hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamburg Towers
Die Hamburg Towers (seit 2022 aufgrund einer Werbevereinbarung Veolia Towers Hamburg) sind eine Basketballmannschaft aus Hamburg, die seit Beginn der Saison 2014/15 in der zweithöchsten deutschen Liga ProA antrat und mit Ende der Saison 2018/19 in die Basketball-Bundesliga aufstieg. Die Mannschaft wird von der 2013 gegründeten Hamburg Towers Basketball-Betreibergesellschaft mbH betrieben, deren Gesellschafter Jan Fischer, Sven Putfarken, Tomislav Karajica und Marvin Willoughby sind. Ihre Geschäftsführer sind Jan Fischer und Marvin Willoughby.

ProA
Die ProA ist seit ihrer Gründung 2007 die zweithöchste Basketball-Liga der Herren in Deutschland. Unter der ProA existiert eine ProB-Liga, die offiziell als hierarchisch untergeordnete Staffel ebenfalls zur 2. Basketball-Bundesliga gezählt wird und seit 2010 zudem in die regionalen Gruppen Nord und Süd unterteilt ist.

Verantwortlich für den Spielbetrieb in der ProA ist die 2. Basketball-Bundesliga GmbH. Der Geschäftssitz der 2. Basketball-Bundesliga ist Köln, wo man mit der Basketball-Bundesliga eine gemeinsame Geschäftsstelle unterhält. Der Aufsichtsratsvorsitzende der 2. Basketball-Bundesliga ist der derzeitige Präsident des DBB, Ingo Weiss. Der Sitz des Aufsichtsrats wechselt turnusmäßig alle zwei Jahre zwischen den beiden Gesellschaftern.
Kari Heikkilä
Kari Heikkilä (* 10. Januar 1960 in Kangasala) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler und -trainer, der in seiner aktiven Zeit von 1979 bis 1994 unter anderem für Ilves Tampere in der SM-liiga und Luleå HF in der Elitserien gespielt hat. Zuletzt war er Cheftrainer von Rauman Lukko.

Luleå HF
Luleå HF ist ein Eishockeyverein aus dem schwedischen Luleå, der derzeit in der Svenska Hockeyligan, der höchsten schwedischen Liga, spielt. Die Heimspiele werden in der 6150 Zuschauer fassenden Coop Norrbotten Arena ausgetragen. Die Vereinsfarben sind schwarz, rot und gelb.
Wassertor (Architektur)
Ein Wassertor ist ein befestigtes Tor, das von einer Burg oder einer Stadtmauer direkt zu einem Kai, einem Flussufer oder Hafen führt. Im Mittelalter ermöglichte das Tor Menschen und Waren den Zugang vom Wasser zur Burg oder in den befestigten Bereich; ebenso erlaubte es der Besatzung innerhalb der Befestigungsanlage den direkten Zugang zum Wasserweg.

Als Wassertor wird auch ein Tor bezeichnet, das als Teil der Befestigungsanlage einen Wasserlauf überspannt, der vom Außenbereich in den befestigten Bereich führt (oder umgekehrt). Das Tor sichert somit den Zugang über den Wasserlauf.

Befestigung
Eine Befestigung ist ein Bauwerk, das um einen Ort oder ein Gebiet errichtet wird, entweder um das Eindringen von Feinden oder die Abwanderung der Bewohner zu verhindern, oder aber dem Schutz vor Tieren oder Naturgewalten zu dienen. Im militärischen Bereich bezeichnet man sie auch als Fortifikation oder Wehranlage.
St. Michael (Meckenheim-Merl)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Michael in Meckenheim-Merl wurde in den 1980er-Jahren errichtet. Sie liegt in einem Neubaugebiet am Zypressenweg. Die gleichnamige Pfarrgemeinde bildet mit St. Jakobus Ersdorf, St. Johannes der Täufer, Meckenheim, St. Petrus Lüftelberg St. Martin Rheinbach-Wormersdorf die Pfarreiengemeinschaft Meckenheim im Kreisdekanat Rhein-Sieg-Kreis (Erzbistum Köln).

Lüftelberg
Lüftelberg ist eine Ortschaft in der Stadt Meckenheim im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Ursprünglich stand dort nur die Wasserburg Lüftelberg, die heute immer noch existiert und bewohnt ist. Sie wird nun von mehreren Wohnhäusern umringt.

Der Ort ist bekannt für seine jahrhundertelang aus Ton gebrannten Dachziegel („Berjer Panne“). Als größtes Lüftelberger Unternehmen hatte die Dachziegelfabrik Bernhard Bertram, gegründet durch Adam Bertram (1798–1867), im Jahr 1830 die Herstellung von Dachziegeln aufgenommen und in den späten 1860er Jahren ihre Produktion auf Kunsttöpferei (Terrakotta, Majolika und Fayencen) umgestellt. Auf zahlreichen nationalen wie internationalen Ausstellungen wurde Bertram hierfür ausgezeichnet.
Mario Jurić (Astronom)
Mario Jurić (* 9. Februar 1979 in Zagreb) ist ein kroatischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Im Zeitraum von 1998 bis 2000 entdeckte er, zusammen mit Korado Korlević, am Observatorium Višnjan eine Vielzahl von Asteroiden sowie den periodischen Kometen 183P/Korlević-Jurić.

Daneben war er an der Entdeckung der Sloan Great Wall beteiligt, der größten bekannten zusammenhängenden Struktur des Universums.

Korado Korlević
Korado Korlević (* 19. September 1958 in Poreč, Kroatien) ist ein kroatischer Amateurastronom und Mitarbeiter des Observatoriums Višnjan.

Er ist Entdecker zahlreicher Asteroiden, zwischen 1995 und 2001 sind es über 1290, davon 130 zusammen mit anderen Beobachtern. Daneben entdeckte er die Kometen 183P/Korlević-Jurić und 203P/Korlević.

1990 nahm er an der 1. Internationalen Tunguskaexpedition zum Ort des Tunguska-Ereignisses teil. Motiviert durch die neuen Forschungsgebiete, die diese Expedition aufzeigte, machte sich Korlević daran, das Teleskop des Observatoriums Višnjan zu ersetzen. Dieses war während des Kroatienkrieges schwer beschädigt worden. Das neue Teleskop konnte ab 1995 eingesetzt werden und führte in kurzer Zeit zur Entdeckung zahlreicher bislang unbekannter Asteroiden.

Der Asteroid (10201) Korado wurde als Anerkennung seines erzieherischen, astronomischen und sozialen Engagements nach ihm benannt.
Andreas Boettcher
Andreas Boettcher (* 29. November 1971 in Lünen) ist ein ehemaliger deutscher Volleyballspieler.

Andreas Boettcher erhielt seine Volleyball-Ausbildung beim Volleyball-Internat Frankfurt. In den 1990er Jahren spielte er in der ersten Bundesliga beim ASV Dachau, mit dem er unter Trainer Stelian Moculescu 1995 und 1996 Deutscher Meister sowie 1997 DVV-Pokalsieger wurde. 1996 erreichte er das Finale in der Champions League. Der Mittelblocker war in dieser Zeit auch in den Ranglisten des Deutschen Volleyballs vertreten. Danach spielte Andreas Boettcher bei Noliko Maaseik und anderen belgischen Vereinen.

Andreas Boettcher war 33-facher deutscher Nationalspieler.

Stelian Moculescu
Stelian Moculescu (* 6. Mai 1950 in Brașov (Kronstadt), Rumänien) ist ein rumänisch-deutscher Volleyballtrainer und ehemaliger Spieler.

Moculescu ist der erfolgreichste Volleyball-Trainer Deutschlands. Er wurde mehrfach Meister und Pokalsieger mit mehreren Vereinen. Zwischen 1997 und 2016 gewann er mit dem VfB Friedrichshafen 27 Titel: Jeweils dreizehn Mal die deutsche Meisterschaft und den DVV-Pokal sowie 2007 die Volleyball Champions League. Außerdem war er zweimal Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft.
Adam Henley
Adam David Henley (* 14. Juni 1994 in Knoxville, Tennessee, Vereinigte Staaten) ist ein walisischer Fußballspieler. Der 1,78 Meter große, auf beiden Flanken einsetzbare, Außenverteidiger ist zweimaliger walisischer Nationalspieler und steht derzeit beim englischen Sechstligisten FC Chorley unter Vertrag.

FC Chorley
Der FC Chorley (offiziell Chorley Football Club) ist ein semiprofessioneller Fußballverein aus Chorley in Lancashire, England. Der Verein spielt in der National League North, der sechsthöchsten englischen Liga. Sein Spitzname lautet „The Magpies“ (Die Elstern) und bezieht sich wie beim ebenso genannten Newcastle United auf die schwarz-weißen Trikots.
Primera División (Chile) 2023
Die Primera División 2023, auch unter dem Namen Campeonato Betsson 2023 bekannt, war die 107. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison begann am 20. Januar und endete am 10. Dezember 2023.

Meister wurde der CD Huachipato, der sich zugleich für die Gruppenphase der Copa Libertadores 2024 qualifizierte. Auch Vizemeister CD Cobresal ist für die Gruppenphase qualifiziert. Der CSD Colo-Colo, Tabellendritter und zugleich Pokalsieger, und der CD Palestino steigen in die zweite Runde der Copa Libertadores ein. Die Teams Coquimbo Unido, Everton, Universidad Católica und Unión La Calera qualifizierten sich für die Copa Sudamericana 2024.

Abgestiegen sind Curicó Unido und der erst aufgestiegene CD Magallanes.

Copa Sudamericana 2024
Die Copa Sudamericana 2024 war die 23. Ausspielung des nach der Copa Libertadores zweitwichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Racing Club de Avellaneda gewann seinen ersten Sudamericana Titel. Insgesamt nahmen 56 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverbänden der CONMEBOL teil, darunter 12 aus der Gruppenphase der Copa Libertadores 2024 ausgeschiedene Mannschaften. Zum sechsten Mal wurde der Wettbewerb auch analog zur Libertadores 2024 über das ganze Kalenderjahr ausgetragen. Aus Argentinien und Brasilien qualifizierten sich jeweils sechs, aus den übrigen 8 Ländern jeweils 4 Teilnehmer direkt für den Wettbewerb.

Das Endspiel wurde am 23. November 2024 im Estadio General Pablo Rojas in der paraguayischen Hauptstadt Asunción ausgetragen.
Felberbach (Mur)
Der Felberbach ist ein gut 4,5 Kilometer langer Bach im Gebiet der Marktgemeinde Gratkorn im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Er entspringt in einem südöstlichen Ausläufer des östlichen Grazer Berglandes, durchfließt den östlichen Teil des Gratkorner Becken sowie das Ortsgebiet von Gratkorn und mündet dann von links kommend in die Mur.

Mur (Fluss)
Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Nebenfluss der Drau, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet.
Eric Hansen (Schachspieler)
Eric Hansen (* 24. Mai 1992 in Irvine) ist ein kanadischer Schachspieler.

Er spielte für Kanada bei vier Schacholympiaden: 2012 bis 2018. Beim Schach-Weltpokal 2011 scheiterte er in der ersten Runde an Vüqar Həşimov, ebenso beim Schach-Weltpokal 2013 an Wladimir Malachow.

In Deutschland spielte er für den SV Wattenscheid (2013/14), in der britischen Four Nations Chess League für Guildford A&DC (2013/14) und in Spanien für CA Equigoma-Casa Social Católica (2013 und 2014).

Im Jahre 2010 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 2013 der Titel Großmeister (GM).

Eric Hansen betreibt gemeinsam mit Aman Hambleton den YouTube-Kanal chessbrah, der 367.000 Abonnenten hat (Stand: Juni 2025).

Vüqar Həşimov
Vüqar Qasım oğlu Həşimov beziehungsweise Vugar Gashimov, (* 24. Juli 1986 in Baku, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion; † 11. Januar 2014 in Heidelberg, Deutschland) war ein aserbaidschanischer Schachspieler.
Klaus Meyer-Gasters
Klaus Meyer-Gasters (* 15. Mai 1925 in Ludwigshafen am Rhein; † 25. November 2016 in Steinau an der Straße) war ein deutscher Pressezeichner, Aquarellist, Maler und Verleger. Er gründete den Meyer-Gasters Bildverlag.

Steinau an der Straße
Steinau an der Straße ist eine Kleinstadt im Main-Kinzig-Kreis im Südosten des Landes Hessen. Der Zusatz „an der Straße“ bezieht sich auf die Via Regia, die alte Handelsstraße von Frankfurt am Main nach Leipzig, und dient seit 1975 der Unterscheidung von anderen gleichnamigen Orten. Die Stadt wurde ursprünglich nach „Steinen im Wasser“ benannt und trägt seit dem 20. März 2006 die amtliche Zusatzbezeichnung Brüder-Grimm-Stadt, da diese hier einen Teil ihrer Jugend verbrachten. Neben der Kernstadt hat Steinau an der Straße noch weitere 11 Stadtteile.
Kraftharke
Eine Kraftharke ist ein Zubehörteil für motorisierte Rasenmäher. Anstatt des Mähmessers wird ein Rechen mit Zinken aus Federdraht installiert, der den Rasen belüften und abgestorbenes Pflanzenmaterial aufsammeln soll.

Der Nutzen dieser Geräte ist unter Hobbygärtnern umstritten, da Unkraut kaum entfernt wird und bei zu tiefer Einstellung der Rasen geschädigt wird. Im professionellen Garten- und Landschaftsbau wird die Kraftharke nicht eingesetzt.

Rasen
Rasen bezeichnet eine anthropogene Vegetationsdecke aus Gräsern, die durch Wurzeln und Ausläufer mit dem Boden verbunden ist, im Siedlungsgebiet der Menschen liegt und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Er macht eine unbepflanzte Fläche ansehnlich sowie weitgehend wetterunabhängig begehbar und behält eine einmal gegebene, zumeist geglättete Landschaftsform bei. Es bedarf hierzu in aller Regel eines regelmäßigen Schnittes.

Rasen befindet sich in Gärten, Parks oder Sportanlagen, zum Beispiel in Stadien oder auf Golfplätzen und Tennisplätzen. Er wird meist kurz geschnitten.

Der größte Anteil der Landoberfläche unserer Erde wird von grasbewachsenen Offenland-Biomen bedeckt, darunter Rasen, biogenes Grasland und landwirtschaftliches Grünland.
Athenaios von Attaleia
Athenaios von Attaleia war ein in Rom wirkender griechischer Mediziner des 1. Jahrhunderts n. Chr. und Begründer der Pneumatiker-Schule.

Er war Anhänger der Philosophie der Stoa. Von den Stoikern übernahm er die Pneuma-Lehre, die er mit der Krasenlehre kombinierte. Nach Athenaios gibt der Puls Auskunft über die Qualität des Pneuma beim Patienten. In der Therapie setzte er insbesondere auf Diät.

Zu seinen vielen Schülern gehört der Gründer der eklektischen Schule Agathinos von Sparta. Sie fügten der Lehre der Pneumatiker-Schule noch weitere Lehren hinzu.

Fragmente seiner Lehre sind bei Oreibasios und Galenos überliefert. Galen lobt sein Hauptwerk, ein Heilmittel-Kompendium in 30 Büchern, als beste allgemeinmedizinische Schrift.

Oreibasios
Oreibasios oder Oribasios (altgriechisch Ὀρειβάσιος Oreibásios oder Ὀριβάσιος Oribásios, latinisiert Oribasius; * um 325 in Pergamon (wohl nicht in Sardeis); † 403 in Konstantinopel) war ein bedeutender griechischer Arzt der Spätantike im Römischen Reich, griechisch publizierender Kompilator medizinischer Schriften, Bibliothekar, Medizinhistoriker und Schüler Zenons von Zypern, der zur Ärzteschule der „Dogmatiker“ zählte. Er war zudem kaiserlicher Leibarzt.
Amy Barczuk
Amy Barczuk (* 28. Oktober 1990 in Centennial, Colorado) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballspielerin, die unter anderem für die Franchises der Western New York Flash und Boston Breakers in der National Women’s Soccer League spielte.

Boston Breakers (2008)
Die Boston Breakers waren ein Frauenfußballfranchise aus Somerville, Massachusetts im Großraum Boston. Es wurde 2008 wieder gegründet und spielte von 2009 bis 2011 in der Women’s Professional Soccer und von 2013 bis 2017 in der National Women’s Soccer League, der jeweils höchsten Liga im Frauenfußball in den Vereinigten Staaten.
Shawn Huang
Shawn Huang Wei Zhong (* 1982) ist ein singapurischer Politiker (People’s Action Party). Er war seit 2014 Direktor bei Tasek Jurong Ltd, einer gemeinnützigen Organisation, und war früher F-16-Kampfpilot in der Luftwaffe der Republik Singapur.

People’s Action Party (Singapur)
Die People’s Action Party (kurz PAP, chinesisch 人民行动党, Pinyin Rénmín Xíngdòngdǎng, Tamil மக்கள் செயல் கட்சி, malaiisch Parti Tindakan Rakyat, übersetzt etwa „Volksaktionspartei“) ist eine konservative politische Partei in Singapur, auch wenn sie zeitweise Mitglied der Sozialistischen Internationale war. Seit 1959 ist die People’s Action Party die Regierungspartei in Singapur.
Randall Jarrell
Randall Jarrell (* 6. Mai 1914 in Nashville, Tennessee, Vereinigte Staaten; † 14. Oktober 1965) war ein US-amerikanischer Dichter, Literaturkritiker, Kinderbuchautor, Essayist und Novellist. Er war der elfte Poet Laureate Consultant in Poetry der Library of Congress.

Library of Congress
Die Library of Congress (LoC, deutsch Kongressbibliothek) ist die öffentlich zugängliche Forschungsbibliothek des Kongresses der Vereinigten Staaten. Sie befindet sich, auf mehrere Gebäude verteilt, in Washington, D.C. Die LoC ist beim Medienbestand die zweitgrößte, beim Bücherbestand die größte Bibliothek der Welt und insgesamt eine der bedeutendsten.

Die LoC arbeitet eng mit dem Congressional Research Service (auch Congress’s think tank) zusammen.
Norsk Tipping
Norsk Tipping AS ist eine staatliche Lottogesellschaft in Norwegen mit Hauptsitz in Hamar. Norsk Tipping hat das Monopol auf viele Arten von Glücksspiel. Es steht unter der Aufsicht des Kultur- und Gleichstellungsministeriums.

Monopol
Als Monopol (von lateinisch monopolium ‚das Recht des Alleinhandels, der Alleinverkauf‘; von altgriechisch μονοπώλιον monopṓlion mit derselben Bedeutung) wird in den Wirtschaftswissenschaften und in der Wirtschaft eine Marktform bezeichnet, bei welcher nur ein Anbieter vorhanden ist.
Maximilian Singer
Maximilian Singer (* 1857 in Kunzendorf; † 1928 in Prag oder nach 1936) war ein österreichischer Schriftsteller von botanischen Sachbüchern und spätromantischen Dramen.

Max Singer war der Sohn eines Beamten. Er studierte ab 1875 in Wien kurz klassische Philologie, ehe er sich auf Naturwissenschaften und Mathematik verlegte. Sein prägender Lehrer war Julius Wiesner. 1879 bestand er die Lehramtsprüfung für Biologie. 1883 wurde er zu einem botanischen Thema promoviert. Seine Lehrerstationen waren ab 1890 die Staatsoberrealschule Wien II, ab 1895 die Realschule Elbogen und ab 1898 das Staatsgymnasium Königliche Weinberge.

Singers Dramen wurden u. a. von Oscar Nathan Strauss vertont. zur Oper Es war einmal … schrieb er nach einer Vorlage von Holger Drachmann in der Übersetzung von Marie von Borch das Libretto.

Oscar Straus (Komponist)
Oscar Straus, eigentlich Oscar Nathan Strauss (* 6. März 1870 in Wien; † 11. Jänner 1954 in Bad Ischl), war ein österreichischer Operettenkomponist. Er gehört neben Franz Lehár, Leo Fall und Emmerich Kálmán zu den bedeutendsten Komponisten der sogenannten Silbernen Operettenära.
Rautenstock
Der Rautenstock ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Doberlug-Kirchhain, Hauptstraße 18, im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg. Es wurde im Jahre 1666 als Gästehaus des Schlosses Doberlug angelegt und ist prägend für den barocken Charakter des Stadtteils. In dem Gebäude befand sich bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges ein Gasthaus; anschließend wurde es als Kommandantur und später als Verwaltung für die Forstbehörde genutzt. Nach jahrelangem Leerstand seit den 1990er Jahren wurde das Haus bis 2013 restauriert und erhielt eine neue Nutzung als Pension.

Schloss Doberlug
Das Schloss Doberlug ist eine im Renaissancestil errichtete Vierflügelanlage in Doberlug-Kirchhain, Brandenburg, deren Ursprünge auf ein Zisterzienserkloster aus dem 12. Jahrhundert zurückgehen. Ausgebaut als Jagdschloss und später als Herrschaftssitz, wird es seit der ersten Brandenburgischen Landesausstellung für Ausstellungen genutzt. Das Konzertevent Rock am Schloss wird hier veranstaltet.
Ambato
Ambato  ist eine Stadt in Ecuador. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Tungurahua, gelegen in einer Anden-Hochebene auf etwa 2570 m Höhe zwischen den Ost- und West-Kordilleren. Die Stadt liegt etwa 140 km südlich von Quito und 30 km nordöstlich des Chimborazo, des höchsten Berges des Landes. Durch die Stadt führt die Panamericana.

Bei der Volkszählung 2022 hatte die Stadt Ambato 178.538 Einwohner, der Kanton Ambato hatte etwa 370.000 Einwohner.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Tourismus in Saudi-Arabien
Der Tourismus in Saudi-Arabien bildet einen Wirtschaftssektor von wachsender Bedeutung. Im Rahmen der Saudi Vision 2030 soll der Tourismus entwickelt werden, um das Land von Erdöleinnahmen unabhängig zu machen. Dafür wurden die Einreisebestimmungen schrittweise liberalisiert und große Investitionen zum Aufbau der touristischen Infrastruktur getätigt. Mit 27 Millionen internationalen Gästen im Jahr 2023 war Saudi-Arabien bereits ein wichtiges Reiseziel im Nahen Osten. Obwohl der Tourismus in Saudi-Arabien immer noch hauptsächlich aus religiösen Pilgerfahrten besteht, wächst der Freizeittourismus und wird durch den Bau von Hotelkapazität gezielt gefördert.

In Saudi-Arabien gibt es 8 UNESCO-Welterbestätten und 13 internationale Flughäfen. Beliebte Reiseziele in Saudi-Arabien sind die Städte Mekka, Medina, Yanbu, Tabuk, Dschidda und Riad, wobei Mekka nur von Muslimen besucht werden darf.

Mekka
Mekka (arabisch مكة, DMG Makka) ist eine Stadt mit circa 2,4 Millionen Einwohnern (Stand 2022) im westlichen Saudi-Arabien und mit der Heiligen Moschee und der Kaaba der zentrale Wallfahrtsort des Islams. Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist. Mekka ist Hauptstadt der Provinz Mekka in der Region Hedschas. Aufgrund der großen religiösen Bedeutung, die die Stadt im Islam hat, wird sie im Arabischen üblicherweise mit einem ehrenden Beinamen versehen und als مكة المكرّمة Makka al-Mukarrama ‚Mekka, die Ehrwürdige‘ bezeichnet.

Im übertragenen Sinn werden im Deutschen Orte als „ein Mekka“, also gleichsam als ein Pilgerort bezeichnet, die eine Hochburg eines kulturellen Phänomens darstellen und viele Besucher anziehen. So kann man symbolhaft Italien als ein Mekka der Kunst, die französische Stadt Lyon als ein Mekka der Nouvelle Cuisine oder die Algarve als Mekka der Windsurfer bezeichnen.
Mahnmal der Deutschen Einheit (Mainz)
Das Mahnmal der Deutschen Einheit, auch Mahnmal „Geteiltes Deutschland“, sowie nach der Einweihung und vor der Wiedervereinigung „Mahnmal des deutschen Ostens“ genannt, wurde am 16. Juni 1961 auf dem Mainzer Fischtorplatz anlässlich des Jahrestages des Volksaufstandes in der ehemaligen DDR vom 17. Juni 1953 mit der Inschrift „Deutschland ist unteilbar“ seiner Bestimmung übergeben. Es enthält mehrheitlich die Namen von damals unter polnischer bzw. russischer Verwaltung stehender ehemals deutscher Städte östlich von Oder und Neiße und von Städten in der damaligen Deutschen Demokratischen Republik.

Deutsch-polnischer Grenzvertrag
Der deutsch-polnische Grenzvertrag (Langtitel: Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über die Bestätigung der zwischen ihnen bestehenden Grenze) ist ein am 14. November 1990 zwischen Deutschland und Polen geschlossener völkerrechtlicher Vertrag, der die Unverletzlichkeit der Staatsgrenze garantiert und damit einen Gewaltverzicht darstellt.
Bernd Wolf (Eishockeyspieler)
Bernd Wolf (* 23. Februar 1997 in Wien) ist ein österreichischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 beim EHC Kloten aus der Schweizer National League (NL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt.

EHC Kloten
Der EHC Kloten (zwischen 2000 und 2016 Kloten Flyers) ist ein Eishockeyverein aus Kloten im Kanton Zürich, dessen Profimannschaft in die EHC Kloten Sport AG ausgelagert ist. Im Jahre 1967 und zwischen 1993 und 1996 wurde der EHC Kloten Schweizer Meister. Von 1962 bis 2018 gehörte der Club ununterbrochen der Nationalliga A bzw. National League an und war somit der dienstälteste Verein in der Schweizer NL, vor Fribourg-Gottéron (Aufstieg 1980) und dem HC Lugano (Aufstieg 1982). In der Saison 2017/18 stieg der EHC Kloten in die Swiss League ab. Seit 2022 spielt der EHC Kloten wieder in der National League. Der Club trägt seine Heimspiele in der Swiss Arena in Kloten aus.
Julius Stwertka
Julius Stwertka (7. März 1872 in Wien, Österreich-Ungarn – 17. Dezember 1942 im Ghetto Theresienstadt) war ein österreichischer Violinist und Musikpädagoge. Er war langjähriger Konzertmeister im Orchester der k. u. k. Hofoper und Mitglied der Wiener Philharmoniker. Er und seine Familie wurden im Zuge des Holocaust vom NS-Regime ermordet.

Wiener Philharmoniker
Die Wiener Philharmoniker setzen sich aus Mitgliedern des Wiener Staatsopernorchesters zusammen und gelten als eines der führenden Orchester der Welt. 2006 und 2007 wurden sie von „Musikkritikern der bedeutendsten europäischen Fachzeitschriften und Radiosender“, unter Führung der Monatszeitschrift Le Monde de la musique, zum besten Orchester Europas gewählt. 2008 wurde das Orchester vom Klassikmagazin Gramophone in dessen Dezemberausgabe (weltweit) auf Platz 3 gesetzt.