hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SJ Rc
Die Baureihe SJ Rc ist eine für die schwedische Staatsbahnen Statens Järnvägar (SJ) von ASEA gebaute Elektrolokomotive. Die Lokomotiven waren die ersten thyristorgesteuerten Serien-E-Loks in Schweden. Mit 366 in verschiedenen Varianten hergestellten Exemplaren ist die Baureihe der in Schweden am meisten verbreitete Loktyp.

European Rail Traffic Management System
European Rail Traffic Management System (ERTMS) ist das in Einführung und Ausbau befindliche System für Management und Steuerung des Eisenbahnverkehrs auf den Strecken der Transeuropäischen Netze (TEN). Es entspricht funktionell den unter dem Begriff Zugleitsystem im deutschen Sprachraum formulierten Ansprüchen. Es besteht aus den Komponenten Zugbeeinflussungssystem ETCS, dem als Kommunikationssystem für Sprache und Daten genutzten Mobilfunksystem GSM-R sowie den verbindlichen betrieblichen Regelwerken des Teilsystems „Verkehrsbetrieb und Verkehrssteuerung“ der Spezifikationen für die Interoperabilität (engl. Technical Specifications for Interoperability (TSI), Subsystem for Operation and Traffic Management (OPE)). Mit der TSI ZZS 2022 soll der automatisierte Fahrbetrieb ATO als dritter Bestandteil hinzugefügt werden.
Basilianerinnenkloster Sošice
Das Basilianerinnenkloster Sošice ist ein griechisch-katholisches Kloster in Kroatien. Es gehört zur Ordensgemeinschaft der Basilianerinnen vom heiligen Basilius dem Großen, die nach der Ordensregel des heiligen Basilius des Großen leben.

Basilianerinnen
Basilianerinnen sind Frauenorden, die sich nach den Regeln des heiligen Basilius richten. Sie sind in der Melkitischen Griechisch-römischen Kirche und der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche beheimatet  und Institute des geweihten Lebens.
A Yank in the R.A.F.
A Yank in the R.A.F. ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm von 1941 von Henry King. Die Hauptrollen sind mit Tyrone Power und Betty Grable besetzt.

Der Produzent und Chef von 20th Century Fox Darryl F. Zanuck schrieb die Vorlage zur Geschichte, die im Zweiten Weltkrieg spielt, unter seinem Pseudonym Melville Crossman, zu einer Zeit, als die USA noch neutral waren. Ein amerikanischer Pilot, der sich der Royal Air Force anschließt, steht im Mittelpunkt der Handlung.

Henry King
Henry King (* 24. Januar 1886 in Christiansburg, Virginia; † 29. Juni 1982 in Toluca Lake, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Schauspieler, der eine lange und erfolgreiche Karriere als Hollywood-Regisseur vorweisen konnte.
24-Stunden-Uhr Rudkøbing
Die 24-Stunden-Uhr Rudkøbing ist die einzige Bahnhofsuhr ihrer Art in Dänemark. Sie ist auf der ehemaligen Bahnsteigseite des heute stillgelegten Bahnhofes von Rudkøbing auf der Insel Langeland angebracht.

Langeland
Langeland [ˈlɑŋəlanʔ] ist eine 52 km lange und bis zu 11 km breite Ostseeinsel in der Region Syddanmark in Dänemark. Sie ist über ein Brückensystem erreichbar, das die Inseln Siø und Tåsinge einschließt und das an das nordwestlich gelegene Fyn (dt.: Fünen) angebunden ist.
Die Insel Langeland bildet mit 11.732 Einwohnern (1. Januar 2025) auf 283,84 km² zugleich auch eine Kommune (seit der Kommunalreform 2007). Östlich von Langeland erstreckt sich der Langelandsbelt. Er ist eine südliche Verlängerung des Großen Belts, der einen der dänischen Ostseezugänge bildet. Langeland ist Teil der Inselwelt der sogenannten Dänischen Südsee (im Dänischen: Sydfynske øhav). Am 12. Februar 2003 gab es nur in der Sydlangeland Kommune eine Volksabstimmung für oder gegen eine inselweite Zusammenlegung mit den übrigen zwei Kommunen. Die Abstimmung sprach sich dafür aus. 1992 und 2000 gab es inselweit Volksabstimmungen; Sydlangeland war in beiden gegen die Zusammenlegung.
Departamento Suchitepéquez
Suchitepéquez ist ein Departamento Guatemalas und liegt im Südwesten des Landes (Region VI). Es erstreckt sich auf über 2.500 Quadratkilometern und hat knapp 582.200 Einwohner. Die Hauptstadt des Departamentos ist Mazatenango.

Suchitepéquez grenzt im Norden an die Departamentos Quetzaltenango und Sololá, im Osten an Chimaltenango, im Südosten an Escuintla, im Süden an den Pazifik und im Westen an Retalhuleu.

Quiché (Volk)
Die überwiegend im westlichen Hochland von Guatemala lebenden Quiché (auch  K’iche’ = viele Bäume) bilden die größte indigene Volksgruppe des Landes. Geschichte und Glaubenswelt der Quiché-Indigenen spiegeln sich in einem der berühmtesten Bücher Amerikas wider – dem Popol Vuh.
Lausanne International 1954
Die Lausanne International 1954 im Badminton fanden vom 23. bis zum 25. April 1954 im Casino de Montbenon in Lausanne statt. Es war die zweite internationale Badminton-Meisterschaft in der Schweiz. Aus den Lausanne International 1954 gingen im Folgejahr die Swiss Open hervor.

Lausanne International
Die Lausanne International waren internationale Badmintonmeisterschaften in der Schweiz. Das Turnier fand in Lausanne statt. Es war nach den Swiss Open und neben den La Chaux-de-Fonds International das bedeutendste internationale Badmintonturnier in der Schweiz, letztendlich gingen aus den 1953 erstmals ausgetragenen Lausanne International 1955 die Swiss Open hervor. Nachdem sich das Turnier nicht im internationalen Terminkalender etablieren konnte, fand es nur noch eine Fortsetzung als Juniorenturnier unter dem Namen Lausanne Youth International.
Thanksgiving (Film)
Thanksgiving ist ein US-amerikanischer Slasher-Film von Regisseur Eli Roth, der am 16. November 2023 in die deutschen und am darauffolgenden Tag in die US-Kinos kam. Der Film basiert auf Roths gleichnamigem Fake-Trailer, den er im Jahr 2007 für das Double Feature Grindhouse von Quentin Tarantino und Robert Rodriguez drehte. Die Hauptrollen übernahmen Patrick Dempsey und Nell Verlaque.

Black Friday
Black Friday (englisch, „Schwarzer Freitag“) wird in den Vereinigten Staaten der Freitag nach Thanksgiving genannt. Da dieser Feiertag stets auf den vierten Donnerstag im November fällt, gilt der darauffolgende Freitag als Start in ein traditionelles Familienwochenende und als Beginn der Weihnachtseinkaufsaison. Thanksgiving kann auf einen Termin vom 22. bis zum 28. November fallen, der Black Friday entsprechend auf den 23. bis zum 29. des Monats.

Der Black Friday ist auch eine Verkaufsveranstaltung des Einzelhandels, der mit Rabatten zum Einkaufen animieren soll. Mittlerweile ist die Rabattaktion zu diesem Termin in vielen Industrienationen sowohl im stationären als auch Online-Handel übernommen worden.
N14 (Burkina Faso)
Die N14 ist eine Fernstraße in Burkina Faso, die Koudougou mit Djibasso (Grenze zu Mali) verbindet. Die Straße ist 265 Kilometer lang.

In Koudougou zweigt sie von der N13 ab. Sie ist größtenteils nicht asphaltiert, einzige Ausnahme ist der Abschnitt zwischen Dédougou und Nouna. Bisher hatte die Straße mehr regionale als internationale Bedeutung, doch 2013 erkannte man das internationale Potenzial der Strecke von Ouagadougou bis ins Zentrum von Mali, von dem die N14 einen Teil bildet. Seitdem wird begonnen, die Fernstraße zu asphaltieren. Den Anfang machte der Abschnitt Dedougou–Nouna. In Mali wird die Straße unter der Bezeichnung RN14 als unbefestigte Straße nach San fortgeführt.

Nouna
Nouna ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune urbaine) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso in der Region Boucle du Mouhoun und der Provinz Kossi. Die Gemeinde hat in 66 Dörfern und sieben Sektoren des Hauptortes 70.010 Einwohner.

Nouna ist die Hauptstadt der Provinz Kossi und verfügt über einen Flugplatz mit der Kennung XNU. Der Fußballverein der Stadt heißt Réveil Club Nouna.
Manderscheider Burgen
Nahe der Eifelstadt Manderscheid befinden sich die Ruinen zweier Burgen, deren Geschichte und Lage zueinander den mittelalterlichen Interessenkonflikt zwischen dem Kurfürstentum Trier und dem Herzogtum Luxemburg widerspiegeln.

Lieser (Mosel)
Die Lieser ist ein 73,6 km langer, nördlicher und orographisch linker Zufluss der Mosel in den rheinland-pfälzischen Landkreisen Vulkaneifel und Bernkastel-Wittlich.
Das in der Eifel liegende Einzugsgebiet beträgt 402,4 km².

Die Lieser ist ein Gewässer II. Ordnung von der Mündung bei Lieser aufwärts bis zum Zufluss des Hasbaches in Rengen, einem Stadtteil von Daun.
Voyage (Band)
Voyage war eine französische Discogruppe, bestehend aus Marc Chantereau (Gesang, Klavier), André „Slim“ Pezin (Gesang, Gitarre), Pierre-Alain Dahan (Gesang, Schlagzeug), Sauveur Mallia (Bass) und Sylvia Mason-James, welche in den ersten beiden Alben Voyage (1977) und Fly Away (1978) als Frontsängerin zu hören war.

Bei den anschließenden Alben Voyage 3 (1980) und One Step Higher (1982) übernahm Pierre-Alain Dahan die Rolle des Frontsängers. In dieser Zeit entwickelte sich die Musik der Band von Disco hin zu Pop.

Michel Delpech
Jean-Michel Delpech (* 26. Januar 1946 in Courbevoie, Île-de-France; † 2. Januar 2016 in Puteaux, Île-de-France) war ein französischer Sänger, Komponist und Autor. Im Film Die Liebenden – von der Last, glücklich zu sein trat er zudem als Schauspieler in Erscheinung.
Die sechs Sklavinnen des Jemeniten
Die sechs Sklavinnen des Jemeniten ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 84 gelistet.

In der Geschichte treten sechs Sängersklavinnen im rhetorisch-intellektuellen Wettstreit gegeneinander an.

Tausendundeine Nacht
Tausendundeine Nacht (arabisch ألف ليلة وليلة, DMG alf laila wa-laila, persisch هزار و يک شب, DMG hazār-u yak šab) ist eine Sammlung von mehr als 550 Geschichten (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten) aus dem arabischen, persischen und indischen Kulturraum. Das Werk ist ein Klassiker der Weltliteratur. Typologisch handelt es sich um eine Rahmenerzählung mit Schachtelgeschichten.

Die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht umfassen verschiedene Genres, darunter Liebesgeschichten, Abenteuergeschichten und Anekdoten, bis hin zu Schilderungen mit offenem erotischen Charakter. Das ursprüngliche Werk ist nicht erhalten. Als älteste (nur teilweise erhaltene) Handschrift gilt die Galland-Handschrift aus dem 15. Jahrhundert. Zahlreiche der Erzählungen finden sich auch in anderen Erzähl- und Märchensammlungen der klassischen arabischen und persischen Literatur.
Fartuni-Nunatak
Der Fartuni-Nunatak (bulgarisch нунатак Фъртуни nunatak Fartuni) ist ein schmaler, 1,6 km langer und 1100 m hoher Nunatak in den Ivanili Heights an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 3,25 km ostsüdöstlich des Manastir Peak, 3,1 km südlich des Stargel Peak und 6,25 km westnordwestlich des Dymcoff Crag im nordwestlichen Teil des Rogosch-Gletschers auf.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Fartuni im Norden Bulgariens.

Dymcoff Crag
Der Dymcoff Crag (englisch; bulgarisch Димков камък Dimkow kamak) ist ein felsiger, teilweise unvereister und 1350 m hoher Berg an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 4 km südwestlich des Mount Persenk, 8,15 km nördlich des Skilly Peak und 6,9 km östlich des Kumanovo Peak in den Lovech Heights auf. Der Rogosch-Gletscher liegt westlich und südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach dem bulgarischen Ingenieur Nicolas Dymcoff (1861–1937), dessen im Jahr 1917 veröffentlichtes Projekt Étoile de la Concorde (übersetzt ‚Stern der Eintracht‘) Vorbild für die Gründung des Völkerbundes war.
Alte Oper
Die Alte Oper am Opernplatz in Frankfurt am Main ist ein Konzert- und Veranstaltungshaus. Sie wurde 1873 bis 1880 als Opernhaus der Städtischen Bühnen erbaut und bei einem Luftangriff 1944 zerstört. Während die Oper Frankfurt 1951 eine neue Spielstätte am Theaterplatz erhielt, blieb das Opernhaus noch lange Ruine. Erst 1976 begann der Wiederaufbau, der 1981 abgeschlossen war.

Armleuchter
Armleuchter, Kandelaber (französisch candélabre, von lateinisch candēlābrum „Leuchter“, zu lat. candēla „Kerze“) und Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme verzweigen und so die Aufnahme mehrerer Leuchtelemente ermöglichen. Als Kandelaber wird auch ein Leuchtmast im Straßenraum bezeichnet, der nicht zwangsläufig verzweigt sein muss.
Ukrainische Snooker-Meisterschaft 2013
Die ukrainische Snooker-Meisterschaft 2013 war ein Snookerturnier, das vom 6. bis 8. Dezember 2013 im BK Bingo in der ukrainischen Hauptstadt Kiew stattfand.

Ukrainischer Meister wurde zum fünften Mal Serhij Issajenko, der im Finale den Weißrussen Sjarhej Melnitschenok mit 4:0 besiegte. Den dritten Platz belegten Ihor Slobodjanjuk und Ruslan Ostrowskyj. Titelverteidiger war der ehemalige Profi Alan Trigg, der in diesem Jahr nicht teilnahm. Die beiden teilnehmenden Frauen, Nadija Mochnjuk und Oleksandra Sjerowa, schieden sieglos in der Vorrunde aus.

Ukrainische Snooker-Meisterschaft
Die ukrainische Snooker-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Snookerturnier in der Ukraine.

Rekordsieger ist Serhij Issajenko, der seit 2004 siebenmal ukrainischer Meister wurde. Seit 2015 wird zudem ein Wettbewerb im 6-Red-Snooker gespielt.
Deutsche Vernetzungsstelle Ländliche Räume
Die Deutsche Vernetzungsstelle Ländliche Räume (DVS)  gehört zur Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) mit Sitz in Bonn. Die BLE ist eine nachgeordnete Behörde des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL). Die Finanzierung der DVS übernimmt die EU zur Hälfte, über den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Die ELER-Verordnung sieht vor, dass in jedem Land der Europäischen Union ein Nationales Netzwerk für den ländlichen Raum (NLR) eingerichtet wird. In Deutschland ist die DVS der Knotenpunkt für alle Partner im deutschen NLR.

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung
Die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) mit Sitz in Bonn ist die zentrale deutsche Umsetzungsbehörde für Landwirtschaft und Ernährung. Sie ist eine bundesunmittelbare rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts mit Dienstherrnfähigkeit. Die Rechts- und Fachaufsicht übt das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH) aus.
Samuel Eichelbaum
Samuel Eichelbaum (* 14. November 1894 in Villa Domínguez, Provinz Entre Ríos; † 4. Mai 1967 in Buenos Aires) war ein argentinischer Schriftsteller.

Eichelbaum entstammte einer Familie russischer Juden, die mit Hilfe von Baron Maurice de Hirsch und dessen Jewish Colonization Association 1889 nach Argentinien einwandern konnten. Um 1910 ließ sich die Familie in Buenos Aires nieder. Dort begann Eichelbaum bereits in seiner Jugend als freier Mitarbeiter bei der Zeitung „La Vanguardia“ zu arbeiten.

Maurice de Hirsch
Baron Maurice de Hirsch (geboren am 9. Dezember 1831 in München; gestorben am 21. April 1896 in der Nähe von Ersek-Ujvar (Ungarn); gebürtig Moritz Freiherr von Hirsch auf Gereuth) war ein deutscher Unternehmer und Philanthrop.
Kanton Toulon-4
Der Kanton Toulon-4 ist seit 1901 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Toulon, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er besteht aus dem östlichen Teil der Stadt Toulon mit insgesamt 55.378 Einwohnern (Stand: 2022).

Toulon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Toulon [tuˈlõ] ⓘ (okzitanisch Tolon, italienisch Tolone) ist eine französische Stadt mit 179.116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Toulon ist die Hauptstadt des Départements Var und liegt an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) am östlichen Ende des Golfe du Lion, rund 70 Kilometer südöstlich von Marseille. Die Hafenstadt ist der Heimathafen der Französischen Marine im Mittelmeer (siehe auch Militärhafen Toulon). Mit dem Umland zusammen hat Toulon über 570.000 Einwohner.
Heinrich von Stephan
Ernst Heinrich Wilhelm Stephan, ab 1885 von Stephan (* 7. Januar 1831 in Stolp, Pommern; † 8. April 1897 in Berlin) war Generalpostdirektor des Deutschen Reichs, Organisator des deutschen Postwesens und Mitbegründer des Weltpostvereins. Er war kaiserlicher Wirklicher Geheimrat, Staatssekretär des Reichspostamts (1880–1897) und königlich preußischer Staatsminister (1895–1897), Mitglied des Preußischen Staatsrates und des Preußischen Herrenhauses (1872–1897) und Domherr von Merseburg. Besondere Bedeutung erlangte er als Sprachpfleger.

Preußischer Staatsrat (1817–1918)
Der Preußische Staatsrat war von 1817 bis 1848 und erneut ab 1854 im Preußischen Staat ein beratendes Gremium des Königs. Seine Mitglieder trugen nicht den Titel Staatsrat, durften sich aber als Mitglied des Staatsrates bezeichnen.
Der Fliegenpalast
Der Fliegenpalast ist ein Künstlerroman des Salzburger Schriftstellers Walter Kappacher und erschien 2009 im Residenz Verlag. Das Buch erzählt zehn Tage aus dem Leben des alternden Schriftstellers Hugo von Hofmannsthal.

Künstlerroman
Ein Künstlerroman ist eine Erzählung, in der das Schicksal eines Künstlers bzw. Genies geschildert und sein Schaffen, sein Leben und das gesellschaftliche und persönliche Umfeld beleuchtet werden. Der Protagonist kann eine wirkliche oder eine fiktive Person sein.

Als literarisches Genre ist der Künstlerroman eine Unterkategorie des klassischen Bildungsromans und hat seinen Ursprung in der deutschen Frühromantik. Bis heute ist Künstlerroman ein feststehender Begriff in der Literaturwissenschaft und wird auch in den meisten fremden Sprachen nicht übersetzt.

Handelt es sich der Form nach um eine Novelle, wird von einer Künstlernovelle gesprochen.
Börsenhändler
Als Börsenhändler versteht man im engeren Sinne die Vertreter und Angestellte der Kreditinstitute, die zum Börsenhandel zugelassen sind. Im weiteren Sinne versteht man unter dem Begriff jeglichen Börsenteilnehmer.

Market-Maker
Market-Maker (oder Market maker; deutsch „Marktmacher, Marktpfleger“) ist der Anglizismus für Marktteilnehmer auf Finanzmärkten, die anderen Marktteilnehmern kontinuierlich als Kontrahent zur Verfügung stehen und ihnen ermöglichen, sofort ihre Kauf- oder Verkaufsentscheidungen zu einem marktgerechten Börsenkurs zu verwirklichen.
Brian Young (Eishockeyspieler)
Brian Donald Young (* 2. Januar 1958 in Jasper, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1976 und 1990 unter anderem 223 Spiele für den Schwenninger ERC und Kölner EC in der Eishockey-Bundesliga auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber absolvierte Young, der mit dem KEC zweimal Deutscher Meister wurde, weitere 191 Partien in der American Hockey League (AHL) und stand in acht Partien für die Chicago Black Hawks in der National Hockey League (NHL) auf dem Eis.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1978
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1978 war die zweite Austragung der Weltmeisterschaft in der Altersklasse der Unter-20-Jährigen (U20) durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Sie fand im Zeitraum vom 22. Dezember 1977 bis zum 3. Januar 1978 in den kanadischen Städten Chicoutimi, Cornwall, Hull, Québec und Montreal statt.

Im Gegensatz zum Vorjahr trat Kanada mit einer U20-Nationalmannschaft an, darunter der erst 16-jährige Wayne Gretzky, der Bester Stürmer des Turniers wurde. Junioren-Weltmeister wurde dennoch zum zweiten Mal das Team der UdSSR. Das Team aus der Schweiz stieg ab.
Bili Oslawy
Bili Oslawy (ukrainisch Білі Ослави; russisch Белые Ославы Belyje Oslawy, polnisch Osławy Białe) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 4560 Einwohnern (2024).

Das erstmals 1745 schriftlich erwähnte Dorf liegt im Osten der historischen Landschaft Galizien im Tal der Oslawa (Ослава), einem 15 km langen Nebenfluss des Pruth 20 km südöstlich vom Rajonzentrum Nadwirna und etwa 55 km südlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Deljatyn im Rajon Nadwirna, bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Bili Oslawy (Білоославська сільська рада/Bilooslawska silska rada) im Osten des Rajons.

Iwano-Frankiwsk
Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківськⓘ; russisch Ивано-Франковск Iwano-Frankowsk; jiddisch איוואַנאָ־ פֿראַנקיווסק), bis 1962 russisch Stanislaw, deutsch Stanislau (ukrainisch Станиславів Stanyslawiw, Jiddisch סטאַניסלאַוו, transliteriert Stanislav, polnisch Stanisławów), ist die Gebietshauptstadt der Oblast Iwano-Frankiwsk in der Westukraine. Die Universitätsstadt liegt im Karpatenvorland, das zur historischen Landschaft Galizien gehört.
West-Eastern Divan Orchestra
Das West-Eastern Divan Orchestra (WEDO, deutsch Orchester des West-östlichen Divans) ist ein 1999 gegründetes Symphonieorchester, das zu gleichen Teilen aus israelischen und arabischen Musikern besteht. Das Ensemble wurde von Daniel Barenboim, Edward Said und Bernd Kauffmann gegründet und setzt sich für friedliche Lösungen im Nahostkonflikt ein. Es gastiert weltweit.

Maurice Ravel
Joseph-Maurice Ravel (* 7. März 1875 in Ciboure; † 28. Dezember 1937 in Paris) war ein französischer Komponist und neben Claude Debussy Hauptvertreter des Impressionismus in der Musik. Sein bekanntestes Werk ist das ursprünglich als Ballettmusik konzipierte Orchesterstück Boléro.
Grand Prix of St. Petersburg 2022
Der Grand Prix of St. Petersburg 2022 (offiziell Firestone Grand Prix of St. Petersburg) auf dem St. Petersburg Street Circuit, fand am 27. Februar statt und ging über eine Distanz von 100 Runden à 2,89 km. Es war der erste Lauf zur IndyCar Series 2022.

Firestone Grand Prix of St. Petersburg
Der Firestone Grand Prix of St. Petersburg ist ein Automobilrennen der höchsten Kategorie im American Championship Car Racing. Das Rennen wird auf einem Stadtkurs in Saint Petersburg, Florida (USA) ausgetragen. Es fand erstmals 2003 im Rahmen der CART-Serie statt und gehört seit 2005 zum Rennkalender der IndyCar Series (früher Indy Racing League). Der Grand Prix of St. Petersburg 2005 war das erste Rennen der IndyCar Series, welches nicht auf einem Ovalkurs stattfand.
Thomas Hoffmeister
Thomas S. Hoffmeister (* 5. September 1958) ist ein deutscher Biologe und Professor für Evolutionsbiologie an der Universität Bremen. Hoffmeister gehörte zu den Übersetzern des wissenschaftlichen Standard-Lehrbuches Ecology: From Individuals to Ecosystems (Begon, Harper, Townsend).

Colin R. Townsend
Colin R. Townsend (* 1949) ist ein neuseeländischer Biologe, Ökologe und Professor am Department for Zoology an der University of Otago, Neuseeland. Zusammen mit Michael Begon und John L. Harper verfasste er das auch im deutschsprachigen Raum weit verbreitete Lehrbuch Essentials of Ecology.
Boite
Der Boite (ladinisch la Guoite) ist ein rechter Nebenfluss des Piave in den Dolomiten (Provinz Belluno, Region Venetien/Italien). Auf einer Länge von 42 Kilometern erreicht sein Flussbett eine Ausdehnung von 396 km². Dies erklärt sich durch seine stellenweise starke Verbreiterung und Verzweigung zwischen Sand- und Kiesbänken. Es handelt sich um den zweitgrößten Nebenfluss des Piave nach dem Cordevole.

Die von Boite und oberem Piave durchflossene Landschaft heißt Cadore, das Flusstal allein Valle del Boite.

Piave
Der Piave (deutsch: „Ploden“) ist ein 220 km langer Fluss in Oberitalien. Er entspringt am Südhang der Karnischen Alpen nahe der deutschen Sprachinsel um den Ort Bladen, auch Plodn, (ital.: Sappada) am Berg Hochweißstein (Monte Peralba) und fließt in seinem breiten, schottrigen, im Sommer trockenfallenden Torrentental weiter durch Longarone, wo er den Torrente Maè aus dem Val di Zoldo aufnimmt, sowie Belluno und mündet bei dem bekannten Badeort Jesolo in die Obere Adria. Der Ort Bladen bzw. seine Benennung „Plodn“ korreliert mit der deutschen Bezeichnung für den italienischen Fluss Piave („Ploden“).