hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gaußstein (Garlste)
Der Gaußstein Garlste ist ein denkmalgeschützter Gaußstein in Garlstedt in Niedersachsen. Er wurde 1824 und 1825 vom Mathematiker und Geodät Carl Friedrich Gauß als Vermessungspfeiler genutzt.

Der Gaußstein ist ein Quader aus grauem Sandstein mit einer Höhe von 1,46 m. Die Seiten sind 29 cm breit. Der Stein trägt die Inschrift „Königl. Hannovr. Landes. Vermessg. 1828“.

Der Gaußstein diente als Vermessungspunkt im Zuge der Vermessung des Königreichs Hannover. Er liegt auf 48,9 m ü. NN am Waldweg „An der Forst“ in Garlstedt, das früher „Garlste“ hieß. Ein Ausschnitt des Vermessungsnetzes mit „Garlste“ als trigonometrischem Punkt ist auf dem letzten 10-Deutsche-Mark-Schein abgebildet, der von 1991 bis 2001 gesetzliches Zahlungsmittel war.

Trigonometrischer Punkt
Ein trigonometrischer Punkt (TP) oder Triangulationspunkt ist ein Beobachtungspunkt der Landesvermessung bzw. eines größeren Dreiecksnetzes. Er bildet mit seinen Koordinaten und seiner Vermarkung (Stabilisierung im Gelände) eine wesentliche Grundlage für Geodäsie und Kartografie. Die mit der Ausführung der Triangulation beschäftigten Vermessungsingenieure wurden früher als Trigonometer bezeichnet.

In den topografischen Karten sind die TP als kleine Dreiecke markiert. Im Gelände dienen solche Punkte für geodätische Anschlussmessungen, ihre genaue Orientierung und als Fixpunkte für örtliche Vermessungen.
Louise-Cathérine Breslau
Louise Catherine Breslau, eigentlich Maria Luise Katharina Breslau (* 6. Dezember 1856 in München; † 12. Mai 1927 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war eine deutsch-schweizerische Lithografin und Pastellzeichnerin zwischen Naturalismus und Impressionismus.

Neuilly-sur-Seine
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Die Stadt Neuilly-sur-Seine ([nœ'ji syʁ sɛn] ) ist ein westlicher Vorort von Paris im Département Hauts-de-Seine mit 59.200 Einwohnern (1. Januar 2022). Die Einwohner werden Neuilléens genannt.
Neuilly ist einer der bevorzugten Wohnorte des arrivierten und wohlhabenden französischen Bürgertums; vor allem Anwälte, Wirtschaftsfunktionäre und Prominente aus Film und Fernsehen leben dort. Zudem dient die Stadt als Sitz zahlreicher ausländischer Botschaften und Konsulate in Paris. Zusammen mit dem 7. und 16. Arrondissement in Paris wird die Gemeinde gemeinhin zu den wohlhabendsten und teuersten Wohnvierteln des gesamten Landes gezählt.
Andrew Gower
Andrew Gower (* 8. November 1989 in Aintree, Merseyside, England) ist ein britischer Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle als Nick Cutler in der Serie Being Human sowie seine Darstellung von Charles Edward Stuart in der Serie Outlander bekannt wurde. Im Jahr 2010 gewann er den Spotlight-Preis als bester Schauspieler.

Outlander (Fernsehserie)
Outlander ist eine Britisch-US-amerikanische Fantasy-Fernsehserie von Ronald D. Moore und basiert auf der im Original gleichnamigen Romanserie (in Deutschland als Highland-Saga bekannt) von Diana Gabaldon. Sie handelt von einer verheirateten Frau, die durch eine in Schottland liegende Kultstätte 200 Jahre in der Zeit zurückversetzt wird und dort eine neue Liebe findet, die aufgrund zahlreicher Schwierigkeiten und Schicksalsschläge regelmäßig auf die Probe gestellt wird. Die Serie startete in den USA am 9. August 2014 beim US-amerikanischen Pay-TV-Sender Starz. In Deutschland strahlt der Pay-TV-Sender Passion die Serie seit dem 6. Januar 2015 aus. Aktuell ist sie auch auf Netflix abrufbar. Im August 2025 erschien die Prequel-Serie Outlander: Blood of My Blood.
Ernst Korp
Ernst Korp (* 11. Jänner 1947 in Katsch an der Mur) ist ein ehemaliger österreichischer Gemeindebediensteter und Politiker (SPÖ), der von 2000 bis 2012 Bürgermeister der steierischen Marktgemeinde Pöls war.

Vom 19. Oktober 1993 bis zum 7. November 2000 gehörte er dem steirischen Landtag in zwei Gesetzgebungsperioden als Landtagsabgeordneter an.

Landtag Steiermark
Der Landtag Steiermark (früher Steiermärkischer Landtag) ist der Landtag des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Er ist in jenen Bereichen, die nicht ausdrücklich dem Bund übertragen sind, zur Gesetzgebung berufen.
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn’t’ve)
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn’t’ve) ist ein Lied aus dem Jahr 1978 der britischen Punk-Band Buzzcocks. Der Text stammt von Gitarrist Pete Shelley. Der Song erreichte Nummer 12 in den UK Singles Charts und erschien auf ihrem zweiten Studioalbum Love Bites.

Punk
Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York City und London zusammen mit dem Punk-Rock entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten. Die Angehörigen dieser Subkultur nennen sich Punks oder Punker.
Równina Górna
Równina Górna (deutsch Adlig Ober Plehnen, auch: Ober Plehnen) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Korsze (Stadt- und Landgemeinde Korschen) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg).

Powiat Kętrzyński
Der Powiat Kętrzyński ist ein Powiat (Kreis) im nördlichen Teil der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz Kętrzyn (Rastenburg). Der Powiat zählt auf einer Fläche von 1.213 km² rund 62.500 Einwohner.
Sure (Lied)
Sure ist ein Lied der britischen Pop-Band Take That aus dem Jahr 1994. Es wurde von Gary Barlow, Mark Owen und Robbie Williams geschrieben und am 3. Oktober 1994 vorab als erste Single des dritten Studioalbums Nobody Else ausgekoppelt.

Robbie Williams
Robert Peter „Robbie“ Williams (* 13. Februar 1974 in Stoke-on-Trent) ist ein britischer Sänger und Songwriter. Er wurde 1990 als Mitglied der Boygroup Take That bekannt und ist seit seinem Ausstieg 1995 auch als Solokünstler mit Titeln wie Angels, Let Me Entertain You, Feel oder Eternity/The Road to Mandalay erfolgreich.

Seine Tonträger wurden weltweit mehr als 77 Millionen Mal verkauft. Er erhielt mit 18 BRIT Awards mehr als jeder andere britische Künstler sowie 2006 einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde für 1,6 Millionen an einem einzigen Tag verkaufte Eintrittskarten für seine Welttournee Close Encounters Tour. Williams brachte so viele unterschiedliche Alben an Platz 1 der britischen Charts wie niemand anders; im Januar 2026 hatte er die Beatles übertroffen.
Tatort: Die Liebe der Schlachter
Die Liebe der Schlachter ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde von Radio Bremen produziert und am 16. November 2003 erstmals ausgestrahlt. Es handelt sich um die 547. Tatort-Folge. Für Kriminalhauptkommissarin Inga Lürsen (Sabine Postel) ist es der zehnte Fall, für Kriminalhauptkommissar Stedefreund (Oliver Mommsen) der fünfte, in dem sie zusammen ermitteln.

Radio Bremen
Radio Bremen ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts (Landesrundfunkanstalt) für das Land Freie Hansestadt Bremen. Der 1945 gegründete Sender ist die kleinste Landesrundfunkanstalt der ARD, deren Mitglied sie seit der ARD-Gründung 1950 ist. Radio Bremen befasst sich jedoch nicht nur mit dem Bundesland Bremen, sondern berichtet auch über die Metropolregion Nordwest, die zum großen Teil im Sendegebiet des Norddeutschen Rundfunks liegt. Intendantin von Radio Bremen ist seit dem 1. August 2019 Yvette Gerner.
Österreichischer Musiktheaterpreis 2020
Der Österreichische Musiktheaterpreis 2020 ist die achte Verleihung des Österreichischen Musiktheaterpreises.

Die Verleihung fand am 6. August 2020 am Amadeus Airport Salzburg statt. Die meisten Nominierungen, in insgesamt elf Kategorien, erhielt das Landestheater Linz, gefolgt von der Oper Graz mit neun und der Volksoper Wien mit acht Nominierungen. Erstmals nominiert wurden die Vereinigten Bühnen Bozen. Der Preis wurde 2020 in 20 Kategorien verliehen. Neu sind die Kategorien Beste Musiktheaterproduktion Jugend, Musiktheaterproduktion International und der Festival-Sonderpreis. Zum ersten Mal vergeben wurde auch der Preis für die beste Ur- oder Erstaufführung.

Opernhaus Graz
Das Opernhaus Graz (früher auch Grazer Opernhaus) ist ein im neobarocken Stil errichteter Theaterbau, der sich am Opernring, im Zentrum der österreichischen Stadt Graz befindet. Das bis heute als Opernhaus dienende, freistehende Gebäude wurde 1899 nach den Plänen des Wiener Architektenduos Fellner & Helmer als Ranglogentheater erbaut und ist nach der Wiener Staatsoper das zweitgrößte Opernhaus in Österreich.

Der gehobene Anspruch des Hauses artikuliert sich durch die monumentale Formensprache des Gebäudes und den opulenten, im Barock und Rokoko ausgestatteten, knapp 1.400 Plätze umfassenden Zuschauerraum.

Das Grazer Opernhaus ist ein Mehrspartenhaus und pflegt neben der Oper auch Ballett, Musical und Operette.
KNVB-Pokal 1982/83
Der KNVB-Pokal 1982/83 war die 65. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Er begann am 4. September 1982 mit der Vorrunde, an der nur Amateurmannschaften teilnahmen.

Ab der ersten Runde kamen die 17 Mannschaften der Eerste Divisie sowie die drei Aufsteiger in die Eredivisie 1982/83 hinzu. Ab der zweiten Runde stiegen die 15 verbliebenen Erstligisten ein.

Pokalsieger wurde Ajax Amsterdam. Das Team setzte sich in den beiden Finalspielen gegen NEC Nijmegen durch. Da Ajax auch nationaler Meister wurde, nahm der unterlegene Finalist am Europapokal der Pokalsieger teil.

Eerste Divisie
Die Eerste Divisie (Aussprache: [ˈɪːr.stə di.ˈvi.zi], Erste Division) ist seit der Gründung 1956 die zweithöchste Spielklasse im niederländischen Fußball. Sie trug ab der Saison 2006/07 den Namen Jupiler League (Aussprache: [ʒy.pi.ˈleɪ̯ ˈlik]), benannt nach ihrem früheren Hauptsponsor, der Bierbrauerei Jupiler. Seit der Saison 2018/19 heißt sie Keuken Kampioen Divisie (Aussprache: [køkə(n) kɑmpijun divizi]), ebenfalls nach dem Hauptsponsor benannt, der Firma Keuken Kampioen, einem Küchenhersteller.
Matt Eberflus
Matt Eberflus (* 17. Mai 1970 in Toledo, Ohio) ist ein US-amerikanischer American-Football-Trainer. Er war von 2021 bis 2024 Head Coach der Chicago Bears und anschließend für ein Jahr Defensive Coordinator der Dallas Cowboys.

Defensive Coordinator
Der Defensive Coordinator ist Teil des Trainerstabs eines American-Football-Teams. Gemeinsam mit dem Offensive Coordinator und dem Special Teams Coordinator steht er auf der zweithöchsten Stufe in der Hackordnung einer Footballmannschaft. Einzig der Head Coach steht noch über den dreien. Er ist verantwortlich für die gesamte Defense und seine Hauptaufgabe besteht im koordinieren seiner Assistenztrainer, die wiederum für einzelne Positionen (z. B. Linebacker, Cornerbacks etc.) zuständig sind.
German-Syndrom
Das German-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Krankheit mit einer Kombination von Muskelhypotonie, Bewegungsarmut (Hypokinese), Arthrogrypose, Flüssigkeitsansammlungen im Zwischenzellraum (Lymphödem) und charakteristische Gesichtsauffälligkeiten (Gesichtsdysmorphie).

Synonyme sind: Hypotonie-Arthrogrypose-Gesichtsdysmorphie-Lymphödem-Syndrom; Hypokinesie-Sequenz mit Lymphödem

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1975 durch die US-amerikanischen Ärzte James German und Mitarbeiter.

Die Erkrankung ist nicht zu verwechseln mit der Trimethadion-Embryopathie, gleichfalls von James German und Mitarbeitern beschrieben und in der englischen Wikipedia auch auf „German syndrome“ verlinkt.

Arthrogryposis multiplex congenita
Unter Arthrogryposis multiplex congenita (AMC) wird eine angeborene Gelenksteife (Dysmorphie) verstanden. Der Begriff steht für das Zustandsbild. Die AMC entsteht zur Zeit der Organogenese, gegen Ende der ersten drei Schwangerschaftsmonate (8. bis 11. Schwangerschaftswoche). Sie kann einzelne Gelenke betreffen und als ausgedehnte Form mehrere Gelenke bis hin zu Organ- und Gehirnbeteiligung führen. Es finden sich Veränderungen der Muskeln, Sehnen und vor allem des Bindegewebes mit Folgen für die Gelenkkapseln und die Mobilität der Gelenke.

Der Begriff AMC beschreibt ein Krankheitsbild bzw. eine Krankheitsgruppe
mit höchst unterschiedlicher Ausprägung.

Synonyme sind: Arthrogryposis; Guérin-Stern-Syndrom; Rossi-Syndrom; Arthromyodysplasie, kongenitale; Kongenitale Amyoplasie; Multiple kongenitale Arthrogrypose; Myodysplasie; lateinisch Myodystrophia fetalis deformans; Amyoplasia congenita; Arthromyodysplasia congenita; englisch Otto syndrome; Rocher-Sheldon syndrome
François van Aerssen
Baron François van Aerssen (* 27. September 1572 in Brüssel; † 27. Dezember 1641 in Den Haag) – Grundherr von Sommelsdijk, Ooltgensplaat und Spijk – dem bedeutenden Geschlecht Van Aerssen entstammend, war in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts einer der dominierenden Staatsmänner und Diplomaten der Niederlande.

Sommelsdijk
Sommelsdijk ist ein Ort auf der Insel Goeree-Overflakkee in Südholland. Zusammen mit Nieuwe-Tonge, Middelharnis und Stad aan 't Haringvliet bildete es die Gemeinde Middelharnis. Seit dem 1. Januar 2013 gehört dieses Gebiet zur Gemeinde Goeree-Overflakkee. Nachbarorte sind Melissant, Ouddorp und Dirksland. Sommelsdijk hatte am 1. Januar 2024 7.475 Einwohner, die den Ort zur zweitgrößten Siedlung der Insel machen.

Früher war Sommelsdijk der einzige Ort der Insel, der zu Zeeland gehörte. 1805 wurde er an Holland abgegeben. 1866 wurde Sommelsdijk nach Middelharnis eingemeindet.
Justizvollzugsanstalt Frankfurt am Main I
Die Justizvollzugsanstalt Frankfurt am Main I (JVA I) ist eine Vollzugsanstalt des Landes Hessen, in der überwiegend Untersuchungshaft an erwachsenen männlichen Gefangenen vollzogen wird. Sie ging historisch aus dem Strafgefängnis Frankfurt-Preungesheim hervor.

Die Anstalt befindet sich im Norden von Frankfurt am Main im Stadtteil Preungesheim, angrenzend an die Justizvollzugsanstalt Frankfurt am Main III.

Untersuchungshaft (Deutschland)
Die Untersuchungshaft – häufig kurz U-Haft genannt – ist nach deutschem Strafprozessrecht eine verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme im Rahmen der Ermittlung einer Straftat. Die Untersuchungshaft darf nur durch einen Richter durch Haftbefehl und ein Ersuchen um Aufnahme zum Vollzug der Untersuchungshaft angeordnet werden. Ihr geht in aller Regel eine Festnahme durch die Polizei oder die Staatsanwaltschaft voraus. Der Beschuldigte muss einem Haftrichter vorgeführt werden.

Die Anordnung der Untersuchungshaft ist in den §§ 112 ff. Strafprozessordnung (StPO) geregelt. Die Zeit in der Untersuchungshaft wird in der Regel auf eine eventuell später verhängte Freiheitsstrafe angerechnet. Die Untersuchungshaft darf in der Regel höchstens sechs Monate dauern.

Zwischen 2019 und 2024 befanden sich jährlich etwa 12.000 bis 14.000 Personen in Deutschland in Untersuchungshaft.
Klagenfurt Open 2017
Die Diamond Nine / Dynamic Billard Klagenfurt Open 2017 waren das 151. Turnier der 9-Ball-Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 5. bis 7. Oktober 2017 im Sportpark Klagenfurt in Klagenfurt am Wörthersee statt. Es war das erste Euro-Tour-Turnier in Klagenfurt und das neunzehnte in Österreich.

Zum ersten Mal seit den Swiss Open 2008 standen zwei Deutsche im Endspiel: Ralf Souquet besiegte Sebastian Ludwig, der erstmals das Finale erreicht hatte, nach einem 1:5-Rückstand mit 9:6 und sicherte sich damit seinen 23. Euro-Tour-Sieg. Den dritten Platz belegten Mateusz Śniegocki und Denis Grabe. Der Russe Ruslan Tschinachow, der mit den Dutch Open 2017 das vorangegangene Euro-Tour-Turnier gewonnen hatte, schied bereits in der Vorrunde aus. Mario He, der Sieger der Austrian Open 2017, verlor im Achtelfinale gegen Śniegocki. Als beste Österreicher erreichten Maximilian Lechner und der aus Klagenfurt stammende 9-Ball-Weltmeister Albin Ouschan das Viertelfinale.

Dutch Open 2017 (9-Ball)
Die Diamond Nine / Dynamic Billard Dutch Open 2017 waren das 150. Turnier der 9-Ball-Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 10. bis 12. August 2017 im Golden Tulip Jagershorst in Leende statt, wo zuvor bereits die Jugend-EM ausgetragen wurde. Die Gemeinde in der Provinz Nordbrabant war zum vierten Mal Austragungsort eines Euro-Tour-Turniers, zum insgesamt sechzehnten Mal war die Serie in den Niederlanden zu Gast.

Sieger wurde der amtierende 9-Ball-Europameister Ruslan Tschinachow. In seinem zweiten Euro-Tour-Finale sicherte sich der Russe gegen den Deutschen Christoph Reintjes mit 9:4 seinen ersten Turniersieg. Tschinachows Landsmann Sergei Luzker und 9-Ball-Weltmeister Albin Ouschan belegten den dritten Platz. Titelverteidiger war der Niederländer Niels Feijen, der im Viertelfinale gegen Christoph Reintjes ausschied. Der Österreicher Mario He, der mit den Austrian Open 2017 das vorangegangene Euro-Tour-Turnier gewonnen hatte, schied bereits in der Vorrunde aus.
Amt Witzwort
Das Amt Witzwort war ein Amt im Kreis Eiderstedt in Schleswig-Holstein. Es umfasste die Gemeinden Uelvesbüll und Witzwort.

1889 wurde im Kreis Eiderstedt der Amtsbezirk Witzwort gebildet. Zu ihm gehörte neben den oben genannten Gemeinden auch die Gemeinde Norderfriedrichskoog.

1948 wurde der Amtsbezirk aufgelöst. Norderfriedrichskoog bildete zusammen mit Oldenswort das Amt Oldenswort. Die anderen beiden Gemeinden bildeten das Amt Witzwort. Mit der Bildung des Kreises Nordfriesland wurde das Amt 1970 aufgelöst und die beiden Gemeinden kamen zum Amt Friedrichstadt.

Kreis Eiderstedt
Der Kreis Eiderstedt war von 1867 bis 1970 ein Kreis in der preußischen Provinz Schleswig-Holstein bzw. dem Land Schleswig-Holstein.

Nach dem Deutsch-Dänischen Krieg 1864 wurde Schleswig-Holstein 1867 preußische Provinz. Dabei wurden ein Stadtkreis und 19 Landkreise, unter ihnen der Kreis Eiderstedt, gebildet.

Durch die Kreisgebietsreform von 1970 wurde der Kreis Eiderstedt mit den Kreisen Husum und Südtondern zum neuen Kreis Nordfriesland mit Sitz der Kreisverwaltung in Husum vereinigt. Der Kreis Nordfriesland ist Rechtsnachfolger des Kreises Eiderstedt.
Bill Polian
William Patrick Polian, Jr. (* 8. Dezember 1942 in der Bronx in New York City) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Funktionär, der unter anderem als General Manager für die Buffalo Bills, die Carolina Panthers und die Indianapolis Colts arbeitete, und NFL-Analyst für ESPN.

Ligaweite Bekanntheit als General Manager erlangte er bei den Bills, wo er ein Team zusammenstellte, dass viermal hintereinander den Super Bowl erreichte, was zuvor und danach keiner anderen Mannschaft gelang. Die Spiele wurden jedoch alle verloren. Nach seinem Aufenthalt in Buffalo wurde Polian General Manager des Expansion Teams der Carolina Panthers, die im zweiten Jahr ihres Bestehens das NFC Championship Game erreichten. Nach drei Jahren wechselte er wieder das Team und wurde zum General Manager und Teampräsidenten der Colts ernannt. Mit diesen gewann er schließlich den Super Bowl XLI.

Für seine Leistungen wurde er im August 2015 in die Pro Football Hall of Fame aufgenommen.

Carolina Panthers
Die Carolina Panthers [ˌkæɹəˈlaɪnə ˈpænθɚz] sind eine American-Football-Mannschaft aus Charlotte, North Carolina. Sie spielen gemeinsam mit den Atlanta Falcons, den New Orleans Saints und den Tampa Bay Buccaneers in der NFC South der amerikanischen National Football League (NFL). Gegründet wurde das Franchise von Jerry Richardson, der bis zum 22. Mai 2018 auch der Besitzer war. Neuer Besitzer ist seitdem der US-amerikanische Hedgefonds-Manager David Tepper.

Die Heimspiele des Teams werden seit 1996 im Bank of America Stadium ausgetragen.
Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – 100 m (Frauen)
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde am 1. und 2. September 1960 im Stadio Olimpico ausgetragen. 31 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Wilma Rudolph. Sie gewann vor der Britin Dorothy Hyman und der Italienerin Giuseppina Leone.

Athletinnen aus der Schweiz und Österreich nahmen nicht teil. Drei deutsche Sprinterinnen gingen an den Start. Brunhilde Hendrix erreichte das Halbfinale und schied dort als Fünfte aus. Gisela Birkemeyer, frühere Gisela Köhler, scheiterte als Vierte im Viertelfinale. Hannelore Raepke qualifizierte sich ebenfalls für das Viertelfinale, trat dort jedoch nicht an.

Wilma Rudolph
Wilma Rudolph (Wilma Glodean Rudolph; * 23. Juni 1940 in Saint Bethlehem, Tennessee; † 12. November 1994 in Brentwood, Tennessee) war eine US-amerikanische Leichtathletin. Mit drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom gehörte sie zu den erfolgreichsten Teilnehmern dieser Spiele.
St. Fabian und Sebastian (Kornau)
Die Kapelle St. Fabian und Sebastian, ein im 16. Jahrhundert errichteter Sakralbau steht im Dorf Kornau, das abseits der von Oberstdorf ins Kleinwalsertal führenden Straße im Landkreis Oberallgäu liegt. Der denkmalgeschützte Sakralbau gehört zur Pfarrei St. Johannes Baptist Oberstdorf.

St. Johannes Baptist (Oberstdorf)
St. Johannes Baptist bzw. St. Johannes der Täufer ist die römisch-katholische Pfarrkirche der Marktgemeinde Oberstdorf. Nachdem die Saalkirche im Jahre 1865 durch einen Brand größtenteils zerstört worden war, wurde sie bis 1872 im neugotischen Stil wiederaufgebaut. Auch die Ausstattung ist von der Neugotik geprägt.
Pontonier
Pontoniere sind zum Errichten von Pontonbrücken bestimmte Genietruppen. Sie waren in Deutschland in den Pionierbataillonen enthalten, bildeten in Heeren anderer Länder besondere Truppenteile und gehörten in Frankreich sowie in nahezu allen neuzeitlichen Armeen zur Feldartillerie.

Armee
Armee (französisch armée, zu armer ‚aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen‘ und letztlich zu lateinisch arma ‚Waffen, Kriegsgerät‘) ist eine im späten 16. Jahrhundert aus dem Französischen ins Deutsche entlehnte Bezeichnung für eine militärische Streitmacht.

Je nach Kontext bezeichnet der Begriff

einen großen militärischen Verband, insbesondere einen aus mehreren Korps bestehenden Heeresverband, dem ein bestimmtes Einsatzgebiet zugewiesen ist (z. B. Rheinarmee, 1. US-Armee)

das Heer, also die Gesamtheit der regulären Landstreitkräfte eines Landes, insbesondere in Abgrenzung zur Marine, also den Streitkräften zur See (so im Falle der napoleonischen Grande Armée oder der Gemeinsamen Armee Österreich-Ungarns)

das Militär, also die Gesamtheit aller Verteidigungskräfte eines Landes (so im Falle der Nationalen Volksarmee der DDR oder auch der Schweizer Armee, die aus den Teilstreitkräften Heer und Luftwaffe besteht).
Burgstall Schanze (Mengkofen)
Der Burgstall Schanze liegt in Tunzenberg, einem Gemeindeteil der niederbayerischen Gemeinde Mengkofen im Landkreis Dingolfing-Landau. 
Der Burgstall liegt etwa 1100 m südsüdwestlich von Schloss Tunzenberg bzw. 1800 m östlich von dem Schloss Mengkofen nahe dem zur Aiterach führenden Schwebach.
Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7240-0029 im Bayernatlas als „frühmittelalterlicher Ringwall“ geführt.

Schloss Mengkofen
Das Schloss Mengkofen befindet sich in der gleichnamigen niederbayerischen Gemeinde Mengkofen im Landkreis Dingolfing-Landau. Das Schloss  liegt ca. 60 m nördlich der Pfarrkirche Mariä Verkündigung in der Nähe des Volksfestplatzes Alleewiese. Das denkmalgeschützte Gebäude ist als Baudenkmal unter der Aktennummer D-2-79-127-1 eingetragen.
Die Anlage ist auch als Bodendenkmal mit der Aktennummer D-2-7240-0221 und der Beschreibung „untertägige Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des ehem. Hofmarkschlosses mit zugehöriger, abgegangener Schlosskapelle in Mengkofen, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älteren Bauphasen“ verzeichnet. Mit den Resten der Kreuzkapelle sowie anderer Erweiterungsbauten aus der Nachkriegszeit ist die Mengkofener Schlossanlage eines der wichtigsten Beispiele moderner Klosterarchitektur im ostbayerischen Raum.
Amboise
Amboise [ɑ̃.bwaz] ⓘ ist eine Stadt an der Loire mit 13.132 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Mittelfrankreich im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire, ca. 20 km östlich von Tours. Sie ist Hauptort (chef-lieu) des gleichnamigen Kantons.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.