hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lauterbacher Anzeiger
Der Lauterbacher Anzeiger (LA) ist eine erstmals 1834 erschienene Tageszeitung mit Lokalberichterstattung für den Altkreis Lauterbach. Sie gehört heute zur Zeitungsgruppe Zentralhessen der Mittelhessischen Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG. Die verkaufte Auflage beträgt 4387 Exemplare, ein Minus von 37,6 Prozent seit 1998.

Auflage (Publikation)
Der Begriff Auflage (abgekürzt Aufl. oder A.) bezeichnet im Verlagswesen die Gesamtzahl der nach einer bestimmten unveränderten Satzvorlage gedruckten Exemplare einer Publikation (Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen etc.), von der nach ihrem Abverkauf auch weitere erstellt und dann entsprechend fortlaufend mit Nummern wie z. B. „2. Auflage“ versehen werden können. Bei Büchern wird die geänderte Version einer Auflage oft mit einem entsprechenden Hinweis versehen.
Nicole Humbert
Nicole Humbert (geb. Rieger; * 5. Februar 1972 in Landau in der Pfalz) ist eine ehemalige deutsche Stabhochspringerin.

Bei den Europameisterschaften 1998 gewann sie die Silbermedaille mit einer Höhe von 4,31 m. Zweimal gelangen ihr Hallenweltrekorde mit Höhen von 4,08 m (1. März 1994, Karlsruhe) und 4,56 m (25. Februar 1999, Stockholm).

Nicole Humbert gehörte dem Sportverein ASV Landau an. Seit dem Juli 1998 ist sie verheiratet. 2002 beendete sie ihre sportliche Karriere.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
Pravin Gordhan
Pravin Jamnadas Gordhan (* 12. April 1949 in Durban; † 13. September 2024 in Johannesburg) war ein südafrikanischer Politiker (ANC). Er war von 2009 bis 2014 Finanzminister und hatte dieses Amt erneut von Dezember 2015 bis März 2017 inne. Von Februar 2018 bis 2024 war er Minister für Staatsbetriebe (Minister of Public Enterprises).

African National Congress
Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela.
Lovro Majer
Lovro Majer [lǒːʋro mâjer] (* 17. Januar 1998 in Zagreb) ist ein kroatischer Fußballspieler, der beim Bundesligisten VfL Wolfsburg unter Vertrag steht. Der offensive Mittelfeldspieler ist seit Mai 2017 kroatischer Nationalspieler.

Kroatische Fußballnationalmannschaft
Die kroatische Fußballnationalmannschaft (kroatisch Hrvatska nogometna reprezentacija) ist die Fußballauswahl des kroatischen Fußballverbandes. Der bisher größte Erfolg der Auswahl ist der Vize-Weltmeistertitel (zweiter Platz) bei der Weltmeisterschaft 2018 in Russland. Außerdem erreichte sie den dritten Platz bei den Weltmeisterschaften 1998 in Frankreich und 2022 in Katar sowie das Viertelfinale bei den Europameisterschaften 1996 in England und 2008 in der Schweiz und Österreich und war Finalist der UEFA Nations League in der Saison 2022/23.
Ecrasit
Ecrasit ist ein explosives Material, das unempfindlich gegen Feuchtigkeit, Erschütterung oder Feuer ist. Es besteht aus einer Mischung von Ammoniumnitrat mit Pikrinsäure und wurde 1888–1889 durch Alfred Siersch und Ernst Kubin in Pressburg erfunden. 
Ecrasit wird durch Neutralisieren einer gesättigten Lösung aus Trinitrophenol mit Ammoniak hergestellt und bildet einen hellgelben, wachsartigen Feststoff. Er schmilzt bei etwa 100 °C. Über offener Flamme verbrennt es meist ohne Detonation. Es ist auch unempfindlich gegen Reibung. Daher bedarf es eines Zünders.

Pikrinsäure
Pikrinsäure (altgriechisch πικρός pikrós ‚bitter‘) ist der Trivialname für 2,4,6-Trinitrophenol (TNP). Die Säure besteht aus einem Benzolring, an den eine Hydroxygruppe (–OH) und drei Nitrogruppen (–NO2) als Substituenten gebunden sind. Sie gehört damit zur Stoffgruppe der Trinitrophenole. Ihre Salze heißen Pikrate.
Josef Svennung
Josef Gusten Algot Svennung (* 7. Januar 1895 in Möcklarp, Gemeinde Vetlanda, Småland; † 11. März 1985 in Uppsala) war ein schwedischer Klassischer Philologe, Sprachwissenschaftler und Skandinavist. Er beschäftigte sich mit Sprache und Stilistik der lateinischen Fachschriftsteller, mit vulgärlateinischen Erscheinungen im Spät- und Mittellatein sowie mit den frühen Zeugnissen über Skandinavien und die Goten.

Skandinavistik
Die Skandinavistik (auch Nordistik, Nordische/Nordgermanische/Skandinavische Philologie oder  Nordeuropa-Studien) ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und den skandinavischen Gesellschaften insgesamt beschäftigt.
In den Nordischen Ländern ist der Begriff Nordistik oder Nordisk filologi üblich, weil der Begriff Skandinavien dort nur Dänemark, Norwegen und Schweden bezeichnet.
Johann Jedinger
Johann Jedinger (* 6. Mai 1862 in St. Georgen bei Grieskirchen, Oberösterreich; † 5. August 1933 in Schlüßlberg) war ein österreichischer Landwirt und Politiker (CS). Jedinger war 1918 und 1919 Abgeordneter zur Provisorischen Landesversammlung Oberösterreichs.

Der Bauerngutsbesitzer in Aigendorf war lange Zeit Bürgermeister von Parz bei Grieskirchen (heute zur Gemeinde Schlüßlberg gehörend) und Aufsichtsratsmitglied der oberösterreichischen Genossenschaftlichen Zentralkasse. 1918/19 wurde er für die Christlichsoziale Partei in die Provisorische Landesversammlung entsandt, nachdem zwei Delegierte zur Provisorischen Landesversammlung erkrankt waren. Nach seinem Tod wurde Jedinger am Friedhof Schönau in Bad Schallerbach bestattet.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Kopplungsvertrag
Kopplungsvertrag (oder Kopplungsgeschäft; englisch tying arrangement) ist ein Vertrag, bei dem sich eine Vertragspartei verpflichtet, zusätzlich zur Hauptleistung auch bestimmte andere sachlich oder handelsüblich nicht zugehörige Waren (oder sonstige Dienstleistungen) abzunehmen.

Handelsbrauch
Ein Handelsbrauch (auch Usance, [yˈzãːs] oder [u'zãːs], französisch usage commercial, deutsch Usanz, [uː'zanʦ], englisch trade practice) liegt im Handel vor, wenn es sich um eine bei Handelsgeschäften der Kaufleute untereinander verpflichtende Regel handelt, die auf einer gleichmäßigen, einheitlichen und freiwilligen tatsächlichen Übung beruht, die sich innerhalb eines angemessenen Zeitraumes für vergleichbare Geschäftsvorfälle gebildet hat und der eine einheitliche Auffassung der Beteiligten zugrunde liegt. Diese vom Bundesgerichtshof (BGH) im Mai 1984 vorgenommene Definition stellt gleichzeitig die Voraussetzungen auf, unter denen Handelsbräuche zustande kommen.
Niep (Altrheinrinne)
Die Niep, auch als Niepkuhlenzug oder unter diversen anderen Bezeichnungen (siehe unten) bekannt, ist eine verlandete Altstromrinne des Rheines, die sich als sumpfige Niederung von Krefeld über eine Vielzahl von Mäanderschleifen durch das linke Niederrheingebiet bis Vluyn und (unter anderem Namen) weiter bis Issum zieht. Von hier lässt sich die Rinne bis in das Einzugsgebiet der Niers und damit letztlich bis zur Maas verfolgen.

Entlang der Rinne, in der sich fast auf ganzer Länge ein Niedermoor gebildet hat, reiht sich perlenschnurartig eine Vielzahl kleinerer und größerer Tümpel und Seen (meist ehemalige Torfkuhlen) aneinander, die durch verschiedene Bäche und Gräben locker verbunden sind. Der Niepkuhlenzug mit seinen ökologisch wertvollen Feuchtgebieten bildet eines der wichtigsten Biotopsysteme des Niederrheines, viele Abschnitte stehen unter Naturschutz.

Linksrheinisch
Linksrheinisch ist eine feststehende geographische Lagebezeichnung für diejenigen Gegenden, die an dem in Stromrichtung linken Ufer des Rheins liegen. Der Begriff ist abgeleitet von den Begriffen Orographisch links und rechts.
Thierry Gale
Thierry Gale (* 1. Mai 2002 in Bridgetown) ist ein barbadischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, der seit 2025 bei den Bolton Wanderers unter Vertrag steht.

2018 debütierte er 15-jährig in der A-Nationalmannschaft seines Heimatlandes.

Barbadische Fußballnationalmannschaft
Die barbadische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballnationalmannschaft des karibischen Inselstaates Barbados. Das Team zählt zur sportlichen Mittelklasse des Kontinentalverbandes CONCACAF. Bisher ist es der Mannschaft noch nicht gelungen, sich für den CONCACAF Gold Cup oder die Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren.
Nördliche Shoshone
Die Nördlichen Shoshone, auch Nördliche Schoschonen (engl. Northern Shoshone), sind Gruppen der Shoshone-Indianer. Sie sprechen eine uto-aztekische Sprache im Dialekt der Shoshone-Comanche. Zusammen mit den übrigen Shoshone und den Nördlichen Paiute werden sie zuweilen auch als Snake bezeichnet.

Die Nördlichen Shoshone bewohnten gemeinsam mit den Bannock die Snake River Plain im südlichen Idaho sowie umliegende Hügelländer südlich des Salmon Rivers, bis sie im 19. Jahrhundert von den Weißen in Reservate vertrieben wurden. Früher pflegten sie auch weiter östlich in den Plains zu leben. Das Zentrum der Winterlager lag beim Green River, dasjenige der Sommerjagden im Gebiet des South Pass, des Wind Rivers und des Big Horn Rivers.

Von den Bannock – mit denen sie sich vermischten – unterschieden sie sich eher sprachlich denn kulturell. Aufgrund der ständigen Kontakte zwischen den verschiedenen seminomadischen Gruppen der Nördlichen Shoshone gab es kaum unterschiedliche Dialekte.

Salmon River (Idaho)
Der Salmon River ([ˈsæmən ˈɹɪvɚ], wörtlich „Lachsfluss“) ist ein Fluss, der auf einer Länge von 684 km durch Zentral-Idaho fließt.

Er wird auch als „Fluss ohne Wiederkehr“ bezeichnet, weil er bis zur Erfindung moderner Bootsantriebe nur flussabwärts befahren werden konnte. Auf diesen Namen bezieht sich auch das Schutzgebiet Frank Church–River of No Return Wilderness, das einen Teil des Flusses schützt.
Carloforte
Carloforte (ligurisch: U Pàize) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Sulcis Iglesiente der Autonomen Region Sardinien. Sie umfasst im Wesentlichen die Insel San Pietro etwa 10 km vor der Südwestküste Sardiniens und einige weitere unbedeutende Eilande des Sulcis-Archipels. Die Kleinstadt mit 5882 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist die einzige Siedlung der Insel San Pietro.

Carloforte gehört zur Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Ligurische Sprache (romanisch)
Ligurisch ist eine romanische Sprache, die in Ligurien in Norditalien gesprochen wird sowie in Teilen der südfranzösischen Mittelmeerküste (Côte d’Azur) und in Monaco. Der genuesische Dialekt (Zenéize), der von alteingesessenen Bewohnern der Stadt Genua, der ligurischen Hauptstadt, gesprochen wird, ist einer der bekanntesten Dialekte der ligurischen Sprache.

Ligurisch gehört zur norditalienischen (oder: padanischen) Dialektgruppe innerhalb der romanischen Sprachen und unterscheidet sich daher deutlich vom Standarditalienischen, das südlich der La-Spezia-Rimini-Linie gesprochen wird, ähnliches gilt für die anderen norditalienischen Sprachformen Piemontesisch, Lombardisch, Venetisch und Emilianisch.

Die Sprache verschwindet zunehmend, wird aber immer noch von vielen, speziell älteren Einwohnern der Provinz Ligurien gesprochen.
Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen
Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen (Originaltitel: Percy Jackson & the Olympians: The Sea of Monsters) ist ein Fantasy-Jugendbuch des Schriftstellers Rick Riordan, die Fortsetzung von Percy Jackson – Diebe im Olymp und der zweite Band der Percy-Jackson-Reihe. Es wurde erstmals im Jahr 2006 veröffentlicht. Die Übersetzung von Gabriele Haefs erschien im Carlsen Verlag.

Wie auch schon Percy Jackson – Diebe im Olymp wird Im Bann des Zyklopen in der ersten Person von dem Halbgott Perseus „Percy“ Jackson, Sohn des Meergottes Poseidon erzählt. Percy hat, was Meer und Wasser betrifft, einige übernatürliche Kräfte geerbt und wird im Camp Half-Blood auf Long Island zum Heros ausgebildet.

Halbgott
Ein Halbgott (von althochdeutsch halbgot; gelegentlich auch Demigott und veraltend Göttersohn genannt; altgriechisch ἥμίθεος hēmítheoi, lateinisch semideus,) ist ein Wesen, das teils menschlich und teils ein Gott ist, in der Mythologie eine Sagengestalt bzw. Geschöpf, das von einem Gott und einem nichtgöttlichen Wesen bzw. Menschen abstammt oder einen weniger bedeutenden Gott darstellt. Halbgötter haben im Sprachgebrauch gelegentlich auch den Status als Gott erhalten (wie etwa Asklepios). Der Begriff kann im übertragenen Sinn einen heldenhaften Menschen bzw. eine gottähnliche Verehrung bezeichnen, die dem so bezeichneten „Halbgott“ entgegengebracht wird, etwa einem berühmten Fußballspieler wie Diego Maradona oder Radrennfahrer (als „Halbgott in Gelb“), oder auch Macht bzw. Herrschaft, die von diesem über andere Personen ausgeübt wird (vgl. etwa Halbgötter in Weiß als Bezeichnung für Ärzte und Halbgötter in Schwarz für Richter).
Jesús Zárate
Jesús Zárate Estrada (* 5. September 1974) ist ein ehemaliger mexikanischer Radrennfahrer.

Jesús Zarate errang 1993 im Mannschaftszeitfahren die Silbermedaille bei den Zentralamerika- und Karibikspielen. 1998 wurde er mexikanischer Meister im Straßenrennen und gewann Straßenrennen der Männer bei den Panamerikanischen Meisterschaften. Im folgenden Jahr fuhr er für das US-amerikanische Mercury Cycling Team. In seinem ersten Jahr dort gewann er den Christiana Care Cup und das First Union Wilmington Classic. 2003 gewann er die Vuelta a las Americas. 2005 konnte er eine Etappe der Costa Rica-Rundfahrt für sich entscheiden, und 2006 wurde Zarate Zweiter in der Gesamtwertung der Vuelta a Chihuahua. Zu Beginn der Saison 2007 gewann er ein Teilstück der Kuba-Rundfahrt.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Bahnhof Utsumi
Der Bahnhof Utsumi (jap. 内海駅, Utsumi-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Gemeinde Minamichita, südlich von Nagoya.

Meitetsu
Die Nagoya Tetsudō (jap. 名古屋鉄道株式会社, Nagoya Tetsudō Kabushiki-gaisha), besser bekannt unter der Abkürzung Meitetsu (名鉄) ist eine private japanische Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Nagoya. Sie betreibt 20 Bahnlinien in den Präfekturen Aichi und Gifu. Die Länge des kapspurigen (1067 mm) Streckennetzes beträgt 444,2 km. Abgesehen von den ehemals staatlichen Japan Railways verfügt Meitetsu nach der Kintetsu (501,1 km) und der Tōbu Tetsudō (463,3 km) über das drittlängste Eisenbahnnetz in Japan. Die Bahngesellschaft ist das Kernunternehmen der Meitetsu Group, die zahlreiche weitere Dienstleistungsunternehmen umfasst.
Agentenbasierte Modellierung
Agentenbasierte Modellierung ist eine spezielle, individuen-basierte Methode der computergestützten Modellbildung und Simulation, eng verknüpft mit komplexen Systemen, Multiagentensystemen, evolutionärer Programmierung und zellulären Automaten.

Zellulärer Automat
Zelluläre oder auch zellulare Automaten dienen der Modellierung räumlich diskreter dynamischer Systeme. Sie bestehen aus einzelnen Zellen, die zu diskreten Zeitpunkten gleichzeitig ihren Zustand ändern. Die Änderung erfolgt für alle Zellen nach den gleichen Regeln. Sie hängt von den Zellzuständen in einer vorgegebenen Nachbarschaft und vom Zustand der Zelle selbst ab. Häufig sind die Zellen in einem regelmäßigen Gitter angeordnet (Gittermodell).
Aloysius Franciscus Xaverius Luyben
Aloysius Franciscus Xaverius Luyben (* 26. Januar 1818 in ’s-Hertogenbosch; † 9. Juni 1902 ebenda) war ein niederländischer Kolonialbeamter und konservativ-katholischer Politiker, der unter anderem von 1859 bis 1868 Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten (Tweede Kamer der Staten-Generaal) sowie 1868 Minister für Angelegenheiten des römisch-katholischen Gottesdienstes im Kabinett van Zuylen van Nijevelt war. Er war zwischen 1869 und 1880 mit kurzen Unterbrechungen erneut Mitglied der Zweiten Kammer sowie von 1874 bis 1880 Bürgermeister von ’s-Hertogenbosch. Im Anschluss war er zwischen 1880 und 1883 zunächst Richter am Bezirksgericht (Arrondissementsrechtbank) ’s-Hertogenbosch sowie von 1883 bis 1893 Richter am Berufungsgericht (Gerechtshof) ’s-Hertogenbosch.

’s-Hertogenbosch
’s-Hertogenbosch [ˌsɛrtoːɣə(n)ˈbɔs] (anhörenⓘ) (deutsch: Des Herzogs Wald) (im allgemeinen Sprachgebrauch Den Bosch [dɛnˈbɔs]; deutsch Herzogenbusch, französisch Bois-le-Duc) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Noord-Brabant. Die Gemeinde ’s-Hertogenbosch umfasst die Stadt ’s-Hertogenbosch sowie die Dörfer und Ortschaften Bokhoven, Empel, Engelen, Hintham, Kruisstraat, Meerwijk, Orthen, Rosmalen und Maliskamp. Am 1. Januar 2025 lebten laut CBS 161.557 Einwohner in der Gemeinde.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums ’s-Hertogenbosch. Die Stadt ist ferner Sitz eines Gerichtes, der Provinzialverwaltung, verschiedener Krankenhäuser und psychiatrischer Anstalten sowie vieler überregional bedeutender Schulen.
Hübner (Unternehmen)
Die Hübner-Gruppe fertigt als Systemanbieter in den Sparten Mobility, Materials und Photonics Produkte für verkehrstechnische Branchen (z. B. Schienenfahrzeuge, Omnibusse, Flughafentechnik) sowie für die Medizintechnik und die Bereiche Life Quality und Photonics (High Frequency Systems, Terahertz- und Laser-Technology). Die Produktpalette umfasst die Konzeption und Produktion von Faltenbälgen, Fahrzeuggelenksystemen, flexiblen Übergangssystemen, Fenstersystemen, PUR-Schaumformteilen sowie Produkten aus Gummi und Kunststoffspritzguss sowie Lasersysteme und Terahertz-Scanner. Die Unternehmensgruppe beschäftigte 2024 insgesamt rund 3500 Mitarbeiter, davon 1100 am Stammsitz in Kassel.

Faltenbalg
Faltenbalg bezeichnet einen elastischen, sich „ziehharmonikaartig“ zusammenfaltenden Schlauch aus Gummi, Kunststoff oder Leder, der zum Schutz über sich mechanisch ineinanderschiebenden Maschinenteilen angebracht wird, um sie vor Fremdeinflüssen, insbesondere Verschmutzung zu schützen und gegenüber der Umgebung abzudichten.
Tarassowka (Kaliningrad)
Tarassowka (russisch Тарасовка, deutsch Alt Sussemilken, 1938 bis 1946 Friedrichsrode (Ostpr.), litauisch Sinieji Susimilkiai) war ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Er existierte bis in die 1960er Jahre. Seine Ortsstelle befindet sich heute ganz im Südosten der Golowkinskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Golowkino (Nemonien, 1938 bis 1946 Elchwerder)) im Rajon Polessk (Kreis Labiau).

Rajon Polessk
Der Rajon Polessk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er befindet sich im Zentrum der Oblast und wird nördlich vom Kurischen Haff begrenzt.

Seit 2017 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Polessk (russisch Полесский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Polessk (Labiau) ist.

Der ländlich geprägte Rajon wird von der Dejma (Deime), einem Nebenarm des Pregels durchflossen. Bei Polessk zweigt der Polesski Kanal (Großer Friedrichsgraben) ab, der eine schiffbare Verbindung des Pregels mit der Memel herstellt und das Große Moosbruch durchfließt. Haupterwerbszweige der Bevölkerung sind die meist genossenschaftlich organisierte Fischerei und Landwirtschaft.
Droga wojewódzka 845
Die Droga wojewódzka 845 (DW845) ist eine 3,7 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der Woiwodschaft Lublin in Polen. Die Strecke im Powiat Puławski verbindet die Bahnstation Gołąb mit der Woiwodschaftsstraße DW801.

Sie zweigt von der DW801 in nordöstlicher Richtung ab und folgt der Bahnstrecke bis zum Haltepunkt. Als Innerortsstraße trägt sie den Namen ‚ulica Kolejowa‘ (Eisenbahnstraße) bzw. ‚ulica Piaskowa‘.

Droga wojewódzka 801
Die Droga wojewódzka 801 (DW 801) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße, die auf 124 Kilometer Länge in den Woiwodschaften Masowien und Lublin in Süd-Nord-Richtung verläuft.
Die Woiwodschaftsstraße 801 verbindet die Orte Otwock, Wilga, Maciejowice, Dęblin und Puławy mit der Landeshauptstadt Warschau.
La corona (Metastasio)
La corona (deutsch: Der Siegeskranz) ist ein Libretto zu einer Azione teatrale in einem Akt von Pietro Metastasio. Es wurde 1765 von Christoph Willibald Gluck für den Namenstag des Kaisers Franz I. am 4. Oktober komponiert und sollte von dessen Töchtern im Salon de Bataille (dem heutigen Zeremoniensaal) von Schloss Schönbrunn aufgeführt werden. Die Aufführung kam jedoch nicht zustande, da der Kaiser am 18. August starb.

Franz I. Stephan (HRR)
Franz Stephan von Lothringen (* 8. Dezember 1708 in Nancy; † 18. August 1765 in Innsbruck) war von 1729 bis 1736 als Franz III. Herzog von Lothringen und Bar, anschließend ab 1737 als Franz II. Großherzog der Toskana und ab 1745 als Franz I. Kaiser des Heiligen Römischen Reiches.

Franz Stephan heiratete 1736 Erzherzogin Maria Theresia von Österreich, die einzige Erbin Kaiser Karls VI., und begründete mit ihr das Haus Habsburg-Lothringen. Seit 1740 war er ihr Mitregent in den Habsburgischen Erblanden, wurde aber kaum an den Regierungsgeschäften beteiligt. Daher widmete er sich erfolgreichen Finanzgeschäften und der Förderung der Naturwissenschaften.
(225088) Gonggong
(225088) Gonggong, provisorische Bezeichnung (225088) 2007 OR10, ist eines der größten bekannten transneptunischen Objekte (TNO). Es wird bahndynamisch als resonantes Kuipergürtel-Objekt (RKBO) oder als Scattered Disk Object (SDO) eingestuft. Der Asteroid Gonggong ist ein Zwergplanetenkandidat und verfügt über einen Mond mit der Bezeichnung Xiangliu.

Scattered Disk Object
Scattered Disk Objects (SDOs, auch Scattered Disc Objects, Scattered Kuiper Belt Objects, SKBOs, wörtlich gestreute Kuipergürtelobjekte) sind transneptunische Objekte im Kuipergürtel (KBOs) mit stark exzentrischen Umlaufbahnen. Das heißt, ihre Umlaufbahnen verlaufen außerhalb der Bahn des Planeten Neptun und sind mit einer numerischen Exzentrizität von etwa 0,3 bis über 0,99 deutlich bis extrem elliptisch. Der Name Scattered Objects (deutsch gestreute Objekte) bezieht sich auf ihre vermutete Entstehung.