hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cima Genova
Die Cima Genova (italienisch für Genuaspitze) ist ein wuchtiger und 1840 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Enterprise Hills der Heritage Range im Ellsworthgebirge ragt er 3 km nordöstlich des Schoeck Peak auf. Seine West- und Nordflanke sind vereist.

Italienische Wissenschaftler benannten ihn 2002 nach der Stadt Genua, Sitz der Regionalgruppe des Club Alpino Italiano des Erstbesteigers Paolo Gardino.

Enterprise Hills
Die Enterprise Hills sind eine Gruppe weitgehend eisfreier Gipfel im Ellsworthgebirge in der Westantarktis. Sie sind Teil des Heritage Range und erstrecken sich in Form eines weiten Bogens über rund 45 km.  Sie bilden den Nord- und Nordostrand des Horseshoe Valley und sind durch den Union-Gletscher von den Edson Hills im Nordwesten und den Collier Hills im Norden getrennt. Der höchste Gipfel ist der Linder Peak mit 2010 m. Der Nordwestrand der Enterprise Hills ist der Steilhang Rhodes Bluff.

Weitere Berge und Gipfel der Enterprise Hills sind:

Chappell Peak (1860 m)

Guarcello Peak (2050 m)

Hoinkes Peak (1840 m)

Mount Rossman (1450 m)

Mount Dolence (1950 m)

Parrish Peak (1775 m)

Schoeck Peak (1810 m)

Shoemaker Peak

Strong Peak (1310 m)

Sutton Peak (1410 m)

Urban Point (649 m)
Mehdi Taremi
Mehdi Taremi (persisch مِهدی طارمی; * 18. Juli 1992 in Buschehr) ist ein iranischer Fußballspieler, der seit August 2025 bei Olympiakos Piräus unter Vertrag steht. Der Stürmer ist seit 7. Juni 2015 iranischer Nationalspieler.

Primeira Liga 2021/22
Die Liga Portugal bwin 2021/22 (nach dem Sponsor, dem Sportwettenanbieter bwin) war die 88. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie wurde am 6. August 2021 mit der Partie des amtierenden Meisters Sporting Lissabon gegen den Aufsteiger FC Vizela eröffnet und am 15. Mai 2022 beendet.
Commercial Resupply Services
Commercial Resupply Services, auch CRS-Programm, ist ein Programm der US-amerikanischen Raumfahrtagentur NASA zur Durchführung von Frachtflügen zur und von der Internationalen Raumstation ISS. Die von der NASA finanzierten Flüge werden von Privatunternehmen ausgeführt.

Im Jahr 2008 schloss die NASA zunächst für den Zeitraum vom 1. Januar 2009 bis zum 31. Dezember 2016 zwei Verträge ab, und zwar mit Orbital Sciences Corporation (OSC), inzwischen Orbital ATK, aus Dulles in Virginia über 8 Flüge für 1,9 Milliarden US-Dollar mit dem Cygnus-Raumtransporter und deren Antares-Rakete sowie mit SpaceX aus Hawthorne in Kalifornien über 13 Flüge für 1,6 Milliarden Dollar mit dem Dragon-Raumschiff und deren Falcon 9-Rakete.

Antares (Rakete)
Die Antares-Rakete (vormals Taurus II) ist eine Trägerrakete mittlerer Kapazität, die von der Orbital Sciences Corporation (seit Juni 2018 Northrop Grumman Space Systems) in Zusammenarbeit mit dem ukrainischen Unternehmen KB Juschnoje entwickelt wurde und hergestellt wird. Die NASA vergab im Rahmen des COTS-Programms einen Vertrag an Orbital zum Transport von Fracht zur Internationalen Raumstation (ISS). Die primäre Nutzlast der Antares ist der Raumtransporter Cygnus. Der erste Start der Antares fand am 21. April 2013 statt. Der erste Start mit Cygnus zur ISS erfolgte am 18. September 2013.
Grigoris (Katholikos)
Grigoris oder Krikoris, deutsch Gregor (* ca. 302; † 343 in Thordan) aus der Familie der Gregoriden, war etwa von 327 bis 343 n. Chr. Katholikos (Patriarch) von Albania (Aghwank) im Kaukasus und von Iberien. Er starb als Märtyrer, wird daher als Heiliger verehrt.

Kloster Amaras
Amaras (armenisch Ամարասի վանք Amarassi wank) ist ein Kloster der Armenisch-Apostolischen Kirche im gleichnamigen Dorf, das faktisch zur Provinz Martuni der Republik Bergkarabach gehörte und seit September 2023 von Aserbaidschan kontrolliert wird. 
Die erste Kirche soll nach der Überlieferung Anfang des 4. Jahrhunderts von Gregor dem Erleuchter gegründet worden sein, das heutige Kirchengebäude stammt aus dem Jahr 1858. Aufgrund von Stilvergleichen kann die Krypta in das 4. bis 6. Jahrhundert datiert werden. Es ist damit das älteste armenische Kloster in Bergkarabach und das einzige mit architektonischen Elementen, die aus der Spätantike erhalten sind.
Demokratietheorie
Theorien der Demokratie werden seit der griechischen Antike in verschiedener Form und Absicht entwickelt und dienen sowohl der Beschreibung als auch der Beurteilung demokratischer (und nichtdemokratischer) politischer Ordnungen. Demokratietheorien werden vor allem in der Politischen Theorie und Ideengeschichte innerhalb der Politikwissenschaft untersucht.

Theorien bestehen aus Begriffssystemen, Definitionen und überprüfbaren Aussagen, die der Beschreibung, Erklärung und gegebenenfalls auch Vorhersage der Realität dienen. Empirisch-analytische Demokratietheorien wollen das Entstehen und Bestehen von Demokratie erklären, während deskriptive Theorien sich auf eine wertneutrale Beschreibung des Ist-Zustandes beschränken. Normative Demokratietheorien haben darüber hinaus den Anspruch, bestehende Strukturen zu bewerten und einen Soll-Zustand zu beschreiben.

Politik (Aristoteles)
Die Politik (altgriechisch Πολιτικά Politiká „die politischen Dinge“) ist die wichtigste staatsphilosophische Schrift des Aristoteles. Das in acht Bücher aufgeteilte Werk behandelt hauptsächlich verschiedene real existierende und abstrakte Verfassungen.

In diesem Werk stellt Aristoteles vier Thesen auf, die „jahrhundertelang widerspruchslos anerkannt“ wurden. Sie lauten:

der Mensch ist ein Zoon politikon – ein soziales, auf Gemeinschaft angelegtes und Gemeinschaft bildendes Lebewesen

die Polis ist die vollkommene Gemeinschaft

die Polis ist natürlich

die Polis „ist von Natur aus früher als das Haus und die Individuen.“
Neil Sullivan
Neil Sullivan (* 24. Februar 1970 in Sutton) ist ein in England geborener ehemaliger schottischer Fußballtorwart. Er absolvierte 28 Länderspiele für die schottische Nationalmannschaft und war im Vereinsfußball zwischen 1996 und 2002 Stammtorhüter in der Premier League zunächst beim FC Wimbledon sowie später bei Tottenham Hotspur.

Fußball-Weltmeisterschaft 1998
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 (französisch FIFA Coupe Du Monde, englisch FIFA World Cup) war die 16. Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 10. Juni bis zum 12. Juli 1998 zum zweiten Mal nach 1938 in Frankreich statt. Erstmals waren 32 Länder vertreten.

Weltmeister wurde Gastgeber Frankreich im Finale gegen Titelverteidiger Brasilien. Der Vize-Weltmeister von 1994, Italien, schied im Viertelfinale gegen Frankreich aus. Dritter wurde Kroatien, das mit Davor Šuker (6 Tore) den Torschützenkönig stellte, durch den Sieg gegen die Niederlande im „kleinen Finale“.
Feststellungsvertrag
Ein Feststellungsvertrag bedeutet das Anerkenntnis einer vertraglichen Verpflichtung, ohne dass neben einer bereits bestehenden Verbindlichkeit ein neuer Schuldgrund geschaffen werden soll.

Im Rahmen der durch § 311 Abs. 1 BGB gewährten Vertragsfreiheit werden durch diesen Vertragstyp Schuldanerkenntnisse erfasst, die im Gegensatz zu den konstitutiven Schuldanerkenntnissen nach §§ 780 bis 782 BGB rein deklaratorischer, also bestätigender Natur sind.

Verbindlichkeit
Unter einer Verbindlichkeit versteht das Schuldrecht die Verpflichtung des Schuldners, dem Gläubiger gegenüber eine Leistung zu erbringen. Der Verbindlichkeit des Schuldners steht die Forderung des Gläubigers gegenüber.

Im betriebswirtschaftlichen Sinne steht Verbindlichkeit für die noch offene finanzielle Verpflichtung eines Unternehmens gegenüber einem Lieferanten oder sonstigen Gläubiger.
Querschlagen
In der Schifffahrt wird als Querschlagen eine Situation des Schiffes bezeichnet, in der sich der Schiffsrumpf quer zum Wind oder den Wellen befindet, ohne dass eine Absicht des Schiffsführers besteht.

Beim motorbetriebenen Schiff kann ein Ausfall der Maschine zu diesem Zustand führen. Bei einem Segelschiff kann sich beim Querschlagen eine stabile Fahrsituation einstellen, so dass ohne Segelmanöver keine Änderung der Schiffslage herbeigeführt werden kann.

Das Querschlagen kann bei einem Fehler des Rudergängers, einer sogenannten Patenthalse, aber auch einer sehr starken Welle vorkommen. Bei Starkwind oder Sturm besteht dann die Gefahr des Kenterns, weil eine nachfolgende Welle das Boot mit voller Wucht treffen kann. Auch beim Segeln hart am Wind kann eine leichte Winddrehung dazu führen, dass der Bug durch den Wind dreht (Sonnenschuss genannt) und das Fahrzeug am Ende querschlägt.

Kurse zum Wind
Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs.

Scheinbarer Wind bezeichnet dabei den an Bord wahrgenommenen Wind, der sich aus dem Zusammenwirken von wahrem, atmosphärischem Wind und Fahrtwind ergibt. Der scheinbare Wind wird auch Bordwind genannt, seine Richtung wird vom Verklicker (kleines Fähnchen) an der Mastspitze des Bootes angezeigt. Je nach Kurs zum Wind unterscheiden sich die Stellung der Segel und ihr Trimm (mehr oder weniger Wölbung (Bauch) im Segel).

Mit Kurs ist hier nur der Winkel des Fahrzeugs zum Wind gemeint (0° im Wind bis 180° vor dem Wind). Für den nautischen Begriff Kurs eines Schiffes siehe Kurs (Navigation).
Bremer Klausel
Als Bremer Klausel wird Artikel 141 des deutschen Grundgesetzes bezeichnet. Er schränkt den Anwendungsbereich der grundgesetzlichen Vorschriften über den Religionsunterricht ein und ermöglicht so in einigen Gebieten Deutschlands andere Unterrichtstypen. Ein bekanntes Beispiel ist der „Unterricht in Biblischer Geschichte“ in Bremen. Er ist kein Religionsunterricht im Sinne des Grundgesetzes, weil er inhaltlich nicht von einer Religionsgemeinschaft verantwortet wird, also keine „gemeinsame Angelegenheit“ (res mixta) ist.

Landesverfassung der Freien Hansestadt Bremen
Die Landesverfassung der Freien Hansestadt Bremen ist die Verfassung des Landes Bremen. Sie wurde am 12. Oktober 1947 in einem Volksentscheid angenommen und am 21. Oktober 1947 verkündet. Sie wurde zuletzt am 15. August 2019 mit Wirkung vom 16. August 2019 neu gefasst.
Karl Carstens (Schiff)
Die Karl Carstens war eine kombinierte RoRo- und Eisenbahnfähre der Deutschen Bundesbahn (DB) und der Deutschen Fährgesellschaft Ostsee (DFO), die von 1986 bis 1997 auf der Vogelfluglinie eingesetzt war.

Nach einem Umbau zur Floating Production Storage and Offloading Unit (FPSO) ist das Schiff als Helix Producer I seit 2010 für die Helix Energy Solutions Group im Golf von Mexiko eingesetzt.

Danske Statsbaner
Die Danske Statsbaner (DSB; deutsch „Dänische Staatsbahnen“) sind die dänischen Staatsbahnen, die den Personenverkehr auf den wichtigsten Eisenbahnstrecken in Dänemark und auf der internationalen Magistrale Schweden–Deutschland sowie den S-tog von Kopenhagen betreiben. Regionale Strecken werden teils von DSB, teils von anderen Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) im freien Wettbewerb (Ausschreibungen) betrieben. Die DSB betreiben keinen Güterverkehr mehr.
Römisch-katholische Kirche in Island
Die römisch-katholische Kirche in Island ist Teil der römisch-katholischen Kirche. Sie konsolidierte sich im 19. und 20. Jahrhundert neu, nachdem sie seit der Reformation in Island praktisch nicht mehr bestanden hatte.

Das ganz Island umfassende Bistum Reykjavík (lateinisch dioecesis Reykiavikensis, isländisch Reykjavíkurbiskupsdæmi) betreute unter insgesamt 363.000 Isländern eine Anzahl von 14.632 Katholiken in 8 Pfarreien (Stand: 31. Dezember 2020) mit 17 Kirchengebäuden und Kapellen, und mit einem Katholikenanteil von 3,8 % hat Island den höchsten Katholikenanteil aller skandinavischen Bistümer.

Missionsstation
Eine Missionsstation (kurz auch „Mission“) ist eine Siedlung oder ein seelsorgerlicher Außenposten zum Zweck der christlichen Missionstätigkeit im Ausland oder in Diasporagebieten. Auch die Stützpunkte der frühmittelalterlichen Germanenmission werden gelegentlich als Missionsstation bezeichnet.
Topon
Topon war eine Flächeneinheit auf den Philippinen in den Provinzen Ambos Camarines (Camarines Norte und Camarines Sur) und Albay.

1 Topon = 44 Quadratmeter (Etwawert)

Ambos Camarines: 1 Topon = 16 Quadrat-Brazas = 44,719 Quadratmeter

Albay: 100 Topones = 43 Ar

Ar (Einheit)
Das oder der Ar, in der Schweiz die Are, ist eine Flächenmaßeinheit im metrischen System von 100 m² mit dem Einheitenzeichen a. 100 a ergeben 1 ha. Ein Quadrat mit dem Flächeninhalt von 1 a hat eine Kantenlänge von zehn Metern.

Das Ar ist keine SI-Einheit; im Gegensatz zum Hektar ist es nicht einmal zum Gebrauch mit dem SI zugelassen.

In der EU und der Schweiz ist der Ar bzw. die Are gesetzliche Einheit für die Angabe der Fläche von Grund- und Flurstücken.
Königsweg (Berlin-Grunewald)
Der Königsweg (anhörenⓘ) ist heute ein Fuß- und Radweg zwischen Eichkampstraße und Kronprinzessinnenweg im Berliner Ortsteil Grunewald. Bis 1936 zählten mehrere, in dem Jahr umbenannte Straßenabschnitte zum Königsweg, so die Wundtstraße, der Messedamm und die Eichkampstraße.

Bezirk Wilmersdorf
Der Bezirk Wilmersdorf war von 1920 bis 2000 ein Verwaltungsbezirk von Berlin. Er bestand aus den drei Ortsteilen Grunewald, Schmargendorf und Wilmersdorf, wobei zum Ortsteil Wilmersdorf auch der heutige Ortsteil Halensee gehörte. Das Gebiet des Bezirks gehört seit dem 1. Januar 2001 zum Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf.
Guangzhou Challenger 1992
Der Guangzhou Challenger 1992 war ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. Dezember 1992 in Guangzhou stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Guangzhou-2
Der ATP Challenger Guangzhou (offiziell: Guangzhou Challenger) war ein Tennisturnier, das 1988 und 1992 in Guangzhou, China, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.
Bernoullische Annahmen
Die Bernoullischen Annahmen sind Vereinfachungen der physikalischen Balkentheorie, die sich als Teilgebiet der Technischen Mechanik mit dem Verhalten belasteter Balken beschäftigt. Sie werden auch als Bernoulli-Hypothese oder Bernoullische Hypothese oder Normalenhypothese von Bernoulli bezeichnet und sind benannt nach Jakob I Bernoulli, von dem sie aufgestellt und dann in die Theorie übertragen wurden.

Balken
Ein Balken ist ein tragendes Element in der Baukonstruktion. Durch seine Form und die Materialbeschaffenheit ist der Balken für viele Funktionen geeignet. Die Bezeichnung nach der Funktion des Balkens, dem Einbauort oder dem Material ist üblich.
Hockey Cirque
Der Hockey Cirque ist ein 800 m breiter, glazialer Bergkessel in der antarktischen Ross Dependency. In der Miller Range liegt er an der Ostwand des Ascent-Gletschers.

Eine geologische Mannschaft der Ohio State University, die in diesem Gebiet von 1967 bis 1968 tätig war, benannte den Bergkessel so, weil sie hier ein Eishockeyspiel ausgetragen hatte.

Ascent-Gletscher
Der Ascent-Gletscher (von englisch ascent ‚Aufstieg, Anstieg, Steigung‘) ist ein Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt in der Miller Range unmittelbar östlich des Gebirgskamms Milan Ridge in nördlicher Richtung zum Argosy-Gletscher.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) benannten ihn so, da sie ihn als Aufstiegsroute zur Erkundung der Miller Range nutzten.
Hegerberg (Ybbstaler Alpen)
Der Hegerberg ist ein vorwiegend bewaldeter Bergrücken, der zwischen dem Ybbstal in Niederösterreich und dem Ennstal in Oberösterreich liegt. Der etwa 12 Kilometer lange Berg erstreckt sich in nordost-südwestliche Richtung in den Gemeinden Hollenstein an der Ybbs und Weyer.

Enns (Fluss)
Die Enns ist ein südlicher Nebenfluss der Donau in Österreich. Sie ist mit 254 km (nach älteren Quellen 320 km) der längste Binnenfluss Österreichs und bildet im Unterlauf die Grenze der Bundesländer Ober- und Niederösterreich. Ihr mittlerer Abfluss beträgt dort über 200 m³/s, sodass schon im frühen 20. Jahrhundert einige Wasserkraftwerke erbaut wurden. Das zugehörige Tal ist das Ennstal.

Im Oberlauf fließt die Enns in einem der großen Längstäler der Ostalpen, das zugleich die geologische Grenze zwischen den Zentralalpen und den Nördlichen Kalkalpen bildet.
Kirchheller Heide
Die Kirchheller Heide ist eine Grün- und Waldlandschaft im Westen von Bottrop-Kirchhellen im nordrhein-westfälischen Ruhrgebiet.

Die Kirchheller Heide ist Teil des Naturparks Hohe Mark-Westmünsterland und besitzt mit etwa 100 km markierten Rad- und Wanderwegen sowie 23 km Reitwegen große Bedeutung für die Naherholung im Ruhrgebiet. Kerngebiet ist die Heide- und Moorlandschaft des Kletterpoths, die schon seit 1926 Naturschutzgebiet ist.

Schermbeck
Die Gemeinde Schermbeck liegt zwischen der Region Niederrhein und dem westfälischen Münsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen. Die kreisangehörige Gemeinde im Kreis Wesel gehört zum Regierungsbezirk Düsseldorf und ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Russische Verwüstungen in Schweden 1719 bis 1721
Die Russischen Verwüstungen (schwedisch rysshärjningarna) ist ein Name, der in der heutigen Zeit verwendet wird, um die Kriegsaktivitäten der russischen Flotte entlang der schwedischen Ostseeküste, während der Jahre 1719 bis 1721, zu beschreiben. Von diesen Streifzügen und Expeditionen in den letzten Jahren des Großen Nordischen Krieges, die zum Teil auch bis ins Landesinnere vordrangen, war insbesondere die schwedische Zivilbevölkerung betroffen.

Das Ziel der Aktionen war, Schweden zu Zugeständnissen bei den Friedensverhandlungen auf Åland zu zwingen. Der schwedische Repräsentant Georg Heinrich von Görtz versuchte, diese Verhandlungen hinauszuzögern, weil Schweden auf das militärische Eingreifen Englands wartete.

Erste Angriffe auf das schwedische Kernland fanden während der Russischen Flottenoperation im Bottnischen Meerbusen 1714 statt. Trotz hoher Schiffsverluste wurden die russischen Angriffe fortan kontinuierlich ausgeweitet.

Fjodor Matwejewitsch Apraxin
Graf Fjodor Matwejewitsch Apraxin (russisch Фёдор Матвеевич Апраксин, auch Feodor; * 27. November 1661; † 10. November 1728 in Moskau) war einer der einflussreichsten und bedeutendsten Männer in der Umgebung von Peter dem Großen.
Chicago Stock Exchange
Die Chicago Stock Exchange (CHX) ist eine Wertpapierbörse in Chicago. Sie ist die größte regionale Börse in den Vereinigten Staaten und befindet sich im One Financial Place-Hochhaus in der 440 South LaSalle Street. Das Unternehmen wird von der U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) kontrolliert.

Zusammen mit der Chicago Mercantile Exchange (CME) und dem Chicago Board of Trade (CBOT) begründet die Chicagoer Börse die Bedeutung Chicagos als einen der wichtigsten Finanzplätze der USA.

Chicago Board of Trade
Die Chicago Board of Trade (CBOT), gegründet 1848, ist die weltälteste Terminbörse und Teil der CME Group. Mehr als fünfzig verschiedene Termingeschäfte werden durch über 3.600 CBOT-Mitglieder sowohl durch Parketthandel als auch elektronisch abgewickelt. Das Volumen an der Börse im Jahre 2003 erreichte mit 454 Millionen Verträgen einen Rekordstand. Am 12. Juli 2007 wurde der Zusammenschluss der CBOT mit der Chicago Mercantile Exchange zur neuen CME Group wirksam.
Burgkirche
Burgkirche steht für das zu einer Burganlage gehörende Kirchengebäude.

Beispiele:

Burgkirche (Bad Dürkheim)

Burgkirche (Dreieichenhain)

Burgkirche (Ingelheim)

Burgkirche (Königsberg)

Burgkirche (Lübeck)

Burgkirche (Maienfels)

Burgkirche Posterstein

Burgkirche Schöllang

Pfarrkirche Pergkirchen (Oberösterreich)

Burgkirche (Maienfels)
Die evangelische Burgkirche in Maienfels, einem Ortsteil der Gemeinde Wüstenrot im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg, ist die Pfarrkirche der evangelischen Kirchengemeinde Maienfels im Kirchenbezirk Weinsberg-Neuenstadt der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.
South Cape (Atriceps-Insel)
Das South Cape (englisch für Südkap) markiert das südliche Ende der Atriceps-Insel und ist zugleich der südlichste Punkt der Robertson-Inseln im Archipel der Südlichen Orkneyinseln.

Entdeckt und benannt wurde es von den Kapitänen George Powell und Nathaniel Palmer, welche die Südlichen Shetlandinseln im Dezember 1821 entdeckt hatten.

Robertson-Inseln
Die Robertson-Inseln sind Inselgruppe im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie erstrecken sich vom südöstlichen Ausläufer der Coronation-Insel in südlicher Richtung über eine Länge von 6,5 km. Zu ihnen gehören von Norden nach Süden folgende Inseln:

Matthews-Insel

Coffer Island

Bratholm

Skilling-Insel

Atriceps-Insel

Entdeckt und grob kartiert wurden sie von den Kapitänen George Powell (1794–1824) und Nathaniel Palmer im Dezember 1821. Die Benennung geht auf den britischen Seefahrer James Weddell im Jahr 1823 zurück. Der Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Nicht zu verwechseln sind die Robertson-Inseln mit der weiter südlich, vor der Antarktischen Halbinsel gelegenen Robertson-Insel.
Zugscheide
Zugscheide ist ein Fachbegriff aus der Ornithologie und experimentellen Verhaltensbiologie. Er benennt eine Region, in der benachbarte Populationen von Vögeln derselben Art unterschiedliche Zugwege ins Winterquartier und von dort zurück in ihre Brutgebiete wählen. Zur Zugscheide gehört ein Mischgebiet, in dem die Individuen alternative Ziele und Zugrouten einschlagen können. Intensiv erforscht sind Zugverhalten und Zugscheide beim Weißstorch. Eine Zugscheide lässt sich auch bei vielen anderen Zugvögeln erkennen.

Der Begriff Zugscheide findet heute auch bei Unterarten oder Arten Verwendung, die etwa aus einem gemeinsamen Brutgebiet zum Überwintern in unterschiedliche Richtungen abfliegen.

Vogelberingung
Vogelberingung ist die eindeutige Kennzeichnung eines individuellen Vogels durch mindestens einen Metall- oder Kunststoffring mit darauf ablesbarer individueller Buchstaben-, Ziffern- und/oder Farbkodierung, indem dieser an Füßen oder Flügeln angebracht wird.
Paroriya Buttress
Paroriya Buttress (englisch; bulgarisch рид Парория rid Parogija) ist ein größtenteils vereister, in nordost-südwestlicher Ausrichtung 9 km langer, 5,75 km breiter und bis zu 1800 m hoher Gebirgskamm auf der antarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt 9,4 km südwestlich des Mount Hall, 10 km nordwestlich des Mount Sanderson und 15,14 km ostnordöstlich des Breze Peak an der Westseite der Rouen Mountains auf. Der Rosselin-Gletscher liegt südlich, das Kopfende des Palestrina-Gletschers südwestlich, das Russian Gap nordwestlich und der Frachat-Gletscher nordnordwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die beiden bulgarischen Geologen Christo Pimperew und Borislaw Kamenow besuchten ihn am 10. Januar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach der Ortschaft Parogija im Südosten Bulgariens.

Rosselin-Gletscher
Der Rosselin-Gletscher ist ein Gletscher im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Von den Rouen Mountains fließt er in südwestlicher Richtung zum Palestrina-Gletscher.

Der British Antarctic Survey kartierte ihn zwischen 1975 und 1976. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1980 nach F. Rosselin, leitender Ingenieur auf dem Forschungsschiff Pourquoi-Pas ? bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot.
St. Heinrich (Neumark)
St. Heinrich ist die römisch-katholische Kirche in Neumark, einem Ortsteil der Stadt Braunsbedra im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Die nach dem heiligen römisch-deutschen Kaiser Heinrich II. benannte Kirche gehört zur Pfarrei St. Norbert mit Sitz in Merseburg im Bistum Magdeburg. Das Kirchengebäude steht als Baudenkmal unter der Erfassungsnummer 094 20449 unter Denkmalschutz.

Erzbistum Paderborn
Das Erzbistum Paderborn (lateinisch Archidioecesis Paderbornensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Nordrhein-Westfalen, reicht aber auch in die Länder Hessen und Niedersachsen. Mit den Suffraganbistümern Erfurt, Fulda und Magdeburg bildet das Erzbistum Paderborn die Kirchenprovinz Paderborn. Metropolitankirche ist der Hohe Dom St. Maria, St. Liborius, St. Kilian in der ostwestfälischen Stadt Paderborn.