hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apollo 1
Apollo 1 ist die nachträglich eingeführte Bezeichnung für die geplante erste bemannte Raumfahrtmission im Rahmen des Apollo-Programms der NASA. Während eines Tests auf dem Startkomplex 34 von Cape Canaveral am 27. Januar 1967 kam es zu einem Brand in der Kapsel, in dem die drei als Crew nominierten Astronauten ums Leben kamen. Der unter der internen Bezeichnung AS-204 für den 21. Februar 1967 geplante Flug von drei Besatzungsmitgliedern mit einer Testversion des neuen Apollo-Raumschiffs in einer niedrigen Erdumlaufbahn wurde gestrichen. Das US-amerikanische Mondlandeprogramm wurde in technischer und organisatorischer Hinsicht gründlich überprüft. Erst im Oktober 1968 erfolgte mit Apollo 7 der nächste bemannte Raumflug der NASA mit der verbesserten zweiten Generation des Apollo-Raumschiffs.

Saturn (Rakete)
Die Familie der Saturn-Raketen gehört zu den leistungsstärksten Trägersystemen der Raumfahrt, die jemals gebaut wurden. Sie wurden für die US-amerikanische Raumfahrtbehörde NASA unter der Leitung des Raketeningenieurs Wernher von Braun im Rahmen des Apollo-Programms entwickelt.
Hornsubstanz
Die Hornsubstanz – kurz auch als Horn bezeichnet – ist das harte Material, welches von der Haut gebildet wird und hauptsächlich aus verhornten, also mit Keratin angefüllten, abgestorbenen Zellen (den Keratinozyten) besteht.

Aus diesem Material sind beispielsweise Säugetierhaare, Finger- und Zehennägel, Krallen, Klauen, Hufe, Hörner, Nasenhörner der Nashörner, Stacheln der Igel, Barten der Wale, Schnäbel und Federn der Vögel, Hornschuppen und die äußere Panzerbedeckung der Reptilien aufgebaut.

Haar
Ein Haar (lateinisch pilus, capillus [Haupthaar], crinis, coma) ist ein langer Hornfaden, der auf der Haut von Säugetieren wächst. Haare bestehen im Wesentlichen aus Keratin. Alle Säugetiere tragen auf ihrer Haut zumindest teilweise Haare, die Schleimhäute sind immer unbehaart. Mit wenigen Ausnahmen (Handflächen, Fingerinnenseiten, Fußsohlen, Brustwarzen, Lippenrot) ist die gesamte äußere Haut des Menschen behaart. Bei der menschlichen Behaarung wird unterschieden in Kopfhaar, Barthaar und Körperhaar.
Benegal Narsing Rau
Sir Benegal Narsing Rau (* 26. Februar 1887 in Mangalore, Karnataka; † 30. November 1953 in Zürich) war ein indischer Jurist, der in den 1930er Jahren wesentlich an einer Überarbeitung des indischen Gesetzbuches sowie nach 1945 an der Formulierung der Verfassungen von Indien und Burma mitwirkte. Von Februar 1952 bis zu seinem Tod war er als Richter am Internationalen Gerichtshof tätig.

Internationaler Gerichtshof
Der Internationale Gerichtshof (IGH; französisch Cour internationale de Justice, CIJ; englisch International Court of Justice, ICJ) ist das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen und hat seinen Sitz im Friedenspalast im niederländischen Den Haag. Seine Funktionsweise und Zuständigkeit sind in der Charta der Vereinten Nationen geregelt.
Emil Capitaine
Emil Capitaine (* 1861 in Eilenburg; † 1907) war ein deutscher Motorenkonstrukteur, Erfinder und Unternehmer. Capitaine wurde 1897 bekannt durch seine Nichtigkeitsklage gegen Rudolf Diesel um die Urheberschaft und Erfindung des Dieselmotors – Capitaine gab Diesels Erfindung als die seine aus. Capitaine war kreativ und hielt einige Patente, u. a. auf einen Zweitaktmotor mit hoher Verdichtung (1889), ein mechanischer Tastenspieler (1890) und ein Motor-Fahrrad (1896). Der Capitaine-Gasmotor fand in den 1890er Jahren als Schiffsmotor Verwendung.

Rudolf Diesel
Rudolf Christian Karl Diesel anhörenⓘ(* 18. März 1858 in Paris; † 29. September 1913, lebend zuletzt an Bord des Fährschiffs Dresden auf dem Ärmelkanal bei der Überfahrt nach England gesehen) war ein deutscher Ingenieur und der Erfinder des Dieselmotors.
Temmen
Temmen ist eine ehemalige Gemeinde im Landkreis Uckermark in Brandenburg (Deutschland). Die Gemeinde bestand bis zum 31. Dezember 2001. Die ehemaligen Ortsteile Alt-Temmen und Neu-Temmen sind jetzt Bestandteile der Gemeinde Temmen-Ringenwalde.

Alt-Temmen
Alt-Temmen (bis ca. 1775 Temmen, in der Literatur auch oft Alt Temmen) ist ein bewohnter Gemeindeteil der Gemeinde Temmen-Ringenwalde im Landkreis Uckermark in Brandenburg. Die neuzeitliche Siedlung war ein Gutsbezirk, der 1928 zusammen mit Neu-Temmen zur Gemeinde Temmen vereinigt wurde, die sich zum 1. Januar 2002 mit Ringenwalde zur Gemeinde Temmen-Ringenwalde zusammenschloss.
Robert Peterson (Politiker)
Robert D. Peterson (* 14. März 1888; † 2. September 1968) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1935 und 1937 war er Vizegouverneur des Bundesstaates South Dakota.

Die Quellenlage über Robert Peterson ist sehr schlecht. Über sein Leben jenseits der Politik ist so gut wie nichts bekannt. Sicher ist: Er lebte zumindest zeitweise in Centerville (South Dakota) und war Mitglied der Demokratischen Partei. In den Jahren 1933 und 1934 saß er als Abgeordneter im Repräsentantenhaus von South Dakota. 1934 wurde er an der Seite von Thomas Berry zum Vizegouverneur seines Staates gewählt. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1935 und 1937. Dabei war er Stellvertreter des Gouverneurs und Vorsitzender des Staatssenats. Nach seiner Zeit als Vizegouverneur ist er politisch nicht mehr in Erscheinung getreten. Robert Peterson starb am 2. September 1968 und wurde in Dalesburg beigesetzt.

Thomas Berry (Politiker)
Thomas Matthew Berry (* 23. April 1879 in Paddock, Nebraska; † 30. Oktober 1951 in Rapid City, South Dakota) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1933 bis 1937 der 14. Gouverneur von South Dakota.
NGC 1516
NGC 1516  ist ein Paar interagierender Galaxien (NGC 1524 & NGC 1525) im Sternbild Eridanus. Es ist etwa 440 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 30. Januar 1786 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 1524
NGC 1524 = NGC 1516A ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 441 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und bildet mit NGC 1525 ein interagierendes Galaxienpaar.

Das Objekt wurde am 31. Dezember 1885 von Ormond Stone entdeckt. Das Galaxienpaar wurde jedoch schon vorher von Wilhelm Herschel beobachtet.

Die Supernova SN 2014dm wurde hier beobachtet.
Diógenes Domínguez
Diógenes Domínguez (* 1902; † unbekannt) war ein paraguayischer Fußballspieler, der bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1930 in Uruguay zum Kader der paraguayischen Nationalmannschaft gehörte. Er spielte auf der Position des Stürmers.

Fußball-Weltmeisterschaft 1930
Die Fußball-Weltmeisterschaft 1930 (spanisch Campeonato Mundial De Futbol) war die erste Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußballnationalmannschaften und fand vom 13. bis zum 30. Juli 1930 in Uruguay statt. Im Finale zwischen den zwei großen Favoriten entschied die Heimmannschaft aus Uruguay gegen Argentinien den ersten Weltmeistertitel der Geschichte für sich.
Don Camillo e i giovani d’oggi (unvollendeter Film)
Don Camillo e i giovani d’oggi (Don Camillo und die Jugend von heute) sollte der sechste Teil der Don-Camillo-und-Peppone-Filmreihe mit Fernandel und Gino Cervi werden. Grundlage war der Roman Don Camillo und die Rothaarige von Giovanni Guareschi. Aufgrund der Erkrankung des Hauptdarstellers Fernandel (Don Camillo) blieb der Film unvollendet.

Gino Cervi
Gino Cervi (* 3. Mai 1901 als Luigi Cervi in Bologna; † 3. Januar 1974 in Punta Ala) war ein italienischer Schauspieler. Im deutschsprachigen Raum wurde er vor allem durch die Don-Camillo-Filme bekannt, in denen er an der Seite von Fernandel den kommunistischen Bürgermeister Giuseppe Bottazzi, genannt Peppone, spielte. Seine volltönende Bassstimme war in zahlreichen Filmen als Synchronstimme zu vernehmen.

Seine deutsche Stimme war in den meisten Don-Camillo-Filmen Werner Lieven.
Saint-Maurice-de-Cazevieille
Saint-Maurice-de-Cazevieille ist eine Gemeinde im französischen Département Gard in der Verwaltungsregion Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Alès-3 und zum Arrondissement Alès. Nachbargemeinden sind Euzet und Saint-Jean-de-Ceyrargues im Norden, Baron und Collorgues im Osten, Castelnau-Valence im Süden,  Brignon, Boucoiran-et-Nozières und Cruviers-Lascours im Südwesten, Saint-Césaire-de-Gauzignan im Westen sowie Saint-Étienne-de-l’Olm und Saint-Hippolyte-de-Caton im Nordwesten.

Boucoiran-et-Nozières
Boucoiran-et-Nozières (okzitanisch: Bocoiran e Nosièira) ist eine französische Gemeinde mit 995 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Alès.
Parlamentswahl in Sri Lanka 2020
Die Parlamentswahl in Sri Lanka 2020 fand am 5. August 2020 statt. Die Wahl war zunächst auf den 25. April 2020 als vorgezogene Wahl angesetzt gewesen. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Wahltermin verschoben. Die Wahl war durch das weitgehende Verschwinden der beiden traditionellen großen Parteien Sri Lankas, der United National Party (UNP) und der Sri Lanka Freedom Party (SLFP), gekennzeichnet. Diese hatten bei der letzten Wahl 2015 zusammen noch fast 90 % der Stimmen erhalten. An ihre Stelle traten zwei 2018 bzw. 2020 neu gegründete Parteien, die Sri Lanka Podujana Peramuna (SLPP) und die Samagi Jana Balawegaya (SJB). Die Wahl wurde mit absoluter Stimmenmehrheit durch die SLPP unter Mahinda Rajapaksa gewonnen.

Mahinda Rajapaksa
Percy Mahinda Rajapaksa (singhalesisch මහින්ද රාජපක්ෂ, Tamil மகிந்த ராசபக்ச; * 18. November 1945 in Weerakatiya, Distrikt Hambantota) ist ein sri-lankischer Politiker. Von 2005 bis Januar 2015 war er der sechste Präsident Sri Lankas. Vom 21. November 2019 bis zu seinem Rücktritt am 9. Mai 2022 amtierte er als Premierminister des Landes.
Waldhäuserriegel
Der Waldhäuserriegel ist ein 1151 m ü. NHN hoher Berg im Bayerischen Wald nordöstlich der Stadt Grafenau und liegt in der Kernzone des Nationalparks Bayerischer Wald nahe der Grenze zu Tschechien (ca. zwei Kilometer Entfernung). Sein Gipfel ist entwaldet, die Hänge sind jedoch fast vollständig von Nadelwäldern bedeckt.

Die nächste Siedlung ist der Ortsteil Waldhäuser der Gemeinde Neuschönau. Nächste Berge sind nordöstlich der Lusen (1373 m) und östlich der Hohlstein (1196 m).

Hohlstein
Der Hohlstein ist ein Berg im Nationalpark Bayerischer Wald südöstlich des Lusen hoch über dem Reschbachtal und wird von den Einheimischen „Großalmeyerschloß“ oder „Schlössl“ genannt. Er hat eine Höhe von 1196 m.

Auf dem markanten Felsgipfel steht seit Oktober 2004 ein Gipfelkreuz, die Aussicht ist umfassend und reicht von Finsterau über Almberg, Haidel und Freyung bis zum Rachel und Lusen. Mehrere markierte Wanderwege führen von Finsterau, Mauth und der Sagwassersäge über den Tummelplatz, einer früheren Viehweide (auch Schachten genannt) in rund zwei Stunden zum Gipfel, außerdem verläuft unterhalb des Hohlsteins der Weitwanderweg E6 vom Lusen nach Mauth.
Kipferlia bialata
Kipferlia bialata ist eine Protistenart, die zur Gruppe der Carpediemonas-like organisms der Fornicata gehört. Sie ist der einzige Vertreter ihrer Gattung. Die Art ähnelt den Arten der Gattungen Carpediemonas und Dysnectes in Aussehen und Habitat, unterscheidet sich aber genetisch von ihnen.

Dysnectes brevis
Dysnectes brevis ist eine Protistenart, die zur Gruppe der Carpediemonas-like organisms der Fornicata gehört und der einzige Vertreter ihrer Gattung. Die Art wurde erst 2007 erstbeschrieben anhand von Aufsammlungen aus dem Hafen von Yamakawa.
Buddy Wise
Robert „Buddy“ Wise (* 20. Februar 1928 in Topeka; † 5. Juli 1955 in Las Vegas) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Tenorsaxophon) der späten Swingära.

Wise spielte ab den 1940er-Jahren in populären Bigbands, mit 17 Jahren bei Mal Hallett, mit dem auch 1944 erste Aufnahmen entstanden („Boston Tea Party“, V-Disc). Ab Oktober 1945 arbeitete er bei Gene Krupa and His Orchestra, ab 1950 bei Woody Herman and His Orchestra in dessen Third Herd und 1951/52 bei Ray Anthony. Zusammen mit Virgil Gonsalves, mit dessen Sextett Ende September 1954 in Los Angeles letzte Aufnahmen entstanden, legte Wise die 78er-Schallplatte Love Me or Leave Me vor. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1944 und 1954 an 89 Aufnahmesessions beteiligt. In dieser Zeit wirkte er auch bei Aufnahmen von Nat King Cole mit. Buddy Wise starb im Juli 1955 in Las Vegas mit 27 Jahren.

Nat King Cole
Nat „King“ Cole, Realname Nathaniel Adams Coles, (* 17. März 1919 in Montgomery, Alabama; † 15. Februar 1965 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Sänger, Jazzpianist und Schauspieler. Mit Hits wie Unforgettable, L-O-V-E, Autumn Leaves und The Christmas Song wurde er weltberühmt. Er gilt als einer der erfolgreichsten Jazz-Künstler aller Zeiten.
Arcane Rain Fell
Arcane Rain Fell ist das zweite Studioalbum der schwedischen Gothic-Metal-Band Draconian. Es erschien am 24. Januar 2005 über Napalm Records. Bei dem Album handelt es sich um ein Konzeptalbum, dass den Fall Luzifers aus dessen Sicht schildert.

Napalm Records
Napalm Records ist ein österreichisches Musiklabel mit Sitz in Eisenerz und Niederlassungen in Berlin und New York. Es wurde 1992 von Markus Riedler gegründet. Die Bands, die das Label vertritt, gehören hauptsächlich dem Metal-Bereich an.
Gefecht bei Wollerau (1445)
Das Gefecht bei Wollerau wurde am 16. Dezember 1445 im Verlaufe des Alten Zürichkriegs im Gebiet der Höfe (Schweiz) geschlagen.

Die Gegner waren auf der einen Seite Truppen der eidgenössischen Orte Schwyz und Zug und auf der anderen Seite Truppen der Reichsstadt Zürich und des deutschen Königs Friedrich III. von Habsburg. Das Gefecht war die letzte grössere militärische Begegnung im Raum Zürichsee während dieses Krieges.

Kanton Zug
47.16488.548Koordinaten: 47° 10′ N, 8° 33′ O; CH1903: 684113 / 224354

Zug (Kürzel ZG; in der schweizerdeutschen Ortsmundart Zùùg [tsʊːg], französisch Zoug, italienisch Zugo, rätoromanisch Zugⓘ, mittellateinisch Tugium) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort und zugleich der grösste Ort ist die gleichnamige Stadt Zug, die am Zugersee liegt.

Der Kanton ist mit einer Fläche von 239 Quadratkilometern der kleinste Kanton, der – im Gegensatz zu den früher als Halbkantone bezeichneten Kantonen – zwei Sitze im Ständerat hat. Er ist in elf Einwohnergemeinden unterteilt und weist mit rund 500 Einwohnern pro Quadratkilometer eine – für Schweizer Verhältnisse – hohe Bevölkerungsdichte auf.

Der Kanton Zug gilt als der wohlhabendste Kanton der Schweiz.
Cerro Largo FC
Der Cerro Largo Fútbol Club, kurz Cerro Largo FC, ist ein Fußballverein aus der nord-ost-uruguayischen Stadt Melo im Departamento Cerro Largo. Die Fußballmannschaft des Vereins spielt in der höchsten uruguayischen Spielklasse, der Primera División.

Primera División (Uruguay)
Die Primera División Profesional de Uruguay ist die oberste Spielklasse im uruguayischen Herrenfußball und trägt die Meisterschaft aus. Sie wird organisiert vom uruguayischen Fußballverband AUF. Zunächst 1900 als Amateurliga gegründet, griff seit der Meisterschaftsrunde des Jahres 1932 der Professionalismus Platz.
Ivats Peak
Der Ivats Peak (englisch; bulgarisch връх Ивац wrach Iwaz) ist ein 900 m hoher Berg an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 2,61 km südsüdöstlich des Kavlak Peak, 7,49 km südwestlich des Darzalas Peak, 5,01 km westlich des Mount Elliott und 3,69 km nordöstlich des Gusla Peak in den südöstlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus auf. Der Dinsmoor-Gletscher liegt nördlich, der Desudawa-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach Iwaz, einem bulgarischen Bojaren im späten 10. und frühen 11. Jahrhundert.

Detroit-Plateau
Das Detroit-Plateau ist ein großes Hochplateau mit einer Höhe von 1500 m bis 1800 m inmitten des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am nordöstlichen Ende wird es begrenzt durch die Südflanke des Russell-West-Gletschers, von dem es sich über eine Strecke von rund 145 km in hauptsächlich südwestlicher Richtung bis zum Herbert-Plateau erstreckt.

Entdeckt wurde es vom australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei seinem Antarktisflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte es Detroit Aviation Society Plateau nach der Gesellschaft, die seine Antarktisexpedition unterstützte. Später setzte sich der heute geläufige Name durch. Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte den nördlichen und östlichen Bereich des Plateaus von 1946 bis 1947.
Samir Kuntar
Samir Kuntar (arabisch سمير القنطار, DMG Samīr al-Qunṭār, auch Sameer Quntar, Al-Qantar oder El Kantar; * 20. Juli 1962 in Aabey, Libanon; † 19. Dezember 2015 in Dscharamana, Syrien) war ein libanesischer Druse, verurteilter mehrfacher Mörder und Mitglied der Terrororganisationen Palästinensische Befreiungsfront (PLF) und Hisbollah. 1979 führte er einen Überfall der PLF auf die israelische Küstenstadt Naharija an, bei dem drei Zivilisten, darunter zwei Mädchen im Alter von zwei und vier Jahren, und zwei Polizisten getötet wurden. Er wurde dafür zu einer vierfach lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt. 2008 wurde er gegen die sterblichen Überreste zweier israelischer Soldaten, die von der Hisbollah zu Beginn des Zweiten Libanonkrieges verschleppt worden waren, ausgetauscht. Kuntar organisierte später für die Hisbollah deren Aktivitäten an der syrischen Grenze zu Israel und wurde am 19. Dezember 2015 in der Nähe von Damaskus bei einem Luftangriff getötet.

Ron Arad (Waffensystemoffizier)
Ron Arad (hebräisch רון ארד; geboren am 5. Mai 1958 in Hod haScharon, gestorben wahrscheinlich 1988 oder 1995) war ein Waffensystemoffizier der israelischen Luftwaffe. Seit dem Absturz seines Flugzeugs im Jahre 1986 bei Sidon (Libanon) gilt er als verschollen. Sein mutmaßliches Todesdatum liegt nach den Erkenntnissen einer Militärkommission zwischen den Jahren 1993 und 1997 und mit hoher Wahrscheinlichkeit im Jahr 1995, nach anderslautenden Geheimdiensterkenntnissen im Jahr 1988.
Menno (Paraguay)
Colonia Menno ist eine im Jahr 1926 in Paraguay von plautdietschen Mennoniten gegründete Kolonie im Zentralen Chaco im Nordwesten Paraguays und umfasst eine Fläche von rund 7.500 Quadratkilometern. Ihr Hauptort ist Loma Plata. Mennonitische Nachbarkolonien sind Fernheim und Neuland.

Loma Plata
Loma Plata ist eine Stadt im nordwestlichen Departamento Boquerón in Paraguay. Sie liegt im Gran Chaco, einer Savannenlandschaft, die den ganzen Westen Paraguays einnimmt und sich im Süden nach Argentinien und im Norden nach Bolivien erstreckt, 450 km von der Landeshauptstadt Asunción entfernt. Sie beherbergt einen Teil der mennonitischen Kolonien im Chaco Paraguays. Die Einwohnerzahl liegt bei 16 460 (DGEEC 2017)

Der Ort ist stark von deutscher Einwanderung geprägt. Zahlreiche Straßen haben deutsche Namen – wie bspw. die Reiher Strasse und die Fred Engen Strasse – und viele Gemeinderäte haben deutsche Nachnamen.
Mekelle 70 Enderta FC
Der Mekelle 70 Enderta Football Club, auch bekannt als Mekelle City FC (amharisch መቐለ 70 እንደርታ), ist ein Fußballverein aus Mek’ele in Äthiopien. Der Verein spielt in der höchsten nationalen Liga, der äthiopischen Premier League und konnte in der Saison 2018/19 erstmals die nationale Meisterschaft gewinnen.

Mek’ele
Mek’ele (auch Meqele, amharisch መቀሌ Mäqäle, Tigrinya መቐለ Mäx’älä, englisch Mekelle) ist die Hauptstadt der Region Tigray im äußersten Norden Äthiopiens. Sie liegt ca. 500 km nördlich von Addis Abeba. Die Einwohnerzahl wird von der Stadt selbst mit ca. 457.900 angegeben (Schätzung 2022), europäische Medien sprechen von rund 500.000 Einwohnern; das jährliche Bevölkerungswachstum liegt bei über 5 Prozent.

Mek’ele verfügt über eine Universität, die u. a. agrar- und wirtschaftswissenschaftliche Studiengänge anbietet. Zudem existiert in Mek’ele mit Mesfin Industrial Engineering PLC einer der größten Anlagen- und Fahrzeugbauer Äthiopiens.
Kalvö (Vänern)
Kalvö (auch Kalvöarna, deutsch Kalbsinsel) ist der Name einer Insel im schwedischen See Vänern. Kalvö liegt vor der Nordspitze der größten Vänerninsel Torsö und gehört zur Gemeinde Mariestad.

Kalvö ist durch nacheiszeitliche Landhebung aus den beiden Inseln Hemön und Österön entstanden. Neben einer schmalen Landbrücke sind die beiden Inselteile auch durch eine steinerne Brücke verbunden. Diese stammt aus der Zeit als dort noch umfangreich Landwirtschaft betrieben wurde, die aber 1963 eingestellt wurde.

Torsö
Torsö (dt. Thors Insel) ist die größte Insel im schwedischen See Vänern. Torsö hat eine Größe von ca. 62 km2 und gehört zur Gemeinde Mariestad.

Die heutige Insel ist eigentlich eine Verbindung der ursprünglichen Insel Torsö und Fågelö, die durch Eindeichungen gegen Ende des 19. Jahrhunderts zur jetzigen Insel vereinigt wurden. Seit 1994 ist Torsö durch die 940 m lange Torsöbron (dt. Torsöbrücke) mit dem Festland verbunden. Zuvor hatte eine Fähre vom Hafen Sundsören aus die Verbindung zur Insel hergestellt.

Torsö ist eine der Schären-Inseln im Vänernsee. Weitere Inseln vor Mariestad sind Brommö, Dillö, Onsö, Kalvöarna.
Apep (Sternensystem)
Apep ist im Sternbild Winkelmaß ein Dreifachsternsystem, das nach der Schlangengöttin Apophis der ägyptischen Mythologie benannt ist. Das Sternsystem besteht aus einem Wolf-Rayet-Doppelstern und einem heißen Überriesen und ist von komplexen Sternwinden der beiden Wolf-Rayet-Sterne und kosmischen Staubstrukturen umgeben.

Infrarotaufnahme des Zentralbereichs mithilfe des Very Large Telescope. Türkis erscheinen der heiße Überiese (oben) und das im Bild nicht aufgelöste Doppelsternsystem (unten) der beiden Wolf-Rayet-Sterne, aufgenommen mithilfe einer adaptiven Optik.

Doppelstern
Als Doppelstern bezeichnet man zwei Sterne, die am Himmel so nahe beisammenstehen, dass sie von der Erde aus gesehen einen geringen Winkelabstand aufweisen oder ggf. auch mit den besten Optiken als ein einziger Stern erscheinen und mit hoher Wahrscheinlichkeit gravitativ gebunden sind. In diesem Fall bilden die Sterne eine physische Einheit, kreisen also um den gemeinsamen Schwerpunkt. Aus dieser Bewegung lässt sich die genaue Masse der beiden Sterne bestimmen, was als „Eichmethode“ für die Astrophysik von großer Bedeutung ist.

Doppelsterne, die sich im Fernrohr nicht mehr trennen lassen, können oft spektroskopisch oder an ihrer Bewegung erkannt werden.
Doppelsterne sind ein häufiges Phänomen. So ist beispielsweise auch das nächste System zur Sonne, Alpha Centauri, ein Mehrfachsystem, bestehend aus dem Doppelstern Alpha Centauri A und B sowie dem entfernten Begleiter Proxima Centauri.
Christian Bakkerud
Christian Bjorn Bakkerud (* 3. November 1984 in Kopenhagen; † 11. September 2011 in Wimbledon) war ein dänischer Automobilrennfahrer. Er war 2007 und 2008 in der GP2-Serie aktiv und ging 2009 in der DTM an den Start.

DTM
Die DTM ist eine Rennsportserie für GT3-Rennwagen.

Die seit dem Jahr 2000 ausgetragene Serie wurde als Deutsche Tourenwagen-Masters gestartet und ist der Nachfolger der Ende 1996 eingestellten Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft bzw. der internationalen Version ITC. Seit 2005 wird sowohl im DMSB-Reglement als auch in offiziellen Mitteilungen des Rechteinhabers und Vermarkters nur noch die „Marke“ DTM verwendet.
Shelly-Ann Fraser-Pryce
Shelly-Ann Fraser-Pryce (* 27. Dezember 1986 in Kingston als Shelly-Ann Fraser) ist eine ehemalige jamaikanische Sprinterin, die 2008 und 2012 Olympiasiegerin sowie 2009, 2013, 2015, 2019 und 2022 Weltmeisterin im 100-Meter-Lauf wurde.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.