hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Großer Preis von Malaysia 2001
Der Große Preis von Malaysia 2001 (offiziell III Petronas Malaysian Grand Prix) fand am 18. März auf dem Sepang International Circuit in Sepang statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2001.

Sepang International Circuit
Der Sepang International Circuit (SIC) ist eine Motorsport-Rennstrecke in Malaysia. Sie liegt im urbanen Distrikt Sepang im Süden des Bundesstaates Selangor, etwa 45 km südlich von Kuala Lumpur in unmittelbarer Nachbarschaft zum internationalen Flughafen der Hauptstadt.
Championship League 2013
Die Championship League 2013 war ein Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2012/13. Zwischen dem 6. Januar und dem 19. März 2013 wurden im Crondon Park Golf Club in Stock, Essex, England 7 Gruppenrunden ausgetragen, direkt im Anschluss fand die Winners Group mit den Gruppensiegern statt. Es war die sechste Auflage der Championship League. Titelverteidiger war Ding Junhui aus China, der diesmal im Halbfinale gegen Martin Gould ausschied. Der Engländer gewann auch das Endspiel mit 3:2 gegen seinen Landsmann Ali Carter.

Championship League
Die Championship League ist ein Snooker-Einladungsturnier, das von Matchroom Sport veranstaltet wird. Es fand von 2008 bis 2016 im Crondon Park Golf Club in Stock (Essex) in England statt. 2017 und 2018 wurde in Coventry gespielt, ebenso 2019 bis zur sechsten Gruppe, die siebte Gruppe und die Winners' Group wurde in Barnsley ausgetragen. 2019/20 zog das Turnier nach Leicester um. 2020 wurde mit einem neuen Format in Milton Keynes gespielt. An selber Stelle im selben Kalenderjahr fand das Turnier im September und Oktober erstmals als Weltranglistenturnier statt. Danach wechselte das Format mehrfach und kehrte wieder nach Leicester zurück.
Culpa in procedendo
Culpa in procedendo (dt: Verschulden im Prozess) bezeichnet die Verletzung von Pflichten oder Obliegenheiten gegenüber dem Prozessgegner/Verfahrensgegner und in weiterer Folge die Entstehung eines unlauteren Schadens, ohne dass ein sonstiges Rechtsverhältnis zwischen den Parteien vorliegt (in der Regel durch sogenannte missbräuchliche Prozessführung).

Zivilprozessordnung (Österreich)
Die österreichische Zivilprozessordnung (ZPO) regelt das „gerichtliche Verfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten“ und stellt damit die zentrale Verfahrensordnung für gerichtliche Streitigkeiten über privatrechtliche Ansprüche dar.
Volksabstimmungen in der Schweiz 1877
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1877.

In der Schweiz fanden auf Bundesebene drei Volksabstimmungen statt, alle im Rahmen eines einzigen Urnengangs am 21. Oktober. Es handelte sich jeweils um ein fakultatives Referendum.

Volksabstimmung (Schweiz)
Die Volksabstimmung (französisch votation populaire, italienisch votazione popolare, rätoromanisch votaziun dal pievel) ist ein Instrument der direkten Demokratie in der Schweiz und damit ein wichtiges Element des politischen Systems der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Dabei können die Stimmberechtigten über eine Vorlage der Bundesversammlung, welche dem obligatorischen beziehungsweise fakultativen Referendum untersteht, oder über eine mit einer Volksinitiative unterbreitete Verfassungsänderung abstimmen.
Matchroom Trophy 1985
Die Goya Matchroom Trophy 1985 war ein professionelles Snookerweltranglistenturnier der Saison 1985/86. Das Turnier wurde vom 22. September bis zum 6. Oktober 1985 in den Trentham Gardens der englischen Stadt Stoke-on-Trent ausgetragen. Sieger wurde der Kanadier Cliff Thorburn, der im Finale den Engländer Jimmy White mit 12:10 besiegte. Der amtierende Weltmeister Dennis Taylor spielte mit einem 134er-Break das höchste Break des Turnieres.

International Open
Die International Open waren ein Profi-Snookerturnier. Es wurde von 1981 bis 1997 ausgetragen und dann durch die Scottish Open ersetzt.

Ab 1982 hatte das Turnier den Status eines Weltranglistenturniers der Snooker Main Tour. In seiner Geschichte gab es häufige Sponsorenwechsel, so dass es in einem Jahr auch Goya Matchroom Trophy hieß.

In den Spielzeiten 1990/91 und 1991/92 fand das Turnier nicht statt. Austragungsorte vor der Unterbrechung waren Derby, Newcastle-upon-Tyne und Stoke-on-Trent. Ab der Saison 1992/93 war es zurück im Tour-Kalender. Nun wurde es zunächst ein Jahr in Plymouth, dann zwei Jahre in Bournemouth, ein Jahr in Swindon und schließlich in Aberdeen ausgetragen, bevor es ab der Saison 1997/98 fest nach Schottland verlegt und als Scottish Open fortgesetzt wurde.
Marrawah Tramway
Die Marrawah Tramway war eine 45,1 km (28 Meilen) lange kapspurige Waldbahn in der Nähe von Marrawah in Tasmanien. Der Bau wurde um 1911 begonnen, um Holz aus dem Mowbray-Sumpf abzutransportieren. Die Waldbahn wurde im Oktober 1913 von der Landesregierung käuflich erworben und die Stahlschienen wurden bis Marrawah verlängert. 1961 wurde die Bahn stillgelegt.

Marrawah
Marrawah ist ein kleiner Ort im Bundesstaat Tasmanien, der größten Insel Australiens.
Es ist die westlichste Siedlung Tasmaniens und ist über die Bass Highway erreichbar.  Marrawah liegt am westlichen Ende der Insel und ist etwa 490 Kilometer von Hobart entfernt.

In der Umgebung des Ortes wird Rinder- und Milchviehhaltung betrieben und der Tourismus spielt ein nicht unerhebliche Rolle. Für Touristen ist es ein Ort zum Reiten, Wellenreiten und Angeln sowie auch zum Off-Roadfahren mit allradangetriebenen Fahrzeugen. Im Ort gibt es Ferienhäuser zum Mieten und ein Pub, in dem es Steaks und die großen Abalone-Schnecken aus dem Meer, eine lokale Spezialität zum Essen gibt.

Ein großflächiges Heiligtum der Aborigines befindet sich 8 Kilometer südlich der Mündung des Arthur River auf einer Erhebung, dem Mount Cameron, der über und über mit in Stein eingeschlagenen Kreislinien und Zeichen bedeckt ist.

Die Küstenlinie ist stark zerklüftet.
Verner Island
Verner Island ist eine Insel vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. In der Gruppe der Jocelyn-Inseln in der Holme Bay liegt sie unmittelbar westlich von Petersen Island.

Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 dienten norwegischen Kartografen für die Kartierung der Insel. Wissenschaftler einer der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen 1956 eine neuerliche Kartierung vor. Namensgeber ist Verner Pedersen, leitender Offizier an Bord des Forschungsschiffs Thala Dan im Jahr 1961.

Jocelyn-Inseln
Die Jocelyn-Inseln sind eine Inselgruppe vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegen zwischen den Flat Islands und den Rouse-Inseln im östlichen Abschnitt der Holme Bay und werden durch die Kista Strait von der Festlandküste getrennt.

Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Sie benannten sie überdies als Meholmane (norwegisch für Mittelinseln). Teilnehmer einer Kampagne im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions benannten sie dagegen nach der australischen Rundfunkjournalistin Jocelyn Terry (später verheiratete Evans, 1929–2007), die für Radio Australia einige Jahre lang Nachrichten und Mitteilungen von und nach Antarktika sendete.
Moulin-Neuf (Ariège)
Moulin-Neuf (okzitanisch Molin Nòu) ist eine französische Gemeinde mit 235 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Mirepoix und zum Arrondissement Pamiers.

Nachbargemeinden sind Cazals-des-Baylès im Norden, Val de Lambronne im Osten, Tréziers im Süden, Lagarde im Südwesten und Roumengoux im Westen.

Roumengoux
Roumengoux (okzitanisch Romengós) ist eine französische Gemeinde mit 169 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Pamiers und zum Kanton Mirepoix.

Nachbargemeinden sind Mirepoix im Nordwesten, Cazals-des-Baylès im Norden, Lagarde im Süden und La Bastide-de-Bousignac im Westen.
Tobias Santelmann
Tobias Santelmann (* 8. August 1980 in Freiburg im Breisgau) ist ein in Deutschland geborener norwegischer Schauspieler. Bekanntheit erlangte er durch die Rolle des Knut Haugland im oscarnominierten Film Kon-Tiki.

Escape – Vermächtnis der Wikinger
Escape – Vermächtnis der Wikinger (Originaltitel: Flukt) ist ein norwegischer Spielfilm aus dem Jahr 2012. In den Hauptrollen sind Isabel Christine Andreasen und Ingrid Bolsø Berdal zu sehen, Regie führte Roar Uthaug.
Scharflinger Tunnel
Der Scharflinger Tunnel ist ein Bahntunnel der ehemaligen Salzkammergut-Lokalbahn zwischen Scharfling und Plomberg am Mondsee in Oberösterreich. Er durchquert den Brandlberg, der zur Schafberggruppe gehört.

Er diente von 1891 bis 1957 dem Personen- und Güterverkehr mit Schmalspurbahnen. Von St. Gilgen über die Scharflinger Höhe kommend, verlief die Strecke ab der Haltestelle Scharfling auf einer erhöhten Trasse parallel zum Mondsee nach Plomberg.

Salzkammergut-Lokalbahn
Die Salzkammergut-Lokalbahn, kurz SKGLB oder Ischlerbahn bzw. Bad Ischler Bahn genannt, verband als Schmalspurbahn mit 760 mm Spurweite (Bosnaspur) von 1893 bis 1957 den Kurort Bad Ischl im Zentrum des Salzkammergutes mit der Stadt Salzburg. Die Marktgemeinde Mondsee war über eine Zweigstrecke bei St. Lorenz an die Hauptstrecke angebunden und der Wallfahrtsort St. Wolfgang über eine bahneigene Dampfschifffahrtslinie von der Hauptstrecke aus zu erreichen. Die SKGLB, die im Dampfbetrieb auf 66,9 km Streckenlänge bis zu 2,15 Millionen Fahrgäste im Jahr beförderte, wurde 1957 als erste Bahnstrecke von nennenswerter Länge und überregionaler Bedeutung in Österreich trotz starker Proteste aus allen Bevölkerungsteilen eingestellt. Eine bereits projektierte Elektrifizierung wurde nicht realisiert. Mehrere Initiativen streben mittlerweile den Wiederaufbau der Strecke an.
Haywood Peak
Der Haywood Peak ist ein 2052 m hoher Berg auf der antarktischen Ross-Insel. In den Kyle Hills ragt er unmittelbar westlich des Tekapo Ridge an den östlichen Hängen des Mount McIntosh auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2013 nach dem US-amerikanischen John Haywood, der als Logistiker im Rahmen des United States Antarctic Program unter anderem die Arbeiten der Wissenschaftler des National Science Foundation und der Mitarbeiter des privaten Dienstleisters Raytheon organisatorisch unterstützt und standardisiert hatte.

Kyle Hills
Die Kyle Hills sind eine markante Gruppe von Vulkankegeln, Hügeln, Bergkämmen und Gipfeln, die den östlichen Teil der antarktischen Ross-Insel zwischen Mount Terror und dem Kap Crozier einnehmen. Die Ostwestausdehnung des Gebirges beträgt 13 km. Vom Kap Crozier auf Meereshöhe steigen sie bis zum Mount McIntosh im Westen auf etwa 2600 m an. Die lokale Reliefhöhe zwischen den einzelnen Formationen beträgt etwa 200 m.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge im Jahr 2000 nach dem neuseeländischen Geochemiker Philip Raymond Kyle, Dozent am New Mexico Institute of Mining and Technology in Socorro, der unter anderem zwischen 1969 und 2000 an 28 Feldforschungskampagnen des New Zealand Antarctic Research Program, der National Science Foundation und des United States Antarctic Program beteiligt war.
Flora Incognita
Flora Incognita ist ein gemeinsames bürgerwissenschaftliches Forschungsprojekt der TU Ilmenau und des Max-Planck-Instituts für Biogeochemie für halb-automatisierte Pflanzenbestimmung durch Nutzung von Methoden maschinellen Lernens (Deep Learning).

Zur Bestimmung wird die Analyse von Daten aus verschiedenen Quellen in einen interaktiven Ablauf integriert, der durch den Prozess der Identifizierung einer unbekannten Pflanze führt. Die Smartphone-App verzeichnet mit Stand 2022 über 5 Millionen Downloads und mehr als 300.000 täglichen Bestimmungsanfragen.

Mustererkennung
Mustererkennung (Pattern Recognition) ist die Fähigkeit, in einer Menge von Daten Regelmäßigkeiten, Wiederholungen, Ähnlichkeiten oder Gesetzmäßigkeiten zu erkennen. Dieses Leistungsmerkmal höherer kognitiver Systeme wird für die menschliche Wahrnehmung von Kognitionswissenschaften wie der Wahrnehmungspsychologie erforscht, für Maschinen hingegen von der Informatik.

Typische Beispiele für die zahllosen Anwendungsgebiete sind Spracherkennung, Texterkennung und Gesichtserkennung, Aufgaben, die die menschliche Wahrnehmung andauernd und offensichtlich mühelos erledigt. Die elementare Fähigkeit der Klassifizierung ist jedoch auch der Grundstein von Begriffsbildung, Abstraktion und (induktivem) Denken und damit letztlich von Intelligenz, sodass die Mustererkennung auch für allgemeinere Gebiete wie die Künstliche Intelligenz oder das Data-Mining von zentraler Bedeutung ist.
Voyageur Airways
Voyageur Airways ist eine kanadische Fluggesellschaft mit Sitz in North Bay und Basis auf dem Flughafen North Bay. Die 1968 gegründete Gesellschaft ist im Besitz der Chorus Aviation und führt unter anderem Flüge für den Humanitären Flugdienst der Vereinten Nationen durch.

Beechcraft King Air
Die King Air der Beech Aircraft Corporation ist ein zweimotoriges Hochleistungs-Turbopropflugzeug mit Druckkabine. Sie ist ein Geschäftsreiseflugzeug und für bis zu 17 Personen zugelassen, hat aber üblicherweise nur 7 bis 11 Sitzplätze.

Die Versionen der 90- und 100-Serien bezeichnet man als "King Air"; die  größeren und auch leistungsstärkeren Versionen der Modellreihen 200 und 300 wurden von Beechcraft bis 1994 "Super King Air" genannt.
Maribo
Maribo ist ein dänischer Ort am Maribosee auf der Insel Lolland in der Region Sjælland. Maribo ist Verwaltungssitz der Lolland Kommune, die nach der Kommunalreform 2007 aus den bestehenden Kommunen Højreby, Holeby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg und Rødby gebildet wurde. Der Ort hat 5786 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) auf einer Fläche von 154 km².

Rudbjerg Kommune
Rudbjerg Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Storstrøms Amt. Seit Januar 2007 wurde sie mit den Gemeinden Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Ravnsborg und Nakskov zur Lolland Kommune zusammengeschlossen.
Cotabato City
Cotabato  ist eine Stadt in den Philippinen auf der südlichen Insel Mindanao.

Die Stadt ist regionales Zentrum und Sitz der Verwaltung der Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM). Cotabato selbst ist aber eine Exklave der Region SOCCSKSARGEN.

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Breach & Clear
Breach & Clear ist ein rundenbasiertes Strategiespiel des amerikanischen Entwicklerstudios Mighty Rabbit Studios. Es erschien im Juli 2013 zunächst für iOS und im September 2013 für Android. 2014 folgten Veröffentlichungen für Windows, Mac OS und Linux, 2015 schließlich für die PlayStation Vita.

Rundenbasiertes Strategiespiel
Rundenbasierte Strategiespiele (engl. Turn-based strategy, abgekürzt TBS) sind Spiele, bei denen die Aktionen der Spieler in einzelnen Runden ausgeführt werden. Dies kann bedeuten,

dass die Spieler ihre Spielzüge abwechselnd bzw. nacheinander planen und ausführen, wie beispielsweise beim Schach oder Mühle, oder

dass sie ihre Züge rundenweise gleichzeitig planen und die Züge anschließend auch gleichzeitig oder zumindest nicht in Spielerreihenfolge ausgeführt werden. Dies ist z. B. beim Brettspiel Diplomacy und teilweise bei Rollenspielen der Fall.
Noctis Labyrinthus
Das Noctis Labyrinthus (lateinisch für „Labyrinth der Nacht“) ist der westliche Ausläufer des Grabenbruchsystems Valles Marineris auf dem Planeten Mars.

Das Grabennetz ist etwa 1200 Kilometer lang und bis zu 5 Kilometer tief. Es befindet sich etwas südlich am Äquator auf der Tharsis-Aufwölbung.

Tharsis-Region
Die Tharsis-Region ist ein sehr ausgedehntes Gebiet auf dem Planeten Mars mit einer Fläche von etwa 4 Millionen km². Ihren Namen erhielt sie nach der antiken Stadt und dem Königreich Tartessos auf der Iberischen Halbinsel, auf das sich möglicherweise das biblische Land Tarsis bezieht.

Ihr Zentrum liegt westlich des Grabensystems Valles Marineris in Höhe des Marsäquators.
Jens Winter
Jens Winter (* 26. Mai 1965 in Neuwied) ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler britischer Abstammung. Er lebt seit 1987 in Berlin und arbeitet als Schauspieler und Synchronsprecher im deutschen und englischen Sprachraum.

Freilichtspiele Schwäbisch Hall
Die Freilichtspiele Schwäbisch Hall gehören zu den ältesten Freilichtspielen Deutschlands und finden seit 1925 in Schwäbisch Hall auf den Stufen der Freitreppe der Stadtkirche St. Michael statt. 2000 wurde das Haller Globe-Theater als zusätzliche Spielstätte eröffnet. Die Festspiele sind Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Zehn deutsche Festspielorte.
Frutigtal
Das Frutigtal ist die Bezeichnung für das Kandertal unterhalb von Frutigen und der Einmündung der Engstlige in die Kander. Es ist ein breites Trogtal, das in einem Bogen um den Niesen von Frutigen (860 m) zum Thunersee (560 m) hinabführt.

Auf der Ostseite münden das Kiental bei der Ortschaft Kien und das Suldtal bei Mülenen ins Frutigtal, die steile Westseite ist durch tiefe Bachrinnen geprägt.

Das Frutigtal hat nur zwei grössere Ortschaften, Frutigen und Reichenbach im Kandertal. Als Siedlungstyp dominieren im Tal verstreute bäuerliche Einzelanwesen, die sich als Bäuert organisieren, das landestypische Haus ist das Frutighaus, ein Blockhaus, dessen Frontseite in Wohn- und Ökonomieteil geteilt ist.

Verkehrsmässig erschlossen ist das Frutigtal durch die Lötschberglinie.

46.5974867.661011Koordinaten: 46° 35′ 50,9″ N, 7° 39′ 39,6″ O; CH1903: 617040 / 160715

Niesen (Berg)
Der Niesen ist ein 2362 m ü. M. hoher Berg im Berner Oberland, südlich des Thunersees. Er wird gelegentlich als Wimmiser oder auch als Thuner Hausberg betrachtet.

Der Niesen fällt durch seine markante kegel- oder pyramidenartige Form auf. Ursprünglich hiess dieser Berg «Yesen», eine Bezeichnung für den Gelben Enzian (Gentiana lutea), der heute noch am Berg blüht. 1906 wurde mit dem Bau der Niesenbahn begonnen. Am 15. Juli 1910 wurde die Niesenbahn eröffnet und Niesen Kulm damit erschlossen.
Mestaruussarja 1986
Die Mestaruussarja 1986 war die 56. Spielzeit der finnische Fußballmeisterschaft seit deren Einführung im Jahre 1930. Sie wurde unter zwölf Mannschaften in einer einfachen Runde mit Hin- und Rückspielen ausgespielt. Finnischer Meister wurde Kuusysi Lahti vor Turku PS.

UEFA-Pokal 1987/88
Der UEFA-Pokal 1987/88 war die 17. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Bayer 04 Leverkusen gegen Español Barcelona gewonnen, nachdem die von Erich Ribbeck trainierte Mannschaft das Final-Hinspiel mit 0:3 verloren hatte und die Entscheidung im Rückspiel erst im Elfmeterschießen fiel.

Weitere Teilnehmer aus der BR Deutschland waren Borussia Mönchengladbach, Borussia Dortmund und Werder Bremen. Aus der DDR spielten Dynamo Dresden und die BSG Wismut Aue. Die Schweiz entsandte den Grasshopper Club Zürich und den FC Sion in den Wettbewerb, Österreich war mit dem Linzer ASK, FC Admira/Wacker und FK Austria Wien vertreten.

Nach der Katastrophe von Heysel 1985 waren englische Mannschaften für eine Teilnahme am Wettbewerb gesperrt.
Argosy-Gletscher
Der Argosy-Gletscher (von englisch argosy ‚großes Handelsschiff‘) ist ein 24 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In der Miller Range des Transantarktischen Gebirges fließt er in östlicher Richtung zum Marsh-Gletscher, den er nördlich der Kreiling Mesa erreicht.

Die Benennung geht auf Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) zurück.

Miller Range
Die Miller Range ist ein Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Im Transantarktischen Gebirge erstreckt er sich vom Nimrod-Gletscher über eine Strecke von rund 80 km nach Süden entlang der Westflanke des Marsh-Gletschers.

Benannt ist er nach dem neuseeländischen Geographen Joseph Holmes Miller (1919–1986), der als Mitglied der neuseeländischen Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) dieses Gebiet kartografisch erfasste.
Disk Quota
Disk Quota (englisch disk ‚Festplatte‘ und quota ‚Anteil‘, ‚Kontingent‘) wird die Begrenzung des Speicherplatzes auf Speichermedien, wie etwa Festplatten, für einen einzelnen Benutzer oder eine Gruppe von Benutzern genannt. Der Mechanismus ist fester Bestandteil der meisten Unix-Versionen bzw. wird direkt im Systemkern, in der Regel direkt in Verbindung mit dem genutzten Dateisystem, umgesetzt. Seit Windows 2000 gibt es Disk Quotas auch für Betriebssysteme von Microsoft, dort werden diese allgemein Datenträgerkontingent oder kurz Kontingent genannt.

Kernel (Betriebssystem)
Ein Kernel (englisch [ˈkɝːnəl], übersetzt Kern), auch Betriebssystemkern (oder verkürzt Systemkern), ist der zentrale Bestandteil eines Betriebssystems. In ihm ist die Prozess- und Datenorganisation festgelegt, auf der alle weiteren Softwarebestandteile des Betriebssystems aufbauen. Er bildet die unterste Softwareschicht des Systems und hat direkten Zugriff auf die Hardware. Weitere Softwarekomponenten eines Betriebssystems liegen in der Regel in einer übergeordneten Schicht. Die Konstruktion eines Betriebssystem-Kernels gehört zum Themenbereich der Informatik und der Softwaretechnik.

Gängige Anforderungen an einen Kernel sind Parallelverarbeitung verschiedener Aufgaben (Multitasking), Einhaltung zeitkritischer Grenzen, Offenheit für unterschiedlichste Anwendungen und Erweiterungen.
Die Siedler von Catan: Helfer von Catan
Die Siedler von Catan: Helfer von Catan sind eine Ergänzung für das Basisspiel und die Seefahrererweiterung der Siedler von Catan von Klaus Teuber und bieten neue Möglichkeiten. Es sind 10 Karten im üblichen Skatblatt-Format und sie zeigen die Charaktere aus dem PC-Spiel Städte und Ritter.

Die Karten wurden zunächst in den Catan-News 2010 abgedruckt. Sie werden aber auch im Catan-Shop angeboten. Später wurden die Helfer auch in andere Catan-Spiele integriert – als Unterstützungskarten, Freundeskarten, Hilfe der Götter, Hohepriester oder Helden des Nordens.

Klaus Teuber
Klaus Teuber (* 25. Juni 1952 in Rai-Breitenbach; † 1. April 2023) war ein deutscher Spieleautor. Er ist der Erfinder von Die Siedler von Catan und gewann viermal die Auszeichnung Spiel des Jahres sowie viermal den Deutschen Spielepreis.
Konformes Killing-Vektorfeld
Ein konformes Killing-Vektorfeld ist ein Vektorfeld auf einer semi-riemannschen Mannigfaltigkeit, dessen Fluss winkelerhaltend ist.

Der Begriff des konformen Killing-Vektorfeldes ist eine Erweiterung des Begriffs des Killing-Vektorfeldes. Konforme Killing-Vektorfelder skalieren die Metrik um eine glatte Funktion, während Killing-Vektorfelder die Metrik nicht skalieren. Die konformen Killing-Vektoren sind die infinitesimalen Generatoren von konformen Transformationen, die Isometrien, aber auch Dilatationen und spezielle konforme Transformationen umfassen.

Killing-Vektorfeld
Ein Killing-Vektorfeld (benannt nach dem deutschen Mathematiker Wilhelm Killing) ist ein Vektorfeld auf einer Riemannschen Mannigfaltigkeit, das die Metrik erhält. Killing-Vektorfelder sind die infinitesimalen Erzeuger von Isometrien (siehe auch Lie-Gruppe).

Entsprechendes gilt für Pseudo-Riemannsche Mannigfaltigkeiten, zum Beispiel in der Allgemeinen Relativitätstheorie.
Wilkins (Mondkrater)
59.73

Wilkins ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite westlich des Mare Nectaris, zwischen den Kratern Pontanus im Westen und Rothmann im Osten.
Der Kraterrand ist sehr stark erodiert, das Innere weitgehend eben.

Der Krater wurde 1961 von der IAU nach dem walisischen Ingenieur und Amateurastronomen Hugh Percy Wilkins offiziell benannt.

Rothmann (Mondkrater)
43.2

Rothmann ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite südwestlich des Mare Nectaris, südwestlich des Kraters Piccolomini und nordöstlich von Lindenau, westlich der Rupes Altai.
Der Kraterrand ist unregelmäßig geformt und wenig erodiert, das Innere ist uneben und weist konzentrische Strukturen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Mathematiker und Astronomen Christoph Rothmann offiziell benannt.