hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martarchaeota
„Candidatus Martarchaeota“ (früher „Ca. Marsarchaeota“) ist ein vorgeschlagenes Phylum (Kandidatenphylum) im Archaeen-Reich Thermoproteati (früher „TACK-Superphylum“).

Der taxonomische Rang dieser Klade ist noch in der Diskussion (Stand 1. Juli 2025).
Beispielsweise wurde vor­ge­schla­gen, die Gruppe als Ordnung „Marsarchaeales“ innerhalb der Klasse Thermoprotei_A [Sulfo­lobia] des Phylums Thermoproteota einzustufen.
Übereinstimmend wird jedoch die Zugehörigkeit zum Reich Thermoproteati (früher „TACK-Superphylum“) angenommen.
Mitglieder der Marsarchaeen sind häufig in geothermischen Eisenoxid-Mikrobenmatten zu finden.
Sie wurden zuerst im Yellowstone National Park in saurem Milieu (acidophil) bei Temperaturen von 50 bis 80 °C (thermophil) gefunden.
Sie sind fakultativ aerobe Chemoorganotrophe, die auch Eisen(III)-Reduktion durchführen können.

Candidatus (Biologie)
Candidatus (abgekürzt Ca.) ist ein Begriff, der in der wissenschaftlichen Nomenklatur dem Namen einer Bakterien- oder Archaeenart vorangestellt wird, wenn diese noch nicht kultiviert werden konnte. Die Schreibweise ist dann beispielsweise Candidatus Desulforudis audaxviator für ein Bakterium, dessen Erbgut (DNA) aus dem Wasser in einer Tiefe von mehr als 1500 m in südafrikanischen Minen isoliert wurde oder für Candidatus Thiobios zoothamnicoli für ein auf den Kolonien eines Wimpertierchens lebendes, sulfidreduzierendes Bakterium, das bisher nur zusammen mit den Kolonien kultiviert werden konnte. Auch bei höheren Taxa wie Gattungen kann ein Candidatus vorangestellt werden, solange es keine kultivierten Mitglieder gibt (bzw. die Typusart nicht kultivierbar ist).
Anastassija Nikolajewna Kolesnikowa
Anastassija Nikolajewna Kolesnikowa (russisch Анастасия Николаевна Колесникова; * 6. März 1984 in Kasan, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Kunstturnerin und olympische Silbermedaillengewinnerin.

Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney nahm Anastassija Kolesnikowa an vier Wettbewerben teil und gewann im Mannschaftsmehrkampf die Silbermedaille mit der russischen Mannschaft, zu der außer ihr noch Swetlana Chorkina, Jelena Samolodtschikowa, Anna Tschepelewa, Jekaterina Lobasnjuk und Jelena Produnowa angehörten.

Kolesnikowas Vater ist der Olympiasieger Nikolai Kolesnikow (* 1952). Ihr Ehemann Dmitri Drewin (* 1982) gewann 2000 die olympische Bronzemedaille im Turnen. Sie haben einen Sohn, Wjatscheslaw (* 2006), und eine Tochter, Maja.

Jelena Michailowna Samolodtschikowa
Jelena Michailowna Samolodtschikowa (russisch Елена Михайловна Замолодчикова; * 19. September 1982 in Moskau, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Kunstturnerin. Sie war zweifache Olympiasiegerin.
Unbefleckte Empfängnis (Egen)
Die römisch-katholische Kirche Unbefleckte Empfängnis ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Egen, einem Kirchdorf in Wipperfürth im Oberbergischen Kreis (Nordrhein-Westfalen). Sie gehört zur Pfarrei St. Nikolaus Wipperfürth im Erzbistum Köln.

St. Nikolaus (Wipperfürth)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus (anhörenⓘ) in Wipperfürth ist eine dreischiffige Pfeilerbasilika. Im Stil der Romanik errichtet, lassen sich in den Gewölben des Mittelschiffs bereits deutlich Stilelemente der aufkommenden Gotik erkennen. St. Nikolaus zu Wipperfürth ist somit dem rheinischen Übergangsstil zuzuordnen.
Gabriele Lukesch
Gabriele Lukesch (* 6. Dezember 1968 in Wien als Gabriele Steidl) ist eine österreichische TV-Regisseurin, ehemalige Tänzerin sowie Fitnesstrainerin.
Sie ist für den Österreichischen Rundfunk (ORF) tätig und für Live-Formate und Magazine des österreichischen Fernsehens, darunter Report, Thema, Eco, Bürgeranwalt, Daheim, ZIB Talk, Studio 2 und Konkret, verantwortlich.

Eco (Fernsehsendung)
Eco ist ein wöchentliches Wirtschaftsmagazin des ORF, das über Neuigkeiten aus der Welt der Wirtschaft und der Finanzen informiert sowie dem Zuseher praktische Informationen näherbringt. In der Sendung werden Hintergrundanalysen zu den Themen Arbeitswelt, Geld, Unternehmen, internationale Wirtschaft und Zukunft präsentiert.
Danny Bois
Daniel „Danny“ Bois (* 1. Juni 1983 in Thunder Bay, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere unter anderem 235 Spiele für den EC Red Bull Salzburg, Dornbirner EC und Vienna Capitals in der österreichischen Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus war Bois, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, eine Spielzeit für den EHC Red Bull München in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv und absolvierte eine Partie für die Ottawa Senators in der National Hockey League (NHL).

Vienna Capitals
Die Vienna Capitals sind eine im Jahr 2001 gegründete österreichische Eishockeymannschaft aus Wien und spielen in der ICE Hockey League (Österreichische Eishockey-Liga, von 2003 bis 2020 Erste Bank Eishockey Liga). Die Heimspiele der „Caps“ werden in der Steffl Arena ausgetragen. In der Saison 2004/05 errangen die Vienna Capitals in der Best-of-Seven-Serie gegen den EC KAC den ersten Meistertitel ihres Bestehens und konnten diesen Erfolg 2017 wiederholen.
Heißes Blut (1978)
Heißes Blut (Originaltitel: Bloodbrothers, deutsch Blutsbrüder) ist ein amerikanischer Coming-of-Age-Film aus dem Jahr 1978, der auf dem Roman Bloodbrothers von Richard Price basiert. Die Hauptrollen spielen Richard Gere, Paul Sorvino, Tony Lo Bianco und Marilu Henner. Der Film war bei der 51. Oscarverleihung 1979 in der Kategorie „Bestes adaptiertes Drehbuch“ nominiert.

Oscar/Bestes adaptiertes Drehbuch
Mit dem Oscar für das Beste adaptierte Drehbuch werden die Leistungen eines oder mehrerer Drehbuchautoren eines Films ausgezeichnet. Als adaptiertes Drehbuch (Adapted Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf einer zuvor veröffentlichten Publikation beruht (wie einem Roman oder einem Theaterstück als Basis von sogenannten Literaturverfilmungen oder auch einem bereits verfilmten Drehbuch). Anfangs unregelmäßig, vergibt die Filmakademie der USA seit 1929 ihren Preis (Oscar) in dieser Kategorie.

Im Gegensatz dazu steht die Kategorie Bestes Originaldrehbuch, das ohne Vorlage verfasst wird. Vor der Einführung der Kategorie Originaldrehbuch im Jahr 1941 gab es ausschließlich die Kategorie Bestes Drehbuch, sodass bis dahin auch zum Teil Filme ohne Literaturvorlagen hier aufgeführt sind.

In unten stehender Tabelle sind die Filme nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
TTF Neuhausen
Die Tischtennisfreunde Neuhausen 1973 e. V. (kurz TTF Neuhausen) sind ein Tischtennisverein aus Neuhausen auf den Fildern. Der Verein erlangte überregionale Bekanntheit durch seine Herrenmannschaft, die in den 1980er und 1990er Jahren über mehrere Jahre in der 2. Tischtennis-Bundesliga vertreten war, sowie durch nationale Meistertitel im Seniorenbereich Ü50 in den Jahren 2024 und 2025.

Tischtennis-Bundesliga
Im deutschen Tischtennis ist die Tischtennis-Bundesliga (TTBL) bei den Herren und die 1. Bundesliga (1. BL) bei den Damen die höchste Spielklasse. Die 2. Bundesliga (2. BL) ist die zweithöchste Spielklasse bei den Herren und bei den Damen.

In der TTBL wird der Meister im K.-o.-System unter den vier besten Mannschaften der regulären Saison ermittelt. In der TTBL spielen zwölf, in der 1. Bundesliga sieben Mannschaften (Saison 2025/2026). Darunter gibt es für Herren und Damen eine 2. Bundesliga mit jeweils zehn Mannschaften. Bis zum Ende der Saison 2013/14 war die 2. Bundesliga in zwei Staffeln aufgeteilt.

Unterhalb der 2. Bundesliga gibt es für Herren und Damen die zweigleisige 3. Bundesliga mit jeweils einer Staffel für Nord- und einer Staffel für Süddeutschland.
Kreis Obornik
Der Kreis Obornik bestand von 1793 bis 1807 in der preußischen Provinz Südpreußen und von 1815 bis 1919 im Süden der preußischen Provinz Posen. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute im Wesentlichen zum Powiat Obornicki in der polnischen Woiwodschaft Großpolen.

Der Landkreis Obornik war außerdem während des Zweiten Weltkrieges eine deutsche Verwaltungseinheit im besetzten Polen (1939–1945).

Provinz Südpreußen
Die Provinz Südpreußen war eine von 1793 bis 1807 bestehende Provinz des Staates Preußen außerhalb des Heiligen Römischen Reichs. Sie umfasste die Gebiete der historischen Landschaften Großpolens und Masowiens, die mit der Zweiten Teilung Polens von Preußen annektiert worden waren. Dies waren die bisherigen polnischen Woiwodschaften Brześć Kujawski, Kalisz, Łęczyca, Płock, Posen, Rawa und Sieradz.
Tatjana Gessner
Tatjana Gessner (* um 1971 als Tatjana Buschenhagen) ist eine deutsche Hörspielsprecherin.

Sie ist vor allem durch die Stimme der „Marita“ in Bibi Blocksberg von Folge 19 bis Folge 64 bekannt geworden, wo sie eine der Hauptfiguren um die kleine Hexe gesprochen hat. Ab Folge 38 („Die Weihnachtsmänner“), die 1987 erschienen ist, tritt sie in der Serie und auch in allen anderen Hörspielen als Tatjana Gessner auf. In den frühen 80er-Jahren sprach sie darüber hinaus bereits die Hauptrolle der Tina in der ebenfalls vom Label Kiddinx produzierten Detektiv-Reihe Die kleinen Detektive.
In Benjamin Blümchen sprach sie viele Rollen von kleinen Mädchen und wirkte in vielen anderen Hörspielen in den Kiddinx-Studios mit.

Benjamin Blümchen
Benjamin Blümchen ist eine Hörspiel- und Zeichentrickfigur aus der Feder von Elfie Donnelly. Die ersten Illustrationen stammten von der Graphikerin Hella Soyka. Die Hörspielserie gehört zu den erfolgreichsten deutschen Hörspielen, die vor allem unter der Regie von Ulli Herzog im Label Kiddinx (früher Kiosk) entstanden.
Rome-Express (Zuglauf)
Der Rome-Express (zeitweilig auch als Paris-Rome-Express bezeichnet) war ein internationaler Fernzug, der mit Unterbrechungen von 1883 bis 1978 zwischen Paris und Rom verkehrte. Bis 1939 verkehrte der Zug als Luxuszug der Compagnie Internationale des Wagons-Lits (CIWL), nach der Unterbrechung durch den Zweiten Weltkrieg als Nachtzug mit ausschließlichem Einsatz von Schlafwagen. Als schnellster Zug zwischen Paris und Rom wurde er 1969 durch den Palatino abgelöst, der Rome-Express blieb als langsamerer Schnellzug mit vielen Zwischenhalten, der neben Schlaf- und Liegewagen auch Sitzwagen umfasste, noch einige Jahre parallel zum Palatino im Fahrplan, bis er 1978 im Napoli-Express von Paris nach Neapel aufging. Als letzte Nachtverbindung zwischen Paris und Rom wurde der Palatino 2013 eingestellt.

Liegewagen
Ein Liegewagen (in der Schweiz: Couchette) ist ein Reisezugwagen mit Sitzabteilen, deren Sitze zum Schlafen in eine Art Pritsche (einfaches Bett) umgewandelt werden können. Im Unterschied zu Schlafwagen weisen Liegewagen eine höhere Belegungsdichte (36 bis 60 Liegen pro Wagen) und bieten neben geringerem Komfort zumeist auch weniger Privatsphäre, weshalb die Preise niedriger als im Schlafwagen sind. Wagen, die mittels sehr kleiner Einzelplatzabteile Privatsphäre und hohe Belegungsdichte vereinen, sind ebenso als Liegewagen klassifiziert.

In den 1950er Jahren begannen mehrere europäische Bahnen mit der Beschaffung moderner Liegewagen. Sie wurden sowohl in regulären Nacht-Schnellzügen eingesetzt, um breiteren Bevölkerungsschichten ein bequemeres Reisen bei Nacht zu ermöglichen, als auch in besonderen Zügen für Reisebüros, wobei die Fahrt als Teil einer Pauschalreise angeboten wurde.
Guillaume Voiriot
Guillaume Voiriot (* 1713 in Paris; † 30. November 1799) war ein französischer Porträtmaler lothringischer Herkunft. Der Familienname seiner Ahnen war Woeiriot (Wœiriot).

Der Porträtist begab sich in den Jahren 1746 bis 1749 auf eigene Kosten nach Italien. Nach seiner Rückkehr trat er zunächst der unter der Schirmherrschaft der Maler- und Bildhauergilde stehenden Académie de Saint-Luc bei und stellte auch in deren Kunstsalons aus, bevor er im Jahr 1759 nach Einreichung seiner Porträts der Maler Jean-Baptiste Marie Pierre und Jean-Marc Nattier Aufnahme in die Académie royale de peinture et de sculpture fand.

In den Jahren 1759 bis 1771 stellte er regelmäßig Porträts seiner Zeitgenossen im Pariser Salon aus. Danach beteiligte er sich weniger an dieser jährlich organisierten Ausstellung, da er sich zunehmend administrativen Aufgaben zuwandte. Jedoch porträtierte er weiterhin Familienangehörige, Wissenschaftler, Schriftsteller, Schauspieler und Musiker.

Jean-Marc Nattier
Jean-Marc Nattier (* 17. März 1685 in Paris; † 7. November 1766 ebenda) war ein französischer Maler des Rokoko. Auf der Höhe seiner Karriere war er galanter Maler der Damen der Hofgesellschaft Ludwigs XV.
Wunderlichgletscher
Der Wunderlichgletscher ist ein Gletscher in den Victory Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt westlich des Hand- und des Behr-Gletschers und mündet mit diesen in den Borchgrevink-Gletscher.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten ihn. Namensgeber ist der deutsche Geologe Hans-Georg Wunderlich (1928–1974), Professor an den Universitäten Göttingen und Stuttgart.

Behr-Gletscher
Der Behr-Gletscher ist ein 11 km langer und steiler Gletscher in den Victory Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt entlang der Nordflanke des Gebirgskamms Clapp Ridge zum Borchgrevink-Gletscher.

Der Gletscher ist erstmals auf neuseeländischem Kartenmaterial aus dem Jahr 1960 verzeichnet, das anhand von Luftaufnahmen der United States Navy angefertigt wurde. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1973 nach Robert McLean Behr (1921–2007) von der United States Air Force, der zwischen 1970 und 1971 als politischer Interessensvertreter für die Vereinigten Staaten in Antarktika tätig war.
Jarrod Skalde
Jarrod Janis Skalde (* 26. Februar 1971 in Niagara Falls, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere unter anderem 115 Spiele für die New Jersey Devils, Mighty Ducks of Anaheim, Calgary Flames, San Jose Sharks, Dallas Stars, Chicago Blackhawks, Atlanta Thrashers und Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Zudem absolvierte Skalde über 930 Partien in der American Hockey League (AHL) und International Hockey League (IHL), wo er sowohl den Calder Cup der AHL als auch den Turner Cup der IHL gewann. Seit Sommer 2023 ist er Cheftrainer des HC Meran aus der Alps Hockey League.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Doxie Moore
John Doxie Moore (* 13. Februar 1911; † April 1986) war ein US-amerikanischer Basketballtrainer. Er besuchte die Delphi High School in Indiana und später, von 1930 bis 1934, die Purdue University. Bekannt wurde er als Trainer der Sheboygan Red Skins, der Anderson Packers und der Milwaukee Hawks.

Anderson Packers
Anderson Packers (auch bekannt als Anderson Duffey Packers und Chief Anderson Meat Packers) war der Name einer US-amerikanischen Basketballfranchise aus Anderson, Indiana, in den 1940er und 1950er Jahren.
Pfahlbausiedlung von Lugana Vecchia
Die Pfahlbausiedlung von Lugana Vecchia (italienisch Palafitta della Lugana Vecchia) war eine bronzezeitliche Seeufersiedlung am Gardasee auf dem Gebiet der italienischen Gemeinde Sirmione etwa 450 m nördlich des Hafens Porto Riel. Sie ist eine der 111 Prähistorischen Pfahlbauten um die Alpen, die 2011 in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen wurden, und hat die Referenznummer 1363-094 oder IT-LM-04. Assoziierte Stätten sind die Pfahlbausiedlungen von Maraschina, San Francesco und Porto Galeazzi.

Pfahlbausiedlung von Porto Galeazzi
Die Pfahlbausiedlung von Porto Galeazzi (italienisch Palafitta di Porto Galeazzi) war eine bronzezeitliche Seeufersiedlung am Gardasee auf dem Gebiet der italienischen Gemeinde Sirmione etwa 450 m nördlich des Hafens Porto Riel. Sie gilt als assoziierte Station der 111 Prähistorischen Pfahlbauten um die Alpen, die 2011 in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen wurden.
Norodom Sihamoni
Majesty Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni (Khmer សម្ដេច ព្រះបរមនាថ នរោត្ដម-សីហមុនី, kurz នរោត្ដម-សីហមុនី; * 14. Mai 1953 in Phnom Penh) ist seit 2004 König von Kambodscha. In diesem kambodschanischen Namen lautet der Nachname Norodom, gemäß kambodschanischem Brauch sollte diese Person mit dem Vornamen Sihamoni angesprochen werden. Er ist das älteste gemeinsame Kind von König Norodom Sihanouk und Königin Norodom Monineath.

Khmer (Sprache)
Khmer (ភាសាខ្មែរ Phéasa Khmér, Aussprache: [pʰiːəsaː kʰmaːe] ⓘ; auch: Kambodschanisch) ist die Amtssprache Kambodschas. Sie ist Muttersprache der Khmer, der größten Bevölkerungsgruppe des Landes, und wird zur austroasiatischen Sprachfamilie gezählt. Sie ist geprägt von der Kultur der südostasiatischen Halbinsel, d. h. von den benachbarten Sprachen Thai und Laotisch, von den Sprachen des Buddhismus – Sanskrit und Pali. Im Gegensatz zu den benachbarten Sprachen Thai, Laotisch und dem entfernt verwandten Vietnamesisch ist Khmer keine Tonsprache. Die verwendete Khmer-Schrift ist eine von den indischen Schriften abgeleitete Schrift, deren früheste Schriftdokumente aus dem 6. bis 7. Jahrhundert n. Chr. stammen.
Rallye Monza 2021
Die 2. Rallye Monza (FORUM8 ACI Rally Monza 2021) war der 12. Lauf zur FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 2021. Sie dauerte vom 18. bis zum 21. November 2021 und es wurden insgesamt 16 Wertungsprüfungen (WP) gefahren.

Rallye Monza
Die Rallye Monza (auch ACI Rally Monza genannt) ist eine Motorsportveranstaltung, die zwischen 1978 und 2018 jährlich als Zuschauerevent ausgetragen wurde. Für die Jahre 2020 und 2021 erhielt die Rallye den Status eines Weltmeisterschaftslaufs und war jeweils das Saisonfinale der WRC.
Paul Frank Webster
Paul Frank Webster (* 24. August 1909 in Kansas City, Missouri; † 6. Mai 1966 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Jazztrompeter des Swing.

Webster studierte an der Fisk University und am Williams Institute of Music. Er spielte in den Territory Bands von George E. Lee (1927), Andy Kirk, Bennie Moten (1927/28) und von 1935 bis 1944 bei Jimmy Lunceford. In den 1940er Jahren spielte er häufig bei Cab Calloway (z. B. 1948/49) und war 1946/47 und 1952/53 bei Charlie Barnet. Danach spielte er in Broadway-Musical-Orchestern und mit Sy Oliver (1947 und gelegentlich in den 1950ern bis in die 1960er-Jahre), mit dem er auch aufnahm, Ed Wilcox (1948/49) und Count Basie (1950).

Er ist besonders bekannt aus seiner Zeit bei Lunceford, wo er die hohen Noten in der Trompete spielte, als Nachfolger von Tommy Stevenson. Er war auch schon 1931 kurz bei Lunceford.

Er ist nicht mit dem Songwriter Paul Francis Webster (1907–1984) zu verwechseln.

Count Basie
Count Basie, geboren als William Allen Basie (* 21. August 1904 in Red Bank, New Jersey; † 26. April 1984 in Hollywood, Florida) war ein US-amerikanischer Jazz-Pianist, Organist, Komponist und einer der bedeutendsten Bandleader des Swing.

Basie wurde als letzter der großen Pianisten-Bandleader populär. Ihm gelang es trotz instabiler Marktverhältnisse, – mit Ausnahme der Jahre 1950/51 – durchgehend ein großes Orchester zu beschäftigen. Fast 50 Jahre lang leitete er das Count Basie Orchestra, durch das viele Musiker wie die Tenorsaxophonisten Lester Young und Herschel Evans, die Trompeter Buck Clayton und Sweets Edison bekannt wurden und mit Sängern wie Jimmy Rushing, Helen Humes, Joe Williams, Frank Sinatra, Judy Garland, Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Tony Bennett und Sammy Davis Jr. auftraten. Er erreichte noch 1980 ein Publikum aus mehreren Generationen. Die Erkennungsmelodien von Basie waren One O’Clock Jump und April in Paris.
Kabinett Brandt II
Das Kabinett Brandt II war vom 15. Dezember 1972 bis zum 16. Mai 1974 die amtierende Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland. Wie schon bei dem Kabinett Brandt I handelte es sich um eine sozialliberale Regierung aus SPD und FDP.

Kabinett Brandt I
Das Kabinett Brandt I war die 8. Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland.

Die Wahl zum 6. Deutschen Bundestag fand am 28. September 1969 statt. Ihr folgte ein tiefer Einschnitt: Erstmals in der 20-jährigen Geschichte der Bundesrepublik Deutschland stellten die Unionsparteien nicht mehr den Bundeskanzler (obwohl sie erneut die größte Bundestagsfraktion stellten, wie bereits seit der ersten Bundestagswahl 1949). Stattdessen kam es zur Bildung einer sozialliberalen Koalition mit Willy Brandt (SPD) als Bundeskanzler.
Route de France
Die Route de France war ein Radrennen, welches zwischen 1951 und 1990 jährlich als Etappenrennen ausgetragen wurde.

Das Etappenrennen wurde durch die Zeitung Route et piste als kleine Tour de France für Amateure und Unabhängige – Fahrer ohne Bindung an ein professionelles Radsportteam – ausgerichtet. Mit diesem Konzept stand es in Konkurrenz zu der seit 1961 ausgetragenen Tour de l’Avenir, welche ebenfalls für Amateure durch den Tour-de-France-Veranstalter ASO organisiert wurde. Route et piste organisierte in dieser Epoche außerdem die Fernfahrt Paris–Nizza und den Étoile des Espoirs. Route de France fand in der Auvergne, in der Nähe von Vichy, statt und beinhaltete häufig eine Bergankunft auf dem Puy de Dôme. Die erste Austragung 1951 führte über 2.773 Kilometer und 15 Etappen.

Zu unterscheiden ist das Rennen von der Route de France feminine im Frauenradsport.

Tour de l’Avenir
Die Tour de l’Avenir (fr., dt. etwa „Rundfahrt der Zukunft“, 1970: Grand Prix de l’Avenir, 1972–1978 Trophée Peugeot de l’Avenir, 1986–1990 Tour de la Communauté Européenne) ist ein Etappenrennen für Radrennfahrer in Frankreich.
Jayna Hefford
Jayna Hefford (* 14. Mai 1977 in Kingston, Ontario) ist eine ehemalige kanadische Eishockeyspielerin, die bis 2013 für Brampton Thunder in der Canadian Women’s Hockey League spielte. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann sie unter anderem vier olympische Goldmedaillen sowie sieben Weltmeisterschaftstitel. Im Jahre 2018 wurde sie in die Hockey Hall of Fame aufgenommen.

Hockey Hall of Fame
Die internationale Hockey Hall of Fame (HHOF) ist ein Gebäude und eine Ruhmeshalle in Toronto, Ontario, Kanada und wurde 1943 gegründet, um die besten Eishockeyspieler zu ehren. Bisher wurden 445 Persönlichkeiten in die Hall of Fame aufgenommen. Zudem fungiert sie als Eishockeymuseum, das Ausstellungsstücke zu berühmten Spielern und Teams enthält. Des Weiteren erinnert es an die Geschichte der National Hockey League und stellt die zu vergebenen NHL Awards inklusive des Stanley Cups aus.
Kisokomagatake
Der Kisokomagatake (japanisch 木曽駒ヶ岳 Kisokoma-ga-take) ist ein Berg im japanischen Kiso-Gebirge mit einer Höhe von 2956 m. Er liegt innerhalb der Nagano. Der Kisokomagatake wird zudem in dem bekannten Buch 100 berühmte japanische Berge (日本百名山, Hyakumeizan) aufgelistet.

Auf der Ostseite des Hōken-dake mit Zugang zum Kisokomagatake befindet sich die Komagatake-Seilbahn.

Komagatake-Seilbahn
Die Komagatake-Seilbahn (jap. 駒ヶ岳ロープウェイ, Komagatake Rōpuwēi; engl. Komagatake Ropeway) ist eine Luftseilbahn in Japan. Sie befindet sich auf dem Gebiet der Stadt Komagane in der Präfektur Nagano und erschließt den Osthang des 2931 m hohen Berges Hōkendake im Kiso-Gebirge. Betrieben wird sie vom Unternehmen Chūō Alps Kankō Co. Ltd. (中央アルプス観光, Chūō Arupusu Kankō kabushiki-gaisha), an dem die Stadt Komagane und die Meitetsu Group beteiligt sind.