hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Europameisterschaften 1986/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 wurde vom 28. bis 30. August 1986 im Stuttgarter Neckarstadion ausgetragen.

Europameister wurde der Franzose Stéphane Caristan, der den Europarekord im Halbfinale egalisierte und im Finale verbesserte.Er gewann vor dem finnischen EM-Dritten von 1982 und Olympiadritten von 1984 Arto Bryggare.Bronze ging an den Spanier Carlos Sala.

MHPArena
Die MHPArena (im Sprachgebrauch oft, wie offiziell von 1949 bis 1993, Neckarstadion) ist ein Fußballstadion im Neckarpark im Stuttgarter Stadtbezirk Bad Cannstatt. Sie wurde 1933 fertiggestellt, seitdem mehrmals um- und ausgebaut und bietet heute Platz für 60.058 Zuschauer. Im Laufe der Zeit wechselte der Name des Stadions mehrmals.

Die MHPArena ist das Heimstadion der Bundesliga-Mannschaft des VfB Stuttgart. Eigentümer ist die Stadion NeckarPark GmbH & Co. KG, an der die Stadt Stuttgart mit 60 Prozent und der VfB Stuttgart mit 40 Prozent beteiligt sind.
Zweistaatenlösung
Als Zweistaatenlösung wird eine Lösung des Israelisch-Palästinensischen Konflikts diskutiert, die in der internationalen Anerkennung Israels und eines Staates Palästina besteht („zwei Staaten für zwei Volksgruppen“). Weitere Konzepte sind die Ein-Staat-Lösung und die Dreistaatenlösung.

Knesset
Die Knesset (Ivrit כְּנֶסֶת ‚Versammlung‘) ist das Einkammerparlament des Staates Israel in Givʿat Ram, Jerusalem. Es besteht aus 120 Abgeordneten, die für eine Legislaturperiode von vier Jahren nach dem Verhältniswahlrecht bei einer Sperrklausel von 3,25 Prozent gewählt werden. Die Knesset trat am 14. Februar 1949 zu ihrer ersten Sitzung zusammen. Die Wahl zur 25. Knesset fand am 1. November 2022 statt.
Carena (Unternehmen)
Carena war ein Kamerahersteller aus Liechtenstein.

Die in Mauren ansässige Firma erzeugte in den 1950er Jahren handliche Filmkameras. Unter Jacques Broïdo begann die Produktion der Geva-8-Carèna. 1953 kam diese Kamera, bei der auf Knopfdruck der Sucher ausfuhr, auf den Markt. 1957 erschien die Carène 2, die bis 1960 produziert wurde. Mit der Einführung der Super-8-Filme in Kassetten ab etwa 1965 begann der Abstieg der Fa. Carena. Die mittlerweile überschuldete Contina AG musste die Kameraproduktion einstellen, danach erfolgte eine Übernahme durch die Hilti AG.
Anfang der 1970er Jahre meldete die Carena SA Konkurs an.

Die aus der Schweiz stammende Interdiscount AG sicherte sich den Markennamen und verwendete ihn für Fotoapparate und Filmkameras, die sie in Fernost kaufte, beispielsweise die Zoom-Kamera Carena Super-Zoom 105.

Hilti (Unternehmen)
Die Hilti AG ist ein liechtensteinischer Werkzeughersteller mit Hauptsitz in Schaan. Das Unternehmen erlangte im Handwerk mit seinem elektro-pneumatischen Bohrhammer Bekanntheit und produziert spezielle Befestigungstechnik. Die Hilti AG beschäftigt insgesamt rund 34'000 Personen, davon ca. 1‘500 in Liechtenstein, womit sie nach der ThyssenKrupp Presta AG der zweitgrösste Arbeitgeber des Fürstentums ist.
Arrondissement Saint-Nazaire
Das Arrondissement Saint-Nazaire ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Loire-Atlantique innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Saint-Nazaire.

Es besteht aus neun Kantonen und 55 Gemeinden.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Motorola Atrix
Das Motorola Atrix (auch bekannt als Motorola Atrix 4G und Motorola Atrix MB860) ist ein auf Android basierendes Smartphone des US-amerikanischen Herstellers Motorola, welches erstmals im Januar 2011 auf der CES 2011 vorgestellt wurde. Durch die Verwendung neuster Technik und mehrerer Innovationen erhielt das Smartphone im Laufe der Messe zehn Auszeichnungen von Fachmagazinen, darunter von CNET.com in der Kategorie Bestes Smartphone.

Bildauflösung
Die Bildauflösung, kurz auch Auflösung genannt, ist ein umgangssprachlicher Begriff für die Bildschärfe bzw. Bildgröße einer Rastergrafik. Sie wird durch die Gesamtzahl der Bildpunkte oder durch die Anzahl der Spalten (Breite) und Zeilen (Höhe) einer Rastergrafik angegeben.
Tonto National Monument
i3i6

Das Tonto National Monument liegt im Zentrum von Arizona der Vereinigten Staaten. Das Gebiet liegt im äußersten Nordwesten der Sonora-Wüste und damit in einer extrem wasserarmen Gegend mit weniger als 50 cm Niederschlag im Jahr. Die einzige Wasserquelle ist der Salt River, der ganzjährig Wasser führt.

Gut erhaltene Pueblobauten der Salado-Indianer stammen aus dem 13. bis zum frühen 15. Jahrhundert. Die hier sesshaften Indianer betrieben Ackerbau und ergänzen ihre Nahrung durch Jagd und das Sammeln von Wildpflanzen. Die Salado beherrschten sowohl die Töpferei als auch die Webkunst, wie Funde im Südwesten belegen. Zahlreiche Funde sind im Besucherzentrum ausgestellt. Die Ausgrabungsstätten des Tonto National Monument Archeological District sind im Verzeichnis des National Register of Historic Places am 15. Oktober 1966 aufgenommen worden.

Sonora-Wüste
Die Sonora-Wüste (spanisch Desierto de Sonora, englisch Sonoran Desert) ist eine Wüste im Nordwesten Mexikos und im Südwesten der Vereinigten Staaten. Mit einer Fläche von ca. 320.000 km² ist sie eine der größten und gleichzeitig eine der vielseitigsten und artenreichsten Wüsten- oder Halbwüstenregionen der Welt. Geologisch gehört sie zur Basin and Range Province.
Tonnenabschlagen
Tonnenabschlagen ist ein traditionelles Volksfest, das im Sommer hauptsächlich auf dem Fischland und dem Darß und der südlichen Boddenküste im Bereich Barth, aber auch in anderen Orten im Landesteil Vorpommern des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern sowie in Teilen Dänemarks gefeiert wird. Das Tonnenabschlagen gehört zu den ältesten Volksfesten in Vorpommern und wird nachweislich mindestens seit 1774 durchgeführt. Seit 2016 steht das Tonnenabschlagen im Bundesweiten Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes.

Es handelt sich dabei im Wesentlichen um einen Wettkampf zu Pferde, bei dem die Teilnehmer auf ein an einem Gerüst in etwa 3–4 m Höhe aufgehängtes Heringsfass einschlagen, bis es zerbricht. Sie reiten nacheinander im Galopp unter dem mit Eichenlaub geschmückten Fass durch und schlagen mit einem schweren Holzknüppel dagegen.

Bundesweites Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes
Das Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes ist eine Zusammenstellung von Kulturformen in der Bundesrepublik Deutschland. Die Aufstellung erfolgte ab 2013 in Umsetzung des 2006 in Kraft getretenen UNESCO-Übereinkommens zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes, dem Deutschland im Jahr 2013 beigetreten ist. Auf globaler Ebene gibt es dafür die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit.

In das Verzeichnis werden kulturelle Ausdrucksformen wie beispielsweise Tanz, Theater, Musik, Bräuche, Feste und Handwerkskünste aufgenommen, denen in Deutschland lokal, regional und national besondere Bedeutung zukommt. Die Kulturformen müssen in Deutschland praktiziert werden, ihr Ursprung kann jedoch auch außerhalb von Deutschland liegen. Mit Stand März 2025 enthält das Verzeichnis insgesamt 168 Einträge, davon 20 Modellprogramme zur Erhaltung Immateriellen Kulturerbes.
Phocaea-Familie
Die Phocaea-Familie (FIN 701) ist eine Asteroidenfamilie und Kollisionsfamilie im inneren Asteroidengürtel, deren Mitglieder zwischen 2,260 und 2,417 Astronomische Einheiten von der Sonne entfernt sind. Die Asteroiden sind Gesteinsasteroiden vom S-Typ mit einer Exzentrizität zwischen 0,159 und 0,265 und einer Bahnneigung zwischen 18 und 32 Grad. Die Familie ist geschätzte 2,2 Milliarden Jahre alt und ist nach ihrem mit einem Durchmesser von 60 Kilometer größten Mitglied – (25) Phocaea – benannt. Viele Asteroiden der Phocaea-Familie sind Marsbahnkreuzer.

Asteroidenfamilie
Eine Asteroidenfamilie ist eine Gruppe von Asteroiden mit ähnlichen Bahnelementen und einer überwiegend ähnlichen mineralogischen Zusammensetzung. Asteroidenfamilien entstehen wahrscheinlich durch einen Einschlag eines Asteroiden auf einem anderen Asteroiden, Mond oder Planeten. Sie werden daher auch als Kollisionsfamilien bezeichnet. Bei  Kraterfamilien bleibt auf einem Kollisionspartner nur ein oder mehrere Krater zurück, während bei normalen Familien beide Partner zerstört werden und neue Asteroiden bilden.
Staiger-Wagner-Automat
Der Staiger-Wagner-Automat (benannt nach Ludwig Staiger und Klaus Wagner) ist ein ω-Automat und bildet ein Analogon zum Muller-Automaten. Die von Staiger-Wagner-Automaten erkannten Sprachen sind eine Untermenge der ω-regulären Sprachen.

Muller-Automat
Den Muller-Automat bezeichnet in der Automatentheorie ein 1963 von David E. Muller vorgestelltes Konzept eines ω-Automaten. Dieser Typ – deterministisch wie nichtdeterministisch – hat die gleiche Ausdrucksstärke wie nichtdeterministische Büchi-Automaten. Im Gegensatz dazu wird die Menge der unendlich oft besuchten Zustände genau festgelegt, was präzisere Aussagen zum Akzeptanzverhalten zulässt.
Trefflingfall
Der Trefflingfall befindet sich in einer Klamm im Gemeindegebiet von Puchenstuben im Bundesland Niederösterreich und ist einer der längsten Wasserfälle des Bundeslandes. Die Klamm wird vom Trefflingbach gebildet, einem kleinen Nebenfluss der Erlauf. Der Trefflingbach entspringt am Fuße des 1246 m hohen Turmkogels. Der Trefflingfall befindet sich im Naturpark Ötscher-Tormäuer und ist zugleich eine der Sehenswürdigkeiten des Naturparks. Der Name geht auf das slawische *Trěbцnikъ mit der Bedeutung „Fluss, der durch gerodetes Gelände fließt“ zurück.

Klamm
Eine Klamm (amerikanische Entsprechung: Slot Canyon) ist ein im Festgestein eingeschnittenes, schmales Tal. Die geomorphologische Form der Klamm tritt besonders häufig im österreichischen und bairischen Sprachraum auf und bezeichnet dort eine besonders enge Schlucht im Gebirge mit teilweise überhängenden Felswänden. Durch die Überhänge ist die Breite des Tals in der Höhe teilweise geringer als am ganz vom Fluss oder Bach ausgefüllten Talgrund.
Col des Lèques
Der Col des Lèques ist ein Gebirgspass im französischen Département Alpes-de-Haute-Provence. Er hat eine Scheitelhöhe von 1148 m und liegt an der Route nationale 85, die zwischen Castellane und Barrême als Route Napoléon bekannt ist.

Castellane
Castellane ist eine französische Stadt mit 1.454 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Castellane im Arrondissement Castellane.
Polnischer David-Psalter
Der David-Psalter (polnisch Psałterz Dawidów) ist eine zwischen 1541 und 1546 entstandene Übersetzung des Psalters aus dem Lateinischen ins Polnische durch einen unbekannten Autor. Zugeschrieben wird die Übersetzung dem polnischen Humanisten und Dichter Mikołaj Rej.

Psalter (Textbuch)
Ein Psalter (griechisch ψαλτήριον psalterion, lateinisch psalterium) ist ein liturgisches Buch in den orthodoxen und christlich-orientalischen sowie in der katholischen Kirche, das die biblischen Psalmen enthält, teilweise mit weiteren Texten. In der jüdischen Liturgie wird das Buch der Psalmen als (Sefer) Tehilim (סֵפֶר תְּהִלִּים) bezeichnet.

Aus dem Mittelalter sind einige illustrierte Psalterhandschriften erhalten.
Maintenance Operations Protocol
Das Maintenance Operations Protocol (MOP, „Wartungsbetriebsprotokoll“) ist ein Protokoll der 1975 von Digital Equipment Corporation eingeführten Protokollfamilie DECnet.

Es ist in der drittuntersten Schicht, dem Network Layer, angesiedelt und dient der Verwaltung von Computernetzen, die hauptsächlich Rechner des Unternehmens enthalten. Einfache Funktionen erlauben den Systemstart oder der Bereitstellung einer Konsole über das Netz.

Das MOP ist auch in CISCO-Routern vorhanden und aktiv (IOS 15.x). Eine Authentifizierung ist nicht vorgesehen.

Digital Equipment Corporation
Die Digital Equipment Corporation, auch als DEC oder Digital bezeichnet, war ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Maynard, Massachusetts.

Das von Ken Olsen 1957 gegründete Unternehmen produzierte in den ersten Jahren Computer-Module. Nur einige Jahre später baute DEC daraus den ersten eigenen Rechner, den PDP-1. Dies war der Beginn der Entwicklung einer großen Zahl unterschiedlicher Computerfamilien, von denen vor allem der PDP-11 und später die VAX unter dem Betriebssystem VMS im Markt sehr erfolgreich waren. Dies führte dazu, dass DEC in den 1980er Jahren nach Umsatz hinter IBM weltweit der zweitgrößte Computerhersteller wurde.

Das Unternehmen war ein Pionier in der Computerindustrie und wurde 1998 von Compaq übernommen, das seit 2002 zu Hewlett-Packard gehört.
Allee der Kosmonauten (Berlin)
Die Allee der Kosmonauten ist eine in den 1970er Jahren entstandene Hauptverkehrsstraße in den Berliner Bezirken Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf. Sie führt in West-Ost-Richtung vom Ortsteil Lichtenberg als Fortsetzung der Herzbergstraße über die Rhinstraße, kreuzt im Ortsteil Marzahn die Märkische Allee und geht an der Landsberger Allee in die Raoul-Wallenberg-Straße über.

Berlin-Lichtenberg
Lichtenberg ist ein Ortsteil im gleichnamigen Bezirk Lichtenberg in Berlin. Zur Abgrenzung zwischen beiden dient auch die Bezeichnung Alt-Lichtenberg.

Der heutige Ortsteil geht zurück auf das im 13. Jahrhundert im Barnim gegründete Dorf Lichtenberg. Dieses Dorf blieb über viele Jahrhunderte eine kleine, landwirtschaftlich geprägte Siedlung mit wenigen hundert Einwohnern im Osten der Stadt Berlin. Erst Ende des 19. Jahrhunderts stieg durch die Industrialisierung die Einwohnerzahl Lichtenbergs um ein Vielfaches, sodass der Ortschaft 1907 das Stadtrecht verliehen wurde. Mit der Gründung von Groß-Berlin im Jahr 1920 wurde die Stadt Lichtenberg jedoch nach Berlin eingemeindet und bildet seitdem den namensgebenden Ortsteil für den Berliner Bezirk Lichtenberg.
Hammer Waltenrieth
Das Hammergut Waltenrieth befand sich im gleichnamigen Ortsteil, der heute ein Gemeindeteil des Marktes Moosbach im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab ist. Das Werk wurde seit dem 13. Jahrhundert von der Wasserkraft des Tröbesbachs angetrieben. Das bestehende Hammerhaus ist ein Mansarddachbau aus dem 18. Jahrhundert und heute ein denkmalgeschütztes Objekt in Waltenrieth (Haus Nr. 1). Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6440-0020 im Bayernatlas als „archäologische Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des Schlosses und ehem. Hammergutes Waltenrieth“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-3-74-137-44 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Waltenrieth verzeichnet.

Eisenhammer
Ein Eisenhammer oder eine Hammerschmiede ist ein Handwerksbetrieb zur Herstellung von Schmiedeeisen als Halbzeug und daraus gefertigten Gebrauchsgütern aus der Zeit vor der Industrialisierung. Das namensgebende Merkmal dieser Hammerschmieden war der mit Wasserkraft angetriebene Schwanzhammer. Das Anheben des Hammers übernahm eine Welle, auf der radiale „Daumen“ (siehe auch Nockenwelle) befestigt waren, die das Ende des Hammerstiels periodisch hinunterdrückten und somit den Hammerkopf anhoben. Beim Anheben und Niederfallen bewegte sich Letzterer in einer Kreislinie. Die Hammerbahn wurde zur langen Nutzung verstählt.
DDR-Rundfahrt 1982
Die 30. DDR-Rundfahrt fand vom 21. bis zum 27. Juni 1982 statt. Sie führte mit einem Prolog und sieben Etappen über 991 km. Die 1. Etappe fand auf dem Kurs des Rennens Rund um die Hainleite statt. Gesamtsieger wurde Bernd Drogan, der nach 1977, 1978 und 1979 zum vierten Mal die Rundfahrt gewann.

DDR-Rundfahrt 1978
Die 26. DDR-Rundfahrt fand vom 5. bis zum 11. August 1978 statt. Sie führte mit sieben Etappen über 1.029 km. Die 2. Etappe wurde als Harzrundfahrt deklariert. Bernd Drogan konnte wie im Vorjahr diese Rundfahrt gewinnen.
Agfa Variomat
Der Agfa Variomat war ein Belichtungsrahmen für das Fotolabor. Mit ihm konnte erstmals die Belichtung des Fotopapiers im Positivprozess automatisiert werden. Dazu besaß er im Gehäuse einen eingebauten Belichtungsmesser.
Eine aufwändige Schaltung aus Elektronenröhren und Relais schaltete die Dunkelkammerbeleuchtung ab und gleichzeitig das Vergrößerungsgerät ein. Wenn das Gerät sorgfältig geeicht war, schaltete der Variomat nach Erreichen der korrekten Belichtungszeit das Vergrößerungsgerät automatisch wieder ab und die Dunkelkammerbeleuchtung ein.

Zu seiner Zeit stellte das eine revolutionäre Erleichterung und den modernsten Stand der Fotolabortechnik dar. Das Modell Agfa Variomat C war bereits für den Agfacolor-Positivprozess – die Verarbeitung von Farbbildern – geeignet.

Die Marke wurde 1954 registriert.

Fotolabor
Für kommerzielle Minilabs oder fotografische Großlabore siehe Fotofinishing.

In einem fotografischen Labor können je nach Einrichtung (Hobbylabor, Labor des Fotografen, Schnelllabor, Kopieranstalt oder professionelles Fachlabor) und Ausstattung (amateurmäßig, handwerklich oder industriell) Filme entwickelt und Kontaktkopien und Vergrößerungen bzw. Filmkopien hergestellt werden. Das Labor selbst oder ein Teil bzw. eine Maschine davon ist in der Regel eine lichtdichte Dunkelkammer, weil das äußerst lichtempfindliche Material im Dunkeln oder bei geeigneter Beleuchtung (s. u.) verarbeitet werden muss.
Patrick Kisnorbo
Patrick Fabio Maxime Kisnorbo (* 24. März 1981 in Melbourne) ist ein australischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler mit italienischer Staatsbürgerschaft. Seit 2022 trainiert er den französischen Zweitligisten ES Troyes AC.

Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2002
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2002 (engl.: OFC Nations Cup) war die sechste Ausspielung der ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 5. bis 14. Juli 2002 in Neuseeland statt. Die Spiele wurden im North Harbour Stadium in Albany und im Ericsson Stadium in Auckland ausgetragen. Am Turnier nahmen mit Australien, den Cookinseln, Neuseeland, Tahiti, den Salomonen, Vanuatu, Neukaledonien und Papua-Neuguinea zum zweiten Mal nach 1980 acht Mannschaften teil. Die sechs schwächeren Teams Ozeaniens hatten vorab eine Qualifikationsrunde zu bestreiten, die im März 2002 im Toleafoa J. S. Blatter Soccer Stadium in Apia auf Samoa stattfand. Gespielt wurde in zwei Gruppen à drei Teams. Die beiden Gruppenbesten qualifizierten sich für das Halbfinale.

Neuseeland wurde zum dritten Mal Ozeanienmeister und qualifizierte sich für den FIFA-Konföderationen-Pokal 2003 in Frankreich.
Bitternbek
Der Bitternbek ist ein rechter Nebenfluss der Buckener Au in Schleswig-Holstein. Der Fluss hat eine Länge von ca. 3,2 km und bildet im Verlauf mehrfach die Grenze zwischen den Kreisen Rendsburg-Eckernförde und Steinburg. Er entspringt auf dem Gebiet der Gemeinde Aukrug südlich des Boxbergs und mündet östlich von Grauel in die Buckener Au. Der Oberlauf des Bitternbeks wird für mehrere Fischteiche gestaut.

Boxberg (Aukrug)
Der Boxberg ist mit einer Höhe von 76,8 m zwar nicht die höchste Erhebung im Naturpark Aukrug, doch eine der wenigen Moränenkuppen im mittleren Holstein, die die Bezeichnung Berg verdienen. Die Itzespitze ist mit 83,4 m noch höher als der Boxberg gelegen. Auf dem Gelände des Erholungswaldes Boxberg wachsen heute nur wenige Buchen, von denen der „Booksberg“ seinen Namen herleitet.

Er ist an der B 430 zwischen den Aukruger Ortsteilen Bucken und Homfeld gelegen. Von seiner Spitze hat der Betrachter einen weiten Blick über die waldreiche Landschaft des Naturparks.
Fahrhauer
Ein Fahrhauer ist eine Aufsichtsperson im Bergbau,  die in der Regel unter Anleitung eines schichtführenden Steigers in einem Teilbereich des Steigers oder bei Spezialaufgaben Aufsichtsaufgaben tätigt. Sie ist in dieser Aufsichtsfunktion der Vertreter ihres zuständigen Steigers. Fahrhauer haben keine Bergschule absolviert, sie haben ihre Befähigung zur Aufsichtsperson durch eine Prüfung bei der Bergbehörde nachgewiesen. Zum Fahrhauer werden nur erfahrene Hauer bestellt. Es gibt Grubenfahrhauer, Maschinenfahrhauer und Elektrofahrhauer. Fahrhauer sind als Aufsichtspersonen technische Angestellte des Betriebes.

Steiger (Bergbau)
Der Steiger ist eine Aufsichtsperson im Bergbau. Er trägt Verantwortung für einen Teil des Bergwerks und die ihm unterstellten Personen. Der Name wird abgeleitet von der früheren Tätigkeit des Steigers, dem steten Steigen und Einfahren in die Gruben. Der Steiger wird in einem populären Bergmannslied, dem Steigerlied (Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt), besungen.
Tüpfelgelbschenkel
Der Tüpfelgelbschenkel (Tringa melanoleuca) auch Große Gelbschenkel ist ein nordamerikanischer Schnepfenvogel. In Mitteleuropa ist er ein sehr seltener Irrgast, der deutlich seltener als der Gelbschenkel beobachtet wird.

Tundra
Tundra (auch Kältesteppe) ist der Oberbegriff für die Offenlandgebiete der (sub-)polaren Klimazone. Der Begriff stammt aus der Geographie und bezeichnet verallgemeinernd einen bestimmten Landschaftstyp der globalen Maßstabsebene. Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen.

Charakteristisch für die verschiedenen Formen der Tundra ist eine offene, baumfreie Landschaft (zumeist) über Permafrostböden, die je nach Untertyp von Flechten, Moosen, Gräsern und sommergrünen Zwergsträuchern dominiert wird.

Tundra ist ein Lehnwort aus dem gleichbedeutenden russischen тундра, das aus dem finnischen Tunturi – baumlose Hochfläche – oder aus dem kildin-samischen Tūndar entlehnt wurde.
Leonid Metalnikow
Leonid Borissowitsch Metalnikow (russisch Леонид Борисович Метальников; * 25. April 1990 in Ust-Kamenogorsk, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2021 bei Admiral Wladiwostok in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Winter-Universiade 2013
Die 26. Winter-Universiade sollte zunächst vom 30. Januar bis zum 9. Februar 2013 in der slowenischen Stadt Maribor ausgetragen werden und wäre damit die erste Universiade auf slowenischem Boden gewesen.
Am 16. März 2012 gab die FISU bekannt, der Stadt Maribor die Austragungsrechte entzogen zu haben. Grund dafür waren ernsthafte Verzögerungen beim Aufbau der Sportstätten und schließlich der Rücktritt des gesamten Organisationskomitees. Als neuer Ausrichter wurde die italienische Region Trentino benannt.
Kugelkeil
Ein Kugelkeil ist in der Geometrie ein Teil einer Vollkugel, der von zwei einander in einem Durchmesser schneidenden Halbebenen herausgeschnitten wird. Der Rand (die Oberfläche) besteht aus einem Kugelzweieck und zwei Halbkreisen mit dem Radius der Kugel.

Betrachtet man die Vollkugel (Radius ) als Rotationskörper, der durch Rotation eines Halbkreises um den begrenzenden Durchmesser um den Winkel 360° entsteht, so entsteht ein Kugelkeil, wenn man den Halbkreis nur um einen Winkel  (den „Öffnungswinkel“ des Keils) rotieren lässt.

Das Volumen des Kugelkeils ist intuitiv proportional zu seinem Öffnungswinkel und ergibt sich daher zu

.

Wegen  rad lässt sich das vereinfachen zu

.

Analog erhält man für den Flächeninhalt des Kugelzweiecks

.

Für die Oberfläche des Kugelkeils gilt

.

Die Formeln für das Volumen und den Flächeninhalt des Kugelzweiecks lassen sich exakt mit Hilfe von Kugelkoordinaten und Volumen- bzw. Flächenintegralen herleiten.

Radius
Als Radius (aus lateinisch radius, wörtlich „Stab“, „Speiche“ oder „Strahl“) oder auch Halbmesser wird in der Geometrie der Abstand zwischen dem Mittelpunkt M eines Kreises und der Kreislinie bezeichnet. Allgemeiner heißt auch bei einer dreidimensionalen Kugel oder einer -dimensionalen Sphäre der Abstand zwischen Mittelpunkt und Kugelfläche bzw. Sphäre so. Oft wird auch eine Strecke, die den Mittelpunkt eines Kreises mit der Kreislinie verbindet, als Radius bezeichnet. Ihre Länge ist dann der Radius in allgemeiner Bedeutung. Die Richtung entlang dieser Strecke, also von der Mitte des Kreises bzw. einer Kugel strahlenförmig nach außen, heißt radial.

Verallgemeinert besitzt jedes geometrische Objekt mit einem kreisförmigen Querschnitt oder einer kreisförmigen Grundfläche einen Radius, also auch ein Zylinder oder ein Kegel.