hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Westeifel
Der Begriff Westeifel bezeichnet geografisch den gesamten westlichen Teil der Eifel mit Ausnahme des Vennvorlandes. Sie bildet naturräumlich gemeinsam mit den (östlichen) Ardennen die Haupteinheitengruppe 28. Im landläufigen Sprachgebrauch ist mit dem Begriff Westeifel selten die gesamte hier beschriebene Haupteinheitengruppe gemeint, sondern meist ein nicht exakt definierter Landschaftsteil im Westen der Eifel.

Vennvorland
Als Vennvorland wird ein Landschaftsteil der nördlichen Eifel am nordwestlichen Rand des Hohen Venns und im Übergangsbereich zur Jülich-Zülpicher Börde bezeichnet. Dazu gehören die Gegend um die Städte Aachen und Stolberg sowie Teile von Eschweiler und der Gemeinde Langerwehe im Kreis Düren. Es ist eine dicht bebaute Fläche und umfasst den größten Teil der Städteregion Aachen. Auch Teile des Naturparks Hohes Venn-Eifel gehören zu diesem Bereich. Das Gebiet ist hügelig mit einer durchschnittlichen Höhe von 200 m bis etwas über 350 m ü. NHN, wobei der Brandenberg im Aachener Wald mit Höhe 355,9 m ü. NHN die höchste Erhebung ist.

Das Vennvorland setzt sich in die belgischen Provinzen Lüttich und Limburg sowie in die niederländische Provinz Limburg fort, in letzterer als Heuvelland bezeichnet. Auch der am Dreiländereck gelegene Vaalserberg (322,4 m ü. NHN) als höchste Erhebung des europäischen Teils der Niederlande gehört zum Vennvorland.
Jamie D. Ramsay
Jamie D. Ramsay (* um 1980), oft im Abspann auch als Jamie Ramsay geführt, ist ein südafrikanischer Kameramann. Er war seit Beginn der 2000er-Jahre an über einem Dutzend Filmproduktionen beteiligt. Preisgekrönt wurde er für seine Arbeit an den Spielfilmen Living – Einmal wirklich leben (2022) und All of Us Strangers (2023). Auch ist er in der Werbebranche aktiv.

Eva Husson
Eva Husson (* 1977 in Le Havre) ist eine französische Regisseurin und Drehbuchautorin.

Sie studierte an der Sorbonne Spanische und Englische Literatur. Spanische Literatur schloss sie mit einem B.A. und Englische Literatur mit einem M.A. ab. Am American Film Institute in Los Angeles studierte sie Filmschnitt und Regie und schloss mit einem M.F.A. ab. Während ihres Studiums am American Film Institute erhielt sie mehrere Auszeichnungen: den Franco-American Cultural Fund, den Mary Pickford Award für ausgezeichnete Regiearbeit, den Multicultural Motion Picture Association Award und ein Ambassadorial Scholarship der Rotary Foundation.

Für ihren ersten Kurzfilm Hope to Die erhielt sie eine Nominierung für das Deauville Film Festival als bester Kurzfilm.

Vorbilder für ihre Arbeit sind Lars von Trier, Wong Kar-wai, Gus Van Sant, Sofia Coppola und Werner Herzog.
Schlern-Schriften
Die Schlern-Schriften (abgekürzt: SlS) sind eine österreichische landesgeschichtliche Schriftenreihe. Sie werden seit 1923 herausgegeben und erscheinen im Universitätsverlag Wagner in Innsbruck, inzwischen als Imprint des StudienVerlags. Begründet wurde die Reihe, zunächst noch mit dem Zusatz Veröffentlichungen zur Landeskunde von Südtirol, von Raimund von Klebelsberg. Sie wurde später insbesondere von Franz Huter und Josef Riedmann betreut. Programmatisch liegt der Schwerpunkt seit 1945 auf der Geschichte des gesamten Tiroler Raums (Tirolensien). Bis 2024 erschienen gut 400 Bände.

Studienverlag
Der Studienverlag (Eigenschreibweise: StudienVerlag), gegründet 1990 von Elfriede Sponring und Markus Hatzer, ist ein österreichischer Wissenschaftsverlag in Innsbruck. Ein weiterer Verlagssitz folgte in Wien; von März 2001 bis 2021 bestand auch eine Niederlassung in Bozen.
The Regent Berlin
Das Regent Berlin (bis 2004 Four Seasons Berlin) ist ein 5-Sterne-Hotel im Berliner Ortsteil Mitte am Gendarmenmarkt. Das Gebäude wurde von dem Architekten Josef Paul Kleihues geplant und im Stil der Kritischen Rekonstruktion entworfen. Es liegt in der Charlottenstraße 49, zwischen der Behren- und der Französischen Straße.

Gendarmenmarkt
Der Gendarmenmarkt ist ein – nach dem ursprünglich hier angesiedelten Kürassierregiment Gens d’armes benannter – Platz im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Im Jahr 1688 bei der damaligen kurfürstlichen Stadterweiterung angelegt, wurde er im Zweiten Weltkrieg zerstört und erst 1976–1993 wieder aufgebaut. Auf ihm befinden sich das, heute als Konzerthaus genutzte, ehemalige Schauspielhaus von Karl Friedrich Schinkel sowie, als weitere Profanbauten, der Deutsche als auch Französische Dom von Carl von Gontard. Der Gendarmenmarkt gilt als „schönster Platz Berlins“, und angeblich unter den Berlinern gar als „der schönste Platz Europas“.
Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen 1981
Die 4. Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen wurde in der Zeit 7. bis 17. Juni 1981 in Hongkong ausgetragen. Sieger wurde die unter dem Namen “Chinesisch Taipeh” angetretene Mannschaft aus Taiwan durch einen 5:0-Endspielsieg über Thailand. Taiwan wurde damit zum dritten Mal in Folge nach 1977 und 1979 Asienmeister.

Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen 1977
Die zweite Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen wurde in der Zeit vom 2. August bis 11. August 1977 in Taiwan ausgetragen. Sieger wurde die gastgebende Mannschaft aus Taiwan durch einen 1:0-Finalsieg über Thailand.
Adelhausen (Rheinfelden)
Adelhausen ist ein nördlicher Stadtteil der südbadischen Stadt Rheinfelden, der auf einer Hochfläche des Dinkelbergs gelegen ist. Der Teilort mit 750 Einwohnern (2019) wurde am 1. Juli 1974 zu Rheinfelden eingemeindet. Durch die Gemarkung von Adelhausen führen viele Wanderwege und es bieten sich gute Aussicht auf den Südschwarzwald, den Schweizer Jura und die Alpen. Im Gewann „Erle“ befindet sich ein Biotop und beim „Mägdebrünnlein“, an der Gemarkungsgrenze zu Eichsel, ein Gehölzlehrpfad.

Tektonik
Tektonik (nach griechisch τεκτονικός tektonikós „die Baukunst betreffend“) bezeichnet in der Geologie die Lehre vom Aufbau der Erdkruste und von den in ihr stattfindenden klein- und großräumigen Bewegungen. Auch Strukturen und Bewegungen im oberen Teil des Erdmantels (Lithosphäre) sind Betrachtungsfeld der Tektonik. Als Geotektonik werden die eher globalen Aspekte und die Theorien der Erdentwicklung bezeichnet.

Andererseits bezeichnet Tektonik den Aufbau der Erdkruste und die geodynamischen Bewegungen selbst, insbesondere die bereits seit Milliarden von Jahren stattfindende Verschiebung der Kontinentalplatten und ihre Auswirkungen (Plattentektonik).
Powell Point
Der Powell Point ist eine Landspitze an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Im Gebiet der Vestfoldberge markiert sie an der Nordseite der Breidnes-Halbinsel die südliche Begrenzung der Einfahrt zum Langnes-Fjord.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie 1973 nach Owen G. Powell, Wetterbeobachter auf der Davis-Station im Jahr 1970.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Karminroter Täubling
Der Karminrote Täubling oder Bändersporige Täubling (Russula taeniospora syn. R. carminea) ist ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Der sehr seltene Täubling erinnert mit seinem purpurnen und in der Mitte fast schwärzlichen Hut an den Purpurschwarzen Täubling. Der Hut wird aber meist nur bis zu fünf Zentimeter breit und riecht nach frischen Äpfeln.

Zystide
Die Zystiden sind meist auffällige, sterile Zellen, die zwischen den Basidien in der Fruchtschicht (Hymenium) von Lamellenpilzen vorkommen können. Man findet sie aber auch auf der Stielrinde und der Huthaut, wo sie sich ebenfalls meist deutlich von anderen Zellen abheben und mehr oder weniger aus dem Gewebeverband herausragen. Ihr Vorhandensein und die Form der Zystiden sind für eine mikroskopische Art- oder Gattungsbestimmung oftmals entscheidend.

Je nach Ort ihres Auftretens werden Cheilo-, Pleuro-, Pileo- und Caulozystiden unterschieden. Die ersten beiden werden als Hymenialzystiden und die letzten beiden als Dermatozystiden zusammengefasst. Chryso-, Gleo-, Pseudo- und Leptozystiden werden nach ortsunabhängigen Kriterien unterteilt.

Die echten Zystiden sind am Subhymenium angewachsen. Solche, die tiefer aus der Trama entspringen, werden als Pseudozystiden bezeichnet.
Verkehrsgemeinschaft am Bayerischen Untermain
Die Verkehrsgemeinschaft am Bayerischen Untermain (Abkürzung: VAB) ist eine 1995 gegründete Verkehrsgemeinschaft, die vorwiegend am Bayerischen Untermain tätig ist. Unter ihrem Dach fahren Busse und Züge der Stadtwerke Aschaffenburg (StwAB), der Kahlgrund Verkehrs-GmbH (KVG), der Verkehrsgesellschaft Untermain (VU), der Deutschen Bahn AG und der Ehrlich Touristik GmbH & Co. KG (ET).

Kahlgrund Verkehrs-GmbH
Die Kahlgrund-Verkehrs-GmbH (KVG) ist ein Verkehrsunternehmen und hauptsächlich im Kahlgrund tätig. Es hat ihren Sitz in Schöllkrippen im bayerischen Landkreis Aschaffenburg, Regierungsbezirk Unterfranken.

Traditioneller Geschäftsschwerpunkt der KVG ist die Bahnstrecke Kahl–Schöllkrippen, eine 23,0 Kilometer lange normalspurige Nebenbahn, die von Kahl am Main in den Spessart hinein nach Schöllkrippen führt, wo sich auch der Betriebsmittelpunkt des Eisenbahn- und Omnibusverkehrs befindet.
Kasachischer Fußballpokal 2024
Der Kasachische Fußballpokal 2024 war die 32. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Kasachstan. Pokalsieger wurde der FK Aqtöbe. Das Team setzte sich im Finale mit 2:1 gegen den FK Atyrau durch. Der Sieger war für 1. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League qualifiziert.

Kasachischer Fußballpokal
Der kasachische Fußballpokal (kasachisch Футболдан Қазақстан Кубогы Futboldan Qazaqstan Kubogı) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Kasachstan. Er wird seit der Saison 1992 ausgetragen. An dem Wettbewerb nehmen Mannschaften aus den zwei höchsten Spielklassen teil. Neben der Premjer-Liga ist er der wichtigste Fußballwettbewerb im Land. Der Sieger des Pokals darf in der darauffolgenden Saison an der zweiten Qualifikationsrunde für die UEFA Europa League teilnehmen. Das Finale wurde seit Einführung des Wettbewerbs bis 2008 vorwiegend im Zentralstadion Almaty ausgetragen. Seitdem ist die moderne Astana Arena Schauplatz des Finales.
Snellius (Mondkrater)
85.98

Snellius ist ein Einschlagkrater im Osten der Mondvorderseite, am südöstlichen Rand des Mare Fecunditatis, südwestlich des Kraters Petavius und nördlich von Stevinus.
Der Kraterrand ist stark erodiert, das Innere uneben.

Südlich von Snellius verläuft das Mondtal Vallis Snellius in nordwestlicher Richtung.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem niederländischen Astronomen und Mathematiker Willebrord van Roijen Snell offiziell benannt.

Petavius (Mondkrater)
184.06

Petavius ist ein Einschlagkrater auf dem Mond. Er liegt am südöstlichen Rand des Mare Fecunditatis, südlich von Langrenus und nördlich von Furnerius.
Petavius ist mit über 180 km Durchmesser ein großer Krater mit ausgeprägtem, terrassiertem Wall und Zentralberg. Er gehört zum Typus des floor-fractured crater und wurde von Peter H. Schultz der Klasse I zugeordnet. Das im Kraterinneren aufdringende Magma verursachte mehrere Spaltenbrüche, die sogenannten Rimae Petavius oder Petavius-Rillen, ein System von Mondrillen mit drei auffälligen Hauptrillen.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Jesuiten Denis Pétau benannt.
Vereinigungsreferendum in Ägypten 1958
Das Vereinigungsreferendum in Ägypten 1958 fand am 21. Februar 1958 gleichzeitig mit einem Referendum in Syrien statt.
Abgestimmt wurde über die Vereinigung Ägyptens mit Syriens zur Vereinigten Arabischen Republik (VAR) und über die Wahl Gamal Abdel Nassers zum Präsidenten der VAR. Beide Vorschläge wurden mit weniger als 300 Gegenstimmen angenommen.

Vereinigte Arabische Republik
Die Vereinigte Arabische Republik (VAR; arabisch الجمهورية العربية المتحدة al-Dschumhūriyya al-ʿarabiyya al-muttahida, DMG al-Ǧumhūrīya al-ʿarabīya al-muttaḥida) war ein von 1958 bis 1961 bestehender Zusammenschluss der arabischen Staaten Ägypten und Syrien.

Die Union wurde am 1. Februar 1958 begründet. Ihr schloss sich am 8. März 1958 das Königreich Jemen (Nordjemen) in loser Konföderation an, diese trug die Bezeichnung Vereinigte Arabische Staaten.

Die Union zerbrach mit dem Austritt Syriens am 28. September 1961 und Nordjemens im Dezember 1961. Ägypten behielt den Namen Vereinigte Arabische Republik nach deren Ende noch bis zum Jahr 1972 bei.
Erika Pykäläinen
Erika Pykäläinen (bei der FIS Erika Pykalainen; * 21. April 2001 in Hyvinkää, Uusimaa) ist eine finnische Skirennläuferin. Sie ist weitgehend auf die technischen Disziplinen Riesenslalom und Slalom spezialisiert.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2021
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften 2021 waren die 46. Alpinen Skiweltmeisterschaften und wurden vom 8. bis 21. Februar 2021 in Cortina d’Ampezzo in Italien ausgetragen. Auf dem Programm standen 13 Entscheidungen, je sechs für Männer und Frauen sowie ein gemischter Wettbewerb. Cortina d’Ampezzo war zum dritten Mal Gastgeber der Weltmeisterschaften nach 1932 und 1956 (im Rahmen der Olympischen Winterspiele). Zudem wurden die Alpinen Skiweltmeisterschaften 1941, deren Ergebnisse aufgrund der Teilnahmebedingungen im Jahr 1946 annulliert wurden, in Cortina d’Ampezzo ausgetragen.
Ernest Tilden Parker
Ernest Tilden Parker (* 1926; † 1991) war ein US-amerikanischer Mathematiker.

Parker wurde 1957 an der Ohio State University bei Marshall Hall promoviert (On quadruply transitive groups). Er war Professor an der University of Illinois at Urbana-Champaign.

Parker fand ein Gegenbeispiel (n=10) zu einer Vermutung von Euler, dass keine orthogonalen lateinischen Quadrate der Ordnung  existieren, nachdem dies etwa gleichzeitig schon Raj Chandra Bose und S. S. Shrikhande gelungen war (n=22). Sie fanden ein Gegenbeispiel zur Vermutung für n=22. 1960 zeigte er mit Shrikhande und Bose, dass für alle Ordnungen  orthogonale lateinische Quadrate existieren. Damals war er bei Remington Rand in der Abteilung UNIVAC. Sein Gegenbeispiel fand er aber nicht durch Computersuche, sondern in seiner Freizeit.

1968 widerlegte er mit seinem Studenten K. B. Reid eine Vermutung von Paul Erdős und Leo Moser über Turniere.

Raj Chandra Bose
Raj Chandra Bose (bengalisch: রাজ চন্দ্র বসু, Rāj Candra Basu; * 19. Juni 1901 in Hoshangabad, Central Provinces, Britisch-Indien, heute in Madhya Pradesh; † 31. Oktober 1987 in Fort Collins, Colorado) war ein indischer Mathematiker und Statistiker. Er wurde unter anderem bekannt durch seine Arbeiten auf dem Gebiet der Kodierungstheorie (BCH-Code).
Gropper (Patriziergeschlecht)
Gropper (auch Gröpper) ist der Name eines westfälischen Patriziergeschlechts.

Die Gropper sind nach Ledebur und ihm folgend Hefner zu unterscheiden von den gleichnamigen Gropper (Gröpper), einem im 16. und 17. Jahrhundert zur Ritterschaft der Grafschaft Mark gehörenden Geschlecht, das gleichen Wappens wie die von Romberg und die von Mallinckrodt war.

Wilhelm (Jülich-Kleve-Berg)
Wilhelm V., genannt Wilhelm der Reiche (* 28. Juli 1516 in Düsseldorf; † 5. Januar 1592 ebenda, beigesetzt in der Stiftskirche St. Lambertus zu Düsseldorf), war von 1539 bis zu seinem Tod Herzog von Jülich-Kleve-Berg sowie Graf von Mark und Ravensberg.
Tetrahydroxozinkchromat
Tetrahydroxozinkchromat, auch bekannt als Pentazinkchromatoctahydroxid oder Alkalifreies Zinkgelb, mit der Summenformel Zn5(OH)8CrO4 ist ein gelbes Pigment. Teilweise wird es auch nur als Zinkgelb bezeichnet, wobei es sich dabei eigentlich um ein Kalium-haltiges Chromat handelt.

Chromate
Chromate sind Salze der Chromsäure (H2CrO4). Das Chromat-Anion CrO42− hat eine gelbe Farbe und eine tetraedrische Struktur. Das Dichromat-Anion (Cr2O72−) hat eine orange Farbe und ist aus zwei verzerrten, eckenverknüpften Tetraedern aufgebaut. Zwischen Chromaten und Dichromaten besteht in wässrigen Lösungen ein pH-abhängiges chemisches Gleichgewicht, das dem Prinzip vom kleinsten Zwang gehorcht:

Unter sehr sauren Bedingungen und konzentrierten Lösungen bilden sich in einer analogen Reaktion die eher rötlichen Trichromate (Cr3O102−), Tetrachromate (Cr4O132−) und tiefrote Polychromate (CrnO3n+12−).

Alle Chromate sind – besonders unter sauren Bedingungen – starke Oxidationsmittel.
Tag der turkmenischen Melone
Der Tag der turkmenischen Melone (turkmenisch Gawun baýramy) ist ein Feiertag im zentralasiatischen Staat Turkmenistan. Er wird jedes Jahr am zweiten Sonntag des Augusts zelebriert und dient der Würdigung der heimischen Melonen.

Turkmenische Sprache
Die turkmenische Sprache (turkmenisch Türkmen dili, kurz Türkmençe) ist eine südwesttürkische Sprache innerhalb der Turksprachen. Turkmenisch ist Amtssprache in der Republik Turkmenistan und Minderheitensprache in zahlreichen Ländern. In Turkmenistan wurde die Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet 1999 abgeschlossen.
Paubrasilia echinata
Paubrasilia echinata ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) in der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse. Es ist die einzige Art der Gattung Paubrasilia.

Diese stark bedrohte Art ist in der Küstenebene Brasiliens beheimatet. Sie war, bis der Farbstoff synthetisch hergestellt werden konnte, eine wichtige Färberpflanze. Das Holz des Baumes wird als Brasilholz, Fernambuk- oder Pernambukholz bezeichnet, selten als Bockholz.

Färberpflanze
Färberpflanzen sind Pflanzen, die Inhaltsstoffe besitzen, die zum Färben genutzt werden. Zwar enthalten alle Pflanzen Farbstoffe, jedoch genügen nur wenige den Anforderungen an Wirtschaftlichkeit, Qualität wie zum Beispiel Wasch- und Lichtechtheit, biologischer Verfügbarkeit und färbetechnischem Verhalten.

Lange Zeit waren nur Naturfarbstoffe, vor allem aus Pflanzen, verfügbar, um Textilien zu färben. Durch die Entwicklung synthetischer Farbstoffe ab dem 19. Jahrhundert verloren Färberpflanzen einen Großteil ihrer Bedeutung. Heute nimmt die Bedeutung aus ökologischen Gründen bzw. Gründen der Nachhaltigkeit wieder zu. Insgesamt sind etwa 150 Pflanzenarten bekannt, deren Farbstoffe genutzt werden oder wurden. Färberpflanzen liefern auch Farbmittel für Lebensmittel, Kosmetika, Papier und andere Anwendungen.
CECED
Das CECED (französisch Conseil Européen de la Construction d’appareils Domestiques, englisch European Committee of Domestic Equipment Manufacturers) ist ein Industrieverband in Europa produzierender Haushaltsgerätehersteller und entsprechender nationaler Dachverbände. Ohne mindestens eine Fabrik in Europa zu repräsentieren, ist kein Beitritt zugelassen.

Der Verband wurde im Jahr 1958 gegründet und unterhält seit 1997 ein Büro in Brüssel. Jährlich wendet die Organisation rund 500.000 Euro für direkten Lobbyismus bei den Organen der Europäischen Union auf.

Fast zwanzig Unternehmen wie Arçelik, Ariston Thermo, BSH Hausgeräte, Candy, De’Longhi, Electrolux, Fagor, Gorenje, Indesit, LG Electronics, Liebherr, Miele, Philips, Samsung, Groupe SEB, Vorwerk und Whirlpool sind direkte Mitglieder.

Vom CECED wurde unter anderem das CECED Home Appliances Interoperating Network (CHAIN) zur Vernetzung von Haushaltsgeräten spezifiziert.

Arçelik
Arçelik A.Ş. ist ein börsennotierter türkischer Hersteller von Haushaltsgeräten, der zu 57 % zur Koç Holding (kurz Koç genannt) gehört und die eigenen Produkte in über 145 Ländern vertreibt. Der Unternehmensschwerpunkt liegt hauptsächlich bei sogenannter „Weißer Ware“, Kleingeräten für Bad und Küche sowie Unterhaltungselektronik. Mit 46 Produktionsstätten in 8 Ländern (Türkei, Rumänien, Russland, China, Südafrika, Thailand, Pakistan und Indien) und Vertriebsorganisationen in 58 Ländern beschäftigt das Unternehmen 55.000 Mitarbeiter. Zu den Marken des Unternehmens zählen Altus, Arctic, Arçelik, Ariston (in Lizenz), Bauknecht, Beko, Blomberg, Dawlance, Defy, Elektra Bregenz, Flavel, Grundig, Hitachi (in Lizenz), Hotpoint, Ignis, Indesit, Whirlpool (in Lizenz), Leisure, Polar, Privileg, Singer und Voltas Beko.
Melinda (Unternehmen)
Melinda ist ein Agrarkonsortium mit Sitz in Cles im Trentino, Italien. Kerngeschäft ist der Vertrieb von Äpfeln, es werden aber auch andere Lebensmittel unter dem Namen Melinda auf den Markt gebracht. „Melinda-Äpfel“ werden weltweit in 60 Länder exportiert. Nach eigenen Angaben zählt das Unternehmen über 35 Millionen Konsumenten in der Welt.

Konsortium
Ein Konsortium (von lateinisch consortium; seltener auch Syndikat genannt, von französisch syndicat) ist ein Unternehmenszusammenschluss mehrerer rechtlich und wirtschaftlich selbständig bleibender Unternehmen zur zeitlich begrenzten Durchführung eines vereinbarten Geschäftszwecks. Die Mitglieder eines Konsortiums werden auch Konsorten genannt.
Natürlichkeitstheorie
Die Natürlichkeitstheorie (NT) vertritt die Hypothese, dass Prozesse und Zustände von Sprachen mehr oder weniger natürlich sind; damit verknüpft ist die Annahme, dass sowohl das Erlernen der Muttersprache als auch Sprachwandelprozesse durch eine Tendenz geprägt sind, in der sich eher natürliche Verhältnisse durchsetzen.

Am Anfang der Natürlichkeitstheorie steht die von David Stampe entwickelte natürliche Phonologie (1969). In der Nachfolge haben sich weitere Subdisziplinen entwickelt, darunter im deutschsprachigen Raum vor allem die natürliche Morphologie, deren Prinzipien anfänglich von Willi Mayerthaler als Theorie der Morphologie entworfen wurden.

Morphologie (Linguistik)
Die Morphologie (von altgriechisch μορφή morphé, deutsch ‚Gestalt‘, ‚Form‘, und λόγος lógos, deutsch ‚Wort‘, ‚Lehre‘, ‚Vernunft‘), auch: Morphematik oder Morphemik, ist eine linguistische Teildisziplin, deren Untersuchungsobjekt das Wort als größte und das Morphem als kleinste Einheit ist. Sie untersucht die Struktur von Wörtern, deren Aufbau und Regularitäten des Aufbaus.

Durch strukturalistisches Vorgehen (Segmentieren, Substituieren und Klassifizieren) werden die kleinsten bedeutungstragenden oder mit einer grammatischen Funktion versehenen Einheiten (Morpheme) identifiziert. Klassifiziert wird nach dem Kriterium der Bedeutung und der Unabhängigkeit.

In der traditionellen Grammatik heißt die Morphologie Formenlehre. Sie behandelt, vom Wort ausgehend, die Analyse der Flexions­formen und der Wortarten. Daneben beinhaltet sie außerdem auch die Wortbildung, deren Funktion die Bildung von abgeleiteten Sekundärstämmen aus primären oder bereits abgeleiteten Stämmen ist.
Harvestehuder THC
Der Harvestehuder Tennis und Hockey-Club (HTHC) entstand am 15. Mai 1919 durch die Verschmelzung des Harvestehuder Hockey Clubs (HHC) und des Harvestehuder Lawn-Tennis-Clubs (HLTC). Der HLTC wurde 1891 gegründet und begann auf der Anlage des  „Eisbahn-Vereins vor dem Dammthor“ in Harvestehude, Tennis zu spielen. Der 1904 gegründete HHC nutzte den auf diesem Gelände 1903 angelegten Hockeyplatz und pachtete ab 1913 das Gelände am Voßberg/Barmbeker Straße. Heute hat der Club zwei Standorte in Hamburg, den Voßberg und eine Anlage in Langenhorn. Seit 2002 wird im HTHC auch Lacrosse angeboten, die HTHC Hamburg Warriors bilden mit insgesamt acht Teams im Jugend- und Erwachsenenbereich eine wichtige Sparte im HTHC. Der erste Europapokal der Landesmeister im Damen-Feldhockey wurde 1974 vom Verein ausgetragen und auch gewonnen.

EuroHockey Club Champions Cup (Damen, Halle)
Der EuroHockey Club Champions Cup (Damen-Halle) ist ein von der European Hockey Federation (EHF) ausgetragener Wettbewerb, in dem die Damen-Hallenhockeymeister Europas startberechtigt sind. Im Gegensatz zu den meisten Europapokalwettbewerben anderer Sportarten wird der 1990  eingeführte EuroHockey Club Champions Cup in Turnierform ausgespielt. Das ehemals als Europapokal der Landesmeister bekannte Turnier findet jedes Jahr im Januar oder Februar statt. Im Jahr 2013 konnte erstmals ein nicht-deutscher Club den Pokal gewinnen. Rekordsieger Rüsselsheimer RK entschied das Turnier 15 Mal für sich, von 1994 bis 2006 13 Mal hintereinander. Aktueller Titelträger ist der niederländische Club Laren MHC durch ein 3:1 (2:1) im Endspiel über das russische Team von Dinamo Elektrostal.