hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cabo Eusebione
Das Cabo Eusebione ist ein Kap an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es liegt nördlich des Flagon Point am südöstlichen Ausläufer der Merz-Halbinsel und markiert die nördlich Begrenzung der Einfahrt zum Schott Inlet.

Argentinische Wissenschaftler benannten das Kap. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.
Initiative für den sicheren Transport von Getreide und Lebensmitteln aus ukrainischen Häfen
Die Initiative für den sicheren Transport von Getreide und Lebensmitteln aus ukrainischen Häfen, auch Schwarzmeer-Getreide-Initiative genannt und in deutschsprachigen Medien unter Getreideabkommen bekannt, war eine Vereinbarung zwischen Russland und der Ukraine mit der Türkei und den Vereinten Nationen, die im Juli 2022 während des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022 getroffen wurde. Bis zu ihrem Auslaufen am 17. Juli 2023 nach dreimaliger Verlängerung regelte das Abkommen den Export von landwirtschaftlichen Erzeugnissen über das Schwarze Meer.

Verteidigungsministerium der Russischen Föderation
Das Verteidigungsministerium der Russischen Föderation (russisch Министерство обороны Российской Федерации Ministerstwo obrony Rossijskoj Federazii), umgangssprachlich Минобороны Minoborony ist das Verteidigungsministerium in Russland und eines der Ministerien der Regierung der Russischen Föderation.
Thiaroye sur Mer
Thiaroye sur Mer ist ein Stadtbezirk der Großstadt Ville de Pikine in der Metropolregion Dakar, gelegen im zentralen Westen Senegals. Die Stadtbezirke von Pikine haben jeweils den Status einer Gemeinde (commune).

Pikine
Pikine ist mit über 760.000 Einwohnern eine Großstadt in Senegal, die als Ville de Pikine aus zwölf Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Pikine als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Pikine liegt im zentralen Westen Senegals an der Südküste des Flaschenhalses der Cap-Vert-Halbinsel. Pikine hatte sich aus einer Vorstadt am Stadtrand von Dakar vorübergehend zu einer Millionenstadt entwickelt, deren Einwohnerzahl bei der Volkszählung von 2013 knapp über der Einwohnerzahl der Metropole Dakar lag. Durch Ausgliederung des Arrondissement des Niayes wurde die Einwohnerzahl im Jahr 2021 fast halbiert. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im Stadtbezirk Dalifort.
Møyenknatten
Der Møyenknatten ist ein 1422 m hoher Nunatak in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt im äußersten Westen der Kottasberge auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1969. Namensgeber ist Knut Møyen (1907–1984), ein Anführer der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Heimefrontfjella
Die Heimefrontfjella ist ein 150 km langes Gebirge in der Ostantarktis, das sich von etwa 13° bis 9°15′W und von 74°15′ bis 75°15′S über eine Fläche von 3900 km² in Nordost-Südwest-Richtung erstreckt. Die Heimefrontfjella liegt im westlichsten Teil des von Norwegen beanspruchten Königin-Maud-Landes. Durch breite Gletscher wird die Heimefrontfjella in vier eisfreie Gebirgsteile gegliedert. Dies sind von Nordost nach Südwest die Kottasberge (norweg. Milorgfjella), XU-Fjella, Sivorgfjella und Tottanfjella.
Mona (Jamaika)
Mona, auch oft als Mona Hights bezeichnet, ist eine Landstadt im Süden von Jamaika. Die Stadt liegt im County Surrey im Parish Saint Andrew. Im Jahr 2010 hatte Mona eine Einwohnerzahl von 2621 Menschen. Der Ort liegt in den westlichen Ausläufen der Metropolregion von Kingston und besitzt eine eigenständige Stadtverwaltung.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.
Rogelio Martínez Díaz
Rogelio Martínez Díaz, bekannt als El Gallego (* 7. September 1905 in Matanzas; † 13. Mai 2001 in New York City), war ein kubanischer Gitarrist, Sänger und ab 1948 Leiter der Sonora Matancera.

Martínez wurde 1926 als Gitarrist und Chorussänger Mitglied des Orchesters Sonora Matancera. 1948 übernahm er als Nachfolger des Gründers Valentín Cané die Leitung des Orchesters, das er zu internationalem Erfolg führte. Seit den 1960er Jahren war das Orchester in New York beheimatet. Martínez förderte maßgeblich die Laufbahn von Musikern wie Celia Cruz, Vicentico Valdés, Nelson Pinedo, Carlos Argentino, Bienvenido Granda, Gloria Díaz und Rodolfo Hoyos. Nach seinem Tod übernahm Javier Vázquez die Leitung der nunmehr in Las Vegas beheimateten Sonora Matancera.

Celia Cruz
Celia Cruz (vollständiger Name Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso, vermutlich * 21. Oktober 1925 in Havanna; † 16. Juli 2003 in Fort Lee, New Jersey) war eine kubanisch-US-amerikanische Sängerin. Sie war eine der prominentesten Repräsentanten der kubanischen Musik des 20. Jahrhunderts. In ihrer mehr als 60 Jahre umfassenden Karriere nahm sie mehr als 70 Alben auf. Sie gilt als Queen of Salsa (La reina de la salsa) und als Ikone diverser sozialer Bewegungen. Cruz trägt außerdem den nach ihrem zum Salsa-Kult gewordenen Ausruf benannten Spitznamen Azúcar (Zucker).
Piloña
Piloña ist eine Gemeinde in der autonomen Region Asturien, im Norden Spaniens, im Norden begrenzt von Villaviciosa und Colunga, im Süden von Ponga, Caso und Sobrescobio, im Westen von Nava und Cabranes sowie im Osten von Parres.Die Verwaltungshauptstadt und der Amtsgerichtssitz der Gemeinde ist Infiesto. Der Berg Les Vízcares ist mit 1.420 m die höchste Erhebung der Gemeinde.

Colunga
Colunga ist ein Ort im Osten der spanischen Provinz Asturien. Es ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und liegt direkt an der Kantabrischen See. Der Jakobsweg (Camino del Norte) verläuft durch die Stadt.
Lorenzo Melgarejo
Lorenzo Antonio Melgarejo Sanabria (* 10. August 1990 in Loma Grande) meist Lorenzo Melgarejo oder Melgarejo genannt, ist ein paraguayischer Fußballspieler, der aktuell beim Club Libertad unter Vertrag steht.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Rixdorfer Höhe
Die Rixdorfer Höhe ist ein 67,9 Meter hoher Trümmerberg in Berlin-Neukölln.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde von 1948 bis 1953 die Anlage des Volksparks Hasenheide durch den Gartenamtsleiter Kurt Pöthig im westlichen Teil um die Rixdorfer Höhe, einen aus 700.000 Kubikmeter Trümmer aufgeschütteten Berg, erweitert. Auf der 1951 eröffneten Anlage hatte man einen weiten Blick über Berlin (der Blick ist inzwischen durch die gepflanzten Bäume versperrt).

Auf der Rixdorfer Höhe wurde 1955 das von Katharina Szelinski-Singer geschaffene Denkmal für die Berliner Trümmerfrauen enthüllt, das 1986 nach einer Renovierung am nördlichen Eingang des Volksparks Hasenheide zur Graefestraße einen neuen Standort fand.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
MetaPost
MetaPost ist zum einen eine Programmiersprache und zum anderen der einzig bekannte Interpreter für diese. Beide sind von Donald E. Knuths Metafont-Sprache und -Interpreter abgeleitet. MetaPost kann Diagramme in PostScript oder als SVG-Vektorgrafik aus einer geometrischen/algebraischen Beschreibung erzeugen. Die Sprache hat die gleiche Syntax wie Metafont, um Linien, Kurven, Punkte und geometrische Transformationen zu erzeugen.

PostScript
PostScript ist eine Seitenbeschreibungssprache, die in den frühen 1980er Jahren von Adobe entwickelt wurde. Sie wird üblicherweise als Vektorgrafikformat für Dokumente und Drucker verwendet, stellt jedoch auch eine Turing-vollständige, stackorientierte Programmiersprache dar. PostScript ist eine Weiterentwicklung von Interpress.
Davide Lazzaretti
Davide Lazzaretti (auch: David Lazzeretti, * 6. November 1834 in Arcidosso; † 18. August 1878 in Bagnore, Santa Fiora) war ein italienischer Prediger und Mystiker. Er wirkte im 19. Jahrhundert in der Toskana, vor allem im Gebiet des Monte Amiata. Aufgrund seiner visionären Ideen und seines tragischen Endes wird er auch als „Christus von Amiata“ (Cristo dell’Amiata) oder „Prophet von Amiata“ (Profeta dell’Amiata) bezeichnet. Mit seinem Namen ist die Bewegung des Giurisdavidismo (Chiesa Giurisdavidica, deutsch „Kirche nach dem Recht Davids“) verbunden.

Millenarismus
Millenarismus, Millennialismus (von lateinisch millennium „Jahrtausend“) oder Chiliasmus (von altgriechisch χίλια chilia „tausend“, adj. „chiliastisch“) bezeichnet ursprünglich den Glauben an die Wiederkunft Jesu Christi und das Errichten seines tausend Jahre währenden Reiches (genannt Tausendjähriges Reich oder tausendjähriges Friedensreich), manchmal mit Israel als politisch und religiös dominierender Weltmacht. Der Begriff wird auch allgemein verwendet als Bezeichnung für den Glauben an das nahe Ende der gegenwärtigen Welt, manchmal verbunden mit der Erschaffung eines irdischen Paradieses, oder für einen apokalyptischen Fatalismus im Zusammenhang mit einer Jahrtausendwende.
Klaus-Christian Fischer
Klaus-Christian Fischer (* 30. April 1938 in Chemnitz) ist ein deutscher Diplomingenieur und ehemaliger Parteifunktionär der DDR-Blockpartei NDPD. Er war Volkskammerabgeordneter  in der DDR und Staatssekretär der Regierung Modrow. Anschließend arbeitete er bis zur Rente für den Deutschen Industrie- und Handelskammertag.

Technische Universität Bergakademie Freiberg
Die Technische Universität Bergakademie Freiberg (TU Bergakademie Freiberg, TUBAF) ist eine staatliche Technische Universität in Freiberg in Sachsen. Sie versteht sich als Ressourcenuniversität und widmet sich in Lehre und Forschung den Geo-, Ingenieur-, Natur- und Wirtschaftswissenschaften. Dabei spezialisiert sie sich auf die Energie- und Ressourcenwirtschaft.
Dawit Chotscholawa
Dawit Chotscholawa (georgisch დავით ხოჭოლავა, FIFA-Schreibweise nach engl. Transkription: Davit Khocholava; * 8. Februar 1993 in Tiflis, Georgien) ist ein ehemaliger georgischer Fußballspieler, der zuletzt beim dänischen Erstligisten FC Kopenhagen unter Vertrag stand. Der Innenverteidiger war seit Januar 2017 georgischer Nationalspieler.

Premjer-Liha 2017/18
Die Premjer-Liha 2017/18 (ukrainisch Прем’єр-ліга) war die 27. Spielzeit der höchsten ukrainischen Liga im Fußball und die zehnte Auflage unter diesem Namen (vorher: Wyschtscha Liha, dt. Oberste Liga). Am Wettbewerb nahmen zwölf Mannschaften teil.

Der Titelverteidiger war Schachtar Donezk, die Mannschaft konnte ihren Titel verteidigen.
Feminists for Life of America
Die Feminists for Life of America (FFL) ist eine Organisation, deren Leitbild in der strikten Ablehnung des Schwangerschaftsabbruchs besteht, auch dann, wenn die betroffene Frau Opfer einer Vergewaltigung oder die Schwangerschaft eine Folge von Inzest ist. Sie wurde 1972 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Alexandria im US-Bundesstaat Virginia.

Die FFL verfolgt den Ansatz, die Rahmenbedingungen zu verbessern, die für eine Abtreibung sprechen, wie z. B. fehlende staatliche oder familiäre Unterstützung. Die Organisation sieht sich in der Tradition früher amerikanischer Feministinnen wie Susan B. Anthony.

Die Organisation lehnt neben dem Schwangerschaftsabbruch auch Euthanasie und die Todesstrafe ab.

Ein bekanntes Mitglied der FFL ist die Vizepräsidentschaftskandidatin der USA im Jahr 2008, Sarah Palin.

Lebensrechtsbewegung
Die Lebensrechtsbewegung (auch Pro-Life, Lebensschutzbewegung, Abtreibungsgegner) ist eine soziale Bewegung, die Anfang der 1970er Jahre zunächst in den USA entstanden ist und sich primär gegen Schwangerschaftsabbrüche richtet. Seit den 1990er Jahren setzt sie sich auch gegen Praktiken der Sterbehilfe, des Klonens, der Pränataldiagnostik und manche Gebiete der Biotechnologie, wie etwa verbrauchende Stammzellforschung und verbrauchende Embryonenforschung, ein. Die gegensätzliche soziale Bewegung zum Thema Schwangerschaftsabbruch heißt Pro-Choice.
Northwest Railway Museum
Das Northwest Railway Museum (NRM) ist ein Eisenbahnmuseum in Snoqualmie (Washington). Es besteht aus einer Museumsbahn, einem historischen Depot, einer Ausstellungshalle und einer Bibliothek. Die Museumseisenbahn verkehrt auf 8,8 Kilometern der ehemaligen Seattle, Lake Shore and Eastern Railway. Die SLS & E wurde später von der Northern Pacific Railway übernommen. Betrieben wird das Museum von einer gemeinnützigen Gesellschaft gleichen Namens.

Snoqualmie (Washington)
Snoqualmie ist eine Stadt nahe Seattle im US-Bundesstaat Washington. Sie hat etwa 10.670 Einwohner und ist nach dem Indianerstamm der Snoqualmie benannt. Die Stadt ist für ihre Wasserfälle, die Snoqualmie Falls, sowie als Drehort der Serie Twin Peaks und des Spielfilms Twin Peaks – Der Film des Regisseurs David Lynch bekannt.
Alexander (Täufer)
Alexander (* 15. Jahrhundert oder 16. Jahrhundert in Stolberg (Harz)?; † November 1533 in Frankenhausen/Thüringen) war ein Messner und Schulmeister in Esperstedt sowie ein Sendbote der Täuferbewegung in Nordthüringen und am Südharz. Er starb als deren Märtyrer.

Gläubigentaufe
Mit Gläubigentaufe (auch: Glaubenstaufe, Taufe der Glaubenden und Bekenntnistaufe genannt) wird eine Taufe von Menschen bezeichnet, die ihre Taufe selbst begehren. Sie ist in vielen taufgesinnten Kirchen, Freikirchen und christlichen Gemeinschaften die Regel. Andere Kirchen taufen im Gegensatz dazu auch Kinder, die ihren Glauben noch nicht persönlich bekennen können (siehe Kindertaufe, Säuglingstaufe). Voraussetzung ist hier jedoch, dass Eltern und/oder Paten eine christliche Erziehung versprechen.
Marchetti-Gletscher
Der Marchetti-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Saint Johns Range fließt er vom Nordhang des Mount Mahony zum Cotton-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2007 nach Peter Anthony Marchetti, der zwischen 1987 und 2007 an 20 Kampagnen auf der McMurdo-Station teilgenommen hatte.

Cotton-Gletscher
Der Cotton-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt entlang der Südflanke der Clare Range in östlicher Richtung zwischen dem Sperm Bluff und dem Queer Mountain.

Die geologische Westgruppe unter der Leitung des britischen Geografen Thomas Griffith Taylor entdeckte den Gletscher bei der Terra-Nova-Expedition (1910–1913). Taylor benannte ihn nach dem australischen Geologen Leo Arthur Cotton (1883–1963), Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton.
Südlicher Bliesgau/Auf der Lohe
Das Naturschutzgebiet Südlicher Bliesgau/Auf der Lohe liegt auf dem Gebiet der Stadt Blieskastel und der Gemeinde Mandelbachtal im Saarpfalz-Kreis im Saarland.

Das Gebiet erstreckt sich südlich von Ballweiler (Ortsteil von Blieskastel) und nordöstlich von Habkirchen (Ortsteil von Mandelbachtal). Westlich und durch den südlichen Teil des Gebietes verläuft die B 423. Östlich und durch den südlichen Teil verläuft die Landesstraße L 105. Östlich, südlich und südwestlich fließt die Blies. Am südöstlichen Rand verläuft die Staatsgrenze zu Frankreich. Westlich erstreckt sich das 197 ha große Naturschutzgebiet Muschelkalkhänge bei Bebelsheim und Wittersheim, östlich – auf der gegenüberliegenden Seite der Blies – erstreckt sich das 124 ha große Naturschutzgebiet Zwischen Bliesdalheim und Herbitzheim.

Ballweiler
Ballweiler ist ein Stadtteil von Blieskastel im saarländischen Saarpfalz-Kreis. Bis Ende 1973 war Ballweiler eine eigenständige Gemeinde im Landkreis Sankt Ingbert. Zu Ballweiler gehört auch der Ortsteil Wecklingen.
Sputnik 40
Sputnik 40 (russisch Спутник 40, französisch Spoutnik 40) auch Sputnik Jr, Radio Sputnik 17 und RS-17 war ein französisch-russischer Amateurfunksatellit, der 1997 zum Gedenken an den vierzigsten Jahrestag des Starts von Sputnik 1, dem ersten künstlichen Satelliten der Welt, ins Leben gerufen wurde. Der Satellit bestand aus einem Modell des Sputnik 1 im Maßstab 1:3 und wurde von Schülern im Polytechnischen Labor von Naltschik in Kabardino-Balkarien gebaut. Der Telemetriesender wurde von Schülern des Jules Reydellet College in La Réunion mit technischer Unterstützung der AMSAT-France gefertigt.

AMSAT
AMSAT (Radio Amateur Satellite Corporation, auf Deutsch etwa „Amateurfunksatelliten-Vereinigung“) ist eine Vereinigung von Funkamateuren, die das Ziel verfolgen, Raumfahrtsatelliten zu betreiben. Die 1969 gegründete Organisation hat ihren deutschen Sitz in Bochum.
Schlacht bei Mellrichstadt
Die Schlacht bei Mellrichstadt fand am Dienstag, 7. August 1078, auf dem Grafenberg zwischen Mellrichstadt und Oberstreu in Unterfranken am Fuß der Rhön statt und war das erste militärische Aufeinandertreffen in der Auseinandersetzung zwischen König Heinrich IV. und dem Gegenkönig Rudolf von Rheinfelden. Rudolfs Seite ging als Sieger aus der Schlacht hervor.

Stammesherzogtum Sachsen
Das Stammesherzogtum Sachsen, auch Altsachsen genannt, war ein mittelalterliches Herzogtum zwischen Niederrhein, Eider und Unterelbe. Es entstand auf dem Siedlungsgebiet der Sachsen. Das Gebiet wurde zwischen 772 und 804 etappenweise durch Karl den Großen erobert und in das Fränkische Reich eingegliedert. Den Hauptteil dieses Siedlungsgebietes nimmt heute das Bundesland Niedersachsen ein. Das Gebiet des heutigen Bundeslandes Sachsen liegt außerhalb des ehemaligen Stammesherzogtums Sachsen und gehörte auch nicht zum historischen Siedlungsgebiet der Sachsen.
Jean de La Baume
Jean de La Baume (* nach 1357; † 1435) war ein savoyischer Adliger und Militär überwiegend in französischen Diensten; er war der erste Comte de Montrevel, sowie Gouverneur von Paris und Marschall von Frankreich.

Marschall von Frankreich
Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrenbezeichnung.

Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn des Königs von Frankreich. Erster Marschall von Frankreich war Albéric Clément, für ihn war das Amt um 1190 von Philipp II. geschaffen worden.
Cerro Sayes
Der Cerro Sayes (spanisch, in Argentinien Cerro Dos Gemelos für Zwillingshügel) ist ein Hügel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel ragt er 1,5 km südlich des Fidase Peak auf.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach dem Flugzeugmechaniker Juan Sayes Troncoso von der Fuerza Aérea de Chile, der bei der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) zur Besatzung des Schiffs Angamos gehört hatte.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Zoran Tošić
Zoran Tošić (serbisch-kyrillisch Зоран Тошић; * 28. April 1987 in Zrenjanin, SR Serbien, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler, der zuletzt bei PAS Lamia unter Vertrag stand und für die serbische Nationalmannschaft spielte. Er wurde hauptsächlich als Flügelspieler eingesetzt.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Leck
Ein Leck bzw. eine Leckage ist ein Loch oder eine Undichtigkeit in einem Produkt oder in technischen Systemen, durch das Feststoffe, Flüssigkeiten oder Gase unerwünscht ein- oder austreten können. Eine Leckage kann zum Ausfall eines gesamten technischen Systems führen. Ein Maß für die Größe einer Leckage ist die Leckagerate.

Leckrate
Die Leckrate  (auch: Leckagerate) ist ein Maß für die aus einem Körper austretenden Volumen- oder Masse-Einheiten.

In der Vakuumtechnik ist die Leckrate folgendermaßen definiert:

Die Leckrate ist der Quotient aus dem pV-Wert eines Gases, das während einer Zeitspanne durch einen Leitungsquerschnitt strömt, und der Zeitspanne. Dabei ist der pV-Wert das Produkt aus Druck und Volumen einer bestimmten Menge eines Gases bei der jeweils herrschenden Temperatur. Für ein ideales Gas ist bei gegebener Temperatur der pV-Wert ein Maß für die Stoffmenge oder die Masse des Gases. Die Leckrate ist abhängig von Gasart, Druckdifferenz und Temperatur.

Sehr kleine Lecks werden häufig mit Hilfe von Heliumlecksuchern detektiert. Dabei herrschen meist folgende Bedingungen: Gasart Helium, Druckdifferenz 1013 hPa, Temperatur 20 °C. Diese Bedingungen werden auch „Helium-Standard-Bedingungen“ genannt.
Brüdenkompression
Die Brüdenkompression, auch Brüdenverdichtung oder Thermokompression, ist ein Verfahren zur Beheizung und Kühlung einer Destillationskolonne, wie sie in Erdölraffinerien Verwendung finden, oder eines Verdampfers.

Verdichter
Ein Verdichter, auch als Kompressor bezeichnet, ist eine Fluidenergiemaschine zum Komprimieren von Gasen. Sie erhöhen den Druck und die Dichte eines  Gases in einem geschlossenen Volumen.  Verdichter, die ein Vakuum erzeugen,  werden als  Vakuumpumpen bezeichnet.
Zöblitzer Serpentin
Der Zöblitzer Serpentin (petrografisch korrekt: serpentinisierter Granat-Peridotit von Zöblitz) ist ein über mehrere Jahrhunderte für Architekturanwendungen, künstlerische Arbeiten, kunstgewerbliche Gegenstände und technische Zwecke genutztes metamorphes Gestein. Es besteht zum Großteil aus den Serpentinmineralen. Eine seiner markanten Eigenschaften ist die gute Verarbeitungsfähigkeit auf der Drechselbank.

Georgius Agricola
Georg Agricola oder Georgius Agricola, latinisiert aus Georg Pawer, über Bauer (* 24. März 1494 in Glauchau; † 21. November 1555 in Chemnitz), war ein deutscher Arzt, Apotheker und Wissenschaftler, der als „Vater der Mineralogie“ und als Begründer der modernen Geologie und Bergbaukunde gilt. Als herausragender Renaissance-Gelehrter und Humanist zeichnete er sich außerdem durch besondere Leistungen in Pädagogik, Medizin, Metrologie, Philosophie und Geschichte aus.