hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schloss Hülseburg
Schloss Hülseburg war ein Herrenhaus in der Gemeinde Hülseburg im heutigen Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Es wurde ab 1861 im Stil der englischen Tudorgotik errichtet und galt im 19. Jahrhundert als einer der vornehmsten Herrensitze der Region. Heute sind nur noch Reste des Anwesens und einige Nebengebäude erhalten.

Tudorstil
Als Tudorstil (englisch Tudor Style) oder Tudorgotik wird in der englischen Baukunst die letzte Periode des gotischen Stils im Übergang zur Renaissance während der Herrschaft des Hauses Tudor (1485 bis 1603) bezeichnet (andere Meinung: 1485–1558), die sich nahtlos an den Perpendicular Style anschließt. Im Historismus gegen Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der frühe Tudorstil in eklektizistischer Form wieder aufgegriffen (Tudor Revival).
Innovation Place Research Park
Innovation Place ist eine Forschungseinrichtung der Provinz Saskatchewan, Saskatoon, Kanada. Es wurden insgesamt drei Forschungsparks in der Provinz eröffnet, die sich auf verschiedene Standorte verteilen. Ein Forschungspark befindet sich in der Nähe der University of Saskatchewan in Saskatoon, Saskatchewan, ein weiterer in der Nähe der University of Regina, in Regina, Saskatchewan und der dritte bekannt auch als „Forestry Centre“ in Prince Albert, Saskatchewan. Im Jahre 2004 unterhielten 127 Unternehmen Forschungseinrichtungen an den Standorten.

University of Saskatchewan
Die University of Saskatchewan (U of S) ist eine staatliche Universität mit Sitz in Saskatoon in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Die Hochschule wurde am 3. April 1907 gegründet. Sie ist Mitglied der Universität der Arktis.

Die Universität Saskatchewan bietet 58 verschiedene Universitätsabschlüsse und Diplome in über 100 Studienrichtungen an und zählt mit etwa 19.800 Studenten zu den größten in Kanada. Hohes Ansehen genießen die Fakultäten für Human- und Veterinärmedizin und das Landwirtschaftskolleg. Die Universität beheimatet den einzigen Synchrotron Kanadas und ist führend mit dem Forschungsprojekt „The Canadian Lightsource“.

Auf dem Gelände der Universität befindet sich das Diefenbaker Canada Centre, das sich mit Leben und Wirken von Premierminister John Diefenbaker befasst.

Administrativ zugeordnet ist das römisch-katholische St. Thomas More College.
Presidential Studies Quarterly
Presidential Studies Quarterly ist ein vierteljährlich erscheinendes politikwissenschaftliches Magazin in den Vereinigten Staaten von Amerika. Das Magazin unterliegt einem Peer-Review und wird seit März 1971 von John Wiley & Sons für das Center for the Study of the Presidency and Congress („Zentrum für das Studium von Präsidentschaft und Kongress“) der American University in Washington, D.C. herausgegeben. Thematisch fokussiert sich Presidential Studies Quarterly auf die amerikanischen Präsidenten der Vergangenheit und Gegenwart. Zu den Autoren gehören Politik- und Kommunikationswissenschaftler sowie Historiker. Bis zum Winter 1974 erschien das Magazin unter dem Titel Center House Bulletin.

John Wiley & Sons
John Wiley & Sons, kurz Wiley,  mit Sitz in Hoboken (New Jersey) ist ein börsennotierter US-amerikanischer Verlag vor allem für wissenschaftliche Literatur, darunter Fachzeitschriften, Bücher und Lehrmaterialien, sowohl gedruckt als auch online. Im Geschäftsjahr 2021/22 hatte das Unternehmen 9.500 Angestellte und machte einen Umsatz von 2,08 Milliarden US-Dollar.
Detlef Dezelak
Detlef Dezelak (* 1. August 1964) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Zwei Jahre lang stand der Stürmer im Bundesliga-Kader des 1. FC Köln. Lediglich am 23. März 1985 gegen den VfB Stuttgart wechselte ihn Trainer Hannes Löhr in der 80. Minute für Jimmy Hartwig ein. 1986 ging er zu Rot-Weiss Essen in die 2. Bundesliga. 1987 (Rot-Weiß Oberhausen) und 1989 (Preußen Münster) versuchte er sich bei anderen Vereinen, kehrte aber jeweils nach einem Jahr wieder nach Essen zurück. Einem Einsatz in der 1. Bundesliga stehen 107 Einsätze (28 Tore) in der Zweiten gegenüber.

Rot-Weiß Oberhausen
Der SC Rot-Weiß Oberhausen-Rheinland e. V. (abgekürzt RWO) ist ein Sportverein in Oberhausen, der vor allem für seine Herren-Fußballmannschaft bekannt ist. Diese spielte seit Gründung der Bundesliga vier Jahre in der Fußball-Bundesliga, mehrere Male in der 2. Fußball-Bundesliga und aktuell in der Fußball-Regionalliga West (4. Spielklasse). Der Verein entstand am 18. Dezember 1904 aus der Fusion des Emschertaler SV und des Oberhausener Turnvereins. RWO zählt 1940 Mitglieder (Stand: Ende März 2025). Dieser Artikel behandelt hauptsächlich die erste Fußballmannschaft der Männer. Für weitere aktuelle und ehemalige Mannschaften siehe die Kapitel Weitere Mannschaften und Abteilungen und Ehemalige Abteilungen.
Akutes Skrotum
Als akutes Skrotum werden in der Medizin bzw. Urologie plötzlich eintretende, heftige Schmerzen verschiedener Ursache in einem, selten beiden Skrotalfächern bezeichnet. Neben den Schmerzen, die in der Regel in die Leistenregion ausstrahlen, können eine Schwellung und Rötung der jeweiligen Seite des Hodensacks vorhanden sein.

Mögliche Ursachen sind:

eine Hoden- oder Hydatidentorsion

Entzündungen
des Nebenhodens (Epididymitis),
des Hodens selbst (Orchitis),
des Samenleiters (Deferentitis),
des Samenstrangs (Funiculitis)
der Skrotalhaut (Skrotalabszess und Erysipel)

ein akutes idiopathisches Skrotalödem

Da die Hodentorsion infolge Abklemmens des venösen Blutabflusses zur Stase einer ausreichenden Blutversorgung insgesamt und damit zum Untergang des Hodens/der Hoden führen kann, ist in Zweifelsfällen immer die chirurgische Exploration angezeigt.

Hodensack
Der Hodensack (älter auch Hodenbalg) oder das Skrotum (lateinisch Scrotum) zählt zu den männlichen Geschlechtsorganen und ist ein Haut- und Muskelsack bei Säugetieren, der die Hoden, Nebenhoden, den Anfang des Samenleiters und das Ende des Samenstrangs enthält. Er befindet sich zwischen den Beinen, dem Penis und dem Damm. Beim Menschen ist der Hodensack ab der Pubertät im natürlichen Zustand mit Schamhaar bewachsen.

Ein Hodensack existiert bei den meisten Beuteltieren und höheren Säugetieren. Bei allen anderen Wirbeltieren einschließlich der Kloakentiere verbleiben die Hoden in der Körperhöhle. Seine Funktion ist noch nicht abschließend geklärt, wahrscheinlich dienen der Hodenabstieg und die Verlagerung der Hoden in den Hodensack dem Schutz der Spermien vor zu hohen Temperaturen in der Körperhöhle.
Strada statale 33 del Sempione
Die Strada statale 33 (SS 33) ist eine italienische Staatsstraße, die 1928 zwischen Mailand und der Grenze zur Schweiz unterhalb des Simplonpasses im Val Divedro festgelegt wurde. Sie geht zurück auf die 1923 festgelegten Strada nazionale 34 (Mailand – Gravellona) und 35. Wegen ihrer Führung zum Simplon erhielt sie den namentlichen Titel del Sempione. Ihre Länge beträgt 144 Kilometer. In der Schweiz geht sie in die Hauptstrasse 9 über. Vom Autobahnende der A26 bei Gravellona bis hinter Varzo wurde eine Schnellstraße gebaut, auf die die SS 33 gelegt wurde. Die alte Trasse durch die Orte ist heute Provinzialstraße. Von Mailand aus verlaufen die A8, A8/26 und A26 parallel zur SS 33. 1959 wurde ein Seitenast der SS 33 eingerichtet. Dieser erhielt die Nummer SS 33 racc und zweigte Baveno-Feriolo ab. Er verlief nach Norden zur SS 34, welcher sie nach zwei Kilometern erreichte.

Autostrada A26
Die Autostrada A26 (italienisch für ‚Autobahn A26‘), auch Autostrada dei Trafori genannt, ist eine italienische Autobahn im Nordwesten des Landes, die von Genua bis nach Gravellona Toce führt. Sie ist 197 km lang und in ihrer gesamten Länge mautpflichtig. Die Autobahn liegt in den italienischen Regionen Ligurien und Piemont. Betrieben wird die Autobahn von der italienischen Firma Autostrade per l’Italia.
The National (Band)
The National ist eine 1999 gegründete US-amerikanische Band. Die Texte der Band werden als „dunkel, melancholisch und schwer zu interpretieren“ beschrieben. Der Stil von The National wird dem Indie-Rock zugeschrieben und etwa mit Joy Division, Leonard Cohen, Wilco und Nick Cave and the Bad Seeds verglichen. Die Bariton-Stimme des Sängers Matt Berninger gibt der Band ihren Wiedererkennungswert. Komplettiert wird die Gruppe durch die beiden Brüderpaare Aaron und Bryce Dessner sowie Scott und Bryan Devendorf.

Die Mitglieder stammen aus Cincinnati, Ohio und leben in New York.

Wilco (Band)
Wilco ist eine 1994 gegründete US-amerikanische Rockband aus Chicago. Sie wird auch – vor allem mit ihren früheren Werken – dem Alternative Country zugerechnet. Darüber hinaus spielt sie Indie- und Alternative Rock, aber auch experimentelle Rockmusik.
Doug Lawrence (Saxophonist)
Doug Lawrence (* 11. Oktober 1956 in Lake Charles) ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker.

Lawrence ist seit den frühen 1970er-Jahren als Saxophonist tätig und hat in der Zeit mit einigen bekannten Künstlern zusammengearbeitet wie zum Beispiel Tony Bennett, Aretha Franklin, Nancy Wilson, Benny Goodman, Ray Charles, Rosemary Clooney, Sarah Vaughan, Buck Clayton, Ella Fitzgerald, Roy Eldridge, Benny Carter, Bobby Short und Loren Schoenberg. Gelegentlich leitete er eigene Gruppen. Seit 1997 spielte er Tenorsaxophon im Count Basie Orchestra (Ghost Band), mit dem er auch auf Welttournee war, des Weiteren mit  Butch Miles (Straight on Till Morning, 2003). Zwischen 2009 und 2012 war er zudem in der Broadway-Show ComeFlyAway als Solist zu erleben. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1972 und 2020 an 37 Aufnahmesessions beteiligt.

Bobby Short
Robert Waltrip „Bobby“ Short (* 15. September 1924 in New York City; † 21. März 2005 ebenda) war ein US-amerikanischer Sänger und Pianist.

Short war das neunte von zehn Kindern. Schon 1936 trat er in New Yorker Nachtclubs auf. In den 1950er Jahren war Short sehr populär. Durch den Niedergang der Nachtclubs und den Aufstieg der Beatles in den 1960er Jahren sank das Interesse an ihm, doch gelang ihm im Jahre 1968 ein Comeback. Seit diesem Jahr spielte er regelmäßig im Carlyle Hotel in New York. Weitere Auftritte führten ihn u. a. ins Weiße Haus. Short spielte in den 1980er Jahren in den Filmen Splash – Eine Jungfrau am Haken und Hannah und ihre Schwestern mit. Zu hören ist er auch auf Ken Peplowskis Album Easy to Remember (2004).

Short starb im Alter von 80 Jahren an Leukämie.
Ramsewak Shankar
Ramsewak Shankar (* 6. November 1937) ist ein surinamischer Politiker, er war von 1988 bis 1990 Staatspräsident von Suriname.

Shankar ist hindustanischer Abstammung und studierter Ingenieur für Agrarwirtschaft. Nachdem es 1985 und 1986 zur vermehrten Bildung von Guerilla-Gruppen kam, die fast die gesamte Wirtschaft des Landes lahmlegten, gab sich Suriname eine neue Verfassung und 1987 wurde die erste zivile Regierung eingesetzt. Nach den im gleichen Jahr durchgeführten Parlamentswahlen wurde Shankar, ehemaliger Landwirtschaftsminister des Nationalrats, als Nachfolger von Ramdat Misier zum Präsidenten gewählt. Seine Amtszeit dauerte vom 25. Januar 1988 bis zum 24. Dezember 1990. Nachfolger als Staatspräsident wurde durch einen Militärputsch der Chef der Militärpolizei des Landes, Ivan Graanoogst, für nur wenige Tage; am 29. Dezember folgte die Regierung Johan Kraag/Jules Wijdenbosch (bis 16. September 1991).

Jules Albert Wijdenbosch
Jules Albert Wijdenbosch (* 2. Mai 1941 in Paramaribo, Suriname; † 30. April 2025 ebenda) war ein surinamischer Politikwissenschaftler und Politiker; er war Premier und Staatspräsident der Republik Suriname.
Else Kähler
Else Kähler (* 16. September 1917 in Kiel; † 10. Mai 2011 in Binningen (BL)) war eine Schweizer Theologin und Pionierin der Bibelforschung. Gemeinsam mit ihrer Partnerin Marga Bührig leitete sie ab 1949 das reformierte Studentinnenhaus in Zürich und ab 1959 das evangelische Tagungs- und Studienzentrum Boldern. Sie engagierte sich in der Friedens- und Frauenbewegung und widmete sich dabei theologischen und menschlichen Fragen.

Marga Bührig
Marga Bührig (* 17. Oktober 1915 in Berlin; † 13. Februar 2002 in Binningen; heimatberechtigt ab 1934 in Feldis/Veulden und Zürich) war eine deutsch-schweizerische Germanistin, Theologin und Frauenrechtlerin.
Jackson Square (MBTA-Station)
Jackson Square ist der Name einer U-Bahn-Station der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) im Bostoner Stadtteil Jamaica Plain im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie bietet Zugang zur U-Bahn-Linie Orange Line.

Jamaica Plain
Jamaica Plain ist ein historischer Stadtteil (neighborhood) der Stadt Boston im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten mit einer Ausdehnung von 4,4 mi² (11 km²). Ursprünglich von den Puritanern gegründet, die Ackerland im Süden suchten, war es bis 1851 Teil von Roxbury. In diesem Jahr trennte sich die Stadt von Roxbury und wurde Teil der neuen Stadt West Roxbury. Mit der Annektierung von West Roxbury durch die Stadt Boston im Jahr 1874 wurde Jamaica Plain schließlich ein Teil von Boston.

In Jamaica Plain befindet sich mit dem Footlight Club das älteste Laientheater der Vereinigten Staaten. Im 19. Jahrhundert wurde Jamaica Plain zu einem der ersten Straßenbahn-Vororte der USA. In dem Stadtteil liegt ein großer Teil des Emerald-Necklace-Parksystems, das von Frederick Law Olmsted angelegt wurde. Im Jahr 2010 lebten 37.468 Menschen in Jamaica Plain.
Nazeeh Johnson
Nazeeh Johnson (* 17. Juli 1998 in Fairfax, Virginia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Safeties. Aktuell spielt er für die Kansas City Chiefs in der National Football League (NFL).

Fairfax (Virginia)
Fairfax ist eine unabhängige Stadt im US-Bundesstaat Virginia. In der Stadt leben 24.146 Einwohner (Stand: 2022) auf 16 km² Fläche. In Fairfax befinden sich neun öffentliche Parks, und die Stadt liegt in einer Höhe von 136 m. Die Stadt ist ein Vorort der Hauptstadt Washington, D.C.
Porzellanfabrik Walküre
Die Erste Bayreuther Porzellanfabrik Walküre Siegmund Paul Meyer, bekannt als Porzellanfabrik Walküre, war eine Porzellanfabrik in Bayreuth, die von 1899 bis 2019 bestand. 2020 sicherte sich die Friesland Porzellan GmbH die Rechte an der Marke „Walküre“.

Friesland Porzellanfabrik
Die Friesland Porzellanfabrik GmbH & Co. KG mit Sitz in Varel im Landkreis Friesland ist ein deutscher Hersteller von Porzellan- und Steingutwaren, insbesondere von Kaffee- und Tafelservices für den täglichen und gehobenen Bedarf. Im Frühjahr 2019 wurde die Friesland Porzellanfabrik GmbH von der niederländischen Firma Royal Goedewaagen übernommen. Der Sitz der neuen Unternehmensgruppe RGW Friesland Porzellan Gruppe ist Varel.
Joseph Carruthers
Sir Joseph Hector McNeil Carruthers, KCMG (* 21. Dezember 1857 in Kiama, New South Wales; † 10. Dezember 1932 in Waverley, New South Wales) war ein australischer Politiker der Free Trade Party und später der Liberal Reform Party, der unter anderem zwischen 1887 und 1932 Mitglied im Parlament von New South Wales war und von 1904 bis 1907 das Amt als Premierminister von New South Wales bekleidete.

Parlament von New South Wales
Das Parlament von New South Wales, mit Sitz im Parlamentsgebäude (dem Parliament House) von Sydney, ist das legislative Organ des australischen Staates New South Wales. Es ist ein Zwei-Kammern-Parlament, das von den Bürgern New South Wales gewählt wird. Es teilt sich die Gewalt mit dem australischen Parlament in Canberra. Es ist Australiens ältestes Parlament.
Das Parlament von New South Wales besteht aus einem Unterhaus, der parlamentarischen Versammlung und einem Oberhaus, dem parlamentarische Rat. Beide werden alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt.
Stara Tuchorza
Stara Tuchorza ([ˈstara tuˈxɔʐa]) ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Siedlec im Kreis Wolsztyn, Woiwodschaft Großpolen, in West-Zentralpolen.

Es liegt etwa 4 Kilometer nordöstlich von Siedlec (Verwaltungssitz der Gemeinde), 7 Kilometer nordwestlich von Wolsztyn (Verwaltungssitz der Gemeinde und des Kreises) und 64 Kilometer südwestlich von Poznań (Hauptstadt der Region).

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Castello di Condojanni
Das Castello di Condojanni ist die Ruine einer normannischen Burg aus dem 11. Jahrhundert in Condojanni, einem Ortsteil von Sant’Ilario dello Ionio in der italienischen Region Kalabrien. Sie liegt auf dem Gipfel einer felsigen Erhebung und dominierte die Locride. Es ist eines der wenigen Beispiele für die Architektur des Hochmittelalters in Kalabrien.

Die Burg gehörte in normannischer Zeit zusammen mit den benachbarten und gleichartigen in Gerace, Stilo, Amendolea und Sant’Aniceto zu einem Verteidigungssystem zur Kontrolle der ionischen Mittelmeerküste.

Castello Ruffo di Amendolea
Das Castello Ruffo di Amendolea ist eine mittelalterliche Burgruine aus dem 11. Jahrhundert in Amendolea, einem Ortsteil von Condofuri in der italienischen Region Kalabrien. Sie liegt mitten im ehemals griechischen Teil der Region und hatte eine hochstrategische Bedeutung, da das Tal der Fiumara Amendolea in historischer Zeit die Grenze zwischen Locri und Reggio Calabria war.
University of Sudbury
Die University of Sudbury (französisch Université de Sudbury) ist eine bilinguale, römisch-katholische Universität in Greater Sudbury, Ontario, Kanada.

Die Hochschule wurde 1913 als Collège du Sacré-Cœur durch französische Jesuiten gegründet und war für viele Jahre die erste und einzige Hochschule im Norden Ontarios. 1957 wurde mit Anerkennung des Universitätsstatus daraus die University of Sudbury/Université de Sudbury. Die Hochschule hat sich der Förderung der Traditionen und der Kultur der Ureinwohner verschrieben. Sie bietet Studienprogramme und Kurse in Philosophie, Theologie, indigenen Studien, Religionswissenschaft, Folklore und Journalismus an, davon viele auch als Fernstudium.

Die University of Sudbury trat 1960 als Gründungsmitglied in die Laurentian Federation ein. Sie arbeitet eng zusammen mit der Forschungsuniversität Laurentian University, ebenfalls in Sudbury ansässig.

Laurentian University
Laurentian University (französisch Université Laurentienne) ist eine staatliche öffentliche bilinguale Forschungsuniversität mit Hauptsitz in Greater Sudbury, Kanada. Die Universität wurde am 28. März 1960 gegründet und bietet Bachelor und Masterstudiengänge und Doktorprogramme an. Im Jahre 2012 waren ca. 9000 Studenten in den Bachelor sowie 500 Studenten in den Masterstudiengängen immatrikuliert. Seit 2005 betreibt die Universität eine Medical School, die Northern Ontario School of Medicine. Die Medical School bietet spezielle Studienschwerpunkte im medizinischen Bereich an.
Bencion (Empúries)
Bencion (katalanisch: Benció; † 916) war seit 915 bis zu seinem Tod Graf von Empúries und von Roussillon. Er war Sohn von Sunyer II.

Verheiratet war er mit Godlana, Tochter Mirós des Älteren von Roussillon. Nach dem Tod seines Vaters regierte er die Grafschaften gemeinsam mit seinem Bruder Gausbert. Bencion starb ohne Erben, so dass sein Bruder die Grafschaften in einer Hand verwalten konnte. Dessen Erbe wurde Gausfred I., dessen Sohn.

Gausfred I.
Gausfred I. (* vor 931; † 991) war von 931 n. Chr. bis 991 n. Chr. Graf von Empuries-Peralada und Rosseló. Er war der Sohn von Gausbert I. und Trudegarda.

Seine lange Herrschaft zeichnet sich durch Frieden aus, obwohl er häufig durch sarrazenische Piratenangriffe auf seine Hauptstadt Castelló d’Empúries herausgefordert wurde. Er stiftete und förderte viele Kirchen und Klöster, vor allem das Kloster Sant Pere de Rodes, an dessen Gründung er beteiligt war. Er war der erste katalanische Graf, der unabhängig vom französischen König eigene Münzen geprägt hat.

Er war der erste katalanische Graf, der sich als „Graf von Gottes Gnaden“ titulierte. Der französische König Lothar nannte ihn in zwei Gesetzesurkunden „Unseren treuen Freund und Herzog“. Nach dem Dynastiewechsel im Mai 987 manifestierte Gausfred seine karolingische Legitimation dank Karl von Lothringen.
Setex-Textil
Die Setex-Textil-GmbH (Eigenschreibweise SETEX) ist ein Textilunternehmen mit Sitz in Dingden, einem Ortsteil der Stadt Hamminkeln in Nordrhein-Westfalen.

Setex ist eine „klassische vollstufige Textilfirma“, die Produktionsschritte Spinnerei, Weberei, Ausrüstung und Konfektion werden vom Unternehmen komplett selbst durchgeführt. Produziert werden Stoffe und Gewebe aller Art, von Heimtextilien und Bekleidungsstoffen, über schwer entflammbare Materialien bis hin zu Textilprodukten für die Industrie. In einer 2021 veröffentlichten Studie des Forschungszentrums Mittelstand der Universität Trier wurde Setex als einer der Hidden Champions in Nordrhein-Westfalen identifiziert.

Ausrüstung (Textil)
Unter Ausrüstung wird die Nachbehandlung textiler Produkte zum Erreichen bestimmter Eigenschaften verstanden, falls diese Eigenschaften nicht schon durch die Wahl geeigneter Rohstoffe oder entsprechender Verfestigungsvefahren erreichbar sind. Die Ausrüstung schließt sich häufig an den eigentlichen Herstellungsprozess an. Sie soll die Materialeigenschaften und den Gebrauchswert des Textils im Sinne des gewünschten Einsatzzweckes optimieren, wie beispielsweise Griff oder Aussehen. Unternehmen, welche diese Maßnahmen durchführen, bezeichnet man als Textilausrüster.
Rasmus Carstensen
Rasmus Carstensen (* 10. November 2000 in Virklund, Dänemark) ist ein dänischer Fußballspieler. Der rechte Außenverteidiger steht als Leihspieler des 1. FC Köln beim Aarhus GF unter Vertrag und war dänischer Nachwuchsnationalspieler.

Aarhus GF
Der Aarhus Gymnastikforening af 1880 (Gymnastikverein Aarhus von 1880, kurz AGF) ist ein Sportverein aus Aarhus, Dänemarks zweitgrößter Stadt. Er ist besonders bekannt durch die gleichnamige Fußballmannschaft, die mehrfach dänischer Meister war und in der höchsten dänischen Spielklasse, der Superliga, spielt. AGF ist jütländischer Rekordmeister (dieser Titel wird heute nicht mehr ausgespielt) und dänischer Rekord-Pokalsieger. Der Verein trug bis 2024 seine Spiele im Ceres Park aus. Seitdem wird auf dem Grund die Skovens Arena als neue Spielstätte errichtet. Übergangsweise tritt der Aarhus GF im Vejlby Stadion an.
Minuskel 68
Minuskel 68 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), ε 269 (von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 291 Pergamentblättern (21 × 14,5 cm). Mittels Paläographie wurde das Manuskript auf das 11. Jahrhundert datiert. Die Handschrift ist vollständig.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Darren Huckerby
Darren Carl Huckerby (* 23. April 1976 in Nottingham) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler.  Der Stürmer absolvierte für Norwich City über 200 Ligaspiele und war zuletzt für die San José Earthquakes in der nordamerikanischen Major League Soccer aktiv.

San José Earthquakes
Die San José Earthquakes sind ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus San José, Kalifornien.

Die Earthquakes spielten zwischen 1996 und 2005 in der Major League Soccer und kehrten zur Saison 2008 in diese zurück. Bisher konnten sie zweimal den MLS Cup und zweimal den MLS Supporters’ Shield gewinnen.