hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Verlierer
Die Verlierer sind eine 2020 gegründete Berliner Punk- und Post-Punk-Band.

Bandmitglieder sind Lorenz O’Tool (Gesang, Gitarre, Bass), Oska Wald (Gesang, Gitarre, Bass) und Jiles (Schlagzeug) sowie Hannes (Gesang) und Jonas Patrone (Gesang, Gitarre, Bass).

Post-Punk
Post-Punk ist die Bezeichnung für eine Musikbewegung, die vor allem und zuerst im Vereinigten Königreich Ende der 1970er bzw. Anfang der 1980er Jahre aus dem Punk hervorging.

Im weiteren Sinne lassen sich mit diesem Begriff aber auch sämtliche Trends der alternativen Musik dieser Zeit beschreiben, die sich stilistisch vom bis dahin dominierenden Punk zu entfernen begannen, ohne dabei die Affinität und Ähnlichkeit zum Punk zu verlieren oder vollends mit der Tradition zu brechen.

Charakteristisch für das Genre ist der Bruch mit traditionellen Elementen aus dem Rock, deswegen gilt der Post-Punk als experimentierfreudig und bunt gemischt. Es werden dabei unter anderem Bestandteile des Krautrocks, des Dubs, Disco und auch der elektronischen Musik (wie Synthesizer) verwendet.
Pontiac 6000
Der Pontiac 6000 war ein von der amerikanischen Automarke Pontiac von Herbst 1981 bis Sommer 1990 gebautes Modell der Mittelklasse.

Der 6000 basierte auf der A-Plattform von General Motors und war eng verwandt mit dem Oldsmobile Cutlass Ciera, dem Chevrolet Celebrity und dem Buick Century.

Die Modelle der A-Plattform mit Frontantrieb lösten die für das Modelljahr 1978 eingeführten, erstmals verkleinerten Mittelklassemodelle auf der A-Plattform mit Hinterradantrieb ab (Chevrolet Malibu, Buick Century, Pontiac Le Mans und Oldsmobile Cutlass). Deren Coupé-Varianten wurden allerdings noch einige Jahre weitergeführt, ebenso die Kombi-Versionen (bis zum Erscheinen der frontgetriebenen Nachfolger).

Gegenüber der älteren A-Plattform waren die Modelle der neuen Generation erneut kleiner, leichter und sparsamer.

Pontiac LeMans
Der Pontiac LeMans (anfangs Tempest LeMans) war ein von 1961 bis 1981 und von 1987 bis 1993 angebotenes Modell des US-amerikanischen Automobilherstellers General Motors (GM) unter der Automarke Pontiac. Pontiac verwendet die Bezeichnung in verschiedenen Schreibweisen, einerseits zusammen „LeMans“ (z. B. in Prospekten) oder auch getrennt als „Le Mans“ (Schriftzug auf der Karosserie) und gibt die Aussprache mit „Luh-mahnz“ an.

Im Einzelnen stand die Bezeichnung LeMans

von 1961 bis Sommer 1963 für die besser ausgestatteten Coupé- und Cabriolet-Versionen des Pontiac Tempest;

von Herbst 1963 bis 1972 für die Spitzenmodelle der Tempest-Baureihe;

von Herbst 1972 bis Sommer 1981 für die gesamte intermediate Baureihe (Mittelklasse) von Pontiac und

von 1988 bis 1994 für eine bei Daewoo in Korea gebaute und in Nordamerika und Neuseeland verkaufte Version des Opel Kadett E.
Ferekalsi Debessay
Ferekalsi Abrha Debessay (* 10. Januar 1983) ist ein eritreischer Straßenradrennfahrer.

Ferekalsi Debessay wurde 2007 bei der Tour of Eritrea einmal Etappendritter und einmal Zweiter. Bei den All-Africa Games in Algier gewann er im Straßenrennen die Silbermedaille hinter dem Südafrikaner Daryl Impey. Im nächsten Jahr wurde er bei der Tour of Eritrea erneut Etappenzweiter und belegte Rang drei in der Gesamtwertung. 2009 gewann Debessay bei der Ägypten-Rundfahrt zwei Etappen, darunter ein Einzelzeitfahren. Im Jahr 2011 wurde er Eritreischer Meister im Straßenrennen. 2011 und 2012 wurde er Afrikameister im Mannschaftszeitfahren. Bei den Südafrikanische Straßen-Radmeisterschaften 2012 wurde er Achter im Straßenrennen. Bei der eine Etappe La Tropicale Amissa Bongo Ondimba gewann er 2014 eine Etappe.

Ägypten-Rundfahrt
Die Ägypten-Rundfahrt (arabisch طواف مصر) ist ein Straßenradrennen in Ägypten. Sie ist eines der ältesten Etappenrennen in Afrika. Seit 1954, als Oberstleutnant Gamal Abdel Nasser die Macht übernahm, findet das Rennen jährlich im Februar oder März statt. Es zählt zur UCI Africa Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger sind der Schweizer Urs Dietschi und der Ägypter Amr Elnady, der bisher als einziger Ägypter überhaupt gewann.
Nolin (Zither)
Nolin, indonesisch, auch manolin, mandolin (abgeleitet von mandolin, „Mandoline“, in europäischen Sprachen), ist eine gezupfte Kastenzither auf der indonesischen Insel Bali, deren Saiten über eine Reihe von Tasten verkürzt werden. Die seit den 1930er Jahren auf der Insel bekannte und 1961 mit einem eigens geschaffenen Gamelan (gamelan mandolin) in die balinesische Musik eingeführte nolin ist mit der japanischen taishōgoto und der pakistanischen bulbultarang, instrumentenkundlich aber nicht mit der Mandoline verwandt. Eine mit etwa 20 Tasten und Tonabnehmer ausgestattete Neuentwicklung namens neo nolin wird in Zentralbali in Ensembles für moderne klassische Kompositionen eingesetzt.

Auf Balis Nachbarinsel Lombok ist die Tastenzither als mendolen oder manduli, in Ostbali und Lombok auch als penting bekannt. Bei den Bugis in Südsulawesi heißt eine ähnliche Tastenzither mandoliong und dient meist zur Liedbegleitung.

Mandoline
Die Mandoline ist ein seit dem frühen 17. Jahrhundert bekanntes Zupfinstrument italienischer Herkunft aus der Familie der Lauteninstrumente. Die Stimmung ist in der Regel gg d'd' a'a' e'e'. Von der Mandoline existieren zwei Bauformen, die sich in der Form des Korpus unterscheiden: die klassische Mandoline mit gewölbtem Boden und die Flachmandoline mit flachem Boden.
The Riddle (Lied)
The Riddle (englisch Das Rätsel) ist ein Lied des britischen Sängers Nik Kershaw, das am 5. November 1984 veröffentlicht wurde. Es war Teil des gleichnamigen Studioalbums, das im November 1984 erschien. Das Lied avancierte zum weltweiten Charthit. Nach vielen Interpretationsversuchen bezeichnete Kershaw den Liedtext als „Unsinn“.

Im Laufe der Jahre erschienen zahlreiche Coverversionen, darunter kommerziell erfolgreiche von Gigi D’Agostino (1999), Mike Candys und Jack Holiday (2012) oder auch Felix Jaehn, Toby Romeo und Faulhaber (2021).

Felix Jaehn
Felix Jaehn (* 28. August 1994 in Hamburg als Felix Kurt Jähn; auch Fee Jähn) ist eine deutsche, musikproduzierende und als DJ bekannte, nichtbinäre Person, die sich insbesondere auf House und Popmusik fokussiert. Frühe Produktionen von Jaehn waren im Bereich des Tropical House.
Elvas
Elvas ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 20.730 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Die Stadt befindet sich auf einem die Ebene beherrschenden Hügel im Distrikt Portalegre der Region Alentejo nahe der spanischen Grenze, etwa 15 km westlich von Badajoz. Hier liegen die größten erhaltenen Bollwerk-Befestigungsanlagen der Welt. Die UNESCO nahm diese und den gesamten historischen Ortskern der Stadt Elvas unter dem Titel Grenz- und Garnisonsstadt Elvas mit ihren Befestigungen 2012 in die Liste des Welterbes auf.

Badajoz
Die Großstadt Badajoz (spanisch; extremadurisch Badajós) ist mit ihren 150.570 Einwohnern (Stand: 2024) die Hauptstadt der Provinz Badajoz in der Autonomen Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Badajoz ist Bischofssitz und Universitätsstadt.

Die Einwohnerinnen und Einwohner werden Pacenses genannt.
William Cartwright (Filmeditor)
William Tilton Cartwright auch William T. Cartwright (* 25. August 1920 in St. Louis, Missouri; † 1. Juni 2013 in North Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor, der in seiner über 40-jährigen Karriere 20 Kino-, Fernseh- und Dokumentarfilm-Produktionen als Schnittmeister betreute. Darunter sind Kino-Klassiker der 1960er Jahre wie Vier Tage im November, Die Teufelsbrigade oder Die Brücke von Remagen. Für seine Arbeiten wurde er mehrfach ausgezeichnet.

Die Brücke von Remagen
Die Brücke von Remagen (Originaltitel: The Bridge at Remagen) ist ein Kriegsfilm aus dem Jahr 1969 über den ersten Rheinübergang durch Verbände der United States Army. Die Filmhandlung lehnt sich an den historischen Hintergrund an, schildert aber nicht die tatsächlichen Geschehnisse im März 1945.
Der Film ist nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen deutschen Fernsehproduktion aus dem Jahr 1967.
Eilers Peak
Der Eilers Peak ist ein rund 1500 m hoher Berg im Australischen Antarktis-Territorium. Im Zentrum der Nebraska Peaks der Britannia Range ragt er 4 km nordnordwestlich des Rand Peak auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg im Jahr 2000 nach dem US-amerikanischen Glaziologen Duane H. Eilers (* 1953) von der University of Nebraska-Lincoln, von 1974 bis 1975 Mitglied einer Mannschaft des United States Antarctic Research Program zur Untersuchung des Ross-Schelfeises.

Rand Peak
Der Rand Peak ist ein markanter und 1510 m hoher Berg im Australischen Antarktis-Territorium. Er ragt im südlichen Teil der Nebraska Peaks der Britannia Range auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg im Jahr 2000 nach dem US-amerikanischen Geophysiker John H. Rand vom Cold Regions Research and Engineering Laboratory in Hanover, New Hampshire, der von 1974 bis 1975 und von 1976 bis 1977 an der Eisbohrung J-9 des Ross-Schelfeis-Projekts im United States Antarctic Research Program bei 82° 22′ S, 168° 40′ O-82.366666666667168.66666666667 beteiligt war.
Szczechy Małe
Szczechy Małe (deutsch Klein Zechen) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Pisz (Stadt- und Landgemeinde Johannisburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg).

Powiat Piski
Der Powiat Piski ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz in Pisz (Johannisburg). Der Powiat hat eine Fläche von 1776,2 km², auf der rund 56.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Johannisburg.
BJU International
BJU International, abgekürzt BJU Int. bzw. BJUI, ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift wurde 1929 unter dem Namen British Journal of Urology gegründet. Im Jahr 1999 wurde der Name in den derzeit gültigen geändert. Sie ist die offizielle Zeitschrift der British Association of Urological Surgeons, der Urological Society of Australia and New Zealand, der Hong Kong Urological Association, der Caribbean Urological Association und der Irish Society of Urology sowie die internationale Zeitschrift der Urological Society of India. Die Zeitschrift erscheint mit 25 Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit allen Aspekten der Urologie beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 3,533. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Urologie und Nephrologie an 13. Stelle von 76 Zeitschriften geführt.

Urologie
Die Urologie (von altgriechisch οὖρον ouron, deutsch ‚Harn, Urin‘; λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘; deutsch eigentlich Harnlehre) ist ein Teilgebiet der Medizin. Sie beschäftigt sich mit den harnbildenden und harnableitenden Organen, also mit Bau, Funktion und Erkrankungen von Niere, Harnblase, Harnleiter und Harnröhre. Ein Urologe behandelt zudem auch Krankheiten der Geschlechtsorgane des Mannes, also der Hoden, Nebenhoden, Samenleiter, Samenbläschen, des Penis sowie der Prostata, und deckt damit Bereiche der Andrologie ab.

Untersuchung und Behandlung der weiblichen Geschlechtsorgane hingegen liegen in der Zuständigkeit der Gynäkologie und der Urogynäkologie. Naturgemäß ist die Zusammenarbeit mit Neurologen, Onkologen, Venerologen und Chirurgen nötig. Die Urologie steht „zum Teil in Konkurrenz mit der Nephrologie“, diese ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin. Zusätzlich bestehen Überschneidungen mit der Reproduktionsmedizin, der Dermatologie und der Endokrinologie.
Oregon Public Broadcasting
Oregon Public Broadcasting (OPB) ist ein nichtkommerzielles Rundfunkunternehmen für weite Teile Oregons und den südlichen Teil von Washington State mit Sitz in Portland.

OPB produziert 24-stündige Radio- und Fernsehprogramme. Dazu werden eigene Fernsehsendeanlagen und über 20 regionale Radiostationen betrieben. Diese senden auf UKW und Mittelwelle. Die Inhalte bestehen aus Eigenproduktionen mit regionalem Bezug und Übernahmen des Public Broadcasting Service (PBS), des National Public Radio (NPR), Public Radio International (PRI) und des BBC World Service.

Public Broadcasting Service
Der Public Broadcasting Service (PBS) ist eine nicht kommerzielle TV-Senderkette (Network) in den USA. PBS wurde am 3. November 1969 als Nachfolger des National Education Television (NET) gegründet, das zum Sendestart von PBS am 5. Oktober 1970 seinen Betrieb einstellte. Eigentümer des PBS sind die 348 nicht kommerziellen regionalen Public-Broadcasting-Sender.
Demonstrationsbetriebe Ökologischer Landbau
Die Demonstrationsbetriebe Ökologischer Landbau sind ein Netzwerk von 240 Bio-Bauernhöfen in Deutschland, die vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft als Vorzeigebetriebe der ökologischen Landwirtschaft ausgewählt wurden. Dabei handelt es sich um landwirtschaftliche, garten-, obst- und weinbauliche Betriebe in allen Landschaftsräumen, die nach den Kriterien der EU-Öko-Verordnung zertifiziert arbeiten. Meist sind sie auch Mitglied in einem der deutschen Bioverbände, die die Anliegen und Interessen der Betriebe vertreten sowie die Einhaltung der strengeren Verbandsrichtlinien kontrollieren.

Ökologische Landwirtschaft
Der Begriff ökologische Landwirtschaft (auch biologische Landwirtschaft, Ökolandbau, alternative Landwirtschaft) bezeichnet die Herstellung von Nahrungsmitteln und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen auf der Grundlage bestimmter Produktionsmethoden, die eine umweltschonende und an geschlossenen Stoffkreisläufen orientierte Produktion sowie eine artgerechte Haltung von Tieren ermöglichen sollen.
Olib
Olib (deutsch Lüb, italienisch Ulbo) ist eine Insel in der kroatischen Region Dalmatien. Sie liegt in der Adria im Archipel vor Zadar, vier nautische Meilen (Hafen-Hafen) östlich der Insel Silba und zehn nautische Meilen südöstlich von Novalja (Pag).

Pag
Die kroatische Insel Pag (deutsch veraltet auch Baag, italienisch Pago) liegt in der Adria nördlich von Zadar in Norddalmatien. Pag hat eine Länge von 58,25 Kilometern und ist mit 284,18 Quadratkilometern der Fläche nach die fünftgrößte Insel der Adria. Insgesamt hat die zwei bis zehn Kilometer breite Insel ungefähr 8400 Einwohner. Die größten Orte der Insel sind die traditionelle Inselhauptstadt Pag sowie Novalja.
María Vidal
María Vidal (* 20. Jahrhundert, an einem 29. Januar in Sevilla) ist eine spanische Sängerin der Copla andaluza, Fernsehmoderatorin und Schauspielerin.

Als Sängerin debütierte sie Anfang der 1980er Jahre in der Sendung Gente Joven im spanischen TV-Sender TVE. Danach folgten mehrere Plattenveröffentlichungen und Auftritte in diversen Musiksendungen. 1992 trat sie im Rahmen der Expo 92 in Sevilla mit Rocío Jurado, Juana Reina und Imperio Argentina im Musical Azabache auf, in dem sie Copla-Klassiker wie Maria de la O und La Lirio sang.
1994 sang sie neben Gracia Montes und Joan Manuel Serrat bei der Show zu Ehren von Lola Flores.
2004 trat sie in der Show Todos con la Copla auf. 2008 war sie als Jury-Mitglied bei der TV-Show Se llama Copla zu Gast.

Lola Flores
María Dolores Flores Ruiz (* 21. Januar 1923 in Jerez de la Frontera; † 16. Mai 1995 in Alcobendas), bekannt unter dem Künstlernamen Lola Flores, war eine spanische Sängerin, Flamencotänzerin und Schauspielerin. Sie wurde auch La Faraona („die Pharaonin“) genannt.
Chauken
Die Chauken (Aussprache [çaʊkən], lateinisch: Chauci, griechisch: οἱ Καῦχοι; „die Hohen“) waren ein germanischer Stamm, der beidseits der unteren Weser (westlich: lateinisch chauci minores, östlich: lateinisch chauci maiores) lebte. Die Chauken gehörten nach Tacitus zur Gruppe der von der Nordseeküste stammenden Ingaevonen. Obwohl die frühere Forschung die Chauken durchaus in den Sachsen fortgesetzt sah, wird der Stamm heutzutage vermehrt mit der Genese der Franken in Zusammenhang gebracht.

Tacitus
Publius Cornelius Tacitus (* um 58; † um 120) war ein bedeutender römischer Geschichtsschreiber, Politiker und Senator. Tacitus’ ganz oder weitgehend erhaltene Schriften sind Agricola, Germania, Dialogus de oratoribus, Historien und Annalen. Sowohl die Historien als auch die Annalen gehören zu den bekanntesten und wichtigsten historischen Schriften der römischen Geschichte, sind aber nur teilweise erhalten. Die Germania ist eine bedeutende ethnographische Darstellung verschiedener Stämme der Germanen, die aber eine sehr problematische Rezeptionsgeschichte aufweist.
Sanzay
Sanzay ist eine Ortschaft im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die vormals eigenständige Gemeinde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2006 mit Argenton-Château und Boësse zur neuen Gemeinde Argenton-les-Vallées zusammengelegt. Diese fusionierte am 1. September 2016 mit Le Breuil-sous-Argenton, La Chapelle-Gaudin, La Coudre, Moutiers-sous-Argenton und Ulcot zur Commune nouvelle Argentonnay.

Ulcot
Ulcot ist eine Ortschaft im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die vormals eigenständige Gemeinde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit Argenton-les-Vallées, Le Breuil-sous-Argenton, La Chapelle-Gaudin, La Coudre und Moutiers-sous-Argenton zur Commune nouvelle Argentonnay zusammengelegt. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée mit 55 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Frühere Nachbargemeinden waren Genneton im Westen, Cersay im Norden, Massais im Osten und im Süden sowie Le Breuil-sous-Argenton im Südwesten.
Großsteingräber bei Emmerveld
Die Großsteingräber bei Emmerveld sind eine Gruppe von ursprünglich wahrscheinlich vier megalithischen Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Westgruppe der Trichterbecherkultur in Emmen in der niederländischen Provinz Drenthe. Von diesen sind noch drei erhalten. 1992 wurden die Überreste eines zerstörten vierten Grabes entdeckt. Die erhaltenen Gräber tragen die Van-Giffen-Nummern D38–D40, das zerstörte Grab trägt die Nummer D39a.

Endneolithikum
Endneolithikum bezeichnet die jüngste neolithische Unterstufe am Übergang zur Bronzezeit. Es wird mit dem Beginn der Schnurkeramik gleichgesetzt und reicht in Süd- und Mitteldeutschland von ca. 2800–2200 v. Chr.
Mount Mogensen
Mount Mogensen ist ein 2790 m hoher und verschneiter Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 8 km nordöstlich des Mount Ulmer im nördlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf und ist die höchste Erhebung der Gromshin Heights.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth entdeckte ihn bei seinem Transantarktisflug am 23. November 1935. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1960 nach Major Palle Mogensen (1908–1991) von der United States Army, wissenschaftlicher Leiter der Südpolstation von 1957 bis 1958.

Mount Ulmer
Mount Ulmer ist ein markanter, 2775 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 3 km nördlich des Mount Washburn in den Gromshin Heights im nördlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth entdeckte ihn bei seinem Transantarktikflug am 23. November 1935. Ellsworth benannte ihn nach seiner Ehefrau Marie Louise (geborene Ulmer, 1886–1954). Erst 1959 gelang es anhand eines Vergleichs von Ellsworths Luftaufnahmen mit denjenigen der United States Navy, den Berg zu identifizieren.
Karl Wlaschek
Karl Rudolf Wlaschek (* 4. August 1917 in Wien; † 31. Mai 2015 in Graz) war ein österreichischer Unternehmer und Gründer der Handelskette Billa. Nach dem Verkauf seines Konzerns BML Vermögensverwaltung AG („Billa-Gruppe“) 1996 war er als Immobilien-Investor tätig. Laut Forbes Magazine galt Wlaschek 2012 und 2015, nach Johann Graf und Dietrich Mateschitz, als drittreichster Österreicher.

Immobilie
Eine Immobilie (lateinisch im-mobilis ‚unbeweglich‘; ähnlich Liegenschaft), in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück, grundstücksgleiches Recht oder ein Bauwerk (Wohnimmobilie oder Gewerbeimmobilie).
Reinhard Manfred Wolfgang Hanke
Reinhard Manfred Wolfgang Hanke (* 7. Juli 1940 in Berlin) ist ein deutscher Diplom-Geograph. Er ist das dritte von vier Kinder schlesisch-westpreußischer Eltern, aufgewachsen in Berlin-Reinickendorf Ost. Seine Arbeitsschwerpunkte liegen in der Kartographie und der Landeskunde Westpreußens.

Kartografie
Kartografie (auch Kartographie) ist die Wissenschaft und Technik zur Darstellung von Himmelskörpern in topografischen und thematischen Karten, im einfachsten Fall Landkarten. Allgemeiner definiert, vermittelt und veranschaulicht sie raumbezogene Informationen (zum Beispiel Geoinformation) mit analogen und digitalen Verfahren für unterschiedliche Medien. Die Hersteller dieser Medien heißen Kartografen.
Jon Symon
Jon Symon (* 10. Januar 1941 als Simon John Hornsby in Epsom, Vereinigtes Königreich; † 7. Dezember 2015 auf der Isle of Wight, England) war ein britischer Musiker und Komponist, der seit Mitte der 1960er-Jahre in Deutschland lebte und vor allem als freier Rockmusiker tätig war. Er gehörte der Gründungsgeneration der hannoverschen Rockszene an. Einem breiteren Publikum wurde er Anfang der 1980er-Jahre als Komponist des erfolgreichen Rockballetts Warlock bekannt, bei dem er auch als Rocksänger in der begleitenden Deutschrock-Band mitwirkte.

Isle of Wight
Die Isle of Wight [ˌaɪləvˈwaɪt] (deutsch Insel Wight; Abk. IoW) ist eine der Südküste Großbritanniens vorgelagerte Insel – gegenüber der Stadt Southampton gelegen. Sie ist rund 35 km lang und bis zu etwa 20 km breit. Auf einer Fläche von 381 km² leben rund 141.538 Menschen (Schätzung von 2019). Früher gehörte die Insel zur Grafschaft Hampshire, aber seit 1974 ist sie eigenständig. Hauptstadt ist Newport.
Papyrus 51
Papyrus 51 (nach Gregory-Aland mit Sigel 51 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Galaterbriefes und enthält nur die Verse 1,2-10.13.16-20 Mittels Paläographie wurde es auf das 3. oder 4. Jahrhundert datiert.

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp (oder eher proto-Alexandrinisch). Kurt Aland ordnete ihn in Kategorie II ein.

Zurzeit wird die Handschrift im Ashmolean Museum (P. Oxy 2157) in Oxford aufbewahrt.

Kurt Aland
Kurt Aland (* 28. März 1915 in Steglitz b. Berlin; † 13. April 1994 in Münster/Westfalen) war ein deutscher evangelischer Theologe sowie Professor für neutestamentliche Einleitungswissenschaft und Kirchengeschichte.
Vera Vordenbäumen
Vera Vordenbäumen (* 30. September 1961 in Geseke, Kreis Soest) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke).

Vordenbäumen machte 1981 das Abitur und studierte anschließend Politikwissenschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Ab 1985 war sie Redakteurin bei der Informationsstelle Lateinamerika. 1988 wechselte sie nach Berlin in die Landesgeschäftsstelle der Alternativen Liste. Von 1990 bis 1992 war sie Mitarbeiterin der Bundestagsabgeordneten Jutta Braband.

Vordenbäumen wurde 1995 Mitglied der PDS und war von 1996 bis 2003 Bundesfrauenreferentin der PDS. Sie rückte im Mai 2003 für den verstorbenen Bernd Holtfreter in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach. Ihre politischen Schwerpunkte waren dabei Stadtentwicklung und Familie. Bei den Abgeordnetenhauswahlen 2006 gelang ihr der Wiedereinzug nicht.

Jutta Braband
Jutta (seit 2002 Judith) Braband geb. Czichotzke (* 13. März 1949 in Barth) ist eine ehemalige deutsche Politikerin. Sie war Inoffizielle Mitarbeiterin der DDR-Staatssicherheit, Vertreterin der Bürgerrechtsbewegung der DDR und Bundestagsabgeordnete auf der Liste der PDS.