hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gelbschopfspecht
Der Gelbschopfspecht (Celeus flavescens) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Dieser kleine bis mittelgroße und kontrastreich gefärbte Specht hat ein großes Verbreitungsgebiet im zentralen östlichen Südamerika. Die Art bewohnt ein breites Spektrum dichter und aufgelockerter Waldtypen einschließlich feuchter Wälder, Savannen, Galeriewäldern und Caatinga bis hin zu Obstgärten. Sie bevorzugt offenbar eher Waldränder. Über die Lebensweise des Gelbschopfspechts ist wenig bekannt. Die überwiegend an Bäumen, aber auch auf dem Boden gesuchte Nahrung besteht zu einem großen Teil aus Ameisen und Termiten, daneben werden auch Früchte und Beeren gefressen.

Die Art gilt als recht häufig, der Weltbestand gilt als stabil und ernsthafte Gefährdungen sind derzeit nicht erkennbar. Der Gelbschopfspecht wird von der IUCN daher als  (=least concern – nicht gefährdet) eingestuft.

Caatinga
Die Caatinga (portugiesische Aussprache: [kaaˈtʃĩɡɐ]) ist ein Typ der Dornstrauchsavanne mit hauptsächlich kleinen, dornigen, laubabwerfenden Bäumen und verschiedenen Xerophyten (u. a. Kakteen) des Sertão im nordöstlichen Teil von Brasilien. Der Name Caatinga ist ein indianisches Wort (Tupí) und bedeutet weißer Wald oder weiße Vegetation (kaa „Wald“, Vegetation; tínga „weiß“). Sie bedeckt etwa 700.000 Quadratkilometer und ist damit rund doppelt so groß wie Deutschland. Die Caatinga hat ein semiarides Klima mit durchschnittlichen Jahrestemperaturen von ungefähr 28 °C. Sie hat einen sehr heißen und trockenen Südwinter und einen gering weniger heißen und regnerischen Südsommer. Die Flüsse der Caatinga führen nur während eines regnerischen Sommers Wasser und an einigen Orten trocknen sogar die großen Ströme während des trockenen Winters aus. Die Vegetation besteht hauptsächlich aus Sträuchern, die gegen Dürre beständig sind.
Hryhorij Hussarow
Hryhorij Hryhorowytsch Hussarow (ukrainisch Григорій Григорович Гусаров; * 7. September 1993) ist ein ukrainischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 68 Kilogramm.

Hussarow bestritt seine ersten internationalen Titelkämpfe bei der Europameisterschaft 2012 in Manchester. Er erreichte das Viertelfinale, schied dort aber gegen den späteren Europameister Servet Tazegül aus. Hussarow gewann im Januar 2012 beim europäischen Olympiaqualifikationsturnier in Kasan den entscheidenden Kampf um den dritten Platz und sicherte sich überraschend einen Startplatz für die Olympischen Spiele 2012 in London. Dort belegte er den siebten Platz.

Servet Tazegül
Servet Tazegül (* 26. September 1988 in Nürnberg) ist ein türkischer Taekwondoin aserbaidschanischer Herkunft aus Kars. Er startet in der Gewichtsklasse bis 68 Kilogramm. Er ist Olympiasieger, zweifacher Weltmeister und mehrfacher Europameister für den türkischen Verband. In der Jugend erzielte er internationale Erfolge für den deutschen Verband.
Mohamed El Shenawy
Mohamed El Sayed Mohamed El Shenawy Gomaa (arabisch محمد الشناوي, DMG Muḥammad aš-Šināwī; * 18. Dezember 1988 in El Hamool) ist ein ägyptischer Fußballspieler, der als Torhüter für El Ahly Kairo und die ägyptische Fußballnationalmannschaft spielt.

Er begann seine Karriere als Jugendspieler bei El Ahly Kairo, wurde jedoch 2009 entlassen und wechselte zu Tala’ea El-Gaish SC. Er war für einige Zeit an Harras El Hodoud verliehen, bevor er 2013 zu Petrojet FC wechselte. Im Juli 2016 kehrte er zu El Ahly Kairo zurück. Nachdem er Sherif Ekramy verdrängt hatte, verhalf er dem Verein 2017 und 2018 die Egyptian Premier League, den ägyptischen Fußballpokal und den ägyptischen Superpokal zu gewinnen.

Er gab sein internationales Debüt für die ägyptische Nationalmannschaft im März 2018 in einem Freundschaftsspiel und wurde in den Kader für die Fußball-Weltmeisterschaft 2018 berufen, wo er in der Gruppenphase zwei Spiele spielte.

Haras El-Hodood SC
Der Haras El Hodood Sporting Club (arabisch نادي حرس الحدود الرياضي, DMG Nādī Ḥaras al-Ḥudūd ar-riyāḍī ‚Sportklub der Grenzwache‘) ist ein ägyptischer Sportverein mit Sitz in El Max, Alexandria. Er ist am besten für seine professionelle Fußballmannschaft bekannt, die in der ägyptischen Premier League, der obersten Spielklasse des ägyptischen Fußballliga-Systems, spielt.
Thalamotomie
Die Thalamotomie ist eine stereotaktische Hirnoperation, welche die Lobotomie vollständig abgelöst hat. Durch Kauterisation von Kerngebieten des Thalamus werden sonst unbeeinflussbare Schmerzen therapiert. Indikationen sind Schmerzen in den Armen, am Hals oder im Gesicht, sowie zentrale Schmerzen, die im Thalamus selbst entstehen. Phantomschmerzen nach Amputationen, die manchmal auch eine psychogene Ursache haben, sind häufig vom Rückenmark aus zu beheben, lassen sich aber in bestimmten Fällen im Thalamus beeinflussen. Bei der Unterbrechung dorsomedialer Verbindungen zum Frontalhirn handelt es sich eigentlich nicht um eine Schmerzoperation, sondern um einen psychochirurgischen Eingriff. Man bezweckt damit, dem Patienten quälende und pharmakologisch nicht beeinflussbare Schmerzzustände zu ersparen.

Psychochirurgie
Unter Psychochirurgie versteht man operative Eingriffe am Gehirn zur Behandlung schwerer psychischer Störungen (z. B. Schizophrenie, schwere Zwangsstörung). Aber auch bei schweren Verläufen anderer ernster neurologischer Erkrankungen wie z. B. Parkinson-Krankheit, Tourette-Syndrom oder Epilepsie kamen die Menschenversuche in der Vergangenheit zum Einsatz.
Tour Down Under 2012
Die 14. Tour Down Under fand vom 15. bis zum 22. Januar 2012 statt. Das Radrennen bestand aus sechs Etappen, die erste begann am 17. Januar. Zwei Tage zuvor wurde das Rennen mit dem Kriterium Down Under Classic (im UCI-Kriteriumskalender als Down Under Criterium eingetragen) eröffnet, das nicht zur Gesamtwertung zählt. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 803 Kilometer und damit 45 Kilometer mehr als im Vorjahr. Die Tour Down Under war der erste Wettbewerb der UCI World Tour 2012.

Kriterium (Radsport)
Als Kriterium (aus dem Französischen Critérium = Wertmesser, Prüfstein) wird im Straßenradsport ein Wettbewerb auf einem relativ kurzen, mehrmals zu befahrenden und meist innerstädtischen Rundkurs bezeichnet, der zwischen 800 und 10.000 Metern misst. Abzugrenzen sind Kriterien von den Straßenrennen, die als Fernfahrten mit oder ohne Zielrunden oder auf Rundkursen von mindestens 10 Kilometern Länge ausgetragen werden.
Kumari
Die Kumari (Sanskrit, f., कुमारी, kumārī, wörtlich: „Mädchen“) gilt in Nepal seit dem 16. Jahrhundert als eine Inkarnation der furchterregenden hinduistischen Göttin Taleju, die in Nepal eine Form der Durga darstellt. Die Anfänge dieser Tradition reichen bis ins 14. Jahrhundert zurück. Kumaris gibt es außer in Kathmandu u. a. in Lalitpur, Bhaktapur, Bungamati, Kwa Bahal und Tokha. Die Kumari ist als Kindgöttin bekannt, da es sich um vorpubertäre Mädchen ab dem 2. bis 4. Lebensjahr handelt, denn mit der Menarche erlischt der Göttinnenstatus.

Lalitpur (Nepal)
Lalitpur (Nepali: लालितपुर Lālitpur) oder Patan (पाटन Pāṭan), Newari Yala (offizielle Bezeichnung: Lalitpur Sub-Metropolitan City) ist die drittgrößte Stadt in Nepal, nach Kathmandu und Pokhara.

Lalitpur liegt im Kathmandutal am Südufer des Bagmati im Distrikt Lalitpur und bildet mit Kathmandu eine Zwillingsstadt. Durch Eingemeindung der südlich angrenzenden Village Development Committees (VDCs) Dhapakhel, Harisiddhi und Sunakothi wuchs das Stadtgebiet von 15,43 km² auf 24,9 km².
Iridokorneales endotheliales Syndrom
Das Iridokorneale endotheliale Syndrom (ICE-Syndrom) ist eine Gruppe sehr seltener Erkrankungen der Hornhaut mit fortschreitender Proliferation des Endothels.

Die Gruppe umfasst:

Chandler-Syndrom, häufigste Form mit bis zu 50 %

Cogan-Reese-Syndrom

Essentielle Irisatrophie

Die Krankheitsbilder unterscheiden sich jeweils durch das Ausmaß der Atrophie der Iris und Veränderungen der Hornhaut.

Die Bezeichnung wurde im Jahre 1979 durch den US-amerikanischen Augenarzt Myron Yanoff geprägt.

Hornhaut
Die Hornhaut (lateinisch  Cornea, eingedeutscht auch Kornea, griechisch keras = Horn, keratoeides chitōn = Hornhaut) ist der normalerweise glasklare, von Tränenflüssigkeit benetzte, gewölbte vordere Teil der äußeren Augenhaut und leistet einen Großteil der Lichtbrechung. Sie ist der frontale Abschluss des Augapfels. Anders als der Name suggeriert, ist kein Teil der Hornhaut tatsächlich verhornt.
Paraphernalien (Rechtsgeschichte)
Als Paraphernalien (altgriechisch: para = neben und pherna = Gabe), auch Paraphernalgut, bezeichnete die ältere Rechtssprache das persönliche Eigentum der Braut, welches neben der Mitgift von der Braut in die Ehe eingebracht wurde. Nach der Eheschließung gingen die Paraphernalien in die Verwaltung des Ehemannes über, aber nicht in dessen Eigentum. Sie wurden auch nicht gemeinschaftliches Eigentum, sondern blieben Eigentum der Ehefrau.

Diese Bedeutung des Wortes ist heute veraltet. In der heutigen bürgerlichen Ehe gilt ohne besondere Vereinbarung die Zugewinngemeinschaft. Das Vermögen der Ehepartner bleibt auch nach der Eheschließung getrennt. Nur im Falle von Scheidung oder Tod eines Partners wird ein Zugewinnausgleich gemäß § 1363, § 1371, § 1372 BGB durchgeführt. Heute wird das Wort in Zusammenhang mit einer Ehe deshalb in der Bedeutung persönlicher Besitz verwendet.

Paraphernalien ist ein Pluralwort und wird deshalb nicht in der Einzahl verwendet.

Zugewinngemeinschaft
Die Zugewinngemeinschaft ist in Deutschland der gesetzliche Güterstand von Ehegatten. Sie ist im Bürgerlichen Gesetzbuch gesetzlich geregelt. Sie ist eine Variante der Gütertrennung. Dabei bleiben die Vermögensgegenstände beider Ehegatten während der bestehenden Ehe voneinander getrennt; es kann jedoch ein Zugewinnausgleich gefordert werden, wenn der Güterstand beendet wird, insbesondere dann, wenn ein Ehegatte stirbt oder die Ehe geschieden wird (§ 1363 BGB).
Kanton Patay
Der Kanton Patay war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Orléans, im Département Loiret und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Patay. Sein Vertreter im Conseil Régional für die Jahre 2004–2010 ist André Marsy.

Patay (Loiret)
Patay ist eine französische Kleinstadt mit 2341 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans und zum Kanton Meung-sur-Loire. Die Einwohner werden Patichons genannt.
Mellum (Schiff, 1935)
Die Mellum (ex Jan Pott I, ex Diva Maris, ex Klar Kimming) ist eine deutsche Rennyacht der 6-Meter-Klasse (6mR) mit Heimathafen Kiel. Ihr Segelzeichen ist G 22 (ex IX 148), und sie ist eines der wenigen noch existierenden Third-Rule-Boote dieser von 1908 bis 1952 olympischen Klasse.

Das Boot wurde 1935, im Blick auf die Olympiade 1936, auf der Burmester Werft in Bremen gebaut. Seine Länge beträgt 11,46 m über Alles bzw. 7,30 m in der Wasserlinie, die Breite 1,90 m und der Tiefgang 1,90 m. Die Wasserverdrängung beträgt 5,5 Tonnen. Das Boot ist als 3/4 Slup geriggt und hat 45 m² Segelfläche am Wind.

Das aus Holz und Komposit gebaute Boot nahm unter seinem ursprünglichen Namen Klar Kimming an den deutschen Ausscheidungsregatten für die Teilnahme an den Olympischen Spielen 1936 statt, konnte sich aber nicht qualifizieren. Es gewann später jedoch eine Anzahl von Regatten in seiner Klasse, so bei der Warnemünder Woche 1938 das bedeutende Hochseerennen „Rund um Bornholm“.

Regatta
Als Regatta (von ital. (venez.) regata: Gondelwettfahrt; Plural: Regatten) werden Sportwettfahrten zu Wasser bezeichnet. Regatten finden etwa in den Sportarten Segeln, Rudern, Kanurennsport, Drachenboot und Windsurfen statt.
Ternopillja
Ternopillja (ukrainisch Тернопілля; russisch Тернополье/Ternopolje, deutsch Dornfeld) ist ein Dorf in der westlichen Ukraine. Der früher Dornfeld genannte Ort war ein deutsches Kolonistendorf im ehemaligen österreichischen Königreich Galizien (seit 1854 Kronland), das bis heute seine Anlage aus dem Jahr 1785 gut erkennen lässt. Es war bis Ende 1939 und nochmals von 1943 bis 1944 von Deutschen besiedelt. Es bestehen noch Beziehungen zum Hilfskomitee der Galiziendeutschen.

Rajon Mykolajiw (Lwiw)
Der Rajon Mykolajiw (ukrainisch Миколаївський район/Mykolajiwskyj rajon; russisch Николаевский район/Nikolajewski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 63.000 Einwohnern. Er lag im mittleren Süden der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 675 km².
Jurassic World: Neue Abenteuer
Jurassic World: Neue Abenteuer (Originaltitel: Jurassic World: Camp Cretaceous) ist eine US-amerikanische computeranimierte Fernsehserie, die ein Teil der Jurassic-Park-Filmreihe ist. Die Serie spielt vor, während und nach den Ereignissen des Films Jurassic World und folgt sechs Teenagern, die auf Isla Nublar ein Zeltlager besuchen, bis die Dinosaurier aus dem Park entkommen. Die erste Staffel wurde am 18. September 2020, die zweite Staffel am 22. Januar 2021, die dritte Staffel am 21. Mai 2021, die vierte Staffel am 3. Dezember 2021 sowie die fünfte und letzte Staffel am 21. Juli 2022 auf Netflix veröffentlicht. Die Handlung wird in Jurassic World: Die Chaostheorie fortgesetzt.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.
Samer Abu Daqqa
Samer Abu Daqqa (arabisch سامر أبو دقة, DMG Sāmir Abū Daqqa; auch Samer Abudaqa) (geb. 1978 in Abasan al-Kabira im Gazastreifen; gest. 15. Dezember 2023 in Chan Yunis) war ein belgisch-palästinensischer Kameramann, der für den Fernsehsender Al Jazeera arbeitete.

Chan Yunis
Chan Yunis oder dt. Chan Junis (arabisch خان يونس Chān Yūnis, DMG Ḫān Yūnus ‚Karawanserei des Yunus‘, im englischen oft Khan Yunis transkribiert, hebräisch ח׳אן יונס Chan Junis) im Gouvernement Chan Yunis ist die zweitgrößte Stadt im Gazastreifen, der seit 1994 de jure unter Verwaltung der Palästinensischen Autonomiebehörde steht, de facto seit 2007 jedoch unter der Verwaltung der Hamas im Gazastreifen steht. Die Stadt und das Flüchtlingslager zählten im Jahr 2023 zusammen ca. 291.443 Einwohner. Chan Yunis ist einer der Standorte der Al-Quds Open University.
Michail Borodulin
Michail Iljitsch Borodulin (kasachisch Михаил Ильич Бородулин; * 8. Juli 1967 in Ust-Kamenogorsk, Kasachische SSR; † 22. Dezember 2003 in Magnitogorsk, Russland) war ein kasachischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1984 bis 2000 unter anderem Russischer Meister mit dem HK Metallurg Magnitogorsk wurde.

HK Metallurg Magnitogorsk
Der HK Metallurg Magnitogorsk (russisch ХК Металлург Магнитогорск) ist ein 1950 gegründeter Eishockeyklub der russischen Stadt Magnitogorsk.  Magnitogorsk spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt seine Heimspiele in der 7500 Zuschauer fassenden Arena Metallurg aus. Die Vereinsfarben sind blau, rot und weiß.
Pfarrhaus Krombach (Unterfranken)
Das Pfarrhaus in Krombach, einer Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg in Bayern, wurde 1722 errichtet. Das Pfarrhaus am Schulberg 8, neben der katholischen Pfarrkirche St. Lambertus und St. Sebastian, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Halbwalmdachbau mit Fachwerkobergeschoss besitzt drei zu fünf Fensterachsen. Die Fenster und der Eingang haben Umrahmungen aus heimischem Sandstein.

St. Lambertus und Sebastian (Krombach)
St. Lambertus und  Sebastian ist die  römisch-katholische Pfarrkirche von Krombach, einer Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg in Bayern. Das Langhaus des denkmalgeschützten Bauwerks entstand im 18. Jahrhundert. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft Christus Immanuel (Krombach) im Dekanat Alzenau des Bistums Würzburg.
Mabel in peinlicher Lage
Mabel in peinlicher Lage, dessen Originaltitel Mabel’s Strange Predicament lautet, ist auch unter dem Namen Hotel Mixup bekannt geworden. Er ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Stummfilm aus dem Jahr 1914. Nachdem Charlie Chaplin am 7. Februar 1914 in Seifenkistenrennen in Venice seine Premiere als Tramp auf der Leinwand gab, zeigte er sich in diesem Film zum zweiten Mal in diesem Kostüm.

Seifenkistenrennen in Venice
Seifenkistenrennen in Venice (Originaltitel: Kid Auto Races at Venice, Cal.; auch bekannt als Kid Auto Races oder The Pest) ist ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1914. Die von den Keystone Studios produzierte Komödie zeigt einen Filmregisseur, dessen Dreharbeiten bei einem Seifenkistenrennen von einem neugierigen Zuschauer gestört werden. Als Störenfried war Charles Chaplin erstmals in der Rolle des Tramps zu sehen.
Pontours
Pontours ist eine französische Gemeinde im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie hat eine Fläche von 6,69 km² und 208 Einwohner (2022).

Nachbargemeinden sind: Lalinde, Badefols-sur-Dordogne, Molières, Bourniquel, Bayac und Couze-et-Saint-Front.

Badefols-sur-Dordogne
Badefols-sur-Dordogne (Aussprache [badˈfɔl syʁ dɔʁˈdɔɲ], okzitanisch Badafòu de Dordonha) ist eine französische Gemeinde mit 202 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bergerac und zum Gemeindeverband Communauté de communes des Bastides Dordogne-Périgord. Die Einwohner werden Badefolois und Badefoloises genannt.
Istwert (Daten)
Der Istwert (englisch actual value, current value) ist in der Medizin, Technik, Wirtschaft und Statistik ein tatsächlich gemessener Ist-Zustand einer veränderlichen Regelgröße. Pendant ist der Sollwert.

Produktionsprozess
Aus technischer Sicht sind Produktionsprozesse Prozesse der Weiterverarbeitung von Produktionsfaktoren, dh Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen; aus ökonomischer Sicht sind sie Umwandlungsprozesse, die mit Wertschöpfung einhergehen. Produktionsprozesse vollziehen sich in Produktionssystemen durch Transformation von Material aus einem Rohzustand in einen Fertigzustand. Die Produktion geschieht dabei durch aufeinander folgende Produktionsoperationen.  Dazu können Änderungen von Stoffeigenschaften, des Stoffzusammenhalts sowie der räumlichen Lagebeziehungen vollzogen werden. Produktionsprozesse bilden in der Produktionswirtschaft den Schwerpunkt betrieblicher Produktion.
Jüdisches Museum Griechenlands
Das Jüdische Museum Griechenlands (griechisch Εβραϊκό Μουσείο της Ελλάδος Evraiko Mousio tis Ellados) in Athen dokumentiert als eines von drei Museen (neben dem Jüdischen Museum Thessaloniki und dem kleinen Jüdischen Museum Rhodos) die Geschichte des Judentums in Griechenland. Obwohl schon seit der Antike Juden in Griechenland leben, liegt der Schwerpunkt der Exponate in der Neuzeit.

Jüdisches Museum Rhodos
Das Jüdische Museum Rhodos (griechisch Εβραϊκό Μουσείο Ρόδου Evraiko Mousio Rodou) ist ein kleines Museum in der Stadt Rhodos, das die lokale Geschichte des Judentums dokumentiert. Schwerpunkt ist das Leben vor dem Holocaust sowie dessen Folgen für die Gemeinde und die Auswanderung der Juden von Rhodos nach Elisabethville in der Region Katanga im Kongo.
Das Museum wurde 1977 in einem Anbau der 1577 erbauten Kahal-Shalom-Synagoge in der Polydorou-Straße eingerichtet, 2006 wurde es grundlegend renoviert und wird seitdem von der Israelitischen Gemeinde von Rhodos betreut. Die Kustodin ist eine Auschwitzüberlebende.

Zu den Exponaten gehören theologische Bücher, die in Ladino verfasst sind, sowie ein Ausreisedokument, ausgestellt vom türkischen Sultan Mehmet Reshat, wonach Isaac Nessim Ben Veniste mit seiner Familie das Osmanische Reich verlassen durfte.
Rahmenbetriebsplan
Der Rahmenbetriebsplan ist ein Begriff aus dem Bundesberggesetz (BBergG) vom 13. August 1980. Ein Rahmenbetriebsplan ist vom Bergwerksbetreiber zu erstellen, wenn das geplante Abbauvorhaben einer Umweltverträglichkeitsprüfung bedarf. Diese Umweltverträglichkeitsprüfung erfolgt im Rahmenbetriebsplanverfahren, das mit einem Planfeststellungsbeschluss abschließt. Ein Rahmenbetriebsplan wird im Regelfall für einen längeren Zeitraum (10 bis 20 Jahre) aufgestellt und stellt den Rahmen für das geplante Abbauvorhaben dar.

Ein zugelassener, planfestgestellter Rahmenbetriebsplan berechtigt noch nicht zum Abbau des in Rede stehenden Bodenschatzes. Dafür sind weitere, nachgeschaltete Haupt- und Sonderbetriebspläne aufzustellen und bei der Bergbehörde vorzulegen.

Bergbehörde
Die Bergbehörde ist die für die Bergaufsicht zuständige staatliche Sonderordnungsbehörde. Zur Durchführung der nach dem Bundesberggesetz (BBergG) vorgeschriebenen Bergaufsicht ist die Bergbehörde ermächtigt, Bergverordnungen zu erlassen. Zur Betriebsüberwachung lässt sie Betriebspläne zu und überwacht deren Vollzug.

Sie ist auch zuständig für die als Bergpolizei bezeichnete Überwachung der staatlich vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrungen im Bergbau.

In der Bundesrepublik Deutschland ist die Bergaufsicht Ländersache; die Länder haben für den Vollzug des Gesetzes Landesbergämter eingerichtet.
Berlin Nobody
Berlin Nobody ist ein deutsch-US-amerikanisches Filmdrama von Jordan Scott. Der Mystery-Thriller mit Eric Bana und Sadie Sink in den Hauptrollen als Vater und Tochter und einer Reihe von deutschen Schauspielern basiert auf dem Roman Tokyo von Nicholas Hogg und kam Ende Juni 2024 in die US-amerikanischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland erfolgte Anfang August 2024.

Eric Bana
Eric Bana (* 9. August 1968 in Melbourne, Victoria als Eric Banadinović) ist ein australischer Schauspieler, Drehbuchautor und Filmproduzent. Bekannt wurde er durch seine Hauptrollen in den Spielfilmen Hulk, Troja und München.
James Matthew Ragen
James Matthew Ragen (* 9. August 1880; † 15. August 1946 in Chicago) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann und Mobster irischer Abstammung in Chicago und  Mitgründer – neben seinem Bruder Frank Ragen – der Straßenbande Ragen’s Colts.

Mobster
Mobster sind Personen, insbesondere in den USA, die im organisierten Verbrechen tätig und Angehörige der originär sizilianischen Cosa Nostra bzw. italoamerikanischen La Cosa Nostra oder der jüdisch-amerikanischen Kosher Nostra sind bzw. waren.
Jacob Lindenskov
Jacob Lindenskov (* 10. Juni 1933 in Tórshavn, Färöer; † 18. August 2018 in Tórshavn) war ein färöischer Versicherungsfachmann und Politiker des Javnaðarflokkurin. Er war Parlamentsabgeordneter im Løgting sowie Minister in mehreren färöischen Landesregierungen.

Tórshavn
Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] (deutsch Thorshaven, altnordisch Þórshǫfn; dänisch Thorshavn, färöisch kurz Havn) ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km².

Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt eine weit umfänglichere Infrastruktur als eine vergleichbar große mitteleuropäische Kleinstadt.

Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn („Das schöne Thorshaven“), was auch der Titel eines Liedes ist.
Mieczysław Baszko
Mieczysław Kazimierz Baszko (* 26. Juni 1961 in Boratyńszczyzna) ist ein polnischer Politiker (PSL, Porozumienie, PR) und Pädagoge. Er war Vorstandsmitglied und stellvertretender Vorsitzender der PSL und war 2014 bis 2015 Woiwodschaftsmarschall des Sejmik der Woiwodschaft Podlachien. Er war von 2015 bis 2023 Abgeordneter des Sejm der VIII. und IX. Legislaturperiode.

Woiwodschaftsmarschall
Woiwodschaftsmarschall (polnisch: Marszałek Województwa) ist in Polen der oberste Chef der Exekutive der Selbstverwaltung einer Woiwodschaft. Der Woiwodschaftsmarschall wird vom Woiwodschaftstag (Polnisch: sejmik województwa) nominiert. Der Woiwodschaftsmarschall ist gleichzeitig der Vorsitzende des Exekutivausschusses der Woiwodschaft (etwa Regionalverwaltung). Sein Stellvertreter wird Vizemarschall genannt.