hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Braunschweiger Stadtlexikon/Register
Diese Seite enthält ein vollständiges alphabetisches Register aller Einträge des Braunschweiger Stadtlexikons (inkl. Ergänzungsband, 2 Bände). Die römischen Ziffern geben jeweils die Bandnummer (I = Braunschweiger Stadtlexikon; erschienen 1992; II = Braunschweiger Stadtlexikon – Ergänzungsband; erschienen 1996), die arabischen Ziffern die Seitenzahlen an.

Der Pfeil „→“ verweist auf andere Artikel innerhalb beider Lexika, in denen das Lemma ebenfalls abhandelt wird.

Register (Nachschlagewerk)
Ein Register (auch Index oder Stichwortverzeichnis) ist eine alphabetisch sortierte Liste von Begriffen mit Angabe ihrer Fundstellen und eventuell noch weiterer erklärender Zusätze. Der Verwender des Registers kann nach dem Auffinden des Begriffs ohne weitere Umwege die Fundstelle aufsuchen.

Beispiele:

Namen der in einem Buch erwähnten Personen nebst Seitenzahl der Textstellen.

Teilnehmer an einem Telefonnetz nebst Rufnummer und (erklärende, aber in diesem Fall notwendige) Angabe der Adresse.
Puskás Ferenc Stadion (Metró Budapest)
Puskás Ferenc Stadion (1970–2003: Népstadion, 2003–2011: Stadionok) ist eine 1970 eröffnete Station der Linie M2 der Metró Budapest und liegt zwischen den Stationen Pillangó utca und Keleti pályaudvar.

Die Station befindet sich in der Nähe der Puskás Aréna und der Papp László Sportaréna im XIV. Budapester Bezirk (Zugló).

Bahnhof Budapest-Keleti
Der Bahnhof Budapest-Keleti (umgangssprachlich und früher offiziell Keleti pályaudvar, abgekürzt Keleti pu., deutsch „östlicher Bahnhof“) ist vor den Bahnhöfen Budapest-Nyugati („Westbahnhof“) und Budapest-Déli („Südbahnhof“) der wichtigste der drei großen internationalen Bahnhöfe der ungarischen Hauptstadt Budapest, da er von den meisten internationalen Zügen angefahren wird.
José Luis Díaz
José Luis Díaz Sulca (* 28. Juli 1974 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler wurde mit dem CD Cobreloa drei Mal chilenischer und mit Universidad de San Martín einmal peruanischer Meister.

Primera División (Chile) 2003 Apertura
Die Apertura der Primera División 2003, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado 2003 bekannt, war die 73. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Beginn der Saison war der 16. Februar und sie endete am 30. Juni.

Die Saison wurde wie bereits 1997 und im Vorjahr in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann das Team von CD Cobreloa. Für den Verein war es der insgesamt 6. Meisterschaftstitel, der sich damit für die Copa Libertadores 2004 qualifizierte. Für die Copa Sudamericana 2003 qualifizierten sich die Gewinner der Qualifikations-Playoffs Universidad Católica und Provincial Osorno.

Die Absteiger werden nach der Clausura ermittelt. Aufgrund der Aufstockung auf 18 Teams gab es in 2003 nach der Clausura keine Absteiger.
Tour de France 1980
Die 67. Tour de France fand vom 26. Juni bis 20. Juli 1980 statt. Sie führte auf 22 Etappen über 3945,5 km. Nachdem der Niederländer Joop Zoetemelk schon fünfmal Zweiter (bei der Tour 1970, 1971, 1976, 1978 und 1979) geworden war, gewann der mittlerweile 33-jährige 1980 doch noch die französische Rundfahrt. Es nahmen 130 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 85 klassifiziert wurden.

Tour de France 1971
Die 58. Tour de France fand vom 26. Juni bis zum 18. Juli 1971 statt und führte auf 20 Etappen über 3.584,2 km. Zum ersten Mal seit 1905 war die Strecke damit wieder kürzer als 4.000 Kilometer. Der Belgier Eddy Merckx gewann seine dritte Tour in Folge, wenngleich seine Dominanz nicht so groß war wie bei seinen ersten beiden Siegen. Es nahmen 130 Radrennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 94 klassifiziert wurden.
Episcopalis communio
Die Apostolische Konstitution Episcopalis communio (Abkürzung EC; deutsch: Die bischöfliche Gemeinschaft) wurde am 15. September 2018 durch Papst Franziskus erlassen und am 18. September 2018 veröffentlicht. Mit ihr wird eine Neuregelung zur Vorbereitung und Durchführung von Vollversammlungen der Bischofssynode erlassen. Sie erschien rechtzeitig vor der für den 3. bis 28. Oktober 2018 anberaumten Bischofssynode in Rom.

Apostolische Konstitution
Eine apostolische Konstitution (lateinisch Constitutio apostolica) ist in der römisch-katholischen Kirche ein Erlass eines Konzils, des Papstes oder eines Behördenleiters beim Heiligen Stuhl, in dem ein bestimmter Sachverhalt des Kirchenrechts geregelt wird. Apostolisch bedeutet hier „päpstlich“ und Konstitution bezeichnet in dieser Verwendung einen Erlass.
Fotogravurzeichner
Fotogravurzeichner war ein Beruf aus der Druckindustrie. Das Berufsbild wurde von 1961 bis 1998 ausgebildet und durch Mediengestalter Digital und Print abgelöst.

In Deutschland befanden sich Ausbildungsbetriebe insbesondere in den Regionen Krefeld und Lörrach sowie dem benachbarten Elsass in Frankreich. In Österreich lag eines der Schwerpunktzentren für die Arbeit als Fotogravurzeichner in Vorarlberg.

Mediengestalter Digital und Print
Mediengestalter Digital und Print (Deutschland), Medienfachmann bzw. Medienfachfrau (Österreich) bzw. Polygraf (Schweiz) ist ein Ausbildungsberuf, der verschiedene Tätigkeiten in der Druckvorstufe bzw. der Produktion digitaler Medien umfasst.

Er steht in der Nachfolge traditionsreicher Berufe wie etwa Druckvorlagenhersteller und Druckformhersteller (bis 1994), Schriftsetzer, Reprograf, Notenstecher, Reproretuscheur (1974 bis 1995), Reprofotograf (1974 bis 1995), oder Reprohersteller (1994 bis 1998). Bis 1998 hieß der Beruf des Mediengestalters Fachrichtung Druck in Deutschland „Werbe- und Medienvorlagenhersteller“, bis 2007 „Mediengestalter für Digital- und Printmedien“.

Durch die fortschreitende Digitalisierung wurden diese Berufsbilder zusammengeführt und mit fachlichen Schwerpunkten versehen.
Nowyj Bilous
Nowyj Bilous (ukrainisch Новий Білоус; russisch Новый Белоус Nowy Belous) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 1300 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1648 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt östlich der ukrainischen Autobahn M 01 und westlich des Flusses Bilous (Білоус), 9 Kilometer nordöstlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Tschernihiw.

Tschernihiw
Tschernihiw (ukrainisch Чернігів anhörenⓘ; russisch Чернигов Tschernigow; polnisch Czernihówⓘ) ist eine Großstadt am Ufer der Desna in der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Tschernihiw sowie des Rajons Tschernihiw mit etwa 294.500 Einwohnern (2024). Die Stadt ist durch das dort befindliche Operationskommando Nord ein bedeutender Standort der Ukrainischen Armee.
Mollier-h-x-Diagramm
Das Mollier-h,x-Diagramm (früher i-x-Diagramm) nach Richard Mollier, Enthalpie-Feuchtegrad-Diagramm, ermöglicht es, Zustandsänderungen feuchter Luft durch Erwärmung, Befeuchtung, Entfeuchtung, Kühlung und Mischung verschiedener Luftmengen zu beschreiben. Es gilt für einen bestimmten Luftdruck  (in der Regel für den atmosphärischen Luftdruck, z. B. 100 kPa), also für isobare Zustandsänderungen.
Die Größen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Enthalpie und Dichte können unmittelbar abgelesen werden. Zustandsänderungen können auf grafischem Wege ermittelt werden. Das Diagramm wurde 1923 von Richard Mollier vorgeschlagen (siehe auch Psychrometrie).

Luftbefeuchter
Ein Luftbefeuchter (umgangssprachlich Befeuchter) ist zumeist ein technisches Gerät zur Erhöhung der Luftfeuchtigkeit. Man unterscheidet zwischen kleineren Geräten mit einem Wassertank für die Aufstellung im Raum und Geräten mit festem Anschluss an eine Wasserleitung, zum Beispiel für den Einbau in zentrale Lüftungsanlagen.
Karijona
Die Carijona, Karijona oder Karihona (auch Huaque / Guaque oder Umaua / Maua / Mava / Omaua) sind bzw. waren eine südamerikanische Ethnie am Río Vaupés in Kolumbien. Sie werden zu den Kariben gezählt, sprachen eine karibische Sprache und sind heute weitgehend in der mestizischen Bevölkerung aufgegangen.

Indigene Völker Südamerikas
Indigene Völker Südamerikas werden in Völker des Tieflandes und Völker der Anden unterschieden. Die Bezeichnungen Indianer oder Indios für alle diese Völker sind weit verbreitet. Indio wird allerdings von derart bezeichneten Menschen häufig als beleidigend empfunden. Die indigene Bevölkerung Südamerikas wird häufig in Sprachfamilien eingeteilt, wie zum Beispiel Quechua, Aymara, Tupi mit Mapuche; die Angehörigen dieser Sprachfamilien betrachten sich jedoch selbst nicht unbedingt als zusammengehörige Gruppe.
Kamera-Werke Niedersedlitz
Der VEB Kamerawerke Niedersedlitz und dessen private Vorgängerunternehmen (Kamera-Werkstätten Guthe & Thorsch GmbH und Kamera-Werkstätten Charles A. Noble) gehörten zu den technisch innovativsten Unternehmen der sächsischen Kameraindustrie der 1930er bis 1950er Jahre. Hier wurde die weltbekannte Praktica konstruiert. Nach dreißigjähriger Zugehörigkeit zu den Kombinaten der optischen Industrie der DDR existiert seit 1992 wieder ein privates Nachfolgeunternehmen (Kamera Werk Dresden).

M42 (Objektivanschluss)
M42 ist ein im Bereich der Fototechnik standardisierter, herstellerunabhängiger Objektivanschluss für Wechselobjektive mittels Schraubgewinde, der von vielen Herstellern verwendet wurde. Das „M“ in der Bezeichnung steht für einen metrischen Durchmesser, die Zahl für den Durchmesser in Millimetern.
Uladsimir Zyplakou
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Uladsimir Wiktarawitsch Zyplakou (belarussisch Уладзімір Віктаравіч Цыплакоў, russisch Владимир Викторович Цыплаков/Wladimir Wiktorowitsch Zyplakow; * 18. April 1969 in Inta, Russische SFSR; † 14. Dezember 2019) war ein russisch-belarussischer Eishockeyspieler, der während seiner Karriere unter anderem für die Los Angeles Kings und Buffalo Sabres in der National Hockey League gespielt hat.

Eishockey-Weltmeisterschaft 2002
Die Internationale Eishockey-Föderation veranstaltete im Olympiajahr 2002 die 66. Eishockey-Weltmeisterschaften. Dabei fand eine Vielzahl von Turnieren im Herren- und Juniorenbereich statt, die Frauen-Weltmeisterschaft wurde aufgrund der 
Olympischen Winterspiele im selben Jahr nicht ausgetragen.
ViaSett
Als ViaSett wird die Schweizer Wanderroute 64 (eine von 65 regionalen Routen) in den Westlichen Ostalpen bezeichnet. Sie beginnt in Chur, führt in sechs Etappen durch den Schweizer Kanton Graubünden, die Plessur-Alpen, den Westrand der Albula-Alpen, die Plattagruppe, den Nordrand der Bernina-Alpen und endet im italienischen Chiavenna.

Albula-Alpen
Die Albula-Alpen sind Teil der Rätischen Alpen in der Ostschweiz. Die Gebirgsgruppe erstreckt sich nördlich des Inns zwischen Septimerpass und Flüelapass. Höchster Gipfel ist der Piz Kesch (3418 m ü. M.).

Über die Albula-Alpen führen der Julierpass und Albulapass. Der Gebirgszug wird von der Albulabahn durchquert.
Hermite-Inseln
Die Hermite-Inseln (spanisch Islas Hermite) sind eine unbewohnte Inselgruppe im Feuerland-Archipel im äußersten Süden Chiles, rund 80 km südlich von Puerto Williams gelegen. Administrativ gehören die Inseln zur Gemeinde Cabo de Hornos in der Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Bei den Yámana hießen die Inseln Samajani, heute sind sie benannt nach dem niederländischen Admiral Jacques L’Hermite.

Región de Magallanes y de la Antártica Chilena
Die Región de Magallanes y de la Antártica Chilena (Region XII; deutsch Region von Magellan und der Chilenischen Antarktis) ist die südlichste Region in Chile. Sie besteht aus zwei Teilen, der Region Magallanes und der Chilenischen Antarktis, die von Chile seit 1940 beansprucht wird. Sie umfasst eine Fläche von 132.291,1 km² (ohne die Chilenische Antarktis mit 1.250.000 km²) sowie 166.533 Einwohner (einschließlich Antarktis) nach der Volkszählung des Jahres 2017. Die Hauptstadt der Region ist Punta Arenas.

Magallanes ist nach Ferdinand Magellan benannt, dem Entdecker der Magellanstraße 1520. Patagonien und Feuerland sind die bekanntesten Regionen in diesem Gebiet. Im Norden grenzt Magallanes an die Region XI Aysén, im Osten an Argentinien. Die Magellanstraße ist der wichtigste Zugang der Region zum Atlantik.
Michael Berthold (Informatiker)
Michael R. Berthold (* 6. August 1966 in Stuttgart) ist ein deutscher Informatiker, Unternehmensgründer, Wissenschaftler und Autor. Er hatte den Lehrstuhl für Bioinformatik und Information Mining an der Universität Konstanz inne und ist Ehrenprofessor an der Óbuda Universität. Er ist außerdem Mitbegründer der Software KNIME und war von 2017 bis 2025 Präsident und Geschäftsführer der KNIME AG.

Institute of Electrical and Electronics Engineers
IEEE (meist als „i triple e“ [ai trɪpl i:] gesprochen; Abkürzung für Institute of Electrical and Electronics Engineers) ist ein weltweiter Berufsverband von Ingenieuren, Technikern, (Natur-)Wissenschaftlern und angrenzender Berufe hauptsächlich aus den Bereichen Elektrotechnik und Informationstechnik. Es hat seinen juristischen Sitz in New York City und seine Betriebszentrale in Piscataway, New Jersey. Es ist Veranstalter von wissenschaftlichen Fachtagungen, Herausgeber diverser akademischer Fachzeitschriften und bildet Gremien für die Standardisierung von Techniken, Hardware und Software. Wissenschaftlichen Beiträgen in Fachzeitschriften oder zu Konferenzen des IEEE wird im Allgemeinen eine besonders hohe fachliche Güte unterstellt. Mit Veröffentlichungen wie der Mitgliederzeitschrift IEEE Spectrum setzt sich die Organisation auch für eine fachübergreifende Information und die Diskussion der gesellschaftlichen Auswirkungen neuer Technologien ein.
Privoxy
Privoxy ist ein filternder Proxy für das Hypertext Transfer Protocol (HTTP), oft benutzt in Kombination mit Tor und Squid.
Privoxy ist ein Webproxy mit fortschrittlichen Filtermöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre, zum Filtern von Webseiten-Inhalten, Verwaltung von HTTP-Cookies, Zugriffskontrolle, Entfernen von Werbung, Popups usw. Er unterstützt sowohl alleinstehende Systeme als auch Netzwerke mit mehreren Benutzern.

Privoxy wird in C programmiert und als freie Software unter den Bedingungen von Version 2 der GNU General Public License (GPL) veröffentlicht.
Er läuft unter Windows (32 Bit), AmigaOS, BeOS, OS/2 und den meisten Unix-Derivaten (Linux, FreeBSD, OpenWrt, …). Mac OS X wird von Privoxy nach einer Unterbrechung im Jahr 2009 mittlerweile wieder unterstützt, kann aber auch über MacPorts installiert oder direkt aus den Quellen übersetzt werden.

Der Name „Privoxy“ wurde aus der englischen Wendung „Privacy Enhancing Proxy“ („die Privatsphäre verbessernder Proxy“) entlehnt.

Squid
Squid (engl. für „Kalmar“) ist ein freier Proxyserver und Web-Cache, der unter der GNU General Public License steht. Er zeichnet sich vor allem durch seine gute Skalierbarkeit aus. Squid unterstützt die Netzwerkprotokolle HTTP/HTTPS, FTP über HTTP und Gopher.
Rive-Nord
Rive-Nord (engl. North Shore, dt. „Nordufer“), auch Couronne Nord („nördlicher Kranz“) genannt, ist der Sammelbegriff für die nördlichen Vororte von Montreal. Sie liegen im Südwesten der Provinz Québec am Nordufer der Flüsse Rivière des Prairies und Rivière des Mille Îles, gegenüber den Inseln Île de Montréal (mit Montreal) und Île Jésus (mit Laval). Die Region umfasst 20 Gemeinden in den Verwaltungsregionen Laurentides und Lanaudière.

Île de Montréal
Die Île de Montréal (englisch Island of Montreal, deutsch Insel von Montreal) ist eine Insel im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt im Sankt-Lorenz-Strom, östlich des Mündungsbereichs des Ottawa-Flusses. Mit einer Fläche von 499 km² ist sie mit Abstand die größte Insel des Hochelaga-Archipels. Auf ihr liegen die Millionenstadt Montreal sowie 14 der weiteren 15 Gemeinden der Agglomeration Montreal. Mit rund 1.900.000 Einwohnern ist die Île de Montréal die bevölkerungsreichste Insel Kanadas und die bevölkerungsreichste Binneninsel der Welt. Hier lebt rund ein Viertel der Bevölkerung Québecs.
Carbonyldicyanid
Carbonyldicyanid (IUPAC: Oxomalononitril), oder uneindeutig abgekürzt als Carbonylcyanid, ist eine organische chemische Verbindung, die sich aus einer Carbonylgruppe und zwei Nitrilgruppen zusammensetzt. Entsprechend der Theorie der Pseudohalogene kann es also Cyanoanalogon des Phosgens gesehen werden. Eine weitere mögliche Analogie besteht zur Mesoxalsäure.

Phosgen
Phosgen ist der Trivialname für Kohlenoxiddichlorid oder Carbonylchlorid, COCl2, das Dichlorid der Kohlensäure. Als Diphosgen bzw. Triphosgen werden Verbindungen der Zusammensetzung C2O2Cl4 bzw. C3O3Cl6 bezeichnet, die zwar als Syntheseäquivalente des Phosgens eingesetzt werden, jedoch im engeren Sinne keine Oligomere desselben sind.

Es handelt sich hierbei um ein farbloses, hochgiftiges Gas mit charakteristischem Geruch, welches in der Industrie nur in hermetisch geschlossenen Kreisläufen verwendet wird. In einigen Kriegen wurde er als tödlicher chemischer Kampfstoff eingesetzt. Seit langem ist er aber durch die internationale Chemiewaffenkonvention geächtet.
Masters of Chant
Masters of Chant (englisch für: „Meister der Gesänge“) ist das zweite Album des Musikprojekts Gregorian, das am Nikolaustag 1999 veröffentlicht wurde. Auf dem Album befinden sich Coverversionen bekannter Songs im gregorianischen Stil. Produziert wurde das Album von Frank Peterson.

Gregorian
Gregorian ist eine Band, die Werke der Pop- und Rockmusik im Gesangsstil des gregorianischen Chorals der mittelalterlichen Mönche singt. Obwohl die Idee zur Band in Deutschland geboren wurde, stammen die meisten männlichen Sänger der aktuellen Besetzung aus Großbritannien.
Gela Point
Der Gela Point (englisch; bulgarisch нос Гела nos Gela) ist eine Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Roschen-Halbinsel liegt sie als Ausläufer des Yambol Peak 5,1 km ostnordöstlich des Botev Point, 0,7 km ostsüdöstlich des Yambol Peak und 4,1 km westsüdwestlich des Samuel Point an der Westseite der Einfahrt zur Chavei Cove.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2006 nach der Ortschaft Gela in den zentralen Rhodopen im Süden Bulgarien.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Ljubow Igorewna Nikitina
Ljubow Igorewna Nikitina (russisch Любовь Игоревна Никитина; * 21. Januar 1999 in Jaroslawl) ist eine russische Freestyle-Skierin. Sie startet in der Disziplin Aerials (Springen). Ihr Bruder Stanislaw Nikitin betreibt dieselbe Sportart.

Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften 2015
Die 1. Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften fanden vom 15. bis zum 25. Januar 2015 am Kreischberg (Österreich) statt. Es war dies das erste Mal das die Fédération Internationale de Ski (FIS) eine "Doppel-WM" aus Freestyle-Skiing und Snowboard veranstaltete.
Jøkulfallet
Jøkulfallet (norwegisch für Gletscherfall) ist ein steiler Hanggletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge liegt er an der Nordflanke der Jøkulkyrkja.

Norwegische Kartographen, die den Gletscher auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Jøkulkyrkja
Die Jøkulkyrkja (f, auch m; norwegisch für Gletscherkirche) ist mit 3148 m der höchste Berg des Mühlig-Hofmann-Gebirges im ostantarktischen Neuschwabenland und somit zugleich die höchste Erhebung des Königin-Maud-Lands. Sein markanter und mit einer Eiskappe versehener Gipfel heißt Jøkulhest (norwegisch für Gletscherpferd).

Norwegische Kartographen, die den Berg auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Die Erstbesteigung gelang am 10. Januar 1994 einer 13-köpfigen Expedition unter Leitung von Ivar Tollefsen.

Russische Wissenschaftler verorteten unter Koordinaten, die auf die Ostseite der Jøkulkyrkja weisen, ein Massiv und benannten es nach dem sowjetischen Ozeanographen Jakow Gakkel (1901–1965) als Jakow-Gakkel-Massiv (russisch Массив Якова Гаккеля Massiw Jakowa Gakkelja; englische Transkription Massif Jakova Gakkelja).
Lettinsee
Der Lettinsee ist ein 16 Hektar umfassender See im Naturpark Märkische Schweiz in Altfriedland, einem Ortsteil der Gemeinde Neuhardenberg im Brandenburger Landkreis Märkisch-Oderland. Der See grenzt mit seinem Südostufer an Karlsdorf, einem Teil Altfriedlands.

Das naturbelassene Gewässer liegt im Übergangsbereich des östlichen Barnimhangs zur Stobberniederung. Es ist Teil einer vierteiligen Seenkette, die ein Feuchtbiotop in der Ringenwalder Heide zur Alten Oder entwässert. Der von Wald umgebene See wird fischereiwirtschaftlich und zum Angeln genutzt und verfügt über eine Badestelle.

Naturpark Märkische Schweiz
i2i3i6

Der Naturpark Märkische Schweiz ist mit einer Fläche von 205 km² das kleinste Großschutzgebiet im Land Brandenburg. Dabei wurde der südliche Teil der Märkischen Schweiz um Buckow am 1. Dezember 1990 mit dem Nationalparkprogramm der DDR als Großschutzgebiet festgesetzt und ist damit der älteste Naturpark in Brandenburg. Träger des Naturparks ist das Land Brandenburg. Als Wappentier fungiert die Gemeine Keiljungfer. Hauptort des Naturparks ist Buckow.
Pharilapcha
Der Pharilapcha (auch Phari Lapcha) ist ein Berg im westlichen Mahalangur Himal in der Region Khumbu im Nordosten Nepals.

Der Berg liegt zwischen den Dörfern Machermo und Gokyo westlich des Dudhkoshi-Flusstals. Seine Höhe beträgt 6017 m (nach anderen Quellen 6073 m). 2,43 km südsüdwestlich liegt der etwas höhere Kyajo Ri (6186 m). Der Trekkinggipfel Gokyo Ri befindet sich 3,57 km nördlich des Pharilapcha.

Seit 2002 gehört der Pharilapcha zu den Trekking-Gipfeln der Kategorie „A“. Der Gipfel wurde am 19. Mai 2003 von den Brasilianern Marcelo Rey Belo und Juliana N. Bechara Belo mit mehreren Sherpas erstbestiegen. Die Aufstiegsroute führte über den Nordwestgrat.

Der Pharilapcha besitzt neben dem Hauptgipfel noch einen 5977 m hohen Ostgipfel.

Trekkinggipfel
Als Trekking-Gipfel bezeichnet man im Allgemeinen Berge und Gipfel, die im Rahmen einer mehrtägigen gebuchten Tour in Begleitung eines Bergführers bestiegen werden können.

In Nepal bezieht sich der Begriff auf Gipfel, die nur in Begleitung eines Bergführers der Nepal Mountaineering Association (NMA) bestiegen werden dürfen. Derzeit (Stand 2015) sind 33 Gipfel und Berge in der Liste der Trekking-Gipfel aufgeführt. Diese sind in zwei Kategorien („A“ und „B“) gegliedert. Jede der beiden Kategorien besitzt eine eigene Preisliste mit den festgelegten Gebühren abhängig von der Teilnehmerzahl.

In der Kategorie „A“ stehen folgende Gipfel:

In der Kategorie „B“ stehen folgende Gipfel:
Tresckow (Adelsgeschlecht)
Tresckow ist der Name eines alten märkischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Tresckow gehören zum Uradel im Ruppiner Land. Die Familie ist stammesverwandt mit zwei briefadeligen Familien, wobei sich eine, die Ende des 18. Jahrhunderts nobilitiert wurde, „Treskow“ schreibt und großen Besitz und Ansehen erlangte.

Leopold von Zedlitz-Neukirch
Ernst Leopold von Zedlitz-Neukirch (* 7. Juli 1792 in Tiefhartmannsdorf bei Schönau an der Katzbach, Kreis Goldberg; † 26. Oktober 1864 in Berlin). war ein deutscher Schriftsteller, Statistiker und Historiker.