hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dwinskoje (Kaliningrad)
Dwinskoje (russisch Двинское, deutsch Warkallen, 1938 bis 1945 Roloffseck, litauisch Varkalai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gussew im Rajon Gussew.

Rajon Gussew
Der Rajon Gussew (russisch Гусевский район) ist eine Verwaltungseinheit im östlichen Teil der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2013 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Gussew (russisch Гусевский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Stadtkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Gussew (Gumbinnen) ist.

Die Region ist sehr dünn besiedelt, sie wird unter anderem von Pissa und Angrapa durchflossen. Der dünner besiedelte Süden des Rajons ist von Waldlandschaft geprägt, während im Norden eher Wald- und versteppte Weidelandschaft vorherrschen. Haupterwerbszweig der Bevölkerung ist die Landwirtschaft. Durch das Rajonsgebiet verläuft die Haupteisenbahn- und Straßenverbindung von Kaliningrad nach Moskau.
James Agnew
Hon. Sir James Wilson Agnew, KCMG, MRCSEng (* 2. Oktober 1815 in Ballyclare, County Antrim, Irland; † 8. November 1901 in Hobart, Tasmanien) war ein australischer Politiker, der unter anderem zwischen 1886 und 1887 Premierminister von Tasmanien war.

Hobart
Hobart ([ˈhəʊbɑːt] ⓘ, früher Hobart Town) ist die Hauptstadt des australischen Bundesstaats Tasmanien. Die Stadt mit rund 252.000 Einwohnern (2021) liegt an der Flussmündung des Derwent River, am Fuß des 1271 m hohen Mount Wellington im südlichen Landesteil von Tasmanien. Hobart beherbergt die Universität von Tasmanien, die Australian National Fish Collection und verfügt über einen Hafen und einen internationalen Flughafen. Außerdem ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Hobart sowie der Diözese Tasmanien der anglikanischen Kirche Australiens.
Baltic Princess
Die Baltic Princess ist ein Fährschiff, das von Silja Line im Linienverkehr zwischen Stockholm und Turku eingesetzt wird. Die Baltic Princess wurde 2008 an Tallink ausgeliefert und bis Januar 2013 zunächst auf der Strecke von Helsinki nach Tallinn eingesetzt. Schwesterschiffe sind die Baltic Queen und die Galaxy I.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Nepenthes edwardsiana
Nepenthes edwardsiana ist eine fleischfressende Pflanze aus der Gattung der Kannenpflanzen (Nepenthes). Die Art kommt endemisch auf den Bergen Kinabalu und dem Tambuyukon in der Provinz Sabah im malaysischen Teil der Insel Borneo vor. Sie wird in moosigen Wäldern in feucht-tropischen Bedingungen vorgefunden.
Nepenthes edwarsiana wächst dort als Liane mit länglichen, unten bauchigen und oben röhrenförmigen Kannen. Diese Kannenpflanzenart ist an schwermetallhaltige (ultramafische) Böden angepasst. Das Artepitheton edwardsiana bezieht sich auf George Warren Edwardes, Gouverneur von Labuan, da der Erstbeschreiber Joseph Dalton Hooker auf Bitten seines Freundes Hugh Low diese Benennung wählte.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Bob Douglas
Robert L. „Smilin’ Bob“ Douglas (* 4. November 1882 auf St. Kitts in Britisch Westindien; † 16. Juli 1979 in New York City, New York mit 96 Jahren und 254 Tagen) war ein westindischer Sportmanager und Unternehmer in den Vereinigten Staaten. Er gründete das professionelle afrikanisch-amerikanische Basketballteam der New York Renaissance. Douglas wurde am 20. April 1972 als „Förderer“ (Contributor) in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
42.09378-72.584799Koordinaten: 42° 5′ 37,6″ N, 72° 35′ 5,3″ W

Die Naismith Memorial Hall of Fame ist die bekannteste Ruhmeshalle des Basketballs. In ihr werden Spieler, Coaches, Schiedsrichter und Förderer des Sports sowie ausgewählte Mannschaften für außerordentliche Leistungen geehrt. Derzeit sind 460 Einzelpersonen und 13 Teams Mitglieder der Ruhmeshalle. Die Aufnahme erfolgt mit Ausnahme von Förderern, für die keine Sperrfrist besteht, frühestens im dritten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, bei Schiedsrichtern alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere und bei Coaches frühestens im vierten Jahr nach Beendigung der aktiven Karriere, alternativ auch nach 25 Jahren Berufsausübung im 26. Jahr der Karriere nach Erreichen des sechzigsten Lebensjahres.

Die Hall of Fame liegt in Springfield, Massachusetts. Sie wurde 1959 eingeweiht und nach dem kanadischen Arzt und Pädagogen James Naismith benannt, der als Erfinder des Basketballs gilt.
Marco (Vorname)
Marco ist ein italienischer männlicher Vorname. Im deutschsprachigen Raum gewann er ab 1949 an Beliebtheit.

Der Name ist abgeleitet vom lateinischen Vornamen Marcus; die deutsche Form ist Markus. Markus leitet sich ab vom häufigen lateinischen Vornamen Marcus (aus *mart-kos, „dem römischen Kriegsgott Mars geweiht“). Ein Namenstag ist der auf Marco d’Aviano zurückgehende 13. August.

Praenomen
Das Praenomen war im antiken Rom das erste Glied der dreiteiligen Namensform (tria nomina) männlicher römischer Bürger. Anfänglich diente es dazu, Einzelpersonen mit identischem Familiennamen voneinander abgrenzen zu können, und entsprach damit dem heutigen Vornamen. Im Laufe der römischen Geschichte sank die Zahl der unterschiedlichen verwendeten Praenomina jedoch so stark, dass diese nicht mehr zur eindeutigen Benennung eines Individuums dienen konnten, woraufhin das Cognomen als dritter Namensbestandteil diese Funktion übernahm.
Celtic Cup 2004 (Hockey)
Der Celtic Cup ist ein Feldhockeyturnier für Herren- und Damennationalmannschaften. 2004 fanden das vierte Damen- und das fünfte Herrenturnier statt. Die Turniere fanden vom 25. bis 27. Juni in Dublin, Irland statt. Bei den Damen konnten die Irinnen das Turnier gewinnen. Turniersieger bei den Herren wurde Wales, das erstmals gewann.

Walisische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die walisische Feldhockeynationalmannschaft der Männer vertritt Wales bei internationalen Feldhockeywettbewerben der Männer.

Wales nahm einmal an den Olympischen Sommerspielen teil und gewann die Bronzemedaille. Seitdem nehmen sie als Teil des britischen Kaders an den Olympischen Spielen teil. 2021 qualifizierten sie sich für ihre allererste Weltmeisterschaft 2023.

Aktuell (Juli 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 17.
Leonidas von Alexandria
Leonidas von Alexandria war ein griechischer Mediziner und Chirurg des 1. Jahrhunderts n. Chr.

Leonidas knüpft an die Chirurgen des 1. Jahrhunderts vor Christus in Alexandria an, besonders Philoxenos. Sein Hauptwerk ist die Cheirourgoumena. Er führt die Rektoskopie ein, empfiehlt häufig die Verwendung des Brenneisens und kennt den Lappenschnitt in der Chirurgie. Sein Werk war eine Hauptquelle für die Chirurgen der Pneumatiker-Schule Antyllos, Herodotos und Archigenes von Apameia.

Herodotos (Mediziner)
Herodotos war ein antiker griechischer Mediziner des 1. Jahrhunderts n. Chr.

Er war Schüler von Agathinos aus Sparta und gehörte zu dessen eklektischer Schule. Der Inhalt seiner Werke ist bei Oreibasios und Galenos überliefert. Titel seiner Werke sind Arzt, Über Heilmittel und Die Diagnose akuter und chronischer Krankheiten (mit genauer Schilderung von Krankheitssymptomen). Neben den Lehren der Pneumatiker hängt er auch der Lehre der drei Krankheitszustände der Methodiker an. Als Therapie empfiehlt er zum Beispiel Bandagen, Gymnastik und Bäder.
Residue
Residue ist eine englische Science-Fiction-Serie, die am 31. März 2015 Premiere hatte. Der argentinischstämmige Regisseur Alex Garcia Lopez wurde unter anderem durch Serien wie Misfits und Utopia bekannt. Das Drehbuch schrieb John Harrison, der unter anderem bei Creepshow (1982), Zombie 2 (1985) und Book of Blood (2009) mitgewirkt hat.

Misfits (Fernsehserie)
Misfits ist eine britische Fernsehserie des Senders E4, in der verschiedene Genres wie Drama, Comedy und Fantasy (übernatürliche Kräfte) vermischt werden.
Die Serie handelt von fünf jugendlichen Straftätern, die in einem Gemeindezentrum Sozialstunden ableisten müssen. Nachdem sie in einem Unwetter vom Blitz getroffen worden sind, entwickeln die Jugendlichen übernatürliche Fähigkeiten. Später bemerken sie, dass es auch andere Menschen mit Kräften gibt. Diese entsprechen Wünschen zu der Zeit des Sturms.

Die letzte Folge der Serie wurde am 11. Dezember 2013 ausgestrahlt.
Rudolph Elvers
Johann Friedrich Rudolph Elvers (* 6. September 1825 in Göttingen; † 30. Mai 1891 in Wernigerode) war ein deutscher Jurist und Verwaltungsbeamter. Er war Regierungs- und Konsistorialrat im Dienst von Graf Otto zu Stolberg-Wernigerode und Landrat des preußischen Kreises Wernigerode.

Otto zu Stolberg-Wernigerode
Otto Graf zu Stolberg-Wernigerode, ab 1890 Fürst zu Stolberg-Wernigerode (* 30. Oktober 1837 in Gedern; † 19. November 1896 auf Schloss Wernigerode) war ein deutscher Politiker der Kaiserzeit und Vizekanzler unter Otto von Bismarck.
John Aspinall
Sir John Audley Frederick Aspinall (* 25. August 1851 in Liverpool; † 19. Januar 1937) war ein britischer Lokomotiv‑,  Maschinen‑ und Eisenbahningenieur. Er war Locomotive Superintendent der Great Southern and Western Railway (GS&WR) in Irland und später Chief Mechanical Engineer (CME) sowie General Manager (GM) der Lancashire and Yorkshire Railway (L&YR). Aspinall führte die Vakuumbremse in Irland ein, modernisierte die Lokomotivflotten beider Bahnen und war Präsident sowohl der Institution of Mechanical Engineers als auch der Institution of Civil Engineers.

Institution of Mechanical Engineers
Die Institution of Mechanical Engineers (IMechE) ist eine britische Ingenieurgesellschaft ähnlich dem Verein Deutscher Ingenieure (VDI).

Die Vereinigung wurde 1847 in Birmingham gegründet. Gründungsmitglieder waren Charles Beyer, George Stephenson und andere.
Manitoba Highway 60
Der Manitoba Highway 60 (MB60) in der kanadischen Provinz Manitoba gehört zum National Highway System und wird dort als Northern Route geführt. Er dient als Verbindung zwischen den beiden Highways 6 und 10, die beide den Norden der Provinz erschließen. Entlang des Highways liegen keine größeren Gemeinden. Er beginnt südlich von The Pas am Highway 10 und führt in südöstliche Richtung. Er verläuft entlang des Nordufers des Lake Winnipegosis und endet am Highway 6 südlich von Grand Rapids.

Manitoba Highway 10
Der Manitoba Highway 10 (PTH 10) befindet sich in der kanadischen Provinz Manitoba, er hat eine Länge von 804 km. Der Highway beginnt im Süden der Provinz an der Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Er verläuft in nördlicher Richtung im Westen der Provinz. Die Route ist als Hauptroute (Core Route) Bestandteil des National Highway Systems.

Ein Teil der so genannten Northern Woods and Water Route, einer touristischen Route die durch die vier westlichen Provinzen Kanadas führt, folgt streckenweisen dem Highway 10.
Medels im Rheinwald
Medels im Rheinwald (dt. auch Mädels; rätoromanisch Medel (Valrain)) ist ein Dorf im Gebiet des Rheinwalds und war bis am 31. Dezember 2005 eine politische Gemeinde des ehemaligen Kreises Rheinwald im Bezirk Hinterrhein des Kantons Graubünden in der Schweiz.

Die Ortschaft gehörte von 2006 bis 2018 zu Splügen. Seit 1. Januar 2019 gehört sie zusammen mit den Nachbarorten Nufenen, Hinterrhein und Splügen zur neu gegründeten Gemeinde Rheinwald.

Hinterrhein GR
Hinterrhein (rätoromanisch Valragn) war bis zum 31. Dezember 2018 eine politische Gemeinde der Region Viamala im Kanton Graubünden in der Schweiz.

Auf den 1. Januar 2019 fusionierte die Gemeinde Hinterrhein mit Nufenen und Splügen zur neu gebildeten Gemeinde Rheinwald.
Ilmārs Bišers
Ilmārs Bišers (* 1. November 1930 in Riga, Lettische Sozialistische Sowjetrepublik; † 12. Mai 2011) war ein lettischer Jurist und Politiker der Latvijas Tautas Fronte und später der Demokratischen Partei Saimnieks, der unter anderem zwischen 1990 und 1991 im Kabinett Godmanis I Erster stellvertretender Ministerpräsident und während der sechsten Legislaturperiode von 1995 bis 1998 Mitglied der Saeima, des lettischen Parlaments, war.

Saeima
Die Saeima [ˈsɑ.ɛimɑ] ist das Parlament der Republik Lettland. Sie besteht aus einer Kammer mit 100 Sitzen.

Die Mitglieder der Saeima werden in freier Verhältniswahl ermittelt. Parteien, die mindestens 5 % der abgegebenen Stimmen erringen, ziehen in die Saeima ein. Wahlen zur Saeima werden alle vier Jahre, jeweils am ersten Sonnabend im Oktober, durchgeführt. Abweichend davon fand die Wahl 2011 aufgrund eines Volksentscheids am 17. September 2011 statt. Den Vorsitz im Parlament hat der Präsident der Saeima (Saeimas priekšsēdētājs).
Fremdkapital
Fremdkapital ist in der Betriebswirtschaftslehre Kapital, das einer juristischen Person (Unternehmen oder Gebietskörperschaft) von ihren Gläubigern befristet und rückzahlbar zur Verfügung gestellt wird oder aus der Innenfinanzierung stammt (Rückstellungen). Gegensatz ist das Eigenkapital.

Eigenkapital
Eigenkapital ist in den Wirtschaftswissenschaften derjenige Teil des Kapitals (Passiva) von Wirtschaftssubjekten, der sich bilanziell als positive Differenz aus Vermögen und Schulden zeigt, so dass das Eigenkapital dem Reinvermögen entspricht. Das Eigenkapital steht den Wirtschaftssubjekten zeitlich unbefristet zur Verfügung, da es im Gegensatz zum Fremdkapital (Schulden) keiner Rückzahlungsverpflichtung unterliegt.

Das Kompositum Eigenkapital setzt sich aus Eigen- für Eigentümer (Gesellschafter) oder deren Eigenfinanzierung und Kapital zusammen. Etymologisch leitete sich aus dem Gattungsbegriff Kapital später der Ausdruck Eigenkapital ab. Betreiben Wirtschaftssubjekte Eigenfinanzierung, so bilden sie Eigenkapital. Als Wirtschaftssubjekte kommen Unternehmen, Stiftungen, sonstige Personenvereinigungen, der Staat und seine Untergliederungen (öffentliche Verwaltung, öffentliche Unternehmen, Kommunalunternehmen) sowie Privathaushalte in Betracht.
Lowe Peak
Der Low Peak ist ein 1060 m hoher Berg an der Shackleton-Küste der antarktischen Ross Dependency. Er ragt 5 km südwestlich des Mount Kolp am nordwestlichen Ende der Nash Range auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach Peter Allan Lowe, der als Techniker für geomagnetische Studien im Winter 1961 auf Hallett-Station tätig war.

Nash Range
Die Nash Range ist eine rund 65 km lange und hauptsächlich eisbedeckte Gebirgskette an der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Sie erstreckt sich am südwestlichen Rand des Ross-Schelfeises zwischen dem Dickey- und dem Nimrod-Gletscher.

Das neuseeländische Rossmeer-Komitee benannte sie nach dem Politiker Walter Nash (1882–1968), Premierminister Neuseelands von 1957 bis 1960.
Marcel Jullian
Marcel Jullian (* 31. Januar 1922 in Châteaurenard; † 28. Juni 2004 in Paris) war ein französischer Autor, Publizist, Regisseur und Fernsehproduzent. Er arbeitete für französische Komiker wie Bourvil und Louis de Funès.

Bourvil
Bourvil, im seriösen Fach auch André Bourvil, eigentlich André Robert Raimbourg (* 27. Juli 1917 in Prétot-Vicquemare, Seine-Inférieure; † 23. September 1970 in Paris), war ein französischer Schauspieler und Chansonnier.
Amateurliga Saarland 1973/74
Die Fußball-Amateurliga Saarland 1973/74 war die 23. Saison der Amateurliga Saarland, der Vorgängerin der Verbandsliga Saarland. Diese Liga stellte bis 1974 den Unterbau zur Regionalliga Südwest, von 1975 bis 1978 den Unterbau zur 2. Bundesliga dar und war somit in der Gesamtligen-Hierarchie drittklassig.

Fußball-Saarlandliga
Die Saarlandliga (von 2012 bis 2018 offiziell Karlsberg-Liga Saarland, seit der Saison 2020/21 offiziell Schröder-Liga Saar) ist die höchste Spielklasse des Saarländischen Fußballverbandes. In der Ligenhierarchie des deutschen Fußballs stellt die Liga die sechsthöchste Spielklasse dar. Bis zur Umbenennung in „Karlsberg-Liga Saarland“ führte die Liga die Bezeichnung „Verbandsliga Saar“. Unter diesem Namen wurde ab der Saison 2009/10 die der Saarlandliga untergeordnete zweithöchste saarlandweite Spielklasse eingeführt.
Darsanand Balgobin
Darsanand Deepak Balgobin ist ein mauritianischer Politiker der Mouvement Socialiste Militant (MSM), der seit 2019 Minister für Informationstechnologie, Kommunikation und Innovation im Kabinett Pravind Jugnauth ist.

Kabinett Pravind Jugnauth
Das Kabinett Pravind Jugnauth wurde in Mauritius am 23. Januar 2017 von Premierminister Pravind Jugnauth von der Mouvement Socialiste Militant (MSM) gebildet. Nach den Wahlen vom 7. November 2019 erfolgte eine Umbildung des Kabinetts. Am 11. Februar 2021 erfolgte eine weitere Umbildung des Kabinetts. 2024 wurde die Regierung abgewählt und wurde im November 2024 abgelöst.
Gerichtsbezirk Asch
Der Gerichtsbezirk Asch (tschechisch: soudní okres Aš) war ein dem Bezirksgericht Asch unterstehender Gerichtsbezirk im Kronland Böhmen. Er umfasste Gebiete im äußersten Nordwesten Böhmens im Nordwesten des heutigen Okres Cheb. Zentrum des Gerichtsbezirks war die Stadt Asch (Aš). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1991 Teil der Tschechischen Republik.

Okres Cheb
Der Okres Cheb (übersetzt mit Bezirk Eger) ist der westlichste Bezirk der Tschechischen Republik (Tschechien). Das Territorium ist Teil der Region Karlsbad (Karlovarský kraj).
Er hat eine Fläche von 1046 km². Seine 93.112 Einwohner verteilen sich auf 40 Städte und Gemeinden (Obec) mit 183 Ortsteilen (část obcí).
Richtschacht (Erzbergwerk Rammelsberg)
Der Richtschacht am Erzbergwerk Rammelsberg war der erste elektrisch betriebene und saigere Schacht des Erzbergwerks Rammelsberg im Harz. Seine Inbetriebnahme erfolgte im Jahr 1911 und markierte einen bedeutenden technologischen Fortschritt, indem er die traditionelle Wasserhaltung und die Förderung durch Wasserkraft am Rammelsberg, die über ein Jahrhundert lang genutzt wurden, ablöste. Der Richtschacht blieb bis zum Betriebsende am 30. Juni 1988 in Betrieb. Er verlor jedoch im Laufe der Zeit an Bedeutung, da seine Funktionen allmählich vom im Jahr 1938 errichteten Rammelsbergschacht übernommen wurden. Schließlich wurde der Richtschacht ausschließlich für den Materialtransport, die Wasserhaltung und die Zwischenseilfahrt genutzt. Heute ist der Richtschacht ein wesentlicher Bestandteil des Schaubergwerks Rammelsberg als UNESCO-Weltkulturerbe.

Wasserkraft
Wasserkraft (auch: Hydroenergie) ist eine regenerative Energiequelle. Der Begriff bezeichnet die Umsetzung potenzieller oder kinetischer Energie des Wassers mittels einer Wasserkraftmaschine in mechanische Arbeit.

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Wasserkraft hauptsächlich in Mühlen genutzt. Heute wird fast immer elektrischer Strom mit Hilfe von Generatoren erzeugt. 2024 lieferten Wasserkraftwerke weltweit 4416 TWh, was einem Anteil von 14,3 % an der weltweiten Stromerzeugung entspricht. Damit war Wasserkraft nach der Verstromung von Kohle (34,4 %) und Erdgas (22 %) und vor Kernenergie (9 %), Windenergie (8,1 %) und Photovoltaik (6,9 %) die drittbedeutendste Form der Stromproduktion.
Heinrich Gerbholz
Heinrich Gerbholz (* 10. Juni 1910 in Rudynka, Kreis Kostopol; † 26. April 1952 in Großziethen) ist ein Todesopfer des DDR-Grenzregimes vor dem Bau der Berliner Mauer. Er wurde bei einer Verhaftung angeschossen und verstarb im Krankenhaus der Volkspolizei an seinen Verletzungen.

Kostopil
Kostopil (ukrainisch Костопільⓘ; russisch Костополь Kostopol, polnisch Kostopol) ist eine ukrainische Stadt mit etwa 30.000 Einwohnern (2019). Sie liegt in der Oblast Riwne an der Regionalstraße R 05 nördlich des Oblastzentrums Riwne, die Bahnstrecke Riwne–Luninez führt durch den Ort. Die nächsten größeren Städte sind Riwne und Beresne.

Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Kostopil (Костопільська міська громада/Kostopilska miska hromada). Zu dieser zählen auch die 29 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer, bis dahin bildete die Stadt die gleichnamige Stadtsratsgemeinde Kostopil (Костопільська міська рада/Kostopilska miska rada) im Osten des Rajons Kostopil.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Riwne.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Kostopil Teil der Gemeinde:
Louis-Marie-Céleste d’Aumont
Louis-Marie-Céleste d‘Aumont de Rochebaron (* 7. September 1762 in Paris; † 9. Juli 1831 in Roissy-Saint-Antoine) war ein französischer Hochadliger, Militär, Hofbeamter und Politiker aus dem Haus Aumont.

Er war Duc de Piennes (1787), Duc de Villequier, Marquis und später (1799) Duc d’Aumont, Premier Gentilhomme de la Chambre du Roi und Lieutenant-général (1814), Pair de France (1815).

Pair de France
Der Titel Pair de France (von lateinisch par ‚gleich‘) bezeichnete seit dem 13. Jahrhundert politisch privilegierte Hochadelige in Frankreich. Die englische Form ist Peer. Der Status eines Pairs von Frankreich war der höchste im französischen Adel und wurde vom König verliehen. Der Titel wurde 1789 zu Beginn der Französischen Revolution erstmals abgeschafft. Die Pairskammer wurde jedoch während der Restauration der Bourbonen mit der Charte von 1814 wieder eingeführt. 1831 wurde der erbliche Titel abgeschafft, doch bestand die Pairwürde zu Lebzeiten des Inhabers weiterhin, bis der Titel in der Februarrevolution 1848 endgültig abgeschafft wurde.
Bububu
Bububu ist eine Kleinstadt auf der ostafrikanischen Insel Unguja in Tansania. Die Ortschaft liegt rund acht Kilometer nördlich der Inselhauptstadt Sansibar an der Westküste der Insel und gilt daher als ein Vorort der Inselhauptstadt. Östlich Bububus liegen im Bereich des Masingini Forest die Bububu Springs.
Die Stadt ist vorwiegend eine dicht besiedelte Industriestadt, aber sie ist auch für ihren Strand bekannt, der als einer der schönsten innerhalb der näheren Umgebung der Hauptstadt gilt. In bzw. in der Nähe Bububus liegen zahlreiche Hotels.
Für Bububu werden für 2011 rund 48.000 Einwohner genannt. Nach anderen Quellen hatte die Stadt im Jahre 2002 lediglich 13.127 Einwohner.
Bububu gehört zur tansanischen Region Unguja Mjini Magharibi, einer von drei Regionen, die auf der Insel Unguja liegen. Die Grenze zur Region Unguja Kaskazini verläuft nur 2,5 Kilometer nördlich des Zentrums Bububus und bis zur Grenze zur Region Unguja Kusini sind es weniger als sieben Kilometer nach Osten.

Sansibar (Stadt)
Sansibar (Swahili Jiji la Zanzibar, englisch Zanzibar oder Zanzibar City) ist die größte Stadt der Insel Unguja im Sansibar-Archipel. Sansibar ist auch Hauptstadt und Regierungssitz des die beiden Inseln Pemba und Unguja umfassenden halbautonomen Staates Sansibar in Tansania.

In der Verwaltungsgliederung Tansanias ist die Stadt Sansibar einer der drei Distrikte (Wilaya) der Region (Mkoa) Unguja Mjini Magharibi, nämlich der Distrikt Urban (Mjini). Die Einwohnerzahl liegt bei 765.179 (Stand August 2022). International erreichbar ist Sansibar durch den Flughafen Sansibar, rund sechs Kilometer südlich der Altstadt Stone Town.