hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spengler Cup 1985
Der Spengler Cup 1985 (französisch Coupe Spengler 1985) war die 59. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 30. Dezember 1985 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Es siegte der HK Spartak Moskau, der in allen vier Spielen unbesiegt blieb, vor dem Titelverteidiger Team Canada. Die Mannschaft aus der sowjetischen Hauptstadt gewann das Turnier nach 1980 und 1981 zum insgesamt dritten Mal. Der Russe Alexander Koschewnikow war mit neun Scorerpunkten, darunter fünf Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.

Die diesjährige Austragung war die letzte, an der das Turnier in lediglich vier Tagen gespielt wurde. Mit der Austragung des Jahres 1986 gab es Silvester ein zusätzliches Spiel zwischen den beiden Erstplatzierten der Qualifikation um den Turniersieg.

Spengler Cup 1986
Der Spengler Cup 1986 (französisch Coupe Spengler 1986) war die 60. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 1986 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion. Erstmals wurde am 31. Dezember ein zusätzliches Finalspiel zwischen dem Erst- und Zweitplatzierten der Qualifikation ausgetragen, um den Turniersieger zu ermitteln.

Es siegte das Team Canada, das im erstmals ausgetragenen Finalspiel den Qualifikationssieger Sokol Kiew mit 9:6 bezwang. Die Vorrundenpartie hatte die Mannschaft aus der Ukrainischen SSR noch deutlich mit 7:3 gewonnen. Es war der insgesamt zweite Turniererfolg für die kanadische Verbandsauswahl nach dem Premierensieg im Jahr 1984. Der Ukrainer Anatolij Stepanyschtschew war mit zehn Scorerpunkten, darunter sechs Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.
Marsa Maroc
Marsa Maroc S.A. (arabisch مرسى المغرب, DMG Marsā l-Maġrib; früher: Société d'Exploitation des Ports – Abkürzung: SODEP)  ist ein marokkanisches Unternehmen mit Sitz in Casablanca. Es ist der führende Hafenbetreiber in Marokko. Das Unternehmen betreibt 2023 11 Häfen:

Nador, Al Hoceima, Tanger (Tanger Med1 und Tanger Med2), Mohammédia, Casablanca, Jorf Lasfar, Safi, Agadir, El Aaiún, ad-Dakhla.

Der Gesamtumschlag aller Häfen betrug im Jahr 2022 50,4 Mio. Tonnen.

Die Tätigkeit gliedert sich in zwei Bereiche:

Güterumschlag: Umschlagdienste im Hafen, Lagerung, Vermessung, Wiegen, Stauen und Entladen von Containern, Transport, Stapeln, Be- und Entladen von Lastwagen usw.

Schiffsdienstleistungen: Lotsen, Schleppen, Festmachen, Bunkern usw.

Die Aktien sind an der Bourse de Casablanca notiert und sowohl Teil des Moroccan All Shares Index (MASI) als auch des MASI 20, dem Index der 20 meistgehandelten Unternehmen.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Franziskanermissionen in der Sierra Gorda
Die Franziskanermissionen in der Sierra Gorda sind eine Gruppe von fünf ehemaligen Missionsklöstern der Franziskaner in der ca. 150 km (Luftlinie) nördlich von Mexiko-Stadt gelegenen Bergregion der Sierra Gorda. Sie wurden von der UNESCO im Jahr 2003 als Weltkulturerbestätten anerkannt. Einige wurden vom hl. Junípero Serra gegründet.

Junípero Serra
Bruder Junípero Serra oder katalanisch Fra Juníper Serra (* 24. November 1713 in Petra, Mallorca; † 28. August 1784 in San Carlos Borromeo de Carmelo in Kalifornien) war ein Ordenspriester und Franziskaner. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt und gilt als Begründer der Stadt San Francisco. Sein Gedenktag ist der 28. August.
Polska Wieś (Kłecko)
Polska Wieś (deutsch: Paulsdorf) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Großpolen, im Kreis Gniezno, in der Gemeinde Kłecko, nördlich von Kłecko. In den Jahren 1975–1998 gehörte das Dorf administrativ zur Woiwodschaft Posen. Laut der Volkszählung von 2021 wurde Wilkowyja von 242 Einwohnern bewohnt, von denen 49,6 % Frauen und 50,4 % Männer waren.

Kłecko
Kłecko (deutsch Kletzko, 1940–1945 Klötzen) ist eine Stadt im Powiat Gnieźnieński (Gnesener Kreis)  der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 7112 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Bob Probert
Robert A. „Bob“ Probert (* 5. Juni 1965 in Windsor, Ontario; † 5. Juli 2010 ebenda) war ein kanadischer Eishockeyspieler. Der Flügelstürmer bestritt zwischen 1985 und 2002 insgesamt über 1000 Partien für die Detroit Red Wings und Chicago Blackhawks in der National Hockey League. Er gilt als einer der bekanntesten Enforcer und Faustkämpfer der NHL-Historie.

Windsor (Ontario)
Windsor [ˈwɪnzəɹ] ⓘ ist eine Stadt im Südwesten von Ontario in Kanada, südlich von Detroit in den Vereinigten Staaten, auf der anderen Seite des Detroit River.

Obwohl die Stadt zum Essex County gehört, ist sie als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) unabhängig von diesem.
Wiesen-Schaumkraut
Das Wiesen-Schaumkraut (Cardamine pratensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schaumkräuter (Cardamine) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Das Verbreitungsgebiet umfasst weite Gebiete der Nordhalbkugel. Es dominiert mit seinen weiß bis zart violetten Blüten ab Ende April bis Mitte Mai häufig das Erscheinungsbild nährstoffreicher Feuchtwiesen.

Verbreitungsgebiet
Ein Verbreitungsgebiet, oft auch Areal genannt, ist jenes Gebiet (oder mehrere Gebiete) der Erdoberfläche, in dem eine bestimmte Pflanzen-, Tier- oder allgemein Organismenart lebt und durch Beobachtungen festgestellt wurde. Der Begriff stammt aus der Biogeographie und wird auch für ökologische oder vergangene Lebensgemeinschaften gebraucht. Das Verbreitungsgebiet ist der nachgewiesene „Wohnort“ einer Art oder eines Taxons. In Unterscheidung dazu ist das Habitat eine Region, in der geeignete Lebensbedingungen herrschen.
Binti Jua
Binti Jua (* 17. März 1988 in Columbus, Ohio) ist ein weiblicher Westlicher Flachlandgorilla, der im Brookfield Zoo in der Nähe von Chicago im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois lebt. Im August 1996 erregte sie weltweites Aufsehen, als sie zur Rettung eines Jungen beitrug, der in das Gorillagehege gestürzt war.

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Freudenthalweg
52.92079.237Koordinaten: 52° 55′ 14,5″ N, 9° 14′ 13,2″ O

Der Freudenthalweg ist ein 151 km langer Fernwanderweg. Er führt in Nord-Süd-Richtung durch die Lüneburger Heide von Hamburg-Marmstorf nach Verden (Aller). Er wurde benannt nach den Heimatschriftstellern, Dichtern und Brüdern Friedrich und August Freudenthal. Dieser Wanderweg wird vom Wanderverband Norddeutschland betreut.

Lönsgrab
Als Lönsgrab wird das Grabmal des Journalisten und Schriftstellers Hermann Löns (1866–1914) bezeichnet, dessen Landschaftsideal die Lüneburger Heide verkörperte. Es liegt im Tietlinger Wacholderhain, einem Rest der Heidelandschaft bei Walsrode in Niedersachsen, der als Naturschutzgebiet Lönsgrab geschützt ist.
Bohemians Dublin
Bohemians Dublin (irisch An Cumann Peile Bóithéimeach) ist ein irischer Fußballverein aus Dublin. Der 1890 gegründete Verein ist einer der ältesten durchgehend bestehenden Fußballclubs der Republik Irland (neben Athlone Town, UCD Dublin und Shelbourne Dublin); die Fußballmannschaft gehört als einzige der ersten irischen Liga ausschließlich den Mitgliedern des Vereins. Der Verein trägt seine Heimspiele seit 1901 im Dalymount Park aus, dem bis in die 1970er Jahre wichtigsten Stadion der irischen Republik. Erzrivale ist der Shamrock Rovers FC, gegen den das bedeutsamste Dubliner Derby bestritten wird.

University College Dublin AFC
Der University College Dublin, National University of Ireland, Dublin Association Football Club (kurz UCD bzw. UC Dublin) ist die Fußballmannschaft der University College Dublin genannten nationalen irischen Universität in Dublin, Irland. Die Herrenmannschaft von UCD nimmt am Spielbetrieb der First Division der League of Ireland teil, der zweithöchsten Fußballliga in Irland. Die ebenfalls erfolgreichen Fußballerinnen, bekannt als UCD Women's Soccer Team, nehmen ebenfalls am Spielbetrieb der jeweils höchsten Hochschul- sowie Damenliga teil.
Torticollis
Mit Schiefhals oder lateinisch Torticollis (auch Tortikollis), von tortus „gedreht“, „gekrümmt“, und collum „Hals“, früher auch Caput obstipum genannt, bezeichnet man eine angeborene oder erworbene Schief- bzw. Fehlhaltung des Halses. Die Ursachen hierfür sind unterschiedlich und können zum Beispiel Ausdruck einer neurologischen Erkrankung sein (zervikale Dystonie), bei der es zu unkontrollierten Bewegungen oder zur Zwangshaltung des Kopfes kommt (spastischer Schiefhals, Torticollis spasticus oder Torticollis spasmodicus). Bei schmerzhaften Erkrankungen im Bereich der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde kann ein symptomatischer Torticollis als Schonhaltung auftreten. In der Augenheilkunde kennt man einen okulären Schiefhals (Torticollis ocularis) als Kompensationsmechanismus bei einer Augenmuskellähmung und bei einem Nystagmus. Auch sind rheumatische Formen bekannt.

Schonhaltung
Eine Schonhaltung bezeichnet eine unnatürliche Körperhaltung zur Schmerzlinderung, die ein Verletzter bei starken Schmerzen meist unbewusst und spontan einnimmt. In der Ersten Hilfe und im Rettungsdienst können Schonhaltungen zur Schmerzlinderung unterstützt werden und als Anhaltspunkte für die Art einer Verletzung dienen. Wird eine Schonhaltung längerfristig eingenommen, kann dies zu Verspannungen und Durchblutungsstörungen führen und Körperteile langfristig schädigen.
Girabola 2005
Der Girabola 2005 war die 27. Saison des Girabola, der höchsten Spielklasse im Fußball in Angola. Es nahmen 14 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 19. Februar und endete am 23. Oktober 2005. Der GD Sagrada Esperança aus der Stadt Dundo gewann zum ersten Mal die Meisterschaft.

Fußball in Angola
Fußball ist die beliebteste Sportart in Angola. Das Land war seit dem späten 15. Jahrhundert eine portugiesische Kolonie. Und so waren es die Portugiesen, die den Fußball hier popularisierten. Der Fußball in Angola ist bis heute durch seine portugiesischen Ursprünge und Beziehungen geprägt, beispielsweise durch eine Reihe Filialvereine der portugiesischen Klubs Benfica Lissabon und Sporting Lissabon. Auch spielen viele angolanischen Fußballer international vor allem in Portugal, aber auch in Frankreich, allerdings meist in unteren Ligen.

Der nationale Fußballverband Angolas ist die Federação Angolana de Futebol (FAF). Sie gründete sich 1979, nach der Unabhängigkeit Angolas von Portugal 1975. Die FAF organisiert die nationalen Fußball-Ligen Girabola (1. Liga) und Gira Angola (2. Liga) und ist zudem für die angolanische Nationalmannschaft der Herren sowie der Frauen zuständig.

Das Land richtete die Fußball-Afrikameisterschaft 2010 aus.
Shell Haven
Shell Haven war ein Hafen am Nordufer der Themsemündung im östlichen Zipfel des Verwaltungsbezirks Thurrock, Essex, England und eine ehemalige Erdölraffinerie. Die Raffinerie wurde 1999 geschlossen und nach dem Rückbau der Anlagen an DP World verkauft, die im Mai 2007 die Baugenehmigung für das Projekt London Gateway – einen Tiefwasser-Containerhafen – erhielten. Der erste Teil dieses neuen Terminals wurde am 6. November 2013 in Betrieb genommen.

DP World
DP World (arabisch موانئ دبي العالمية) ist einer der weltweit größten Hafenbetreiber und unterhält in verschiedenen Ländern zusammen 78 Terminals (Stand: 2017). 2017 lagen etwa 80 Prozent des Geschäfts im Bereich Containerterminals (Umschlag von rund 70 Millionen Twenty-foot Equivalent Units (TEU)). (2016: gut 64 Mio. TEU)

Das Unternehmen ist seit 2019 Eigentümer der unter dem Markennamen P&O weitergeführten Fährgesellschaft P&O Ferrymasters. P&O betreibt Fährverbindungen zwischen Großbritanien, Irland und Kontinentaleuropa (Frankreich, Belgien und den Niederlanden).

DP World wird an der Borse Dubai und an der London Stock Exchange (LSE) notiert. Dubai World, die staatliche Investmentgruppe der Vereinigten Arabischen Emirate, hält Anteile an DP World.
Glemstalbrücke
Die Glemstalbrücke bei Markgröningen ist eine 348 Meter (Streckenkilometer 87,82 und 88,17) lange Brücke der Eisenbahn-Schnellfahrstrecke Mannheim–Stuttgart, sie ist nicht zu verwechseln mit der Glemstalbrücke bei Schwieberdingen der B10.

Sie überquert auf der Gemarkung Markgröningen nordwestlich von Stuttgart das Glemstal und trägt daher diesen Namen. Mit einer Höhe von bis zu 54 m ist sie die höchste Brücke der Schnellfahrstrecke.

Schnellfahrstrecke Mannheim–Stuttgart
49.1168.6672Koordinaten: 49° 6′ 57,6″ N, 8° 40′ 1,9″ O

Die Schnellfahrstrecke Mannheim–Stuttgart ist eine knapp 99 Kilometer lange Eisenbahn-Schnellfahrstrecke in Baden-Württemberg, sie verbindet Mannheim mit Stuttgart-Zuffenhausen. Die zwischen 1976 und 1991 errichtete Neubaustrecke war, neben der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg, eines der ersten beiden Fernbahn-Neubauvorhaben der damaligen Deutschen Bundesbahn. Die für bis zu 280 km/h zugelassene Strecke gehört heute der DB InfraGO und wird von Personenfern-, Regional- und Güterzügen befahren. Nicht zuletzt führten 15 Tunnel und mehr als 90 Brücken zu Gesamtkosten in Höhe von 4,336 Milliarden DM (Stand: 1994, entspricht 2,217 Milliarden € bzw., um den Verbraucherpreisindex bereinigt, 3,87 Milliarden Euro).

Auf der Strecke werden jährlich 24 Millionen Fahrgäste sowie 12 Millionen Bruttotonnen Güter befördert (Stand: 2019).

Die Hochgeschwindigkeitsstrecke ist Teil des Kernnetzes der Transeuropäischen Verkehrsnetze.
Anschel Hertz
Anschel Hertz (* 1730 in Hamm; † 24. April 1811 ebenda) war zwischen 1763 und 1784 Schtadlan der Judenschaft der Grafschaft Mark und lebte in Hamm. Er gehört zu den herausragendsten Persönlichkeiten der jüdischen Gemeinde Hamms.

Grafschaft Mark
Die Grafschaft Mark (regional auch „die Mark“ genannt) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Sie gehörte ab dem 17. Jahrhundert zu Brandenburg-Preußen.

Die Grafschaft erstreckte sich zu beiden Seiten der Ruhr entlang von Volme und Lenne, zwischen dem Vest Recklinghausen, der Reichsstadt Dortmund, dem Hochstift Münster, der Grafschaft Limburg, den Herzogtümern Westfalen und Berg, der Grafschaft Gimborn, der Reichsabtei Werden und dem Reichsstift Essen.

Die Grafen von der Mark zählten im Hochmittelalter zu den mächtigsten und einflussreichsten westfälischen Regenten im Heiligen Römischen Reich. Ihr Name geht auf ihre Residenz Burg Mark bei dem heute zur Stadt Hamm gehörenden Dorf Mark zurück. Er lebt heute weiter im Namen des Märkischen Kreises und in der geographischen Bezeichnung Märkisches Sauerland.
NuBus
NuBus ist ein paralleler 32-Bit-Bus, der ursprünglich am MIT als Teil des NuMachine Workstation-Projekts entwickelt und zeitweise von Apple Computer, NeXT Computer und Texas Instruments genutzt wurde. Er wird heutzutage kaum noch eingesetzt.

Texas Instruments
Die Texas Instruments Incorporated, häufig auch als TI bezeichnet, ist eines der größten US-amerikanischen Technologieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Der europäische Hauptsitz des Konzerns befindet sich im oberbayerischen Freising. TI ist weltweit einer der größten Halbleiterhersteller, mit Stand 2022 gemessen am Erlös auf Platz 8.

Texas Instruments stellt hauptsächlich Halbleiter her, bestehend aus einer großen Produktvielfalt von analogen Bausteinen wie Power Management, Operationsverstärker, Datenwandler sowie digitale Bausteine wie digitalen Signalprozessoren, Mikrocontrollern, Mehrkernprozessoren für Industrie- und Automobilanwendungen. Weitere Geschäftsbereiche sind Taschenrechner sowie Digital-Light-Processing-Chips (DLP) für Projektoren.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen des Jahres 2024 belegt Texas Instruments Platz 336 und kommt auf einen Börsenwert von ca. 150 Mrd. US-Dollar. (Stand Ende 2023)
Harris-Vertrag
Der Harris-Vertrag (engl. Treaty of Amity and Commerce, jap. 日米修好通商条約; Nichibei Shūkō Tsūshō Jōyaku; wörtl. japanisch-amerikanischer Freundschafts- und Handelsvertrag) ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen den Vereinigten Staaten und Japan, der am 29. Juli 1858 im Ryōsen-ji in Shimoda, Japan  unterzeichnet wurde. Der Vertrag folgt dem vier Jahre zuvor bei der zweiten Ankunft von Matthew Calbraith Perry geschlossenen Vertrag von Kanagawa. Es wurden fünf Häfen für den amerikanischen Handel geöffnet, darunter auch Edo, und amerikanische Staatsbürger erhielten in Japan Exterritorialität. Damit gehört er zu den Ungleichen Verträgen.

Exterritorialität
Exterritorialität (lateinisch ex terra, „aus dem Land heraus“), teilweise auch als Extraterritorialität bezeichnet, beschreibt die Ausnahmestellung gegenüber der Hoheit des Aufenthaltsstaates. Der Begriff ist zwischenzeitlich einem Bedeutungswandel unterlegen. Während er ursprünglich dazu diente, die besondere völkerrechtliche Stellung von Personen (Staatsoberhäuptern, Regierungsvertretern, Diplomaten) zu beschreiben, wird er heute zumeist nur noch im Zusammenhang mit dem Status von diplomatischen Liegenschaften verwendet. Der genaue Bedeutungssinn ist dabei jedoch oft unklar.
Chelu
Chelu (chinesisch 车陆乡, Pinyin Chēlù Xiāng) ist eine Gemeinde im Kreis Xunke der Stadt Heihe in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Die Gemeinde hat eine Fläche von 431,1 km² und 7.434 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sie liegt am Südufer des Heilong Jiang, direkt gegenüber von Russland. In Chelu wird hauptsächlich Weizen und Soja angebaut. Daneben spielt der Fischfang im Heilong Jiang eine wichtige Rolle. Die Gemeinde gehört zu den traditionellen Siedlungsgebieten der Russen in China.

Russische Minderheit in China
Die russische Minderheit in China (chinesisch 俄羅斯族, Pinyin Éluósīzú) bildet eine der 56 ethnischen Gruppen, die von der Volksrepublik China anerkannt werden. Beim Zensus im Jahre 2010 wurden 15.393 Russen gezählt.
Zentrales Schwarzerde-Naturreservat
i3i6

Das Zentrale Schwarzerde-Naturreservat (russisch Центрально-Чернозёмный Заповедник / Zentralno-Tschernosjomny Sapowednik) ist ein Naturschutzgebiet im europäischen Teil Russlands. Es wurde im Jahr 1935 gegründet und ist benannt zu Ehren des russischen Botanikers Wassili Wassiljewitsch Alechin, der die botanische Besonderheit des Gebietes als erster entdeckt und sich für dessen Schutz eingesetzt hat. Das Reservat dient vor allen Dingen dem Schutz und der Erforschung von Steppen auf der fruchtbaren Schwarzerde (russisch чернозём/Tschernosem), die durch verstärkten Ackerbau in Russland seit dem 19. und 20. Jahrhundert selten geworden sind. Das Schutzgebiet hat sowohl des Status eines Sapowedniks als auch eines Biosphärenreservates.

Schwarzerde
Die Schwarzerde (auch: Tschernosem von gleichbedeutend russisch чернозём [ʧʲɪrn⁠ɐ⁠ˈzʲɔˑm]) ist ein Bodentyp, der sich unter bestimmten Bedingungen auf kalkreichen Sedimenten bildet (vgl. Megaherbivorentheorie). Sie ist der dominante Boden im Steppengürtel der Nordhalbkugel, der Prärien Nordamerikas und kommt im gemäßigten Klima Mitteleuropas und in der Taiga vor. Schwarzerde gehört zu den weltweit fruchtbarsten Böden und wird intensiv landwirtschaftlich genutzt (vgl. Bodenschaden).
Namensgebend ist der mächtige, von Humus schwarz gefärbte Oberboden. Der Bodentyp wird in die Klasse T (Schwarzerden) eingeteilt. Seine Abkürzung ist TT.
Katalanische Eröffnung
Vorlage:Infobox Schacheröffnung/Wartung/Neu

Bei der Katalanischen Eröffnung (oder kurz: Katalanisch) handelt es sich um ein Eröffnungssystem im Schachspiel. Katalanisch zählt traditionell zu den geschlossenen Spielen, trägt jedoch einen Zwitter-Charakter: Entscheidet sich Schwarz dafür, den weißen Bauern auf c4 zu schlagen, so entsteht eine Partie mit lebhaftem, offenem Charakter. Man unterscheidet deshalb zwischen der offenen und der geschlossenen Katalanischen Partie.

Englische Symmetrievariante
Die Englische Symmetrievariante ist eine Eröffnung im Schachspiel. Sie entwickelt sich aus der Englischen Eröffnung und zählt zu den Geschlossenen Spielen. In den ECO-Codes ist die Englische Symmetrievariante unter den Schlüsseln A30–A39 klassifiziert.

Jede ihrer Hauptvarianten beginnt mit folgenden Zügen (siehe auch: Schachnotation):

1. c2–c4 c7–c5

Weiß spielt jetzt die Offene Variante 2. Sg1–f3, mit der Idee Raumgewinn und Spiel im Zentrum durch d2–d4, oder die Geschlossene Variante 2. Sb1–c3, meist gefolgt von einem Fianchettoaufbau mit g2–g3 und Lf1–g2 und Spiel auf den Flügeln. Das sofortige 2. g2–g3 und 3. Lf1–g2 dient zur Vermeidung der Englischen Igelstellung.
Oskulation
Die Oskulation (lat., „das Küssen“, „das Anschmiegen“) ist in der Geometrie eine Berührung von mindestens 2. Ordnung, typischerweise bei differenzierbaren (glatten) Kurven. Dieser Begriff findet Anwendung in der Himmelsmechanik bei der Untersuchung der Bahn eines Himmelskörpers.

Störungstheorie (klassische Physik)
Die Störungsrechnung ist ein Teilgebiet der angewandten Mathematik. Sie wird vor allem in der Physik und Himmelsmechanik eingesetzt und befasst sich mit den Auswirkungen kleiner Störungen auf ein System.
Illinois State Route 82
Die Illinois State Route 82 (kurz IL 82) ist eine ländliche State Route (Staatsstraße) im US-Bundesstaat Illinois, die in Nord-Süd-Richtung verläuft. Die IL 82 verläuft von der Illinois State Route 92 in Joslin im Norden bis zur Illinois State Route 17 in der Nähe von Nekoma im Süden. Insgesamt ist sie 46,41 km (28,84 Meilen) lang.

Illinois State Route 17
Die Illinois State Route 17 (kurz IL 17) ist eine State Route (Staatsstraße) im US-Bundesstaat Illinois, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an einem ehemaligen Fährhafen in New Boston und führt nach Osten zur Indiana State Route 2 westlich von Lowell. Es ist 337,0 km (209,40 Meilen) lang.
ASB Classic 2024/Damen/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die ASB Classic 2024 des Damentennis. Insgesamt nahmen 24 Spielerinnen an der Qualifikation teil, die am 30. und 31. Dezember 2023 stattfand.

ASB Classic 2024/Damen
Die ASB Classic 2024 waren ein Damen-Tennisturnier in Auckland. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 1. bis 7. Januar 2024 statt.

Titelverteidigerinnen waren Coco Gauff im Einzel sowie die Paarung Miyu Katō/Aldila Sutjiadi im Doppel.