hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laika & Nemo
Laika & Nemo ist ein 15-minütiger Stop-Motion-Film von Jan Gadermann. Darin treffen die beiden Außenseiter Laika und Nemo aufeinander, die gemeinsam lernen, ihr Anderssein zu akzeptieren. Bei der Verleihung der Student Academy Awards im September 2022 ging Laika & Nemo als einer der Gewinner unter den Animationsfilmen hervor.

Stop-Motion
Stop-Motion ist eine Filmtechnik, bei der eine Illusion von Bewegung erzeugt wird, indem einzelne Bilder (Frames) von unbewegten Motiven aufgenommen und anschließend aneinandergereiht werden. Um diese Illusion zu erzeugen, bewegt man das Motiv bei jedem Frame ein kleines Stück. Diese Filmtechnik kommt bei Trickfilmen, aber auch als Spezialeffekt bei Realfilmen zum Einsatz. Ausgangspunkt ist dabei der Stopptrick.
Karl Reinecke (Feldpropst)
Karl Reinecke (und Namensvarianten) (geboren 1. September 1797 in der Aegidien Gartengemeinde vor Hannover; gestorben 1877) war ein deutscher Pastor, Königlich Hannoverscher Garnisonprediger, Rektor der Garnisonschule in Hannover und Feldpropst.

Historisches Museum Hannover
Das am 26. April 1903 als Vaterländisches Museum in der Cumberlandschen Galerie eröffnete Historische Museum Hannover sammelt Bestände zur Geschichte der Stadt Hannover und der früheren welfischen Gebiete des heutigen Landes Niedersachsen.  Träger ist die Stadt Hannover.
Werner Huber (Politiker)
Werner Huber (* 3. August 1947 in Hohenems) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP). Huber war von 2007 bis 2019 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag und von 1990 bis 2014 Bürgermeister der Marktgemeinde Götzis.

Hohenems
Hohenems ist eine Stadt mit 17.432 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Dornbirn des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg.

In der Stadt befindet sich der Palast Hohenems, das ehemalige Residenzschloss der Grafen von Hohenems. Im 18. Jahrhundert wurden in der Schlossbibliothek zwei der drei bedeutendsten Handschriften des Nibelungenliedes gefunden. Hohenems war vom 17. bis zum 19. Jahrhundert Wohnsitz zahlreicher jüdischer Familien. Im 20. Jahrhundert wurde Hohenems durch das Musikfestival Schubertiade weltbekannt. Hohenems ist außerdem die einzige Stadtgemeinde in Vorarlberg, die kein Bezirksstandort ist.
Alfred Götze (Prähistoriker)
Alfred Götze (auch Goetze, * 1. Juni 1865 in Weimar; † 20. November 1948 in Römhild) war ein deutscher Prähistoriker. Götze kann als der erste im Fach Ur- und Frühgeschichte promovierte und später auch tätige Wissenschaftler bezeichnet werden. Er war lange Zeit in der Bodendenkmalpflege in Berlin und Brandenburg tätig und Gründer und langjähriger Leiter des Steinsburgmuseums in Römhild.

Römhild
Römhild ist eine Kleinstadt im Landkreis Hildburghausen. Die ehemalige Residenzstadt der Grafschaft Henneberg-Römhild (1274–1549) und des Herzogtums Sachsen-Römhild (1676–1710) befindet sich im fränkisch geprägten Süden Thüringens.
Alfred Lyttelton
Alfred Lyttelton KC (* 7. Februar 1857 in London, Vereinigtes Königreich; † 5. Juli 1913 in London, Vereinigtes Königreich) war ein englischer Cricket- und Fußballspieler, der nach seiner aktiven Karriere als Politiker wirkte. Er spielte zwischen 1880 und 1884 für die englische Cricket-Nationalmannschaft und absolvierte ein Spiel in 1877 für die englische Fußballnationalmannschaft. Als Politiker vertrat er die Liberale Unionisten und wurde 1895 ins britische Unterhaus gewählt. Als Kronanwalt wurde er nach Südafrika geschickt und bekleidete von 1903 bis 1905 die Position des Kolonialministers (Secretary of State for the Colonies) der Regierung Arthur James Balfour.

Kronanwalt
Kronanwalt (Queen’s beziehungsweise King’s Counsel, Abkürzung QC beziehungsweise KC) ist eine Bezeichnung für besonders erfahrene Rechtsanwälte in England, Wales sowie in einigen anderen Ländern des Commonwealth.

Im Königreich Hannover gab es im 19. Jahrhundert ebenfalls die Bezeichnung Kronanwalt als Amtstitel für den Staatsanwalt und Oberstaatsanwalt (Kronoberanwalt).
Fürstenhof (Hannover)
Der Fürstenhof ist ein historisches Gebäude im hannoverschen Stadtteil Calenberger Neustadt. Es beherbergt heute Dienststellen des Landeskirchenamts Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Es ist nicht zu verwechseln mit dem Fürstenhaus Herrenhausen in Hannover-Herrenhausen.

Landeskirchenamt Hannover
Das Landeskirchenamt Hannover (LKA) ist als oberste Dienstbehörde für die Verwaltung der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers zuständig und entstand aus dem Konsistorium dieser Landeskirche. Das Landeskirchenamt ist eines der Fünf Kirchenleitenden Verfassungsorgane der Landeskirche Hannover. Die kirchliche Behörde hat ihren Hauptdienstsitz in der Straße Rote Reihe 6 im Stadtteil Calenberger Neustadt in Hannover.
Berufskolleg Neandertal
Das Berufskolleg Neandertal ist eine Schule der Sekundarstufe II und ein Berufliches Gymnasium im Zentrum und in Trägerschaft des Kreises Mettmann. Das Berufskolleg setzt sich zurzeit aus über 2000 Schülern, zwei Sekretärinnen, einem Sekretär, zwei Hausmeistern, vier Sozialarbeiterinnen, und etwa 120 Lehrern zusammen. Hier werden verschiedenste Bildungsgänge in den Schulformen Berufsschule, Fachoberschule, Berufsfachschule und Fachschule angeboten. Zunehmend werden auch verschiedene Kurse im Bereich Weiterbildung eingerichtet.

Schulleiterin ist Petra Bertelsmeier; Stellvertreter ist Thomas Weber.

Berufsfachschule (Deutschland)
Die Berufsfachschulen sind Einrichtungen der beruflichen Ausbildung. Für ihren Besuch wird keine Berufsausbildung oder berufliche Tätigkeit vorausgesetzt. Im Schuljahr 2009/10 gab es in Deutschland 2.523 Berufsfachschulen mit insgesamt 23.559 Klassen; im Schuljahr 2018/2019 waren es 2.292 Schulen mit 20.652 Klassen.
Saskatchewan Census Division No. 12
Die Census Division No. 12 in der kanadischen Provinz Saskatchewan hat eine Fläche von 13.788,22 km², es leben dort 23.208 Einwohner. 2011 betrug die Einwohnerzahl 23.228. Größter Ort in der Division ist die Kleinstadt Battleford.

Battleford
Battleford (offiziell Town of Battleford) ist eine Gemeinde im zentralen Westen der kanadischen Provinz Saskatchewan. Die Gemeinde ist eine „Urban Municipality“ mit dem Status einer Kleinstadt (englisch Town) und gehört zur Rural Municipality of Battle River No. 438. Gemeinsam mit dem benachbarten North Battleford werden diese beiden Städte zusammen als The Battlefords bezeichnet.
Rimlos
Rimlos ist ein Stadtteil der Kreisstadt Lauterbach im mittelhessischen Vogelsbergkreis. Der Ort liegt in Oberhessen. Durch Rimlos verläuft die Bahnstrecke Gießen–Fulda; am Ortsrand verlaufen die Bundesstraße 254 und die Landesstraße 3161.

Vogelsbergkreis
Der Vogelsbergkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 101.163 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Landkreis liegt in der Region Mittelhessen. Kreisstadt ist Lauterbach, die bevölkerungsreichste Stadt Alsfeld.
Worsley-Aluminiumoxidraffinerie
-33.239118116.069183Koordinaten: 33° 14′ 21″ S, 116° 4′ 9″ O

Die Worsley-Aluminiumoxid-Raffinerie befindet sich nahe der historischen Holzarbeitersiedlung Worsley, ca. 15 km nordwestlich von Collie in Western Australia, Australien. Diese Raffinerie mit etwa 1800 Beschäftigten ist ein Gemeinschaftsunternehmen von South32 (86 %), Japan Alumina Associates (Australia) (10 %) und Sojitz (4 %). South32 ist ein Ableger von BHP Billiton, der am 25. Mai 2015 abgespalten wurde.

In ihr wird nach dem Bayer-Verfahren aus Bauxit reines Aluminiumoxid gewonnen.

Aluminiumoxid
Aluminiumoxid ist die Sauerstoffverbindung des chemischen Elements Aluminium. Im technischen Bereich wird Aluminiumoxid als Elektrokorund (ELK) bezeichnet.

Es besitzt eine Härte von 9 bis 9,5 Mohs und wird deshalb für Gegenstände wie Schleifpapier genutzt.
Teresa Zukic
Teresa Zukic (* 5. August 1964 in Slavonski Brod, Kroatien) ist eine deutsche Buchautorin, Diplom-Religionspädagogin und Ordensschwester von der „Kleinen Kommunität der Geschwister Jesu“ im Erzbistum Bamberg.

Erzbistum Bamberg
Das Erzbistum Bamberg (lateinisch Archidioecesis Bambergensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden Bayerns und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken sowie jeweils einen kleinen Teil der Regierungsbezirke Unterfranken (Iphofen, Eltmann-Roßstadt) und Oberpfalz (Auerbach). Suffraganbistümer sind Eichstätt und Würzburg sowie das in Rheinland-Pfalz und dem Saarland gelegene Bistum Speyer in den Grenzen der bayerischen Pfalz bis 1920.
Burundische Fußballnationalmannschaft
Die burundische Fußballnationalmannschaft untersteht dem nationalen Fußballverband Fédération de Football du Burundi. Die Mannschaft konnte sich bisher noch für keine Weltmeisterschaft qualifizieren. 2019 nahm die Mannschaft erstmals am Afrika-Cup teil.

Afrika-Cup 2019
Der 32. Afrika-Cup (englisch 2019 Africa Cup of Nations, französisch Coupe d’Afrique des Nations 2019) wurde vom 21. Juni bis zum 19. Juli 2019 in Ägypten ausgetragen. Erstmals nahmen bei der Fußball-Afrikameisterschaft 24 statt wie seit 1996 üblich 16 Nationalmannschaften des Kontinents an der Endrunde teil. Es wurde zunächst in einer Gruppenphase in sechs Gruppen zu je vier Mannschaften und danach im K.-o.-System gespielt.

Sieger wurde zum zweiten Mal nach 1990 Algerien, das mit 1:0 das Finale im Cairo International Stadium gegen den Senegal gewann. Im Spiel um Platz 3 setzte sich Nigeria mit 1:0 gegen Tunesien durch. Sowohl Titelverteidiger Kamerun als auch Gastgeber Ägypten waren im Achtelfinale ausgeschieden.
Robert I. (Worms- und Oberrheingau)
Robert I., auch: Rupert I. († vor 764) war Graf im Worms- und Oberrheingau. Er war verwandt mit dem Mitte des 9. Jahrhunderts durch den Grafen Robert den Tapferen begründeten mittelrheinischen Geschlecht der Robertiner.

732 wurde Robert I. „Dux“ im Haspengau und Graf im Oberrhein- und Wormsgau und war ab 741/42 königlicher Pfalzgraf und 757 königlicher Missus in Italien. Er war auch Graf im Masuariergau und eine bedeutende Stütze der Karolinger.

Robert I. leitete 756/57 gemeinsam mit Abt Fulrad von Saint-Denis die Durchführung der Verträge mit den Langobarden. Robert war bereits verstorben, als seine Witwe Williswinda und sein Sohn Cancor 764 das Kloster Lorsch gründeten.

Robert der Tapfere
Robert der Tapfere (französisch Robert le Fort, lateinisch Robertus Fortis, mitunter als Robert der Starke übersetzt; † 15. September oder 25. Juli oder 2. Juli 866 in der Schlacht von Brissarthe) war Graf von Tours, Paris und Anjou. Er entstammte dem rheinfränkischen Geschlecht der Rupertiner. Der von ihm begründete Zweig der Rupertiner wird nach seinem Namen Robertiner genannt. Er ist Ahnherr der Maison de France, des Hauses Frankreich. Die französischen Könige aus dem Hause der Kapetinger und dessen Nebenlinien, den Häusern Valois und Bourbon, sind ausnahmslos Nachkommen Roberts in ununterbrochener männlicher Linie.
Brian Houghton Hodgson
Brian Houghton Hodgson (* 1. Februar 1800 in Lower Beech, Prestbury, Cheshire; † 23. Mai 1894 in Alderley, Gloucestershire) war ein britischer Ethnologe, Orientalist und Naturforscher. Er verbrachte einige Jahre als britischer Gesandter in Kathmandu, Nepal.

Kathmandu
Kathmandu ([katˈmandu, katmanˈduː], Nepali काठमाडौं Kāṭhamāḍauṁ, Newari येँ Yẽ, früherer Name Kantipur) ist die Hauptstadt des Staates Nepal. Mit rund 2 Millionen Einwohnern ist sie die bevölkerungsreichste Stadt des Landes und zudem Sitz der Südasiatischen Vereinigung für regionale Kooperation (SAARC).
Genueser Kolonien
Die Republik Genua (958–1797) war eine der Seerepubliken, die vor allem im Gefolge der Kreuzzüge schon im Hochmittelalter begannen, Überseebesitzungen zu erwerben. Die Genueser Kolonien befanden sich vor allem im Mittelmeerraum und im Schwarzen Meer sowie im Zusammenhang mit der iberischen Überseeexpansion auf den atlantischen Inseln vor der westafrikanischen Küste. Als Gegenleistung für ihre unentbehrlichen Flotten- und Militärdienste während der Kreuzzüge sicherte sich Genua (so wie auch Pisa und Venedig) Privilegien und Handelsquartiere in den größeren Hafenorten der Levante (bisweilen auch ganze Dörfer und kleine stadtnahe Territorien), die vorrangig den spezifischen wirtschaftlichen Interessen des italienischen Kaufmannskapitals dienten.

Republik Pisa
Die Republik Pisa (italienisch Repubblica di Pisa) war ein de jure dem Heiligen Römischen Reich unterstehender, tatsächlich aber weitgehend unabhängiger italienischer Stadtstaat in der Toskana, der vom 11. bis zum 15. Jahrhundert bestand und eine wichtige wirtschaftliche und politische Macht mit mehreren Stützpunkten und Kolonien im westlichen Mittelmeerraum bildete.
Urkaiser Chinas
Die Urkaiser Chinas sind legendäre, historisch nicht nachweisbare Herrscher der chinesischen Mythologie, die als Begründer der chinesischen Kultur gelten. Zu den Urkaisern Chinas gehören die Drei Souveräne (auch: Drei Erhabene) und die Fünf Kaiser. Sie folgen auf den chinesischen Schöpfungsmythos und Pangu, der laut der chinesischen Mythologie das erste Lebewesen auf der Welt war.

Zhuanxu
Zhuanxu (chinesisch 顓頊 / 颛顼, Pinyin Zhuānxū), oder auch bekannt als Gāoyáng (高陽 / 高阳) ist ein legendärer Monarch des antiken China.

In der traditionellen Erzählung, die von Sima Qian aufgezeichnet wurde, war Zhuanxu ein Enkel des Gelben Kaisers, der den Shi-Clan in eine ostwärts gerichtete Migration ins heutige Shandong führte, wo Mischehen mit dem Dongyi-Clan ihren Stammeseinfluss vergrößerten und verstärkten. Im Alter von zwanzig Jahren wurde er ihr Herrscher und regierte achtundsiebzig Jahre lang bis zu seinem Tod.
Karla Souza
Karla Olivares Souza (* 11. Dezember 1985 in Mexiko-Stadt) ist eine mexikanische Fernseh- und Filmschauspielerin. Sie ist hauptsächlich für die Darstellung der Laurel Castillo in How to Get Away with Murder bekannt.

How to Get Away with Murder
How to Get Away with Murder (englisch für Wie man mit Mord davonkommt) ist eine US-amerikanische Krimi-Serie von Peter Nowalk, produziert von Shonda Rhimes, die seit Mai 2014 von den ABC Studios für den US-Sender ABC produziert wird. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten lief am 25. September 2014 im Anschluss an Scandal. Die deutschsprachige Erstausstrahlung begann am 15. April 2015 auf dem Pay-TV-Sender RTL Crime. Hauptdarstellerin Viola Davis gewann für ihre Rolle als gerissene Anwältin, die immer wieder gegen ihre Diskriminierung als Schwarze und als Frau aber auch gegen persönliche Traumata und Alkoholsucht ankämpfen muss, u. a. einen Emmy.

Im Juli 2019 gab ABC bekannt, dass die Serie nach der sechsten Staffel enden werde.
Freie Kliniken Bremen
Die Freien Kliniken Bremen sind die Kooperationsgemeinschaft der freigemeinnützigen Bremer Kliniken DIAKO Ev. Diakonie-Krankenhaus, Krankenhaus St. Joseph-Stift, Roland-Klinik und Rotes Kreuz Krankenhaus.

Diako Bremen
Das Diako (DIAKO Ev. Diakonie-Krankenhaus gGmbH) ist ein evangelisches Krankenhaus in Bremen-Gröpelingen und Akademisches Lehrkrankenhaus der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Es ist das zentrale Versorgungskrankenhaus für rund 100.000 Einwohner des Bremer Westens (Gröpelingen, Walle und Findorff) und untergliedert sich in acht Fachabteilungen und sechs zertifizierte interdisziplinäre Zentren.
Alior Bank
Die Alior Bank S.A.  (Alior Bank) ist eine polnische Universalbank mit Hauptsitz in Warschau. Ihr Vertriebsnetz besteht aus 197 eigenen und 608 Partnerfilialen sowie 7 Private Banking- und 8 Geschäftskundenzentren.

Die Aktie des Unternehmens wird an der Warschauer Wertpapierbörse gehandelt und ist sowohl in deren Leitindex WIG30 als auch im Nebenwerteindex mWIG40 gelistet.

Universalbank
Universalbanken (englisch universal banks; auch Vollbanken genannt) sind Kreditinstitute, die alle Bankgeschäfte betreiben und diese allen Kundengruppen anbieten. Konträrer Gegensatz im  Allgemeinen Bankwesen ist Trennbank, neben den Universalbanken gibt es außerdem Spezialbanken.
Louise Rennison
Louise Rennison (* 11. Oktober 1951 in Leeds, Yorkshire; † 29. Februar 2016 in Brighton) war eine britische Schriftstellerin, Komikerin und Journalistin. Bekannt wurde sie vor allem durch eine Reihe von Jugendbüchern, die in Tagebuchform das Leben der fiktiven 14-jährigen englischen Schülerin Georgia Nicolson erzählen und auf Rennisons eigenen Erlebnissen während ihrer Jugend basieren.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
Ala Veterana Gaetulorum
Die Ala Veterana Gaetulorum (deutsch Ala die Altgediente der Gaetuler) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. In dem Diplom von 142 wird sie als Ala Gaetulorum Veterana bezeichnet.

Gaetuler
Gaetuler war der römische Name der nomadischen Völkerschaften, die südlich des Atlasgebirges und der römischen Provinz Mauretanien sowie westlich der Garamanten bis zur Küste die Sahara bewohnten. Sie gelten als die Vorfahren der heutigen Schlöh. Seit der Eroberung Numidiens durch die Römer erkannte auch ein Teil der Gaetuler deren Herrschaft an. Die südlichsten, mit schwarzen Afrikanern vermischten Gaetuler wurden Melanogaetuler („schwarze Gaetuler“) genannt.

Das von den Gaetulern bewohnte Gebiet wurde Gaetulien (lateinisch Gaetulia, altgriechisch Γαιτουλία) genannt.
Sihon
Sihon (hebräisch סיחון) war ein in den fünf Büchern Mose genannter Amurriterkönig in Hesbon, an den die Israeliten bei ihrer Ankunft im Ostjordanland Boten sandten mit der Bitte, durch sein Land ziehen zu dürfen. Sihon verweigerte den Durchzug und rückte ihnen mit seiner Streitmacht entgegen. Er wurde jedoch bei Jahza von den Israeliten geschlagen. Israel nahm sein Land vom Arnon bis zum Nahr ez-Zarqa (Jabbok) in Besitz und siedelte sich in den Städten an. Das Land des Sihons wurde Ruben und Gad zugeteilt (4. Mose 32,33).

Ruben (Bibel)
Ruben (hebräisch רְאוּבֵן rəʾūwēn) heißt im Tanach, der hebräischen Bibel, der erste Sohn Jakobs und Leas. Sein Name bezeichnet dort zugleich den Stamm seiner Nachkommen. Alle Israeliten führen sich auf die Jakobsöhne als Erzväter der Zwölf Stämme Israels zurück.
Leonhard Ragaz
Leonhard Ragaz (* 28. Juli 1868 in Tamins; † 6. Dezember 1945 in Zürich) war ein evangelisch-reformierter Theologe, Pfarrer, Professor für Systematische und Praktische Theologie an der Theologischen Fakultät der Universität Zürich und Mitbegründer der religiös-sozialen Bewegung in der Schweiz. Er war verheiratet mit der Frauenrechtlerin und Friedensaktivistin Clara Ragaz-Nadig.

Systematische Theologie
Die systematische Theologie ist ein Teilbereich der Theologie. Ihre Aufgabe ist es, den christlichen Glauben in seinen Voraussetzungen (Fundamentaltheologie), in seinem Glaubensinhalt (Dogmatik) und in seinen Konsequenzen für das menschliche Handeln (Theologische Ethik oder Moraltheologie und christliche Soziallehre) systematisch zu reflektieren.

Dies ist zugleich die Untergliederung der systematischen Theologie in Teildisziplinen, wie sie an katholisch-theologischen Fakultäten üblich ist. In evangelischer Tradition wird eher eine Zweiteilung in die Reflexion von Wort- (Dogmatik) und Tatzeugnissen (Theologische Ethik) des christlichen Glaubens vorgenommen. Die Fundamentaltheologie wird dann als Prolegomenon zur Dogmatik betrachtet.
Witold Stok
Witold Stok (* 14. Juni 1946 in Trani, Italien) ist ein polnischer Kameramann. Er ist Mitglied der Guild of British Camera Technicians (GBCT) und Ehrenmitglied der BSC. 
In seiner Karriere hat er u. a. mit den Regisseuren Krzysztof Kieślowski, Marek Piwowski, Nicolas Roeg, Stephen Poliakoff und Paweł Pawlikowski zusammengearbeitet.

Marek Piwowski
Marek Andrzej Piwowski (* 24. Oktober 1935 in Warschau) ist ein polnischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Marek Piwowski studierte in Warschau Journalistik und beendete diese Studien 1963. Anschließend begann er ein Regiestudium an der Filmhochschule Łódź, das er 1968 abschloss. Noch während des Studiums in Łódź begann er mit kleineren Dokumentarfilmen seine Regiekarriere. Sein Spielfilmdebüt gab er 1970 mit dem Film Rejs, der bis heute zu den legendären Kultfilmen des polnischen Kinos gehört. Neben seiner Arbeit als Spielfilmregisseur und Drehbuchautor arbeitete Piwowski bis 1982 auch als Dokumentarfilmer. Auch seinen Spielfilmen verleiht er immer wieder einen dokumentarischen Stil.
Sophie Marceau
Sophie Marceau [sɔˈfi maʁˈso] (* 17. November 1966 als Sophie Danièle Sylvie Maupu in Paris) ist eine französische Schauspielerin. Sie wurde als Teenager mit den Filmen La Boum (1980) und La Boum 2 (1982) bekannt. Später etablierte sie sich in Frankreich als Filmstar. In der zweiten Hälfte der 1990er-Jahre trat sie in mehreren englischsprachigen Produktionen auf, durch die sie auch außerhalb Europas bekannt wurde, insbesondere als Prinzessin Isabelle in Braveheart (1995) und als Bond-Gegenspielerin Elektra King in Die Welt ist nicht genug (1999).

La Boum – Die Fete
La Boum – Die Fete (Alternativtitel: La Boum – Die Fete – Eltern unerwünscht) ist eine französische Teenager-Komödie aus dem Jahr 1980.

Die Premiere des Films war am 17. Dezember 1980 in Frankreich. Die deutsche Kinopremiere war am 11. Dezember 1981.
Klaus Bednarz
Klaus Bednarz (* 6. Juni 1942 in Falkensee; † 14. April 2015 in Schwerin) war ein deutscher Journalist. Er wurde als Auslandskorrespondent der ARD in Polen und der Sowjetunion und als Moderator des Nachrichtenmagazins Monitor bekannt.

Korrespondent
Ein Korrespondent (von französisch correspondre; ursprünglich lateinisch cor-respondere ‚korrespondieren‘, ‚in Verbindung stehen‘) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder Online-Redaktionen außerhalb einer Redaktion über ein Land, eine Region oder über besondere Ereignisse berichtet. Es gibt Korrespondenten im In- und im Ausland, wobei die fest angestellten im Allgemeinen über ein eigenes Büro und Mitarbeiter verfügen.
Gunter Weißgerber
Gunter Weißgerber (* 24. November 1955 in Mildenau/Erzgebirge) ist ein deutscher Politiker. Er gehörte 1989 zu den Leipziger Gründungsmitgliedern der Sozialdemokratischen Partei in der DDR (SDP) und vertrat diese 1990 in der freigewählten Volkskammer. Als Mitglied der gesamtdeutschen SPD war er von der Wiedervereinigung bis 2009 Mitglied des Deutschen Bundestages. 2019 trat er aus der SPD aus.

Sozialdemokratische Partei in der DDR
Die Sozialdemokratische Partei in der DDR (SDP, ab Januar 1990 SPD) war eine politische Partei, die in der Wendezeit in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) entstand. Sie wurde am 7. Oktober 1989 in Schwante bei Berlin gegründet und vereinigte sich am 26. September 1990 in Berlin mit der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD).
Torhaus (Kloster Rottenbuch)
Das Torhaus des ehemaligen Klosters Rottenbuch in der heutigen Gemeinde Rottenbuch im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau wurde um 1758 errichtet. Das Torhaus ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Torhaus war der Hauptzugang zum ummauerten Klosterbereich. Der Meierhof und die Klostermühle liegen außerhalb.

Das Torhaus besteht aus einer überbauten Durchfahrt mit Walmdach und zwei erdgeschossigen Flügelbauten. Heute wird das Gebäudeensemble mit der Adresse Klosterhof 3/5/6/8 als Wohnung genutzt.

Da die Durchfahrt nur für Fahrzeuge mit einer maximalen Höhe von 2,70 m möglich ist, werden größere Fahrzeuge schon einige Kilometer vor Rottenbuch umgeleitet.

Kloster Rottenbuch
Das Kloster Rottenbuch  ist ein ehemaliges Augustiner-Chorherrenstift im oberbayerischen Rottenbuch im Erzbistum München und Freising. 1963 übernahmen Don Bosco Schwestern die vormaligen Stiftsgebäude. Die Anlage liegt rund zwölf Kilometer nordöstlich der Wieskirche über dem Ammertal.