hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Cristo
Monte Cristo (The Count of Monte Cristo) ist ein Abenteuerfilm von Kevin Reynolds aus dem Jahr 2002. Die Handlung beruht auf dem Roman Der Graf von Monte Christo von Alexandre Dumas dem Älteren aus den Jahren 1844 bis 1846, erlaubt sich aber mehrere wesentliche Abweichungen.

Der Graf von Monte Christo
Der Graf von Monte Christo (Originaltitel Le Comte de Monte-Cristo) ist ein Abenteuerroman von Alexandre Dumas dem Älteren und Auguste Maquet.

Zwischen 1844 und 1846 veröffentlichte Dumas den Graf von Monte Christo als Fortsetzungsroman in der Zeitschrift Le Journal des débats und erzielte damit ungeahnten Erfolg. Noch bevor der Roman fertiggestellt war, erschienen bereits die ersten Nachdrucke, gefolgt von immer neuen Übersetzungen in zahlreiche Sprachen. Bis heute gilt er als eines der international bekanntesten Werke der französischen Literatur, was sich in einer großen Zahl zum Teil sehr erfolgreicher Adaptionen ausdrückt.

Die Geschichte spielt in der Zeit nach der Französischen Revolution, 1815 bis 1838. Napoleons Stern ist untergegangen, und die Restauration unter den Königen Ludwig XVIII. und Karl X. hat sich durchgesetzt. Dann folgt die Julirevolution von 1830, durch die der „Bürgerkönig“ Louis-Philippe I. auf den Thron kommt.
Frances Dana Barker Gage
Frances Dana Barker Gage (geboren am 12. Oktober 1808 in Marietta (Ohio); gestorben am 10. November 1884 in Greenwich (Connecticut)) war eine führende Reformerin, Feministin und Abolitionistin in den Vereinigten Staaten. Sie arbeitete eng mit Susan B. Anthony und Elizabeth Cady Stanton sowie weiteren Führerinnen der frühen Frauenbewegung zusammen. Sie gehörte zu den ersten, die Wahlrechte für alle Bürger ohne Rücksicht auf Rasse oder Geschlecht befürwortete, und war eine ausgesprochene Unterstützerin davon, den gerade befreiten afroamerikanischen Frauen während der Rekonstruktionsepoche ebenso wie den afroamerikanischen Männern, die vormals Sklaven gewesen waren, das Wahlrecht zu geben.

Marietta (Ohio)
Marietta ist eine City und Sitz der County-Verwaltung (County Seat) des Washington County im US-Bundesstaat Ohio. Bei der Volkszählung des Jahres 2020 wurden 13.385 Einwohner gezählt. Sie war die älteste Stadtgründung des Nordwest-Territoriums (heute US-Bundesstaat Ohio).
Zypern (Gerät)
Zypern war der Deckname eines im Zweiten Weltkrieg eingesetzten deutschen „Panoramaempfängers“ für den Ultrakurzwellenbereich. Die eigentliche Gerätebezeichnung war Fu MB 8 (Zypern I) beziehungsweise Fu MB 9 (Zypern II). Dabei stand die Abkürzung für „Funkmeßbeobachtungsgerät“ (authentische damalige Schreibweise mit „ß“). Eine alternative Bezeichnung war „Wellenanzeiger“, WAnz g 1 für das erste Modell und WAnz g 2 für das zweite. Daraus erwuchs der Spitzname Wanze, der speziell beim zweiten Modell den eigentlichen Decknamen verdrängte.

Als Namensstifterin für den ursprünglichen Decknamen diente, wie auch bei vielen anderen Funkmessbeobachtungsgeräten der Wehrmacht, beispielsweise FuMB 4 Samos oder FuMB 7 Naxos, eine Insel, in diesem Fall Zypern.

Naxos (Gerät)
Naxos war der Deckname eines von der Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg eingesetzten Funkmessbeobachtungsgeräts (FuMB), wie die Wehrmacht Radardetektoren damals nannte. Die genaue Typbezeichnung war Fu MB 7, häufig geschrieben als FuMB 7. Die Luftwaffe verwendete das gleiche Gerät unter der Typbezeichnung FuG 350.

Das Gerät wurde von der Firma Telefunken produziert und ab Herbst 1943 von der Luftwaffe an Bord von Nachtjägern eingesetzt, um alliierte Bomber anhand der Ausstrahlungen ihrer H2S-Zentimeterwellen-Radargeräte aufzuspüren. Die Kriegsmarine setzte es auf U‑Booten als Warnempfänger gegen angreifende U‑Boot-Jagdflugzeuge ein.

Als Namensstifterin diente, wie auch bei vielen anderen Funkmessbeobachtungsgeräten der Wehrmacht, wie beispielsweise FuMB 4 Samos oder FuMB 11 Korfu, eine griechische Insel.
Currency Carry Trade
Currency Carry Trade (auch CCT, deutsch „Zinsdifferenzspekulation“) ist der Anglizismus für eine Spekulationsstrategie, bei der ein Trader einen Kredit in einer Fremdwährung mit vergleichsweise niedrigem Zinsniveau aufnimmt, um davon zinstragende Wertpapiere oder andere Finanzprodukte zu kaufen, die in einer anderen Währung mit höherem Zinsniveau notiert sind.

Kredit
Unter Kredit (abgeleitet von lateinisch credere, „glauben, vertrauen“ und lateinisch creditum, „das auf Treu und Glauben Anvertraute“; englisch credit oder englisch loan = Leihe) versteht man allgemein die Übereignung von Bargeld (Banknoten, Münzen), Buchgeld oder vertretbaren Sachen vom Kreditgeber zwecks befristeter Gebrauchsüberlassung durch den Kreditnehmer, der sich zu einer zukünftigen Tilgung und häufig auch zu einer Gegenleistung in Form von Kreditzinsen verpflichtet.
Dänische Superliga 2025/26
Die Superliga 2025/26 (nach dem Sponsor, der Gewerkschaft 3F, auch 3F Superliga) ist die 36. Spielzeit der höchsten dänischen Spielklasse im Männerfußball.

Die Saison begann am 18. Juli 2025 mit der Partie Viborg FF gegen den Titelverteidiger FC Kopenhagen und endet am 31. Mai 2026. Aufsteiger aus der 1. Division sind Odense BK und der FC Fredericia.

Odense BK
Der Odense Boldklub (kurz: Odense BK oder OB) ist ein dänischer Fußballverein aus Odense, Region Syddanmark. Der Verein gewann drei Meisterschaften und fünf Pokale und spielt in der dänischen Superliga. Sein Heimstadion ist der Nature Energy Park; das Vereinsheim befindet sich in Ådalen beim Fluss Odense Å.
Miss Possessive Tour
Die Miss Possessive Tour ist die fünfte Konzerttournee und erste Arenatournee der kanadischen Sängerin Tate McRae. Sie begann am 18. März 2025 in Mexiko-Stadt, Mexiko, und endet am 8. November 2025 in Inglewood, USA. Sie umfasst 83 Shows. Sie unterstützt ihr drittes Studioalbum So Close to What (2025) und wird von Live Nation Entertainment promotet, mit den Vorgruppen Benee, Zara Larsson und Alessi Rose. Die Tour beinhaltet Auftritte bei mehreren Musikfestivals, darunter ausgewählte Lollapalooza-Veranstaltungen und Estéreo Picnic.

Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment ist ein US-amerikanisches Medienunternehmen mit Sitz in Beverly Hills im US-Bundesstaat Kalifornien. Das 2005 unter dem Namen CCE Spinco vom US-Konzern Clear Channel Communications abgespaltene und dabei in Live Nation umbenannte Unternehmen ist auf Live-Veranstaltungen und Öffentlichkeitsarbeit spezialisiert.

2010 fusionierte Live Nation mit Ticketmaster Entertainment zu Live Nation Entertainment. Das kombinierte Unternehmen wird geleitet von Greg Maffei (CEO von Liberty Media) als Chairman und dem Kanadier Michael Rapino (zuvor CEO von Live Nation) als Präsident und CEO.
Ernest Renan
Ernest Renan (* 27. Februar 1823 in Tréguier, Département Côtes-d’Armor; † 2. Oktober 1892 in Paris) war ein französischer Schriftsteller, Philologe, Philosoph, Epigraphiker, Historiker und Archäologe. Er war Mitglied der Académie française.

Académie française
Die Académie française (deutsch „Französische Akademie“) ist eine französische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Paris. Sie zählt zu den ältesten und prestigereichsten Institutionen im geistigen Leben Frankreichs.

Das Ziel der Akademie ist die „Vereinheitlichung und Pflege der französischen Sprache“. Sie wurde 1635 unter Ludwig XIII. auf Betreiben des französischen Ministers und Kardinals Richelieu begründet. Ihre 40 Mitglieder sind auf Lebenszeit berufen und nennen sich die „Unsterblichen“. Seit 1801 (oder 1805) tagt sie im Collège des Quatre-Nations („Kolleg der vier Nationen“), das dem jenseits der Seine befindlichen Louvre gegenüberliegt (6. Arrondissement). Dieses beherbergt ferner den Sitz des Institut de France, der Dachorganisation der staatlichen französischen Akademien und die Amtswohnung des auf Lebenszeit gewählten Secrétaire perpétuel.
Emiliano Tria Tirona
Emiliano Tria Tirona (* 1882 in Kawit, Cavite; † nach 1953) war ein philippinischer Politiker der Nacionalista Party sowie der Liberal Party, der unter anderem von 1916 bis 1919 sowie abermals zwischen 1931 und 1934 Mitglied des Repräsentantenhauses sowie zwischen 1922 und 1928 und erneut von 1942 bis 1953 Mitglied des Senats war. Er war ferner zwischen 1943 und 1945 Minister für Gesundheit, Arbeit und öffentlichen Unterricht der mit der japanischen Besatzungsmacht kollaborierenden Regierung 
von Präsident José P. Laurel.

Repräsentantenhaus (Philippinen)
Das Repräsentantenhaus (tagalog: Kapulungán ng mgá Kinatawán ng Pilipinas oder Mababang Kapulungan ng Kongreso) ist das Unterhaus des Kongresses im Zweikammersystem auf den Philippinen.

Die Abgeordneten werden für drei Jahre gewählt. Das Repräsentantenhaus befindet sich in Quezon City nahe der Hauptstadt Manila.
Albert Richter (Radsportler)
Albert Richter (* 14. Oktober 1912 in Köln-Ehrenfeld; † 2. Januar 1940 in Lörrach) war ein deutscher Radrennfahrer, der 1932 Weltmeister im Sprint (Bahnradsport) bei den Amateuren wurde. Er wurde als Profi zwischen 1933 und 1939 siebenfacher Deutscher Meister und zweimal Vizeweltmeister.

Richter starb im Gefängnis in Lörrach, nachdem er am 31. Dezember 1939 an der Schweizer Grenze wegen Devisenschmuggels festgenommen worden war. Die zuletzt offiziell angegebene, jedoch wenig glaubhafte Todesursache war „Selbstmord durch Erhängen“. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung nannte ihn einen „Sportler, der durch seine kompromißlose Art und seine Zivilcourage an einer verbrecherischen Zeit zugrunde ging.“ Er kann neben Werner Seelenbinder als einer von zwei deutschen Sportlern gelten, die in der NS-Zeit aus politischen Gründen getötet wurden.

Werner Seelenbinder
Werner Bruno Erich Seelenbinder (* 2. August 1904 in Stettin; † 24. Oktober 1944 in Brandenburg an der Havel) war ein deutscher Ringer und kommunistischer Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Nach Verurteilung durch den Volksgerichtshof wurde er 1944 hingerichtet. 2008 wurde Werner Seelenbinder in die Hall of Fame des deutschen Sports aufgenommen.
Dylan McIlrath
Dylan McIlrath (* 20. April 1992 in Winnipeg, Manitoba) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2021 bei den Washington Capitals aus der National Hockey League unter Vertrag steht und parallel für deren Farmteam, die Hershey Bears, in der American Hockey League auf der Position des Verteidigers spielt.

Hershey Bears
Die Hershey Bears sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League. Sie spielen in Hershey, Pennsylvania, USA im Giant Center (10.500 Plätze). Sie sind das Farmteam der Washington Capitals. Ihr Farmteam sind die in der ECHL spielenden South Carolina Stingrays.
CIAM
CIAM steht als Abkürzung für:

Center of International Arts Management, hochschulübergreifendes Zentrum für Internationales Kunstmanagement

International Council of Music Creators, Weltverband der Musikschaffenden

Customer Identity and Access Management, kundenorientierte Ausprägung eines Identity and Access Managements

frz. Centre d'Information et d'Activités Musicales in Bordeaux

frz. Commission Internationale d’Aeromodelisme oder engl. Commission Internationale Aeromodelling

frz. Congrès Internationaux d’Architecture Moderne

Fédération Aéronautique Internationale
Die Fédération Aéronautique Internationale (kurz FAI; deutsch Internationale Aeronautische Vereinigung) ist der internationale Luftsportverband. Sie wurde am 14. Oktober 1905 in Paris gegründet, seit 1999 ist ihr Sitz in Lausanne. Dort ist der Verband im Maison du Sport International domiziliert.
Peter Jörg
Peter Jörg (* 25. Februar 1972 in Uster) ist ein Schweizer Bahn- und Strassenradrennfahrer.

Peter Jörg gewann 1996 und 1997 das Schweizer Eintagesrennen Grand Prix Osterhas. In der Saison 1999 konnte er die Gesamtwertung der Jelajah Malaysia für sich entscheiden. Im nächsten Jahr fuhr er für die Schweizer Mannschaft KIA-Villiger Suisse. Auf der Bahn wurde Peter Jörg 2001 bis 2003, 2006 und 2011 fünfmal Schweizer Meister der Steher. Er gewann an den Europa-Meisterschaften der Steher 2007, 2008 (in Alkmaar) und 2009 (in Forst) jeweils die Bronzemedaille. 2004 gewann er den Großen Preis der Stadt Leipzig im Steherrennen. Das Goldene Rad von Erfurt gewann er 2008 und 2009. 2006 fuhr er für die lettisch-schweizerische Mannschaft Rietumu Bank-Riga, und seit 2008 fährt er für das Schweizer Continental Team Stegcomputer-CKT.

Stegcomputer-CKT
Das Continental Team Stegcomputer-CKT war ein Schweizer Radsportteam.

Hauptsponsor war die Steg Computer GmbH mit Sitz in Littau (Schweiz). Geleitet wurde das Team von Markus Kammermann (Teamverantwortlicher und Sportlicher Leiter) und Dominic Keller (Manager). Das Team ging im Jahr 2008 als UCI Continental Team an den Start.
Arthur Pic
Arthur Pic (* 5. Oktober 1991 in Montélimar) war ein französischer Automobilrennfahrer. Er trat von 2011 bis 2013 in der Formel Renault 3.5 an. Er fuhr von 2014 bis 2016 in der GP2-Serie. Sein älterer Bruder Charles Pic war ebenfalls Automobilrennfahrer.

Renault Sport Series
Die Renault Sport Series (von 2005 bis 2015 World Series by Renault) war eine Motorsportserie, die mehrere Meisterschaften umfasste. Die Hauptserie war von 2005 bis 2015 die Formel Renault 3.5. 2016 bestand die Veranstaltungsreihe aus dem Formel Renault 2.0 Eurocup und der Renault Sport Trophy. Ab 2021 wurde der Renault Eurocup mit der Formula Regional European Championship zusammengelegt, um als „Formula Regional European Championship by Alpine“ zu laufen.
Mühlbachtal (Taufers)
Das Mühlbachtal, auch Mühlbacher Tal oder kurz Mühlbach, ist ein orographisch linkes Seitental von Taufers in Südtirol. Administrativ gehört es vollständig zur Gemeinde Gais. Es zweigt beim Hauptort der Gemeinde Richtung Nordosten ab und führt in die Rieserfernergruppe hinein. Entwässert wird es durch den Mühlbach, der in die Ahr mündet. An seinen südexponierten Hängen bietet es auf rund 1500 m Höhe dem Dorf Mühlbach Platz. Darüber beginnt der Naturpark Rieserferner-Ahrn, der den Großteil des Mühlbachtals umfasst. Der Talschluss wird von mehreren Hochgipfeln überragt, unter denen die Große Windschar (3041 m) mit dem vorgelagerten Bramstaller (2559 m), der Morgenkofel (3073 m) und der Wasserkopf (3135 m) die bekanntesten sind.

Ahr (Rienz)
Die Ahr (auch Ahrn, Ahrnbach; italienisch Aurino) ist mit einer Länge von rund 52,3 km und einem Einzugsgebiet von rund 629 km² der wichtigste Nebenfluss der Rienz in Südtirol im Nordosten Italiens. Sie durchfließt das Tauferer Ahrntal.
Larsito
Larsito (* in Berlin als Lars Barragán De Luyz) ist ein deutscher Musiker, Songwriter und Produzent. Er wurde als Mitglied der Band Culcha Candela bekannt. 2014 veröffentlichte er sein erstes Soloalbum. Außerdem tritt er gemeinsam mit DJ Fiks unter dem Pseudonym Mata Mosca auf. Er singt in deutscher, spanischer und englischer Sprache.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Knockmaa
Der Knockmaa (oder Knockma, irisch Cnoc Meá, ältere Schreibung Cnoc Meadha) ist ein unvermittelt aus der Ebene aufragender Hügel auf der Ostseite des Lough Corrib im Norden des County Galway in Irland. Knockmaa bedeutet Maedbs Hügel.

Nach einer Überlieferung ist die Königin von Connacht unter einem der vier Cairns auf dem Gipfel begraben. Nach einer anderen Legende ist dieser Hügel jedoch der Cul Cessrach, unter dem Cessair liegt. Der zweite Cairn soll nach der Legende der Zugang zum Andersweltsitz von Finvarra (Finnbherra), dem Feenkönig von Connacht, sein. Maedbs Grab wird in der Regel mit dem Cairn von Knocknarea bei Sligo in Zusammenhang gebracht.

Die Ruine des im 13. Jahrhundert errichteten und 1705 zerstörten Old Castle Hackett ist ein Bau der Kirwans, einer Familie der Stämme von Galway. Die Ruine heißt im Volksmund Finvarras Castle. Auf der Südostseite des Knockmaa liegt ein Ringfort mit drei unterirdischen Kammern, die Gaillech Cave (Höhle der Caillech) genannt werden.

Ráth (Erdwerk)
In der Archäologie bezeichnet Ráth (irisch ráth) ein eisenzeitliches oder älteres irisches Erdwerk; andere Bezeichnungen sind Fairy fort (deutsch: Feenburg), Ráthanna, lios oder englisch Ringfort. Ráths sind kreisrund oder oval und von unterschiedlicher Größe. Durchmesser von 20 m sind häufig, sie können aber, wie beim 2005 bei Derry in Nordirland ausgegrabenen Ráth, auch 100 m weit sein und im Einzelfall auch zum Quadrat (Ráth von Corliss) abweichen. Raths sind auch aus Wales bekannt, wo der Rudbaxton Rath und der Walwyn’s Castle Ráth in Pembrokeshire liegen. Die Bezeichnung „Fairy fort“ (Feenburg) weist auf eine vermutete religiöse Bedeutung als Temene hin.
WaPo Duisburg
WaPo Duisburg ist eine deutsche Fernsehserie, die seit dem 11. Januar 2022 am Dienstagvorabend um 18:50 Uhr im Ersten erstausgestrahlt wird. Sie wird vom WDR und Warner Bros. ITVP Deutschland produziert und wurde vom Autor Arne Ahrens entwickelt. Regisseur Matthias Koßmehl prägte zusammen mit Kameramann Felix Striegel die visuelle Gestaltung der Serie; der Stil ist rauer und weniger vorabendtypisch, musikalisch wird stärker auf Jazz gesetzt. Diese Serie ist nach WaPo Bodensee und WaPo Berlin die dritte aus dem Bereich der Wasserpolizei, gefolgt von WaPo Elbe.

Im Gegensatz zu den bis dahin bekanntesten TV-Krimi-Reihen, die in Duisburg spielen, wie Tatort / Schimanski oder Hafendetektiv, die eher die düsteren Seiten der Stadt zeigten und damit auch Ruhrgebiets-Klischees bedienten, zeigt WaPo Duisburg auch die andere Seite der Stadt und etwas von der örtlichen Stadtnatur anhand zahlreicher Aufnahmen der Wasser- und Seenlandschaft.

Horst Schimanski
Horst Schimanski ist eine fiktive Figur aus der ARD-Fernsehreihe Tatort, die vom 28. Juni 1981 an in 29 Folgen (inklusive zweier Kinofilme) als Kriminalhauptkommissar in Duisburg ihren Dienst tat. Schimanski wurde dabei von dem Berliner Schauspieler Götz George (1938–2016) dargestellt.

Nach einer Pause von 1991 bis 1997 trat er in einer eigenständigen Krimi-Serie Schimanski bis 2013 wieder regelmäßig in Aktion. Schimanski wurde in einer von Emnid 2008 durchgeführten Beliebtheitsumfrage anlässlich der 700. Sendung der Reihe auf den ersten Platz aller Tatort-Kommissare gewählt.
Péter Eckstein-Kovács
Péter Eckstein-Kovács (* 5. Juli 1956 in Cluj) ist ein rumänischer Rechtsanwalt und Politiker der Demokratischen Union der Ungarn in Rumänien (UDMR), der Mitglied der Abgeordnetenkammer und des Senats sowie 1999 Delegierter Minister beim Ministerpräsidenten für nationale Minderheiten war.

Senat (Rumänien)
Der Senat (rumänisch Senatul) wurde mit der Verfassung aus dem Jahre 1991 als obere Kammer (Oberhaus) des rumänischen Parlaments geschaffen. Der Senat steht damit in der Tradition des zwischen 1919 und 1940 bestehenden Senates Großrumäniens. Der Vorsitzende ist seit dem 24. Juni 2025 Mircea Abrudean (PNL). Sitz des Senats ist der Parlamentspalast in Bukarest.
Gebet der Vereinten Nationen
Der als Gebet der Vereinten Nationen bekannte Text ist eine Dichtung des US-amerikanischen Dichters und Pulitzer-Preisträgers Stephen Vincent Benét aus dem Jahr 1942.

Benét war von dem Dichter Archibald MacLeish, dem damaligen Leiter der Library of Congress, gebeten worden, einen Text zum Flag Day 1942 zu verfassen. US-Präsident Franklin D. Roosevelt verlas das Gebet am 14. Juni 1942 zum Ende seiner landesweit ausgestrahlten Radioansprache zum Flag Day. Er stellte es dabei in einen Zusammenhang zur Deklaration der Vereinten Nationen, die am 1. Januar 1942 während der Arcadia-Konferenz veröffentlicht wurde.

Archibald MacLeish
Archibald MacLeish (* 7. Mai 1892 in Glencoe, Cook County, Illinois; † 20. April 1982 in Boston, Massachusetts) war ein amerikanischer Dichter und Politiker. Von 1939 bis 1944 war er zudem Leiter der Library of Congress.
BioShock 2
BioShock 2 ist ein Ego-Shooter, der von 2K Games im Jahr 2010 für PlayStation 3, Windows und Xbox 360, 2012 für Mac OS X und 2020 für Nintendo Switch veröffentlicht wurde. Die Entwicklung des Titels übernahm 2K Marin, das neugegründete Studio zahlreicher Bioshock-Entwickler in Novato. Wie bei seinem Vorgänger handelt es sich auch bei Bioshock 2 um einen Ego-Shooter mit Elementen aus Survival Horror und Rollenspielen.

2K Games
2K ist ein im Januar 2005 gegründetes Vertriebslabel des Computerspiele-Publishers Take 2 Interactive. Es ist Take-Twos zweites großes Markenlabel neben dem auf Premiumproduktionen ausgerichteten Rockstar Games. Mit seiner Einführung löste es Take-Twos vorherige Brands Global Star Software und Gathering of Developers ab und vermarktet seither über seine Sparten 2K Games, 2K Sports und 2K Play das Gros der von Take-Two intern und extern entwickelten Großproduktionen. Der Sitz wurde im Jahr 2007 von Take-Twos Stammsitz in Manhattan/New York nach Novato, Kalifornien, verlegt.
Steve McNeil
Steve McNeil (* 21. Januar 1962 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der unter anderem für die Düsseldorfer EG, den Kölner EC, ECD Iserlohn, Krefelder EV und EV Landshut in der Bundesliga bzw. Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv war. Mit Köln gewann er in der Saison 1985/86 die Deutsche Meisterschaft.

Eishockey-Bundesliga 1985/86
Die Saison 1985/86 der Eishockey-Bundesliga war die 28. Spielzeit der höchsten deutschen Eishockeyliga. Deutscher Meister wurde der Kölner EC, der als überragende Mannschaft der Spielzeit seine vierte Meisterschaft gewinnen konnte.

Ebenfalls an die Spitze des deutschen Eishockeys kehrte die Düsseldorfer EG zurück, sie musste sich erst im Finale dem KEC geschlagen geben und wurde Vizemeister. In der Relegation schaffte der zehnfache Meister SC Riessersee zum dritten Mal in Folge nur knapp den Klassenerhalt, während der Neuling SV Bayreuth wieder absteigen musste. Den frei gewordenen Platz nahm die Mannschaft von Eintracht Frankfurt als Sieger der Relegation ein.
Anton Kontra
Anton Kontra (* 29. März 1932 als Antal Kontra in Tomajmonostora, Königreich Ungarn; † 8. Mai 2020 in Malmö, Schweden) war ein ungarischer Violinist und Konzertmeister sowie führender Solist und Kammermusiker im skandinavischen Raum.

Konzertmeister
Als Konzertmeister wird der in einem Orchester am ersten Notenpult außen stehende oder sitzende Stimmführer der Gruppe der 1. Violinen bezeichnet. Er folgt in der Hierarchie eines Orchesters gleich nach dem Dirigenten.
Aringo (Gau)
Der Aringo war im Mittelalter ein sächsischer Gau.

Im Norden grenzte er an den Gudingau, im Osten an den Gau Flenithi, im Süden an Wikanafeld und im Westen an den Tilithigau. Er gehörte zur Diözese Hildesheim.

Der Gau lag im heutigen Landkreis Hildesheim.
Zugehörige Orte sind Duingen, Föhrste, Alfeld und Rheden.

Tilithigau
Der Tilithigau (auch Gau Tilithi) war eine sächsische Gaugrafschaft und ein Teil der sächsischen Provinz Engern im Stammesherzogtum Sachsen. Gegen Ende des Hochmittelalters geriet der Name des sächsischen Teilstamms der Engern in Vergessenheit und blieb ein Namensrelikt in fürstlichen Titulaturen.