hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cacao (Spiel)
Cacao ist ein Legespiel des australischen Spieleautors Phil Walker-Harding, das 2015 unter anderem bei dem deutschen Spieleverlag Abacusspiele erschien. Es wurde im gleichen Jahr in die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres aufgenommen und wurde beim österreichischen Spielepreis Österreichischer Spielepreis als Spielehit für Familien ausgezeichnet.

2016 wurde mit Cacao: Chocolatl die erste offizielle Erweiterung zu Cacao mit vier Erweiterungsmodulen veröffentlicht, 2017 folgte mit Cacao: Diamante die zweite Erweiterung mit ebenfalls vier Modulen. Darüber hinaus wurden mehrere Mini-Erweiterungen zum Spiel herausgegeben.

Spiel des Jahres – Empfehlungsliste
Die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres wird seit 2004 jährlich veröffentlicht. Sie ersetzte zusammen mit der Nominierungsliste die Auswahlliste, die es bis 2003 gab. Neben den 5 Spielen, die seit 2004 für das Spiel des Jahres nominiert werden, gibt die Jury des Spiel des Jahres noch weitere Spiele des aktuellen und vergangenen Jahres an, die sie ebenfalls für empfehlenswert hält. Wurden im ersten Jahr noch 18 Spiele aufgelistet, reduzierte man in den folgenden Jahren die Liste immer weiter, so dass sie im Jahr 2016 nur noch 5 Spiele fasste. Am 20. Mai 2012 stellte die Spiel-des-Jahres-Jury ein neues Logo für die Empfehlungslisten zum Spiel des Jahres und zum Kinderspiel des Jahres vor, das bis 2019 jeweils auf den Rückseiten der Spieleschachteln platziert wurde. Seit 2020 gibt es ein verändertes Logo, dass zwischen Spiel, Kinderspiel und Kennerspiel unterscheidet.
Ryan Izzo
Ryan Izzo (* 21. Dezember 1995 in Highland Lakes, New Jersey) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Tight Ends. Aktuell steht er bei den Memphis Showboats in der UFL unter Vertrag. Davor war er bei mehreren Teams in der NFL aktiv, mit den New England Patriots konnte er seinen größten Erfolg feiern und Super Bowl LIII gewinnen.

Memphis Showboats
Die Memphis Showboats sind ein professionelles American-Football-Team mit Sitz in Memphis, Tennessee. Sie spielen in der United Football League (UFL). Das Team wurde 2022 als Team der United States Football League (USFL) gegründet, die 2024 in der UFL aufging. Die Showboats tragen ihre Heimspiele im Simmons Bank Liberty Stadium aus.
Wilhelm Stefen
Wilhelm Heinrich Stefen (* 6. Juni 1867 in Baumberg, Landkreis Solingen; † 5. Mai 1931 in Krefeld) war Bürgermeister der Gemeinde Alpen, der Gemeinde Fischeln (1898–1929) und Beigeordneter der Stadt Krefeld (1929–1931). In seiner Zeit als Bürgermeister der Gemeinde Fischeln wandelte sich das stille Weberdorf in einen lebendigen Großstadtvorort, weiterhin gilt er als Vater der Eingemeindung der Gemeinde Fischeln in die Stadt Krefeld.

Alpen (Niederrhein)
Die Gemeinde Alpen liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Magistralinis kelias A20
A20 ist eine Fernstraße in Litauen. Sie bildet die nördliche und westliche Umgehung der Stadt Ukmergė (Wilkomir), verbindet die Magistralinis kelias A6 im Nordosten und Südwesten dieser Stadt miteinander und ist ein Teil der Europastraße 262. Ihre Länge beträgt knapp 8 km.

Die Straße wurde ursprünglich von der Stadt Ukmergė angelegt und im Jahr 2014 zur nationalen Fernstraße aufgestuft.

Magistralinis kelias A6
A6 ist seit 1970 eine Fernstraße in Litauen, die von Kaunas nach Daugavpils (Dünaburg) in Lettland führt. Die Straße (zugleich Europastraße 262) verbindet die Städte Kaunas, Jonava, Ukmergė, Utena, Zarasai und die Bezirke Kaunas, Vilnius und Utena.
Rap Dämon
Rap Dämon ist das Debütalbum des deutschen Rappers MC Basstard. Es wurde im Jahr 2000 als sechste Veröffentlichung des Independent-Labels Bassboxxx veröffentlicht. Im Jahr 2004 erschien das Album über Basstards Label Horrorkore Entertainment als Wiederveröffentlichung.

MC Basstard
Basstard, auch Battle Basstard, MC Basstard, MC Basstard One oder Der kleine Mann, (* 22. Mai 1982 in Teheran; bürgerlich Nima Najafi-Hashemi) ist ein deutscher Rapper und Berlin-Crime- und Bass-Crew-Mitglied. Durch seinen mystischen, oft an okkulten und Horrorthemen orientierten Stil gilt er als Mitbegründer der deutschen Horrorcore-Rapsparte. Er ist außerdem (Von 2017 bis 2019 und seit 2022 wieder) Teil der Horrorcore-Gruppe (Eigeninterpretation: „Schattenbass“) Zombiez, welche aus Zombie Red/GKO, Zombie Whytte/Tamas, Zombie Black/MXP, Zombie GR€Y/KVSV und MC Basstard als Purple Z besteht.
Pfarrkirche Gorentschach
Die römisch-katholische Pfarrkirche Gorentschach in der Ortschaft St. Nikolai in der Gemeinde Ruden ist dem heiligen Nikolaus geweiht. 1091 wurde das Gut „Gorensing“ mit der dazugehörigen Kirche dem neu gegründeten Stift St. Paul im Lavanttal geschenkt, das in der Nähe Silbergruben betrieb. Später kam die Kirche zum Stift Griffen und gehörte zur St. Agnes bei Völkermarkt. Erst in den 1780er Jahren wurde die Kirche eine eigenständige Pfarre.

Filialkirche St. Agnes (Völkermarkt)
Die Filialkirche St. Agnes im Dorf St. Agnes in der Gemeinde Völkermarkt gehört zur Pfarre St. Ruprecht in Völkermarkt. Sie fand erstmals 1332 im Pfründeverzeichnis des Völkermarkter Kollegiatkapitels Erwähnung.
Werburga Schaffrath
Werburga Schaffrath (ursprünglich Waltraud Schaffrath; * 6. September 1930 in Wuppertal-Elberfeld; † 27. August 2021 in Barbalha) war eine deutsche Ordensschwester der Missions-Benediktinerinnen von Tutzing, die über 50 Jahre in Brasilien tätig war und in Caruaru das Hilfsprojekt Centro Social São José do Monte leitete.

Caruaru
Caruaru, amtlich Município de Caruaru, ist eine Großstadt im nordöstlichen brasilianischen Bundesstaat Pernambuco. Sie hatte im Jahr 2024 ca. 402.290 Einwohner und ist damit die wichtigste Stadt im Hinterland des Bundesstaates. Die Stadt befindet sich am Mittellauf des Rio Ipojuca, ca. 135 km von der Hauptstadt Pernambucos, Recife, entfernt.
HD 102195
HD 102195 ist ein 97 Lichtjahre von der Erde entfernter später Hauptreihenstern im Sternbild Jungfrau. Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,1 mag.

Der Stern wird durch einen extrasolaren Planeten mit der systematischen Bezeichnung HD 102195 b umrundet. Die Umlaufperiode des Begleiters beträgt 4,11 Tage und seine Mindestmasse wird auf 0,45 Jupitermassen geschätzt. Die Entdeckung gelang mittels der Radialgeschwindigkeitsmethode und wurde im Jahr 2006 durch Ge et al. publiziert.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Welthandelsvolumen
Der Ausdruck Welthandelsvolumen beschreibt die Summe des Warenwertes aller Güter, die weltweit zwischen den Ländern oder den Wirtschaftsräumen gehandelt werden. Ein hohes Welthandelsvolumen schwächt die Autarkie der jeweiligen Länder, stärkt aber den Export und damit auch den Devisenhandel.

Ein hohes Welthandelsvolumen ist ein Kennzeichen für ein hohes Niveau des Konsums, der Produktvielfalt und des Wohlstandes. Wirtschaftskrisen wie die Weltwirtschaftskrise 1929 (Absinken des Welthandelsvolumen um 25 %) belasten das Welthandelsvolumen und transportieren die Krise in Länder oder Wirtschaftsräume, die durch sinkenden Export Arbeitsplätze verlieren.

Seit 1948 steigt das Welthandelsvolumen um ca. 6 Prozent jährlich und hat in der Gegenwart seinen Höhepunkt erreicht. 70 Prozent der Welt-Güterexporte bewegen sich zwischen den USA, der Europäischen Union und Japan.
Steigender Welthandel ist neben kulturellen Entwicklungen der bedeutendste Faktor der Globalisierung.

Export
Export (auch Ausfuhr; von lateinisch ex, „aus, hinaus“, und lateinisch portare, „tragen, fortschaffen“) ist im Außenhandel der grenzüberschreitende Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen aus dem Inland in das Ausland. Gegensatz ist der Import.
Benjamin Biolay
Benjamin Biolay [bɛ̃ʒaˈmɛ̃ bjɔˈlɛ] (* 20. Januar 1973 in Villefranche-sur-Saône) ist ein französischer Sänger, Multiinstrumentalist, Komponist, Arrangeur, Produzent sowie Schauspieler. Mit einigen anderen Interpreten, wie Dominique A oder Philippe Katerine, zählt er zu den bekanntesten Vertretern des Nouvelle Chanson.

Dominique A
Dominique Ané (* 6. Oktober 1968 in Provins, Frankreich), besser bekannt unter dem Künstlernamen Dominique A, ist ein französischer Musiker und Singer-Songwriter. Er gilt als einer der Gründer der Nouvelle scène française (auch Nouvelle Chanson genannt) in den frühen 1990er Jahren. Im Jahr 2013 wurde er bei der Musikpreisverleihung Victoires de la Musique als Künstler des Jahres ausgezeichnet.
Prénoms
Prénoms (internationaler Festivaltitel: Given Names) ist ein französischer Dokumentarfilm unter der Regie von Nurith Aviv aus dem Jahr 2026. Der Film feierte im Februar 2026 auf der Berlinale seine Weltpremiere in der Sektion Forum.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2026
Die 76. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 12. bis 22. Februar 2026 statt. Sie standen zum zweiten Mal unter der Leitung von Tricia Tuttle.

Den Vorsitz der Internationalen Jury übernahm der deutsche Filmemacher Wim Wenders. Sie vergab unter anderem den Goldenen Bären für den besten Beitrag des Hauptwettbewerbs.

Ehrenpreise wurden im Vorfeld der Schauspielerin Michelle Yeoh (Goldener Ehrenbär) und dem Filmkomponisten Max Richter (Berlinale Kamera) zuerkannt. Als Eröffnungsfilm wurde No Good Men der afghanischen Regisseurin Shahrbanoo Sadat ausgewählt.
SŽD-Baureihe ОР22
Die SŽD-Baureihe ОР22 (deutsche Transkription OR 22) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) war eine sechsachsige Versuchs-Elektrolokomotive für den Betrieb auf Magistralen mit Wechselstrom. Sie gilt als die erste Elektrolokomotive für Strecken mit Wechselstrom bei den SŽD, nachdem schon einige Jahre früher die Kando-Lokomotiven auf der gleichen Basis erschienen. Die Lokomotive hatte den Status einer Versuchslokomotive und wurde nicht in Serie gebaut.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.
Blackbeck Tarn
Der Blackbeck Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England. Der Blackbeck Tarn liegt zwischen dem Haystacks Gipfel im Norden und dem Grey Knotts Gipfel im Süden.

Der See liegt oberhalb des Buttermere Sees und südlich vom Innominate Tarn und ist so auf demselben Weg vom Buttermere zu erreichen.

Der Blackbeck Tarn hat mehrere kurze, kleine Zuflüsse und sein Abfluss ist der Black Beck, der in den Warnscale Beck mündet.

Innominate Tarn
Innominate Tarn ist ein kleiner Bergsee (Tarn) im nordenglischen Nationalpark Lake District. Er liegt südöstlich des Gipfels des Haystacks in einer Höhe von 520 Metern. Der See hat keinen erkennbaren Zu- und Abfluss.

Der Name bedeutet Namenloser See, ein selbstwidersprüchlicher Übername. In früheren Zeiten war der Name Loaf Tarn in Gebrauch, da die kleinen Torfinseln im See an Brotlaibe (englisch „loaf“) erinnern.
Bengalkatze
Die Bengalkatze (Prionailurus bengalensis) oder Leopardkatze, im englischen Sprachraum als Asian Leopard Cat (ALC) bezeichnet, ist eine wilde Katze Süd- und Ostasiens. Seit 2002 wird die Bengalkatze in der Roten Liste gefährdeter Arten der Weltnaturschutzunion IUCN als nicht gefährdet (least concern) geführt, da sie weit verbreitet ist. In einem Teil ihres Verbreitungsgebietes ist sie jedoch durch Habitatverlust und Jagd bedroht.

Hauskatze
Die Hauskatze (Felis catus, Synonym: Felis domestica) ist die Haustierform der Falbkatze. Sie zählt zu den beliebtesten Heimtieren. In der Rassekatzenzucht werden oft nur die Tiere als Hauskatze bezeichnet, die keiner anerkannten Rasse angehören.

In Deutschland sind Hauskatzen die am häufigsten gehaltenen Haustiere.

Aufgrund ihres Jagdverhaltens sind freilaufende Hauskatzen mancherorts eine Bedrohung der Artenvielfalt und zählen zu den problematischsten invasiven Arten der Welt.
Shawn Chambers
Shawn Randall Chambers  (* 11. Oktober 1966 in Sterling Heights, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1985 und 2000 unter anderem 719 Spiele für die Minnesota North Stars, Washington Capitals, Tampa Bay Lightning, New Jersey Devils und Dallas Stars in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seine größten Karriereerfolge feierte Chambers mit dem Gewinn des Stanley Cups in den Jahren 1995 in Diensten der New Jersey Devils sowie 1999 mit den Dallas Stars. Darüber hinaus siegte er mit der US-amerikanischen Nationalmannschaft beim World Cup of Hockey 1996.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.
Thurnberger Stausee
Der Thurnberger Stausee ist nach dem Stausee Ottenstein und dem Stausee Dobra der Dritte der drei Kamptalstauseen im Waldviertel/Niederösterreich.

Die evn naturkraft betreibt ein Wasserkraftwerk zur Erzeugung von elektrischer Energie. Die beiden darin aufgestellten Kaplanturbinen haben eine Leistung von je 1,35 MW.

Kaplan-Turbine
Die Kaplan-Turbine ist eine axial angeströmte Wasserturbine mit verstellbarem Laufrad und wird in Wasserkraftwerken verwendet. Sie wurde vom österreichischen Ingenieur Viktor Kaplan im Jahre 1913 aus der Francis-Turbine weiterentwickelt und patentiert. Die bei diesem Turbinentyp besonders leicht auftretende Kavitation führte bei den Entwicklungsarbeiten immer wieder zu Rückschlägen. Die ersten Kaplan-Turbinen konnten erst in einen erfolgreichen Dauerbetrieb gehen, als man es verstand, dieses Phänomen durch konstruktive Maßnahmen an der Turbine in den Griff zu bekommen.
Cyclopentylamin
Cyclopentylamin ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aliphatischen primären Amine. Es wird als Zwischenprodukt für die Herstellung von Pflanzenschutzwirkstoffen und Arzneistoffen eingesetzt und findet teilweise auch als Lösungsmittel Anwendung.

Lösungsmittel
Ein Lösungsmittel (auch Lösemittel, Solvens oder Menstruum) ist ein Stoff, der Gase, Flüssigkeiten oder Feststoffe lösen und dabei verdünnen kann, dabei entsteht eine Lösung. Es wird zwischen physikalischem und chemischem Lösevorgang unterschieden. Häufig werden als Lösungsmittel Flüssigkeiten wie Wasser, flüssige organische Stoffe oder auch verflüssigte Gase (beispielsweise überkritisches Kohlenstoffdioxid) eingesetzt. Auch Feststoffe können andere Stoffe lösen, indem sie diese Stoffe aufnehmen und einlagern. Beispielsweise wird in einigen Wasserstofftanks von Autos, die mit Brennstoffzellen betrieben werden, gasförmiger Wasserstoff in festem Material (genannt: Metall-organische Gerüstverbindungen, kurz MOFs) gelöst.
Frank Twiss
Sir Frank Roddam Twiss, KCB, KCVO, DSC (* 7. Juli 1910 in Britisch-Indien; † 26. Januar 1994 im Princess Alexandra Hospital in Wroughton, Wiltshire) war ein britischer Seeoffizier und zuletzt Admiral, der unter anderem zwischen 1965 und 1967 Oberkommandierender der Fernostflotte (Far Eastern Fleet) sowie von 1967 bis 1970 Zweiter Seelord war. Er fungierte ferner zwischen 1970 und 1978 als Gentleman Usher of the Black Rod sowie von 1971 bis 1978 auch als Sekretär des Lord Great Chamberlain und als Sergeant-at-Arms des Oberhauses (House of Lords).

Borough of Swindon
Das Borough of Swindon ist eine selbständige Verwaltungseinheit (Unitary Authority) im Südwesten Englands und gehört zur Region South West England.

Das Borough entstand 1974 als Distrikt der Grafschaft Wiltshire und hieß zunächst Thamesdown. Seit dem 1. April 1997 ist das Borough of Swindon von Wiltshire unabhängig und gehört nur noch zu zeremoniellen Zwecken zu dieser Grafschaft. Der Verwaltungssitz befindet sich in Swindon, zum Borough gehört aber auch die umliegende Gegend mit den Orten Badbury, Chiseldon, Highworth, Liddington, Wanborough und Wroughton.
Laurie Rose
Laurie Rose (* 20. Jahrhundert) ist ein britischer Kameramann aus Brighton.

Laurie Rose wurde um 2000 als Kameraoperateur und Kameraassistent beim britischen Fernsehen tätig. Seit 2002 war er als eigenständiger Kameramann an mehr als drei Dutzend Film- und Fernsehproduktionen beteiligt. Rose ist Stammkameramann des Regisseurs Ben Wheatley seit dessen Debüt Down Terrace von 2009. Für seine Arbeit bei der Miniserie London Spy wurde Rose 2016 mit einem British Academy Television Craft Award ausgezeichnet.

London Spy
London Spy ist eine britisch-amerikanische Thriller-Miniserie, die von Tom Rob Smith entwickelt wurde. Die Handlung dreht sich um einen jungen Briten, der dem angeblichen Unfalltod seines Partners nachspürt und dabei Verstrickungen ins Milieu der Geheimdienste aufdeckt. Die Erstausstrahlung sendete BBC Two in 5 Folgen vom 9. November bis zum 12. Dezember 2015. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 9. Mai 2016 bei Netflix. Sie Serie basiert lose auf dem Todesfall Gareth Williams.
William Garity
William E. „Bill“ Garity (* 2. April 1899 in Brooklyn, New York City, New York; † 16. September 1971 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Erfinder und Techniker, der um 1921 herum das Pratt Institute besuchte, bevor er seine Arbeit für Lee De Forest aufnahm. Er arbeitete mit DeForest bis 1927 an der Weiterentwicklung des Phonofilms.

Garity ist am ehesten durch seinen Arbeitsplatz bei den Walt Disney Studios bekannt, wo er zusammen mit Ub Iwerks 1937 die Multiplan-Kamera entwickelte.

1940 entdeckte Garity den Fantasound, ein frühes Stereofonie-Raumklang-System für den Disney-Film Fantasia (1940). Für diese Leistung wurde ihm zusammen mit Walt Disney und J.N.A. Hawkins im Jahr 1942 ein Ehrenoscar zuerkannt. Nach seinem Ausscheiden bei Disney wurde Garity Vizepräsident und Produktions-Manager der Walter Lantz Productions. Er wurde 1999 in das Disney Legends Programm aufgenommen.

Walter Lantz
Walter Benjamin Lantz (* 27. April 1899 in New Rochelle, New York; † 22. März 1994 in Burbank, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zeichner, Regisseur und Produzent von Zeichentrickfilmen. Lantz betrieb von 1929 bis 1972 sein eigenes Zeichentrickstudio, zu seinen bekanntesten Cartoonfiguren zählt Woody Woodpecker.
Bran Mak Morn
Bran Mak Morn ist eine literarische Figur des US-amerikanischen Schriftstellers Robert E. Howard, die erstmals im November 1930 in der Kurzgeschichte Herrscher der Nacht (KINGS OF THE NIGHT) im Pulp-Magazin Weird Tales auftrat. Bran Mak Morn ist als ein (fiktiver) piktischer König bzw. Häuptling angelegt, der um 200 n. Chr. gegen das Römische Reich kämpft, um die piktische Souveränität gegen die Invasoren zu verteidigen.

Hubert Straßl
Hubert Franz Straßl (* 4. Februar 1941 in Linz) ist ein österreichischer Schriftsteller. Unter sechs Pseudonymen, vor allem als Hugh Walker und Ray Cardwell, publiziert er seit den frühen 1960er Jahren Kurzgeschichten, Heft-Romane, Romane sowie Fan-Zeitschriften.
Christopher Just
Christopher Just (* 5. November 1968 in Wien) ist ein österreichischer Schriftsteller und Musiker. Er veröffentlichte solo unter seinem bürgerlichen Namen sowie unter verschiedenen Pseudonymen wie Acid Joseph, Gerhard, Punk Anderson oder Roy Edel. Gemeinsam mit Peter Votava (DJ Pure) trat er zwischen 1993 und 1996 als Dada-Techno-Duo Ilsa Gold auf.

Dadaismus
Dada war eine künstlerische und literarische Bewegung, die 1916 von Hugo Ball, Emmy Hennings, Tristan Tzara, Richard Huelsenbeck, Marcel Janco und Hans Arp in Zürich gegründet wurde und sich durch Ablehnung „konventioneller“ Kunst und Kunstformen – die oft parodiert wurden – und bürgerlicher Ideale auszeichnet. Der Begriff Dadaismus wird erstmals 1920 im Dada-Almanach verwendet und 1925 etabliert in dem Buch Die Kunstismen (Hrsg.: Hans Arp und El Lissitzky).

Von Dada gingen erhebliche Impulse auf die Kunst der Moderne bis hin zur zeitgenössischen Kunst aus. Im Wesentlichen war es eine Revolte gegen die Kunst von Seiten der Künstler selbst, die die Gesellschaft ihrer Zeit und deren Wertesystem ablehnten. Traditionelle Kunstformen wurden deshalb satirisch und übertrieben verwendet.
Gwen Griffiths
Gwendoline „Gwen“ Griffiths (* 30. August 1967 in Durban als Gwendoline van Rensburg) ist eine ehemalige südafrikanische Leichtathletin, die im Mittel- und Langstreckenlauf an den Start ging. 1993 wurde sie Afrikameisterin im 3000-Meter-Lauf.

Durban
Durban [ˈdœːbən] (zulu eThekwini [ˈɛːʔtʰɛˌkwinĭ], früher Port Natal) ist eine Großstadt am Indischen Ozean an der Ostküste Südafrikas. Mit umliegenden Orten bildet sie die Metropolgemeinde eThekwini. Mit über 3,9 Millionen Einwohnern nach der Volkszählung von 2011 ist eThekwini die größte Stadt der Provinz KwaZulu-Natal und nach Johannesburg und Kapstadt die drittgrößte Stadt Südafrikas; Durban selbst hatte 595.061 Einwohner.

Durban ist eine bedeutende Industrie- und Hafenstadt mit dem größten Hafen Afrikas und aufgrund der Strände und des subtropischen Klimas ein vielbesuchtes Urlaubszentrum des Landes.
U-16-Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1986
Die zweite U-16-Fußball-Ozeanienmeisterschaft wurde 1986 in Kaohsiung, Republik China (Taiwan), ausgetragen. Das Turnier begann am 7. Dezember und endete am 14. Dezember 1986. Sieger wurde Australien und qualifizierte sich dadurch für die U-16-Fußball-Weltmeisterschaft 1987.

U-16-Fußball-Weltmeisterschaft 1987
Die 2. U-16-Fußball-Weltmeisterschaft fand vom 12. bis zum 25. Juli 1987 in Kanada statt. Titelverteidiger war die Nationalmannschaft der Nigeria, neuer Titelträger war die Nationalmannschaft der Sowjetunion.
Gruppe MTM
MTM ist eine Künstlergruppe, die sich dem Genre Künstlerbuch widmet. Die Gruppe wurde 2006 in Berlin von drei aus Moskau stammenden Künstlern mit dem Ziel gegründet, Traditionen des russischen Künstlerbuches, insbesondere die der russischen Avantgarde um 1910–20, weiterzuentwickeln. Der Name der Gruppe wurde aus den Anfangsbuchstaben der Vornamen ihrer Mitglieder gebildet.

Russische Avantgarde
Mit dem Begriff russische Avantgarde wird eine künstlerische Epoche in Russland (ab 1922 Sowjetunion) bezeichnet, die zwischen etwa 1905 und 1934 stattfand. Hierbei kam auch die Integration von Bildender Kunst, Literatur, Musik und Theater in Bühnenbild-, Figurinen- und Plakatentwürfen zur Geltung.