hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Audre Lorde
Audre Geraldine Lorde (* 18. Februar 1934 in Harlem, New York City; † 17. November 1992 in Christiansted, Saint Croix, Amerikanische Jungferninseln) war eine US-amerikanische Schriftstellerin und Aktivistin. Sie bezeichnete sich selbst als black, lesbian, feminist, mother, poet, warrior (Schwarze, Lesbe, Feministin, Mutter, Dichterin, Kriegerin).

Harlem
Harlem [ˈhɑːɹləm] ist ein Stadtteil im New Yorker Stadtbezirk Manhattan. Im Jahr 2020 hatte Harlem laut United States Census 196.384 Einwohner. Zu Harlem gehören die Viertel Central Harlem, Hamilton Heights mit Sugar Hill, West Harlem und Manhattanville. Zusammen mit East Harlem, das einen eigenen Stadtteil bildet und zum sogenannten „Greater Harlem“ gehört, beträgt die Einwohnerzahl 320.853. Harlem ist Teil der Manhattan Community Districts 9/10 und gehört zu den Bezirken 26, 28, 30 und 32 des New Yorker Polizeidepartements. Die Bevölkerung besteht zumeist aus Afroamerikanern sowie Hispanics und Latinos, die zusammen rund 75 % der Einwohner stellen.
Höhle der Bestien
Die Höhle der Bestien (auch Mestikawi-Foggini-Höhle oder Foggini-Höhle, bzw. Höhle Wadi Sura II) am Fuß des Gebirges Gilf el-Kebir in der Sahara (zu Ägypten) enthält mehr als 7000 Jahre alte Felsbilder (über 5000 einzelne Figuren). Die Höhle erlangte Bekanntheit durch – als Bestien bezeichnete – kopflose Figuren mit langen Schwänzen, häufig nur drei Füßen und Körpern, die einem Stier ähneln. Sie scheinen die daneben dargestellten Menschen entweder auszuspucken oder zu verschlingen.

Ungeheuer
Ungeheuer oder Ungetüm ist ein Ausdruck für Geschöpfe, in der Regel imaginäre Phantasietiere („Untiere“), die sich durch Größe, Stärke oder auch Hässlichkeit hervorheben. Monster oder Monstrum bezeichnet ein widernatürliches, meist hässliches und angsterregendes Gebilde oder eine Missbildung. Auf tatsächlich lebende Personen bezogen bedeutet Ungeheuer auch Scheusal oder Unmensch.
Militärakademie
Eine Militärakademie, auch Kriegsakademie, Führungsakademie oder Generalstabsakademie, ist eine höhere oder höchste militärische Lehreinrichtung zur Qualifizierung (Aus-, Fort- und Weiterbildung) vornehmlich von Offizieren der Streitkräfte und anderer bewaffneter Kräfte in den verschiedenen Staaten.

Zugleich können sie als wissenschaftliche Zentren zur Forschungsarbeit für Probleme der Sicherheitspolitik und des Militärwesens herangezogen werden.

In einigen Ländern tragen auch die Einrichtungen zur Ausbildung von Offizieranwärtern die Bezeichnung Militärakademie oder Marineakademie oder Verteidigungsuniversität.

Marineakademie
Eine Marineakademie dient der Ausbildung und Weiterbildung von (höheren) Marineoffizieren.

Frühere Akademien

Marineakademie und -schule (Kiel)

k. u. k. Marineakademie Triest

k. u. k. Marineakademie Fiume

Royal Naval Academy (1733–1837)

Royal Naval War College (1900–1914)

Royal Naval College, Greenwich (1873–1998)

Preußische Marineakademie (1817)

Kaiserlich Japanische Marineakademie

Bestehende Akademien

Académie de marine, Paris, gegründet 1752

Britannia Royal Naval College, gegründet 1863, seit 1998 einzige Offiziersschule der Royal Navy

Estnische Marineakademie

École supérieure de guerre navale, siehe École militaire (Frankreich)

Accademia Navale

Koninklijk Instituut voor de Marine, Den Helder

United States Naval Academy, Annapolis, Maryland

Naval War College, Newport, Rhode Island

Seekriegsakademie N. G. Kusnezow, Sankt Petersburg

Thailändische Marineakademie, Samut Prakan

Siehe auch:

Marineschule
Leichtathletik-Europameisterschaften 1978/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1978 wurde am 29. und 30. August 1978 im Stadion Evžena Rošického von Prag ausgetragen.

Europameisterin wurde die Weltrekordinhaberin Marlies Göhr aus der DDR. Sie gewann vor der Schwedin Linda Haglund. Bronze ging an die sowjetische Sprinterin Ljudmila Maslakowa.

Marlies Göhr
Marlies Göhr, geborene Marlies Oelsner (* 21. März 1958 in Gera), ist eine ehemalige DDR-Leichtathletin und Olympiasiegerin, die in den 1970er- und 1980er-Jahren zu den weltbesten 100-Meter-Läuferinnen gehörte. In dieser Zeit war sie im staatlich organisierten Dopingprogramm.
News of the World Original Motion Picture Soundtrack
Die Musik zu Neues aus der Welt, einem Filmdrama von Paul Greengrass, wurde von James Newton Howard komponiert. Im Rahmen der Oscarverleihung 2021 erhielt er hierfür eine Nominierung für die beste Filmmusik.

Oscarverleihung 2021
Die 93. Verleihung der Oscars (englisch 93rd Academy Awards) fand am 25. April 2021 in Los Angeles im Dolby Theatre und der Union Station statt. Ursprünglich hätte sie am 28. Februar 2021 stattfinden sollen; aufgrund der COVID-19-Pandemie verschob die Academy of Motion Picture Arts and Sciences den Termin aber um zwei Monate. Die Nominierungen wurden am 15. März 2021 bekannt gegeben.
William Fox (Politiker)
Sir William Fox, KCMG (* 1812 in South Shields, England; † 23. Juni 1893 in Auckland) war ein englisch-neuseeländischer Politiker sowie der zweite Premierminister Neuseelands. Er hatte dieses Amt insgesamt viermal inne: Das erste Mal vom 20. Mai bis 2. Juni 1856, das zweite Mal vom 12. Juli 1861 bis 6. August 1862, das dritte Mal vom 28. Juni 1869 bis 10. September 1872, das vierte und letzte Mal vom 3. März bis 8. April 1873. Fox erzielte einen Durchbruch in der Frage der Landrechte der Māori, verbesserte das Bildungswesen (unter anderem Gründung der University of New Zealand) und baute die Autonomie Neuseelands gegenüber dem Vereinigten Königreich aus.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
Kranzbach und Kranzbruchvenn
Das Naturschutzgebiet Kranzbach und Kranzbruchvenn (NSG-Kennung ACK-085) liegt am westlichen Rand von Simmerath. Es ist rund 32,8 Hektar groß und wurde 2002 mit dem Landschaftsplan Simmerath ausgewiesen. Das Gebiet umfasst den Ober- und Mittellauf des Kranzbaches mit umgebenden Flächen.

Teile des Naturschutzgebiets liegen im größeren FFH-Gebiet DE-5303-302 Kalltal und Nebentäler, wodurch die entsprechenden Bereiche zum europäischen Schutzgebietsnetz Natura 2000 gehören.
Im Norden schließt das NSG Oberes Kalltal mit Nebenbächen an, in dem sich auch der Unterlauf des Kranzbaches befindet. Im Westen, im Gemeindegebiet von Monschau grenzt das NSG Brückborn/Kranzbruch an.

Oberes Kalltal mit Nebenbächen
Das Obere Kalltal mit Nebenbächen ist ein rund 135 ha großes Naturschutzgebiet in der Gemeinde Simmerath in Nordrhein-Westfalen (NSG-Kennung ACK-084). Es befindet sich nördlich vom Simmerather Ortsteil Lammersdorf und schließt unmittelbar bachabwärts an das Naturschutzgebiet Kalltal an. Das Naturschutzgebiet liegt vollständig im deutlich größeren FFH-Gebiet DE-5303-302 Kalltal und Nebentäler. Dadurch gehört es zum europäischen Schutzgebietsnetz Natura 2000.
Zwinger
Der Begriff Zwinger (früher auch Zwenger, Zwingel, mittelhochdeutsch twingære für Bedränger, Zwingherr; von zwingen) wird in mehreren Bedeutungen gebraucht, denen gemein ist, dass es sich dabei um einen meist durch Mauern umschlossenen Raum handelt.

Heute oft mit der Bedeutung Tiergehege verbunden, bezeichnete es in der historischen Architektur ein zwischen zwei Wehrmauern gelegenes offenes Areal, das der Verteidigung diente. Zwingeranlagen wurden im Mittelalter und in der frühen Neuzeit als Verstärkung von Burgen und Stadtmauern errichtet. Im Gebiet des Deutschen Ordens wurde statt Zwinger der Begriff Parkam oder Parcham gebraucht, sinnverwandt mit Park und Pferch.

Gehege
Ein Gehege (auch Tiergehege oder Zwinger) ist ein mittels Hecken oder Zaun abgetrenntes Areal, welches der Unterbringung von Tieren dient. Ein Gehege kann aus einem Käfig aus Draht, Holz oder einer Steinummauerung bestehen. Gehege können Lauftiere abgrenzen, bei Vieh ist die Bezeichnung Viehgatter oder Pferch üblich. Nach oben hin geschlossene Gehege für flugfähige Vögel nennt man Volieren.
Schwatka Mountains
Die Schwatka Mountains sind ein Gebirgszug der Brookskette im Nordwesten von Alaska.

Sie erstrecken sich über rund 170 km zwischen den Baird Mountains im Westen und den Endicott Mountains im Osten. Begrenzt werden sie im Westen von Amakomanak Creek und Redstone River und im Osten vom Oberlauf des Noatak River, Kaluluktok Creek und Walker Lake. Die Nordflanke wird über den Noatak River, die Südflanke über den Kobuk River nach Westen entwässert.

Im Norden des Gebirgszugs liegen Teile des Noatak National Preserves, im Westen des Kobuk-Valley-Nationalparks und im Osten des Gates-of-the-Arctic-Nationalparks.

Der höchste Berg des Gebirges ist der Mount Igikpak mit 2523 m.

Benannt wurde das Gebirge 1884 von Leutnant G. M. Stoney von der United States Army nach Leutnant Frederick Schwatka, der im Jahr zuvor eine militärische Erkundung am Yukon River angeführt hatte.

Walker Lake (Kobuk River)
Der Walker Lake ist ein See in den Endicott Mountains, ein Gebirgszug der Brookskette im Nordwesten von Alaska. Der See liegt im Süden des Gates-of-the-Arctic-Nationalparks unweit der Quelle des Kobuk River.

Der 37 km² große See liegt auf 202 m Höhe. Er ist 21,5 km lang und weist eine maximale Breite von 2,8 km auf. In das nördliche Seeende mündet der Kaluluktok Creek. Ein 5 km langer Abfluss entwässert den See von dessen südlichem Ende zum südlich vorbeiströmenden Kobuk River.

1968 wurde der See als National Natural Landmark ausgewiesen. Der Walker Lake ist ein Beispiel für das Zusammenspiel von geologischen und biologischen Einflüssen in einem von Gletschern gespeisten See am Übergang von borealer Zone zu Tundra.
Yurie Nagashima
Yurie Nagashima (jap. 長島 有里枝, Nagashima Yurie; * 1973 in Nakano, Tokio) ist eine japanische Fotografin und zeitgenössische Künstlerin, die überwiegend in den Genres Selbstporträt, Porträtfotografie, Straßenfotografie und Stillleben arbeitet. Nagashima wurde im Jahr 2000 mit dem Kimura Ihei Shashin-shō ausgezeichnet. Sie arbeitet als Dozentin für Fotografie an der Kunsthochschule Musashino in Tokyo.

Kunsthochschule Musashino
Die Kunsthochschule Musashino (japanisch 武蔵野美術大学, Musashino Bijutsu Daigaku, engl. Musashino Art University) ist eine Kunsthochschule in Kodaira.

Sie wurde im Oktober 1929 als Kaiserliche Kunstakademie (帝国美術学校, Teikoku Bijitsu Gakkō, engl. Teikoku Art School) gegründet. 1935 wurde die Kaiserliche Kunstakademie Tama ausgegliedert, die der heutigen Kunsthochschule Tama entspricht.

Im Dezember 1948 nahm sie ihren heutigen Namen an.

1963 nahm sie als Gründungsmitglied am Cité Internationale des Arts Paris teil.
Minkel (Einheit)
Minkel war ein Getreidemaß im Kurfürstentum Trier, das Anfang des 19. Jahrhunderts noch im preußischen Koblenz und Braubach üblich war. Das Malter hatte 128 Minkel.

Die Maßkette war

1 Malter = 8 Sömmer = 32 Sester = 128 Minkel

1 Minkel =  74,7617 Pariser Kubikzoll

Der Einfluss unterschiedlicher Maltergröße ergab

1 Minkel =  1,5021 Liter bei 192,37 Liter auf 1 Malter

1 Minkel = 1,482967 bei 189 41/50 Liter auf 1 Malter

1 Minkel =  1,50286 bei 192,3661 Liter auf 1 Malter

Malter (Einheit)
Das Malter (auch Malder, Abkürzung mltr.) war ein deutsches und Schweizer Volumenmaß für Schüttgut. Es wurde für  Getreide, Hülsenfrüchte, Kohle, Torf und Holz verwendet. Hauptsächlich wurde es als Getreidemaß genutzt, war aber auch ein Brennholzmaß in der Grafschaft Blankenburg. Hier waren es ½ Klafter pro 1 Malter, also 43⅓ Pariser Kubikfuß und nach dezimalem Maß 1,5 Kubikmeter Brennholz.

Ein Malter betrug 109,387 Liter in Mainz, in Wiesbaden entsprach das Nassauer Malter genau 1 Hektoliter.
Rainer Kirsch
Rainer Kirsch (* 17. Juli 1934 in Döbeln/Sachsen; † 4. September 2015 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller und Lyriker.

Kirsch trat als Autor von Lyrik, Dramen, Erzählungen sowie mit Essays, Hörspielen und Kinderbüchern hervor. Zudem schuf er zahlreiche Übersetzungen und Nachdichtungen aus dem Russischen (Ossip Mandelstam, Anna Achmatowa, Sergei Jessenin, Wladimir Majakowski, Daniil Charms, Jewgeni Jewtuschenko, Wladimir Wyssozki, Marina Zwetajewa, Maxim Gorki), dem Georgischen (Nikolos Barataschwili, Wascha-Pschawela), dem Englischen (John Keats, Percy Bysshe Shelley) und dem Französischen (Molière, Edmond Rostand).

Wascha-Pschawela
Wascha-Pschawela (gebürtig Luka Rasikaschwili; georgisch ვაჟა-ფშაველა; * 14. Julijul. / 26. Juli 1861greg. in Tschargali, Gouvernement Tiflis, Russisches Kaiserreich, heute Georgien; † 27. Junijul. / 10. Juli 1915greg. in Tiflis) war ein georgischer Schriftsteller und Naturphilosoph. Er war ein Repräsentant der georgischen Nationalbewegung.
Elektromagnetischer Schauer
Ein elektromagnetischer Schauer ist ein Begriff aus der Teilchenphysik und beschreibt eine Kaskade aus Photonen und Elektron-Positron-Paaren. Der übergeordnete Begriff ist Teilchenschauer. Grundlage der Schauerbildung sind die Prozesse der Paarerzeugung und der Bremsstrahlung, die die Anzahl an Teilchen in der Kaskade erhöhen. Neben dem elektromagnetischen Schauer gibt es noch hadronische Schauer.

Bremsstrahlung
Bremsstrahlung ist die elektromagnetische Strahlung, die durch die Beschleunigung eines elektrisch geladenen Teilchens, z. B. eines Elektrons, entsteht. Von Bremsstrahlung im engeren Sinne spricht man, wenn Teilchen in Materie gebremst werden; die klassische Bedeutung ist die Erzeugung von Röntgenstrahlung durch auf Metall treffende Elektronen in der Röntgenröhre.

Entgegen der Namensgebung tritt Bremsstrahlung nicht nur dann auf, wenn sich der Betrag der Geschwindigkeit der geladenen Partikel verringert, sondern auch, wenn er sich vergrößert oder sich deren Bewegungsrichtung ändert.

Mit der Quantenelektrodynamik lässt sich die Erzeugung von Bremsstrahlung dadurch erklären, dass jede Wechselwirkung von geladenen Teilchen mit der Emission oder Absorption von Photonen, den Quanten der elektromagnetischen Strahlung, verbunden ist.
Kansai (Zweckverband)
Der Zweckverband Kansai (jap. 関西広域連合 Kansai Kōiki Rengō, engl. "Union of Kansai Governments") ist ein Zweckverband (Kōiki Rengō) in der gleichnamigen japanischen Region Kansai. Er wurde 2010 von den Verwaltungen der Präfekturen (-fu/-ken) Shiga, Kyōto, Osaka, Hyōgo, Wakayama, Tottori und Tokushima gegründet. Später schlossen sich auch die Präfektur Nara und die Städte (-shi) Osaka, Kōbe, Kyōto und Sakai an.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
Frantz Jourdain
Frantz Jourdain (auch Calixte Raphaël Marie Ferdinand Jourdain) (3. Oktober 1847 in Antwerpen; † 22. August 1935 in Paris) war ein Schriftsteller, Kunstkritiker, Architekturtheoretiker und Architekt des Jugendstils. Er war der Gründer des Salon d’Automne (Pariser Herbstsalon) und der Architekt des ehemaligen Kaufhauses La Samaritaine de Luxe am Boulevard des Capucines im 2. Arrondissement in Paris. Gemeinsam mit Henri Sauvage (1873–1932) errichtete er den Erweiterungsbau des ehemaligen Kaufhauses La Samaritaine in der Rue du Pont Neuf/Quai du Louvre im 1. Arrondissement in Paris.

2. Arrondissement (Paris)
Das 2. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de la Bourse, ist mit einer Fläche von 99 Hektar das kleinste Arrondissement der Stadt Paris. Seit 2020 hat es keine eigene Verwaltung mehr, sondern bildet zusammen mit dem 1., 3. und 4. Arrondissement den Sektor Paris Centre.
Ferdinando Baldelli
Ferdinando Baldelli (* 26. September 1886 in Pergola; † 20. September 1963 in Rom) war ein italienischer römisch-katholischer Geistlicher. Er war Titularbischof von Aperlae.

Die Weihe zum Priester empfing er am 26. Juli 1909.

Von 1944 bis 1959 war er Präsident der Pontificia Commissione di Assistenza und von 1951 bis 1962 der erste Präsident des internationalen Caritasverbandes.

Am 25. Oktober 1959 ernannte Papst Johannes XXIII. ihn zum Titularbischof von Aperlae.

Johannes XXIII.
Johannes XXIII. (lateinisch Ioannes XXIII, bürgerlich Angelo Giuseppe Roncalli [ˈandʒelo dʒuˈzɛppe roŋˈkalli]; * 25. November 1881 in Sotto il Monte; † 3. Juni 1963 in der Vatikanstadt) war vom 28. Oktober 1958 bis zu seinem Tod 4 Jahre und 7 Monate lang der 261. Papst der römisch-katholischen Kirche. Er wird auch „der Konzilspapst“ und wegen seiner Bescheidenheit und Volksnähe im Volksmund il Papa buono („der gute Papst“) genannt.

Am 3. September 2000 wurde er von Johannes Paul II. selig- und am 27. April 2014 von Franziskus heiliggesprochen. Sein Gedenktag in der römisch-katholischen Kirche ist der 11. Oktober, der Tag der Eröffnung des Zweiten Vatikanischen Konzils im Jahr 1962. Die evangelisch-lutherische Kirche in Amerika gedenkt seiner am 3. Juni, seinem Todestag.
Katholischer Stadtfriedhof St. Peter
Der Katholische Stadtfriedhof St. Peter ist ein katholischer Friedhof in der steirischen Landeshauptstadt Graz. Mit rund 17.000 Grabstellen ist er nach dem Zentralfriedhof der zweitgrößte Friedhof der Stadt. Zahlreiche Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Wissenschaft, Kunst und Kultur fanden auf ihm ihre letzte Ruhestätte. Unmittelbar nordwestlich liegt der als Wald- und Parkfriedhof angelegte evangelische Stadtfriedhof St. Peter. Der Ausdruck St. Peter Stadtfriedhof wird oft zusammenfassend für beide Friedhöfe verwendet und dient der Unterscheidung zum Ortsfriedhof St. Peter.

Grazer Stadtpfarrkirche
Die römisch-katholische Kirche zum Heiligen Blut, bzw. Propstei-, Haupt- und Stadtpfarrkirche Graz-Hl. Blut, kurz Grazer Stadtpfarrkirche befindet sich im Grazer Bezirk Innere Stadt. Sie ist die Pfarrkirche der Pfarre Graz-Hl. Blut im Dekanat Graz-Mitte der Stadtkirche Graz.
Brady Murray
Braden „Brady“ Murray (* 17. August 1984 in Brandon, Manitoba) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim HC Lugano in der Schweizer National League A unter Vertrag stand. Da er seine erste Spiellizenz in der Schweiz löste, während sein Vater Andy Murray Trainer des EV Zug war, fiel er im Schweizer Spielbetrieb nicht unter das Ausländerkontingent.

HC Lugano
Der HC Lugano (Hockey Club Lugano) ist ein Eishockeyclub aus Lugano, der in der Schweizer National League spielt. Seit der Einführung der Playoffs (Saison 1985/86) hat er sieben Schweizer Meistertitel gewonnen. Zusätzlich standen die «Bianconeri» sieben Mal im Playoff-Final. Der Club trägt seine Heimspiele in der Cornèr Arena in Porza aus.
Androulla Vassiliou
Androulla Vassiliou (Ανδρούλλα Βασιλείου; * 30. November 1943) ist eine griechisch-zypriotische Politikerin (ED); sie war ab 2008 EU-Kommissarin für Gesundheit und von Februar 2010 bis November 2014 EU-Kommissarin für Bildung, Kultur und Jugend sowie für Mehrsprachigkeit. Sie ist mit Georges Vassiliou, dem früheren Staatspräsidenten von Zypern, verheiratet und hat mit ihm drei Kinder.

Kommissar für Gesundheit
Der Kommissar für Gesundheit ist eine Amtsbezeichnung für ein Kommissionsmitglied der Europäischen Union. Ihm ist die Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit angegliedert. Das Ressort wurde 1999 mit der Zuständigkeit für Gesundheit und Verbraucherschutz geschaffen und nach der EU-Erweiterung 2007 aufgeteilt.

In der Kommission Barroso II wurden ab 2010 beide Ressorts wieder miteinander vereinigt. Außerdem fällt seitdem auch der Bereich Arzneimittel, der zuvor im Ressort Unternehmen und Industrie lag, in die Zuständigkeit des Kommissars für Gesundheit. In der Kommission Juncker wurde das Ressort Gesundheit um die Zuständigkeit für Lebensmittelsicherheit erweitert.
Karten & Geoinformation in Niederösterreich
Das Portal für Karten & Geoinformation in Niederösterreich, auch bekannt unter der Abkürzung NÖGIS, ist die Geodateninfrastruktur des Landes Niederösterreich. Das Geo-Datenportfolio umfasst Daten (z. B. Linienzüge von Straßen, Flächen von Schutzgebieten), die sich im Eigentum des Landes NÖ befinden. Diese werden in frei zugängliche sowie käuflich erwerbbare Daten aufgeteilt.
Neben interaktiven Tools für den Endverbraucher, bietet NÖGIS auch ein INSPIRE (Infrastructure for Spatial Information in the European Community) Service für die Kommunikation zwischen Maschinen an.

Infrastructure for Spatial Information in the European Community
Die Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE, deutsch Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft) ist eine Initiative der europäischen Kommission mit dem Ziel, eine europäische Geodateninfrastruktur für die Zwecke
einer gemeinschaftlichen Umweltpolitik zu schaffen. Die Richtlinie 2007/2/EG vom 14. März 2007 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE), in Kraft seit dem 15. Mai 2007, verpflichtet die Mitgliedstaaten, Geobasisdaten sowie Geofachdaten, die in einem der 34 Anhangthemen aufgeführt sind, stufenweise zunächst konform und dann interoperabel über Netzdienste bereitzustellen. Die Verpflichtung, Daten verfügbar zu machen, gilt nur für bereits vorhandene und in digitaler Form vorliegende Geodaten; die Richtlinie fordert nicht die Neuerfassung von analog vorliegenden Geodaten.
United-Airlines-Flug 811
Am 24. Februar 1989 kam es an Bord einer Boeing 747 auf dem United-Airlines-Flug 811 von Los Angeles nach Auckland kurz nach einer Zwischenlandung in Honolulu durch das Versagen der vorderen Frachtraumtür zu einer explosiven Dekompression, durch welche die Tür und ein Teil der darüber befindlichen Rumpfverkleidung fortgerissen wurde. Durch das entstandene Loch wurden neun Passagiere mit ihren Sitzen aus dem Flugzeug geschleudert und in den Tod gerissen. Nach einem eingeleiteten Notsinkflug konnten die Piloten das schwer beschädigte Flugzeug zum Zwischenstopp Honolulu sicher zurückführen und dort landen.

Druckabfall im Flugzeug
Der plötzliche Druckabfall in einem Flugzeug mit Druckkabine ist das schnelle Abfallen des Luftdrucks in der Flugzeugkabine mit Angleichung an den außerhalb des Flugzeugs herrschenden, von der aktuellen Flughöhe bestimmten Druck. Er stellt eine Luftnotlage dar, da je nach Flughöhe akute Erstickungs- und Hypothermiegefahr für die Flugzeugbesatzung und die Passagiere besteht.

Daneben kann eine explosive Dekompression auch eine Gefahr für die Flugzeugstruktur darstellen. Der plötzliche Druckabfall wird in diesem Fall durch einen Schaden am Flugzeugrumpf ausgelöst. Während des Vorgangs können elektrische, mechanische wie auch hydraulische Leitungen beschädigt werden, und im schlimmsten Fall wird das Flugzeug dadurch völlig unkontrollierbar.