hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerichtsbezirk Warnsdorf
Der Gerichtsbezirk Warnsdorf (tschechisch: soudní okres Varnsdorf) war ein dem Bezirksgericht Warnsdorf unterstehender Gerichtsbezirk im Kronland Böhmen. Er umfasste Gebiete im Böhmischen Niederland im Okres Děčín. Zentrum des Gerichtsbezirks war die Stadt Warnsdorf (Varnsdorf). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1991 Teil der Tschechischen Republik.

Okres Děčín
Der Okres Děčín (dt.: Bezirk Tetschen) ist ein Bezirk im Ústecký kraj (Region Aussig/Elbe) in Tschechien. Die Okresy waren bis 2002 in etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland und sind heute keine eigenständigen Verwaltungseinheiten mehr.

Okres Děčín ist der nördlichste Bezirk im Ústecký kraj. Die Fläche beträgt rund 909 km², davon entfallen 450 km² auf Wälder und 365 km² auf landwirtschaftliche Fläche. In 52 Gemeinden, davon 14 Städten, leben 127.269 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Wirtschaftlich erlebte der Bezirk in den letzten Jahren große strukturelle Veränderungen. Großbetriebe wurden geschlossen, die Arbeitslosigkeit stieg stark an. Die wirtschaftliche Tätigkeit verlagerte sich von der Produktion hin zum Handel und Dienstleistungen.

Der Bezirk bietet durch seine zahlreichen Naturreichtümer und historischen Denkmäler ideale Bedingungen für die Erholung.
Major League Soccer 2009
Die 14. Major League Soccer Saison beginnt mit der Regular Season am 19. März 2009 und endete mit dem MLS Cup 2009 am 22. November 2009 im Qwest Field in Seattle. Alle Ergebnisse seit Gründung der MLS finden sich in der Ewigen Tabelle der MLS.

Real Salt Lake besiegte im MLS Cup der Spielzeit 2009 die LA Galaxy mit 5:4 nach dem Elfmeterschießen, nachdem sich die Teams nach Ablauf der regulären Spielzeit mit 1:1 trennten. In der Gesamttabelle am Ende der Saison erreichte RSL den achten von fünfzehn Plätzen.

MLS Cup
Der MLS Cup ist das Finalspiel der US-amerikanischen Fußballliga Major League Soccer. Der Sieger des MLS Cups ist Meister und qualifiziert sich zusammen mit dem Sieger des MLS Supporters’ Shield für die CONCACAF Champions League.

Als Trophäe wird dem Sieger die Philip F. Anschutz Trophy überreicht, die nach einem der größten Förderer der MLS benannt ist. Bis 2007 wurde die Alan I. Rothenberg Trophy verliehen, die nach dem Gründungsvorsitzenden der MLS benannt war. Der Sieger des MLS Cups darf in der folgenden Saison den Scudetto tragen. Der Scudetto zeigt in Anlehnung an die italienische Serie A die gewonnene Trophäe und einen Meisterstern.

Der Austragungsort wird in der Regel ein bis zwei Jahre im Voraus bestimmt. Fünfmal wurde der MLS Cup im Stadion eines der Finalteilnehmer ausgetragen.
Lynn Cameron
Lynn Cameron (* 31. Juli 1979 in Perth) ist eine schottische Curlerin.

Cameron war Teil des britischen Curling-Olympiateams bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin. Sie spielte auf der Position des Lead neben ihren Teamkolleginnen Skip Rhona Martin, Third Kelly Wood, Second Jackie Lockhart und Alternate Deborah Knox. Das Team belegte gemeinsam mit dem russischen Team den 5. Platz.

Deborah Knox
Deborah (Debbie) Knox MBE (* 28. September 1968 in Dunfermline) ist eine ehemalige schottische Curlerin. Zuletzt spielte sie auf der Position des Second.

Knox war Teil des Gold-Teams der Britischen Olympiamannschaft um Skip Rhona Martin in Salt Lake City 2002.

Für ihren Sieg wurde Knox 2002 zum Member of Order of the British Empire ernannt.
Margaret Morton (Fotografin)
Margaret Morton (geb. Willis; * 16. Oktober 1948 in Akron, Ohio, USA; † 27. Juni 2020 in New York City, USA) war eine US-amerikanische Fotografin, Autorin und Professorin für Grafikdesign und Fotografie.
Ende der 1980er Jahre begann Morton, das Zusammenleben mehrerer Gemeinschaften von Obdachlosen in New York City in Langzeitprojekten zu dokumentieren.
Die sozialdokumentarischen Fotografien über Obdachlosigkeit und Armut in New York City führten Morton in öffentliche Parks, zu leerstehenden städtischen Grundstücken, in unterirdische Tunnel.
Ihre Arbeiten wurden in fünf Büchern, zahlreichen Zeitungen, wie der New York Times, Washington Post oder The Atlantic, Museen und Ausstellungen publiziert.
Mortons fotografisches Werk wurde mit denen von Jacob August Riis, Lewis Hine, Gordon Parks, Dorothea Lange, Milton Rogovin oder auch Jacob Holdt verglichen.

Lewis Hine
Lewis Wickes Hine (* 26. September 1874 in Oshkosh, Wisconsin; † 3. November 1940 in New York) war Lehrer, Soziologe und sozialdokumentarischer Fotograf. Er war Mitglied der Photo League in New York. Die Photo League war eine Organisation von Fotografen in New York City, die sich der Dokumentation des Lebens in den Arbeitervierteln widmete. Sie wurde 1936 gegründet und bot ihren Mitgliedern Schulungen, Ausstellungsräume und eine Plattform für den Austausch über soziale und kreative Themen. Die Photo League spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der sozialdokumentarischen Fotografie in den USA.
Christian Dablanc
Christian Paul Louis Dablanc (* 13. Januar 1931 in Saumur, Département Maine-et-Loire; † 19. Juni 1989 in Toulouse, Département Haute-Garonne) war ein französischer Verwaltungsbeamter, der unter anderem Präfekt verschiedener Départements sowie zwischen 1974 und 1976 Hochkommissar (Haut-commissaire de la République) im Französischen Afar- und Issa-Territorium war, aus dem 1977 der unabhängige Staat Dschibuti entstand.

Französisches Afar- und Issa-Territorium
Französisches Afar- und Issa-Territorium (französisch Territoire français des Afars et des Issas, auch als TFAI abgekürzt) war von 1967 bis 1977 die offizielle Bezeichnung der damaligen französischen Kolonie, aus der 1977 der unabhängige Staat Dschibuti entstand.
Kapitän
Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Kopf, Haupt“, Wortstamm capit-, und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“), auch Schiffsführer oder Schiffer, hat in fast alle europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Die Führer von Kriegsschiffen werden offiziell Kommandant genannt; die Führer zivil besetzter Marinehilfsschiffe werden jedoch als Kapitän bezeichnet.

Skipper
Als Skipper (von niederdeutsch Schipper / mittelniederdeutsch schipper, schiphere‚ Schiffsherr‘; umgangssprachlich Freizeitkapitän) bezeichnet man den verantwortlichen Boots- bzw. Schiffsführer in der Freizeitschifffahrt, umgangssprachlich auch in der Berufsschifffahrt. Der Skipper trägt die zivil- und strafrechtliche Verantwortung für die Sicherheit von Schiff und Besatzung. Ein Skipper muss nicht zwangsläufig Eigner (Eigentümer) des Schiffes oder für diese Aufgabe angestellt sein, auch muss er das Schiff nicht selbst steuern. Vor Fahrtantritt muss allerdings der Schiffsführer bestimmt und dies im Logbuch dokumentiert werden. Ein Skipper muss im Besitz der jeweils für das Fahrtgebiet und den Bootstyp notwendigen Befähigungsnachweise wie Führerschein sowie gegebenenfalls Funkbetriebszeugnis und Fachkundenachweis für Seenotsignalmittel sein.
Mariä-Empfängnis-Dom
Der Mariä-Empfängnis-Dom in Linz ist ein neugotischer, römisch-katholischer Kirchenbau, der auch Mariendom und Neuer Dom genannt wird. Der Bau wurde 1855 durch den Linzer Bischof Franz Joseph Rudigier aus Dank für die Bulle Ineffabilis Deus vom 8. Dezember 1854 veranlasst. Er übernahm die Kathedralfunktion des Alten Linzer Doms.

1862 erfolgte die Grundsteinlegung, am 1. Mai 1924 wurde der Dom von Bischof Johannes Maria Gföllner schließlich als Marienkirche geweiht. Fertiggestellt wurde der Bau erst 1935, im Zuge der Feiern zum 150-Jahr-Jubiläum der Diözese Linz wurde zugleich der Domplatz neugestaltet. Der Dom ist die größte Kirche Österreichs und um rund zwei Meter niedriger als der Stephansdom. Die nächstgelegene flächenmäßig größere Kirche ist der Kölner Dom. Somit ist der Maria-Empfängnis-Dom die größte Kirche in der Alpenregion.

Ineffabilis Deus
Ineffabilis Deus (lateinisch für Der unaussprechliche Gott) ist eine dogmatische Bulle von Papst Pius IX. und wurde am 8. Dezember 1854 veröffentlicht. Sie trägt den Untertitel Zur Erklärung des Dogmas der Unbefleckten Empfängnis.
Larschanka
Larschanka (ukrainisch Ларжанка; russisch Ларжанка; rumänisch Lărgeanca) ist ein Dorf im Budschak im äußersten Südwesten der Ukraine mit etwa 2300 Einwohnern (2006).

Das Dorf befindet sich zwischen der Stadt Ismajil im Osten und dem Jalpuhsee und Kuhurlujsee im Westen.

Im Pariser Frieden von 1856, wodurch der Krimkrieg beendet wurde, gelangte das Dorf mit einem Landstreifen im Südwesten Bessarabiens von Russland an das Fürstentum Moldau, musste jedoch im Berliner Friedensvertrag von 1878 an Russland zurückgegeben werden. Infolge des Molotow-Ribbentrop-Pakts 1939 wurden Bessarabien, die Nordbukowina und das Herza-Gebiet von der UdSSR annektiert. Seit 1991 gehört Larschanka zum Rajon Ismajil in der Oblast Odessa der unabhängigen Ukraine.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Safjany; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Larschanka (Ларжанська сільська рада/Larschanska silska rada) im Westen des Rajons Ismajil.

Safjany
Safjany (ukrainisch Саф'яни; russisch Сафьяны, rumänisch Sofian-Trubaiovca) ist ein Dorf im Budschak im äußersten Südwesten der Ukraine mit etwa 3000 Einwohnern (2006).

Das Dorf liegt am gleichnamigen See, am Dorf vorbei führt die Fernstraße M 15. Die Stadt Ismajil liegt 4 km südwestlich des Dorfes. Es ist der Geburtsort von Oleksij Poroschenko, Held der Ukraine, Unternehmer und Vater des Präsidenten der Ukraine Petro Poroschenko.
Polly Wiessner
Pauline “Polly” Wilson Wiessner (* 1947) ist eine US-amerikanische Sozialanthropologin. Sie lehrt und forscht als Professorin an der University of Utah und der School of Human Evolution and Social Change der Arizona State University.

Arizona State University
Die Arizona State University ist eine große staatliche Universität in der Metropolregion um Phoenix, Arizona. Ihr größter Campus befindet sich in der bei Phoenix gelegenen Stadt Tempe. Neben diesem Hauptcampus gehören der ASU West Campus im Nordwesten von Phoenix, der ASU Polytechnic Campus in Mesa sowie der Downtown Phoenix Campus zur Universität.

In dem Ranking des U.S. News & World Report aus dem Jahr 2005 schnitt besonders die Fakultät Ingenieurwissenschaften mit den Schwerpunkten Industrie-Ingenieurwesen (#15) und Technische Informatik (#15) sowie der Bereich Pädagogik (#35) gut ab. Außerdem hatte demnach die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, die nach dem Immobilienunternehmen W. P. Carey Inc. benannte W.P. Carey School of Business, einen guten Ruf im Bereich des Supply-Chain-Managements (#5).
Fiat 1300
Der Fiat 1300 (ital.: Milletrecento) war ein Modell des Automobilherstellers Fiat, das von 1961 bis 1966 produziert wurde. Er war in vielerlei Hinsicht innovativ und am Markt sehr erfolgreich. Das Schwestermodell mit geringfügig mehr Hubraum war der Fiat 1500. In Jugoslawien wurde er noch bis 1979 unter Fiat-Lizenz bei Zastava produziert.

Zastava
Zastava Automobili AD (serbisch Застава аутомобили АД, Zastava automobili AD) war ein jugoslawischer und danach serbischer Automobilhersteller mit Sitz in Kragujevac, der viertgrößten Stadt des Landes. Der Name bedeutet auf Serbisch „Flagge“. Ursprünglich lautete der Name Crvena Zastava, was „Rote Flagge“ bedeutet.
Lytham St Annes
Lytham St Annes ist eine Stadt im Distrikt Fylde der Grafschaft Lancashire, England. Die ursprünglichen Zwillingsstädte von Lytham und St Annes wurden 1922 fusioniert und bilden seither ein Seebad, das manchmal als eine kleinere aber schönere Alternative zum nahegelegenen Blackpool angesehen wird. Die Einwohnerzahl beträgt 41.643 (Stand: 2001).

Seebad
Seebad ist in Deutschland eine Bezeichnung für Orte mit Badekultur und Badetourismus an Meeresküsten. In Deutschland ist es auch ein Prädikat für Kurorte, das von den Bundesländern vergeben wird. Den prestigeträchtigen Titel können Ortschaften erhalten, in denen medizinische Einrichtungen zur Durchführung von Kurmaßnahmen vorhanden sind. Das Prädikat Seebad erfordert außerdem die Nutzung des Seeklimas im Kurbetrieb.

Für eine Auflistung der deutschen Seebäder, siehe Liste der Seebäder in Deutschland.
Droga krajowa 30
Die Droga krajowa 30 (kurz DK30, polnisch für ,Nationalstraße 30‘ bzw. ,Landesstraße 30‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt von der deutsch-polnischen Grenzstadt Zgorzelec in südöstlicher Richtung über Lubań und Olszyna bis zur Riesengebirgsstadt Jelenia Góra und stellt eine Verbindung zwischen diesen beiden Städten sowie der Autobahn A4 und den Landesstraßen 3 und 94 her. Die Gesamtlänge beträgt 65,7 km.

Olszyna
Olszyna (deutsch Mittel Langenöls umgangssprachlich Langenöls, 1937–1945 Gemeinde Langenöls) ist eine Stadt im Powiat Lubański der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Olszyna mit 6268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Olszyna erhielt am 1. Januar 2005 das Stadtrecht und liegt südöstlich der Stadt Lubań.
Brjastowez
Brjastowez (auch Bryastovets geschrieben, bulgarisch Брястовец) ist ein Dorf in der Gemeinde und gleichnamigen Provinz/Oblast Burgas im Südosten Bulgariens. Jährlich wird am 16. Mai das Dorffest gefeiert.

Brjastowez liegt im Balkangebirge rund 20 km nördlich vom Gemeindezentrum Burgas. Nachbarorte sind die Gemeindedörfer Draganowo (ca. 4 km nordwestlich), Isworischte (ca. 3 km südöstlich) und Rudnik (ca. 3 km östlich). Der Verkehrsbetrieb der Stadt Burgas, Burgasbus unterhält regelmäßige Verbindungen nach Brjastowez.

Rudnik (Burgas)
Rudnik (bulgarisch Рудник, wörtlich Bergwerk) ist ein Dorf in der Gemeinde Burgas in der Oblast Burgas im Südosten Bulgariens.

Rudnik liegt im östlichen Teil der oberthrakischen Tiefebene an den Südhängen des Balkangebirges, rund acht Kilometer nordwestlich vom Gemeindezentrum Burgas in der Nähe des Atanasow-Sees. Der Verkehrsbetrieb der Stadt Burgas, Burgasbus, unterhält regelmäßige Verbindungen nach Rudnik.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2014/20 km Gehen der Männer
Das 20-km-Gehen der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 wurde am 13. August 2014 in den Straßen von Zürich ausgetragen.
Europameister wurde der spanische Vizeweltmeister von 2013 Miguel Ángel López. Er gewann vor dem Russen Denis Strelkow. Bronze ging an den Ukrainer Ruslan Dmytrenko.

Miguel Ángel López (Leichtathlet)
Miguel Ángel López (Miguel Ángel López Nicolás; * 3. Juli 1988 in Murcia) ist ein spanischer Geher.

Über 20 km kam er bei den Europameisterschaften 2010 in Barcelona auf Rang 14 und bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu auf Rang 16. Bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde er Fünfter, bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau gewann er nach Disqualifikation des ursprünglichen Siegers Alexandr Iwanow aus Russland Silber. 2015 wurde er in Peking Weltmeister.

2010 wurde er spanischer Meister im 20-km-Gehen und 2010, 2012 sowie 2013 im 10.000-Meter-Gehen.

Miguel Ángel López ist 1,81 m groß und wiegt 70 kg. Er startet für den UCAM Athleo Cieza und wird von José Antonio Carrillo trainiert.
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (kurz SUB Göttingen) ist die zentrale Universitätsbibliothek der Georg-August-Universität Göttingen und Bibliothek der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Sie ist eine der größten wissenschaftlichen Bibliotheken Deutschlands. Aufgrund ihrer überregionalen Aufgaben in der Literaturversorgung erhielt sie 1949 die zusätzliche Bezeichnung Staatsbibliothek. Bekanntestes Werk ihres Bestands ist eine von vier vollständig erhaltenen Gutenberg-Bibeln, die zum Weltdokumentenerbe der UNESCO zählt.

Weltdokumentenerbe
Das Weltdokumentenerbe ist ein Verzeichnis im Rahmen des 1992 von der UNESCO gegründeten Programms Memory of the World (MoW, englisch für Gedächtnis der Welt) „zur Bewahrung des dokumentarischen Erbes der Menschheit“. Dieses Programm dient dazu, den freien Zugang zu bedeutsamen Dokumenten zu sichern, das dokumentarische Erbe zu bewahren und Aufmerksamkeit für dessen Bedeutung zu schaffen.
Jim Taylor (Fußballspieler, 1917)
James Guy „Jim“ Taylor (* 5. November 1917 in Cowley; † 6. März 2001 in Reading) war ein englischer Fußballspieler. Der kopfball- und zweikampfstarke Mittelläufer war nach dem Zweiten Weltkrieg in London für den FC Fulham und die Queens Park Rangers aktiv. Dazu war er als Ersatzspieler im englischen Kader für die WM 1950 in Brasilien, kam aber erst im vergleichsweise hohen Fußballeralter von 33 Jahren im Mai 1951 zu seinen einzigen zwei A-Länderspielen für England.

Queens Park Rangers
Die Queens Park Rangers (offiziell: Queens Park Rangers Football Club, oft kurz auch QPR genannt) sind ein englischer Fußballverein aus London, der in der EFL Championship aktiv ist. Die Queens Park Rangers werden wegen ihrer quergestreiften Trikots auch als Super Hoops (Super Reifen) bezeichnet.
Desjaterik
Desjaterik (russ.:Десятерик) war ein russisches Gewichtsmaß. Das Maß deutet schon begrifflich auf seine Größe hin: 10. Ähnliche Maße für zwei = Dwoinik, drei = Troinik und fünf = Pjaterik Funta gab es auch.

1 Desjaterik = 10 Pfund (russ.= 409,51156 Gramm)/Funta = 4,095 Kilogramm

Eine Maßkette war

1 Pud = 4 Desjaterik = 8 Pjaterik = 13 1⁄3 Troinik = 20 Dwoinik = 16,3805 Kilogramm

Pud (Einheit)
Pud war ein russisches Gewichtsmaß.

1 Pud = 40 Pfund (russisch) = 16,38 Kilogramm

10 Pud = 1 Berkowetz/Berkowitz (Schiffspfund) = 1 Seipud

Unterschiedlich war die Anzahl von Pud auf eine Last. Die Ware war bestimmend.
Beispiele:

1 Last = 60 Pud Hanffaser, Flachsfaser, Pferdehaare

1 Last = 70 Pud Elenhäute

1 Last = 80 Pud Garn, Anis, Kümmel

1 Last = 88 Pud Juchten

1 Last = 100 Pud Wachs, Seife, Geigenharz

1 Last = 120 Pud Pottasche, Öl, Talg, Borsten, Kaviar, Eisen

Bei Getreide rechnete man 8 bis 10 Pud und bei Mehl brauchte man 9 1⁄3 Pud für ein Kuhl oder Sack.
Col de l’Espinas
BW

Der Col de l’Espinas ist ein 543 Meter hoher Gebirgspass im Département Aude. Über die D620 verbindet er Chalabre im Westen mit Limoux im Osten. Die Passhöhe liegt in der Gemeinde La Bezole und sollte nicht mit dem namensgleichen Pass in der Gemeinde Terroles verwechselt werden. Zudem befindet sich im Département Gard ein weiterer Pass mit dem Namen Col de l’Espinas.

Limoux
Limoux [li.mu] ⓘ (okzitanisch Limós) ist eine französische Stadt mit 10.339 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien; sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Limoux.
Ronald Darby
Ronald Darby (geboren am 2. Januar 1994 in Oxon Hill, Maryland) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks. Er spielte College Football für die Florida State University und war in der NFL für die Buffalo Bills, die Philadelphia Eagles, das Washington Football Team, die Denver Broncos, die Baltimore Ravens und die Jacksonville Jaguars aktiv. Mit den Philadelphia Eagles gewann Darby den Super Bowl LII.

Jacksonville Jaguars
Die Jacksonville Jaguars sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der Southern Division der American Football Conference (AFC). Das Team ist in Jacksonville, Florida, beheimatet, und wurde 1995 gemeinsam mit den Carolina Panthers als Expansion Team in die NFL aufgenommen. Gemeinsam mit den Detroit Lions, den Cleveland Browns und den Houston Texans sind sie eines von vier NFL-Teams, die noch nie an einem Super Bowl teilnahmen.

Ihre Heimspiele tragen die Jaguars seit 1995 im EverBank Stadium aus. Die Cheerleader der Jaguars sind die Roars.
Ipinda
Ipinda ist ein Verwaltungsbezirk (Ward) des Distrikts Kyela in der tansanischen Region Mbeya. Er grenzt im Norden an den Distrikt Busokelo, im Osten an die Bezirke Makwale und Ndobo, im Südosten an Lusungo, im Süden an Talatala und im Westen an Muungano.

Lusungo
Lusungo ist ein Verwaltungsbezirk (Ward) des Distrikts Kyela in der tansanischen Region Mbeya. Er grenzt im Westen an den Bezirk Talatala, im  Norden an den Bezirk Ndobo, im Osten an Matema und im Süden an den Malawisee und an den Bezirk Mwaya.
Rhythm and Blues Foundation
Die Rhythm and Blues Foundation ist eine unabhängige Non-Profit-Organisation in den USA, die sich dem historischen und kulturellen Erhalt des Musikgenres Rhythm and Blues (R&B, R'n'B) widmet.

Die Idee zu dieser Stiftung entstand 1987, als die Sängerin Ruth Brown, der Anwalt Howell Begle und der Gründer von Atlantic Records, Ahmet Ertegün, über Tantiemen diskutierten. Ertegün stattete die Stiftung bei ihrer Gründung 1988 mit 1,5 Millionen Dollar aus.

Die Stiftung gewährt R&B-Künstlern durch verschiedene Programme Finanzhilfen, medizinischen Beistand und Erziehungsberatung. Daneben vergibt sie die Pioneer Awards.

Ahmet Ertegün
Ahmet Ertegün (* 31. Juli 1923 in Istanbul; † 14. Dezember 2006 in New York), in englischsprachigen Publikationen oft Ertegun geschrieben, war ein türkisch-amerikanischer Unternehmer in den USA und Begründer des einflussreichen Jazz- und Soul-Labels Atlantic Records. Er war zudem Experte für Blues und komponierte Jazz-Stücke.

Mit seinem Bruder Nesuhi Ertegün gründete er 1971 den New Yorker Fußballclub New York Cosmos, nahm Fußballstars wie Pelé, Franz Beckenbauer, Johan Neeskens unter Vertrag und leitete ihn bis 1985.
St. Nikolai (Jüterbog)
Sankt Nikolai ist eine gotische Hallenkirche in Jüterbog, Brandenburg. Sie wurde erstmals im Jahre 1307 erwähnt und wahrscheinlich 1488 geweiht. Die Kirche liegt zwischen Nikolaikirchstraße und Großer Straße und überragt die Altstadt. Das dreischiffige Langhaus hat fünf Joche und einen Chor. Die charakteristischen Doppeltürme aus Feldstein als Westbau haben markant unterschiedliche Abschlüsse. Schutzpatron ist der Heilige Nikolaus.

Eine Kapelle beinhaltet einen seltenen, erhaltenen Ablasskasten von Johann Tetzel. Dieser Ablasshandel veranlasste Martin Luther im nahe gelegenen Wittenberg zur Proklamation seiner 95 Thesen, die den Beginn der Reformation bedeutete.

95 Thesen
Martin Luthers 95 Thesen – im lateinischen Original Disputatio pro declaratione virtutis indulgentiarum (Disputation zur Klärung der Kraft der Ablässe), in frühen deutschen Drucken Propositiones wider das Ablas –, in denen er sich gegen den Missbrauch des Ablasses und besonders gegen den geschäftsmäßigen Handel mit Ablassbriefen aussprach, wurden am 31. Oktober 1517 als Beifügung an einen Brief an den Erzbischof von Mainz und Magdeburg, Albrecht von Brandenburg, erstmals in Umlauf gebracht. Da eine Stellungnahme Albrechts von Brandenburg ausblieb, gab Luther die Thesen an einige Bekannte weiter, darunter auch Wilhelm Nesen und Konrad Nesen, die sie kurze Zeit später ohne sein Wissen veröffentlichten und damit zum Gegenstand einer öffentlichen Diskussion im gesamten Reich machten.

Die Historizität des Thesenanschlags, bei dem Luther seine 95 Thesen am Mittwoch, dem 31. Oktober 1517, eigenhändig an die Tür der Schlosskirche in Wittenberg genagelt haben soll, ist umstritten.
Big Pillory
Big Pillory ist eine kleine unbewohnte Insel der Grenadinen. Sie gehört zum Inselstaat St. Vincent und die Grenadinen und liegt etwa zwei Kilometer nördlich der Insel Mustique. Sie bildet zusammen Middle Pillory und Little Pillory die Inselgruppe The Pillories. Big Pillory ist die östliche und größte der drei Inseln.

Mustique
Mustique ist eine Insel der Grenadinen (Teil von St. Vincent und den Grenadinen) und liegt im Karibischen Meer. Der französische Name Moustique (französisch la moustique ‚die Mücke‘) bedeutet Mücke.
Die Insel befindet sich heute in Privatbesitz. Abgeschieden und luxuriös, wurde sie in der Vergangenheit von vielen Prominenten besucht, die hier ein Ferienhaus besaßen.
Pimpliformes
Die Pimpliformes sind eine Klade der Schlupfwespen (Ichneumonidae).

Die Pimpliformes umfassen folgende Unterfamilien:

Acaenitinae

Cylloceriinae

Diacritinae

Diplazontinae

Orthocentrinae

Pimplinae

Poemeniinae

Rhyssinae

Die Gruppe wird als monophyletisch betrachtet.

Im Folgenden die Schwesterbeziehungen der Unterfamilien nach Wahl und Gauld (2002).

Weitere Kladen der Schlupfwespen sind die Ichneumoniformes und die Ophioniformes.

Acaenitinae
Acaenitinae sind eine etwas kleinere, fast weltweit verbreitete Unterfamilie der Schlupfwespen. Etwa die Hälfte der Arten sind aus der Orientalis beschrieben. Es sind derzeit 29 Gattungen mit etwa 300 Arten bekannt. In Deutschland sind 15 Arten in 5 Gattungen nachgewiesen.