hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jiang Chunyun
Jiang Chunyun (chinesisch 姜春云, Pinyin Jiāng Chūnyún; * April 1930 in Laixi, Shandong; † 28. August 2021 in Peking) war ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem zwischen 1987 und 1989 Gouverneur von Shandong sowie ferner von 1992 bis 2002 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas war. Er war weiterhin von 1995 bis 1998 Vize-Ministerpräsident im Staatsrat der Volksrepublik China und zwischen 1998 und 2003 Vize-Vorsitzenden des Ständigen Ausschuss des Nationalen Volkskongresses.

Shandong
Shandong, deutsch nach Stange auch Schantung oder Lessing-Othmer Schandung genannt (chinesisch 山東 / 山东, Pinyin Shāndōng), ist eine Provinz an der chinesischen Ostküste. Shandong liegt am Unterlauf des Gelben Flusses (Huang He). Von 1898 bis 1914 war mit dem Gebiet Kiautschou ein Teil der Provinz Pachtgebiet des Deutschen Reichs. Nachbarprovinzen sind Anhui, Hebei, Henan und Jiangsu.
Elite Women’s Hockey League 2018/19
Die Saison 2018/19 war die 15. Spielzeit der European Women’s Hockey League (ehemalige Elite Women's Hockey League), einer supranationalen Fraueneishockeyliga. Zwischen September 2018 und März 2019 nahmen neun Mannschaften aus Österreich, Italien, Ungarn, Slowenien und Kasachstan teil. Das kasachische Team bestritt seine Heimspiele in den Spielstätten der anderen beteiligten Klubs. Meister der EWHL wurde erstmals der KMH Budapest, der im Finale die EHV Sabres Wien mit 5:3 besiegte.

KMH Budapest
Der Kanadai Magyar Hokiklub Budapest (kurz auch HK Budapest oder Hokiklub Budapest) ist ein ungarischer Eishockeyclub aus Budapest.

Der Verein wurde im Jahr 2006 gegründet und betreibt vor allem mehrere Kinder- und Jugendmannschaften und zudem eine Fraueneishockeymannschaft, die von 2012 bis 2024 in der multinationalen European Women’s Hockey League (EWHL) und seither in der Deutschen Frauen Eishockey Liga (DFEL) spielt.

Seit 2012 spielt der Verein in der neu eröffneten Eishalle Tüskecsarnok in Újbuda, dem XI. Budapester Bezirk. Die U18-Mannschaft des Klubs nahm in der Saison 2015/16 an der Erste Bank Juniors League teil. Zwischen 2018 und 2020 trat der Klub mit einer eigenen Männermannschaft in der Ersten Liga an. 2019, 2020, 2021, 2022 und 2023 gewann die Frauenmannschaft des KMH die European Women’s Hockey League.
China Space Sanjiang Group Corporation
Die China Space Sanjiang Group Corporation (chinesisch 中國航天三江集團有限公司 / 中国航天三江集团有限公司), aus historischen Gründen auch „Vierte Akademie“ (四院) genannt und oft „CSSG“ abgekürzt, ist eine Tochtergesellschaft der China Aerospace Science and Industry Corporation (CASIC) mit Hauptsitz im Stadtbezirk Dongxihu von Wuhan, der Hauptstadt der Provinz Hubei. Über Tochterfirmen stellt die CSSG hauptsächlich Dual-Use-Produkte her, von geländegängigen Sonderfahrzeugen bis zu den Trägerraketen der Kuaizhou-Serie.

China Aerospace Science and Technology Corporation
China Aerospace Science and Technology Corporation (chinesisch 中國航天科技集團有限公司 / 中国航天科技集团有限公司, kurz 中国航天 bzw. CASC) ist der Hauptauftragnehmer für das chinesische Weltraumprogramm. Die CASC ist eine große staatliche Unternehmensgruppe, unter anderem Hersteller der Changzheng-Trägerraketen und der Beidou-Navigationssatelliten, und wurde am 1. Juli 1999 als Nachfolger der Dachgesellschaft für Raumfahrtindustrie gegründet. Der Hauptsitz der Firma befindet sich im Pekinger Stadtbezirk Haidian.
Abydosfahrt
Die Abydosfahrt ist eine der letzten Stationen beim altägyptischen Bestattungsritual. Es handelt sich hierbei um eine rituelle Bootsfahrt der Mumie oder Statue eines Verstorbenen mit Ruder- oder Segelbooten zur Nekropole von Abydos bzw. zu einem Kultort innerhalb der Nekropole, in der die Bestattung erfolgen soll.

Abydos (Ägypten)
Abydos (von altägyptisch Abedju; arabisch أبيدوس, Abīdūs) ist eine archäologische Stätte in der Nähe von Sohag am westlichen Nilufer, 160 Kilometer nördlich von Luxor und etwa 15 Kilometer südwestlich der heutigen Stadt el-Balyana.

In antiker Zeit wurde der Ort dem 8. oberägyptischen Ta-wer-Gau zugerechnet und war eine der bedeutendsten Nekropolen des Landes. Im Mittleren Reich entwickelte sich Abydos zum Hauptkultort des Gottes Osiris und diente als Austragungsort für die jährlichen Osiris-Mysterien.

Der Name Abydos kommt vom Altgriechischen Ἄβυδος, den griechische Geographen von Abydos in Kleinasien wohl aufgrund des dem altägyptischen Namen ähnlichen Klangs übernommen haben. Beide Orte haben ansonsten nichts miteinander zu tun. Das altägyptische Abedju heißt vermutlich so viel wie „der Hügel des Reliquars“.
Equity (Schiff)
Die Equity war ein britisches Frachtschiff, das bei Ausbruch des Ersten Weltkriegs in Hamburg als Embargoschiff beschlagnahmt wurde und später in der Kaiserlichen Marine als Transportschiff eingesetzt wurde. Außerdem wurden mit ihr zwei Operationen des Nachrichtendienstes des Admiralstabs (Marinenachrichtendienst) mit Waffentransporten für bürgerliche Aufständische in Finnland durchgeführt (Finnischer Bürgerkrieg). Neben der Rubens, der Marie und der Libau war die Equity das vierte Hilfsschiff, das vom Marinenachrichtendienst für derartige Einsätze verwandt wurde.

Marie (Schiff, 1906)
Die Marie (Sperrbrecher 15) war ein Blockadebrecher der Kaiserlichen Marine, der von Januar bis März 1916 eine Versorgungsladung für die Schutztruppe des Obersten Paul von Lettow-Vorbeck durch die britischen Blockaden in der Nordsee und vor Deutsch-Ostafrika transportierte. Im Gegensatz zur Rubens, die etwa ein Jahr zuvor Lettow-Vorbeck versorgte, konnte die Marie Deutsch-Ostafrika wieder verlassen.

Das ursprünglich britische Schiff wurde als Dacre Hill gebaut und fuhr später unter den Namen Blaircree und Baltmor.
Kizman
Kizman (ukrainisch Кіцманьⓘ; russisch Кицмань, deutsch Kotzman[n], rumänisch Cozmeni oder Coţmani oder Chiţmani, polnisch Kicmań) ist eine ehemalige Rajonshauptstadt in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi. Sie liegt nördlich des Pruths, etwa 20 km nordwestlich von Czernowitz.

Czernowitz
Czernowitz oder Tschernowitz (ukrainisch Чернівціⓘ Tscherniwzi; russisch Черновцы Tschernowzy; rumänisch Cernăuțiⓘ; polnisch Czerniowceⓘ; ungarisch Csernyivci; türkisch Çernovtsi; jiddisch טשערנאָװיץ Tschernowitz; hebräisch צֶ׳רנוֹבִיץ Tschernowitz; armenisch Չեռնովցի Tschernowzi; Spitzname: Jerusalem am Pruth, Klein-Wien) ist die Hauptstadt der Oblast Tscherniwzi in der Westukraine und die traditionelle Hauptstadt der Bukowina.
Wagner Moura
Wagner Maniçoba de Moura (* 27. Juni 1976 in Salvador) ist ein brasilianischer Film-, Fernseh- und Theaterschauspieler sowie Regisseur. Internationale Bekanntheit erlangte er in der Rolle des Drogenbarons Pablo Escobar, den er in mehreren Staffeln der Netflix-Serie Narcos darstellte.

Salvador (Bahia)
Salvador, offiziell Município de Salvador, ist nach São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília und Porto Alegre die sechstgrößte Stadt Brasiliens. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Bahia de Todos os Santos (Heiliger Erlöser an der Allerheiligenbucht). Der Name geht auf den Tag der Ankunft der ersten Seefahrer zurück, den 1. November 1501. Auch der Name Bahia war bis Mitte des 20. Jahrhunderts für die Stadt gebräuchlich.

Salvador hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Salvador ist Erzbischofssitz des Erzbistums São Salvador da Bahia. Es ist ein internationales Handels- und Wirtschaftszentrum mit einer Erdöl- und Zuckerraffinerie sowie Baumwoll-, Tabak- und Kakaoverarbeitung.
Zach Wood
Zach Wood (* 10. Januar 1993 in Rowlett, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Long Snappers. Er spielt bei den New Orleans Saints in der National Football League (NFL).

New Orleans Saints
Die New Orleans Saints sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) in New Orleans, Louisiana und spielen dort in der National Football Conference (NFC) in der Southern Division (NFC South). Durch einen 31:17-Erfolg gegen die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV sicherte sich die Mannschaft nach der Saison 2009 erstmals den Super Bowl.

Das Symbol der Saints ist eine goldene Fleur-de-Lis, die die historische und kulturelle Verbundenheit Louisianas zu Frankreich symbolisiert.
Chamath Palihapitiya
Chamath Palihapitiya (geboren am 3. September 1976 in Colombo, Sri Lanka) ist ein kanadisch-amerikanischer Unternehmer, Investor und Milliardär. Er ist Gründer und CEO des Investmentunternehmens Social Capital sowie Miteigentümer der Golden State Warriors.

Golden State Warriors
Die Golden State Warriors sind eine Basketball-Mannschaft aus der US-amerikanischen Basketballliga NBA. Das Team ist seit 2019 wieder im kalifornischen San Francisco beheimatet, nachdem es zuvor viele Jahre im benachbarten Oakland gespielt hatte. Der aktuelle Name bezieht sich auf den US-Bundesstaat Kalifornien, der in Anlehnung an den Goldrausch von 1849 „Golden State“ genannt wird.
Michael Endres (Manager)
Michael Heinrich Endres (* 28. Oktober 1937 in München) ist ein deutscher Jurist und Bankmanager. Er ist ehemaliges Vorstandsmitglied der Deutschen Bank AG und ehemaliger Aufsichtsratsvorsitzender der Hypo Real Estate AG. Von 2012 bis 2016 war er Kuratoriumsvorsitzender und ist nunmehr Ehrenvorsitzender des Kuratoriums der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung.

Hertie-Stiftung
Die Gemeinnützige Hertie-Stiftung ist eine deutsche Stiftung, die auf dem Lebenswerk des 1972 verstorbenen Stifters Georg Karg, Inhaber der Hertie Waren- und Kaufhaus GmbH, aufbaut. Der Name Hertie beruht auf Namensteilen von Hermann Tietz, Kapitalgeber und Familienmitglied der jüdischen Unternehmerfamilie Tietz, die 1882 die Warenhäuser gründete. Die Hertie-Stiftung ist heute eine der größten weltanschaulich unabhängigen und unternehmerisch ungebundenen Stiftungen in Deutschland. Vorstandsvorsitzende ist Annette Schavan.
Rudolf Schmundt
Rudolf Schmundt (* 13. August 1896 in Metz; † 1. Oktober 1944 in Carlshof bei Rastenburg) war ein deutscher General der Infanterie der Wehrmacht. Mehr als sechs Jahre lang war er in der Zeit des Nationalsozialismus von 1938 bis 1944 Chefadjutant der Wehrmacht bei Adolf Hitler und damit einer der engsten Mitarbeiter und Vertrauten des Diktators. Ab 1942 leitete er zudem das Heerespersonalamt und war in dieser Stellung maßgeblich für die Personalpolitik des Heeres verantwortlich, die er auch unter nationalsozialistischen Gesichtspunkten gestaltete, wobei er die Auffassung vertrat, dass eine entschieden antisemitische Einstellung der Wehrmachtsoffiziere ein kriegsentscheidendes Kriterium sei. Schmundt starb an Verletzungen, die er beim Attentat vom 20. Juli 1944 erlitten hatte.

Bekannt ist er vor allem durch die Anfertigung des Schmundt-Protokolls, das im Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher 1945/46 eines der Schlüsseldokumente der Anklage wurde.

Heer (Wehrmacht)
Das Heer war neben Kriegsmarine und Luftwaffe eine der drei Teilstreitkräfte der Wehrmacht und umfasste die große Masse der deutschen Landstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Neben dem Heer gab es auf deutscher Seite jedoch auch die Waffen-SS und die Bodentruppen unter dem Befehl des Oberbefehlshabers der Luftwaffe Hermann Göring sowie seit 1944 auch den der NSDAP-Parteileitung unterstellten Volkssturm.
Greenville Hole
Das Greenville Hole ist eine kreisrunde und 200 m tiefe Depression inmitten des Greenville Valley im ostantarktischen Viktorialand. Dieses im Durchmesser 1,5 km große Objekt stellt den geografisch niedrigsten Punkt in der Convoy Range dar.

Benannt wurde die Depression in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Tals. Dessen Namensgeber ist die USNS Greenville Victory, ein Frachtschiff der US-Verbände im McMurdo-Sund von 1956 bis 1957.

Greenville Valley
Das Greenville Valley ist ein großes und hauptsächlich eisfreies Tal in der Convoy Range südlich des Gebirgskamms Elkhorn Ridge im ostantarktischen Viktorialand. Eine kurze Seitenzunge des Northwind-Gletschers fließt in westlicher Richtung zum Eingang des Tals. Am Kopfende existiert ein Durchbruch zum benachbarten Merrell Valley.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) erforschte das Tal im Jahr 1957 und benannte es nach der USNS Greenville Victory, einem Frachtschiff der US-Verbände im McMurdo-Sund von 1956 bis 1957.
Xenoturbella hollandorum
Xenoturbella hollandorum ist eine Art der Gattung Xenoturbella, die 2016 gemeinsam mit drei weiteren Arten der Gattung beschrieben wurde. Die Tiere stellen eine sehr basale Gruppe wurmartiger mehrzelliger Tiere dar und werden gemeinsam mit den Acoelomorpha zu den Xenacoelomorpha zusammengefasst.

Xenacoelomorpha
Die Xenacoelomorpha sind ein erst 2009 beschriebener Stamm wurmartiger Tiere. Er besteht aus zwei Unterstämmen, den Acoelomorpha mit etwa 370 Arten und den nur aus sechs Arten bestehenden Xenoturbellida. Beide Unterstämme hatten ursprünglich selber den Rang von Stämmen.
Irish Texaco Cup
Der Irish Texaco Cup (auch Texaco All-Ireland Cup genannt) war ein Fußball-Pokalwettbewerb für Fußballvereine aus Nordirland und der Republik Irland, die sich nicht in der Liga oder im Pokalwettbewerb für einen europäischen Wettbewerb qualifiziert hatten. Die zu dieser Zeit auf dem britischen Markt sehr aktive US-amerikanische Mineralölgesellschaft Texaco trat als Sponsor und Namensgeber des Turniers auf. Der Wettbewerb hatte seinen Ursprung im ursprünglichen Texaco Cup, der ab 1970 als Wettbewerb für englische, schottische, nordirische und irische Vereine begann. Irische und nordirische Vereine nahmen in den Saisons 1970/71 und 1971/72 daran Teil, zogen sich dann aber aufgrund des damaligen politischen Drucks zurück. Texaco organisierte ab 1973 einen separaten Wettbewerb, der in den Spielzeiten 1973/74 und 1974/75 ausgetragen wurde. Das Format bestand aus zwei Hin- und Rückspielen im Halbfinale und einem Finale. Mit dem Rückzug des Sponsoren Texaco im Jahr 1975 endete der Wettbewerb.

Texaco Cup 1970/71
Der Texaco Cup wurde 1970/71 zum 1. Mal ausgespielt. Als Sponsor und Namensgeber des Turniers trat die US-amerikanische Mineralölgesellschaft Texaco auf. Das Turnier für Fußball-Vereinsmannschaften aus England, Irland, Nordirland und Schottland wurde unter insgesamt 16 Teilnehmern ausgespielt. Davon waren 6 Vereine dem englischen und schottischen Verband unterstehend sowie jeweils zwei Vereine des irischen und nordirischen Verbands. Er begann am 14. September 1970 und endete mit dem Finalrückspiel am 3. Mai 1971 im Molineux Stadium in Wolverhampton. Im Endspiel trafen Heart of Midlothian aus Schottland und die Wolverhampton Wanderers aus England aufeinander. Das Finale gewannen die Wanderers nach Hin- und Rückspiel mit 3:2.
Karbach (Main)
Der Karbach ist ein knapp 131⁄2 Kilometer, mit seinem Oberlauf Grundgraben zusammen fast 16 Kilometer langer linker und östlicher Zufluss des Mains von der Marktheidenfelder Platte im bayerischen Landkreis Main-Spessart. Er mündet am Ostrand des Naturparks Spessart beim Pfarrdorf Zimmern im Gebiet der Kleinstadt Marktheidenfeld.

Marktheidenfeld
Marktheidenfeld ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Die Stadt ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld, der neun Gemeinden angehören, nimmt aber selbst nicht an der Verwaltungsgemeinschaft teil.
Beer Island
Beer Island (von englisch beer ‚Bier‘; in Argentinien Isla Caleta Cordero, spanisch für Lämmerbuchtinsel) ist eine 1,5 km lange Insel im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südlich der Insel Jagged Island und 13 km westlich des Prospect Point.

Kartiert und benannt wurde die Insel von Teilnehmern der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Jagged Island (Biscoe-Inseln)
Jagged Island (von englisch jagged ‚zerklüftet, gezackt, schartig‘, in Argentinien Isla Vélez Sarsfield genannt) ist eine 3 km lange Insel im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 1,5 km östlich der Insel Dodman Island und 13 km westlich des Ferin Head im Grandidier-Kanal.

Möglicherweise wurde die Insel erstmals im Januar 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot gesichtet. Kartiert und deskriptiv benannt wurde die Insel dagegen erst von Teilnehmern der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill.
Karl Kuhn (Kellner)
Karl Georg Kuhn (* 26. Juli 1897 in Heilbronn; † 9. November 1923 in München) war ein deutscher Kellner und Todesopfer des Hitlerputsches. Er wurde als unbeteiligter Schaulustiger auf dem Odeonsplatz erschossen. Von der NS-Bewegung wurde er zum sogenannten „Blutzeugen“ stilisiert.

Odeonsplatz
Der Odeonsplatz ist ein Platz in der Altstadt Münchens am südlichen Ende der Ludwigstraße. Er ist Bestandteil der Achse Feldherrnhalle – Ludwigstraße – Siegestor. Seinen Namen trägt der Platz seit 1827 nach dem Konzerthaus Odeon, das König Ludwig I. von Bayern durch Hofbaumeister Leo von Klenze an der Südwestseite erbauen ließ. Im weiteren Sinne gehört auch der Platz vor der Feldherrnhalle mit der Residenz und der Theatinerkirche zum Odeonsplatz.
Viso (Giambattista Basile)
Viso (neapolitanisches Original: Lo Viso, das Gesicht) ist ein Märchen (vgl. AaTh 410, 313). Es steht in Giambattista Basiles Sammlung Pentameron als dritte Erzählung des dritten Tages (III,3). Benedetto Croces italienische Ausgabe von 1957 schrieb den Titel Il «bianco viso», was Adolf Potthoff mit Das helle Antlitz übersetzte.

Giambattista Basile
Der Neapolitaner Giambattista Basile (auch Giovan Battista oder Giovanni Battista Basile; in Giugliano in Campania, 15. Februar 1566 (Datum der Taufe); † 23. Februar 1632 in Giugliano in Campania) war ein italienischer Schriftsteller und Höfling verschiedener Fürsten. Er verfasste Gedichte sowie Theaterstücke und gilt durch sein Hauptwerk Il Pentamerone als Europas erster großer Märchenerzähler.
Wahlkreis Caerfyrddin
Caerfyrddin (kairˈvərðɪn), auch Carmarthen genannt, ist ein Wahlkreis (englisch constituency) in Wales, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsendet. Er liegt in der zur Region South Wales gehörenden Grafschaft Carmarthenshire und besteht seit 2024. Bedeutende Orte im Wahlkreis sind Carmarthen, Ammanford und Llandeilo. Ein ähnlicher Wahlkreis namens Carmarthen existierte von 1918 bis 1997.

Von den 25 walisischen Wahlkreisen mit sowohl englischem als auch walisischem Namen ist Caerfyrddin der einzige, bei dem die walisische Variante an erster Stelle steht, gefolgt von der englischen in Klammern. Das Parlament selbst verwendet die walisische Variante.

Carmarthenshire
Carmarthenshire (walisisch: Sir Gaerfyrddin) ist eine Principal Area und eine traditionelle Grafschaft im Südwesten von Wales.

Verwaltungssitz und namensgebender Ort ist die Stadt Carmarthen. Der größte Teil von Carmarthenshire ist landwirtschaftlich geprägt. Ein kleiner Teil im Osten, darunter die Täler der beiden Flussarme des Gwendraeth oberhalb von Pwll y Llygod und die Täler des Amman und des Loughor bei Ammanford, gehört zum Bergbaurevier der South Wales Valleys.
Wallfahrtskirche Maria von der Tann
Die Wallfahrtskirche Maria von der Tann in Rütschenhausen ist heute Filialkirche der Pfarrei Greßthal. Ihre Ursprünge liegen im Dunkel der Geschichte. Besondere Beachtung gilt dem historisch hochinteressanten Bauwerk wegen des Gnadenbilds, das dem frühen Umfeld Tilman Riemenschneider zugeschrieben wird. Bereits im 14. Jahrhundert zogen erste Wallfahrten aus dem fränkischen Land hier her. Heute feiert die ehemalige Wallfahrtskirche ihr Patrozinium am Fest Mariä Geburt (8. September). Sie gehört zu den Baudenkmälern von Wasserlosen und ist unter der Nummer D-6-78-192-53 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Tilman Riemenschneider
Tilman Riemenschneider (* um 1460 in Heiligenstadt; † 7. Juli 1531 in Würzburg) war ein deutscher Bildschnitzer und Bildhauer sowie Bürgermeister und Freiheitskämpfer. Er zählt zu den bedeutendsten Künstlern am Übergang von der Spätgotik zur Renaissance um 1500. Neben Michel Erhart, Veit Stoß und Michael Pacher prägte er den Stil des spezifisch süddeutschen Lindenholzaltars, den er als erster auch ungefasst vorstellte.
AIDAnova
Die AIDAnova ist ein Kreuzfahrtschiff der Helios-Klasse von Carnival Corporation & plc. Es wurde im Dezember 2018 für die Marke AIDA Cruises in Dienst gestellt. Es wurde 2019 als erstes Kreuzfahrtschiff mit dem Blauen Engel für ein umweltfreundliches Schiffsdesign (Vergabegrundlage 2013) ausgezeichnet.

Carnival Corporation & plc
Die britisch-US-amerikanische Carnival Corporation & plc ist das größte Kreuzfahrtunternehmen der Welt. Unter seinen Marken AIDA Cruises, Carnival Cruise Line, Costa Crociere, Cunard Line, Holland-America Line, P&O Cruises, Princess Cruises und Seabourn Cruise Line betreibt es weltweit rund 90 Schiffe (Stand: Februar 2023). Die Hauptverwaltung befindet sich in Miami, Florida, in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Die im Jahr 1972 gegründete Carnival Cruise Line firmierte 1993 in Carnival Corporation um. Im April 2003 legte sie ihr Geschäft mit der Kreuzfahrtsparte der ehemaligen Peninsular and Oriental Steam Navigation Company zusammen, die ihren Namen deshalb von zuletzt P&O Princess Cruises plc zu Carnival plc änderte. Seither bilden die in Panama registrierte und an der New Yorker Börse gehandelte Carnival Corporation und die in London gehandelte Carnival plc mit Sitz im britischen Southampton eine Dual-listed Company unter dem Namen Carnival Corporation & plc.
Santa Cruz de Goiás
Santa Cruz de Goiás, amtlich portugiesisch Município de Santa Cruz de Goiás, ist eine brasilianische politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás. Sie liegt südsüdwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und südöstlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2019 auf 2855 Einwohner geschätzt, die santacruzanos genannt werden. Die Gemeindefläche beträgt rund 1109 km², die Bevölkerungsdichte liegt bei 2,83 Personen pro km².

Goiânia
Goiânia (Aussprache: [ɡoˈjɐ̃niɐ]), amtlich portugiesisch Município de Goiânia, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie liegt in Zentralbrasilien auf einer Hochebene etwa 750 Meter über dem Meeresspiegel. Sie hat etwas über 1,43 Millionen Einwohner (2022), das Gemeindegebiet umfasst etwa 729 Quadratkilometer. Die Entfernung zur Hauptstadt Brasília beträgt rund 200 Kilometer, zum Wirtschaftszentrum São Paulo sind es 950 Kilometer.
Alfred Lora
Alfred Lora (* 27. August 1931 als Alfred Freiwald; † 17. Mai 2015 in Dortmund) war ein deutscher Jazzgeiger und Unterhaltungsmusiker. Stilistisch zeigte er sich beeinflusst von Stéphane Grappelli und Helmut Zacharias. Er war einer der wenigen auch musiktheoretisch ausgebildeten deutschen Sinti-Musiker.

Sinti
Sinti, auch Sinte genannt, sind eine ethnische Gruppe. Sie leben in Mittel-, West- und Osteuropa und im nördlichen Italien. In Deutschland ist ihre Anwesenheit bereits seit dem Anfang des 15. Jahrhunderts belegt. Sinti sind eine der Ethnien, die im deutschsprachigen Raum unter dem Oberbegriff Sinti und Roma fallen.
Henry L. Mencken
Henry Louis Mencken, im Amerikanischen meist H. L. Mencken (* 12. September 1880 in Baltimore, Maryland; † 29. Januar 1956 ebenda), war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Journalist, Literaturkritiker, Kolumnist, Satiriker und Kulturkritiker. Am bekanntesten sind heute das Werk Die amerikanische Sprache und seine satirischen Reportagen vom Affenprozess, der 1925 in Dayton/Tennessee stattfand.

Kolumne
Die Kolumne (von der Kolumne des Spaltensatzes, von lateinisch columna ‚Stütze‘, ‚Säule‘) bezeichnet in der Presse einen kurzen Meinungsbeitrag als journalistische Kleinform. Der Autor einer regelmäßig erscheinenden Kolumne wird Kolumnist genannt.