hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hundheim (Bell, Hunsrück)
Das Dorf Hundheim liegt inmitten der Mittelgebirgslandschaft des Hunsrück in der Verbandsgemeinde Kastellaun im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz. Aufgrund von Gebietsreformen gehört das Dorf seit dem 17. März 1974 als Ortsbezirk zur Ortsgemeinde Bell.

Gebietsreformen in Rheinland-Pfalz
Im deutschen Bundesland Rheinland-Pfalz wurden seit der Gründung im Jahre 1946 verschiedene Gebietsreformen durchgeführt. 
Betroffen waren oder sind die Städte und Gemeinden, die Verbandsgemeinden, die Landkreise oder die ehemaligen Regierungsbezirke.
Illyrische Sprache
Die illyrische Sprache wurde in der Antike vom Volk der Illyrer gesprochen und war ein eigenständiger Zweig der indogermanischen Sprachen. Das Verbreitungsgebiet deckte sich größtenteils mit der historischen Region Illyrien. Die Messapier in Apulien (im heutigen Italien) sprachen möglicherweise ebenfalls einen illyrischen Dialekt.

Das Illyrische ist nur spärlich überliefert und kaum erforscht. Man kennt lediglich wenige Einzelwörter sowie einige Orts- und Personennamen, die vornehmlich auf Grab- oder Gebäudeinschriften überliefert sind.

Illyrien
Illyrien (altgriechisch Ἰλλυρίς Illyrís, lateinisch Illyricum) ist eine Bezeichnung für eine Region im Westen der Balkanhalbinsel. Sie ist von der antiken Landschaft Illyrien und vom Volk der Illyrer abgeleitet, die hier in der Antike siedelten.
Sekundentheodolit
Als Sekundentheodolit wird in der Geodäsie ein besonders genauer, aber noch handlicher Theodolit bezeichnet. Er ist eine Entwicklung aus dem ersten Drittel des 20. Jahrhunderts, doch kam der Begriff erst um 1950 auf – unter anderem durch die bahnbrechenden Entwicklungen des genialen Mechanikers Heinrich Wild.

Der Instrumententyp entstand durch die Weiterentwicklung des großen (noch offen gebauten) Triangulationstheodoliten, der wie sein mit geschlossenem Gehäuse gebauter Nachfolger eine Messgenauigkeit um ±1″ hatte.

Tachymeter (Geodäsie)
Das Tachymeter (altgr. ταχύς tachýs ‚schnell‘ und μέτρον métron ‚Maß‘, ‚Maßstab‘) ist ein Gerät, mit dem man Horizontalrichtungen, Vertikalwinkel und – anders als mit einem Theodolit – auch die Schrägstrecke (die schräg gemessene Entfernung) zum Zielpunkt ermitteln kann. Es dient zur raschen Auf- und Einmessung von Punkten.

Es werden optische und elektronische Tachymeter unterschieden. In letzteren ist außer elektronischen Messmodulen auch ein automatischer Datenfluss in das Speichermedium bzw. das Auswertegerät realisiert. Spezielle Tachymeter haben heute eine automatische Zielerfassung oder sogar Zielverfolgung, die auf der Miniaturisierung und Arbeitsgeschwindigkeit elektronischer Bauteile und optischer CCD-Sensoren beruht.
Magdalenpapyrus
Der Magdalenpapyrus (Nr. 64 und 67 nach Gregory-Aland) ist eine frühe griechische Handschrift des Neuen Testaments. Sie enthält aus dem Matthäusevangelium die Verse 3,9.15; 5,20–22.25–28; 26,7–8.10.14–15.22–23.31–33. Die fünf Fragmente haben eine Größe von 20 × 14 cm und sind in zwei Spalten mit 38–39 Zeilen beschrieben.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Wilne Saporischschja
Wilne Saporischschja (ukrainisch Вільне Запоріжжя; russisch Вольное Запорожье Wolnoje Saporoschje) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 600 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1924 gegründet, 23 Kilometer nordöstlich der Rajonshauptstadt Baschtanka und 83 Kilometer nordöstlich der Oblasthauptstadt Mykolajiw gelegen, die ehemalige Rajonshauptstadt Nowyj Buh befindet sich 15 Kilometer nordwestlich des Ortes.

Baschtanka
Baschtanka (ukrainisch und russisch Баштанка) ist eine Stadt im Osten der Oblast Mykolajiw in der Ukraine mit etwa 12.500 Einwohnern (2015).

Die Stadt liegt östlich des Inhul um einen künstlichen Stausee („Sonnen-Stausee“) etwa 32 Kilometer nördlich der Oblasthauptstadt Mykolajiw. Die Bahnstrecke Snamjanka–Mykolajiw verläuft östlich des Ortes, die Stadt ist Verwaltungssitz des Rajon Baschtanka.

Der Ort wurde 1806 gegründet und trug bis 1928 den Namen Poltawka (Полтавка). Zu Beginn des Russischen Bürgerkriegs wurde hier die Republik Baschtanka ausgerufen.
1952 wurde das Inhulez-Bewässerungssystem in Betrieb genommen, dadurch entstand inmitten des Ortes ein Netz von Stauseen.
Estadio El Sadar
Das Estadio El Sadar ist ein Fußballstadion in der spanischen Stadt Pamplona, Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft Navarra. Die Anlage bot bis zum Beginn des Umbaus 2019 Platz für 17.286 Zuschauer. Seit dem Umbau stehen 23.516 überdachte Plätze bereit.

Navarra
Navarra (spanisch Navarra, baskisch Nafarroa; offiziell: spanisch Comunidad Foral de Navarra, baskisch Nafarroako Foru Komunitatea, deutsch Foralgemeinschaft Navarra) ist eine autonome Gemeinschaft und Provinz im Norden Spaniens. Sie umfasst den südlich der Pyrenäen gelegenen Teil des historischen Königreiches Navarra, das auch Landstriche am nördlichen Hang der Pyrenäen (heute zu Frankreich gehörig) umfasste. Hauptstadt ist Pamplona (baskisch Iruña). Die Einwohnerzahl von Navarra beträgt 678.338 Einwohnern (Stand: 2024).

Mit einem Wert von 0,905 erreicht Navarra Platz 3 unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Cantal (Käse)
Cantal, auch Fourme de Cantal oder ehemals Cantalet genannt, ist eine alte französische Rohmilchkäsesorte aus der Auvergne, die ursprünglich hauptsächlich aus der Milch der Salers-Rinder hergestellt wurde. Das Produkt ist seit 1956 durch eine Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) geschützt, die im Jahr 1996 durch eine Appellation d’Origine Protégée (AOP) abgelöst wurde.

Mit dem Cantal verwandt sind die Käsesorten Salers und Laguiole. Die Besonderheit ist, dass die Bezeichnung des Käses auch von der Jahreszeit abhängig ist: Käse, der aus der Milch von auf Bergweiden weidenden Rindern hergestellt und zwischen dem 15. April und dem 15. November produziert wird, darf sich Salers-Käse nennen; der außerhalb dieser Saison hergestellte Käse heißt Cantal.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
Niedersachsentarif
Der Niedersachsentarif ist ein im Schienenpersonennahverkehr von Niedersachsen, Bremen und Hamburg gültiger Beförderungstarif, der am 9. Juni 2013 eingeführt wurde. Er löste damit als Dachtarif den vorher auf den Verbindungen innerhalb seines Geltungsbereiches gültigen DB-Tarif im Nahverkehr ab.

Westfalentarif
Der Westfalentarif (WT) ist ein Tarifverbund des öffentlichen Personenverkehrs in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den Bereich des Zweckverbandes Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL) und grenzt an den Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR), den Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS), an die Länder Niedersachsen, Hessen und Rheinland-Pfalz sowie an die Niederlande und die dortigen Verkehrsverbünde. 19 Landkreise und kreisfreie Städte sind direkt am Westfalentarif beteiligt. Nach dem Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) und dem Verkehrsverbund Großraum Nürnberg (VGN) ist es der flächenmäßig drittgrößte Tarifraum Deutschlands.

Der Verbund bildet einen der vier Tarifräume in Nordrhein-Westfalen. Innerhalb des Tarifraums des Westfalentarifs gibt es die fünf Teilräume Münsterland, Teuto OWL, Hochstift, Ruhr-Lippe und Westfalen-Süd. Für Fahrten zwischen den Tarifräumen der vier Tarifverbünde in NRW wird der Landestarif (NRW-Tarif) angewendet.
Illawarra Main Road
Die Illawarra Main Road ist eine Umgehungsstraße im Norden des australischen Bundesstaates Tasmanien. Sie verbindet den Midland Highway  (N1) in Perth mit dem Bass Highway (N1) und dem Meander Valley Highway (B54) unter Umgehung der Stadt Launceston.

Meander Valley Highway
Der Meander Valley Highway ist eine Fernstraße im Norden des australischen Bundesstaates Tasmanien. Er verläuft zwischen Launceston und Deloraine im Tal des Meander River parallel zum Bass Highway (N1).
Oddity
Oddity (engl. für „Kuriosität“) ist ein Horror-Thriller von Damian Mc Carthy. Der in Irland spielende Film bedient sich irischer Folk-Horror- und Gothic-Horror-Elemente. Eine hölzerne, menschengroße Puppe steht im Mittelpunkt der Handlung. In den Hauptrollen sind Gwilym Lee, Carolyn Bracken, Tadhg Murphy und Caroline Menton zu sehen. Die Premiere des Films erfolgte im März 2024 beim South by Southwest Film Festival. Der Kinostart in Irland war Ende August 2024.

South by Southwest
Das South by Southwest (SXSW) ist eine jährlich im März in Austin, Texas, stattfindende Veranstaltung. Es vereint Festivals, Konferenzen und Fachausstellungen vor allem in den Bereichen Musik, Film und interaktive Medien. Das Festival fand das erste Mal 1987 statt und geht mittlerweile insgesamt über 10 Tage; wenn man die direkt davor stattfindende sxsw-edu-Bildungsmesse und -Konferenz dazuzählt, sogar 14 Tage. 2023 nahmen insgesamt rund 345.066 Personen an der SXSW Conference & Festivals und der SXSW EDU teil.
Kanton Mende-Sud
Der Kanton Mende-Sud war von 1982 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mende, im Département Lozère und in der ehemaligen Region Languedoc-Roussillon; sein Hauptort war Mende.

Der Kanton Mende-Sud war 173,47 km² groß und hatte 7404 Einwohner (Stand 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden fünf Gemeinden und einem Teil der Stadt Mende:

Von der Stadt Mende (deren Gesamteinwohnerzahl hier angegeben ist), die zum Teil im Kanton lag, gehörten zum Kanton Mende-Sud die Stadtteile:

Altstadt (Centre historique)

Fontanilles

Saint-Laurent

Sirvens

La Vabre

Ramille

Mende
Mende [mɑ̃d] ⓘ ist eine französische Stadt mit 12.464 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Lozère in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie ist Sitz der Präfektur und Hauptort des Arrondissements Mende. Ihre Einwohner werden Mendois genannt. Mende ist außerdem Sitz eines katholischen Bistums.
Nowi Tscherwyschtscha
Nowi Tscherwyschtscha (ukrainisch, kyrillisch Нові Червища; russisch Новые Червища Nowyje Tscherwischtscha, polnisch Nowe Czerwiszcze) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 810 Einwohnern (31. August 2025).

Die Ortschaft liegt im nationalen Landschaftsschutzgebiet Stochid (Ландшафтний заказник загальнодержавного значення «Стохід») auf einer Höhe von 149 m am Ufer des Stochid, einem 188 Kilometer langen, Nebenfluss des Prypjat, 38 Kilometer östlich vom Rajonzentrum Kamin-Kaschyrskyj und 110 Kilometer nördlich vom Oblastzentrum Luzk.

Im Süden der Gemeinde verläuft die Regionalstraße P–14.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Prylisne, bis dahin bildete das Dorf zusammen mit dem Dorf Rudka-Tscherwynska (Рудка-Червинська) die Landratsgemeinde Nowi Tscherwyschtscha (Новочервищанська сільська рада/Nowotscherwyschtschanska silska rada) im Osten des Rajon Kamin-Kaschyrskyj.

Prylisne
Prylisne (ukrainisch Прилісне; russisch Прилесное Prilesnoje, polnisch Maniewicze) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 2700 Einwohnern (2012).

Das erstmals 1545 als Monjevichi schriftlich erwähnte Dorf trug bis 1964 den Namen Manewytschi und war namensgebend für den heutigen südlich gelegenen ehemaligen Rajonshauptort Manewytschi, welcher als Eisenbahnstation begründet wurde.

Im Dorf wird seit 2017 in einer alten Konservenfabrik die erste Bernsteinverarbeitungsanlage Wolhyniens errichtet.

Prylisne befindet sich 12 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Manewytschi und 85 km nördlich vom Oblastzentrum Luzk.
Durch das Dorf verläuft die Regionalstraße P–14. Im Gemeindegebiet liegt der 9,6 ha große Hlynske-See (Озеро Глинське).
Rohrauerhaus
Das Rohrauerhaus ist eine Schutzhütte der Ortsgruppe Linz der Naturfreunde Österreich (NFÖ). Sie befindet sich in der Gemeinde Spital am Pyhrn in der Oberösterreich, Österreich, auf 1308 m ü. A. im Gebiet der Haller Mauern. Der Weg zur Hütte ist unter anderem ein Teilstück des Europäischen Fernwanderwegs E4 und des Nordalpenwegs (Österreichischer Weitwanderweg 01). Die Hütte wurde 1925 eröffnet und ist nach dem Mitbegründer der Touristenvereins Naturfreunde Alois Rohrauer benannt. Das Haus brannte 1933 ab und konnte aufgrund der politischen Verhältnisse im Ständestaat und in der Zeit des Nationalsozialismus in Österreich erst ab 1955 instand gesetzt und 1957 wiedereröffnet werden.

Naturfreunde
Die Naturfreunde oder genauer die Naturfreunde Internationale, kurz NFI, ist eine international tätige, Umwelt-, Kultur-, Freizeit- und Touristikorganisation mit historischen Hintergrund in der Arbeiterbewegung im späten 19. Jahrhundert. Naturfreunde versteht sich als „Verband für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur“. In ihrer Satzung bekennt sie sich zum  demokratischen Sozialismus und ist somit von überwiegend bürgerlichen Gebirgs- und Wandervereinen oder den kurze Zeit später entstandenen jugendlichen Wandervögeln abzugrenzen.

Bekannt sind sie vor allem durch ihr europaweites Netz von mehr als 700 Naturfreundehäusern: preisgünstigen, naturnah gelegenen öffentlichen Gast- und Übernachtungsstätten, die für Einzelgäste und Gruppen zur Verfügung stehen. Naturfreunde-Organisationen bestehen in mehr als 40 Ländern, hauptsächlich in Europa. Mit 350.000 Einzelmitgliedern gehören die Naturfreunde zu den weltweit größten NGOs.
Lucius Pomponius Flaccus
Lucius Pomponius Flaccus († wohl 35 n. Chr.) war ein römischer Senator der frühen Kaiserzeit und im Jahr 17 n. Chr. consul ordinarius.

Flaccus entstammte dem plebejischen Geschlecht der Pomponier. Die Heimat der Familie war wohl das umbrische Iguvium. Flaccus’ älterer Bruder war Gaius Pomponius Graecinus, Suffektkonsul im Jahr 16. Pomponius Flaccus war mit einer Memmia verheiratet.

Wie sein Bruder war Pomponius Flaccus mit dem Dichter Ovid befreundet, der ihm aus der Verbannung eine seiner epistulae ex Ponto sandte, als Flaccus Legat in Mösien war. Das ordentliche Konsulat des Jahres 17 bekleidete er zusammen mit Gaius Caelius Rufus. Im Jahr 19 kehrte Flaccus als Statthalter nach Mösien zurück. Seiner Freundschaft mit dem Kaiser Tiberius verdankte er auch später, ab dem Jahr 32, die Statthalterschaft der Provinz Syrien, wo er in Konflikt mit Herodes Agrippa geriet. Flaccus starb in Syrien; sein Nachfolger wurde im Jahr 35 Lucius Vitellius.

Lucius Vitellius (Vater)
Lucius Vitellius (* nicht später als 10 v. Chr.; † nach 51 n. Chr.) war ein römischer Konsul und Zensor. Er war als Statthalter von Syrien Koordinator der römischen Orientpolitik und einer der einflussreichsten Senatoren unter den Kaisern Caligula und Claudius, die ihn mit der außergewöhnlichen Ehre von drei Konsulaten auszeichneten. Von seinen Zeitgenossen wurde er als tüchtiger Statthalter geschätzt und als redegewandter Höfling verachtet. Sein Sohn Aulus Vitellius war im Vierkaiserjahr 69 n. Chr. römischer Kaiser.
Botrytis
Botrytis (Syn.: Botryotinia) ist eine kosmopolitische Gattung der Schlauchpilze (Ascomycota). Sie gehört zu der Formklasse der Fungi imperfecti, die Vermehrung erfolgt durch asexuell gebildete Sporen (Konidien) oder rein vegetativ. Alle Arten sind bedeutende Pflanzenschädlinge, ein besonders bekannter Vertreter ist die Grauschimmelfäule (Botrytis cinerea) mit einem sehr großen Wirtspflanzenkreis.

Spore
Eine Spore (altgriechisch σπορά sporá „das Säen“ sowie σπόρος sporos „Samen, Saat“) ist in der Biologie ein zumeist einzelliges, seltener auch wenigzelliges Entwicklungsstadium von Lebewesen, das der asexuellen Vermehrung, der Ausbreitung, der Überdauerung oder mehreren dieser Zwecke zugleich dient und kein Gamet (Geschlechtszelle) ist.
Theodor von Baudissin
Theodor Christian Traugott Graf von Baudissin (* 9. Juli 1874 in Koblenz; † 27. November 1950 in Zeitz) war ein deutscher Verwaltungsjurist, preußischer Beamter und Verbandsfunktionär. Er war von 1920 bis Juni 1922 Regierungspräsident des Regierungsbezirks Marienwerder (ab 1. Juli 1922 Regierungsbezirk Westpreußen). Zudem war er Ehrenkommendator und Sekretär des Johanniterordens.

Zeitz
Zeitz ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt im östlichen Teil des Burgenlandkreises. Von 1652 bis 1718 war Zeitz Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Zeitz. Als Residenz diente dem Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz das Schloss Moritzburg. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sich Zeitz zur Industriestadt sowie zu einem bedeutenden Bahnknotenpunkt. Vor allem aus diesen beiden Epochen haben sich viele wertvolle Altbauten und Kulturdenkmale erhalten, die das Stadtbild prägen.
Chionis Island
Chionis Island ist eine Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt südlich des Awl Point von Trinity Island.

Der Name Snow Island (englisch für Schneeinsel) war unter Walfängern in den 1920er Jahren für diese Insel geläufig, fand jedoch keine Verwendung auf Landkarten. Da mit Snow Island im nahegelegenen Archipel der Südlichen Shetlandinseln bereits eine gleichnamige Insel existierte, entschied sich das UK Antarctic Place-Names Committee 1960 zu einer Umbenennung. Neuer Namensgeber ist der Weißgesicht-Scheidenschnabel (Chionis alba), ein in diesem Gebiet verbreiteter Vogel.

Trinity-Insel
Die Trinity-Insel (englisch Trinity Island, französisch Île de la Trinité, spanisch Isla Trinidad) ist eine 24 km lange und 10 km breite Insel mit einer Fläche von 208 km². Sie liegt im Norden des Palmer-Archipels vor der Davis-Küste der Antarktischen Halbinsel.

Die Insel wurde von Otto Nordenskjöld, dem Leiter der schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903), im Andenken an Edward Bransfields „Trinity Land“ Trinityinsel genannt. Bereits 1820 erkundete der britische Forschungsreisende Bransfield die Gewässer nördlich der Antarktischen Halbinsel und kartierte dabei auch die Trinity-Insel.

Im Norden steigt die Insel pyramidenförmig an. Ihr höchster Gipfel, der Tower Hill, erreicht dort 1125 m. Der Südwesten der Insel ist ein flaches Plateau, das eine Eiskappe trägt. Im Süden der Insel erstreckt sich die Costa de las Grutas.
Cecil Harmsworth, 1. Baron Harmsworth
Cecil Bisshop Harmsworth, 1. Baron Harmsworth (* 28. September 1869 in 6 Alexandra Terrace, St. John’s Wood, London; † 13. August 1948 in 13 Hyde Park Gardens, Paddington, London) war ein britischer Politiker der Liberal Party, der von 1906 bis 1910 sowie erneut von 1911 bis 1922 Abgeordneter des House of Commons war. 1939 wurde er als erblicher Baron Harmsworth Mitglied des House of Lords.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Tobercornan
Tobercornan (irisch: Tobar Chornáin oder The Pinnacle Well) ist eine Heilige Quelle am Rande der Cappanawalla Mountains westlich von Ballyvaughan im Burren im County Clare in Irland. Das um 1860 gebaute Brunnenhaus wird im National Inventory of Architectural Heritage ausgewiesen.

National Inventory of Architectural Heritage
Das National Inventory of Architectural Heritage (NIAH, irisch Fardal Náisiúnta na hOidhreachta Ailtireachta) ist eine zentrale Datenbank mit über 48.000 Einträgen für Baudenkmäler Irlands ab dem Jahr 1700 in Ergänzung zu dem Archaeological Survey of Ireland, das Bau- und Bodendenkmäler aus der Zeit vor 1700 umfasst. Nordirland ist nicht eingeschlossen.
Kapelle hl. Josef (Hohenems)
Die römisch-katholische Kapelle hl. Josef steht im Ortsteil Unterklien der Gemeinde Hohenems im Bezirk Dornbirn in Vorarlberg. Sie ist denkmalgeschützt (Listeneintrag) und dem heiligen Josef geweiht. Sie wird seelsorgerisch von der Pfarrkirche Hohenems-St. Karl Borromäus in Hohenems betreut. Die Kapelle gehört damit zum Dekanat Dornbirn in der Diözese Feldkirch.

Pfarrkirche Hohenems
Die römisch-katholische Pfarrkirche Hohenems steht im Ortsteil Markt der Gemeinde Hohenems im Bezirk Dornbirn in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Karl Borromäus geweiht und gehört zum Dekanat Dornbirn in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Das Patrozinium des heiligen Karl Borromäus wird jährlich am 4. November begangen. Karl Borromäus ist Stadtpatron von Hohenems.
Buddhabatika
Buddhabatika (Nepali बुद्धवाटिका) ist eine Stadt (Munizipalität) im mittleren Terai im Distrikt Kapilbastu (Nepal).

Die Stadt entstand 2014 durch Zusammenlegung der Village Development Committees Dubiya, Jayanagar und Mahendrakot.

Im Osten grenzt die Stadt an Banganga, im Süden an die Distrikthauptstadt Kapilavastu.

Die Fernstraße Mahendra Rajmarg verläuft durch Buddhabatika.

Das Stadtgebiet umfasst 169,3 km².

Kapilavastu
Kapilavastu (Sanskrit), Kapilbastu oder Kapilavatthu (Pali; früherer Name: Taulihawa) ist eine Stadt im Terai in Nepal im gleichnamigen Distrikt, etwa 40 km westlich von Siddharthanagar und 11 km von der indischen Grenze. Besondere Bedeutung obliegt diesem Ort als überlieferte Geburtsstätte des historischen Buddha Siddharta Gautama.

Kapilavastu ging aus der Zusammenlegung der Zentralgemeinde Taulihawa mit einigen Umlandgemeinden hervor. 2014 kamen die benachbarten Village Development Committees (VDCs) Gotihawa (im Süden) und Tilaurakot (im Norden) zur Stadt hinzu.
Die Stadt liegt am westlichen Flussufer des Banganga.
Das Stadtgebiet umfasst 63,3 km².

Kapilavastu war einst die Hauptstadt des kleinen Staates des Shakya-Volks im nördlichen Indien.
Nachlassspaltung
Die Nachlassspaltung ist ein Begriff aus dem Bereich des internationalen Privatrechts (IPR) und bezeichnet den Fall, dass verschiedene Vermögensbestandteile eines Nachlasses erbrechtlich unterschiedlichen Rechtsordnungen unterstehen.

Gegenbegriff ist die Nachlasseinheit (Anwendung nur einer Rechtsordnung, unabhängig von der Belegenheit der Vermögensbestandteile).

Gesamtverweisung
Gesamtverweisung, auch IPR-Verweisung oder bedingte Verweisung genannt, ist eine Art der kollisionsrechtlichen Verweisung bei Rechtsfällen mit Auslandsbezug in Verweisungsnormen. Rechtsfolge der Gesamtverweisung ist die Anwendung eines ausländischen Sachrechts im Inland, der lex causae, auf den die Rechtsfrage enthaltenden Sachverhalt, unter der Bedingung, dass das ausländische IPR die Verweisung „annimmt“. Gegenstück ist die Sachnormverweisung.

Die Gesamtverweisung stellt im autonomen deutschen Internationalen Privatrecht die Regel dar (Art. 4 Abs. 1 S. 1 EGBGB). Ebenso sieht § 5 das IPR-Gesetz Österreichs den Grundsatz der Gesamtverweisung vor. Das IPR-Gesetz der Schweiz sieht nur ausnahmsweise eine Gesamtverweisung vor. Der Grundsatz ist die Sachnormverweisung Art. 14. Auch Art. 16 des belgischen IPR-Gesetzes geht vom Grundsatz der Sachnormverweisung aus („à l´exclusion des règles de droit international privé“).