seiner Seehöhe moderate Temperaturen. Die Metropolregion umfasst neben der Stadt selbst, zudem die Vororte Maseno, Kondele und Ahero.
Joseph Fiala
Joseph Fiala (* 2. März 1748 in Lochovice, Böhmen; † 31. Juli 1816 in Donaueschingen) war ein böhmischer Oboist, Cellist und Komponist.

Er erhielt eine Ausbildung als Oboist und Cellist und wurde 1774 als Oboist in der Kapelle des Fürsten Kraft Ernst von Oettingen-Wallerstein angestellt. 1777 wechselte er in die Münchener Hofkapelle. Dort lernte er Wolfgang Amadeus Mozart kennen, mit dem ihn eine lebenslange Freundschaft verbinden sollte. Mozart äußerte über Stücke von Fiala: „Ich muß sagen daß sie recht hübsch sind; er hat gute gedancken.“ Vermutlich durch Fürsprache Mozarts wurde Fiala 1778 Mitglied der Kapelle des Erzbischofs Hieronymus von Colloredo-Mannsfeld. Von da an widmete er sich mehr dem Cellospiel und war 1784 Solocellist in der ersten Salzburger Aufführung von „Die Entführung aus dem Serail“. 1785 folgte Fiala Mozart nach Wien. Später war er in St. Petersburg engagiert, bevor er 1792 Violoncello-Virtuose des Fürsten Benedikt zu Fürstenberg in Donaueschingen wurde.

Hieronymus von Colloredo (Erzbischof)
Hieronymus Franz de Paula Josef Graf Colloredo von Waldsee und Mels, auch Wallsee, (* 31. Mai 1732 in Wien; † 20. Mai 1812 ebenda) war 1761–1772 Bischof von Gurk und 1772–1803 der letzte regierende Fürsterzbischof des Erzstifts Salzburg, danach noch von Wien aus bis zu seinem Ableben geistliches Oberhaupt der Erzdiözese Salzburg. Colloredo wirkte und handelte als ein Vertreter der Katholischen Aufklärung.
Craspedotropis gretathunbergae
Craspedotropis gretathunbergae ist eine Schneckenart aus der Familie der Cyclophoridae. Die Art wurde in Brunei von einem Team von Citizen Scientists entdeckt und anschließend nach der Klimaaktivistin Greta Thunberg benannt.

Cyclophoridae
Die Cyclophoridae, auch als Turmdeckelschnecken bezeichnet, sind eine Familie auf dem Land lebender Schnecken aus der Ordnung der Architaenioglossa (Caenogastropoda). Die Familie wird heute in einem eingeschränkten Umfang aufgefasst; die Vertreter der Familie sind auf die Tropen und Subtropen der Alten und Neuen Welt beschränkt.
Kazjaryna Bachwalawa
Kazjaryna Andrejewa (belarussisch Кацярына Андрэева, russisch Катерина Андреева Katerina Andrejewa; Realname: Kazjaryna Andrejeuna Bachwalawa, belarussisch Кацярына Андрэеўна Бахвалава; * 2. November 1993 in Minsk, Belarus) ist eine belarussische Journalistin und politische Gefangene. Sie arbeitete für den Fernsehsender Belsat TV. Sie zeigte das Ereignis an dem Ort, an dem Raman Bandarenka 2020 zu Tode geprügelt wurde. Dort wurde sie am 15. November 2020 in Minsk festgenommen.

Politischer Gefangener
Ein politischer Gefangener, auch politischer Häftling, ist eine Person, die aus politischen oder weltanschaulichen Gründen in Haft ist. Dies erstreckt sich nicht nur auf Personen, die wegen Meinungsdelikten oder im jeweiligen Staat verbotener politischer Aktivitäten festgehalten werden, sondern auf alle Fälle, bei denen politische Einstellung oder politische Aktivitäten des Gefangenen maßgeblichen Einfluss auf die Strafzumessung hatten. Die Unterscheidung zwischen politischen und legitimen Gefangenen ist auf rechtspositivistischer Basis nicht eindeutig.

Die Haltung politischer Gefangener ist eine typische Methode politischer Verfolgung.