hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gahbergkapelle
Die Gahbergkapelle ist eine kleine Kirche auf dem Gipfel des steil abfallenden Gahbergs (864 m ü. A.) in der Gemeinde Weyregg am Attersee im Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich. Die Kapelle ist der Heiligsten Dreifaltigkeit geweiht und untersteht der röm.-kath. Pfarre Weyregg am Attersee im Dekanat Schörfling.
Die Kapelle steht unter Denkmalschutz. 300 Meter westlich befindet sich die Sternwarte Gahberg des regionalen Astrovereins.

Pfarrkirche Weyregg am Attersee
Die römisch-katholische Pfarrkirche Weyregg am Attersee steht im Ortszentrum der Gemeinde Weyregg am Attersee im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich. Sie ist dem heiligen Valentin geweiht und gehört zum Seelsorgeraum Schörfling im Dekanat Schörfling. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Droga wojewódzka 933
Die Droga wojewódzka 933 (DW 702) ist eine 44 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen, die Chrzanów und Rzuchów verbindet. Sie liegt im Powiat Raciborski, im Powiat Wodzisławski, der kreisfreien Stadt Jastrzębie-Zdrój, im Powiat Pszczyński, im Powiat Oświęcimski und im Powiat Chrzanowski.

Powiat Oświęcimski
Der Powiat Oświęcimski ist ein Powiat (Kreis) im westlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er grenzt im Westen an Schlesien und wird innerhalb Kleinpolens von den Powiaten Chrzanów und Wadowice umschlossen.
Libanesische Premier League
Die Libanesische Premier League (französisch Championnat du Liban de Football; arabisch الدوري اللبناني لكرة القدم) ist die höchste Fußballliga im Libanon. Sie wurde 1933 gegründet und gehört zur AFC, dem kontinentalen Verband Asiens. An der Liga nehmen zwölf Vereine teil. Aufgrund des Bürgerkrieges im Libanon fand von 1975 bis 1987 kein regulärer Spielbetrieb statt. Nach Wiederaufnahme der Liga stellte der Verein al-Ansar einen Weltrekord auf, als er von 1988 bis 1999 elf Meisterschaften in Folge gewann. Mit 15 Titeln ist der Verein auch Rekordmeister des Landes. Erst Nejmeh Club unterbrach im Jahr 2000 den Lauf von Al-Ansar. Aktueller Titelträger 2025 ist ebenfalls Al-Ansar.

Al-Ansar (Beirut)
Al-Ansar (arabisch نادي الأنصار الرياضي, DMG Nādī al-Anṣār ar-Riyāḍī) ist ein libanesischer Fußballverein, der in Beirut beheimatet ist und als eine der erfolgreichsten Mannschaften des libanesischen Fußballs gilt. Gegründet wurde der Verein bereits 1925, doch die erste Meisterschaft folgte erst im Jahre 1988. Der Verein gewann daraufhin elf Meisterschaften in Folge und stellte damit einen neuen Weltrekord auf. Insgesamt sind es 14 Meistertitel. Daneben gewann der Verein 15 Mal den FA Cup im Libanon. Seine Heimspiele trägt der Verein im Beirut Municipal Stadium aus.
Cobenzl (Adelsgeschlecht)
Die Cobenzl (auch Kobenzl, Cubencel, Cubencl, Cobentsl, Cobenzl etc., tschechisch: Kobenzlové) waren ein uradeliges Kärntner Geschlecht, welches dann in Krain und Görz und zuletzt in Böhmen ansässig war. 1588 wurde es in den Reichsfreiherrnstand als „Freiherrn zu Lueg, Mossau und Leittenburg“ und 1674 in den erbländisch-österreichischen und 1704 bzw. 1722 in den Reichsgrafenstand erhoben. Die Familie ist 1810 im Mannesstamm erloschen.

Krain
Krain (sl. Kranjska, mlat. Carniola, Creina marcha; slav. krajina Grenzgebiet, Mark) war zuerst eine dem Herzogtum Bayern vorgelagerte ottonische Grenzmark im heutigen Slowenien, die vor 973 eingerichtet wurde. Im 13. Jh. kam zu Krain die Windische Mark hinzu. Ab 1364 war sie Herzogtum und ab 1849 österreichisches Kronland. Nach dem Ersten Weltkrieg 1918 ging Krain in Slowenien auf, das bis 1991 Jugoslawien angehörte. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Laibach ist als Ljubljana die Hauptstadt Sloweniens.
Islote Alegría
Die Islote Alegría (spanisch für „Insel der Freude“) ist ein Klippenfelsen im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Melchior-Inseln liegt er vor der Etainsel.

Die Besatzung des Schiffs Primero de Mayo nahm bei einer zwischen 1942 und 1943 durchgeführten argentinischen Forschungsfahrt Vermessungen vor. Argentinische Wissenschaftler benannten ihn 1947 angesichts seiner Erscheinung in ironischer Weise.

Etainsel
Die Etainsel (englisch Eta Island) ist eine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die größte Insel im nordöstlichen Teil der Melchior-Inseln und liegt unmittelbar nördlich der Omegainsel.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot hielten die Eta- und die Omegainsel für ein gemeinsames Objekt und benannten sie als Île Melchior. Die Etainsel wurde 1927 bei den britischen Discovery Investigations kartiert. Ihr Name, der dem griechischen Buchstaben Eta entliehen ist, erscheint erstmals 1946 auf Kartenmaterial, die im Zuge der argentinischen Expeditionen der Jahre 1942 und 1943 entstanden. In Argentinien ist die Insel auch unter dem Namen Isla Piedrabuena bekannt. Namensgeber hier ist der Seefahrer Luis Piedrabuena (1833–1883), eine Schlüsselfigur in der Bewahrung der Souveränität Argentiniens im 19. Jahrhundert.
Tibia-Hemimelie-Polysyndaktylie-triphalangealer Daumen-Syndrom
Das Tibia-Hemimelie-Polysyndaktylie-triphalangealer Daumen-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination der namensbildenden Merkmale Fehlbildungen der Gliedmaßen mit Tibiahypoplasie, Polysyndaktylie der Hände und Füße und Triphalangealem Daumen.

Synonyme sind: Werner Syndrom; Tibia-Agenesie-Polysyndaktylie-Syndrom; Tibia-Aplasie-Polysyndaktylie-Syndrom; Werner mesomeles Spektrum
Veraltete Bezeichnung ist Eaton-McKusick-Syndrom.

Der Erstbeschrieb stammt aus dem Jahre 1919 durch den österreichischen Frauenarzt Paul Werner,

Die Bezeichnung „Werner Syndrom“ (Werner mesomeles Syndrom) wurde von I. Cordeiro, H. Santos und P. Maroteaux vorgeschlagen, ist aber verwechselbar mit der gleichfalls als Werner-Syndrom bezeichneten adulten Progerie.

Tibiale Hemimelie
Eine Tibiale Hemimelie oder ein Tibialer Längsdefekt bezeichnet das angeborene Fehlen (Aplasie) oder die Unterentwicklung (Hypoplasie) der Tibia. Sie kann isoliert, häufiger aber in Verbindung mit Fehlbildungen am Fuß medial sowie einer Varusstellung im Rückfuß einhergehen.

Synonyme sind: Tibiaaplasie, Tibiale longitudinale Hypoplasie, Paraxiale longitudinale Hypoplasie; Fehlende Tibia, Kongenitale Aplasie und Dysplasie der Tibia mit intakter Fibula, longitudinale tibiale Meromelie.
Embryophyta
Die Embryophyta, oft auch als Landpflanzen bezeichnet, sind ein biologisches Taxon, das die Samenpflanzen, die Farne, die Schachtelhalme, die Bärlappgewächse und die Moose umfasst. Das namengebende gemeinsame Merkmal der Embryophyta ist der Embryo, der sich bei Samenpflanzen im Samen befindet. Bislang sind etwa 280.000 Arten beschrieben, darunter etwa 250.000 Bedecktsamer (Blütenpflanzen). Rund ein Fünftel davon sind vom Aussterben bedroht.

Samenpflanzen
Die Samenpflanzen (Spermatophytina) sind eine der Gruppen im Reich der Pflanzen. Sie bilden Samen als Ausbreitungsorgane. Der Entstehung von Samen geht die Blütenbildung voraus, deshalb heißen sie auch Blütenpflanzen (im weiteren Sinne). Man unterscheidet zwischen Gymnospermen und Angiospermen.
M2 (Armenien)
Die M2 (armenisch: Մ 2) ist eine Hauptstraße in Armenien. Sie führt vom Zentrum in den Südosten des Landes, von der Hauptstadt Jerewan bis Agarak an der Grenze zu Iran.

Zwischen Goris und Kapan bildete die M2 in sowjetischer Zeit etwa die Grenze zur Aserbaidschanischen Sowjetrepublik und verlief auf einem Teilstück jenseits der Grenze. Zwischen 1994 und dem Ende des Kriegs um Bergkarabach 2020 lag die Grenze zur de facto existierenden Republik Bergkarabach etwas weiter östlich.

Seit November 2021 werden auf dem Teilstück der M2 zwischen Goris und Kapan Pass- und Zollkontrollen durch die Aserbaidschanischen Behörden vorgenommen, wodurch der Personen- und Güterverkehr auf dieser Strecke in der Praxis nicht mehr möglich ist. Stattdessen wird nun die etwas weiter westlich verlaufende H46 benutzt, die kurz vor Goris von der M2 abzweigt und dann über Tatev und Tandsawer bis nach Kapan führt.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Hozumi Tanaka (Jazzmusiker)
Hozumi Tanaka  (jap. 田中 穂積, Tanaka Hozumi; * 18. August 1948 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Jazzmusiker (Schlagzeug, Perkussion).

Tanaka spielte in den 1970er-Jahren in der japanischen Free-Jazz-Szene u. a. im Trio von Itaru Oki, mit dem auch erste Plattenaufnahmen entstanden (Homicide Classroom). Zu hören ist er auch auf dessen Album Live at Jazz Spot Combo 1975. Des Weiteren arbeitete er mit Yuji Ohno, Kimiko Kasai, Hidefumi Toki, mit Toshiyuki Miyama und dem New Herd Orchestra, mit Anthony Braxton (Four Compositions  (1973), mit Masahiko Satoh, Keiki Midorikawa), in Masahiko Satohs Band Garandoh, im Now Music Ensemble (Inspiration & Power 14 (1973), mit Tadashi Yoshida, Kazutoshi Kakubari, Yoshiaki Fujikawa, Hiroaki Katayama, Keiki Midorikawa) und mit Stomu Yamashtas Formation East Wind. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1970 und 1975 an neun Aufnahmesessions beteiligt.

Yūji Ōno
Yūji Ōno, auch Yuji Ohno (jap. 大野 雄二, Ōno Yūji; * 30. Mai 1941 in Atamai, Präfektur Shizuoka) ist ein japanischer Funk-, Pop- und Jazzmusiker (Piano, Arrangement, Komposition, Bandleader), der sich ab den 1970er-Jahren vorrangig als Filmkomponist betätigte.
Charlotte Dod
Charlotte „Lottie“ Dod (* 24. September 1871 in Bebington, England; † 27. Juni 1960 in Sway, England) war eine britische Sportlerin, die vor allem für ihre Erfolge im Tennis bekannt ist.

Das Guinness-Buch der Rekorde bezeichnet sie gemeinsam mit der Leichtathletin und Golfspielerin Babe Zaharias als die vielseitigste Sportlerin aller Zeiten. Charlotte Dod brillierte nicht nur als Tennisspielerin und ist seit ihrem Sieg im Dameneinzel im Jahre 1887 die bis jetzt jüngste Siegerin der Wimbledon Championships, sondern gewann auch die British Ladies Amateur Golf Championship, spielte im britischen Hockey-Nationalteam und gewann im Jahre 1908 bei den Olympischen Spielen eine Silbermedaille im Bogenschießen.

Bogenschießen
Das sportliche Bogenschießen ist ein Schießsport mit Pfeil und Bogen. Heute ist das Schießen auf standardisierte Zielscheiben mit Recurvebögen, an denen Zielvorrichtungen und Stabilisatoren angebaut sind, die am weitesten verbreitete Bogensportart. Der verwendete Bogen, der häufig als „olympischer Bogen“ bezeichnet wird, ist ein technologisch hoch entwickeltes Sportgerät, mit welchem genaue Treffer auf große Distanzen erzielt werden können. Das Bogenschießen zählt zu den Präzisionssportarten.

Bogenschießen gehört seit 1972 zu den olympischen Sportarten. Zuvor war es bereits in den Jahren 1900, 1904, 1908 und 1920 im Programm der Olympischen Spiele vertreten. 1904 war es die einzige Sportart bei diesen Spielen, bei der auch Frauen teilnahmeberechtigt waren.

Neben dem sportlichen Bogenschießen wird im meditativen und therapeutischen Bogenschießen der Bogen als Mittel zur Persönlichkeitsentwicklung genutzt.
Lambert Maria Wintersberger
Lambert Maria Wintersberger (* 23. April 1941 in München; † 28. Oktober 2013 in Walbourg) war ein deutscher Maler. Gemeinsam mit Markus Lüpertz, Karl Horst Hödicke, Bernd Koberling gründete er die Gruppe Großgörschen 35 in Berlin. Sie gilt als eine der ersten so genannten „Produzentengalerien“ und hatte Modellcharakter. Wintersberger wurde für seine German Pop Art Gemälde, die Verletzungen thematisieren, bekannt.

Markus Lüpertz
Markus Lüpertz anhörenⓘ (* 25. April 1941 in Reichenberg, Regierungsbezirk Aussig, Reichsgau Sudetenland, Deutsches Reich) ist ein deutscher Maler, Grafiker und Bildhauer. Er zählt zu den bekanntesten deutschen Künstlern der Gegenwart. Seine Bildgegenstände zeichnen sich durch suggestive Kraft und archaische Monumentalität aus. Lüpertz dringt darauf, den Darstellungsgegenstand mit einer archetypischen Aussage seines Daseins festzuhalten. Viele seiner Werke werden dem Neoexpressionismus zugeschrieben. Von 1988 bis 2009 war Lüpertz Rektor an der Staatlichen Kunstakademie in Düsseldorf. Die Presse stilisierte ihn zum modernen Malerfürsten.
Nationalstraße 55 (Algerien)
Die Nationalstraße 55 oder kurz N 55 ist eine Fernstraße in Algerien. Sie hat ihren nördlichen Endpunkt an der Kreuzung mit der Nationalstraße 3 in Bordj El Haouas in der Provinz Djanet, am Südrand des Tassili n'Ajjer-Gebirges im Nationalpark Parc culturel du Tassili. Sie verläuft in südwestliche Richtung und endet nach 428 km an der Nationalstraße 1 bei In Amguel am Nordrand des Hoggar-Gebirges in der Provinz Tamanrasset.

In Amguel
In Amguel (arabisch عين أمقل, DMG ʿAin Amqal) ist eine Kleinstadt und Gemeinde in der Provinz Tamanrasset, Algerien.

In Amguel liegt in 980 m Höhe am Oued d'In Amguel am Westrand des Ahaggar-Gebirges und liegt direkt an der Nationalstraße RN 1, welche von In Salah im Norden nach Tamanrasset im Süden führt.
Julie Christie
Julie Frances Christie (* 14. April 1940 in Chabua, Assam, Indien) ist eine britische Filmschauspielerin. Ihre wichtigsten Hauptrollen spielte sie in den 1960er und 1970er Jahren in Filmen wie Doktor Schiwago und Wenn die Gondeln Trauer tragen. Für den Film Darling gewann sie 1966 unter anderem den Oscar als Beste Hauptdarstellerin.

Assam
Assam (Assamesisch: অসম [ɔxɔm], Asam) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 78.438 km² und 31,2 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt und Regierungssitz ist Dispur, ein Vorort von Guwahati, der größten Stadt des Bundesstaats. Die hauptsächlich gesprochenen Sprachen sind Assamesisch (Asamiya) und Bengalisch (Bengali) neben zahlreichen Kleinsprachen der tibetobirmanischen Sprachfamilie.
Modou Sougou
Pape Amodou Sougou oder kurz Modou Sougou (* 18. Dezember 1984 in Fissel, Region Thiès) ist ein senegalesischer Fußballspieler. Der Stürmer steht seit Sommer 2015 bei Sheffield Wednesday unter Vertrag, ist in der Rückrunde 2016/17 aber an den Moreirense FC ausgeliehen.

Sheffield Wednesday
Sheffield Wednesday (offiziell: Sheffield Wednesday Football Club), gegründet 1867, ist neben Sheffield United einer von zwei bedeutenden Fußballvereinen in der englischen Stadt Sheffield. Die Mannschaft wird auch „The Owls“ (deutsch „Die Eulen“) genannt und spielt in blau-weiß gestreiften Hemden. Der Club wurde bisher viermal englischer Fußballmeister (1903, 1904, 1929 und 1930) und dreimal Pokalsieger (1896, 1907 und 1935). In den 1990er Jahren war der Club letztmals und durchgängig Erstligist. 2023 gelang die Rückkehr in die zweitklassige EFL Championship.

Der ungewöhnliche und im englischen Fußball einmalige Namenszusatz „Wednesday“ (deutsch „Mittwoch“) rührt vom Gründungsverein The Wednesday Cricket Club her, welcher zunächst nur mittwochabends antrat.
Städtisches Volkshaus (Bachmut)
Das Städtische Volkshaus (ukrainisch Бахмутський міський народний дім / Bachmutskyj miskyj narodnyj dim, russisch Артёмовский городской народный Дом / Artjomowski gorodskoi narodny dom) war eine Kultureinrichtung im Norden der ukrainischen Stadt Bachmut. Das Gebäude wurde in den späten 1950er Jahren erbaut und im April 2023 während des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine völlig zerstört.

Bachmut
Bachmut (ukrainisch Бахмутⓘ) ist eine Stadt in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine am Ufer des Flusses Bachmutka mit 2019 noch  etwa 74.000 Einwohnern, im Mai 2023 bedingt durch den Russisch-Ukrainischen Krieg aber nur noch 500 Einwohnern. Sie ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Bachmut.

Aufgrund der Entkommunisierungsgesetze wurde die Stadt am 4. Februar 2016 vom seit 1924 gültigen Namen Artemiwsk (Артемівськ; russisch Artjomowsk, Артёмовск; nach dem russischen Revolutionär Artjom) wieder in Bachmut umbenannt. Die russische Seite im Krieg 2022/2023 verwendet weiterhin den Namen Artjomowsk.

Bachmut war ein Zentrum der ukrainischen Salzindustrie. Von August 2022 bis Mai 2023 war die Stadt Schauplatz schwerer Kämpfe im Rahmen des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022. Dabei wurden weite Teile der Stadt vollständig zerstört.
Alphabetisierung von Migranten in der Bundesrepublik Deutschland
Die Alphabetisierung von Migranten richtet sich an schriftunkundige Menschen mit Migrationshintergrund in der Bundesrepublik Deutschland.

Im Jahr 2011 gibt es nach einer Studie der Universität Hamburg in der Bundesrepublik Deutschland 7,5 Millionen Analphabeten. Sie haben Schwierigkeiten beim Lesen und Schreiben oder verfügen über keinerlei Kenntnisse der Lese- und Schreibkompetenzen. Mit unterschiedlichen Strategien und der Unterstützung von Freunden und Familie behelfen sie sich, den schriftsprachlichen Ansprüchen unserer Gesellschaft im Alltag gerecht zu werden. Betroffen sind auch Menschen mit unterschiedlichen kulturellen und sprachlichen Hintergründen. Die zugewanderte Bevölkerung erwirbt Deutsch als Zweitsprache und steht zusätzlich vor der Herausforderung, das Schreiben und Lesen in der deutschen Sprache zu erlernen.

Migrant
Migrant (das lateinische Verb migrare bedeutet mit seiner Habe usw. nach einem anderen Orte ziehen, um da zu wohnen; wegziehen, ausziehen, übersiedeln) ist ein unpräziser Begriff für eine Person, die ihren Lebensmittelpunkt verlegt.
Rajon Donezk
Der Rajon Donezk (ukrainisch Донецький район/Donezkyj rajon; russisch Донецкий район/Donezki rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 1.400.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Donezk und hat eine Fläche von 2895 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Donezk.

Er ist derzeit durch die Volksrepublik Donezk besetzt und steht somit nicht unter ukrainischer Kontrolle, aus diesem Grund besteht der Rajon nur de jure und nicht de facto.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Wilhelm Fischer (Parteifunktionär)
Wilhelm Fischer (* 9. Februar 1901 in Lustnau; † 26. März 1992 in Augsburg) war ein deutscher Nationalsozialist und ab 1933 der NSDAP-Kreisleiter zunächst des Kreises Stuttgart Amt, ab 1937 Kreisleiter der Stadt Stuttgart.

Amtsoberamt Stuttgart
Das Amtsoberamt Stuttgart war ein württembergischer Verwaltungsbezirk (auf beigefügter Karte #50), der 1934 in Kreis Stuttgart-Amt umbenannt und 1938 aufgelöst wurde. Sitz der Verwaltung war die Haupt- und Residenzstadt Stuttgart, die jedoch seit 1699 nicht mehr zum Amt gehörte. Allgemeine Bemerkungen zu württembergischen Oberämtern siehe Oberamt (Württemberg).
Moritz Krume
Moritz Krume (* 18. Januar 1994 in Remscheid) ist ein deutscher Basketballspieler. Krume wurde in den Nachwuchsmannschaften des Erstligisten Phoenix Hagen ausgebildet, für deren Herrenmannschaft er in der höchsten deutschen Spielklasse ab der Basketball-Bundesliga 2012/13 auch Einsätze erhielt. Zudem spielte er mit Doppellizenz ab 2014 für die Iserlohn Kangaroos in der dritthöchsten Spielklasse 2. Bundesliga ProB.

Förderlizenz
Als Förderlizenz (im Basketball: Doppellizenz) bezeichnet man im Sport ein so genanntes Zweifachspielrecht, oft auch Zweitspielrecht genannt. Die Förderlizenz gestattet den Nachwuchsspielern bis zum 23. Lebensjahr (im Eishockey in der DEL bis zum 25. Lebensjahr), in derselben Saison für zwei (im Eishockey auch bis zu 3) Mannschaften aus verschiedenen Ligen zu spielen und flexibel zu wechseln. Förderlizenzen werden im Basketball, Handball und Eishockey vergeben, um den Nachwuchs an die höheren Ligen zu binden und die sportliche Ausbildung junger Spieler zu unterstützen. Ähnliche Verfahren sind auch im US-Sport üblich, so dass junge Spieler parallel in einer Mannschaft der Major League und der Partnermannschaft einer Minor League spielberechtigt sind.
Fußball-Oberliga Westfalen 2006/07
Die Saison 2006/07 der Oberliga Westfalen war die 29. Spielzeit der Fußball-Oberliga Westfalen und die 13. als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Die Meisterschaft und den Aufstieg in die Regionalliga sicherte sich der SC Verl mit 13 Punkten Vorsprung auf die Amateure des FC Schalke 04.

Die Abstiegsränge belegten die SG Wattenscheid 09, die SpVg Emsdetten 05 und der VfB Hüls. Aus der Verbandsliga Westfalen stiegen der SV Schermbeck und die TSG Sprockhövel jeweils als Staffelsieger sowie der SC Wiedenbrück 2000 und die DJK Germania Gladbeck jeweils als Vizemeister auf.

Der Torschützenkönig wurde Julian Lüttmann von den Sportfreunden Lotte mit 24 Toren.

SG Wattenscheid 09
Die SG Wattenscheid 09 (offiziell Sportgemeinschaft 09 Wattenscheid) ist ein Fußballverein aus dem Bochumer Stadtbezirk Wattenscheid. Der Verein wurde 1909 gegründet und hat rund 1000 Mitglieder. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Spielstätte des Vereins ist das Lohrheidestadion. Die erste Fußballmannschaft spielt seit dem Abstieg im Jahre 2023 in der fünftklassigen Oberliga Westfalen. Zwischen 1990 und 1994 gehörten die Wattenscheider der Bundesliga an, 20 Jahre lang spielten sie in der Zweiten Liga. Von 1973 bis 2010 gab es im Verein auch eine Frauenfußballabteilung. Die Frauenmannschaft spielte zwei Jahre lang in der Bundesliga, ehe die Abteilung dem Lokalrivalen VfL Bochum beitrat.
Oluf Pedersen
Oluf Pedersen (* 6. September 1891 auf dem Bauernhof „Elsenborg“, Lille Rørbæk; † 3. Oktober 1970 in Roskilde) war ein dänischer Politiker des Gerechtigkeitsbundes (Retsforbundet), der unter anderem zwischen 1932 und 1945 sowie erneut von 1950 bis 1960 Mitglied des Folketing und von 1957 bis 1960 Fischereiminister war.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.