hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ger Klein
Gerrit „Ger“ Klein (* 4. September 1925 in Den Helder, Provinz Noord-Holland; † 9. Dezember 1998 in Rotterdam) war ein niederländischer Politiker der Partei der Arbeit PvdA (Partij van de Arbeid), der unter anderem von 1972 bis 1973 Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten war. Er war von 1973 bis 1977 Staatssekretär im Ministerium für Bildung und Wissenschaft im Kabinett Den Uyl sowie im Anschluss von 1977 bis 1980 erneut Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten. Er war zudem von 1980 bis 1985 Vorstandsmitglied der Niederländischen Organisation für Angewandte Naturwissenschaftliche Forschung TNO (Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek).

Kabinett Den Uyl
Das Kabinett Den Uyl bildete vom 11. Mai 1973 bis 19. Dezember 1977 die Regierung der Niederlande. Es handelte sich um eine Koalition der sozialdemokratischen PvdA mit den beiden kleineren, progressiven Parteien PPR und D66, die unterstützt wurde durch die christdemokratischen Parteien KVP und ARP. Im Kabinett waren auch Mitglieder der KVP und ARP vertreten, aber – zumindest formal – nur in eigenem Namen, nicht als Vertreter ihrer Parteien.
Gaston de Pawlowski
Gaston William Adam de Pawlowski (* 14. Juni 1874 in Joigny (Yonne); † 2. Februar 1933 in Paris) war Doktor des Rechts, Schriftsteller, Literatur-, Theater- und Kunstkritiker, Sportreporter, Humorist, Herausgeber mehrerer Zeitungen und Mitbegründer der ersten französischen Radsportvereinigung. Bekannt ist er heute vor allem für seinen satirischen  Science-Fiction-Roman Voyage au pays de la quatrième dimension (Reise ins Land der vierten Dimension) von 1912, der  Marcel Duchamps Werk Die Braut von ihren Junggesellen entblößt, sogar (Das Große Glas) beeinflusst hat. Zu seinen Freunden zählten Alfred Jarry und Guillaume Apollinaire. Er war einer der ersten Kritiker, die sich positiv über das Werk  Marcel Prousts geäußert haben.

Marcel Proust
Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust anhörenⓘ (* 10. Juli 1871 in Paris; † 18. November 1922 ebenda) war ein französischer Schriftsteller und Sozialkritiker. Sein Hauptwerk ist der siebenbändige Roman Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, das bedeutendste Werk der französischen Romanliteratur des frühen 20. Jahrhunderts.
Zeinisjoch
Das Zeinisjoch befindet sich auf der Grenze zwischen den österreichischen Ländern Vorarlberg und Tirol sowie auf der Rhein-Donau-Wasserscheide in 1838 m ü. A.. Der Weg über den Pass verbindet das Montafon mit dem Paznaun und trennt die Gebirgsgruppen Verwall im Norden und Silvretta im Süden. Der Weg hat seinen Scheitel bei 1840 m ü. A.. Die Höhe der südöstlich des Wegscheitels gelegenen Sattelpunkts bzw. der Scharte des Sattels beträgt 1838 m ü. A..

Durchaus beachtlich ist der Höhenunterschied zwischen den Talsiedlungen beider Seiten: Partenen liegt auf 1051 m ü. A. und Galtür auf 1584 m ü. A. Deshalb wird auch Wasser aus Tiroler Bächen nach Partenen geleitet, weil es in den Vorarlberger Wasserkraftwerken über eine deutlich größere Fallhöhe abgearbeitet werden kann.

Montafon
47.0341666666679.9502777777778Koordinaten: 47° 2′ 3″ N, 9° 57′ 1″ O

Das Montafon (anhörenⓘ) ist ein 39 Kilometer langes Tal in Vorarlberg (Österreich), das von der Bielerhöhe bis Bludenz reicht und von der Ill durchflossen wird. Das Tal wird im Norden von der Verwallgruppe und im Süden vom Rätikon und der Silvretta begrenzt. Die höchste Erhebung in der Umgebung ist der 3312 m hohe Piz Buin in der Silvretta-Gruppe.
Klappaltar von Kairo
Als Klappaltar von Kairo wird ein Altarbild im Ägyptischen Museum in Kairo bezeichnet, auf dem König (Pharao) Echnaton, dessen Große Königliche Gemahlin Nofretete und drei ihrer Kinder dargestellt sind. Das aus Kalkstein bestehende Altarbild mit der Inventarnummer JE 44865 hat eine Größe von 43,5 × 39 cm und wurde 1912 in Tell-el Amarna im Stadtbezirk, Haus Q 47, 16 von Ludwig Borchardt entdeckt. Gustave Lefebvre wählte dieses Objekt am 20. Januar 1913 bei der Fundteilung anstelle der Nofretete-Büste für die ägyptische Verwaltung für Altertümer (Service d’Antiquités Égyptiennes).

Echnaton
Echnaton (Geburtsname Amenophis IV.; ägyptisch Amenhotep IV.; später Achenaton, engl. Akhenaten) war ein altägyptischer König (Pharao) der 18. Dynastie (Neues Reich) und Sohn von Amenophis III. und Königin Teje. Er erhob den Gott Aton in Gestalt der Sonnenscheibe nebst Tilgung der übrigen Götter zur zentralen Gottheit Ägyptens und weihte ihm seine neue Hauptstadt Achet-Aton. Als Herrscher setzte er auf eine streng nach innen gerichtete Politik und reformierte die altägyptische Kunst.

Echnatons Regierungszeit wird unterschiedlich datiert: ca. 1351–1334 v. Chr., 1340–1324 v. Chr. (Helck) oder 1353–1336 v. Chr. (Krauss).
Hegersport
Die Hegersport GmbH ist ein im Jahr 2000 gegründetes deutsches Unternehmen aus dem Bereich Motorsport, das vornehmlich in der Eventorgansation tätig ist, aber 2010 auch als Rennteam in der FIA-GT1-Weltmeisterschaft aktiv war.

FIA-GT1-Weltmeisterschaft
Die FIA-GT1-Weltmeisterschaft war eine internationale Rennserie, die von der FIA und der SRO-Motorsport-Gruppe als Nachfolgeserie der FIA-GT-Meisterschaft  gegründet wurde. In der von 2010 bis 2012 ausgetragenen Meisterschaft waren GT1-Rennwagen zugelassen.
Kulturroute (Westlausitz)
Die Kulturroute ist eine insgesamt 70 Kilometer lange Radroute in der Region Westlausitz, einer Teilregion der Oberlausitz, in Sachsen. Die Strecke wurde zusammen mit der Naturerlebnis-, der Produkt- sowie der überregionalen Röderradroute am Tag des offenen Denkmals 2014 eröffnet. Bedeutende Parks und Schlösser säumen ihren Verlauf, so unter anderem das Barockschloss in Rammenau, der historische Schlosspark in Großharthau und das Seifersdorfer Tal, einer der frühesten und berühmtesten Landschaftsgärten Deutschlands. Auch die Burg Stolpen ist über diese Route zu erreichen. In Bischofswerda lädt die Carl-Lohse-Galerie mit wechselnden Ausstellungen zum Besuch ein.

Carl Lohse
Carl Lohse (* 24. Oktober 1895 in Hamburg; † 3. Mai 1965 in
Bischofswerda) war ein deutscher Maler des Expressionismus. Lange Zeit wurde er von der Kunstkritik weniger beachtet. Seit einigen Jahrzehnten wird seinem Werk verstärktes Interesse und hohe Anerkennung entgegengebracht. Er gilt heute als einer der bedeutendsten Vertreter des deutschen Expressionismus nach dem Ersten Weltkrieg. Carl Lohse befasste sich vor allem mit Porträt- und Aktdarstellungen, aber auch mit Landschaftsmalerei und Darstellungen von Architektur und Arbeitsleben. Neben seinem expressionistischen Werk finden sich auch sachlich beeinflusste Arbeiten. Mit seinen eigenwilligen Landschaftsdarstellungen der Oberlausitz gilt Lohses Schaffen auch als wichtiger Beitrag zur deutschen Landschaftsmalerei nach 1930.
Rheinzabern
Rheinzabern (in Pfälzer Mundart Rheinzawere gesprochen) ist eine Ortsgemeinde im südpfälzischen Landkreis Germersheim in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Jockgrim an, innerhalb derer sie gemessen an der Fläche die größte und gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde darstellt. Rheinzabern ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.

Verbandsgemeinde Jockgrim
Die Verbandsgemeinde Jockgrim ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Germersheim in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören vier Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in Jockgrim. Die Verbandsgemeinde entstand bei der Verwaltungsreform im Jahre 1972 und liegt in der Südpfalz.
Zach Brown
Zachary Vinzale Brown (* 23. Oktober 1989 in Beaufort, South Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte als Inside Linebacker für die Tennessee Titans die Buffalo Bills die Philadelphia Eagles und die Washington Redskins.

Washington Commanders
Die Washington Commanders sind ein American-Football-Franchise aus Washington, D.C., das in der National Football League (NFL) spielt. Zuvor trug es die Namen Boston Braves, Boston Redskins, Washington Redskins und Washington Football Team. Es spielt in der National Football Conference (NFC), in der Eastern Division. Die Mannschaft gewann mit ihrem Trainer Joe Gibbs und drei verschiedenen Quarterbacks (Joe Theismann, Doug Williams und Mark Rypien) zwischen 1982 und 1991 drei Super Bowls.
Bitza-Park
Der Bitza-Park (russisch Битцевский парк / Bitzewski park) liegt am südwestlichen Stadtrand der russischen Hauptstadt Moskau und ist mit über 2200 Hektar Fläche das zweitgrößte Stadtwaldgebiet der Stadt nach dem Nationalpark Lossiny Ostrow. Namensgebend für den Bitza-Park ist der durch ihn fließende Bach Bitza aus dem Flusssystem der Moskwa.

Nationalpark Lossiny Ostrow
Der Nationalpark Lossiny Ostrow (russisch Национа́льный парк Лоси́ный О́стров; deutsch Nationalpark Elchinsel) ist ein Nationalpark in Russland. Er befindet sich am nordöstlichen Rande Moskaus und ist zugleich das größte zusammenhängende Waldgebiet auf dem Gebiet der russischen Hauptstadt.
ADNOC Headquarters
ADNOC Headquarters ist ein Wolkenkratzer in der Hauptstadt Abu Dhabi der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), der Name des Gebäudes beschreibt die Funktion als Firmensitz des staatseigenen Ölkonzerns Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). Mit einer Höhe von 342 Metern ist das Gebäude das zweithöchste der Stadt nach dem 381 Meter hohen Burj Mohammed Bin Rashid.

Die Bauarbeiten dauerten von 2009 bis 2015; alle der 65 Stockwerke sollen für Büros gebraucht werden.

Burj Mohammed Bin Rashid
Das Burj Mohammed Bin Rashid ist ein Wolkenkratzer in der Stadt Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate.

Das Gebäude ist zurzeit das höchste Gebäude Abu Dhabis mit einer Höhe von 381 Metern. Die Bauarbeiten an dem Turm begannen im Jahr 2008 und waren im Jahr 2014 vollständig abgeschlossen.

Auf den insgesamt 88 Etagen des Hochhauses sind vornehmlich Wohnungen entstanden. Somit gehört The Domain zu den höchsten Apartment-Hochhäusern der Welt. Das Gebäude zeichnet sich durch eine schlanke Silhouette aus, während das Dach stark gekrümmt ist.

Der Turm ist Teil des Central Market, wo noch zwei weitere Türme in ähnlichem Design erbaut wurden. Deren Höhe ist jedoch geringer (siehe hierzu Trust Tower).
Russisch-Persische Kriege
Die Russisch-Persischen Kriege waren eine Reihe von fünf Kriegen, die zwischen dem Russischen Reich und Persien im 18. und 19. Jahrhundert ausgefochten wurden. Mit Ausnahme des ersten Krieges entschied Russland alle Auseinandersetzungen für sich.

Diese Reihe setzt sich aus folgenden zusammen:

Russisch-Persischer Krieg (1651–1653)

Russisch-Persischer Krieg (1722–1723)

Russisch-Persischer Krieg (1796)

Russisch-Persischer Krieg (1804–1813)

Russisch-Persischer Krieg (1826–1828)

Russisch-Persischer Krieg (1722–1723)
Der Russisch-Persische Krieg von 1722 bis 1723 (in Russland auch als persischer Feldzug Peters des Großen bekannt) war ein militärischer Konflikt zwischen dem Russischen Reich und Persien (Iran). Er wurde vom russischen Zaren forciert, der den russischen Einfluss auf die kaspische Region und den Südkaukasus auf Kosten Persiens ausdehnen sowie den Rivalen Osmanisches Reich von Territorialgewinnen abhalten wollte.

Im Ergebnis des Krieges trat Persien unter den Safawiden nach den Bestimmungen des Vertrages von Sankt Petersburg große Gebiete im Nord- und Südkaukasus an Russland ab. Darunter waren die Städte Derbent und Baku und die dazugehörigen Regionen, des Weiteren die Provinzen Gilan, Schirwan, Māzandarān und Astarabad. Diese blieben bis zum Vertrag von Rascht (1732) bzw. Vertrag von Gandscha unter russischer Herrschaft.
Inseldom
Als Inseldom bezeichnet man die ehemalige Stiftskirche der Augustinerchorherren St. Sixtus und St. Sebastian und Kathedrale des Bistums Chiemsee auf Herrenchiemsee, die mit der Säkularisierung in Bayern 1807 profaniert wurde. Der Abbruch des Chors und der Türme und der Umbau zur Brauerei erfolgte 1819/1820. Nach mehrjähriger Bausanierung öffnet die Bayerische Schlösserverwaltung seit 2021 den Inseldom zeitweise für Besucher.

Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen
Die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen (kurz: Bayerische Schlösserverwaltung) ist eine unmittelbar dem Bayerischen Staatsministerium der Finanzen und für Heimat (Referat 56) nachgeordnete Verwaltungseinrichtung, die unter Wahrung kultureller und denkmalpflegerischer Belange die Schlösser, Burgen, Residenzen, Parkanlagen und Seen betreut, die zum Staatsvermögen gehören. Sitz der Behörde ist München (Schloss Nymphenburg). Die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen ist der größte staatliche Museumsträger in Deutschland.
Radio Engiadina
Radio Engiadina ([radi̯o ɛnˈdʑadinɐ]ⓘ, rätoromanisch in den ladinischen Idiomen für «Radio Engadin») war ein Südbündner Lokalradio der Somedia (vormals Südostschweiz Medien). Es arbeitete eng mit Radio Grischa zusammen und war vom Bundesamt für Kommunikation (Bakom) konzessioniert. Im Januar 2014 erfolgte der Zusammenschluss mit Radio Grischa.

Die Beiträge wurden überwiegend deutsch im Dialekt des Bündnerdeutsch ausgestrahlt, teilweise auch in Puter und Vallader.

Der Redaktionssitz befand sich im Cho d'Punt 57 in Samedan im Oberengadin.

Ladin (Schweiz)
Ladin oder Engadinerromanisch ist der Sammelbegriff für die rätoromanischen Idiome und Dialekte des Engadins und des Münstertals im Schweizer Kanton Graubünden. Das Ladin gliedert sich in zwei unterschiedliche Schriftsprachen: das Putèr im Oberengadin und das Vallader im Unterengadin. Ebenfalls zum Ladin gehört der Dialekt des Münstertals, das Jauer, wo im schriftlichen Gebrauch das Vallader zur Anwendung kommt. Weniger eindeutig ist die Zuordnung des in Bergün gesprochenen Bargunsegner, das einen Übergangsdialekt zum Surmiran darstellt, schriftsprachlich aber zum Putèr gehört.
Der Kunstsammler
Der Kunstsammler (Originaltitel: For Special Services) ist der zweite von John Edmund Gardner geschriebene James-Bond-Roman. Nach Ian Flemings Tod 1964 waren andere Autoren von der Ian Fleming Publications Limited beauftragt worden, die James-Bond-Romanreihe fortzuführen. Die Erstausgabe von For Special Services erschien 1982 bei dem Londoner Verlag Jonathan Cape. In Deutschland wurde der Roman zunächst unter dem Titel Moment mal, Mr. Bond veröffentlicht, 1984 als Hardcover im Marion von Schröder Verlag und 1986 als Taschenbuch bei Heyne. 2015 erschien er bei Cross Cult in einer neuen und ungekürzten Version unter dem Titel Der Kunstsammler.

Ian Fleming
Ian Lancaster Fleming (* 28. Mai 1908 in London; † 12. August 1964 in Canterbury, England) war ein britischer Schriftsteller. Bekannt wurde er vor allem mit seinen Spionageromanen und der von ihm erdachten Roman- und Filmfigur James Bond sowie seinem Kinderbuch Chitty Chitty Bang Bang.
Blutagar
Blutagar dient in der Mikrobiologie

als Nährboden für Mikroorganismen, die Bestandteile des Blutes von Säugetieren für das Wachstum benötigen,

zur Untersuchung der Einwirkung von Mikroorganismen auf rote Blutkörperchen (Erythrocyten), beispielsweise Auflösung von Erythrocyten.

Der Nährboden besteht zu 5 bis 10 % aus defibriniertem Blut (in der Regel Schaf- oder Pferdeblut, manchmal auch Kaninchenblut, selten Menschenblut; Schweineblut nur für Spezialfälle) und ermöglicht den Nachweis bestimmter Erregerklassen und die Beurteilung hämolysierender Eigenschaften der kultivierten Bakterien (z. B. Streptokokken). Der Blutagar kann auch mit einem Zusatz von Antibiotika verwendet werden.

Pepton
Pepton ist ein Gemisch aus Peptiden und Aminosäuren, das durch Hydrolyse durch das Enzym Pepsin oder chemisch durch Säuren aus tierischen oder pflanzlichen Proteinen hergestellt wird. Peptone besitzen nur eine geringe Molekülmasse, wodurch sie nicht durch Salz ausgefällt werden oder verklumpen („agglutinieren“). Dadurch bleiben sie gelöst und können zum Beispiel in flüssigen (Peptonbouillon) oder festen Nährmedien (beispielsweise im Casein-Soja-Pepton-Agar) für Bakterien oder Hefen eingesetzt werden.
Æthelweard (Geschichtsschreiber)
Æthelweard (Ethelward) war ein angelsächsischer Historiker. Er war der Urenkel Æthelreds, des Bruders von Alfred dem Großen, und Ealdorman oder „Earl der westlichen Provinzen“, womit vermutlich Wessex gemeint ist.

Alfred der Große
Alfred der Große (auch Ælfred, von altenglisch Ælfrēd; * 848 oder 849 in Wantage, Oxfordshire; † 26. Oktober 899) war ab 871 König der West-Sachsen (Wessex) und ab etwa 886 der Angelsachsen. Er war der jüngste der fünf Söhne des 858 verstorbenen Westsachsenkönigs Æthelwulf und dessen erster Frau Osburga. Seine besondere Bedeutung für die englische Geschichte liegt darin, dass er nach erfolgreicher Abwehr der Wikinger die Grundlagen für eine Vereinigung der angelsächsischen Königreiche unter der Hegemonie von Wessex schuf sowie die altenglische Sprache und Literatur förderte.
Baja-California-Ziesel
Der Baja-California-Ziesel (Otospermophilus atricapillus, Syn.: Spermophilus atricapillus) ist eine Hörnchenart aus der Gattung Otospermophilus. Er lebt ausschließlich auf der zu Mexiko gehörenden Halbinsel Niederkalifornien.

Niederkalifornien
Niederkalifornien (spanisch Baja California) ist eine schmale Halbinsel im Westen Mexikos von 1200 Kilometern Länge und 80 bis 220 Kilometern Breite. Sie liegt parallel zur mexikanischen Westküste und geht an ihrem nördlichen Ende ins mexikanische Festland über. Auf ihr liegen die mexikanischen Bundesstaaten Baja California Sur (Süd-Niederkalifornien) und Baja California (Niederkalifornien), das sich über das mexikanische Festland nach Norden bis an den US-Bundesstaat Kalifornien erstreckt.
Bridgend Railway
Die Bridgend Railway war eine Eisenbahngesellschaft in Südwales.

Die Gesellschaft erhielt am 19. Juni 1828 die Konzession zum Bau einer 7,24 Kilometer langen Bahnstrecke von Cefn Cribbwr nach Bridgend. In Cefn Cribbwr bestand eine Verbindung zur Strecke der Dyffryn Llynfi and Porthcawl Railway. Die mit einer Spurweite von 1,397 Meter (4 feet, 7 inch) errichtete Strecke wurde am 22. Februar 1830 eröffnet. Die Herstellung kostete 6000 £. Da die Strecke nur Verluste einfuhr, wurde sie wieder stillgelegt und 1854 erfolgte für 3000 £ der Verkauf der noch vorhandenen Infrastruktur an die Llynvi Valley Railway.

Dyffryn Llynfi and Porthcawl Railway
Die Dyffryn Llynfi and Porthcawl Railway war eine britische Eisenbahngesellschaft in Südwales.

Die von örtlichen Landbesitzern und Unternehmern gegründete Gesellschaft erhielt am 10. Juni 1825 das Recht zum Bau einer Pferdeeisenbahn von den Kohlegruben in Dyffryn nach Porthcawl. Dort erbaute die Gesellschaft einen Hafen. Die rund 27 Kilometer lange Strecke wurde in der Spurweite von 1397 mm (4 foot, 7 inch) errichtet. Der erste Abschnitt bis Garnlwyd wurde 1828 eröffnet. 1830 verlängerte man die Strecke im Llynfi-Tal bis ans Talende bei Coegnant. 1845 dauerte eine Fahrt auf der Strecke 6 Stunden. Jährlich wurden 31.750 Tonnen Kohle und 21.300 Tonnen Eisen exportiert. Der Hafen Porthcawl erhielt bald Konkurrenz von den Häfen in Port of Talbot und Barry. Am 22. Juli 1847 übernahm die Llynvi Valley Railway die Gesellschaft.
Australis
Die Australis ist eine biogeographische Region mit dem Kerngebiet Australien. Beim Florenreich hat die Australis engere Grenzen als beim Faunenreich.

Das Florenreich der Australis umfasst das australische Festland und Tasmanien. Das Faunenreich umfasst außerdem Neuguinea, Neuseeland und Polynesien.

Als Namensbestandteil von Gattungen wie dem südamerikanischen Seebären (Arctocephalus australis) bezieht sich australis gemäß der lateinischen Ursprungsbedeutung "südlich" aber oft nicht auf Australien oder die Australis.

Polynesien
Polynesien (von altgriechisch πολύς polýs viel und νῆσοι nēsoi Inseln) ist sowohl eine großflächige pazifische Inselregion als auch das östlichste der Kulturareale Ozeaniens. Mit einer Fläche von knapp 50 Millionen km² ist sie die größte Inselregion Ozeaniens. Auf der Landfläche von rund 294.000 km², woran Neuseeland mit rund 91 % den größten Anteil hat, leben etwa sechs Millionen Menschen.
Easton Neston
Easton Neston ist ein Landhaus bei Towcester in Northamptonshire, England. Es wurde vom Architekten Nicholas Hawksmoor im englischen Barockstil errichtet. Man nimmt an, dass Easton Neston das einzige Landhaus ist, das nur von Hawksmoor gestaltet wurde. Ab etwa 1700 arbeitete Hawksmoor an vielen Gebäuden, auch Castle Howard und Blenheim Palace, mit Sir John Vanbrugh, wobei er häufig dem weniger qualifizierten Vanbrugh sein technisches Wissen zur Verfügung stellte. Hawksmoors Arbeiten waren auch nach vielen gemeinsamen Projekten stets klassisch strenger als die von Vanbrugh. Allerdings entstand Easton Neston etwa sechs Jahre vor dieser Partnerschaft. Das Haus ist auf der Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest im 1. Grad aufgeführt.

Blenheim Palace
Blenheim Palace [ˌblɛnɪm ˈpælɪs] beim Ort Woodstock in der Grafschaft Oxfordshire am Nordostrand der Cotswolds gehört zu den größten und bekanntesten Schlössern Englands. Es wurde für John Churchill, 1. Duke of Marlborough während der Regierung von Königin Anne als Belohnung für seine militärischen Erfolge im Spanischen Erbfolgekrieg (Sieg bei der Schlacht von Höchstädt (1704) an der Donau; englisch Battle of Blenheim) erbaut. Die englische Form Battle of Blenheim dürfte daher rühren, dass die englischen Truppen französische Aufklärer verwendeten. Deren Aussprache des Namens des Ortes Blindheim (nahe Höchstädt an der Donau) führte zur englischen Form Blenheim. In dem Schloss erinnert heute eine permanente Ausstellung an den bekanntesten Nachfahren des Dukes, Winston Churchill, der 1874 hier geboren wurde.

2019 wurde Blenheim Palace von rund 985.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 958.000 Personen.
Steaua Bukarest (Handball)
Steaua Bukarest (rumänisch: Clubul Sportiv al Armatei Steaua București, auf Deutsch Armeesportklub Stern Bukarest) ist ein rumänischer Handballverein aus der Hauptstadt Bukarest.

Die Handballabteilung des am 7. Juni 1947 gegründeten Vereins CSA Steaua Bukarest ist die erfolgreichste des Landes im Männerbereich. Mit 28 Meistertiteln ist Steaua unangefochtener Rekordmeister der Liga Națională. Dazu kommen sieben nationale Pokalsiege. International stehen zwei Siege im Europapokal der Landesmeister (1968, 1977) zu Buche. In jüngerer Zeit steht der Sieg im EHF Challenge Cup 2006 als Anfang einer Reihe von neuen rumänischen Erfolgen im Europapokal.

EHF European Cup
Der EHF European Cup, von 2000 bis 2020 EHF Challenge Cup, ist ein europäischer Handballwettbewerb. Er wird von der Europäischen Handballföderation (EHF) seit 2000 ausgetragen. Der Wettbewerb ist Nachfolger des Euro-City-Cups. Seit der Umbenennung in EHF Challenge Cup im Jahr 2000 nehmen nur noch Mannschaften aus Ländern am Wettbewerb teil, die im EHF-Nationenranking eine Position ab Platz acht belegen. Die Verbände von Platz acht bis 13 senden einen Vertreter, die Verbände von Platz 14 bis 27 senden zwei Vertreter und die Länder von Rang 28 bis 40 entsenden drei Vertreter zum EHF Challenge Cup. Ab Position 41 sind es vier Vertreter pro Land, um damit den für diese Länder wegfallenden Startplatz in der EHF European League zu kompensieren.
Festung Ebersberg
Das Artilleriewerk Ebersberg oder Rüdlingen liegt am linken Rheinufer auf dem Ebersberg (Berg am Irchel) gegenüber von Rüdlingen in der Schweiz. Es ist das einzige Festungswerk im Kanton Zürich. Das in die Sperrstelle Rüdlingen integrierte Werk, gilt als militärhistorisches Denkmal von nationaler Bedeutung.

Ebersberg gehört mit der Festung Reuenthal (AG), Festung Heldsberg (SG) und Geissberg (AG) zu den einzigen grenznahen Artilleriewerken der Schweiz.

Festung Reuenthal
Die Festung Reuenthal (Armeebezeichnung A 4263) war eine Grenzbefestigung der Schweizer Armee. Sie liegt in der Schweizer Gemeinde Full-Reuenthal im Kanton Aargau. Die Festung und die umliegenden Sperrstellen gehörten zum Einsatzraum der Grenzbrigade 5.