hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AppCode
AppCode ist eine integrierte Entwicklungsumgebung der für die Programmiersprachen Swift, Objective-C, C, C++ und JavaScript, basierend auf JetBrains IntelliJ-Plattform. Die erste öffentliche Vorabversion von AppCode wurde im April 2011 angeboten. Die neueste stabile Version von AppCode kann auf der offiziellen Seite von JetBrains eingesehen werden. AppCode basiert auf der IntelliJ-IDEA-Plattform, die in Java programmiert wurde. Benutzer können die Entwicklungsumgebung durch die Installation von eigens programmierten oder speziell für die IntelliJ-Plattform entworfene Plug-ins erweitern.

Die Entwicklung und der Vertrieb von AppCode wurden Ende 2022 weitgehend eingestellt, da die erhofften Marktanteile nicht erreicht werden konnten.

Objective-C
Objective-C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective-C ist eine echte Obermenge von C, das bedeutet, dass jedes C-Programm mit einem Objective-C-Compiler kompiliert werden kann. Objective-C ist die primäre Sprache von Cocoa (macOS) und GNUstep.

Die Syntax und Konzeption der objektorientierten Erweiterungen ist an Smalltalk angelehnt und von der gewöhnlichen prozeduralen C-Syntax strikt getrennt. Diese Trennung erlaubt es, dasselbe Erweiterungskonzept auf andere imperative Sprachen anzuwenden; so gibt es etwa Objective Pascal und Objective-J. Objective-C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective-C mit C++-Code mit dem Ziel, älteren Code verwenden zu können.

Unter den im TIOBE-Index erfassten Sprachen konnte Objective-C in den Jahren 2011 und 2012 den größten Zuwachs verzeichnen und erhielt deshalb zweimal in Folge den Titel Sprache des Jahres.
Rail Alexandrowitsch Rosakow
Rail Alexandrowitsch Rosakow (russisch Раиль Александрович Розаков; * 29. März 1981 in Ischewsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der unter anderem für den HK Lada Toljatti, Sewerstal Tscherepowez, Metallurg Nowokusnezk, den HK Sibir Nowosibirsk und Witjas Tschechow in der Superliga respektive Kontinentalen Hockey-Liga aktiv war.

HK Sibir Nowosibirsk
Der HK Sibir Nowosibirsk (russisch ХК Сибирь Новосибирск) ist ein 1947 gegründeter Eishockeyklub der Stadt Nowosibirsk. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben sind weiß, blau und rot.
Robert Church
Robert Reed Church, Sr. (* 18. Juni 1839 in Holly Springs, Mississippi; † 29. August 1912 in Memphis, Tennessee) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann und Philanthrop. Er gilt als der erste afroamerikanische Millionär der Vereinigten Staaten.

Der Sohn eines weißen Dampfschiffkapitäns und einer schwarzen Sklavin arbeitete als Schiffsjunge und Steward. Nach dem Bürgerkrieg ließ er sich als freigelassener Sklave in Memphis nieder. Er begann verschiedene geschäftliche Aktivitäten, darunter Immobilienhandel, und betrieb ein Hotel, ein Restaurant und einen Saloon.

Mit Church’s Park and Auditorium schuf Church ein Zentrum für die zahlreiche schwarze Bevölkerung der Stadt, in dem W. C. Handy das Tanzorchester leitete. 1908 gründete Church die Solvent Savings Bank and Trust Company, deren erster Präsident er wurde.

Robert Church unterstützte viele wohltätige Projekte.

W. C. Handy
William Christopher „W. C.“ Handy (* 16. November 1873 in Florence, Alabama; † 28. März 1958 in New York City) war ein US-amerikanischer Blues-Komponist, Trompeter und Bandleader. Er wird als „Vater des Blues“ bezeichnet.
Ruski Krstur
Ruski Krstur (auch Ruski Kerestur; ruthenisch Руски Керестур, serbisch-kyrillisch Руски Крстур, ungarisch Bácskeresztúr) ist ein Dorf in der westlichen Batschka im nördlichen Teil Serbiens. Die Ortschaft ist Teil der Gemeinde Kula.

Laut statistischen Angaben des Jahres 2002 waren in Ruski Krstur 5.557 Menschen beheimatet, überwiegend Russinen (auch Ruthenen genannt). Ruski Krstur gilt in Serbien als kulturelles Zentrum dieser nationalen Minderheit.

Batschka
Die Batschka (serbisch/kroatisch Bačka, serbisch-kyrillisch Бачка, ungarisch Bácska, slowakisch Báčka, russinisch Бачка) ist eine Region in Mitteleuropa bzw. in Südosteuropa. Die Batschka ist zwischen den Staaten Serbien und Ungarn aufgeteilt, wobei der südliche und größte Teil zu Serbien gehört und sich in drei Bezirke der autonomen Provinz Vojvodina unterteilt. Der nördliche Teil dagegen gehört zu Ungarn und bildet den südlichen Teil des Komitats Bács-Kiskun. Die Batschka ist größtenteils ein fruchtbares Flachland, das im Westen und im Süden von der Donau und im Osten von der Theiß begrenzt wird.
Johann von Planta
Johann von Planta (* um 1500; † 31. März 1572 in Chur) war ein Familienmitglied der Adelsfamilie der Planta (Wildenberg) aus dem Unterengadin in der heutigen Schweiz. Zu seinen Lebzeiten galt er als einer der reichsten und einflussreichsten Persönlichkeiten in der Republik der Drei Bünde (La Republica da las Trais Lias). Er war mehrmals Landeshauptmann im Veltlin, einem Untertanengebiet der Republik. Auch setzte er sich massgeblich für den Loskauf der Unterengadiner Ortschaften von der habsburgischen Herrschaft ein, welcher 1652 vollzogen wurde. Am 31. März 1572 wurde er von einem Strafgericht in Chur zum Tode verurteilt und mit einem Schwert enthauptet. Dies geschah trotz Protesten vonseiten der Republik und den verbündeten Eidgenossen. Nach seinem Tod beschloss der Bundstag (Dieta da las Lias) den Dreisieglerbrief.

Unterengadin
Das Unterengadin (rätoromanisch Engiadina Bassaⓘ, früher Engiadina Suot, abgeleitet vom rätoromanischen Namen des Flusses Inn: En) ist der untere Teil des schweizerischen Inntals. Gemeinsam mit dem Val Müstair bildet es im Kanton Graubünden die Region Engiadina Bassa/Val Müstair.
Blätterröhrlinge
Die Blätterröhrlinge (Phylloporus) sind eine Pilzgattung aus der Familie der Steinpilzverwandten (Boletaceae). Dabei handelt es sich um eine Gruppe von Röhrlingen, deren Fruchtkörper auf der Hutunterseite keine Röhrenschicht („Schwamm“), sondern mehr oder weniger stark ausgeprägte Lamellen („Blätter“) aufweisen. Die Typusart ist das Europäische Goldblatt (Phylloporus pelletieri). Diese einzige in Europa vorkommende Art wurde von europäischen Autoren lange Zeit zu den Filzröhrlingen (Xerocomus) gezählt. Der Verbreitungsschwerpunkt der Blätterröhrlinge liegt auf dem amerikanischen und afrikanischen Kontinent, auch in Asien und Australien kommen Arten vor. Sie leben mit verschiedenen Bäumen in Symbiose.

Lamelle (Mykologie)
Als Lamellen bezeichnet man eine bei den Ständerpilzen häufig vorkommende Form des Hymenophors (Träger des Hymeniums, welches die Sporen produziert). Das lamellige Hymenophor befindet sich auf der Unterseite des Huts. Blatt steht synonym für Lamelle, daher heißt eine Gruppe typischer lamellentragender Pilze auch Blätterpilze.

Bei den Blätter- oder Lamellenpilzen ist die Form der Fruchtschicht auf der Hutunterseite mehr oder weniger eng beieinander stehend blattartig ausgebildet. Die Lamellen können unverzweigt radial, verzweigt oder mit Querverbindungen (= Anastomosen) ausgestattet sein. Die Oberfläche der Lamellen ist mit Zellen (Basidien) bedeckt, an deren Außenseite die Sporen entwickelt werden.
Nemesis (Isaac Asimov)
Nemesis ist ein Science-Fiction-Roman des russisch-amerikanischen Schriftstellers Isaac Asimov. Der Roman beschreibt die Entwicklung der Menschheit in einer Zeit, in der die Technologie für interstellare Raumfahrt entdeckt und weiterentwickelt wird, während sich ein Roter Zwerg im Anflug auf das Sonnensystem befindet und in fünftausend Jahren im Perihel seiner Bahn den Orbit der Erde verschieben wird. Die Handlung ist lose verbunden mit seinen Roboter- und Imperium-Romanen sowie dem Foundation-Zyklus.

Apsis (Astronomie)
Apsis oder Apside (Plural Apsiden) bezeichnet in der Astronomie einen der zwei Hauptscheitel der elliptischen Umlaufbahn eines Himmelskörpers um einen anderen als Zentralkörper.

Die Apoapsis ist derjenige Scheitel mit der größten Entfernung zum Zentralkörper und die Periapsis der mit der geringsten; beide gemeinsam werden Apsiden genannt, ihre Verbindungsgerade heißt Apsidenlinie.

Bei einer Umlaufbahn – beispielsweise von Planeten – um die Sonne bezeichnet Perihel (von altgriechisch περί perí ‚herum‘ und ἥλιος hḗlios ‚Sonne‘) den sonnennächsten und Aphel (IPA: [ˈap.heːl]) den sonnenfernsten Bahnpunkt.

Bei einer Umlaufbahn – beispielsweise des Mondes – um die Erde bezeichnet Perigäum den erdnächsten und Apogäum den erdfernsten Bahnpunkt.
Sport im Vereinigten Königreich
Sport spielt eine bedeutende Rolle im Vereinigten Königreich. Die beliebteste Mannschaftssportart ist mit großem Abstand Fußball. Es folgen Cricket, Rugby Union und Rugby League. Bedeutende Einzelsportarten sind Leichtathletik, Fechten, Golf, Motorsport und Pferderennen. Das Regelwerk vieler bedeutender Sportarten entwickelte sich im Vereinigten Königreich. Dazu gehören unter anderem Fußball, Tennis, Squash, Golf, Boxen, Rugby, Cricket, Snooker, Billard, Badminton, Curling, Polo.

Polo (Sport)
Polo ist eine Mannschaftssportart, bei der die auf Pferden reitenden vier Spieler pro Mannschaft einen Ball mit einem langen Holzschläger in das gegnerische Tor schlagen. Die Spieler tragen Helme und wechseln während des Spiels mehrmals die Pferde.
Werner Becher
Werner Becher (* 12. August 1972 in Mistelbach an der Zaya) ist ein österreichischer Softwareunternehmer und Politiker des Liberalen Forums (LIF). Er kandidierte als Listenzweiter bei der Nationalratswahl 2008 für seine Partei in Niederösterreich, diese schaffte allerdings nicht den Einzug ins Parlament. Im Oktober 2008 wurde er darauf zum Parteichef gewählt. Darauf folgte eine weitgehende Reform der Partei, sowohl was die Statuten als auch das Programm betrifft.

Auf dem Parteitag des LIF am 20. Juni 2009, nach Abschluss der Parteireform, wurde er schließlich als Bundessprecher von Angelika Mlinar abgelöst.

Angelika Mlinar
Angelika Rosa Mlinar (* 29. Juni 1970 in Altendorf/Stara vas, Kärnten) ist eine österreichisch-slowenische Juristin und Politikerin (NEOS, SAB). Vom 19. Dezember 2019 bis März 2020 war sie slowenische Kohäsionsministerin im Kabinett Šarec.
Metrobrücke über das Goldene Horn
Die Metrobrücke über das Goldene Horn (türkisch Haliç Metro Köprüsü) ist eine Schrägseilbrücke mit angeschlossener Drehbrücke, die  das Goldene Horn in Istanbul zwischen der Galatabrücke beim Bosporus und der weiter einwärts gelegenen Atatürk-Brücke überquert und die Stadtteile Beyoglu im Nordosten und Fatih im Südwesten verbindet.

Atatürk-Brücke
Die Atatürk-Brücke (türkisch Atatürk Köprüsü) ist eine Straßenbrücke im europäischen Teil von Istanbul. Sie führt über das Goldene Horn und verbindet die Stadtbezirke Beyoglu im Nordosten und Fatih im Südwesten. Die heutige Brücke wurde 1940 dem Verkehr übergeben und ist nach dem Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk benannt.
Las Vegas Aces (WNBA)
Die Las Vegas Aces sind eine US-amerikanische Damen-Basketball-Mannschaft der Women’s National Basketball Association mit Sitz in Paradise im US-Bundesstaat Nevada. Das Team war ursprünglich in Utah beheimatet und spielte von 2003 bis 2017 in San Antonio. Erst mit dem Umzug nach Nevada wurde das Team erfolgreich. Nach einer Finalteilnahme 2020 konnte 2022 erstmals der WNBA-Titel gewonnen werden.

Paradise (Nevada)
Paradise ist eine Siedlung im US-Bundesstaat Nevada südlich von Las Vegas. Die Siedlung ist Census-designated place und Unincorporated Town, also eine Ortschaft ohne Selbstverwaltung, im gemeindefreien Gebiet von Clark County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 191.238 ermittelt. Auf ihrem Gebiet befinden sich der Hauptteil des Las Vegas Strip (der Vergnügungsmeile von Las Vegas), der Harry Reid International Airport und die University of Nevada, Las Vegas.

Auch das bekannte Schild Welcome to Fabulous Las Vegas befindet sich in Paradise. Der United States Postal Service hat der Postleitzahl (ZIP Code) von Paradise die Bezeichnung „Las Vegas, NV“ zugeordnet. Viele Spielbanken siedelten sich im Vorort Paradise statt direkt in der Stadt Las Vegas an, um keine Kommunalsteuern und -abgaben bezahlen zu müssen.
BewegungPlus
Die BewegungPlus (Bewegung plus) ist eine evangelische Freikirche mit rund 5’000 Mitgliedern in 30 Lokalkirchen der deutschsprachigen Schweiz. Sie ist die zweitgrösste pfingstliche Freikirche der Schweiz, vernetzt ihre lokale Jugendarbeiten sowie Gemeinden schweizweit, gibt die halbjährlich erscheinende Verbandszeitschrift bewegt heraus und führt eine gemeinsame missionarische Arbeit unter dem Namen "MissionPlus". Die BewegungPlus gehört zum Verband Freikirchen.ch – Dachverband Freikirchen und christliche Gemeinschaften Schweiz.

Das Gründertrio bestand aus Geistlichen aus der lutherischen, der reformierten und der methodistischen Kirche. Die BewegungPlus sieht sich als ein Teil des Protestantismus und als täuferisch und pfingstlerisch geprägte Freikirche mit Wurzeln in der Heiligungsbewegung.

Heiligungsbewegung
Unter Heiligungsbewegung (englisch: Holiness Movement) versteht man im weiteren Sinne eine christliche Erweckungsbewegung der Neuzeit, die vor allem in Westeuropa und Nordamerika beheimatet war. Sie legte starken Wert darauf, dass ihre Anhänger eine echte Umkehr erlebt haben und sich in ihrem Leben nach den ethischen Geboten des Christentums richten, möglichst sündenfrei, nicht mehr egoistisch, sondern heilig und vollkommen zur Ehre Gottes zu leben und als Braut Christi würdig für die Wiederkunft des Herrn zu sein. Konkret fand das, je nach Zeitumständen, Ausdruck in Betonung von Evangelisation, Diakonie, Nächstenliebe, Abstinenz und praktischer Heiligung zur Ehre Gottes.
Russell Cowley
Russell Cowley (* 12. August 1982 in Edmonton, Alberta, Kanada) ist ein ehemaliger britischer Eishockeyspieler, der 15 Jahre bei den Coventry Blaze in der Elite Ice Hockey League unter Vertrag stand und mit dem Klub insgesamt dreimal britischer Meister wurde. Einen vierten Titel errang er mit den Cardiff Devils.

Elite Ice Hockey League
Elite Ice Hockey League (EIHL) ist eine professionelle Eishockey-Liga im Vereinigten Königreich. Sie wurde 2003 gegründet und ging aus der Ice Hockey Superleague hervor. Nach anfänglichen Unklarheiten, die durch Schlichtung des Eishockeyweltverbandes geregelt werden konnten, wird die EIHL vom britischen Eishockeyverband Ice Hockey UK anerkannt.

Die EIHL gilt als die höchste Spielklasse des britischen Eishockeys, über der National Ice Hockey League. Zwischen beiden Ligen gibt es keinen Auf- oder Absteiger. Finanzielle Gegebenheiten lassen das Teilnehmerfeld der EIHL regelmäßig fluktuieren. Zur Saison 2017/18 wurde die Liga durch Aufnahme der Milton Keynes Lightning und der Guildford Flames auf zwölf Mannschaften aufgestockt. Aufgrund der Zuschauerbeschränkungen infolge der COVID-19-Pandemie wurde die Saison 2020/21 abgesagt.

Namenssponsoren waren von 2006 bis 2009 bmibaby und Rapid Solicitors von 2011 bis 2015.
Camilla Holth
Camilla Holth (* 25. Dezember 1978 in Bærum) ist eine norwegische Curlerin.

Ihr internationales Debüt hatte Holth im Jahr 1989 bei der Juniorenweltmeisterschaft. Bei der EM 2000 in Oberstdorf gewann sie ihre erste Medaille, eine Silbermedaille. Zwei Bronzemedaillen folgten 2002 in Grindelwald und 2004 in Sofia. 2002 gewann sie auch erstmals eine Bronzemedaille bei der WM in Bismarck. 2004 folgte eine Silbermedaille und 2005 eine Bronzemedaille.

Holth nahm bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City teil. Die Mannschaft belegte den siebten Platz. Auch bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin war Holth Teil des norwegischen Curling-Olympiateams. Sie spielte auf der Position des Lead neben ihren Teamkolleginnen Skip Dordi Nordby, Third Marianne Haslum, Second Marianne Rørvik und Alternate Charlotte Hovring. Das Team belegte den vierten Platz.

Marianne Rørvik
Marianne Cecilie Lydersen Rørvik (* 2. August 1983 in Bærum) ist eine norwegische Curlerin.

Sie spielt aktuell auf der vierten Position in der Mannschaft um Dordi Nordby.

Rørvik nahm bereits als 13-Jährige an der Juniorenweltmeisterschaft 1997 teil und vertrat Norwegen in allen weiteren Juniorenweltmeisterschaften bis 2005. Dabei konnte sie 2004 die Goldmedaille gewinnen. Daraufhin fuhr sie als Ersatzspielerin zur Weltmeisterschaft der Erwachsenen mit und gewann dort die Silbermedaille.

Als Second in der Mannschaft um Dordi Nordby spielte sie schließlich bei den Olympischen Spielen 2006. Norwegen erreichte das Halbfinale, verlor dieses jedoch gegen den späteren Olympiasieger Schweden um Anette Norberg. Im Spiel um die Bronzemedaille unterlag man Kanada.

Marianne Rørvik ist Mutter von 2 Kindern und in einer Beziehung mit dem Curling-Kollegen Torger Nergård.
Henry Moseley (Physiker)
Henry Gwyn Jeffreys Moseley (* 23. November 1887 in Weymouth; † 10. August 1915 auf der Halbinsel Gallipoli) war ein britischer Physiker. Sein wichtigster wissenschaftlicher Beitrag war der Beweis der Richtigkeit des Konzeptes der Ordnungszahlen in der Chemie.

Halbinsel Gelibolu
Halbinsel Gelibolu, früher Gallipoli (griechisch Χερσόνησος της Καλλίπολης Chersonisos tis Kallipolis, türkisch Gelibolu Yarımadası), ist der moderne Name der antiken thrakischen Chersones (Χερσόνησος Θράκια Chersonesos Thrakia, griechisch für „thrakische Halbinsel“).

Die zur Türkei gehörende Halbinsel trennt das Marmarameer und die Dardanellen von der Bucht von Saros im Thrakischen Meer, die zur Ägäis gehört. Die größte Stadt auf der Halbinsel ist Gelibolu.
Ioannis Kolettis
Ioannis Kolettis (griechisch Ιωάννης Κωλέττης, deutsch auch Joannis Kolettis; * 1773, 1774 oder 1788 in Syrrako bei Ioannina; † 31. August oder 12. September 1847 in Athen) war ein griechischer Politiker walachischer Herkunft. Kolettis spielte von der Griechischen Revolution bis in die frühen Jahre des griechischen Königreichs eine wichtige Rolle in der griechischen Politik.

Griechische Revolution
Die Griechische Revolution (1821–1829), auch Griechischer Aufstand oder Griechischer Unabhängigkeitskrieg genannt, bezeichnet den Kampf der Griechen gegen die Herrschaft der Osmanen und für eine unabhängige griechische Republik. Das Bestreben nach Unabhängigkeit wurde zunächst vor allem aus taktischen Gründen von den Großmächten Frankreich, Großbritannien und Russland unterstützt. Der 25. März 1821 markiert den Beginn der griechischen Revolution und ist Nationalfeiertag in Griechenland. Der Nationalfeiertag wird in Griechenland mit einer Parade gefeiert.
Kenny Roberts senior
Kenneth Leroy „Kenny“ Roberts (sr.) (* 31. Dezember 1951 in Modesto (Kalifornien), USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Motorradrennfahrer und Teambesitzer in der Motorrad-Weltmeisterschaft.

In den Jahren 1978, 1979 und 1980 gewann er die Weltmeisterschaft in der 500-cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.

Motorrad-Weltmeisterschaft 1980
Die Motorrad-WM-Saison 1980 war die 32. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In der Klassen  bis 500 cm³ und bei den Gespannen wurden acht, in den Klassen bis 350 cm³ und bis 50 cm³ sechs und in den Klassen bis 250 cm³ und bis 125 cm³ zehn Rennen ausgetragen.
Rolls-Royce Phantom
Der Rolls-Royce Phantom stellte seit 1925 stets das deutlich distanzierte Spitzenmodell von Rolls-Royce dar, wobei das Haus im 20. Jahrhundert die Bezeichnung Phantom für verschiedene Modellgenerationen dieses großen und exklusiven Luxusautos verwendete. Das ab 2003 unter der Regie von BMW entwickelte und gebaute Spitzenmodell trägt ebenfalls wieder die Bezeichnung Phantom.

Bis heute wurden insgesamt acht Modelle gebaut:

1925–1931 Rolls-Royce Phantom I

1929–1936 Rolls-Royce Phantom II

1936–1939 Rolls-Royce Phantom III

1950–1959 Rolls-Royce Phantom IV

1959–1968 Rolls-Royce Phantom V

1968–1991 Rolls-Royce Phantom VI

2003–2017 Rolls-Royce Phantom VII

2007–2016 Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé

2008–2016 Rolls-Royce Phantom Coupé

ab 2018 Rolls-Royce Phantom VIII

Bis zur achten Generation wurden etwas mehr als 14.000 Fahrzeuge gefertigt.

Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé
Das Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé ist eine Cabrio-Baureihe des britischen Automobilherstellers Rolls-Royce und das zweite neu entwickelte Modell unter der Regie von BMW. Das Fahrzeug wurde erstmals auf der North American International Auto Show im Januar 2007 vorgestellt. Die Produktion startete im Sommer 2007. Rolls-Royce plante mit einer Stückzahl von 200 pro Jahr. Der Wagen bekam den red dot award:product design 2008 verliehen.

Ende 2016 stellte Rolls-Royce die Produktion der Phantom-Familie ein. Ein Nachfolger für die Limousine kam Anfang 2018 in den Handel, Cabriolet und Coupé erhielten keine Nachfolger. Rolls-Royce produziert als einziges Cabtrioletmodell seit 2016 den Rolls-Royce Dawn.
Aygue Longue
Die Aygue Longue (auch Loussy genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Pau und Morlaàs, entwässert generell in nordwestlicher Richtung, zunächst zwischen der Stadt Pau und dem Flughafen Pau-Pyrenäen, und mündet nach rund 24 Kilometern an der Gemeindegrenze von Mazerolles und Momas als linker Nebenfluss in den Luy de Béarn.

Mazerolles (Pyrénées-Atlantiques)
Mazerolles (im örtlichen gaskognischen Dialekt Béarnais Maseròlas) ist eine französische Gemeinde mit 1188 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.
Vjeran Ivanković
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Vjeran Ivanković (* 24. Februar 1975 in Uzwil) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeyspieler und heutiger -trainer kroatischer Abstammung, der während seiner Karriere insgesamt 630 Spiele für die ZSC Lions, SC Rapperswil-Jona, den HC Ambrì-Piotta, EV Zug, Fribourg-Gottéron, SC Bern und EHC Basel in der Nationalliga A.

HC Ambrì-Piotta
Der HC Ambrì-Piotta (kurz HCAP) ist ein Schweizer Eishockeyverein aus der Ortschaft Ambrì in der Gemeinde Quinto. Er wurde 1937 gegründet und spielt in der National League.

Der Verein zählt 17 Fanclubs in der Schweiz sowie drei weitere in Italien. Die regelmässigen Begegnungen mit dem Kantonsrivalen HC Lugano werden als «Tessiner Derbys» bezeichnet. Die Hymne des Vereins ist «La Montanara», die nach jedem Sieg vom Publikum gesungen wird. Noch nie konnte Ambrì-Piotta die Schweizer Meisterschaft gewinnen und gilt als ewiger Underdog. Seit 1985 spielt der HCAP ununterbrochen in der National League.
Riskante Konzepte
Riskante Konzepte (orig. Okamgnienie) ist ein Essay-Sammelband von Stanisław Lem. Die Originalfassung erschien 2000, die deutsche Übersetzung von Andreas Lawaty 2001. Lem rekurriert auf die 1957 und 1964 erschienenen Werke Dialoge und Summa technologiae, um sie „...mit der Wirklichkeit an der Schwelle zum 21. Jahrhundert und den sich abzeichnenden neuen Feldern des menschlichen Handelns und Erkennens zu konfrontieren.“ Lose aufeinander aufbauend, behandeln die einzelnen Kapitel die Themen Biotechnologie und Biophysik, die Suche nach außerirdischer Intelligenz bzw. Anzeichen außerirdischen Lebens, Zukunft der Raumfahrt sowie der Robotik, Fragen des Bewusstseins und der künstlichen Intelligenz. Der Band schließt mit pessimistischen Aussichten in Bezug auf die Klimakatastrophe sowie einer vorwiegend hedonistisch genutzten (Medien-)Technologie im 21. Jahrhundert ab.

Summa technologiae
Summa technologiae ist ein Sachbuch des polnischen Schriftstellers Stanisław Lem, das 1964 erstmals veröffentlicht und 1976 von Friedrich Griese ins Deutsche übersetzt wurde. Die bundesdeutsche Ausgabe erschien 1976 in gebundener Form im Insel-Verlag und 1981 als Taschenbuch bei Suhrkamp. Die DDR-Ausgabe erschien 1980 im Verlag Volk und Welt, Berlin. Im Jahr 2013 erschien eine englische Ausgabe an der Universität von Minnesota.