hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Extraliga (Slowakei) 2016/17
Die Spielzeit 2016/17 war die 24. reguläre Austragung der höchsten slowakischen Eishockeyspielklasse, der Tipsport Extraliga. Wie in der Vorsaison nahmen elf Mannschaften am Spielbetrieb teil, wobei die slowakische U20-Nationalmannschaft als HK Orange 20 erneut außer Wertung spielte. Slowakischer Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte der HC 05 Banská Bystrica, der im Playoff-Finale den Vorjahresmeister HK Nitra mit 4:1 Siegen in der Best-of-Seven-Serie bezwang. Der MHC Martin stellte nach Saisonende den Spielbetrieb ein und stand damit als Absteiger fest.

HK Nitra
Der HK Nitra ist ein slowakischer Eishockeyclub aus Nitra, der 1926 als AC Nitra gegründet wurde und seit 2003 wieder in der slowakischen Extraliga spielt. Seine Heimspiele trägt der Verein in der 5300 Zuschauer fassenden Nitra Aréna aus.
Diego Méndez
Diego Méndez (* ca. 1472; † 8. Dezember 1536 in Valladolid) war ein spanischer Seefahrer und Konquistador. Er erwarb sich dauerhaften Ruhm, indem er bei der Vierten Reise von Christoph Kolumbus in zwei Kanus mehrere 100 Seemeilen von Jamaika nach Hispaniola über das offene Meer ruderte, um seine schiffbrüchig gewordenen Gefährten zu retten.

Kanu
Ein Kanu ist ein Boot, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird, auch Paddelboot genannt. Die wesentlichen Gattungen sind Kajaks und Kanadier. Im Gegensatz dazu werden Ruderboote in der Regel mit dem Rücken zur Fahrtrichtung gerudert. Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden. In Kajaks werden Doppelpaddel verwendet, während in Kanadiern Stechpaddel zum Einsatz kommen.
Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität des Saarlandes
Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität des Saarlandes konstituierte sich am 7. Oktober 1948 und bestand ab 1950 als Fachbereich innerhalb der gemeinsamen rechts- und wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät. Im Oktober 2016 wurden die Rechtswissenschaften im Rahmen einer universitären Restrukturierung daraus ausgegliedert und bilden seither die „Fakultät R“ mit mehr als 2.600 Studierenden. Unter dem Dach der Fakultät bestehen unter anderem das Europa-Institut Saarbrücken und das Centre Juridique Franco-Allemand.

Bekannte Absolventen sind der Bundesverfassungsrichter Peter Müller sowie die Bundesminister Peter Altmaier und Heiko Maas, die zwischen 1983 und 1993 ihr Erstes Staatsexamen nach einem Studium an der einzigen juristischen Fakultät im Saarland ablegten.

Heiko Maas
Heiko Josef Maas (* 19. September 1966 in Saarlouis) ist ein deutscher Jurist und ehemaliger Politiker (SPD). Er war von 2018 bis 2021 Bundesminister des Auswärtigen im Kabinett Merkel IV. Zuvor war er von 2013 bis 2018 Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz im Kabinett Merkel III.

In den Jahren 2012 bis 2013 war Maas Minister für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr sowie stellvertretender Ministerpräsident des Saarlandes, von 1999 bis 2012 Vorsitzender der SPD-Fraktion sowie Oppositionsführer im Landtag des Saarlandes und von 1998 bis 1999 Minister für Umwelt, Energie und Verkehr des Saarlandes. Von 2000 bis 2018 war er Vorsitzender der SPD Saarland und deren Spitzenkandidat bei den Landtagswahlen 2004, 2009 und 2012.

In der Zeit vom 24. Oktober 2017 bis zum 31. Dezember 2022 war Maas Mitglied des Deutschen Bundestages. Seit 2025 ist Maas Aufsichtsratsvorsitzender bei Saarstahl und Dillinger Hütte.
Yumie Hayashi
Yumie Hayashi (jap. 林 弓枝, Hayashi Yumie; * 5. April 1978 in Tokoro, Tokoro-gun (heute: Kitami), Hokkaidō) ist eine japanische Curlerin.

Hayashi nahm bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City teil. Die Mannschaft belegte den achten Platz.

Auch bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin war Hayashi Teil des japanischen Curling-Olympiateams. Sie spielte auf der Position des Third neben ihren Teamkolleginnen Skip Ayumi Onodera, Second Mari Motohashi, Lead Moe Meguro und Alternate Sakurako Terada. Das Team belegte den siebten Platz. Onodera und Motohashi stammen ebenfalls aus Tokoro.

Moe Meguro
Moe Meguro (jap. 目黒 萌絵, Meguro Moe; * 20. November 1984 in Minamifurano, Hokkaidō) ist eine japanische Curlerin. Sie spielte auf der Position des Skip beim Team Aomori des Aomori CC in der Präfektur Aomori.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1961 BR Deutschland – Tschechoslowakei
Der elfte Vergleich des Länderkampfjahres 1961 führte die bundesdeutschen Männer nach Ludwigshafen.  Am 30. September und 1. Oktober wurde dort die sechste Begegnung gegen die Tschechoslowakei ausgetragen. Die Frauen hatten am 12. August in Pilsen schon einen Länderkampf mit diesem Gegner durchgeführt. Die Männer hatten im vorangegangenen Vergleich zwei Jahre zuvor gegen die Tschechoslowakei eine Niederlage erlitten, als sie wegen einer Japanreise ihrer Spitzenathleten mit einer Zweitbesetzung hatten antreten müssen. Die vier weiter zurückliegenden Begegnungen hatte Deutschland jeweils für sich entschieden.

Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung 1961
Im Jahr 1961 wurden siebzehn Leichtathletikländerkämpfe mit deutscher Beteiligung ausgetragen. Das war höchste Anzahl an Länderkämpfen seit Beginn dieser Veranstaltungen im Jahr 1921. Vor 1961 hatte die Länderkampfhöchstzahl bei fünfzehn gelegen, erreicht worden war sie 1953, 1955, 1957 und 1959.

Aufgeführt sind hier die Länderkämpfe bundesdeutscher Leichtathleten. Die Sportler der DDR führten nach der deutschen Teilung im Jahr 1949 eigene Veranstaltungen durch.

Die Frauen bestritten fünf Vergleiche, die Männer zwölf. Von den zwölf Männerbegegnungen wurden eine im Bereich Straßenlauf und eine zweite im Bereich Gehen durchgeführt. Die weiteren zehn Aufeinandertreffen der Männer fanden wie gewohnt in Form von Veranstaltungen mit einer Mischung allgemeiner leichtathletischer Disziplinen statt.
Regius Professor of Divinity (Cambridge)
Der Regius Professor of Divinity an der University of Cambridge ist eine 1540 durch König Heinrich VIII. gestiftete Regius Professur für Theologie. Gleichzeitig mit dieser Professur stiftete der König damals noch die Regius Professur of Civil Law, die Regius Professur of Hebrew und den Regius Professur of Greek sowie einen ebensolchen Satz von Professuren an der University of Oxford.

1860 wurden die Statuten der Professuren für Divinity, Griechisch und Hebräisch neu gestaltet.

Regius Professor of Civil Law (Cambridge)
Regius Chair of Civil Law ist die Bezeichnung einer Regius Professur für Civil Law (im Gegensatz zum Common Law) an der University of Cambridge. Die Professur wurde 1540 von Heinrich VIII. mit einer Besoldung von ursprünglich 40 £ pro Jahr gestiftet. Zeitgleich wurde auch eine gleichnamige Professur an der University of Oxford gestiftet, der Regius Professor of Civil Law (Oxford). Der Professor wird von The Crown ernannt und verbleibt im Amt durante bene placito (nach Belieben) des Monarchen. Sie ist eine der ältesten Professuren der Universität.
Franz von Suppè
Franz von Suppè (Aussprache [zuˈpɛː] oder [suˈpɛː]) (* 18. April 1819 in Spalato (Split), Dalmatien; † 21. Mai 1895 in Wien) war ein österreichischer Komponist, der als Schöpfer der Wiener Operette gilt. Sein vollständiger bürgerlicher Name lautet gemäß dem Taufbucheintrag, der den Familiennamen Suppè irrtümlich ohne jeglichen Akzent wiedergibt: Francesco Ezechiele Ermenegildo de Suppe. Die weit verbreitete Schreibung Suppé mit Accent aigu statt mit Accent grave ist ebenso fehlerhaft wie jene ohne jeglichen Akzent.

Suppè hinterließ ein Œuvre mit über 200 Bühnenwerken, darunter drei aufgeführte Opern und 26 aufgeführte Operetten, von denen die Ouvertüren zu Dichter und Bauer und Leichte Kavallerie besonders bekannt sind. Seine Operette Boccaccio gehört bis heute zum Standard-Repertoire deutschsprachiger Bühnen.

Ouvertüre
Eine Ouvertüre (von französisch ouverture ‚Eröffnung‘) ist ein Werk der Instrumentalmusik, das zur Eröffnung von Bühnenwerken (Oper, Ballett oder Tanz-Suite, Schauspiel), größeren Vokalwerken (Kantate, Oratorium) oder generell als Auftakt eines Konzertprogramms dient.
Zali Steggall
Zali Steggall OAM (* 16. April 1974 in Manly, Sydney) ist eine australische Politikerin und ehemalige Skirennläuferin. Sie fuhr hauptsächlich Slaloms und wurde 1999 Weltmeisterin in dieser Disziplin, als bisher einzige Athletin von der südlichen Hemisphäre. Hinzu kommen eine olympische Bronzemedaille und ein Sieg im Skiweltcup. Seit der Parlamentswahl 2019 ist sie unabhängige Abgeordnete im Repräsentantenhaus und vertritt den Wahlkreis Warringah.

Parlamentswahl in Australien 2019
Die Parlamentswahl in Australien 2019 fand am 18. Mai statt. Dabei wurde das insgesamt 46. australische Parlament gewählt. Das Repräsentantenhaus wurde vollständig neu gewählt, während im Senat 40 der 76 Sitze wiederbesetzt werden mussten. Es standen sich in der Hauptsache der amtierende Premierminister, der Parteivorsitzende der Liberal Party of Australia Scott Morrison, der von einer bürgerlichen Koalition aus Liberalen, der Liberal National Party und der National Party of Australia unterstützt wurde, und sein Herausforderer Bill Shorten, Parteivorsitzender der Australian Labor Party, gegenüber. Die Wahl wurde erneut knapp von den konservativen Koalitionsparteien gewonnen. Stärkste Einzelpartei wurde zum fünften Mal in Folge die Labor Party.
Atlético Muçulmano
Clube Atlético Muçulmano da Matola, besser bekannt als Atlético Muçulmano, ist ein mosambikanischer Fußballverein aus Matola, einem Stadtteil von Maputo. Der Verein spielte von 2008 bis 2011 in der höchsten Spielklasse des Landes, der Moçambola, und gewann 2008 die Taça de Moçambique. Die Spieler und Mitglieder des Vereins sind mehrheitlich Muslime.

Maputo
Maputo [maˈpuːto] (bis 1976 Lourenço Marques) ist die Hauptstadt von Mosambik und bildet die Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.

Die Stadt liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 1.101.170 Einwohner und in der Agglomeration 2.717.437 (Volkszählung 2017); da viele Menschen in informellen Siedlungen leben und teilweise nicht erfasst sind, gehen Schätzungen von einer weit höheren Einwohnerzahl aus.

In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.
Hämmern
Hämmern ist ein Ortsteil und Ort von Wipperfürth im Oberbergischen Kreis im südlichen Nordrhein-Westfalen (Deutschland) innerhalb des Regierungsbezirks Köln und liegt zwischen Wipperfürth und Hückeswagen.

Hückeswagen
Hückeswagen ist eine Kleinstadt im Norden des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen in Deutschland, ca. 40 Kilometer von Köln entfernt. Nachbarstädte sind Radevormwald, Wipperfürth, Wermelskirchen und Remscheid. Seit dem 19. März 2012 führt Hückeswagen den offiziellen Zusatz Schloss-Stadt.
Canadair CL-84
Die Canadair CL-84 (Bezeichnung der RCAF: CX-131) war ein kanadisches Experimentalflugzeug, das senkrecht starten und landen konnte (VTOL). Das propellergetriebene Kippflügel-Wandelflugzeug wurde von Canadair zwischen 1957 und 1972 entwickelt und gebaut.

Senkrechtstart und -landung
Senkrechtstart und -landung bezeichnet die Fähigkeit eines Flugzeugs, einer Drohne oder auch einer Rakete, senkrecht und ohne Start- und Landebahn zu starten und zu landen. Ebenso gebräuchlich ist das englische Akronym VTOL, was für „Vertical Take-Off and Landing“ steht.

Auch Hubschrauber und Flugschrauber sind streng genommen VTOL-Fahrzeuge, in der Regel wird aber der Begriff auf Starrflügelflugzeuge (Luftfahrzeuge mit Tragflächen) bezogen. Das gilt auch dann, wenn die Drehflügler mit Stummelflügeln konstruiert wurden.

Bei einer Erhöhung des Startgewichts kann der vertikale Start auch mit einem kurzen „Anlauf“ durchgeführt werden, während die Landung stets senkrecht erfolgt. Hierzu besitzen britische Flugzeugträger, wie z. B. die Invincible-Klasse, Ski Jumps genannte Sprungschanzen.
Dahomey (Film)
Dahomey (anhörenⓘ) ist ein Dokumentarfilm von Mati Diop. In dem Werk geht es um die Rückführung der in einem Pariser Museum eingelagerten Schätze des Königreiches Dahomey nach Afrika. Es feierte Mitte Februar 2024 bei den Internationalen Filmfestspielen in Berlin seine Premiere und gewann mit dem Goldenen Bären den Hauptpreis des Festivals. Im September 2024 kam der Film in die französischen und im Oktober 2024 in die deutschen Kinos. Dahomey wurde von Senegal als Beitrag für die Oscarverleihung 2025 als bester Internationaler Film eingereicht.

Oscarverleihung 2025
Die 97. Verleihung der Oscars (englisch 97th Academy Awards) fand am 2. März 2025 im Dolby Theatre in Los Angeles statt. Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ehrte dabei die aus ihrer Sicht besten Filme und Filmschaffenden des Kinojahres 2024 mit Auszeichnungen in 23 Kategorien. Erfolgreichster Film wurde die US-amerikanische Independent-Produktion Anora von Sean Baker, die in fünf Kategorien ausgezeichnet wurde (Film, Regie, Originaldrehbuch, Hauptdarstellerin – Mikey Madison, Schnitt). Zusätzlich wurden Mitte November 2024 bei einer getrennt veranstalteten Gala, den Governors Awards, Ehrenpreise verliehen.

Der US-amerikanische Fernsehsender ABC strahlte die Preisverleihung in über 200 Länder und Gebiete weltweit aus. Ergänzend gab es erstmals ein Streamingangebot durch den Dienst Hulu. Als Moderator wurde im November 2024 Conan O’Brien bekanntgegeben, der die Oscarverleihung zum ersten Mal moderierte. Nick Offerman fungierte als Off-Sprecher.
Johanna Elisabeth von Nassau-Hadamar
Johanna Elisabeth von Nassau-Hadamar (* 17. Januar 1619 in Dillenburg; † 2. März 1647 in Harzgerode) war Gemahlin von Fürst Friedrich von Anhalt-Bernburg-Harzgerode und damit Fürstin von Anhalt-Bernburg-Harzgerode.

Harzgerode
Harzgerode ist eine Stadt im Landkreis Harz im Land Sachsen-Anhalt. Die Ortsteile Alexisbad, Dankerode, Stadt Güntersberge, Harzgerode (Hauptort), Neudorf, Mägdesprung und Silberhütte sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Tumbaya
Tumbaya ist die Hauptstadt des Departamentos Tumbaya in der Provinz Jujuy in Argentinien. Der Ort hat 884 Einwohner (2001, INDEC) und liegt am Ufer des Flusses Río Grande de Jujuy in der Quebrada de Humahuaca auf einer Höhe von 2247 Metern. Die Entfernung bis zur Provinzhauptstadt San Salvador de Jujuy über die Ruta Nacional 9 beträgt 45 Kilometer. Nach Tilcara sind es 40 Kilometer über die gleiche Straße.

Río Grande de Jujuy
Der Rio Grande de Jujuy ist ein Fluss in Argentinien. Er ist ein Nebenfluss des Río Bermejo, der wiederum in den Río Paraguay fließt. In der Provinz Salta wird er Río San Francisco genannt.

Er entspringt auf der Hochebene in der Provinz Jujuy, in der Nähe von Abra Pampa, im Grenzgebiet zu Bolivien. Nachdem er die Schlucht Quebrada de Humahuaca durchquert hat, fließt er durch San Salvador de Jujuy. Danach nimmt er die Richtung Nordnordost und durchquert das Tal „El Ramal“. Er ändert seinen Namen nach dem Zusammenfluss mit dem Río Lavayén und wird in der Provinz Salta zum Río San Francisco.

Der Rio Grande de Jujuy führt nur im Sommer Schmelzwasser mit sich. Im Winter ist er fast ganz ausgetrocknet.
Verzeih mir (RTL)
Verzeih mir ist eine deutsche Real-Life-Doku-Serie, welche auf dem Privatsender RTL ausgestrahlt wurde.

Schon nach der ersten Folge wurde die Sendung am 21. Dezember 1992 in Kalkofes Mattscheibe parodiert.

Nach der Absetzung im Jahre 1994 gab es drei Remakeversuche: Von 1998 bis 1999 unter dem Titel Verzeih mir auf Sat.1 und von 2011 bis 2012 wieder auf RTL sowie 2016 mit Julia Leischik auf Sat.1.

Kalkofes Mattscheibe
Kalkofes Mattscheibe (2012–2021 Kalkofes Mattscheibe Rekalked) ist eine deutsche satirische Fernsehsendung von und mit Oliver Kalkofe, in der er das deutsche Fernsehen kritisiert. Sie besteht aus mehreren, zum Teil mit Überleitungen versehenen Clips, in denen sich Kalkofe nach einem kurzen Ausschnitt aus der Sendung mit Hilfe der Bluescreen-Technik selbst in diese hineinmontiert und sie dann polemisch kommentiert oder parodiert bzw. persifliert. Eine von hohem Aufwand zeugende Besonderheit dabei ist, dass Kalkofe in vielen Parodien die gleiche Kleidung und Frisur sowie ggf. Bärte, Brillen oder Accessoires, Schmuck etc. wie die Parodierten aus den zuvor gezeigten Clips trägt.
Hans-Günther Seraphim
Hans-Günther Seraphim (geboren 21. Dezember 1903 in Königsberg; gestorben 13. Februar 1992 in Göttingen) war ein deutscher Historiker und Bibliothekar. Er war in der Bundesrepublik Deutschland einer der am häufigsten gehörten Sachverständigen in Prozessen wegen NS-Verbrechen. Dabei vertrat er die bis in die 1970er Jahre von Gerichten für plausibel gehaltene Theorie, dass zur Bewertung des Befehlsnotstandes von NS-Verbrechern (Verbrechenshandlung auf Befehl eines Vorgesetzten) nicht die Frage entscheidend sei, ob diese Zwangssituation objektiv vorgelegen habe, sondern von dem Täter so empfunden wurde – also subjektiv vorgelegen habe. Mit Hilfe dieser Konstruktion wurden viele Täter freigesprochen.

Befehlsnotstand
Befehlsnotstand ist ein Begriff aus der Strafrechtsdogmatik.

Allgemeine deutsche gesetzliche Regelungen finden sich in § 34 StGB (rechtfertigender Notstand) und § 35 StGB (entschuldigender Notstand). Beide Regelungen setzen voraus, dass einem Befehlsempfänger für den Fall, dass er einen (verbrecherischen) Befehl nicht ausführt, eine gegenwärtige Gefahr für Leib oder Leben droht. Bei Ausführung des Befehls bleibt der Befehlsempfänger dann aufgrund dieser Zwangslage straffrei.
Novation Digital Music Systems
Novation Digital Music Systems Ltd. ist ein britischer Hersteller von Musikelektronik, der 1992 von Ian Jannaway und Mark Thompson als Novation Electronic Music Systems gegründet wurde. Heute fokussiert sich das Unternehmen auf MIDI-Controller, Keyboards, analoge und digitale Synthesizer und Software-Synthesizer und Soundkarten. Gegenwärtig werden die Produkte vorwiegend in China hergestellt. Das Unternehmen gehört seit 2004 zu Focusrite.

MIDI
Musical Instrument Digital Interface (englisch für „digitale Schnittstelle für Musikinstrumente“), kurz MIDI, ist ein Industriestandard für den Austausch musikalischer Steuerinformationen zwischen elektronischen Instrumenten, wie z. B. Keyboards oder Synthesizern. Dieser Standard umfasst sowohl die Beschaffenheit der erforderlichen Hardware als auch das Kommunikationsprotokoll für die zu übermittelnden Daten. MIDI 1.0 wurde im August 1982 eingeführt und ist inzwischen mehrmals erweitert worden. Entwickelt wurde MIDI von Dave Smith in Kooperation mit Ikutaro Kakehashi von der Roland Corporation, wofür beide im Jahr 2013 mit dem technischen Grammy ausgezeichnet wurden.
De temporum ratione
De temporum ratione (DTR) ist eine Schrift, die Beda Venerabilis im Jahr 725 in lateinischer Sprache verfasst hat. Er arbeitet darin die Themen seiner früheren Schrift De temporibus weiter aus. Im Zentrum des Werkes steht der Osterzyklus, eine tabellarische Aufstellung der Osterdaten. Beda hat aber darüber hinaus alle ihm zugänglichen Angaben zur Zeit gesammelt, die dazu dienen konnten, dieses wichtige Thema der damaligen Christenheit zu beleuchten.

Osterzyklus
In zwei aufeinanderfolgenden Osterzyklen sind die Osterdaten identisch. Ein solcher Zyklus besteht im julianischen Kalender aus 532 Osterfesten, ist also 532 Jahre lang. Im gregorianischen Kalender sind es 5,7 Millionen Osterfeste beziehungsweise 5,7 Millionen Jahre. Diese beiden Zeitintervalle heißen – abweichend vom Standard-Gebrauch des Begriffs Zyklus – julianischer beziehungsweise gregorianischer Osterzyklus.
Gerlach III. (Limburg)
Gerlach III. von Limburg „der Jüngere“ (* unbekannt; † 3. April 1365 in Limburg an der Lahn) war ein Edelherr und Herr der Stadt und Herrschaft Limburg sowie Chef des Hauses Limburg. Als ältester Sohn aus der zweiten Ehe seines Vaters Gerlach II. mit Kunigunde von Wertheim  übernahm er die Regierung nach dem Tod seines Vaters Gerlach II. im Jahr 1355.

Der Chronist Tilemann Elhen von Wolfhagen bezeichnet ihn in der Limburger Chronik, als braun von Antlitz, groß, scharff von Reden und hatte einen schwarzen Kroll (Lockenkopf) und einen schwarzen Bart, und war rasch und gedorstig ein Ding zu thun.

Tilemann Elhen von Wolfhagen
Tilemann Elhen von Wolfhagen, auch Elhem von Wolfhagen, Tilemann Elhen bei Wolfhagen, Schrider Dilemann (* 1347? in Ehlen bei Wolfhagen (?); † nach 1402 spätestens 1406 in Limburg an der Lahn) war Notar, Kleriker und Chronist. Als Schreiber und Verfasser der handschriftlich niedergeschriebenen Limburger Chronik ging er in die Limburger Stadtgeschichte ein.
Geri Çipi
Geri Çipi (* 28. Februar 1976 in Vlora) ist  ein ehemaliger albanischer Fußballspieler, der in der Saison 2003/04 in Deutschland spielte. Er spielte in der Abwehr.

Geri Çipi begann seine Karriere in seiner Heimatstadt bei Flamurtari Vlora. Im Januar 1999 wechselte er zu NK Maribor nach Slowenien. 2000 wechselte Çipi nach Belgien zu KAA Gent. 2003 verpflichtete ihn Eintracht Frankfurt. Nach nur einem halben Jahr wechselte er jedoch zu Rot-Weiß Oberhausen in die 2. Bundesliga und im Sommer 2004 zurück in seine Heimat zu SK Tirana.

Çipi spielte insgesamt 34 Mal für die albanische Nationalmannschaft, u. a. in den Qualifikationen für die EURO 2004 und zur WM 2006.

KAA Gent
Die KAA Gent (Koninklijke Atletiek Associatie Gent) ist ein Profifußballverein aus dem belgischen Gent. Der Verein wurde am 1. Januar 1898 gegründet und spielt derzeit in der Division 1A. Zu dem Wappen des stilisierten Sioux-Häuptlings kam es, weil um die Jahrhundertwende Buffalo Bill (William Frederick Cody) mit seinem Western-Zirkus durch Europa zog und auch in Gent Station machte. Dort trat er eine Welle der Begeisterung los.

Der Klub wurde 2015 erstmals belgischer Meister. Den belgischen Pokal gewann der Verein viermal.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2019 (Herren)
Die deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2019 war ein Poolbillardturnier, das vom 2. bis 10. November 2019 im Rahmen der deutschen Billardmeisterschaft in der Wandelhalle im hessischen Bad Wildungen stattfand.

Ermittelt wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball. Titelverteidiger waren Christoph Reintjes (14/1 endlos), Sebastian Staab (8-Ball), André Lackner (9-Ball) und Johannes Halbinger (10-Ball).

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.