hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Kaul (Fußballspieler)
Michael Kaul (* 18. Mai 1963) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Der 1,85 m große Abwehrspieler absolvierte in den Jahren 1984 bis 1987 insgesamt 58 Spiele für den MSV Duisburg und den FSV Salmrohr in der 2. Fußball-Bundesliga und schoss dabei ein Tor.

Später schlug Kaul die Trainerlaufbahn ein. Zunächst war er Assistent von Fred Bockholt bei den Amateuren des MSV Duisburg, später betreute er die zweite Mannschaft des Wuppertaler SV, die nach der Fusion mit Borussia Wuppertal kurzzeitig als dritte Mannschaft weiter bestand, dann jedoch aufgelöst wurde, woraufhin Kaul seinen Trainerjob verlor.

Fred-Werner Bockholt
Fred-Werner Bockholt, meist nur Fred Bockholt (* 24. Juni 1943 in Bottrop), ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Torhüter absolvierte von 1963 bis 1981 in den Fußball-Regionalligen West (122 für Bottrop und RW Essen) und Süd (35 für Offenbach), 2. Fußball-Bundesliga (117 für Leverkusen) und Fußball-Bundesliga (220 für Essen, Offenbach, Leverkusen) insgesamt 494 Pflichtspiele. Darin sind nicht enthalten die Spiele in den Aufstiegsrunden zur Bundesliga 1968 und 1969 (15) mit Essen und 1972 (8) mit Offenbach, Einsätze im DFB-Pokal, die Zahl der Verbandsspiele in der 2. Liga West mit dem VfB Bottrop sowie die Spiele in der Saison 1964/65 in der Amateurliga Niederrhein.
Veronika Koller
Veronika Koller (* 2. Februar 1973 in Tokyo, Japan) ist eine österreichische Sprachwissenschaftlerin. Derzeit ist sie Dozentin am Institut für Linguistik und Englische Sprache der Lancaster University, Vereinigtes Königreich.

Lancaster University
Die Universität Lancaster (englisch Lancaster University; offiziell the University of Lancaster) ist eine renommierte öffentliche Campus-Universität im englischen Lancaster mit über 15.000 Studenten, die laut diverser Rankings zu den 10 besten Universitäten des Landes zählt.

Neben Durham, Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle, Sheffield und York ist sie ferner Mitglied der N8 Group forschungsintensiver Universitäten in Nordengland.

Die Lancaster University betreibt zudem mit der Lancaster University Leipzig einen Studienstandort in Leipzig, sowie Standorte in China und in Malaysia.
Koos Andriessen
Jacobus Eye „Koos“ Andriessen (* 25. Juli 1928 in Rotterdam; † 22. Januar 2019) war ein niederländischer Wirtschaftswissenschaftler, Hochschullehrer und Politiker der Christelijk-Historische Unie (CHU) sowie später des Christen-Democratisch Appèl (CDA), der von 1963 bis 1965 Wirtschaftsminister im Kabinett von Ministerpräsident Victor Marijnen und damit jüngstes Kabinettsmitglied war. Dabei kam es zum Streit zwischen ihm und Außenminister Joseph Luns über die Zuständigkeit für die Handelspolitik. Nach seinem Ausscheiden aus der Regierung wechselte er in die Wirtschaft und war später Vorsitzender des Christlichen Arbeitgeberverbandes.

Im dritten Kabinett von Ministerpräsident Ruud Lubbers bekleidete er zwischen 1989 und 1994 abermals das Amt des Wirtschaftsministers und verteidigte dabei insbesondere die Interessen der Unternehmen.

Victor Marijnen
Victor Gerard Marie Marijnen (* 21. Februar 1917 in Arnheim; † 5. April 1975 in Den Haag) war ein niederländischer Politiker.

Marijnen studierte Rechtswissenschaft an der Universität Nijmegen und schloss den Studiengang 1941 ab. Als Mitglied der Katholischen Volkspartei (KVP) war er von 1959 bis 1963 Landwirtschaftsminister und von 1963 bis 1965 Premierminister. Ab 1968 bis zu seinem Tode war er Bürgermeister von Den Haag.
Oskar von Wydenbrugk
Wilhelm Eberhard Oskar Freiherr von Wydenbrugk (* 7. Oktober 1815 in Aschenhausen; † 9. Juni 1876 in Kiefersfelden) war ein deutscher liberaler Politiker. Er war Märzminister in Sachsen-Weimar-Eisenach und Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung. Während der Neuen Ära war er einer der führenden Personen des großdeutschen Reformvereins. Außerdem war er Verfasser zahlreicher Beiträge und Schriften.

Sachsen-Weimar-Eisenach
Sachsen-Weimar-Eisenach war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen und ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1741 als Personalunion, als das Herzogtum Sachsen-Eisenach an das Haus Sachsen-Weimar fiel. 1809 wurden Sachsen-Eisenach und Sachsen-Weimar unter Herzog Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach per Verfassung auch staatsrechtlich (Realunion) zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach vereinigt. Die Hauptstadt war Weimar.

Auf dem Wiener Kongress erlangte das Herzogtum 1815 den Status eines Großherzogtums. Es wurde 1867 Bundesstaat des Norddeutschen Bundes und ab 1871 des Deutschen Reichs; ab 1903 bezeichnete es sich als Großherzogtum Sachsen.
Tiroler Landesmuseum
Das Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum in Innsbruck, nach dem damaligen Kronprinzen Ferdinand (seit 1835 Kaiser Ferdinand I.), der das Protektorat übernahm, auch einfach Ferdinandeum genannt, wurde 1823 unter dem Namen Tirolisches Nationalmuseum als Verein gegründet. Einer der Initiatoren war Erzherzog Johann. Das erste, ursprüngliche Museumsgebäude schuf 1842 bis 1846 der Innsbrucker Stadtbaumeister Anton Mutschlechner (1785–1846). Dieses wurde 1884–1886 erweitert und umgebaut. Es ist eines der fünf Häuser der Tiroler Landesmuseen.

Johann von Österreich
Erzherzog Johann Baptist Josef Fabian Sebastian von Österreich (* 20. Jänner 1782 in Florenz; † 11. Mai 1859 in Graz) war ein Mitglied des Hauses Habsburg, Bruder von Kaiser Franz I., österreichischer Feldmarschall und in der Revolutionszeit von 1848/1849 deutscher Reichsverweser. Im Herzogtum Steiermark war er ein halbes Jahrhundert Förderer und Modernisierer von Industrie, Landwirtschaft, Eisenbahnwesen und Kultur- und Bildungswesen.
Golda – Israels Eiserne Lady
Golda – Israels Eiserne Lady ist ein britischer Spielfilm des israelischen Filmregisseurs Guy Nattiv aus dem Jahr 2023. Die Filmbiografie über die ehemalige israelische Ministerpräsidentin Golda Meir, gespielt von Helen Mirren, feierte im Februar 2023 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele in Berlin ihre Premiere und kam Ende Mai 2024 in die deutschen Kinos.

Helen Mirren
Dame Helen Mirren, DBE (* 26. Juli 1945 in London als Helen Lydia Mironoff) ist eine britische Schauspielerin. Sie ist unter anderem Golden-Globe- und Oscar-Preisträgerin.

Mirren zählt zu den großen britischen Schauspielerinnen auch im klassischen Rollenfach und verkörperte auf der Bühne verschiedene Heldinnen Shakespeares. Einem breiteren Publikum wurde sie durch Rollen wie Morgana in Excalibur, Chris Harper in Kalender Girls und durch ihre Darstellung von Elisabeth II. in Stephen Frears’ Spielfilm Die Queen bekannt, für die sie 2007 bei der 79. Oscarverleihung als beste Schauspielerin ausgezeichnet wurde. In Deutschland wurde sie nicht zuletzt durch ihre Rolle als DCI Jane Tennison in der britischen Kriminalserie Heißer Verdacht (Prime Suspect) bekannt.
Communauté de communes de la Mortagne
Die Communauté de communes de la Mortagne war ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 27. November 2003 gegründet und umfasste 17 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Gerbéviller.

Am 1. Januar 2017 wurde der Gemeindeverband aufgeteilt:

die Gemeinden Fraimbois, Franconville, Haudonville, Lamath, Magnières, Moyen, Vallois, Vathiménil und Xermaménil kamen zur neu gegründeten Communauté de communes du Territoire de Lunéville à Baccarat

die Gemeinden Essey-la-Côte, Gerbéviller, Giriviller, Mattexey, Moriviller, Remenoville, Seranville und Vennezey kamen zur neu gegründeten Communauté de communes Meurthe, Mortagne, Moselle.

Mattexey
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mattexey ist eine französische Gemeinde mit 64 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2.

Nachbargemeinden sind Seranville im Norden, Vallois im Nordosten, Magnières im Osten, Deinvillers im Südosten, Clézentaine im Süden, Giriviller im Südwesten sowie Remenoville und Gerbéviller im Nordwesten.
Immortal Legacy: The Jade Cipher
Immortal Legacy: The Jade Cipher ist ein Virtual-Reality-Action-Adventure des chinesischen Spieleentwicklers VIVA Games, das am 20. März 2019 exklusiv für die PlayStation 4 erscheint und den Besitz des Head-Mounted Displays von PlayStation VR voraussetzt. Zur Steuerung werden die PlayStation-Move-Controller benötigt.

Angekündigt wurde das Spiel im Jahr 2017 auf der chinesischen Messe ChinaJoy (China Digital Entertainment Expo & Conference) in Shanghai als Kill X. In Europa erscheint die für den Westen lokalisierte Fassung unter dem Namen Immortal Legacy: The Jade Cipher. Laut Shun, dem CEO des Entwicklerstudios VIVA Games, soll das Spiel den Anfang einer mehrteiligen Gaming-Saga darstellen und die Namensänderung wäre notwendig gewesen, um die in der Geschichte behandelten Themen besser zu erfassen.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Sitemu
Baga Sitemu (ISO 639-3: bsp; auch baka, rio pongo baga, sitemuú, stem baga und tchitem) ist eine westatlantische Sprache, die von 4.000 Einwohnern der guineischen Regionen Boké und Boffa, am südlichen Ufer des Flusses Nunez gesprochen wird.

Die Sprache zählt zur unmittelbaren Gruppe der Mel-Sprachen.

Die Sprache ist verwandt mit dem Landoma [ldm] der Temne-Sprachen [tem] sowie der temnischen Sprache selbst und ist Teil der Baga-Sprachen.

Landoma
Die Sprache Landoma (ISO 639-3: ldm; auch cocoli, landouman, landuma, tiapi, tyapi und tyopi) ist eine westatlantische Sprache, die von etwa 14.400 Menschen zwischen den oberen Strömen der Flüsse Rio Nunez und Rio Pongas in Guinea gesprochen wird.

Sie ist eine der sieben Baga-Sprachen der Temne-Sprachen innerhalb der Niger-Kongo-Sprachfamilie.

Die Sprache ist eng verwandt mit dem Baga binari [bcg] und der temnischen Sprache [tem]. Der Standarddialekt heißt Tiapi (tapessi).
Lärchfilzkogel
Der Lärchfilzkogel ist ein 1654 m ü. A. hoher Berg in den Kitzbüheler Alpen in Tirol. Vom nördlich des Berges gelegenen Ort Fieberbrunn führt eine Bergbahn in zwei Sektionen auf den Gipfel. Seine Nord- und Osthänge sind Teil eines Wintersportgebietes. Der Lärchfilzkogel ist Ausgangspunkt für zahlreiche Bergtouren:

zum Wildseeloderhaus am Wildsee, Gehzeit 1½ Stunden

zur Henne, Gehzeit 2 Stunden

zum Wildseeloder, Gehzeit 2½ Stunden

Höhenweg zum Kitzbüheler Horn, Gehzeit 9–10 Stunden

Fieberbrunner Höhenweg, Gehzeit 6–7 Stunden

Der Aufstieg zu Fuß von Fieberbrunn zum Lärchfilzkogel dauert etwa 2 Stunden.

Kitzbüheler Horn
Das Kitzbüheler Horn ist einer der bedeutenderen Berge der Kitzbüheler Alpen in Tirol, in deren Westflanke er nahe der Gemeinde Kitzbühel liegt. Mit einer Höhe von 1996 m ü. A. verfehlt er nur knapp die Zweitausendergrenze.

Am gleichnamigen Hauptgipfel befindet sich ein 102 m hoher Fernsehturm der Österreichische Rundfunksender GmbH (ORS), der Sendeturm Kitzbüheler Horn.
Es existiert mit dem Harschbichl (1604 m) noch ein weiter von Norden her zugänglicher untergeordneter Gipfel.
Epitaph für Jonas Greulich
Das Epitaph für Jonas Greulich ist eines von 14 Epitaphen der Uffkirche in Stuttgart-Bad Cannstatt. Das Außenepitaph ist dem Cannstatter Pfarrer Jonas Greulich (1535–1613) gewidmet. Von dem Epitaph eines unbekannten Meisters hat sich nur das Inschriftenpostament erhalten, der Giebelaufsatz ging verloren.

Epitaphe der Uffkirche
Die 14 Epitaphe der Uffkirche sind Grabmale an oder in der Uffkirche, die 1494 als Pfarrkirche auf dem Uff-Kirchhof in Stuttgart-Bad Cannstatt erbaut wurde und heute als Friedhofskapelle dient. Die Wandepitaphe aus dem 17. und 18. Jahrhundert wurden zum Gedenken an prominente Cannstatter Bürger errichtet, unter anderem die Bürgermeister Jakob Speidel und Jakob Spittler. Erhalten geblieben sind 8 Epitaphe an den Außenwänden und 6 an den Innenwänden der Kirche. Das Prunkepitaph für Jakob Speidel gehört zu den bedeutendsten Renaissance-Epitaphen in Württemberg.
Philippe De Backer
Philippe De Backer (* 4. Dezember 1978 in Ekeren/Antwerpen) ist ein belgischer Politiker der Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open VLD). Er ist seit 2011 Mitglied des Europäischen Parlaments und seit März 2020 Minister für Digitale Agenda, Telekommunikation und Post in der Regierung Wilmès. Auf lokaler Ebene ist De Backer Gemeinderatsmitglied in Kapellen.

Kapellen (Belgien)
Kapellen ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Antwerpen mit 27.782 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024). Sie erstreckt sich über eine Fläche von 37,11 km² und weist somit eine Bevölkerungsdichte von 749 Einwohnern/km² auf. Die Bevölkerung ist überwiegend Flämisch sprechend.
Omloop Het Nieuwsblad 2024
Das Straßenradrennen Omloop Het Nieuwsblad 2024 war die 79. Austragung des belgischen Eintagesrennens. Das von Flanders Classics organisierte Rennen fand am 24. Februar 2024 statt und war Teil der UCI WorldTour 2024.

Den Sieg sicherte sich der Slowene Jan Tratnik (Visma-Lease a Bike), der sich im Sprint vor Nils Politt (UAE Team Emirates) durchsetzte. Die beiden hatten sich nach dem Bosberg auf den letzten acht Kilometern von einem größeren Fahrerfeld abgesetzt, in dem Wout van Aert (Visma-Lease a Bike) auf Platz drei sprintete.

UCI WorldTour 2024
Die UCI WorldTour 2024 war die 14. Ausgabe der höchsten Rennserie des Straßenradsports der Männer.

Sie begann am 16. Januar mit der Tour Down Under und endete am 20. Oktober mit der Tour of Guangxi, nachdem wie im Vorjahr 35 Rennwettbewerbe ausgetragen wurden.

Neben den Grand Tours Giro d’Italia, Tour de France und Vuelta a España waren auch Eintagesrennen wie die fünf Monumente des Radsports Teil des Rennkalenders.
Patrick Sharp
Patrick John Sharp (* 27. Dezember 1981 in Thunder Bay, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der linke Flügelstürmer absolvierte zwischen 2002 und 2018 über 1000 Spiele für die Philadelphia Flyers, Chicago Blackhawks und Dallas Stars in der National Hockey League. Den Großteil seiner Karriere verbrachte er in Chicago und gewann mit den Blackhawks 2009, 2013 und 2015 den Stanley Cup. Mit der kanadischen Nationalmannschaft errang Sharp bei den Olympischen Winterspielen 2014 die Goldmedaille sowie eine Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft 2008.

Philadelphia Flyers
Bei den Philadelphia Flyers (IPA: [ˌfɪləˈdɛlfiə flaɪɚs]) handelt es sich um ein professionelles US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus der National Hockey League (NHL). Das Franchise wurde am 5. Juni 1967 in Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Orange, Schwarz und Weiß.

Die Flyers tragen ihre Heimspiele in der Xfinity Mobile Arena aus und gingen aus der großen Erweiterung der Liga vor der Saison 1967/68 hervor, als die Teilnehmerzahl von sechs auf zwölf aufgestockt wurde. Nachdem sich das Team schnell in der Liga etabliert hatte, gewann es Mitte der 1970er Jahre zweimal den prestigeträchtigen Stanley Cup. In dieser Zeit wurde aufgrund der harten Spielweise der Mannschaft auch der Spitzname „Broad Street Bullies“ geprägt. Trotz mehrerer Finalteilnahmen und guter Resultate in den folgenden Jahren konnten die Flyers die Titelgewinne der Anfangsjahre nicht wiederholen.
Pritzen
Pritzen (niedersorbisch Pricyn) ist eine Ortslage in der Gemeinde Altdöbern im brandenburgischen Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Große Teile des Ortes wurden im Jahr 1982 und 1989 zugunsten des Braunkohletagebau Greifenhain abgebrochen, insgesamt 188 Einwohner wurden umgesiedelt.

Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz (niedersorbisch wokrejs Górne Błota-Łužyca) ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Senftenberg. Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist der flächenkleinste Landkreis in Brandenburg.
Salvatore Scoca
Salvatore Scoca (* 15. Juni 1894 in Calitri, Provinz Avellino; † 1. Mai 1962 in Rom) war ein italienischer Hochschullehrer und Politiker der Christdemokratischen Partei DC (Democrazia Cristiana), der von 1945 bis 1946 Mitglied des Nationalrates (Consulta Nazionale), von 1946 bis 1948 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung (Assemblea Costituente) sowie von 1948 bis 1958 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) war. Er war ferner von 1953 bis 1954 im Kabinett Pella Minister ohne Geschäftsbereich beim Ministerrat mit der Zuständigkeit für Reformen der öffentlichen Verwaltung.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Alstädten-Burbach
Alstädten-Burbach ist ein Stadtteil von Hürth im Rhein-Erft-Kreis. Die historisch betrachtet getrennten Orte Alstädten und Burbach sind in der Neuzeit zu einer Einheit zusammengewachsen und werden nun als ein Ort betrachtet. Alstädten-Burbach hat 3554 Einwohner (Stand: 31. März 2022).

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Hoher Straußberg
Der Hohe Straußberg ist ein 1933 m ü. NHN hoher Berg in Schwangau, in den Ammergauer Alpen, südöstlich von Füssen im deutschen Bundesland Bayern. Benachbarte Berge sind im Nordwesten nach Füssen hin der Tegelberg (1881 m), im Südwesten der Säuling (2047 m) und östlich die Hochplatte (2082 m). Weitere nahe Gipfel sind die Ahornspitze (1784 m), der Straußbergköpfl (1767 m) sowie der Niedere Straußberg (1877 m). Die Süd- beziehungsweise Südwestflanke des Hohen Straußbergs fällt zur Bleckenau und zur Pöllatschlucht hin ab.

Pöllat
Die Pöllat ist ein etwa zehn Kilometer langer Wildbach im bayerischen Teil des Ammergebirges. Unterhalb des Schlosses Neuschwanstein durchfließt sie die Klamm der Pöllatschlucht, die in 90 Metern Höhe von der Aussichtsplattform der Marienbrücke überspannt wird, was dem Bach besondere Bekanntheit verleiht.
Internazionali BNL d’Italia 2014/Herren/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Internazionali BNL d’Italia 2014 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour Masters 1000 qualifizierten sich sieben Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 28 Spieler an der Qualifikation teil, die am 10. und 11. Mai 2014 stattfand.

Internazionali BNL d’Italia 2014/Herren
Die Internazionali BNL d’Italia 2014 waren ein Tennisturnier, welches vom 11. bis zum 18. Mai 2014 in Rom stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2014 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das fünfte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Titelverteidiger im Einzel war Rafael Nadal, im Doppel das US-amerikanische Brüderpaar Bob und Mike Bryan.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.
Minuskel 2814
Minuskel 2814 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland, An20 von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments. Zuvor wurde es in allen Katalogen mit 1rK bezeichnet, jedoch später von Aland als 2814  umnummeriert. Mittels Paläographie wurde es auf das 12. Jahrhundert datiert.

Der Kodex enthält die Kommentarschrift von Andreas von Caesarea zum Buch der Offenbarung. Die letzten sechs Verse (22:16–21) fehlen. Er wurde auf Pergament in Minuskeln geschrieben mit einer Spalte von 20 Zeilen je Seite.

Der Kodex befand sich in Harburg (Öttingen-Wallersteinsche Bibl., I, 1, 4 (0), 1). Die gesamte Bibliothek und auch diese Handschrift  wurden an die Universitätsbibliothek Augsburg übergeben.

Der griechische Text der Evangelien repräsentiert den Byzantinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie V ein.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
David L. Goldfein
David Lee Goldfein (* 21. Dezember 1959 auf dem Militärflugplatz Laon-Couvron, Frankreich) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Offizier der US Air Force, der unter anderem als General zwischen 2015 und 2016 Vize-Chef des Generalstabes der US Air Force (Vice Chief of Staff of the Air Force) sowie von 2016 bis 2020 Chef des Generalstabes der US Air Force (Chief of Staff of the Air Force) war.

Er war Kampfpilot mit mehr als 4300 Flugstunden, die er auf Flugzeugtypen wie Cessna T-37 „Tweet“, Northrop T-38 „Talon“, General Dynamics F-16 C/D „Fighting Falcon“, Lockheed F-117 A „Nighthawk“, General Atomics MQ-9 „Reaper“ und Beechcraft MC-12W „King Air“ absolvierte, und flog Kampfeinsätze im Zweiten Golfkrieg (Operationen „Desert Shield“, „Desert Storm“), der „Operation Allied Force“ sowie der „Operation Enduring Freedom“.

Vice Chief of Staff of the Air Force
Der Vice Chief of Staff of the Air Force (VCSAF; dt. etwa: stellvertretender Generalstabschef der US Air Force) ist der erste Berater und Vertreter des Chief of Staff of the Air Force (CSAF).

Die Dienststellung des VCSAF setzt den Dienstgrad eines Generals und die Zustimmung des US-Senats voraus.
Trine (Computerspiel)
Trine ist ein Action-Puzzle-Computerspiel mit Rollenspiel- und Jump-’n’-Run-Elementen, das von dem finnischen Unternehmen Frozenbyte für Windows, PlayStation 3 und macOS entwickelt wurde. Die Windows-Version erschien am 3. Juli 2009. Die PlayStation-3-Version folgte am 17. September 2009 in Europa und am 22. Oktober 2009 in Nordamerika. Am 12. April 2011 wurde im Rahmen des The Humble Frozenbyte Bundle auch eine Linux-Version veröffentlicht.

2014 wurde eine überarbeitete Fassung mit dem Titel Trine: Enchanted Edition für Microsoft Windows veröffentlicht, die wenig später auch für macOS, Linux, Wii U und PlayStation 4 sowie 2018 für die Nintendo Switch erschien. Diese Version nutzt die verbesserte Spiel-Engine des Nachfolgers Trine 2 und bietet einen Online-Mehrspielermodus. 2015 und 2019 erschienen mit Trine 3: The Artifacts of Power und Trine 4: The Nightmare Prince jeweils weitere Nachfolger für diverse Plattformen.

Mehrspieler
Der Begriff Mehrspieler (englisch multiplayer) beschreibt im Bereich der Videospiele eine Spielart (im Videospiel-Jargon auch Modus), bei der man mit oder gegen andere Menschen spielt. Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.